المملكة 2020: تعزيز «الذكاء الاصطناعي»

‫على تقديم أجزاء جديدة من املسلسل‪.‬‬ ‫* بعد نجاح العمل كمسلسل كوميدي ه��ل تعتبرين‬ ‫نفسك ممثلة كوميدية؟‬ ‫ أنا ال أجيد الكوميديا ونحن لم نقصد تقديم عمل كوميدي‬‫من خالل إلقاء اإلفيهات والنكات نحن قدمنا كوميديا املوقف‬ ‫والحمد لله حقق نجاحا كبيرا فهي موجودة في كل بيت وأسرة‬ ‫مصرية وعربية واملمثل الناجح هو من يعرف كيف يقدم الدور‬ ‫الذي يشعر به؟‬

‫بدايتي كانت من خالل السينما وأعتبر‬ ‫سينمائية في األساس ولكن‬ ‫نفسي ممثلة ً‬ ‫علي أن أختار عمال يعيدني لجمهور السينما‬ ‫بشكل يرضيني‬

‫* هل عوضك التلفزيون عن غيابك عن السينما؟‬ ‫ بدايتي كانت من خالل السينما وأعتبر نفسي ممثلة سينمائية ما أستحق وكنت محظوظة بوقوف الكثير من الشخصيات‬‫ً‬ ‫عمال يعيدني لجمهور السينما إلى جواري خالل رحلتي الفنية واملشاركة في رحلة نجاحي‪.‬‬ ‫في األساس ولكن علي أن أختار‬ ‫بشكل يرضيني وليس ملجرد التواجد فالتميز أهم ما في األمر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سينمائيا * أنت دائمًا في مرمى الشائعات هل يغضبك هذا؟‬ ‫وهو كلمة السر وأساس النجاح‪ ،‬ال أريد أن أقدم عمال‬ ‫متواضعا لم أفعل ه��ذا خ�لال أكثر من ‪ 10‬سنوات من العمل ‪ -‬من املؤكد يغضبني‪ ،‬فالشائعة ال تؤثر على الفنان وحده‬ ‫املتواصل على شاشة السينما التي أدارت ظهرها للكثير من ب��ل تؤثر على عائلته بالكامل‪ ،‬وه��ن��اك الكثير م��ن الشائعـات‬ ‫نجمات السينما وهن ال يسألن عن هذا فمقاييس السينما لم واملعلومات التي ال تمت للحقيقة بصلة وتتردد عني وتغضبني‬ ‫تعد كما كانت في املاضي‪ ،‬أصبحت تفصيل على مقاس بعض ولكنني أنسى سريعا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫كثيرا في االختيار وأحاول التفرغ لألعمال‬ ‫النجمات لهذا أتأنى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫* هل تؤمنني باملنافسة الفنية؟‬ ‫التلفزيونية حتى أجد عمال سينمائيا يرضيني‪.‬‬ ‫ أنا على ثقة أن كل فنانة لها جمهورها‪ ،‬واملنافسة أمر مشروع‪،‬‬‫* هل تعتبرين نفسك ممثلة محظوظة أم سيئة الحظ؟ ولكن يجب أن تكون بالعمل فقط واملجهود وأن تكون منافسة‬ ‫ من املؤكد أنني محظوظة بجمهوري وأصدقائي وعائلتي وأنا متكافئة والحمد لله الجمهور ينصفني دائما في كل عمل جديد‬‫الحمد لله قدمت الكثير من األعمال التي أعتز بها وحصلت على ويضعني في املكانة التي أستحقها‪.‬‬

‫‪73‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ويعرف كيف يزداد بريقا ونجومية ويلهم أي ممثل يقف أمامه‪.‬‬ ‫* أن��ت ب�ع�ي��دة ع��ن ال�ت�ل�ف��زي��ون م�ن��ذ آخ��ر أج ��زاء مسلسل‬ ‫«يوميات زوج��ة مفروسة» ال��ذي ع��رض قبل ‪ 3‬سنوات‪،‬‬ ‫فما السبب؟‬ ‫ األدوار التي عرضت علي لم تكن بالقوة املطلوبة ولم أشعر أنني‬‫متحمسة لتقديمها‪ ،‬واعتذرت عنها جميعا حتى أعود بدور قوي‬ ‫فأنا تعودت دائما أن أحترم الجمهور وأن ال أقدم أعماال ال ترتقي‬ ‫ملستوى جيد ومنذ بدايتي الفنية وأنا حريصة على هذا الشيء‬ ‫حتى ال أخسر جمهوري فأنا من أنصار تقديم عمل جيد كل‬ ‫عدة سنوات على تقديم عمل ضعيف كل عام‪.‬‬

‫كبيرا خاصة بني السيدات‪ ،‬حيث كان ي��دور في إط��ار كوميدي‬ ‫داخل األسرة املصرية بني الزوج والزوجة واألبناء ورحلة األسرة‬ ‫املصرية واملفارقات منذ بداية استيقاظهم للذهاب إلى املدارس‬ ‫وحتى خلودهم إلى النوم وخ�لال هذه الفترة تحدث الكثير من‬ ‫املفارقات الكوميدية حول مصروف البيت واملذاكرة والعالقة مع‬ ‫الجيران وغيرها من املواقف الكوميدية‪.‬‬

‫* ت ��رددت أن�ب��اء ع��ن تقديمك ج � ً‬ ‫�زء ا ج��دي� ً�دا م��ن مسلسل‬ ‫«يوميات زوجة مفروسة» بعد نجاح األجزاء السابقة؟‬ ‫ أنا لم يعرض علي تقديم جزء جديد من املسلسل ولكني بشكل‬‫عام راضية عن التجربة وال أمانع في حال تقديم جزء جديد‪ ،‬ولو‬ ‫وجدت ضرورة لهذا فالجمهور ارتبط بالعمل بشكل كبير وإذا‬ ‫* أعمالك األخيرة غلب عليها الكوميديا فهل هذا مقصود عرض جزء جديد فمن املؤكد أنه سيحقق النجاح‪.‬‬ ‫أم مصادفة؟‬ ‫ تقصد مسلسل «يوميات زوجة مفروسة» الذي حقق نجاحا * م��ن وج �ه��ة ن �ظ��رك م��ا س�ب��ب ن �ج��اح امل�س�ل�س��ل وت�ف��اع��ل‬‫الجمهور معه خاصة األطفال؟‬ ‫ ألن��ه مسلسل عائلي وواق�ع��ي وي��دور ف��ي إط��ار اجتماعي وال‬‫يخدش حياء أي فرد يشاهده فقد حرصنا على تقديمه بشكل‬ ‫يناسب العائلة كلها الكبار والرجال والسيدات ويصلح لدخول‬ ‫كل البيوت املصرية والعربية بشكل عام‪ .‬وهو ما تحقق ونجاحه‬ ‫الكبير كان مفاجأة لي حيث عرض الجزء األول منه في وقت ال‬ ‫يحظى بمشاهدة كبيرة ولكن العمل حقق نجاحا كبيرا وهذا‬ ‫يؤكد أن الجمهور يبحث عن العمل الجيد ويذهب إليه‪.‬‬

‫أنا على ثقة أن كل فنانة هلا جمهورها‪،‬‬ ‫واملنافسة أمر مشروع‪ ،‬ولكن يجب أن‬ ‫تكون بالعمل فقط واجملهود‬

‫* ما أكثر التعليقات التي أسعدتك بعد عرض املسلسل؟‬ ‫‪ -‬أن املسلسل يتحدث عنا‪ ،‬هذا هو أكثر تعليق أعجبني وشجعني‬

‫‪72‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫من املفاجآت التي ال أريد أن أتحدث عنها‪.‬‬ ‫* كيف جاء ترشيحك للعمل مع النجم الكبير عادل إمام؟‬ ‫ اتصل بي املخرج رامي إمام وأخبرني أنه يريد الجلوس معي‬‫ليعرض علي دورا في مسلسل «فالنتينو» وك��ان ردي عليه‬ ‫أنني موافقة حتى قبل أن أقرأ ال��دور‪ ،‬فشرف ألي فنانة العمل‬ ‫مع النجم الكبير عادل إمام الذي كان لي شرف العمل معه قبل‬ ‫ذلك في فيلم «السفارة في العمارة»‪.‬‬

‫* ما الفرق بني العمل مع عادل إمام في التجربة األولى‬ ‫في فيلم «السفارة في العمارة» والثانية في مسلسل «‬ ‫فالنتينو»؟‬ ‫ ال يوجد فارق بينهما سوى في الدور‪ ،‬في فيلم «السفارة في‬‫العمارة» التجربة األولى لي مع النجم الكبير كنت أجسد دور فتاة‬ ‫متحررة ودكتورة جامعية ولها أفكار ثورية‪ ،‬وفي «فالنتينو»‬ ‫الدور مختلف ولكن يبقى عادل إمام كما هو أستاذ وقيمة وقدوة‬

‫‪71‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫قالت لـ‬

‫‪ :‬العمل مع عادل إمام شرف ألي فنانة‬

‫داليا البحيري‪ :‬بعدي عن شاشة التلفزيون سببه‬ ‫عدم قوة األدوار التي تعرض علي‬ ‫القاهرة‪ :‬عصام الدين راضي‬ ‫استطاعت النجمة دال�ي��ا البحيري بموهبتها الفطرية أن تكون واح��دة من‬ ‫نجمات الشاشة الصغيرة والكبيرة خالل السنوات املاضية قدمت عشرات‬ ‫األدوار التي وضعتها في مكانة مميزة بني نجمات جيلها‪.‬‬ ‫داليا البحيري متعددة املواهب فهي تعشق التمثيل والرياضة واملوسيقى‬ ‫وتقديم البرامج‪.‬‬ ‫ملعت داليا البحيري خالل مشوارها الفني في أدوار الكوميديا التي أكدت على‬ ‫موهبتها وتلقائيتها في أدوار الكوميديا ويبقى مسلسل «يوميات زوجة‬ ‫مفروسة» الذي قدمته على مدى عدة سنوات شاهدا على هذه املوهبة حيث‬ ‫حقق نجاحا كبيرا عند عرضه في مصر والدول العربية‪.‬‬ ‫داليا تعود للدراما التلفزيونية مجددا من خالل مسلسل «فالنتينو» الذي‬ ‫يعرض خالل شهر رمضان املقبل مع النجم الكبير عادل إمام‪.‬‬ ‫وتجسد شخصية فتاة من طنطا وهي ريفية وتنتقل للمدينة وتحدث بينها‬ ‫وبني فالنتينو الذي يجسد دوره النجم عادل إمام الكثير من األحداث‪.‬‬ ‫في السطور التالية نتعرف على الكثير من التفاصيل من داليا البحيري وسبب‬ ‫غيابها الفترة املاضية وسر عملها للمرة الثانية مع عادل إمام‪.‬‬ ‫وإلى نص الحوار‪:‬‬ ‫* في البداية ماذا عن دورك في مسلسل «فالنتينو»؟‬ ‫ أجسد دور فتاة ريفية من مدينة طنطا تضطر للسفر إلى القاهرة للبحث‬‫عن عمل وتلتقي بفالنتينو ال��ذي يجسد دوره ع��ادل إم��ام وتحدث بينهما‬ ‫الكثير من املواقف الكوميدية ويرتبط بها بعالقة عاطفية ولكن تحدث الكثير‬

‫الجمهور ينصفني دائمًا ويضعني في املكانة التي أستحقها‬ ‫‪70‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫بو‬

‫ر‬

‫تر‬

‫يه‬

‫رئيس الحكومة الجديد في لبنان يدرك أن الحل الشعبي في الشارع ال في شاشة الحاسوب‬

‫مهندس الكومبيوتر حسان دياب‪ ...‬بني العاملني‪:‬‬ ‫الواقعي واالفتراضي‬ ‫الوالدة واألسرة‬ ‫ هو حسان دياب من مواليد يوم االثنني ‪ 1‬يونيو (حزيران) العام ‪1959‬‬‫في العاصمة بيروت‪.‬‬ ‫ متزوج من نوار رضوان املولوي‪ ،‬ولهما‪ :‬بنت وولدان‪.‬‬‫دكتور في الكومبيوتر‬ ‫تخصص دياب في مادة الهندسة الكهربائية وهندسة الحاسبات‪،‬‬ ‫ ‬‫حيث حاز درجة بكالوريوس في االتصاالت‪.‬‬ ‫وماجستير في هندسة أنظمة الكومبيوتر‪.‬‬ ‫ ‬‫ودكتوراه في هندسة الكومبيوتر من اململكة املتحدة‪.‬‬ ‫ ‬‫ ّ‬‫درس في الجامعة األميركية في بيروت‪ ،‬وع� نّ​ّي� عام ‪ 2006‬نائبا لرئيس‬ ‫البرامج الخارجية اإلقليمية فيها‪.‬‬ ‫ كما شغل منصب العميد املؤسس لكلية الهندسة في ظفار في سلطنة‬‫عمان من ‪ 2004‬إلى ‪.2006‬‬ ‫مسيرة التدريس من لبنان إلى بريطانيا‬ ‫ توزع تدريس حسان داخل بالده لبنان وفي سلطنة عمان‪:‬‬‫ فقد عمل أستاذا في الجامعة األميركية في بيروت‪.‬‬‫ ثم شغل منصب العميد املؤسس لكلية الهندسة في (ظفار) في سلطنة‬‫عمان من ‪ 2004‬إلى ‪.2006‬‬ ‫ وع� نّ​ّي� عام ‪ 2006‬نائبا لرئيس البرامج الخارجية اإلقليمية في الجامعة‬‫األميركية ببيروت‪.‬‬ ‫وزير التربية‬ ‫ شغل حسان دياب وزيرا للتربية والتعليم‬‫ ووزيرا للشؤون االجتماعية (بالوكالة) في حكومة نجيب ميقاتي‪.‬‬‫الكتاب األلبوم‬ ‫ أص���در ح��س��ان ذي���اب ك��ت��اب��ا‪ ،‬أث���ار ض��ج��ة‪ ،‬واس��ت��غ��راب��ا‪ ،‬ال بسبب عنوانه‬‫(إنجازات)‪.‬‬ ‫ أو بسبب ضخامته‪ ،‬فالكتاب ّ‬‫(ملون) وكلفته غالية‪.‬‬ ‫ وليس بسبب محتوى الكتاب الذي ّ‬‫ضم مجموعة كبيرة من الصور املوثقة‬ ‫وامللونة وهي تؤرخ لحياته‪ ،‬ليس إلنجازاته عندما حمل حقيبة التربية والتعليم‪.‬‬ ‫ بل بسبب تمويل الكتاب من أم��وال عمومية‪ ،‬فالكتاب طبع على حساب‬‫الوزارة‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫البديل يحصل على ‪69‬‬ ‫ تميزت مسيرة الدكتور حسان بعدم االنتماء الحزبي‪ ،‬ولكن…‬‫ تحت ضغوط الشارع الشعبي في الشارع اللبناني‪ .‬وبعد خالفات مع (حزب‬‫الله) و(التيار الوطني الحر)‪ ،‬استقال سعد الحريري في ‪ 29‬أكتوبر (تشرين‬ ‫األول) ‪ 2019‬بفعل االحتجاجات الشعبية في لبنان‪.‬‬ ‫ فنشأ الفراغ الدستوري والسياسي في الحكومة اللبنانية‪...‬‬‫ وصار ال مناص لرئيس الجمهورية اللبنانية من سد الشغور‪ ،‬فلجأ إلى‬‫استشارات نيابية في قصر بعبدا‪ ،‬للبحث عن بديل…‬ ‫رئيس الحكومة‬ ‫ صار ال ّبد للرئيس اللبناني من تقليب األسماء للبحث عن رجل الحل‬‫واملرحلة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ وهكذا كلف الدكتور حسان دي��اب بهذه املهمة بعد أن حصل على ‪69‬‬‫ً‬ ‫صوتا من النواب‪.‬‬ ‫ من أجل تكليف الدكتور حسان بتشكيل حكومة جديدة‪.‬‬‫ وحسان بال حزب ولكن مساندة من (حزب الله) كانت مضمونة‪:‬‬‫ كلف حسان دياب من قبل الرئيس اللبناني ميشال عون بتأليف حكومة‪.‬‬‫ ولكن الزمن صار صعبا‪ ...‬فالشارع اللبناني يواصل احتجاجه في الشارع‬‫ويطالب برحيل الحكومة‪ ،‬كل الحكومة‪.‬‬ ‫ والشباب في الشارع بات يغني للحكومة كلها‪ :‬نسألك الرحيال‪.‬‬‫ولكن الشارع… غير افتراضي‬ ‫ وأما بعد‪ ،‬فهذا حسان دياب‪ ،‬مهندس الكومبيوتر‪ ،‬في امتحان بني‬‫الشارع اللبناني‪ ،‬واملنصب الحكومي األرفع‪.‬‬ ‫ ففي خارج قصر الحكومة يتوافد اآلالف إلى ساحتي الشهداء ورياض‬‫الصلح لالحتجاج السياسي‪.‬‬ ‫ وال���ش���ارع واق��ع��ي‪ ،‬وغ��ي��ر اف��ت��راض��ي‪ ،‬وم��ع��ادالت��ه ت��ت��ج��اوز ك��ل أل��ع��اب‬‫الكومبيوتر التي عرفها ودرسها‪ ،‬وخبرها الدكتور مهندس الكومبيوتر‪،‬‬ ‫ورئيس الحكومة حسان اللبناني‪.‬‬ ‫ والدكتور حسان يدرك الفرق بني العاملني‪ :‬الواقعي واالفتراضي‪...‬‬‫‪ -‬وبني الشاشة والشارع‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫نص‪ :‬منصف املزغني‬ ‫رسم‪ :‬علي املندالوي‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫داليا البحيري‪ :‬بعدي عن شاشة التلفزيون‬ ‫سببه عدم قوة األدوار التي تعرض علي‬

‫آخر جهاز تسجيل لفريد األطرش‬ ‫بحوزة ابن عمه ممدوح‬ ‫خزينة أسمهان االثرية‬

‫يغني لفاتن حمامة‬ ‫جميل جمال‬

‫م��ن وح��ي ال�ح��دي��ث ع��ن ح�ف�لات ال��رب�ي��ع وذك��ري��ات�ه��ا في‬ ‫عصر فريد األطرش وعبد الحليم أدلى املوسيقار الكبير‬ ‫هاني مهنى بشهادة لـ «املجلة» وقال إنه عمل مع فريد‬ ‫األطرش في فترة يعتبرها من أحلى فترات عمره‪ ،‬وكان‬ ‫ذل��ك خ�لال عمله ك�ع��ازف ل�لأوك��وردي��ون وق�ب��ل مرحلة‬ ‫العزف على األورج‪ .‬وكشف عن استخدام فريد آلالت‬ ‫غربية مثل البيانو والجيتار في بعض أغنياته مثل أغنية‬ ‫«قلبي ومفتاحه» على الرغم من تميز موسيقاه بالطابع‬ ‫الشرقي الكالسيكي‪ .‬وأضاف هاني مهنى لـ «املجلة» أنه‬ ‫ما زال يحتفظ بذكريات جميلة عن حفالت الربيع إال‬ ‫أن��ه ال ينسى ذل��ك اليوم ال��ذي شهد تنافسا شديدا بني‬ ‫حفلتي فريد وحليم على تصوير الحفل تلفزيونيا حيث‬ ‫ك��ان حليم يغني «م��وع��ود» في سينما ريفولي‪ ،‬بينما‬ ‫كان فريد يغني «الربيع» في سينما «قصر النيل» وتم‬ ‫االتفاق على تصوير حفل عبد الحليم آنذاك تلفزيونيا‬ ‫وتسجيل حفل ف��ري��د إذاع �ي��ا وك�ن��ت م��ع ف��ري��د ف��ي تلك‬ ‫الحفلة وب��دا األم��ر أشبه بمظاهرة من الجمهور الكبير‬ ‫الذي تجمع في سينما قصر النيل ملشاهدة فريد حتى‬ ‫إن املوسيقيني فوجئوا بصعود الجمهور على املسرح‬

‫‪65‬‬

‫كل ما أمتلكه من مقتنيات فريد هو‬ ‫آخر جهاز تسجيل استخدمه والخزينة‬ ‫الخاصة التي صممها األمير حسن‬ ‫األطرش خصيصا لزوجته أسمهان‪،‬‬ ‫وظلت حبيسة السجون السورية لـ‪65‬‬ ‫سنة قبل أن تصلني!‬ ‫بعد ضبط اآلالت ول��م يستطع األم��ن منعهم لكثرتهم‬ ‫وظ�ل��وا نحو رب��ع ساعة على خشبة امل�س��رح ل��درج��ة أن‬ ‫املوسيقيني شعروا بالخوف على آالتهم فكان لقاء شديد‬ ‫الحب بني فريد وجمهوره‪.‬‬ ‫وعن ذكرياته مع فريد األطرش بحكم قربه منه‪ ،‬قال امللحن‬ ‫محمد سلطان لقد تعرفت على زوجتي الفنانة الراحلة فايزة‬ ‫أحمد ف��ي بيت فريد األط��رش حيث كنت أت��ردد على بيته‬ ‫بعدما تعرفت عليه من خالل عملي معه في فيلم «يوم بال‬ ‫غد» مع املخرج هنري بركات وكان في قمة تألقه وتواضعه‬ ‫في نفس الوقت‪ ،‬كما كان كريما جدا ولو قابله أي شخص‬ ‫بسيط في الشارع وطلب مساعدته كان من املمكن أن يعطيه‬ ‫ما في جيبه حتى لو لم يكن يعرفه‪ .‬وقد أحببته ألنه إنسان‬ ‫شهم جدا وطيب القلب وتجمعنا مواقف إنسانية كثيرة‪.‬‬ ‫وت �ط��رق س�ل�ط��ان إل��ى ال�ح��دي��ث ع��ن حقيقة ال�خ�لاف��ات التي‬ ‫اشتعلت بني فريد األط��رش وعبد الحليم حافظ وق��ال‪ :‬لم‬ ‫تكن هناك أي خصومة وال صحة لكل هذه املبالغات التي‬ ‫أشاعتها الصحافة وقتها إنما كانت منافسة شريفة بني‬ ‫نجمني كبيرين من أجل إسعاد الجمهور الذي كان املستفيد‬ ‫األكبر من هذه املنافسة التي أعتقد أنها مطلوبة حتى يكون‬ ‫هناك إبداع وفن ونجاح‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ما زال لفريد ثالث شقق إثنان بحي‬ ‫الزمالك ووسط البلد بالقاهرة وثالثة‬ ‫بحي رشدي باإلسكندرية‪ ،‬وعمارته‬ ‫رقم ‪ 76‬شارع النيل بالجيزة شاهدة‬ ‫على أجمل ذكرياته مع الفنانني‬ ‫مع كوكبة من الفنانني ولكنه توقف لفترة بسبب مرضه وفي‬ ‫عام ‪ 1972‬تم اإلعالن عن حفله الجديد بشكل مفاجئ فوقع‬ ‫التلفزيون في حرج ألنه كان من املفترض أن يذيع حفل عبد‬ ‫الحليم في تلك الليلة ووصل األمر لعبد الناصر فأصدر أمرا‬

‫بإذاعة حفل فريد على الهواء مباشرة وتسجيل حفل عبد‬ ‫الحليم إلذاعته باليوم التالي‪.‬‬ ‫وعن عالقته مع الفنانني قال رئيس جمعية فريد األطرش‬ ‫إنه كان كريما مع الجميع ألقصى درجة ولم يكن يبخل على‬ ‫أحد لدرجة أنه حينما علم بما تمر به الفنانة فاتن حمامة من‬ ‫أزمة مالية أثناء إقامتها ببيروت بعد سفرها االضطراري‬ ‫من مصر ألسباب سياسية‪ ،‬فكر فريد األطرش في إنتاج‬ ‫فيلم من بطولتها وبحث لها عن موضوع يناسبها فكان‬ ‫فيلم «الحب الكبير» مع عميد املسرح العربي يوسف وهبي‪.‬‬ ‫ونفى رئيس جمعية فريد األط��رش شائعة عشق الراحل‬ ‫للقمار ومراهنات سباق الخيل مؤكدا أنها كانت مرة واحدة‬ ‫فقط التي ت��ورط فيها مضطرا للعب القمار أم��ا بالنسبة‬ ‫ملراهنات الخيل فلم يكن يهمه أن يكسب لكنه كان يهتم‬ ‫ب�ه��ذه امل �ب��اري��ات لعشقه للخيل ال�ع��رب��ي‪ ،‬ال ��ذي ك��ان يمتلك‬ ‫مجموعة منه‪ ،‬كرمز لألصالة التي عشقها وعبر عنها في‬ ‫موسيقاه‪.‬‬

‫فريد مع والدته‬

‫بيت فريد األطرش‬ ‫ويبدو طابعه الشرقي‬ ‫وكذلك بيانو شقيقته‬ ‫اسمهان الذي كان‬ ‫خاصا بأمير نمساوي‬

‫توأم روحه أسمهان‬

‫‪64‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫املوسيقار هاني مهنى يعزف على البيانو الخاص بفريد األطرش‬

‫ثروت‬

‫ما دفعه إلى تأسيس جمعية ملحبيه لنشر فنه وجمع تراثه‬ ‫اإلبداعي‪ ،‬وقد تأسست رسميا عام ‪ 2009‬وهي تضم فنانني‬ ‫ومبدعني كثيرين منهم مجد القاسم وأركان فؤاد وغيرهما‬ ‫ومن أهم إنجازاتها إقامة تمثال لفريد األطرش ووضعه في‬ ‫دار األوب��را املصرية بجوار تمثالي عبد الوهاب وأم كلثوم‬ ‫تقديرا لقيمته كفنان كبير حصل على لقب أحسن عازف‬ ‫عود في العالم عام ‪.1962‬‬ ‫وح��ول انطباعه عن فريد بحكم معاصرته له في العامني‬ ‫األخيرين قبيل رحيله‪ ،‬قال إنه كما كان يتمتع بمواصفات‬ ‫إن�س��ان�ي��ة رف�ي�ع��ة وي�ت�ع��ام��ل م��ع ال �ن��اس ب �ت��واض��ع ج��م ك��ان‬ ‫يتصرف كما يبدو على الشاشة على طبيعته غير متكلف‪.‬‬ ‫وعن عالقته بالسياسة والسياسيني في مصر قال عادل‬ ‫السيد إن فريد األط��رش أول من غنى لثورة يوليو ‪1952‬‬ ‫وليس صحيحا أن عبد الحليم هو مطرب الثورة ألن فريد‬ ‫غنى لها بعد أيام من قيامها حيث غنى نشيد الشباب من‬ ‫كلمات الشاعر بيرم التونسي ومأمون الشناوي يوم ‪27‬‬

‫فريد وحليم منافسة‬ ‫ال خصومة‬

‫‪63‬‬

‫هاني مهنى‪ :‬كنت عازفا لألوكورديون‬ ‫في حفالت فريد األطرش وال أنسى‬ ‫يوم صعد جمهوره على املسرح تعبيرا‬ ‫عن محبتهم له‬ ‫سبتمبر (أيلول) ‪ .1952‬بينما لم يغن عبد الحليم إال عام‬ ‫‪ 1954‬أي بعد عامني من ثورة يوليو ‪.1952‬‬ ‫وكشف عالقة فريد األطرش الوطيدة بجمال عبد الناصر‬ ‫وأن��ه أول من تغنى باسمه في األغاني الوطنية التي بلغت‬ ‫‪ 52‬أغنية في حب مصر وكرمه ناصر أكثر من مرة‪ ،‬حيث‬ ‫أهداه قالدة النيل عام ‪ ،1962‬ومنحه وسام االستحقاق من‬ ‫الطبقة األولى في ‪ 15‬مارس (آذار) ‪ .1970‬كما أن حب فريد‬ ‫ملصر ل��م يقتصر على الغناء لها ولزعمائها وإن�م��ا امتد‬ ‫ملشاركاته الخيرية وحفالته التي كان يتبرع بها للمجهود‬ ‫الحربي خ�لال ف�ت��رات ال �ح��روب‪ .‬وي�ق��ول‪« :‬ال�س�ي��د» أن عمق‬ ‫عالقة فريد وعبد الناصر بلغت مداها إلى درجة أن طلب‬ ‫ف��ري��د م��ن الرئيس عبد الناصر أن يحضر ال�ع��رض األول‬ ‫لفيلمه «عهد الهوى» عام ‪ 1965‬بدال منه لعجزه عن الحضور‬ ‫بسبب إصابته بذبحة صدرية جعلته طريح الفراش‪ ،‬وهو‬ ‫الطلب الذي جعل شقيقه فؤاد األطرش يندهش ويلومه عليه‬ ‫ملا اعتبره من جرأة‪ .‬ويضيف عادل السيد‪« :‬كانت املفاجأة أن‬ ‫وافق عبد الناصر على طلب فريد واصطحب مجلس قيادة‬ ‫الثورة‪ ،‬بمن فيهم أنور السادات‪ ،‬إلى سينما ديانا بوسط‬ ‫القاهرة حيث كان العرض األول للفيلم»‪.‬‬ ‫وع��ن حفالت الربيع واملنافسة الشهيرة ب�ين عبد الحليم‬ ‫حافظ وفريد األطرش في التسابق على إذاعة الحفل يقول‬ ‫لـ «املجلة» إن فريد األطرش ظل لربع قرن يقدم حفل الربيع‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫فريد مع فاتن حمامة‬

‫فريد غنى لثورة يوليو وقدم ‪52‬‬ ‫أغنية وطنية‬ ‫ل�لاع�ت�ق��ال ل �ظ��روف س�ي��اس�ي��ة ف��ي س��وري��ا اص�ط�ح��ب ه��ذه‬ ‫الخزينة ليضع فيها أشياءه خالل فترة اعتقاله وملا أفرج‬ ‫عنه نسيها بالسجن وخرج وظلت الخزينة حبيسة ملختلف‬ ‫السجون السورية ملدة ‪ 65‬سنة وانتقلت من سجن لسجن‬ ‫حتى حصل عليها ممدوح األطرش قبل عدة سنوات‪ .‬وقال‬ ‫إن فريد لم يتزوج ولكن زواج أسمهان من األمير حسن‬ ‫األطرش أثمر عن ابنتهما كاميليا التي أنجبت فادي وسهى‬ ‫جنبالط وأصبحوا جميعا ينتمون لعائلة جنبالط في لبنان‬ ‫بعد أن تزوجوا منها وانقطعت صلتهم بعائلة األطرش‪.‬‬ ‫وعن ممتلكات فريد األط��رش بالقاهرة قال ع��ادل السيد‪،‬‬

‫مع زبيدة ث‬

‫رئيس جمعية محبي فريد األط��رش‪ ،‬في تصريح خاص‬ ‫ل �ـ«امل �ج �ل��ة» إن ه �ن��اك ع �م��ارة ت�ح�م��ل رق��م ‪ 76‬ش ��ارع النيل‬ ‫بمحافظة الجيزة كانت معروفة باسم بناية فريد األطرش‬ ‫قبل اضطراره لبيعها لإلنفاق على أحد أفالمه التي أنتجها‬ ‫وظل محتفظا لنفسه بشقة فيها بالدور األخير بالعمارة‪،‬‬ ‫ولكن ورثة فريد قاموا ببيعها مؤخرا وإن كانت ما زالت‬ ‫محتفظة ب��دي�ك��ورات�ه��ا وأج��وائ �ه��ا ال�ش��رق�ي��ة ال�ت��ي صممت‬ ‫خصيصا ب�ن��اء على طلب ف��ري��د األط ��رش‪ .‬وفيما يتعلق‬ ‫بإمكانية إقامة متحف للموسيقار األطرش قال عادل السيد‬ ‫إن هذه مسألة خاصة بفيصل فؤاد األطرش فقط ألنه هو‬ ‫املسؤول عن إرث عمه وإدارته‪.‬‬ ‫وأضاف أنه ما زالت بعض ممتلكات فريد األخرى موجودة‬ ‫في مصر ومنها شقة في حي رشدي باإلسكندرية ومكتب‬ ‫في ممر بهلر بمنطقة وسط القاهرة وشقة في منطقة أبو‬ ‫الفدا بحي الزمالك وقد أطلق عليها فريد اسم «دار الهنا» وما‬ ‫زالت تحمل هذا اإلسم‪ .‬وقال عادل السيد إن والده كان يعرف‬ ‫فريد األطرش كما أنه عاصره خالل العامني األخيرين قبل‬ ‫رحيله بجانب قربه من فؤاد شقيق فريد وابنه فيصل‪ .‬وهو‬

‫محمد سلطان‬

‫‪62‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫مع نعيمة عاكف‬

‫قيقه فؤاد بالطربوش ‪ ...‬وفي اإلطار فريد رضيعا‬

‫مع مديحة يسري‬

‫فريد ووالدته وأشقاؤه أطفاال‬

‫باألشواك واملتاعب واألفراح واألتراح‪.‬‬ ‫وح��ول م��ا تبقى م��ن مقتنيات ال�ف�ن��ان ف��ري��د األط ��رش قال‬ ‫ممدوح األطرش إن ميراث فريد ما زال موجودا في لبنان‬ ‫ومصر واملسؤول عن التصرف فيه هو فيصل ابن شقيقه‬ ‫ف��ؤاد األط ��رش ألن إرث��ه ل��م ي��وزع على ك��ل العائلة ب��ل على‬ ‫األق ��رب ص�ل��ة ل�ف��ري��د‪ .‬وق ��ال إن ه�ن��اك ع ��ددا م��ن املقتنيات‬ ‫موزعة بني أفراد عائلة األطرش بخالف مقتنيات فريد التي‬ ‫تبعثرت بفعل الزمن وبييع الكثير منها وه��و األم��ر الذي‬ ‫عرقل مشروع إقامة متحف خاص مللك العود بسبب ضياع‬ ‫مقتنيات كثيرة‪.‬‬ ‫وكشف «األطرش» لـ«املجلة» عن أنه ما زال يحتفظ بقطعتني‬

‫«فريد» لم يتزوج‪ ،‬ولكن زواج‬ ‫شقيقته أسمهان من األمير حسن‬ ‫األطرش أثمر عن ابنتهما كاميليا التي‬ ‫أنجبت فادي وسهى جنبالط وانقطعت‬ ‫صلتهم بعائلة األطرش‬ ‫أثريتني خاصتني بفريد األطرش وأخته أسمهان وهما جهاز‬ ‫التسجيل الذي استخدمه فريد في تسجيل آخر أعماله قبل‬ ‫رحيله‪ ،‬باإلضافة إلى خزينة مجوهرات خاصة بشقيقته‬ ‫أسمهان ولها قصة غريبة يقول عنها ممدوح األطرش‪« :‬إن‬ ‫اسمهان تزوجت من ابن عمها حسن األطرش بعد اعتراض‬ ‫العائلة على عملها بالفن وعاشت معه كأميرة جبل الدروز‬ ‫مل��دة س��ت س�ن��وات ون�ظ��را لحبه الشديد لها أرس��ل لشركة‬ ‫عاملية متخصصة في صنع التحف بمرسيليا يطلب صناعة‬ ‫خزينة كانت أق��رب لتحفة أثرية واش�ت��رط أن ال يكون لها‬ ‫مثيل وال ينتج مثلها‪ ،‬وبالفعل تم شحنها من مرسيليا إلى‬ ‫بيروت وصوال لجبل الدروز ليقدمها األمير حسن األطرش‬ ‫هدية لزوجته أسمهان واحتفظت فيها بمجوهراتها ولكنها‬ ‫تركتها بمحتوياتها بعد انفصالهما وعودتها للقاهرة»‪.‬‬ ‫وي �ض �ي��ف «األط � � ��رش» أن ��ه ع �ن��دم��ا ت �ع��رض األم� �ي ��ر حسن‬

‫‪61‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫األمير فهد األطرش والد فريد األطرش‬

‫استقلوا باخرة من ميناء أزمير التركية إلى اليونان وكانت‬ ‫رحلة صعبة وولدت خاللها أسمهان في البحر قبل االنتقال‬ ‫إل��ى ب�ي��روت ليعمل وال��د فريد األط��رش املبعوث السياسي‬ ‫لدولة جبل ال��دروز من قبل السلطات الفرنسية التي كانت‬ ‫محتلة لبنان آنذاك وملا قامت الثورة ضد االحتالل الفرنسي‬ ‫في لبنان وقادها سلطان باشا األطرش أيضا وأخذ الثوار‬ ‫يسقطون ط��ائ��رات الفرنسيني‪ ،‬ص��در ق��رار م��ن االح�ت�لال‬ ‫باتخاذ عائلة فهد األطرش املكونة من زوجته وأطفاله الثالثة‬ ‫رهائن‪ ،‬فاضطرت علياء املنذر أن تسرع بالهرب مرة أخرى‬ ‫وهي تحمل أطفالها الثالثة بمالبس النوم من دون مستندات‬ ‫شخصية وال أوراق رسمية وال أموال واتجهت إلى فلسطني‬ ‫ومنها إلى مصر‪ ،‬وهناك استقبلها الزعيم السياسي الكبير‬ ‫سعد زغلول الذي كان على عالقة طيبة باألمير فهد األطرش‬ ‫وتوسط إلدخالها وأوالدها الثالثة عبر الحدود املصرية على‬

‫صورة نادرة لفريد طفال بالعقال العربي مع والده وشق‬

‫مسؤوليته الشخصية نظرا لعدم وجود أي هويات وخصص‬ ‫لهم بيتا وراتبا شهريا ق��دره ثالثة جنيهات ولكن الراتب‬ ‫انقطع بعد رحيل سعد زغلول وتغيرت األحوال‪ ،‬مما اضطر‬ ‫األس ��رة للبحث ع��ن عمل فعملت األم ف��ي تطريز املناديل‬ ‫وإحياء األفراح حيث كانت تمتلك صوتا أجمل من أوالدها‪،‬‬ ‫وعمل فريد األطرش في توصيل الطلبات للمنازل لدى أحد‬ ‫املحالت‪ ،‬بينما عمل شقيقه فؤاد في عيادة طبيب أسنان‪.‬‬ ‫وعندما تم اكتشاف صوت فريد بدأ يغني ويدخل لطريق‬ ‫الفن واستمع امللحن الكبير داود حسني لصوت أخته فلم‬ ‫يعجبه اسم آمال واختار لها اسمهان وهو على اسم مطربة‬ ‫فرنسية ش�ه�ي��رة آن ��ذاك ل�ت�ب��دأ مسيرتهما الفنية الحافلة‬

‫الزعيم السياسي سعد زغلول هو من‬ ‫ساعد أسرة األطرش في دخول مصر‬ ‫من دون مستندات على مسؤوليته‬ ‫الشخصية لصداقته لألمير فهد‬ ‫األطرش والد فريد‬ ‫‪60‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫مع مريم فخر الدين‬

