التسجيلات السرية لصدام حسين 1978-2001

1574NN.indd 84

6/26/12 1:46 AM

1574NN.indd 83

6/26/12 1:46 AM

‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ‬

‫ﳌﺎﺫﺍ ﲢﻮﹼﻝ ﺣﻠﻢ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺇﻟﻰ ﻛﺎﺑﻮﺱ؟‬ ‫ﺇﺭﻫﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺪﺃﺕ ﻣﻨﺬ ﺳﻘﻮﻁ ﻧﻈﺎﻡ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻭﻏﺰﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪﺃﺕ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ﺗﺮﻭﺝ ﳌﺎ ﺃﻃﻠﻘﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ )ﺍﻟﻔﻮﺿﻰ ﺍﳋﻼﻗﺔ(‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻮﺀ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺸﻞ ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﺍﳊﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻃﻤﻮﺣﺎﺕ ﺷﻌﻮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻔﺸﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺑﲔ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺗﺄﻛﻞ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻓﺌﺔ ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ ـ ﻭﻫﻲ ﻗﻠﻴﻠﺔ ـ ﻭﺍﺗﺴﺎﻉ ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻛﺜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﻫﺮﻡ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳊﺎﻛﻤﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺗﻬﻨﺖ‬ ‫ﻟﻠﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺻﻘﺮ‬ ‫ﺭﻏﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﻫﺎﺻﺎﺕ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻧﻴﺎ ﹰ ﺍﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﺠﺄﺓ ﺇﺛﺮ ﺣﺎﺩﺙ ﺍﻧﺘﺤﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺒﻮﻋﺰﻳﺰﻱ ﻣﺎ ﺃﺷﻌﻞ ﺍﳌﻮﻗﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ﻭ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺑﻼﺩﻩ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺣﺘﺸﺎﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬ﻭﺳﻮﺭﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻣﺘﺴﺎﺭﻉ‪ ،‬ﻭﻭﺟﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺣﺘﺸﺎﺩ ﺻﺪﻯ ﻋﻨﺪ ﺷﻌﻮﺏ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻟﻸﺳﺒﺎﺏ ﺁﻧﻔﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺒﺮﻳﺎﺀﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺣﺘﺸﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻏﺬﺗﻪ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺿﻴﺮﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳊﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻗﻮﻯ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺗﻜﺎﻟﺒﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺳﻘﺎﻁ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺍﻋﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﺭﺍﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺭﺍﻫﻨﺖ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻌﻮﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻭﺗﻮﻗﻌﺖ‬ ‫ﺍﳋﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﲢﻠﻢ ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ ﺃﻓﺎﻗﺖ ﻣﻦ ﻓﺮﺣﺔ‬ ‫ﺍﳊﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﺑﻮﺱ ﻣﻔﺰﻉ ﻳﻬﺪﺩ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﲢﻮﻝ ﺣﻠﻢ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﳌﻄﺮﻭﺡ ﻫﻮ‪ :‬ﳌﺎﺫﺍ ﹼ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻛﺎﺑﻮﺱ؟؟؟‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻋﺪﺓ‬ ‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺛﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻓﻜﺮ‬ ‫ﺃﻭ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻛﺎﺭﻳﺰﻣﺎ ﳉﺬﺏ‬ ‫ﺍﶈﺘﺸﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟﺎﺀﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﺘﺤﺮﻙ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺗﺼﻮﺭﺍ ﹰ‬ ‫ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺷﺆﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﳌﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺑﻞ ﺍﻷﻣﺮ ﲡﺎﻭﺯﻫﻢ‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ ﹰ ﺣﻴﺚ ﺍﺧﺘﻔﻰ ﺩﻭﺭﻫﻢ ﻭﻇﻬﺮﺕ ﻓﺌﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﺩﻫﺎ ﹰﺀ ﻭﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﻬﺎ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﺕ ﺍﳌﺸﻬﺪ ﻭﻧﺼﺒﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺎﻟﻜﺎ ﹰ ﻟﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺳﻄﻮ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻤﺎﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻭﺟﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻗﺒﻮﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺰﺟﺖ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻌﻴﺶ‬ ‫ﲢﺖ ﻭﻃﺄﺓ ﻋﻘﺪﺓ ﺍﺿﻄﻬﺎﺩﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 80‬ﻋﺎﻣﺎﹰ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﺆﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣﺎﺕ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﻘﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﻄﺎﺭﺩﺓ ﻣﺎ ﺩﻋﺎﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﻧﻈﺮﻳﺎﺕ ﺍﳌﺆﺍﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‬ ‫ﺿﺪ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻔﻬﺎ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻻ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻘﺎﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺃﻭ ﺇﺷﺮﺍﻙ ﺑﻘﻴﺔ ﺃﻃﻴﺎﻑ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺑﻞ ﺃﺭﺍﺩ‬ ‫ﺍﺣﺘﻜﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻡ ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ‬ ‫ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﳑﺎ ﺃﻭﺟﺪ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻔﻲ ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺳﻮﻑ ﺗﻔﺮﺯ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻒ ﻭﺍﻟﺘﻄﺮﻑ ﻭﺍﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ‪.‬‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﻗﻠﺔ‬ ‫ﺧﺒﺮﺗﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﲤﺮﺳﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻮﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻮﻯ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﺔ ﻟﻠﻘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺘﻔﻮﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻓﺾ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﳉﺬﺭﻱ ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺃﻧﺼﺎﺭ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﻠﻴﺒﺮﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻛﺎﻟﺼﻮﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻭﺃﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺪﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻻﻗﺒﺎﻁ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻟﻠﻜﺎﺑﻮﺱ‪ ،‬ﺭﻓﺾ ﺍﻟﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻥ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻘﻴﺎﻡ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﳋﻼﻓﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﺘﺒﻨﻰ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﳉﻬﺎﺩ‪ ،‬ﻭ ﺩﻋﻢ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺮﻓﻀﻬﻢ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﻬﻢ ﻣﺮﺣﻠﻴﺎ‬

‫ﺿﻤﻦ ﺗﻜﺘﻴﻚ ﻹﺳﻘﺎﻃﻬﻢ ﺑﺄﻳﺪﻱ ﺷﻌﻮﺑﻬﻢ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺇﻓﺸﺎﻟﻬﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎ ﹰ ﻭﺳﻴﺎﺳﻴﺎﹰ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﳊﻜﻢ ﺗﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻘﻴﺮﺓ‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻘﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﻮﺽ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﲟﻌﺰﻝ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻐﺮﺏ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﻮﻑ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﺎﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺗﻨﻔﺾ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﻓﻌﺖ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻭﺧﺎﺿﺖ ﲡﺎﺭﺏ ﻣﺮﻳﺮﺓ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻥ ﺗﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻦ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺍﳊﻜﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺑﺪﺃ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻵﻥ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﲤﺮ ﺑﺄﺯﻣﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺧﺎﻧﻘﺔ ﻣﺎ ﻳﻬﺪﺩ‬ ‫ﺑﺎﻧﻬﻴﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻣﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺪﻫﻮﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻤﻼﺗﻬﺎ ﺍﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﺣﺠﺎﻡ ﺍﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺗﻴﺎﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﺎﺑﻚ ﺍﳌﺸﻬﺪ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺪﻧﻲ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻠﺪﺍﻧﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﺼﻨﻊ ﺃﻱ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻓﺎﻋﻠﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﳊﺎﻝ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺣﺰﺍﺏ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﻬﺸﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺟﺪﺗﻬﺎ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻛﻮﺍﺟﻬﺔ ﻹﺿﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻜﻢ ﺁﻧﺬﺍﻙ ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﳒﺤﺖ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛﺎﺕ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻭﻣﻜﺎﺳﺐ ﻟﻦ ﺗﻔﺮﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﻴﻈﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺗﺮ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﹰ ﺑﲔ ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ ﺍﳌﺘﻀﺎﺭﺑﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺗﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺿﺮﺍﻭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺼﺎﺩﻡ ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ ﺑﲔ ﺍﻟﻔﺮﻳﻘﲔ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﲤﺎﻣﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﳌﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﳋﺎﺳﺮ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﻭﻫﻨﺎ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺍﳊﻠﻢ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮﺱ‪.‬‬

‫‪82‬‬

‫‪6/26/12 1:46 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 82‬‬

AN AMERICAN EDUCATION A BRITISH SETTING A GLOBAL FUTUR E A Since the 1970’s Richmond has been educating leading Middle Eastern families. Richmond’s unique style of personalised higher education ensures that students leave us with a dually accredited degree, that is recognised in the UK, the USA and worldwide.

81

1574NN.indd 81

+44 20 8133 2877 • enroll@richmond.ac.uk 2012 ‫ آب‬- ‫ أغسطس‬/ ‫ متوز‬- ‫ يوليو‬،1574 ‫العدد‬ Visit www.richmond.ac.uk/al-majalla today to download our catalog and viewbook.

6/26/12 1:46 AM

‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‬

‫‪⁄É©dG ‘ á©eÉL 50 π°†aCG‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ـ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ـ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﻴﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﻴﻞ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻛﺴﻔﻮﺭﺩ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻣﺒﺮﻳﺎﻝ ﻛﻮﻟﻴﺪﺝ ﻟﻨﺪﻥ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻨﺪﻥ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺘﺎﻧﻔﻮﺭﺩ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻬﺪ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ ــ ﻛﺎﻟﺘﻴﻚ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺴﺘﻮﻥ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻴﺘﺸﻐﺎﻥ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﺭﻧﻴﻞ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻮﻧﺰ ﻫﻮﺑﻜﻨﺰ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻛﺠﻴﻞ ــ ﻛﻨﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ــ ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺩﻳﻮﻙ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺇﺩﻧﺒﺮﻍ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ــ ﺑﺮﻛﻠﻲ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ــ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻮﺭﻭﻧﺘﻮ ــ ﻛﻨﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻮﺭﺛﻮﺳﺘﺮﻥ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻃﻮﻛﻴﻮ ــ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻷﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺔ ــ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻨﻐﺰ ﻛﻮﻟﻴﺪﺝ ﺑﻠﻨﺪﻥ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ــ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻳﺴﺘﻮﻝ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻠﺒﻮﺭﻥ ــ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻴﻮﺗﻮ ــ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻷﺳﺎﺗﺬﺓ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ــ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ــ ﻟﻮﺱ ﺃﳒﻠﻴﺲ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺑﻠﻮﺯﺍﻥ ــ ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺑﺒﺎﺭﻳﺲ ــ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ــ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻴﺪﻧﻲ ــ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﺍﻭﻥ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﻳﺴﻜﻨﺴﻮﻥ ﻣﺎﺩﻳﺴﻮﻥ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻴﻮﻝ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ــ ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﺭﻧﻴﻐﻲ ﻣﻴﻠﻮﻥ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ــ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻭﺳﺎﻛﺎ ــ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻜﲔ ــ ﺍﻟﺼﲔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﺴﻴﻨﻎ ﻫﻮﺍ ــ ﺍﻟﺼﲔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻳﻨﺰﻻﻧﺪ ــ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻴﻮ ﺳﺎﻭﺙ ﻭﻳﻠﺰ ــ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﺍﺭﻭﻳﻚ ــ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﺕ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﺆﺷﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻌﺎﻫﺪ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮﻳﻦ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺃﺛﻤﺮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﳊﻔﺰ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﻭﺿﻌﻬﺎ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎﺙ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻴﺔ ﳑﻴﺰﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﺎﺹ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺜﻞ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﻟﻜﻞ ﻛﻠﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﲔ ﺍﳊﺎﺻﻠﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺍﻩ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺃﻇﻬﺮﺕ ﺍﳌﻜﺴﻴﻚ ــ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺘﺎﻥ ﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮ ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ــ ﺳﻤﻌﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺭﻏﻢ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﺑﺎﳌﻜﺴﻴﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺎﻝ‬ ‫ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻮﻧﺘﺮﻱ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﳊﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﻛﺰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‪ ،‬ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻓﻀﻞ ﺳﻤﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳉﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻷﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻳﻔﺤﺺ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 24‬ﻣﺎﺩﺓ )ﺃﻓﻀﻞ ﺛﻼﺛﲔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺧﻤﺴﲔ ﻓﻲ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ(‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‬ ‫ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﻞ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﳌﻘﺴﻢ ﳋﻤﺲ ﻓﺌﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺳﻌﺔ ــ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ــ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‬ ‫ﻭﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳉﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻭﺭﻗﺔ ﺑﺤﺜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻫﻴﻤﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﻴﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﺣﺘﻞ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﳊﺎﺳﻮﺏ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫ﺍﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻭﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﻭﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺸﺘﻤﻞ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﺃﺩﺍﺅﻫﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺘﺎﻧﻔﻮﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ــ ﺑﺮﻛﻠﻲ ﻭﻣﻌﻬﺪ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫)ﻛﺎﻟﺘﻴﻚ(‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﳌﺜﻞ‪ ،‬ﺗﺼﺪﺭﺕ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺌﺘﲔ ﺃﺧﺮﻳﲔ ﻛﺒﻴﺮﺗﲔ‪ :‬ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺗﺼﺪﺭﺕ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﻭﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺧﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ ﻭﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻭﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺗﺼﺪﺭﺕ ﺳﺘﺎﻧﻔﻮﺭﺩ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻹﺣﺼﺎﺀ‬ ‫ﻭﺑﺤﻮﺙ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﳌﺘﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﻘﻤﺔ ﺗﻨﻮﻋﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺌﺘﻲ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﺗﺼﺪﺭﺕ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺣﺼﻠﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻛﺴﻔﻮﺭﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻠﻚ ‪‬‬

‫‪80‬‬

‫‪6/26/12 1:46 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 80‬‬

‫‪äÉ©eÉL ô°ûY π°†aCG‬‬ ‫ﻗﺎﻡ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﻴﻒ »ﻭﻭﺭﻟﺪ ﻛﻴﻮ‬ ‫ﺇﺱ«‪ ،‬ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪﺍﻥ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﲔ‬ ‫ﻭﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮ ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪:‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ :‬ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻗﺪﻡ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﻭﺃﻣﻴﺰﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮﻫﺎ‬ ‫ﻭﺃﻋﺮﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬

‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺪﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻛﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺐ‪.‬‬

‫ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ ﺑﺒﺮﺍﻣﺠﻬﺎ ﺍﳌﺘﻤﻴﺰﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺍﻣﺎ ﻭﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻌﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﻼﺏ »ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﳉﻤﺠﻤﺔ«‪.‬‬

‫ﻟﺪﻯ ﺇﻣﺒﺮﻳﺎﻝ ﻛﻮﻟﻴﺪﺝ ﻟﻨﺪﻥ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3000‬ﺃﻛﺎﺩﳝﻲ‬ ‫ﻭﺑﺎﺣﺚ ﻭﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ‪14‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ ‪ 120‬ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﻴﺘﺲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﻳﻘﻊ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﻴﺘﺲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺔ ﻧﻬﺮ‬ ‫ﺗﺸﺎﺭﻟﺰ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﻮﺳﻄﻦ‪ ،‬ﻭﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺒﺤﻮﺙ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻛﺴﻔﻮﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻛﺴﻔﻮﺭﺩ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻗﺪﻡ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﺔ ﻗﺮﻭﻥ‪.‬‬

‫ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻨﺪﻥ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﻟﻨﺪﻥ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻜﺲ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﻭﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﺭﻳﺴﻬﺎ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﻮﻥ‬ ‫ﻣﺮﻣﻮﻗﻮﻥ ﲟﺠﺎﻻﺗﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﻴﻞ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻫﺎﻓﻦ‬ ‫ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻛﻮﻧﻴﻜﺘﻜﺖ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬

‫ﺇﻣﺒﺮﻳﺎﻝ ﻛﻮﻟﻴﺪﺝ ﻟﻨﺪﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬

‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﳌﺘﻔﺮﺩﺓ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﲟﺆﺷﺮﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻘﺮﻳﺮ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﺼﺪﺭﺕ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﺗﻠﻚ ﺍﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‪ ،‬ﺍﻟﻠﺘﲔ ﺍﺣﺘﻠﺘﺎ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﻦ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺑﲔ ﺍﻻﺛﻨﲔ ﺿﺌﻴﻼ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺇﺫ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪ 0.2‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻨﺤﺖ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﳉﺎﻣﻌﺔ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﻟﻠﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻴﺰﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺎﻓﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﺑﺒﻂﺀ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺗﺴﻮﻧﺎﻣﻲ‬ ‫ﻭﺯﻟﺰﺍﻝ ﻣﺎﺭﺱ )ﺁﺫﺍﺭ( ‪ 2011‬ﺍﳌﺪﻣﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺮﺯﺕ ﺧﻤﺲ ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1573‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:46 AM‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬

‫ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻷﹸﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻭﺍﺳﻌﺔ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺖ ﺍﻟﺼﲔ‪ ،‬ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼﺏ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﺧﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻋﺒﺮ ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺑﻜﲔ ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﺴﻴﻨﻎ ﻫﻮﺍ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺃﻓﻀﻞ ﻋﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﺃﺩﺍﺅﻫﻤﺎ‬ ‫ﺟﻴﺪﺍ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳉﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪ .‬ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﻧﻈﺮﺍ ﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺃﻓﻀﻞ ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺛﻼﺙ ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﳌﻌﺎﻫﺪ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ )ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﻬﻨﺪﻱ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﰎ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 1892‬ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻫﺎﻳﺪ ﺑﺎﺭﻙ ﺑﺸﻴﻜﺎﻏﻮ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺣﻴﺎﺓ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﺛﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﻼﺩﻟﻔﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﺳﺴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻨﺠﺎﻣﲔ ﻓﺮﺍﻧﻜﻠﲔ‪.‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ :‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺃﻗﺪﻡ ﻣﻌﻬﺪ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ‪.‬‬

‫ﺑﻜﺎﻧﺒﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺩﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻮﻣﺒﺎﻱ( ﻓﻲ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ ‪ ،36‬ﻭ‪ 37‬ﻭ‪38‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻏﺮﺍﺭ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺷﻬﺪﺕ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺗﻄﻮﺭﺍ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ ﺑﺼﻌﻮﺩ ﺍﻟﻨﺠﻢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ »ﺳﺎﻭ ﺑﺎﻭﻟﻮ« ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻓﻀﻞ ‪ 100‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺒﺎﺑﻮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﺘﺸﻴﻠﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 0.4‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻲ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻴﻢ ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺮﻳﺮ ﺭﺅﻳﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬ ‫ﻭﻧﺴﺒﺔ ﻃﺎﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳊﺎﺻﻠﲔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺍﻩ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪79‬‬

‫‪1574NN.indd 79‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‬

‫ﺃﻧﻴﺘﺎ ﻧﺎﺭﻳﺎﻥ – ﺧﺎﺹ ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺔ‪» ،‬ﻳﻮ ﺇﺱ ﻧﻴﻮﺯ ﺃﻧﺪ ﻭﻭﺭﻟﺪ ﺭﻳﺒﻮﺭﺕ«‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ‬

‫ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫ﺳﺘﺔ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻟﻠﺘﻔﻮﻕ‬

‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ )ﻳﻮ ﺇﺱ ﻧﻴﻮﺯ ﺃﻧﺪ ﻭﻭﺭﻟﺪ ﺭﻳﺒﻮﺭﺕ( ﻷﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ‪ ،‬ﺭﲟﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻫﻲ ﺃﻭﻟﻰ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺴﺘﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻜ ﹼﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎ ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻳﺼﺎﺭﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺘﻼﻝ ﺍﻟﻠﻘﺐ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻓﻲ )ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻷﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ( ﺍﻟﺬﻱ ﺻﺪﺭ ﺃﺧﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ »ﻛﻴﻮ ﺇﺱ« ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻃﻮﺭﺗﻪ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﳌﺮﻣﻮﻗﺔ »ﻛﻴﻮ ﺇﺱ ﻛﻮﺍﻛﻮﺍﺭﻳﻠﻲ ﺳﻴﻤﻮﻧﺪﺯ«‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺮﺽ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝ ﻭﺟﻨﻮﺏ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺁﺳﻴﺎ ﻭﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺳﺘﺔ‬ ‫ﻭﻗﺪ ﲤﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺴﺘﺔ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ ‪ 400‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ :‬ﺍﻟﺴﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﻤﻌﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳉﻬﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻟﻠﻄﻼﺏ‪،‬‬

‫ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ﻭﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ‬ ‫ﺿﺌﻴﻼ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﳝﺜﻞ ﻧﺤﻮ ‪ 0.7‬ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‪ .‬ﻭﳝﻜﻦ ﺇﺭﺟﺎﻉ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﺒﻬﺮﺓ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻄﻼﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻗﺪ ﺗﺨﻠﻔﺖ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻓﻀﻞ ‪ 400‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺼﺪﺭ ﺳﺖ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺃﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻠﻌﺸﺮ ﺍﻷﻭﺍﺋﻞ )ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻭﻣﻌﻬﺪ‬ ‫ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﻴﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ(‪.‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎ ﻣﺒﻜﺮﺍ ﻓﻲ‬

‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻛﺠﻴﻞ ﺍﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫ﻋﺸﺮ‪ .‬ﻭﺟﺎﺀ ﺃﻋﻠﻰ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﳉﺎﻣﻌﺔ ﺁﺳﻴﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ ‪.22‬‬ ‫ﻭﻳﻠﻘﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺁﺧﺮ ﻷﻓﻀﻞ ﻣﺎﺋﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺁﺳﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺩﻭﻻ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺼﲔ ﻭﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻨﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ ﺑﻘﻮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﶈﻠﻴﲔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﳊﺎﻟﻲ ﲤﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﲟﻨﻬﺠﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻓﻀﻞ ‪ 400‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﻓﻀﻞ‬

‫‪78‬‬

‫‪6/26/12 1:46 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 78‬‬

1574NN.indd 77

6/26/12 1:59 AM

‫صحافة عاملية‬

‫فإنها تبدو واقعية متاما ملعظم اإليرانيني ولكن‬ ‫في دولة بوليسية وحشية مثل إيران‪ ،‬يبدو سقف‬ ‫الطموحات متواضعا للغاية حتى إن التعريفات‬ ‫التي يقدمها أي منهما ميكنها توضيح ذلك‪ .‬وهي‬ ‫فكرة غامضة في مفهومها وتطبيقها ودائما ما‬ ‫يتم قصرها على تعريفات مبسطة مثل أي شيء‬ ‫غير موجود في طهران‪.‬‬

‫نستطيع تعلم الكثير من الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫ولكننا نعتقد أيضا أن الواليات املتحدة ميكنها أن‬ ‫تتعلم الكثير منا‪ .‬فقد كنا هنا منذ آالف السنني‬ ‫فيما ما زالت الواليات املتحدة دولة شابة‪ .‬فلدينا‬ ‫تقاليد عريقة خاصة باملوسيقى والفنون والشعر‬ ‫موجودة منذ عدة قرون‪ .‬وال شيء في الواليات‬ ‫املتحدة يضاهي ذلك»‪.‬‬

‫وفي شيراز‪ ،‬بعدما غادرت مقبرة حافظ وشجرته‬ ‫املضاءة وفناءه الذي يشبه احلديقة‪ ،‬أوقفني ثالثة‬ ‫من طالب الكيمياء الذين يدرسون في جامعة‬ ‫محلية‪ .‬وسألوني بالطبع من أين أتيت‪ ..‬فقال‬ ‫أحدهما‪« :‬نحن نحب أميركا!»‬

‫وفي مساء حار آخر بعد عدة أيام في سوق جتارية‬ ‫بيزد‪ ،‬ملح بائع سجاجيد كلمة «نيويورك» مطبوعة‬ ‫على قميصي‪ .‬فخرج من احملل قائال‪« :‬أحب‬ ‫رئيسكم! والحقا وفي اليوم نفسه‪ ،‬وجد راعي‬ ‫املسجد الكبير فرصة ملمارسة لغته اإلجنليزية‬ ‫الضعيفة فقال‪« :‬أوباما‪ ،‬رجل جيد!»‬

‫وهم لم يذهبوا من قبل إلى الواليات املتحدة ولكن‬ ‫أحدهم كان له أبناء عمومة يعيشون في ضواحي‬ ‫لوس أجنليس فيما كان أخو الثاني يدرس بجامعة‬ ‫ميامي‪ .‬فسألتهم ما الذي يلفت انتباهكم في‬ ‫تلك البالد التي سمعتم عنها فقط من األقارب‬ ‫ورأيتموها في أفالم هوليوود املهربة‪.‬‬ ‫فأجاب أحدهما‪« :‬احلرية!»‬ ‫ «ما نوعها؟»‬‫فأجابت الطالبة الثالثة‪« :‬احلرية من هذا»!‬ ‫وهي تشير إلى غطاء رأسها‪.‬‬ ‫وفي برسبوليس‪ ،‬العاصمة القدمية للدولة‬ ‫الفارسية التي قضى عليها اإلسكندر األكبر في‬ ‫عام ‪ 330‬قبل امليالد‪ ،‬التقيت مبجموعة أخرى من‬ ‫الشبان الذين كانت لديهم آراء مشابهة‪ .‬اقترب‬ ‫مني شبان في العشرينيات من عمرهم حتت‬ ‫سقيفة املتحف‪ .‬وكانت شمس العصر حارقة ومن‬ ‫ثم كان إجراء حوار مع أجنبي زائر طريقة مثالية‬ ‫للتغلب على احلرارة‪ .‬فيقول محمد‪« :‬نرغب في‬ ‫املزيد من احلرية»‪ .‬فهز أصدقاؤه رؤوسهم موافقة‪.‬‬ ‫«نريد أماكن نلتقي فيها لسماع املوسيقى‬ ‫وإقامة عالقات اجتماعية وااللتقاء بالناس – مثل‬ ‫الواليات املتحدة»‪.‬‬ ‫ومرة أخرى أشار الشباب برؤوسهم موافقني‪.‬‬ ‫فسألتهم إذا ما كانوا يرغبون في الهجرة إلى‬ ‫الواليات املتحدة إذا ما أتيحت الفرصة لهم‬ ‫فأشاروا جميعا باملوافقة‪.‬‬ ‫فيقول خالد‪ ،‬الطالب بجامعة همدان الذي التقيت‬ ‫به في مطعم السمك املشوي‪« :‬نحن نعلم أننا‬

‫وقبل مغادرتي إيران بيومني‪ ،‬توقفت العاملة التي‬ ‫تعيد ترتيب غرفتي في الفندق الذي أقيم به في‬ ‫شيراز لتسألني من أين أتيت‪ .‬فأخبرتها فأضاء‬ ‫وجهها فجأة وملعت عيناها‪ .‬وفي اليوم التالي‬ ‫حملتني وأنا ذاهب لإلفطار فلوحت لي وهي تقول‬ ‫بإجنليزية ركيكة «جود مورن ينغ!»‬ ‫ولكنني طوال املدة التي قضيتها في إيران‪ ،‬لم‬ ‫أسمع سوى تعليقات محدودة حول مساندة‬ ‫أميركا بخالف كلمات الشاب الذي ينظف‬ ‫الطاوالت في مطعم «أزدغان تيهاوس» أمام‬ ‫مسجد اإلمام بأصفهان‪ .‬فقد كان املقهى‬ ‫يجذب السائحني املوسميني‪ ،‬والزائرين من‬ ‫خارج املدينة ولكن رواده املعتادين هم مدخنو‬ ‫النرجيلة والشباب والشابات الذين يأتون سرا‬ ‫للتالقي في الغرفة اخللفية‪ .‬كنا قد جتاوزنا‬ ‫موعد اإلغالق وكان معظم الزبائن قد رحلوا‪.‬‬ ‫وكان ينتابه الفضول جتاه األجنبي الذي قضى‬ ‫الساعتني األخيرتني وهو يتناول برادا من الشاي‬ ‫فسألني من أين جئت‪ .‬ثم هرع إلى التلفاز‬ ‫املعلق على احلائط وقام بتشغيله‪ .‬كان فريق‬ ‫كرة القدم األميركي قد تغلب للتو على البرازيل‬ ‫في تصفيات كأس العالم وكان سيلعب مرة‬ ‫أخرى الليلة‪ .‬فقال‪« :‬هيا أميركا!» ملوحا‬ ‫بقبضته في الهواء‪.‬‬ ‫الشيطان األعظم‬ ‫يدرك اإليرانيون تاريخهم جيدا‪ ،‬وال تفوت اجلمهورية‬ ‫اإلسالمية فرصة لتذكيرهم بعالقتهم الشائكة‬ ‫بـ«الشيطان األكبر»‪ .‬ومن ثم فإن اإليرانيني واعون‬ ‫متاما بأن االستخبارات األميركية كانت وراء خلع‬

‫على جدران مقهى «كوفي باالس» أمام متحف «جانا نانا» بشمال‬ ‫طهران تتدلى صور متهرئة باألبيض واألسود آلل باتشينو وروبرت دين يرو‪.‬‬ ‫كما مت تزيني جدران مطعم باملركز التجاري بشارع غاندي بصور تعود لسان‬ ‫فرانسيسكو وجسر غولدن غيت تعود لثالثينيات القرن املاضي‪ .‬وبالطابق‬ ‫الثاني من مقهى «كافيه فرانسيس» كان هناك ملصق باهت لفيلم‬ ‫«حفنة من الدوالرات» لكلينت ايستوود‬

‫أول زعيم شعبي لهم‪ ،‬وأن الشاه محمد رضا‬ ‫بهلوي الدموي كان مدعوما من سلسلة من‬ ‫الرؤساء األميركيني (صورة ريتشارد نيكسون وهو‬ ‫يتناول كأس شمبانيا في ليلة رأس السنة مع‬ ‫الشاه والتي دائما ما تنشر في الدعاية الدولية)‬ ‫ولكن ذلك التاريخ ليس هو العامل الوحيد الذي‬ ‫يشكل الرؤية اإليرانية ألميركا بل ومت التقليل من‬ ‫شأنه أو حتى إنكاره‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من الذكريات السيئة حول أميركا‬ ‫التي تسود أماكن أخرى من الشرق األوسط‪ ،‬اختار‬ ‫قطاع واسع من اجملتمع اإليراني مسار فقدان‬ ‫الذاكرة االنتقائي‪ .‬فبالنسبة للحظة الراهنة‪،‬‬ ‫ميكن التسامح بشأن خطايا الواليات املتحدة‬ ‫أو حتى نسيانها‪ .‬بل حتمل الواليات املتحدة في‬ ‫الوقت الراهن وضعا رمزيا بالنسبة لإليرانيني‪ ،‬رمبا‬ ‫نظرا ألنه كلما استمر وجود ذلك النموذج‪ ،‬حتى‬ ‫وإن كان منوذجا متخيال‪ ،‬يستطيع اإليرانيون أن‬ ‫يتخيلوا مستقبال واعدا لبالدهم‪ .‬كما أصبحت‬ ‫فكرة أن الواليات املتحدة ال ترقى إلى مستوى تلك‬ ‫التوقعات ليست هي القضية‪ .‬فالرمز هدف في‬ ‫ذاته‪ ،‬ومبتغى يعتقدون أنه جدير بتطلعاتهم وفي‬ ‫ذلك اإلطار فإنهم ينظرون إلى الواليات املتحدة‬ ‫كند أو ند محتمل‪.‬‬ ‫ومن بني العديد من األشياء التي يكشف عنها‬ ‫املأزق في العالقات األميركية اإليرانية واملستمر‬ ‫منذ ثالثني عاما هو الفهم األميركي السطحي‬ ‫إليران واإليرانيني الذين ال ينظرون إلى الواليات‬ ‫املتحدة باعتبارها أرضا غريبة وعدوانية‪ .‬حيث‬ ‫يفتقد اإليرانيون القدرة على الوصول السهل‬ ‫إلى وسائل إعالم غير اخلاضعة للمراقبة ولكنهم‬ ‫لديهم من الثقة ما يكفي لتفنيد ما يصل إليهم‬ ‫من وسائل اإلعالم احلكومية‪.‬‬ ‫ومن جهة أخرى‪ ،‬يطلع األميركيون على قدر‬ ‫هائل من املعلومات والصور التي تأتي من إيران‪،‬‬ ‫والتي تتسم بالقوة واالنتشار إال أنها دائما ما‬ ‫يتم وضعها في إطار النزاع بني إيران والواليات‬ ‫املتحدة واخلطب اجلامحة للرئيس املعادي ألميركا‪،‬‬ ‫والبرنامج النووي املثير للجدل وقمع املتظاهرين‬ ‫وليس أكثر من ذلك‪ .‬وفي ظل عدم تناول القضايا‬ ‫اإليرانية بالعمق الذي تستحقه‪ ،‬مت تعزيز الصور‬ ‫النمطية ووجهات النظر السائدة‪.‬‬ ‫في إحدى أمسيات نوفمبر (تشرين الثاني)‪ ،‬كنت‬ ‫أقف في الوادي املكشوف بني أصفهان وشيراز‪.‬‬ ‫وعلى الطريق اجلانبي‪ ،‬كان العاملون يجددون‬ ‫مسجدا عمره ‪ 300‬عام‪ .‬وكان املعماري املسؤول‬ ‫عن الترميم موجودا في املوقع في ذلك اليوم‪ .‬وقد‬ ‫أحضر ألبوما للصور يحمل صور املبنى التاريخي‬ ‫الذي قام بتجديده في إطار حملة للترميم بدعم‬ ‫من احلكومة‪ .‬وعندما رحلنا‪ ،‬عرض علي مشروعا‬ ‫آخر‪« :‬أخبر أوباما أنني سأعيد ترميم البيت‬ ‫األبيض‪ .‬أي شيء لتحسني العالقة بني األميركيني‬ ‫والشعب اإليراني»>‬

‫‪76‬‬

‫‪6/26/12 1:59 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 76‬‬

‫جيل جديد من اإليرانيني يعشق احلياة‬

‫مت تزيني جدران مطعم باملركز التجاري بشارع غاندي‬ ‫بصور تعود لسان فرانسيسكو وجسر غولدن غيت‬ ‫تعود لثالثينيات القرن املاضي‪ .‬وبالطابق الثاني من‬ ‫مقهى «كافيه فرانسيس» كان هناك ملصق باهت‬ ‫لفيلم «حفنة من الدوالرات» لكلينت ايستوود‪.‬‬ ‫احلرية األميركية‬ ‫ولعقود عدة‪ ،‬كانت صناعة السينما اإليرانية‬ ‫هي أكثر صناعات السينما في الشرق األوسط‬ ‫نشاطا رغم أن أكثر مخرجيها جناحا ‪ -‬مجيد‬ ‫مجدي‪ ،‬ومحسن مخمبالف‪ ،‬وعباس كيروستامي‪،‬‬ ‫وغيرهم ‪ -‬يعملون من املنفى وأفالمهم محظورة‬ ‫في إيران‪ .‬كما جعل اإلنترنت انتشار األفالم في كل‬ ‫مكان أمرا سهال حتى في اجلمهورية اإلسالمية‬ ‫القمعية‪ ،‬حتى أن اإلسطوانات املنسوخة ألحدث‬ ‫أفالم هوليوود تظهر في الشوارع اإليرانية قبل‬ ‫عرضها على الشاشات‪ .‬ومن ثم‪ ،‬فبالنسبة‬ ‫للعديد من اإليرانيني الشباب‪ ،‬يقدم عالم السينما‬ ‫أرضية ميكن أن يلتقي عليها كل من الواليات‬ ‫املتحدة وإيران كأنداد‪.‬‬ ‫فبعد العشاء في إحدى الليالي مبدينة همدان‪،‬‬ ‫التي تبعد ‪ 150‬ميال غرب طهران‪ ،‬سألتني‬ ‫غولناز‪« :‬من هو مخرجك املفضل؟ وكانت غولناز‬ ‫وصديقها آراش قد دعياني لتختهما الذي يشبه‬ ‫الفراش ويجلس عليه اإليرانيون لشرب الشاي‬ ‫وتناول الطعام طوال السهرة‪.‬‬

‫كانت غولناز معجبة بأعمال مارتان سكورسيزي‬ ‫خاصة «الثور الهائج» و«املغادرون»‪ ،‬و«غودفيالز»‪.‬‬ ‫فيما كان آراش منحازا لروبرت ألتمان ولكنه‬ ‫شاهد الكثير من أعماله حتى أنه لم يستطع‬ ‫اختيار فيلمه املفضل‪ .‬ولكنه أفصح لي عن أهم‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:59 AM‬‬

‫ممتلكاته‪ :‬مجموعة من األغاني الكاملة أللفيس‬ ‫بريسلي حصل عليها من شبكة اإلنترنت في‬ ‫مقابل عشرة آالف ريال إيراني‪ ،‬وهو ما يعادل ‪80‬‬ ‫سنتا أميركيا‪.‬‬ ‫وعندما كنا ننتهي من تناول األرز وكباب الدجاج‪،‬‬ ‫أخبرتهما عن جتربتي في اليوم السابق في ضواحي‬ ‫أصفهان حينما كنت أتسلق قمة تل تعلوه أطالل‬ ‫معبد «بيت النار» الزرادشتي‪ .‬فقد كان محمد‬ ‫يرتقي مع التل أيضا‪ ،‬وهو طالب جامعي متخصص‬ ‫في الترجمة اإلجنليزية وكانت لديه رغبة حقيقية‬ ‫في أن يصبح ممثال في األفالم األميركية‪ .‬وعندما‬ ‫وصلنا إلى املعبد‪ ،‬وقفنا نتأمل املدينة‪ ،‬فسألني‬ ‫محمد إذا ما كانت هناك حاجة ملمثلني إيرانيني في‬ ‫هوليوود‪.‬‬ ‫وأخذا في االعتبار وضع صناعة السينما اإليرانية‪،‬‬ ‫شعرت بالدهشة ولكن غولناز لم تشعر بذلك‪.‬‬ ‫فقالت‪« :‬بالطبع‪ .‬يرغب اجلميع في الذهاب إلى‬ ‫الواليات املتحدة»‪ .‬ثم قال محمد صارخا‪« :‬أذهب‬ ‫ألميركا!» ملوحا بقبضته في الهواء‪.‬‬

‫تقتصر معظم الرؤى األميركية‬ ‫حول إيران على صور الرئيس محمود‬ ‫أحمدي جناد وهو يلقي خطبه‬ ‫املناهضة ألميركا واجلماهير وهي‬ ‫تهتف «املوت ألميركا» مبباركة من‬ ‫املرشد األعلى آية اهلل علي خامنئي‬

‫ولم يكن خالد‪ ،‬الشخص اجلاد‪ ،‬الذي يركز على‬ ‫االتصاالت ووسائل اإلعالم الذي يدرس بجامعة‬ ‫همدان مهتما بالكالم حول املوسيقى أو األفالم‬ ‫أو مجموعته أللفيس بريسلي‪ .‬فقد التقينا في‬ ‫امليدان الرئيسي لهمدان في إحدى األمسيات فيما‬ ‫كنت أبحث عن مكان أتناول فيه العشاء‪ .‬حيث‬ ‫قادني ملطعم مغمور تناولنا فيه سمكا مشويا‬ ‫وحتدثنا حول السياسة – خاصة الدميقراطية‬ ‫األميركية‪.‬‬ ‫فيقول‪« :‬ال نرغب في كل ذلك املزج بني الدين‬ ‫واحلياة العامة‪ .‬يجب أن يكون األمر خاصا وليس‬ ‫جزءا من احلكومة بأي شكل من األشكال مثل‬ ‫ما يحدث في الواليات املتحدة»‪.‬‬ ‫فسألته عن نوع احلكومة التي يرغب في أن تأتي‬ ‫إذا ما انهار النظام اإلسالمي فجأة‪.‬‬ ‫فكانت إجابته بسيطة‪« :‬الدميقراطية على‬ ‫غرار ما يحدث في الواليات املتحدة»‪.‬‬ ‫فسألته‪ :‬ما اجلذاب في احلكومة األميركية؟‬ ‫ «احلرية»‬‫ «ماذا تعني باحلرية؟»‬‫ «أي شخص يستطيع أن يقول ما يريده‬‫ويكتب ما يريده ويفعل ما يريده»‪.‬‬ ‫«احلرية‪ ،‬على غرار الواليات املتحدة» لقد‬ ‫سمعت عدة صياغات لتلك الرغبة حتى فقدت‬ ‫تلك الكلمات معانيها أو رمبا أصبحت تعني‬ ‫أي شيء على اإلطالق وفقا لرؤية املتحدث‪.‬‬ ‫«احلرية» األميركية سواء كانت أسطورية أم ال‬ ‫‪75‬‬

‫‪1574NN.indd 75‬‬

‫صحافة عاملية‬

‫لعقود عدة‪ ،‬كانت صناعة السينما اإليرانية هي أكثر صناعات السينما‬ ‫في الشرق األوسط نشاطا رغم أن أكثر مخرجيها جناحا يعملون من‬ ‫املنفى وأفالمهم محظورة في إيران‪ ..‬كما جعل اإلنترنت انتشار األفالم‬ ‫في كل مكان أمرا سهال حتى في اجلمهورية اإلسالمية القمعية‪ ،‬حتى أن‬ ‫اإلسطوانات املنسوخة ألحدث أفالم هوليوود تظهر في الشوارع اإليرانية‬ ‫قبل عرضها على الشاشات‬ ‫لم يكن حلمه غريبا بالنسبة لي أو فريدا‪ ،‬حيث‬ ‫تعج القنصلية األميركية بدبي‪ ،‬التي تدير من‬ ‫خاللها وزارة اخلارجية األميركية مكتبا خاصا‬ ‫إليران‪ ،‬بطلبات اإليرانيني الذين يرغبون في احلصول‬ ‫على تأشيرات سياحية ألميركا حتى أن مواعيد‬ ‫املقابالت الشخصية يتم حتديدها بعد بضعة‬ ‫أسابيع‪ ،‬بل ورمبا أشهر كما أن اإلعالن عن فتح‬ ‫باب التقدم يختفي من على املوقع اإللكتروني‬ ‫للقنصلية مبجرد ظهوره‪ .‬وهناك إقبال واسع‬ ‫عليها حتى إنه يتم تخصيص ساعات خاصة‬ ‫للتعامل مع احتياجات اإليرانيني‪.‬‬ ‫رمبا يبدو غريبا أن يضع بارغوزي‪ ،‬أو أكبر‪ ،‬أو أي أحد‬ ‫في إيران الواليات املتحدة في مرتبة عالية أخذا في‬ ‫االعتبار العالقات السيئة بني البلدين منذ فترة‬ ‫طويلة‪ .‬ففي عام ‪ ،1951‬جنح رئيس الوزراء‪ ،‬محمد‬ ‫مصدق املنتخب دميقراطيا في حملة استمرت ملده‬ ‫عقد لتأميم شركة النفط األنغلو ‪ -‬إيرانية‪ ،‬التي‬ ‫أصبحت الحقا «شركة النفط الوطنية اإليرانية»‬ ‫وهو ما وضع نهاية للمصالح النفطية البريطانية‬ ‫في إيران‪ .‬ورمبا كان ذلك ليمر مرور الكرام إن لم يكن‬ ‫مصدق قد حصل على تأييد «احلزب الشيوعي‬ ‫اإليراني» وهو ما أثار قلق العديدين في واشنطن‬ ‫الذين خشوا انحياز إيران إلى اجلانب السوفياتي‪.‬‬ ‫وفي ‪ 9‬أغسطس (آب) ‪ 1953‬خرج مصدق من‬ ‫السلطة في انقالب بدعم من االستخبارات‬ ‫األميركية وهو ما أعاد أسرة بهلوي إلى «عرش‬ ‫الطاووس»‪ ،‬كما عاد الشاه محمد رضا بهلوي‬ ‫من املنفى بدعم من الواليات املتحدة وغيرها من‬ ‫القوى الغربية‪.‬‬ ‫شقاق دائم‬ ‫عادة ما يتم اختزال «احلرية» األميركية إلى تعريف‬ ‫بسيط هنا‪ :‬أي شيء غير موجود في إيران‪.‬‬

‫وفي أواخر السبعينيات‪ ،‬تزايدت موجة الوطنية‬ ‫واملطالب باالستقالل عن الهيمنة األميركية‬ ‫الغربية‪ ،‬ومن ثم لم يعد الشاه حليفا أميركيا‬ ‫موثوقا به متاما في عالم تسوده سياسات‬ ‫احلرب الباردة‪ .‬ومن جهة أخرى‪ ،‬كانت الصدوع‬ ‫في اجملتمع اإليراني قد ازدادت عمقا‪ ،‬وقامت‬ ‫قوات «السافاك» مبمارسة قمع وحشي ضد‬ ‫املعارضني‪ .‬وبعدما قام الطالب الغاضبون‬ ‫وغيرهم من اجلماعات بخلع الشاه في ثورة‬ ‫شعبية في فبراير (شباط)‪ ،‬صبوا غضبهم‬ ‫على أكثر رمز لتأييد الشاه يقع في محيطهم‪.‬‬

‫حيث تسلق مجموعة من احملتجني في ‪4‬‬ ‫نوفمبر (تشرين الثاني) ‪ 1979‬جدران السفارة‬ ‫األميركية محتجزين نحو ‪ 67‬دبلوماسيا‬ ‫وموظفا في السفارة كرهائن‪ .‬فقد كان الرئيس‬ ‫األميركي جيمي كارتر قد رحب باستقبال الشاه‬ ‫املريض في الواليات املتحدة لتلقي العالج‪،‬‬ ‫فيما حوصر العديد من أنصار الشاه داخل إيران‬ ‫وتعرضوا للسجن والتعذيب على يد النظام‬ ‫اإلسالمي اجلديد‪ ،‬وهو نفس ما فعله الشاه مع‬ ‫أنصار مصدق قبل عدة أعوام‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من أن إلقاء اللوم على الواليات املتحدة‬ ‫عن تلك السلسلة من األحداث التي استمرت‬ ‫لعقد كامل والتي لم تكن في صالح الشعب‬ ‫اإليراني يعد تبسيطا مخال – حيث إن العوامل‬ ‫اجليوسياسية الدولية أكثر تعقيدا من ذلك ‪ -‬ال‬ ‫ميكن إنكار الدور الرئيسي الذي تلعبه الواليات‬ ‫املتحدة في التاريخ اإليراني‪ .‬فسوف يؤكد العديد‬ ‫من اإليرانيني أن الواليات املتحدة وغيرها من القوى‬ ‫الغربية تقبلوا سقوط الشاه واحتفلوا بهدوء‬ ‫بعودة آية اهلل اخلميني وتأسيس النظام اإلسالمي‬ ‫اعتقادا – وهو اعتقاد خاطئ ‪ -‬بأن حكومة من‬ ‫رجال الدين سوف تبدي الدين على السياسة‬ ‫وتصبح أكثر مرونة مما كان عليه حال الشاه‪.‬‬ ‫التقيت باثنني من اإليرانيني املطلعني على الشقاق‬ ‫الدائم بني الواليات املتحدة وإيران هما مهراد‪ ،‬وجنار‪،‬‬ ‫وهما مرشدان سياحيان معتمدان من احلكومة‬ ‫ويعملون أساسا مع اجلماعات السياحية الغربية‪.‬‬ ‫يتحدث مهراد اإلجنليزية بطالقة‪ ،‬فيما يجيد جنار‬ ‫األملانية‪ .‬التقيت بهما في مطعم تقليدي خلف‬ ‫ميدان اإلمام في مدينة أصفهان يطل على القبة‬ ‫امللونة باألزرق واألصفر ملسجد الشيخ لطف اهلل‪.‬‬

‫حيال ذلك اليوم؟ فقد سأالني بدال من ذلك عن‬ ‫كيف أستمتع بزيارتي إليران وعن الفرص املطروحة‬ ‫أمامهما للهجرة إلى الواليات املتحدة‪ ،‬حيث إن‬ ‫السفر إلى الواليات املتحدة وبدء حياة جديدة‬ ‫بها هو حلمهما األزلي‪ ،‬ولكي يحققا ذلك احللم‬ ‫فإنهما خططا لدراسة التاريخ األميركي لكي‬ ‫يعمال على إرشاد السائحني اإليرانيني في أميركا‪.‬‬ ‫ولم يطاوعني قلبي أن أخبرهما أنه لم تعد هناك‬ ‫أفواج سياحية إيرانية تزور الواليات املتحدة‪ .‬وبدال‬ ‫من ذلك سألت مهراد ملاذا يرى هو وزوجته الواليات‬ ‫املتحدة باعتبارها املكان الذي يختاران احلياة به؟‬ ‫فساد الصمت‪ ،‬ثم أجاب مهراد‪« :‬ملاذا يرغب اجلميع‬ ‫في الذهاب إلى أميركا؟»‪.‬‬ ‫ثم أصبح يتحدث بعمق‪« :‬إن بالدك ليست بغريبة‬ ‫عنا‪ ،‬فنحن نفهمها‪ ،‬رغم أننا مختلفون ثقافيا‬ ‫على نحو ما‪ .‬فقد نشأت الواليات املتحدة عن‬ ‫الثقافة األوروبية ولكنها تطورت بطريقة مختلفة‬ ‫متاما‪ .‬وعلى الرغم من أن العرب جلبوا اإلسالم إلى‬ ‫هنا قبل ألف وخمسمائة عام فإن هويتنا مختلفة‬ ‫عن الهوية العربية»‪.‬‬ ‫وكان ذلك مثيرا واستمر قائال‪« :‬إن مجتمعنا‬ ‫يشتمل على العديد من األقليات ولكننا لدينا‬ ‫هوية إيرانية واحدة وفخورون بثقافتنا‪ .‬كما أننا‬ ‫نألف العادات الغربية‪ .‬فخالل املائتي عاما املاضية‪،‬‬ ‫كنا منفتحني على العالم الغربي ومتأثرين‬ ‫بالثقافة األوروبية حتى وإن لم جتد بعض األفكار‬ ‫مثل الدميقراطية مكانا لدينا‪ .‬ولكننا نعي أيضا‬ ‫كيف نصبح قوة عظمى‪ .‬فعلى الرغم من أن ذلك‬ ‫كان متحققا بالنسبة لنا منذ وقت بعيد للغاية‪،‬‬ ‫فإننا نلعب دورا مهما في ذلك اجلزء من العالم منذ‬ ‫وقت طويل ومن ثم فإننا ال نستطيع النظر إلى‬ ‫أنفسنا كدولة من الفئة الثانية»‪.‬‬ ‫ثم قال مهراد إنه أراد دائما أن يرشد أفواج‬ ‫األميركيني وعندما سألته عن السبب أجاب‪« :‬ال‬ ‫أعتقد أن األميركيني يعرفون الكثير عن بالدنا‪.‬‬ ‫فكل ذلك الكالم حول القوة اإلقليمية والسالح‬ ‫النووي – كالم السياسيني ذلك‪ .‬وال أحد يصغي‪.‬‬ ‫فنحن شعب بسيط – مثل األميركيني»‪.‬‬ ‫وعندما افترقنا‪ ،‬التقط مهراد من حافظة نقوده‬ ‫بطاقته اخلاصة ومنحني إياها‪ .‬قائال إذا ما احتجت‬ ‫أي شيء في إيران‪ ،‬أي شيء على اإلطالق‪ ،‬أخبرني‪.‬‬ ‫فنحن نحب فعال األميركيني»‪.‬‬

‫مما ال شك فيه أن عملية اعتماد مرشد سياحي في‬ ‫إيران ليست باملهمة اليسيرة‪ ،‬حيث يتطلب األمر‬ ‫دراسة التاريخ اإليراني ملدة عامني بدءا من األيام‬ ‫األولى لإلمبراطورية الفارسية وحتى الوقت الراهن‬ ‫ تقريبا‪ .‬وعلى الرغم من دراسة املرشدين للتاريخ‬‫السلجوقي‪ ،‬والصفوي والقاجاري‪ ،‬فإن تفسيرهم‬ ‫للسنوات الستني الصعبة من العالقات مع‬ ‫الواليات املتحدة يعتمد على التأويالت الشخصية‪.‬‬

‫ومن جهة أخرى‪ ،‬فإن كافة أشكال الثقافة‬ ‫الشعبية األميركية – األفالم‪ ،‬املوسيقى‪ ،‬البرامج‬ ‫التلفزيونية ‪« -‬ممنوعة» رسميا في إيران‪ .‬والنتيجة‬ ‫هي سوق سوداء نشطة للثقافة الشعبية‬ ‫األميركية وواسعة النطاق وحتظى بإقبال واسع‪.‬‬

‫لم يكن أي من مهراد أو جنار مهتما مبحاضرتي‬ ‫حول خلع مصدق أو عودة الشاه‪ .‬ولم يجب أي‬ ‫منهما عندما سألتهما‪ :‬كيف يشعر اإليرانيون‬

‫على جدران مقهى «كوفي باالس» أمام متحف‬ ‫«جانا نانا» بشمال طهران تتدلى صور متهرئة‬ ‫باألبيض واألسود آلل باتشينو وروبرت دين يرو‪ .‬كما‬

‫‪74‬‬

‫‪6/26/12 1:59 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 74‬‬

‫السلطة في ذلك الوقت مدعوما بقوات السافاك‬ ‫املكروهة التي دربتها االستخبارات األميركية‬ ‫وسلسلة من اإلدارات األميركية‪ ،‬وقد كانت‬ ‫سياساته املوالية للغرب تروق لها‪ ،‬حيث كان ميثل‬ ‫حائط صد أمام املغامرات السوفياتية‪ .‬وعن ذلك‬ ‫قال أكبر‪« :‬إن بالدك ليست غريبة متاما بالنسبة‬ ‫لنا‪ ،‬ولكن لكل منا ثقافته على نحو ما»‪.‬‬ ‫بعدما تخرج أكبر من جامعة تكساس‪ ،‬تزوج وأجنب‬ ‫ولدا وأصبح يعيش كفالح حياة بسيطة خالية من‬ ‫األحداث في تكساس الغربية‪ .‬ثم جاءت هجمات‬ ‫احلادي عشر من سبتمبر (أيلول)‪ .‬وفي العام التالي‪،‬‬ ‫ليس كل ما هو أمريكي مكروه في إيران‬

‫كانت لديه «مشكلة صغيرة مع «إدارة العائدات‬ ‫الداخلية» وفقا لروايته‪ ،‬ومن ثم خضعت حساباته‬ ‫البنكية للتدقيق‪ ،‬ثم في أواخر ‪ ،2001‬اقتحم‬ ‫فريق من وحدات العمليات اخلاصة التابعة ملكتب‬ ‫التحقيقات الفيدرالية منزله‪ ،‬واعتقلوه‪ ،‬واتهموه‬ ‫بـ«تقدمي الدعم املادي للمنظمات اإلرهابية» مبا‬ ‫في ذلك تنظيم القاعدة رغم أن تنظيم القاعدة‬ ‫تنظيم سني وأكبر‪ ،‬على غرار معظم اإليرانيني‪،‬‬ ‫شيعي‪.‬‬ ‫يقول أكبر إن احلكومة األميركية استولت على‬ ‫كافة أصوله‪« :‬أخذوا كل شيء»‪ .‬ومت احتجازه‬

‫ملدة عام كامل في سجن فيدرالي بتكساس قبل‬ ‫أن يتم نقله ملنشأة أخرى بلويزيانا‪ .‬ثم بعد عدة‬ ‫أشهر مت نقله مرة أخرى‪ ،‬إلى سجن باالستخبارات‬ ‫األميركية في بيغ سبرينغز بتينسي قضى به أربع‬ ‫سنوات ونصفا زاعما أنه تعرض للتعذيب بها دون‬ ‫أن يفهم السبب أو يفهم ماهية املعلومات التي‬ ‫يرغبون في احلصول عليها‪ .‬وكان ابنه‪ ،‬املتخرج‬ ‫حديثا من اجلامعة‪ ،‬ينتظر الرد على عدة فرص‬ ‫عمل فيدرالية مت رفضها جميعا‪ .‬كما مت جتاوز‬ ‫زوجته‪ ،‬مديرة مدرسة عليا بسان ماركوس‪ ،‬من‬ ‫الترقية‪ .‬وفي عام ‪ ،2008‬وافق على الترحيل‬ ‫إليران والتخلي عن أي فرصة للعودة إلى الواليات‬ ‫املتحدة‪ .‬وهو يعمل حاليا مع محامي حقوق‬ ‫إنسان عبر محكمة العدل الدولية للحصول على‬ ‫تعويضات عن خسائره‪.‬‬ ‫لست متأكدا أيهما أكثر إبهارا‪ ،‬قصة أكبر أم‬ ‫الطريقة التي أنهاها بها‪« :‬ليس لدي شيء ضد‬ ‫الشعب األميركي‪ ،‬فهم أفضل شعب في العالم‪،‬‬ ‫إنني أحب األميركيني»‪ .‬فما زال الرجل معجبا‬ ‫بداالس كاوبوي‪.‬‬ ‫أما عن فارهاد بارغوزي‪ ،‬فإنه لم يتحدث من قبل‬ ‫إلى وسائل اإلعالم سواء كانت غربية أم إيرانية‬ ‫أم غيرهما‪ .‬يعمل بارغوزي كرسام مبتجر للخزف‬ ‫في مدينة بهار الصغيرة التي تبعد نحو ‪25‬‬ ‫ميال شمال غربي همدان‪ .‬وعندما تخرج األشكال‬ ‫اخلزفية من الفرن الذي تبلغ درجة حرارته ‪900‬‬ ‫درجة‪ ،‬يحول أسطحها املصقولة عبر املنحنيات‪،‬‬ ‫واأللوان البراقة إلى مزهريات وقرميد مزين‪.‬‬ ‫وباستثناء سفرات متفرقة إلى طهران‪ ،‬لم ينتقل‬ ‫بارغوزي خارج بهار كثيرا‪ ،‬ومع ذلك فإنه رجل‬ ‫عاملي‪ .‬فعلى حائط حجري إلى جانب هاتفه‪،‬‬ ‫هناك قائمة بهواتف زائريه من كافة أنحاء العالم‪،‬‬ ‫مكتوبة بأقالم الرصاص واجلاف واأللوان‪ .‬وهناك‬ ‫بعض األسماء احملفورة باللغة اليابانية والعربية‬ ‫والكورية ولكن أكثر األرقام إثارة الهتمامه كان‬ ‫ذلك العدد احملدود من األرقام األميركية‪ .‬وفي‬ ‫نهاية إحدى زياراتي له‪ ،‬كان حريصا على أن أضيف‬ ‫رقمي‪ ،‬قائال لقد مرت خمس سنوات على إضافتي‬ ‫آلخر رقم أميركي‪ ،‬وبالتالي اخترعت رقما كي ال‬ ‫أحبطه‪.‬‬ ‫لطاملا أراد بارغوزي أن يهاجر إلى الواليات املتحدة‪،‬‬ ‫وعندما التقاني سألني عن الفرص املتاحة أمامه‬ ‫لكي يحصل على تأشيرة إقامة دائمة‪ .‬حيث كان‬ ‫قد منا إلى علمه أن هناك بعض الفرص املتاحة‬ ‫ألصحاب بعض املهن املعينة وسألني‪ ،‬نصف‬ ‫مازح‪ ،‬عما إذا كنت أعرف شيئا عن الفرص املتاحة‬ ‫أمام اخلزافني‪ .‬فسألته ملاذا ترغب في السفر إلى‬ ‫الواليات املتحدة إذا ما كنت قادرا على احلياة في‬ ‫أي مكان آخر على وجه األرض‪ .‬وكانت إجابته‬ ‫بسيطة‪« :‬ملاذا! يرغب اجلميع في الذهاب إلى‬ ‫الواليات املتحدة»‪.‬‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 10:12 AM‬‬

‫‪73‬‬

‫‪1574NN.indd 73‬‬

‫ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﺟﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻼﺩ ﻳﻜﺮﻩ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﻭﻳﺤﺐ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‬

‫ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ‬

‫ﳌﺎﺫﺍ ﻳﻨﻈﺮ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮﻥ ﻹﻳﺮﺍﻥ ﻓﻴﺮﻭﻥ ﺗﺎﺭﻳﺨﺎ ﻣﻈﻠﻤﺎ ﻭﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻨﻈﺮ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﺇﻟﻰ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻭﻃﻨﺎ‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ ﺑﻞ ﻭﺭﲟﺎ ﻭﺍﻋﺪﺍ؟‬

‫* ﻛﺮﻳﺴﺘﻮﻓﺮ ﺛﻮﺭﻧﺘﻮﻥ ‪ -‬ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺯﺍﻳﺪ ﺑﺪﺑﻲ‪.‬‬ ‫* ﺃﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ‪ -‬ﺧﺎﺹ ﺑـ"ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ"‪ -‬ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ( ‪2012‬‬ ‫ﻃﻬﺮﺍﻥ – ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ :‬ﻳﺒﺪﻭ ﺍﺠﻤﻟﻤﻊ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﻄﻠﻘﺎﻧﻲ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻣﻬﺠﻮﺭﺍ‪،‬‬ ‫ﻋﺪﺍ ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻫﻮ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬ ‫)ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻻﻗﺘﺤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ .‬ﻭﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﺍﳌﺒﻨﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻛﻤﻜﺎﺗﺐ ﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺳﻴﺞ‪ ،‬ﻓﺮﻋﺎ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮﻭﻉ ﻗﻮﺍﺕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺤﺎﻃﺎ ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫ﺍﳉﺪﺍﺭ ﺍﳋﺮﺳﺎﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﻠﻘﻪ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﻟﻐﺎﺿﺒﻮﻥ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺒﻨﻰ ﻭﺍﺣﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﻪ ﻛﺮﻫﺎﺋﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺄﺯﻕ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﳌﺪﺓ ‪ 444‬ﻳﻮﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﺍﳉﺪﺍﺭ ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﻭﺟﺪﺍﺭﻳﺎﺕ ‪-‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﻇﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‪ ،‬ﻭﲤﺜﺎﻝ ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺭﺃﺳﻪ ﺑﺠﻤﺠﻤﺔ ‪ -‬ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ‬ ‫ﻟﻸﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻴﺮ ﺣﺪﺍﺛﺔ ﻃﻼﺋﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﺪ ﲡﺪﻳﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﻵﺧﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﳌﻨﺼﺔ‬ ‫ﺍﳌﻌﺪﺓ ﺳﻠﻔﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ ﻋﺮﺿﺎ ﻣﻨﺎﻫﻀﺎ‬ ‫ﻟﻸﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳﻘﺎﻡ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳌﺸﺎﺓ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﳝﺮﻭﻥ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺟﻮﺍﺭﻩ ﻻ ﻳﻌﻴﺮﻭﻧﻪ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ ﺣﻴﺎﻝ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺑﺮ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻌﻈﻢ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ‪ :‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻓﺮﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﳊﺮﻳﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻮﻟﻪ ﺍﻟﻜﻮﻧﻐﺮﺱ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻭﻳﺸﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺤﺎﻓﻈﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺚ« ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻭ»ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ«‪ ،‬ﺑﻔﺮﻋﻬﺎ ﺍﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻭ»ﺻﻮﺕ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ«‪ ،‬ﻭ»ﺳﻲ ﺇﻥ ﺇﻥ«‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺜﻤﺎ ﲤﻜﻦ ﺍﻟﺒﺚ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺮﺍﻕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﲟﺎ ﻟﻢ ﲢﻆ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﲟﺜﻞ ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺨﻼﻑ ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ .‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺮﺅﻯ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺃﺣﻤﺪﻱ ﳒﺎﺩ ﻭﻫﻮ ﻳﻠﻘﻲ‬ ‫ﺧﻄﺒﻪ ﺍﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ ﻭﺍﳉﻤﺎﻫﻴﺮ ﻭﻫﻲ ﺗﻬﺘﻒ‬ ‫»ﺍﳌﻮﺕ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ!« ﲟﺒﺎﺭﻛﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺷﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺁﻳﺔ‬ ‫ﺍﷲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺃﻓﺎﺩ »ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‬

‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ« ﻟﻌﺎﻡ ‪ 2009‬ﺑﺄﻥ ﻧﺤﻮ ‪ 51‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻃﻴﺒﺔ ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﺤﺒﻮﺑﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻳﻔﻮﻕ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺃﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﻣﺤﺒﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳌﻮﺍﻟﻴﺔ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺪ ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺮﺗﲔ ﻭﻧﺼﻒ ﺍﳌﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻭﺟﺪ ﻧﻔﺲ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‬ ‫ﺃﻥ ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺜﻲ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﻳﺆﻳﺪﻭﻥ ﻋﻮﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪) .‬ﻭﺗﻌﺪ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺃﺳﻮﺃ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 8‬ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻌﺎﻡ(‪.‬‬

‫ﺣﺮﺍ‪ ،‬ﻣﺰﺩﻫﺮﺍ‪ ،‬ﻭ»ﻋﻈﻴﻤﺎ« ‪ -‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺤﻘﻖ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺃﺛﻨﻰ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻟﺘﻘﻴﺖ ﺑﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﻃﻴﺎﻑ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺎﺩﻭﺍ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ »ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻷﻛﺒﺮ«‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺁﻻﻑ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻴﺎﻝ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻦ ﻣﻌﺠﺒﻴﻬﻢ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺭﺁﻧﻲ ﻭﺃﻧﺎ ﺃﺳﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﳊﺪﺍﺋﻖ ﺍﶈﻴﻄﺔ ﺑﻘﺼﺮ‬ ‫»ﻧﺎﺭﳒﺴﺘﺎﻥ ﻗﻮﺍﻡ« ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻮﺩ ﻟﻠﻌﺼﺮ ﺍﻟﻘﺎﺟﺎﺭﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﺍﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺒﻴﺤﺔ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ(‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺯﺧﺎﺕ ﺍﳌﻄﺮ ﺍﳋﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻗﻄﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ ﻗﺪ ﺧﻠﻔﺖ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻭﺑﻌﺜﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺃﻃﻠﻘﺖ ﻋﺒﻴﺮ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﻭﺃﺷﺠﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻭ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﻌﺒﺄ ﺑﺸﺬﺍ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﻓﺼﻞ ﺍﳋﺮﻳﻒ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻜﻦ ﺭﲟﺎ ﻻ ﺗﻌﻜﺲ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﺭﲟﺎ ﻳﺨﺸﻮﻥ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﳌﺴﺘﻄﻠﻊ ﺁﺭﺍﺀ ﺃﺟﻨﺒﻲ ﺑﺪﺍﻓﻊ‬ ‫ﺍﳋﻮﻑ ﻣﻦ ﺇﺛﺎﺭﺓ ﺷﻜﻮﻙ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺍﻗﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‪.‬‬

‫ﻭﻛﻨﺖ ﺃﺑﺪﻭ ﻭﺃﻧﺎ ﺃﺭﺗﺪﻱ ﺣﺬﺍﺋﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺍﻟﻔﺎﺧﺮ‬ ‫ﻭﺍﳉﺎﻛﺖ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥ‪ ،‬ﻛﺄﺟﻨﺒﻲ ﻏﺮﺑﻲ‪ .‬ﻭﺑﻌﻴﻮﻥ ﺗﻠﻤﻊ‬ ‫ﻭﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺗﻀﺎﻫﻴﻬﺎ ﺑﺮﻳﻘﺎ‪ ،‬ﺳﺄﻟﻨﻲ ﻣﻦ ﺃﻳﻦ ﺃﺗﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﺧﺒﺮﺗﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﺟﺎﺫﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﲔ ﻟﻢ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺮﺻﺪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﲢﻆ ﺑﺎﻟﺘﻔﺴﻴﺮ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻨﻈﺮ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻭﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺭﻣﺰﺍ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻏﺒﻮﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻬﻢ ‪-‬‬

‫ﻓﺄﺟﺎﺑﻨﻲ‪» :‬ﻟﻘﺪ ﺍﻋﺘﻘﺪﺕ ﺫﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻛﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻓﺄﺟﺎﺏ‪» :‬ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻓﺄﻧﺎ ﺃﺣﺐ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ«‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺃﺧﺒﺮﻧﻲ ﺑﻘﺼﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺮﺅﻯ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﺃﺣﻤﺪﻱ ﳒﺎﺩ ﻭﻫﻮ ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺒﻪ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ ﻭﺍﳉﻤﺎﻫﻴﺮ ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺗﻬﺘﻒ »ﺍﳌﻮﺕ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ« ﲟﺒﺎﺭﻛﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺮﺷﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺁﻳﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ‬

‫ﺍﺳﻤﻪ ﺃﻛﺒﺮ ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 1976‬ﺑﺘﺄﺷﻴﺮﺓ ﻃﺎﻟﺐ ﻭﺫﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻋﻮﺍﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻮﺩﺓ ﺁﻳﺔ ﺍﷲ ﺭﻭﺡ ﺍﷲ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ ﻭﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﻠﺒﺖ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺭﺃﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ ﳉﻴﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳋﻤﺴﲔ ﺃﻟﻔﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﺍﳌﻠﺘﺤﻘﲔ ﲟﻌﺎﻫﺪ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻠﺺ ﺇﻟﻰ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 2000‬ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺸﺎﻩ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﻬﻠﻮﻱ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻳﺤﻜﻢ ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬

‫‪72‬‬

‫‪6/26/12 10:12 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 72‬‬

‫الوثيق ضد إيران مع هاتني احلليفتني املهمتني في‬ ‫الشرق األوسط إلى كفاءة االستراتيجية األميركية‪.‬‬ ‫وحتى كتابة هذه السطور‪ ،‬تتمسك إيران وكوريا‬ ‫الشمالية ببرامجهما النووية والصواريخ الباليستية‪،‬‬ ‫بل وتسخر إيران‪ ،‬على وجد التحديد‪ ،‬من اجملتمع‬ ‫الدولي‪ ،‬وتثير الدولتان غضب الدول اجملاورة لهما‪.‬‬ ‫ولكنهما تواجهان «العواقب املتزايدة» التي حذرهما‬ ‫منها أوباما في خطابه في براغ‪ .‬ومن خالل املساعي‬ ‫الدبلوماسية احلثيثة‪ ،‬جنح أوباما في إقناع الصني‬ ‫وروسيا بالتعاون مع أجندته التي تهدف إلى احلد من‬ ‫انتشار األسلحة ومع جهود مجلس األمن في إحلاق‬ ‫تكاليف باهظة جلموح إيران وكوريا الشمالية‪ .‬أجبر‬ ‫كل ما سبق‪ ،‬إضافة إلى إجراءات أخرى‪ ،‬قادة إيران‬ ‫على التفكير في العواقب الوخيمة لتطوير سالح‬ ‫نووي‪ ،‬ولعله أقنع كوريا الشمالية بإعادة التفكير في‬ ‫اخلطوات الالزمة من أجل إعادة تنشيط املفاوضات‬ ‫السداسية‪ .‬عالوة على ذلك‪ ،‬نبهت تصرفات أوباما‬ ‫آخرين إلى أن «اجلموح» باهظ التكاليف‪.‬‬ ‫على الرغم من عدم حتقيق إجنازات فيما يتعلق بنزع‬ ‫السالح في العالم حتى اآلن‪ ،‬فإن أوباما عزز من التزام‬ ‫اجملتمع الدولي بعدم انتشار السالح النووي ونزعه‪.‬‬ ‫وبالتالي‪ ،‬أصبحت كل من إيران وكوريا الشمالية تواجهان‬ ‫عزلة متزايدة من النظام العاملي الناشئ الذي يشكله‬ ‫أوباما‪ .‬بيد أن السؤال الكبير املتعلق بهذه اجلهود يظل‬ ‫في مدى إمكانية حصول إيران على قدرة تطوير أسلحة‬ ‫نووية‪ .‬قد يسدد هذا ضربة قاصمة لنظام منع االنتشار‬ ‫النووي‪ ،‬وهو أحد أعمدة النظام العاملي الذي تقوده‬ ‫الواليات املتحدة‪ .‬ويثير تساؤالت حول كفاءة تكتيكات‬ ‫أوباما في ممارسة الضغوط على الدول‪.‬‬ ‫ما التالي؟‬ ‫تتميز سياسة أوباما اخلارجية بأنها معقولة وجادة‬ ‫ولكنها ليست رائدة‪ .‬لقد خدمت مصالح البالد‬ ‫ببراعة في معظم املناطق‪ ،‬مع قليل من اإلجنازات‬ ‫البارزة (بخالف مقتل أسامة بن الدن) التي رمبا تعد‬ ‫ميراثا تاريخيا مميزا‪ .‬ويظل احلفاظ على سالمة البالد‬ ‫واملساعدة على منع وقوع أسوأ انهيار اقتصادي جناحا‬ ‫فذا‪ .‬وغالبا ما يتم قياس هذه اإلجنازات من خالل‬ ‫األحداث الشرطية السلبية – األضرار التي كان من‬ ‫املمكن أن تقع ولكن مت منعها‪ ،‬مثل هجوم إرهابي‬ ‫كبير أو كساد كبير‪ .‬ولكن تسببت الفجوة بني كالم‬ ‫الرئيس وأفعاله في خيبة أمل في الداخل واخلارج‬ ‫بني من لم يُقدِّروا أن طريقة أوباما في إحراز التقدم‬ ‫تدريجية وليست حتولية‪.‬‬

‫يترك هذا السجل الرئيس دون خريطة طريق واضحة‬ ‫للمستقبل إذا أعيد انتخابه لفترة رئاسة ثانية‪ .‬وفي‬ ‫مفارقة يكمن عالج هذا الوضع في رؤية أوباما األصلية‬ ‫للقضايا ذات األهمية القصوى‪ :‬تعديل تدريجي لدور‬ ‫الواليات املتحدة القيادي في نظام عاملي ناشئ‪ .‬على‬ ‫مدار العقود السبعة املاضية‪ ،‬شجع النظام الدولي‬ ‫حتت قيادة الواليات املتحدة على تنمية وصعود قوى‬ ‫أخرى‪ ،‬من أوروبا إلى اليابان إلى دول بقية آسيا‪ ،‬وأميركا‬ ‫الالتينية وغيرها‪ .‬ميكن أن يعود التغيير التدريجي‬ ‫املوجه‪ ،‬الذي مينح هذه القوى الصاعدة أدوارا أكبر في‬ ‫إدارة بنّاءة للنظام العاملي‪ ،‬بالنفع على معظم الدول‬ ‫مبا فيها الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫كانت عالقات اإلدارة األميركية مع‬ ‫العالم اإلسالمي األكثر درامية‬ ‫وإثارة للمفاجآت‪ .‬وكان أوباما على‬ ‫الدوام يزمع املضي في محاربة‬ ‫اإلرهاب‪ ،‬لكنه لم يتنب مفهوم بوش‬ ‫«احلرب العاملية على اإلرهاب»‪ .‬وبدال‬ ‫من ذلك‪ ،‬سعى إلى إنهاء احلربني‬ ‫في العراق وأفغانستان‪ ،‬وفي الوقت‬ ‫نفسه التركيز بشكل محدود على‬ ‫مهاجمة الناشطني ضمن القاعدة‬ ‫في أفغانستان وباكستان وفي كل‬ ‫مكان في العالم‪.‬‬ ‫يبدو أن أوباما يفهم هذا جيدا‪ ،‬ولكنه لم يضع حتى‬ ‫اآلن استراتيجية واضحة من أجل تنفيذه أو إيجاد‬ ‫طريقة إلقناع الشعب األميركي باحلاجة إلى مثل‬ ‫هذا املسار وفوائده‪ .‬قد يكون أحد أحجار األساس التي‬ ‫يُعتمد عليها إعادة حتقيق التوازن جتاه آسيا وهو ما‬ ‫بدأت اإلدارة األميركية في إظهاره في اخلريف املاضي‪.‬‬ ‫إذا حتقق هذا التوازن بصورة مدروسة وجيدة‪ ،‬من‬ ‫املمكن أن يعيد التأكيد على قيادة الواليات املتحدة‬

‫أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺤﺴﻦ ﺻﻮرة أﻣريﻛﺎ‬

‫ﺗﺤﺴﻨﺖ ﺻﻮرة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣريﻛﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻠﺤﻮظ ﰲ ﻣﻌﻈﻢ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫اﻟﺜﻘﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﰲ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫وﻓﻘﺎً ﻻﺳﺘﻄﻼع ﺟﺪﻳﺪ أﺟﺮاه ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻴﻮ ﻟﻸﺑﺤﺎث‬

‫ﺳﻴﺘﺨﺬ اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﰲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﺟﻮرج ﺑﻮش )اﻹﺑﻦ( )ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪(2008 ،‬‬ ‫ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ )ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪(2009 ،‬‬

‫أﻣريﻛﺎ‬ ‫ﻛﻨﺪا‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫أﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪا‬ ‫روﺳﻴﺎ‬ ‫اﻷردن‬ ‫إﴎاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬ ‫ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻷرﺟﻨﺘني‬ ‫اﻟﱪازﻳﻞ‬ ‫اﳌﻜﺴﻴﻚ‬

‫‪28‬‬

‫‪16‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7‬‬

‫‪41‬‬

‫‪22‬‬

‫‪23‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬

‫اﳌﺼﺪر‪ :‬ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻴﻮ ﻟﻸﺑﺤﺎث‬

‫‪37‬‬

‫‪37‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪62‬‬

‫‪56 57‬‬ ‫‪55‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪55‬‬

‫‪74‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪72‬‬

‫‪77‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪76‬‬

‫‪© GRAPHIC NEWS‬‬

‫على مدار أعوام مقبلة‪ ،‬فيضع إطارا لتشجيع‬ ‫التبادل التجاري واالستثمارات‪ ،‬والتحول إلى تعاون‬ ‫عسكري أكثر مرونة مع شركاء خارجيني‪ ،‬وإعادة‬ ‫تشكيل املنظمات الدولية واإلقليمية للحفاظ على‬ ‫دور الواليات املتحدة القيادي‪ ،‬بينما يعكس بصورة أدق‬ ‫توزيعا جديدا للقوة في النظام العاملي‪.‬‬ ‫ولكن ستعتمد قدرة أوباما على تنفيذ هذه االستراجتية‬ ‫بفاعلية على عنصرين آخرين‪ :‬حل أقل كارثية للملف‬ ‫النووي اإليراني وإحياء االقتصاد السياسي الداخلي‬ ‫في الواليات املتحدة‪ .‬إذا استطاعت إيران امتالك سالح‬ ‫نووي‪ ،‬أو شنت إسرائيل أو الواليات املتحدة هجوما‬ ‫ضدها في محاولة ملنع حدوث هذه النتيجة‪ ،‬ستعود‬ ‫القضايا األمنية في الشرق األوسط مرة أخرى إلى‬ ‫قمة أولويات السياسة اخلارجية‪ ،‬لتلقي باملنطقة في‬ ‫حالة من االضطرابات وتعيد قضايا أخرى إلى مؤخرة‬ ‫االهتمامات من جديد‪ .‬متاما مثل مايكل كورليوني‪،‬‬ ‫عندما يعتقد أوباما أنه يقلل من تدخله في املنطقة‪،‬‬ ‫يجد نفسه مشدودا إليها من جديد‪ ،‬مع رغبة االنتقام‪.‬‬ ‫العنصر الثاني يتعلق مبا إذا كان الرئيس سيستطيع‬ ‫جتاوز املشاكل الهيكلية في الواليات املتحدة من‬ ‫انخفاض النمو وارتفاع معدالت البطالة ومنحنى‬ ‫ديون ال ميكن حتمله‪ .‬يعتمد النظام العاملي على القوة‬ ‫السياسية واالقتصادية والعسكرية األميركية‪،‬‬ ‫ولكن أصبحت هذه القوة محل شك‪ ،‬وبدأ اخللل‬ ‫السياسي الداخلي العلني في الواليات املتحدة‬ ‫يؤثر في التوقعات املتعلقة مبستقبل العالم‪ .‬هناك‬ ‫العديد من األبعاد في هذه القضية‪ ،‬ولكن يجب أن‬ ‫تكون قدرة واشنطن على السيطرة على ما تواجهه‬ ‫من حتديات مالية‪ ،‬مع إقامة استثمارات تعزز من‬ ‫إمكانيات الواليات املتحدة على التكيف واملنافسة‬ ‫في املستقبل‪ ،‬مكونا محوريا في أي برنامج جاد‪ .‬وفي‬ ‫النهاية‪ ،‬ميكن بل يجب أن يتم تقليص ميزانيات األمن‬ ‫القومي أيضا (وإن كان يُفضل أن يتم ذلك دون اللجوء‬ ‫إلى االستقطاعات احلادة الناجتة عن برنامج تخفيض‬ ‫اخملصصات اآللي «‪.)»sequestration‬‬ ‫ولكن ما زالت الواليات املتحدة متلك العديد من‬ ‫املميزات‪ :‬أقوى قوات مسلحة في العالم‪ ،‬شبكة‬ ‫ضخمة من احللفاء والشركاء‪ ،‬ريادة مستمرة في‬ ‫األبحاث والتنمية‪ ،‬أفضل نظام تعليم عال وابتكار‬ ‫وتصنيع تكنولوجي متقدم في العالم‪ ،‬تركيبة‬ ‫سكانية مندمجة ومنو سكاني معتدل ومتوازن‪ ،‬نظام‬ ‫سياسي يتمتع بالشفافية وسلطة قانون يُعتمد‬ ‫عليها‪ ،‬مما يساعد على جذب االستثمارات األجنبية‪،‬‬ ‫وموارد طبيعية وفيرة‪ ،‬ومجتمع مدني نشط‪ ،‬وخبرة‬ ‫واسعة في القيادة العاملية‪.‬‬ ‫ولكن تسير بعض االجتاهات الرئيسية في مسار‬ ‫خاطئ‪ ،‬لذلك يظل املستقبل االقتصادي في البالد‬ ‫عرضة للخطر‪ .‬وفي توضيح بسيط‪ ،‬ال يتماشى‬ ‫اإلضعاف املستمر لألسس االقتصادية األميركية مع‬ ‫االحتفاظ بالنفوذ القومي وجناح السياسة اخلارجية‬ ‫على املدى البعيد‪ .‬وبذلك ستسفر تبعات الفشل في‬ ‫وقف التدهور الداخلي األميركي على الواليات املتحدة‬ ‫والعالم الواسع عن عواقب أبعد كثيرا من شعبية‬ ‫الرئيس الشخصية أو موقفه احلزبي>‬

