Mäkelän syksy 2013

Syksy 2013

Hyvä lukija Sisällys

Kuva: Tanja Mikkola

Suomalaisten kokkausinto elää vahvana! Mekin tarjoamme kiehtovan ruokamatkan neljän teoksen voimin. Tarjolla on makoisan maistuvaa ja, usko pois, myös terveellistä Pikaruokaa sekä eksoottisempia makuja kirjoissa Maukasta mausteilla ja Makuja Meksikosta. Pohjolan parhaat jouluherkut luo uutta jouluperinnettä.

Kädentaitajista ja kotoilijoista on varmasti mukava käpertyä sohvan syliin ja viettää syysiltoja neuloen, virkaten tai vaikkapa kodin sisustusta suunnitellen.

Joulun ihanat askareet vie ajatukset kohti loppuvuoden juhlatunnelmia, ja lahjaideoita löytyy useammastakin kirjasta. Perheen nuori väki pääsee askartelemaan ja neulomaan pehmoeläimiä.

 Tietokirjat.......................................................  Lasten ja nuorten tietokirjat......................  Lasten kuvakirjat..........................................  Helppolukuiset..............................................  Romaanit........................................................  Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat..........  Uudet painokset...........................................

Tietokirjat

Kuvakirjaikäisille julkaisemme kattavan parinkymmenen nimikkeen valikoiman. Kirjoissa pohditaan kenellä onkaan paras isä, vietetään päivä eläinten rakennustyömaalla, odotetaan joulua ja autetaan kavereita. Tarjolla on runsaasti ilonaiheita, mutta myös lapsia askarruttavia teemoja.

Helppolukuiset kirjamme saavat täydennystä uuden Hyppää kirjan kyytiin -sarjan myötä. Sarjan kirjoissa on suuraakkosin ladotut tekstit. Tavutettuja kirjoja ilmestyy yhteensä neljä Kirja käteen- ja Vihreä Banaani -sarjoissa. Mimmi Lehmän ja Variksen puuhakirja ja 1 2 3 jatkavat hauskojen kaverusten seikkailuja, nyt tarra-arkin sisältävien tehtäväkirjojen muodossa.

Omat kotimaiset kirjailijamme Pirkko Arhippa, Nina Peura ja Unto Katajamäki ovat luoneet uutta jännitettävää dekkarien ystäville. Maijaliisa Dieckmann, Hanna Kökkö sekä esikoisensa julkaiseva Satu Heimonen tarjoavat meneviä tarinoita nuoremmille lukijoille.

Edessä on siis rikas kirjasyksy 2013 – nautitaan siitä yhdessä!

James Oseland ym. (toim.)

Makuja Meksikosta Aitoa meksikolaista kotiruokaa omassa keittiössäsi!

Salsat, tacot, enchilladat, churrot – meksikolainen keittiö on täynnä herkullisia makuja. Tässä kirjassa on 37 perinteistä reseptiä, jotka opastavat valmistamaan aitoa meksikolaista kotiruokaa itse.

Ruokaohjeiden lisäksi kirjassa esitellään meksikolaisia ruokaaineita, mm. chililaatuja ja mausteita, opitaan valmistamaan tortilloja sekä tutustutaan paikallisiin juomiin.

Atso Mäkelä Toimitusjohtaja

2

Suom. Mari Hyypiä 68.2 / 112 s. / 19,5 x 24 cm / nid / ovh 25,ISBN 978-951-883-512-0

2 8 9 18 20 22 23

Tietokirjat Liselotte Forslin

Pikaruokaa – tosi hyvää!

Nurkkaan haukutun pikaruoan on jo aika saada puheenvuoro!

On totta, ettei pikaruoka ole useinkaan kovin kummoista tai terveellistä, pikemminkin liian suolaista ja rasvaista. Mutta kun teet itse oman pikaruokasi, syntyy jotakin aivan muuta.

Ei makkarassa, hampurilaisessa tai texmexissä ole sinänsä mitään vikaa, kunhan raaka-aineet ja lisukkeet ovat kunnollisia. Ja tuskin makuunkaan pettyy, kun tarjolla on juuri kotona valmistettu annos fish and chipsejä.

Hampurilaisten tapaisten klassisten pikaruokien lisäksi esitellään mm. falafelit, voileivät, salaatit, monenlaiset välttämättömät lisukkeet ja erilaiset purilaiset. Viimeisimpänä mutta ei vähäisimpänä tulevat mahtavat jälkiruoat ja makeiset.

Suom. Laura Beck 68.2 / 126 s. / 20 x 25,5 cm / sid / ovh 29,ISBN 978-951-883-506-9

Jennifer Newens

Maukasta mausteilla Satay-vartaita Kaakkois-Aasiasta, intialaisia tandooriruokia, Kuuban ja Jamaikan mausteilla hierottuja lihoja ja kaloja… Tervetuloa maailmanympärimatkalle mausteiden siivillä!

Mukana on kuusi keittiötä, joiden perinteisiin kuuluu runsas mausteiden käyttö: Kiina ja KaakkoisAasia, Intia, Lähi-itä ja Pohjois-Afrikka, Eurooppa, Latinalainen Amerikka ja Karibia sekä Pohjois-Amerikka.

Ruokalajit on helppo valmistaa, oletpa aloittelija tai monissa liemissä kiehunut kokki. Kirjassa kerrotaan kiinnostavasti mausteiden historiasta ja neuvotaan oman maustekaapin kokoamisessa.

Suom. Laura Beck 68.2 / 112 s. / 19,5 x 21,5 cm / nid / ovh 25,ISBN 978-951-883-511-3

3

Trine Hahnemann

Pohjolan parhaat jouluherkut Pohjolassa joulu alkaa adventista ja siitä nautitaan koko joulukuun ajan.

Ja aivan erityisesti siihen kuuluu herkuttelu. Todellinen jouluihminen Trine Hahnemann on koonnut kirjaan omat suosikkinsa pohjoismaisista joulunajan resepteistä – alkuruoista pääruokiin ja lisukkeisiin, jälkiruoista juomiin ja leivonnaisiin.