‫مع امللك حسني‬ ‫وملك فيصل‬

‫عادل السيد مع فؤاد‬ ‫األطرش شقيق فريد‬

‫األصيل فقط‪ ،‬وإنما كان أميرا من ساللة أمراء حيث ينتمي‬ ‫ألسرة عريقة في النضال التاريخي والسياسي العربي ضد‬ ‫االحتالل العثماني والفرنسي بمنطقة الشام‪ ،‬وهو ابن األمير‬ ‫فهد فرحان إسماعيل األطرش من جبل الدروز في سوريا‪،‬‬ ‫واألم�ي��رة علياء املنذر ول��ه الكثير من اإلخ��وة غير األشقاء‬ ‫حيث تزوج والده ثالث مرات لكن أقرب إخوته األشقاء إليه‬ ‫هما آمال الشهيرة بالفنانة أسمهان وفؤاد األطرش‪ .‬وعلى‬ ‫مدار حياته تعرض فريد األطرش للكثير من الصدمات كان‬ ‫أشدها موت شقيقته أسمهان غرقا وهي في قمة مجدها‬ ‫وشبابها‪ ،‬ما أصاب قلبه بالضعف واملرض الذي الزمه وكان‬ ‫سببا في رحيله بعد صراع طويل مع األلم‪.‬‬ ‫وفي ذكرى رحيله الخامسة واألربعني حرصت «املجلة» على االستماع إلى شهادات عن فريد األطرش من أفراد عائلته‬ ‫وأصدقائه وتالميذه الفنانني إللقاء الضوء على فترة من‬ ‫حياته ال تخصه وحده وإنما تؤرخ ملرحلة سياسية هامة‬ ‫ف��ي ت��اري��خ مصر والعالم العربي عاصرها فريد وش��ارك‬ ‫فيها وتأثر بها‪.‬‬ ‫في ح��وار خ��اص لـ«املجلة» عبر الهاتف من السويداء في‬ ‫سوريا كشف ممدوح األط��رش ابن عم املوسيقار الراحل‬ ‫عن املعاناة الشديدة التي عانتها أسرة فريد األطرش على‬ ‫مدار سنوات طويلة بسبب الظروف واألحداث السياسية التي‬ ‫مرت بها املنطقة منذ كان األب األمير فهد األط��رش يعمل‬ ‫حاكما لوالية «ديمرجي» في تركيا وعندما تزعم سلطان‬ ‫األطرش ثورة ضد الحكم التركي في دمشق على رأس ألف‬ ‫مقاتل وتم تحرير دمشق من االحتالل التركي بعد ‪400‬‬ ‫سنة وطردهم ورف��ع العلم العربي وط��رد األت��راك‪ ،‬كان الرد‬ ‫على ذلك بقرار تركي بالقبض على فهد األطرش املوجود‬ ‫في تركيا مما اضطره الصطحاب عائلته للهرب بسرعة‬ ‫قبل اعتقاله‪ .‬وهرب هو وعلياء املنذر التي كانت حامال في‬ ‫أسمهان وابنه فريد وف��ؤاد على عربة تجرها الخيول ثم‬

‫تم حسم خالف نقل إحدى حفالت‬ ‫الربيع بقرار من القيادة السياسية‬ ‫لصالح فريد على حساب تأجيل‬ ‫إذاعة حفل عبد الحليم لليوم التالي‬

‫‪59‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫املصري سعد زغلول‪ .‬وفي تصريحات خاصة لـ«املجلة» قال‬ ‫عادل السيد رئيس ومؤسس جمعية محبي فريد األطرش‬ ‫إن املوسيقار الراحل أول من غنى لثورة يوليو قبل ظهور‬ ‫عبد الحليم حافظ وإن��ه ك��ان على عالقة وطيدة بالرئيس‬ ‫الراحل جمال عبد الناصر لدرجة أنه طلب منه أن يحضر‬ ‫افتتاح فيلمه «عهد الهوى» نيابة عن فريد الذي أصابته ذبحة‬ ‫صدرية منعته من الحضور وكانت املفاجأة هي موافقة عبد‬ ‫الناصر على طلبه واصطحابه ملجلس قيادة الثورة لحضور‬ ‫ال��ع��رض األول لفيلم ف��ري��د األط����رش‪ .‬وأدل����ى ف��ن��ان��ون ممن‬ ‫عاصروا أو عملوا مع فريد األطرش بشهاداتهم لـ«املجلة»‬ ‫عن عالقته بزمالئه الفنانني وحقيقة ما تردد عن الخالفات‬ ‫التي كانت بينه وبني عبد الحليم حافظ ومنافسات حفالت‬ ‫الربيع التي وصلت أصداؤها للقيادة السياسية آنذاك‪.‬‬ ‫يعد املوسيقار فريد األطرش من عالمات املوسيقى العربية‬ ‫األصيلة والنغم الشرقي كمطرب وملحن وعازف آللة العود‬ ‫وقد تم اختياره عام ‪ 1962‬كأحسن ع��ازف لها في العالم‬ ‫فاستحق بجدارة لقب ملك العود‪ .‬وعلى مدار مسيرة فنية‬

‫امتدت ملا يقرب من ثالثة عقود‪ ،‬قدم فريد األط��رش عددا‬ ‫كبيرا من األغنيات واأللحان التي غناها هو أو لحنها لغيره‬ ‫م��ن الفنانني ف��ي مختلف أن��ح��اء ال��ع��ال��م ال��ع��رب��ي وأشهرها‬ ‫«الربيع» و«لحن الخلود»‪ .‬كما أثرى السينما العربية بالكثير‬ ‫من األف�لام االستعراضية والغنائية والتي حققت نجاحا‬ ‫كبيرا بمشاركة كوكبة من أشهر نجمات السينما العربية‬ ‫مثل فاتن حمامة وصباح وشادية ومديحة يسري وزبيدة‬ ‫ثروت وسامية جمال وتحية كاريوكا وهند رستم‪.‬‬ ‫ش��ه��دت ح��ي��اة ف��ري��د األط�����رش م�لام��ح درام���ي���ة وت��ف��اص��ي��ل‬ ‫مأساوية كانت كامنة وراء مشاعر الحزن والشجن التي بدت‬ ‫مالمحها في أغانيه وألحانه‪ ،‬فهو لم يكن أميرا للنغم الشرقي‬

‫كانت عالقته وطيدة بعبد الناصر‬ ‫لدرجة أن الرئيس حضر العرض األول‬ ‫لفيلمه «عهد اهلوى» عام ‪ 1965‬بدال‬ ‫من فريد الذي عجز عن الحضور بسبب‬ ‫إصابته بذبحة صدرية‬ ‫‪58‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫مع الرئيس جمال‬ ‫عبد الناصر‬

‫مع أم كلثوم‬

‫في شرفة شقته املطلة‬ ‫على النيل مع عوده‬

‫‪57‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫كاميليا ابنة شقيقته‬

‫ممدوح االطرش‬

‫في الذكرى الخامسة واألربعني لرحيل ملك العود‪:‬‬

‫أقارب وأصدقاء يكشفون لـ‬ ‫في حياة األمير فريد األطرش‬

‫أسرارًا‬

‫ممدوح األطرش‪:‬‬

‫االحتالل التركي والفرنسي في الشام طارد عائلة األطرش وهدد حياتهم مما دفع‬ ‫والدة فريد إلى اهلروب بأوالدها بمالبس النوم‬ ‫مستندات هوية بسبب هروبهم املفاجئ من الشام‪ ،‬وأنه هو‬ ‫القاهرة‪ :‬صفاء عزب‬ ‫ال��ذي أمر بصرف رات��ب شهري وتوفير بيت لهم‪ ،‬وكشف‬ ‫قال الفنان السوري ممدوح األطرش إن عائلة ابن عمه فريد األطرش في حواره مع «املجلة»‪ ،‬بمناسة الذكرى الخامسة‬ ‫األطرش دخلت مصر بوساطة من الزعيم السياسي سعد واألربعني على رحيل املوسيقار فريد األطرش‪ ،‬عن العالقة‬ ‫زغ�ل��ول وع�ل��ى مسؤليته الشخصية حيث ل��م يكن لديهم التي جمعت بني فهد األطرش والد فريد والزعيم السياسي‬ ‫‪56‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫إلى أن تعود سوريا‪« ...‬بخاطرك يا دار»‬

‫بقلم‪ :‬عالية منصور *‬

‫ال شيء يعبر أكثر مما قاله‬ ‫«الختيار» وهو يترك بيته‬ ‫وأرضه ليهرب من طيران‬ ‫بوتني وصواريخ األسد‪:‬‬ ‫غالية ّ‬ ‫علي األرض غالية‬ ‫بخاطرك يا دار‬ ‫بخاطرك يا شقا عمري‬ ‫يا دار‬ ‫ان شاء الله منرجع يا دار‬ ‫بخاطرك يا دار‬

‫لم تعد الكلمات تنفع حيال ما يجري‬ ‫في سوريا‪ ،‬حتى لغة األرقام تعطلت‪،‬‬ ‫أن يستشهد طفل أو عشرة فلم يعد‬ ‫الخبر خ�ب� ً�را‪ ،‬أن ُيهجر ح��ي أو وطن‬ ‫بكامله فأمر لم يعد يستفز مشاعر‬ ‫أحد‪ ،‬وحدهم سوريو الشتات يراقبون‬ ‫ما يحصل‪ ،‬يبكون بحسرة عجزهم‬ ‫وسذاجتهم‪ ،‬سذاجة أن صدقوا ً‬ ‫يوما‬ ‫أن لهم أص��دق��اء‪ ،‬وأن أح� ً�دا سيوقف‬ ‫ال��وح��ش ع��ن ق�ت�ل�ه��م وق �ت��ل أط�ف��ال�ه��م‬ ‫وي� �س ��اع ��ده ��م ف� ��ي ت �ح �ق �ي��ق ح�ل�م�ه��م‬ ‫بالحرية والكرامة‪.‬‬ ‫ال �ح��دي��ث ع ��ن ال �خ��ري �ط��ة وات �ف��اق �ي��ات‬ ‫ك�ب��رى ب�ين دول ل��ن يغير م��ا حصل‬ ‫وم ��ا ي�ح�ص��ل‪ ،‬ق ��ال ال��رئ �ي��س ال�ت��رك��ي‬ ‫رج� ��ب ط �ي��ب إردوغ � � � ��ان ف ��ي ال �ش �ه��ر‬ ‫السادس بعد العام ‪ .2011‬لن نسمح‬ ‫بحماه ثانية‪ ،‬في إش��ارة إلى مجزرة‬ ‫حماه التي ارتكبها حافظ األسد في‬ ‫ثمانينات القرن املاضي‪ ،‬فإذا بحماه‬ ‫تتكرر يوميا على مدى ثمانية أعوام‪.‬‬ ‫ل ��م ي �ع��د ي �ن �ف��ع ال� �ح ��دي ��ث ع ��ن م �س��ار‬ ‫آستانة‪ ،‬وال ع��ن اتفاقيات سوتشي‬ ‫ب�ين روس�ي��ا وت��رك�ي��ا‪ ،‬فما حصل قد‬ ‫ح �ص��ل‪ ،‬وأب� �ش ��ع م ��ا ف �ي��ه أن ��ه حصل‬ ‫ب��وج��ود ش�ه��ود زور س��وري�ين ادع��وا‬ ‫أن�ه��م ينتمون إل��ى ث��ورة شعب واج��ه‬ ‫أبشع األنظمة بصدره العاري لشهور‬ ‫طويلة‪ ،‬وص��رخ «الشعب السوري ما‬ ‫ب�ي�ن��ذل»‪ ،‬فلم يترك العالم وسيلة إال‬ ‫ً‬ ‫واتبعها ليمعن به إذالال‪.‬‬ ‫املشاهد اآلتية من محافظة إدلب‪ ،‬تشبه‬ ‫م��ا نسمعه ون �ق��رأ عنه ف��ي التهجير‬ ‫ال ��ذي ت�ع��رض ل��ه الفلسطينيون ع��ام‬ ‫‪ 1948‬على يد العصابات الصهيونية‪،‬‬ ‫ح �ي �ن �ه��ا ك� � ��ان ال� � �ع � ��رب وامل� �س� �ل� �م ��ون‬ ‫يتضامنون مع املأساة الفلسطينية‪.‬‬ ‫اليوم يتعرض السوريون ملا هو أبشع‪،‬‬ ‫فهم ُيقتلون ُ‬ ‫ويهجرون على يد نظام‬ ‫س ��وري‪ ،‬ب�ش��راك��ة روس �ي��ة وإي��ران �ي��ة‪،‬‬ ‫وتركيا الضامنة لخفض التصعيد‬ ‫ف ��ي إدل� ��ب ك �م��ا ح���ال ح �ل��ب وغ�ي��ره��ا‬ ‫سابقا‪ ،‬شريكة بالجريمة‪ .‬ولكن أين‬ ‫ه��م ال�س��وري��ون‪ ،‬أي��ن االئ�ت�لاف وهيئة‬ ‫‪54‬‬

‫التفاوض واللجنة الدستورية والجيش‬ ‫الوطني؟ وكأن على رأسهم الطير‪ ،‬هم‬ ‫أصبحوا أس��رى مصالحهم الضيقة‬ ‫ومصالح الدول الراعية واملضيفة‪.‬‬ ‫منذ بدء مسار آستانة‪ ،‬والدول الراعية‬ ‫روس �ي��ا وإي � ��ران وت��رك �ي��ا م��ع ال�ن�ظ��ام‬ ‫السوري‪ ،‬يحشرون املدنيني في إدلب‬ ‫وكأن إدلب فرن من أفران هتلر‪ ،‬فهل‬ ‫اكتمل العدد ال�ي��وم؟ أم ال ي��زال هناك‬ ‫مخرج؟‬ ‫يناور اليوم الرئيس التركي ونظامه‪،‬‬ ‫وأت �ب��اع��ه م��ن «امل �ع��ارض��ة ال �س��وري��ة»‪،‬‬ ‫يريدون فتح الطريق للمدنيني إلكمال‬ ‫مخطط عملية التغيير الديموغرافي‬ ‫في عفرين‪ ،‬وبناء حزام عربي يغير‬ ‫البنية السكانية شرق الفرات‪ ،‬ويضمن‬ ‫ً‬ ‫مجددا ماذا عن سوريا؟‬ ‫أمن تركيا‪.‬‬ ‫ي �ب��دو أن �ه��ا خ� ��ارج ال �ح �س��اب��ات‪ ،‬فهي‬ ‫تحولت إلى ساحة تصفية حسابات‬ ‫بني الجميع‪.‬‬ ‫م � ��اذا ع ��ن ال� �س ��وري�ي�ن؟ أي� ��ن ه ��م مما‬ ‫يحصل؟ أين من انسحبوا من املشهد‬ ‫ألنهم رفضوا أن يكونوا شهود زور‪،‬‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن‬ ‫أل��م يحن الوقت ليجتمعوا‬ ‫اختالفاتهم الشخصية بمعظمها؟‬ ‫أي��ن ه��م ال �ع��رب‪ ،‬ه��ل يتركون سوريا‬ ‫«قلبهم النابض» لينهشها اإليراني مع‬ ‫ال��روس��ي والتركي؟ أليست مصلحة‬ ‫ع��رب�ي��ة م�ش�ت��رك��ة ك��ف ي��د إي� ��ران عن‬ ‫سوريا كما العراق ولبنان؟ هل يجلس‬ ‫الجميع منتظرين سيد البيت األبيض‬ ‫ل�ي�ن�ه��ي م� �ن ��اورات ��ه؟ وم ��ن ي�ض�م��ن أن‬ ‫مناوراته لن تكون على حسابهم كما‬ ‫سابقه؟‬ ‫إلى ذلك الحني‪ ،‬ال شيء يعبر أكثر مما‬ ‫قاله «الختيار» وهو يترك بيته وأرضه‬ ‫ليهرب م��ن ط�ي��ران بوتني وص��واري��خ‬ ‫األسد‪:‬‬ ‫غالية علي األرض غالية‬ ‫بخاطرك يا دار‬ ‫بخاطرك يا شقا عمري‬ ‫يا دار‬ ‫ان شاء الله منرجع يا دار‬ ‫بخاطرك يا دار‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫والترخيص‪ ،‬لتشجيع تطوير التطبيقات املالية وسلسلة التوريد املرتكزة‬ ‫على تقنية سلسلة ال�ك�ت��ل‪ .‬ويشمل ذل��ك برمجيات مفتوحة املصدر‬ ‫يمكن استخدامها من قبل عدة مطورين وترفع من مبادئ الخصوصية‬ ‫واملوثوقية وتمنع املراقبة غير املشروعة أثناء تقديم خدماتها‪ .‬وعندما‬ ‫ً‬ ‫تطورا‬ ‫يصبح مطورو تقنية سلسلة الكتل في ال��والي��ات املتحدة أكثر‬ ‫وتنافسية‪ ،‬فإن ذلك سينعكس على الشركات األميركية التي ستصبح‬ ‫أقوى وق��ادرة على خدمة السوق األميركية والتنافس على السكان في‬ ‫العالم الذين ال تتوفر لديهم خدمات البنوك‪.‬‬

‫أقوى ً‬ ‫معا‬ ‫عندما يتعلق األم��ر بمواجهة ال�ص�ين‪ ،‬فقد ك��ان أس�ل��وب واشنطن في‬ ‫ً‬ ‫تنظيما للتعاون‬ ‫التنسيق مع الحلفاء األنسب‪ .‬وتحتاج إلى إطار أكثر‬ ‫املتعدد األط ��راف‪ ،‬خاصة فيما يتعلق بسياسة التكنولوجيا‪ .‬ويجب‬ ‫على الواليات املتحدة العمل مع الحلفاء الديمقراطيني املتقدمني إلنشاء‬ ‫هيئة حكومية جديدة لتعزيز التعاون والتنسيق في اإلنفاق على البحث‬ ‫والتطوير وأم��ن سلسلة ال�ت��وري��د ووض��ع املعايير وض��واب��ط التصدير‬ ‫وفحص االستثمار األجنبي وقواعد الستخدام التكنولوجيا الحساسة‪.‬‬ ‫وعليها العمل مع حلفائها لبناء ات�ح��ادات تشمل بائعني موثوقني في‬ ‫بعض املجاالت الرئيسية‪ ،‬مثل الجيل الخامس وتصنيع أشباه املوصالت‪.‬‬ ‫ويترتب على املسؤولني األميركيني االنخراط بشكل أكثر استباقية في‬ ‫وضع معايير التكنولوجيا الدولية‪ ،‬ال سيما فيما يتعلق بشبكة الجيل‬ ‫بشكل مكثف من شأنه أن‬ ‫الخامس‪ ،‬ألن الصني قد اتبعت هذه املعايير‬ ‫ٍ‬ ‫يفيد أبطالها القوميني‪.‬‬ ‫ب��اإلض��اف��ة إل��ى ذل��ك‪ ،‬يجب على ال��والي��ات امل�ت�ح��دة أن تسعى إل��ى إب��رام‬ ‫اتفاقيات جديدة متعددة األطراف مع دول آسيا واملحيط الهادي والدول‬ ‫األوروبية التي تضع معايير عالية للتجارة واالستثمار ستؤدي إلى نمو‬ ‫اقتصادها ومساعدة شركائها على تقليل اعتمادهم االقتصادي على‬

‫‪53‬‬

‫أطلقت الصني تسهيالت للمدفوعات‬ ‫الخاصة بها‪ ،‬وتسعى إلى إيجاد فرص‬ ‫لتدويل عملتها ‪ -‬سواء املالية أو االفتراضية‬ ‫ بهدف تقليص هيمنة الدوالر األميركي‬‫ً‬ ‫الصني‪ .‬وسيقومون أيضا بتوسيع الجزء املتعلق باالقتصاد العاملي‬ ‫امللتزم بقواعد التجارة الحرة والعادلة الخاصة بالعمل والبيئة والعمالت‬ ‫وامللكية الفكرية‪ .‬وألسباب مماثلة‪ ،‬ينبغي على ممثل الواليات املتحدة‬ ‫التجاري أن يوضح الشروط التي ستنضم بموجبها الواليات املتحدة إلى‬ ‫االتفاقية الالحقة للشراكة عبر املحيط الهادي وتعمل على إبرام اتفاقية‬ ‫تجارة رقمية مع االتحاد األوروبي وشركائها املقربني اآلخرين في املجال‬ ‫األمني واالقتصادات املتقدمة‪.‬‬ ‫إن ال�ص�ين منافس ه��ائ��ل‪ ،‬ول�ك��ن ال��والي��ات امل�ت�ح��دة ال ت��زال ق ��ادرة على‬ ‫بشكل أساسي في‬ ‫التنافس ضدها ويتطلب منها ذلك إع��ادة التفكير‬ ‫ٍ‬ ‫استراتيجيتها‪ .‬وبعد مالحظة نقاط الضعف الكثيرة في حرب التعريفات‪،‬‬ ‫يجب على واشنطن التحرك بسرعة لتجديد التنافسية األميركية من‬ ‫خالل دعم االبتكار وتعزيز القوة التكنولوجية واملالية ومكافحة أنشطة‬ ‫الصني الضارة‪ ،‬وذلك بمساعدة الحلفاء والشركاء‪.‬‬ ‫تم نشر هذه املقالة في األصل على موقع ‪.ForeignAffairs.com‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫وتمنعها ً‬ ‫عموما من التصدير إلى كيانات معينة‪ .‬ويجب أن تضيف اإلدارة‬ ‫إلى قائمة الكيانات املنظمات املرتبطة بجيش التحرير الشعبي الصيني‬ ‫وتحظر تأشيرات العمل والدراسة لألفراد الذين يوظفهم أو يمولهم أو‬ ‫ً‬ ‫يرعاهم الجيش الصيني‪ .‬ويترتب على وزارة التجارة أي��ض��ا توسيع‬ ‫نطاق ضوابط التصدير بناء على االستخدام النهائي‪ ،‬وبالتالي مطالبة‬ ‫مزيد من العناية الواجبة للتأكد من أن منتجاتها‬ ‫الشركات األميركية ببذل ٍ‬ ‫ال ّ‬ ‫تفعل األنشطة التي تتعارض مع القيم واملصالح األميركية‪ ،‬بما في‬ ‫ذلك انتهاكات حقوق اإلنسان واملراقبة القمعية والتجسس السيبراني‬ ‫(على شبكة اإلنترنت) أو االستخدام من قبل األجهزة العسكرية واألمنية‬ ‫الصينية‪.‬‬ ‫وفي حال تم تطبيق هذه التدابير الوقائية في مكانها الصحيح‪ ،‬يمكن‬ ‫آمن أكثر مع الصني في الكثير من‬ ‫للشركات األميركية التعامل بشكل ٍ‬ ‫التقنيات الناشئة ذات االستخدام امل��زدوج‪ .‬ولكن ال يزال من الضروري‬ ‫ف��رض ض��واب��ط ت�ص��دي��ر أك�ث��ر ص��رام��ة لبعض التكنولوجيات ال�ه��ام��ة‪.‬‬ ‫ولحماية ميزتها التنافسية في الذكاء االصطناعي‪ ،‬يتحتم على واشنطن‬ ‫التنسيق مع الحلفاء مثل اليابان وهولندا لحظر تصدير معدات تصنيع‬ ‫شبه موصلة وأدوات التصميم إلى الصني‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬يتعني على‬ ‫الواليات املتحدة تنويع وتأمني مصادرها الخاصة من معدات التكنولوجيا‬ ‫الرئيسية‪ ،‬بما في ذلك تلك املتعلقة بتصنيع أشباه املوصالت واملعادن‬ ‫األرض �ي��ة ال �ن ��ادرة‪ ،‬وذل ��ك للتخفيف م��ن خ�ط��ر إع��اق��ة سلسلة ال�ت��وري��د‬ ‫األميركية‪.‬‬ ‫ويحتاج عالم التمويل إلى تدابير تنافسية مماثلة‪ ،‬إذ تتحدى الصني فيه‬ ‫الواليات املتحدة بشكل متزايد‪ .‬وإلى جانب املزايا التكنولوجية‪ ،‬تعد القوة‬ ‫املالية من بني أكبر مصادر النفوذ الدولي للواليات املتحدة فهي تولد لها‬ ‫ث��روة هائلة وتوفر األس��اس لسلطة ف��رض العقوبات وتسمح للواليات‬ ‫املتحدة بوضع قواعد تتعلق باالستثمار ودعم الدول وتشوهات السوق‬ ‫املتحدة الحفاظ على هذه‬ ‫وامل�م��ارس��ات التجارية‪ .‬ولتستطيع ال��والي��ات‬ ‫ً‬ ‫القوة‪ ،‬يتعني عليها ضمان بقاء نظامها املالي سوقا شفافة ومستقرة‬ ‫وجذابة للعالم لتكوين الثروة وتخزينها‪ .‬وتبذل الصني قصارى جهدها‬ ‫الستغالل التعتيم املوجود في النظام وزي��ادة تعكير املياه إذا كان ذلك‬ ‫يخدم مصالحها‪ .‬ول��ذل��ك يجب على الكونغرس أن يشرع بوضع حد‬ ‫للشركات مجهولة املصدر وأن يلقي الضوء على املراوغات والعمليات غير‬ ‫املشروعة من خالل مطالبة الذين يسيطرون على الشركات باإلفصاح‬ ‫ً‬ ‫عن هوياتهم‪ .‬وعليه أيضا مطالبة الشركات األجنبية ‪ -‬بما فيها الشركات‬ ‫الصينية ‪ -‬التي تدرج األوراق املالية في البورصات األميركية باالمتثال‬ ‫ملتطلبات التدقيق واإلفصاح نفسها التي تنطبق على الشركات األميركية‬ ‫مما سيساعد املستثمرين على تقييم املخاطر ودعم استقرار السوق‪.‬‬ ‫وف��ي ال��وق��ت ن�ف�س��ه‪ ،‬ي�ت��وج��ب ع�ل��ى ال��والي��ات امل�ت�ح��دة م�ن��ع ت�ط��وي��ر آل�ي��ات‬

‫تحتاج الواليات املتحدة إلى حواجز‬ ‫أمنية أقوى ملنع نقل التكنولوجيا‬ ‫األميركية إلى الصني ألغراض‬ ‫قمعية أو غير مشروعة‬

‫املدفوعات البديلة أو األجنبية التي تسعى للتهرب من سلطة الواليات‬ ‫املتحدة القضائية‪ .‬وأطلقت الصني تسهيالت للمدفوعات الخاصة بها‪،‬‬ ‫وتسعى إلى إيجاد فرص لتدويل عملتها ‪ -‬سواء املالية أو االفتراضية‬ ‫– بهدف تقليص هيمنة ال��دوالر األميركي‪ .‬ولذلك يجب على الواليات‬ ‫املتحدة العمل على التغلب على آليات الدفع عبر الحدود األجنبية من‬ ‫خالل الترويج للبدائل القائمة عليها أو املرتبطة بها والتي تعمل على‬ ‫تحسني الكفاءة وخفض التكاليف وتقديم الخصوصية والحصول على‬ ‫بشكل كامل‪ ،‬بإلضافة إلى تشجيع آليات الدفع األوروبية‬ ‫وظائف رقمية‬ ‫ٍ‬ ‫للتجارة اإلنسانية مع إيران أو الدول األخرى التي تخضع للعقوبات طاملا‬ ‫أنها ال تنتهك العقوبات األميركية مما سيقلل من الشعور املتزايد بخرق‬ ‫العقوبات في الخارج‪.‬‬ ‫ومع قيام الصني باستثمارات مكثفة في التكنولوجيا املالية‪ ،‬يتعني على‬ ‫اإلدارة األميركية دعم املوقف التنظيمي الذي يوفر ً‬ ‫مزيدا من الدعم الفعال‬ ‫واملرونة والتوجيه للمطورين األميركيني‪ .‬ومن خالل اتباع هذا النهج‪،‬‬ ‫يستطيع املنظمون مساعدة الشركات األميركية على التنافس بشكل‬ ‫أفضل ضد الشركات األجنبية‪ ،‬بما في ذلك الشركات الصينية‪ .‬ويجب‬ ‫ً‬ ‫تحديدا على الواليات املتحدة أن تسعى لدعم تطوير التكنولوجيا املالية‬ ‫للتأمني املحلي والعابر للحدود واإلقراض واملدفوعات والتسوية والتسديد‬ ‫وتطبيقات األصول املحوسبة‪ ،‬للمساعدة في جعل القطاع املالي األميركي‬ ‫ً‬ ‫أكثر ق��درة على املنافسة والكفاءة ويكون أيضا جديرًا بالثقة‪ .‬كما أن‬ ‫الريادة في هذه املجاالت ستساعد الشركات األميركية على الفوز في‬ ‫املنافسة الستقطاب مليارات الوافدين الجدد من القطاع املالي في آسيا‬ ‫وأفريقيا وأميركا الالتينية‪.‬‬ ‫ويتطلب األمر كذلك من حكومة الواليات املتحدة بذل املزيد من الجهد‬ ‫لتعزيز تطوير تقنية سلسلة الكتل «ال�ب�ل��وك ت�ش�ين»‪ ،‬وال�ت��ي ستكون‬ ‫ضرورية لزيادة كفاءة التطبيقات املالية وسالسل التوريد واملقاوالت‬ ‫ودقتها وميكنتها وفعالية تكاليفها‪ ،‬مما سيؤدي إلى تقوية االقتصاد‬ ‫األميركي‪ .‬ويجب على صانعي السياسة في الواليات املتحدة االستفادة‬ ‫من املنح البحثية الفيدرالية واملشتريات‪ ،‬باإلضافة إلى الدعم التنظيمي‬

‫‪52‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ال�ص�ين منذ مطلع ع��ام ‪ 2019‬بالسير على امل�س��ار الصحيح لتجاوز‬ ‫الواليات املتحدة في إجمالي اإلنفاق على البحث والتطوير‪ .‬ولتستطيع‬ ‫الواليات املتحدة الحفاظ على ميزتها التكنولوجية‪ ،‬يتعني عليها زيادة‬ ‫اإلنفاق الفيدرالي على البحث والتطوير من ‪ 0.7‬في املائة من إجمالي‬ ‫الناتج املحلي العام املاضي إلى ‪ 1.2‬في املائة والسعي إليصال اإلنفاق‬ ‫العام والخاص ً‬ ‫معا إلى أربعة في املائة من إجمالي الناتج املحلي بحلول‬ ‫عام ‪.2030‬‬ ‫وباإلضافة إلى االستثمار في قطاع التعليم‪ ،‬يتوجب على الواليات املتحدة‬ ‫اتخاذ خطوات جديدة من شأنها جذب األفضل واألملع من جميع أنحاء‬ ‫العالم‪ ،‬مثل توسيع برامج التأشيرات لذوي املهارات العالية‪ .‬ويجب على‬ ‫الحكومة الفيدرالية مواصلة االستثمار في السلع العامة املتطورة‪ ،‬بما‬ ‫في ذلك مجموعات البيانات للباحثني وموارد حوسبة أفضل للجامعات‪،‬‬ ‫وذل��ك للمساعدة في إط�لاق االبتكار في املجاالت الحيوية مثل الذكاء‬ ‫االصطناعي‪ .‬وعندما يتعلق األم��ر بالتقنيات االستراتيجية األخ��رى‬ ‫مثل الجيل الخامس للشبكات الالسلكية‪ ،‬يمكن للحكومة األميركية أن‬ ‫تساعد الشركات املحلية على التنافس مع «األبطال القوميني» املدعومني‬ ‫من الحكومة الصينية من خالل الجمع بني اإلنفاق على البحث والتطوير‬ ‫والحوافز الضريبية وقوة الحكومة الشرائية لدفع األسواق نحو املزيد‬ ‫اّمن النظم اإليكولوجية املتنوعة والتنافسية‪.‬‬ ‫إل أنه ال يكفي االستثمار في االبتكار‪ ،‬إذ تواصل الصني استغالل انفتاح‬ ‫ال��والي��ات املتحدة وتكنولوجيتها ألغ� َ‬ ‫�راض خبيثة‪ .‬ول��ذل��ك ينبغي على‬ ‫الواليات املتحدة اتخاذ تدابير أكثر قوة ملكافحة سرقة امللكية الفكرية‬ ‫املنهجية ونقل التكنولوجيا القسري‪ .‬وق��د كثفت الحكومة األميركية‬ ‫بالفعل من التدقيق في االستثمارات األجنبية وزي��ادة التحقيقات في‬ ‫مجال مكافحة التجسس‪ .‬ولكن يجب على وزارة الخارجية واملكتب‬ ‫الفيدرالي للتحقيق ومجتمع االستخبارات العمل ً‬ ‫معا لتطوير معايير‬

‫‪51‬‬

‫الصني منافس هائل‪ ،‬ولكن الواليات‬ ‫املتحدة ال تزال قادرة على التنافس‬ ‫ضدها ويتطلب منها ذلك إعادة التفكير‬ ‫بشكل أساسي في استراتيجيتها‬ ‫ٍ‬ ‫معززة لفحص التأشيرات ليستطيعوا تحديد مخاطر التجسس‪ .‬وعلى‬ ‫ً‬ ‫مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضا زيادة تعاونه مع الجامعات من أجل‬ ‫مكافحة التجسس األك��ادي�م��ي‪ ،‬مع السعي حيثما أمكن للحفاظ على‬ ‫التبادالت األكاديمية والبحثية التي تتيح للواليات املتحدة «كسب العقول»‪.‬‬ ‫ولتحقيق هذه الغاية‪ ،‬يجب على مكتب التحقيقات الفيدرالي إعادة مجلس‬ ‫األمن القومي االستشاري للتعليم العالي‪ ،‬الذي ّ‬ ‫سهل عملية التواصل‬ ‫بني الجامعات ومجتمع األمن ّالقومي بشأن مخاطر مكافحة التجسس‪،‬‬ ‫أمور أخرى‪ ،‬إلى أن أحله مكتب التحقيقات الفيدرالي عام ‪.2018‬‬ ‫من بني ٍ‬ ‫كما تحتاج الواليات املتحدة إلى حواجز أمنية أقوى ملنع نقل التكنولوجيا‬ ‫األميركية إلى الصني ألغراض قمعية أو غير مشروعة‪ .‬واتخذت إدارة‬ ‫ترامب في أكتوبر (تشرين األول) خطوة أولية مهمة عندما وضعت‬ ‫ثماني شركات تقنية صينية على قائمة الكيانات بوزارة التجارة بسبب‬ ‫انتهاكات لحقوق اإلنسان‪ .‬وتحرم هذه الخطوة تلك الشركات في الواليات‬ ‫املتحدة م��ن ش��راء املنتجات األميركية دون موافقة حكومة واشنطن‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫الواليات املتحدة تصد الحرب التجارية ضد الصني‬

‫نهج تنافسي ملواجهة التنني ‪2020‬‬

‫بقلم‪ :‬إيلي راتنر وإليزابيث روزنبرغ وبول شار‬ ‫لقد تم النطق بالحكم في الحرب التجارية التي شنها الرئيس األميركي‬ ‫دون��ال��د ت��رام��ب ع�ل��ى ال �ص�ين‪ .‬وب�غ��ض ال�ن�ظ��ر ع�م��ا إذا ك��ان امل�ف��اوض��ون‬ ‫األميركيون سيتوصلون ً‬ ‫قريبا إلى اتفاق مع بكني أم ال‪ ،‬فإن املناورة‬ ‫األول ��ى ل �ل�إدارة وص�ل��ت إل��ى ط��ري� ٍ�ق م �س��دود‪ .‬وي�م�ي��ل ت��رام��ب ال �ي��وم إل��ى‬ ‫تجميد أو إلغاء التعريفات الجمركية على املنتجات الصينية من دون‬ ‫ً‬ ‫تقريبا‪ ،‬وذلك بعد اتباع سياسة تجارية أدت إلى تدمير أجزاء من‬ ‫مقابل‬ ‫االقتصاد األميركي‪ .‬وفي حال أبرم الرئيس صفقة أم لم يبرمها في األيام‬ ‫املقبلة‪ ،‬تحتاج الواليات املتحدة إلى نهج مختلف ً‬ ‫تماما في منافستها‬ ‫ٍ‬ ‫االقتصادية مع الصني‪ ،‬نهج يعزز ق��وة ال��والي��ات املتحدة التكنولوجية‬ ‫بشكل مباشر ألنشطة بكني الخبيثة‪.‬‬ ‫واملالية مع التصدي‬ ‫ٍ‬ ‫مزيد‬ ‫ولم يجبر ق��رار ترامب‪ -‬ال��ذي يقضي بفرض رس��وم جديدة على ٍ‬ ‫م��ن ال ��واردات الصينية‪ -‬بكني على االس�ت�س�لام‪ .‬وي�ق��ال إن املفاوضني‬ ‫الصينيني يقدمون تعهدات غير واضحة فقط لتهدئة املخاوف األميركية‬ ‫من التالعب بالعملة وسرقة امللكية الفكرية‪ .‬ورفضوا ً‬ ‫تماما قبول آلية‬ ‫إنفاذ بشأن املمارسات التجارية الدولية أو إج��راء إصالحات هيكلية‬ ‫لتشجيع املنافسة االقتصادية في الداخل والخارج‪ .‬وفي أحسن األحوال‪،‬‬ ‫ستعيد بكني املشتريات الزراعية إلى مستوياتها ما قبل الحرب‪ ،‬وتقدم‬ ‫ً‬ ‫هذه الخطوة على أنها أكبر تنازل‪ ،‬وهو أمر تنوي تنفيذه أصال إلدخال‬ ‫املزيد من رأس املال األميركي لتحقيق التوازن في دفتر شيكاتها وإعادة‬ ‫تنشيط نموها البطيء‪.‬‬

‫لكي تستطيع الواليات املتحدة الحفاظ‬ ‫يتعني عليها ضمان بقاء‬ ‫على قوتها‪ً ،‬‬ ‫نظامها املالي سوقا شفافة ومستقرة‬ ‫وجذابة للعالم لتكوين الثروة وتخزينها‬

‫ً‬ ‫تحديدا من الحرب‬ ‫ويشكل انقسام إدارة ترامب‪ ،‬حول ما تحاول تحقيقه‬ ‫التجارية‪ ،‬ج� ً‬ ‫�زءا م��ن مشكلتها‪ .‬وي��رى أح��د املعسكرات أن التعريفات‬ ‫الجمركية املرتفعة وسيلة إلج�ب��ار بكني على التخلي ع��ن السياسات‬ ‫الصناعية التي تضر بالواليات املتحدة‪ .‬وكان من املمكن أن تكون نتيجة‬ ‫هذا النهج أفضل إذا فرض حلفاء الواليات املتحدة كذلك هذه التعريفات‪.‬‬ ‫ولكن القادة في بكني لم يتزحزحوا لحل نموذجهم االقتصادي الذي‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا كبير املفاوضني التجاريني‬ ‫تقوده الدولة‪ .‬بل على العكس‪ ،‬أعلن‬ ‫في البالد وهو نائب رئيس مجلس الدولة الصيني‪ ،‬ليو خه‪ ،‬أن الصني‬ ‫تهدف إلى جعل قطاعها العام «أقوى وأفضل وأكبر»‪.‬‬ ‫وم��ن وج�ه��ة نظر املعسكر اآلخ��ر ف��إن ف��رض التعريفات يشكل ج� ً‬ ‫�زءا‬ ‫م��ن «الفصل» الشامل ألكبر اقتصادين ف��ي العالم‪ .‬وف��ي ح�ين تحتاج‬ ‫الواليات املتحدة بالتأكيد إلى إعادة ضبط عالقتها االقتصادية مع الصني‬ ‫فسيكبدها االنفصال املفاجئ تكاليف باهظة وغير ض��روري��ة‪ .‬ومن‬ ‫جانب واحد ودون وجود‬ ‫املرجح أن يؤدي الفصل‪ -‬خاصة إذا كان من‬ ‫ٍ‬ ‫استثمارات مطلوبة في الداخل‪ -‬إلى عزل الواليات املتحدة أكثر من الصني‪،‬‬ ‫مما ينتج عاملا تسيطر فيه بكني على التقنيات والبيانات واملعايير الرائدة‬ ‫وتضع قواعد التجارة واالستثمار العاملية لصالحها‪ .‬ولحسن الحظ‪،‬‬ ‫يمكن تجنب مثل هذه النتيجة بسهولة‪ ،‬ولكن فقط إذا ركزت واشنطن‬ ‫على تجاوز الصني من خالل استراتيجية فيها تنافسية أكبر‪.‬‬ ‫ويجب أن تبدأ مثل هذه االستراتيجية باستثمارات أميركية طموحة في‬ ‫مجال االبتكار العلمي والتكنولوجي واملالي والبحث والتطوير الفائق في‬ ‫املجاالت الحيوية التي اكتسبت الصني فيها ميزة تنافسية‪ .‬باإلضافة‬ ‫إل��ى ذل��ك‪ ،‬عليها أن تحافظ على عالقاتها م��ع الصني إذ يفيد التبادل‬ ‫التجاري االقتصاد األميركي وتطور في الوقت ذاته تدابير وقائية أقوى‬ ‫لحماية املزايا التكنولوجية األميركية الحيوية وتطويرها‪ .‬وينبغي أن‬ ‫يشمل ذلك تأسيس ائتالف يتضمن الحلفاء لتصميم وإنشاء قواعد‬ ‫ومؤسسات جديدة للتجارة والتكنولوجيا واالستثمار التي تساهم في‬ ‫تكافؤ بيئة التعامل وتآكل ق��درة بكني على االستفادة من املمارسات‬ ‫املانعة للمنافسة‪.‬‬