‫‪71‬‬

‫‪1574NN.indd 71‬‬

‫صحافة عاملية‬ ‫بتكاليف منخفضة نسبيا‪ ،‬إذ دعم التدخل‬ ‫العسكري مع الشركاء األوروبيني في حلف الناتو‬ ‫وهو ما لعب دورا كبيرا في حتقيق النتيجة‪ .‬ولكن‬ ‫كانت هناك أيضا تكاليف غير مباشرة‪ .‬بعد الدعوة‬ ‫املتكررة إلى رحيل القذافي في حني أن قرار مجلس‬ ‫األمن الذي يبرر تدخل الناتو العسكري لم يدع إلى‬ ‫مثل ذلك‪ ،‬أكد أوباما االتهامات الصينية والروسية‬ ‫بأن الغرب يُ َح ِرف مقاصد قرارات األمم املتحدة من‬ ‫أجل حتقيق أغراضه‪ .‬وكانت النتيجة غير املقصودة‬ ‫هي أن الصني وروسيا‪ ،‬باإلضافة إلى القوى الناشئة‬ ‫في مجلس األمن (البرازيل والهند وجنوب أفريقيا)‪،‬‬ ‫لم تعد ترغب في تأييد قرارات مجلس األمن التي‬ ‫قد تؤدي إلى تدخالت عسكرية من أجل اإلطاحة‬ ‫باألنظمة في أماكن أخرى من العالم العربي‪ ،‬مما‬ ‫جعل من الصعب على أوباما عزل نظام األسد‪.‬‬ ‫في الوقت ذاته‪ ،‬من احملتمل أن يخضع التوازن الذي‬ ‫أحرزه أوباما بني القيم واملصالح األميركية الختبار‬ ‫في اخلليج العربي في القريب العاجل‪ ،‬إذ يبدو‬ ‫أن السعودية تعتزم التوقف عن إجراء إصالحات‬ ‫سياسية في الداخل‪ ،‬ومنعها متاما في البحرين‪،‬‬ ‫وفرض استثناء من التحرر السياسي على جميع‬ ‫ملوك ومشايخ دول اجلوار‪ .‬ال ميكن أن يكون ذلك حال‬ ‫طويل األجل‪ ،‬حتى على الرغم من متتع األنظمة‬ ‫امللكية بشرعية أكبر بني شعوبها من الفراعنة‬ ‫واجلنراالت الذين حكموا مناطق أخرى من العالم‬ ‫العربي‪.‬‬ ‫في الواقع‪ ،‬يبدو وكأنه ال يوجد نظام عربي استبدادي‬ ‫سيظل محصنا ملدة طويلة من املطالب الشعبية‬ ‫التي تنادي باحلرية السياسية ومحاسبة احلكومة‪.‬‬ ‫ميكن استيعاب تفضيل أوباما ألن يترك الفترات‬ ‫االنتقالية متر كما هي‪ ،‬ولكن رمبا يعبر ذلك عن نظرة‬ ‫قاصرة إال إذا كان أوباما يستطيع الوصول إلى اتفاق‬ ‫جديد مع العاهل السعودي امللك عبد اهلل‪ .‬يحتاج‬ ‫أوباما إلى إقناع امللك بأن رسم خريطة طريق تؤدي‬ ‫في النهاية إلى أنظمة ملكية دستورية في دول‬ ‫اجلوار‪ ،‬أوال في البحرين‪ ،‬ومع مرور الوقت في األردن ودول‬ ‫مجلس التعاون اخلليجي األخرى أيضا‪ ،‬أفضل طريق‬ ‫لتأمني هذه األنظمة امللكية ومصالح رعاياها‪.‬‬ ‫ليس من الواضح أن ثبات السياسة األميركية في‬ ‫الشرق األوسط سيثمر عن نتائج أفضل مما حتقق‬ ‫منذ اندالع االضطرابات‪ ،‬حيث تتمتع الواليات املتحدة‬ ‫بنفوذ محدود عادة في معظم احلاالت‪ .‬ولكن تركت‬ ‫اآلثار اإلجمالية للتطورات في العالم العربي‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى فشل أوباما في حتقيق سالم بني اإلسرائيليني‬ ‫والفلسطينيني وإصرار تركيا على لعب دور قيادي‬ ‫في العالم العربي على حساب عالقتها مع إسرائيل‪،‬‬ ‫الواليات املتحدة دون استراتيجية ثابتة تتجاوز ردود‬ ‫الفعل على تيار متقاطع من األحداث غير املتوقعة‪.‬‬ ‫مخاطر نووية‬ ‫تولى أوباما الرئاسة وهو عازم على السعي إلى‬ ‫«إحالل السالم واألمن في عالم خال من األسلحة‬ ‫النووية «وهذا ما قاله في براغ في أبريل (نيسان) عام‬ ‫‪ .2009‬كانت روسيا ذات أهمية بالغة في هذه اجلهود‪،‬‬ ‫لذلك سعى الرئيس إلى استعادة العالقات‪ ،‬وخطط‬

‫للتخلص من االحتكاكات التي نتجت عن تعزيز الناتو‬ ‫لقواته على احلدود الروسية وتصميم بوش على‬ ‫نشر نظام الدفاع الصاروخي في جمهورية التشيك‬ ‫وبولندا‪ .‬عبرت اتفاقية ستارت اجلديدة‪ ،‬املوقعة مع‬ ‫الرئيس الروسي دميتري مدفيديف في مارس (آذار)‬ ‫عام ‪ ،2010‬وتخفيضها للترسانة النووية األميركية‬ ‫والروسية‪ ،‬عن هذه الشراكة اجلديدة التي تهدف إلى‬ ‫أن تكون منوذجا لبقية دول العالم‪.‬‬ ‫من جانب آخر‪ ،‬حتتل إيران وكوريا الشمالية محور قضية‬ ‫انتشار السالح النووي‪ .‬حاول أوباما في البداية التفاوض‬ ‫مع إيران‪ ،‬ولكن عندما لم تؤت هذه احملاوالت ثمارها‪،‬‬ ‫انتقل إلى ممارسة الضغوط على طهران‪ .‬وفي جزء من‬ ‫أجندته التي تهدف إلى عدم انتشار السالح النووي‪ ،‬أراد‬ ‫أوباما أن يضمن تعرض من يخرق القواعد في هذا اجملال‬ ‫إلى «عواقب متزايدة»‪ ،‬بحسب تعبيره‪ ،‬واملقصود بها‬ ‫هو العقوبات التي ستكبدهم «ثمنا حقيقيا»‪ .‬وكانت‬ ‫حملاوالته األولى في التقارب مع إيران وكوريا الشمالية‬ ‫الفضل في منحه مصداقية أكبر عندما سعى إلى‬ ‫حشد تأييد واسع للعقوبات‪ :‬ومن ثم كان مترير قرار‬ ‫مجلس األمن التابع لألمم املتحدة في يونيو (حزيران) عام‬ ‫‪ ،2010‬مع موافقة كل من الصني وروسيا عليه‪ ،‬والذي‬ ‫يخول بفرض عقوبات أكثر صرامة على إيران بسبب‬

‫انتهاكاتها ملعاهدة منع انتشار السالح النووي‪.‬‬ ‫فيما يتعلق بكوريا الشمالية‪ ،‬لم تفلح محاوالت‬ ‫اإلدارة األميركية في تغيير سلوك كوريا‪ ،‬ولكن‬ ‫على األقل بذلت اإلدارة جهودها بطريقة سمحت‬ ‫لها بتحقيق منافع دبلوماسية مهمة بالنسبة‬ ‫للواليات املتحدة‪ .‬من خالل تعبيرها بوضوح عن‬ ‫عواقب استمرار تطوير الصواريخ واألسلحة النووية‬ ‫على نشر أميركا ألصول عسكرية في شمال شرقي‬ ‫آسيا‪ ،‬عززت اإلدارة األميركية من حتفيزها للصني على‬ ‫محاولة تقييد كوريا الشمالية‪ .‬كما عمل البيت‬ ‫األبيض ببراعة مع سيول من أجل الوصول إلى تفاهم‬ ‫حول كيفية التعامل مع بيونغ يانغ‪ ،‬وبالتالي‪ ،‬ظل‬ ‫التحالف األميركي الكوري اجلنوبي قويا كما كان‬ ‫دائما‪ .‬وأدت املشاورات املوسعة مع اليابان إلى تعزيز‬ ‫العالقات األميركية مع احلكومة اليابانية‪ ،‬وقللت من‬ ‫اخملاطر التي يتعرض لها التحالف األميركي الياباني‬ ‫من فوز احلزب الدميقراطي الياباني بعد ما يزيد على‬ ‫خمسة عقود متصلة من حكم احلزب الليبرالي‬ ‫الدميقراطي‪.‬‬ ‫كذلك‪ ،‬على الرغم من وجود توترات مع إسرائيل‬ ‫بشأن القضية الفلسطينية ومع اململكة العربية‬ ‫السعودية بسبب الثورات العربية‪ ،‬ساعد التنسيق‬

‫‪70‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 70‬‬

‫اإلسرائيلي عندما اقترب موعد االنتخابات‪ .‬ووصل‬ ‫الرئيس إلى أسوأ ما في العاملني‪ ،‬حيث فقد تأييد كل‬ ‫من اإلسرائيليني والعرب دون أن يحقق أي شيء‪.‬‬ ‫ومن املؤكد أن أوباما لم يجد في نتنياهو وعباس‬ ‫استعدادا للتعاون‪ .‬ولكن سمحت األخطاء التي‬ ‫ارتكبها في إبعادهما عن املفاوضات‪ .‬وإذا قرر احملاولة‬ ‫مجددا في فترة رئاسة ثانية‪ ،‬سيحتاج إلى وجود‬ ‫شركاء إسرائيليني وفلسطينيني ميكنهم خوض‬ ‫اخملاطر من أجل حتقيق السالم والدفاع عن تنازالت‬ ‫ضرورية ومؤملة‪ .‬ولكنه سيحتاج أيضا إلى العمل‬ ‫معهم أكثر من العمل ضدهم‪.‬‬ ‫الربيع القادم؟‬ ‫كانت الصحوة العربية وما زالت أكبر مفاجأة واجهت‬ ‫أوباما حتى اآلن‪ .‬أدار الرئيس االضطرابات والتوترات‬ ‫على نحو جيد نسبيا‪ ،‬مدركا أن هذه االنتفاضات ال‬ ‫عالقة لها بالواليات املتحدة وأنه بالفعل ميلك قدرة‬ ‫محدودة على التأثير على نتائجها‪ .‬وعلى خالف‬ ‫ما حدث أثناء االحتجاجات التي خرجت في أعقاب‬ ‫االنتخابات اإليرانية في يونيو (حزيران) عام ‪،2009‬‬ ‫عندما خفف أوباما من انتقاداته في حني كان النظام‬ ‫اإليراني يقمع احلركة املدافعة عن الدميقراطية‪ ،‬أعرب‬ ‫الرئيس األميركي عن دعم الواليات املتحدة للمطالب‬ ‫الشعبية التي تنادي باحلرية والدميقراطية في جميع‬ ‫أنحاء العالم العربي‪ ،‬وساعد في اإلطاحة باحلكام‬ ‫املستبدين في كل من مصر وليبيا واليمن‪ ،‬بينما يبذل‬ ‫قصارى جهده في احلفاظ على املصالح األميركية‬ ‫باستقرار منطقة اخلليج‪ .‬ولكن كانت هناك أخطاء‬ ‫تكتيكية وهي‪ :‬إهانة الرئيس املصري حسني مبارك‪،‬‬ ‫والفشل في الدفع من أجل حتقيق إصالحات جادة في‬ ‫البحرين‪ ،‬والبطء التالي في الدفع من أجل اإلطاحة‬ ‫بالرئيس السوري بشار األسد‪ .‬ولكن في العموم‪،‬‬ ‫وضعت مثالية أوباما الغريزية الواليات املتحدة في‬ ‫صورة جيدة أمام التاريخ‪ ،‬وساعدته البراغماتية‬ ‫الفطرية على حتقيق توازن جديد بني القيم األميركية‬ ‫واملصالح االستراتيجية األميركية في منطقة‬ ‫متقلبة األحداث‪.‬‬

‫في مصر‪ ،‬كان دعم أوباما للحفاظ على الدور‬ ‫العسكري مهما في حتقيق بداية سريعة للمرحلة‬ ‫االنتقالية‪ ،‬ولكن لم مير الرهان على اجليش املصري‬ ‫كوسيط الدميقراطية املصرية على النحو املرجو‪ .‬على‬ ‫الرغم من أن اجمللس األعلى للقوات املسلحة‪ ،‬الذي‬ ‫يحكم البالد بصفة مؤقتة‪ ،‬أكد أكثر من مرة على‬ ‫عزمه احترام جميع االلتزامات الدولية التي تتحملها‬ ‫مصر‪ ،‬ومن بينها معاهدة السالم املوقعة مع إسرائيل‪،‬‬ ‫إال أنه أظهر عجزا عن التعامل مع املطالب الشعبية‬ ‫وحماية حقوق األقليات‪ .‬وكان األسوأ من ذلك أنه بدال‬ ‫من ضمان االنتقال املنظم للسلطة الذي سعى إليه‬ ‫أوباما منذ األيام األولى للثورة‪ ،‬حاول اجمللس العسكري‬ ‫حماية مصاحله ووضع ذاته فوق الدستور‪.‬‬ ‫وفي مطالبة اجمللس العسكري باإلذعان لنتائج‬ ‫االنتخابات األخيرة والسماح لإلسالميني باالستحواذ‬ ‫على السلطة‪ ،‬يراهن أوباما على أن اإلخوان املسلمني‬ ‫في إطار سعيهم إلى نتائج ملموسة أمام ناخبيهم‬ ‫سيفضلون االستقرار الناجت عن التعاون مع الواليات‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫املتحدة واستمرار معاهدة السالم مع إسرائيل على‬ ‫محاولة فرض أحكام الشريعة على ربع سكان العالم‬ ‫العربي‪ .‬رأى أوباما أن محاولة تشكيل هذا التطور‬ ‫الكبير سيكون أخف ضررا على املصالح األميركية‬ ‫من التشجيع على قمعه‪ .‬ولكنها مقامرة‪ ،‬ويعني‬ ‫الظهور بصورة جيدة أمام التاريخ القبول بأن تخضع‬ ‫أهم دولة شريكة للواليات املتحدة حلكم أحزاب دينية‬ ‫إسالمية‪ ،‬والرهان على أن براغماتية هذه األحزاب‬ ‫سوف تتفوق على معارضتها اآليديولوجية لليبرالية‬ ‫والعلمانية واألهداف اإلقليمية األميركية‪.‬‬ ‫ولكن عوض اهتزاز عالقة أميركا االستراتيجية مع‬ ‫مصر املكسب االستراتيجي الناجت عن اضطرابات‬ ‫سوريا‪ ،‬احلليف العربي الوحيد إليران‪ .‬ميثل قطع‬

‫القناة السورية التي تتدخل من خاللها إيران في‬ ‫الشؤون العربية اإلسرائيلية تراجعا استراتيجيا كبيرا‬ ‫بالنسبة إليران‪ .‬وكانت العزلة السياسية املفروضة‬ ‫على األسد وانشغاله بالتحديات الداخلية الهائلة‬ ‫قد قلصت كثيرا من قدرته على دعم وكيل إيران حزب‬ ‫اهلل في احلفاظ على قبضته في لبنان‪ .‬وفي الوقت‬ ‫ذاته‪ ،‬تنشغل حماس باخلروج من فلك إيران لتدخل‬ ‫في املعسكر املصري حيث يصعد جنم رعاتها اإلخوان‬ ‫املسلمون‪ ،‬ويتضح ذلك من خالل سحب مقر حماس‬ ‫اخلارجي من دمشق وقطع املساعدات اإليرانية املقدمة‬ ‫إلى احلركة‪.‬‬ ‫كانت ليبيا دائما حتتل أهمية استراتيجية ثانوية‪،‬‬ ‫وساعد أوباما على اإلطاحة بالديكتاتور الوحشي‬

‫‪69‬‬

‫‪1574NN.indd 69‬‬

‫صحافة عاملية‬ ‫كانت إقامة «محور استراتيجي» في آسيا والذي‬ ‫أعلنه أوباما في نوفمبر (تشرين الثاني) املاضي‬ ‫محاولة لبث الثقة في دور قيادة الواليات املتحدة‬ ‫املستقبلية في املنطقة‪ ،‬وهو ما بدأ الكثيرون هناك‬ ‫في التشكك فيه‪ .‬إنها استراتيجية اقتصادية‬ ‫ودبلوماسية وأمنية متكاملة إقليميا ومعقدة‪ ،‬ولكن‬ ‫سيتطلب تنفيذها إدارة منضبطة وهو ما يعد دليال‬ ‫مقنعا على عودة االقتصاد األميركي‪ .‬وهكذا تبدو‬ ‫استراتيجية استعادة التوازن نحو آسيا منطقية‬ ‫ولكنها تخاطر بوضع توقعات لن تستطيع واشنطن‬ ‫تنفيذها مع إثارة شكوك صينية‪ ،‬مما قد يؤدي إلى‬ ‫عالقات أميركية صينية أكثر تقلبا‪ .‬يجب أن يتصرف‬ ‫املسؤولون األميركيون ببراعة في الداخل وفي آسيا‬ ‫من أجل إدراك املنافع االقتصادية التي سيجنونها بدال‬ ‫من إثارة مزيد من الريبة والتوترات‪.‬‬ ‫مستنقع الشرق األوسط‬ ‫واجهت عالقات اإلدارة األميركية مع العالم اإلسالمي‬ ‫أكبر قدر من املفاجآت والدراما‪ .‬كان أوباما يعتزم‬ ‫محاربة اإلرهاب‪ ،‬ولكنه لم يتنب مفهوم بوش في‬ ‫«احلرب العاملية على اإلرهاب»‪ .‬وسعى إلى تهدئة‬ ‫احلرب املشتعلة في كل من العراق وأفغانستان مع‬ ‫التركيز على الهجوم على عمالء «القاعدة» في‬ ‫أفغانستان وباكستان وغيرهما من املناطق‪ .‬وكان‬ ‫النجاح الذي حققته اإلدارة األميركية في هذا اجملال‬ ‫من بني إجنازاتها الكبرى‪ ،‬ويستطيع أوباما أن يدعي‬ ‫حقا أنه أنهى احلرب في العراق وصمد في أفغانستان‬ ‫وباكستان‪ ،‬وأطاح برأس «القاعدة»‪.‬‬

‫وأظهر أوباما صرامة في العمل‪ ،‬فلم تكن توقعاته‬ ‫ساذجة فيما يتعلق بقوة تأثيره أو رؤيته الشخصية‬ ‫في حل مسائل احلرب والسالم‪ .‬ولكن االستقرار في‬ ‫العراق وأفغانستان وباكستان ما زال ضعيفا‪ ،‬وليس‬ ‫من الواضح إذا ما كان الرئيس سيتمكن من حتقيق‬ ‫أهدافه وفي الوقت نفسه يخرج من احلرب دون ترك‬ ‫فوضى عارمة‪.‬‬ ‫في كل من العراق وأفغانستان‪ ،‬أظهرت اإلدارة‬ ‫األميركية مرونة وتكيفا يبعث على اإلعجاب‪ .‬على‬ ‫سبيل املثال في العراق‪ ،‬ع ّدل الرئيس املواقف التي‬ ‫أعلنها في بداية حملته االنتخابية وفقا للواقع‬ ‫املوجود على األرض‪ .‬وقرر إبطاء عملية سحب القوات‬ ‫األميركية على نحو جعلهم يعودون إلى البالد في‬ ‫نهاية عام ‪ ،2011‬فيما متاشى مع املوعد الذي مت‬ ‫حتديده واالتفاق عليه سلفا بني بوش ورئيس الوزراء‬

‫العراقي نوري املالكي في عام ‪ .2008‬من الصعب‬ ‫معرفة كيف ميكن لرئيس أميركي أن يحتفظ بوجود‬ ‫قوات أميركية في اخلارج في دولة ال ترغب في أن يظلوا‬ ‫بها في ظل إطار قانوني عادي‪ .‬وكانت دعوات أوباما‬ ‫إلى االنتهاء من سحب القوات غير مالئمة نظرا ألنه‬ ‫من املعروف أن إدارته حاولت االتفاق مع العراقيني‬ ‫على استمرار نشر القوات هناك ملدة أطول‪ .‬في‬ ‫الوقت ذاته‪ ،‬من األفضل ملستقبل التدخل العسكري‬ ‫األميركي في اخلارج أن تعيد الواليات املتحدة حتسني‬ ‫صورتها بأن تخرج عندما يُطلب منها ذلك بدال من‬ ‫البقاء في مكان ليست مرغوبة فيه‪.‬‬ ‫قرر أوباما أن يخصص موارد أكبر مما خصصه سلفه‬ ‫لكل من أفغانستان وباكستان‪ .‬ولكن صعوبة حل‬ ‫املشاكل هناك واخلالفات العميقة داخل اإلدارة حول‬ ‫كيفية حلها أبعدت احتمالية النجاح في حلها‪.‬‬ ‫يوجد لدى كل مسؤول رفيع املستوى في األمن‬ ‫القومي أولوياته اخلاصة فيما يتعلق بأفغانستان‬ ‫وباكستان‪ ،‬لذلك ال يثير الدهشة أن املسؤولني احملليني‬ ‫هناك ال يستطيعون مطلقا معرفة إذا كانت الواليات‬ ‫املتحدة ستظل هناك أم أن واشنطن تعتبرهم‬ ‫أصدقاء أم أعداء‪ .‬وأدى هذا بالضرورة إلى تأرجح‬ ‫تصرفات مسؤولني محليني أساسيني‪ ،‬وإخفاق في‬ ‫تنفيذ األهداف بأكبر قدر ممكن من الكفاءة‪ .‬بعد‬ ‫أن استثمر كثيرا في وضع استراتيجية كبرى جتاه‬ ‫أفغانستان تسعى إلى إضعاف اجلماعات املسلحة‬ ‫وبناء مؤسسات الدولة األفغانية‪ ،‬سيحتاج أوباما‪ ،‬إذا‬ ‫فاز بفترة رئاسية ثانية‪ ،‬أن يضع خطة حذرة لسحب‬ ‫القوات ما بني عامي ‪ 2013‬و‪ ،2014‬عندما تكون‬ ‫القوات األفغانية مستعدة لتولي مسؤولية احلفاظ‬ ‫على األمن في جميع أنحاء البالد‪.‬‬ ‫في الوقت ذاته‪ ،‬كانت دبلوماسية الشرق األوسط‬ ‫مصدرا لفجوة كبيرة بني الوعود وتنفيذها في سجل‬ ‫أوباما وكانت أكبر سبب إلحباط الرئيس‪.‬‬ ‫وتكمن املفارقة في أن أوباما تعهد بجعل السالم‬ ‫في الشرق األوسط أحد أهم أولوياته منذ يومه األول‬ ‫في البيت األبيض‪ .‬يتفق احملللون على أن أكبر خطأ‬ ‫ارتكبه الرئيس هو التركيز على مطلب غير واقعي‬ ‫وهو التجميد الكامل لبناء املستوطنات اإلسرائيلية‬ ‫في األراضي احملتلة‪ .‬ويقولون إن إصراره على مثل هذا‬ ‫التجميد أبعد الرئيس الفلسطيني محمود عباس‬ ‫عن طاولة املفاوضات (حيث إنه ال ميكن أن يبدو متقبال‬ ‫ألمر أقل مما يطالب الرئيس األميركي اإلسرائيليني‬

‫صعد أوباما إلى سدة السلطة برؤية للسياسة اخلارجية مبنية على‬ ‫ثالثة أعمدة‪ :‬عالقة متغيرة مع القوى الصاعدة في اسيا‪ ،‬السيما الصني‪،‬‬ ‫عالقة متحولة بني أميركا والعالم اإلسالمي‪ ،‬حيث يحل التعاون محل‬ ‫الصراع‪ ،‬وتقدم مهم باجتاه منع انتشار األسلحة النووية ونزع السالح‬ ‫النووي‪ ،‬وبينما كانت سياسته تصنع التاريخ‪ ،‬جعل االنهيار املالي األولوية‬ ‫الرئيسية للرئيس األميركي في القضايا احمللية واخلارجية في إدارة األزمة‬ ‫االقتصادية‪ ،‬وقلص خياراته على هذين الصعيدين معا‪.‬‬

‫بتنفيذه)‪ ،‬وبعد حتقيق قدر أقل من أهدافه املعلنة‪،‬‬ ‫أضر أوباما مبصداقية الواليات املتحدة كوسيط في‬ ‫الصراع‪.‬‬ ‫كان طلب أوباما منطقيا‪ :‬سيحسن احلد من‬ ‫النشاط االستيطاني من مناخ املفاوضات وسيقلل‬ ‫من ارتياب الفلسطينيني في النوايا اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫وقد حققت السلطة الفلسطينية تقدما في فترة‬ ‫بوش في عملية مكافحة اإلرهاب‪ ،‬وكان من املعقول‬ ‫أن يتوقع أوباما أن تفي إسرائيل بدورها بتعهداتها‬ ‫املتبادلة بوقف النشاط االستيطاني‪ .‬كما أن ذكرى‬ ‫استغالل رئيس الوزراء اإلسرائيلي بنيامني نتنياهو‬ ‫لثغرة تسمح بـ«النمو الطبيعي» للمستوطنات‬ ‫أثناء فترة إدارة كلينتون‪ ،‬ضاعفت من إصرار بعض من‬ ‫كبار مستشاري أوباما الذين كانوا موجودين في عهد‬ ‫كلينتون على تأييد رغبة أوباما في التجميد الكامل‪.‬‬ ‫ولكن عندما أعطى أوباما‪ ،‬مسترشدا بنزعته‬ ‫البراغماتية‪ ،‬الضوء األخضر جلورج ميتشل مبعوثه‬ ‫اخلاص إلى الشرق األوسط‪ ،‬من أجل التفاوض على‬ ‫ما هو أقل من التجميد الكامل لبناء املستوطنات‬ ‫مع رئيس الوزراء املنتخب حديثا نتنياهو‪ ،‬لم يتمكن‬ ‫أوباما من تعديل هدفه املعلن‪ .‬وأدى ذلك إلى فجوة‬ ‫بني ما تطالب به اإلدارة األميركية علنا والواقع الذي‬ ‫حققته في النهاية (وهي املشكلة التي ظهرت‬ ‫أيضا مع خطاب الرئيس الذي توقع فيه الترحيب‬ ‫بدولة فلسطينية في دورة عام ‪ 2011‬من اجلمعية‬ ‫العامة في األمم املتحدة‪ ،‬وهو ما كان على اإلدارة أن‬ ‫ترفضه في النهاية)‪ .‬تسببت هذه احملاولة في تعكير‬ ‫صفو العالقات األميركية اإلسرائيلية وتعليق بناء‬ ‫املستوطنات الذي أصاب العرب بخيبة أمل‪.‬‬ ‫في الواقع‪ ،‬افتقدت عالقات أوباما مع اإلسرائيليني‬ ‫إلى الذوق على نحو يثير الفضول‪ .‬في حني وجه أوباما‬ ‫خطابه التاريخي في القاهرة عام ‪ 2009‬إلى العرب‪،‬‬ ‫لم تكن هناك زيارات مقابلة إلى إسرائيل أو خطابات‬ ‫مماثلة إلى اإلسرائيليني‪ ،‬مما أسفر عن خسارته الرأي‬ ‫العام اإلسرائيلي في مرحلة مبكرة‪ .‬وساعد ذلك‬ ‫بدوره على إحباط مساعي الرئيس الدبلوماسية‬ ‫بتقليص نفوذه احملتمل على نتنياهو‪ ،‬الذي يتابع‬ ‫استطالعات الرأي باهتمام بالغ وأدرك أنه يستطيع‬ ‫احلصول على مزيد من التأييد في الداخل عندما‬ ‫يتحدى الرئيس الذي يعتبر عدائيا‪ .‬يحيط بأوباما‬ ‫مجموعة من املستشارين‪ ،‬بداية من نائبه جو بايدن‬ ‫ورئيس موظفي البيت األبيض السابق رام إميانويل‪ ،‬إلى‬ ‫وزيرة اخلارجية هيالري كلينتون ومستشار كلينتون‬ ‫دينيس روس‪ ،‬الذين نصحوه ببذل مزيد من احملاوالت من‬ ‫أجل تغيير فكر اإلسرائيليني‪ ،‬ولكن الرئيس ذاته ظن‬ ‫أنه يستطيع التغلب على إسرائيل من خالل تعزيز‬ ‫الدعم األمني‪ ،‬ولم يعرف أن ما يرغب به الشعب‬ ‫اإلسرائيلي هو اهتمامه وتعاطفه‪.‬‬ ‫كان من املمكن نسيان كل ذلك والصفح عنه لو‬ ‫كان أوباما جنح في جعل العالم العربي يتخذ موقفا‬ ‫دبلوماسيا أكثر تشجيعا‪ .‬ولكن عندما أثبت أنه غير‬ ‫قادر على تنفيذ وعوده بحل املشكلة الفلسطينية‪،‬‬ ‫حترر الشارع العربي من وهمه جتاه أوباما أيضا‪ ،‬ليدير‬ ‫له ظهره في النهاية بعد أن اجته أوباما إلى اجلانب‬

‫‪68‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 68‬‬

‫مبررا ملعارضي أوباما‪ .‬ومت تبرير التنازالت التي قدمها‬ ‫على أنها إشارات على الضعف واعتبر عجزه عن‬ ‫إحراز نتائج واضحة كمؤشر على عدم الكفاءة‪ .‬وبدت‬ ‫محاوالته من أجل التقارب مع القوى املتنافسة في‬ ‫بعض األحيان وكأنها تأتي على حساب جتاهل احللفاء‬ ‫التقليديني‪ .‬وفوق كل ذلك‪ ،‬أثار أسلوبه تساؤل البعض‬ ‫إذا كان يتبع استراتيجية من األصل أو يتخذ مجرد ردود‬ ‫أفعال على األحداث‪.‬‬ ‫ولكن يفتقد هذا التصوير للمنطق‪ ،‬فأوباما ليس‬ ‫بالساذج محدود الكفاءة أو واقعيا يعتمد على ردود‬ ‫الفعل‪ .‬إنه يحاول وضع نظام عاملي ليبرالي جديد تقف‬ ‫فيه الواليات املتحدة في الصدارة ولكن تتحمل أيضا‬ ‫مزيدا من املسؤوليات واألعباء مع اآلخرين كلما أمكن‬ ‫أو لزم األمر‪ .‬في ظل دائرة اخلبراء من الوزراء الذين‬ ‫ال يعتبرون من دائرة مقربيه الشخصيني‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى مستشارين صغار السن قريبني منه ولكنهم‬ ‫يفتقدون إلى اخلبرة‪ ،‬احتفظ أوباما لنفسه مبفاهيم‬ ‫السياسة اخلارجية والتعبير عنها بل وأحيانا تنفيذها‪.‬‬ ‫وبذلك يتحمل أوباما الذي يتمتع بالذكاء والثقة في‬ ‫النفس والطموح والتحفظ مسؤولية مباشرة عن‬ ‫أدائه أكثر من سابقيه‪.‬‬ ‫وقد حقق أوباما جناحات بارزة‪ ،‬من بينها إضعاف‬ ‫«القاعدة» بدرجة كبيرة‪ ،‬وإدارة العالقات مع الصني‬ ‫بكفاءة‪ ،‬وإعادة حتسني سمعة الواليات املتحدة في‬ ‫العالم‪ ،‬وإعادة العالقات مع روسيا‪ ،‬والتصديق على‬ ‫اتفاقية ستارت اجلديدة للحد من األسلحة النووية‪،‬‬ ‫وتنفيذ قرار مجلس األمن بفرض عقوبات صارمة على‬ ‫إيران‪ ،‬وإمتام اتفاقيات جتارة حرة متأخرة ولكن مرحب‬ ‫بها‪ ،‬وسحب القوات األميركية من العراق‪.‬‬ ‫وكانت هناك أيضا بعض االنتكاسات امللحوظة‪،‬‬ ‫منها عدم إحراز تقدم في حل الصراع اإلسرائيلي‬ ‫الفلسطيني‪ ،‬وعدم حتقيق شيء يذكر في مجال‬ ‫مكافحة تغير املناخ‪ ،‬واستمرار تدني مكانة الواليات‬ ‫املتحدة في العالم اإلسالمي‪ ،‬وزيادة اخلالفات في‬ ‫العالقات األميركية الباكستانية‪ ،‬وانتشار اخملدرات‬ ‫والعنف في املكسيك‪ ،‬وتصميم إيران على احلصول‬ ‫على وسائل إنتاج أسلحة نووية‪ ،‬واستمرار كوريا‬ ‫الشمالية في عملية تطوير ترسانتها النووية‪.‬‬ ‫كان منهج أوباما غير تابع آليديولوجيا نسبيا فيما‬ ‫يتعلق بالتنفيذ‪ ،‬ولكنه نابع من شعور واقعي غالب‬ ‫بدور أميركا في العالم في القرن الواحد والعشرين‪.‬‬ ‫لم يعبر أسلوبه عن النصر أو التفرد األميركي أو عن‬ ‫انحسار أميركي أيضا‪ ،‬بل كان نهجا متوازنا ومؤثرا‪،‬‬ ‫إذ حمل درجة من االنفتاح على آراء القادة اآلخرين‬ ‫ومصالح الدول األخرى في حني أنه أبرز الشعور بالثقة‬ ‫والقيادة‪.‬‬ ‫إذا حكمنا على سياسة أوباما اخلارجية من خالل‬ ‫معيار حماية املصالح األميركية‪ ،‬سنجد أنها تسير‬ ‫على نحو جيد حتى اآلن‪ ،‬أما إذا نظرنا إليها من جهة‬ ‫حتقيق رؤيته للنظام العاملي اجلديد‪ ،‬فما زال هناك‬ ‫الكثير من العمل الذي لم يتم‪.‬‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫صعود آسيا‬ ‫وصل أوباما إل الرئاسة وهو يحمل رؤية سياسية‬ ‫خارجية تقوم على ثالثة أعمدة‪ :‬تغيير العالقات مع‬ ‫القوة الصاعدة في آسيا وبخاصة الصني‪ ،‬وحتويل‬ ‫العالقات بني الواليات املتحدة والعالم اإلسالمي‬ ‫بحيث يتم فيها استبدال التعاون بالصراع‪ ،‬تعزيز‬ ‫التقدم نحو وقف انتشار السالح النووي ونزعه‪ .‬ولكن‬ ‫حتى عندما كان انتخابه حدثا تاريخيا‪ ،‬تسبب االنهيار‬ ‫املالي في أن حتتل إدارة األزمة املالية قمة أولويات‬ ‫الرئيس اجلديد سواء في السياسة الداخلية أو‬ ‫اخلارجية‪ ،‬مما وضع حدا خلياراته فيما يتعلق بكلتيهما‪.‬‬

‫ميكن القول إن أصعب اخلطوات التي اتخذت في سبيل‬ ‫جتنب وقوع الكارثة (مثل مترير برنامج إنقاذ األصول‬ ‫املتعثرة وغيره من القرارات التي تهدف إلى إنقاذ‬ ‫مؤسسات مالية رئيسية) كانت في نهاية فترة بوش‬ ‫االبن‪ .‬ولكن كان ما زال على أوباما أن يحدد املؤسسات‬ ‫التي يجب إنقاذها وأن يتخذ خطوات أخرى للحد من‬ ‫هبوط االقتصاد والتحفيز على النمو‪ .‬وكان من شأن‬ ‫ذلك التأثير على سياسة أوباما اخلارجية‪ ،‬حيث اتخذ‬ ‫إجراءات جماعية سريعة مع األنظمة االقتصادية‬ ‫القوية‪ .‬وعملت اإلدارة األميركية مع القوى العظمى‬ ‫املشاركة في مجموعة الثماني التقليدية وخارجها‪،‬‬ ‫وحتولت إلى مجموعة الدول العشرين األكبر حجما‬ ‫على الرغم من كونها ناشئة‪ ،‬والتي تضم متثيال جلميع‬ ‫القوى االقتصادية الناشئة‪.‬‬ ‫وفي النهاية‪ ،‬مت جتنب خطر تصرف كل دولة مبفردها من‬ ‫أجل حماية اقتصادها على حساب اآلخرين‪ ،‬مما كشف‬ ‫الستار عن درجة مدهشة من شعور عام بالتعاون‬ ‫حيال املصالح املشتركة‪ .‬ولكن تسبب دور الواليات‬ ‫املتحدة في تسريع وتيرة األزمة من خالل تعميم أدوات‬ ‫مالية مثيرة للريبة في ضرر كبير لنموذج واشنطن‬ ‫لألسواق غير اخلاضعة لتنظيم حكومي وانخفاض‬ ‫عجز املوازنة والتجارة احلرة‪ .‬لو كان أوباما أقل انفتاحا‬ ‫أمام تهدئة اجملتمع الدولي‪ ،‬رمبا أصبح هدفا لإلحباطات‬ ‫العاملية‪ ،‬ولكن أوباما يستحق تقديرا أكبر نظرا لدوره‬ ‫في جتنب هذه النتيجة‪ ،‬ومساعدته على إبعاد شبح‬ ‫كارثة‪ .‬وقد أدت هذه األزمة ذاتها إلى تسارع إدراك‬ ‫صعود بكني االقتصادي وانحسار واشنطن النسبي‪،‬‬ ‫وهو ما عقّ د العالقات األميركية الصينية أثناء العام‬ ‫الثاني في فترة أوباما الرئاسية وشكل حتديا إداريا‬ ‫كبيرا أمام سياسته اخلارجية‪.‬‬

‫منذ البداية‪ ،‬سعت اإلدارة اجلديدة إلى مزيد من التعاون‬ ‫النشط مع آسيا‪ ،‬في محاولة لتحسني عالقات‬ ‫الواليات املتحدة مع أصدقائها وحلفائها وبالتعاون مع‬ ‫الصني في قضايا ثنائية وإقليمية ودولية‪ .‬اتفق فريق‬ ‫أوباما بأن أهمية الصني النسبية في العالم تشهد‬ ‫صعودا وأن الواليات املتحدة لم تعد تستطيع أن متارس‬ ‫النفوذ ذاته الذي كانت متلكه في السابق‪.‬‬ ‫ولكن على الرغم من التركيز على االهتمام بهذه‬ ‫النقطة‪ ،‬فإن جهود اإلدارة في العمل عن قرب مع‬ ‫الصني لم تتم في سالسة‪ .‬مت جتنب تدهور حاد في‬ ‫العالقات‪ ،‬مما يعكس النضج الكامن في العالقات‬ ‫األميركية الصينية والرغبة القدمية لدى قائدي كلتا‬ ‫الدولتني في وضع حدود للخالفات‪ ،‬حيث قدمت‬ ‫االجتماعات رفيعة املستوى التي كانت تعقد بانتظام‬ ‫حوافز قوية من أجل استقرار العالقات وحتديد مجاالت‬ ‫التعاون‪ ،‬ولكن أحيانا لم تكن النوايا التي مت التعبير‬ ‫عنها في هذه االجتماعات داخل حيز التنفيذ‪.‬‬ ‫كان أحد أكبر أهداف اإلدارة األميركية هو ضم الصني‬ ‫كطرف مسؤول في النظام العاملي الليبرالي احلالي‪،‬‬ ‫بأن تقبل األهداف والقواعد األساسية للنظام‬ ‫وتساهم في جناحه العام‪ .‬ولكن وجدت اإلدارة أن‬ ‫صعود الصني السريع على الساحة العاملية أسفر‬ ‫عن توقعات كبيرة لم تتمكن بكني من استيعابها‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من وجود الصني كعنصر رئيسي في‬ ‫القضايا الدولية‪ ،‬فإنها ما زالت تعتبر ذاتها دولة نامية‬ ‫حتتل تنمية اقتصادها أولوية التزاماتها‪ ،‬وليس حتمل‬ ‫مسؤوليات دولية‪.‬‬ ‫لعل أكبر إخفاق سياسي حلق بالدولتني هو عدم‬ ‫قدرتهما على تخفيف انعدام الثقة في النوايا التي‬ ‫يحملها كل منهما على املدى البعيد‪ .‬يعتبر كثيرون‬ ‫في بكني أن كل السياسات األميركية تقريبا جزء من‬ ‫مؤامرة معقدة تهدف إلى إحباط الصعود الصيني‪ .‬في‬ ‫املقابل ازداد ارتباك واشنطن بسبب هذه اآلراء الصينية‬ ‫وأصبحت قلقة بشأن سعي بكني إلى استغالل قوتها‬ ‫االقتصادية والعسكرية املتنامية في آسيا من أجل‬ ‫حتقيق مزايا دبلوماسية وأمنية على حساب الواليات‬ ‫املتحدة‪ .‬في املقابل‪ ،‬تعي واشنطن جيدا أن كل الدول‬ ‫األخرى تقريبا في آسيا ترغب في أن حتقق الواليات‬ ‫املتحدة توازنا مقابال للضغوط الصينية‪ ،‬وليس إجبار‬ ‫هذه الدول على االختيار بني الدولتني العظميني‪.‬‬

‫راكم أوباما بعضا من النجاحات البارزة‪ ،‬مبا في ذلك إضعاف تنظيم القاعدة‬ ‫على نحو كبير وانسحاب القوات األميركية من العراق لكن كانت هناك‬ ‫أيضا بعض النكسات املهمة‪ ،‬مبا في ذلك عدم إحراز تقدم في حل الصراع‬ ‫اإلسرائيلي‪ -‬الفلسطيني‪ ،‬وحتقيق القليل على صعيد مكافحة التغيير‬ ‫املناخي‪ ،‬واستمرار أميركا في احتالل موقع متدن في العالم اإلسالمي‪،‬‬ ‫وتعميق االحتكاك في العالقات األميركية الباكستانية‪ ،‬ومضي كوريا‬ ‫الشمالية في تطوير ترسانتها النووية‪.‬‬ ‫‪67‬‬

‫‪1574NN.indd 67‬‬

‫ﺻﺤﺎﻓﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ‪ ..‬ﺑﺮﺍﻏﻤﺎﺗﻲ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬

‫ﻛﺸﻒ ﺣﺴﺎﺏ‬

‫ﳌﺎﺫﺍ ﻳﻨﻈﺮ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮﻥ ﻹﻳﺮﺍﻥ ﻓﻴﺮﻭﻥ ﺗﺎﺭﻳﺨﺎ ﻣﻈﻠﻤﺎ ﻭﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﲔ ﺇﻟﻰ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻭﻃﻨﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ ﺑﻞ ﻭﺭﲟﺎ ﻭﺍﻋﺪﺍ؟‬ ‫ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ‬

‫ﻣﻊ ﺍﻗﺘﺮﺍﺏ ﻣﻮﻋﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ(‪ ،‬ﺗﺰﺩﺍﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪ .‬ﻳﺘﺮﺷﺢ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﳊﺮﺏ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭﺃﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻣﻊ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﺼﺮﺍﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ »ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ«‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺘﻬﻤﻪ ﺧﺼﻮﻣﻪ‬ ‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﻮﻥ ﺑﺄﻧﻪ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺪﻫﻮﺭ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ‬ ‫ﻭﺿﻌﻔﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺃﻋﻘﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﺮﻑ ﺑﻪ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺩﻯ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ ﳝﲔ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ( ‪ ،2009‬ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻧﺸﻄﺔ ﳌﺼﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﳋﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﳊﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﻭﺃﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻣﺪ ﻳﺪ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﻣﻊ ﺭﻭﺳﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻬﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺗﺨﻠﻴﺺ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ‪ ،‬ﻭﲢﻔﻴﺰ ﺍﻟﺼﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺣﻼﻝ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﺮﺅﻳﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴﻊ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﲢﻮﻳﻞ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﺍﲡﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﻋﺎﻟﻢ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻼﻣﺎ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻮﺗﺮ ﺣﺘﻤﻲ ﺑﲔ ﺧﻄﺎﺏ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ ﺍﳊﻤﺎﺳﻲ‬ ‫ﻭﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﳉﺬﺭﻱ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﻭﻧﺰﻋﺘﻪ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﳊﻜﻢ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻤﺎﺗﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﺘﻬﺠﺘﻬﺎ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖ ﺑﲔ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﳉﻠﻴﻠﺔ ﻭﻭﺍﻗﻌﻴﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮﻳﺔ ﻭﺣﺬﺭﻩ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪،‬‬ ‫ﲤﻴﺰ ﺃﻭﺑﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺃﻣﻜﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻏﻤﺎﺗﻴﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ .‬ﻭﺃﻣﺎﻡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﺟﻬﻬﺎ‪ ،‬ﺳﺎﺩﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻤﺎﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳌﺘﻮﺍﺯﻥ ﻗﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻗﺪﻡ‬

‫ﻣﺎﺭﺗﻦ ﺇﻧﺪﻳﻚ ‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺑﺮﻭﻛﻨﻐﺰ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺳﻔﻴﺮﺍ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﺩﻧﻰ‬

‫ﻣﺎﻳﻜﻞ ﺃﻭﻫﺎﻧﻠﻮﻥ ‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ﺃﺑﺤﺎﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺑﺮﻭﻛﻴﻨﻐﺰ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻭﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﺤﻠﻼ ﻟﻸﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻧﻐﺮﺱ‬

‫ﻛﻴﻨﻴﺚ ﻟﻴﺒﺮﺛﺎﻝ ‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺼﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺑﺮﻭﻛﻴﻨﻐﺰ ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻻ ﲟﺠﻠﺲ ﺍﻻﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﻟﺸﺆﻭﻥ ﺁﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺍﻻﺳﺒﻖ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ‬

‫* ﺧﺎﺹ ﺑـ"ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ"‪ -‬ﻓﻮﺭﻳﻦ ﺁﻓﻴﺮﺯ ‪ -‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ -‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2012‬‬

‫‪66‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 66‬‬

‫‪ #‬ﺗﺮﻛﻲ_ﺍﻟﺪﺧﻴﻞ‬ ‫‪@ TurkiAldakhil‬‬

‫‪595،587‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺮﻃﻴﺎﻥ‬ ‫‪@ alrotayyan‬‬

‫ﺑﺘﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﺱ‬ ‫‪@ battalalgoos‬‬

‫‪575،428‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﳌﻐﺎﻣﺴﻲ‬ ‫‪@ al_rasekhoon‬‬

‫‪1،733،482‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻃﺎﺭﻕ ﺍﳊﺒﻴﺐ‬ ‫‪@ Talhabeeb‬‬

‫‪469،802‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﻳﺎﺳﺮ ﺍﻟﺘﻮﻳﺠﺮﻱ‬ ‫‪@ yasseraltwaijri‬‬

‫‪1،733،482‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎﻭ"‪ .‬ﻭﻳﻀﻴﻒ "ﻭﻫﻲ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺩﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻣﺘﻴﺎﺯ ﻓﻤﻦ ﻳﻘﺘﻨﻊ ﺑﻚ ﻭﺑﺘﻐﺮﻳﺪﺍﺗﻚ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻙ ﻳﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻚ ﻭﻣﻦ ﻻ ﺗﻌﺠﺒﻪ ﻓﺒﻜﺒﺴﺔ ﺯﺭ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪﻙ‬ ‫ﻓﺘﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﻭﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﻮﻥ ﻻ ﺃﺗﺒﺎﻉ!‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻣﺎﺳﺤﺔ ﻟﻨﺴﺐ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﳒﺪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺓ ﻳﺘﺮﺑﻌﻮﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ ﺍﻟﻬﺮﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻟﻰ ﻣﺎﺫﺍ ﻳﻌﺰﻭ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺎﻝ‬ ‫"ﲢﻈﻰ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭﺓ ﲟﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﻛﺒﺮ‪ ،‬ﺇﻣﺎ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﺷﻐﻒ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﲟﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﻗﺮﺏ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺃﺧﺒﺎﺭﻫﻢ ﺃﻭ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﺏ ﺍﻟﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻭﺗﻮﻳﺘﺮ ﳒﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﺫﻟﻚ ﻓﺨﻠﻖ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﲔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺠﺒﲔ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺪﻋﺎﺓ ﻭﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﺘﺠﺪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺘﺒﻌﻮﻧﻬﻢ ﻷﻥ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ ﻣﺘﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻓﺎﻟﻨﺎﺱ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ .‬ﻭﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺧﻴﺮﺍ ﻟﻜﻞ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻓﺒﻌﻀﻬﻢ ﻓﻀﺢ ﻭﺑﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻄﺤﻴﺘﻪ ﻭﺧﺴﺮ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﻣﻌﺠﺒﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺻﺒﺢ‬ ‫ﻳﻐﺮﺩ ﻭﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ"‪ .‬ﻳﻮﺿﺢ‬ ‫ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ "ﻭﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻈﻮﻥ ﲟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻫﻢ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﺨﺼﺼﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﲡﺪ ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﲔ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﲡﺪ ﻣﻦ ﻳﺘﺎﺑﻌﻪ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﲡﺪ ﻣﻦ ﻳﺘﺎﺑﻌﻪ ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻠﻢ ﺟﺮﺍ"‪.‬‬ ‫ﱢ‬

‫ﺍﺳﺘﺬﻛﺮﻧﺎ ﻣﻊ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ ﺗﻌﻠﻴﻘﹰ ﺎ ﺭﺍﺝ ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻧﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻷﺣﺪ ﺍﻟﺪﻋﺎﺓ ﻳﺼﻒ ﻓﻴﻪ ﻣﺘﺎﺑﻌﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮ ﺑﺎﻷﺗﺒﺎﻉ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻻﻗﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺻﻒ‪ ،‬ﻫﺠﻮ ﹰﻣﺎ ﺿﺎﺭﻳﹰﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﺳﺄﻟﻨﺎ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻋﻦ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻒ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻧﻪ "ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺩﻗﻴﻖ ﺃﺑﺪﺍ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻣﺘﺎﺑﻌﻮﻥ ﻭﻟﻴﺴﻮﺍ ﺗﺎﺑﻌﲔ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻳﺘﺎﺑﻌﻮﻥ‬ ‫ﺗﻐﺮﻳﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﻳﺘﺎﺑﻌﻮﻧﻬﻢ ﻭﻳﺘﻔﻘﻮﻥ ﻭﻳﺨﺘﻠﻔﻮﻥ ﻣﻌﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻳﺨﺘﻠﻔﻮﻥ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ ﻟﻴﺘﺼﻴﺪﻭﺍ ﺃﺧﻄﺎﺀﻫﻢ ﻭﻳﻨﺘﻘﺪﻭﻧﻬﻢ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ‬

‫ﻳﻘﺘﻨﻌﻮﺍ ﺑﻬﻢ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺘﻮﻗﻔﻮﻥ ﻋﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﻢ ﺑﺰﺭ "ﺍﻥ‬ ‫ﻓﻠﻮ"‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺳﺄﻟﻨﺎ ﺃﺣﻤﺪ ﺣﺴﲔ ﺑﻦ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﺮﻛﺔ ﺩﻭﻛﺎﺏ ﺑﺪﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻝ "ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﺯ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻﺗﻌﻨﻲ ﺃﺗﺒﺎﻋﹰﺎ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ‪ ،‬ﺇﳕﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﳌﻴﻮﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻷﺣﺪﺙ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﺰﺍﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻭﺃﻳﻀﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺳﺎﻣﻲ ﲡﺬﺏ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﺯ‬ ‫ﻋﻠﻮﻡ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﹰ‬ ‫‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﶈﺒﲔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ‪ ،‬ﺍﻷﺗﺒﺎﻉ ﺻﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻳﺄﲤﺮ ﲟﺎ ﻳﺄﻣﺮﻩ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻨﺎ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻧﻐﻴﺮ ﺍﳌﻌﻨﻰ ﺑﻮﺻﻔﻬﻢ ﺑﺎﻻﺗﺒﺎﻉ"‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺏ‪ ..‬ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻬﻨﺎ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎﺩﻱ ﺩﺑﻲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻣﺮﱘ ﺑﻦ ﻓﻬﺪ‪ ،‬ﻭﺳﺄﻟﻨﺎﻫﺎ ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺏ؟ ﻓﺘﻨﺎﻭﻟﺖ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺗﻌﻴﺪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻟﺘﺒﲔ ﺃﻥ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﺟﻠﹼﻰ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻓﻚ ﺍﳊﺮﺯ ﻋﻦ ﺍﳌﻜﺒﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻃﻠﻖ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩ‪،‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﻣﺮﱘ ﺑﻦ ﻓﻬﺪ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭﺣﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﻣﻨﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ "ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻃﻲ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻣﻊ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻏﻴﺮ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻌﻤﻴﻖ‬ ‫ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺇﳕﺎ ﺭﲟﺎ ﻗﺪ ﺃﺧﺮﺝ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﻴﻢ ﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻮﺍﺭ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻭﻗﺒﻮﻝ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻔﹼﺲ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺒﺖ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮﻱ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺭﺃﻭﺍ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﻨﺼﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﻫﺐ ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻟﻠﺘﺪﻭﻳﻦ ﺍﳌﺼﻐﺮ"‪ .‬ﻭﺗﺸﺮﺡ ﻣﺮﱘ ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫ﺗﻨﺎﻭﻟﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﻭﺟﺎﺀ‬

‫‪450،037‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻨﻤﻮ ﻭﺛﻮﺭﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﲤﻜﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﲔ ﻭﺻﻨﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻭﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬ﻭﺳﺎﻫﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻭ ﺑﺂﺧﺮ ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ‬ ‫ﻭﺗﻮﻃﻴﺪ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﳌﻬﻨﻴﺔ ﻣﻌﻬﻢ"‪.‬‬ ‫ﻣﺮﱘ ﺑﻦ ﻓﻬﺪ‪ ،‬ﺗﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﺪﻯ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺪﺑﻲ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺃﻥ ﻧﻌﺮﻑ ﻋﺒﺮﻫﺎ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﺮﺯﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻌﻴﺪ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻗﺎﻝ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻨﻘﻞ ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮﻡ‬ ‫ﻏﻴﺮﻙ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﺒﺎﻗﺎ ﹰ ﻓﻐﻴﺮﻙ ﺳﻴﻔﻮﺯ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺟﺒﺮ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻛﻤﻨﺼﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ ﻭﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺭﻏﻢ ﻛﻮﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺮﻕ ﻷﻥ‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺼﺪﺭﺍ ﹰ ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ ﹰ ﻣﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺔ"‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﻐﺮﹼﺩ ﺃﺣﻴﺎﻧ ﹰﺎ ﺑﻨﻤﻴﻤﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺪﺟﺠﻬﺎ ﺑﺮﻭﺡ‬ ‫ﻣﺮﺣﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻝ ﻋﻨﻪ ﻣﺮﱘ "ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﳌﻬﻨﻲ ﻭﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻤﻴﻤﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻭﺻﻔﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻤﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﳌﺮﺀ‬ ‫ﺃﻥ ﳝﺎﺭﺳﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﻏﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻳﺴﺘﻔﺰ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭﺡ ﺍﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ"‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻦ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﺁﻓﺎﻗﻪ‪ ،‬ﺳﺄﻟﻨﺎ ﻣﺮﱘ ﺑﻦ ﻓﻬﺪ ﻓﻘﺎﻟﺖ‬ ‫"ﻣﻦ ﻳﺼﻨﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻫﻢ ﺭﻭﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻇﻞ ﳕﻮﻩ‬ ‫ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﺃﻣﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺹ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﻨﺼﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺾ ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﺗﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻏﻮﻏﻞ ﻛﻤﺎ ﺣﺪﺙ‬ ‫ﻣﻊ ﻳﻮﺗﻴﻮﺏ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﺒﻌﻴﺪﺓ"‪.‬‬ ‫ﻏﺎﱎ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺄﻓﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻭﻳﺄﺗﻲ ﺟﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪ ..‬ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻓﻤﺎﺫﺍ‬ ‫ﻋﺴﺎﻧﺎ ﻓﺎﻋﻠﻮﻥ ﻭﳌﻦ ﺳﻨﻐﺮﹼﺩ ﺃﻡ ﻫﻮ ﺍﻟﺼﻤﺖ ﻣﺠﺪﺩﺍ ‪‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ‪ :‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻟﻴﺲ ﻧﺨﺒﻮﻳﺎ ﺃﺑﺪﺍ ﻭﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻧﺨﺒﻮﻱ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻬﺬﻩ ﻭﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﳉﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺒﺮﺯﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻛﺒﺮ‪ ..‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺑﻼ ﺷﻚ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﻗﻮﻳﺔ ﻭﻓﺮﺿﺖ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺄﻣﻮﻧﺔ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ "ﻣﻦ" ﻳﻐﺮﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻟﻴﺲ "ﻣﺎﺫﺍ"‪ ،‬ﻓﺎﳌﺼﺪﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ "ﺍﳌﻐﺮﺩ"‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪65‬‬

‫‪1574NN.indd 65‬‬

‫ﲢﻘﻴﻖ‬

‫ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺼﺮﺍﻣﻲ‪ :‬ﺑﻌﺪ ﲡﺮﺑﺔ ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﻭﻏﺮﻑ ﺍﻟﺪﺭﺩﺷﺔ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻗﺐ ﻭﺍﳋﻮﻑ‬ ‫ﻭﺍﺠﻤﻟﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻵﻥ ﻧﺤﻦ ﻣﻊ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻧﺮﻯ ﺻﻮﺭﺓ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤﺪﺓ ﻟﻢ ﻧﺸﻬﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻼﻓﻬﺎ ﻭﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ﻭ ﺗﺒﺎﻳﻨﺎﺕ ﻣﻠﻔﺘﺔ ﺟ ﹰﺪﺍ ﻛﻨﺎ ﻧﻨﻈﺮ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﻫﻮ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﳋﺠﻞ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﺿﻊ ﺍﻭ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﺍﻭ ﻟﻨﻘﻞ ﺗﻔﺎﺅﻝ‪ ..‬ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﹼ‬ ‫ﻭﺍﳋﻮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫ﺴﺠﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻭ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﺗﺒﺪﻭ ﺍﳌﻴﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧ ﹸ ﹺ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻣﻮﺍﺀﻣﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺳﺒﻖ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺍﻟﻔﺎﺱ ﺑﻮﻙ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺸﺮﻯ ﺫﻟﻚ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻓﻴﻨﺪﺭ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﺑﻌﻴ ﹰﺪﺍ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻪ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ‬ ‫ﲡﺪ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ ﳌﺎ ﻳﺮﺑﻄﻪ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ "ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺟﻮﺩﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ ،‬ﺷﻬﺪﻧﺎ ﻣﻴﻼﺩ ﺳﺠﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺣﺪﺍﺙ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺢ‬ ‫ﺻﺎﻧﻌﺎ ﻟﻠﺤﺪﺙ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﻬﺎﺀ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺗﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﻭﺍﺠﻤﻟﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺭﲟﺎ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺻﺎﺭ ﻣﻐﺮﻳﹰﺎ ﻷﻥ ﻓﻴﻪ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺩ ﻓﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺭﺩﻙ‪ ،‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺸﺎﺭﻛﻴﺔ‬ ‫ﺧﻠﻘﺖ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﺃﻱ ﺍﳌﻔﺘﻮﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺃﻣﺮ ﺟﺪﻳﺪ"‪ .‬ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻗﺎﺋﻼ ﹰ "ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺘﺎﻥ ﻻ ﺯﺍﻟﺘﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻮﺭ ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﺔ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺩﺭﺍﺳﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻨﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﺔ ﻣﻮﺟﻬﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳋﺮﻭﺝ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺃﻭ ﻋﺪﻣﻪ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺖ"‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺍﺻﻞ "ﻧﻌﻢ ﻫﻮ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﻧﻀﺎﺝ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﻭﺍﳌﺴﺎﺀﻟﺔ‬ ‫ﻭﻋﺰﹼﺯ ﺍﳊﻮﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰﻩ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺒﺪﺃ"‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺳﺄﻟﻨﺎﻩ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺩﻳﻨﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﻘﺮﺃ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﻲ ﺍﻟﺪﻋﺎﺓ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺎ ﹰ‬ ‫ﻗﺎﻝ "ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺭﺍﺳﺨﺔ ﺗﻮﺿﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﻬﻢ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺃﻳﹰﺎ ﻣﻦ ﳒﻮﻡ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻥ ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪ ،‬ﺩﻟﻴﻼ ﹰ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺗﺄﺛﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺳﻨﺪ ﻋﻠﻤﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻴﺪﻱ ﻏﺎﻏﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ ‪ 26‬ﻣﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﻨﺎﻓﺴﻬﺎ ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﺎﺗﺐ‪ ،‬ﻫﻞ ﳝﻜﻨﻚ ﻗﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﺷﻲﺀ ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮﻳﺔ ﲢﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺍﺳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ" ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺟﺲ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻋﺎﺩ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺳﻘﻒ ﺍﳊﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻫﻲ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﳌﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﺤﻴﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻫﻞ ﻧﻀﺒﻄﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﲡﺮﹼﺡ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‪،‬‬ ‫ﺃﻡ ﺃ ﹼﻥ ﺫﻟﻚ ﻫﺎﻣﺶ ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﻪ"‪ .‬ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ "ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ ﺩﺧﻠﺖ ﺍﻵﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻫﻲ ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺮﻭﺏ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪،‬‬

‫ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ ﺳﻤﻌﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﲔ ﻭﺍﻟﻨﺎﺷﻄﲔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻴﻼ ﻟﻠﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ"‪.‬‬ ‫ﹼ‬

‫ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻋﻦ ﻫﺎﻣﺶ ﺍﳊﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺟﺪﻳ ﹰﺪﺍ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺷﻬﺪ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻃﻠﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﺣﻈﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻴﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺛﺎﺭ‬ ‫ﺟﺪﻝ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺑﲔ ﺍﶈﺎﻓﻈﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﺳﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺮ ﺳﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﲤﻠﻴﻜﻬﺎ ﻭﺇﺷﺎﻋﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺑﲔ ﺍﳌﺘﺤﺮﺭﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻭﻥ ﺍﳊﺮﻳﺔ ﺣﻖ ﻣﻄﻠﻖ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻴﲔ؟‬ ‫ﻣﺎﻟﺬﻱ ﹼ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺗﻮﺟﻬﻨﺎ ﺑﻪ ﶈﻤﺪ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﻴﻮﻧﺎﻝ ﺟﻴﻮﻏﺮﺍﻓﻴﻚ ﺑﺄﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ ﻗﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻹﻳﺠﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺃﻗﺮ ﺑﻘﺪﺭﺓ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻣﻠﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻻﻣﺲ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪ .‬ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ‪" :‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺑﺤﺠﻤﻪ ﻭﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺗﲔ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﻠﺤﻮﺍﺭ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺑﻞ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻴﲔ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﲢﻮﻟﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﺍﺓ ﺣﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﻴﻮﻳﺔ ﻳﺘﺒﺎﺩﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺗﻴﻮﻥ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﻭﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻄﺮﺣﻮﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻤﻬﻢ ﻭﻳﻌﺒﺮﻭﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻔﻬﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻪ ﻣﺜﻴﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ"‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﻭﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺴﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﲟﺴﺢ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﳒﺪ ﺃﻥ ﺛﻘﺎﻓﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﲤﺎﺭﺱ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﺮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻗﺴﻢ ﻳﻠﺞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﻭﺣﺪﻩ‪ .‬ﺑﻌﻜﺲ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻧﺮﻯ ﺍﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺃﻟﻔﺔ ﻳﻮﺳﻒ ﻭﻫﻲ ﻧﺎﺷﻄﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﻭﲢﻀﻰ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﺗﺼﻞ‬ ‫ﳌﺎﺋﺔ ﺃﻟﻒ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﺳﺄﻟﻨﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﻌﻞ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺎﺱ ﺑﻮﻙ‬ ‫ﺭﺍﺋﺠﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺒﻮﺭ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻝ "ﺑﲔ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ‬ ‫ﺑﻮﻙ ﻭﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﺎ ﻳﺠﻤﻊ ﻭﻣﺎ ﻳﻔﺮﹼﻕ‪ ...‬ﻓﺄ ﹼﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﺠﻤﻊ ﻓﻬﻮ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃ ﹼﻣﺎ‬ ‫ﳝﻴﺰ "ﺗﻮﻳﺘﺮ"‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻔﺮﹼﻕ ﻓﻬﻮ ﺃﻣﺮﺍﻥ ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺍﻹﻳﺠﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﹼ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﻭﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺴﻂ‬ ‫ﻭﺇﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮ ﻻ ﳝﻜﹼﻦ ﻣﻦ ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﻟﻠﺘﺤﺎﻭﺭ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ﳑﹼﺎ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ‪ ،‬ﻭﻟﺌﻦ ﻛﺎﻥ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﻼﺋﻢ ﺇﻳﻘﺎﻉ‬ ‫ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻼﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎ‬ ‫ﻧﻔﺴﺮ ﺫﻟﻚ ﺑﺄ ﹼﻥ ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮ ﺑﺈﻳﺠﺎﺯﻩ‬ ‫ﻟﻠﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ‪ .‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﹼ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺃﺳﺎﺳﺎ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﻨﻜﺮ‬ ‫ﺇﻻ ﹼ ﻣﻜﺎﺑﺮ ﺃﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﻷﺧﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺿﺌﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻳﻘﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﻢ ﻟﺘﻮﻳﺘﺮ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻠﺌﻦ ﺃﻛﹼﺪ ﺍﳉﺎﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ﺍﻹﻳﺠﺎﺯ ﻓﺈ ﹼﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺠﻨﺢ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻃﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﺨﻤﻟﻴﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﺩ ﹼﻱ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻭﺍﳌﺪﺍﻭﺭﺓ‪ ...‬ﻓﻤﻦ ﻣﻨﹼﺎ ﻻ ﻳﺘﺬﻛﹼﺮ ﺃ ﹼﻣﻬﺎﺕ ﻛﺘﺐ ﺍﻟﺘﺮﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺛﻢ ﺇ ﹼﻥ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ‬ ‫ﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﻭﺍﳊﻜﺎﻳﺎ؟ ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﻧﺖ ﻃﻮﻳﻼ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻋﺴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫ﻭﺟﺪﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺲ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻵﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‪ ..‬ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻓﺈ ﹼﻥ ﻭﺗﻴﺮﺓ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳﻔﺴﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ ﻣﺜﻴﻠﺘﻬﺎ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﲟﺎ ﹼ‬

‫ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻧﻨﻔﻲ ﻣﻔﺎﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﻳﺲ ﺑﻮﻙ ﺃﻭ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻟﻈﺮﻭﻑ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺭﲟﺎ ﻷﻥ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﺤﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻓﺌﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﻳﺠﻮﺩ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ ﺑﺎﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺨﺒﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺘﻮﺟﻬﻨﺎ ﺑﺎﻟﺴﺆﺍﻝ ﻟﻠﺤﻤﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻧﺨﺒﻮﻱ؟ ﻓﻘﺎﻝ‬ ‫"ﻟﻴﺲ ﻧﺨﺒﻮﻳﺎ ﺃﺑﺪﺍ‪ ،‬ﻭﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻧﺨﺒﻮﻱ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﺬﻩ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﳉﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺍﻥ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺕ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺒﺮﺯﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻛﺒﺮ"‪.‬‬ ‫ﻭﺣﻮﻝ ﺍﳌﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ‬ ‫"ﺑﻼ ﺷﻚ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻭﻓﺮﺿﺖ ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺄﻣﻮﻧﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻟﺬﺍ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ "ﻣﻦ"‬ ‫ﻳﻐﺮﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻟﻴﺲ "ﻣﺎﺫﺍ"‪ ،‬ﻓﺎﳌﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ "ﺍﳌﻐﺮﺩ"‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ ﻳﻮﺟﻪ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻭﻳﺼﺮﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﳌﺼﺪﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ ﹰ ﻛﺄﻥ ﳒﺪ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺫﺍﺕ ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻳﻮﺍﺻﻞ ﺍﳊﻤﺎﺩﻱ‬ ‫"ﺃﻣﺎ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﻓﻴﻪ ﻓﻠﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺭﻗﻴﺐ‬ ‫ﺃﻭ ﺣﺴﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﺴﻴﻜﻮﻥ ﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺍﳋﻀﺮ‪ :‬ﺳﺎﻋﺪﺕ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺳﺮﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻭﺣﺮﻳﺘﻪ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﻭﺃﺻﺒﺢ ﺧﻼﻝ ﺃﺷﻬﺮ ﻣﻌﺪﻭﺩﺓ ﻣﻦ ﺃﻗﻮﻯ ﺍﳌﺆﺛﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺮﺍﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺃﺻﺒﺢ ﻣﻴﺪﺍﻧﺎ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺨﺐ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺟﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﳌﺸﻬﺪ ﺍﶈﻠﻲ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ..‬ﻧﻌﻢ ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ ﻣﺎ ﺯﺍﻟﻮﺍ ﺳﻌﻮﺩﻳﲔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮﻫﻢ‬ ‫‪64‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 64‬‬

‫ﻓﻬﺪ ﺍﻟﺴﻨﻴﺪﻱ‪ :‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻋﺎﺩ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻮﻋﻲ ﺑﻬﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻼﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺧﺮﺝ‬ ‫ﺍﳌﻜﻨﻮﻥ ﺍﳌﻜﺘﻮﻡ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺳﺨﻴﻔﺎ‪ ..‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻋﺎﺩ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺴﺨﺎﻓﺔ‬ ‫ﻟﻴﺼﺤﺢ ﻣﻔﻬﻮﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮﻩ ﺃﻧﺖ ﺳﺨﻴﻔﺎ ﹰ ﺑﺤﻜﻢ ﻋﺎﺩﺍﺗﻚ ﻳﻈﻞ ﺳﺨﻴﻔﺎ ﹰ ﺩﺍﺋﻤﺎ‪..‬‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺧﺮﺝ ﺃﻗﻮﺍﻣﺎ ﹰ ﻻﳒﺪﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﺠﻤﻟﺎﻟﺲ ﻭﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ..‬ﺇﻧﻬﻢ ﻣﺨﺘﺒﺌﻮﻥ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﻈﻬﺮﻭﻥ‬ ‫"ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺸﻒ‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ ﺍﳉﻮﻫﺮ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻝ ﻋﻨﻪ ﹼ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﺍﳌﺴﺘﻮﺭ ﻣﻦ ﺧﺒﺎﻳﺎ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﺍﳌﺜﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺍﻭ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻛﺸﻒ ﺣﺴﺎﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪﺍ ﻟﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺻﺎﺧﺒﺎ"‪ .‬ﻳﻮﺍﺻﻞ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﹰﺍ ﺟﻴﻞ ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻣﺤﺎﻭﻻ ﺗﺒﻴﲔ ﺃ ﹼﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﻘﺐ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﺮﺍﻩ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺤﺼﺎﺩ ﺯﺭﻉ ﺳﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ "ﻭﺑﻌﺪ ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻠﻮﺟﻲ ﻟﻢ ﻳﺒﺪﺃﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺇﳕﺎ ﹼ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﻭﻏﺮﻑ ﺍﻟﺪﺭﺩﺷﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻗﺐ ﻭﺍﳋﻮﻑ ﻭﺍﺠﻤﻟﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬ﺍﻵﻥ ﻧﺤﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻧﺮﻯ ﺻﻮﺭﺓ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﺍﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤﺪﺓ ﻟﻢ ﻧﺸﻬﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻼﻓﻬﺎ ﻭﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺗﺒﺎﻳﻨﺎﺕ ﻣﻠﻔﺘﺔ ﺟ ﹰﺪﺍ ﻛﻨﺎ ﻧﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﺿﻊ ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺴﺎﻃﺔ ﺍﻭ ﻟﻨﻘﻞ ﺗﻔﺎﺅﻝ‪".‬‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﻳﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺼﺮﺍﻣﻲ "ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﹼ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ ﺍﳋﺠﻞ ﻭﺍﳋﻮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺭﻏﻢ ﲢﻮﻝ ﺍﳊﺪﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻐﺎﻻﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺃﺧﻼﻕ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ"‪ .‬ﻭﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﳊﻈ ﹴﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻭﺍﳋﺠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺄﺱ "ﻭﻫﻨﺎ ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ"‪.‬‬ ‫ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﻏﻴﺮﻩ‪...‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻘﻒ ﺍﳌﺪﻭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺧﺮ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ ﻛﺜﻴﺮﹰﺍ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻭﻟﺞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﻋﻤﻖ ﻣﺎ ﻳﹸﺮﺗﺐ ﺇﺟﺎﺑﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺎﻝ ﺇﻥ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻮﺍﺻﻞ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺍﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ" ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺪﺙ! ﻭﻛﻴﻒ ﺍﻧﻘﻠﺐ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺎﺕ‬ ‫ﻴﺎﺳﺔ ﻭﻣﻌﺎﺭﻛﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻌﺰﻭ ﺍﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴ ﹶ‬ ‫ﱢ‬ ‫‪ ،2009‬ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﺍﳋﻀﺮﺍﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ،2009‬ﺑﺪﺃﺕ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﺟﺪﻳﺪﺍ ﹰ ﻧﻮﻋﺎ ﹰ ﻣﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ"‪.‬‬

‫ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻳﹸﺬﻛ ﱢﺮ ﲟﺎ ﺻﺮﹼﺣﺖ ﺑﻪ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺷﻄﺔ "ﺩﳝﺔ ﺍﳋﻄﻴﺐ"‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺩﺧﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﻇﻠﺖ "ﺗﻮﻳﺘﺮﻳﺔ" ﳑﺘﻨﻌﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻐﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻐﻄﻲ ﻓﻴﻪ‬

‫ﺣﺎﺩﺛﺔ ﺍﺣﺘﺠﺎﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻨﺎﺟﻢ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻴﲔ‬ ‫)ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ ،(2010‬ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻨﺎﺟﻢ ﺟﺮﹼﺍﺀ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭ ﺟﺰﺀ‬ ‫ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺭﺍﺩﺕ ﺃﻥ ﺗﻘﺪﱢﻡ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻘﻴﺖ‬ ‫ﺗﻐﺮﻳﺪﺍﺗﻬﺎ ﻳﻮﻣﻬﺎ ﺭﻭﺍ ﹰﺟﺎ ﻛﺒﻴﺮﹰﺍ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﺤﻂ ﺃﻧﻈﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻒ ﻭﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﺮﹼﺍﺀ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‪..‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﻣﺮ ﺷﺒﻴﻪ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﻣﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻱ ﺃﺛﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻜﺜﻴ ﹴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤﻨﺎ ﻧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺎﺕ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﻣﻦ ﺃﺷﻬﺮﻫﺎ ﻛﺎﺭﺛﺔ ﺟﺪﺓ"‪ .‬ﻳﺘﺬﻛﺮ ﺍﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﻛﻴﻒ ﺍﻋﺘﺒﺮﻩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭﺍ ﺭﺋﻴﺴﺎ ﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺪﺃﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺃﻋﻄﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺻﺒﻐﺔ‬ ‫ﺟﺎﺩﺓ ﻭﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﻮﺍﺻﻞ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﺻﺎﻧﻌﺎ ﻟﻸﺣﺪﺍﺙ"‪ .‬ﻳﻌﺰﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﺪ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺃﺩﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﻭﺑﺪﺀ ﺗﻌﺎﻃﻴﻬﻢ ﻣﻌﻪ ﻛﻤﻨﺼﺔ ﺭﺋﻴﺴﺔ ﻟﻄﺮﺡ ﺁﺭﺍﺋﻬﻢ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻭﺭ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺗﻨﺎﻗﻞ‬ ‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺃﻋﻄﻰ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ"‪.‬‬

‫ﻭﻳﻀﻴﻒ ﺍﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ‪" :‬ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ ﻧﺮﻯ ﺗﻜﺘﻼﺕ ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺭﺑﻄﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﻴﻮﻝ ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﳑﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ" ﻭﻳﻠﻤﺲ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ "ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻱ ﺃﻛﺒﺮ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﲡﺪ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺑﻬﻚ ﻓﻲ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻫﺎﺷﺘﺎﻗﺎﺕ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭ ﺇﺿﺎﻓﺎﺗﻪ ﻭﻧﻘﺎﺷﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺃﺻﺒﺢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺃﻥ ﺃﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺸﺎﺑﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﻓﻜﺮﻱ ﻭﻃﺮﺣﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺃﻧﺘﺞ ﻟﻨﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﲡﺘﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻳﺠﻤﻌﻬﺎ ﻫﻤﻬﺎ ﻭﺭﺅﻳﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺳﺎﻋﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺭﺃﻱ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻟﻘﻀﺎﻳﺎﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺆﻣﻨﻮﻥ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺴﻠﻴﻂ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺸﺪﻭ ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻟﻬﺎ"‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺠﻨﺴﲔ‪ ..‬ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪ ..‬ﺃﺳﻘﻂ ﺍﻟﺘﺎﺑﻮ‬ ‫ﺇﺫﻥ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺷﺒﻪ ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﹼﻪ ﻻ ﻳﺨﺘﺺ‬ ‫ﺑﺠﻨﺲ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻘﺘﻠﻪ ﺟﺪﻝ ﺍﻻﺧﺘﻼﻁ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻇﺎﻫﺮﺓﹰ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﺬﻛﻮﺭ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ﻃﻔﺮﺓ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺃﺛ ﹼﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺃﺛﺮﺍ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻃﺮﺍﺩﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﻓﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﹼ ﹺ‬ ‫ﺎﺷﻄﺔ ﱡ‬ ‫ﻋﻮﺿﻬﺎ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﺎ ﺗﻔﻘﺪﻩ‬ ‫ﺍﳌﺮﺃﺓ ﺧﻠﻮﺩ ﺍﻟﻔﻬﺪ‪ ،‬ﺇﻳﺠﺎﺑﻴﺔﹰ‪ ،‬ﹼ‬ ‫ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻣﺎ ﹼ‬ ‫ﻭﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﺍﺕ ﻫﻮ ﺃﻧﻪ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺃﻥ ﻳﻨﻘﻠﻨﺎ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﹰ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﹰ ﻭﺃﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺍﻧﻌﺪﺍﻡ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﳌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻥ ﻧﻠﺘﻘﻲ‪ ،‬ﻭﻧﺘﺎﺑﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎﻧﺎ ﺃﻭ ﻧﺴﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺑﻔﻀﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺳﻬﻤﺖ ﺍﳌﺮﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻛﻮﻧﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻧﺴﻮﻳﹼﺔ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﻌﻴﺪ‪ ،‬ﹼ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﺪﻥ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﻭﲡﺎﻭﺯﻧﺎ ﲟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ ﻓﻲ ﻃﺮﺡ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﳌﺮﺃﺓ‪ ،‬ﻭﲟﺎ‬ ‫ﺃ ﹼﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻫﻮ ﺇﻋﻼﻡ ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ ﺍﺻﺒﺢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﺮﻯ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﲔ ﺍﳊﺮﺍﻙ ﺍﻟﻨﺴﻮﻱ ﻗﺒﻞ ﻭﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﳌﺎ ﺫﻛﺮﺗﻪ ﻓﺈﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻗﺪﻡ ﻟﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻫﻮ ﺃﻧ ﹼﻪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﺟﻌﻞ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺳﻘﻂ ﺍﻟﺘﺎﺑﻮ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺃﻣﺮﺍ ﻣﺸﺮﻭﻋﺎ ﻭﻛﺴﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻴﺒﺔ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺮﻭﹼﺝ ﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻭﻣﺤﺪﺩﺓ‬ ‫ﻭﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻭﺃﺳﻘﻂ ﺣﺼﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺫﻭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻮﺫ ﻭﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﺄﺻﺒﺢ ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﺜﻨﻲ ﺍﺣﺪﺍ ﹰ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺇﻻ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺣﻪ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻮﻩ ﺳﻤﻌﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻮﻙ ﻭﺗﻮﻳﺘﺮ ‪ ..‬ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻨﹼﺎﺷﻄﲔ‬

‫ﻏﻴﺮﺍﻩ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻓﺎﺩﺗﻪ ﻟـ"ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ" ﻋﻦ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺒﻮﻙ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﹼ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻏﺎﱎ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ "ﻟﻢ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮﻙ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻲ ﺃﻋﻠﻢ ﺃ ﹼﻥ ﻣﺠﺎﻟﻪ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊ‪،‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻔﻘﺪ ﺑﺮﻳﻘﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻃﻴﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﳋﺒﺮ ﻭﺗﻔﺎﻋﻠﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻔﺼﻠﻪ‬ ‫ﻋﻨﻚ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎ ﺃﺷﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﺃ ﹼﻥ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺟﺮﺕ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‪ ،‬ﺑﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺤﻤﺎ ﺳﻮﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺱ ﺑﻮﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﹶ ﹶ‬

‫ﻣﺮﱘ ﺑﻦ ﻓﻬﺪ‪ :‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻗﺎﻝ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻨﻘﻞ ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮﻡ‬ ‫ﻏﻴﺮﻙ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﺒﺎﻗﺎ ﹰ ﻓﻐﻴﺮﻙ ﺳﻴﻔﻮﺯ ﺑﺎﻟﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺟﺒﺮ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻌﻪ ﻛﻤﻨﺼﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ ﻭﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺮﻕ ﻷﻥ ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭﺍ ﹰ ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ ﹰ ‪ 100‬ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺔ‪ ..‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺁﻟﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﻨﻘﻞ ﺧﺒﺮ ﺍﳊﺪﺙ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺃﻧﻬﺎ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﺼﻨﻊ ﺍﳊﺪﺙ ﻓﻬﻲ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﳋﺒﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﻘﻠﻪ ﻭﺗﺒﻌﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻭﺗﺼﻨﻊ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻭﺗﺒﺎﺩﺭ ﻟﻬﺎ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪63‬‬