Uudistusta joulupöytään kaipaava löytää kirjasta tuoreita ideoita kinkun, kalkkunan ja jouluisten salaattien valmistamiseen. Myös pikkelssit, hillot ja kompotit tuovat uusia tuulia. Ehkäpä teillä leivotaan tänä vuonna piparien ohella Lucia-leipää? Miten glögiin saa pikantin maun?

Suom. Laura Jänisniemi 30.81 / 144 s. / 22 x 24 cm / sid / ovh 35,- Kirjassa on yli 100 reseptiä ja vielä enemmän viehättäviä pohjoismaista ISBN 978-951-883-507-6 joulun tunnelmaa tulvivia valokuvia.

Caroline Wendt – Pernilla Wästberg

Joulun ihanat askareet Joulun tienoo on näpertelijän kulta-aikaa…

Tästä kirjasta löydät paljon iloista inspiraatiota jouluaskarteluihin.

Mukana on kymmeniä ohjeita niin sisä- kuin ulkotilojen koristeista joulu- ja tuliaislahjoihin sekä herkkuihin, joita toteutetaan rikkaalla paletilla tekniikoita.

Yllätä lapset joulukalenterilla, tee koristeellisia lyhtyjä jotka valaisevat kotioven, leivo suussa sulavia toffeetankoja, uudista joulukoristelaatikkoon kertyneet esineet uuteen eloon…

Osa kirjan töistä on helppoja ja nopeita, toiset vievät hiukan enemmän aikaa mutta vaikeita ne eivät ole! Ja niitä kaikkia yhdistää myös sydäntä lämmittävä kierrätyshenkisyys.

Suom. Heli Mäntyranta 30.81 / 128 s. / 20 x 27 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-502-1

4

Tietokirjat

Mags Kandis

Rakkaudella tehty Ystäville ja perheenjäsenille on ihanaa neuloa ja virkata – lahjan saajan ilahtunut ilme korvaa kaiken vaivan.

Tässä kauniissa kirjassa on sekä neuleettä virkkausohjeita ja myös yksinkertaisia ompelutöitä, joissa käytetään kierrätysmateriaaleja. Ohjeet jakautuvat kahteen ryhmään: asusteisiin röyhelöhuivista huovutettuihin irtohihoihin sekä pienempiin töihin, kuten herttaisiin huopasydämiin ja joulukoristeisiin.

Kaikkiin kirjan ohjeisiin on selkeät ohjeet joko työohjeen yhteydessä tai kirjan lopussa, mistä löytyvät myös työvaihekuvat. Ohjeiden joukossa tunnelmaa luovat myös kirjan tekijän lempireseptit.

Auta palelevaa ystävää, lahjoita toiselle sievä sydän…

Suom. Heli Mäntyranta 65.4 / 136 s. / 21,5 x 23 cm / nid / ovh 29,ISBN 978-951-883-509-0

Eva Trotzig

Lämpöisiä lapasia ja suloisia sukkia Ei taida olla sattumaa, että pehmeistä paketeista kuoriutuu niin usein lämpöisiä lapasia ja sukkia?

Tähän kirjaan on kudottu paljon rakkautta ja välittämistä. Jokaisen ohjeen takana on erityinen tarinansa. Pääpaino on lapasissa ja kynsikkäissä, joita valmistuu niin aikuisille kuin lapsillekin, mutta mukana on myös muutama huolella valittu sukkaohje.

Suurin osa kirjan ohjeista toteutetaan neulomalla, osa virkkaamalla ja huovuttamalla. Parhaiten ohjeet sopivat perustaidot jo osaaville neulojille.

Suom. Mirkka Santala 65.43 / 112 s. / 20 x 23 cm / sid / ovh 32,ISBN 978-951-883-504-5

5

Melanie Porter

Kodin punainen lanka Lämmintä tunnelmaa vai hillittyä harmoniaa…

Käsin neulotut tyynynpäälliset, pikku matot ja torkkupeitot luovat ympärilleen kodikkuutta. Uusilla, värikkäillä neulepinnoilla päivität nuhjaantuneet huonekalut ja lampunvarjostimet tähän päivään.

Tässä kolmeen eri värimaailmaan jaotellussa kirjassa on sekä aloittelijoille että tottuneemmille neulojille sopivia ohjeita: muhkeita palmikkopintoja, elämäniloisia raitoja ja tyylikkäitä klassikkomalleja.

Tekniikkaosuudessa kerrotaan neulonnan perusteiden lisäksi myös huovuttamisesta ja ohjeiden räätälöimisestä omiin tarpeisiin sopiviksi. Materiaaleina käytetään paitsi villalankaa, myös mm. köyttä, bambua ja mohairia.

Suom. Mirkka Santala 65.43 / 128 s. / 23 x 23,5 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-510-6

! a i s t i a s o l u l k i s t e t l e y taan neu N Else Österberg – Camilla Arvidsson

Sohvan sylissä Onko mitään kotoisampaa kuin kääriytyä lämpöiseen vilttiin ja vajota sohvan pehmeään syliin?

Tässä kirjassa uudistetaan kodin paikka numero yksi: sohva. Sen ilmeen ja koko olemuksen voi muuttaa yllättävän pienin konstein, vaikkapa uudella tyynyröykkiöllä tai hauskoilla pehmopöllöillä.

Ohjeissa on erilaisia helppotekoisia tyynyjä, peitteitä, mattoja ja rahinpäällisiä, joita neulotaan, virkataan ja ommellaan. Monet niistä tehdään paksuilla puikoilla paksusta langasta, ja lankoja myös tehdään itse fleecehuovista ja t-paidoista.

Väriskaala on maanläheinen, mutta tietenkin voit toteuttaa ohjeet haluamillasi väreillä. Kirjan innostus tarttuu!