‫ً‬ ‫مجددا‬ ‫اجعل أميركا تبتكر‬ ‫يجب أن تبدأ االستراتيجية الفعالة للتنافس مع الصني باالبتكار في‬ ‫الداخل‪ .‬وعلى الواليات املتحدة أن تزيد اإلنفاق على البحث والتطوير‬ ‫ورعاية وتوظيف املواهب وتوفير السلع العامة لدعم أبحاثها‪ .‬وب��دأت‬

‫‪50‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫قاعة إحدى اللجان االنتخابية الفرعية لفرز الصناديق االنتخابية (املجلة)‬

‫مكان مخصص لذوى االحتياجات الخاصة (املجلة)‬

‫األماكن املخصصة‬ ‫للمراقبني الدوليني‬ ‫(املجلة)‬

‫بأصواتهم ‪ 33‬في املائة وذلك وفقا للنسبة التي حددها القانون‪.‬‬ ‫وجاءت نتيجة االنتخابات على النحو اآلتي‪ :‬الحزب الليبرالي الديمقراطي‬ ‫حصل على ‪ 43‬مقعدا‪ ،‬وحصل الحزب الديمقراطي في أوزبكستان‬ ‫(ميلي تيكالنيش) على ‪ 35‬مقعدا‪ ،‬وحزب عدالت الديمقراطي االجتماعي‬ ‫‪ 21‬مقعدا‪ ،‬والحزب الديمقراطي الشعبي ‪ 18‬مقعدا‪ ،‬وح��زب الخضر‬ ‫(البيئة) ‪ 11‬مقعدا‪ .‬ويالحظ أن املرأة حققت تميزا في هذه االنتخابات‬ ‫حيث حصدت ‪ 36‬مقعدا‪ .‬في حني يظل ثمة منافسة بني ‪ 74‬مرشحا‬ ‫على ‪ 20‬مقعدا في ‪ 22‬دائرة في مرحلة إعادة االنتخابات التي سوف‬ ‫تتم بعد أسبوعني‪.‬‬ ‫وتكشف ال�ق��راءة األول�ي��ة لهذه النتائج ع��ن مالحظتني مهمتني‪ :‬األول��ى‪،‬‬ ‫شهدت االنتخابات تباينا بسيطا في ترتيب األح��زاب الفائزة‪ ،‬إذ إنها‬ ‫في الوقت الذي احتفظ فيه كل من الحزب الليبرالي الديمقراطي باملرتبة‬ ‫األولى وإن تراجعت عدد مقاعده بعدما كانت ‪ 52‬مقعدا بفارق ‪ 10‬مقاعد‪،‬‬

‫‪49‬‬

‫واحتفظ ال�ح��زب الديمقراطي ألوزبكستان بترتيبه ف��ي املرتبة الثانية‬ ‫ولكن مع خسارة مقعد حيث كان (‪ 36‬مقعدا)‪ ،‬نجد أن حزب الشعب‬ ‫الديمقراطي تراجع من املرتبة الثالثة إلى املرتبة الرابعة‪ ،‬بخسارة (‪)11‬‬ ‫مقعدا‪ ،‬حيث كان عدد مقاعده (‪ )27‬في االنتخابات السابقة‪ ،‬في حني‬ ‫صعد حزب العدالة الديمقراطي االجتماعي إلى املرتبة الثالثة مع كسبه‬ ‫مقعدا جديد مقارنة بما كان عليه حيث كان له ‪ 20‬مقعدا في السابق‪.‬‬ ‫املالحظة الثانية‪ ،‬خسر حزب البيئة األوزبكي أربعة مقاعد كانت مضمونة‬ ‫له في االنتخابات السابقة حينما كان لحركة البيئة قبل تحولها إلى‬ ‫حزب وخوض العملية االنتخابية‪ ،‬عدد (‪ 15‬مقعدا) بالتخصيص كما‬ ‫سبقت اإلشارة‪ .‬ولكن رغم هذه الخسارة إال أنها تحمل في جوهرها‬ ‫مكسبا للحزب إذ إنها املرة األولى التي يخوض في العملية االنتخابية‬ ‫ويدخل في منافسات كثيرة مع أحزاب خبرت العمل االنتخابي‪ ،‬ولذا‬ ‫ما حققه يعتبر نجاحا نسبيا‪ ،‬كما يمكن له تعويض هذه الخسارة في‬ ‫حالة اإلعادة املزمع أجراؤها خالل أسبوعني من تاريخ إعالن النتيجة‪،‬‬ ‫وهو ما يعني أن النتائج املعلنة وتراتبية األحزاب املشاركة ليست نهائية‬ ‫وإنما هي مرهونة بما ستفزره جولة اإلعادة‪ ،‬وبما تفصل فيه اللجنة‬ ‫املركزية من شكاوى انتخابية إن ثبتت صحتها يمكن أن يترتب عليها‬ ‫إبطال النتيجة وإعادة االنتخابات‪.‬‬ ‫نهاية القول‪ ،‬رغم أن التجربة الديمقراطية األوزبكية ال تزال في بدايتها‪،‬‬ ‫إال أن الخطوات املتميزة التي تم اتخاذها وخاصة فيما يتعلق بإجراء‬ ‫االس�ت�ح�ق��اق��ات السياسية وف�ق��ا ل��رؤى ج��دي��دة‪ ،‬م��ن شأنها أن تحفز‬ ‫املنافسة املوسعة بني القوى السياسية املسجلة رسميا بهدف صقل‬ ‫برامجها ومضاعفة جهودها لتوسيع قاعدتها االنتخابية خاصة بني‬ ‫الشباب الذي يمثل النسبة األكبر من سكان الدولة‪ ،‬األمر الذي من شأنه‬ ‫االنتقال بخطوات أسرع في مسيرة التحول للوصول إلى نظام سياسي‬ ‫ً‬ ‫انفتاحا يحتضن حرية التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع‪ ،‬ليوفر‬ ‫أكثر‬ ‫بدوره فرصة الستكمال خطوات بناء دولة عصرية تحقق طموحات‬ ‫الشباب وتطلعاته في غد يعيد لها مكانتها العلمية والروحية التي كان‬ ‫لها تاريخ مشرف في رفد الحضارة اإلسالمية بكبار العلماء والباحثني‬ ‫الذين قدموا أسس العلم وفنونه إلى العالم أجمع‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫كبار السن يحرصون على املشاركة فى العملية التصويتية (املجلة)‬

‫العيادة الطبية املتكاملة داخل اللجان االنتخابية (املجلة)‬

‫عن املشاركة‪.‬‬ ‫‪ -3‬وضع جميع الالفتات الحاملة لكل البيانات املنظمة للعملية التصويتية‬ ‫س��واء على امل��وق��ع اإلل�ك�ت��رون��ي للجنة امل��رك��زي��ة لالنتخابات ووس��ائ��ل‬ ‫تواصلها االجتماعي‪ ،‬أو على جدران اللجان االنتخابية‪.‬‬ ‫‪ -4‬تخصيص مكان مالئم لتصويت ذوي االحتياجات الخاصة بما‬ ‫يتناسب وطبيعة اإلعاقة التي يعانون منها‪.‬‬ ‫‪ -5‬السماح بذهاب مندوب معتمد من لجنة االنتخابات املركزية إلى‬ ‫املواطنني كبار السن غير القادرين على التواجد داخل اللجان االنتخابية‪،‬‬ ‫ح�ي��ث يحمل امل �ن��دوب ص�ن��دوق��ا ش�ف��اف��ا م��رف�ق��ا م��ع أوراق التصويت‬ ‫لالختيار بني املرشحني‪.‬‬ ‫‪ -6‬تزويد اللجان االنتخابية بعيادات طبية مزودة بأحدث األجهزة الطبية‬ ‫ملساعدة كبار السن وذوي االحتياجات الخاصة إذا ما وقع حادث‪.‬‬

‫ووكالئهم‪ ،‬واملراقبني والناخبني‪ ،‬وتقديم الطعن إلى اللجنة االنتخابية‬ ‫العليا أو إل��ى القضاء‪ ،‬وذل��ك في غضون عشرة أي��ام بعد ص��دور تلك‬ ‫القرارات‪ .‬كما يمكن الطعن على قرار اللجنة املركزية لالنتخابات أمام‬ ‫املحكمة العليا لجمهورية أوزب�ك�س�ت��ان ف��ي غ�ض��ون ع�ش��رة أي��ام بعد‬ ‫صدور القرار‪.‬‬ ‫الرابع‪ :‬اتخاذ حزمة من اإلجراءات الهادفة إلى توسيع حجم املشاركة‪،‬‬ ‫ومن أبرزها‪:‬‬ ‫‪ -1‬اختيار م��وع��د مناسب إلج��راء العملية االنتخابية‪ ،‬حيث أجريت‬ ‫االنتخابات في يوم األحد وهو يوم عطلة رسمية بما يسمح للناخب‬ ‫ب��ال��ذه��اب إل��ى لجنته االنتخابية ف��ي امل��وع��د ال��ذي يناسبه ط��وال فترة‬ ‫ً‬ ‫مساء‪.‬‬ ‫التصويت املمتدة من الثامنة صباحا وحتى الثامنة‬ ‫‪ -2‬توزيع الناخبني على عدد كبير من اللجان االنتخابية في املناطق‬ ‫الجغرافية املختلفة بما يجعل من السهولة بمكان على الناخب اإلدالء‬ ‫يحجمون‬ ‫بصوته دون الحاجة إل��ى االنتظار في طوابير قد تجعلهم‬ ‫خامسًا‪ :‬نتائج االنتخابات األوزبكية‪ ...‬قراءة أولية‬

‫ش ��ارك ف��ي ه ��ذه االن �ت �خ��اب��ات ك�م��ا س�ب�ق��ت اإلش � ��ارة خ�م�س��ة أح ��زاب‬ ‫سياسية‪ ،‬وهي‪ :‬حركة رجال األعمال ‪ -‬حزب أوزبكستان الديمقراطي‬ ‫الليبرالي‪ ،‬وحزب «‪( »Milliy tiklanish‬النهضة الوطنية) الديمقراطي‪،‬‬ ‫والحزب الديمقراطي الشعبي‪ ،‬وحزب «‪( »Adolat‬عدالت) الديمقراطي‬ ‫االجتماعي‪ ،‬وحزب البيئة األوزبكي بترشح ممثليها في انتخابات‬ ‫نواب املجلس التشريعي لدى املجلس األسفل بجمهورية أوزبكستان‬ ‫وأع �ض��اء امل�ج��ال��س املحلية ف��ي امل�ح��اف�ظ��ات وامل�ن��اط��ق وامل ��دن‪ ،‬إذ بلغ‬ ‫عدد املرشحني – طبقا ملا أعلنته اللجنة املركزية لالنتخابات ‪750 -‬‬ ‫مرشحًا بينهم ‪ 310‬من اإلناث وذلك بنسبة تزيد ‪ 10‬في املائة عما‬ ‫كان عليه الحال في انتخابات ‪ .2014‬وقد شهدت هذه االنتخابات‬ ‫مشاركة تصويتية كبيرة‪ ،‬إذ بلغ عدد الناخبني الذين شاركوا في هذه‬ ‫االنتخابات – طبقا ملا أعلنته اللجنة املركزية لالنتخابات ‪ -‬ما يقرب‬ ‫من ‪ 13.960‬مليون ناخب من بينهم ‪ 200.1‬ألف أوزبكي يعيشون‬ ‫في الخارج‪ ،‬أي إن نسبة املشاركة بلغت نحو ‪ 71.1‬في املائة‪ ،‬وتعتبر‬ ‫االنتخابات صالحة ف��ي ح��ال ت�ج��اوزت نسبة الناخبني ال��ذي��ن أدل��وا‬

‫رغم أن التجربة الديمقراطية‬ ‫األوزبكية ال تزال في بدايتها‪ ،‬فإن‬ ‫الخطوات املتميزة التي تم اتخاذها من‬ ‫شأنها أن تحفز املنافسة املوسعة بني‬ ‫القوى السياسية بهدف توسيع قاعدتها‬ ‫االنتخابية خاصة بني الشباب‬ ‫‪48‬‬

‫العدد ‪ 1763‬أغسطس (آب) ‪2019/ 08 / 30‬‬

‫املرشحون على‬ ‫املستوى املحلي‬ ‫(املجلة)‬

‫حيث كان ُيخصص لها ‪ 15‬مقعدا‪ .‬األمر الذي اختلف مع هذه االنتخابات‬ ‫تطبيقا ألحكام القانون الجديد‪ ،‬حيث خاضت هذه االنتخابات للمرة‬ ‫األولى بعد تحولها إلى حزب حمل ذات االسم‪ .‬ويعني كل ما سبق أن‬ ‫خريطة القوى السياسية التي ستمثل في املجلس التشريعي لن تختلف‬ ‫عن املجلس السابق وإن تباينت حصة كل منهم في عدد املقاعد‪.‬‬ ‫الثاني‪ :‬التواجد امللموس للمرأة األوزبكية في هذا االستحقاق السياسي‬ ‫على مستوى املرشحني لالنتخابات النيابية أو املحلية‪ ،‬إذ إن��ه وفقا‬ ‫للنظام االنتخابي يسمح لكل حزب التقدم بمرشح واح��د عن الدائرة‬ ‫االنتخابية‪ ،‬وقد لوحظ أنه في كثير من الدوائر كان للمرشحات النصيب‬ ‫األوفر‪ ،‬فعلى سبيل املثال في والية بخارى نجد أن املرشحني الخمسة‬ ‫كان من بينهم ثالثة مرشحات للمستوى النيابي‪ ،‬وهي ذات النسبة‬ ‫على مستوى الوحدات املحلية‪ .‬ولم يقتصر األمر على ذلك فحسب‪ ،‬بل‬ ‫كشفت املتابعة الفعلية من خالل التواجد في كثير من اللجان االنتخابية‬ ‫ع��ن ت��زاي��د أع��داد الناخبات‪ ،‬األم��ر ذات��ه ينسحب على رؤس��اء اللجان‬ ‫االنتخابية حيث تتولى املرأة رئاسة كثير من هذه اللجان‪.‬‬ ‫م��ا ن��ود أن نشير إل�ي��ه أن ه��ذا االس�ت�ح�ق��اق كشف عما حققته امل��رأة‬ ‫األوزبكية من نجاح ملحوظ على املستوى السياسي‪ ،‬وهو ما يمكن أن‬ ‫نرجعه لعاملني‪ :‬األول يتعلق برؤية القيادة السياسية األوزبكية لدور‬ ‫املرأة في بناء املجتمع وتوعيته‪ .‬الثاني‪ ،‬إصرار املرأة األوزبكية للحصول‬ ‫على حقوقه السياسية ومشاركتها الفعلية في الحياة االقتصادية‪.‬‬ ‫ال�ث��ال��ث‪ :‬تبني مجموعة م��ن اإلج ��راءات ال�ه��ادف��ة إل��ى ضمان الشفافية‬ ‫والنزاهة في العملية االنتخابية‪ ،‬ومن أبرزها‪:‬‬ ‫‪ -1‬دعوة كثير من الجهات الدولية واإلقليمية للمشاركة في الرقابة على‬ ‫العملية االنتخابية‪ ،‬حيث تجاوز عدد املراقبني (‪ )600‬مراقب من أكثر‬ ‫من ‪ 25‬دولة ومنظمة دولية وإقليمية‪ ،‬هذا فضال عن الرقابة املحلية من‬ ‫جانب املنظمات األوزبكية‪.‬‬ ‫‪ -2‬السماح ملمثلي األح��زاب الخمسة املشاركة في العملية االنتخابية‬ ‫بتواجد مندوب لكل منهم طوال اليوم داخل اللجنة االنتخابية ملتابعة‬ ‫ك��ل م��ا ي �ج��ري داخ �ل �ه��ا‪ ،‬ب ��دءًا م��ن ض �م��ان تسجيل ال�ن��اخ��ب لبياناته‬ ‫على جهاز الحاسب اآلل��ي املرتبط بشبكة موحدة على جميع أنحاء‬

‫‪47‬‬

‫شهد االستحقاق النيابي هذه املرة‬ ‫تطورًا مهمًا في أكثر من مستوى‪ ،‬بدءًا‬ ‫بحجم املشاركة لألحزاب السياسية التي‬ ‫تخوض املنافسة االنتخابية‪ ،‬وصوال إلى‬ ‫التنظيم املتميز للعملية التصويتية‬ ‫الجمهورية‪ ،‬م��رورا بتسلمه أوراق التصويت (ثالثة أوراق للتصويت‪:‬‬ ‫واحدة لالنتخابات البرملانية‪ ،‬والثانية لالنتخابات على مستوى الواليات‪،‬‬ ‫والثالثة لالنتخابات على مستوى امل ��دن)‪ ،‬وص��وال إل��ى وض��ع أوراق‬ ‫التصويت بعد اختيار من يؤيده من املرشحني في صندوق انتخابي‬ ‫شفاف ُيظهر ما بداخله من محتويات‪.‬‬ ‫‪ -3‬السماح لبعض الجهات الدولية املشاركة في الرقابة على االنتخابات‬ ‫من التواجد بشكل مستمر داخل اللجان االنتخابية عبر تخصيص‬ ‫مقاعد خاصة بممثلي هذه الجهات‪ ،‬فضال عن السماح للمراقبني من‬ ‫الدول والجهات األجنبية واملحلية بدخول اللجان االنتخابية ومتابعة‬ ‫عملية التصويت من خالل شرح واف لإلجراءات التي تتم داخل اللجنة‬ ‫مع السماح لهم بالتصوير إذا تطلب األمر ذلك‪.‬‬ ‫‪ -4‬السماح للمرشحني واملواطنني بالطعن على قرارات اللجنة املركزية‬ ‫لالنتخابات‪ ،‬حيث نصت املادة ‪ 102‬من القانون على أنه يمكن الطعن‬ ‫على قرارات لجان االنتخابات من قبل هيئات األحزاب السياسية التي‬ ‫دفعت بمرشحيها النتخابات النواب‪ ،‬أو من قبل املرشحني أنفسهم‪،‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫إحدى الناخبات بعد اإلدالء بصوتها (املجلة)‬

‫استبعاد املعيار الذي يقيد مشاركة األشخاص املسجونني الرتكاب‬ ‫جرائم ال تشكل خطرا اجتماعيا كبيرا‪ ،‬وأيضا للجرائم األقل خطورة‪.‬‬ ‫وهو ما يمثل خطوة مهمة في ضمان الحقوق االنتخابية للمواطنني‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬تضمن القانون بندا خاصا بتهيئة الظروف املواتية‬ ‫للمواطنني ذوي اإلعاقة ملمارسة حقوقهم الدستورية‪.‬‬

‫رابعًا‪ :‬االنتخابات األوزبكية‪ ...‬قراءة في مؤشرات جديدة‬ ‫شهد االستحقاق النيابي هذه املرة تطورا مهما في أكثر من مستوى‪،‬‬ ‫ب��دءا م��ن حجم املشاركة ل�لأح��زاب السياسية التي تخوض املنافسة‬ ‫االنتخابية‪ ،‬وصوال إلى التنظيم املتميز للعملية التصويتية‪ ،‬بما تشمله‬ ‫م��ن ب��دء إع ��داد ج ��داول ال�ن��اخ�ب�ين‪ ،‬وت��وزي�ع�ه��ا على ال�ل�ج��ان االنتخابية‬ ‫املختلفة‪ ،‬فضال عن التسهيالت التي تمت لضمان رفع مستوى املشاركة‬

‫رئيسة إحدى اللجان االنتخابية مع ناخبة تشارك بحضور ابنتها (املجلة)‬

‫السياسية‪ ،‬وهو ما يمكن توضيحه من خالل أربعة مؤشرات مهمة‬ ‫على النحو اآلتي‪:‬‬ ‫األول‪ :‬تزايد أعداد األحزاب السياسية املشاركة في العملية االنتخابية‪،‬‬ ‫حيث شارك في هذه االنتخابات خمسة أحزاب مقارنة بأربعة أحزاب‬ ‫كانت مشاركة ف��ي االستحقاق السابق ع��ام (‪ .)2014‬م��ع األخ��ذ في‬ ‫االعتبار أن هذه املشاركة لم تكن جديدة على مستوى التمثيل داخل‬ ‫املجلس التشريعي‪ ،‬وإنما كانت جديدة بالنسبة لخوض غمار املنافسة‬ ‫االنتخابية‪ .‬بمعنى أكثر وضوحا‪ ،‬لم تختلف القوى السياسية املشاركة‬ ‫في العملية االنتخابية من حيث دورها في الحياة السياسية األوزبكية‪ ،‬إذ‬ ‫مثلت األحزاب األربعة املشاركة في هذه االنتخابات الخريطة االنتخابية‬ ‫في االنتخابات السابقة إلى جانب مشاركة حركة البيئة األوزبكية في‬ ‫العمل البرملاني عبر نسبة مشاركة محددة سلفا عبر نظام التخصيص‪،‬‬

‫نصت املادة السابعة والثالثني من القانون‬ ‫على منح الحق الحصري لألحزاب‬ ‫السياسية فقط للتقدم للترشح لعضوية‬ ‫اجمللس التشريعي وانتخابات احملليات وهو‬ ‫ما يستهدف خلق مناخ تنافسي صحي بني‬ ‫األحزاب السياسية‬ ‫‪46‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ممثل اللجنة االنتخابية‬ ‫يحمل صندوقا‬ ‫للتصويت لكبار السن‬ ‫فى منازلهم (املجلة)‬

‫رئيسة إحدى اللجان‬ ‫االنتخابية الفرعية‬ ‫بوالية بخاري (املجلة)‬

‫ الحق االنتخابي العام (مادة ‪ ،)4‬يتمتع كل مواطن أوزبكي لدى بلوغه‬‫الثامنة عشر من العمر في يوم االنتخابات بالحق في التصويت وذلك‬ ‫بغض النظر عن الجنس أو العرق أو القومية أو اللغة أو الدين أو األصل‬ ‫االجتماعي أو املعتقد أو الحالة الشخصية واالجتماعية أو التعليم أو‬ ‫األصل أو طبيعة العمل‪.‬‬ ‫ إلغاء مبدأ الحصص املخصصة ملقاعد النواب املمثلني لحركة البيئة‬‫في أوزبكستان‪ ،‬حيث نصت املادة السابعة والثالثني من القانون على‬ ‫منح الحق الحصري لألحزاب السياسية فقط للتقدم للترشح لعضوية‬ ‫املجلس التشريعي وانتخابات املحليات وهو ما يستهدف خلق مناخ‬ ‫تنافسي ص�ح��ي ب�ين األح ��زاب السياسية م��ن خ�ل�ال منحها فرصًا‬ ‫متكافئة‪ ،‬دون تمييز‪ ،‬ومع إلغاء التمييز الذي كانت تحصل عليه هذه‬ ‫الحركة حتى االنتخابات األخيرة (‪ ،)2014‬حيث كان يتم تخصيص‬ ‫‪ 15‬مقعدا نيابيا لها‪.‬‬ ‫ ال�ح��ق االنتخابي املتكافئ (م��ادة ‪ ،)5‬وذل��ك م��ن خ�لال وض��ع قائمة‬‫إلكترونية موحدة للناخبني في كافة أنحاء الجمهورية‪ ،‬وذلك اعتمادا‬ ‫على املصادر الرسمية التي تضم كافة املعلومات الخاصة باملواطنني‬ ‫الذين لهم حق االنتخاب كافة‪ ،‬على أن تشمل هذه القائمة (عناوينهم‪،‬‬ ‫ومحال إقامتهم الدائمة واملؤقتة)‪ ،‬وذل��ك بهدف منح الحق االنتخابي‬ ‫املتكافئ للجميع بما يضمن مشاركة كل ناخب بصوت واح��د فقط‬ ‫منعا ألي تالعب يمكن أن يحدث‪.‬‬ ‫ الحق االنتخابي املباشر (مادة ‪ ،)6‬وذلك بوضع بطاقة انتخاب موحدة‬‫للتصويت يوم االنتخابات‪ ،‬بما في ذلك التصويت قبل املوعد املحدد‪.‬‬ ‫ االنتخاب السري (مادة ‪ ،)7‬حيث نص على أن يجري التصويت في‬‫االنتخابات على نحو حر وبصورة سرية دون فرض أي رقابة على‬ ‫إرادة املواطنني‪.‬‬ ‫ عالنية وشفافية االنتخابات (مادة ‪ ،)8‬حيث وضع التشريع مجموعة‬‫من القواعد الناظمة لتشكيل اللجان االنتخابية املستقلة التي تتمتع‬ ‫بالصالحيات الواسعة واألدوات التقنية الحديثة‪ .‬مع منح وسائل اإلعالم‬ ‫تغطية كافة الخطوات التحضيرية وإجراء االنتخابات‪ ،‬فضال عن وجود‬ ‫مراقبني محليني ودوليني على العملية االنتخابية‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫في ضوء الرؤية الجديدة التي حملها‬ ‫الرئيس «شوكت ميرضائييف» لبناء‬ ‫أوزبكستان الجديدة‪ ،‬كان ثمة حرص‬ ‫على ضرورة العمل على توسيع حجم‬ ‫مشاركة املواطنني في الشأن العام عبر‬ ‫املشاركة في االستحقاقات السياسية التي‬ ‫تشهدها البالد‬ ‫ تسجيل األحزاب لدى وزارة العدل (مادة ‪ ،)68‬حيث اشترط القانون‬‫ملشاركة الحزب السياسي في االنتخابات أن يكون مسجال لدى وزارة‬ ‫العدل وذلك في موعد ال يتجاوز أربعة أشهر قبل إجراء االنتخابات‪.‬‬ ‫على أن يبدأ الحزب بتقديم مرشحيه قبل خمسة وستني يوما من‬ ‫االنتخابات (مادة ‪.)70‬‬ ‫ تسجيل مفوضي األحزاب السياسية الراغبة في االنتخابات (مادة‬‫‪ ،)34‬حيث ينص القانون على أن تتولى اللجنة االنتخابية املركزية‬ ‫تسجيل مفوضني ع��ن األح ��زاب ال��راغ�ب��ة ف��ي االن�ت�خ��اب��ات شريطة أن‬ ‫يحصل الحزب على جمع ‪ 40‬ألف توقيع من الناخبني الذين يؤيدون‬ ‫مشاركته في العملية االنتخابية (مادة ‪.)40‬‬ ‫ولم يقتصر األمر على ذلك فحسب‪ ،‬بل كان من أبرز ما تضمنه التشريع‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ إل��غ��اء ال��ش��روط القانونية لحصول امل��واط��ن�ين األوزب��ك��ي�ين على إذن ثالثا‪ :‬البيئة القانونية‪ ...‬نحو مزيد من الضمانات‬‫بمغادرة البلد بدءا من هذا العام‪.‬‬ ‫ إطالق سراح الكثير من السجناء املدانني بتهم ذات دوافع سياسية‪.‬‬‫ إص��دار مرسوم رئاسي يحظر رسميا التجنيد القسري لألطفال‪،‬‬‫والطالب‪ ،‬والعاملني في املجال الطبي‪ ،‬وأعضاء هيئة التدريس للعمل‬ ‫في حقول القطن‪.‬‬ ‫ دعوة املنظمات غير الحكومية الدولية ووسائل اإلعالم الدولية إلى زيارة‬‫أوزبكستان واالطالع على حقائق األمور على الواقع‪ .‬بل األكثر من ذلك‬ ‫السماح لوجود ممثل دائم ملكتب املفوض السامي لحقوق اإلنسان في‬ ‫العاصمة األوزبكية (طشقند)‪.‬‬ ‫ زيادة أعداد مؤسسات املجتمع املدني الفاعلة‪ ،‬إذ يذكر أنه منذ تولى‬‫الرئيس الحكم عام ‪ 2016‬وحتى أوائل عام ‪ .2019‬نجحت ‪ 685‬منظمة‬ ‫في التسجيل في وزارة العدل أي بزيادة قدرها ‪ 8‬في املائة‪.‬‬

‫الرئيس «ميرضائييف» طلب في ‪22‬‬ ‫ديسمبر ‪ 2017‬من البرملان إعداد‬ ‫هذا التشريع بما يتفق والقواعد‬ ‫واملعايير الدولية‪ ،‬وهو التشريع الذي‬ ‫اعتمده اجمللس التشريعي في ‪18‬‬ ‫فبراير ‪2019‬‬

‫في ضوء الرؤية الجديدة التي حملها الرئيس «شوكت ميرضائييف»‬ ‫لبناء أوزبكستان الجديدة‪ ،‬كان ثمة حرص على ض��رورة العمل على‬ ‫توسيع حجم مشاركة املواطنني ف��ي ال��ش��أن ال��ع��ام عبر املشاركة في‬ ‫االستحقاقات السياسية التي تشهدها البالد‪ .‬وانطالقا من ذلك تضمنت‬ ‫رؤيته ضرورة إعادة النظر في التشريعات املنظمة للمشاركة في العملية‬ ‫االنتخابية بحيث يتم تضمينها في تشريع واحد يلغي التعارض الذي‬ ‫يمكن أن يتواجد فيها‪ ،‬وه��و ما يعني إلغاء خمسة تشريعات وهي‪:‬‬ ‫انتخابات رئيس جمهورية أوزبكستان»‪ ،‬و«انتخابات ن��واب الشعب‬ ‫عن املجالس املحلية في األقاليم واألحياء وامل��دن»‪ ،‬و«انتخابات برملان‬ ‫جمهورية أوزب��ك��س��ت��ان»‪ ،‬و«ال��ل��ج��ن��ة امل��رك��زي��ة لالنتخابات لجمهورية‬ ‫أوزبكستان»‪ ،‬و«ضمانات الحقوق االنتخابية للمواطنني»‪ ،‬مع إلغاء‬ ‫بعض املواد الواردة في قوانني أخرى ذات صلة‪ ،‬على أن يتم وضع إطار‬ ‫قانوني يضمن للمواطنني التعبير بحرية عن إرادتهم وفقا للمعايير‬ ‫وامل��ب��ادئ ال��دول��ي��ة املعترف بها ف��ي ه��ذا ال��خ��ص��وص‪ ،‬بما يكفل لكل‬ ‫مواطن الحق في التصويت والترشح لعضوية املؤسسات التمثيلية‬ ‫في الدولة‪ ،‬مع إنشاء اآلليات القانونية لكفالة النزاهة والشفافية في‬ ‫العملية االنتخابية‪.‬‬ ‫ومن هذا املنطلق‪ ،‬جاء إصدار القانون املوحد لالنتخابات في ‪ 26‬يونيو‬ ‫(حزيران) ‪ .2019‬وفكرة إصداره ضمن رؤية الرئيس «ميرضائييف»‬ ‫الذي طلب في ‪ 22‬ديسمبر (كانون األول) ‪ 2017‬من البرملان إعداد‬ ‫هذا التشريع بما يتفق والقواعد واملعايير الدولية‪ ،‬وهو التشريع الذي‬ ‫اعتمده املجلس التشريعي ف��ي ‪ 18‬فبراير (ش��ب��اط) ‪ ،2019‬وواف��ق‬ ‫عليه مجلس الشيوخ في ‪ 28‬فبراير من العام ذاته‪ ،‬ليصدره الرئيس‬ ‫لبدء سريان العمل به في اليوم التالي لتاريخ إص��داره‪ .‬ويتألف هذا‬ ‫ً‬ ‫التشريع من ‪ 18‬فصال و‪ 103‬مواد‪ ،‬راعى فيها املشرع األوزبكي كافة‬ ‫التوصيات التي أبداها مكتب املؤسسات الديمقراطية وحقوق اإلنسان‬ ‫التابع ملنظمة األمن والتعاون األوروبي ومنظمة التعاون اإلسالمي‪ ،‬وقد‬ ‫تركزت أبرز هذه التعديالت فيما يأتي‪:‬‬

‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫رئيس أوبكستان‬ ‫شوكت ميرضاييف‬

‫احد الناخبني يوقع‬ ‫في كشف التسجيل‬ ‫(املجلة)‬

‫العمل على رفع مستوى منظمات املجتمع املدني لتصبح شركاء مع‬ ‫الحكومة في تحقيق النهضة املجتمعية‪ .‬في حني يهدف مفهوم اإلصالح‬ ‫اإلداري إلى إيجاد نظام فعال وشفاف لإلدارة العامة قادر على حماية‬ ‫حقوق املواطنني وتعزيز القدرة التنافسية االقتصادية ألوزبكستان‬ ‫على الصعيد العاملي‪ ،‬وقد ُحددت ستة مجاالت ذات أولوية‪ ،‬من بينها‪:‬‬ ‫تحسني اإلط��ار املؤسسي والتنظيمي والقانوني ألنشطة السلطات‬ ‫التنفيذية‪ ،‬وتشكيل نظام فعال للخدمة املدنية املهنية‪ ،‬وإدخ��ال آليات‬ ‫فعالة ملكافحة الفساد في نظام السلطات التنفيذية‪.‬‬ ‫وإذا كان صحيحا أن ثمة خطوات فعلية تم اتخاذها في هذا الصدد‪،‬‬ ‫ف��إن م ��ردودات ه��ذه االستراتيجيات ال ت��زال ف��ي ب��داي�ت�ه��ا‪ ،‬إذ إن��ه من‬ ‫الصعوبة بمكان تقييم نتائجها خالل الفترة القليلة املاضية‪ ،‬ولكن‬ ‫ب��دأت مؤشراتها في الظهور من خ�لال ما تحقق من نمو اقتصادي‬ ‫واستقرار سياسي جعلت من أوزبكستان نموذجا إيجابيا لدول منطقة‬ ‫آسيا الوسطى‪ ،‬حيث شهدت أوزبكستان ال��دول��ة األك�ث��ر سكانا (ما‬ ‫يزيد على ‪ 34‬مليون نسمة) واألكثر أهمية جيوسياسية لوقوعها في‬ ‫قلب املنطقة‪ ،‬تطورات سياسية ملموسة تجلت في كثير من الخطوات‬ ‫اإلصالحية التي اتخذها الرئيس «ميرضائييف»‪ ،‬منها‪:‬‬ ‫ إجراء االنتخابات على املستويات املحلية‪ ،‬وجعلها انتخابات تنافسية‬‫ب�ين األح ��زاب السياسية‪ ،‬وه��و م��ا يعطي م��ؤش��را مهما على التحول‬ ‫نحو الالمركزية في إدارة الشأن العام بما ينعكس ب��دوره على جعل‬ ‫السياسات أكثر شفافية وديمقراطية‪.‬‬ ‫ املوافقة على خطة عمل لإلصالح القضائي‪ ،‬شملت ضمان االستقالل‬‫الحقيقي للقضاء‪ ،‬وزيادة فعالية الجهاز القضائي وسلطته‪ ،‬وضمان‬ ‫الحماية القضائية القوية لحقوق املواطنني وحرياتهم‪ ،‬مع خفض الحد‬

‫‪43‬‬

‫أصدر الرئيس ثالث وثائق رئيسية‪،‬‬ ‫هي‪ :‬برنامج إلصالح النظام القضائي‬ ‫والقانوني؛ واستراتيجية عمل بشأن‬ ‫خمسة مجاالت ذات أولوية لتنمية البلد‬ ‫للفترة ‪2021 - 2017‬؛ ومفهوم‬ ‫اإلصالح اإلداري‬ ‫�اض من ‪ 72‬إل��ى ‪48‬‬ ‫األقصى الحتجاز الشخص قبل عرضه على ق� ٍ‬ ‫ساعة‪.‬‬ ‫ إصدار مرسوم رئاسي يحظر صراحة استخدام التعذيب للحصول‬‫على اعترافات‪ ،‬والقبول بها كدليل في إجراءات املحاكم‪.‬‬ ‫ إلغاء بعض القيود غير املبررة على الحق في حرية التعبير‪ ،‬مع السماح‬‫لوسائل اإلعالم بنشر التقارير ذات األهمية بالشأن الداخلي والتي كان‬ ‫يمنع نشرها أو إذاعتها سابقا‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫قراءة في االستحقاق النيابي ‪2019‬‬

‫أوزبكستان والجمهورية الثانية‬ ‫*طشقند‪ :‬أحمد طاهر‬ ‫لم يكن عام ‪ 2019‬عاما عاديا في جمهورية أوزبكستان الواقعة في‬ ‫قلب منطقة آسيا الوسطى‪ ،‬فإلى جانب أنها كانت «بلد العام» وفقا‬ ‫لتصنيف مجلة «ذي إيكونوميست» البريطانية‪ ،‬معتبرة أنه «لم تذهب‬ ‫أي دول��ة بعيدا إل��ى ه��ذا الحد في ‪ ،»2019‬في إش��ارة واضحة إل��ى ما‬ ‫شهدته أوزبكستان من تحوالت واسعة على مختلف املستويات وفي‬ ‫امل�ج��االت ك��اف��ة‪ ،‬سياسيا واق�ت�ص��ادي��ا واجتماعيا‪ .‬ج��اء االستحقاق‬ ‫السياسي الختيار املجلس التشريعي في البرملان األوزب�ك��ي ليعزز‬ ‫من فرص نجاح عملية التحول الديمقراطي التي يشهدها البلد منذ‬ ‫وصول الرئيس «شوكت ميرضائييف» إلى الحكم عام ‪ ،2016‬وذلك‬ ‫عقب وف��اة أول رئيس لجمهورية أوزبكستان ما بعد االستقالل في‬ ‫بداية تسعينات القرن املنصرم «إس�لام كريموف»‪ .‬ويستعرض هذا‬ ‫التقرير عبر محاوره ما شهدته االنتخابات التشريعية األوزبكية وذلك‬ ‫على النحو اآلتي‪:‬‬

‫أوال‪ :‬البرملان األوزبكي‪ ...‬التشكيل واالختصاصات‬

‫ً‬ ‫اهتماما بالعمل الوطني في البالد‪.‬‬ ‫األكثر‬ ‫وفي هذا الخصوص‪ ،‬تجدر اإلش��ارة إلى ما نص عليه قانون الرقابة‬ ‫البرملانية ال�ص��ادر ف��ي أغسطس (آب) ‪ .2016‬إذ ن��ص على أن تنفذ‬ ‫الرقابة البرملانية أثناء مناقشة امليزانية العامة واعتمادها ورصد سير‬ ‫تنفيذها‪ ،‬واالستماع إل��ى تقارير مجلس ال ��وزراء بشأن أه��م مسائل‬ ‫التنمية االجتماعية واالقتصادية ف��ي البلد‪ ،‬وتقارير رئيس ال��وزراء‬ ‫وأعضاء الحكومة وديوان املراجع العام ومكتب النائب العام‪ ،‬وتقارير‬ ‫امل�ص��رف امل��رك��زي واللجنة الحكومية املعنية بالشؤون اإليكولوجية‬ ‫وحماية البيئة‪ ،‬وأثناء النظر في طلبات واستفسارات البرملان والنواب‪،‬‬ ‫وإجراء التحقيقات البرملانية‪ ُ ،‬وما إلى ذلك‪ .‬كما ازداد اهتمام البرملان‬ ‫بعمل أجهزة إنفاذ القانون‪ ،‬وأنشئت من أجل ذلك لجان خاصة تابعة‬ ‫ملجلس الشيوخ من أجل تنفيذ الرقابة البرملانية فيما يتعلق بمراعاة‬ ‫أجهزة النيابة العامة وال�ش��ؤون الداخلية ملسائل املشروعية وحقوق‬ ‫اإلنسان في عملها‪ .‬فضال عما سبق‪ ،‬فقد تم عام ‪ 2017‬إدخال تعديالت‬ ‫على ق��ان��ون م�ف��وض مجلس ال�ش�ي��وخ املعني بحقوق اإلن�س��ان (أم�ين‬ ‫املظالم)‪ ،‬حيث نصت على تعزيز املركز القانوني لديوان أمني املظالم‬ ‫ومنحه صالحيات واختصاصات إضافية تتيح إمكانية تعزيز فعالية‬ ‫عمله في مجال رد الحقوق املستلبة للمواطنني‪.‬‬

