الإسلاموية في فرنسا

‫ن عبد العزيز والشيخ أمني الحسيني‬

‫صائب سالم بني امللك فيصل الثاني (ملك العراق السابق) واألمير عبد االله‪ ،‬ويبدو في الصورة التي التقطت في بيروت عدد‬ ‫من الشخصيات اللبنانية بينها األمير مجيد أرسالن‬

‫قلبي‪ .‬وكذلك لعروبتي‪ .‬هذا ما تدعوني إليه عقيدتي ومبادئي‪.‬‬ ‫لذلك فكل هذه األشياء‪.‬ربما يكون لوالدي التأثير األكبر فيها علي‪.‬‬ ‫ويتذكر الرئيس سالم الحادثة التالية‪« :‬أذكر يوم وفاة والدي أن الناس‪-‬‬ ‫أو حسب ما يقولون الشعب (وال أحب أن أقول الجماهير‪ ،‬ألن هذه‬ ‫الكلمة أنكرها وأستنكرها وأعتبرها لصيقة ومنبثقة من الجماهير‬ ‫الفالتة عن القواعد واألخالق)‪ .‬لنعد إلى رواية والدي‪ ،‬فالناس والشعب‬ ‫افتقدوه كثيرا‪ .‬وأكثر ما أثر في ما قاله أحدهم يوم وفاته‪« :‬ماذا أقول‬ ‫عن سليم علي سالم؟ أصفه شعرا أم نثرا؟ أطيل أو أكون مقتصرا في‬ ‫رثائه؟ سأقول كلمة واحدة تختصر كل حياته من أولها إلى آخرها‪.‬‬ ‫حياته كانت نضاال بنضال بنضال‪ ،‬نضاال على الصعيد الفردي‪،‬‬ ‫نضال على الصعيد العام‪ ،‬نضال في سبيل الحق واملبدأ والعقيدة»‪.‬‬ ‫وأن��ا عشت في ه��ذا النضال‪ :‬م��اذا حققت من ذل��ك؟ حققت رضاء‬ ‫لضميري أوال‪ .‬وهذا شيء هام جدا‪ ،‬وحققت محبة الناس لي وهي‬ ‫رأسمالي الكبير‪ .‬وعندي من أعتز بمحبته من أبناء بلدي‪ .‬بعيدا‬ ‫كان أم قريبا‪ .‬وهذا رأسمال أشعر به في قرارة نفسي وهو الذي‬ ‫يمدني بالقوة ويعطيني الدفع الستمراري في النضال والعطاء‬ ‫وخدمة أبناء بلدي‪ .‬قلت في بداية الحديث‪« :‬ال خيل عندي أهديها‬ ‫وال مال‪ » ...‬وليس ورائي دول وال مؤسسات خارجية تدعمني‬ ‫بل أعتمد على هذه املحبة التي أتكل عليها في حياتي‪.‬‬ ‫»السياسة مورد الجحيم«‬ ‫تلقي صائب سالم علومه الثانوية ثم العالية في الجامعة األميركية‬ ‫في بيروت‪ -‬قسم السياسة واالقتصاد‪ .‬وأثناء دراسته الجامعية‬ ‫وقبل انتهائها مر الرئيس سالم بمرحلة الكفاح املرير الشاق إلى‬ ‫جانب وال��ده‪ .‬ث��م اقتحم الساحة السياسية ف��ي ال�ع��ام ‪ 1943‬حيث‬ ‫انتخب نائبا في أول مجلس نيابي استقاللي بالرغم من محاوالت‬ ‫السلطتني الفرنسية واإلنكليزية إلبعاده عن الساحة‪.‬‬ ‫هذه املرحلة الشاقة من حياته يرويها صائب سالم فيقول‪« :‬مررت‬ ‫بظروف مالية صعبة حالت بيني وبني متابعة دراستي الجامعية‪.‬‬ ‫وك��ان ذل��ك ف��ي ال�ع��ام ‪ .1922‬لكن ع��دم حصولي على ال�ش�ه��ادة لم‬ ‫يمنعني م��ن االع �ت �م��اد ع�ل��ى ن�ف�س��ي ف��ي م�ت��اب�ع��ة تثقيف نفسي‪.‬‬ ‫وهنا تأتي قضية القراءة واالط�لاع التي أحث شبابنا عليها طبعا‬ ‫‪73‬‬

‫أنا مسلم مؤمن ومتمسك بإسالمي‬ ‫ال أستطيع ان�ك��ار م��ا للتحصيل الجامعي م��ن ف��ائ��دة والدليل على‬ ‫ذلك أنني أنشأت مؤسسة خاصة (مؤسسة صائب سالم للثقافة‬ ‫والتعليم العالي) وعلى نفقتي‪ .‬وال أقول من مالي‪ ،‬ألنني ال أملك املال‬ ‫الكافي بل أقول إنني خصصت ربع عقار لي من أجل تأمني الدراسة‬ ‫الجامعية لعدد من أبناء بلدي‪ .‬وسبب إنشائي هذه املؤسسة عائد‬ ‫لكونى أريد أن أعوض لبعض شبابنا ما فاتني شخصيا‪ .‬لكن في‬ ‫تصوري أن الثقافة ال تقتصر على الشهادة فقط فكثيرون يضعون‬ ‫ورقة الشهادة في جيوبهم معتقدين أنهم وصلوا إلى أعلى درجة‬ ‫وأنهم أصبحوا مثقفني‪ ،‬هذا هو البعد كل البعد عن الثقافة واملعرفة‬ ‫فالشهادة الجامعية ما هي سوى مفتاح يدخل به اإلنسان إلى الحياة‬ ‫العملية والعلمية سواء بسواء‪ .‬أنا لم أقفل على نفسي ساحة الحياة‬ ‫العلمية بل خضت الحياة العملية وبقيت في نفس الوقت متابعا‬ ‫لحياتي العلمية مع أني أردد دائما أن السياسة هي مورد الجحيم‪،‬‬ ‫كنت قبل دخولي عمليا الباب السياسي أقرأ ما معدله خمس كتب‬ ‫في األسبوع لكن لدى دخولي املعترك السياسي صرت أفتقد قراءة‬ ‫كتاب مهم ألن السياسة تجبرنا‪ -‬أكثر األحيان‪ -‬على ق��راءة توافه‬ ‫توافه األمور في بعض املنشورات واملطبوعات‪ ،‬مما يحرمنا متعة‬ ‫قراءة كتاب مهم‪ ،‬لكن يبقى قول املتنبي وهو األهم بالنسبة إلي‪« :‬أعز‬ ‫مكان في الدنا سرج سابح وخير جليس في الزمان كتاب»‪ ،‬وهنا‬ ‫تأتي قضية أخرى في حياتي‪ ،‬وهي قضية الرياضة التي أتقنتها‬ ‫وأحببتها كثيرا‪ ،‬فقد م��ارس��ت الفروسية سنني طويله كما أنني‬ ‫مارست كل أنواع الرياضة والبعض يعتقد أن ممارسة الرياضة هي‬ ‫سبب من أسباب امتداد العمر بي وأنا أقول إن للرياضة حقا علي‬ ‫ولكن ال أنسى إيماني الذي يجعلني أقف اليوم على رجلي وبالتأكيد‬ ‫إنه إيماني بالله في الدرجه األولى‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫األسبوع املقبل الحلقة الثانية‬

‫صائب سالم مع املغفور له امللك عبد العزيز آل سعود‬

‫األشياء املفيدة‪ .‬وبالطبع يقلدها أينما استطاع ألتقاطها‪« :‬الحكمه هذا البلد‪ .‬لكنني والحمد لله بقيت على صراحتي وبقيت على‬ ‫ضالة املؤمن أنى وجدها التقطها»‪ .‬فاإلنسان العاقل الذي يريد أن مصداقيتي مع نفسي ومع أبناء بلدي وكذلك عقيدتي»‪.‬‬ ‫يعزز شخصيته ووجوده يأخذ الحكمة أنى التقطها‪ .‬وهنا تأتي‬ ‫اإلمكانات‪ ،‬يأخذها من األقرب فاألقرب فاألقرب إليه‪ ،‬إذا‪ :‬يأخذها أنا مسلم مؤمن ومنفتح‬ ‫من حوله‪ .‬وهنا أستطيع القول إنه من البداهة أن آخذ من والدي‬ ‫الشيء الكثير‪ .‬وربما كان هذا األمر شأن كل ابن نحو أبيه‪ .‬لكن * صائب بك‪ ،‬هل يمكنك تلخيص هذه املبادئ؟‬ ‫بالنسبة إلي كانت لوالدي منزلة خاصة في نفسي ملا كنت أرى فيه ‪ -‬أنا مسلم مؤمن‪ ،‬متمسك بإسالميتي‪ .‬لذلك يجدني أبناء وطني‬ ‫من رجولة مبنية على الصدق‪ .‬الصدق املطلق‪ ،‬إذ لم يكن يهمه‪ -‬في منفتح القلب‪ ،‬ممدود اليد إلخواني املسيحيني‪ .‬هنا يعتقد البعض‪-‬‬ ‫أحيان كثيرة‪ -‬أن يرتد عليه هذا الصدق فيؤذيه‪.‬أخذت من والدي رغم شدة إسالميتي‪ -‬أن ما أقوم به غير صحيح‪ .‬لكن أغالطهم‬ ‫الصدق والصراحة فاملعروف أن صراحة القول تالزم دائما الصدق‪ .‬الرأي‪ .‬فألنني مسلم والحمد لله‪ .‬حقا وحقيقة‪ .‬لذلك أفتح قلبي‬ ‫ومن البديهي أن الذي ال يكون صادقا مع نفسه ومع الغير‪ ،‬ال يمكنه إلخواني املسيحيني وأمد لهم يدي‪ .‬وأعتني بوطني من خالل ما‬ ‫أن يكون صريحا وذا مواقف‪ ،‬وبالتالي يأتي دور الشجاعة فأقول يدعو إليه ديني‪ .‬وأنا أعتز بأنني ذو عقيدة إسالمية هي التي تعزز‬ ‫إن اإلنسان الصادق والصريح ال بد وأن يكون شجاعا‪ ،‬بمعنى أن وجودي اللبناني في وطني الذي له علي حقوق ولي فيه مصلحة‬ ‫الشجاع هو من ال خلفيات سيئة لديه يمكن أن تكون مأخذا عليه لنفسي وألوالدي من بعدي‪.‬وألبناء وطني الذين لهم معزة في‬ ‫فيخشاها‪ ،‬إذًا فالشجاعه هي تعبير عن واقع إنسان ال خلفيات‬ ‫سيئة لديه‪ ،‬كما أن واقعه واملواقف التي يتخذها تكون كلها مبنية‬ ‫على صدق مع النفس ومع الغير‪ .‬كما أن الصراحة تكلف اإلنسان‬ ‫الشيء الكثير‪ ،‬قد تسأليني‪ :‬ماذا تكلفه؟ فأقول أعباء شاقة‪ .‬فقد‬ ‫كلفت وال��دي‪ ،‬ه��ذه الصراحة وم��ا الزمها من ص��دق‪ .‬الدخول الى‬ ‫السجن مرات عديدة أيام الحكم التركي‪ .‬كما أن عنقه وصل إلى‬ ‫حبل املشنقة أكثر من مرة‪ .‬لكن العناية اإللهية لم تشأ أن تتخلي عنه‬ ‫وأبعدت عنه حبل املشنقة‪ ،‬ألسباب كثيرة ال مجال لشرحها اآلن‪.‬‬ ‫كما أن والدي لم ينج من السجون أيام االحتالل الفرنسي والسبب؟‬ ‫التزامه بالصدق مع نفسه وصراحته مع اآلخرين‪ .‬وما كان يتالزم‬ ‫مع ذلك من نضال وطنى تدفعه إليه الغيرة الوطنية‪ .‬كل هذه األمور‬ ‫أثرت في بال شك‪ .‬وأنا عشت حياتي على حد القول املأثور‪« :‬ال‬ ‫خيل عندك تهديها وال مال‪ .»..‬ولم يكن وضعي باستمرار غير‬ ‫مريح ماديا فقط‪ ،‬بل كان وضعي باستمرار مرهقا إلى أبعد حدود‬ ‫اإلرهاق ماليا‪ .‬ولم يكن لي من سند‪ :‬ال جيوش وال قوى مسلحة‬ ‫كما ظهر على الساحة اللبنانية في املدة األخيرة‪ ،‬بل ربما كانت‬ ‫مواقفي امللتزمة بالصراحة والصدق هي التي ولدت لي الضغوط‬ ‫من هنا وهناك‪ ،‬أي من محليني يخاصمون‪ ،‬وأنا ال أخاصم أحدا‪،‬‬ ‫أو من أدوات يعمل أصحابها للخارج فيسرحون ويمرحون في‬ ‫‪72‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫صائب سالم مع املغفور له امللك فيصل بن‬

‫عائلة سليم علي سالم‬ ‫(العام ‪ )1906‬ويبدو فيها‬ ‫صائب محموال من والده‬

‫والدي ذهب إلى حبل املشنقة‬ ‫أكثر من مرة‬ ‫تلفح مشاعره وال بد من أن تكون مسيرة حياته شاقة ومرهقة‬ ‫وخشنة‪.‬‬ ‫من هنا صمم صائب سالم على اختيار الطريق األصعب أال وهي‬ ‫متابعة مسيرة والده‪.‬‬ ‫من هو صائب سالم وكيف نشأ؟‬

‫صائب سالم‬

‫«ألن الوقت ليس في صالح مثل هذه القصة وال هو يخدم كون‬ ‫صائب سالم يتذكر»‪ .‬لكن الزعيم البيروتي ال يلبث أن يلني أمام‬ ‫إلحاحنا‪ ،‬ونبدأ معه في البيت الذي طلعت منه هذه الشخصية‬ ‫العربية اإلسالمية التي خدمت وطنها ودينها في آن واحد‪.‬‬ ‫فالبيت الذي ولد فيه كان على مر السنني بيتا للنضال الوطني‬ ‫وم �ق��را للكفاح ال�ق��وم��ي وملتقى األح� ��رار م��ن ل�ب�ن��ان وم��ن دنيا‬ ‫العرب‪،‬على حد ما يقوله املقربون من آل س�لام‪ ..‬وك��م من مرة‬ ‫كان الطفل والفتى والشاب صائب سالم يصحو من النوم على‬ ‫قرقعة سالح الجنود األتراك ثم جنود االستعمار الفرنسي‪ ،‬وهم‬ ‫يحاصرون البيت و يضيقون الخناق على والده أبو علي سالم‪،‬‬ ‫مما يزيده حقدا على االستعمار‪ ،‬وبالتالي تتحول كل طاقاته‬ ‫إل��ى عمل نضالي‪ ،‬يدفع ثمنه سجنا وت�ش��ردا واض�ط�ه��ادا‪ .‬في‬ ‫هذا الجو لم ينعم صائب سالم بحنان األبوة‪ ،‬بل أدرك أن حياته‬ ‫في كنف هذا املناضل العنيد لن تكون ترفا وبزخا بل إنها ثورة‬ ‫‪71‬‬

‫تروي شقيقته عنبرة سالم الخالدي ذكرياتها عنه فتقول‪« :‬أتي‬ ‫صائب إلى الدنيا (الساعة العاشرة من صباح الثالثاء ‪ 17‬يناير‪/‬‬ ‫كانون الثاني ‪ )1905‬بفرحة لم يلقها أحد من إخوته‪ ،‬حتى وال‬ ‫البكر على ما أعتقد‪ .‬وكان سبب ذلك أنه جاء بعد شفاء أمي من‬ ‫مرض أشرفت فيه على الخطر الشديد‪ ،‬وأظهر هو أهليته لهذه‬ ‫الحفاوة‪ .‬فكان محبا لدرسه يكب على املطالعة دون ملل‪ ،‬مهذبا‬ ‫في البيت وخارجه‪ ،‬ويحافظ على كرامته من أن يمسها أحد بأذى‬ ‫وأعتقد أنه لم يضرب كفا في حياته‪ ،‬بل كانت العائلة جميعها‬ ‫تحافظ على مراعاة شعوره‪ .‬وكان إلى ذلك كريم اليد جسورا في‬ ‫الدفاع عن نفسه وحماية اآلخرين‪ ،‬شجاعا في إبداء آرائه التي بدأ‬ ‫يكونها منذ الصغر‪ ،‬فال يتهيب في إبدائها وال يخالجه وجل‪ .‬حتى‬ ‫أصبح أفراد العائلة من األب واألم واألوالد يمحضونه الحب الشديد‬ ‫ويعلقون عليه اآلم��ال ولم يشب عن طفولته قليال حتى نشأت‬ ‫بيني وبينه صداقه دائمة هي أشبه بصداقة أختني منها بصداقة‬ ‫أخ وأخت‪ ،‬فكنت أطلعه على أسراري كما كان ال يغيب عني شيء‬ ‫من خفاياه‪ .‬وكثيرا ما كنا نقضي األوقات معا في مطالعات أدبية‬ ‫مشتركة نتبعها بمناقشات وانتقادات‪ ،‬وظهرت ميوله السياسية‬ ‫منذ مطلع شبابه فهو يهتم بكل املسائل السياسية‪ ،‬العاملية منها‬ ‫والعربية‪ ،‬ع��دا عن السياسة اللبنانية‪ .‬وق��د عهدت إليه من قبل‬ ‫العائلة ممارسة األمور السياسية‪ ،‬فانتخب نائبا عن بيروت ثم‬ ‫أصبح وزي��را فرئيسا ل�ل��وزراء ع��دة م��رات فزعيما مسؤوال في‬ ‫قومه‪ .‬هذا مع تمرسه برئاسه جمعية املقاصد اإلسالمية‪ ،‬التي‬ ‫يعطيها من وقته ومن قلبه كل ما يملك من عطاء»‪.‬‬ ‫الصدق والشجاعة‪ ...‬والسجن‬ ‫صائب سالم السياسي املحنك ورج��ل املحبة والتسامح‪ .‬رجل‬ ‫امل��واق��ف م��اذا تعلم م��ن وال��ده أب��و علي س�لام املناضل ض��د كله‬ ‫مستعمر دخل لبنان؟‬ ‫يقول صائب سالم‪« :‬يولد اإلنسان وتولد معه صفات بيولوجية‬ ‫ونفسية وعقلية معينة‪ .‬كما أنه يرث أشياء عديدة من أسالفه‬ ‫لكن اإلنسان بطبعه يأخذ ما يراه مناسبا من محيطه منذ بدء‬ ‫وعيه وهنا أستطيع ال�ق��ول إن بعض ال�ن��اس يلتقطون األشياء‬ ‫عفويا والبعض اآلخر يمتصها عفويا وعقالنيا أيضا‪ .‬بمعنى أن‬ ‫اإلنسان مقلد وال عيب في ذلك‪ .‬ألن التقليد الذي يقوم به اإلنسان‬ ‫يكون بديهيا بحيث ينبع مما حوله أو مما يشاهده‪.‬‬ ‫ويبدأ ذلك مع الوعي بحيث يحاول اإلنسان في هذه املرحله تقليد‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫تنشرها على حلقات‬

‫صائب سالم يتذكر‬ ‫حلقات أعدتها وكتبتها‪ :‬هدى املر‬

‫العدد‪173 :‬‬ ‫‪ 1983 -10 -4‬حزيران (يونيو)‬

‫يعتبر صائب س�لام اليوم أب��رز زعيم سياسي مسلم في‬ ‫ل�ب�ن��ان‪ .‬وه��و إض��اف��ة إل��ى دوره امل��ؤث��ر ف��ي ال��وض��ع اللبناني‬ ‫الحالي‪ .‬ذو حضور عربي ودول��ي‪ .‬وقد لعب صائب سالم‬ ‫أدوارا مختلفة‪.‬في لبنان واملنطقة‪ ،‬خالل ‪ 50‬سنة من النشاط‬ ‫السياسي‪.‬من هذا املنطلق‪ ،‬عقدت «املجلة» مع صائب سالم‬ ‫جلسات مطولة في منزله في بيروت‪ ،‬كما أجرت لقاءات مع‬ ‫عدد من الذين عرفوه في مختلف مراحل حياته‪ ،‬لتسجيل‬ ‫ق�ص��ة ح�ي��اة وذك��ري��ات ه��ذا ال��زع�ي��م ال�س�ي��اس��ي‪ .‬وستنشر‬ ‫«املجلة» ه��ذه القصة على حلقات م��ع مجموعة كبيرة من‬ ‫الصور وهنا الحلقة األولى‪:‬‬ ‫منذ الغزو اإلسرائيلي للبنان في يونيو (حزيران) ‪،1982‬‬ ‫ورئ�ي��س وزراء ل�ب�ن��ان األس�ب��ق ال�س�ي��د ص��ائ��ب س�ل�ام يلعب‬ ‫أدوارا ب ��ارزة ع�ل��ى األص �ع��دة اللبنانية وال�ع��رب�ي��ة وال��دول�ي��ة‪.‬‬ ‫فبعد ذل��ك ال�غ��زو ال��ذي استتبع حصار العاصمة اللبنانية‬ ‫ب�ي��روت‪ ،‬وال�ح��رب اإلسرائيلية‪ -‬الفلسطينية‪ ،‬ك��ان الرئيس‬ ‫س�لام صاحب ال��دور الكبير كوسيط في املفاوضات التي‬ ‫جرت بني القيادة الفلسطينية والدولة اللبنانية من جهة‪ ،‬وبني‬ ‫املفاوض األميركي فيليب حبيب وبني املقاومة الفلسطينية‬ ‫م��ن جهة أخ ��رى‪ ،‬وه��ي امل�ف��اوض��ات ال�ت��ي أدت ف��ي سبتمبر‬ ‫(أيلول) ‪ 1982‬إلى خروج الفدائيني الفلسطينيني من لبنان‪،‬‬ ‫وكان فيها الرئيس سالم وسيطا بارعا لفت املراقبني على‬ ‫كل املستويات‪.‬‬ ‫وظهر الرئيس س�لام ف��ي دور كبير وب��ارز عندما تعقدت‬ ‫امل�ف��اوض��ات اللبنانية‪ -‬االميركية ب�ش��أن انسحاب ال�ق��وات‬ ‫اإلسرائيلية من لبنان‪ ،‬إذ انتدبه الرئيس اللبناني أمني الجميل‬ ‫موفدا شخصيا له إلى العاصمة األميركية واشنطن حيث‬ ‫لعب دورا في الضغط على البيت األبيض لصالح لبنان‪.‬‬ ‫‪70‬‬

‫ه��ذان ال ��دوران الكبيران ال�ل��ذان لعبهما الرئيس س�لام لدي‬ ‫حصار ب�ي��روت‪ ،‬وف��ي واش�ن�ط��ن‪ ،‬أع��ادا رئيس وزراء لبنان‬ ‫األسبق إلى واجهة األحداث الجارية في لبنان خاصة والشرق‬ ‫األوسط عامة‪ .‬ومن هذا املنطلق رأت «املجلة» أن تروي قصة‬ ‫حياة هذا الزعيم اللبناني البارز من خالل إلقاء األضواء على‬ ‫محطات مهمة وبارزة في مسيرته السياسية واالجتماعية‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬عقدت «املجلة» جلسات عدة مع هذا الزعيم‬ ‫اللبناني العربي‪ -‬الذي يشرف اليوم على الثمانني من عمره‪،‬‬ ‫وال��ذي مضى على اشتغاله في الحقل السياسي أكثر من‬ ‫نصف قرن‪.‬‬ ‫فضال عن كونه سجل أعلى رقم في ترؤسه الوزارات اللبنانية‬ ‫املتعاقبة (سبع م��رات)‪ .‬وكانت هذه الجلسات التي عقدتها‬ ‫«املجلة» مع الرئيس سالم تقطع غير مرة بسبب استقباله‬ ‫شخصيات سياسية وإعالمية‪ ،‬لبنانية وعربية ودولية‪ ،‬إلى‬ ‫جانب جدول مواعيده الحافل بلقاءات الصحافيني واملراسلني‬ ‫األجانب في شتى أنحاء العالم‪.‬‬ ‫وم��ن خ�لال ه��ذه الجلسات ال يمكن للمرء أن يصدق كون‬ ‫صائب س�لام ش��ارف على الثمانني من عمره‪ ،‬إذ إن��ه يبدو‬ ‫دون الستني نظرا إلى الحيوية املتدفقة منه‪ .‬وهو أمر عائد‬ ‫إلى سر ستكشفه وقائع هذه الجلسات‪.‬‬ ‫من هو؟‬ ‫والجديد بالذكر أن أولى جلسات «املجلة» مع صائب سالم‬ ‫تمت ي��وم نسف ال�س�ف��ارة األميركية ف��ي ب�ي��روت‪ ،‬وه��و يوم‬ ‫ك��ان صاخبا في منزل الزعيم البيروتي ال��ذي ال يتعب من‬ ‫االجتماعات وال اللقاءات وال التصاريح واألحاديث السياسية‬ ‫للصحافة ما دامت تصب في خانة الوطن وإنقاذ الوطن‪.‬‬ ‫ف��ي ه��ذا ال�ج��و امل�ت��وت��ر (ن�س��ف ال�س�ف��ارة األم�ي��رك�ي��ة) يحاول‬ ‫الرئيس س�لام أن يعتذر عن ع��دم متابعة الجلسات معنا‪،‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫واج�ه��ت األه�ل��ي وال��زم��ال��ك م��ن قبل م��ع ص��ن داون ��ز وأع��رف‬ ‫املنتخب املصري جيدًا‪ ،‬املسابقات املحلية في مصر قوية‬ ‫جدًا وبها فرق كثير تتنافس مثل الزمالك وبيراميدز واألهلي‬ ‫وامل �ص��ري واإلسماعيلي واالت �ح��اد السكندري وامل�ق��اول��ون‬ ‫وغيرها‪.‬‬

‫سيرينو العب رائع ونرغب في‬ ‫ضمه ولكنه في جنوب أفريقيا اآلن‬

‫* هل كنت تتمنى بقاء رمضان صبحي في األهلي؟‬ ‫ولكن‬ ‫الجميع‬ ‫ ال أحب الحديث عن أي العب خارج فريقي‪ ..‬أحترم‬‫بتحقيق الخماسية بالفوز بالسوبر األفريقي واملصري بجانب‬ ‫هذا ما أؤمن به‪.‬‬ ‫الحفاظ على لقب دوري أبطال أفريقيا وعدد البطوالت التي حققناها‪.‬‬ ‫* وما هي طموحاتك في األهلي بعد الفوز بثالثية الدوري‬ ‫وكأس مصر ودوري أبطال أفريقيا؟‬ ‫ الفوز بالثالثية كان حلما جميال وقد تحقق‪ ،‬لدينا أهداف أخرى‬‫مثل الفوز بلقب ك��أس السوبر األفريقي‪ ،‬حيث سنواجه نهضة‬ ‫بركان املغربي ثم السوبر املصري مع طالئع الجيش وأتطلع إلى‬ ‫حلم آخر في كأس العالم لألندية‪.‬‬

‫* هل شعرت بأن لقب دوري أبطال أفريقيا سيضيع أمام‬ ‫الزمالك؟‬ ‫ واجهنا ظ��روف��ًا صعبة للغاية قبل مواجهة الزمالك ف��ي نهائي‬‫دوري أبطال أفريقيا‪ ،‬من بينها غياب إليو يدانج ووليد سليمان‬ ‫بعد إصابتهما بفيروس ك��ورون��ا ونفس األم��ر بالنسبة ملحمود‬ ‫كهربا والذي لم يخض سوى مران وحيد معنا‪ ،‬هي مباراة ديربي‬ ‫كبيرة‪ ،‬ولكننا حققنا الفوز باللقب وأن��ا بشكل شخصي أحترم‬ ‫فريق الزمالك كثيرًا‪.‬‬

‫* ما هو؟‬ ‫ أتمنى أن نحقق شيئًا مختلفًا هناك‪ ..‬أتحدث مع العبي األهلي‬‫املصري على ذل��ك‪ ،‬سنذهب إل��ى البطولة التي ستقام في فبراير * هل فريقك قادر على تحقيق البطولة في املوسم املقبل؟‬ ‫(ش�ب��اط) املقبل ليس بهدف التمثيل امل�ش��رف ولكننا نتطلع إلى ‪ -‬لدينا كل شيء لفعل ذلك‪ .‬قمنا بضم عناصر جديدة ستساعدنا‬ ‫تحقيق إنجاز جديد يضاف لسجالتي الشخصية وتاريخ األهلي‪ .‬في العودة ملنصة التتويج‪ ،‬أتمنى تحقيق اللقب من جديد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫* وما أب��رز الصعوبات التي تتوقع مواجهتها مستقبال * ولكنك لم تضم سيرينو؟‬ ‫مع األهلي؟‬ ‫ ال أدري مل ��اذا ارت �ب��ط ان�ت�ق��ال سيرينو م��ن ص��ن داون ��ز لألهلي‪،‬‬‫حلمي‬ ‫يبقى‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫ك‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫�ات‪.‬‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫�و‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫تلك‬ ‫تذليل‬ ‫�و‬ ‫�‬ ‫ه‬ ‫�درب‬ ‫ دوري ك�م�‬‫مسؤولو القلعة الحمراء رغبوا في ضمه منذ فترة وخالل قيادتي‬ ‫لصن داونز‪ ،‬نعم طلبنا التعاقد مع الالعب في الفترة األخيرة ولكن‬ ‫األم��ور لم تتم وهو متواجد هناك في جنوب أفريقيا‪ ..‬هو العب‬ ‫جيد ومميز ورائع وأتمنى تواجده معي‪.‬‬

‫لدينا طموحات مختلفة في كأس العالم‬ ‫لألندية ولن نذهب للتمثيل املشرف‬

‫* من أبرز العب بالدوري املصري؟‬ ‫ كل العبي األهلي‪ ،‬وال أحب الحديث عن أي العب في فريق‬‫آخر‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫مهاجم سيد البلد سيسيه‬ ‫يحتفل بهدفه في مباراة‬ ‫نادي االتحاد السكندري‬ ‫واألهلي وتعرض زعيم‬ ‫الثغر لظلم تحكيمي‬ ‫خالل مباراته أمام االهلي‬ ‫في نصف نهائي كأس‬ ‫مصر في املباراة التى‬ ‫أدارها الحكم محمد‬ ‫معروف‪ ،‬الذى لم يكن‬ ‫موفقًا على اإلطالق وحرم‬ ‫سيد البلد من ركلة جزاء‬ ‫مستحقة واحتسب هدفا‬ ‫غير صحيح للنادي‬ ‫االهلي واتخذ عدة قرارات‬ ‫أضرت بفريق االتحاد‬ ‫السكندري أبعدته عن‬ ‫منصة التتويج ببطولته‬ ‫املفضلة كأس مصر‬

‫موسيماني املدير الفني‬ ‫للنادي األهلي املصري‬

‫لدوري أبطال أفريقيا‪.‬‬ ‫العبا ً‬ ‫ولد موسيماني يوم ‪ 26‬يوليو (تموز) ‪ 1964‬وكان ً‬ ‫جيدا‪ ،‬لكنه‬ ‫لم يصل لدرجة النجومية التي وصل إليها في عالم التدريب‪ ،‬وقد‬ ‫سبق له أن تولى تدريب منتخب جنوب أفريقيا لكرة القدم مرتني‪،‬‬ ‫مرة كمساعد مدرب وأخرى كمدير فني‪ ،‬ويعد موسيماني واحدا‬ ‫من أهم املدربني بجنوب أفريقيا وأكثرهم تقييما بعد أن ساهم في‬ ‫الحصول على ع��دة ألقاب في بطوالت كبرى مع سوبر سبورت‬ ‫يونايتد الجنوب أفريقي بني عامي ‪ 2001‬و‪.2007‬‬ ‫وقد شغل موسيماني منصب املدير الفني ملنتخب بالده بشكل‬ ‫مؤقت لسبع مباريات عام ‪ .2007‬قبل أن يتم التعاقد مع األسطورة‬ ‫كارلوس ألبرتو بيريرا مديرا فنيا‪ ،‬استمر موسيماني كمساعد له‬ ‫حتى نهاية واليته األول��ى‪ ،‬وفي ‪ 2008‬عني املدرب جويل سانتانا‬ ‫ً‬ ‫مديرا فنيا جديدا للمنتخب واستمر معة أيضا كمساعد حتى‬ ‫انتهاء واليته عام ‪ 2009‬وتقرر إعادة تعيني كارلوس ألبرتو بيريرا‬ ‫مرة أخرى لقيادة املنتخب خالل نهائيات كأس العالم لكرة القدم‬ ‫‪ .2010‬استمر موسيماني مساعدا لـكارلوس ألبرتو بيريرا حتى‬ ‫نهاية كأس العالم لكرة القدم ‪ 2010‬ثم أصبح مديرا فنيا للمنتخب‬ ‫حتى عام ‪ 2012‬قبل أن تتم إقالته بسبب الفشل في الصعود لكأس‬ ‫األمم األفريقية‪ ،‬واألداء املخيب لآلمال للفريق في بداية التصفيات‬ ‫األفريقية املؤهلة لنهائيات ك��أس العالم ‪ 2014‬عقب التعادل مع‬ ‫إثيوبيا‪ ،‬ثم انتقل إل��ى ن��ادي ماميلودي صن داون��ز واستمر فيه‬ ‫حتى شهر أكتوبر (تشرين األول) امل��اض��ي ليتعاقد م��ع األهلي‬ ‫املصري ويقوده للفوز ببطولة الدوري املحلي وكأس مصر ودوري‬ ‫أبطال أفريقيا‪.‬‬ ‫موسيماني تحدث لـ«املجلة» عن آمال وطموحات املرحلة املقبلة‪:‬‬

‫* ك�ي��ف ت��رى دع��م رئ�ي��س ج�ن��وب أف��ري�ق�ي��ا وتهنئتك على‬ ‫تدريب األهلي املصري؟‬ ‫ شيء رائع جدًا‪ ..‬لقد كنت فخورًا بذلك‪ ،‬والحقيقة أن كل املسؤولني‬‫في بالدي لعبوا دروًا مهمًا في الوقوف بجواري‪.‬‬

‫* في البداية‪ ،‬كيف ترى شكل املنافسة في املوسم املقبل‬ ‫سواء في املسابقات املحلية أو القارية مع األهلي املصري؟‬ ‫ ستكون صعبة جدًا‪ ،‬خاصة مع تدعيم معظم الفرق في الدوري‬‫املصري لصفوفها بصفقات جديدة ومميزه‪ ،‬ومحاولة البعض‬

‫* وبعد مرور ما يزيد على ‪ 75‬يومًا في األهلي‪ ..‬كيف ترى‬ ‫الكرة املصرية؟‬ ‫ لست غريبًا عنها‪ ..‬كنت أتابعها وأعرف الكثير من الالعبني‬‫وأتابع على قدر اإلمكان ال��دوري كلما أتيحت لي الفرصة‪..‬‬

‫‪67‬‬

‫أتمنى العودة من جديد لحصد لقب‬ ‫دوري أبطال أفريقيا مع القلعة الحمراء‬ ‫اآلخر تعويض فقدانه لبطوالت املوسم املنقضي‪ ،‬وعلى املستوى‬ ‫القاري نفس األمر هناك فرق كبيرة تسعى القتناص لقب دوري‬ ‫أبطال أفريقيا‪.‬‬ ‫* في وقت سابق قلت إنك لن تترك صن داونز‪ ..‬ملاذا وافقت‬ ‫على عرض األهلي؟‬ ‫ لنكن منصفني‪ ..‬األمور كانت على وفاق من جميع األطراف‪ ..‬ال‬‫يستطيع أحد أن يرفض تدريب األهلي املصري‪ ،‬بما له من اسم كبير‬ ‫جدًا قاريًا وعامليًا‪ ،‬ويعد نقله مهمة في مشواري الفني‪ ،‬عرضت‬ ‫األمر علي مسؤولي صن داونز والذين كانوا يرغبون في اإلبقاء‬ ‫علي ولكنهم وبكل صراحة لم يقفوا أمام طموحي ونظروا إلى كرة‬ ‫القدم في جنوب أفريقيا وأن يكون مدرب منها لألهلي املصري‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫تلتقي املدير الفني لألهلي املصري قبل ساعات من إصابته بفيروس«كورونا»‬

‫موسيماني بعد ‪ 70‬يومًا في القلعة الحمراء‪:‬‬ ‫هدفنا القادم لقب السوبر األفريقي‬ ‫القاهرة‪ :‬عبد الحكيم محمد‬

‫وت��اب��ع م��وس�ي�م��ان��ي‪« :‬ح�ق�ق�ن��ا ث�لاث�ي��ة ت��اري�خ�ي��ة ول��م‬ ‫نتوقف عن الحلم‪ ..‬سنخوض مباراة نهضة بركان‬ ‫بهدف تحقيق اللقب الرابع‪ ..‬هذا هو هدفنا املقبل‪..‬‬ ‫ثم بعدها نفكر في ك��أس العالم لألندية وبعدها‬ ‫السوبر املصري مع طالئع الجيش»‪.‬‬ ‫وقال إنه سعيد بخطوته في تدريب األهلي‬ ‫امل�ص��ري وم��ا وج��ده م��ن ردود أف�ع��ال في‬ ‫ب�ل�اده وع�ل��ى رأس�ه��ا رئ�ي��س ال��دول��ة ال��ذي‬ ‫هنأة بتلك الخطوة التي رآه��ا تاريخية‪،‬‬ ‫حيث ل��م يسبق ق�ي��ادة ن��ادي ال�ق��رن أي‬ ‫مدرب من داخل القارة السمراء غير‬ ‫مصري‪.‬‬ ‫وأض ��اف‪« :‬ن�ع��م ه�ن��اك صعوبات‬ ‫ول� �ك ��ن دوري ه� ��و م��واج �ه �ت �ه��ا‬ ‫وال�ت�غ�ل��ب ع�ل�ي�ه��ا‪ ..‬ك�ن��ت أتمنى‬ ‫تواجد عدد من الالعبني ولكني‬ ‫م �ق �ت �ن��ع ج � �دًا ب �ق��ائ �م��ة األه �ل��ي‬ ‫املصري وأسعى إلى تطويرها‬ ‫ل�ل�ح�ف��اظ ع�ل��ى األل �ق ��اب ال �ت��ي تم‬ ‫تحقيقها»‪.‬‬ ‫وأوض��ح‪« :‬كنت أتمنى املوافقة على‬ ‫ضم أوغستني سيرينو من فريقي‬ ‫السابق ص��ن داون��ز لألهلي املصري‬ ‫ولكن األمور لم تتم في النهاية‪ ..‬ولدي‬ ‫ق��ائ �م��ة م �م �ي��زة م ��ن ال�ل�اع �ب�ي�ن وأس �ع��ى‬ ‫ل� �ت� �ط ��وي ��ره ��م ب � �ه� ��دف ت �ح �ق �ي��ق آم � ��ال‬ ‫وطموحات الجماهير الحمراء»‪.‬‬ ‫ويعد موسيماني واح� ً�دا من أفضل‬ ‫السنوات‬ ‫مدربي القارة األفريقية في‬ ‫ً‬ ‫العشر األخيرة بعد أن كون فريقا‬ ‫ل�ص��ن داون� ��ز ب ��ات م ��وج � ً‬ ‫�ودا ب�ق��وة‬ ‫وح ��اض � ً�را ف��ي امل��راح��ل األخ �ي��رة‬

‫قبل س��اع��ات م��ن نقل امل��دي��ر الفنى لفريق‬ ‫األه� �ل ��ى ل �ل �م�س�ت �ش �ف��ى ب �ع��د إص��اب �ت��ه‬ ‫بفيروس كورونا املستجد‪،‬أكد الجنوب‬ ‫أف��ري�ق��ي بيتسو م��وس�ي�م��ان��ي امل��دي��ر‬ ‫الفني للفريق األول لكرة القدم باألهلي‬ ‫املصري أنه لن يذهب إلي كأس العالم‬ ‫لألندية املقرر لها فبراير (شباط) املقبل‬ ‫بهدف التمثيل املشرف‪ ،‬وقال موسيماني‬ ‫في تصريحات خاصة لـ«املجلة» من العاصمة‬ ‫املصرية القاهرة إنه بعد التتويج بالثالثية التاريخية‬ ‫مع األهلي سيكون هدفه حاليًا هو تحقيق إنجاز في كأس العالم‬ ‫لألندية ويسعى حاليًا إلعداد العبيه لهذا األمر‪.‬‬ ‫وأضاف أن الفريق األحمر يستعد النطالق النسخة الجديدة للدوري‬ ‫املصري مع مصر املقاصة حيث يسعى للحفاظ على لقبه الذي‬ ‫توج به بفارق عدد كبير من النقاط عن أقرب منافسيه‪ ،‬وأوضح أن‬ ‫هناك مواجهة مهمه سوف يتم تحديدها وهي السوبر األفريقي‬ ‫أمام نهضة بركان املغربي ‪.‬‬ ‫وتوج األهلي املصري بلقب دوري أبطال أفريقيا بعد الفوز على‬ ‫الزمالك ‪ 1-2‬بينما حقق نهضة بركان املغربي لقب الكونفدرالية‬ ‫األفريقية على حساب بيراميدز بهدف نظيف ليكون هناك صدام‬ ‫مصري مغربي جديد على لقب السوبر القاري‪.‬‬

‫الكرة املصرية قوية وبيراميدز‬ ‫والزمالك أبرز منافسي األهلي‬ ‫‪66‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫عارضة أزياء تمشي على كثبان رملية باملغرب‬

‫السهرة‪ ،‬في حني عرضت مجموعة أخرى‬ ‫حلال رسمية تناسب غ��رف االجتماعات‪.‬‬ ‫ومع حلول الليل على الصحراء رفض سان‬ ‫ل��وران اإلفصاح عن مكان العرض مكتفيا‬ ‫بالقول‪« :‬إنها صحراء في الشمال» وسارت‬ ‫العارضات على حافة خط من النار يشتعل‬ ‫وسط الكثبان الرملية فتألألت ألسنة اللهب‬ ‫ف��ي امل �س��اء ع��اك�س��ة ب��ري��ق م �ج��وه��رات من‬ ‫تصميم كلود الالن‪.‬‬ ‫ووفقا لوكالة «رويترز» قال سان لوران إن‬ ‫الفيلم ال��ذي عرضه يمثل «دع��وة للهروب»‬ ‫لكنه ل��م يحدد ال�ه��روب م��ن م��اذا‪ .‬ربما من‬ ‫جائحة كوفيد‪ 19-‬أو من عام ‪.2020‬‬

‫سارت العارضات على‬ ‫حافة خط من النار‬ ‫يشتعل وسط الكثبان‬ ‫الرملية فتألألت ألسنة‬ ‫اللهب في املساء عاكسة‬ ‫بريق مجوهرات من‬ ‫تصميم كلود الالن‬ ‫‪65‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫عروض‬ ‫سابقة‬ ‫خالل‬ ‫تفشي‬ ‫كورونا‬

‫عروض على الكثبان الرملية مراعاة للتباعد االجتماعي‬

‫أزياء سان لوران دون جماهير‬

‫طائرة مسيرة تلتقط صور عارضات يمشني على كثبان رملية‬

‫باريس‪« :‬املجلة«‬ ‫ل��م يكن ه�ن��اك م�ش��اه��دون أو م��ؤث��رون أو‬ ‫مصممو أزياء في عرض بيت أزياء سان‬ ‫لوران ملجموعته من أزياء النساء لصيف‬ ‫‪ ،2021‬فقط طائرة مسيرة تلتقط صور‬ ‫عارضات يمشني على كثبان رملية وسط‬ ‫رم��ال ال�ص�ح��راء ذهبية ال�ل��ون‪ .‬وتتنافس‬ ‫ب �ي��وت األزي� � ��اء ال �ف��رن �س �ي��ة ك ��ل ع ��ام على‬ ‫الفوز بأجمل األماكن في باريس وأكثرها‬ ‫س �ح��را الس �ت �ض��اف��ة ع��روض �ه��ا ل�ل�أزي��اء‬ ‫لكن مع إغ�لاق مثل ه��ذه األم��اك��ن بسبب‬ ‫جائحة كورونا تتنافس بيوت األزياء اآلن‬ ‫عروض سابقة لبيت‬ ‫أزياء سان لوران‬ ‫دون جماهير‬