Suom. Virpi Vainikainen 65.4 / 128 s. / 20 x 24,5 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-503-8

6

Tietokirjat

Charlotte Hedeman Guéniau

Värikäs koti Onnistunut kodin sisustus on sellainen, joka saa hymyilemään ja tekee onnelliseksi, sanoo tämän kirjan tekijä.

Ja hän rakastaa värejä! Ei siis ole yllätys, että tämä kirja pursuaa värikylläisiä sisustusideoita, joiden avulla kodin eri huoneita ja tiloja voi muunnella vähällä vaivalla mahdollisimman viihtyisiksi.

Kodin sisustaja löytää lukuisia käytännön vinkkejä keittiön uudistuksesta kekseliäisiin säilytysratkaisuihin. Niksit ovat nopeita ja helppoja toteuttaa itse, mutta samalla ne tekevät kodista persoonallisen.

Koristele ovi, lisää lampunvarjostimiin ja jakkaroihin koristereunuksia ja kuvioita tai kata pöytä uudella, erikoisella tavalla… mitä vain, mikä tekee sinut onnelliseksi!

Suom. Sanna Kangasluoma 68.4 / 192 s. / 24 x 25,5 cm / sid / ovh 39,ISBN 978-951-883-513-7

Susanna Zacke – Sania Hedengren

Iloa langoista ja tilkuista Tässä ihanassa sisustuskirjassa tehdään kaikkea: virkataan, neulotaan, ommellaan ja tuunataan. Mukana on kymmenittäin vinkkejä ja kekseliäitä ohjeita hurmaavasta rahinpäällisestä mummonneliöistä virkattaviin auton sisätilan kaunistuksiin.

Lähtökohtana on käyttää lankoja ja kankaita – pieniäkin tilkkuja tai lankajämiä – kodin tekstiilien luomisessa ja uudistamisessa. Irrottele niin paljon kuin haluat omien materiaaliesi kanssa ja pidä hauskaa!

Suom. Sanna Kangasluoma 65 / 96 s. / 21,5 x 21,5 cm / sid / ovh 29,ISBN 978-951-883-505-2

7

Lasten ja nuorten tietokirjat

Jane Bull

Andrea Küssner-Neubert

Itse tehdyt pehmoeläimet

Nyt minä askartelen!

Hauskat sorminuket, värikäs leija juuttikankaasta, veikeä korusetti…

Tässä kirjassa loihditaan vanhoilla tutuilla tekniikoilla – kutomalla, solmeilemalla ja palmikoimalla – monia käytännöllisiä ja kauniita tavaroita, kuten laukkuja, avaimenperiä, ystävänauhoja ja valokuvankehyksiä.

Villalangoista ja niinestä sekä kangas- ja paperisuikaleista voi toteuttaa hienoja ideoita.

Selkeät ohjeet ja havainnolliset kuvat yksittäisistä työvaiheista varmistavat onnistuneen lopputuloksen ja tekijänsä kasvoille tyytyväisen virneen.

Suom. Pirkko Niemistö L 65 / 62 s. / 23 x 23 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-508-3

Nyt tekemään halittavan suloisia eläimiä!

Lapset rakastavat pehmeitä eläinhahmoja: pulleita huopakissoja, neulottuja mustekaloja ja iki-ihania pöllöjä.

Eikä ihme, niin söpöjä ja hauskoja ne ovat.

Värikkäässä käsityökirjassa on monta kivaa ideaa erikokoisiin eläinhahmoihin. Lisäksi puuhataan muutakin tilpehööriä: kukkaroita, tuoksupusseja, koruja… ja metsän eläimille omat kännykät!

Lapsi opastetaan melkein kädestä pitäen ompelun, neulonnan, virkkaamisen ja kirjomisen saloihin.

Jokaisesta mallityöstä on Jane Bullille tyypilliseen tapaan vaiheittain etenevät, kuvalliset ohjeet.

Suom. Mirkka Santala N 65.4 / 80 s. / 19,5 x 23,5 cm / sid / ovh 27,ISBN 978-951-883-539-7 Muista myös aiemmin ilmestynyt: Pisto pistolta ISBN 978-951-883-393-5

Suosittu sarja saa jatkoa Uusien asioiden oppiminen on ihan parasta!

Miten tähdet syntyvät? Onko musta aukko oikeasti aukko? Valtava avaruus on ihmeitä täynnä, mutta tieto auttaa ymmärtämään niitä. Toisessa uutuuskirjassa pysytään maan pinnalla ja eläinten maailmassa. Mikä kala osaa lentää? Miksi käärmeet ottavat aurinkoa?

Kirjan lopussa on hankalien sanojen selitykset ja testi, jonka avulla voit selvittää, mitä olet oppinut.

8

Jo Connor Kysymysten kirja… Avaruus L 52.2 ISBN 978-951-883-514-4 Jo Connor Kysymysten kirja… Eläimet L 58.9 ISBN 978-951-883-515-1 Suom. Ulla Lempinen 64 s. / 20,5 x 20,5 cm / sid / ovh 20,50

Lasten kuvakirjat

Mainiot pikkukaverukset Pete ja Pulmu Pete ja Pulmu rakastavat lumileikkejä, mutta heille tulee riitaa siitä, millainen lumiukko rakennetaan. Onneksi Pulmu muistaa taikasanan, jolla saa pahan mielen hälvenemään.

Toisessa uutuudessa Pulmu on yökylässä Peten luona.

Kun hauskojen leikkien jälkeen on aika mennä nukkumaan, Pulmu huomaa, että jotain tärkeää puuttuu. Unilelu on jäänyt kotiin! Ei hätää, sillä Pete keksii ratkaisun pulmaan.

Perheen leikki-ikäisille sopiva hurmaava Pete ja Pulmu -sarja on ottanut paikkansa suosikkien joukossa. Kirjoissa on pehmustetut kannet.