‫يتشكل البرملان األوزبكي وفقا للدستور الصادر في ‪ 8‬ديسمبر (كانون ثانيا‪ :‬االستحقاق النيابي والبيئة السياسية‪ ...‬نحو‬ ‫األول) ‪ 1992‬وتعديالته التي ج��رت ع��ام ‪ .2014‬م��ن غرفتني‪ :‬األول��ى‬ ‫يطلق عليها املجلس التشريعي وهو الغرفة السفلى‪ ،‬ويتكون من ‪ 150‬مزيد من التحول الديمقراطي‬

‫نائبا‪ ،‬وقد كان فيما سبق حتى االنتخابات التي جرت عام (‪،)2014‬‬ ‫يتم اختيار ‪ 135‬نائبا طبقا للدوائر االنتخابية الجغرافية وعلى أساس‬ ‫من التعددية الحزبية‪ ،‬في حني يمثل فيه ‪ 15‬نائبا عن حركة البيئة في‬ ‫أوزبكستان‪ .‬إال أن ه��ذا األم��ر تغير وفقا للتعديالت التي ج��رت على‬ ‫التشريعات املنظمة للعملية االنتخابية بإلغاء نسبة التخصيص وجعل‬ ‫املنافسة تامة بني جميع القوى السياسية‪.‬‬ ‫أما الغرفة الثانية ُفيطلق عليها «مجلس الشيوخ»‪ ،‬وهو الغرفة األعلى‪،‬‬ ‫ويتشكل من النواب املنتخبني عن األجهزة التمثيلية املحلية للسلطة‬ ‫الحكومية في االجتماع املشترك بينهم‪ ،‬وذلك بأعداد متساوية بواقع‬ ‫ستة أفراد من جمهورية قاراقال باكستان‪ ،‬ومثلهم من املقاطعات ومن‬ ‫مدينة طشقند‪ .‬كما يقوم رئيس جمهورية أوزبكستان بتعيني ‪16‬‬ ‫عضوا ملجلس الشيوخ‪ ،‬يتم اختيارهم من بني الشخصيات املرموقة‬

‫في واحدة من أبرز التحوالت السياسية التي عاشتها أوزبكستان منذ‬ ‫وصول الرئيس «ميرضائييف» إلى السلطة منذ ثالث سنوات‪ ،‬أي في‬ ‫سبتمبر (أيلول) ‪ ،2016‬تبنيه لبرنامج إصالحي اقتصاديا وسياسيا‬ ‫ي�ه��دف إل��ى إع ��ادة تشكيل املشهد السياسي ال��داخ�ل��ي‪ ،‬حيث أص��در‬ ‫الرئيس ثالث وثائق رئيسية‪ ،‬هي‪ :‬برنامج إلصالح النظام القضائي‬ ‫والقانوني؛ واستراتيجية عمل بشأن خمسة مجاالت ذات أولوية لتنمية‬ ‫البلد للفترة ‪2021 - 2017‬؛ و«مفهوم اإلصالح اإلداري‪.‬‬ ‫وغ�ن��ي ع��ن ال�ب�ي��ان أن ال�ب��رن��ام��ج واس�ت��رات�ي�ج�ي��ة ال�ع�م��ل‪ ،‬ي��رك��زان على‬ ‫ضمان سيادة القانون‪ ،‬وإصالح النظام القضائي‪ ،‬وتشجيع التحرير‬ ‫االقتصادي‪ ،‬وتنمية املجال االجتماعي‪ .‬وذلك من خالل التركيز على‬ ‫ع��دد م��ن األه��داف الفرعية التي إذا ت��م تنفيذها بالكامل‪ ،‬م��ن شأنها‬ ‫أن تتغير العالقة بشكل أساسي بني الحكومة وشعبها‪ ،‬فضال عن‬

‫‪42‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫أن ما يحصل في الشارع يؤسس لقضاء حازم مع الفاسدين‪.‬‬ ‫املعيشي‬ ‫يتوقع عيسى أن األزمة املالية التي ضربت االستقرار ً‬ ‫ل�ل�ب�ن��ان�ي�ين س�ت��دف��ع ج �م��اع��ات ب�ش��ري��ة ل��م ت �ش��ارك س��اب��ق��ا في‬ ‫االنتفاضة إلى املشاركة باملظاهرات‪ ،‬وعلى رأسهم املوظفون‬ ‫الذين بدأ جزء منهم يخسر وظيفته‪.‬‬ ‫املحلل السياسسي وسام سعادة قال في حديثه مع «املجلة» إن‬ ‫«الذين يبيعون قوة عملهم شكلوا ويشكلون األكثر مشاركة في‬ ‫االحتجاجات‪ .‬لقد كان حضور البرجوازية الصغيرة التي تعتمد‬ ‫في معاشها على ال��ري��وع والخدمات ب� ً‬ ‫�ارزا في االحتجاجات‪،‬‬ ‫ويتفاوت زخم مشاركتها بحسب األحداث»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫محدودا‪،‬‬ ‫يقول وسام سعادة إن الضغط على املصارف ما زال‬ ‫نسبة إلى عمق أزمة ثقة املواطنني بالنظام املصرفي ً‬ ‫حاليا‪ ،‬أو‬ ‫نسبة لالنتفاضة ككل‪.‬‬

‫سعيد عيسى‬

‫‪41‬‬

‫التغيير الحقيقي في لبنان يحتاج إلى‬ ‫ثالثة أجيال ليحصل‬ ‫ف��ي األون��ة األخ�ي��رة أرس�ل��ت ع��دة م�ص��ارف رس��ائ��ل نصية إلى‬ ‫اللبنانيني تبلغهم تأجيل العمل بصرف الودائع املالية لديها‪،‬‬ ‫كذلك قام لبنانيون بالدخول إلى عدة مصارف وتنفيذ وقفات‬ ‫احتجاج داخلها‪ ،‬كما قام مواطنون بتلطيخ آالت سحب األموال‬ ‫الخارجية بالطالء األحمر‪ ،‬وانتشر فيديو المرأة تندب حالها‬ ‫عند باب مصرف‪ ،‬وتطالبه بمنحها القليل من الليرات إلطعام‬ ‫أطفالها‪ .‬ال يستبعد سعادة أن «يزداد الضغط على املصارف»‪،‬‬ ‫مضيفا‪« :‬األهم هو تنظيم حركة املودعني الضاغطة ً‬ ‫تبعا لكل‬ ‫مصرف»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫واضحا‪ ،‬متى سيخرج اللبنانيون من عنق الزجاجة‪ .‬ال بل‬ ‫ليس‬ ‫على العكس‪ ،‬يبدو أن السلطات اللبنانية مجتمعة تتوقع األسوأ‪،‬‬ ‫فقبل أيام باشر مجلس النواب تشييد جدار عازل كبير عند‬ ‫أس��واره املطلة على حي املصارف الشهير وس��ط بيروت‪ ،‬في‬ ‫داللة إلى أن التحركات القادمة ستكون بوجه املصارف ومجلس‬ ‫النواب الذي يتحمل مسؤولية كبيرة ّ‬ ‫عما يحصل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مع نهاية العام الحالي‪ ،‬من املتوقع أيضا أن يخسر ‪ 200‬ألف‬ ‫عامل لبناني وظائفهم بسبب الفصل التعسفي‪ ،‬كذلك توجد فئة‬ ‫من املوظفني تعمل دون أن تتقاضى رواتبها وتخاف من تقديم‬ ‫استقالتها ألنها ستخسر بذلك قدرتها على الحصول على‬ ‫تعويضات مالية‪ .‬رئيس االتحاد العام لنقابات العمال مارون‬ ‫الخولي طالب وزارة العمل بالكشف عن اإلحصاءات الرسمية‬ ‫لعمليات ال�ف�ص��ل ال�ج�م��اع�ي��ة ال�ح��اص�ل��ة‪ ،‬وت��وث�ي��ق االن�ت�ه��اك��ات‬ ‫الحاصلة بحق العمال‪.‬‬ ‫بداية عام ‪ 2020‬سيحافظ ‪ 50‬في املائة من العمال على وظائفهم‬ ‫ولكن برواتب متقطعة وحتى دون رواتب‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫أنفسهم من خالل خدمات صحية ال يعود معظمها للدولة بل إلى‬ ‫القوى الحزبية التي تنشئ مستوصفا هنا وتعاونية تقدم للفقراء‬ ‫مواد غذائية من خالل بطاقات إعانة‪ .‬قد يرى الفقراء أنهم ليسوا‬ ‫متضررين حتى من انحسار العمالت الصعبة‪ .‬فالصراع على‬ ‫املال محصور فقط بني املصارف والطبقات الوسطى والثرية‪ .‬يرى‬ ‫الفقراء أن الوضع الذي كان قائما أفضل من املجهول‪.‬‬ ‫تكشف أرقام االستبيان أن امليسورين واملسحوقني‪ ،‬هم األكثر‬ ‫ً‬ ‫استنفاعا من القوى السياسية الحاكمة‪ ،‬فعلى صعيد األغنياء‬ ‫يتخوفون من خسارة امتيازهم الذي يمر عبر الدولة واألحزاب‪،‬‬ ‫كما أن مصادر خاصة كشفت لـ «املجلة»‪ ،‬أن ما يقارب الـ‪ 40‬ألف‬ ‫ً‬ ‫خصوصا بعد‬ ‫دوالر يتم ضخها يوميا لشراء العمالت املشفرة‬ ‫انكسار الثقة بالعملة الورقية والتخوف من انهيار إضافي لليرة‬ ‫اللبنانية أمام العمالت الصعبة‪ .‬من املؤكد أن الكتلة النقدية الهاربة‬ ‫املشفرة هي بني أيادي األغنياء‪ ،‬ذلك‬ ‫من العملة الورقية إلى العملة‬ ‫ً‬ ‫أن مالكي البتكوين يضعون شروطا لبيعها‪ ،‬أبرزها أنه ال يمكن‬ ‫شراء العملة املشفرة بأقل من ألفي دوالر كحد أدنى‪.‬‬ ‫يبدو أن حسابات الفقراء نحو املشاركة في االنتفاضة مختلفة‪،‬‬ ‫إذ ترى الشريحة العظمى من القابعني تحت خط َالفقر أنه في حال‬ ‫تعرضت القوى الحاكمة إلى خطر فستخسر َصلتها مع عناصر‬ ‫توفر لها في الحد األدنى خدمات ّ‬ ‫عينية وطبية‪ ،‬وهنا فإن تقاعص‬ ‫ً‬ ‫الفقراء عن منح االنتفاضة زخمها ما زال مجهوال ويحتاج إلى‬ ‫املزيد من الدراسات‪ ،‬وتزداد الحاجة إلى دراسة عالقتهم مع القوى‬ ‫الحاكمة في أن تحركات ساحات بيروت كساحة رياض الصلح‬ ‫دائما ً‬ ‫وساحة الشهداء والرينغ تشهد ً‬ ‫زخما في مشاركة الفقراء‬ ‫ال��ذي��ن يقطنون ف��ي مناطق محيطة ببيروت اإلدراي���ة إل��ى جانب‬ ‫الثنائية الشيعية في قمع املتظاهرين‪.‬‬ ‫وبحسب االستبيان‪ ،‬ف��إن ‪ 83‬ف��ي امل��ائ��ة م��ن اللبنانيني يؤيدون‬ ‫االنتفاضة‪ ،‬و‪ 9.1‬في املائة فقط يرفضونه بشكل قاطع‪ .‬كما تظهر‬ ‫األرقام أن ‪ 92‬في املائة يؤيدون االعتصامات في الساحات‪ ،‬بينما‬ ‫‪ 39‬في املائة يؤيدون قطع الطرقات‪ .‬و‪ 73‬في املائة يؤيدون شعار‬ ‫«كلن يعني كلن» وهو شعار سبب حني طال رموزا دينية وحزبية‬ ‫الكثير من االشتباكات واالعتداءات على ساحات االعتصام‪ .‬كما‬ ‫أن ‪ 7‬في املائة من اللبنانيني يؤيدون السباب والشتائم‪ ،‬وأكثر‬ ‫من ‪ 95‬في املائة يؤيدون حلقات الحوار والندوات التي تعقد في‬ ‫ساحات االعتصامات‪.‬‬ ‫كذلك فإن ‪ 62‬في املائة من اللبنانيني يريدون من رئيس الجمهورية‬ ‫ميشال عون االستقالة‪ ،‬أما ‪ 73‬في املائة فيريدون حل مجلس‬ ‫ال��ن��واب‪ ،‬بينما أي��د ‪ 84‬ف��ي امل��ائ��ة استقالة رئيس الحكومة سعد‬ ‫ً‬ ‫الحريري‪ .‬يقول االستبيان أيضا أن ‪ 98‬في املائة يريدون محاكمة‬ ‫الفاسدين ألي فئة سياسية انتموا‪ ،‬ويريدون استعادة األمالك‬ ‫املنهوبة كاملساحات العامة عند الشاطئ اللبناني ال��ذي تحول‬ ‫إل��ى منتجعات خ��اص��ة تخضع ملحسوبيات سياسية بحسب‬

‫املناطق املقامة بها‪ ،‬و‪ 10‬في املائة من اللبنانيني يؤيدون استمرار‬ ‫النظام الطائفي الحالي‪ ،‬و‪ 89‬ف��ي امل��ائ��ة ي��ري��دون إل��غ��اء الطائفية‬ ‫السياسية‪ ،‬و‪ 88‬في املائة يريدون فصل الدين عن الدولة‪ ،‬و‪83‬‬ ‫في املائة يؤيدون منع رجال الدين من التدخل في السياسة‪ ،‬و‪85‬‬ ‫ف��ي امل��ائ��ة م��ن اللبنانيني ي��ري��دون شطب امل��ذه��ب ع��ن ال��ه��وي��ة‪ .‬أما‬ ‫بالشق املعيشي‪ ،‬فيريد ‪ 74‬في املائة من اللبنانيني فرض قانون‬ ‫الضريبة التصاعدي‪.‬‬ ‫خالل الندوة التي جرت تحدث معد االستبيان يوسف كفروني عن‬ ‫أن األكثر مشاركة في الحراك من أبناء الطائفة السنية والدرزية‪.‬‬ ‫املزيد من املواطنني سيلتحقون باالنتفاضة‬ ‫االنتفاضة ستجذب املزيد من املواطنني الذين خسروا وظائفهم‪،‬‬ ‫وف��ي ه��ذا السياق ق��ال املستشار السابق في الجمعية اللبنانية‬ ‫لتعزيز الشفافية «ال فساد» األستاذ سعيد عيسى‪ ،‬قال لـ «املجلة»‬ ‫إن األرق��ام التي عرضها االستبيان تحتاج إلى ثالثة أجيال كي‬ ‫تتحول إلى حقيقة عملية على أرض الواقع‪ .‬وبحسب قوله فإن‬ ‫«ال��ج��م��ي��ع ي��ت��ح��دث ع��ن ض����رورة ق��ي��ام دول���ة م��دن��ي��ة ول��ك��ن مسار‬ ‫بناء ال��دول املدنية بعيد ويحتاج إلى صيرورة طويلة من العمل‬ ‫السياسي»‪.‬‬ ‫وي���رى عيسى أن «االن��ت��ف��اض��ة ك��س��رت م��ح��رم��ات ع���دة‪ ،‬أب��رزه��ا‬ ‫الحضن الطائفي الذي كان يؤوي شريحة كبيرة من اللبنانيني»‪.‬‬ ‫حتى بدت القوى الحزبية التي تحاول افتعال إشكاالت طائفية‬ ‫لحرف مسار االنتفاضة ضعيفة‪ .‬تلعب هذه القوى على ثالث‬ ‫غرائز‪ ،‬الخوف والجوع والجهل‪.‬‬ ‫تحاول قوى حزبية تخويف الناس من الجوع في حال استمروا‬ ‫في انتفاضتهم‪.‬‬ ‫أما فيما يخص شعار «كلن يعني كلن» فيقول عيسى إن الشعار‬ ‫في حال استمر الشارع في تبنيه سيترجم بقوة أكبر في أرض‬ ‫الواقع‪.‬‬ ‫يشير عيسى إلى أنه رغم رغبة اللبنانيني في محاسبة الفاسدين‬ ‫صعبا ً‬ ‫ً‬ ‫نوعا ما‪ ،‬إذ سنشهد محاسبة ولكن‬ ‫«إال أن ذلك قد يكون‬ ‫ينّ‬ ‫ليس بالحجم الذي يرغب فيه املواطنون»‪ .‬مع األخذ بع االعتبار‬

‫االنتفاضة ستجذب املزيد من‬ ‫ً‬ ‫خصوصا املطرودين‬ ‫الجماعات‬ ‫ً‬ ‫تعسفيا من وظائفهم‬ ‫وسام سعادة‬

‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫الطبقة الوسطى وقود االنتفاضة اللبنانية‬ ‫االنتفاضة في بيروت إذا ما كانت تتلقى بعض وقودها من‬ ‫الطبقات املسحوقة في امل��دن املركزية واألط��راف اللبنانية‪ ،‬إال‬ ‫أن نبضها يعود للطبقة الوسطى‪ ،‬أي املوظفني الذين يواجهون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وجوديا يهدد مكانتهم في املجتمع اللبناني‪ .‬هذه الطبقة‬ ‫خطرا‬ ‫الوسطى التي تتمثل بالعمال واملوظفني في الدوائر الحكومية‬ ‫وغير الحكومية ويتقاضون رواتب تكفيهم على إعانة حياتهم‬ ‫اليومية‪ .‬األزمة املالية التي دخلها لبنان قبل انتفاضة ‪ 17‬أكتوبر‬ ‫اشتدت مع إحجام املصارف اللبنانية عن تسليم األموال املودعة‬ ‫في البنوك ألصحابها‪.‬‬ ‫الطبقة الوسطى هم األكثر استفادة من املصارف من خالل‬ ‫ال�ق��روض امليسرة إض��اف��ة إل��ى رواتبهم التي يتقاضونها من‬ ‫البنوك‪.‬‬ ‫منذ ب��داي��ة االنتفاضة ف��رض��ت امل �ص��ارف ق �ي� ً‬ ‫�ودا ش��دي��دة على‬ ‫املودعني‪ ،‬فحددت سقف سحب األم��وال إلى ‪ 200‬دوالر كحد‬ ‫أقصى في األسبوع‪ .‬وتضرر الطبقة الوسطى من تدني مستوى‬ ‫الحياة في لبنان‪ ،‬أكده االستبيان‪ ،‬إذ يفيد األخير بمشاركة ‪52‬‬ ‫في املائة من الطبقة الوسطى في الحراك الشعبي‪ ،‬خصوصًا أن‬ ‫أرقام البنك الدولي تشير إلى أن هذه الطبقة معرضة لالنهيار في‬ ‫حال خسرت العملة اللبنانية ‪ 25‬في املائة إضافية من قيمتها في‬ ‫املستقبل القريب‪ ،‬ليدخل مع هذه الخسارة نحو نصف مليون‬

‫‪39‬‬

‫نسبة مشاركة الفقراء ‪ % 7‬بينما تكشف‬ ‫أرقام األمم املتحدة أن أكثر من مليون‬ ‫لبناني تحت خط الفقر‬ ‫لبناني عالم الفقر‪ .‬أم��ا ما يثير الغرابة أن الطبقات التي تقع‬ ‫ظروفها تحت خط الفقر بلغ حجم مشاركتها نحو ‪ 7‬في املائة‬ ‫بينما بلغت نسبة مشاركة الطبقات امليسورة في االنتفاضة‬ ‫‪ 4‬في املائة‪.‬‬

‫الفقراء غائبون عن زخم الشارع املنتفض‬ ‫ت�ت�ق��ارب نسبة م�ش��ارك��ة األغ�ن�ي��اء بنسبة م�ش��ارك��ة الطبقات‬ ‫املسحوقة‪ .‬نسبة مشاركة املسحوقني ضئيلة ً‬ ‫جدا‪ ،‬ال بل مخيبة‬ ‫لآلمال‪ .‬الفقراء ليس لديهم شيء ليخسروه‪ .‬في لبنان يبلغ عدد‬ ‫الفقراء نحو املليون نسمة بعضهم يتقاضى دوالري��ن فقط‬ ‫باليوم أي ما يقارب ‪ 233‬دوالر في الشهر فقط‪ .‬ويسندون‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ملاذا الفقراء هم األقل مشاركة في املظاهرات؟‬

‫االنتفاضة اللبنانية باألرقام‬ ‫بيروت‪ :‬حال نصرالله‬ ‫في األسبوع الثاني من شهر ديسمبر (كانون األول) استعادة‬ ‫االنتفاضة اللبنانية بريقها‪ ،‬بعدما ظن كثيرون أن املظاهرات‬ ‫التي اندلعت في أكتوبر (تشرين األول) في مختلف املناطق‬ ‫اللبنانية دخ�ل��ت م��رح�ل��ة االن �ك �م��اش‪ .‬ع� ّ�ول��ت األح� ��زاب املتمثلة‬ ‫بالسلطة على أنه مع مرور الوقت ستخمد االحتجاجات‪.‬‬ ‫في ‪ 15‬ديسمبر (كانون األول) عاد الزخم الشعبي إلى الشارع‬ ‫حني صد املحتجون خطوة مجلس النواب لعقد جلسة إلزامية‬ ‫بهدف مباشرة تكليف الحكومة العتيدة‪ .‬فالطبقة الوسطى في‬ ‫لبنان كلما تزعزع وجودها سيزيد ذلك من الضغط الشعبي‪.‬‬ ‫طيلة الفترة السابقة لهذا التاريخ‪ ،‬حاولت السلطة اللبنانية التي‬ ‫تمثل كافة األح ��زاب‪ ،‬ضبط إي�ق��اع األزم��ة اللبنانية ف��ي ح��دود‬ ‫تغيير الحكومة فقط‪ .‬ولكن مساء ‪ 15‬ديسمبر (كانون األول)‬ ‫تحرك الشارع ضد مجلس النواب وما يرمز إليه‪ ،‬والذي يعتبره‬ ‫ً‬ ‫امل�ت�ظ��اه��رون م �س��ؤوال م�ب��اش��را ع��ن إن �ت��اج امل�ن�ظ��وم��ة الحاكمة‬ ‫العاجزة عن حل أبسط املطالب‪ ،‬كأزمة النفايات التي ما زالت‬ ‫دون حل منذ عام ‪.2015‬‬ ‫ورغ��م التحليالت السياسية واالجتماعية واالقتصادية التي‬ ‫ترافق مشهد االنتفاضة اللبنانية التي انطلقت في ‪ 17‬أكتوبر‬ ‫(تشرين األول)‪ ،‬غير أن ه��ذا التحليالت املترافقة مع املشهد‬ ‫ال�ش�ع�ب��ي ال�ل�ب�ن��ان��ي ال�ع�ن�ي��ف ت�ن�ق�ص�ه��ا األرق � ��ام واإلح� �ص ��اءات‬

‫في املستقبل سيزداد الضغط‬ ‫على املصارف‬

‫الضرورية لتشكيل ص��ورة أوض��ح عن موقف اللبنانيني من‬ ‫االنتفاضة التي طالت شعاراتها السلطة التشريعية والرئاسية‬ ‫ً‬ ‫والحكومية وصوال إلى التصويب على القضاء اللبناني لتطهيره‬ ‫من املحسوبيات والصفقات التي أوشكت على ضرب سمعة‬ ‫القضاء‪.‬‬ ‫ت�ب��ادر م��راك��ز إل��ى جانب م�ب��ادرات ف��ردي��ة إل��ى فهم االنتفاضة‬ ‫اللبنانية عبر األرقام‪ .‬تظهر اإلحصاءات األولية عن االنتفاضة‬ ‫موافقة شريحة كبيرة من املتظاهرين على شعار «كلن يعني‬ ‫ك �ل��ن»‪ ،‬وذل ��ك ب�ح�س��ب م��ا كشفته دراس� ��ة ص ��درت ع��ن مجلة‬ ‫«الفينيق» اللبنانية وناقشها مركز نفسانيون في ندوة جرت‬ ‫في ‪ 13‬ديسمبر في بيروت‪ .‬تقول الدراسة إن ‪ 74‬في املائة من‬ ‫الذين شاركوا في االستبيان يؤيدون شعار «كلن يعني كلن»‪،‬‬ ‫وال��ذي أدى إل��ى إش�ك��االت كبيرة ح�ين ط��ال رم��وز «ح��زب الله»‬ ‫وحركة أم��ل‪ .‬يظهر االستبيان أن ‪ 29‬في املائة من املشاركني‬ ‫ف��ي االس�ت�ب�ي��ان ل��م ي�ش��ارك��وا ف��ي امل �ظ��اه��رات‪ ،‬وم��رج��ح أن عدم‬ ‫مشاركتهم في املظاهرات‪ ،‬سببه الخوف من أن تهدد املظاهرات‪،‬‬ ‫أمنهم االجتماعي واالقتصادي‪.‬‬ ‫وقد طال االستبيان أكثر من ألفي مواطن لبناني‪ .‬وفي مقاييس‬ ‫ال �ع �ي �ن��ات االس�ت�ب�ي��ان�ي��ة ف ��إن ع ��دد األش� �خ ��اص ال��ذي��ن شملهم‬ ‫ً‬ ‫خصوصا أن االستبيان‬ ‫االستبيان تماثل ال��واق��ع وتحاكيه‪،‬‬ ‫راعى التوزع الديموغرافي والتنوع الطائفي والفروقات الطبقية‪.‬‬ ‫حيث إن ‪ 27‬في املائة ممن شاركوا في االستبيان من الطائفة‬ ‫السنية‪ ،‬و‪ 23‬في املائة من الطائفة الشيعية‪ ،‬و‪ 20‬في املائة من‬ ‫امل��وارن��ة‪ ،‬و‪ 12‬ف��ي امل��ائ��ة م��ن الطائفة ال��درزي��ة‪ ،‬و‪ 10‬ف��ي املائة‬ ‫من الطائفة األرثوذكيسية‪ ،‬و‪ 4‬في املائة من األقليات الدينية‪،‬‬ ‫بينما ‪ 35‬في املائة لم يحددوا هويتهم الطائفية وهو مؤشر‬ ‫أخذه األستاذ يوسف كفروني معد االستبيان على أنه مؤشر‬ ‫أكثر من إيجابي عن التحول الفكري الذي يحصل في لبنان‪.‬‬ ‫أكثر من ‪ 20‬في املائة من املشاركني في االستبيان جاءت‬ ‫عاما‪ ،‬ونحو ‪ 50‬في املائة دون ‪ً 44‬‬ ‫أعمارهم دون ‪ً 24‬‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫مما يشير إلى الزخم الشبابي في دفع االنتفاضة إلى األمام‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫لبنان و«حزب الله»‬

‫بقلم‪ :‬إيلي فواز‬

‫ما يعرفه األميركيون‬ ‫ويحاولون تجاهله‪ ،‬وما‬ ‫يعرفه «حزب الله»‬ ‫ويحاول تفاديه‪ ،‬أن‬ ‫هناك مسارًا تصادميًا‬ ‫بني لبنان و«حزب الله»‪،‬‬ ‫فسياسة تفريقهم لن‬ ‫تنفع‪ ،‬إذ إن معاقبة‬ ‫«حزب الله» سيدفع‬ ‫ثمنها كل لبنان‬

‫يبدو أن اإلعالم التابع لــ«حزب الله» يجهد لتظهير موقف أميركي مؤيد لتكليف حسان دياب بتأليف‬ ‫مبال إلقصاء السني األول عن‬ ‫حكومة خلفًا لحكومة الحريري املستقيلة‪ ،‬أو إظهاره على األقل غير‬ ‫ٍ‬ ‫رئاسة الحكومة في املشاورات التي تأخر رئيس الجمهورية اللبناني في الدعوة إليها شهرا تقريبا‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلط��ار استحوذت زي��ارة مساعد وزير الخارجية األميركي ديفيد هيل على الكثير من‬ ‫االهتمام اإلعالمي‪ ،‬واضعا إياه في خانة رضا أميركي عن اسم الرئيس املكلف‪ ،‬خاصة بعد لقاء‬ ‫املسؤول األميركي مع باسيل صهر الجنرال عون‪ ،‬وتعميم أجواء من املودة والحميمية على هذا‬ ‫اللقاء في اإلعالم اللبناني التابع واملوالي لـ«حزب الله»‪ .‬وجاء تصريح الزائر األميركي الذي كان ّ‬ ‫حث‬ ‫املسؤولني على تأليف حكومة تقوم باإلصالحات الالزمة من أجل النهوض بالبلد والتأكيد على‬ ‫دعم الواليات املتحدة للبنان كبرهان على اإليجابية األميركية حيال مسار تأليف الحكومة وتسمية‬ ‫دياب نائب رئيس الجامعة األميركية في بيروت‪.‬‬ ‫كل هذا الضخ اإلعالمي هو لتطمني الشارع اللبناني املنتفض على الطبقة السياسية منذ أكثر من‬ ‫شهرين على أن هناك على األقل دعما أميركيا للمسار السياسي الذي قيل إنه كان يفضل القاضي‬ ‫نواف سالم رئيسًا مكلفًا وإن خيار دياب لن يجلب مزيدا من الغضب األميركي يزيد األمور تأزيما‬ ‫خاصة في املجاالت املالية أو االقتصادية‪.‬‬ ‫طبعا شيء من هذا القبيل حدث مع تأليف حكومة تسوية انتخاب عون رئيسا قبل ثالثة أعوام‪،‬‬ ‫وكان الحديث يدور حول خطورة إعطاء وزارة الصحة لـ«حزب الله» بشخص الوزير جبق وإمكانية‬ ‫ّ‬ ‫وصور «حزب الله» إصراره على تسلم الوزارة تلك‬ ‫أن يرافق هذا العمل ردة فعل أميركية قاسية‪.‬‬ ‫تحد للواليات املتحدة وحوله انتصار ل�لإرادة الوطنية عندما عني جبق وزي��را من دون‬ ‫على أنها ٍ‬ ‫أي متاعب من قبل اإلدارة األميركية‪ .‬صحيح أنه كان هناك أصوات في الواليات املتحدة األميركية‬ ‫تطالب بعقوبات على وزارة الصحة‪ ،‬ولكن «حزب الله» كان يعرف تماما أن اإلدارة األميركية لن‬ ‫تعاقب أي مرفق يتعلق بحياة الناس‪ ،‬وهي التي تراجعت سابقا عن الضغط على املصارف لحملها‬ ‫على إغالق كل الحسابات املصرفية املتعلقة بمستشفى الرسول األعظم‪.‬‬ ‫املهم أن كل هذا الهرج اإلعالمي حول موقف الواليات املتحدة من جزئيات السياسة اللبنانية مبالغ‬ ‫فيه‪ .‬فالسياسة األميركية تجاه لبنان واضحة‪ .‬هم يدعمون املؤسسة العسكرية ألنهم يثقون فيها‬ ‫وبقائدها وربما يعتمدون عليها في اإلمساك بالوضع األمني عندما ينهار «حزب الله»‪.‬‬ ‫عل كل األح��وال‪ ،‬ال��ود ال��ذي حمله هيل إلى لبنان ال يمنع وزارة الخزانة األميركية من االستمرار‬ ‫في معاقبة كل رجل أعمال يدعم «حزب الله» وآخر هؤالء كان رجل األعمال الثري صالح عاصي‬ ‫وشريكه ناظم أحمد وأحد موظفيه طوني صعب‪.‬‬ ‫ما يحاول األميركيون فعله هو ببساطة فصل ملف «حزب الله» عن لبنان‪ .‬وما يحاول أيضا «حزب‬ ‫الله» فعله من خالل دعم حلفائه واإليحاء لهم بتسمية نائب رئيس الجامعة األميركية حسان دياب‬ ‫هو أيضا طمأنة لألميركيني بأنه يستطيع هو اآلخر فصل نفسه عن لبنان ظاهريا‪.‬‬ ‫كيف يمكن للطرفني أن يدفعا بنفس االتجاه؟‬ ‫إن األزمة االقتصادية التي يعرفها لبنان تأتي بشكل أساسي من العقوبات األميركية التي فرضتها‬ ‫اإلدارة األميركية على لبنان ثم العزلة العربية املفروضة على البلد‪ ،‬وأخيرا الحجم الهائل لفساد‬ ‫الطبقة السياسية التي نهبت أكثر من ‪ 800‬مليار دوالر على مدى السنوات الثالثني األخيرة حسب‬ ‫تقارير نشرتها الصحافة العاملية‪.‬‬ ‫السؤال‪ :‬كيف للعقوبات األميركية أن تؤثر بهذا الشكل على االقتصاد اللبناني؟‬ ‫الجواب‪ :‬هو أن االقتصاد قائم بشكل أساسي على تبييض األموال‪ .‬وأن ما افاق بيروت من نهضة‬ ‫عمرانية في السنوات األخيرة‪ ،‬وجنون أسعار أمتار الشقق في املدينة‪ ،‬لم يكن إال غطاء لعمليات‬ ‫غسل األموال‪ .‬عندما ضربت الخزانة األميركية هذه األعمال من خالل؛ أوال معاقبة املصرف اللبناني‬ ‫الكندي‪ ،‬ومؤخرا ّ‬ ‫جمال ترست بنك‪ ،‬تأثر اقتصاد لبنان بشكل كبير ودخول البلد في األزمة التي‬ ‫هو بصددها‪.‬‬ ‫ما يعرفه األميركيون ويحاولون تجاهله‪ ،‬وما يعرفه «حزب الله» ويحاول تفاديه‪ ،‬أن هناك مسارا‬ ‫تصادميا بني لبنان و«حزب الله»‪ ،‬فسياسة تفريقهم لن تنفع‪ ،‬إذ إن معاقبة «حزب الله» سيدفع‬ ‫ثمنها كل لبنان‪.‬‬ ‫‪36‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ّ‬ ‫زخريا‬ ‫ميرنا‬

‫محمد الحجار‬

‫حكومة «مواجهة» أم حكومة اختصاصيني كما وعد دي��اب‪ ،‬وهل ستحظى‬ ‫بدعم دولي؟‬ ‫قال عضو كتلة «املستقبل» النائب محمد الحجار في حديث خاص لـ«املجلة»‪،‬‬ ‫إن «الرئيس الحريري كان واضحا من البداية أن األزمة االقتصادية واملالية‬ ‫تستدعي حكومة اختصاصيني‪ ،‬إلى أن جاء موعد االستشارات وتم تقديم‬ ‫هدية إلى املتضررين من هكذا حكومة تحت عناوين غير مقنعة‪ ،‬وبالتالي تم‬ ‫حجب أصوات أكبر كتلتني مسيحيتني عن تكليف الحريري األمر الذي دفعه‬ ‫إلى االعتذار عن التكليف عشية موعد االستشارات الثاني لغياب امليثاقية‬ ‫وأعلن أنه لن يسمي ولن يعطي رأيه بأحد يترشح لرئاسة الحكومة»‪.‬‬ ‫ورأى الحجار أن «املصلحة الوطنية تقتضي تشكيل حكومة‪ ،‬وتيار املستقبل‬ ‫أعلن موقفه في االستشارات النيابية بعدم املشاركة في الحكومة ال بشكل‬ ‫مباشر وال غير مباشر‪ ،‬ونحن نحترم الرئيس املكلف والوضع ال يحمل مزيدا‬ ‫من الفراغ الحكومي»‪.‬‬ ‫وعن املوقف الدولي تجاه التسمية والتشكيلة الحكومية‪ ،‬قال الحجار إن «من‬ ‫أوص��ل األم��ور إل��ى ه��ذه النقطة عليه أن ّ‬ ‫يتحمل نتيجة تداعيات ه��ذا الخيار‪،‬‬ ‫مشيرا «نحن نريد أن تتشكل الحكومة بأسرع وقت ألن الوضع لم يعد يحتمل‬ ‫مزيدا من التأخير»‪ ،‬مشيرا إلى أنه من الواضح أن هذه الحكومة ستكون الحصة‬ ‫الكبيرة فيها لباسيل»‪ .‬مؤكدا‪« :‬نحن نتمنى لهذه الحكومة النجاح على أن‬ ‫تستطيع معالجة األزمة التي يمر فيها البلد»‪.‬‬ ‫وف��ي ال�خ�ت��ام ت��أس��ف ال�ح�ج��ار بسبب «ت�ق��دي��م ال �ق��وات حبل ال�خ�لاص لهؤالء‬ ‫ليحصل م��ا حصل ف��ي امللف الحكومي‪ ،‬وبشكل أو بآخر ذه��اب البلد إلى‬ ‫حكومة اللون الواحد»‪.‬‬

‫ماذا عن االنتفاضة الشعبية؟‬ ‫يعكس الشارع انقساما في وجهات النظر بني من يرى ضرورة إعطاء الرئيس‬ ‫املكلف فرصة لتشكيل الحكومة‪ ،‬ومنهم من يرى «الكتاب ظاهرا من عنوانه»‬ ‫ال سيما أن تسمية دياب جاءت من قبل طرف من الطبقة السياسية الفاسدة‬ ‫وبالتالي ال يمكن إعطاؤه فرصة‪ .‬وبالفعل نظم عدد من املحتجني تحركات‬ ‫رفضا لتسمية دياب الذي يرى الحراك الشعبي أن ال يلبي تطلعاتهم ال سيما‬ ‫أن ثمة الكثير من الشبهات تحوم حول اسمه‪ ،‬إال أنها لم تكن بنفس الحماسة‬ ‫والزخم ما قبل التكليف‪.‬‬ ‫في هذا السياق‪ ،‬قال الناشط في «لحقي» واملنسق اإلعالمي في الحراك أدهم‬

‫‪٣٥‬‬

‫ميرنا ّ‬ ‫زخريا‪ :‬يتكرر رمي األسماء‬ ‫بهدف حرقها‬ ‫حسنية‪ ،‬لـ«املجلة» أن «الحراك الشعبي انتفض ضد جميع الطبقة السياسية‬ ‫وطالبت بحكومة خ��ارج ه��ذه املنظومة‪ ،‬ألن املواطنني يدركون أن��ه في جميع‬ ‫الحكومات ّأدى التجاذب واالنقسام العمودي بني املحاور واألحزاب إلى خراب‬ ‫البلد بني املحاصصات والفساد»‪ ،‬وتابع‪« :‬هذه التسوية تأتي في صلب هذه‬ ‫التجاذبات واالنقسامات ال سيما أن تسمية دياب تأتي من قبل طرف سياسي‬ ‫واحد وهو ما يرفضه الشارع من اليوم األول»‪.‬‬ ‫ورأى حسنية أن «السلطة السياسية خبيرة بإعادة إنتاج النظام الطائفي عند‬ ‫كل مفترق‪ ،‬وهو ما نتج بتسمية دياب عبر تفجير الشارع السني‪ ،‬في وقت‬ ‫أثبتت فيه االنتفاضة الشعبية أن اللبنانيني خرجوا من عباءتهم الطائفية‬ ‫واملذهبية»‪.‬‬ ‫من هنا أكد حسينية أن «اسم دياب مرفوض‪ ،‬وهو ما عبر عنه الحراك من‬ ‫خالل تحركاتهم االحتجاجية‪ ،‬ال سيما مع تداول الكثير من امللفات لرئيس‬ ‫الحكومة املكلف تحتوي على شبهات فساد في مساره األكاديمي بالجامعة‬ ‫األميركية وكذلك عندما كان وزيرا للتربية والتعليم في حكومة الرئيس نجيب‬ ‫ميقاتي»‪ ،‬وتابع‪« :‬ما يعني أن دياب ال يلبي تطلعات الحراك»‪ ،‬مشيرا إلى طريقة‬ ‫تهريب اسمه بطريقة ذكية لتمرير تكليفه»‪.‬‬ ‫وش��دد حسينية‪« :‬إن�ه��م كمجموعة سياسية س��وف يبقوا ف��ي ال�ش��ارع في‬ ‫مختلف امل�ن��اط��ق‪ ،‬وسنلجأ لتحركات م�ب��اش��رة تستهدف ب��ال��درج��ة األول��ى‬ ‫املنظومة السياسية التي تتجاهل مطالب املواطنني‪ ،‬إذ نعتبر هذه التسمية‬ ‫غير جدية بدليل التناقض بني القوى السياسية‪ ،‬كما ستشمل التحركات‬ ‫بالدرجة الثانية املصارف»‪.‬‬ ‫وم��ن خ�لال الوقائع السياسية يمكن القول إن��ه بعدما س��ارت ّ عجلة تكليف‬ ‫حسان دياب بسالسة وبسرعة‪ ،‬خفتت محركات التأليف في ظل غياب الغطاء‬ ‫املحلي إضافة إلى التجاذبات السياسية الحاصلة بني جميع القوى السياسية‬ ‫ما يعني مزيدا من التأزم الحكومي‪ ،‬اللهم إذا اختار حزب الله التهدئة واللطف‬ ‫بلبنان ألن األوضاع االقتصادية واملالية ال تحتمل مزيدا من املماطلة‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫للحكومة ما يزيد الصعوبات من إمكانية والدة الحكومة»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫إلى ذلك أكد الربيع أن «حزب الله يعلم أن حكومة اللون الواحد ستولد أزمة في‬ ‫البلد‪ ،‬فكما كان الحزب بحاجة إلى غطاء مسيحي فإنه اليوم بحاجة إلى غطاء‬ ‫ّ‬ ‫سني‪ ،‬واملشهد الذي رأيناه في الشارع السني مؤخرا ال يناسبه‪ ،‬ألن حصول‬ ‫أي تحركات يشير إلى أن سلطة حزب الله غير مطلقة في لبنان سواء كانت‬ ‫سنية أو على شكل انتفاضة وطنية»‪ ،‬وتابع‪« :‬لهذا السبب الحزب حريص على‬ ‫الحريري والتفاهم معه وعدم الذهاب نحو حكومة من لون واحد ألن تداعياتها‬ ‫دوليا ستكون سيئة جدا»‪.‬‬ ‫في الختام‪ ،‬تساءل الربيع‪« :‬هل يبقى دياب مصرا على تشكيل حكومة يوقع‬ ‫عليها عون ويحيلها إلى مجلس النواب‪ ،‬فال تنال ثقة املجلس‪ ،‬ولكن تتحول‬ ‫إلى حكومة تصريف أعمال ويصبح دياب هو رئيس حكومة تصريف األعمال‬ ‫بدال من الحريري‪ ،‬ما يعني املزيد من اإلذالل واإلهانة للحريري‪ .‬هو خيار‬ ‫مستبعد ولكنه م�ط��روح‪ ،‬ويكون خيارا تصعيديا بني الثنائي والحريري‪،‬‬ ‫وهو ما يتوقف على خيار حزب الله‪ ،‬إما التهدئة وإما املواجهة إلى النهاية»‪.‬‬