‫‪1574NN.indd 63‬‬

‫ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﺍﳌﺜﻘﻔﻮﻥ ﻳﻨﺎﺩﻭﻥ ﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻴﻨﺖ ﺃﻧﻬﺎ ﻋﺎﻯ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻋﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺣﺼﺮﻳﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺘﻘﻮﻝ‬ ‫ﺸﺖ ﻗﺒﻞ ﻇﻬﻮﺭ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫"ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ‪ ،‬ﹺﻋ ﹸ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻴﺔ ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﻟﺪﻱ ﻓﻀﺎﺀ ‪ -‬ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ ‪-‬‬ ‫ﻭﺍﺳﻊ ﻟﻠﺤﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ ﺑﺸﻜﻞ ﹸﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺭﲟﺎ ﻓﻲ ﺍﳋﺎﺭﺝ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺖ ‪ -‬ﺷﺄﻥ ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳌﺜﻘﻔﲔ ‪ -‬ﹸﻣﻨﺨ ﹺﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ )ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ( ﻗﺒﻞ ﻇﻬﻮﺭ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺼﻮﺭﺓ ﺑﺸﺮﻳﺤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ"‪ .‬ﻭﺗﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻧﺤﻦ ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺑﻜﻞ ﺃﻃﻴﺎﻓﻪ ﻭﻃﺒﻘﺎﺗﻪ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺸﻴﺮ ﺍﳉﻔﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺍﻓﺪﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺍﳉﺪﺩ‪ ،‬ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻥ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻳﻨﻌﺰﻝ ﻋﻨﻬﻢ ﺃﻭ‬ ‫ﻳﻨﻌﺰﻟﻮﻥ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﺸﻴﻊ ﺍﺗﺼﺎﻟﻬﻢ ﺑﺎﳉﻤﺎﻫﻴﺮ ﺇﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺃﻥ "ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻟﺘﻮﺿﺢ ﺃ ﹼﻥ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﹼ‬ ‫ﺑﲔ ﻫﺆﻻﺀ ﻣﺴﺆﻭﻟﲔ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻨﻌﺰﻟﲔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﺳﻴﻔﺘﺢ ﺍﺠﻤﻟﺎﻝ ﻟﻔﻬﻢ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ"‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ ﺍﳉﻔﺎﻝ ﻟﺘﻮﺿﺢ ﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺗﻮﺛﻘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺸﻬﺪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺄﺛﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﺘﻘﻮﻝ"ﺃﺿﺎﻑ ﻟﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﹼﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻜﻴﺮ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻭﺿﺢ"‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻋﻨﻴﻨﺎﻩ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺎﺭﻛﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺃﻥ ﻳﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻨﹼﺎﺱ ﻓﻜﺮﻫﻢ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺃﻓﻘﻲ‪ ،‬ﻻ "ﺃﺳﺘﺬﺓ" ﻓﻴﻪ ﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺒﺪﻭ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﺍﳉﻔﺎﻝ ﺇﺫ ﺗﻘﻮﻝ "ﺇﻧﻪ ﺃﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﳋﺼﻮﺹ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺲ ﻧﺒﺾ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﺮ‪ ..‬ﻻ ﻳﻐﻴﺮ‪ ..‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺠﻠﻲ‬ ‫ﺗﻀﻴﻒ ﺍﳉﻔﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻓﻜﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻋﻦ ﻛﺸﻔﻪ‬ ‫ﻟﺴﺘﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﲤﺤﻴﺺ ﻣﻌﺪﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻭﺑﻴﺎﻥ ﳕﻂ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﺍﻟﺘﱠﻮﺍﺻﻞ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻓﺎﺩﻧﺎ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻛﺴﻌﻮﺩﻳﲔ ﻟﻐﺮﺑﻠﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﻭﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﲢﺖ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻻ ﻳﺴﺘﻬﺎﻥ ﺑﻬﺎ"‪ .‬ﻭﺗﻮﺍﺻﻞ "ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻓﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮ ﺯﻣﻼﺀ ﻭﺃﻧﺎﺱ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﻢ ﺗﺘﺢ ﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻼﻟﺘﻘﺎﺀ ﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺳﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﺳﻌﻮﺩﻳﲔ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﺮﺏ ﺃﻭ ﺃﺟﺎﻧﺐ"‪ .‬ﻭﺗﻀﻴﻒ "ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺃﺑﻬﺮﻧﻲ ﺑﻔﻜﺮﻩ‪،‬‬ ‫ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ ﺍﻟﻌﻜﺲ ﲤﺎﻣﺎ"!‪.‬‬

‫ﺗﺸﺮﺡ ﺍﳉﻔﺎﻝ ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻘﺎﺵ ﻓﻜﺮﻱ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻲ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﻭﺍﳌﺒﺎﺩﺉ"‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻌﻮﺩ ﻟﺘﺸﺪﺩ ﻣﺤﺬ ﹼﺭﺓ "ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺨﺪﻋﻚ ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻗﺪ ﻳﺮﺳﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭﻋﻦ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻏﻴﺮ ﻣﺜﺎﻟﻴﲔ ﺃﺑﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺄﺳﻮﺭﺍ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﳉﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﻭﺇﻋﺠﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻴﻈﻬﺮ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻟﻪ"‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻟﻠﻤﺘﻮﺗﺮﻳﻦ ﺗﻘﻮﻝ "ﺗﻌﺮﹼﻓﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﻣﺜﻘﻔﺔ ﻣﺴﺘﻨﻴﺮﺓ ﻭﺑﻔﻜﺮ ﺻﺎﻑ ﻣﻦ‬

‫ﺩ‪.‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﺮﻳﻔﻲ‬ ‫‪@ MohamadAlarefe‬‬

‫‪1،733،482‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﺩ‪.‬ﻋﺎﺋﺾ ﺍﻟﻘﺮﻧﻲ‬ ‫‪@ Dr_alqarnee‬‬

‫‪1،187،514‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺸﻘﻴﺮﻱ‬ ‫‪@ shugairi‬‬

‫‪1،177،364‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﺩ‪.‬ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ‬ ‫‪@ salman_alodah‬‬

‫‪1،174،289‬‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻊ‬

‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻣﻦ ﺍﳉﻨﺴﲔ ﻭﻫﺆﻻﺀ ﻳﺜﻴﺮ ﻓﻜﺮﻫﻢ ﺇﻋﺠﺎﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺣﺼﺪ ﳒﻮﻣﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻣﻐﻤﻮﺭ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﳌﻌﺮﻭﻓﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺳﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻻﻣﻌﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﳑﻦ ﺧﻠﻖ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻟﻬﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺮﺓ ﻭﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻭﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻴﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻭﺟﺪﺕ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻐﺮﺩﻳﻦ ﺇ ﹼﻣﻌﺎﺕ ﻭﻋﻘﻮﻟﻬﻢ ﻣﻐﺴﻮﻟﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻭﺑﺂﺭﺍﺀ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻭﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﺆﻻﺀ ﺃﺭﺍﻫﻢ ﻓﺄﻋﺮﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻵﺧﺮ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ"‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺍﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﺛﻢ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺴﺮﻗﻬﺎ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺃﺣﻴﺎﻧ ﹰﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺄﺧﺬ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﻢ ﺍﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺠﺪ ﻭﻗ ﹰﺘﺎ ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻴﻪ ﻣﻊ ﺫﺍﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻓﺘﺨﺘﻢ ﺍﳉﻔﺎﻝ ﻗﺎﺋﻠﺔ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ‬ ‫ﻧ ﹸ ﹶﻨﻈﱢ ﻢ ﺩﺧﻮﻟﻨﺎ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻬﺬﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﻦ ﻭﺭﺍﺋﻪ ﻃﺎﺋﻞ‪ .‬ﻭﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬ﻛﻨﺖ ﺃﻗﺮﺃ ﺃﻛﺜﺮ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺣﺎﻭﻝ ﺍﻵﻥ ﺃﻥ ﺃﺿﻊ ﺣﺪﺍ ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺷﻐﻠﺘﻨﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻛﺜﻴﺮﺍ"‪.‬‬ ‫ﻓﺠﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺃﻋﺎﺩ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺴﺨﺎﻓﺔ‪ ..‬ﹼ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﻭﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺍﳌﻠﻚ ﺳﻌﻮﺩ‪ ،‬ﻓﻬﺪ ﺍﻟﺴﻨﻴﺪﻱ ﻣﻀﻰ ﺃﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﲢ ﹼﺪﺙ ﻋﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻭﺍﳋﺮﻭﺝ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﳌﺄﻟﻮﻑ‪ ،‬ﻭﺧﻠﻖ ﺿﻤﻴﺮ ﻋﺎﻡ ﻳﻌﺰﺯ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﹸﻜﺎﺛﺮ ﻣﻨﻪ ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻋﺎﺩ ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻲ ﺑﻬﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻼﻭﻋﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺧﺮﺝ ﺍﳌﻜﻨﻮﻥ ﺍﳌﻜﺘﻮﻡ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺳﺨﻴﻔﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻋﺎﺩ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺴﺨﺎﻓﺔ ﻟﻴﺼﺤﺢ ﻣﻔﻬﻮﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮﻩ ﺃﻧﺖ ﺳﺨﻴﻔﺎ ﹰ ﺑﺤﻜﻢ ﻋﺎﺩﺍﺗﻚ ﻳﻈﻞ ﺳﺨﻴﻔﺎ ﹰ‬

‫ﺩﺍﺋﻤﺎ" ﻭﻳﻮﺍﺻﻞ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﺧﺮﺝ ﺃﻗﻮﺍﻣﺎ ﹰ ﻻﳒﺪﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺎﻟﺲ ﻭﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ"‪ .‬ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﺴﻨﻴﺪﻱ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺟﻴﺪ ﻭﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﲔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﻀﻄﺮﹰﺍ ﻷﻥ ﺗﺨﺮﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻚ ﻣﻀﻄﺮ ﻟﻠﺘﺄﻫﺐ‪ ،‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻫﻮ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺧﺮﺝ ﺍﺨﻤﻟﺘﺒﺌﲔ ﺍﻟﻜﺴﻮﻟﲔ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﺴﻨﻴﺪﻱ "ﺇﻧﻬﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺌﻮﻥ ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﻈﻬﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻛﺸﻒ‬ ‫ﻧﻔﻮﺳﺎ ﻭﻓﻀﺢ ﺃﻗﻼﻣﺎ ﻭﺳﻞ ﺳﺨﺎﺋﻢ"‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺴﻨﻴﺪﻱ ﺍﳌﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﲔ ﻛﺘﺎﺑﺔ "ﺗﻐﺮﻳﺪﺓ" ﻭﻛﺘﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻒ ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻗﺎﻝ ﻟﻨﺎ ﺇﻥ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻒ‬ ‫ﺟﺜﻤﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺳﻨﲔ ﻻﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫‪ ١٤٠‬ﺣﺮﻓﺎﹰ‪ ،‬ﺳﺒﻘﻬﻢ ﺷﺒﺎﺏ ﻣﺒﺪﻋﻮﻥ ﻭﻧﺸﻄﺎﺀ‬ ‫ﻭﻣﻔﻜﺮﻭﻥ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻘﻔﺰ ﺣﺎﺟﺰ ﺍﻟﺜﻼﺛﲔ" ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻌﻴﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺫﻫﺎﻥ ﺻﺮﺍﻋﺎ ﻃﻮﻳﻼ‪ ،‬ﺷﻬﺪﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ "ﻫﻞ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻨﻚ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴﺎ ﹰ ﻭﻛﺎﺗﺒﺎ ﹰ"‪ ،‬ﺷﻬﺪﺕ ﻣﺠﻠﺔ "ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ" ﺑﻌﻀﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺴﻨﻴﺪﻱ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺑﲔ ﻟﻨﺎ ﺧﻄﺄ ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻮﺓ ﻷﻧﻬﻢ ﺍﺣﺘﻔﻮﺍ ﺑﺄﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﻭﺗﺮﻛﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻘﺪﻭﺍ‬ ‫ﺃﻧﻬﻢ ﻟﻴﺴﻮﺍ ﻣﻨﻬﻢ ﻭﻫﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺑﺪﺍﻋﺎ ﹰ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺗﺒﺎﻋﻬﻢ‪ ..‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﺪﻋﻮﻙ ﻟﻠﺘﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﺘﺮﻳﺚ ﻭﺍﻟﺘﻌﺠﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﻭﺍﻟﺘﻮﺑﺔ"‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻐﻴﺮ ﺷﻴﺌﺎ ﹰ‪ ..‬ﺯﺍﺩ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺳﺄﻟﻨﺎ ﻧﺎﺻﺮ ﺍﻟﺼﺮﺍﻣﻲ‪ ،‬ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﻭﺍﻟﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﻣﺘﺤﻤﺴﺎ ﻟﻄﺮﻭﺣﺎﺕ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﺟﻮﻫﺮﻱ ﺃﺣﺪﺛﻪ "ﺍﻟﺘﻮﻳﺘﺮ"‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻨﻒ ﺣﺪﻭﺙ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻭﻫﺎﻣﺸﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮﹰﺍ ﺑﺎﺭﺩﹰﺍ‪،‬‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﻃﻔﻴﻒ‪ ،‬ﻭﻳﺒﺪﻭ ﻋﻨﺪﻩ ﹼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﺼﺮﺍﻣﻲ‪ ،‬ﺃﻋﺎﺩ ﲤﻮﺿﻊ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ‬

‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﳉﻔﺎﻝ‪ :‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﺃﺛﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﺴﺮ ﺍﳊﻮﺍﺟﺰ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻻﲡﺎﻫﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻬﺎﺕ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﻭ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫ﻣﺸﻮﺏ ﲟﺤﺎﺫﻳﺮ ﻭﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺃﻭ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ‪ ..‬ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺷﺮﺍﻕ‬ ‫ﹲ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﱢ‬ ‫ﺍﻻﲡﺎﻩ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻔﺘﻮ ﹰﺣﺎ ﻭﺳﺎﻟﻜﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺍﳌﺪﻯ‪ ،‬ﻛﻜﻞ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺎﺕ ﻻ ﺑﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺻﻌﺒﺔ ﻭﻣﻠﻴﺌﺔ ﹶ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺸ ﱡﻨ ﹶﺠﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺨﻤﻟﹸﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪62‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 62‬‬

‫ﻏﺎﱎ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ‪ :‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻋﺎﺩ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺳﻘﻒ ﺍﳊﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﻫﻲ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﳌﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﺤﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻫﻞ‬ ‫ﻧﻀﺒﻄﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﲡﺮﹼﺡ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‪ ،‬ﺃﻡ ﺃ ﹼﻥ ﺫﻟﻚ ﻫﺎﻣﺶ ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻓﻴﻪ‪ ..‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺭﺍﺳﺨﺔ ﺗﻮﺿﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻬﻢ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺣﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺃﻳﹰﺎ ﻣﻦ ﳒﻮﻡ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻥ ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻭﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪ ،‬ﺩﻟﻴﻼ ﹰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺗﺄﺛﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺳﻨﺪ ﻋﻠﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻴﺪﻱ ﻏﺎﻏﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ ‪26‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﻨﺎﻓﺴﻬﺎ ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﺎﺗﺐ‬ ‫ﺍﻟﺰﺧﻢ ﺍﻟﻬﺎﺋﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﺪﺛﻪ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻭﺍﳉﺪﻝ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﻓﻖ ﺟﻨﺒﺎﺗﻪ‬ ‫ﻭ"ﻫﺎﺷﺘﻘﺎﺗﻪ" ﻳﻘﺪﻡ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﻭﺍﳌﺮﺍﻗﺒﲔ ﻣﺎﺩﺓ ﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺝ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺃﳕﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻭﻃﺮﺍﺋﻖ ﺗﻔﻜﻴﺮﻫﻢ‪ ،‬ﻭﺩﻭﺍﻓﻊ ﺻﺮﺍﻋﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺳﺨﻮﻧﺔ ﻭﺇﺛﺎﺭﺓ‪ ..‬ﺍﻧﻄﻠﻖ‬ ‫ﺍﳌﺸﻬﺪ ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻮﻥ ﻳﺘﻨﺎﻗﺸﻮﻥ ﺑﻀﺮﺍﻭﺓ ﻻﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎﻫﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻓﻀﺎﺀ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﹰ ﺗﺘﻨﻔﺲ ﻓﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻈﻬﺮ‪ ،‬ﻭﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻟﺜﺎﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎﺣﺪﺙ ﻓﻲ ﺗﻮﻳﺘﺮ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺪ ﻭﺍﳉﺬﺏ ﻭﺍﻟﺼﺨﺐ ﻭﺭﲟﺎ ﺍﻟﻐﻀﺐ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﺟﻪ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻟﻠﻤﺮﺍﻗﺒﲔ ﻭﺍﳌﻨﺨﺮﻃﲔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ ،‬ﻣﺎﻟﺬﻱ ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ؟‪ ..‬ﻣﺎﻟﺬﻱ‬ ‫ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ؟ ﻫﻞ ﺻﻨﻊ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﹰ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺍﹰ؟ ﺃﻡ ﻛﺸﻒ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﺴﺘﻮﺭ؟ ﻫﻞ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻮﺿﺔ ﻭﻃﻔﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻡ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻬﺎ ﻣﺎﺑﻌﺪﻫﺎ؟‬ ‫ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻋﺎﺩ ﺍﳊﺎﺭﺍﺕ "ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ" ﻭﻗﺮﹼﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪..‬‬ ‫ﺑﺪﺃﻧﺎ ﺭﺣﻠﺘﻨﺎ ﺑﺎﻷﻛﺎﺩﳝﻲ ﻭﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﳋﻀﺮ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺆﻟﻒ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻘﻲ )ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻣﺠﺘﻤﻊ( ﻳﻘﻮﻝ ﻓﻲ ﺇﻓﺎﺩﺗﻪ ﻟـ"ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ"‪:‬‬ ‫"ﻣﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻮﺍﻫﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﻳﺘﻮﺭﹼﻁ ﺍﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﲟﻘﻮﻻﺕ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻭﻓﻜﺮﻳﺔ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻔﺴﺪ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﲔ ﺿﺠﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺃﻭ ﺍﻹﺩﺍﻧﺔ"‪ ،‬ﻭﻣﻀﻲ ﻭﻫﻮ ﻳﻀﻊ ﻋﺪﺳﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻮﻻﺕ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ "ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺳﺎﺑﺮﹰﺍ ﹼ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮﹰﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﺗﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺗﻮﺗﻴﺮ ﺃﺣﺪﺙ ﹼ‬ ‫ﺍﳌﺸﻬﺪ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ"‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺍﳋﻀﺮ ﻳﻀﻊ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩﹴ‬ ‫ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃ ﹼﻥ "ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮﻩ ﻭﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭﻩ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﻲ"‪.‬‬

‫ﻓﺼﻞ ﺍﳋﻀﺮ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻴﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﺃﻭﻝ ﺍﳊﻜﺎﻳﺔ ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﻗﺒﻞ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺍﳉﻨﻴﻨﻴﺔ ﻟﻺﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻭﺑﺪﺍﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻭﺗﻄﻮﺭ ﻣﺘﺪﺭﺝ‬ ‫ﺯﻣﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻓﺌﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ"‪ ،‬ﻭﻗﺪ "ﺻﺎﺣﺐ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﺜﻼ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺪﺭﺩﺷﺔ ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﺘﻮﻙ"‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺤﻀﺮ ﺍﳋﻀﺮ ﺫﻟﻚ ﻟﻴﺴﺎﻋﺪﻩ ﻓﻲ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻤﺎﻩ "ﺍﳌﺆﺛ ﱢﺮﺍﺕ ﻭﺗﻮﻗﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻣﺮﺕ ﺑﺎﺠﻤﻟﺘﻤﻊ"‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ "ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ" ﻓﻜﺎﻥ ﺍﳉﺪﺍﻝ ﺣﻮﻝ "ﺃﻳﻬﻤﺎ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ"‪ .‬ﻳﻮﺍﺻﻞ ﺍﳋﻀﺮ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺟﺎﺀ ﻣﻊ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫ﻧﻀﺞ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﻭﺍﺳﻊ"‪.‬‬

‫ﺍﳌﺸﻬﺪ ﺍﶈﻠﻲ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺯﺍﻟﻮﺍ ﺳﻌﻮﺩﻳﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮﻫﻢ!"‪.‬‬

‫ﻳﻮﺍﻓﻖ ﺍﳋﻀﺮ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﺄ ﹼﻥ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﻧﺸﺎﻁ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺟﺎﺀ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮﻝ "ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﻊ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ 2011‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺷﻄﲔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻼﻓﺖ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺱ ﺑﻮﻙ ﺇﻟﻴﻪ"‪ .‬ﺍﻟﻔﺎﺱ ﺑﻮﻙ ﺑﺤﺴﺐ ﺍﳋﻀﺮ‬ ‫"ﻗﺪ ﹼ‬ ‫ﺩﺷﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻟﻼﻋﻼﻡ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﻬﺠﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﳊﺮﻳﺎﺕ ﺍﶈﺠﺒﺔ"‪ .‬ﻭﻳﺮﻯ ﺃ ﹼﻥ ﺍﻟﻔﺎﺱ ﺑﻮﻙ‬ ‫"ﻛﺎﻥ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻓﻲ ﻭﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﺟﺪﻝ ﺛﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻭﺩﻳﻨﻲ ﺛﻢ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻻﺣﻘﺎ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﻻﺣﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻗﺘﻀﺘﻬﺎ ﻇﺮﻭﻑ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ"‪.‬‬

‫ﺍﳊﻮﺍﺭ ﻳﺨﻔﻒ ﺍﻟﺘﺸ ﹼﺪﺩ‪ ..‬ﻭﻳﻔﺘﺢ ﺍﻵﻓﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﳉﻔﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺳﻠﹼﻄﺖ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻟﺘﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻮﺳﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮﹶﻩ‪ ،‬ﻟﻴﺸﻤﻞ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﻪ ﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﹸ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺓ ﺑﲔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻮﻋﻬﺎ ﻭﺍﺧﺘﻼﻓﻬﺎ‬ ‫ﲡﺴﻴﺮ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻝ ﺍﳉﻔﺎﻝ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﺃﺛﺮ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺴﺮ ﺍﳊﻮﺍﺟﺰ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻻﲡﺎﻫﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻬﺎﺕ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﺑﲔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ‬ ‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺑﲔ‬ ‫ﻣﺸﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ"‪ .‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻮﺿﺢ ﺃ ﹼﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺷﺮﺍﻕ‬ ‫ﹲ‬ ‫ﲟﺤﺎﺫﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﱢ‬ ‫ﺍﻻﲡﺎﻩ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻔﺘﻮ ﹰﺣﺎ‬ ‫ﻭﺳﺎﻟﻜﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﺍﳌﺪﻯ‪ ،‬ﻓﺘﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻨﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﺘﻘﻮﻝ "ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﻨﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺻﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻠﻴﺌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺸ ﹶ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﺘﱠﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺨﻤﻟ ﹶﺘﻠﻔﺔ"‪.‬‬

‫ﻳﻘﻮﻝ ﺍﳋﻀﺮ "ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻠﺤﻈﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻄﻔﺮﺗﻪ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺖ ﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺤﻨﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻃﺎﻏﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻻ ﻳﺮﻯ ﻓﻴﻪ ﺇﻻ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﳉﺎﻧﺐ"‪ .‬ﻭﻟﻔﺖ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻓﻴﻪ ﻓﻘﺎﻝ‬ ‫"ﻭﻗﺪ ﺳﺎﻋﺪﺕ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻭﺳﺮﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻭﺣﺮﻳﺘﻪ ﺍﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺢ ﺧﻼﻝ ﺃﺷﻬﺮ ﻣﻌﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻗﻮﻯ ﺍﳌﺆﺛﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺮﺍﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺃﺻﺒﺢ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻧﺎ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻣﻦ ﺻﺤﻒ‬ ‫ﻭﻣﺠﻼﺕ ﻭﻗﻨﻮﺍﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺨﺐ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺟﻤﻬﻮﺭ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻣﺤﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺯﺧﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺮﺃﻱ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺜﻘﻮﺏ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﻠﻞ ﺭﺅﻳﺘﻨﺎ ﻭﺗﻘﻴﻴﻤﻨﺎ ﻟﻪ ﻭﻗﻮﺓ ﺗﺄﺛﻴﺮﻩ"‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎ‪..‬‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﺍﻟﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻳﻮﺍﺻﻞ ﺍﳋﻀﺮ‪ ،‬ﻣﺨﻔﻔﹰﺎ ﺣﺪﺓ ﺣﺪﻳﺜﻪ‪ ،‬ﻭﻻﻓ ﹰﺘﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﳉﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﳌﻬﻢ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺟ ﹼﺪﺩﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ "ﻭﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﹸﻌﻄﱢ ﻞ‬ ‫ﻴﺎﺳﻲ ﺭﺅﻳﺘﻨﺎ ﻟﻠﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴ ﹺ‬ ‫ﺍﻟ ﹸﺒﻌﺪ ﺍﻟﺼﺤ ﹺﻔﻲ ﱢ‬ ‫ﺃﻫﻢ ﻣﺎ ﺃﺣﺪﺛﻪ ﻓﻲ ﻧﺴﻴﺞ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‬ ‫ﻓﺎﻟﻮﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﹼ‬ ‫ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ"‪ .‬ﻭﻳﻀﻴﻒ "ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻤﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺻﺒﻬﻢ ﻭﺍﻟﺼﻐﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﺜﻘﻒ ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ"‪ .‬ﻭﻳﻮﺍﺻﻞ "ﺣﻴﺚ ﺗﻔﺘﺖ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻧﻘﻠﺘﻪ‬ ‫ﻨﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻼﺕ ﺍﻟﺮﹼﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﹶ‬ ‫ﺍﳌﺼﻄ ﹶ‬ ‫ﹴ‬ ‫ﻃﻔﺮﺓ ﺍﻟ ﹺﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺃﺣﻴﺎﺀ ﺑﻴﻮﺕ ﺍﻟﻄﲔ ﺍﳌﺘﻘﺎﺭﺑﺔ‪ ..‬ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭﺳﺠﻠﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺼﺮ ﺍﳊﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‪،‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻟﻴﻌﻮﺩ ﻣﺮﺓﹰ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻴﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎ ﻟﻴﺒﻨﻲ ﺻﺮﺍﻋﺎﺗﻪ ﻭﺻﺪﺍﻗﺎﺗﻪ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ"‪ .‬ﻭﻳﻘﻮﻝ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻼ ﹰ "ﻧﻌﻢ ﹼ‬

‫ﺍﳉﻔﺎﻝ ﺗﻌﻮﺩ ﻟﺒﺬﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻭﺗﺒﲔ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻼﻗﺢ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺛﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﻛﺴﺮ ﺍﳉﻤﻮﺩ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍﺑﺔ ﺷﻮﺍﺋﺐ ﺳﻮﺀ ﺍﻟﻔﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﺘﻘﻮﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻨﺠﺎﺕ ﻭﺍﳋﻼﻓﺎﺕ "ﻭﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺑﺠﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻴﺆﺳﺲ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺍﳊﻮﺍﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻧﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺘﺸﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻨﻬﺠﻴﺘﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﺣﲔ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﺘﺸﺪﺩ ﻣﻨﻐﻠﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺗﻪ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﲤﺎﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻭﺍﻛﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻭﺷﻌﺮ ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺴﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﻠﻴﺒﺮﺍﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﻴﺮ ﻗﺴﺮﺍ ﻣﻊ ﻣﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ .‬ﺇﻧﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻻﺕ ﻋﺪﺓ ﻭﺍﺭﺩﺓ"‪ .‬ﻭﺗﺄﺗﻲ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﳉﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺁﻣﺎﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻵﻣﺎﻝ ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺒﺬﻟﻬﺎ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻥ ﺗﺘﻼﻗﺢ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﹼﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺠﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﺔ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺎﻃﺢ ﺍﻟﺬﻱ ﹼ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻏﺎﻟﺒﻬﺎ ﻣﻔﺘﻌﻞ‪ ،‬ﻭﻣﺘﺨﺬ ﻣﺪﺧﻼ ﹰ‬ ‫ﻣﺒﻴﺘﺔ‪ .‬ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﳊﺴﺎﺑﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﺧﻼﻓﺎﺕ ﹼ‬ ‫ﺳﻮﻗﻬﺎ ﺍﳌﺘﺸﺪﺩﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺳﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻬﺎ ﺍﺭﺗﺒﻂ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ ﹼ‬ ‫ﺃﻃﻠﻘﻬﺎ ﻛﺘﺎﺏ ﻭﺍﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﻣﺘﺒﺎﺩﻟﺔ‪ ،‬ﺷﺎﻋﺖ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻬﻮﻡ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻮﻝ ﺍﳉﻔﺎﻝ ﻋﻦ ﲡﺮﺑﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﳉﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺼﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺍﻟﻠﺤﻈﻲ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺘﺮ ﺃﻭ ﻓﻴﺲ ﺑﻮﻙ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺔ‬

‫‪61‬‬

‫‪1574NN.indd 61‬‬

‫ﲢﻘﻴﻖ‬

‫ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ..‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻐﺮﹼﺩ ﺍﻟﻌﺮﺏ‬

‫ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ؟‬ ‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻛﻨﺖ ﻣﺆﻣﻨﺎ ﹰ ﺑﺘﻮﻳﺘﺮ ﺃﻭ ﻻ؟ ﻣﻌﺠﺒﺎ ﹰ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻻ ﹰ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻚ ﺣﺴﺎﺏ ﻓﻴﻪ ﺃﻭ ﻻ‪ ..‬ﺇﻻ ﺃﻧﻚ ﻣﻀﻄﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻗﻠﻴﻼ ﹰ ﻭﺗﺘﺄﻣﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺒﺢ ﻳﺴﺘﻮﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺣﺪﻳﺜﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺭﲟﺎ ﻣﺸﺎﺭﻳﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﶈﺮﹼﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫‪60‬‬

‫‪6/26/12 1:45 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 60‬‬

‫االعتراف باجلميع واالنفتاح على كل مكونات اجملتمع»‪.‬‬ ‫وهو أمر قبلت به اجلمعيات السياسية املعارضة‬ ‫(الوفاق‪ ،‬وعد‪ ،‬التجمع القومي‪ ،‬الوحدوي‪ ،‬واإلخاء)‪،‬‬ ‫مرحبة بأي حوار جاد ذي مغزى من دون شروط مسبقة‬ ‫من األطراف كافة‪ ،‬حسب بيان أصدرته أخيرا‪.‬‬ ‫السيد ضياء املوسوي‪ :‬لن نقبل املساس بعروبتنا‬ ‫املعارضة التي تستعمل العامل الطائفي في حملتها‬ ‫تصر في الوقت نفسه على استبعاد نصف اجملتمع من‬ ‫أي حوار مع احلكومة وكأن املكون السني ال عالقة له مبا‬ ‫يحدث في البحرين أو ليس له ما يقوله في مستقبل‬ ‫بالده‪ .‬تناقض يدل على حقيقة ما يخفيه البعض‬ ‫ويعلنه البعض اآلخر صراحة‪.‬‬

‫نحن ومن بعدنا الطوفان‪ .‬املوالون للحكومة من‬ ‫السنة ومن الشيعة على السواء ومع جالء حقيقة‬ ‫الدور اخلارجي في بالدهم وانكشاف حقيقة من ينفذ‬ ‫هذا الدور املشبوه‪ ،‬ارتفع صوتهم الرافض لكل ما يهدد‬ ‫وحدة البحرين ووحدة شعبها‪.‬‬ ‫من هذه األصوات عضو مجلس الشورى السيد ضياء‬ ‫املوسوي الذي أكد أن ال أحد يختلف على اهمية‬ ‫رفع نسبة الدميقراطية في العالم العربي‪ ،‬ونحن‬ ‫كبحرينيني سبقنا العالم العربي مبشروع اصالحي‬ ‫جلاللة امللك وضع فيه قطار اململكة على السكة‬ ‫الصحيحة ولكن لألسف التطرف النقدي والتشكيك‬ ‫وعدم البناء على ما مت البناء عليه اضافة الى نسف‬ ‫ثوابت وطنية رفعت عبر شعارات في فبراير وقبله‬ ‫ساهمت في ترسيخ االزمة‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬في فبراير و مارس ‪ 2011‬كان العالم العربي‪،‬‬

‫ال�سيد �ضياء املو�سوي‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫سلمان ناصر‪ :‬املنابر اإللكترونية كانت وسيلة املعارضة للتواصل مع‬ ‫أعوانهم ومموليهم لسهولة االتصال والتنسيق عبر الشبكة العاملية‬ ‫ووفرة املعلومات وقلة تكاليفها والتلقني اإللكتروني بحشد املؤيدين‬ ‫واملتعاطفني معهم وبث مبادئهم وطرقهم حملاولة جتنيد إرهابيني جدد‬ ‫والبحرين منه‪ ،‬محل شهية اوروبية وشهوة امريكية‬ ‫مختلطة لصياغة عالم عربي جديد ولو بشعارات‬ ‫دمياغوجية مغلفة بالعدالة‪ .‬نحن كبحرينيني ومن‬ ‫كل اطياف اجملتمع مؤمنون بالدميقراطية والعدالة‬ ‫االجتماعية وأهمية التعجيل بحل املشاكل املعيشية‬ ‫وهذا محل توافق ولكن ماال نقبله هو املساس بالثوابت‬ ‫الوطنية وبالشرعية الدستورية وبااللتفاف حول قيادة‬ ‫جاللة امللك‪ ،‬ان الثوابت الوطنية والتي منها شرعية‬ ‫نظام احلكم هي صمام االمان للبحرينيني وملستقبل‬ ‫البحرين»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬لالسف االعالم اخلارجي لعب دورا من‬ ‫البداية عبر العلب بأعواد الثقاب الطائفي لتقسيم‬ ‫اجملتمع ومحاوالت دس امللح على اجلراح لتقسيم‬ ‫البحرينني لكن وهلل احلمد البحرين في طريقها‬ ‫للعافية السياسية‪ ،‬لن يقبل اي بحريني بأي تدخل‬ ‫خارجي امريكيا كان او غربيا او ايرانيا‪ ،‬نحن ككيان‬ ‫خليجي نؤمن بالدميقراطية وبتطوير واقعنا الى مزيد‬ ‫من احلداثة والتنوير شرط ان ال تنزل علينا قرارات‬ ‫دمياغوجية من اخلارج وحتويل البحرينيني الى اوراق‬ ‫ألجل مصالح خارجية‪ .‬لن نقبل املساس بعروبتنا او‬ ‫بشرعية حكمنا او سيادة أوطاننا او ثوابتنا الوطنية‬ ‫حتت اي حجة او مسمى‪ ،‬نعم نقبل بالدميقراطية‬ ‫والعدالة ومحاربة الفساد وبإشراك املواطن في‬

‫اعادة اللحمة الوطنية تكمن‬ ‫بترسيخ الثقافة الوطنية وليس‬ ‫الطائفية او الفئوية‪ .‬هناك تطرف‬ ‫في اخلطاب لدى متطرفي اجلهتني‬ ‫من بعض اخلطباء في الشتم‬ ‫والسب واالستعداء‪ ،‬هذا ال ينفع‬ ‫بلدا يتجه للتسامح‪ .‬فلنعمل‬ ‫على ترسيخ الثقافة االنسانية‬ ‫والتصالح على املشتركات‬ ‫الوطنية وعلى خدمة املواطن‬ ‫كمواطن بعيدا عن انتمائه‬ ‫املذهبي‬

‫التنمية االقتصادية ولكن كل ذلك يكون حتت ظالل‬ ‫اعمدتنا الوطنية وثوابتنا التي انطلق منها ميثاق‬ ‫العمل الوطني‪.‬‬ ‫املوسوي ابن البحرين الشيعي املذهب قال‪« :‬إن املعارضة‬ ‫ترفض التعديالت الدستورية وترفض احلوار ولم تقبل‬ ‫بالدخول بحوار سمو ولي العهد ابان االزمة ونحن االن‬ ‫نشهد التداعيات‪ .‬منذ فبراير ونحن ننصح املعارضة‬ ‫بقبول احلوار الذي طرحه ولي العهد وخرجت مبقابلة ونداء‬ ‫في تلفزيون البحرين بتاريخ ‪ 11‬مارس ‪ 2011‬ودعوت‬ ‫املعارضة لذلك لتجنيب البالد والناس دفع الفواتير‬ ‫وقلبي كان على البحرين وقوبل اخلطاب بالرفض»‪.‬‬ ‫«على املعارضة ان تقبل باحلوار الوطني القائم على‬ ‫التوافق الوطني فالتغييرات ال تتم بيوم او يومني‬ ‫ولكن تقوم عن الطريق التوافق ووفق الثوابت الوطنية‬ ‫واالميان بقيادة واحدة هي قيادة جاللة امللك‪ ،‬سئمنا‬ ‫الالءات‪ ،‬الناس تعبت وهي تبحث عن افق وأمل وفضاء‬ ‫وحل»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬املواطن البحريني يبحث عن دميقراطية‬ ‫اوسع وعمل كرمي ومعيشة مناسبة وسكن مالئم‬ ‫وسفر في الصيف‪ ،‬فلنعمل على ذلك وفق وسطية‬ ‫وواقعية سياسية وابتعاد عن شعارات راديكالية‪ ،‬لقد‬ ‫دفع الناس فاتورة باهظة واليوجد بحريني لم يتضرر‬ ‫من االزمة فلنعمل على ابعاد املواطن من دفع اي‬ ‫فاتورة امنية او سياسية او اقتصادية او نفسية‪.‬‬ ‫اعادة اللحمة الوطنية تكمن بترسيخ الثقافة‬ ‫الوطنية وليس الطائفية او الفئوية‪ .‬هناك تطرف في‬ ‫اخلطاب لدى متطرفي اجلهتني من بعض اخلطباء في‬ ‫الشتم والسب واالستعداء‪ ،‬هذا ال ينفع بلدا يتجه‬ ‫للتسامح‪ .‬فلنعمل على ترسيخ الثقافة االنسانية‬ ‫والتصالح على املشتركات الوطنية وعلى خدمة‬ ‫املواطن كمواطن بعيدا عن انتمائه املذهبي»‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬املتطرفون يحملون صورة «استعداء‬ ‫تعميمي» وهذا ال يخدم الوسطية البحرينية او‬ ‫الوطنية‪ ،‬نحن نحتاج الى صوت حداثوي عقالني‬ ‫وسطي وطني يرسخ الثوابت الوطنية بعيدا عن‬ ‫التطرف والتشدد»‪.‬‬ ‫واختتم السيد املوسوي ‪« :‬ادعو الوطنيني الوسطيني‬ ‫من كل االطراف ان يرفعوا صوتهم بالعقل ومللمة‬ ‫اجلراح وجر الناس بخطاب انساني وطني توافقي بدال‬ ‫من خطابات تلعب بأعواد الثقاب وتكرس العدائية بني‬ ‫أبناء الشعب الواحد» >‬

‫‪59‬‬

‫‪1574NN.indd 59‬‬

‫�ل�شيخ عبد �للطيف �آل حممود‬ ‫للعملياتها التخريبية وتنسيق وتبادل اخلبرات امليدانية‬ ‫العملية فيما بينهم‪.‬‬ ‫وشدد على ضرورة تنشيط املواقع الصاحلة التي تدعو‬ ‫إلى التعايش السلمي بني احلضارات اخملتلفة ونشر راية‬ ‫السالم واحملبة والتسامح واإلنسانية وتعزيز التعاون‬ ‫والتنسيق بني احلملة الوطنية ملكافحة اإلرهاب وكافة‬ ‫املواقع واملنتديات ألجل إبرام ميثاق شرف ضد اإلرهاب‪.‬‬ ‫واشار إلى أن اغلب اطياف اجملتمع البحريني ومنظمات‬ ‫حقوق االنسان ادانت القتل واالعتداء على االجانب‪،‬‬ ‫عدا قلة من الذين اختطفوا قرار االغلبية‪ ،‬وقد تناسوا‬ ‫أن الوطن فوق كل اعتبار‪ ،‬وأن التحريض الطائفي‬ ‫يتعارض مع صميم حقوق اإلنسان ومع قوانني البحرين‬ ‫ودستورها‪.‬‬ ‫وقال سلمان ناصر‪« :‬استهداف الوافدين خالل أحداث‬ ‫البحرين جاء لعدة اسباب منها ما هو مذهبي واآلخر‬ ‫عرقي‪ ،‬بهدف اشاعة نوع من الفوضى من خالل دفع‬ ‫االجانب للرحيل وتصوير أن البحرين غير آمنة خاصة‬ ‫وأن البلد كانت مخترقة اعالميا انذاك من قبل بعض‬ ‫القنوات الفضائية»‪.‬‬

‫التوافق مع املعارضة أمر غير‬ ‫ممكن ألنهم الزالوا ماضني في‬ ‫منهج املؤامرة‪ ،‬وال زالوا مصرّين‬ ‫على األمور ذاتها التي أثاروها‬ ‫منذ فبراير العام املاضي‪،‬‬ ‫ويهددون أمن اجملتمع والوطن‬ ‫ضد مصالح البحرينيني كافة‬ ‫ُسنة وشيعة‪ ،‬فلم تظهر‬ ‫منهم أي بادرة تدل على الرغبة‬ ‫في التعايش مع اآلخرين‪ ،‬وقبول‬ ‫اآلخر‬

‫اعقاب األحداث املؤسفة التي مرت بها مملكة البحرين‪،‬‬ ‫للتأكيد على االصالح ومن خالله يتم تداول األفكار من‬ ‫اوسع نطاق ممكن وبشتى مكونات البلد سواء اكانت‬ ‫رسمية أو غير رسمية لبلورة أفكار االصالح‪ ،‬من خالل‬ ‫اجتماعات تضم اجلميع مبختلف ألوان الطيف في‬ ‫الواقع السياسي والفكري والثقافي‪ ،‬من جمعيات‬ ‫سياسية‪ ،‬وأعضاء مجلسي النواب والشورى ووزراء‬ ‫وشخصيات اعالمية وفكرية ورجال دين ومؤسسات‬ ‫اجملتمع املدني»‪.‬‬ ‫واضاف‪« :‬هنالك اخطاء من احلكومة بسبب هول‬ ‫احلدث‪ ،‬ولكن هنالك اخطاء وجرائم ارتكبتها املعارضة‬ ‫عن عمد‪ ،‬منها العمل على ضرب االقتصاد البحريني‬ ‫خللق فوضى تسمح باسقاط النظام‪ ،‬وزرع وتعزيز الهوة‬ ‫بني اطياف اجملتمع بسبب تشريطهم للمجتمع إلى‬ ‫شطرين‪ ،‬عندما حتدثوا عن املظلومية مما دفع الطرف‬ ‫اآلخر إلى التخندق مع النظام حماية لكيانه»‪.‬‬ ‫وانتقد ناصر املعارضة في توثيقها ما تقول أنها خروقات‬ ‫احلكومة وجتاهل اجلرائم اآلخرى التي طالت املقيمني‬ ‫واالعتداءات ضد االجهزة االمنية والتي وصلت حد‬ ‫القتل والسحل‪.‬‬

‫واشار إلى أن استهداف الوافدين خالل األحداث االخيرة‬ ‫كان بهدف ضرب االقتصاد البحريني وزعزعة صورة‬ ‫اململكة واستقرارها األمني‪ .‬وما تفعله املعارضة‬ ‫باستهداف املقيمني يعتبر منافيا ً للدستور وكافة‬ ‫التشريعات اخلاصة باملقيمني‪ .‬يحاولون‪ ،‬يقول ناصر‪:‬‬ ‫«اثبات أن الدولة عاجزة عن تلبية كل ما جاء في‬ ‫دستورها وتشريعاتها بخصوص حماية املقيمني‪،‬‬ ‫إضافة إلى دفع املقيمني لترك البلد حتى يتم تدخل‬ ‫دولي ويسهل تقويض نظام احلكم»‪.‬‬

‫شكل ملك البحرين في يوليو (متوز) املاضي اللجنة‬ ‫البحرينة املستقلة لتقصي احلقائق برئاسة البروفيسور‬ ‫أستاذ القانون املصري االمريكي محمد شريف بسيوني‬ ‫هدفها التحقيق في االحتجاجات وكل ما حدث خالل‬ ‫هذه الفترة‪ ،‬مع منحها احلق في االطالع على ملفات‬ ‫رسمية ومقابلة شهود سرا‪ ،‬وزيارة السجون‪.‬‬

‫وقال‪« :‬إن حوار التوافق الوطني ميثل انطالقة في‬

‫وزير العدل والشؤون اإلسالمية واألوقاف الشيخ خالد‬

‫خالد بن علي آل خليفة‪ :‬الباب مفتوح ألي نوع من أنواع‬ ‫احلوار‬

‫بن علي آل خليفة املسؤول عن متابعة تطبيق توصيات‬ ‫جلنة تقصي احلقائق املستقلة‪ ،‬أعرب عن تفاؤله‬ ‫إزاء إقرار إصالحات حقيقية في البحرين‪ ،‬واعتبر أن‬ ‫أهمية تقرير اللجنة يكمن خصوصا في أنه «كشف‬ ‫حقائق نستطيع التعامل معها فيما يتعلق بادعاءات‬ ‫انتهاكات حقوق اإلنسان‪ ،‬وقد مت تنفيذ ‪ 16‬توصية من‬ ‫أصل ‪ 26‬توصية للجنة والباقي قيد التنفيذ‪ ..‬مشيرا‬ ‫خصوصا إلى أن احملاكم تنظر في عشر قضايا تعذيب‬ ‫فيما يتم التحقيق في ‪ 150‬قضية أخرى‪.‬‬ ‫وأشار آل خليفة للتعديالت الدستورية اجلديدة‬ ‫التي أقرها امللك حمد بن عيسى آل خليفة في مايو‬ ‫(أيار) املاضي‪ ،‬والتي أعطت صالحيات أكبر للغرفة‬ ‫املنتخبة في ما يتعلق بالرقابة على احلكومة‪ ،‬عبر حق‬ ‫االستجواب ثم إقرار عدم التعاون مع رئيس احلكومة‬ ‫وسحب الثقة منه‪« ،‬فإذا قررت الغرفة املنتخبة عدم‬ ‫إمكان التعاون مع رئيس احلكومة تعتبر احلكومة‬ ‫مستقيلة وتشكل حكومة جديدة‪ ،‬وإن ذلك ينطبق‬ ‫على أي رئيس حكومة»‪.‬‬ ‫وقد اكد وزير الدولة لشؤون حقوق اإلنسان الدكتور‬ ‫صالح علي أن البحرين ملتزمة بتعزيز وحماية حقوق‬ ‫االنسان‪ ،‬وتكريسها مبملكة البحرين‪ ،‬والتزامها الدائم‬ ‫بالتعامل بكل جدية ومصداقية وشفافية مع قضايا‬ ‫حقوق اإلنسان‪ ،‬وأن الوزارة ستتابع جميع توصيات‬ ‫مجلس حقوق اإلنسان التي قدمت أثناء مناقشة‬ ‫التقرير الوطني الثاني ململكة البحرين في إطار‬ ‫االستعراض الدوري الشامل الذي عقد في جنيف‬ ‫مؤخرا ً‪.‬‬ ‫دعوات احلوار والتصريحات حول حوار بني السلطة‬ ‫واملعارضة‪ ،‬أو بني السلطة واملعارضة واملواالة لم تتوقف‬ ‫طوال العام واألربعة أشهر املاضية‪ ،‬فقد الشيخ خالد‬ ‫بن علي آل خليفة أن احلوار مازال معروضا في الساحة‬ ‫بعد أن تتهيأ الظروف األمنية لذلك وأن «أي مطلب ال‬ ‫يتعارض مع الدستور وامليثاق ميكن النظر فيه واحلوار‬ ‫حوله»‪.‬‬ ‫ورفض وزير العدل صبغ املطالب بصبغة فئوية سنية‬ ‫أو شيعية‪ ،‬مؤكدا أن املشكلة ليست في املطلب ذاته‬ ‫وإمنا في أن صاحبه ال يريد أن يحاور عليه‪ ،‬كما إن هناك‬ ‫فرقا بني طرح مطالب معينة وطريقة املطالبة بها‪،‬‬ ‫«فالواقع األمني اآلن في البحرين ليس سببه وجود‬ ‫مطالب أبدا‪ ،‬بل سببه هو طريقة املطالب التي يجب‬ ‫أن ال تعرف فرقا بني الطوائف»‪.‬‬ ‫وأشار الوزير إلى أن وجود اجلمعيات السياسية على‬ ‫أساس طائفي ال ميكن أن يأتي باخلير للبلد‪ ،‬واملشكلة‬ ‫األساسية أن هناك من ال يريد اإلفصاح عن طبيعة‬ ‫الدولة التي يطالب بها‪ ،‬مشيرا إلى أن من بني املطالبني‬ ‫بامللكية الدستورية من ينادي بـ»دميقراطية طائفية»‬ ‫على منابر اجلمعة‪.‬‬ ‫وأكد أن الباب مفتوح ألي نوع من أنواع احلوار‪ ،‬لكن احلوار‬ ‫ال بد أن يكون مبنيا على اإلدانة الصريحة للعنف وعلى‬

‫‪58‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 58‬‬

‫املمكنة كما انها تعاملت مع هذه احلركات مببادرة‬ ‫سياسية ناجحة‪ ،‬متثلت في قيام امللك بسرعة بدراسة‬ ‫اسباب هذه احلركات واملتسبب فيها وكل من جتاوز‬ ‫حدود اختصاصاته الوظيفية من السلطة مع هذه‬ ‫احلركات‪.‬‬ ‫كما دعا إلى جلنة حيادية دولية لتفصل في اسباب‬ ‫هذه احلركة ومن املسؤول عنها‪ .‬وقد صدر تقرير عن‬ ‫جلنة محايدة لرؤى املعارضة واسلوب النظام في‬ ‫التعامل معها‪ ،‬فخطأ من أخطأ كما اعطى التصورات‬ ‫ملعاجلة هذه احلركة االحتجاجية‪ ..‬لذلك كانت احلركة‬ ‫االحتجاجية للمعارضة مختلفة عن باقي ثورات‬ ‫املنطقة من حيث طبيعة من قاموا بها واسلوب‬ ‫تعامل النظام معها»‪.‬‬

‫سلمان ناصر‪ :‬إرهاب رقمي وجتنيد إلكتروني‬ ‫أما عضو جمعية البحرين ملراقبة حقوق االنسان‬ ‫سلمان ناصر فيرى أن ظاهرة اإلرهاب اإللكتروني‬ ‫والرقمي هي نوع آخر من اإلرهاب نتيجة التطور‬ ‫التكنولوجي والثورة املعلوماتية حيي يتم استغالل‬ ‫شبكة االنترنت للهدم والتخريب واحلرق والتشويه‬ ‫لصورة الوطن والتشكيك بالوالء وبث الشائعات‬ ‫واألخبار الكاذبة وتفكيك اجلبهة الداخلية وتضعيفها‬ ‫ألجل أغراض وأهداف خارجية‪.‬‬

‫ويضيف الغنيم‪« :‬املعارضة ليست على قلب رجل‬ ‫واحد‪ ،‬لكنها تختلف من فئة إلى اخرى ولكل منها‬ ‫مطالب تختلف عن اآلخرى ايضا بل أن هنالك انقساما‬ ‫بني املعارضة ادى إلى فشل احلركة االحتجاجية في‬ ‫‪ 2011‬على اعتبار أن جزءا منهم اكتفى باملطالبة‬ ‫ببعض املطالب السياسية واالقتصادية والبعض‬ ‫اآلخر طالب مبا هو أكثر من ذلك أي اسقاط النظام‬ ‫احلاكم‪.‬‬ ‫وميكن مالحظة االنقسام من خالل اسلوب تعامل‬ ‫املعارضة في الضغط على القيادة احلاكمة بأسلوب‬ ‫العنف في الشارع من حرائق مستمرة لالطارات في‬ ‫بعض املناطق تعبيرا عن رفضهم في عدم تلبية‬ ‫مطالبات املعارضة املتمثلة في املشاركة باحلكم‬ ‫والتعديالت الدستورية املتعلقة في هذا الشأن‪ ،‬وإن‬ ‫كانت هذه املطالبات في ظاهرها سياسية مقبولة إال‬ ‫انها تتعارض واحكام الدستور التي سبق وان وافقت‬ ‫عليه نفس املعارضة عام ‪.»2002‬‬ ‫تكن للصفويني عداء شديدا ألنهم ليسوا من أصول فارسية‪ ،‬بل من أصول‬ ‫ارمينية وجورجية‪ .‬وبصفتي أحد الذين يجيدون اللغة الفارسية حتدثا وكتابة‬ ‫وقراءة‪ ،‬وبوصفي أيضا قارئا نهما للتاريخ اإليراني‪ ..‬فإنني اؤكد أن لغة البالط‬ ‫الصفوي املستخدمة آنذاك‪ ،‬كانت اللغة التركية األزرية ولم تكن اطالقا‬ ‫اللغة الفارسية‪ ،‬ونصح البريطانيون الشاه عباس بتبني اللغة الفارسية ألنه‬ ‫ملك في بالد فارس‪ ،‬علما بأن العنصر الفارسي في إيران يشكل ‪ 45‬في املائة‬ ‫من اجمالي سكان اجلمهورية اإلسالمية‪.‬‬ ‫* ملاذا يرفض هؤالء التعديالت الدستورية واإلصالحات في البحرين؟ على‬ ‫القارئ العربي واخلليجي أن يتعمق كثيرا في فهم هذه املسألة وخاصة‬ ‫في ضوء حقيقة مفادها أن بعض املراجع الشيعية في الدول اخلليجية‬ ‫والعربية وبخاصة في البحرين جتعل مصير الطائفة الشيعية وأقدارها‬ ‫ليست بيدها‪ ،‬ألنهم اعتادوا أن يأخذوا األوامر ساعة بساعة ويوما بيوم من‬ ‫املرجعية الشيعية املطلقة في إيران في إطار اتباع نظرية «والية الفقيه»‬ ‫التي يتزعمها حاليا علي خامنئي‪.‬‬ ‫لذلك نقول إنه مهما تنازلت الدولة في البحرين ومهما حاولت إرضاء خواطر‬ ‫هؤالء فإنها لن تبلغ ذلك‪ ،‬ألن هؤالء ليس هدفهم حتقيق إصالحات كما يزعمون‬ ‫بل إن هدفهم احلقيقي هو االستيالء على احلكم عبر وسائل اإلرهاب والعنف‬ ‫والتهديد والتجمهر‪ ،‬ساعني بذلك إلى طمس عروبة البحرين وجعلها جسرا‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫ال�شيخ عادل املعاودة‬

‫وأكد ناصر «أن استغالل املنابر اإللكترونية كانت‬ ‫وسيلة املعارضة للتواصل مع أعوانهم ومموليهم‬ ‫لسهولة االتصال والتنسيق عبر الشبكة العاملية‬ ‫ووفرة املعلومات وقلة تكاليفها والتلقني اإللكتروني‬ ‫بحشد املؤيدين واملتعاطفني معهم وبث مبادئهم‬ ‫وطرقهم حملاولة جتنيد إرهابيني جدد»‪.‬‬ ‫وأشار إلى أن بعض املنظمات املعارضة متلك آالف‬ ‫املواقع لنشر األفكار واملعتقدات والتخطيط والتجهيز‬

‫املعارضة تركت اجملال‬ ‫مفتوحا أمام الراديكاليني‬ ‫واملتشددينواملدفوعني‬ ‫ليصعدوا املشكلة حتى‬ ‫ّ‬ ‫حتولت أزمة أمنية وتطورت‬ ‫لتكون أزمة اجتماعية‪،‬‬ ‫فاضرت بأمن الناس‬ ‫واللحمة‬ ‫واقتصادهم‬ ‫ّ‬ ‫االجتماعية‪..‬نعم‬ ‫للمطالبة باحلقوق ولكن‬ ‫ليس مع االضرار بالبلد‬ ‫واالمن واالقتصاد‬

‫لتهديد بقية دول اخلليج العربية وإخضاعها لهيمنة «إيران الكبرى»‪.‬‬ ‫* من اإلنصاف أن نقول إنه ليس كل شيعة البحرين يتفقون مع أجندة‬ ‫الفئة التي ترفض أي تعديالت أو إصالحات في البحرين‪ ،‬لكن هناك حقيقة‬ ‫واضحة وهي أن هذه الفئة املتمردة ضد التقاليد واألعراف العربية السائدة‬ ‫منذ مئات السنني في اجملتمع البحريني بدأت تشعر بأنها فشلت فشال ذريعا‪،‬‬ ‫لذلك جند أن إصرارهم على عدم قبول رأي األكثرية البحرينية يعود إلى‬ ‫محاولتهم جتنب االعتراف بإعالن فشلهم الواضح‪.‬‬ ‫ولعل من املهم هنا أن نشير إلى أن القبائل العربية في منطقة األحواز‬ ‫وبخاصة الشيعة منهم بدأوا يتبرأون من املذهب الشيعي بعد اكتشافهم‬ ‫التفرقة العنصرية الفارسية جتاههم بسبب أصولهم العربية‪ .‬إن هذا ليس‬ ‫اتهاما بل هو حقيقة تؤكدها دالئل واضحة ملستها بنفسي عندما كنت‬ ‫أشارك في اجتماعات املفوضية العليا حلقوق اإلنسان التابعة لألمم املتحدة‬ ‫في جنيف مؤخرا‪ ،‬حيث استمعت إلى أبناء اقليم األحواز وهم يعرضون ما‬ ‫يتعرضون له من مظالم ومتييز حتت احلكم اإليراني‪.‬‬ ‫ختاما‪ ،‬فإننا نتمنى أن يعود املتمردون في البحرين إلى رشدهم ويدركوا أنه ليس من‬ ‫شيم أهل البحرين حكومة وشعبا اجلور أو االنتقام من أبناء وطنهم‪ ،‬فنرجو أن يعودوا‬ ‫إلى صوابهم ويدركوا أن االنتماء احلقيقي يجب أن يكون إلى البحرين وطنهم األم‪.‬‬

‫‪5757‬‬

‫‪1574NN.indd 57‬‬

‫‪áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN‬‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﳌﻤﺎﻃﻠﺔ ﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﺄﺟﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﲢﻮﻝ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬ ‫»ﻓﻬﻨﺎﻟﻚ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﳋﻄﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻭﻻ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺇ ﹼﻥ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺳﻴﻌﺰﺯ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﻭﺍﳌﺎﻟﻲ ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺇﻳﺮﺍﻥ«‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﻐﻨﻴﻢ‪ :‬ﺃﻗﻞ ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ ﺍﳌﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ﺍﶈﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﻐﻨﻴﻢ ﺍﻋﺘﺒﺮ ﺃﻥ »ﺍﻻﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﳑﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﻣﺎﺭﺱ ‪2011‬‬

‫ﻭﺟﻮﺩ ﺍﳉﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻃﺎﺋﻔﻲ ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﳋﻴﺮ ﻟﻠﺒﻠﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ‪ ..‬ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻣﻨﻲ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﺳﺒﺒﻪ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺃﺑﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﺒﺒﻪ‬ ‫ﻫﻮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﳌﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻻ ﺗﻌﺮﻑ ﻓﺮﻗﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺋﻒ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻭﻟﻴﺪﺓ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﻭﺍﳕﺎ ﺗﻌﺎﺻﺮﺕ ﻣﻊ ﻓﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﺷﻬﺪﺕ ﺣﺮﻛﺎﺕ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺎﻧﺖ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﳉﺎﺋﺮﺓ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﳊﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻭﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻄﺮﺡ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻫﻞ ﻛﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﳝﻜﻦ ﻣﻘﺎﺭﻧﺘﻪ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺕ ﺗﺪﻧﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﻴﺸﻲ‪ ،‬ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﳊﺎﻝ ﺍﻻﺟﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﻲ«‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻐﻨﻴﻢ ﺇﻥ ﺍﳊﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻭﺗﻮﻧﺲ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ ﻗﺪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﻮﺍﺋﻒ ﺍﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﺍﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ﺗﻘﻒ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬

‫‪:zè«∏ÿG QÉÑNCG{ ôjô– ¢ù«FQ øªMôdGóÑY QƒfCG‬‬ ‫‪øjôëÑdG áHhôY ¢ùªW ..øjOôªàŸG IóæLCG‬‬ ‫* ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻸﺳﻒ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺇﻥ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻨﺬ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪ 2011‬ﻛﺎﻥ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﲔ ﺍﳌﺪﻋﻮﻣﲔ ﻣﻦ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﲟﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﻣﺎ ﺳﻤﻲ ﻇﺎﻫﺮﺓ »ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﺑﻬﺪﻑ ﺍﻟﺰﺝ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺃﻗﺪﺍﺭ ﻭﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺘﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﻴﺔ ﻭﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﻭﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺮﺧﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻠﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﻴﺔ ﺷﻘﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻫﺐ‬ ‫ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺍﺨﻤﻟﻠﺼﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﲡﻤﻊ »ﺍﻟﻔﺎﰌ«‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ‬

‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻛﺎﻧﺖ ﲤﺜﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻃﻴﺎﻑ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﻛﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺍﳊﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ‪ 14‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﻭﺇﻥ ﺑﺪﺃﺕ ﺑﺎﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻧﻬﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﺳﻠﻤﻴﺔ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﻗﺪ ﲡﺎﻭﺑﺖ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺪﻋﻮﻯ‬ ‫ﻣﻦ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺁﻝ ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﳉﻠﻮﺱ ﺇﻟﻰ ﻃﺎﻭﻟﺖ ﺍﳌﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺍﻻﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺎﺩﻯ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺮﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮﺕ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺮﻛﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺣﺮﻛﺎﺕ ﻋﻨﻒ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﺪﺍﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻫﺎ«‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺆﻛﺪ‪» :‬ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﲤﺜﻞ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ ﻃﻮﺍﺋﻒ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻣﻦ ﲡﺎﻭﺏ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﳑﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﻳﻨﻀﻢ ﺃﻭ ﻳﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳉﻨﺎﺡ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ ﻭﻫﻢ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﺔ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺭﺃﻭﺍ ﺃﻥ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺎﺕ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺳﻠﻤﻴﺔ ﻭﺃﻧﻪ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻲ ﺍﳌﻠﻚ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ ﺁﻝ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ ﺍﳊﻜﻢ ﻓﻲ ‪ 2001‬ﻭﺣﺘﻰ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺷﻬﺪﺕ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺣﺮﺍﻛﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻬﻮﺩﺍ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻃﻮﺍﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﲤﺜﻠﺖ ﻓﻲ ﻣﻴﺜﺎﻕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺛﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ،1973‬ﺛﻢ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻧﻴﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺸﺮﻳﻌﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻭﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﻯ ﻳﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﻃﻨﻲ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﺑﻜﻞ ﻃﻮﺍﺋﻔﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻳﻀﺎ ﺍﻻﺭﺗﻘﺎﺀ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺤﻘﻮﻕ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﻗﻮﻓﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ﻃﻮﺍﻝ ﺣﻜﻢ ﺍﳌﻠﻚ ﺣﻤﺪ«‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺎﻝ‪» :‬ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺳﺒﺎﺏ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺭﺍﺀ ﺭﻓﺾ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﻻﺣﺪﺍﺙ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﳊﺮﻛﺎﺕ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﻋﻤﺎ ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺛﻮﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﻔﺎﺿﺎﺕ‬ ‫ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻋﺎﳉﺖ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺑﺄﻗﻞ ﺍﳋﺴﺎﺋﺮ‬

‫ﻹﻋﻼﻥ ﺭﻓﻀﻬﻢ ﻭﺍﺳﺘﻴﺎﺋﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﻭﺍﻟﺘﺨﺮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻫﺆﻻﺀ‬ ‫ﺍﳌﺘﻄﺮﻓﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻮﻕ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻃﺎﻟﺐ ﺃﺑﻨﺎﺀ »ﺍﻟﻔﺎﰌ« ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺑﻜﻞ ﺍﻟﺴﺒﻞ ﺍﳌﻤﻜﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺪﻱ ﻹﺧﻤﺎﺩ ﻫﺬﻩ »ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫* ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺮﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﻮﻳﺔ ﺟﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺲ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﺑﻞ ﺍﻧﻪ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﳑﺘﺪ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 5‬ﻗﺮﻭﻥ ﺧﻠﺖ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺮﻯ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻔﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻼﺩ ﻓﺎﺭﺱ ﻭﺗﺒﻨﺖ‬ ‫ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻭﻗﺎﻣﺖ ﺑﻨﺸﺮﻩ ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ ﻭﺍﻟﻌﻨﻒ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﳊﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻩ ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺍﻟﺼﻔﻮﻱ ﻣﺆﺳﺲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﻓﺈﻥ ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﻮﻱ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺮﺳﺎﻟﺘﻪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻨﺸﺮ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺘﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻋﻤﻴﻼ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺁﻧﺬﺍﻙ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﻌﺖ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺢ ﺟﺒﻬﺔ ﺷﺮﻗﻴﺔ ﺍﺳﺘﻨﺰﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻬﺮ ﺍﻻﻣﺒﺮﺍﻃﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮﺗﻬﺎ ﻭﺳﻄﻮﺗﻬﺎ ﻭﺻﻌﻮﺩﻫﺎ ﺗﻬﺪﺩ ﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻭﻧﻔﻮﺫﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﻁ ﺍﻟﺼﻔﻮﻱ ﻛﺎﻥ ﺃﻣﺮﺍ ﻣﻬﻤﺎ ﻭﺣﺘﻤﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻬﺪ ﺣﻔﻴﺪﻩ ﺍﻟﺸﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﲤﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﺧﻮﻳﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ‬ ‫ﻣﺒﺘﻌﺜﲔ ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺁﻧﺬﺍﻙ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﺭﻭﺑﺮﺕ ﻭﺃﻧﺘﻮﻧﻲ ﺷﻴﺮﻟﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻠﺬﺍﻥ ﺃﻭﻛﻠﺖ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻴﺶ ﺍﻟﺸﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﻟﺘﻮﻛﻞ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﻟﻮﻻ ﺧﻮﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻔﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﺁﻧﺬﺍﻙ‬

‫‪56‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 56‬‬

‫ﺍﻷﻣﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﺎﺭﺳﺘﻪ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﶈﺘﺠﲔ‪ ،‬ﻗﺒﻠﺖ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺎﻻﺕ ﻓﻲ ﺃﺷﻬﺮ ﻻﺣﻘﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﳑﺎ ﺍﺳﺘﺪﻋﻰ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )ﺃﻳﻠﻮﻝ( ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﻳﻦ ﺍﻟﺴﻠﻔﻲ‬ ‫ﻭﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﺘﻘﻠﲔ ﻓﻲ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻞ ﺟﻠﺴﺎﺗﻪ ﻣﻨﺬ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﻤﺎﻫﻢ ﺑﺎﳌﻌﺘﺪﻳﻦ‬ ‫ﻭﻣﺜﻴﺮﻱ ﺍﻟﺸﻐﺐ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺰﺍﻝ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﺪ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﻳﺤﺮﻕ ﺍﻻﻃﺎﺭﺍﺕ ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﳉﺮﺍﺋﻢ ﺿﺪ ﺭﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻻﺗﻬﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﺿﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﺋﺐ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺎﺩﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﳌﻌﺎﻭﺩﺓ‪،‬‬ ‫ﺃﻥ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﻟﻢ ﺗﻀﻊ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺃﻭﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺤﻤﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭﺍ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﹼ‬ ‫ﻫﻮ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺻﻤﺖ ﺍﻷﺫﻥ ﻋﻦ ﺳﻤﺎﻉ ﻛﻞ ﻧﺪﺍﺀ ﻣﺘﻌﻘﻞ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻭﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬ﳑﺎ ﺩﻓﻊ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻷﻥ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ‪» :‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺗﺮﻛﺖ ﺍﺠﻤﻟﺎﻝ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ‬ ‫ﻟﻴﺼﻌﺪﻭﺍ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻜﺎﻟﻴﲔ ﻭﺍﳌﺘﺸﺪﺩﻳﻦ ﻭﺍﳌﺪﻓﻮﻋﲔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﲢﻮﻟﺖ ﺃﺯﻣﺔ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻭﺗﻄﻮﺭﺕ ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺃﺯﻣﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺿﺮﺕ ﺑﺄﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﻢ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺤﻤﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﰎ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻷﻣﻦ ﻟﻠﺸﻮﺍﺭﻉ‪ ،‬ﻭﻓﺘﺢ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺪﺕ ﻟﻌﻮﺩﺓ ﺷﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﺍﳊﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻣﺤﺎﻭﻻﺕ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ«‪ ،‬ﻭﺃﻛﺪ ﺍﳌﻌﺎﻭﺩﺓ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﳊﻘﻮﻕ ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻣﻊ ﺍﻻﺿﺮﺍﺭ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﻭﺍﻻﻣﻦ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻛﺪ ﺍﻟﻨﺎﺋﺐ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ ﺟﻤﺎﻝ‬ ‫ﻓﺨﺮﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻧﺸﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﻻﻋﺘﺪﺍﻝ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻣﺢ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﻮﺳﻄﻲ ﺍﻟﺴﻤﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﲔ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻭﺍﳊﻮﺍﺭ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﻷﺩﻳﺎﻥ ﻭﺍﳊﻀﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺃﺭﺳﺖ ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ ﻭﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻣﻨﻄﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﻭﺳﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻭﺿﻊ ﳑﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻑ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻛﻄﺮﻑ ﺃﺻﻴﻞ ﻭﻓﺎﻋﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻧﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ ﻭﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻳﻘﻮﻣﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺮﺍﻙ ﺍﳊﺎﻛﻢ‬ ‫ﻭﺍﶈﻜﻮﻡ ﻓﻲ ﻣﺸﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺣﻔﻆ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‪ ،‬ﻭﺇﺷﺮﺍﻙ ﺍﶈﻜﻮﻣﲔ ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﺑﺄﺧﺮﻯ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳊﻜﻢ ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻦ ﺍﳊﻞ ﺃﺷﺎﺭ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺎﺩﻝ ﺍﳌﻌﺎﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﻞ ﺇﻻ ﺑﺎﳊﻮﺍﺭ‪» ،‬ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻧﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺣﻞ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﺗﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ‪ ،‬ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﻮﺍﺭ‪ ،‬ﺍﳌﺜﻠﺚ ﺫﻭ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺃﺿﻼﻉ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﺤﺎﻭﺭ ﺿﻠﻊ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻊ‬ ‫ﺿﻠﻊ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻵﻻﻑ‪ ،‬ﻭﻻ ﻧﻘﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺗﻔﺎﻕ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﻬﺆﻻﺀ ﺍﳌﺆﻳﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻼﺻﻼﺡ ﺿﺪ ﺍﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 9:58 PM‬‬

‫‪á«fGôjEG IôeGDƒe :áØ«∏N ∫BG RGƒa ï«°ûdG‬‬ ‫* ﺗﻌﺮﺿﺖ ﳑﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﻭﻣﺎﺭﺱ ‪ 2011‬ﳌﺆﺍﻣﺮﺓ ﺇﺭﻫﺎﺑﻴﺔ ﻟﻘﻠﺐ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﳊﻜﻢ‪ ،‬ﺑﺪﺃﺕ ﺑﺸﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺩﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﲢﻮﻟﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺘﻬﺎﺝ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮﻭﻋﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﺪﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﲔ ﻭﺍﳌﻘﻴﻤﲔ ﻭﺗﺨﺮﻳﺐ ﺍﳌﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﺍﺣﺘﻼﻝ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺷﻞ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﳌﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺮﻭﻳﻊ ﺍﻵﻣﻨﲔ‬ ‫ﻭﺗﻬﺪﻳﺪ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﺗﺸﻜﻴﻞ ﲢﺎﻟﻒ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻲ‪.‬‬ ‫* ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﻭﺇﺷﻌﺎﻝ ﺍﳊﺮﺍﺋﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﻉ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﺭﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻮﻟﻮﺗﻮﻑ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻬﺪﻑ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻷﻣﻦ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺄﺩﻳﺔ ﻭﺍﺟﺒﻬﻢ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻹﺣﺒﺎﻁ ﺗﻠﻚ ﺍﺨﻤﻟﻄﻄﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻓﺮﺽ‬ ‫ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺍﳌﺮﻭﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻋﺔ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬ ‫* ﻧﺄﻣﻞ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺩﺍﻧﺔ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻮﻕ ﺃﻱ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺿﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺄﺛﺮ ﺑﺄﻱ ﲢﺮﻳﺾ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻭﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﳊﻮﺍﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺩﻭﻥ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﺃﻭ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬ ‫* ﲤﻜﻨﺖ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺣﻜﻤﺔ ﻗﻴﺎﺩﺗﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺜﺎﻗﺒﺔ ﺠﻤﻟﺮﻳﺎﺕ ﺍﻷﻣﻮﺭ‪ ،‬ﻣﻦ ﲡﺎﻭﺯ ﺍﳌﺆﺍﻣﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﲔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻭﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﻣﺴﻴﺮﺓ ﺍﻹﺻﻼﺡ‪ ،‬ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺑﺤﻠﻮﻝ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺩﺳﺘﻮﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﳊﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻋﻼﻥ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﺆﻗﺘﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻘﻮﺍﺕ ﺩﺭﻉ‬ ‫ﺍﳉﺰﻳﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺄﻣﲔ ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻭﺭﺩﻉ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﺃﻛﺪﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻬﺎ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺮﺋﻴﺎﺕ ﺣﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺇﺟﺮﺍﺅﻩ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﲤﻮﺯ( ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ ،2011‬ﲟﺸﺎﺭﻛﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﻟﺘﻘﺼﻲ ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﳉﻨﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﰎ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﲟﺒﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﳉﻼﻟﺔ ﺍﳌﻠﻚ ﺍﳌﻔﺪﻯ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﺩﺳﺘﻮﺭﻳﺔ ﲤﻨﺢ ﺍﻟﺒﺮﳌﺎﻥ ﻣﺰﻳ ﹰﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻗﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﳌﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﳊﻘﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﺃﻭﺩ ﺃﻥ ﺃﺗﻘﺪﻡ ﺑﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺸﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻗﻴﺎﺩﺓ ﻭﺣﻜﻮﻣﺔ ﻭﺷﻌ ﹰﺒﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻤﻬﺎ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻷﻣﻦ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﳑﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺣﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﻭﺃﺧﺺ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﳊﺮﻣﲔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ﻭﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ ﺍﳌﻮﻗﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻌﺎﻟﻲ ﺍﻷﺥ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻣﺤﻴﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺧﻮﺟﺔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ‪.‬‬ ‫* ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻨﺬ ‪ 14‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ﻋﺎﻡ ‪ ،2011‬ﺳﻤﺤﺖ ﺑﺪﺧﻮﻝ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 450‬ﺷﺨﺼﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻭﻣﺮﺍﺳﻠﻲ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎﺭﺳﻮﺍ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻗﻴﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻻ ﺻﺤﺔ ﺇﻃﻼﻗﹰﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻞ ﺇﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻗﺪ ﺃﺳﺎﺀ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﳌﻨﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺷﻦ ﺣﻤﻼﺕ‬ ‫ﻇﺎﳌﺔ ﻭﻣﻨﺤﺎﺯﺓ ﺿﺪ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺮﺽ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﻏﻴﺮ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺗﻔﺘﻘﺪ ﻟﻠﺤﻴﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 40‬ﻗﻨﺎﺓ ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﳑﻠﻮﻛﺔ ﻭﳑﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺪﻭﺭ ﺧﻄﻴﺮ ﻓﻲ ﺑﺚ ﺍﻷﻛﺎﺫﻳﺐ ﻭﺍﳌﻐﺎﻟﻄﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺄﺟﻴﺞ ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻫﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﺯﱘ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﻊ ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﺑﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﺪﻭﺍﻓﻊ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻭﻋﻨﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﲢﺮﻳﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺯﻋﺰﻋﺔ ﺃﻣﻦ ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻹﺳﺎﺀﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻮﻳﻪ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﳊﻴﻮﻱ ﻟﻘﻮﺍﺕ‬ ‫ﺩﺭﻉ ﺍﳉﺰﻳﺮﺓ ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﻭﺗﺄﻣﲔ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﻣﻜﻔﻮﻟﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﺣﺪﻭﺩ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ ﺳﻮﻯ ﺍﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍﺏ‬ ‫ﻭﺃﺧﻼﻗﻴﺎﺕ ﺍﳌﻬﻨﺔ‪ .‬ﻭﺗﻔﺨﺮ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﺍﻹﺻﻼﺣﻲ ﳉﻼﻟﺔ ﺍﳌﻠﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺃﻱ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺇﻋﻼﻣﻲ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺠﻦ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺣﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺃﻱ‪ ،‬ﻭﰎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻲ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻬﻢ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﲢﺮﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺩﻋﻤﻨﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﳊﻖ ﺃﻱ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬ ‫ﻹﻧﺼﺎﻓﻪ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻀﺮﺭ ﺃﻭ ﺇﻫﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻓﻮﺍﺯ ﺁﻝ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺷﺆﻭﻥ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬

‫ﻭﺑﲔ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺍﺗﺨﺬﺕ ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺍﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺘﻨﻀﻢ ﺇﻟﻴﻪ ﺩﻭﻝ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻟﻄﻠﺐ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﻣﻊ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻋﻮﺍﺋﻖ ﻭﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬

‫ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺆﺧﺮ ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺮﻯ ﺍﳌﻌﺎﻭﺩﺓ ﺃﻥ ﺍﻧﺪﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫‪55‬‬

‫‪1574NN.indd 55‬‬

‫فالرفض هنا ليس مرتبطا ً بأسس وإمنا قام على مصالح‬ ‫سياسية بالدرجة األولى‪ ..‬فالتعديالت التي متت ليست‬ ‫مرفوضة شعبياً‪ ،‬ولكنها مرفوضة من املعارضة‬ ‫الراديكالية فقط‪ ،‬علما ً بأن ممثلني عن هذه املعارضة‬ ‫شاركت في حوار التوافق الوطني الذي وضع أسس هذه‬ ‫التعديالت‪ ،‬ووافقوا على التعديالت التي طرحت حينها‪.‬‬ ‫وعليه يقول البنخليل‪« :‬ال أعتقد حاليا ً أن هناك‬ ‫مشكلة تتعلق برفض أو تأييد التعديالت الدستورية‬ ‫األخيرة‪ ،‬بل اإلشكالية في كيفية التعامل مع‬ ‫اإلصالحات الواسعة التي متت بعد التعديالت‪ ،‬فمثال ً‬ ‫كيف ميكن ضمان عدم حدوث مصادمات وخالفات بني‬ ‫البرملان واحلكومة بعد أن صار من صالحية النواب فقط‬ ‫املوافقة أو رفض تشكيل احلكومة التي يتم تشكيلها‬ ‫بإرادة ملكية‪ ..‬التعديالت الدستورية قدمت سقفا ً‬ ‫عاليا ً من اإلصالح السياسي في الدولة البحرينية‪ ،‬ومن‬ ‫السابق ألوانه تقييمها قبل أن تدخل نطاق املمارسة‬ ‫خالل الفترة املقبلة»‪.‬‬ ‫و يرى البنخليل أنه ال ميكن إعادة اللحمة الوطنية في‬ ‫مجتمع منقسم إثنو ـ طائفيا ً بسهولة‪ ،‬بل العملية‬ ‫حتتاج إلى وقت طويل إن لم تتطلب عقودا ً من الزمن‪.‬‬ ‫ولكن املطلوب اليوم ملعاجلة تأزم األوضاع تقدمي‬ ‫التنازالت من األطراف كافة وصوال ً إلى احلد األدنى‬ ‫من التعايش السلمي بني مختلف مكونات اجملتمع‬ ‫التعددي في البحرين‪ .‬وخالل الفترة املقبلة أثبتت‬ ‫احلكومة مرونتها وقدمت اعتذاراتها في مسائل‬ ‫عديدة‪ ،‬كما قدمت تنازالت في ما يقتضي تقدمي‬ ‫التنازل بشأنه‪ .‬ولكن باملقابل ال نرى أي اجتاه نحو‬ ‫االعتذار لدى املعارضة الراديكالية أو حتى مؤشرات‬ ‫إلمكانية تقدمي تنازالت في ظل املبالغة في التمسك‬ ‫باملواقف‪.‬‬ ‫الشيخ عبد اللطيف آل محمود‪ :‬تآمر على الوطن‬ ‫دعا الشيخ الدكتور عبد اللطيف آل محمود لتجمع‬ ‫في جامع الفاحت في املنامة‪ ،‬حضره آالف املشاركني‪،‬‬ ‫طرح خالله عدد من املطالب املعيشية موجها حديثه‬ ‫للحكم في البحرين‪ ،‬طالبا منهم محاربة الفساد‬ ‫وحتسني أوضاع البحرينيني االقتصادية واملعيشية‪،‬‬ ‫رافضا املساس بالعائلة احلاكمة أو مطلب تنحي رئيس‬ ‫احلكومة‪.‬‬

‫أما كيف يرى رئيس جتمع الوحدة الوطنية الشيخ‬ ‫الدكتور عبد اللطيف آل محمود ما حدث في البحرين‬ ‫اليوم‪ ،‬يقول‪« :‬احلركة االحتجاجية جاءت بقيادة حزب‬ ‫اهلل البحريني‪ ،‬املدعوم من اجلمهورية اإلسالمية اإليرانية‪،‬‬ ‫والذي كان هدفه الوصول إلى سدة احلكم في اململكة‪،‬‬ ‫وهو ما رفضته الطائفة السنية التي أصبح ميثلها جتمع‬ ‫الوحدة الوطنية‪ ،‬فقد كان املتآمرون من الداخل واخلارج‬ ‫السنة لن يتحركوا‪ ،‬وأن في الدولة‬ ‫يعتقدون أن أهل ُ‬ ‫طرفني فقط‪ ،‬هم والنظام احلاكم‪ ،‬وكانوا محقني حيث‬ ‫السني متشرذما ومتفرقا‪ ،‬إال أنه اجتمع في‬ ‫كان الشارع ُ‬ ‫جامع الفاحت ورفض ما يدعو إليه حزب اهلل البحريني‪،‬‬ ‫كما أن دخول قوات درع اجلزيرة اخلليجية ساهم في وقف‬ ‫مشروع املؤامرة وارسل رسالة سياسية واضحة إليران‬ ‫لوقف التدخل في أي من دول اخلليج»‪.‬‬ ‫ويرى آل محمود أن ما حدث في البحرين مخطط له منذ‬

‫إيران لديها طموح قدمي‬ ‫في البحرين‪ ،‬واستطاعت‬ ‫من خالل تبني سياستها‬ ‫اخلارجية مبدأ تصدير الثورة‬ ‫نشر فكرها الثيوقراطي‬ ‫في البحرين‪ ،‬وساهمت في‬ ‫التمويل السياسي والدعم‬ ‫اإلعالمي حلركة االحتجاج‬ ‫التي شهدتها البالد في‬ ‫يو�سف البنخليل مطلع العام املاضي ‪2011‬‬

‫سنوات‪« :‬عمل حزب اهلل البحريني على الزيادة العددية‬ ‫في اجملاالت كافة للسيطرة على البلد‪ ،‬وأصبحت‬ ‫الوزارات اخلدمية (التعليم‪ ،‬الصحة‪ ،‬االتصاالت‪ ،‬النفط)‬ ‫حتت سيطرة الشيعة‪ ،‬أي أن كل كوادرها من الطائفة‬ ‫الشيعية‪ ،‬وبهذا سيطروا على مفاصل الدولة ضمن‬ ‫خطة سياسية عُ مل بها خالل األربعني عاما املاضية»‪.‬‬ ‫أما كيف يرى آل محمود احلل لألزمة التي تعيشها‬ ‫البحرين اليوم‪ ،‬قال‪« :‬ال ميكن احلديث عن حوار يضم‬ ‫األطراف كافة إال إذا اعتذرت جمعية الوفاق الوطني‬ ‫اإلسالمية املعارضة عن العنف» حسب تعبيره‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬لسنا مع احلكومة املنتخبة التي تطرحها‬ ‫املعارضة كمطلب‪ ،‬ولكننا طرحنا مرئية حكومة‬ ‫توافقية‪ ،‬يوافق فيها اجمللس النيابي على األسماء التي‬ ‫يرشحها رئيس الوزراء الذي يعينه امللك هو والوزارات‬ ‫السيادية (الدفاع‪ ،‬الداخلية واخلارجية)‪.‬‬ ‫أما عن التوافق مع املعارضة‪ ،‬فيقول الشيخ آل محمود‬ ‫أنه أمر غير ممكن «ألنهم الزالوا ماضني في منهج‬ ‫املؤامرة‪ ،‬وال زالوا مصرّين على األمور ذاتها التي أثاروها‬