Jos tulee li, paha mie sopia! vo i d a a n

Axel Scheffler Pete ja Pulmu -sarja Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 26 s. / 22,5 x 23 cm / sid / ovh à 17,-

Muista myös aiemmin ilmestyneet: Ystävä auttaa Lätäkkö lattialla ISBN 978-951-883-235-8 ISBN 978-951-883-234-1

Talvipäivä ISBN 978-951-883-522-9 Yökylässä ISBN 978-951-883-523-6

Mörköleikki ISBN 978-951-883-357-7

Iso ilmapallo ISBN 978-951-883-420-8

9

Gillian Shields – Polona Lovšin

Pupu Pikkuruinen Pupu Pikkuruinen haluaisi pomppia yhtä korkealle kuin veljensä ja sisarensa.

Mutta se on liian pieni. Eikä Pupu Pikkuruinen yletä poimimaan äidille puusta kukkiakaan…

Mutta sitten se löytää jotakin vielä paljon pienempää ja tajuaa, ettei pienenä oleminen ole ollenkaan hassumpaa. Suloinen tarina perheen pikkuruisille.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 26 s. / 28,5 x 28,5 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-491-8

et Myös pien lla at o v i o v t a i s a a… i s i u t a a l t ainu

Julia Hubery – Rebecca Elliott

Paras isä On maailmassa paljon isiä niin erilaisia, heillä höyheniä, eviä ja häntiä kippuraisia…

Maailmassa on valtavan monta isää, ja ne ovat kaikki ihan erilaisia. Jokainen on kuitenkin loistava omalla tavallaan. Kenguruisä loikkaa korkealle, norsuisä taas heittää ja pyörittää kätevällä kärsällään.

Hauska ja leikkisä kirja lukuhetkiin lapsille ja isille kaikkialla.

Ja miksei äideillekin!

Suom. Minna Ihatsu L 85.22 / 26 s. / 28,5 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-496-3

10

Lasten kuvakirjat Paul Bright – Hannah George

Varo dinovaaraa!

Uutisena kerrottiin nyt kautta koko Dinomaan: Moona Mammasaurus ensi kertaa ryhtyi munimaan!

Moona Mammasaurus on pyöräyttänyt kerrassaan täydellisen munan. Mutta miten se saa munan pysymään ehjänä, kun pesän liepeillä touhuavat linja-auton kokoinen Mätkysaurus, kömpelö Töppösaurus ja unenpöpperöinen Torkkusaurus?

Herkullisen värikäs ja letkästi riimitelty dinoseikkailu hurmaa suuret ja pienet kirjanystävät.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 28 s. / 27 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-495-6

Jane Simmons

Lilli Lammas seikkailee Lilli Lammas kuuntelee uteliaana maatilan ääniä. Kuka tuolla pensasaidan takana rouskuttaa? Ja kuka päästi tuon mölähdyksen? Lilli koluaa puutarhan, lammen ja eläinaitauksen ja huomaa, että yksi ääni puuttuu. Missä ihmeessä äitilammas on?

Suosittujen Aurora-kirjojen tekijä Jane Simmons on kirjoittanut lempeän ja rauhoittavan tarinan eksymisestä ja löytymisestä. Lillin maailma ja tutut maatilan eläimet on kuvattu lämmöllä ja hehkuvin värein.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 26 s. / 25 x 27 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-469-7

11

Penny Little – Sean Julian

Urhea pikku pöllö Pikkupöllön lentoharjoitukset eivät ota onnistuakseen, vaikka hän niin tahtoisi yllättää Pöllömuorin tämän syntymäpäivänä. Lentäminen on Pikkupöllöstä pelottavaa, etenkin kun isoveljet kiusaavat vieressä.

Vasta Pöllövaarin kertoma salaisuus saa Pikkupöllön rohkaistumaan, kohoamaan siivilleen ja kohtaamaan pelkonsa.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 24 x 27 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-494-9

Jane Chapman

Onko jo joulu?

Jouluun on enää yksi yö, eikä Pikkukarhu malttaisi millään odottaa. ”Onko jo joulu?” se kysyy yhtä mittaa Isokarhulta. ”Ei ihan vielä. Ensin on paketoitava lahjat, leivottava kakku, haettava joulukuusi…”

Pikkukarhu haluaa auttaa kaikessa, sillä jouluhommat ovat parasta mitä se tietää. Isokarhun kärsivällisyys vain joutuu pienoiselle koetukselle…

Pikkukarhu parka – missä joulu oikein viipyy?

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 26 s. / 25,5 x 29 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-516-8

12

Lasten kuvakirjat Tracey Corderoy – Tim Warnes

Ei! Aaro on suloinen lapsi, josta kaikki pitävät. Kunnes eräänä päivän Aaro oppii uuden sanan: Ei! Aaro ihastuu uuteen sanaansa. Hän käyttää sitä yhä useammin. Ei ei ei!

Hellyttävän hauska tarina kaikille oman tahtonsa löytäneille lapsille – ja uhmaiän yllättämille aikuisille.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-498-7

Julia Hubery Carolina Pedler

Aapo tulee apuun Aapo-karhu on aina valmis auttamaan, kun sen ystävät ovat pulassa. Silloin kun Myyrä on juuttunut piikkipensaaseen, tai kun Hiiri on kiivennyt vähän liian korkealle.

Kaikessa tohinassa Aapon upouuteen, äidin neulomaan villapaitaan tulee reikiä ja tahroja. Voi ei, mikä nyt neuvoksi?

Tässä suloisessa tarinassa tehdään ystävyyden urotöitä.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 26 s. / 24,5 x 28 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-500-7

Sue Mongredien – Nick East

Henri ja hirviö Eräänä yönä Henrin uniin tulla tömistelee hirviö. Seuraavana iltana Henriä pelottaa mennä nukkumaan. ”Jos hirviö tulee uudestaan, kuvittele sen päähän pinkit pikkupöksyt”, äiti ehdottaa. ”Silloin se lakkaa pelottamasta!”

Mahtaako äidin nokkela suunnitelma toimia? Hauska ja lämminhenkinen tarina kesyttää pahimmankin painajaisen.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 26 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-499-4

13

Mij Kelly – Charles Fuge

Kiltti päivä On mukavaa, kun vanhat kaunat syrjään lykätään, toisistamme huolta pidetään ja tykätään...