‫ّ‬ ‫املستجد‬ ‫موقف فرنجية‬ ‫من جهة ثانية‪ ،‬أشارت عضو لجنة الشؤون السياسية في «املردة» الدكتورة‬ ‫ُ‬ ‫ميرنا ّ‬ ‫زخريا‪ ،‬لـ«املجلة» إن «قيادة املردة تعارض األسلوب الذي ما تزال تدار به‬ ‫بشكل عام وليس على األسماء بشكلها الخاص فحسب؛ إذ إن جميعنا‬ ‫األمور‬ ‫ٍ‬ ‫يعلم أن املواقع اإلعالمية تزخر منذ فترة باللوائح الوزارية غير الصحيحة‪ ،‬ال‬ ‫بل إن البعض يرمي ً‬ ‫اسما ما بهدف حرقه وإزاحته وليس بهدف مساعدته أو‬ ‫تعيينه‪ .‬وأضافت‪« :‬هذا بالتحديد ما جرى بالنسبة ملجموعة من أسماء رؤساء‬ ‫الحكومة املحتملني في فترة التكليف‪ ،‬وها هو األمر ذاته يتكرر ً‬ ‫مجددا بالنسبة‬ ‫ألسماء الوزراء املحتملني خالل فترة التأليف‪ .‬ما يجعلنا نشدد على ضرورة‬ ‫املضي ً‬ ‫مغاير عن سابقه‪ ،‬سيما أننا في لبنان قد أضعنا ما‬ ‫بأسلوب‬ ‫قدما‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫يكفي من الوقت حتى اآلن»‪.‬‬

‫وفي سؤال حول ما إن كانت ثمة خبايا للتشكيلة الحكومية‪ ،‬أشارت ّ‬ ‫زخريا‬ ‫إلى أن «الجميع دون استثناء يؤكد أن الشعب هو مصدر السلطات‪ ،‬ورئيس‬ ‫الحكومة املكلف حسان دياب بذاته ال ينفك يؤكد أنه سوف يشكل حكومة‬ ‫ّ‬ ‫مصغرة تكون من مستقلني وبأنه يرغب في األخذ برأي الثوار في الساحات‪،‬‬ ‫ولكن ف��ي الجهة املقابلة م��ن امل�لاح��ظ أننا ف��ي لبنان م��ا زلنا ن��دور ف��ي فلك‬ ‫املحاصصة الشنيعة التي هي أساس املشاكل فيما بيننا‪ ،‬ما يجعل الكثير‬ ‫من املسؤولني يفكرون بمعادلة «أنا أو أنت» بدل أن يرتقي ملعادلة ُ‬ ‫«نحن»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫زخريا‪« :‬اليوم نحن أمام خيار إنقاذي واحد بالنسبة للتشكيلة‬ ‫وأوضحت‬ ‫الحكومية‪ ،‬الحقائب السياسية القليلة سيأخذها سياسيون‪ ،‬أما الحقائب‬ ‫التي تحمل ملفات مليئة بتراكم الهدر والديون والسرقات‪ ،‬وما أكثرها‪ ،‬فهذه‬ ‫سيستلمها غير سياسيني يكونون من ذوي االختصاص واألخالق والجرأة‪.‬‬ ‫لذا نتمنى أن ننتهي من أالعيب الجشع التي من شأنها أن تعرقل اندفاعة‬ ‫التأليف ومهلة الستة أسابيع التي أعطاها لنفسه دياب»‪.‬‬

‫ّ‬ ‫هل تعطلت أسهم االندفاعة الحكومية؟‬ ‫ّ‬ ‫زخريا أنه «في الحكومة الثالثة‪ ،‬خالل عهد رئيس الجمهورية الراحل‬ ‫ذكرت‬ ‫ُ‬ ‫سليمان فرنجية‪ ،‬كلف ال��دك�ت��ور أم�ين الحافظ بتأليف الحكومة ف��ي شهر‬ ‫أبريل (نيسان)‪ ،‬فتشكلت حينها لكنها لم تمثل أمام املجلس النيابي‪ ،‬ومن‬ ‫ثم استقالت في شهر يوليو (تموز) بعد أقل من ثالثة أشهر‪ .‬والوضع ذاته‬ ‫كان في ّاملاضي قد حدث في عهد رئيس الجمهورية الراحل كميل شمعون‬ ‫حينما كلف الشاب رشيد كرامي بتأليف الحكومة‪.‬‬ ‫وتختم زخ� ّ‬ ‫�ري��ا ب��اإلش��ارة إل��ى أن «العبرة هي ب��أن تكتل امل��ردة يعي خطورة‬ ‫ً‬ ‫الظروف الشعبية وأيضا املالية واالقتصادية التي نمر بها‪ ،‬لذلك كان «التكتل‬ ‫ً‬ ‫الوطني» من ّ‬ ‫املسهلني في التكليف مع الحريري‪ ،‬كما وقف أيضا إلى جانب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حلفائه مع دياب فحصل األخير على ‪ 69‬صوتا‪ ،‬وهو حاليا بحاجة للنصف‬ ‫ً‬ ‫لينال ثقة املجلس النيابي‪ ،‬وتكتلنا سيبقى من‬ ‫زائد واحد أي إلى ‪ 65‬صوتا ً‬ ‫الداعمني له طاملا بقي هو صادقا في تعيني وزراء نزيهني أكفاء مستقلني‪.‬‬

‫غياب الغطاء املحلي والدولي‬

‫منير الربيع‬

‫الربيع‪ :‬لبنان أمام أزمة سياسية‬ ‫والحكومة بعيدة‬

‫َ‬ ‫كان واضحا من اليوم األول‪ ،‬أن تسمية دياب لم تحظ بتأييد محلي وال حتى‬ ‫ّ‬ ‫السني‪ ،‬ورفض الشارع‬ ‫دولي‪ ،‬وذلك لجهة فقدان امليثاقية في ظل غياب الغطاء‬ ‫السني تسمية دياب مؤكدين أنه ال يمثل الطائفة‪.‬‬ ‫أما دوليا‪ ،‬فيعلم فريق العهد والثنائي الشيعي وح��زب الله خطورة الوضع‬ ‫االقتصادي واملالي في لبنان‪ ،‬ويعلمون جيدا أن تسمية دياب والذهاب نحو‬ ‫حكومة اللون الواحد تعني املزيد من التدهور مع فقدان ثقة املجتمع الدولي‬ ‫والدول املانحة التي اختارت اليوم الترقب وانتظار التركيبة الحكومية‪ .‬وهو‬ ‫ما يرسم عالمات استفهام كثيرة حول املرحلة املقبلة ومصير املساعدات‬ ‫امل��وع��ودة من الخارج لحكومة يشكلها فريق ‪ 8‬آذار وخصوصا ح��زب الله‬ ‫املوسوم باإلرهاب دوليا‪ ،‬في ضوء رفض مشاركة قوى ‪ 14‬آذار فيها‪ ،‬ال سيما‬ ‫أنه من اللحظة األولى لتكليف دياب وصفته وسائل إعالم أميركية ووكاالت‬ ‫أنباء ووسائل إعالم عاملية بأنه «املرشح املدعوم من حزب الله»‪.‬‬ ‫وم��ا زاد األم��ور تعقيدا‪ ،‬خ��روج مساعد وزي��ر الخارجية األميركي لشؤون‬ ‫الشرق األدنى‪ ،‬ديفيد شينكر ّبموقف تصعيدي‪ ،‬معربا عن «بعض الشكوك»‬ ‫ّ‬ ‫في قدرة رئيس الحكومة املكلف حسان دياب على تشكيل حكومة‪ ،‬إذ أكد‬ ‫شينكر للصحافيني يوم الثالثاء‪ّ ،‬أن واشنطن تدعم املتظاهرين ومطالبتهم‬ ‫ً‬ ‫بإجراء إصالحات ومكافحة الفساد في لبنان‪ ،‬قائال‪« :‬نعتقد ّأن الوقت قد‬ ‫حان ليضع قادة لبنان مصالحهم الحزبية جانبا والتصرف خدمة للمصلحة‬ ‫الوطنية والدفع باتجاه إجراء إصالحات وتشكيل حكومة تلتزم بتنفيذها‬ ‫وبمحاربة الفساد»‪.‬‬ ‫وأم��ام هذه الوقائع هل سيتمكن دياب من تشكيل حكومة؟ وهل ستكون‬

‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫على قول دياب إنه يريد حكومة من االختصاصيني واملستقلني‪ ،‬‏قال بري‪:‬‬ ‫«هذا رأيه ولنا رأينا‪ .‬وفي أرقى الديمقراطيات يشترك حزبيون وتكنوقراط‬ ‫في مجلس الوزراء الواحد»‪.‬‬ ‫تداوله عن تدخل باسيل في كل تفاصيل عملية‬ ‫وه��ذا يأتي في ظل ما يتم ّ‬ ‫التأليف» وأنه «أعطى الرئيس املكلف حسان دياب الئحة تضم ‪ 50‬اسما ليختار‬ ‫من بينها تشكيلته الحكومية»‪.‬‬ ‫فيما التقى دي��اب الثالثاء للمرة األول��ى ع��ون بعد التكليف في بعبدا مساء‬ ‫الثالثاء‪ ،‬ليطلعه على محصلة مشاوراته‪ ،‬أشارت معلومات صحافية أن دياب‬ ‫اجتمع بـ«الخليلني» ليل االثنني ‪ -‬الثالثاء وتناول البحث التشكيلة الحكومية‪.‬‬ ‫وأشارت املعلومات إلى أن دياب كان ينوي حمل تشكيلته الحكومية إلى رئيس‬ ‫الجمهورية هذا الخميس ولكنه تريث بعدما تبني أن املوضوع ما زال يحتاج‬ ‫ً‬ ‫مزيدا من التشاور السياسي‪ .‬وهو ما يعني أن التأليف إن كان سيحصل‬ ‫ً‬ ‫فإنه ليس وشيكا‪.‬‬ ‫في هذا السياق‪ ،‬قال الصحافي واملحلل السياسي منير الربيع لـ«املجلة»‪« :‬في‬ ‫بادئ األمر قال األمني العام لحزب الله‪ ،‬حسن نصر الله إنهم يريدون حكومة‬ ‫ميثاقية تضم جميع القوى السياسية‪ ،‬لكن املوقف األخير للحريري حشر‬ ‫حزب الله في هذا الجانب‪ ،‬فإما حزب الله يريد التراجع عن تسمية حسان‬ ‫دياب ويبحث عن سبل إلرضاء الحريري‪ ،‬وإما أن نصر الله يريد التراجع عن‬ ‫كالمه وبالتالي املضي بحكومة من لون واحد»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬هذا يعني أننا أمام أزمة سياسية‪ ،‬والسؤال‪ :‬هل سيكمل حزب الله هذا‬ ‫املسار بحكومة مواجهة رغم األزمة؟»‪.‬‬ ‫وأشار الربيع أنه «يوم تم تكليف دياب أعطاه الجميع الوعود بتشكيل حكومة‬ ‫كما يريد وسهل له ما منع على الحريري‪ ،‬وأعلن بنفسه أن��ه يريد تشكيل‬ ‫حكومة اختصاصيني مستقلني‪ ،‬إال أن الوقائع تغيرت وباسيل أراد فرض ما‬ ‫يريده‪ ،‬وكان الجواب من قبل بري»‪.‬‬ ‫وعن كالم بري‪ ،‬قال الربيع إنه «يهدف إلى تعطيل مساعي الرئيس املكلف‪ ،‬عبر‬

‫‪33‬‬

‫تداعيات تسمية دياب خطيرة‪...‬‬ ‫اجملتمع الدولي سيتخلى عن لبنان‬ ‫توجيه رسالة رسمية لدياب بأنه يتمسك بحكومة تكنو ‪ -‬سياسية‪ ،‬بخالف‬ ‫عون الذي قال بحكومة اختصاصيني‪ ،‬ما يعني تكبيل دياب»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬هذه اللعبة تصبح عندما يكون يدرك الطرفان أن ال ب��وادر لتشكيل‬ ‫حكومة‪ ،‬لذا يعمل األطراف على رمي الشروط والشروط املضادة لعرقلة مسار‬ ‫التأليف»‪ ،‬مشيرا إلى أن «املشهد السياسي يعكس اليوم تخبطا بني بري وعون‬ ‫حول شكل الحكومة وهويتها وبالتالي الحكومة بعيدة»‪.‬‬ ‫هذا ولفت الربيع إلى موقف فرنجية‪ ،‬مشيرا إلى أنه «ال يمكن أن يتخذه من‬ ‫ّ‬ ‫دون تنسيق مع بري وربما حزب الله»‪ ،‬الفتا إلى أن «األخير لديه تحفظ على‬ ‫األداء الحكومي لباسيل ودياب فكان الخيار لتوجيه رسالة غير مباشرة عبر‬ ‫ّ‬ ‫فرنجية»‪ ،‬وتابع‪« :‬هذا كله يؤكد أن الحكومة حتى اللحظة بعيدة»‪.‬‬

‫هل تسقط الحكومة الجديدة في البرملان؟‬ ‫أما املستجد الثاني‪ ،‬بحسب الربيع فهو موقف الحريري الذي يمكن اعتباره‬ ‫عمليا قلبا للطاولة‪ ،‬ففي بادئ األمر كان الحريري مستعدا للتعامل مع دياب‬ ‫ووع��د أنه في حال كانت الحكومة جيدة فسوف يعطي الثقة‪ ،‬إال أن وصف‬ ‫الحكومة بأنها حكومة باسيل يعني أنه لن يعطي الثقة‪ ،‬ولن يعطي الغطاء‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫لبنان‪ :‬وزارة حسان دياب محكومة بالتجاذبات‪ ...‬فهل تسقط في البرملان؟‬

‫حكومة حزب الله منزوعة الغطاء السني‬ ‫والعربي والدولي‬ ‫ّ‬ ‫لبنان‪ ،‬والذي ّروج إلمكانية تشكيل حكومة اختصاصيني مستقلني برضا‬ ‫بيروت‪ :‬سهى جفال‬ ‫أو ع��دم اع�ت��راض أي ط��رف أساسي قبل نهاية السنة‪ .‬ف��األج��واء السياسية‬ ‫تشير إلى أن ال حكومة مستقلني وال تأليف قبل نهاية العام وال رضا من‬ ‫ه��ي ثالثية فرضها ح��زب الله م��ن جديد على ال��واق��ع السياسي ف��ي لبنان‪ ،‬جميع األطراف‪.‬‬ ‫بعدما انقضى األم��ر بسيطرته على جميع مفاصل ال��دول��ة‪ .‬فتكليف األمر‬ ‫الواقع حصل‪ ،‬والوزير السابق حسان دياب مرشح الباراشوت أصبح رئيسا مواجهة مفتوحة بني الحريري والعهد‬ ‫للحكومة العتيدة بأصوات ‪ 69‬نائب من حلف ‪ 8‬آذار من بينهم فقط ‪ 6‬نواب‬ ‫ّ‬ ‫سنة من الحلف نفسه‪ .‬تساؤالت كثيرة طرحت من جهة حول آلية التكليف ال لعل املواقف املتفجرة للرئيس الحريري ليلة امليالد تعكس التشرذم الحاصل‪،‬‬ ‫الحكومة املقبلة هي‬ ‫سيما أن اسم دياب كان جاهزا فور اعتذار رئيس حكومة تصريف األعمال إذ قرر املواجهة ووضع النقاط على الحروف‪ ،‬بتأكيده أن‬ ‫ً‬ ‫سعد الحريري عن التكليف عشية االستشارات النيابية امللزمة‪ ،‬ومن جهة حكومة الوزير جبران باسيل‪ ،‬جازما أنه لن يتعاون معه مطلقا بعد اليوم‪...‬‬ ‫ثانية عالمات استفهام كثيرة طرحت حول شكل الحكومة املقبلة ال سيما مع إن لم يعتدل هو ورئيس الجمهورية ميشال عون‪ ،‬راميا سهامه بوجه العهد‪.‬‬ ‫إعالن حلف ‪ 14‬آذار السابق (الحزب التقدمي االشتراكي‪ ،‬القوات اللبنانية‪ ،‬تيار وب��دا واض� ً�ح��ا من خ�لال ك�لام الحريري‪ ،‬ال��ذي أت��ى في دردش��ة مع ع��دد من‬ ‫املستقبل) عدم مشاركته في الحكومة املقبلة؛ ما يعني أن لبنان أمام حكومة الصحافيني في دارته‪ ،‬وسط بيروت‪ ،‬مساء الثالثاء‪ ،‬أنه فتح النار بقوة على‬ ‫ً‬ ‫تحديدا‪ ،‬الذي اتهمه مباشرة بالسعي للسيطرة على البلد‪،‬‬ ‫اللون الواحد أو األصح حكومة حزب الله‪ .‬لكن السؤال األهم هل سيتمكن دياب العهد‪ ،‬وباسيل‬ ‫ً‬ ‫من تشكيل الحكومة العتيدة في ظل التجاذبات السياسية التي طرأت على من دون أن يحيد رئيس الجمهورية العماد ميشال ع��ون‪ ،‬معتبرا أن فريق‬ ‫املشهد السياسي؟ وما السيناريوهات التي قد تواجهها؟‬ ‫الرئيس «يتعامل مع الدستور والقانون على أنه وجهة نظر»‪ .‬وهو ما استدعى‬ ‫بطبيعة الحال ردا من قبل الرئيس عون الذي أكد أن باسيل ال يقوم بالتكليف‬ ‫ّ‬ ‫الحكومي‪ ،‬إال أن هذا ال يلغي حقه بذلك لجهة ترؤسه أكبر كتلة نيابية‪ .‬وهو‬ ‫تعثر عملية التأليف الحكومي‬ ‫ما عكس أن املواجهة بني الحريري والعهد ستكون مفتوحة‪.‬‬ ‫بعد ّ‬ ‫شد الحبال مع إصرار الحريري قبيل االعتذار على حكومة اختصاصيني علما بأن موقف الحريري‪ ،‬جاء بعد قنبلة ّ‬ ‫فجرها رئيس تيار «املردة» النائب‬ ‫ّ‬ ‫الحكومة الجديدة ستكون حكومة‬ ‫قادرة على إنقاذ البلد من االنهيار‪ ،‬في مقابل رفض العهد والثنائي أمل وحزب السابق سليمان فرنجية‪ ،‬الذي أكد بدوره أن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الله وإصرارهم على حكومة تكنو ‪ -‬سياسية‪ ،‬اختار حزب الله حكومة مواجهة‬ ‫تاريخهم تسويات مع‬ ‫من لون واحد‪ ،‬على الرغم من عواقب هذا الخيار أمام املجتمع الدولي في هذا باسيل‪ ،‬مشيرا إل��ى أنها «حكومة تضم مستقلني ّ‬ ‫النفوذ والسلطة وسياسيني مشهود لهم بالتقلب‪ .‬إال إذا ألهم الله‬ ‫أصحاب ّ‬ ‫الوضع الحساس للبنان‪.‬‬ ‫الرئيس املكلف»‪.‬‬ ‫وفيما سارت عجلة التكليف على عجل بشكل أوحى أن التشكيل الحكومي‬ ‫بات قاب قوسني في ظل الوعد الذي قطعه دياب أن ال يتعدى السقف الزمني الثنائي الشيعي غير راض عن األداء الحكومي لباسيل‬ ‫للتشكيل ‪ 6‬أسابيع‪ ،‬تراجع التفاؤل الذي سيطر على املشهد الحكومي في‬ ‫موقف فرنجية ال يمكن س��وى الوقوف عليه ال سيما أن��ه حليف الحليف‬ ‫(الثنائي الشيعي)‪ ،‬وال يمكن وض�ع��ه إال ف��ي إط��ار توجيه ال��رس��ائ��ل غير‬ ‫املباشرة بني الفريق املمانع والعهد‪ ،‬ال سيما أن األج��واء الحكومية تعكس‬ ‫تجاذبات وتصدعات في املواقف ال سيما بني رئيس مجلس النواب نبيه بري‬ ‫والتيار الوطني الحر‪ .‬وكان موقف بري األخير خير دليل‪ ،‬إذ قام بتوجيه‬ ‫عدة رسائل لدياب‪ ،‬وللتكتالت السياسية في البالد‪ ،‬قائال‪« :‬ال مشكلة إذا‬ ‫كانت حكومة اللون الواحد جاءت بعد كل محاوالت إشراك الجميع»‪ً ،‬‬ ‫وردا‬

‫ميرنا ّ‬ ‫زخريا‪ :‬يتكرر رمي األسماء‬ ‫بهدف حرقها‬

‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫يرى اللبنانيون‪ ،‬ومنهم كثيرون داخل املجتمع الشيعي‪« ،‬حزب الله»‬ ‫اليوم بصفته عقبة أساسية تمنع لبنان من التقدم إلى األم��ام وفي‬ ‫االتجاه الصحيح‪\.‬‬

‫ً‬ ‫ثالثا‪ ،‬يتسبب «حزب الله» في زيادة عزلته‬ ‫على الرغم من الضغوط الخليجية واألميركية على «حزب الله» وقدرته‬ ‫على الوصول إلى مؤسسات الدولة اللبنانية‪ ،‬استطاع الحزب الحفاظ‬ ‫ً‬ ‫تحديدا فرنسا‬ ‫على عالقات ودية إلى حد ما مع بلدان أوروبية‪ ،‬وهي‬ ‫وأملانيا‪ ،‬حيث لم تعلنا أن «حزب الله» بالكامل منظمة إرهابية‪.‬‬ ‫وم��ع ذل��ك‪ ،‬في ظل مناورته األخ�ي��رة وأساليب العنف وال�ع��دوان التي‬ ‫استخدمها ضد املتظاهرين‪ ،‬خسر «حزب الله» على جبهتني‪:‬‬ ‫ً‬ ‫أوال‪ ،‬وصل املجتمع الدولي إلى إجماع‪ ،‬أثناء اجتماع باريس‪ .‬ومن املؤكد‬ ‫أن هذا اإلجماع ال يناسب «حزب الله» وحلفاءه‪ ،‬إذ أدركوا أن االجتماع‬ ‫يدعو إلى إصالحات وإجراءات مكافحة الفساد التي ال يمكن تنفيذها‬ ‫إال على يد حكومة مستقلة ذات مصداقية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ثانيا‪ ،‬وافق البرملان األملاني على مقترح األسبوع املاضي الذي يحث‬ ‫فيه ًالحكومة على حظر «حزب الله» من ممارسة أعماله في البالد‪.‬‬ ‫ووفقا ملا نشرته «وول ستريت جورنال»‪ ،‬فقد تقدم باملقترح أعضاء‬ ‫من كتلة املحافظني التي تقودها املستشارة أنجيال ميركل وبتأييد‬ ‫من الديمقراطيني االجتماعيني من تيار يسار الوسط – وهم يمثلون‬ ‫الشريك األصغر في تحالفها ‪ -‬مع دعم من بعض ممثلي املعارضة‪.‬‬ ‫وصرح مسؤولون حكوميون بأن التأييد الواسع للمقترح يرجح أن‬ ‫تعمل الحكومة بمقتضاه في مطلع العام املقبل‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫وبناء على ما ذكر‪ ،‬سوف تحظر جميع أنشطة «حزب الله»‪ ،‬بما فيها‬ ‫جمع التبرعات املالية‪ ،‬في أملانيا‪ .‬كما دعا املقترح برلني إلى حشد دول‬ ‫أوروبية أخ��رى إلى عدم التعامل مع «ح��زب الله» بمنأى عن جناحه‬ ‫العسكري‪ ،‬الذي تم حظره بالفعل من ممارسة نشاطه في أوروبا‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫حزب الله قدم بالفعل تنازالت وسوف‬ ‫يستمر في تقديمها إذا استمر الضغط‬ ‫واإلجماع الدولي‬ ‫ً‬ ‫رابعا‪ ،‬سيتحمل «حزب الله» مسؤولية االنهيار‬ ‫االقتصادي للدولة‬ ‫ك��ان «ح��زب ال�ل��ه» يملك خيار التراجع والقبول ب�ت�ن��ازالت‪ ،‬والسماح‬ ‫بتشكيل حكومة جديدة للتعامل مع الكارثة االقتصادية واإلصالحات‪،‬‬ ‫والفوز بثقة املجتمع الدولي وإنقاذ لبنان من إفالس تام‪.‬‬ ‫بيد أن «ح��زب ال�ل��ه» ق��رر التشبث بالسلطة ورف��ض التخلي عنها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫وبدال من اإلنصات إلى مطالب الشارع‪ ،‬فضل االستماع إلى حلفائه‬ ‫الفاسدين‪ ،‬ورعاته في طهران‪ .‬وفي النهاية‪ ،‬بينما يتدهور االقتصاد‬ ‫ويبدأ الناس في الشعور بتداعياته على حياتهم اليومية ومستوى‬ ‫معيشتهم‪ ،‬سيكون «حزب الله» هو املصدر األساسي لشكاوى الناس‬ ‫وغضبهم‪ .‬وال يمكن التراجع عند الوصول إلى تلك املرحلة‪.‬‬ ‫إذا تطلعنا إلى املستقبل‪ ،‬توجد عدة سيناريوهات‪ ،‬ولكن يتضح أمر‬ ‫واحد‪ :‬هو اتجاه لبنان نحو انهيار حقيقي‪ ،‬ولن ينقذه أحد‪ .‬و«حزب‬ ‫ً‬ ‫الله» يعلم ذلك‪ .‬كما يتضح أيضا أن «حزب الله» قد قدم بالفعل تنازالت‬ ‫وسوف يستمر في تقديمها إذا استمر الضغط واإلجماع الدولي‪.‬‬ ‫* حنني َ‬ ‫غدار‪ :‬هي باحثة زائرة في زمالة فريدمان االفتتاحية بمعهد‬ ‫واشنطن‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫البالد تتجه نحو انهيار حقيقي ولن ينقذها أحد‬

‫احتجاجات لبنان‪ ..‬وخسائر «حزب الله«‬ ‫واشنطن‪ :‬حنني غدار‬

‫أي غطاء سني ملموس‪ ،‬إلى مشكلتني‪ :‬انقسام املحتجني‪ ،‬وزرع بذور‬ ‫الفتنة بني السنة والشيعة‪ ،‬حيث سيخرج السنة إلى الشوارع تحت‬ ‫مظلة خطاب طائفي ضد اختيار دي��اب‪ .‬وهذا بالفعل ما حدث‪ ،‬مما‬ ‫بات يهدد الخطاب السلمي غير الطائفي الذي تميزت به االحتجاجات‬ ‫اللبنانية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مبكرا للغاية للحكم على ما إذا كانت هذه الخطة سوف‬ ‫ال يزال الوقت‬ ‫تنجح أم ال‪ ،‬ولكن من الواضح أن «حزب الله» قد تكبد خسائر كبيرة‬ ‫حتى اآلن‪.‬‬

‫بعد مرور أكثر من شهرين على االحتجاجات في لبنان‪ ،‬وبعد عدة‬ ‫م�ح��اوالت من «ح��زب الله» إلع��ادة مرشحه املفضل سعد الحريري‬ ‫لتشكيل حكومة‪ ،‬قرر «حزب الله» ً‬ ‫أخيرا اتخاذ الطريق الخطر بترشيح‬ ‫حسان دياب ليصبح رئيس الوزراء التالي‪.‬‬ ‫ج��اء دي��اب إل��ى الحكومة ب��أص��وات «ح��زب ال�ل��ه» وحلفائه فقط‪ ،‬مما‬ ‫يشير إلى خطوة راديكالية للغاية أمام املجتمع الدولي في اليوم ذاته‬ ‫الذي وصل فيه نائب وزير الخارجية األميركي للشؤون السياسية ما الذي خسره «حزب الله»؟‬ ‫ديفيد هيل إلى بيروت‪.‬‬

‫ً‬ ‫‪.‬أوال‪ ،‬خسر «حزب الله» مصداقيته‬

‫»مناورات «حزب الله‬ ‫أف��ادت تقارير بأن هيل أخبر مسؤولني في لبنان بأن ب�لاده سوف‬ ‫تمنع املساعدات املقدمة إلى لبنان إذا حصل «حزب الله» على مقاعد‬ ‫وزارية أو سيطر على نحو غير مباشر على الحكومة الجديدة‪ .‬كما‬ ‫بعث برسالة صارمة للمسؤولني بشأن وضع لبنان في املنطقة‪ ،‬إذ‬ ‫أكد على استمرار العقوبات األميركية ضد «حزب الله» وإيران‪ ،‬وأن‬ ‫ُ‬ ‫الدولة اللبنانية يجب أن تبعد ذاتها عن الحزب‪.‬‬ ‫وفي أثناء زيارته التي استغرقت يومني في بيروت األسبوع املاضي‪،‬‬ ‫صرح املسؤول الدبلوماسي األميركي بأن واشنطن مستعدة ملساعدة‬ ‫لبنان «ولكنها ال يمكن أن تفعل ذلك إال إذا تعهد قادة لبنان بالتزام‬ ‫موثوق وواضح وأكيد باإلصالح»‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من الجدل املثار حول اجتماعه مع وزير الخارجية جبران‬ ‫باسيل‪ ،‬تظل رسالة هيل قوية ومتماسكة‪ :‬لن يتم إنقاذ لبنان على يد‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫املجتمع الدولي إال إذا ش ِكلت حكومة جديرة بالثقة ونفذت إصالحات‪.‬‬

‫قائد «حزب‬ ‫في خطابه األول بعد ثورة ‪ 17‬أكتوبر (تشرين األول)‪ ،‬وعد ً‬ ‫الله» حسن نصر الله جمهوره بأن الحكومة لن تستقيل مطلقا‪ .‬وبعد‬ ‫عدة أيام‪ ،‬استقالت الحكومة‪ .‬كذلك أصر نصر الله على أن حزب باسيل‬ ‫ً‬ ‫الوطني الحر – سوف يكون ممثال في الحكومة الجديدة‪ .‬وبعد‬ ‫– التيار ُ‬ ‫ً‬ ‫عدة أيام‪ ،‬طلب من باسيل أن ينسحب‪ ،‬وهو ما فعله ولكنه أيضا رفض‬ ‫الحريري من الحصول على ترشيح‪،‬‬ ‫اختيار الحريري‪ .‬ولم يتمكن‬ ‫ُ‬ ‫انسحب‪ ،‬وأجبر «حزب الله» على اختيار‬ ‫كما رغب «حزب الله» – لذلك ً‬ ‫حسان دياب‪ ،‬الذي ال يمكنه مطلقا الفوز بثقة الشارع واملجتمع الدولي‪.‬‬ ‫ك��ان «ح��زب ال�ل��ه» يصر على تشكيل حكومة تجمع ب�ين سياسيني‬ ‫وتكنوقراط‪ .‬بيد أنه‪ ،‬بحسب تصريحات دياب األخيرة‪ ،‬سوف تتضمن‬ ‫الحكومة القادمة تكنوقراط واختصاصيني فحسب‪ .‬بالطبع ال يجب أن‬ ‫يكونوا تكنوقراط أو اختصاصيني مستقلني‪ ،‬ويمكنهم خدمة أجندة‬ ‫«حزب الله» بأسلوب تكنوقراطي‪ ،‬ولكنها خطوة تراجع فيها «حزب‬ ‫الله» عن مطلبه األصلي‪.‬‬

‫ملاذا إذن قرر «حزب الله» اتخاذ مسار مثير للجدل؟‬

‫ً‬ ‫ثانيا‪ ،‬خسر «حزب الله» التأييد الشعبي‬

‫يعتقد البعض أن الحريري ال يزال مرشح «حزب الله» املفضل‪ ،‬وأن‬ ‫ترشيح دياب كان مناورة إلخافة الشارع اللبناني واملجتمع الدولي‬ ‫ً‬ ‫ب�ش��أن م��ن س�ي�ك��ون ب��دي�لا ل�ل�ح��ري��ري‪ .‬وف��ي ال�ن�ه��اي��ة س��وف يقصي‬ ‫«حزب الله» دياب – عندما يبدأ الجميع في الشعور بتبعات ترشيحه‬ ‫االقتصادية واألمنية ‪ -‬وفي النهاية يقبلون بالحريري كحل وسط‬ ‫ً‬ ‫للحفاظ على االستقرار وأمال في الحصول على املساعدة املالية‪.‬‬ ‫وبالنسبة لـ«حزب الله»‪ ،‬سوف ي��ؤدي ترشيح دي��اب‪ ،‬ال��ذي جاء دون‬

‫في خالل شهرين‪ ،‬تحولت صورة «حزب الله» من كونه حامي لبنان‬ ‫إل��ى ع��دو ل�ب�ن��ان‪ .‬وت�ط��ال��ب االح�ت�ج��اج��ات ب��اإلص�لاح��ات االقتصادية‬ ‫وتهاجم الفساد‪ .‬ولكن كل ما فعله «ح��زب الله» هو حماية حلفائه‬ ‫السياسيني الفاسدين‪ ،‬مثل جبران باسيل ورئيس مجلس النواب نبيه‬ ‫بري‪ ،‬باإلضافة إلى محاربة تشكيل أي حكومة موثوقة وقادرة يمكنها‬ ‫أن تنقذ لبنان من االنهيار املالي واإلفالس الوشيك‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫إل��ى مستوى ‪ 92.9‬مليار ليرة أي ما يعادل ‪ 15.65‬مليار‬ ‫دوالر ب��زي��ادة تبلغ نحو ‪ 12.3‬مليار ل�ي��رة‪ ،‬بنسبة زي��ادة‬ ‫تتجاوز نحو ‪ 15‬في املائة‪ ،‬مشيرا إلى أن هذا التراجع في‬ ‫مستوى االقتصاد سببه زيادة االستيراد‪ ،‬ألسباب مختلفة‪،‬‬ ‫ورفع أسعار الطاقة‪.‬‬ ‫وأشار الخبير االقتصادي إلى أن البرملان التركي أقر ميزانية‬ ‫‪ .2020‬والتي شهدت زيادة في اإلنفاق الدفاعي‪ ،‬متوقعا أن‬ ‫تشهد هذه امليزانية عجزا قيمته ‪ 138.9‬مليار ليرة بما يعادل‬ ‫‪ 23.4‬مليار دوالر‪ ،‬بنسبة تتجاوز ‪ 72‬في املائة‪.‬‬ ‫وأوضح الخبير االقتصادي أن األرقام الرسمية تشير إلى‬ ‫أن معدل التضخم قفز خالل نوفمبر (تشرين الثاني) من‬ ‫العام املاضي إلى مستوى ‪ 10.56‬في املائة‪ ،‬بعدما سجل‬ ‫انخفاضا كبيرا خالل شهر أكتوبر (تشرين األول)‪ ،‬وخالل‬ ‫ُ‬ ‫نوفمبر أنفق ‪ 18.9‬مليون ليرة‪ ،‬أو ما يعادل ‪ 3.18‬مليون‬ ‫دوالر من املخصصات السرية للرئاسة‪.‬‬ ‫وكان البنك املركزي التركي‪ ،‬قد أصدر في أبريل (نيسان)‬ ‫‪ ،2019‬بيانات تفيد بأن ديون تركيا بلغت نحو ‪ 452.7‬مليار‬ ‫الخارجي فقد ارتفع بنسبة ‪3.4‬‬ ‫دوالر‪ ،‬وفيما يتعلق بالدين‬ ‫ُ‬ ‫في املائة في أبريل مقارنة باألرقام املعلنة في نهاية ‪،2018‬‬ ‫وتراجعت سندات تركيا الدوالرية مع هبوط إصدار ‪2045‬‬ ‫بمقدار ‪ 0.86‬سنت ألدنى مستوياته في عدة أسابيع‪.‬‬ ‫وكشف تقرير ملوقع «تركيا اآلن» التابع للمعارضة التركية‪،‬‬ ‫عن نائب حزب الشعوب الديمقراطي التركي‪ ،‬جارو بايالن‪،‬‬ ‫استنكاره ميزانية الحكومة التركية للعام املقبل ‪،2020‬‬ ‫وال �ت��ي أق��ره��ا ال �ب��رمل��ان ال�ت��رك��ي م��ؤخ� ً�را ب�ع��د م��واف�ق��ة ن��واب‬ ‫الحزب الحاكم وحلفائه في حزب الحركة القومية بأوامر‬ ‫ً‬ ‫مؤكدا أنها ميزانية ال تحمل أخ�ب� ً‬ ‫�ارا سارة‬ ‫من إردوغ��ان‪،‬‬ ‫للنساء والعمال والشباب‪.‬‬ ‫وقال نائب حزب الشعوب الديمقراطي التركي‪ ،‬في التقرير‬

‫‪29‬‬

‫نائب تركي معارض ينتقد السياسات‬ ‫االقتصادية التي تسببت في زيادة معدالت‬ ‫التضخم‪ ...‬وخبير اقتصادي‪ :‬ضربات‬ ‫موجعة لالقتصاد التركي في ظل الفشل‬ ‫والفساد السياسي‬ ‫الذي نشره موقع «تركيا اآلن» إن نواب حزب العدالة والتنمية‬ ‫الحاكم في تركيا برئاسة رجب طيب إردوغان‪ ،‬وحلفاءهم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قصورا‬ ‫جيدا أن هناك‬ ‫في حزب الحركة القومية‪ ،‬يعلمون‬ ‫في ميزانية ‪ ،2020‬لكنهم صوتوا باملوافقة على تلك امليزانية‬ ‫التي تفتقد للعدالة في ظل تعليمات من إردوغ��ان ودول��ت‬ ‫بهتشلي‪.‬‬ ‫وأشار نائب حزب الشعوب الديمقراطي التركي‪ ،‬إلى املوافقة‬ ‫على ميزانية الحكومة املركزية لعام ‪ ،2020‬رغم انتقادات‬ ‫املعارضة أثناء مناقشة امليزانية في لجنة الخطة واملوازنة‬ ‫ف��ي ال�ب��رمل��ان‪ ،‬ورف��ض ‪ ً 159‬نائبا لها‪ ،‬مقابل موافقة ‪329‬‬ ‫نائبا من إجمالي ‪ 488‬صوتا‪ ،‬مما يعني أن املوازنة لم تلق‬ ‫ً‬ ‫توافقا بني األحزاب‪ ،‬وقبلها أعضاء حزبي العدالة والتنمية‬ ‫والحركة القومية‪.‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫هل تقود تركيا إلى مستقبل غامض في ‪2020‬‬

