رجل دين ..ال حزب وال سياسة ُت َّ حرم السياسة ،بمنطلقاتها العامة ،على رجل الدين ،بقدر الحذر ِمن انتمائه الحزبي ،فعندها يتحول رجل الدين إلى قائد ميليشيا أو منظمة حزبية ،لها منطلقاتها الخاصة ،فيصبح تدخله في الدفاع عن الحق ،بحزبه ومنظمته ،ال بشخصه بوصفه رجل دي��ن .ولألسف أكثر أصحاب العمائم اعتمروا العمامة السياسية ،وق��ادوا الناس باسم الدين ال باسم الحزب، وهذا مشهور في إيران والعراق ومصر والسودان في أيام حكومة اإلخوان ،ففي ظل هؤالء تحولت منابر املساجد إلى منابر سياسية تهتف لهذا الحزب أو ذاك في مواسم االنتخابات أو االحتجاجات .ومعلوم أن الدين يؤثر في الناس ،فينساقون خلف العمامة على أنها تمثل مصلحة الدين. أما تدخل الفقيه في السياسة اليومية لبلده ،خارج اإلطار العقائدي الحزبي ،فال أظن ذلك يطعن في تدينه أو فقهه، َّ فهو بالتالي عضو ف��ي ه��ذا املجتمع يتأثر ب�ت��أث��ره ،وله حق القول في أسعار السوق ،وسياسة البلد ،ومتطلبات املجتمع الخدمية ،ومصائر ث��روات��ه ،واملوقف من كارثة أو ح��رب أو س�لام ،غير أن ه��ذه الهموم ل��ه موقف منها َّ بحكم أنه أحد الناس وبحكم أنه رجل دين ضد فساد أو اعتداء أو انحراف ما .يختلف هذا األمر عن كونه يؤسس َّ ً حزبا يستخدم ال� ِّ�دي��ن فيه عقيدة ،وبالتالي يصبح هو َ «حزب الله» ،ومن وقف ضده ،أو لم يقتنع به ،فهو «حزب َّ الشيطان». ِّ لقد أظهر لنا الوضع العراقي ،بعد سقوط النظام السابق، عينات كثيرات م��ن رج��ال ال� ِّ�دي��ن ه��ؤالء ،وليس لنا ذكر األسماء .ظهرت عينتان من أصحاب العمائم؛ َمن اختار الحزب ،قبل وبعد التغيير (أبريل /نيسان ،)2003عضوا فيه ،أو ق��ائ��دا ،أو ول� ّ�ي��ا ل��ه ،فصار يتحدث باسم جماعة محددة في أفكارها وتوجههاُ ،وم َّد األفق أمامه ،بفضائيات ومجاميع من ُّ الصحف واملواقع ومقرات رئيسية وفرعية، ِّ وال أحد يعلم بالدقة من أين مدر األموال وبهذه الغزارة.. يقولون من التبرعات! وما نحن بمصدقني! العمامة وال�ق��ائ��د ف��ي ال�ح��زب بمهامه ال يكتفي صاحب ِ ُ الحزبية ،بل ال بد من أن تطعم بحظوة دينية ،فيتأسس له يصدر منه الفتاوى ،في األعياد أو رمضان مكتب ديني ُ وامل�ن��اس�ب��ات األخ� ��رى ،وي �ح��رم ُوي�ح�ل��ل ،وم�ك�ت��ب ل�ل��زواج وإص��دار الفتاوى ً ردا على االستفتاءات ،وهنا يكون قد ِّ َّقوى مركزه الحزبي بمركزه ُّالديني وبالعكس ..بان لي ذل��ك م��ن الفتاوى بمختلف ال��ش��ؤون الخاصة باملجتمع َّ والدولة. ّ َ على خالف هذا الصنف من العمائم ،هناك من حرص العمامة عن خضوعها إلى حزب أو إخضاع على تنزيه ِ َ حزب لها ،ومن هؤالء من ال يخشون من يتربص بهم، ويقولون كلمتهم بال تحفظ بفصل ِّالدين عن الحزبية
ال
بقلم: ُّ رشيد الخيون
ال يكتفي صاحب العمامة والقائد ِ يف احلزب بمهامه احلزبية بل ال بد ُ من أن تطعم بحظوة دينية فيتأسس له مكتب ديين يصدر منه الفتاوى 80
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
وعن ِّ إعطاء رأيه ومن حق رجل ِّالدين السياسة الخالصةِ ، ً بال توجيه حزبي إلهي ،كي ال تصبح كلمته حجة على تابعه ،أي مقدسة بقداسة ال� ِّ�دي��ن .سمعت َم��ن خالفه أو ً َّ أحدهم نصح عالنية بالعمل ِمن أجل تحقيق الدولة املدنية. نعم هناك مراجع دين كبار ضمائرهم مع َّالدولة املدنية، التي تنصف الجميع ب�لا طائفية وانحياز على أ َّس��اس ِّالدين واملذهب ،لكن أصواتهم ظلت خافتة في هذا الشأن.. يقولونها على وجل. ِّ «ببلد مثل العراق، سمعت أحد علماء الدين ِّقال صراحةٍ : يموج ويمور ببحر ِمن النزاع ،ال تخدمه األحزاب ِّالدينية؛ وال العمائم الحزبية ،إنما تخدمه َّالدولة املدنية» ،ويستدرك صاحبنا بأن «هذه َّالدولة ال تعني سحب ِّالدين وفصله عن املجتمع ،هذا القول يقوله َمن ُينافح ِمن أجل دولته ِّالدينية ،فيحاول قرن املدنية باإللحاد ،وتخويف اإلنسان البسيط منها». ال يخفى أن من معضالت العراق اليوم أصحاب العمائم الحزبيني؛ فاألتباع يتظاهرون ويطالبون بما يوجهون، واإلن�س��ان ال��ذي ُي��ردد ما ُيقال له بال تمحيص وتقليب، ف�لا ش��ك ف��ي بساطته وج�ه�ل��ه .س�ت�ق��ول��ون ه�ن��اك أط�ب��اء وم�ه�ن��دس��ون وم �ح��ام��ون يمتثلون ل�ت��وج�ي�ه��ات العمائم الحزبية! فكيف يقودون جهلة؟ الجواب :إن االعتقاد في الجهل نفسه شيء ،والتعليم املهني شيء آخر ،فالتعليم املهني ال يعني تحرر العقل من الوهم والخديعة. أج��د ف��ي العمائم غير ال�ح��زب�ي��ة ،على قلتها أو ندرتها، َّ محاولة التمهيد ملوقف آخ��ر مختلف ،تكسر به شوكة الخطاب املستلب للعقل ..الخطاب املطاع طاعة عمياء. هنا تأتي املفاضلة بني عمائم خارج األفالك الحزبية ،ترى َّ أهلها إلى القانون املصلحة في الدولة الجامعة املحتكم ُ والحضارة وسهولة التعايش ،وعمائم أخ��رى متصدية للسلطة املالية ِّ والسياسية ،ترى الحال التي فيها العراق وعمامة. اآلن ربيعها املزهر املثمرَّ ،فشتان بني ِعمامة ِ أقول إن ما بينهما ما قاله الشاعر: ُ َّ قوم كيف يرجى الصالح ِمن أمر ٍ ضياع ضيعوا الحزم فيه أي ِ سديد فمطاع الكالم غير ٍ مطاع وسديد املقال غير ِ ُ(ينسب آلخر وزير عباسي أو استشهد به عندما انصرف القوم عن مشورته واختلت بغداد باحتالل هوالكو). ً ً ً إن للسياسة شؤونا ،وللدين شؤونا أيضا ،فكيف يتم التوفيق بينهما ،والزمن زمن االختصاص؟ هذا من جهة، ومن جهة أخرى للدين منزلته وشرفه ووضوحه وثباته؛ بينما السياسة معروفة باألالعيب والتقلبات ،فحسب تعريفها أنها «ف��ن املمكن» ،وه��ذا ال ينطبق على ِّالدين فحذار من صعود منبر الصالة ألجل بوج ٍه من الوجوه، ِ خطبة سياسية <
قائمة تحمل صور وأسماء ضحايا مجزرة استاد بورسعيد
ن ��ادي ال��زم��ال��ك امل �ص��ري م��ن تعرضهم مل��ؤام��رات لصالح غريمهم األهلي ..وفي مقدمة ذلك االدعاء األشهر أن تالعبا حدث في االتحاد األفريقي لكرة القدم (الكاف) لكي يفوز األهلي بلقب ن��ادي ال�ق��رن ..وأن املهندس مصطفى مراد فهمي سكرتير «الكاف» في ذلك الوقت واملعروف بانتمائه لألهلي هو من تسبب في ذلك. ً أيضا ادعى مسؤولو الزمالك أنهم عثروا على أوراق رسمية في الشارع تطايرت مع أوراق أخرى خرجت من أمن الدولة بعد ثورة 25حينما تم اقتحامه من الثوار ..وأن هذه األوراق بها توصيات من النظام السابق بأن يحصل األهلي على بطولة الدوري املمتاز بشكل مستمر لتحقيق االستقرار في الدولة. في داخل الزمالك نفسه تكلم البعض عن مؤامرة شارك فيها نجوم الفريق وتسببت في الهزيمة األكثر شهرة / 1 6أمام األهلي ،وأن ذلك حدث لإلطاحة بمجلس اإلدارة آنذاك برئاسة الدكتور كمال درويش. أما في األهلي فهناك خمسة مشاهد ..األول خسارة كبيرة أمام املريخ البورسعيدي في الدوري املصري 3 / 1وتردد وقتها أن العبي األهلي تعمدوا الخسارة بهدف اإلطاحة باملدير الفني في هذا الوقت محمود السايس ..وكان الراحل ث��اب��ت البطل ي�ح��رس م��رم��ى األه�ل��ي وقتها ودخ��ل مرماه هدف من وسط امللعب عن طريق العب املريخ وقتها طارق سليمان وهو املدرب العام الدائم لحسام حسن نجم مصر.
مذبحة بورسعيد أم��ا امل��ؤام��رة األكثر بشاعة وتاهت فيها الحقيقة فكانت فيما عرف بمذبحة بور سعيد ،والتي راح ضحيتها 74 مشجعا من شباب األهلي بعد اعتداء جماهير بورسعيد على جماهير األه�ل��ي عقب م�ب��اراة ف��ي ال ��دوري املصري بعد ثورة يناير (كانون الثاني) بقليل وتسببت في توقف الدوري .وحدثت الواقعة في مشهد لن يسقط من الذاكرة حينما ان��دف�ع��ت ال�ج�م��اه�ي��ر ع�ق��ب ص��اف��رة ال�ن�ه��اي��ة وف��وز
عصام الحضري حارس منتخب مصر السابق وزميله محمد شوقي خالل مباراة مصر والجزائر في تصفيات كأس العالم 2010والتي شهدت أحداث عنف بالقاهرة
املصري 1 / 3نحو جماهير األهلي حاملة أسلحة بيضاء وعصي وأدى هذا في النهاية للكارثة. وقد تبني من التحقيقات أن أشياء حدثت تؤكد املؤامرة مثل غلق األبواب التي يخرج منها جمهور األهلي ..واختفاء رجال األمن الذين كانوا على علم بأن خطرا ً قادما ملحالة.. وبالفعل يخضع بعضهم للتحقيق ً حاليا. وق��د ت��وزع��ت التهم على أك�ث��ر م��ن م�ك��ان منها التصرف التلقائي وال�ف��ردي م��ن جماهير ب��ور سعيد بسبب الثأر الدائم بني جماهير الناديني أو أن جماهير األهلي هي من بدأت باالعتداء على جماهير بورسعيد فردت لتأخذ حقها. لكن الكالم الذي تردد بقوة وقتها كان حول اتهام بعض قيادات األمن بتدبير املشهد على أن ينتهي بـ«علقة ساخنة» لألولتراس الذي دأب على مهاجمة الشرطة والجيش في أعقاب ثورة يناير ..وأن قيادات األمن لم تكن تقصد اإليذاء لدرجة املوت ،ولكن أشياء حدثت أدت إلى الوفاة كالخوف واالختناق والتدافع. كما ظهر رأي آخر ذهب إلى أن املؤامرة جاءت من «اإلخوان امل�س�ل�م�ين» ب �ه��دف إح ��داث ف��وض��ى وإش �ع��ال ال �ح��رب بني جماهير األهلي والشرطة والجيش.
الثماني سنوات ويبقى بند الثماني سنوات البند األشهر في قانون الرياضة امل �ص��ري ال ��ذي ل��م يظهر ل�ل�ن��ور ،وه��و ال�ب�ن��د ال ��ذي وضعه املهندس حسن صقر وزير الرياضة في قانون لم يتمكن من إنهائه ..وينص القانون على أن تكون املدة القانونية لعضوية مجلس اإلدارة ثماني سنوات فقط. ً حريصا على تفعيل هذا البند قبل أي شيء وكان صقر وكأنه في سباق مع الزمن ..وقد تبني للبعض أن املهندس صقر أراد إنهاء مسيرة مجلس حسن حمدي في األهلي وال ��ذي ك��ان ينعم ب��اس�ت�ق��رار ش��دي��د وم�ع��ه ن ��ادي ال��زه��ور والصيد ..ورغم محاوالت تأجيل تفعيل هذا البند إال أن صقر تمسك به وكأنه كان يحاول قبل رحيله مصالحة
نادي الزمالك بيته والذي انقلب عليه. وج��اء طاهر أب��و زي��د نجم األه�ل��ي وزي��را للرياضة ّ وفعل القرار لإلطاحة بمجلس حمدي ملا بينهما من حرب قديمة حينما كان طاهر عضوا بمجلس إدارة األهلي في وقت سابق ..والغريب أن هذا البند لم يفعل بعد إنهاء مسيرة املجلس األح�م��ر وي�ت��ردد أن��ه ت��م إل�غ��اؤه ف��ي ال�ق��ان��ون ال��ذي ينتظر البرملان الجديد للتصديق عليه.
إقالة زين وحرب الفضائيات وق ��ال امل�س�ت�ش��ار خ��ال��د زي��ن رئ�ي��س اللجنة األوليمبية السابق إن��ه تعرض مل��ؤام��رة مصرية برئاسة املصري ح �س��ن م�ص�ط�ف��ى رئ �ي��س االت� �ح ��اد ال ��دول ��ي ل �ك��رة ال�ي��د واملهندس هشام حطب الرئيس الحالي للجنة األوليمبية لإلطاحة به من منصبه بعد فشله في مهامه واتهامه في قضايا فساد ودخوله في معارك جانبية متعددة حتى جاء قرار اللجنة األوليمبية الدولية بعزله من منصبه. وكان خالد زين قد توحش في حربه مع الجميع وشعر أنه لن يسقط رغم القضايا التي كانت مرفوعة ضده. واستطاع حسن مصطفى الحصول على موافقة من اللجنة األوليمبية الدولية بمتابعة األزمة في مصر وكتابة تقرير بذلك وه��و م��ا مكنه م��ن إب�ع��اد زي��ن م��ن املشهد تماما. أما آخر مشاهد املؤامرة الكبرى فهي الخاصة بالقنوات ال�ف�ض��ائ�ي��ة امل �ص��ري��ة وال �س �ب��اق امل�س�ت�م��ر ل�ل�ف��وز بالبث الحصري وأخرها شراء قناة «أون تي في» حقوق بث مباريات الدوري املمتاز وإبرامها اتفاقا مع قناة «الحياة» فقط للبث ولم تسمح بالبيع لقنوات أخ��رى إال بمقابل م��ادي كبير ال يتحمله أح��د وتسبب ذل��ك ف��ي خسائر كبيرة .وق��د اعترف ع�لاء الكحكي مالك قنوات النهار بذلك ،وقال إن ما حدث شغل سياسة وليس «بيزنس» ً وأن الهدف أيضا هو التآمر لغلق قنوات «النهار» لوجود خالفات بني مالك «النهار» ومالك «تن»< العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
79
ألنها من صفات البشر ..وألن قطاع الرياضة ككل القطاعات يعيش على النجاح والفشل واإلبداع في إيجاد املبررات، فكان من الطبيعي أن تخترق نظرية املؤامرة عالم الرياضة ..إما واقعا ملموسا أو اعتقادا خاطئا ..أو شماعة يلقي عليها الفاشلون فشلهم.
من صفر «املونديال» إلى «طوبة» الجزائر ومعركة أم درمان ثم مذبحة بورسعيد
الرياضة املصرية تثير أزمات سياسية ودبلوماسية واجتماعية القاهرة :خالد العشري وما كان ينبغي لعالم الرياضة أن يسمح بذلك في ظل الشعارات التي ترسخها الرياضة من كونها تنمي روح التسامح والتواضع واألمانة والتحدي واإلص��رار والتقارب بني الشعوب وليس من املفروض أن تشهد مؤامرات ال من قبيل الواقع وال الشك. ومن يسير خلف املؤامرة في عالم الرياضة ثالثة أنواع.. أولهم من يثق في وقوع مؤامرة بالفعل ويملك الدليل على ذل��ك وه��و من األش�خ��اص أو الكيانات التي تسير بنجاح وتدرس خطواتها ،وكثيرا ما تكلل هذه
نساء من جماهير الفريق القومي املصري
الخطوات بالنجاح الذي إن استفحل تحاك ضده املؤامرة إليقافه ..وأحيانا ما تنجح املؤامرة وكثيرا ما تفشل. والنوع الثاني هو من يساوره الشك في وقوع مؤامرة بعد سقوط غير متوقع ولكن ال يملك يقينا وقوع املؤامرة ..إال أن املؤكد أنه قد وقع في خطأ ولو بسيط لتأتي املؤامرة وتجهز عليه .أما النوع الثالث فاملؤامرة شعاره الرئيسي وأهم أوراقه التي يعول عليها كستار يخفي وراءها فشله وللهروب من املساءلة ويملك القدرة على ربط أحداث ببعضها ويستغل جهل البعض وتعاطفهم معه ويلقي باملؤامرة على أشخاص وكيانات ال تلقى قبوال عند داعميه ومؤيديه. صفر املونديال من أكثر النغمات التي يرددها البعض وقوع املؤامرة من ويعد فشل مصر في الفوز بشرف تنظيم مونديال 2010 واملعروف بصفر املونديال من أشهر ملفات املؤامرة في تاريخ الرياضة املصرية ..أما آخر املشاهد الحالية فيتمثل في ادعاء مجلس إدارة النادي األهلي املصري من وجود م��ؤام��رة ض��ده م��ن قبل املجلس السابق ال��ذي ك��ان يقوده اثنان من أشهر نجوم املالعب وهما حسن حمدي ومحمود الخطيب ..وب�ين ه��ذا وذاك ت��داول الحديث ع��ن الكثير من املؤامرات داخل األوساط الرياضية املصرية. وشهدت املالعب املصرية حدثني خطيرين أولهما مواجهة منتخب مصر أمام نظيره الزيمبابوي في تصفيات كأس العالم وفاز املنتخب املصري ،1 / 2ولكن أحد املتفرجني ألقى بطوبة ف��ي امللعب مخالفا للقانون مما دف��ع الحكم ليكتب في تقريره أنه لعب تحت إرهاب الجماهير واستكمل املباراة حرصا على نفسه وعلى الفريق الضيف فما كان م��ن االت�ح��اد ال��دول��ي إال أن ق��رر إع��ادة امل�ب��اراة ف��ي فرنسا وخسرت مصر وخرجت من السباق وقيل إن الحكم تآمر على مصر. وف ��ي م� �ب ��اراة أخ� ��رى مل �ص��ر وال �ج ��زائ ��ر ت �ع��رض��ت ح��اف�ل��ة الفريق الجزائري العتداء من الجماهير املصرية ..ورغم تأكيد اإلعالمي شوبير أن مسؤولني باتحاد الكرة وراء هذا االعتداء مما أدى لتوقيع عقوبات على مصر ،إال أن تصريحات املسؤولني املصريني خرجت تنفي وقوع اعتداء وتؤكد وج��ود م��ؤام��رة إلبعاد املنتخب املصري عن بلوغ املونديال ..ورغم ذلك فازت مصر وأقيمت مباراة فاصلة في أم درمان بالسودان شهدت معارك إعالمية طاحنة ،بعد فوز باملباراة وشاركت في مونديال .2010 أبناء املكان كأن يتآمر العبون على مدربهم أو أبناء النادي على ناديهم أو داخل اتحاد أي لعبة ..ولكن األكثر شيوعا هو مؤامرات املتنافسني األقرب جغرافيا أو قوة. وال�ت��اري��خ امل�ص��ري م�ل��يء ب��امل��واق��ف املتناقضة والخاصة باملؤامرة ما بني حقيقة وبني وهم كبير ..لكن نظرية املؤامرة مترسخة في فكر املصريني بشكل كبير ..وخالل السطور التالية سنستعرض أهم املشاهد املرتبطة بنظرية املؤامرة في الرياضة املصرية خالل السنوات املاضية.
األهلي البطل بأوامر الدولة ومن نوادر نظرية املؤامرة ما كان يردده جمهور ومسؤولو
78
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
فى دمشق 1979في منزل الشاعر الراحل «بدوى الجبل» وهو في أيامه األخيرة
الجواهري وعقيلته آمنة
,,
كان والدي في أواخر حياته رجال معدما باع كل ما غال ثمنه في املنزل كي ال يمد يده إلى اآلخرين
,,
بي واستلطفتنى فكانت تصحبني في أكثر األح�ي��ان مع أسرتها إلى ال �ش��اط��ئ .أم ��ا أن ��ا ف�ل��م أع ��د أط�ي��ق ف��راق �ه��ا .ط�ي�ل��ة ال �ن �ه��ار ك�ن��ت أبقى م�ع�ه��ا أي�ن�م��ا ذه �ب��ت .وف��ي امل�س��اء أعود إلى املنزل أحلم بفجر جديد ألذه ��ب إل ��ى ف �ت��ات��ي .ك�ن��ت أحبها بعنفوان وكبرياء. ففي أح��د األي��ام تساءلت بيني وبني نفسي :ال بد أنني متطفل. فكل يوم أخ��رج مع أس��رة فتاة أح�ل�ام ��ي دون أن أش��ارك �ه��م ش�ي�ئ��ا م ��ا .وف �ك ��رت م�ل�ي��ا في األمر ،فوجدت أن باستطاعتي املشاركة بجلب الفحم إلعداد الشاي ،خاصة وأنه متوفر في م�ن��زل�ن��ا .وح ��اال ،أخ ��ذت وع��اء فارغا ونزلت إلى القبو ألمأله. في هذه األثناء حضر خالي الشيخ عبد ال��رس��ول .وكانت لهذا الخال هيبة في نفسي .فاضطربت أول األمر .لكوني سارقا .لكنى تمالكت نفسي وحملت فحمة وب��دأت أك�ت��ب على الحيطان بيتا من الشعر كنت قد سمعته من والدي. وم��ا إن انتهى خالي من ال��وض��وء استعدادا للصالة، حتى تسللت ومعي الفحم متجها إلى منزل الحبيبة ألرافقها إلى الشاطئ. ودامت األمور على هذا الحال ،إلى أن عدنا إلى النجف. وبقيت آثار هذه القصة تعيش معي مدة طويلة .وبعد ما كبرت أحببت أكثر من مرة .لكنى أستطيع القول إن حبي في مراحل صباي لم يكن أعنف أو أقوى مما كان وأنا في الثامنة من عمري. وهناك حادثة أخرى ما زلت أذكرها من أيام الدراسة. فقد أرسلني والدي إلى جناب عالي ألدرس عنده .وكان األخير مشهودا له بقسوته وبتنوع عقابه ملن يستحق. لذلك كان التالميذ يخافونه ويرهبونه. وفى موعد الغذاء ،ينتقل جناب عالي بني أطباق التالميذ ويختار األجود منها .ثم يجمعها ويرسلها إلى منزله
«قمر» على الباب
مختارا اث�ن�ين م�ن��ا .وق�ب��ل أن نتوجه نحو منزله كان الشيخ يسهب في الشرح عند داره وكيف أنها مخيفة وتسكنها أرواح شريرة .ل��ذا يتوجب على من يحمل الطعام أن يكتفي بقرع الجرس وتالوة األناشيد دون النظر إلى مستلم جرة الطعام. وط�ب�ع��ا ك ��ان ال�ت�لام�ي��ذ ي �ن �ف��ذون ال��وص��اي��ا ب�ل�ا ن�ق��اش لخوفهم من جناب عالي ولتصديقهم رواياته.
وفي أحد األي��ام اختارني أنا، مهدي ،إليصال ما لذ وطاب من طعام إلى منزله .وبعدما قرعت الجرس وأنشدت النشيد ،فتح الباب ،فلم أستطع ضبط نفسي واختلست نظرات سريعة إلى الباب املفتوح .وإذا بي أمام فتاة باهرة الجمال في عمر الورود. وصرت أتمنى أن أرسل كل يوم ألختلس النظر إلى ذلك «القمر» الذي طاملا قال لنا عنها أستاذنا جناب عالي بأن املنزل مسكون ب��أرواح شريرة يجب عدم النظر إليها. منذ طفولتي كنت مولعا بالشعر. وأنا عمري نحو العشر سنوات، لم يكن عندي شيء أجل وأعظم م��ن اس��م ش��اع��ر .ول��م ي�ك��ن أح��ب إل � ��ي م� ��ن دواوي� � ��ن الشعر والتهامها. مثال ،صيف العراق حار جدا .وخصوصا في النجف. ولتالفى الحر كانت العائالت تبني ال�س��رادي��ب تحت البيوت. وهي ما زالت حتى اآلن موجودة ،وال يمكن أن يستعاض عنها باملروحة أو بالثالجة .وللسراديب طاقات للتهوية. وهي صحية وجميلة ومريحة. وتبقى العائلة في السرداب طيلة النهار وال تغادره إال ع�ص��را ح�ين ينتعش ال�ج��و .طبعا ،ك��ل م��ن ف��ي املنزل عندنا كان ينزل إلى السرداب إال أنا .والسبب؟ طريف. فلم أكن أريد النزول مع العائلة خوفا من أن أنام .وكيف أستطيع النوم وأمامي دواوين شعر؟ مستحيل .لذلك كنت أبقى في الحر ألنقل بخطي ما استعرت من كتب قبل أن يحني م��وع��د اس �ت��رداده��ا م��ن ج��ان��ب صاحب املكتبة .ومهما كان عدد صفحات الديوان ،كنت أنقلها خالل أربعة أيام على األكثر < في العدد املقبل :الحلقة الثالثة
العدد 1615كانون الثاني ( -يناير) 2016
77
سجلت «املجلة» عام ،1982ذكريات الشاعر العراقي الكبير محمد مهدي الجواهري نقال عن لسانه من العاصمة التشيكية براغ التي أقام بها الراحل (أبو فرات) عدة سنوات ،وتنشرها في حلقات .وفي العدد املاضي نشرت «املجلة» الحلقة األولى من ذكريات الراحل أبو فرات،وتضمنت تلك الحلقة نشأته في املدينة العراقية النجف ،وكيف أنه مال نحو الشعر منذ كان صغيرا .وتطرق الشاعر الكبير ،الجواهري ،في تلك الحلقة إلى طفولته ،ورد على سؤال طرحه على نفسه وهو« :كيف أعرف بنفسي»؟وفي ما يأتي الحلقة الثانية من ذكريات محمد مهدي الجواهري.
مذكرات أبى فرات ()2
الجواهري :في الثامنة من عمري عشت أول قصة حب حقيقية براغ :هدى املر خ�ل�ال تسجيل ه��ذه ال��ذك��ري��ات م��ع ال�ش��اع��ر م �ح �م��د م �ه ��دي ال � �ج ��واه ��ري ،ف ��ي ال �ع��اص �م��ة التشيكية ب��راغ ،كان العمل اليومي يتم على مرحلتني :األولى في الصباح والثانية في املساء. فمن عادات الجواهري ،الذي نظم حياته بشكل دقيق ومبرمج ،أنه يصحو في السابعة صباحا وكنا نبدأ ال�ت�س�ج�ي��ل ف��ي ن�ح��و ال �ع��اش��رة ب�ع��د أن ي �ك��ون ق��د ق��ام
76
العدد 1615كانون الثاني ( -يناير) 2016
بجولة في السوق يشتري خاللها حاجاته اليومية من املآكل وامل�ش��ارب كما من عاداته اليومية أن��ه ينام بني الثالثة والسادسة من بعد ظهر كل يوم .وهو ال يغفو في هذه االستراحة قبل أن يكون قد استمع من اإلذاعة إلى نشرات إخبارية عدة.والنوم ،في النهار ،بالنسبة إلى الجواهري عادة مارسها منذ طفولته .حتى في املراحل التي سجن فيها كان يمارس النوم في السجون .ويتابع الجواهري سرد ذكرياته من دون أن نقاطعه بأسئلة تقطع عليه سياق هذه الذكريات. يقول :البيئة التي تربيت فيها ال تعجبني حتى اآلن، رغم مرور سبعني سنة على هذه األحداث التي أرويها. السبب؟ أنها بيئة متخلفة .بل إنها ما زال��ت متخلفة جدا .وأحيانا تحضرني النكتة فأقول :إن هناك بلدانا قطعت مرحلة التخلف وص ��ارت متحضرة وأخ��رى شبه متحضرة ،وإن هناك بلدانا ما زالت مصرة على التخلف .والنجف مصرة على التخلف رغم كل املظاهر الدينية التي يجب أن تطهر وتنقي اإلنسان .فقد كانت هناك أشياء تحدث ال يمكن أن يصدقها العقل .ومن غرائب األمور التي كانت تحدث في النجف أن الجرائد واملجالت كانت تصل خفية رغم أنها أدبية وإسالمية. ومع ذلك كانت ال تفتح أو تقرأ في صحن اإلمام ،وهو املكان ال��ذي تعطى فيه ال��دروس الدينية واألدب�ي��ة .كل امل �ج�لات ك��ان��ت ت�ق��رأ خ�ف�ي��ة .وإذا م��ا أري ��د االس�ت�ه��زاء بشخص ما قيل عنه« :األخ مثقف ..متمدن» .وإذا ما أرادوا تطوير ه��ذه العبارة تصبح تهمة وليست فقط استهزاء .في هذه البيئة املليئة بالعقد والتناقضات، ع �ش��ت ن �ش��أت��ي،وت�ف �ت�ح��ت ع �ي �ن��اي على ال ��دن� �ي ��ا .ه � ��ذه ال� �ف� �ت ��رة م��ا زال��ت تتفاعل في داخلي. إن�ه��ا م��ن أص�ع��ب ف�ت��رات ح� �ي ��ات ��ي .وإل� � ��ى اآلن م��ا زلت أعانى منها .ما زلت أح �م��ل أوزاره � � ��ا وث�ق�ل�ه��ا على كتفي.
ومثال على ذلك أن والدي – رحمه الله – كان في أواخر حياته رجال معدما باع كل ما غال ثمنه في املنزل كي ال يمد يده إلى اآلخرين .علما بأن من حقه أن يأخذ حصته من مال املسلمني ،لكن كرامته وأخالقه منعاه من ذلك .فكنا نستدين من بائع الحلوى القليل من الزبيب لنقتات به بدل العشاء .أي بدل الطعام ،بينما بيوتات كثيرة كانت تذبح الخراف وترمي بقاياها رغ��م معرفتها مكانة وال��دي الدينية وحاجته .ومع ذلك كانت تستنكف أن تمد يدها إليه حتى في شهر رمضان. وغيري مئات األشخاص كانوا يعانون املعاناة نفسها. أط�ف��ال جياع ينامون ب�لا طعام وال م��ن يسأل عنهم. واحد يرتدي الحرير وفي مقابلة عشرة عراة. وتكمن املشكلة ف��ي كوننا بيئة محافظة ت�ح��وي كل التناقضات واملفارقات .وكما أشرت سابقا ،كابد والدي الكثير إلى أن توفي .كذلك أخي عبد العزيز عانى أكثر وتشرد .أما أنا ،رغم أنني تركت تلك البيئة منذ ستني سنة ،فما زلت أنوء بحملها وبتناقضاتها.
فتاة أحالمي وت��اب��ع ال �ج��واه��ري« :ق�ص�ص��ي ك��ان��ت عجيبة غ��ري�ب��ة. طفولتي لم تكن مثل باقي األطفال .قد تتساءلني :وكيف كانت طفولتك عجيبة غريبة؟ كنت ال أزال في الثامنة من عمري عندما أحببت ألول مرة .شيء ال يصدق أليس كذلك؟ صدقيني ،لقد أحببت بكل ما تحوي هذه الكلمة من معنى.ولكن كيف؟ في الصيف كنا نقصد الكوفة ،وكانت عائلة هويدي تقيم مقابل منزلنا .فقد كانت هذه العائلة تلتزم الجسر إذ كان يومذاك ،يدفع رسما كل من أراد عبور جسر الكوفة .وطبعا ،أنا الطفل لفت نظري وجود صبية في نحو الثانية عشرة ،حلوة ،جميلة تختال كل يوم مع صديقاتها وهن في العباءات. وب��دأت أت�ق��رب م��ن تلك الصبية .وال�ظ��اه��ر أن�ه��ا أنست
أن ��ا ح��ري�ص��ة ع�ل��ى ال ��وج ��ود ف��ي ش�ه��ر رم �ض��ان كلعام ،من خالل عمل درام��ي مختلف ،وبعد استقراري على سيناريو مسلسل «فعل فاضح» للسيناريست مدحت العدل ،تقرر تأجيل املسلسل للعام بعد املقبل، لعدم انتهاء الدكتور مدحت العدل من كتابة سيناريو املسلسل بالكامل ،وبالصدفة جاء لي سيناريو مسلسل أكثر من رائ��ع وهو بعنوان «الخانكة» ،وال أستطيع أن أكشف أي تفاصيل عنه اآلن ،وب��دأت بالفعل تصوير املشاهد األولى في املسلسل.
> ه��ل ص�ن��اع��ة السينما اس�ت�ع��ادت دوره ��ا م��رة أخ� � ��رى ،خ �ص��وص��ا أن� ��ه ك� ��ان ه �ن ��اك ع � ��زوف م��ن املنتجني بعد ثورة يناير؟ هناك منتجون ال يزالون مستمرين في املنافسةً وي �ق��دم��ون أف�ل�ام��ا م �ح �ت��رم��ة ،ل�ك�ن��ي أرى أي��ض��ا أن السينما ال ت��زال تعاني من أزم��ة كبيرة ،وأن كثيرا من املنتجني متخوفون من تقديم أعمال فنية بتكلفة م��رت �ف �ع��ة ،خ��وف��ا م��ن ال �خ �س��ارة ،ون �ف��س األم� ��ر في التلفزيون ،فليس لدينا الكم الكبير الذي كنا نقدمه في السنوات املاضية ،إذ إنني أبحث دائما عن اإلنتاج املميز لكي يقدم العمل الفني في أفضل شكل ،وهذا > أال يغضبك تصنيفك كنجمة تلفزيون وليس األمر يشغلني كثيرا ودائما أسأل عن أدق التفاصيل سينما؟ الخاصة بشكل العمل الفني ككل قبل أجري املادي - .ن �ع��م ،ال ي�غ�ض�ب�ن��ي ،ف �ه��ذا ش ��رف ل ��ي ،ف�ه��ل نجومية التلفزيون شيء قليل؟ هناك فنانون كثيرون يحلمون > ما الجديد ال��ذي ستقدمينه لجمهورك خالل بها ،ويكفي أن املاليني ينتظرون نجوم التلفزيون. رمضان املقبل؟
> ك� �ي ��ف ت ��ري ��ن ت �ج��رب �ت��ك ف� ��ي ب ��رن ��ام ��ج «ع� ��رب كاستينغ» بعد نهاية موسمه األول؟ بالنسبة لي كانت تجربة جديدة وسعدت بها ج� ًّ�دا،وشيء جميل أن أرى الطموح في عيون الشباب ،وكانت التجربة مهمة على املستوى اإلن�س��ان��ي وامل�ه�ن��ي ،ولم أك��ن أتصور أن يكون للبرنامج مثل ه��ذا الصدى عند الجمهور ،خصوصا أنه في موسمه األول ،وأتمنى أن ي�ك��ون البرنامج على مستوى أف�ض��ل ال�ع��ام املقبل إذا استطعت املشاركة في موسمه الثاني ،خصوصا أن املشاركني في لجنة الحكام فنانون رائعون ومثقفون ولديهم وعي ،وكان يعجبني في باسل الخياط وقصي خ��ول��ي أن�ه�م��ا درس ��ا التمثيل بشكل أك��ادي�م��ي وك��ان��ت لهما طريقة في التقييم ،بينما أنا كنت هاوية ودخلت التمثيل بالخبرة واالح�ت�ك��اك ،أم��ا ك��ارم��ن فهي ممثلة كبيرة ولها تاريخ مهم ،وكل شخص في اللجنة كان له لونه وشخصيته < العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
75
بعد فترة غياب طويلة تعود الفنانة غادة عبد الرازق لشاشة السينما من خالل «اللي اختشوا ماتوا» ،كما أنها حريصة على الوجود في شهر رمضان كل عام من خالل عمل درامي مختلف ،لذلك بدأت بالفعل تصوير املشاهد األولى في مسلسل «الخانكة» .غادة أكدت في حوار مع «املجلة» أنها تحترم رأي النقاد في اختياراتها الفنية ،لكن في النهاية هي تقدم أعمالها لتصل إلى الجمهور ،وأكدت أنها ال تغضب من تصنيفها كنجمة تلفزيون وليس سينما .وفي ما يلي نص الحوار:
إنها بدأت تصوير قالت في حوار لـ مسلسل رمضان املقبل «الخانكة»
غادة عبد الرازق :أعمالي الفنية تعالج قضايا املرأة ..وسعدت بتجربة «عرب كاستينغ» القاهرة :عصام الدين راضي
فسنقدمه في دور شرير ،وفي أعمالي أميل لتقديم املرأة التي تضطر إلى الحصول على حقها.
> بعد فترة من الغياب تعودين للسينما من خالل فيلم «اللي اختشوا ماتوا» ،ما تفاصيل تلك التجربة؟ أنا انتهيت من تصوير الفيلم ،ومتحمسة جدا لهذهالتجربة ،وأعتبر «ال�ل��ي اختشوا م��ات��وا» إض��اف��ة مهمة ملشواري كممثلة ،إذ إن السيناريو تمت صياغته بشكل رائ ��ع وامل��ؤل��ف محمد ع�ب��د ال�خ��ال��ق رس��م الشخصيات ببراعة ،والفيلم له رسالة محترمة ،واإلن�ت��اج لم يبخل علينا بشيء ،كما أنني كنت أتمنى العمل مع املخرج إسماعيل فاروق مرة أخرى ألنني أثق به حيث عملت معه من قبل ،باإلضافة إلى وجود مدير تصوير بحجم سامح سليم ،كلها عناصر جعلتني أتحمس للتجربة > .هل األعمال الفنية لها تأثير مباشر في عالج قضايا املرأة؟ > ما مالمح الشخصية التي تقدمينها في -م��ن امل��ؤك��د أن الفن يؤثر ج� ًّ�دا ف��ي ش��رائ��ح كثيرة في املجتمع ،لذلك يقولون ً الفيلم؟ دائما إن الفنان يجب أن يكون ً هي امرأة تسعى لتكوين أسرة ولكن الظروفحريصا ف��ي تصرفاته ألن��ه مثل أعلى لكثيرين ممن ت �ق��ف ض��ده��ا وت �ح �ط��م ك ��ل أح�ل�ام �ه ��ا ،وك��ل يقلدونه ،وهو ما يؤكد أن الفنان يؤثر بشدة في الناس. ال�ش�خ�ص�ي��ات ال �ت��ي أق��دم�ه��ا ت �ك��ون مغلوبة > ه ��ل رأي ال �ن �ق��اد ي �ك��ون ع��ام�ل�ا أس��اس �ي��ا ف��ي على أمرها بعض الشيء ،ألن هذا النموذج اختيارك لألعمال الفنية؟ هو الذي يحمل الرسالة التي تحتاج إلى -بالتأكيد أحترم رأي النقاد ألنه يضيف لي ،لكن في عالج ،لكن لو كان النموذج الذي نقدمه النهاية أنا أقدم أعمالي للناس وأنتظر رد فعلهم ،لذلك يستطيع أن يحصل على حقه بيده أسعى لتقديم أعمال تصل إلى الجمهور. > هل الفيلم يناقش الظلم الذي تتعرض له املرأة؟ بالتأكيد ،فما دامت الحياة مستمرة فهناك مشكالتل�ل�م��رأة ،ولكنها تختلف ب��اخ�ت�لاف ال��زم��ن ن�ف�س��ه ،في املاضي نقصنا بعض الحقوق لكن حصلنا عليها في ما بعد ،فالعنف موجود والظلم موجود والخيانة موجودة، واملشكالت البشرية لن تنتهي بمرور الزمن ألنها سلوك بشري .وهذه املشكالت ليست موجودة في مصر فقط، ولكنها موجودة في العالم كله ،ففي الواليات املتحدة ً مثال هناك قوانني وتشريعات خاصة بالعنف ضد املرأة، وأي مجتمع ال بد أن يكون به أخطاء ،فالكمال لله وحده.
غادة عبد الرازق
74
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
73
بو
ر
تر
يه
دونالد ترامب املرشح الرئاسي «املطرود» - 1دونالد أبو دونالد الصغير ابن فريد ترامب هو من أعيان األثرياء في املجال العقاري في مدينة نيويورك ،تأثر بوالده صاحب شركة «مؤسسة ترامب» ،وحني انضم إلى شركة والده ّ متعرجة خالصتها نجاح تجاري ،صار قام بتغيير اسمها إلى :منظمة ترامب .وبعد رحلة ّ قطبية في القطاع العقاري واملالي األميركي ،فهو مالك لفنادق ،ومالعب دونالد شخصية ّ غولف وكازينوهات ،في كل العالم ،وثروته املقدرة بـ 4مليارات دوالر صنعت له رتبة متقدمة في الئحة أثرياء العالم. كما يملك منظمة ملكة جمال الكون ،وشركة اإلذاعة الوطنية «إن بي سي».درت عليه أرباحها ً وهو مؤلف كتب ّ(علما بأن تأليف الكتب عند أغلب العرب هو أحد أسباب الفقر!) لذلك سعى إلى أن يكون صاحب حقوق تأليف. ولكن املثير الطريف هو أن دونالد يريد أن يكون صاحب حقوق تأليف عبارة «أنت مطرود»!ْ و«أن َت مطرود» هي الكلمة األثيرة في فم ترامب في البرنامج التلفزيوني «»The Apprenticeّ (املتدرب) ،يقولها عندما يخيب أحد املترشحني لديه في البرنامج! ّ ً ها هو دونالد يتقدم مرشحا عن الحزب الجمهوري لالنتخابات الرئاسية األميركية لعام .2016 ّ - 2صورة دونالد معروفة من خالل التلفزيونّ ، مسجلة من أعلى وأم��ا هيئته فهي ماركة صلعة وما هو بأصلع ،أو كأنه رأسه حيث تسريحة شعره مميزة ،فيبدو كمن يغطي على ٍ ّ يرتدي باروكة ملساء ،وهذا قد يذكر عشاق الرسم بما كان يفعله الرسام اإلسباني السوريالي سلفادور دالي ،حني يعبث بشاربيه السوداوين املفتولني املرفوعني إلى األعلى يرشق فيهما زهرتني بيضاوين صغيرتني كنوع من اإلدهاش واإلغراب ،ومثلما يحرص على تأكيد ّ هويته ً الشعرية ،يتفنن دونالد في إعالء اسمه على أبراجه العالية حيث يكتب اسم عائلته عاليا، ّ وكأنه يقول للجميع في الشارع ،للراكبني في السيارات والحافالت وعلى الدراجات ،وللمشاة على الرصيف« :دونالد هنا ،في األعالي ،ترامب». ّ ولكن أحد الرسامني الساخرين هجاه حني ص ّ��وره ،وقد اطلت جرذ سافر الوجه من رأسه ومغطى بشعر رأسه ترامب. - 3ترامب :رجل أعمال وثري ،وشخصية معقدة تثير الجدل بتصريحات يلقيها من فمه نحو امليكروفون أمام ماليني املشاهدين ،فإذا بكلماته مثل أفعى تسعى من لسانه إلى أذهان جمهور لم يكن ينتظرها ،وهو يعلم وقعها ،وما تثيره في النفوس من استفزاز أو اشمئزاز. - 4ها هو يهاجم رموز الحزب الديمقراطي بكل الوسائل املتاحة ،حتى يكاد السامع يظن أن حذاء دونالد ترامب أنظف من لسانه .لنقرأ ما قال ترامب حول أوباما: ّ«إن مصدرا جديرا بالثقة أكد لي أن شهادة ميالد باراك أوباما خاطئة «أو» رئيسنا األعلى األفريقي األميركي ال تأثير له على السفاحني الذين يعربدون في مدينة بالتيمور». وعن منافسته في الرئاسة ،قال« :إذا كانت هيالري كلينتون غير قادرة على إرضاء زوجها،ُ فكيف سترضي أميركا؟» .وأشار إلى أن فوزه عليها سيكون سهال ،ألن «سوابقها سيئة للغاية» ،حسب عبارته. وأما موضوع «داعش» ،فهو «صناعة» تمت بإشراف باراك أوباما وهيالري كلينتون ،وهما، في نظره ،مسؤوالن عن صعود «داعش» ،ألنهما تجاهال دعوات ترامب بوضع أيدي الواليات املتحدة على أصول النفط التي تسيطر عليها «داعش». 72
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
وعن منافسه جب بوش ،وصفه بالخطيب الرديء الذي ينام أمام امليكروفون. واعتبر أن السيناتور ماركو روبيو «يبالغ في تقدير شعبيته» .وأشار إلى أن جراح األعصاب«متراخ». بن كارسون ٍ ّ وحني حكى عن املكسيكيني لخصهم في جلب املخدرات ،وألصق بهم كل جرائم االغتصاب،ودعا إلى بناء جدار عازل بني أميركا واملكسيك التي تدفع ثمن الجدار. وعن السود أطلق هذا الحكم العنصري « :الكسل هو ميزة السود».ّ وعن الصينيني ،قال« :لن أكف عن طرح الصينيني أرضا». وعن املسلمني ،دعا ترامب إلى منعهم من دخول الواليات املتحدة ،وطالب بتجريد املسلمنيّ وتوعد بإغالق املساجد إذا نجح في الوصول إلى املكتب األميركيني من حقوقهم املدنية، البيضوي. وع��ن ص��دام حسني ومعمر القذافي ،ق��ال« :ك��ان أفضل لنا لو تركناهما يحكمان العراقُ وليبيا» ،وعن القذافي تحديدا يقول« :أنا ال ُّ أحب كلمة (احتيال) ،ولكني أحتال على القذافي ألن هذا هو الواجب فعله معه». حتى ابنة ترامب لم تسلم من سالطة لسانه. ّوأما عن نفسه ،فقال« :أنا الرجل األقل عنصرية في العالم» ،و«أنا ذكي وصاحب ذوق سليم» َ َ و«كوني كثير املال جعلني مفرط الجمال». - - 5لم ّ تمر أفكار ترامب دون ضجيج واحتجاجات في أميركا وخارجها ،ولكن. ت��رام��ب ال يهتم ل�لاح��ت��ج��اج��ات ال��ت��ي يبديها مثقفون أم��ي��رك��ي��ون ك��ب��ار م��ن ع��ي��ار «ن��ع��ومتشومسكي». كما أن تحركات أخرى من مسلمني معتدلني وغيرهم هنا وهناك لم تحرك له شعرة من تعاليه. وحني طالب بعض نواب بريطانيني بمناقشة منع ترامب من زيارة اململكة املتحدة ،لم يهتملألمر. ٌ ونجم - :فهو اسم مرتفع في أعالي ناطحات السحاب .وهو - 7دونالد ترامب اس ٌ��م ،ورق ٌ��م، رقم ّ مالي وسياسي ورئاسي يصعب امل��رور عليه دون أخ��ذه في الحسبان .وهو نجم في ُ َّ ً التلفزيون ،وفي سماء الحياة األميركية ،يحلم بأن ي ِطل قريبا على القمر من نافذة املكتب البيضوي في البيت األبيض. ً وأخيرا ،نشر دونالد ترامب ً ً انتخابيا ،تحت عنوان «أميركا املريضة ..كيف نستعيد كتابا -8 عظمة أميركا». فهل في هذا الكتاب وصفة الدواء ألميركا املريضة ،وقد َُّ الكاتب نفسه أن الفرج سيكون ظن على يديه؟ ّ وهل هو املترشح النطاسي الذي يحمل اسم دونالد أو ترامب؟ أم ّأن الناخبني سيقولون للطبيب نفسه :أنت مريض!وقد يسمع ترامب من شعب الناخبني كلمته الحبيبة على لسانه في برنامجه التلفزيوني «املتدرب»َ : ّ «أنت مطرود»!