Hurraa – tänään on Kiltti päivä! Se päivä, kun kaikki ovat mukavia, eikä kukaan ole yksin. Etana ja sammakko pitävät yhdessä satupiiriä, eivätkä kissatkaan popsi hiiriä…

Raikkaasti riimitelty kuvakirja on täynnä ystävyyden lämpöä, rakkautta ja haleja.

Suom. Katariina Kallio L 85.22 / 32 s. / 26,5 x 27 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-528-1

Peter Bently – Steve Cox

Kissa, hiiri ja karkurijuna Kun nälkäinen hiiri nappaa asemapäälliköltä palan juustoa, aseman kissa ja hiiri joutuvat kiistaan. Pystyykö tämä eripurainen kaksikko myöhemmin yhdistämään voimansa, kun karkurijuna tulee hirveällä vauhdilla niitä kohti?

Vauhdikas, riimitelty seikkailu sopii kaikille lapsille, mutta varsinkin niille, jotka rakastavat junia.

Suom. Minna Ihatsu L 85.22 / 32 s. / 30 x 27,5 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-525-0

Helen Docherty – Thomas Docherty

Pikkuinen Kirjavoro Kun illan varjot tihenee, niin metsän väki hiljenee.

On iltasadun aika.

Mutta eräänä iltana eläinten satukirjat alkavat oudosti kadota.

Onko metsässä kirjavaras? Kuka kumma se voi olla? Urhea pikkuinen Elisa-pupu päättää virittää vorolle ansan…

Valloittavasti riimitelty hyvänyönsatu kertoo siitä, miten tärkeitä lämmin yhdessäolo ja tarinat ovat meille kaikille.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 25 x 27,5 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-524-3

14

Lasten kuvakirjat Vauhdikas sarja jatkuu!

Maatilalla on paljon työtä ahkeralle Koiralle ja hänen traktorilleen.

Lehmät täytyy ruokkia, pelto kyntää ja oljet paalata. Kotimatkalla traktori saa vielä erikoistehtävän.

Vrumm, vrumm, kilpa-auto on valmiina lähtöön! Yleisö pidättää henkeään, kun Kani ohjaa autonsa huippuvauhtia yhä uudestaan radan ympäri. Ehtiikö se mestarina maaliin?

Mandy Archer – Martha Lightfoot Täyttä vauhtia -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 24 s. / 23 x 25 cm / nid / ovh à 13,50 Traktori pelastaa päivän ISBN 978-951-883-457-4

Kilpa-auto kiitää maaliin ISBN 978-951-883-458-1

Muista myös keväällä ilmestyneet: Kaivuri tulee apuun Paloauto rientää hätiin ISBN 978-951-883-455-0 ISBN 978-951-883-456-7

Sharon Rentta

Päivä eläinten rakennustyömaalla Aasi on päässyt harjoittelijaksi työmaalle, jossa rakennetaan uutta kotia pingviiniperheelle.

Työt eivät suju aivan piirustusten mukaan, vaikka aasi kyllä yrittää parhaansa.

Kun puskutraktori on vähällä törmätä rakenteilla olevaan taloon, Aasi saa vihdoin esitellä oman erikoisalansa. Sen ansiosta pian saadaan juhlia pingviinien unelmakodin valmistumista!

Muista myös aiemmin ilmestyneet: Päivä eläintohtorina ISBN 978-951-883-224-2 Päivä eläinten paloasemalla ISBN 978-951-883-334-8

Sharon Renttan Simo- ja Eläinten päivä -kirjat ovat täynnä mieltä lämmittävää huumoria. Tässä mainiossa tarinassa lapselle avautuu talonrakentamisen maailma välineineen ja työvaiheineen.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 25,5 x 28 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-490-1

15

Steve Smallman – Emma Yarlett

Nallen suuri peppu Kaikki rakastavat Nallea, sillä kukaan ei ole eläinystävien mielestä kiltimpi kuin hän. Mutta Nallen peppu – huh! Se on niin valtava, että saa aikaan kommelluksen jos toisenkin…

me Nallea, m ta s a k a r Me . tä herttaista ei toista yh isa onne leppo On hällä lu o peppu! ...ja TOSI is

Lennokkaasti riimitelty lastenruno hauskuuttaa pieniä lukijoita ja saa hymyn isompienkin huulille.

Suom. Katariina Kallio L 85.22 / 26 s. / 25 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-497-0

Debi Gliori

Kukkuluuruu, herra Hukka!

Herra Hukan päivä alkaa kello seitsemän aamulla mustarastaiden herätykseen – kukkuluuruu!

Heti sen alkaa tehdä mieli mustarastaspiirasta.

Mutta miten Herra Hukan päivä jatkuu?

Rikas ja ilmeikäs kuvitus kuljettaa vaivihkaisen viisasta tarinaa – ja tuloksena on aitoa Debi Glioria.

Viiden lapsen äitinä taiteilija tietää, mikä vetoaa lapsiin.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 26 s. / 28 x 25 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-492-5

16

Lasten kuvakirjat Sibylle Rieckhoff – Jürgen Rieckhoff

Lissu muuttaa Lissu on muuttamassa äidin ja isän kanssa toiseen kaupunkiin.

Päiväkoti vaihtuu, vanhat ystävät saavat jäädä, eivätkä mummi ja ukkikaan ole enää niin lähellä kuin ennen. Ei, sitä Lissu ei halua!

Mutta tavaroita aletaan pakata, ja pian muuttoauto ajaa pihaan. Lissu huomaa, että muuttaminen voi olla myös aika jännittävää. Ja että joskus ystävä löytyy nopeammin kuin arvasikaan…

Lämminhenkinen tarina kannustaa lapsia kohtaamaan uutta rohkein mielin.

Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 32 s. / 23 x 30 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-493-2

Stefan Casta – Mimmi Tollerup

Mustikkajengi ja vampyyri ullakolla Kaikki alkoi sinä yönä, kun Mustikkajengi oli ravustamassa. Silloin he kuulivat ensimmäisen kerran selkäpiitä karmivan kirkaisun ja näkivät tumman hahmon viilettävän ulos ullakolta. Mistä oikein on kysymys? Mustikkajengi päättää toteuttaa Millan hurjan suunnitelman ja ottaa asiasta selvää…

Stefan Castan tarinoiden punainen lanka on lämmin huumori sekä rakkaus luontoon. Mimmi Tollerup taas tunnetaan persoonallisesta, kevyen akvarellimaisesta tyylistään.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 21 x 24,5 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-501-4

Uudet puuhakirjat!

Puuhaile Mimmi Lehmän ja Variksen mahtavassa seurassa!

Toisessa kirjassa ratkotaan monipuolisia ja kekseliäitä laskutehtäviä, toisessa taas on paljon hauskoja etsimistehtäviä, sanaristikoita ynnä muuta mukavaa. Molemmat kirjat sisältävät värikkäät tarra-arkit.

Jujja Wieslander – Sven Nordqvist Tehtävät: Micaela Favilla Suom. Terhi Leskinen 34 s. / 21 x 29,5 cm / nid / ovh à 8,90 Mimmi Lehmän ja Variksen 123 ISBN 978-951-883-526-7

sulkani Kautta pyrstö t!

– sinä osaa

Mimmi Lehmän ja Variksen puuhakirja ISBN 978-951-883-527-4

17

L

astu! kuvitus, k u i l t ne ärikäns iissä on ue nii ksti, v – e ikas t kuplat us!

Vauhdskat puheien salaisu hau banaan

Sininen banaani Anne Fine – Kate Pankhurst Pipsa ja punainen ilmapallo

Ta-vu-tet-tu

Vihreä banaani

Ta-vu-tet-tu

Vihreä banaani

Sue Mayfield – Sue Hendra Ollaan kavereita

Elizabeth Dale – Steven Wood Samun salainen ystävä

Tutiseva Meduusa on melkoinen arkajalka – mikä saa sen lopulta rohkaistumaan? Merisiili on surullinen, koska sen piikit pistävät kavereita. Loistava Kala on kaikin tavoin upea, mutta miksi se on silti yksinäinen? Kolme pientä tavutettua tarinaa.

Samu löytää taskustaan pienen avaruusolennon Sipon, ja heistä tulee ystäviä. Mutta kuinka käy, kun Sippo panee kodin mullin mallin tai kun sade uhkaa pilata Samun synttärijuhlat? Miten Sippo yllättää Samun rannalla? Kolme hauskaa tavutettua tarinaa.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-518-2

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-517-5

Pipsan koulu täyttää sata vuotta.

Kaikki oppilaat saavat lähettää maailmalle suuren punaisen ilmapallon. Palloja tupsahtelee esiin, mutta Pipsan pallo pysyy kateissa.

Kun pallo lopulta löytyy, Pipsa ei ole uskoa korviaan – ja sitten hän saakin pakata matkalaukkunsa…

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 21,5 cm sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-519-9 Banaani-sarjassa on sopivia kirjoja eritasoisille lukijoille:

Kirja käteen!

Tule mukaan merellisiin seikkailuihin Neuvokkaan Nelikon kanssa – nämä Kirja käteen -sarjan kirjat ovat ta-vu-tet-tu-ja.

Neuvokas Nelikko Kun simpukkapuhelin soi, Neuvokas Nelikko saa uuden tehtävän.

Ensimmäisessä hauskassa tarinassa merisiilit ovat jääneet loukkuun suuren harmaan möhkäleen alle. Mikä ihme se on?

Ta-vu-te-tut

Toisessa kirjassa mereen on ilmestynyt aavemainen kala, joka saa Antti Rauskun ja kumppaneiden evät tutisemaan pahan kerran.

Tom Easton – Woody Fox Neuvokas Nelikko -sarja Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 21 s. / 15 x 21 cm / sid / ovh à 17,50

18

Teräsvalas ISBN 978-951-883-520-5 Aavekala ISBN 978-951-883-521-2

Helppolukuiset Hyppää kirjan kyytiin!

Hyppää kirjan kyytiin on uusi hauska helppolukuinen sarja, joka on kirjoitettu SUURAAKKOSIN.

SUURAAKKOSET

Laura North – Kevin Cross Iso paha susi ja robottiporsas

Laura North – Joelle Dreidemy Karmiva totuus Tuhkimosta

Maggie Pearson – Steve Stone Rompanruojan paluu

Kaikki tuntevat varmasti tarinan Tuhkimosta? Tarinan, jossa Tuhkimo käyttää ryysyjä ja hyvä haltiatar muuttaa hänet sieväksi prinsessaksi? No, se kaikki on pelkkää valhetta. Tämä tarina kertoo karmivan totuuden…

Koulutyttö pelastaa kuuluisan satuhahmon ison kiven alta ja saa tästä uskollisen palvelijan. Huone on siivottu ja läksyt tehty ennen kuin tyttö ehtii edes esittää toivomusta.

Mutta onko kaikki hänelle jo liiankin helppoa?

Iso paha susi on hyvin nälkäinen.

Mutta kolme pientä porsasta asuu uusissa teräksestä rakennetuissa taloissa, joita susi ei saa millään ilveellä puhallettua nurin. Susi päättää rakentaa teräksestä oman luomuksensa ja houkutella porsaat ansaan yksi kerrallaan…

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15,5 x 21,5 cm sid / ovh 17,50 ISBN 978-951-883-534-2

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15,5 x 21,5 cm sid / ovh 17,50 ISBN 978-951-883-535-9

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15,5 x 21,5 cm sid / ovh 17,50 ISBN 978-951-883-536-6

Uudet seikkailut kutsuvat!

Nooa ja hänen vaimonsa Noora ovat Afrikassa etsimässä simpansseja. Ne ovatkin melkoisia veijareita.

Saako Nooa houkuteltua simpanssit mukaansa Arkkiin?