‫الغطرسة العثمانية‬

‫القاهرة‪ :‬أحمد سالم‬ ‫خالل عام ‪ 2019‬ورطت تركيا نفسها في مشاحنات مع‬ ‫دول كثيرة مجاورة لها في إقليم شرق املتوسط‪ ،‬نتيجة‬ ‫محاوالت تدخلها في شؤون ال��دول‪ ،‬فضال عن أنشطتها‬ ‫االستفزازية وتعديها على ثروات ال حق لها فيها بمنطقة‬ ‫شرق البحر املتوسط‪ ،‬وأيضا لتدخلها املتزايد لدعم وإسناد‬ ‫امليليشيات املسلحة املوالية لحكومة الوفاق في طرابلس‬ ‫بليبيا‪.‬‬ ‫وش�ه��د ال�ع��ام امل�ن�ص��رم انتهاكات كثيرة م��ن ج��ان��ب نظام‬ ‫الرئيس التركي رج��ب طيب إردوغ��ان وحمالت قمع ضد‬ ‫م�ع��ارض�ي��ه وخ��اص��ة ض��د ال �ن �س��اء ف��ي ب�ل��اده‪ ،‬م��ن خ�لال‬ ‫إح�ص��ائ�ي��ات كشفت ع��ن أرق� ��ام م��رع�ب��ة خ��اص��ة ف��ي ع��دد‬ ‫املعتقلني م��ن النساء ف��ي سجون تركيا بجانب املثقفني‬ ‫الذين أصبحوا اآلن معتقلني في سجون إردوغان ألسباب‬ ‫سياسية غير قانونية‪ ،‬حيث شنت ضدهم أكبر حملة قمع‬ ‫في تركيا خالل عام ‪ 2019‬املنصرم لتوضح تلك الحملة‬ ‫مدى الكراهية التي يكنها النظام التركي برئاسة إردوغان‬ ‫للمثقفني والكتاب حيث قبعوا خلف أس��وار السجون في‬ ‫تركيا بطرق غير قانونية‪ ،‬مثل ألب أرسالن كويتول‪ ،‬وأحمد‬ ‫ألتان‪ ،‬وعثمان كفاال‪ ،‬ونازلي إيليجاك‪ ،‬وهم أناس مختلفون‬ ‫من جميع النواحي‪ ،‬وألنهم يفكرون بطريقة مختلفة عن‬ ‫السلطة الحاكمة‪ ،‬تم حبسهم ملدة طويلة بشكل غير قانوني‪.‬‬ ‫ويتوقع الدكتور جمال عبد الجواد‪ ،‬أستاذ العلوم السياسية‬ ‫وع��ض��و ال �ه �ي �ئ��ة االس��ت��ش��اري��ة ل �ل �م��رك��ز امل� �ص ��ري للفكر‬ ‫والدراسات االستراتيجية‪ ،‬مصيرا ضبابيا لتركيا خالل‬

‫خبير بمركز األهرام للدراسات‬ ‫السياسية واالستراتيجية‪ :‬الجميع تخلى‬ ‫عن إردوغان وأتوقع أن تكون نهاية‬ ‫حكمه في ‪2020‬‬

‫العام الجديد‪ ،‬مرجحا احتمالية ح��دوث ح��رب بني مصر‬ ‫بنسبة ضعيفة‪ ،‬مشيرا إلى‬ ‫وتركيا في عام ‪ 2020‬ولكن‬ ‫ً‬ ‫أنه أمر مستبعد بدرجة كبيرة‪ ،‬الفتا إلى أنه ال يتصور أن‬ ‫ً‬ ‫مندفعا لهذه الحرب‪.‬‬ ‫يكون هناك أحد من البلدين‬ ‫بالوكالة من‬ ‫الصراع‬ ‫أن‬ ‫وأض��اف أستاذ العلوم السياسية‬ ‫ً‬ ‫املتوقع أن يزيد في املنطقة وخاصة في ليبيا‪ ،‬الفتا إلى‬ ‫أن التدخل التركي في مسألة العالقات األمنية‪ ،‬واالتفاق‬ ‫البحري مع حكومة الوفاق‪ ،‬يخلقان وضعا استراتيجيا‬ ‫جديدا‪.‬‬ ‫وأك��د عضو الهيئة االستشارية للمركز امل�ص��ري للفكر‬ ‫والدراسات االستراتيجية أن تركيا دولة معزولة في املنطقة‪،‬‬ ‫في اإلقليم سواء‬ ‫عكس الدولة املصرية التي تمتلك صداقات ً‬ ‫مع اليونان أو قبرص ودول عربية كثيرة‪ ،‬الفتا إلى أن مصر‬ ‫ستستخدم كافة الوسائل ملنع تحول االتفاق التركي الليبي‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن الحرب‪.‬‬ ‫إلى حقيقة‬ ‫فيما يرى كرم سعيد الباحث املتخصص في الشأن التركي‬ ‫أن��ه على م��دار ‪ 10‬س �ن��وات‪ ،‬نجحت تركيا ف��ي مساعيها‬ ‫وحققت معظم أهدافها‪ ،‬ولم يتبق لها سوى خطوة واحدة‪،‬‬ ‫يجري التحضير لها منذ شهور‪ ،‬وهي إدخال قوة احتالل‬ ‫تركية إلى مقديشيو بدل القوات الدولية‪ ،‬فور سحبها عام‬ ‫‪.2020‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أك��د دكتور بشير عبد الفتاح الخبير بمركز‬ ‫األه� ��رام ل �ل��دراس��ات السياسية واالس�ت��رات�ي�ج�ي��ة أن «ال�ع��د‬ ‫التنازلي لبقاء الرئيس التركي إردوغ ��ان ف��ي السلطة بدأ‬ ‫منذ عام ‪ ،»2013‬مشيرا إلى أنه «لن ينتظر في السلطة حتى‬ ‫ُعام ‪ 2023‬وهو موعد االنتخابات الرئاسية»‪ ،‬ومؤكدا أنه «إذا‬ ‫قدم موعد هذه االنتخابات إلى عام ‪ 2020‬فستكون النهاية‬ ‫السياسية إلردوغان وحزبه‪ ،‬وهو ما يتوقعه الكثيرون»‪.‬‬ ‫وأض ��اف الخبير ب�م��رك��ز األه� ��رام ل �ل��دراس��ات السياسية‬ ‫واالسترتيجية أن «الجميع تخلى عن إردوغ ��ان والدليل‬ ‫ُ‬ ‫على هذا ما فرض عليه من عقوبات أميركية وأوروبية‪،‬‬ ‫وحتى ما كان يعرف بالضوء األخضر األميركي أصبح‬ ‫�اء م�ن�ث� ً‬ ‫ه�ب� ً‬ ‫�ورا‪ ،‬ووج��د نفسه ف��ي مواجهة م��ع الكونغرس‬ ‫وملف األرمن»‪.‬‬ ‫ويتوقع خبراء االقتصاد أن تكون هناك ضربات موجعة‬ ‫يعاني منها االقتصاد التركي على جميع املستويات‪ ،‬ومن‬ ‫املحتمل أن تتواصل في ظل الفشل والفساد السياسي‬ ‫واالقتصادي الذي يغرق فيه نظام الرئيس التركي رجب‬ ‫طيب إردوغان‪.‬‬ ‫وفي هذا السياق‪ ،‬يقول هشام حمودة‪ ،‬الخبير االقتصادي‪،‬‬ ‫إن تركيا كانت تتوقع عجزا بقيمة ‪ 80.6‬مليار ليرة أو ما‬ ‫يعادل ‪ 13.6‬مليار دوالر‪ ،‬ولكنها فوجئت بأن العجز قفز‬

‫‪28‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫الشعبي‪ ،‬وجميع املرشحني؟‬ ‫ّ‬ ‫وأكررها‪ ،‬منذ ‪ 22‬فبراير (شباط)‪ ،‬وأنا أعيش‬ ‫ أقول للحراك‬‫األحداث من خالل عائلتي وأطفالي وأحفادي‪ ،‬الذين شاركوا‬ ‫مع رفاقهم مثل كل أبناء الجزائر‪ .‬الحراك مصدر فخر للجزائر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وأيضا ثروة وإنجاز استثنائي‪ ،‬يجب الحفاظ عليه مهما كان‬ ‫الثمن‪ .‬يجب أن ّ‬ ‫تتم مصالحة بني الشباب الجزائري وباقي القوى‬ ‫ّ‬ ‫الحية ف��ي ال�ج��زائ��ر‪ .‬وج��ب كذلك الحفاظ على ال�ح��راك وإع��ادة‬ ‫ّ‬ ‫تشكيله على صيغته األصلية‪ ،‬بمعنى ذلك الحراك السلمي‪،‬‬ ‫الذي مكننا من الحلم ونحن في هذا العمر‪ ،‬بالجزائر التي حلمنا‬ ‫بها سنة ‪[ .1962‬تاريخ حصول الجزائر على استقاللها]‪ .‬على‬ ‫الشخصي‪ ،‬أسعى ما استطعت للمساعدة في هذا‬ ‫املستوى‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫يتحرك في هذا االتجاه‪ .‬جميع‬ ‫االتجاه‪ ،‬وسأرافق كل مسؤول‬ ‫وسيكونون إلى جانبي في أي‬ ‫أعضاء السلطة على هذا الرأي ّ‬ ‫ّ‬ ‫تحرك ممكن في ه��ذا اإلط��ار‪ ،‬وكلي أم��ل بالنجاح‪ .‬من ناحية‬ ‫ً‬ ‫ممكنا دون الجيش الوطني الشعبي‪ ،‬ألنّ‬ ‫أخرى‪ ،‬ال شيء كان‬ ‫مقاومة التغيير لم تكن فقط على مستوى العقول‪ ،‬بل كانت‬ ‫أمرا ً‬ ‫كذلك ً‬ ‫واقعا‪ .‬لم يكن من املمكن إحداث التغيير دون مساندة‬ ‫ّ‬ ‫الجيش‪ ...‬مساندة ذكية من قبل قيادة الجيش‪ ،‬على رأسها‬ ‫ّ‬ ‫لعملية‬ ‫أحمد قايد صالح‪ ،‬من خالل الحكمة والذكاء املرافقني‬ ‫االن�ت�خ��اب‪ ،‬وإع�ط��اء معنى للفظ امل��راف��ق‪ ،‬بمعنى ت��رك املسافة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تصرف ذك��ي ّمكن السلطة العليا‬ ‫الضرورية وع��دم التدخل‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫املستقلة لالنتخابات‪ ،‬من أن تكون مستقلة فعال‪ ،‬وأن تفرض‬ ‫ألن الجميع كان على علم ّ‬ ‫رأيها في مواجهة اإلدارة‪ّ ،‬‬ ‫بأن قيادة‬ ‫الجيش تدعم السلطة العليا املستقلة لالنتخابات‪.‬‬ ‫لذلك‪ ،‬ال يمكن للشعب أن ّ‬ ‫يقدم الشكر بما فيه الكفاية‪ ،‬لكن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫التاريخ سوف يسجل ويشهد أن الجيش أكمل املهمة التي انطلق‬ ‫في تنفيذها في شهر نوفمبر (تشرين الثاني) ‪[ 1954‬تاريخ‬ ‫ان��دالع حرب التحرير الوطني]‪ .‬األم��ر متروك لنا اآلن لضمان‬ ‫االستمرارية‪ ،‬بنفس املنطق ونحو ذات اآلفاق‪.‬‬ ‫ّأم ��ا ب�خ�ص��وص امل��رش�ح�ين‪ ،‬ب�م��ن فيهم ال��رئ�ي��س امل�ن�ت�خ��ب‪ ،‬فقد‬ ‫أظهر الجميع مستوى ممتازًا من الوعي الحضاري‪ ،‬حني تركوا‬

‫‪27‬‬

‫شارك في عملية االقتراع أكثر من ‪ّ 50‬ألف‬ ‫ممثل عن املرشحني‪ .‬لم ّ‬ ‫يصرح أي منهم بأنه‬ ‫الحظ أو شاهد مخالفة قانونية‬ ‫ال �خ�لاف��ات وم ��ا ب�ي�ن�ه��م م��ن ص ��راع س �ي��اس��ي‪ ،‬ض�م��ن ال�ت�ن��اف��س‬ ‫االنتخابي‪ .‬مع التذكير ّ‬ ‫بأن الخالفات قد تكون ذات تأثير على‬ ‫ّ‬ ‫أتوجه لهم بالشكر نيابة عن الشعب الجزائري‪،‬‬ ‫نتائج االقتراع‪.‬‬ ‫سواء املترشحني الخمسة أو األربعة الذين قبلوا نتائج الصندوق‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بدءا بتوجيههم التهنئة إلى املرشح الفائز‪ ،‬واالمتناع عن ممارسة‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫حق الطعن‪ .‬هم أيضا سجلوا مشاركتهم بأحرف من ذهب‪ .‬ألول‬ ‫مرة‪ ،‬لم يكن املرشحون أرانب‪ ،‬كانوا منافسني متساوين في نفس‬ ‫الفرص‪ ،‬والطموحات نفسها‪ ،‬واآلم��ال ذاتها في الحصول على‬ ‫ّ‬ ‫بنتائج الصندوق ستمثل عالمة شرف‬ ‫رئاسة‬ ‫الجمهورية‪ .‬القبول ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫كلما علت ّ‬ ‫الهمة صار الترفع ميزة‪.‬‬ ‫في صالح كل منهم‪ ،‬حيث‬ ‫* كلمة أخيرة بخصوص مصير السلطة العليا املستقلة‬ ‫لالنتخابات‪...‬‬ ‫ على املستوى القانوني‪ ،‬لدينا والية مدتها ‪ 4‬سنوات‪ ،‬مع برنامج‬‫يحدده القانون‪ ،‬لكن يمكن لرئيس الجمهورية تنقيح الدستور‬ ‫وتغيير القانون االنتخابي‪ .‬لكن مما فهمته م��ن تصريحاته‬ ‫ّ‬ ‫التلفزيونية‪ ،‬ينوي الرئيس املنتخب إب��راز دور‬ ‫أثناء املناظرة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫السلطة العليا املستقلة لالنتخابات‪ ،‬ومن ثمة فهمنا أنه ينوي‬ ‫دعمها‪ ،‬أو ّ‬ ‫ربما يغير بعض األشياء‪ .‬لكن على أي حال‪ ،‬أنا مقتنع‬ ‫ّ‬ ‫بأن الرئيس تبون سيجعل السلطة واحدة من إنجازات البناء‬ ‫الديمقراطي في الجزائر‪.‬‬

‫العدد ‪ 1749‬أيار (مايو) ‪2019/ 05 / 24‬‬

‫نرجو له كل التوفيق ملا فيه خير الجزائر وسيجد السلطة العليا‬ ‫ّ‬ ‫يخص املهام التي‬ ‫املستقلة لالنتخابات إلى جانبه‪ ،‬سواء فيما‬ ‫ّ‬ ‫هي من اختصاصنا أو ك��ان ذل��ك بصفة شخصية‪ ،‬بصفتنا‬ ‫مواطنني‪ ،‬سنكون على استعداد ّ‬ ‫لنقدم الدعم واملساعدة للجزائر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫* ال �س �ي��د ش��رف��ي‪ ،‬ك�ن�ت��م ص��رح �ت��م ب� ��أن ان �ت �خ��اب��ات ‪12‬‬ ‫ديسمبر‪ ،‬تأتي واح��دة م��ن أكثر االنتخابات شفافية‬ ‫منذ عام ‪ ...1962‬تعليقكم؟‬ ‫ً ّ‬ ‫ّ‬ ‫ أذهب ّ‬‫أتحدث عن‬ ‫علما أنني‬ ‫حد الجزم أنها األكثر شفافية‪،‬‬ ‫دراي��ة‪ ،‬فقد كنت أشرفت ّفي السابق باعتباري قاضيا‪ ،‬على‬ ‫انتخابات في مستوى محلي‪ ،‬وقد شاهدت صناديق االقتراع‬ ‫تغادر املكاتب زرقاء لتصل لجان الفرز خضراء‪ .‬الناس على‬ ‫قناعة بأن صناديق االقتراع قابلة للتبديل على طول الطريق‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫شفافة‪ّ ،‬‬ ‫يتم نقلها تحت‬ ‫التخوف اعتمدنا صناديق‬ ‫لتفادي هذا‬ ‫ّ‬ ‫مشددة‪ ،‬سواء من ممثلي املترشحني ذاتهم‪ ،‬أو ممثلي‬ ‫حراسة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫األمنية‪ ،‬وحتى‬ ‫السلطة العليا املستقلة لالنتخابات‪ ،‬والجهات‬ ‫املواطنني الذي ّ‬ ‫تطوعوا لحماية أصواتهم‪ .‬بالتالي‪ ،‬فإن الشفافية‬ ‫ً‬ ‫مكفولة أيضا بالتدابير التي اتخذتها‪ .‬أنا أتحدث عن محضر‬

‫لدينا والية مدتها ‪ 4‬سنوات‪ ،‬مع‬ ‫برنامج يحدده القانون‪ ،‬لكن يمكن‬ ‫لرئيس الجمهورية تنقيح الدستور‬ ‫وتغيير القانون االنتخابي‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫شخصية‪ ،‬والذي ال مثيل له في العالم‪.‬‬ ‫العد الذي صممته بصفة‬ ‫ّ‬ ‫النقدية‪ ،‬بختم جاف للدولة‪ ،‬غير مطبوع‪،‬‬ ‫وثيقة تشبه الورقة‬ ‫ويستحيل على النسخ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ثانيا‪ ،‬من خالل الرقم التسلسلي املسجل لدينا‪ً ،‬‬ ‫علما ّأن كل‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫�دودا م��ن اس �ت �م��ارات امل �ح��اض��ر‪ ،‬وأن‬ ‫مكتب ي�ت�ل��ق��ى ع ��ددا م �ح� ّ‬ ‫ترقيمها ّمسجل عندنا‪ ،‬وك��ل ّ محضر يكون في ثالث نسخ‪.‬‬ ‫من ذلك كل محضر يحمل بخط ّ‬ ‫اليد رقمي النسختني األخريني‪.‬‬ ‫الفلسفة التي عملت من خاللها‪ ،‬تقوم على املبدأ التالي‪ :‬إذا كان‬ ‫ّ‬ ‫من املستحيل قطع دابر الغش‪ ،‬علينا أن نجعله عديم النفع‪.‬‬ ‫* هل من كلمة بخصوص التجاوزات التي حصلت يوم‬ ‫االنتخابات؟‬ ‫ّ‬ ‫عملية االقتراع‪ ،‬سواء تجاوزات‬ ‫ لم نسجل أي تجاوزات خالل‬‫مادية‪ ،‬أو على مستوى اللغة املعتمدة داخل املكاتب‪ ...‬ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫أتحدث‬ ‫ّ‬ ‫عن حاالت تم تسجيلها في بعض الواليات [املحافظات]‪ ،‬حيث‬ ‫لم تتجاوز نسبة املشاركة واحدا في املائة [منطقة القبائل]‪.‬‬ ‫تبقى هذه الحاالت استثنائية‪ .‬على هذا املستوى‪ّ ،‬‬ ‫أود اإلشادة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫القانونية‪،‬‬ ‫باملسؤولني املحليني‪ ،‬الذين مكنتهم من الوسائل‬ ‫ً‬ ‫ملواجهة أي ط��ارئ‪ .‬صار ممكنا بقرار من رئاسة السلطة‪،‬‬ ‫تجميع مكاتب االق �ت��راع‪ ،‬ت�ف��ادي��ا للمواجهات م��ع األط��راف‬ ‫ً‬ ‫املعارضة لالنتخاب‪ .‬نعلم يقينا ّأن ع��ددا كبير من اإلخوة‬ ‫واألخ��وات من أصيلي هذه املناطق‪ ،‬يرغبون في التصويت‬ ‫بوضع ورقة بيضاء‪ .‬ال نريد املكوث عند هذه األبعاد‪ .‬نحن‬ ‫من املنادين دائما بالحوار بني أبناء الجزائر‪ ،‬بني الشباب‬ ‫ّ‬ ‫الجمهورية‪ ،‬بغية تشييد جزائر جديدة‪ ،‬ومن أجل‬ ‫ورئيس‬ ‫ّ‬ ‫أن يكون بوسع أي كان أن يصرح بما يريد‪ ،‬ويمارس حقوقه‬ ‫كما شاء ومتى أراد‪ .‬نعتقد أن الفترة التي عرفناها هي قوس‬ ‫وجب أن نغلقه‪ ،‬مثل غيرها في مسار أي ّأم��ة‪ّ ،‬‬ ‫وأن الحياة‬ ‫ستكون أفضل مما كانت‪.‬‬ ‫* ب �م��اذا ت��ري��د أن ت �ق��ول ل �ل �ح��راك‪ ،‬وال �ج �ي��ش ال��وط�ن��ي‬

‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1749‬أيار (مايو) ‪2019/ 05 / 24‬‬

‫محمد شرفي‬

‫ّ‬ ‫ً‬ ‫بناء على هذه املعايير الثالثة‪ ،‬أجيبك عن كل نقطة على حدة‪.‬‬ ‫اقتراع سليم‪ ،‬ألنه لم يتم تسجيل أي صنف من محاوالت‬ ‫ّ‬ ‫الغش في جميع مراكز االقتراع البالغ عددها ‪ 66‬ألف مركز‬ ‫داخل وخارج البالد‪ً .‬‬ ‫علما ّأن عملية االقتراع ّتمت بحضور‬ ‫أكثر من ‪ 50‬ألف ممثل للمرشحني‪ .‬لم يشر أي ممثل ألي‬ ‫ّ‬ ‫م��رش��ح‪ ،‬أن��ه الح��ظ أو شاهد أي ت�ص� ّ�رف مخالف للقانون‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الشفافية‪ ،‬اعترف جميع املرشحني أن‬ ‫املستوى الثاني‪ ،‬أي‬ ‫االنتخابات استوفت جميع املعايير‪ ،‬واألفضل من ذلك‪ ،‬أنهم‬ ‫قبلوا نتائج االنتخابات دون تقديم أي اعتراض‪ .‬بالتالي‪ ،‬إذا‬ ‫ّ‬ ‫عبر املرشحون عن عدم وج��ود النية‪ ،‬ولم يفعلوا ذل��ك‪ ،‬ألن‬ ‫املجلس الدستوري بصدد دراس��ة مختلف تقارير اللجان‬ ‫االنتخابية‪ ،‬فهذا يعني أن��ه لم يكن هناك أي ش��يء مخالف‬ ‫للقانون على هذا املستوى‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫فالجميع في أي مجال يترقب مالحظات من‬ ‫أخيرا‪ ،‬املصداقية؛ ً‬ ‫خارج املنظومة‪ .‬وفقا ملواطنني من مختلف مناطق العاصمة‪،‬‬ ‫وقد تم انتخاب الرئيس الجديد من قبل الشعب‪ .‬وبخصوص‬ ‫املصداقية الخارجية‪ ،‬فقد كانت الدول التي اعترفت بمصداقية‬ ‫بشكل أساسي‪ ،‬باإلضافة‬ ‫الجزائر من الدول الديمقراطية الكبيرة‬ ‫ً‬ ‫إلى الصحافة الوطنية‪ ،‬التي لم تشك مطلقا في مصداقية هذه‬ ‫ً‬ ‫االنتخابات‪ ،‬الصحافة األجنبية جاءت هي أيضا على ذات الرأي‪.‬‬ ‫* ما ّ‬ ‫سر نجاح السلطة التي تتولون رئاستها‪ ،‬مع العلم‬ ‫ً‬ ‫أن مهمتك في البداية كانت تقريبا مستحيلة؟‬ ‫ّ‬ ‫ هل تعلم‪ّ ،‬أن مرشح من بني الخمسة تحدث إلى ّ‬‫بقية املرشحني‬ ‫ّ‬ ‫التلفزيونية‪ ،‬بأن الشخص ال��ذي قبل مسؤولية‬ ‫أثناء املناظرة‬ ‫السلطة‪ ،‬ال يكون سوى مجنون أو وطني يعشق بلده‪ .‬وددت‬ ‫ّ‬ ‫اإلج��اب��ة ّأن أملي أن يكونوا على يقني أن��ن��ي لست م��ن صنف‬ ‫املجانني‪ ...‬ستكون إجابتهم بنفي الجنون‪ ،‬لكن يغبطون ّ‬ ‫حب‬ ‫الوطن الذي بدا أمامهم‪ ،‬ألنهم هم كذلك من الوطنيني‪ ،‬دون الجزم‬ ‫ّ‬ ‫بأن أحدهم كان سيقبل مثل هذه املسؤولية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫خالصة املسألة تعني القناعات‪ ،‬وكذلك الطريقة التي نعبر من‬

‫‪25‬‬

‫هذا الحراك مكسب وجبت احملافظة‬ ‫عليه من أجل مصلحة الجزائر‬ ‫خاللها عن ّ‬ ‫حبنا للوطن‪ّ .‬‬ ‫حب ورثته عن وال��دي‪ ،‬الذي غادرنا‬ ‫دون أدنى ّ‬ ‫تردد لاللتحاق بإخوانه املجاهدين‪ ،‬عندما احتاجت‬ ‫ّ‬ ‫الجزائر إلى أبنائها ودعتهم‪ .‬أؤم��ن بذلك‪ ،‬ألن امل��رء حينها لن‬ ‫ّ‬ ‫يكون بمفرده‪ ...‬عندما قبلت ّ‬ ‫املهمة‪ ،‬كنت على يقني أنني لن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أكون بمفردي‪ ،‬وأنني سأنال دعم املؤسسة العسكرية‪ .‬دليل ذلك‬ ‫جاء عبر إحدى تصريحات أحمد قايد صالح‪ ،‬الذي ّ‬ ‫جدد التزام‬ ‫ّ‬ ‫الجيش الوطني الشعبي بمصاحبة الشعب‪ ،‬وأنه لن يقبل أبدًا بأن‬ ‫تسيل قطرة دم واحدة‪ .‬أمر أدخل على نفسي طمأنينة كبيرة‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذلك‪ ،‬التأكيد جاء عبر مجلة «الجيش» [الصادرة عن‬ ‫ّ‬ ‫وزارة الدفاع في الجزائر]‪ ،‬التي أكدت عبر إحدى افتتاحياتها‬ ‫ّ‬ ‫ّأن زمن صناعة الرؤساء ولى دون رجعة‪ .‬مع كل هذا‪ ،‬كنا على‬ ‫اطمئنان بالحصول على الدعم ال�ض��روري‪ ،‬للوقوف في وجه‬ ‫مساعي النظام القديم‪ ،‬ومقاومة التغيير‪ ،‬وهو موضوع سأثيره‬ ‫ً‬ ‫يوما ما‪ ،‬دون أن أنسى مختلف أوجه مقاومة التغيير هذه‪ ،‬التي‬ ‫ّ‬ ‫تخفت وراء ادعاء سعي البحث عن الكمال للجزائر‪ .‬سأشرح‬ ‫هذا األمر‪ ،‬لكن لم يحن الوقت ُ‬ ‫بعد‪.‬‬ ‫في الوقت ال��راه��ن‪ ،‬علينا ّأن نفسح مجال العمل أم��ام الرئيس‬ ‫امل�ن�ت�خ��ب‪ ،‬ع�ب��د امل�ج�ي��د ت� ّ�ب��ون‪ .‬ت�م��ت طمأنتنا ب��ال�ح�ص��ول على‬ ‫الدعم الالزم ملحاربة محاوالت النظام القديم‪ ،‬ومقاومة التغيير‪،‬‬ ‫وسأتحدث عن ذلك في يوم من األي��ام‪ ،‬الجوانب املختلفة لهذه‬ ‫املقاومة للتغيير التي تم تخفيها تحت مظهر البحث عن فائدة‬ ‫للجزائر‪ ،‬أود أن أشرح ذلك ً‬ ‫جيدا ولكن ليس في الوقت الحالي‪.‬‬ ‫واآلن‪ ،‬دع الرئيس الجديد املنتخب‪ ،‬عبد املجيد تبون‪ ،‬يعمل‪.‬‬

‫العدد ‪ 1749‬أيار (مايو) ‪2019/ 05 / 24‬‬

‫رئيس السلطة العليا املستقلة لالنتخابات في الجزائر‪ :‬يجب احملافظة على الحراك الشعبي‬

‫‪ :‬انتخابات ‪ 12‬ديسمبر‬ ‫محمد شرفي لـ‬ ‫ّ‬ ‫هي األكثر شفافية منذ االستقالل‬ ‫الجزائر‪ :‬يحيى املاوشي‬ ‫وزي��ر للعدل م��ن ‪ 2002‬إل��ى ‪ .2004‬ث��م م��ن ‪ 2012‬إل��ى ‪.2013‬‬ ‫وتم فصله لرفضه تبييض وزير الطاقة السابق شكيب خليل‪،‬‬ ‫وتبرئته خالل محاكمات الفساد التي أطلقها وزير العدل الحالي‬ ‫بلقاسم الزغماتي‪ّ .‬‬ ‫تم تعيينه منذ ‪ 15‬نوفمبر (تشرين الثاني)‬ ‫ً‬ ‫رئيسا للهيئة العليا املستقلة لالنتخابات في الجزائر‪ ،‬وهي‬ ‫ّ‬ ‫هيئة تم تكليفها بضمان حسن سير انتخابات ‪ 12‬ديسمبر‬ ‫(كانون ّ‬ ‫األول) املنتهية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫من خالل هذا الحوار الذي أجرته معه «املجلة»‪ ،‬يعتبر محمد‬ ‫شرفي ّأن انتخابات ‪ 12‬ديسمبر (كانون األول)‪ ،‬هي األفضل‬ ‫ّ‬ ‫الشفافية مقارنة بجميع االنتخابات التي عرفتها‬ ‫على مستوى‬ ‫ال�ج��زائ��ر منذ االس�ت�ق�لال‪ .‬ف��ي لهجة واث �ق��ة‪ ،‬يعتبر ش��رف��ي أنّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املرشحني لم ّ‬ ‫يؤدوا دور «األرنب» [الذي يتسابق دون أدنى حظ‬ ‫في الفوز]‪ ،‬بل كانوا «متبارين على قدم املساواة‪ ،‬وذات الفرص‬ ‫والطموح ذاته»‪ .‬من ناحية أخرى اعتبر ّ‬ ‫السيد شرفي أن الحراك‬ ‫فخر للجزائر‪ ،‬بل هو ثروة ومكسب‪ ،‬تجب املحافظة عليه‪ ،‬مهما‬ ‫كان الثمن‪ ،‬في تأكيد على «وجوب املحافظة على الحراك وإعادة‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫األصلية»‪ .‬أيضا‪ ،‬انتهز محمد شرفي‬ ‫تشكيله على صيغته‬ ‫ّ‬ ‫للتوجه بأصدق تحية إلى الجيش الوطني الشعبي‪،‬‬ ‫املناسبة‬ ‫ً‬ ‫الذي من دون دعمه‪ ،‬لم يكن التغيير ممكنا‪.‬‬ ‫مع محمد شرفي رئيس الهيئة العليا لالنتخابات في الجزائر‬ ‫كان لـ «املجلة» هذا الحوار الخاص‪...‬‬ ‫* م��ا االستنتاجات واالنطباعات التي استخلصتها‬ ‫من االنتخابات الرئاسية التي جرت في ‪ 12‬ديسمبر؟‬ ‫ تجاوزت انطباعاتي األولى‪ ،‬ألن أهمية هذه االنتخابات تترك‬‫ً‬ ‫ذكريات دائمة في أذهان الذين كانوا طرفا في إنجازها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أوال‪ ،‬بسبب حجم التحدي الذي واجهناه‪ ،‬بأن يتم خالل ثالثة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أشهر‪ ،‬تنظيم عملية اقتراع حاسمة‪ ،‬وذات أهمية فاصلة بالنسبة‬ ‫للبلد بأكمله‪ ،‬في عملية كان يقوم بها ثالث وزارات سيادية؛‬ ‫باإلضافة إلى‬ ‫ذات وزن كبير‪ ،‬هي الداخلية‪ ،‬والخارجية‪ ،‬والعدل‪ّ ،‬‬ ‫املجلس الدستوري‪ ،‬والهيئة السابقة التي كانت تتولى اإلشراف‬ ‫على االنتخابات ومراقبتها‪.‬‬ ‫ل�ق��د ت�ط�ل��ب ال �ق �ي��ام ب�م�ث��ل ه ��ذا ال�ع�م��ل ق�ن��اع��ة عميقة بإمكانية‬

‫االض�ط�لاع بمثل ه��ذه املسؤولية‪ .‬وعندما تواجه ه��ذه القناعة‬ ‫ح�ج��م ال�ص�ع��وب��ات ال�ت��ي ق��اب�ل�ت�ن��ا‪ ،‬ينتهي األم ��ر إل��ى ارت �ي��اح ال‬ ‫يوصف‪ .‬ثانيًا‪ ،‬تنظيم مثل هذا االقتراع بنجاح دون إراقة قطرة‬ ‫دم‪ .‬يعتبر معجزة كبرى‪ ،‬وعلى الرغم من االختالفات بني كثير‬ ‫تحد‬ ‫من األطراف‪ ،‬فقد كان‬ ‫تنظيم االنتخابات الرئاسية بمثابة ٍ‬ ‫ُ‬ ‫كبير بالنسبة لنا‪ ،‬دون أن نحبط شباب الحراك الذي عارض‬ ‫إج��راء االنتخابات‪ ،‬مع وجوب اإلش��ارة إلى ّأن الحراك السلمي‬ ‫الجزائري يظل أهم حركة ثورية خالل العشرين سنة األخيرة‬ ‫من القرن الحادي والعشرين‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تمثل ّ‬ ‫همي في الحفاظ على وحدة الشباب الجزائري‪ ،‬وكذلك‬ ‫لقد‬ ‫الجزائرية على حدّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫مكسبا للبلد والدولة‬ ‫على الحراك باعتباره‬ ‫السواء‪.‬‬ ‫يعد هذا الحراك ّ‬ ‫قوة دعم للدولة الجزائرية‪ ،‬بغية تحقيق التوازن‬ ‫بني القوى السياسية ّالتقليدية القائمة‪ ،‬وكذلك بهدف تقوية‬ ‫املجتمع املدني‪ .‬وقبل كل هذا‪ ،‬تقديم الدعم للدولة عند الحاجة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫رصيدا‬ ‫باإلضافة إلى الرقابة عند ارتكاب الخطأ‪ .‬يمثل الحراك‬ ‫للجزائر تجب املحافظة عليه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تحديا على قدر كبير من‬ ‫نظرا لجميع هذه األوجه كان التنظيم‬ ‫األهمية‪ ،‬مع وجود هاجس ال يجب أن نغفله وهو عدم تعكير‬ ‫الوضع‪.‬‬ ‫لقد ك��ان ال�س��ؤال ع��ن كيفية تنظيم االن�ت�خ��اب��ات‪ ،‬دون تعميق‬ ‫ّ‬ ‫الهوة التي يريد البعض تعميقها بني شباب البلد الواحد‪ .‬عندما‬ ‫ّ‬ ‫نجحنا في أداء املهمة‪ ،‬لم يكن األمر مجرد شعور باالرتياح‪ ،‬بل‬ ‫غمة عن القلب‪ّ ،‬‬ ‫كان ً‬ ‫نوعا من التحرر؛ فقد انزاحت ّ‬ ‫ألن الجميع‪،‬‬ ‫بمن فيهم من كانوا يعارضون االنتخابات‪ ،‬أصبحوا يشعرون‬ ‫ّ‬ ‫بمجرد انتخاب رئيس جديد‪ .‬اآلن يمكن التظاهر‬ ‫براحة أكبر‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ألن هناك من هو قادر على االستماع للمتظاهرين والرد على‬ ‫مطالبهم‪.‬‬ ‫إنجاز املهمة؟‬ ‫* هل تعتبرون أنفسكم‬ ‫نجحتم في ّ‬ ‫ً‬ ‫أوال‪ ،‬يجب أن ندرك ماهية هذه ّ‬ ‫املهمة قبل كل شيء‪ ،‬وهل هي‬ ‫‬‫مهمة ذات بعد تقني يمكن تقدير ّ‬ ‫ّ‬ ‫كمها وقياسها وتقييمها؟‬ ‫أم ك��ان��ت م�ه�م��ة ذات طبيعة أخ� ��رى‪ ،‬ال�ش�ع��ب وح ��ده يمكنه‬ ‫ّ‬ ‫تقييمها‪ ،‬والشعب بمفرده هو املعيار‪ ،‬ألنه يملك أداة القياس‬ ‫التي بمقدورها اإلشارة إلى نجاح هذه ّ‬ ‫املهمة أو فشلها‪ .‬على‬ ‫املستوى التقني‪ ،‬يجب تنظيم اقتراع سليم وشفاف وموثوق‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1749‬أيار (مايو) ‪2019/ 05 / 24‬‬

‫قايد صالح يوصل عبد املجيد تبون للرئاسة‪ ...‬ويرحل عن الدنيا‬

‫السودان دون البشير بعد ‪ 30‬عاما‬

‫شهدت الجزائر احتجاجات متواصلة خالل عام ‪ 2019‬أسفرت عن تنحي‬ ‫الرئيس عبد العزيز بو تفليقة عن حكم البالد‪ ،‬واستمرت االحتجاجات املطالبة‬ ‫بالتخلص من جميع رم��وز النظام القديم‪ ،‬إال أن رئيس األرك��ان أحمد قايد‬ ‫صالح صمم على إجراء انتخابات رئاسية رغم وجود اعتراضات‪ ،‬وأسفرت‬ ‫هذه االنتخابات عن فوز عبد املجيد تبون بالرئاسة يوم ‪ 12‬ديسمبر (كانون‬ ‫األول)‪ ،‬خالل الجولة األولى لالنتخابات‪.‬‬ ‫بعد تولي عبد املجيد تبون مقاليد الحكم في الجزائر أعلنت الرئاسة يوم ‪23‬‬ ‫ديسمبر (كانون األول) وفاة رئيس األركان أحمد قايد صالح صباح االثنني‬ ‫في أحد مستشفيات العاصمة الجزائرية بعد إصابته بنوبة قلبية‪ .‬ويأتي‬ ‫موت صالح في الوقت الذي تستمر فيه االحتجاجات املناهضة للحكومة‪.‬‬

‫قرار بزيادة أسعار البنزين بنسبة ‪ 300‬في املائة‪ ،‬وذلك في ‪ 15‬نوفمبر‪،‬‬ ‫ثم انطلقت االحتجاجات إلى أرجاء إيران بما فيها العاصمة طهران‪ ،‬واملدن‬ ‫الكبرى لتغطي أكثر من ‪ 200‬مدينة‪ ،‬ووصل عدد القتلى بني املتظاهرين‬ ‫في األيام التالية إلى أكثر من ألف قتيل‪ ،‬وإصابة عشرات اآلالف‪ ،‬واعتقال‬ ‫أكثر من ‪ 7‬آالف متظاهر‪ ،‬كما قتل ‪ 3‬أفراد من األمن‪ ،‬وأحرق ‪ 731‬فرعا‬ ‫بنكيا‪ ،‬و‪ 140‬مبنى حكوميا‪.‬‬