نص :منصف املزغين ريشة :علي املندالوي
الروائي مسلم التميمي يكتب من «وحي أنثى»
«تينا» رواية حب في زمن اهلزائم
بيروت :سجا العبدلي صدرت النسخة العربية من رواية «تينا» للكاتب والشاعر الدنماركي هيرمان بانغ عن «ال��دار العربية للعلوم -ناشرون» في 70صفحة ترجمة جمال جمعة. تدور أحداث هذه الرواية التي تعتبر من أهم ما قدم بانغ من أعماله األدبية في الفترة ما بني عام 1863إلى 1864وهي الفترة التي خاضت فيها الدنمارك حربها الخاسرة ضد أملانيا في منتصف القرن التاسع عشر .تحكي قصة عشق م��ا ب�ين تينا الفتاة الشابة وال�ح��راج ح��ارس الغابة هنريك بيرك ال��ذي ع��اد بعد استدعائه للخدمة العسكرية ليجد تينا ال�ت��ي ت��ول��ت رع��اي��ة منزله بعد أن رحلت عنه سيدته .فتاة شابة جميلة تغيرت مالمحها ولم تعد تلك الفتاة ً الصغيرة كما اعتاد رؤيتها س��اب��ق��ا ،م �م��ا س��اه��م ف ��ي تغيير إحساسه تجاهها والطريقة التي يراها من خاللها. ع ��ن ه� ��ذه ال� ��رواي� ��ة ت �ق ��ول وزي� ��رة ال �ث �ق��اف��ة ال��دن �م��ارك �ي��ة ال �س��اب �ق��ة، ج��ري �ت��ا روس� �ت� �ب ��ول ،ال� �ت ��ي ك��ان ل �ه��ا ق � ��راءة خ��اص��ة ل �ه��ذا ال�ع�م��ل: «م��ع م��رور الزمن أضحت رواي��ة ً ً مركزيا لتيار هيرمان بانغ عمال االنطباعية في األدب الدنماركي ً ومثاال ً حيا للحساسية الحديث، اللغوية التي كان املؤلف يتمتع بها». هذه الرواية أهداها بانغ لذكرى والدته ،وفيها يقول« :واآلن حيث ّ مر زمن طويل على موتك ،أضع اسمك على هذا الكتاب عن زمن الهزيمة وبيتنا املفقود». ّ ومن أجواء هذه الرواية ،نقرأ« :مشت تينا إلى البيت عبر ّ املشجر والفناء، املمر حيث كانت كالب الصيد تربض مقيدة هناك .فتحت الباب املفضي إلى الرواق، ً خاويا إال من صريره املوحش ومشجب ألعاب هرلوف التي أخليت من كان مكانها .ولجت إلى املطبخ حيث كانت شموع الشحم تشتعل بدخان أسود بني بقايا الطعام على املائدة .في بهو الضيوف جلس القوم صامتني برفقة الرس في نهاية الطاولة .سأبلغكم التحيات ،قالت تينا بصوت مبحوح ،ثم حل الهدوء من جديد .فقط مارين التي كانت جالسة ورأسها ملفوفة بدثار مثل ً ّ صرة متحجرة ،مطلقة عويال من جهة املوقد يصاحبه نحيب طويل .نعم قال الرس بعد برهة من التفكير ،اآلن قد اختفوا». هيرمان بانغ ( )1912 - 1857كاتب وشاعر دنماركي يعتبر أحد رواد الحداثة في القرن التاسع عشر ،أص��در الكثير من ال��رواي��ات واملسرحيات واألعمال ً ً خاصا في تاريخ األدب الشعرية ،أشهرها رواي��ة «تينا» التي احتلت مكانا الدنماركي ،فمنذ صدورها عام 1889ولحد اليوم ما زالت تصدر بطبعات متكررة وترجمات مختلفة في بلدان كثيرة<
مسلم التميمي قد حاول من خالل هذه يبدو أن الروائي السعودي ً نمطا ً خاصا به في كتابة عمله الروائي الرواية «وحي أنثى» أن يقدم األول ،اعتمد من خالله على أسلوب مفاجأة القارئ سواء في بنية السرد أم في حبكة الرواية التي اعتمدت في أساسها على رسائل متبادلة ما ُبني البطل وحبيبته التي اتضح فيما بعد أنها متخيلة وغير موجودة لم تخل ،باإلضافة إلى كلمات الشوق والغرام ،من نقاشات وتساؤالت حول املجتمع وقوانينه وبديهياته. الرواية التي لم تتجاوز التسعني صفحة والصادرة عن دار «ثقافة للنشر وال�ت��وزي��ع» ،ت��دور ح��ول قصة ش��اب رومانسي حلمه أن يعيش حالة حب وي �ظ��ل ي �ب �ح��ث ع ��ن ال �ح��ب في العالم االفتراضي وحني يجده يتبادل هو وحبيبته الوهمية رسائل شغلت أغلب صفحات هذا العمل. ومن أجواء هذه الرواية: «أت�ع�ل�م�ين أن �ن��ي ال �ي��وم علمت كيف تكون األربع وعشرون س��اع��ة؟ أن ��ام ب�ض��ع س��اع��ات ً مرعوبا خشية ثم أستيقظ أني نمت ورحلت قبل لقائك ً بيوم .أستيقظ مرعوبا خوفا م��ن نومة فوتت علي موعد ال �ل �ق��اء .ل ��م أن� ��م ف ��ي ح�ي��ات��ي أك �ث��ر م��ن ث �م��ان��ي س��اع��ات، ول�ك�ن�ه��ا ال�ل�ي�ل��ة ك��ان��ت أط��ول ست ساعات متقطعة .أكره النوم ألنه يسرقني من لذة انتظارك. اليوم علمت العالقة بني الزمن والعمر ،فكالهما محسوب للجميع بالتساوي ولكنه محسوس لنا بشكل مختلف ،ليست ساعة انتظار الحبيب كساعة انتظار النوم. وليس العمر بجانب الحبيب كالعمر على قارعة الطريق». ً قاسيا عليك وأقول إن هذا الكالم يصدر وفي إحدى الرسائل كتب« :سأكون منك ألنك لم تجربي بعد هذه الحرية ،حرية أن يكون لك رأي معتبر ينتصر ً أحيانا ويشاد به وتصفق له األيادي. ارتبطت حرية القرار لديك كما هي لدى كثير من النساء بالتمرد والخروج على العائلة وعاداتها ،بينما املقصود هنا هو التكافل مع العائلة وأن تكون ً ً عضوا فاعال في أسرتها ال عالة عليها. أن تربي وتهتم وتقرر وتفعل وتسعد نفسها ،أال تكون بحاجة الرجل لتكون ً سعيدة ،أال يكون الرجل مسؤوال عن ترفيهها وتخطيط وقتها وجدولها لتكون مرتاحة راضية ،بل على الرجل أن يحاول إيجاد وقت له في جدولها ً املزحوم كما تحاول هي كذلك أيضا» <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
71
مما ال شك فيه أن ترتيب املنزل هو مشكلة جدية. فتقول ماري كوندو التي حول كتابها «السحر الراديكالي للترتيب» املهام املنزلية إلى عملية تحرر واكتشاف للذات: «إن الحياة ال تبدأ إال بعد أن ترتب منزلك»
ماري كوندو تعرض كتابها «السحر الراديكالي للترتيب»
مؤلفات حول فن الترتيب الياباني
سحر الحلول البسيطة للمشكالت املعقدة
عرض :هشام عبد العزيز يأتي ه��ذا الكتاب ضمن مجموعة من االتجاهات الجريئة الجديدة التي حققت نجاحا كبيرا :فقد دفع املزيج من اختيار هدايا عيد امليالد وق��رارات بداية العام الجديد «الترتيب» إلى قمة قائمة أفضل املوضوعات مبيعا على موقع األمازون ،حتى أصبحت املؤلفة اليابانية تلي اآلن باراك أوباما والبابا فرانسيس على قائمة «التايم» ألكثر الناس تأثيرا في العالم. إذن كيف يمكن للتخلص من الكراكيب أن يغير العالم؟ أوال توضح السيدة كوندو أن الترتيب يساء فهمه إلى حد بعيد. فاملشكلة الرئيسية ال تتعلق بأن الناس ال يقومون بالترتيب على نحو منتظم ولكنها تتمحور حول امتالكهم ألشياء أكثر مما يمكنهم ترتيبه .فيجب أن يتخلص الناس من الكراكيب بدال من تنحيتها جانبا حتى يتمكنوا من إحاطة أنفسهم فقط باألشياء التي «تشع البهجة» في حياتهم. ويشهد املاليني من القراء بكفاءة السيدة كوندو ،حيث يقولون إن التخلص من األشياء غير املهمة يجعل األمور أكثر وضوحا ويساعدنا على تقدير األش�ي��اء املفضلة لدينا .وعلى الرغم م��ن أن األش�خ��اص املولعني بالفوضى يحتجون ب��أن مكتب آينشتاين كان فوضويا رغم عبقريته ،هناك فريق آخر يؤمن بما يطرحه كتاب آخ��ر متميز ص��در ه��ذا الشهر يتكون من 300صفحة بعنوان« :متعة البريق :دليل مصور لفن الترتيب الياباني» والذي يتحدث عن معاداة الذات من خالل الفوضى بطريقة ساخرة .وبالطبع ،فإن مناقشة فكرة امتالك الناس للكثير من األغ��راض ال تعد فكرة جديدة تماما .فقد ناهض كل من أوليفر جيمس في كتابه «أفلونزا» وباري شوارتز في كتابه «معضلة االختيار» االستهالكية العشوائية قبل عقد 70
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
مضى .كما دافع ويليام موريس ،وهو مصمم مالبس وشاعر، عن البساطة في «( 1880ال تحتفظ بشيء في منزلك لست متأكدا م��ن نفعه أو ج�م��ال��ه») .وم��ع ذل��ك ،يتزايد ذل��ك االتجاه بقوة في عصرنا السخي .ومن ثم هناك مواقع مثل موقع «ذا منياماليست» الذي يروج للحياة املتخففة من األشياء ألتباعه ال��ذي��ن يبلغ ع��دده��م أرب�ع��ة م�لاي�ين .ويحظى معسكر تدريب «تحدي املائة شيء» الذي يستهدف تخفيف «عبء االمتالك» بشعبية كبيرة .كما تحقق الكتب التي تحمل عناوين مثل «الرزوح تحت عبء األشياء» «تخلص من األشياء في حياتك» مبيعات خيالية .ولكن تركيز السيدة كوندو على تقديم نصائح بسيطة وعملية هو ما يجعلها متميزة في ذلك الزحام .حيث يعج كتاباها بالكثير من النصائح ،مثل: رتب البيت بالفئة وليس بالغرفة. ال تجعل األقارب أو الحنني للماضي يؤثران على حكمك فيمايتعلق باألشياء التي يجب التخلص منها. بالنسبة للمقتنيات من الكتب أو الصور احتفظ باألشياءاملهمة وال تحتفظ بمكتبة كاملة. إذا كان لديك كتاب تفكر في قراءته في يوم ما تخلص منهعلى الفور (فمن املؤكد أنك لن تقرأه أبدا .انس األمر). ويقدم كتاب «متعة البريق» الكثير من التفاصيل مع اإلرشادات البصرية لترتيب ألعاب األطفال وترتيب األقمشة وعدد الحياكة. وعلى الرغم من أن هذا الجزء يبدو مهما كمرجع ،فإن القارئ ال�ع��ادي ق��د يتمنى ل��و أن املؤلفة اقتصدت ف��ي الكلمات التي تستخدمها كما تقتصد في اقتناء املمتلكات. وت� �ص ��ور ب �ع��ض ال �ف �ق ��رات األخ� � ��رى غ ��راب ��ة ال �س �ي��دة ك��ون��دو ورادي �ك��ال �ي �ت �ه��ا ،ح�ي��ث ت �ع��رض ف��ي ب�ع��ض ال �ف �ق��رات امل�لاب��س بإحساس مستوحى من عقيدة الشنتو ،فتقول إن الفساتني تصبح أكثر سعادة عندما يتم تعليقها وإن الجوارب ال يجب أن تحفظ على شكل كرات ويجب ترتيبها بحنو حتى تتمكن من
«الراحة» فيما بني أوقات االستخدام .كما تعبر السيدة كوندو باستمرار ع��ن إح�س��اس بالقلق ت�ج��اه م��دى ال�ت��زام اآلخ��ري��ن بالترتيب« :عندما أرى الطالب وهم يرتدون ج��وارب مترهلة من األعلى أتمنى أن أخبرهم كيف يرتبون جواربهم بعناية». ويبرز نجاح السيدة كوندو منقطع النظير مدى اإلسراف في القرن الحادي والعشرين وتتنوع أشكال هذا اإلس��راف وفقا للقارئ .ويبدو من الثناء الواسع الذي حظيت به أن هناك حالة من عدم الرضا عن الهوة املتزايدة بني قطبي الحياة الحديثة: امل��ادي��ة وال�ف�ع��ال�ي��ة .وت�ش�ع��ر ك��ون��دو ب��األس��ى ل�ي��س ف�ق��ط ألننا نشتري البضائع دون ض��رورة أو ألن الكوكب ال يستطيع احتمالها ،ولكن ألن وفرة األشياء أصبحت غير محتملة .حيث يحتوي البيت األميركي املتوسط على نحو 300ألف شيء فيما يمضي الشخص العادي نحو 153يوما وهو يبحث عن أشياء يساء استخدامها في حياته .وتعكس عادات املستهلك مثل تلك اإلحباطات .حيث يفضل األغنياء باستمرار شراء الخبرات بدال من األشياء .وفي هذا الصدد يقول جيمس ووملان ،الذي يقدم توقعات بشأن اتجاهات السوق ،إن الطبقات الوسطى سوف تحذو حذو الطبقات الغنية خالل العقد املقبل. وي��رى آخ ��رون ن��وع��ا آخ��ر م��ن اإلس ��راف هنا يتمثل ف��ي نوع من الكمال العصابي املنتشر بني البعض والذي يحمل نتائج مشكالت عاملهم املتقدم .فيقول أحد محللي الكتاب بأسى« :إن القوة أكثر تأثيرا من املتعة هنا» ،فيما يتهم محلل آخر للكتاب السيدة كوندو باملعاناة من «فقدان الرغبة في األشياء» .ويقدم الكتاب الساخر الذي أصدرته سارة نايت مباشرة في أعقاب صدور كتاب كوندو والذي يحمل عنوان «سحر الحياة املتغيرة لعدم االكتراث بشيء» عرضا مصورا ساخرا لكتاب السيدة كوندو .ومع ذلك فإذا كان البعض يرى أن عرض السيدة كوندو للترتيب متطرف للغاية فهناك الكثير ممن ينظرون إلى تزايد النزعة املادية باعتبارها غير صحية <
ً واالجتماعية واألخالقية ،وصوال إلى ما بينهما في ت��اري��خ املسلمني م��ن ص��راع��ات ل��م ت�خ��ل م��ن ال�ق�ت��ال، ً كثيرا م��ا المست ح��دود التكفير ،أما ومخاصمات ً ً وجود البعث شريكا ثالثا فيكشف عن سمة إنسانية لها وجودها في الجغرافيا والتاريخ. ي �ت �ف��رع ع��ن ه ��ذا ت �س��اؤل ب �ش��أن ح�ق�ي�ق��ة ال �ت �ع��ارض ب�ين «ال �ص��وف �ي��ة» و«األص ��ول� �ي ��ة» ،وع �ن��د ال �ح��دي��ث عن النقشبندية كنموذج حالة ،فإن دراسة عالقة «الطريقة ً ً عموما ،تعد مثاال الصوفية النقشبندية» بالسياسة ع�ل��ى إش�ك��ال�ي��ات ت �ن��اول ال �ظ��واه��ر «رم��ادي��ة ال �ح��دود» ب��ال �س �ي��اس��ة ،ف��ال �ت �ص��وف ح��ال��ة وج��دان �ي��ة ي ��رى غير قليل من الباحثني أنها – ربما – ال تقع ضمن نطاق العنوان الكالسيكي الكبير« :عالقة الدين بالسياسة».. فالتصوف – على األرج��ح – نسق معرفي /وجداني مغرق في القدم تفاعل مع األدي��ان السماوية الثالثة، ً فضال عن وجوده القوي في املجتمعات التي ال تعتنق ً أديانا سماوية. وب �س �ب��ب ه� ��ذه ال �ط �ب �ي �ع��ة امل �ض �ط��رب��ة ل �ل �ن �ظ��رة إل��ى التصوف ،استخدمه مصطفى كمال أتاتورك في حركته الكمالية ..فقبل «إلغاء الخالفة» تصدرت ال� �ط ��رق وال� �ج� �م ��اع ��ات ال �ص��وف �ي��ة واج� �ه ��ة امل�ش�ه��د امل�ج�ت�م�ع��ي ،واس �ت �خ��دم �ه��ا أت ��ات ��ورك ل�ت�غ�ي�ي��ر نمط التدين اإلسالمي الرسمي والشعبي السائد ،وسمح للمريدين واملشايخ بدخول البرملان التركي األول
مسلمي آس�ي��ا ال��وس�ط��ى ،وب�ف�ض��ل ال�ش�ي��خ ال�خ��واج��ة أحرار (املتوفى 895هـ) ،هيمنت على الطرق الصوفية األخ � ��رى خ�ل�ال ال �ق ��رن ال �ت��اس��ع ال �ه �ج��ري ،ووص �ل��ت النقشبندية إل��ى القوقاز واألن��اض��ول ،ون��ال��ت حظوة عند السالطني العثمانيني ،ووصلت إلى الهند بفضل أح�م��د ال�س��ره�ن��دي (امل�ت��وف��ى 1032ه� � �ـ) ،وم�ن��ذ ال�ق��رن الحادي عشر الهجري امتد انتشار فرع «املجددية» التابع للسرهندي ،إلى الصني وإندونيسيا. وف��ي ال�ق��وق��از ،ام�ت��د تأثير «النقشبندية ال�خ��ال��دي��ة»، وعملت على تنظيم املقاومة املسلحة ضد االجتياح من ال��روس��ي ،ويعد اإلم��ام شامل (املتوفى 1859م)ّ ، أبرز رموزها .ففي سياق االنتماء الطرائقي ،الذي حل محل التنظيمات السياسية أو العسكرية املباشرة، هل التصوف عالج اإلرهاب؟ كانت الطريقة النقشبندية هي األهم ،وهي فجرت في ً هذا التناقض في الحقيقة قديم -جديد ،أوال ألنه يثير وجه الروس أول ثورة شعبية مسلحة بقيادة الشيخ شامل ألكثر من ثالثني ً قضية ال��رب��ط القطعي ب�ين ال�ظ��واه��ر بشكل ج��زاف��ي، عاما ،ولم تنته إال بالقبض ال يلبث أن يتحول إل��ى «ت�ي��ار س��ائ��د» ،فالقناعة بأن على الشيخ شامل ونفيه ،وواصل هذا الشعب مقاومته التصوف قرين املساملة و«ترياق» لعالج اإلرهاب ،كانت ح�ت��ى ع��ام 1887ح�ين اس�ت�ط��اع��ت ق ��وات ال�ق�ي��اص��رة أحد دوافع صدور عشرات ،بل ربما مئات ،التقارير حصد معظم شيوخ الطريقة. والسيناريوهات التي كان «عمود الخيمة» الرئيسي وتعد «النقشبندية الحقانية» ال�ي��وم م��ن أكثر ف��روع ً ُ فيها ،أن على الحكومات والنخب العمل بشكل منظم انتشارا ،وتنسب للشيخ محمد ناظم «النقشبندية» لدعم التصوف بوصفه نقيضا للتطرف واألصولية، عادل الحقاني النقشبندي .ويرى الدكتور حسن أبو ومن ثم العنف واإلرهاب. هنية – وآخ��رون – أن حركة «جيش رج��ال الطريقة وم �م��ا ي�غ�ف�ل��ه ه ��ذا ال �ت �ص��ور أن ال �ت �ص��وف بوصفه النقشبندية» ،ال تمثل الطريقة النقشبندية في العراق، ً ً ً واجتهادا في تزكية وجدانيا نزوعا كما ال يعد ع��زة ال��دوري (نائب ال�ن�ف��س ،ل��م ينفصل ت��اري�خ� ً�ي��ا أب� ً�دا الرئيس العراقي األسبق صدام حسن أبو هنية :حركة «جيش رجال الطريقة عن «الطرق الصوفية» التي هي في حسني) شيخ الطريقة األوح��د، فـ«الطريقة» أوسع من «الحركة» النقشبندية» ال تمثل الطريقة النقشبندية في العراق وال النهاية «هياكل تنظيمية» ضخمة، فالتصوف هو في الحقيقة «متعني» وال يوجد مرجع كبير للطريقة، يعد عزة الدوري «البعثي» شيخ الطريقة األوحد بقدر ما هو رؤي��ة أو منظومة قيم، وم � �ن� ��ذ وف� � � ��اة ال� �ش� �ي ��خ ع �ث �م��ان وبالتالي ف��إن ق��درت��ه على الحشد، س ��راج ال��دي��ن ع��ام ،1997آخ��ر وطبيعته الهرمية ،وصيغة عالقة ش�ي��وخ�ه��ا ال �ك �ب��ار ف��ي ال �ع��راق، ً ً تنظيميا «وعاء» الشيخ باملريد فيه ،يمكن أن تجعله وبعض مشايخها ينتقد نهج ال��دوري باملزاوجة بني يمكن أن يمتلئ ب��أف�ك��ار عنيفة .وه��ذا ال�ف��رض قد «حزب البعث» و«الطريقة النقشبندية» .فالحركة أحد يكون التفسير األرجح لنشوء هذا التحالف املسكون ف��روع الطريقة ،وه��ي زاوج��ت بني العسكرية البعثية بالتضاد ،فالهيكل التنظيمي النقشبندي وقع في والصوفية. لحظة تاريخية خلت فيها الطريقة من قامة كبيرة، وكما هي الحال في تجربة املقاومة في القوقاز بقيادة فتمكن البعثيون بقيادة عزة ال��دوري من استخدام الشيخ شامل ،يمكن أن تتحول طريقة صوفية إلى ال �ه �ي �ك��ل ال�ت�ن�ظ�ي�م��ي ال �ك �ب �ي��ر ،واس �ت �ث �م��ار ال��رص�ي��د تنظيم مسلح ..صحيح أن التفرقة واجبة بني املقاومة الوجداني الكبير عند املريدين في بناء هذا التحالف ال��وط�ن�ي��ة امل �ش��روع��ة ل�لاح �ت�لال ،وب�ي�ن اإلره � ��اب ،لكن العجيب! الخبرات العسكرية في حاالت كثيرة تكون هي نفسها – في حاالت كثيرة – ً والعبرة الرئيسية من ه��ذه ال�ق��راءة في خطاب الربط سببا في مشكلة «فائض قوة» اآللي بني اإلرهاب واملذهب السني أو الحنابلة املتأخرين ق��د ينجم عنه ظ�ه��ور ال�خ�ط��اب الفقهي (أو الفكري) أو اب ��ن ت�ي�م�ي��ة ،أن ف�ه��م اإلره � ��اب ي�ح�ت��اج م��زي��دا من امل�ل�ائ��م الن �ط�لاق��ه ف��ي م�ع��رك��ة م ��ا ،وه ��ي ظ��اه��رة من وعندئذ – التجرد واالحتكام إلى «منطق االتساق»، ظواهر االجتماع اإلنساني ال تقتصر – إذا استكملت ٍ على األرج��ح – سيحل الفهم املركب محل «الصورة شروطها املوضوعية – على دين بعينه أو على عقل النمطية» و«االن �ح �ي��ازات املسبقة» و«األح �ك��ام املعدة سلفي أو صوفي. ً س�ل��ف��ا» .وامل� ��ردود ،ف��ي ه��ذه ال�ح��ال��ة ،سيتجاوز ترف السجال اللفظي والتقاذف بالحجج ،مما قد يجعل هل األصولية والصوفية نقيضان؟ كثيرا من االستنتاجات املتسرعة والحلول التبسيطية ً رواجا ،فالتصوف ليس نقيض – ربما – تصبح أقل هذه املزاوجة بني نقيضني (الصوفية والسلفية) ظاهرة األصولية ،وبالتالي ،فإن دعمه ليس الحل ،فهو ليس – إنسانية عرف التاريخ ما يماثلها في حاالت كثيرة، ً ً بالضرورة – انعزاال عن الشأن العام ،وال ارتهانا بعالم لكن الجدير بالتوقف عنده هنا – في املقام األول – ً ً الوجدان ،وهو من ثم ليس بمنأى عن فخ اإلرهاب ،كما عزة الدوري وتاريخيا بني «السلفية» بنيويا هذا التناقض الجذري كثيرون يتصور < و«الصوفية» من حيث تصورات كل منهما العقائدية
,,
,,
(1920م) ،كما استخدم الكماليون شيوخ الطرق الصوفية لتعبئة الجماهير وحثهم على التضحية وال�ج�ه��اد ف��ي م��ا ع��رف ب �ـ «ح��رب االس�ت�ق�لال» ضد القوى األوروب�ي��ة ،مما ح��دا بواضعي دستور عام 1924م ،إلى أن يتركوا الجماعات الصوفية وزواياها وتكاياها حرة دون قيود .ولم تلبث مرحلة الوفاق القصيرة أن انقلبت إل��ى ع��داء وقطيعة ،فقد ت� َّ �ذرع الكماليون بما ع��رف ب��اس��م« :ث��ورة الشيخ سعيد بيران» – أحد شيوخ الزوايا – (1925م) في الشرق والجنوب الشرقي ،فأصدروا قوانني تقضي بحل الطرق الصوفية وحظرها.
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
69
ال تكاد ظاهرة تنافس ظاهرة «اإلرهاب» في حجم االهتمام بها .وشهدت السنوات التي أعقبت اعتداءات الحادي عشر من سبتمبر (أيلول) 2001صدور أدبيات ال تحصى في مختلف عواصم العالم بمختلف اللغات، ً فضال عن وثائقيات وبرامج تلفزيونية وأعمال درامية ..وهذا السيل الهادر من األدبيات ً -أيا كانت وجهته -حفر ما يشبه «مجرى نهر» يصعب على أي خطاب تحليلي مغاير أن يسبح ضد أمواجه الهادرة .هذا االتجاه السائد رسم مالمح «صورة نمطية» ملفهوم اإلرهاب تجعله ً مرتبطا – على نحو شبه حتمي – باملذهب السني ،مع اإلحالة ً تاريخيا إلى الجيل الثاني من فقهاء املذهب الحنبلي (الحنابلة املتأخرون) ،وبخاصة ابن تيمية الحراني (توفي 728هـ)
الشيخ محمد ناظم عادل الحقاني النقشبندي
جيش رجال الطريقة النقشبندية
املتصوف املقاتل
الشارقة :غادة فتحي التصور ،رغم شيوعه الواسع ،متهافت .وهو السائد ف��ي الخطاب ال�ع��ام بفئاته املختلفة: ال�خ�ط��اب ال�ت�ح�ل�ي�ل��ي ،وال �خ �ط��اب ال�س�ي��اس��ي، والخطاب اإلعالمي .والتهافت هنا م��داره ما ينطوي عليه التصور من تناقضات يتعايش معها منتجو هذا الخطاب – ومستهلكوه – دون أدنى شعور باملفارقة. وال مفر هنا من اإلش��ارة إل��ى أن التشابه الكبير في ً مرتكزات هذا الخطاب – رغم تهافتها – يطرح تساؤال
68
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
م�ش� ً �روع��ا ع��ن اح�ت�م��ال أن ي�ك��ون األم��ر يتم تسويقه بشكل مخطط ومدروس بعناية. وقد كان مشهد استيالء تنظيم داعش على املوصل ً (ي��ون�ي��و /ح��زي��ران )2014ك��اش��ف��ا ،خصوصا لجهة الفئات املتحالفة التي قادها «داعش» ،فالتحالف ضم «سلفيني جهاديني»( ،وه��و نفسه مصطلح قلق فيه ً مشروعا إلقامة الخالفة تناقض لكون السلفية لم تكن أو أسلمة السلطة بالقوة ،ورغم هذا يستخدم املصطلح ليل نهار)! وإلى جانب هؤالء ،قوميون بعثيون متشددون أصدر ً أح��د رم��وز حزبهم بيانا نسب فيه «الخطأ» إل��ى رب
العزة (وحاشا لله أن يكون) ،ألنه خلق اليهود والفرس والذباب .تعالى الله عن ذلك علوا ً كبيرا. كثيرون يرون أن «جيش رجال الطريقة النقشبندية» هو نقطة التالقي «التنظيمية» التي جعلت هذا التالقي ً بني األضداد ممكنا .الباحث الدكتور حسن أبو هنية ي��رى أن التنظيم النقشبندي ف��ي ال �ع��راق ل��ه مساره الخاص املختلف بشكل كبير عن مسارات النقشبندية ذات االنتشار الواسع ً عامليا ..ففي كردستان العراق، يعد ضياء الدين خالد حسني ،املعروف باسم «موالنا خ��ال��د ال�ن�ق�ش�ب�ن��دي» ،م��ؤس��س ال�ط��ري�ق��ة النقشبندية ( .)1808وقد استطاعت املحافظة على التسنن لدى
,,
قصر املأمونية يجذب املشاهير حيث أقامت ابنة الرئيس الروسي فالديمير بوتني زفافها في عام 2013
,,
القصور
االسترخاء في رياض مراكش
«باب الخميس»
وتعتبر زيارة القصور ً أمرا يجب القيام به خالل زيارة امل�غ��رب .وم��ن ب�ين أه��م القصور :قصر ال�ب��ادي ،وال��ذي ب�ن��ي ف��ي ال �ق��رن ال �س��ادس ع �ش��ر ،ح�ي��ث ي�م�ك��ن ل�ل��زائ��ر مشاهدة ال�غ��رف املبنية تحت األرض ،ب��اإلض��اف��ة إلى متحف يشمل مواد كانت موجودة في متحف قتيبة وتم املحافظة عليها .وفي املقابل ،يعتبر قصر املأمونية فندقا من فئة خمس نجوم وجزءا مهما في تأسيس مدينة م��راك��ش على م��دار ق��رن م��ن ال��زم��ن ،حيث أق��ام فيه ضيوف مشهورون مثل شارلي شابلن وونستون تشرشل .وما زال قصر املأمونية يجذب املشاهير حيث أقامت ابنة الرئيس الروسي فالديمير بوتني زفافها في عام .2013وكذلك ،يعتبر قصر ناماسكار من بني أفخر الفنادق في مراكش ،وال��ذي يقع على طول الطريق من مراكش إلى جبال األطلس .ويتميز باألناقة واملؤثرات التقليدية ،وهو منتجع صحي على طراز الواحة ،ويوفر أفضل سبل الراحة على غرار كثير من املنتجعات على القائمة األفريقية.
ويمكن لألشخاص الراغبني باحتساء الشاي أو اإلقامة لليال عدة ،التوجه إلى الرياض .والرياض عبارة عن بيوت مغربية تبنى حول حديقة في املنتصف أو فناء مفتوح. ورغم أن كثيرا منها خضع للتحديث ،إال أن كثيرا منها ما زال يحتفظ بالطراز املغربي القديم الذي يستحضر أسطورة ألف ليلة وليلة.
وتفتح سوق «باب الخميس» ً يوميا لبيع السلع املستعملة، إذ ت �ع��د ت �ج��رب��ة م�غ��رب�ي��ة خ��ال �ص��ة ،ح �ي��ث ي�م�ك��ن ل�ل��زائ��ر االستمتاع بالتسوق والتفاوض على األسعار .وتشتمل السوق على سلع ال يمكن توقعها مثل السجاد العتيق واألبواب األثرية.
جبال األطلس وتعد جبال األطلس من أه��م معالم مدينة مراكش السياحية ،حيث تتميز بهوائها الرطب والنقي ً بعيدا عن غبار املدينة .وكذلك ،تعتبر بلدة الال تاكركوست ً ً مناسبا لركوب الدراجات الرباعية، املغربية مكانا والجمال ،أو حتى مجرد االستمتاع بمشاهدة قمم الجبال .ويمكن زيارة وادي أوريكا ،وقرية املسلحة ال�ل�ت�ين ت�ع�ت�ب��ران م��ن ب�ين أه��م امل�ع��ال��م السياحية في املغرب.
رحالت املنطاد وت�ع�ت�ب��ر امل��دي�ن��ة وج�ه��ة ل��رح�لات امل�ن�ط��اد م�ن��ذ أك�ث��ر من عشرين عاما ،حيث تمتاز بالسماء الصافية فوق جبال األطلس.
ساحة «تيراس آمنار» ويمكن لعشاق املغامرات تسلق املرتفعات ،وممارسة أنشطة يطغى عليها عنصر املغامرة في ساحة «تيراس آمنار» في جنوب مراكش <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
67
تصدرت قائمة أفضل املدن السياحية في العالم
مراكش ..البحث عن التشويق
لندن :املجلة
وتصنيف الفنادق واملطاعم واملعالم التاريخية .رغم أن جامعي تركها الرسام الفرنسي جاك ماجوريل هدية ملراكش ،والتي ً الفنا وقتيبة يعتبران من أب��رز السمات في املغرب وتحديدا ق��ام مصمم األزي��اء إي��ف س��ان ل��وران فيما بعد بشرائها في في مدينة مراكش ،فإن هنالك كثيرا من املعالم األخرى التي فترة الثمانينات ،ونثرت رماد رفاته بني أزهارها بعد وفاته. ً تستحق املشاهدة أيضا وفقا لـ«سي إن إن» .وفيما يلي ،نسلط الضوء على أبرز عشرة معالم سياحية في املدينة ينصحك تناول رأس األغنام خبراء في املجال السياحي بالحرص على زيارتها. وال ب��د م��ن ال��ذك��ر أي �ض��ا ،أن ب�ع��ض ال �س �ي��اح ي� ��زورن مدينة م��رك��ش ب�غ��رض االس�ت�م�ت��اع ب��ال�ط�ع��ام امل�غ��رب��ي وال ��ذي تتميز املدينة القديمة بعض مأكوالته بالغرابة ،مثل الحلزون املطبوخ ،والطاجن، يمكن لألشخاص الراغبني باكتشاف املدينة من دون تكاليف والكسكسي ،وأيضا رؤوس األغ�ن��ام .ويعد الطانجيا طبقا مرتفعة ،املساومة مع البائعني واالستمتاع بأطراف الحديث رئيسيا في املغرب ،وهو عبارة عن لحم مطبوخ لفترة ست داخ��ل املحالت الصغيرة التي تبيع التذكارات البسيطة مثل ساعات في وعاء من السيراميك. العباءة املغربية ،واألحذية املغربية ،والتوابل ،والسجاد القديم، باإلضافة إلى قطع السيراميك امللون. الحمام املغربي
ت�ص��درت مدينة م��راك��ش املغربية قائمة بأفضل امل�س��ارات السياحية للعام الفائت ،أعدها الخبراء في مجال السياحة بشركة «تريب أدفيزور» بناء على آراء السياح الذين زاروا املدينة. وشغلت مدينتا سيم ري��ب الكمبودية وإسطنبول التركية املكانتني الثانية والثالثة في تلك القائمة .وعرضت الشركة على السياح عام 2015قائمة بأفضل 10مسارات سياحية ضمت، إلى جانب مراكش وسيم ريب وإسطنبول ،هانوي الفيتنامية، وبراغ التشيكية ،ولندن البريطانية ،وروما اإليطالية ،وبوينس آيريس األرجنتينية ،وباريس الفرنسية ،وكيب تاون في جنوب أفريقيا .ولفت الخبراء في «تريب أدفيزور» إلى أن مراكش شغلت عام 2014املرتبة السادسة في القائمة نفسها ،حيث احتلت إسطنبول آنذاك املكانة األولى. حديقة «ماجوريل» ويذكر أن تصنيف أفضل امل��دن السياحية يتم إع��داده ً بناء على استطالع رأي السياح على موقع شركة «تريب أدفيزور» .ويوجد في حديقة «ماجوريل» فيال زرقاء تتنوع فيها األزهار وأخذت بعني االعتبار لدى ذلك كمية أصداء السياح ونوعيتها بمختلف األنواع .وتمتد الحديقة على مساحة 12فدانا ،حيث
66
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
ويعتبر حمام البخار املغربي جزءا من الهوية الثقافية ف��ي ال�ح�ي��اة امل�غ��رب�ي��ة ،إذ ي�ق��وم ش�خ��ص ب�ف��رك الجسد بالليفة املغربية م��ن أج��ل تنشيط ال�ع�ض�لات والجلد واالسترخاء ً هربا من ضجيج املدينة السياحية.
وبدأ هانتلي وكار يفكران في تكوين أسرة. ولكن بعض مظاهر املرض العقلي كانت قد بدأت تظهر ع�ل��ى ه��ان�ت�ل��ي ال ��ذي ت�م�ك��ن م��ن ارت �ك ��اب ج��ري�م��ة ص��دم��ت ب��ري�ط��ان�ي��ا ب��أس��ره��ا .وب ��دأ ه��ان�ت�ل��ي يعيش ف��ي ع��ال��م من ال�ف��ان�ت��ازي��ا ال�س��وري��ال�ي��ة يتمحور ح��ول أح ��داث «شائنة وصادمة» تعرض لها في طفولته املبكرة كما كان يتخيل أن��ه خسر عمله كطيار ف��ي ال�ق��وات الجوية امللكية نظرا إلصابته بالربو. كما أخبر هانتلي البعض بأنه كان يتدرب لكي يصبح الع ��ب ك �م��ال أج �س��ام م�ح�ت��رف��ا ،ف�ي�م��ا أخ �ب��ر آخ��ري��ن ب��أن��ه سينتقل هو وكار لإلقامة خارج البالد ويتقاعدان نظرا لفوزهما بجائزة اليانصيب.
ضابط املوقع السكني ك��ان يصف عمله بأنه «ضابط املوقع السكني» بكلية سوهام ويغضب من األشخاص الذين يصفون عمله بأن حارس عقار. وم��ن جهة أخ��رى ،كانت ك��ار تحلم ب��أن تصبح مدرسة وت�م�ك�ن��ت م��ن إق �ن��اع ال�ع��ام�ل�ين ب �م��درس��ة س��ان��ت أن ��دروز االبتدائية بأن يسمحوا لها باملساعدة في الفصل .وظلت تقوم بهذه املهمة حتى نهاية الفصل الدراسي عندما ترك مساعد مدرس آخر وظيفته ومن ثم انتقلت إلى الفصل 12 في السنة السادسة. وه�ن��اك تعرفت على اثنني م��ن ب�ين طالبها هما هولي ويلز وجيسيكا شابمان .والح�ق��ا ،قالت ك��ار إن األطفال كانوا يرون أنها «مرحة» فيما كان املدرسون يرون أنها تخلط بني صداقتها مع الطالب ودورها الوظيفي. وكانت هولي وجيسكا يعرفان محل سكن كار وربما اعتزمتا أحيانا االتصال بها عشية يوم األحد 4 ،أغسطس (آب) ،2002ب�ع��دم��ا استمتعتا بحفل ش ��واء ع��ائ�ل��ي في منزلهما بويلز .خرجت الفتاتان واشترتا بعض الحلوى من املاكينة بمركز رياضي قريب وصورتهما كاميرات املراقبة وهما تيسيران معا بسعادة. كان إيان هانتلي في املنزل وكان «منزعجا» من مكاملة م��اك�س�ين ك��ار التليفونية ق�ب��ل أن ت�ص��ل ال�ف�ت��ات��ان ،حيث ك��ان��ت ك��ار ف��ي جرمسبي تعتزم ال�خ��روج ف��ي ه��ذه الليلة فيما كان هانتلي يخشى أن تصبح حبيبته مخمورة في السهرة وتقع في حب رجل آخر.
امل �ط��روح��ة ك��ان��ت ال�خ�ن��ق أو ال�ش�ن��ق .وال أح ��د ي �ع��رف ما الذي حدث للفتاتني سوى هانتلي ومن املرجح أن يحمل هانتلي هذا السر معه إلى قبره. من املرجح أن يكون هناك داف��ع جنسي وراء الجريمة أشعله إحساسه بالغيرة إث��ر قضاء حبيبته الليلة مع رجال آخرين. وكان هانتلي قد تم استجوابه تسع مرات فيما يتعلق باكثر من 26حادث اعتداء على فتيات صغيرات قبل أن يصل إلى سوهام. أخبر املدعي ريتشارد الث��ام املحكمة ب��أن هانتلي كان ي ��رى ال �ف �ت��ات�ين ال �ل �ت�ين ت�ب�ل�غ��ان ع �ش��رة أع � ��وام «م�ث�ي��رت�ين للغاية» .وأض ��اف« :ه��ذه ال�ح��ادث��ة وراء ه ��ا داف��ع جنسي وب�غ��ض النظر ع��ن ن��وع امل�ح��اول��ة ال�ت��ي ب��دأه��ا م��ع إح��دى الفتاتني أو كلتيهما فإنها لم تسر على نحو طيب .ومن ثم فإنه ارتأى هذا الرجل الذي ال يعرف الرحمة ،أن هاتني الفتاتني يجب أن تموتا.
قاتل بال رحمة وأضاف املدعي :كانت كل منهما شاهدة ،وربما تتقدم بشكوى .لقد كان شخصا بال رحمة». وفي سلسلة غريبة من األكاذيب ،أخبر هانتلي املحكمة
في موطن الشر وبعد ذل��ك بوقت قصير ك��ان الفتاتان داخ ��ل «ف��اي��ف ك��ول �ي��دج ك �ل ��وز» .وك��ان ه��ات��ف جيسيكا مغلقا م�ن��ذ الساعة السابعة إال الربع مساء .وبعد ذلك ب��أس �ب��وع�ين ظ �ه��رت ج�ث�ت��ا ال�ف�ت��ات�ين في ممر مائي على مقربة من قاعدة ليكهيث الجوية على بعد 17ميال. وكانت الجثتان قد تحللتا لدرجة ال تسمح باكتشاف سبب الوفاة .فيقول الطبيب ن��اث��ان�ي��ل ك ��اري إن��ه ال يوجد دل �ي ��ل ع �ل��ى ت �ع ��رض ال �ف �ت��ات�ي�ن ل�ل�ط�ع��ن أو الع� �ت ��داء ع �ن �ي��ف ،وأض � ��اف أن ال �ب��دائ��ل
القاتل إيان هانتلي
بأنه سمح للفتاتني بالدخول إلى منزله بعدما بدأت هولي تعاني من نزيف باألنف فيما كانوا يتحدثون على الباب. وأض��اف أنه اصطحب الفتاتني إلى الحمام وأن هولي سقطت على األرض في الحمام .وعندما صرخت جيسيكا وضع يده على فمها إلسكاتها ثم ماتت الفتاتان .وأضاف: «لم أصدق ما حدث .وأخ��ذت أفكر :كيف يمكنني تفسير ذلك للشرطة إذا كنت أنا شخصيا ال أصدقه». وبعد ذل��ك ب��دأ إي��ان هانتلي «عملية عسكرية» إلخفاء مقتلهما ،حيث استعان بأكياس القمامة وصفيحة بترول وقفازات مطاطية وحملهما في سيارته (فورد فيستا). وبعدها ألقى بالفتاتني في املصرف بعدما جردهما من مالبسهما .وخ�لال األسبوعني التاليني ك��ان يلعب دور حارس املدرسة القلق أمام الصحافيني وطواقم املصورين الذين هرعوا إلى املدينة بعدما أصبح البحث عن الفتاتني مكثفا.
أنا آسف اق �ت��رب ال��رج��ل م��ن م�ن��زل ك�ي�ف�ين ،وال ��د ه��ول��ي ،وك��أن��ه يسخر منه ،وقال له« :أنا آسف ،لم أكن أعلم أنها ابنتك. أتمنى أن يصبح كل شيء على ما يرام». وفي 7أغسطس (آب) ،2002عاد إلى املصرف وأشعل النيران في الجثتني خوفا من الوصول إلى حامضهما ال�ن��ووي .وبعد ذل��ك واف�ق��ت ك��ار على أن تخبر الشرطة بأنها كانت تستحم في املنزل أثناء حواره مع الفتاتني؛ وه��ي ال�ق�ص��ة ال�ت��ى ال�ت��زم��ت ب�ه��ا لثمانية أس��اب�ي��ع بعد اعتقالهما. ول��م ت�ن��أى ك��ار بنفسها ع��ن هانتلي ،ال��ذي أصبحت تصفه ب �ـ«ال �ش��يء» ف��ي املحكمة إال بعد أش�ه��ر قضتها في سجن هولواي ،وهي تستمع إلى السجناء اآلخرين وهم ينعتونها بـ«املغتصبة» و«ميرا هنلدي ،مارك تو». وربما تكون قد اتخذت قرارها بعدما علمت أن هانتلي كان يخونها مع امرأة تعمل بكلية سوهام .وكان هانتلي ي��واج��ه ات�ه��ام�ين بالقتل بمحاكمة «أول ��د ب��اي�ل��ي» كما أدي�ن��ت ك��ار بالتآمر ملنع م�س��ار ال�ع��دال��ة م��ن خ�لال منح حبيبها عذرا. وق ��د أخ �ب��ره ال �ق��اض��ي ج��اس�ت��س م��وس��ى« :أن��ت الشخص الوحيد ال��ذي يعرف كيف قتل وأنت الشخص الوحيد الذي يعلم السبب». وأضاف موسى« :ولكنك لم تظهر رحمة أو ندما .لم تكن دموعك أبدا من أجلهما ولكنها كانت من أجلك أنت». ح�ك��م ع�ل��ى م��اك�س�ين ك��ار بالسجن لثالثة أع��وام وستة أشهر ولكنها أطلق سراحها بعد ع��دة أسابيع ألنها كانت قد قضت ما ي �ع��ادل 32ش �ه��را ف��ي ال �س �ج��ن ف��ي ان�ت�ظ��ار امل� �ح ��اك� �م ��ة .وق � ��د أخ� �ب ��ره ��ا ال� �ق ��اض ��ي« :إن اهتمامك األن��ان��ي بنفسك وبهانتلي دفعك إلى الكذب».وبالطبع لن يطلق أبدا سراح إيان هانتلي .وتقدم ليسلي تشابمان ،والد جيسيكا بطلب إلع��ادة محاكمة ك��ار م��ن ج��دي��د ،لتورطها املباشر ف��ي الجريمة ،وم ��ازال القضاء ينظر في ط�ل��ب ت�ش��اب�م��ان ،ب�ع��د م ��رور ن�ح��و 10أع ��وام من إطالق سراح ماكسني كار من السجن <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
65
الطفلتان الضحيتان هولي ويلز وجيسيكا شابمان
اغتصب عشرات الفتيات ..وقتل الصغيرتني هولي وجيسكا بدافع جنسي
هانتلي ..سفاح بريطانيا
لندن« :املجلة» ك��ان إي��ان هانتلي خ��اس��را مثيرا للشفقة ،له تاريخ من الوظائف والعالقات الفاشلة قبل أن يصبح أحد أشهر القتلة في بريطانيا. انتقل هانتلي إلى سوهام ليهرب من ماضيه ،ولكنه لم يجلب سوى األسى واليأس والعار إلى املدينة الصغيرة التي يعيش بها نحو 10آالف نسمة في كامبرديجشاير؛ حيث سيرتبط اسم هذه املدينة منذ هذه اللحظة بالفتاتني ال�ج�م�ي�ل�ت�ين ال �ل �ت�ين ت��م ت �ص��وي��ره��ن ب�ق�م�ي��ص ف��ري��ق ك��رة مانشستر يونايتد قبل عدة ساعات من مقتلهن.
هانتلي وشريكته وك ��ان ك��ل م��ن ه��ان�ت�ل��ي وخطيبته م��اك�س�ين ك��ار ،التي شاركته الجريمة ،قد غيرا اسميهما في محاولة فاشلة لكي يتخلصا من حياتهما القديمة التي خلفاها وراءهما 64
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
في شمال شرقي إنجلترا. وقبل أن يلتقي بكار ،كان هانتلي قد ت��زوج فتاة تبلغ من العمر 18عاما تدعى كلير إيفانز في يونيو (حزيران) 1995بعد عالقة عاطفية قصيرة ،حتى إن الفتاة لم تخبر والديها بمراسم عقد قرانها في مكتب تسجيل جرمسبي. ولكنها بعد أسبوعني فقط ،كانت قد فرت هاربة مع أخيه واي ��ن ه��ان�ت�ل��ي ال ��ذي ك ��ان أح ��د ش �ه��ود ال��زي �ج��ة ،ث��م عقدا قرانهما في ثتفورد بنورفولك في يوليو (تموز) .2000 وبعد ذلك ،بدأ هانتلي عالقة عاطفية مع طالبة مدرسية تبلغ 15عاما انتقلت للحياة معه بعدما تركت املدرسة، وح�م�ل��ت م�ن��ه ث��م اف�ت��رق��ا ف��ي 1998ب�ع��دم��ا ات�ه��م هانتلي باغتصاب فتاة أخرى تبلغ 15عاما في ملهى ليلي .ولم يحدث أي نوع من التواصل بني هانتلي واملولود. والح�ق��ا ،التقى إي��ان هانتلي بماكسني ك��ار ف��ي فبراير (شباط) 1999بملهى ليلي بجرمسبي بعد سبعة أشهر م ��ن ع�ل�م��ه ب��إس �ق��اط االت �ه ��ام ��ات امل��وج �ه��ة ل ��ه ف ��ي قضية االغتصاب.
الحب من النظرة األولى أخبرت كار الشرطة بأنه كان حبا «من النظرة األولى». فتقول« :كان يحتاج أحدا لكي يرعاه ويطعمه» .وعندما ان�ت�ق�لا للحياة م�ع��ا ،ك��ان��ت ك��ار ه��ي م��ن ت�ق��وم بالتنظيم والطهي فيما كان هانتلي يضطجع على الكنبة يشاهد التلفزيون. وك��ان��ت ك ��ار ت�ع��ان��ي م��ن ح��ال��ة ف �ق��دان ش�ه�ي��ة م�ن��ذ أي��ام املدرسة،و كان يتم إيداعها في املستشفى بني حني وآخر. وعندما ال تكون باملنزل ،كان هانتلي يتصل بها أكثر من مرة لكي يذكرها بأن تتناول الطعام. نشأ هانتلي وكار في منطقة جرمسبي ولدى كليهما تاريخ من الوظائف الفاشلة في مصانع تصنيع األسماك والخمور ومكاتب التأمني. وملدة ثمانية أشهر بعد انتقالهما إلى سوهام ،تمكنا من العيش على نحو روتيني حيث عمل هانتلي كحارس عقار فيما عملت ك��ار كمساعد م��درس بمدرسة محلية.
من العصر الكربوني ك��ان نتيجة لجهود فطرية ضعيفة. لذلك ،ومن وجهة نظر الدكتور بويس ،لن تفي فرضية تأخر التطور بالغرض ببساطة. ً إن تدمير الفرضية فعل واحد ،ولكنه يساعد أيضا إذا كان لديك شيء لوضعه مكانها .والدكتور بويس وزمالؤه لديهم شيء يقدمونه ،حيث يعتقدون أن ارتفاع الفحم خالل العصر الكربوني كان نتيجة لالنجراف القاري.
العصر الكربوني في خالل العصر الكربوني ،كانت القارات تتحرك إلى حد ما. وتؤدي هذه الحركة ،خاصة عندما تتضمن اصطداما للقارات (وهو ما حدث) ،إلى اعوجاجها .وهذا هو السبب وراء تكوين ُ الجبال واألحواض .وتعتبر األحواض محل اهتمام الدكتور بويس ،فاعوجاج القارات في االتجاه الهابط ،الذي أدى إلى تكوين تلك األح��واض ،يعني أن املياه غمرتها بانتظام ،مما جلب ال��رواس��ب التي دفنت املستنقعات املليئة باألشجار، محافظة عليها بقدر ليس بالكبير من الكائنات املجهرية، ولكنها حمتها بشكل هائل من التآكل. وح ��دوث ه��ذا ال�ت��راك��م امل�ح�ل��ي ف��ي ال��رواس��ب خ�ل�ال العصر خبرا ً الكربوني ليس ً جديدا .فقد توصل علماء الجيولوجيا في القرن التاسع عشر إلى النتيجة نفسها – على الرغم من ً أنهم لم يعرفوا شيئا عن االنجراف القاري .ولكن التفسيرات السابقة لوفرة الفحم ،مثل تأخر التطور ،مالت إلى التركيز على علم ًاألحياء .ويرى الدكتور بويس أن السبب الحقيقي كان مرتبطا بعلم الجيولوجيا .فدفن الفحم من خالل تراكم الراوسب منعه من التآكل ،وبالتالي نجا حتى يومنا هذا.
وخل��ال العصر ال�ب��رم��ي ،توقفت ح��رك��ة ال �ق��ارات لبعض الوقت ،حيث تجمعت كل اليابسة في العالم ً معا في قارة عمالقة ،معروفة باسم بانجيا .ولم يوقف هذا اعوجاج ً ال�ق��ارات في االت�ج��اه الهابط فقط ،ولكنه أدى أيضا إلى ج�ف��اف امل�ن��اخ (ف�م�ت��وس��ط درج��ة ال �ح��رارة ال��واح��دة على األرض إلى هواء املحيط الرطب أكبر في القارة العمالقة مقارنة بمجموعة م��ن ال�ق��ارات الصغيرة) ،وه��ذا يعني وج��ود عدد أقل من املستنقعات ،وإنشاء كمية أقل من الفحم ،وتآكل كمية أكبر من ذي قبل .واستمر الوضع على هذا الحال حتى العصر الطباشيري (الكريتاسي)،
ليعاود تشكيل عندما تفككت ق��ارة بانجيا العمالقةً ، ال�ف�ح��م وح�ف�ظ��ه االرت �ف��اع م��رة أخ ��رى .ووف��ق��ا لفرضية الدكتور بويس ،ليس من قبيل املصادفة إذن أن املصدر الثاني األكثر وفرة من الفحم اليوم هو صخور العصر الطباشيري والعصر الكاينوزوي الالحقة. إذا كانت فرضيته صحيحة ،إذن حركة القارات الطاحنة هي املسؤولة في النهاية عن الثورة الصناعية .فمن دون االنجراف القاري ،ما كان ليكون هناك فحم .ومن دون الفحم ،إذا ما ً تطورت فعال هذه األنواع النباتية من األساس ،كانت اإلنسانية ستظل تحرث الحقول < العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
63
ً تقريبا من تاريخ األرض ،وهي الفترة املعروفة لدى على مدار 60مليون سنة الجيولوجيني بالعصر الكربوني ،بدت الحياة النباتية غير مستعدة للتعفن. فعندما ماتت األش�ج��ار ،سقطت على األرض ،التي ك��ان معظمها عبارة عن ً مستنقعات في تلك األي��ام ،وب��دال من أن تستهلكها الكائنات الحية الدقيقة، ظلت سليمة إلى حد بعيد .وفي الوقت املناسب ،سقط املزيد من األشجار في تلك املستنقعات ،والكثير الكثير منها .وفقد الخشب املدفون ،املضغوط من ً تدريجيا مكوناته الطيارة ،وتحول إلى مادة أوثق ثقل وسخونة باطن األرض، وأقرب إلى الكربون النقي.
ورقة بحثية نشرتها جامعة ستانفورد :الفحم ساهم في نشأة املجتمع الحديث
الصخرة التي هزت العالم لندن :املحرر االقتصادي ك��ان��ت النتيجة ت�ك� ّ�ون ال�ف�ح��م ،ال��ذي أش�ع��ل ال�ث��ورة ّ الصناعية ،ووفر الطاقة للمصانع وخطوط السكك ال�ح��دي��دي��ة وال �ح��رارة ل�ل�م��واق��د ،وال�ب�ن��زي��ن ل�لإن��ارة، وكان عامال مختزال في عملية تحويل الخامات إلى الحديد والصلب ،وكان أحد املكونات الخام لألدوية واألصباغ وغيرها من املواد الكيميائية ،وكان الطاقة التي ولدت معظم الكهرباء في العالم .ومع ذلك ،فإن وفرة هذا الفحم الكربوني ال تزال ً لغزا .فقد بدأت الغابات في العصر الديفوني ،وهي الفترة ما قبل الكربوني ،لتستمر منذ ذلك الحني .ولكن على الرغم من عدم ّ تكون كل الفحم في العصر الكربوني ،فإن االرتفاع في تراكم الفحم في تلك الفترة ،كما يظهر في الرسم البياني، ُ كان أعلى بكثير من أي وقت الحق .وبالفعل ،ت ّلمح تسمية هذا العصر بالكربوني إلى هذه الحقيقة. والسؤال الفضولي هو :ملاذا إذن ّ تكون ،في هذا العصر على وجه الخصوص ،هذا الكم الهائل من الفحم؟ جزء من التفسير هو تباطؤ أنشطة الكائنات الحية الدقيقة امل��دم��رة ل�ل�خ�ش��ب داخ ��ل امل�س�ت�ن�ق�ع��ات ،ب�ع��د اف�ت�ق��اره��ا إل��ى األكسجني .وه��ذا صحيح حتى اآلن ،ولكن كانت املستنقعات م��وج��ودة في عصور أخ��رى غير العصر الكربوني .ولتفسير االرت�ف��اع الخاص للفحم في هذه الفترة ،قالت نظرية ما إن وظيفة الكائنات الحية الدقيقة ّ ف��ي العصر الكربوني ل��م ت��رق إل��ى التسبب ف��ي تعفن الخشب .وتستمر النظرية قائلة إن التغييرات في كيمياء النبات ،التي أتاحت نمو األشجار العالية ،أعاقت أنشطة هذه الكائنات الحية الدقيقة ،مما جعل الكتلة الحيوية ّ لغالبية النباتات غير قابلة للتعفن .ال أحد يجادل في الجزء األول من هذا التفسير ،ولكن هناك ورقة بحثية نشرها كيفن بويس وزمالؤه ،من جامعة ستانفورد، للتو في صحيفة «وقائع األكاديمية الوطنية للعلوم»، تختلف مع الجزء الثاني لهذه النظرية .وبدال منها ،يعتقد
62
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
ال��دك�ت��ور بويس أن وف��رة الفحم ف��ي العصر الكربوني واملستنقعات وك��ل م��ا يتعلق ب�ه��ا ،كلها أم��ور حدثت بالصدفة نتيجة حركة القارات.
الوصول للسماء تعتمد الفكرة القائلة بأن الكائنات الحية الدقيقة في العصر الكربوني لم تستطع هضم الخشب بشكل سليم على وجود ف��ارق زمني افتراضي في عملية التطور .فتطور النباتات الوعائية األولى (ذات القنوات الداخلية لنقل املياه في جميع األن�ح��اء) ك��ان ف��ي العصر السيلوري ،أي ف��ي فترة م��ا قبل العصر الديفوني .وتعني كلمة الوعائية ق��درة النبات على ام�ت�ص��اص امل ��اء م��ن خ�ل�ال ال �س��اق ،وب��ال�ت��ال��ي ي�ن�م��و طويل القامة .وأدى ذلك إلى تسابقها ،طوال العصر الديفوني ،حول من منها يكون األط��ول ،وبالتالي يكون ق� ً �ادرا على التقاط الضوء دون أن يكون هناك الكثير من الظل حوله .وكانت النتيجة نمو األشجار ،وبالتالي الغابات .كان يجب أن تكون األشجار قوية ،وإال فسوف تنهار .ويرجع جزء من قوتها إلى السليولوز ،مادة قديمة تكونت من سالسل طويلة من جزيئات السكر ،التي تشكل جدران الخاليا النباتية .ولكن ما ّ شجع على تطور األشجار بحق كان ظهور جزيء ثان ،مادة الليغنني .وتتكون هذه املادة الفينوالت ،والفينوالت مركبات يصعب ً هضمها بكثير مقارنة بالسكريات .ومن الصعب جدا ،وفقا للنظرية ،أن الكائنات الحية الدقيقة استغرقت حتى ما بعد انتهاء العصر الكربوني لتتمكن من التطور .ومن جهة أخرى ،تكدست أشجار الغابات التي سقطت بكل بساطة في املستنقعات .وعلى الرغم من استهالك بعض السليولوز بها، فإن مادة الليغنني علقت وأصبحت ً فحما. ّ إن �ه��ا ف �ك��رة م�ن��ظ�م��ة وم �م �ت��ازة ،وم��دع��وم��ة ب�ت�ح�ل�ي��ل لتطور ال�ف�ط��ري��ات ،ي��وح��ي ب��أن إن��زي �م��ات ه�ض��م الليغنني ف��ي ه��ذه ُ املجموعة (التي تعتبر العوامل الرئيسية في عملية التعفن) ظهرت بالفعل ألول مرة في العصر البرمي ،العصر التالي للعصر الكربوني على الفور .ومع ذلك ،ال يصدق الدكتور
بويس وزمالؤه كلمة واحدة من هذه النظرية. ويستند عدم تصديقهم لتلك النظرية على تحليل دقيق لـ ،Macrostratوه��ي قاعدة بيانات لكل ما هو معروف عن الطبقات األرضية ألميركا الشمالية ،إلى جانب دراسة عن أي نوع من أن��واع النباتات سيطر على مجموعات النباتات امل��وج��ودة ف��ي وح��دات الطبقة األرض �ي��ة ،ال�ت��ي تحتوي على الكثير من الفحم. لم تكن أشجار العصر الكربوني مثل تلك املوجودة اليوم. وعالوة على ذلك ،اختلفت أنواع األشجار التي سادت خالل الفترة الزمنية الكبيرة التي شملتها .وثمة مالحظة وثيقة الصلة أبداها الدكتور بويس وفريقه ،وهي أن صعود تشكيل الفحم تزامن مع هيمنة مجموعة اسمها النباتات الذئبية .ومع ذلك ،كان معظم جذوع تلك النباتات الذئبية يتكون من غطاء اسمه محيط باألدمة ،يتوافق مع اللحاء الحديث ،ويحتوي على قليل من الليغنني .وكانت الغابات املوجودة قبل أخشاب هذه النباتات الذئبية وبعدها (ولكن قبل التطور االفتراضي للفطريات الهاضمة ملادة الليغنني) تمتلك الكثير من األنواع األك�ث��ر غنى ب�م��ادة الليغنني داخ�ل�ه��ا ،ولكنها أث�م��رت فحما أق��ل بكثير .وع�لاوة على ذل��ك ،وعلى الرغم من أن صخور العصر البرمي في أميركا الشمالية ال تحتوي على الكثير من الفحم ،تحتوي الصخور ًنفسها امل��وج��ودة في الصني على الفحم .وال يبدو هذا متسقا مع فكرة االرتفاع املفاجئ في معدالت استهالك الليغنني .وعلى الرغم من أن السجل ُ ظهر أي إنزيمات كانت موجودة األحفوري ال يستطيع أن ي ِ ُ ظهر أن تنوع الفطريات ف��ي الفطريات ف��ي امل��اض��ي ،فإنه ي ِ ونشاطها استمرا على ما هما عليه في العصر الكربوني كما في العصر البرمي .ومع كل ما سبق ،ال يبدو أن الفحم الوفير
بني يدي القانون
تتعدد مخاطر النشل على قطاع التجزئة السعودي.. والخسائر بالجملة
,,
من ذلك ،وتقوم على التخمينات؛ علما بأن عدد املقبوض عليهم يكون في الغالب أقل بكثير من الذين يفلتون .كما أن القبض على النساء ف��ي مجتمع محافظ كالسعودي يحمل بعض الحساسيات االجتماعية ،كما أنهن يتمتعن بقدرة أكبر على إخفاء املسروقات في املالبس أو الحقائب.
,,
ً قانونيا على أنه «القيام بسرقة أو أخذ شيء ما يعرف النشل أو محاولة حرمان متجر التجزئة من القيمة الكاملة للسلعة عن عمد وسابق إصرار وتخطيط». ورغ ��م اخ �ت�لاف ال�ت�ص�ن�ي�ف��ات ب�ين ع�ل�م��اء ال�ج��ري�م��ة وال�ن�ف��س، ينقسم النشالون بشكل رئيسي إلى صنفني ،أولهما النشالون امل �ت��اج��رون ال��ذي��ن ينشلون ب�غ��رض ب�ي��ع م��ا ي�س��رق��ون��ه ،وه��م يشكلون نحو 10في املائة ،أما النوع الثاني ،فهم املختلسون الذين ال يبيعون ما يسرقونه ،وليسوا بالضرورة منتمني إلى عالم الجريمة ،وق��د ال يكون دافعهم ه��و «ال�ف�ق��ر» .ويوصف النشالون الذين ال يسرقون بدافع الحاجة أو الفقر ،وينتمون غ��ال� ً�ب��ا إل��ى طبقات م�ي�س��ورة ،على أن�ه��م ي�ع��ان��ون مما يعرف خسائر باهظة وآثار خطيرة بـ«هوس السرقة» (.)kleptomania أم��ا النشل ال��ذي ي�ق��وم ب��ه موظفو املتاجر أنفسهم أو عمال التوصيل ،فال يدخل تحت تصنيفات النشل العادية ،ولكنه ال ت�ج��رؤ امل�ت��اج��ر ع�ل��ى اإلف �ص��اح ع��ن ال�خ�س��ائ��ر تتكبدها
يدخل في باب «خيانة األمانة». أما اإلجراء املتخذ في املتاجر السعودية ،فهو يختلف من متجر آلخر .فمعظم املتاجر تكتفي باستعادة املسروقات من النشال وتركه يذهب في ح��ال سبيله ،إال أن بعض املتاجر الكبرى املزودة بتقنيات الدائرة التلفزيونية املغلقة املرتبطة بكاميرات املراقبة ،صارت تستدعي الشرطة مع تسليمها شريط الفيديو ال��ذي يظهر دليل حصول عملية النشل .كما أنشأت بعض املتاجر قوائم س��وداء سرية تمنع بموجبها النشالني الذين قبض عليهم من الدخول إلى املتاجر.