‫عبد الرحمن الغنيم‪ :‬املعارضة‬ ‫ليست على قلب رجل واحد ولكل‬ ‫منها مطالب تختلف عن اآلخرى‬ ‫ايضا بل أن هنالك انقساما بني‬ ‫املعارضة ادى إلى فشل احلركة‬ ‫االحتجاجية في ‪ 2011‬على اعتبار‬ ‫أن جزءا منهم اكتفى باملطالبة‬ ‫ببعض املطالب السياسية‬ ‫واالقتصادية والبعض اآلخر طالب مبا‬ ‫هو أكثر من ذلك أي اسقاط النظام‬ ‫احلاكم‪.‬‬

‫منذ فبراير العام املاضي‪ ،‬ويهددون أمن اجملتمع والوطن‬ ‫ضد مصالح البحرينيني كافة ُسنة وشيعة‪ ،‬فلم‬ ‫تظهر منهم أي بادرة تدل على الرغبة في التعايش مع‬ ‫اآلخرين‪ ،‬وقبول اآلخر»‪.‬‬ ‫سميرة رجب وزيرة الدولة لالعالم أكدت‪« :‬ما تطالب‬ ‫به جمعية الوفاق املعارضة أو غيرها من تغيير دستوري‬ ‫للدخول في نظام حكم يؤيد انتخاب رئيس الوزراء من‬ ‫أكبر كتلة معارضة موجودة في مجلس النواب‪ .‬هذا‬ ‫يعني مباشرة أن يكون رئيس الوزراء من أحد الكتل‬ ‫اإلسالمية املعارضة‪ ،‬إما سنية أو شيعية‪ ،‬والكتل‬ ‫اإلسالمية متثل طوائفها وال متثل البحرين‪ ،‬وال متتلك‬ ‫شرعية متثيل البحرين‪ .‬لذلك فالوطنيون البحرينيون‬ ‫ومختلف العقول في البحرين تقف ضد هذه املطالب‪.‬‬ ‫أما أدلة دعم إيران لهذه احلركة‪ ،‬رمبا نبدأ بأهم وأكبر‬ ‫دليل وهو أن جمعيات اإلسالم السياسي الشيعية‬ ‫بقيادة جمعية الوفاق‪ ،‬كلها تؤمن بوالية الفقيه‪ ،‬ولها‬ ‫تصريحات مباشرة بأن والءها يرجع إلى املرشد األعلى‬ ‫علي خامنئي في إيران‪ ،‬وخامنئي له وكيل في البحرين‬ ‫هو عيسى قاسم‪ ،‬ووكيل آخر في لبنان هو حسن نصر‬ ‫اهلل‪ ،‬وله وكيل في كل جتمع شيعي»‪.‬‬ ‫وبوليها هي‬ ‫وتضيف «اليوم هذه التجمعات بوكيلها‬ ‫ّ‬ ‫التي تقوم بهذه احلركات في البحرين‪ ،‬وتدعمها كل‬ ‫وسائل اإلعالم اإليرانية‪ ،‬وتدعمها الدبلوماسية اإليرانية‬ ‫في كل احملافل خارج البحرين‪ ،‬وتدعمها التمويالت‬ ‫اخملتلفة التي تأتي من مصادر مختلفة‪ ،‬ولكن في النهاية‬ ‫مصدرها واحد‪ .‬ما هو أكثر من ذلك؟ ما شاهدناه من‬ ‫فبراير إلى اليوم من مواقف إيرانية خطيرة ضد سيادة‬ ‫البحرين‪ ،‬وضد استقالل البحرين‪ ،‬وضد عروبة البحرين‪،‬‬ ‫هو أكبر دليل للمد اإليراني لهذه اجلماعات»‪.‬‬ ‫املعاودة‪ :‬مصلحة الوطن ليست من أولويات املعارضة‬ ‫استقالت كتلة الوفاق في اجمللس النيابي‪ ،‬الكتلة األكبر‪،‬‬ ‫بعد اندالع االحتجاجات‪ ،‬احتجاجا على ما أسمته باحلل‬

‫‪54‬‬

‫‪6/26/12 9:23 PM‬‬

‫‪1574NN.indd 54‬‬

‫شخصيتان كان لهما تأثير بالغ في ما حدث في‬ ‫املنطقة من زلزال في السنة األخيرة‪ .‬أول هؤالء هو‬ ‫راشد الغنوشي وحزبه حركة النهضة في تونس‪ ،‬البلد‬ ‫الذي منه بدأ كل شيء‪.‬‬ ‫املكتب السياسي حلزب حركة النهضة رأى أن ما حدث‬ ‫في البحرين عبارة عن حركة طائفية وأعمال تخريب‪،‬‬ ‫ال متت إلى الربيع العربي بصلة‪ ،‬بل هو تشويه للثورات‬ ‫العربية‪ .‬كما رفض املكتب «التدخالت اإليرانية في‬ ‫شؤون البحرين واملساس بعروبتها كجزء ال يتجزأ من‬ ‫األمة العربية»‪.‬‬ ‫أما راشد الغنوشي رئيس حزب النهضة فقد عبر‬ ‫عن تفهمه حلقيقة األحداث التي مسرحها البحربن‬ ‫وشدد على أنه «يتفهم ونفهم حقيقة ما يحدث‬ ‫في البحرين وما نتج عنها من مشكلة طائفية‪ ،‬وإن‬ ‫احلل الوحيد يأتي من الداخل عبر حوار وطني يجمع‬ ‫كل املكونات والقوى السياسية على طاولة واحدة دون‬ ‫شروط للخروج من األزمة بالتوافق»‪.‬‬ ‫الشخصية الثانية التي ارتبط اسمها «بالتحريض»‬ ‫على «الثورة» من تونس الى مصر الى ليبيا فاليمن‬ ‫فسوريا فهو الشيخ يوسف القرضاوي الذي وصف‬ ‫االحتجاجات في البحرين بأنها ثورة «طائفية»‬ ‫شيعية‪ ،‬وموجهة ضد السنّة‪.‬‬ ‫رئيس االحتاد العاملي لعلماء املسلمني انتقد بشدة‬ ‫احلركة املعارضة في البحرين‪ ،‬واعتبر أنها بذلك تختلف‬ ‫عن احلركات االحتجاجية في بقية بلدان الربيع العربي‪،‬‬ ‫بخاصة بعد قيام متظاهرين بحرينيني مبهاجمة أهداف‬ ‫للسنّة‪ ،‬وحمل صور مرجعيات شيعية غير بحرينية‪.‬‬ ‫القرضاوي اشار إلى ان احملتجني في البحرين يعمدون‬ ‫إلى «االستقواء باخلارج‪ ،‬ويعبرون عن آراء فئة مذهبية‬ ‫وليس الشعب بكامله»‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬ما يحدث في البحرين ثورة طائفية‪ ،‬أما باقي‬ ‫الثورات األربع فكلها ثورة شعب ضد حاكمه الظالم‪»،‬‬ ‫ولفت القرضاوي إلى أن الشعب املصري «خرج بكل‬ ‫فئاته وطوائفه‪ ،‬مسلمني ومسيحيني‪ ،‬شبابا وشيوخا‪،‬‬ ‫رجاال ونساء‪ ،‬تقدميني ورجعيني‪ ،‬أهل الدين وأهل الدنيا‪،‬‬ ‫يعني الشعب املصري كله‪ ،‬وكذلك الشعب التونسي‪،‬‬ ‫كذلك الشعب الليبي‪ ،‬وكذلك الشعب اليمني‪ ،‬ولكن‬ ‫الثورة البحرينية ثورة طائفية»‪.‬‬ ‫القناعة باختالف «ثورة» البحرين عن بقية الثورات‬ ‫أكده مشاركون مبؤمتر الثورة واالنتقال الدميقراطي في‬ ‫الوطن العربي الذي احتضنته تونس أخيرا‪ .‬املشاركون‬ ‫أجمعوا أن «االحتجاجات في البحرين طائفية‪ ،‬ولم‬ ‫تكن محل إجماع من كافة شرائح اجملتمع‪ ،‬كما هو‬ ‫احلال في مظاهرات دول الربيع العربي»‪.‬‬ ‫أصوات كثيرة «ثورية» أشارت إلى «الدور الذي لعبته‬ ‫إيران في تأجيج املظاهرات بالبحرين»‪ .‬ناشطون‬ ‫من املغرب واألردن باملؤمتر‪ ،‬املنظم بالتعاون بني مركز‬ ‫دراسات الوحدة العربية واملعهد السويدي‪ ،‬أكدوا أن‬ ‫«األحداث التي شهدتها مملكة البحرين لم تكن بدافع‬ ‫وطني‪ ،‬وإمنا كانت خلفها أيادٍ خارجية»‪.‬‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫سميرة رجب‪ :‬جمعيات اإلسالم السياسي الشيعية بقيادة جمعية‬ ‫الوفاق‪ ،‬كلها تؤمن بوالية الفقيه‪ ،‬ولها تصريحات مباشرة بأن والءها يرجع‬ ‫إلى املرشد األعلى علي خامنئي في إيران‪ ،‬وخامنئي له وكيل في البحرين‬ ‫هو عيسى قاسم‪ ،‬ووكيل آخر في لبنان هو حسن نصر اهلل‪ ،‬وله وكيل‬ ‫في كل جتمع شيعي‬ ‫التحول في املواقف من حقيقة ما يحدث في‬ ‫البحرين لم يقتصر على اجلانب العربي الذي اكتشف‬ ‫«املؤامرة اخلارجية» منذ الوهلة األولى‪ ،‬فبعد أشهر‬ ‫من انتقاد في اجتاه واحد من قبل منظمات وجهات‬ ‫غربية للسلطات البحرينية وتعاملها مع املتظاهرين‬ ‫«السلميني»‪ ،‬بدأت نفس املنظمات واجلهات تطرح‬ ‫أسئلة عن حقيقة ما يجري‪.‬‬ ‫صحيفة نيويورك تاميز األمريكية قالت‪ ،‬منذ أشهر‪،‬‬ ‫إن طبيعة املظاهرات في البحرين تغيرت في الفترة‬ ‫األخيرة لها كما تغير كل أمل بأن مطالب التغيير‬ ‫ستتجاوز الطائفية وتوحد البحرينيني ضمن حركة‬ ‫دميقراطية متماسكة‪ .‬وأشارت إلى أن املتظاهرين‬ ‫الشيعة حتركوا إلى ما هو أبعد من دوار اللؤلؤة‪.‬‬ ‫وتشير نيويورك تاميز أن الطريقة التي اتبعها املتظاهرون‬ ‫الشيعة في البحرين لالستيالء على املنطقة املالية‪،‬‬ ‫مثال‪ ،‬كانت مرعبة‪.‬‬ ‫وتضيف أنه يوجد قلق حقيقي من أن يحدث في‬ ‫البحرين ما حدث في لبنان سابقا‪ ،‬فبعد أن كانت‬ ‫بيروت في سبعينيات القرن املاضي مركزا ماليا بالشرق‬ ‫األوسط دخلت في حرب أهلية في بسبب التوترات‬ ‫الطائفية والتدخالت اخلارجية‪ ،‬ولم تعد العاصمة‬ ‫اللبنانية إلى سابق عهدها حتى اآلن‪.‬‬ ‫السؤال هو ماذا حدث في البحرين في فبراير ـ مارس‬ ‫‪ 2011‬وماذا يحصل حقيقة في هذه اململكة الصغيرة‬ ‫املستهدفة من البعض في الداخل ومن قوة خارجية ال‬ ‫تخفي أطماعها التوسعية ليس فقط في البحرين بل‬ ‫في املنطقة بأسرها‪.‬‬

‫املعروف أن معظم التيارات السياسية املتنفذة داخل‬ ‫النظام السياسي هي تيارات قدمية ظهرت من بدايات‬ ‫القرن العشرين وارتبطت بتطور التعليم واألحداث التي‬ ‫تشهدها منطقة الشرق األوسط‪ ،‬فعلى سبيل املثال‬ ‫ارتبط ظهور تيار اإلخوان املسلمني في البحرين خالل‬ ‫األربعينات املاضية بظهور هذا التيار في مصر‪ ،‬وارتبط‬ ‫أيضا ً ظهور تيار والية الفقيه الراديكالي في البحرين‬ ‫بسقوط نظام الشاه وتأسيس النظام الثيوقراطي في‬ ‫طهران عام ‪.»1979‬‬ ‫ويرى البنخليل أنه في أي حركة احتجاج سياسي‬ ‫البد من إقامة شبكة واسعة من التحالفات داخليا ً‬ ‫وخارجياً‪ ،‬وما دام احلديث عن أجندات خارجية فإن‬ ‫سبب ذلك يعود إلى وجود مصالح لدى بعض‬ ‫األطراف اإلقليمية والقوى الدولية‪ .‬فمثال ً إيران لديها‬ ‫طموح قدمي في البحرين‪ ،‬واستطاعت من خالل تبني‬ ‫سياستها اخلارجية مبدأ تصدير الثورة نشر فكرها‬ ‫الثيوقراطي في البحرين‪ ،‬وساهمت في التمويل‬ ‫السياسي والدعم اإلعالمي حلركة االحتجاج التي‬ ‫شهدتها البالد في مطلع العام املاضي ‪ .2011‬ولذلك‬ ‫عندما كانت أزمة فبراير في ذروتها مت اإلعالن عن‬ ‫تأسيس اجلمهورية اإلسالمية في البحرين‪ ،‬ولم يتم‬ ‫اإلعالن عن تأسيس نظام سياسي آخر‪ ،‬وهو ما يعكس‬ ‫درجة ارتباط التيارات الراديكالية ببعض األجندات‬ ‫اخلارجية‪ .‬والالفت أن تيارات وتنظيمات اليسار لم‬ ‫تعارض في تلك الفترة مشروع تأسيس اجلمهورية‬ ‫اإلسالمية رغم اختالفها األيديولوجي الكبير عن تيار‬ ‫والية الفقيه‪ ،‬وميكن تفسير ذلك بتقاطع املصالح بني‬ ‫اليسار التقليدي وتيار والية الفقيه في البحرين‪.‬‬

‫يوسف البنخليل‪ :‬معارضة راديكالية‬ ‫يقول يوسف البنخليل رئيس حترير صحيفة الوطن‬ ‫البحرينية «إن ما حدث في بداية ‪ 2011‬هي حركة‬ ‫قادتها املعارضة الراديكالية في البحرين طالبت فيها‬ ‫بإسقاط النظام‪ ،‬وحاولت تغيير النظام السياسي‬ ‫البحريني بشكل يختلف عن النظام امللكي الدستوري‬ ‫القائم‪ .‬والبد من فهم هذه احلركة وامتداداتها‬ ‫التاريخية واخلارجية‪ ،‬فعلى املستوى التاريخي فإن‬ ‫هذه احلركة ليست األولى التي تشهدها البحرين إذ‬ ‫سبق أن شهدت العديد من احلركات املشابهة خالل‬ ‫النصف الثاني من القرن العشرين‪ ،‬وجميعها باءت‬ ‫بالفشل لعدم توافق مكونات اجملتمع احمللي على‬ ‫األجندة واملطالب التي يتم رفعها‪ ،‬وإن كانت مطالب‬ ‫معيشية أو مطالب باإلصالح السياسي أو حتى‬ ‫مطالب راديكالية كتغيير النظام»‪.‬‬

‫وعن مبررات رفض املعارضة التعديالت الدستورية‬ ‫التي طرحها امللك يقول يوسف البنخليل‪« :‬أوال ً البد‬ ‫من توضيح مسألة هنا‪ ،‬وهي أن التعديالت الدستورية‬ ‫األخيرة التي ص ّدق عليها عاهل البحرين لم تكن مببادرة‬ ‫ذاتية من جاللته‪ ،‬بل جاءت من حوار التوافق الوطني‬ ‫الذي مت في صيف ‪ ،2011‬وهو احلوار السياسي الذي‬ ‫ضم أطياف ومكونات اجملتمع البحريني كلها من دون‬ ‫استثناء‪ .‬في هذا احلوار طرحت العديد من التصورات‬ ‫واملرئيات لتطوير التجربة السياسية وإجراء املزيد من‬ ‫اإلصالحات السياسية‪ .‬ومت التوافق على مجموعة‬ ‫من املرئيات هي التي شكلت األساس األول ملشروع‬ ‫التعديالت الدستورية األخيرة‪ ،‬ومتت العملية من خالل‬ ‫رفع هذه التوصيات إلى جاللة امللك الذي استخدم‬ ‫صالحياته الدستورية وأحال التعديالت املقترحة إلى‬ ‫البرملان ملناقشتها ولضمان أخذ آراء اإلرادة الشعبية‬ ‫فيها‪ ،‬وبعدها متت حسب اآللية املنصوص عليها‬ ‫دستوريا ً»‪.‬‬

‫ويضيف «أما على مستوى االمتدادات اخلارجية فمن‬

‫ويضيف‪« :‬نأتي إلى املوقف بشأن هذه التعديالت‪،‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪1574NN.indd 53‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﳊﻮﺍﺭ‪ ..‬ﺍﳌﻮﺍﻻﺓ ﺗﺘﻬﻢ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﻭﲢﺬﹼﺭ ﻣﻦ "ﻣﺆﺍﻣﺮﺓ" ﺇﻳﺮﺍﻧﻴﺔ‬

‫ﻣﺎﺫﺍ ﻳﺤﺼﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ؟‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪﺃﺕ ﻣﻮﺟﺔ "ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ" ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺴﺎﻉ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﳑﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ "ﺃﺳﻮﺓ" ﲟﺎ ﺣﺪﺙ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻭﻣﺼﺮ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺭﻉ ﻋﺮﺑﻲ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ‪ 2011‬ﻳﻘﻠﺪ ﺑﻌﻀﻪ ﻓﻲ ﺃﺩﻕ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺍﺙ‬ ‫"ﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ"‪ ،‬ﺑﺪﺍ ﺟﻠﻴﺎ ﺃﻥ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ ﻭﻳﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﻴﻊ ﻻ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﻭﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺝ‪.‬‬ ‫ﲢﻮﻟﺖ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻤﻴﺔ ﺃﻓﺼﺤﺖ ﻋﻦ "ﻫﻮﻳﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ" ﺿﺤﺎﻳﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻭﻣﺤﺮﻛﻮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﳋﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﶈﺮﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

‫ﺷﻌﺐ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻳﻌﻠﻦ ﻭﻻﺀﻩ ﻟﻠﺸﺮﻋﻴﺔ‬

‫‪52‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 52‬‬

‫مثل مطالبته األمم املتحدة بإلغاء دولة سويسرا (رمبا ألن‬ ‫ابنه هانيبال وزوجته قد مت إلقاء القبض عليهما هناك‬ ‫نظرا لضربهما خدامهما)‪ ،‬أو إلقاء اللوم على إسرائيل في‬ ‫مقتل الرئيس كيندي في حوار أمام اجلمعية العامة لألمم‬ ‫املتحدة؟ كما كان لديه ولع غريب بوزيرة اخلارجية األميركية‬ ‫السابقة كوندوليزا رايس مما دفعه ألن يأمر بإعداد فيلم‬ ‫يحتوي على اللقطات التي ظهرت بها مت تركيبها على‬ ‫موسيقى خاصة (الوردة السوداء في البيت األبيض)‬ ‫واحتفاظه بألبومات صور لها في مقر إقامته‪.‬‬ ‫وبالطبع لم تكن تلك هي املظاهر الوحيدة على اضطراب‬ ‫القذافي‪ .‬فقد كانت إحدى الظواهر التي خلبت لب العديد‬ ‫من الصحافيني هي فريق حراسته من السيدات‪ .‬وكانت‬ ‫هناك شائعات وتلميحات حول تلك الظاهرة الغريبة‬ ‫بأسلوب متوقع‪ ،‬رغم أن احلقيقة املتوقعة أيضا كانت أقل‬ ‫إبهارا وكانت مبثل سوء العديد من مناحي احلياة في ليبيا‬ ‫في ظل حكم القذافي‪.‬‬ ‫وادعى البعض أن هناك حترشا جنسيا من قبل بعض‬ ‫كبار املسؤولني في نظام القذافي‪ .‬ولكننا إذا ما تأملنا‬ ‫األمر فإن إحاطته نفسه مبجموعة من النساء الالتي كن‬ ‫حتت هيمنته ومتفرغات حلمايته يحمل موقفه من املرأة‬ ‫إلى مساحة مختلفة عن التعالي والرعاية األبوية إلى‬ ‫منطقة مزعجة متاما‪ .‬وميكن رصد أصداء ذلك في حادثة‬ ‫أخرى غريبة وقعت خالل زيارته إليطاليا عندما كان معتادا‬ ‫على جمع مجموعات كبرى من السيدات الشابات حتى‬ ‫يستطيع محاضرتهم عن أفكاره حول الدين وحقوق املرأة‪.‬‬ ‫وذات مرة في ‪ ،2009‬دفع أجر انتقال مائتني شابة إلى مقر‬ ‫إقامته حيث ألقى عليهن محاضرة امتدت لساعتني حول‬ ‫دور املرأة في اجملتمع ومزايا التحول إلى اإلسالم ووزع عليهن‬ ‫نسخامنالقرآنوكتابهالذييلخصفلسفتهالسياسية‬ ‫(الكتاب األخضر)‪ .‬وكان من الواضح أنه غير مدرك ملفارقة‬ ‫استئجاره للنساء من وكالة لكي يأتوا ويستمعوا لهم‬ ‫وهو ينصحهم حول احلقيقة التي وصفها شخصيا قائال‬ ‫«(النساء) يستخدمن عادة مثل قطع األثاث حيث يتم‬ ‫تغييرهن كما يريد الرجل‪ .‬وذلك ظلم»‪.‬‬ ‫ويشير ذلك التوجه بوضوح جلوهر موقف القذافي من‬ ‫اآلخرين‪ .‬فلم يكن اآلخرون سوى أشياء لصقل صورته عن‬ ‫ذاته كرجل يحمل رسالة وزعيم نافذ‪ .‬وإذا لم نعرف سوى‬ ‫تلك احلقائق حول القذافي لكان سيبدو بالنسبة لنا مجرد‬ ‫مهرج غير مؤذٍ‪ .‬ولكن وهم العظمة الذي كان يشعر به‬ ‫كلفه شعبه وآخرين كان يعتز بهم‪ .‬فقد كلفه تدخله في‬ ‫احلرباألهليةالتشاديةفيأواخرالسبعينياتوالثمانينيات‪،‬‬ ‫على سبيل املثال‪ ،‬اآلالف من األشخاص في كال البلدين‬ ‫كذلك رعايته للجماعات املتمردة في جميع أنحاء العالم‬ ‫في محاولة هشة لتأسيس نفسه كمركز للسياسة‬ ‫العربية أو السياسة األفريقية عندما فشلت األولى (عند‬ ‫مرحلة ما بدأ يشير إلى نفسه مبلك ملوك أفريقيا)‪.‬‬ ‫كما كان صدام حسني نصف استعراضي ونصف سفاح‪.‬‬ ‫فقد كانت االستخبارات األميركية تعتقد أنه «نرجسي‬ ‫حقود» تدفعه فانتازيا السلطة واجملد وكان غير قادر على‬ ‫االعتذار‪ ،‬قاسيا ومصابا بالبارانويا (جنون االرتياب)‪ .‬وعلى‬ ‫الرغم من أن تلك ليست سوى تكهنات‪ ،‬فمن الصعب‬ ‫أن نتخيل دكتاتورا مصابا بالبارانويا يفصح عن خباياه‬ ‫ملعالج نفساني‪ ،‬فإن بعض أفعاله في ظل ذلك التحليل‬ ‫تبدو منطقية‪ .‬وبعيدا عن غزو إيران أوال ثم الكويت‪ ،‬فإنه‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫ادفع إلى مؤيديك الرئيسيني ما‬ ‫يكفي الستمرار والئهم وليس أكثر‬ ‫من ذلك‪ ،‬وال تستخدم أبدا املال الذي‬ ‫ميكن أن يذهب ملؤيديك في حتسني‬ ‫األحوال املعيشية للشعب بصفة‬ ‫عامة‬ ‫أمر ببناء سلسلة من الصروح التذكارية الغريبة التي‬ ‫تفتقر إلى الذوق لتخليد «انتصاراته»‪ .‬وكانت أحد أشهر‬ ‫تلك الصروح هو قوس هائل في بغداد على شكل قبضتني‬ ‫حتمالن سيفني متقاطعني لتخليد «انتصار» العراق‬ ‫في حرب اخلليج األولي ‪ .88 - 1980‬وسميت «سيوف‬ ‫القادسية»والتيمتتصميمهافيمحاكاةألسلحةصدام‬ ‫اخلاصة‪ .‬وفي تصرف يستحق تسجيله في فيلم اجلنرال‬ ‫عالء الدين‪ ،‬يقال إن صدام حسني كان مير حتت ذلك القوس‬ ‫في ذكرى يوم توليه املنصب معتليا حصانا أبيض‪.‬‬ ‫وفي الوقت الذي كان فيه شعبه جائعا ومريضا‪ ،‬كان‬ ‫يشرف على بناء قصور فاخرة لنفسه وألسرته‪ .‬ووافق‬ ‫في مرحلة ما على بناء ما كان ليصبح أكبر مسجد في‬ ‫العالم‪ .‬والذي أعلن عن الشروع في بنائه في منتصف‬ ‫التسعينيات فيما كان االقتصاد العراقي منهارا حتت‬ ‫وطأة عقوبات األمم املتحدة‪ .‬وكان من املقرر بناء املسجد‬ ‫في منطقة املنصور في بغداد في وسط بحيرة صناعية‪،‬‬ ‫وكان سيتكون من ثمانية منارات وقبة بارتفاع ‪ 150‬مترا‪.‬‬ ‫ووفقا لتقارير صحافية في ذلك الوقت‪ ،‬فإنه كان يستطيع‬ ‫استيعاب ‪ 100‬ألف مصل وكان من املتوقع أن يتكلف‬ ‫نحو ربع مليار دوالر‪ .‬وبالطبع قرر صدام أنه سيحمل‬ ‫اسمه‪ :‬مسجد صدام‪ .‬وكان سيتم إنشاء جزر صناعية‬ ‫وطرق تشابه الدول العربية في البحيرة فيما حتمل إحداها‬ ‫شكل بصمة إبهامه‪ .‬وكانت الرسالة واضحة‪ :‬صدام كان‬ ‫في مركز العالم العربي وفي استطاعته إعادة تشكيله‪.‬‬ ‫بدأت عملية اإلنشاء عام‪ 1998‬وكانت لم تنته بعد عندما‬ ‫قامت الواليات املتحدة بغزو العراق في ‪ .2003‬اليوم‪ ،‬فإنه‬ ‫في أفضل األحوال‪ ،‬مت االنتهاء من بناء نصفه وما زال هيكله‬ ‫يلوح فوق بغداد‪.‬‬ ‫وقد امتد إحساس صدام الغريب بالطموح إلى آرائه حول‬ ‫املاضي السحيق للعراق‪ .‬فقد ذهب إلى حد إعادة بناء‬ ‫مدينة بابليون القدمية ولكن من أحجار محفور عليها‬ ‫اسمه في محاكاة للملك نبوخذ نصر‪.‬‬ ‫وبعيدا عن غزواته في العمارة‪ ،‬سعى صدام أيضا إلى غزو‬ ‫اجلنس األدبي‪ :‬الرواية امللحمية‪ ،‬رغم أن هناك مزاعم حول‬ ‫مساعدة بعض الكتاب اجملهولني له‪ .‬وكانت أولى تلك‬ ‫األعمال وأشهرها هي رواية «زبيبة وامللك» وهي رواية‬ ‫رومانسية ساخنة تساء فيها معاملة فالحة‪ ،‬زبيبة (التي‬ ‫متثل العراق)‪ ،‬على يد زوجها الوحشي املتسلط (أميركا)‬ ‫ولكن امللك الطيب (خمن من هو؟) ينتقم لها فتقع‬ ‫في حبه‪ .‬ثم صدرت له بعد ذلك ثالث روايات ‪« -‬القلعة‬ ‫احلصينة» و«الرجال واملدينة» و«اخرج منها يا ملعون» ‪-‬‬ ‫والتي حظيت جميعها مببيعات هائلة في العراق ومبيعات‬ ‫محدودة في غيرها‪ .‬وفي إحدى املرات‪ ،‬أرسل صحافي يعمل‬ ‫في مجلة بريطانية ملخصا دون حتديد اسم املؤلف من‬

‫رواية«زبيبة»ملؤلفنيومحررينمرموقنيلكييحصلعلى‬ ‫رأي موضوعي حول قيمتها األدبية‪ .‬ولم تكن التقييمات‬ ‫مشجعة‪ .‬فقد قال أحد الكتاب إن عدد األسئلة البالغية‬ ‫وحدها تشير إلى أن املؤلف غير معني بقرائه‪ ،‬أو مبعنى‬ ‫آخر فإن الكتاب كان رحلة أنوية‪ .‬وكانت للقذافي أيضا‬ ‫محاوالت أدبية‪ ،‬ولكنه اقتصر على مجموعة من القصص‬ ‫القصيرة وصفها ناقد أدبي في «الغارديان» بأنها «حتمل‬ ‫لغة سريالية وتدفقا غريبا للوعي من الواضح أنه لم جترى‬ ‫له أي تعديالت»‪.‬‬ ‫ظاهريا‪ ،‬تلك أفعال شخص مضطرب ‪ -‬شخص غير قادر‬ ‫على التفاعل مع احلقيقة ‪ -‬إال أن صدام كان يتمسك‬ ‫بالسلطة بعناد كما كان القذافي‪ .‬وهو شيء يجب أن‬ ‫يكون منغرسا في العقل‪ :‬بغض النظر عن مدى غرابة أو‬ ‫عدم واقعية سلوك الدكتاتور‪ ،‬فإنها ما زالت متثل خطرا‪.‬‬ ‫إن ولعهما ببناء صروح تذكارية جملديهما وسلطتيهما‬ ‫كان يعمل خلدمة غرض بخالف تغذية ذاتيهما‪ ،‬فهو يذكر‬ ‫الناس مبن كان متوليا لذلك املنصب‪ .‬لقد أثبت القذافي‬ ‫وقاس وحتى بارانويا صدام ساعدت على‬ ‫أنه ماكر‪ ،‬وداهية ٍ‬ ‫إخافةأتباعه‪.‬‬ ‫وعلى النقيض من ذلك‪ ،‬يبدو أن بشار خجول وأكثر اعتداال‪:‬‬ ‫وكأنه من النظام القدمي على غرار والده‪ ،‬حافظ‪ ،‬الذي كان‬ ‫يبدو من العديد من النواحي غير راغب في احلصول على‬ ‫السلطة‪ .‬ورمبا إذا كانت سوريا تتمتع بالثروة البترولية‬ ‫لليبيا والعراق‪ ،‬لكانت القصة قد اختلفت‪ .‬ولكن الشيء‬ ‫الذي لم يكن مختلفا هو عزمه على احلفاظ على السلطة‬ ‫أيا ما كانت التكلفة‪ .‬وهناك أمثلة على السلوكيات‬ ‫الغريبة للطاغية‪ :‬أصرت حكومته على احلفاظ على‬ ‫وهم السلطة والهيمنة‪ ،‬حيث أعلنت أن أعداءها هم‬ ‫«عصابات مسلحة» «وإرهابيون» وألقت باللوم عليهم‬ ‫في االضطرابات التي تعاني منها سوريا‪ .‬وقد شجع حافظ‬ ‫األسد‪ ،‬والد بشار‪ ،‬تخليد شخصه‪ ،‬من خالل االنتشار‬ ‫الهائل لصوره في أنحاء سوريا كافة‪ .‬وبعيدا عن الفترة‬ ‫الفاصلة في «ربيع دمشق»‪ ،‬فقد اتبع بشار خطوات أبيه‬ ‫في ذلك أيضا‪.‬‬ ‫السقوط‬ ‫ميكن استخالص دروس عدة من كل ذلك‪ .‬فكما يقول‬ ‫ماسكيتا وسميث في كتابهما‪ ،‬ال تتوقع أبدا أن يفعل‬ ‫الدكتاتور شيئا لكي يفيد شعبه إذا ما كان سيعرض‬ ‫إحكام قبضته على السلطة للخطر‪ .‬وثانيا‪ ،‬ال تتوقع أن‬ ‫يتوقف الطاغية عن الفساد إال إذا ارتأى أنه من مصلحته‬ ‫أن يفعل ذلك‪ .‬وال تتوقع أبدا أن يشارك السلطة مع أي أحد‬ ‫إال إذا أجبر على ذلك‪.‬‬

‫وكما يقول لنكولن فإن السلطة املطلقة أيضا متثل‬ ‫اختبارا للشخص الذي ميسك مبقاليدها‪ .‬وهو اختبار‬ ‫يفشل فيه معظم الطغاة‪ ،‬وقد فشلوا خاصة في حالة‬ ‫صدام حسني والقذافي‪ .‬ومع ذلك فإن الطغاة يستطيعون‬ ‫الفشل‪ .‬فكما اتضح خالل العام املاضي‪ ،‬فإن حكام تونس‪،‬‬ ‫ومصر‪ ،‬وليبيا‪ ،‬واليمن قد مت خلعهم فيما ما زال بشار األسد‬ ‫متشبثا في سوريا وسط صراع دموي للحياة أو املوت‪.‬‬ ‫ورمبا يعني ذلك أن هناك قوال آخر صحيحا وهو أن الكبرياء‬ ‫يذهب قبل السقوط‪ .‬ولكن مرة أخرى‪ ،‬وأخذا في االعتبار‬ ‫املدة التي كان فيها هؤالء الرجال قادرين على االستمرار في‬ ‫السلطة‪ ،‬رمبا ال >‬ ‫‪51‬‬

‫‪1574NN.indd 51‬‬

‫احلصول عليها‪ ،‬ويقال إنها كانت حتصل على ما تريد‪.‬‬ ‫فمن الواضح أن نصف رجال األعمال التونسيني‬ ‫يستطيعون ادعاء مصاهرتهم للرئيس بن علي ويقال إن‬ ‫العديد من تلك العالقات كانت تؤتي ثمارها»‪ .‬ولم ينته‬ ‫الفساد عند ذلك فيقال إنه كان متفشيا على العديد من‬ ‫األصعدة الرسمية التونسية‪.‬فقد تعرض محمد بوعزيزي‬ ‫بانتظام النتهاكات الشرطة وكان املوظفون يطالبونه‬ ‫بدفع رشاوى حتى اليوم الذي أشعل فيه النيران في نفسه‬ ‫مشعال موجات من الثورة هزت أرجاء العالم العربي في عام‬ ‫‪.2011‬‬ ‫ومن جهة أخرى‪ ،‬كما كان هناك غضب عارم جتاه املستوى‬ ‫الرسمي من الفساد في مصر‪ ،‬وتصاعد ذلك الغضب بعد‬ ‫واقعة مقتل خالد سعيد بعنف على أيدي الشرطة‪ ،‬نظرا‬ ‫ كما يقال ‪ -‬ألنه كان ميتلك دليال على تورطه في جتارة‬‫اخملدرات‪ .‬كما تسببت زمرة رجال األعمال األثرياء التي كانت‬ ‫محيطة بجمال مبارك في إثارة الغضب الشعبي في‬ ‫عصر أصبح فيه معدل البطالة مرتفعا‪ ،‬كذلك األسعار‪.‬‬ ‫وفي ليبيا‪ ،‬كان مستوى معيشة السواد األعظم من‬ ‫الناس يتراجع رغم الثروات البترولية للبالد ورفع العقوبات‬ ‫التي كانت مفروضة على البالد‪ .‬كما حصلت أيضا أسرة‬ ‫القذافي وأفراد النخبة احمليطة به على ثروات طائلة في‬ ‫أعقاب إعادة دمج ليبيا فيما استمر الشعب الليبي في‬ ‫املعاناة اليومية‪ .‬وبعيدا عن الفساد الرسمي املتفشي‪،‬‬ ‫كانت هناك شكاوى من تباين االستثمارات احلكومية‬ ‫في مناطق مختلفة في ليبيا‪ ،‬حيث كان الشرق محروما‬ ‫من االمتيازات لصالح املناطق التي يقطنها املوالون وذوو‬ ‫الصالتبالقذافي‪.‬‬ ‫وفي عراق صدام‪ ،‬قدمت عقوبات األمم املتحدة فرصا غير‬ ‫مسبوقة للفساد‪ ،‬حيث أثرى التهريب النظام والزمرة‬ ‫احمليطة به فيما كان الشعب يتضور جوعا ومرضا وتسقط‬ ‫منه ضحايا نظرا لتعذر القدرة على الوصول للدواء‪.‬‬ ‫في سوريا‪ ،‬هناك صورة مشابهة حملاباة األصدقاء‪ .‬فابن عم‬ ‫الرئيس بشار األسد‪ ،‬رامي مخلوف‪ ،‬يهيمن على قطاع‬ ‫األعمال من خالل احتكاره للعديد من الصناعات‪ .‬ومن‬ ‫األمثلة على ذلك‪ ،‬شركة «سرياتيل» كبرى شركات‬ ‫الهواتف اجلوالة في سوريا‪ .‬وفي يونيو (حزيران) ‪،2011‬‬ ‫أعلن مخلوف أنه سوف يترك الشركة لكي يركز على‬ ‫العمل اخليري بعدما أصبح هدفا لغضب املتظاهرين‪.‬‬ ‫وليس هناك شك في أنه وأسرته ما زاال من املنتفعني‬ ‫الرئيسينيبوجودهمفيالنخبةاحمليطةبالسلطة‪.‬‬ ‫ويحظى الطغاة مبيزة هائلة إذا ما تركوا شعوبهم تتضور‬ ‫جوعا فيما يزداد مؤيدوهم والزمرة احمليطة بهم ثراء‪ ،‬حيث‬ ‫عادة ما يكون األشخاص الذين يصارعون من أجل البقاء‬ ‫مشغولني باملصاعب اليومية فيما يبذل املؤيدون جهودا‬ ‫أكبر للمساعدة على إبقاء عوام الناس في حالة متردية‬ ‫حتى يستطيعوا زيادة حصتهم في املغامن‪.‬‬ ‫سيكولوجياالطغيان‬ ‫لقد ناقشنا إلى حد كبير آليات االستحواذ على السلطة‬ ‫واحلفاظ عليها‪ ..‬ماذا عن السلوك الغريب لبعض الطغاة؟‬ ‫ميكننا أن نفهم ملاذا يحاول الطغاة أن «يبقوا األمور داخل‬

‫االستخبارات‬ ‫األميركية‪:‬‬ ‫صدام نرجسي‬ ‫حقود تدفعه فانتازيا‬ ‫السلطة واجملد وكان‬ ‫غير قادر على االعتذار‬ ‫وقاسيا ومصابا‬ ‫بالبارانويا‬

‫نطاق األسرة» وترك شعوبهم حتيا في الفقر واليأس فيما‬ ‫حتيا الزمرة احمليطة بهم في بذخ‪ .‬مما ال شك فيه أن الوجود‬ ‫في القمة أمر طيب وأنك إذا ما وصلت للقمة ترغب في‬ ‫البقاء بها‪ .‬ولكن ما الذي يفسر مغامرات صدام حسني‬ ‫األدبية أو السلوكيات الشاذة للقذافي؟‬ ‫كما قال إبراهام لنكولن ذات مرة‪« :‬يستطيع معظم‬ ‫الرجال حتمل املصاعب ولكن إذا أردت اختبار شخصية‬ ‫أحدهم حقا‪ ،‬أعطه السلطة»‪.‬وتعد تلك العبارة كاشفة‬ ‫خاصة في تفسير طبيعة السلطة الدكتاتورية‪.‬فما الذي‬ ‫تفعله السلطة املطلقة بالشخصية؟ ال يسعنا إال تقدمي‬ ‫إشارات أو تخمينات فقط حول تلك اآلثار‪ .‬هل يتم تضخيم‬ ‫صفات كانت موجودة بالفعل‪ ،‬حيث إن القيود الطبيعية‬ ‫التي تفرض على الشخص من خالل الروابط االجتماعية‬ ‫واألسرية تتراجع على يد جماعة من املتملقني والفرص غير‬ ‫النهائية الستغالل السلطة؟ هل حتدد الصفات الذاتية‬ ‫التي ساعدت ذلك الشخص على أن يصبح دكتاتورا في‬ ‫األساس كيفية تصرفه عندما يحصل على السلطة؟ أم‬ ‫أن األمر يتعلق مبزيج من العناصر السابقة؟ أم أن الطغاة‬ ‫يتصرفون كما ميكن أن يتصرف أي شخص آخر في ذلك‬ ‫املنصب؟ وملاذا‪ ،‬على وجه التحديد‪ ،‬يكتسب بعض الطغاة‬ ‫عادات غريبة مثل تلك التي جسدها املمثل ساشا بارون‬ ‫كوهني على نحو كوميدي من خالل شخصية اجلنرال‬ ‫عالء الدين في أحدث أفالمه «الدكتاتور»؟‬ ‫فعلى سبيل املثال‪ ،‬ليس من الصعب أن جتد صورا‬ ‫للمتمردين املنتصرين أو القوات األميركية وهم يلوحون‬ ‫بأسلحة مغطاة بالذهب مت احلصول عليها من منازل‬

‫في حالة وجود انقسامات طائفية‬ ‫أو عرقية كبرى يتم تفضيل دائرة‬ ‫محددة من املوالني كجزء من تلك‬ ‫االستراتيجية بدال من الوحدة‬ ‫الطائفية أو العرقية‬

‫صدام حسني‬

‫القذافي وصدام حسني وعائالتهم‪ ،‬وهو السلوك الذي‬ ‫حاكاه اجلنرال عالء الدين في فيلم «الدكتاتور» حيث‬ ‫كان يحصل كلما استطاع على مسدس «بريتا» مطلي‬ ‫بالذهب‪ .‬كما كانت مالبس عالء الدين مستوحاة من‬ ‫املالبس الكوميدية للقذافي والتي كانت متثل إحراجا حتى‬ ‫لقائد أكثر مجالس أميركا اجلنوبية فاشية‪.‬‬ ‫لقد كان من املستحيالت أن يتم النظر بعمق في طريقة‬ ‫تفكير طغاة مثل القذافي أو صدام حسني‪ ،‬فيما كانوا‬ ‫أحياء ولكن عادة ما كان القناع ينزاح ويظهر شيء من‬ ‫خلفه‪ .‬ولم تكن النتائج طيبة‪ .‬واملفارقة أنه بعد وفاة‬ ‫الرجلني وخلع نظاميهما أصبح التنقيب في تكوينهما‬ ‫النفسيأكثرسهولة‪.‬‬ ‫يبدوأنهعندمايصبحالدكتاتورهواملركزالوحيدللسلطة‪،‬‬ ‫تتركز املزيد واملزيد من مساعي الدولة على محاولة خدمة‬ ‫رؤيته ورمبا مزاعمه وعصابه‪ ،‬فيما يصبح هناك عدد أقل‬ ‫وأقل من أتباعه املستعدين ملعارضته‪ .‬لقد كانت احلالة‬ ‫العقلية للقذافي هي املوضوع املفضل لعدد كبير من‬ ‫علماء النفس على مدار السنوات‪ ،‬وهناك مزاعم بأن بعض‬ ‫هؤالء العلماء كانوا مكلفني من وكالة االستخبارات‬ ‫املركزية‪.‬وفيعرضنفسيقدمتهاالستخباراتاألميركية‬ ‫في السبعينات في أعقاب استحواذ القذافي على‬ ‫السلطة‪ ،‬مت وصفه بأنه «شخصية مضطربة على نحو‬ ‫استثنائي يعاني من عقدة نقص خطيرة»‪.‬‬ ‫وقد قدم عالم النفس جيرولد بوست‪ ،‬الذي كان يعمل‬ ‫سابقا باالستخبارات تقييما آخر خالل العام املاضي‪ .‬فقد‬ ‫زعم أن القذافي كانت لديه «شخصية قابلة لالنهيار»‬ ‫وهو ما يعني أنه كان غير مستقر عاطفيا يتأرجح بني‬ ‫االبتهاج واالكتئاب وهكذا‪ ،‬كما أنه كان معرضا لإلصابة‬ ‫بالتفكير الضاللي عندما يتعرض للضغط‪ .‬ورمبا يفسر‬ ‫ذلك سلوكه الغريب خالل الثورة على حكمه في عام‬ ‫‪ ،2011‬مثل زعمه بأن معارضيه يتمردون ألنهم يتناولون‬ ‫القهوةامللوثةباخملدراتاملهلوسةوأنهمأعضاءفيتنظيم‬ ‫القاعدة‪ .‬ولكن األصعب هو األسباب التي كانت كامنة وراء‬ ‫تصريحاته الغريبة التي ألقى بها في ظروف أكثر هدوءا‪،‬‬

‫‪50‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 50‬‬

‫االستخبارات األميركية‪ :‬القذافي‬ ‫شخصية مضطربة يعاني من عقدة‬ ‫نقص خطيرة وغير مستقر عاطفيا‬ ‫يتأرجح بني االبتهاج واالكتئاب‬ ‫الفسادواخلالن‬ ‫كما أننا ميكننا العثور على إجابة للسؤال ملاذا يتسامح‬ ‫الطغاة مع الفساد (بخالف مجرد الطمع)إذا كان يولد ذلك‬ ‫القدر الهائل من غضب الشعوب‪ ،‬ويسيء إلى سمعتهم‬ ‫باخلارج‪ .‬وميكن العثور على اإلجابة في القاعدة الثالثة‬ ‫والرابعة واخلامسة لدى ماسكيتا وسميث والتي تقضي‬ ‫بالهيمنة على تدفق املال‪ ،‬ادفع إلى مؤيديك الرئيسيني‬ ‫ما يكفي الستمرار والئهم (وليس أكثر من ذلك)‪ ،‬وال‬ ‫تستخدم أبدا املال الذي ميكن أن يذهب ملؤيديك في‬ ‫حتسني األحوال املعيشية للشعب بصفة عامة‪ .‬ويقول‬ ‫العاملان إن تلك اخلطوات ضرورية للحفاظ على قاعدة‬ ‫للسلطة بني «األساسيني»‪ .‬فباإلضافة إلى احلفاظ على‬ ‫والء اخلالن‪ ،‬فإنها تضمن أن الطاغية يستطيع دائما العثور‬ ‫على أشخاص جدد يستطيعون القيام باملهام القذرة إذا ما‬ ‫أصبح «التخلص» من مؤيديه ضروريا‪.‬‬

‫معمر القذافي‬

‫باسل‪ ،‬وهو ضابط عسكري كان مسؤوال عن وحدة األمن‬ ‫الرئاسي حتى وفاته في حادثة سيارة عام ‪ .1994‬فيما‬ ‫كان أخوه‪ ،‬رفعت‪ ،‬مسؤوال عن قطاع واسع من اجليش‬ ‫(كان يدير الوحدات التي قضت على االنتفاضة في حماه‬ ‫عام ‪ .)1982‬وقد استمر ذلك حتى احتج رفعت على‬ ‫استمرار أخيه في احلكم عندما أصيب باملرض في بداية‬ ‫الثمانينات مما أدى إلى نفيه‪ .‬ويضطلع حاليا بذلك الدور‪،‬‬ ‫ابن حافظ وأخو الرئيس احلالي‪ ،‬ماهر األسد‪ ،‬حيث يدير‬ ‫احلرس اجلمهوري السوري والفرقة الرابعة مما مينحه هيمنة‬ ‫قوية على قطاع واسع من القوات العسكرية السورية‪.‬‬ ‫وكضمانة إضافية‪ ،‬يترأس االستخبارات السورية‪ ،‬آصف‬ ‫شوكت‪ ،‬زوج أخت الرئيس بشار والذي يعمل حاليا كنائب‬ ‫لوزيرالدفاع‪.‬‬ ‫وقد اتبع صدام حسني منهجا مشابها في حكم العراق‬ ‫قبل أن يتم خلعه‪ ،‬فقد جاء للسلطة بعد خلع الرئيس‬ ‫السابق‪ ،‬وابن عمه أحمد البكر‪ .‬وعندما كان في السلطة‪،‬‬ ‫كان يحيط نفسه بأقاربه‪ .‬فكان إخوته غير األشقاء من‬ ‫كبار األعضاء في قوات األمن الداخلي‪ ،‬كما منح ابنه‬ ‫قصي‪ ،‬دورا بارزا في اآللة األمنية‪ ،‬باإلضافة إلى علي‬ ‫حسن املاجد التكريتي املعروف بـ«علي الكيماوي»‪ ،‬أكبر‬ ‫أبناء عمومته وأحد أكثر السياسيني الذين كان يحسب‬ ‫لهم حساب‪ .‬ومن ثم‪ ،‬فإن الدرس الثاني هو احلفاظ‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫على مجموعة كبرى من «اخملتارين» الذين يختار منهم‬ ‫الدكتاتور دائرة «األساسيني»‪ .‬وهو ما مينح الدكتاتور‬ ‫سلطة على أتباعه ذوي النفوذ حيث ميكنه استبدالهم‬ ‫بسهولة نسبية‪ ،‬كما أنه يعزز سلطته بشكل عام على‬ ‫اجملتمع‪ :‬من خالل االستراتيجية األزلية‪ ،‬فرق تسد‪.‬‬ ‫وفي حالة وجود انقسامات طائفية أو عرقية كبرى‪،‬‬ ‫يتم تفضيل دائرة محددة من املوالني كجزء من تلك‬ ‫االستراتيجية بدال من الوحدة الطائفية أو العرقية‪ .‬ففي‬ ‫العراق‪ ،‬كانت النخبة احلاكمة تأتي من العرب السنة الذين‬ ‫كانوا يشكلون معظم سالح الضباط في جيش صدام‪،‬‬ ‫كذلك املناصب العليا في حكومته رغم أنهم كانوا أقلية‬ ‫بالنسبة للبلد ككل‪ .‬وداخل تلك اجملموعة‪ ،‬كانت هناك‬ ‫مجموعة أصغر من املؤيدين من نفس طائفة وقبيلة صدام‬ ‫حسني‪ .‬وبالطبع‪ ،‬كان صدام حسني نفسه سنيا‪.‬‬ ‫واملوقف أكثر حدة في سوريا‪ ،‬حيث يهيمن العلويون‬ ‫السوريون ‪ -‬الذين تنحدر منهم أسرة األسد ‪ -‬على‬ ‫قطاعات واسعة من القوات املسلحة خاصة قيادتها‪،‬‬ ‫فمعظم اجلنود احملترفني (مقابل اجملندين جتنيدا إلزاميا)‬ ‫من العلويني كما أن الوحدات الرئيسية مثل الفرقة الرابعة‬ ‫جميعها من العلويني كذلك املناصب الرئيسية في‬ ‫األجهزةاألمنية‪.‬‬

‫تعد إحدى السبل الفعالة لتوزيع االمتيازات هي الفساد‬ ‫الرسمي‪ .‬فإذا ما كان املؤيدون ذوو النفوذ (في بعض‬ ‫األحيان املؤيدات) لديهم ترخيص بالسرقة ميكنهم تعزيز‬ ‫أوضاعهم دون احلاجة إلى أن يشتري الدكتاتور والءهم‬ ‫مباشرة‪ .‬فيقول ماسكيتا وسميث‪« :‬إن املوارد التي يتم‬ ‫إنفاقها إلنقاذ حياة الناس ال ميكن إنفاقها على اخلالن»‪.‬‬ ‫كما يستطيع الدكتاتور التعامل مع الغدر من خالل‬ ‫محاكمة أتباعه غير اخمللصني بتهم الفساد وإحالل‬ ‫آخرين محلهم‪ .‬كما أنه مصدر ممتاز للموارد غير اخلاضعة‬ ‫للمحاسبة والتي ال ميكن تتبعها وهي متنح احلاكم قدرا‬ ‫أعلى من حرية التصرف‪.‬‬ ‫وبالتالي يقول ماسكيتا وسميث إن الفساد يعمل عادة‬ ‫كاستراتيجية للبقاء السياسي للدكتاتور‪ .‬فبينما يجب‬ ‫على قائد دولة دميقراطية أن يوفر املنافع العامة لكي‬ ‫يحظى برضا أكبر عدد ممكن من اجلمهور (أو على األقل‬ ‫عدد أكبر قليال من خصومه في االنتخابات القادمة)‪،‬‬ ‫يستطيع الدكتاتور أن يكافئ أتباعه األساسيني ببذخ ‪-‬‬ ‫والذين ترتبط مصاحلهم متاما مبصالح مانحهم ‪ -‬من خالل‬ ‫السماح لهم بالضغط على السكان دون أن يتحمل هو‬ ‫أيتكلفة‪.‬‬ ‫وكان ذلك جليا متاما في العديد من البلدان التي شهدت‬ ‫ثورات الربيع العربي‪ ،‬حيث كان السواد األعظم من الناس‬ ‫يعيش في فقر مدقع أو يشهد تراجعا شديدا ملستوى‬ ‫معيشته‪ ،‬فيما كانت النخبة الثرية ذات الصالت الواسعة‬ ‫تستفيد متاما من عالقتها بالسلطة‪ .‬وكانت تونس‬ ‫على وجه اخلصوص غير محظوظة في ذلك اإلطار‪ ،‬فقد‬ ‫كشفتالبرقياتالدبلوماسيةاألميركية«ويكيليكس»‬ ‫عن الفساد املتغلغل ألسرة الرئيس بن علي خاصة زوجته‬ ‫وأقاربها‪ .‬ففي عام ‪ ،2008‬كتب السفير األميركي روبرت‬ ‫جوديك‪« :‬سواء كان نقدا‪ ،‬خدمات‪ ،‬أراضي‪ ،‬عقارات أو حتى‬ ‫يخوتا‪ ،‬يقال إن أسرة الرئيس بن علي كانت تبدي رغبة في‬

‫‪49‬‬

‫‪1574NN.indd 49‬‬

‫ﺗﻜﺘﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﻄﻐﺎﺓ ﻟﻠﺒﻘﺎﺀ‪ ..‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﺇﻟﻰ ﺑﺸﺎﺭ‬

‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ‬

‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺴﺒﻮﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ ﻭﻧﺼﻒ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ ﻗﺪ ﺃﻭﺷﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺷﻬﺪ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻌﻤﺮ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺯﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻭﺭﲟﺎ ﺑﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺳﺪ‪ :‬ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻳﺘﺤﻜﻤﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻭﺍﳊﺠﺮ‪ ،‬ﻭﻃﻐﺎﺓ ﻳﺤﻜﻤﻮﻥ ﺑﻠﺪﺍﻧﻬﻢ ﺑﻘﺒﻀﺔ ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‪ .‬ﻭﺍﻵﻥ ﻭﻗﺪ ﺃﻭﺷﻚ ﺫﻟﻚ ﺍﺨﻤﻟﻠﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﻘﺮﺍﺽ‪ ،‬ﻫﻞ ﺃﺻﺒﺤﻨﺎ ﺃﻗﺮﺏ ﻟﻔﻬﻤﻪ؟ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻗﺪﺭﺗﻨﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻳﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻟﻜﻴﻒ ﲤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ .‬ﻣﺎ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻭﺭﺍﺀ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻮﺣﺸﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﺘﻬﺠﻮﻫﺎ ﺻﻮﺏ ﺧﺼﻮﻣﻬﻢ ﻭﻣﺎ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻋﺪﻡ ﺗﻌﺎﻃﻔﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﺷﻌﻮﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺳﺮ ﻫﻮﺱ ﺍﻟﻨﻬﺐ ﺍﳌﻨﻬﺠﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﺎﺭﺳﺘﻪ‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺘﻬﻢ؟‬

‫ﺃﻟﻴﻜﺲ ﺇﺩﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺍﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﻟﻨﺪﻥ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﲡﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬ ‫ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺪ‬

‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻓﻬﻢ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺇﺩﺭﺍﻛﻪ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﺃﺷﻜﺎﻝ‬ ‫ﺍﳊﻜﻢ‪ ،‬ﻫﺮﻣﻴﺔ‪ :‬ﺃﻱ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﺃﺿﻴﻖ ﻛﻠﻤﺎ ﺍﺭﺗﻘﻴﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺻﻌﻮﺩﺍ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻛﻞ ﺩﻛﺘﺎﺗﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻞ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﳑﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ‪ .‬ﻭﻳﻔﺴﺮ ﻟﻨﺎ ﻋﺎﳌﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺑﺮﻭﺱ ﺑﻮﻳﻨﻮ ﺩﻱ‬ ‫ﻣﺴﻜﻴﺘﺎ‪،‬ﻭﺃﻻﺳﺘﻴﺮﺳﻤﻴﺚﻓﻲﻛﺘﺎﺑﻬﻤﺎ»ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ«‬ ‫ﻛﻴﻒ ﳝﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺗﻜﺘﻴﻜﺎ ﺫﻛﻴﺎ ﻟﺒﻘﺎﺀ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ‪ .‬ﻭﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻛﻞ ﺩﻛﺘﺎﺗﻮﺭ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﺋﺮﺓ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﻦ »ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﲔ« ‪ -‬ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﻢ ﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ‪ .‬ﻭﺧﺎﺭﺝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ »ﺍﳌﺆﺛﺮﻳﻦ« ‪ -‬ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺭﲟﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺭﺃﻱ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺧﺎﺭﺝ ﻫﺎﺗﲔ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺗﲔ ‪ -‬ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ‪-‬‬ ‫»ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﲔ« ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﺭﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻭﻓﻘﺎ ﳌﺴﻜﻴﺘﺎ ﻭﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ ﺍﻟﻨﺎﺟﺢ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﳊﻔﺎﻅ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻭﻻﺀ ﺩﺍﺋﺮﺓ »ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﲔ«‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺩﻭﻥ ﺩﻋﻢ ﻣﺆﻳﺪﻳﻪ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻭﺍﺟﻪ ﺣﻜﻤﻪ ﲢﺪﻳﺎ‬ ‫ﺭﺋﻴﺴﻴﺎ‪ :‬ﻓﻤﻦ ﺍﳌﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ ﺍﳊﺎﻝ ﻣﻨﻔﻴﺎ‪ ،‬ﺳﺠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺟﺜﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﺛﺒﺖ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻔﺴﺮ ﺫﻟﻚ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﻠﻚ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺠﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻌﺎﺻﺮﻭﻫﻢ‪:‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻨﺔ ﺣﻜﻤﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺼﺮ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻠﺤﻖ ﺑﺂﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺸﻔﺖ ﺍﳊﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﻳﺖ ﻣﻊ ﻛﺒﺎﺭ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺻﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺰﻭ ‪ 2003‬ﺃﻥ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻭﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﻔﻀﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺃﻱ ﺃﺣﺪ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﺪﺭﺱ‬

‫ﺍﻷﻭﻝ ﺍﳌﺴﺘﻔﺎﺩ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺴﻜﻴﺘﺎ ﻭﺳﻤﻴﺚ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ﻋﺪﺩ »ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﲔ« ﻣﺤﺪﻭﺩﺍ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻨﺰﻟﻖ ﻣﻘﻮﺩ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﳉﻴﺶ‪:‬ﻣﺴﺄﻟﺔﻋﺎﺋﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻟﻴﺴﺖ ﺃﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﻬﺎ ﻭﻻﺀ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﻭﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﲢﺘﺎﺟﻬﻢ ﻟﻠﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻣﻞﺀ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﺄﻓﺮﺍﺩ ﺃﺳﺮﺗﻚ؟ ﳑﺎ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳉﻴﺶ ﻳﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍ ﺭﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺔ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻐﺎﺓ ﺃﺗﻮﺍ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﻳﻌﺘﻤﺪ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻴﺶ ﻟﻠﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﳊﻤﺎﻳﺔ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻌﻮﺍ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻟﻘﻮﺍﺗﻬﻢ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻜﺪﺳﻮﻥ ﺍﳌﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﺄﻭﻻﺩﻫﻢ ﻭﺃﻭﻻﺩ ﺇﺧﻮﺗﻬﻢ‬ ‫ﻭﺃﻭﻻﺩﻋﻤﻮﻣﺘﻬﻢﻭﺃﻧﺴﺒﺎﺋﻬﻢ‪.‬‬

‫ﻓﻔﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻻﺩﻩ ﻭﺃﻗﺎﺭﺑﻪ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬ﻓﻜﺎﻥ ﺍﺑﻨﻪ ﺧﻤﻴﺲ ﻗﺎﺋﺪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻋﺴﻜﺮﻱ )ﻓﺮﻗﺔ‬ ‫ﺧﻤﻴﺲ( ﻳﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍ ﺭﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﺑﻨﻪ ﺍﻵﺧﺮ ﺍﻟﺴﺎﻋﺪﻱ ﻗﺎﺋﺪﺍ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺪﻳﺮﻭﻥ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻭﻻﺋﻬﻢ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻣﺎ ﰎ ﻣﻊ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﰎ ﺇﺟﺒﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﻠﻤﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺃﺳﺮﺗﻪ ﺃﺳﺮﺓ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺧﺎﻟﺼﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻼﺋﻤﺎ ﳉﻨﺮﺍﻝ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﺳﺘﺤﻮﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮﺍﻧﻘﻼﺏﻋﺴﻜﺮﻱ‪.‬ﻓﻜﺎﻥﺍﺑﻨﻪﺃﺣﻤﺪﻳﺪﻳﺮﺍﳊﺮﺱﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻱ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺇﺧﻮﺗﻪ‪ ،‬ﻳﺤﻴﻰ‪ ،‬ﻭﻃﺎﺭﻕ‪ ،‬ﻭﻋﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻳﺘﺮﺃﺳﻮﻥ ﻗﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﳊﺮﺱ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ )ﺍﻻﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﺥ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺸﻘﻴﻖ ﻟﺼﺎﻟﺢ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪ ،‬ﻳﺪﻳﺮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﳉﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻲﺀ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺮﺓ ﺍﻷﺳﺪ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻮﺭﻳﺚ ﺍﳌﻔﺘﺮﺽ ﳊﺎﻓﻆ ﺍﻷﺳﺪ ﻫﻮ ﺍﺑﻨﻪ ﺍﻷﻛﺒﺮ‪،‬‬

‫‪48‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 48‬‬

‫ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺰﻳﻠﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺎﺀ‪ .‬ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﺎ ﺃﺭﺍﻩ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺗﻠﻚ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺟﻴﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻫﻞ ﻧﻐﺘﺎﻝ ﺃﻣﻴﺮ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻮﺭ ﺩﺧﻮﻟﻪ ﻟﻠﻜﻮﻳﺖ؟‬ ‫)ﺿﺤﻚ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺮﻳﺌﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻬﺎ ﻫﺪﻓﺎ ﻧﺒﻴﻼ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮﻥ ﻫﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﻳﺮﺗﺒﻮﻥ ﻟﺸﻲﺀ‬ ‫ﻛﻬﺬﺍ؟ ﻓﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮﺍ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ! ﺑﻞ ﺇﻧﻨﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﻧﺴﻤﻊ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﺠﺎﻋﺔ ﻧﻔﺬﻭﻫﺎ! ﳌﺎﺫﺍ؟ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻳﻨﻌﺘﻮﻧﻬﻢ ﺑﺎﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺍﻟﻌﺒﻴﺪ؟ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻄﻠﻘﻮﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﲔ! ﻓﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮﺍ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻯ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺳﺎﻋﺪﻭﺍ ﺍﻻﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻨﻈﻤﺎﺕ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺟﺒﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮﺍ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻔﺬﻭﺍ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻟﻼﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻗﺎﻣﻮﺍ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﺍﳉﺒﻬﺔ!‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺫﻟﻚ ﻣﻮﺛﻖ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺇﻧﻪ ﻣﻮﺛﻖ ﺳﻴﺪﻱ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺃﺷﺮﻓﺖ ﺍﻻﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬﺗﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ‬ ‫ﺍﳉﺒﻬﺔ‪ .‬ﻭﻧﻔﺬﻭﺍ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺭﺃﻳﻨﺎﻫﺎ ﻣﻮﺛﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻻﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻭﺛﻘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺃﺭﺳﻞ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄﻥ ﺍﳉﺒﻬﺔ‬ ‫ﻧﻔﺬﺕ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺗﻠﻚ ﻭﺗﻠﻚ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪..‬‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‪ :‬ﺇﻥ ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﻃﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ ﺑﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 100‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﺎﺋﺔ!‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﳌﺎﺫﺍ ﻻ ﻧﺄﺧﺬ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﺎ؟‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‪ :‬ﻻ ﺗﺜﻖ ﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﻓﻼ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻨﺪﻫﺶ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﺣﺘﻔﻠﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪..‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻴﺤﺎﻭﻝ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﺪﺧﻠﻮﺍ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻷﻧﻪ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﺩ ﻓﻌﻞ ﺻﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ )‪ 24‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪(1991‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﻘﻞ ﺇﻥ ﺗﻔﻮﻗﻬﻢ ﺍﳉﻮﻱ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺘﻨﺎ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﺸﻲﺀ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺃﻧﺖ ﺗﻌﻠﻢ ﻭﺿﻊ ﻗﻮﺍﺗﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺟﻊ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﻓﻴﻪ ﻟﺴﻴﺎﺩﺗﻚ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﻣﺤﺪﻭﺩﺍ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻧﺤﻮ ‪ 30‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺍ ﺗﻔﺼﻞ ﺑﲔ‬ ‫ﻛﻞ ﻟﻮﺍﺀ ﻋﺴﻜﺮﻱ ﻭﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺛﻐﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺍﳌﻬﻢ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺗﺸﻦ ﻭﺣﺪﺍﺗﻨﺎ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻗﻮﻳﺎ ﺿﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﳉﻴﺶ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﻔﻀﻞ ﺍﷲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﻭﺣﺪﺍﺗﻨﺎ ﻋﻈﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻣﺴﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻨﻮﺍ‪» :‬ﻣﻨﺬ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻬﺠﻮﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺴﻠﻢ ﻧﺤﻮ ‪) «500‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻭﺑﻌﺪﻣﺎ ﲢﺪﺛﺖ ﻣﻊ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻭﺫﺍﻙ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻠﻮﺍﺀ ﻋﺒﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻗﺮﺃ ﻋﻠﻲ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺄﻥ‪» :‬ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ« ﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮ ﻭﺍﻟﻨﺼﻒ‬ ‫»ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻓﻴﺎﻟﻖ ﺍﳉﻴﺶ ﻟﻀﺮﺑﺎﺕ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻗﺬﻳﻔﺔ‬ ‫ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺍﻵﻥ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﳊﺮﺏ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻬﻢ ﺑﺪﺃﻭﺍ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪» :‬ﺑﺪﺃﺕ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﺗﺴﺘﺴﻠﻢ ﺑﺎﻵﻻﻑ«‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:44 AM‬‬

‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﺃﺟﻞ ﻓﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻗﺬﺭﺓ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻪ‪ ..‬ﺳﻮﻑ ﻳﻌﻠﻨﻮﻥ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﻳﺘﻤﻨﻮﻥ‬ ‫ﺣﺪﻭﺛﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮﻥ ﺣﺪﻭﺛﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﻓﺬﻟﻚ ﻳﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺗﻬﻢ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻜﻲ ﻳﺮﻓﻌﻮﺍ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻬﺎ ﻟﻬﻢ ﻋﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺴﻠﻤﻮﺍ ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺴﻠﻢ ﻟﻬﻢ ﺟﺒﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻫﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻟﻮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﻧﺤﻦ ﻧﻨﺘﻈﺮ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﺴﻦ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺍﳉﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻢ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﻮﺍﺻﻒ‪..‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻮﺍﺻﻒ ﻓﻲ ﺍﳌﻄﺎﺭ؟‬ ‫)ﺣﻮﺍﺭﺍﺕ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺭﺣﻼﺕ ﻛﺜﻴﻔﺔ ﺑﺎﳌﻄﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪) :1‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻫﺮﻉ ﺟﻮﺭﺝ ﺑﻮﺵ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺠﻮﻡ ﺍﻟﺒﺮﻱ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻧﻈﺮﺍ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓﻲ ﻋﺠﻠﺔ‪ .‬ﻭﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮﺍ ﺃﻥ ﻧﻮﺍﻓﻖ )ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻟﻮﻗﻒ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﻴﺮﺍﻥ ﻓﻲ ‪ 22‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ(‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﻮﻗﻌﻮﺍ‬ ‫ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻄﺮﺡ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺃﺩﺭﻛﻮﺍ‬ ‫ﺃﻥ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺗﻮﻗﻌﻮﺍ ﺃﻥ ﻧﺨﺘﻠﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺕ ﻭﺃﻥ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺳﻴﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺻﺮﺍﻋﺎ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻧﻮﺍ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻤﺮﻭﻥ ﻓﻲ‪ ..‬ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮﺍ ﺍﻟﻘﻮﻝ‪» :‬ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺗﺮﻭﻥ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻵﺧﺮ ﻣﻨﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ..‬ﻭﺑﻮﺵ ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻪ ﺍﳌﻠﺘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ .. :‬ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﳌﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﺃﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﻟﺒﺲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ ﻭﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﻟﺒﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺁﺧﺮ ﺷﻲﺀ ﻓﻌﻠﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﳊﺎﺩﻳﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﺴﺎﺀ ﺃﻣﺲ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﺳﻢ ﳑﺜﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺑﻮﺵ‬ ‫ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻪ ﺍﳌﻠﺘﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻮﻗﻔﻪ ﺿﺪ ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺻﺮﺍﺭﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺣﺪﺍﺗﻨﺎ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺧﺪﺍﻋﻬﺎ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺍﳋﻄﺎﺑﻴﺔ ﻭﺗﻠﻚ ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ‪ .‬ﻫﻞ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺃﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻋﻘﺪﺕ ﻣﺆﲤﺮﺍ ﺻﺤﺎﻓﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺃﻛﺪﻧﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﻨﺎ ﺃﻧﻨﺎ ﻣﻠﺘﺰﻣﻮﻥ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ ﻋﺰﻳﺰ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﺃﻧﺎ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﺃﺻﺪﺭﺕ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎ ﻣﺨﺘﺼﺮﺍ‪ .‬ﻗﺼﻴﺮﺍ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭ)ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﻳﺆﻛﺪ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻨﻲ ﻗﺮﺃﺕ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻘﺮﺍﺗﻬﺎ ﻭﺃﻧﻜﺮﺕ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻋﻢ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻘﺼﻒ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﻣﺆﻛﺪﺍ ﺃﻥ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﲢﻘﻴﻖ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻢ ﻧﻨﻜﺮ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺃﻧﻜﺮﺕ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺃﻧﺎ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬﺍ ﺃﻥ ﺗﺄﺗﻲ ﳉﻨﺔ ﲢﻘﻴﻖ ﻭﺗﻔﺤﺺ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﻀﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺃﻓﻬﻢ ﻏﺮﺽ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺍﺿﻄﺮﺭﺕ‬ ‫ﻷﻥ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻜﻲ ﺗﺆﻛﺪ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﻬﺪﻑ‬

‫ﺃﻫﺪﺍﻓﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺃﻳﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺃﺿﻔﺖ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﺯﻋﻤﺎ ﺃﻣﻴﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﻭﺃﻧﻨﺎ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪) :‬ﻣﻘﺎﻃﻌﺎ(‪ .‬ﻟﻦ ﻳﻮﺍﻓﻘﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻷﻥ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺃﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺮﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻓﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﻨﺎﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻓﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺸﺮﻭﻋﺔ ﻟﺼﺮﻑ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎﺀﻭﺍ ﻟﻴﺮﻭﺍ ﻭﻗﺎﻟﻮﺍ ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﺑﺌﺮ ﺑﺘﺮﻭﻝ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻋﻠﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫)ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ .. :3‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻗﻮﺍﺗﻬﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﺗﻬﻢ ﺍﳉﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻧﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻨﺎ ﻧﻈﺮﺍ ﳋﺒﺮﺗﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮﺏ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻦ ﻧﺤﻨﻲ ﺭﺅﻭﺳﻨﺎ ﺃﺑﺪﺍ ﻣﺎ ﺣﻴﻴﻨﺎ‬ ‫ﺣﺴﲔ ﻛﺎﻣﻞ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺃﻥ ﻳﺴﺤﺐ »ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ« ﺧﺎﺭﺟﺎ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻃﻠﺒﺖ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻧﺤﻮ ‪25‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﻃﻠﺒﻮﺍ ﻣﻨﺎ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ‪ .‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﳑﺘﺎﺯ ﻭﻣﺠﻬﺰ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺮﺅﻭﺱ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺰﻭﺩ‬ ‫ﺑﻬﻤﺎ ﺍﳌﻘﺎﺗﻠﻮﻥ‪ .‬ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﰎ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺟﺎﻫﺰ ﻟﻺﻃﻼﻕ ﻓﻲ ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻗﺖ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ ﻭﺍﳉﺮﺛﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫)ﺻﻮﺕ ﺩﻭﻱ ﺃﻃﺒﺎﻕ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﻳﻦ ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻭﺗﺘﺮﻛﺰ؟‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺙ‪ :2‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﳌﻠﻚ ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫»ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﺎﻟﺪ«‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 60‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺍ ﻣﻦ ﺣﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﻓﻲ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳉﻮﻳﺔ‪ .‬ﻭﺗﻘﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﺎﺣﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻣﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﳌﻌﺴﻜﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﲢﺪﻳﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺍﺠﻤﻟﻤﻌﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ ﻭﻣﻨﺤﻬﺎ ﻟﻘﺎﺋﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳉﻮﻳﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﺍﳉﺮﺛﻮﻣﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺑﺄﻣﺮ ﻣﻦ ﻣﺰﺍﺣﻢ‪ .‬ﺑﺄﻣﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻨﻪ ﻭﻟﺪﻳﻪ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻑ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﻻ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﺳﻴﺼﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭﺍ ﻣﻮﻗﻌﺎ ﺑﺎﺳﻤﻲ ﻣﺤﺪﺩﺍ‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﻭﺍﳋﻄﻂ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻭﺍﺣﺘﻤﺎﻻﺕ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺍﺗﺒﺎﻋﻬﺎﺣﺮﻓﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :2‬ﺳﻴﺪﻱ ﻫﻞ ﻳﺠﺐ ﺗﻀﻤﲔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‪ ،‬ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺧﺰﺍﻧﺎﺕ ﺍﳌﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻀﺎﻑ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﻬﺎﻡ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳉﻮﻳﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻛﻬﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻟﻴﺲ ﻛﻤﻬﻤﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺴﲔ ﻛﺎﻣﻞ‪ :‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻀﺎﻑ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻬﻤﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻭﺗﺼﺒﺢ ﺃﻫﺪﺍﻓﺎ ﺫﺍﺕ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻀﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﳊﻴﺎﺓ‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﺎﺱ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻴﺎﻩ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺗﻠﻚ ﻭﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﳌﻬﻤﺔ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺰﺍﺣﻢ ﺃﺻﺪﺭ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺘﻠﻚ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﻭﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭ‪..‬‬ ‫ﻣﺰﺍﺣﻢ‪) :‬ﻣﻘﺎﻃﻌﺎ( ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺪﻱ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻓﻠﻴﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﺍﷲ‪.‬‬ ‫)ﻫﺪﻭﺀ ﻓﻲ ﺍﳊﻮﺍﺭ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻦ ﻧﺤﻨﻲ ﺭﺅﻭﺳﻨﺎ ﺃﺑﺪﺍ ﻣﺎ ﺣﻴﻴﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻭﺇﻥ ﺍﺿﻄﺮﺭﻧﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺍﳉﻤﻴﻊ ‪‬‬

‫‪47‬‬

‫‪1574NN.indd 47‬‬

‫ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪) :‬ﻣﻘﺎﻃﻌﺎ( ﻻ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ )ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻫﺎﻩ؟ ﺑﺎﻵﻻﻑ‪ .‬ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ..‬ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺫﺑﺢ ﺿﻴﻘﻲ ﺍﻷﻓﻖ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﺑﺨﻼﻑ ﻣﻦ ﻭﺻﻠﻮﺍ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻠﻜﻮﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻣﻦ ﺍﳋﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻮﺍ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﳊﺮﺏ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺘﻠﻮﺍ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺯﻣﻼﺀﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﳉﻮﻳﺔ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺭﻏﻢ‬ ‫ﻛﻮﻧﻬﻢ ﻋﺮﺍﻗﻴﲔ ﺃﻳﻀﺎ‪ .‬ﺭﲟﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﺇﻳﺮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻵﺧﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻛﺎﻥ ﻋﺮﺍﻗﻴﺎ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻓﻌﻠﻮﺍ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻷﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺍﻟﺴﻬﻞ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺩﻋﻮﻧﺎ‬ ‫ﻧﺘﺄﻣﻞ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﻧﻀﺎﻟﻨﺎ ﺿﺪ ﺍﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﻴﺔ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻗﺎﺋﻤﺎ‪ .‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻠﻚ ﺁﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺑﺴﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺩﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻧﺮﻯ‬ ‫ﺳﺒﺒﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻐﻮﻝ )ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ(‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻭﺭﲟﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﻇﻬﻮﺭﻩ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫ﲡﺎﻫﻪ‪ ،‬ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺠﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻘﺎﻭﻣﻪ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻐﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻭﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭﺗﻮﻧﺲ ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ ﻭﻛﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﺃﻗﻮﻳﺎﺀ ﺁﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺃﻗﻮﻳﺎﺀ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻛﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻛﺰﻋﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻛﺈﺩﺍﺭﺓ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﻧﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻧﻌﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﺳﻬﻼ‪ .‬ﻓﺎﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺍﺳﺘﻨﺎ‬ ‫ﻟﻸﻭﺿﺎﻉ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻬﻴﻤﻨﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺃﺻﺒﺤﻮﺍ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﻗﺎﺳﻢ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺃﻭ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻮﻟﻴﺲ ﻳﻬﻴﻤﻨﻮﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺍﻧﻈﺮ ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﻮﺍ ﺑﺎﻟﻨﺎﺱ ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﺃﻟﻢ ﻧﻨﺎﻗﺶ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻗﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺚ؟ ﺇﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻗﻄﻊ ﺭﺅﻭﺳﻬﻢ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻮﻧﻪ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺍﺳﻤﻪ؟ )ﺣﺪﻳﺚ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﺳﻤﺎ ﻏﺮﻳﺒﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻐﺎﺷﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺃﺭﺍﺩ ﺇﻋﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻌﺜﻴﲔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻢ ﻣﻠﺤﺪﻳﻦ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻮ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺼﻞ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ‪ :‬ﺃﻋﻨﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪﻳﻪ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺍﻟﻨﻤﻴﺮﻱ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻨﻤﻴﺮﻱ ﺿﺪ ﺍﻟﺒﻌﺜﻴﲔ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺿﺪ ﺣﺰﺏ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﺚ ﻭﻏﻴﺮﻩ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻌﺎﺭﺿﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﻟﻨﺘﺴﺎﻣﺢ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻌﺎﺭﺿﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ! )ﺿﺤﻚ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :2‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﺃﻣﺮ ﻃﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :2‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻗﻀﻴﺔ ﺍﳌﻐﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﺏ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺻﻮﺭﺍ ﻣﻨﺤﺎﺯﺓ‪ ،‬ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺗﻀﺢ ﺃﻥ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ ﻟﻦ ﺗﻨﺠﺢ‪ ،‬ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺍﻡ ﺃﻥ ﻳﺼﺎﺭﻉ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺰﺩﺍﺩ ﺗﺪﻫﻮﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺃﺻﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻃﺎﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎﺡ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺫﺍﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﲡﻬﻴﺰ‬ ‫ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﻏﺰﻭ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻌﺪ ﺻﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻭﻩ ﻟﺘﺴﻠﻴﺢ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ‪ ،‬ﻭﺗﺪﻣﻴﺮ ﺍﳌﻨﺸﺂﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻘﺘﺎﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻝ ﳌﻨﺰﻝ ﺃﻣﻼ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻳﺪﻓﻊ ﺳﻘﻮﻁ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻗﺶ ﺻﺪﺍﻡ ﺧﻄﻄﻪ ﻟﺴﺤﺐ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ )‪ 23‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪(1991‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺭﻏﺐ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎ ﻭﺍﺿﺤﺎ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺭﻓﻀﺖ ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﻭﺣﻠﻔﺎﺅﻫﺎ ﺍﻷﺷﺮﺍﺭ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺖ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻷﻧﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻻﲡﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻗﻮﻣﻲ ﺩﳝﻘﺮﺍﻃﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺑﺘﻠﻚ ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺳﻴﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﻈﺮﺓ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔﲤﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﺴﺖ ﻣﺮﺗﺎﺣﺎ ﳌﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﺎ ﻫﻲ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﻗﻒ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﳌﻘﺒﻠﺔ؟ ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻬﻢ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺤﺎﻭﻟﻮﺍ‪..‬؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺳﻮﻑ ﻳﻘﺒﻠﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﲟﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﺴﺎﻃﺔ‪ .‬ﻓﺮﲟﺎ ﻳﺤﺎﻭﻟﻮﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻓﻘﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻭﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻭﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻫﻲ‬ ‫ﺃﻧﻨﻲ ﻟﺴﺖ ﻣﺮﺗﺎﺣﺎ ﳌﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺧﻼﻝ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺎﻇﻢ‪ .‬ﻓﻬﺬﺍ ﻫﻮ ﻭﺿﻊ ﻗﻮﺍﺗﻨﺎ‪ :‬ﺗﻘﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﶈﻴﻂ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻧﺴﺤﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ‪،‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺨﻠﻖ ﺫﻟﻚ ﻓﺮﺍﻏﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﺗﻨﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺣﺎﻛﻢ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺃﻥ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺧﻄﻮﺗﻬﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﳝﻜﻨﻬﻢ ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺜﻐﺮﺓ‬ ‫ﻛﻐﻄﺎﺀ ﻹﻳﺬﺍﺀ ﻗﻮﺍﺗﻨﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﻧﺴﺤﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺐ ﺟﻨﻮﺩﻧﺎ ﻓﻲ‬