‫‪64‬‬

‫على مواقع خالبة لتقديم عروضها على‬ ‫اإلنترنت‪.‬‬ ‫وفي املوجة األولى من جائحة كورونا في‬ ‫أب��ري��ل (ن�ي�س��ان) كسر س��ان ل��وران ع��ادة‬ ‫تقديم عرض ملالبس النساء مرتني كل عام‬ ‫في باريس‪ .‬وبدأ عرض أحدث مجموعاته‪،‬‬ ‫وهي من تصميم أنتوني فاكاريلو‪ ،‬أمس‬ ‫ال �ث�ل�اث��اء‪ ،‬ب�ف�ي�ل��م م��دت��ه ع�ش��ر دق��ائ��ق عن‬ ‫أزياء فاكاريلو يحمل اسم «أتمنى لو كنت‬ ‫هناك»‪.‬‬ ‫وارت��دت مجموعة من العارضات‪ ،‬الالئي‬ ‫كن يعانني من السير على الرمل بأحذية‬ ‫ذات كعوب عالية‪ ،‬مجموعة من فساتني‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫في أثناء النوم العميق ُينشئ املخ‬ ‫ذكريات جديدة ُويخزنها‪ ،‬ويفرز‬ ‫اهلرمون الذي يساعد أنسجتك‬ ‫على النمو والتجدد‬

‫�اف لليلة واح��دة‪ ،‬سوف‬ ‫إذا ل��م تحصل على ن��وم عميق ك� ٍ‬ ‫يعوض مخك ذلك بالحصول على املزيد منه في الليلة التالية‪.‬‬ ‫قدر‬ ‫وستسير األمور على نحو جيد إال إذا لم تحصل على ٍ‬ ‫كاف من النوم على نحو منتظم‪ .‬وأفضل وسيلة لضمان‬ ‫ٍ‬ ‫كاف من النوم العميق هي الحصول على‬ ‫على‬ ‫حصولك‬ ‫قدر ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫فترة كافية من ساعات النوم اإلجمالية‪.‬‬ ‫باإلضافة إلى الحصول على‬ ‫فترة نوم إجمالية كافية‪ ،‬ما‬ ‫ً‬ ‫ال � ��ذي ي�م�ك�ن��ك ف �ع �ل��ه أي��ض��ا‬ ‫لتحسني كم النوم العميق؟‬ ‫ف��ي��م��ا ي� �ل ��ي أه� � ��م ث �م��ان��ي‬ ‫توصيات‪:‬‬ ‫‪ -1‬اج�ع��ل م��وع��دي ال�ن��وم‬ ‫واالس �ت �ي �ق��اظ ث��اب�ت�ين على‬ ‫شراء ستائر داكنة)‪.‬‬ ‫مدار أيام األسبوع‪.‬‬ ‫‪ -3‬ال تستخدم الهاتف الجوال أو الكمبيوتر املحمول قبل‬ ‫‪ -2‬اج�ع��ل الغرفة معتمة‬ ‫خلودك إلى النوم بنصف ساعة إلى ساعة‪.‬‬ ‫قدر اإلمكان (يمكنك‬ ‫‪ -4‬تجنب تناول الكافايني قبل الخلود إلى النوم بثماني‬ ‫ساعات‪ ،‬وتجنب الكحوليات قبل النوم بساعتني‪.‬‬ ‫‪ -5‬م ��ارس ت�م��اري��ن منتظمة ب��ال�ن�ه��ار‪ ،‬ول�ك��ن تجنب‬ ‫ممارسة التمارين في املساء‪.‬‬ ‫‪ -6‬ق�ل��ل ت �ن��اول ال �ك��رب��وه �ي��درات وأض ��ف امل��زي��د من‬ ‫الدهون الصحية إلى نظامك الغذائي‪.‬‬ ‫‪ -7‬دفئ جسمك باالستحمام قبل موعد النوم‪.‬‬ ‫‪ -8‬فكر في استخدام جهاز الضوضاء في أثناء‬ ‫نومك‪.‬‬ ‫كما ت��زداد ف��وائ��د الساعات الذكية وغيرها من‬ ‫أجهزة املعصم لتتبع التمارين‪ ،‬إذ تساعدك على‬ ‫معرفة ساعات نومك اإلجمالي ونومك العميق‪.‬‬ ‫كان ذلك أحد أسباب شرائي ساعة ذكية في‬ ‫الفترة األخيرة‪ .‬إننا مبرمجون على قضاء‬ ‫ثلث حياتنا نائمني‪ ،‬ولم نكن لنفعل ذلك لوال‬ ‫فائدته لصحتنا‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫‪ 8‬خطوات لنوم هادئ ليل‬

‫كيف نحسن جودة النوم؟‬ ‫تقرير‪ :‬هارفارد الصحي‬ ‫يحتاج البالغون إلى النوم ملدة تتراوح ما بني سبع إلى تسع‬ ‫ساعات في الليلة‪ .‬إذا كان عمرك فوق ‪ً 65‬‬ ‫عاما‪ ،‬قد يكفيك‬ ‫أن تنام ثماني ساعات‪ .‬ولن يضرك النوم لفترة قصيرة‬ ‫من الليل بني حني وآخر‪.‬‬ ‫ولكن ما يهم بالفعل هو جودة النوم‪ .‬ومرحلة النوم التي‬ ‫تحقق أكبر قدر من الفوائد هي النوم العميق‪ ،‬أو ما يطلق‬ ‫عليه ن��وم امل��وج��ة ال�ب�ط�ي�ئ��ة‪ .‬وي�ط�ل��ق عليه ه��ذا االس ��م ألن‬ ‫ً‬ ‫حجما‬ ‫املوجات الكهربائية التي يبعث بها املخ تصبح أكبر‬ ‫ً‬ ‫تواترا (أي أبطأ)‪ .‬في أثناء النوم العميق‪ ،‬ينخفض‬ ‫وأق��ل‬ ‫معدل النبض والتنفس وتسترخي العضالت‪ .‬كذلك يصبح‬ ‫من األصعب عليك أن تستيقظ‪ ،‬وعندما تصحو تشعر‬ ‫أن��ك مترنح (وينخفض أداؤك ف��ي االخ �ت �ب��ارات الذهنية)‬ ‫مل��دة ثالثني دقيقة تالية (وه��و م��ا يسمى بالقصور عند‬ ‫االستيقاظ)‪ .‬ويشار إلى أننا نقضي حوالي ‪ 20‬في املائة‬ ‫من إجمالي ساعات نومنا في مرحلة النوم العميق‪.‬‬ ‫م��ا الفائدة التي تعود عليك م��ن ال�ن��وم العميق؟ ف��ي أثناء‬ ‫النوم العميق ُينشئ املخ ذكريات جديدة ُ‬ ‫ويخزنها‪ ،‬ويفرز‬ ‫ال �ه��رم��ون ال ��ذي ي�س��اع��د أن�س�ج�ت��ك ع�ل��ى ال�ن�م��و وال �ت �ج��دد‪،‬‬ ‫و«يتخلص» من السموم والفضالت التي تتراكم في أثناء‬ ‫كاف من النوم العميق‬ ‫قسط‬ ‫اليوم‪ .‬لذلك ُي َعد الحصول على‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫مهما للغاية‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫‪2‬‬ ‫أزياء سان لوران‬ ‫دون جماهير‬

‫البيضاوات والسود‬ ‫قال الكتاب إن األميركيات‪ ،‬بمختلف أعراقهن‪ ،‬لم يرحنب بترامب‬ ‫عندما ظهر على املسرح السياسي‪ ،‬وذلك بسبب سجله غير‬ ‫املشرف نحو النساء في مجاالت‪ :‬ال��زواج‪ ،‬والطالق‪ ،‬والخيانة‬ ‫الزوجية‪ ،‬وشتم النساء‪ ،‬خاصة جنسيا‪.‬‬ ‫ل �ك��ن‪ ،‬ب�ع��د أرب ��ع س �ن��وات ف��ي ال�ب�ي��ت األب �ي��ض‪ ،‬ه��ا ه��ن ال�ن�س��اء‬ ‫البيضاوات‪ ،‬خاصة‪ ،‬يهرولن نحو ترامب‪.‬‬ ‫ذهب الكتاب إلى املطبعة قبل ظهور نتائج االنتخابات األخيرة‪.‬‬ ‫لكنه كان ركز على موضوعني ال يناقشهما البيض علنا‪:‬‬ ‫األول‪ ،‬الخوف من هز النظام ال��ذي يسيطر عليه البيض عبر‬ ‫تاريخ الواليات املتحدة‪ .‬ودفاع املرأة عن نفسها بأنها‪ ،‬طبيعيا‪،‬‬ ‫تفضل االستقرار‪ ،‬حتى إذا كان يعني ذلك خلال في هذا النظام‪.‬‬ ‫الثاني‪ ،‬الخوف من «الجنس األس��ود»‪ ،‬س��واء «فحولة» الرجل‬ ‫األسود‪ ،‬وميله نحو مزيد من ممارسة الجنس‪ ،‬أو «خصوبة»‬ ‫املرأة السوداء‪ ،‬وميلها نحو مزيد من األطفال‪.‬‬ ‫قال الكتاب‪« :‬ظل الخوف من الجنس األسود من اقوى أسلحة‬ ‫أنصار التفوق األبيض‪ .‬لم يكن الذين يعارضون املساواة الكاملة‬ ‫بني األعراق مدفوعني فقط بالشعور بالتفوق‪ ،‬كما هو متوقع‪،‬‬ ‫ولكن‪ ،‬أيضا‪ ،‬بدافع الخوف الشديد من الجنس األسود»‪.‬‬

‫البيضاوات وترامب‬ ‫في عام ‪ ،2017‬تظاهرت مئات اآلالف من النساء في واشنطن‬ ‫ومدن أخرى في جميع أنحاء الواليات املتحدة‪ ،‬واحتجوا على‬ ‫تنصيب رئيس متهم باالعتداءات الجنسية‪ ،‬واحتقار النساء‪.‬‬ ‫ف��ي ذل��ك ال��وق��ت‪ ،‬تحدث ال�ن��اس ع��ن «ق��وة تطهير ف��ي السياسة‬ ‫األم�ي��رك�ي��ة‪ ،‬ستكون ح��اف� ً�زا لعصر ج��دي��د م��ن تمكني امل ��رأة»‪،‬‬ ‫وتحدث الناس عن بداية «الثورة الوردية»‪.‬‬ ‫وتحدث الناس عن «القوة الوردية»‪.‬‬ ‫وف�ع�لا‪ ،‬ف��ي ع��ام ‪ ،2018‬انتخب ع��دد قياسي م��ن ال�ن�س��اء في لكن‪ ،‬ملاذا فشلت الثورة قبل أن تبدأ؟‬ ‫الكونغرس في واشنطن‪ ،‬وف��ي مجالس ال��والي��ات التشريعية‪ .‬وملاذا هرولت النساء‪ ،‬خاصة البيضاوات‪ ،‬نحو ترامب؟‬ ‫حسب استطالعات الرأي في عام ‪ ، 2016‬صوتت نصف النساء‬ ‫البيضاوات مع ترامب‪ ،‬والنصف اآلخر مع هيالري كلينتون‪.‬‬ ‫وحسب استطالعات الرأي عند الخروج من أماكن التصويت‬ ‫ذلك العام‪ ،‬زادت نسبة البيضاوات املؤيدات لترامب إلى ‪ 55‬في‬ ‫املائة‪.‬‬ ‫قال الكتاب‪« :‬تستفيد النساء البيضاوات من الوضع الراهن‪.‬‬ ‫وسيدمر تغيير الوضع الراهن امتيازاتهن‪ ،‬رغم أن بعضها على‬ ‫حساب غير البيض»‪.‬‬

‫األميركيات‪ ،‬بمختلف أعراقهن‪ ،‬لم‬ ‫يرحنب بترامب عندما ظهر على املسرح‬ ‫السياسي‪ ،‬وذلك بسبب سجله غير املشرف‬ ‫نحو النساء‪ .‬لكن‪ ،‬بعد أربع سنوات في‬ ‫البيت األبيض‪ ،‬ها هن‪ ،‬النساء البيضاوات‬ ‫خاصة‪ ،‬يهرولن نحو ترامب‬

‫من بني هذه االمتيازات‬ ‫أوال‪ ،‬الوضع املستقر (أفضل من االهتزاز والتأرجح‪ ،‬خيرا أو‬ ‫شرا)‪.‬‬ ‫ثانيا‪ ،‬سند الرجل األبيض القوى (رغم ظلمه التاريخي للمرأة)‪.‬‬ ‫وأخ �ي��را‪ ،‬ق��ال ال�ك�ت��اب‪« :‬بالنسبة ل�ل�م��رأة ال�ب�ي�ض��اء‪ ،‬ال��رج��ل‬ ‫األبيض‪ ،‬رغم ظلمه (مثال‪ ،‬ترامب) هو الذي يحميها‪ ،‬ليس‬ ‫فقط ضد سيطرة الرجل األسود‪ ،‬ولكن‪ ،‬أيضا‪ ،‬ضد هيجانه‬ ‫الجنسي»‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫األميركيات البيضاوات‬ ‫في مقدمة الداعمني‬ ‫لترامب خالل معركته‬ ‫االنتخابية االخيرة‬

‫املاضي والحاضر‬ ‫قارن الكتاب بني املاضي والحاضر‬ ‫وق��ال إن امل��وض��وع ك��ان يناقش علنا ف��ي ال�ق��رن التاسع عشر‬ ‫(ق�ب��ل وب�ع��د ال�ح��رب األه�ل�ي��ة)‪ .‬لكنه‪ ،‬ف��ي عصر دون��ال��د ت��رام��ب‪،‬‬ ‫ص��ار يناقش ضمنيا‪ ،‬وب�ين ال�س�ط��ور‪ .‬بمعنى آخ��ر‪« ،‬تطور»‬ ‫األميركيون‪ ،‬و«تحضروا»‪ ،‬لكن فقط في العلن‪.‬‬ ‫مثال‪ ،‬في الحملة االنتخابية عام ‪ ،2016‬لم يتحدث ترامب أبدا‬ ‫ع��ن أي ع�لاق��ة عاطفية ب�ين البيض وال �س��ود‪ .‬لكنه ل��م يكن في‬

‫الكتاب‪« :‬الخوف األبيض«‬ ‫الكاتبة‪ :‬جني ديلي‬ ‫الناشر‪ :‬بيسيك بوكز‪ ،‬نيويورك‬ ‫الصفحات‪368 :‬‬ ‫السعر‪ :‬ورقي ‪ 22‬دوالرا‪ ،‬إلكتروني ‪ 18‬دوالرا‬

‫‪57‬‬

‫حاجة لذلك‪.‬‬ ‫ب�ي�ن�م��ا ف ��ي ال�ح�م�ل��ة االن �ت �خ��اب �ي��ة ع ��ام ‪ ،1858‬ت �ن��اق��ش امل��رش��ح‬ ‫ال�ج�م�ه��وري أب��راه��ام ل�ن�ك��ول��ن‪ ،‬وامل��رش��ح ال��دي�م�ق��راط��ي ستيفن‬ ‫دوغ�ل�اس‪ ،‬عن امل��وض��وع‪( .‬ف��ي ذل��ك ال��وق��ت‪ ،‬ك��ان الديمقراطيون‬ ‫العنصريون يحكمون واليات الجنوب‪ ،‬بينما كان الجمهوريون‬ ‫ه��م «ال �ل �ي �ب��رال �ي��ون»)‪ .‬أث �ن��اء ال �ن �ق��اش‪ ،‬ك��ان��ت الكلمة امل�ف�ت��اح هي‬ ‫«ميسيجانيشن» (تمازج األعراق)‪.‬‬ ‫هذا ما كان عن السود‪ .‬ثم جاء موضوع املهاجرين‪.‬‬ ‫ومرة أخرى‪ ،‬أعاد التاريخ نفسه‪ .‬ها هو الرئيس ترامب يصدر‬ ‫قانونا بعد قانون لتخفيض‪ ،‬بل ربما وقف‪ ،‬الهجرة إلى الواليات‬ ‫املتحدة‪ .‬وليس فقط هجرات السود واملسلمني والالتينيني‪.‬‬ ‫في عام ‪ ،1904‬عندما ترشح‪ ،‬وفاز‪ ،‬الرئيس ثيودور روزفلت‪،‬‬ ‫كان النقاش عن «الطفل األفضل» (األبيض)‪ ،‬و«العائلة األفضل»‬ ‫(البيضاء)‪ .‬وذل��ك في مواجهة املهاجرين الذين‪ ،‬عبر التاريخ‪،‬‬ ‫ينجبون أكثر من الوطنيني‪.‬‬ ‫لحسن الحظ‪ ،‬لم يتحدث الرئيس ترامب عن «ستيرياليزيشن»‬ ‫(تعنى هنا تعقيم الشخص حتى ال ينجب)‪ .‬ولم يتحدث عن‬ ‫«سيليكتف ب��ري��دن��غ» (االن �ج��اب االخ �ت �ي��اري‪ ،‬إن �ج��اب «الطفل‬ ‫األف�ض��ل»)‪ .‬لكن‪ ،‬في عهد الرئيس ثيودور روزف�ل��ت‪ ،‬ك��ان ذلك‬ ‫موضوع مناقشات علنية في الحمالت االنتخابية بهدف الحد‬ ‫من الهجرة‪.‬‬ ‫لم يعد ترامب إلى ذلك املاضي القديم‪ ،‬لكنه سار على دربه‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫كتاب أميركي‪:‬‬

‫ملاذا صوتت األميركيات البيضاوات لترامب؟‬ ‫العرقي‪ .‬ال توجد مساواة اجتماعية‪ .‬ماذا يريد الزنجي؟ السيادة‬ ‫واشنطن‪ :‬محمد علي صالح‬ ‫البيضاء في خطر‪ .‬ما ال يقال‪.‬‬ ‫ي�ب��دأ ال�ك�ت��اب بما ح��دث ف��ي الستينات‪ ،‬عندما أص��در مجلس‬ ‫نواب والية أالباما قرارا بمنع تدريس كتاب أطفال اسمه‪« :‬زواج‬ ‫صدر هذا الكتاب في الوقت املناسب‪ ،‬مع االنتخابات الرئاسية األرانب»‪ .‬وذلك ألنه عن زواج أرنب أسود من أرنبة بيضاء‪.‬‬ ‫ف��ي ال�ش�ه��ر امل��اض��ي‪ ،‬ع�ن��دم��ا ف��وج��ئ ال �ن��اس‪ ،‬وح�ت��ى كثير من وق��ال الكتاب‪« :‬لم يكن ذلك جديدا بالنظر إلى ماضي التفرقة‬ ‫الجمهوريني‪ ،‬بأن الرئيس دونالد ترامب حصل على اآلتي‪:‬‬ ‫العنصرية‪ ،‬خ��اص��ة ف��ي والي ��ات ال�ج�ن��وب‪ .‬ل��م يكن أس��اس هذه‬ ‫التفرقة اقتصاديا‪ ،‬أو سياسيا‪ ،‬أو دينيا‪ ،‬بل كان عن ال��زواج‬ ‫أوال‪ ،‬ثمانني مليون صوت تقريبا (أق��ل من املرشح جو بايدن والحمل واإلنجاب»‪.‬‬ ‫بستة ماليني صوت فقط)‪.‬‬ ‫السود‪،‬‬ ‫بعض‬ ‫(بل‬ ‫الالتينيني‬ ‫من‬ ‫قليال‬ ‫ثانيا‪ ،‬أصوات عدد ليس‬ ‫تطورات تاريخية‬ ‫واآلسيويني)‪.‬‬ ‫البيضاوات‪.‬‬ ‫النساء‬ ‫نصف‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫ثالثا‪ ،‬أصوات‬ ‫سرد الكتاب تفاصيل تطورات تاريخية عن هذا املوضوع‪:‬‬ ‫تطورات‬ ‫هناك‬ ‫إن‬ ‫وقال‬ ‫البيضاوات‪.‬‬ ‫النساء‬ ‫على‬ ‫الكتاب‬ ‫ركز هذا‬ ‫في عام ‪ ،1905‬ناقش الكونغرس الفيدرالي (ليس فقط كونغرس‬ ‫يقال‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫وقال‬ ‫ترامب‬ ‫جاء‬ ‫لكن‪،‬‬ ‫بقرون‪،‬‬ ‫ترامب‬ ‫سبقت‬ ‫تاريخية‬ ‫والي��ة جنوبية)‪ ،‬إص��دار قانون يمنع زواج البيض والسود في‬ ‫واشنطن العاصمة‪.‬‬ ‫في ع��ام ‪ ،1936‬ق��اد الحزب الشيوعي األميركي (رغ��م حجمه‬ ‫‪:‬هذه بعض فصول الكتاب‬ ‫الصغير جدا) حملة للمساواة بني األعراق‪ ،‬ودعا إلى إلغاء قوانني‬ ‫أس�ب��اب خ��وف البيض‪ .‬املطالبة ب��ال�ع��دل‪ .‬املحافظة على النقاء منع الزواج بني األعراق املختلفة‪.‬‬ ‫في عام ‪ ،1949‬نشر كتاب عن الجنود السود الذين شاركوا في‬ ‫الحرب العاملية الثانية‪ .‬وعن التفرقة العنصرية التي واجهوها‪.‬‬ ‫وع��ن‪ ،‬م�ث�لا‪ ،‬منعهم م��ن االخ �ت�لاط م��ع املتطوعات املمرضات‬ ‫البيضاوات‪.‬‬ ‫هكذا‪ ،‬حتى ع��ام ‪ ،1967‬عندما حسمت املحكمة العليا (التي‬ ‫تفسر الدستور) املوضوع‪ .‬وقالت إن منع ال��زواج بني األع��راق‬ ‫غير دستوري‪ .‬كان ذلك عن قصة حب وزواج األبيض ريتشارد‬ ‫الفنغ والسوداء ميلدريد الفنغ‪ ،‬عندما اعتقلتهما والية فرجينيا‬ ‫ألنهما خرقا قانون الوالية‪.‬‬ ‫وقال الكتاب‪« :‬ألكثر من قرن‪ ،‬من الحرب األهلية (‪،)1865-1861‬‬ ‫الى ق��رار املحكمة العليا (‪ ،)1967‬ارتبطت العالقة بني البيض‬ ‫والسود‪ ،‬ليس فقط بالقوانني والقوانني املضادة‪ ،‬ولكن‪ ،‬أساسا‪،‬‬ ‫ب��ال��زواج والحمل واإلن�ج��اب‪ .‬وه�ك��ذا‪ ،‬استمر الربط بني حقوق‬ ‫الزنوج املدنية وحقوق الزنوج الجنسية‪ .‬لكن‪ ،‬تحت الغطاء‪ ،‬وبني‬ ‫السطور‪ ،‬وبلغات غير مكتوبة وغير منطوقة»‪.‬‬

‫بالنسبة للمرأة البيضاء‪ ،‬الرجل‬ ‫األبيض‪ ،‬رغم ظلمه (مثال‪ ،‬ترامب) هو‬ ‫الذي يحميها‪ ،‬ليس فقط ضد سيطرة‬ ‫الرجل األسود‪ ،‬ولكن‪ ،‬أيضا‪ ،‬ضد‬ ‫هيجانه الجنسي‬

‫‪56‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫يتوقع املراقبون أن يكتب أوباما أكثر عن‬ ‫ترامب في الجزء الثاني من مذكراته‪.‬‬ ‫والتي ستغطى فترة رئاسته الثانية‬ ‫(‪ ،)2017-2013‬وظهور نجم ترامب‬ ‫قبيل االنتخابات الرئاسية (‪)2016‬‬ ‫كتاب أوباما‬ ‫كتب أوباما أن ترامب‪ ،‬بعد اتهامات شهادة امليالد‪ ،‬وجامعة ه��ارف��ارد‪ ،‬انتقل إلى‬ ‫اتهامات بأن أوباما لم يكتب كتاب «دريمز فروم ماي فاثر» (أحالم من والدي)‪.‬‬ ‫في عام ‪ ،1996‬عندما كان أوباما في شيكاغو‪ ،‬كتب هذا الكتاب‪ .‬لكن‪ ،‬قال ترامب‬ ‫إن كاتب الكاتب الحقيقي هو األكاديمي األبيض بيل ايريز‪ ،‬جار أوباما‪ ،‬وزميله‬ ‫في جامعة شيكاغو‪.‬‬

‫‪:‬تعمد ترامب اإلشارة إلى إيريز لسببني‬

‫يكررها يوما بعد يوم‪ ،‬خاصة في تلفزيون «فوكس»‪.‬‬ ‫في‬ ‫فاز‬ ‫بأنه‬ ‫كاذبة‬ ‫تصريحات‬ ‫(اليوم‪ ،‬يعيد التاريخ نفسه‪ .‬ها هو ترامب يصدر‬ ‫األول‪ ،‬ليقول إن أوباما األسود ال يقدر على تأليف كتاب حاز اإلعجاب حول العالم‪.‬‬ ‫ونهارا)‪.‬‬ ‫االنتخابات في الشهر املاضي‪ .‬بل يكررها ليال‬ ‫الثاني‪ ،‬ألن إيريز‪ ،‬في شبابه‪ ،‬كان عضوا في تنظيم «وثار أندرغراوند» اليساري‬ ‫خ�لال الستينات والسبعينات‪ ،‬واش �ت��رك ف��ي امل�ظ��اه��رات ض��د ال�ت��دخ��ل العسكري‬ ‫األميركي في حرب فيتنام‪ .‬وتعاون مع منظمات شيوعية ومنظمات عنف (يمكن‬ ‫شهادة هارفارد‬ ‫أن توصف اليوم بأنها «إرهابية»)‪ .‬كتب أوباما‪« :‬أنا‪ ،‬في البيت األبيض‪ ،‬قررت أن ال‬ ‫بعد اتهامات شهادة امليالد‪ ،‬انتقل ترامب إلى اتهامات شهادة جامعة هارفارد‪.‬‬ ‫أهتم بهذه االتهامات‪ .‬وأن ال أدخل في مواجهة مع رجل ينشر األكاذيب‪ ،‬ويمولها»‪.‬‬ ‫في عام ‪ ،1981‬دخل أوباما جامعة كولومبيا (في نيويورك)‪ ،‬حيث درس العلوم (لكن‪ ،‬مرة أخرى‪ ،‬أعاد التاريخ نفسه‪ .‬يقدر ترامب‪ ،‬بسبب أمواله‪ ،‬وبسبب طول لسانه‪،‬‬ ‫السياسية‪ .‬وحصل على بكالوريوس (عام ‪.)1984‬‬ ‫وبسبب شخصيته الشعبوية‪ ،‬وبسبب نزعاته الدكتاتورية‪ ،‬على إقناع عدد كبير من‬ ‫وفي عام ‪ ،1988‬بعد أربع سنوات في شركات ومؤسسات في نيويورك‪ ،‬خاصة في األميركيني بما يقول‪ ،‬صادقا أو كاذبا)‪.‬‬ ‫مجال األبحاث األكاديمية‪ ،‬دخل كلية القانون في جامعة هارفارد‪ .‬وصار أول أسود لهذا‪ ،‬كتب أوباما إن استطالعا صحافيا في ذلك الوقت أوضح أن نسبة ‪ 40‬في املائة‬ ‫يترأس تحرير دورية «هارفارد القانونية»‪.‬‬ ‫من مؤيدي الحزب الجمهوري صدقوا ترامب بأن أوباما لم يولد في الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وفي عام ‪ ،1992‬بعد أرب��ع سنوات في هارفارد‪ ،‬حصل على شهادة في القانون‪.‬‬ ‫وانتقل إلى جامعة شيكاغو‪ ،‬محاضرا في القانون‪ .‬وهناك بدأت نشاطاته االجتماعية‪» ،‬تلفزيون «إن بي سي‬ ‫خاصة في أحياء الزنوج‪.‬‬ ‫كتب أوباما في كتابه عن اتهامات ترامب حول جامعة هارفارد أن ترامب لم ينف أن مرة ثالثة‪ ،‬يعيد التاريخ نفسه هنا‪ .‬اشتكى أوباما في كتابه من أن اإلعالم األميركي‬ ‫أوباما درس في هارفارد‪ ،‬لكنه قال إن نتائجه في االمتحانات كانت «الوزي» (كلمة لم ينتقد ترامب انتقادات حقيقية بسبب هذه األكاذيب‪ .‬لم يقل أوباما إن اإلعالم‬ ‫معناها «رديئة»‪ ،‬وأيضا «حقيرة»)‪.‬‬ ‫األميركي كان عنصريا‪ .‬لكنه قال إنه كان «مؤدبا» أكثر مما يجب‪.‬‬ ‫كتب أوباما‪« :‬مرات كثيرة‪ ،‬طلب صحافيون من ترامب بأن يثبت أن شهادة ميالدي‬ ‫م��زورة‪ .‬وس��أل��وه مل��اذا يركز على شهادة م�ي�لادي‪ ،‬وال يركز على ش�ه��ادات ميالد‬ ‫رؤساء قبلي في البيت األبيض‪ .‬لكن‪ ،‬لم يتجرأ هؤالء الصحافيون على أن يقولوا‬ ‫»الكتاب‪« :‬أرض موعودة‬ ‫إن ترامب كاذب»‪.‬‬ ‫وضرب أوباما مثال بتلفزيون «ان بي سي»‪ .‬ليس فقط ألن التلفزيون لم يتشدد ضد‬ ‫الكاتب‪ :‬باراك أوباما‬ ‫أكاذيب ترامب‪ ،‬ولكن‪ ،‬أيضا‪ ،‬ألن ترامب كان يقدم فيه برنامج «ابرينتس» (متدربون)‪.‬‬ ‫وكتب أوباما‪« :‬سمح تلفزيون (إن بي سي) لترامب بأن يقول اآلت��ي‪ :‬أرسلت فرق‬ ‫الناشر‪ :‬كراون‪ ،‬نيويورك‬ ‫تحقيقات‪ ،‬وأرس�ل��ت ف��رق بحث إل��ى ه��اواي ليتأكدوا مما أق��ول ب��أن شهادة ميالد‬ ‫أوباما مزورة‪ .‬عادوا‪ ،‬وقالوا لي إنه ال توجد شهادة ميالد حقيقية‪ .‬ويحمل أوباما‬ ‫الصفحات‪751 :‬‬ ‫شهادة ميالد مزورة»‪.‬‬ ‫وأض��اف أوباما‪« :‬ال بد أن تلفزيون (إن بي سي) سمح بأكاذيب ترامب كنوع من‬ ‫السعر‪ :‬ورقى‪ 27 :‬دوالرا‪ ،‬إلكترونى‪ 18 :‬دوالرا‬ ‫الدعاية لبرنامج ترامب»‪.‬‬

‫(يتبع)‬

‫‪55‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫كتاب «أرض موعودة» (‪:)5‬‬

‫أوباما‪ :‬ترامب قال إنني مولود في كينيا‬ ‫كتب أوباما‪« :‬في البداية‪ ،‬تجاهلت اإليحاءات والتلميحات في أجندة حزب الشاي‪.‬‬ ‫واشنطن‪ :‬محمد على صالح‬ ‫وقلت إنها وجهة نظر أخرى‪ .‬لكن‪ ،‬مع مرور الشهور‪ ،‬وزيادة حرارة الحملة االنتخابية‬ ‫الرئاسية (‪ ،)2008‬أيقنت بأن حزب الشاي يحمل أجندة عنصرية‪ .‬وصارت الصحف‬ ‫لم يكتب الرئيس السابق باراك أوباما‪ ،‬في كتاب مذكراته‪« ،‬بروميسد الند» (أرض والتلفزيونات تنقل مؤيدي سارة بالني (مرشحة الحزب الجمهوري لنيابة رئيس‬ ‫موعودة) كثيرًا عن الرئيس دونالد ترامب‪ .‬ربما ألن شهرا واحدا فقط كان قد مر على الجمهورية) وهم يحملون الفتات عنصرية‪ .‬مثل رسمي وكأني حيوان (قرد)‪ .‬ومثل‬ ‫ترامب في البيت األبيض‪ ،‬عندما بدأ أوباما كتابة كتابه‪ .‬وربما ألن أوباما تحاشى رسمي وكأني نازي (هتلر)»‪.‬‬ ‫غضب ترامب‪ ،‬وإعالن حرب عليه في تغريدات «تويتر»‪ .‬وربما ألن أوباما‪ ،‬حقيقة‪،‬‬ ‫ارتفع أخالقيا فوق مستوى ترامب‪.‬‬ ‫مسلم؟‬ ‫لكن‪ ،‬يتوقع املراقبون أن يكتب أوباما أكثر عن ترامب في الجزء الثاني من مذكراته‪.‬‬ ‫وال�ت��ي ستغطى فترة رئاسته الثانية (‪ ،)2017-2013‬وظ�ه��ور نجم ت��رام��ب قبيل كتب أوباما‪« :‬وزع أنصار سارة بالني نشرات وشعارات بأني مسلم‪ .‬وأيضا‪ ،‬بأني‬ ‫االنتخابات الرئاسية (‪.)2016‬‬ ‫مولود في كينيا‪ .‬وفي سبتمبر (أيلول)‪ ،‬عام ‪( ،2008‬قبل شهرين من التصويت في‬ ‫أوباما‬ ‫إن‬ ‫يقولون‬ ‫(ميالديني‪،‬‬ ‫«بيرثرز»‬ ‫موضوع‬ ‫على‬ ‫األول‬ ‫ركز أوباما‪ ،‬في هذا الجزء‬ ‫االنتخابات)‪ ،‬صار واضحا أن حزب الشاي يحمل أجندة عنصرية‪ .‬حتى الرئيس‬ ‫والده)‪.‬‬ ‫ولد في كينيا‪ ،‬وطن‬ ‫السابق جيمي كارتر قال ذلك»‪.‬‬ ‫الرئيسية‪.‬‬ ‫القواميس‬ ‫في‬ ‫«بيرثر»‬ ‫كلمة‬ ‫أوباما‪،‬‬ ‫ظهور‬ ‫قبل‬ ‫توجد‪،‬‬ ‫من املفارقات‪ ،‬لم‬ ‫بعد أن فاز أوباما‪ ،‬ودخل البيت األبيض‪ ،‬تأكد أن «امليول العنصرية» لم تقتصر فقط‬ ‫القواميس‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫الكلمة‬ ‫معنى‬ ‫في‬ ‫يبحث‬ ‫الذي‬ ‫ويجد‬ ‫«أكسفورد»‪.‬‬ ‫قاموس‬ ‫حتى في‬ ‫على حزب الشاي‪ ،‬أو على أنصار سارة بالني‪ .‬واكتشف أنها وصلت إلى قادة الحزب‬ ‫أوباما‪،‬‬ ‫باراك‬ ‫األميركي‬ ‫الرئيس‬ ‫إن‬ ‫مخطئ‪،‬‬ ‫وهو‬ ‫يقول‪،‬‬ ‫الذي‬ ‫«الشخص‬ ‫مكررة‪:‬‬ ‫عبارة‬ ‫الجمهوري في الكونغرس‪ .‬وذلك خالل مفاوضاتهم معه‪.‬‬ ‫املتحدة»‪.‬‬ ‫الواليات‬ ‫خارج‬ ‫ولد‬ ‫كتب‪« :‬في البيت األبيض‪ ،‬سألت نفسي‪ :‬هل هذا ما وصل إليه حالي؟ هل صار كل‬ ‫أو‬ ‫«وصف»‬ ‫يوجد‬ ‫وال‬ ‫«اسم»‪،‬‬ ‫أنها‬ ‫غير‬ ‫الكلمة‪،‬‬ ‫توجد‬ ‫ال‬ ‫أكسفورد‪،‬‬ ‫قاموس‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫هم الجمهوريني هو أن ينتصروا علي؟ هل صرت‪ ،‬بدال عن موحد البالد‪ ،‬مقسمها؟»‪.‬‬ ‫«فعل‬ ‫ٍ‬ ‫ماض» أو «فعل مضارع» لها‪ .‬وال توجد خلفية تاريخية لغوية لها‪ .‬وال توجد ونشر أوباما تصريحات عدد من قادة الحزب الجمهوري‪:‬‬ ‫أوباما‪.‬‬ ‫عن‬ ‫أمثلة‬ ‫غير‬ ‫الستعمالها‬ ‫أمثلة‬ ‫قال واحد إن أوباما «شخص غضوب» (عبارة يصف بها البيض املواطنني السود‬ ‫«تي‬ ‫إلى‬ ‫أوباما‬ ‫وأشار‬ ‫«بيرثر»‪،‬‬ ‫كلمة‬ ‫استعمل‬ ‫من‬ ‫أول‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫ترامب‬ ‫أن‬ ‫أوباما‬ ‫كتب‬ ‫للتقليل من عقالنيتهم‪ ،‬ورشدهم)‪.‬‬ ‫‪.)2008‬‬ ‫عام‬ ‫ظهر‬ ‫الذي‬ ‫الجمهوري‪،‬‬ ‫الحزب‬ ‫في‬ ‫اليميني‬ ‫الجناح‬ ‫الشاي‪،‬‬ ‫(حزب‬ ‫بارتي»‬ ‫ثان إن أوباما «كذاب» (صرخ داخل الكونغرس بينما كان أوباما يلقى خطاب‬ ‫وقال ٍ‬ ‫كانت تلك السنة التي ترشح فيها أوباما لرئاسة الجمهورية‪ ،‬وف��از‪ .‬لم يكن حزبا «حالة االتحاد»)‪.‬‬ ‫عنصريا‪ .‬ولكن‪ ،‬كان واضحا أنه استغل العنصرية (لون أوباما األسود‪ ،‬وخلفيته وقال ثالث‪« :‬هدفنا األول هو إسقاط أوباما ألنه مثل رئيس اشتراكي في العالم الثالث»‪.‬‬ ‫األفريقية) ملعارضته‪ .‬لهذا اتهم حزب الشاي أوباما بأنه ولد في كينيا‪ ،‬ال في الواليات‬ ‫املتحدة‪ .‬ويمنعه ذلك من الترشح لرئاسة الجمهورية‪ ،‬ألن الدستور األميركي ينص‬ ‫على أن الرئيس يجب أن يكون مولودا في الواليات املتحدة‪ .‬وفي كل تاريخ أميركا‪ ،‬ظهور ترامب‬ ‫ال يوجد رئيس ولد خارجها‪ ،‬ثم هاجر إليها‪.‬‬ ‫وس��ط ه��ذه التطورات ظهر دون��ال��د ت��رام��ب‪ .‬ولكن بعد أن ف��از أوب��ام��ا‪ ،‬ودخ��ل البيت‬ ‫«بيرثريزم»‪.‬‬ ‫كلمة‬ ‫«بيرثر»‬ ‫كلمة‬ ‫من‬ ‫أخرج‬ ‫من املفارقات‪ ،‬أيضا‪ ،‬أن أوباما‪ ،‬في كتابه‪،‬‬ ‫األبيض‪.‬‬ ‫الشيوعية‪،‬‬ ‫أو‬ ‫بالرأسمالية‪،‬‬ ‫اإليمان‬ ‫(مثل‬ ‫الشخص‬ ‫وجعلها وكأنها عقيدة يؤمن بها‬ ‫قال ترامب إن أوباما يجب أن يقدم استقالته‪ ،‬ويخرج من البيت األبيض‪ ،‬ألنه رئيس‬ ‫أو غيرهما من العقائد)‪.‬‬ ‫غير قانوني‪ ،‬ألنه خرق الدستور الذي ينص على أن الرئيس يجب أن يكون مولودا‬

‫كتب أوباما أن ترامب‪ ،‬بعد اتهامات شهادة‬ ‫امليالد‪ ،‬وجامعة هارفارد‪ ،‬انتقل إلى اتهامات‬ ‫بأن أوباما لم يؤلف كتاب «دريمز فروم ماي‬ ‫فاثر» (أحالم من والدي)‬ ‫‪54‬‬

‫داخل الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وشملت حملة ترامب إعالنات على صفحات كاملة في صحف أميركية رئيسية‪،‬‬ ‫وإعالنات فيديوهات قصيرة في قنوات تلفزيونية‪ .‬ومقابالت في تلفزيون «فوكس»‬ ‫اليميني‪ ،‬الذي لم يهادن أوباما أبدا‪.‬‬ ‫نشر أوباما في كتابه تصريحات ترامب في تلفزيون «فوكس»‪ ،‬ومنها‪:‬‬ ‫أوال‪« ،‬ال يملك أوباما شهادة ميالد تثبت أنه ولد داخل الواليات املتحدة»‪.‬‬ ‫ثانيا‪« ،‬حقيقة‪ ،‬ال يملك أوباما أي شهادة ميالد‪ ،‬ألنه ولد في قرية في أفريقيا‪ ،‬وال‬ ‫يعرف الناس هناك أي شيء عن شهادات امليالد»‪.‬‬ ‫ثالثا‪« ،‬إذا كان أوباما يملك شهادة ميالد بأنه ولد داخل الواليات املتحدة‪ ،‬فال بد‬ ‫أن تكون مزورة»‪.‬‬ ‫ك��ان أوب��ام��ا‪ ،‬داخ��ل البيت األب�ي��ض‪ ،‬يشاهد مثل ه��ذه التصريحات‪ ،‬أو ينقلها له‬ ‫مساعدوه‪ .‬وتذمر ليس فقط ألنها تصريحات كاذبة‪ ،‬ولكن‪ ،‬أيضا‪ ،‬ألن ترامب ظل‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫صورة ارشيفية لحلمي‬ ‫النمنم «وزير الثقافة‬ ‫السابق» خالل زيارته‬ ‫الجناح الروسي‬ ‫بمعرض القاهرة الدولي‬ ‫للكتاب ‪2016‬‬

‫تجديد الخطاب الديني؟‬ ‫على‬ ‫تقوم‬ ‫وهي‬ ‫سنية‬ ‫مؤسسة‬ ‫العربي‬ ‫العالم‬ ‫ املؤسسة الدينية‬‫في َ ُّ َ َّ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ َ ُ َّ َ‬ ‫الر ُسول‬ ‫املولي عز وجل َ«يا أيها ال ِذين آمنوا أ ِطيعوا الله وأ ِطيعوا‬ ‫ُقول أْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َوأو ِل ��ي ال ْم � ِ�ر ِمنك ْم» ولذلك لن تكون املؤسسة الدينية ضد الحكام‬ ‫واملؤسسة الدينية ضمن مؤسسات الدولة وليست نقيضة لها وال‬ ‫حتى موازية لها وال معادية لها وال يجب أن تكون وإذا حاولت ذلك‬ ‫يجب التعامل معها بالقانون‪ ،‬والنموذج الذي أمامنا في اململكة العربية‬ ‫السعودية بيان هيئة كبار العلماء هناك فيما يخص اإلخ��وان‪ ،‬وهذا‬ ‫موجود في األزه��ر في مصر ممثال في بيان فضيلة اإلم��ام األكبر‬ ‫أحمد الطيب في خطبته في مسجد الروضة في سيناء والذي تعرض‬ ‫لهجوم إرهابي حيث أفتى بقتل من فعل ذلك‪ ،‬أضف إلى ذلك وثيقة‬ ‫األخوة التي تم التوقيع عليها من قبل شيخ األزهر مع بابا الفاتيكان‬ ‫هذا هو موقف املؤسسة الدينية في أكبر بلدين في املنطقة (اململكة‬ ‫العربية السعودية‪ ،‬ومصر)‪ ،‬إذن ليست املؤسسة جزءا من املشكلة‪،‬‬ ‫لكن أنت تواجه مشكلة متراكمة منذ عشرات السنني‪ ،‬وعندما تلمس ليس بسبب عدم قدرة اإلخوان على القيام باملهمة‪ ،‬ولكن هناك شعوب‬ ‫حية رفضت حكمهم نتيجة تراكم خطابات التنويريني وخ��روج ‪30‬‬ ‫مورثا منذ سنوات كثيرة تجد من يتصدى لتغيير هذا املورث‪.‬‬ ‫مليون مواطن مصري ضد الجماعة أكبر دليل‪ ،‬وشاهد الخريطة في‬ ‫* ه��ل ح�ق�ق��ت األن �ظ �م��ة ال�ع��رب�ي��ة ن�ج��اح��ا ف��ي ال �ح ��روب ضد املنطقة العربية سيطروا في العراق لكن هناك تمرد‪ ،‬حاولوا في سوريا‬ ‫وفشلوا‪ ،‬سواء املدعومون من إيران أو التيارات املتطرفة‪ ،‬وفي ليبيا‬ ‫اإلرهاب؟‬ ‫ نجحت نجاحا كبيرا بدليل أن اإلخوان لم يسيطروا على املنطقة‪ ...‬أيضا لم يستطيعوا السيطرة‪ ،‬لكن نحن نحتاج إلى معركة النفس‬‫في ‪ 2011‬كانت خطة أوباما تمكني اإلخوان من املنطقة العربية مثلما الطويل‪ ،‬ولذلك معركة اإلخ��وان لن تنتهي في وق��ت قريب‪ ،‬وتجارب‬ ‫تم تسليم إيران لنظام املاللي ممثال في الخميني وهذه الخطة فشلت اإلسالم السياسي دائما ما توقف التطور‪.‬‬

