روسيا وتركيا في «الميدان الليبي»

‫هدف األهلي املصري في‬ ‫االتحاد السكندري تسلل‬ ‫واضح بشهادة رئيس لجنة‬ ‫الحكام املصري جمال الغندور‬

‫والخاصة دون تمييز‪ ،‬إال أن��ه وم��ع دخ��ول املنتج الرياضي إل��ى حيز السلع‬ ‫التجارية تم إعالن سيطرة قناة (أون تي في) حصريا بإذاعة مباريات الدوري‬ ‫لتنتهي القصة بعدم إمكانية املشاهد الفقير رؤية املباريات واالستمتاع بها‬ ‫إال بعد دفع ثمن مادي ال يقدر عليه‪ ،‬ما دفعه للجوء إلى املقاهي‪ ،‬والنوادي‬ ‫العامة ملشاهدة مباريات الدوري»‪.‬‬ ‫كما انتقد الكثير من املشجعني القرارات التي أدت إلى حرمان الجماهير‬ ‫من حضور ومشاهدة مباريات الدوري العام لكرة القدم‪ ،‬وكانت رابطة‬ ‫مشجعي «ألتراس أهالوي»‪ ،‬قد انتقدت في أوقات سابقة حرمان الجماهير‬ ‫من حضور املباريات داخل االستادات‪ ،‬مؤكدين أن اللعبة تفقد الحماس‬ ‫واإلحساس بالجمال في غياب الجماهير‪ ،‬وكتبت الرابطة على صفحتها‬ ‫بموقع التواصل االجتماعي «فيسبوك»‪« :‬الجماهير هي األساس‪ ،‬وألجلها‬ ‫تلعب كرة القدم‪ ،‬ال طعم لدوري‪ ،‬أو كرة قدم‪ ،‬دون جمهور‪ ،‬ال معنى للكرة‬ ‫من دون حماس‪ ،‬ال يوجد مبرر ملنع الجمهور من التواجد في املدرجات‬ ‫ب��دواع��ي األم��ن‪ ،‬حرمان الجماهير من االستمتاع بفريقها سيحرمكم‬ ‫من كل شيء‪.‬‬

‫الالئحة‪ ...‬والتأجيالت‪ ...‬مشكالت تواجه الدوري‬ ‫‪».‬املمتاز ودوري املظاليم‬ ‫صالح يوسف العب كرة قدم (معتزل) من العبي الدرجة األولى‪ ،‬قال لـ«املجلة»‪:‬‬ ‫«هناك إشكالية كبيرة تواجه الدوري العام‪ ،‬ودوري املظاليم‪ ،‬أبرزها املواعيد‬ ‫غير الثابتة للبطوالت‪ ،‬ونظام ال��دوري ذات��ه‪ ،‬وتغيير اللوائح‪ ،‬كل هذه عقبات‬ ‫تواجه الكرة املصرية وتعمل على عدم تطورها‪ ،‬كما أن الكرة املصرية واجهتها‬ ‫عدة مشكالت أخرى منها التأجيالت الكثيرة للمباريات‪ ،‬وكثرة طلب حكام‬ ‫أجانب إلدارة مباريات ال��دوري‪ ،‬وعدم وجود جدول منتظم لبطولة الدورين‬ ‫ومواعيد محددة للمباريات»‪.‬‬ ‫كما أن اتحاد الكرة قد أعلن عن انطالق الدوري العام املصري موسم «‪2019‬‬ ‫ ‪ »2020‬ي��وم ‪ 19‬سبتمبر (أي�ل��ول) دون تحديد موعد لنهاية ال��دوري‪ ،‬وال‬‫توجد مؤشرات على وجود جدول منتظم لبطولة الدوري‪ ،‬ومواعيد محددة‬ ‫ملباريات كأس مصر يتم فيها مراعاة مواعيد املباريات األفريقية‪ ،‬والدولية‪،‬‬ ‫التي تخوضها بعض األندية املصرية‪ ،‬على الرغم من أن مواعيد تلك املباريات‬ ‫تم تحديدها مسبقا قبل بداية املوسم‪ ،‬كما أن التغييرات املتالحقة في الئحة‬ ‫العقوبات‪ ،‬وعدم تحديد عدد الالعبني الدوليني في كل فريق‪ ،‬يؤثر على عقود‬ ‫األندية مع الالعبني‪ ،‬ويؤثر في مستوى البطولة‪ ،‬وأن تقسيم الدوري املمتاز‬ ‫ودوري املظاليم إل��ى ث�لاث مجموعات يبعده تماما عن كونه بطولة‪ ،‬ولكنه‬

‫‪69‬‬

‫الرياضة أصبحت سلعة وعلى من‬ ‫يريدها أن يدفع الثمن‬ ‫بهذا الشكل يصبح عبارة عن تصفيات مؤهلة للدوري املمتاز فقط‪ ،‬ودون أن‬ ‫يكون له بطل‪ ،‬ما يفقده جوهر املنافسة‪ ،‬وكان يجب على اتحاد الكرة أن يحدد‬ ‫مكافأة مالية كبيرة للبطل‪ ،‬وكأسا للبطولة‪ ،‬ما يزيد من حماسة التنافس بني‬ ‫الفرق ويعود بالنفع على الكرة املصرية ويؤدي إلى اكتشاف مزيد من املواهب‬ ‫الكروية الجديدة ألندية الدوري املمتاز‪ ،‬وزيادة العوائد املالية ألندية الدوري‪.‬‬

‫اإلعالم الرياضي مرض ينخر في الرياضة‬ ‫وفي السياق‪ ،‬قال عدد من الخبراء إن الرياضة املصرية في السنوات العشر‬ ‫األخيرة أصيبت بعدد من األمراض يأتي على رأسها اإلعالم الرياضي‪ ،‬الذي‬ ‫امتأل بالكثير من البرامج التحليلية البعيدة كل البعد عن حيز املهنية‪ ،‬حيث‬ ‫أصبح العبو الكرة النجوم خبراء في التحليل الرياضي‪ ،‬ومقدمي برامج‬ ‫رياضية‪ ،‬وأصبح بعض أعضاء االتحاد املصري لكرة القدم ضيوفا دائمني‬ ‫على استوديوهات التحليل الرياضي والبرامج الرياضية في ظاهرة جديدة‬ ‫على الرياضة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال وكيل وزارة الشباب السابق إبراهيم فرج املتولي لـ«املجلة»‪،‬‬ ‫إن «السبب الرئيسي في اتجاه العبي كرة القدم‪ ،‬خاصة العبي ناديي األهلي‬ ‫والزمالك‪ ،‬أمثال أحمد شوبير‪ ،‬وأحمد حسن‪ ،‬وخالد الغندور‪ ،‬ووائل جمعة‪،‬‬ ‫وأحمد حسام ميدو‪ ،‬وف��اروق جعفر‪ ،‬ووليد ص�لاح ال��دي��ن‪ ،‬ملجال التحليل‬ ‫الرياضي في القنوات الفضائية‪ ،‬أو العمل كمقدمي برامج رياضية‪ ،‬بعد اعتزال‬ ‫املالعب يأتي كمحاولة لتأمني املستقبل‪ ،‬وأن الكثير يفضلون التحليل على‬ ‫العمل كمدرب من أجل االبتعاد عن الضغوط اإلعالمية والجماهيرية التي‬ ‫يواجهها املدرب عقب كل مباراة يخسرها‪ ،‬أو يحقق فيها نتائج غير مرضية‪،‬‬ ‫كما أنها تعد أكثر سهولة‪ ،‬ويحقق استمرار النجومية‪ ،‬تحقيق املال الوفير»‪.‬‬ ‫وأض��اف فرج‪« :‬هذه البرامج في غالبيتها تحابي الناديني الكبيرين‪ ،‬األهلي‬ ‫والزمالك‪ ،‬كما يسودها نوع من تصفية الحسابات‪ ،‬والتستر على األخطاء‬ ‫ما أصاب اللعبة بالترهل»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2020/ ٠١ / 17‬‬

‫محمد مصيلحي رئيس نادي‬ ‫االتحاد السكندري‬

‫الفضائيات‪ ،‬وال نرى مثل هذه الظواهر سوى في مصر»‪ ،‬مضيفا‪ ،‬لو افترضنا‬ ‫جدال أن حضور أعضاء اتحاد الكرة في مثل هذه البرامج يأتي بدافع الخبرة‪،‬‬ ‫فليس هناك مبررات لوجود هذا الكم الهائل من الالعبني‪ ،‬كضيوف في البرامج‬ ‫الرياضية بصفة خبراء‪ ،‬أو محللني‪ ،‬وكل ما يقال بخصوص وجود أعضاء‬ ‫اتحاد الكرة في هذه البرامج أنه يأتي من دون مقابل مادي»‪.‬‬ ‫وأضاف فرج‪« :‬ال يترك العب البساط األخضر ويعلن اعتزاله‪ ،‬وهو في كامل‬ ‫لياقته وعطائه‪ ،‬ولذلك يبحث هؤالء الالعبون عن أدوات أخرى (سبوبه) لجلب‬ ‫املال‪ ،‬وقد تمتد أبصارهم إلى عمليات التحليل الفني الرياضي‪ ،‬أو العمل كمذيع‬ ‫رياضي‪ ،‬وهو ما حدث بالفعل لعدد منهم أمثال شوبير‪ ،‬ومحمد أبو تريكه‪،‬‬ ‫وخالد الغندور‪ ،‬ورضا عبد العال وغيرهم الكثير»‪.‬‬ ‫وعن أندية األقاليم‪ ،‬خاصة أندية اإلسكندرية مثل نادي االتحاد‪ ،‬وسموحة‬ ‫واألوليمبي‪ ،‬وهي أندية عريقة‪ ،‬رغم ما تعانيه من مصاعب مادية انعكست‬ ‫على الواقع الفني في هذه األندية قال وكيل وزارة الشباب‪ :‬على هذه األندية‬ ‫خاصة نادي االتحاد تنمية مواردها الذاتية بأي شكل أو أسلوب قانوني وذلك‬ ‫من خالل املجاالت الرياضية وغير الرياضية مثل إيجارات املحال‪ ،‬وتأجير‬ ‫صاالت األف��راح‪ ،‬واملسابقات الرياضية األخ��رى‪ ،‬وبيع الالعبني‪ ،‬واإلعالنات‪،‬‬ ‫والدعاية‪ ،‬وغيرها من املجاالت األخرى‪.‬‬

‫البث الحصري للمباريات ال يمثل خرقًا للقانون‬ ‫من جانبه قال املحامي بالنقض واإلدارية العليا خالد فؤاد لـ«املجلة»‪« :‬ال توجد‬ ‫موانع قانونية تحول دون انفراد إحدى القنوات بالبث الحصري للمباريات‪،‬‬ ‫لعدم وجود نصوص قانونية تعوق هذا اإلجراء‪ ،‬وال توجد نصوص في هذا‬

‫الخصوص تقع تحت جريمة االحتكار التجاري‪ ،‬كما أن القانون الدولي‪ ،‬أو‬ ‫القوانني املحلية ال تتضمن أي مواد عقابية‪ ،‬أو تجريم ملن ينفرد حصرا بإذاعة‬ ‫أو بث مباريات كرة القدم»‪.‬‬ ‫وأضاف فؤاد‪« :‬البطوالت املحلية مثل الدوري العام‪ ،‬تعد حقا أصيال لالتحادات‬ ‫الرياضية‪ ،‬ولها حق التصرف فيها كما تشاء وفقا للمعايير االقتصادية‪،‬‬ ‫وخططها املالية‪ ،‬بما يعود عليها بالفائدة‪ ،‬وذلك سواء عن طريق البيع للقنوات‬ ‫الفضائية‪ ،‬التي تتحصل على حقوق البث الحصري‪ ،‬أو عن طريق التسويق‬ ‫ألكثر من جهة أو هيئة‪ ،‬وجميع هذه اإلجراءات قانونية»‪.‬‬ ‫وقال فؤاد‪« :‬إن ما يعقد مسألة احتكار القنوات الفضائية لحقوق بث مباريات‬ ‫كرة القدم وعلى وجه الخصوص مباريات ال��دوري العام‪ ،‬أنه على الرغم من‬ ‫نظر البعض إليها على أنها حق أصيل للمواطنني‪ ،‬خاصة محدودي الدخل‬ ‫منهم‪ ،‬أنه تجب مشاهدتها باملجان ودون أي عوائق‪ ،‬إال أنها أصبحت في ذات‬ ‫الوقت تقع تحت إطار السلع شبه األساسية للكثيرين من أفراد املجتمع على‬ ‫اختالف طبقاتهم‪ ،‬ومستواهم املادي‪ ،‬ولكنها في ذات الوقت ليست من السلع‬ ‫الضرورية وفقا لالحتياجات األساسية‪ ،‬لذا لم يقم املشرع بتجريم مثل هذه‬ ‫املمارسات ووضعها في إطار قانوني سليم‪ ،‬حيث إنه لم يرد ضمن نصوص‬ ‫القانون‪ ،‬ما يعتبر حقوق ش��راء البث الفضائي للمباريات من قبل القنوات‬ ‫الفضائية أنه احتكار‪ ،‬أو عمل مجرم‪ ،‬كما أنه لم ترد في هذا الخصوص أي‬ ‫نصوص عقابية‪ ،‬فال جريمة إال بنص»‪.‬‬ ‫وأض��اف ف��ؤاد‪« :‬في ذات الوقت جرم املشرع أي اعتداء على حقوق القنوات‬ ‫الفضائية التي تمتلك حق البث الحصري للمباريات واعتبرها جريمة معاقبا‬ ‫عليها طبقا لنصوص القانون»‪.‬‬

‫ال معنى للكرة دون حماس الجماهير‪ ...‬وال مبرر‬ ‫ملنعهم في املدرجات‬

‫رئيس نادي االتحاد لـ«اجمللة»‪ :‬الحضور‬ ‫الجماهيري للمباريات مشكلة أمنية‪ ،‬واألمن‬ ‫هو من يقرر أعداد الجماهير املسموح هلا‬ ‫بحضور املباريات‪ ،‬وال دخل لألندية بذلك‬

‫عبد الواحد أحمد (مشجع) قال لـ«املجلة»‪« :‬امتالك قناة واحدة أو اثنتني لحق‬ ‫بث املباريات أدى إلى التحكم في عملية البيع‪ ،‬وعدم وجود خيارات أخرى‬ ‫أمام املشاهدين لترتفع كلفة مشاهدة املباريات»‪.‬‬ ‫وأض��اف عبد الواحد‪ ،‬في السابق كان التلفزيون الرسمي هو املعني ببث‬ ‫مباريات الدوري العام‪ ،‬ومع وجود القنوات الخاصة‪ ،‬ومنذ ‪ 15‬عاما‪ .‬وهناك‬ ‫ص ��راع م��ري��ر ب�ين ال��دول��ة وال�ت�ل�ف��زي��ون ال��رس �م��ي‪ ،‬وب�ي�ن ال �ق �ن��وات الفضائية‬ ‫والشركات االحتكارية من جهة أخرى للحصول على الحق الحصري إلذاعة‬ ‫املباريات وشراء حق إذاعة البطوالت املحلية نظير مبالغ خيالية إال أن الدولة‬ ‫كانت ترفض احتكار املنتج الرياضي‪ ،‬وطرحه لجميع القنوات الرسمية‪،‬‬

‫‪68‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2020/ ٠١ / 17‬‬

‫جمال الغندور‬

‫حكم مباراة األهلي واالتحاد‬ ‫يلغي هدفا صحيحا لالتحاد‬ ‫السكندري قبل ان يحتسب‬ ‫ً‬ ‫بغرابة شديدة هدفا لألهلي من‬ ‫تسلل شديد الوضوح‬

‫كضيوف‪ ،‬ومحللني رياضيني للمباريات‪ ،‬وشرح تفاصيلها‪ ،‬واملسألة مهنية‪،‬‬ ‫وال أعتقد أنها تأتي في إطار سيطرة النادي األهلي‪ ،‬أو نادي الزمالك‪ ،‬فهناك‬ ‫محللون من أندية اإلسماعيلي واملصري وغيرهما‪ ،‬واحتكار بعض القنوات‬ ‫التي ال يزيد عددها على قناتني فقط إلذاعة مباريات الدوري على الرغم من‬ ‫أن هذه القنوات تبث إرسالها في جميع أنحاء الجمهورية‪ ،‬إال أنها غير كافية‪،‬‬ ‫كما أعتقد فإن قانون اإلذاعة يوجب إذاعة جميع مباريات الدوري على القنوات‬ ‫األرضية حتى يتمكن غالبية الناس من مشاهدتها»‪.‬‬ ‫وأض��اف حلبية أن «جميع األن��دي��ة الشعبية التي تعاني من مشكالت مثل‬ ‫املصري البورسعيدي‪ ،‬واالتحاد‪ ،‬واملحلة‪ ،‬وبقية األندية األخرى تتواصل مع‬ ‫لجان اتحاد الكرة لحل ما يواجهها من مشكالت‪ ،‬والتي كان آخرها مشكلة‬ ‫التفرقة في نسب الحضور الجماهيري للمباريات‪ ،‬ومسائل التحكيم‪ ،‬وقد‬ ‫ت��م إق��رار دخ��ول (ال�ف��ار) ف��ي النصف الثاني م��ن ال��دوري املمتاز‪ ،‬وال أعتقد‬ ‫بوجود مشكالت كبيرة خالل الفترة القادمة غير املشكالت العادية»‪ ،‬مؤكدا‬ ‫أن «الحكام هم الحكام على مستوى العالم‪ ،‬واألخطاء التحكيمية هي األخطاء‬ ‫أعضاء اتحاد الكرة ضيوف دائمون في الفضائيات‬ ‫التحكيمية في كل مكان»‪.‬‬

‫رئيس نادي املصري‪ :‬ال نقبل التمييز‬ ‫بني أندية الدوري‪ ...‬واجتماع قريب‬ ‫مع وزير الداخلية لحل مشكلة الحضور‬ ‫الجماهيري للمباريات‬

‫وكيل وزارة الشباب والرياضة السابق الدكتور إبراهيم ف��رج املتولي قال‬ ‫لـ«املجلة»‪« :‬إن أندية األهلي والزمالك أندية جماهيرية كبيرة‪ ،‬وال يمكن التحاد‬ ‫الكرة أن يساويها باألندية التي ال تتمتع بقدر كبير من الجماهيرية مثل أندية‬ ‫املصري واملحلة واملنصورة على سبيل املثال‪ ،‬على الرغم من أن هذه األندية‬ ‫تعتبر املصدر الرئيسي ملد األهلي والزمالك بالالعبني ذوي املهارة الكبيرة‪،‬‬ ‫لذلك وألسباب أمنية ال يتم تخصيص حصص واحدة من الجماهير لألندية‬ ‫بالتساوي ولكن تراعى مسألة الجماهيرية»‪.‬‬ ‫أما بالنسبة الحتكار بعض القنوات لبث مباريات الدوري العام حصرا‪ ،‬قال‬ ‫فرج‪« :‬الرياضة اآلن أصبحت سلعة‪ ،‬وعلى من يريد االستمتاع بها أن يدفع‬ ‫ثمن أو مقابل املشاهدة‪ ،‬لذلك فليس هناك غضاضة في بيع حق بث املباريات‬ ‫لبعض القنوات الفضائية حصرا‪ ،‬كما أن عملية بيع حقوق البث من شأنها‬ ‫تنمية موارد األندية‪ ،‬واتحاد الكرة‪ ،‬على حد سواء‪ ...‬وفي مصر أصبح أعضاء‬ ‫اتحاد كرة القدم ضيوفا دائمني في جميع البرامج الرياضية التي تبث من‬ ‫خالل القنوات الفضائية‪ ،‬بدواعي الخبرة‪ ،‬في حني أن االتحاد الدولي لكرة القدم‬ ‫(الفيفا) وهو األكثر تخصصا‪ ،‬وعاملية لم نر أحد أعضائه ضيوفا في برامج‬

‫سمير حلبية رئيس النادى‬ ‫املصري البورسعيدي‬

‫‪67‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2020/ ٠١ / 17‬‬

‫خبراء لـ«اجمللة»‪ :‬اللعبة تتعرض للتحلل بسبب االحتكار والفساد‬

‫كرة القدم «أفيون الشعوب» تتهاوى في مصر‬ ‫القاهرة‪ :‬محمد خليل‬ ‫تمثل كرة القدم أفيون الشعوب‪ ،‬وسر سعادتها‪ ،‬كما تعبر عن وحدتها وتألقها‬ ‫خاصة في املباريات القومية‪ ،‬التي تزخر بعالمات الوطنية وحب البالد ال سيما‬ ‫لدى الشعب املصري الذي تمثل كرة القدم لديه أيقونة الحياة وسر السعادة‪ ،‬إال‬ ‫أنها تعاني من مشكالت جسيمة كدرت صفو املتعة لدى املشاهد املصري‪،‬‬ ‫وأضافت إليه حزنا على حزن بسبب املمارسات الخاطئة لدى املسؤولني عن‬ ‫الرياضة خاصة كرة القدم‪ ،‬وما يمثله اإلعالم الرياضي من هزلية مفرطة‪،‬‬ ‫أدت إلى فقدان املشاهد لشهيته الرياضية‪ ،‬وإقباله على مشاهدة املباريات‪.‬‬ ‫لقد تحولت الرياضة في مصر إلى سبوبة وفساد أضافا إلى الصورة واملشهد‬ ‫الرياضي تشويها متعمدا‪ ،‬من خالل املمارسات ملمتهني اللعبة التي هزت‬ ‫وجدان الجماهير وتراقصوا معها‪ ،‬حتى أصبحت رياضة كرة القدم في مصر‬ ‫عنوانا للفساد‪ ،‬وسلبا لحقوق األندية املصرية العريقة‪ ،‬خاصة أندية الثغر‬ ‫(االتحاد‪ ،‬واألوليمبي‪ ،‬وسموحة)‪ ،‬واألندية الصغيرة في األقاليم‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫ممارسات اإلعالم الرياضي التي جعلت من مسؤولي اتحاد اللعبة نجوما في‬ ‫الفضائيات‪ ،‬وضيوفا دائمني على موائد التحليل الرياضي حتى فقدت اللعبة‬ ‫في مصر بريقها‪ ،‬إضافة إلى أوجاع أخرى سوف نتناولها في هذا املوضوع‪.‬‬

‫الحضور الجماهيري للمباريات يخضع لرؤية أمنية‬ ‫في األساس‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال رئيس نادي االتحاد السكندري‪ ،‬محمد مصيلحي لـ«املجلة»‪:‬‬ ‫«ناقشنا أزمة الحضور الجماهيري للمباريات‪ ،‬وملاذا يتمتع النادي األهلي‪،‬‬ ‫ونادي الزمالك بنسبه أكبر من عدد الجماهير التي تحضر املباريات في حني‬ ‫أن األندية الشعبية األخرى ال تتمتع بهذا النصيب من الحضور الجماهيري‬ ‫للمباريات‪ ،‬وأكد اتحاد الكرة على تحديد جلسة مع وزير الرياضة‪ ،‬وجلسة‬ ‫أخ��رى م��ع وزي��ر الداخلية‪ ،‬ف��ي أق��رب وق��ت ملناقشة ه��ذا األم���ر‪ ،‬والعمل على‬ ‫زيادة نسب حضور جماهير األندية الشعبية للمباريات‪ ،‬مضيفا‪ ،‬الحضور‬ ‫الجماهيري للمباريات في األساس هو مشكلة أمنية‪ ،‬واألمن هو الذي يقرر‬ ‫أعداد الجماهير املسموح لها بحضور املباريات بناء على رؤيته األمنية‪ ،‬وال‬

‫إقرار دخول تقنية «الفار» في النصف‬ ‫الثاني من الدوري املمتاز‪...‬‬

‫دخل لألندية في ذلك»‪.‬‬ ‫وحول سيطرة العبي األهلي‪ ،‬والزمالك على البرامج الرياضية التي تبث على‬ ‫القنوات الفضائية‪ ،‬ق��ال رئيس ن��ادي االت��ح��اد‪« :‬ه���ؤالء الالعبون لديهم من‬ ‫الشهرة ما يفوق العبي األندية األخرى‪ ،‬واملحطات الفضائية تسعى للتعاقد مع‬ ‫الالعبني ذوي الشهرة الكبيرة من أجل عملية التسويق‪ ،‬أما بخصوص احتكار‬ ‫بعض القنوات لحقوق البث الحصري للمباريات‪ ،‬فهو أمر يتعلق بحقوق البث‪،‬‬ ‫وهو ال يؤثر على نسب مشاهدة املباريات‪ ،‬حيث إن جميع مباريات الدوري‬ ‫تتم إذاعتها‪ ،‬من قبل القناة الحاصلة على حقوق البث الحصري‪ ،‬وال أرى‬ ‫أن ذلك قد يؤثر على نسب املشاهدة‪ ،‬على الرغم من قيام القنوات األرضية‬ ‫والقنوات الرسمية في السابق ببث وإذاعة جميع مباريات الدوري باملجان‪،‬‬ ‫ألن جميع الناس اآلن لديهم أطباق القطة‪ ،‬أو (وصلة) تمكنهم من مشاهدة‬ ‫مباريات الدوري أو حتى املباريات األجنبية‪ ،‬وإن كان ذلك بمقابل مادي‪ ،‬إال‬ ‫أنه في النهاية غير مؤثر على األندية»‪.‬‬ ‫وأضاف رئيس نادي االتحاد‪« :‬خالل اجتماع مع اتحاد الكرة‪ ،‬األسبوع املاضي‪،‬‬ ‫تم االتفاق على حل أبرز مشكالت األندية‪ ،‬وهي املشكالت الخاصة بالتحكيم‪،‬‬ ‫حيث سيتم وضع حكام على مستوى عال إلدارة املباريات املهمة‪ ،‬إضافة‬ ‫إلى تطبيق نظام (الفار) خالل هذه املباريات‪ ،‬وذلك منذ بداية ال��دور الثاني‬ ‫للدوري»‪ ،‬مؤكدا أنه بحل مشكلة «الفار» وحتى اآلن ال توجد مشكالت أخرى‬ ‫أمام نادي االتحاد‪.‬‬

‫حل أزمة «الفار» ومشكالت التحكيم‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال رئيس نادي املصري البورسعيدي سمير حلبية لـ«املجلة»‪:‬‬ ‫«األسبوع املاضي‪ ،‬تمت مناقشة أزمة نسب حضور الجماهير للمباريات‪،‬‬ ‫والتي يملك النادي األهلي‪ ،‬ونادي الزمالك فيها النصيب األكبر من الحضور‬ ‫الجماهيري على ح��س��اب األن��دي��ة األخ���رى‪ ،‬وذل���ك خ�لال اجتماع م��ع رئيس‬ ‫اللجنة الخماسية املعينة من قبل االتحاد الدولي لكرة القدم إلدارة االتحاد‬ ‫املصري لكرة القدم‪ ،‬عمرو الجنايني»‪ ،‬مضيفا أن «هذه املشكلة تقع على عاتق‬ ‫األمن وليست من اختصاص رؤساء األندية‪ ،‬فنحن ال نقبل أن يكون لألهلي‬ ‫والزمالك نسب حضور جماهيري أكبر من بقية األندية خالل املباريات‪ ،‬وال‬ ‫نقبل أن يكون هناك تمييز بني فريق وفريق آخر‪ ،‬كما تم تحديد موعد مع‬ ‫وزير الداخلية‪ ،‬خالل هذا األسبوع‪ ،‬ملناقشة املوضوع‪ ،‬وإيجاد حل مناسب‬ ‫له قريبا»‪.‬‬ ‫وح��ول وج��ود العبي األن��دي��ة‪ ،‬وأعضاء اتحاد الكرة كضيوف دائمني على‬ ‫برامج التحليل الرياضي‪ ،‬وكمقدمي برامج‪ ،‬قال رئيس نادي املصري سمير‬ ‫حلبية‪« :‬أعتقد أن ما يتحكم في مثل هذا األمر هو القنوات الفضائية‪ ،‬وهو في‬ ‫النهاية (شغل إعالنات)‪ ،‬وهذه القنوات ترى أن هؤالء الالعبني هم األفضل‬ ‫على الساحة‪ ،‬لذا تقوم بالتعاقد معهم إلدارة هذه البرامج‪ ،‬أو املشاركة فيها‬