ألجهزة الصحافة واإلع�لام ،وإنما يتم تداولها على نطاق محدود ضمن أقسام املحاسبة واإلدارة .ويتم اكتشاف ذلك في أوقات الجرد السنوي للمتاجر. وتتعدد مخاطر النشل على قطاع التجزئة ،فهي تشتري املنتجات م��ن ت�ج��ار الجملة وتبيعها بهامش رب��ح معني. وعندما يفقد املتجر قطعة ما ،فإنه يضطر إلى بيع عشرات القطع لتغطية ثمن القطعة املسروقة ،مما ي��ؤدي إلى تأثر األرباح ً سلبا ،فيما تلجأ بعض املتاجر إلى زيادة األسعار لتغطية العجز الناتج عن السرقة. كما أن املتاجر التي تتكرر فيها أعمال النشل تضطر إلى تركيب أجهزة مراقبة ،مما ي��ؤدي إلى رفع التكاليف التي ً ارتفاعا في األسعار النهائية. ستنعكس على املستهلك وألن املراهقني يشكلون الجزء األكبر من النشالني ،فقد تتعرض ه��ذه الفئة بمجملها إل��ى التمييز ف��ي التعامل أو امل��راق�ب��ة املكثفة ف��ي امل�ت��اج��ر ،م�م��ا ق��د ي ��ؤدي إل��ى حصول إشكاالت معها. وبينما تستطيع بعض االقتصادات املتقدمة ،كاألميركي ً م�ث�لا ،إح�ص��اء الخسائر الناتجة ع��ن عمليات ال�ن�ش��ل ،ال تستطيع االقتصادات األخ��رى فعل ذل��ك .ففي ع��ام 2014 بلغت الخسائر الناتجة عن النشل في الواليات املتحدة نحو 44مليار دوالر ،مما يعني فقدان آالف فرص العمل وأحيانا اإلفالس كما يحصل لبعض املتاجر! <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
61
فور خروج إحدى السيدات من أحد متاجر املالبس ،دوى صفير أجهزة الكشف اإللكترونية في كل األرجاء؛ ليهرع موظفو األمن للقبض على من يشتبه بأنها نشلت قطعة مالبس دون أن تنزع عنها القطعة اإللكترونية املثبتة بها ،مما أدى إلى اكتشاف السرقة بسرعة!
تحت عني الرقابة السعودية
نشالو املتاجر يزدادون ذكاء ويتحدون تقنيات املراقبة الرياض :معتصم الفلو ل��م تتأخر «املجلة» ف��ي إج��راء محادثة سريعة مع م��وظ��ف األم��ن ال��ذي ت�م��رس على معرفة النشالني وأساليبهم؛ رغم اعترافه أنه ال يمكن الوصول إلى نسبة 0في املائة نشل مهما كان حجم معدات املراقبة وحجم جار على أشده بني النشالني واملتاجر، فريق األمن .فالسباق ٍ وفي كل يوم يبتكر النشالون أساليب ذكية ال يمكن الكشف عنها! وكان الدخول إلى أس��رار النشل ونشالي املتاجر أم� ً�را ً مثيرا لالهتمام ،س��واء في أساليب التخفي أو األالعيب الخبيثة أو حتى في استغالل حساسية وضع املرأة ،ال سيما في مجتمع محافظ كاملجتمع السعودي .أما أفضل من يحدثك عنهم ،فهم موظفو األمن الخاص املنتشرون في املتاجر الكبرى.
تحت عني الرقابة ً صحيحا أن ك��ل النشالني يخفون م��ا يسرقونه داخ��ل ليس مالبسهم كما يظهر في األف�لام ،فهناك حيل ذكية تجعلهم يخرجون بما استولوا عليه بطريقة نظامية وأمام أعني موظفي ً األمن الذين قد يساعدونهم عندما يكون الحمل ثقيال! فهناك من النشالني من يستبدل لصاقة السعر «»barcode ً ً ملنتج رخيص على منتج أغلى ثمنا من جنس واحد .فمثال، يصل سعر ال�س�ج��ادة ال�ي��دوي��ة ف��ي أح��د متاجر امل�ف��روش��ات إلى 7500ريال ( 2000دوالر) ،ولكن النشالني يستبدلونها بلصاقة لسجادة آل�ي��ة ال تتجاوز قيمتها 500ري��ال (133 ً دوالرا) في املتجر نفسه ،مستغلني أوقات الذروة حني يكون الهم األول للبائع هو تسريع إجراءات الدفع والتخفيف من طول الطوابير؛ دون التدقيق في الوصف الدقيق للبضائع ،وبخاصة ً إذا كان الوصف مسجال باللغة اإلنجليزية. وه�ن��اك حيلة أخ��رى تتضمن وض��ع منتجات أصغر حجماً داخ��ل عبوة منتج من الحجم الكبير؛ حتى إذا وصل الزبون املحتال إلى الصندوق ،دفع ثمن املنتج في العبوة الكبيرة ،فيما تختبئ منتجات أخرى داخل تلك العبوة ،وتكون في الغالب 60
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
ً ً أغلى ثمنا وأخ��ف وزن��ا .ومثال ذلك تهريب علبة كافيار من متاجر األغذية في العبوة الكرتونية ألكياس رقائق البطاطس. وقد يستغل بعض النشالني الجزء األسفل من عربة التسوق لوضع بعض السلع ،مستغلني انشغال البائع ،فيدفعون ثمن ما في سلة العربة مع تجاهل ما في أسفلها ،فإن انتبه أمني الصندوق ،تظاهروا بالنسيان ودفعوا ما عليهم .ولكن معظم النشالني يستغلون وقت الذروة لتهريب ما أمكن. أم��ا بالنسبة ملتاجر األلبسة ،فهناك م��ن يستطيع بطريقته الخاصة ف��ك قطعة التنبيه اإللكترونية املثبتة على املالبس وتغيير املالبس في غرفة االستبدال أو لبسها تحت املالبس القديمة ،واالنطالق باملالبس الجديدة ،وقد يدفعون ثمن بعض القطع الرخيصة مثل الجوارب! إال أن هناك خدعة يستخدمها بعض النشالني مع الباعة في أوقات الذروة ،تلعب على الوتر النفسي ،حيث يشتري النشال ً شيئا زهيد الثمن ،بريالني أو ثالثة ري��االت (أقل من دوالر)، ويعطي البائع فئة نقدية كبيرة من فئة 500ريال (ً 133 دوالرا). وبعد أن يأخذ الباقي ،يقول النشال إنه تذكر أن معه ريالني، ويطلب من البائع أن يعيد له الفئة النقدية الكبيرة وأن يأخذ املبلغ الزهيد ،دون أن يتذكر البائع استعادة الباقي تحت ضغط االزدحام ،فيما يطلق النشال ساقيه للريح! وهناك من النشالني من ال ينشل أية بضائع من املتجر ،بل يصطاد الحقائب النسائية ،التي تفضل بعض املتسوقات تركها في العربة بسبب حجمها الكبير ،فيقوم النشال بإشغال املتسوقة بإصدار صوت غريب أو رمي شيء ما على األرض. وف��ي تلك األث�ن��اء ،تكون ي��ده امتدت إل��ى داخ��ل الحقيبة وأخذ ما فيها .وقد ال تكتشف الضحية أمر السرقة إال بعد نهاية جولة التسوق!
دراسة سعودية عن النشل قبل 6أعوام ً تقريبا ،نشرت األكاديمية العاملية للعلوم والهندسة والتقنية دراس��ة مستفيضة ع��ن النشل ف��ي مدينة الرياض أع��ده��ا عضو الهيئة التدريسية ف��ي كلية امل�ل��ك فهد األمنية بالرياض واملتخصص في علم الجريمة الدكتور صالح الدبل. واعتمد ال��دب��ل على معلومات جمعت م��ن 16م�ت�ج� ً�را ،بقيت
أس�م��اؤه��ا محجوبة ألس�ب��اب تتعلق بالخصوصية وسمعة املتجر ،فيما أشرف على التحقيقات األمن الخاص قبل إطالق النشالني املقبوض عليهم أو تسليمهم للشرطة .وك��ان عدد ً املقبوض عليهم 943ن�ش��اال ونشالة على م��دار 3س�ن��وات، شكلت نسبة السعوديني 60.3في امل��ائ��ة ،فيما بلغت نسبة املقيمني 39.3في املائة. وأظهرت الدراسة تفوق عدد الذكور النشالني بنسبة 90.3في اللواتي بلغت نسبتهن 9.7في املائة .أما املائة على النشاالت ً الفئة العمرية األكثر تورطا في عمليات النشل فهي املراهقون بنسبة 32.3في املائة ،كما أن معظمهم من الطالب بنسبة 36.4 في املائة ،ويليهم أصحاب املهن املتوسطة بنسبة 15.1في املائة والعمال العاديون بنسبة 9.1في املائة .وحظيت العشر األواخر من كل شهر بأعلى معدالت النشل بنسبة 37.1في ً تقريبا ف��ي الثلثني األول�ي�ن بنسبة 31.5في امل��ائ��ة وت�س��اوت املائة و 31.3في املائة .وكان من املفاجئ أن نحو ربع النشالني والنشاالت ينتمون إلى الطبقة العليا ،فيما تنتمي نسبة 39.8 في املائة إلى الطبقة الوسطى ،لتكون أكثر ممن ينتمون إلى الطبقة الدنيا التي استحوذت على 34.9في املائة ،مما يعني أن النشل ال يرتبط بالضرورة بالحاجة املادية ،بل هو سلوك نفسي منحرف! بالطبع ،لم يكن هدف هذه الدراسة إحصاء عدد النشالني في السعودية ولم تشمل كل املدن وال كل املتاجر، كما أنها شملت النشالني املقبوض عليهم فقط .فاملسألة أعقد
عرب يقعون في فخاخ املحتالني ويتسببون بارتفاع أسعار العقارات في تركيا وتذمر املواطنني
سوق العقار في تركيا ملجأ ألموال عربية
إسطنبول :حسني أسد
األجانب من هذه املبيعات عشرين ألفا وسبعمائة منزل. أما مبيعات املنازل في عموم تركيا خالل العام املاضي فقد وصلت إلى مليون ومائة وخمسني ألف منزل احتلت مدينة إسطنبول املرتبة األول��ى فيما قبعت مدينة هكاري (جنوب ش��رق��ي ال�ب�لاد) ف��ي امل��رت�ب��ة األخ �ي��رة ،وه��و م��ا يشير بحسب خبراء إلى تأثر السوق في تلك املنطقة بالصدامات العسكرية بني الجيش التركي والفصائل الكردية منذ عام ً تقريبا ،وهو ما يراه حامد دمير مدير املبيعات في شركة لإلنشاءات ،إذ يقول، إن «السوق العقارية كان تحت ضغوطات سياسية عدة العام املاضي ،ومنها الصراع العسكري في جنوب شرقي البالد وع��زوف الكثير م��ن املواطنني واألج��ان��ب ع��ن التوجه للشراء ً ه�ن��اك» ،مضيفا أن «االن�ت�خ��اب��ات العامة التي أج��ري��ت مرتني العام املاضي كان لها أثر سلبي واضح على تخوف املستثمر األجنبي ،وباألخص العربي من ضخ أموال إضافية لالستثمار ً العقاري ال�ف��ردي في تركيا» ،لكن مدير ي��رى أيضا أن «هذا
كان شهر من عام 2012نقطة تحول مفصلية في س��وق ال�ع�ق��ارات التركية ،إذ شهد ه��ذا ال�ع��ام إلغاء الحكومة لقانون املعاملة باملثل ،والذي كان يحظر ع�ل��ى م��واط�ن��ي ب�ع��ض ال ��دول التملك ع�ل��ى األراض ��ي التركية، وسمح إلغاء ه��ذا القانون ملواطني ال��دول العربية كافة شراء وبيع العقارات في تركيا بنسبة 100في املائة. ً هذا االنفتاح للسوق العقارية التركية جاء متزامنا مع اشتعال الحروب والنزاعات املسلحة في بعض الدول العربية والتي هرب الكثير من مستثمريها إلى األراضي التركية ،ليجدوا في العقار التركي ملجأ آمنا ألموالهم في بداية األمر. لكن ارتفاع عوائد االستثمار العقاري في تركيا سواء كان بالبيع أو التأجير دف��ع بمستثمرين ع��رب من دول خليجية غنية إلى التوجه للسوق العقارية التركية. وهذا ما يؤكده املستثمر العربي ال � �س� ��وري م ��اه ��ر ال �ك �ب �ي��ر ال ��ذي يرى أن «العائد السنوي للعقار ف��ي تركيا يعتبر عنصر جذب كبيرا للعرب الراغبني بالتملك في املدن التركية» ،إذ يرى ماهر أن «ب �ع��ض ال �ش��رك��ات ال�ع��رب�ي��ة ت ��أت ��ي إل � ��ى ت��رك �ي��ا ف ��ي س�ب�ي��ل م�ض��اع�ف��ة أرب��اح �ه��ا مل��ا تتمتع ب��ه ال �س��وق ال �ع �ق��اري��ة ال�ت��رك�ي��ة من نمو متسارع إذا ما قورن ب� ��دول ج� ��وار ت��رك �ي��ا ،إض��اف��ة للطلب املتزايد خالل السنوات املاضية». وي�ض�ي��ف م��اه��ر ف��ي حديثه ل � �ـ«امل � �ج � �ل� ��ة» ،أن «م� �ن ��ع دول خ�ل�ي�ج�ي��ة ع� ��دة مل�س�ت�ث�م��ري��ن عرب من التملك على أراضيها دفع باملستثمرين سواء الشركات أو األفراد للتوجه إلى السوق التركية كبديل جيد خ�لال األزم��ات السياسية التي تمر بها التخوف زال بشكل شبه كامل بعد فوز حزب العدالة والتنمية املنطقة ،كما أن سهولة حصول املواطن العربي على اإلقامة بأغلبية نيابية ّأه�ل�ت��ه لتشكيل ال�ح�ك��وم��ة م�ن�ف� ً �ردا وأرس�ل��ت املؤقتة في تركيا يدفع املزيد منهم للحصول على عقار هنا» .برسائل جيدة إلى املستثمرين العرب».
قطاع العقارات التركي وتشير األرقام الرسمية إلى أن قطاع العقارات ،وال سيما قطاع مبيعات املنازل التركي حقق خ�لال شهر من العام املاضي مبيعات بلغت مائة وستة آالف منزل بارتفاع نسبته ( 1.8في املائة) مقارنة ب��ذات الشهر من العام املاضي ،وكانت حصة
مشكالت وعقبات وال تخلو السوق العقارية التركية من مشكالت وعقبات تحد من نموه بالنسب املطلوبة وتجعل منه لبعض املستثمرين األفراد العرب خريطة معقدة يصعب حل ألغازها. ويعتقد املستثمر العربي الفلسطيني جمال كريم ،أن «غياب املعلومة الواضحة في السوق وتوجه الكثير من العرب إلى
شركات وأفراد يفتقدون للثقة والخبرة املطلوبة يكبد املشتري العربي خسائر مالية وذل��ك بشراء العقار عبر وسطاء عدة ب�س�ع��ر ي �ف��وق س �ع��ره ال�ح�ق�ي�ق��ي أو ي��وق�ع��ه ف��ي ش �ب��اك بعض املحتالني». ويشجع كريم العرب على التوجه لشركات استشارات عقارية لتقيم السعر الحقيقي والحصول على املعلومة الصحيحة ،كما يرى أن «الكثير من العرب لم يحسنوا استغالل انخفاض سعر الليرة التركية أم��ام ال��دوالر نتيجة توجههم لشراء العقارات بالعملة األميركية في حني كان بإمكانهم الشراء من خالل شركات استشارات قانونية بالليرة التركية واالستفادة من انخفاض سعرها أمام الدوالر بأكثر من ثالثني في املائة العام امل��اض��ي» ،ويتفق ظفر ي��ورت مدير املبيعات والتسويق في شركة «يابي» العقارية مع ما ذهب إليه كريم .ويضيف في حديثه إل��ى «املجلة» ،أن «ارت�ف��اع نسب الفائدة على القروض في تركيا قلل من قدرة الشركات االستثمارية العربية العاملة ف��ي امل �ج��ال ال �ع �ق��اري وال �ت��ي تقيم ش��راك��ات م��ع م��ؤس�س��ات تركية على االقتراض من البنوك املحلية مما أثر بشكل جزئي على أرباح تلك الشركات ،وهذا ما يراه يورت بأنه عقبة قد تمنع تطور القطاع بالشكل املطلوب». ال �ط �ل ��ب امل� �ت ��زاي ��د ال � � ��ذي ش �ه��دت��ه ال �ع �ق��ارات ف��ي ت��رك�ي��ا ف��ي األع ��وام ً وخصوصا من مواطني املاضية، دول الربيع العربي دف��ع األسعار في امل��دن التركية لالرتفاع بنسبة وصلت إلى 150في املائة في بعض األح�ي��ان ،حيث يطلب مواطنو تلك ال� ��دول ع�ل��ى امل �ن��ازل ال�ص�غ�ي��رة في املناطق الشعبية وهي ذات املناطق التي يرغب بها املواطنون األتراك من ذوي الدخول املنخفضة واملتوسطة. ه��ذا االرت�ف��اع الكبير ف��ي األسعار دفع الكثير من املواطنني األتراك إلى ال�ت��ذم��ر وه��و م��ا ال تخفيه امل��واط�ن��ة التركية عائشة إلتون البالغة من العمر 28عاما ،والتي حاولت جاهدة منذ تخرجها في الجامعة وحصولها على أول عمل ش��راء منزل صغير في مدينة إسطنبول وجمعت األم��وال خالل األعوام املاضية لهذا الغرض. لكن اإلقبال الكبير من املشترين العرب دفع باألسعار لالرتفاع بشكل «جنوني» ،كما تقول ،وحرمها من فرصة شراء «منزل األحالم» بسعر معقول .وتضيف إلتون في حديثها لـ«املجلة»، أن «املالك والشركات العقارية استغلت فرصة وجود مشترين عرب ورفعت األسعار بشكل كبير ،وأن هذه األسعار لن تعود إلى سابق عهدها حتى لو رجع الكثير من العرب إلى بالدهم أو حتى توقفوا عن شراء العقارات في البالد< العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
59
إن أزمات الديون وهروب رؤوس األموال والفساد أصبحت معتادة في الدول الفقيرة التي تجاهد من أجل الحصول على تمويل يحقق لها التنمية. يقول البعض إن تحويالت العاملني في الخارج تقدم حماية لتلك الدول ،حيث أرسل العاملون املغتربون إلى بالدهم ما وصل إلى 580 مليار دوالر في عام 2014
تجربة روسيا والوافدين من آسيا الوسطى تثير القلق
تحويالت املغتربني ..مصدر تمويل قد يتوقف
موسكو :املحرر االإقتصادي على عكس أموال االستثمارات ،التي غالبا ما تهرب عند ظهور أول بادرة لألزمات ،عادة ما ترتفع نسبة التحويالت املالية في األوقات العصيبة .وكذلك بخالف املعونات، تصل تلك التحويالت مباشرة إلى جيوب األشخاص العاديني متخطية املسؤولني الفاسدين .ذلك كله حقيقي ومهم. ولكن من املؤسف أن حتى تلك التحويالت ال يمكن االعتماد عليها على ال��دوام .يتجلى السبب في التجربة التي تمر بها منطقة آسيا الوسطى والقوقاز ،والتي تعتمد بصورة فريدة على التحويالت القادمة من روسيا.
االقتصاد الروسي ُ ُ ت َص ِّدر بعض دول تلك املنطقة النفط أو الغاز ،بينما ت َص ِّدر دول أخ��رى البشر .ف��ي طاجيكستان يسافر أرب�ع��ة م��ن بني كل عشرة رجال في سن العمالة للعمل في الخارج .في عام 2014أرسل العاملون املغتربون تحويالت مالية بلغت نسبتها 42ف��ي امل��ائ��ة م��ن الناتج املحلي اإلج�م��ال��ي ،وه��ي نسبة أكبر مما استقبلته أي دولة أخرى في العالم .كذلك تلقت أرمينيا وجورجيا وقرغيزستان تحويالت بلغت نسبتها 10في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي – وهي نسبة أعلى مما حصلت عليه الفلبني التي تشتهر بمواطنيها العاملني في الخارج. يسافر معظم املغتربني شماال إل��ى روسيا للبحث عن عمل في مواقع البناء أو في وظائف زهيدة األج��ور .ولكن تعرض االقتصاد الروسي إلى االنكماش في العام املاضي ،وبالتالي انخفضت التحويالت املالية .انخفضت نسبة األم��وال التي أرسلها العاملون الطاجيك م��ن روس�ي��ا إل��ى ب�لاده��م بنسبة 44في املائة في الشهور الست األولى من عام 2015مقارنة 58
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
بالفترة ذاتها من عام ،2014وفقا للبنك املركزي الروسي ،كما انخفضت التحويالت من روسيا إلى أوزباكستان إلى النصف وإلى قيرغيزستان بمقدار الثلث .تعكس تلك األرقام ضعف عملة الروبل الروسي .ويشار إلى انخفاض قيمة عمالت أخرى في املنطقة أيضا ،ولكن ليس بالقدر ذات��ه .على سبيل املثال انخفضت قيمة الروبل الذي يرسله عامل طاجيكي إلى بلده في مقابل عملة الساماني بنسبة 35في املائة عما كانت عليه في يونيو (حزيران) عام .2014عالوة على ذلك انخفضت قدرة العاملني في الخارج على توفير امل��ال .وهبطت قيمة األج��ور الحقيقية في روسيا ،حيث قلت في نوفمبر (تشرين الثاني) بنسبة 9في املائة عن العام السابق .وتنخفض أعداد الوافدين للعمل أيضا ،بسبب فقدان الوظائف وف��رض قوانني هجرة أكثر صرامة (على الرغم من أنها ال تنطبق على الوافدين من أرمينيا وقيرغيزستان اللتني انضمتا في العام الحالي إلى االتحاد االقتصادي األوروآسيوي ،املتمركز حول روسيا).
تراجع معدل النمو يؤدي انخفاض الحواالت إلى تراجع معدل النمو .توقع صندوق النقد الدولي أن يصل الناتج املحلي اإلجمالي في العام املاضي إلى 2.3في املائة في الدول املستوردة للنفط والغاز في املنطقة، بعد أن كانت تلك النسبة 4.7في املائة في عام 2014و 5.7في املائة في عام .2013تقلل تلك األرقام من حجم اآلثار الحقيقية. عندما يقيس الناتج املحلي اإلجمالي حجم اإلن�ت��اج املحلي، فإنه يرصد فقط هبوط نسبة الحواالت الخارجية إلى درجة انخفاض إنفاق من يستقبلون تلك الحواالت على السلع أو الخدمات املحلية .وبالفعل أعلن البنك الدولي أن القدرة الشرائية انخفضت بنسبة أكبر من 10في املائة بمجرد أن ُوضعت في الحسبان التأثيرات املباشرة لتراجع الحواالت وتدني معدالت التجارة .نتيجة لذلك بدأ البعض في العمل لساعات أطول أو
السحب من مدخراتهم للحصول على الكفاف ،ومع ذلك تشير 40في املائة من األسر في طاجيكستان إلى عدم تمكنها من الحصول على ما يكفي من الغذاء .في الوقت الذي يقل حجم إنفاق الشعب ،تنفق الحكومات املزيد لدعم الطلب :في الدول الرئيسية التي تعتمد على استقبال الحواالت ،من املتوقع أن يكون عجز امل��وازن��ات ف��ي ال�ع��ام امل��اض��ي ق��د ارت�ف��ع بنسبة 2 في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي .ويفاقم هبوط أسعار الصادرات اإلقليمية مثل األملنيوم والنحاس والقطن من حدة الصعوبات االقتصادية ويضيف م��زي��دا م��ن الضغوط التي تتعرض لها املوارد املالية للحكومة. إن تجربة آسيا الوسطى غير معتادة ،إذ شهدت بقية أنحاء العالم زيادة في حجم تحويالت العاملني املغتربني إل��ى ب�لاده��م ف��ي ع��ام .2015ف��ي ج�ن��وب آس�ي��ا ،ارتفعت التحويالت بنسبة 6في املائة ،وفقا لتقديرات البنك الدولي. وتأتي التحويالت إلى تلك املنطقة في الغالب من أميركا وال�ش��رق األوس��ط ،حيث س��اع��دت ق��وة ال��دوالر وسياسة التوسع امل��ال��ي ف��ي الخليج على استمرار تدفق األم��وال. ولكن تبدو دول صغيرة مثل نيبال ،التي بلغت نسبة التحويالت إليها 30في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي ف��ي ع��ام ،2014عرضة للصدمات ف��ي املستقبل .كذلك تعتمد أميركا الوسطى وبعض جزر املحيط الهادي على التحويالت من ال�خ��ارج :وق��د عانت في ع��ام ،2009وهو العام الوحيد ال��ذي شهد انخفاضا عامليا في تحويالت املغتربني في القرن الحالي .الحل طويل األجل هو التنوع. تسعى دول آسيا الوسطى إلى تحسني بنيتها التحتية بدعم من االستثمارات الصينية ،حيث زاد حجم تجارتها مع الصني عشرة أضعاف في خالل عشر سنوات .ويبقى ال��درس املستفاد من العام املاضي العصيب :قد تساعد تحويالت العاملني في الخارج على تمويل التنمية ،ولكنها ليست بديال عنها <
أكبر من أن تظل محايدة إلى األبد وتجد الصني صعوبة بالغة في أن تظل محايدة .فمن خالل استخدام حق الفيتو فيما يتعلق بسوريا ،على سبيل املثال ،أصبح ينظر لها باعتبارها إحدى القوى الرئيسية التي تدعم األسد .كما تم حرق األعالم الصينية في الكثير من العواصم العربية بعدما استخدمت حق ال�ف�ي�ت��و ض��د ق ��رار مجلس األم ��ن ال ��ذي ي�ط��ال��ب ب��إزاح��ة الرئيس األسد في .2012وعلى الرغم من استخدامها
البترول يقرب الصني والعالم العربي من الناحية االقتصادية ..وتزايدت التجارة بني الجانبني بأكثر من 600في املائة خالل العقد املاضي
,,
تظل ودودة مع كل من إسرائيل والفلسطينيني وأطراف النزاع اإلقليميني ،إيران والسعودية .كما أنها ال تشارك في تحالف الدول الستني التي تقاتل تنظيم داعش رغم وجود مصالح لها في العراق ووجود بعض التقارير غير املؤكدة التي تفيد بوجود 300صيني مسلم يقاتلون هناك .فيقول لي ويجان من معهد شنغهاي للدراسات الدولية« :ليست لدينا القدرة على اتخاذ دور ريادي في ح��ل مشكالت ال�ش��رق األوس ��ط كما أن�ن��ا ل��م نفكر أب��دا في ذلك».
,,
حق الفيتو ما زالت تجري مباحثات مع املعارضة في سوريا. كما ب��دأت تلعب دورا أك�ث��ر حيوية ف��ي بعض املناطق األخرى باملنطقة .فهي واحدة من بني ست دول تحاول التفاوض على صفقة لعرقلة برنامج إيران النووي رغم
سفينة الحاويات ميرسك الصينية (غيتي)
مشاركتها في الكثير من التدريبات البحرية املشتركة مع إيران خالل العام املاضي .كما تقوم بحريتها بحماية الرحالت التجارية من القراصنة الصوماليني في خليج عدن. ومن جهة أخرى ،فإن االضطرابات التي أعقبت الربيع ال�ع��رب��ي ع��ززت م��ن ح��ذره��ا :تعمل ال�ص�ين ع�ل��ى زي��ادة مخزونها من البترول كما تعمل على عقد املزيد من الصداقات في املنطقة .ومع ذلك يؤكد الرئيس الصيني أن ��ه ي��رغ��ب ف��ي ال �ت �ع��اون ف��ي م �ج��االت ال �ق��وى ال �ن��ووي��ة والتكنولوجيا الفضائية والطاقة املتجددة .وكان بعض املستثمرين الصينيني قد فروا من املناطق التي تشهد نزاعات فيما بدأ الكثير منهم يتطلع إلى املناطق األكثر هدوءا مثل دول الخليج. وفي ظل تنامي مصالحها االقتصادية ،قد تجد الصني نفسها غارقة في سياسات الشرق األوسط املعقدة سواء رغبت في ذلك أم ال .كما انتقد باراك أوباما العام املاضي الصني لتجنبها القتال ضد تنظيم القاعدة ،واتهمها بعدم املشاركة وأنها ال تقدم شيئا في مقابل استقرار تدفق النفط .ويتفق بعض الزعماء العرب مع ذلك <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
57
ملئات السنني ،كان املسافرون يساومون على أسعار السجاجيد والجواهر والتوابل واملشغوالت النحاسية في الحارات امللتوية لسوق خان الخليلي العريق بالقاهرة .أم��ا اليوم فمن املرجح أن تجد نسخة سيئة الصنع من إنتاج أحد املصانع الصينية بدال من األعمال اليدوية التي كانت تقدمها الورش املحلية.
قطر دشنت أول بنك مقاصة بالشرق األوسط يقدم تعامالت مالية باليوان
الصني والعالم العربي بكني :املحرر االقتصادي
وهو ما يعكس في جانب منه الثورة التي شهدتها سوق الطاقة .حيث تزايد اعتماد أميركا على الصخر الزيتي وتراجع شراؤها للوقود من الشرق األوسط .ففي عام ،2000ص��درت املنطقة 2.5مليون برميل م��ن النفط يوميا إلى أميركا ثم انخفض إلى 1.9مليون في عام .2011وبحلول عام ،2035تتوقع وكالة الطاقة الدولية أن تشتري أميركا 100ألف برميل فقط يوميا وأن ينتقل نحو 90في املائة من نفط الشرق األوسط إلى آسيا.
مما ال شك فيه أن التجارة هي أحد العوامل املحورية لتنمية العالقات بني الصني والشرق األوسط ،فقد تزايدت التجارة بأكثر من 600 ف��ي امل��ائ��ة خ�لال العقد امل��اض��ي حتى وصلت إل��ى 230 مليار دوالر ف��ي .2014وت�س�ت��ورد ك��ل م��ن السعودية والبحرين ومصر من الصني أكثر مما تستورد من أي للتصدير بلد آخ��ر .كما تعد الصني الوجهة الرئيسية مشروعات واعدة للكثير م��ن البلدان ف��ي املنطقة .وف��ي أب��ري��ل (نيسان)، فتحت قطر أول بنك مقاصة ب��ال�ش��رق األوس ��ط يقدم عقب الزيارة الناجحة التي قام بها الرئيس الصيني شي تعامالت مالية باليوان. جينبينغ إلى السعودية ،في الفترة من 19إلى 20يناير امل��اض��ي ،تلبية ل��دع��وة خ��ادم ال�ح��رم�ين الشريفني امللك تعطش الصني الشديد للبترول سلمان بن عبدالعزيز ،صدر بيان مشترك بني البلدين يقف وراء تلك التجارة تعطش الصني الشديد للبترول .بشأن إقامة عالقات الشراكة االستراتيجية الشاملة. ففي ،2015أصبحت الصني أكبر مستورد للنفط الخام وأثناء الزيارة عقد خادم الحرمني الشريفني والرئيس الذي يأتي نحو نصفه –أكثر من 3ماليني برميل يوميا -الصيني جلسة مباحثات ،حيث قام الجانبان بتبادل من الشرق األوسط .وبحلول عام 2035سوف تتضاعف وج �ه��ات ال�ن�ظ��ر ح��ول ال�ع�لاق��ات الثنائية ذات االه�ت�م��ام صادرات الصني من املنطقة مرة أخرى وتعتقد الوكالة املشترك. الدولية للطاقة أن ذل��ك سيفوق أي دول��ة أخ��رى .فيقول وأك��د الجانبان على أهمية تعزيز التعاون الوثيق في شاولينج فينج من جامعة كورنيل« :إن ذلك تحول كبير املجاالت السياسية واالقتصادية والتجارية والثقافية واإلنسانية والعسكرية واألمنية والطاقة وعلى املستويني وليس تغيرا تدريجيا». وح�ت��ى ال�ب�ل��دان الفقيرة بالشرق األوس��ط تمثل سوقا اإلقليمي وال��دول��ي ،بما يرتقي بالعالقات السعودية ـ مفتوحة للبضائع الصينية الرخيصة .ففي ،2013اقترح الصينية إلى مستوى أعلى. الرئيس الصيني تشي جني بينغ إحياء طريق الحرير ،وت��وق��ع ال��رئ �ي��س ال�ص�ي�ن��ي ش��ي ج�ي�ن ب�ي�ن��غ ف��ي أع�ق��اب وهو طريق تجاري قديم يربط بني الصني والعالم العربي .مباحثاته مع نظيره املصري عبد الفتاح السيسي في كما تمأل السيارات الصينية شوارع العواصم املصرية ال�ق��اه��رة ال�ش�ه��ر امل��اض��ي أي�ض��ا أن تبلغ االس�ت�ث�م��ارات والسورية واإليرانية ،وتنتشر املالبس واأللعاب واألدوات الصينية في قطاعات الطاقة اإلنتاجية بمصر 15مليار البالستيكية املصنوعة في الصني في كل مكان .كما دوالر. تبيع الصني أيضا الكثير من األسلحة الخفيفة وفقا والشركات الصينية تعمل على بناء مينائني بمصر، ملعهد ال�س�لام األميركي ال��ذي يقع مقره ف��ي واشنطن كما تنتج املصانع في املنطقة االقتصادية الخاصة التي تديرها الصني بقناة السويس البالستيك والسجاجيد العاصمة. وفيما تتطلع الصني للغرب ،تتطلع البلدان العربية للشرق ،واملالبس .وفي 15يونيو (حزيران) العام املاضي وقعت 56
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
مصر والصني اتفاقية تقدر قيمتها بعشرة مليارات دوالر إلنشاء مشروعات جديدة. وحتى اآلن كانت الشراكة االقتصادية تسير على نحو طيب ،وال يوجد س��وى ع��دد م�ح��دود م��ن ال�ع��رب الذين لديهم مخاوف تتعلق باستغالل الصني للمنطقة .ولكن هذه العالقة قد تتغير مع الوقت ،حيث يخشى الكثير من الزعماء في الشرق األوس��ط االنسحاب األميركي املتوقع .فعلى الرغم من أن املسؤولني يقرون بأن الصني ل�ي��س ل��دي�ه��ا ال �ق��وة ال�ع�س�ك��ري��ة األم�ي��رك�ي��ة وال ن�ف��وذه��ا الدبلوماسي ،يتمنى البعض أن تساعد الصني على سد الفراغ ال��ذي ستخلفه أميركا .فيقول آالن حكيم ،وهو وزير لبناني ،إن الصني يجب أن تلعب «دورا سياسيا رائدا» في املنطقة. وربما ال يكون لدى الصني نفس القوى الناعمة ألميركا – رغم وجود قناة تلفزيونية عربية تديرها الدولة وعدد كبير من الناطقني بالعربية في الصني -ولكنها تحظى باإلعجاب في بعض املناطق. وعارضت بكني الغزو الذي قادته الواليات املتحدة على العراق في 2003وصوتت مع روسيا ملنع اتخاذ قرار بإنهاء حكم بشار األس��د في س��وري��ا .كما حاولت أن
على أساس يومي .وال تفرض الحكومة السعودية أي رسوم أو قيود على التحويالت ً حاليا رغم ضخامتها واستنزافها ل�ل�م��وارد املحلية .وف��ي ح��ال ج��رى فرض رسوم على تلك التحويالت ،ويمكن لفرض تلك الرسوم أن يدر على الخزينة السعودية نحو 10 - 8مليارات ريال ( 2.7 - 2.13مليارات دوالر) بشكل فوري ،وبخاصة أن الغالبية العظمى من تلك التحويالت تمر عبر القنوات الرسمية للمصارف وشركات تحويل األموال ومكاتب الصرافة.
مراجعة إعفاءات بعض الرسوم تحظى العمالة املنزلية في السعودية من عامالت منزليات وسائقني وغير ذل��ك من املهن املرتبطة بخدمة املنازل بإعفاءات كبيرة ،مقارنة باملشتغلني في القطاع الخاص من حيث رسوم تجديد رخص العمل ،فيما يبلغ العدد اإلجمالي لهذا النوع من العمالة بنحو 3ماليني شخص، يعملون لدى العائالت السعودية وعائالت املقيمني في ال �ب�لاد .وت��زي��د تكاليف ت�ج��دي��د رخ�ص��ة املشتغل ل��دى القطاع الخاص بنحو 5أضعاف عن العاملني املنزليني. ً ً مباشرا بنحو ويمكن ملراجعة اإلعفاءات أن توفر دخال ملياري دوالر بحسب تقديرات تقريبية. وتعد العمالة املنزلية أحد أشكال الرفاهية التي تنعم بها املجتمعات الخليجية ،ومنها السعودية ،ولذا يمكن النظر في اإلعفاءات املقدمة.
آثار إيجابية
رسوم تحويالت املقيمني بلغت ت�ح��وي�لات امل�ق�ي�م�ين ف��ي ال�س�ع��ودي��ة إل��ى ال�خ��ارج 153مليار ريال ( 40.8مليار دوالر) عام 2014لوحده بحسب إحصائيات مؤسسة النقد العربي السعودي رقما ً (البنك املركزي) ،وحققت ً قريبا منه عام ،2015 بني 160 - 155مليار ريال ( 42.7 - 41.3مليار دوالر).
في ظل عدم وجود خيارات استثمارية مقنعة للمقيمني، سيستمر نمو التحويالت إلى الخارج بمعدالته العالية
,,
ً شهريا ،أي تأشيرات العمرة لتبلغ 1.25مليون معتمر 15مليون معتمر على م��دار ال�ع��ام ،اب�ت� ً �داء م��ن ،2016 مما يعني مضاعفة العدد الحالي بنحو 3أمثاله ،وهو م��ا يعني ب��ال�ض��رورة وص��ول اإلن�ف��اق الكلي التقريبي للمعتمرين إلى 50مليار ريال ( 16مليار دوالر) ،األمر الذي سينعكس إيجابا على قطاع اإلسكان واإلعاشة، إلى جانب تنشيط حركة التسوق وخطوط الطيران.
,,
وال يبدو أن حجم التحويالت في طريقه إلى االنحسار في ظل تزايد أعداد املقيمني بسبب الطلب الكثيف على العمالة وتضخم الجاليات األجنبية إلى أكثر بقليل من 10ماليني نسمة بحسب أرق��ام مصلحة اإلحصاءات العامة واملعلومات لعام ،2014وهو رقم مرشح للنمو
ال تحمل تلك البدائل السريعة بمجملها تأثيرات سلبية على املواطنني ،بل إنها تستهدف في معظمها زي��ادة ال �ف��ائ��دة ل�ل�م��واط�ن�ين .ف�خ�ي��ار زي� ��ادة ت��أش �ي��رات ال�ع�م��رة يزيد م��ن نمو ال��وح��دات السكنية ف��ي األم��اك��ن املقدسة واملشروعات التجارية اململوكة للمواطنني .كما ًأن تنشيط حركة النقل واالستهالك والتسوق ،يحمل آفاقا كبيرة للقطاع ال�خ��اص ،ويخلق ف��رص عمل أكبر للمواطنني، وهو من أولويات الحكومة السعودية .وبالنسبة لقطاع الطيران ،ستحظى الخطوط السعودية اململوكة للدولة بنصيب أكبر من نقل املعتمرين ،وه��و ما سينعكس إي�ج��اب��ا على ربحيتها .وف��ي ظ��ل ع��دم وج��ود خ�ي��ارات استثمارية مقنعة للمقيمني ،سيستمر نمو التحويالت إلى الخارج بمعدالتها العالية ،ول��ذا ،يبدو خيار فرض رسوم ً مقنعا طاملا أن بقاء األموال ألغراض استثمارية غير م�ت��اح بالشكل امل�ط�ل��وب .ف��رغ��م السماح لألجانب بتداول األسهم أو االستثمار في الصناديق االستثمارية، ً تقريبا النشاطات الوحيدة التي يمكن أن يستثمروا وهي ً فيها أموالهم ،ال يبدو الخيار جذابا في الفترة الحالية، في ظل الهبوطات املتتالية لسوق األسهم. أم��ا بالنسبة مل��راج�ع��ة ال��رس��وم ال�ح�ك��وم�ي��ة ع�ل��ى العمالة املنزلية ،فقد يتكبد املواطن مصاريف أعلى على العامالت املنزليات والسائقني الخاصني باملنازل ،إال أن وجود عاملة منزلية ل��دى األس ��رة ي�ف�ت��رض وج ��ود ق ��درة ع�ل��ى تحمل مصاريف إضافية .كما أن العمالة املنزلية ليست ً حكرا على السعوديني ،فهناك مئات آالف األسر غير السعودية التي تستفيد من العمالة املنزلية < العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
55
يبدو أن مسألة انخفاض النفط باتت الهاجس األول للمسؤولني في السعودية، الذين يدركون ً جيدا أن عودة أسواق النفط إلى التعافي ً ستستغرق وقتا ،طال أم قصر .كما أن الحديث عن «التحول الوطني» ،وهو خطة طموحة ترمي إلى تقليص االعتماد على النفط وتنويع مصادر الدخل ،ال يزال في بداياته ولم تكتمل مالمحه بعد
خطط جديدة لتنويع مصادر الدخل
قبل التحول الوطني« ..تدابير سعودية سريعة لتعويض تراجع أسعار النفط»
الرياض :معتصم الفلو
والدراسة وتهيئة البنى التحتية لتنفيذها. ورغ ��م ات �خ��اذ م�ج�م��وع��ة م��ن اإلج � ��راءات التقشفية في ميزانية ،2016التي تضمنت تقليص الدعم عن بعض الخدمات والسلع األساسية كالوقود والكهرباء واملياه، وهي إجراءات سريعة املفعول وتظهر أرقامها اإليجابية فور تطبيقها ،إال أن هناك بعض البدائل السريعة التي ً ي�م�ك��ن أن ت �ك��ون أي��ض��ا ذات امل�ف�ع��ول اإلي �ج��اب��ي وال�ت��ي تساهم في ضخ كثير من األموال في شرايني االقتصاد ً وتحسني املوارد ،منها ما قد اتخذ فعال ومنها ما يمكن اتخاذه .فما هي؟
عندما أعلن ولي ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان في حديثه الشهير إلى مجلة «ذا إيكونوميست» في يناير (كانون الثاني) املاضي عن توجه إلدراج جزء من أسهم شركة النفط الحكومية العمالقة أرامكو السعودية أو الشركات التابعة لها مثل البتروكيماويات ،وتحويلها إلى شركة مساهمة، ظهرت التوضيحات من جانب الشركة بأنه املسألة ال ت��زال قيد ال ��درس ،ول��م ت��رف��ع التوصيات ب�ع��د ،م��ع عدم تحديد سقف زمني لألمر ،مما يعني أن الفكرة تحتاج الحج والعمرة إلى مزيد من الوقت حتى تتبلور بشكل واضح ،وتبدأ خطوات تنفيذها .كما أن تنفيذ ضريبة القيمة املضافة تختلف السعودية عما سواها من بلدان العالم بأنها أو الضرائب األخرى على الدخل تحتاج ً مزيدا من الوقت ل�ي�س��ت م �ق �ص� ً�دا ل�ل�س�ي��اح��ة ب�م�ع�ن��اه��ا ال�ت�ق�ل�ي��دي ،ال��ذي 54
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
يتضمن الترفيه والتسوق واملهرجانات وحياة الليل، ولكنها مقصد رئيسي للسياحة الدينية ،حيث تحتضن الحرمني الشريفني في مكة املكرمة واملدينة وامل�ن��ورة، وتتمتع ببنية تحتية متفوقة لهذا النوع من السياحة من حيث توفر الوحدات السكنية الفندقية وغيرها ،وكذلك تنوع األسواق وتعددها .وال يدور الحديث هنا عن موسم الحج ،ال��ذي يحدث في وق��ت محدد من كل ع��ام ،وإنما توسيع إصدار تأشيرات العمرة على مدار العام. فقد استقبلت السعودية العام املاضي نحو 5.5 - 5.4 مليون معتمر من مختلف أنحاء العالم بحسب وزارة ً شهريا ،فيما الحج السعودية ،أي بمعدل 450ألف معتمر بلغ حجم اإلنفاق الكلي نحو 21مليار ريال ( 5.6مليار دوالر) أي بمعدل وسطي ألف دوالر للمعتمر الواحد. وف��ي أكتوبر (تشرين األول) املاضي ،ق��ال وزي��ر الحج ال��دك �ت��ور ب�ن��در ح�ج��ار إن ال�س�ع��ودي��ة ت�ن��وي مضاعفة
عندما يخبرك علماء االقتصاد بما ينبغي أن تريده يعتبر
بقلم :مارك بوكانان *
االقتصاد يجب ً أن يظل محايدا ويتجنب أي مناقشة للقوى اليت تدفع الناس إلى الرغبة يف احلصول على نتائج معينة دون غريها
االق �ت �ص��اد ،ف��ي أف �ض��ل ح ��االت ��ه ،هو دراس��ة ما يجعل حياة الناس أفضل، وك� �ي ��ف ي �م �ك �ن �ه��م ت �ح �س�ي�ن ح �ي��ات �ه��م
لألفضل. ً وحتى يكون االقتصاد فعاال ،رغم ذلك ،قد يضطر االقتصاديون إل��ى اإلجابة عن س��ؤال أصعب :ماذا ً تعني كلمة «أفضل حاال» في الحقيقة؟ خالل أغلب العقود القليلة املاضية ،لعب االقتصاد السائد على االفتراضات الطموحة بأن البشر في مجموعهم كائنات عقالنية ً تماما ،وسوف يفعلون دائ� ً�م��ا م��ا يصب م�ب��اش��رة ف��ي مصالحهم بالكلية. وفي اآلونة األخيرة ،حقق علماء االقتصاد السلوكي ً ً كبيرا ف��ي تحرير زمالئهم م��ن ه��ذه الفكرة تقدما وذل��ك ال��وه��م ،كما وص��ف ري�ت�ش��ارد ثالر األم��ر في كتابه املعنون «إس��اءة التصرف :أس��س االقتصاد السلوكي». وك��ان��ت النتيجة ال �خ��روج بالكثير م��ن السياسات امل �ف �ي��دة ال �ت��ي ت��أخ��ذ ف��ي اع �ت �ب��اره��ا ال �ت �ح �ي��زات غير العقالنية للبشر. وإدارة أوباما ،على سبيل املثال ،استخدمت وسيلة التنبيه بالرسائل النصية والبريد اإللكتروني لتعزيز االلتحاق بالكليات وتشجيع معدالت سداد الطالب للقروض الدراسية. واملقاربة السلوكية ،رغ��م كل ش��يء ،ال تذهب ألبعد م��ن ه��ذا .وكما تقول خبيرة االقتصاد ك��ارال هوف وزميلها االقتصادي جوزيف ستيغليتز ،أن االقتصاد ال�س�ل��وك��ي ي��رك��ز ع�ل��ى ت�ف�ض�ي�لات ال �ن��اس كمقياس لنجاحهم االقتصادي .فإذا ما حصل الناس على ما ً يريدون ،كما يقول املنطق ،فإنهم أفضل حاال. وبهذه الطريقة ،فإن الثورة السلوكية تلتزم واالتفاق ً محايدا ،ويتجنب أي ب��أن االقتصاد يجب أن يظل مناقشة ل�ل�ق��وى ال�ت��ي ت��دف��ع ال �ن��اس إل��ى ال��رغ�ب��ة في الحصول على نتائج معينة دون غيرها. وذل��ك النهج ،كما يقول ستيغليتز وه��وف ،تجعل االقتصاد من دون فائدة كدليل لتوجيه السياسات في املواقف التي تكون قيم الناس فيها هي املشكلة الحقيقية ،كما هو واقع األمر في أغلب األحيان. ً فلنضرب مثاال بالخدمات املصرفية .ال تقع الفضائح املالية بسبب أن املصرفيني غير قادرين على تحقيق أقصى قدر من املكاسب ،ولكنها تقع بسبب أن النتائج املرغوب في تحقيقها ،في كثير من األحيان ،تتعارض مع النتائج املرغوبة لدى املجتمع بمعناه األوس��ع ،أو أنها تتعارض مع املؤسسات التي يعملون فيها .وهي مشكلة قيمية باألساس .حيث خلص علماء النفس، في العام املاضي ،أن املصرفيني يميلون إلى التصرف ُ ّ على نحو غير شريف إذا ما ذكروا ألول مرة بهوياتهم املهنية ،في إش��ارة إلى أن األنانية مكون أصيل من الثقافة التي يعملون خاللها. وب��ال�ت��ال��ي ،ف��إن ال�ت�غ�ي��رات املحضة ل�ق��واع��د التعامل
م��ن غير امل��رج��ح نجاحها ف��ي منعهم م��ن فعل ما ً يجعلهم أفضل حاال من وجهة نظرهم .بل إن القيم والتفضيالت هي التي بحاجة إلى التغيير. وكمثال على ما هو ممكن ،يشير ستيغليتز وهوف إل��ى إح��دى ال�ش��رك��ات ف��ي ال�ب��رازي��ل التي استخدمت ال �ت �ل �ف��از إلح� � ��داث ان �خ �ف��اض م �ط �ل��وب ف ��ي م �ع��دالت ً الخصوبة .وب��دال من ال�ت��ذرع بأية تحفيزات مكلفة، أنتجت الشركة مسلسالت لعائالت لديها القليل من األطفال أو بال أطفال باألساس ،وذلك ملواجهة األعراف االجتماعية السائدة حول الحاجة إلى العائالت كبيرة العدد .ومن ثم بدأت معدالت الخصوبة في االنخفاض خ�ل�ال ال �ع��ام األول ف��ي امل ��دن ال �ت��ي أذاع� ��ت م�ث��ل تلك املسلسالت؛ مما يشير إلى نجاح ذلك البرنامج في تغيير قيم الناس في املجتمع حول اإلنجاب. وتكمن النقطة في أن املجتمعات -أو بعض منها -من السهل للغاية وقوعها في شرك األعراف االجتماعية املختلة وأنماط االكتفاء الذاتي السلوكية. ُ قد تعظم استفادة الناس عندما يستهلكون املشروبات ً الغازية بإفراط أو تدخني ثالث علب من السجائر يوميا، ولكن ذلك يحدث فقط في سياق أفضلياتهم الحالية. تدور الفكرة العامة لإلعالنات حول خلق الرغبة في اقتناء املنتجات ،أو تحويل الرغبة لدى املستهلك من منتج إلى آخر .ويمكن للضرائب التأثير على السلوك، ً ولكن تأثيراها على األفضليات ال يزال طفيفا .وتقطع السياسات املعنية بالحد من السمنة ،أو التدخني ،أو غيرها من السلوكيات ذات الصلة بالصحة العامة، الطريق على أنفسها إذا ما تجاهلت القيم وركزت فقط على حسابات التكلفة واملنفعة. ً ومن بني األمثلة على ذلك أيضا تأتي التغيرات املناخية وال�ت��ده��ور البيئي .ويمكن للتفكير االق�ت�ص��ادي - التقليدي أو السلوكي -تقديم الحلول ال�ت��ي تبدو أكثر تكلفة مما عليه األم��ر في ال��واق��ع ،ألنها تنظر إل��ى األف�ض�ل�ي��ات اإلن�س��ان�ي��ة ال�خ��اص��ة باالستهالك امل ��ادي ال�ش��دي��د ك��أم��ر مسلم ب��ه .وه��و ي�ف�ت��رض أن السياسات ليس لها تأثير على سلوكيات الناس أو ما يرغبونه ،وهي رؤية غير طموحة بكل أسف ً ً وتبعا لذلك ،يرفض االقتصاد ملا قد يكون ممكنا. باألساس اعتبار بعض الوسائل القوية في تحقيق التحوالت االجتماعية. ومن خالل جلب بعض األفكار من علم النفس إلى السلوكية قد قدمت خدمة جليلة االقتصاد ،فإن الثورة ً للعالم ال يمكن إنكارها .ووفقا لذلك ،فأمام االقتصاد الكثير ليتعلمه من علم االجتماع وعلم اإلنسانيات، وهي مجاالت العلوم االجتماعية املعنية بكيفية نشوء القيم واألعراف االجتماعية؛ أي الكيفية التي يقرر بها ً الناس ما يجعلهم أفضل حاال .شئنا أم أبينا ،ليس هناك من منظور موضوعي وخال من القيم بشأن الحالة اإلنسانية< * باالتفاق مع بلومبيرغ
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
53
برنامج مصري لدعم املشروعات الصغيرة واملتوسطة بقيمة 200مليار جنيه ال�ق��اه��رة :ق��ال ال��رئ�ي��س امل�ص��ري عبد الفتاح السيسي إن القطاع املصرفي سيضخ مائتي مليار جنيه مصري ( 25مليار دوالر) لدعم املشروعات الصغيرة وامل �ت��وس �ط��ة ،وذل ��ك ف��ي أح ��دث م�س�ع��ى ل��دع��م اقتصاد البالد وتوفير فرص عمل. وأضاف« :كلفت البنك املركزي باستغالل كل إم �ك��ان��ات ال�ق�ط��اع امل�ص��رف��ي لتنفيذ ب��رن��ام��ج ش��ام��ل وم�ت�ك��ام��ل ل��دع��م وت�ن�م�ي��ة امل �ش��روع��ات الصغيرة واملتوسطة من خالل توجيه البنوك وال� �ق� �ط ��اع امل �ص��رف��ي ب �ت �ع��زي��ز ف� ��رص ت�م��وي��ل ال �ش ��رك ��ات ال �ص �غ �ي��رة وامل �ت��وس �ط��ة امل�م�ل��وك��ة للشباب لتصل إل��ى نسبة ال تقل ع��ن 20في امل��ائ��ة م��ن إج�م��ال��ي ال �ق��روض خ�ل�ال ال�س�ن��وات األربع املقبلة». وتابع« :كما أصدرت توجيهات للبنك املركزي على تخفيف أعباء خدمة القروض عن كاهل الشباب امل�ص��ري بحيث ي�ك��ون سعر الفائدة على القروض املقدمة لهم لتمويل املشروعات م�ت�ن��اه�ي��ة ال �ص �غ��ر ال ي��زي��د ع �ل��ى 5ف��ي امل��ائ��ة ً سنويا ومتناقصة». وي� �ع ��ان ��ي االق� �ت� �ص ��اد امل � �ص� ��ري م �ن��ذ اب �ت �ع��اد املستثمرين األجانب والسائحني بعد انتفاضة شعبية في 2011التي كان من أسبابها الغضب من نقص فرص العمل للشبان املصريني.
التضخم في تركيا يتجاوز املعدل املستهدف للعام الخامس إسطنبول :أظهرت بيانات أن معدل التضخم السنوي في تركيا تجاوز الهدف البالغ 5في املائة في 2015للعام الخامس على التوالي؛ ليزيد الضغط على البنك املركزي الذي يواجه معارضة من الحكومة لرفع أسعار الفائدة. وقال نائب رئيس الوزراء التركي ،محمد شيمشك ،إن التحدي االقتصادي األساسي للبالد هذا العام سيكون ً محاربة التضخم ،لكن الزيادة الضخمة في الحد األدنى لألجور وارتفاع أسعار الكهرباء وضرائب الخمور والتبغ ،فضال عن تفضيل الرئيس طيب إردوغان خفض أسعار الفائدة من أجل تعزيز النمو ستصعب هذه املهمة. وأظهرت بيانات معهد اإلحصاءات التركي أن أسعار املستهلكني ارتفعت 8.81في املائة في ديسمبر على أساس سنوي، ً وهذا املعدل أعلى من مستوى التضخم الذي يستهدفه البنك املركزي عند 5في املائة ،وأعلى أيضا من توقعاته املعدلة بالزيادة 7.9في املائة في نهاية .2015
ضخ 300مليون دوالر في مشروع طاقة شمسية باألردن أب ��وظ �ب ��ي :ق� ��ال ال��رئ �ي��س ال�ت�ن�ف�ي��ذي ل �ش��رك��ة أب��وظ �ب��ي ل �ط��اق��ة امل�س�ت�ق�ب��ل «م� �ص ��در» أح �م��د ب��ال �ه��ول إن ش��رك��ة ال� �ط ��اق ��ة امل� �ت� �ج ��ددة ال� �ت ��ي م �ق ��ره ��ا أب��وظ �ب��ي ستستثمر نحو 300مليون دوالر في مشروع للطاقة الشمسية باألردن ،وإنها تخطط ملزيد من االستثمارات في الشرق األوسط وشمال أفريقيا. وأضاف أن مصدر اململوكة بالكامل لـ«مبادلة للتنمية» ،ذراع االستثمار لحكومة أبوظبي تخطط لبناء محطة كهرباء تعمل بالطاقة الشمسية قدرتها مائتا ميغاواط في األردن، وهو ما سيكون ثاني مشروع لها في مجال الطاقة املتجددة هناك. ً وتابع بالهول« :وقعنا اتفاقا اليوم ،ونتوقع استكمال اإلج��راءات املالية في الربع األخير من .»2016وب��دأت «مصدر» تشغيل مزرعة رياح برية في األردن الشهر املاضي.