‫التطرف واإلرهاب فكرة وينبغي أن‬ ‫نتعامل معها على هذا األساس‪ ،‬والقول‬ ‫أن التعليم هو السبب خطأ بدليل أن‬ ‫قيادات جماعة اإلخوان احملظورة أغلبهم‬ ‫أعضاء هيئات تدريس في الجامعات‬

‫‪53‬‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫التجربة إلى أن جاءت ثورة ‪ 1919‬وجاءت فكرة الوطنية املصرية على‬ ‫يد زعيم األمة سعد باشا زغلول‪ ،‬وكان أيضا ال بد من ضربها عن‬ ‫طريق ضرب مشروع الدولة الوطنية لصالح فكرة الجماعة اإلسالمية‪.‬‬ ‫ث��م ج ��اءت ال�ت�ج��رب��ة ال�ن��اص��ري��ة وح�ق�ق��ت ن �ج��اح��ات‪ ،‬ل�ك��ن ك��ان لديها‬ ‫إخفاقات‪ ،‬فعندما بدأ الخالف يشتد بني الضباط األح��رار وجماعة‬ ‫اإلخوان أرسل أنور السادات برسالة حملها من محمد نجيب رئيس‬ ‫مصر األسبق وجمال عبد الناصر الذي كان في حينها رئيس وزراء‬ ‫مصر‪ ،‬للجماعة لكي يقول إن مجلس قيادة الثورة سيقضي عليكم‬ ‫باإلجراءات االجتماعية التي ستتم‪ ،‬لكن مشكلة تجربة الناصرية أنها‬ ‫دخلت في مزايدة مع اإلخوان أينا يعبر عن اإلسالم و من فينا األكثر‬ ‫إسالما‪ ،‬لذلك لم تدخل التجربة الناصرية في معركة مع اإلخوان ولم‬ ‫تساند التجديد كما ينبغي وواقعة بناء الكاتدرائية لألقباط شاهدة‬ ‫على ذلك‪ ،‬وهي ما رواها حسنني هيكل حول اإلعالن عن بنائها والذي‬ ‫رفض عبد الناصر اإلعالن عنها بدعوى أن اإلخوان يقولون إن عبد‬ ‫الناصر يبني كنائس وهذا ما انتبهت له الدولة املصرية اآلن‪ ،‬فعلى‬ ‫مدار التاريخ منذ نشأة جماعة اإلخوان تدخل الدولة املصرية املعركة‬ ‫مع الجناح السري والعسكري للجماعة‪ ،‬وفي نفس الوقت يتم ترك‬ ‫الجناح املالي للجماعة‪.‬‬ ‫ثم جاء عصر السادات والسائد في هذا العصر قول إنه جاء بالتيارات‬ ‫ال��دي�ن�ي��ة ل�ض��رب ال�ح��رك��ة ال�ن��اص��ري��ة وأن ��ا ال أق�ب��ل ه��ذا التفسير ألن‬ ‫الناصريني لم يكونوا بالقوة التي تستدعي ضربهم بمعنى في ‪15‬‬ ‫مايو (أيار) ‪ 1971‬تم القبض على جميع القيادات الناصرية ووضعهم‬ ‫في السجون‪ ،‬والرئيس السادات منذ توليه السلطة والرهان لديه على‬ ‫أميركا التي منذ عام ‪ 1953‬وهي تحارب الشيوعية بالدين؛ في املنطقة‬ ‫العربية باإلسالم‪ ،‬وفي أوربا عن طريق الكنيسة‪ ،‬ولذلك تم استقبال‬ ‫سعيد رمضان حفيد حسن البنا في البيت األبيض ولم يتم استقبال‬ ‫محمد نجيب رئيس مصر في ذلك الوقت ومن ثم اإلسالم السياسي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أميركيا؛ من هنا جاءت فكرة الرئيس السادات‬ ‫بريطانيا وانتهى‬ ‫بدأ‬ ‫أن اإلس�لام املعتدل يحارب التطرف على اعتبار أن جماعة اإلخوان‬ ‫جماعة غير متطرفة لذلك وصلت الجماعة إلى البرملان في عام ‪1984‬‬ ‫و‪ 1987‬حتى وصلنا إل��ى ع��ام ‪ 2005‬كانت اإلخ��وان البديل للحزب‬ ‫الوطني ونظام مبارك لذلك كنت دائما في تصريحاتي أؤكد على أن‬ ‫الجماعة ستستولي على البلد بالنقاط وليس بالضربة القاضية وهو‬ ‫ما حدث في ‪.2012‬‬

‫املصرية ف��ي خ�لاف م��ع الجماعة كانت هناك دول عربية تحتضن‬ ‫الجماعة‪ ،‬هذه املرة لم تعد هناك حضانة لهم وفي هذا الصدد أعول‬ ‫كثيرا على موقف اململكة العربية السعودية ممثله ف��ي هيئة كبار‬ ‫العلماء خصوصا في البيان القوي الصادر إبان اإلطاحة باإلخوان من‬ ‫حكم مصر‪ ،‬وهذا يؤكد أن املنطقة العربية تمشي في طريقها السليم‬ ‫ومن هنا أؤكد أن اململكة العربية السعودية منتبهة لخطورة اإلخوان‬ ‫وبالتالي حينما كان هناك خالف اإلخوان مع التجربة الناصرية توجه‬ ‫أعضاء الجماعة إلى اإلقامة في اململكة وإحقاقا للحق حينما كانوا‬ ‫هناك في زمن سمو امللك فيصل لم يسمح لهم بأي عمل ضد مصر‬ ‫وكذلك في عهد سمو امللك الراحل خالد ين عبد العزيز أو سمو امللك‬ ‫الراحل فهد بن عبد العزيز بعكس ما يحدث اآلن من قطر التي تقود‬ ‫رأس الحربة ضد مصر‪ .‬من هنا وجب تقديم التحية للمملكة العربية‬ ‫السعودية على هذا املوقف‪ ،‬والسؤال اآلن ملاذا نقدم التحية للسعودية؟‬ ‫ألنها بلد الحرمني الشريفني ويقصدها الحجاج من جميع أنحاء العالم‪،‬‬ ‫فإذا وجد بوق لإلخوان سيتم من خاللها مقابلة املصريني والحشد‬ ‫ضد الدولة‪ ،‬بالتالي في هذا املوضع أعول على دور اململكة وأثني عليه‪.‬‬

‫* ومن أين نبدأ تجديد الخطاب الديني؟‬ ‫ ال بد من أخذ خطوات جادة على األرض في التجديد‪ ،‬ففي مصر مثال‬‫ال بد من تعيني عدد كبير من الوزراء من السيدات وتعطى فرص أكبر‬ ‫للمرأة في املجالس النيابية‪ ،‬الخطوات التي تتخذها الدولة املصرية تجاه‬ ‫التحرش وهذا يعني نزع سالح كانت اإلخوان تحتكره وهو التعامل‬ ‫مع املرأة باحتقار‪ ،‬وهنا توجه ضرب لهم‪ ،‬أيضا مشروع املؤسسات‬ ‫الخيرية التي تقام في مصر مثل بيت الزكاة وتحيا مصر وغيرهما‬ ‫من املشروعات التي كانت اإلخوان تستغل فيه الفقراء للحصول على‬ ‫تأييد وهنا الدولة املصرية تحاول أن تجفف املنابع املالية لإلخوان‬ ‫وهذا شيء مهم جدا وعلى رأسها مشروع الرئيس السيسي لحماية‬ ‫الغريمات ومساعدة البنات الفقيرات وحل أزمة اإلسكان وقس على‬ ‫ذلك بناء مستشفيات وغيرها من الخدمات وهذه هي املنطقة التي‬ ‫كانت تلعب فيها الجماعة‪ .‬الجزء الثاني هو جزء الفكر وهذا محتاج‬ ‫للكثير وعلى سبيل املثال إعادة قراءة التاريخ اإلسالمي من منظور‬ ‫إنساني وفي هذه األيام بالذات التي يتعرض فيها الرسول إلى هجوم‬ ‫من الغرب والسبب في ذلك منطقة الغزوات التي تصور أن اإلسالم‬ ‫انتشر بالعنف وأن هذا اإلرهاب سببه الرسول ومنطقة النساء وهذان‬ ‫مصادرهما كتب التراث الكثيرة‪ ،‬أيضا الكتب عن زوج��ات الرسول‬ ‫* وهل الدولة املصرية اآلن لديها مشروع للتجديد؟‬ ‫كثيرة‪ ،‬من هنا يجب إعادة قراءة التاريخ اإلسالمي‪ ،‬ونسوق مثال في‬ ‫ هناك ميزة في مصر اآلن‪ ...‬فيما سبق كانت حينما تدخل الدولة هذا الجانب؛ البعض في مصر يكفر املسيحي‪ ،‬رغم أن الرسول صلي‬‫الله عليه وسالم في غزوة حنني كان في الجيش ‪« 78‬كافرا» والسبب‬ ‫في ذلك أن الرسول بعد فتح مكة لم يجبرهم على دخول اإلسالم فلم‬ ‫يعتنق بعضهم اإلسالم وعند التجهيز لغزوة حنني لكي يحمي مكة‬ ‫فأنت في إزاء معركة ليست دينية ولكن معركة الدفاع عن الوطن فمن‬ ‫الذي يدفع عن الوطن أبناؤه فخرج املسلم والكافر‪ ،‬وشاهد املشهد‬ ‫العظيم من الرسول بعد االنتصار حينما تم توزيع الغنائم ماذا حدث؟‬ ‫أعطي الرسول الضعف للكفار في الغنائم‪ ،‬وهذه هي نظرية تأليف‬ ‫القلوب التي نص عليها القرآن والتي تم استبعادها تماما وأصبحت‬ ‫سبة‪ ،‬لذلك نحن بحاجة إلى إعادة دراسة اإلسالم دراسة حديثة عقلية‬ ‫ونتخلص من التراث التي ارتبطت بالصراعات والعودة مرة أخرى إلى‬ ‫إسالم سيدنا محمد وليس إسالم حسن البنا‪.‬‬

‫إعادة قراءة التاريخ اإلسالمي من‬ ‫منظور إنساني وفي هذه األيام بالذات‬ ‫التي يتعرض فيها الرسول إلى هجوم‬ ‫من الغرب والسبب في ذلك الغزوات‬ ‫التي تصور أن اإلسالم انتشر بالعنف‬

‫* املؤسسة الدينية في العالم العربي هل هي جزء من أزمة‬

‫‪52‬‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫حلمي النمنم‬

‫وينبغي أن نتعامل معها على هذا األساس‪ ،‬ومن يقول إن التعليم هو‬ ‫سبب التطرف واإلرهاب أيضا مخطئ بدليل أن قيادات جماعة اإلخوان‬ ‫املحظورة أغلبهم أعضاء هيئة تدريس في الجامعات وخصوصا‬ ‫كليات الطب والهندسة‪.‬‬ ‫* إذن ما األسباب الحقيقية للتطرف واإلرهاب؟‬ ‫ نحن إزاء م�ش��روع سلطوي ول�ي��س مشروعا سياسيا يستخدم‬‫املقوالت الدينية للوصول إلى السلطة‪ ،‬وعلى سبيل املثال ما ذكرته‬ ‫جماعة اإلخوان عن أنه لو الرئيس أنور السادات قام بتطبيق الشريعة‬ ‫اإلسالمية ملا حدث تطرف وال إرهاب‪ ،‬وما حدث في اململكة العربية‬ ‫السعودية عام ‪ 1979‬وظهور جهيمان العتيبي ألم تكن اململكة العربية‬ ‫السعودية تطبق الشريعة اإلسالمية‪ ،‬إذن هناك مشروع سلطوي في‬ ‫األساس ليس مسألة تطبيق شريعة‪ ،‬هذا املشروع زرعته املخابرات‬ ‫البريطانية ممثلة في الرؤية الغربية للمنطقة العربية‪ ،‬فحينما انهارت‬ ‫الدولة العثمانية حدث الرهان على الوحدة العربية‪ ،‬وألسباب كثيرة‬ ‫غيرت بريطانيا واملعسكر الغربي رؤيتهما وقررا في ظل صعود فكرة‬ ‫الدولة الوطنية خصوصا مع ثورة ‪ 1919‬في مصر وتيارات مشابهة‬ ‫في العالم العربي‪ ،‬وهنا السؤال ما هو الذي يبطل مشروعات الوحدة‬ ‫العربية وصعود الدولة الوطنية؟ ما يطلق عليه اإلسالم السياسي‪ ،‬فتم‬ ‫اختراع حسن البنا مؤسس جماعة اإلخوان‪.‬‬ ‫* وملاذا فشلت كافة املحاوالت السابقة في تجديد الخطاب‬ ‫الديني؟‬ ‫ فكرة تجديد الخطاب الديني قديمة وهي لم تفشل ولكن لم تحقق‬‫املرجو منها‪ ،‬ودعنا نؤكد على أن هناك نوعني من التجديد؛ األول‬ ‫التجديد العملي واتخاذ القرارات على األرض وهذا بدأه محمد علي‬ ‫حينما أتي بنوبار باشا لتولي نظارة التعليم ولم يكن مسلما‪ ،‬التجديد‬ ‫الثاني هو التجديد النظري عن طريق األفكار وهذا أتي مع رفاعة رافع‬ ‫الطهطاوي‪ ،‬وفي آخر دراسة له قبل وفاته بعنوان «القول السديد في‬

‫‪51‬‬

‫لألسف الشديد بعض رموز اليسار‬ ‫والناصرية والتيار القومي وضعوا‬ ‫الظروف االقتصادية سببًا في التطرف‬ ‫بسبب الخالف مع السادات‬ ‫االجتهاد والتجديد» في عام ‪ 1872‬يتحدث في الدراسة عن التجديد‬ ‫على مستوى الفكر وبالرغم من أنه كان مصلحا عظيما إال أنه في‬ ‫نفس الوقت كان رجل دولة في زمن الخديوي إسماعيل‪ .‬في ذلك الوقت‬ ‫كان افتتاح قناة السويس ولديك أول برملان في التاريخ النيابي في‬ ‫مصر ووضع الدستور وهذه كانت تجربة ناجحة ما الذي أجهض هذه‬ ‫التجربة؟ االحتالل البريطاني والتدخل األوروبي بالتواطؤ مع الدولة‬ ‫العثمانية وإقالة الخديوي إسماعيل‪ ،‬ثم االنتهاء تماما ع��ام ‪1882‬‬ ‫مع االحتالل البريطاني ملصر وتوقف هذا التجديد وظهرت األفكار‬ ‫املحافظة من جديد إلى أن جاء اإلمام محمد عبده الذي حاول التجديد‬ ‫لكن في هذه املرة من الذي تصدى له؟ رجال األزهر‪ ،‬لدرجة أنه حينما‬ ‫توفي كثير من مشايخ األزهر لم يسيروا في جنازته بدعوى أنه كافر‬ ‫والذين تصدوا لإلمام محمد عبده كان في خلفيتهم الخديوي عباس‬ ‫حلمي ألنه كان ال يحب اإلمام بسبب رغبته في السيطرة على البالد‬ ‫والحظ معي الفارق بني اإلمام محمد عبده الذي كانت فكرة الوطن عنده‬ ‫أساسية وبني الشيخ جمال الدين األفغاني الذي كانت عنده الجماعة‬ ‫اإلسالمية هي األساس ومن هنا أتت عبارة «مصر لكل املصريني»‬ ‫وه��ذا هو ال�ف��ارق الجوهري بني اإلم��ام واألف�غ��ان��ي‪ ،‬لذلك تم إجهاض‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫وزير الثقافة املصري السابق لـ‬

‫‪ :‬هناك ضرورة إلعادة قراءة التاريخ اإلسالمي من منظور إنساني‬

‫تساؤالت بشأن تجديد الخطاب الديني‬ ‫للخروج من منطقة التطرف واإلرهاب‬ ‫القاهرة‪ :‬خالد أبو الروس‬

‫والتيار القومي وضع الظروف االقتصادية سببا في التطرف بسبب‬ ‫الخالف مع الرئيس املصري األسبق محمد أنور السادات‪ ،‬من خالل‬ ‫السياسات االقتصادية التي اتبعها أثناء توليه السلطة وذهب هؤالء‬ ‫إلى أنه لوال الفقر ما وجد التطرف والعنف واإلرهاب وأظن أن املرحوم‬ ‫محمد حسنني هيكل في كتابه «خريف الغضب» وهو يتحدث عن‬ ‫خالد اإلسالمبولي قاتل ال�س��ادات م��ال إل��ى ذل��ك حيث ذك��ر أن خالد‬ ‫كانت لديه أزم��ة في السكن‪ ،‬والحقيقة أن كل امل��ؤش��رات تؤكد غير‬ ‫ذلك‪ ،‬وعلى سبيل املثال أن أسامة بن الدن في وقت من األوقات كان‬ ‫قادرا على إقراض الحكومة السودانية والرئيس عمر البشير أمواال‬ ‫بديال عن اململكة العربية السعودية وجمهورية مصر العربية‪ ،‬حينها‬ ‫قرر الرئيس السوداني السابق عمر البشير االستغناء عن مساعدات‬ ‫اململكة العربية السعودية ومساعدات مصر بعد اعتماده على األموال‬ ‫التي يحصل عليها من أسامة بن الدن‪ ،‬مثال آخر أيمن الظواهري‬ ‫زعيم تنظيم القاعدة اآلن لم يكن فقيرا‪ ،‬أيضا مؤسس جماعة اإلخوان‬ ‫حسن البنا الجميع يعلم أنه كانت لديه أموال طائلة وكان يدفع رواتب‬ ‫شهرية كثيرة‪ ،‬وبالتالي فكرة أن الفقر سبب في التظرف فكرة بعيدة‬ ‫كل البعد عن أسباب التطرف واإلرهاب‪ ،‬ولعل البالد العربية قبل ظهور‬ ‫النفط كانت كلها فقيرة ومع ذلك لم يظهر التطرف واإلره��اب‪ ،‬وفي‬ ‫التاريخ اإلسالمي نفسه في عهد الرسول عليه السالم كان املسلمون‬ ‫فقراء جدا وفي زمن الخلفاء الراشدين لكن لم يظهر الخوارج إال بعد‬ ‫عصر الفتوحات اإلسالمية وازدياد الثراء لذلك مسألة االقتصاد ال بد‬ ‫من استبعادها وهذا ال يفهم منه عدم معالجة أسباب الفقر وتحقيق‬ ‫عدالة اجتماعية‪.‬‬ ‫كما ّ‬ ‫عدد الخبراء من أسباب انتشار التطرف واإلرهاب االستبداد ولوال‬ ‫استبداد الحكام لم يحدث تطرف وال إرهاب وخصوصا في عصر‬ ‫جمال عبد الناصر وأنور السادات‪ .‬والسؤال الذي يطرح نفسه‪ ،‬هل‬ ‫في زمن امللك فاروق كان هناك استبداد وبالخصوص لحظة أن قتلت‬ ‫جماعة اإلخ��وان القاضي الخازندار ولحظة أن قتلت رئيس ال��وزراء‬ ‫املصري مصطفى فهمي النقراشي وسليم ذكي وأحمد باشا ماهر‬ ‫في ذلك الوقت كانت مصر تعيش مرحلة يطلق عليها مرحلة الليبرالية‪،‬‬ ‫أيضا فرنسا ظهر فيها تطرف وعنف هل فرنسا بلد دكتاتوري؟‬ ‫كذلك أح��داث ‪ 11‬سبتمبر (أيلول) في الواليات املتحدة‪ ،‬هل أميركا‬ ‫فيها عبد الناصر والسادات؟ وبالتالي فإن التطرف واإلره��اب فكرة‬

‫يجيب حلمي النمنم وزي��ر الثقافة امل�ص��ري ال�س��اب��ق‪ ،‬خ�لال ح��واره‬ ‫مع «املجلة» على العديد من التساؤالت حول تجديد الخطاب الديني‬ ‫والخروج من منطقة التطرف واإلرهاب ويفند أسبابه ويرفض فكرة‬ ‫أن اإلرهاب والتطرف أسبابهما اقتصادية أو بسبب استبداد األنظمة‪،‬‬ ‫ويؤكد على أن مشروع اإلسالم السياسي في املنطقة العربية مشروع‬ ‫سلطوي يستخدم املقوالت الدينية للوصول إلى أهدافه‪ ،‬مثمنا موقف‬ ‫اململكة العربية السعودية في مواجهة جماعة اإلخوان بعد اإلطاحة بهم‬ ‫من حكم مصر معتبرا أن املوقف وضع التجديد على طريق الصواب‪.‬‬ ‫مع الكاتب الصحافي والوزير املصري السابق‪ ،‬كان هذا الحوار‪:‬‬ ‫* تعددت منابع التطرف واإلرهاب في العالم العربي‪ ،‬كيف ترى ذلك؟‬ ‫ منذ عام ‪ 1995‬وأنا أطلب من الخبراء باستبعاد ما يسمى الظروف‬‫االقتصادية من مسألة أسباب التطرف واإلره��اب في العالم العربي‬ ‫واإلس�لام��ي‪ ،‬وم��ع األس��ف الشديد بعض رم��وز اليسار والناصرية‬

‫أعول كثيرا على موقف اململكة‬ ‫العربية السعودية ممثلة في هيئة‬ ‫كبار العلماء خصوصا في البيان القوي‬ ‫الصادر إبان اإلطاحة باإلخوان وهذا‬ ‫يؤكد أن املنطقة العربية تمشي في‬ ‫طريقها السليم‬ ‫‪50‬‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫معرض الكتاب الفني‬ ‫السنوي «نقطة لقاء»‪،‬‬ ‫‪ .2019‬بيت عبيد‬ ‫الشامسي‬

‫ال�ط�ب��اع��ة خ�ل�ال ال�س�ن��ة ال �ق��ادم��ة وت�ن�ش��ره��ا مؤسسة‬ ‫ال�ش��ارق��ة للفنون‪ ،‬وتعرضها ف��ي النسخ املقبلة من‬ ‫معرض الكتاب الفني «نقطة لقاء»‪.‬‬ ‫تقام النسخة الثالثة من معرض الكتاب الفنية «نقطة‬ ‫لقاء»‪ ،‬خالل الفترة من ‪ 16‬إلى ‪ 19‬ديسمبر (كانون‬ ‫األول) ‪ ،2020‬في بيت عبيد الشامسي التراثي في‬ ‫ساحة الفنون في الشارقة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتقدم مطبوعات لفنانني وكتاب وأكاديميني وناشرين‬ ‫من جميع أنحاء املنطقة والعالم‪ ،‬بما في ذلك مجموعة‬ ‫مختارة من املؤلفات التاريخية واألكاديمية‪ ،‬واملنشورات‬ ‫الفنية في تخصصات متعددة‪ ،‬باإلضافة إلى مجموعة‬ ‫من ورش العمل التعليمية للصغار والشباب‪ ،‬والعروض‬ ‫املوسيقية الحية التي تؤديها فرق محلية‪.‬‬ ‫تستقطب مؤسسة الشارقة للفنون طيفًا واسعًا من‬ ‫الفنون املعاصرة والبرامج الثقافية‪ ،‬لتفعيل الحراك‬ ‫ال �ف �ن��ي ف��ي امل�ج�ت�م��ع امل �ح �ل��ي ف��ي ال �ش��ارق��ة‪ ،‬اإلم� ��ارات‬ ‫العربية املتحدة‪ ،‬واملنطقة‪ .‬وتسعى إلى تحفيز الطاقات‬ ‫اإلبداعية‪ ،‬وإنتاج الفنون البصرية املغايرة واملأخوذة‬ ‫بهاجس البحث والتجريب والتفرد‪ ،‬وفتح أبواب الحوار‬ ‫ّ‬ ‫الهويات الثقافية والحضارية‪ ،‬وبما يعكس‬ ‫مع كافة‬ ‫ثراء البيئة املحلية وتعدديتها الثقافية‪ .‬وتضم مؤسسة‬ ‫‪49‬‬

‫اختير الفائزون من بني أكثر من‬ ‫‪ 100‬مشاركة تقدمت للدعوة‬ ‫املفتوحة التي أعلنت عنها املؤسسة في‬ ‫أغسطس املاضي‬ ‫ال �ش��ارق��ة ل�ل�ف�ن��ون م�ج�م��وع��ة م��ن امل� �ب ��ادرات وال �ب��رام��ج‬ ‫األس��اس�ي��ة م�ث��ل «ب�ي�ن��ال��ي ال �ش��ارق��ة» و«ل �ق��اء م ��ارس»‪،‬‬ ‫وب��رن��ام��ج «ال �ف �ن��ان امل �ق �ي��م»‪ ،‬و«ال �ب��رن��ام��ج التعليمي»‪،‬‬ ‫و«برنامج اإلنتاج» واملعارض والبحوث واإلص��دارات‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى مجموعة من املقتنيات املتنامية‪ .‬كما‬ ‫ّ‬ ‫تركز البرامج العامة والتعليمية للمؤسسة على ترسيخ‬ ‫ّ‬ ‫الدور األساسي الذي تلعبه الفنون في حياة املجتمع‪،‬‬ ‫وذلك من خالل تعزيز التعليم العام والنهج التفاعلي‬ ‫للفن‪.‬‬

‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫الشارقة للفنون تعلن الفائزين‬ ‫بمنحة «نقطة لقاء» للنشر ‪2020‬‬ ‫الشارقة‪« :‬املجلة«‬ ‫تماشيًا م��ع رسالتها ال�ه��ادف��ة إل��ى االرت �ق��اء بمستوى‬ ‫األب �ح��اث األك��ادي�م�ي��ة املعنية ب�ت��اري��خ ال�ف��ن ف��ي املنطقة‬ ‫والعالم‪ ،‬أعلنت مؤسسة الشارقة للفنون أسماء الفائزين‬ ‫بمنحة «نقطة لقاء» للنشر‪ ،‬وهم‪ :‬علي الصافي (مخرج‬ ‫وفنان تشكيلي)‪ ،‬غابريال نوغينت (مؤرخة فنية)‪ ،‬رضا‬ ‫مومني ّ‬ ‫(قيم ومؤرخ فني)‪ ،‬وهاكارا (مجلة إلكترونية)‪.‬‬ ‫اختير الفائزون من بني أكثر من ‪ 100‬مشاركة تقدمت‬ ‫للدعوة املفتوحة التي أعلنت عنها املؤسسة في أغسطس‬ ‫(آب) املاضي‪ ،‬وسيحصلون على ما مجموعه ‪27,000‬‬ ‫دوالر أميركي لدعم إنتاج املشاريع البحثية التي تندرج‬ ‫تحت فئتي‪ :‬املقاالت الطويلة وإعادة طباعة املنشورات‪،‬‬ ‫وتركز على تاريخ الفن واملمارسات الفنية واملحتوى‬ ‫ال�ن�ظ��ري ف��ي منطقة ال�ش��رق األوس ��ط وش�م��ال أفريقيا‬ ‫وجنوب آسيا‪.‬‬ ‫في فئة املقاالت الطويلة‪ ،‬يبحث علي الصافي في أحد‬ ‫تقاليد شمال أفريقيا (الحلقات) بوصفها من األشكال‬ ‫السردية التجريبية املندثرة‪ ،‬ويعتمد في ذلك على أعمال‬ ‫ثالثة مخرجني م��ن رائ��دي امل�غ��رب العربي ف��ي مرحلة‬ ‫ما بعد الكولونيالية‪ ،‬وه��م‪ :‬أحمد البوعناني (املغرب)‪،‬‬ ‫وأح�م��د بنيس (ت��ون��س)‪ ،‬وع��ز ال��دي��ن م��دور (ال�ج��زائ��ر)‬ ‫وأفالمهم «الذاكرة ‪ ،)1971( »14‬و«محمدية» (‪،)1974‬‬ ‫و«كم أحبك» (‪ .)1985‬حيث تفكك هذه األفالم الخطاب‬ ‫الرسمي للتاريخ االستعماري‪ ،‬بعد أن كانت مهمشة أو‬ ‫خاضعة للرقابة‪ ،‬وبقيت ضحية إهمال الجمهور على‬ ‫الصعيدين املحلي والدولي‪.‬‬ ‫أم� ��ا م �ق��ال غ��اب��ري�ل�ا ن��وغ �ي �ن��ت ف �ي �ض��ع أع� �م ��ال ال�ف�ن��ان��ة‬ ‫املصرية إنجي أفالطون ضمن إط��ار عاملي أوس��ع في‬ ‫ضوء عالقتها مع فناني الجداريات املكسيكية ديفيد‬ ‫ألفارو سيكويروس‪ ،‬ودييغو ريفيرا‪ ،‬وخوسيه كليمنتي‬ ‫‪48‬‬

‫أروزكو‪ ،‬ال سيما لقائها عام ‪ 1956‬بسيكويروس الذي‬ ‫لفت انتباهها إل��ى الواقعية االجتماعية‪ .‬يتطلع البحث‬ ‫م��ن خ�لال معاينة أرش�ي��ف م��ن امل��راس�لات الشخصية‬ ‫لتسليط الضوء على تأثير الصداقة على تبني إنجي‬ ‫للغة الجداريات املكسيكية وفلسفتها في تناولها للوضع‬ ‫السياسي في مصر من جهة‪ ،‬وتحديها ّللنظرة الذكورية‬ ‫لدى فناني الجداريات تجاه العالم واملتجذرة في الحداثة‬ ‫األوروبية من جهة ثانية‪.‬‬ ‫فيما يستكشف ن��ص رض��ا مومني اإلرث السياسي‬ ‫ملدرسة تونس (‪ )1979-1943‬في تعزيز تأثير الحبيب‬ ‫ب��ورق�ي�ب��ة وم�ك��ان�ت��ه ف��ي ال�ث�ق��اف��ة وال �ت��اري��خ التونسيني‪،‬‬ ‫ويتحدى املقال السرد التاريخي السائد ب��أن مدرسة‬ ‫تونس قد عملت بصورة مستقلة عن الدولة‪ ،‬ويناقش بأن‬ ‫فنانيها املؤسسني كانوا على عالقة وثيقة بأول حكومة‬ ‫تونسية مستقلة‪ ،‬حيث تمتلئ لوحاتهم ومنحوتاتهم‬ ‫وترسم بالتالي‬ ‫بأهم املباني الحداثية للحكومة الجديدة‪ً ،‬‬ ‫معالم املشاهد العمرانية لألمة‪ ،‬وتخلق أيقنة مميزة في‬ ‫خدمة أول نظام مستقل فيها‪.‬‬ ‫أما في فئة إعادة طباعة املنشورات‪ ،‬تعرض مجلة «هاكارا‬ ‫اإللكترونية» خارطة الحداثة اإلقليمية في الهند على‬ ‫شكل قارئ الفنون البصرية‪ ،‬بحيث تجمع مقاالت نقدية‬ ‫وقصص رح�لات م�ص��ورة ون ��دوات وص��ورا وكتابات‬ ‫سردية من أرشيف ال��دوري��ات الصادرة باللغة املراثية‬ ‫بني األربعينيات والستينيات‪ ،‬ثم يقوم القارئ بترجمة‬ ‫عشرة إلى اثني عشر نصًا تاريخيًا ص��ادرًا باملراثية‬ ‫إلى اإلنجليزية‪ ،‬ويعرضها بجانب مقال ّ تقديمي شارح‪.‬‬ ‫أجرى األبحاث على القارئ وقدمها كل من أشوتوش‬ ‫بوتدار (جامعة فليم‪ ،‬بيون)‪ ،‬ونوبور ديساي (أرشيف‬ ‫الفن اآلسيوي‪ ،‬نيودلهي) في محاولة لتقديم صيغ غنية‬ ‫وتمثيلية عن الحداثة من خالل استعراض احتماالت‬ ‫تقييمها مجددًا من منظور معاصر‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫هذا وتستكمل املقاالت الطويلة الثالثة ومشروع إعادة‬ ‫العدد ‪ 1830‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 11‬‬

‫الدينار الجزائري يواصل‬ ‫مسلسل التهاوي أمام‬ ‫باقي العمالت‬

‫الضخمة لنسب تتجاوز ‪ 50‬في املائة‪ ،‬لكن باملقابل يرى خبراء‬ ‫االقتصاد أن هذه الخطط الحكومية قد تصطدم بمعضلة نقص‬ ‫املوارد املالية‪ ،‬فغالبا ما تلجأ إلى عائدات النفط واحتياطي النقد‬ ‫األجنبي لتنفيذ املشاريع الحكومية‪ ،‬إال أن املعطيات اآلن تغيرت‪،‬‬ ‫تهاو مستمر‪ ،‬كما أن احتياطي النقد األجنبي‬ ‫فمداخيل النفط في ٍ‬ ‫يتآكل بسرعة‪ ،‬ويرى الخبير االقتصادي عبد الرحمن مبتول أن‬ ‫الحكومة بحاجة إلى تمويالت استثنائية لرفد موازنة ‪. 2021‬‬ ‫ويشير خبراء إلى أن أزمة ارتفاع األسعار ظاهرة عاملية وليست‬ ‫حكرا على الجزائر بسبب تداعيات كورونا‪ ،‬وكانت منظمة األغذية‬ ‫والزراعة التابعة لألمم املتحدة (الفاو) قد أفادت في تقرير صدر‬ ‫حديثًا أن األسعار العاملية لألغذية ارتفعت للشهر الثالث على‬ ‫التوالي خالل شهر أغسطس (آب) املاضي وفي مقدمتها الحبوب‬ ‫والزيوت النباتية والسكر‪ .‬وبلغ متوسط مؤشر « الفاو» ألسعار‬ ‫الغذاء الذي يقيس التغيرات الشهرية لسلة من الحبوب والزيوت‬ ‫النباتية ومنتجات األلبان واللحوم والسكري‪ 96.1‬نقطة شهر‬ ‫يونيو (حزيران) املاضي مقابل ‪ 94.3‬في يوليو (تموز) ‪2020‬‬ ‫وذكرت املنظمة التي تتخذ من روما مقرا لها أن محاصيل الحبوب‬ ‫العاملية ال تزال تتجه نحو تسجيل مستوى قياسي سنوي في‬ ‫السنة الجارية‪ ،‬وارتفاع مؤشر املنظمة ألسعار الحبوب إلى ‪1.9‬‬ ‫في املائة شهر أغسطس مقارنة مع الشهر الذي سبقه‪ ،‬و‪ 7‬في‬ ‫املائة فوق قيمته قبل عام‪ ،‬حسب «الفاو» التي أوضحت أن من‬ ‫ب�ين الحبوب الرئيسية سجلت أس�ع��ار ال��ذرة الرفيعة والشعير‬ ‫واألرز أكبر ارتفاع‪.‬‬ ‫وخالل ندوة صحافية عقدها مؤخرا وزير املالية أيمن بن عبد‬ ‫الرحمن كشف أن موازنة ‪ 2021‬تضمن مفهوم ترشيد النفقات‬ ‫الحكومية وتوجيهها نحو املشاريع التي تحمل قيمة مضافة‪،‬‬ ‫حيث سيتم تطبيق آليات القوانني الخاصة بالقطاع تدريجيا إلى‬ ‫غاية االنتهاء منها بشكل نهائي بحلول سنة‪ 2023‬كما أكد بن‬ ‫عبد الرحمن أن أول خطوة لتحقيق الشفافية تتمثل في نشر‬ ‫«ميزانية املواطن» على موقع وزارة املالية‪ ،‬مضيفا إن «لكل مواطن‬ ‫الحق في االطالع على املداخيل ووجهة نفقات الدولة إضافة إلى‬

‫‪47‬‬

‫الحكومة أقرت في أغسطس‬ ‫املاضي خطة إنعاش اقتصادي من‬ ‫ثالثة محاور كبرى ونحو عشرين‬ ‫بندًا إصالحيًا‪ ،‬صادق عليها‬ ‫الرئيس عبد اجمليد تبون‬ ‫املداخيل الجبائية وشبه الجبائية وتخصيص هذه النفقات»‪.‬‬ ‫وفي معرض رده على سؤال حول تمويل عجز امليزانية‪ ،‬دعا‬ ‫الوزير إلى «عدم تهويل األمر»‪ ،‬مؤكدا أن «االقتصاد الجزائري‬ ‫يمتلك العديد من املؤهالت غير املستغلة»‪ .‬وقال في هذا الشأن‪:‬‬ ‫«إن الدين الداخلي مقارنة بالناتج الداخلي الخام في الجزائر يعد‬ ‫األدنى‪ ،‬مقارنة بدول املنطقة‪ ،‬ويبلغ في بلدان أخرى مستويات‬ ‫عالية جدا من الديون الخارجية»‪ .‬وأعطى في ذلك مثاال بالبنك‬ ‫املركزي األوروبي والبنك املركزي األميركي اللذين طالبا باللجوء‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إل��ى أن الجزائر ال تعرف‬ ‫إل��ى التمويل غير التقليدي‪،‬‬ ‫هذا النوع من القيود‪ .‬وأك��د الوزير أن الحكومة بأكملها تعمل‬ ‫على تجسيد السياسة االقتصادية الجديدة للبالد‪ ،‬داعيا إلى‬ ‫محاربة «البيروقراطية السلبية» من خالل تغيير الذهنيات‪ .‬كما‬ ‫أكد إص��راره على محاربة هذه الظاهرة «أينما وجدت من أجل‬ ‫تحسني جاذبية االستثمار ومناخ األعمال‪ ،‬حتى يجد املتعامل‬ ‫االق �ت �ص��ادي‪ ،‬وب�خ��اص��ة ال �ج��زائ��ري‪ ،‬نفسه ف��ي بيئة مستقرة‬ ‫ومربحة»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫‪ 12‬ب �ن �دًا تتعلق بتبسيط ق��وان�ين االس �ت �ث �م��ار‪ ،‬وت�ح�س�ين مناخ‬ ‫األعمال‪ ،‬وإزال��ة العراقيل البيروقراطية التي تكبح املستثمرين‪،‬‬ ‫في حني يتعلق املحور األخير بمكافحة البطالة‪ ،‬وخلق الوظائف‬ ‫من خالل تكييف مناهج التدريب مع حاجيات سوق العمل‪.‬‬ ‫وباملقابل خصصت الحكومة نحو ‪ 14‬مليار دوالر من موازنة‬ ‫‪ 2021‬إلعادة تقييم املشاريع الحكومية املجمدة بسبب كورونا‬ ‫في مجاالت الصحة واإلس�ك��ان واألش�غ��ال العامة وال��ري‪ .‬وترى‬ ‫الحكومة أن املشاريع املجمدة بحاجة إلى إع��ادة دراس��ة بسبب‬ ‫تجاوز األشغال للتواريخ الزمنية املحددة سابقًا‪ ،‬إلى جانب تراجع‬ ‫قيمة العملة املحلية ما تسبب في ارتفاع كلفة بعض املشاريع‬

‫بالفعل ارتفاعا ألسعار بعض العالمات من العجائن الغذائية‬ ‫التي عرفت ارتفاعا ب�ـ‪ 5‬إل ��ى‪ 10‬دي�ن��ارات جزائرية للكيلوغرام‬ ‫لكن ليست كلها» مشيرا إلى أن «الصناعيني الذين يستوردون‬ ‫بأموالهم الخاصة القمح الصلب الذي يعد املادة األولية لصناعة‬ ‫الدقيق والعجائن يحددون سعر هذا املنتج الغذائي أخذا بالحسبان‬ ‫أس�ع��ار ه��ذه ال�ح�ب��وب ف��ي س��وق ال�ب��ورص��ة ال��دول�ي��ة (ال�ت��ي تناهز‬ ‫حاليا‪ 212‬يورو للطن)»‪.‬‬ ‫وعلى م��دار األع��وام األخيرة استنزفت الجزائر احتياطاتها من‬ ‫العمالت األجنبية‪ ،‬حيث كافحت لتمويل العجز املتضخم‪ ،‬وكانت‬ ‫تقدر خالل عام ‪ 2014‬بنحو ‪ 200‬مليار دوالر‪ ،‬ومن املتوقع أن‬ ‫تبلغ مع نهاية العام نحو ‪ 44‬مليار دوالر‪ .‬وكانت الحكومة قد‬ ‫أق��رت ف��ي أغسطس (آب) امل��اض��ي خطة إن�ع��اش اق�ت�ص��ادي من‬ ‫ثالثة محاور كبرى ونحو عشرين بندًا إصالحيًا‪ ،‬صادق عليها‬ ‫الرئيس عبد املجيد تبون وتضمن املحور األول اإلصالح املالي مع‬ ‫مراجعة النظام الجبائي‪ ،‬واعتماد قواعد جديدة لحوكمة املوازنة‬ ‫مع تحديث النظام املصرفي‪.‬‬ ‫أما البند الثاني فيتعلق بمحور التجديد االقتصادي فقد تضمن‬

‫خصصت الحكومة نحو ‪ 14‬مليار‬ ‫دوالر من موازنة ‪ 2021‬إلعادة‬ ‫تقييم املشاريع الحكومية اجملمدة‬ ‫بسبب كورونا في مجاالت الصحة‬ ‫واإلسكان واألشغال العامة والري‬ ‫‪46‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫االقتصاد الجزائري يعتمد‬ ‫بنسبة ‪ 95‬في املائة على‬ ‫عائدات النفط‬

‫القدرة الشرائية للفئات‬ ‫الضعيفة تضررت بفعل‬ ‫ارتفاع األسعار‬

‫كورونا تسببت في شلل‬ ‫كبير لالقتصاد الجزائري‬

‫إال أن الجزائريني اعتبروا أن هذا األمر غير مبرر‪ ،‬وغير مقبول‪،‬‬ ‫ألن الزيادات مست العديد من املنتجات ذات الصنع املحلي‪ .‬وفي‬ ‫حديثه لـ«املجلة» شدد رئيس جمعية حماية املستهلك مصطفى‬ ‫زبدي على أن «الزيادات في األسعار ال تخضع لضوابط ومحددات‬ ‫واضحة»‪ ،‬مشيرًا إلى أنها تشهد حركية على مدار األسبوع وترتفع‬ ‫وفقًا ملؤشرات غير واضحة‪ ،‬سواء تعلق األمر باملواد الغذائية‪ ،‬أو‬ ‫بالخضر والفواكه‪ ،‬وحتى اللحوم الخضراء أو البيضاء‪ ،‬وكشف‬ ‫في السياق أن «الحليب املغلف والعجائن واملعلبات ومساحيق‬ ‫الغسيل شهدت ارتفاعًا ما بني ‪ 20‬إلى ‪ 30‬في املائة خالل أسبوع‬ ‫واحد فقط»‪ .‬مؤكدا أن «تجار الخضر والفواكه يستغلون تقلب‬ ‫األحوال الجوية وسقوط األمطار لرفع األسعار مباشرة بنسب‬ ‫تصل أحيانًا إلى ‪ 50‬في املائة»‪.‬‬ ‫وعبر زبدي عن «استنكاره التام ملا تشهده السوق‪ ،‬وتأثير ذلك‬ ‫على القدرة الشرائية للجزائريني‪ ،‬حيث غرقت الكثير من األسر‬ ‫الجزائرية في ال��دي��ون»‪ .‬ويعتقد زب��دي أن ال��زي��ادات غير مبررة‬ ‫فأغلب السلع التي ارتفعت أسعارها منتجات صناعية محلية‪.‬‬ ‫ودع���ا إل��ى ض���رورة أخلقة ال��ت��ج��ارة ف��ي ال��ج��زائ��ر‪ ،‬واالب��ت��ع��اد عن‬ ‫الزيادات العشوائية لألسعار‪ ،‬احترامًا للمستهلك وحماية له من‬ ‫ً‬ ‫التداعيات املباشرة على القدرة الشرائية الضعيفة أصال بسبب‬ ‫تدني سلم األجور‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬يحمل رئيس الجمعية الوطنية للتجار والحرفيني‬ ‫الحاج الطاهو بلنوار مسؤولية ارتفاع أسعار العجائن ومشتقاتها‬ ‫ّ‬ ‫ألصحاب املصانع‪ ،‬بسبب مسؤوليتهم عن الغموض ال��ذي لف‬ ‫خطة حكومية لتقليص الدعم الحكومي املوجه لهذه املنتجات‪،‬‬ ‫وحسب حديثه ف��إن أص��ح��اب املصانع استغلوا فرصة وج��ود‬ ‫نقاش بشأن عزم الحكومة رفع الدعم للرفع من األسعار مباشرة‪،‬‬