‫ﺫﻟﻚ ﺍﻻﲡﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺃﻋﻄﻴﺖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻲ‪ .‬ﻭﺃﺭﺳﻠﺖ ﺧﻄﺎﺑﺎ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺻﺒﻴﺤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﻫﻨﺎﻙ‪ ،‬ﻛﻢ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﺮﺍﻗﻴﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﺨﻼﻑ ﺍﳉﻨﻮﺩ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﻻ‪ ،‬ﻟﻢ ﺃﻗﺼﺪ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺃﻗﺼﺪ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺃﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻮﺍﻃﻨﻮﻥ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺩ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﲔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺯﺍﻟﺖ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﺗﺐ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺪﻳﻚ ﺇﺫﻥ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻟﺪﻱ ﻧﺤﻮ ‪ 15‬ﻋﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻛﻼ‪ ..‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻻ ﻧﻘﺼﺪ ﻫﺆﻻﺀ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺴﺄﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :2‬ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﻟﺪﻱ ﻧﺤﻮ ‪.15‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﻮﻥ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻗﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻠﺼﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﺻﻮﺭﻙ‪،‬‬ ‫ﻫﻞ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ ﻛﻨﺖ ﺃﻋﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﳌﻼﺋﻢ‪..‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺃﺟﻞ ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻧﺴﻤﻊ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺑﺪﺃﻭﺍ‪..‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﳝﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻌﻨﻲ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﺘﻰ ﺍﳌﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺷﻌﺒﻨﺎ‪...‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺳﻮﻑ ﻳﺬﻫﺒﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺒﺎﻧﻲ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﺎ‬ ‫ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﺎﻩ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﺇﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ ﻳﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﻮ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﻨﺴﺤﺐ ﺍﳉﻴﺶ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ ‪ -‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻮﻑ ﻳﻨﻔﺬﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﺗﺴﺤﺐ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺑﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ ﺍﻟﻌﺪﻭ ﺫﻟﻚ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻚ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺃﻋﻨﻲ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ‬ ‫ﺃﺳﺒﻮﻋﲔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺳﺠﻞ ﺫﻟﻚ! ﻓﻘﺪ ﺣﺪﺩﻭﺍ ﺃﻥ ﺍﻻﻧﺴﺤﺎﺏ‬

‫ﻗﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺗﻌﻠﻦ ﺑﺪﺀ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ‬ ‫)‪ 28 - 24‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‪ /‬ﺷﺒﺎﻁ ‪(1991‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ‪ :‬ﻓﻠﻴﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﺍﷲ‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪﺃﺕ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ ‪ 24‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪،1991‬‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﺎﳌﻨﺎﺣﻲ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻪ ﺑﺘﺪﻓﻖ ﻗﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﻳﺴﻌﻮﻥ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ‬

‫‪46‬‬

‫‪6/26/12 1:43 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 46‬‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻮﻥ ﻭﻛﻤﺎ ﺃﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳋﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪» :‬ﺃﺟﻞ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣﺆﻣﻨﻮﻥ ﻭﻧﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺭﲟﺎ ﻻ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺭﲟﺎ ﺗﻜﺮﺭ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﻴﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﺩﻭﻟﺔ ﺷﻴﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ‪ ،‬ﺩﻋﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺎﺋﻠﺔ‪» :‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ ﳑﻜﻨﺔ!« ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺃﻥ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺷﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻨﻮﺍ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺷﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺳﻨﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪ .‬ﻓﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﺤﺪﺙ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺃﻋﻨﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﺁﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺎﻣﻼ ﺁﺧﺮ ﻭﻫﻮ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻥ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ ﻓﻲ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭﻣﻊ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﺟﻮﻫﺮ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﺟﻌﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻳﺘﺮﺩﺩ ﻓﻲ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﺣﺪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺩﻭﻟﺔ ﺩﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﻻ ﻳﻨﻈﺮ ﻹﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﲡﺮﺑﺔ ﺣﻠﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻠﻴﻔﺔ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ ﺍﳌﻄﻠﻖ – ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﺍﳊﻠﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﳊﻠﻴﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻤﻨﻮﻧﻪ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺣﻠﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻲ ﻭﺳﻮﻑ ﻧﺸﻬﺪ ﺻﺤﺔ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﻠﻚ ﺣﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻻﺿﻄﻬﺎﺩ ﺍﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﻠﻌﺮﺏ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﻃﺎﺭﻕ ﻣﺘﺄﺧﺮﺍ‪ ،‬ﻭﻧﺤﻦ ﻧﺘﻔﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻛﺮﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺣﻮﻝ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻛﺮﻫﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﲢﻜﻤﻪ )ﺗﻮﻗﻒ(‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﻳﺴﻌﻰ ﺿﺪ‬ ‫ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺿﺪ ﺗﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺪﻳﻨﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻌﺜﻴﻮﻥ ﻳﻨﺎﺿﻠﻮﻥ ﺿﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻬﻞ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻧﺸﻦ ﺣﺮﺑﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﺃﻡ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺸﻦ ﺣﺮﺑﺎ ﺿﺪﻩ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻪ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﺤﺪﺩﺓ؟ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻫﻲ ﺃﻧﻨﺎ‬ ‫ﻧﺸﻦ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺳﻠﻮﻛﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﺷﻦ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺪﻧﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻧﺸﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺿﺪﻩ ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻧﺸﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺿﺪﻩ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﻣﺎ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻭﺣﺪﻩ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻧﻀﻄﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﻟﻜﺸﻔﻬﻢ‪ ،‬ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻜﺸﻒ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ‬ ‫ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﺸﻦ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺎ‪ ،‬ﺣﺮﺑﺎ ﺿﺪﻧﺎ‬ ‫ﺃﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺤﺰﺏ ﺃﻭ ﻛﺪﻭﻟﺔ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﺆﻛﺪ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﻮﺍ‬ ‫ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺃﻭ ﻣﺼﺮ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫﻤﺎ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ )ﻫﻨﺎﻙ( ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ‪ ،‬ﻓﺘﻠﻚ ﻗﺼﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﺃﻧﺎﺱ‬ ‫ﻋﺎﺩﻳﻮﻥ ﻛﺬﻟﻚ ﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻨﺤﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻌﲔ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻳﺘﻨﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺻﻠﻨﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻘﻂ ﻋﺒﺮ ﻭﺻﻮﻟﻨﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﺇﻧﻨﺎ ﺻﻨﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﳕﻮﺫﺟﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺃﻭ ﺁﺧﺮ ﺭﻓﺎﻗﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺃﺧﺮﻯ‪..‬‬

‫ﻓﻬﺆﻻﺀ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ – ﻫﺆﻻﺀ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:43 AM‬‬

‫ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﻮﻥ ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻮﻥ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺎﺱ‪ .‬ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻮﻥ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻻ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﺪ ﺃﺳﺴﻮﺍ ﺃﻭﻻ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺸﺮ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ – ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ! ﻓﻬﻢ ﻟﻬﻢ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻬﻢ‬ ‫ﻭﻟﻨﺎ ﺧﺼﻮﺻﻴﺘﻨﺎ ﺃﻳﻀﺎ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ ﺑﻨﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻫﻢ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺼﺪﺍﻡ ﺃﻣﺮ ﻣﺮﺟﺢ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺑﺸﺄﻥ ﻣﻦ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻷﺣﻖ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﻴﺔ ﺃﻡ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ؟ ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺘﻤﻨﺎﻩ ﻭﺭﲟﺎ ﻻ ﻳﺘﻤﻨﻮﻧﻪ ﻭﻟﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺃﻗﻮﻯ ﺍﻻﺣﺘﻤﺎﻻﺕ ﻭﺃﻛﺜﺮﻫﺎ ﺗﻮﻗﻌﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺰﺍﻉ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻨﺎ ﲡﻨﺐ ﺍﻟﺼﺪﺍﻡ ﻣﻌﻬﻢ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﲡﻨﺐ ﺍﻟﺼﺪﺍﻡ ﻣﺘﺎﺣﺔ‪ .‬ﺃﻟﻢ ﻳﺤﺪﺙ ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ .‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ .‬ﻭﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻄﺮﻭﺣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫﻮ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﺿﻌﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻭﻭﺿﻌﺎ ﻇﺮﻓﻴﺎ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﻳﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻄﺮﻭﺡ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳌﺘﻐﻴﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻫﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﻭﻗﻒ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ؟‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻫﻲ ﻻ‪ ،‬ﻷﻧﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﻭﻗﻔﻨﺎ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ﺳﻨﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﻘﻄﺎﺏ ﲡﺎﻩ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻔﻜﻴﺮﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻬﻀﺔ ﺃﻋﻀﺎﺋﻨﺎ ﻭﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺘﻨﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺗﻠﻚ ﺗﺘﺨﺬ‬ ‫ﺃﺷﻜﺎﻻ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﻓﻘﺎ ﳌﻼﺑﺴﺎﺗﻬﺎ‪ .‬ﻓﻤﻤﺎ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ ﺁﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻋﺎﻣﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺁﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻌﺐ ﺍﳌﻼﺑﺴﺎﺕ ﺩﻭﺭﺍ ﻣﻬﻤﺎ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻓﻌﻮﻥ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺤﻮﺍﺫﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻣﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﺳﻮﻯ ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻬﻢ‪ .‬ﻭﻟﻜﻨﻬﻢ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻌﻮﺍ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳉﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺃﻣﺮﺍ ﻋﺎﺩﻳﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﻢ ﻭﻟﻨﺎ ﻭﻟﻐﻴﺮﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺭ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻳﺠﺐ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺍﳋﻮﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﺎ ﺭﻓﻴﻖ ﺑﺪﺭ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﻮﻑ ﺃﻧﺎﻗﺶ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻔﻌﻠﻪ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﻮﺩﺍﻥ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﺫﻟﻚ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ..‬ﻓﻘﺪ ﲢﺪﺛﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﻃﺎﺭﻕ ﻭﺳﺄﻝ ﳌﺎﺫﺍ ﺷﻬﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺣﻴﺎﺀ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻨﻮﺍﺣﻲ ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻷﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺎﺣﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺪﺛﻨﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺿﺪ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ ﻟﻼﺿﻄﻬﺎﺩ ﻓﻲ ﻛﻼ‬ ‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﺿﻄﻬﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭﻣﻊ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﺻﺪﻳﻖ ﺣﺎﻛﻤﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬

‫ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀﻳﻦ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺿﺪ ﺍﻻﺿﻄﻬﺎﺩ ﺍﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﻠﻌﺮﺏ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻭﺟﺪﺕ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻄﻬﺪ ﺍﻟﻌﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮﻥ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﻮﻥ‪ ،‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺿﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺍﺿﻄﻬﺪﺕ ﺍﻟﻌﺮﺏ‬ ‫ﻭﻣﺎﺭﺳﺖ ﺍﺿﻄﻬﺎﺩﺍ ﻗﻮﻣﻴﺎ ﺿﺪﻫﻢ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﳝﺜﻞ ﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳﻼﺣﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﺣﺘﻼﻝ ﺍﻟﻐﺰﺍﺓ‬ ‫ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﲢﺖ ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ ﺍﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ..‬ﻓﺬﻟﻚ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ ﻳﻈﻬﺮ ﻛﺰﻋﻴﻢ ﻋﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﻇﻬﺮ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﺻﺘﻪ ﺳﺘﺼﺒﺢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎﻣﻪ ﻟﺮﻓﻊ ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﺗﻰ ﺑﻬﻢ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰ ﻭﺍﻹﻣﺒﺮﺍﻃﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻄﻬﺪ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺍﻟﻘﻮﻣﻴﲔ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺑﻞ ﻭﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻄﻬﺪ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﻭﺗﻀﻄﻬﺪ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﲔ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻟﺪﻱ ﺗﻮﺿﻴﺢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺃﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻻ ﺃﻧﻈﺮ ﳌﻬﻤﺘﻨﺎ ﺳﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺻﺮﺍﻋﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﺍﳌﻬﺎﻡ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻭﺃﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺭﻓﻴﻘﻨﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻼﺑﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﻴﺔ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻻ ﻧﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺎﺕ‬ ‫ﺁﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﻔﺤﺺ‬ ‫ﲡﺮﺑﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻖ ﻭﻧﻨﻈﺮ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﺳﻬﻼ ﺃﻡ ﻻ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻞ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻻﺗﻔﺎﻕ ﺃﻡ ﻻ؟‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻛﻨﺎ ﻧﺤﺎﺭﺑﻪ ﻭﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﺤﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻫﻮ ﺩﻭﻟﺔ ﻏﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﻟﺼﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ – ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﺰﻋﺔ ﺩﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻣﻮﺍ‬‫ﺑﺎﻟﺜﻮﺭﺓ – ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻳﻘﺎﻭﻣﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻫﻢ‬ ‫ﺟﻴﻞ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﺃﻋﻨﻰ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻨﺬ ‪18‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻭﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻨﺎ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﻤﺮﻩ ‪،24‬‬ ‫‪ 30 ،28 ،26‬ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ‪ 36‬ﻋﺎﻣﺎ ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﻧﺸﺄ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﺷﺎﻩ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺍﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻧﺤﻦ ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻭﻓﺮﻧﺎ ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻟﻠﻤﺠﺎﻧﲔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﲤﻜﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ‬ ‫‪ 300‬ﻓﻠﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺩﻧﺎﻧﻴﺮ‪ .‬ﻓﻠﻴﺲ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ﻓﺎﺳﺪﺍ ﻭﻟﺴﻨﺎ ﻟﺼﻮﺻﺎ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻨﺎ ﺻﺎﳊﻮﻥ ﺑﺨﻼﻑ ﺷﺎﻩ ﺇﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻭﺃﺧﻮﺍﺗﻪ ﻭﺯﻭﺟﺎﺕ ﺭﺟﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻌﺮﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺎﺭﻳﺲ‪ ،‬ﻭﻟﻨﺪﻥ‪ ،‬ﻭﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻇﻬﺮ ﻋﺸﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻵﻻﻑ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﻓﻲ ﺫﺑﺤﻨﺎ ﻧﺤﺮﺍ‪ .‬ﻭﻛﻨﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﺫﺑﺤﻨﺎ ﻋﺸﺮﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻣﻨﻬﻢ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﻝ ﺍﶈﺪﻭﺩﺓ ﻟﻠﺬﺑﺢ‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫‪1574NN.indd 45‬‬

‫ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‬

‫ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻭﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻯ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ ﻟﻴﺲ ﺿﺪ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ ﻟﻼﺿﻄﻬﺎﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ .‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﺿﻄﻬﺎﺩ ﻟﻠﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻼ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻓﻬﻮ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ ﺣﺎﻛﻤﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ .‬ﻭﺣﻘﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﺪﺭﻙ ﺍﳌﻮﻗﻒ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻌﻲ ﺃﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﺗﻴﺎﺭ ﺩﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻄﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺻﺪﺍﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﺩﺧﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬ﺳﺘﺼﺒﺢ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺭ‪ :‬ﻓﻲ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻭﺗﻮﻧﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺟﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﲟﺮﻭﻧﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻋﺪﻭﻧﺎ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﳝﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺃﻱ ﻣﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ﺩﻋﻨﺎ ﻻ ﻧﻘﻮﻝ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺃﻱ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻷﻥ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮﻡ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﻳﺘﺒﻊ ﺧﻄﺎﻩ ﻭﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺆﺛﺮ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺣﺰﺑﻨﺎ‪ .‬ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﻌﺪ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ .‬ﳌﺎﺫﺍ ﻻ‬ ‫ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﳊﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﲟﺮﻭﻧﺔ ﻛﻠﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﳑﻜﻨﺎ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﻋﺰﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﲤﻬﻴﺪ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺃﻣﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﻲ ﺗﺼﺒﺢ ﺧﻄﺮﺍ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻘﺪ ﻣﺴﻤﻮﺡ ﺩﺍﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ‪ -‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺍﲡﺎﻫﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﻌﺎﺭﺿﺔ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﻗﻒ‬ ‫ﻣﺘﻌﺎﺭﺿﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﻛﺨﺼﻤﲔ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ ﻣﺜﻼ‪ .‬ﻓﻴﻜﻔﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺤﺪﺩ )ﻧﻮﻉ( ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺆﻣﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﺍﻷﺻﻠﺢ ﻟﻠﺴﻮﺩﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻧﺤﻦ ﻧﺆﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻥ )ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ(‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺭ‪ :‬ﺭﲟﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮﻭﻧﻬﺎ ﻣﻌﺮﻛﺔ )ﺿﺤﻚ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺣﻮﺍﺭ ﻣﻌﻬﻢ ﻳﻮﺿﺢ ﺃﻥ‬ ‫ﺷﻦ ﺍﻟﻬﺠﻮﻡ ﺷﻲﺀ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻤﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪﻩ ﺷﻲﺀ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺨﺒﺮﻫﻢ‪» :‬ﺃﻧﺘﻢ ﺇﺧﻮﺗﻨﺎ ﻭﺣﺪﻳﺜﻜﻢ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻳﻌﺪ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﺿﺪﻧﺎ«‪ .‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻨﺎ ﳌﺎﺫﺍ ﺗﻌﺘﻘﺪﻭﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻨﺠﻴﺐ‪» :‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺆﺳﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﺆﺳﺲ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺆﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ ﻛﺸﻌﺎﺋﺮ ﻭﺳﺒﻴﻞ ﻟﻠﻤﺘﺪﻳﻨﲔ ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻛﺼﻴﻐﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ ﻣﺎ ﺗﻮﻗﻔﺘﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺳﻮﻑ ﻧﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻤﺮﺭﰎ ﻓﻲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﰎ ﺧﻠﻊ ﺍﻟﻨﻤﻴﺮﻱ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﻭﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺍﻃﻦ ﺿﻌﻔﻪ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺍﺧﺘﺎﺭﻩ ﺍﻟﻨﺎﺱ – ﺍﺧﺘﺎﺭﻭﺍ ‪28‬‬ ‫ﻋﻀﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﳌﺎﻥ‪.‬‬ ‫)ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ ﺗﺘﺠﺎﺩﻝ ﺣﻮﻝ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ .53 ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻟﻬﻢ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻭﺇﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﰎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺭ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﺳﻴﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﻘﺎ‪ .‬ﺣﻘﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺑﺪﺭ‪.‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪.. :‬ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳊﻜﻤﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺼﻄﺪﻡ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﺸﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﻗﺘﺮﺑﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬ﻓﺄﺣﺪ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﻬﻤﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺑﺪﺭ ﻫﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﺪﻧﺔ ﺳﺘﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻔﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﺑﺪﺭ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﻟﻜﻲ‪...‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ‪ :‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺃﺧﺮﻯ! ﺣﺴﻨﺎ ﺇﺫﻥ‪،‬‬ ‫ﻫﻢ ﻟﻴﺴﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻵﻥ ﻟﻜﻲ ﻧﺴﺘﻬﺪﻓﻬﻢ ﻭﻻ ﳝﺜﻞ‬ ‫ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻵﻥ ﻫﺪﻓﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻔﻬﻢ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺯﻳﺔ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺟﺰﺀﺍ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻴﺮﻱ ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻧﻌﻘﺪ ﻫﺪﻧﺔ ﻣﻌﻬﻢ؟ ﻓﺎﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﳋﻄﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﺜﻠﻮﻧﻪ ﻭﺧﻄﺮ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻫﻮ ﺃﻧﻬﻢ ﻭﺻﻠﻮﺍ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ – ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﻢ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻣﻌﺮﻭﻓﻮﻥ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳉﻴﺶ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺪﱘ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻫﻢ ﺍﻷﻗﺮﺏ ﻟﻬﻢ ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺟﺰﺀﺍ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺪﱘ‪...‬‬ ‫ﺑﺪﺭ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ .. :‬ﻧﻌﻠﻢ ﺃﻧﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﺧﻠﻌﻨﺎ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﺘﺄﺛﺮ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ )ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ(‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺃﻋﺪﺍﺀ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺨﻼﻓﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺍﳊﻜﺎﻡ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺑﻌﺪ ﺧﻠﻊ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ‬ ‫ﻭﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺍﶈﻘﻘﲔ‬ ‫ﻭﺍﳉﻼﺩﻳﻦ ﺳﻮﻑ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪» :‬ﺇﻟﻰ ﺃﻳﻦ ﺗﺬﻫﺒﻮﻥ‪ ،‬ﺗﻌﺎﻟﻮﺍ ﻟﺘﺮﻭﺍ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻞ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ ﺑﺈﻳﺮﺍﻥ؟«‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻬﻢ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪﻭﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﻗﻒ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺘﺮﻙ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭﻫﻢ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ ﺗﺨﻔﻒ ﺫﻟﻚ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﻫﻲ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﺍﻟﻄﻴﺒﺔ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻘﺪﺭﻱ ﻟﻴﺲ ﻣﻔﻴﺪﺍ – ﻟﻴﺲ ﻣﻔﻴﺪﺍ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻛﺤﺰﺏ ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﻲ ﻭﻃﻨﻲ ﺃﺧﺬﺍ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻭﺑﲔ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻋﺮﺽ ﻣﺨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻭﺳﺮﻳﻊ ﺣﺘﻰ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﻧﻘﺒﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ ..:‬ﻻ ﻳﺤﺎﺭﺏ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺍﻵﻥ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻠﺤﺪﺓ ﻭﺍﳊﻘﻴﻘﺔ ﺃﻧﻨﺎ ﻣﺆﻳﺪﻭﻥ ﻟﺬﻟﻚ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺎﺭﺏ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻣﺪﻧﻴﺎ ﻋﺎﺩﻳﺎ ﻳﺮﻳﺪ ﺧﻠﻌﻪ ﻭ)ﻣﻦ ﺛﻢ( ﻳﻬﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻼﺩ – ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻴﺲ ﻣﻔﺎﺟﺌﺎ ﺃﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﻩ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺿﺪ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ .‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻭﺣﻜﻮﻣﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻣﺴﻠﻤﲔ‪ .‬ﻓﻤﺒﺎﺭﻙ ﻳﺼﻮﻡ‬ ‫ﻭﻳﺼﻠﻲ ﻭﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻹﺳﻼﻡ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺳﻠﻮﻛﻪ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻃﻴﺐ ﻭﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﻓﻲ ﺧﻠﻌﻪ ﻛﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﻭﻟﺪﻳﻬﻢ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻭﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺎ ﺣﺰﺑﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺃﻟﻢ ﻧﻜﻦ‬

‫ﻟﻨﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ؟ ﻓﺎﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺸﺎﺭﻛﻮﻥ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﻭﺳﻴﺎﺳﻴﲔ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻮﻓﺪ ﻭﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﳊﺰﺏ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﻭﻫﻢ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﻮﻥ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻬﻢ ﻟﻴﺴﻮﺍ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﲔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻟﻜﻦ ﺿﺪ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺘﺪﻳﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻫﻲ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫)‪ 57‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻤﺖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻨﺎ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻧﻔﻌﻞ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺳﻮﻯ ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻭ ﺑﺄﺧﺮﻯ! ﻓﻘﺪ ﺧﺒﺮﻧﺎ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺻﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺃﻭﺿﺢ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻧﻨﺎ ﺗﺄﺛﺮﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﺮﻛﺎﺕ ﺩﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ ﺷﻨﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎﺹ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺷﻨﺖ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺿﺪﻧﺎ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺑﻞ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺛﻢ ﲢﺪﺙ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺻﺪﺍﻡ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬ﻟﻦ ﻧﻘﺒﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻣﺴﻠﻤﻮﻥ ﻭﻣﺆﻣﻨﻮﻥ«‪.‬‬

‫ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﻗﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻮﺍﺟﻬﻪ‪ .‬ﻓﺈﺫﺍ‬ ‫ﻣﺎ ﺃﻭﻗﻔﻨﺎ ﺍﻟﺼﺮﺍﻉ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﺿﺪ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻫﻞ ﺳﻴﻮﻗﻔﻮﻥ ﻫﻢ ﺻﺮﺍﻋﻬﻢ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﺿﺪ‬ ‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ؟ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﳒﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﺘﻮﺻﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‪ ،‬ﺭﻓﻴﻖ ﺃﺑﻮ ﻧﺎﺩﻳﺔ )ﻃﻪ ﺣﺴﲔ ﺭﻣﻀﺎﻥ(‪ .‬ﻓﻠﻢ‬ ‫ﻳﻀﻊ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺑﺪﺭ ﺃﺟﻨﺪﺓ ﻟﻜﻲ ﻳﺴﺘﺤﻮﺫ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ .‬ﻓﺮﲟﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﻮﻳﺎﺕ ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻲ ﻟﻦ ﻳﻔﻌﻞ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻭﻫﻮ ﻣﺤﻖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻛﻨﺖ‬ ‫ﺳﺄﻓﻜﺮ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻣﻜﺎﻧﻪ! ﻫﻞ ﺳﻴﺘﺨﻠﻰ‬ ‫ﻋﻦ ﺻﺮﺍﻋﻪ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺍﳊﺮﺍﻙ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺧﻄﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻧﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺻﺮﺍﻋﻨﺎ؟ ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻛﻨﺎ‬ ‫ﺳﻨﺘﺮﻙ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻟﻬﻢ ﺃﻭ ﻟﻠﻀﻌﻔﺎﺀ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺰﺏ ﺍﻷﻣﺔ ﻭﺍﻻﲢﺎﺩﻳﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺄﺧﺬ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﺎ ﺃﻳﻀﺎ‪ .‬ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺑﺄﻥ ﺍﳊﺰﺏ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﻔﺎﻭﺽ ﺣﺘﻰ ﻧﻔﻌﻞ ﻣﺜﻠﻪ‪ .‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﺍﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺃﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻬﺎﺟﻤﻮﺍ‬ ‫ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﻬﺎﺟﻢ ﻧﺤﻦ ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻬﻢ‪ .‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﻘﺒﻮﻻ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻥ ﻧﺘﺨﻠﻰ ﻧﺤﻦ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﺮﺍﻉ ﺍﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﻘﻮﻥ ﻫﻢ ﻭﻳﺴﺘﻤﺮﻭﻥ ﻓﻲ ﺟﻠﺐ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ )ﺍﳌﻘﺎﺗﻠﲔ(‪ ،‬ﻭﺣﺸﺪ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﻧﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺑﻞ ﻭﻋﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻃﻮﺍﻋﻴﺔ! ﺣﻘﺎ ﻟﺴﻨﺎ ﻧﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﺳﻨﻜﻮﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺼﺮﺍﻉ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﺇﻳﺮﺍﻥ – ﻣﻮﻗﻒ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﻳﺮﺍﻥ ‪ -‬ﻓﻬﻮ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﲤﺎﻣﺎ ﻭﻣﻌﺮﻭﻑ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺟﺎﻧﺐ‪ ،‬ﺗﻨﻈﺮ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻛﻘﻮﺓ‬ ‫ﻭﳕﻮﺫﺝ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻛﺎﺗﻪ‪ .‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﳑﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪ -‬ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻧﻪ ﻭﻛﻤﺎ‬

‫‪44‬‬

‫‪6/26/12 1:43 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 44‬‬

‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﳌﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺴﻴﺮ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺮﺍﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺸﻦ ﻫﺠﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺘﻰ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻷﻧﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻨﺎﻗﺶ ﻛﻞ‬ ‫ﺷﻲﺀ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺳﻮﻑ ﻧﻨﺎﻗﺶ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ؟ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﻧﺮﺑﺢ‪ .‬ﺃﺭﻳﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﳊﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﳑﺘﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ!‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ ﻳﻬﻢ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻀﻤﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺫﻫﺒﻮﺍ ﻣﺮﺗﲔ ﻟﻠﻤﻮﺍﻗﻊ – ﺫﻫﺒﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺳﺘﺔ ﻣﻮﺍﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﹰ‪ .‬ﻟﺬﺍ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺟﻤﻌﻨﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺪﺭﺑﻨﺎ ﻭﻛﻨﺎ ﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﻭﺍﻵﻥ ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﲡﻤﻴﻊ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺭﺳﻢ ﺍﳋﻄﻂ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻨﻔﺬ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﻓﻀﻞ ﺃﻻ ﻧﻨﻔﺬ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﻨﺘﻈﺮ ﺍﻟﻀﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﻌﻨﻲ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﳑﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﺧﻼﻝ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻷﻣﺲ ﺑﲔ ﻣﻴﺘﺮﺍﻥ ﻭﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﲔ‪،‬‬ ‫ﺃﺷﺎﺭ ﺇﻟﻰ –‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫– ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﺮﺩ ﺿﺪﻧﺎ ﺣﺘﻰ ﻭﺇﻥ‬ ‫ﻣﻨﻌﻨﺎ ﺫﻟﻚ –‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ ﻟﻦ ﳕﻨﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻧﻘﻮﺩﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻟﺴﻨﺎ ﻣﺼﺮ ﺃﻭ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼﺮ ﺳﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻣﺼﺮ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻴﺪﺍﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﺣﺘﻰ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻮﻥ‪ ،‬ﻧﺤﻦ – ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺪﺙ ﺃﻱ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺍﳌﻮﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﻦ ‪ 20‬ﺇﻟﻰ ‪ 40‬ﺷﺨﺼﺎ ﺃﻣﻴﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺳﻮﺍﺀ ﻫﻨﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﳋﺎﺭﺝ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺣﺎﻝ – ﻧﺤﻦ‬ ‫ﺟﻬﺰﻧﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺑﺨﻼﻑ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺬﺭ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺸﻴﺮ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺴﺘﺎﺀﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺃﺭﺩﺗﻪ –‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺃﻓﻬﻤﻚ ﺟﻴ ﹰﺪﺍ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻣﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺣﻴﺚ ﺇﻧﻬﻢ ﻳﺮﻛﺰﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺪﻭﺩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ –‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:43 AM‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﻫﺠﻮﻡ ﻋﻨﺪ ﻣﻨﺰﻝ ﺳﻔﻴﺮ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺴﻔﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺳﻌﻰ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﻲ ﻫﻮ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺗﺨﺮﻳﺒﻲ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﳊﺴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳﻬﺮﺑﻮﻥ ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻄﻠﻖ ﺍﳊﺮﺱ )ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻱ(‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺮﺍﻥ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻳﻘﺘﻠﻬﻢ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪﺩ‪ .‬ﺫﻟﻚ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻭﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﻭﺑﺨﻼﻑ ﺫﻟﻚ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻘﻴﺾ‪ ،‬ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﺨﺪﻣﻨﺎ –‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻛﺜﻴﺮﹰﺍ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻷﻥ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﻧﻬﻰ‬ ‫ﻣﻠﺨﺼﺎ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺭﺃﻳﻪ‪ .‬ﻟﺴﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﻀﻨﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻓﺈﻧﻨﻲ ﻟﻦ ﺃﲢﺪﺙ ﻟﻜﻢ ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺍﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻣﻮﺭ ﻭﺍﻓﻘﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﻮﻟﻴﻬﺎ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻻ ﻧﺄﺧﺬﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻣﻨﺘﺒﻬﻮﻥ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻭﻓﻌﻠﻨﺎ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻨﹰﺎ ﻷﻥ‬ ‫ﺟﻴﺸﻨﺎ ﻭﺷﻌﺒﻨﺎ ﻳﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻬﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺒﺎﺀ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻠﻦ ﺻﺪﺍﻡ ﺍﻷﻧﺒﺎﺀ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺠﺮﺩ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺃﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺣﻴﺎﻝ ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺃﻧﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺳﻤﻌﻨﺎﻩ ﻣﻨﻚ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﻜﻞ ﻳﺴﺘﻤﻊ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺣﺪﺙ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻄﻠﻮﺏ‬ ‫ﻣﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻀﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﺘﻨﺎ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﺍﺟﻬﻨﺎ ﺍﻟﻌﺪﻭ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮﺍﺟﻬﻪ ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﻧﺤﺎﺭﺑﻪ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻭﺍﳋﻼﺻﺔ ﺃﻧﻨﺎ ﲟﺠﺮﺩ ﺑﺪﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻧﺤﻤﻲ ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻓﻌﻠﻪ‪ .‬ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺃﻱ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﲟﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﻳﻬﺎﺟﻤﻨﺎ ﺃﺣﺪ‪ ،‬ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻧﻬﺎﺟﻢ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﺿﻤﻦ ﺍﳋﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻠﺘﺰﻡ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻏﻮﻝ ﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻭﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻭﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻐﺮﺏ‪ ..‬ﻭﻛﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻭﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻭﻩ ﻳﻨﺎﻗﺸﻮﻥ ﺭﻏﺒﺘﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﲔ‪ ،‬ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺪﻭﺩ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ )‪ 24‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ /‬ﲤﻮﺯ ‪(1986‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪.. :‬ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳊﻜﻤﺔ ﺃﻥ ﻧﺼﻄﺪﻡ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﺸﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﻤﻠﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺍﻗﺘﺮﺑﻮﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬ﻓﺄﺣﺪ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻬﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﺑﺪﺭ ﻫﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺪﻧﺔ ﺳﺘﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻔﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬ﻭﺳﺒﺐ ﺇﺛﺎﺭﺗﻲ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﻢ ﻻ ﳝﺜﻠﻮﻥ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪﺍ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﳝﺜﻠﻮﻥ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻭﻣﺤﺘﻤﻼ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺤﺘﻰ ﻳﺘﺤﻮﻟﻮﺍ ﺇﻟﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺩﺍﺋﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻨﺘﺮﻛﻬﻢ ﳝﺮﻭﺍ‬ ‫ﺑﺘﻠﻚ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﺼﺒﺢ ﺃﻗﻮﻯ ﻭﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺷﻦ ﻫﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺇﺫﺍ ﺃﺻﺒﺤﻮﺍ ﳝﺜﻠﻮﻥ ﺧﻄﺮﺍ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻦ ﺍﳌﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﺴﻤﻮﺣﺎ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﻥ ﻧﻔﺘﺢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻥ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻔﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﺷﻦ ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﳊﺰﺑﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺿﻌﺎﻑ ﺍﳊﻜﺎﻡ ﻟﻴﺲ ﺿﺪ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺣﺰﺑﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻻ‬ ‫ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻋﻤﻞ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺇﺿﻌﺎﻓﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺣﺰﺑﻨﺎ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ‪ .‬ﻓﻠﻤﺎﺫﺍ ﻧﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻧﺰﺍﻉ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ؟‬ ‫ﺇﻥ ﺧﻄﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﳋﻤﻴﻨﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺮﺟﻊ ﻷﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺇﻧﻪ ﻓﻘﻂ )ﺗﻮﻗﻒ(‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ‬ ‫ﺧﻮﻟﻨﺎ ﻗﻴﺎﺩﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻑ‬ ‫ﻷﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺄﺧﺬ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳋﺼﻮﺻﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺗﻔﺸﻞ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ .‬ﺃﺫﻛﺮ ﲢﻠﻴﻼ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺄﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﳕﻨﻊ ﺍﻟﺼﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻨﺤﻮ – ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺎﻥ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ‪ -‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺎ ﻧﻔﺬﻧﺎ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻗﺒﻞ ‪ ،1974‬ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻟﻴﺤﻈﻰ‬ ‫ﺑﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎﺡ – ﺃﻋﻨﻲ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ - 1972‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﺃﺩﺭﻧﺎ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﺃﻗﻤﻨﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻧﺎﺟﺤﺔ!‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﺋﺪ ﺍﳌﻴﺪﺍﻧﻲ ﻭﻣﻨﺤﻪ ﺍﳊﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬

‫‪43‬‬

‫‪1574NN.indd 43‬‬

‫ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺭﲟﺎ ﺗﻼﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﻴﻎ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺻﻴﻎ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳉﺰﺀ‬ ‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻨﺎ ﻭﻛﻴﻒ ﻧﺘﺤﺪﺙ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻳﻈﻞ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳋﻼﺻﺔ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺍﺳﻢ ﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻧﺖ ﺗﻘﻮﻝ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﻘﻮﻝ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ .‬ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻨﻲ ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﻧﺸﺮ‬ ‫ﲢﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺣﺮﺏ ﺍﳋﻠﻴﺞ‪ :‬ﻣﻦ ﺍﳌﺴﺆﻭﻝ؟«‪ ،‬ﻭﺍﳌﺆﻟﻒ ﻫﻮ‬ ‫ﺩﻛﺘﻮﺭ ﻋﻮﺩﺓ ﺑﻄﺮﺱ ﻋﻮﺩﺓ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺣﺴﻨﻲ ﻭﻓﻬﺪ ﻭﺗﺂﻣﺮﻫﻢ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻏﺴﻄﺲ )ﺁﺏ(‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺃﺭﺳﻞ ﻟﻨﺎ ﻧﺴﺨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﺳﻮﻑ ﺃﺭﺳﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﳌﻌﺎﻟﻴﻚ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻧﺮﻳﺪ ﻧﺴﺨﺎ ﻟﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻘﺮﺃﻩ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﻗﻴﻢ‪ .‬ﺳﻴﺪﻱ ﺍﺳﻤﺢ ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻛﺘﺎﺏ ﹼ‬ ‫ﻧﻜﻠﻒ –‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ )ﻣﻘﺎﻃﻌﺎ(‪ :‬ﻧﻌﻢ ﻭﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ ﺃﻗﺮﺃﻩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻨﻲ‬ ‫)ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻳﻌﺮﺏ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ ﺷﻜﺮﻩ ﻟﻚ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﺣﺴﻨﺎ ﻭﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ ﺃﻗﺮﺃﻩ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺍﺳﻤﺢ ﻟﻲ ﺃﺳﺄﻝ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﻣﻴﻮﻝ ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺟﻴﺪﺓ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﻮﺩﺓ ﻛﺎﻥ ﺑﻌﺜﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻬﻢ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻳﻨﺎﻗﺶ ﺻﺪﺍﻡ ﻭﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﺍﻻﻧﺘﻤﺎﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻌﻤﺮ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﶈﺘﻤﻠﺔ )ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪ /‬ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‪(1990‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻻ ﺃﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺮﺍﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺗﺨﺬﻩ ﻣﻌﻤﺮ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﺑﺎﻷﻣﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺎ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺗﺨﺬﻩ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻟﻘﺪ ﺃﻏﻠﻖ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺃﺑﻮ ﻋﺒﺎﺱ‪ .‬ﺇﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺺ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ‪ ،‬ﺷﺨﺺ ﺧﺒﻴﺚ‪ .‬ﺃﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺃﺑﻮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺻﺪﻳﻘﻪ؟ ﺇﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻳﺮﺩ ‪ -‬ﺃﻧﺎ ﻻ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺗﻬﻢ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﺑﻠﺘﻪ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ – ﺇﻧﻪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺮﺩ ﺳﻮﻯ ﺃﻥ ﻳﺜﺒﺖ ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ ﺃﻥ –‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺇﻧﻪ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻣﻦ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺃﻧﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ ﺃﻱ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ –‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺇﻥ ﺫﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪ ،‬ﺇﻧﻪ ﺃﺭﺍﺩ ﻓﻘﻂ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀ ﻧﺎﺩﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ‬

‫ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ –‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻓﻲ ﺭﺃﻳﻲ ﺃﻧﻪ ﻣﻊ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻳﺨﺸﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﻲﺀ ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﻟﺮﺅﺳﺎﺋﻪ »ﺍﻧﻈﺮﻭﺍ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺗﺨﻠﺼﺖ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ«‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻹﺧﻮﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻧﻪ ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ )ﺍﻟﻬﺪﻑ( ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭﻗﺮﺭ ﺃﻥ ﻳﺨﺮﺝ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺻﺎﺩﻗﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﳌﺎﺫﺍ ﻳﻬﺎﺟﻤﻮﻧﻪ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺭﺃﻳﻪ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﻬﺎﺟﻤﻮﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﻢ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﺘﺸﺎﻭﺭﻭﻥ ﻣﻌﻪ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻳﺎ ﺇﻟﻬﻲ‪ ،‬ﺃﻧﺎ ﻻ ﺃﺻﺪﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺬﻋﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻛﻨﺖ ﺃﺟﻠﺲ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺇﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮﺩ ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ .‬ﺃﻧﺎ ﺃﺅﻛﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻼﺣﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﲟﺠﺮﺩ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺪﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ –‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺳﻮﻑ ﲢﻞ ﺫﻛﺮﻯ ﻣﺮﻭﺭ ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺗﻌﺪ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺃﻣﺮﺍ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ –‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺘﻰ ﲢﻞ ﺫﻛﺮﻯ ﻣﺮﻭﺭ ﻋﺎﻣﲔ ‪-‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻮﻑ ﳝﺮ ﻋﺎﻣﺎﻥ –‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺎﻡ ‪1990‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻧﻌﻢ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﻧﺤﻦ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪) .1991‬ﻣﺤﺎﺩﺛﺎﺕ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ(‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﳌﻮﻗﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻋﺎﻡ ﺃﺻﺒﺢ ﳑﻜﻨﺎ‪ ،‬ﺃﻋﻨﻲ ﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﺃﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﺮ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻨﻔﺬﻭﺍ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺪﺍﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﻳﻠﻘﻮﺍ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻧﺤﻦ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻛﺎﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺃﻥ ﻳﻔﻌﻠﻮﺍ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﻮﻥ ‪-‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺃﻭ ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﺍ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﳌﻮﻗﻒ ﻭﺇﻧﻜﺎﺭ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﻘﺬﺍﻓﻲ ﺃﻳﺔ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﻤﻴﺎ ﺃﻧﻪ ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻧﻔﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺃﻋﻠﻨﻬﺎ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﺎﺫﺍ ﺳﻮﻑ ﻳﺤﺪﺙ؟ ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺣﺎﺟﺰ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺃﻱ ﻋﻤﻞ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻻ ﳝﻜﻨﻬﻢ‬ ‫ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻣﺴﺆﻭﻝ ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺟﺰﺋﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﺟﻤﻨﺎ‬ ‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺎﺫﺍ؟‬

‫‪42‬‬

‫‪6/26/12 1:43 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 42‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬

‫ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻹﻓﺸﺎﻝ ﺃﻱ ﺣﻞ ﻋﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﻣﺨﺮﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺃﻋﻠﻦ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﺨﺬ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺗﻴﺔ‬ ‫ﻗﺬﺭﺓ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺒﺘﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﻮﻥ ﺃﻧﻬﺎ ﺃﻛﺎﺫﻳﺐ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﻌﺘﻤﺪﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻳﻘﻮﻟﻮﻥ‪» :‬ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﻛﺬﺍ ﻭﻛﺬﺍ‪ ،‬ﻭﻓﻬﺪ ﻗﺎﻝ ﻛﺬﺍ ﻭﻛﺬﺍ«‪ .‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﳌﻬﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﻗﻮﺓ ﻣﺼﺮ ﺍﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺨﺎﺩﻋﺔ‪ .‬ﺍﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻲ ﻓﻬﺪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ ﻫﻮ ﺃﻧﻪ ﻟﻪ ﻋﺬﺭ‬ ‫ﺍﳋﻮﻑ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﺬﺭ ﻣﺒﺎﺭﻙ؟ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﻓﻬﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺣﺴﻨﻲ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﺂﻣﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﻗﺪ ﺃﻭﺿﺤﺖ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺟﻠﺲ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﻌﻨﺎ ﻭﺃﺧﺒﺮﻧﺎﻩ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻭﺭ ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻭﺍﳌﺆﺍﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺎﻙ ﺿﺪﻧﺎ‪ .‬ﻭﻛﻨﺎ‬ ‫ﻣﻨﺰﻋﺠﲔ‪ .‬ﻭﺟﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻣﺒﺮﺭ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻓﻬﺪ‬ ‫ﻣﺠﺎﻭﺭﺍ ﻟﻠﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺳﻴﻬﺎﺟﻤﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﳑﻜﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻄﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﳌﺎﺫﺍ‬ ‫ﺗﻄﻮﻉ ﺣﺴﻨﻲ ﻭﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﳊﺪﻭﺩ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :1‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ – ﻳﺘﺤﺮﻛﻮﻥ ﻷﻥ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ .‬ﻫﻜﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪) .‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺇﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺇﻳﺬﺍﺀﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻣﻌﺎﺩﺍﺗﻨﺎ؟ ﻫﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺃﺣﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﺩﺍﺗﻨﺎ ﻭﻳﻈﻞ ﻣﺠﺎﻭﺭﺍ ﻟﻨﺎ ﻭﻳﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺘﻞ ﺃﺑﻨﺎﺋﻨﺎ؟ ﻫﻞ ﺫﻟﻚ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :2‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻣﻨﺤﻨﺎ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺹ ﻟﻠﺘﺮﺍﺟﻊ‪ ،‬ﺳﻴﺴﺘﻤﺮﻭﻥ ﻓﻲ ﺷﺮﻫﻢ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻀﺮﺏ ﺍﻷﺷﺮﺍﺭ‪ ،‬ﺣﺴﻨﻲ ﻭﻓﻬﺪ ﻭﻧﺘﺮﻙ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﺴﻨﻲ‬ ‫ﻭﻓﻬﺪ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﻧﺘﺮﻙ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ .‬ﺣﺴﻨﻲ ﻭﻓﻬﺪ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻬﻤﺎ ﺗﺨﻠﻴﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﺷﺮﻫﻤﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺘﺨﻠﻴﺎ ﻋﻦ ﺷﺮﻫﻤﺎ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﺭﻓﻴﻖ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻋﺬﺭﺍ ﺳﻴﺪﻱ‪ .‬ﻟﻬﺬﺍ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ‬ ‫ﻭﺳﻴﻈﻼﻥ ﻳﺸﻌﺮﺍﻥ ﺑﻪ‪ .‬ﺳﻴﻈﻼﻥ ﻳﺸﻌﺮﺍﻥ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ ﺩﺍﺋﻤﺎ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺮﻓﻴﻖ ﻃﺎﺭﻕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻭﺟﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻲ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳉﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﲟﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﶈﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬﺎ ﻫﻲ ﺃﻧﻪ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺍﶈﺎﻳﺪﺓ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﳌﻬﻢ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻭﺍﶈﺎﻳﺪﺓ‪ .‬ﺷﻜﺮﺍ ﺳﻴﺪﻱ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻔﻀﻞ ﺍﷲ ﺳﻨﺴﺘﻤﺮ ﻭﺇﺫﺍ ﺟﺪ‬ ‫ﺃﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺳﻨﺮﺍﺟﻊ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﳉﻨﺔ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳﻘﺮﻩ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ‪ -‬ﻫﻞ‬ ‫ﺃﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺍﺏ؟ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻧﺪﺭﻙ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﻄﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺫﺍﺗﻬﺎ – ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻨﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺴﺄﻟﺔ ﺍﳊﺪﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺟﻠﺲ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﻌﻨﺎ ﻭﺃﺧﺒﺮﻧﺎﻩ ﺑﺎﻟﺸﺮﻭﺭ ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻭﺍﳌﺆﺍﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺎﻙ‬ ‫ﺿﺪﻧﺎ‪ .‬ﻭﻛﻨﺎ ﻣﻨﺰﻋﺠﲔ‪ .‬ﻭﺟﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﻣﺒﺮﺭ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻓﻬﺪ ﻣﺠﺎﻭﺭﺍ‬ ‫ﻟﻠﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﻣﻦ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺳﻴﻬﺎﺟﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﳑﻜﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﳌﺎﺫﺍ ﺗﻄﻮﻉ ﺣﺴﻨﻲ ﻭﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺍﳊﺪﻭﺩ؟‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:43 AM‬‬

‫ﻣﺬﻛﺮﺍﺗﻨﺎ ﳑﺎﺛﻠﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﶈﺘﻮﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻘﺪﻡ ﻭﺭﻗﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ؟ ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻲ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻘﺪﱘ ﻭﺭﻗﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺛ ﹸﺒﺖ ﺃﻥ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ .‬ﻭﻻ ﺃﺣﺪ ﻳﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ – ﺃﻋﻨﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻘﻮﻟﻪ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﺃﻗﻮﻯ ﻭﺭﻗﺔ ﻫﻲ ﺃﻧﻨﺎ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﻭﺣﻜﻤﻨﺎ‬ ‫ﻭﺟﻠﺴﻨﺎ )ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ(‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺭﲟﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻙ ﺑﺸﺄﻥ ﻗﺒﻮﻟﻨﺎ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺭﻗﻢ ﻛﺬﺍ‬ ‫ﻭﻛﺬﺍ ﻣﺠﺒﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﺣﺪ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ‬ ‫ﺫﺭﻳﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﻀﻌﻴﻒ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺒﺮﺭ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ‪ .‬ﻭﻧﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻧﻘﺪﻡ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻷﻗﻮﻳﺎﺀ‬ ‫ﻟﻨﺪﻋﻤﻬﻢ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬ﲤﺖ‬ ‫ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﶈﺪﻭﺩﺓ ﻟﺘﻘﺪﱘ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺸﺮﺡ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻛﺬﺍ ﻭﻛﺬﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ )ﺭﲟﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ( ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻟﺘﺼﺪﺭ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﺘﺮﻓﻮﻥ ﻫﻢ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﻮﻳﺘﻴﻮﻥ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺁﺑﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳌﺒﺎﺣﺜﺎﺕ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺇﻥ ﺃﻣﻮﺍﻟﻬﻢ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴﺎﺭﻱ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺍﳊﻜﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻮﻥ ﻭﺍﻓﻘﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻭﺃﺭﺍﺩﻭﺍ )ﺍﳊﻜﺎﻡ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻮﻥ(‬ ‫ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺁﺑﺎﺭ ﻧﻔﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻇﻠﻢ ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻒ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻭﻣﻨﺼﻒ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺆﺳﺲ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺳﻨﺤﺎﺭﺑﻚ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ – )ﺻﻤﺖ(‪ .‬ﻻ ﻟﻘﺪ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺍﻷﻣﺮ‪ .‬ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻔﻠﺢ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺇﻧﻬﻢ )ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻳﻘﺼﺪ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﲔ( ﻣﻨﺰﻋﺠﻮﻥ‬ ‫ﻭﻻ ﺃﻋﺮﻑ ﳌﺎﺫﺍ‪ .‬ﺩﻋﻬﻢ ﻳﻨﺰﻋﺠﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺆﺳﺲ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻭﺛﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺄﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻳﻮﻡ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺭﺍﺿﻴﺔ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪ .‬ﻗﺮﺃﺕ‬ ‫ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻠﻘﻴﺖ ﺍﳌﺬﻛﺮﺓ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺫﺍﺗﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﺗﻠﻘﻴﺖ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﺨﻼﻑ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﺸﻬﺪﻭﺍ‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺫﻛﺮﻭﺍ )ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﻮﻥ( ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻘﺎﻻﺕ ﺑﺬﻛﺎﺀ‬ ‫ﺑﺎﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﺎﻝ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﻫﻨﺎﻙ‪ .‬ﻣﺎﺫﺍ ﻳﻔﻌﻠﻮﻥ؟ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬﺍ ﺃﻧﻬﻢ ﻳﻘﺪﻣﻮﻥ‬ ‫ﻣﺒﺮﺭﺍ ﻟﻠﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺇﻧﻬﻢ ﻳﻌﺰﺯﻭﻥ ﻣﺒﺮﺭﺍﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﺻﻞ ﺍﻻﺟﺘﻬﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺪ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ‬ ‫ﺷﻲﺀ ﻳﻘﻮﻟﻮﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﺪﺩ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻘﺎﺵ ﻣﻔﺘﻮﺡ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﻲﺀ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻘﺎﺵ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺡ‪ .‬ﺃﻟﻴﺲ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻟﹸﺐ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﺭﻓﻴﻘﻲ ﻃﺎﺭﻕ؟ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ ﻭﻋﺰﺕ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺭﻓﻴﻘﻲ ﻣﺤﻤﺪ؟‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‪ :‬ﺇﺫﺍ ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻲ ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺎ ﻗﻠﺘﻪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻴﻚ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ‪ ،‬ﻳﺘﻀﺢ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻘﺼﺪ ﻣﻌﺎﻟﻴﻚ ﺑﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ،40‬ﺗﻘﻮﻝ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‪» :‬ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ‪ ،‬ﺯﺍﺭ ﺳﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ«‪ .‬ﻓﻲ ﺭﺃﻳﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺯﺍﺭ ﺑﻐﺪﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﺯﺍﺭ ﺑﻐﺪﺍﺩ‪ .‬ﺃﻳﻨﻤﺎ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻏﻴﺮﻧﺎﻩ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺤﻞ ﻣﺤﻠﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫‪1574NN.indd 41‬‬

‫ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‬

‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻭﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﻗﺎﻟﻪ‪» ،‬ﺗﻀﺞ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬ ‫ﺑﺎﻹﻫﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺨﺎﻓﺎﺕ‪ ..‬ﺇﻟﺦ‪ .‬ﻭﻟﻜﻨﻨﺎ ﻣﺘﺤﻀﺮﻭﻥ«‪.‬‬ ‫)ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ( ﻻ‪ ،‬ﺇﻋﻼﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺇﻋﻼﻣﻨﺎ‪» .‬ﻟﻦ ﺃﻧﺰﻝ ﺑﻨﻔﺴﻲ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻫﺎﻧﺎﺕ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻠﻚ‬ ‫ﺣﺴﲔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺃﺥ ﻭﺭﺟﻞ ﻃﻴﺐ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺇﻋﻼﻣﻪ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻬﺬﺑﺔ«‪) .‬ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪» :‬ﺍﻧﻈﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﻳﻜﻮﻥ ﺭﺟﻼ‬ ‫ﻃﻴﺒﺎ ﻭﺭﺟﻼ ﻣﺘﺂﻣﺮﺍ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺖ؟«‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻧﻌﻢ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﻃﻪ‪) ،‬ﺻﻤﺖ(‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﳌﺎ‬ ‫ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻃﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﳑﺜﻼ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﻣﻌﻪ‪» .‬ﺟﺎﺀ ﺇﻟﻲ ﻭﻗﻠﺖ ﻟﻪ ﺇﻧﻬﻢ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻧﺴﺤﺎﺏ«‪) .‬ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ(‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﻃﻪ‪» :‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﻨﺴﺤﺐ ﻣﻄﻠﻘﺎ‪ .‬ﺍﻧﺘﻬﻰ«‪» .‬ﺟﺎﺀ ﺇﻟﻲ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ« )ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ( ﻳﻌﻨﻲ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ‪» :‬ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻚ؟«‪» .‬ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻨﺴﺤﺒﻮﺍ«‬ ‫)ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ( »ﻟﻦ ﻧﻨﺴﺤﺐ«‪ .‬ﺩﻋﻨﻲ ﺃﺧﺒﺮﻙ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ!‪ ..‬ﻟﻘﺪ ﺃﻛﺪﺕ ﻟﻪ ﺑﺎﺳﻢ ﺻﺨﺮ‬ ‫ﺍﳉﺎﺳﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﺃﺣﺎﻭﻝ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﳝﻠﻚ ﺃﻋﺼﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﻄﻠﻘﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﺍﻟﺮﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ؟ ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻌﻠﻪ‬ ‫ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ؟ ﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﺒﻨﻰ ﻧﺘﻨﺎﺯﻉ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ؟ ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻪ‪ ،‬ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻪ »ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻟﻠﺸﻌﺐ‪ ،‬ﳌﻦ‬ ‫ﻳﺪﺍﻓﻌﻮﻥ ﻋﻦ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻭﻳﻬﺘﻔﻮﻥ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻦ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﶈﻴﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﳋﻠﻴﺞ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﻳﺪ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻳﺠﻌﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺧﺪﻣﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﺭ‪ .‬ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻚ )ﺣﺴﻨﻲ( ﻗﺰﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﳉﺴﺪ ﺍﻟﻌﻤﻼﻕ! ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻴﻞ!‬ ‫ﺇﺫﻥ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳊﺴﻨﻲ ﻫﻮ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺘﺼﺎﺭﻉ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻭﻧﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻧﻨﺰﻋﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻗﺎﻝ‪» :‬ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻠﻚ ﻟﻪ«‪) ..‬ﺻﻮﺕ ﺿﺤﻚ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻭﻳﺮﻳﺪﻭﻧﻪ ﺃﻥ ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫)ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ(‪) .‬ﲤﺘﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻧﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻧﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺪﺳﺔ‬ ‫ﺇﺑﺪﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ .‬ﻧﻌﻢ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﻓﺼﻞ ﻧﻔﻮﺯ ﺑﻪ ﺳﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﺍ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﲢﺮﺭﺕ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﶈﺘﻠﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1967‬ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺣﺮﺏ‪ .‬ﲟﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﻧﺆﻛﺪ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﲔ‬ ‫ﺃﻭ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻣﻦ ﺑﻐﺪﺍﺩ ‪ ..‬ﺃﺭﺍﺿﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪..1967‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﲔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺙ )ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﺮﻧﺴﻮﺍ( ﻣﻴﺘﺮﺍﻥ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﺃﻋﻨﻲ ﺍﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﲔ ﻭ)ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﻭﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﲔ‪ .‬ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﻟﺸﺮﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻭﻗﻀﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎﻧﺎ‪.‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﺪﻭﺩ‪ .‬ﻧﻮﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﺘﺤﺪ ﻣﻊ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻭﻣﺼﺮ ﻭﺃﻱ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺸﺎﺭﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺮ‪ ..‬ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻗ ﹶ ﹺﺒﻞ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻮﻥ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻨﺸﺊ ﺍﲢﺎﺩﺍ ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺪ‪ .‬ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻈﻞ ﺍﳌﻠﻚ ﻣﻠﻜﺎ ﻭﻧﺤﻦ ﻧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻭﻟﻜﻦ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﺨﻼﻑ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﺳﻨﺘﺮﻛﻬﺎ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺣﻞ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :2‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺃﻋﺎﺭﺿﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﺃﻋﺎﺭﺿﻬﻢ‬ ‫ﻋﻼﻧﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺃﻓﻌﻞ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻞ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺷﻄﺒﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‪.‬‬ ‫»ﺃﺧﺸﻰ ﺃﻧﻚ ﺃﺭﺩﺕ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺿﺪﻫﻢ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﻢ«‪ .‬ﺃﻛﻤﻞ ﻭﺍﻗﺮﺃ ﻳﺎ ﺣﺎﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ‪ :‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻡ ﺍﻻﺛﻨﲔ‪» ،‬ﺍﳊﺪﻭﺩ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ‪ .‬ﺇﻧﻪ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ ﺩﻳﻨﻲ‪ .‬ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻭﺷﺮﻋﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ«‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎ ﺳﻨﺰﻳﻞ ﺣﺪﻭﺩﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻧﻌﻢ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﺪﻭﺩ‪ .‬ﻧﻮﺩ ﺃﻥ ﻧﺘﺤﺪ ﻣﻊ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﻭﻣﺼﺮ ﻭﺃﻱ ﺃﺣﺪ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺸﺎﺭﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺮ‪) ،‬ﺻﻤﺖ(‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻓﻌﻞ ﺫﻟﻚ‪) .‬ﻳﻀﺤﻚ(‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗ ﹶ ﹺﺒﻞ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻮﻥ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﻨﺸﺊ ﺍﲢﺎﺩﺍ‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺪ‪ .‬ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻈﻞ ﺍﳌﻠﻚ ﻣﻠﻜﺎ ﻭﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﻮﺍﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :3‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫)ﺣﺪﻳﺚ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻣﻨﺎ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻟﻘﺪ ﺃﺧﺒﺮﻫﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻧﻪ ﺃﺻﺒﺢ ﻗﺎﺋﺪﺍ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺃﻋﻠﻰ ﺭﺗﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ )ﻛﻼﻡ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ‪ .‬ﺿﺤﻚ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺳﺎﻣﺤﻬﻢ ﺍﷲ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺇﻥ ﻣﻌﺮﻛﺘﻪ ﺳﺘﻘﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﻋﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺇﻧﻪ ﻣﺠﻨﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :3‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﻳﺘﻬﻤﻨﻲ ﺑﺬﻟﻚ )ﺿﺤﻚ(‪ .‬ﻭﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ ﺃﻗﻞ ﻫﺬﺍ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺩﻋﻪ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﻬﺮ ﻟﻨﺮﻯ ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺪﺙ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :3‬ﻭﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﻬﻤﻨﻲ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﲟﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻲﺀ!‬ ‫)ﺻﻮﺕ ﺿﺤﻚ ﺭﺟﻞ ﺁﺧﺮ( )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻗﺎﻝ‬ ‫ﺇﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﻞ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑـ)ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﻭﺃﺭﺳﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻭ)ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻋﺮﺝ ﻭﺗﺼﺎﺏ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﺇﻋﺎﻗﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻐﻀﺐ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻨﺎ‬

‫ﺑﺸﺮ ﻃﻴﺒﻮﻥ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻣﻬﺬﺑﻮﻥ ﻭﻟﻄﻴﻔﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺩﻓﻌﻨﺎ ﺷﺨﺺ ﺃﻭ ﺣﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﻳﺴﻴﺮ ﻓﻮﻗﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻮﻑ ﻧﻨﺘﻘﻢ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﳒﻤﻊ ﻛﻞ ﺃﺧﻄﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻭﺍﺣﺪﺍ ﺗﻠﻮ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺇﻟﻴﻚ ﺑﺮﻗﻴﺘﲔ‪،‬‬ ‫ﺗﺴﻠﻤﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﻮﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻭﺍﺿﺢ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :4‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺇﻧﻪ ﳑﺜﻞ ﻭﻛﺬﺍﺏ‪ .‬ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺠﺪ ﻏﻄﺎﺀ ﻟﺘﺂﻣﺮﻩ ﺿﺪﻧﺎ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻣﺘﺂﻣﺮ‪ ،‬ﻭﻇﻬﺮ‬ ‫ﺃﻧﻪ ﻣﺘﺂﻣﺮ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺬﻝ!‬ ‫)ﺣﺪﻳﺚ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ(‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :4‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﺇﻧﻚ ﻗﻠﺖ‬ ‫ﺃﺷﻴﺎﺀ ﻛﺜﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻢ ﺃﻗﻞ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻲ ﺃﻗﻮﻝ ﻟﻚ ﺫﻟﻚ ﺍﻵﻥ‬ ‫)ﺗﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ(‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :4‬ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺍﺛﻨﺎﻥ‪ ،‬ﺛﻼﺙ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :3‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﳌﺎﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺍﳌﻠﻚ ﺣﺴﲔ‬ ‫)ﻋﺎﻫﻞ ﺍﻷﺭﺩﻥ( )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺳﻠﻮﻙ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﻭﺃﺳﻠﻮﺏ ﺇﻫﺎﻧﺘﻪ ﻟﻠﺮﺅﺳﺎﺀ‪ .‬ﻛﻨﺖ ﺳﻌﻴﺪﺍ ﻷﻥ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻪ ﻛﺎﻧﺖ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﺷﺨﺼﺎ ﻧﺒﻴﻼ‪ ،‬ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻪ ﺗﻌﺮﺽ‬ ‫ﻹﻫﺎﻧﺎﺕ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﻗ ﹶ ﹺﺒﻞ ﺍﻹﻫﺎﻧﺔ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﺼﺮﻑ ﺑﻠﻄﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻣﻦ ﺍﳌﺆﺳﻒ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺳﺒﺒﻪ ﻋﺪﻡ ﺍﻣﺘﻼﻛﻪ‬ ‫ﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳌﻬﺬﺏ‪ .‬ﻭﻟﻐﺘﻪ ﻟﻴﺴﺖ‪..‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻳﺆﳌﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﺭﻯ ﻓﺨﺎﻣﺘﻜﻢ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺃﻗﺼﺪ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺨﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ .‬ﺃﻗﺼﺪ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﻀﺮﺏ‬ ‫ﺍﻷﺷﺮﺍﺭ‪ ..‬ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺗﻨﺎﻗﺶ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ "ﺧﻴﺎﻧﺔ" ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺃﻡ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻭﺻﺪﺍﻡ ﻳﻌﺮﺏ ﻋﻦ ﺭﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺷﻦ ﻣﺤﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﺿﺪ ﺍﻟﺮﺟﻠﲔ‪ .‬ﻭﻳﺘﺤﺪﺙ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﻮﻥ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﲤﻜﲔ ﺍﺩﻋﺎﺀ ﺣﻖ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫)‪ 9‬ﻣﺎﻳﻮ‪ /‬ﺃﻳﺎﺭ ‪(1992‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺣﻴﺎﻧﺎ ﺃﺳﻤﻊ ﺧﺒﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻓﺎﻕ ﻭﺃﻗﻮﻝ ﻟﻬﻢ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﻧﺮﻯ ﺍﻷﺻﻞ‪ ،‬ﻭﻗﺮﺍﺀﺗﻪ ﻭﻣﻌﺮﻓﺔ ﺗﻌﺒﻴﺮﺍﺗﻪ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺴﻲﺀ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻢ‪ .‬ﺑﻞ ﻧﻘﻮﻝ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻫﻮ‬ ‫ﺣﺴﻨﻲ‪ .‬ﻭﻧﻘﻮﻝ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻥ )ﺍﻟﻌﺎﻫﻞ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ( ﻓﻬﺪ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺑﻮﺵ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻓﻬﺪ ﻫﻮ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﺃﻭﻝ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻫﻮ ﻓﻬﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺣﺴﻨﻲ ﻟﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍ ﻛﺒﻴﺮﺍ‪ .‬ﺃﻭﻻ ﻛﺎﻥ‬

‫‪40‬‬

‫‪6/26/12 10:10 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 40‬‬

‫ﺍﻟﻬﺠﻮﻡ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ‪ .‬ﻓﻠﺪﻳﻬﻢ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺃﺗﺴﺎﺀﻝ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﻛﺮﻭﺯ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﻛﻼ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻧﻮﻉ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺑﻴﺮﺷﻴﻨﻎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﻴﺮﺷﻴﻨﻎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ :‬ﺟﻴﺮﻛﻮ‪.‬‬ ‫ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺟﻴﺮﻛﻮ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﻴﺮﺷﻴﻨﻎ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﻴﺮﺷﻴﻨﻎ‪ .‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻨﺬ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ!‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻣﻨﺬ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻣﻨﺬ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺑﻴﺮﺷﻴﻨﻎ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺑﻴﺮﺷﻴﻨﻎ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﻐﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺒﻴﺮﺷﻴﻨﻎ ‪.520‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺮﺷﻴﻨﻎ ﺃﻥ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﳊﺒﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﻟﻮﺟﺔ ﻭﺍﳊﺒﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﻟﻜﻦ ﺭﲟﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﳉﻴﺮﻛﻮ ﺃﻥ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﳌﺪﻯ‪ .‬ﻓﻐﺎﻟﺒﺎ ﺃﻋﻄﻰ )ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮﻥ( ﺑﻌﺾ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﳉﻴﺮﻛﻮ‬ ‫)ﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻞ(‪..‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﻌﺾ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻻﺣﻘﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻬﺎﺟﻢ‬ ‫ﺍﳌﺪﻥ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ..‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‪ ،‬ﺟﺪﺓ‪،‬‬ ‫ﺃﻗﺼﺪ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻀﺮﺏ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺻﻮﺍﺭﻳﺨﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻜﺔ ﺍﳌﻜﺮﻣﺔ ﻭﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻼ ﻧﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﻃﻼﻕ ﺃﻱ‬ ‫ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺪﻥ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﳌﻠﻚ ﺣﺴﲔ ﺭﺟﻞ ﻃﻴﺐ‬ ‫ﻳﺘﻌﻤﺪ ﺇﻫﺎﻧﺔ ﺍﻟﺮﺅﺳﺎﺀ‬ ‫ﻭﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﹼ‬

‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻫﻮ ﺍﻵﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺪﻭﺭ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻓﻜﺮﺓ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺤﺎﻭﻝ ﺍﻧﺘﺰﺍﻉ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻣﻨﻪ‪) .‬ﻫﻤﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ‪ (.‬ﻧﻌﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻭﺟﺪﺕ ﺗﻘﺮﻳﺮﻩ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﻫﻞ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺥ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﺋﺪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻧﻌﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﺋﺪ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻳﻘﻮﻝ‪...‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻧﻔﻜﺮ ﻧﺤﻦ ﺍﻟﻌﺮﺏ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻧﻌﻢ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ!‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﺧﻄﺄ‪ ،‬ﺧﻄﺄ! ﻳﻜﻔﻲ ﻫﺬﺍ! ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻳﺘﺼﻮﺭ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﺋﺪﻧﺎ‪ ،‬ﺃﻗﺴﻢ ﺑﺎﷲ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻀﻊ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺳﻪ ﺳﻮﺍﻧﺎ‪ .‬ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺻﺎﺩﻗﺔ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﷲ ﺇﻧﻪ ﻣﺘﺤﺪﺙ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﺃﻋﻨﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺗﻘﺒﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻧﺤﻦ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺒﺎﺭﻙ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﺇﻧﻪ ﻧﺒﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﻋﺮﻑ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻛﺮﳝﺎ ﺑﻞ ﻧﺬﻻ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻟﺬﺍ ﻳﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻲ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﻧﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍ ﻗﻴﺎﺩﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺧﻄﺄ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪» :1‬ﻭﻟﻜﻨﻲ ﻟﻦ ﺃﺗﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺃﺑﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﻰ!«‪) .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻪ ﻳﻨﻘﻞ ﻋﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ ﻳﺎ ﺃﺧﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻳﺘﺮﻛﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺧﻄﺄ ﻫﺬﺍ ﺧﻄﺄ‪ .‬ﻳﺎ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪ ،‬ﺳﻨﻌﻄﻴﻬﺎ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻧﺘﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻧﻌﻢ ﻭﻗﺎﻝ ﺃﻳﻀﺎ‪» :‬ﻭﺿﻌﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ )ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ(‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻫﺬﻩ ﻣﺆﺍﻣﺮﺓ‪) .‬ﺻﺪﺍﻡ‬ ‫ﻳﻀﺤﻚ‪ (.‬ﻭﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻭﺟﺪﺕ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‪..« ..‬‬ ‫)ﺻﻮﺕ ﺿﺤﻚ(‬

‫ﺻﺪﺍﻡ‪) :‬ﻛﻼﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻻ ﳝﻜﻨﻨﻲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﺑﺸﺄﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪) :2‬ﻛﻼﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪» :1‬ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻣﺮ‪ .‬ﻳﻌﺘﺰﻡ ﻫﺆﻻﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻤﻴﻊ«‪) .‬ﺿﺤﻚ( »ﺇﻧﻪ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺗﺂﻣﺮﻱ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ ﻻ ﺃﺭﻳﺪ ﺍﻟﺘﺂﻣﺮ«‪) .‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺒﺪﻭ ﺃﻧﻪ ﻳﻨﻘﻞ ﻋﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﻣﺒﺎﺭﻙ‪ ،‬ﻣﻊ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺿﺤﻚ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ(‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺗﻄﻠﻖ ﺿﺪﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪،‬‬ ‫»ﺳﺄﻫﺎﺟﻤﻬﻢ‪ ،‬ﺳﺄﺩﻣﺮﻫﻢ!« )ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺒﺎﺭﻙ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﻳﻦ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪» :1‬ﻟﻦ ﺃﻣﺰﺡ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ!« )ﻧﻘﻼ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ(‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :2‬ﻫﻞ ﻭﺿﻌﻨﺎ ﻣﻨﺼﺎﺕ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﻧﻌﻢ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺳﻜﻮﺩ ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻧﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻧﻀﺮﺏ ﺍﻟﺴﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ )ﻓﻲ ﺃﺳﻮﺍﻥ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺮﺩ ﺃﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ!‬ ‫ﻻ ﺗﺪﻋﻪ ﳝﺮ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﺃﺧﺒﺮﺕ ﻓﺨﺎﻣﺘﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﺅﺳﺎﺀ ﻟﻴﺴﻮﺍ ﺗﺨﺼﺼﻲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻟﺬﺍ ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺇﻟﻴﻚ ﺍﳋﻄﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺃﺭﺟﻮ ﺃﻻ‬ ‫ﺗﺴﺨﺮ ﻣﻨﻲ! ﺇﻧﻬﺎ ﻣﺰﺣﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﻳﻦ ﻫﻮ؟ ﺃﻳﻦ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺃﺭﺳﻠﺘﻪ ﺇﻟﻴﻚ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺘﻰ ﺃﺩﻟﻰ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎﺕ؟ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺷﻬﺮ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻻ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺃﻣﺲ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﺭﺳﻠﺘﻪ ﺇﻟﻴﻚ‬ ‫ﺑﺎﻷﻣﺲ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :2‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻣﻮﺟﻪ‬ ‫ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﻟﺴﻴﺪﻱ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺭﻓﻘﺔ ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﺍﳌﻠﻚ ﺣﺴﲔ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ ﻭﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻭﻩ ﻳﻨﺘﻘﺪﻭﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﺣﺴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺑﺸﺪﺓ ﻭﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﻋﻦ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺳﻜﻮﺩ ﻋﺮﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺗﺴﺘﻬﺪﻑ ﺍﻟﺴﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺳﻮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﻣﺰﺣﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻘﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﺨﻤﻟﺘﻠﻔﲔ )‪ 30‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪ /‬ﺃﻳﻠﻮﻝ ‪(1990‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺳﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻫﻞ ﻭﺻﻠﺘﻚ ﺃﻧﺒﺎﺀ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻣﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﻣﺒﺎﺭﻙ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻻ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﺣﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﺄﻃﻠﻌﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ! ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ!‬ ‫ﺭﺟﻞ ‪ :1‬ﻻ‪) ،‬ﻛﻼﻡ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻳﺘﺤﺪﺙ!‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﻋﻨﻲ ﺃﻥ ﺩﻭﺭﻩ )ﺻﻤﺖ ﳌﺪﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ( ﻟﻢ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:42 AM‬‬

‫‪39‬‬

‫‪1574NN.indd 39‬‬

‫ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‬

‫ﻛﻴﻒ ﺧﻄﻂ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﻟﻐﺰﻭ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪..‬‬ ‫ﻭﺿﺮﺏ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﺑﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﺳﻜﻮﺩ؟‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺮﹼﻳﺔ‬ ‫ﻟﺼﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ‪2001 - 1978‬‬

‫ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﺘﻬﺎ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺍﺑﺎﻥ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎﻥ )ﺍﺑﺮﻳﻞ( ‪2003‬‬ ‫ﺍﺻﺒﺤﺖ ﻓﻲ ﻋﻬﺪﺓ »ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ« ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟـ »ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ«‪ ،‬ﻭﻣﻘﺮﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﶈﺮﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻭﻳﻘﺪﻡ ﺍﳌﻌﻬﺪ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ“ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻓﻬﺮﺳﻬﺎ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﻫﻲ‪ :‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ‪ ،‬ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺣﺮﺏ ﺍﳋﻠﻴﺞ ‪ ،1991‬ﺗﺴﺠﻴﻼ ﺣﺮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻥ –‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﻧﺸﺮﺕ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺆﲤﺮ ﺟﻤﻴﻌﺔ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻻﻭﺳﻂ‪ ،‬ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﺪﺍﻡ ﻭﺍﻻﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲤﺖ ﻣﺼﺎﺩﺭﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺼﻒ ﺍﳌﻮﻗﻊ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ« ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻭﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﻓﻴﻌﺔ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺧﻄﺎﺑﺎﺕ ﻟﺼﺪﺍﻡ ﻭﻛﺒﺎﺭ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻣﺮﺍﺳﻼﺕ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻻﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻳﺒﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺣﺴﺐ ﻣﺼﺪﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻭ ﺍﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺴﺐ ﺍﳌﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺎﻥ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﳝﻠﻚ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 850‬ﺗﺴﺠﻴﻼ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻧﻬﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬ﺍﻟﻒ ﺻﻔﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻞ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻳﻌﻮﺩ ﺗﺎﺭﻳﺨﻬﺎ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ‪ 9‬ﻧﻴﺴﺎﻥ ‪ ،2003‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺑﻐﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫»ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ« ﺗﻨﺸﺮ ﺑﻌﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺒﺎﺭ ﻣﻌﺎﻭﻧﻴﻪ ﻳﻔﻜﺮﻭﻥ ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻔﻬﻢ ﺣﻘﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﲡﺎﻭﺯﺕ ﺃﺣﺪﺍﺛﻬﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻟﺘﻄﺎﻝ ﺗﺒﻌﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺻﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺃﻣﻴﺮ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﺟﺎﺑﺮ ﺍﻷﺣﻤﺪ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬

‫ﺻﺪﺍﻡ ﻭﻣﺴﺘﺸﺎﺭﻭﻩ ﻳﻨﺎﻗﺸﻮﻥ‬ ‫ﺷﻦ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺻﺎﺭﻭﺧﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻓﻲ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫)ﻓﻲ ‪ 18 - 17‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ 1991‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ(‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﺍﺗﻔﻘﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻧﺘﺤﻠﻰ ﺑﺎﻟﻬﺪﻭﺀ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﻧﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﻮﻟﻨﺎ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﻭﻧﻈﻬﺮ ﻛﻴﻒ ﳌﺜﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﳊﻴﻮﻳﺔ ﺃﻥ ﲤﺜﻞ ﺿﺮﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺿﺪﻫﻢ‪ .‬ﻭﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻧﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﺻﺎﺭﻭﺧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻞ ﺃﺑﻴﺐ ﻭﻣﺪﻥ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ .‬ﻓﺴﻮﻑ ﻧﻬﺎﺟﻤﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ .‬ﺃﻋﻨﻲ‪ ،‬ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﺴﺘﺨﺪﻡ‬

‫ﺭﺅﻭﺳﺎ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺮﺅﻭﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺃﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻜﻲ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﳌﻌﺮﻛﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺇﺛﺎﺭﺓ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺣﺎﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﻼ ﻳﻬﻤﻨﺎ ﻣﺎﺋﺘﺎ ﻃﺎﺋﺮﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﺎﻗﺼﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﺋﺬ‪ ،‬ﻛﻴﻒ‬ ‫ﺳﺘﺤﺎﻓﻆ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺗﻬﺎ؟ ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﺸﺮﻙ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ‪ .‬ﻭﻧﺮﻯ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﲟﻬﺎﺟﻤﺔ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭ‪..‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﻌﺾ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻻﺣﻘﺎ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻧﻬﺎﺟﻢ ﺍﳌﺪﻥ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﻭﳌﺎﺫﺍ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ .‬ﺩﻋﻮﻧﺎ ﻧﻜﺴﺮ ﻋﻈﺎﻡ ﺍﺑﻨﺔ‬ ‫ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺸﻬﺪ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺟﻤﻴﻌﻪ‪ ،‬ﺩﻋﻮﻫﻢ ﻳﻨﻘﻠﻮﺍ ﺍﳌﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺳﻴﺤﺪﺙ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :1‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺃﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻧﻮﺍﻟﻲ ﻫﺠﻤﺎﺗﻨﺎ ﺿﺪ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻧﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :2‬ﺃﺟﻞ )ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‪ ،‬ﺟﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻗﺼﺪ ﺃﻧﻨﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﻀﺮﺏ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﺪﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺻﻮﺍﺭﻳﺨﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻜﺔ ﺍﳌﻜﺮﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‪ .‬ﻓﻼ ﻧﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﻃﻼﻕ ﺃﻱ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﳌﺪﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ( ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ ﺳﺄﻟﻮﺍ ﻓﻴﻪ ﺍﻣﺮﺃﺓ‪» :‬ﻛﻴﻒ ﺗﻨﻈﺮﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ؟«‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺎﻟﺖ‪» :‬ﻻ ﻧﺮﻏﺐ ﺃﻥ ﻧﺨﻮﺽ ﺣﺮﺑﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ«‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ؟‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺻﻮﺍﺭﻳﺨﻨﺎ ﺁﻣﻨﺔ‪ ،‬ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﻱ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺁﻣﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :2‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻢ ﻣﺮﺓ ﺃﻋﻠﻨﻮﺍ ﺃﻧﻬﻢ ﺷﻨﻮﺍ ﻫﺠﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻟﻴﺴﺖ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﺍﳌﺪﻯ؟‬ ‫ﺭﺟﻞ‪ :3‬ﺃﺟﻞ‪ ،‬ﺃﺟﻞ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﺍﳌﺪﻯ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻭﺿﻌﻨﺎﻫﺎ ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﻧﺎﻇﺮﻳﻬﻢ ﳌﺪﺓ ﺷﻬﺮ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﺭﺅﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﺩﺭﻛﺖ ﺃﻥ ﺍﳊﺮﺏ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻭﺷﻴﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻴﺖ ﺑﺄﺑﻮ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﻭﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪» :‬ﻻ ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻌﻠﻢ ﺃﻱ ﺃﺣﺪ ﲟﻮﻗﻊ‬ ‫ﺻﺎﺭﻭﺥ ﻭﺍﺣﺪ« ﻭﺍﺗﻔﻘﺖ ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﻭﺃﻳﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺻﺎﺭﻭﺥ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﻀﺮﺏ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻐﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪) :‬ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺍﻵﻥ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺳﻨﺒﺪﺃ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ ﻭﺑﻘﻮﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺒﺎﻛﺮ‪ .‬ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﺃﻋﻠﻢ ﺃﻧﻚ ﻗﻮﻱ ﲟﺎ‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ‪ ،‬ﻻﻧﺘﻈﺮﺕ ﻳﻮﻣﲔ ﺃﻭ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻭ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺃﻃﻠﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫)ﺍﳉﻤﻴﻊ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ(‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺇﺫﻥ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻧﻬﺎﺟﻤﻬﻢ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺇﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ؟‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺑﺄﻣﺮ ﺍﷲ‪ ،‬ﺃﻧﺎ ﺃﻋﺘﺒﺮ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﺪﻥ ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﺔ ﺃﻫﺪﺍﻓﺎ‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺪﺩﻭﺍ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺮﺍﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺼﺎﻧﻊ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﺳﻮﻑ ﻳﺤﺪﺙ‪.‬‬ ‫ﻋﺰﺕ‪ :‬ﻫﻞ ﺳﻨﻘﻮﻝ ﺇﻧﻬﺎ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺳﻮﻑ ﻧﻘﻮﻝ ﺃﻳﻀﺎ )ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮﻉ(‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺭﻕ‪ :‬ﺳﻮﻑ ﻧﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻘﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺳﻜﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺃﻫﺪﺍﻓﺎ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ :‬ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﺳﻴﻨﺘﻘﻤﻮﻥ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬

‫‪38‬‬

‫‪6/26/12 10:07 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 38‬‬

‫ويتناقل العراقيون رواية مفادها ان صدام اعطى االمر‬ ‫لشن هجمات كيماوية ضد اهداف لقوات التحالف‪ ،‬اال‬ ‫ان احد القادة‪ ،‬االميركي نرومان شوارزكوف‪ ،‬والذي كان‬ ‫فريقه يتنصت على االتصاالت العراقية‪ ،‬اتصل بدوره‬ ‫بالضباط العراقيني وحذرهم من ان اي مغامرة كهذه‬ ‫ستكلفهم غاليا‪ ،‬وان اميركا ستقابل استخدام العراق‬ ‫صواريخه الكيماوية باستخدامها رؤوس نووية تكتيكية‬ ‫ضد اهداف عراقية‪.‬‬ ‫لكن يبدو ان "شرائط صدام" تدحض االعتقاد الشعبي‬ ‫العراقي بأن صدام امر باستخدام السالح الكيماوي‬ ‫اصال‪ .‬ويظهر تسجيل الجتماع "مجلس قيادة الثورة"‬ ‫في ‪ 17‬كانون الثاني (يناير) ان صدام اعطى اوامره‬ ‫فعال لضرب "تل ابيب ومدن اسرائيل االساسية"‪.‬‬ ‫هنا‪ ،‬يسأله طارق عزيز‪" :‬بصواريخ تقليدية؟" فيجيب‬ ‫صدام‪" :‬نعم‪ ،‬صواريخ تقليدية‪ ،‬يعني اننا سنستخدم‬ ‫الرؤوس االخرى‪ ،‬كما تعرف‪ ،‬كرد على الرؤوس احلربية التي‬ ‫سيستخدمونها هم ضدنا"‪ .‬هنا يبدو ان صدام كان رسم‬ ‫معادلة الستخدامه اسلحة غير تقليدية في املواجهة‬ ‫مع التحالف مفادها انه سيرد برؤوس غير تقليدية فقط‬ ‫ان بادرت اوال اسرائيل‪ ،‬او التحالف‪ ،‬باستهدافه بأسلحة‬ ‫دمار شامل‪.‬‬ ‫ثم يقول عزيز‪" :‬سيادتك‪ ،‬لقد هاجمنا اهداف في‬ ‫السعودية"‪ .‬فيقاطعة صدام بالقول "بعض مصافي‬ ‫النفط السعودية‪ ،‬بعد ذلك نهاجم املدن السعودية‪..‬‬ ‫الرياض‪ ،‬وجدة‪ ،‬يعني اننا سنهاجم كل املدن التي‬ ‫تصلها صواريخنا"‪ .‬في ذلك الوقت‪ ،‬اشارت التقارير الى‬ ‫ان مجموع الصواريخ التي اطلقتها قوات صدام باجتاه‬ ‫السعودية بلغ عددها ‪ 49‬صاروخا‪ ،‬اعترضت منظومة‬ ‫باتريوت معظمها‪ ،‬وسقط بعضها اآلخر في اماكن‬ ‫متفرقة‪ ،‬ولم تفد التقارير وقتذاك بوقوع قتلى‪ ،‬مع‬ ‫ترجيح مقتل سعوديني اثنني بسبب تلك الهجمات‪.‬‬ ‫من كان صدام‬ ‫ان اول اهداف كتاب "تسجيالت صدام"‪ ،‬واالعمال‬ ‫االكادميية املشابهة املبنية على الكاسيتات والوثائق التي‬ ‫مت جمعها في بغداد‪ ،‬هو محاولة فهم شخصية الرجل‬ ‫الذي شغلت تصرفاته العراق‪ ،‬و منطقة الشرق االوسط‪،‬‬ ‫والعالم الكثر من ثالثة عقود‪ .‬بيد ان هذه العملية‬ ‫معقدة وحتتاج الى مقارنة مصادر متعددة‪ ،‬اولها خطاباته‬ ‫وتصريحاته العلنية‪ ،‬ثم التحقيقات التي اجريت معه‬ ‫ومع معاونيه على اثر اعتقالهم بعد العام ‪ ،2003‬ثم‬ ‫التسجيالت التي مت العثور عليها‪ ،‬فمؤلفات االشخاص‬ ‫الذي عاصروا صدام او التقوه او عملوا الى جانبه في‬ ‫مواقف مختلفة‪.‬‬

‫من ابرز املؤلفات في هذا الصدد كتاب بعنوان "دولة‬ ‫االذاعة" بقلم ابراهيم الزبيدي‪ ،‬وهو من تكريت‪ ،‬املدينة‬ ‫االقرب الى مسقط رأس صدام في العوجة‪ .‬وكان الزبيدي‪،‬‬ ‫وهو عمل مذيعا ثم مديرا لراديو العراق‪ ،‬من اقرب اصدقاء‬ ‫الطفولة واملراهقة لصدام وابن خاله عدنان خيراهلل‪.‬‬ ‫كتاب الزبيدي يكشف الكثير عن شخصية صدام‬ ‫املراهق الذي دفعته جتربته الى اعتناق العنف حال اساسيا‬ ‫في الصراعات‪ .‬ولم يكن صدام العراقي الوحيد من ابناء‬ ‫جيله‪ ،‬ومن سبقه ومن حلقه‪ ،‬ممن تبنوا العنف‪ ،‬بل كان‬ ‫اكثر من برعوا في استخدامه ملصلحتهم وفي فرض‬ ‫اراداتهم‪ ،‬السياسية واالجتماعية‪ ،‬على غيرهم عن‬ ‫طريق اللجوء اليه‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من صداقته الوطيدة بصدام‪ ،‬اضطر الزبيدي‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:42 AM‬‬

‫الى اخلروج من العراق والعيش في املنفى‪ ،‬فهو ادرك انه‬ ‫بعد صعوده وحتوله الى اهم شخصية عراقية‪ ،‬اراد صدام‬ ‫ان يقطع مع ماضيه‪ ،‬واعتقد الزبيدي انه قد يتحول الى‬ ‫كبش محرقة محاولة صدام نسيان املاضي‪.‬‬ ‫العمل الثاني الذي القى الضوء على شخصية صدام‬ ‫هو مجموعة املقابالت التي قام بها عميل الـ"اف بي‬ ‫اي" االميركي من اصل لبناني جورج بيرو‪ ،‬وصدر موجز‬ ‫عنها في كتاب‪ ،‬اما الباقي‪ ،‬فتعمل احلكومة االميركية‬ ‫على رفع السرية عنه تباعا‪ .‬يقول بيرو ان عملية فوزه‬ ‫بثقة صدام استغرقت وقتا‪ ،‬ولكنه متكن في النهاية‬ ‫من اقناعه بأن عليه احلديث من اجل التاريخ‪ .‬الباحثون‬ ‫االميركيون مقتنعون بهوس صدام بصورته بعد مئات‬ ‫او االف السنوات من رحيله‪ ،‬وهذا جتلى في قيامه بنقش‬ ‫احرف اسمه "ص ح" على اآلثار العراقية القدمية كما في‬ ‫نشاطات عمرانية اخرى شيدها العتقاده انها ستساهم‬ ‫في تخليد ذكراه كزعيم للعراقيني‪.‬‬ ‫لكن صدام في مقابالت بيرو هو غير صدام الذي تظهره‬ ‫التسجيالت يتحدث في السبعينات في ايام الشباب‬ ‫عندما كان في مراحل صعوده‪ .‬وقتذاك‪ ،‬لم يسع صدام‬ ‫لكتابة التاريخ بل كان يعمل على وصوله الى قمة‬ ‫السلطة‪ ،‬وذلك عبر اظهاره شراسة ودموية‪ ،‬بث جزءا‬ ‫منها على التلفزيون الرسمي‪ .‬اما في مقابالت بيرو‪،‬‬ ‫كان صدام‪ ،‬في عمر الشيخوخة‪ ،‬قد اعتاد على وجوده‬ ‫في قمة السلطة فصار يسعى الى تخليد اسمه في‬ ‫التاريخ‪ .‬كذلك‪ ،‬كان صدام في السبعينات واحدا من بني‬ ‫كثر يتصارعون العتالء هرم السلطة‪ ،‬وكان اكثر اتصاال‬ ‫بالواقع‪ ،‬ولكنه بعد عقود على تربعه على عرش العراق‪،‬‬ ‫خسر اتصاله مع العالم اخلارجي‪ ،‬كما يبدو جليا في‬ ‫التسجيالت التي تظهر مرارا ان اعوانه حاولوا اخفاء امور‬ ‫مختلفة عليه‪ ،‬اما خوفا منه‪ ،‬او خوفا من تدخله في‬ ‫شؤون عسكرية ليست من اختصاصه‪.‬‬ ‫التسجيالت تؤكد كذلك الرأي القائل بأن صدام كان‬ ‫يتدخل في تفاصيل االمور‪ ،‬وهو ما يؤكد مسؤوليته ال‬ ‫عن النكسات العسكرية في املواجهة مع ايران فحسب‪،‬‬ ‫بل مسؤوليته عن استخدام االسلحة الكيماوية ضد‬ ‫الكرد العراقيني‪ ،‬كما ضد االيرانيني‪ .‬كذلك‪ ،‬تظهر‬ ‫التسجيالت ان صدام هو من كان يحدد الئحة االهداف‬ ‫التي استهدفتها صواريخه‪ ،‬وانه هو الذي امر بالتنكيل‬ ‫بأي مقاومة كويتية ضد قواته اثناء احتاللها الكويت‪،‬‬ ‫وانه هو صاحب فكرة االجتياح اصال‪ ،‬ثم االنسحاب الذي‬ ‫لم يسنح له الوقت الكافي ليتم فيما بعد‪.‬‬

‫صدام‪ :‬احد املسؤولني قال لي ان‬ ‫الناس واعضاء احلزب يتذمرون من‬ ‫قبولك مبادرة السالم (الروسية)‪،‬‬ ‫القاضية باالنسحاب (من الكويت)‬ ‫في ‪ 15‬شباط (فبراير)‪ ...‬وسألته‬ ‫ملا يتذمرون‪ ،‬فاجابني النك تسببت‬ ‫لهم بضياع فرصة ليقتلوا فيها‬ ‫االميركيني‪ ،‬ولكنني شرحت له‬ ‫الوضع‪ ،‬وقلت له اني سعيد لسماع‬ ‫ما قاله‬

‫العمل الثالث الذي قد يساهم في القاء املزيد من‬ ‫الضوء على صدام واالسباب الكامنة خلف تصرفاته‬ ‫هو كتاب محاميه اثناء اعتقاله خليل الدليمي‪ .‬ومع‬ ‫ان الدليمي منحاز لصدام‪ ،‬فان روايته تصور الرئيس‬ ‫العراقي في موقف غير املدرك متاما للتغييرات احلاصلة‬ ‫على اثر االجتياح االميركي‪ ،‬فصدام كان يعتقد ان‬ ‫االميركيني يحاكموه كوسيلة البتزازه ليخضع لهم‬ ‫ويواجه ايران بالنيابة عنهم‪ .‬وكان صدام منقطعا‬ ‫عن الواقع لدرجة انه كان يحاول رسم خطة اقتحام‬ ‫سجنه االميركي للهروب منه واستعادة موقعه‬ ‫كزعيم للعراقيني‪.‬‬ ‫املهم في اعمال بيرو والدليمي انها تغطي فترة ال‬ ‫تسجيالت فيها‪ ،‬وميكن مقارنة العملني الستخالص‬ ‫الرواية االفضل‪ ،‬اذ من الطبيعي ان يخال صدام ان حديثه‬ ‫الى بيرو هو مبثابة رسائل الى االميركيني‪ ،‬فيما يظن انه‬ ‫من خالل الدليمي كان يوجه رسائل للعراقيني‪ ،‬الذين‬ ‫كان يعتقد ان معظمهم كانوا من مؤيديه ومحبيه‪.‬‬ ‫وباملقارنة بني العملني‪ ،‬باالضافة الى اعمال مثل كتاب‬ ‫الزبيدي‪ ،‬واالشرطة والوثائق‪ ،‬وكتاب "تسجيالت صدام"‬ ‫وغيره‪ ،‬ميكن للباحثني البدء برسم صورة اولية لالفكار‬ ‫التي كانت تخالج بال صدام‪ ،‬والتي دفعته للقيام في ما‬ ‫قام به من حروب‪ ،‬واجتياحات‪ ،‬وقمع للتمردات العراقية‬ ‫الداخلية‪.‬‬ ‫بعد كل هذه االعمال‪ ،‬وبعد ما يقارب العقد على سقوط‬ ‫نظامه‪ ،‬صار ممكنا اخلروج ببعض االستنتاجات حول‬ ‫شخصية صدام حسني‪ .‬وعلى ما يقول محررو كتاب‬ ‫"شرائط صدام" في خامتتهم‪ ،‬يبدو ان خطاب الرجل‬ ‫السياسي في العلن كان نفسه في جلساته اخلاصة‪.‬‬ ‫كان صدام مقتنعا انه من القادة العظام في التاريخ‪ ،‬من‬ ‫امثال نبوخذنصر وصالح الدين‪ .‬وكان صدام يعتقد انه‬ ‫جنح في صناعة قوة اقليمية عراقية‪ ،‬ميكنها احلاق الهزمية‬ ‫بقوى عظمى كالواليات املتحدة االميركية‪ ،‬على الرغم‬ ‫من انه في جلساته املقفلة‪ ،‬كان واقعيا لدرجة انه كان‬ ‫يسعى الستعادة العالقات مع واشنطن بأي ثمن بعد‬ ‫حرب اخلليج وخروجه من الكويت‪.‬‬ ‫كذلك‪ ،‬يبدو ان صدام كان يتمتع بذكاء فطري‪ ،‬ولكن‬ ‫الظروف لم تسمح له بتطوير ذلك الذكاء لالفادة منه‬ ‫ثقافيا او فكريا او عسكريا‪ ،‬فكانت قراراته في الغالب‬ ‫مبنية على فهم ساذج في شؤون العسكر واالقتصاد‬ ‫واحلكم والعالقات الدولية‪ .‬ولم يساعد اضطرار صدام‬ ‫ابتعاده عن الناس بسبب قلقه االمني في التخفيف من‬ ‫قصوره في فهم شؤون العالم‪ ،‬بل ساهمت سطوته‬ ‫في فرض قرارات خاطئة على مساعدين كانوا أكفأ منه‬ ‫(على سبيل املثال عدنان خيراهلل وزير دفاعه وخريج‬ ‫الكلية احلربية العراقية)‪.‬‬ ‫منذ اليوم الذي وقفت اهتف فيه واقراني الصبية "بالروح‬ ‫بالدم نفديك يا صدام" وحتى يومنا هذا‪ ،‬وبعد اطالعي‬ ‫على الكمية الكبيرة من الكتابات عن صدام ومن املواد‬ ‫االولية التي وصلتنا منه وعنه‪ ،‬مازال سؤال من هو صدام‬ ‫يحتاج الى اجابات كثيرة في بالي‪ ،‬كما في بال كثيرين‪،‬‬ ‫ومازالت االعمال االكادميية‪ ،‬التي تترافق مع االفراج‬ ‫املتوالي عن الوثائق في واشنطن‪ ،‬في اولها‪ ،‬وكما مع من‬ ‫سبقه من ديكتاتوريات‪ ،‬ستستمر الكتب واملقاالت عن‬ ‫صدام حسني وحكمه الى وقت طويل بعد رحيله‪ ،‬ورمبا‬ ‫هذا ما اراده الرجل اساسا‪ ،‬ورمبا هذا ما دفعه الى الطلب‬ ‫من اجهزته االستخباراتية تسجيل بعض حواراته‪ ،‬التي‬ ‫دفعتنا بدورها الى كتابة هذا التعليق املفصل >‬

‫‪37‬‬

‫‪1574NN.indd 37‬‬

‫قصة الغالف‬ ‫"نريد ايصال رسالة‪ ..‬الى العالم‪ ،‬الذي يحمل مفاتيح‬ ‫(القرار) بني يديه‪ ..‬رسالة الى ايران‪ ،‬الشعب االيراني‪،‬‬ ‫والقيادة االيرانية‪ ،‬ورسالة الى العرب من اجل ايقاظهم‬ ‫مرة اخرى"‪ ،‬يقول صدام في تسجيل يعود تاريخه الى‬ ‫‪ 18‬نيسان ‪ ،1988‬على اثر انتصار قواته في الفاو‪" ،‬ان‬ ‫العالم بأجمعه بدأ ينظر الى مقاييس اجليش العراقي‪،‬‬ ‫الدول تشاهد كيف يقاتل العراقيون"‪.‬‬ ‫غزو الكويت‬ ‫من ابرز الطرفات العراقية التي تلت حرب حترير الكويت‬ ‫في العام ‪ ،1991‬والتي اوقعت باجليش العراقي هزمية‬ ‫فادحة وادت الى تدمير البنية التحتية للبالد وفرض‬ ‫حصار اقتصادي خانق عليها‪ ،‬هي التالعب على شعار‬ ‫اطلقه صدام حسني بعد احلرب‪ .‬يقول الشعار "ما أحلى‬ ‫النصر بعون اهلل"‪ ،‬فيما قلبه العراقيون‪ ،‬الذين وجدوا‬ ‫انفسهم على ابواب السفارات يستجدون الهجرة الى‬ ‫بلدان املعمورة‪ ،‬الى "ما احلى النصر بهولندا" في اشارة‬ ‫الى الهزمية العراقية التي ادت الى هجرة واسعة‪.‬‬

‫لكن ما الذي دفع صدام‪ ،‬الذي تظهر التسجيالت شبه‬ ‫انفراده في صنع القرار العراقي‪ ،‬الى امر قواته باجتياح‬ ‫الكويت في آب (اغسطس) ‪1990‬؟‬ ‫قد يكون ابرز االسباب هو الثقافة العراقية السائدة‬ ‫عموما والقائلة بأن الكويت جزء من العراق سلخها‬ ‫االجنليز‪ .‬ويظهر تسجيل انه في تشرين الثاني (نوفمبر)‬ ‫‪ ،1979‬قال صدام ان "السياسات العراقية هنا تقول ان‬ ‫علينا التخلص من حاكم الكويت"‪ .‬ومع ان الكويت هبت‬ ‫ملساندة العراقيني ماليا اثناء حربهم مع االيرانيني‪ ،‬اال ان‬ ‫صدام اعتبر حصوله على هذه االموال حتصيل حاصل‪،‬‬ ‫ومبثابة مكافأة لوقوفه في وجه اخلطر االيراني الزاحف‬ ‫الى اخلليج‪.‬‬ ‫ثم ان جتربة صدام في حربه مع ايران لم تعطه ثقة‬ ‫عسكرية زائدة بالنفس فحسب‪ ،‬بل اظهرت له ان اجملتمع‬ ‫الدولي‪ ،‬الذي لم يهب لنجدته من قبضة االيرانيني‪،‬‬ ‫عندما قاربوا احتالل البصرة وقبل ان يعكس العراقيون‬ ‫ميزان القوى ويقلبون تراجعهم تقدما‪ ،‬ال يحرك ساكنا‬ ‫للفصل بني اجليوش املتحاربة حول العالم‪ ،‬فاحلرب‬ ‫العراقية ‪ -‬االيرانية لم تكن الوحيدة في زمانها‪ ،‬اذ ترافقت‬ ‫مع اجتياح االحتاد السوفياتي الفغانستان‪ ،‬وكذلك حرب‬ ‫جزر الفوكالند بني بريطانيا واالرجنتني‪ ،‬واالجتياحات‬ ‫االسرائيلية املتكررة للبنان‪ ،‬واالحتالل السوري في لبنان‬ ‫كذلك‪ .‬فاذا كانت كل الدول تستقوي على جيرانها‬ ‫االضعف منها من دون ان يحرك اجملتمع الدولي ساكنا‪،‬‬ ‫ما الذي مينع العراق من تكليل انتصاره على االيرانيني‬ ‫بجائزة ترضية عن طريق ابتالعه الكويت؟‬

‫صدام‪ :‬اال يحق لنا ان نكون‬ ‫مستقلني؟ اال يحق لنا ان نكبر كما‬ ‫كبرمت انتم؟‪ ..‬الواليات املتحدة ضدنا‪،‬‬ ‫واالحتاد السوفياتي ضدنا‪ ..‬ما هو‬ ‫املتوقع من االميركيني والسوفيات‬ ‫واالنظمة العربية‪ ..‬مالذي فعلوه‬ ‫من اجلنا؟‬

‫الالفت هنا مرة اخرى ان اعضاء القيادة العراقية حاولوا‬ ‫اخفاء بعض االمور عن صدام‪ ،‬رمبا خوفا من ردة فعله‪.‬‬ ‫في هذا السياق‪ ،‬يقول حسني كامل‪ ،‬في تسجيل يرجح‬ ‫احملررون تاريخه "ربيع ‪ ،"1991‬مخاطبا صدام‪" :‬سيدي‪،‬‬ ‫لم نوافيك بالصورة احلقيقية للوضع‪ ،‬السباب عديدة‪ ،‬هي‬ ‫اخلوف او اعطاء االنطباع (امامك) انه متت زعزعتنا‪ ،‬ولكن‬ ‫من اآلن وصاعدا من املفروض اعطاؤك الصورة كاملة"‪.‬‬ ‫ويضيف صهر صدام‪" :‬في مرات عديدة‪ ،‬خصوصا عندما‬ ‫كنا في الكويت‪ ،‬كل اعضاء القيادة العليا‪ ،‬والذين‬ ‫كنت ترسل من يراقبهم‪ ،‬وصلت معنوياتهم الى ادنى‬ ‫مستوياتها‪ ،‬ولكننا كنا عندما نأتي لنراك‪ ،‬لم نستطع‬ ‫سيدي ان نكشف لك او نعلمك بحقيقة وضعنا"‪.‬‬

‫(الشيخ جابر االحمد) عند دخوله الكويت"‪ ،‬ويسود‬ ‫الضحك‪ ،‬وفي نفس االثناء‪ ،‬تتباحث القيادة العراقية في‬ ‫توقيت ازالة صور صدام‪ ،‬التي انتشرت في انحاء العاصمة‬ ‫الكويتية‪ ،‬قبل االنسحاب العراقي منها‪.‬‬

‫ويرد صدام‪" :‬احد املسؤولني قال لي ان الناس واعضاء‬ ‫احلزب يتذمرون من قبولك مبادرة السالم (الروسية)‪،‬‬ ‫القاضية باالنسحاب (من الكويت) في ‪ 15‬شباط‬ ‫(فبراير)‪ ...‬وسألته ملا يتذمرون‪ ،‬فاجابني النك تسببت‬ ‫لهم بضياع فرصة ليقتلوا فيها االميركيني‪ ،‬ولكنني‬ ‫شرحت له الوضع‪ ،‬وقلت له اني سعيد لسماع ما قاله"‪.‬‬

‫اال ان االحداث داهمت صدام وقواته‪ ،‬وفي تسجيل في‬ ‫اليوم التالي‪ ،‬يتحدث الرئيس العراقي ومعاونيه حول‬ ‫بدء العمليات البرية للتحالف‪ ،‬ويعتبر صدام ان سبب‬ ‫التوقيت سياسي يرتبط مبحاولة الرئيس جورج بوش‬ ‫االب االفالت من "املبادرة السوفياتية" التي كانت تنص‬ ‫على وقف فوري الطالق النار‪.‬‬ ‫شريط اجتماع ‪ 24‬فبراير يظهر انقطاع االتصال بني‬ ‫اجلنود العراقيني‪ ،‬الذي استسلموا لقوات التحالف باعداد‬ ‫كبيرة‪ ،‬والقيادة العراقية التي كانت تستمع الى انباء‬ ‫االستسالم عبر وسائل االعالم االجنبية‪ ،‬وتعتبر ذلك‬ ‫جزءا من احلرب النفسية على العراقيني‪.‬‬

‫صواريخ على الرياض‬

‫يقول احملللون السياسيون ان حرب اخلليج االولى‪ ،‬او‬ ‫عاصفة الصحراء‪ ،‬كانت اولى احلروب في العالم التي‬ ‫نقلت احداثها شبكات التلفزة بصورة مباشرة‪ .‬الذين‬ ‫عايشوا تلك الفترة‪ ،‬يتذكرون ان محطات التلفزيون كانت‬ ‫غالبا ما تقطع برامجها املقررة مساء‪ ،‬وتبدأ ببث صور‬ ‫الصواريخ العراقية وهي في طريقها للسقوط على مدن‬ ‫سعودية‪ .‬ثم كانت احملطات تسرع في ارسال مراسليها‬ ‫الى مكان سقوط الصاروخ‪ ،‬وحتاول فورا معرفة ما اذا‬ ‫كان تقليديا او محمال برؤوس كيماوية او بيولوجية‪.‬‬ ‫صدام ميسك بسيف أهدي له قبل سقوط بغداد‬

‫بيد ان التسجيالت تظهر ان صدام لم يكن يتوقع حجم‬ ‫ردة الفعل الدولية‪ ،‬وخصوصا االميركية‪ ،‬الخراج قواته من‬ ‫الكويت‪ .‬وفي اجتماع في ‪ 23‬فبراير ‪ ،1991‬قبل ساعات‬ ‫من بدء التحالف املؤلف من ‪ 33‬دولة بقيادة اميركية‬ ‫اجتياحه البري‪ ،‬بحث صدام مع معاونيه امكانية سحب‬ ‫قواته البرية من الكويت‪ ،‬واقامة "دميقراطية وطنية"‬ ‫هناك‪ .‬يقول نائب رئيس "مجلس قيادة الثورة" عزت‬ ‫الدوري مخاطبا صدام‪" ،‬علينا ان نركز في االيام االربعة‬ ‫هذه على سحب جنودنا"‪ ،‬فيجيبه صدام‪" :‬لقد اعطيت‬ ‫التعليمات‪ ،‬ارسلت رسالة هذا الصباح"‪ .‬ويضيف‬ ‫الرئيس العراقي‪" :‬من االفضل ان تسحب جنودك بدال‬ ‫من ان يفعل ذلك عدوك بالنيابة عنك"‪ .‬هنا يبادر احد‬ ‫احلاضرين الى القول‪" :‬سيدي‪ ،‬علينا اغتيال امير الكويت‬

‫‪36‬‬

‫‪6/26/12 1:42 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 36‬‬

‫على الكثير من شخصية صدام‪ ،‬فهو لم يعمد لالفادة‬ ‫من التغييرات احلاصلة في الديبلوماسية الدولية‬ ‫ضد ايران‪ ،‬وال حاول اقناع عواصم العالم بوجهة نظره‬ ‫الستعادة اراض تعتقدها بغداد عراقية‪ ،‬بل اختار محاولة‬ ‫اخضاع اآلخر عن طريق العنف كوسيلة وحيدة لفرض‬ ‫امر واقع‪.‬‬ ‫االستنزاف ثم النصر‬ ‫في بغداد‪ ،‬لم تؤثر احلرب في حياة العراقيني في االشهر‬ ‫االولى الندالعها‪ .‬التلفزيون الرسمي استبدل االغاني‬ ‫بأناشيد حربية‪ ،‬وقياديو العراق‪ ،‬على رأسهم صدام‪ ،‬لبسوا‬ ‫الزي البعثي العسكري‪ .‬لكن لم تكد متر سنة‪ ،‬حتى‬ ‫وصلت احلرب الى معظم املدن العراقية‪ .‬صفارات االنذار‬ ‫صارت تقرع لاليذان بقدوم غارات جوية ايرانية‪ ،‬وامرت وزارة‬ ‫الداخلية السيارات بطلي مصابيحها االمامية حلرمان‬ ‫الطيارين االيرانيني من نور السيارات املتجولة في الليل‪.‬‬ ‫وفي وقت الحق‪ ،‬امرت احلكومة العراقيني بقيادة السيارات‬ ‫التي تنتهي لوحاتها بأرقام مزدوجة في يوم‪ ،‬واالرقام‬ ‫املفردة في يوم آخر‪ ،‬كجزء من تقنني استخدام النفط‬ ‫الذي صار مطلوبا للمجهود احلربي‪ .‬وصار التفلزيون‬ ‫الرسمي غالبا ما يقطع برامجه‪ ،‬ويطل املذيعون بهيئة‬ ‫مشرئبة العالن وقوع معركة ضارية ضد "قوات اخلميني‬ ‫الدجال" في هذه النقطة احلدودية او تلك‪.‬‬

‫بيد ان تواصل احلرب‪ ،‬وتزايد عدد القتلى واجلرحى واالسرى‬ ‫في صفوف العراقيني‪ ،‬اجبر نظام صدام على فرض اخلدمة‬ ‫العسكرية االلزامية‪ ،‬وصارت القيادة تعلن في كل ليلة‪،‬‬ ‫اثناء برنامج "اجلريدة الرسمية" على التلفزيون العراقي‪،‬‬ ‫طلب وزارة الدفاع من الذكور الذين ترواحت مواليدهم‬ ‫بني االعوام ‪ 1941‬و‪ 1963‬االلتحاق مبقرات اجليش الجراء‬ ‫التدريبات الالزمة واالنضمام لأللوية املقاتلة في الصفوف‬ ‫االمامية‪ .‬ومع مشاركة العراقيني في القتال‪ ،‬كثرت‬ ‫مجالس العزاء في بيوتهم‪ ،‬وادى االنفاق العسكري الى‬ ‫تراجع في االقتصاد وانحسرت البحبوحة‪ .‬هنا حتول نصر‬ ‫صدام االولي ضد االيرانيني الى كابوس للعراقيني‪ ،‬يرافقه‬ ‫نكسات عسكرية متواصلة على اجلبهة‪.‬‬

‫العواصم املعادية لطهران‪ ،‬وتاليا شح سوق االسلحة‬ ‫الدولية في وجهه‪ ،‬يضاف الى ذلك تدخله في كل شاردة‬ ‫وواردة عسكرية‪ ،‬على الرغم من انه لم ينتسب الى‬ ‫كلية حربية في حياته‪ ،‬كلها فرضت تقهقرا عراقيا‪.‬‬ ‫ويظهر اطباق صدام غير املبرر على القرارات العسكرية‬ ‫في تسجيل بتاريخ ‪ 7‬متوز (يوليو) ‪ ،1984‬يقول فيه‪:‬‬ ‫"على اجلبهة ان تعلمني حتى باملواضيع املؤملة‪ ،‬حتى‬ ‫استطيع ان اقيم الوضع واعرف ما هي العوامل التي‬ ‫ادت الى االلم واتخذ القرار الصحيح"‪ .‬ويضيف‪" :‬هذا‬ ‫واحد من االسباب الذي دفعني لتفقد اجلبهة واجلندي‪.‬‬ ‫لم يحدث في تاريخ احلروب في العالم ان نتفقد اجلندي‬ ‫وهو يجلس مع قادته بعد كل معركة‪ ..‬انا ال اعني انني‬ ‫ال اثق في القادة‪ ،‬ولكنني اردت املعلومات من فم اجلندي‬ ‫حتى تساعدني على استنتاج اشياء ال يستطيع ان‬ ‫يستنتجها القائد امليداني"‪.‬‬ ‫وألن صدام كان متدخال في التفاصيل العسكرية كافة‪،‬‬ ‫فهو كان املسؤول االول واالخير عن قرار بغداد استخدام‬ ‫اسلحة كيماوية‪ ،‬محظورة دوليا‪ ،‬لقلب املوازين في‬ ‫املواجهة مع االيرانيني‪.‬‬ ‫في ‪ 6‬آذار (مارس) ‪ ،1987‬يدور نقاش بني صدام واعوانه‬ ‫حول استخدام تلك االسلحة‪ ،‬واختيار االهداف املناسبة‬ ‫لها‪ ،‬فيقترح احدهم توجيهها الى املدن االيرانية وابادة‬ ‫واحدة منها عن بكرة ابيها‪" ،‬ولندع الذي يحصل يحصل"‪،‬‬

‫ثم يتدخل سعدون حمادي‪ ،‬الذي يبدو انه كان يعتقد ان‬ ‫العراق اوقف استخدامه لتلك االسلحة كليا‪ ،‬فيجيبه‬ ‫صدام ‪":‬لم نتوقف عن استخدام االسلحة الكيماوية‬ ‫ضد التشكيالت العسكرية‪ ،‬ولم نقرر ان نتوقف‪ ..‬هذا‬ ‫امر متواصل"‪.‬‬ ‫بني ذلك التاريخ وتاريخ قبول اخلميني قرار مجلس‬ ‫االمن بوقف اطالق النار‪ ،‬او "جترع السم" كما جاء في‬ ‫خطابه في ‪ 20‬آب (اغسطس) ‪ ،1988‬انقلبت املوازين‬ ‫العسكرية مجددا ملصلحة العراقيني‪ ،‬ورمبا كانت‬ ‫استعادة العراقيني لشبه جزيرة الفاو في ‪ 35‬ساعة‬ ‫فقط هي املعركة احلاسمة التي دفعت طهران الى‬ ‫تخليها عن هدف االطاحة بصدام ونظامه وقبولها وقف‬ ‫احلرب‪ ،‬وهو ما عده صدام مبثابة االنتصار‪.‬‬ ‫لقد علمت احلرب مع ايران العراقيني دروسا كثيرا‪ ،‬ابرزها‬ ‫ان العالم ال يحترم اال لغة القوة‪ ،‬فصدام حسني طالب‬ ‫اجملتمع الدولي‪ ،‬وفي مناسبات عديدة في السنوات التي‬ ‫كانت قواته تتلقى الضربات االيرانية املوجعة وجتبر على‬ ‫التراجع‪ ،‬ان يجبر ايران على وقف اطالق النار‪ ،‬لكن العالم ‪-‬‬ ‫وخصوصا مجلس االمن ‪ -‬بدا عاجزا عن فرض وقف احلرب‪،‬‬ ‫بل ان قراره رقم ‪ ،598‬الصادر في يوليو ‪ 1987‬والقاضي‬ ‫بوقف اطالق النار بني اجلانبني‪ ،‬لم يتم تنفيذه حتى وافق‬ ‫االيرانيون على ذلك بعد حوالي العام‪ ،‬وفقط حتت وطأة‬ ‫تراكم هزائمهم في وجه تواصل االنتصارات العراقية‪.‬‬

‫هذا املزاج العراقي ينعكس في "تسجيالت صدام"‬ ‫فتسجيالت االيام االولى للحرب تظهر ان الرئيس الراحل‬ ‫كان يتوقع ان يفرض اجتياحه امرا واقعا يقبله االيرانيون‪،‬‬ ‫غصبا عنهم‪ ،‬رمبا كما قبل هو توقيع اتفاقية اجلزائر في‬ ‫العام ‪ 1975‬لضعفه العسكري والدولي في مواجهة‬ ‫الشاه‪ .‬وتظهر التسجيالت كذلك ان صدام لم يكن‬ ‫يرغب في الذهاب الى حرب طويلة االمد مع االيرانيني‪،‬‬ ‫وال هو اعد خطة ملواجهة احتمالية حرب استنزاف‪ .‬وفي‬ ‫تسجيل بتاريخ ‪ 3‬اكتوبر ‪ ،1981‬اي بعد ما يقارب السنة‬ ‫على اندالع احلرب‪ ،‬يحاول صدام إلقاء الالئمة في تراجع‬ ‫قواته على القوى الدولية‪ ،‬ويقول‪" :‬الواليات املتحدة‬ ‫ضدنا‪ ،‬واالحتاد السوفياتي ضدنا‪ ..‬ما هو املتوقع من‬ ‫االميركيني والسوفيات واالنظمة العربية‪ ..‬مالذي فعلوه‬ ‫(من اجلنا)؟"‪.‬‬ ‫مع بدايات العام ‪ ،1984‬يظهر صدام في موقع من‬ ‫يستجدي السوق السوداء الدولية لشراء االسلحة‪ .‬في‬ ‫احد االشرطة‪ ،‬يتحدث عن لقائه السفير الصيني في بغداد‪،‬‬ ‫وطلبه احلصول على دبابات‪ ،‬ويقول صدام لسفير الصني ما‬ ‫يعكس سذاجته في الشؤون الدولية‪" :‬اال يحق لنا ان نكون‬ ‫مستقلني؟ اال يحق لنا ان نكبر كما كبرمت انتم؟"‬ ‫ال شك ان هشاشة عالقات صدام الدولية‪ ،‬حتى مع‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:42 AM‬‬

‫‪35‬‬

‫‪1574NN.indd 35‬‬

‫قصة الغالف‬

‫مجنونا للعالم اخلارجي‪ ،‬وهو ما اشتكى منه صدام‬ ‫نفسه في تسجيل للقاء مع كبار معاونيه في ‪22‬‬ ‫متوز (يوليو) ‪ .1995‬يومذاك‪ ،‬كان العراقيون قد اطلقوا‬ ‫سراح اميركيني عبرا احلدود الكويتية ‪ -‬العراقية خطأ‪،‬‬ ‫وحاكموهما بتهمة التجسس‪ ،‬واصدروا بحقهما حكما‬ ‫قضى بحبسهما ثماني سنوات‪ .‬على اثر احلادثة‪ ،‬زار عضو‬ ‫الكونغرس بيل ريتشاردسون‪ ،‬املقرب من الرئيس بيل‬ ‫كلينتون‪ ،‬بغداد‪ ،‬والتقى صدام‪ ،‬واسفرت وساطته عن‬ ‫االفراج عن االميركيني‪.‬‬ ‫ويظهر التسجيل ان صدام كان يأمل ان يؤدي جناح‬ ‫الوساطة االميركية الى حتسني عالقة بالده مع‬ ‫واشنطن‪ .‬اال ان التسجيل نفسه يظهر صدام مذهوال‬ ‫لردود فعل االميركيني جتاهه‪ .‬ويقول صدام انه عندما‬ ‫يعود ريتشاردسون الى بالده‪ ،‬سيسأله االعالم االميركي‪:‬‬ ‫"هل قابلت صدام حسني؟ هل هو مثل االشخاص‬ ‫الطبيعيني؟ هل يتحدث بلطافة مثل الناس الطبيعيني؟‬ ‫هل يشرب الشاي؟ هل رأيته"؟ ويضيف صدام‪ ،‬مبا يشبه‬ ‫التمني‪ ،‬ان ريتشاردسون سيجيب‪" :‬واهلل يا أخي هذه اول‬ ‫مرة نرى شيئا كهذا‪ ،‬انه رجل لطيف‪ ،‬يتحدث‪ ،‬ووجدناه‬ ‫شخصا طبيعيا"‪.‬‬ ‫وفي التسجيل نفسه‪ ،‬يلفت صدام الى تصريح لوزير‬ ‫اخلارجية االميركي وارن كريستوفر قال فيه ان "التعب‬ ‫اصابه من محاولته فهم عقل صدام حسني الصعب"‪.‬‬ ‫ويتابع صدام‪" :‬ال اعلم ملاذا اصابه التعب؟ هل هذه‬ ‫معادلة كيماوية؟ اال تعلمون ان عقل صدام حسني مثل‬ ‫عقل اي شخص آخر؟"‬ ‫يظهر التسجيل املذكور انه مع حلول منتصف‬ ‫التسعينات‪ ،‬كان صدام حسني‪ ،‬املعزول بسبب اجراءاته‬ ‫االمنية داخل بالده املعزولة بدورها بسبب احلصار الدولي‬ ‫عليها‪ ،‬قد بدأ يواجه مشكلة التفاهم مع اآلخرين‪ .‬في‬ ‫داخل العراق‪ ،‬دفع اخلوف الكثيرين الى التهليل لصدام‬ ‫على الرغم من "صعوبة عقله"‪ .‬لكن خارج العراق‪ ،‬كان‬ ‫الوضع مختلفا‪ ،‬ولم يعد الرئيس العراقي قادرا على‬ ‫التفاهم مع القادة العرب وال العامليني‪ ،‬وال ابقاء تصرفاته‬ ‫او تصرفات نظامه في احلدود املتفق عليها دوليا‪ .‬لكن‬ ‫صدام لم يكن دوما على هذا الشكل‪.‬‬ ‫صدام متألقا‬ ‫في العام ‪ ،1979‬لم اتنبه انا واقراني ان اناشيدنا‬ ‫املدرسية استبدلت متجيد الرئيس احمد حسن البكر‬ ‫بنائبه وخليفته صدام حسني‪ ،‬الذي كان حتى ذلك الوقت‬ ‫معروفا بـ "السيد النائب"‪ .‬كانت معلماتنا تقودننا الى‬ ‫تظاهرات غالبا ما نردد فيها شعارات ال نفقه معناها‬ ‫على طراز "بالروح بالدم نفديك يا صدام"‪ ،‬و"هلهولة‬ ‫للبعث الصامد"‪ ،‬و"صدام اسمك هز امريكا"‪ .‬ما هو‬ ‫البعث؟ ومن هي امريكا؟ وما معنى الروح والفداء؟ كل‬ ‫هذه االسئلة بقيت من دون اجابات في عقولنا نحن‬ ‫الصبية الذين كنا نفرح للتهليل والصراخ والتصفيق‬ ‫كيفما اتفق‪ .‬في ايام اخرى‪ ،‬كانت معلماتنا تأخذننا‬ ‫الى مدرجات كبيرة‪ ،‬جنلس على كراسي‪ ،‬ونستمع الى‬ ‫ساعات طويلة من اخلطابات البعثية عن "وحدة االمة"‬ ‫و"مواجهة االمبريالية"‪ .‬اما نحن‪ ،‬فمثل كل االوالد‪،‬‬ ‫"نتشاقى" على بعضنا البعض‪ ،‬على حسب التعبير‬ ‫العامي‪ ،‬لتمضية الوقت اخلطابي اململ‪.‬‬

‫لكن على الرغم من عدم اكتراثي الطفولي ملبادئ "حزب‬ ‫البعث العربي االشتراكي" وال لشعاراته‪ ،‬يعلق في‬

‫صدام في اجتماع مع أعضاء مجلس قيادة الثورة‬

‫مخيلتي صور رجل في مقتبل العمر‪ ،‬طويل‪ ،‬نظرته ثاقبة‪،‬‬ ‫شاربه األسود كثيف‪ ،‬تارة في زي عسكري وقبعة وينظر‬ ‫الى االعلى على طراز الكوبي الثوري "تشي غيفارا"‪،‬‬ ‫وطورا في زي عربي تقليدي‪ ،‬ومرة اخرى في بذلة غربية‬ ‫وقبعة سوفياتية‪ ،‬مرة يحيي‪ ،‬ومرة يدخن السيجار‪ ،‬ومرة‬ ‫يبتسم‪ .‬هذا الرجل بدا لي رمزا للرجولة والعنفوان‪،‬‬ ‫متألقا‪ ،‬واثقا‪ .‬ولم ميض الكثير من الوقت حتى علمت ان‬ ‫اسمه "صدام حسني"‪.‬‬ ‫في بغداد العام ‪ 1979‬طالت البحبوحة االقتصادية‬ ‫غالبية العراقيني‪ .‬مدرستي الرسمية‪" ،‬املنصور‬ ‫التأسيسية"‪ ،‬قلبت اثاثها رأسا على عقب واستبدلته‬ ‫بكل ما هو حديث‪ .‬السيارات في الشوارع‪" ،‬تويوتا سوبر"‬ ‫وغيرها‪ ،‬تخلب االلباب‪ .‬بغداد انقلبت ورشة ملشاريع‬ ‫البنية الداخلية‪ .‬ممرات املشاة مت جتديدها‪ ،‬الشوارع مت‬ ‫تعبيدها‪ ،‬الناس كانت تبدو متفائلة بصورة عامة‪.‬‬ ‫صدام‪ ،‬بطل تأميم شركات النفط العراقية في العام‬ ‫‪ ،1972‬كان اسمه يثير الهلع في نفوس كثيرين‪ .‬كان‬ ‫في قمة بطشه الذي كان ينقله احيانا في بث مباشر‬ ‫على التلفزيون الرسمي‪ ،‬كما في تلك اجللسة البعثية‬ ‫الشهيرة في العام ‪ 1979‬التي يبكي فيها الكثير‬ ‫من الرجال‪ ،‬ومنهم صدام اسفا على تصفيته لبعض‬ ‫اصدقائه‪ .‬والى جانب تربع صدام على قمة دولة اخلوف‬ ‫التي كان ميسكها بتفاصيلها‪ ،‬كانت عائدات النفط‬ ‫العراقي متول ماكيناته االمنية‪ ،‬وفي ما بعد العسكرية‪،‬‬

‫صدام‪ :‬في ‪ ،1975‬استنفدنا تقريبا‬ ‫كل ذخيرة املدفعية التي كانت‬ ‫بحوزتنا‪ .‬كان لدينا ثالث قنابل لسالح‬ ‫اجلو فقط‪ ،‬فارسلنا رئيس االركان الى‬ ‫االحتاد السوفياتي لتوقيع اتفاقية‪،‬‬ ‫وقالوا له ان لديهم ‪ 1200‬طلقة‬ ‫مدفعية فقط‪ ..‬في ذلك الوقت‪،‬‬ ‫‪ 1200‬طلقة مدفعية كانت تكفي‬ ‫لقتال االيرانيني يوما واحدا فقط‬

‫الرهيبة‪ ،‬حتى من دون ان يؤثر ذلك في موازنة العراق‬ ‫عموما او في معاش العراقيني‪.‬‬ ‫وعندما جنح االيرانيون في قلب نظام الشاه محمد رضا‬ ‫بهلوي ايضا في العام ‪ ،1979‬وبدا ان روح اهلل اخلميني‬ ‫واعوانه من املتطرفني سيتولون احلكم‪ ،‬انقلب املزاج‬ ‫الدولي من حليف لطهران الى عدو لها‪ ،‬وصارت عواصم‬ ‫العالم تبحث عن حليف بديل للشاه‪ .‬هنا برز صدام‬ ‫حسني‪.‬‬ ‫"علينا ان منسح وجه ايران في الطني وان جنبرها على‬ ‫اتخاذ موقف"‪ ،‬يقول صدام حسني في اجتماع "مجلس‬ ‫قيادة الثورة" في ‪ 16‬ايلول (سبتمبر) ‪ .1980‬ويضيف‪،‬‬ ‫"لقد شرحنا لكم وضعنا العسكري فيما خص‬ ‫استعادة مناطق زين القوس وسيف سعد‪( ..‬لكننا) ال‬ ‫نريد ان يأخذنا االيرانيون ويأخدون انفسهم الى موقف ال‬ ‫نريده"‪ ،‬اي الى حرب مفتوحة االمد‪.‬‬ ‫في ذلك االجتماع‪ ،‬يتحدث صدام عن مبادرة اجليش‬ ‫العراقي القتحام مواقع كانت حتت السيطرة االيرانية‬ ‫وكان صدام يعتبرها اراض عراقية‪ .‬يعزو صدام غزو تلك‬ ‫االراضي الى عدم التزام نظام اخلميني باتفاقية اجلزائر‬ ‫التي وقعها هو مع ايران في العام ‪ 1975‬بعد جولة‬ ‫مواجهات قصيرة مع جنود الشاه‪ .‬ولكنه في نفس‬ ‫الوقت‪ ،‬يقدم تبريرات لتوقيع االتفاقية وكأنه فعلها على‬ ‫مضض‪ ،‬متحينا الفرصة لنقضها واالنقضاض عليها‪.‬‬ ‫يقول صدام‪" :‬في ‪ ،1975‬استنفدنا تقريبا كل ذخيرة‬ ‫املدفعية التي كانت بحوزتنا‪ .‬كان لدينا ثالث قنابل لسالح‬ ‫اجلو فقط‪ ،‬فارسلنا رئيس االركان الى االحتاد السوفياتي‬ ‫لتوقيع اتفاقية‪ ،‬وقالوا له ان لديهم ‪ 1200‬طلقة‬ ‫مدفعية فقط‪ ..‬في ذلك الوقت‪ 1200 ،‬طلقة مدفعية‬ ‫كانت تكفي لقتال (االيرانيني) يوما واحدا فقط"‪ .‬وهنا‬ ‫يتدخل ابن خال صدام وزير الدفاع عدنان خيراهلل ليقول‪:‬‬ ‫"وكان لدينا بطارية مدفعية واحدة فقط"‪ ،‬فيوافقه‬ ‫الرئيس العراقي‪.‬‬ ‫ويكرر صدام اصراره على استخدام العنف الخضاع‬ ‫االيرانيني‪ ،‬فيقول في التسجيل نفسه‪" :‬علينا ان‬ ‫نضع انوفهم في الطني حتى يتسنى لنا فرض ارادتنا‬ ‫السياسية عليهم‪ ،‬وهذا ال ميكن ان يحدث اال عسكريا"‪.‬‬ ‫هذا االصرار على احلل العسكري وحده قد يلقي الضوء‬

‫‪34‬‬

‫‪6/26/12 1:42 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 34‬‬

‫ﻫﻜﺬﺍ ﲢ ﹼﺪﺙ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ‬

‫ﻛﻴﻒ ﹼ‬ ‫ﻳﻔﻜﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ!‬

‫ﻟﻢ ﻳﺘﺮﻙ ﺍﻻﻧﻘﺴﺎﻡ ﺍﳌﺬﻫﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻻﻭﺳﻂ ﺷﻴﺌﺎ ﺍﻻ ﻭﻋﺒﺚ ﺑﻪ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻳﻌﺎﺩ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻟﻴﺘﻨﺎﺳﺐ ﻭﺍﻻﻧﻘﺴﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺘﺤﻮﻝ ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺿﻲ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﺳﺒﺒﺎ ﳊﺮﻭﺏ ﻭﻣﺂﺱ ﺍﻟﻰ ﺍﺑﻄﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻠﻤﻴﻊ ﺻﻮﺭﺗﻬﻢ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﻛﺎﻥ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﻓﻌﻼ؟ ﻫﻞ ﻗﺎﺩ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺮﺍﺣﻞ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﺍﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ؟ ﺍﻡ ﺍﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺎﻭﻝ ﺍﺑﺘﻼﻉ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻌﺮﻭﺑﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺍﺭﺳﻞ ﻗﻮﺍﺗﻪ ﻻﺟﺘﻴﺎﺡ‬ ‫ﺍﳋﻔﺠﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻮﺍﺭﻳﺨﻪ ﲤﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﺘﺮﺽ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻳﺤﻤﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻲ؟ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻻﻭﺿﺎﻉ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻭﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ﻭﺍﳋﻄﺐ ﻭﺍﳌﻘﺎﺑﻼﺕ‪ ،‬ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺎﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻭﲢﻜﻲ ﻗﺼﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮﺓ ﻋﻦ ﺭﺟﻞ‬ ‫ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﺍﳌﻌﻘﺪﺓ ﻭﺍﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ﻣﺼﺪﺭ ﺗﺴﺎﺅﻝ ﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ ﺭﺣﻴﻠﻪ‪.‬‬

‫ﺣﺴﲔ ﻋﺒﺪ ﺍﳊﺴﲔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻋﺮﺍﻗﻴﻮﻥ ﻳﻐﺰﻭﻥ ﻗﺼﻮﺭ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻭﻋﺎﺋﻠﺘﻪ‬ ‫ﻭﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻭﻗﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻳﺪﻳﻬﻢ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﲡﻤﻊ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﻜﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ ﻭﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺗﺮﻭﻱ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﺍﳌﺘﻮﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﻭﺍﺳﻠﻮﺏ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻗﺪﻣﺖ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻏﻨﺎﺋﻤﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻻﺑﺤﺎﺙ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮﺕ ﻛﻤﻴﺔ ﻻ ﺑﺄﺱ ﺑﻬﺎ ﳑﺎ ﲢﻮﻝ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﺎ ﻻﻋﻤﺎﻝ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺘﺎﺏ "ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﺪﺍﻡ"‪.‬‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﻗﺼﺮ ﻋﺪﻱ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻲ ﺍﳉﺎﺩﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﻒ ﺷﺎﺏ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﺘﺎﺩ ﺣﺼﺎﻧﺎ ﺍﺳﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺎﻭﺭﺓ ﻟﻠﻘﺼﺮ‪ .‬ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﺼﺮ‪ ،‬ﺷﺎﺑﺎﻥ ﻓﻲ ﺣﻮﺽ ﺍﻟﺴﺒﺎﺣﺔ‬ ‫ﻳﺤﺎﻭﻻﻥ ﺍﺻﻄﻴﺎﺩ ﺍﻻﺳﻤﺎﻙ ﺍﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ﻭﺑﻴﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺭﺟﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻦ ﺍﻟﻜﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺧﺮﺝ ﻭﻫﻮ ﻳﺮﺗﺪﻱ ﺛﻴﺎﺏ ﻋﺪﻱ ﻭﻗﺒﻌﺘﻪ‬ ‫ﻭﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﻌﺼﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳌﺸﻲ ﺑﻌﺪ ﳒﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻏﺘﻴﺎﻝ ﳌﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺸﻠﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺻﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺃﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺪﺧﻠﺖ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﻘﺼﺮ ﻳﺪﻓﻌﻨﻲ ﻓﻀﻮﻟﻲ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻳﺒﺪﻭ ﺍﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻨﻮﻡ‪ ،‬ﻧﻬﺒﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﻫﺒﻮﻥ‬ ‫ﻭﺑﻌﺜﺮﻭﺍ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﺞ ﺻﻮﺭ ﻋﺪﻱ ﻭﺍﺑﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻟﻢ ﳝﺰﻗﻬﺎ ﺍﻟﻨﺎﻫﺒﻮﻥ‪ ،‬ﺭﲟﺎ ﻻﻧﻬﻢ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮﺍ ﺻﺎﺣﺒﺘﻬﺎ‪ .‬ﺍﻗﺘﺮﺑﺖ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻮﺟﺪﺕ ﺍﻧﻬﺎ ﺗﻌﻮﺩ‬ ‫ﻟﺘﺸﻠﺴﻲ ﺍﺑﻨﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻣﻴﺮﻛﺎ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻭﻟﺔ ﻣﺠﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻳﻮﺟﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻭﻗﺪ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﺻﺤﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﻋﺪﻱ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺍﻣﺠﻪ‬ ‫ﺍﳌﻔﻀﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺎﺑﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻃﺒﻌﺎ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺍﻟﻼﻗﻄﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﳑﻨﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﻓﻲ ﺯﻣﻦ ﺻﺪﺍﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ ﻋﺪﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻗﺼﺮ ﻋﺪﻱ‪ ،‬ﺭﺃﻳﺖ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﳝﺘﺰﺝ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻫﻮ ﺍﺑﻦ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﳉﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﺷﺘﻬﺮ ﺑﺴﺎﺩﻳﺘﻪ ﻭﺑﻄﺸﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﺄﺻﺪﻗﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻪ‬ ‫ﺍﳋﺎﺹ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﺍﻱ‬ ‫ﺷﺎﺏ ﻋﺮﺑﻲ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻧﻔﺼﺎﻡ ﺑﺪﺃ ﻳﻄﺮﺡ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻲ ﺍﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﻭﺍﺑﻨﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻳﻦ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ؟ ﻣﺎﻫﻮ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺋﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ ﻫﺆﻻﺀ؟ ﻫﻞ ﻛﺎﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﳝﺘﻬﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬ ‫ﻭﻳﻌﻴﺶ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻡ ﺍﻧﻪ ﻛﺎﻥ‬ ‫"ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ" ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﻤﻴﻤﻴﺔ؟ ﻭﺍﻻﻫﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻞ ﻛﺎﻥ ﺻﺪﺍﻡ ﻳﺼ ﹼﺪﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻦ؟‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺍﺟﻮﻝ ﻓﻲ ﻗﺼﻮﺭ ﺻﺪﺍﻡ ﻭﺍﺑﻨﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﻳﺴﺘﻮﻟﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﻧﻈﺮﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﺼﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﲟﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﺮﺍﻗﻴﲔ‪ ،‬ﲡﻤﻊ ﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺜﺮﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻭﺛﺎﺋﻖ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ﺗﺴﻌﻰ ﻻﻳﺠﺎﺩ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻘﺪ ﻳﺒﺮﺭ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺗﺜﺒﺖ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﻻﻧﺘﺎﺝ ﺍﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﺪﻣﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺍﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﻭ"ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ" ﻻﺛﺒﺎﺕ ﺗﻮﺭﻃﻪ ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎﺕ‬ ‫‪ 11‬ﺍﻳﻠﻮﻝ )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ .2001‬ﻳﻮﻣﺬﺍﻙ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺼﻴﺮ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﺍﺗﻠﻖ‬ ‫ﺍﻻ ﺍﺟﺎﺑﺎﺕ ﻏﺎﺿﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺤﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺖ ﺍﻥ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺟﻤﻌﻮﺍ ﺍﺷﺮﻃﺔ‬ ‫ﻛﺎﺳﻴﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﳊﻮﺍﺭﺍﺕ ﺻﺪﺍﻡ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﻛﺒﺎﺭ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻨﻲ ﻟﻢ ﺍﳒﺢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻱ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻔﺘﻨﻲ ﺻﺪﻳﻖ ﺍﻟﻰ ﻛﺘﺎﺏ "ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺻﺪﺍﻡ"‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻭﺟﻤﻌﻪ ﻭﺣﺮﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﻴﻔﲔ‬ ‫ﻭﻭﺩﺯ‪ ،‬ﻭﺩﺍﻳﻔﻴﺪ ﺑﺎﻟﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺎﺭﻙ ﺳﺘﺎﻭﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻝ ﺍﶈﺮﺭﻭﻥ ﺍﻧﻬﻢ ﻋﻤﻠﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻌﺔ ﺍﻻﻑ ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻛﺎﺳﻴﺖ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﻠﺼﻮﺍ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺍﻟﻔﲔ ﻭﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﺪﺍﻡ ﻛﻤﺘﺤﺪﺙ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻭ ﻳﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺟﺰﺀ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳊﻮﺍﺭﺍﺕ‪ .‬ﻭﻳﻠﻔﺖ ﺍﶈﺮﺭﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻭﺍﺟﻬﻮﻫﺎ‪ .‬ﺍﻭﻻ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺘﺎﺕ ﺍﻱ ﻣﻠﺼﻘﺎﺕ ﲢﺪﺩ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﻬﺎ ﺍﻭ ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻨﻬﺎ‪ .‬ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺘﺎﺕ ﻳﺒﺪﺃ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻭﻳﻨﺘﻬﻲ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ‪ .‬ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﲢﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺛﲔ‪ ،‬ﺍﻻ ﺍﺫ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﻢ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻵﺧﺮ ﺑﺎﺳﻤﻪ‪ ،‬ﻭﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺳﻢ "ﺍﺑﻮ‬ ‫ﻓﻼﻥ" ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﺎﺩﺍﺓ‪.‬‬

‫ﻟﻜﻦ ﺻﻮﺕ ﻭﻧﺒﺮﺓ ﻣﻦ ﻛﺎﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﺎﳌﻬﻴﺐ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﲔ ﺍﺠﻤﻟﻴﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﻣﻌﺮﻭﻓﲔ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻥ ﻳﺨﻔﻴﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺍﶈﺮﺭﻳﻦ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﺪﻭﺍ ﺍﻟﻰ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﺑﻮﺍﺏ ﺗﻬﻢ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺏ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ ﺑﺎﺏ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭ"ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﲡﺎﻩ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﳊﺮﺏ ﺿﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻭ "ﻗﺎﺩﺳﻴﺔ ﺻﺪﺍﻡ"‪ ،‬ﻭﺣﺮﺏ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻭ "ﺍﻡ ﺍﳌﻌﺎﺭﻙ"‪ ،‬ﻭ"ﺍﳊﺼﺎﺭ" ﺛﻢ "ﺣﺴﲔ ﻛﺎﻣﻞ"‪ ،‬ﺻﻬﺮ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻓﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﺎﺩ ﻟﻴﻠﻘﻰ ﺣﺘﻔﻪ ﻓﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﻭﺻﻔﻪ ﺍﻻﻋﻼﻡ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ "ﻏﺴﻞ ﻋﺎﺭ" ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻋﺸﻴﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻻ ﺍﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻳﺒﺪﻭ ﺳﻄﺤﻴﺎ ﻭ ﻻ ﻳﻔﻲ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﺣﻘﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﺼﺪﺍﻡ ﻫﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮﺕ ﻣﻊ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺑﻊ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺷﻪ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﺎ ﺍﻭﺣﺪ ﻟﻠﻌﺮﺍﻗﻴﲔ ﺑﲔ ﺍﻟﻌﺎﻣﲔ ‪ 1979‬ﻭ‪ ،2003‬ﻭﻟﻴﺲ‬ ‫ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ ﺍﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺭﺑﻊ ﻗﺮﻥ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﺍﺛﻨﺎﺀﻫﺎ ﺧﻤﺴﺔ ﺭﺅﺳﺎﺀ ﺍﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﺑﻼﺩﻫﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﺎﺏ ﻭﺍﺣﺪ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﺟﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ‪ ،‬ﻳﻌﻤﺪ ﺍﶈﺮﺭﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﺿﺎﻓﺔ ﻛﻠﻤﺔ "ﺍﺳﻼﻣﻴﺔ" ﺑﲔ‬ ‫ﻗﻮﺳﲔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻠﻤﺔ "ﺍﻣﺔ"‪ .‬ﺑﻴﺪ ﺍﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻻﺩﺑﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻌﺜﻴﺔ ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻥ ﺍﻟﺒﻌﺜﻴﲔ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺩﺍﺋﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﻋﻦ "ﺍﻣﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺫﺍﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺧﺎﻟﺪﺓ"‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻣﺔ ﺍﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻳﺒﺪﻭ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﻀﻞ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺍﻻﺑﺤﺎﺙ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺖ ﻣﻮﺍﻗﻔﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﺼﺪﺍﻡ ﺑﺪﺃ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺷﺎﺑﺎ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺎ ﻭﺍﺛﻘﺎ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﲢﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺯﻋﻴﻤﺎ ﻣﻬﻮﻭﺳﺎ‬ ‫ﺑﺄﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺍﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﻋﺰﻟﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻭﺍﺣﺎﻃﺘﻪ‬ ‫ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺘﻤﻠﻘﲔ‪ ،‬ﲢﺒﺒﺎ ﺍﻭ ﺧﻮﻓﺎ‪ ،‬ﳑﻦ ﺍﺻﺒﺤﻮﺍ‬ ‫ﻳﺨﺸﻮﻥ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺃﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﻠﻤﺎ ﺍﻣﻌﻦ ﻣﻌﺎﻭﻧﻮ ﺻﺪﺍﻡ ﺍﳌﻌﺰﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﲤﺠﻴﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺧﺴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﺗﺼﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻮﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺻﺎﺭ ﻣﻔﺘﻮﻧﺎ‬ ‫ﺑﻌﻈﻤﺘﻪ ﻭﺳﺆﺩﺩ ﺭﺃﻳﻪ ﺍﳌﺒﻨﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻗﺪﳝﺔ ﺗﻐﻴﺮﺕ ﺍﻭ ﻣﻦ ﻧﺴﺞ ﺧﻴﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﺻﺎﺭ ﻳﺒﺪﻭ‬ ‫‪33‬‬

‫‪1574NN.indd 33‬‬

‫قصة الغالف‬

‫‪32‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 32‬‬

‫شاعرين بقيمة سالح التواصل االلكتروني‬ ‫القادرعلى اختراق اآلفاق والربط اآلني بني‬ ‫النقط املتباعدة وطنيا وكونيا‪.‬‬ ‫ومتثل اخليار الثاني‪ ،‬الذي استبعده امللك‬ ‫كلية‪ ،‬انسجاما مع أمصال اإلصالح التي‬ ‫حقنها في جسم اململكة املغربية‪ ،‬أي‬ ‫االستهانة بالغليان احلاصل في الشارع‬ ‫والتعامل مع محركيه على أنهم مراهقون‬ ‫سياسيون‪ ،‬سرعان ما سيهدأ لهيبهم‬ ‫ويستأنفون لهوهم‪.‬‬

‫املغرب بلد مفتوح في وجه األفكار‬ ‫اجلديدة وتيارات الهواء اآلتية من بعيد‬ ‫ولذلك فإن التجاوب معها يتسم في‬ ‫الغالب بنوع من الهدوء واالعتدال‬ ‫إلى الشارع في مدينة الدار البيضاء‪ ،‬اختلط‬ ‫بهم العاطلون والناقمون والغاضبون‬ ‫واملتحزبون‪ ،‬فاندلعت أحداث الشغب‬ ‫واملواجهات التي خلفت ضحايا تفاوتت‬ ‫التقديرات بشأنها‪.‬‬

‫إجراءات غير مسبوقة‬ ‫على العكس‪ ،‬وخالفا لتوقعات الكثيرين‪،‬‬ ‫عالج امللك محمد السادس غليان الشباب‬ ‫بإعالن الثورة الدائمة على األوضاع املتوارثة‬ ‫في بالده‪ ،‬حيث ميكن اعتبار خطاب ‪9‬‬ ‫مارس ( اذار) ‪ 2011‬وثيقة ثورية بامتياز‪،‬‬ ‫حدد فيها امللك املبادئ املؤسسة لتعديل‬ ‫الدستور‪ ،‬متجاوزا إلى حد كبير سقف‬ ‫املطالب التي ناضلت من أجلها في املاضي‬ ‫هيئات سياسية وحقوقية‪ ،‬وأوكل إلى‬ ‫جلنة موسعة التقت فيها ألوان الطيف‬ ‫السياسي واالجتماعي والفكري في املغرب‪،‬‬ ‫صياغة الوثيقة األسمى اجلديدة‪ ،‬وأحدث‬ ‫لتلك الغاية آلية سياسية تشاورية‪ ،‬متكن‬ ‫غير اخلبراء الدستوريني من التعبير للجنة‬ ‫عن مالحظاتهم ومقترحاتهم‪.‬‬ ‫وبتلك اإلجراءات غير املسبوقة في تاريخ‬ ‫املغرب احلديث‪ ،‬حتقق إجماع أعضاء اللجنة‬ ‫بشأن مشروع الدستور‪ ،‬ما جعله ينال‬ ‫القبول من اجملتمع والطبقة السياسية‬ ‫باستثناء فئة حزبية محدودة التأثير دأبت‬ ‫على رفض مبادرات السلطة والتشكيك‬ ‫فيها كيفما كانت‪.‬‬

‫هدأت األوضاع في املغرب‪ ،‬وغادر الشباب‬ ‫امليادين والساحات العامة‪ ،‬وتركوا املكان‬ ‫للقوى التقليدية التي اعتادت على التظاهر‬ ‫فيها أي النقابات وجمعيات املعطلني‬ ‫احلاملني للشهادات اجلامعية العليا‪ ،‬وهم‬ ‫أعلى صياحا من حركة ‪ 20‬فبراير ألن األخيرة‬ ‫تنشد التغيير ومحاربة مظاهر الفساد‪،‬‬ ‫بينما يطالب املعطلون بحقوق فئوية‪.‬‬ ‫إنها املراوحة بني «االحتجاج العفوي »‬ ‫و«الصرخات املطلبية»‪.‬‬

‫وفي هذا الصدد‪ ،‬ليس من املوضوعية مجاراة‬ ‫اآلراء التي تروج أن اإلصالحات التي سنها‬ ‫امللك محمد السادس اتسمت بالظرفية‬ ‫املوسمية واتقاء شر الشارع الضاج‬ ‫باملظاهرات التي أشعلتها مرات عدة حركة‬ ‫‪ 20‬فبراير‪ .‬والواقع أن امللك سبق احلركة قبل‬ ‫سنوات‪ ،‬منذ اعتالئه كرسي احلكم ‪.‬‬

‫إن السؤال الذي يواجه أي محلل للظاهرة‬ ‫السياسية الراهنة في املغرب‪ ،‬مرتبط مبدى‬ ‫قدرة «احلراك الشبابي» على االستمرار؟‬ ‫ودون اخلوص في التفاصيل ميكن القول‬ ‫إجماال إن حركة ‪ 20‬فبراير هي امتداد مبعنى‬ ‫من املعاني لتيار الربيع العربي‪ ،‬مبا له من‬ ‫أخطاء ومزايا‪.‬‬

‫وال يجب النظر الى احلراك االجتماعي‬ ‫في املغرب على أساس أنه صراع بني امللك‬ ‫وشباب ‪ 20‬فبراير‪ .‬إن في ذلك اختزاال لعقود‬ ‫من النضال السياسي واحلراك االجتماعي‬ ‫الذي ميز العقود املاضية‪ ،‬ميتد حتى السنوات‬ ‫األولى بعد االستقالل‪ ،‬حني ظهرت في بعض‬ ‫مناطق البالد حركات مترد ضد السلطة‬ ‫املركزية مع فارق أن الدوافع إليها ليست‬ ‫شبيهة وال قريبة من تلك التي حركت فئات‬ ‫من الشباب والفتيان‪.‬‬

‫وجتدر االشارة هنا الى أن احملتجني املغاربة لم‬ ‫يتحركوا فوق أرض خالء من احلراك السياسي‬ ‫واحلزبي‪ .‬فاملغرب بلد مفتوح في وجه األفكار‬ ‫اجلديدة وتيارات الهواء اآلتية من بعيد‪،‬‬

‫يوم ‪ 23‬من شهر مارس ‪ 1965‬خرج التالميذ‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 10:05 AM‬‬

‫وخالل العقد السبعيني‪ ،‬صاح طالب‬ ‫اجلامعات بأعلى أصوات الرفض‪ ،‬وتشبثوا‬ ‫بالعقيدة املاركسية متصورين خالصهم‬ ‫وانعتاقهم فيها‪ ،‬لكنها بدل أن تسرع‬ ‫باإلصالحات أخرتها وتراكمت‪ ،‬فورث امللك‬ ‫محمد السادس أثقالها‪ ،‬فسارع إلى‬ ‫التخلص من الكثير منها‪ ،‬وفق مقاربة قابلة‬ ‫للنقاش واالختالف ولكن يصعب نزع الرغبة‬ ‫العميقة واإلرادة السياسية املقدامة عنها‪.‬‬

‫ولذلك فإن التجاوب معها يتسم في الغالب‬ ‫بنوع من الهدوء واالعتدال‪.‬‬ ‫وكان بإمكان حركة ‪ 20‬فبراير املغربية‪ ،‬أن‬ ‫تظل قوة اقتراح نقية من أدران السياسة‬ ‫السياسوية‪ ،‬لكنها مدفوعة بهوس البحث‬ ‫عن احللفاء واألنصار‪ ،‬وقعت في محظور‬ ‫تنظيمات متعارضة مع منطلقاتها‬ ‫ودوافعها لذلك سقطت فريسة سهلة‬ ‫ومت احتواؤها كليا أو جزئيا ولم يبق منها‬ ‫إال الصدى‪ ،‬فإذا حاولت النهوض من جديد‬ ‫فعليها القيام بحركات رياضية فكرية‪ ،‬ومن‬ ‫حسن أو سوء حظها أنها تفتقد اإلطار‬ ‫املوجه واملدرب املقتدر‪ .‬وقد تكون مزيتها‬ ‫أنها تعبير عن الفوضى اخلالقة في اجملتمع‬ ‫املغربي‪ ،‬ساهمت في تسريع اإلصالحات‪.‬‬ ‫وكخالصة اضطرارية‪ ،‬ميكن القول إن املغرب‬ ‫‪ ،‬ليس استثناء وال قاعدة بخصوص الربيع‬ ‫العربي‪ .‬فما انتهى إليه هو حتصيل حاصل‬ ‫لألوضاع التي حكمته منذ االستقالل‪.‬‬ ‫بلد ومجتمع حيوي حتركه جدلية سياسية‬ ‫وصراع أفكار‪ ،‬تبرز فيه انتفاضات اجتماعية‬ ‫بني الفينة واألخرى تعقبها هدنة وإصالحات‬ ‫إلى أن تنضج الظروف إلعالن مطالب جديدة‪،‬‬ ‫وهكذا دواليك‪.‬‬ ‫يوجد عامالن ساهما إلى حد كبير في إخماد‬ ‫جذوة حراك الشباب في املغرب‪ .‬أولهما أن‬ ‫الفئات الشعبية العريضة ابتعدت عن‬ ‫احلركة واكتفت مبراقبتها وجتلى ذلك في‬ ‫نسبة االستفتاء على الدستور اجلديد مطلع‬ ‫يوليو ‪.2011‬‬ ‫أما السبب الثاني‪ ،‬فذو صلة باملآل الدرامي‬ ‫الذي انتهى إليه احلراك في عدد من الدول‬ ‫العربية‪ ،‬وساهم في تبوء فئات محافظة‬ ‫أو فوضوية عدمية للمشهد السياسي‪.‬‬ ‫ومن هذه الناحية‪ ،‬يحق للمغاربة بشبابهم‬ ‫وشيبهم أن يحمدوا اهلل على حسن العاقبة‪.‬‬ ‫ليس املغرب استثناء وال قاعدة‪ .‬إنه جتربة‬ ‫خاصة‪ ،‬غير معزولة عما يقع بعيدا وقريبا‬ ‫منه‪ .‬فإن حدث التشابه فهو من قبيل‬ ‫الصدفة‪ ،‬ال يغيب القسمات واملالمح‬ ‫املميزة >‬

‫ليس من املوضوعية مجاراة اآلراء التي تروج أن اإلصالحات التي سنها امللك محمد‬ ‫السادس اتسمت بالظرفية املوسمية واتقاء شر الشارع الضاج باملظاهرات التي‬ ‫أشعلتها مرات عدة حركة ‪ 20‬فبراير‪ ..‬الواقع أن امللك سبق احلركة قبل سنوات منذ‬ ‫اعتالئه كرسي احلكم‬ ‫‪31‬‬

‫‪1574NN.indd 31‬‬

‫الدميقراطية» الذي ضم أحزاب‪ :‬االستقالل‬ ‫واإلحتاد االشتراكي للقوات الشعبية‬ ‫والتقدم واالشتراكية‪ ،‬أي أن امللك احلسن‬ ‫الثاني‪ ،‬أراد إشراكها في تدبير الشأن العام‬ ‫قبل ‪.1998‬‬ ‫ومبا أنه لم ينجح في اإلقناع فقد أعلن‬ ‫إجراءات أخرى أبقت األمل قائما‪ ،‬وظلت‬ ‫جذوة النقاش السياسي متقدة في‬ ‫املغرب‪.‬‬ ‫إلى جانب ذلك‪ ،‬وكإجراءات مواكبة‪ ،‬مت‬ ‫فتح كثير من امللفات املبللة العالقة‬ ‫املستعصية بخاصة في ميدان حقوق‬ ‫اإلنسان حيث سجلت انتهاكات خطيرة‬ ‫خالل العقود املاضية‪ ،‬ومت العفو عن‬ ‫معتقلني‪ ،‬وسمح للمنفيني بالعودة إلى‬ ‫الوطن‪.‬‬ ‫عنق الزجاجة واإلصالح املتدرج‬ ‫ترك امللك احلسن الثاني البلد وقد خرجت‬ ‫بالفعل من عنق الزجاجة‪ ،‬آخذة طريقها‬ ‫نحو اإلصالح املتدرج‪ ،‬وبذلك انتقلت‬ ‫سلطة امللك من األب الراحل إلى ولي‬ ‫العهد بسالسة وهدوء‪ ،‬وعبر اجملتمع عن‬ ‫التعلق بنظام امللكية احلديثة املتجاوبة‬ ‫مع تطلعات األجيال اجلديدة التي جسدها‬ ‫امللك الشاب محمد السادس‪.‬‬

‫د من اإلسراع‬ ‫لم يكن أمام هذا األخير ب ّ‬ ‫باإلصالحات وإعادة ترميم أركان الدولة‬ ‫التي نخرها الفساد وتكلست مفاصلها‬ ‫فأصبحت عاجزة عن املبادرة وابتداع احللول‬ ‫لألزمات املتتالية‪.‬‬ ‫وال يجادل مكابر في أن امللك محمد‬ ‫السادس حرق املراحل وحقق القفزات‬ ‫النوعية بالتعبير املاركسي‪ ،‬وأعطى دفعة‬ ‫وقوة للتوجهات الكبرى التي باشرها والده‬ ‫وما اقتضته من اعتراف من الدولة في‬ ‫أسمى تعبيراتها باألخطاء السياسية‬ ‫املرتكبة في املاضي‪ ،‬التي خلفت ضحايا‪،‬‬ ‫وسببت آالما لفئات معارضة مدنية‬ ‫وعسكرية‪.‬‬ ‫وتعد جتربة اإلنصاف واملصاحلة التي أطلقها‬ ‫املغرب في عهد امللك محمد السادس‪ ،‬أقوى‬ ‫وأجرأ خطوة في إطار ما يسمى»العدالة‬ ‫االنتقالية»‪ ،‬فبفضل تلك األداة التي‬ ‫لم يستعن بها من قبل بلد عربي لطي‬ ‫صفحة املاضي املليء باالنتهاكات‪ ،‬أمكن‬ ‫«جبر الضرر» بالنسبة للضحايا وذويهم‪،‬‬ ‫ومنحوا تعويضات مالية سخية كما وفرت‬ ‫لهم الرعاية الطبية وأدمجوا في اجملتمع‬ ‫وأعيد لهم االعتبار من جديد‪ ،‬ووقع جتاوز‬

‫تعد جتربة اإلنصاف واملصاحلة التي‬ ‫أطلقها املغرب في عهد امللك محمد‬ ‫السادس أقوى وأجرأ خطوة في إطار‬ ‫ما يسمى العدالة االنتقالية‬

‫ملا استطاع مقاومة «احتجاج» الشباب‬ ‫الذين خرجوا إلى الشوارع في عدد من املدن‬ ‫متواعدين في يوم ‪ 20‬فبراير‪ 2011‬رافعني‬ ‫شعارات اإلصالح السياسي ومحاربة‬ ‫الفساد‪.‬‬

‫األحقاد والضغائن وثقافة االنتقام‪.‬‬

‫كان أمام امللك خياران‪ :‬إما اإلصغاء للناقمني‬ ‫الغاضبني احملتشدين في الشوارع‪ ،‬وأغلبهم‬ ‫شباب صغار غير متمرسني بالعمل‬ ‫السياسي‪ ،‬حركتهم العفوية والنزوع‬ ‫املثالي والتعلق بآمال ثورية رومانسية‪،‬‬

‫ولو لم ميض العاهل املغربي‪ ،‬بعيدا في‬ ‫اإلصالحات املقدامة والشجاعة التي‬ ‫امتدت إلى اجملال االقتصادي واالجتماعي‪،‬‬

‫‪30‬‬

‫‪6/26/12 10:05 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 30‬‬

‫القاتلة‪ ،‬حتى احتل املشهد مكانه حركات‬ ‫اإلسالم السياسي‪ ،‬التي جربت من جانبها‬ ‫أساليب في معارضة النظام‪ ،‬أسقطت‬ ‫بعضها في بئر اإلرهاب العميقة‪.‬‬ ‫ومبوازاة استمرار «احلراك» والدينامية‬ ‫السياسية في اجملتمع املغربي‪ ،‬حيث لعبت‬ ‫الكليات واملعاهد العليا دورا صداميا‬ ‫طليعيا‪ ،‬فإن نظام احلكم من جانبه‪ ،‬حاول‬ ‫التجاوب والتأقلم‪ ،‬تبعا ألحوال الطقس‬ ‫السياسي‪ ،‬بأسلوبه ونهجه اخلاص في‬ ‫ممارسة السلطة‪ ،‬مع تطلعات اجملتمع‬ ‫املغربي وبخاصة الفئات املتوسطة التي‬ ‫استوطنت املدن وصارت لها مطالب‬ ‫ومطامح اجتماعية بينة‪ ،‬نتيجة وعيها‬ ‫املتنامي بفضل توسع قاعدة التعليم‪.‬‬ ‫وأمام الواقع اجلديد‪ ،‬اضطر احلكم إلى إعالن‬ ‫تشبثه بالتعددية احلزبية‪ ،‬ونبذ فكرة احلزب‬ ‫الواحد وتضمينها في الدساتيراملتتالية‪،‬‬ ‫لـ»الفكر‬ ‫التصدي‬ ‫وإشهارشعارات‬ ‫اجلمعي» الذي هو مستبد في مقاصده‬ ‫وغاياته‪.‬‬ ‫في هذا الصدد مت‪ ،‬على سبيل املثال‪ ،‬منع‬ ‫احلزب الشيوعي في املغرب في غضون‬ ‫عقد الستينيات من القرن املاضي‪ ،‬وخير‬ ‫«الرفاق» بني احلظر الدائم أو استبدال‬ ‫االسم ومراجعة الهوية اإليديولوجية‪،‬‬ ‫ليحصل االتفاق على احلل الثاني‪.‬‬ ‫لم يختف الفكر االشتراكي واملطبوعات‬ ‫املاركسية‪ ،‬مبا فيها تلك التي مجدت حرب‬ ‫العصابات في املدن واجلبال وحثت الفالحني‬ ‫على التمرد في وجه السلطة‪ ،‬من الساحات‬ ‫اجلامعية ومن املكتبات واألندية الثقافية‬ ‫والتداول احلر في ظل حكم امللك الراحل‬ ‫احلسن الثاني‪ ،‬كما أن احملاكمات السياسية‬ ‫الكبرى التي طالت «اليسار املتطرف» في‬ ‫املغرب‪ ،‬لم جترم األفكار املاركسية في حد‬ ‫ذاتها‪ ،‬وإمنا استندت املتابعات القضائية‬ ‫واالتهامات‪ ،‬على «انتقال» معتنقي‬ ‫تلك األفكار الثورية‪ ،‬إلى مرحلة «العنف‬ ‫املنظم» لتغيير النظام القائم بالقوة‪.‬‬ ‫وما كان لنظام سياسي كيفما كان‬ ‫أن يقبل في سياق احلرب الباردة وحمى‬ ‫االستقطاب اإليديولوجي أن يتسامح أكثر‬ ‫من الالزم مع معارضني من ذلك الصنف‪.‬‬ ‫ولست هنا بصدد احلكم على احملاكمات‬ ‫السياسية واجلزاءات الصادرة بشأنها‪ ،‬وهل‬ ‫كانت «مفبركة» أو ظاملة‪ ،‬وغير متناسبة‬ ‫مع اجلرم املرتكب من قبل اليساريني‬ ‫املتطرفني‪ .‬تلك مهمة موكولة للمؤرخني‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫ترك امللك احلسن الثاني البلد وقد‬ ‫خرجت من عنق الزجاجة آخذة‬ ‫طريقها نحو اإلصالح املتدرج وبذلك‬ ‫انتقلت سلطة امللك من األب الراحل‬ ‫إلى ولي العهد بسالسة وهدوء وع ّبر‬ ‫اجملتمع عن التعلق بنظام امللكية‬ ‫احلديثة املتجاوبة مع تطلعات‬ ‫األجيال اجلديدة التي جسدها امللك‬ ‫الشاب محمد السادس‬ ‫والفاعلني في اجملال احلقوقي‪ .‬القصد هنا‬ ‫تبيان أن املغرب خالل العقود الثالثة األخيرة‬ ‫من القرن املاضي‪ ،‬كان مرجال يغلي باألفكار‬ ‫والتيارات املعارضة واالنتماءات والتوجهات‬ ‫الرافضة‪.‬‬ ‫ارتفعت درجة حرارتها في بعض الفترات‬ ‫‪ ،‬ما أسفر عن صدام عنيف بني احلكم‬ ‫ومناوئيه‪.‬‬ ‫بلغت املأساة السياسية ذروتها باملغرب‪،‬‬ ‫مع اندالع األحداث الدموية املرعبة أثناء‬ ‫محاولة االنقالب العسكري األول يوم‬ ‫العاشر من يوليو‪ /‬متوز ‪ 1971‬في شاطئ‬ ‫«الصخيرات» بضواحي العاصمة املغربية‬ ‫الرباط‪ ،‬أثناء حفل استقبال بالقصر امللكي‬ ‫في مناسبة الذكرى ‪ 42‬مليالد العاهل‬ ‫الراحل امللك احلسن الثاني‪.‬‬ ‫شكلت محاولتا االنقالب األولى والثانية‬ ‫التي وقعت في اجلو‪ ،‬بعد عام اي يوم ‪16‬‬ ‫أغسطس‪ /‬اب ‪ ،1972‬إنذارا قويا وحادا‬ ‫للملك والطبقة السياسية في البالد‪،‬‬ ‫من مغبة استيالء اجليش على السلطة‪،‬‬ ‫وما ميكن أن يترتب عن «التغيير» على‬ ‫أيدي العسكر من قمع حلرية األفكار‬ ‫وإلغاء التعددية في التنظيم احلزبي‬ ‫والنقابي‪ ،‬انسجاما مع طبيعة االنقالبات‬ ‫العسكرية‪.‬‬ ‫حلف تاريخي مقدس‬ ‫مد القصر امللكي يده إلى املعارضة التي‬