52
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
نمو مبيعات السيارات الجديدة بفرنسا في 2015 باريس :قالت رابطة مصنعي السيارات الفرنسيني إن مبيعات السيارات الجديدة في فرنسا سجلت العام املاضي أعلى زي��ادة سنوية لها منذ 2009بدعم من ارتفاعها بنسبة 12.5في املائة في ديسمبر .وقالت الرابطة في بيان إن سوق السيارات الجديدة نمت بنسبة 6.8في املائة في عام 2015بأكمله ،إذ جرى تسجيل 1.917مليون سيارة جديدة في تلك الفترة .وارتفعت مبيعات شركة رينو 26.7في املائة على أساس شهري لتتفوق في أدائها على األداء العام للسوق ،بينما سجلت منافستها املحلية بيجو -ستروين زيادة نسبتها 7.7في املائة في مبيعات ديسمبر.
ارتفاع الصادرات األملانية لدول الخليج رغم هبوط النفط ب��رل�ين :أظ�ه��رت ب�ي��ان��ات اقتصادية زي� ��ادة ال� �ص ��ادرات األمل��ان �ي��ة ل�ل��دول ال � �ك � �ب � ��رى امل� �ن� �ت� �ج ��ة ل� �ل� �ن� �ف ��ط ع �ل��ى ال��رغ��م م��ن ه �ب��وط أس �ع��ار ال �خ��ام إل ��ى أدن��ى مستوياتها ف��ي أك�ث��ر م��ن 10س�ن��وات على عكس املخاوف من أن يؤدي ضعف الطلب من ال��دول الخليجية إل��ى تباطؤ نمو أكبر اقتصاد في أوروبا. وق ��ال م�ك�ت��ب اإلح �ص��اء األمل��ان��ي إن ال �ص��ادرات األملانية إلى السعودية قفزت 13في املائة إلى 9.1مليارات يورو ( 9.94مليارات دوالر) خالل ال�ف�ت��رة م��ن ي�ن��اي��ر إل ��ى ن��وف�م�ب��ر ،2015م�ق��ارن��ة بالفترة املقابلة من العام املاضي. وزادت الصادرات إلى اإلمارات العربية املتحدة بنحو 30في املائة فوق املستوى القياسي الذي بلغته ال�ص��ادرات في 2014ككل ،والبالغ 11.4 مليار يورو إلى نحو 13مليار يورو في الفترة ذاتها.
إيرادات الجزائر من النفط والغاز تهوي % 41
هبوط البطالة األملانية
برلني :هبط معدل البطالة في أملانيا بما يفوق التوقعات في ديسمبر ،2015حيث انخفض إلى أدنى مستوياته منذ إعادة توحيد البالد في ،1990مما يضع أكبر اقتصاد في أوروبا على أرضية صلبة مع بداية العام الجديد. ً ً موسميا بواقع 14ألفا بحسب ما أظهرته بيانات مكتب العمل االتحادي .وظل وهبط معدل البطالة املعدل معدل البطالة عند مستوى قياسي متدن بلغ 6.3في املائة ،مما يعزز التوقعات بأن يدعم استهالك األفراد نمو االقتصاد هذا العام. وأظهرت بيانات مكتب اإلحصاء أن الظروف االقتصادية املواتية وتدفق العمالة األجنبية ،أمران أديا إلى زيادة معدالت التوظيف في أملانيا العام املاضي إلى أعلى مستوياتها منذ إعادة توحيد البالد.
ال�ج��زائ��ر :هبطت إي ��رادات ال�ج��زائ��ر من النفط وال �غ��از بنحو 41ف��ي امل��ائ��ة في 2015عن العام السابق ،وهو ما تسبب في عجز تجاري بلغ 13.71مليار دوالر ،وأظهر حاجة البالد لترشيد اإلنفاق وتنويع اقتصادها املعتمد على الطاقة. وأظهرت أرق��ام أعلنتها وزارة املالية ونشرتها وسائل إعالم حكومية أن إيرادات ًالطاقة بلغت 35.72مليار دوالر في ،2015انخفاضا من 60.3 مليار دوالر في .2014 وزاد ت ��راج ��ع إي� � � ��رادات ال �ط��اق��ة م ��ن امل �ش �ك�لات االق �ت �ص��ادي��ة ال�ه�ي�ك�ل�ي��ة ف��ي ال �ب �ل��د ال �ع �ض��و في منظمة أوبك ،حيث تشكل صادرات النفط والغاز 60في املائة من امليزانية الحكومية و 97في املائة من إجمالي الصادرات. وت� �س� �ت� �ط� �ي ��ع ال� � �ج � ��زائ � ��ر م� ��واج � �ه� ��ة ال� �ع ��اص� �ف ��ة االقتصادية بفضل احتياطيات بنحو 150مليار دوالر ودي ��ن خ��ارج��ي م�ن�خ�ف��ض ،ل�ك��ن محللني وخبراء اقتصاديني يقولون إنها في حاجة إلى إصالحات لتنويع اقتصادها وتقليص اعتماده على الطاقة. واس�ت�خ��دم��ت ال�ج��زائ��ر ألع ��وام كثيرة إي ��رادات ال �ط��اق��ة ف ��ي دف ��ع ف ��ات ��ورة ال� � � ��واردات وت�ه��دئ��ة املشكالت االجتماعية م��ن خ�لال زي��ادة أج��ور ً تقريبا من موظفي الحكومة ودع��م كل ش��يء غذاء ووقود وإسكان ورعاية صحية وغيرها، ل �ك��ن م��ال�ي�ت�ه��ا ال �ع��ام��ة ت� �ض ��ررت م �ن��ذ ي��ون�ي��و (حزيران) 2014حينما بدأ هبوط أسعار النفط العاملية.
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
51
«أوبك» تتوقع عودة التوازن لسوق النفط في 2016
روسيا تقيم دعوى ضد أوكرانيا بعد تخلفها عن سداد سندات موسكو :قالت وزارة املالية الروسية إن روسيا ستقيم دع��وى قضائية ضد أوكرانيا بعد أن تخلفت كييف عن سداد سندات دولية بقيمة 3مليارات دوالر وفوائد قيمتها 75مليون دوالر بحلول الحادي والثالثني من ديسمبر ً .2015 ً متوقعا بعد أن قالت موسكو ً مرارا إنها تعتبر عدم الدفع تخلفا عن السداد .وكانت وكان القرار حكومة الرئيس األوكراني السابق فيكتور يانوكوفيتش ،قد أصدرت السندات في أواخر 2013 واشترتها روسيا بالكامل .وقال رئيس الوزراء األوكراني أرسيني ياتسينوك ً مرارا إن أوكرانيا لن تسدد السندات في موعد استحقاقها ،وإن كييف مستعدة ملعركة قضائية بشأن هذه املسألة. وكانت الحكومة األوكرانية قد أصدرت السندات قبل شهرين فقط من فرار يانوكوفيتش في وجه احتجاجات دموية في الشوارع ،أثارها سعيه إلى وقف تحول أوكرانيا نحو التكامل األوروبي على حساب توثيق الروابط االقتصادية مع روسيا.
ل�ن��دن :ت��وق�ع��ت منظمة ال�ب�ل��دان امل �ص��درة للبترول (أوب� ��ك) أن تسجل إم� ��دادات م �ع��روض ال�ن�ف��ط من ً الدول غير األعضاء بها ،هبوطا أكبر من املتوقع هذا العام جراء انهيار أسعار الخام؛ بما سيعزز الطلب على نفط املنظمة .وقالت «أوبك» في تقرير إن إمدادات املعروض من خارجها ستنخفض بواقع 660ألف برميل ً يوميا في 2016بقيادة الواليات املتحدة. وتوقعت املنظمة في ديسمبر 2015انخفاض املعروض من خارجها بواقع 380ألف برميل ً يوميا .وأوضحت «أوب��ك» أن «التحليالت تشير إل��ى أن ال�س��وق سيقودها املعروض ً في .2016وسيكون أيضا العام الذي سيشهد بداية عملية إعادة التوازن». وس �ي��ؤدي ه�ب��وط اإلم� ��دادات م��ن خ��ارج «أوب ��ك» إل��ى تقلص التخمة في املعروض التي أدت إلى انهيار أسعار الخام .ومما ساهم في املزيد من الهبوط تحويل «أوبك» الستراتيجيتها ً في 2014نحو ال��دف��اع عن الحصة السوقية ب��دال من دعم األسعار. وأدى هبوط األسعار إلى بدء تباطؤ تطوير مصادر اإلنتاج ً نسبيا مثل إنتاج النفط الصخري األميركي، املرتفع التكلفة كما أجبر الشركات على تأجيل أو إلغاء مشروعات بمليارات ً ال ��دوالرات ،وه��و ما وض��ع بعضا من اإلم��دادات املستقبلية على املحك.
تايالند توافق على طلبات استثمار بقيمة 22مليار دوالر
نمو االستثمار األجنبي املباشر بالصني % 6.4في 2015 ب�ك�ين :اج�ت��ذب��ت ال�ص�ين 126.3م�ل�ي��ار دوالر ب�م��ا ي �ع��ادل 781.4م�ل�ي��ار ي ��وان ف��ي ص��ورة استثمارات أجنبية مباشرة غير مالية في 2015ب��زي��ادة 6.4في املائة عن 2014على الرغم من تباطؤ االقتصاد .وأظهرت بيانات نشرتها وزارة التجارة أنه في ظل ما تواجهه الصناعات الثقيلة التقليدية من استمرار في التراجع آثر املستثمرون األجانب قطاع الخدمات األكثر قوة وقطاع صناعات التكنولوجيا املتقدمة األعلى قيمة العام املاضي. واستقطب قطاع الخدمات 77.2مليار دوالر أو م��ا ي�ع��ادل 477.1مليار ي��وان م��ن االستثمارات األجنبية بزيادة 17.3في املائة عن .2014وتعهدت شركة أوبر األميركية باستثمار 6.3مليار يوان ( 956.33مليون دوالر) في الصني حيث تسعى القتحام قطاع السياحة في البالد بأنشطة مثل النقل وتمويل السيارات .وقالت شركة ستاربكس أكبر سلسة لبيع القهوة في العالم ،يوم الثالثاء ،إنها تسعى لفتح 500متجر في الصني هذا العام لتكون أكبر سوق لها خارج الواليات املتحدة ،وتهدف الشركة لخلق عشرة آالف وظيفة في الصني كل عام حتى .2019
50
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
بانكوك :قال مجلس االستثمار ال�ت��اي�لان��دي إن��ه واف ��ق على ط�ل�ب��ات اس�ت�ث�م��ار بنحو 800مليار بات ( 22مليار دوالر) العام املاضي ،بما يقل عن الرقم املستهدف البالغ 1.4تريليون بات ،ويزيد على مستوى 2014 حني بلغت قيمة املوافقات 724.7 مليار بات. وق � ��ال � ��ت األم � �ي ��ن ال � �ع � ��ام ل �ل �م �ج �ل��س، ه�ي��رون�ي��ا س��وش �ي �ن��اي ،إن امل�ج�ل��س لم يحقق ال��رق��م ال��ذي ك��ان يستهدفه ف��ي 2015 ألن بعض الطلبات لم تكن مكتملة ،في حني كانت طلبات أخرى بحاجة إلى مدخالت من عدة هيئات حكومية .ويصارع الحكام العسكريون في تايالند لوضع اقتصاد البالد على مسار االنطالق منذ أن ج��اءوا إلى السلطة في انقالب مايو (أيار) .2014وسرعت الحكومة وتيرة املوافقة على مشروعات االستثمار وعرضت عدة حوافز للمساعدة في دعم اقتصاد البالد في الوقت ً الذي يظل فيه حجم الصادرات والطلب املحلي بطيئا .ويتوقع البنك املركزي عدم تسجيل نمو في حجم ال�ص��ادرات العام الحالي ألسباب منها تباطؤ االقتصاد الصيني .ومن املتوقع أن تساعد السياحة التي تسهم بنحو 10 في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي في دعم االقتصاد.
توقف 150رحلة جوية بني السعودية وإيران ً شهريا لن يؤثر ً سلبا على املسافرين دب � � ��ي :ق ��ال ��ت م � �ص� ��ادر ف� ��ي ق �ط��اع ال �ط �ي��ران إن 150رح �ل��ة ط�ي��ران مباشر بني إيران والسعودية، ك ��ان ��ت م� ��ن امل� �ف� �ت ��رض أن ت �ن �ق��ل آالف امل� �ع� �ت� �م ��ري ��ن ك � ��ل ش� �ه ��ر ت ��وق� �ف ��ت ب �ع��د أن ق �ط �ع��ت ال �س �ع��ودي��ة ع�ل�اق��ات �ه��ا م��ع الجمهورية اإلسالمية .وقالت مصادر ف��ي قطاع الطيران إن ع� ً �ددا م��ن الخطوط ال �ج��وي��ة ،وم ��ن بينها م��اه��ان أي ��ر اإلي��ران �ي��ة، تستخدم طائرات مثل أيرباص إيه 330وإيه 320لرحالت الحج والعمرة التي يصل إجمالي عددها إل��ى نحو 150رحلة جوية ً شهريا بني البلدين .وتصل سعة الطائرة طراز إيه 330إلى 335 ً ً مسافرا وإيه 320إلى 220مسافرا. وقال وكيل املبيعات العام لـ«ماهان أير» ،جاهان ديستينيشنز ،إنه لم تعد هناك رحالت طيران مباشر بني السعودية وإيران ،غير أنه بإمكان املعتمرين واملسافرين اآلخرين حجز رحالت ربط على منت خطوط جوية مثل اإلم ��ارات والخطوط الجوية القطرية ..وقالت الهيئة العامة للطيران امل��دن��ي ف��ي السعودية إن ش��رك��ات الطيران الوطنية ستتخذ اإلجراءات الضرورية للحيلولة دون التأثير ً سلبا ً مقدما ،غير أنها لم توضح أي على املسافرين الذين حجزوا رحالت شركات الطيران الوطنية ستشملها اإلجراءات وما الذي ستنطوي عليه تلك اإلجراءات. وش��رك��ة ال �ط �ي��ران ال��وط�ن�ي��ة ف��ي ال�س�ع��ودي��ة ه��ي ال �خ �ط��وط ال�ج��وي��ة السعودية بينما الشركة الوطنية في إيران هي إيران أير.
مصر تتوقع 8ـ 10مليارات دوالر استثمارات أجنبية أب � ��وظ� � �ب � ��ي :ق � � ��ال وزي � � � ��ر االس� �ت� �ث� �م ��ار امل�ص��ري أش��رف سلمان إن��ه يتوقع أن ت�ج�ت��ذب ب�ل�اده ال�ح�ج��م امل�س�ت�ه��دف من االستثمارات األجنبية املباشرة الذي يتراوح بني 8مليارات و 10مليارات دوالر في السنة املالية الحالية. وأش��ار الوزير إل��ى أن القاهرة تلقت استثمارات أجنبية مباشرة بلغت 1.5مليار دوالر في الربع األول من السنة املالية 2016 - 2015التي بدأت في يوليو (تموز) ،غير أنه توقع تدفق استثمارات أكبر في وقت الحق من السنة. وأظ �ه ��رت ب �ي��ان��ات ال �ب �ن��ك امل ��رك ��زي امل �ص��ري في دي�س�م�ب��ر ارت� �ف ��اع ص��اف��ي ت��دف �ق��ات االس�ت�ث�م��ار األجنبي املباشر إل��ى نحو 1.4مليار دوالر في الربع األول من السنة املالية 2016 - 2015مقابل 1.3مليار قبل عام. وقال الوزير على هامش قمة عن الطاقة املتجددة في أبوظبي« :متفائل بأننا سنرى تدفق املزيد من االستثمارات األجنبية املباشرة على البالد في النصف الثاني». وأض� ��اف أن االس �ت �ث �م��ارات األج�ن�ب�ي��ة امل�ب��اش��رة ستتركز بشكل كبير في قطاعات النفط والغاز والطاقة املتجددة والعقارات والبنية التحتية.
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
49
السعودية تدرس إنشاء صندوق سيادي جديد دب ��ي -ن �ي ��وي ��ورك :ق��ال��ت م �ص ��ادر مطلعة إن ال �س �ع��ودي��ة ت �ع �ت��زم ت��أس �ي��س ص �ن��دوق س� �ي ��ادي ج��دي��د إلدارة ج� ��زء م ��ن ث��روت �ه��ا ال�ن�ف�ط�ي��ة وت�ن��وي��ع اس �ت �ث �م��ارات��ه،ا وإن �ه��ا ط�ل�ب��ت من بنوك استثمارية وجهات استشارية تقديم مقترحات ل�ل�م�ش��روع .وأث��ر ت��راج��ع أس�ع��ار النفط على امل��وارد املالية للسعودية .وبلغ عجز امليزانية السعودية ً ً قياسيا وانخفضت األصول األجنبية أكثر من رقما ً مائة مليار دوالر في 15شهرا .وقد يغير الصندوق الجديد الطريقة التي تستخدم في استثمار عشرات املليارات من ال ��دوالرات ،ويؤثر على بعض مديري األص��ول الرئيسيني في العالم خاصة في الواليات املتحدة ،حيث يتم إدارة الجزء األكبر من األص��ول ال �خ��ارج �ي��ة ل�ل�س�ع��ودي��ة .وق� ��ال أح ��د امل� �ص ��ادر« :م��ن الضروري إبقاء االحتياطات الخارجية عند مستوى جيد للحفاظ على وضع مالي ثابت ودعم الريال».
«أرامكو» السعودية توقع اتفاقية تعاون مع «سينوبك» الصينية ال��ري��اض :ق��ال��ت وك��ال��ة األن �ب��اء السعودية إن ش� ��رك� ��ة أرام � � �ك � ��و ال � �س � �ع ��ودي ��ة وق �ع��ت اتفاقية إطارية للتعاون االستراتيجي مع «سينوبك» الصينية .وأضافت الوكالة أن االتفاق جاء ضمن 14اتفاقية ومذكرة تفاهم وقعت بني السعودية والصني في اليوم األول من زي��ارة رسمية للرئيس الصيني تشي جني بينغ للرياض .وتجري «أرامكو» محادثات لالستحواذ على حصة في مصفاة تابعة ملؤسسة البترول الوطنية الصينية؛ فضال عن أصول ف��ي ق�ط��اع ال�ت�ج��زئ��ة ف��ي ات �ف��اق س�ي�س��اع��د «أرام �ك��و» على بيع املزيد من إنتاجها للصني في ظل تنامي املنافسة .من ناحية أخرى ،وقعت السعودية والصني ً أيضا مذكرة تفاهم من أجل التعاون إلقامة مفاعل نووي سيتم تبريده بالغاز.
انخفاض إيرادات مصر من قناة السويس ال �ق��اه��رة :ان�خ�ف�ض��ت إي � ��رادات مصر من قناة السويس في عام 2015إلى 5.175م�ل�ي��ار دوالر بسبب تقلبات االق �ت �ص��اد ال�ع��امل��ي وان �خ �ف��اض أس �ع��ار النفط العاملية ،لكن عدد السفن العابرة للقناة شهد زيادة طفيفة. وبلغت إيرادات مصر من قناة السويس في عام 2014نحو 5.465مليار دوالر؛ أي أن اإليرادات السنوية انخفضت بنحو 290مليون دوالر. وعزا مدير إدارة التخطيط بهيئة قناة السويس، ناجي أم�ين ،انخفاض إي��رادات قناة السويس خ �ل�ال ال �ع ��ام امل ��اض ��ي إل ��ى «أس� �ب ��اب م�ت�ع��ددة تتعلق بوحدة حقوق السحب الخاصة ()SDR املرتبطة بانخفاض سعر البترول ً عامليا». وقال أمني إن عدد السفن املارة في قناة السويس خالل 2015ارتفع بمقدار 335سفينة ليصل إلى 17.483ألف سفينة .وبلغ عدد السفن في 2014نحو 17.148ألف سفينة. وذك ��ر ب�ي��ان الهيئة أن وح ��دة ح�ق��وق السحب الخاصة انخفضت 7.9في املائة مقابل الدوالر في ،2015مما أدى إل��ى تراجع قيمة إي��رادات ال�ق�ن��اة مقومة ب��ال��دوالر بنسبة 5.3ف��ي املائة خالل العام.
قطر ترفع أسعار البنزين ال� ��دوح� ��ة :رف �ع ��ت ق �ط��ر األس � �ع ��ار امل�ح�ل�ي��ة للبنزين 30في املائة مع تعرض ميزانية ال�ب�لاد لضغوط م��ن ه�ب��وط أس�ع��ار النفط ً وال�غ��از .وتتوقع الحكومة عجزا في ميزانية 2016 ق ��دره 46.5م�ل�ي��ار ري ��ال ( 12.8م�ل�ي��ار دوالر) ،وه��و أول عجز في 15ع� ً�ام��ا .ومثل دول خليجية أخ��رى، تدرس قطر خفض دعم سخي للمستهلكني للوقود وم�ن�ت�ج��ات وخ ��دم ��ات أخ� ��رى .وأع �ل �ن��ت ش��رك��ة قطر للوقود (وقود) أنه تم تعديل أسعار البنزين بنوعيه السوبر وال�ع��ادي ،لتصبح 1.3ري��ال ( 0.357دوالر) ل�ل�ت��ر ال�ب�ن��زي��ن ال �س��وب��ر ،و 1.15ري ��ال ل�ل�ت��ر البنزين العادي.
48
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
السعودية تعهدت بتوفير الوقود ملصر ملدة 3أشهر القاهرة :قالت مصر إن السعودية تعهدت بتزويد بالده باحتياجاتها من املواد البترولية ملدة 3أشهر بداية من فبراير (شباط) الحالي ،بتسهيالت في السداد وبفائدة تصل إلى 1في املائة .وكان خادم الحرمني الشريفني امللك سلمان بن عبد العزيز أصدر توجيهات في ديسمبر (كانون األول) باستثمار السعودية 30مليار ريال (ثمانية مليارات دوالر) في مصر واإلسهام في توفير احتياجات مصر من البترول ملدة 5سنوات ودعم حركة النقل في قناة السويس من قبل السفن السعودية. وتعاني مصر من ارتفاع فواتير الطاقة بسبب الدعم الكبير للوقود الذي حول البلد البالغ عدد سكانه أكثر من 90مليون نسمة من مصدر صاف للطاقة إلى مستورد صاف لها خالل السنوات القليلة املاضية .وتحتاج مصر شهريا الستيراد نحو 500ألف طن سوالر و 160ألف طن بنزين و 220ألف طن ديزل ،بجانب شحنات من الغاز املسال .وتعمل مصر على زيادة إنتاجها املحلي من املواد البترولية من خالل تحفيز شركات النفط األجنبية املهيمنة على القطاع على حفر آبار جديدة من خالل سداد مستحقاتها املتأخرة.
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
47
حملة االنتخابات البلدية مؤيدة لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون تأخذ صورة معه خالل حملة رئيس الوزراء البريطاني النتخاب مرشح حزب املحافظني لرئاسة بلدية لندن في مايو (أيار) املقبل (غيتي)
46
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
مشروع مشترك بني األزهر ووزارة الخارجية املصرية .على سبيل املثال فيما بني عامي 1995و ،1997سافر في بعثة إلى تشاد إلنشاء قسم للدراسات العربية من أجل تشجيع وتعليم تيار متحدث باللغة العربية هناك .توضح ابنته« :لم يكن ضد الثقافة الفرنسية ،ولكنه كان يحاول تقوية اللغة العربية بصفتها جزءا من جهود مصر إلثبات وجودها السياسي» .نحو مستقبل البرامج اإلسالمية كان من الطبيعي أن ينتج عن والء عزب لعبد الناصر واعتزازه بالقومية العربية وال��دول��ة املصرية ع��داء قديم تجاه جماعة تجري كثير من الجهود النشطة لنبذ ومكافحة التحريض ال��دي �ن��ي ع�ب��ر م��وج��ات ال �ب��ث اإلذاع � ��ي وال�ت�ل�ف��زي��ون��ي – من السعودية إل��ى مصر إلى امل� �غ ��رب وم �ن��اط��ق ك�ث�ي��رة أخ ��رى – ع�ل��ى خلفية من إيران ووكالئها العنيدين، ال� � ��ذي� � ��ن ي � �س � �ت � �م� ��رون ف��ي استخدام القنوات الطائفية ك � � �س �ل ��اح ف � � ��ي ح �م �ل �ت �ه��م التوسعية .ولتوضيح حجم األم��ر ،في عام ،2012زعم وزير شؤون حقوق اإلنسان ال�ب�ح��ري�ن��ي ص�ل�اح ب��ن علي عبد الرحمن ب��أن الحكومة اإلي ��ران� �ي ��ة ت ��رع ��ى 40ق �ن��اة ف�ض��ائ�ي��ة ت��رك��ز ع �ل��ى ه��دف م� �ح ��دد ب ��إش �ع ��ال ال �ت ��وت ��رات الطائفية في اململكة .في ذلك الوقت ،انسحبت البحرين من لقطة لقارئ من القناة السادسة املغربية عضوية ع��رب س��ات ،املنظمة امل �ع �ن �ي ��ة ب �ت �ش �غ �ي��ل األق � �م� ��ار الصناعية في املنطقة ،عقابا لها على حمل تلك القنوات .لم تكن تلك القنوات التي أعلن عنها الوزير تشمل عددا كبيرا تطرح أسئلة كثيرة حول م��ن ال�ق�ن��وات ال�ت��ي تدعمها إي��ران وتستهدف جميع نقاط الصراع في العالم العربي ،من اليمن إلى سوريا إلى العراق مستقبل «اإلسالم في اإلذاعة وغيرها .بعد توقيع االتفاق النووي بني إي��ران ومجموعة ،1+5ال توجد إشارة إلى حسن نية إيران بتخفيف «حرب والتلفزيون» بني السياسة ال�ه��واء» على عقول املسلمني .بل على النقيض ،مع تدفق واملذهبية والتكنولوجيا وتشمل مبالغ هائلة تقدر ب �ـ 150مليار دوالر بعد رف��ع العقوبات، سوف تملك إيران موارد جديدة تنفقها على القنوات. العالم اإلسالمي والغرب ت �ط��رح أس�ئ�ل��ة ك�ث�ي��رة ح ��ول مستقبل «اإلس �ل��ام ف��ي اإلذاع ��ة والتلفزيون» بني السياسة واملذهبية والتكنولوجيا ،وتشمل العالم اإلسالمي والغرب أيضا .فما هي اإلجراءات التي سوف تتخذها ال��والي��ات امل�ت�ح��دة وال ��دول األوروب �ي��ة مل��واج�ه��ة دع��اة اإلخوان املسلمني .منذ عهد مبارك وحتى صعود السيسي ،الكراهية الذين يستخدمون أراضيها في بث برامجهم إلى ك��ان ع��زب ف��ي مقدمة فصيل أزه��ري ي�ع��ارض بقوة جماعة العالم العربي؟ ماذا يمكن أن تفعل الحكومات العربية حسنة اإلخ ��وان .وق��د أدى دورا ف��ي تنسيق دع��م امل��ؤس�س��ة الدينية النيات للتعامل مع تلك القنوات املوجودة في دول مثل العراق لحمالت القمع التي مارسها السيسي ضد التنظيم ،كما ندد ولبنان – ناهيك بإيران ذاتها؟ ماذا عن دور شركات األقمار بدور اإلخوان في التسبب في االعتداءات على الكنائس القبطية .الصناعية من نايل سات إلى عرب سات إلى يوتلسات إلى هوت وكان آخر مشروع أتمه قبل وفاته هو تأسيس «البيت املصري» بيرد؟ ماذا عن تأثير قنوات الكراهية على الجاليات اإلسالمية ال��ذي يدعمه األزه ��ر وال ��ذي يسعى إل��ى التقريب ب�ين األزه��ر العربية املنتشرة في الغرب ،ال سيما امل��وج��ودة في فرنسا، وقيادة الكنيسة القبطية .ال يدعو ميثاق التأسيس تحديدا حيث أصبح االنضمام إل��ى الجماعات املسلحة بني الشباب إلى املساواة بني الديانتني في مصر ،بل يدعو إلى «الوحدة» املسلم مشكلة جوهرية؟ وفي ما يتعلق بمحاوالت تقديم برامج ُ في الدفاع عن البالد ،ويشير إلى تهديد اإلسالم السياسي .دينية بديلة ،كيف يمكن تنميتها؟ هل توجد وسائل تكمل بها ت��رى الدكتورة املصرية فيفيان ف��ؤاد ،في تقييمها للميثاق القنوات في عدد من الدول العربية الصديقة بعضها البعض، باسم مركز املسبار للدراسات واألبحاث في دبي ،إنه خطوة في ما يتعلق بمواردها واحتياجاتها ،بل وإكمال ما ينقص متقدمة عن الفترة التي كانت فيها العالقات بني الديانتني «أكبر من غيرها؟ إنها ليست أسئلة مجردة ،وال يجب أن تتراجع قليال من مجرد رسميات أثناء املناسبات العامة والوطنية» .إلى مرتبة ثانوية في األولويات <
,,
,,
جديدة تحمل اسم «األزه��ري��ة» .ولكن من املؤسف أن الرجل توفي فجأة في صيف عام 2014في عمر 68عاما. ك��ان ذل��ك ال��رج��ل م�ح�م��ود ع ��زب ،ال ��ذي ُع�ي�ن م��ؤخ��را متحدثا رسميا باسم الشيخ أحمد الطيب ،باإلضافة إلى إنشائه «البيت املصري» لتعزيز التفاهم بني املسلمني واألق�ب��اط .كان عزب «مرشحا يحظى ب��اإلج�م��اع» ل�ي��رأس القناة ،وق��د نعى وفاته عدد كبير من املصريني ذوي التأثير السياسي والديني .إذا كنا نتطلع إلى مستقبل القنوات الدينية املصرية ،قد يكون م��ن املفيد التعرف على م��ن يكون م�ح�م��ود ع��زب ومل ��اذا ك��ان مقبوال لتلك الدرجة ،لعلنا نعثر على بعض ال ��دالئ ��ل ال �ت��ي ت�ش�ي��ر إل ��ى ال�ق�ي��ادة املستقبلية ألي جهود مصرية. بني كوكبة املثقفني األزه��ري�ين ،ال يزال عدد ضئيل منهم يعتبر ذاته ناصريا – حتى لو سرا وبصورة ع��اط �ف �ي��ة .ك ��ان ع ��زب واح � ��دا من ه� ��ؤالء :ف �ك��ان ع��ال��م دي ��ن يحمل شهادة ال��دك�ت��وراه في اللغويات، وق� � ��د ت� ��رب� ��ى ف � ��ي إح� � � ��دى ق ��رى ال��دل�ت��ا ،ون�ش��أ على قطعة أرض ُسمح ل��وال��ده بامتالكها بفضل سياسات األراضي االشتراكية ّ التي شرعها عبد الناصر .مكن الدخل الذي حصلت عليه األسرة م��ن تلك األرض لعزب الرحيل عن القرية وااللتحاق بالدراسة في األزهر بالقاهرة .وحصل على منحة من الحكومة املصرية بعد ذلك ليسافر إلى باريس في أواخر الستينات ليحصل على الدكتوراه من السوربون .استقر عزب في املدينة بعد ذلك ملدة 17عاما ،صادق خاللها الشيخ أحمد الطيب ألول مرة ،والذي تخرج في السوربون أيضا .تذكر أرملة عزب قائلة« :في جميع أعمال محمود ،يظهر دائما مخلصا لعبد الناصر وما يمثله .ولم يكن ليتخلى عن مبادئه مطلقا». في بيئة الجامعة الباريسية الليبرالية في الستينات ،وجد عزب ذاته في مجال مقارنة األدي��ان .وتعلم ق��راءة التوراة بالعبرية األصلية ،ولكنه أيضا خصص فصال دراس�ي��ا في الصيف لدراسة اللغة العبرية الحديثة كما يتحدث بها سكان إسرائيل. عندما تم توقيع معاهدة كامب ديفيد في أثناء وج��وده في فرنسا ،ساعد عزب في تنظيم مظاهرات ضد املعاهدة أمام السفارة اإلسرائيلية في باريس .تقول أرملته السيدة فاطمة: «كان يرى أنها خيانة لعبد الناصر .وطوال حياته ،رفض جميع ال��دع��وات التي جاءته ل��زي��ارة إسرائيل أو مقابلة إسرائيليني عندما ي��أت��ون إل��ى م�ص��ر» .ي�ب��دو أن دراس��ة ع��زب لليهودية واملسيحية غرست بداخله تسامحا تجاه اآلخر ،ولكن والءه لعبد الناصر جعله يرفض التقارب مع إسرائيل ال��ذي بدأه السادات .أما عن فائدة تعلمه العبرية الحديثة ،فقد كان لها ه��دف متصل بالدولة :فبعض الشباب املصري الذين ّدرس لهم العبرية في القاهرة انضم إل��ى العمل في إذاع��ة (صوت ال�ق��اه��رة) املوجهة باللغة العبرية إلس��رائ�ي��ل وال�ت��ي أنشأتها الحكومة املصرية قبل معاهدة كامب ديفيد .تعكس دراسته للغات القريبة من العربية ،مثل العبرية ،حبه البالغ للغة العربية ذاتها ،وشغفه القومي بانتشار العروبة في كل البقاع .بعد أن نال عزب درجة الدكتوراه ،وفي خالل تنقله بني مناصب ال�ت��دري��س ف��ي األزه ��ر ،ق��ام ب�ـ«م�ه��ام تعريب» كثيرة ف��ي إط��ار
أشاع مبدأ «الوحدة» بني املسيحيني واملسلمني ،وإن افتقد إلى «امل�س��اواة» ج��وا صحيا من االنتماء الوطني املصري ،وكان مفيدا في مساعي األقباط للحصول على دعم األزهر لنشر ثقافة تسامح قوية.
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
45
44
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
مصر :إرث ُم َح ِّير تركه محمود عزب
,,
لقطة من برنامج همومنا
أطلقت هيئة اإلذاعة والتلفزيون السعودية بالتعاون مع وزارة الداخلية برنامجا تلفزيونيا وطنيا باسم «همومنا» يعالج قضايا الشباب
,,
ال يسمح ب��أن يتم تعريفه ك��رد فعل على رسائل املتطرفني. بل يقدم رسالته الخاصة اإليجابية عن اإلس�لام الصحيح، بأسلوبه الخاص املوجه تحديدا إلى الجمهور املغربي ،وينتج محتوى ال يكرر الرسالة ولكن يجسدها. على سبيل املثال ،يتم تعريف «الرسالة» في محاضرة ألقاها محمد يوسف األمني العام للمجلس العلمي األعلى عن مفهوم السلفية في التراث املغربي .تحدث فيها عن تاريخ «املدرسة امل�غ��رب�ي��ة» ف��ي ال�ق�ي��ادة والتطبيق اإلس� �ل ��ام � � ��ي« ،وال � � �ت� � ��ي ت �م �ي��زت ب ��االن� �ف� �ت ��اح ع �ل ��ى ك� ��ل م �ص ��ادر املعرفة اإلنسانية .فكانت على النحو اآلت��ي :م��ذه��ب أه��ل السنة والجماعة كإطار ع��ام وبخلفية أش �ع��ري��ة ف ��ي امل �ع �ت �ق��د ،م��ال�ك�ي��ة ف��ي ف�ق��ه ال �ع �ب��ادات وامل�ع��ام�لات، ُ وجنيدية في التصوف وتزكية ال�ن�ف��س ،م��ع إم��ام��ة ع�ظ�م��ى في تدبير الدين والدنيا .هو الذي يجد فيه أهل املغرب سلفيتهم الحقيقة» .وأض��اف يسف في مالحظة ذات أهمية خاصة في عصر اآليديولوجيات الدولية واألط� � � ��راف ال �ت ��ي ت ��دع ��ي ب��أن اإلسالم ينبذ الحدود الوطنية ويعارض فكرة القومية« :هذه املنظومة منظور إليها كجزء ال يتجزأ من هوية املغرب القومية أيضا .فكفل لهم األم��ن وال��وح��دة. فإن أمير املؤمنني ،موالنا ،محمد السادس ،أعز الله به الوطن والدين ،أع��اد هذا النموذج .هذا النموذج اآلن يصح أن يكون نموذجا ومثال لآلخرين». ت��م تصوير امل�ح��اض��رة ف��ي قاعة ممتلئة باملتدربني الشباب من وزارة الشؤون اإلسالمية :حيث ضمت الجيل التالي من األئمة املغاربة والجيل التالي من «امل��رش��دات» ،وهي الوظيفة الجديدة التي أعلنها امللك للسيدات الالتي يساعدن األئمة في املساجد .يشهد هذا املوقف املثير لإلعجاب على حقيقة أن القنوات التلفزيونية ال تعمل بمفردها ،بل تدعمها وتساندها مؤسسة كبيرة تعمل ف��ي تناغم على أس��اس أج�ن��دة دينية واضحة وسلمية .وعلى عكس قنوات بث السموم املتعددة التي ت��روج لتقديس شخص رجل دين واح��د – على سبيل املثال قناة «العهد» ،التي تروج لشهرة قيس الخزعلي قائد امليليشيا – تعد القناة السادسة مشروعا مؤسسيا يقدم أعدادا كبيرة من الشخصيات الدينية في برامجها. من خالل البرنامج ذائع الصيت «قارئات من املغرب» ،يسعى امل��ذي��ع ه�ش��ام الحليمي ب��ذك��اء إل��ى تجسيد روح «السلفية املغربية» بطرق متعددة .ف��ي ال�ب��داي��ة ،يقدم البرنامج فتيات جميعهن يرتلن القرآن أمام جمهور من الرجال والنساء ،وهو أمر ترفضه جماعات متطرفة كثيرة .ومن حيث الشكل ،هو برنامج تلفزيوني يقيم مسابقة بني املواهب على غرار «ستار أكاديمي» ،حيث تشاهد لجنة التحكيم مجموعة من قارئات القرآن وهن يتلونه حفظا عن ظهر قلب ،ويستعرضن األسلوب املغربي املميز في الترتيل والتجويد ،مما يؤكد على العالقة بني اإلسالم املطبق في املغرب ووحدة الدولة املغربية. وأخيرا ،يشيع البرنامج جوا عائليا دافئا تتميز به جميع برامج القناة السادسة .وفي النهاية ،ال يتم الحكم على أي من القارئات
بقسوة ،بل يتم الثناء عليهن وتشجيعهن بفضل اجتهادهن، وكذلك الحال مع أسرهن .هنا يتم التأكيد على وحدة األسرة املغربية كأحد أعمدة مكافحة التطرف. على سبيل املثال في إحدى الحلقات ،بعد تالوة «سورة فاطر» للقارئة مريم فايد ( 12عاما) القادمة من طنجة والتي تحفظ ال�ق��رآن ك��ام�لا وختمته سبع م ��رات ،ق��ال الشيخ عبد الكبير حديدي« :أقول (إنها) حافظة للقرآن الكريم تشريفا بالقرآن الكريم واعتزازا بالقرآن الكريم .واعتزازا بأبنائنا الذين يعتزون
ّ شاسعة تمتلئ بأشجار السرخس التي قلمها على أشكال من العربي وحيوانات وصور أخرى ،وقف يستعرض بفخر الخط ّ شجيرة قلمها على شكل طائرة وكتب عليها باللون األحمر «العلم نور والجهل عار». في حني أن تلك الجوانب ذات الطبيعة الخاصة املغربية في شبكة تلفزيون «السادسة» ال يمكن تكرارها بسهولة خارج اململكة ،إال أن ه�ن��اك دروس��ا واض�ح��ة يمكن استخالصها، وه��ي :إن�ش��اء خ�ط��اب مستقل يتجاوز ك��ون��ه م�ج��رد رد على الخطاب املتطرف ،االحتفاء بالتقاليد املحلية كوسيلة لغرس شعور بالفخر الوطني وعزل امل � �ش� ��اه� ��دي� ��ن ع � ��ن األف � �ك� ��ار ال �ع��اب��رة ل �ل��دول ،ارت �ق��اء امل��رأة بأسلوب يتناسب مع التزامها ب��اإلس�لام ،ترسيخ ح��ب الفن والجمال واإلبداع واملعرفة.
ويحفظون القرآن الكريم .حقيقة كلما ننظر إلى طفل أو إلى بنت تحمل القرآن الكريم في سن كسن مريم إال ونتخيل من ورائها أما أو أبا بذلوا مجهودا وسهروا ،»..فقاطعه املذيع هشام الحليمي قائال« :وهذا شأن والدي الجميع ...جميع املشاركات معانا كلهن جاء بهن والديهن فرحني بهن .الله يجازيهم بكل خير» .فقال حديدي« :حقيقة هذه هي الرسالة التي يجب أن يفهمها كل أب وكل أم». تعكس برامج أخرى الشكل التقليدي للقناة الدينية ،التي يقدم فيها رج��ل دي��ن النصح واإلرش��اد لعامة ال�ن��اس .في برنامج «ت��رب�ي��ة وف �ن��ون» ،ال ��ذي يحتفي ب��ال��روح اإلب��داع �ي��ة للمغاربة امل�ت��دي�ن�ين ال��ذي��ن ي�س�ي��ر ت�ف��وق�ه��م ال�ف�ن��ي ب��ال �ت��وازي م��ع حبهم لإلسالم .يزور املذيع الذي يبدو علماني املظهر رجال متدينا ملتحيا وظيفته تقليم األشجار في الحدائق العامة .وفي حديقة
م��ن امل��ؤك��د أن م�ص��ر أح ��د أه��م املعالم املرجعية املرشدة إلى أهل السنة في كل مكان ،حيث تضم األزه��ر ال��ذي يتطلع إليه رؤس��اء جميع دول العالم طلبا للدعم في مواجهة التطرف على الشاشات وعلى أرض ال��واق��ع .عندما ذهب وزي��ر الخارجية األميركي جون كيري في جوالت في الدول العربية في بداية عام 2015في محاولة لحشد التأييد العربي «لخطاب مضاد للجهاديني» ،حاول شخصيا نطق كلمة «األزهر» ،وإن لم ينجح في نطقها بصورة صحيحة ،داعيا مؤسسته لتأدية دور في هذا الخطاب. أثير النقاش الدولي حول دور مصر في الصراع بعد الخطاب التاريخي ال��ذي ألقاه الرئيس عبد الفتاح السيسي في مايو (أي��ار) عام 2015في جامعة األزه��ر بالقاهرة ،حيث ذكر أن بعض القيادات الدينية املعاصرة في املنطقة أصبحت «مصدرا للقلق والخطر والقتل والدمار لبقية العالم ..العالم كله ينتظر كلمتكم ألن ه ��ذه األم ��ة ت �ت �م��زق» .وف ��ي س �ي��اق ح��دي�ث��ه ،دع��ا السيسي إلى «ثورة دينية» – وكان واضحا من الجهود التالية واملالحظات التي أبداها أنه ي��درك وج��ود حاجة إلى مكافحة رسائل الكراهية التي تبث عبر القنوات الفضائية .وبعد مرور أكثر من ستة أشهر ،ليس واضحا كيف ستنفذ أفكار الرئيس بطريقة منهجية مستمرة وأي م��ن رج��ال ال��دي��ن ف��ي البالد سيتقدمون لنقل رسالة جديدة عبر الشاشات. وف��ي الوقت ذات��ه ،األزه��ر مؤسسة كبرى ينتمي علماؤه إلى جميع التيارات الدينية على اختالف أنواعها .وهكذا يصبح الوصول إلى إجماع داخل األزهر على مشروع إعالمي منظم وموحد وجريء تحديا بالغ الصعوبة .في هذا املوقف املعقد، يتطلب أن يأتي شخص غير ع��ادي بالفعل يمكن أن يتمتع بالوقار والنفوذ واملرجعية – داخل األزهر وبني نخبة السلطة الرئاسية وأيضا لدى الشعب املصري مسلمني وأقباطا على حد سواء – ليقدم «رسالة مصرية» جديدة وجريئة عن الدين عبر الشاشات .في مطلع عام ،2014شعر شيخ األزهر أحمد الطيب أنه وجد مثل هذا الشخص وكلفه بإنشاء قناة فضائية
الخفي» .على خلفية لصورة أرض مهجورة ،جاء تعليق صوتي باللغة العربية بلهجة سعودية يسأل املشاهد ع��ن ق��وة أش��د م��ن «األم ��راض وال �ك��وارث وامل�ج��اع��ات» لم تكتف بقتل مئات اآلالف م��ن املدنيني ب��ل دم��رت دوال كاملة( .يقول الفيلم إن القاتل يمكن أن يكون أنت إذا استسلمت للكراهية). تشتد ح��دة التعليق ال�ص��وت��ي أم ��ام خلفية موسيقية ت��زداد ع�ل��وا ،ليحذر م��ن خ��ط ف��اص��ل رق�ي��ق ب�ين البشر الذين يحملون الكراهية ومن يتصرفون على أساسها. ع�ن��دم��ا ي�ق��ول امل�ع�ل��ق« :م�م�ك��ن ي�ك��ون أع��ز أص��دق��ائ��ك»، يظهر ع�ل��ى ال�ش��اش��ة ش��اب ف��ي غ��رف��ة معيشة ي��رت��دي قبعة بيسبول مقلوبة ،وليس طالبا ملتحيا في معهد ديني ولكنه سعودي علماني ،متأثر بالثقافة السائدة في العالم الذي أصبح مثل القرية .يسأل املعلق« :تعتقد أنك بريء؟ فكر مرة ثانية .راجع قناعاتك وأفكارك .عيد حساباتك .كثير مثلك كانوا يعتقدون ال�ب��راءة .لكنهم تحولوا إلى وحوش ..في اللحظة اللي (تخلوا) فيها عن قيمة التعايش» .في نهاية الفيلمُ ،يفتح الباب على غرفة معيشة تنبض بالحياة وي�ص��در منها ص��وت رضيع يبكي ،بينما يقول املعلق« :وأنت تدخل البيت ،وأنت بني أهلك ،اسأل نفسك دائما ،هل يستحق الخالف أن نخسر كل هذا؟» يقدم هذا السؤال البالغي ،لجمهور طاملا تابع رجال دين يشجعون املسلمني على «حب املوت أكثر من الحياة» ،إنكارا لهذا الخطاب ويؤكد على قيمة الحياة. جاء فيديو «القاتل الخفي» ردا على العمليات االنتحارية التي استهدفت مساجد شيعية في القطيف في منتصف عام .2015
وتحرره األخير من وهم التنظيم .يوضح السمبتيك أن قيادات التنظيم ،الذين يقدمون أنفسهم على أنهم أتقياء وشجعان، في الحقيقة فاسدون شخصيا وجنسيا ،ويرسلون أتباعهم م��ن الشباب ليلقوا حتفهم بينما يقفون ه��م خلف خطوط امل �ع��رك��ة .وي�ش�ي��ر أي�ض��ا إل��ى أن م�ع�ظ��م امل �ع��ارك ل�ي�س��ت ضد نظام بشار األس��د السوري ،بل ضد امليليشيات اإلسالمية املنافسة ،وأحيانا يصل األم��ر إل��ى أن يأمر غير السعوديني أشخاصا سعوديني بقتل سعوديني آخرين .ويذكر السمبتيك كيف سيطر التنظيم على حسابه على «تويتر» ،إذ تواصلوا باسمه مع رفاقه من السعوديني في بلدهم ليدعوهم إلى تقديم إسهامات مالية .ويتذكر أيضا حنينه إلى بالده وقراره األخير ب��ال�ع��ودة ،وال�ج�ه��ود الشاقة التي بذلتها الحكومة السعودية بالتعاون مع أسرته ملساعدته على العودة ساملا .وفي النهاية، يصف السمبتيك املعاملة الالئقة التي يلقاها ف��ي السجن، ومركز إعادة التأهيل الذي يتمتع فيه بزيارات عائلية وزوجية، كما أنه يتعلم مهارات مهنية جديدة استعدادا للعودة لالندماج في املجتمع. يعي منتجو البرنامج جمهورهم جيدا ،إذ تمت مشاهدة حلقة السمبتيك أكثر من مليون مرة على موقع «يوتيوب» ،وأجرت وزارة الداخلية دراسات للمشاهدين تشير إلى أن نموذج هذا الشاب ربما أثنى آالفا من الشباب السعودي عن االنضمام إلى داعش .ولكن بني مخاطبة قلوب جميع السعوديني كما في «القاتل الخفي» ،ومخاطبة عقول الشباب املعرض للخطر كما يجسدها برنامج «همومنا» ،من الواضح أن الحكومة السعودية خطاب تحريضي تبذل جهدا كبيرا الستخدام اإلعالم في منع االتجاه للعنف، لنصر الله االمني العام لحزب الله اللبناني وتعمل في الوقت ذاته على غلق بعض من أسوأ قنوات الكراهية. أظهر املسؤولون الذين تحدثت إليهم بشأن املشروعات ،مع االع �ت��راف بنجاحهم ،تواضعا مميزا يعد م��ن أرق��ى مالمح شباب سعودي متحمس ثقافتهم الوطنية ،إذ أكدوا باستمرار على أنهم يعتزمون بذل ُأنشئ مركز امللك عبد العزيز للحوار الوطني في عام ،2003املزيد ويدعون جميع مؤسسات الحكومة ،بما فيها وزارتي في أعقاب أحداث 11سبتمبر (أيلول) وما تالها من اعتداءات األوقاف والشؤون الدينية ،لتعزيز جهودهما أيضا. إرهابية في الرياض لها صلة بـ«القاعدة» ،والتي أسفرت عن املغرب :برامج عن األصالة والوطنية والدين مقتل أكثر من 40شخصا .كان هدف املركز تقديم منصة الذي لـ«مناقشة اإلص�لاح واقتراح العالج» النتشار اإلره��اب تملك وزارة ال �ش��ؤون ال��دي�ن�ي��ة ف��ي اململكة امل�غ��رب�ي��ة شبكتني الطائفي تسبب في وق��وع االع �ت��داءات ،والحد من التحريض إسالميتني تبثان على مدار الساعة عبر اإلذاع��ة والتلفزيون أن املركز والتمييز على أساس النوع عن طريق الحوار .ذكر وهما قناة فضائية إسالمية تسمى «السادسة» (على اسم «بأسلوب الفيديو من إنتاج شباب سعودي متحمس للحديث امللك محمد السادس) ،وشبكة إذاعة وطنية هي «إذاعة القرآن رسائل (باستخدام) يتماشى مع لغة العصر الذي نعيش فيه.. الكريم» .بعد أح��د عشر عاما من إط�لاق الشبكتني في عام الفيديو، وأسلوب طبيعة ذكية وغير مباشرة ».بالحكم على ،2005ح��ازت املحطة اإلذاع�ي��ة على 19ف��ي امل��ائ��ة م��ن نسبة الواسعة املتحضرة السعودي يخاطب العمل عقلية الشباب املستمعني في املغرب – وه��ي بذلك أشهر إذاع��ة في البالد. دين رجال يد على تلقينهم يتم في املدن الكبرى ،والذين لم أما القناة السادسة فتحظى بـ 85في املائة من عدد مشاهدي لإلقناع. عرضة متطرفني ولكن قد يكونون القنوات التلفزيونية الدينية ،بينما تتوزع نسبة 15في املائة الشباب �ن � م فئة �ى � ل إ �ول � ص �و � ل � ل �ة � ل �او ف��ي ال��وق��ت ذات ��ه ،ف��ي م�ح� املتبقية بني أكثر من 120قناة منافسة. إرهابي، تنظيم �ى � ل إ االنضمام �ك � ش الذين قد يكونون على و ي��رج��ع التخطيط لتلك امل �ش��روع��ات إل��ى ع��ام .2003وك��ان��ت وزارة مع بالتعاون السعودية والتلفزيون أطلقت هيئة اإلذاعة تلك املبادرة ج��زءا من رد فعل واس��ع وق��وي على التفجيرات تقدم «همومنا». باسم وطنيا تلفزيونيا الداخلية برنامجا االنتحارية التي استهدفت منشآت يهودية في الدار البيضاء، موجودين سابقني سعوديني جهاديني عن ملحة بعض الحلقات والتي نفذتها «القاعدة» وأودت بحياة 45شخصا .تعهد امللك كانوا التي اإلرهابية الجماعات نبذوا والذين السجون، اآلن في محمد ال�س��ادس في خطاب تاريخي باتخاذ إج��راءات أمنية دين رجال مع لقاءات أخرى حلقات وتعرض إليها. ينتمون قوية ضد الجهاديني ،والقضاء على آلة التلقني التي توجههم، يحثون الشباب على عدم االلتحاق بالجماعات من البداية. ومعالجة أوض��اع الفقر والتهميش التي تنمو فيها سياسة فقرة أح��د ال�ن�م��اذج ال �ب��ارزة للمجموعة األول ��ى م��ن ال�ح�ل�ق��ات التطرف .استطاع محمد السادس في تطويره لطريق جديد مستعارا وثائقية عن مواطن شاب من الرياض يحمل اسما مبتكر في اإلذاع��ة الدينية أن يعتمد على بنية تحتية واسعة تنظيم إلى (السمبتيك) ،والذي سافر إلى سوريا لالنضمام تملكها وزارة الشؤون اإلسالمية وعلى مكانته في املغرب. املواقع أحد داعش .يروي الشاب قصة تجنيده وتسكينه في إذا ألقينا نظرة على برامج القناة التلفزيونية سنجد أن املشروع
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
43
شهدت قنوات التلفزيون الفضائية الدينية الناطقة باللغة العربية صعودا كبيرا في العدد والتأثير ،لدرجة أنها تقدر اآلن بمئات القنوات التي تبث على م��دار 24ساعة وتنضم لها قافلة جديدة من القنوات التي تبث على شبكة اإلنترنت فقط .بعض تلك القنوات الفضائية ع�ب��ارة ع��ن م�ب��ادرات صغيرة منخفضة امليزانية تقدم رجل دين معينا أو مجموعة صغيرة من رجال الدين الذين يدعمهم شخص ث��ري ،في حني توجد قنوات أخ��رى تخضع بصورة مباشرة أو غير مباشرة ملؤسسات الدولة.
القنوات الفضائية الدينية ..من حروب الهواء الدينية إلى الوحدة اإلسالمية
مشروعات سعودية جديدة ملكافحة التحريض الطائفي تخاطب العقول والقلوب
نيويورك :جوزيف براودي تعد بعض القنوات جيدة أو ذات طبيعة نافعة ،بينما هناك قنوات أخرى ،وهي كثيرة لألسف ،تتحمل اللوم بسبب التحريض على العنف الطائفي .منذ أن أثارت قناة «بي بي سي العربية» االنتباه نحو األمر في برنامج وثائقي أذيع في ربيع 2014بعنوان «أثير الكراهية» ،استمر املشهد في التطور :يحاول عدد من األطراف العربية والدولية التحرك ملواجهة مشكلة التحريض ،بينما يعمل آخرون على تقديم ب��رام��ج بديلة ع��ن ال��دي��ن ملعالجة السموم تبثها برامج أخرى. في ه��ذا التقرير الخاص تعرض «املجلة» الصور والرسائل وال��دروس التي يحملها بعض األش�خ��اص واملؤسسات التي تقف خلف «حروب الهواء الدينية».
التحريض الديني السياسي: ختالل توازن املسؤولية ال يمكن الخالف على مالحظة ما تقدمه التيارات املذهبية وال�ف�ك��ري��ة امل�ت�ط��رف��ة ،على م��دار العقد امل��اض��ي ،م��ن برامج تحريضية ضد منافسيها بالطعن فيهم وإع�لان الحرب عليهم .ينطبق األم��ر على سبيل املثال على أكبر القنوات الدينية العراقية مثل قناة شهيرة ،يسيطر عليها الشيخ قيس الخزعلي قائد ميليشيات عصائب أهل الحق الشيعية، والتي يمولها الجنرال قاسم سليماني القائد في الحرس الثوري اإلي��ران��ي .تستخدم القناة في جمعها بني أسلوب الطعن التقليدي في «الخلفاء الراشدين» مع التحريض ضد السنة ع��ام��ة ،مزيجا م��ن ال��وع��ظ الديني وال�ب��رام��ج الثقافية والسياسية ل�غ��رس ش�ع��ور ب��أن أي ف��رد م��ن «أه��ل السنة» م��ن امل��رج��ح أن ي�ك��ون متعاطفا م��ع تنظيم داع��ش .بمعنى
42
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
أن أي م��واط��ن سني ع��راق��ي يعد ه��دف��ا عسكريا شرعيا. في املقابل ،وفقا ملا أشار إليه تقرير بارز صدر عن لجنة تحقيق مستقلة في البحرين أثناء أحداث فبراير (شباط) عام ، 2011قد تكون بعض أحداث العنف التي وقعت في املنامة نتيجة لتهييج قناة جهادية سنية. ولكن منذ ظهور ه��ذه االتجاهات ،تعاملت دول مختلفة بدرجات متفاوتة من املسؤولية من أجل غلق أخطر القنوات ال�ت��ي ت�ب��ث م��ن داخ ��ل ح��دوده��ا .ب�ع��د أن ق ��ررت الحكومة ال�س�ع��ودي��ة وج ��ود ص�ل��ة م�ب��اش��رة ب�ين ب��رام��ج ق�ن��اة سنية واالعتداء على مواطنني شيعة سعوديني والذي أسفر عن مقتل ثمانية أش�خ��اص ،أص��درت وزارة اإلع�لام أوامرها بغلق مقر الشبكة التلفزيونية في ال��ري��اض .في املقابل، ال ت��زال ب�غ��داد موقعا رحبا لكثير م��ن القنوات الشيعية املتطرفة التي تستمر في البث في مخالفة مباشرة لحظر التحريض ال��ذي نصت عليه «هيئة اإلع�لام واالتصاالت» الحكومية .باإلضافة إلى ذلك ،تتخذ قنوات أخرى مشابهة ناطقة بالعربية مقرا لها في طهران أو املنطقة التابعة لحزب الله في بيروت ،وهي بذلك تعمل مع إفالت كامل من العقاب. وال ت��زال قنوات أخ��رى تبث برامجها في ظل أم��ان ال��دول الديمقراطية الغربية مثل اململكة املتحدة ،التي يقع بها مقر قناة «فدك» الشيعية العراقية.