‫‪45‬‬

‫على مدار األعوام األخيرة استنزفت‬ ‫الجزائر احتياطاتها من العمالت األجنبية‪،‬‬ ‫حيث كافحت لتمويل العجز املتضخم‪،‬‬ ‫وكانت تقدر خالل عام ‪ 2014‬بنحو‬ ‫‪ 200‬مليار دوالر‬ ‫رغم عدم دخول القرار الحكومي حيز التنفيذ‪ ،‬وحسب حديثه‬ ‫لـ«املجلة» فإن «إشاعة نفاذ مخزون الدقيق مجرد ذريعة للرفع‬ ‫من أسعاره‪ ،‬وهو ما دفع ببعض التجار إلى ممارسة االحتكار‬ ‫على هذه املادة األساسية»‪ .‬باملقابل توقع تراجع أسعار الخضر‬ ‫والفواكه بعد أيام قليلة بعد جني املحصول السنوي‪ .‬في حني برر‬ ‫الزيادات في أسعار األجهزة املنزلية والهواتف النقالة ومختلف‬ ‫األج��ه��زة اإلل��ك��ت��رون��ي��ة بنقص اإلن��ت��اج املحلي وتقلص عمليات‬ ‫االستيراد‪.‬‬ ‫وكان املدير العام لضبط وتنظيم األسواق بوزارة التجارة سامي‬ ‫قلي أكد في تصريحات لإلذاعة الحكومية أن «العجائن الغذائية‬ ‫التي تعد مادتها األول��ي��ة مدعمة من ال��دول��ة غير معنية بارتفاع‬ ‫األسعار التي مست بعض العالمات»‪ .‬وأوضح قلي‪« :‬لقد سجلنا‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫ارتفاع األسعار وتهاوي الدينار‬ ‫في مواجهة الجزائريني ‪2021‬‬ ‫الجزائر‪ :‬ياسني بودهان‬

‫ويتوقع خبراء االقتصاد استمرار مسلسل تهاوي قيمة الدينار‬ ‫املحلي في الفترة املقبلة‪ ،‬في سياق محاولة الحكومة توفير كتلة‬ ‫نقدية إضافية ملواجهة أزمة السيولة‪ ،‬ولتعويض النقص املسجل‬ ‫في الخزينة العامة‪ ،‬مع محاولة تغطية العجز املسجل في قانون‬ ‫املوازنة األخير والذي بلغ نحو ‪ 20‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫امل�ن�ظ�م��ة ال �ج��زائ��ري��ة ل�ح�م��اي��ة امل�س�ت�ه�ل��ك‪ ،‬وم ��ن خ�ل�ال صفحتها‬ ‫الرسمية ف��ي م��وق��ع ال�ت��واص��ل االجتماعي «فيسبوك» تساءلت‬ ‫عن السبب الحقيقي الرت�ف��اع أسعار العمالت‪ ،‬وبشكل خاص‬ ‫في السوق املوازية بما يعادل ‪ 10‬في املائة‪ ،‬ووفق تحليلها فإن‬ ‫السبب قد يكون إعالن الحكومة عن الشروع في الرفع التدريجي‬ ‫للرحالت الجوية‪ ،‬وأكدت املنظمة أن «هذه الوضعية ال يمكن تقبلها‬ ‫وال تحملها»‪ .‬ودعت الحكومة إلى «ض��رورة التدخل لوضع حد‬ ‫للفوضى الحاصلة في سوق العمالت»‪.‬‬ ‫وفي ظل هذا الوضع ال يستبعد خبراء االقتصاد لجوء الحكومة‬ ‫إلى مواجهة التداعيات املباشرة لهذا االنكماش‪ ،‬والتراجع باللجوء‬ ‫إلى خيارين اثنني أحالهما ّ‬ ‫مر‪ ،‬وهما االستدانة الخارجية باللجوء‬ ‫إل��ى صندوق النقد ال��دول��ي ومختلف املؤسسات املالية الدولية‪،‬‬ ‫أو اللجوء إلى التمويل غير التقليدي لألموال‪ .‬وتحتفظ الجزائر‬ ‫بذكريات مؤملة من لجوئها عام ‪ 1994‬إلى صندوق النقد الدولي‬ ‫وخطة اإلصالح الهيكلي أدى إلى تخفيضات هائلة في الوظائف‬ ‫وإغ�ل�اق ش��رك��ات ع��ام��ة وخصخصة ج��زء منها‪ .‬وف��ي امل��وازن��ة‬ ‫التكميلية ل�س�ن��ة‪ 2020‬تم إق��رار انخفاض إي��رادات امل��وازن��ة إلى‬ ‫حوالي ‪ 38‬مليار يورو‪ ،‬مقابل ‪ 44‬مليار يورو كانت متوقعة في‬ ‫امليزانية األصلية‪.‬‬ ‫املؤشرات االقتصادية السابقة كانت لها تداعيات مباشرة على‬ ‫ح�ي��اة ال �ج��زائ��ري�ين‪ ،‬ح�ي��ث ش�ه��دت مختلف امل ��واد االستهالكية‬ ‫ارتفاعًا في األسعار‪ ،‬كما أدت االضطرابات الجوية األخيرة التي‬ ‫شهدتها البالد إلى ارتفاع أسعار الخضر والفواكه‪ .‬ومن أهم املواد‬ ‫االستهالكية التي شهدت ارتفاعًا في األسعار الحليب املسحوق‬ ‫والقهوة والزيت‪.‬‬ ‫وفيما برر بعض التجار الزيادة املفاجئة في األسعار إلى ندرة‬ ‫بعض املواد الغذائية‪ ،‬وصعوبة النقل بسبب الظروف التي تعيشها‬ ‫البالد على وقع كورونا‪ ،‬إلى جانب انهيار قيمة الدينار املحلي‪،‬‬

‫يستقبل الجزائريون عامهم الجديد ‪ 2021‬بخيارات صعبة‪ ،‬في‬ ‫ظل أزمة اقتصادية متفاقمة بسبب تأثيرات أزمتي تراجع عائدات‬ ‫النفط‪ ،‬ووب��اء كوفيد‪ ،19-‬الذي أدخل البالد في شلل اقتصادي‬ ‫غير مسبوق‪ ،‬حيث شهد النشاط االق�ت�ص��ادي للبالد تراجعًا‬ ‫بنسبة تتجاوز ‪ 5‬في املائة‪ ،‬وفق البيانات الحكومية‪ ،‬كما عرفت‬ ‫العديد من األنشطة توقفًا تامًا أو جزئيًا منذ بداية إقرار إجراءات‬ ‫الحجر في مارس (آذار) املاضي‪ ،‬وتشير أرق��ام جمعية التجار‬ ‫والحرفيني إلى توقف نحو ‪ 50‬ألف تاجر عن النشاط‪ ،‬كما شهدت‬ ‫قيمة الدينار املحلي تراجعًا كبيرًا أمام مختلف العمالت األجنبية‪.‬‬ ‫وتشير أرقام الديوان الوطني لإلحصاء‪ ،‬وهو مؤسسة حكومية‬ ‫إل��ى ارت�ف��اع نسب البطالة لتصل ‪ 20‬في املائة بعد أن كانت ال‬ ‫تتجاور ‪ 11.4‬في املائة نهاية العام املاضي ‪ ،2019‬باملقابل تسببت‬ ‫إجراءات الحجر املفروضة منذ تسعة أشهر في تكبد الشركات‬ ‫الحكومية لخسائر كبيرة بلغت نحو ‪ 4،5‬مليار دوالر حسب‬ ‫ما أعلن عنه سابقًا وزير املالية أيمن بن عبد الرحمن‪ ،‬وباملقابل‬ ‫أعلن رئيس الجمعية الوطنية للتجار والحرفيني الحاج الطاهر‬ ‫بولنوار عن توقف أكثر من ‪ 50‬ألف تاجر وحرفي عن النشاط منذ‬ ‫بداية الجائحة‪ ،‬مبرزًا في تصريحات أدلى بها لإلذاعة الحكومية‬ ‫الرسمية أن «التجار لجأوا إلى هذا الخيار الصعب بسبب الخسائر‬ ‫التي يتكبدونها بسبب الغلق الجزئي للمحالت مع عزوف الزبائن‬ ‫على الشراء خوفًا من تفشي الوباء»‪.‬‬ ‫وباملقابل عرفت قيمة الدينار املحلي تراجعًا كبيرًا أمام مختلف‬ ‫العمالت األجنبية‪ ،‬والالفت أن هذا التراجع ّ‬ ‫مس أس��واق العملية‬ ‫الرسمية وغير الرسمية‪ ،‬ففي السوق غير الرسمية التي تستقطب‬ ‫نحو ‪ 30‬مليار دوالر حسب بعض التقديرات‪ ،‬قفزت فيها قيمة‬ ‫ورق��ة ‪ 100‬ي��ورو إل��ى أكثر من ‪ 200‬أل��ف و‪ 300‬دينار‪ ،‬في حني‬ ‫بلغت قيمة العملة األميركية أكثر من ‪ 17‬ألفا و‪ 200‬دينار جزائري‪،‬‬ ‫فيما عرفت العملة املحلية تهاويًا قياسيًا في التعامالت الرسمية‬ ‫مقابل اليورو مسجلة ‪ 156.01‬مقابل كل يورو‪ ،‬في حني تجاوز‬ ‫الدوالر نقطة ‪ 130‬مقابل دوالر واحد‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫الشيخ بشار لوك‬

‫بقلم‪ :‬عالية منصور‬

‫أخطر ما قاله رئيس‬ ‫النظام السوري بشار‬ ‫األسد وهو يلبس تارة‬ ‫عباءة الشيخ وتارة أخرى‬ ‫رداء الفيلسوف‪ ،‬هو‬ ‫اعتبار املؤسسة الدينية‬ ‫رديفة للجيش‪ ،‬شيء ما‬ ‫يشبه العالقة بني الولي‬ ‫الفقيه والحرس الثوري؟‬

‫يكاد ال يخلو خطاب لبشار األسد من محاوالت األستذة والتعالي‪ ،‬فحتى لو‬ ‫أراد الحديث عن الشجرة تسمعه يقول «دعونا نعرف ما هي الشجرة أوال»‪،‬‬ ‫بالنسبة له الجمهور‪ ،‬أي جمهور‪ ،‬إن كان من الشعب أو العلماء أو كبار القادة‪،‬‬ ‫هو جاهل وبحاجة لشرح مفصل حتى لبديهيات األمور‪.‬‬ ‫عادة ما تكون خطاباته طويلة ومملة وتحتاج اللتقاط أنفاسك وأنت تسمعه‪،‬‬ ‫يعطي في كل مرة يتحدث فيها مادة للتهكم كما يعطي مادة للتأويل‪ ،‬ولكنه‬ ‫هذه املرة أطل علينا بجديد‪ ،‬لتحسب نفسك مرة أنك تسمع «الشيخ» بشار‬ ‫األسد يتحدث ويلقي خطبة في الدين‪ ،‬ليعود ويكمل بعدها الكالم «الفيلسوف»‬ ‫بشار ويفيض بشروحاته وتفسيراته ملصطلحات كنا نظن أنها من البديهيات‬ ‫التي ال تحتاج لتفسير‪.‬‬ ‫«الشيخ» بشار غاضب أن ردة الفعل على ما حصل ويحصل في فرنسا‬ ‫مؤخرا من كالم للرئيس الفرنسي ونشر للصور املسيئة للنبي اقتصرت‬ ‫على الغضب دون التصدي‪ ،‬فـ «الغضب» وفقا لكالمه‪« ،‬هو رد فعل طبيعي‬ ‫لكن عندما ال ُيضبط بالعقل يتحول إلى مجرد تنفيس وبالتالي يعرف األعداء‬ ‫أن هذه املجتمعات ال تستطيع أن تقوم بشيء إال بالغضب»‪ ،‬متهما الرئيس‬ ‫الفرنسي بأنه «يريد أن يستقطب املصابني برهاب اإلسالم قبيل انتخابات‬ ‫العام القادم»‪ .‬بشار األسد نفسه الذي وعلى مدى نحو عشر سنوات وهو‬ ‫يكذب ليستقطب ليس فقط املصابني برهاب اإلسالم في الشرق والغرب‪ ،‬بل‬ ‫هو من كان يدعي ليال نهارا أن كل القتل الذي ارتكبه وجيشه وحلفاؤه في‬ ‫سوريا إنما كان ملحاربة اإلسالميني واإلرهابيني وحماية «األقليات»‪ ،‬ها هو‬ ‫يستل سيفه للدفاع عن العروبة واإلس�ل�ام‪ ،‬ها هو يسخر ممن يستغلون‬ ‫األحداث لغايات انتخابية‪ ،‬كيف ال وهو من ورث الحكم بتعديل دستوري لم‬ ‫يستغرق سوى دقائق‪ ،‬وربح «االنتخابات» مجددا فوق أشالء آالف السوريني‪.‬‬ ‫أب��دع بشار األس���د‪ ،‬فنفى أي عالقة ب�ين العلمانية وفصل ال��دي��ن ع��ن ال��دول��ة‪،‬‬ ‫وشرح لنا «مشكورا» أن العلمانية تعني «حرية األديان واحترام األديان‪ ،‬وهذا‬ ‫في صلب ممارسات الرسول الكريم احترام اآلخرين وحرية األديان‪ ..‬فلذلك‬ ‫العلمانية في مكان آخر ال عالقة لها بالليبرالية وال فصل الدين عن الدولة‬ ‫وال كل هذه األشياء»‪ .‬يا لسوء حظ كل من الفيلسوف اإلنجليزي جان لوك‪،‬‬ ‫والرئيس األميركي السابق توماس جيفرسون‪ ،‬أنهما ماتا قبل ان يسمعا‬ ‫هذه النظرية‪.‬‬ ‫فبعد عقدين من املتاجرة بالقضية الفلسطينية واسطوانة املمانعة واملقاومة‪،‬‬ ‫يبدو أن بشار بدأ باسطوانة الدفاع عن العروبة واإلسالم‪ ،‬العروبة ال بمعناها‬ ‫الحضاري والثقافي بل بمعناها «البعثي القومي»‪ ،‬واإلسالم ال بمعناه الديني‬ ‫والفكري بل كانتماء لدين القائد الرمز ومعتقداته‪ ،‬فال دين صحيح إال ما‬ ‫يراه هو صحيحا‪.‬‬ ‫لقد أعطى بشار الشيخ والفيلسوف أكثر من فرصة للمعارضة بكالمه‪ .‬فرصة‬ ‫لفتح حوار وطني حقيقي وصريح بني جميع مكونات الشعب السوري التي‬ ‫لعب بشار ونظامه لعبة «فرق تسد» كي ال يتحاوروا أو يتواصلوا‪ ،‬وفرصة‬ ‫تبني خطاب وخطة واضحة تقول فيها املعارضة أي سوريا نريد وملن نريدها‪،‬‬ ‫بعدما وبخطاب علني اعترف بشار األسد للسوريني وللمجتمع الدولي بأنه‬ ‫كان يكذب ويسوق لدعاية كاذبة منذ عشر سنوات‪ ،‬عن علمانيته وحمايته‬ ‫لألقليات‪.‬‬ ‫ولكن يبقى أخطر ما قاله رئيس النظام السوري بشار األسد وهو يلبس تارة‬ ‫عباءة الشيخ وتارة أخرى رداء الفيلسوف‪ ،‬هو اعتبار املؤسسة الدينية رديفة‬ ‫للجيش‪ ،‬شيء ما يشبه العالقة بني الولي الفقيه والحرس الثوري؟‬ ‫‪42‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫يهود إيران‬

‫يواجهون ضغوطا وقيودا مشددة بشأن إقامة طقوسهم الدينية في املدارس‬ ‫وبقية األماكن»‪.‬‬ ‫وب�س��ؤال مونشيه أمير عن الشق التجاري والنشاط االقتصادي للجالية‬ ‫اليهودية في إي��ران‪ ،‬أج��اب‪« :‬إن النشاط التجاري لليهود في إي��ران أفضل‬ ‫من غيرهم نسبيا فإنهم يعملون بكد‪ .‬وقامت السلطات اإليرانية بعد قيام‬ ‫الثورة بإقصاء كل اليهود من وظائفهم في قطاعات الهندسة والتعليم وبقية‬ ‫املؤسسات الحكومية‪ .‬إن هذه الحملة اإلقصائية الواسعة لم تشمل اليهود‬ ‫فقط بل طالت املسيحيني والزرادشتيني والبهائيني‪ .‬كما أن عدد الطالب اليهود‬ ‫وأتباع الديانات األخرى في الجامعات اإليرانية قليل جدا وهذه القلة تتعرض‬ ‫لشتى أشكال التمييز في الجامعات التي تمنح مقاعدها للطالب املسلمني‬ ‫وخاصة املنتمني لقوات التعبئة‪ .‬وال تخصص الجامعات اإليرانية مقاعد‬ ‫كثيرة للطالب اليهود أو بقية األقليات الدينية‪ .‬ومع كل ذلك فإنه في إيران‬ ‫لدينا أطباء يهود بارعون‪ .‬وينشط اليهود في كافة فروع الطب في إيران وفي‬ ‫هذا اإلطار يمكن اإلشارة إلى املستشفى ومؤسسة الدكتور سبير لألمور‬ ‫الخيرية الواقع في شارع سيروس في طهران والذي يدار من قبل فريق طبي‬ ‫كل أعضائه من أصول يهودية على فكرة هذا املستشفى الحكومي وأغلب‬ ‫املراجعني فيه من املسلمني»‪.‬‬ ‫تبلغ ذروة التصعيد والتصريحات والهجمات الحادة التي يطلقها مرشد‬ ‫الثورة والقيادات العليا في النظام بشأن إسرائيل والدعوة ملحوها من الخريطة‬ ‫والترويج للخطاب املناهض لليهود في الفعاليات التي يطلقها النظام اإليراني‬ ‫ومن أهمها يوم القدس في إيران‪.‬‬ ‫ويعتقد مونشيه أمير أن مستقبل الجالية اليهودية ف��ي إي��ران غير جيد‪،‬‬ ‫موضحا أن «السلطة الحاكمة تجبر اليهود على املشاركة في كافة التجمعات‬ ‫والتظاهرات الحكومية املناهضة إلسرائيل‪ .‬على سبيل املثال نالحظ بأن‬ ‫السلطة الحاكمة تجلب مجموعة من الجالية اليهودية وتضعهم في الصفوف‬ ‫األمامية في املسيرات الحكومية السنوية في ما يطلق النظام عليها (يوم‬ ‫ال �ق��دس) وي�ج��ب على ه��ؤالء كغيرهم م��ن امل�ش��ارك�ين إط�ل�اق ه�ت��اف��ات امل��وت‬ ‫إلسرائيل‪ .‬لقد أجبرت السلطات الحاخام األكبر لليهود في إي��ران بإطالق‬ ‫تصريحات مناهضة للصهيونية وأن ه�ن��اك ف��رق��ا كبيرا ب�ين الصهيونية‬ ‫واليهودية لكن السلطات اإليرانية أجبرت هذه الشخصية اليهودية على تكرار‬ ‫شعاراتها‪ .‬تطلق السلطات اإليرانية حمالت دعائية واسعة حول أن اليهود‬ ‫في إيران ال يميلون بتاتا للصهيونية غير أن اليهود وبناء على هدف الحركة‬ ‫الصهيونية يحق لهم أن يعودوا إلسرائيل وهي دولة مستقلة»‪.‬‬ ‫وبلغ خطاب الكراهية والتحريض ضد إسرائيل والدعايات الواسعة املناهضة‬

‫‪41‬‬

‫السلطة الحاكمة تجبر اليهود على‬ ‫املشاركة في كافة التجمعات والتظاهرات‬ ‫الحكومية املناهضة إلسرائيل‬ ‫لليهود من قبل النظام اإليراني ذروته بعد وصول محمود أحمدي نجاد إلى‬ ‫الرئاسة وتصريحاته النارية بشأن محو إسرائيل من خريطة العالم وإنكار‬ ‫محرقة اليهود (الهولوكوست)‪.‬‬ ‫ويرى مونشيه أمير أن الرؤساء السابقني قبل تولي محمود أحمدي نجاد‬ ‫كانوا يحضرون االحتفاالت اليهودية غير أن األوضاع تغيرت منذ وصول‬ ‫أحمدي نجاد إلى سدة الرئاسة‪ ،‬حيث اتخذت الحمالت الدعائية واإلعالمية‬ ‫املناهضة لليهود منحنى تصاعديا‪ .‬ونشرت وكالة أنباء «تسنيم» املحسوبة‬ ‫على الحرس ال�ث��وري مؤخرا ح��وارا مع أح��د مسؤولي النظام ق��ال فيه‪« :‬إن‬ ‫اليهود كانوا منذ زمن بعيد يقتلون العلماء اإليرانيني‪ ،‬وذلك في إشارة إلى‬ ‫ح��ادث اغتيال محسن فخري زاده كبير علماء الجمهورية اإلسالمية في‬ ‫املجال النووي والصاروخي»‪.‬‬ ‫وأض��اف أمير أن الحمالت الدعائية واإلع�لام�ي��ة املناهضة لليهود م��ن قبل‬ ‫قيادات النظام اإليراني وصلت إلى مستوى تم فيه اتهام اليهود بقتل األنبياء‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬ال يتحمل قادة النظام اإليراني حتى (عيد املساخر) اليهودي والذي‬ ‫يتسم بالبهجة واملرح‪ ،‬زاعمني أن اليهود قاموا بقتل ‪ 73‬ألف إيراني في يوم‬ ‫واحد ولكن هذه أسطورة وهم صدقوها‪ .‬والواقع هو أن القتلى توزعوا بني ‪72‬‬ ‫والية كانت تخضع لسلطة اإلمبراطورية األسطورية اإليرانية‪.‬‬ ‫وتقدم املسلسالت التي تعرض في القنوات الرسمية اإليرانية والتيارات الدينية‬ ‫املتشددة صورة لليهود على أنهم أشخاص يتسمون بالبخل والخبث واملكر‬ ‫وكراهية املسلمني‪.‬‬ ‫هذا وتستخدم الجمهورية اإلسالمية اتهامات بالتجسس لحساب إسرائيل‬ ‫كسيف على رقاب الجالية اليهودية في إيران وأحدثها هو اإلفراج املشروط‬ ‫عن مواطن يهودي إيراني اعتقلته السلطات بعد زيارته إلسرائيل ولقائه‬ ‫بأسرته منذ ‪ 3‬سنوات‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫أعدمت الجمهورية اإلسالمية بعد الشاه عددا كبيرا من الشخصيات اليهودية البارزة‬

‫يهود إيران تحت وطأة التمييز والضغوط والقيود‬ ‫»فیروزه رمضان زاده‪«:‬املجلة‬ ‫ارتبط اليهود بتاريخ إيران منذ ‪ 3‬آالف عام وحياتهم مليئة بالصعود والهبوط‬ ‫في البالد‪ .‬أعدمت الجمهورية اإلسالمية بعد سقوط محمد رضا بهلوي آخر‬ ‫شاه إلي��ران ع��ددا كبيرا من الشخصيات اليهودية البارزة آن��ذاك على غرار‬ ‫حبیب القانيان رئيس جمعية یهود طهران‪ ،‬مما أدى إلى هجرة واسعة لليهود‬ ‫من إيران إلى إسرائيل‪.‬‬ ‫وقالت جيال جملئيل وزي��رة املساواة االجتماعية السابقة في إسرائيل في‬ ‫تصريحات أدلت بها في ‪ 2019‬إن قيمة األمالك التي تركها اليهود في إيران‬ ‫بعد قيام الثورة ومغادرتهم للبالد تبلغ ‪ 31‬مليارا و‪ 300‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫وأجرت «املجلة» حوارا مع مونشيه أمير الصحافي اليهودي حول الظروف‬ ‫التي تمر بها الجالية اليهودية في إيران واالنتهاكات بحقها من املمارسات‬ ‫التمييزية والضغوط والقيود املفروضة عليها‪.‬‬ ‫مونشيه أمير‪ :‬یهودي من أص��ل إي��ران��ي وه��و رئيس تحرير إذاع��ة «صوت‬ ‫إسرائيل» الناطقة بالفارسية ویعمل هناك منذ أكثر من ‪ 50‬عاما‪.‬‬ ‫يقول مونشيه أمير إن نحو ‪ 80‬ألف يهودي اضطروا إلى مغادرة إيران بعد‬ ‫قيام الثورة‪.‬‬ ‫وأض��اف أمير أن مؤسس الجمهورية اإلس�لام�ي��ة روح الله الخميني تبنى‬ ‫خطابا مناهضا إلس��رائ�ي��ل قبل وص��ول��ه إل��ى السلطة وب��دأ منذ ذل��ك الحني‬ ‫حملة دعاية واسعة حول هذا األمر بأن العقيدة الشيعية ترى أن أتباع الديانة‬ ‫اليهودية وغيرها من الديانات أنجاس وال يجوز إقامة عالقات اجتماعية‬ ‫واقتصادية معهم‪.‬‬ ‫وت��اب��ع‪« :‬لقد بلغ ال�ع��داء الشديد للسلطة الحاكمة في إي��ران حيال إسرائيل‬ ‫مستويات غير مسبوقة حتى تستخدم فيها أسوأ العبارات واإلساءات املشينة‬ ‫للتعبير عن الصهيونية والقومية اليهودية‪ ،‬وتتهم اليهود وإسرائيل بشرور‬ ‫العالم كافة‪ .‬وتتهم السلطات اإليرانية الصهيونية بكل ما يقع في بالدهم من‬ ‫أحداث مأساوية‪ ،‬حيث كانت هذه النظرة الرسمية هي السبب الرئيسي الذي‬ ‫دفع العديد من يهود إيران يغادرون وطنهم»‪.‬‬ ‫وأشار إلى األسباب األخرى التي ساهمت في هجرة اليهود من إيران بعد قيام‬ ‫الثورة‪ ،‬قائال‪« :‬بدأ اليهود يشعرون بالقلق والخوف على حياتهم إثر الدعاية‬ ‫الحكومية املناهضة لليهود‪ ،‬ومنها موضوع النجاسة والضغينة والحقد غير‬ ‫املسبوق تجاه إسرائيل والصهاينة وهذا ما دفعهم ملغادرة إيران‪ .‬وانطلقت‬ ‫موجة واس�ع��ة للغاية لهجرة اليهود بعيد ال�ث��ورة حيث غ��ادر نحو ‪ 30‬ألف‬ ‫يهودي من أصول إيرانية البالد خالل األشهر الستة األولى من قيام الثورة‬ ‫وه��ذا املسار لم يتوقف‪ .‬بالطبع اختلفت ظ��روف اللجوء والهجرة في الوقت‬ ‫الراهن وأصبحت ال��دول تتخذ إج��راءات مشددة لقبول طلبات اللجوء ولكن‬ ‫هجرة اليهود من إيران مستمرة‪ ...‬وبناء على تقديراتي فإن عدد اليهود في‬ ‫إيران في الوقت الراهن يبلغ نحو ‪ 4‬إلى ‪ 5‬آالف نسمة أي انخفضت نسبتهم‬ ‫إلى واحد من كل ‪ 20‬شخصا بشكل عام مما يدل على أن اليهود في إيران‬ ‫على غ��رار غيرهم من سكان البالد ليسوا متفائلني ح��ول مستقبل البالد‬ ‫ومصيرهم هناك فيضطرون إلى املغادرة»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬تحاول السلطة الحاكمة الحفاظ على الشكليات املتعلقة بالديانة‬

‫اليهودية واإليحاء بأنها تحترم حرية األديان‪ ،‬وبناء على ذلك فنجد أن الكنائس‬ ‫اليهودية تزاول نشاطاتها في ظاهر األمر غير أن الحقيقة هي أن كنيستني‬ ‫من أصل ‪ ١١‬كنيسة في طهران تؤديان مهامهما»‪.‬‬ ‫وأوض��ح أمير أن ال�ق�ي��ادات اإلي��ران�ي��ة بعد قيام ال�ث��ورة بسطت نفوذها على‬ ‫املدارس اليهودية وقامت بتغيير املديرين وجلبت أتباعها في النظام ليتولوا‬ ‫مهام إدارة املدارس اليهودية‪.‬‬ ‫وت��اب��ع‪« :‬يجب على الطالب اليهود في إي��ران وبناء على املنهج ال��دراس��ي أن‬ ‫يدرسوا ويتعلموا النسخة املترجمة لكتاب التوراة بالفارسية وليس النص‬ ‫األصلي العبري‪ .‬تم حظر تدريس اللغة العبرية في املدارس فلذا على الطالب‬ ‫الراغبني املشاركة في جلسات تدريس خاصة لتعلم لغتهم»‪.‬‬

‫اليهود وقمع الهوية الدينية‬ ‫السبت هو اليوم األسبوعي املقدس عند اليهود واليهود املتدينون ال يعملون‪،‬‬ ‫ويقضون ه��ذا ال�ي��وم عطلة‪ .‬ي�ق��ول مونشيه أم�ي��ر‪« :‬إن التالميذ اليهود في‬ ‫إيران مضطرون إلى الذهاب للمدرسة في أيام السبت الذي يعتبر يوم عطلة‬ ‫بالنسبة لهم وتزعم السلطة اإليرانية أنه ال يجوز اعتماد السبت عطلة رسمية‬ ‫إضافة للجمعة‪ .‬وبالتالي أصبحت الديانة اليهودية والتعاليم الدينية ألتباعها‬ ‫فارغة من مضمونها بسبب سياسة السلطة الحاكمة‪ .‬يتبنى املنهج الدراسي‬ ‫للطالب اليهود مجموعة من املعلومات الشرعية دون التعمق في فهم الديانة‬ ‫اليهودية‪ .‬فهذا تقديم استعراضي لليهودية وال يمت بأي صلة في الجوهر‪.‬‬ ‫اجتماعيا يمكن القول بأن اليهود يتمتعون بظروف آمنة نسبيا غير أنهم‬

‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫الحاخام يونس حمامي‬ ‫اللهزار في كنيس أبرشامي‬ ‫في طهران ‪ ،‬حيث توجد‬ ‫ستة أماكن عبادة من هذا‬ ‫القبيل ( غيتي)‬

‫الدكتورة هالة زايد‬ ‫وزيرة الصحة والسكان‬ ‫تستقبل الدفعة األولى‬ ‫من لقاح فيروس كورونا‬ ‫املستجد من إنتاج شركة‬ ‫«سينوفارم» الصينية‬

‫جزء مبهم في لقاحات كورونا خاصة باألعراض وال يمكن توقعها‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وموضحا أن اللقاحات قد تسبب أعراضا وحساسية كبيرة‪ ،‬مبديا‬ ‫تخوفه من كفاءة اللقاحات التي تم إنتاجها بسبب اختصار مدة‬ ‫منح اللقاحات‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أكد الدكتور عادل خطاب أستاذ األمراض الصدرية بكلية‬ ‫ال�ط��ب جامعة ع�ين شمس وع�ض��و اللجنة ً العليا ملكافحة فيروس‬ ‫كورونا بوزارة التعليم العالي املصرية‪ ،‬تعليقا على استقبال القاهرة‬ ‫ألول��ى شحنات لقاح فيروس كورونا من إنتاج شركة سينوفارم‬ ‫الصينية‪ ،‬أن مصر من أول الدول التي تأخذ هذه الخطوة‪ ،‬مضيفًا أن‬ ‫ً‬ ‫وموضحا أن ما يميز اللقاح الصيني‬ ‫اللقاحات تعمل بطرق مختلفة‪،‬‬ ‫الخاص بشركة سينوفارم أن��ه يعمل بنفس اآللية التي يعمل بها‬ ‫مصل اإلنفلونزا املعتاد‪.‬‬ ‫وأضاف أستاذ األمراض الصدرية بكلية الطب جامعة عني شمس‬ ‫وعضو اللجنة العليا ملكافحة فيروس كورونا بوزارة التعليم العالي‬ ‫املصرية‪ ،‬أن لقاح كورونا الصيني يعمل بنفس آلية مصل اإلنفلونزا‬ ‫ً‬ ‫مؤكدا أن هذا‬ ‫املوسمية وهو ما يبعث الطمأنينة في تلقي التطعيم‪،‬‬ ‫اللقاح اج�ت��از مرحلة التقييم السريع م��ن قبل املنظمات الصحية‬ ‫العاملية‪.‬‬ ‫وت��اب��ع أس�ت��اذ األم ��راض ال�ص��دري��ة بكلية الطب جامعة ع�ين شمس‬ ‫وعضو اللجنة العليا ملكافحة فيروس كورونا بوزارة التعليم العالي‬ ‫املصرية‪ ،‬أن العالم وصل مع املوجة الثانية لفيروس كورونا ألرقام‬ ‫عالية ً‬ ‫جدا‪ ،‬مشيرا إلى أن مصر من أول الدول العاملية واألفريقية في‬ ‫وصول لقاح كورونا املستجد لها‪ ،‬وهذا يدل على العمل والدور الكبير‬ ‫الذي تقوم به الحكومة املصرية‪.‬‬ ‫فيما يقول الدكتور جمال شيحة عضو مجلس ال�ن��واب املصري‬ ‫واألستاذ بكلية الطب جامعة املنصورة بمصر‪ ،‬إن املواطنني عليهم‬ ‫أن يحصلوا على لقاح كورونا ً‬ ‫فورا ودون تردد‪ ،‬مؤكدا أن اللقاحات‬ ‫ً‬ ‫الصينية والروسية واألميركية واإلنجليزية آمنة جدا‪.‬‬ ‫وأضاف عضو مجلس النواب املصري واألستاذ بكلية الطب جامعة‬ ‫املنصورة بمصر‪ ،‬أن الصني أثبتت فعالية لقاحها وأمانه بعد إجراء‬ ‫التجارب على مليون شخص‪ ،‬مشيرا إلى أن البيانات واملعلومات‬ ‫الخاصة بهذه التجارب موجودة في املجالت العلمية الكبري‪ ،‬ومتاحة‬

‫‪39‬‬

‫عضو مجلس النواب املصري‪ :‬الصني‬ ‫أثبتت فعالية لقاحها وأمانه بعد إجراء‬ ‫التجارب على مليون شخص‬ ‫ألي شخص أن يطلع عليها‪ ،‬موضحا أن اللقاحات سواء الصينية أو‬ ‫الروسية أو األميركية أو اإلنجليزية‪ ،‬جميعها فعالة بنسبة ال تقل عن‬ ‫‪ 86‬في املائة‪ ،‬وأن الفعالية قد تصل فى بعض منها إلى ‪ 95‬في املائة‪.‬‬ ‫وأك��د عضو البرملان املصري‪ ،‬أن الواليات املتحدة األميركية بدأت‬ ‫تطعيم مواطنيها بلقاح «فايزر»‪ ،‬مؤكدا أنه ال يمكن ألحد في الواليات‬ ‫ً‬ ‫املتحدة أن يعطي شيئا غير آمن وغير فعال‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أكد الدكتور خالد مجاهد املتحدث الرسمي باسم وزارة‬ ‫الصحة املصرية‪ ،‬خالل بيان رسمي‪ ،‬أعقب وصول الشحنة األولى من‬ ‫اللقاح الصيني‪ ،‬أن لقاح الصني أثبت فاعلية بنسبة ‪ 86‬في املائة من‬ ‫حيث الوقاية من فيروس كورونا املستجد‪ ،‬و‪ 99‬في املائة في إنتاج‬ ‫األجسام املضادة للفيروس‪ ،‬و‪100‬في املائة في الوقاية من الوصول‬ ‫للحاالت املتوسطة والشديدة‪.‬‬ ‫وأضاف املتحدث الرسمي لوزارة الصحة املصرية خالل البيان‪ ،‬أن‬ ‫األولوية في توزيع لقاح كورونا الصيني ستكون للعاملني بالقطاع‬ ‫الصحي‪ ،‬مع إعطاء األولوية للعاملني بمستشفيات العزل‪ ،‬والصدر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫والحميات‪ ،‬ومرضى األورام والفشل الكلوي‪ ،‬الفتا إلى أنه يتم تناول‬ ‫اللقاح في عضلة الكتف على جرعتني يفصل بينهما ‪ 21‬يومًا‪.‬‬ ‫وكانت مصر قد استقبلت األسبوع املاضي أولى شحنات لقاح فيروس‬ ‫كورونا من إنتاج شركة سينوفارم الصينية‪ ،‬بمطار القاهرة الدولي‪،‬‬ ‫قادمة من دولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬وذلك بحضور كل من السفير‬ ‫الصيني لدى مصر‪ ،‬والقائم بأعمال السفير اإلماراتي‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫رسائل تطمينية لوزيرة الصحة املصرية حول اللقاح الصيني فور وصول الشحنة األولى‬

‫تخوفات وتساؤالت في مصر حول لقاح كورونا الصيني‬ ‫القاهرة‪ :‬أحمد سالم‬ ‫تخوف وترقب وتساؤالت كثيرة طرحها عدد كبير من املواطنني‬ ‫واألطباء بمصر‪ ،‬خاصة على وسائل التواصل االجتماعي‪ ،‬أعقبت‬ ‫وص��ول الشحنة األول��ى من لقاح فيروس ك��ورون��ا املستجد والتى‬ ‫وصلت إل��ى ‪ 50‬أل��ف عبوة‪ ،‬وك��ان أب��رز ه��ذه التساؤالت ت��دور حول‬ ‫مدى فعاليته وبدائله‪.‬‬ ‫لقاح فيروس ك��ورون��ا ال��ذي طورته شركة «سينوفارم» الصينية‪،‬‬ ‫فور وصوله إلى مصر صرحت وزي��رة الصحة املصرية بعدد من‬ ‫التصريحات الهامة كانت بمثابة رسائل تطمينية إل��ى املواطنني‪،‬‬ ‫حيث أكدت خاللها أن الهيئة الطبية املصرية أجرت تجارب سريرية‬ ‫على اللقاح وأنها كانت‪ ،‬شخصيًا‪ ،‬من بني املتطوعني‪ ،‬ليعقب تلك‬ ‫التصريحات بيان يوضح مدى فاعلية هذا اللقاح وأمانه‪ ،‬حيث نص‬ ‫البيان على أن اللقاح أثبت فاعلية بنسبة ‪ 86‬في املائة في الوقاية‬ ‫م��ن ف�ي��روس ك��ورون��ا املستجد‪ ،‬و‪ 99‬ف��ي امل��ائ��ة ف��ي إن�ت��اج األجسام‬ ‫املضادة للفيروس‪ ،‬و‪ 100‬في املائة في الوقاية من الوصول للحاالت‬ ‫املتوسطة والشديدة‪.‬‬ ‫البيان أشار إلى أن اللقاح حصل على موافقة الطوارئ من منظمة‬ ‫الصحة العاملية وت��م إج��راء ال�ت�ج��ارب اإلكلينيكية عليه ف��ي مصر‬ ‫وشاركت مصر فيه بـ‪ 3‬آالف مبحوث‪ ،‬وشاركت الوزيرة فيه وأخذت‬ ‫جرعتني منه‪ ،‬وأن األعراض الجانبية له هي ارتفاع بسيط فى درجة‬ ‫ال�ح��رارة‪ ،‬وص��داع‪ ،‬واح�م��رار في موضع التطعيم‪ ،‬أو إس�ه��ال‪ ،‬وهي‬ ‫أعراض خفيفة تزول من تلقاء نفسها‪.‬‬ ‫وحددت وزارة الصحة املصرية خالل البيان‪ ،‬وفقا إلرشادات منظمة‬ ‫الصحة العاملية الفئات التى سيكون لها األولوية‪ ،‬معلنة عن تدشني‬ ‫موقع إلكتروني لحجز اللقاح للفئات املؤهلة وإتاحة كافة التفاصيل‬ ‫الخاصة باللقاح عليه‪.‬‬ ‫ه��ذا البيان لم يشف ص��دور ع��دد من أس��ات��ذة الطب فى مصر من‬ ‫الذين رأوا أن اللقاح لم يمر بكافة مراحلة التجريبية وهو ما سيترتب‬ ‫عليه تخوف عدد كبير من األطقم الطبية من التلقيح به وهذا يعود‬ ‫بحسب مراقبني من مخاوف بعض املصريني من اللقاح الصيني‬ ‫لعدة أسباب أبرزها ارتباط الذهن املصري بالفكرة السائدة حول‬ ‫املنتجات الصينية والتقارير التي نشرت وأكدت أنه لم يخضع لكافة‬ ‫التجارب السريرية كاملة التي تتم إجازته بعدها‪.‬‬ ‫يقول الدكتور أشرف عمر‪ ،‬أستاذ الكبد واألمراض املعدية بطب قصر‬ ‫العيني جامعة القاهرة‪ ،‬إن اللقاح الصيني تعتمد فكرته على حقن‬ ‫اإلنسان بفيروس غير نشيط لتحفيز الجهاز املناعي للجسم إلنتاج‬ ‫أجسام مضادة لفيروس كورونا حتى عندما يتعرض للفيروس‬

‫الحقيقي تتم مواجهته‪.‬‬ ‫وأش��ار أستاذ الكبد واألم��راض املعدية بطب قصر العيني جامعة‬ ‫القاهرة إلى أن اللقاح الصيني نجح بنسبة ‪ 99‬في املائة في إنتاج‬ ‫األجسام املضادة للفيروس وأثبت فاعلية في الوقاية من الفيروس‬ ‫وهو آمن تماما‪ ،‬موضحا أن اختالف إنتاج األجسام املضادة من‬ ‫شخص آلخ��ر ُيحدد نسبة الوقاية ولكن حتى لو كانت األجسام‬ ‫املضادة ضعيفة فإن الوقاية ستكون ضد األعراض القوية‪.‬‬ ‫وأضاف أستاذ الكبد واألمراض املعدية بطب قصر العيني جامعة‬ ‫القاهرة أن اللقاح ال يسبب أي أع��راض جانبية خطيرة وهو ما تم‬ ‫إثباته من خالل التجارب اإلكلينيكية والسريرية وتم التصريح به‬ ‫بشكل نهائي وبناء عليه تم تداوله ألنه آمن وال خطورة منه على‬ ‫صحة اإلنسان‪ ،‬مضيفًا أن األطقم الطبية لها أولوية في الحصول على‬ ‫التطعيم وأنه ال بد من استكمال الجرعتني خالل ‪ 21‬يوما ألن جرعة‬ ‫واحدة ال تكفي للوقاية من فيروس كورونا‪ ،‬مشددًا على ضرورة‬ ‫االلتزام باإلجراءات االحترازية للوقاية من كورونا بعد وصول اللقاح‪.‬‬ ‫وذك��ر أس�ت��اذ الكبد واألم ��راض املعدية بطب قصر العيني جامعة‬ ‫ال�ق��اه��رة أن امل��دة الزمنية ال�لازم��ة للحصول على م��واف�ق��ة الجهات‬ ‫املسؤولة للقاح كورونا تصل إلى ‪ 73‬شهرا‪ ،‬موضحا أن اللقاحات‬ ‫التي صدرت لها موافقات تمت في ‪ 7‬أو ‪ 8‬أشهر‪ ،‬مشيرا إلى أن هناك‬

‫‪38‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫وزيرة الصحة املصرية خالل‬ ‫أخذ لقاح كورونا الصيني‬

‫ميناء بورسودان على‬ ‫البحر األحمر حيث‬ ‫تقيم روسيا قاعدتها‬ ‫العسكرية بالقرب منه‬