‫‪66‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2020/ ٠١ / 17‬‬

‫بو‬

‫ر‬

‫تر‬

‫يه‬

‫األميركي خواكني فوينيكس مفرد بصيغة الجمع أو الجوكر‪:‬‬ ‫بني التمثيل‪ ...‬والغناء‪ ...‬واإلنتاج‪ ...‬والنشاط الحقوقي‬ ‫‪ -1‬امليالد في عائلة التمثيل‬ ‫ ي ��وم االث �ن�ي�ن ‪ 28‬أك �ت��وب��ر (ت �ش��ري��ن األول)‬‫‪ 1974‬في سان خوان (بورتوريكو) ولد خواكني‬ ‫فوينيكس ‪ ،Joaquin Phoenix‬واسمه الحقيقي‬ ‫هو ‪ ،Joaquín Rafael Bottom‬وكان يحمل اسما‬ ‫مستعارا هو «‪.»Leaf Phoenix‬‬ ‫ أبوه من مواليد كاليفورنيا‪ّ ،‬‬‫وأمه من مواليد‬ ‫مقاطعة برونكس ف��ي ن�ي��وي��ورك‪ ،‬وهما يهوديان‬ ‫من روسيا واملجر‪ ،‬ويشتغالن في قطاع الدراما‬ ‫والتمثيل‪.‬‬ ‫ عاش خواكني في والية أوريغون باملكسيك‬‫وأم �ي��رك��ا ال��وس �ط��ى وف �ل��وري��دا ل�ف�ت��رة وج �ي��زة في‬ ‫فنزويال‪ ،‬البلد الذي غادره مع عائلته وهو في الثالثة‬ ‫م��ن ع�م��ره‪ ،‬على م�تن سفينة ش�ح��ن‪ ،‬ليعيش في‬ ‫الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫‪ -2‬التمثيل بدأ في البيت‬ ‫ بدأ تاريخ ميالد خواكني في التمثيل مبكرا‬‫مع مسلسل تلفزيوني‪ ،‬ومع بعض أخواته…‬ ‫ ولكن أول فيلم رئيسي له هو ‪Cap sur les‬‬‫‪ étoiles‬عام ‪.1986‬‬ ‫ ومن التمثيل انطلق نحو التأليف‪ ،‬فقد كتب‬‫قصة فيلم ‪( prête à tout‬جاهزة لكل شيء) عام‬ ‫‪.1995‬‬ ‫ حصل منذ انطالقته على الكثير من النقاط‬‫اإليجابية‪ ،‬من قبل النقاد‪.‬‬ ‫ ومع شريط ‪Quills، la plume et le sang‬‬‫ع��ام ‪ 2000‬كانت لخواكني فرصة أخ��رى لتأكيد‬ ‫موهبته التمثيلية‪.‬‬ ‫ ك� �م ��ا ل� �ف ��ت االن � �ت � �ب� ��اه ال � ��دول � ��ي ل �ت �ص��وي��ره‬‫للكومودوس في فيلم «املصارع التاريخي امللحمي»‬ ‫لريدلي سكوت‪ ،‬الذي صدر في عام ‪ .2000‬وقد فاز‬ ‫دوره هذا بجائزة األوسكار ألفضل ممثل مساعد‪.‬‬ ‫‪ -3‬تتويجات أفضل ممثل‬ ‫ ثم حصل على جائزة األوس �ك��ار‪ 2-‬أفضل‬‫ممثل عن أدائ��ه ل��دور املوسيقي جوني ك��اش في‬ ‫فيلم ‪ 2005 ))Walk the Line‬وللدور الذي قام به‬ ‫(محارب قديم مهووس بالكحول وعالم النساء)‪.‬‬

‫ ومع الفيلم الدرامي (‪،2012 )The Master‬‬‫كان له الفوز بكأس ‪ Volpi‬ألفضل ممثل‬ ‫ ول �ك��ن س �ن��ة ال �ح��ظ األك �ب ��ر ك��ان��ت م ��ع فيلم‬‫(الجوكر) عام ‪.2019‬‬ ‫‪ -4‬مسيرة متنوعة ملمثل شامل‬ ‫ توزعت أدواره في نوعيات سينمائية مختلفة‬‫راوح��ت بني ال��درام��ي التاريخي‪ ،‬والخيال العلمي‪،‬‬ ‫واإلث��ارة النفسية‪ ،‬وال��درام��ا الرومانسية‪ ،‬وصوال‬ ‫إلى أفالم الجريمة الكوميدية‪.‬‬ ‫ من عناوين األفالم التي شارك فيها خواكني‬‫خالل الفترة (‪.)2019 -2000‬‬ ‫ي��ذك��ر‪ .2000 ،)The yards( :‬و(‪Buffalo‬‬ ‫‪ .2001 )Soldiers‬وإث��ارة الخيال العلمي ‪،2002‬‬ ‫وال��درام��ا التاريخية (‪.2004 ،)Hotel Rwanda‬‬ ‫واإلثارة النفسية (‪ ،2004 )The Village‬و(اإلثارة)‬ ‫‪ ،2007‬و(الدراما الرومانسية) ‪ ،2008‬و(الدراما)‬ ‫‪ ،2013‬ودراما الخيال العلمي الرومانسية ‪،2013‬‬ ‫وف�ي�ل��م (ال�ج��ري �م��ة ال�ك��وم�ي��دي��ة) ‪ ،2014‬و(ال�ق�ص��ة‬ ‫املثيرة) ‪ ،2018‬ومؤخرا (الجوكر) سنة ‪.2019‬‬ ‫‪ -5‬زمن التتويجات‬ ‫ حصل منذ انطالقته على كثير من النقاط‬‫اإليجابية‪ ،‬من قبل النقاد‪.‬‬ ‫ ومن التمثيل انطلق نحو التأليف‪ ،‬فقد كتب‬‫فيلم رواية (جاهزة لكل شيء) عام ‪.1995‬‬ ‫ وك��ان فيلم ‪Quills، la plume et le sang‬‬‫عام ‪ 2000‬فرصة أخرى لتأكيد موهبته التمثيلية‪.‬‬ ‫ ول � �ف� ��ت االن � �ت � �ب� ��اه ال� � ��دول� � ��ي ل �ت �ص��وي��ره‬‫ل�ل�ك��وم��ودوس ف��ي فيلم (امل �ص��ارع التاريخي‬ ‫امل�ل�ح�م��ي) ل��ري��دل��ي س �ك��وت‪ ،‬ال ��ذي ص ��در ع��ام‬ ‫‪ ،2000‬والذي حصل به على جائزة األوسكار‬ ‫ألفضل ممثل مساعد‪.‬‬ ‫ ثم حصل على جائزة األوسكار‪ 2-‬في فئة‬‫أفضل ممثل عن أدائه لدور املوسيقي جوني كاش‬ ‫في فيلم (‪ ،2005 )Walk the Line‬وللدور الذي‬ ‫قام به فريدي كويل‪ ،‬وهو محارب قديم مهووس‬ ‫بالكحوليات والنساء‪.‬‬ ‫‪ -‬ف ��ي س �ن��ة ‪ 2008‬وف ��ي ح�ل�ق��ة م ��ن ب��رن��ام��ج‬

‫‪64‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫ت �ل �ف��زي��ون��ي أع �ل��ن أن ��ه ي��ري��د أن ي �ت �ف��رغ ب��ال�ك��ام��ل‪،‬‬ ‫ملوسيقى (الراب) ولكنه سوف يضطر للتراجع عن‬ ‫قراره الفني في العام املوالي ‪ .2009‬وينخرط في‬ ‫االمتثال للكاميرا ومناخات التصوير والدراما‪...‬‬ ‫ ومع الفيلم الدرامي (‪،2012 )The Master‬‬‫كان له الفوز بكأس ‪ Volpi‬ألفضل ممثل‪.‬‬ ‫‪ -6‬الحظ األكبر كان مع الجوكر‬ ‫ لعب دور الجوكر في عام ‪ .2019‬حيث حصل‬‫ممثله خواكني فوينيكس على تقييمات ممتازة‬ ‫جعلته يرتفع إلى األعلى في سماء النجوم في الفن‬ ‫السابع اآلن‪.‬‬ ‫ خواكني فوينيكس‪ ،‬الذي بدأ حياته في مناخ‬‫عائلي مشجع‪ ،‬هو اسم يمكن للذاكرة أن تحتفظ‬ ‫ب��ه‪ ،‬فهذا االس��م ب��ات نجما ال في السماء‪ ،‬بل في‬ ‫الفن السابع‪.‬‬ ‫‪ -7‬على خطى ج�ين ف��ون��دا ف��ي التظاهر‬ ‫واالعتقال‬ ‫ آخ��ر أخ�ب��ار النجم خ��واك�ين‪ ،‬أن��ه ش��ارك يوم‬‫الجمعة ‪ 10‬يناير (كانون الثاني) ‪.2020‬‬ ‫ خ��واك�ين يعد أيضا م��ن أش��د أن�ص��ار البيئة‬‫ال�ن�ظ�ي�ف��ة‪ ،‬وف ��ي م �ظ��اه��رات ع��رف��ت ب� � �ـ (‪Fire Drill‬‬ ‫‪ )Fridays‬في واشنطن‪ ،‬وهي واحدة من مظاهرة‬ ‫الحفاظ على البيئة من التلوث‪ ،‬أبى النجم أن يبقى‬ ‫في األعالي‪ ،‬مثل نجم‪.‬‬ ‫ولكن ح�ين ن��زل إل��ى ال�ش��ارع م��ع املتظاهرين‪،‬‬ ‫لم تمنع نجوميته قوات األمن العامة‪ ،‬من اعتقاله‪،‬‬ ‫ليس باعتباره ممثال‪ ،‬بل بسبب إزعاج األمن العام‪،‬‬ ‫فالقوات العامة ال تعرف كبيرا أو كبيرة‪ ،‬وال تفهم‬ ‫في أوسكارات الفن السابع‪ ،‬إذا تعلق األمر بأمن‬ ‫الشارع‪.‬‬ ‫وقد سبق لهذه القوات أن اعتقلت املمثلة العاملية‬ ‫جني فوندا (‪ 82‬عاما) في مثل هذه املظاهرات‪.‬‬ ‫نص‪ :‬منصف املزغني‬ ‫رسم‪ :‬علي املندالوي‬

‫‪63‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫فيلم «حرب كرموز» بالفعل خطوة هامة وقوية ومحورية في تاريخى كانت األسباب‬ ‫الفنى وعندما يعرض على الدور املناسب ال أتردد فيه تماما وأحرص‬ ‫دائما على الكيف وليس الكم وكثيرا ما أرفض أعماالسينمائية حيث = تردد انك تستعدين لتقديم شخصية النجمة الراحلة نعيمة عاكف‬ ‫أننى فى حالة تقديمى لها ستأخذ من رصيدى عند الجمهور ألن تأثير فى عمل تلفزيونى فما صحة هذا ؟‬ ‫العمل والرسالة التى يضيفها دورى فيه هى األهم خاصة أننى حينما ال يوجد استعداد فأنا أتمنى أن يمنحني الله العمر لتقديم السيرة الذاتية‬ ‫اتجهت للسينما فى بداياتى شاركت فى أعمال كبيرة ومهمة لذلك كنت للفنانة العظيمة نعيمة عاكف التى تركت إرثا مهما من األعمال الرائعة‬ ‫وما زلت حريصة على اختيار أدوارى بعناية وأقول دائما لآلخرين إن وفى نفس الوقت تركت تأثيرا كبيرا في نفوس جمهورها وفي السينما‬ ‫فيلم مثل «املصير» للمخرج الكبير يوسف شاهني يكفينى فهو عمل وأحلم أن أجد من يتحمس لتقديم هذه الشخصية فى عمل تلفزيونى ‪.‬‬ ‫رائ��ع شرفت بالتواجد فيه مع ه��ذا املخرج العمالق ال��ذى يعد أفضل‬ ‫من انجبتهم السينما املصرية وهو فيلم منحنى فرصة التواجد فى = هل يغضبك ما يردده البعض انك تعملني بشكل متواصل‬ ‫مهرجان «كان» السينمائى فى عمر الـ‪ ١٩‬عاما فقط لذا اتخذت ً‬ ‫قرارا وبكثرة بسبب زوجك الدكتور أشرف زكى نقيب املمثلني ؟‬ ‫منذ ذلك الوقت‪ ،‬بأال أشارك فى عمل سينمائى فقط ملجرد التواجد وأن زوجى ال يتدخل فى عملى من قريب أو بعيد كما أننى اعمل قبل الزواج‬ ‫تكون أعماال فى مستوى أفالم شاركت فيها قبل ذلك ومنها «املصير من الدكتور أشرف زكى وهذه شائعات سخيفة فالعمل الفنى ليس فيه‬ ‫والفرح وغيرها من األفالم‬ ‫مجاملة والجمهور هو من يرد بدال منى عن هذا الكالم‬ ‫= هل ابتعادك عن السينما بسبب ضعف األعمال التى ترعض = هل يشاركك زوجك فى اختيار أعمالك الفنية ؟‬ ‫عليك أم هناك أسبابا أخرى ؟‬ ‫زوجى دائما مشغول وعندما أتردد فى قبول عمل اعرض عليه األمر‬ ‫بسبب ضعف األدوار التى تعرض على فأنا أحب أن أفخر بالدور الذى وأخذ بنصيحته ودائما يكون على ثواب ‪.‬‬ ‫أقدمه دائما وف��ى كل وق��ت وأن��ا أح��ب التمثيل بشكل ع��ام ًأي��ا كانت‬ ‫الوسيلة التى أق��دم م��ن خاللها الشخصية األه��م عندى ه��و التواجد = هل يغضبك عدم حصولك على أدوار البطولة املطلقة حتى‬ ‫بشكل مشرف أمام جمهورى بعمل يضيف لرصيدى لدى املشاهدين‪ .‬االن رغم تألقك الكبير ؟‬ ‫البطولة املطلقة ال تشغلنى كل ما يهمنى هو ال��دور الجيد والعمل‬ ‫الجماعى أبقى دائما فى ذاكرة الجمهور فاألدوار التى أقدمها بطولة‬ ‫= ما املعايير التى تضعينها لقبول األدوار التى ترعض عليك ؟‬ ‫أن يشدنى ال��دور وتجذبنى الشخصية التى سألعبها بمجرد قراءتى مطلقة فى حدذاتها ول��م أسعى اى أدوار البطولة مطلقا ومكانتى‬ ‫األول��ى لها والب��د أن يستهوينى العمل وأص��دق��ه وأش�ع��ر بالقرب منه محفوظة على الشاشة وعرض على الكثير من أدوار البطولة ولكنها‬ ‫وهنا يكون الدور الذى أختاره وأوافق على تجسيده كما البد من توافر لم تستهوينى ورفضتها وعندما يعرض على دور البطولة املناسب‬ ‫فريق عمل محترم وان�ت��اج جيد فأنا ال أح��ب املجازفة باسمى مهما لن أرفضه ‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫روجينا‬

‫كل الدعم فال يوجد فنان ينجح بمفرده فالعمل ينجح بالجميع وليس‬ ‫بفنان واحد وأشعر بسعادة لتواجدى بني مجموعة جميلة من الفنانني‬ ‫ومخرج متميز يقدمنى في كل مرة بشكل جديد يضيف لرصيدى‬ ‫لدى جمهورى والعمل من انتاج تامر مرسى ويقدم كل الدعم حتى‬ ‫يحقق العمل النجاح املطلوب‬ ‫= هل تعتبرين أن عرض املسلسل خالل موسم رمضان املقبل‬ ‫يضمن له النجاح ؟‬ ‫ال�ع�م��ل ال�ج�ي��د ي �ف��رض ن�ف�س��ه ف��ى ك��ل األوق� ��ات س ��واء ت��م ع��رض��ه فى‬ ‫موسم رمضان أو خارج السباق الرمضانى و أعتبر املوسم الدرامى‬ ‫الرمضانى أفضل موسم درامي ألن ردود األفعال تأتى سريعا ويكون‬ ‫مؤثرا أكثر من باقى شهور العام وهناك منافسة كبيرة بني النجوم‬ ‫وكل فنان يريد أن يخرج افضل ما لديه‬

‫املطيعة ملاذا قدمت فى مسلسل «البرنس «شخصية شريرة ؟‬ ‫املخرج محمد سامى هو من أقنعنى بتقديم هذه الشخصية وأكد لى‬ ‫أنها ستكون محطة مهمة فى حياتى الفنية مع محمد رمضان ولم‬ ‫أكن أحب هذه النوعية من الشخصيات فى بداياتى الفنية وخشيت‬ ‫أن يكرهنى الجمهور بسببها فى بداية مشوارى وقدمت شخصية‬ ‫شريرة فى مسلسل «ضد مجهول» وجدت ردود فعل إيجابية قوية‬ ‫املشاهدين بشدة وبرغم تخوفى منها إال أن إيماني‬ ‫وشعرت بتجاوب‬ ‫ّ‬ ‫بموهبة صناع العمل املؤلف أيمن سالمة واملخرج طارق رفعت هو ما‬ ‫شجعنى على التواجد بهذه الشخصية والحمد لله حققت نجاحا كبيرا‬ ‫جعلنى أتراجع عن موقفى برفض األدوار الشريرة وهو ما تكرر فى‬ ‫مسلسل «البرنس «‬

‫= بعد غياب طويل عن السينما عدت مرة أخرى بفيلم «حرب‬ ‫= خ� �ل��ال م � �ش� ��وارك ال� �ف� �ن ��ى ج� �س ��دت أن� ��واع� ��ا م �خ �ت �ل �ف��ة م��ن ك��رم��وز» ال��ذى ع��رض ال�ع��ام امل��اض��ى مل��اذا الغياب ع��ن شاشة‬ ‫الشخصيات ومنها أدوار أدوار السيدة الهادئة والزوجة السينما ؟‬

‫‪61‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫قالت في حوار لـ‬

‫‪ ...‬مكانتي محفوظة على الشاشة‪ ...‬وزوجي ال يتدخل في عملي‬

‫روجينا‪ :‬العمل مع محمد رمضان‬ ‫محطة مهمة في حياتي الفنية‬ ‫‪ :‬القاهرة –عصام الدين راضى‬ ‫استطاعت النجمة روجينا أن تصنع لنفسها مكانة خ��اص��ة على‬ ‫شاشتى السينما والتلفزيون خالل رحلتها الفنية التى اقتربت من ‪20‬‬ ‫عاما ومنذ ظهورها على الشاشة وهي تعمل جاهدة ان تظل متألقة‬ ‫من خالل ادوارها‬ ‫خالل رحلتها الفنية الطويلة وعشرات األعمال التى قدمتها لم تحظى‬ ‫روجينا بالبطولة املطلقة ولكن غالبية أدوارها كانت مؤثرة وال تستطيع‬ ‫أن تفصلها عن دور البطولة أدت خالل رحلتها الفنية شخصيات‬ ‫متنوعة ببراعة شديدة جعلتها فى مقدمة نجوم الصف األول‬ ‫كما رسمت روجينا لنفسها طريقا ثابتا ال تحيد عنه مكنها من‬ ‫اح�ت��رام الجمهور لها فى كل أعمالها فهى تضع نفسها فى مكان‬ ‫املشاهد قبل أن تكون فنانة تختار أعمالها بميزان من ذهب فهى‬ ‫تختار أدوارها بعناية وتعمل على تطوير نفسها دائما وتتقن دراسة‬ ‫كل شخصية تلعبها على الشاشة حتى أصبحت تلقب بالنجمة‬ ‫الشاملة‬ ‫استطاعت خالل رحلتها الفنية أن تحقق نجاحات فى عالم السينما‬ ‫والتليفزيون تخطف بها قلب وعقل الجمهور بتلقائيتها وبساطتها‬ ‫وإجادتها لكل أدوارها أدوارها‬ ‫دائما ما تطارد روجينا الشائعات أن زوجها الدكتور أش��رف زكى‬ ‫نقيب املمثلني يفرضها على املنتجني وأن االدوار التى تعرض عليها‬ ‫يتم تفصيلها من اجل زوجها ولكنها ال تلتفت ملثل هذه الشائعات‬ ‫وترد بابتسامة وتقول بكل هدوء الجمهور هو من يرد على مثل هذه‬ ‫الشائعات السخيفة‬ ‫خ�لال األي��ام الحالية تعيش روجينا حالة من السعادة والنشاط‬ ‫الفنى حيث تشارك فى بطولة مسلسل «البرنس» أمام النجم محمد‬ ‫رمضان وإخراج محمد سامى وهو العمل الثانى لها مع رمضان بعد‬ ‫مسلسل«األسطورة» الذى حقق نجاحا كبيرا لدى عرضه منذ عامني‬ ‫تقريبا ومن املنتظر أن يتم عرض العمل خالل موسم رمضان املقبل‬

‫فى السطور التالية نتعرف من روجينا عن دورها فى عملها الجديد‬ ‫وملاذا تكرار التجربة مع محمد رمضان وملاذا لم تقدم بطولة مطلقة‬ ‫حتى االن وغيرها من الحكايات‬ ‫= فى البداية ماذا عن مسلسل «البرنس» مع الفنان محمد‬ ‫رمضان؟‬ ‫يدور العمل فى اطار اجتماعى ويناقش الكثير من الظواهر االجتماعيىة‬ ‫التى شهرت على السطح خالل السنوات املاضية وأشعر بالسعادة‬ ‫بمشاركتى فى بطولة عمل جديد مع الفنان محمد رمضان وبعودتى‬ ‫لدراما رمضان وأتمنى أن يحقق املسلسل نفس النجاح وال يقل عن‬ ‫مسلسل «األسطورة » الذى نال إعجاب املشاهدين ونال ثناء النقاد‬ ‫والجمهور معا وحقق نجاحا كبيرا فى جميع البالد العربية وظل فترة‬ ‫طويلة املسلسل األكثر مشاهدة على وسائل التواصل االجتماعى‬ ‫= ما الذى شجعك على قبول املشاركة فى مسلسل «البرنس»؟‬ ‫وجود نجم بقيمة محمد رمضان واملخرج محمد سامى الذى أعتبره‬ ‫م��ن أف�ض��ل مخرجى ه��ذه امل��رح�ل��ة فهو ي�خ��رج ك��ل ال�ط��اق��ة امل��وج��ودة‬ ‫داخ��ل الفنان ال��ذى يعمل معه وما شجعنى أيضا ال��دور ال��ذى أقدمه‬ ‫ح�ي��ث أج�س��د شخصية م��ن ع��دة شخصيات اجتماعية يناقشها‬ ‫املسلسل ح��ول العالقات األس��ري��ة واالجتماعية ب�ين عائلة رض��وان‬ ‫البرنس والعائالت باملجتمع املحيط إضافة إلى قصص من األكشن‬ ‫تتخللها األحداث نظرا لألحداث املتتالية والخيوط الدرامية املتشابكة‬ ‫لعائلة «البرنس» التى يقودها رض��وان البرنس ويقوم ب��دوره الفنان‬ ‫محمد رمضان‪.‬‬ ‫= البعض ي��رف��ض العمل م��ع النجم محمد رم�ض��ان بسبب‬ ‫سيطرته على العمل وع��دم اع�ط��اء مساحة لتألق اى نجم‬ ‫أمامه ؟‬ ‫هذه ليست املرة األولى التى أعمل فيها مع محمد رمضان فهو فنان‬ ‫متمكن ويجيد استغالل أدواته جيدا ويهتم بكل من حوله ويقدم لهم‬

‫‪60‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫الشريان لتوسيع الجزء الذي ضاق بسبب تراكم الترسبات ثم يضع‬ ‫ً‬ ‫مفتوحا‪.‬‬ ‫دعامة سلكية إلبقائه‬ ‫ً‬ ‫وإذا كان جزء كبير من الشريان مسدودا‪ ،‬فقد ال يكون الخيار السابق‬ ‫ً‬ ‫مناسبا‪ .‬وبالتالي‪ ،‬قد يوصي طبيبك بإجراء عملية لتغيير مسار‬ ‫تدفق الدم حول االنسداد‪.‬‬ ‫ولن يؤدي اتخاذ خطوات إلدارة مرض الشريان الوظيفي إلى عالج‬ ‫الحالة‪ ،‬لكن يمكن أن يمنعها من التفاقم وتجنب املضاعفات األكثر‬ ‫ً‬ ‫أضرارا تؤدي‬ ‫خطورة‪ .‬وفي حال عدم معالجة املرض‪ ،‬يمكن أن يسبب‬ ‫إلى ضرورة البتر‪ .‬وتجرى في الواليات املتحدة ‪ 150‬ألف عملية بتر‬ ‫كل سنة بسبب مرض الشريان املحيطي‪.‬‬ ‫كثير من األمراض األخرى‪ ،‬يعد التحديد الدكتورة برادهان‪« :‬كلما انتظرت أكثر‪ ،‬زادت صعوبة معالجة‬ ‫وكما هو الحال في‬ ‫ٍ‬ ‫امل�ب�ك��ر مل��رض ال�ش��ري��ان املحيطي أم � ً�را ب��ال��غ األه�م�ي��ة‪ .‬وت�ق��ول املرض»‪.‬‬

‫ابدأ باملشي لبضع دقائق في اليوم‪،‬‬ ‫وتوقف ألخذ قسط من الراحة قبل‬ ‫البدء من جديد‬

‫‪59‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫النبض في شرايني كاحلك بعد تفريغ الهواء من الكفة‪.‬‬

‫قياس ضغط الدم في الكاحل‬ ‫ّ‬ ‫(محول الطاقة‬ ‫يتم استخدام كفة قابلة للنفخ وجهاز االلتراساوند‬ ‫الفوق صوتي) املحمول باليد والذي يتم ضغطه على الجلد لقياس‬ ‫ضغط الدم في الشرايني التي تغذي القدمني الختبار اإلصابة بمرض‬ ‫الشريان الوظيفي‪.‬‬

‫عالج مرض الشريان املحيطي عن طريق تغيير‬ ‫نمط الحياة‬ ‫يبدأ عالج مرض الشريان املحيطي عن طريق تغيير نمط الحياة‪،‬‬ ‫بما في ذلك تجنب منتجات التبغ وممارسة الرياضة بانتظام واتباع‬

‫بمجرد تشخيص إصابتك بمرض‬ ‫الشريان احمليطي ومعرفة سبب‬ ‫إصابتك بأعراضه‪ ،‬يشجع األطباء‬ ‫الناس على القيام بمزيد من النشاط‬ ‫البدني للمساعدة في الحفاظ على‬ ‫وظائفهم الجسدية‬