قنوات الجماعة في الوقت ذاته ،بعد اإلطاحة بالرئيس املصري محمد مرسي في عام ،2013تم السماح لقيادات جماعة اإلخوان املسلمني ال�ه��ارب�ين إل��ى تركيا بإنشاء قنواتهم الفضائية ه�ن��اك ،وهم يتمتعون بحصانة في تحريضهم على االعتداء على الشرطة ومنشآت الحكومة والشركات األجنبية في مصر .في دراسة موثقة في معهد هدسون في واشنطن أعدها مختار عواد وصمويل تادرس ،قدمت تلك البرامج منصة لشهيد بولسني، وهو أميركي اعتنق اإلسالم ومدان بارتكاب جريمة قتل في
اإلمارات العربية املتحدة ،لكي يدعو املسلمني املصريني لحرق الشركات ووضع املسامير تحت شاحنات التوصيل بهدف إصابة سالسل التوريد بالشلل وإحداث فوضى عامة .كذلك أثيرت مخاوف حول تلقي قنوات جماعة اإلخ��وان في تركيا دعما ماليا من قطر .إن اختالف مواقع تشغيل ودعم القنوات املذكورة آنفا جزء من خريطة أكبر للدول التي تمتد عبر القارات وتمتلك حكوماتها السلطة للتحرك في ما يتعلق بالتحريض الديني عبر القنوات .وتملك جميع تلك الدول الفرصة الختيار إما أن تكون جزءا من املشكلة أو طرفا في الحل .وجد عدد ّ من الحكومات التي سعت ألداء دور بناء أنه من املناسب عدم التوقف عند مجرد غلق مصادر تلقني العنف ،لذلك بدأت في إطالق مبادرات وبرامج جديدة بل وحتى قنوات جديدة ترعى عقلية بديلة محصنة ضد رج��ال الدين املتطرفني .وفي هذا الصدد ،من املفيد على نحو خاص إلقاء نظرة على نموذجني هما :اململكة العربية السعودية واململكة املغربية.
مخاطبة العقول والقلوب لم تكن بعض املبادرات اإلعالمية ملكافحة التطرف في كل من هاتني اململكتني املسلمتني العربيتني وليدة اليوم ،بل أطلقت قبل موجة العنف الطائفي األخيرة بأكثر من عشرة أع��وام. ولتكن بدايتنا مع السعودية ،القلقة بشأن املخاطر التي يسببها التحريض الطائفي للعالم اإلسالمي ككل وآثاره على السالم املدني داخل حدودها. ف��ي ال �ش �ه��ور األخ �ي ��رة ،ان�ت�ش��ر ع�ل��ى م��وق��ع «ي��وت �ي��وب» داخل اململكة العربية السعودية وفي جميع دول الخليج فيلم رسوم متحركة مدته ثالث دقائق بعنوان «القاتل
احترام القانون والعادات املحلية مثل التسامح واملساواة بني الجنسني «إمبريالية ثقافية» .كما يجب تسهيل حصولهم على فرص عمل .ويمكن لهذا أن يخدم أحد األه ��داف االق�ت�ص��ادي��ة :حيث يمكن أن يساعد العمال األجانب الشباب على حل مشكلة أوروبا الشائخة .كما أن ذلك يخدم أيضا هدفا ثقافيا :إذ إن املهاجرين الذين يعملون يندمجون في املجتمع أسرع كثيرا من هؤالء الذين ليس لديهم سوى الحياة في مجتمعات مغلقة. وعلى امل��دى البعيد ،سوف يتبنى معظم أطفال هؤالء املهاجرين القيم األوروبية وإن كان املدى القصير يهمنا أيضا .فعلى سبيل املثال ،فإن املهاجرين الذين يتخذون الطرق الخطرة إل��ى أوروب��ا بعبور البحر املتوسط في ق� ��وارب م�ث�ق��وب��ة ه��م ف��ي ال�غ��ال��ب م��ن ال�ش�ب��اب ال��ذك��ور. وع�ل��ى ال��رغ��م م��ن أن ذل��ك ل��ن يمثل ف��ارق��ا ف��ي امل�ع��دالت بني الجنسني ،فإنه قد يصنع فارقا في بعض املناطق والفئات العمرية .وقد يمثل هذا مشكلة – إذ إن املناطق التي سيصبح بها عدد الذكور غير املتزوجني أكثر من النساء ستكون أكثر عرضة للعنف خاصة إذا ما كان ه��ؤالء الذكور بال عمل .ولذلك فمن السذاجة أن نمنع املهاجرين م��ن إح�ض��ار أزواج �ه��م وغيرهن م��ن أف��راد العائلة كما تفعل حكومة الدنمارك حاليا. وعلى الرغم من أن عملية استيعاب الالجئني لن تكون سريعة أو سهلة ،ف��إن ه��ذا ه��و م��ا يجب عمله ،كما أنه سيصب أي�ض��ا ف��ي ص��ال��ح أوروب� ��ا .فعلى نحو مثالي،
الجئون سوريون يوزعون نشرات في كولونيا يناير املاضي تندد بالتحرش ضد النساء تحت عنوان «السوريون ضد االعتداء الجنسي» (غيتي)
س��وف تقوم ك��ل ال�ب�ل��دان األوروب �ي��ة ب��دوره��ا .فمن العار أال يقبل سوى عدد محدود من البلدان األوروبية حفنة من السوريني وأال توافق الحكومات األوروبية حتى اآلن على إنشاء وكالة حدودية لتمشيط الجبهات الخارجية لالتحاد األوروب ��ي .فحتى ف��ي أملانيا هناك احتمال أن
يتم إجبار ميركل على التخلي عن سياستها املتعاطفة. وإذا ما أرادت ميركل الحفاظ على سياستها ،فعليها اتخاذ دور ريادي مرة أخرى وشرح كيف يمكن لألملان تقبل الوافدين وكيف يمكن للوافدين أن يتكيفوا مع القيم األوروبية األساسية <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
41
قبل أربعة أشهر ،طفت جثة الطفل آيالن كردي ( 3أع��وام) ،على أحد شواطئ تركيا بعدما غ��رق هو وأخ��وه وأم��ه أثناء محاولتهم ال��وص��ول إل��ى اليونان. وسرعان ما أصبحت صورة آيالن هي الصورة املعبرة عن جماهير املهاجرين الفارين من الحرب األهلية في سوريا .وساعدت الصورة لفترة وجيزة على حشد ال��رأي العام تجاه مهاجري الشرق األوس��ط الذين يخاطرون بحياتهم للوصول إلى أوروبا وضرورة السماح لهم بطلب اللجوء السياسي .ومن ثم، أعلنت أنجيال ميركل ،املستشارة األملانية أن بالدها سوف تقبل طلبات اللجوء السياسي من أي سوري وصل إلى حدودها .وكان يبدو أن معظم أنحاء أوروبا على وشك أن تحذو حذوها.
أكثر من 600امرأة أملانية أبلغن شرطة كولونيا بتعرضهن للتحرش في ليلة واحدة
مهاجرون رجال ونساء أوروبيات مختصون :من السذاجة أن نمنع املهاجرين من إحضار أزواجهم وأفراد عائلتهم كما تفعل حكومة الدنمارك حاليا كولونيا :املحرر السياسي ول�ك��ن أوروب� ��ا ل��م ت�ف�ع��ل ذل��ك أب ��دا .ف�ق��د تركت مهمة احتواء املهاجرين إلى أملانيا والسويد مع قدر من املساعدات التي قدمتها هولندا وعدد محدود من البلدان األخرى .وسرعان ما تراجع حماس أملانيا والسويد في الترحيب بعدد كبير من الالجئني. وق��د ت�ك��ون أح ��داث رأس ال�س�ن��ة ال�ت��ي وق�ع��ت ف��ي مدينة كولونيا األملانية وغيرها من املدن األملانية قد قضت على القضية ملدة طويلة .في تلك الليلة ،شكلت مجموعات من الشباب ،الذين كان معظمهم من طالبي اللجوء ،حلقات حول النساء داخل محطة كولونيا ثم سرقوهن وتحرشوا بهن جنسيا .وأبلغت أكثر من 600امرأة الشرطة بأنهن تعرضن لالعتداء .وبعد أح��داث كولونيا ،قد تغيب عن مخيلة األوروبيني صورة العائالت واألطفال املضطهدين ع�ن��دم��ا ي�ف�ك��رون ف��ي قضية ال�لاج�ئ�ين ،وق��د يستدعون صورة مجموعة من الشباب الخطر الذي ال يفكر سوى في الجنس. وعلى الرغم من أن مثل هذه املخاوف مبالغ فيها ،فهي ليست سخيفة تماما وال يمكن استبعادها بمجرد شرح أن املتهمني في حادث كولونيا كان معظمهم من شمال افريقيا ولم يكونوا من سوريا .فهذا بالتأكيد نتاج الفجوة
40
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
الثقافية بني أوروبا وبعض البلدان التي أتى منها هؤالء املهاجرون. وعلى الرغم من أن املهاجرين ليسوا أكثر ارتكابا للجرائم م��ن املواطنني األصليني ،فليس منطقيا أن نتظاهر أنه ال توجد توترات بني توجهات البعض وتوجهات الدول املضيفة ،فالنساء األوروبيات يعتقدن بحقهن في ارتداء وفعل ما يروق لهن والذهاب للمكان الذي يرغنب في زيارته دون التحرش بهن. على أية حال ،ال يعني ذلك أن أملانيا كانت مخطئة عندما وف ��رت م�ل�ج�ئ��ا ل�لاج�ئ�ين ال �س��وري�ي�ن .ف��ال�ق�ي��م األخ�لاق�ي��ة األساسية لم تتغير منذ أن طفا آيالن على سطح املياه. فقد تعرضت نصف امل��دن السورية إل��ى القصف حتى أص �ب �ح��ت أط �ل�اال وق �ت��ل م �ئ��ات اآلالف م��ن األش �خ��اص. وه �ن��اك ع �ش��رات اآلالف ال��ذي��ن ي �ت �ض��ورون ج��وع��ا في امل��دن املحاصرة .ويصل آالف من الالجئني إلى اليونان أسبوعيا .وعلى من يرفضون استقبالهم أن يخبروهم أين يمكن أن يذهبوا أوال. وب��دال من االستغراق في حالة الهلع ،يجب على أوروب��ا أن تفكر ك�ي��ف يمكنها أن تتعامل م��ع ت��دف��ق الالجئني وت �س��اع��ده��م ع�ل��ى االن ��دم ��اج .وي�م�ك��ن أن ت �ك��ون النقطة املثالية للبداية ه��ي اإلص��رار على إخضاعهم للقانون. فمن الواضح أن الشرطة في كولونيا فشلت في التعامل م��ع املتحرشني .ربما ل��م ت��درك الشرطة م��ا ال��ذي يحدث
امرأة تحمل الفتة أثناء مشاركتها في مظاهرة أمام الكاتدرائية في كولونيا بغرب أملانيا حيث وقعت اعتداءات جنسية عشية العام الجديد (غيتي)
بالسرعة املالئمة أو كانت تخشى أن تتهم بالعنصرية، أو لم تكن ببساطة مؤهلة للتعامل مع املوقف .فقد كانت النساء تشتكي منذ سنوات من أن الشرطة األملانية بطيئة في التعامل مع ح��االت التحرش الجنسي في الحشود املخمورة في مهرجان أكتوبر (تشرين األول) بميونيخ. وبغض النظر عن أسباب اإلخفاق فإنها يجب أن تعالج، ويمكن في هذا السياق االستعانة بالكاميرات األمنية في املناطق العامة لتسهيل رصد من يتخفون في الزحام - ويجب أن يتغلب األملان على انزعاجهم من ذلك النوع من الرقابة .وسوف تتعلم الشرطة من أخطائها وتعمل على منع تكرار مثل هذه الحوادث ،كما يجب عقاب املعتدين. وعلى الرغم من أن��ه يجب على من يخالف القانون من طالبي اللجوء أن يتعرض للسجن أو الترحيل ،فال يجب أبدا إرسال أي أحد إلى سوريا وإن كانت السيدة ميركل محقة في أن الجزائر واملغرب مكانان آمنان ومن ثم يمكن إعادة الجئيهم املعتدين.
قوائم أوروبا للدول اآلمنة ما هي البلدان التي تعتبرها أوروبا آمنة إلعادة املهاجرين؟ عندما يتعلق األمر باستيعاب الالجئني ،يمكن ألوروبا أن تتعلم بعض األشياء من أميركا التي لديها تاريخ أفضل في معالجة القضية .وال يعد تعليم املهاجرين
الناس بقرار ه��دى االنضمام إل��ى «داع��ش» ،حيث سيظنون أنهم إسالميون راديكاليون .كما أن��ه ال يفضل الذهاب إلى مكان آخر بخالف أميركا .فيقول« :أميركا هي بلدي اآلن. وبلد أوالدي .وإذا ما طلب مني باعتباري مواطنا أميركيا أن أداف��ع عن هذه البلد ،فسوف أفعل ذل��ك» .وأض��اف« :ال أعرف كيف يمكنني صياغة ذلك على النحو املالئم ،ولكن ذلك يمكن أن يحدث في أي مكان .في أميركا أو خارج أميركا .ولكن ليس هناك حقا مكان آم��ن وبيئة إيجابية يمكنك أن تربي فيها أطفالك مثل هذا البلد .فلدينا مطلق الحرية في ممارسة ديننا والذهاب إلى املسجد وأداء الصلوات واالستماع إلى رجال الدين وق��راءة الكتب وال��رج��وع إل��ى منازلنا والحياة بحرية .إن هذا أفضل مكان للعائلة .فهو حلم لجميع الناس
وما زال حلما وسوف يظل حلما لنا جميعا». وم��ن جهة أخ��رى ،تتضمن القائمة أسماء ه��ؤالء املتهمني ب��دع��م شبكات «داع ��ش» مثل ج��وش��وا راي ف��ان ه��اف�تن (34 عاما) من ماديسون بويسكونسن والذي كان يعتزم السفر
إلى العراق أو سوريا لالنضمام إلى «داعش» ،وذلك وفقا لبيان املدعي العام في أبريل (نيسان) .2015 ت��م اعتقال ج��وش��وا ف��ي مطار أوه��ار ال��دول��ي بشيكاغو بعد وصوله على منت رحلة قادمة من تركيا .وإذا ما أدين جوشوا، ف� � � � ��إن� � � � ��ه س� � � ��وف يقضي 15عاما بالسجن. وي��زع��م امل��دع��ون أن ج��وش��وا غ��ادر ال��والي��ات املتحدة ف��ي 26أغسطس (آب) 2014متجها إلى تركيا التي تعد محطة وسيطة للكثير من املقاتلني املحتملني نظرا لوجود حدود مشتركة بينها وبني سوريا .وعندما كان هناك، تبادل سلسلة من رسائل «فيسبوك» م��ع األص��دق��اء وت�ف��اع��ل ع�ب��ر الشبكات االجتماعية مع بعض األشخاص الذين يدعمون تنظيم داعش. ووف �ق��ا ل�ل�م��دع�ين ،ك ��ان ج��وش��وا ي�ت�ب��ادل الرسائل مع أحد زمالء السكن في الواليات املتحدة في أكتوبر (تشرين األول) ،والذي سأله متى سيعود إلى بالده فأجاب« :يبدو أن تركيا في هذه اللحظة منقسمة بشأن الهجوم على «داع��ش» ،ف��إذا ما ق��رروا شن الهجوم سأشن عليهم هجوما». وفي حالة أخرى ،اعتقلت السلطات األميركية امرأة من والية فرجينيا خالل العام املاضي ووج�ه��ت لها االت�ه��ام��ات بعدما قامت بنشر رسائل على «فيسبوك» تؤيد تنظيم داعش وعرضت تقديم املساعدة لشخص على صلة بالجماعة اإلرهابية في سوريا .وتواجه هيثر إليزابيث كوفمان ( 29عاما) اتهاما بالكذب أثناء التحقيقات .ويبدو أن كوفمان قد اعتقلت ب�ع��دم��ا ن�ص��ب ل�ه��ا ك�م�ين وع��رض��ت م�س��اع��دة أح��د عمالء مكتب التحقيقات الفيدرالي ال��ذي ك��ان متخفيا على ال�ت��واص��ل م��ع تنظيم داع��ش في س��وري��ا .وتقول السلطات إنها كذبت على املحققني الذين كانوا يحققون معها في دعمها للجماعات املتطرفة .وفي حالة أخرى ،تم اعتقال تيرانس ج��ي ماكنيل م��ن أك��رون بأوهايو ال��ذي يعتقد أنه يدعم «داعش» .وكان ماكنيل قد اعتقل في 2015بتهمة الحث على ارتكاب جرائم العنف. حيث تشير التقارير إل��ى أن��ه دع��ا إل��ى قتل أف��راد الجيش األميركي عبر وسائل التواصل االجتماعي ونشر أسماء وعناوين وصور نحو 100فرد من أف ��راد ال �ق��وات املسلحة األم�ي��رك�ي��ة .ووف�ق��ا لوثائق املحكمة ،ليس لدى ماكنيل أي سجل إجرامي ولكن لديه تاريخ من إصدار التهديدات عبر اإلنترنت .ولدى ماكنيل ح�س��اب��ان نشطان على موقعي التواصل االجتماعي «فيسبوك» و«تويتر» حذفت الكثير من الرسائل عليهما نظرا ملا تضمنته من عنف <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
39
كشف مشروع مواجهة التطرف في الواليات املتحدة عن قائمة من 90مشتبها أميركيا يعتقد أنهم قاتلوا مع الجماعات املتطرفة مثل «داعش» أو «حركة الشباب» أو «جبهة النصرة» أو حاولوا االنضمام إليها أو يعتقد أنهم قدموا دعما ماديا أو عينيا لها .وفحصت مجلة «املجلة» األسماء التي تم الكشف عنها وقدمت خلفية مختصرة عن بعض أبرز تلك األسماء.
قاتلوا مع «داعش» و«حركة الشباب» و«جبهة النصرة»
ً الكشف عن أسماء أميركيني يتبنون أفكارا متطرفة
لندن :مينا الدروبي من أبرز األسماء املوجودة في القائمة :منير محمد أبو صالحة الذي أصبح أول مواطن أميركي ينفذ عملية انتحارية في سوريا .نشأ أبو صالحة في «فيرو بيتش» بوالية فلوريدا وهو ينحدر من أب فلسطيني وأم أميركية .وال يذكر جيران أبو صالحة في والية فلوريدا من الشاب ال��ذي فجر 16طنا من املتفجرات في مطعم على قمة جبل في سوريا ،إال ولعه بكرة السلة. فيقول مارك هيل ،وهو أحد جيران أبو صالحة والذي يعيش في املسكن املواجه ملسكن والديه« :كان يلعب كرة السلة بأية حلقة تقع في طريقه .لقد كان بالخارج يلعب دائما». ويقول هيل الذي كان جارا ألسرة أبو صالحة منذ عام 2006 إنه لم ير أبو صالحة منذ بعض الوقت -حتى ظهر وجهه في التقارير التلفزيونية باعتباره شخصا ساعد في تنفيذ عملية تفجيرية في شمال سوريا. وف��ي مايو (أي��ار) 2014سافر أب��و صالحة إل��ى املنطقة التي تمزقها الحروب لالنضمام إلى جبهة النصرة وهو التنظيم السوري التابع لـ«القاعدة» ثم قام بتنفيذ عملية انتحارية هناك. وتفيد التقارير اإلخبارية بأن السوريني الذين استقبلوا أبو صالحة عندما وصل إلى مدينة «خربة الجوز» كانوا يشعرون باالندهاش ،نظرا ألنه كان أحد أوائل املقاتلني األجانب الذين ينضمون للجماعات املتطرفة .وكان أبو صالحة معروفا بأنه يعيش حياة طبيعية هادئة مثل أي مراهق في سنه ويستمتع بلعب كرة السلة .فيقول عنه أحد رفقاء كرة السلة« :كان ولدا لطيفا ،ولم يقم أبدا بأي شيء غريب .وكان الجميع يحبونه. لقد كان ول��دا طبيعيا تماما» .وفي موطنه ،ال��ذي كان يعيش فيه قبل االنتقال إلى سوريا ،كانت أسرته تشتهر بأنها تقدم تحية ودودة لكل الجيران فيما كانوا يتجولون ح��ول املنزل وهم يرتدون مالبس إسالمية تقليدية .وكان أبو صالحة قد غادر مدرسة «سباستيان ريفر» لكي يلتحق بأكاديمية سانت جيمس التي تسمح للطالب ب��أن يستكملوا دراس��ات�ه��م من املنزل وتخرج في مارس (آذار) .2009ثم حضر سلسلة من البرامج الجامعية املختلفة لفترة قصيرة قبل أن ينتقل إلى األردن عندما وفر له أبوه فرصة عمل بها .وكشف مشروع
38
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
مواجهة التطرف أيضا عن حالة هدى مثنى التي غادرت منزلها وأضافت هدى أن والديها لم يكونا بمعزل كامل عما يمكن أن بهوفر بأالباما لالنضمام إلى «داعش» في سوريا في نوفمبر تؤدي إليه املعتقدات الجديدة البنتهما .فتقول هدى« :لم يكونا (تشرين الثاني) 2014عندما كانت تبلغ 20عاما لكي تصبح على علم بأنني أنتوي الرحيل ،ولكن كانت لديهما فكرة .فكانوا زوج��ة ثم أرملة ملقاتل متطرف ثم استمرت في تبني أهداف «داعش». وقد أخبر املتحدث الرسمي باسم أسرة مثنى ،واملدير التنفيذي ملجلس ال�ع�لاق��ات األم�ي��رك�ي��ة اإلس�لام�ي��ة، حسن شبلي ،الصحافيني في أبريل (نيسان) 2015 بأن مثنى تعرضت «لالستغالل» و«غسيل املخ» على يد «داع��ش» .ويعتقد وال��د مثنى ،محمد ،أيضا أن ابنته تعرضت أيضا لغسيل امل��خ .وأض��اف ـ(داعش) مثنى« :جميع آب��اء املقاتلني األجانب ب ً يعتقدون ال�ش��يء نفسه ب�ش��أن أوالده� ��م» .ووف��ق��ا لشبلي ،انسحبت مثنى من الجالية اإلسالمية قبل أن تغادر «ألنها تعلم أن الجالية ليست متعاطفة مع هذه الجماعات املتطرفة». وف��ي ح ��وار م��ع م��وق��ع «ب��ازف �ي��د» اإلخ �ب��اري وصف زم�لاء ه��دى ،وكذلك والدها ،الفتاة ب��أن �ه��ا ل �ي��س ل��دي �ه��ا أص ��دق ��اء ف ��ي ال�ح�ي��اة الحقيقية .ووف�ق��ا مل��ا روت��ه ه��ي شخصيا فإن ذلك كان قرارها الخاص .فقد أخبرت «بازفيد»« :عزلت نفسي باملعنى الحرفي عن كل أصدقائي وأفراد الجالية خالل العام األخير الذي قضيته في أميركا» ،وفسرت ذل��ك بأنها لم تكن ترغب في االرت�ب��اط بأي ش �خ��ص ال ي �ش��ارك �ه��ا رؤي �ت �ه��ا ل�ل�إس�ل�ام وه��ي ال��رؤي��ة التي تعتقد بأنها توجب على كل مسلم أن ينتقل إلى األراضي الخاضعة لسيطرة «داعش». وأضافت هدى« :كلما أصبحت أكثر التزاما بديني ،كنت أخسر أصدقائي ،كما أنني لم أج��د أي أح��د في جاليتي لديه الرغبة في أن عندما يشاهدون تقارير حول الفتيات الالتي يسافرن إلى يسير معي في الطريق ال��ذي أرغ��ب في سلكه». وأخبرت هدى املوقع اإلخباري بأنها كانت تخطط لالنتقال سوريا كانا يقوالن أشياء مثل (م��ن املرجح أن تحذو هدى إلى سوريا منذ نوفمبر .2013وأضافت« :الناس في هوفر حذوهن)» .واعترف وال��د هدى في ح��وار مع موقع «بازفيد» طيبون ولكنهم ال يفكرون سوى في الدنيا وهذا ال يعجبني» .ب�خ��وف��ه م��ن ت�ع��رض��ه ل�لاس�ت�ه��داف ه��و وع��ائ�ل�ت��ه إذا م��ا ع��رف
االستخبارية ،باإلضافة إل��ى وحشية وشراسة التنظيم. ينشر تنظيم «داع ��ش» على مواقعه دورات استخبارات ً متخصصة ،فضال عن الدورات الفنية الخاصة باملتفجرات وغيرها ،وه��ي دورات أم��ن املعلومات وأم��ن الشخصيات واملنشآت ليتخرج مقاتليه بخبرات استخبارية ،ه��ذا ما ّ تميز به البغدادي ً كثيرا عن زعيمه الروحي أبي مصعب ال��زرق��اوي ال��ذي كان يعتمد على القوة العسكرية القتالية والقوة البدنية أكثر من املعلومات.
عالقات طالبان باالستخبارات الروسية
التجسسية ال�ت��ي ك��ان��ت تعمل ف��ي أوس��اط مقاتليه ملصلحة أجهزة االستخبارات اليمنية واألميركية في بداية ،2012وألقى القبض على أكثر من 50عميال ،وكان قاسم الريمي ،القائد العسكري ف��ي ذل��ك التوقيت ،ه��و ال��ذي أش��رف على تأسيس الجهاز ،برعاية مباشرة من القائد ناصر الوحيشي. املعتقالت في العراق كانت تحت السيطرة األميركية ويتم عزل السجناء أو املعتقلني على أساس االنتماء الطائفي -هوياتي؛ أي أن مقاتلي القاعدة والتنظيمات «الجهادية» كانوا بعيدا عن املعتقلني من الشيعية أو امليليشيات األخ��رى .وهذا يعني أن نشاط ال�ب�غ��دادي ضمن التنظيمات املتطرفة ك��ان قائما ،مع األخ��ذ في االعتبار أن ال�ق��وات األميركية كانت تحرص على إع ��ادة تجنيد املعتقلني وإع��ادت�ه��م إل��ى األوس ��اط املتطرفني. ال�س��ؤال هو سر صعود البغدادي على رأس التنظيم! وهذا يرجح أن البغدادي كان عميال مزدوجا إلى القوات األميركية رغم عمله داخل األوساط املتطرفة ،ورغم ذلك يبقى في إطار التحليالت ،كون العميل امل��زدوج يحصل على معلومات من الجانب األميركي ويسربها إلى التنظيم البعض منها مفبركة والبعض اآلخ��ر تكون معلومات حقيقية لغرض كسب ثقة التنظيم بالبغدادي أو بأي عميل مزدوج. إن حصول العميل امل��زدوج على تغذية باملعلومات وتغذية عكسية تمكنه من كسب ثقة التنظيم ومنحه أدوارا قيادية، وهذا ما يحصل في روايات االستخبارات ،فهنالك الكثير من العمالء امل��زدوج�ين وصلوا إل��ى ص��دارة املواقع القيادية ،وما يدعم ه��ذا التحليل ه��و أن سيرة ال�ب�غ��دادي تنقصها اإلدارة وال�ح��وك�م��ة وال �خ �ب��رات ال�ع�س�ك��ري��ة ،ع�ك��س م��ا تناقلته بعض وسائل اإلعالم .البغدادي اعتمد املعلومات االستخبارية داخل التنظيم ،لتكون عالمة فارقة عند البغدادي وتنظيمه حتى وصف بأنه يقوم على الشراسة االستخبارية أكثر من القدرة
والقوة العسكرية ،وهذا يعني أن البغدادي حصل على خبرات استخبارية داخل املعتقل ليوظفها تنظيميا بعد خروجه .إن إدارة البيت األبيض ووكالة االستخبارات املركزية ،لم تعلن أي معطيات أو معلومات عن البغدادي رغم إعالن االستخبارات العسكرية العراقية عنها وأن تحفظ الواليات يرجح بأنها كانت متورطة بتجنيد البغدادي ضمن سياستها بتفريخ اإلرهابيني داخل معتقالتها. يقول الباحث ال�س��وري هيثم مناع إن استراتيجيات تنظيم داعش تكشف عن مخططني بارعني من ضباط سابقني من الجيش العراقي قبل أن يقوم ب��ول بريمر بحله بعد احتالل ال� �ع ��راق ،وي �ع��ود ال �ف �ض��ل ل �ه��ؤالء ف��ي ت �ح��دي��د األه � ��داف ذات القيمة املالية األعلى في العراق وسوريا كما تبني أن الخطط االستخباراتية لهؤالء أتقنت استغالل سوء اإلدارة والفساد املالي والسرقات التي تورطت بها فئات غير قليلة بني فصائل املعارضة السورية املسلحة. لقد رس��م أب��و بكر البغدادي هيكلية تنظيمه على أساس مؤسسة عسكرية استخبارية عقائدية ،أكثر من أن يكون مجرد جماعة متطرفة ،الوثائق كشفت الدائرة املغلقة في التنظيم وأبرزهم الحاج أبو بكر الذي قتل في سوريا عام 2013وأبو مسلم التركماني واليبالوي واألنباري وغيرها من األسماء بأنهم من الضباط الذين خدموا في أجهزة االستخبارات والدفاع العراقية ما قبل الغزو األميركي عام .2003وهذا يعني أن البغدادي قد بدأ من حيث انتهى بن الدن ،ليظهر تنظيم باسم واستراتيجية وأساليب عمل اختلفت ً كثيرا ع��ن تنظيم ال�ق��اع��دة .ورغ��م ال�ط�ف��رات التي ً حققها التنظيم تنظيميا في نوع وأساليب عمله ،فإنه لم يكن ً بعيدا عن أساليب القاعدة ،في مجال اإلعالم واستخدام ً اإلن�ت��رن��ت وف��اق ك�ث�ي��را ب��ن الدن وال�ظ��واه��ري ف��ي أساليبه
إن تقارب بوتني من حركة طالبان تعكس البراغماتية عند أجهزة االستخبارات بإيجاد قنوات اتصال مع هذه الجماعات للحصول على معلومات حول بعضها البعض اآلخر .الخطوة الروسية ربما جاءت بعد قراءة روسيا إلى االنشقاقات داخل حركة طالبان بعد تولي املال أخطر زعامة الحركة نهاية عام 2015بدال عن سلفه املال عمر .ويبدو أن موسكو استغلت الخالفات م��ا ب�ين تنظيم داع��ش وح��رك��ة طالبان ،بالحصول ع�ل��ى م�ع�ل��وم��ات ح��ول ق �ي��ادات «داع � ��ش» ،وه ��ذا م��ا ي��رج��ح أن تقوم «داع��ش» ،هي األخ��رى بتسريب معلومات حول حركة طالبان إلى االستخبارات املركزية واستخبارات غربية وربما االستخبارات الباكستانية ،التي عرفت بمسكها بملف طالبان في أفغانستان وباكستان. ه��ذه التنظيمات تستعني بخبرات رج��ال أم��ن واستخبارات منشقني ع��ن األنظمة والتحقوا بالتنظيم ،فاستعان أسامة بن الدن بخبرات سيف الدين العدل ،في األع��وام املبكرة من تشكيل التنظيم الذي بدأت مالمحه عام ،1989وهذا يعني أن هذه التنظيمات تبدأ ببناء نفسها من الداخل من أجل التماسك والحماية وس��د الثغرات بقوة وتجنب الخروقات .إن تجربة ال �ع��راق وس��وري��ا ،ب��االن�ش�ق��اق��ات ول�ج��وء ض�ب��اط م��ن الجيش النظامي إل��ى التنظيمات املتشددة كجبهة النصرة والجبهة اإلس�لام �ي��ة وج�ب�ه��ة ث ��وار س��وري��ا وال�ج�ي��ش ال�ح��ر و«داع ��ش» و«القاعدة» وغيرها ،ربما هي األوسع في تاريخ ارتداد رجال الدفاع واالستخبارات في حروب املنطقة. إن ال �ع�لاق��ة ب�ي�ن االس �ت �خ �ب��ارات ،إق�ل�ي�م�ي��ة أو غ��رب �ي��ة ،مع الجماعات املتطرفة ،ه��ي واح��دة م��ن مهام االستخبارات بتنفيذ سياساتها الخفية التي تعجز عنها الدبلوماسية. لقد اعتمدت الجماعات املتطرفة هي األخ��رى على الجهد االس �ت �خ �ب��ارات��ي امل �ع �ل��وم��ات��ي داخ� ��ل ت�ن�ظ�ي�م��ات�ه��ا ،وب ��دأت تستقطب رج ��اال خ��دم��وا ف��ي أج �ه��زة أم��ن واس�ت�خ�ب��ارات ودفاع في وقت سابق لتوظف هذه الجماعات تلك الخبرات لصالحها ،وهذا يعني أن هذه الجماعات املتطرفة لم تعد مجموعات ساذجة ،تعتمد عل النشاط الدعوي أو القوة البدنية والتدريب بقدر ما تتبنى دروس في االستخبارات وحماية الشخصية وتنفيذ العمليات اإلرهابية .إن التطور الحاصل في تقنية عمل هذه الجماعات املتطرفة ،صعد من حدة الحرب الذكية ما بينها والحكومات ،وهذا ما عمل على مطاولة املواجهة وتمدد هذه الجماعات املتطرفة .أصبحت االستخبارات من الركائز األساسية للتنظيمات املتطرفة أبرزها «القاعدة» و«داع��ش» ،لتكون الحروب استخبارية ومعلوماتية ،باإلضافة إل��ى الحروب امليدانية .الجماعات املتطرفة ،لم تعد مجرد مجموعات دعوية أو مسلحة ،بقدر ما تقوم على بناء نفسها من الداخل ،تبدأ بحلقات مغلقة، لتتوسع وتتحول إلى شبكة أكثر من تنظيم <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
37
ً مقتصرا على النشاطات الحديث عن الجماعات املتطرفة ونشاطاتها لم يعد التقليدية «الدعوية» والجهد العسكري ،بقدر ما توسع عمل هذه الجماعات إلى العمل االستخباراتي األمني .وكشفت هيكلية تنظيم داعش إلى وجود مجلس أمني يعنى بأمن التنظيم وقياداته وأمن أفراده .وأصبحت لعبة االستخبار ليست ً حكرا على الحكومات.
سراديب االستخبارات شهدت نشأة الجماعات املتطرفة
تقارير استخبارية تؤكد عالقة البغدادي بـ«سي آي إيه» و«القاعدة» بنظام بشار
بغداد :جاسم محمد إن ع�ل�اق ��ات ه ��ذه ال �ج �م��اع��ات امل �ت �ط��رف��ة ب��أج�ه��زة االستخبارات كشفت حقيقة أن هذه الجماعات على شكل أف��راد أو جماعات وتنظيمات ،ك��ان البعض منها يعمل وفق أجندة مخابرات دولية وإقليمية .وما يزيد في ً تعقيدا على املتلقي أن هذه الجماعات كانت قد خضعت األمر لعمليات تجنيد من قبل أجهزة االستخبارات لتنفيذ مصالحها القومية .ه��ذه الحقائق قد تكون إجابة إل��ى التساؤالت حول نشاط هذه الجماعات على أراضي دول إقليمية ودولية دون اتخاذ إجراءات قانونية ضدها.
تقارير استخبارية وتعتبر ال��والي��ات امل�ت�ح��دة األم�ي��رك�ي��ة واح ��دة م��ن ال ��دول التي تستضيف محركات إنترنت عمالقة للجماعات اإلرهابية امل�ت�ط��رف��ة ،وق��د ي�ع��ود ذل��ك إل��ى مفهوم أم�ن��ي ه��و أن ت��دع هذه الجماعات تنشط أم��ام أعينها! لكنها من الناحية القانونية واألخ�لاق�ي��ة ،تعتبر ت �ج� ً �اوزا على ح�ق��وق ال�ح��ري��ات واملتلقي، للدعاية املتطرفة التي ذهب ضحيتها مئات اآلالف من الشباب، وهي سياسة تتطلب إعادة النظر فيها ومراجعتها. كشفت تقارير استخبارية عن لقاء سري غير مسبوق جمع بني الرئيس الروسي فالديمير بوتني وزعيم حركة طالبان املال أخطر منصور ،نهاية شهر ديسمبر (كانون األول) .2015 وتأتي هذه التقارير في أعقاب اعتراف موسكو بأنها فتحت قنوات اتصال مع حركة طالبان .ويقول رئيس قسم الشؤون األفغانية في وزارة الخارجية الروسية وممثل الكرملني في أفغانستان ،زامير كابلوف ،إن مصالح روسيا في أفغانستان «تتفق بموضوعية» مع من يقاتلون «داعش» من أعضاء حركة طالبان .املراقبون وصفوا هذه الخطوة الروسية بأنها محاولة من بوتني لسد جبهة أفغانستان وتسلل مقاتلني من القوقاز وآسيا الوسطى من شأنها تهدد أمن روسيا.
36
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
لقد استفادت القاعدة من تداخل العالقة بينها واالستخبارات املركزية منذ حربها في أفغانستان عام .1989يشار إلى أن االستخبارات الغربية والعربية تستهدف الجماعات املتطرفة، من تحقيق اختراقات داخل التنظيم بهدف تغيير مسارات تلك التنظيمات والحصول على املعلومات من داخ��ل التنظيمات. وكانت عالقة بن الدن باإلدارة األميركية مباشرة في أعقاب حرب طلبان ضد االتحاد السوفياتي السابق 1989لتغيير م�س��ار ال�ق��اع��دة ،ه��ذا التغيير ات�ض��ح أك�ث��ر ف��ي «ال �ق��اع��دة» ما بعد عام 2005وأح��داث قطارات لندن .كذلك ارتبطت طالبان أفغانستان ب�ع�لاق��ات ق��وي��ة م��ع االس�ت�خ�ب��ارات الباكستانية، رغ��م أن الباكستانية مرتبطة ف��ي ع�لاق��ات ت�ع��اون م��ع وكالة االستخبارات املركزية .كان لالستخبارات الباكستانية دور كبير في اختراق طالبان أفغانستان من خالل تجنيد قياداتها وتغيير م�س��ارات�ه��م وال�ح�ص��ول ع�ل��ى امل�ع�ل��وم��ات ال�ت��ي كانت بدورها يتم عبورها إلى وكالة االستخبارات املركزية مقابل الحصول على الدعم .التقارير كشفت عن عالقة أن أبو حمزة قد عمل ًّ سرا مع جهاز االستخبارات البريطانية ،وهو تأكيد شكوك تعاون قادة تنظيم القاعدة سابقني عملوا مع أجهزة االستخبارات العاملية. وفي هذا السياق ،ذكرت صحيفة «ديير شبيغل» األملانية في إح��دى تقاريرها ،أن وكاله املخابرات املركزية طلبت تعاون «( »B.N.Dاملخابرات الخارجية األملانية) للتعاون معها في تجنيد نزالء في السجون األملانية لزرعهم داخل تنظيم القاعدة، لكن اعتراض املحكمة الدستورية األملانية منع ذلك لكن لم يمنع الوكالة املركزية من استخدام التوريط في تجنيد عمالء لزرعهم داخل التنظيم من خالل التعاون االستخباري مع حلفائها.
عالقة القاعدة بالنظام السوري دعم النظام السوري تنظيم القاعدة في العراق بعد عام 2003 وكان يدير عملية استقبال املقاتلني من مختلف الدول إلعادة تصديرهم إلى العراق ،وكانت هذه املجموعات تخضع لتدريبات في معسكرات الالذقية بإشراف النظام .إن الكثير من تنظيم
أفغاني يحتضن ابنته بعد أطالق انتحاري النار قرب القنصلية الباكستانية شرق افغانستان 13يناير املاضي مما أسفر عن مقتل اثنني من ضباط الشرطة وأصابة اخرين (غيتي)
جند الشام واملتورطني في مواجهات نهر البارد كانوا على عالقة بالنظام ،ويدير النظام بعض مشايخهم ،ليحول األسد «القاعدة» ورقة ضغط ضد سياسة الواليات املتحدة في العراق. النظام كان يسيطر على قيادات ومقاتلي «القاعدة» في سوريا ومنها «جند الشام» بزجهم في املعتقالت بعد الضغوطات األميركية على بشار عام ،2005لسحب يده من دعم اإلرهاب في ال�ع��راق .وبعد ان��دالع «ال�ث��ورة» السورية ع��ام ،2011أفرج األسد عن معتقلي «القاعدة» عام 2013 - 2012أبرزهم أحد منظري فكر «القاعدة» أبو مصعب السوري .الهدف هو تغيير مسارات التنظيمات املتطرفة وأن يكونوا مصادر معلومات داخل التنظيمات القاعدية .وكشفت الخالفات ما بني الظواهري و«داع��ش» والسجال مع العدناني ،املتحدث باسم «داع��ش»، ت�ف��اص�ي��ل ع��ن ع�لاق��ة «ال �ق��اع��دة» ب��االس�ت�خ�ب��ارات وال�ح�ك��وم��ة اإليرانية .أكد أحد عناصر «داعش» في اليمن صحة املعلومات التي وردت في فيلم «مخبر القاعدة» ،الذي ُعرض على قناة «الجزيرة» ،الذي دارت أحداثه حول عنصر سابق في تنظيم القاعدة باليمن تم تجنيده من قبل اب��ن أخ الرئيس املخلوع، العقيد عمار محمد عبد الله صالح .وزاد ُ«مشمر» أحد أبرز عناصر «والي��ة اليمن» على فيلم «الجزيرة» ،باتهامه قاسم الريمي (أبو هريرة الصنعاني) ،أحد أبرز القادة العسكريني في تنظيم القاعدة في اليمن بالعمالة للنظام اليمني ،ولجهات غربية. يقول الباحث علي بكر في «مجلة السياسة الدولية» إن عمليات االختراق التنظيمي ،التي تعد من أخطر التحديات التي تواجه التنظيم خالل الفترة األخيرة ،وأصبحت تهدد مستقبله بشكل كبير ،حيث إن عمليات االختراق من قبل العمالء والجواسيس أدت إلى سقوط الكثير من قيادات التنظيم ورجاله ،مما دفع إلى تأسيس جهاز أمني داخلي ،مكنه من تفكيك عدد من الخاليا
امل��ذه�ب��ي ي��دم��ر املجتمعات وي�خ��رب أس��س استقرارها االجتماعي ..لذلك ثمة ضرورة في وطننا للوقوف معا ض��د ك��ل ن��زع��ات التطرف ف��ي ظ��ل حقائق التنوع ال��ذي يعيشها مجتمعنا ،حيث تفضي تلك النزعات إلى توتير العالقة بني مختلف املكونات والتعبيرات». وان �ت �ه��ى امل �ح �ف��وظ ل �ل �ق��ول« :إن اس �ت �ق ��رارن��ا ال��وط �ن��ي واالج�ت�م��اع��ي م��ره��ون إل��ى ح��د بعيد بكفاحنا الوطني امل�ت��واص��ل م��ن قبل الجميع لتفكيك ك��ل عناصر الغلو والتطرف املذهبي ،وحينما نتحرر من كل نزعات الغلو والتطرف فسنكتشف جميعا أن تنوعنا االجتماعي هو أحد عناصر قوتنا ..وال خيار فعاال أمامنا إال احترام تنوعنا وحمايته قانونيا وسياسيا ،حتى يتحول إلى إضافة نوعية في حياتنا االجتماعية والوطنية».
َ ْ َ «مذه َبة» املشهد اإلقليمي أمر خطير الباحث السعودي بدر اإلبراهيم ،الذي ألف كتابني مهمني ف��ي قضايا امل��واط�ن��ة ،هما« :ح��دي��ث املمانعة والحرية»، و«ال �ح ��راك ال�ش�ي�ع��ي ف��ي ال �س �ع��ودي��ة ..تسييس امل��ذه��ب وم��ذه�ب��ة ال�س�ي��اس��ة» ،ق��ال ل�ـ«امل�ج�ل��ة»« :يمكننا أن نرى َ ْ ـ(م��ذ َه� َ�ب��ة) املشهد اإلقليمي، بوضوح السعي الحثيث ل� جماعات طائفية تتصارع على عبر وضعه في إط��ار ٍ النفوذ والحصص في املشرق العربي ،وهي ال تتصارع على تفسير النص الديني أو رواية التاريخ اإلسالمي كما يظن البعض ،بل تستخدم الرموز الدينية والتاريخية في التحشيد والتعبئة ألغراض سياسية». ويضيف« :الخطورة هنا تكمن في وجود حالة سياسية تتحرك باستخدام الهوية املذهبية ،والتي نجد نتائجها ُّ َ في حجم االستقطاب املذهبي الذي يبتلع النخب وعامة الجمهور على السواء ،والتفسير الطائفي للصراعات في املنطقة ،أي فهم الصراع في الساحات العربية امللتهبة بوصفه صراعا بني الشيعة والسنة في العموم». ويضيف« :نعايش صراعا إقليميا كبيرا ،تقوم فيه قوى رايات طائفية ،وحشد الناس وتعبئتهم سياسية برفع ٍ طائفيا ،لكن ه��ذا التمظهر الطائفي ل�ل�ص��راع ال يعبر عن جوهر ال�ص��راع في املنطقة ،ف��ال��دول تتنافس على �وذ سياسي واق�ت�ص��ادي ،وق��د تستخدم الشعارات ن�ف� ٍ املذهبية في تحشيد الناس لخدمة أهدافها السياسية، كما أن األح�ل�اف اإلقليمية تتشكل ف��ي منطقتنا منذ عقود طويلة ،ضمن مواقف سياسية معينة من أحداث ٍ اإلقليم ،وم��ن الحالة االستعمارية واإلسرائيلية ،ومن القوى الدولية الكبرى ،مما يعني أن عوامل الصراع ليست طائفية بالضرورة ،وإن أخذ الشكل الطائفي في البروز خالل العقود الثالثة األخيرة ،نتيجة متغيرات عديدة». ويكمل« :كذلك ،فإن أي تدقيق في تفاصيل الصراعات القائمة ال�ي��وم ي��ؤك��د أن ال �ص��راع أع�ق��د م��ن اخ�ت��زال��ه في انقسام عمودي بني السنة والشيعة .لكن فهم الصراع على أساس مذهبي يبني اعتقادا بوجود كتلة مذهبية ت �ح��ت ع �ن ��وان ال �ش �ي �ع��ة ،ت �ض��م ال �ش �ي �ع��ة ج �م �ي �ع��ا ،على اخ�ت�لاف تالوينهم وأف�ك��اره��م ومناطقهم ،وباملثل في الجانب السني ،مما يعني أن أت�ب��اع امل��ذاه��ب يتحولون من هذا املنظور إلى أعضاء في حزب سياسي ،عليهم أن يحددوا مواقفهم من األحداث على أساس انتمائهم لكتلتهم املذهبية». وي �ق��ول« :ال ب��د م��ن م��واج�ه��ة ه��ذا ال�ف�ه��م ال�خ��اط��ئ ،عبر
الباحث محمد محفوظ: استقرارنا الوطني واالجتماعي مرهون بكفاحنا الوطني املتواصل من قبل الجميع لتفكيك كل عناصر الغلو والتطرف املذهبي مواجهة االستقطاب الطائفي ،برفض توظيف الهوية املذهبية في السياسة ،ورف��ض رؤي��ة مجموعة بشرية حلول وطنية في متنوعة ككتلة صماء ،واإلصرار على ٍ كل املشرق العربي ،خارج منطق املحاصصات الطائفية، إلن�ه��اء التخندق الطائفي ،وال��ذه��اب نحو مظلة جامعة للعرب ،مع ضمان حقوق متساوية للجميع».
العالج في اإلطار الوطني وع��ن عالقة األط�ي��اف املذهبية في السعودية ببعضها بعضا ،يتحدث الباحث السعودي خالد النزر ،الذي قال لـ«املجلة»« :ال أعتقد أن هناك من ال يشعر بوجود عزلة أو حاجز ما بني الشيعة وباقي املواطنني (في اململكة) ب�ش�ك��ل أو ب��آخ��ر ،ول�س�ب��ب أو آلخ ��ر ،ف�ه�ن��اك م��ا يمكن تسميته بامللف الشيعي أو باملسألة الشيعية» .ويضيف:
الدكتور خالد الجابر :يجب أن نعمل بكل قدراتنا لتفعيل مبادئ التعايش والقبول وتعزيز املواطنة والشراكة والوحدة الوطنية بني أبناء الوطن الواحد
«الحقيقة هناك قناعة ل��دى الكثيرين ب��أن ه��ذه املسألة الشيعية في السعودية بدأت مع الثورة اإليرانية ونهجها في الهيمنة على الشيعة العرب وغيرهم ،واستمالتهم مذهبيا واستقطابهم سياسيا .ورغم حقيقة هذا الدور ال��ذي لعبته إي��ران الثورة ،ورغ��م أنها في البداية نجحت بالفعل في استقطاب بعض شيعة السعودية وتجنيدهم ل�ص��ال�ح�ه��ا؛ إم��ا ع�ل��ى ش�ك��ل م�ج�م��وع��ات ق��ام��ت ببعض العمليات اإلرهابية ،أو بدعم مجموعات معارضة في الخارج أو الداخل ،فإننا لو دققنا النظر بشكل موضوعي فسنالحظ آل�ي��ات أخ��رى أعطت تأثيرا سلبيا ف��ي هذه القضية». وي�لاح��ظ ال�ن��زر أن «أول �ئ��ك ال��ذي��ن ان �ض��ووا عمليا تحت الجناح اإليراني كانوا قلة في عموم الطائفة الشيعية في اململكة ،لكن رد الفعل املقابل شمل كل املواطنني الشيعة. وهذا فاقم املشكلة ليزيد من عزلتهم وتركهم لقمة سائغة الحتواء اآلخرين» .وهو يرى أن «معاداة الشيعة عموما كانت من أساسيات الخطاب الديني األح��ادي املهيمن، وهو يرشح في اإلعالم أيضا دون مانع ،مع ما لهذا من أثر على التعامل معهم والثقة بهم». لكنه يقول« :أعتقد أنه خالل السنوات العشرين األخيرة حدث تقدم ونوع من التفعيل للوجود الوطني الشيعي سواء في اإلعالم أو املناسبات واملؤتمرات األولى للحوار الوطني .وب��رزت تيارات شيعية قوية كان لها مشروع وطني قطعت فيه شوطا كبيرا لفك الجمود عند الشيعة أنفسهم ،وخففت من حدة االحتقان والتوتر لدى الشباب الشيعي خاصة ف��ي القطيف ،وحثتهم على االن��دم��اج الوطني». وينتهي النزر قائال« :املكون الشيعي هو مكون وطني يعيش حالة شديدة من الشد والجذب واملشاعر املختلطة، ح�ي��ث ت�ت�ج��اذب��ه ت �ي��ارات دي�ن�ي��ة ،بعضها ل��ه ارت�ب��اط��ات خارجية ،وبعضها له أجندات مصلحية ذاتية ال تراعي املصلحة العامة ،وبعضها يكرس تاريخا طويال من التمييز الطائفي إلطالة أمد العزلة بحجة الحفاظ على الهوية املذهبية» ..و«الحقيقة أن تاريخهم الطويل يشهد لهم باملشاركة الوطنية الفاعلة منذ نشوء الدولة ()... وهناك حاجة لتغيير النظرة املرتابة واملتوجسة لهم، لتكون نظرة موضوعية ومنصفة ،وأن امللف الشيعي في اململكة بحاجة ماسة ملراجعة جادة ،ودراسته بشكل وبأياد وطنية ،ليتم حله نهائيا ،خاصة مع هذه علمي ٍ األوضاع اإلقليمية والدولية ،ملنع اآلخرين من االستثمار فيه أو النفوذ من خالله» < العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
35
ال يمكن تجاوزه أو التخاذل في حمايته ،لكل من يعيش على أرض هذه البالد التي كرمها الله بخيراته .والهجمة على وح��دة اململكة الوطنية ليست بظاهرة جديدة ،بل ظاهرة متكررة ت��زداد شدة وخطرا مع تطور الظروف اإلقليمية وال��دول�ي��ة .ول�ك��ن ص�لاب��ة ق�ي��ادة ال��دول��ة ووع��ي شعبها سيفشل املحاوالت الراهنة واملستقبلية للنيل من أهم مقومات هذه األمة».
الدكتور بدر اإلبراهيم :نعايش ً ً إقليميا ً كبيرا تقوم صراعا رايات فيه قوى سياسية برفع ٍ طائفية وحشد الناس وتعبئتهم ً طائفيا ..لكن هذا التمظهر الطائفي للصراع ال يعبر عن جوهر الصراع في املنطقة
ال يوجد صراع مذهبي الباحث القطري الدكتور خالد الجابر ،أستاذ االتصال السياسي في برنامج دراس��ات الخليج بجامعة قطر، شارك أيضا في ندوة الدوحة ،وتحدث لـ«املجلة» قائال: «م�س��أل��ة ال �ف��رز واج �ب��ة ،ك�م��ا ي�ج��ب وض��ع ال�ن�ق��اط ف��وق ال �ح ��روف .ف��ال �ص��راع ف��ي امل�ن�ط�ق��ة ال �ي��وم ل�ي��س ص��راع��ا مذهبيا (سنيا -شيعيا) عمره ألف عام (كما قال الرئيس األميركي) .فهذه مقولة فاسدة ال تستقيم .بل هو صراع سياسي تمت تغذيته مذهبيا والنفخ فيه -بالتحديد خ�لال العقود املاضية من قبل متطرفني وإرهابينيوجهلة ومغفلني يعيشون بيننا لهم تصوراتهم الشاذة التي يريدون أن يفرضوها على اآلخ��ري��ن ،عن تكوين الدولة ومؤسساتها ،ومبادئ املواطنة ،ومفهوم الوالء، وطبيعة اإليمان بالتعددية والتعايش والقبول باآلخر». ويضيف أن تلك الرؤية االنتهازية «تقابلها من الجانب اآلخ ��ر أط ��راف خ��ارج�ي��ة وإق�ل�ي�م�ي��ة ودول �ي��ة ذات أط�م��اع وهيمنة لتوسيع النفوذ وأحكام السيطرة على املنطقة وشعوبها». وي �ق��ول ال �ج��اب��ر« :ل �ق��د اش �ت��د االس �ت �ق �ط��اب وال �ت �ج��اذب والتخندق بعد الفوضى العارمة التي دخلت فيها منطقة الشرق األوس��ط وشمال أفريقيا منذ أن تغير املشهد السياسي بشكل كبير مع بداية ع��ام ،2011وانطالق االح �ت �ج��اج��ات وامل �ط��ال �ب��ات ف��ي أك �ث��ر م��ن دول ��ة ع��رب�ي��ة، وسقوط أنظمة وتغيير حكومات وقلب الطاولة وخلط األوراق ،مما ترك فراغا كبيرا داخليا وخارجيا ،فحاولت ال�ق��وى اإلقليمية ف��ي مقدمتها إي��ران بسط سيطرتها على املنطقة ودع��م أنظمة تابعة ومرتبطة بها وفرض سياسات موالية لها في العراق وسوريا ولبنان واليمن، باإلضافة إلى زعزعة االستقرار وزرع الفتنة والتحريض في السعودية والبحرين والكويت». وبرأيه فإن «املعضلة تكمن في أن طهران تبنت خطابا مذهبيا ،وه��ي أيقظت الطائفية ف��ي املنطقة واختطفت تمثيل املذهب وادعاء تمثيل أتباعه وتحويله إلى طائفة سياسية لتجنيد فئات في املجتمع الخليجي والعربي خارج انتماءاتهم الوطنية .لذلك فإن أسوأ رد ممكن هو تبني الخطاب اإليراني من الجهة املقابلة وإشعال صراع سني -شيعي واالنجرار لحرب طائفية خاسرة». وي�ك�م��ل ق��ائ�لا« :ي�ج��ب أن ن�ع�م��ل ب�ك��ل ق��درات �ن��ا لتفعيل م�ب��ادئ التعايش وال�ق�ب��ول وت�ع��زي��ز امل��واط�ن��ة وال�ش��راك��ة والوحدة الوطنية بني أبناء الوطن الواحد ،ونؤكد على أن قيام البدائل الديمقراطية وااللتزام بمتطلبات اإلصالح ال�س�ي��اس��ي واالق �ت �ص��ادي واالج�ت�م��اع��ي وال �ت��رب��وي هو خيارنا إلنهاء ه��ذه الظواهر الشاذة املنحرفة عن نهج ال��دي��ن اإلس�لام��ي ال�ح�ض��اري املتسامح ف��ي املجتمعات الخليجية والعربية واإلسالمية».