‫عديد املشكالت الداخلية واألزمات الخارجية‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬االتفاق البحري‪ ...‬حلقة في مسلسل تعزيز‬ ‫التواجد الروسي‬ ‫ل��ن ي �ك��ون م�ب��ال�غ��ة ال �ق��ول إن االت� �ف ��اق ال �ب �ح��ري ال �ج��دي��د امل��وق��ع‬ ‫ب�ين البلدين يمثل حلقة ج��دي��دة ف��ي مسلسل تعزيز التواجد‬ ‫الروسي في القارة األفريقية بصفة عامة وفي السودان على‬ ‫وجه الخصوص‪ ،‬وذلك في ضوء الوحدات الروسية العاملة في‬ ‫السودان والبالغ عددها خمس وحدات تشمل كال من‪ :‬الوحدة‬ ‫العسكرية التي تعنى بالعالقات العسكرية الخاصة باألسلحة‬ ‫والتدريب‪ .‬الوحدة األمنية التي تعمل في املجاالت األمنية سواء‬ ‫كان ذلك من ناحية حماية املنشآت أو األفراد‪ .‬الوحدة التعدينية‬ ‫وهي تضم عددا من الشركات العاملة في مجال تعدين الذهب‬ ‫أو اليورانيوم أو الكروم واملعادن األخرى‪ .‬الوحدة العقارية التي‬ ‫تعمل في مجال البناء وغيره‪ .‬الوحدة الزراعية العاملة في مجال‬ ‫التنمية الزراعية والحيوانية‪.‬‬ ‫ومن ثم‪ ،‬فتأسيس هذا املركز يمثل خطوة أولى في سبيل إقامة‬ ‫قاعدة عسكرية روسية في السودان‪ .‬صحيح أن تصريحات‬

‫‪37‬‬

‫املسؤولني في البلدين تؤكد على أن الهدف من تأسيس هذا‬ ‫املركز هو الحفاظ على السلم واالستقرار في املنطقة‪ ،‬كون أن‬ ‫هذا املركز يحمل طابعا دفاعيا وليس موجها ضد دول أخرى‪،‬‬ ‫إال أن��ه م��ن الصحيح ك��ذل��ك ف��ي ظ��ل ال�خ�ب��رة السابقة للوجود‬ ‫الروسي في سوريا يؤكد على أن هذا املركز يمثل مرحلة أولى‬ ‫في سبيل إقامة قاعدة عسكرية‪ .‬وجميعنا يعلم الفارق بني‬ ‫املركز اللوجستي والقاعدة سواء من حيث عدد السفن التي‬ ‫يمكن استضافتها‪ ،‬وحجم األطقم العاملة فيها‪ ،‬حيث تتسع‬ ‫القاعدة ع��ادة لتشمل ورش صيانة وم��راك��ز ات�ص��االت ونظم‬ ‫دفاع جوي‪ ،‬ما يضاعف من عدد األفراد العاملني فيها مقارنة‬ ‫باألعداد املحدودة في حالة وجود مركز دعم لوجستي‪ .‬يؤكد‬ ‫على ذل��ك ما ج��اء على لسان رئيس أرك��ان البحرية الروسية‬ ‫ال �س��اب��ق ف�ي�ك�ت��ور كرافتشينكو ف��ي م�ق��اب�ل��ة م��ع وك��ال��ة أن�ب��اء‬ ‫«إنترفاكس» بشأن أهمية تأسيس هذا املركز في تلك املنطقة‬ ‫املوسومة بأنها‪« :‬منطقة متوترة‪ ...‬وأن وجود البحرية الروسية‬ ‫هناك ض��روري‪ .‬وفي وقت الحق يمكن أن تتطور منه قاعدة‬ ‫كاملة»‪ ،‬وذل��ك على غ��رار ما ح��دث في س��وري��ا‪ ،‬إذ إن روسيا‬ ‫كانت تملك مركزا مماثال في ميناء طرطوس السوري حتى‬ ‫سنوات قليلة إلى أن حصلت موسكو على حق إقامة قاعدة‬ ‫بحرية كاملة هناك قبل عامني‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫الغربي للقارة األفريقية‪ ،‬فضال عن قاعدتها في جيبوتي إلى‬ ‫جانب القاعدة الصينية التي ال تملك الصني غيرها في القارة‬ ‫األفريقية‪ ،‬وهو ما يجعل التوجه الروسي شرق القارة أسهل‬ ‫مقارنة بالتواجد في غربها في ظل هيمنة أميركية وغربية‬ ‫واسعة‪ ،‬هذا من ناحية‪ .‬ومن ناحية أخرى ترى موسكو في‬ ‫وجودها على البحر األحمر استكمال ملنظومة وجودها في‬ ‫ش��رق املتوسط (ال��وج��ود العسكرى الروسي في سوريا)‪،‬‬ ‫فضال عن تمكنها من مواجهة النفوذ التركي ال��ذي نجح‬ ‫خ�لال فترة حكم الرئيس املعزول عمر البشير من توقيع‬ ‫اتفاقية تركية سودانية بشأن ميناء س��واك��ن على البحر‬ ‫األحمر والتي ال يزال مصيرها مجهوال حتى اآلن‪ .‬ملخص‬ ‫القول إن الوجود العسكري الروسي في السودان يعطيها‬ ‫نقطة انطالقة عبر محورين مهمني‪ :‬األول‪ ،‬أفريقيا إذ يعد‬ ‫املركز اللوجستي بمثابة نقطة مهمة لتوسيع حضورها‬ ‫البحري في منطقة القرن األفريقي‪ ،‬وأفريقيا بصفة عامة‪،‬‬ ‫بما يفتحه من آفاق رحبة لتنمية التعاون العسكري الروسي‬ ‫األفريقي‪ ،‬بل ويفتح األس��واق األفريقية للسالح الروسي‪.‬‬ ‫والثاني عربيا‪ ،‬إذ يمنح املركز روسيا حضورا استراتيجيا‬ ‫في املنطقة العربية والشرق األوسط‪ ،‬في ضوء مثلث القواعد‬ ‫البحرية الروسية في سوريا – السودان – ليبيا‪ ،‬وما لذلك‬ ‫من تداعيات استراتيجية هامة‪.‬‬ ‫األهمية الجيواستراتيجية التي يشغلها البحر األحمر‬ ‫‪ -2‬‬ ‫باعتبارها ممرا حيويا ملرور النفط والتجارة الدولية‪ ،‬وهو ما كان‬ ‫محل اهتمام متزايد من القوى الدولية واإلقليمية‪ ،‬خاصة إذا ما‬ ‫أخذنا في الحسبان أن التواجد في هذه املنطقة كان حلما يراود‬ ‫موسكو منذ الحقبة السوفياتية‪ ،‬حيث سعى االتحاد السوفياتي‬ ‫للحصول على موطئ قدم فيها عبر محاوالت في الصومال‪،‬‬ ‫ثم إثيوبيا‪ ،‬إال أنها لم تكلل بالنجاح‪ .‬صحيح أن لروسيا اليوم‬ ‫تواجدا ضعيفا في املحيط الهندي ممثال بسفينتني فقط إلى‬ ‫جانب عدد من الغواصات‪ ،‬إال أنه من الصحيح أيضا أن وجود‬

‫لم يكن توقيع االتفاق البحري بني‬ ‫روسيا والسودان مفاجأة لكنه عكس ما‬ ‫شهدته عالقات البلدين من تطورات‬ ‫مهمة تعود إلى عام ‪ ،2014‬حينما‬ ‫صوتت الخرطوم لصالح موسكو ضد‬ ‫قرار األمم املتحدة بشأن ضم شبه‬ ‫جزيرة القرم‬

‫مركز لوجستي في هذه املنطقة يعد بمثابة أول تشكيل بحري‬ ‫روس��ي في البحر األحمر‪ ،‬يمنحها موطئ قدم مهما يمكنها‬ ‫م��ن تحقيق حزمة م��ن األه��داف مجتمعة‪ ،‬كما أش��ار إل��ى ذلك‬ ‫بوضوح املدير التنفيذي للجنة التنسيق للتعاون االقتصادي مع‬ ‫أفريقيا ستانيسالف ميزينتسيف‪ ،‬الباحث في معهد الدراسات‬ ‫األفريقية التابع لألكاديمية الروسية للعلوم‪ ،‬وذلك بقوله‪« :‬إن‬ ‫ال �س��ودان ه��و مفتاح للبحر األح�م��ر‪ ،‬وبالتالي ح��وض املحيط‬ ‫الهندي للسفن الحربية الروسية‪ ...‬نظرا ألن السودان هو البلد‬ ‫الذي يسيطر على ساحل البحر األحمر وهو ثاني أكبر ناقل‬ ‫للبضائع‪ ...‬وأن التواجد في املنطقة يضمن مشاركة روسيا‬ ‫ف��ي جميع العمليات اإلقليمية‪ ،‬وإذا ك��ان لألسطول ال��روس��ي‬ ‫قاعدة بحرية هناك فإنه سيعزز املواقع االستراتيجية الروسية‬ ‫للجغرافيا السياسية»‪.‬‬ ‫حماية املصالح الروسية في البحر األحمر وتحديدا‬ ‫‪ -3‬‬ ‫بعد قيامها ببناء مصفاة للنفط في بورسودان‪ ،‬وهو ما أشار‬ ‫إليه الخبير الروسي بمجلس الشؤون الدولية إيليا كرامنيك‬ ‫بقوله‪« :‬من الطبيعي أن تكون إحدى مهمات قاعدتنا العسكرية‬ ‫حماية هذه املنشأة الهامة (مصفاة النفط)»‪.‬‬ ‫على الجانب اآلخر‪ ،‬يرى السودان أن توقيع هذا االتفاق في ذلك‬ ‫التوقيت تحديدا يحقق له مجموعة من األهداف أبرزها‪:‬‬ ‫إم �ك��ان �ي��ة ال �ح �ص��ول م �ج��ان��ا ع �ل��ى أس �ل �ح��ة وم �ع��دات‬ ‫ ‬‫عسكرية‪ ،‬وهو ما تحتاجه الحكومة السودانية في هذا التوقيت‬ ‫الذي تواجه فيه تحديات عدة داخليا وخارجيا‪ ،‬إذ إن الدفاعات‬ ‫التي ستحمي املركز من شأنها مساعدة السودان في حماية‬ ‫بوابته الشرقية من خالل إمدادها بمنظومات دفاعية حديثة‬ ‫ومتطورة‪ ،‬على غرار تسلم قيادة البحرية السودانية في قاعدة‬ ‫ب��ورس��ودان البحرية سفينة تدريب حربية مهداة من روسيا‬ ‫والتي تعد إضافة حقيقية لقدرات القوات البحرية السودانية‪ .‬هذا‬ ‫فضال عن مساعدة السودان كذلك في تنمية قدرات عناصرها‬ ‫البشرية العسكرية والبحرية من خالل توفير فرص للتدريب‬ ‫داخل القاعدة على منظومات متطورة‪.‬‬ ‫م�س��اع��دة ال �س��ودان ف��ي إق��ام��ة ع�لاق��ات م�ت��وازن��ة مع‬ ‫ ‬‫الفواعل الدولية واإلقليمية بما يحرره من السيطرة األميركية‬ ‫الكاملة على شواطئه وموانيه‪ ،‬مستفيدة في ذل��ك من أمرين‪:‬‬ ‫األول‪ ،‬توجهات السياسة الروسية في عدم ربطها بني التعاون‬ ‫املشترك مع مختلف الدول دون التدخل في شؤونها الداخلية‪.‬‬ ‫الثاني‪ ،‬عدم وجود تاريخ استعماري للدولة الروسية في القارة‬ ‫األفريقية‪ ،‬وهو ما يفتح املجال أمام العودة الروسية وإن كانت‬ ‫ب�م�ق��ارب��ات مختلفة ع�م��ا ك��ان ع�ل�ي��ه ال �ح��ال ف��ي زم��ن االت �ح��اد‬ ‫السوفياتي‪ .‬ولكن التساؤل الرئيسي هنا‪ ،‬إلى أي مدى يمكن‬ ‫أن تنجح السودان في تحقيق هذه العالقة التوازنية بني الوجود‬ ‫الروسي الجديد والتقارب السوداني األميركي ما بعد االتفاق‬ ‫السوداني اإلسرائيلي الخاص بالزراعة كخطوة أول��ى لتطبيع‬ ‫عالقات البلدين؟ إذ إنه من املنتظر في ظل السياسة األميركية‬ ‫الجديدة تجاه ال�س��ودان ورف��ع اسمه م��ن قائمة ال��دول الراعية‬ ‫ل�لإره��اب‪ ،‬من ش��أن ذل��ك تعزيز التقارب األميركي السوداني‪،‬‬ ‫األم��ر ال��ذي يستوجب من القيادة السودانية التحرك بحرفية‬ ‫عالية في كيفية ضبط عقارب عالقاتها مع الطرفني‪ ،‬وهو ما قد‬ ‫يجد صعوبة في تلك األوضاع الراهنة التي يواجه فيها السودان‬

‫‪36‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫السفن الحربية‬ ‫الراسية في قاعدة‬ ‫أسطول البلطيق‬ ‫الروسي في بالتييسك‬ ‫روسيا نوفمبر ‪2020‬‬ ‫(غيتي)‬

‫مجاالت التدريب املشترك‪ .‬ولعل قمة سوتشي الروسية األفريقية‬ ‫األولى ‪ 2019‬مثلت نقطة انطالق رئيسية في تنفيذ االستراتيجية‬ ‫الروسية حيال القارة األفريقية‪ ،‬تلك االستراتيجية التي يبدو‬ ‫تبنيها ملنهج التعامل الجمعي مع دول القارة إال أن الواقع يؤكد‬ ‫على أن السياسة الروسية تولي أهمية خاصة للتعاون الثنائي‬ ‫بني روسيا وال��دول األفريقية كل على حدة‪ ،‬وهو ما برز جليا‬ ‫في التعاون الروسي السوداني‪ ،‬حتى ما قبل هذه القمة حينما‬ ‫وقع السودان مع شركة «سيبيريان» الروسية عام ‪ 2015‬اتفاقا‬ ‫يقضي بتعهد الشركة باستخراج ذه��ب قيمته ‪ 1,7‬تريليون‬ ‫دوالر من األراضي السودانية‪ ،‬ويعد هذا االتفاق الخطوة األكثر‬ ‫أهمية في تعزيز عالقات البلدين‪ ،‬ثم يأتي عام ‪ 2018‬ليشهد‬ ‫اتفاقا اقتصاديا جديدا بني البلدين بشأن بناء مصفاة لتكرير‬ ‫النفط في بورسودان‪ ،‬كما بزر هذا التعاون كذلك خالل األزمة‬ ‫السياسية التي واجهها السودان حينما أعلن الكرملني في يناير‬ ‫(كانون الثاني) ‪ 2019‬عن أن هناك مدربني روس��ا يتواجدون‬ ‫منذ بعض الوقت إلى جانب القوات الحكومية السودانية‪ ،‬وهو‬ ‫ما ترسخ بشكل أكبر بمقتضى توقيع البلدين التفاق تعاون‬ ‫عسكرى في مايو (أي��ار) ‪ 2019‬مدته سبع سنوات كانت من‬ ‫بني نصوصه تبادل اآلراء واملعلومات حول القضايا العسكرية‬ ‫والسياسية وقضايا تعزيز الثقة املتبادلة واألمن الدولي‪ ،‬وتبادل‬ ‫الخبرات في عمليات حفظ السالم تحت رعاية األم��م املتحدة‪،‬‬ ‫والتفاعل في البحث واإلن�ق��اذ في البحر وتنمية العالقات في‬

‫‪35‬‬

‫السياسة الروسية تولي أهمية خاصة‬ ‫للتعاون الثنائي بني روسيا والدول‬ ‫األفريقية كل على حدة‪ ،‬وهو ما برز‬ ‫جليا في التعاون الروسي السوداني‬ ‫التدريب املشترك للقوات‪ ،‬ليؤكد كل ذلك على أن االتفاق البحرى‬ ‫املوقع مؤخرا بني البلدين يمثل حلقة تستكمل بها موسكو‬ ‫تواجدها املباشر واملهم في األراضي السودانية‪ ،‬وهو ما يحقق‬ ‫لها مجموعة من املصالح‪ ،‬منها‪:‬‬ ‫م�ج��اراة ال��وج��ود العسكري األم�ي��رك��ي والصيني‬ ‫‪ -1‬‬ ‫في القارة األفريقية‪ ،‬إذ أرادت موسكو أن ال تغيب عسكريا‬ ‫عن القارة األفريقية التي تشهد تنافسا أميركيا صينيا‪،‬‬ ‫صحيح أن الوجود العسكري األميركي مركز بشكل رئيسي‬ ‫في غرب القارة إذ تظهر الخرائط وجود أكثر من ‪ 29‬قاعدة‬ ‫أميركية في ‪ 15‬دولة ومناطق مختلفة تتركز في دول الساحل‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫االتفاق الروسي السوداني‪ ...‬مصالح متبادلة‬

‫عودة روسية للقارة األفريقية‬ ‫القاهرة‪ :‬أحمد طاهر‬

‫موقع الحكومة الروسية على اتفاق البلدين إلنشاء مركز دعم‬ ‫لوجستي في الضاحية الشمالية ملدينة بورسودان على البحر‬ ‫األحمر‪ ،‬على أن يقدم هذا املركز مجموعة من الخدمات للقوات‬ ‫البحرية الروسية‪ ،‬تتمثل فيما يأتي‪:‬‬ ‫ تأمني تصليحات وعمليات التزويد بالوقود واستراحة أفراد‬‫طواقم البحرية الروسية‪.‬‬ ‫ إمكانية استقبال ‪ 300‬عسكري وموظف مدني ّ‬‫كحد أقصى‪.‬‬ ‫ إعطاء الجانب السوداني الحق في استخدام منطقة املرسى‬‫باالتفاق مع الجهة املختصة من الجانب الروسي‪ ،‬وإمكانية بقاء‬ ‫أربع سفن حربية كحد أقصى في القاعدة اللوجستية البحرية‪،‬‬ ‫بما في ذلك السفن البحرية املزودة بنظام الدفع النووي بشرط‬ ‫م��راع��اة معايير السالمة النووية‪ ،‬على أن��ه يتعني على روسيا‬ ‫إخطار الجانب السوداني قبل ‪ 12‬ساعة من دخول سفنها و‪3‬‬ ‫ساعات قبل مغادرتها من هناك‪.‬‬ ‫ إعطاء الحق لروسيا في أن تنقل عبر مرافئ ومطارات السودان‬‫أسلحة وذخائر ومعدات ضرورية لتشغيل هذه القاعدة البحرية‪.‬‬ ‫ يكون االتفاق نافذًا ملدة ‪ 25‬عامًا‪ ،‬بعد تجديد تلقائي بعد مرور‬‫عشر سنوات إذا لم يطلب أي من الطرفني إنهاءه مسبقًا‪.‬‬

‫في السادس عشر من ديسمبر (كانون األول) الحالي (‪،)2020‬‬ ‫أص��در الرئيس ال��روس��ي فالديمير ب��وت�ين مرسوما أع�ل��ن فيه‬ ‫م�ص��ادق�ت��ه ع�ل��ى م�ق�ت��رح ح�ك��وم�ت��ه ال �خ��اص ب�ت��وق�ي��ع ات �ف��اق مع‬ ‫السودان بشأن إنشاء مركز إمداد مادي فني لقوات األسطول‬ ‫ال�ح��رب��ي ال�ب�ح��ري ال��روس��ي ف��ي األراض� ��ي ال �س��ودان �ي��ة‪ ،‬مطالبا‬ ‫حكومته بالتوقيع النهائي على ه��ذا االت �ف��اق ال��ذي ت��م إب��رام��ه‬ ‫في السادس من نوفمبر (تشرين الثاني) ‪ 2020‬مع الحكومة‬ ‫السودانية‪ ،‬األم��ر ال��ذي أث��ار جدال واسعا حول دور هذا املركز‬ ‫اللوجستي الروسي على البحر األحمر‪ ،‬سواء من حيث أهدافه‬ ‫بالنسبة للطرفني‪ ،‬أو من حيث توقيت توقيع هذا االتفاق‪ ،‬أو من‬ ‫حيث انعكاسات هذا الوجود الروسي على األوضاع في منطقة‬ ‫البحر األحمر بصفة خاصة ومنطقة الشرق األوسط على وجه‬ ‫العموم‪ ،‬وهو ما يستعرضه هذا التقرير من خالل املحاور اآلتية‪:‬‬

‫أوال‪ :‬مضمون االتفاق الروسي السوداني‬

‫نصت الوثيقة األولية املؤلفة من ثالثني صفحة والتي نشرت على ثانيا‪ :‬االتفاق الروسي السوداني‬ ‫لم يكن توقيع االتفاق البحري بني البلدين مفاجأة بقدر ما أنه‬ ‫عكس ما شهدته عالقات البلدين من تطورات مهمة تعود إلى‬ ‫عام ‪ ،2014‬حينما صوتت الخرطوم لصالح موسكو ضد قرار‬ ‫األمم املتحدة بشأن ضم شبه جزيرة القرم‪ ،‬إذ مثل هذا املوقف‬ ‫تقاربا بني الطرفني‪ ،‬عززته زي��ارة الرئيس السوداني املعزول‬ ‫عمر البشير عام ‪ ،2017‬وطلبه من الرئيس الروسي فالديمير‬ ‫بوتني حماية السودان من الواليات املتحدة‪ ،‬بل ودعا إلى تعزيز‬ ‫التعاون العسكري مع موسكو‪ ،‬حيث وصف البشير السودان‬ ‫بأنه «مفتاح روسيا ألفريقيا» كما طرح فكرة القاعدة البحرية‪،‬‬ ‫وقد القى هذا املطلب صدى واسع املدى لدى القيادة الروسية‬ ‫التي وضعت ضمن خططها االستراتيجية العودة الجيوسياسية‬ ‫إلى أفريقيا ليس فقط من خالل املجال العسكري كما كان عليه‬ ‫الحال خالل خمسينات وستينات القرن املنصرم‪ ،‬وإنما من‬ ‫خالل العديد من املشاريع في املجاالت النووية املدنية وكذلك‬

‫االتفاق البحري الجديد املوقع بني‬ ‫البلدين يمثل حلقة جديدة في‬ ‫مسلسل تعزيز التواجد الروسي في‬ ‫القارة األفريقية بصفة عامة وفي‬ ‫السودان على وجه الخصوص‬ ‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫لدول املنطقة‪ ،‬أما في الشق السياحي فالكل يعلم أن املنافس‬ ‫األول للبنان في السياحة هي تركيا‪ .‬اليوم األسعار في لبنان‬ ‫أصبحت متساوية‪ ،‬ولكن حتى نستطيع أن نجذب السياح يجب‬ ‫أن تحل األزمة السياسية فهذه األزمة حولت البلد إلى جزيرة‬ ‫معزولة عن محيطها فهناك مقاطعة غير معلنة للبنان سياسيًا‬ ‫وسياحيًا ونحن على خصام مع كل‬ ‫الدول الشقيقة والصديقة‬ ‫وخ� � �ص � ��وص � ��ًا دول‬ ‫ال �خ �ل �ي��ج ال �ع��رب��ي‪،‬‬ ‫ف� ��ال � �س � �ي� ��اس� ��ة‬ ‫امل � � � �ت � � � �ب � � � �ع� � � ��ة‬ ‫أب �ع��دت عنا‬ ‫ك� � � ��ل دول‬ ‫امل � �ن � �ط� �ق ��ة‬ ‫وساعدت‬

‫السيدة‬ ‫سوسن وزان‬

‫وزان‪ :‬أتمنى عودة األوادم الذين‬ ‫هاجروا لنبني لبنان معًا‬ ‫إسرائيل على إبرام اتفاقيات سالم مع بعض الدول العربية‪،‬‬ ‫نحن يجب أن ننظر إلى هذا املوضوع ونفتش عن طرق جديدة‬ ‫لتسويق بلدنا ومنتجاتنا وخدماتنا حتى نعود إل��ى أج��واء‬ ‫املنافسة‪.‬‬ ‫األجواء التي نعيشها اليوم ليست سهلة لكن األمل كبير بالشعب‬ ‫اللبناني‪ ،‬ألن حكام هذا البلد لألسف بال مسؤولية‪ ،‬وآخر همهم‬ ‫البلد والشعب‪ ،‬من أجل ذلك نحن كقطاع خاص يجب أن نعمل‬ ‫بطريقة جديدة حتى نحرك العجلة االقتصادية‪ ،‬وآمل أن تمر‬ ‫هذه األزمة وأن نتعلم من األخطاء التي حصلت والطريقة التي‬ ‫كنا نتبعها بأنها غير صحيحة وال تبني وطنًا‪ ،‬نحن بحاجة‬ ‫إلى لبنان وطني جديد نتركه لألجيال القادمة ‪.‬‬

‫محاكمة الفاسدين والتفاوض مع صندوق النقد‬ ‫من ناحيتها‪ ،‬اعتبرت سوسن وزان أن‪ :‬السياسات االقتصادية‬ ‫املتبعة منذ سنوات في إدارة البلد انعكست سلبا على القطاعات‬ ‫االقتصادية وعلى أعمال مؤسساتنا‪ ،‬وقد تفاقم الوضع خالل‬ ‫السنتني املاضيتني بعد اندالع الثورة الشعبية أواخر سنة ‪2019‬‬ ‫إلى أن وصلنا هذه السنة إلى مرحلة االنهيار‪ ،‬وخصوصا بعد‬ ‫انهيار سعر صرف الليرة وما تبعه من إجراءات قاسية من قبل‬ ‫املصارف‪ ،‬إذ احتجزت أموال املودعني بحيث لم نعد نجرؤ على‬ ‫وضع أموالنا املحصلة في البنوك حتى نستطيع تسيير عمل‬ ‫مؤسسساتنا‪ ،‬وهنا أود أن أشير إلى أنه لوال تفهم موظفينا‬ ‫لألوضاع التي نمر بها واستمرارهم بالتضحية لكنا اليوم ضمن‬ ‫املؤسسات التي أقفلت‪.‬‬ ‫لذلك إذا عدنا لألحداث التي مرت هذه السنة بدءا من انتشار‬ ‫جائحة كورونا التي شلت مفاصل القطاعات االقتصادية‬ ‫واإلنتاجية‪ ،‬وخصوصا قطاع الخدمات‪ ،‬ومن ثم االنفجار‬ ‫الكبير ف��ي م��رف��أ ب�ي��روت ال��ذي أدى إل��ى مقتل وج��رح‬ ‫اآلالف وشرد العائالت من منازلهم ورجال األعمال‬ ‫من مكاتبهم ومؤسساتهم وهذا االنفجار هو الذي‬ ‫دفع الحكومة لالستقالة مما زاد األم��ور تعقيدا‪،‬‬ ‫فنحن اليوم نواجه صعوبات في تأمني املواد‬ ‫األولية واضطررنا إلى تقليص اإلنفاق بشكل‬ ‫كبير ول��م نعد نستطيع القيام بتخزين أي‬ ‫مواد إضافية ‪.‬‬ ‫من أجل ذلك أنا أنظر بسلبية إلى املستقبل‬ ‫ال �ق��ري��ب وامل �ط �ل��وب ق �ي��ام دول ��ة ق��وي��ة وع��ادل��ة‬ ‫تساهم في إخراجنا من النفق املظلم الذي‬ ‫نحن فيه‪.‬‬ ‫وأتمنى أن يتم تشكيل حكومة جديدة تقوم‬ ‫ف ��ورا ب��إن�ج��از اإلص�ل�اح��ات امل�ط�ل��وب��ة محليا‬ ‫ودوليا وأن تحاكم الفاسدين وتباشر التفاوض‬ ‫مع صندوق النقد الدولي للحصول على مساعدات‬ ‫تساعد البلد على النهوض وتكبح جماح الدوالر وتعزز عملتنا‬ ‫الوطنية‪ ،‬وأتمنى عودة األوادم الذين هاجروا من البلد لعلنا ننقذ‬ ‫لبنان سويا من هذه األزمة القاسية‪.‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫القطاع الخاص هو الحل‬ ‫ب��دوره��ا اعتبرت مديحة رس�لان أن «ال��وض��ع االق�ت�ص��ادي في‬ ‫لبنان صعب جدًا‪ ،‬ألن العجلة االقتصادية بدأت بالتراجع منذ‬ ‫انطالق الثورة في ‪ 17‬أكتوبر‪ ،‬حيث تأثر القطاع املصرفي الذي‬ ‫هو العمود الفقري لالقتصاد الوطني‪ ،‬فهذا القطاع فقد الثقة‬ ‫داخليًا وخارجيًا مما أثر على عامل االستثمار في لبنان‪ ،‬ولقد‬ ‫تردى الوضع أكثر بعد استقالة الحكومة وتراجع سعر صرف‬ ‫العملة الوطنية م��ن ‪ 1500‬ل�ي��رة إل��ى ‪ 8200‬ل�ي��رة ح��ال�ي��ًا‪ ،‬فهذا‬ ‫التراجع الحاد أثر على كل القطاعات االقتصادية وسبب أزمة‬ ‫سيولة بعد أن باتت للدوالر أسعار مختلفة ما بني املصارف‬ ‫وال�س��وق ال�س��وداء وم�ص��رف لبنان‪ ،‬ه��ذا ال��واق��ع خلق تحديات‬ ‫كبيرة أمام سيدات ورجال األعمال‪ ،‬وخصوصًا لناحية تأمني‬ ‫العملة الصعبة لالستيراد ‪.‬‬ ‫ال �ث��ورة محقة ون�ح��ن نحتاجها ل�ك��ن م��ا ح�ص��ل م��ن بعض‬ ‫املندسني أدى إل��ى ض��رب العجلة االقتصادية‪ ،‬ودف��ع العديد‬ ‫م��ن رج��ال األع �م��ال إل��ى تجميد نشاطهم كما شلت حركة‬ ‫السياح من الخارج وبصورة خاصة من دول الخليج العربي‬ ‫والكل يعلم أن القطاع السياحي هو من أكثر القطاعات التي‬ ‫تؤمن دخول العمالت األجنبية إلى البلد‪ ،‬واملحزن أن الوضع‬

‫البزري‪ :‬لبنان خسر ‪ 18‬سنة من‬ ‫النمو االقتصادي‬

‫االق �ت �ص��ادي ت��ده��ور أك�ث��ر م��ع وص ��ول ج��ائ�ح��ة ك��ورون��ا في‬ ‫شهر مارس (آذار)‪ ،‬فهذه الجائحة أصابت قطاعات التجارة‬ ‫والسياحة والخدمات في الصميم ودفعت العديد من الشركات‬ ‫واملؤسسات لإلقفال وصرف املوظفني والعمال ومن صمد‬ ‫اض �ط��ر إل ��ى خ�ف��ض ال ��روات ��ب ‪ 50‬ف��ي امل��ائ��ة وت��وج��ت األزم ��ة‬ ‫باالنفجار الذي حصل في مرفأ بيروت ودمر قلب العاصمة‬ ‫وآالف املؤسسات واملكاتب والبيوت األثرية والتراثية‪ ،‬وأود أن‬ ‫أشير إلى أن معظم مكاتب ومؤسسات سيدات األعمال تقع‬ ‫في تلك املنطقة ونحن كمجلس بادرنا إلى تقديم مساعدات‬ ‫مالية لألعضاء إلع��ادة ترميم مؤسساتهم ومكاتبهم‪ ،‬ألن‬ ‫القطاع الخاص هو خالص لبنان‪ ،‬ألننا إذا اعتمدنا على أهل‬ ‫السياسة لن نستطيع أن نصل إلى أي مكان ‪.‬‬ ‫اليوم التحديات كبيرة وكثيرة في لبنان ونعيشها كل يوم‪ ،‬لكن‬ ‫لدينا عنصر إيجابي حصل من جراء انخفاض الليرة إذ قد‬ ‫يساعد هذا العنصر في خلق فرص عمل وجذب استثمارات‬ ‫جديدة للبلد بسبب انخفاض كلفة اإلنتاج وكلفة اليد العاملة‬ ‫وهنا أود أن أشير إلى أن العنصر البشري في لبنان متفوق‬ ‫بعمله في املنطقة وهذه هي بقعة األمل التي يجب أن نتكل عليها‬ ‫من أجل جذب استثمارات جديدة لكن التحدي الذي يواجهنا‬ ‫هو األزمة السياسية التي تحد من عزيمتنا لجذب استثمارات‬ ‫جديدة وهذه األزمة ال تحل إال سياسيًا وعلى القطاع الخاص‬ ‫أن يضغط على السياسيني وخصوصًا أن هناك شركات‬ ‫قادرة وعندها الكفاءة لكنها تعاني من الواقع السياسي‪ ،‬وهنا‬ ‫أود أن أدع��و املغتربني سيدات ورج��ال األع�م��ال للدخول في‬ ‫شراكات مع القطاع الخاص في البلد إلتاحة الفرصة لزيادة‬ ‫ال�ص��ادرات ألن البلد بحاجة إل��ى العملة الصعبة التي تحرك‬ ‫العجلة االقتصادية‪ ،‬وحسب معلوماتي هناك شركات أجنبية‬ ‫فتحت مكاتب تمثيل لها في لبنان ألن الكلفة متدنية واليد‬ ‫العاملة رخيصة وه��م يسعون م��ن خ�لال ه��ذه امل�ك��ات��ب إلى‬

‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫رئيس غرفة التجارة‬ ‫الدولية في لبنان‬ ‫وجيه بزري‬

‫نقيب املقاولني املهندس‬ ‫مارون الحلو‪،‬‬

‫االقتصاد لناحية منح تسهيالت مصرفية للمصدرين يمكن‬ ‫من خاللها الحصول على العمالت األجنبية التي قد تساعد‬ ‫ف��ي ب�ع��ض ال�ت�ع��اف��ي‪ ،‬ف�خ�س��ر ال�ع��دي��د م��ن ال�ل�ب�ن��ان�ي�ين أرواح �ه��م‬ ‫وممتلكاتهم وأرزاقهم‪.‬‬ ‫ومؤخرًا بدأ الحديث عن رفع الدعم عن السلع األساسية‪ :‬الدواء‬ ‫ الطحني ‪ -‬املحروقات‪ ،‬وهي خطة إن أقرت فسوف تضرب ما‬‫تبقى من أمان اجتماعي‪.‬‬ ‫إن لهذه األح��داث تداعيات مخيفة على الوضعني االقتصادي‬ ‫وامل��ال��ي‪ ،‬ناهيك ع��ن ال��وض��ع االجتماعي وال��ذي ينذر ب��األس��وأ‪.‬‬ ‫ف��االق�ت�ص��اد ي�ع��ان��ي م��ن رك ��ود ش��دي��د ن�ظ�رًا إل��ى ش� ّ�ح ال ��دوالر‪،‬‬ ‫وسيكون على االقتصاد ّ‬ ‫التكيف مع تراجع الواردات‪ ،‬ومحركات‬ ‫االقتصاد اللبناني املتمثلة بالقطاعات الثالث‪ :‬العقارات والبناء‪،‬‬ ‫والتمويل‪ ،‬والسياحة ف��ي م��وت س��ري��ري بسب األزم��ة الحالية‬ ‫كما أن سعر الصرف مرشح ملزيد من التدهور نظرًا للتطورات‬ ‫الراهنة‪.‬‬ ‫لقد دفعت املؤشرات االقتصادية املحلية مؤسسات التصنيف‬ ‫الدولية وص�ن��دوق النقد ال��دول��ي إل��ى اعتبار لبنان متجها إلى‬ ‫تسجيل أسوأ أداء اقتصادي على املستوى اإلقليمي‪ ،‬وإن ّ‬ ‫صحت‬ ‫ّ‬ ‫توقعات صندوق النقد لهذه السنة‪ ،‬فستكون البالد ّقد خسرت‬ ‫ثلثي اقتصادها في عام واحد‪ ،‬وسيكون الناتج املحلي قد عاد‬ ‫إلى مستوياته في العام ‪ ،2002‬أي ّ‬ ‫إن لبنان سيكون قد خسر‬ ‫‪ 18‬سنة من النمو االقتصادي‪.‬‬ ‫بسبب هذه األزمة أصبح السلم االجتماعي مهددًا برمته‪ ،‬وهو ما‬ ‫ينذر بعواقب وخيمة‪ ،‬حيث خسرت الرواتب أكثر من ‪ 80‬في املائة‬ ‫من قيمتها‪ .‬وارتفعت معدالت البطالة في لبنان بعد تزايد تسريح‬ ‫العمال واملوظفني وإقفال مئات الشركات واملؤسسات دون سابق‬ ‫إنذار‪ ،‬وذلك بذريعة الحد من الخسائر املالية بعد تفاقم األزمة‬ ‫املالية واالقتصادية التي تعصف بالبالد‪ ،‬وإخ�ف��اق السلطات‬ ‫املعنية في الحد من الخسائر ونزيف القطاعات اإلنتاجية وطرد‬ ‫العمال واملوظفني‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫الحلو‪ :‬نخوض عملية وجود الستمرار‬ ‫عمل شركاتنا‬ ‫لقد اعتمد اقتصاد لبنان خ�لال العقود الثالثة املاضية على‬ ‫السياحة والخدمات وفي مقدمتها الخدمات املالية‪ .‬وأهمل تفعيل‬ ‫قطاعاته اإلنتاجية م�ج��ددا ك��ال��زراع��ة وال�ص�ن��اع��ات التحويلية‬ ‫الخفيفية ومختلف الحرف اليدوية‪.‬‬ ‫إن إيجاد حلول ملا سبق وعرضناه يتطلب وضع خطة اقتصادية‬ ‫متكاملة تأخذ بعني االعتبار مكامن الخلل التي أوصلتنا إلى‬ ‫هذه املرحلة وبالتالي الخروج من هذه الدوامة وهو أمر ممكن إذا‬ ‫تم التطرق إلى األساسيات التالية‪:‬‬ ‫ مكافحة الفساد وتفعيل الرقابة واملحاسبة‬‫ وضع الخطط الزمنية لحل مشاكل القطاعات املنتجة ( الكهرباء‬‫ً‬ ‫مثال)‬ ‫ دع��م ال�ص�ن��اع��ة اللبنانية وال��زراع��ة وحمايتها م��ن املنافسة‬‫األجنبية عن طريق إعادة النظر باالتفاقيات التجارية‪.‬‬ ‫ التفاوض مع املؤسسات املانحة لحل مشكلة الدين العام‪.‬‬‫ تطوير النظام الضريبي‬‫ الشروع في عملية إصالح إداري ومالي‪.‬‬‫إن البدء بتطبيق هذه الحلول أو بعضها ليس باألمر الصعب إن‬ ‫وجدت النية السليمة لذلك‪ ،‬وأي تأخير باملعالجة يعني ضياع‬ ‫املزيد من الفرص‪ ،‬وزيادة في الهجرة وتفريغ البلد من العقول‪،‬‬ ‫وب��ال�ت��ال��ي عندما ينهار ال�ن�ظ��ام االق�ت�ص��ادي وتغلق الشركات‬ ‫ويهاجر رأس املال البشري‪ ،‬يصبح من الصعب للغاية على أي‬ ‫اقتصاد أن يتعافى‪ ،‬ألن محركات هذا التعافي لن تكون موجودة‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫مخلفة وراءه��ا أكثر من ‪ 200‬قتيل و‪ 7000‬جريح‪ ،‬باإلضافة‬ ‫ّ‬ ‫وتضرر آالف‬ ‫إلى تدمير ما يقارب ‪ 300‬مبنى تدميرا كامال‬ ‫املنازل ومئات املؤسسات واملحال التجارية وتهجير عشرات‬ ‫اآلالف من السكان‪.‬‬ ‫وأود اإلشارة هنا إلى أن نقابة املقاولني وقفت بكامل جهوزيتها‬ ‫إل��ى جانب كافة أج�ه��زة ال��دول��ة والسلطات الرسمية والهيئات‬ ‫املدنية للملمة ذيول الكارثة‪ ،‬بالتعاون مع بلدية بيروت والهيئة‬ ‫العليا لإلغاثة والنقابات والجيش اللبناني قمنا بمسح شامل‬ ‫ل�لأض��رار وتحديد األبنية اآلي�ل��ة إل��ى السقوط‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫مسح األبنية التراثية القديمة‪ .‬كما وضعنا آلياتنا بتصرف‬ ‫هيئات اإلغاثة واألج�ه��زة الرسمية والبلديات لرفع الركام في‬ ‫ش��وارع بيروت وسائر املناطق املنكوبة‪ .‬كما باشرنا سريعا‬ ‫«بأعمال التدعيم للمباني األكثر تضررا» لتفادي ما قد يسبب‬ ‫كوارث جديدة‪.‬‬ ‫في ظل التناقض السياسي الحاصل ومع انعدام التفاهم بني‬ ‫األطراف ال أرى شخصيا في األفق أي مبادرة سحرية أو إمكانية‬ ‫للخروج من هذه الفجوة العميقة‪ .‬فال استنهاض جذري وتام‬ ‫للدولة ألن ذل��ك يتطلب رؤي��ة شاملة قائمة على برنامج عمل‬ ‫زمني وقدرات مالية كبيرة باإلضافة إلى تغيير شامل لألداء‬ ‫السياسي إلجراء إصالحات جذرية والقيام بتعديالت بنيوية‪.‬‬ ‫لكن من الصعب أن يحصل ذلك مع هذه الطبقة السياسية التي‬

‫رسالن‪ :‬اعتمادنا على أهل السياسة لن‬ ‫يصل بنا إلى أي مكان‬

‫أثبتت عجزها وقصر نظرها‪.‬‬ ‫ومع اقتراب األعياد أود التأكيد على أن الشعب اللبناني شبع‬ ‫على مدار السنوات املاضية من انعدام تحمل املسؤولية وتبادل‬ ‫االتهامات من قبل السياسيني وعدم املحاسبة‪ .‬كل ما نأمله هو‬ ‫تأليف حكومة للعودة تدريجيا إلى وضع يخفف آالم اللبنانيني‬ ‫ويعطيهم أم�لا بإمكانية إع��ادة بناء لبنان وس��د الثغرات التي‬ ‫أحدثتها سنة ‪ 2020‬املشؤومة‪.‬‬

‫إصالح إداري ومالي‬ ‫م��ن ناحيته‪ ،‬اعتبر ال�ب��زري أن ال�ع��ام ‪ 2020‬أرخ��ى بثقله على‬ ‫اللبنانيني ب��أح��داث��ه املتسارعة واملتعبة وال�ت��ي ض��رب��ت أسس‬ ‫املجتمع اللبناني اقتصاديًا واجتماعيًا‪ ،‬حيث شهدنا أحداثًا‬ ‫وتطورات سيعاني اللبنانيون من آثارها لفترة طويلة من الزمن‪،‬‬ ‫ناهيك عن جائحة كورونا التي ضربت أكبر اقتصادات العالم‬ ‫وأدت إل��ى أكبر انكماش اقتصادي في التاريخ‪ ،‬فما بالك من‬ ‫تأثيرها على االقتصاد املترنح وال��ذي عانى ما عاناه بسبب‬ ‫سياسات اقتصادية ونقدية فاشلة وغياب الخطط االقتصادية‬ ‫القابلة للتطبيق في القطاعات كافة‪.‬‬ ‫يعاني لبنان من أزمة مالية واقتصادية غير مسبوقة تفاقمت‬ ‫بشكل كبير مع بدء االحتجاجات الشعبية التي اندلعت في‬ ‫أك�ت��وب��ر ‪ 2019‬م��ن أج��ل تحسني م�س�ت��وى املعيشة وتغيير‬ ‫النظام الطائفي ومحاربة الفساد‪ ،‬وما استتبعها من تضييق‬ ‫خناق املصارف على اللبنانيني بسحب ودائعهم من العمالت‬ ‫األجنبية وارتفاع سعر صرف الدوالر بشكل جنوني مقابل‬ ‫الليرة اللبنانية حيث وصل ملعدالت غير مسبوقة تدنت معها‬ ‫القدرة الشرائية للمواطن إلى أدنى مستوياتها‪.‬‬ ‫ولتكتمل هذه الحلقة أتى انفجار املرفأ في أغسطس املاضي‬ ‫ل�ي�ق�ض��ي ع�ل��ى م��ا ت�ب�ق��ى م��ن آم� ��ال ب��إم�ك��ان�ي��ة ت�ح�س��ن عجلة‬

‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫رئيسة املجلس اللبناني‬ ‫للسيدات القياديات‬ ‫السيدة مديحة رسالن‬

‫مجموعة من الصور ملواطنني‬ ‫لبنانيني في جميع أنحاء‬ ‫البالد‪،‬يعرضون محتوى‬ ‫ثالجاتهم حيث أدت األزمة‬ ‫االقتصادية في لبنان إلى‬ ‫انهيار العملة املحلية والقوة‬ ‫الشرائية‪ ،‬مما أدى إلى إغراق‬ ‫قطاعات كاملة من السكان في‬ ‫براثن الفقر كما يتضح من‬ ‫وجود ثالجات شبه فارغة في‬ ‫العديد من األسر‪(.‬غيتي)‬