‫نظام غذائي غني بالفواكه والخضراوات والحبوب الكاملة والدهون‬ ‫الصحية‪.‬‬ ‫أحد أسوأ األمور التي تقوم بها إذا كنت تعاني من مرض الشريان‬ ‫امل�ح�ي�ط��ي ه��ي ع ��دم ال�ت �ص��رف ب �ه��ذا ال �خ �ص��وص‪ .‬وت �ق��ول ال��دك�ت��ورة‬ ‫برادهان‪« :‬أحد املشاكل في مرض الشريان املحيطي أن الناس يعلمون‬ ‫أين يشعرون بالوجع ويتجنبونه‪ .‬وبهذا‪ ،‬فإن النساء اللواتي يبدأن‬ ‫بألم في أرجلهن عند املشي يتصورن أنهن يكبرن في‬ ‫في الشعور ٍ‬ ‫السن ويتوقفن عن املشي‪ .‬وهذا هو بالضبط ما ال يجب القيام به»‪.‬‬ ‫وإذا كنت تشعر باأللم أو أي أعراض أخرى‪ ،‬استشر طبيبك ملعرفة‬ ‫مصدره‪ .‬وبحسب الدكتورة برادهان‪« :‬بمجرد تشخيص إصابتك‬ ‫بمرض الشريان املحيطي ومعرفة سبب إصابتك بأعراضه‪ ،‬يشجع‬ ‫األطباء الناس على القيام بمزيد من النشاط البدني للمساعدة في‬ ‫الحفاظ على وظائفهم الجسدية»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تدريجيا‬ ‫حني آلخر إلى تحسني األعراض‬ ‫وقد يؤدي التحرك قليال من ٍ‬ ‫وزي ��ادة ق��درت��ك على الحركة‪ .‬وي��وص��ي بعض األط�ب��اء ال�ي��وم الناس‬ ‫املصابني بهذا امل��رض باالستعانة بأشخاص مختصني يشرفون‬ ‫على تمارينهم الرياضية ملساعدتهم على بناء مستوى نشاطهم‬ ‫ببطء وقيامهم بتمرين املشي تحت إشراف املعالج‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويمكنك أيضا زيادة مستوى نشاطك ببطء عن طريق بدء برنامج‬ ‫املشي في املنزل‪ .‬ابدأ باملشي لبضع دقائق في اليوم وأكمل من هناك‪.‬‬ ‫وإذا واجهت األعراض أثناء قيامك بهذا التمرين‪ ،‬فتوقف ألخذ قسط‬ ‫من الراحة قبل البدء من جديد‪.‬‬

‫عالجات أخرى ملرض الشريان املحيطي‬ ‫يصف األطباء في الغالب أدوية ستاتني لألشخاص املصابني بمرض‬ ‫الشريان املحيطي ملنع تراكم املزيد من الرواسب الدهنية واألسبرين‬ ‫ملنع الجلطات وأدوية للسيطرة على ارتفاع ضغط الدم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متفاقما‪ ،‬فقد يوصي طبيبك بإجراء عملية‬ ‫وإذا كان انسداد الشريان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صغيرا داخل‬ ‫تحويل مجرى الشريان‪ .‬وينفخ االختصاصي بالونا‬

‫‪58‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫خطوات لتحسني صحتك ال يفيد قلبك فحسب بل قد يساعدك أيضا‬ ‫يقلل أيضا من خطر اإلصابة بمرض الشريان املحيطي‪.‬‬ ‫ودرس الباحثون مخاطر اإلص��اب��ة بمرض الشريان املحيطي عند على الوقاية من اإلصابة بمرض الشريان املحيطي‪.‬‬ ‫‪ 13‬ألف شخص لم يكونوا مصابني باملرض أو أي من أمراض القلب‬ ‫ً‬ ‫واألوعية الدموية األخرى في بداية الدراسة‪ .‬وبحثوا أيضا مدى التزام تشخيص اإلصابة بمرض الشريان املحيطي‬ ‫املشاركني باإلرشادات السبعة للحياة البسيطة التي نشرتها جمعية‬ ‫القلب األميركية والتي تهدف إلى الحد من مخاطر اإلصابة باألمراض إذا كنت تعاني من أعراض مرض الشريان املحيطي‪ ،‬يستطيع طبيبك‬ ‫القلبية واألوعية الدموية من خالل استراتيجيات نمط الحياة‪.‬‬ ‫إج ��راء اخ�ت�ب��ار بسيط يسمى م��ؤش��ر ال�ض�غ��ط ال�ك��اح�ل��ي العضدي‬ ‫ً‬ ‫مصابا باملرض أم ال‪.‬‬ ‫وأظهرت دراسات السابقة أن األشخاص الذين يبقون ضمن النطاقات لتحديد ما إذا كنت‬ ‫املثالية في هذه املجاالت السبعة يكونون أقل عرضة لإلصابة بأمراض ويقارن الطبيب عبر اختبار مؤشر العضد والكاحل بني ضغط الدم‬ ‫القلب والسكتة الدماغية‪ .‬ووجد الباحثون فائدة مماثلة ملرض الشريان عند الكاحل وضغط الدم عند الذراع وذلك باستخدام كفة قابلة للنفخ‬ ‫ً‬ ‫املحيطي‪ .‬فخالل فترة الدراسة التي استمرت ‪ 24‬عاما‪ ،‬تم تشخيص لقياس ضغط الدم‪ .‬ويجب أن تتطابق هذه القراءات إذا كانت شرايينك‬ ‫ً‬ ‫إصابة نحو ‪ 430‬شخصا فيها بهذا املرض‪ .‬ولكن األشخاص الذين واضحة‪ .‬وفي حال وجد الطبيب انخفاضا في ضغط الدم عند الكاحل‬ ‫التزموا بالتوجيهات السبعة كانوا أقل عرضة بنسبة ‪ 91‬في املائة فهذا يعني احتمالية اإلصابة بمرض الشريان املحيطي‪.‬‬ ‫لتطوير أعراض مرض الشريان املحيطي باملقارنة مع الذين لم يتبعوا وتقول الدكتورة برادهان إنه يمكن لطبيبك إجراء هذا االختبار خالل‬ ‫التوجيهات‪ .‬أما الذين التزموا‬ ‫بشكل معتدل بالتوجيهات السبعة فقد الفحص السنوي‪ .‬وإذا كان طبيبك يشك بأنك مصاب بمرض الشريان‬ ‫ٍ‬ ‫انخفضت مخاطر تطور مرضهم بنسبة ‪ 64‬في املائة‪ .‬لذا‪ ،‬فإن اتخاذ املحيطي‪ ،‬فيستخدم جهاز املوجات الصوتية اللتقاط الصور وسماع‬

‫‪57‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫التعرف على سبب شائع لوجع القدمني والساقني املرتبط بممارسة النشاطات‬

‫مرض الشريان احمليطي‬ ‫هارفارد‪ :‬رسالة جامعة هارفارد الصحية‬

‫ألخذ استراحات»‪.‬‬ ‫ومع تفاقم االنسدادات في الشرايني بسبب مرض الشريان املحيطي‪،‬‬ ‫يمكن أن تحصل تشنجات ف��ي ال�س��اق�ين ح�ت��ى أث �ن��اء ال�ج�ل��وس أو‬ ‫االستلقاء‪.‬‬ ‫وفي حني أن األلم أحد األع��راض الشائعة ملرض الشريان املحيطي‪،‬‬ ‫إال أنه ال يعاني جميع املصابني بهذا امل��رض من أعراضه‪ .‬فتشعر‬ ‫بعض النساء بالضعف فقط دون ح�ص��ول أي تشنج أو الشعور‬ ‫ب��أي أل��م إال أن وضعهن ي��زداد س� ً‬ ‫�وءا عند ممارسة أي حركة ويقل‬ ‫الوجع بعد أخذ قسط من الراحة‪ .‬وفي بعض الحاالت‪ ،‬يالحظ الناس‬ ‫تغييرات أخرى‪ ،‬مثل‪:‬‬ ‫ تقرحات في القدمني تدل على الشفاء ببطء‬‫ الشعور بالبرد في قدم واحدة أو االثنتني‬‫ تغيير في لون الساقني‬‫‪ -‬نمو بطيء لشعر الرجلني أو أظافر القدمني‬

‫ً‬ ‫مرض الشريان املحيطي (يعرف أيضا باعتالل الشرايني املحيطية)‬ ‫خطير ولكن يمكن الوقاية منه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫يتجاهل ال�ن��اس أح�ي��ان��ا م��ع تقدمهم ف��ي ال�س��ن التشنج امل��ؤل��م التي‬ ‫يشعرون به عند املشي كعالمة على التقدم في العمر أو فرط اإلجهاد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ولكن يمكن أن تكون أيضا أحد أع��راض حالة أكثر خطورة تعرف‬ ‫باسم مرض الشريان املحيطي‪.‬‬ ‫مرض الشريان املحيطي حالة مرضية تتجمع فيها الرواسب الدهنية‬ ‫في الشرايني خارج القلب ‪ً -‬‬ ‫غالبا في الساقني ‪ -‬وتقلل من تدفق الدم في‬ ‫هذا الجزء من الجسم‪ .‬وبحسب الدكتورة أرونا برادهان‪ ،‬اختصاصية‬ ‫أمراض القلب وأستاذة مساعدة في كلية الطب بجامعة هارفارد في‬ ‫بوسطن‪ ،‬ك��ان يعتقد األط�ب��اء ب��أن ال��رج��ال ً‬ ‫غالبا م��ا يصابون بهذا‬ ‫امل��رض‪ .‬ولكن عندما بدأ الباحثون في إدراج املزيد من النساء في‬ ‫يصيب‬ ‫دراساتهم‪ ،‬وجدوا أن الحالة شائعة كذلك عند النساء‪ ،‬حيث‬ ‫مخاطر اإلصابة بمرض الشريان املحيطي‬ ‫امرأة من بني كل ‪ 10‬نساء فوق سن الـ‪ .50‬وامرأة من بني كل خمس‬ ‫نساء فوق سن الـ‪.60‬‬ ‫معظم أمراض الشرايني املحيطية ال تكون وراثية ولكن توجد الكثير‬ ‫من مخاطر اإلصابة بها‪ .‬وتتضمن هذه املخاطر التقدم في السن‬ ‫وارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول في الدم والتدخني ومرض‬ ‫كشف األلم الناتج عن مرض الشريان املحيطي‬ ‫السكري‪.‬‬ ‫ُيطلق على األوج��اع والتشنجات ف��ي الرجلني والفخذين وال��ورك�ين وترتفع نسبة إصابتك بمشاكل القلب واألوعية الدموية األخرى إن‬ ‫مصابا بمرض الشريان املحيطي‪ .‬يحدث ه��ذا امل��رض ً‬ ‫ً‬ ‫غالبا‬ ‫واألرداف ــ التي يعاني منها األشخاص املصابون بمرض الشريان كنت‬ ‫املحيطي أثناء تحركهم ــ بالعرج املتقطع‪ .‬وتقول الدكتورة برادهان إنها بسبب ترسب بعض البقايا الدهنية في شرايني األق��دام وتلك التي‬ ‫تختلف عن األوجاع املرتبطة بالتمارين الرياضية‪ ،‬ألنهم يشعرون بها يمر منها ال��دم للوصول إل��ى القلب وال��دم��اغ‪ .‬وه��ذا يجعل الشخص‬ ‫فقط أثناء الحركة وتتوقف بعد أخذهم فترة راحة قصيرة‪ .‬ويستمر املصاب بـمرض الشريان املحيطي أكثر عرضة لإلصابة بنوبة قلبية‬ ‫وجع العضالت الناتج عن ممارسة التمارين الرياضية لساعات أو أو سكتة دماغية‪.‬‬ ‫أيام بعد التمرين ويظل يؤلم سواء كان الشخص ً‬ ‫جالسا أو يتحرك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫سليما لتجنب اإلصابة بمرض الشريان املحيطي‬ ‫ويؤثر األلم الناتج عن مرض الشريان املحيطي على العضالت فقط‪ ،‬حافظ على قلبك‬ ‫وليس على املفاصل‪ .‬وبحسب الدكتورة برادهان‪« :‬قد تشعر باأللم وجدت دراسة تم نشرها في نوفمبر (تشرين الثاني) عام ‪ 2018‬في‬ ‫أثناء صعودك الساللم أو أعلى التل وقد تجد نفسك ً‬ ‫كثيرا ما تتوقف املجلة األميركية للطب الوقائي أن اتباع االستراتيجيات السليمة للقلب‬

‫‪56‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫روجينا‪ :‬العمل مع‬ ‫محمد رمضان‬ ‫محطة مهمة في‬ ‫حياتي الفنية‬

‫من ورش عمل‬ ‫البرنامج التعليمي‬

‫ه� ��ذه ال � � ��دورات وال� � ��ورش وال� � �ح � ��وارات‪ ،‬امل �خ �ص �ص��ة لفئة عن مؤسسة الشارقة للفنون‬ ‫ً‬ ‫اعتبارا من ‪ 15‬سنة فما فوق‪ ،‬وتشمل‬ ‫الشباب والناشئة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واسعا من‬ ‫جلسات الرسم والتلوين والخط العربي وصناعة الخزف تستقطب مؤسسة الشارقة للفنون طيفا‬ ‫ومشغوالت األقمشة والتصوير الفوتوغرافي واألف�لام الفنون املعاصرة والبرامج الثقافية‪ ،‬لتفعيل الحراك‬ ‫ال�ف�ن��ي ف��ي املجتمع امل�ح�ل��ي ف��ي ال �ش��ارق��ة‪ ،‬واإلم� ��ارات‬ ‫واملواد غير املطبوعة‪.‬‬ ‫فيما تعنى األن�ش�ط��ة املجتمعية امل��درج��ة ضمن موسم العربية املتحدة‪ ،‬واملنطقة‪ .‬وتسعى إلى تحفيز الطاقات‬ ‫الشتاء بتنمية الحس اإلبداعي في املجتمع املحلي من خالل اإلبداعية‪ ،‬وإنتاج الفنون البصرية املغايرة واملأخوذة‬ ‫إتاحة الفرصة أمام املشاركني لالستمتاع بالفن املعاصر بهاجس البحث والتجريب والتفرد‪ ،‬وفتح أبواب الحوار‬ ‫ّ‬ ‫الهويات الثقافية والحضارية‪ ،‬وبما يعكس‬ ‫في ضوء اإلرث الفني الغني واملناظر الطبيعية الجميلة مع كافة‬ ‫في إمارة الشارقة‪ ،‬وتضم مجموعة واسعة من الجلسات ثراء البيئة املحلية وتعدديتها الثقافية‪ .‬وتضم مؤسسة‬ ‫التي يديرها نخبة من املحترفني ورواد الثقافة‪ ،‬وتركز على ال �ش��ارق��ة ل�ل�ف�ن��ون م�ج�م��وع��ة م��ن امل� �ب ��ادرات وال�ب��رام��ج‬ ‫اإلبداع واملشاركة الجماعية والبحث واالستدامة املدنية‪ .‬األس��اس�ي��ة مثل «بينالي ال�ش��ارق��ة»‪ ،‬و«ل �ق��اء م��ارس»‪،‬‬ ‫ك�م��ا يتضمن ال�ب��رن��ام��ج التعليمي أم�س�ي��ة «امل�ي�ك��روف��ون وب��رن��ام��ج «ال �ف �ن��ان امل �ق �ي��م»‪ ،‬و«ال �ب��رن��ام��ج التعليمي»‪،‬‬ ‫امل�ف�ت��وح» ال�ت��ي ت�ق��ام ب��ال�ت�ع��اون م��ع «ب�لان��ك س�ب�ي��س» ي��وم و«برنامج اإلنتاج»‪ ،‬واملعارض والبحوث واإلصدارات‪،‬‬ ‫‪ 7‬فبراير (ش�ب��اط) ‪ 2020‬في سينما س��راب املدينة في باإلضافة إلى مجموعة من املقتنيات املتنامية‪ .‬كما‬ ‫ّ‬ ‫ساحة املريجة‪ ،‬حيث تدعو املؤسسة الشعراء واملوسيقيني تركز البرامج العامة والتعليمية للمؤسسة على ترسيخ‬ ‫ّ‬ ‫الدور األساسي الذي تلعبه الفنون في حياة املجتمع‪،‬‬ ‫حد سواء‪،‬‬ ‫واملؤدين والكوميديني‪ ،‬الهواة واملحترفني على ٍ‬ ‫لالنضمام إلى هذه األمسية ملشاركة إبداعاتهم وتجاربهم وذلك من خالل تعزيز التعليم العام والنهج التفاعلي‬ ‫للفن‪.‬‬ ‫الفنية‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫ُ‬ ‫تعنى األنشطة اجملتمعية املدرجة ضمن موسم الشتاء بتنمية الحس اإلبداعي في اجملتمع‬

‫الشارقة للفنون تطلق برامجها التعليمية‬ ‫لشتاء ‪2020‬‬ ‫‪»:‬الشارقة‪« :‬املجلة‬ ‫أطقلت مؤسسة الشارقة للفنون برامجها التعليمية‬ ‫لفصل الشتاء ‪ .2020‬متضمنة ورش عمل وجلسات‬ ‫حوارية ودورات تدريبية‪ .‬وصمم البرنامج الذي يستمر‬ ‫طيلة ثالثة شهور‪ ،‬ملختلف املراحل التعليمية والشرائح‬ ‫االجتماعية من الكبار والصغار وذوي اإلعاقة‪ ،‬وذلك‬ ‫بالتوازي مع البرنامج التعليمي ملراكز الفنون واملدارس‬ ‫ف��ي مختلف مناطق إم��ارة الشارقة (الحمرية والذيد‬ ‫واملدام ودبا الحصن وخورفكان وكلباء)‪ ،‬في مسعى‬ ‫إلث ��راء ال�ت�ج��رب��ة الثقافية للمجتمع امل�ح�ل��ي ف��ي ض��وء‬ ‫التجارب الفنية التي تقدمها املؤسسة‪.‬‬

‫تعنى األنشطة اجملتمعية املدرجة ضمن‬ ‫موسم الشتاء بتنمية الحس اإلبداعي في‬ ‫اجملتمع احمللي من خالل إتاحة الفرصة‬ ‫أمام املشاركني لالستمتاع بالفن املعاصر‬ ‫في ضوء اإلرث الفني الغني واملناظر‬ ‫الطبيعية الجميلة في إمارة الشارقة‬

‫وتقدم البرامج التعليمية واملجتمعية املوجهة للصغار‬ ‫والناشئة والكبار وذوي اإلع��اق��ة أكثر م��ن ‪ 60‬ورش��ة‬ ‫عمل يقودها فنانون متخصصون يعملون على طيف‬ ‫واسع من الفنون البصرية واألدائية‪ ،‬كما تضم البرامج‬ ‫فئة جديدة من ورش العمل املوجهة للفنانني الناشئني‬ ‫والتي تساعدهم على تطوير مهاراتهم الفنية وتقديم‬ ‫أعمالهم بصورة احترافية‪.‬‬ ‫وق��ال��ت الشيخة ن��ورة امل�ع�لا م��دي��رة التعليم واألب�ح��اث‬ ‫في املؤسسة‪« :‬يأتي البرنامج التعليمي لشتاء ‪2020‬‬ ‫ن �ت� ً‬ ‫�اج��ا ل �ل �ج �ه��ود امل �ت��واص �ل��ة ال �ت��ي ت �ب��ذل �ه��ا امل��ؤس �س��ة‬ ‫لتلبية احتياجات املجتمع املحلي بمختلف شرائحه‬ ‫االجتماعية وفئاته العمرية‪ ،‬عبر تقديم مجموعة واسعة‬ ‫من األنشطة والفعاليات التي تشمل مختلف املجاالت‬ ‫الفنية من رسم ونحت وتصوير فوتوغرافي‪ ،‬ورحالت‬ ‫استكشافية‪ ،‬وورش عمل خارجية‪ ،‬ولقاءات مع فنانني‬ ‫يتحدثون عن تجاربهم ومصادر إلهامهم الفني»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ي��وف��ر ال�ب��رن��ام��ج التعليمي للصغار وال �ع��ائ�لات ورش‬ ‫عمل ودورات تدريبية ورحالت‪ ،‬تجريها مجموعة من‬ ‫الفنانني العاملني في مختلف الفنون البصرية واألدائية‪،‬‬ ‫ويهدف البرنامج املخصص للصغار من عمر ‪ 6‬إلى‬ ‫‪ 15‬سنة إلى تعليمهم املهارات الفنية التقنية وتعزيز‬ ‫قدرتهم اإلبداعية على التعبير‪ ،‬ويتضمن ورش عمل‬ ‫حول الرسم والتلوين والبستنة‪ ،‬ودورات تدريبية حول‬ ‫التخطيط العمراني والتصوير الفوتوغرافي‪.‬‬ ‫أما البرنامج التعليمي للشباب والناشئة فيضم عدداً‬ ‫من ورش العمل وال ��دورات التدريبية التي تركز على‬ ‫مختلف جوانب املمارسات الفنية املعاصرة‪ ،‬وتعقد‬ ‫‪52‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫حوار على كراسي جلس‬ ‫عليها سيد درويش‬ ‫وأصدقاؤه‬

‫بعض مقتنيات سيد‬ ‫درويش وتبدو عليها آثار‬ ‫الزمن‬

‫وعزفهم الجميل في الفرقة‪.‬‬ ‫* هل كان هناك مشاهير من أصدقاء جدك أعضاء بالجمعية؟‬ ‫ نعم كان هناك مشاهير كثيرون منهم محمود املليجي وعبد الوارث‬‫عسر وحامد مرسي وعمي محمد البحر وك��ان هناك أيضا زكريا‬ ‫أحمد وأم كلثوم ولكنها لم تحضر االجتماعات لألسف‪.‬‬

‫تزوج جدي أربع مرات‪ :‬األولى جدة‬ ‫الفنان «إيمان البحر»‪ ...‬وأخراهن‬ ‫«جليلة» جدتي‪ ،‬وأنجب ‪ 3‬أبناء‪ ،‬مات‬ ‫أحدهم طفال‬

‫* ما أهم أنشطة الجمعية حاليا تحت رئاستك؟‬ ‫ أهم إنجازاتها حاليا أننا أخرجنا سيد درويش من نطاق الحجرة‬‫الضيقة إلى آفاق املسارح العامة والحفالت والنجاح في نشر تراث‬ ‫وألحان لسيد درويش لم تر النور من قبل بعد أن كانت الجمعية قاصرة‬ ‫على املكان الضيق الذي يجتمعون فيه وعلى إقامة الندوات الثقافية * ما ال��ذي تتمنى تحقيقه لسيد دروي��ش من خالل موقعك‬ ‫في غرفة مغلقة لم يسمع عنها أحد خارجها‪.‬‬ ‫وقرابتك له؟‬ ‫ أحالمي وأهدافي كثيرة‪ ،‬لكن لألسف الشديد لم يتحقق منها شيء‪.‬‬‫وكلما أردت التحرك بالفرقة لعمل حفالت لنشر تراث جدي أصطدم‬ ‫بضعف اإلمكانيات في مواجهة متطلبات مادية تفوق الطاقة‪ ،‬بينما‬ ‫ال تمد وزارة الثقافة يد العون لالهتمام بهذا الفنان الكبير‪ ،‬كما أنني‬ ‫تعبت من وعود املسؤولني التي تختفي بعد أن ينفض الحدث وتنطفئ‬ ‫األضواء اإلعالمية‪.‬‬ ‫راع يدعمكم؟‬ ‫* أال يوجد ٍ‬ ‫راع على الرغم من أننا قابلنا كثيرين‬ ‫وال‬ ‫داعم‬ ‫ ال‪ ،‬ال يوجد‬‫ٍ‬ ‫ممن وعدونا بالدعم واملساعدة إلنقاذ تراث سيد درويش لكن‬ ‫وعودهم لم تتحقق‪ .‬لقد تحملت عبئا ماديا كبيرا أنا وزوجتي‬ ‫الفنانة سوزان مهدي من أجل اإلنفاق على إصالح وترميم بيت‬ ‫جدي هذا الذي نجلس فيه اآلن وأخشى أن يلقى مصير بيته‬ ‫الذي سقط في منطقة كوم الدكة باإلسكندرية فلم يعد سوى‬ ‫هذا البيت الذي يشهد على عصر من الفن واإلبداع بزعامة سيد‬ ‫درويش‪ .‬ويحتوي هذا البيت على مقتنيات جدي بالكامل منها‬ ‫غرفة نومه وصالونه وعوده الخاص وكذلك البيانو الذي لحن‬ ‫عليه ألحانه ومكتبته وأوراقه ومستنداته الخاصة‪ ،‬وال شك أنها‬ ‫مقتنيات ثمينة وقيمة لكننا ال نريد التفريط فيها ولو بكنوز‬ ‫الدنيا على أمل أن توضع في متحف خاص بجدي فنان الشعب‬ ‫سيد درويش‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫مدخل بيت سيد درويش‬

‫بيت سيد درويش‬

‫وينجح في تقديم هذه األعمال بل إنه كان يحارب الكيف واملخدرات في منحنا حفلة أخ��رى وأتعجب كيف ال يخصص لسيد دروي��ش على‬ ‫أغنياته وغنى «يحرم علينا شربك يا جوزة» و«مصر عايزة جماعة األقل احتفالية في ذكرى امليالد وأخرى في ذكرى الوفاة! وأظنه جديرا‬ ‫فايقني»‪ .‬وأذكر أن االحتالل اإلنجليزي ملصر آنذاك هو من قتل جدي بذلك بحكم ما قدمه للموسيقى املصرية والعربية‪.‬‬ ‫سيد درويش للتخلص منه ومن دعمه للثوار املصريني‪ ،‬وهم من دسوا‬ ‫له زي��ت الزرنيخ في عشائه األخير في آخ��ر «بروفا جنرال» ألغنية * ماذا عن جمعية سيد درويش التي أشرت إليها؟‬ ‫«مصرنا وطننا سعدنا أملنا» التي كان يجهزها الستقبال الزعيم ‪ -‬هي جمعية جاءت فكرتها عام ‪ 1966‬وانعقد أول مجلس إدارة لها‬ ‫السياسي املصري سعد زغلول واالحتفال بعودته‪.‬‬ ‫برئاسة الفنان بديع خيري ونائبه محمد علي حماد رئيس اإلذاعة‬ ‫األسبق‪ ،‬وتولى رئاسة الجمعية بعد وف��اة بديع خيري وت�لاه الناقد‬ ‫* ملاذا لم تطلبوا تشريح جثة سيد درويش لكشف هذا السر الفني عبد الفتاح البارودي وبعده الصحافية سناء فتح الله ثم والدي‬ ‫ورد اعتباره؟!‬ ‫حسن درويش ثم إبراهيم حجي ثم أنا‪ .‬وانطالقا من حرصي على‬ ‫ طبعا والدي كان وقتها طفال‪ ،‬ولكن األسرة عندما شكت في سبب الحفاظ على التراث املوسيقي لجدي‪ ،‬أنشأنا فرقة موسيقى سيد‬‫الوفاة طالبت باستعادة الجثة‪ ،‬إال أن الجهات املسؤولة آنذاك رفضت درويش عام ‪ 2006‬لنقل تراثه عبر األجيال حتى ال يندثر مع الزمن‬ ‫تشريح الجثة حتى ال تكتشف الجريمة وس��ارع��وا بالدفن لطمس وقد أسعدني أن هناك عددا كبيرا من الشباب الصغير بل ومن األطفال‬ ‫معالم الجريمة التي نفذوها للتخلص من صوت سيد درويش الذي أيضا ممن يعشقون ألحان وأغاني سيد درويش ويؤدونها بأصواتهم‬ ‫كان مصدر إزعاج لهم‪.‬‬ ‫* ت��واك �ب��ت اح �ت �ف��االت امل �ص��ريي��ن ب �م �ئ��وي��ة ث� ��ورة ‪ 1919‬مع‬ ‫احتفالهم بأيقونة تلك الثورة فنان الشعب سيد درويش‪...‬‬ ‫فهل ترى أنه حصل على التكريم الالئق؟‬ ‫ لألسف الشديد‪ ،‬وم��ن الطريف أيضا أننا عندما قمنا باالحتفال‬‫بمئوية ث��ورة ‪ 1919‬وب��ال�ج��د سيد دروي ��ش ال��ذي أشعلها بأغنياته‬ ‫الوطنية ض��د االح�ت�لال البريطاني‪ ،‬ل��م نجد رع��اي��ة م��ن أي مؤسسة‬ ‫سوى الجامعة البريطانية!! لكن وزارة الثقافة لم تقم بأي دور‪ ،‬وحتى‬ ‫عندما نتوجه إليها كجمعية ملوسيقى سيد درويش‪ ،‬لطلب إقامة حفل‬ ‫على مسارحها‪ ،‬فإنهم يكتفون بحفلة واح��دة باملوسم ويرفضون‬