‫بادلته قدرا من االستجابة احملتشمة‪،‬‬ ‫بالنظر إلى عمق خالفات املاضي التي‬ ‫باعدت بينهما‪ ،‬لكن هدنة مؤقتة غير‬ ‫معلنة حتققت بني اجلانبني‪ ،‬بدأت معها‬ ‫األجواء السياسية تأخذ في االنفراج‪،‬‬ ‫عوض احتقان السنوات املاضية إلى أن‬ ‫حل عام ‪ 1974‬حيث سيدعو امللك احلسن‬ ‫الثاني إلى وحدة األمة في «حلف» تاريخي‬ ‫مقدس بينه وبني املكونات السياسية‬ ‫من أجل استعادة الصحراء التي كانت‬ ‫خاضعة لالستعمار االسباني‪.‬‬ ‫أفضى ذلك «احللف» فعال إلى تدشني‬ ‫عهد سياسي أضفى عليه امللك احلسن‬ ‫الثاني صفة «املغرب اجلديد» ستكون‬ ‫له تداعيات وانعكاسات الحقة‪ ،‬أجنز‬ ‫الشطر األول منها في النصف الثاني من‬ ‫تسعينيات القرن املاضي بإقرار دستور‬ ‫جديد‪ ،‬مهد لتشكيل حكومة التناوب‬ ‫التوافقي‪ ،‬من أحزاب املعارضة بقيادة‬ ‫عميدها عبد الرحمن اليوسفي‪ ،‬الزعيم‬ ‫الوطني اليساري الذي قضى ردحا من‬ ‫الزمن في املنفى االضطراري‪ ،‬على خلفية‬ ‫مواقفه السياسية املناوئة لنظام امللك‬ ‫احلسن الثاني وضعته حتت طائلة أحكام‬ ‫قضائية‪.‬‬ ‫أحس احلسن الثاني‪ ،‬وكان ملكا مصغيا‬ ‫لدقات العصر ونبض اجملتمع أن بالده‪ ،‬مع‬ ‫دنو األلفية الثالثة‪ ،‬تقترب مما أعلنه صراحة‬ ‫في البرملان «خطر السكتة القلبية»‬ ‫فقررمنتصرا على ذاته‪ ،‬ومتعاليا على‬ ‫حساسيات املاضي‪ ،‬مستشعرا إكراهات‬ ‫احلاضر‪ ،‬إشراك معارضيه في تدبير الشأن‬ ‫العام بل إنه فوض لهم صالحيات لم تكن‬ ‫واضحة في دستور ‪.1996‬‬ ‫هكذا سمح للوزير األول «اليوسفي»‬ ‫بتأسيس ما سيسمى الحقا «مؤسسة‬ ‫رئاسة احلكومة»‪ ،‬التي متثلت في التحول‬ ‫من مجرد مكاتب تنسيق بني الوزراء‪ ،‬إلى‬ ‫سلطة تنفيذية واضحة املعالم‪.‬‬ ‫لم يكن دستور ‪ 1996‬سوى طبعة معدلة‬ ‫متطورة من دستور ‪ ،1992‬والذي لم يرض‬ ‫مطالب اإلصالح كافة التي عبرت عنها‬ ‫املعارضة اجملسمة في تكتل «الكتلة‬

‫امللك محمد السادس حرق املراحل وحقق القفزات النوعية وأعطى‬ ‫دفعة وقوة للتوجهات الكبرى التي باشرها والده وما اقتضته من‬ ‫اعتراف من الدولة في أسمى تعبيراتها باألخطاء السياسية املرتكبة‬ ‫في املاضي‬

‫‪29‬‬

‫‪1574NN.indd 29‬‬

‫"ﺭﺑﻴﻊ ﺍﳌﻐﺮﺏ" ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ!‬

‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻭﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬

‫ﺫﻫﺐ ﻣﺤﻠﻠﻮﻥ ﻭﻣﻌﻠﻘﻮﻥ ﺳﻴﺎﺳﻴﻮﻥ‪ ،‬ﻣﺸﺮﻗﺎ ﻭﻣﻐﺮﺑﺎ‪ ،‬ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺯﻭﺍﻳﺎ ﻧﻈﺮ ﻭﻣﻘﺎﺭﺑﺎﺕ ﻭﺍﺟﺘﻬﺎﺩﺍﺕ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺷﻜﻞ‬ ‫"ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ" ﻓﻲ ﺧﻀﻢ ﺍﳊﺮﺍﻙ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻃﺎﻝ ﻋﺪﺩﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻃﺎﺡ ﺑﺎﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺭﻏﻢ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴﺎﻧﻬﺎ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻲ‪ .‬ﺇﻧﻬﺎ ﺟﺪﻟﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺣﺎﺿﺮﺓ ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﲢﻘﻘﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻢ ﺑﺮﻛﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺮﻗﺐ ﲤﺎﺳﺎ ﺑﲔ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺧﺰﺍﺭ ‪ -‬ﻛﺎﺗﺐ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﻐﺮﺑﻲ ﻣﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‪.‬ﻳﻨﺸﺮ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ "ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻻﻭﺳﻂ " ﻣﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﻣﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺸﺄﻥ ﺍﻻﺳﺒﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﳌﻐﺮﺏ‬

‫ﻭﻳﺼﻌﺐ ﺣﺼﺮ ﻣﺠﻤﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻴﺰﺕ ﲡﺮﺑﺔ ﺍﻟﺘﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻤﻠﻤﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﳌﻐﺮﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﺍﺝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺪﻭﻯ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺇﻟﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫ﻳﺮﻯ ﺁﺧﺮﻭﻥ ﺃﻥ ﻣﺎ ﻃﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﻷﺭﺽ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﺇﻻ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﳌﺎ ﺍﻋﺘﻤﻞ ﻭﺍﻧﺼﻬﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻃﻨﻬﺎ ﻋﻘﻮﺩﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺬﻛﻴﺮ‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻃﺒﻌﺖ ﲡﺮﺑﺔ ﺍﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﳌﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻘﻞ‪ ،‬ﻭﺟﻌﻠﺘﻪ ‪،‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼ ﳌﺎ ﻳﺠﻮﺯ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ »ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ« ﺧﺎﺭﺟﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺧﻀﻌﺖ ﻟﻬﺎ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﳑﺎﺛﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺤﻀﺎﺭﻩ‪ ،‬ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،1956‬ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﺍﳌﻘﺮﻭﻥ ﺑﺎﻟﺘﻠﻮﻳﺢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﺴﻼﺡ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺎﺭﺕ ﻧﻬﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳﺔ ﺍﳊﺰﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺒﻴﺮﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻤﺪ ﺟﺬﻭﺭﻩ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻬﺎﺕ ﻭﻣﺮﺗﻜﺰﺍﺕ‬ ‫ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺗﻌﺪﺩﺕ ﻣﺮﺟﻌﻴﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻭﺗﺒﺎﻳﻨﺖ‬ ‫ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻭﻃﺮﻕ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺤﻮﻝ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﻑ ﺃﻃﺮﺍﻓﻬﺎ ﺣﻮﻝ ﻫﺪﻑ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﳝﲔ ﻭ ﻳﺴﺎﺭ‪ ..‬ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺃﻥ »ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ« ﺍﺣﺘﻜﺮﻫﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻱ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﻮ »ﺣﺰﺏ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ«‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﲤﺎﺳﻜﻪ ﻭﻭﺣﺪﺗﻪ‬ ‫ﻭﺳﻄﻮﺗﻪ ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺗﻜﺴﺮ ﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﺽ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺇﺛﺮ‬ ‫ﺇﳒﺎﺯ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮﺓ ﺍﻷﺟﻨﺒﻲ‪،‬‬

‫ﺍﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬

‫ﺍﻧﺪﻟﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻭﺍﳋﻼﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﳊﺎﺩ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺑﺤﺪﺓ‬ ‫ﺃﻛﺒﺮ ﻋﻦ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺑﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﺮﺍﻉ ﺍﺷﺘﺪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺗﻮﻟﺪﺕ ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺃﺣﺰﺍﺏ ﻭﺗﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻓﺼﺎﺋﻞ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﲤﻮﻗﻌﺖ‬

‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﲔ ﻭﺫﺍﺕ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﲔ ﻧﺰﻋﺖ »ﺃﻃﺮﺍﻑ« ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺘﺸﺪﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻄﺮﻑ ﳑﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺍﳉﺬﺭﻱ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪ .‬ﻭﻣﺎ ﺃﻥ ﰎ ﺇﺟﻼﺅﻩ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺟﺮﺍﺀ ﺍﶈﺎﻛﻤﺎﺕ ﻭﺃﺧﻄﺎﺋﻪ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬

‫‪28‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 28‬‬

‫‪¿’G ∑ΰTG‬‬

‫‪á«bQƒdG ∂àî°ùf ≈∏Y π°üMGh‬‬ ‫عبدالعزيز بن �صقر‪ :‬جمل�س التعاون واإيران‬ ‫برنارد هيكل ‪:‬اليمن بعد �صالح‬

‫تأسست في لندن عام ‪1980‬‬

‫مهدي خلجي‪ :‬م�صتقبل املرجعية ال�صيعية‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫تأسست في لندن عام ‪1980‬‬

‫العدد ‪ ،1571‬أبريل‪ /‬نيسان ‪2012‬‬

‫العدد ‪ ،1572‬مايو‪ /‬أيار ‪2012‬‬

‫املعتذرون‬

‫عن الأ�سد‬ ‫ملاذا يحاول اللوبي ال�سوري‬ ‫يف اأمريكا اإجها�ض الثورة‬

‫»‪:‬‬ ‫> عمرو مو�صى مر�صح الرئا�صة لـ«‬ ‫اأخ�صى على م�صر من ا�صتحواذ الأخوان امل�صلمني‬

‫»‪:‬‬ ‫> الباجي قائد ال�صب�صي يف حوار مع «‬ ‫لي�س هناك ربيع عربي بل بداية ربيع تون�صي‬

‫فوكوياما‪ :‬الدميقراطية الليربالية والطبقة الو�سطى‬ ‫حتقيق‪ :‬الفتنة الفكرية‪ ..‬انق�سامات يف ملتقى النه�سة‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪05‬‬

‫‪ISSN 1319-0873‬‬

‫‪04‬‬

‫‪ISSN 1319-0873‬‬

‫‪9 771319 087013‬‬

‫‪9 771319 087013‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫تأسست في لندن عام ‪1980‬‬

‫حممد غامن الرميحي‪ :‬االنتقال اخل�شن‬ ‫جولييت هايت‪ :‬رحلة روحانية‬ ‫عبد الرزاق عيد‪ :‬الدوران يف املكان‬

‫العدد ‪ ،1570‬فبراير ‪2012‬‬

‫البنا‬ ‫خطة ّ‬ ‫ّ‬

‫هل ينجح االإخوان يف اإنقاذ اقت�شاد م�شر؟‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪02‬‬

‫ال�شفري الليبي يف لندن حممود الناكوع‪ :‬جتاوزنا مرحلة اخلطر‬ ‫‪9 770261 087126‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫العدد ‪ ،1569‬يناير ‪2012‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫العدد ‪ ،1569‬يناير ‪2012‬‬

‫‪øe‬‬

‫الربيع العربي‬ ‫‪ 10‬اأوهام‬

‫‪™«£à°ùj‬‬

‫‪¥ÓZEG‬‬ ‫‪?õeôg‬‬

‫‪≥«°†e‬‬

‫رّغيت وجه التاريخ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪11‬‬

‫‪9 770261 087119‬‬

‫‪‬‬

‫احلرب والسالم‪:‬‬ ‫أزمة خالفة‬ ‫إيران تبحث عن مرشد لهذا الزمان‬

‫الوضع البشري‪:‬‬ ‫جيل تويتر‪ ..‬شباب الربيع العربي‬ ‫يعيد صياغة مستقبله‬

‫‪‬‬

‫حوارات‪:‬‬ ‫برهان غليون‪ :‬نظام األسد انتهى‬ ‫وال نستبعد انقالبا عسكريا في سوريا‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪01‬‬

‫‪9 770261 087126‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ﻟﻼﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‪.................................................................................................. :‬‬

‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪........................................................................................... :‬‬

‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪................................................................................................................................................................................................................. :‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‪ ................................................................................. :‬ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‪................................................................................. :‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ..................................................................................................... :‬ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪............................................................................. :‬‬

‫ﻧﻮﻉ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‪:‬‬

‫ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﳌﺪﺓ ﻋﺎﻡ )‪12‬ﻋﺪﺩﺍ ﹰ ‪120 -‬ﺭﻳﺎﻻ ﺳﻌﻮﺩﻳﺎ(‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﳌﺪﺓ ﻋﺎﻣﲔ )‪ 24‬ﻋﺪﺩﺍ ﹰ ‪ 240 -‬ﺭﻳﺎﻻ ﺳﻌﻮﺩﻳﺎ(‬

‫ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ‬

‫‪äGô“DƒŸG »M ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ™jRƒàdG π«ch‬‬ ‫‪+966 1 4419933 :∞JÉg ,11585 ¢VÉjôdG - 62116 Ü.¢U‬‬ ‫‪+966 1 2121774 :¢ùcÉa‬‬ ‫‪www.saudidistribution.com :ÊhεdEG ™bƒe‬‬

‫‪27‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1567‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪2011‬‬

‫ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻹﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ‪ -‬ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻞ‪ -‬ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﺠﻤﻟﺎﻧﻲ ‪800 2440076‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 27‬‬

‫ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﻄﺮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﲔ ﻓﻲ ﺭﺩ ﻓﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺬﺑﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻮﺭﻳﺎ؟‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻣﺮﺭ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺪ ﻣﻨﺬ ﺑﺪﺀ ﺍﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﺭﺱ ‪ .2011‬ﻭﺗﻘﺪﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ »ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ« ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺷﻤﻮﻻ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗﺨﺬﻫﺎ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺃﻫﻢ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ‪:‬‬ ‫‪‬ﲡﻤﻴﺪ ﺃﺻﻮﻝ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﻭﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﻭﺣﻈﺮ‬ ‫ﺳﻔﺮﻫﻢ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻷﺳﺪ ﻭﺃﺳﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪‬ﻓﺮﺽ ﺣﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﺡ‪.‬‬ ‫‪‬ﻋﻘﻮﺑﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺍﳌﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪‬ﺣﻈﺮ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﻭﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﳌﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﳊﺮﻭﺏ‬

‫ﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬

‫ﻣﺎﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ؟‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﺃﻭﺭﺩﺗﻪ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻟﻠﺤﻈﺮ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪ ،‬ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻗﻮﻱ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،2012‬ﻗﺎﻝ‬ ‫ﺳﻔﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﻼﻭ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪ ،‬ﺇﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﻗﺪ‬ ‫ﻛﻠﻔﺖ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻣﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻠﻴﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻭﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﻣﺎﺭﺱ ‪ ،2011‬ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﺎﺩﻝ ‪ 8 - 7‬ﻣﻼﻳﲔ ﺩﻭﻻﺭ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‪،‬‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻣﻞ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻀﺢ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻟﻬﺎ ﺃﻱ ﺩﻻﻟﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺃﻡ ﻻ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﺪﺍﻋﻴﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ؟‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺪﺍﻋﻴﺎﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﻌﺪﻡ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺣﻞ ﻟﻸﺯﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ .‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﺪﺍﻋﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺷﻦ ﺣﺮﺏ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺎﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻗﺒﻀﺔ ﺍﻷﺳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬ﻓﻴﻘﻮﻝ‪ ،‬ﺁﺭﺍﻡ ﻧﺮﻏﻮﺯﻳﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪» :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﺠﻤﻟﺎﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳊﺮﻭﺏ‬ ‫ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ – ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺃﺧﻴﺮﺍ ‪ -‬ﻓﺈﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻟﻴﺲ ﻣﺒﺸﺮﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ«‪.‬‬

‫ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﳊﻠﻴﻒ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﻟﺴﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺩﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺯﻭﺩﺕ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺩﻣﺸﻖ ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ‬ ‫ﳌﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻣﺴﺆﻭﻟﻮﻥ ﺃﻣﻴﺮﻛﻴﻮﻥ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﻴﻮﻥ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،2012‬ﺍﺩﻋﺖ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺳﻴﺞ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ ﺳﺎﻋﺪﺕ ﻓﻲ ﺗﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻴﺤﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ؛ ﺍﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺕ ﺍﳌﺘﻮﺭﻃﺔ ﻓﻲ ﻣﺬﺑﺤﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﻟﺔ ﺍﻟﻮﺣﺸﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺖ ﺍﻟﺼﲔ ﻭﺭﻭﺳﻴﺎ ﻟﻼﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ؟‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺻﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﲔ ﻭﺳﻮﺭﻳﺎ‪ .‬ﻭﻛﺄﻋﻀﺎﺀ ﺩﺍﺋﻤﲔ ﲟﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺍﻟﺪﻭﻟﺘﺎﻥ ﺣﻖ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺘﻮ ﲡﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻐﺮﺏ‬ ‫ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ ﻳﺪﻋﻮﺍﻥ ﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ .‬ﻭﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﺍﶈﻠﻠﻮﻥ ﺇﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺗﻨﺒﻊ ﻣﻦ ﺍﳋﻮﻑ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﻦ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮﻱ ﻏﺮﺑﻲ ﺁﺧﺮ ﳑﺎﺛﻞ ﳌﺎ ﺣﺪﺙ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺳﺎﺣﻞ ﺍﻟﻌﺎﺝ‪.‬‬

‫ﻭﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺰﺏ‬ ‫ﺍﷲ‪ ،‬ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﻈﻰ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﺇﻳﺮﺍﻥ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺣﺬﺭ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻷﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺜﻴﺮ ﻧﺰﺍﻋﺎ ﺃﻭﺳﻊ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺿﺪ‬ ‫ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﻗﺪﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺭﻭﺳﻴﺎ ﺑﺪﻋﻢ ﺇﺩﺍﻧﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻸﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﳌﺬﺑﺤﺔ ﺍﳊﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﺭﺱ ‪ 2012‬ﺑﻌﺾ‬

‫ﻭﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻟﺘﺪﺍﻋﻴﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺿﻰ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ؛ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻼﺟﺌﲔ‪ ،‬ﻭﻧﺰﺍﻋﺎﺕ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪،‬‬

‫‪?ó°SC’G ó©H ¬∏dG Üõ◊ QhO …CG‬‬ ‫ﳝﺮ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﺑﻠﺤﻈﺔ ﻓﺎﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺗﺰﺍﻳﺪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺳﻘﻮﻁ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺪ ﻓﻲ ﺩﻣﺸﻖ ﺭﲟﺎ ﻳﺤﺮﻡ ﺍﳌﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺃﻫﻢ‬ ‫ﺭﻋﺎﺗﻬﺎ ﻭﺭﲟﺎ ﺗﻌﺮﻗﻞ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍ ﻧﺸﻄﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﻭﺿﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﺽ ﻟﻠﺜﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﳋﻠﻊ‬ ‫ﺍﳊﻜﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﻄﻮﻳﲔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪﻩ ﺍﳌﻄﻠﻖ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ‬ ‫ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎﺏ ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ ﻭﻧﺼﺮﺓ ﺍﳌﻈﻠﻮﻣﲔ‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺍﳊﺰﺏ ﻳﺘﺒﻨﺎﻩ ﻣﻨﺬ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﻇﻞ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺧﺴﺎﺭﺓ ﺣﻠﻴﻒ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻭﺗﻌﺮﺽ‬ ‫ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺘﻪ ﻟﻠﺸﻜﻮﻙ‪ ،‬ﺭﲟﺎ ﻳﺘﻮﺟﻪ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ‬ ‫ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﻴﺪﻓﻌﻪ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻪ‬ ‫ﻗﻮﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﻮﺗﻪ‬ ‫ﻣﻨﻰ ﻳﻌﻘﻮﺑﻴﺎﻥ‬

‫ﻭﻣﻦ ﺍﳌﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﺨﺴﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ‬ ‫ﺍﷲ ﻭﺇﻳﺮﺍﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬

‫ﻭﻋﻨﻒ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻮﻙ ﺍﶈﻴﻄﺔ ﺑﺄﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﻬﺎﺋﻞ ﻟﺪﻯ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ؟‬

‫ﻟﻘﺪ ﺃﺩﻯ ﺍﻟﺮﻓﺾ ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ ﻭﺍﻟﺼﻴﻨﻲ ﻻﺗﺨﺎﺫ ﻣﻮﻗﻒ ﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺴﺎﺅﻻﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﻓﻲ ﺧﻠﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻃﺮﺡ ﺍﳋﺒﺮﺍﺀ ﻭﺍﶈﻠﻠﻮﻥ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻧﺸﺮ ﻗﻮﺍﺕ ﺃﺭﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳉﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺣﻈﺮ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﺍﳉﻮﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺪﺭﻳﺐ ﻭﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻲ ﻟﻠﻤﺘﻤﺮﺩﻳﻦ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﳝﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻳﺤﻤﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺭﻣﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﶈﻠﻠﲔ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻋﻠﻦ »ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻷﻃﻠﺴﻲ« ﺑﻮﺿﻮﺡ‬ ‫ﺃﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮﻱ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺃﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻘﺪﻡ ﺃﻳﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺪﺭﺱ ﻓﻮﻍ‬ ‫ﺭﺍﺳﻤﻮﺳﻦ‪ ،‬ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﳊﻠﻒ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻷﻃﻠﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ )ﺷﺒﺎﻁ( ‪» 2012‬ﺇﻥ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺳﻮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺮﻗﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ«‪.‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ‬ ‫ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺗﺴﻠﻴﺢ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺃﺑﺪﺕ ﺗﺮﺩﺩﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﺮﻱ ﻧﻮﻻﻧﺪ‪ ،‬ﺍﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪» :2012‬ﻟﻢ ﻧﺴﺘﺒﻌﺪ ﺃﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‪ ..‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺃﻭﺿﺢ ﻛﻤﺎ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺇﻟﻰ ﺳﻮﺭﻳﺎ‬ ‫ﻫﻮ ﺍﳊﻞ« ‪‬‬

‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻃﻴﺪ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﺍ ﻟﺘﻘﺎﻃﻊ ﻣﺼﺎﳊﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺮﺏ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﻭﺇﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻭﺳﻮﺭﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻋﻤﻘﺎ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺍﻧﺴﺤﺎﺏ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻓﻲ ‪ 2005‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺃﺟﺒﺮ‬ ‫ﺩﻣﺸﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻘﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﳌﺪ ﻧﻔﻮﺫﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ .‬ﻭﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻷﺳﺪ ﻗﺪ ﺯﻭﺩ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﺑﺎﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻭﻣﻨﺤﻪ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺳﻜﻮﺩ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﳌﺪﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺨﻼﻑ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ‪ ،‬ﻋﻤﻠﺖ ﺩﻣﺸﻖ ﺃﻳﻀﺎ ﻛﻮﺳﻴﻂ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻲ ﻭﻟﻌﺒﺖ ﺩﻭﺭ ﺍﳉﺴﺮ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﻫﺎ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻻﲢﺎﺩﻫﻤﺎ ﻣﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﺍﺀ ﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﳊﻠﻒ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﻣﻊ ﺣﻤﺎﺱ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﻣﺎ ﺃﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻋﺘﺪﺍﻻ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﻣﻊ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺭﲟﺎ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﳊﻠﻒ ﺭﲟﺎ ﻳﻔﻘﺪ ﻣﺮﻛﺰﺍ ﻣﻬﻤﺎ ﻟﻠﺠﺎﺫﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫* ﻣﻨﻰ ﻳﻌﻘﻮﺑﻴﺎﻥ ‪ -‬ﻣﻦ ﻛﺒﺎﺭ ﺍﳌﺴﺘﺸﺎﺭﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺪﻳﺮﺓ ﻣﺸﺮﻭﻉ »ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﻘﺪﻡ« ﲟﺮﻛﺰ ﻫﻨﺮﻱ ﺳﺘﻤﺴﻮﻥ‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 26‬‬

‫ملاذا يدعم العلويون الأ�سد؟‬ ‫منذ اندالع الثورة في سوريا‪ ،‬كان العلويون يساعدون األسد في إحكام قبضته‬ ‫على السلطة‪ .‬والعلويون هم أحد الفصائل اإلسالمية التي متثل ما يقارب ‪ 13‬في‬ ‫املائة من السكان‪ ،‬ولكنهم يهيمنون على أغلبية الوحدات العسكرية السورية‪،‬‬ ‫واالستخبارات‪ ،‬باإلضافة إلى امليليشيات املوالية للنظام التي يطلق عليها‬ ‫الشبيحة‪.‬‬ ‫وفي ظل استمرار الثورة في سوريا‪ ،‬هناك دالئل على أن بعض العلويني قد بدأوا‬ ‫يبتعدون عن النظام‪ .‬ولكن معظمهم ما زال يقاتل إلى جانب األسد‪.‬‬ ‫ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تخوفهم من أن يعمل اجملتمع السني على االنتقام ليس‬ ‫فقط من األسد ولكن من العلويني برمتهم جراء األعمال الوحشية التي تعرضوا لها‬ ‫سواء في املاضي أو في الوقت الراهن‪ .‬وكان ذلك اإلحساس بالتعرض للخطر والذي‬ ‫يغذي والء العلويني كائنا باستمرار على مدار تاريخهم‪.‬‬ ‫انفصل العلويون عن الشيعة في العراق في القرن التاسع نظرا العتقادهم بألوهية‬ ‫علي بن أبي طالب‪ ،‬رابع اخللفاء املسلمني‪ ،‬وهو الوصف الذي ينظر إليه السنة بأنه‬ ‫هرطقة‪ ،‬فيما يراه معظم الشيعة باعتباره مغاالة‪.‬‬ ‫بدأت اجلماعة العلوية مبجموعة محدودة من املؤمنني تعرضت للتمييز املستمر بل‬ ‫والعديد من املذابح على يد السنة خالل القرون التالية لنشأتها‪ .‬فعلى سبيل املثال‪،‬‬ ‫قضى املماليك السنة في عام ‪ ،1305‬بعد فتوى دينية‪ ،‬على الطائفة العلوية في‬ ‫كسروان (لبنان حاليا) متاما‪.‬‬ ‫والحقا‪ ،‬في منتصف القرن التاسع عشر تقريبا‪ ،‬قضى العثمانيون بوحشية على‬ ‫العلويني حيث حرقوا قراهم ومزارعهم في كافة أنحاء املساحة احملدودة التي كانوا‬ ‫ميتلكونها من األراضي وذلك في رد فعل على مترد شيخ العلويني‪.‬‬ ‫* ليون غولدسميث ‪ -‬باحث في شؤون الشرق األوسط بجامعة أوتاغو بنيوزيلندا‪.‬‬

‫ميكن أن تكون هناك تداعيات خطيرة على كل‬ ‫املنطقة نظرا لعدم إيجاد حل لألزمة في سوريا‪.‬‬ ‫ومن بني تلك التداعيات‪ ،‬شن حرب بالوكالة تقوم‬ ‫فيها الدول السنية مثل تركيا دول اخلليج العربي‬ ‫باالحتاد لدعم املقاومة السورية‪ ،‬فيما تقوم الدول‬ ‫ذات األغلبية الشيعية مثل إيران والعراق بالسعي‬ ‫لتعزيز قبضة األسد على السلطة‬

‫التابعة لألمم املتحدة إن كال من احلكومة السورية‬ ‫وقوات املعارضة قد انتهكتا املعاهدة‪.‬‬

‫السوريني وأعضاء حركات املعارضة باإلقامة داخل‬ ‫حدودها‪.‬‬

‫ماذا كانت سياسة الدول العربية واإلسالمية؟‬ ‫لقد علقت اجلامعة العربية عضوية سوريا وفرضت‬ ‫عقوبات اقتصادية على دمشق في نوفمبر (تشرين‬ ‫الثاني) ‪ ،2011‬وهي خطوة غير مسبوقة جملموعة‬ ‫الدول العربية التي تبلع ‪ 22‬دولة‪ .‬كما أنها طرحت‬ ‫اتفاقية سالم – سابقة على خطة أنان ‪ -‬على‬ ‫نظام األسد تدعو لوقف العنف ضد املتظاهرين‬ ‫وبدأ مفاوضات مع جماعات املعارضة ولكنها منيت‬ ‫بالفشل‪ .‬وقد أرسلت اجلامعة فريقا من املراقبني‬ ‫لسوريا في أواخر ديسمبر (كانون األول) ملراقبة تنفيذ‬ ‫اخلطة‪.‬‬

‫ما هي العقوبات األميركية على سوريا؟‬ ‫فرضت الواليات املتحدة عددا متنوعا من العقوبات‬ ‫على سوريا مبا فيها حظر تقدمي املساعدات لسوريا‬ ‫وتقييد التجارة الثنائية بني البلدين‪ .‬ويناقش تقرير‬ ‫أصدرته «اخلدمة البحثية بالكونغرس» العقوبات‬ ‫األميركية بتفصيل أكبر ولكن السمات العامة‬ ‫تتضمن‪:‬‬

‫وفي يناير (كانون الثاني) ‪ ،2012‬دعت اجلامعة األسد‬ ‫رسميا للتنحي وطالبت بأن يصدر مجلس األمن‬ ‫التابع لألمم املتحدة قرارا يدعم ذلك‪ ،‬ولكن كال من‬ ‫روسيا والصني استخدمتا حق الفيتو ضد ذلك القرار‪.‬‬ ‫وبعد عدة أسابيع‪ ،‬سحبت اجلامعة بعثتها للمراقبة‬ ‫قائلة إن العنف مستمر‪.‬‬ ‫وقد اتخذت تركيا التي كانت من قبل من املؤيدين‬ ‫بقوة لسوريا‪ ،‬موقفا من دمشق في أعقاب القمع‬ ‫الذي بدأ في مارس خالل العام املاضي ودعت األسد‬ ‫للتخلي عن السلطة‪ .‬كما أنها سمحت لالجئني‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫‪E‬تصنيف سوريا دولة راعية لإلرهاب (‪)1979‬‬ ‫ويعرض ذلك التصنيف الدولة مباشرة لعدد من‬ ‫العقوبات العامة مبا في ذلك حظر حصولها على‬ ‫مساعدات أجنبية (والتي لم تكن تتلقاها منذ‬ ‫‪)1981‬؛ وفرض حظر على صادرات الدفاع‪ ،‬وفرض‬ ‫رقابة على صادرات البضائع مزدوجة الغرض؛ وغيرها‬ ‫من أنواع احلظر‪.‬‬ ‫‪E‬قانون محاسبة سوريا (‪)2004‬‬ ‫ومينع ذلك القانون كافة الصادرات إلى سوريا عدا الغذاء‬ ‫والدواء؛ كما مينع املستثمرين األميركيني من العمل‬ ‫في سوريا‪ ،‬ومينع على الطائرات السورية الطيران في‬ ‫الواليات املتحدة‪ ،‬ويخفض العالقات الدبلوماسية؛‬ ‫ويفرض حظر سفر على الدبلوماسيني السوريني‪ ،‬كما‬ ‫يجمد الصفقات األجنبية في األراضي السورية‪.‬‬

‫‪E‬القانون الوطني األميركي‬ ‫وهو قرار أصدرته إدارة بوش مبوجب القانون الوطني في‬ ‫‪ 2006‬مينع البنوك األميركية وفروعها من التعامل‬ ‫مع البنك التجاري السوري‪.‬‬ ‫األوامر التنفيذية‬ ‫كما استهدفت األوامر التنفيذية التالية إلدارة بوش‬ ‫وأوباما األفراد والهيئات السورية‪ .‬حيث تضمنت‬ ‫اإلجراءات اجلديدة التي مت إصدارها في رد فعل على‬ ‫أزمة ‪ 2012 - 2011‬األمرين التنفيذيني ‪13572‬‬ ‫و‪ ،13573‬واللذين يجمدان املمتلكات األميركية‬ ‫لعدد من املسؤولني السوريني واإليرانيني رفيعي‬ ‫املستوى مبن فيهم الرئيس األسد‪ .‬واألهم‪ ،‬هو‬ ‫أن القرار التنفيذي ‪ 13582‬يجمد كافة األصول‬ ‫األميركية للحكومة السورية ومينع األفراد األميركيني‬ ‫من التعامل مع نظام األسد ويحظر استيراد أميركا‬ ‫للمنتجات البترولية السورية‪.‬‬

‫ومن جهة أخرى‪ ،‬أغلقت واشنطن رسميا سفارتها‬ ‫في دمشق وسحبت سفيرها‪ ،‬روبرت فورد‪ ،‬في ‪ 6‬فبراير‬ ‫(شباط) أثناء تصاعد أعمال العنف التي مارستها‬ ‫القوات األمنية السورية على حمص‪ .‬كما أمرت‬ ‫احلكومة األميركية بطرد القائم باألعمال السوري‬ ‫من واشنطن في مايو (أيار) ‪ 2012‬في أعقاب الذبح‬ ‫الوحشي ألكثر من مائة مدني معظمهم من النساء‬ ‫واألطفال على يد قوات النظام في منطقة احلولة‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪1574NN.indd 25‬‬

‫ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ..‬ﻣﺎﺫﺍ ﺑﻌﺪ؟‬

‫ﻋﺰﻟﺔ ﻧﻈﺎﻡ‬

‫ﻧﻈﺮﺓ ﺍﻟﻰ ﻏﺪ ﻣﺸﺮﻕ‬

‫ﺃﻭﺷﻚ ﺭﺑﻴﻊ ‪ 2012‬ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺯﺍﻝ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺴﻮﺭﻳﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺮ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸﺎﺭ ﺍﻷﺳﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﺩﺍﺩ ﻋﺰﻟﺔ‪ ،‬ﺗﺘﺤﺪﻯ‬ ‫ﺍﳉﻬﻮﺩ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﲤﺎﺭﺳﻪ ﺿﺪ ﺍﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‬ ‫ﺁﺫﺍﺭ( ‪2011‬‬ ‫)ﺁﺫﺍﺭ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﺎﺭﺱ )ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺃﺳﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﻊ ﺍﻟﺪﻣﻮﻱ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﺎﺭﺳﻪ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺿﺪ ﺍﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺍﳌﺪﻧﻴﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻥ ﺑﺈﺳﻘﺎﻁ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻘﺘﻞ ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺷﺨﺼﺎ‬ ‫ﻭﻧﺰﻭﺡ ﻋﺪﺓ ﺁﻻﻑ ﺃﺧﺮﻯ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻭﻳﻬﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﺩ ﺍﳌﺴﻠﺢ ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻩ ﺿﺒﺎﻁ ﺟﻴﺶ ﻣﻨﺸﻘﻮﻥ ﺑﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺮﺏ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻮﻧﺎﺛﺎﻥ ﻣﺎﺳﺘﺮﺯ ‪ -‬ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﺛﺒﺘﺖ ﺧﻄﺔ ﺳﻼﻡ ﻣﺒﻌﻮﺙ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﻭﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻗﺘﺮﺣﻬﺎ ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻸﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻛﻮﻓﻲ ﺃﻧﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺸﻠﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻵﻥ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻓﺘﻘﺎﺭ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻗﺪ ﻗﻠﺺ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻭﺳﺎﻫﻢ‬ ‫ﺣﻠﻔﺎﺀ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺑﺨﺎﺻﺔ ﺭﻭﺳﻴﺎ ﻭﺍﻟﺼﲔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﺍﳌﺄﺯﻕ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺍﳌﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺣﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﻭﻭﺟﻮﺩ ﻗﻮﺓ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺣﻤﺎﺱ ﻭﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﺇﻟﻰ ﺁﺛﺎﺭ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﺤﺎﺀ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ؟‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻧﻘﺴﺎﻡ ﺣﺎﺩ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﺍﳉﻤﻴﻊ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻹﺳﻘﺎﻁ ﺍﻷﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﻌﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺍﻵﻥ ﻫﻲ‬ ‫»ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ« ﻭﻫﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻬﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬ﰎ ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺭﺳﻤﻴﺎ ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ »ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ« ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺳﻄﻨﺒﻮﻝ ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﳌﻌﺎﺭﺽ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﺭﻳﺲ‪ ،‬ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻏﻠﻴﻮﻥ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﺤﻴﻪ ﻟﻴﺨﻠﻔﻪ ﺍﳌﻌﺎﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺒﺎﺳﻂ ﺳﻴﺪﺍ‪ .‬ﻭﻳﺪﻋﻢ »ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ« ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺨﻼﻑ ﻧﻈﺮﺍﺋﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺩﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻚ »ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪﻧﻴﲔ«‪.‬‬

‫ﻭﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺈﻥ »ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«‬ ‫)ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ( ﻫﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﻛﺘﻞ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻘﻠﲔ‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻨﺸﻄﺎﺀ ﺍﻷﻛﺮﺍﺩ‪ .‬ﻭﺗﺆﻳﺪ »ﳉﻨﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮﺩﻫﺎ ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺭﻓﻀﻬﺎ ﻟﻺﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﺪﺧﻼ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺧﻄﺔ ﺃﻧﺎﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺴﺖ؟‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﺒﻌﻮﺙ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﺴﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﻛﻮﻓﻲ ﺃﻧﺎﻥ ﺧﻄﺔ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻣﻦ ﺳﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎﻁ ﻓﻲ ﻣﺎﺭﺱ )ﺁﺫﺍﺭ( ‪ 2012‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻸﺯﻣﺔ ﺍﳌﺴﺘﻤﺮﺓ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ .‬ﻭﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﺨﻤﻟﺘﺼﺮﺓ ﻟﻠﺨﻄﺔ ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‪:‬‬

‫ﺃﻣﺎ »ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﳊﺮ« ﻓﻬﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﻘﲔ ﻋﻦ ﺍﳉﻴﺶ ﺗﺸﻦ ﲤﺮﺩﺍ ﻋﻨﻴﻔﺎ ﳋﻠﻊ ﺍﻷﺳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ‪ .‬ﻳﻘﻮﺩ »ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﳊﺮ« ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ ﺭﻳﺎﺽ‬ ‫ﺍﻷﺳﻌﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻴﺶ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻭﻳﺸﻦ ﻋﺒﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺍﺕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪ .‬ﻭﻳﺰﻋﻢ »ﺍﳉﻴﺶ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﳊﺮ« ﺃﻥ ﻟﺪﻳﻪ ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺃﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﺍﶈﻠﻠﲔ ﻳﺆﻛﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺁﻻﻑ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻣﺎﺭﺱ )ﺁﺫﺍﺭ( ‪ ،2012‬ﻗﺎﻝ »ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﳊﺮ«‬ ‫ﺇﻧﻪ ﺳﻮﻑ ﻳﺪﻋﻢ ﺧﻄﺔ ﺃﻧﺎﻥ ﻟﻠﺴﻼﻡ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬

‫‪‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺍﳌﺒﻌﻮﺙ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﻒ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻟﻠﻌﻨﻒ ﲟﻮﺟﺐ ﻭﻗﻒ ﺇﻃﻼﻕ‬ ‫ﻟﻠﻨﻴﺮﺍﻥ ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺍﻷﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ؛ ﻭﺃﻥ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﳉﻴﺶ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺳﻠﺤﺔ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﻳﻨﺴﺤﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﻮﺻﻮﻝ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺇﻃﻼﻕ ﺳﺮﺍﺡ ﺍﶈﺘﺠﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺿﻤﺎﻥ ﺣﺮﻳﺔ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺍﳊﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺍﳌﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺣﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﻭﻭﺟﻮﺩ ﻗﻮﺓ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺣﻤﺎﺱ ﻭﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﺇﻟﻰ ﺁﺛﺎﺭ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻧﺤﺎﺀ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛﺎﻓﺔ‬

‫ﻭﻗﺪ ﻭﺍﻓﻘﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻷﺳﺪ ﻓﻲ ‪ 27‬ﻣﺎﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺑﺘﻠﻚ ﺍﳋﻄﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺃﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎﻥ(‬ ‫ﺇﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺴﺤﺐ ﺟﻨﻮﺩﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺪﻥ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﺪﻡ‬ ‫»ﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺭﻫﺎﺑﻴﺔ« )ﺟﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺮﺩ ﺍﳌﺴﻠﺢ(‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﺑـ»ﻭﻗﻒ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻌﻨﻒ«‪ ،‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻮﺑﻞ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ »ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‬ ‫ﺍﳊﺮ«‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )ﺃﻳﺎﺭ( ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻌﺜﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳﺪ ﺃﻋﻠﻦ ﺃﻧﻪ »ﻻ ﻳﻘﺪﻡ ﻭﻋﺪﺍ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪6/26/12 10:03 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 24‬‬

1574NN.indd 23

6/26/12 1:41 AM

‫يصف النظام السوري األحداث بأنها معركة ضد املتطرفني‪ ،‬فيما تصف‬ ‫املعارضة أفعالها باعتبارها جزءا من انتفاضة ثورية‪ ..‬ونادرا ما يتم احلديث‬ ‫حول حرب أهلية ولكنها يتم احلديث عنها باعتبارها جزءا من العواقب‬ ‫احملتملة للفشل السياسي‬ ‫السياسي باجمللس األوروبي للعالقات اخلارجية‪،‬‬ ‫وهو متشائم متاما حول الوضع الراهن في‬ ‫سوريا دون أن يرى أي أمل في بزوغ حل سياسي‬ ‫لألوضاع هناك‪« :‬تبدو فرصة تقدمي حل سياسي‬ ‫لألوضاع هناك محدودة للغاية حيث يعتمد كل‬ ‫شيء على ما إذا كان كوفي أنان سوف يستطيع‬ ‫احلصول على تنازالت فورية وذات معنى من‬ ‫األسد – وهي اخلطوة الوحيدة التي يبدو أنها‬ ‫تستطيع إخراج البالد من أزمتها‪ .‬ولكن ذلك‬ ‫مستبعد في الوقت الراهن ‪ -‬وال يرجع ذلك‬ ‫إلحساس النظام بقوته ولكن على العكس‬ ‫يعود ذلك إلى أنه يشعر بضعفه»‪.‬‬ ‫لقد تضمنت جزرة األسد حتى الوقت الراهن‪:‬‬ ‫املزيد من احلقوق واملواطنة لألكراد‪ ،‬إنهاء قانون‬ ‫الطوارئ‪ ،‬حل البرملان وإجراء انتخابات برملانية‬ ‫جديدة‪ ،‬إجراء تعديالت دستورية والسماح بنشأة‬ ‫أحزاب جديدة ووضع قوانني جديدة لوسائل اإلعالم‬ ‫وتقدمي امتيازات للمجتمع اإلسالمي وغيره‪.‬‬ ‫إال أن املشكلة هي أن األسد فقد شرعيته في‬ ‫إدارة البالد‪ ،‬ومن ثم لم تعمل هذه العروض على‬ ‫تقليل حجم املظاهرات أو إنهائها رغم أنها رمبا‬ ‫قد تكون قد شجعت البعض على أال يقف ضد‬ ‫النظام – وهو عامل ال ميكن قياسه بدقة‪.‬‬ ‫وفي الوقت نفسه‪ ،‬أصبحت خطة كوفي أنان‬ ‫هي اللعبة الوحيدة الصاحلة لالستمرار دون‬ ‫أي إشارة إلى أن أيا من الالعبني يحاول فعليا‬ ‫اللعب‪ .‬فعلى الرغم من أن جماعات حقوق‬ ‫اإلنسان قد أشارت إلى انخفاض معدالت العنف‬ ‫الدموي بنسبة ‪ 36‬في املائة منذ الفترة التي‬ ‫كان يفترض تفعيل اخلطة بها‪ ،‬أشارت مذبحتي‬ ‫احلولة والقبير إلى االنهيار الكامل لوقف إطالق‬ ‫النيران غير احلقيقي‪.‬‬ ‫ويشير تقرير للمجلس األوروبي للعالقات‬ ‫اخلارجية حول سيناريوهات األوضاع في سوريا‬ ‫إلى أنه «يجب على كوفي أنان تشجيع املعارضة‬ ‫على املشاركة في عملية سياسية دون الشرط‬ ‫املسبق اخلاص بتنحي األسد»‪ .‬ففي الغالب‬ ‫لم يعد أمام النظام جزرة يقدمها بخالف‬ ‫إجراء انتخابات رئاسية مبراقبة مستقلة ال تتم‬ ‫عرقلتها وتستطيع قيادات املعارضة املشاركة‬ ‫فيها وهو سيناريو مستبعد‪.‬‬ ‫سيناريوهات احلرب األهلية‬ ‫في ظل غياب أي مبادرة سياسية‪ ،‬لم يعد‬

‫أمامنا إال النظر إلى العنف الذي تشنه الدولة‬ ‫ضد املعارضة من خالل السيناريو الثالث الذي‬ ‫حتدثنا عنه سابقا‪.‬‬ ‫أصبحت اللغة املستخدمة في احلوار حول‬ ‫النزاعات األهلية في سوريا متشائمة متاما‬ ‫خالل األسابيع األربعة املاضية‪ .‬ووفق بعض‬ ‫املسؤولني باألمم املتحدة‪ ،‬أصبحت سوريا على‬ ‫حافة حرب أهلية «كارثية» سوف متتد خارج‬ ‫حدودها وستكون لها عواقب كارثية على‬ ‫الشرق األوسط‪ .‬وقد قال كوفي أنان‪ ،‬مبعوث‬ ‫األمم املتحدة في يونيو إن «سوريا ليست ليبيا‪.‬‬ ‫فسوف تنفجر وسوف ميتد انفجارها إلى خارج‬ ‫حدودها»‪ .‬وفي الوقت ذاته‪ ،‬قال األمني العام لألمم‬ ‫املتحدة‪ ،‬بان كي مون‪« :‬ميكن لسوريا أن تنتقل‬ ‫سريعا من كونها على حافة االنهيار لالنهيار‬ ‫الفعلي‪ .‬فهناك خطر حقيقي يهدد بالوقوع في‬ ‫براثن احلرب األهلية الشاملة وهو ما ستكون له‬ ‫نتائج كارثية على سوريا واملنطقة برمتها»‪.‬‬ ‫وقد قال وليام هيغ‪ ،‬وزير اخلارجية البريطاني‪« :‬ال‬ ‫نعلم كيف تتطور األمور‪ .‬فسوريا على حافة‬ ‫االنهيار أو على حافة الدخول في حرب طائفية‪،‬‬ ‫ومن ثم فإننا ال نستطيع استبعاد أي شيء»‪.‬‬ ‫فيما قالت راديكا كومارسواني‪ ،‬مبعوثة األمم‬ ‫املتحدة اخلاصة لألطفال في النزاعات املسلحة‬ ‫بعد زيارتها للبالد‪« :‬لم أرى من قبل مثل تلك‬ ‫الوحشية ضد األطفال حيث مت احتجاز األطفال‬ ‫وتعذيبهم وإعدامهم واستخدامهم كدروع‬ ‫بشرية»‪.‬‬ ‫لقد كان هناك جدل موسع حول مصطلح‬ ‫احلرب املدنية‪ ،‬حيث يصف النظام األحداث بأنها‬ ‫معركة ضد املتطرفني‪ ،‬فيما تصف املعارضة‬ ‫أفعالها باعتبارها جزءا من انتفاضة ثورية‪.‬‬ ‫ونادرا ما يتم احلديث حول حرب أهلية ولكنها‬ ‫يتم احلديث عنها باعتبارها جزءا من العواقب‬ ‫احملتملة للفشل السياسي‪ .‬وعلى غرار ما حدث‬ ‫في العراق عندما وقع تفجير مرقد اإلمامني علي‬ ‫الهادي واحلسن العسكري في ‪ ،2006‬فإنه لم‬ ‫يتم تفسير ذلك احلدث في إطار اندالع حرب‬ ‫أهلية إال بعد ذلك‪ .‬ويدرك الشعب السوري‬ ‫متاما عواقب النزاعات املدنية الطائفية حيث إنه‬ ‫شهد جانبا من احلرب األهلية اللبنانية (‪1975‬‬ ‫ ‪ )1991‬واحلرب األهلية العراقية (‪- 2006‬‬‫‪)2008‬‬ ‫وأخذا في االعتبار تلك النقاط هناك سيناريوهان‬ ‫رئيسيان في إطار استمرار العنف‪:‬‬ ‫> تسليح القوى اخلارجية ملقاتلي املعارضة‬

‫على املستوى العملي‪ ،‬فإن قوات املعارضة‬ ‫حتتاج إلى مدفعية ودعم جوي في املناطق‬ ‫الريفية ومعدات مراقبة فعالة‪ ،‬وأسلحة‬ ‫جديدة تتضمن أسلحة «آر بي جي» متطورة‪،‬‬ ‫ومضادات للدبابات‪ ،‬وصواريخ محمولة‪ ،‬وبنادق‬ ‫قناصة تالئم املناطق املدنية التي يجري فيها‬ ‫القتال‪ .‬وليس هناك من شك حول ما ميكن أن‬ ‫يؤدي إليه ذلك من زيادة زخم العنف الذي من‬ ‫املرجح أن يؤدي إلى زيادة أعداد القتلى واملصابني‪.‬‬ ‫وهو ما سيؤدي إلى وقوع مدن بأكملها فريسة‬ ‫للرعب مثلما كان حال بيروت والفلوجة‪ ،‬في‬ ‫كافة أنحاء البالد‪ .‬فعن ذلك يقول تقرير اجمللس‬ ‫األوروبي للعالقات اخلارجية‪« :‬إن تقوية املقاومة‬ ‫املسلحة وتعزيزها سوف يؤدي إلى املزيد من‬ ‫العنف»‪.‬‬ ‫> أال تسلح القوى اخلارجية مقاتلي املعارضة‬ ‫قال املراقب اخملضرم للشؤون السورية‬ ‫بـ«الغارديان»‪ ،‬باتريك سييل إن‪« :‬الطريق‬ ‫الوحيد ملنع اندالع حرب أهلية واسعة النطاق‬ ‫في سوريا‪ ..‬هو النأي عن اجلانب العسكري للنزاع‬ ‫والضغط على كال اجلانبني من أجل التفاوض»‪.‬‬ ‫وفي يونيو أفادت «الغارديان» بأن هناك دليال‬ ‫على وجود أسلحة تأتي من احلكومات في‬ ‫شمال سوريا‪ ،‬حيث تستخدم وحدات «اجليش‬ ‫السوري احلر» األسلحة اخلفيفة التي يأتي بها‬ ‫املنشقون أو التي يشترونها من القوات املوالية‬ ‫لهم والتي ما زالت تخدم في اجليش‪ .‬فإذا ما‬ ‫مت حرمان مقاتلي املعارضة من الدعم اخلارجي‪،‬‬ ‫سوف يضطرون إلى احلصول على الذخيرة من‬ ‫القوات احلكومية وسوف يلجأون لالعتماد على‬ ‫تكتيكات حرب العصابات ومنوذج التمرد الذي‬ ‫شهدته العراق الذي ميتاز بشن هجمات «اضرب‬ ‫واجر» على القوات احلكومية ومنشآتها‪.‬‬ ‫اخلالصة‬ ‫إن مأساة الوضع في سوريا الرئيسية اآلن هي‬ ‫اإلجماع العام على أن الوضع سوف يستمر في‬ ‫التدهور على املدى القصير واملتوسط‪.‬‬

‫حيث إن اآلليات الدبلوماسية الدولية معطلة‪،‬‬ ‫في الوقت الذي ما زال فيه األطراف الرئيسيون‬ ‫على األرض يتنازعون في حرب تتزايد دموية‬ ‫وتخلف أعدادا كبيرة من اجلرحى بني صفوف‬ ‫املدنيني األبرياء‪ .‬وما يرغب ذلك املقال في‬ ‫إيضاحه هو أنه على الرغم من الصورة‬ ‫املظلمة‪ ،‬ما زال لدى املعارضة السورية القدرة‬ ‫على تقدمي رؤية وخيارات جديدة للبالد‪ .‬وهو‬ ‫ما يتطلب رجال دولة حقيقيني يتحدثون‬ ‫ويقدمون خطابا متماسكا ومقنعا يستطيع‬ ‫أن يلتف الشعب حوله‪ .‬وفي الوقت نفسه‪،‬‬ ‫فإن النظام‪ ،‬الذي يفتقر إلى الوسائل اجلديدة‬ ‫والسلمية لتهدئة املظاهرات محاصر في لعبة‬ ‫خاسرة من رفع مستوى العنف املوجه ضد‬ ‫مدنه ومواطنيه >‬

‫‪22‬‬

‫‪6/26/12 1:41 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 22‬‬

‫للمعارضة السورية وأوضح وائل ميرزا‪ ،‬األمني‬ ‫العام للمجلس الوطني السوري‪ ،‬أن ذلك‬ ‫«التمويل مخصص لدعم عناصر الثورة في‬ ‫سوريا ولتأسيس عالقة قوية مع رجال األعمال‬ ‫داخل وخارج سوريا بهدف حماية املدنيني»‪.‬‬ ‫ويجب أن تستخدم املعارضة مثل ذلك الدعم‬ ‫كجزء من مجموعة الوعود االقتصادية لعصر‬ ‫ما بعد األسد‪ .‬حيث ميكن أن حتظى احلوافز‬ ‫االقتصادية بجاذبية خاصة وأن العقوبات‬ ‫الدولية قد بدأت تؤثر على سوريا‪ .‬فقد‬ ‫نشر «التقرير السوري» مقاال يوضح كيف‬ ‫«خفضت وزارة االقتصاد متوسط وزن أنبوبة‬ ‫الغاز إلى ‪ 10‬كيلوغرامات وأبقت السعر دون‬ ‫تغيير لكي ترفع تكلفة األنبوبة مبا يعادل‬ ‫‪ 16‬في املائة في إطار صراعها مع النقص‬ ‫املتنامي»‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬أشارت األرقام‬ ‫الرسمية الصادرة عن احلكومة إلى أن التضخم‬ ‫السنوي لسعر املستهلك بلغ ‪ 31‬في املائة في‬ ‫أبريل (نيسان) فيما يقول املواطنون إن أسعار‬ ‫البضائع الرئيسية مثل السكر‪ ،‬وزيت الطهي‬ ‫والبيض قد تضاعفت‪.‬‬ ‫ومن ثم‪ ،‬يجب أن تركز أي رؤية اقتصادية‬ ‫جديدة ملستقبل البالد على الريف الذي كان‬ ‫مهمال وتوفير فرص عمل‪ .‬فعلى سبيل املثال‬ ‫مشروعات مثل الصفقات املعدة مسبقا مع‬ ‫تركيا واالحتاد األوروبي‪ ،‬وأكبر خطة لالستثمارات‬ ‫في البنية التحتية في تاريخ سوريا والتي‬ ‫تدعمها دول اخلليج‪ ،‬ومشروعات الطاقة‬ ‫املشتركة مع روسيا‪ /‬الصني والتي متثل ضربة‬ ‫مزدوجة لتهدئة اخملاوف االستراتيجية‪ .‬كما‬ ‫يجب أن تقدم اخلطط االقتصادية وعدا بإنهاء‬ ‫فساد الدولة ومحاباة األصدقاء‪ ،‬تضمنها األمم‬ ‫املتحدة‪ ،‬رمبا من خالل «برنامج التنمية التابع‬ ‫لألمم املتحدة» عبر إجراء عمليات تدقيق ومراقبة‬ ‫مستقلة للحكومة‪.‬‬ ‫حتديد وضع القوات بعد سقوط األسد‬ ‫يجب أن تتعلم املعارضة من جتربة العراق في‬ ‫تخطيط الفترة االنتقالية واملصاحلة التي‬ ‫أعقبت سقوط النظام‪ .‬فيجب عليها أن تعمل‬ ‫على حتديد الشخصيات الرئيسية التي تلطخت‬ ‫يداها بالدماء وإدانتها فيما تعد خطة واسعة‬ ‫النطاق للعفو يتم اإلعالن عنها بوضوح‪ .‬وهو‬ ‫ما ميكن أن ميثل آلية مهمة لتشجيع االنشقاق‬ ‫الذي ميكن أن ميثل عامال حيويا في توازن القوى‪.‬‬ ‫وبالفعل‪ ،‬أعلنت املعارضة في احلادي عشر من‬ ‫يونيو (حزيران) عن ارتفاع معدالت االنشقاق‬ ‫داخل صفوف اجليش السوري‪ ،‬فقد انشق املئات‬ ‫في مدينتي إدلب وحمص مبا في ذلك كتيبة‬ ‫دفاع جوية استراتيجية مسلحة بصواريخ‬ ‫مضادة للطائرات ومضادة للدبابات‪.‬‬ ‫تعزيز االتصاالت مع اخلارج‬ ‫يجب على املعارضة فهم طبيعة االنزعاج الذي‬ ‫تشعر به وسائل اإلعالم الغربية واجلماهير‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫دائما ما كانت األنظمة السلطوية‬ ‫تعتمد على سياسة التوازن بني‬ ‫العصا واجلزرة للحفاظ على‬ ‫استمرارية حكمها‪ ،‬ولكن الوضع‬ ‫في الوقت الراهن يقول إن النظام‬ ‫يشعر أنه استخدم كافة أنواع‬ ‫اجلزر التي ميتلكها وأصبح يركز‬ ‫متاما على استخدام أنواع متعددة‬ ‫ووحشية من العصا‬ ‫كذلك حيال ذلك النزاع وأن تعمل ببراعة على‬ ‫احلفاظ على بقاء األحداث على األجندة الدولية‬ ‫وأن تظل ملحة بالنسبة لضمير شعوبها‪.‬‬ ‫في تغطية من داخل سوريا وصف تيم مارشال‪،‬‬ ‫من شبكة «سكاي» اإلخبارية في يونيو‬ ‫(حزيران) حركة املعارضة قائال‪« :‬تستخدم‬ ‫املعارضة آلة دعائية متطورة للغاية مبا في ذلك‬ ‫استعانتها بـ(سكاي بي) و(يوتيوب) فيما‬ ‫نادرا ما يظهر املسؤولون احلكوميون لتقدمي‬ ‫معلومات حول اجليش»‪ ،‬إذ يهتم «اجليش‬ ‫السوري احلر» باصطحاب مراسلني في عمليات‬ ‫أساسية‪ ،‬رغم أن تقارير أليكس ثومبسون من‬ ‫«القناة الرابعة» حول أنهم يتم اقتيادهم‬ ‫للمنطقة اخلالية من إطالق النيران‪ ،‬تظهر أنهم‬ ‫ما زال أمامهم الكثير ليتعلموه‪ .‬فمن الضروري‬ ‫تعيني متحدث رسمي يستطيع التجاوب على‬ ‫مدار الساعة مع مطالب وأسئلة وسائل اإلعالم‬ ‫العاملية ويفضل أن يكون ذلك الشخص مقيما‬ ‫في مكان داخل البالد أو على احلدود التركية‪.‬‬ ‫وفي الوقت نفسه‪ ،‬ما زال السوريون املقيمون‬ ‫باخلارج أو املنفيون يقدمون عروضا إبداعية‬ ‫حول الوضع في سوريا‪ ،‬من أبرزها عرض ملسرح‬ ‫العرائس بعنوان‪« :‬األبله األكبر‪ :‬يوميا دكتاتور‬ ‫صغير»‪ ،‬ومسرحية حتمل عنوان‪ 66« :‬دقيقة‬ ‫في دمشق» تقدم للمقيمني في لندن عرضا‬ ‫تخيليا حول الوضع حتت االحتجاز السوري‬ ‫يعتمد على شهادات حقيقية‪.‬‬ ‫جتنب السياسات الطائفية‬ ‫حذر تقرير جمللس الشرق األوسط في حزب‬

‫احملافظني البريطاني في بداية العام احلالي من‬ ‫أن «سوريا معرضة حلرب طائفية – العلويون‬ ‫والشيعة في مواجهة األغلبية السنة والدروز‪،‬‬ ‫فيما يعلق املسيحيون‪ ،‬وغيرهم من اجلماعات‬ ‫األخرى في قلب خطوط النيران أو يضطرون‬ ‫لتشكيل حتالفات تكتيكية»‪ .‬فيجب أن تبذل‬ ‫املعارضة طاقتها القصوى لتجنب النزاعات‬ ‫الطائفية التي يسهل اندالعها والتي ستعمل‬ ‫على تفتيت مجتمع ما بعد األسد‪ .‬فقد أوضح‬ ‫حداد في كتابه «الطائفية في العراق» كيف‬ ‫أن هناك حاجة ماسة إلقامة توازن مثالي بني‬ ‫الدولة والقومية الطائفية اللذين يتقاطعان‬ ‫في العديد من املناحي مبا يسمح بإقامة توازن‬ ‫مثالي نظرا ألنه عندما تتبنى قومية الدولة‬ ‫موقفا لصالح أحد الفصائل على حساب اآلخر‬ ‫فإن ذلك يؤدي إلى توترات طائفية وعادة ما‬ ‫ينتهي بالصدامات العنيفة‪.‬‬ ‫فعلى املعارضة أن تضع خطة فورية لعملية‬ ‫املصاحلة فيما بعد األسد منفصلة عن عملية‬ ‫االنتقال حلكومة دميقراطية‪.‬‬ ‫مواجهة تهديد «القاعدة»‬ ‫في احلادي عشر من يونيو (حزيران) قال وليام‬ ‫هيغ للبرملان‪« :‬إن لدينا أسبابا لالعتقاد بأن‬ ‫هناك جماعات إرهابية ترتبط بتنظيم القاعدة‬ ‫قامت بشن هجمات ملفاقمة العنف هناك وهو‬ ‫ما له تداعيات خطيرة على األمن الدولي»‪.‬‬ ‫يجب على املعارضة مقاومة الرغبة في دعم أو‬ ‫تسهيل عمل اجلماعات املتطرفة‪ .‬فعلى الرغم‬ ‫من أنها تستطيع تقدمي مزايا تكتيكية من‬ ‫خالل شن الهجمات على النظام فإنها سوف‬ ‫تثير النزاعات الطائفية كما سيسمح وجودها‬ ‫للنظام بالدفاع عن خطاب «الشيطان الذي‬ ‫نعرفه هو األفضل»‪.‬‬ ‫النظام السوري‬ ‫يرجع السبب الذي جعلني أبدأ بتحليل‬ ‫املعارضة السوية إلى اعتقادي بأن جعبة النظام‬ ‫قد خلت من األفكار‪ .‬فدائما ما كانت األنظمة‬ ‫السلطوية تعتمد على سياسة التوازن بني‬ ‫العصا واجلزرة للحفاظ على استمرارية حكمها‪،‬‬ ‫ولكنني أرى أن الوضع في الوقت الراهن يعني أن‬ ‫النظام يشعر أنه استخدم كافة أنواع اجلزر التي‬ ‫ميتلكها وأصبح يركز متاما على استخدام أنواع‬ ‫متعددة ووحشية من العصا‪.‬‬ ‫عاد مؤخرا جوليان بارنز ‪ -‬ديسي اخلبير‬

‫يجب على املعارضة مقاومة الرغبة في دعم أو تسهيل عمل اجلماعات‬ ‫املتطرفة مثل تنظيم القاعدة فعلى الرغم من أنها تستطيع تقدمي مزايا‬ ‫تكتيكية من خالل شن الهجمات على النظام فإنها سوف تثير النزاعات‬ ‫الطائفية كما سيسمح وجودها للنظام بالدفاع عن خطاب «الشيطان‬ ‫الذي نعرفه هو األفضل»‬ ‫‪21‬‬

‫‪1574NN.indd 21‬‬

‫سيناريوهات املعارضة‬ ‫ تقدمي رؤية شاملة‬‫على الرغم من تصاعد العنف في البالد‪ ،‬ما زال‬ ‫هناك أمل في أن يتمكن إسقاط نظام األسد‬ ‫من تأسيس سوريا جديدة تستطيع تلبية‬ ‫احتياجات كافة مواطنيها‪ .‬وفي مناظرة حديثة‬ ‫في مجلس اللوردات البريطاني‪ ،‬مت سؤال إحدى‬ ‫اللجان‪« :‬كيف ميكن إنقاذ سوريا»‪ .‬ولكن‬ ‫بدال من التركيز على اخليارات املطروحة ركز‬ ‫اجلدل حول دور أكراد سوريا في املعارضة حيث‬ ‫ادعى أحد النشطاء أن «النظام واملعارضة‬ ‫أسوأ من بعض»‪ .‬ولكي يتجنبوا سيناريو ما‬ ‫بعد سقوط النظام الذي يتسم باالنقسامات‬ ‫الداخلية الشديدة املشابهة ملا حدث في ليبيا‬ ‫في ظل وجود ‪ 200‬ميليشيا مسلحة بها‪ ،‬يجب‬ ‫أن تقدم املعارضة رؤية أكثر اتساعا وشموال‬ ‫لسوريا اجلديدة‪.‬‬

‫وميكن أن متثل الرسالة التي أرسلتها املعارضة‬ ‫حول تقدمي رؤية تقدمية موحدة من خالل‬ ‫اإلعالن عن تبنيهم لعلم جديد للبالد بدال من‬ ‫العلم القدمي الذي كان مستخدما في سوريا‬ ‫في الفترة من ‪ 1932‬وحتى ‪ 1958‬وفي‬ ‫الفترة من ‪ 1961‬وحتى ‪ 1963‬وفتح نقاش‬ ‫حول تغيير اسم البالد من «جمهورية سوريا‬ ‫العربية» إلى «جمهورية سوريا الدميقراطية»‬ ‫إعالنا شعبيا حول نيتهم وهي الرسالة التي‬ ‫سوف تلقى رواجا خاصة بني األكراد الذين‬ ‫ميثلون ‪ 15 - 10‬في املائة من السكان‪.‬‬

‫وتتعرض لالنقسام كما حدث في العراق ولبنان‬ ‫باإلضافة إلى انتشار الفوضى وهيمنة تنظيم‬ ‫القاعدة‪ .‬وكانت تلك احلجة جلية في كافة‬ ‫خطب األسد ومصاحبة لصور الرئيس املنتشرة‬ ‫في كل مكان والتي حتمل عادة كلمات مثل‬ ‫«سوريا‪ ،‬األسد» فوق بعض‪ .‬وتشير تلك احلجة‬ ‫إلى أنه ال بديل حلكم األسد‪.‬‬ ‫وفي الوقت نفسه‪ ،‬فإن املعارضة السورية‬ ‫منقسمة سواء جغرافيا أو سياسيا‪ ،‬وليس‬ ‫ذلك مفاجئا‪ ،‬أخذا في االعتبار افتقارها إلى‬ ‫مناخ من احلرية السياسية في ظل حكم أسرة‬ ‫األسد للبالد‪ .‬وذلك حيث إن جماعات املعارضة‬ ‫الناشئة مثل «اجمللس الوطني السوري»‪،‬‬ ‫و«جلنة التنسيق احمللية»‪ ،‬و«اجليش السوري‬ ‫احلر» و«اإلخوان املسلمني» واجلماعات التي‬ ‫تتبع تنظيم القاعدة‪ ،‬وجماعات املعارضة األكثر‬ ‫استقالال وحيوية التي متثل كال من األكراد‬ ‫والطالب والقرى واملقاطعات والضواحي وما‬ ‫بعدها تعمل جميعا حتت مظلة ما ميكن وصفه‬ ‫مبعارضة نظام األسد‪.‬‬

‫وعلى الرغم من أن اختيار األكراد العلمانيني‬ ‫لعبد الباسط سيدا كرئيس للمجلس الوطني‬ ‫السوري هو محاولة لتوحيد جهود املعارضة‪،‬‬ ‫ما زالت هناك حتديات كبرى أمام تلك الوحدة‪.‬‬ ‫وهناك قدر هائل من املساندة الدولية لنشأة‬ ‫حركة معارضة فعالة وممثلة للشعب السوري‬ ‫وموحدة‪ ،‬منها حركة «أصدقاء سوريا»‪ .‬ولكن‬ ‫املصدر الرئيسي لشرعية املعارضة يعود إلى‬ ‫حد بعيد إلى سلوكها داخل البالد‪ .‬حيث كان‬ ‫منوذج املعارضة العراقية التي كانت تعيش‬ ‫في املنفى ميثل درسا لئال تدعم بديال للنظام‪.‬‬ ‫وبالطبع متثل التحديات التي تفرضها محاولة‬ ‫التنظيم والعمل في ظل الهجمات املستمرة‬ ‫للنظام حتديا كبيرا أمام توحيد صفوف‬ ‫املعارضة‪ .‬ففي مايو (أيار) مت عقد اجتماع في‬ ‫بلغاريا لوضع خارطة طريق خللق رؤية مشتركة‬ ‫ووضع خطة للتعاون بني مجموعات املعارضة‬ ‫املتنوعة بهدف تطوير آلية للعمل معا حتت‬ ‫مظلة «اجمللس الوطني السوري» مع احلفاظ‬ ‫على استقالل كل من تلك اجلماعات‪.‬‬

‫وقد حذر تقرير «اجمللس األوروبي للعالقات‬ ‫اخلارجية» من أنه «طاملا ظلت سوريا ساحة‬ ‫لتلك املصالح الواسعة‪ ،‬فإن أفق تقدمي جبهة‬ ‫موحدة تستهدف إنهاء نزيف الدماء املراقة‬ ‫يظل هدفا بعيدا في أفضل األحوال»‪ .‬فيجب‬ ‫أن حتافظ املعارضة على استراتيجية «سوريا‬ ‫أوال» التي تتجنب االنسياق ملصالح القوى‬ ‫اخلارجية وحتدد كيف ميكنها االستفادة من‬ ‫الدعم اخلارجي مبا يتوافق مع مصاحلها‪.‬‬ ‫طرح رؤية اقتصادية‬ ‫أفاد تقرير جملموعة األزمات الدولية صادر في يوليو‬ ‫(متوز) ‪ 2011‬بأنه «خالل العقد املاضي‪ ،‬ازدادت‬ ‫األوضاع سوءا في كل مكان تقريبا‪ .‬فقد ظلت‬ ‫الرواتب على حالها رغم االرتفاع الشديد ملستوى‬ ‫املعيشة‪ .‬كما أطاحت البضائع املستوردة‬ ‫بخسة الثمن بالصناعات الصغيرة خاصة لدى‬ ‫الطبقة العاملة على أطراف العاصمة‪ .‬وفي‬ ‫املناطق الريفية‪ ،‬تزامنت املصاعب التي خلفها‬ ‫حترير االقتصاد مع اجلفاف‪ .‬كما دفع الريف املهمل‬ ‫والفقير قطاعا واسعا من السوريني احملرومني‬ ‫من االمتيازات إلى الهجرة إلى مراكز النشاط‬ ‫االقتصادي»‪.‬‬

‫وخالل الشهر املاضي‪ ،‬تبرع «املنتدى االقتصادي‬ ‫السوري» بنحو ‪ 300‬مليون دوالر أميركي‬

‫‪20‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 20‬‬

‫والصني التخاذ أي إجراء من خالل األمم املتحدة‪،‬‬ ‫ولكن ألن هناك أقل من ‪ 20‬في املائة فقط‬ ‫من شعبي واشنطن ولندن يؤيدون التدخل‬ ‫العسكري‪ ،‬ومن ثم فليست لدى هاتني‬ ‫الدولتني قاعدة شعبية تسمح لهما بالقيام‬ ‫بإجراء عسكري في الوقت الراهن‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬فال توجد أي داللة على انهيار سريع‬ ‫للنظام‪ ،‬حيث إن معدالت االنشقاق عن اجليش‬ ‫وقوات الشرطة ال متثل نسبة كبيرة تشكل‬ ‫خطرا على النظام نظرا لعدة أسباب من بينها‬ ‫تهديد النظام باالنتقام من عائالت املنشقني‪.‬‬ ‫فما زالت القوات املسلحة السورية قوية‪،‬‬ ‫يعتقد أن لديها نحو ‪ 235‬ألفا من اجملندين‬ ‫النظاميني وأكثر من مائة ألف من القوات شبه‬ ‫العسكرية‪ ،‬ناهيك عن عدد قوات الشبيحة‬ ‫املوالية للنظام‪ .‬فقد أفادت تقارير «مجموعة‬ ‫األزمات الدولية» بأنه بينما «في بداية األزمة‪،‬‬ ‫كان العديد من أفراد القوات األمنية ساخطني‬ ‫وراغبني في التغيير‪ ،‬نظرا ألن معظمهم‬ ‫يحصل على أجور متدنية ويعملون لساعات‬ ‫طويلة ويعانون من فساد املستويات العليا‪،‬‬ ‫ترتبط هذه القوات بعالقات وثيقة بالنظام ال‬ ‫تتعلق بالوالء بقدر ما تتعلق باملنظور الطائفي‬ ‫الذي نظروا عبره للحركة االحتجاجية فهم‬ ‫مرتبطون بالنظام عبر آلية للدفاع عن‬ ‫مجتمعهم»‪.‬‬ ‫وهو ما يتركنا مع السيناريو الثالث وأفق استمرار‬ ‫النزاع سواء على املدى القصير أو املتوسط‪.‬‬ ‫ولكن من املهم أن نلحظ أن ذلك السيناريو‬ ‫ال يسير في منحنى خطي جامد وأن تطور‬ ‫األحداث ميكن أن يؤدي إلى أي من السيناريوهني‬ ‫األول أو الثاني‪ .‬فهناك سيناريوهات «غير‬ ‫متوقعة» ميكن أن تؤثر على األحداث‪ .‬فمثال‬ ‫من احملتمل أن ينهار النظام إذا ما حدث انقالب‬ ‫رفيع املستوى أو وقعت عمليات اغتيال‪ .‬ففي‬ ‫مايو (أيار)‪ ،‬أعلنت عناصر من املعارضة أنها‬ ‫جنحت في دس السم لعدد من كبار املسؤولني‬ ‫في النظام مبن فيهم‪ ،‬العماد حسن التركماني‪،‬‬ ‫نائب القائد العام للجيش والقوات املسلحة‬ ‫والعماد محمد الشعار‪ ،‬وزير الداخلية‪ .‬وعلى‬ ‫الرغم من أن وكالة األنباء السورية الرسمية‬ ‫أعلنت أن احلديث حول مقتلهما «ال أساس له»‪،‬‬ ‫تشير القصة لألحداث غير املتوقعة التي ميكن‬ ‫أن تقلب األوضاع في سوريا‪.‬‬ ‫وبالطبع‪ ،‬ميكن للتقارير التي تتحدث حول‬ ‫استعداد النظام الستخدام األسلحة الكيماوية‬ ‫ضد املتظاهرين للقضاء على املعارضة أن تقدم‬ ‫متغيرا أساسيا في العوامل املؤثرة على توازن‬ ‫تلك السيناريوهات‪ .‬ففي فبراير (شباط)‪ ،‬قالت‬ ‫املعارضة إن اجليش السوري بدأ في تكديس‬ ‫األسلحة الكيماوية وجتهيز جنوده بأقنعة‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫على املعارضة السورية التعلم من‬ ‫جتربة العراق في تخطيط الفترة‬ ‫االنتقالية واملصاحلة التي أعقبت‬ ‫سقوط النظام‪ ..‬يجب عليها أن‬ ‫تعمل على حتديد الشخصيات‬ ‫الرئيسية التي تلطخت يداها‬ ‫بالدماء وإدانتها فيما تعد خطة‬ ‫واسعة النطاق للعفو يتم اإلعالن‬ ‫عنها بوضوح‬ ‫للغازات على مقربة من حمص‪ .‬وعلى النقيض‬ ‫من ذلك‪ ،‬ميكن أن تضفي «حلبجة السورية»‬ ‫زخما جديدا على الرغبة غير املوجودة حاليا في‬ ‫التدخل العسكري في سوريا‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من أن البحث الذي قدمه «تشاثام‬ ‫هاوس» توقع أن ميثل ارتكاب النظام السوري‬ ‫ملذبحة كبرى شبيهة مبذبحة سربرنيتسا‬ ‫«نقطة حتول»‪ ،‬أظهر رد الفعل على مذبحتي‬ ‫احلولة والقبير غير ذلك‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬حذر كوفي‬ ‫أنان من أن يتحول «القتل اجلماعي إلى جزء من‬

‫احلياة اليومية في سوريا»‪ .‬وهناك أيضا احتمال‬ ‫ظهور عامل إقليمي غير متوقع مثل اندالع‬ ‫االنتفاضة الثالثة في األراضي الفلسطينية‬ ‫احملتلة أو شن إسرائيل هجمة عسكرية على‬ ‫املنشآت النووية اإليرانية مما ميكن أن يؤدي إلى‬ ‫عدد من النتائج‪.‬‬ ‫فكل من السيناريوهات املطروحة معرض لعدد‬ ‫من التغيرات وفقا لسلوك النظام السوري‪،‬‬ ‫واملعارضة‪ ،‬وعدد من األطراف اإلقليميني‬ ‫والدوليني‪ .‬ولذلك فقد فحصت بعض‬ ‫السيناريوهات واخليارات اجلديدة‪.‬‬ ‫املعارضة السورية‬ ‫ميكن أن نصف حركة املعارضة التي اندلعت‬ ‫في سوريا في مارس (آذار) ‪ 2011‬بعد اعتقال‬ ‫األطفال الذين يرسمون الغرافيتي في درعا بأنها‬ ‫معركة بني الشجاعة واخلوف‪ ،‬شجاعة الناس‬ ‫الذين خرجوا إلى الشوارع ليعلنوا رفضهم‬ ‫للنظام الذي يحكم البالد «بقوة تضاهي قوة‬ ‫األباطرة» ملدة تزيد على األربعني عاما واخلوف‬ ‫الذي استخدمه النظام كوسيلة إلنهاء تلك‬ ‫االحتجاجات‪.‬‬

‫وكانت احلجة الرئيسية التي استخدمها‬ ‫النظام السوري هي املعتقد اخلاطئ بأن األسد‬ ‫هو الدولة وأنه من دونه سوف تنهار الدولة‬

‫‪19‬‬

‫‪1574NN.indd 19‬‬

‫ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ‪ ..‬ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫ﹼ‬

‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻄﺮﻭﺣﺔ‪ ..‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻔﺮﻭﺿﺔ‬

‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻘﺎﻝ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻷﻛﺎﺩﳝﻴﲔ ﻭﺍﶈﻠﻠﲔ ﺃﻛﺜﺮ ﻗﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻣﻦ ﻗﺪﺭﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ﺍﳊﻠﻮﻝ‪ .‬ﻭﻳﺤﺎﻭﻝ ﺍﳌﻘﺎﻝ ﲡﺎﻭﺯ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ ﺍﳋﺎﻟﺺ ﻟﻸﺣﺪﺍﺙ ﻓﻲ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻟﻴﺮﺳﻢ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻼﲡﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﻴﺮ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﶈﺘﻤﻠﺔ ﻭﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﻄﺮﻭﺣﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺸﻬﺪ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪.‬‬

‫ﺟﻴﻤﺲ ﺩﻧﺴﻠﻮ‬

‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ...‬ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﺍﶈﺘﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ‪:‬‬

‫< ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺃﻥ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻭﻫﺰﳝﺔ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ‬ ‫< ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬ﺃﻥ ﻳﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫< ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺃﻥ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳊﺮﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻳﺒﺪﻭ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﻥ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪﻳﻦ ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻨﺘﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﻄﺮﻭﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ ﻧﺤﻮ ‪ 450‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭﻣﻘﺘﻞ ﻧﺤﻮ ‪ 15‬ﺃﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻷﺳﺪ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻋﺮﺑﺖ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﻻﲢﺎﺩ‬

‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻋﻦ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻫﻤﺎ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻗﺘﺮﺏ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻭﺃﻥ ﺍﻧﻬﻴﺎﺭﻩ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻭﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻻﺗﻬﺎﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺟﻬﻪ ﻟﻪ ﺍﻷﻣﲔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻸﱈ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ »ﻓﻘﺪ ﺟﻮﻫﺮ ﺇﻧﺴﺎﻧﻴﺘﻪ«‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﺈﻥ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻄﺮﻭﺣﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺭﻭﺳﻴﺎ‬

‫‪18‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 18‬‬

Distinguish yourself

King’s is ranked in the top 30 universities worldwide* and based in the heart of London. With nine Schools and six Medical Research Council centres, King’s offers world-class teaching and research. Our extensive range of subjects includes humanities, law, medicine, psychiatry, dentistry, nursing, mathematics; natural, biomedical, social and management sciences.