‫في املائة‪ ،‬ونسبة الفقر إلى أكثر من ‪ 60‬في املائة‪.‬‬ ‫خ�لال ه��ذا العام وأم��ام ه��ذا الواقع املؤلم‪ ،‬كنا دوم��ا «نأمل ومع‬ ‫كل محاولة لتشكيل حكومة جديدة أن يحصل اختراق لجدار‬ ‫األزمة السياسية بوالدة حكومة إنقاذ من اختصاصيني لتكون‬ ‫مع حلول األعياد املجيدة بريق أمل للبنان واللبنانيني‪ .‬لكن ذلك‬ ‫لم يتحقق‪ ،‬وبقي عدم االستقرار مالزمًا ليومياتنا والخوف من‬ ‫حصول مستجدات أمنية ما زال قائما»‪.‬‬ ‫في أي حال فإنني ما زلت آمل بنجاح املبادرة الفرنسية كي تفتح‬ ‫كوة في جدار األزمة السياسية بحيث تقلب املشهد السياسي من‬ ‫السوداوية إلى اإليجابية‪ ،‬ويتم تشكيل حكومة تضم أشخاصًا‬ ‫لديهم الكفاءة والخبرة والقدرة واملعرفة ونظافة الكف وتكون‬ ‫بعيدة عن النزاعات السياسية التي تعطل فاعلية أي وزارة في‬ ‫ظل التجاذب الشديد الحاصل بني السياسيني‪.‬‬ ‫في موازاة ذلك‪ ،‬فإن األزمة االقتصادية واملالية التي يشهدها لبنان‬ ‫تأت من عبث‪ ،‬حيث يعتبر الفساد في اإلدارات واملؤسسات‬ ‫لم ِ‬ ‫أحد أهم أسبابها‪ ،‬األمر الذي أوصل الوضع االقتصادي إلى هذا‬ ‫االنهيار فيما ال تلوح في األفق أي ب��وادر حلحلة كي تستعيد‬ ‫القطاعات االقتصادية عافيتها‪.‬‬ ‫إن هذا الواقع انعكس بشكل ملموس على قطاع املقاوالت‪ ،‬ولهذا‬

‫‪29‬‬

‫ّ‬ ‫أطلقت ع��دة ص��رخ��ات إلن �ق��اذه خصوصًا وأن تأثير التدابير‬ ‫ً‬ ‫ال�ق��اس�ي��ة واالس�ت�ث�ن��ائ�ي��ة م��ن ق�ب��ل امل �ص��ارف ف�ض�لا ع��ن ت��ردي‬ ‫وضع الدولة املالي والنقدي جعلنا في قلب االنهيار‪ .‬فنحن اليوم‬ ‫نخوض معركة وجود لتأمني استمرارية شركاتنا ومؤسساتنا‬ ‫ولن نقبل بإقفالها وتشريد العاملني فيها‪ ،‬ألننا ُ‬ ‫جزء ال يتجزأ من‬ ‫القوة االقتصادية‪ ،‬وقد سجلت هذه املهنة السامية خالل عشرات‬ ‫السنني العديد من النجاحات في لبنان والدول العربية وأفريقيا‪..‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬ال ننسى أن إقفال البلد كما كل دول العالم عدة أشهر‬ ‫بسبب انتشار فيروس كورونا جعل األمور تسير من سيئ إلى‬ ‫أسوأ‪ ،‬لكن املهم اآلن أننا وصلنا مع نهاية هذا العام إلى طرح عدة‬ ‫لقاحات ضد فيروس كورونا نأمل معها أن نجتاز هذه املرحلة‬ ‫املوجعة التي أفقدتنا الكثير‪.‬‬ ‫إن ك��ان النصف األول م��ن ‪ 2020‬ق��د حمل الكثير م��ن الهموم‬ ‫للقطاعات االقتصادية‪ ،‬فإن النصف الثاني كان األس��وأ‪ ،‬حيث‬ ‫حلت فيه كارثة انفجار املرفأ الذي دمر قسما من تاريخ بيروت‬ ‫إن على صعيد النسيج االجتماعي أو في املباني التراثية؛ وطال‬ ‫التدمير أحياء بكاملها مثل امل��دور والكرنتينا وال�ب��دوي ومار‬ ‫مخايل وال��رم�ي��ل وال�ج�م�ي��زة‪ ،‬وام �ت��دت ت��داع�ي��ات��ه إل��ى األشرفية‬ ‫وب��رج حمود والباشورة وزق��اق البالط‪ ،‬وسائر أحياء املدينة‪،‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫رجال وسيدات أعمال لبنانيون‬ ‫ّ‬ ‫يقيمون ‪2020‬‬ ‫بيروت‪ :‬عمر الناطور‬ ‫يعاني لبنان من أزمة مالية واقتصادية واجتماعية وصحية غير‬ ‫مسبوقة‪ ،‬وهذه األزمة نجمت عن تراكمات وخالفات سياسية‬ ‫حصلت بعد انتخاب العماد ميشال عون رئيسًا للجمهورية‬ ‫سنة ‪ 2016‬بني تياره السياسي ال��ذي يتزعمه صهره جبران‬ ‫باسيل مع القوات اللبنانية وتيار املستقبل‪ ،‬حول اإلصالحات‬ ‫الضرورية في قطاعي الكهرباء واالت�ص��االت‪ ،‬والتي أدت إلى‬ ‫اندالع االحتجاجات الشعبية في شهر أكتوبر (تشرين األول)‬ ‫‪ 2019‬وأدت إل ��ى اس�ت�ق��ال��ة ح�ك��وم��ة ال��رئ �ي��س س�ع��د ال�ح��ري��ري‬ ‫وتشكيل حكومة ال�ل��ون ال��واح��د التي رع��اه��ا الثنائي الشيعي‬ ‫والتيار الوطني الحر برئاسة األستاذ الجامعي حسان دياب‬ ‫وهذه الحكومة الخاضعة ملشيئة حزب الله ارتكبت أخطاء مميتة‬ ‫بسياستها تجاه الدول العربية والغربية بشكل عام والخليجية‬ ‫بشكل خاص مما أدى إلى عزل لبنان دوليًا وعربيًا‪ ،‬وخصوصا‬ ‫بعد تصنيف حزب الله كمنظمة إرهابية بعد تدخله في الحرب‬ ‫السورية وفي أح��داث العراق ودعمه للميليشيات الحوثية في‬ ‫اليمن وزرع��ه شبكات إرهابية في الكويت والبحرين وبعض‬ ‫الدول األوروبية‪.‬‬ ‫اليوم ونحن ن��ودع سنة ‪ 2020‬من دون أس��ف‪ ،‬وبعد أن دخل‬ ‫لبنان ف��ي املجهول بعد انهيار قطاعه املصرفي ال��ذي يعتبر‬ ‫العمود الفقري لالقتصاد اللبناني وهوت العملة الوطنية أمام‬ ‫ال��دوالر األميركي مما أدخ��ل البلد في نفق مظلم بعد إفالس‬ ‫مئات املؤسسات والشركات وارتفاع نسب البطالة وعدد الفقراء‬ ‫بشكل كبير وإقدام آالف األطباء واملمرضني وخريجي الجامعات‬ ‫على الهجرة‪ ،‬ومع ذلك استمرت الطبقة الحاكمة في سياستها‬ ‫الفوقية وكأنها تعيش في كوكب آخر؛ إذ ال هم لها سوى تأمني‬ ‫مصالحها الشخصية ومصالح األق��ارب واملحاسيب وثابرت‬

‫على انتهاج هذه السياسة رغم الكارثة التي حلت في العاصمة‬ ‫بيروت بعد االنفجار النووي الذي وقع في املرفأ يوم الرابع من‬ ‫شهر أغسطس (آب) املاضي‪ ،‬وأدى إلى تدمير نصف العاصمة‬ ‫ودفع حكومة اللون الواحد إلى االستقالة‪.‬‬ ‫هذه الصورة القاتمة التي تخيم على البلد كيف يراها وينظر‬ ‫إليها رجال وسيدات األعمال في لبنان‪ ،‬وما هي املشاكل التي‬ ‫ت��واج�ه�ه��م ف��ي أع�م��ال�ه��م وم�ش��اري�ع�ه��م‪ ،‬خ�ص��وص��ا ب�ع��د فشل‬ ‫املبادرة الفرنسية الداعمة لتشكيل حكومة مهمة برئاسة سعد‬ ‫الحريري إلخراج لبنان من أزمته‪.‬‬ ‫«امل�ج�ل��ة» طرحت ه��ذا امل��وض��وع على نقيب امل�ق��اول�ين املهندس‬ ‫م��ارون الحلو‪ ،‬ورئيس غرفة التجارة الدولية في لبنان وجيه‬ ‫ب��زري‪ ،‬ورئيسة املجلس اللبناني للسيدات القياديات السيدة‬ ‫مديحة رس�لان‪ ،‬وعضو مجلس إدارة تجمع رج��ال وسيدات‬ ‫األعمال اللبنانيني في العالم السيدة سوسن وزان‪ ،‬وخرجت‬ ‫باألجوبة التالية‪:‬‬

‫ننتظر حكومة تخفف آالم اللبنانيني‬ ‫في هذا السياق يقول م��ارون الحلو‪ :‬لم تكن سنة ‪ 2020‬سنة‬ ‫عادية‪ ،‬فقد حملت في أيامها أحداثًا كارثية منها تدني القيمة‬ ‫الشرائية للنقد الوطني بشكل مفجع‪ ،‬وحجز ودائ��ع املواطنني‬ ‫في املصارف‪ ،‬ورافق ذلك تعاميم مصرفية جائرة‪ ...‬ولعل أعظم‬ ‫الكوارث كان تفجير مرفأ بيروت في ‪ 4‬أغسطس (آب)‪.‬‬ ‫وإذا دخلنا في عرض أحداث هذا العام نجد أن األزمة السياسية‬ ‫هي السبب الرئيسي في كل ما آل إليه الوضع‪ .‬إذ لم تتمكن أي‬ ‫حكومة من إدارة رشيدة للبلد تنقذه من االنهيار في كل قطاعاته‬ ‫االقتصادية واإلنتاجية‪ ،‬بل العكس فقد ساهمت بدفعها إلى‬ ‫التدهور واإلف�لاس حيث شهدنا إقفال العديد من املؤسسات‬ ‫والشركات‪ ،‬مما رفع نسبة العاطلني عن العمل إلى أكثر من ‪50‬‬

‫‪28‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫إلى جهنم در‬

‫بقلم‪ :‬إيلي فواز‬

‫سيتفرج الناس كيف‬ ‫ستستفيد الطبقة الحاكمة‬ ‫من األزمة االقتصادية‬ ‫التي أدت بطبيعة الحال‬ ‫إلى تراجع االستيراد إلى‬ ‫حدوده الدنيا ليقلصوا‬ ‫عجز امليزان التجاري‬ ‫بالشكل الذي يسمح هلم‬ ‫التحكم باألزمة واالتكال‬ ‫على بعض املساعدات مثل‬ ‫االعتماد على خام العراق‬ ‫من أجل تأمني الطاقة‬ ‫للبنانيني‪.‬‬

‫السؤال األساسي الذي كان يطرح قبل سنتني عندما كان يجتمع اثنان أو أكثر‪ ،‬تحديدا عندما‬ ‫بدأت األزمة االقتصادية واملالية واالجتماعية تلقي بظاللها على املواطن اللبناني‪ ،‬هو عن مدى‬ ‫قدرة تحمل اللبنانيني صعوبة الظرف قبل أن يثوروا‪ ،‬حتى أطل الوزير شقير في نهايات‬ ‫‪ 2019‬ببدعة زيادة تعريفة غير قانونية على مستخدم موقع التواصل «واتساب» املجاني‪.‬‬ ‫طبعا قرار شقير كان القشة التي قصمت جزءا من ظهر البعير على ما هو واضح اليوم‪.‬‬ ‫غضب الناس كانت له حدود مناطقية وطائفية ومذهبية حالت بطبيعة الحال دون كسر ظهر‬ ‫البعير بالكامل وبالتالي إشعال ثورة تجرف النظام على أساس فشله في إدارة البلد على كل‬ ‫األصعدة منذ عشرات السنني‪.‬‬ ‫فهمت الطبقة الحاكمة يومها أن الحركة االعتراضية لن تشكل خطرا وجوديا عليها بالرغم‬ ‫من تدهور العملة اللبنانية أمام الدوالر‪ ،‬وازدياد نسبة الفقر والبطالة‪ ،‬وارتفاع جنوني بأسعار‬ ‫السلع‪ ،‬وبالرغم من انفجار املرفأ الذي أودى بحياة أكثر من ‪ 200‬مواطن ودمر أحياء وأبنية‬ ‫بكاملها‪ .‬حتى عجزت الطبقة الحاكمة عن تأليف حكومة إنقاذ حولت الناس إلى مراقبني لحفلة‬ ‫الكباش القائمة بني املوارنة والسنة‪ .‬موارنة عجزة ومتوهمون يظنون أن انتخاب عون أعاد‬ ‫وضعيتهم في النظام إلى ما قبل اتفاق الطائف حيث كانت السلطات التنفيذية بيد الرئيس‪.‬‬ ‫كان هم الطبقة الحاكمة وبعد صمودها بوجه العاصفة االعتراضية التي واجهتها في نوفمبر‬ ‫(تشرين الثاني) املاضي ان تروض الناس وتدجنها على واقع جديد ومأساوي‪ .‬مثل ترويضهم‬ ‫على فكرة أنهم خسروا أموالهم املودعة باملصارف من دون ان يدعو إفشالهم التدقيق الجنائي‬ ‫في حسابات مصرف لبنان إلى مظاهرة احتجاجية واحدة‪.‬‬ ‫لم يعد أمام الناس إال أن يقتنعوا بأن كل الذي عاشوه في الحقبة السابقة لن يعود أبدا وأن‬ ‫مستقبلهم قاتم‪ .‬لم يعد أمام الناس سوى االقتناع بأن اقتناء سيارة لكل فرد من العائلة أصبح‬ ‫صعب املنال‪ ،‬كما عليهم أن ال يغضبوا‪ -‬وهم لن يغضبوا‪ -‬لفشل الحكومات املتعاقبة منذ‬ ‫انتهاء الحرب األهلية عن تأمني نقل عام للمواطنني‪ ،‬وكذلك األمر ينطبق على قطاع الكهرباء‬ ‫والصحة والتعليم‪ .‬سيتفرج الناس مثال على السلطة تضيع فرصة التفاوض على الحدود‬ ‫البحرية وتضيع فرصة االستفادة من ترسيم ال�ح��دود مع إسرائيل تمهيدا للبدء بعملية‬ ‫استخراج الغاز التي ستعود بمدخول على خزينة الدولة اللبنانية وهي بأمس الحاجة لها‪.‬‬ ‫سيستمعون إلى القادة الذين لم تطلهم األزمة املالية ولن تطالهم باألحرى يتكلمون عن تقدم‬ ‫الكرامة والعنفوان على الرغيف وسد جوع الفقراء الذين أصبحت أعدادهم في ازدياد مضطرد‪.‬‬ ‫سيتفرج الناس على هجرة األدمغة‪ ،‬من أطباء وأساتذة وتالميذ ورجال أعمال وصحافيني‪،‬‬ ‫ليبقى في لبنان جمهور أركان الطبقة الحاكمة الذين هم إما مستفيدون من والءاتهم وإما‬ ‫معميون بالكامل‪.‬‬ ‫سيتفرج الناس كيف ستستفيد الطبقة الحاكمة من األزم��ة االقتصادية التي أدت بطبيعة‬ ‫الحال إلى تراجع االستيراد إلى حدوده الدنيا ليقلصوا عجز امليزان التجاري بالشكل الذي‬ ‫يسمح لهم التحكم باألزمة واالتكال على بعض املساعدات مثل االعتماد على خام العراق من‬ ‫أجل تأمني الطاقة للبنانيني‪.‬‬ ‫كذا كان لبنان في أواخ��ر القرن التاسع عشر‪ :‬انهيار اقتصادي مع انهيار تجارة الحرير‪،‬‬ ‫اضطرابات داخلية وإقليمية مع اقتراب الحرب العاملية األولى‪ ،‬مجاعات‪ ،‬وهجرات وفقر وبطالة‪.‬‬ ‫لبنان لم ينتعش اال مع بترول الخليج ومصرف انترا للفلسطيني الفذ يوسف بيدس ومقاطعة‬ ‫بور حيفا من قبل العرب‪ .‬اليوم إسرائيل لم تعد العدو بالنسبة للدول العربية الفاعلة‪ ،‬وال الدولة‬ ‫التي يتوجب مقاطعتها‪ .‬بل العكس‪ .‬ثم بترول الخليج بات يصرف في الخليج‪ ،‬أما الدولة التي‬ ‫رفضت إنقاذ بيدس وبالتالي إنقاذ القطاع املصرفي اللبناني بكامله فقد عادت بفسادها‬ ‫وأفلست كل مصارف لبنان‪ .‬الالفت في كل هذا هو غياب أي رؤية للبلد واقتصاده وماليته‬ ‫واجتماعه من قبل سياسييه‪ .‬نائب لبناني وهو قس لم تعجبه انتقادات الناس للتيار الذي‬ ‫ينتمي إليه سياسيا لفشله بملف الكهرباء الذي استلمه على مدى عشر سنني‪ .‬فقال بالحرف‪:‬‬ ‫«ال تكلموني عن الكهرباء‪ ،‬فأجدادنا عاشوا من دونها»‪ .‬كم أصاب هذا النائب بتشبيه واقعنا‬ ‫وحاضرنا بالواقع الذي عاشه أجدادنا فلبنان بالتأكيد سيعود إلى الوراء حيث ال كهرباء وال‬ ‫رعاية صحية وال أعمال‪ ...‬هنيئا‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫سفينة حفر تركية تنقب‬ ‫عن الغاز في شرق البحر‬ ‫املتوسط بالقرب من‬ ‫قبرص في يوليو ‪2019‬‬ ‫(أ‪.‬ب)‬

‫ليبيا‪ ،‬وسوريا‪ ،‬وشرق املتوسط وتورط مرتزقة وميليشيات مؤجرة في هذه‬ ‫الصراعات‪ ،‬كل ذلك ما هو إال محاولة للمساومة والحصول على مكاسب‬ ‫غير شرعية من دول مختلفة‪ ،‬وأضاف الشريف‪ ،‬القوة العسكرية كما يقال‬ ‫في العلوم العسكرية طبقا للمدرسة الواقعية التي تقول إن القوة املسلحة‬ ‫فقط هي العنصر األس��اس��ي‪ ،‬وم��ع وج��ود نظريات سياسية أخ��رى لحسم‬ ‫الصراعات على أرض الواقع‪ ،‬إال أننا نعودة مرة أخرى للنظرية الواقعية وأن‬ ‫القوة املسلحة مؤثرة‪ ،‬ولكن ليس التأثير الكامل‪ ،‬فالعالقات السياسية لها‬ ‫تأثير أيضا‪ ،‬والتحالفات في املنطقة لها قيمة كبيرة جدا‪ ،‬والعالقات الدولية‬ ‫وتأثيراتها مع ال��دول الكبري تحسم هذا األم��ر‪ ،‬فنظرية التفوق اإلسرائيلي‬ ‫أخذتها إسرائيل بحوالي خمسة بنود منها القوة العسكرية املسلحة املتفوقة‬ ‫في املنطقة‪ ،‬والتي تحاول إسرائيل الحفاظ عليها حتى اآلن عن طريق التفوق‬ ‫التكنولوجي وليس العددي‪ ،‬ثم التحالفات مع الدول الكبرى وهي نقطة مهمة‪،‬‬

‫عندما تحدث مواجهة مع الدولة التركية‬ ‫فلن تكون املواجهة معها بمفردها‪...‬‬ ‫هناك أطراف إقليمية تسعى وراء رؤية‬ ‫تدهور الدولة املصرية‬ ‫مثل تحالفها مع بريطانيا‪ ،‬وحاليا مع الواليات املتحدة األميركية‪ ،‬ومع تغير‬ ‫اإلدارة األميركية من «جمهورية» إلى «ديمقراطية» فسوف تحدث بالتأكيد‬ ‫تغيرات في ه��ذه املنطقة‪ ،‬ومصر من جانبها تتبنى نظرية تنوع مصادر‬ ‫السالح وهو ما يعطي مصر حرية اتخاذ القرارات التي تتسم بالكثير من‬ ‫املرونة‪ .‬وفي النهاية الصدام بني مصر وتركيا لو حدث فلن يكون صراعا‬ ‫بحريا فقط‪ ،‬ولكن س��وف تتداخل األسلحة األخ��رى‪ ،‬ولكن دعنا نقول إن‬ ‫التورط في حرب في منطقة شرق املتوسط ليس في صالح اإلرادة الدولية‪،‬‬ ‫وبالتالي سوف يحاول الجميع تجنب حدوث حرب في منطقة شرق املتوسط‪،‬‬ ‫خاصة م��ع وج��ود دول ف��ي حلف الناتو‪ ،‬ودول م��ن املنطقة لها تأثير على‬ ‫املنطقة ولها أبعاد إقليمية مثل مصر‪ ،‬واململكة العربية السعودية‪ ،‬ودول‬ ‫الخليج‪ ،‬والصني نفسها ستكون أكثر حرصا على عدم نشوب هذا الصراع‪،‬‬ ‫إضافة لتهديد املالحة البحرية الدولية وقناة السويس وبالتأكيد نشوب مثل‬ ‫هذا الصراع‪ ،‬سوف يحدث مشاكل كبرى‪ ،‬العالم في غنى عنها‪ ،‬خاصة في‬ ‫ظل ما تعرض له االقتصاد العاملي بسبب جائحة كورونا‪ ،‬ولذلك فإن اإلرادة‬ ‫الدولية ستسعى لتجنب الحرب‪ ،‬ولكن من الوارد حدوث تحرشات بني الحني‬ ‫واآلخر كما رأينا خالل املناورات املصرية اليونانية‪ ،‬ودخول سفينة تركية‬ ‫في منطقة املناورات‪ ،‬وتصادم السفينة املصرية معها‪ ،‬وإخراجها من املنطقة‪،‬‬ ‫ولكن الحرب لها معايير أخرى‪.‬‬

‫اللواء عادل العمدة‬

‫‪25‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫القومي املصري‪ ،‬وهو ما دفع رئيس الجمهورية إلطالق تحذير وتحديد خط‬ ‫أحمر يمتد من «خطسرت‪ -‬الجفرة» وهذا التحذير ألزم الجميع سواء تركيا‪،‬‬ ‫أو قطر‪ ،‬أو امليليشيات املسلحة بعدم االقتراب من هذا الخط‪ ،‬وهذا يدل على‬ ‫أن مصر لديها قوة ردع كافية أن تردع كل من يحاول تجاوز هذا الخط‪ ،‬وهذا‬ ‫التحذير في حد ذاته جعلنا نخرج خارج إطار املعارك والقتال وهذا يكفي‪،‬‬ ‫وفي شرق املتوسط رأينا حادثا خالل املناورات املصرية اليونانية التي جرت‬ ‫األسبوع املاضي من محاولة قطعة بحرية تركية الدخول في كامل مجال‬ ‫املناورات وقامت قطعة بحرية مصرية بمواجهتها مما أدى النسحابها فورا‪،‬‬ ‫وهذا مثال بسيط على تحقيق الردع‪ ،‬وهذه أمثلة بسيطة‪ ،‬فما زال لدينا باب‬ ‫املندب والتوترات التي تسببت فيها جماعة الحوثي‪ ،‬وتدخالت أخرى مختلفة‬ ‫يمكن عن طريقها أن نتنبأ بمشاكل قد تحدث في هذه املنطقة وهناك قواعد‬ ‫عسكرية لبعض الدول في هذه املنطقة مثل جيبوتي والتي تقع في مواجهة‬ ‫باب املندب والقرن األفريقي كل ذلك يلزم مصر بأن يكون لديها قوة عسكرية‬ ‫تكون جاهزة للتصدي ألي أخطار قد تؤدي إلى تورط أطراف بهذه املنطقة‬ ‫في صراع عسكري‪.‬‬ ‫وأضاف الشريف‪ ،‬التحركات التركية في شرق املتوسط التي دفعت االتحاد‬ ‫األوروب ��ي ل�ف��رض عقوبات عليها خ�لال اجتماع ج��رى منذ ع��دة أي��ام هذا‬ ‫االجتماع ال يمكن القول بفشله كما ي��روج البعض‪ ،‬ولكن ف��رض عقوبات‬

‫بسيطة على تركيا يمكن اتخاذها قاعدة لفرض عقوبات حقيقية‪ ،‬وأعتقد‬ ‫أن هذا اإلجراء جعل وتيرة التصعيد التركي تقل خالل األيام املاضية‪ ،‬كما أن‬ ‫محاولة تركيا التورط في نزاع عسكري مع دول أوروبية في شرق املتوسط‬ ‫ودول أعضاء في حلف الناتو‪ ،‬ومحاولة استفزاز مصر‪ ،‬هي في حد ذاتها‬ ‫يجعلها تخرج خارج اإلطار املتعارف عليه دوليا‪ ،‬بمعنى أن تركيا عضو في‬ ‫حلف الناتو‪ ،‬فلو دخلت في صراع مع مصر‪ ،‬فعلى دول الحلف مساعدتها‪،‬‬ ‫ولكن تركيا خرجت بعيدا عن هذا اإلطار وتتحرش بدول أعضاء في حلف‬ ‫الناتو‪ ،‬واالتحاد األوروبي‪ ،‬ومصر لديها اتفاقات ترسيم حدود مع اليونان‬ ‫على أرض الواقع‪ ،‬لم تشارك فيه تركيا ولم تشارك أية دولة من شرق املتوسط‬ ‫في اتفاقيات لترسيم الحدود البحرية عدا ليبيا‪ ،‬والتي تعد اتفاقية ال قيمة‬ ‫لها‪ ،‬وهي مجرد اتفاقية «إعالمية» ليس لها قيمة على أرض الواقع‪ ،‬بالنسبة‬ ‫لدول شرق املتوسط‪ ،‬وال أحد يعترف بها‪ ،‬كما أن تركيا تصدر األزمات في‬

‫تعزيز قدرات الدولة العسكرية البرية‬ ‫والبحرية والجوية يؤدي إلى القدرة على‬ ‫فرض التوازن العسكري واالستراتيجي‬ ‫في املنطقة‬

‫وزير الدفاع التركي‬ ‫خلوصي أكار‬

‫املستشار بأكاديمية ناصر‬ ‫العسكرية العليا اللواء‬ ‫محمد سلمان‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫الرئيس عبد الفتاح‬ ‫السيسي خالل لقائه‬ ‫رئيس املجموعة‬ ‫البحرية هيرفي جيلو‬ ‫في باريس‬ ‫صورة ارشيفية‬

‫بد من قوة تدعم هذا الخيار‪ ،‬ومصر تحاول تحقيق نظرية الردع بتعزيز القوة‬ ‫العسكرية البحرية لها‪ ،‬كما يجب تجنب املواجهة العسكرية بأية طريقة‪ ،‬إال إذا‬ ‫كانت املواجهة حتمية‪ ،‬وفي هذه الحالة ال بد أن أحيد جميع القوى املتواجدة‬ ‫في منطقة البحر املتوسطن فمن ليس معي‪ ،‬يجب أن ال يكون ضدي‪ ،‬ففي‬ ‫ح��رب أكتوبر (تشرين األول) ‪ ،1973‬ق��ام وزي��ر الخارجية امل�ص��ري محمد‬ ‫حافظ إسماعيل بجوالت مكوكية إلى جميع بلدان املنطقة للتمهيد للمعركة‪،‬‬ ‫وحشد ال��دول الصديقة ملساندة مصر‪ ،‬أو تحييدها على األق��ل ومنعها من‬ ‫الوقوف ضد مصر خالل الحرب‪ ،‬وهنا في نفس السياق كي نختار املكان‬ ‫أو الظرف املناسبني ال بد من تأمني الدولة املصرية من حيث تأمني الدوائر‬ ‫االستراتيجية لألمن القومي املصري سواء الدائرة األولى أو الثانية أو الثالثة‬ ‫وهكذا‪ ،‬وحدوث مواجهة عسكرية في املتوسط بني مصر وتركيا‪ ،‬ال يمكن‬ ‫التنبؤ به‪ ،‬ألنه في هذا السياق ليس هناك شيء مضمون فقد يحدث خطأ ما‬ ‫من شأنه أن يفرض املواجهة العسكرية مثل خطاب يتم تفسير إحدى العبارات أسلوبه في حماية مصالحه‪ ،‬عن طريق فرض العقوبات وغيرها‪ ،‬لكن نحن‬ ‫فيه تفسيرا خاطئا‪ ،‬وهذا قد يكون سببا الندالع الحرب‪ ،‬وهذه األشياء ال بد ال بد أن نعتمد على قوتنا‪ ،‬وتشكيل قوة بحرية تشكل ردعا ألي طرف يهدد‬ ‫من التعامل معها بحذر‪.‬‬ ‫مصالحنا االقتصادية في البحر املتوسط‪ ،‬وتمكننا من حماية سواحلنا‬ ‫وحدودنا البحرية‪.‬‬

‫الرئيس املصري لم يكن له أن يطلق‬ ‫التحذير شديد اللهجة «خط سرت‪-‬‬ ‫الجفرة» ما لم يكن يملك من القوة ما‬ ‫يستطيع أن ينفذ به هذا التحذير‬

‫قراءة مستقبلية للتهديدات‬

‫وم��ن جهته‪ ،‬ق��ال الخبير العسكري واالستراتيجي اللواء حمدي بخيت في‬ ‫تصريحات خ��اص��ة ل�ـ«امل�ج�ل��ة»‪ :‬االت�ف��اق امل�ص��ري م��ع ش��رك��ة «ن��اف��ال غ��روب»‬ ‫الفرنسية املتخصصة في مجال الدفاع البحري وبناء السفن والقطع البحرية‬ ‫العسكرية‪ ،‬يأتي في إطار تعزيز القدرات العسكرية البحرية املصرية‪ ،‬وأعتقد‬ ‫أن القدرة على مواجهة األطراف ال تأتي بني يوم وليلة‪ ،‬ولكنها تأتي من خالل‬ ‫ال�ق��راءة املستقبلية للتهديدات‪ ،‬اآلن منطقة ش��رق املتوسط منطقة ملتهبة‪،‬‬ ‫وأصبحت املصالح االقتصادية للدولة املصرية في هذه املنطقة مصالح كبيرة‬ ‫وتحتاج إلى حماية‪ ،‬وبالتالي يجب أن تقوى القوات البحرية‪ .‬وجاء هذا االتفاق‬ ‫على خلفية تقوية القوات البحرية بحيث تكون قادرة على التصدي للنهديدات‬ ‫املوجودة في شرق املتوسط‪ ،‬ونحن دولة في الساحل الجنوبي للبحر املتوسط‪،‬‬ ‫وقد يحدث عليها اع�ت��داءات‪ ،‬وعندما تحصل علينا االع�ت��داءات فلن يتدخل‬ ‫االتحاد األوروب��ي ويجب حماية أنفسنا بأنفسنا‪ ،‬ألن االتحاد األوروب��ي له‬

‫‪23‬‬

‫فرض السالم بالقوة‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال الخبير العسكري واالستراتيجي اللواء مدحت عواد مصطفى‬ ‫الشريف‪ ،‬في تصريحات خاصة لـ«املجلة»‪ :‬أعتقد أن منطقة شرق املتوسط‪،‬‬ ‫بل ومنطقة الشرق األوسط عامة هي منطقة متقلبة وهناك الكثير من التقلبات‬ ‫بها‪ ،‬ورأينا الكثير من األمور وضح فيها أن القوة العسكرية هي الحاسمة‪،‬‬ ‫حتى لو لم تكن عن طريق التدخل املباشر‪ ،‬ولكنها تعد أحد اساليب الردع‪ ،‬وأن‬ ‫من لديه قوة فهو في مأمن من محاوالت التعدي على مصالحه‪ ،‬ولذلك على‬ ‫من يفكر في تهديد دوائر األمن القومي املصري أن يفكر أكثر من مره قبل‬ ‫اإلقدام على أية خطوة‪ ،‬وعليه أن يعلم أن هناك قوة يمكنها أن تردعه وهذا في‬ ‫حد ذاته نوع من أنواع فرض السالم بالقوة‪ ،‬وهناك أطماع في شرق املتوسط‪،‬‬ ‫إضافة إلى الساحة املتفجرة في ليبيا والتدخالت العديدة من دول مختلفة‪،‬‬ ‫والتنظيمات اإلرهابية املتواجدة على أراضيها‪ ،‬والتي يمكنها أن تؤثر على األمن‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫ألن الدولة املصرية ال تعتدي على أحد‪.‬‬

‫فرض التوازن االستراتيجي‬ ‫م��ن جهة ث��ان�ي��ة‪ ،‬ق��ال الخبير العسكري واالس�ت��رات�ي�ج��ي بأكاديمية ناصر‬ ‫العسكرية العليا‪ ،‬اللواء عادل العمدة‪ ،‬في تصريحات خاصة لـ«املجلة»‪ :‬نحن‬ ‫نعزز قدراتنا العسكرية البحرية لسبب تكتيكي يتمثل في أن نصف الحدود‬ ‫املصرية هي حدود بحرية حيث تشرف مصر على البحر األحمر من الشرق‪،‬‬ ‫والبحر األبيض من الشمال‪ ،‬ولدينا أه��م ممر مالحي في العالم وه��و قناة‬ ‫السويس‪ ،‬وكل هذه الحدود البحرية تتطلب حماية‪ ،‬وليس شرطا أن تقوم‬ ‫مصر بتعزيز قدراتها العسكرية البحرية من أجل صراع مسلح‪ ،‬ولكن من‬ ‫أجل الردع‪ ،‬ألن الردع في حد ذاته هو أحد أساليب تحقيق النجاح‪ ،‬أو تحقيق‬ ‫النصر‪ ،‬فعندما تكون الدولة قوية ال يتجرأ أحد عليها‪ ،‬والدليل على ذلك أن‬ ‫مصر استطاعت أن تفرض التوازن االستراتيجي في املنطقة‪ ،‬وتعزيز قدرات‬ ‫الدولة العسكرية البرية والبحرية والجوية يؤدي إلى القدرة على فرض التوازن‬ ‫العسكري‪ ،‬واالستراتيجي في املنطقة‪ ،‬ألن مصر دول��ة فاعلة‪ ،‬وذات ثقل‪،‬‬ ‫ومؤثرة‪ ،‬كما أن الفكرة في تعزيز قدراتنا العسكرية البحرية ليست فكرة‬ ‫تحد من أي اتجاه‪ ،‬أيا كانت الدولة‪ ،‬ونحن‬ ‫صراع مع تركيا‪ ،‬ولكن مواجهة أي ٍ‬ ‫ال نخطط على مجابهة دولة بعينها‪ ،‬ولكننا نخطط على اساس مجابهة كل‬ ‫التهديدات التي قد تطرأ من أي اتجاه‪ ،‬وال نركز على عنصر واح��د‪ ،‬ولكن‬ ‫نعمل حسابات لكافة التهديدات وليس تهديدا معينا‪ ،‬وبالتالي نحدد عناصر‬ ‫املجابهة الالزمة للحفاظ على األمن القومي املصري والعربي‪ ،‬وبالتالي نحن‬ ‫نعزز قدراتنا العسكرية البحرية وفقا لـ«جيوبوليتكية مصر» م��ن جهة‪،‬‬ ‫واتصاال بالدور املصري في الحفاظ على األمن القومي املصري والعربي‪،‬‬ ‫ألن الجيش املصري هو أكبر قوة عسكرية في املنطقة‪.‬‬ ‫وحول التحركات التركية في ظل التقارب املصري اليوناني‪ ،‬والتقارب املصري‬ ‫الفرنسي‪ ،‬وع��دم ق��درة االت�ح��اد األوروب��ي على ف��رض عقوبات شديدة على‬ ‫تركيا‪ ،‬بما قد يدفع تركيا إل��ى استمرار تحركاتها في ش��رق املتوسط ما‬ ‫قد يخلق صداما عسكريا‪ ،‬قال اللواء العمدة‪ :‬كل شيء متوقع بغض النظر‬ ‫عن كل هذه االعتبارات نحن نجهز أنفسنا ونستعد ليس ربطا بأحداث أو‬ ‫متغيرات‪ ،‬ولكن طبيعة الحال تقتضي أن أرتقي بقدراتي في ظل تواجد مصر‬ ‫في منطقة ملتهبة ال نستطيع العيش فيها بشكل منفرد‪ ،‬وال نستطيع تحييد‬ ‫أنفسنا عن االنطالق لحماية أمننا القومي‪ ،‬ونحن نتخذ اإلج��راءات الكفيلة‬ ‫التي تكفل حماية أمننا‪ ،‬واستقرارنا‪ ،‬وحماية اإلنجازات التي حققناها‪ ،‬وال‬ ‫بد من الحفاظ على منجزاتنا‪ ،‬وال نتركها دون حماية‪ ،‬فنحن لدينا إنجازات‬ ‫اقتصادية‪ ،‬ومشروعات قومية‪ ،‬وإنجازات أخرى تمت في مجاالت متعددة‪،‬‬ ‫ووصلنا إلى ‪ 47‬في املائة من التنمية املستدامة املرتبطة باألمم املتحدة‪ ،‬والتي‬ ‫تم إنجازها في مدة وجيزة‪ ،‬ويظل أمامنا استكمال الـ‪ 50‬في املائة األخرى من‬ ‫التنمية املستدامة خالل عشر سنوات لتحقيق رؤية ‪ ،2030‬وهذا يعني أن‬ ‫مصر تفوقت على معايير األمم املتحدة لتحقيق التنمية املستدامة‪ ،‬والدليل‬ ‫على ذلك النجاحات املضطردة في جميع املجاالت‪ ،‬باإلضافة إلى تحقيق‬

‫وفرض التوازن االستراتيجي‪ ،‬إضافة إلى النجاح في املجال االقتصادي‪ ،‬وهذا‬ ‫يدلل على أن مصر تسير في الطريق الصحيح‪ ،‬في تحقيق أهدافها وغاياتها‬ ‫القومية التي ربطتها بالتنمية املستدامة املرتبطة باألمم املتحدة طبقا لرؤية‬ ‫‪ ،2030‬وفي النهاية أي صدام عسكري مباشر نحن مستعدون له‪ ،‬ومتأهبون‬ ‫له‪ ،‬ولكن هناك حالة من الردع تمنع هذا الصدام املباشر ولدينا الدليل على‬ ‫ذل��ك عندما ت��م تحديد خ��ط «س��رت‪ -‬الجفرة» كخط أح�م��ر‪ ،‬ل��م يستطع أحد‬ ‫تجاوزه‪ ،‬ولذلك يمكن القول إن مصر استطاعت فرض التوازن االستراتيجي‬ ‫من جهة‪ ،‬كما استطاعت تحجيم أي قوة من االعتداء على أي دولة من دول‬ ‫الجوار الجغرافي نتيجة وجود القوة العسكرية املصرية‪ ،‬ومعنى ذلك تحقيق‬ ‫حالة الردع‪ ،‬وهذا مطلوب‪ ،‬كما أن تحقيق حالة الردع هذه لم تتم من فراغ ولكن‬ ‫ربطا بعناصر القوة املستمدة من الدولة املصرية‪.‬‬

‫اللواء جمال الدين‬ ‫أحمد حواش‬

‫الحرب خسارة لجميع األطراف ويكفي الردع‬ ‫فيما قال أستاذ إدارة األزمات بأكاديمية ناصر العسكرية العليا‪ ،‬اللواء جمال‬ ‫الدين أحمد حواش‪ ،‬في تصريحات خاصة لـ«املجلة»‪ :‬املواجهة العسكرية ألي‬ ‫ط��رف هي خسارة لجميع الجهات‪ ،‬واألفضل هو تجنب املواجهة املباشرة‬ ‫إن أمكن‪ ،‬ولكن مع التلويح دائما باالستعداد وال��ردع‪ ،‬وم��ن املمكن التفاهم‬ ‫وال��وص��ول إل��ى ح��ل بعيدا ع��ن امل��واج�ه��ة‪ ،‬وعندما تحدث مواجهة م��ع الدولة‬ ‫التركية هل ستكون املواجهة معها بمفردها؟ هناك أطراف إقليمية تسعى‬ ‫وراء رؤية تدهور الدولة املصرية وهذا ال بد أن يوضع في الحسبان‪ ،‬ولذلك‬ ‫ال بد أن تكون قوة مصر قادرة على الردع‪ ،‬وتوضع هذه الرؤية امام محبي‬ ‫ودعاة السالم‪ ،‬وأيضا أمام دعاة الحرب‪ ،‬ألن الجيش املصري هو الوحيد الذي‬ ‫حقق االنتصارات على أكبر القوى العسكرية في الشرق األوسط‪ ،‬وهناك من‬ ‫يسعى إلى اإليقاع بالجيش املصري‪ ،‬وتحقيق الردع ليس بالكالم‪ ،‬ولكن ال‬

‫التصادم هو آخر حل يتم اللجوء إليه‬ ‫بعد استنفاد كل الحلول السياسية‬ ‫والدبلوماسية واستتنفاد جهود‬ ‫السياسة الناعمة والسياسة الخشنة‬

‫اللواء حمدي بخيت‬

‫‪22‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫الرئيس املصري عبد‬ ‫الفتاح السيسي يفتتح‬ ‫مراسم االحتفال بيوم‬ ‫البحرية املصرية‪-‬‬ ‫صورة ارشيفية‬

‫الدولة‪ ،‬وتكوين قوة ردع ترهب األعداء وتمنعهم من التفكير في االعتداء على‬ ‫الدولة املصرية‪ ،‬أو على مصالحها‪.‬‬ ‫وأض��اف ال�ل��واء سلمان‪ :‬كما قلنا‪ ،‬ال�ق��وة العسكرية البحرية وتعزيزها هي‬ ‫ف��ي األس��اس ل�ل��دف��اع‪ ،‬ولكن م��ن املمكن أن يكون هناك احتكاك م��ن الجانب‬ ‫التركي في شرق املتوسط‪ ،‬ولكن األساس لهذه القوة هو الردع ورد العدوان‪،‬‬ ‫والقوة ليست للتصادم بها‪ ،‬فهذا ليس هدفا في حد ذاته‪ ،‬وخاصة بالنسبة‬ ‫للدولة املصرية لم يكن التصادم العسكري هدفا‪ ،‬أو مبتغى للدولة املصرية‪،‬‬ ‫والتصادم هو آخر حل يتم اللجوء إليه بعد استنفاد كل الحلول السياسية‪،‬‬ ‫والدبلوماسية‪ ،‬واستتنفاد جهود السياسة الناعمة‪ ،‬والسياسة الخشنة‪ ،‬ولكن‬ ‫عندما يفرض علينا ال �ص��دام‪ ،‬واس�ت�خ��دام ال�ق��وة املسلحة‪ ،‬ف�لا ب��د أن نكون‬ ‫جاهزين لهذا االحتمال‪ ،‬غير أن القوة في حد ذاتها هي ردع لآلخرين ملنعهم من‬ ‫التعدي على املصالح املصرية‪ ،‬وهو األساس بالنسبة لنا‪ ،‬فعندما وقف الرئيس‬ ‫في أوج انتصارات حكومة الوفاق بمعاونة الجانب التركي‪ ،‬واألموال القطرية‪،‬‬ ‫واستطاعوا فك الحصار عن طرابلس‪ ،‬وكانوا قادرين عسكريا على استكمال‬ ‫املهمة في القضاء على الجيش الليبي والوصول إلى املنطقة الشرقية الليبية‪،‬‬ ‫والوصول إلى الحدود املصرية الدولية‪ ،‬ولكنهم توقفوا عندما أعلن الرئيس‬ ‫املصري أن «سرت‪ -‬الجفرة» خط أحمر‪ ،‬والرئيس املصري لم يكن له أن يطلق‬ ‫هذا التحذير شديد اللهجة ما لم يكن يملك من القوة ما يستطيع أن ينفذ به هذا‬ ‫التحذير‪ ،‬والدول األخرى التي كانت تمثل تهديدا وقتها‪ ،‬وهم «حكومة الوفاق‪،‬‬ ‫وتركيا‪ ،‬وقطر» لم يكن لها أن تتوقف وتنصاع وترضخ لهذا التحذير ما لم‬ ‫تكن تعلم أن مصر قادرة على تنفيذ تحذيرها‪ ،‬وأنها قادرة على منع وتدمير‬ ‫أي تهديد يتعدى الخط األحمر الذي تم فرضه في حينها‪ ،‬والنتيجة كانت كما‬