Toisessa uutuuskirjassa Nooa ja Noora saapuvat Pohjois-Amerikkaan.

Nooa lähtee narraamaan kaloja, mutta hänellä ei ole kalaonnea.

Ehkä hän voisi oppia pari niksiä karhuilta…

Sally Grindley – Alex Paterson Suuri seikkailu -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh à 17,50

Seuralliset simpanssit ISBN 978-951-883-450-5 Kalastavat karhut ISBN 978-951-883-451-2

Hyppää Länkkäri-Lassen kyytiin!

Koko kaupungin kauhut Ykä ja Jykä ovat haastaneet Länkkäri-Lassen ja hänen parhaan ystävänsä Peten välienselvittelyyn. Mikä nyt neuvoksi, huolestuvat kaverukset.

Sitten Lasse saa loistotuuman…

Toisessa tarinassa Länkkäri-Lasse ja Pete suunnittelevat eväsretkeä.

Jokin on kuitenkin hullusti, sillä Lassen rakas hevonen Polle Peloton ei halua lähteä mukaan…

Catherine Coe – Jan McCafferty Länkkäri-Lasse -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh à 17,50

Ketkuille kyytiä ISBN 978-951-883-442-0 Hevoshässäkkä ISBN 978-951-883-443-7

19

Pirkko Arhippa (s. 1935) ) julkaisi ensimmäisen jännitysromaaninsa Murha on sydämen asia vuonna 1968, ja hän on siitä lähtien työskennellyt vapaana kirjailijana. Arhipan kirjailijanura on yksi Suomen pisimpiä: Tii taa Taneli on hänen 35. dekkarinsa.

Pirkko Arhippa harrastaa matkailua, sauvakävelyä ja lukemista. Ison osan ajasta vie kuitenkin kirjoittaminen: Arhippa julkaisee dekkarien lisäksi viihderomaaneja nimellä Marja Orkoma. Monet hänen kirjoistaan sijoittuvat Naantaliin, missä hän on itsekin asunut jo pitkään miehensä kanssa.

Pirkko Arhippa

Tii taa Taneli Komisario Varpu Ahava ei ole tähänastisen elämänsä aikana jalallaan astunut golfkentälle. Hän hädin tuskin tietää, mikä on tii.

Tilanne muuttuu, kun elokuisena aamuna Merigolfin vesiesteeltä löytyy nuoren miehen ruumis. Uhri on omistajaperheen poika, kohtelias ja hyvännäköinen vielä vainajanakin. Hänestä ovat pitäneet kaikki, erityisesti kaikki naiset.

Mutta kovin syvältä Jani Nuutisen elämää ei tarvitse penkoa, kun siloisen ulkokuoren alta alkaa paljastua seikkoja, joista jokainen voisi olla motiivi murhaan.

Kansi: Nina Heinonen 84.2 / noin 200 s. / 13,5 x 20,5 cm / sid / ovh 36,ISBN 978-951-883-529-8

20

Kuva: Jari Hytti

Suomen Dekkariseura myönsi Pirkko Arhipalle Hornanlinna-kunniakirjan vuonna 2005 ja toi perusteluissaan esiin mm. hänen kykynsä luoda kirjoissaan elävää ajankuvaa ja sävykkäitä henkilöhahmoja. Elämässään kovia kokeneesta komisario Varpu Ahavasta on tullut hänen hahmoistaan tunnetuin.

Romaanit Nina Peura

Hanna Hankimo on historianopettajan sijaisena perinteikkäässä kaupunkikoulussa.

Lukuvuoden alussa kaikki sujuu hyvin ja Hannalla on jopa lyhyt romanssi kollegansa kanssa. Kaikki kuitenkin muuttuu, kun kollega löytyy kuolleena koulun jäiseltä takapihalta.

Vaikka romanssi oli ohi, oudolta vaikuttava kuolema vaivaa Hannaa. Mitä mies teki koulun pihalla yöaikaan? Hän ryhtyy selvittämään asioita poliisin tehdessä omia tutkimuksiaan, mutta huomaa pian, ettei kukaan tai mikään ole aivan sitä, miltä vielä syksyllä näytti…

Hanna joutuu miettimään, haluaako hän edes tietää kaikkea sitä, mitä koulussa puuhataan. Myös hänen naiivi uskonsa oikeudenmukaisuuteen ja ihmisten hyvyyteen saa rajun kolauksen.

Kansi: Nina Heinonen 84.2 / noin 200 s. / 13,5 x 20,5 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-532-8

Kuva: Aino Salmi

Kuva: Jari Hytti

Yöpakkasia

Nina Peura (s. 1965) on espoolainen kirjoittaja ja viestinnän kouluttaja, joka vapaa-aikanaan nauttii liikkumisesta, mökkeilystä ja matkustamisesta. Hänen esikoisdekkarinsa Kuolemankukkia julkaistiin vuonna 2012.

Unto Katajamäki

Viides vieras Martti Piha saa kutsun opiskeluaikaisen ystävänsä luo. Antti Sormunen on kutsunut Etelä-Suomessa sijaitsevaan kartanoonsa Martin lisäksi kolme liiketuttavaansa.

Pian käy ilmi, että vierailun syy ei ole tavallinen kyläily. Martti seuraa hämmentyneenä, kuinka merkittävissä asemissa olevat vieraat nielevät kiltisti Antin loukkaukset. Mikä ote tällä oikein on heistä?

Sitten Antti ilmoittaa kutsuneensa vain henkilöitä, joiden tietää tehneen rikoksen, ja hän uhkaa paljastaa ne illan mittaan. Kartanoon on tulossa vielä yksi vieras, mutta sitä ennen talon uima-altaasta löytyy ruumis…

Unto Katajamäki on tamperelainen kirjailija, joka on toiminut aiemmin lukion rehtorina ja opetustoimenjohtajana sekä oppi- ja tietokirjojen tekijänä. Viides vieras on hänen neljäs jännitysromaaninsa.

Kuka on tuo salaperäinen viides vieras? Saapuuko hän koskaan paikalle?