‫سوريا‪ :‬انسحاب أميركي وتوغل تركي‬

‫حرائق األمازون ونوتردام‪ ..‬وإجراءات عزل ترامب‬

‫فيما شهدت سوريا عددا من األحداث خالل العام ‪ 2019‬لكن كان أبرزها قرار‬ ‫الرئيس األميركي دونالد ترامب انسحاب القوات األميركية من سوريا‪ ،‬مع بقاء‬ ‫عدد من القوات لحماية حقول التفط في الشرق السوري‪.‬‬ ‫كما شهدت سوريا الهجوم التركي على شمال سوريا في ‪ 9‬أكتوبر ‪.2019‬‬ ‫والتي أطلقت عليها تركيا اسم «عملية نبع السالم»‪ ،‬وهي عملية عسكرية‬ ‫قامت بها القوات التركية والجماعات املسلحة املتحالفة معها ضد املناطق‬ ‫السورية الخاضعة لنفوذ ق��وات س��وري��ا الديمقراطية «ق�س��د» ذات الغالبية‬ ‫الكردية‪ ،‬وتعرضت العملية العسكرية التركية النتقادات واسعة من قبل أطراف‬ ‫دولية كثيرة ومن النظام السوري‪ ،‬إال أن تركيا صممت على تنفيذ العملية‬ ‫حتى تحقيق أهدافها‪.‬‬

‫كما شهدت الساحة الدولية عدة حوادث منها حريق كنيسة نوتردام‬ ‫دو ب��اري في ‪ 15‬أبريل ‪ .2019‬ما أدى إل��ى سقوط سقف الكنيسة‬ ‫والبرج بالكامل‪.‬‬ ‫وفي أغسطس اندلعت حرائق غابات األم��ازون املطيرة في البرازيل‬ ‫والتي تعرف باسم رئة األرض‪ ،‬وتنتج ‪ 20‬في املائة من األكسجني‬ ‫في واحدة من الحرائق التي تعد كارثة بيئية تهدد مستقبل األرض‪.‬‬ ‫فيما حصل الديمقراطيون ف��ي مجلس ال �ن��واب األم�ي��رك��ي ي��وم ‪19‬‬ ‫ديسمبر (كانون األول) على أكثرية األصوات الالزمة إلحالة الرئيس‬ ‫دونالد ترامب إلى املحاكمة أمام مجلس الشيوخ بتهمتي استغالل‬ ‫النفوذ‪ ،‬وعرقلة عمل الكونغرس‪ ،‬ليصبح بذلك ثالث رئيس في تاريخ‬ ‫الواليات املتحدة يطلق الكونغرس بحقه إجراء رسميا بعزله‪ ،‬حيث‬ ‫صوت ‪ 230‬من النواب أغلبهم من الديمقراطيني لصالح توجيه التهمة‬ ‫لترامب‪ ،‬وصوت ‪ 197‬نائبا ضد القرار‪ ،‬وما زالت األح��وال مفتوحة‬ ‫على كل االحتماالت‪.‬‬

‫أسعار البنزين تشعل االحتجاجات في إيران‬ ‫شهدت إي��ران احتجاجات واسعة النطاق‪ ،‬نوفمبر املاضي‪ ،‬على خلفية‬

‫‪23‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫الجمهورية بنسبة بلغت أكثر من ‪ 72‬في املائة‪.‬‬

‫اتفاق أنقرة وحكومة السراج يشعل الصراع في شرق املتوسط‬ ‫فيما كانت األح��داث األب��رز التي شهدتها ليبيا خالل عام ‪ 2019‬هو توقيع‬ ‫حكومة الوفاق الليبية برئاسة فايز السراج‪ ،‬وتركيا اتفاقا حول ترسيم الحدود‬ ‫البحرية في البحر األبيض املتوسط‪ ،‬إضافة إل��ى اتفاق آخ��ر ح��ول التعاون‬ ‫األمني والعسكري املوسع‪.‬‬ ‫وتم توقيع االتفاقيات الجديدة في اجتماع عقد في إسطنبول بني رجب طيب‬ ‫إردوغان‪ ،‬وفايز السراج رئيس حكومة الوفاق التي تتخذ من طرابلس مقرا‬ ‫لها‪ ،‬والتي تدعمها تركيا في مواجهة الجيش الوطني الليبي بقيادة املشير‬ ‫خليفة حفتر‪ ،‬والذي يتخذ من بنغازي في شرق ليبيا مقرا له‪ ،‬ويسيطر على‬ ‫معظم حقول ومنشآت النفط الليبية‪ ،‬كما أعلن حفتر عن قطع كل العالقات‬ ‫مع تركيا‪ ،‬وأن جميع الرحالت التجارية التركية أو السفن التي تحاول الوصول‬ ‫إلى ليبيا ستعامل على أنها معادية‪ ،‬فيما زودت أنقرة حكومة الوفاق بطائرات‬ ‫من دون طيار‪.‬‬ ‫وق��د أعلنت حكومات كل من اليونان وقبرص اليونانية ومصر وإسرائيل‬ ‫واالتحاد األوروبي رفضها التفاق حكومة أنقرة وحكومة السراج‪ ،‬ما ينذر‬ ‫باشتعال املوقف في منطقة شرق املتوسط‪.‬‬ ‫وشهدت ليبيا عدة محاوالت للجيش الوطني الليبي للسيطرة على العاصمة‬ ‫طرابلس‪ ،‬وال تزال رحي الحرب دائرة حتى اآلن‪.‬‬

‫قايد صالح يوصل عبد اجمليد تبون‬ ‫للرئاسة‪ ...‬ويرحل عن الدنيا‬ ‫‪22‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫عشرات القتلى والجرحى‪ ،‬وكانت أكثر أيام االحتجاجات دموية‪ ،‬خاصة في‬ ‫محافظة ذي قار التي جرت فيها مجزرة الناصرية‪ ،‬والتي أدت إلى إعالن رئيس‬ ‫الوزراء عادل عبد املهدي تقديم استقالته‪ ،‬وقدمها يوم ‪ 30‬سبتمبر تمهيدا‬ ‫إلجراء انتخابات جديدة تعمل على تهيئة األوضاع في البالد‪.‬‬

‫السودان دون البشير بعد ‪ 30‬عاما‬ ‫شهدت السودان عام ‪ 2019‬عشية ‪ 10‬أبريل إزاحة الجيش للرئيس عمر البشير‪،‬‬ ‫عن السلطة‪ ،‬عقب احتجاجات شعبية قادها تجمع املهنيني السودانيني‪ ،‬طالبت‬ ‫برحيله‪ ،‬فقام الجيش بقيادة وزير الدفاع‪ ،‬ونائب الرئيس‪ ،‬أحمد عوض بن‬ ‫عوف باإلطاحة بالحكومة والبرملان‪.‬‬ ‫وفي منتصف سبتمبر بدأت االحتجاجات في شوارع السودان خالل فترة‬ ‫انتقال ال�س��ودان إل��ى الديمقراطية لعام ‪ ،2019‬للمطالبة بتعيني مسؤولني‬ ‫قضائيني جدد‪ ،‬وضمان العدالة للمدنيني الذين قتلوا خالل االحتجاجات بعد‬ ‫انهيار النظام السابق‪ ،‬وإقالة املسؤولني الحكوميني السابقني من مناصبهم‬ ‫في والية البحر األحمر والنيل البيض ووالية جنوب دارفور‪.‬‬ ‫وف��ي ‪ 5‬يوليو ‪ 2019‬ت��م التوصل الت�ف��اق م��ن خ�لال ال��وس��اط��ة «األف��ري�ق�ي��ة –‬ ‫اإلثيوبية»‪ ،‬بني املجلس العسكري االنتقالي‪ ،‬وقوى إعالن الحرية والتغيير‪،‬‬ ‫وج��رى توقيع الوثيقة األول��ى لالتفاق في ‪ 17‬يوليو‪ ،‬وتأخر توقيع الوثيقة‬ ‫الدستورية حتى ‪ 4‬أغسطس‪ ،‬وأقيمت مراسم توقيع رسمية بحضور رؤساء‬ ‫دول وحكومات‪ ،‬ورئيس املفوضية األوروبية‪ .‬ويقضي االتفاق بتقاسم السلطة‬ ‫بني طرفي النزاع خالل فترة انتقالية مدتها ثالث سنوات على األقل‪ ،‬والبدء‬ ‫بتشكيل مجلس سيادي يتكون من ‪ 5‬عسكريني‪ ،‬و‪ 5‬مدنيني‪ ،‬وعضو مدني‬ ‫بخلفية عسكرية‪ ،‬ومجلس وزراء تشكله قوى الحرية والتغيير‪ ،‬ويقوم املجلس‬

‫‪21‬‬

‫مصر‪ :‬تفجيرات في بداية العام‪...‬‬ ‫وتعديل وزاري في آخره‬ ‫باملهام التشريعية لحني تشكيل املجلس التشريعي‪ ،‬ويرأس أحد العسكريني‬ ‫املجلس السيادي ملدة ‪ 18‬شهرا‪ ،‬ثم يخلفه شخص مدني إلكمال املدة املتبقية‬ ‫من الفترة االنتقالية‪.‬‬ ‫كما تم تفكيك نظام الرئيس عمر البشير‪ ،‬وإزالة تمكني حزب املؤتمر الوطني‬ ‫الذي حكم السودان ملدة ‪ 30‬سنة‪.‬‬

‫قيس سعيد رئيسًا سابعًا لتونس‬ ‫شهدت تونس في العام ‪ 2019‬االنتخابات التشريعية الرابعة عشر في تونس‬ ‫والثالثة بعد الثورة التونسية‪ ،‬وذلك يوم ‪ 6‬أكتوبر‪ ،‬وأعلنت الهيئة العليا املستقلة‬ ‫لالنتخابات تحصل كل من حركة النهضة‪ ،‬وحزب قلب تونس على املرتبة‬ ‫األولى‪ ،‬مع تقدم حزب النهضة‪ ،‬وهو املكلف بتشكيل الحكومة‪.‬‬ ‫كما شهدت تونس أيضا االنتخابات الرئاسية الحادية عشرة ف��ي تونس‬ ‫والثانية بعد الثورة‪ ،‬الختيار رئيس الجمهورية السابع في تاريخ البالد‪ ،‬وفي‬ ‫الجولة األول��ى تصدر املرشحان قيس سعيد‪ ،‬ونبيل القروي‪ ،‬وج��رت جولة‬ ‫اإلع��ادة يوم األح��د ‪ 13‬أكتوبر‪ ،‬والتي أسفرت عن فوز قيس سعيد برئاسة‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫بشكل مباشر إثر اإلعالن عن خطط حكومية لفرض املزيد من الضرائب على‬ ‫البنزين والتبغ‪ ،‬واستحداث ضريبة على استخدام تطبيقات املكاملات الهاتفية‬ ‫عبر اإلنترنت مثل «واتساب»‪ ،‬والتي تم التصديق عليها يوم ‪ 22‬أكتوبر ‪.2019‬‬ ‫ثم توسعت االحتجاجات حيث طالب املتظاهرون بإسقاط الرئاسات الثالثة‬ ‫في لبنان‪ ،‬وأجبرت املظاهرات الحكومة على تقديم استقالتها‪ ،‬وبدء مشاورات‬ ‫لتشكيل حكومة جديد في محاولة للخروج من املأزق السياسي في لبنان‪،‬‬ ‫حتى كلف الرئيس ميشيال عون‪ ،‬لوزير التعليم السابق ونائب رئيس الجامعة‬ ‫األميركية في بيروت‪ ،‬حسان دي��اب بتشكيل الحكومة بعدما حصد تأييد‬ ‫نواب «حزب الله» وحلفائه بعد أكثر من شهر ونصف على استقالة الحكومة‬ ‫السابقة على وقع غضب الشارع اللبناني‪ .‬ونال دياب الذي ال ينتمي إلي حزب‬ ‫تأييد ‪ 69‬نائبا من النواب الذين شاركوا في االستشارات‪ ،‬غالبيتهم من كتل‬ ‫«حزب الله» وحلفائه‪ ،‬خاصة التيار الوطني الحر‪ ،‬وحركة أمل التي يتزعمها‬ ‫نبيه بري‪ ،‬فيما حجب رئيس الحكومة املستقيل سعد الحريري‪ ،‬ونواب تيار‬ ‫املستقبل الذي يتزعم الكتلة السنية األبرز في البرملان‪ ،‬حجبوا أصواتهم عن‬ ‫دياب‪ ،‬إضافة إلى رئيسي الحكومة السابقني نجيب ميقاتي‪ ،‬وتمام سالم‪،‬‬ ‫مبديني اعتراضهما على تسميته‪.‬‬

‫حكومة مؤقتة‪ ،‬وإجراء انتخابات مبكرة‪ ،‬كما ندد املتظاهرون بالتدخل اإليراني‬ ‫في العراق وحرق الكثير منهم العلم اإليراني‪ ،‬وواجهت قوات األمن املظاهرات‬ ‫بعنف شديد‪ ،‬ونشرت قوات األمن القناصة الستهداف املتظاهرين بالرصاص‬ ‫الحي‪ ،‬وبلغ عدد القتلى من املتظاهرين نحو ‪ 485‬شخصا منذ بدء املظاهرات‪،‬‬ ‫كما أصيب أكثر من ‪ 17‬ألفا بجروح‪ ،‬من بينهم ‪ 3‬آالف أصيبوا بإعاقة جسدية‪،‬‬ ‫كما تم اعتقال الكثير من املحتجني‪ ،‬وقطع شبكة اإلنترنت‪.‬‬ ‫وتعد هذه االضطرابات هي األكثر فتكا بالعراق منذ انتهاء الحرب ضد تنظيم‬ ‫داعش‪ ،‬في ديسمبر (كانون األول) ‪.2017‬‬ ‫وف��ي أع�ق��اب ح��رق القنصلية اإلي��ران�ي��ة ف��ي النجف ي��وم ‪ 27‬سبتمبر‪ ،‬سقط‬

‫العراقيون يجبرون رئيس الحكومة على االستقالة‬ ‫وفي العراق كانت االحتجاجات أيضا هي الطابع الغالب على عام ‪ 2019‬والتي‬ ‫ازداد زخمها في أول أكتوبر‪ ،‬وأخ��ذت طابع ال�ث��ورة‪ ،‬حيث أطلق عليها اسم‬ ‫ثورة تشرين‪ ،‬واندلعت االحتجاجات في بغداد وبقية محافظات جنوب العراق‬ ‫احتجاجا على تردي الوضاع االقتصادية في البالد‪ ،‬وانتشار الفساد اإلداري‬ ‫والبطالة‪ ،‬وطالب املتظاهرون باستقالة حكومة عادل عبد املهدي‪ ،‬وتشكيل‬

‫قيس سعيد رئيسًا سابعًا لتونس‬ ‫‪20‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫وفقا لبيان الهيئة الوطنية لالنتخابات‪.‬‬ ‫كما نظمت مصر بطولة كأس األمم األفريقية لكرة القدم‪ ،‬في نسختها الثانية‬ ‫والثالثني‪ ،‬وذلك في الفترة من ‪ 21‬يونيو إلى ‪ 19‬يوليو (تموز)‪ .‬وتم اختيار‬ ‫مصر من قبل لجنة الكاف التنفيذية لتكون الدولة املضيفة للمسابقة بعد‬ ‫تنازل الكاميرون عن استضافتها بسبب التأخير في تسليم البنية التحتية‪،‬‬ ‫وتمرد جماعة بوكو حرام‪ ،‬وهي أول بطولة تضم من ‪ 16‬إلى ‪ 24‬فريقا‪ ،‬وفازت‬ ‫فيها الجزائر بعد فوزها على السنغال لتحقق اللقب الثاني في تاريخها‪.‬‬ ‫وفي الخامس من أكتوبر (تشرين األول) أعلنت مصر فشل مفاوضات سد‬ ‫النهضة التي تجريها كل من مصر والسودان وإثيوبيا‪ ،‬حول سد النهضة‬ ‫والوصول إلى طريق مسدود نتيجة لتشدد الجانب اإلثيوبي ورفضه جميع‬ ‫االطروحات التي تراعي مصالح مصر املائية وتتجنب إحداث ضرر جسيم‬ ‫ملصر‪ ،‬وطالبت بتنفيذ املادة العاشرة من اتفاق املبادئ بمشاركة طرف دولي‬ ‫راب��ع في املفاوضات للتوسط بني ال��دول الثالث دون االفتئات على مصالح‬ ‫أي منها‪.‬‬ ‫وتتخوف القاهرة من تأثير سلبي محتمل للسد اإلثيوبي على تدفق حصتها‬ ‫السنوية من مياه النيل والتي تبلغ ‪ 55.5‬مليار متر مكعب سنويا‪.‬‬ ‫وبعد جهود مصرية تم إدخال الواليات املتحدة األميركية كطرف وسيط إال أن‬ ‫املفاوضات لم تسفر عن نتائج حتى اآلن على الرغم من عقد عدة اجتماعات‬ ‫ألطراف األزمة في واشنطن‪ ،‬والقاهرة‪ ،‬والخرطوم وال تزال األزمة عالقة‪.‬‬ ‫وفي شهر نوفمبر (تشرين الثاني) ظهرت ب��وادر أزمة جديدة بني الواليات‬ ‫املتحدة ومصر على خلفية توقيع مصر وروسيا عقدا يقضي بتوريد أكثر‬ ‫من ‪ 20‬مقاتلة من ط��راز «س��و–‪ ،»35‬وأسلحة قتال ج��وي إل��ى مصر بقيمة‬

‫‪19‬‬

‫سوريا‪ :‬انسحاب أميركي وتوغل تركي‬ ‫ملياري دوالر‪.‬‬ ‫فيما شهد األسبوع قبل األخير من العام ‪ 2019‬تعديال وزاريا جديدا ومحدودا‪،‬‬ ‫غير متوقع‪ ،‬بعد موافقة مجلس النواب على التعديل برئاسة املهندس مصطفى‬ ‫مدبولي‪ ،‬وتضمن التعديل دم��ج‪ ،‬وفصل بعض ال��وزارات‪ ،‬وأيضا استحداث‬ ‫وزارة دولة جديدة‪.‬‬ ‫ضمت التعديالت ‪ 10‬وزراء ج��دد‪ ،‬و‪ 5‬عناصر نسائية «‪ ،3‬ونائبتان»‪ ،‬كما‬ ‫تم استحداث وزارة الدولة لإلعالم‪ ،‬كما تولى رئيس الوزراء مسؤولية حقيبة‬ ‫االستثمار‪ ،‬واإلصالح اإلداري إضافة إلى مهام منصبه‪.‬‬

‫»لبنان‪ :‬حراك ضد النخب الحاكمة «كلن يعني كلن‬ ‫وفي لبنان كانت االحتجاجات التي انتهت بثورة ضد النخبة الحاكمة هي أهم‬ ‫مالمح عام ‪ .2019‬حيث اجتاحت الشارع اللبناني ن��داءات مناهضة للنخب‬ ‫الحاكمة لم تستثني أحدا‪ ،‬يدل على ذلك عبارة «كلن يعني كلن»‪ ،‬وقد بدأت‬ ‫سلسلة االحتجاجات الشعبية في ‪ 17‬أكتوبر على خلفية فشل الحكومة‬ ‫اللبنانية في إيجاد حلول للمشكلة االقتصادية التي تلوح في األفق‪ ،‬وبدأت‬

‫العدد ‪ 1778‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 13‬‬

‫الخليج العربي ومضيق هرمز‪ ،‬وبحر عمان‪ ،‬ومضيق باب املندب‪ ،‬والبحر‬ ‫اإلمارات قرب إمارة الفجيرة‪.‬‬ ‫وقال وزير الخارجية األميركي مايك بومبيو يوم الحادث إن إيران مسؤولة األحمر‪.‬‬ ‫عن الهجوم‪ ،‬واستند في هذا التقييم إلى ما توصلت له استخبارات بالده عبر‬ ‫دراسة األسلحة املستخدمة في الهجوم فضال عن ِ‬ ‫ربط ما حصل بالهجمات مصر‪ :‬تفجيرات في بداية العام‪ ...‬وتعديل وزاري في آخره‬ ‫اإليرانية املماثلة في املنطقة‪.‬‬ ‫العاملي‬ ‫املؤتمر‬ ‫املتحدة‬ ‫العربية‬ ‫�ارات‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫اإل‬ ‫استضافة‬ ‫كما شهد ع��ام ‪2019‬‬ ‫وعلى الصعيد املصري شهدت مصر عدة ح��وادث مفجعة في العام ‪2019‬‬ ‫الحوار‬ ‫تفعيل‬ ‫بهدف‬ ‫املسلمني‬ ‫حكماء‬ ‫مجلس‬ ‫ينظمه‬ ‫الذي‬ ‫لألخوة اإلنسانية‬ ‫خاصة في شهر فبراير حيث شهدت محطة سكك حديد مصر برمسيس‪،‬‬ ‫إلى‬ ‫املؤتمر‬ ‫ويهدف‬ ‫عامليا‪،‬‬ ‫تعزيزه‬ ‫وسبل‬ ‫البشر‪،‬‬ ‫بني‬ ‫والتآخي‬ ‫حول التعايش‬ ‫وهي املحطة الرئيسية واألكبر في مصر‪ ،‬حريقا مروعا‪ ،‬راح ضحيته ‪22‬‬ ‫قواعد‬ ‫وإرساء‬ ‫اإلنسانية‬ ‫العالقات‬ ‫وتعزيز‬ ‫وسلبياته‬ ‫الفكري‬ ‫للتطرف‬ ‫التصدي‬ ‫مصريا وإصابة ‪ 52‬آخرين‪.‬‬ ‫املتبادل‪،‬‬ ‫االحترام‬ ‫ثقافة‬ ‫وتعزيز‬ ‫املتعددة‪،‬‬ ‫والعقائد‬ ‫األديان‬ ‫أهل‬ ‫بني‬ ‫لها‬ ‫جديدة‬ ‫وفي ‪ 16‬أبريل (نيسان) ‪ .2019‬وافق مجلس النواب على إجراء تعديالت على‬ ‫وبابا‬ ‫الطيب‪،‬‬ ‫أحمد‬ ‫الدكتور‬ ‫األزهر‬ ‫لشيخ‬ ‫املشتركة‬ ‫الزيارة‬ ‫مع‬ ‫املؤتمر‬ ‫وتزامن‬ ‫دستور مصر ‪ ،2014‬والذذي تطلب إجراء استفتاء شعبي على هذه التعديالت‬ ‫الفاتيكان البابا فرانسيس‪ ،‬إلى دولة اإلمارات‪ ،‬وشهد توقيع الوثيقة أكثر من خالل ‪ 30‬يوما من إقرار البرملان لهذه التعديالت‪ ،‬ليتم إجراء استفتاء على‬ ‫‪ 400‬من قيادات وممثلي األدي��ان‪ ،‬وشخصيات ثقافية وفكرية من مختلف التعديالت الدستورية خالل الفترة من ‪ 20‬إلى ‪ 22‬أبريل ‪ .2019‬وقد أعطت‬ ‫دول العالم‪.‬‬ ‫التعديالت الدستورية للقوات املسلحة مسؤولية الدفاع عن مقومات الدولة‬ ‫املصرية‪ ،‬ومدنيتها‪.‬‬ ‫كما سمحت التعديالت الدستورية لرئيس الجمهورية بتعيني نائب له أو أكثر‪،‬‬ ‫تحالف دولي ألمن وحماية حرية املالحة البحرية‬ ‫وهو اإلجراء الذي تم إلغاؤه من دستور ‪.2012‬‬ ‫كما شهد عام ‪ 2019‬اقتحام السفارة البحرينية في بغداد في ‪ 27‬يونيو من وت��م ع��رض التعديالت على الشعب في استفتاء ع��ام لتعلن الهيئة الوطنية‬ ‫قبل مجاميع موالية إليران‪ ،‬ضمن ميليشيا الحشد الشعبي تنديدا بأعمال لالنتخابات في ‪ 23‬من أبريل ‪ 2019‬املوافقة على التعديالت بنسبة بلغت ‪88.83‬‬ ‫مؤتمر البحرين للسالم االقتصادي والذي عقد في املنامة‪ .‬وقد أسفر االقتحام في املائة‪ ،‬ومعارضة ‪ 11.7‬في املائة‪ ،‬وذلك بمشاركة أكثر من ‪ 27‬مليون ناخب‬ ‫عن تدمير وحرق أجزاء من السفارة‪ ،‬وإنزال علم البحرين‪ ،‬وعقب االقتحام‬ ‫استدعت البحرين سفيرها من بغداد للتشاور‪ ،‬بينما نددت الحكومة العراقية‬ ‫بالهجوم معتبرة أن أمن السفارات خط أحمر ال يسمح بتجاوزه‪.‬‬ ‫كما شهدت البحرين عام ‪ 2019‬إنشاء التحالف الدولي ألمن وحماية حرية‬ ‫املالحة البحرية‪ ،‬ويعرف أيضًا باسم التحالف الدولي ألمن وحماية املالحة‬ ‫البحرية وضمان سالمة املمرات البحرية‪ ،‬ويقع مقره في مملكة البحرين‪،‬‬ ‫ويهدف إلى حماية وتأمني املالحة البحرية في املمرات املائية في الوطن العربي‬ ‫من الهجمات والقرصنة‪ ،‬والعمل من أجل تعزيز التدفق الحر للتجارة‪ ،‬وردع‬ ‫التهديدات التي تواجه السفن وتعزيز الوعي باملجال البحري ومراقبته في‬

‫اتفاق أنقرة وحكومة السراج يشعل‬ ‫الصراع في شرق املتوسط‬ ‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1778‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 13‬‬

‫ك�م��ا ن�ج��ح االك�ت�ت��اب ف��ي أس�ه��م أرام �ك��و ل�لأف��راد وامل��ؤس �س��ات ف��ي مسايرة‬ ‫الطروحات األولية العامة في اململكة‪ ،‬حيث يعد الطرح العام ألرامكو هو األكبر‬ ‫من نوعه في املنطقة‪ ،‬وحتى في األسواق املالية العاملية‪ ،‬مما يعزز من قدرة‬ ‫السيولة في السوق الشرائية في السعودية‪.‬‬ ‫وكانت منشآت شركة أرامكو السعودية قد تعرضت لعدة هجمات صباح‬ ‫السبت ‪ 14‬سبتمبر (أيلول) ‪ .2019‬خاصة على منشأتي بقيق‪ ،‬وخريص في‬ ‫املنطقة الشرقية من اململكة‪ ،‬وذلك باستخدام طائرات مسيرة‪ ،‬قالت تقارير‬ ‫سعودية ودولية إنها إيرانية الصنع‪ ،‬وصواريخ كروز‪ ،‬حيث استهدفت معملني‬ ‫تابعني لشركة أرامكو السعودية‪ ،‬أحدهما يعد أكبر معمل لتكرير النفط في‬ ‫العالم‪ .‬وقد أث��ارت الهجمات التي وصفت باإلرهابية إدان��ات محلية وعربية‬ ‫ودولية كثيرة‪.‬‬ ‫وعقدت وزارة الدفاع السعودية مؤتمرا صحافيا في ‪ 18‬سبتمبر (أيلول)‬ ‫عرضت فيه حطام طائرات مسيرة‪ ،‬وصواريخ‪ ،‬مؤكدة أنها أدلة على عدوان‬ ‫إيراني ال يمكن دحضها‪ ،‬وقال املتحدث باسم وزارة الدفاع السعودية‪ ،‬إن ‪25‬‬ ‫من الطائرات املسيرة‪ ،‬والصواريخ استخدمت في الهجمات التي انطلقت من‬ ‫الشمال السعودي «إما من األراضي اإليرانية‪ ،‬وإما من األراضي العراقية»‪،‬‬ ‫حسب الناطق باسم وزارة ال��دف��اع‪ ،‬وليس م��ن اليمن‪ ،‬حسب بيان جماعة‬ ‫الحوثي‪.‬‬ ‫وفيما نفت وزارة الخارجية اإليرانية عالقة إيران بالهجمات‪ ،‬أشاد قائد فيلق‬ ‫القدس‪ ،‬قاسم سليماني‪ ،‬في تغريدة له على «تويتر» بالحوثيني‪ ،‬وعدهم فرعا‬ ‫من فروع حرس الثورة اإلسالمية اإليرانية‪.‬‬ ‫وكان املتحدث باسم ميليشيات الحوثيني قد قال إن الهجمات انطلقت من‬ ‫األراض��ي اليمنية‪ ،‬وهو ما دعا األمم املتحدة إلرس��ال خبراء تحقيق دوليني‬ ‫أممني إلى السعودية للمشاركة ضمن فريق التحقيق السعودي الدولي الخاص‬ ‫بالهجمات‪ ،‬كما وصف وزير الخارجية األميركي‪ ،‬مايك بومبيو‪ ،‬الهجمات‪،‬‬

‫‪17‬‬

‫حرائق األمازون ونوتردام‪..‬‬ ‫وإجراءات عزل ترامب‬ ‫التي وصفها باإليرانية‪ ،‬بأنها عمل عدائي غير مسبوق‪.‬‬ ‫وفي سياق م��واز‪ ،‬نجحت اململكة في ‪ 10‬فبراير (شباط) من إط�لاق القمر‬ ‫الصناعي «‪ »1 - sgs‬املخصص لالتصاالت‪.‬‬ ‫ودبلوماسيا‪ ،‬صدر أمر ملكي يوم ‪ 23‬فبراير بتعيني األميرة ريما بنت بندر‬ ‫آل سعود سفيرة لدى الواليات املتحدة األميركية‪ ،‬بمرتبة وزير لتصبح أول‬ ‫امرأة تتقلد منصب سفير للسعودية‪.‬‬

‫اإلمارات تتعرض لحرب الناقالت‬ ‫وقد شهدت منطقة الخليج في شهر مايو (أيار) تعرض أربع ناقالت لهجمات‬ ‫في املياه اإلقليمية اإلماراتية‪ ،‬حيث أعلنت وزارة الخارجية والتعاون الدولي‬ ‫اإلماراتية في ‪ 12‬مايو أن ‪ 4‬سفن شحن تجارية مدنية من عدة جنسيات‬ ‫تعرضت لعمليات تخريب بالقرب من املياه اإلقليمية للدولة باتجاه الساحل‬ ‫الشرقي بالقرب من إمارة الفجيرة‪ ،‬وفي املنطقة االقتصادية البحرية لدولة‬ ‫اإلمارات‪ ،‬وأعلنت أن العملية لم يسفر عنها وقوع أي خسائر أو أضرار بشرية‪،‬‬ ‫أو تسرب نفطي‪.‬‬ ‫كما أعلنت اململكة العربية السعودية ت�ع��رض ناقلتني سعوديتني لهجوم‬ ‫تخريبي وهما في طريقهما لعبور الخليج العربي في املياه االقتصادية لدولة‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫املوسيقية والعائلية‪ ،‬والكوميديا االرتجالية‪ ،‬والعروض املباشرة التي قدمتها‬ ‫أشهر الفرق املوسيقية العاملية‪ ،‬وهو العدد األكبر منذ سنوات‪ ،‬كما ساهم رفع‬ ‫الحظر عن دور السينما في خلق ألف فرصة عمل جديدة‪.‬‬ ‫ووفقا لرؤية ‪ ،2030‬تم تدريب أكثر من ‪ 600‬ألف طالب وطالبة و‪ 11‬ألف معلم‬ ‫ومعلمة على البرمجة‪ ،‬وتدريب أكثر من ‪ 8400‬خريج وخريجة على املهارات‬ ‫الرقمية وتأهيلهم لسوق العمل‪.‬‬ ‫كما مثلت الكرة النسائية نقلة نوعية جديدة‪ ،‬حيث أعلن االتحاد الدولي لكرة‬ ‫القدم (فيفا) عن انطالق أول دوري نسائي في اململكة العربية السعودية‪ ،‬على‬ ‫أن تقام املباريات على ملعب «كورال» وتتدرب الفرق على مالعب مستأجرة‬ ‫على حسابهم الشخصي‪ ،‬كما أن متوسط الالعبات بكل فريق ‪ 28‬العبة‪،‬‬ ‫وتم اعتماد ‪ 9‬العبات على أن يكون عدد الالعبات في النسخة القادمة طبقا‬ ‫ملعايير االتحاد الدولي‪.‬‬ ‫وكانت اململكة قد شهدت أيضا توقيع صفقة جديدة بني شركة مكديرموت‬ ‫العربية‪ ،‬وشركة أرامكو السعودية‪ ،‬وذلك في ‪ 26‬مارس (آذار) والتي تعد واحدة‬ ‫من الصفقات املهمة في مجال خدمات النفط‪ ،‬حيث تم االتفاق بني الشركتني‬ ‫على استئجار أرامكو السعودية ألرض مع شركة مكديرموت العربية بغرض‬ ‫إنشاء منطقة جديدة في مجمع امللك سلمان العاملي للصناعات والخدمات‬ ‫البحرية‪ ،‬وه��ي منطقة للهندسة واملشتريات والبناء والتشييد ف��ي منطقة‬ ‫مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬كما تهدف الشركتان إلقامة منشأة جديدة من‬ ‫أجل صناعة منصات بحرية كبيرة مع بعض الوحدات البحرية والبرية أيضا‪.‬‬

‫كما شهد عام ‪ 2019‬عرض شركة أرامكو جوهرة تاج الصناعات النفطية في‬ ‫اململكة العربية السعودية لالكتتاب العام‪ ،‬ومع انتهاء االكتتاب رسميا‪ ،‬فقد‬ ‫سجل االكتتاب أرقاما قياسية في أوامر الطلبات لشريحة املؤسسات ليالمس‬ ‫حجم التغطية ‪ 3‬مرات بعد أن شهد ضخ ما قيمته ‪ 189‬مليار ريال (‪ 50.4‬مليار‬ ‫دوالر)‪ ،‬مع توصيات مديري االكتتاب باإلبقاء على سعر الحد األعلى للنطاق‬ ‫االسترشادي والبالغ ‪ 32‬رياال (‪ 8.5‬دوالر) للسهم الواحد‪.‬‬ ‫وكانت أرامكو قد تلقت طلبات لنحو ‪ 5.9‬مليار سهم من املؤسسات في أول‬ ‫‪ 17‬يوما من الطرح العام األولي‪ ،‬مع ممارسة أرامكو لخيار «زيادة التخصيص»‬ ‫نظرا الرتفاع الطلب من املؤسسات‪.‬‬

‫اململكة تقوم بترخيص ‪ 50‬مسرعة‬ ‫أعمال‪ ،‬و‪ 49‬حاضنة أعمال‪ ،‬لتتولى دعم‬ ‫املنشآت الصغيرة واملتوسطة‬ ‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫كما شهد ‪ 2019‬رصد أكبر ميزانية في تاريخ اململكة العربية السعودية‪ ،‬حيث‬ ‫بلغت امليزانية ‪ 1.106‬تريليون ريال سعودي‪ ،‬وألول مرة في تاريخ اململكة‪،‬‬ ‫وقد تصدرت ميزانية السعودية ‪ 2019‬الصفحات األول��ى للصحف املحلية‬ ‫والعاملية بعد اإلعالن عنها من قبل وزارة املالية السعودية حيث عبرت عن‬ ‫تغييرات ضخمة في االقتصاد السعودي‪ ،‬وقال املوقع الرسمي لوزارة املالية‬ ‫السعودية‪ ،‬إن هناك نموا اقتصاديا تشهده اململكة وحالة من االستقرار ووفرة‬ ‫في اإلنتاج‪ ،‬وإن مبالغ إنفاق الدولة لعام ‪ 2019‬بلغت ‪ 1.106‬تريليون ريال‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر أن هناك زي��ادة بمقدار ‪ 7‬في املائة مقارنة بالعام السابق‬ ‫‪ .2018‬وتتركز أوج��ه اإلن�ف��اق على القطاعات اآلت�ي��ة‪« :‬الصحة ‪ -‬التعليم –‬ ‫التنمية االجتماعية – البنية التحتية – اإلسكان والخدمات البلدية – النقل‬ ‫العام – اإلنفاق العسكري»‪.‬‬ ‫كما أن رؤي��ة اململكة ‪ 2030‬خلقت ق�ط��اع��ات ج��دي��دة لالستثمار‪ ،‬ومنحت‬ ‫املستثمرين فرصة دخول مجاالت جديدة‪ ،‬كالترفيه‪ ،‬والسياحة‪ ،‬والرياضة‪،‬‬ ‫والخدمات اللوجستية‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫كما قامت اململكة بترخيص ‪ 50‬مسرعة أعمال‪ ،‬و‪ 49‬حاضنة أعمال‪ ،‬لتتولى‬ ‫دعم املنشآت الصغيرة واملتوسطة‪.‬‬ ‫كما شهد القطاع البحري للمملكة نقلة نوعية مع تخصيص ‪ 33‬مليار ريال‬ ‫سعودي (‪ 8.8‬مليار دوالر أميركي) من ميزانية عام ‪ 2019‬لدعم قطاعات‬ ‫الطاقة والصناعة والتعدين والخدمات اللوجستية‪ ،‬كما يتوقع أن تسجل‬ ‫إيرادات اململكة نموا قد يصل إلى ‪ 975‬مليار ريال سعودي‪ ،‬وتستهدف «رؤية‬ ‫السعودية ‪ »2030‬تحويل االقتصاد السعودي إلى اقتصاد متنوع ومستدام‬ ‫مع تقليل االعتماد على النفط‪ ،‬األمر الذي سينعكس بصورة إيجابية على‬ ‫قطاعي النقل البحري والخدمات اللوجستية في إطار سعي اململكة لترسيخ‬ ‫دورها كالعب رئيسي ضمن القطاع البحري ومركز لوجستي عاملي‪.‬‬ ‫كما شهدت اململكة أيضًا نقلة نوعية أخرى في خدمات ضيوف الرحمن‪ ،‬حيث‬ ‫تم اإلعالن عن فتح بوابة املسار اإللكتروني لحجاج الخارج‪ ،‬وإتاحة التسجيل‬ ‫عبرها لجميع الحجاج من خارج اململكة‪ ،‬والوافدين للحج والعمرة في موسم‬ ‫‪ .2019‬كما تم تجهيز مجمع صاالت الحج والعمرة بمطار امللك عبد العزيز‬ ‫الدولي بجدة والتي تبلغ مساحته ‪ 230‬ألف متر مربع‪ ،‬وتضم ‪ 14‬صالة سفر‬

‫‪15‬‬

‫العراقيون يجبرون رئيس الحكومة‬ ‫على االستقالة‬ ‫تتوفر فيها ‪ 114‬منصة إلنهاء إج��راءات السفر‪ ،‬و‪ 208‬منصات للجوازات‪،‬‬ ‫و‪ 18‬بوابة سفر‪ ،‬و‪ 10‬سيور للحقائب بطول ‪ 1180‬مترا‪ ،‬إضافة إلى مواقف‬ ‫تستوعب ‪ 100‬حافلة‪ ،‬وساحة تتسع لـ‪ 26‬طائرة في آن واحد‪.‬‬ ‫وفي إطار تنفيذ أهداف رؤية ‪ 2030‬دشنت اململكة العربية السعودية التأشيرة‬ ‫السياحية الجديدة‪ ،‬والتي تدخل اململكة بها عصرا جديدا عن طريق فتح‬ ‫أبوابها أمام الزوار‪ ،‬الكتشاف كنوزها التاريخية والتراثية والثقافية‪ ،‬إلى جانب‬ ‫تضاريسها الطبيعية املتنوعة‪ ،‬وبات في مقدور أي أجنبي التقدم للحصول‬ ‫على تاشيرة سياحية‪ ،‬والسماح ملواطني ‪ 49‬دولة بدخول األراضي السعودية‬ ‫بعد الحصول عليها إلكترونيا‪ ،‬كما تم اإلعالن عن استقطاب ‪ 115‬مليار ريال‬ ‫سعودي لالستثمار في قطاع السياحة باململكة‪ ،‬وقامت اململكة بتسجيل عدد‬ ‫من املواقع األثرية ضمن قائمة التراث العاملي بمنظمة اليونيسكو‪ ،‬وتحويل‬ ‫أج��زاء من ساحل البحر األحمر إل��ى منطقة جاذبة للسياح في إط��ار خطة‬ ‫طموحة لتنويع االقتصاد وتحقيق أهداف رؤية ‪.2030‬‬ ‫كما مثل قطاع السفر والسياحة ‪ 9.4‬في املائة من إجمالي الناتج املحلي للمملكة‬ ‫العربية السعودية‪ ،‬وارتفعت نفقات املسافرين بنسبة ‪ 10.5‬في املائة سنويا‬ ‫(‪ 14.8‬مليار دوالر) ومن املتوقع أن يزداد الوافدون الدوليون إلى اململكة بنسبة‬ ‫‪ 4‬في املائة سنويا‪ ،‬وفقا للمجلس العاملي للسفر والسياحة‪ ،‬ليصلوا إلى ‪22.1‬‬ ‫مليون بحلول عام ‪ ،2025‬وعلى مدى فترة ‪ 12‬شهرا‪ ،‬ارتفع متوسط مدة‬ ‫اإلقامة من املسافرين األجانب من ‪ 9.7‬يوما إلى ‪ 11.3‬يوما‪ ،‬وقد ساعد ذلك‬ ‫على زيادة مستويات إشغال الفنادق‪ ،‬كما ارتفع عدد الفنادق إلى ‪ 2354‬فندقا‪،‬‬ ‫وذلك بمعدل ‪ 23.5‬في املائة‪ ،‬ونظمت الهيئة العامة للترفيه أكثر من ‪ 5‬آالف‬ ‫فعالية مباشرة استضافتها ‪ 56‬مدينة في عام ‪2018‬م‪ ،‬بما في ذلك العروض‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫حصاد عام ‪ ..2019‬االضطراب سيد املوقف في الشرق والغرب‬