‫كان يرفض بيع أعماله بأقل من‬ ‫السعر الذي يرضيه حتى لو لم يكن‬ ‫يملك ثمن عشائه‬ ‫ايمان البحر درويش‬

‫‪50‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫مازن أصغر عضو بالجمعيةيعزف على البيانو الخاص بسيد درويش‬

‫خ��دك» ف��ي أغنية «القلب يعشق» وت�ح��دي��دا ف��ي مقطع «ط��اوع�ن��ي يا‬ ‫عبدي‪ ..‬طاوعني أنا وح��دي»‪ .‬كما تأثر به سيد مكاوي في أوبريت‬ ‫«الليلة الكبيرة» باملقطع الخاص «تعااللي الاللي يا حبيبي تعااللي»‬ ‫فاقتبسها من دويتو لسيد دروي��ش «على قد الليل ما يطول» في‬ ‫رواية «العشرة الطيبة»‪ .‬وأؤكد أن كل الفنانني تأثروا بسيد درويش‬ ‫باعترافهم وال يوجد ملحن لم يأخذ جملة موسيقية من سيد درويش‪.‬‬

‫املوسيقار عبد الوهاب اقتبس من ألحان‬ ‫سيد درويش عددا من الجمل املوسيقية‬ ‫ألغنيات شهيرة‪ ،‬يتعدى األربع موازير‬ ‫املوسيقية املسموح بها!‬

‫* هل تعتقد أنه لو عاش سيد درويش فترة أطول مما عاشها‬ ‫كان سيحقق ما ال يمكن توقعه في عالم املوسيقى الشرقية؟‬ ‫ ال‪ ...‬ال أعتقد‪ ،‬وأظن أن وفاته مبكرا كانت في صالحه ألنه لم يكن‬‫سيقدم شيئا إضافيا ألنه وصل لقمة الفن وال أعتقد أنه كان يستطيع‬ ‫تقديم أكثر مما قدمه في األلحان التي صنعها في أوبريت «شهرزاد»‪،‬‬ ‫وتفوق فيها على نفسه‪ .‬ولم يأت لحن وطني يعادل األلحان الوطنية مطاوع؟‬ ‫ ل�لأس��ف ال�ش��دي��د ت�ع��رض ج��دي س�ي��د دروي ��ش للظلم ح�ي��ا وميتا‬‫التي قدمها في هذا األوبريت‪ ،‬وذلك على الرغم من تعدد العصور‪.‬‬ ‫وقد رفعنا دعوى ضد فيلم كرم مطاوع ألنهم أظهروه بشكل سيئ‬ ‫* ما رأيك في األعمال التي سردت قصة حياة فنان الشعب وشوهوا صورته بني الراقصات رغم أنه كان يعيش في أسرة محافظة‬ ‫سيد دروي��ش وخاصة الفيلم ال��ذي ق��ام ببطولته هند رستم وكرم فرضت عليه الزواج أكثر من مرة حرصا عليه‪.‬‬ ‫* قلت إن سيد درويش ظلم حيا وميتا‪ ،‬فماذا قصدت بذلك‪،‬‬ ‫وكيف ظلم جدك؟‬ ‫ لقد ظلم حيا بتعرضه ملؤامرة قتله بالسم ألنه كان يثير حماس‬‫املصريني والثوار الذين كان يحرص على مرافقتهم في املظاهرات ضد‬ ‫االحتالل البريطاني‪ ،‬بل كان يتصدر املشهد بشجاعة كبيرة لدرجة أن‬ ‫وجوده في حد ذاته كان يثير الناس لالنضمام إليه حتى إن «الحنطور»‬ ‫الذي كان يستقله قد انكسر نتيجة لتكدس الناس حوله وقام بتعويض‬ ‫صاحبه باملال‪ .‬وعندما توفي جدي مات في صمت وفي ذروة ثورة‬ ‫‪ 1919‬ولم يحظ بالتقدير املناسب بسبب انشغال املصريني باستقبال‬ ‫زعيمهم سعد باشا زغلول وهو الحدث الذي سيطر على غيره من‬ ‫األخ�ب��ار‪ ،‬فمات ف��ي صمت ودف��ن ف��ي صمت‪ .‬وك��ان أص��دق��اؤه بيرم‬ ‫التونسي وبديع خيري والريحاني أكثر الناس حزنا عليه ورثاه نجيب‬ ‫الريحاني بكلمات مؤثرة قال فيها «من ميت إلى ميت»!‬ ‫* هل تعني أن سيد دروي��ش مات مقتوال ولم يمت بجرعة‬ ‫مخدر زائدة كما أشيع عنه؟‬ ‫ طبعا؛ فجدي ليس له أي عالقة باملخدرات وهي من اإلساءات التي‬‫تعرض لها سيد درويش بعد وفاته‪ ،‬فكيف ملبدع مثله أن يكون مدمنا‬

‫آخر زوجات سيد درويش‬

‫‪49‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫حفيد سيد درويش وزوجته سوزان يغنيان لسيد درويش‬

‫وموسيقاه ويتحدى بها اآلخرين‪ ،‬ومع ذلك لم يعش في دور النجومية‪ ،‬فلن نجد جملة موسيقية واحدة متكررة في لحن بجوار اآلخر فكل‬ ‫وكان يكتب في النقد املوسيقي املتخصص‪ ،‬ويدخل في سجاالت فنية لحن له سمات فنية وطباع تختلف عن غيره‪.‬‬ ‫مع نقاد موسيقيني كبار‪ ،‬وما زالت أعمال جدي تدرس حتى اآلن في‬ ‫أكاديميات الفنون‪.‬‬ ‫* وم��اذا عما تردد عن الخالف بشأن تدخل املوسيقار عبد‬ ‫الوهاب في النشيد املصري الوطني «بالدي‪ ..‬بالدي» الذي‬ ‫* هل تعتقد أن املوسيقار سيد درويش حصل على حقه؟‬ ‫لحنه سيد درويش؟‬ ‫ في الفترة التي عاشها‪ ،‬كان سيد درويش مكتسحا لسوق الغناء ‪ -‬بالنسبة لنشيد «بالدي» هو من ألحان جدي ولم يتدخل أحد فيه‪،‬‬‫والطرب والفن عموما‪ ،‬وكانت معظم رواياته قاسما مشتركا بني كبار كما أن توزيع النشيد قام به املوزع العاملي أندريا رايدر بينما تم تكليف‬ ‫الفنانني أمثال منيرة املهدية ونجيب الريحاني والكسار ولم تستطع املوسيقار عبد الوهاب بقيادة األوركسترا فقط‪.‬‬ ‫منيرة املهدية تغيير بعض ألحان رواية «كليوباترا» ألن جدي رفض‪،‬‬ ‫وقدمتها كاملة في وجوده‪ ،‬وبعدما رحل طلبت من محمد عبد الوهاب * ه��ل ه�ن��اك ف�ن��ان��ون آخ ��رون اقتبسوا م��ن سيد دروي ��ش أو‬ ‫أن يلحن لها الفصلني األخيرين منها‪.‬‬ ‫تأثروا به بعد رحيله؟‬ ‫ نعم‪ ،‬وهم كثيرون‪ ،‬منهم زكريا أحمد وآخرهم سيد مكاوي‪ ،‬وقد‬‫* على ذك��ر امل��وس�ي�ق��ار محمد عبد ال��وه��اب‪ ،‬ه��ل حقا أنكم نهلوا جميعا م��ن موسيقى سيد دروي��ش وت��أث��روا ب��أدائ��ه وه��م من‬ ‫نفس م��درس�ت��ه على عكس القصبجي وري ��اض السنباطي اللذين‬ ‫غضبتم منه إلساءته أللحان سيد درويش؟‬ ‫ أنا من عشاق املوسيقار محمد عبد الوهاب وال أستطيع قول ذلك‪ .‬نجدهما عادا مرة أخرى إلى مرحلة التطريب البحت‪ .‬ومع ذلك فقد‬‫ولكن ما يؤخذ على الفنان عبد الوهاب هو اقتباسه من ألحان سيد تأثر السنباطي بسيد درويش وأخذ منه مقاطع من لحن «الورد لون‬ ‫درويش عددا من الجمل املوسيقية يتعدى األربع موازير املوسيقية‪،‬‬ ‫وهو ذكاء في كيفية إدخال هذه الجزئية في لحن من ألحانه‪.‬‬

‫جمعية سيد درويش‬

‫* هل هناك أمثلة لتوضيح هذا االقتباس؟‬ ‫ نعم هناك أمثلة كثيرة مثل أغنية «يادي النعيم اللي انت فيه يا قلبي»‬‫التي غناها مع ليلى مراد في فيلم «الوردة البيضاء» فقد أخذها عبد‬ ‫ال��وه��اب م��ن لحن «العربجية» لسيد دروي��ش وق��د أخ��ده��ا م��ن جدي‬ ‫بالحرف وبالنوتة‪.‬‬ ‫* وهل يجوز ذلك في عالم املوسيقى؟‬ ‫‪ -‬حقيقة ال يجوز! ولو قارنا ألحان سيد دروي��ش ببعضها البعض‬

‫سالمة حجازي وبيرم التونسي‬ ‫والريحاني والكسار أشهر أصدقاء عصره‬

‫سيد درويش‬

‫‪48‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫فرقة سيد درويش‬

‫سيد درويش في «شهرزاد»‪ :‬نتحدى بها األلحان الغربية‪ ،‬كما أنه أول‬ ‫من وضع البوليفونية في املوسيقى الشرقية‪.‬‬ ‫* ما املقصود بالبوليفونية؟‬ ‫ أي تداخل أشخاص مختلفني بكالم مختلف مع نفس اللحن في‬‫تداخل وترابط بحيث إنهم جميعا ينتهون عند نقطة واحدة‪.‬‬

‫سيد درويش هو أول من وضع‬ ‫«البوليفونية» في املوسيقى الشرقية‪،‬‬ ‫وخرج من أسلوب التطريب إلى الغناء‬ ‫القومي الوطني فأصبح أيقونة ثورة‬ ‫املصريني عام ‪1919‬‬ ‫* هل حقا مزق نوتته املوسيقية ذات مرة بسبب الخالف على األجر؟!‬ ‫ سيد درويش كان يغضب لكرامته وليس من أجل املال‪ ،‬وحكى لي‬‫وال��دي أن ج��دي ك��ان يمشي ذات م��رة في ش��ارع عماد الدين (وسط‬ ‫القاهرة) ولفت نظره محالت ومسارح تعرض رواياته دون أن يعلم‪،‬‬ ‫بينما كان هو وبديع خيري ال يملكان ثمن وجبة عشاء آنذاك‪ ،‬فقال‬ ‫لبديع‪« :‬ألحاني وأعمالك تذاع عند ناس آخرين ويكسبون منها كثيرا‬ ‫ونحن ال نمتلك ثمن عشائنا!»‪ .‬وفي مرة أخرى كان سيد درويش‬ ‫بحاجة للمال فأخذ بعضا من ألحانه والنوت الخاص بها وذهب لبيعها‬ ‫لشركة اإلسطوانات‪ ،‬فعرضت عليه عشرة جنيهات‪ ،‬وعلى الرغم من‬ ‫أنه لم يكن يمتلك مليما واحدا في جيبه‪ ،‬لكنه رفض العشرة جنيهات‬ ‫واعتبرها إهانة ملوسيقاه التي ّكان يرى أنها تستحق أكثر من ذلك‬ ‫املبلغ بكثير‪ ،‬فانفعل وأخ��ذ يقطع في النوت املوسيقية وه��و يقول‪:‬‬ ‫«مزيكتي ال تباع بهذا الثمن البخس»‪.‬‬ ‫وكانت ملوسيقاه قيمة كبيرة عنده‪ ،‬وقد تكرر املوقف معه مرة أخرى‬ ‫حينما ُع ِرض عليه ‪ 100‬جنيه مقابل تلحني رواية‪ ،‬فطلب ‪ 1000‬جنيه‬ ‫وملا رفضوا تركها فأعطوا الرواية لشخص آخر مقابل ‪ 100‬جنيه‪.‬‬ ‫وكان جدي من أغلى موسيقيي عصره‪ ،‬وكان يشعر بقيمة نفسه‬

‫‪47‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫يقدمونها على مسارحهم‪ .‬وطبعا كان بديع خيري رفيق عمره وجاره لقد درس باملعهد اإليطالي قديما وتعلم هناك كتابة النوتة وكذلك الغناء‬ ‫اإليطالي الغربي واألوبرالي حيث كان يذهب لحضور األوبرات العاملية‪،‬‬ ‫الذي ساعده في العثور على هذا املنزل واإلقامة فيه‪.‬‬ ‫ولذلك نجح في تطوير موسيقاه كما نمى ذلك قدرات أخرى لديه منها‬ ‫* ألم يغضب الكسار والريحاني من تعاون جدك معهما معا القدرة على تلحني األوبريتات الكبيرة‪ .‬وبلغ إبداع سيد درويش قمته‬ ‫في التوزيع والتلحني املسرحي من خالل رواية شهرزاد وهي الرواية‬ ‫بينما كانت بينهما منافسة فنية شديدة؟‬ ‫ أب��دا لم يغضبا ولم يكن هذا الكالم موجودا ألنه كانت هناك روح التي خسر فيها ماديا وباع نصف هذا البيت من أجل اإلنفاق على‬‫متطلباتها‪ ،‬وكان ذلك في أواخر أيامه‪ ،‬فالتوزيع واأللحان التي قدمها‬ ‫فنية جميلة‪.‬‬

‫فرقة سيد درويش‬

‫* في رأيك ما سر خلود اسم سيد درويش بعد مرور ما يقرب‬ ‫من قرن على رحيله؟‬ ‫ لقيمته الفنية الكبيرة وم��ا أح��دث��ه م��ن ث��ورة موسيقية وم��ا قدمه‬‫للموسيقى العربية من تطوير‪ ،‬لقد خرج سيد دروي��ش من أسلوب‬ ‫التطريب إلى الغناء القومي الوطني وكان وطنيا متعايشا مع مشاكل‬ ‫وأعباء الشعب املطحون مع املحتل‪ -‬وقتها‪ -‬واستقبل الناس ألحانه‬ ‫بترحيب شديد وبشكل جيد ألنه كان يعبر عن لسان حالهم ولذلك‬ ‫لقبوه بفنان الشعب‪ ،‬وهو لقب لم تمنحه إياه جهة معينة وإنما منحه‬ ‫له الشعب نفسه ألنه منهم وكان شخصية متواضعة وحنونة جدا‬ ‫لدرجة أنه عندما كان يوقع باسمه يكتب‪« :‬خادم املوسيقى العربية»‪.‬‬

‫كان جدي يستوحي أغنياته من‬ ‫الحرفيني والباعة الجائلني لدرجة أنه‬ ‫ظل يتابع‪« :‬سقا» ملدة أسبوع وغنى‬ ‫بعدها لحنا شهير لطائفة السقايني‬

‫محمد درويش بمقر‬ ‫جمعية سيد درويش‬

‫‪46‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫من حفالت فرقة سيد‬ ‫درويش‬

‫كرم مطاوع وهند رستم‬ ‫في فيلم سيد درويش‬

‫ لألسف الشديد تسبب ذلك في آثار سلبية علينا وعلى باقي ورثة‬‫سيد دروي��ش‪ ،‬ومنهم ورثة في اإلسكندرية تتضمن فرعا آخر من‬ ‫أوالد العمومة الذين لديهم نصيب في تراثه‪ ،‬ولنا فرع هنا بالقاهرة‬ ‫شريك في التراث وفي القسمة الشرعية‪ ،‬ولكن لألسف كل ذلك متوقف‬ ‫بسبب الخالف نتيجة موقف الفنان إيمان‪.‬‬

‫أنا وابن عمي الحارسان القضائيان‬ ‫على تراث جدنا سيد درويش‪...‬‬ ‫وهذه هي أسباب خالفي مع إيمان‬ ‫البحر درويش‬

‫* كيف ح��دث التحول لسيد دروي��ش من طالب علم أزه��ري‬ ‫باملعهد الديني إلى مطرب وملحن ذائع الصيت؟‬ ‫ كان جدي يعشق املوسيقى وشجعه أحد معلميه على املضي في‬‫مجال الفن فترك الدراسة األزهرية‪ ،‬وتدرب على اإلنشاد الديني وتعلم‬ ‫املوسيقى وكتابة النوتة املوسيقية باملعهد اإليطالي كما دفعته ظروف‬ ‫حياته الصعبة للعمل في مختلف املهن والحرف البسيطة فعمل في‬ ‫مجال البناء وسمع العمال وهم ينشدون لبث الحماس ورفع املعنويات وتواكب ذلك مع ذيوع صيت الشيخ سالمة حجازي الذي عمل معه‪.‬‬ ‫مما استرعى انتباهه وأخذ يغني لهم كما غنى في مختلف املقاهي ومثل ظهور بديع خيري في حياته نقطة التحول الكبرى في مسيرته‬ ‫وظل رفيق عمره حتى رحل‪ ،‬وعندما كان يلفت نظر جدي حدث معني‪،‬‬ ‫يطلب منه أن يكتب عنه ليغنيه‪ .‬وأذكر أنهما ذات مرة ظال يمشيان‬ ‫وراء «سقا» كان يغني «يهون الله ويعوض الله»‪ ،‬ويتابعانه ملدة أسبوع‬ ‫ليستمعا لكل كلماته‪ ،‬ومنها أخذ بديع خيري مطلع أغنية للسقايني‪،‬‬ ‫كما فعل مع كثير من الباعة اآلخرين حيث كان الباعة الجائلون في‬ ‫املاضي‪ ،‬يروجون لبضاعتهم بالغناء بصوت جميل‪ ،‬وه��و ما لفت‬ ‫نظر جدي لكلماتهم‪.‬‬ ‫* هل سافر سيد درويش للخارج أم اقتصرت شهرته على‬ ‫القطر املصري فقط؟‬ ‫ نعم س��اف��ر ل�ل�خ��ارج م��ع األخ��وي��ن سليم ون��اج��ي عطا ال�ل��ه‪ ،‬بعد أن‬‫تعرفا عليه وسأال عنه ووجدا أنه رائج الصيت وله شعبية كبيرة بني‬ ‫كل الناس التي كانت تردد ألحانه‪ .‬وكانت رحلته األولى للخارج غير‬ ‫موفقة ماديا‪ ،‬رغم ما حققه من نجاح فني‪ ،‬لكنه نجح في الرحلة الثانية‬ ‫نجاحا باهرا على كل املستويات‪.‬‬ ‫* من هم رفاق مشواره الفني؟‬ ‫ كثيرون‪ ،‬ومن أشهر أصدقاء عمره الشيخ سالمة حجازي ونجيب‬‫الريحاني وعلي الكسار الذين كان يقدم لهم ألحانا جميلة ومتميزة‬

‫‪45‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫أخذ على عاتقه حماية تراث والده وعاش عمره كله من طفولته إلى‬ ‫مماته يبحث عن كل ما يتعلق بأبيه سيد دروي��ش إلى أن نجح في‬ ‫تجميع كل املعلومات واألوراق الصغيرة والكبيرة عنه ولخصها في‬ ‫ستة كتب تتناول حياته‪.‬‬ ‫*هل تزوج سيد درويش من ملهمته جليلة السكندرية التي‬ ‫ذكرها الفيلم؟‬ ‫ ال‪ .‬وأود التمييز هنا بني ملهمته جليلة السكندرية وهو لم يتزوجها‬‫ج��دي‪ ،‬وب�ين جليلة القاهرية وال�ت��ي ك��ان��ت راب��ع وآخ��ر زوج��ات سيد‬ ‫درويش وهي جدتي‪.‬‬

‫أما أنا وابن عمي إيمان فكانت العالقة بيننا طيبة حتى أربع أو خمسة‬ ‫أشهر ماضية‪ ،‬عندما حدثت مشكلة بيننا‪ ،‬حيث كانت املحكمة قد‬ ‫وكلتني أنا وإيمان البحر للحراسة القضائية على تراث سيد درويش‬ ‫والتعامل فيه‪ ،‬ولكن ألسباب ال يعلمها إال الله أخذ يلح علي إلجراء‬ ‫توكيل له بالتصرف‪ ،‬فرفضت وقلت له إن املحكمة وكلتني مثلما‬ ‫وكلته‪ ،‬كأحد حراس تراث جدنا سيد درويش وهو شرف عظيم منحته‬ ‫لي املحكمة فكيف أتنازل عنه! بل إننا لدينا النصيب األكبر فإذا كان‬ ‫إليمان ‪ 9‬قراريط‪ ،‬فإن لنا ‪ 12‬قيراطا‪ ،‬ولذلك وقعت الخالفات وحدثت‬ ‫القطيعة بيننا ولم يعد يتصل بي بعد أن كان دائم االتصال والتواصل‬ ‫حتى إن كل تعاقداتنا والتي كان وال بد أن تحمل توقيعينا معا وليس‬ ‫واحدا منفردا‪ ،‬قد توقفت بسبب هذا الخالف‪.‬‬

‫* معنى ذلك أن سيد درويش أنجب ثالثة ذكور توفي أحدهم‬ ‫* أليس لذلك أثر سلبي على رسالتكما بإدارة وحماية تراث‬ ‫وتفرق اآلخران بني القاهرة واإلسكندرية؟‬ ‫ نعم‪ ،‬فقد توفي شقيق وال��دي طفال صغيرا وع��اش وال��دي حسن جدكما؟‬‫درويش بالقاهرة في هذه الشقة‪ ،‬بينما عاش عمي محمد البحر والد‬ ‫الفنان إيمان البحر درويش باإلسكندرية‪.‬‬ ‫* اقتصار األضواء على الفنان إيمان البحر درويش وتقديمه‬ ‫ألعمال جده في السينما والحفالت جعل الناس تعتقد أنه‬ ‫الوريث الوحيد من العائلة القائم على تراث سيد درويش‪.‬‬ ‫فهل هناك تعاون بينكما في نشر تراث الجد؟ وما طبيعة‬ ‫العالقة بينكما؟‬ ‫‪ -‬نحن وأبناء عمي بشكل عام على عالقة طيبة جدا ببعضنا البعض‪،‬‬

‫بديع خيري كان صديق عمره وجاره‬ ‫الذي زوجه جدتي‪ ،‬وهو أول رئيس‬ ‫لجمعية محبي سيد درويش بعد رحيله‬ ‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫محمد درويش مع‬ ‫الفرقة يحيي الجمهور‬

‫بديع والريحاني أعز‬ ‫أصدقائه‬

‫لقطة من اللقاء في بيت‬ ‫سيد درويش مع حفيد ه‬

‫فنيا شهيرا مع الفنان بديع خيري صاحب كلمات أغنياته الشهيرة‪،‬‬ ‫ومن خالله تعاون فنيا مع نجيب الريحاني وعلي الكسار إلى جانب‬ ‫تلحينه لسلطانة الطرب منيرة املهدية‪.‬‬ ‫بعد عقود طويلة مرت وقاربت قرنا من الزمان‪ ،‬ظهرت على الساحة‬ ‫املصرية فرقة سيد درويش بقيادة رئيسها الفنان محمد حسن سيد‬ ‫درويش الذي أخذ على عاتقه حماية تراث جده من االندثار وإعادة‬ ‫تقديم ألحانه في حفالت جماهيرية ومناسبات كثيرة‪ ،‬وكذلك من‬ ‫خالل الحفاظ على ما تبقى من مقتنياته بحكم رئاسته أيضا لجمعية‬ ‫محبي موسيقى سيد درويش التي كونها محبو ورفاق سيد درويش‬ ‫بعد رحيله وعلى رأسهم الفنان بديع خيري الذي كان أول رئيس لها‬ ‫في فترة الستينات من القرن املاضي‪.‬‬ ‫في حي روض الفرج الشعبي العريق الذي كان موطنا ألشهر املسارح‬ ‫الفنية في ذلك العصر البعيد‪ ،‬اختار سيد درويش أن يسكن ويعيش‬ ‫أزه��ى ف�ت��رات حياته الفنية ال�ت��ي قضاها ب��ال�ق��اه��رة بعد ع��ودت��ه من‬ ‫اإلسكندرية‪ .‬ورغم مرور ما يقرب من قرن من الزمان على رحيله‪،‬‬ ‫ما زال بيت فنان الشعب موجودا ومتفردا بشهادته على عصر لم يبق‬ ‫منه أحد بكل ناسه وأحداثه ومبدعيه‪ ،‬حتى إن كل ركن من جنبات‬ ‫البيت العتيق بداية من بوابته املتهرئة وصوال لسطحه الواسع املميز‬ ‫بسوره الحجري العريض واملطل على حارة علي عبد الناصر‪ ،‬يزخر‬ ‫بأسرار وحكايات تهمس بها جدران تلك األركان‪.‬‬ ‫وقد تواكبت ذكرى ميالده الـ‪ 127‬مع احتفال املصريني بمئوية ثورة‬ ‫‪ 1919‬التي ارتبطت باسمه‪ ،‬وهو ما كان محور اللقاء مع أسرة سيد‬ ‫درويش بمقر بيته العتيق بالقاهرة حيث تتعانق أصداء األلحان مع‬ ‫عبق الزمان في جنبات املكان‪.‬‬