34
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
ال خيار إال املواطنة الباحث في الفكر اإلسالمي ،والكاتب السعودي محمد املحفوظ ،ق��ال لـ«املجلة»« :تعلمنا التجارب السياسية واإلنسانية أن املجتمعات املتعددة واملتنوعة ال يمكن أن تحافظ على وحدتها الداخلية وصيانة استقرارها الداخلي إال بخيار املواطنة ..ألن��ه الخيار الوحيد الذي يتعالى على كل االنتماءات التقليدية والتاريخية لصالح االنتماء الوطني.».. ويضيف« :املجتمعات التي تعاني من مشاكل وصعوبات في عالقات املكونات والتعبيرات االجتماعية مع بعضها، تعود -في تقديرنا -كل هذه الصعوبات فيها إلى غياب املشروع الوطني الذي يدفع جميع املواطنني للتعالي أو االرتفاع عن انتماءاتهم النوعية لصالح االنتماء القادر ع�ل��ى ج�م��ع ك��ل امل��واط �ن�ين ب �ص��رف ال�ن�ظ��ر ع��ن أدي��ان�ه��م
الدكتور عبد العزيز بن صقر :يجب الوقوف في وجه دعاة الطائفية ..فالوالء للوطن خط أحمر ال يمكن تجاوزه أو التخاذل في حمايته
ومذاهبهم وقومياتهم لصالح انتماء واحد يشعر جميع امل��واط�ن�ين باالنتماء إليه وال��دف��اع عنه أال وه��و االنتماء الوطني.».. ب��رأي��ه ف ��إن «أي ق �ص��ور ف��ي ب �ل��ورة وص �ي��اغ��ة م�ش��روع االنتماء الوطني املستند في نظام الحقوق والواجبات على م�ب��دأ (امل��واط�ن��ة) بوصفها ه��ي جسر ال�ع�ب��ور من انتماءات ما قبل الدولة الحديثة إلى االنتماء الذي ينسجم ومفهوم الدولة الحديثة ..هو إعاقة لقيام الدولة نفسها».. فـ«الدول الحديثة في كل الدنيا ،ال تقوم انتماءات شعبها ومجتمعها على االنتماء الديني أو املذهبي أو القبلي أو الجهوي ،وإنما تقوم على حقيقة املواطنة التي تجمع الجميع وتعبر عن حساسية الجميع.».. أم��ا عن الشيعة في اململكة العربية السعودية ،فيقول املحفوظ« :ال يخرجون في آمالهم وطموحاتهم الجماعية عن مفهوم املواطنة ،الذي ال يفرق بني مواطن وآخر على كل املستويات ،فالجميع سواسية أم��ام القانون وأم��ام ال �ف��رص املختلفة امل �ت��واف��رة ف��ي ال�ح�ي��اة ال��وط�ن�ي��ة ..فهم باعتبارهم مكونا اجتماعيا أصيال يتطلعون إلى وحدة وطنهم من خالل مبدأ املواطنة املتساوية.».. وي �ق��ول« :ل�ك��ي ي�ص��ل ال�ج�م�ي��ع إل��ى إن �ج��از ك��ل عناصر الحمولة القانونية والدستورية ملفهوم املواطنة املتساوية ف��إن�ه��م كغيرهم م��ن ش��رك��اء ال��وط��ن يعملون م��ن أج��ل األفكار التالية: أوال :ج �م �ي��ع امل ��واط� �ن�ي�ن ،آح� � ��ادا وم� �ك ��ون ��ات ،ي �ع �ت��زون بخصوصياتهم ال�ث�ق��اف�ي��ة وال��دي �ن �ي��ة ،وي�ع�ت�ب��رون ه��ذه الخصائص من الروافد األساسية التي تغني حياتهم االج�ت�م��اع�ي��ة وال��وط �ن �ي��ة ..وي�ت�ط�ل�ع��ون إل ��ى ب �ن��اء وح�ي��اة وطنهم بعيدا عن التنوعات الدينية واملذهبية والجهوية.. فبمقدار اعتزازهم بتنوعاتهم املذهبية فإنهم يعتزون بوطنهم حينما ال يجعل من نظام الحقوق والواجبات فيه قائما على هذا التنوع املذهبي ،وإنما يكون قائما على مواطنيتهم املتساوية. ثانيا :إن املجتمعات املتنوعة ال يمكن أن تصون وحدتها الداخلية إال باحترام تنوعها وتعددها املذهبي والقبلي.. فالوحدة التي تبنى على اح�ت��رام التعدد والتنوع أكثر ص�لاب��ة وتحصينا م��ن أي شكل وح ��دوي آخ ��ر ..لذلك يتطلع الشيعة في اململكة ألن يتم التعامل مع انتمائهم املذهبي ليس بوصفه عيبا ينبغي إخفاؤه ،وإنما هو جزء من ث��روات الوطن املعنوية والثقافية ،ينبغي أن يحظى باحترام وتقدير عميقني. ثالثا :جميعنا كمواطنني نعتقد أن التطرف املذهبي والعداء
ولي العهد يزور املصابني بمستشفى امللك عبد العزيز للحرس الوطني باألحساء (واس)
تبعية كهذه ،فكانت دائما موقف األداة الدينية لفرض ٍ أقلية بني علماء الشيعة ،حتى في إيران نفسها ،فيما لم يسمع بها ٌ أحد في البلدان العربية ،قبل أن يتبناها حزب الله في لبنان».
تهديد للوحدة الوطنية الدكتور عبد العزيز بن عثمان بن صقر ،رئيس مركز الخليج لألبحاث ،وال��ذي ش��ارك ف��ي ن��دوة ال��دوح��ة ،قال لـ«املجلة» إن اململكة العربية السعودية دول��ة فريدة في نشأتها وف��ي فلسفتها ال�س�ي��اس�ي��ة ،ومل�ف�ه��وم ال��وح��دة الوطنية داللة خاصة في تاريخها ،فقد قامت هذه الدولة على كلمة التوحيد «ال الله إال الله محمد رسول الله» ،وهذا املبدأ ك��ان هو األس��اس في توحيد كيانات متشرذمة، متقاتلة فيما بينها ،ومتصارعة املصالح واالنتماءات القبلية والفكرية واآليديولوجية. وأض ��اف« :ن�ش��أت ال��دول��ة (ال�س�ع��ودي��ة) على أس��س نبذ ع��وام��ل ال �ت �ف��رق��ة وال� �ص ��راع واالل �ت �ف��اف ح ��ول اإلس�ل�ام
الصحيح الخالي من الشوائب الذي أصبح عامل توحيد أبناء األمة ،تحت قيادة حكيمة ال تعرف التفرقة إال في ما يخالف شرع الله» .ويضيف« :اليوم هناك من يحاول إحياء املاضي األس��ود بنشر ب��ذور التشرذم والتفرقة بني أبناء الشعب الواحد ،خاصة في نغمة جديدة هدفها التركيز على البعد الطائفي». وبرأي الدكتور عبد العزيز بن صقر ،فقد «برز هذا النوع م��ن التوجه بعد أن نجحت ال��دول��ة ف��ي توحيد املجتمع ال�س�ع��ودي تحت راي��ة ال��وح��دة الوطنية وال ��والء الوطني. ف��اإلس�ل�ام ال�خ��ال��ي م��ن ال�ط��ائ�ف�ي��ة وال �خ��ال��ي م��ن ال �ف��وارق األخرى هو عماد وحدة هذا البلد ،والوالء للوطن ال يقبل التقسيم أو التجزئة أو التنافس». وي�ض�ي��ف« :ب ��رزت م��ؤخ��را أدل ��ة وش��واه��د ع�ل��ى أن ق��وى خارجية مدعومة بعناصر داخلية عميلة تحاول شق صالبة ال��وح��دة الوطنية والتالحم الوطني ف��ي اململكة. وهذه القوى تعتاش على التفرقة وإعالء شأن ورقة الوالء الطائفي .والهدف هنا هو زعزعة الوحدة الوطنية والوالء ال��وط�ن��ي وإح�ل�ال ال ��والء وال�ه��وي��ة الطائفية محلها ،مما
يخدم مصالح القوى الخارجية ،ويهدد أمن واستقرار الوطن ويزعزع حالة التوافق والتعايش السلمي القائمة في مجتمعنا» .ويكمل قائال« :ه��ذه القوى ال تستطيع اختراق جدار الوحدة الوطنية في اململكة الذي يقف عائقا وع��ارض��ا كبيرا أم��ام طموحاتها ف��ي ف��رض السيطرة والهيمنة والتوسع ،ل��ذا وج��دت في الورقة الطائفية أهم معول لتهديم الوحدة الوطنية والوالء الوطني .وإضعاف الدولة وتفتيت املجتمع». وي��رى بن صقر أن «التصدي ملحاوالت تهديد الوحدة الوطنية عبر توظيف سالح الورقة الطائفية ليس مهمة مقتصرة على أج�ه��زة ال��دول��ة (ف�ح�س��ب) ،ب��ل ه��و مهمة وواجب كل مواطن يستشعر مخاطر هذه الهجمة ،ويقدر نتائجها السلبية على الدولة واملجتمع ( )...فالوقوف في وجه دعاة الطائفية داخليا ممن استجاب ودعم املخططات الخارجية هو أقل ما يمكن توقعه من كل مواطن شريف حريص على سالمة الوطن ،وبغض النظر عن انتماءاته الطائفية أو العرقية أو االجتماعية» .ويضيف« :ال��والء للدين األصيل ،والوالء للوطن ،يجب أن يكون خطا أحمر العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
33
يحضر «البعبع الطائفي» كلما ارتفع الصراع بني أي دولة عربية وإيران .وبموازاة ذلك يتم التلويح بورقة املواطنني الشيعة في البلدان العربية ،باعتبارهم منطقة «رخوة» في الصراعات اإلقليمية. ّ تاريخيا ،كان ساحل الخليج العربي املمتد من سلطنة ُعمان حتى شط العرب يضم تنوعا سكانيا من املذاهب اإلسالمية املختلفة :سنية ،وشيعية ،وإباضية .وكانت هذه املنطقة تنعم باإلخاء والسالم ،قبل أن تنفجر الصراعات السياسية التي بلغت ذروتها بعد الثورة اإلسالمية في إيران عام ،1979واندالع الحرب العراقية -اإليرانية (.)1988 - 1980
السعوديون تجاوزوا الفتنة الطائفية بعد تفجير املساجد ..وفشل اإلرهابيون في إحداث االنقسام بينهم
املواطنة في السعودية «املسألة الشيعية» في الخليج :من يخرق السفينة؟ الدمام :ميرزا الخويلدي
ويبحث له عن حلول وطنية ،تبدأ بتحقيق مبدأ املواطنة االعتداء على السفارة
ال��ذي يشمل جميع السكان ومساواتهم أم��ام القانون، وهناك من يرى أنها مجرد «عقدة» أمنية ينبغي التعامل ل �ك��ن ه ��ذه ال� �ص ��راع ��ات أص �ب �ح��ت أك �ث��ر ق��رب��ا معها دوم��ا ب��أدوات أمنية .وبالطبع ،هناك من ال يعير وشراسة بعد االحتالل األميركي للعراق في لهذه املعضلة باال باعتبارها واحدة من القضايا املؤجلة أبريل (نيسان) ،2003واتخذت منذ ذلك الوقت في العالم العربي. شكال تعبيريا أكثر صراحة ،تجلى في الصراعات التي صبغت الشرق األوس��ط في السنوات الخمس األخيرة، وأهمها ال�ح��رب األهلية ف��ي س��وري��ا ،وال�ت��ي ب��دأت بثورة تماسك أمام اإلرهاب شعبية تطالب باإلصالح السياسي في 15مارس (آذار) ك��ان االخ�ت�ب��ار األب ��رز للعالقة ب�ين السنة والشيعة في عام ،2011مرورا باألحداث التي شهدتها مملكة البحرين السعودية وقع العام املاضي ،2015حني ّتعمد متطرفون ف��ي 14ف�ب��راي��ر (ش �ب��اط) ،2011وان�ت�ه��اء بانقضاض تفجير مساجد شيعية إلثارة االحتراب األهلي ،وامتد جماعة الحوثي (املدعومني من إيران) على السلطة في للكويت ،لكنه جوبه بوحدة الصف والتماسك الوطني، اليمن وتقويض صالحيات الرئيس ال��ذي ج��اء بعملية وق��د سقط نحو 56شهيدا وأك�ث��ر 140مصابا ف��ي 6 توافقية ،تلت ذلك الحرب التي قادها التحالف العربي الذي تفجيرات استهدفت املساجد ف��ي األح�س��اء والقطيف تقوده السعودية لدعم الشرعية في اليمن ،والتي بدأت في وال��دم��ام وعسير ون�ج��ران وس�ي�ه��ات ،كما وق��ع انفجار 26مارس (آذار) .2015 آخر استهدف مسجد اإلمام الصادق بمنطقة الصوابر بني السياسي الصراع يمتد الجغرافي، على الصعيد في الكويت ( 26يونيو املاضي) ،وأدى ملقتل 27شخصا �ين ن � ط �وا � مل ا �ة � ق �ور � ب �را � س � ق �اك � س � م لإ � ل تسعى إي ��ران ال�ت��ي وإصابة 227آخرين. فلبنان سوريا حتى العراق من العربي، العالم الشيعة في وف �ش��ل ت�ن�ظ�ي��م داع � ��ش اإلره� ��اب� ��ي ف ��ي إش� �ع ��ال فتنة في الخليج دول �ي � ف الشيعة �ون � ن � ط �وا � مل ا ويقع واليمن، طائفية ،وبدت األجهزة األمنية حازمة في تفويت هذه كان اإليرانية الثورة ومنذ اإلقليمي. الكباش هذا وسط الفرصة على اإلرهابيني ،فقد فشل اإلرهاب في الداخل عمليات يواجهون الخليج ودول السعودية في الشيعة السعودي في تحقيق أي من أهدافه وغاياته ومقاصده، اخ �ت��راق إي��ران�ي��ة ي�ج��ري توظيفها ألغ ��راض سياسية وارتد سريعا على صانعيه ومنفذيه ،وتكسرت أهدافه محضة ،ويجري تلبيسها مسوحات مذهبية ودينية .في بث الفرقة واالنقسام الطائفي وإضعاف الثقة في وأدت في أحيان إل��ى استخدام مواطنني شيعة للقيام القدرات األمنية. بتنفيذ أعمال توصف بأنها إرهابية ،بينها على سبيل وعلى الصعيد الشعبي ،أظهر املجتمع السعودي ،خاصة امل�ث��ال الهجوم على أب��راج الخبر بصهريج مفخخ في الضحايا الذين استهدفهم اإلرهاب ،وعيا عاليا انعكس 25يونيو (حزيران) ،1996وأحداث مماثلة وقعت في بمزيد من التماسك الوطني والوحدة وعدم االنجرار نحو ُ البحرين ،والكويت. الفتنة .وم��ع ك��ل عملية إرهابية يشيع أهالي الضحايا عن يتحدثون واملفكرين الباحثني من إزاء ذلك ،كان عديد أب �ن��اءه��م ت �ح��ت الف �ت��ة ال ��وح ��دة ال��وط �ن �ي��ة ب�ع��زي�م��ة أك �ب��ر. موقوتة قنبلة باعتبارها الخليج، في الشيعية» «املعضلة وحرص علماء القطيف واألحساء عبر بيانات متكررة محمودة. غير نتائج إلى �ؤدي � ت أن قبل تفكيكها يجب على التأكيد على أن «الحوادث اإلرهابية األليمة لن تزيد وطني، �ر � ب � ك أ �ب � ل �ا � ق �ي � ف املعضلة �ذه � ه يضع �ن � م �اك وه�ن� ً املواطنني إال ثباتا وصمودا ووالء للدين والوطن». 32
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
في الرابع من يناير (كانون الثاني) املاضي ( ،)2016أعلنت اململكة العربية السعودية قطع العالقات الدبلوماسية مع إيران ،بعد هجوم متطرفني إيرانيني يبدو أنهم مدعومون من السلطات األمنية الرسمية ،على السفارة السعودية في طهران ،والقنصلية العامة في مشهد. ّ وتوج قطع العالقات صراعا ممتدا بني طهران والرياض التي تسعى الستعادة ال��دور العربي ،ومواجهة النفوذ اإليراني املتنامي في املنطقةّ ، عبر عنه حيدر مصلحي، وزير االستخبارات اإليراني السابق في حكومة أحمدي نجاد ،بالقول إن «إيران تسيطر فعال على أربع عواصم عربية» ،وهو ما يمثل اختالال غير مقبول في التوازن اإلقليمي في منطقة حساسة ومضطربة. ك� ��ان ي �م �ك��ن ل �ل �ص��راع م ��ع إي� � ��ران أن ي �ب �ق��ى ف ��ي إط� ��اره السياسي ،قبل أن يجد متسلقون فرصتهم لتوظيفه مذهبيا وطائفيا ،وهو ما يعني في النهاية الوقوع في الفخ اإليراني الذي يعيد رسم املنطقة على أساسات طائفية. في 19يناير ( )2016شهدت العاصمة القطرية انعقاد ن��دوة عن أزم��ة العالقات السعودية اإلي��ران�ي��ة ،حضرها باحثون وأكاديميون سعوديون وعرب ،وناقشت أسباب وتداعيات ه��ذه األزم��ة ونظمها املركز العربي لألبحاث ودراسات السياسات. في هذه الندوة ،حظي موضوع الشيعة العرب باهتمام أغلب املشاركني في ال�ن��دوة ،حيث اعتبروا أن السقوط ف��ي الفخ الطائفي م��ن خ�لال تطييف ال�ص��راع م��ع إي��ران من شأنه أن يخدم األج�ن��دة اإليرانية ويعزز االنقسام في تلك الدول. والح��ظ امل��رك��ز العربي ل�ل��دراس��ات ،الجهة املنظمة لهذه الندوة ،أن إي��ران سعت منذ زمن طويل لفرض نفسها ممثال للشيعة حول العالم ،وأك��د في ورق��ة أعدها لهذه ال �ن��دوة أن��ه «ل��م ي� ّ�دع الشيعة تاريخيا ي��وم��ا أن� ّه��م شعب أو قومية ،وقلما تبلوروا حتى كطوائف منظمة داخل مجتمعاتهم التي انتموا إليهاّ .أم��ا والي��ة الفقيه ،وهي
مجلة العرب الدولية شهرية سياسية
تأسست في لندن عام 1980
www.majalla.com
اشرتك اآلن واحصل على نسختك الورقية
تقارير استخبارية تؤكد عالقة البغدادي بـ«سي آي إيه»
مجلة العرب الدولية شهرية سياسية
تأسست في لندن عام 1980
الحرس الثوري اإليراني يغتصب الفتيات في السجون
غادة عبد الرازق: أعمالي الفنية تعالج قضايا املرأة
نشالو املتاجر يزدادون ذكاء ويتحدون تقنيات املراقبة علي السمان يكتب :عبد الناصر والثورة ومكانة أم كلثوم
سياسيون أميركيون :أوباما منح نظام طهران «اإلرهابي» القدرة على تدمير املنطقة
02
ISSN 1319-0873
9 771319 087013
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
فورن أفيرز /أيار /مايو 57 - 2014
Issue 1616 - February 2016
2015 أيلول 1611 العددالعدد (سبتمبر)2015 أيار (--يوليو) (يونيو) (مايو) تموز حزيران 1607 1609 1608 العدد
17 69 53 51
التهجم اإليراني على السعودية يفشي الكثير بعد
بقلم: طوني بدران
رؤية فاشلة ألوباما مبنية على انخراط دولة راعية لإلرهاب تدعو لقلب املنظومة اإلقليمية القائمة واستبداهلا بأخرى تهيمن هي عليها 30
أن أطلقت إيران سراح البحارة األميركيني ّ صرح الذين احتجزتهم ،الشهر املاضي، محسن رض��ائ��ي أم�ين مجمع تشخيص مصلحة النظام والقائد األسبق للحرس الثوري ،بأن ً عملية االحتجاز هي «رسالة أولى للسعودية» مضيفا ً أنها رسالة أيضا لكل دول املنطقة لئال تلعب بالنار. أم��ا ف��ح��وى ه��ذه ال��رس��ال��ة فتم ن��ش��ره على الصفحة األولى من صحيفة «كيهان» املقربة من مكتب القائد األعلى علي خامنئي. ال��ت��ه��ج��م اإلي���ران���ي ع��ل��ى ال��س��ع��ودي��ة ي��ف��ش��ي ال��ك��ث��ي��ر، فالهجوم املتعمد على سفارة وقنصلية السعودية في طهران ،ومشهد غداة إعدام الشيخ السعودي نمر النمر ،لم يكن ،كما صوره البيت األبيض ،ردة فعل ً جزءا من على إعدام هذا الشخص أو ذاك .ال بل كان عدة أفعال عدائية تستهدف املنظومة اإلقليمية التي دعمتها أميركا لعقود. ف��ي ال��ب��داي��ة أج���رت ط��ه��ران ت��ج��رب��ة إلط�ل�اق ص���اروخ ً باليستي ط��وي��ل امل����دى ،ث��م أط��ل��ق��ت ص���اروخ���ا ق��رب يأت حاملة طائرات أميركية في مضيق هرمز .لم ِ أي رد م��ن البيت األب��ي��ض .ال ب��ل ك��ان ال���رد الوحيد هو تجميد واشنطن فرض عقوبات على إيران على خلفية إطالق الصاروخ الباليستي .وبعد بضعة أيام، اقتحمت عصابات الباسيج مقري البعثة السعودية، حليفة ال��والي��ات املتحدة ،وأحرقتهما .ع��وض إدان��ة ال��ه��ج��وم ،ب���ادر البيت األب��ي��ض ب��إع�لان تحفظه على قرار السعودية باملضي قدما باإلعدام! حينها بات اإليرانيون على يقني بأن الرئيس أوباما لن يقدم على أي رد يفعل ي��ؤدي إل��ى استفزازاتهم ،فأمعنوا في تحدي األميركيني عبر اختطاف البحارة ،وبعد ذلك، عبر اختطاف مواطنني أميركيني آخرين في العراق. املفارقة هي أن تلويح إيران بنهاية املنظومة األميركية في الخليج ال يتناقض مع رؤية أوباما .فعلى مدى سنتني ع��ل��ى األق����ل ،وال��رئ��ي��س األم��ي��رك��ي يعبر عن قناعته ب���أن «ال��ن��ظ��ام ال��ق��دي��م ال��ق��ائ��م م��ن��ذ 50أو 60 ً ً مستداما» ،وهو كان أبلغ «شركاءه» عاما ،لم يكن في املنطقة قبل سنتني بأن عليهم «التأقلم مع التغيير حتى لو بدا التغيير مخيفا». ال��ب��دي��ل ،بالنسبة ألوب��ام��ا ،ه��و ف��ي خ��رط إي���ران في نظام إقليمي جديد مبني على «التوازن» بينها وبني السعودية مما يسمح بتخفيض حضور الواليات املتحدة .يعتقد أوباما أن هذا النظام البديل سيؤدي إلى استقرار املنطقة ،حتى ولو أن «التنافس» ،بحسب تعبيره ،قد يستمر بني طهران والرياض ،لكن دون أن يتطور إلى حرب. هذه رؤية فاشلة ،إن لم نقل مضللة ،إذ إنها مبنية على انخراط دولة ثورية ،راعية لإلرهاب ،تدعو أصال لقلب املنظومة اإلقليمية القائمة واستبدال بها أخرى تهيمن هي عليها .وهذا هدف إيراني منذ نجاح الثورة الخمينية في عام ،1979وما بدا ً جليا الشهر املاضي،
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
إذ إن إيران ما زالت تعتمد الوسائل ذاتها التي اتبعتها عام والدة الثورة ،عندما اجتاحت السفارة األميركية واحتجزت الرهائن من موظفيها .ومنذ ذلك الحني، وطبيعة النظام وأدواته هي هي :التعدي على بعثات واشنطن وحلفائها ،اختطاف الرهائن ،االغتياالت، ودعم امليليشيات اإلرهابية الختراق دول املنطقة من أجل تقويض املنظومة القائمة. رؤي���ة أوب��ام��ا فاشلة ألن��ه��ا تعتمد على َّ تأهيل دول��ة مارقة لم تتم إع��ادة هيكلتها ول��م تتخل ليس فقط ع��ن أه��داف��ه��ا واستراتيجيتها وأدوات��ه��ا ،ب��ل م��ا زال مسؤولوها وك��وادره��ا ه��م أنفسهم ال��ذي��ن ارتكبوا الجرائم اإلرهابية على مدى العقود األربعة املاضية (على سبيل املثال ال الحصر ،وزير الدفاع اإليراني، ح��س�ين ده��ق��ان ،ضليع ف��ي ت��ف��ج��ي��رات ب��ي��روت ع��ام .)1983 ما فهمته إي��ران من طريقة تعامل أوباما معها هو أن لديها ولألشهر االث��ن��ي عشر املتبقية م��ن والي��ة ً الرئيس األميركي شيكا على بياض من أجل أن تزيد من مكتسباتها ق��در املستطاع على طريق تحقيق هدفها األس��اس��ي ،أال وه��و الهيمنة اإلقليمية .ولن تجد في هذا املسعى أي معارضة أميركية ،بل ،كما رأينا في قضية إحراق البعثات السعودية واختطاف ً البحارة األميركيني ،ستجد طهران ً ضمنيا من دعما ً وتبريرا لتصرفاتها ،ألن أولوية أوباما هي واشنطن ضمان تركته السياسية ،أال وهي التقارب مع إيران على خلفية االتفاق النووي. معنى ه��ذا ال��ك�لام ه��و أن��ن��ا سنشهد م��ن اآلن حتى يحني موعد رحيل أوباما واتضاح صورة سياسة ً تصعيدا في السياسات العدائية اإلدارة التي ستخلفه، ً واالس��ت��ف��زازي��ة اإلي��ران��ي��ة ت��ج��اه ال��ع��رب ت��ح��دي��دا .اآلن إي��ران ترى فرصة سانحة لضرب منظومة أميركا القديمة التي قامت على احتواء إيران ،وأخذ مكانها، مستفيدة من الغطاء الذي ستوفره لها إدارة أوباما في الوقت املتبقي لها. هكذا نفهم تصريح نائب القائد العام للحرس الثوري ال��ع��م��ي��د ح��س�ين س�ل�ام���ي ،ح����ول اح��ت��ج��از ال��ب��ح��ارة األميركيني ،بأنه نصر قد «حطم الصنم الكبير وأظهر قوتنا لألصنام الصغيرة». بكالم آخر ،في الحساب اإليراني ،ضرب حلفاء أميركا هو نفسه ضرب أميركا وموقعها في الخليج ،والعكس صحيح .سياسة أوباما الرعناء ،املبنية على االنفتاح على طهران ،هي انقالب على سياسة أميركية ثابتة منذ ع��ق��ود قائمة على االح��ت��واء وال��ت��ص��دي ألي قوة ث��وري��ة تهدد الحلف األم��ي��رك��ي ف��ي الخليج .وم��ع هذا االن��ق�لاب ،فتح أوب��ام��ا ال��ب��اب إلي���ران للعب باستقرار املنطقة والعمل على تهديم املنظومة القديمة .املسؤولية اآلن وقعت على عاتق السعودية للتصدي إليران في محاولتها تأسيس لحقبة الهيمنة اإليرانية على أنقاض الحقبة األميركية في الخليج <
دانييل سروير
ولكن هل يقدم األميركيون حقا خبرات في إع��ادة اإلعمار غير متاحة تماما في أي مكان آخر؟ عن هذا السؤال أجاب سروير« :ال أود أن أبدو شوفينيا تماما. ولكن على الرغم من أنه ال يوجد شيء في أميركا ليس موجودا في مكان آخر ،فإننا لدينا فهم أعمق ملا هو متعلق بإعادة اإلعمار فيما بعد الحروب وخ�لال امل��راح��ل االنتقالية وه��و م��ا ل��ن تجده في الكثير من الدول األخرى». يعتقد س��روي��ر أن أه��م ال�ت�ج��ارب األميركية ذات الصلة بتلك القضية هي التدخالت الدولية التي قامت بها ال��والي��ات املتحدة بعد ع��ام 1989في أعقاب سقوط «الستار الحديدي». وفي إشارة إلى دراسة حديثة فحصت 20دولة – بما ف��ي ذل��ك ال ��دول ال�ت��ي رزح��ت تحت وط��أة العنف وإراقة الدماء مثل كوسوفو وجمهورية الكونغو الديمقراطية وكمبوديا -يقول سيروير «على الرغم من أن هذه الدول ما زالت تعاني من الفساد وضعف الحوكمة والنزاعات الطائفية والعرقية ،فإنها أفضل بكثير مما كانت عليه
قبل هذه التدخالت». ولكن هل تقترب املنطقة حتى من الظروف التي تمكنها م��ن ال�ب��دء ب�م�ش��روع��ات إع ��ادة اإلع�م��ار؟ يعتقد بعض األميركيني ،بما في ذلك أنصار إدارة أوباما ،أن الصفقة اإليرانية النووية تتيح إمكانية التوصل إلى تسويات سالم في سوريا واليمن ويمكنها أن تفتح مجاال ج��دي��دا أم��ام املصالحة وبناء الدولة .ولكن سروير ليس متأكدا من هذا: «أعتقد أن الدالئل تشير حتى اآلن إلى أن إيران في أعقاب االتفاق ،أصبحت أكثر قوة في دفع وكالئها العرب للقتال بضراوة أكبر». وفي الوقت نفسه ،فإنه يصر على احتمالية وجود بعض االختالفات الحقيقية بني الرئيس روحاني وقوات الحرس الثوري اإليرانية .فيقول« :ال أعني بذلك أن روحاني رجل طيب وأنه سينفذ كل ما نريده إذا ما كان في السلطة. ول�ك��ن على العكس ت�م��ام��ا ،فهو ب�لا ش��ك سوف يستأنف بعض األشياء التي يقوم بها اإليرانيون في املنطقة سواء كان في جانب الحرس الثوري
أم ال .ولكن قد تكون هناك مشكالت أقل من تلك املوجودة حاليا». وأضاف سروير ،على أية حال ليس من الضروري أن ننتظر انتهاء الحروب بالوكالة حتى نبدأ عمليات إع��ادة اإلعمار .فهذه هي ال��دروس املستفادة من املشروعات امللهمة التي تجري حاليا في املناطق امل �ح��ررة م��ن س��وري��ا وال �ت��ي ت�ق��ع ت�ح��ت سيطرة الحكومة السورية املؤقتة. وأثنى سروير على دور جماعات مثل «لجنة األمم امل�ت�ح��دة االق�ت�ص��ادي��ة واالج�ت�م��اع�ي��ة ل�غ��رب آسيا (اإلس �ك��وا)» خ��اص��ة املساهمات املتميزة لنائب األمني التنفيذي ،عبد الله عبد الرزاق الدردري. ووفقا للمنطق الذي يدافع عنه سروير ،هناك سبب آخر لعدم انتظار انتهاء الحروب قبل بدء إعادة اإلعمار وهو أن إراق��ة الدماء الجماعية ليس لها تأثير بسيط« :فسواء كنت مسلما ،أو كاثوليكيا، أو م��واط�ن��ا م��ن ك��وس��وف��و أو م��ن أي م�ك��ان آخ��ر، فكلما تزايدت إراق��ة ال��دم��اء ،كلما قلت احتمالية قبول الناس للتسويات»<
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
29
التقت «املجلة» دانييل س��روي��ر ال��ذي يعد م��ن ب�ين كبار املحللني السياسيني في واشنطن الذين قرأوا العنف الدموي في الدول العربية من وجهة نظر مطلعة وغير تقليدية .كان سروير خالل سنوات حكم كلينتون ،وفي أعقاب الحرب في البوسنة، يعمل كمبعوث أميركي خاص ومنسق «الفيدرالية البوسنية» التي قام من خاللها بالوساطة بني الكروات واملسلمني وساعد في املفاوضات التي أسفرت عن االتفاق األول ال��ذي تم التوصل إليه في مباحث سالم «داي��ت��ون» .ثم ،وعلى م��دار عقد من قيادته لـ«معهد السالم األميركي» ،تمكن من إدارة مساعي بناء السالم وإع��ادة اإلعمار في العراق ،وأفغانستان ،والسودان .وحاليا ،يعمل سروير كأستاذ ومدير «لبرنامج إدارة ال��ص��راع» في «كلية جونز هوبكنز للدراسات الدولية املتقدمة» وأكاديمي بـ«معهد الشرق األوسط» وكمضيف باملوقع الشهير «بيسفير».
املبعوث األميركي السابق الخاص بالوساطة بني الكروات واملسلمني لـ :ال تسويات مع إراقة الدماء
دانييل سروير :إيران بعد االتفاق النووي باتت أكثر قوة في دفع وكالئها للقتال بضراوة أكبر نيويورك :جوزيف براودي تبدأ مالحظات سروير حول السياسة الخارجية األميركية الحالية في العالم العربي بالحديث لـ «املجلة» عن اختالفه ال���ح���اد م���ع ت��رت��ي��ب األول����وي����ات« :ت��ت��م��ح��ور معظم املناقشات األميركية ب��ش��أن م��ا يجب عمله في الشرق األوسط حول اتخاذ نوع ما من رد الفعل العسكري. وذل���ك ع��ل��ى ال��رغ��م م��ن أن ال��ت��ه��دي��دات العسكرية واملتمثلة مثال في داعش وجبهة النصرة ال تعكس أكثر من فشل الحوكمة ،وبالتالي ،يكمن التحدي الحقيقي في إعادة بناء الحوكمة في هذه البلدان وتحديث الحوكمة في بعض البلدان األخرى التي ل��م يحدث لها انهيار ت��ام بعد ،حتى يصبح من امل��م��ك��ن ت��وف��ي��ر ال��خ��دم��ات ال��ت��ي يحتاجها ال��ن��اس فعليا». وت��ت��ع��ارض ق��ن��اع��ة س���روي���ر ب���ض���رورة أن تلعب
28
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
الواليات املتحدة دورا أكبر في إعادة بناء البلدان العربية م��ع امل��ي��ول االن��ع��زال��ي��ة الحالية للجمهور األم��ي��رك��ي :ح��ي��ث ينظر ل�لإخ��ف��اق األم��ي��رك��ي في إع���ادة إع��م��ار ال��ع��راق ب��اع��ت��ب��اره دل��ي�لا ق��وي��ا على أن ال��ج��م��اه��ي��ر امل��ح��ل��ي��ة ل��م ت��ع��د ت��رغ��ب ف��ي امل��زي��د من التدخل األميركي ،ومن ثم فإن تلك الجهود محكوم عليها بالفشل. ولكن م��ن وجهة نظر س��روي��ر ،يعكس الحماس ال��ذي أظ��ه��ره الليبيون ف��ي البداية ف��ي ع��ام 2012 تجاه املساعدات األميركية في بناء الدولة رغبة بعض املجتمعات العربية في أن يلعب األميركيون دورا بها .كما يرفض سروير الزعم ب��أن إع��ادة إعمار العراق كانت خطأ كامال. فيقول« :على املستوى اإلقليمي في بعض املناطق ال��ع��راق��ي��ة ،ك��ان��ت ه��ن��اك ب��ع��ض ال��ج��ه��ود الناجحة لبناء حوكمة تلبي فعليا احتياجات الشعب ،فقد ساعدت الجهود األميركية في تشكيل املجالس اإلقليمية العراقية وهو ما ساعد على استقرار م��دن مثل البصرة وال��ن��ج��ف ،على سبيل املثال،
واللتني ما زالتا مستقرتني نسبيا حتى اآلن». ولكن هذه املبادرات التي يتحدث عنها سروير تم تنفيذها إلى حد كبير كمشروعات تعاونية بني القوات العراقية واألميركية ،ويقر سروير بأنه من املستبعد تكرار هذا السيناريو النادر. ومن جهة أخرى ،يؤمن سروير بأنه في ظل تزايد التركيز العربي على مسألة إع���ادة اإلع��م��ار في املناطق التي مزقتها الحروب مثل اليمن وسوريا، على سبيل امل��ث��ال ،فقد تثبت الخبرات األجنبية وخصوصا األميركية أنها فاعلة .فيقول سروير: «يمكننا أن ندرب الناس -ربما خارج بلدانهم نظرا للوضع األمني -ثم إع��ادة إرسالهم إل��ى بالدهم وإرشادهم عن بعد. وم��ن ال��ض��روري تعزيز إم��ك��ان��ات ال���دول العربية لكي تتمكن من أن تقوم بهذه األشياء بنفسها، وذلك حيث إن أكثر املشكالت صعوبة في الشرق األوس��ط هي عدم قدرة الجامعة العربية والكثير م��ن ال��ح��ك��وم��ات على دع��م عمليات ب��ن��اء السالم والحوكمة بأنفسهم».
النساء اإليرانيات السجينات يجلسن في زنزانتهن بسجن إيفني (غيتي)
اغتصاب مشروع وي�ك�ش��ف ع��ن ح ��االت خ�ط�ي��رة الس�ت�غ�لال ال�ق��اص��رات
,,
املرأة اإليرانية غير الفارسية بني سندان التمييز االجتماعي واملذهبي ومطرقة االستبداد والقمع السياسي
,,
يقضي بأن ت��ؤول حضانة األطفال إلى األب بعد الطالق، كما اتخذت الحكومة ق��رارا بوقف عمل امل��رأة في منصب القاضية ،وفرض زي موحد معروف بـ(الشادور)ُ ،ويطلق عليه بالفارسية (افيرانى) ،وهو عبارة عن قطعة واحدة يغطي الجسم من الرأس إلى القدمني عدا الوجه والكفني»، مستأنفا« :إال أنه بدأت املشاركة النسائية الواسعة في عام ،1997حيث فاز محمد خاتمي برئاسة الجمهورية ،وعني ام��رأة كمساعدة ل��ه ف��ي مجال البيئة ،وأخ��رى مستشارة ل��ه .وم��ا لبث أن ع��اد التضييق على امل ��رأة ف��ي ف�ت��رة حكم الرئيس السابق محمود أحمدي نجاد ،حيث الحقت قوات األمن النساء بسبب لباسهن ،وقامت قوات األمن بتنفيذ ما يسمي (حملة التصدي للحجاب السيئ) بموجب قانون (املجازاة اإلسالمي) ،فاملادة 638تنص على مسؤولية األمن في مواجهة هذه املخالفات». وبما أن الحكومة ال يمكنها تقييد حرية امل��رأة في العلن، بسبب الضغوط الغربية ،فإنها تستخدم وسائل أخرى لخلق الرعب ،حيث ظهرت في املجتمع اإليراني عدة ظواهر مختلفة تشير إلى العنف الذي يمارس ضد امل��رأة ،وتقيد ض��د م�ج�ه��ول ،أب��رزه��ا م��اء ال �ن��ار ،أو م��ا ي�ع��رف كيميائيا باألسيد ،حيث يشوه مرتكبها أوج��ه السيدات الالئي ال يرتدين الحجاب في الشارع ،ولم تتخذ الحكومة ما يذكر ض��د الجاني ،وتتصدر أصفهان قائمة املحافظات فيما يتعلق بقضايا ماء النار.
والنساء في السجون. وي �ق ��ول ك��ارب��اس��ي ب �ه��ذا ال �ص ��دد إن «أج� �ه ��زة األم ��ن واالستخبارات تستغل الفتيات اللواتي ليس لهن مأوى أو من هربن من بيت األهل وهن قاصرات ،فيقومون بسجن الفتيات والحقا ينقلن إل��ى مشهد أو قم في بيوت ما تسمى العفة ويمارسن هناك الدعارة املشروعة تحت مسميات ع��دة ،ويغدو هذا العمل لهن كمصدر رزق مشروع من قبل النظام» ،منوها إلى أن «ضحايا االغ �ت�ص��اب��ات ي��دف�ع��ن ث�م�ن��ا م�ض��اع�ف��ا؛ األول كونهن اغتصنب ،والثاني أنه ال يوجد قانون يأتي بحقهن ،بل بالعكس امل��رأة هي املتهمة وهناك قضايا أث��ارت جدال في إي��ران ،كقضية ريحانة جباري التي حكم عليها باإلعدام ،لقتلها رجل استخبارات ،في يوليو (تموز) ،2007دف��اع��ا ع��ن ش��رف�ه��ا ،وب�ع��د م ��رور 7س�ن��وات، نفذ حكم اإلعدام بحق جباري ،رغم اعتراض الشعب اإليراني عليه ،ونساء كثيرات في السجن صدرت في
حقهن ع�ق��وب��ة اإلع ��دام مل�ج��رد دف��اع�ه��ن ع��ن أنفسهن ومواجهتهن للمغتصبني». ويكشف الكاتب اإلي��ران��ي أن «بعض امل��راج��ع شرعت ان �ت �ه��اك ك��رام��ة اإلن �س ��ان ،خ��اص��ة ف��ي ال �س �ج��ن ،وم��ن ي�ع�ت�ب��رون�ه��م ض��د ال �ن �ظ��ام؛ ع�ل��ى س�ب�ي��ل امل �ث��ال ف�ت��وى امل��رج��ع مصباح ي��زدي ف��ي ال�ل��واط واغتصاب النساء في سجون إيران ،وتظهر مقاطع فيديو حديث يزدي حول هذا األمر وهو يفتي بجواز اغتصاب املحققني للسجناء رجاال أو نساء قاصرين وقاصرات ،لحملهم على االعتراف». وتقارير األمم املتحدة للحاالت املوثقة الغتصاب فتيات ق��اص��رات اختطفن على ي��د أج�ه��زة التعبئة الشعبية (ال� َ�ب��اس�ي��ج) وه��ي إح��دى ميليشيات ال�ح��رس ال�ث��وري اإليراني الذي له كل الصالحيات من اعتقال واختطاف وقتل وتشريد دون أن تكون هناك جهة عليا تنفيذية وتشريعية لتقوم بمراجعة أفعاله وأعماله. وجميع حاالت الخطف التي عرفت الجهات التي قامت بها ،كانت قائمة على أسباب واهية تتحجج بها «الجهات األمنية» ومن هذه األسباب سوء أخالق «املختطفة» أو سوء ارتدائها للحجاب «اإليراني» في املأل العام. وإيران لديها أعلى معدل من أحكام اإلعدام ضد األحداث وأكبر عدد من الصحافيني املسجونني ،بحسب منظمة العفو الدولية ،التي قالت إن «إيران قد وطدت وضعها املعيب على رأس قائمة من يعدمون املذنبني األحداث في العالم» ،وذلك عقب إصدار الحكم باإلعدام على شابني ارتكبا جريمتيهما عندما كانا دون سن 18سنة. وي�ت�ي��ح ن��ص ف��ي ق��ان��ون ال �ع �ق��وب��ات اإلي ��ران ��ي ،يتعلق باألحكام الصادرة بحق األح��داث في إي��ران ،للقضاة أن يستعيضوا عن عقوبة اإلعدام بعقوبة بديلة إذا ما قرروا أن املذنب الحدث لم يكن ً قادرا على فهم طبيعة الجريمة أو عواقبها ،أو أن «ن�م��وه /نموها ونضجه/ نضجها العقلي» مشكوك فيه. وبحسب املنظمة ،ف��إن إي��ران دول��ة ط��رف في «اتفاقية حقوق الطفل» و«العهد الدولي الخاص بالحقوق املدنية والسياسية» ،وكلتا االتفاقيتني تحظر فرض عقوبة اإلعدام على أشخاص لم يكونوا قد بلغوا سن ًالثامنة ً حظرا مطلقا ،وال عشرة في وقت ارتكابهم الجريمة تسمح بأية استثناءات. ووفق للبيان «تتصدر إي��ران الجدول العاملي الظالمي للدول التي تعدم املذنبني األحداث .ففي ،2015أعدم ما ال يقل عن أربعة مذنبني أح��داث ،كما ُيعتقد .وضمت القائمة جواد زهابي ،الذي أعدم في 15أبريل (نيسان)، وف��ازي��ر عمر ال��دي��ن ال��ذي أع��دم ف��ي يونيو (ح��زي��ران)، وصمد زهابي في 5أكتوبر (تشرين األول) ،وفاطمة سالبهي التي شنقت في 13أكتوبر». ً ووفقا لتقرير نشره موقع «الشبكة الفيدرالية لحقوق اإلنسان» التي تضم 164منظمة حقوق إنسان حول ال�ع��ال��م ،تخطت إي ��ران ف��ي ع��ام 2015ال��رق��م القياسي ل�لإع��دام��ات املسجل ع��ام 1989بعد أن أك��دت القيادة اإليرانية تنفيذ 246حكم إعدام في عام ،2015فيما تتحدث مصادر موثوقة عن 448حالة إعدام أخرى - معظم ضحاياها من الفتيات -بتهم القتل واملخدرات وغيرها. وازدادت نسبة اإلع��دام��ات بنسبة 40في املائة في عام 2015باملقارنة بالنصف األول عم عام < 2014 العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
27
شمولية وأكثر ق��وة وسطوة من قبل ق��وى االح�ت�لال التي تنتهك ما بقي لهن من كرامة .هذا ما يجعلنا نخلص إلى القول بأن نساء األقليات في إيران يعشن وضعا استثنائيا بني النساء في إي��ران ،حيث يتعرضن لالضطهاد والقهر املركب سياسيا واقتصاديا واجتماعيا» ،مشيرة إلى أن «هناك كثيرا من نساء األقليات ممن أعدمن في السجون كريحانه جباري ( 19عاما) التي أعدمتها السلطات بسبب قتلها رجل األمن الذي حاول اغتصابها ،وغيرها اللواتي م��ا زل��ن يقبعن ف��ي السجون ويتم اغتصابهن ب�ين الفينة واألخرى».
ثورة ضد املرأة خلف القضبان ليس ظلم فقط بحق األقليات ب��ل انتهاك سافر لحقوق اإلنسان وامل��رأة والطفل ،فالقوانني اإليرانية ت�ف��رق ب�ين ال�ج�ن�س�ين ،وال�ت�ش��ري��ع اإلي��ران��ي ال يتسامح مع
,,
املواطنة اإليرانية ريحانة جباري حكم عليها باإلعدام لقتلها رجل استخبارات دفاعا عن شرفها
,,
26
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
,,
أجهزة األمن واالستخبارات تستغل الفتيات اللواتي ليس لهن مأوى وينقلن إلى مشهد أو قم في بيوت ما تسمى «العفة» لراغبي املتعة
,,
االستخبارات الفارسية ف��ي ط�ه��ران والتحقيق معنا بعد أن وضعونا في زنزانة صغيرة ال تتسع لشخص واحد، ومارسوا علينا التعذيب النفسي والتحقيق ،فيما خضعت لساعات طويلة للتحقيق والضغوط النفسية ومن ثم نقلوني وأطفالي إلى إحدى مراكز املخابرات الفارسية في األحواز للتحقيق معي مرة أخرى ،وهناك تعرضت أمام أعني أطفالي للتعذيب واملعاملة غير اإلنسانية مما تسبب في إصابتي بشلل نصفي ،كما قاموا بعزل األطفال عني وعدم إخبار عائلتي بمكان احتجازي وبقيت في السجون الفارسية بعد أن حكمت علي محكمة الثورة بخمس سنوات ،إال أنه بسبب تدهور وضعي نقلت إلى املشفى وتم تهريبي إلى خارج السجن ثم تهريبي إلى تركيا ومن ثم إلى الدنمارك أللتحق أنا وأطفالي بزوجي وذلك في عام .»2012 أما هدى هواشم إحدى السجينات السابقات في السجون اإليرانية ،فلها قصة أخ��رى تضاف إل��ى قصص ضحايا السجون اإليرانية ،وتقول في حوار مع «املجلة»« :في سنة 2006 - 2005تم اعتقالي من قبل االستخبارات الفارسية وحكم علي ،دون أي محاكمة بعام واحد في سجن سبيدار ال �ف��ارس��ي ،بسبب ن�ش��اط��ي ال�ث�ق��اف��ي وال�س�ي��اس��ي لصالح حركة النضال العربي لتحرير األحواز والدفاع عن حقوقنا ّ والوطنية». الشرعية وتضيف« :كان تعامل قوات األمن الفارسية قاسيا وغير محترم للغاية ،وأذكر جيدا معاناة طفلي الصغير الرضيع حينما كنت أتحدث معهم فترة التحقيق ،كان هناك حديث ع��ن ح��االت إع ��دام للحوامل واألط �ف��ال ف��ي داخ��ل السجن، وحرمت من رؤية طفلي 3أشهر ،ابني أسامة عند خروجنا من مقر االستخبارات كان رضيعا وملا انتقلت إلى السجن العمومي كان معي ،كان هناك ضرب وإهانات داخل السجن وكانوا يتعاملون معنا أم��ام السجينات وكأننا مجرمون وقتلة ،فقد كان معنا بالسجن نفسه سجينات جنائيات لكننا ُمنعنا من الحديث معهن ..كانت معنا في السجن فتاة لم تبلغ 16عاما وكانت تهمتها طعن شرطي بالسكني، ويبدو أن الشرطي تحرش بها فقامت بطعن الشرطي ،وكان عمرها في هذه األثناء 12سنة وخرجت من السجن بعد أربع سنوات». وتؤكد على وجود «تمييز قومي طائفي في السجن فترة التحقيقات .وك��ون��ي كنت سجينة عربية ل��م يسمحوا لي بالتحدث باللغة العربية» ،مضيفة« :العنف ضد امل��رأة في الدولة الفارسية أشكال وأنواع ،وبصفتي سجينة سابقة في هذه السجون املظلمة والقاسية بداية من العنف الجسدي ً وانتهاء بالتمييز ال��ذي تعاني منه امل��رأة في كل والنفسي مناطق األح��واز العربية ،ويكفي للتأكيد على ذل��ك مجرد ق��راءة سريعة في أوض��اع السجينات داخل سجن النساء ف��ي سبيدار وأب��رزه��ن السجينة املناضلة السيدة فهيمة البدوي (إسماعيلي) التي رأت الويل بداية بإعدام الشهيد علي مطوري زوجها أمام عينيها ،وابن بنتها سلسبيل في إحدى غرف مقر االستخبارات ،ثم السجينات األحوازيات: ال�س�ي��دة نبية الكعبي ال�ت��ي اعتقلت ع��دة م��رات م��ع أخيها الشهيد بإذن الله عبد الله الكعبي ،وزوجها الشهيد بإذن الله خليل الكعبي .والسجينة السابقة معصومة الكعبي مع أطفالها الخمسة». وتضيف« :ف��ي ظل استمرار األوض��اع اإلنسانية املتردية وح��االت انتهاك حقوق اإلنسان في إي��ران التي تصل إلى تلفيق التهم والحكم باإلعدام ،تجد نساء األقليات في إيران أنفسهن في ظروف بالغة القسوة يعانني من اضطهاد أكثر
التمرد ،فعلى الرغم من وصول املرأة اإليرانية إلى مناصب حكومية كثيرة ،فإنها لم تصل إلى مناصب سيادية .لم يحدث أن وصلت امرأة إلى مجمع تشخيص مصلحة النظام أو مجلس الخبراء. الكاتب الصحافي ،فه رزين كارباسي ،يعبر عن رأيه في حوار مع «املجلة» قائال« :رغم أن النساء شاركن في الثورة اإلسالمية عام ،1979وعولن على الثورة ،لكن سرعان ما تحولت (الثورة اإلسالمية) إلى ثورة ضد املرأة» ،منوها بأن «امل��رأة عارضت في إي��ران واحتجت على القوانني الجائرة بحقها ع�ق��ب ق �ي��ام ال �ث��ورة اإلس�لام �ي��ة ع ��ام ،1979حيث تظاهرت ضد املرشد اإليراني ،ملدة خمسة أي��ام متتالية، بعد األسبوع الثاني من قيام الثورة اإلسالمية في طهران ع��ام ،1979عقب ق��رار مكتب املرشد اإلي��ران��ي ،الخميني، بإلغاء قانون دعم األسرة ،ومنذ ذلك الحني أصبحت قضية حقوق املرأة في إيران مثار جدل دائم». وكان الخميني قد أفتى بحرمة املشاركة السياسية للمرأة ف��ي ال�س�ت�ي�ن��ات ،ب�ع��د أن ت��أزم��ت ال�ع�لاق��ة ب�ي�ن��ه وب�ي�ن نظام الشاه في مسألة امل��رأة ،ألسباب ال تتصل بشكل مباشر بمباشرتها الحقوق السياسية ،بعد تقديم مشروع قانون يعطياملرأ ة الحقفيتطليقالرجل ،في إطار محاولة نظام نيالرجا لوالنسا ء الشاهتوسي عمفهوممساواةالحقوقب ً في جميع املجاالت ،وتراجع املشروع خوفا من معارضة ت وتحديدا عام الخميني والفقهاء ،لكن بعد ذل��ك بسنوا ى مشروع قانون يح ق للنساء ،1967صد ق البرملان عل ى موافقة ب�م��وج�ب��ه تطليق أزواجهن ،بعد الحصول عل ُ املحكمة،واست ِبعد الفقهاء منصياغةمشرو عالقانون. ويضيف كارباسي« :ق��ام املجلس ال�ث��وري بتمرير قانون
سجينة إيرانية تترقب مرور دورية للحراس داخل دورات املياه في سجن إيفني سيئ السمعة الواقع في شمال طهران (غيتي)
قاموا بهذا النشاط من الكرديات والفارسيات والعربيات وغيرهن تم اعتقالهن وأودعن السجن في ظروف قاسية؛ إذ يوضعون في قوالب تسمى التابوت بحيث ال يستطيع الشخص أن يتحرك داخله ،وفي أفضل األح��وال يوضعن في صناديق يكون الشخص فقط جاثيا ،أو في الحبس االنفرادي ،إضافة إلى االغتصابات التي حللها رجال الدين، من يزدي وخلخالي وموسوي ،فال فرق بينهم وبني إجرام داعش بحق السبايا». وي �ش �ي��ر إل� ��ى أن� ��ه ل �ي��س ف �ق��ط ال �ن��اش �ط��ات م ��ن ي�ت�ع��رض��ن ل�لاض �ط �ه��اد ،ب ��ل إن امل �ن��اط��ق ال �ك��ردي��ة ت�ش�ه��د م �ح��اوالت للتضييق على الزي الكردي للنساء ،فكما تعلمون يختلف زي املرأة الكردية عما فرض على املرأة ارتداؤه بعد االنقالب (الثورة اإليرانية) ،كما يمنع أيضا الرقص الكردي في األفراح (الدبكة) والتي عادة ما يقوم فيها الفتيات والشباب والرجال والنساء ،بتشكيل حلقات الدبكة» ويضيف« :غالبا ما تشهد املناطق الكردية موجات غضب آخرها كان نصف العام الفائت؛ إذ انتفضت غالبية املدن في شرق كردستان ،عقب انتحار فتاة كردية هربا من محاولة
اغتصابها م��ن قبل رج��ل تابع لالستخبارات» ،وف��ي هذا الصدد يكشف السياسي الكردي أنها «لم تكن املرة األولى التي تتعرض فيها فتاة ك��ردي��ة الع �ت��داءات م��ن قبل األم��ن اإليراني ،والحرس الثوري فهناك حاالت كثيرة تستهدف الطالبات الكرديات من قبل رجال أمن النظام» ،مشيرا إلى أنه سبقت هذه الحادثة حادثتان مماثلتان ،في إحداهما كانت الضحية إحدى طالبات جامعة أورمية ،والثانية في جامعة مروان .وهذه املرة في فندق في مهاباد .وإنها املرة الثالثة التي تنتفض فيها امل��دن ال�ك��ردي��ة احتجاجا على ح��وادث مماثلة وما تلبث أن تتحول فيها مراسم تشييع الضحية إلى موجة غضب ضد النظام في إيران ،فما يمارسه النظام اإليراني اليوم ال يختلف عن أي تنظيم إرهابي».
تمييز في القهر العدل بحق األقليات في االضطهاد مصان برأي معصومة ال�ك�ع�ب��ي ال �ت��ي ت�ف�ض��ل أن ي�ط�ل��ق ع�ل�ي�ه��ا وص ��ف «األس �ي��رة األحوازية» ،بدال من «السجينة» ،وتحكي ظروف اعتقالها
لـ«املجلة» قائلة« :اعتقلني نظام بشار األس��د أنا وأطفالي الخمسة ع��ام 2008وت��م تسليمي ل�ل��دول��ة ال�ف��ارس�ي��ة بعد أن وصلت من األح��واز الجئة إلى سوريا باعتبارها دولة عربية ،لاللتحاق بزوجي الناشط السياسي حبيب جبر في الدنمارك» ،مضيفة« :حال وصولي سجلت اسمي كالجئة ل��دى املفوضية السامية لشؤون الالجئني وحصلت على حق اللجوء السياسي لي وألطفالي في الدنمارك وأصدرت السلطات الدنماركية وثيقة سفر ل�ن��ا ،وب�ع��د أن توجهنا إلى مفوضية الهجرة وال�ج��وازات السورية للحصول على تأشيرة املغادرة من سوريا إلى الدنمارك قامت السلطات التابعة لنظام األسد بإلقاء القبض علينا بطريقة وحشية وغير إنسانية ودون توضيح أسباب االعتقال .وبعد أن تم حجزنا في مقر استخبارات النظام السوري ملدة شهر وم�م��ارس��ة ال�ت�ع��ذي��ب النفسي علينا ق��ام ال�ن�ظ��ام ال�س��وري بتسليمي وأط�ف��ال��ي الخمسة قسريا إل��ى م�خ��اب��رات نظام الولي الفقيه». وتكمل« :حال وصولنا إلى مطار طهران قامت املخابرات الفارسية باحتجازنا ،ومن ثم تم نقلنا إلى إحدى مراكز العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
25
في بلد يستغل حكامه الدين غطاء لتبرير جرائمهم ،وتستخدم قوانينه هذا الغطاء الديني نفسه لشرعنة أبشع االنتهاكات ،ال غ��راب��ة أن تتعرض امل��رأة لإلهانة ،جسديا واجتماعيا ،خاصة إذا أضفنا إلى ذلك عوامل التمييز املذهبي.. هكذا تعيش امل��رأة اإليرانية غير الفارسية في ظل حكم الدولة اإليرانية ،بني سندان التمييز االجتماعي واملذهبي ومطرقة االستبداد والقمع السياسي.. بحزن بالغ تتذكر نيكني الساعات واأليام التي قضتها في سجون من تصفهم بـ«املحتلني» ،قبل أن ت�ن��دب حظها كونها سياسية تعرضت ملختلف أن��واع االنتهاكات بحق كرامتها كمعارضة أوال ،وكامرأة باألساس.