‫رحيل عام االحتجاجات والحرائق‬

‫جابت البلدان والعواصم العاملية والعربية وعلى وجه الخصوص في السودان‪،‬‬ ‫القاهرة‪ :‬محمد خليل‬ ‫والجزائر وتونس والعراق‪ ،‬ولبنان‪ ،‬كما شهد العالم عددا من الحرائق‪ ،‬وتغيرات‬ ‫مناخية كانت مصدر قلق كبير‪ ،‬إضافة إلى قضايا سياسية‪ ،‬واجتماعية‪،‬‬ ‫ساعات قليلة وينصرم عام ‪ 2019‬كسابقه من األعوام املاضية‪ ،‬ليصبح ذكرى وحوادث إرهابية كثيرة‪ ،‬وقرارات مهمة كان أبرزها اتخاذ الكونغرس األميركي‬ ‫حملت الكثير والكثير من األحداث التي أسدلت ستائرها على العالم خاصة إجراءات ملحاكمة الرئيس دونالد ترامب برملانيا‪.‬‬ ‫املنطقة العربية‪ ،‬بما فيها من تباينات‪ ،‬وتوافقات‪ ،‬وت��راج��ع عن سياسات‪،‬‬ ‫مبهجا‪،‬‬ ‫إضافة إلى التوترات‪ ،‬واألح��داث غير املتوقعة‪ ،‬والتي يأتي بعضها‬ ‫السعودية نقلة نوعية‪ ...‬وأكبر موازنة في تاريخ اململكة‬ ‫والبعض اآلخر يحمل ذكريات مؤملة‪ ،‬أو يمثل خطرا‪ ،‬أو صدمة‪ ،‬إال أنها في‬ ‫النهاية سوف تصبح بعد ساعات قليلة ذكرى من املاضي‪ ،‬ليبدأ عام جديد‪ .‬البداية من اململكة العربية السعودية حيث شهد عام ‪ 2019‬نقلة نوعية في‬ ‫وق��د شهد ع��ام ‪ 2019‬الكثير م��ن األح ��داث ك��ان أب��رزه��ا االحتجاجات التي اململكة على جميع األصعدة‪ ،‬خاصة في مجال االستثمار‪ ،‬ونقل اقتصاديات‬ ‫اململكة من االعتماد على البترول كمصدر رئيسي للدخل القومي‪ ،‬إلى تنويع‬ ‫مصادر الدخل القومي السعودي‪ .‬وشهدت اململكة نقلة نوعية أيضا في‬ ‫استقطاب املستثمرين حيث بلغ إجمالي الرخص املمنوحة خالل ‪ 5‬سنوات‬ ‫‪ 2420‬رخصة‪ ،‬كما تم منح ‪ 792‬رخصة لالستثمار األجنبي‪ ،‬وقامت اململكة‬ ‫بإصالحات شاملة لتحسني قطاع العمال‪ ،‬ما أسهم في زيادة عدد املؤسسات‬ ‫التجارية املسجلة لدى وزارة التجارة واالستثمار بنسبة ‪ 60‬في املائة لتصل‬ ‫إلى مليون و‪ 27‬ألف مؤسسة‪.‬‬

‫السعودية نقلة نوعية‪ ...‬وأكبر موازنة‬ ‫في تاريخ اململكة‬

‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫البرمجة الرقمية داخل الكثير من الهيئات واملؤسسات السعودية‪ ،‬بما‬ ‫خلق طلبا على العمل في املجال التقني بوتيرة أس��رع من أغلب دول‬ ‫الشرق األوس��ط‪ ،‬فإعالنات وظائف الذكاء االصطناعي باتت موجودة‬ ‫اآلن في السعودية بجانب إعالنات التوظيف املعتادة‪.‬‬ ‫وت�ش�ه��د اململكة أي�ض��ا رواج ��ا وح��راك��ا تقنيا‪ ،‬سيما ف��ي ظ��ل اإلق�ب��ال‬ ‫في أوس��اط الشباب على التخصص في مجاالت ال��ذك��اء االصطناعي‬ ‫والتعلم العميق أو «البلوك تشني» و«إنترنت األش�ي��اء»‪ .‬وحسب كثير‬ ‫م��ن االت�ج��اه��ات ال��رائ�ج��ة ف��إن ال�ح��دي��ث ع��ن «ال�ه��اك��اث��ون��ات» أو معارض‬ ‫ً‬ ‫وورش االبتكار واملبادرات لم يعد ً‬ ‫غريبا‪ ،‬وبات مألوفا أن تشجع األسر‬ ‫املدارس واألبناء على االنخراط في برامج التعلم والتدريب في املجاالت‬ ‫التقنية‪ .‬وقد أعطت مبادرة «السعودية تبرمج»‪ ،‬التي اختتمت في فبراير‬ ‫(ش�ب��اط) ‪ .2019‬االنطباع ع��ن تنامي الشغف باملعرفة التقنية‪ ،‬حيث‬ ‫تخطى املشاركون في املبادرة مليون شخص‪.‬‬ ‫وتعد مدينة نيوم‪ ،‬والتي ستتكلف نحو ‪ 500‬مليار دوالر‪ً ،‬‬ ‫جزءا من رؤية‬ ‫السعودية لعام ‪ 2030‬والتي تضع األسس األولى القتصاد يقوم على‬ ‫الصناعة واملعرفة‪ .‬ويأتي ذلك تجسيدا لسياسات اململكة التي تسعى إلى‬ ‫تعزيز اعتمادها على الروبوتات‪ ،‬سيما بعد إنشاء املركز الوطني لتقنية‬ ‫الروبوت واألنظمة الذكية في مدينة امللك عبد العزيز للعلوم والتقنية‪.‬‬ ‫وبعد اإلعالن عن رؤية ‪ 2030‬لم يكن إعالن الروبوت «صوفيا» حصولها‬ ‫على الجنسية السعودية أقصى حد يمكن بلوغه وإنما محض خطوة‬ ‫على طريق طويل‪ ،‬سيما بعد أن تم أول «توظيف تقني» داخل اململكة ألول‬ ‫روبوت في وزارة التعليم‪ ،‬والذي يقوم بخدمة العمالء وإيصال الرسائل‬ ‫لزوار معارض وأنشطة املؤسسة العامة للتدريب التقني واملهني‪ .‬هذا‬ ‫فيما أعلنت وزارة الصحة عن تأسيس أول «صيدلية ذكية» على مستوى‬ ‫اململكة في مستشفى امللك فهد التخصصي بتبوك‪.‬‬ ‫وي �ت��وق��ع خ �ب��راء االق �ت �ص��اد أن ت�ح�ق��ق امل�م�ل�ك��ة ع��وائ��د اق �ت �ص��ادي��ة من‬ ‫مشروعات الذكاء االصطناعي تقدر بنحو ‪ 12.4‬في املائة من ناتجها‬ ‫املحلي اإلج�م��ال��ي‪ ،‬خ�لال السنوات املقبلة‪ ،‬استنادا على م��ا تحظى به‬ ‫امل�ب��ادرة السعودية في ه��ذا اإلط��ار من دع��م وتوجيه من قيادة اململكة‪،‬‬ ‫وتأسيسا على تنامي األدوار التي تنهض بها الكثير من املؤسسات‬ ‫اإلبداعية مثل أكاديمية مسك التابعة ملؤسسة األمير محمد بن سلمان‬

‫‪13‬‬

‫يتوقع خبراء االقتصاد أن تحقق‬ ‫اململكة عوائد اقتصادية من مشروعات‬ ‫الذكاء االصطناعي تقدر بنحو ‪12.4‬‬ ‫في املائة من ناتجها احمللي اإلجمالي‪،‬‬ ‫خالل السنوات املقبلة‬ ‫الخيرية‪ ،‬التي تقوم بتدريب آالف الشباب والفتيات ال��ذي��ن يلتحقون‬ ‫بمسارات البرمجة وتحليل البيانات والذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫وت�ب��رز ف��ي ه��ذا السياق أدوار جامعة الفيصل أو أكاديمية ‪ STC‬في‬ ‫العاصمة الرياض‪ ،‬وكذلك االتحاد السعودي لألمن السيبراني والبرمجة‬ ‫والدرونز‪ ،‬الذي أسهم في إطالق أكاديمية لألمن السيبراني والتقنيات‬ ‫املتقدمة‪ .‬وهذه الجهود املتراكمة واملتراصة تأسست على األمر امللكي‬ ‫بإنشاء هيئة للبيانات والذكاء االصطناعي برئاسة ولي العهد األمير‬ ‫م�ح�م��د ب��ن س �ل �م��ان‪ .‬وف ��ي ه ��ذا اإلط� ��ار ق ��ال وزي ��ر االت �ص ��االت وتقنية‬ ‫املعلومات‪ ،‬عبد الله السياحة‪ ،‬إن اململكة عازمة على تطوير الحاضر‬ ‫الرقمي وبناء مستقبل يعتمد على الذكاء االصطناعي واالبتكار‪ ،‬األمر‬ ‫ال��ذي من شأنه تعزيز مسيرتها وص��وغ مستقبلها نحو ال��ري��ادة في‬ ‫مجال التقنية واالبتكار‪.‬‬ ‫وتهدف الهيئة إلى تعزيز مسيرة االبتكار والتطور الرقمي وتحقيق أهداف‬ ‫رؤية ‪ 2030‬وتطوير كفاءة األداء الحكومي والخاص‪ ،‬حيث يساهم الذكاء‬ ‫االصطناعي في تعزيز مستويات األداء واإلنتاجية وتحفيز ريادة األعمال‬ ‫ً‬ ‫ابتكارا للمواطنني‪.‬‬ ‫ودعم الشباب‪ ،‬إضافة إلى تقديم خدمات أكثر‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫ق��ادة سياسيني ورؤس��اء الشركات ال��رائ��دة ً‬ ‫عامليا وال�ش��رك��ات التقنية‬ ‫ال�ك�ب��رى وال�ن��اش�ئ��ة‪ ،‬إل��ى ج��ان��ب الباحثني واألك��ادي�م�ي�ين ورواد األع�م��ال‬ ‫ً‬ ‫متنوعا ل�ق��ادة ال��ذك��اء‬ ‫واملستثمرين‪ .‬وق��د خصصت القمة ب��رن��ام� ً�ج��ا‬ ‫االصطناعي واملجاالت ذات الصلة‪ ،‬تشمل كلمات ومحاضرات وورش‬ ‫عمل إلث��راء الحدث ليكون أكبر منصة تفاعلية عاملية في هذا املجال‪،‬‬ ‫مع التركيز على تمكني الشركات والحكومات من تطبيق هذه التقنية‬ ‫واالستفادة منها بشكل موسع‪ ،‬كما سيصاحب القمة معرض ألحدث‬ ‫ابتكارات ومنتجات الذكاء االصطناعي الكتشاف املمارسات التطبيقية‬ ‫للتقنية في شتى املجاالت‪.‬‬ ‫وت�س�ع��ى امل�م�ل�ك��ة‪ ،‬وف��ق ات �ج��اه��ات أك��ادي�م�ي��ة‪ ،‬إل��ى االرت �ق��اء بشبكاتها‬ ‫املعلوماتية لتغدو األساس الذي ينبني عليه اقتصاد املعرفة التقدمي‪،‬‬

‫وال��ذي يتطور على نحو تراكمي‪ ،‬ما يجعله في مصاف االقتصادات‬ ‫القائمة على أسس تكنولوجية متقدمة‪ .‬وثمة تقديرات دقيقة تشير إلى أن‬ ‫ما لدى اململكة من بيانات يساوي أكثر من تريليون دوالر‪ ،‬وهي مرشحة‬ ‫ألن تغدو قيمة مضافة غير مسبوقة القتصاد اململكة‪.‬‬ ‫وبحسب دراسات حديثة‪ ،‬فإن تقنيات الذكاء االصطناعي من املقرر أن‬ ‫ً‬ ‫مليارا بحلول عام ‪ ،2035‬سيما‬ ‫تضيف إلى اقتصاد اململكة نحو ‪215‬‬ ‫مع التوجه البتكار منظومة توظف هذه التقنية في تنظيم الحج والعمرة‪،‬‬ ‫والذي تستهدف السعودية منه رفع عدد الزوار فيهما من ‪ 8‬ماليني زائر‬ ‫إلى ‪ 30‬مليون زائ��ر بحلول ‪ .2030‬كما من شأن ذلك أن يدعم قدرات‬ ‫اململكة بحسبانها تحظى بقوة بشرية هائلة‪ ،‬إذ يمثل الشباب نحو ‪70‬‬ ‫في املائة من السكان‪ .‬وق��د أكمل آالل��ف الشباب ال�ت��درب على مجاالت‬

‫تستضيف اململكة نهاية مارس ‪،2020‬‬ ‫للذكاء االصطناعي‬ ‫القمة العاملية‬ ‫ّ‬ ‫بالرياض؛ التي ستمثل ملتقى ً‬ ‫سنويا‬ ‫ً‬ ‫عامليا لتبادل الخبرات وعقد الشراكات‬ ‫بني الجهات والشركات الفاعلة في عالم‬ ‫البيانات والذكاء االصطناعي على‬ ‫الصعيدين احمللي والدولي‬ ‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫لتوفير أكثر من ‪ 200‬مليون دوالر لالستثمار في الذكاء االصطناعي‪،‬‬ ‫كما أعلنت الحكومة خططا لتوفير األموال الالزمة للبحوث األكاديمية‪،‬‬ ‫ودعم ‪ 1000‬شهادة دكتوراه متخصصة في الذكاء االصطناعي‪ .‬هذا‬ ‫في وقت تخطط فيه الهند لالستثمار في األبحاث من قطاعات الذكاء‬ ‫االص�ط�ن��اع��ي‪ ،‬وال�ت��ي يمكن االس�ت�ف��ادة منها ف��ي التنمية االقتصادية‬ ‫واالجتماعية للدولة‪ .‬كما قدمت مؤسسة الفكر في الهند استراتجية‬ ‫خاصة بتطوير وتعزيز االستثمار في البحث العلمي‪ ،‬وتشجيع املهارات‬ ‫والتدريب‪ ،‬وتسريع اعتماد الذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫وعلى جانب آخر‪ ،‬أعلن الرئيس الروسي عن وضع استراتيجية وطنية‬ ‫للذكاء االصطناعي وتحفيز االستثمار في مشروعات التكنولوجيا‬ ‫الفائقة‪ .‬وتقوم االستراتيجية الوطنية لروسيا بمواءمة املوارد الحكومية‪،‬‬ ‫والعسكرية‪ ،‬واألكاديمية‪ ،‬والخاصة؛ لتعزيز تطوير الذكاء االصطناعي‪،‬‬ ‫سيما أن موسكو تسعى إلى التحرك بموازاة واشنطن فيما يخص دعم‬ ‫وتعزيز معايير الذكاء االصطناعي‪ .‬وتهدف روسيا إلى استثمار مئات‬ ‫املاليني من الدوالرات إلنشاء اقتصاد تكنولوجي رقمي‪.‬‬

‫السعودية وريادة الذكاء االصطناعي‬ ‫أظهرت اململكة العربية السعودية قدرتها على أن تغدو أح��د الفواعل‬ ‫الدولية التي تحظى بريادة الذكاء االصطناعي‪ ،‬تجلى ذلك حينما أقدمت‬ ‫على منح ال��روب��وت «صوفيا» الجنسية السعودية ك��أول روب��وت على‬ ‫اإلطالق يحصل على جنسية‪ ،‬ليس بحسبانها تعد النموذج األكثر ً‬ ‫تطورا‬ ‫في محاكاة للبشر حتى اآلن‪ ،‬وإنما أيضا تجسيدا لرغبة اململكة في‬ ‫أن تدشن خطوات متتالية من أجل التحول الرقمي في شتى املجاالت‪.‬‬ ‫وتستضيف اململكة نهاية شهر م��ارس ‪ ،2020‬القمة العاملية للذكاء‬ ‫ّ‬ ‫سنويا ً‬ ‫ً‬ ‫عامليا لتبادل الخبرات‬ ‫االصطناعي بالرياض؛ التي ستمثل ملتقى‬ ‫وعقد الشراكات بني الجهات والشركات الفاعلة في عالم البيانات والذكاء‬ ‫االصطناعي على الصعيدين املحلي والدولي‪.‬‬ ‫وسينعقد املؤتمر العاملي تحت رعاية األمير محمد بن سلمان ولي العهد‬

‫‪11‬‬

‫بكني شرعت مع املستثمرين الصينيني‬ ‫في توجيه مبالغ هائلة لتطوير الذكاء‬ ‫االصطناعي‪ ،‬على نحو أهلها بحلول‬ ‫عام ‪ 2017‬إلى أن تهيمن على قرابة‬ ‫‪ 48‬في املائة من إجمالي تمويل الذكاء‬ ‫االصطناعي العاملي‬ ‫ورئيس مجلس إدارة الهيئة السعودية للبيانات والذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫ومن املقرر أن يقام املؤتمر في مركز امللك عبد العزيز الدولي للمؤتمرات‪،‬‬ ‫ويستهدف تعزيز أدوار اململكة الريادية في الذكاء االصطناعي‪ ،‬فضال‬ ‫عن قيادة الجهود العاملية في هذا املجال املتقدم‪ ،‬ومن املقرر أن تناقش‬ ‫القمة موضوعات عدة في مجال الذكاء االصطناعي واالستفادة من‬ ‫تقنياته وتأثيرها في املجتمع واالقتصاد‪.‬‬ ‫أوضح ذلك رئيس الهيئة السعودية للبيانات والذكاء االصطناعي ورئيس‬ ‫اللجنة املنظمة للمؤتمر الدكتور عبد الله ب��ن ش��رف ال�غ��ام��دي‪ ،‬خالل‬ ‫مشاركته في «منتدى مستقبل االستثمار» في نسخته الثالثة لعام‬ ‫‪ .2019‬وأشار إلى أن املؤتمر سيكون منصة عاملية ملناقشة هذه التغيرات‬ ‫التقنية الحديثة وفهم الطرق التي يمكننا من خاللها تطويعها بما يعود‬ ‫بالنفع على البشرية‪.‬‬ ‫ومن املقرر أن يحظى املؤتمر الذي سيعقد على مستوى القمة بمشاركة‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫بصورة كبيرة املعامالت النقدية تاركة املجال للمعامالت اإللكترونية‪.‬‬ ‫وفي مارس (آذار) ‪ ،2017‬تم إدراج الذكاء االصطناعي في تقرير عمل‬ ‫الحكومة الصينية‪ .‬وفي يوليو (تموز) من العام ذاته‪ ،‬أعلنت بكني خطتها‬ ‫لتطوير الجيل الجديد من الذكاء االصطناعي‪ ،‬بوضعها جدول أعمال‬ ‫ُ‬ ‫طموحا مكونا من ث�لاث مراحل زمنية مختلفة‪ ،‬تستهدف نمو قيمة‬ ‫صناعات الذكاء االصطناعي في البالد إلى ما يتجاوز ‪ 150‬مليار يوان‬ ‫صيني بحلول ‪ .2020‬وإلى ما يتجاوز ‪ 400‬مليار يوان بحلول ‪،2025‬‬ ‫وإلى ما يتجاوز ‪ 1‬تريليون يوان بحلول عام ‪.2030‬‬ ‫أثار ذلك قلق كثير من البلدان الغربية وفي مقدمتها الواليات املتحدة‬ ‫األميركية‪ .‬وحذر تقرير بحثي صادر عن مركز األمن األميركي الجديد‪،‬‬

‫قرار القيادة السعودية باتخاذ زمام املبادرة‬ ‫نحو الذكاء االصطناعي‪ ،‬عبر إصدار األمر‬ ‫امللكي القاضي بتأسيس اهليئة السعودية‬ ‫للبيانات والذكاء االصطناعي‪ ،‬لتكون الجهة‬ ‫الرسمية املسؤولة عن األجندة الوطنية‬ ‫والذكاء االصطناعي في اململكة‬ ‫للبيانات ً‬ ‫تحقيقا لرؤية ‪ 2030‬وأهدافها‬

‫من أن تكنولوجيا الذكاء االصطناعي الصينية‪ ،‬وتطويرها قد تشكل‬ ‫ً‬ ‫تهديدا للتوازن االقتصادي والعسكري للقوى العاملية‪ ،‬وأك��د على أن‬ ‫ال��ص�ين ل��م تعد وح��س��ب تنافس ال��والي��ات امل��ت��ح��دة‪ ،‬وإن��م��ا ب��ات��ت تمتلك‬ ‫القدرة الالزمة للتفوق عليها في مجال الذكاء االصطناعي‪ ،‬سيما في‬ ‫ظل التعاون بني املؤسسات املدنية والقطاع الخاص والجيش الصيني‪،‬‬ ‫بالتزامن مع دعم معاهد ومؤسسات األبحاث املعنية‪.‬‬ ‫وف��ي ه��ذ ال��س��ي��اق‪ ،‬ق��ال ن��ائ��ب وزي���ر ال��دف��اع األم��ي��رك��ي ال��س��اب��ق‪ ،‬روب��رت‬ ‫وورك‪« :‬إن الواليات املتحدة إما تقود الثورة الحاصلة في مجال الذكاء‬ ‫االصطناعي وإما تصبح ضحية له»‪ .‬وتشير الكثير من التقديرات إلى أن‬ ‫الواليات املتحدة ال تزال لديها القدرة على االحتفاظ بهيمنتها على الذكاء‬ ‫االصطناعي دون أن يعني ذلك إنكار أن الصني قد تحقق الريادة في‬ ‫اقتصادات الذكاء االصطناعي وتقنيات الحروب الذكية‪ ،‬خالل املرحلة‬ ‫املقبلة‪ ،‬وذلك على نحو من شأنه أن ُيسهم في إعادة تشكيل القوة في‬ ‫املجال السيبراني العاملي من ناحية‪ ،‬ويدفع‪ ،‬من ناحية أخرى‪ْ ،‬‬ ‫بكسر‬ ‫الهيمنة الغربية على أغلب ّ‬ ‫مقدرات القوة التقليدية‪.‬‬ ‫وق��د س���ارع ال��رئ��ي��س األم��ي��رك��ي دون��ال��د ت��رام��ب بتوقيع م��ب��ادرة ال��ذك��اء‬ ‫االصطناعي األميركية‪ ،‬والتي تنص على توجيه ال��وك��االت الفيدرالية‬ ‫لتكثيف االستثمار في البحث والتطوير في الذكاء االصطناعي‪ ،‬وتبادل‬ ‫البيانات‪ ،‬ونماذج الكومبيوتر‪ ،‬ووضع معايير تقنية واضحة‪ ،‬وتعزيز‬ ‫تطوير القوى العاملة‪ ،‬وإع��ط��اء األول��وي��ة للتكنولوجيا‪ .‬ولتحقيق هذه‬ ‫األه���داف ت��م تشكيل لجنة مختارة لتقديم امل��ش��ورة للحكومة بشأن‬ ‫أعمال البحث والتطوير في مجال الذكاء االصطناعي‪ ،‬وكذلك النظر في‬ ‫الشراكات الرئيسية في هذا املجال‪ ،‬ومع األوساط األكاديمية‪ .‬هذا في‬ ‫وقت قامت فيه وزارة الدفاع األميركية بتكثيف خطواتها لتبني الذكاء‬ ‫االصطناعي‪ ،‬حيث خصصت نحو ‪ 75‬مليون دوالر من خطتها السنوية‬ ‫لإلنفاق لتطوير هذه التقنيات‪ ،‬وتمتلك الكثير من الوكاالت الحكومية‬ ‫األخرى مشاريع ضخمة في هذا املجال‪.‬‬ ‫على ج��ان��ب م���واز‪ ،‬تسعى ب��ل��دان غربية أخ���رى إل��ى إط�ل�اق مبادراتها‬ ‫الخاصة‪ ،‬حيث أعلنت بريطانيا عن صفقة بني الشركات الخاصة والعامة؛‬

‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫معهد ماكينزي لألبحاث‪ :‬الذكاء‬ ‫االصطناعي سيشكل مالمح العالم‬ ‫خالل السنوات القادمة‪ ،‬كما سيصوغ‬ ‫معالم القوى العاملية الجديدة‬ ‫وتوازناتها‪ ،‬وسيعزز االقتصاد العاملي‬ ‫بنحو ‪ 13‬تريليون دوالر خالل‬ ‫السنوات العشر القادمة‬ ‫استراتيجياتها لضمان التفوق في مجال الذكاء االصطناعي‪ ،‬ومن أهم‬ ‫ه��ذه ال��دول كندا‪ ،‬والدنمارك‪ ،‬وفنلندا‪ ،‬وفرنسا‪ ،‬والهند‪ ،‬وسنغافورة‪،‬‬ ‫وكوريا الجنوبية‪ ،‬والسويد‪ ،‬وتايوان‪ ،‬واإلمارات العربية املتحدة‪.‬‬

‫الذكاء االصطناعي‪ ...‬واشنطن والتحدي الصيني‬

‫رئيس الهيئة السعودية‬ ‫للبيانات والذكاء‬ ‫االصطناعي الدكتور‬ ‫عبدالله بن شرف الغامدي‬

‫إلى اندالع حرب عاملية ثالثة»‪ .‬وقد أسس وأدار إيلون ماسك‪ً ،‬‬ ‫عددا من‬ ‫ُ‬ ‫الشركات التقنية املهمة‪ ،‬بل وقام مع ِكبار ُقادة الذكاء االصطناعي في‬ ‫‪ 26‬دول��ة ُمختلفة‪ ،‬بتوقيع م��ذك��رة تدعو األم��م املتحدة لحظر ُتصنيع‬ ‫األسلحة الفتاكة اإللكترونية‪ ،‬وذلك قبيل انعقاد املؤتمر الدولي املشترك‬ ‫للذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫وتشير الكثير من التقديرات إلى أن تأثيرات ثورة الذكاء االصطناعي قد‬ ‫تفوق الثورة الصناعية‪ .‬فالتطورات الحاصلة في هذا املجال قد تفضي‬ ‫إلى تغيير مالمح الحياة املدنية والعسكرية على نحو جذري‪ ،‬سيما في‬ ‫ظل الوتيرة املتسارعة للتطورات التقنية التي يشهدها هذا املجال‪ ،‬والتي‬ ‫باتت تجبر الدول على إعادة تقييم سياساتها واستراتيجيتها‪ .‬وتطوير‬ ‫الذكاء االصطناعي ُيعد مصطلحا يشمل الشبكات العصبية‪ ،‬والتعلم‬ ‫اآللي‪ ،‬وتقنيات التعلم العميق‪ .‬وتعتبر أملانيا واليابان وروسيا وكوريا‬ ‫الجنوبية من بني أهم الدول التي تناضل من أجل التفوق في هذا املجال‪،‬‬ ‫ف��ي ح�ين أن ك�لا م��ن واشنطن وبكني تمثالن أكبر دول�ت�ين تخوضان‬ ‫صراعا متعدد املستويات لضمان التفوق العاملي‪ .‬وإلى جانب اململكة‬ ‫العربية السعودية بدأت الكثير من الدول الكبرى رسم خططها ووضع‬

‫‪09‬‬

‫مثلت كل من ال��والي��ات املتحدة وكندا وبريطانيا ال��دول املهيمنة على‬ ‫الذكاء االصطناعي طيلة العقود الخالية‪ ،‬هذا إلى أن أعادت االستثمارات‬ ‫الدولية تشكيل واجهتها لتقصد العمالق الصيني‪ ،‬مستغلة في ذلك ما‬ ‫باتت تحظى به من إمكانيات هائلة‪ ،‬سيما في ظل تطوير التطبيقات‬ ‫ً‬ ‫الخاصة بها‪ ،‬ونظرا المتالكها ًّ‬ ‫كما هائال من البيانات‪ .‬وقد أشار الكاتب‬ ‫والخبير الصيني «كاي ‪ -‬فو لي» في مخطوطه «قوى الذكاء االصطناعي‬ ‫العظمى‪ :‬الصني‪ ،‬ووادي السيليكون‪ ،‬والنظام العاملي الجديد» إلى التجربة‬ ‫ً‬ ‫معتمدا على خبرته‬ ‫الصينية في الذكاء االصطناعي وعوامل تفردها‪،‬‬ ‫العملية ف��ي ال�ش��رك��ات الكبرى م�ث��ل‪ :‬غ��وغ��ل‪ ،‬وم��اي�ك��روس��وف��ت‪ ،‬وعمله‬ ‫كرئيس تنفيذي لشركة ‪ Sinovation‬الصينية‪ .‬وأوضح الكاتب أن بكني‬ ‫شرعت مع املستثمرين الصينيني في توجيه مبالغ هائلة لتطوير الذكاء‬ ‫االصطناعي‪ ،‬على نحو أهلها بحلول عام ‪ 2017‬أن تهيمن على قرابة‬ ‫‪ 48‬في املائة من إجمالي تمويل الذكاء االصطناعي العاملي‪ ،‬متفوقة‬ ‫على الواليات املتحدة ذاتها‪ ،‬وذلك بعد أن أعلنت عن خطط وحزم من‬ ‫اإلج��راءات املتتالية تستهدف منها أن تغدو مركز الذكاء االصطناعي‬ ‫واالبتكار العاملي بحلول عام ‪.2030‬‬ ‫ويوضح فو لي أنه منذ إطالق الحكومة املركزية حملة «االبتكار الجماعي‬ ‫وريادة األعمال الجماعية» في عام ‪2015‬؛ تم إنشاء نحو ‪ 6600‬شركة‬ ‫صغيرة في مجال الذكاء االصطناعي‪ .‬ومن املتوقع بحلول عام ‪2030‬‬ ‫أن تساهم الصني بنحو ‪ 7‬تريليونات دوالر من الناتج العاملي اإلجمالي‬ ‫للذكاء االصطناعي‪ .‬ويشير الكاتب إلى أنماط تطور العالقة بني التطور‬ ‫التكنولوجي والشعب الصيني‪ ،‬قائال إن األشخاص الذين لم يتمكنوا‬ ‫من اقتناء أجهزة حاسوب محمولة في الصني باتوا يمتلكون هواتف‬ ‫ذكية لم تعد بالنسبة لهم محض وسيلة للتواصل‪ ،‬وإنما غدت «محفظة‬ ‫أموال متنقلة»‪ .‬وخالل األعوام األخيرة ساهمت التليفونات الذكية في‬ ‫إح��داث تحوالت في سوق العمل الصيني‪ ،‬وفي زي��ادة معدالت الشراء‬ ‫اإللكترونية‪ .‬ففي نهاية عام ‪ 2017‬أصبح هناك نحو ‪ 735‬مليون نسمة‪،‬‬ ‫أي ما يعادل ‪ 65‬في املائة من تعداد الصني‪ ،‬قادرين على الدفع النقدي‬ ‫عبر التليفونات الذكية‪ ،‬حتى إن األمر قد وصل للشحاذين‪ ،‬حيث علق كل‬ ‫منهم ورقة على رقبته تحوي الكود اإللكتروني الخاص بهم‪ ،‬وانخفضت‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫املنافسة الدولية والريادة السعودية‬

‫اململكة ‪ :2020‬تعزيز «الذكاء االصطناعي«‬ ‫*أنقرة‪ :‬محمد عبد القادر خليل‬ ‫تحولت أدوات وتقنيات الذكاء االصطناعي من محض «أفكار طائرة»‬ ‫نشاهدها في أفالم الخيال العلمي‪ ،‬إلى حقيقة غدت املحرك الرئيسي الذي‬ ‫يقف وراء انطالق ما يطلق عليه «الثورة الصناعية الرابعة»‪ ،‬وذلك ملا بات‬ ‫لها من تأثيرات على االقتصاد العاملي‪ ،‬والتطور التقني والعلمي‪ ،‬وتنمية‬ ‫وترسيخ املهارات‪ ،‬فوفقًا لتقرير معهد م��اك�ي�ن��زي‬ ‫العاملي لألبحاث‪ ،‬فإن الذكاء‬ ‫االصطناعي سيشكل‬ ‫م�لام��ح ال�ع��ال��م خالل‬ ‫السنوات القادمة‪،‬‬ ‫ك � �م� ��ا س� �ي� �ص ��وغ‬ ‫م� � �ع � ��ال � ��م ال� � �ق � ��وى‬ ‫ال �ع��امل �ي��ة ال �ج��دي��دة‬ ‫وت � � � ��وازن � � � ��ات� � � � �ه � � � ��ا‪،‬‬ ‫وس�ي�ع��زز االقتصاد‬

‫أكاديمية «برايس ووتر هاوس كوبرز»‪:‬‬ ‫الذكاء االصطناعي سيسهم بنحو ‪15.7‬‬ ‫تريليون دوالر في االقتصاد العاملي‬ ‫بحلول عام ‪2030‬‬

‫العاملي بنحو ‪ 13‬تريليون دوالر خالل السنوات العشر القادمة‪ .‬هذا في‬ ‫وقت أشارت فيه أكاديمية «برايس ووتر هاوس كوبرز»‪ ،‬إلى احتمالية‬ ‫أن يسهم الذكاء االصطناعي بنحو ‪ 15.7‬تريليون دوالر في االقتصاد‬ ‫العاملي بحلول عام ‪.2030‬‬ ‫ت��أس��س ع�ل��ى ذل��ك م�ح��رك��ات ال �ص��راع ال��دول��ي ال�ج��دي��د‪ ،‬وال ��ذي عكسته‬ ‫تصريحات الرئيس الروسي فالديمير بوتني حني أش��ار إل��ى أن «من‬ ‫ستكون له الريادة في عالم الذكاء االصطناعي‪ ،‬سوف يضحى سيد‬ ‫العالم»‪ .‬أوضحت هذه التصريحات مدى التحوالت الناشئة في ميادين‬ ‫الصراع وح��روب املعلومات املشتعلة التي ت��وارت بجانبها املواجهات‬ ‫التقليدية‪ .‬يجسد ذلك‪ ،‬ويوضحه آالف التقارير التي تتوالى عبر العالم‬ ‫عن مجهودات القوى الكبرى لتحقيق الريادة في هذا املجال‪ ،‬فضال عن‬ ‫اإلشارات املتكررة إلى نواتج سياسات الصني على مستقبل توازنات‬ ‫القوى عبر العالم‪ ،‬والتي ربما تشكل أحد محركات األم��ر التنفيذي‬ ‫الذي وقعه مؤخرا الرئيس األميركي دونالد ترامب بشأن تخصيص‬ ‫املزيد من املوارد واالستثمارات من قبل الوكاالت االتحادية لدعم البحوث‬ ‫والتدريب في مجال تكنولوجيا الذكاء االصطناعي‪.‬‬ ‫ال ينفصل عن جملة ذلك‪ ،‬قرار القيادة السعودية باتخاذ زمام املبادرة‬ ‫نحو الذكاء االصطناعي‪ ،‬عبر إصدار األمر امللكي القاضي بتأسيس‬ ‫الهيئة السعودية للبيانات والذكاء االصطناعي في أغسطس (آب) ‪،2019‬‬ ‫املسؤولة عن األجندة الوطنية للبيانات والذكاء‬ ‫لتكون الجهة الرسمية‬ ‫ً‬ ‫االصطناعي في اململكة تحقيقا لرؤية ‪ 2030‬وأهدافها‪ .‬وقد جاء القرار‬ ‫امللكي ضمن رؤية وتوجه يسعيان لتحقيق نهضة إنسانية واقتصادية‬ ‫شاملة ومن خالل خطة ورؤية ملهمة يقودها ولي العهد األمير محمد بن‬ ‫سلمان‪ ،‬والذي عبر عن خطط اململكة في هذا الشأن وأهميتها وأكدها‬ ‫من خالل مداخالته وكلماته في قمة مجموعة العشرين األخيرة التي‬ ‫عقدت في «أوساكا» في اليابان‪ ،‬بما أوضح رغبة القيادة السعودية في‬ ‫نقل اململكة إلى مصاف الدول الكبرى التي تتبارى في ميادين الذكاء‬ ‫االصطناعي‪.‬‬

‫الذكاء االصطناعي‪ ...‬املنافسة الدولية‬ ‫تتوالى التقديرات الراصدة ألنماط الصراعات والنزاعات الدولية‪ ،‬وثمة‬ ‫معطى بات يبرز على نحو تدريجي يتعلق ب��األدوار التي قد يضطلع‬ ‫بها السباق التقني والتكنولوجي خالل السنوات القادمة‪ .‬وقد عبر عن‬ ‫ذلك رائ��د األعمال األميركي الشهير‪ ،‬إيلون ماسك‪ ،‬وال��ذي أش��ار عبر‬ ‫تغريدة له إلى أن «الصراع في مجال الذكاء االصطناعي قد يفضي‬

‫‪08‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫وصل الرئيس الصيني شي جني بينغ وزوجته بنغ‬ ‫ليوان إلى مطار ماكاو الدولي في ماكاو في ‪ 18‬ديسمبر‬ ‫‪ ، 2019‬قبل االحتفاالت بالذكرى العشرين لتسليم‬ ‫السلطة من البرتغال إلى الصني (غيتي)‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون‬ ‫واملستشارة األملانية أنجيال ميركل يشاهدان‬ ‫بينما يمر الرئيس األمريكي دونالد ترامب‬ ‫خالل صورة عائلية كجزء من قمة الناتو في‬ ‫لندن يوم ‪ 4‬ديسمبر‪( .‬غيتي)‬

‫‪5‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫‪4‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2019/ ١٢ / 27 )‫ كانون األول (ديسمبر‬1780 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمرب) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫‪Issue 1780 Friday 27 December 2019‬‬

‫في الذكرى الخامسة واألربعني لرحيل ملك العود‪:‬‬

‫أقارب وأصدقاء يكشفون‬ ‫أسرارًا‬ ‫لـ‬ ‫في حياة األمير فريد األطرش‬ ‫‪56 32‬‬

‫احتجاجات لبنان‪ ..‬محمد شرفي ‪ :‬انتخابات ‪ 12‬ديسمبر‬ ‫وخسائر «حزب الله» هي األكثر ّ‬ ‫شفافية منذ االستقالل‬

‫االنتفاضة اللبنانية‬ ‫باألرقام‬ ‫‪38‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمبر) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫‪24‬‬

‫لبنان‪ :‬وزارة حسان دياب‬ ‫محكومة بالتجاذبات‪ ...‬فهل‬ ‫تسقط في البرملان؟‬

‫رحيل عام االحتجاجات‬ ‫والحرائق‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫تأسست في لندن عام ‪ 1980‬شهرية سياسية‬ ‫العدد ‪ 1780‬كانون األول (ديسمرب) ‪2019/ ١٢ / 27‬‬

‫داليا البحيري‪ :‬بعدي عن شاشة التلفزيون‬ ‫سببه عدم قوة األدوار التي تعرض علي‬

‫‪Issue 1780 Friday 27 December 2019‬‬

‫املنافسة الدولية والريادة السعودية‬

‫اململكة ‪ :2020‬تعزيز‬ ‫«الذكاء االصطناعي«‬ ‫‪www.majalla.com‬‬