‫سيد درويش ترك األزهر واتجه‬ ‫للغناء ودرس املوسيقى في املعهد‬ ‫اإليطالي‬

‫وه��ي التي أثمرت عمي محمد البحر ولكنها زيجة لم تستمر‪ ،‬وتم‬ ‫االنفصال‪ ،‬ثم ت��زوج من ابنة عمه تلبية لرغبة وإل�ح��اح أسرته عليه‬ ‫بالزواج لكي يبعد عن ملهمته جليلة السكندرية‪ ،‬ولكن لم يحدث وفاق‬ ‫وال اتفاق فتم الطالق بعد شهرين تقريبا من الزواج بعدها مباشرة‬ ‫ماتت ابنة عمه‪ ،‬ولذلك لحن وقتها أغنية بعنوان «مظلومة وياك يا ابن‬ ‫عمي» من أجلها‪ .‬وع��ادت األس��رة لتضغط على جدي ثانية ليتزوج‬ ‫من زوجته الثالثة عن طريق الصالونات واملعارف حتى أنه تزوجها‬ ‫دون أن يراها‪ ،‬وفي ليلة الزفاف رأى وجهها فترك البيت واختفى! ثم‬ ‫انتقل بعد ذلك للقاهرة ليعيش هنا في هذا البيت الذي نجلس فيه اآلن‪.‬‬ ‫ساعده على شراء هذا البيت بديع خيري الذي كان يسكن هنا في‬ ‫نفس الشارع وقد اختارا هذه املنطقة بحي روض الفرج ألنها كانت‬ ‫نقطة تتوسط مسارح روض الفرج وعماد الدين حيث كانت مقاصد‬ ‫الفن والفنانني‪ .‬وأثناء إقامة جدي بهذا املنزل رأى جدتي جليلة وطلب‬ ‫من الجيران الوساطة إلتمام الزواج‪ ،‬وتم الزواج فعال وهو ما أثمر عن‬ ‫ولدين هما عمي يحيى والذي توفاه الله صغيرا ووالدي حسن‪.‬‬ ‫بعد رحيل سيد دروي��ش‪ ،‬لم تتزوج جدتي من بعده رغم أنها كانت‬ ‫* في البداية سألت «املجلة» الحفيد محمد حسن درويش عن صغيرة السن‪ ،‬وعاشت حياتها كلها لهذا االبن الذي لم ير أباه ألن‬ ‫حياة جده العائلية فقال‪:‬‬ ‫جدي توفي وعمر والدي عامان على األكثر‪ .‬لكن والدي عندما نضج‬ ‫‪ -‬تزوج سيد درويش أكثر من مرة‪ ،‬وكانت أول زيجة له باإلسكندرية‬

‫‪43‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫محمد درويش حفيد أيقونة ثورة ‪ 1919‬قال لـ‬

‫إن جده لم يمت بجرعة مخدر زائدة‬

‫االحتالل البريطاني سمم سيد درويش‬ ‫بزيت الزرنيخ‬ ‫حوار‪ :‬صفاء عزب‬ ‫قال محمد حسن درويش إن ألحانا للموسيقار محمد عبد الوهاب‬ ‫وغيره من كبار امللحنني تم اقتباسها من جده بشكل تجاوز املسموح‬ ‫به في بعض األحيان‪ .‬وأضاف حفيد الفنان سيد درويش في حوار‬ ‫خاص لـ«املجلة» أن جده أيقونة ثورة ‪ 1919‬مات مسموما بزيت الزرنيخ‬ ‫الذي وضعه له االحتالل اإلنجليزي للتخلص منه عقابا على تأجيجه‬ ‫لثورة املصريني بأغنياته‪ ،‬نافيا شائعة موته بسبب جرعة مخدر زائدة‪.‬‬ ‫وكشف عن أسباب الخالف والقطيعة بينه وبني ابن عمه الفنان إيمان‬ ‫البحر درويش‪ ،‬مضيفا أن سيد درويش تزوج أربع مرات وليس مرتني‬ ‫كما أشيع‪ ،‬مؤكدا على أن الفيلم الذي قدمه كرم مطاوع مع هند رستم‬ ‫للسينما عن قصة حياة فنان الشعب قد أساء لجده وشوه صورته‪،‬‬ ‫وهو ما دفع أسرته لرفع دعوى قضائية ضد صناع الفيلم‪.‬‬ ‫وأشار «درويش» في الحوار إلى صداقته بفناني عصره أمثال بديع‬ ‫خيري ونجيب الريحاني وعلي الكسار وبيرم التونسي‪.‬‬ ‫يعد الفنان سيد دروي��ش رائ��دا من رواد تطوير املوسيقى العربية‬ ‫ومجددها وقد خلع عليه املصريون لقب فنان الشعب وأطلق عليه‬ ‫النقاد لقب «خالد الذكر» تقديرا لدوره املؤثر في املوسيقى واملسرح‬ ‫الغنائي‪ ،‬وق��د ارت��ب��ط اسمه بالنضال الوطني وث���ورة املصريني عام‬ ‫‪ 1919‬حتى عرف بأنه أيقونة تلك الثورة‪ ،‬حيث قدم ما يقرب من ‪75‬‬ ‫لحنا ثائرا في تلك السنة ألهب بها حماس املصريني‪ .‬كما أن سيد‬ ‫درويش هو صاحب اللحن املميز للنشيد الوطني الرسمي املصري‬ ‫«بالدي‪ ..‬بالدي»‪ .‬كما قدم الكثير من األغنيات الشهيرة والتي ما زالت‬ ‫خالدة عبر الزمن منها «الحلوة دي قامت تعجن» و«قوم يا مصري»‬ ‫و«زورون����ي ك��ل سنة م��رة» و«طلعت ي��ا محال ن��وره��ا»‪ ،‬وغيرها من‬ ‫األغنيات التي تغنى بها مطربون كبار بعد رحيله‪.‬‬ ‫عاش سيد درويش ما بني عامي ‪ 1892‬و‪ ،1923‬أي إنه مات في قمة‬ ‫شبابه عن عمر ‪ 31‬سنة‪ ،‬وعلى الرغم من وفاته في هذه السن الصغيرة‬

‫إال أنه استطاع خالل تلك الفترة أن يحدث ثورة في عالم املوسيقى‬ ‫بمصر والعالم العربي وتأثر به الكثير من الفنانني‪.‬‬ ‫ينتمي سيد درويش لقافلة مشايخ املوسيقيني الذين خرجوا من عباءة‬ ‫األزهر حيث التحق باملعهد الديني باإلسكندرية قبل أن يسلك طريق‬ ‫الغناء في املقاهي والشوارع املصرية ثم على مسارحها‪ .‬وقد اشتهر‬ ‫بتقديم أغنيات عن مختلف الحرف والطوائف العمالية‪ ،‬وكون ثنائيا‬

‫‪42‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫سيد درويش‬

‫نصر الله بني االنتقام لسليماني وانهيار اهليكل‪ ...‬أين الدولة؟‬

‫بقلم‪ :‬عالية منصور *‬

‫أين الرئيس القوي؟ وأين‬ ‫رئيس حكومة تصريف‬ ‫األعمال‪ ،‬والرئيس املكلف؟‬ ‫والنواب املنتخبون؟ هل‬ ‫جميعهم راضون بتهديد‬ ‫نصر الله بفتح حرب‬ ‫مع الواليات املتحدة‬ ‫األميركية؟ مع كل ما‬ ‫تقدمه الواليات املتحدة‬ ‫من دعم مالي ولوجستي‬ ‫للجيش اللبناني‬

‫كثرت في األع��وام األخيرة إط�لاالت وخطابات أمني عام «حزب الله» حسن نصر الله‬ ‫اإلعالمية‪ ،‬يطل من حيث هو مختبئ في مكان ما‪ ،‬يخطب بالجماهير التي تتسمر أمام‬ ‫شاشة عرض كبيرة في إحدى قاعات الحزب ومسارحه‪ ،‬جمهور يتقدمه نواب ووزراء‬ ‫وسفراء محور ما ُيسمى باملمانعة‪ ،‬يجلسون متسمرين أمام الشاشة يصفقون له‬ ‫حني «يظهر» وحني «يخطب» وحني «يهدد» وحني يقرر املواجهة‪ ،‬ال يأبهون بأنه يواجه‬ ‫من سردابه بهم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫لم يختلف خطابه األخير بذكرى مرور أسبوع على مقتل «الحاج قاسم سليماني» كثيرا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أساسا «مبدع» باستحضار األع��داء‪ ،‬فباألمس كانت «داع��ش» وقبلها إسرائيل‪،‬‬ ‫هو‬ ‫واليوم عدوه األول هي الواليات املتحدة األميركية‪.‬‬ ‫إال أن الالفت هو غياب الشأن اللبناني بالكامل عن خطابه األخير‪ ،‬مع كل ما يمر به لبنان‬ ‫ً‬ ‫لبنانيا بسبب سالحه‪ ،‬لم‬ ‫من أزمات سياسية واقتصادية‪ ،‬إال أن أمني عام الحزب األقوى‬ ‫يتطرق ال إلى أزمة تشكيل الحكومة‪ ،‬حكومة اللون الواحد التي ُيعرقل تشكيلها حليفه‬ ‫رئيس التيار الوطني الحر جبران باسيل‪ ،‬وال إلى األزمة االقتصادية التي باتت تهدد‬ ‫بثورة جياع في لبنان‪ .‬هو غير معني بكل ذلك‪ ،‬فلبنان بالنسبة له عبارة عن ممر ملشروع‬ ‫أكبر هو مشروع إيران في املنطقة‪ ،‬وهو يعلم كما يعلم اآلخرون أن الكلمة الفصل له‪.‬‬ ‫هدد نصر الله من لبنان الواليات املتحدة األميركية قائال‪« :‬على األميركيني أن يخرجوا‬ ‫عموديا هو الرحيل ً‬ ‫ً‬ ‫أفقيا وهذا قرار حاسم في‬ ‫جيشهم من منطقتنا والبديل عن الرحيل‬ ‫املحور واملسـألة مسألة وقت»‪ ،‬إذن هو تهديد بحرب‪ ،‬حرب مع قوة عظمى‪ ،‬وبغض النظر‬ ‫إن كان سينفذ هو ومحوره تهديدهما‪ ،‬أم إن املصلحة اإليرانية اليوم تقتضي التهدئة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واحدا لم ُيعلق على كالمه‪.‬‬ ‫لبنانيا‬ ‫مع كل ما يحصل في الداخل اإليراني‪ ،‬إال أن مسؤوال‬ ‫نصر الله وحده صاحب الكلمة الفصل‪ ،‬يغامر بمصير لبنان وسلمه‪ ،‬كما فعل في‬ ‫صيف ‪ .2006‬وكما فعل عندما أرس��ل مرتزقته إلى سوريا للقتال إلى جانب قوات‬ ‫ً‬ ‫بشار األسد ضد السوريني‪ .‬وكما يفعل عندما يهدد دول الخليج متجاهال مصالح‬ ‫لبنان ومئات آالف الشباب اللبناني العامل في الخليج‪.‬‬ ‫يتباهى كيف كان سليماني يدخل ويخرج إلى لبنان ُ‬ ‫ويشارك بالقتال إلى جانب «حزب‬ ‫الله»‪.‬‬ ‫تبريراته لجمهوره تتبدل‪ ،‬هم صفقوا حني قال نحن قوم ال نترك أسرانا‪ ،‬وصفقوا‬ ‫ً‬ ‫أيضا عندما قال لو كنت أعلم‪ّ .‬‬ ‫صدقوا أنه أرسل أبناءهم إلى سوريا لحماية املقامات‪،‬‬ ‫وصدقوا أيضا أنه أرسلهم للقتال في حلب وشمال سوريا ليحرروا القدس‪ ،‬فحسن‬ ‫نصر الله ينتمي إلى مدرسة من «الزعماء» الذين يعتبرون أناسهم قطيعا ما عليهم‬ ‫سوى التصفيق واتباع األوامر‪.‬‬ ‫ولكن ماذا عن الدولة اللبنانية؟ أين هو الرئيس القوي؟ وأين رئيس حكومة تصريف‬ ‫األعمال‪ ،‬والرئيس املكلف؟ والنواب املنتخبون؟ هل جميعهم راضون بتهديد نصر الله‬ ‫بفتح حرب مع الواليات املتحدة األميركية؟ هل تعي السلطة في لبنان مخاطر التهديد‬ ‫بهكذا حرب؟ مع كل ما تقدمه الواليات املتحدة من دعم مالي ولوجستي للجيش اللبناني‬ ‫ً‬ ‫مثال‪ ،‬املؤسسة التي تكاد تكون الوحيدة املتبقية التي يجمع اللبنانيون على دعمها؟‬ ‫ً‬ ‫ثقافيا؟ أم إنهم جميعًا ارتضوا‬ ‫وماذا عن املخاطر األخرى اقتصاديا وسياسيا وحتى‬ ‫أن مسؤولياتهم تنحصر بإدارة البالد وفق الخطوط التي يضعها نصر الله‪.‬‬ ‫تنازلت الدولة اللبنانية عن سيادتها‪ ،‬وتنازل السياديون عن مطالبهم السيادية في‬ ‫ذلك اليوم املشؤوم من مايو (أيار) ‪ ،2008‬أدركوا يومها أن مسألة سالح «حزب الله»‬ ‫وارتباطه العضوي بإيران أمر أكبر من قدرتهم على محاربته‪ ،‬وب��دل أن يستمروا‬ ‫بمقاومتهم السلمية ملشروع الولي الفقيه في لبنان‪ ،‬ارتضوا أن يكونوا شهود زور‬ ‫وشركاء صوريني بالحكم‪ ،‬فكانت النتيجة أن الهيكل اليوم على وشك االنهيار على‬ ‫رؤوس الجميع‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫إنشاء تحالفات بني الدول املحاصرة ذاتها‬ ‫من فترة ألخرى‪ ،‬نسمع عن اتفاقيات تجارية ومالية واستثمارية‬ ‫بني كوريا الشمالية وإي��ران أو بني سوريا وكوبا في محاولة‬ ‫إلنشاء صيغ للتبادل التجاري أو الصناعي أو إنشاء مصارف‬ ‫مشتركة أو خطوط ائتمانية‪ .‬األمر هو محاولة جادة للخروج‬ ‫ع��ن هيمنة ال ��دوالر ف��ي التعامالت ب�ين تلك ال ��دول‪ ،‬لكن الواقع‬ ‫يقول إن تحالف االقتصادات املحاصرة والضعيفة‪ ،‬ال يصنع‬ ‫ً‬ ‫اقتصادا ً‬ ‫قويا!‬

‫!تزوير الدوالر‬ ‫ً‬ ‫أخبارا عن‬ ‫منذ بداية األلفية الثالثة‪ ،‬ال يمر عام واحد إال ونسمع‬ ‫قيام كوريا الشمالية بتزوير ال��دوالر األميركي بدقة ال يمكن‬ ‫اكتشافه إال لالحتياطي الفيديرالي (البنك املركزي األميركي)‬ ‫دون غيره في العالم! ويطلق على هذا الدوالر املزور شديد الدقة‬ ‫اسم «ال��دوالر ال�خ��ارق»‪ .‬وتعود قصته إلى أن كوريا الشمالية‬ ‫تمكنت من الحصول على أجهزة طباعة عمالت ورقية قبيل‬

‫‪39‬‬

‫سقوط النظام الشيوعي في أملانيا الشرقية أواخر الثمانينات‪،‬‬ ‫وأج��رت عليها تحسينات تقنية هائلة لتتمكن من طباعة فئة‬ ‫‪ 100‬دوالر‪.‬‬ ‫وبالفعل‪ ،‬عجزت واشنطن عن مكافحة «ال��دوالر الخارق»‪،‬‬ ‫فعمدت إل��ى تغيير ورق��ة ال �ـ‪ 100‬دوالر ع��ام ‪ 2009‬وأدخلت‬ ‫عليها تقنيات الطباعية ثالثية األب �ع��اد وال�ع�لام��ات املائية‬ ‫واألل ��وان‪ ،‬لكن ظهر «دوالر خ��ارق» م�ج� ً‬ ‫�ددا وص��درت طبعة‬ ‫ً‬ ‫جديدة بعدها بأربعة أعوام‪ .‬وال يزال هذا التحدي ماثال أمام‬ ‫دار السك األميركية‪.‬‬ ‫وق��د ظهرت أنباء عن دوالر م��زور إي��ران��ي‪ ،‬لكنه لم يكن بدقة‬ ‫دوالر بيونغ يانغ‪ .‬مثل هذا التزييف يساعد الدول املحاصرة‪،‬‬ ‫ول��و بشكل طفيف‪ ،‬من تمويل واردات�ه��ا والتخفيف من وطأة‬ ‫الحصار األميركي‪ ،‬لكنه ال يحل أزمتها بشكل كامل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أخيرا إن استراتيجية الحصار االقتصادي لم تفلح‬ ‫يبقى القول‬ ‫في إسقاط أي نظام حتى اآلن‪ ،‬وإن النخبة الحاكمة في البالد‬ ‫املحاصرة تعيش بخير وال ينقصها رك��وب أح��دث السيارات‬ ‫واستخدام أق��وى التقنيات والعيش في القصور الفارهة‪ ،‬وإن‬ ‫الشعوب املحاصرة هي التي تدفع أغلى األثمان كل يوم!‬

‫العدد ‪ 1761‬أغسطس (آب) ‪2019/ 08 / 16‬‬

‫ً‬ ‫الغريب في األمر أن تقارير صحافية‪ ،‬نشرت‬ ‫مؤخرا‪ ،‬تتحدث !االستثمار في الدول التي تفرض الحصار‬

‫عن وجود بارونات تحويل األموال في أكثر الدول صرامة في‬ ‫مسائل غسل األموال مثل دول القارة األوروبية‪.‬‬ ‫ي�ق��ول ت��اج��ر ع��رب��ي مقيم ف��ي إح��دى ال ��دول األوروب �ي��ة الغربية‬ ‫لـ «املجلة» إنه تمكن من تصفية أمواله وممتلكاته في بلده األم‪،‬‬ ‫وهاجر إلى تلك الدولة األوروبية وتسلم أمواله ً‬ ‫نقدا هناك عبر‬ ‫بارونات التحويل‪ ،‬ثم تمكن بكل سهولة من تأسيس شركته‬ ‫بعد إدخال رأس املال إلى النظام املصرفي بأسلوب معقد‪ .‬وقد‬ ‫نجح في ذلك بالفعل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وقياسا على ذلك‪ ،‬فمن املنطقي أن الدول املحاصرة بالعقوبات‬ ‫تستخدم األسلوب ذاته للحصول على أموال بالعملة الصعبة من‬ ‫دول أخرى‪ ،‬ثم توجيهها ألغراض توفير االحتياجات‪.‬‬

‫تنشئ ال� ��دول امل �ح��اص��رة ش��رك��ات ق �ط��اع خ ��اص‪ ،‬ف��ي ال��داخ��ل‬ ‫ً‬ ‫وال�خ��ارج‪ ،‬تعود ملكيتها ألف��راد موثوقني‪ ،‬يستثمرون أم��واال‬ ‫في الدول التي تحاصرها ذاتها أو أخرى صديقة عبر شبكات‬ ‫يصعب تعقبها‪ ،‬ثم تعاد األرباح إلى البلد املحاصر أو تستخدم‬ ‫لتمويل صفقات استيراد‪ .‬ومهما كانت التشريعات معقدة‪ ،‬فإن‬ ‫جار على قدم وساق‪.‬‬ ‫غسل األموال أو استثمارها أو تهريبها ٍ‬ ‫ومع وج��ود بارونات تحويل األم��وال‪ ،‬يساهمون بشكل كبير‬ ‫ف��ي تحويل األرب ��اح إل��ى ال ��دول امل�ح��اص��رة أو تمويل صفقات‬ ‫استيراد للسلع إليها‪ ،‬فإن مسألة استثمار الدول الواقعة تحت‬ ‫الحصار في ال��دول املحاصرة لها أم��ر حاصل ويصعب على‬ ‫أجهزة املباحث املالية تعقبه‪.‬‬ ‫وعلى سبيل املثال‪ ،‬هناك استثمارات إيرانية في الدول العربية‬ ‫وغير العربية املجاورة لها وكذلك بعض الدول األوروبية بمبالغ‬ ‫تتراوح بني ‪ 500 - 400‬مليار دوالر (بحسب تقارير خليجية‬ ‫ودولية متنوعة)‪ ،‬ولكن ال يعرف بالضبط حجم األم��وال التي‬ ‫تخص النظام اإليراني نفسه من تلك األموال‪ ،‬وبخاصة أن املالك‬ ‫الحقيقيني لتلك االستثمارات‪ ،‬ال يعرفهم أحد ويصعب التعرف‬ ‫عليهم‪ .‬كما أن إيران املزود األول ملشتقات النفط والغاز والطاقة‬ ‫الكهربائية ل��دول مثل ال�ع��راق وأفغانستان؛ حتى بعد فرض‬ ‫أقسى العقوبات األميركية‪.‬‬ ‫وينطبق األمر على كوريا الشمالية صاحبة االستثمارات في‬ ‫بعض الدول األفريقية واآلسيوية والتي تصل إلى عدة مليارات‬ ‫(بحسب تقديرات متحفظة) ً‬ ‫نظرا لغياب اإلحصاءات الرسمية‬ ‫وصعوبة الحصول على أي أرقام‪.‬‬ ‫وق��در تقرير نشرته صحيفة «ال��وط��ن» ال�س��وري��ة الخاصة أن‬ ‫إجمالي ودائع السوريني واملصارف وشركات التأمني السورية‬ ‫يصل إل��ى ‪ 50‬مليار دوالر‪ ،‬لكن لم يوضح التقرير إن كانت‬ ‫ً‬ ‫تضم أمواال حكومية‪.‬‬

‫استخدام األنظمة املصرفية لدولة ثالثة‬

‫كيف يتمكن ال�ت�ج��ار اإلي��ران �ي��ون أو ال�ك��وري��ون الشماليون أو‬ ‫الفنزويليون أو السوريون من استيراد بضائعهم؟‬ ‫املسألة تتم عن طريق بلد صديق أو جار بأسلوب الطرف الثالث‪.‬‬ ‫ً‬ ‫يراسل التاجر الشركة اإلسبانية أو الصينية ‪ -‬مثال ‪ -‬التي يريد‬ ‫شراء بضاعته منها‪ ،‬ثم يخبر الشركة أنه يرغب في أن تصل‬ ‫ً‬ ‫شحنته إل��ى بلد ح��دودي ليس عليه عقوبات أو قيود‪ .‬فمثال‬ ‫التاجر اإليراني يستخدم العراق أو تركيا أو أرمينيا‪ ،‬والكوري‬ ‫ّ‬ ‫الشمالي لديه خيار ال�ص�ين‪ ،‬والفنزويلي يفضل ال�ب��رازي��ل أو‬ ‫كولومبيا (حسب الظرف السياسي) كوجهة الستقبال شحنته‪.‬‬ ‫أما تسديد ثمن البضاعة‪ ،‬فإنه يتم من خالل شركة مسجلة‬ ‫في دولة استقبال الشحنة أو أي دولة أخرى عن طريق بارونات‬ ‫تحويل األموال‪ .‬تأتي البضاعة ًبرا أو عبر املوانئ الجوية والبحرية‬ ‫إلى دولة االستقبال الجارة‪ ،‬ثم يتم شحنها إلى الدولة املحاصرة‪.‬‬ ‫وت��ؤدي هذه الطريقة إلى زي��ادة التكاليف بسبب رس��وم النقل‬ ‫وتكاليف تسجيل الشركات في ال��دول امل�ج��اورة وخضوعها‬ ‫السعر‬ ‫للضرائب ألكثر م��ن م��رة‪ ،‬وك��ل ه��ذا ي��ؤدي إل��ى ارت�ف��اع‬ ‫ً‬ ‫النهائي للسلعة‪ .‬ولذا تجد أن أسعار السلع املستوردة في الدول امتيازات خاصة لروسيا والصني‪ ...‬والهند أيضا‬ ‫املحاصرة‪ ،‬قد تصل إلى عدة أضعاف سعرها في بلد لديه حرية‬ ‫تشترك األنظمة الحاكمة في فنزويال وكوريا الشمالية وإيران‬ ‫تجارية مع العالم‪.‬‬ ‫وكوبا وسوريا والسودان بتحالفات متفاوتة القوة مع الصني‬ ‫وروس �ي��ا م��ن أج��ل التخفيف م��ن آث��ار الحصار االقتصادي‬ ‫عليها‪ّ .‬‬ ‫وتقدم تلك الدول امتيازات للشركات الصينية والروسية‬ ‫بحكم أنها قادرة ً‬ ‫نوعا ما على الوقوف بوجه الواليات املتحدة‬ ‫وال�ق�ي��ام بأعمال تجارية وصناعية واس�ت�ث�م��ارات ف��ي البنية‬ ‫ً‬ ‫وبعيدا عن املنافسة‪ .‬وعلى‬ ‫التحتية في تلك الدول بحرية أكبر‬ ‫سبيل املثال‪ ،‬ابتكرت إيران نظام مقايضة النفط بالسلع مع‬ ‫الهند أو تحقيق تبادل تجاري بعملة اليوان أو الروبل مع الصني‬ ‫وروسيا‪ ،‬لكنه لم يحقق النجاح‪ .‬كما منحت سوريا امتيازات‬ ‫التنقيب عن النفط والغاز واستثمار املوانئ لشركات روسية‪،‬‬ ‫فيما تملك الصني اليد الطولى في اقتصاد كوريا الشمالية‪،‬‬ ‫ح�ي��ث ت�س�ت��ورد منها ال�ف�ح��م وامل� �ع ��ادن؛ دون امل ��رور بأنظمة‬ ‫التحويل املالي التقليدية التي تسيطر عليها الواليات املتحدة‬ ‫بشكل كامل‪ .‬كما أن الصني شقت الطرق وبنت السدود في‬ ‫السودان وال تزال أكبر مستثمر أجنبي في البالد‪.‬‬

‫تحتل الواليات املتحدة ‪ -‬بشكل‬ ‫أساسي ‪ -‬واالتحاد األوروبي بشكل‬ ‫أقل‪ ،‬الصدارة في فرض عقوبات‬ ‫اقتصادية على دول العالم‪ ،‬وبخاصة‬ ‫عند فشل مجلس األمن في ذلك‬

‫‪38‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫إلى جانب دول مجلس التعاون ضد نظام الرئيس الراحل صدام‬ ‫ً‬ ‫تقريبا وتلقي‬ ‫حسني‪ ،‬األمر الذي أدى لرفع العقوبات جميعها‬ ‫املليارات من املنح واملساعدات وانتهاء عصر الحصار‪.‬‬ ‫وعند تشديد العقوبات األميركية على إي��ران ال�ع��ام املاضي‪،‬‬ ‫ظهرت أخبار ح��ول وج��ود مهربني باكستانيني ناشطني في‬ ‫مناطق الحدود الباكستانية ‪ -‬اإليرانية‪ ،‬وهم يستلمون شحنات‬ ‫مشتقات نفطية بأسعار رخيصة‪ ،‬ي�س� ّ�ددون ثمنها بالعملة‬ ‫الصعبة وينقلونها إل��ى ال��داخ��ل الباكستاني‪ .‬وبالتأكيد‪ ،‬فإن‬ ‫الشيء ذاته يحصل عند باقي الحدود اإليرانية مع الدول األخرى‪،‬‬ ‫ً‬ ‫شريانا ً‬ ‫ماليا‪ ،‬ال يمكن إيقافه على اإلط�لاق‪.‬‬ ‫وه��و ما يصنع‬ ‫فالتبادالت التجارية التي ال تمر عبر القنوات املصرفية الرسمية‪،‬‬ ‫يصعب رصدها وتحديد أحجامها‪ .‬كما أن اتساع الجغرافيا‬ ‫اإليرانية وتشاركها ال�ح��دود مع ‪ 9‬دول‪ ،‬معظمها صديقة أو‬ ‫متحالفة م��ع إي� ��ران‪ ،‬يجعل م��ن املستحيل ت�ق��وي��ض ال�ت�ج��ارة‬ ‫ً‬ ‫شخصا لديه ‪ 10‬ماليني دوالر في السودان ويرغب في‬ ‫هناك‬ ‫والتهريب العابر للحدود‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تحويلها إلى أندونيسيا مثال؛ دون املرور بالقنوات املصرفية‪.‬‬ ‫ك��ل م��ا على الشخص القيام ب��ه ه��و االت�ص��ال ب��أح��د ب��ارون��ات‬ ‫بارونات تحويل األموال‬ ‫تحويل األموال في الخرطوم وإحضار املبلغ ليتم تسلم املبلغ‬ ‫في اللحظة ذاتها للطرف اآلخ��ر‪ ،‬مقابل رس��وم تتناسب طرداً‬ ‫تنتشر شبكات بارونات تحويل األموال حول العالم‪ ،‬وال يمكن‬ ‫ألي حكومة أن تسيطر عليها‪ ،‬مهما كانت قوتها‪ .‬لنفترض أن مع حجم امللبغ املحول؛ دون أوراق رسمية أو وثائق‪ ،‬والضامن‬ ‫الوحيد هو الثقة فقط!‬