تكشف عن حاالت خطيرة الستغالل السجينات ..وتمييز مذهبي في أحكام القضاء
رفقا بالقاصرات ..الحرس الثوري يغتصب الفتيات في السجون :يتم اغتصاب القاصرات سياسي كردي لـ قبل إعدامهن وإخبار ذويهن بذلك بمبرر أن القانون اإليراني ال يسمح بإعدام العذراء مهاباد :روشن قاسم
ودون حضور محام للدفاع ،ولطاملا يهدف النظام إلى نشر الرعب للحيلولة دون انخراط النساء في الحراك السياسي التحرري من خالل ابتكار أبشع أنواع التعذيب للسجينات السياسيات ،لكن م��ا م��ورس بحقي م��ن تعذيب جسدي ونفسي كان دافعا بالنسبة لي لكي ال أستسلم ،وأستمر رغم امل��وت ال��ذي كان هائما ،ينتظر أن ينقض علي في أي لحظة ..سوء وضعي الصحي ويقينهم من أنني لم أكن من الكوادر الحزبية هو ما جعلهم يفرجون عني بعد سنوات، فقصدت منفاي ألعيش في السويد مع آالمي». وحزب حيات كردستان الحرة تأسس عام 1991في املناطق الكردية بإيران ،وهو حزب قومي كردي إيراني ،قريب من ح��زب العمال الكردستانيً ،يشتبك بني الحني واآلخ��ر مع الحرس الثوري اإليراني انطالقا من جبال قنديل في املثلث الحدودي الواقع بني العراق وتركيا وإيران.
ف��ي إح� ��دى ال �س �ج��ون اإلي��ران �ي��ة -ت �ق��ول نيكني لـ«املجلة»« :قضيت محكوميتي بتهمة (محاربة ال�ل��ه ورس��ول��ه) نتيجة ت��واص�ل��ي م��ع أع�ض��اء في ح��زب حيات ك��ردس�ت��ان ال�ح��رة (ب�ي�ج��اك) ،حيث ك��ان أخي قد التحق بالجناح املسلح للحزب ،وتواصلت مع أحد من كانوا يعملون في تنظيم األنشطة الثقافية والدعائية في الحزب ،لالطالع عن قرب على أخبار أخي ،وانطالقا من أن من يسجن من املعارضني للنظام اإليراني يعامل معاملة أسرى الحرب فإن املوت كان أرحم ألف مرة مما تعرضت له». وتضيف« :ك��ان هناك الكثير من املقاتالت الكرديات من حزب (بيجاك) صدر بحقهن حكم اإلعدام ومنهن الشهيدة شيرين علم هولي أعدمت في 2010وزينب جالليان حكم عليها باملؤبد ،وهناك العشرات من أعضاء الحزب يقبعن سبايا إيران في السجون اإليرانية ولكن ال يكشف عن أسمائهن ،وتتم محاكمة الكثيرات خلف األبواب املغلقة في محكمة الثورة م��ن جانبه ي��ؤك��د عمر ال �خ��ان��زاده السكرتير ال�ع��ام لحزب 24
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
كادحي كردستان (كوملة) على أن هناك كثيرا من أعضاء حزبه من النساء والفتيات ،بل حتى من لم تتجاوز منهن 16عاما ،أعدمن في السجون اإليرانية ،بعضهن فقط بسبب تواصلهن مع أقربائهن من «الكوملة» أو أي تيار يساري من الكرد والعرب والبلوش والترك ،وهناك كثير من الكتب تورد شهادات السجينات السياسيات في إي��ران ،والكالم للخانزاده. ويشرح السياسي ال�ك��ردي لـ«املجلة» ظ��روف ما يسميها امل�ع�ت�ق�لات ،ق��ائ�لا« :بالنسبة للفتيات أو ال �ق��اص��رات قبل إعدامهن ،فقد كان يتم اغتصابهن قبل تنفيذ حكم اإلعدام وإخبار ذويهن بذلك ،بمبرر أن القانون اإليراني ال يسمح بإعدام القاصر أو العذراء ،وهناك حاالت عن أطفال يولدون في السجن ويكبرون في السجن ،ويقضون سنوات خلف القضبان دون أي ذنب ،ولحد اآلن هناك ناشطات كرديات وغ�ي��ره��ن وح�ت��ى ف��ارس�ي��ات يقبعن ف��ي ال�س�ج��ون بسبب نشاطهن ومطالبتهن بحقوقهن». ويلفت إلى أنه «قبل أع��وام قامت إحدى املنظمات النسوية بجمع مليون توقيع للمطالبة بحقوق املرأة إال أن غالبية من
على رضا أكبر شاهي
حسن طائب
صادق الريجاني
على رضا أكرب شاهي
حسن طائب
صادق الريجاني
املنصب :قائد شرطة طهران
املنصب :رئيس جهاز استخبارات احلرس الثوري
املنصب :رئيس السلطة القضائية يف إيران
> علي رض��ا أك�ب��ر ش��اه��ي ه��و ق��ائ��د ش��رط��ة ط�ه��ران، الذي أعلن االتحاد األوروبي أنه منتهك لحقوق اإلنسان بسبب إس ��اءات ارتكبتها شرطة ط�ه��ران.أش��رف علي رض��ا أكبر شاهي على م��ا وصفته «هيومان رايتس ووتش» بأنها انتهاكات بالغة لحقوق اإلنسان من بينها عمليات قتل دون محاكمات وانتهاكات للحق في حرية التجمهر والتعبير ،والتعذيب ناهيك بالحبس واالعتقال التعسفي. كذلك نشرت «نيويورك تايمز» في تقرير لها أن شرطة طهران مسؤولة عن قتل 10متظاهرين من بينهم ابن شقيق املرشح الرئاسي مير حسني موسوي في ديسمبر عام .2010
> حسن طائب ،وضعه االتحاد األوروب��ي على قائمة انتهاكات حقوق اإلنسان،وهو رجل دين وتلميذ سابق لخامنئي .تم ندبه إلى وزارة االستخبارات لدى إنشائها ف��ي ع��ام ،1984حيث ُع��رف ب��أن��ه م��ن أع�ن��ف املحققني. وفي عام ،1995ترقى طائب إلى منصب رئيس األركان تحت إشراف خامنئي .وفي عام ،2008أصبح رئيسا لقوات الباسيج شبه العسكرية ،عندما أشرف في العام التالي على قمع االحتجاجات الشعبية التي خرجت تندد باالنتخابات الرئاسية املزعوم تزويرها .بعد وضع حد للثورة الخضراء ،قام خامنئي بمكافأة طائب ،حيث منحه منصب رئيس جهاز استخبارات الحرس الثوري.
> صادق الريجاني يشغل منصب رئيس السلطة القضائية في إيران ،وهو شقيق علي الريجاني املفاوض النووي السابق ورئيس البرملان في الوقت ال�ح��ال��ي .ف��رض االت�ح��اد األوروب ��ي عقوبات على صادق الريجاني بسبب ارتكابه انتهاكات ضد حقوق اإلنسان في عام .2012 ف �ق��د أق� ��ر الري �ج��ان��ي ب�ص�ف�ت��ه رئ �ي �س��ا للسلطة القضائية عقوبات قاسية بسبب «ج��رائ��م ضد الذات اإللهية» وضد الدولة ،وأشرف على محاكمات هزلية ضد رم��وز املعارضة بعد احتجاجات ما بعد انتخابات عام .2009
موسى خليل إهلي
عبد الله أراغي (املعروف باسم إراغي)
املنصب :مدعي عام تربيز
املنصب :نائب قائد القوات الربية يف احلرس الثوري
> ف��رض االت�ح��اد األوروب ��ي عقوبات على موسى خليل إلهي ألسباب تتعلق بانتهاك حقوق اإلنسان في مايو عام .2012عندما كان موسى خليل إلهي م��دع�ي��ا ع��ام��ا ف��ي ت�ب��ري��ز ،ارت �ك��ب م�خ��ال�ف��ات تنتهك حقوق اإلنسان تتعلق بضمان الحقوق ،كما ورد ف��ي «ال�ج��ري��دة الرسمية ل�لات�ح��اد األوروب � ��ي» .وفي ديسمبر عام ،2010كان خليل إلهي مشاركا في قضية سكينة محمدي.
ف��ي أب��ري��ل ع ��ام ،2011أع �ل��ن االت �ح��اد األوروب� ��ي أن ع�ب��د ال �ل��ه أراغ� ��ي بصفته ال�ش�خ�ص�ي��ة خاضع لعقوبات بسبب انتهاكات لحقوق اإلنسان .وجاء في «الجريدة الرسمية لالتحاد األوروبي» أن أراغي بصفته ن��ائ�ب��ا ل�ق��ائ��د ال �ق��وات ال �ب��ري��ة ف��ي ال�ح��رس الثوري ،يتحمل «مسؤولية مباشرة وشخصية» عن قمع االحتجاجات التي خرجت ط��وال صيف عام .2009
رضا تقي بور
حجة الله الصوري
رضا تقي بور
مصطفى بوزورغنيا
املنصب :رئيس سجن إيفني
املنصب :وزير اإلعالم واالتصاالت
املنصب :رئيس عنرب 350يف سجن إيفني
> وف�ق��ا ل�ل�ج��ري��دة ال��رس�م�ي��ة ل�لات�ح��اد األوروب � ��ي ،ت��م ف��رض عقوبات على حجة الله الصوري ،رئيس سجن إيفني اإليراني سيئ السمعة ،بسبب وق��وع انتهاكات لحقوق اإلنسان في السجن .وم��ن بني وسائل التعذيب التي وردت تقارير عن شيوع استخدامها في السجن الضرب واإلس��اءة النفسية والجنسية .في عام ،2010ذكرت «نيويورك تايمز» أن عددا كبيرا من السجناء الذين تم اعتقالهم أثناء اضطرابات العام السابق أعلنوا إضرابهم عن الطعام احتجاجا على طول فترة اعتقالهم وسوء معاملة عائالتهم.
> ف��ي م ��ارس ع��ام ،2012ف��رض االت�ح��اد األوروب� � � ��ي ع �ق��وب��ات ع �ل��ى رض� ��ا ت �ق��ي ب��ور الرتكابه انتهاكات بالغة لحقوق اإلنسان في إي ��ران .وأوردت ال�ج��ري��دة الرسمية لالتحاد األوروب� ��ي أن��ه ف��ي منصبه ك��وزي��ر ل�لإع�لام، ضلع تقي بور في فرض رقابة متطرفة داخل إيران ،ووزع معلومات شخصية للمعتقلني على املحققني
> في أبريل عام ،2011أدرج االتحاد األوروبي اسم مصطفى بوزورغنيا مع عدد من األفراد إلخضاعهم لعقوبات بسبب ان �ت �ه��اك��ات ل�ح�ق��وق اإلن� �س ��ان.م ��ارس ب��وزورغ �ن �ي��ا ،بصفته رئيسا لعنبر 350ف��ي سجن إي�ف�ين« ،عنفا غير متناسب ضد املعتقلني» .وفقا ملا ورد في الجريدة الرسمية لالتحاد األوروب��ي .وذكرت أن بوزورغنيا استخدم أساليب التعذيب والتفتيش ال�ب��دن��ي «امل�ه�ي�ن��ة» م��ع املعتقلني.ووفقا للمجلس الوطني للمقاومة اإليرانية ،في نوفمبر ع��ام ،2008اعتدى بوزورغنيا وقواته على مجموعة من املعتقلني.
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
23
مصطفى بور محمدي املنصب :وزير العدل
> يضم مجلس وزراء روحاني شخصيات بارزة في جهاز القمع اإليراني ،من بينهم مصطفى بورمحمدي الذي اختاره الرئيس وزيرا للعدل ،وهو متورط بصفة م�ب��اش��رة ف��ي عمليات إع ��دام جماعية آلالف املعتقلني السياسيني اليساريني في عام .1988وضعه االتحاد األوروبي على قائمة انتهاكات حقوق اإلنسان. ويقترن اسم بور محمدي بسجن إيفني ،أحد السجون املخيفة والسجن االكثر وحشية في العالم الذي تم فيه تعذيب آالف السجناء السياسيني واعدامهم .وهو املكان ال��ذي واجهت املصورة الكندية االيرانية األص��ل زهراء كاظمي املوت الوحشي فيه خالل يونيو)حزيران( من العام .2003 وك��ان��ت االع �ت �ق��االت واع �م ��ال ال �ت �ع��ذي��ب ت �ت��م ب�ع�ل��م من مصطفى بور محمدي نفسه ،وبأمر مباشر من سعيد امامي أو سعيد اسالمي مدير دائ��رة األم��ن ومساعد وزير االستخبارات واألم��ن الذي أثار كثيرا من الجدل ألنه كان مسؤوال عن العمليات التي تعرف بـ»االغتياالت املتسلسلة» واغتيل فيها مثقفون في تسعينيات القرن املاضي. قليل �ر � ي � غ �دد � ع �ا � ه � ع � م و �ة، � ي � ن �را � ي اإل �ة � ض �ار � ع � مل ا وت �ق��ول ٌ ٌ م��ن االص�لاح�ي�ين أن بورمحمدي ال��ذي ل��ه ملف حافل «ب ��االج ��رام وال �ق �ت��ل وال �ت �ن �ك �ي��ل» ب �ح��ق ُع ��دد ك�ب�ي��ر من الصحفيني والسياسيني ،وأن يده ملطخة بأعمال يمكن تصنيفها بجرائم «ضد البشرية» وهو ال يصلح ملنصب وزارة العدل حيث ان من املمكن أن يستغل هذا املنصب لعرقلة التحقيقات التي تقوم به جهات ومنظمات حقوقية حول االعدامات العشوائية بحق السجناء واالنتهاكات لحقوق االنسان في اي��ران من خالل ممارسة الضغط على االطراف الذي تسعى لكشف هذه االنتهاكات من داخل ايران. وت �ت �ه��م امل �ن �ظ �م��ات ال�ح�ق��وق�ي��ة ب ��ور م �ح �م��دي ب��ارت �ك��اب اغتياالت طالت عشرات من قيادات االحزاب واملعارضة خ ��ارج اي� ��ران ب�ين ع ��ام 1988ح�ت��ى ع ��ام 1998وك��ان بورمحمدي حينها مسؤول القسم التنفيذي للمخابرات الخارجية ،وكل االغتياالت كانت تتم بتنسيق كامل معه.
22
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
حسني الله كرم
غالم حسني إسماعيلي
املنصب :قائد أنصار حزب الله وعقيد يف احلرس الثوري
املنصب :رئيس مصلحة السجون اإليرانية
> ف��ي أب��ري��ل ع��ام ،2011أع�ل��ن االت �ح��اد األوروب � ��ي ف��رض العقوبات على حسني الله ك��رم بصفته الشخصية بسبب انتهاكات لحقوق اإلنسان .وأوردت الجريدة الرسمية لالتحاد األوروبي أنه من خالل قيادته للتنظيم اإليراني املسلح أنصار ح��زب ال�ل��ه ،ك��ان حسني ال�ل��ه ك��رم م�س��ؤوال ع��ن أع�م��ال عنف جسيمة أثناء قمع الطالب واملظاهرات في عدد من الوقائع. ووفقا لوكالة «أسوشييتد برس» ،دعا كرم إلى شنق هاشم أغ��اج��اري ،األك��ادي�م��ي اإلي��ران��ي ال ��ذي ت�ح��دى تفسير ال��دول��ة لإلسالم في عام .2002وفي إطار هذه املحاولة ،قاد أنصار حزب الله مظاهرة من 100شخص تطالب بشنق أغاجاري.
> في أبريل عام ،2011وضع االتحاد األوروب��ي اسم إسماعيلي بصفته الشخصية تحت ع�ق��وب��ات تتعلق بانتهاك ح�ق��وق اإلن �س��ان .ووف�ق��ا ل�ـ«ال�ج��ري��دة الرسمية ل�لات �ح��اد األوروب � � ��ي» ،ك ��ان إس�م��اع�ي�ل��ي «م �ت��واط �ئ��ا في عمليات اعتقال هائلة ملتظاهرين سياسيني والتستر على انتهاكات» ارتكبت في السجون اإليرانية.عني آية الله صادق الريجاني رئيس القضاء اإليراني إسماعيلي رئيسا ملصلحة السجون في أغسطس (آب) عام ،2009 وف �ق��ا ل�ل�ص�ح��ف اإلي ��ران �ي ��ة.وف ��ي ت �ق��ري��ر ع��ن املعتقلني السياسيني في إيران.
محسن رباني
محسن رباني املنصب :املمثل الشخصي للمرشد األعلى لشؤون أمريكا الالتينية > أص ��درت منظمة اإلن �ت��رب��ول ط�ل��ب إح �ض��ار (ن�ش��رة حمراء) ضد محسن رباني ،الذي كان وقت وقوع تفجير م��رك��ز الجمعية اإلس��رائ�ي�ل�ي��ة األرجنتينية ف��ي بوينس أيريس عام 1994ملحقا ثقافيا إليران في األرجنتني وهو متهم بتسهيل الحادث اإلرهابي ،ويتولى محسن رباني منصب املمثل الشخصي للمرشد األعلى لشؤون أميركا الالتينية ،وهو منصب ذو نفوذ يتيح له السيطرة على موارد مستقلة لتمويل حملته الدعائية العنيفة املوجهة إلى أميركا الالتينية.
,,
أكثر من 100مسؤول إيراني وضعهم االتحاد األوروبي على قائمة انتهاكات حقوق اإلنسان على رأسهم صادق الريجاني رئيس السلطة القضائية في إيران وشقيق علي الريجاني املفاوض النووي السابق ورئيس البرملان الحالي
,,
مصطفى بور محمدي
حسني الله كرم
غالم حسني إسماعيلي
إسماعيل أحمدي مقدم
قربان علي دوري نجف آبادي
أحمد وحيدي
إسماعيل أحمدي مقدم
قربان علي دوري نجف آبادي
أحمد وحيدي
املنصب :قائد قوات الشرطة الوطنية (منذ عام )2006
وزير ا الستخبارات السابق
املنصب :وزير الدفاع السابق
> ف��ي أب��ري��ل ع ��ام ،2011أع �ل��ن االت �ح��اد األوروب � ��ي ف��رض عقوبات على أحمدي مقدم بصفته الشخصية بسبب ارتكابه انتهاكات لحقوق اإلنسان. ذكرت «الجريدة الرسمية لالتحاد األوروبي» أن قائد الشرطة اإلي��ران�ي��ة يتحمل مسؤولية وق��وع «اع �ت��داءات وحشية ضد احتجاجات سلمية وغارات ليلية عنيفة على مساكن الطالب في جامعة طهران في 15يونيو عام .»2009 ف��ي 9يونيو ع��ام ،2011أدرج ��ت ال��والي��ات امل�ت�ح��دة أحمدي مقدم ف��ي عقوبات تتعلق بانتهاكات لحقوق اإلن�س��ان في أعقاب انتخابات يونيو ،2009وفقا ملا أعلنته وزارة الخزانة األميركية.
> في أبريل عام ،2011أدرج االتحاد األوروبي اسم قربان علي دوري نجف آب��ادي مع عدد من الشخصيات األخرى التي فرضت عليها عقوبات بسبب انتهاكات حقوق اإلنسان. ووفقا لـ«الجريدة الرسمية لالتحاد األوروبي» ،ترأس دوري ن�ج��ف آب ��اد ،بصفته م��دع�ي��ا ع��ام��ا إلي ��ران فيما ب�ين عامي 2005و ،2009أول محاكمات صورية بعد االنتخابات إذ تم حرمان املتظاهرين املتهمني فيها من حقوقهم األساسية. كذلك تم اكتشاف مسؤوليته عن سوء معاملة السجناء في مركز اعتقال كهريزك.وذكرت «الجريدة الرسمية لالتحاد األوروب��ي» أن دوري نجف آب��اد عمل وزي��را لالستخبارات أثناء فترة رئاسة خاتمي.
> أص ��درت منظمة اإلن �ت��رب��ول ط�ل��ب إح �ض��ار (ن�ش��رة ح �م��راء) ض��د أح�م��د وح�ي��دي ل ��دوره ف��ي تفجير مركز الجمعية اإلسرائيلية األرجنتينية املشتركة التابع للجالية اليهودية في بوينس أيريس وال��ذي كان في ذلك الوقت رئيسا لفيلق ال�ق��دس ،وأس�ف��ر التفجير ع��ن مقتل 85 مدنيا وإصابة 150آخرين في 18يوليو (تموز) .1994 ووس�ع��ت ن�ف��وذ وح�ي��دي بالترقية م�ن��ذ وق��وع ال�ح��ادث. ُ وعني وزيرا للدفاع في عام .2009ومنذ تولي الرئيس حسن روح��ان��ي للرئاسة في ع��ام ،2013تمت مكافأة وحيدي على خدماته بتعيينه مديرا ملركز ال��دراس��ات االستراتيجية في القوات املسلحة.
حيدر ُمصلحي املنصب :وزير االستخبارات > ف��ي 29سبتمبر ع��ام ،2010ف��رض��ت ال��والي��ات املتحدة عقوبات على ُمصلحي بسبب ضلوعه في انتهاكات ضد حقوق اإلنسان وقعت في عنبر التعذيب في سجن إيفني. وف��ي أكتوبر ع��ام ،2011عاقب االت�ح��اد األوروب��ي مصلحي بسبب إص��داره أوام��ر باعتقاالت تعسفية واضطهاد رموز املعارضة .ووفقا ملعهد السالم في الواليات املتحدة ،كان حيدر مسؤوال عن إدارة قسم 209في عنبر التعذيب في سجن إيفني ،حيث ك��ان يتم احتجاز النشطاء بسبب التعبير عن آرائهم املعارضة للحكومة بسلمية .وذكرت تقارير أن معتقلي عنبر 209تعرضوا للضرب واإلساءات النفسية والجنسية.
مجلس وزراء روحاني يضم شخصيات بارزة في جهاز القمع اإليراني ،مثل مصطفى بورمحمدي الذي اختاره الرئيس وزيرا للعدل ،وهو متورط في تصفة مباشرة في عمليات إعدام جماعية آلالف املعتقلني السياسيني اليساريني في عام 1988
,,
حيدر ُمصلحي
,,
علي فضلي
علي فضلي املنصب :نائب قائد قوات الباسيج > ف��ي أب��ري��ل ع ��ام ،2011أع �ل��ن االت �ح��اد األوروب� ��ي إخضاع علي فضلي بصفته الشخصية للعقوبات بسبب ارتكابه انتهاكات لحقوق اإلنسان .قبل فبراير ع��ام ،2010ك��ان فضلي ق��ائ��دا لفرقة سيد الشهداء ف��ي ال �ح��رس ال �ث��وري ،وه��ي امل �س��ؤول��ة ع��ن األم ��ن في م�ح��اف�ظ��ة ط� �ه ��ران ،و«أدت دورا رئ�ي�س�ي��ا ف��ي القمع العنيف لالحتجاجات في عام ،2009بحسب ما ذكر في «الجريدة الرسمية لالتحاد األوروبي».في فبراير عام ،2010وفقا للصحف اإليرانية ،تم تعيني فضلي قائدا ملعسكرات الباسيج. العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
21
اجلنرال قاسم سليماني
الوزراء واملسؤولون والسياسيون اإليرانيون املطلوبون للعدالة الدولية
املنصب :قائد فيلق القدس
قاسم سليماني
> لم يتم تغيير منصب الجنرال قاسم سليماني، قائد فيلق ال�ق��دس ال��ذراع الخارجية ل�ق��وات الحرس الثوري اإلسالمي .وهو يقود جميع وكالء إيران في سوريا والعراق واليمن .يعرض سليماني تقاريره مباشرة على امل��رش��د األع�ل��ى خامنئي ،وه��و األداة الرئيسية لتنفيذ سياسة طهران الخارجية. وفرضت وزارة الخزانة األميركية عقوبات متعددة على سليماني ،بينها إدراج��ه على القائمة السوداء بعد اتهامه املزعوم بمحاولة اغتيال سفير السعودية السابق لدى الواليات املتحدة ،كما أدرج مجلس األمن الدولي اسم سليماني على قائمة خاصة باملسؤولني املشمولني بعقوبات دولية منذ ثماني سنوات. تعتقد مصادر استخباراتية أميركية أن سليماني ق ��ام ب �ت��دري��ب امل �ق��ات �ل�ين ال �ع��رب ف��ي ال �ب��وس �ن��ة بغية إرسالهم عبر الحدود اإليرانية األفغانية في عامي 1996و 1997وسط تصاعد التوتر بني إيران وحركة طالبان خالل حكمها ألفغانستان.ويتهم سليماني بالتدخل في العراق وزعزعة األمن فيه ،كما وصفته صحيفة واشنطن ب��وس��ت األميركية ب��أن��ه م��ن أهم صناع القرار في السياسة الخارجية اإليرانية ،بينما قالت صحيفة الغارديان البريطانية إن «البغداديني يعتقدون أنه الذي يحكم العراق سرا». التحق سليمان بفيلق الحرس الثوري اإليراني أوائل ع��ام ،1980وش ��ارك ف��ي ال�ح��رب ال�ع��راق�ي��ة اإلي��ران�ي��ة ثم تمت ترقيته ليصبح واح��دا من بني عشرة قادة إي��ران �ي�ي�ن م�ه�م�ين ف��ي ال �ف��رق اإلي��ران �ي��ة ال�ع�س�ك��ري��ة املنتشرة على ال�ح��دود.ف��ي 1998ت��م تعيينه قائدا لقوة قدس في الحرس الثوري خلفا ألحمد وحيدي. وفي 24يناير(كانون الثاني) 2011تمت ترقيته من رتبة لواء إلى فريق. وت ��ول ��ى ب��أم��ر م ��ن خ��ام �ن �ئ��ي ،م �س��ؤول �ي��ة ال�س�ي��اس��ة الخارجية اإليرانية في عدة دول منها :لبنان والعراق وأفغانستان وفلسطني ،التي يجري اختيار الكثير من كوادر سفارات إيران فيها من بني ضباط الحرس الثوري اإليراني.
20
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
مصطفى محمد ّ نجار
أوايي سيد علي رضا
مصطفى محمد ّنجار
أوايي سيد علي رضا
املنصب :وزير الداخلية السابق
املنصب :رئيس القضاء يف طهران
> في سبتمبر عام ،2010فرضت الواليات املتحدة عقوبات على مصطفى محمد ّ نجار ألسباب تتعلق ّ بانتهاك حقوق اإلنسان .وعندما كان نجار نائب قائد القوات املسلحة «كان مسؤوال عن تعامل الحكومة مع االحتجاجات التي خرجت يوم عاشوراء ،وذلك بتاريخ 27ديسمبر (كانون األول) عام .2009وأوردت تقارير اإلعالم الحكومي مقتل 37شخصا واعتقال املئات».
> عاقب االتحاد األوروبي سيد علي رضا بسبب انتهاكات حقوق اإلنسان في أكتوبر ع��ام .2011 ووفقا للجريدة الرسمية لالتحاد األوروبي ،اشترك علي رضا رئيس السلطة القضائية في طهران في «ان�ت�ه��اك��ات لحقوق اإلن �س��ان واع�ت�ق��االت تعسفية وح��رم��ان املعتقلني م��ن حقوقهم وزي ��ادة عمليات اإلعدام».
علي فالحيان
علي أكبر واليتي
علي فالحيان
علي أكرب والييت
املنصب :وزير االستخبارات األسبق والعضو احلالي جمللس اخلرباء
وزيرا اخلارجية السابق و املستشار الدبلوماسي خلامنئي
> علي فالحيان أح��د املسؤولني اإليرانيني اآلخرين امل�ط�ل��وب�ين ف��ي ق��ائ�م��ة اإلن �ت��رب��ول لضلوعه ف��ي تفجير مركز الجالية اليهودية في األرجنتني ،الذي كان وزيرا لالستخبارات في ذلك الوقت .كان فالحيان أيضا خلف عملية اغتيال معارضني إيرانيني من أصول كردية في مطعم ميكونوس في برلني ع��ام .1992وال ي��زال في عمله عضوا في مجلس الخبراء ،وهو الكيان املسؤول عن اختيار املرشد األعلى القادم في إي��ران ،بل وأعلن ترشحه للرئاسة لفترة قصيرة عام .2013
> ي�ح�ت��ل ع �ل��ي أك �ب��ر والي� �ت ��ي ،ال� ��ذي ك ��ان وزي ��را ل �ل �خ��ارج �ي��ة وق� ��ت ح � ��ادث ب��وي �ن��س أي ��ري ��س ،وه��و مطلوب ل��دى السلطات األرجنتينية بسبب دوره فيه ،ويتولى حاليا منصب املستشار الشخصي للمرشد األع�ل��ى ل�ل�ش��ؤون الدبلوماسية .كما أنه يؤدي دورا نشطا في اإلش��راف على نشر دعاية النظام بصفته األمني العام للهيئتني الدينيتني اللتني ترعاهما إيران"مجمع الصحوة اإلسالمية العاملي ومجمع أهل البيت العاملي".
الرئيس اإليراني روحاني
خامنئي .وفي عام ،2008أصبح رئيسا لقوات الباسيج ،2009على خدماتهما واحتفظا بمنصبيهما الجديدين االعتدال املتطرف
,,
علي أكبر واليتي املستشار الشخصي للمرشد األعلى للشؤون الدبلوماسية مطلوب لدى السلطات األرجنتينية لضلوعه في حادث إرهابي
,,
شبه العسكرية ،عندما أش��رف في العام التالي على قمع االح�ت�ج��اج��ات الشعبية ال�ت��ي خ��رج��ت ت�ن��دد باالنتخابات الرئاسية املزعوم تزويرها .بعد وضع حد للثورة الخضراء، ق��ام خامنئي بمكافأة طائب ،حيث منحه منصب رئيس جهاز استخبارات الحرس الثوري. استكمل خليفته في قيادة استخبارات الحرس الثوري غالم حسني رمضاني أسلوبه في اعتقال وتعذيب الصحافيني واملدونني .في أغسطس (آب) عام ،2011ثم عني خامنئي رمضاني رئيسا لجهاز االستخبارات املضادة في وزارة الدفاع .ومن بني األشخاص الذين ترقوا مكافأة لهم على إراقتهم ال��دم��اء في ع��ام ،2009ال�ل��واء محمد رض��ا نقدي والعقيد محمد صادقي .في عام ،2009كان نقدي رئيسا ل��وح��دة االس�ت�خ�ب��ارات ف��ي الباسيج ،إذ ك��ان م�س��ؤوال عن استجواب املعتقلني أثناء عمليات القمع التي تلت االنتخابات. وترقى إلى منصب قائد الباسيج في أكتوبر (تشرين األول) عام ،2009ليتحمل مسؤولية الرد العنيف الذي تعاملت به ق��وات الباسيج مع االحتجاجات في يوم عاشوراء في ديسمبر (ك��ان��ون األول) ع��ام .2009وال ي��زال نقدي في منصبه .أم��ا محمد صادقي فكان عقيدا ونائبا لرئيس االستخبارات اإللكترونية والتكنولوجية في الحرس الثوري في ع��ام ،2009حيث ك��ان يشرف على اعتقال وتعذيب الصحافيني واملدونني .وفي عام ُ ،2014عني قائدا لوحدة ُ نينافا التابعة للحرس الثوري الجمهوري في غلستان .كما كوفئ كل من علي رضا أكبر شاهي ،قائد شرطة طهران أث�ن��اء احتجاجات ع ��ام ،2009وغ�لام حسني إسماعيلي، رئ�ي��س مصلحة ال�س�ج��ون ف��ي إي ��ران ب�ع��د أغ�س�ط��س ع��ام
في ظل حكومة روح��ان��ي .ك��ان أكبر شاهي مشرفا على انتهاكات خطيرة لحقوق اإلنسان ،منها عمليات قتل دون محاكمات أثناء القمع الحكومي العنيف ألح��داث ما بعد االنتخابات .ويشغل أكبر شاهي حاليا منصب مدير جهاز مكافحة املخدرات .أما إسماعيلي فقد تورط في عمليات اعتقال ألعداد ضخمة من املتظاهرين السياسيني ،وساعد على التستر على انتهاكات ارتكبت في السجون اإليرانية. ورغم ذلك ُعني نائبا عاما لطهران في أبريل (نيسان) .2014
ي�ص�ع��د ال �ف �س��اد إل ��ى األع �ل��ى .ف�ح�ت��ى م�ج�ل��س وزراء روحاني ،الذي يروج له الجمهور الغربي بأنه معتدل، يضم شخصيات بارزة في جهاز القمع اإليراني ،مثل مصطفى بورمحمدي ال��ذي اخ �ت��اره ال��رئ�ي��س وزي��را للعدل ،وهو متورط بصفة مباشرة في عمليات إعدام جماعية آلالف املعتقلني السياسيني اليساريني في عام .1988كما أن غالم حسني محسني إيجائي النائب الحالي لبورمحمدي كان وزي��را لالستخبارات أثناء وبعد انتخابات يونيو (حزيران) عام ،2009وأصدر من موقعه حينها توجيهات إلى ضباط االستخبارات النتزاع اعترافات غير صحيحة عن طريق التعذيب واالبتزاز والتهديدات ضد أف��راد العائالت .ال يحتاج روحاني إلى تعزيز أوراق اعتماده كمعتدل عن طريق تعيينات وسياسات معتدلة ،حيث يتمتع باملجد الذي أث �م��رت ع�ن��ه حملته ال��دع��ائ�ي��ة وال�ف�ض��ل ال ��ذي نسبته ل��ه وس��ائ��ل اإلع�ل��ام ال �غ��رب �ي��ة .ف��ي ال��وق��ت ذات� ��ه ،يظل األش�خ��اص ال��ذي��ن يعتمد عليهم ف��ي إدارة حكومته ملتزمني باملبادئ املتطرفة واألساليب العنيفة التي اتسمت بها ال �ث��ورة اإلس�لام�ي��ة ف��ي إي ��ران ،كما أنهم مستعدون للتعامل بحزم ض��د أعدائها الحقيقيني في أي لحظة. * كبير زمالء في «مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات» ،ويعمل أمير توماج محلال لألبحاث بنفس املؤسسة ومقرها واشنطن
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
19
بعد رفع معظم العقوبات عن إيران في إطار االتفاق النووي الحالي ،يأمل مسؤولو الدول الغربية في أن تصبح الحكومة اإليرانية جزءا من الحل ألزمات إقليمية ،منها سوريا والعراق واليمن .ولكن مثل هذا األمل في غير محله. على الرغم من التسوية الدبلوماسية التي تمت بشأن برنامجها النووي ،يظل سلوك طهران اإلقليمي متماشيا مع سجلها القديم الذي يضم دعما ملسلحني متطرفني ،ورعاية إرهاب ،وزعزعة استقرار دول الجوار بهدف تحقيق مطامع إيران بالسيطرة اإلقليمية.
مسؤولون إيرانيون رفيعو املستوى ومستشارون لخامنئي على نشرة اإلنتربول الحمراء
أعضاء في حكومة روحاني مطلوبون دوليا بتهم تتعلق باإلرهاب واشنطن :إيمانويل أوتولينغي وأمير توماج * ال يزال عدد كبير من املسؤولني اإليرانيني رفيعي املستوى خاضعني لعقوبات أميركية وأوروبية بسبب الدور الرئيسي الذي أدوه في دعم اإلرهاب وانتهاك حقوق اإلنسان ودعم نظام بشار األسد الدموي في سوريا .وبدال من تنحيتهم جانبا ،كافأت الجمهورية اإلسالمية هؤالء املسؤولني على جرائمهم بمنحهم النفوذ والسلطة.
نشرات حمراء ال يجب أن يكون هذا مفاجئا ،فالحكومة اإلسالمية هي أكبر وأنشط دولة راعية لإلرهاب في العالم .وقد اشتركت سلطاتها في عمليات إرهابية دولية منذ ثورة عام ،1979 ب��داي��ة م��ن التفجيرات وعمليات االخ�ت�ط��اف ال�ت��ي ق��ام بها ح��زب الله ف��ي ع��ام 1980وحتى مخطط اغتيال السفير السعودي في واشنطن عام .2011كذلك تقوم إيران منذ عام 2003بتسليح امليليشيات الشيعية في العراق .وهي الداعم الرئيسي للنظام في سوريا ،وتتحمل معه مسؤولية سقوط مئات اآلالف من القتلى السوريني وهروب ماليني آخرين من وطنهم .كما أنها ال تتردد عن إرسال القتلة إلى الخارج الغتيال ُاملعارضني. عالوة على ذلك ،أدين مسؤولون إيرانيون رفيعو املستوى بسبب دوره ��م ف��ي تفجير م��رك��ز الجمعية اإلس��رائ�ي�ل�ي��ة األرجنتينية املشتركة التابع للجالية اليهودية في بوينس أي��ري��س وال ��ذي أس�ف��ر ع��ن مقتل 85مدنيا وإص��اب��ة 150 آخ��ري��ن .أص��درت منظمة اإلن�ت��رب��ول ن�ش��رات ح�م��راء ضد مسؤولني إيرانيني رفيعي املستوى تمت مكافأتهم بالترقية وتوسعة النفوذ منذ وقوع الحادث .ومن بني هؤالء املسؤولني أحمد وحيدي الذي كان في ذلك الوقت رئيسا لفيلق القدس،
18
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
والذي ُعني وزيرا للدفاع في عام .2009ومنذ تولي الرئيس حسن روحاني ال��ذي يبدو أكثر اعتداال للرئاسة في عام ،2013تمت مكافأة وحيدي على خدماته بتعيينه مديرا ملركز الدراسات االستراتيجية في القوات املسلحة .يتولى محسن رباني ،الذي كان وقت وقوع الحادث ملحقا ثقافيا إليران في األرجنتني وهو متهم بتسهيل الحادث اإلرهابي، منصب املمثل الشخصي للمرشد األعلى لشؤون أميركا الالتينية ،وه��و منصب ذو ن�ف��وذ يتيح ل��ه السيطرة على موارد مستقلة لتمويل حملته الدعائية العنيفة املوجهة إلى أميركا الالتينية. ويحتل علي أكبر واليتي ،الذي كان وزيرا للخارجية وقت الحادث وهو مطلوب لدى السلطات األرجنتينية بسبب دوره فيه ،منصب املستشار الشخصي للمرشد األعلى للشؤون الدبلوماسية .كما أنه يؤدي دورا نشطا في اإلشراف على نشر دعاية النظام بصفته األمني العام للهيئتني الدينيتني اللتني ترعاهما إي��ران :مجمع الصحوة اإلسالمية العاملي ومجمع أهل البيت العاملي .أحد املسؤولني اإليرانيني اآلخرين املطلوبني في قائمة اإلنتربول لضلوعه في تفجير مركز الجالية اليهودية في األرجنتني هو علي فالحيان ،الذي كان وزي��را لالستخبارات في ذلك الوقت .كان فالحيان أيضا خلف عملية اغتيال معارضني إيرانيني من أصول كردية في مطعم ميكونوس في برلني ع��ام .1992وال ي��زال في عمله عضوا في مجلس الخبراء ،وهو الكيان املسؤول عن اختيار املرشد األعلى القادم في إيران ،بل وأعلن ترشحه للرئاسة لفترة قصيرة عام .2013
قائد فيلق القدس ك��ذل��ك ل��م ي�ت��م تغيير منصب ال�ج�ن��رال ق��اس��م سليماني، قائد فيلق القدس ال��ذراع الخارجية لقوات الحرس الثوري اإلس�لام��ي .ف��ي ال��واق��ع ،منحه دوره ف��ي دع��م امليليشيات املوالية إليران في املنطقة أهمية وشهرة .وهو يقود جميع وكالء إيران من الشيعة في سوريا والعراق ،وكان ذا أهمية
بالغة في تنفيذ استراتيجية إي��ران باإلبقاء على الرئيس ال �س ��وري ب �ش��ار األس� ��د ف��ي ال�س�ل�ط��ة ب ��أي ث �م��ن .ي�ع��رض سليماني تقاريره مباشرة على املرشد األعلى خامنئي، وهو األداة الرئيسية لتنفيذ سياسة طهران الخارجية.
مسؤولون على قائمة انتهاكات حقوق اإلنسان هناك أيضا عشرات من املسؤولني اإليرانيني الذين وضعهم االتحاد األوروبي أو الواليات املتحدة أو كالهما على قائمة ان�ت�ه��اك��ات ح�ق��وق اإلن �س��ان ،وت�ح��دي��دا بسبب دوره ��م في االحتجاجات التي تلت انتخابات ع��ام .2009من بينهم شخصيات بارزة داخل مكتب املرشد األعلى ،ومحققون، وق� ��ادة ف��ي ال �ح��رس ال �ث ��وري ،وم �س��ؤول��ون ف��ي ال�س�ج��ون، وضباط إنفاذ القانون .بيد أن معظمهم ال يزال في عمله في الحكومة بينما تمت ترقية البعض. من أبرز هؤالء األشخاص صادق الريجاني ،رئيس السلطة القضائية ف��ي إي ��ران ،وش�ق�ي��ق ع�ل��ي الري�ج��ان��ي امل�ف��اوض النووي السابق ورئيس البرملان في الوقت الحالي .فرض االتحاد األوروب��ي عقوبات على ص��ادق الريجاني بسبب ارتكابه انتهاكات ضد حقوق اإلنسان في عام .2012فقد أقر الريجاني بصفته رئيسا للسلطة القضائية عقوبات قاسية بسبب «ج��رائ��م ض��د ال��ذات اإلل�ه�ي��ة» وض��د ال��دول��ة، وأش��رف على محاكمات هزلية ضد رموز املعارضة بعد احتجاجات ما بعد انتخابات عام .2009 يستمر كثير من مسؤولي الحرس الثوري البارزين في تولي مناصب ذات نفوذ في هيكل السلطة في إيران ،على الرغم من تاريخهم املخزي – أو ربما بفضله .وم��ن بني ه��ؤالء األشخاص حسن طائب ،وه��و رج��ل دي��ن يبلغ من العمر 52عاما ،وردت تقارير بأنه تلميذ سابق لخامنئي. بعد خدمته ملدة ثالثني عاما في الحرس الثوري اإليراني، تم ن��دب طائب إل��ى وزارة االستخبارات ل��دى إنشائها في عام ،1984حيث ُعرف بأنه من أعنف املحققني .وفي عام ،1995ترقى طائب إلى منصب رئيس األركان تحت إشراف
,, وزير الخارجية اإليراني أمضى أعواما للدراسة في الواليات املتحدة وتربطه صداقة مع كيرى
,, ويشار إلى أن تجارب الصواريخ الباليستية تنتهك قرارا لألمم املتحدة – بعيدا عن االتفاق النووي -وقد تعرضت إدارة أوباما للهجوم بسبب عدم فرضها عقوبات فورية على طهران في هذا الصدد. سوف تكشف نزاعات أخرى في الشرق األوسط عما إذا كان الحوار املتنامي بني واشنطن وطهران سيتمكن من تجاوز الخصومات والصراعات الطائفية الراسخة .وليس واضحا إذا م��ا ك��ان��ت ال��والي��ات امل�ت�ح��دة ستستطيع إق�ن��اع إي ��ران بأن تأمر وكالءها في لبنان (ميليشيات حزب الله) بالتراجع عن مواجهة إسرائيل .وفي اليمن ،حيث يشن التحالف الذي تقوده السعودية حربا ض��د املتمردين الحوثيني ال��ذي��ن يحصلون على دعم من إيران .يؤكد البيت األبيض على أنه ال يفترض ح��دوث تحول داخ��ل إي��ران أو نهاية لعقود من ال�ع��داء نتيجة لالتفاق النووي.
وكالء طهران أثارت اتصاالت إدارة أوباما املتكررة مع دبلوماسيني إيرانيني ُ خف إسرائيل سرا قلقا بالغا ل��دى العرب السنة .كذلك لم ت ِ بشأن معارضتها القوية لالتفاق النووي ،محذرة من أن رفع العقوبات س��وف يسمح إلي��ران بإنفاق م��زي��د م��ن امل��ال على وكالئها في لبنان وسوريا وغيرها من املناطق. ق��ال رئ�ي��س ال ��وزراء اإلس��رائ�ي�ل��ي بنيامني نتنياهو بعد رفع العقوبات الدولية رسميا عن إي��ران« :األم��ر الواضح أن إيران سوف تملك من اآلن فصاعدا مزيدا من املوارد الستخدامها في ممارسة اإلرهاب والعدوان في املنطقة والعالم ،وإسرائيل م �س �ت �ع��دة ل�ل�ت�ع��ام��ل م ��ع أي ت �ه ��دي ��د» .ف ��ي واش �ن �ط��ن ،ات�ه��م الجمهوريون البيت األبيض بالدعوة إلى احتجاز الرهائن
نسخة من عقد االتفاق النووي يحمل توقيع وزراء خارجية الصني وفرنسا وأملانيا وبريطانيا وإيران والواليات املتحدة واملمثل السامي لالتحاد األوروبي فيديريكا موغيريني في 14يوليو 2015في فيينا
بموافقته على م�ب��ادل��ة األم�ي��رك�ي�ين املعتقلني دون أسباب باإليرانيني املدانني بانتهاك العقوبات االقتصادية. ق��ال امل��رش��ح ال��رئ��اس��ي ال�ج�م�ه��وري السيناتور تيد ك��روز لشبكة «فوكس»« :أعتقد أنها سابقة خطيرة للغاية .وكأنك تقول ألي جهة شريرة في العالم اذهب واحتجز شخصا أميركيا .إذا كنت تريد إخراج إرهابيني من السجون ،احتجز مواطنا أميركيا والرئيس أوباما سوف يبرم معك صفقة». كانت هناك م�ح��اوالت سابقة لكسر الجمود بني إي��ران والواليات املتحدة ،ولكنها منيت جميعا بالفشل وضياع الفرص .بعد ثورة 1979التي أطاحت بشاه إي��ران الذي دعمته أميركا ،وما حدث بعدها من احتجاز أميركيني
في السفارة األميركية في طهران ،انهارت العالقات بني واشنطن وإيران .ثم كان على الواليات املتحدة أن تعتمد على سويسرا أو عمان للتواصل مع طهران. في خطاب تنصيبه عام ،1989قدم الرئيس جورج بوش األب في ذل��ك الحني غصن زيتون إل��ى إي��ران بتشجيع حكومتها على ترتيب اإلفراج عن أميركيني تحتجزهم ميليشيات حزب الله اللبنانية قائال« :النيات الحسنة تولد نيات حسنة .وحسن النية يمكن أن يستمر إلى ما ال نهاية». ولكن أصيبت الواليات املتحدة باإلحباط بسبب عدم حدوث نتائج ،وعندما س��اع��دت إي��ران على اإلف ��راج ع��ن األميركيني املحتجزين لدى حزب الله في لبنان عام ،1991رأت واشنطن أن ذلك عمل ضئيل ومتأخر جدا. في أثناء فترة رئاسة بيل كلينتون ،كانت هناك مفاتحات مع طهران لتهدئة التوترات .ولكن دعم إيران للمسلحني في املنطقة ُ والشكوك حول وقوف وكالئها خلف تفجير أبراج الخ َبر في السعودية عام ،1996والذي أسفر عن مقتل 19طيارا أميركيا، أحبط تلك املحاولة .بدا الرئيس اإليراني محمد خاتمي مستعدا إلع��ادة العالقات بعد أح��داث 11سبتمبر (أي�ل��ول) ،نظرا ألن طهران تجد طالبان في أفغانستان ع��دوا لها .ولكن وصف الرئيس األميركي في ذلك الوقت جورج بوش االبن إيران بأنها ج��زء من «محور الشر» ،وكانت إدارت��ه ح��ذرة تجاه خطوات إيران األولية .كذلك انهارت العالقات بني واشنطن وطهران ووصلت إلى أدنى مستوياتها في عقود بسبب النزاع حول برنامج إي��ران ال�ن��ووي ودعمها للميليشيات الشيعية التي حاربت القوات األميركية في جميع أنحاء العراق. خرج مصطلح «انفراج» إلى النور أثناء الحرب الباردة لوصف محاولة الرئيس ريتشارد نيكسون لتهدئة التوترات مع االتحاد السوفياتي .وكانت إدارة نيكسون قد عقدت مفاوضات حول اتفاقيات الرقابة على األسلحة مع السوفيات وفتحت الباب أمام بعض الروابط التجارية من بينها صفقة لتجارة الحبوب. واجه انفراج العالقات مهاجمون في ذلك الوقت ،ومن بينهم محافظون ف��ي ح��زب نيكسون ال�ج�م�ه��وري ،ال��ذي��ن رأوا فيه أسلوبا ساذجا سيصب في صالح موسكو .وبعد أن أقدم السوفيات على غزو أفغانستان ،أعلنت نهاية ذلك االنفراج. قال رونالد ريغان بعد دخوله البيت األبيض في عام 1981 بفترة وجيزة« :حتى اآلن كان االنفراج طريقا ذا اتجاه واحد استغله االتحاد السوفياتي لتحقيق أهدافه الخاصة» ولكن حتى ريغان امل�ع��ارض لالنفراج سعى في وق��ت الحق دبلوماسيا م��ع موسكو م��ن أج��ل ال�ح��د م��ن ال�س�لاح ال�ن��ووي وتجنب الوقوع في حرب كبرى محتملة. َ ُيش ِّبه بعض معارضي النظام في طهران القيادة كبيرة السن هناك بالحكام الشيوعيني املتحجرين في الكتلة السوفياتية السابقة .ويدفعون بأن فتح الباب أمام التجارة مع إيران وتعزيز صالتها بالغرب س��وف يقوض قبضة النظام على السلطة وسيجبره على ُ التكيف أو االنهيار. ُ ولكن في الوقت الحالي ،يروج البيت األبيض للمميزات العملية للعالقات الدبلوماسية دون الوعد بحدوث تقدم كبير أو إعادة ترتيب لسياسة الواليات املتحدة في الشرق األوسط. ومع ذلك وجه أوباما دعوة مباشرة إلى الشعب اإليراني عندما أعلن عن إطالق سراح األميركيني املحتجزين في إيران ،مشيرا إلى التقارب وإلى «طريق جديد». «بعد االتفاق النووي بات أمامكم ،خاصة الشباب اإليراني، الفرصة إلقامة عالقات جديدة مع العالم .لدينا فرصة نادرة لسلوك طريق جديد ،إل��ى مستقبل أفضل ومختلف يحقق التقدم لكال الشعبني وللعالم أجمع»< العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
17
ألقى اإلفراج املفاجئ عن خمسة أميركيني محتجزين في إيران في شهر يناير (كانون الثاني) املاضي الضوء على مستوى جديد من التعاون الدبلوماسي بني بلدين طاملا كانا على خ�لاف ،مما يثير احتمالية بداية عهد جديد من االنفراج في العالقات بني أميركا وإيران.
الصداقة بني كيري وظريف مهدت الطريق لتبادل املحتجزين.. والجمهوريون يتهمون البيت األبيض بالدعوة إلى احتجاز الرهائن
بعد االتفاق النووي.. مباحثات أميركية إيرانية لعقد اتفاقات جديدة تثير الريبة واشنطن :املحرر السياسي ب��دأ االن��ف��ت��اح الدبلوماسي ب�ين واشنطن وطهران أثناء أعوام من املفاوضات املكثفة بني دبلوماسيني رفيعي املستوى والتي أثمرت اتفاقا نوويا أبرم العام املاضي ،وافقت فيه إيران على وقف مشروعها النووي في مقابل رفع العقوبات. قد تكون أوث��ق صلة هي تلك التي نشأت بني وزير ال���خ���ارج���ي���ة األم��ي��رك��ي ج����ون ك��ي��ري ون��ظ��ي��ره اإليراني ج��واد ظريف.
املرشح الرئاسي تيد كروز
16
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
لطاملا أكدت إدارة أوباما على أن االتفاق مع طهران ينحصر في برنامجها النووي ولم ينه الخالفات طويلة األمد بني البلدين حول قضايا مثل دعم إيران للرئيس السوري بشار األسد. ولكن أظهر االتفاق الذي تم تنفيذه في الشهر املاضي ،بإطالق سراح أميركيني من بينهم مراسل «واشنطن بوست» جاسون رض��ي��ان وأم��ي��ر حكمتي عنصر امل��اري��ن��ز األم��ي��رك��ي السابق مقابل إف��راج ال��والي��ات املتحدة عن سبعة إيرانيني أن ما هو قادم قد يكون أكثر ريبة،حيث أعلن هذا االتفاق بعد يومني فقط من محادثة تمت بني كيري وظريف أدت إلى اإلفراج عن 10بحارة أميركيني قبل مرور 24ساعة على انجرافهم إلى املياه اإليرانية. أج��رى وزي��ر خارجية أميركا ودبلوماسيها األول مقابالت شخصية مع ظريف ،أو ج��واد كما يطلق عليه ،أكثر من أي وزير خارجية آخر .كان ظريف ،الذي أمضى أعواما للدراسة في ال��والي��ات املتحدة ويتحدث اإلنجليزية بطالقة ،ووتربطه عالقة صداقة بكيري منذ سنوات ،قد تدخال شخصيا عندما وصلت املفاوضات حول االتفاق النووي – وبعد ذلك تبادل املحتجزين – إل���ى ط��ري��ق م��س��دود ،وف��ق��ا مل��ا ورد في تقارير عن تلك االتفاقات. النتيجة أنه رغم عدم وجود سفارة ألي من الواليات املتحدة أو إي���ران ف��ي عاصمة األخ���رى ،فإنهما تقيمان في الوقت الحالي عالقات دبلوماسية وثيقة ظ��ه��رت بكامل ص��ورت��ه��ا ف��ي الفترة املاضية. كانت قناة االتصال بني الرجلني مفيدة ع��ن��دم��ا أل���ق���ي ال��ق��ب��ض ع��ل��ى 10ب��ح��ارة أميركيني بعد أن دخلت زوارقهم النهرية في املياه املقابلة للساحل اإلي��ران��ي .جاء
ال���ح���ادث ف���ي ل��ح��ظ��ة م��ش��ح��ون��ة ،ح��ي��ث ك��ان��ت ال���ق���وى ال��ع��امل��ي��ة تستعد لإلعالن عن رفع العقوبات الدولية عن طهران – وكان مسؤولون أميركيون على وشك إتمام اتفاق يضمن اإلفراج عن األميركيني املحتجزين في إيران. ف��ي غ��ض��ون دق��ائ��ق ،ك��ان ك��ي��ري يتحدث هاتفيا م��ع ظريف، وبعد إجراء خمسة اتصاالت هاتفية على األقل في ذلك اليوم، استطاع االثنان حل املوقف قبل أن يخرج عن السيطرة .وأطلق س��راح البحارة قبل م��رور ي��وم ،وأع��رب كيري عن «امتنانه» للتعاون ال��ذي أب��داه املسؤولون اإلي��ران��ي��ون ،وه��ي الكلمة التي أثار اختيارها انتقادات فورية من عدة مرشحني للرئاسة في الحزب الجمهوري.
الدبلوماسية الناشئة تتالقى املصالح األميركية واإليرانية بدرجة ما في العراق ،حيث يساعد كال البلدين الحكومة الشيعية في بغداد على محاربة تنظيم داع��ش ،وفي سوريا ،حيث تعمالن على ضمان عدم وصول «داعش» إلى الحكم بدال من حكومة األسد. من املبكر للغاية معرفة إذا ما كانت العالقات الدبلوماسية الناشئة بني ال��والي��ات املتحدة وإي���ران تمثل عهدا جديدا من الوفاق الذي سيستمر بعد رحيل الرئيسني الحاليني في كال البلدين ،أو إذا جاء خلفا لكيري وظريف مسؤوالن تربطهما عالقات شخصية مماثلة. ولكن وسط كل هذا العمل الدبلوماسي واالتفاقات ،نفذ أوباما تهديدا بفرض عقوبات ج��دي��دة على إي���ران بسبب إجرائها تجربتني للصواريخ الباليستية .في خطاب ألقاه للتأكيد على اإلفراج عن األميركيني املحتجزين في إيران ،أعلن أوباما فرض العقوبات قائال إنه ال تزال هناك «خالفات عميقة» مع إيران.