Martti löytää itsensä keskeltä hoitovirhe-epäilyjen, veroparatiisipankkien talletussotkujen ja monimutkaisten ihmissuhteiden viidakkoa.

Kansi: Raimo Huittinen 84.2 / noin 240 s. / 13,5 x 20,5 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-530-4

21

Maijaliisa Dieckmann

Kuva: Studio LIndell

Sigismund Virtanen Odysseuksen matkassa

Maijaliisa Dieckmann on Porvoossa asuva eläkkeellä oleva opettaja, joka on kirjoittanut viitisenkymmentä kirjaa. Sigismund Virtanen Troijan sodassa (2012) aloitti alakoululaisille suunnatun historiallisen seikkailusarjan. Uutuus on sarjan itsenäinen jatko-osa.

Läksyjen lukeminen maistuu puulta, eikä Sigismund saa mielestään Troijan sodassa tapaamaansa orjapoika Arista.

Luit oikein – Troijan sodassa. Vaikka Sigismund Virtanen onkin tavallinen koululainen, hän osaa siirtyä ajassa!

Sigismund päättää lähteä varmistamaan, että Aris on kunnossa, ja löytää tämän kreikkalaisen sotasankarin seurasta. Odysseus on palaamassa Troijan taistelukentiltä kotisaarelleen Ithakaan, mutta matka on ollut täynnä vaaroja: haaksirikkoja, vankeutta ja taistelua seireenien lumoavaa laulua vastaan.

Hauska uutuus vie aikamatkalle antiikin Kreikkaan ja tutustuttaa lukijan Odysseia-eepoksen – yhden maailmankirjallisuuden tunnetuimman teoksen – jännittäviin tapahtumiin.

Kansi: Nina Heinonen L 84.2 / noin 80 s. / 14 x 21 cm / sid / ovh 26,ISBN 978-951-883-533-5

Satu Heimonen

Sonjan hevoskesä Suvivirsi on laulettu, ja 8-luokkalaisen Sonjan edessä siintää pitkä loma. Paras kaveri Emilia on saanut kesätöitä, eikä seurustelultaan muutenkaan ehdi olla Sonjan kanssa. Sonja kysyy töitä tallilta, ja edessä tuntuu olevan kaikkien aikojen kesä.

Kotona äiti ja isä jysäyttävät uutispommin: koko perhe lähtisi lomanviettoon maalle.

Se siitä hevoskesästä! Loma alkaa synkissä tunnelmissa, mutta perillä Karjaharjussa tapahtumat saavat yllätyskäänteen.

Sonja törmää upeaan ahaltek-tammaan ja päättää ottaa karkulaisen hoiviinsa. Uljasta Mustaa talutellessaan Sonja tutustuu lähistöllä sijaitsevaan hevostilaan ja omistajaperheen poikaan Eliakseen.

Pian Musta on taas karkuteillä…

Kansi: Siru Salmenniemi N 84.2 / noin 120 s. / 14 x 21 cm / sid / ovh 26,ISBN 978-951-883-531-1

22

Satu Heimonen

(s. 1978) on helsinkiläinen kustannustoimittaja, suomentaja ja kirjoittaja. Hevoset ovat kuuluneet hänen elämäänsä lapsuudesta saakka, ja oman hevoskirjan kirjoittaminen on ollut hänen haaveensa jo pitkään.

Sonjan hevoskesä on Heimosen esikoisromaani.

Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat Hanna Kökkö

Vaara Seiskaluokan aloittanut Manu pääsee viettämään syyslomaa isänsä luokse pohjoisen vaaramaisemiin. Isän tapaaminen pitkän ajan jälkeen jännittää Manua, mutta onneksi paras ystävä Helmi on tulossa mukaan.

Perillä Manu huomaa pelkonsa turhaksi.

Luvassa on mukava viikko isän ja Helmin seurassa geokätköilyyn ja valokuvaukseen keskittyen. Se saa kuitenkin uuden sisällön, kun lähistöltä löytyy asumattomaksi väitetty talo.

Miksi isän koira Tolstoi raapii talon ovea niin kovasti? Ja miksi eteisen naulakossa on vaatteita? Talon salaisuus ja kätköjen etsiminen johdattavat nuoret tutustumaan erään pienen tytön elämään – lähemmin ja kipeämmin kuin he osaavat arvatakaan.

Vaara jatkaa jännittävän Kätkön aloittamaa nuortenkirjasarjaa, jonka päähenkilöitä ovat 13-vuotiaat geokätköilyä harrastavat ystävykset Manu ja Helmi.

Kansi: Tanja Mitchell N 84.2 / noin 160 s. / 14 x 21 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-537-3

”Manu oli korviaan myöten ihastunut Helmiin.

Ihme kyllä, Helmikin tuntui viihtyvän hänen seurassaan.

Sitä oli vaikea tajuta.”

Hanna Kökkö (s. 1966) on Hämeenlinnan Iittalassa asuva kolmen murrosikäisen tytön äiti, kielten opettaja ja nuortenkirjailija.

Hän on aiemmin julkaissut varhaisnuorille suunnatun Suvituulisarjan nimellä Hanna Toivainen.

Muista myös keväällä ilmestynyt: Kätkö ISBN 978-951-883-484-0

Uudet painokset

2. painos Leila Lindholm Vielä yksi pala!

ISBN 978-951-883-228-0 ovh 45,40

2. painos Jujja Wieslander – Sven Nordqvist Mimmi Lehmän ja Variksen iso kirja ISBN 978-951-883-380-5 ovh 32,30

5. painos Martin Handford Missä Vallu?

ISBN 978-951-883-176-4 ovh 23,70

23

Kustannus-M채kel채 Oy PL 14 03601 Karkkila puh. (09) 2257 995 fax (09) 2257 660 makela@kustannusmakela.fi www.kustannusmakela.fi

Toimittajat: Minna Ihatsu ja Sanna Latvastenm채ki Ulkoasu ja taitto: Pompoko Design Paino: Karkkilan Painopalvelu Oy 2013

24