‫عندما تقع دولة ما تحت العقوبات‬ ‫األميركية‪ ،‬فإن العالم بأكمله سيجد‬ ‫صعوبات في التعامالت االقتصادية‬ ‫والتجارية واملالية بسبب هيمنة الدوالر‬ ‫على جميع تلك التعامالت الخارجية‬

‫‪37‬‬

‫العدد ‪ 1761‬أغسطس (آب) ‪2019/ 08 / 16‬‬

‫الشعوب هي التي تدفع أغلى األثمان كل يوم‬

‫كيف تتحايل الدول احملاصرة اقتصاديًا‬ ‫على العقوبات لتوفير احتياجاتها؟‬ ‫جدة‪ :‬معتصم الفلو‬

‫واإلغالق الكامل للتبادل االقتصادي مع بقية دول العالم ومنع‬ ‫العراق من تصدير النفط‪ ،‬نشطت مافيات عراقية شبه حكومية‪،‬‬ ‫أعضاؤها خليط من األجهزة األمنية ورج��ال أعمال وجمارك‬ ‫ومهربني محترفني‪ ،‬عملت على تهريب النفط إلى إيران بسعر‬ ‫يبلغ نحو ‪ 8 - 5‬دوالرات للبرميل‪ ،‬فيما ّ‬ ‫قدر حجم النفط املهرب‬ ‫ً‬ ‫يوميا (مع التحفظ)‪ .‬وكان ذلك‬ ‫بنحو ‪ 200 - 150‬ألف برميل‬ ‫ي�ج��ري رغ��م أن��ه ل��م ي�م��ر أك�ث��ر م��ن ‪ 3‬أو ‪ 4‬س �ن��وات ع�ل��ى نهاية‬ ‫الحرب العراقية اإليرانية‪ ،‬إال أن املصالح االقتصادية تتغلب على‬ ‫العداوات السياسية‪.‬‬ ‫وأض��اف املصدر أن التهريب لم يتوقف على النفط الخام‪ ،‬بل‬ ‫إن البتروكيماويات ّكانت ضمن السلع املهربة‪ ،‬فيما ساهمت‬ ‫تلك األموال ‪ -‬على قلتها ‪ -‬في تحمل النظام العراقي لعقوبات‬ ‫ّ‬ ‫التسعينات القاسية وتوفير دخل للنخبة الحاكمة‪ ،‬مكنها من‬ ‫استمرار سيطرتها على األمور‪ ،‬إلى جانب دخول خفية أخرى‬ ‫ّ‬ ‫كاالستثمارات املقنعة في الدول املجاورة كاألردن‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وبالعودة إلى حقبة الثمانينات في سوريا‪ ،‬فقد فرضت عقوبات‬ ‫خليجية‪ ،‬تمثلت في إيقاف الدعم عن الخزينة السورية‪ ،‬التي‬ ‫ً‬ ‫سنويا بعد حربي‬ ‫كانت تتراوح بني مليار و‪ 1.5‬مليار دوالر‬ ‫‪ 1967‬و‪ .1973‬وذلك بسبب وقوف الرئيس الراحل حافظ األسد‬ ‫ً‬ ‫– آنذاك ‪ -‬إلى جانب إيران علنا أثناء الحرب العراقية ‪ -‬اإليرانية‬ ‫(‪ ،)1988 - 1980‬إضافة إلى عقوبات أميركية وأوروبية معلنة‬ ‫وخفية‪ ،‬تزامنت مع القضاء على ّ‬ ‫تمرد تنظيم اإلخوان املسلمني‬ ‫اإلرهابي (‪ ،)1982‬وشبهات الضلوع في تفجير طائرة لوكيربي‬ ‫(‪.)1988‬‬ ‫ً‬ ‫لاّ‬ ‫غارقا في حرب أهلية ّ‬ ‫مدمرة‪ ،‬إ أنه كان‬ ‫ورغم أن لبنان كان‬ ‫الرئة التجارية واملالية لسوريا‪ ،‬وكان هناك ما يسمى بـ «أسواق‬ ‫التهريب»‪ ،‬حيث كانت تأتي البضائع والسلع واملواد األساسية‬ ‫األخرى‪ ،‬التي ال تصنع في سوريا‪ ،‬أو السلع الفاخرة‪ ،‬من لبنان‬ ‫عن طريق املهربني مع غض طرف حكومي ضمن «حسابات‬ ‫م�ض�ب��وط��ة»‪ .‬وع�ل��ى ال �ط��رف اآلخ ��ر م��ن ال �ح��دود‪ ،‬ك��ان��ت السلع‬ ‫السورية ومشتقات النفط الرخيصة‪ّ ،‬‬ ‫تهرب إلى لبنان‪ ،‬وتؤذي‬ ‫االقتصاد السوري وتقلل إي��رادات الخزينة‪ .‬وظل الحال هكذا‬ ‫حتى اندالع أزمة الخليج الثانية (‪ ،)1990‬وانحياز الحكم السوري‬

‫يشهد العالم منذ عقود‪ ،‬فرض عقوبات من دول على أخرى‬ ‫بسبب نزاعات سياسية واقتصادية ودبلوماسية‪ ،‬وهي ليست‬ ‫كالعقوبات األممية التي فرضت على العراق بعد اجتياح الكويت‬ ‫(‪ )1990‬أو تلك املفروضة على إيران (ما قبل االتفاق النووي‬ ‫مع الدول الكبرى ‪ )2015‬أو كوريا الشمالية بسبب برنامجها‬ ‫النووي والصاروخي‪.‬‬ ‫وتحتل الواليات املتحدة ‪ -‬بشكل أساسي ‪ -‬واالتحاد األوروبي‬ ‫بشكل أقل‪ ،‬الصدارة في فرض عقوبات اقتصادية على دول‬ ‫العالم‪ ،‬وبخاصة عند فشل مجلس األم��ن في ذل��ك‪ .‬وتتضمن‬ ‫قائمة ال ��دول ال��واق�ع��ة تحت ال�ع�ق��وب��ات االق�ت�ص��ادي��ة األميركية‬ ‫واألوروبية الكاملة أو شبه الكاملة على سبيل املثال‪ ،‬ال الحصر‪،‬‬ ‫إي��ران وفنزويال وكوبا وسوريا والسودان وكوريا الشمالية‪.‬‬ ‫ويمكن أن تكون تلك العقوبات جزئية‪ ،‬تستهدف قطاعات ّ‬ ‫معينة‪،‬‬ ‫مثل سلسلة العقوبات االقتصادية املفروضة على روسيا من‬ ‫جانب الواليات املتحدة واالتحاد األوروربي أو دول فيه‪ ،‬وكذلك‬ ‫العقوبات الروسية املضادة عليهما‪.‬‬ ‫وس�ي�ك��ون التركيز هنا على ال ��دول ال�ت��ي تعاني م��ن عقوبات‬ ‫أميركية كاملة وأساليبها ف��ي اإلف�ل�ات منها وتقليل آث��اره��ا‪.‬‬ ‫وج ��رت ال �ع��ادة أن��ه ع�ن��دم��ا ت�ف��رض ال��والي��ات امل�ت�ح��دة عقوبات‬ ‫اقتصادية على دولة ما‪ ،‬فإن االتحاد األوروبي وكندا وأستراليا‬ ‫واليابان‪ ،‬يحذون حذوها بالتبعية مع استثناءات قليلة‪ .‬وينبغي‬ ‫لفت االنتباه إلى أنه عندما تقع دولة ما تحت العقوبات األميركية‪،‬‬ ‫فإن العالم بأكمله سيجد صعوبات في التعامالت االقتصادية‬ ‫والتجارية واملالية بسبب هيمنة الدوالر على جميع تلك التعامالت‬ ‫الخارجية‪ ،‬وحتى داخل الدول املحاصرة نفسها!‬

‫التهريب من وإلى الدول املجاروة‬ ‫ي��ذك��ر م�ص��در نفطي مخضرم‪ ،‬عمل ف��ي ال�ع��راق منذ أواس��ط‬ ‫التسعينات‪ ،‬في حديث إل��ى «املجلة» أن��ه بعيد تحرير الكويت‬

‫‪36‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫ممثل مصري بوجه‬ ‫أسود في فيلم «عيال‬ ‫حبيبة» إنتاج عام‬ ‫‪.2005‬‬

‫دراسة أجراها العام املاضي مركز بيو لألبحاث أن ثلثي‬ ‫األميركيني يعتقدون أنه ليس من الخطأ أن يضع شخص‬ ‫أبيض البشرة مساحيق ليبدو أسمر‪ .‬ويستمر تعرض‬ ‫الشخصيات التلفزيونية والسياسيني وحتى ماركات‬ ‫األزي��اء التجارية للهجوم بسبب الجدل ال��ذي يثار حول‬ ‫استخدام الوجه األسود‪.‬‬ ‫تقول أستاذة التاريخ باول‪ ،‬وهي أميركية من أصل أفريقي‬ ‫أم�ض��ت أع� ً‬ ‫�وام��ا ف��ي مصر وتسافر إل��ى ال�ش��رق األوس��ط‬ ‫بانتظام‪« :‬ف��ي ال��والي��ات املتحدة ال ي��زال لدينا سياسيون‬ ‫عليهم االع �ت��ذار ع��ن وض��ع مساحيق س ��وداء ف��ي أث�ن��اء‬ ‫ً‬ ‫حفالت حضروها في شبابهم‪ .‬ومثال كيم كارداشيان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وضعت لونا داكنا على بشرتها من أجل جلسة تصوير‪،‬‬ ‫ً‬ ‫والتي اعتذرت عنها أيضا‪ .‬أعتقد أن السبب في حدوث‬ ‫ذلك‪ ،‬في الكثير من املجتمعات بما فيها املجتمعات العربية‪،‬‬ ‫ه��و ع��دم تلقي ال�ن��اس تعليما كافيا بشأن العبودية في‬ ‫مباشرة‬ ‫مناهج التاريخ‪ .‬فالوجه األسود ممارسة لها صلة ً‬ ‫باستعباد األف��ارق��ة‪ ،‬وتعليمها لألسف ليس عميقا بما‬ ‫يكفي على أفضل تقدير‪ ،‬أو يتم تجاهله على أسوأ تقدير»‪.‬‬ ‫بينما يمكن أن تبدو عبودية ذوي البشرة السمراء خاصة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تحديدا‪ ،‬فإن الحقيقة املؤملة أيضا أنه في تاريخ‬ ‫بأميركا‬ ‫الشرق األوسط كانت هناك أعداد ال حصر لها من غرب‬ ‫أفريقيا تباع كعبيد‪ .‬ولكن يستمر ج��دار الصمت حول‬ ‫تجارة العبيد في مختلف أنحاء املنطقة‪ ،‬مما ساعد على‬ ‫تجنب األسئلة املثيرة للتحدي فيما يتعلق باستمرار إرث‬ ‫العبودية‪ ،‬وتستمر العنصرية ضد السود في املجتمعات‬ ‫العربية في التأثير على صور الحياة االجتماعية‪.‬‬ ‫لطاملا منعت ثقافة الصمت البلدان العربية من االشتراك في‬ ‫‪35‬‬

‫منعت ثقافة الصمت البلدان العربية‬ ‫من االشتراك في حوار بشأن العنصرية‬ ‫والعبودية ولون البشرة‬ ‫حوار بشأن العنصرية والعبودية ولون البشرة‪ .‬وبحسب‬ ‫ما ذكرته األستاذة باول‪ ،‬أدى ذلك إلى إنكار صريح وشائع‬ ‫لوجود املواقف العنصرية ضد ذوي البشرة السمراء داخل‬ ‫املجتمعات العربية‪.‬‬ ‫وت��وض��ح األس �ت��اذة ب ��اول‪« :‬م��ن واق ��ع خ�ب��رت��ي ف��ي العالم‬ ‫العربي‪ ،‬أغلب الناس ال يعلمون املعاني التاريخية لكلمة‬ ‫(عبيد) أو ينسبون فكرة العنصرية للواليات املتحدة دون‬ ‫أن يروا أنها يمكن أن توجد بينهم في بالدهم»‪.‬‬ ‫يتطلب االنتقال من حالة اإلنكار املنتشرة إلى التغلب على‬ ‫وصمة األشخاص ذوي البشرة السمراء إلى نهج متعدد‬ ‫املحاور‪ .‬توضح باول أنه على الرغم من أن وسائل اإلعالم‬ ‫جعلت من األسهل مساءلة املمثلني الكوميديني واملخرجني‬ ‫ً‬ ‫واملنتجني‪ ،‬وأن عدد الباحثني العرب الذين ينشرون أعماال‬ ‫رائ�ع��ة ي�ت��زاي��د‪ ،‬ف��إن العنصر ال�ج��وه��ري ف��ي كسر ثقافة‬ ‫ال�ص�م��ت ي��أت��ي ع�ب��ر التعليم‪ .‬وت�ض�ي��ف‪« :‬م��ن ال �ض��روري‬ ‫ً‬ ‫وضع مناهج عن التاريخ األفريقي وأيضا عن العبودية‬ ‫(ليس فقط عبر املحيط األطلنطي) لتعريف الطالب باألدوار‬ ‫املختلفة التي أداها ذوو البشرة السمراء حول العالم»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫حلقة ك��ام�ل��ة للممثلني وه��م واض �ع�ين مساحيق «ال��وج��ه‬ ‫ً‬ ‫أدوارا مسيئة للشعب السوداني تصفهم‬ ‫األسود» ويؤدون‬ ‫بالكسل والتهكم‪.‬‬ ‫كانت تلك بعض األمثلة على املشاهد املضللة والبغيضة‬ ‫وغير الالئقة املتكررة في الثقافة الشعبية العربية‪ .‬ويشير‬ ‫السبب ف��ي اس�ت�م��رار مثل ه��ذه األدوار إل��ى غ�ي��اب الوعي‬ ‫ب��ال�ت��اري��خ امل�ش�ح��ون وامل�ع�ق��د ل�ل��وج��ه األس ��ود والعنصرية‬ ‫وتداعيات التعصب العنصري‪.‬‬

‫أميركيني من أصول أفريقية‪ ،‬قائلة إنه لفظ عنصري وال‬ ‫يجب استخدامه‪ .‬ولكن زميلتها املمثلة املصرية ومقدمة‬ ‫البرنامج انتصار أصرت على تكرار الكلمة‪.‬‬ ‫في ديسمبر (ك��ان��ون األول) ع��ام ‪ ،2018‬أص��درت املمثلة‬ ‫واملغنية املصرية بشرى أغنية فيديو يظهر فيها رجل بوجه‬ ‫أسود مصبوغ في إشارة إلى املمثل واملغني املصري محمد‬ ‫رمضان ذي البشرة السمراء‪ .‬كذلك ظهرت املمثلة اللبنانية‬ ‫الشهيرة مريام ف��ارس بوجه أس��ود في فيديو موسيقي‬ ‫حديث‪.‬‬ ‫في شهر رمضان عام ‪ ،2018‬ارتدى املمثالن الكوميديان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مستعارا وصبغا‬ ‫مضفرا‬ ‫شعرا‬ ‫سمير غانم وابنته إيمي‬ ‫بشرتيهما ب��ال�ل��ون ال��داك��ن ف��ي حلقات مسلسل «عزمي‬ ‫وأشجان» واستخدما ألفاظا عنصرية‪ .‬وفي الفيلم املصري‬ ‫الشهير «عيال ِّ‬ ‫حبيبة» إنتاج ‪ ،2005‬عندما ينظر أحد أبطال‬ ‫الفيلم «مميس» إلى صور عمه – الذي صبغ وجهه باللون‬ ‫األس��ود – وعائلته‪ ،‬يسخر منهم بسؤاله‪« :‬هل حرق أحد‬ ‫ً‬ ‫ه��ذه الشقة من قبل؟» يجيب زميله بيجاما ق��ائ�لا‪« :‬كان‬ ‫يجب عليك تحميض الصور قبل تعليقها»‪ .‬وفي مسلسل‬ ‫ُ‬ ‫تلفزيوني كوميدي كويتي «ب�ل��وك غ�ش�م��رة»‪ ،‬خصصت‬

‫تجاهل التاريخ إنكار العنصرية‬ ‫بدأت ممارسة الوجه األسود في الواليات املتحدة بعد الحرب‬ ‫األه�ل�ي��ة‪ ،‬ح�ي��ث ك��ان ممثلون ب�ي��ض م�ت�ج��ول��ون يصبغون‬ ‫وج��وه �ه��م ب�م�س��اح�ي��ق ت�ج�م�ي��ل س� ��وداء وي �ض �ع��ون أح�م��ر‬ ‫شفاه فاقعا باإلضافة إلى ارتداء شعر صوفي مستعار‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أدوارا تسخر من األميركيني من أص��ول أفريقية‬ ‫ل�ي��ؤدوا‬ ‫وتحقر م��ن شأنهم‪ ،‬مما ساعد على تأكيد أف�ك��ار تفوق‬ ‫البيض بناء على عرقهم‪ .‬وانتشرت شعبية هذه العروض‬ ‫في ًأميركا في فترة أث��ارت فيها مطالب العبيد املحررين‬ ‫ً‬ ‫حديثا بالحريات املدنية ً‬ ‫عنصريا‪ .‬كما أدى أميركيون‬ ‫عداء‬ ‫أدوارا في عروض الوجه األسود ً‬ ‫ً‬ ‫نظرا‬ ‫من أصول أفريقية‬ ‫ألنها كانت الوسيلة الوحيدة للمشاركة في صناعة الترفيه‪.‬‬ ‫واليوم بسبب االستخدام التاريخي للوجه األسود في الحط‬ ‫من قدر األشخاص ذوي األصل األفريقي وعالقته الوثيقة‬ ‫ً‬ ‫عنصريا‪.‬‬ ‫بالقمع االجتماعي والسياسي‪ ،‬ال يزال استخدامه‬ ‫كما يستمر تقديم أنماط سلبية عن األميركيني األفارقة‬ ‫والسخرية من البشرة الداكنة في العقود األخيرة‪ .‬كشفت‬

‫بدأت ممارسة الوجه األسود في‬ ‫الواليات املتحدة بعد الحرب األهلية‬ ‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫املمثل الكوميدي‬ ‫سمير غانم بوجه‬ ‫أسود وشعر مستعار‬ ‫في مسلسل «عزمي‬ ‫وأشجان»‪.‬‬

‫غدير سلطان‬

‫الفارق بني تاريخ ومعنى الوجه األس��ود في الغرب وفي‬ ‫الكويت»‪.‬‬ ‫جذبت ه��ذه الواقعة األن�ظ��ار إل��ى انتشار ممارسة الوجه‬ ‫األسود في الثقافة الشعبية العربية وكشفت عن حقيقة‬ ‫مزعجة وهي تفشي الجهل املحيط بالعنصرية ومعاداة‬ ‫ذوي البشرة السمراء في املجتمع‪ .‬صرحت إي��ف تروت‬ ‫باول األستاذة في جامعة بنسلفانيا لـ «املجلة» بأنها عندما‬ ‫رأت دفاع وسائل التواصل االجتماعي عن سلطان وغيرها‬ ‫ً‬ ‫عنصريا‪ ،‬قلقت من أن «(سلطان)‬ ‫بأن الوجه األسود ليس‬ ‫وغيرها ال يفهمون ما هي العنصرية على وجه التحديد»‪.‬‬ ‫ممارسة واسعة النطاق‬ ‫تلك ليست املرة األول��ى التي تثير فيها شخصيات عامة‬ ‫عربية الجدل بتصويرهم لعرقيات أخرى‪ً .‬‬ ‫نادرا ما ترى‬ ‫على شبكات التلفزيون أو شاشات السينما أشخاصا‬ ‫ذوي بشرة داكنة أو سمراء على الهواء‪ ،‬ولكن من املعتاد‬ ‫أن يمثل أدوارهم ممثلون ذوي بشرة فاتحة يعملون على‬ ‫صباغة وجوههم بلون داكن في مقاطع كوميدية النتزاع‬ ‫ضحكات رخيصة بتقديم تحيزات وأنماط مهينة‪.‬‬ ‫ف��ي ال��رب �ي��ع امل��اض��ي‪ ،‬أث� ��ارت امل�م�ث�ل��ة ال�ك��وم�ي��دي��ة وم�ق��دم��ة‬ ‫البرامج املصرية الشهيرة شيماء سيف حالة من الغضب‬ ‫الس�ت�خ��دام�ه��ا ال��وج��ه األس ��ود ف��ي ال�س�خ��ري��ة م��ن الشعب‬ ‫ال�س��ودان��ي‪ .‬تحدثت سيف م��ع رك��اب مصريني باللهجة‬ ‫السودانية بفجاجة وبشرتها مصبوغة باللون األس��ود‬ ‫‪33‬‬

‫يمكن أن تبدو عبودية ذوي ًالبشرة‬ ‫السمراء خاصة ًبأميركا تحديدا‪ ،‬فإن‬ ‫الحقيقة املؤملة أيضا أنه في تاريخ الشرق‬ ‫األوسط كانت هناك أعداد ال حصر هلا‬ ‫من غرب أفريقيا تباع كعبيد‬ ‫في حافلة ضمن فقرة أذيعت في برنامج «شقلباظ»‪ .‬تؤدي‬ ‫سيف ً‬ ‫مقلبا في ركاب الحافلة فتضايقهم وتحاول سرقة‬ ‫هواتفهم الجوالة وتتظاهر بتناول الكحوليات‪ .‬أذيعت الفقرة‬ ‫على قناة «إم بي سي» املصرية وهي إحدى أكبر القنوات‬ ‫الترفيهية في املنطقة‪ .‬وتسبب املقطع في شعور الكثيرين‬ ‫من أفراد املجتمع السوداني باإلساءة فأعربوا عن غضبهم‬ ‫من سيف لظهورها بالوجه األسود وإهانة املرأة السودانية‪.‬‬ ‫وكان رد سيف أنها لم تقصد اإلساءة‪.‬‬ ‫وفي تناقض مثير لالهتمام‪ ،‬انتقدت املمثلة الكوميدية ذاتها‬ ‫زميلتها في برنامج «نفسنة» بسبب استخدامها كلمة‬ ‫عربية مسيئة لذوي البشرة السمراء لوصف موسيقيني‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫يكشف حقيقة مؤرقة عن الجهل بتاريخ العنصرية وصورها‬

‫انتشار «الوجه األسود» في الثقافة‬ ‫الشعبية العربية‬ ‫ياسمني الجريسي‬ ‫ف��ي ع��ام ‪ .2001‬التقطت ص��ور لجاسنت ت ��رودو مرتديا‬ ‫عمامة وثوبا أبيض‪ ،‬في حني صبغ وجهه وعنقه وي��داه‬ ‫بمستحضرات تجميل ذات لون بني غامق – وهي ممارسة‬ ‫تشتهر بـ «الوجه األس��ود» أو «الوجه البني» – في إحدى‬ ‫الحفالت التي صممت على ط��راز الليالي العربية والتي‬ ‫نشرتها مختلف وسائل اإلعالم الدولي في العام املاضي‪،‬‬ ‫مما أثر على سمعته كنموذج مثالي لليبرالي وأحد املدافعني‬ ‫عن التعددية الثقافية والتنوع‪ .‬بعد ظهور مزيد من الصور‪،‬‬ ‫رفض ترودو استبعاد وجود صور أخرى له وهو يضع‬ ‫هذه الصبغة‪ ،‬وقال إن «االمتياز» األبيض أعمى نظره عن‬ ‫عنصرية هذه الوسيلة الترفيهية التي ترجع جذورها إلى‬ ‫القرن التاسع عشر في أميركا‪ .‬ولكن لم يقتصر «الوجه‬ ‫األسود» على شخصيات ذوي بشرة بيضاء – بل توجد‬ ‫هذه املمارسة في بلدان تتعرض هي ذاتها للتعصب‪ ،‬وفي‬ ‫مناطق الشرق األوسط وشمال أفريقيا متنوعة األعراق؛‬ ‫إذ ال تزال املمارسة الهزلية التي ترجع إلى قرون مضت‬ ‫قائمة ومستمرة‪.‬‬ ‫تعلقت أح ��دث فضيحة ع�ن�ص��ري��ة ف��ي ال��وس��ط الثقافي‬ ‫الشعبي العربي بخبيرة تجميل كويتية شهيرة لديها ما‬ ‫يزيد على مليوني متابع على موقع «إنستغرام»‪ ،‬إذ اتهمت‬ ‫بالعنصرية عقب رفعها مقطع فيديو ليلة رأس السنة وهي‬ ‫تضع مساحيق داكنة اللون لتبدو بشرتها أعمق وهي‬ ‫تحرك شفتيها على كلمات أغنية «نحن العالم» (‪.)1985‬‬

‫وج��اء تعليق الفيديو‪« :‬ال يهم من أين أنت أو ما تعتقده‪،‬‬ ‫نحن جميعا أبناء هذا العالم‪ ،‬ونتشارك فيه ً‬ ‫سويا‪ .‬الجمال‬ ‫يأتي بجميع األشكال واأللوان‪ ،‬دعونا نحب بعضنا البعض‬ ‫ونحتفل بوحدتنا»‪.‬‬ ‫يبدو األمر ً‬ ‫عبثيا ولكن من املحزن أنها ليست مزحة سخيفة‪:‬‬ ‫كان الفيديو الذي تضمن ممارسة عنصرية مؤذية يهدف‬ ‫إل��ى اإلش ��ارة لالحتفاء بالعالقات ب�ين الشعوب وتعزيز‬ ‫ال��وح��دة‪ .‬ولكن األس��وأ م��ن ذل��ك ه��و م��ا ح��دث بعد تلقيها‬ ‫ً‬ ‫كثيرا من التعليقات املنددة بظهورها بالوجه األسود‪ ،‬لم‬ ‫ً‬ ‫تتراجع عن اختيارها الخاطئ‪ .‬وبدال من ذلك رفضت حذف‬ ‫الفيديو محل الخالف‪ ،‬ونشرت صورة أخرى لها بالوجه‬ ‫األس��ود‪ ،‬وحاولت تبرير تصرفاتها باإلصرار على أنها‬ ‫ليست عنصرية وأن املنشورات «إلظهار مهاراتها»‪.‬‬ ‫كتب أحد مستخدمي «تويتر»‪« :‬من الغريب أن يقول مئات‬ ‫األشخاص ذوي البشرة السمراء أن هذا عنصري ومسيء‬ ‫ولكن تصر غدير سلطان والكثير من األشخاص غير ذوي‬ ‫البشرة السمراء على أنه «ال ليس عنصريا‪ ،‬إنه فن‪ »...‬هذا‬ ‫هو الوجه األسود‪ ،‬سواء كنت تستخدمه من أجل الكوميديا‬ ‫أو الفن»‪ .‬في الوقت ذات��ه‪ ،‬داف��ع آخ��رون عنها قائلني إنها‬ ‫لم ترتكب خطأ‪ ،‬مؤكدين على أن الوجه األسود «مفهوم‬ ‫غ��رب��ي»‪ ،‬وبالتالي ال يمكن أن يكون املقصود منه إهانة‬ ‫عنصرية‪.‬‬ ‫قال مستخدم آخر على موقع «تويتر»‪« :‬للتذكرة‪ ،‬املفهوم‬ ‫الغربي للوجه األس��ود ال ينطبق على الكويت‪ .‬وغدير لم‬ ‫ترتكب خطأ‪ ،‬وهي لم تقصد اإلساءة ألي شخص‪ .‬كفوا‬ ‫عن املبالغة والشكوى من العنصرية إذا كنتم ال تعلمون‬ ‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1782‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 10‬‬