,,
أثنى خامنئي على أفراد بحرية الحرس الثوري الذين احتجزوا البحارة األميركيني وعندما تحدث أحد رجاله عن «خوف في عيون» األميركيني املحتجزين، انفجر املرشد االعلى قائال: «يجب أن يخافوا فنحن لدينا رب وهم ليس لديهم»
,,
مع قادة الحرس الثوري في سبتمبر (أيلول) ،2013أوضح مرشد إيران أنه «على املصارع الذي يظهر املرونة في بعض األوقات ألهداف تقنية ،أال ينسى خصومه». وبمعنى آخ��ر ف��إن امل�ف��اوض��ات ال�ن��ووي��ة والصفقة النووية ال� �ج ��اري ال �ع �م��ل ع�ل�ي�ه��ا ي �م �ث�لان ت�غ�ي�ي��را ت�ك�ت�ي�ك�ي��ا ل�ت��أم�ين ب�ق��اء ال��دول��ة بالنسبة آلي��ة ال�ل��ه ،ول�ك��ن امل�ف��اوض��ات ل��م تغير استراتيجيته الثورية الشاملة. ومن الواضح أن خامنئي ينظر إلى البرغماتيني مثل روحاني ووزي��ر الخارجية ،محمد ج��واد ظ��ري��ف ،وب��اق��ي التكنوقراط اإليرانيني في مجلس ال��وزراء باعتبارهم قطع شطرنج ذات فائدة محدودة. فبمجرد أن تنتهي الصفقة النووية ،وترفع العقوبات وتضع الجمهورية اإلسالمية يدها على مبلغ 100مليار دوالر من األص��ول املجمدة في الحسابات البنكية بالخارج ،وتتجنب إش �ه��ار إف�لاس�ه��ا ،ل��ن يصبح آي��ة ال�ل��ه خامنئي ب�ح��اج��ة إل��ى روحاني أو التكنوقراط. وبعدما ضمن بقاء ال��دول��ة ،يحتاج اآلن آي��ة الله خامنئي أن يضمن بقاء الثورة؛ وهي الثورة التي ال يعتبرها حدثا تاريخيا من املاضي بل عملية مستمرة ،كائن حي يجب تغذيته كل يوم أو «ثورة دائمة» تروتسكية .وفي خطابه في 9يناير إلى شعب مدينة قم أوضح املرشد األعلى « :انظروا إلى الثورة الفرنسية التي كانت ثورة عظيمة ثم أسس نابليون في أقل من خمسة عشر عاما حكمه امللكي ..كما ذهبت الثورة الروسية في اتجاه آخر ..وثورتنا هي الثورة الوحيدة التي تمكنت من البقاء وكانت قادرة على الحفاظ على نفسها وقادرة على الصمود والفوز في الصراع ضد األعداء». يعد مفهوم «العدو» محوريا في خطاب خامنئي حيث يعمل ال �ص��راع ض��د األع � ��داء ال��داخ�ل�ي�ين وال �خ��ارج �ي�ين ،الحقيقيني واملتخيلني على حد سواء ،كمحرك للثورة الدائمة .وذلك حيث
إن وجود األعداء ،الذي يجعل إيران في حالة طوارئ دائمة ،ال يمنح فقط شرعية للقمع الذي يمارسه النظام على الحريات في إيران ولكنه يمنح أيضا شرعية لعمليات التطهير املستمرة للنخب السياسية في الجمهورية اإلسالمية؛ وه��ي عمليات التطهير ال�ت��ي تعمل ع�ل��ى ت��أم�ين ان�ض�ب��اط ال �ح��زب ووح��دت��ه اآليديولوجية بني صفوف النخب .كما يمنح وج��ود األع��داء أيضا شرعية لقضاء النظام على نقاده ونعتهم بـ«الطابور الخامس» و«العمالء األجانب» .وفي أعقاب الصفقة النووية، كان خامنئي قبل كل شيء قلقا ألن نظامه لم يعد لديه عدو، وأن الجمهور اإليراني يمكن أن ينظر للصفقة باعتبارها نهاية الثورة. ولذلك ضاعف املرشد األعلى منذ ذلك الوقت جهوده إلحياء
الثورة من خ�لال التحذير من خطر «اخ�ت��راق العدو» إلي��ران، خاصة «اختراق» املجلس التشريعي ومجلس الخبراء .كما تم تبرير استبعاد املرشحني اإلصالحيني أيضا باإلشارة إلى خطر «اختراق األعداء» .وزاد الحرس الثوري من أنشطته ب��ال �خ��ارج ،وإدارت� � ��ه ل�ل�ه�ج�م��ات ض��د ال�ب�ع�ث��ات ال��دب�ل��وم��اس�ي��ة السعودية في إي��ران وإهانة البحارة األميركيني في ظل هذا املنطق :تأمني الثورة الدائمة .وكما أن الرئيس روحاني ،والنخب التكنوقراط بالجمهورية اإلسالمية والبيروقراطية الحكومية مكلفون بتأمني بقاء الدولة اإليرانية ،فإن الحرس الثوري مكلف دستوريا بـ«حراسة الثورة وإنجازاتها» .و يتضمن هذا تأمني استقرار الثورة املتمثل في شن الهجمات ض��د البعثات البريطانية وال�س�ع��ودي��ة ف��ي إي ��ران ف��ي ،2011 و – 2016وال ��ذي ي��زع��م ك��ل م��ن خامنئي وال �ح��رس ال�ث��وري بمعارضتهما لهم .كما أن آفاق دعم املعتدلني في الجمهورية اإلسالمية ليست مبشرة .فقد وفرت الصفقة النووية آلية الله خامنئي والحرس الثوري العملة األجنبية التي كانوا في أمس الحاجة إليها ،وهو ما سوف يسمح ببقاء النظام في املستقبل القريب .ولألسف ،فمن املرجح أن يفسر الراديكاليون تعاون إدارة أوباما باعتباره داللة على ضعفه وهو ما سيقويهم على املشاركة في أفعال أكثر تحديا للواليات املتحدة وحلفائها في منطقة الشرق األوسط. ومرة أخرى ،انتصر الراديكاليون في الصراع ضد البرغماتيني في السياسة اإليرانية وكما حدث من قبل ،فإن خطأ واشنطن في حساباتها هو ما مهد طريق النصر أمامهم .ففي مواجهة عناد الجمهورية اإلسالمية وراديكالية ال�ح��رس ال�ث��وري ،ال يمكن أن تلقي واشنطن باللوم إال على نفسها < * كاتب إيراني مقيم بواشنطن وزميل بمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات (إف دي دي)
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
15
قال الرئيس األميركي باراك أوباما في حوار مع «اإلذاعة الوطنية العامة» (إن بي آر) في 7أبريل (نيسان) « :2015أعتقد أن هناك متشددين داخل إيران يعتقدون أن الصواب هو معارضتنا ،والسعي للقضاء على إسرائيل وإثارة االضطرابات في أماكن مثل سوريا أو اليمن أو لبنان» .ولكن في إطار دفاعه عن دبلوماسيته في إيران والصفقة النووية مع الجمهورية اإلسالمية ،أضاف الرئيس أوباما« :أعتقد أن هناك آخرين داخل إيران يعتقدون أن هذا سيأتي بنتائج عكسية .وربما إذا وقعنا هذه الصفقة النووية ،نتمكن من تعزيز هذه القوى األكثر اعتداال في إيران».
مراكز أبحاث أميركية :الصفقة النووية تمثل تغييرا تكتيكيا لتأمني بقاء خامنئي ولن تغير من استراتيجية طهران الثورية ..وأوباما أخطأ في تنبؤاته
واشنطن :علي آلفونة *
صفقة خاسرة
بعد نحو عام من حوار الرئيس أوباما ،ال توجد أي إشارة على أن الصفقة النووية تعمل على تعزيز «القوى األكثر اعتداال» في إي��ران ،بل على العكس فحتى اآلن يبدو أن هذه الصفقة عملت على تعزيز العناصر األكثر راديكالية في إيران وشجعت الجمهورية اإلسالمية على سلوكيات أكثر راديكالية؛ فأثناء االستعداد النتخابات البرملان (مجلس الشورى اإلسالمي) وانتخابات مجلس الخبراء؛ وهو عبارة عن هيئة مسؤولة عن تعيني خليفة آية الله علي خامنئي كمرشد أع�ل��ى ،وامل �ق��رر إج��راؤه�م��ا ف��ي 26ف�ب��راي��ر (ش�ب��اط) الجاري .يعمل مجلس صيانة الدستور املسؤول عن مراقبة االنتخابات بشكل منهجي على استبعاد املرشحني الذين يعدون حلفاء سياسيني للرئيس حسن روحاني. وأعربت األحزاب اإلصالحية عن استيائها من أن 30مرشحا فقط من بني 3000مرشح للمجلس تمكنوا من الحصول على موافقة مجلس صيانة الدستور .وحتى قبل االنتخابات ،من الواضح أن الرئيس روحاني سوف يواجه برملانا شديد العداء سوف يهدد مجلس وزرائه بالتصويت بسحب الثقة. ومن املرجح أن يأتي تشكيل مجلس الخبراء متوقعا تماما؛ وذلك حيث تشير التقارير إلى أنه حتى حجة اإلسالم حسن الخميني ،حفيد مؤسس الجمهورية اإلسالمية واملقرب من روح��ان��ي ت��م استبعاده ول��ن يترشح للمنصب ال�ع��ام .وربما يتم السماح لعلي أكبر هاشمي رافسنجاني ،أستاذ الرئيس روح��ان��ي ،بالفوز بمقعد ف��ي املجلس ،ولكنه م��ن امل��رج��ح أن يجد نفسه محاطا باألتباع الراديكاليني آلية الله خامنئي الذي يكره برغماتيته الشهيرة التي كان لها دور بارز في تحسني العالقات اإليرانية العربية في التسعينات.
دعم نظام األسد والحوثيني وفي الوقت نفسه ،يعزز الحرس الثوري اإليراني نشر قواته في سوريا .في املاضي ،لم يكن هناك في سوريا سوى فيلق القدس وهو الجناح العسكري بالحرس الثوري واملسؤول عن العمليات الخارجية ،ولكن ،مؤخرا ،تزايد إرسال القوات البرية 14
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
التابعة للحرس الثوري إلى سوريا؛ وهو التطور الذي يمكنه أن يعمل على تغيير الحرس الثوري بمجمله وتحويله إلى نموذج ضخم من فيلق القدس املسؤول عن العمليات الخارجية. وم��ن جهة أخ��رى ،م��ا زال ال�ح��رس ال�ث��وري مستمرا ف��ي دعم حلفائه في اليمن ،كما شن هجمات على البعثات الدبلوماسية السعودية في طهران ومشهد في الثاني من يناير (كانون ال �ث��ان��ي) .وم�ن��ذ أن أت��ت ال�ه�ج�م��ات ع�ل��ى ال �س �ف��ارات ب��رد فعل عكسي؛ حيث قلل عدد من البلدان العربية من مستوى التمثيل الدبلوماسي في طهران ،نأى قادة الحرس الثوري بأنفسهم عن الهجمات وزعموا أن «املخربني» و«العمالء األجانب» كانوا مسؤولني عنها وإن ك��ان اعتقال أع�ض��اء ب��ارزي��ن بالحرس الثوري إثر تورطهم في املظاهرات يشير إلى عكس ذلك. ب��اإلض��اف��ة إل ��ى إه��ان��ة ال ��والي ��ات امل�ت�ح��دة م��ن خ�ل�ال اح�ت�ج��از البحارة األميركيني في 12يناير بعدما تم نشر مقطع فيديو للمحتجزين وهم راكعون وأيديهم معقودة خلف رؤوسهم، فكانت هذه هي املكافأة التي حصلت عليها الواليات املتحدة في مقابل إعادة النظام في طهران إلى املجتمع الدولي. وم��ن ال��واض��ح أن خ��ام�ن�ئ��ي ي��واف��ق ع�ل��ى إض �ع��اف م��ا يعرف باملعتدلني املفضلني للرئيس أوباما وتعزيز الراديكاليني؛ فأثناء خطابه املوجه للمسؤولني عن االنتخابات في 20يناير ،دافع املرشد االعلى عن استبعاد املرشحني ،مؤكدا« :لقد قلت من قبل ،وأقول مرة أخرى :حتى من ال يساندون النظام يجب أن يشاركوا في االنتخابات ويصوتوا ،ولكنني (لم أقل) إن من ال يساندون النظام يجب أن ينتخبوا في البرملان» .وبمعنى آخر، فهو يرغب في الحصول على الشرعية املستمدة من املشاركة الشعبية ف��ي االنتخابات ولكنه يمنع بفعالية املعارضة من الحصول على مقاعد في املجلس التشريعي. وفي نفس الخطاب ،نأى آية الله خامنئي بنفسه – وإن لم يكن بالحماس الكافي -عن الهجمات ضد البعثات الدبلوماسية السعودية في إي��ران واقتحام مبنى السفارة البريطانية في .2011ف�ق��د ق��ال خ��ام�ن�ئ��ي« :إن ��ه ف�ع��ل س �ي��ئ ..ول��م يعجبني ذلك .هذه األشياء ليست مقبولة على اإلطالق كما أنها تضر باإلسالم وبالجميع» ،ولكنه أثنى على «شباب إيران الثوري» وأدان استخدام مصطلح «راديكالي» عند اإلشارة إلى املعتدين، وقال مطمئنا الجماهير« :إن مصطلح ثوري ال يعني أن تكون راديكاليا».
وبعد ذلك بعدة أيام ،وفي 25يناير ،أثنى خامنئي على أفراد بحرية الحرس الثوري الذين احتجزوا البحارة األميركيني. وع�ن��دم��ا ت�ح��دث أح��د رج��ال ال�ح��رس ال �ث��وري ع��ن «خ��وف في عيون» األميركيني املحتجزين ،انفجر آية الله خامنئي قائال: «يجب أن يخافوا! فنحن لدينا رب وهم ليس لديهم!» .وفي إشارة مازحة نادرة ،أشار آية الله إلى أحد قادة الحرس الثوري ذي لحية طويلة قائال« :كانوا سيخافون أكثر إذا رأوك» .وفي انتقاد مقنع لروحاني ،حث خامنئي الحكومة على أن «تظهر يقظة مماثلة لتلك التي يظهرها الحرس الثوري عند التعامل مع محاوالت االختراق السياسي إليران».
أخطاء أوباما ف��ي املجمل ،ع��ززت الصفقة ال�ن��ووي��ة الراديكاليني وأضعفت املعتدلني .ولكن تسأل مراكز أبحاث عدة في الواليات املتحدة ،كيف يمكن للرئيس أوباما أن يخطيء في تنبؤاته بالتطورات الالحقة على الصفقة النووية في إيران إلى هذا الحد؟ وكيف تستأنف الجمهورية اإلسالمية ،التي قبلت الصفقة النووية في النهاية ،أنشطتها بما في ذلك الهجمات واقتحام البعثات الدبلوماسية وهي األفعال التي أدت في املاضي إلى عزلة إيران الدبلوماسية؟ واإلجابة عن هذه األسئلة بسيطة للغاية: لقد استهان الرئيس أوباما بالطبيعة الثورية للنظام في طهران، وبالغ في تقدير مدى استعداد الدولة اإليرانية لتأمني بقائها. ومن جهة أخرى ،يسعى خامنئي لتحقيق األهداف املزدوجة واملتناقضة في بعض األحيان لتأمني بقاء الدولة اإليرانية ،فيما كان يعمل في الوقت نفسه على تأمني بقاء الثورة. لقد قبل خامنئي تحت وطأة العقوبات الدولية فوز روحاني البرغماتي باالنتخابات الرئاسية في ظل هدف واض��ح وهو ال��وص��ول إل��ى ح��ل تفاوضي ل�لأزم��ة املتعلقة ببرنامج إي��ران ال �ن��ووي .ووف�ق��ا لتصريحات بعض امل�س��ؤول�ين ف��ي حكومة روحاني ،ال تستطيع الدولة اإليرانية تحمل أكثر من ستة أشهر في سداد رواتب العاملني بها وأنها كانت على وشك اإلفالس. وكان يجب عمل شيء لضمان بقاء الدولة. ومن وجهة نظر خامنئي ،كان استعداد طهران للمشاركة في مفاوضات نووية هو نوع من «املرونة البطولية» .وفي حديثه
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
13
مع دخول االتفاق النووي حيز التنفيذ .. إيران تدشن مأوى للكالب الضالة واملعاقة
إيرانية تداعب ً كلبا في مأوى للحيوانات ،أسسه محبون للحيوانات عشية دخ��ول االتفاق النووي حيز التنفيذ 16يناير املاضي ،وفي مدينة هشتغرد كرج ،اإليرانية جمع املحبون 700من الكالب الضالة واملعاقة في مكان واحد للرعاية (غيتي)
12
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
11
إيران قبل وبعد االتفاق النووي .. إرهاب وقهر ونصب للمشانق
م �ت �ظ��اه��رون ي �ن��ددون ب��إف��راط إي� ��ران ف��ي اس�ت�خ��دام عقوبة اإلعدام وقمع الشعب ،وذلك بمناسبة زيارة رسمية لفرنسا من قبل الرئيس اإليراني في 28يناير املاضي إلى باريس. وتظهر في الصور املنشورة مشانق النظام في عدة م��دن م��ن بينها ط�ه��ران وش�ي��راز الجنوبية .وقالت منظمة العفو الدولية في بيان أصدرته نهاية الشهر املاضي ،إن «إي��ران قد وط��دت وضعها املعيب على رأس قائمة من يعدمون املذنبني األحداث في العالم»، وذلك عقب إصدار الحكم باإلعدام على شابني ارتكبا جريمتيهما عندما كانا دون سن ( 18غيتي)
10
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
9
خفر السواحل التركي ينقذ الالجئني من الغرق تمكنت قوات خفر السواحل التركية في آخر لحظة من إنقاذ 208 الجئني سوريني 22يناير املاضي بينهم نساء وأطفال من الغرق بعدما أوشك القارب الذي استقلوه على الغرق في أثناء محاولتهم العبور إل��ى ج��زي��رة «أش�ي��ك» اليونانية عبر ط��رق غير مشروعة بحيث انطلقوا على ظهر قارب خشبي من بلدة «ديديم» بمدينة أيدين جنوب غربي تركيا. وت��م إخ ��راج ال�لاج�ئ�ين ال��ذي��ن ك��ان��وا ي��رت��دون س�ت��رات ال�ن�ج��اة إلى اليابسة بعدما تم االطمئنان على حالتهم الصحية ،وبعدها تم تسليمهم إلى قوات الدرك لعمل اإلجراءات الالزمة (غيتي)
8
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
حينما
عبد الناصر والثورة ومكانة أم كلثوم
للتفاعل مع الكاتب يرجى ارسال تعليقاتكم على الربيد اإللكرتوني editorial@majalla.com
يمر بتاريخ أمة زعيم يكون كقليل من الرجال وي�ك��ون منهجه ه��و ال�ع�ط��اء وأن يلتف حوله شعبه ي��ؤم��ن بقيادته ون�ق��ائ��ه ويسير وراءه
مؤمنا بأفكاره. وح�ين ول��دت ث��ورة 23يوليو (ت�م��وز) 1952ومعها مجموعة من الرجال هدفهم خدمة وطن بإرادة ثوار حقيقيني واختاروا ج �م��ال ع�ب��د ال�ن��اص��ر رئ�ي�س��ا مل�ج�ل��س ق �ي��ادة ال �ث��ورة وزع�ي�م��ا لحركتها. وفي املرة األولى الذي التقيت به كان في جامعة اإلسكندرية مع طالبها في آخ��ر ،52وف��ي ه��ذه املرحلة من تاريخ الثورة كان األميركان مؤيدين لجمال عبد الناصر أما الشباب فكان معاديا لهم وج��زء منهم اتجاهاته يسارية ،وأذك��ر أن��ه أثناء خ�ط��اب ج�م��ال عبد الناصر ك��ان ال�ط�لاب وال�ش�ب��اب يهتفون: «يسقط عبيد األميركان». وك��ان معظم اليساريني على يمني جمال عبد الناصر فوجه إليهم كلمته قائال بصوت ق��وي« :ي��ا أه��ل ال�ي�م�ين ،»!..ومل��ا لم يستجيبوا غير خطابه قائال« :وباألحرى يا أهل اليسار!».. وأذكر كيف أن جي موليه رئيس وزراء فرنسا وقتها واملنحاز بشدة للمطالبة بأن تبقى الجزائر فرنسية قال أمام البرملان« :إن كلمات جمال عبد الناصر تذكرنا بكتاب (كفاحي) ألدولف هتلر».. وظل التصعيد مستمرا حتى وصل إلى حرب العدوان الثالثي ال��ذي ت��آم��رت فيه فرنسا م��ع إس��رائ�ي��ل وإن�ج�ل�ت��را ..وتمكنت املقاومة املصرية من التصدي للعدوان الثالثي. ولن ننسى كيف أن الجنرال أيزنهاور رئيس أميركا كان له وقفة تاريخية ضد العدوان الثالثي. وفي مرحلة الخمسينات يجب علينا أن نتوقف أمام الصدام بني اللواء محمد نجيب ومجلس قيادة الثورة ،ونجحت املعارضة املتمثلة في اإلخ��وان املسلمني والوفديني في أن تقف بجانب الرئيس محمد نجيب ،وأذكر املظاهرة الهائلة في ميدان عابدين مطالبة بانسحاب أعضاء مجلس قيادة الثورة. واض�ط��ر مجلس ق�ي��ادة ال �ث��ورة إل��ى ال�ت��راج��ع واالس�ت�ق��ال��ة من م��واق�ع�ه��م ،وب�ع��د م��دة قصيرة ن��زل��ت ق��وى ال�ع�م��ال والنقابات بمظاهرات قوية تطالب ب�ع��ودة مجلس ق�ي��ادة ال�ث��ورة ،وفعال عاد املجلس إلى مواقعه ،وانتهى الصراع باستقالة اللواء محمد نجيب ،وبعد مدة انتصر جمال عبد الناصر بانتخابه رئيسا للجمهورية ،وأصبح القائد والزعيم شكال وموضوعا. ولكن القيادة والزعامة ال تمنع األخطاء الحسابية ،فقبل حرب يونيو (ح��زي��ران) ،67التي سميت بالنكسة ،ارتكب الرئيس جمال عبد الناصر خطأ كانت تنتظره إس��رائ�ي��ل وأميركا، حينما أم��ر بغلق املضايق ،وق��ام��ت إسرائيل ب��ال�ع��دوان على مصر. وكان للنكسة أثر هام على معنويات القيادة ،ولكن لن ينسى التاريخ لعبد الناصر تصديه آلثار النكسة ،فقام بتغيير قيادات الجيش الذين عينهم في املاضي املشير عبد الحكيم عامر، وكانوا من أسباب النكسة ،وقامت مصر ببطوالت ال تنسى في حرب االستنزاف التي ضربت مواقع إسرائيلية هامة مثل إي�ل�ات .ول��ن نستطيع أن نفصل ج�ه��ود ح��رب االس�ت�ن��زاف عن معركة ونصر أكتوبر (تشرين األول) ،فلقد كانت حرب االستنزاف تمهيدا لنصر أكتوبر .73 وع��ودة إلى جمال عبد الناصر لنقول إنه كان دائ��م االهتمام بالبعد االجتماعي ،فقام باإلصالح الزراعي وتصدى لإلقطاع،
رغم أن املوضوع كان خالفيا ،ولكنه على كل األح��وال أرتفع بمستوى الفالح املصري. وكان للتقارب املصري الروسي دور كبير في بناء السد العالي، حتى ولو لم يكتمل بكل جوانبه الزراعية بالذات ،وتم أيضا بناء مشروعات صناعية هامة مثل الحديد والصلب. ولن ننسى دور جمال عبد الناصر وبجانبه الوزير املحترم الراحل الدكتور ثروت عكاشة الذي قام بدور عمالق في امليدان الثقافي والفني ..وك��ان ث��روت عكاشة شخصية استثنائية، فلقد قدم للقارئ املصري مراجع هائلة في مجالي املوسيقى واألدب ،كانت وستظل جزءا من ذاكرتنا. وبمناسبة ال�ك�لام ع��ن ال�ف��ن وامل��وس�ي�ق��ى ،ل��ن ننسى العالقة املتميزة التي كانت تربطه بسيدة الغناء العربي أم كلثوم - التي رحلت عن عاملنا في 3فبراير (شباط) - 1975وكانت دائمة التردد على بيته عائليا ،وكانت عالقة عبد الناصر بأم كلثوم عالقة طاهرة نابعة من تقديره لدورها الفني العمالق الذي أسعد األمة العربية كلها. وأذكر أنه حينما وصلت أم كلثوم إلى باريس لتغني في قاعة األومل�ب�ي��ا الشهيرة ال�ت��ي يديرها رج��ل ع�م�لاق ك��و كاتريكس في 13و 15نوفمبر (تشرين الثاني) 1967لصالح املجهود الحربي بعد نكسة يونيو ،67 وحضر معظم ق�ي��ادات التمثيل العربي ف��ي فرنسا وأوروب��ا الستقبال سيدة الفن قبل أن تتجه إلى فندق جورج الخامس الشهير ،ومنذ اللحظة األول��ى للقائنا توطدت عالقة حميمية مليئة باملودة ووقفت طوابير ال تنتهي أمام شباك األوملبيا.. مألت قلوب الجميع بالشجن والطرب والسعادة ،ولن أنسى حينما انتهى اليوم الثاني واألخير أنها طلبت مني إعداد رسالة إلى الجنرال ديغول رئيس فرنسا لتشكره على موقفه العادل من الصراع العربي اإلسرائيلي ،ولم تمر 24ساعة قبل أن يصل إلى أم كلثوم رد على رسالتها وأهم ما قاله الرئيس الفرنسي: «أنت ضمير أمة.»!.. ومن طرائف زيارة أم كلثوم لباريس أن اثنني من شباب السفارة ق��اال على سبيل املداعبة للسفير عبد املنعم النجار« :طبعا سيادتك ستهرول للمطار لتكون في استقبال أم كلثوم» ،ومن الغريب أن رد السفير ك��ان« :م��ا دام أنها فنانة ف��إن ذل��ك من اختصاص املستشار الثقافي» ،ولم يذهب للمطار ولم تغفر أم كلثوم للسفير هذه الغلطة في حقها ،بعد أن تعودت على أن تستقبل بكل التبجيل واالحترام. وعند عودتها للقاهرة كانت أول زيارة لها لبيت الرئيس عبد الناصر ال��ذي سألها عما إذا كان أعضاء السفارة قد قاموا ب��ال��واج��ب تجاهها ..وروت ل��ه م��ا ح��دث م��ن السفير لتصفي حسابها مع عدم استقبالها في املطار! وبعد أسابيع قليلة تم نقل السفير النجار إلى القاهرة باإلدارة الثقافية للخارجية. فى حني أن عبد الناصر لم يغضب من السفير إلهماله إرسال برقية له مثل غيره من السفراء يطلب منه عدم التنحي بعد نكسة يونيو ،ك��ان ه��ذا ه��و وزن وق��در أم كلثوم ل��دى القائد والزعيم جمال عبد الناصر. هذه املرحلة من تاريخ مصر التي عاشت قيادة وزعامة عبد الناصر وث��ورة 23يوليو 52بكل تقلباتها ،كما عاشت هذه املرحلة العصر الذهبي ألم كلثوم أميرة الفن والغناء العربي وأقرب إنسانة إلى رئيس الدولة ،تقديرا ملكانتها على مستوى األمة العربية كلها<
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
7
«واشنطن بوست» تدعو إلى عدم معاملة روسيا باعتبارها دولة طبيعية ت� � �ن � ��اول � ��ت ص� �ح� �ي� �ف ��ة «واش � �ن � �ط� ��ن بوست» نتائج التحقيق في مقتل املعارض الروسي السابق ألكساندر ليتفيننكو التي تلمح إل��ى ت��ورط الرئيس الروسي فالديمير بوتني ،ودع��ت إل��ى عدم معاملة روس�ي��ا باعتبارها دول��ة طبيعية وإل��ى ع��زل رئيسها في التعامالت العادية للشؤون الدولية. وقالت «واشنطن بوست» في افتتاحيتها إن تحقيق ال�ق��اض��ي ال�ب��ري�ط��ان��ي املتقاعد روبرت أوين في قتل ليتفيننكو وثق بشكل دق �ي��ق م��ا ال ي�م�ك��ن إال أن ُي �س�م��ى اغ�ت�ي��اال. وأوردت أن الشخصني ال��روس�ي�ين اللذين التقيا ليتفيننكو في فندق ميلينيوم بلندن في األول من نوفمبر (تشرين الثاني) 2006 ت�ع�م��دا تسميمه ب��األش �ع��ة ال �ت��ي ل��وث��ا بها الشاي الذي قدماه إليه. وق��ال��ت «واش�ن�ط��ن ب��وس��ت» إن م��ا تمارسه روس�ي��ا ال ينطبق على ال��دول العادية وإن بقية دول العالم يجب أن تكف عن معاملتها كدولة عادية ،مضيفة أن التعامل مع روسيا على املستويات العملية يمكن أن يستمر، لكن يجب عزل رئيسها من فعاليات الشؤون الدولية العادية «ألن سلوكه نشاز ،ويجب أن ُيعامل كمنبوذ».
6
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
دولة سورية إلكترونية لتلبية حاجات املهاجرين في تركيا
إسطنبول :حسني دمير في بالد السلطنة العثمانية ،حيث ال يجيد كثير منهم اللغة التركية ،أنشئت عشرات الحسابات والصفحات على م��واق��ع التواصل االجتماعي، ً خصوصا موقع «فيسبوك» ،لتلبية حاجات السوريني، ً ً انتهاء ببيع «األطعمة». بدءا من «تجديد الجوازات» ،وليس الصفحات املتنوعة ت�ج��ذب ال�ع��رب إليها ،وتحصد آالف املتابعني ،فهي تختصر عليهم رحلة الترجمة ،وصعوبة التواصل مع األتراك (الذين ال يجيد كثير منهم اإلنجليزية)، فكان هذا العالم االفتراضي أشبه بمجتمع يلتقي فيه أبناء الوطن في بالد االغتراب. بمجرد أن تكتب «ت�ه��ري��ب» ،أو «س��وري�ين» ،وتضغط زر «أب�ح��ث» ،تتسطر أمامك العشرات من النتائج في ثانية، وم�ن�ه��ا يمكنك أن ت��دخ��ل ع��ال��م ال�س��وري�ين ال �خ��اص ،ال��ذي يعتمد ن�ظ��ام ال�ف��ائ��دة امل�ت�ب��ادل��ة« :أف��د واس�ت�ف��د» ،فالباحث ع��ن ضالته يجدها بسهولة (ل�ك��ن م��ع بعض ال�ح��ذر من املحتالني) ،وصاحب البضاعة «أيا كانت» يجد زبائنه دون وسيط ،ودون أن يضطر إلى دفع مئات الليرات التركية، ل�ق��اء استئجار «دك ��ان» صغير ل��م يستطع املنافسة في السوق التركية. «تهريب م��ن تركيا إل��ى ال�ي��ون��ان» إح��دى الصفحات التي يتابعها أك�ث��ر م��ن 22أل��ف م�ت��اب��ع ،معظمهم س��وري��ون، بعضهم وصل إلى أوروب��ا بعد االتفاق مع القائمني على الصفحة ،وآخرون ال يزالون في انتظار الدور. «امل �ح �ت��رف ل �ل�م��وب��اي�لات» ،وه ��ي ص�ف�ح��ة أخ ��رى يتابعها
كثيرون ،تدلهم على إح��دى ال��ورش املختصة في صيانة الهواتف الجوالة ،و«تتريكها» أي تعريفها على الشبكات التركية بشكل غير قانوني. أما «سوق إسطنبول املفتوحة» فتوفر للسوريني كل شيء ب��أس�ع��ار مناسبة ،ال سيما أن�ه��ا تتيح ل�لاج��ئ بيع امل��واد املنزلية خاصته ،وشراء أخرى من الجئ آخر دون الحاجة إلى املرور بمحال بيع األثاث واملواد املنزلية. مواقع التواصل االجتماعي فتحت أم��ام السوريني آفاقا ومساحة ،للدخول إلى عالم املال واألعمال وإنشاء مشاريع ذات م ��ردود م��ال��ي ج�ي��د ،بعيدا ع��ن املنافسة وال�ض��رائ��ب امل��رت �ف �ع��ة ،ف�ك��ل م��ا ي�ح�ت��اج��ه امل �ش��روع ه��و ال��وج��ود على اإلنترنت ،ومتابعة الطلبات وتوفيرها بسرعة. وألن معظم األتراك ال يجيدون العربية وال يفهمون منها شيئا ،كانت فرصة آلخرين لعرض خدمات غير قانونية عبر وسائل التواصل االجتماعي ،فمثال يحتاج الحصول على إقامة سياحية «ملدة عام» في تركيا ،إلنجاز املعاملة عبر اإلنترنت ،إلى وقت طويل في انتظار الحصول على دور ،لكن يمكن الحصول على موعد سريع ،وسريع جدا، م��ن خ�لال بعض ال�ش��رك��ات ال�ت��ي ترتبط بشكل أو بآخر ببعض موظفي دوائر الهجرة واإلقامة. وت ��ؤوي ت��رك�ي��ا أك�ث��ر م��ن م�ل�ي��ون��ي الج��ئ م�ن��ذ ب��دء ال�ن��زاع السوري في ،2011لكنها تشكو باستمرار أنها تتحمل وحيدة هذا العبء. ويقيم مئات اآلالف من الالجئني في مخيمات على طول الحدود مع سوريا ،لكن غالبيتهم ينتشرون في مدن في أنحاء البالد ومن ضمنها إسطنبول.
أكد لـ
أن نظام اإلخوان ّ ضيع الثقة بني أديس أبابا والقاهرة
الصادق املهدي :يجب زيادة حصة مصر من مياه النيل باريس :أحمد سالم أكد الصادق املهدي رئيس وزراء السودان األسبق ورئيس حزب األمة املعارض أن املفاوضات التي تجري اآلن بني مصر وإثيوبيا والسودان بشأن سد النهضة يجب االتفاق عليها على زيادة حصة مصر من مياه النيل وعدم االعتماد على حصة مصر باتفاقية 1959نافيا وج��ود دول تحاول الضغط على مصر من خالل دعم بناء السد النهضة. وأوضح املهدي خالل حواره لـ«املجلة» أن عام حكم الرئيس املعزول محمد مرسي هو ال��ذي فاقم املشكلة بني مصر وإث�ي��وب�ي��ا بسبب إذاع �ت��ه أح��د االج�ت�م��اع��ات ال�س��ري��ة التي تناولت مسألة السد وتضمنت خططا بها تآمر على إثيوبيا مما أفقد الثقة بني الجانبني.
«ديلي تلغراف» :لم يعد بوسع جواسيسنا تعقب اإلرهابيني لندن( :املجلة) -يعمد تنظيم داعش إلى إرسال عناصره مع الالجئني السوريني إلى أوروب��ا ،بحسب «الديلي تلغراف». ً ون �ط��ال��ع ف ��ي ال�ص�ح�ي�ف��ة م �ق ��اال ت�ح�ل�ي�ل� ً�ي��ا ل�ك��ون غوكلني بعنوان «لم يعد بوسع جواسيسنا تعقب اإلره��اب�ي�ين» .وق��ال ك��ات��ب امل�ق��ال إن��ه «ي�ج��ب على بروكسل فرض معايير مشددة على املهاجرين، وليس إقناع دول االتحاد األوروب��ي باستيعاب م��زي��د م��ن ال�ل�اج �ئ�ي�ن» .وأض� ��اف أن ��ه «ف ��ي ال��وق��ت الذي تعاني فيه ال��دول األوروبية من التداعيات االج�ت�م��اع�ي��ة واألم�ن�ي��ة ألس ��وأ أزم ��ة الج�ئ�ين منذ الحرب العاملية الثانية ،فإن تنظيم داعش يستفيد استفادة كاملة من ه��ذه األزم��ة» .وأوض��ح كاتب املقال أن «ع��ددا قليال من األوروب�ي�ين مستعدون إلدارة ظهورهم إلى من يحتاجون ملساعدتهم ،إال أنه في الوقت عينه ما من إنسان مجنون ،يستقبل ً غريبا في منزله من دون التأكد من أنه لن يؤذي عائلته» .وأش��ار إل��ى أن تنظيم داع��ش «يستغل وبشكل فعال أزم��ة املهاجرين إلرس��ال إرهابيني متمرسني لتنفيذ اعتداءات كبيرة كمثل تلك التي الثاني) جرت في فرنسا في شهر نوفمبر (تشرين ً ً شخصا بريئا. الفائت» ،والتي راح ضحيتها 130
> بداية كيف ترى مفاوضات سد النهضة التي تجري بني الجانب املصري والسوداني واإلثيوبي؟
في رأيي موضوع سد النهضة جزء من مشكله كبيرة،تتمثل في كيفية إدارة العالقات ح��ول ح��وض النيل وما يحدث هو ن��وع من محاولة تقليل الخسائر أكثر من أي شيء فيه مسعى لحل قضية جوهرية ،أنا ذكرت في كتابي الذي صدر منذ 16عاما بعنوان «مياه النيل الوعد والوعيد» أن مشكلة اإلدارة وتهميش دول حوض النيل بشكل خاص ودول أفريقيا بشكل عام أدى إلى تلك األزمة الحالية.
> البعض يؤكد أن هناك دوال تحاول الضغط على مصر من خ�لال تقديم دع��م كامل إلثيوبيا للتحكم في األمن املائي ملصر.
أي كالم عن عدد من الدول فليس له أساس من الصحة،إثيوبيا بلد عندها مصالحها الوطنية وهذا ما علينا فهمه، ويجب أن نتفهمه كما كان في موضوع السد العالي عند م�ص��ر ف�ك��ان أي�ض��ا ع�ن��ده��ا مصالحها ال��وط�ن�ي��ة ،وك��ذل��ك السودان عنده مصالحه الوطنية ،فأيضا إثيوبيا عندها مصالحها الوطنية وكذلك دول الحوض االستوائي وأي ك�لام ع��ن أن ه��ذا امل��وض��وع مفتعل ف��ي رأي��ي وك�لام ف��ارغ ويؤدي إلى ضرر بالغ ،بل فيه نوع من االستخفاف بهذه الدول. إثيوبيا عندها مشكلة تنمية وع�ن��ده��ا مشكلة سكان، حيث بلغ تعدادهم نحو 100مليون .إذن أديس أبابا تواجه مشاكل تنموية حقيقية .أعتقد أن السد بات هدفا وطنيا اقتصاديا إلثيوبيا وأن الشعب اإلثيوبي في حاجة إليه، مثل ما كانت فكرة السد العالي في مصر. > وما الذي أدى إلى تفاقم األزمة بني مصر وإثيوبيا؟
الصادق املهدي
ف��ي عهد الرئيس األس�ب��ق محمد مرسي عندما أج��رتإثيوبيا تحويل مجرى النهر في سنة 2013دعا مرسي أحزابا سياسية لكي يناقشوا م��اذا تفعل مصر وكانت هناك آراء إم��ا بتوجيه ضربة عسكرية إل��ى السد وآخ��ر اق�ت��رح بتحريض خ�ص��وم إثيوبيا عليها وم��ا ح��دث في رأيي خلق حالة من عدم الثقة حتى اليوم قائمة بني مصر وإثيوبيا نظرا لوجود مسؤولني حاضرين في هذا االجتماع على رأسهم رئيس الدولة وأنا ال أستبعد أن يكون ما حدث ف��ي االج�ت�م��اع دسيسة م��ن جهة م��ا ال�ه��دف منها اإلي�ق��اع بمصر. > كيف ترى املوقف السوداني من مصر خالل الفترة املاضية؟
دعنا نتفق على أن املصلحة السودانية مختلفة عناملصلحة امل�ص��ري��ة ،فاملصلحة السودانية ف��ي موضوع السد تقوم على 3أشياء هي أن املياه التي يحجزها السد كانت تندفع على السودان وتسبب فيضانا وليس لديهم اإلمكانية الستخدامها والسد سيحجز هذه املياه ويعمل دور ل�ل�س��ودان مثل ال�س��د ال�ع��ال��ي مل�ص��ر ،وس��د النهضة سيحقق للسودان هذه الخدمة ،سيحجز املياه ثم تأتي حسب ال�ح��اج��ة أث�ن��اء ال�س�ن��ة ،فكانت م�ي��اه النيل األزرق تتدفق من إثيوبيا ،كذلك السودان عنده مشكلة كهرباء، فالكهرباء من سد النهضة حسب التصميم الحالي من املفترض أن تبلغ 6آالف كيلوواط/ساعة ،والـ 6آالف هذه حقيقة تستطيع إثيوبيا أن تبيعها ل�ل�س��ودان ومصر وحسب االتفاق اآلن يعطى السودان ومصر أفضلية في شراء هذه الكهرباء الفائضة <
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
5
صحف تونسية تنتقد حكومة الحبيب الصيد وتحذر من األسوأ ل�ن��دن( :امل�ج�ل��ة) -ح��ذر الكثير م��ن ال�ك�ت��اب ف��ي الصحف التونسية من تردي األوضاع بعد االحتجاجات التي عمت م��دن تونس الشهر امل��اض��ي املطالبة بتحسني األوض��اع املعيشية وتوفير فرص عمل والتي حلت مع الذكرى الخامسة لثورة ُ الياسمني .وحذر كتاب من تجاهل مطالب الثورة وتجاوز احتياجات الشباب ،وجاء ذلك على صفحات بعض الجرائد التونسية والعربية اخترنا لكم منها التالي. في «الصباح» التونسية ،تنتقد آسيا العتروس الحكومة بسبب سياسة «الهروب إلى اإلمام والبحث عن املسكنات» ،مطالبة إياها بأن تبدأ بنفسها لتكون القدوة في «شد األحزمة» و«التخلي عن االمتيازات» .فتقول إن «الهدوء الحذر الذي تعيش على وقعه البالد بعد العودة إلى حظر التجوال قد ال يكون سوى الهدوء الذي يسبق العاصفة ،وذلك لعدة أسباب لعل أهمها ما يتعلق بحزمة اإلجراءات املعلنة وتلك التصريحات املتضاربة إلى درج��ة العبث من جانب صناع القرار». وتطالب بحلول عاجلة وأخرى آجلة لتضميد الجراح في املناطق
بريطانيا تدشن موقعا للتوعية ضد الكراهية ملواجهة التطرف في املدراس لندن( :املجلة) -قررت وزيرة التعليم في انجلترا، نيكي م��ورغ��ان ،إط�ل�اق م��وق��ع إل�ك�ت��رون��ي جديد بعنوان «توعية ضد الكراهية» ،كجزء من حملة جديدة ملواجهة التطرف في البالد .ومن املقرر أن يحتوي امل��وق��ع على معلومات ل�ل�م��دارس واألب ��اء ملعالجة «موجة األيديولوجيات املشوهة ».كما سيكون هناك « نهج أكثر ص��رام��ة» لحظر امل ��دارس غير القانونية وغ�ي��ر املسجلة. وقالت مورغان أن املوقع يهدف لحماية «العقول سريعة التأثر من وجهات النظر املتطرفة ».واعلنت مورغان عن هذه الخطوة في كلمة القتها في أكاديمية بيثنال غرين، شرقي لندن ،وهي املدرسة التي ارتادتها ثالث فتيات هربن إلى سوريا فبراير( شباط) العام املاضي. وكشفت م��ورغ��ان ف��ي خطابها أن ه��ذا ال يتعلق مطلقا بإغالق باب النقاش في امل��دارس أو تقييد حرية الشباب ال�ص�غ��ار.وق��ال��ت وزي ��رة التعليم إن��ه يجب أن ي�ك��ون هناك ت��وازن ب�ين منع التعصب وال�س�م��اح بنقاش مفتوح حول أف�ك��ار صعبة .وق��ال��ت م��ورغ��ان إن امل��وق��ع الجديد سيقدم الخبرة الالزمة للمدرسني والعائالت ملواجهة وجهات النظر املتطرفة والحفاظ على أطفالهم في أمان. 4
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
املهمشة ال�ت��ي تعاني م��ن غ�ي��اب التنمية ،م��ن بينها «ال�ت��وج��ه إلى تخفيض روات��ب ك�ب��ار امل�س��ؤول�ين ف��ي ال��دول��ة ،وتقليص ذل��ك الكم املربك من االمتيازات». ويطالب مسعود الكواش في جريدة «الصحافة التونسية» الحكومة بـ«خدمة الشعب وسائر املواطنني» بدال من «آليات العمل الهشة». ويقول واصفا حكومة الحبيب الصيد الثانية« :ولسائل أن يسأل هنا ما الفائدة من مجلس وزاري استثنائي إن لم يخرج بإجراءات استثنائية ،إن لم يخرج بقرارات تخرج عن املألوف واللغة الخشبية». وف��ي «ال �ش��روق» التونسية ،ت�س��اءل رئيس التحرير عبد الحميد الرياحي« :ملاذا ال نجرب سكة العمل؟». ويقول منتقدا« :بتنا نملك أضعاف تعداد شعبنا من السياسيني ومن املحللني ومن العارفني بدواليب السياسة». واستطرد ق��ائ�لا« :ه��ذه ح��ال ال�ب�لاد منذ خمس س�ن��وات ،أحاديث وتنظيرات وسفسطات تنهال من كل حدب وصوب ،وكل إنسان - يفتي -في كل املجاالت ،ومع ذلك لم تهتد البالد إلى طريق النجاة، ويتصاعد غضب املواطنني وتقترب البالد أكثر من حافة الهاوية».
.. رساله المحرر رئيس التحرير سلمان بن يوسف الدوسري ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM Acting CEO of NASHR Co.
<Salman^¤ 7yG* Ò* ^d Aldossary Omar A. Alshaikh ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ
ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
Editor-in-Chief ¥E¢ 6^G* £ }H اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē Acting CEO ﺳﻜﺮﺗﲑ of NASHR Co. Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM
تقارير استخبارية تؤكد عالقة البغدادي بـ«سي آي إيه»
ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.
ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ ΪϳήΒϟ ϰϠϋ ΔϠγήϤϟ ϰΟήϳ ˯έ ϭ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh
سكرتري التحرير ȝƾżȚǍƄŵȚ
ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ ϲϓ ϙήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ ΔόΒτϟ ϲϓ ϙήΘηϼϟ
مجلة العرب الدولية شهرية سياسية
ϡΎψϧ ϱ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ ϭ ΔϠΠϤϟ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝϮΣϷ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ ΔϜϠϤϤϟ ϖϳϮδΘϟϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ Δϛήθϟ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ ΔϠΠϤϟ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ ϕϮϘΣ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ Δϛήθϟ Ϧϣ ϖΒδϣ ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ ΎϫήϳϮμΗ ϭ Δϴϟ ϭ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ ϭ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ ϲϋΎΟήΘγ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ ϙήΘηϻ ΕέΎδϔΘγ
Ώ βτδϏ ΩΪόϟ
مصطفى الدسوقي
ϰμμΨΘϟ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ ΕήϤΗΆϤϟ ϲΣ νΎϳήϟ ΎϬϟ κΧήϣ ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ
$ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH
ZZZ PDMDOOD FRP HQJ
ϲϧϼϋϹ ϞϴϛϮϟ ΕΎϛήΘηϹ Ϟϴϛϭ ϊϳίϮΘϟ Ϟϴϛϭ ΔϋΎΒτϟ ΰϛήϣ
للمشاركة
تأسست في لندن عام 1980
الحرس الثوري اإليراني يغتصب الفتيات في السجون
غادة عبد الرازق: أعمالي الفنية تعالج قضايا املرأة
نشالو املتاجر يزدادون ذكاء ويتحدون تقنيات املراقبة علي السمان يكتب :عبد الناصر والثورة ومكانة أم كلثوم
سياسيون أميركيون :أوباما منح نظام طهران «اإلرهابي» القدرة على تدمير املنطقة
LVVXH $XJXVW ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ /RQGRQ :& 9 $3 [7HO )D
KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ϝϭΪϟ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ ϞΧΩ Ϧϣ
إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑكلمة editorial@majalla.comملحوظة :جميع املقاالت يجب أال تزيد على 800
ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ Ώ ι ΕήϤΗΆϤϟ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ ΔϴΑήόϟ ΔϜϠϤϤϟ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ Ϟϴϛϭ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ
اشتراكات
االتصال بـsubscriptions@majalla. : لالشتراك في الطبعة الرقمية ،يرجى �شركات ن�شر comلالشتراك في االلكترونيةwww.issuu.com/majalla :
ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ Ώ ι
02
ISSN 1319-0873
9 771319 087013
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
Issue 1616 - February 2016
ΔϋϮϤΠϤϟ ΕΎϛήη
áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG
www.srpc.com
www.sspc.com.sa
www.arabmediaco.com
حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة 2009التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة) شركة محدودة. ©ϡϼϋϹ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ املجلة أو أي جزء وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة ϲϧΎΠϤϟ ϒΗΎϬϟ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ©ΔϠΠϤϟª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ ϩάϬϟ ήθϨϟ ϕϮϘΣفي أي نظام استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو منها أو تخزينها أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة) .وتصدر املجلة شهريًا .لتلقي استفسارات االشتراك الرقمي ،يرجى زيارة www.majalla.com \6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ
ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ ϕϮϘΣ
مرخص لها الرياض -حي املؤتمرات -طريق مكة - تقاطع التخصصى الرياض :هاتف - 4419933لندن+44 207 831 8181 :
يرجى إرسال تعليقاتكم على الربيد اإللكرتوني editorial@majalla.com
هل يمكن أن تصبح إيران في املدى املنظور ً جزءا من الحل ،بعد أن ظلت لعقود ً جزءا ً ً تعقيدا يوما بعد آخر؟ كبيرا من مشكلة الشرق األوسط التي تزداد ربما كان هذا هو السؤال الذي يحاول القالئل ممن دعموا االتفاق النووي اإليراني اإلجابة عليه بـ«نعم» ،رغم الصعوبة الشديدة التي يواجهونها في إقناع العالم، الذي يتأكد له بمرور الوقت واألحداث أن كل ما تفعله إيران ليس إال محاولة خداع للعالم بانحيازها لقيم الجوار والتعايش ،فيما تدعم في الخفاء ميليشيات طائفية في شمال املنطقة العربية وجنوبها ،فإذا بواضع يده في الجراب اإليراني ال يعثر إال على «دعم متطرفني» ،أو «رعاية إرهابيني» ،أو «زعزعة استقرار» دول الجوار، بهدف أوهام السيطرة املريضة على مقدرات اإلقليم وقراره. ً ملفا خ ً ��اص��ا أع��ده الباحث اإلي��ران��ي أمير توماج «امل��ج��ل��ة» ف��ي ه��ذا ال��ع��دد ،تفتح كبير زمالء في «مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات» ،وعلي آلفونة ،الذي يعمل محلال لألبحاث بنفس املؤسسة ومقرها واشنطن ،والخبير في الشؤون اإليرانية األميركي إيمانويل أوتولينغي ،إضافة إلى الزمالء بالقسم السياسي في «املجلة». ويبحث امللف في تاريخ قادة إيران منذ الثورة الخمينية عام 1979وحتى اآلن في محاولة لفهم طبيعة سلوكهم للكشف عن سبل أخرى للتعامل مع التهديد اإليراني .خاصة أن الدولة اإليرانية بعد االتفاق النووي الذي وقعته مع واشنطن وال���دول الخمس الكبرى لم يصدر عنها ما يشير إل��ى انحيازها ألفكار تدعم استقرار املنطقة .حتى على مستوى الداخل اإليراني ال توجد أي إش��ارة على ً أن الصفقة النووية عملت على تعزيز «القوى األكثر اعتداال» في إيران ،بل على العكس ،ي��ب��دو أن ه��ذه الصفقة عملت على تعزيز العناصر األك��ث��ر راديكالية ً تشددا. وشجعت قادة الولي الفقيه على سلوكيات أكثر وفي ذات امللف الذي يحمل عنوان «صفقة خاسرة» كشفت «املجلة» عن أسماء عدد كبير من املسؤولني اإليرانيني رفيعي املستوى على قوائم عقوبات أميركية وأوروبية بسبب دورهم الرئيسي في دعم اإلرهاب وانتهاك حقوق اإلنسان ودعم ً ً جانبا ،كافأهم النظام نظام بشار األسد الدموي في سوريا .وبدال من تنحيتهم اإليراني بمنحهم النفوذ والسلطة. وفي ملف آخر ذي صلة وتحت عنوان «رفقا بالقاصرات ..الحرس الثوري يغتصب الفتيات في السجون» رصدت الزميلة الصحافية روشن قاسم من مهاباد حاالت خطيرة الستغالل السجينات القاصرات في معتقالت إيران ،والتمييز املذهبي الذي يجري بحقهن أثناء املحاكمة .فيما أكد مسؤولون أن بعض الفتيات يتم اغتصابهن قبل إعدامهن وإخبار ذويهن بذلك بحجة أن القانون اإليراني ال يسمح بإعدام العذراء! إضافة إلى ذلك ،تقدم «املجلة» مجموعة من املقاالت وامللفات والتحقيقات والتقارير السياسية واالق��ت��ص��ادي��ة ،كما تعرض معالجات متميزة ألب��رز وأه��م األح��داث والقضايا الثقافية والفنية واالجتماعية والرياضية. في هذا العدد ،ندعوك عزيزي القارئ ملتابعة هذه املوضوعات وغيرها الكثير على موقعنا « ،»majalla.comكما نرحب ً دائما بآرائك وتعليقاتك ،أو االتصال بنا إذا رغبت في التواصل معنا.
الوكيل اإلعالني موقع إلكتروني،www.alkhaleejiah.com : بريد إلكترونيhq@alkhaleejiah.com : من داخل اململكة ،920 000 417 :دبي+ 9714 3 914440 : باريس +00764 537 331 :لندن+44 207 404 6950 : ومن مختلف الدول +966 11 441 1444 :
وكيل اإلشتراكات بريد إلكترونيinfo@arabmediaco.com : موقع إلكترونيwww.arabmediaco.com : هاتف مجاني2440076-800 :
A Monthly Political News Magazine
www.majalla.com/eng HH Saudi Research and Marketing (UK) Ltd Arab Press House, 184 High Holborn, London WC1V 7AP Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم» حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة»
شركات نشر
وكيل التوزيع وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات - ص.ب - 62116الرياض ،11585هاتف+966 11 4419933 : فاكس+ 966 11 2121774 : موقع إلكترونيwww.saudidistribution.com :
Saudi Specialized Publishing املتخصص السعودية للنشر Companyالشركة
للحصول على املزيد من املعلومات ،يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني 8002440014
www.majalla.com/eng
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
3
أن نظام اإلخوان ّ ضيع الثقة أكد لـ بني أديس أبابا والقاهرة
الصادق املهدي :يجب زيادة حصة مصر من مياه النيل قاتلوا مع «داعش» و«حركة الشباب» و«جبهة النصرة»
32
دانييل سروير :إيران بعد االتفاق النووي باتت أكثر قوة يف دفع وكالئها 2832
الكشف عن أسماء أمريكني يتبنون ً أفكارا متطرفة دونالد ترامب املرشح الرئاسي «املطرود»
72
جتربة روسيا والوافدين من آسيا الوسطى تثري القلق
حتويالت املغرتبني.. مصدر متويل قد يتوقف
الصني والعالم العربي
56 32
اغتصب عشرات الفتيات .. وقتل الصغريتني هولي وجيسكا بدافع جنسي
هانتلي ..سفاح بريطانيا مراكش ..البحث عن التشويق
66
مؤلفات حول فن الرتتيب الياباني
سحر احللول البسيطة للمشكالت املعقدة
مذكرات أبى فرات ()2
اجلواهري :يف الثامنة من عمري عشت أول قصة حب حقيقية
2
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
الرياضة املصرية تثري أزمات سياسية ودبلوماسية واجتماعية 78
غادة عبد الرازق :أعمالي الفنية تعالج قضايا املرأة
74
داخل العدد
املواطنة يف السعودية
32
قبل التحول الوطين« ..تدابري سعودية سريعة لتعويض تراجع أسعار النفط»
54
سوق العقار يف تركيا ملجأ ألموال عربية
59
قصة الغالف
مسؤولون إيرانيون رفيعو املستوى ومستشارون خلامنئي على نشرة اإلنرتبول احلمراء
أعضاء في حكومة روحاني 18 مطلوبون دوليا بتهم تتعلق باإلرهاب اجلمهوريون يتهمون البيت األبيض بالدعوة إلى احتجاز الرهائن
الفحم ..الصخرة اليت هزت العالم
62
16
بعد االتفاق النووي ..مباحثات أميركية إيرانية لعقد اتفاقات جديدة تثير الريبة
تقارير استخبارية تؤكد عالقة البغدادي بـ«سي آي إيه»
مجلة العرب الدولية شهرية سياسية
تأسست في لندن عام 1980
الحرس الثوري اإليراني يغتصب الفتيات في السجون
غادة عبد الرازق: أعمالي الفنية تعالج قضايا املرأة
نشالو املتاجر يزدادون ذكاء ويتحدون تقنيات املراقبة علي السمان يكتب :عبد الناصر والثورة ومكانة أم كلثوم
سياسيون أميركيون :أوباما منح نظام طهران «اإلرهابي» القدرة على تدمير املنطقة
02
ISSN 1319-0873
9 771319 087013
العدد 1616شباط ( فبراير) 2016
Issue 1616 - February 2016