For further information, please contact Ghazi Lashab at ghazi.lashab@kcl.ac.uk *QS World University Rankings, 2011

17

1574NN.indd 17

www.kcl.ac.uk

2012 ‫ آب‬- ‫ أغسطس‬/ ‫ متوز‬- ‫ يوليو‬،1574 ‫العدد‬

6/26/12 1:40 AM

‫والتفسير اآليديولوجي لإلسالم‪ ،‬أن يسفر عن أكثر‬ ‫القوى ظالمية في عصرنا احلالي‪.‬‬ ‫نقطة الصفر الثقافية‬ ‫حاولت اجلمهورية اإلسالمية حتويل التراث اإلسالمي‬ ‫إلى درع واق ضد الثقافة احلديثة‪ .‬ولكن لم تكن‬ ‫مؤسسة رجال الدين ــ املصنع األساسي إلنتاج‬ ‫التراث وحمايته ــ مجهزة للقيام باملهمة‪ .‬وبالفعل‬ ‫لم يكن رجال الدين أنفسهم حراسا ناجحني للتراث‪.‬‬ ‫تعاني عقلية رجال الدين من االنغالق على مدار عدة‬ ‫قرون‪ .‬كما أن خطابهم تكرار ملا قاله علماء مسلمون‬ ‫منذ قرون عديدة‪.‬‬

‫وبعد قيام الثورة لم تكن املؤسسة الدينية متالئمة مع‬ ‫متطلبات وتوقعات احلكومة اإلسالمية املقامة حديثا‪،‬‬ ‫وقد خضعت لتحديث هيكلي وبيروقراطي‪ ،‬ولكنها‬ ‫أخفقت في حتديث أسس فكرها ومعاجلة تصلب‬ ‫التراث‪ .‬وخصصت احلكومة مليارات الدوالرات ملؤسسة‬ ‫رجال الدين ومؤسسات دينية أخرى‪ ،‬لكي تتمكن من‬ ‫العمل بدال من املؤسسات الثقافية احلديثة‪.‬‬ ‫جدير باالهتمام أن وزارة االستخبارات واحلرس الثوري‬ ‫اجلمهوري‪ ،‬احتفظا بسيطرة فعلية على اإلنتاج‬ ‫الثقافي‪ ،‬ولكن لم تكن النتيجة مرضية للنظام‪.‬‬ ‫تتجاهل اآليديولوجيا اإلسالموية‪ ،‬كما هو احلال في‬ ‫األنظمة الشمولية األخرى‪ ،‬الطبيعة التلقائية التي‬ ‫تتميز بها الثقافة‪ .‬لم يكن من املمكن أن تنشأ أي من‬ ‫الثقافات الدينية املاضية نتيجة لتخطيط اجتماعي‬ ‫وثقافي من السلطة احلاكمة‪.‬‬ ‫ولكن تتطور الثقافة طبيعيا دون وعي وبحرية‪.‬‬ ‫وبالتالي أدى تدخل احلكومة في الثقافة من أجل‬ ‫قيادتها نحو توجه معني‪ ،‬إلى تدميرها‪.‬‬ ‫من خالل فرض الرقابة على اإلنتاج الثقافي‪،‬‬ ‫وإشهار إفالس دور النشر واملؤسسات الثقافية‬ ‫اخلاصة‪ ،‬واعتقال الكُتاب والفنانني‪ ،‬وتسريح‬ ‫الدارسني من اجلامعات‪ ،‬وإلغاء التخصصات‬ ‫اإلنسانية من الدراسة األكادميية‪ ،‬وتغيير الكتب‬ ‫الدراسية إلى كتب دينية‪ ،‬أخفقت احلكومة حتى‬ ‫اآلن في إنتاج نوعها اخلاص من الثقافة املقبولة‪.‬‬ ‫تُعرف اآليديولوجيا اإلسالموية ذاتها بأنها «ضد»‬ ‫احلداثة أكثر من كونها «مع» بناء مجتمع أصلي‬ ‫وعملي‪ .‬يزيد عمر «االسالم السياسي» على القرن‪،‬‬

‫الفتوى في التقاليد الشيعية‬ ‫هي رأي قانوني يطرحه فقيه‬ ‫إسالمي‪ ،‬آية اهلل‪ ،‬أو خبير ديني‬ ‫آخر‪ ،‬ولكل فتوى نفس الصالحية‬ ‫الدينية بغض النظر من هو اآلية‬ ‫اهلل الذي أصدرها‪ .‬وعلى الرغم‬ ‫من أنه يتوجب على أتباع كل مال‬ ‫االلتزام دينيا ً بفتاواه‪ ،‬إال أن الفتاوى‬ ‫نفسها قابلة للتغيير‪ ،‬وال يعتبر‬ ‫آيات اهلل معصومني من اخلطأ‪.‬‬ ‫وتعتبر فتاواهم مبثابة إعالنات‬ ‫عن فهمهم إلرادة اهلل‪ ،‬وليس‬ ‫إرادة اهلل نفسها‪ .‬وحتى آية اهلل‬ ‫اخلميني كان قد نقح بعض فتاواه‬ ‫بعد إجراء مناقشات‪.‬‬ ‫ولكن ال توجد رؤية واضحة ملا قد يبدو عليه مجتمع‬ ‫إسالمي على طراز املدينة الفاضلة‪ .‬ونظرا ألن طبيعة‬ ‫اآليديولوجيا تعتمد على اإلنكار بصورة أكبر‪ ،‬فإن‬ ‫قوتها تكمن في التدمير‪.‬‬ ‫واملفارقة في هذه اآليديولوجيا «االسالم السياسي»‬ ‫هي أنها متنح دورا محوريا للثقافة والقوة الناعمة‪،‬‬ ‫ولكن في مواجهة القوة الناعمة الغربية تعتمد على‬ ‫القوة الصلبة العدوانية‪ .‬ودون اللجوء احملتمل إلى‬ ‫العنف‪ ،‬مييل اجملتمع احمللي إلى اخلضوع لتأثير الثقافة‬ ‫العاملية احلديثة أكثر من االنعزال عنها‪.‬‬ ‫تريد اآليديولوجيا اإلسالموية أيضا أن تستبدل‬ ‫الشريعة بالثقافة‪ ،‬لذلك من وجهة نظرها‪ ،‬يصبح‬ ‫الفقهاء الدينيون حراسا على الثقافة ويتولون‬ ‫مسؤولية فرض النموذج الشرعي على اجملتمع‪ .‬وترى‬ ‫اآليديولوجيا التي تنظر إلى األفراد فقط من وجهة‬ ‫نظر شرعية أنهم جميعا مذنبون‪.‬‬ ‫الثقافة تنقذ األمة‬

‫كان اإلسالميون في إيران محظوظني عندما تولوا‬

‫جنح خامنئي في السنوات اخلمس املاضية في حتويل اجلمهورية اإليرانية‬ ‫من حكومة ثورية متطورة إلى ديكتاتورية تقليدية كالسيكية‪ .‬وفي حني‬ ‫كان خامنئي ضعيفا ً في بداية حكمه‪ ،‬واعتمد على توافق اآلراء مع العديد‬ ‫من مراكز السلطة في إيران‪ ،‬إال أنه يشعر حاليا ً بأنه حر بحيث يستطيع‬ ‫تشويه صورة أحمدي جناد ورفسنجاني وال يتحمل وجود خالفات‪ .‬ومن‬ ‫الصعب العثور على أي شخصية في إيران ميكنها التأثير على خامنئي‬ ‫ضد إرادته‪ .‬وهكذا‪ ،‬فإن أي قرارات نووية سوف تُتخذ في النهاية من قبل‬ ‫خامنئي وفقا ً لتصوره الشخصي حول مصالح اجلمهورية اإلسالمية‪.‬‬

‫السلطة عام ‪ ،1979‬ولكن لم يحالفهم احلظ في‬ ‫حكم مجتمع ينعم باحلداثة بالفعل‪ .‬لو لم تكن إيران‬ ‫حديثة منذ عقود قبل قيام الثورة اإلسالمية‪ ،‬لكان‬ ‫فرض «النموذج اإلسالمي للمجتمع» أسهل بكثير‪.‬‬ ‫وبالتالي أنقذت النساء والشباب والطبقة الوسطى‬ ‫في املدن اإليرانية البالد من السير في اجتاه مشابه‬ ‫ألفغانستان حتت حكم طالبان‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من الضغط اليومي املمنهج على‬ ‫الشعب في إيران‪ ،‬فإن نسبة تزيد على ‪ 40‬في املائة‬ ‫منه تشاهد القنوات الفضائية احملظورة‪ ،‬ويستخدم‬ ‫أكثر من ‪ 20‬مليون شخص اإلنترنت‪.‬‬ ‫ولم تعد الثقافة السرية في إيران سرية‪ ،‬بل مرئية‬ ‫ومنتشرة‪ .‬ويقف اجليل اجلديد في وجه النموذج‬ ‫الثقافي الذي تفرضه احلكومة‪ .‬وحتى الطبقات‬ ‫الدينية في اجملتمع متيز بني إسالم الدولة واإلسالم‬ ‫املدني‪ ،‬وتفضل األخير باستمرار‪ .‬ويشعر رجال الدين‬ ‫غير املنتمني إلى احلكومة‪ ،‬بأنهم أقرب إلى الشعب‬ ‫من هؤالء املوجودين في السلطة‪ .‬لقد فقدت الدولة‬ ‫اإلسالمية وإسالم الدولة مصداقيتهما حتى داخل‬ ‫احلرس الثوري اجلمهوري‪ ،‬وطبقة رجال الدين‪.‬‬ ‫لم تأخذ اجلمهورية اإلسالمية في اعتبارها أن أسلمة‬ ‫اجملتمع لها حدود‪ .‬ولكنها أفرطت في استخدام‬ ‫سلطتها السياسية‪ .‬يريد الشباب والنساء أن‬ ‫يتطلعوا إلى املستقبل‪ ،‬ولكن احلكومة تريد أن‬ ‫جتعلهم سجناء املاضي‪.‬‬ ‫في ظل حكم اجلمهورية اإلسالمية تزايدت أعداد‬ ‫املدارس التي تُع ِلم اللغات األجنبية في إيران بصورة‬ ‫هائلة‪ ،‬ألن األسر حريصة على تقدمي التعليم‬ ‫العلماني ألبنائها‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من الرقابة املفروضة‪ ،‬يحرص الناس‬ ‫كثيرا على قراءة الكتب الغربية أو مشاهدة األفالم‬ ‫الغربية أو االستماع إلى األغاني الغربية‪ .‬إذا كان‬ ‫نظام بهلوي امللكي يحاول حتديث اجملتمع من أعلى‪،‬‬ ‫فإن اجلمهورية اإلسالمية دون قصد‪ ،‬جنحت في حتديث‬ ‫اجملتمع من الداخل‪ .‬وإذا كانت احلداثة رفاهية بالنسبة‬ ‫للطبقتني العليا واملتوسطة في شمال إيران في عهد‬ ‫الشاه‪ ،‬فقد أصبح في إمكان كل قرية نائية الدخول‬ ‫على شبكة اإلنترنت ومشاهدة القنوات التلفزيونية‬ ‫الفضائية‪ ،‬واحللم بحياة أفضل والتفاعل الثقافي‬ ‫النبيل مع الثقافة العاملية‪.‬‬ ‫إذا أعلنت احلكومتان اإلسالمية املصرية والتونسية‬ ‫املنتخبتان حديثا‪ ،‬أنهما ال ترغبان في تقليد النموذج‬ ‫اإليراني‪ ،‬سيعني ذلك أن جمهورية إيران اإلسالمية لم‬ ‫تعد مثاال يحتذى في العالم اإلسالمي‪.‬‬ ‫حتتاج إيران إلى االعتماد على أموالها وقوتها‬ ‫العسكرية‪ ،‬من أجل حشد املسلمني خلف قضيتها‪.‬‬ ‫وفي حني تفشل القوة الناعمة للجمهورية‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬توجد حاجة غير مسبوقة ألن يندمج‬ ‫الشعب اإليراني في الثقافة واالقتصاد العامليني‪،‬‬ ‫ويترك ذلك باب األمل مفتوحا على مصراعيه أمام‬ ‫حدوث تغيير سياسي في إيران >‬

‫‪16‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 16‬‬

‫تعريفها وميثل السلطة املعنية بتنفيذها‪.‬‬ ‫ما يراه خامنئي غزوا ثقافيا‪ ،‬يجب أن يعتبر حربا‬ ‫واسعة النطاق في تاريخ البشرية‪ .‬من وجهة نظره‪،‬‬ ‫جيوش األعداء ال تعد وال حتصى وتشمل جميع أفراد‬ ‫اجملتمعات الغربية‪ ،‬التي تلتزم بقيم احلداثة الليبرالية‬ ‫واملؤسسات الثقافية ــ من الفنون إلى السياحة‪.‬‬ ‫ووصل الغرب أيضا إلى عوملة قيمه من أجل تسميم‬ ‫جميع الثقافات األجنبية ــ وال يتعلق ذلك باملسلمني‬ ‫فقط‪ ،‬بل وبالثقافات غير اإلسالمية مثل اليابان‪.‬‬ ‫ووفقا خلامنئي‪ ،‬يتعرض العالم اإلسالمي على وجه‬ ‫التحديد لهجوم عنيف‪ ،‬حيث يحاول املستعمرون‬ ‫الثقافيون الغربيون تدمير «أصالة» املسلمني‬ ‫الثقافية‪ ،‬ويحرمونهم من «إبداعها» وهناك أيضا‬ ‫عقول مستعمرة داخل اجملتمع املسلم تعمل ــ عن‬ ‫علم أو عن جهل – كعميلة للغرب‪ ،‬يفسدون الساحة‬ ‫الثقافية ويلوثونها مبيكروبات ثقافية غربية‪.‬‬ ‫هؤالء العمالء ــ مثل املثقفني والدارسني والفنانني‬ ‫والكُتاب ــ ينتجون القيم ذاتها التي يرغب‬ ‫املستعمرون في نشرها في جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫لذلك تعتبر اجلماليات خطرة متاما مثل السياسة‬ ‫التقليدية‪« :‬رمبا ال يكون من السهل إدراك خطورتها‪،‬‬ ‫ولكن يجب أن نتأكد من أن الغرب لم يبتدعها عبثا»‪.‬‬ ‫تؤمن اآليديولوجيا اإلسالمية اإليرانية بوجوب إدارة‬ ‫احلكومة اإلسالمية جلميع الشؤون الثقافية في‬ ‫البالد‪ ،‬لذلك يعتقد حكام إيران أن الثقافة الغربية‬ ‫تخضع لسيطرة مشددة من القوى السياسية ــ من‬ ‫إمبرياليني وصهاينة‪ .‬ويعتبرون أن العالم الرأسمالي‬ ‫ليس مصمما من أجل العمل في إطار شبكة من‬ ‫الالمركزية‪ ،‬بل يرونه هيكال موجها يستغل كل‬ ‫مواطن ويسيطر على الدول غير املتقدمة‪.‬‬ ‫مبعنى أن كل شيء أصبح سياسيا‪ ،‬وأنه ينبغي‬ ‫على كل فرد في اجملتمع أن يثبت إذا كان «معنا» أو‬ ‫«معهم»‪ .‬وليس من السهل على املرء أن يثبت أنه‬ ‫مع اآليديولوجيا احلاكمة‪.‬‬ ‫تتسم اآليديولوجيات الشمولية بأنها متقلبة وميكن‬ ‫أن تتغير أمزجتها سريعا‪ ،‬ألنه في النهاية‪ ،‬ليست‬ ‫املبادئ هي ما يحدد اآليديولوجيا‪ ،‬ولكن أهواء احلاكم‪.‬‬ ‫وقد يكون الوالء املطلق لآليديولوجيا احلاكمة أيضا‬ ‫محفوفا باخملاطر‪ ،‬إذ تصبح عبادة الشخص مزايدة‬ ‫على الوالء لآليديولوجيا لدرجة أن يصبح الشخص‬ ‫هو املعيار الرئيس ملدى الوالء لآليديولوجيا‪.‬‬ ‫كتب الفيلسوف واملؤرخ البولندي ليزيك‬ ‫كوالكوفسكي موضحا سبب قتل جوزيف ستالني‬ ‫ألشخاص كانوا يخلصون في الوالء للفكر الشيوعي‪،‬‬ ‫أكثر مما قتل معارضي الشيوعية‪« :‬إن هدف النظام‬ ‫الشمولي هو تدمير جميع أنواع احلياة اجملتمعية‪ ،‬التي‬ ‫ال تفرضها الدول وال تخضع لرقابة مشددة منها‪،‬‬ ‫فيصبح األفراد منعزلني عن بعضهم اآلخر‪ ،‬ويتحولون‬ ‫إلى مجرد أدوات في يد الدولة»‪.‬‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫النصوص القانونية للجمهورية اإلسالمية ال حتتوي على عبارات حتظر‬ ‫صراحة على إنتاج وتخزين أسلحة الدمار الشامل‪ .‬وفي الواقع‪ ،‬إن‬ ‫القوة العسكرية هي عنصر أساسي في النظرة القانونية لعلماء‬ ‫الدين اإليرانيني‪ .‬وتدور املناقشات احلالية حول مسألة االستخدام‪ ،‬حيث‬ ‫يتمسك العديد من الفقهاء بالنظرة املتمثلة بأن نشر األسلحة النووية‬ ‫جائز كمالذ أخير‪.‬‬ ‫ويضيف كوالكوفيسكي قائال‪« :‬أراد هؤالء الذين‬ ‫آمنوا باآليديولوجيا بجدية تفسيرها على طريقتهم‪،‬‬ ‫ودراسة ما إذا كانت هذه اخلطوة السياسية أو‬ ‫تلك تتفق مع املاركسية ــ اللينينية على طريقة‬ ‫ستالني‪ .‬ولكن حولهم ذلك إلى معارضني محتملني‬ ‫للحكومة‪ ،‬حتى وإن كانوا قد أقسموا على الوالء‬ ‫لستالني‪ ،‬إذ رمبا يستدعون ستالني األمس ضد ستالني‬ ‫اليوم ويستشهدون بحديث الزعيم ضد ذاته»‪.‬‬ ‫في السياق اإليراني‪ ،‬تبدو هذه الصورة مألوفة متاما‪:‬‬ ‫لم يتمرد مير حسني موسوي ومهدي كروبي ــ‬ ‫زعيما املعارضة اخلضراء اللذان يخضعان لإلقامة‬ ‫اجلبرية منذ أكثر من ‪ 450‬يوما وحتى اآلن ــ على‬ ‫اآليديولوجيا اإلسالمية‪ ،‬ولكنهما انتقدا خامنئي‪.‬‬ ‫وكان كالهما مسؤوال سابقا ومؤمنا مخلصا‬ ‫للجمهورية اإلسالمية‪ ،‬ولكنهما أدركا أن خامنئي‬ ‫انحرف عن املسار األصلي للثورة‪.‬‬ ‫وينطبق هذا أيضا على املثقفني الذين اعتبروا ملتزمني‬ ‫بالفكر اإلسالمي منذ ثالثة عقود‪ ،‬ولكن تنظر‬ ‫احلكومة إليهم اآلن بصفتهم عمالء للغرب‪ ،‬يسعون‬ ‫إلى اختراق اجملتمع املسلم وإفساده من الداخل‪.‬‬ ‫من بني األمثلة التي شهدت بداياتها مع اآليديولوجيا‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬ولكن خيبت تصرفات احلكومة آمالها‬ ‫وحولتها إلى املعارضة‪ ،‬اخملرج السينمائي محسن‬

‫تتسم اآليديولوجيات الشمولية‬ ‫بأنها متقلبة وميكن أن تتغير‬ ‫أمزجتها سريعا‪ ،‬ألنه في النهاية‪،‬‬ ‫ليست املبادئ هي ما يحدد‬ ‫اآليديولوجيا‪ ،‬ولكن أهواء احلاكم‪.‬‬ ‫وقد يكون الوالء املطلق لآليديولوجيا‬ ‫احلاكمة أيضا محفوفا باخملاطر‪ ،‬إذ‬ ‫تصبح عبادة الشخص مزايدة على‬ ‫الوالء لآليديولوجيا لدرجة أن يصبح‬ ‫الشخص هو املعيار الرئيس ملدى‬ ‫الوالء لآليديولوجيا‪.‬‬

‫مخملباف والشاعر الراحل قيصر أمني بور واملفكر‬ ‫عبد الكرمي سروش‪ .‬في الواقع املؤمنون اخمللصون الذين‬ ‫ميتنعون عن االرتباط األخالقي أو االقتصادي بالنظام‪،‬‬ ‫معرضون ألن يصبحوا مراجعني أو إصالحيني‪.‬‬ ‫منهج انتقائي‬ ‫ال يعتبر اإلسالميون‪ ،‬العصر الذهبي هو الفترة التي‬ ‫تسبق االستعمار الغربي مباشرة أو ظهور احلداثة‬ ‫في أوروبا‪ .‬بل يعتبرون عهد النبوة‪ ،‬واخلالفة الراشدة‬ ‫(بالنسبة للسنة) أو عهد اخلليفة الرابع (بالنسبة‬ ‫للشيعة) هي الفترة املُثلى‪ .‬إنهم يعتبرون تاريخ‬ ‫اإلسالم فترة من سوء فهم اإلسالم‪ ،‬وأن اإلسالم‬ ‫انحرف عن مساره الرباني بعد فترة وجيزة من بدايته‪.‬‬ ‫وال يرفضون مقاصد اإلسالم وتاريخه الواقعي فقط‪،‬‬ ‫بل وأيضا علومه وتفسيره‪.‬‬

‫إنهم يريدون أن يقدموا تفسيرا «جديدا» لإلسالم‬ ‫ليس مفترضا أن يتماشى متاما مع عهد النبوة‪ .‬ونظرا‬ ‫ألنه من غير املمكن تفسير اإلسالم دون الرجوع إلى‬ ‫مصادر تراثه‪ ،‬يتخذ هؤالء اإلسالميون منهجا انتقائيا‬ ‫في التعامل مع التراث اإلسالمي وكتبه ومؤلفاته‬ ‫وعاداته‪.‬‬ ‫ويختارون ما يحتاجون إليه اعتباطا من أجل أجندتهم‬ ‫السياسية‪ ،‬ويتركون ما ال يخدم أغراضهم ــ بل‬ ‫ويجبرون الناس بني حني وآخر على نسيانه كلية‪.‬‬ ‫وبالتالي يستخدمون القوة‪ ،‬ليس فقط في محاربة‬ ‫التأثير الثقافي الغربي‪ ،‬بل وفرض صورتهم عن املاضي‬ ‫على عقول املسلمني ــ في تالعب بذاكرة وهوية‬ ‫املسلمني التاريخية‪ .‬لذلك يحاولون إعادة أسلمة‬ ‫اجملتمع املسلم في عملية ال تنتهي مطلقا‪.‬‬ ‫ال يشتبك اإلسالميون مع احلاضر واملستقبل فقط‪،‬‬ ‫بل مع املاضي أيضا‪ .‬إنهم يحاربون الوقت ذاته ويريدون‬ ‫أن يستبدلوا به اخللود األسطوري‪ .‬ال يجد التشاؤم‬ ‫التاريخي لدى اإلسالميني عالجا‪ ،‬بل يقودهم إلى‬ ‫ممارسة مزيد من العنف حتى تصاب قدرتهم على‬ ‫استخدام القوة باإلنهاك؛ وهو ما يحدث في الوقت‬ ‫احلالي في إيران بعد التنفيذ الصارم لآليديولوجيا‬ ‫اإلسالمية منذ ما يزيد على ثالثة عقود‪.‬‬ ‫ومن املثير لالهتمام أن نهجهم نحو احلداثة انتقائي‬ ‫أيضا‪ .‬وهم ال ينكرون احلداثة بأكملها‪ ،‬بل يختارون‬ ‫منها التكنولوجيا والعلوم‪ ،‬ويرفضون ثقافات ورؤى‬ ‫عاملية محددة‪ .‬ويستطيع تزاوج التكنولوجيا احلديثة‬ ‫‪15‬‬

‫‪1574NN.indd 15‬‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫ﺷﻌﺎﺭ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺍﳌﺘﺸﺪﺩﺓ‪ :‬ﺍﻟﺒﺮﳌﺎﻥ ﺳﻮﻑ ﻳﺤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺸﺎﻛﻠﻜﻢ!‬

‫ﻓﺸﻞ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﳊﺪﺍﺛﺔ‬

‫ﻻ ﺗﻜﻤﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺨﺎﻭﻑ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺠﻮﻡ ﻋﺴﻜﺮﻱ ﻳﺴﺘﻬﺪﻑ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ﺍﻟﻨﻮﻭﻱ ﺍﻟﻐﺎﻣﺾ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻹﺟﺒﺎﺭﻱ ﻟﺘﺨﺼﻴﺐ ﺍﻟﻴﻮﺭﺍﻧﻴﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻐﺰﻭ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻳﺘﺨﺬ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﳊﺪﺍﺛﺔ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﻃﻬﺮﺍﻥ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺑﺠﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﻲﺀ ﻓﻬﻢ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻭﺁﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﻭﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺪﻱ ﺧﻠﺠﻲ‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺳﺘﻴﺎﺀ ﺍﳊﻜﻮﻣﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻘﺖ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻋﺎﻡ ‪ ،1979‬ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺸﺎﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺃﺳﻠﻤﺔ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻭﺛﻘﺎﻓﺘﻪ ﻣﺴﺘﻤﺮﺍ‪ ،‬ﺇﺫ ﺗﻮﺿﻊ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻭﺧﻄﻂ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻭﺃﺳﻠﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺤﺎﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﲢﻘﻴﻖ ﺍﳌﺴﺘﺤﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻷﻣﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺴﻜﺮﺓ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺏ ﺃﻟﻘﺎﻩ ﻋﺎﻡ ‪ ،2003‬ﺻﺮﺡ ﺁﻳﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺃﻋﺪﺍﺀ ﺇﻳﺮﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﻭﺑﻨﺎﺩﻕ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﻷﺧﻼﻕ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﺫﻟﻚ ﻣﺮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺮﺃﺕ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻣﺴﺆﻭﻻ ﺭﻓﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺃﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻬﻢ ﻗﺎﻝ‪) :‬ﻓﻠﻨﺮﺳﻞ ﻟﻬﻢ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺗﻨﻮﺭﺍﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ(‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺛﺎﺭﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺮﻏﺒﺎﺕ ﺍﳉﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻧﺸﺮﻭﺍ ﺍﻻﺧﺘﻼﻁ ﻏﻴﺮ‬

‫ﺍﳌﻘﻴﺪ ﺑﲔ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪ ،‬ﻭﻗﺎﺩﻭﺍ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺳﻠﻮﻙ‬ ‫ﳝﻴﻠﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﺑﻄﺒﻌﻬﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺍﺋﺰ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﳌﺪﻓﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺩﻕ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ«‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻼﻓﺖ ﻟﻼﻧﺘﺒﺎﻩ ﻫﻮ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳊﻜﻮﻣﺔ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﻣﺼﻄﻠﺤﺎﺗﻬﺎ ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺭﺍﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ .‬ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻷﻥ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻫﻮ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺃﻳﻀﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺫﺍﺗﻪ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩ‬

‫‪14‬‬

‫‪6/26/12 10:02 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 14‬‬

‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﻋﺎﻡ ‪1980‬‬

‫ﻻ ﺷﻚ ﺃﻥ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﺘﻬﺎ ﳑﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﺮﻛﺖ‬ ‫ﻟﺪﻯ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﺗﺴﺎﺅﻻ ﺣﻮﻝ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺮﻯ‪ .‬ﺟﺎﺀﺕ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺸﻬﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ "ﺍﻧﺘﻔﺎﺿﺎﺕ"‬ ‫ﻭ"ﺛﻮﺭﺍﺕ" ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﲔ ﻳﻠﺤﻖ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺪﻭﻝ "ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ" ﻏﻴﺮ ﻣﺪﺭﻙ‬ ‫ﳊﻘﻴﻘﺔ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻲ "ﻓﺠﹼ ﺮﻫﺎ" ﺍﳋﺎﺭﺝ‬ ‫ﻭ"ﺍﺳﺘﻐﻠﹼﻬﺎ" ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‪.‬‬

‫›∏‪QÉÑNC’G ∞∏N QɵaCG ...á«dhódG Üô©dG á‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 13‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻓﺮﺍﻍ ﺃﻣﻨﻲ ﺣﺎﻭﻝ ﺷﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻥ ﳝﻸﻩ ﻭﻛﺎﻥ ﺳﺮﻳﻌﺎ‬ ‫ﻋﺎﺻﻔﺎ ﻭﻗﺼﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻴﻌﻮﺩ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﺳﻤﻲ ﺑـ)ﺍﻣﺮﻳﻜﻦ ﺭﺍﺝ( ﺍﻱ ﺍﻟﻨﻔﻮﺫ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﺳﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎ ﺍﺧﺬﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﳌﻘﻌﺪ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺮﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ‪ ،‬ﻭ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﲢﺮﻳﺮ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻠﻂ ﺍﳉﻨﻮﻧﻲ ﻟﻠﻘﺬﺍﻓﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﺫﺍ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮﺕ ﻭﺗﺘﻐﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﻣﺠﺎﻝ ﻟﻼﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﲢﺎﻟﻔﺎﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﺣﺪ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﻫﻨﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻭﺟﺐ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺴﻤﻰ ﲡﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺟﻞ ﲢﻘﻴﻖ ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ ﻭﻟﻴﺲ ﺩﺭﺀ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﻟﻌﺐ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺩﻭﺭﺍ ﻣﺰﺩﻭﺟﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻮ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺪﻭﺩ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻭ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﻇﻬﺮﺕ‬ ‫ﺷﺮﻭﺭ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻉ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻼﺕ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻧﻮﺍﺯﻉ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺍﶈﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻣﺎﺭﺓ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻼﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻭ ﺫﺍﻙ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳊﺪﻭﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺪ ﺍﺳﺘﻘﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺑﻔﻀﻞ ﺣﻜﻤﺔ‬ ‫ﺭﺟﺎﻝ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﲔ ﻭﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺮ ﺍﻻ ﺍﻟﻨﺰﺭ ﺍﻟﻴﺴﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﺩ ﻟﻴﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻛﻮﻥ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺷﺮﻫﺔ ﻟﻼﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺛﺮﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﺩﺧﻠﺖ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻣﺘﻌﺎﻭﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﻣﻌﺮﻛﺔ )ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻢ( ﺍﻟﻨﻔﻄﻲ ﻭﳒﺤﺖ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻻﻥ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻭﺟﺐ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺮﻭﺓ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﻓﻀﻞ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﻃﻤﺎﻉ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﻓﻠﺔ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺇﻧﻪ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺳﻮﻑ ﻟﻦ‬ ‫ﲡﺪ ﺍﻣﺎﻣﻬﺎ ﺭﺍﺩﻋﺎ ﻳﺨﻔﺾ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻏﻴﺮ ﺍﻥ ﲡﺎﺑﻪ ﺑﺴﺘﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ .‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﲢﻘﻴﻖ‬

‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻓﺎﻥ ﲡﻤﻴﻊ ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ ﻳﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌﻨﻴﻪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎ ﺍﻓﻀﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻴﺎﻩ ﻭ ﲡﻮﻳﺪ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭ ﻓﺘﺢ ﺳﻮﻕ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﺩﺭﻳﻦ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺠﻴﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﺴﻊ ﺩﺍﺋﺮﺗﻬﻢ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻻﺟﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﶈﻴﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻛﻦ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻗﻠﻴﻤﻲ ﺗﻘﻮﺩﻩ ﺩﻭﻝ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻤﺼﺮ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺐ ﺩﻭﺭ ﻣﻦ ﺍﻱ ﻧﻮﻉ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﶈﺘﻤﻞ ﺗﻌﻄﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﻓﻲ ﺍﻻﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﻄﻮﻝ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻓﻲ ﺷﻘﺎﻕ ﻗﺪ ﻳﻘﻮﺩ ﺍﻟﻰ ﺗﻔﺘﻴﺖ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﻖ ﻗﺪ ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻨﻪ ﺑﺸﺮﻭﺭ ﺗﺼﻴﺐ ﺍﳉﻮﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺳﻮﺭﻳﺎ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻣﻨﻌﻄﻔﺎ ﺳﻮﻑ ﺗﺨﺮﺝ ﻣﻨﻪ –ﺍﻥ ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫– ﺑﺠﺮﻭﺡ ﻏﺎﺋﺮﺓ ﺗﻌﻄﻞ ﺍﻱ ﺩﻭﺭ ﻟﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻋﺮﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺑﻌﺔ‬ ‫ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻥ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﺪﺣﺮﺝ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﻛﺴﻴﻞ ﻣﻨﻬﻤﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺩﻳﺔ ﺍﳉﺎﻓﺔ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬ﻭﺑﻼ ﻇﻬﻴﺮ ﻋﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﻌﻄﻮﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺿﻄﺮﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻛﻼﻋﺐ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺻﻴﺮﻭﺭﺓ ﺗﺪﺣﺮﺝ‬ ‫ﻛﺮﺓ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺍﺧﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍﺅﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻭ ﻣﻀﻄﺮﺓ ﻻﺗﻘﺎﺀ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻱ ﺍﻟﻘﻮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﺍﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻨﻮﺀ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ ﻛﻞ ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﻗﺪ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻫﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻥ ﺑﻘﻴﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻌﺎ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﻗﺾ ﺍﻻﻗﺪﺍﺭ ﺍﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻨﺨﺐ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻠﻤﺎ ﻷﺟﻴﺎﻝ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻥ ﲢﻘﻘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﳒﺎﺯ ﻳﻀﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺍﻻﳒﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﻘﻘﻪ ﺭﺟﺎﻝ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ﺍﳌﻠﻚ ﺍﳌﺮﺣﻮﻡ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻭﺭﺟﺎﻟﻪ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺣﻘﻘﻮﺍ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﳉﺰﻳﺮﺓ‪ ،‬ﻭ ﺍﳌﺮﺣﻮﻡ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺯﺍﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎﻥ‬

‫›∏‪±GógC’G h äÉ≤∏£æŸG ..á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 21‬ﺭﺟﺐ ‪1401‬ﻫـ ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ‪ 25‬ﻣﺎﻳﻮ ‪1981‬ﻡ ﺗﻮﺻﻞ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺍﳉﻼﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻤﻮ ﻗﺎﺩﺓ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺍﺑﻮﻇﺒﻲ ﺍﻟﻰ ﺻﻴﻐﺔ ﺗﻌﺎﻭﻧﻴﺔ ﺗﻀﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺴﺖ ﺗﻬﺪﻑ ﺍﻟﻰ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻂ ﺑﲔ ﺩﻭﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﻭﺻﻮﻻ ﹰ ﺍﻟﻰ ﻭﺣﺪﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﺎﺩﺗﻪ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻛﺪﺕ‬ ‫ﺍﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻭﺗﻮﺛﻴﻖ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﻭﺍﻟﺼﻼﺕ ﻭﺍﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﲔ ﻣﻮﺍﻃﻨﻲ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ‪ .‬ﻭﺟﺎﺀﺕ ﺍﳌﻨﻄﻠﻘﺎﺕ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺩﻳﺒﺎﺟﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺎﺳﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﺪﺩﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺴﺖ ﻣﻦ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻭﺳﻤﺎﺕ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ﺃﺳﺎﺳﻬﺎ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪﺓ ﺍﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﳝﺎﻥ ﺑﺎﳌﺼﻴﺮ ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﻭﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﳕﺎ ﻳﺨﺪﻡ ﺍﻻﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻭﻟﻴﺪ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﲡﺴﻴﺪﺍ ﹰ ﻣﺆﺳﺴﻴﺎ ﹰ ﻟﻮﺍﻗﻊ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻭﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻭﺛﻘﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﻌﻤﻖ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬

‫ﻭﺭﺟﺎﻟﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﻘﻘﻮﺍ ﻭﺣﺪﺓ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻳﻀﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻧﺸﺌﻮﺍ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﻫﻢ‬ ‫ﺯﻋﻤﺎﺀ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﺸﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﻃﻼﺏ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﳌﺆﻣﻨﻴﲔ ﺑﺜﻤﺎﺭﻫﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺤﻘﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺽ ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﺫﺍﻋﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﳕﻮﺫﺝ ﻣﻌﲔ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﻮﺣﺪﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻜﺎﺩ ﻳﺸﺎﺑﻪ ﺍﺣﺪﻫﺎ ﺍﻻﺧﺮ‪ ،‬ﻭ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻓﺎﻥ‬ ‫)ﺍﻟﻨﻔﻮﺩﺱ( ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻛﻮﻧﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬ ‫)ﲢﺎﻟﻒ ﺍﻻﻏﻴﺎﺭ( ﻓﻤﺘﻰ ﻣﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﲢﺎﻟﻒ ﺍﳌﻨﺴﺠﻤﲔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﻀﻞ ﻭﻋﺒﺮ ﺍﳉﻤﻴﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺠﺎﻧﺲ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺷﻚ ﺃﻥ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻼﺀ ﻳﺮﻯ ﺍﻥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﻰ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﺳﻬﻼ ﻭﻻ ﻣﻔﺮﻭﺷﺎ ﺑﺎﻟﻮﺭﻭﺩ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﺟﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺣﺴﺎﺳﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺏ ﲡﺎﻭﺯﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻭﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﻟﺮﺟﺎﻝ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻴﺮﻭﻗﺮﺍﻃﻴﲔ‪ ،‬ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻳﺘﺼﺪﻯ ﻟﻬﺎ ﺭﺟﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺭﺅﻳﺔ‬ ‫ﺛﺎﻗﺒﺔ ﺗﻨﻘﺬ ﺍﻭﻃﺎﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﳋﻠﻞ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﺘﺠﺮﻋﻮﻥ ﺍﳌﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺍﻷﻣﺮ!‬ ‫ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﳋﻤﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﻫﺎ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ ﻭﻳﺤﺴﺐ ﺑﺪﻗﺔ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺭﺑﺎﺡ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺧﺮﻯ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻞ ﻻ ﺍﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎﺩ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻭﲢﻘﻴﻖ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﺍﻟﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺧﺮﻯ ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻻﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ﲢﻘﻖ ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ ﺍﳌﺮﺳﻠﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ‪‬‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﺯﺝ ﺍﻻﺳﺮﻱ ﺑﲔ ﻣﻮﺍﻃﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﻘﺎﺭﺏ ﻭﺗﻮﺣﺪ ﻋﺰﺯﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻌﺔ ﺍﳉﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﳌﻨﺒﺴﻄﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺘﻀﻦ‬ ‫ﺳﻜﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺴﺮﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻭﺧﻠﻘﺖ ﺗﺮﺍﺑﻄﺎ ﹰ ﺑﲔ‬ ‫ﺳﻜﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻭﲡﺎﻧﺴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻘﻴﻢ‪ .‬ﻭﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺍ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮﺍ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻟﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﻗﺪﳝﺔ ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﺧﺮﻯ ﳝﺜﻞ ﺭﺩﺍ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﲢﺪﻳﺎﺕ ﺍﻻﻣﻦ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳝﺜﻞ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﻄﻠﻌﺎﺕ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﻥ ﺗﻌﺬﺭ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺎﺳﻲ ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻻﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﻭﺻﻮﻻ ﺍﻟﻰ ﻭﺣﺪﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺛﻴﻖ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﺑﲔ ﺷﻌﻮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻧﻈﻤﺔ ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﳉﻤﺎﺭﻙ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻋﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳊﻴﻮﺍﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺸﺎﺀ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺑﺤﻮﺙ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻗﺎﻣﺔ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﳋﺎﺹ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 12‬‬

‫ﺗﻨﻘﺴﻢ ﺍﻟﻨﺨﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﲡﺎﻩ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻓﻜﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﻄﺮﻭﺣﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﲢﺎﺩ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻭﻫﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﲢﺎﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻰ ﺍﻛﺜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺮﺣﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺤﻤﺴﺔ‪ ،‬ﻭﻛﻼ ﺍﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﻨﺸﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﻣﻦ ﺍﻻﻳﺎﻡ ﻟﻄﺮﺡ ﺍﻓﻜﺎﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻃﺮﺣﺖ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻃﺎﺭ ﲡﻤﻊ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳋﺒﺮﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﻫﻞ ﺍﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﺍﺟﺘﻤﻌﻮﺍ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﺍﻻﻣﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪،2012‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻨﺪﻭﺓ ﺍﳌﻐﻠﻘﺔ ﺍﻥ ﺍﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﺍﻧﻪ ﺣﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺍﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺩﺓ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﻘﺪﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ﻓﻲ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ ،2011‬ﻭﻣﻦ ﻭﻗﺘﻬﺎ ﻭ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻳﺪﻭﺭ ﺑﲔ ﻣﺘﺤﻤﺲ ﻭﻣﺘﺮﻳﺚ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﺘﺮﻳﹼﺜﻮﻥ‬ ‫ﺍﳉﺰﺀ ﺍﳌﺘﺮﻳﺚ ﺍﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺘﺤﻤﺲ ﻣﻨﻘﺴﻢ ﺍﻟﻰ ﺛﻼﺙ ﺗﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﻞ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻪ ﻳﺮﻯ ﺍﻥ ﻓﺘﺮﺓ )ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ( ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻜﻤﻞ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﻭﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗﺨﺬﻫﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﲤﺖ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﳌﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﺯﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺣﺪﺛﺎﻥ ﻛﺒﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﺍﺣﺘﻼﻝ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﻟﻠﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ‪ 1990‬ﻭﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪ ،2011‬ﻭ ﻗﺪ ﻭﺍﺟﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺑﻨﺠﺎﺡ ﻛﻠﻲ ﺍﻭ ﻧﺴﺒﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ‪ -‬ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﺾ ‪ -‬ﻗﺪﺭﺓ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑﻘﻮﺍﻩ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺍﻟﻨﺎﺟﺢ ﻣﻊ ﺍﻻﺯﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭ ﺗﺬﻫﺐ ﻭﺟﻬﺔ ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺇﻥ ﺍﻱ ﺍﲢﺎﺩ ﺍﻵﻥ ﺳﻮﻑ ﻳﻮﺍﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻻ‬ ‫ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻠﻔﺎﺗﻬﺎ ﺍﻻﻥ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻔﺎﻗﻢ ﺍﳋﻼﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺍﳌﺘﺮﻳﺚ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺮﻯ ﺍﻥ ﻫﻨﺎﻙ )ﻣﻜﺘﺴﺒﺎﺕ(‬ ‫ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻻﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﺍﻱ ﺍﲢﺎﺩ ﻗﺪ ﻳﻄﻴﺢ ﺍﻭ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﶈﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺗﻴﺎﺭ ﻗﺪ ﻳﺮﻛﺐ ﻗﻄﺎﺭ ﺍﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺄﻛﺪ ﺍﻥ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﺍﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻦ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﲢﺎﺩ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﺽ ﻗﺪ ﻳﺬﻟﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻟﻠﺘﺼﻮﺭ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﺸﻜﻞ‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪ ،1574‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ -‬ﲤﻮﺯ ‪ /‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ -‬ﺁﺏ ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬

‫ﺍﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‪.‬‬

‫ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﳌﺘﺮﻳﺚ ﻓﻴﺮﻯ ﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﻥ ﻗﻮﺗﻪ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻫﺬﻩ ﺃﻭ ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﺘﻀﺎﺀﻝ ﻭﺭﲟﺎ ﺗﺬﻭﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺤﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺗﻴﺎﺭ ﻗﺪ ﺗﺘﻠﺒﺴﻪ ﻫﻮﺍﺟﺲ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻜﻦ ﺭﲟﺎ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻮﻕ ﺫﻟﻚ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻳﺜﺒﺖ ﻟﻨﺎ ﺍﻥ ﲡﺎﺭﺏ ﺍﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳉﻮﺍﺭ ﺗﻐﺮﻱ ﺑﺄﻥ ﻧﺬﻫﺐ ﺍﻟﻲ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﻣﺘﺤﻤﺴﲔ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩ ﺍﻟﻴﻤﻦ )ﺷﻤﺎﻻ ﻭﺟﻨﻮﺑﺎ( ﻣﻦ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ )ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ(‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻭﺍﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻭﺍﺻﺒﺤﺖ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺑﻠﺪﺍ ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﳌﺎﻝ ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺭﺍﺱ ﺍﳌﺎﻝ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻣﺨﺰﻭﻧﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺘﺤﻤﺴﻮﻥ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻻﻛﺜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﲔ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺗﺮﻯ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻤﺲ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﺎﺛﻞ‬ ‫ﺍﻻﻧﺴﺠﺔ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺍﻥ ﺍﳌﺼﺎﻟﺢ ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﺼﻴﻐﺘﻪ‬ ‫ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻨﻔﺪ ﺍﻏﺮﺍﺿﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﳒﺎﺣﻪ ﻣﺤﺼﻮﺭﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﳌﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﳊﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﺍﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﻤﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺍﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﳝﺜﻞ ﺍﻟﻠﺤﻤﺔ ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﻴﺞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺍﳌﻜﻮﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻜﻮﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻄﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﻳﺴﻜﻦ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﻼﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻭﺍﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﺷﻜﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻦ ﺍﻗﺎﻣﺘﻪ ﻭﺣﺪﺙ ﻧﻘﺎﺵ ﻭﺍﺳﻊ ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺨﺐ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻥ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻔﻈﺎﺕ ﻋﻠﻰ )ﻗﻴﺎﻡ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ( ﺗﺸﺎﺑﻪ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﻔﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮﺕ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮﺓ )ﺍﻻﲢﺎﺩ(‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺒﲔ ﻻﺣﻘﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﻴﺮﺓ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺃﺛﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻭﻑ ﺣﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺨﺎﻭﻑ ﻣﺘﺨﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺍﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ ﺍﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﲢﻘﻘﺖ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﺼﺪﻕ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺩﻋﻮﺓ ﺍﻻﲢﺎﺩ‬ ‫ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻘﺪ ﻭﺟﺪﺕ ﺍﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺮﻭﻋﺎﺕ ﺍﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻴﺞ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﺛﻢ ﻳﺜﺒﺖ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﺍﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺵ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻮﺑﻞ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﺭ ﺑﻨﺎﺀ ﺟﺴﺮ‬ ‫ﺑﲔ ﺷﺮﻕ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻗﺘﻬﺎ ﻗﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﻠﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﳋﻤﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺒﻴﻨﺖ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬

‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺮﻯ ﻗﻄﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺨﺐ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﲢﺎﺩ ‪ -‬ﺭﲟﺎ ﺍﲢﺎﺩ ﻣﺘﺪﺭﺝ ‪ -‬ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺨﺮﺟﺎ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎ ﳌﺎ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﺪﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻮﺍﺀ‬ ‫ﻭﻧﻮﻗﺸﺖ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺨﺐ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺍﳌﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﺮﺏ ﺑﻘﻮﺓ ﺍﻻﻗﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﺍﻫﻞ ﺍﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﲡﻤﻌﺎﺕ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﳌﺪﻧﻲ ﻟﻠﺪﻋﻮﺓ ﺍﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﲢﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﲢﺴﺴﺎ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ ‫ﻭﺿﺮﻭﺭﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻻﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳﺤﺪﺙ ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﶈﺒﺬﺓ ﻟﻼﲢﺎﺩ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻲ ﺃﺭﺍﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﻐﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ‪:‬‬ ‫ﺃﻭﻻ‪ :‬ﺗﻐﻴﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻗﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ ﺍﻻﻣﻦ ﻓﻲ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻫﻲ ﻗﻮﺗﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻛﻼﻫﻤﺎ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﳋﺸﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺂﺧﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻠﻘﻮﺓ ﺍﳋﺸﻨﺔ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﻭﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭﺗﻀﺮﺭﺕ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺿﺮﺭﺍ ﻛﺒﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎ ﻭﺩﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺵ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻦ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻑ ﺑـ)ﺑﺮﺗﺶ ﺭﺍﺝ( ﺍﻱ ﺍﻟﻨﻔﻮﺫ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﺮﻥ ﻭﻧﺼﻒ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺗﺮﺍﺟﻊ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻔﻮﺫ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺍﺳﺘﻘﻠﺖ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﲢﻮﻝ ﺍﻻﻣﺮ‪،‬‬

‫‪11‬‬

‫‪1574NN.indd 11‬‬

‫ﺍﳌﺘﺮﻳﹼﺜﻮﻥ ﻭﺍﳌﺘﺤﻤﹼﺴﻮﻥ‪ ..‬ﻭ ﺍﳌﺘﻐﻴﹼﺮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺴﺔ‬

‫ﺍﲢﺎﺩ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ‪ ..‬ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺩﻗﺔ ﻓﺈﻥ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻳﻨﺘﺎﺑﻬﺎ ﻋﻮﺍﺭ ﺩﳝﻐﺮﺍﻓﻲ ﺧﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺍﻥ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﶈﻠﻴﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺘﺮﻭﺍﺡ ﺑﲔ ‪ 9‬ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﺻﻐﺮ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺇﻟﻰ ‪ 75‬ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺍﻱ ﺍﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺩﺍ ﺿﺨﻤﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻃﻨﲔ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻳﻨﺘﻤﻮﻥ ﺍﻟﻰ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﻭﺍﻟﻘﻮﻣﻴﺎﺕ ﻛﺜﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻥ ﻫﻨﺎﻙ ‪ -‬ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺼﺮ ‪ -‬ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻬﺪﺩ ﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻛﻤﺎ ﻋﺮﻑ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻻﻭﻟﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﲢﺎﺩ ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﳋﻠﻴﺞ ‪ -‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺎ ‪ -‬ﻣﻄﻠﺒﺎ ﻳﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺗﺮﺍﺕ ﺍﳌﺮﺗﻘﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺴﻴﺠﻬﺎ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻥ ﺍﳋﺒﺮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻈﺮﻭﻥ ﺍﻟﻰ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻳﺆﻛﺪﻭﻥ ﺍﻥ ﺑﻘﺎﺀ‬ ‫ﺍﳊﺎﻝ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎﺕ ﻭﻳﻬﺪﺩ ﺑﻘﺎﺀﻫﺎ ﺃﺻﻼ‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺎﱎ ﺍﻟﺮﻣﻴﺤﻲ‬

‫‪10‬‬

‫‪6/26/12 1:40 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 10‬‬

‫دول مجلس التعاون اخلليجي تصر بكافة‬ ‫الطرق والوسائل على منع وصول الفوضى‬ ‫إلى بالدها‪.‬‬ ‫ولكن في ليبيا‪ ،‬تصدرت قطر الدول التي‬ ‫عملت على تنظيم جبهة املعارضة العربية‬ ‫لنظام القذافي‪ ،‬فيما لعبت دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة دورًا ثانويا لها‪ .‬وقدم ذلك‬ ‫املوقف الذي قادته قطر شرعية عربية‬ ‫للعملية التي قادها حلف الناتو في ليبيا‬ ‫والتي سعت في النهاية إلى تغيير النظام‬ ‫وجنحت في حتقيقه‪ .‬عندما تدهورت األوضاع‬ ‫في سوريا‪ ،‬كانت قطر (باإلضافة إلى اململكة‬ ‫العربية السعودية) أول من بدأ في دعم‬ ‫ماليا‪ ،‬واقترحت أيضا‬ ‫املعارضة السورية‬ ‫ً‬ ‫أن يطبق مجلس األمن التابع لألمم املتحدة‬ ‫الفصل السابع من ميثاق األمم املتحدة الذي‬ ‫يسمح بالتدخل العسكري‪ .‬في حني من‬ ‫املمكن النظر إلى تلك األفعال باعتبارها‬ ‫استجابة للتعاطف الشعبي مع احملنة التي‬ ‫يعاني منها الشعب السوري وإميانا حقيقيا‬ ‫بوجوب إنهاء العنف‪ ،‬فإنها ساعدت أيضا‬ ‫على وضع قطر في مكانة عضو تقدمي‬ ‫ومسؤول في اجملتمع الدولي‪.‬‬ ‫ولكن على الرغم من ذلك‪ ،‬إذا ألقينا نظرة‬ ‫عن قرب ستتضح لنا بعض االختالفات‬ ‫احلادة‪ .‬أرسلت احلكومة القطرية إشارة‬ ‫واضحة بأنها على استعداد لتحمل املزيد من‬ ‫املسؤوليات على صعيد السياسة اخلارجية‬ ‫والتدخل بصورة أكثر عمقً ا في شؤون الدول‬ ‫األخرى‪ .‬وكذلك أوضحت أنها على استعداد‬ ‫لتحمل املزيد من اخملاطر‪ .‬وكما هو واضح‬ ‫في تعاملها مع ليبيا‪ ،‬لم تقتصر قطر على‬ ‫إلقاء العديد من التصريحات العامة‪ ،‬ولكنها‬ ‫قدمت مواردها على أرض الواقع‪ .‬كما لم‬ ‫تقيد قطر تدخالتها في ليبيا من خالل إطار‬ ‫الناتو فحسب‪ ،‬بل كانت أكثر نشاطا فيما‬ ‫يتعلق بإمداد املعارضة الليبية بالسالح‪ ،‬وبيع‬ ‫النفط في السوق املفتوحة وتقدمي املساعدة‬ ‫املالية التي ثبت أنها كانت مهمة للغاية‬ ‫في حسم النتيجة‪ .‬ما فعلته قطر يتمثل‬ ‫في األخذ بزمام األمور ووضع لقواعد اخلالف‪.‬‬ ‫وكانت النتيجة أنها رأت أن تدخلها في‬ ‫الشؤون الليبية لم يكن خطأ‪.‬‬ ‫من املؤكد أن استعداد قطر للتدخل يتعلق‬ ‫بحقيقة أن قطر بإمكانها االعتماد على‬ ‫مستوى من اخلبرة التي اكتسبتها خالل‬ ‫األعوام األخيرة‪ .‬كما أن قضية ليبيا ال تعد‬ ‫أول ظهور لقطر عل الساحة اإلقليمية‪،‬‬ ‫بل تدخلت الدولة اخلليجية في سلسلة‬ ‫من محاوالت الوساطة قبل تطور األوضاع‬ ‫الليبية ‪ -‬على سبيل املثال‪ ،‬النزاع القائم‬ ‫في دارفور في السودان‪ ،‬والصراع على جبهة‬ ‫البوليساريو بالصحراء الغربية‪ ،‬ومترد احلوثيني‬ ‫باليمن‪.‬‬ ‫العدد ‪ ،1574‬يوليو ‪ -‬متوز ‪ /‬أغسطس ‪ -‬آب ‪2012‬‬

‫‪6/26/12 1:39 AM‬‬

‫متلك كل من قطر واإلمارات سياسات متناقضة فيما يتعلق باإلخوان‬ ‫املسلمني‪ .‬حتافظ قطر على عالقات وطيدة مع مختلف القوى اإلسالمية‬ ‫التي بدأت في الظهور حاليا في جميع أنحاء الشرق األوسط‪ ..‬أما اإلمارات‬ ‫فقد وصلت إلى اعتبار سياسة اإلخوان املسلمني متثل تهدي ًدا مباشرًا‬ ‫لنظام احلكم في اخلليج العربي واتخذت خطوات مباشرة من أجل تقويض‬ ‫رسالة اإلسالميني في املنطقة وبخاصة في الداخل‬ ‫ولم تخجل قطر من اإلعالن عن تدخالتها‬ ‫في تلك القضايا اخملتلفة‪ ،‬حيث أظهرت‬ ‫شعورًا متزايدا بالثقة في النفس لدرجة‬ ‫متاما حقيقة أن مثل هذا‬ ‫أنها أصبحت تعي ً‬ ‫النشاط يتسبب في درجات مختلفة من‬ ‫النقد‪ .‬وفي هذا السياق‪ ،‬تتمثل أهم أداة‬ ‫متلكها قطر في قناة «اجلزيرة» الفضائية‬ ‫التي أثبتت أنها وسيلة مهمة للغاية‬ ‫تستطيع الدولة أن تعمل من خاللها‪.‬‬

‫في برلني‪ .‬ويرجع موقف اإلمارات إلى حد ما‬ ‫إلى تقييم القيادة اإلماراتية بأن خبرتها في‬ ‫ليبيا لم تكن إيجابية فحسب‪ ،‬وبالتالي‬ ‫يجب أن تتخذ موقفا أكثر حذرا‪ .‬عالوة على‬ ‫ذلك‪ ،‬ال تتمتع اإلمارات بخبرة مثل تلك التي‬ ‫تتمتع بها قطر فيما يتعلق بالتوسط في‬ ‫النزاعات‪ .‬لذلك تعد اإلمارات وافدا جديدا مما‬ ‫يفسر أسلوبها في امليل إلى العمل خلف‬ ‫الكواليس‪.‬‬

‫وعلى النقيض‪ ،‬تواصل دولة مثل اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة تفضيلها للعمل في نطاق‬ ‫حتالف‪ ،‬على سبيل املثال مجلس التعاون‬ ‫اخلليجي أو حلف الناتو‪ ،‬أو العمل بدعم من‬ ‫الواليات املتحدة بدال من العمل مبفردها‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بليبيا وسوريا‪ ،‬أظهرت اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة درجة أعلى من احلساسية‬ ‫عندما وصل األمر إلى تدخلها اخلارجي‪ ،‬كما‬ ‫أنها ليست على درجة االستعداد ذاتها‬ ‫التي وصلت إليها قطر من التصرف وحدها‬ ‫واخملاطرة بالتعرض النتقادات خارجية‪.‬‬

‫متلك كل من قطر واإلمارات سياسات‬ ‫متناقضة فيما يتعلق باإلخوان املسلمني‪.‬‬ ‫حتافظ قطر على عالقات وطيدة مع مختلف‬ ‫القوى اإلسالمية التي بدأت في الظهور حاليا‬ ‫في جميع أنحاء الشرق األوسط‪ ،‬بل وتقدم‬ ‫أيضا منبرا لنشر أفكار اإلخوان املسلمني‬ ‫من خالل الشيخ يوسف القرضاوي‪ .‬أما‬ ‫اإلمارات‪ ،‬فقد وصلت إلى اعتبار سياسة‬ ‫اإلخوان املسلمني متثل تهدي ًدا مباشرًا لنظام‬ ‫احلكم في اخلليج العربي واتخذت خطوات‬ ‫مباشرة من أجل تقويض رسالة اإلسالميني‬ ‫في املنطقة وبخاصة في الداخل‪ .‬وفي الوقت‬ ‫الذي تسعى فيه قطر إلى تعريف اخلطاب‬ ‫الذي تنتهجه وتشكيل مسار األحداث‬ ‫بأقصى ما في وسعها‪ ،‬تتخذ اإلمارات موقفا‬ ‫يعتمد على ردود األفعال محذرة من حدوث‬ ‫مخاطر محتملة في الطريق‪.‬‬

‫وفي سوريا‪ ،‬لم تلعب دولة اإلمارات العربية‬ ‫ملموسا‪ ،‬ولكن قصرت اشتراكها‬ ‫املتحدة دورًا‬ ‫ً‬ ‫على رعاية التعافي االقتصادي ومجموعة‬ ‫عمل تنموية من دائرة أصدقاء سوريا إلى‬ ‫جانب أملانيا‪ .‬جدير بالذكر أن كلتا الدولتني‬ ‫متوالن األمانة التي من املقرر أن يكون مقرها‬

‫عندما تدهورت األوضاع في‬ ‫سوريا‪ ،‬كانت قطر (باإلضافة‬ ‫إلى اململكة العربية السعودية)‬ ‫أول من بدأ في دعم املعارضة‬ ‫ماليا‪ ،‬واقترحت أيضا‬ ‫السورية‬ ‫ً‬ ‫أن يطبق مجلس األمن التابع‬ ‫لألمم املتحدة الفصل السابع من‬ ‫ميثاق األمم املتحدة الذي يسمح‬ ‫بالتدخل العسكري‬

‫معا‪ ،‬ترغب قطر‬ ‫وفي احلديث عن الدولتني ً‬ ‫واإلمارات في بعث رسالة إلى الواليات‬ ‫املتحدة واجملتمع الدولي كافة بأن هناك حلفاء‬ ‫جديرين بالثقة وأنهم على استعداد لتحمل‬ ‫املسؤوليات عندما يتعلق األمر بتحالفات‬ ‫أو التزامات دولية‪ .‬وفي هذا الصدد‪ ،‬تعتبر‬ ‫منظمة حلف الناتو أداة مهمة‪ ،‬وبالتالي‬ ‫عززت الدولتان عالقاتيهما القوية مع احللف‬ ‫في إطار مبادرة إسطنبول للتعاون‪ .‬وينطبق‬ ‫األمر ذاته على العمل من خالل منظمات مثل‬ ‫اجلامعة العربية ومجلس التعاون اخلليجي‪.‬‬ ‫ولكن تعد قطر أكثر استباقا في ملء الفراغ‬ ‫الراهن في دبلوماسية الشرق األوسط‪ .‬وحتى‬ ‫اآلن‪ ،‬يبدو أن خوض اخملاطر آتية ثماره‪ ،‬ولكن‬ ‫رمبا يكون النهج األكثر حذرا الذي تتبعه‬ ‫اإلمارات أكثر ربحا >‬

‫‪9‬‬

‫‪1574NN.indd 9‬‬

‫ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺗﺘﻮﺳﻄﻬﻢ ﻭﺯﻳﺮﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻫﻴﻼﺭﻱ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ‪ ..‬ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻧﺸﻄﺔ‬

‫ﻣﻮﺍﻗﻒ ﻣﻌﻠﻨﺔ‬

‫ﻣﻬﺪﺕ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻨﺬ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 2011‬ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺳﻘﻮﻁ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ )ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻭﻣﺼﺮ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﻤﻦ(‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺃﻣﺎﻡ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬

‫ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻛﻮﺥ ‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻟﻸﺑﺤﺎﺙ ‪ -‬ﺟﻨﻴﻒ‬ ‫ﺗﺘﺼﺪﺭ ﻗﻄﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺑﺪﺍﺀ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﺗﺨﺎﺫ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﻭﺍﺿﺤﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﻀﺎ ﳌﺎ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﻌﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻳﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻨﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺗﺘﺠﻨﺐ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻼﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ‬

‫ﻋﻦ ﺗﺸﺠﻴﻌﻬﺎ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻨﺸﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺣﲔ ﺍﺣﺘﻀﻨﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﳋﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ ﻣﺜﻞ‬

‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﻭﻭﺿﻮﺣﺎ ﻭﺗﻌﺎﻭﻧﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻤﺎﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﳌﺘﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺳﻔﺮﺕ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺛﺮﺕ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺖ ﺑﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻟﻸﺣﺪﺍﺙ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴﻤﻬﺎ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﻌﺎﺕ ﺍﶈﺘﻤﻠﺔ ﻭﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ‪ .‬ﻭﻳﺘﺠﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺮﺯ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻗﻄﺮ ﻭﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺗﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺜﻞ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻭﻟﻴﺒﻴﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺫﻟﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺭﺅﻳﺔ ﻫﺎﺗﲔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺘﲔ ﻟﻠﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻠﻌﺒﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻗﻮﺓ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻠﺨﺺ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﳌﻮﻗﻒ ﺩﻭﻝ ﺍﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺮﺗﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺃﻧﻬﺎ ﲢﺎﻭﻝ ﺍﻟﺼﻤﻮﺩ ﺃﻣﺎﻡ ﺃﻳﺔ ﺩﻋﻮﺍﺕ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﺻﺒﺢ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺼﻮﺭ ﺑﺄﻥ‬

‫‪8‬‬

‫‪6/26/12 1:39 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 8‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪``````°U‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﺧﻄﻂ‬ ‫ﺻﺪﺍﻡ ﻟﻐﺰﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ!‬

‫‪6/26/12 1:39 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 7‬‬

‫ﺍﶈﺘﻮﻯ‬

‫‪38‬‬ ‫‪``````°U‬‬

‫ﻫﻜﺬﺍ ﲢﺪﹼﺙ ﺻﺪﺍﻡ‬

‫ﺷﺆﻭﻥ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪24‬‬

‫ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ..‬ﻣﺎﺫﺍ ﺑﻌﺪ؟‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﺟﻮﻧﺎﺛﺎﻥ ﻣﺎﺳﺘﺮﺯ‬ ‫"ﺭﺑﻴﻊ ﺍﳌﻐﺮﺏ" ﺑﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ!‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺧﺰﺍﺭ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫‪08‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ‪..‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻧﺎﺷﻄﺔ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻛﻮﺥ‬

‫‪28‬‬

‫‪10‬‬

‫ﻭﺍﳌﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﳋﻤﺴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺘﺤﻤﺴﻮﻥ‪..‬‬ ‫ﺍﳌﺘﺮﻳﹼﺜﻮﻥ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺎﱎ ﺍﻟﺮﻣﻴﺤﻲ‬

‫‪52‬‬

‫‪14‬‬

‫ﻓﺸﻞ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻣﻬﺪﻱ ﺧﻠﻴﺠﻲ‬

‫‪60‬‬

‫‪18‬‬

‫ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ‪..‬‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﺟﻴﻤﺲ ﺩﻧﺴﻠﻮ‬

‫‪78‬‬

‫ﻣﺎﺫﺍ ﻳﺤﺼﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ؟‬

‫ﲢﻘﻴﻖ‬

‫ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻏﻴﺮﻩ ﺗﻮﻳﺘﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﲔ؟‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺕ‬

‫ﻛﻤﺒﺮﻳﺪﺝ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﻫﺎﺭﻓﺎﺭﺩ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﺍﳉﺎﻣﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫‪6‬‬

‫‪6/26/12 1:39 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 6‬‬

‫ﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺎﱎ ﺍﻟﺮﻣﻴﺤﻲ‬ ‫ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻋﻠﻢ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ .‬ﻗ ﹼﺪﻡ ﻛﺘﺎﺑﺎﺕ ﻋﺪﺓ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﲟﻮﺍﺿﻴﻊ ﻋﻠﻢ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻭﺷﻐﻞ ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ‬ ‫ﻭﻣﺴﺎﻋﺪ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ .‬ﺃﺷﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺭﺋﺎﺳﺔ‬ ‫ﲢﺮﻳﺮ ﺻﺤﻒ ﻭﻣﺠﻼﺕ ﻋﺪﺓ ﻭﻛﺎﻥ ﺃﺳﺲ ﻭﺭﺃﺱ ﲢﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺔ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻭﺍﳉﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﻮﻟﺖ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ‪.‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻭﳉﺎﻥ ﻋﺪﺓ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﲟﺮﻛﺰ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﳋﻠﻴﺠﻲ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻭﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻭﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﻣﻨﺘﺪﻯ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺎﻷﺭﺩﻥ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪ .‬ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ ‪ 1974‬ﻭﻟﻪ ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻭﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‬ ‫ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻣﻨﺸﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﻼﺕ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻭﻳﻜﺘﺐ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺒﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻬﺪﻱ ﺧﻠﺠﻲ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺇﻳﺮﺍﻧﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﻲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﺣﺜﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﺩﻧﻰ‪ .‬ﺩﺭﺱ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻭﻓﻖ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺸﻴﻌﻲ ﻭﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ "ﺍﳊﻮﺯﺓ" ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻗﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ 1986‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ .2000‬ﺳﺎﻫﻢ ﻭﻣﺎﺯﺍﻝ ﻓﻲ ﻋﺪﻳﺪ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﺍﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﳊﺮﻛﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺟﻴﻤﺲ ﺩﻳﻨﺴﻠﻮ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻭﺳﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬ ‫ﺑﻜﻨﻐﺲ ﻛﻮﻟﺪﺝ ﻟﻨﺪﻥ‪ ..‬ﻋﻤﻞ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺳﺎﻫﻢ ﺑﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﻮﻗﺸﺖ ﺑﺎﳌﻌﻬﺪ ﺍﳌﻠﻜﻲ ﻟﻠﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ "ﺷﺎﰎ ﻫﺎﻭﺱ" ﺑﻠﻨﺪﻥ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻧﺸﺎﻁ ﻻﻓﺖ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺩﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻜﺘﺐ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺍﻟﻐﺎﺭﺩﻳﺎﻥ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﻣﻦ ﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻪ‬ ‫"ﺃﻣﻴﺮﻛﺎ ﻭﺍﻟﻌﺮﺍﻕ" ﻭ "ﻋﺮﺍﻕ ﻣﻦ ﺃﻗﺎﻟﻴﻤﻪ ‪ :‬ﺣﺠﺮ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﲢﺎﺩﻳﺔ؟"‬

‫ﺣﺴﲔ ﻋﺒﺪ ﺍﳊﺴﲔ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﺧﺮﻳﺞ "ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮﻭﺕ" ﺣﻴﺚ ﺩﺭﺱ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ .‬ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺍﻱ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ‪ .‬ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺪﻭﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ "ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ" ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ "ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ" ﻭﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎ ﻟﻸﺧﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻣﻊ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﳊﺮﺓ ﻛﻤﺎ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺮﺍﺳﻼ ﺛﻢ ﻣﺤﺮﺭﺍ ﻣﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺩﺍﻳﻠﻲ ﺳﺘﺎﺭ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻭﻳﻨﺸﺮ ﺩﻭﺭﻳﺎ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ ﻛﺒﺮﻯ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺗﺎﳝﺰ‪ ،‬ﻭﺍﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ‪ ،‬ﻛﺮﻳﺴﺸﺎﻥ ﺳﺎﻳﻨﺲ ﻣﻮﻧﻴﺘﻮﺭ‪ ،‬ﻳﻮ ﺍﺱ ﺍﻱ ﺗﻮﺩﺍﻱ‪،‬‬ ‫ﻫﻴﺮﺍﻟﺪ ﺗﺮﻳﺒﻴﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﻴﻤﻮﺭ ﺻﻦ ﻛﻤﺎ ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺳﻲ ﺍﻥ ﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻡ ﺍﺱ ﺍﻥ ﺑﻲ ﺳﻲ ﻭﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‪.‬‬

‫ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺻﻘﺮ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺍﻩ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻻﻧﻜﺴﺘﺮ ﻭﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻴﻨﺖ‪ ،‬ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‪ .‬ﻣﺆﺳﺲ ﻭﺭﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﳋﻠﻴﺞ ﻟﻸﺑﺤﺎﺙ ﻣﺨﺘﺺ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﻻﺕ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﻳﺎﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺻﺤﻒ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭ ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﳌﺆﲤﺮﺍﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‪ .‬ﻳﺸﻐﻞ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻋﺪﺓ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﻳﺔ ﳌﺮﻛﺰ ﺟﻨﻴﻒ‬ ‫ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺍﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﻳﺔ ﳌﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﻳﺔ ﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﺠﺪﺓ‪.‬‬

‫‪6/26/12 1:39 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 5‬‬

‫ﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫جيم�س دن�سلو‪ :‬هل تتحول �سوريا اإىل دولة فا�سلة‪ ..‬ال�سيناريوهات‬ ‫د‪ .‬حممد غامن الرميحي‪ :‬احتاد دول اخلليج‪�� ..‬سرورة اجتماعية‬ ‫مجلة العرب الدولية‬

‫تأسست في لندن عام ‪1980‬‬

‫العدد ‪ ،1574‬يوليو‪-‬متوز ‪ /‬أغسطس‪-‬آب ‪2012‬‬

‫ف�سل القوة الناعمة للجمهورية الإ�سالمية يف اإيران‬ ‫ف�سسسلل‬ ‫مهدي خلجي‪ :‬ف�‬

‫كيف‬ ‫يفكر الرئي�س!‬ ‫رّ‬

‫�سر‬ ‫رّ ي للغاية‬

‫رّسرسرية‬ ‫ية‬ ‫الت�سجيالت ال�‬

‫دام ح�سني‬ ‫ل�سدام‬ ‫‪2001 - 1978‬‬

‫‪QôëŸG‬‬ ‫‪ádÉ°SQ‬‬ ‫‪q‬‬

‫لول ‪1990‬‬

‫بتمبر‪ /‬أي‬

‫‪ 30‬س‬

‫‪‬‬

‫‪07‬‬

‫حممد بو خزّار‪« :‬ربيع املغرب»‬ ‫بقيادة امللك حممد ال�ساد�س!‬

‫‪‬‬

‫‪ISSN 1319-0873‬‬

‫‪9 771319‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪087013‬‬ ‫‪08701 3‬‬

‫‪‬‬

‫غيه تويرت يف ال�سعوديني‬ ‫حتقيق‪ :‬ما الذيرّ‬ ‫يح�سل حقيقة يف مملكة البحرين‬ ‫تقرير‪ :‬ماذا يح�‬

‫‪‬‬

‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﻓﻮﺯ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻭﻝ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺪﻧﻲ ﻳﺤﻜﻢ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻣﻨﺬ ‪ 60‬ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻟﻴﻨﻬﻲ ﺍﳋﻼﻓﺎﺕ ﺍﳊﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺼﻒ ﺑﺎﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﳌﺼﺮﻱ‪ .‬ﻓﻮﺯ ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺄﻫﻢ ﻣﻨﺼﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻨﻪ ﺍﻋﺘﺼﺎﻣﺎﺕ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻭﻟﻢ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺍﻧﻘﺸﺎﻉ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﻜﻮﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﻴﻂ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻭﻭﻋﻮﺩﻩ ﺑﺄﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﺭﺋﻴﺴﺎ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﺍﳌﺼﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﲔ ﻭﻣﺴﻴﺤﻴﲔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺭﻗﺒﺘﻪ ﺑﻴﻌﺔ ﳌﺮﺷﺪ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺃﻗﺴﻢ ﻓﻴﻬﺎ "ﺑﻌﻬﺪ ﺍﷲ ﻭﻣﻴﺜﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﻨﺪﻳﺎ ﻣﺨﻠﺼﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺍﻷﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺴﻤﻊ ﻭﻳﻄﻴﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺴﺮ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮ ﻭﺍﳌﻨﺸﻂ ﻭﺍﳌﻜﺮﻩ"‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻲ ﻭﻓﻲ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻳﺮﺿﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺍﲡﺎﻫﺎﺗﻪ ﻭﺣﺴﺎﺳﻴﺎﺗﻪ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻋﻠﻦ‬ ‫"ﺍﻧﺴﻼﺧﻪ" ﻋﻦ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﻭﺍﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ ﺍﳊﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﳌﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻣﺘﻤﺴﻜﺎ‪ ،‬ﲤﺎﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ‪ ،‬ﲟﺠﻠﺲ ﺍﻟﺸﻌﺐ‬ ‫ﺍﳌﻨﺤﻞ ﻭﺑﺨﺎﺻﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭﻱ ﺍﳌﻜﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺪﺭﻩ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺍﳊﺎﻛﻢ ﻭﺟﺎﺀ ﻟﻴﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻭﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﳋﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻭﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ ﺧﻼﻑ ﻗﺪﱘ ﺃﺻﺒﺢ ﻋﻠﻨﻴﺎ ﻭﻓﻲ ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﺼﺪﺭﺕ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﻄﻠﺐ "ﺇﺳﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺮ" ﺭﺍﻓﻀﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﻭﻣﺘﺤ ﹼﺪﻳﺔ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺒﻄﻼﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺗﻰ ﲟﺮﺳﻲ‬ ‫ﺭﺋﻴﺴﺎ ﻭﺃﺷﺎﺩﺕ ﺑﻨﺰﺍﻫﺘﻪ ﻭﻛﻔﺎﺀﺗﻪ ﻭﺣﻴﺎﺩﻳﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺍﳌﺸﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﲔ ﻃﻨﻄﺎﻭﻱ ﺃﻋﻠﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﳊﻜﻢ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﺤﺘﻔﻆ ﺑﺼﻼﺣﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﻭﺇﻗﺮﺍﺭ ﺍﳌﻮﺍﺯﻧﺔ‬ ‫ﳊﲔ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻌﺐ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﻣﺒﺎﺷﺮﺗﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ﺍﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺍﻋﻼﻥ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺃﻋﻠﻦ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺆﻭﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻟﺮﺋﻴﺴﻪ‪ ،‬ﳊﲔ ﺇﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﳌﻘﺮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﻟﻠﻘﺎﺋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻛﺎﻥ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﻬﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺃﺻﺒﺤﺖ "ﺩﺳﺘﻮﺭﻳﺔ" ﺑﺤﻜﻢ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭﻯ ﺍﳌﻜﻤﻞ ﺣﻴﺚ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﳊﺮﺏ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﳊﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻊ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ ﺑﻼ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ ﺗﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻭﻻ ﺳﻠﻄﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻴﺶ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺪﺩ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺍﻳﻀﺎ ﺣﻖ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺗﺄﺳﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺤﻖ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻧﺺ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ ﺍﳌﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﺳﻴﺠﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﲔ ﺧﻴﺎﺭﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﳋﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻫﻮ ﺗﻘﻤﺺ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺻﻐﺔ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﲡﻨﺐ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ ﺻﺪﺍﻣﺎ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺇﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺍﳌﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﻭﺍﻻﻋﺘﺼﺎﻣﺎﺕ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺍﳋﻴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻬﻮ ﺍﻟﺘﺸﺒﺚ ﺑﻌﺒﺎﺀﺓ ﺍﻹﺧﻮﺍﻧﻲ ﺍﳌﻌﺎﺭﺽ ﻭﺍﻋﻼﻥ ﺍﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮ ﻓﺘﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺤﻤﺪ ﻋﻘﺒﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻲ ﻳﺪﺭﻙ ﺟﻴﺪﺍ ﺃﻥ ﻧﺼﻒ ﺍﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺍﳌﺼﺮﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﺻﻮﺕ ﳌﻨﺎﻓﺴﻪ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺃﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ ﻳﺮﺗﺎﺏ ﻓﻴﻪ ﻭﻓﻲ ﺍﳉﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺷﺤﺘﻪ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﺛﺒﺘﺖ ﲡﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﻧﺼﻒ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﺿﻴﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺗﺮﻓﺾ ﺍﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﻭﺍﻻﺣﺘﻜﺎﻡ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﻭﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﺷﻲﺀ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﻳﺪﺭﻛﻪ ﺍﺠﻤﻟﻠﺲ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﳌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺪﺭﻙ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺷﻌﺎﺭ "ﻳﺴﻘﻂ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮ"‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻄﻠﻘﻪ ﻣﻌﺘﺼﻤﻮ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﻭﺃﺭﻛﺎﻥ ﻧﻈﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻬﺬﺍ ﻓﺈﻥ ﻓﻮﺯ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺇﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻫﻨﺎﻙ ﺟﻮﻻﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﲔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻭﺟﻤﺎﻋﺘﻪ ﻭﻃﻨﻄﺎﻭﻱ ﻭﺟﻨﺮﺍﻻﺗﻪ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺛﻨﺎﺀ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺼﺮ ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﻔﺮ ﻋﻨﻪ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺻﻔﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎﺕ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺻﺨﺐ ﻭﻓﻮﺿﻰ‬ ‫ﺍﳌﻴﺎﺩﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﶈﺮﺭ‬

‫‪6/26/12 2:05 AM‬‬

‫‪1574NN.indd 4‬‬

‫ﺃﺳﺴﻬﺎ ﺳﻨﺔ ‪1987‬‬

‫ﺍﻷﻣﻴﺮ ﺃﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬

‫ﺃﺳﺴﻬﺎ ﻫﺸﺎﻡ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺰﺍﻡ ﺍﻟﺪﺧﻴﻞ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺎﺩﻝ ﺑﻦ ﺯﻳﺪ ﺍﻟﻄﺮﻳﻔﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺰﺍﻟﺪﻳﻦ ﺳﻨﻴﻘﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬

‫ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺃﻭ ﺁﺭﺍﺀ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪editorial@majalla.com‬‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﳌﻘﺎﻻﺕ ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪ 800‬ﻛﻠﻤﺔ‬

‫ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ‬

‫ﻟﻼﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑـ‪subscriptions@majalla.com :‬‬ ‫ﻟﻼﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪www.issuu.com/majalla :‬‬

‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬

‫ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻋﻦ ﺭﺃﻱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﺠﻤﻟﻠﺔ ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ ‪ 2009‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎﺙ ﻭﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ )ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ( ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺑﺄﻱ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺁﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎﺙ ﻭﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫)ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ(‪ .‬ﻭﺗﺼﺪﺭ ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ ﺷﻬﺮﻳﺎ ﹰ‪ .‬ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ‪www.majalla.com‬‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻬﺎ‬

‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ‪ -‬ﺣﻲ ﺍﳌﺆﲤﺮﺍﺕ ‪ -‬ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ ‪ -‬ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‪ :‬ﻫﺎﺗﻒ ‪ - 4419933‬ﻟﻨﺪﻥ‪+44 207 831 8181 :‬‬

‫‪ÊÓYE’G π«cƒdG‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،www.alkhaleejiah.com :‬ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪hq@alkhaleejiah.com :‬‬

‫‪äÉcGΰTE’G π«ch‬‬

‫ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ، info@arabmediaco.com :‬ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،www.arabmediaco.com :‬ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺠﺎﻧﻲ‪800-2440076 :‬‬

‫‪™jRƒàdG π«ch‬‬

‫ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻓﻲ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺣﻲ ﺍﳌﺆﲤﺮﺍﺕ ‪ -‬ﺹ‪.‬ﺏ ‪ - 62116‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ‪ ،11585‬ﻫﺎﺗﻒ‪ +966 1 4419933 :‬ﻓﺎﻛﺲ‪،+966 1 2121774 :‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪www.saudidistribution.com :‬‬

‫‪áYÉÑ£dG õcôe‬‬

‫ﺹ‪.‬ﺏ‪ - 121 .‬ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ‪ ،11383‬ﻫﺎﺗﻒ ‪ ،+9661.2657000‬ﻓﺎﻛﺲ ‪ ،+9661.2658000‬ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪www.halaprintco.com :‬‬

‫ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ‪ ،920 000 417 :‬ﺩﺑﻲ‪ ،+9714 3 914440 :‬ﺑﺎﺭﻳﺲ‪ ، +331 537 764 00:‬ﻟﻨﺪﻥ‪ ، +44 207 404 6950:‬ﻭﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺪﻭﻝ ‪+966 1 441 1444 :‬‬

‫‪áYƒªéŸG äÉcô°T‬‬ ‫‪Saudi Specialized Publishing Company‬‬

‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﺠﻤﻟﺎﻧﻲ ‪8002440014‬‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺮﺧﺼﺔ »ﺍﺠﻤﻟﻠﺔ«‬

‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬

‫ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﺗﺮﻳﺒﻴﻮﻥ ﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ«‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻐﻼﻑ‪ :‬ﺟﻮﻥ ﺭﻭﺑﺮﺗﺲ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟـ"‬ ‫‪6/26/12 1:39 AM‬‬

‫"‬ ‫‪1574NN.indd 3‬‬

1574NN.indd 2

6/26/12 1:39 AM

äÉgƒjQÉæ«°ùdG ..á∏°TÉa ádhO ¤EG ÉjQƒ°S ∫ƒëàJ πg :ƒ∏°ùfO ¢ùª«L á«YɪàLG IQhô°V ..è«∏ÿG ∫hO OÉ–G :»ë«eôdG ÂÉZ óªfi .O ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d áªYÉædG Iƒ≤dG π°ûa :»é∏N …ó¡e

ô°S

ájɨ∏d …

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬

1980 ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﻋﺎﻡ‬

2012 ‫ﺁﺏ‬-‫ ﺃﻏﺴﻄﺲ‬/ ‫ﲤﻮﺯ‬-‫ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬،1574 ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

∞«c !¢ù«FôdG ôµØj

ájô°ùdG äÓ«é°ùàdG

Ú°ùM ΩGó°üd 2001 - 1978

zÜô¨ŸG ™«HQ{ :QGõq N ƒH óªfi !¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG IOÉ«≤H

1990 ‫ﻝ‬

ÚjOƒ©°ùdG ‘ ÎjƒJ √ÒZ …òdG Ée :≥«≤– øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á≤«≤M π°üëj GPÉe :ôjô≤J 1574NN.indd 1

‫ ﺃﻳﻠﻮ‬/‫ﺒﺮ‬

‫ ﺳﺒﺘﻤ‬3



0



ISSN 1319-0873

07

9 771319 7 087013

6/26/12 1:39 AM