‫من السلطة‪ ،‬فعلى الرغم من أن بعض املجموعات أمهلته ‪ 48‬ساعة للتشكيل‪،‬‬ ‫إال أن املزاج العام يتجه نحو اعتذاره عن التأليف الحكومي ألنه من الواضح‬ ‫أن دياب ال يستطيع أن يكون مدخال للحل‪ ،‬ال على املستوى املوضوعي‬ ‫للظروف السياسية التي أدت إلى تكليفه وال الظروف املوضوعية املرتبطة‬ ‫بكفاءته الشخصية وقدرته على إخراج لبنان من هذه األزمة»‪.‬‬ ‫كما اعتبر مراد‪ ،‬أن «املشكلة األساسية ليست مشكلة أشخاص إنما هي‬ ‫بشكل أساسي مشكلة مقاربة‪ ،‬فالعقل ال��ذي اختار دي��اب ال ي��زال يفكر‬ ‫بمنطق ما قبل (‪ 17‬تشرين) فيما يتعلق باملحاصصة وتقاسم الحقائب‬ ‫ً‬ ‫شخصا فهو ل��ن ينفع في‬ ‫واملقاعد ال��وزاري��ة‪ ،‬فحتى ل��و ت��م تكليف أكفأ‬ ‫ظ��ل ه��ذه السياسة‪ ،‬إال م��ن خ�لال تغيير املقاربة عبر مناقشة البرنامج‬ ‫السياسي واالقتصادي‪ ،‬ومن سوف ّ‬ ‫يتحمل كافة هذه األزمات واالنهيارات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سيتم تحميلها للطبقات األكثر فقرا أم ال‪ ،‬وعندها يصبح موضوع‬ ‫وهل‬ ‫ّ‬ ‫األسماء أقل أهمية»‪.‬‬ ‫وف��ي الختام‪ ،‬ش� ّ�دد م��راد‪« :‬إن�ن��ا ف��ي معركة صعبة‪ ،‬فالسلطة السياسية‬ ‫ف��ي لبنان م�ت�ج��ذرة‪ ،‬وه��ي أق��وى مما نظن وامل��واج�ه��ة معها ليست رحلة‬ ‫استجمام‪ ،‬وبالتالي االشتباك معها حتمي وال يوجد سوى الضغط الذي‬ ‫سوف يجبرها على التراجع‪ ،‬وتابع‪« :‬السلطة ال تزال تشتري الوقت فجربت‬ ‫العنف وكذلك االحتواء ومن ثم التخوين واالتهام بالتمويل الخارجي إال‬ ‫أن كل ذلك لم ينفع‪ ،‬وفي النهاية ستدرك السلطة وجوب االنصياع إلرادة‬ ‫ً‬ ‫مشددا على أنها «حرب ميزان قوى»‪.‬‬ ‫الشعب»‪،‬‬

‫املستجدات الحكومية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صعودا وهبوطا‪ ،‬فعل الرغم من أن مطلع‬ ‫تتأرجح بورصة التأليف الحكومي‬ ‫قاب قوسني أو أدنى‬ ‫باتت‬ ‫الحكومة‬ ‫والدة‬ ‫العام شاعت أج��واء توحي بأن‬ ‫ُ‬ ‫من التشكيل‪ ،‬لكن سرعان ما تبخرت كل هذه اآلمال‪ ،‬وأعيد خلط جميع‬ ‫ً‬ ‫مجددا ال سيما بعد التطورات اإلقليمية املتعلقة باالغتيال األميركي‬ ‫األوراق‬ ‫لقائد فيلق القدس‪ ،‬قاسم سليماني‪ ،‬من جهة‪ ،‬ورد اإليراني من جهة ثانية‪.‬‬ ‫وفيما ش�ه��دت األي ��ام األخ �ي��رة ان�ق�لاب أص�ح��اب التكليف على التأليف‬ ‫ال�ح�ك��وم��ي‪ ،‬ب�ع��دم��ا وج ��دوه غ�ي��ر م �ط��واع ك�م��ا ت��وق�ع��ت‪ ،‬ف��أم�ع�ن��ت بوضع‬ ‫الشروط والتضييق على رئيس الحكومة املكلف حسان دياب لدفعه نحو‬ ‫االستقالة‪ ،‬وهو ما يترجم مشاركة بعض أحزاب السلطة في التحركات‬

‫‪31‬‬

‫فرحات‪ :‬التحركات الشعبية عفوية‬ ‫وخارجة عن السيطرة‬ ‫في اليومني املاضيني‪ ،‬والتي جاءت بعد تلويح رئيس مجلس النواب نبيه‬ ‫بري بعدم مشاركته في الحكومة العتيدة وإصراره على تشكيل حكومة‬ ‫تكنوسياسية جامعة‪ ،‬بخالف حكومة «التكنوقراط» التي يقال إن دياب‬ ‫يعمل على تشكيلها‪ ،‬ومن جهة ثانية الخالف املستجد بني الراعي ّ‬ ‫األول‬ ‫للتكليف‪ ،‬وزير الخارجية واملغتربني في حكومة تصريف األعمال‪ ،‬جبران‬ ‫باسيل‪ ،‬ح��ول الحقائب؛ إذ تشير مصادر مطلعة على عملية التأليف‬ ‫لـ«املجلة» إلى أن «الخالف بدأ بني باسيل ودياب على خلفية رغبة األخير‬ ‫بالحصول على حقيبتي الداخلية والخارجية وحول بعض األسماء التي‬ ‫يعترض باسيل على توزيعها‪.‬‬ ‫ورأت املصادر املتابعة نفسها أن «ما بعد ‪ 14‬يناير ليس كما قبله‪ ،‬إذ ساهم‬ ‫ضغط الشارع إلى حد ما بحلحلة حكومية‪ ،‬إذ أظهرت االتصاالت على‬ ‫خط التأليف الحكومي أمس أج��واء تميل إلى إيجابية محدودة‪ ،‬وشاعت‬ ‫ً‬ ‫ليال معلومات عن تكريس اتفاق على حكومة اختصاصيني ّ‬ ‫تتكون من‬ ‫‪ 18‬وزيرا‪ ،‬على أن تصدر مراسيمها في الـ‪ 48‬ساعة املقبلة أو أكثر بقليل‬ ‫بعد استكمال االتصاالت بشأنها‪ .‬وبرز هذا التطور في ظل تصاعد الحراك‬ ‫ً‬ ‫مجددا‪.‬‬ ‫الشعبي‬ ‫وأك��دت املصادر نفسها عدم وج��ود تغييرات جوهرية ط��رأت على شكل‬ ‫الحكومة وتوزيع الحقائب واألسماء باستثناء أمور تتعلق ببعض «الرتوش»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فهل فعال سنشهد والدة حكومية في اليومني املقبلني قادرة على مواجهة‬ ‫األزمات املستفحلة‪ ،‬وهل ستحظى هذه الحكومة بثقة وتأييد الشارع الثائر؟‬ ‫وحدها األيام كفيلة بتحديد ما إذا كان ما ُيحكى عن ّ‬ ‫تقدم ُكبير على خط‬ ‫ّ‬ ‫تشكيل الحكومة حقيقيا‪ ،‬أم إننا ال نزال ندور في الحلقة املفرغة نفسها‬ ‫وأن ما يحدث مجرد محاولة لكسب املزيد من الوقت عبر إشاعة أجواء‬ ‫إيجابية لعلها تمتص غضب الشارع‪.‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫ترتبط بسيرورة‪ ،‬وزخمها مرتبط بظروف عملية منها األعياد والطقس‬ ‫العاصف ال��ذي شهده لبنان طيلة ‪ 3‬أس��اب�ي��ع‪ ،‬ناهيك ع��ن انشغال طالب‬ ‫الجامعات وتالمذة املدارس باالمتحانات األسابيع املاضية‪ ،‬فجميعها عوامل‬ ‫تضافرت وأثرت على زخم االنتفاضة»‪ ،‬مضيفا أنه «ال يمكن إغفال تراكم‬ ‫الالمسؤولية لدى السلطة السياسية‪ ،‬إذ لم نر أي تصريح ملسؤول يصارح‬ ‫فيه اللبنانيني حول األوضاع املالية واآلفاق واالحتماالت التي يمكن أن تواجه‬ ‫املواطنني في األيام املقبلة‪ ،‬باستثناء حاكم مصرف لبنان رياض سالمة‬ ‫الذي لم يعط صورة واضحة عما ّ‬ ‫تمر به البالد»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إلى ذلك رأى مراد‪ ،‬أن العوامل السياسية لعبت أيضا دورا مهما بإعادة نبض‬ ‫الشارع‪ ،‬ال سيما مع التأخر في التشكيل الحكومي بسبب الصراعات بني‬ ‫أركان السلطة‪ ،‬مشيرا إلى أنه «حتى اليوم ال تزال السلطة السياسية تتصارع‬ ‫ح��ول الحقائب ال��وزاري��ة‪ ،‬حتى إننا لن نسمع ب��أي خ�لاف ح��ول البرنامج‬ ‫السياسي واالقتصادي املنتظر»‪ ،‬وأضاف‪« :‬اللحظة كانت جد طبيعية أن‬ ‫يعود الشارع ويتحرك‪ ،‬وكنا ننتظر هذا األمر»‪.‬‬ ‫وع��ن الحديث ح��ول مشاركة بعض األط��راف السياسية ف��ي التحركات‬ ‫الشعبية في اليومني األخيرين‪ ،‬قال مراد إنه «ثمة أطراف سياسية اليوم‬ ‫لديها مصلحة أن تطيح بالرئيس املكلف حسان دي��اب عبر املشاركة‬ ‫بالتحركات‪ّ ،‬‬ ‫لكن استغالل األطراف السياسية للحراك أمر متوقع وعلينا‬ ‫أن نتعايش معه كمحتجني وك�ث��وار»‪ ،‬مشيرا إلى أنه «حتى ولو حاولت‬ ‫بعض األحزاب السياسية استغالل الحراك فإن املوضوع خرج من يدها‪،‬‬ ‫والناس واضحة في هذا املجال عندما ّ‬ ‫تصر على شعار (كلن يعني كلن)‬ ‫ً‬ ‫مستفيدا آنيا ب��اإلح��راج وزي��ادة الضغط‬ ‫بغض النظر عمن يظن نفسه‬ ‫على الرئيس املكلف»‪.‬‬ ‫وح��ول ع��ودة مشهد قطع الطرقات بعدما استعاض الثوار عنه في‬

‫األيام األخيرة بأساليب أخرى للضغط على السلطة السياسية‪ ،‬قال‬ ‫م��راد إن «قطع الطرقات هي وسيلة وليست هدفا بحد ذاتها‪ ،‬وهي‬ ‫طريقة تعبير مشروعة في كل دول العالم وتستخدم في مختلف‬ ‫ً‬ ‫االح�ت�ج��اج��ات»‪ ،‬الف��ت��ا إل��ى أن «ال�ن��اس تستخدم ح��ق قطع الطرقات‬ ‫للضغط على السلطة وهو أمر مشروع وال يحق ألحد أن ّ‬ ‫يخون أو‬ ‫أن ينتقد املحتجني الستخدامهم هذا األسلوب»‪ ،‬مشيرا إلى أن «قطع‬ ‫الطرقات من دون مشاركة شعبية كبيرة ال معنى لها‪ ،‬بل على العكس‬ ‫فإنه يضر بالثوار»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫إلى ذلك أكد مراد أن «املواجهة مع طرفني‪ ،‬إذ يجب الضغط على املصارف‬ ‫من جهة‪ ،‬وكذلك الضغط على السلطة السياسية من جهة أخرى‪ ،‬وال يمكن‬ ‫االكتفاء بواحدة منها أو املفاضلة بينهما»‪ ،‬وتابع‪ّ :‬‬ ‫«قوة التحرك هي عبر‬ ‫الضغط على الجهتني»‪.‬‬ ‫وعن مطالب االنتفاضة الشعبية‪ ،‬رأى مراد أن «الطلب اليوم هو بخروج دياب‬

‫مراد‪ :‬السلطة السياسية في لبنان‬ ‫متجذرة واالشتباك معها حتمي‬ ‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫حديث ملجلة «املجلة»‪ ،‬أن «الناس لم تخرج‬ ‫الثورة»‪ ،‬في‬ ‫ٍ‬ ‫على نفسه «محامي ّ‬ ‫م��ن ال�ش��ارع بشكل ك��ل��ي‪ ،‬إنما ثمة الكثير م��ن العوامل أدت إل��ى تضاؤل‬ ‫الحضور الشعبي‪ ،‬منها األح��وال الجوية‪ ،‬إضافة إلى السلطة السياسية‬ ‫ّ‬ ‫التي حاولت محاربة الثوار بشتى الطرق‪ ،‬ومنها األوضاع االقتصادية التي‬ ‫ّ‬ ‫عيشت املواطنني فيها وتضييق املصارف على الودائع‪ ،‬إال أن السحر انقلب‬ ‫ّ‬ ‫على الساحر مع عدم قدرة املواطنني على تحمل الضائقة املادية واملعيشية»‪،‬‬ ‫وتابعت‪« :‬في وقت كانت السلطة تراهن على تعب الناس وخروجهم من‬ ‫الشارع‪ ،‬لكن محاوالتهم كان لها تأثير عكسي عبر إعادة الزخم الشعبي‬ ‫لالنتفاضة»‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬أشارت فرحات إلى أن «جزءا من عودة الزخم لالنتفاضة يتعلق‬ ‫ربما باألحزاب السياسية‪ ،‬ألن املتحزبني أيضا تأثروا باألزمة املعيشية‬ ‫واملالية‪ ،‬وهم عاجزون اليوم عن الدفاع عن أحزابهم وزعمائهم»‪ ،‬الفتة إلى‬ ‫«التأخر في الوالدة الحكومية والتجاذبات السياسية الحاصلة حول تقاسم‬ ‫الحصص الوزارية رغم األزمة التي تعيشها لبنان‪ ،‬فمن الطبيعي أن نرى‬ ‫ّ‬ ‫تجدد التحركات االحتجاجية»‪.‬‬ ‫كما تطرقت فرحات إلى التنسيق والتنظيم بني مجموعات الحراك‪ ،‬فبعد‬ ‫ثالثة أشهر على ثورة «‪ 17‬تشرين»‪ ،‬أصبح الثوار في كل لبنان يعرفون‬ ‫بعضهم البعض وأصبح هناك عالقة وثيقة بينهم‪ ،‬وهناك تواصل دائم عبر‬ ‫تنظيم مجموعات مشتركة وتنسيق التحركات»‪.‬‬ ‫وعن برنامج التحركات في األي��ام املقبلة‪ ،‬قالت فرحات إن «الخيام أعيد‬ ‫نصبها في ساحات االعتصام في مختلف املناطق اللبنانية‪ ،‬ويبدو أن‬ ‫الناس عادت وستبقى في الشارع»‪ ،‬مؤكدة أن «غالبا ما تكون التحركات‬ ‫في الشارع عفوية وكذلك هي خارجة عن السيطرة»‪ ،‬مشيرة إلى أن «املطالب‬

‫‪29‬‬

‫الحراك الشعبي ّ‬ ‫يصعد تحركاته‬ ‫أمام املصارف‪ ...‬ومواجهة دامية مع‬ ‫القوى األمنية‬ ‫ال تزال كما هي ولم ّ‬ ‫تتغير ً‬ ‫بدءا من حكومة اختصاصيني ومستقلني»‪.‬‬ ‫وعن قطع الطرقات أشارت فرحات إلى أنه سيتم قطع الطرقات في مختلف‬ ‫املناطق بشكل يومي‪ ،‬فهي وسيلة تعبير مشروعة‪ ،‬الفتة إلى أنهم مستعدون‬ ‫ملواجهة قمع السلطة وتضييق القوى األمنية‪ .‬وتابعت‪« :‬نحن كلجنة محامني‬ ‫دائما كنا برفقة الثوار على األرض ملواجهة التوقيفات التعسفية»‪.‬‬ ‫وفي الختام‪ّ ،‬‬ ‫شددت فرحات على أن «الثورة ستؤدي إلى نتائج وستنجح‪،‬‬ ‫ونحن من البداية كانت نظرتنا واقعية لألمور‪ ،‬وكنا ندرك أن النتائج املرجوة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫لن تتحقق بسرعة إنما تحتاج إلى وقت وستحقق عاجال أم آجال»‪.‬‬

‫هل تتصاعد االنتفاضة الشعبية وهل هذا الزخم مشبوه؟‬ ‫في حديث مع أستاذ القانون الدولي الدكتور علي مراد‪ ،‬وهو أحد الفاعلني‬ ‫واملشاركني في «انتفاضة ‪ 17‬تشرين األول»‪ ،‬لـ«املجلة» رأى أن «الثورة‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫على وقع األزمة االقتصادية املستفحلة‬

‫االنتفاضة الشعبية في لبنان‬ ‫تستعيد زخمها‬ ‫ّ‬ ‫بيروت‪ :‬سهى جفال‬ ‫في اليوم الـ‪ 90‬على بدء انتفاضة ‪ 17‬أكتوبر (تشرين األول)‪ ،‬عادت الثورة‬ ‫الشعبية على النظام الفاسد إلى بداياتها بعد أن منحته فترة سماح طويلة‬ ‫أعطاها املنتفضون للسياسيني لتأليف حكومة مستقلة من اختصاصيني‪،‬‬ ‫إال أنه بدال من أن ّ‬ ‫يتحركوا ملعالجة الوضع املتأزم قبل سقوط الهيكل على‬ ‫صرخات‬ ‫رأس الجميع‪ ،‬كانت النتيجة إص��رار أه��ل السلطة على تجاهل‬ ‫َّ‬ ‫الناس والتلهي بتوزيع الحقائب ال��وزاري��ة‪ ،‬لتحتفظ بمكتسباتها املحققة‬ ‫بنهج الفساد‪.‬‬ ‫وعلى وق��ع األزم��ة االقتصادية واملالية التي بلغت ال��ح��دود‪ ،‬وتحت عنوان‬ ‫«أسبوع الغضب»‪ ،‬تجددت االنتفاضة‪ ،‬ي��وم الثالثاء الفائت‪ ،‬بزخم كبير‬ ‫ً‬ ‫تقريبا األيام األولى من انطالقتها‪ ،‬فاشتعلت الساحات في مختلف‬ ‫فاق‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫املناطق اللبنانية مجد ّدا‪ ،‬معيدة مشهدية إقفال معظم الطرق األساسية‬ ‫والدولية والفرعية‪ ،‬فقطع الثوار أوصال الوطن الرئيسية من الشمال إلى‬ ‫الجنوب‪ً ،‬‬ ‫مرورا‏بجبل الديب والزوق وجبيل‪ ،‬باألجساد واإلطارات املشتعلة‬ ‫ومستوعبات النفايات‪ ،‬مؤكدين أنهم لن يخرجوا من‏الساحات قبل تحقيق‬ ‫املطالب‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ولعل هذا املشهد منح يوم ‪ 14‬يناير (كانون الثاني) رمزية كبيرة لجهة‬ ‫ما مثله من محطة مفصلية ثانية في مسار الثورة من جهة واألثر الذي‬ ‫ستتركه هذه االنطالقة املتجددة على مجمل الواقع الكارثي في البالد من‬ ‫جهة أخرى‪ ،‬ال سيما أنه ّ‬ ‫للمرة األولى‪ ،‬منذ اندالع الحراك‪ ،‬تشهد املواجهة‬ ‫ً‬ ‫ح��دة بني املحتجني وامل��ص��ارف‪ ،‬مساء الثالثاء‪ ،‬‏بدءا من مصرف لبنان‪،‬‬ ‫وتلجأ القوى األمنية إلى استخدام القنابل املسيلة للدموع‪ ،‬وإطالق الرصاص‬

‫الثورة الشعبية تتجدد تحت عنوان «أسبوع‬ ‫الغضب»‪ ،‬وعودة مشاهد قطع الطرقات‬

‫املطاطي ف��ي ‏الهواء‪ ،‬األم��ر ال��ذي أدى إل��ى سقوط جرحى م��ن ق��وى األم��ن‬ ‫الداخلي‪ ‎‬واملتظاهرين الذين عمدوا إلى االعتداء على بعض املصارف في‬ ‫الحمراء وتحطيم الواجهات الزجاجية لها‪ ،‬إذ بقيت عمليات الكر والفر بني‬ ‫الطرفني‪ ،‬إال أن الالفت كان مشاركة بعض مناصري الثنائي «حزب الله»‪،‬‬ ‫و«حركة أمل»‪ ،‬بالتحرك تجاه املصارف مما دفع البعض باالعتبار أن هذا‬ ‫الزخم املستجد مشبوه‪ ،‬بسبب استغالله من قبل الثنائي الشيعي للضغط‬ ‫وتوجيه رسائل إلى حاكم مصرف لبنان‪ ،‬رغم نفي كل من «حزب الله»‪،‬‬ ‫و«حركة أمل» أي عالقة لهما بما حدث‪.‬‬

‫على وقع األزمات االنتفاضة تستعيد زخمها‬ ‫ً ّ‬ ‫ليس تفصيال ال��ذل ال��ذي يعيشه امل��واط��ن اللبناني على أب��واب املصارف‪،‬‬ ‫عبر الوقوف ً‬ ‫يوميا منذ الصباح الباكر في طوابير للحصول على ‪200‬‬ ‫ً‬ ‫القيود التي تفرضها‬ ‫دوالر املبلغ املحدد أسبوعيا‪ ،‬من أموالهم‪ ،‬بسبب ّ‬ ‫املصارف على أموال املودعني وحتى على الرواتب «املوطنة» لديها‪ .‬وليس‬ ‫تفصيال أيضا خسارة املواطن اللبناني ‪ 40‬في املائة من قدرته الشرائية‬ ‫في ظل استمرار أزمة ّ‬ ‫شح الدوالر األميركي الحاصل باألسواق‪ ،‬ومواصلة‬ ‫ً‬ ‫مسلسل انهيار الليرة اللبنانية مع بلوغها مؤخرا حاجز ‪ 2500‬ليرة للدوالر‬ ‫الواحد‪ ،‬مع تزايد ارتفاع أسعار السلع االستهالكية ما بني ‪ 35‬و‪ 50‬في املائة‬ ‫وفقدان بعضها اآلخر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫القوى السياسية‬ ‫وفشل‬ ‫القصوى‪،‬‬ ‫حدوده‬ ‫بلغ‬ ‫الذي‬ ‫ولعل التعثر السياسي‬ ‫ّ‬ ‫من تشكيل حكومة تحتاج إليها البالد ‏اليوم قبل الغد‪ ،‬في ظل االحتقان‬ ‫الشعبي جراء الوضع املالي واالقتصادي واالجتماعي الكارثي الذي يجتاح‬ ‫البالد‪ ،‬والذي ألقى بثقله على جميع القطاعات‪ ،‬جميعها عوامل شكلت دفعا‬ ‫قويا الستعادة االنتفاضة الشعبية زخمها ملواجهة تغطرس املسؤولني‬ ‫السياسيني الذين لم يرف لهم جفن إزاء ضرورة احتواء‏الوضع واملسارعة‬ ‫إل��ى معالجة االن��ه��ي��ار‪ .‬فليس تفصيال ال��رع��ب ال���ذي ينتاب امل��واط��ن من‬ ‫الغد واملستقبل برمته‪ ،‬وتساؤالته عن ال��دوالر وتسعيرته‪ ،‬واملحروقات‬ ‫‏وتوافرها‪ ،‬ناهيك عن نفاد املستلزمات الطبية من املستشفيات‪ ،‬والكهرباء‬ ‫الغائبة فضال عن االرتفاع الجنوني في‏أسعار السلع االستهالكية‪.‬‬ ‫فماذا يقول الثوار عن أسباب عودة الروح والنبض إلى الشارع؟‬ ‫في هذا السياق‪ ،‬رأت املحامية هبة فرحات‪ ،‬وهي من أعضاء فريق يطلق‬

‫‪28‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫شعارات في الحراك‬

‫وكشف قارة أن «اإلشكالية التي تعيشها الجزائر اليوم أن مصدر الكراهية‬ ‫والعنصرية ال يقتصر على الشخصيات العادية وغير املؤثرة في املجتمع‬ ‫الجزائري‪ ،‬بل تطور األمر ليمس أف��رادا وشخصيات سياسية وفكرية‬ ‫تتخذ من حرية ال��رأي ذريعة ملمارسة التفرقة بني أوس��اط الجزائريني‬ ‫بتغذية مشاعر الحقد والكراهية والعنصرية عبر مختلف وسائل اإلعالم‬ ‫ومنصات التواصل االجتماعي بمختلف أنواعها»‪.‬‬ ‫ورغم وجود قوانني سابقة بخصوص مكافحة الظاهرة‪ ،‬إال أن قارة يؤكد‬ ‫أن «هذه القوانني قاصرة وبها ثغرات عدة‪ ،‬تمنع دون احتواء الظاهرة‪،‬‬ ‫خ��اص��ة م��ع ب��روز أش�ك��ال ج��دي��دة ف��ي ظ��ل ب��روز ت ��داول أل�ف��اظ وع�ب��ارات‬ ‫جديدة تتضمن تخوينا للناس أو ازدراء باإلسالم وضرب مناطق بعينها‬ ‫واالفتراء على قاطنيها»‪.‬‬ ‫ويقترح قارة على املشرع القانوني ضرورة سن قوانني رادعة من خالل‬ ‫ف��رض غرامات مالية كبيرة‪ ،‬مع تطبيق عقوبة اإلك��راه املدني على كل‬