‫‪21‬‬

‫القوة العسكرية البحرية وتعزيزها‬ ‫هو في األساس للدفاع ولكن من املمكن‬ ‫أن يكون هناك احتكاك من الجانب‬ ‫التركي في شرق املتوسط‬ ‫رأينا‪ ،‬التوقف عن الهجوم العسكري والرضوخ‪ ،‬وبدء املحادثات التي تمت على‬ ‫مستويات كثيرة‪ ،‬وفي أماكن متعددة‪ ،‬وتحت مظالت مختلفة‪ ،‬ولكن في النهاية‬ ‫كان هناك اتجاه للقبول بالحلول السياسية‪ ،‬واحتمالية حدوث صدام عسكري‬ ‫مسلح بني مصر وتركيا هي احتماالت ضعيفة‪ ،‬ولكنها في نفس الوقت ليست‬ ‫احتماالت مفقودة تماما‪ ،‬وهذا متوقف على الجانب اآلخر‪ ،‬ألن الجانب اآلخر‬ ‫في بعض األحيان له نزعات وتقلبات حادة في املزاج‪ ،‬خاصة‪ ،‬أن الدول التي‬ ‫تمثل تهديدا للدولة املصرية هي دول تحكم حكما فرديا يخضع للتقلبات‪،‬‬ ‫واملزاج العام لقادتها‪ ،‬وهذه الحالة املزاجية الفردية ال يمكن التنبؤ بكل ردود‬ ‫الفعل لديها‪ ،‬وعواقب قراراتها وأبعادها‪ ،‬ولذلك يبقى احتمال الصدام البحري‬ ‫أو العسكري املسلح احتماال قائما‪ ،‬ولكنه يرتبط باآلخر وليس بالدولة املصرية‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫بعد لقاء السيسي ومسؤول شركة «نافال غروب» الفرنسية لصناعة السفن الحربية‬

‫هل تحدث مواجهة بحرية مسلحة‬ ‫بني مصر وتركيا؟‬ ‫القاهرة‪ :‬محمد خليل‬

‫خاصة مع تواصل التحركات التركية في شرق املتوسط‪ ،‬واملرفوضة من قبل‬ ‫االتحاد األوروبي الذي بحث مؤخرا فرض عقوبات على تركيا اعتبرها البعض‬ ‫غير كافية لردع الجانب التركي‪ ،‬بما قد يسهم في استمرار تركيا في املزيد‬ ‫من إجراءاتها في املنطقة بما قد يخلق حالة من الصدام العسكري املباشر‪.‬‬ ‫«املجلة» من جانبها حاولت استقراء املشهد‪ ،‬من خالل آراء بعض الخبراء‬ ‫العسكريني‪ ،‬واملتخصصني في مجاالت االستراتيجية واألمن القومي ملعرفة‬ ‫مدى تأثير تعزيز مصر لقدراتها البحرية‪ ،‬وهل يسهم ذلك في تمام عملية‬ ‫الردع؟ أم إن هناك احتمالية لنشوب نزاع مسلح قد ينشب بني تركيا ومصر‬ ‫وأطراف أخرى؟ وأن ما تقوم به مصر من تعزيز قدراتها البحرية يأتي في إطار‬ ‫منع حدوث هذا الصدام عن طريق خلق حالة من الردع تسهم في الحفاظ على‬ ‫مصالح مصر العسكرية والسياسية واالقتصادية الكبيرة في شرق املتوسط‪.‬‬

‫التقى الرئيس املصري عبد الفتاح السيسي مع رئيس مجلس إدارة شركة‬ ‫«نافال غ��روب» املتخصصة في مجال الدفاع البحري وبناء السفن والقطع‬ ‫البحرية العسكرية‪ ،‬خ�لال زيارته األخيرة للعاصمة الفرنسية باريس وتم‬ ‫التباحث حول آفاق التعاون املستقبلي‪ ،‬وتعزيز القدرات العسكرية البحرية‬ ‫امل�ص��ري��ة‪ ،‬طبقا مل��ا أعلنه امل�ت�ح��دث ال��رس�م��ي ب��اس��م ال��رئ��اس��ة امل�ص��ري��ة‪ ،‬حول‬ ‫مجريات اللقاء وتأكيدات الرئيس السيسي على تقدير مصر للتعاون القائم‬ ‫مع الشركة الفرنسية وما تمثله القطع العسكرية التي تنتجها من إضافة لعملية‬ ‫تطوير وتحديث أسطول القوات البحرية املصرية‪...‬‬ ‫إعالن الرئاسة املصرية عن مضمون هذا اللقاء فتح الباب للتساؤالت حول‬ ‫مدى أهمية تطوير مصر لقدراتها البحرية‪ ،‬وهل تسعى مصر لتعزيز قدراتها الردع عن طريق امتالك القوة‬ ‫البحرية العسكرية من أجل خلق حالة الردع الكافية؟ أم إن هناك صراعا أو‬ ‫والتعقيد‬ ‫صداما بحريا محتمال قد ينشب مع الجانب التركي‪ ،‬في ظل التشابك‬ ‫في البداية‪ ،‬قال الخبير العسكري واالستراتيجي املستشار بأكاديمية ناصر‬ ‫فيها؟‬ ‫أساسية‬ ‫الدولي في منطقة ش��رق املتوسط‪ ،‬والتي تعد مصر ركيزة‬ ‫العسكرية العليا اللواء محمد سلمان في تصريحات خاصة لـ«املجلة»‪ :‬القوة‬ ‫العسكرية وجدت أساسا للدفاع‪ ،‬والدفاع كما هو معروف هو دفاع عن حدود‬ ‫الدولة‪ ،‬كما أنه دفاع عن املصالح االقتصادية واالستراتيجية للدولة‪ ،‬فمثال‬ ‫قناة السويس التي تمتد من بور سعيد على البحر املتوسط‪ ،‬إلى السويس‬ ‫الواقعة على البحر األحمر‪ ،‬مع ما تمثله من قيمة اقتصادية للدولة املصرية‬ ‫ألنها أحد املصادر الرئيسية للعملة الصعبة‪ ،‬هي في نفس الوقت مهددة من‬ ‫املدخل الجنوبي للبحر األحمر‪ ،‬بمعنى أنه من يسيطر على املدخل الجنوبي‬ ‫للبحر األحمر ستكون له السيطرة على حركة العبور في قناة السويس‪ ،‬فلو تم‬ ‫إغالق البحر األحمر من املدخل الجنوبي عند باب املندب تتعطل قناة السويس‬ ‫وتخسر مصر اإليرادات التي كانت تحققها من عبور السفن في هذا املجرى‬ ‫املالحي الهام‪ ،‬وهذه مصالح استراتيجية‪ ،‬مثلها مثل حقول البترول في شرق‬ ‫البحر املتوسط‪ ،‬فلم يكن لشركة «إيني» اإليطالية‪ ،‬التي اكتشفت حقل «ظهر»‬ ‫للغاز الطبيعي‪ ،‬أو أي شركة أخرى حصلت على امتيازات من الدولة املصرية‬ ‫للتنقيب عن البترول والغاز في شرق البحر املتوسط في املياه االقتصادية‬ ‫املصرية‪ ،‬لم يكن لهذه الشركات أن تتسابق‪ ،‬وتتنافس في التنقيب عن البترول‬ ‫لصالح الدولة املصرية ما لم يكن ملصر القوة العسكرية القادرة على حماية‬ ‫هذه الشركات التي تعمل تحت املظلة املصرية‪ ،‬وطبقا للقوانني املصرية‪ ،‬فمن‬ ‫هنا كانت القوة البحرية ضرورة لحماية املصالح االقتصادية‪ ،‬وحماية حدود‬

‫تعزيز القوة البحرية ضرورة‬ ‫لحماية املصالح االقتصادية وحماية‬ ‫حدود الدولة وتكوين قوة ردع‬ ‫ترهب األعداء وتمنعهم من التفكير‬ ‫في االعتداء على الدولة املصرية أو‬ ‫على مصالحها‬

‫‪20‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫السيناتورة جاكلني‬ ‫يوستاش برينيو في‬ ‫مكتبها بباريس خالل‬ ‫حوارها مع الزميل خالد‬ ‫سعد زغلول‬

‫ال��ذه��اب أبعد من ذل��ك‪ .‬ب��أن يتم الحظر في النظام األس��اس��ي لكل‬ ‫طائفة دينية كل مظاهرة أو دعاية سياسية أو دينية أو عرقية‪،‬‬ ‫على النحو املنصوص عليه في املادة ‪ 50‬من امليثاق األوملبي‪ ،‬كما‬ ‫طالبنا كأعضاء مجلس الشيوخ في تقريرنا بإلزام الجمعيات ذات‬ ‫الطبيعة الثقافية بالشفافية حول مواردها املالية‪ ،‬وال سيما تلك‬ ‫القادمة من الخارج‪ .‬وتسهيل عملية إغالق األماكن أو الجمعيات‬ ‫التي تبث خطابات تمييزية أو تحض على الكراهية والعنف‪ ،‬وتدعو‬ ‫أيضًا إلى عدم تجديد االتفاقات املوقعة مع دول أجنبية لتدريب‬ ‫األئمة الذين يعتزمون الوعظ في فرنسا‪.‬‬ ‫كما دعت اللجنة إلى تعزيز شبكة الدولة للكشف عن السلوك أو‬ ‫الوعظ الديني املنحرف بشكل أكثر فعالية وسيكون من الواجب‬ ‫على أي جمعية ترغب في االستفادة من إعانات السلطات املحلية‬ ‫الفرنسية أن تتعهد بالتوقيع على امليثاق بما في ذلك احترام قيم‬ ‫الجمهورية‪.‬‬ ‫* النزعة األصولية مرفوضة في كل دولنا لكن ملاذا اآلن‬ ‫استفاقت فرنسا ملحاربتها؟‬ ‫ ألن ه��ذه النزعة «املتصلبة» املستلهمة م��ن اإلس�ل�ام األصولي‬‫أصبحت اآلن تشكك في قيم الجمهورية الفرنسية وتهدد سالمة‬ ‫وأمن مجتمعنا‪ ،‬وحرية املعتقد‪ ،‬وتهدد املساواة بني الرجل واملرأة‬ ‫واالختالط التي ال يحترمها كثير من املتشددين‪ .‬يجب على كل‬ ‫املسلمني في فرنسا أن يحترموا مبادئ الجمهورية‪ ،‬فنحن جميعا‬ ‫متساوون أمام العدالة والقانون وسواء كنا متدينني أم ال‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫ال أرى على اإلطالق ما يمكننا‬ ‫مشاركته مع تركيا‪ ...‬ما هو الطموح‬ ‫املشترك الذي يمكن أن يكون لدينا؟‬ ‫* هل يمكن أن توضحي؟‬ ‫ بالطبع‪ ،‬علينا أن نمنع كل األشياء التي تظهر دينك‪ ،‬فاإلشارات‬‫الدينية ال تزعجنا ولكن اإلشارات السياسية خلفها هي التي‬ ‫تزعجنا‪ ،‬فمثال إذا ما وضعت الفتاة حجابا صغيرا على رأسها‬ ‫فإن ذلك غير مؤذ ولكن الفكرة هي أن نتجنب ونمنع النقاب‬ ‫ألنه ال يتماشى مع مبادئ الجمهورية وبالتالي منع التشريعات‬ ‫التي تعتمد على الشريعة والتي تتناقض مع القانون الفرنسي‪،‬‬ ‫وكل هذه النقاط مهمة وعلينا أن ندرسها قبل أن نوثق على‬ ‫أي ميثاق‪.‬‬ ‫كما طالبت ب��أن يتم إي�ق��اف التمويل ال�خ��ارج��ي لتنظيم اإلخ��وان‬ ‫وللمنظمات اإلسالماوية‪ ...‬ال بد في الختام أن أؤكد لكم أن فرنسا‬ ‫ال تحارب اإلسالم وال املسلمني كما يروج اإلخوان‪ ،‬وإنما تحارب‬ ‫فئة صغيرة اختطفت اإلسالم لعقود‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫ لم أزر دول الخليج من قبل‪ .‬من املمكن ً‬‫دائما أن أتبادل الخبرات‬ ‫بذكاء مع نظرائي في البلدان العربية دون التساؤل عمن أنا‪.‬‬

‫ أك�ث��ر م��ن ‪ 8‬أش�ه��ر م��ن عمل لجنة التحقيق البرملانية ال�ت��ي تم‬‫إنشاؤها في نوفمبر (تشرين الثاني) ‪ ،2019‬بمبادرة من حزب‬ ‫ً‬ ‫عضوا‬ ‫الجمهوريني (اليمني التقليدي)‪ ،‬كانت تتكون من ثالثني‬ ‫في مجلس الشيوخ‪ ،‬وأجريت مع زمالئي مقابالت مع فاعلني في‬ ‫املؤسسات الرسمية وأعضاء في منظمات املجتمع املدني وقادة‬ ‫سياسيني وناشطني وجهات فاعلة في املؤسسات‪ ،‬واستجواب‬ ‫ً‬ ‫شخصا (وزراء الداخلية واالقتصاد واملالية والتربية‬ ‫أكثر من ‪70‬‬ ‫الوطنية وال��ري��اض��ة وباحثني ورؤس ��اء جمعيات إس�لام�ي��ة)‪ ،‬في‬ ‫محاولة لرسم أكبر صورة ممكنة للتهديدات التي يشكلها اإلسالم‬ ‫املتطرف على الجمهورية الفرنسية‪ ،‬وسلمت لجنة التحقيق في‬ ‫مجلس الشيوخ تقريرنا بشأن محاربة التطرف اإلس�لام��اوي‪،‬‬ ‫ومظاهر اإلس�لام السياسي املتعدد األشكال وال��ذي الحظنا أنه‬ ‫يتغلغل في جميع جوانب الحياة االجتماعية ويميل إل��ى فرض‬ ‫معيار اجتماعي جديد من خالل استغالل الحرية الفردية‪.‬‬

‫اإلسالميون وثغرات ديمقراطيتنا‬ ‫* ك�ي��ف تقيمني م �ش��روع ق��ان��ون االن�ف�ص��ال�ي��ة ال ��ذي ط��رح‬ ‫للنقاش يوم ‪ 9‬ديسمبر (كانون األول) الحالي؟ وهل يمكن‬ ‫أن يحاصر األصوليني أم سيثيرهم أكثر؟‬ ‫ أعتقد أنه يحاصر األصولية واملتطرفني وأؤكد لكم قريبا سيعتمد‬‫البرملان قانونًا ضد االنفصالية بالفعل‪ .‬فهذا القانون ضروري‬ ‫لكنه لن يحل كل شيء‪.‬‬

‫* ملاذا؟‬ ‫ لقد استخدم اإلسالمويون عيوب ديمقراطيتنا وضعفنا وثغرات‬‫الديمقراطية للتسلل إلى مجاالت وقطاعات كثيرة‪ ،‬واليوم األمر‬ ‫ً‬ ‫متروك لجميع السياسيني ليكون لديهم خطاب واضح جدا حول منع شيوخ ونشطاء اإلخوان من دخول فرنسا‬ ‫املوضوع‪ ،‬دون مجامالت وال تغاض‪ ،‬ودون حل وسط وال شائبة‬ ‫* ما هي أبرز مقررات تقريرك؟‬ ‫وقبل كل شيء خطاب شجاع‪.‬‬ ‫ م��ن ب�ين اإلج ��راءات ال �ـ‪ 44‬املقترحة‪ ،‬منع التحريض والخطابات‬‫* لقد كان املشرعون والرئيس الفرنسي يصيغونه بوحي االنفصالية ومراقبة بعض املساجد واملدارس والجمعيات وتوعية‬ ‫من تقريرك الذي قدمته ملجلس الشيوخ حدثينا عن تقريرك ومتى امل�س��ؤول�ين املنتخبني ووس��ائ��ل اإلع�ل�ام وم�ن��ع اإلس�لام��اوي�ين من‬ ‫«السيطرة على جزء من السكان الفرنسيني»‪ ،‬كما يهدف جزء كبير‬ ‫قدمته؟‬ ‫ نعم‪ ،‬لقد قدمت تقريري في مجلدين (‪ 740‬صفحة ) إلى لجنة من املقترحات إلى «معرفة ومتابعة ومنع عمل اإلسالم الراديكالي»‬‫و«إع��ادة تأسيس مهمة اليقظة املشتركة بني ال��وزارات ومحاربة‬ ‫التحقيق بمجلس الشيوخ في شهر يوليو (تموز) املاضي‪.‬‬ ‫االنحرافات الطائفية و«تعزيز جريمة التعدي على حرية الضمير‪،‬‬ ‫اقتراحا للنضال والتعامل ً‬ ‫ً‬ ‫معا‪ .‬آمل أن من خالل توقع الظروف املشددة عندما ترتكب مع أو ضد الزوج‬ ‫في هذا التقرير‪ ،‬قدمت ‪44‬‬ ‫يتم اعتماد بعضها‪ .‬هذا القانون املستقبلي‪ ،‬بالطبع‪ ،‬سوف يضر أو القاصر» و«تعزيز امل��وارد البشرية املخصصة لالستخبارات‬ ‫بما أسميه «األقلية املليئة باإلشارات»‪ ،‬والتي تتصفح باستمرار اإلقليمية»‪ ،‬و«تدريب أفضل لرؤساء البلديات واملجالس املنتخبني‬ ‫على اإلي��ذاء‪ ،‬ولكنها ال تمثل املسلمني‪ .‬يتوقع الفرنسيون الكثير على مفاهيم العلمانية واإلس�لام الراديكالي وإدارة األدي��ان وفهم‬ ‫من هذا القانون ألنهم يدركون ً‬ ‫جيدا أن مستقبل بلدنا والطريقة ممارسات املجتمع»‪ ،‬كما دعونا إلى «إعادة إنشاء» مهمة مراقبة‬ ‫مشتركة بني ال��وزارات ملحاربة االنحرافات الطائفية وأية محاولة‬ ‫التي يعمل بها هي على املحك اليوم‪.‬‬ ‫لتفعيل «ش��رط��ة األدي ��ان» ع��ن طريق تعزيز العقاب ف��ي «جريمة‬ ‫التعدي على حرية الضمير»‪.‬‬ ‫* كم استغرقتم في إعداد هذا التقرير؟‬ ‫وأعربنا عن قلقنا إزاء الحركات اإلسالمية املتشددة التي تدعي‬ ‫أنها غير عنيفة وال سيما السلفية منها (ح��وال��ى ‪ 40‬ألفا في‬ ‫فرنسا) أو اإلخ��وان املسلمني (‪ 50‬أل�ف��ا)‪ ،‬كما تدعو اللجنة إلى‬ ‫تعزيز شبكة ال��دول��ة للكشف عن السلوك أو الكالم «املنحرف»‬ ‫بشكل أكثر فعالية‪ ،‬وحذرنا في التقرير من أن «مؤيدي اإلسالم‬ ‫السياسي يسعون حاليًا إلى السيطرة على اإلسالم في فرنسا»‬ ‫من أجل «إنشاء الخالفة»‪.‬‬ ‫فالتطرف اإلسالموي اليوم أصبح حقيقة وفي تزايد في أرجاء‬ ‫ف��رن �س��ا‪ّ ،‬‬ ‫وإن م��ؤي��دي اإلس �ل�ام ال�س�ي��اس��ي ي�س�ع��ون ح��ال�ي��ًا إل��ى‬ ‫السيطرة على اإلسالم في فرنسا من أجل «إنشاء الخالفة»‪ ،‬وإنهم‬ ‫ُينمون «النزعة االنفصالية» الخطيرة في بعض املدن وباإلضافة‬ ‫إلى منع دعاة وشيوخ وناشطي «اإلخ��وان املسلمني» من دخول‬ ‫األراضي الفرنسية‪.‬‬

‫استخدم اإلسالمويون عيوب‬ ‫ديمقراطيتنا وضعفنا وثغرات‬ ‫الديمقراطية للتسلل إلى مجاالت‬ ‫وقطاعات كثيرة‪ ،‬واليوم األمر متروك‬ ‫لجميع السياسيني ليكون لديهم خطاب‬ ‫واضح دون مجامالت‬

‫* هل مشروع قانونكم قاصر فقط على اإلسالم؟‬ ‫ بالطلع ال‪ ،‬فهو لكل األدي��ان‪ ،‬وباألخص لكل الفئات املتطرفة‬‫في كل دين‪ ،‬حيث يريد أعضاء مجلس الشيوخ في اقتراحاتهم‪،‬‬

‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫السناتورة جاكلني‬ ‫يوستاش برينيو‬ ‫في مكتبها بباريس‬ ‫(املجلة)‬

‫لذلك‪ ،‬رأي��ت ط��وال تلك السنوات ه��ذه النزعة اإلسالموية تترسخ‬ ‫بخبث ولكن بال ه��وادة في أحياء معينة‪ .‬إن فرنسا‪ ،‬وهي أرض‬ ‫ترحاب وشاملة‪ ،‬لم تعد قادرة وال ينبغي عليها أن تغلق أعينها‪ .‬لم‬ ‫أسأل نفسي ً‬ ‫أبدا عما إذا كانت مواقفي الحازمة للغاية بشأن هذا‬ ‫املوضوع تعني بالنسبة لي خسارة بطاقات االقتراع‪ .‬يجب التنديد‬ ‫بالرعاية السياسية ألنها تشرح في بعض األحيان ما نحن عليه‬ ‫اآلن‪ .‬واليوم هناك حاجة ملحة إلعادة تسليح جمهوريتنا حفاظا‬ ‫ً‬ ‫على وحدتنا‪ .‬كما أعتقد أنه يجب علينا أيضا رفض التحاور أو‬ ‫النقاش مع اإلخوان املسلمني فهم أعداؤنا بل هم أعداء العالم أجمع‬ ‫وليس فرنسا فقط‪.‬‬

‫«اإلخوان املسلمون» خطر على‬ ‫العالم وليس على فرنسا فقط‪...‬‬ ‫والقيم واألهداف التي تروج هلا‬ ‫تركيا عكس ما نحن عليه‬

‫* مل ��اذا ك�ث�ي��ر م��ن ال�ف��رن�س�ي�ين م��ن أص ��ول ش �م��ال أفريقية‬ ‫ي��ذه �ب��ون إل ��ى ال �ج �ه��اد ف��ي داع � ��ش‪ ،‬وب�ع�ض�ه��م م��ن أص��ل بغزو قبرص‪ ،‬وهي دولة عضوة في االتحاد األوروب��ي‪ ،‬وترفض‬ ‫تركيا االعتراف باإلبادة الجماعية لألرمن‪ .‬أنا ال أرى على اإلطالق‬ ‫فرنسي؟‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأحيانا ما يمكننا مشاركته مع تركيا وما هو الطموح املشترك الذي يمكن‬ ‫ في بعض األحياء‪ ،‬تعرض الشباب الضائعون أحيانا‪،‬‬‫ً‬ ‫وأحيانا الضعفاء‪ ،‬لتأثيرات ضارة لبعض الدعاة الذين أن يكون لدينا‪.‬‬ ‫بدون مرجع‪،‬‬ ‫أمور أخرى‪ ،‬إلى كره فرنسا‪ ،‬لجعلهم يعتقدون‬ ‫بني‬ ‫قادوهم‪ ،‬من‬ ‫أنهم سيكونون أبطالاً في مكان آخر‪ .‬تعرض معظم هؤالء الشباب * ملاذا تنظرون إلى إردوغان على أنه عدو ألوروبا؟‬ ‫لغسيل دماغ وأصبحوا في غاية الخطورة‪ .‬الكراهية التي انتهوا بها ‪ -‬ألنه عدو بالفعل‪ ،‬لقد أثبت إردوغان منذ عدة سنوات أنه يعمل‬ ‫ضد فرنسا قادتهم إلى البربرية‪ .‬الشبكات االجتماعية واإلنترنت ملصلحته الشخصية وال شيء آخر‪ .‬إنه يستخدم املهاجرين ضد‬ ‫أوروبا كورقة ابتزاز‪ ،‬وهو ربما قريب من داعش‪ ،‬هو ألد أعداء الدول‬ ‫سهلت هذه الظاهرة‪.‬‬ ‫الغربية‪ ،‬عندما يناسبه ذلك‪ .‬كما أنه إسالموي خطير يملك خطابا‬ ‫يتناقض ً‬ ‫تماما مع قيم االتحاد األوروبي‪.‬‬ ‫* أنت من السياسيني القالئل املعارضني لعضوية تركيا‬ ‫في أوروبا‪ ،‬ملاذا؟‬ ‫ لطاملا عارضت انضمام تركيا إلى أوروب��ا‪ ،‬ألن القيم واألهداف * هل تعرفني دول الخليج وهل تقبلني التعاون مع نظرائك‬‫التي ينادي بها هذا البلد هي عكس ما نحن عليه‪ .‬قامت تركيا العرب؟‬

‫‪17‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫‪ :‬عارضت انضمام تركيا إلى أوروبا‬

‫عضو مجلس الشيوخ الفرنسي في حوار لـ‬

‫السيناتورة جاكلني برينيو‪ :‬أردوغان عدو‪...‬‬ ‫وال حوار مع «اإلخوان«‬ ‫أجرى الحوار في باريس‪ :‬خالد سعد زغلول‬

‫الرئيس الفرنسي إلعادة صياغة املنظومة االسالمية في فرنسا‪..‬‬ ‫«املجلة» التقت السيناتورة في مكتبها بمجلس الشيوخ‪ ،‬وكان‬ ‫هذا الحوار‪...‬‬

‫جاكلني يوستاش برينيو‪ ،‬سياسية فرنسية محترمة وشجاعة‬ ‫للغاية‪ .‬تنتمي إلى الحزب الديغولي اليميني املحافظ (الجمهوريني)‬ ‫تشغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن محافظة (‪)Val-d›Oise‬‬ ‫منذ ‪ 24‬سبتمبر (أيلول) ‪ .2017‬هي عضوة لجنة القوانني الدستورية‬ ‫والتشريع واالقتراع العام والقواعد واإلدارة العامة‪ ،‬وعضو وفد‬ ‫مجلس الشيوخ في الخارج وعضو املجموعة الجمهورية‪.‬‬ ‫بدأت حياتها السياسية بالترشح ملنصب عمدة سانت غراتيان‪.‬‬ ‫ومن عام ‪ 1983‬إلى ‪ ،2001‬كانت نائبة رئيس البلدية املسؤولة عن‬ ‫ً‬ ‫ال�ش��ؤون االجتماعية‪ .‬وه��ي أيضا أس�ت��اذة ات�ص��االت في مدرسة‬ ‫ثانوية ف��ي مدينة أرجنتيي‪ .‬شغلت منصب ع�م��دة مدينة سان‬ ‫غراتيان من عام ‪ 2001‬إلى عام ‪ .2017‬في عام ‪ ،2004‬تم انتخابها‬ ‫كعضو مجلس إقليمي في إيل دو فرانس‪ .‬وهي مقررة تقرير ضد‬ ‫التطرف الديني واإلره��اب في مجلس الشيوخ وال��ذي اعتمد عليه‬

‫* خطاب ماكرون يوم ‪ 2‬أكتوبر (تشرين األول) كان أسيء‬ ‫فهمه بني معظم ال��دول العربية‪ ،‬كانت هناك مقاطعات‪،‬‬ ‫وما إلى ذلك‪ ،‬ملاذا في رأيك؟ وكيف يتم الكشف عن سياسة‬ ‫فرنسا الحقيقية تجاه الدول اإلسالمية؟‬ ‫ أعتقد أن إيمانويل ماكرون لم يكن لديه خيار آخر سوى تأكيد‬‫هويتنا‪ .‬فرنسا جمهورية علمانية تحترم جميع األديان ولكنها ال‬ ‫تمنح أي امتياز ألي دين عن اآلخر‪ .‬الدين في فرنسا شأن خاص‬ ‫بني اإلنسان وربه‪.‬‬ ‫بلدنا بلد العلمانية وحرية الضمير وحرية التعبير واملساواة بني‬ ‫الرجل واملرأة وحقوق اإلنسان‪ .‬بلدنا ليس لديه مشكلة مع اإلسالم‬ ‫ول�ك��ن ل��دي��ه مشكلة م��ع اإلس�ل�ام السياسي ال��ذي ي��ري��د أن يجعل‬ ‫ق��واع��ده الدينية تسود على أنظمة الجمهورية‪ .‬لقد أدرك معظم‬ ‫املواطنني املسلمني في بالدنا أن جمهوريتنا علمانية‪ ،‬لكن في‬ ‫السنوات األخيرة‪ ،‬عطفت بعض التيارات املعينة على محاربة قيمنا‬ ‫والتشكيك في وحدتنا باسم إسالم صارم ال يتوافق مع مبادئنا‬ ‫الجمهورية‪ .‬لهذا السبب يجب أن نحاربه وكل البلدان تستطيع‬ ‫محاربته ويجب أن تفهم مدى خطورته‪.‬‬

‫أعتقد أن ماكرون لم يكن لديه‬ ‫خيار آخر سوى تأكيد هويتنا‪ .‬فرنسا‬ ‫جمهورية علمانية تحترم جميع‬ ‫األديان ولكنها ال تمنح أي امتياز ألي‬ ‫دين عن اآلخر‬

‫* أن��ت م��ن ب�ين السياسيني ال�ق�لائ��ل ال��ذي��ن ك��ان��ت لديهم‬ ‫الشجاعة ملواجهة اإلسالم السياسي واإلخوان املسلمني‬ ‫لدرجة أنهم هددوك‪ .‬أخبرينا كيف رأيت قبل أي شخص‬ ‫آخر ملدة ‪ً 20‬‬ ‫عاما؟‬ ‫ سمحت لي رحلتي الشخصية كمدرسة وكعمدة وكمستشارة‬‫إقليمية برؤية تطور هذه الظاهرة ألكثر من ‪ً 20‬‬ ‫عاما‪ .‬لقد حاربت‬ ‫دائ� ً�م��ا أولئك الذين يشككون في قيم بلدنا‪ .‬صحيح أنني كنت‬ ‫وقتها وحيدة بعض الشيء‪ ،‬لكنني لم أستسلم ً‬ ‫أبدا ألنني كنت‬ ‫مقتنعة ً‬ ‫دائما أنه من خالل القتال ضد اإلسالمويني‪ ،‬فإننا نحمي‬ ‫األط�ف��ال وال�ن�س��اء وال�ح��ري��ة ض��د الظالمية وال�خ�ض��وع والحبس‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫مجلس الشيوخ‬ ‫الفرنسي (غيتي)‬

‫ال ينتهز الثعالب فرصة إبادة الذئاب فتخلو بالقطيع‪.‬‬

‫الحل‬ ‫نقترح إنشاء كيان إسالمي قوي في باريس على غرار منظمة الكريف‬ ‫اليهودية شديدة النفوذ في فرنسا‪ ،‬يكون فيها صفوة الكوادر واملثقفني‬ ‫والعلماء املسلمني تتبناها جميع ال��دول العربية بالتنسيق م��ع األزه��ر‬ ‫والتعاون مع فرنسا وتكون هي املحاور الرئيسي للسلطات الفرنسية‬ ‫وتنقذ الجالية اإلسالمية التي باتت رهن اختطاف الجماعات السلفية‬ ‫واإلره��اب�ي��ة لعقود طويلة وت�ط��رح إس�لام��ا عقالنيا نورانيا مبنيا على‬ ‫املحبة والوئام والسالم بني الشعوب والديانات وقبول اآلخر ونبذ العنف‬ ‫والكراهية‪ .‬ول��و استثمر املسؤولون املعنيون بالشؤون اإلسالمية هذا‬ ‫الطرح وأخذوه مأخذ الجد ألمكنهم حل كافة معضالت مسلمي فرنسا‬ ‫ففيهم طاقات جبارة ونماذج مشرفة وعدد كبير يمكن استثماره كقوة‬ ‫إضافية لنا كما أن املنظمة اإلسالمية الجديدة يمكن أن تتواجد على غرار‬ ‫مركز النور (أكبر مراكز اإلس�لام في أوروب��ا وال��ذي أنشأته قطر على‬ ‫مساحة شاسعة قرب باريس) باالتفاق مع سلطات فرنسا وجلب أبرز‬ ‫العقول اإلسالمية النيرة على مستوى العالم بحيث ال يتجاوزون خطوط‬ ‫فرنسا الحمراء وفي نفس الوقت ينتشل املسلمني من الجهل املركب‪.‬‬ ‫إن من يسيطر على مسلمي فرنسا يملك فرنسا ويسيطر على الضواحي‬ ‫املهمشة ويصلح أخالق وسلوكيات أبنائها الذين انساقوا للعنف والجريمة‬ ‫بعد أن همشتهم الدولة فتمردوا عليها وهؤالء يمكن احتواؤهم بتعليمهم‬ ‫اإلسالم بمبادئ سوية ولكن من علماء عرب وآسيويني وليسوا من علماء‬ ‫الداخلية الفرنسية الذين ينبذونهم على أنهم عمالء‪.‬‬ ‫إن فرنسا مرشحة بقوة لتبني هكذا م�ش��روع لينظم أح��وال أكبر جالية‬ ‫إسالمية في القارة نحو ‪ 20‬مليون نسمة عبر كوكبة من العلماء خصوصا‬ ‫وأن فرنسا تفضل التعامل مع كيان واحد ممثل للمسلمني بعد فشلها في‬ ‫إيجاد هذا الكيان عبر سلسلة من املجالس التي أنشأتها وزارة الداخلية عبر‬ ‫عقود وتفتقد للمصداقية أمام مسلمي فرنسا كون والء القائمني عليها األول‬ ‫لعلمانية فرنسا كما يفتقدون للعلم وللفقه اإلسالمي املتوازن وبالتالي بات‬ ‫إنشاء منظومة إسالمية راقية في قلب أوروبا تكون مؤثرة ومسموعة لدى‬ ‫السلطات الفرنسية حيث أصبح املسلمون ق��وة انتخابية ال يستهان بها‬

‫‪15‬‬

‫ترسل الجزائر واملغرب وتونس وتركيا‬ ‫مئات عدة من األئمة إلى فرنسا‪ ،‬وكان‬ ‫هؤالء مرتبطني غالبًا بالسلفية أو‬ ‫اإلخوان املسلمني ويبشرون بما تعتبره‬ ‫الطبقة السياسية الفرنسية يناهض‬ ‫قيم الجمهورية الفرنسية‬ ‫بإمكانها أن ترجح كفة على حساب كفة في املوازين السياسية باالنتخابات‬ ‫الفرنسية ولكن لألسف م��ا زال املسلمون ط��اق��ات مبعثرة ومتمزقة عبر‬ ‫العرقية والعنصرية تغذيها الرباط والجزائر وطهران فبات خلق كيان قوي‬ ‫ذي مصداقية يمأل الفراغ وينتشل أبناء املسلمني من أفخاخ الجهلة أمرا‬ ‫حتميا لصالح مسلمي فرنسا‪ ،‬كذلك يكون قادرا على التأثير على الطبقة‬ ‫السياسية الفرنسية على غرار منظمة الكريف اليهودية التي تستدعي بعض‬ ‫وزراء فرنسا حينما تحيد فرنسا ضد سياسة إسرائيل أما ملاذا هي قوة‬ ‫مؤثرة رغم كون تعداد يهود فرنسا ال يتجاوز ‪ 700‬ألف نسمة فلكونهم‬ ‫كتلة واحدة وجميعهم يصوتون في االنتخابات لكونهم موحدين فيما قوة‬ ‫املسلمني مبعثرة تفتقد للقيادة بعد سقوط حفيد حسن البنا الدكتور‬ ‫طارق رمضان الذي كان يتزعم اإلسالم في أوروبا لعقود ولكن دون هدف‬ ‫سياسي لصالح الجالية وال لصالح دولنا حيث عكف فقط على اإلرش��اد‬ ‫وانتقاد النظم األوروبية والتنظير لإلخوان حتى انطفأ توهجه بسلسلة من‬ ‫الفضائح الجنسية وبات رهينة املحاكم والسجون‪ .‬وآن األوان لكي يمسك‬ ‫املسلمني قائد إسالمي يعتبر قطبا مستنيرا يعيد اإلسالم إلى مكانته ليغدو‬ ‫نورا بني األنوار الكبرى التي تضيء قلوب املؤمنني في األرض‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫املسلمون على أب��واب السلطة في البالد» وح��ذرت من استراتيجية التسلل األشخاص الذين يعملون في هذه املؤسسات‪.‬‬ ‫اإلخ��وان��ي ف��ي فرنسا داخ��ل امل��ؤس�س��ات ل��وض��ع «آي��دي��ول��وج�ي��ا اإلس�لام��وي��ة‬ ‫لتتجاوز وتعلو‪ -‬فوق القيم الجمهورية»‪.‬‬ ‫الخالصة‬ ‫واستجوبت جاكلني أوستاش برينيو‪ ،‬وزير الداخلية الجديد‪ ،‬واملكلف أيضًا‬ ‫بشؤون األدي��ان جيرالد دارمانني‪ ،‬بشأن ما وصفته بـ«املشاركة الطائفية» بعد قراءة املشهد الفرنسي نخرج بنتيجة مفادها أن اإلسالم الراديكالي يتخذ‬ ‫خالل االنتخابات البلدية التي كان يتابعها كعمدة املدينة قبل توليه الوزارة‪ .‬كل األشكال في فرنسا حتى التي ليس لها وجود في بالد العرب‪ ،‬ويتغلغل‬ ‫وأك��د لها أن��ه أغلق معهد اب��ن سينا اإلس�لام��ي ل��وج��ود شبهات ح��ول تلقيه في كل نواحي الحياة االجتماعية‪ ،‬ويحاول فرض معايير اجتماعية جديدة‪،‬‬ ‫أم��واال من ال�خ��ارج‪ .‬وأن��ه يؤيدها بشدة وسيتعاون معها وسيأخذ التقرير مستفيدا من الحرية الفردية املضمونة في فرنسا‪ ،‬ليتفشى وينخر البلد تحت‬ ‫ليدرسه بعناية‪.‬‬ ‫الفتة الدفاع عن الحريات الفردية ‪.‬‬ ‫بالنكر‪،‬‬ ‫ميشيل‬ ‫�ان‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫�ار‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫أ‬ ‫التحقيق‪،‬‬ ‫لجنة‬ ‫�ام‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫االستماع‬ ‫وخ�لال جلسة‬ ‫إن استراتيجية الحكومة الفرنسية تتهم تنظيم اإلخوان املسلمني ليس في‬ ‫عقد‬ ‫دون‬ ‫الخاصة‬ ‫�دارس‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫العمياء»‬ ‫�اط‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫«ا‬ ‫�ى‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫الوطنية‪،‬‬ ‫وزي��ر التربية‬ ‫فرنسا فحسب وإنما في كل عواصم العالم الكبرى وتحذر الجميع من‬ ‫توسيع‬ ‫في‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬ ‫يرغب‬ ‫توصياتهم‪،‬‬ ‫في‬ ‫املنزلي‪.‬‬ ‫والتعليم‬ ‫خطورتهم لكونهم دائمي التوغل داخل مؤسسات الدولة‪ ،‬بغرض فرض‬ ‫بالوظائف‬ ‫املتعلقة‬ ‫والتكليف‬ ‫التعيني‬ ‫قرارات‬ ‫إلى‬ ‫اإلدارية‬ ‫االستفسارات‬ ‫مجال‬ ‫آيديولوجيا اإلس�لام السياسي‪ ،‬وق��د نجحوا في ذل��ك نسبيا في دولتي‬ ‫(املعلمون‪،‬‬ ‫بالقصر‬ ‫ومنتظمة‬ ‫مباشرة‬ ‫صلة‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫للقطاعات‬ ‫الحساسة‬ ‫مصر وتونس عقب الربيع العربي‪ ،‬كما يالحظ الفرنسيون أنهم نجحوا‬ ‫ال��رس��وم امل �ت �ح��رك��ة)‪ ،‬وم��ؤس �س��ة ال��رق��اب��ة ب�ي�ن ال �خ��دم��ات (ال�ت�ع�ل�ي��م ال��وط�ن��ي‪ ،‬أيضًا في التوغل في مفاصل الدولة الفرنسية فأسسوا م��دارس وحتى‬ ‫‪ ،URSSAF‬الخدمات البيطرية‪ ،‬الخدمات املالية والضريبية) واملؤسسات معهد لتكوين األئمة‪ .‬ومع األسف ال يشير التقرير البرملاني الفرنسي إلى‬ ‫التعليمية غ�ي��ر ال�ت�ع��اق��دي��ة‪ ،‬ولكنها ت ��أذن أي�ض��ًا بالتحكم ف��ي ه��وي��ة جميع أيه حلول للمسلمني ولإلسالم في فرنسا‪ ،‬واكتفوا بالتحذير من اإلسالم‬ ‫السياسي لكونه تهديدا مستمرا للمجتمع الفرنسي لكن ه��ذا الطرح ال‬ ‫يصلح مع فرنسا حيث إن اإلخ��وان املسلمني وك��ل املنظمات اإلسالمية‬ ‫في فرنسا عموما ال تسعى لتولي السلطة في البالد على عكس سعيها‬ ‫في منطقتنا العربية‪.‬‬ ‫تكمن مشكلة امل�س��ؤول�ين الفرنسيني ف��ي تجنب النظر إل��ى ال��واق��ع امل��وب��وء‬ ‫باإلسالم الفرنسي‪ ،‬ألسباب كثيرة أهمها الخوف من تهمة اإلسالموفوبيا‬ ‫الجاهزة‪ ،‬وضغوط منظمات حقوق اإلنسان واالتحاد األوروب��ي حتى جاء‬ ‫الرئيس ماكرون الذي سلط الضوء على هذا اللغط الديني‪.‬‬ ‫امل�ف��ارق��ة أن��ه ب�ع��د س�ح��ب ك��ل م��ن اإلم� ��ارات وال�س�ع��ودي��ة االه�ت�م��ام بمساجد‬ ‫ومنظمات اإلس�لام في فرنسا وأوروب��ا وإضعاف اإلخ��وان املسلمني بسبب‬ ‫م��ا ت��م ذك��ره م��ن م��ؤث��رات وت�ح��ذي��رات وي�ض��اف إليها التنافسية السياسية‬ ‫والخصومة الشخصية بني الرئيسني ماكرون وإردوغ��ان‪ ،‬وإضعاف تركيا‬ ‫ونفوذها؛ وجدت إيران الطريق أمامها واسعا لتستأثر بالفكر الشيعي على‬ ‫اإلسالم في أوروبا بعد أن وجد املسلمون في القارة العجوز أنفسهم وحيدين‬ ‫بال دعم وال توجهات ولهذا يجب االهتمام بهذا الخطر القادم بالتوازي حتى‬

‫ما زال كل وزير داخلية جديد‬ ‫يحاول أن يغير التسميات أو بعض‬ ‫القائمني على اجمللس اإلسالمي لكن‬ ‫يبقى اإلسالم تائها بينما تخشى‬ ‫فرنسا من هيمنة اإلخوان املسلمني‬

‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫اإلسالم الراديكالي‬ ‫يتغلغل في كل نواحي‬ ‫الحياة االجتماعية في‬ ‫فرنسا‪ ،‬ويحاول فرض‬ ‫معايير اجتماعية‬ ‫جديدة (غيتي)‬

‫متظاهرون أتراك‬ ‫يحملون الفتة‬ ‫عليها صورة‬ ‫الرئيس الفرنسي‬ ‫إيمانويل ماكرون‬ ‫عليها بصمة حذاء‬ ‫ويرددون هتافات‬ ‫مضادة لتعليقات‬ ‫الرئيس الفرنسي على‬ ‫الرسوم الكرتونية‬ ‫للنبي محمد (ص)‪،‬‬ ‫في أنقرة‪ 27 ،‬أكتوبر‬ ‫‪( 2020‬غيتي)‬

‫إلى السيطرة على اإلسالم في فرنسا من أجل «إنشاء الخالفة»‪ ،‬وأنهم ُينمون‬ ‫«النزعة االنفصالية» الخطيرة في بعض املدن‪.‬‬ ‫وب��اإلض��اف��ة إل��ى منع دع��اة وش�ي��وخ وناشطي اإلخ ��وان املسلمني م��ن دخ��ول‬ ‫األراضي الفرنسية‪ ،‬وقد نجح أعضاؤها من جديد في رفض دخول الشيخ‬ ‫يوسف القرضاوي من دخول البالد في رمضان للعالج كما منعت دخول‬ ‫الشيخ وجدي غنيم إلعداء دروس في املساجد خالل رمضان املاضي‪ .‬فيما‬ ‫ي�ب��رز ال�ج�ه��ادي��ون ب�ق��وة ب�ين الجماعات املستهدفة ف��ي التقرير‪ ،‬وه��م الجهة‬ ‫الرئيسية التي وقفت خلف سلسلة الهجمات التي أودت بحياة أكثر من ‪380‬‬ ‫شخصا في فرنسا منذ العام ‪.2015‬‬ ‫يريد أعضاء مجلس الشيوخ في اقتراحاتهم‪ ،‬الذهاب أبعد من ذلك‪ ،‬بأن «يتم‬ ‫الحظر في النظام األساسي لكل طائفة دينية» كل «مظاهرة أو دعاية سياسية‬ ‫أو دينية أو ع��رق�ي��ة‪ ،‬على النحو امل�ن�ص��وص عليه ف��ي امل ��ادة ‪ 50‬م��ن امليثاق‬ ‫األوليمبي‪ .‬كما طالب أعضاء مجلس الشيوخ في تقريرهم بإلزام الجمعيات‬ ‫ذات الطبيعة الثقافية بالشفافية حول مواردها املالية‪ ،‬وال سيما تلك القادمة‬ ‫من الخارج‪ .‬كما تريد اللجنة تسهيل عملية إغالق األماكن أو الجمعيات التي‬ ‫تبث خطابات تمييزية أو تحض على الكراهية والعنف‪ ،‬وتدعو أيضًا إلى عدم‬ ‫تجديد االتفاقات املوقعة مع دول أجنبية لتدريب األئمة الذين يعتزمون الوعظ‬ ‫في فرنسا‪ .‬ودع��ت اللجنة إلى «تعزيز شبكة الدولة للكشف عن السلوك أو‬ ‫ال��وع��ظ الديني املنحرف بشكل أكثر فعالية وسيكون م��ن ال��واج��ب على أي‬ ‫جمعية ترغب في االستفادة من إعانات السلطات املحلية الفرنسية أن تتعهد‬ ‫«بالتوقيع على ميثاق بما في ذلك احترام قيم الجمهورية»‪ .‬ويشير التقرير‪،‬‬ ‫إلى ّأن هذه النزعة «املتصلبة» املستلهمة من اإلسالم األصولي «تشكك في‬ ‫قيم الجمهورية الفرنسية»‪ ،‬في إشارة إلى حرية املعتقد‪ ،‬واملساواة بني الرجل‬ ‫واملرأة‪ ،‬واالختالط‪ ،‬التي ال يحترمها كثير من املتشددين‪.‬‬ ‫وتوضح السيناتورة ناتالي ديالتر عضوة مجلس الشيوخ تلك النقطة خالل‬ ‫النقاش قائلة‪« :‬لم يكن املسؤولون املنتخبون هنا مصحوبني باإلجابة التي‬ ‫كان عليهم تقديمها»‪.‬‬ ‫إن فكرة العلمانية هي فكرة قد تبدو غير دقيقة بالنسبة لبعض املسؤولني‬ ‫املنتخبني الذين تتم إدارتهم بأفضل طريقة ممكنة‪ ،‬معتقدين أنهم يمكن أن‬ ‫يجدوا الحل الوسط الصحيح‪ ،‬عن طريق مغادرة قاعة البلدية ملمارسة طائفة‬ ‫عندما «ال ُيسمح بذلك وكان هذا خطأ كبيرا تفاقمت على أثره معضالت كان‬

‫‪13‬‬

‫من السهل تفاديها لو كان رؤساء البلديات ونواب املجالس على دراية بمبادئ‬ ‫العلمانية ومخاطر اإلسالم السياسي»‪.‬‬ ‫فيما حذرت السيناتورة جاكلني أوستاش برينيو‪ ،‬املشاركة في إعداد التقرير‪،‬‬ ‫من «إشكالية إثارة قضية اجتماعية» ألن «كل فرنسا‪ ،‬ما عدا املناطق الغربية‪،‬‬ ‫متضررة من اإلسالم الراديكالي»‪ .‬وأضافت «اليوم في فرنسا يوضع أناس قيد‬ ‫اإلقامة الجبرية باسم معيار ديني‪ .‬ال يمكننا قبول ذلك‪ .‬إما أن نبدأ بالتحرك‬ ‫اآلن ضد ذلك وإما لن نتمكن فيما بعد من فعل شيء»‪ .‬وأضافت كاتبة النص‬ ‫«يجب التحرك سريعًا» ألن «كل مناطق فرنسا صارت متأثرة اليوم‪ ،‬باستثناء‬ ‫غرب البالد‪ ،‬وإال ففي غضون سنوات قليلة‪ ،‬قد تخرج بعض من هذه املناطق‬ ‫واألحياء من الجمهورية»‪.‬‬

‫التجاهل واإلنكار سبب تنامي اإلرهاب في البالد‬ ‫تعتقد لجنة التحقيق أن الرد على اإلس�لام الراديكالي «ال يمكن أن يقتصر‬ ‫على إجراءات الشرطة» فقط‪ ،‬ولكن برد «سياسي غير حزبي»‪ ،‬قالت إحدى‬ ‫عضوات لجنة التحقيق السيناتورة ناتالي ديالتر من حزب التجمع الديمقراطي‬ ‫واالشتراكي خالل النقاش‪« :‬لقد كان من الضروري عدم اإلنكار والتجاهل‬ ‫حيث تخطط مجموعة صغيرة من األفراد في البالد لفرض معيار ديني فوق‬ ‫قوانني الجمهورية»‪ .‬لقد أكسبنا استطالع اللجنة «قناعة بوجود هذه املشكلة‬ ‫الخطيرة ولذلك من الضروري االستجابة بسرعة وبقوة فالتجاهل واإلنكار‬ ‫سبب تنامي اإلرهاب في البالد»‪.‬‬ ‫فيما قالت رئيسة اللجنة‪ ،‬السيناتورة جاكلني أوستاش برينيو‪« :‬ليست فرنسا‪،‬‬ ‫مجموعة من األقليات بل أمة‪ ،‬ال يمكنها أن تتبنى مذهب إقامة خاص بكل‬ ‫مجموعة»‪ .‬وتابعت أنها تشعر بالقلق من «انتشار السلوكيات التي تضع‬ ‫العيش معًا موضع شك وتؤثر بشكل مباشر على حرية الضمير واملساواة‬ ‫بني الرجال والنساء وحقوق املثليني»‪ .‬وأكدت‪« :‬إننا نشهد‪ ،‬خارج الفضاءات‬ ‫الثقافية وفي مناطق وأحياء معينة‪ ،‬على تأسيس نظام وبيئة إسالمية يعيش‬ ‫أفرادها بني بعضهم لبعض فقط»‪.‬‬ ‫تخف املقررة جاكلني برينيو الصداقة الوثيقة التي تجمعها بالصحافية‬ ‫لم ِ‬ ‫املغربية الفرنسية زينب الغزاوي التي كانت تعمل في مجلة «شارلي إيبدو»‬ ‫ونجت من مذبحة ‪ . 2015‬وقالت «إنني لست خائفة من البوح بذلك‪ :‬فاإلخوان‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫ضرب التوازن‬ ‫أشار العمدة االشتراكي فرانسوا بوبوني طوال عشرين عامًا لحي سارسيل‬ ‫الباريسي في كتابه «إم��ارات الجمهورية‪ :‬كيف يسيطر اإلسالمويون على‬ ‫الضواحي»‪ ،‬إلى كيفية ضرب اإلسالموية للتوازن الذي كان قائمًا في حيه‬ ‫حيث عاش العرب واملسيحيون واليهود واألتراك جنبًا إلى جنب وبسالم طوال‬ ‫عقود‪ .‬وأضاف‪« :‬هذه ثمرة خبرتي‪ ،‬ما أعيشه وما أراقبه»‪.‬‬

‫وقائع الجلسة البرملانية‬ ‫كانت جلسة لجنة التحقيق في مجلس الشيوخ برئاسة السيناتورة ناتالي‬ ‫ديالتر من حزب التجمع الديمقراطي واالشتراكي (‪ ،)RDSE‬ورئاسة املقررة‬ ‫السيناتورة جاكلني أوس�ت��اش برينيو من ح��زب الجمهوريني (‪ ،)LR‬وقد‬ ‫دون��ت لجنة التحقيق البرملانية مالحظة مفادها‪« .‬تميل أقلية من السكان‬ ‫الفرنسيني من املسلمني إلى تبني سلوك متعنت بذريعة الدين (‪ )...‬قد يكون‬ ‫ً‬ ‫انحرافا ً‬ ‫طائفيا إذا لم يكن التقوقع والشعور باالنعزال مرتبطني بمشروع‬ ‫هذا‬ ‫تحول املجتمع والعمل النضالي على أرض الواقع»‪ .‬وقالت رئيسة اللجنة إن‬ ‫فرنسا تجد نفسها عالقة في حركة عاملية تتعرض لها أكثر من غيرها بسبب‬ ‫ماضيها االستعماري في البلدان ذات األغلبية املسلمة»‪.‬‬ ‫وأب��دى أعضاء لجنة التحقيق خالل عملهم وج��ود خالف مع رئيس الدولة‬ ‫والحكومة‪ ،‬ويبدو أن هذا التقرير سوف يثير جدال حادا في البالد ليس فقط‬ ‫مع أصحاب ثاني ديانة رسمية في البالد والبالغ تعدادهم أكثر من ‪ 20‬مليون‬ ‫نسمة نصفهم مسلمون فرنسيون تمثل أكبر جالية إسالمية في أوروب��ا‬ ‫وإنما أيضًا مع الرئيس إيمانويل ماكرون ورئيس وزرائ��ه جان كاستكس‬ ‫اللذين يعتبران أن امللف اإلس�لام��ي الشائك والحساس يعود إليهما فقط‬ ‫فهما املكلفان بعمل هيكلة الدين اإلسالمي في فرنسا والكشف عن مصادر‬ ‫ّ‬ ‫التمويل بمنظومة الشفافية‪ .‬فقد ح��ذر ماكرون من «الحركات االنفصالية‬ ‫اإلسالمية» وأعلن إجراءات ضد «التأثيرات األجنبية» على اإلسالم في فرنسا‬ ‫(تمويل املساجد واألئمة)‪ .‬لكن لجنة التحقيق دخلت في اختصاصات رئيس‬ ‫البالد واستجوبت رئيس الجمعية اإلسالمية إلسالم فرنسا (‪ )AMIF‬كما‬ ‫استمعت ألحد أعضائها حكيم القروي‪ .‬الذي بني لهيئة التحقيق أن «طموح‬ ‫الجمعية اإلسالمية هو تنظيم جمع األموال من التبرعات‪ ،‬واستثمارها من‬ ‫خالل خصخصة األرباح وتسخيرها للعمل من أجل تدريب األئمة ومحاربة‬

‫فرنسا عبر الزمن عدة‬ ‫توجد ُ‬ ‫في ُ‬ ‫هيئات تمثل املسلمني‪ ،‬من أهمها‬ ‫املعهد اإلسالمي ومسجد باريس‬ ‫ُ‬ ‫الكبير املؤسس عام ‪ 1926‬واتحاد‬ ‫املنظمات اإلسالمية الذي غير اسمه‬ ‫إلى «مسلمي فرنسا»‬

‫جميع أشكال الكراهية»‪.‬‬ ‫ق� ّ�دم التقرير ال��ذي حصلنا على نسخة منه واملكون من ‪ 213‬صفحة نحو‬ ‫‪ 44‬مقترحًا للحد م��ن «ال�ت�ط��رف اإلس�لام��ي» ال��ذي يصبح أكثر تهديدا في‬ ‫البالد في املجاالت االقتصادية والتعليمية واالجتماعية والثقافية من أجل أن‬ ‫تتمكن الجمهورية الفرنسية من «مواجهة» و«إيقاف آلة الدعاية» اإلسالمية‬ ‫املتطرفة‪ .‬بالتوازي مع ذل��ك‪ ،‬رف��ض التقرير إدراج اإلح�ص��اءات على أساس‬ ‫عرقي في فرنسا‪.‬‬

‫منع شيوخ وناشطي اإلخوان من دخول فرنسا‬ ‫م��ن ب�ين اإلج ��راءات ال �ـ‪ 44‬املقترحة‪ ،‬منع التحريض والخطابات االنفصالية‬ ‫ومراقبة بعض املساجد وامل��دارس والجمعيات وتوعية املسؤولني املنتخبني‬ ‫ووس��ائ��ل اإلع�لام ومنع اإلسالمويني من «السيطرة على ج��زء من السكان‬ ‫الفرنسيني»‪ ،‬كما يهدف جزء كبير من املقترحات إلى «معرفة ومتابعة ومنع‬ ‫عمل اإلسالم الراديكالي‪ ،‬وإعادة تأسيس مهمة اليقظة املشتركة بني الوزارات‬ ‫ومحاربة االنحرافات الطائفية‪ ،‬وتعزيز مواجهة جريمة التعدي على حرية‬ ‫الضمير‪ ،‬من خالل توقع الظروف املشددة عندما ترتكب مع ضد ال��زوج أو‬ ‫القاصر‪ ،‬وتعزيز املوارد البشرية املخصصة لالستخبارات اإلقليمية‪ ،‬وتدريب‬ ‫أفضل لرؤساء البلديات واملجالس املنتخبني على مفاهيم العلمانية واإلسالم‬ ‫الراديكالي وإدارة األديان وفهم ممارسات املجتمع»‪ .‬كما دعت اللجنة أيضًا‬ ‫إلى «إعادة إنشاء» مهمة مراقبة مشتركة بني ال��وزارات ملحاربة االنحرافات‬ ‫الطائفية وأية محاولة لتفعيل «شرطة األديان» عن طريق تعزيز العقاب في‬ ‫«جريمة التعدي على حرية الضمير»‪.‬‬ ‫وقد أبدت اللجنة قلقها أيضًا إزاء الحركات اإلسالمية املتشددة التي تدعي أنها‬ ‫غير عنيفة وال سيما السلفية منها (حوالى ‪ 40‬ألفا في فرنسا) أو اإلخوان‬ ‫املسلمون (‪ 50‬ألفا)‪ .‬كما تدعو اللجنة إلى تعزيز شبكة الدولة للكشف عن‬ ‫السلوك أو الكالم «املنحرف» بشكل أكثر فعالية‪ .‬حذر التقرير من أن «مؤيدي‬ ‫اإلسالم السياسي يسعون حاليًا إلى السيطرة على اإلسالم في فرنسا» من‬ ‫أجل «إنشاء الخالفة»‪ ،‬واصفا تلك األنشطة بـ«التطرف اإلسالمي»‪.‬‬ ‫وجاء في نص التقرير البرملاني ّأن «التطرف اإلسالمي اليوم أصبح حقيقة‬ ‫وفي تزايد في أرجاء فرنسا»‪ّ .‬‬ ‫وأن مؤيدي اإلسالم السياسي يسعون حاليًا‬

‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫مارلني شيابا‪ :‬مشروع‬ ‫قانون مناهضة‬ ‫االنفصالية سيقدم‬ ‫بحلول نهاية العام‬

‫أستاذ الرياضيات‬ ‫ذو األصول املغربية‬ ‫محمد املوسوي على‬ ‫رأس املجلس الفرنسي‬ ‫للديانة اإلسالمية‬

‫زي��ارة إل��ى مدينة مولوز شرقي البالد في ‪ 18‬فبراير (ش�ب��اط) ‪،2020‬‬ ‫في سياق خطة رسمية جديدة للحكومة ملواجهة التطرف اإلسالمي‪.‬‬ ‫وبالتحديد اختار التحدث من حي بورتزفيلر‪ ،‬الذي يعيش فيه نحو ‪ 25‬ألف‬ ‫شخص‪ّ ،‬‬ ‫ويعد واحدًا من عشرات األحياء الخطرة في مناطق متفرقة من‬ ‫البالد تنتشر فيها األصولية وتجارة املخدرات وتتجول فيها العصابات‬ ‫اإلجرامية املسلحة بالقنابل والرشاشات‪ ،‬فيما تسعى الحكومة لفرض‬ ‫سيطرتها على تلك املناطق من خ�لال تعزيز ق��وات األم��ن فيها بشريًا‬ ‫وتقنيًا ولوجيستيًا‪.‬‬ ‫وقال ماكرون إن حكومته ستسعى إلى منع «التدخل الخارجي» في كيفية‬ ‫ممارسة اإلسالم وكيفية تنظيم املؤسسات املسلمة في فرنسا‪ .‬وتابع‪« :‬املشكلة‬ ‫هي حني يريد بعض الناس فصل أنفسهم عن الجمهورية وبالتالي عدم احترام‬ ‫قوانينها‪ ،‬باسم الدين‪ .‬هنا في فرنسا‪ ،‬ال مكان لإلسالم السياسي»‪.‬‬ ‫لخص ماكرون استراتيجيته ملكافحة اإلسالموية في أرب��ع نقاط أساسية‪:‬‬ ‫الصراع ضد النفوذ األجنبي في املدارس وأماكن العبادة‪ .‬إعادة تنظيم عبادة‬ ‫املسلمني بالتوافق مع مبادئ العلمانية والقانون الفرنسي‪ .‬مكافحة جميع‬ ‫مظاهر االنفصالية اإلسالموية والطائفية‪ .‬إعادة فرض سيطرة الدولة على‬ ‫جميع األراضي الفرنسية‪.‬‬ ‫وق��ال م��اك��رون إن��ه يخطط ضمن اإلج ��راءات األخ��رى إلن�ه��اء برنامج لتبادل‬ ‫األس��ات��ذة يدعى تدريس لغة وثقافة ال�ج��ذور ويعرف اختصارًا باسم ألكو‪،‬‬ ‫وه��و يسمح لتسع دول بإرسال معلمني إل��ى فرنسا من أج��ل تأمني دروس‬ ‫في الثقافات واللغات األجنبية من دون رقابة السلطات الفرنسية‪ .‬وال��دول‬ ‫التسع هي الجزائر وكرواتيا وإيطاليا واملغرب وإسبانيا وصربيا والبرتغال‬ ‫وتونس وتركيا‪.‬‬

‫لهجة واضحة ضد إردوغان‪« ...‬إسالم تركيا مستحيل هنا«‬ ‫ترسل الجزائر واملغرب وتونس وتركيا مئات عدة من األئمة إلى فرنسا‪ ،‬وكان‬ ‫هؤالء مرتبطني غالبًا بالسلفية أو اإلخ��وان املسلمني ويبشرون بما تعتبره‬ ‫الطبقة السياسية الفرنسية يناهض قيم الجمهورية الفرنسية‪ .‬وقال ماكرون‬ ‫ُ‬ ‫إن منظومة إلكو التعليمية ستستبدل باتفاقات ثنائية مع الدولة الفرنسية‬ ‫لضمان أن يكون لباريس الرقابة على الدروس ومحتوياتها بحلول سبتمبر‬

‫‪11‬‬

‫(أيلول) املقبل‪ .‬وأوض��ح ماكرون أن تركيا هي الدولة الوحيدة التي رفضت‬ ‫التوقيع على االتفاق الجديد‪ .‬تدير الحكومة التركية شبكة واسعة من املساجد‬ ‫في فرنسا تحت رعاية مديرية الشؤون الدينية والتي يسيطر عليها الرئيس‬ ‫التركي رجب طيب أردوغان‪.‬‬ ‫وق��ال م��اك��رون‪« :‬يمكن أن تختار تركيا ال�ي��وم ات�ب��اع ذل��ك امل�س��ار معنا أو ال‪،‬‬ ‫لكنني لن أسمح ألي دولة أجنبية بتغذية انفصالية ثقافية أو دينية أو مرتبطة‬ ‫بالهوية على أراض��ي جمهوريتنا‪ .‬ال يمكننا السماح بالقوانني التركية على‬ ‫التراب الفرنسي‪ .‬مستحيل»‪.‬‬ ‫أوضح الرئيس الفرنسي أن القانون الجديد سيسمح بالشفافية حول طريقة‬ ‫تمويل املساجد؛ «املساجد املمولة بالشفافية م��ع أئمة م��درب�ين ف��ي فرنسا‬ ‫ومحترمني لقيم ومبادئ الجمهورية‪ ،‬هكذا سنخلق الظروف كي يستطيع‬ ‫ِ‬ ‫املسلمون في فرنسا ممارسة دينهم بحرية»‪.‬‬ ‫وأضاف ماكرون أنه سيطلب من املجلس الفرنسي للديانة اإلسالمية مساعدة‬ ‫الحكومة في إيجاد حلول لتدريب األئمة على التراب الفرنسي وضمان أن‬ ‫يتكلموا الفرنسية وأن ال ينشروا اإلسالموية‪ .‬ودعا ماكرون إلى دمج أفضل‬ ‫للمسلمني في املجتمع الفرنسي وح��ذر من أخطار الطائفية‪ .‬وتابع الرئيس‬ ‫الفرنسي‪« :‬نحن هنا لسبب نتشاركه مع املسلمني‪ -‬وهو الصراع ضد الطائفية‪.‬‬ ‫ما يجب أن نطبقه ليس كما سمعت أحيانًا من بعض األشخاص (خطة ضد‬ ‫اإلسالم)‪ .‬سيكون هذا خطأ عميقًا‪ .‬ما يجب أن نحاربه هو االنفصالية‪ ،‬ألنه‬ ‫حني ال تلتزم الجمهورية بوعودها‪ ،‬سيحاول آخرون استبدالها»‬ ‫وأوض ��ح م��اك��رون أن امل�ع��رك��ة ض��د «االن �ف �ص��ال اإلس�ل�ام��ي» ليست موجهة‬ ‫ضد املسلمني‪ ،‬مشددًا على ضرورة أن تستعيد الدولة حضورها من خالل‬ ‫تعزيز قيم الجمهورية‪ ،‬ومواجهة مظاهر العنف وت�ج��ارة امل�خ��درات‪ .‬عدونا‬ ‫ليس اإلسالم وإنما النزعة االنفصالية عن الجمهورية‪ ،‬هكذا تحدث الرئيس‬ ‫الفرنسي إيمانويل ماكرون في مدينة مولوز لشرح رؤيته لإلسالم في فرنسا‪.‬‬ ‫هو يدرك أن هذه النزعة االنفصالية تتغذى من غياب عروض بديلة خاصة‬ ‫في مجال التعليم‪ .‬ووضع خريطة طريق بالنسبة للمجلس الفرنسي للدين‬ ‫اإلسالمي حتى يقدم مقترحات واضحة وملموسة وخاصة في مجال تكوين‬ ‫األئمة في فرنسا‪.‬‬ ‫كالم ماكرون كان واضحا بأنه ال مكان لإلسالم السياسي في فرنسا وال‬ ‫مجال الستهداف املسلمني أو اإلسالم‪.‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫تقارير دولنا بأنها أس��اس مكونات تنظيمات اإلره��اب في العالم‪ ،‬القاعدة ولذا علينا أن نسمي األمور بأسمائها»‪.‬‬ ‫وداعش وبوكوحرام وأبو سياف وغيرها‪.‬‬ ‫بمناسبة‬ ‫كاستيكس‪،‬‬ ‫جان‬ ‫الجديد‬ ‫وفي هذا السياق‪ ،‬أعلن رئيس الحكومة‬ ‫مارلني شيابا‪ :‬مشروع قانون مناهضة االنفصالية‬ ‫‪15‬‬ ‫األربعاء‬ ‫يوم‬ ‫الثقة‪،‬‬ ‫نيل‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫خطاب السياسة العامة أم��ام البرملان‬ ‫ُ‬ ‫سيقدم بحلول نهاية العام‬ ‫يوليو من العام الجاري؛ أن «محاربة اإلسالم املتطرف بجميع أشكاله كان وال‬ ‫يزال أحد اهتماماتنا الرئيسية فالحكومة كلها معنية وما زالت االنفصالية‬ ‫ملقبة بثعبان البحر في والية إيمانويل ماكرون الرئاسية‪ ،‬كشفت الوزيرة‬ ‫الدينية تشكل مصدر قلق كبيرا»‪ .‬وأن «الحكومة ستتقدم بمشروع قانون‬ ‫مارلني شيابا املكلفة بوزارة املواطنة والعلمانية وامللحقة بوزارة الداخلية عن‬ ‫بهذا املعنى إلى الجمعية الوطنية لدى معاودتها اجتماعاتها عقب العطلة‬ ‫أنه »تم تقديم مشروع قانون ضد االنفصالية إلى مجلس الدولة ومن ثم على‬ ‫الصيفية»‪ ،‬أي يوم الثالثاء ‪ 1‬سبتمبر (أيلول)‪ .‬وقال رئيس الحكومة‪« :‬إن‬ ‫مجلس الوزراء يوم ‪ 9‬ديسمبر الجاري بحيث يمكن أن تبدأ عليه املناقشات‬ ‫العلمانية هي القيمة األساسية للجمهورية‪ ،‬وحكومتي سوف تدافع عنها بال‬ ‫البرملانية «أوائل عام ‪ .»2021‬وتوضح الوزيرة‪» :‬في أوقات األزمات الصحية‬ ‫هوادة»‪ .‬وأضاف كاستيكس قاصدا اإلخوان املسلمني الذين يهيمنون على‬ ‫واالقتصادية‪ ،‬تبقى السالمة هي إحدى أولويات بداية العام الدراسي«‪ .‬ال يزال‬ ‫كثير من املساجد‪« :‬ليست هناك أي ديانة أو أي تيار فكري أو مجموعة لها‬ ‫محتوى هذا النص املنتظر من قبل الفرنسيني بفارغ الصبر قيد املناقشة تحت‬ ‫الحق في أن تهيمن على الفضاء العام‪ ،‬وأن تصادر وتهاجم قيم الجمهورية‪.‬‬ ‫قبة البرملان بني مؤيد يميني ومعارض يساري‪ .‬وأكدت الوزيرة أن العلمانية‬ ‫تحتم على فرنسا املحافظة على الحرية الدينية‪ ،‬وحتى شكل معني من‬ ‫الطائفية‪ ،‬بينما هاجمت «اإلسالم السياسي»‪ ،‬الذي أكدت أنه «ال مكان له في‬ ‫الجمهورية»‪ .‬فيما أكدت مارلني شيابا من جديد رغبتها في «عدم املساس‬ ‫بقانون ‪ »1905‬الذي يحدد الفصل بني الكنائس والدولة‪ ،‬وهو القانون الذي‬ ‫تم تعديله بالفعل عشرين مرة‪ ،‬لكنها تريد إصالح تمويل قانون الجمعيات‬ ‫‪ ،1901‬وذلك للتأكد من أن األخير يدافع عن قيم الجمهورية‪.‬‬

‫التمثيل الرسمي لإلسالم ما زال‬ ‫كبيرا‪ً ،‬‬ ‫يشهد خللاً ً‬ ‫نظرا لكون فرنسا‬ ‫دولة علمانية فال يحق هلا التدخل‬ ‫فيما يخص أي دين‪ ،‬ولو حتى‬ ‫بتنظيمه من أجل تسهيل التواصل‬ ‫الحكومي مع أتباع هذا الدين‬

‫الرئيس ماكرون عازم على القضاء على اإلسالم السياسي‬ ‫هذا الخطاب السياسي الفرنسي ليس جديدًا‪ ،‬إذ كان الرئيس ماكرون‬ ‫أول من أطلق مفهوم «االنفصالية اإلسالموية» املقصود بها الترويج لقيم‬ ‫وممارسات غريبة عن املجتمع الفرنسي بحيث إن هناك أحياء تغلب‬ ‫فيها القيم الخاصة على القيم الجماعية‪ .‬ولذلك أعلن عن إجراءات جديدة‬ ‫ملكافحة اإلس�لام السياسي في فرنسا‪ ،‬بينها تقييد دور الحكومات‬ ‫األجنبية في تدريب األئمة وتمويل املساجد وتعليم األطفال‪ .‬وتعهد أيضًا‬ ‫بمحاربة «االنفصالية اإلسالموية» الهادفة إلى السيطرة على الجماعات‬ ‫اإلس�لام��وي��ة أو املناطق املحظورة على السلطات ف��ي فرنسا‪ .‬فخالل‬

‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫رجل دين يقود صالة‬ ‫عيد األضحى املبارك‬ ‫في مسجد مريم في‬ ‫مدينة كاين شمال غرب‬ ‫فرنسا وسط رقابة أمنية‬ ‫فرنسية خارج املسجد ‪-‬‬ ‫‪ 31‬يوليو ‪( 2020‬غيتي)‬

‫ماكرون خالل اجتماعه‬ ‫مع جمعيات في‬ ‫مولهاوس بشرق‬ ‫فرنسا في ‪ 18‬فبراير‬ ‫‪ ، 2020‬في إطار‬ ‫زيارة لإلعالن عن‬ ‫استراتيجية الحكومة‬ ‫ملحاربة االنفصالية‬ ‫اإلسالمية (غيتي)‬

‫السياسية املتطرفة وال�ت��ي أنتجت اإلره��اب ال��ذي ض��رب فرنسا منذ ‪1986‬‬ ‫وحتى اليوم‪.‬‬ ‫ي�ق��ول ن��واب فرنسا ف��ي ال�ب��رمل��ان عند التطرق إل��ى ملف اإلس�ل�ام ب��أن بعض‬ ‫أصحاب التيار اإلسالمي املتطرف في فرنسا استفادوا من الغطاء القانوني‬ ‫للحريات الفردية وقيم الجمهورية والديمقراطية‪ ،‬لينقلب عليها ويحاول التمدد‬ ‫في هذا البلد وبسط نفوذه على مناطق عديدة فيه وجعله في شكل مقاطعات‬ ‫معزولة عن سلطة ال��دول��ة والقانون‪ ،‬وه��و ما يدركه املسؤولون الفرنسيون‬ ‫والسلطات حاليًا‪ ،‬م��ا دف��ع الرئيس إيمانويل م��اك��رون إل��ى أن يوكل ملجلس‬ ‫الشيوخ مهمة إعداد تحليل لواقع التطرف اإلسالمي في بلد األنوار وإصدار‬ ‫تقرير ينتهي بتوصيات وتحذيرات ألجهزة الدولة للتصدي لهذا الخطر القادم‬ ‫من التشدد القائم على العقيدة اإلسالمية‪ ،‬ومحاوالته لتغيير طبيعة الحياة‬ ‫ُ‬ ‫واملجتمع في فرنسا‪ .‬لكن تقرير اللجنة البرملانية ال يبدو أنه قدم تشخيصا بقوة مع اقتراب االنتخابات الرئاسية القادمة التي ستجرى في ربيع عام ‪2022‬‬ ‫عمليا للوضع وال نهجا في صياغة عالجات ناجعة للممارسات الخارجة عن والتي سيخوض الرئيس ماكرون غمارها للفوز بوالية ثانية‪ .‬ويعزى له القول‬ ‫القانون‪ ،‬بل كان ّ‬ ‫إنه ال يتعني ترك املواضيع السيادية‪ ،‬ومنها موضوع الهجرات غير الشرعية‬ ‫مجرد نتائج تجاوزها الواقع واألحداث‪.‬‬ ‫َ‬ ‫وملف اإلسالم لليمين نْي املتطرف والكالسيكي بعد أن نجح في سحب البساط‬ ‫من تحت أقدامهما‪ .‬وسبق له أن كشف عن مجموعة من التدابير التي يريد‬ ‫»فرنسا ّ‬ ‫تعد إلطالق قانون ملحاربة «اإلسالموية السياسية‬ ‫لها أن تجد طريقها إلى التنفيذ‪ ،‬مثل وضع حد الستجالب أئمة من البلدان‬ ‫بات الحديث عن اإلسالم السياسي وطرق مكافحته ضمن أولويات االستحقاق اإلسالمية املعتدلة‪ ،‬وتعزيز تنشئة هؤالء في املعاهد الفرنسية‪ .‬لكن ما زالت‬ ‫السياسي الفرنسي‪ .‬فبعد أكثر من ثالث سنوات قضاها ماكرون في قصر غالبية عامة املسلمني تشكو من أنها الضحية األولى ملجموعات متطرفة ال‬ ‫اإلليزيه‪ ،‬يعد الخبراء خطة للتعامل مع ثاني الديانات في فرنسا‪ .‬كان هذا تشكل سوى أقلية ضئيلة قياسًا باألكثرية الساحقة من املسلمني الساعية‬ ‫امل��وض��وع ي�ش�ك��ل األس� ��اس اآلي��دي��ول��وج��ي ل�ل�ي�م�ين امل �ت �ط��رف وب �ع��ض اليمني لالندماج‪ ،‬والبعيدة كل البعد عن التعصب واالنطوائية وخصوصًا االنفصالية‬ ‫الكالسيكي‪ .‬وال شك أنه سيكون أحد املواضيع الرئيسية التي سوف تطرح هذه الجماعة تراها فرنسا حاليا هي حركة اإلخوان املسلمني التي تقول عنها‬

‫بات الحديث عن اإلسالم السياسي‬ ‫وطرق مكافحته ضمن أولويات‬ ‫االستحقاق السياسي الفرنسي‬

‫‪9‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫توجهات الدولة الفرنسية ملقاومة اإلسالم السياسي واإلخوان املسلمني‬

‫اإلسالموية في فرنسا‬

‫رسالة باريس‪ :‬خالد سعد زغلول‬

‫هذا الكيان بحكم أنهم يمولون ويستولون على بعض املساجد حيث يشغل‬ ‫امل��وس��وي أي�ض��ًا رئ��اس��ة ات�ح��اد امل�س��اج��د الفرنسية‪ ،‬أح��د م�ك��ون��ات املجلس‬ ‫الفرنسي للديانة اإلسالمية‪ ،‬مع وعد منه باستجابة لرغبة الرئيس إيمانويل‬ ‫ماكرون في محاربة التطرف‪.‬‬ ‫املفارقة أن املجلس (‪ )CFCM‬ما زال يواجه االنتقادات بسبب افتقاره إلى‬ ‫التمثيل الالزم وفشله في تحقيق أهداف إنشائه‪ .‬فيما تشعبت الخالفات بني‬ ‫االتحادات التي يتشكل منها لكونها مقربة من البلدان األم للمجتمعات (املغرب‬ ‫والجزائر وتركيا)‪ .‬باإلضافة إلى استمرارية الخالف بني ممثلي الجاليتني‬ ‫املغربية والجزائرية‪ ،‬وال��ذي عصف م��رارا بانتخابات املجلس‪ ،‬بعد أن هدد‬ ‫ممثلو املسجد الكبير بباريس‪ ،‬املقرب من الجزائر‪ ،‬باالنسحاب من املجلس إذا‬ ‫لم يتم تعيني املرشح الجزائري شمس الدين حافظ‪ ،‬رئيسا للمجلس‪ ،‬وهو ما‬ ‫رفضه التيار املقرب من املغرب‪ ،‬الذي يعتبر املرشح الجزائري‪ ،‬مناصرا لجبهة‬ ‫«البوليساريو» املعادية للوحدة الترابية للمملكة مما اضطره إلى االنسحاب‬ ‫فاز بـ‪ 60‬صوتا من أصل ‪.89‬‬ ‫من االنتخابات ليبرز املوساوي مرشحا‬ ‫وحيدا ُ‬ ‫ُ‬ ‫هيئات تمثل املسلمني‪ ،‬من أهمها املعهد‬ ‫تتواجد في فرنسا عبر الزمن عدة ُ‬ ‫اإلس�لام��ي ومسجد ب��اري��س الكبير امل��ؤس��س ع��ام ‪ 1926‬وات�ح��اد املنظمات‬ ‫اإلسالمية الذي غير اسمه إلى «مسلمي فرنسا»‪ ،‬أما التمثيل الرسمي لإلسالم‬ ‫لاً‬ ‫كبيرا‪ً ،‬‬ ‫ً‬ ‫نظرا لكون فرنسا دول��ة علمانية فال يحق لها‬ ‫فما زال يشهد خل‬ ‫التدخل فيما يخص أي دين‪ ،‬ولو حتى بتنظيمه من أجل تسهيل التواصل‬ ‫الحكومي مع أتباع هذا الدين‪ ،‬لذا مر التمثيل الرسمي لإلسالم بعدة مراحل‪.‬‬ ‫أول�ه��ا ق�ي��ام ب�ي��ار ج��وك��س وزي��ر الداخلية ف��ي الثمانينات بتأسيس مجلس‬ ‫اس�ت�ش��اري (‪)CORIF‬ي �ض��م ‪ 15‬ع�ض� ً�وا م��ن ب�ين م��دي��ري املساجد الكبرى‬ ‫وشخصيات إسالمية مرموقة‪ ،‬لكن خليفته شارل باسكوا تخلى عن هذا‬ ‫املجلس االستشاري عام ‪ 1995‬واعتمد ً‬ ‫كليا على املعهد اإلسالمي ومسجد‬ ‫ُ‬ ‫باريس إلنجاز ما ُيسمى «إسالم فرنسا»‪ ،‬وهذا ما لم يعجب الوزير التالي‬ ‫جان لويس دوبري‪ ،‬إذ فضل استدعاء ‪ 10‬شخصيات متعددة الرؤى‪ ،‬وبعد‬ ‫وصول اليسار إلى الحكم قام الوزير جون بيير شوفينيمان بعدة ُمشاورات‬ ‫أسفرت في عهد الوزير نيكوال ساركوزي عن تأسيس هيكل رسمي‪ ،‬وهو‬ ‫ما يعرف اليوم باملجلس الفرنسي للديانة اإلسالمية‪ .‬وفي ديسمبر (كانون‬ ‫األول) ‪ ،2016‬أعلنت وزارة الداخلية الفرنسية أن مؤسسة اإلسالم في فرنسا‬ ‫ب��دأت عملها رس�م� ً�ي��ا‪ ،‬إال أن��ه بموجب ق��ان��ون ع��ام ‪ 1905‬للفصل ب�ين الدين‬ ‫والسياسة لم تسند إليها سوى املشاريع ذات الطابع االجتماعي والثقافي‬ ‫العامة مع إقصاء للمسائل الثقافية الجوهرية‪.‬‬ ‫ما زال كل وزير داخلية جديد يحاول أن يغير التسميات أو بعض القائمني‬ ‫على املجلس اإلسالمي لكن يبقى اإلس�لام تائها بينما تخشى فرنسا من‬ ‫هيمنة اإلخوان املسلمني األمر الذي دفع الحكومة الفرنسية بواعز من رئيس‬ ‫الجمهورية إيمانويل ماركون بضرورة تشريع قانون لردع هذه اآليديولوجيات‬

‫فرنسا دولة علمانية بامتياز‪ ،‬فهي مبدأ مؤسس للجمهورية الفرنسية الحديثة‬ ‫ومنصوص عليه في املادة األولى من الدستور بما ال يتعارض مع مبادئ قيم‬ ‫الجمهورية القائمة على الحرية واملساواة واإلخاء وتنبع من فصل الدين عن‬ ‫ّ‬ ‫والحيادية إزاء املعتقدات ُويحظر عليها أي تدخل في شؤون األديان‬ ‫الدولة‬ ‫املختلفة املوجودة في فرنسا‪ .‬وفي املقابل ال يجوز لالنتماء الديني الخاص‬ ‫ّ‬ ‫باملوظفني أو املواطنني املنتفعني بالخدمات ّ‬ ‫العامة أن يؤثر في سير الخدمات‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫تشهد فرنسا‪ ،‬التي تضم أكبر جالية إسالمية في أوروبا‪ ،‬والتي باتت تشكل‬ ‫نسبة ‪ 11.5‬في املائة من سكان البالد‪ ،‬صعودا لتيار اإلخوان املسلمني بعد‬ ‫ق��رار اململكة العربية السعودية باالبتعاد ع��ن ش��ؤون املساجد واملنظمات‬ ‫اإلسالمية في أوروب��ا فقامت تركيا وقطر باستقطاب مزيد من البسطاء‬ ‫والجهالء ضحايا الفقر والتهميش الحكومي وال سيما سكان الضواحي‬ ‫الفرنسية‪.‬‬

‫قناة التحاور اإلسالمي مع الدولة الفرنسية‬ ‫وفي الواقع‪ ،‬إن انتخاب أستاذ الرياضيات ذي األصول املغربية محمد املوسوي‬ ‫(‪ 55‬عاما)‪ ،‬في منتصف شهر يناير (كانون الثاني) ‪ 2020‬على رأس املجلس‬ ‫الفرنسي للديانة اإلسالمية الذي تم إنشاؤه عام ‪ ،1999‬ليصبح الكيان املحاور‬ ‫الرئيسي للسلطات الفرنسية‪ ،‬لم يأت بنتائج ملموسة ال ملسلمي فرنسا وال‬ ‫للدولة الفرنسية‪ ،‬بل توغلت التنافسية بني دولتي املغرب والجزائر داخل‬

‫كان الرئيس ماكرون أول من أطلق‬ ‫مفهوم «االنفصالية اإلسالموية»‬ ‫املقصود بها الترويج لقيم وممارسات‬ ‫غريبة عن اجملتمع الفرنسي‬ ‫‪8‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫زة الكربى للفورموال‪1-‬‬

‫للجائزة الكبرى للفورموال‪ 1-‬في حلبة‬ ‫ية‪ 13 -‬ديسمبر ‪( 2020‬أ‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫انطالق سباق أبوظيب للجائز‬

‫سائقون يتأهبون قبل انطالق سباق أبوظبي ل‬ ‫مرسى ياس بمدينة أبوظبي اإلماراتي‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫‪5‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫»بابا نويل» يدعم أطفال لبنان‬ ‫رجل لبناني يرتدي زي بابا نويل‪ ،‬يسلي األطفال في‬ ‫سوق عيد امليالد املقام في ساحة الشهداء ‪ -‬وسط‬ ‫بيروت ‪ 13 -‬ديسمبر ‪( 2020‬أ‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫‪4‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2020/ 12 / 18 )‫ كانون األول (ديسمبر‬1831 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمرب) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫‪Issue 1831 December - 18 -٢٠٢٠‬‬

‫يهود إيران تحت وطأة‬ ‫التمييز والضغوط والقيود‬ ‫‪40 32‬‬

‫رجال وسيدات أعمال لبنانيون‬ ‫ّ‬ ‫يقيمون ‪2020‬‬

‫ملاذا صوتت األميركيات السيناتورة جاكلني برينيو‪ :‬أردوغان‬ ‫عدو‪ ...‬وال حوار مع «اإلخوان»‬ ‫البيضاوات لترامب؟‬

‫‪28‬‬

‫‪56‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1831‬كانون األول (ديسمبر) ‪2020/ 12 / 18‬‬

‫‪16‬‬

‫‪٢‬‬ ‫أزﻳﺎء ﺳﺎن ﻟﻮران‬ ‫دون ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻌﺮب اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﰲ ﻟﻨﺪن ﻋﺎم ‪ 1980‬إﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪ 1831‬اﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 18‬ﻛﺎﻧﻮن اﻷول)دﺳﻤﺒﺮ( ‪2020‬‬

‫اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮرة ﺟﺎﻛﻠﻴﻦ ﺑﺮﻳﻨﻴﻮ‪:‬أردوﻏﺎن ﻋﺪو‪...‬وﻻ ﺣﻮار ﻣﻊ »اﻹﺧﻮان«‬

‫اﻹﺳﻼﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫رﺟﺎل وﺳﻴﺪات أﻋﻤﺎل‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ّ‬ ‫ﻳﻘﻴﻤﻮن ‪٢٠٢٠‬‬

‫ﺗﺨﻮﻓﺎت وﺗﺴﺎؤﻻت ﻓﻰ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺣﻮل ﻟﻘﺎح ﻛﻮروﻧﺎ اﻟﺼﻴﻨﻲ‬

‫ارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر وﺗﻬﺎوي اﻟﺪﻳﻨﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻴﻦ ‪٢٠٢١‬‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‪...‬‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ‬