‫احملامي عمار قارة‪ :‬سن قانون‬ ‫لتجريم الكراهية والعنصرية أكثر‬ ‫من ضرورة من أجل القضاء والحد‬ ‫من مشاعر الكراهية املتنامية خالل‬ ‫الفترة األخيرة‬ ‫شخص ال يستطيع دفع الغرامة املالية املفروضة عليه‪ .‬كما طالب بـ«وضع‬ ‫ضوابط قانونية واضحة تساعد على التفريق بني حرية التعبير ونشر‬ ‫العنصرية وخطاب الكراهية»‪ ،‬وبرأيه «ال يجب أن يكون هناك تقييد لحرية‬ ‫التعبير ويجب سن قانون يخدم الجزائريني ويحمي لحمتهم الوطنية‬ ‫ويحارب العنصرية دون املساس بمبدأ حرية التعبير»‪.‬‬ ‫من جانبه يعتقد خبير علم االجتماع السياسي البروفسور ناصر جابي‬ ‫أن «التفكير في إص��دار قانون جديد‪ ،‬موجود أصال‪ ،‬لتجريم الجهوية‬ ‫والعنصرية وب��ث الفرقة بني الجزائريني‪ ،‬هو إق��رار بفشلنا كمجتمع‪،‬‬ ‫ومنظومة قيم سياسية وثقافية وطنية‪ ،‬تعيش حالة تخمة قانونية غير‬ ‫مفعلة»‪.‬‬ ‫ورغم ما سبق فإن الناشط هشام ناي يرى أن «الحراك لم يتسبب في‬ ‫تفرقة وتشتيت الجزائريني‪ ،‬بل على العكس منح الفرصة للجزائريني‬ ‫للوقوف على م��دى ال��وع��ي ال��ذي تحقق»‪ ،‬واعتبر ف��ي حديثه لـ«املجلة»‬ ‫أن «االلتفاف ال��ذي ك��ان من كل الجزائريني على مطالب واح��د ووحيد‬ ‫وهو رحيل النظام أكد وجود تقارب بني الجزائريني بمختلف أفكارهم‬ ‫وآيديولوجياتهم وأعراقهم ومناطقهم»‪ ،‬فعلى القبائل والعرب يقول أن‬ ‫«يراجعو بعض األف�ك��ار النمطية التي تعشش وس��ط بعضهم بأفكار‬ ‫عنصرية ضد بعضهم البعض‪ ،‬وهم الذين رفضوا االنجرار وراء خطابات‬ ‫العنصرية والتطرف ضد كل طرف»‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫منشور جاب الخير بعد مطالب بعدم االحتفال بـ«يناير» وهو رأس السنة‬ ‫األمازيغية بحجة أن هذا العيد وثني‪.‬‬ ‫من جانبها استغربت التنسيقية الوطنية لألئمة وموظفي الشؤون الدينية‬ ‫واألوق���اف من محاولة الطعن في الحج واألضحية باعتبارها أص�لا من‬ ‫أص���ول ال��دي��ن ووص��ف��ه��ا ب��ال��وث��ن��ي��ة‪ .‬وط��ال��ب��ت ال��ن��ق��اب��ة ف��ي ب��ي��ان ل��ه��ا رئيس‬ ‫الجمهورية بالتدخل‪ ،‬كمال طالبت العدالة بتحريك النيابة العامة للتحقيق‬ ‫وتشديد الرقابة على املقوالت التي تسيء إلى اإلسالم باعتباره دين الدولة‪.‬‬ ‫وفي تصريح لـ«وكالة األنباء الجزائرية» يرى رئيس املجلس الوطني لحقوق‬ ‫اإلنسان‪ ،‬بوزيد لزهاري‪ ،‬أن التعليمات التي وجهها الرئيس عبد املجيد‬ ‫تبون بإعداد مشروع قانون يجرم كل مظاهر العنصرية والجهوية وخطاب‬ ‫الكراهية في البالد «جاءت في وقتها‪ ،‬نظرا لتنامي ظاهرة خطاب الكراهية‬ ‫عبر مختلف وسائط التواصل االجتماعي»‪ ،‬معتبرا أن هذا اإلجراء «يصب‬ ‫في مصلحة حماية الحقوق الفردية والدفاع عن مبدأ املساواة والحفاظ‬ ‫على الوحدة الوطنية»‪.‬‬ ‫وأوض����ح ال��ح��ق��وق��ي أن إص����دار م��ش��روع ال��ق��ان��ون «ي��ت��م��اش��ى م��ع املعايير‬ ‫واملعاهدات الدولية التي صادقت عليها الجزائر والتي تلزم الدول بضرورة‬ ‫إصدار قوانني للعقاب على خطاب الكراهية‪ ،‬وذلك في إطار تجسيد حقوق‬ ‫اإلنسان»‪ .‬وأوضح لزهاري أن «العهد الدولي للحقوق املدنية والسياسية‬ ‫ال��ذي ص��ادق��ت عليه الجزائر ف��ي ديسمبر (ك��ان��ون األول)‪ 1989‬وينص‬ ‫في مادته الـ‪ 20‬على أنه تحظر بالقانون أي دعوة إلى الكراهية القومية أو‬ ‫العنصرية أو الدينية تشكل تحريضا على التمييز أو العداوة أو العنف»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬الخطورة التي قد تنتج عن خطاب الكراهية تستدعي تجريم هذا‬

‫الفعل»‪ ،‬مشيرا إلى «إمكانية تسببه في انتشار مظاهر العنف داخل املجتمع‬ ‫وفتح الباب أمام القذف والسب والتفرقة بني املواطنني على أساس الدين‬ ‫والجهة واللغة واإلعاقة»‪.‬‬ ‫وك��ش��ف ل��زه��اري أن «ال��ك��ث��ي��ر م��ن ال����دول ل��ج��أت إل���ى وض���ع ق��وان�ين لتجريم‬ ‫العنصرية والكراهية‪ ،‬على غ��رار ال��والي��ات املتحدة األميركية التي تعتمد‬ ‫التعديل األول ال��ذي يؤكد أن ال��دول��ة ال تتدخل في مجال حرية ال���رأي‪ ،‬لكن‬ ‫املحكمة العليا األميركية يجب أن تتدخل بخصوص خطاب الكراهية ألنه‬ ‫يمس بمبدأ املساواة»‪ .‬وفي تقديره فإنه «مع بروز وسائل التواصل االجتماعي‬ ‫وتطورها‪ ،‬أصبح موضوع خطاب الكراهية اهتماما عامليا‪ ،‬على اعتبار أن‬ ‫الكثير من الدول ومن بينها بريطانيا وأيرلندا وكندا والهند أصدرت قوانني‬ ‫تمنع الخطاب الذي يدعو إلى الكراهية ويمس بالسيادة الوطنية»‪.‬‬ ‫وفي تصريح خص به «املجلة» يرى املحامي عمار ق��ارة أن «سن قانون‬ ‫لتجريم الكراهية والعنصرية أكثر من ضرورة من أجل القضاء والحد من‬ ‫مشاعر الكراهية املتنامية خالل الفترة األخيرة»‪.‬‬

‫شعارات في الحراك‬

‫الناشط هشام ناي‪ :‬الحراك لم يتسبب‬ ‫في تفرقة وتشتيت الجزائريني‪ ،‬بل‬ ‫على العكس منح الفرصة للجزائريني‬ ‫للوقوف على مدى الوعي الذي تحقق‬ ‫رابح ظريف‬

‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫صور عبان رمضان‬ ‫في الحراك‬

‫شأنه أن يشجع ذوي النفوس الحاقدة للكشف عن نواياهم الدفينة خاصة‬ ‫أن الظرف الدقيق الذي تواجهه بالدنا قد جعلنا أمام كثير من املمارسات‬ ‫املرتبطة بما تحلم به أوساط معادية داخليا وخارجيا»‪.‬‬ ‫والالفت أن مشاعر العنصرية والكراهية بدأت في التنامي بني الجزائريني‬ ‫ً‬ ‫انعكاسا لتباين وجهات النظر بخصوص املشهد السياسي‪ ،‬ومآالت‬ ‫الحراك‪ ،‬وفي طريقة التعاطي مع مقترحات السلطة للخروج من األزمة‬ ‫السياسية التي بدأت مع انطالق الحراكم الشعبي في الثاني والعشرين‬ ‫من فبراير (شباط) املاضي‪ ،‬حيث برز في الشارع السياسي فريقان‪،‬‬ ‫األول مؤيد لخريطة الجيش للخروج من األزمة‪ ،‬بضرورة االلتزام باإلطار‬ ‫الدستوري‪ ،‬وعدم الـذهاب إلى مرحلة انتقالية أو مجلس تأسيسي‪ ،‬بحجة‬ ‫أن هذه الخيارات قد تطيل من عمر األزمة‪ ،‬وتفتح املجاالت لبروز صراع‬ ‫بشأن مسائل متعلقة بالهوية‪ ،‬وهي املسائل التي يراها النظام وكثير من‬ ‫الجزائريني خطا أحمر ال ينبغي تجاوزه‪ .‬في حني يرى الفريق اآلخر أن‬ ‫الخطة التي يقترحها النظام ال تؤسس للجمهورية الجديدة التي يتطلع‬ ‫إليها الجزائريون‪ ،‬لكنها برأيهم خطة تعطي الفرصة للنظام كي يجدد‬ ‫نفسه بنفسه‪.‬‬ ‫التجاذب والنقاش الدائر بشأن القضايا السابقة تطور إلى معارك كالمية‬ ‫عبر شبكات التواصل االجتماعي‪ ،‬وتنامت بشكل خطير ووصلت إلى‬ ‫حد بروز ظاهرة التخوين‪ ،‬وطفت إلى السطح كلمات عنصرية وجهوية‬ ‫دخيلة على ثقافة الجزائريني‪ ،‬وذهب بعضهم إلى دفاتر التاريخ للبحث‬ ‫عن قضايا كانت خالفية لتغذية الصراع وتخوين كل جهة لجهة أخرى‪.‬‬ ‫النقاش تطور ليطال ثوابت الجزائريني اللغوية والدينية‪ ،‬وطالب البعض‬ ‫بمراجعة ق��ان��ون دس��ت��رة اللغة األمازيغية وع��دم فرضها ف��ي امل��دارس‬ ‫الجزائرية‪ ،‬في حني طالب آخرون بعدم االرتهان للدين اإلسالمي‪ ،‬وفتح‬ ‫النقاش في مسائل تعتبر ثوابت وعقائد بالنسبة للجزائريني‪ ،‬ووصل‬ ‫األمر إلى حد وصف الحج بأنه شعيرة وثنية‪ ،‬ما دفع بشخصيات دينية‬

‫‪25‬‬

‫املنظمة الوطنية للمجاهدين‪ :‬التساهل‬ ‫في التعامل مع أي تجاوز يستهدف النيل‬ ‫من رموز ثورتنا ومقدسات شعبنا من‬ ‫شأنه أن يشجع ذوي النفوس الحاقدة‬ ‫للكشف عن نواياهم الدفينة‬ ‫إلى املطالبة بتعميم قانون تجريم العنصرية والكراهية ليمس ظاهرة‬ ‫اإلساءة للدين اإلسالمي تحت ذريعة حرية الفكر‪.‬‬ ‫وفي السياق ناشد النائب بالبرملان عن «حركة مجتمع السلم»‪ ،‬لخضر‬ ‫براهيمي‪ ،‬الرئيس عبد املجيد تبون‪ ،‬لتطبيق نص املادة ‪ 144‬مكرر في‬ ‫حق الباحث السعيد جاب الخير بسبب منشور له يراه مسيئا للشعائر‬ ‫اإلسالمية في صفحته بموقع «فيسبوك»‪ .‬وناشد براهيمي في االلتماس‬ ‫بضرورة «التدخل املستعجل لتطبيق قوانني الجمهورية على كل املسيئني‬ ‫للشعائر اإلسالمية ولوحدة البالد كتابة أو رسما أو تصريحا أو بأي‬ ‫وسيلة كانت»‪ .‬وأشار البرملاني إلى منشور في صفحة الباحث بتاريخ‬ ‫‪ 12‬يناير (كانون الثاني)‪ ،‬يسيء للشعائر اإلسالمية بعبارة «الوثنية‬ ‫شفتوها غير في يناير!؟ ماشفتوش في الحج وطقس الدم ‪ -‬األضحية‬ ‫؟ ه��اذي أيضا طقوس وثنية‪ ،‬زادولها غير البسملة والتكبير»‪ .‬ويأتي‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫الرئيس تبون أمر بتجريم الظاهرة‬

‫الجزائر تكافح الكراهية والعنصرية‬ ‫بقانون جديد‬

‫الجزائر‪ :‬ياسني بودهان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واسعا‪ ،‬أمر الرئيس الجزائري عبد املجيد تبون‬ ‫ترحيبا‬ ‫في خطوة القت‬ ‫وزيره األول عبد العزيز جراد بضرورة اإلسراع بسن قانون رادع يجرم‬ ‫ظاهرة الكراهية والعنصرية التي تفشت وتنامت بني أوساط الجزائريني‬ ‫خ�ل�ال األش �ه��ر األخ �ي��رة‪ ،‬وب�ش�ك��ل خ��اص ع�ب��ر ال��وس��ائ��ط اإلل�ك�ت��رون�ي��ة‪،‬‬ ‫وشبكات التواصل االجتماعي‪ ،‬التي تحولت إلى فضاء ّ‬ ‫للسب والشتم‪،‬‬ ‫ووصلت إلى حد تخوين أبطال ثورة التحرير‪.‬‬ ‫ق��رار الرئيس الجزائري جاء ساعات قليلة فقط بعد إنهاء مهام مدير‬ ‫الثقافة ملحافظة املسيلة راب��ح ظ��ري��ف‪ ،‬بعد منشور ل��ه عبر صفحته‬ ‫الرسمية في «فيسبوك» وصف فيه أحد رموز الثورة الجزائرية الكبرى‬ ‫ب �ـ«ال �خ��ائ��ن»‪ .‬وج ��اء وص��ف ظ��ري��ف وه��و ك��ات��ب وش��اع��ر وسيناريست‬ ‫معروف‪ ،‬أشهر أعمال سيناريو مسلسل العالمة الشيخ عبد الحميد بن‬ ‫باديس‪ ،‬في سياق معركة كالمية له مع املخرج الجزائري بشير درايس‬ ‫منتج ومخرج فيلم العربي بن مهيدي‪ ،‬وهو من أبرز قادة ثورة التحرير‬ ‫أيضا‪ ،‬لكن الفيلم منع من العرض ألسباب قيل إنها سياسية‪ ،‬حيث‬ ‫ق��ررت وزارة املجاهدين منع ع��رض الفيلم‪ ،‬وطالبت ُمخرجه‪ ،‬بإحداث‬ ‫بعض التعديالت على مضمونه كشرط أس��اس��ي لقبول عرضه على‬ ‫املشاهدين‪ ،‬لكن درايس أكد في تصريحات إعالمية أن سبب التحفظ‬ ‫يرجع باألساس إلى تطرقه ملجموعة من الخالفات التي نشبت بني قادة‬ ‫ثورة التحرير‪ ،‬وهو األمر الذي يكون قد أغضب املسؤولني‪ ،‬وفقه‪ .‬وأضاف‬ ‫املخرج أن قصة فيلمه مبنية على كتابات وشهادات قدمها الكثير من‬ ‫الزعماء الثوريني‪ ،‬مثل يوسف بن خذة‪ ،‬رئيس الحكومة املؤقتة حينها‪،‬‬ ‫ومحمد خيضر وآخرين‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ورسميا‪،‬‬ ‫شعبيا‬ ‫وتعد فترة ثورة التحرير خطا أحمر بالنسبة للجزائريني‬ ‫وتظل الكثير من امللفات املتعلقة بها من التابوهات‪ ،‬وأبرزها الخالفات‬

‫التي كانت بني قادة الثورة‪ ،‬وبشكل خاص الخالفات التي ألقت بظاللها‬ ‫على مؤتمر الصومام الذي ّ‬ ‫كرس قاعدة أولوية السياسي على العسكري‬ ‫ف��ي الحكم‪ ،‬وه��ي النقطة التي ظلت محل ص��راع ف��ي النظام السياسي‬ ‫ال�ج��زائ��ري لعقود وم��ا ت��زال‪ ،‬كما توجد الكثير م��ن التابوهات األخ��رى‬ ‫على غرار التعرض للحياة الخاصة ألبطال الثورة‪ ،‬ومشاركة بعض من‬ ‫اليهود في الثورة إلى جانب الجزائريني ضد االستعمار الفرنسي خاصة‬ ‫في بداية الثورة‪.‬‬ ‫وصف الشاعر رابح ظريف لـ«عبان رمضان» بـ«الخائن» خطوة لم تكلفه‬ ‫منصبه فقط‪ ،‬بل تسببت في إيداعه السجن‪ ،‬بعد أن أمر قاضي التحقيق‬ ‫ل��دى محكمة املسيلة ب��إي��داع��ه الحبس امل��ؤق��ت‪ ،‬ووج�ه��ت ل��ه تهمة إهانة‬ ‫أحد رموز الثور التحريرية‪ .‬وساعات قليلة فقط من منشوره الذي أثار‬ ‫ً‬ ‫عاصفة من االنتقادات أصدرت رئاسة الجمهورية بيانا أعلنت من خالله‬ ‫عن قرار الرئيس تجريم خطاب الكراهية والعنصرية‪ ،‬وكشف البيان أن‬ ‫«ه��ذا اإلج��راء‪ ،‬يأتي بعد ما لوحظ ازدي��اد خطاب الكراهية والحث على‬ ‫الفتنة خاصة في وسائل التواصل االجتماعي‪ ،‬كما يأتي لسد الباب في‬ ‫وجه أولئك الذين يستغلون حرية وسلمية الحراك برفع شعارات تهدد‬ ‫االنسجام الوطني»‪ .‬وأكد البيان أن «الجميع مطالبون بالتقيد بالدستور‬ ‫وقوانني الجمهورية‪ ،‬ال سيما فيما يتعلق باحترام ثوابت األمة وقيمها‪،‬‬ ‫وامل�ك��ون��ات األس��اس�ي��ة للهوية الوطنية وال��وح��دة الوطنية ورم��وز الدولة‬ ‫والشعب»‪.‬‬ ‫باملقابل سارعت املنظمة الوطنية للمجاهدين (قدماء محاربي الثورة)‪،‬‬ ‫إلى استنكار تصريحات مدير الثقافة‪ ،‬وشددت املنظمة في بيان لها على‬ ‫«وجوب التعامل بكل صرامة مع مثل هذه السوابق الشاذة على أن يراعى‬ ‫في ذلك االلتزام بتطبيق ما نص عليه الدستور وما تضمنه قانون املجاهد‬ ‫والشهيد فضال عن قوانني الجمهورية إذا ما تعلق األمر باإلساءة لرموز‬ ‫الثورة»‪ .‬وأكد املصدر نفسه أن «التساهل في التعامل مع أي تجاوز كيفما‬ ‫كانت مقاصده يستهدف النيل من رموز ثورتنا ومقدسات شعبنا من‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫حزب الله ليس قدرًا‬

‫بقلم‪ :‬إيلي فواز‬

‫ما فعله ترامب باغتيال‬ ‫سليماني أعطى جرعة‬ ‫أمل لشعوب إيران‬ ‫والعراق ولبنان بأنهم‬ ‫يستطيعون هزيمة‬ ‫«محور املمانعة» وأن هذه‬ ‫األسطورة التي بنيت‬ ‫على اإلرهاب والقتل‬ ‫واالغتيال إلى زوال‬

‫بعد أسبوع تقريبًا على اغتيال قائد فيلق القدس‪ ،‬عادت واندلعت املظاهرات الشعبية في‬ ‫كل من العراق وإيران ولبنان بزخم متجدد‪.‬‬ ‫القاسم املشترك بني انتفاضات البلدان الثالثة هي اعتراضها على سيطرة فيلق القدس‬ ‫على قرارات هذه البلدان وبالتالي مصير شعوبها‪.‬‬ ‫هكذا مثال رأى اللبنانيون أنفسهم جزءا من «محور املمانعة» وأسرى صراعه مع الواليات‬ ‫املتحدة بمجرد إعالن أمني عام «حزب الله» مشروعه الكبير الذي يقضي بإخراج الجنود‬ ‫األميركيني من املنطقة انتقاما ملقتل سليماني‪.‬‬ ‫السؤال البديهي الذي يتبادر إلى األذهان عند سماع تهديدات نصر الله لألميركيني في‬ ‫أسبوع سليماني هو‪ :‬أي منطقة وبأي وسيلة؟ ثم ملاذا على اللبنانيني تحمل مسؤولية‬ ‫االنتقام ملقتل سليماني اإليراني مع كل تداعيات هذا العمل؟‬ ‫أم�ين ع��ام «ح��زب ال�ل��ه» ح��دد الوسيلة إن ل��م ي�ب��ادر األميركيون باالنسحاب م��ن تلقاء‬ ‫أنفسهم‪ ،‬وهي الحرب‪.‬‬ ‫واإليرانيون حددوا املنطقة‪ ،‬غرب آسيا‪.‬‬ ‫طبعا هذا قرار أكبر من لبنان وله تداعيات وخيمة على البلد إذا ما بادر أمني عام «حزب‬ ‫الله» بتنفيذ تهديداته بشكل مباشر من خالل مهاجمة األميركيني‪ .‬صحيح أنه قد يكون‬ ‫هذا الكالم لالستهالك املحلي بعد الضربة املوجعة التي تلقاها هذا املحور باغتيال قائده‬ ‫«امللهم» ولكنه يسلط الضوء على وضع لبنان الرسمي الذي يبدو متواطئا بالكامل مع‬ ‫أمني عام «حزب الله»‪.‬‬ ‫وهذا األمر أصبح ممكنا من بعد أن توافق السياسيون اللبنانيون على تسليم رئاسة‬ ‫الجمهورية وأغلبية مجلس النواب بانتخاب عون رئيسًا وبالتوقيع على قانون انتخابي‬ ‫يؤمن ملحور املمانعة األكثرية النيابية‪.‬‬ ‫وهذا هو بيت القصيد‪ ،‬فمصير لبنان اليوم يقرره أمني عام «حزب الله» الذي بنهاية‬ ‫املطاف يمثل جزءا من اللبنانيني‪ ،‬ولكنه يأخذه كله أسير خياراته بقوة السالح‪.‬‬ ‫فالذهاب إلى الحرب ضد األميركيني وإخراجهم من املنطقة هو قرار محور املقاومة الذي‬ ‫أصبح لبنان عنوة جزءا منه‪.‬‬ ‫أين لبنان الرسمي من هذا القرار؟ خاصة أنه لم يصدر أي موقف لبناني رسمي يعترض‬ ‫على إع�لان أم�ين ع��ام «ح��زب الله» الحرب على األميركيني في املنطقة من مخبئه في‬ ‫الضاحية الجنوبية مع العلم أن الجيش اللبناني يعتمد بشكل أساسي على املساعدات‬ ‫األميركية العسكرية‪.‬‬ ‫ثم ما نفع مؤسسات الدولة إذا ما كان قرار الحرب والسلم في يد «حزب الله»؟ وكيف‬ ‫سيكون وضع اللبنانيني ودولتهم إذا ما قرر األميركيون محاصرة لبنان على الطريقة‬ ‫اإليرانية؟ هذه أسئلة مشروعة ولكنها بنهاية املطاف تسلط الضوء على وضع غير‬ ‫سليم في لبنان وتتعلق ببنية نظامه الذي يسمح في نهاية املطاف بهيمنة حزب مسلح‬ ‫على مصيره‪.‬‬ ‫يبقى السؤال‪ :‬مل��اذا على اللبنانيني تحمل مسؤولية االنتقام ملقتل سليماني على يد‬ ‫األميركيني؟‬ ‫الجواب بسيط؛ فحزب الله لم يكن يوما حزبا لبنانيا بل فصيل عسكري تابع لفيلق‬ ‫القدس ويخضع ألوامر قائده حتى لو كانت تلك القرارات ال تصب في مصلحة لبنان‪.‬‬ ‫«ح��زب ال�ل��ه» ه��و السبب وراء تفاقم أزم��ة اللبنانيني االقتصادية واملالية ه��ا ه��م اليوم‬ ‫يعيشون هاجس استجالبه الدمار للبلد كما حدث في حرب يوليو (تموز) ‪ 2006‬جراء‬ ‫إعالنه عن استراتيجية إخراج األميركيني من املنطقة؟‬ ‫على كل األح��وال ما فعله ترامب باغتيال سليماني أعطى جرعة أم��ل لشعوب إي��ران‬ ‫والعراق ولبنان بأنهم يستطيعون هزيمة «محور املمانعة» وأن هذه األسطورة التي بنيت‬ ‫على اإلرهاب والقتل واالغتيال آيلة إلى الزوال‪.‬‬ ‫حزب الله ليس قدرًا‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫بمسؤوليتها ع��ن تحطم ال�ط��ائ��رة األوك��ران �ي��ة‪ .‬وي��واج��ه النظام‬ ‫اإليراني ألول مرة تحديات متعددة في إي��ران والعراق ولبنان‬ ‫ً‬ ‫معا‪ ،‬وال يبدو أنهم يملكون الكثير من الخيارات ملواجهة هذه‬ ‫التحديات‪.‬‬ ‫وتعتبر هذه األزمة بالنسبة للنظام اإليراني األسوأ حتى اليوم‬ ‫ويبدو أنه ًيتعثر بغياب سليماني إليجاد خطة للحل‪ .‬وتزداد هذه‬ ‫األزمة عمقا مع استمرار االحتجاجات في إيران والعراق ولبنان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫جزءا‬ ‫على الرغم من أن اغتيال سليماني لم يكن على األرجح‬ ‫م��ن استراتيجية أميركية ج��دي��دة للمنطقة‪ ،‬إال أن العملية قد‬ ‫عصر جديد في ال�ص��راع األميركي اإلي��ران��ي إذ‬ ‫تسببت ببدء‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫مصحوبا بوجود عسكري قوي‬ ‫سيستمر الضغط األميركي‬

‫‪21‬‬

‫وزيادة الردع اإليراني‪.‬‬ ‫ومن املؤكد أن النظام اإليراني قد تزعزع منذ لحظة اغتيال‬ ‫الرغم من خطابه املنتصر ونظريات املؤامرة‬ ‫سليماني‪ .‬وعلى‬ ‫اّ‬ ‫ً‬ ‫جيدا أن أي عملية تطال‬ ‫التي يتحدث عنها‪ ،‬إل أن��ه يعرف‬ ‫املصالح األميركية في املنطقة أو في أي مكان آخر ستؤدي‬ ‫إل��ى رد فعل مدمر‪ .‬ويشل ال��ردع األميركي واالحتجاجات‬ ‫الداخلية إيران ويحد من خياراتها‪ ،‬فال خيار يبدو ً‬ ‫جيدا في‬ ‫هذه املرحلة‪.‬‬ ‫* حنني غدار‪ :‬زميلة زائرة في زمالة فريدمان‬ ‫االفتتاحية في معهد واشنطن لسياسات الشرق‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫رغم أن اغتيال سليماني لم يكن‬ ‫على األرجح ً‬ ‫جزء ا من استراتيجية‬ ‫أميركية جديدة للمنطقة‪ ،‬فإن‬ ‫عصر‬ ‫العملية قد تسببت في بدء ٍ‬ ‫جديد في الصراع األميركي اإليراني‬ ‫بشكل استراتيجي في معظمها من خالل الحفاظ‬ ‫على التحايل‬ ‫ٍ‬ ‫على وجود كبير على األرض وتأثير قوي على النظام‪.‬‬ ‫وتتعرض سلطة إي��ران في سوريا اليوم للخطر بسبب غياب‬ ‫سليماني‪ .‬ف�م��ن س�ي�ق��ود امليليشيات؟ وم��ن س�ي�ت�ف��اوض مع‬ ‫ال��روس؟ ومن املهم اإلش��ارة إلى الزيارة غير املخطط لها التي‬ ‫قام بها الرئيس الروسي فالديمير بوتني إلى سوريا مباشرة‬ ‫بعد اغ�ت�ي��ال سليماني ‪ -‬أراد م��ن خاللها إرس ��ال رس��ال��ة إلى‬ ‫النظام اإليراني مفادها أن سوريا تحت سيطرة روسيا وأنه ال‬ ‫يجب على إيران التفكير حتى في مهاجمة أي قواعد أميركية‬ ‫في سوريا‪.‬‬ ‫وي��دل ذل��ك على التحديات التي ستواجهها إي��ران في سوريا‬ ‫في املستقبل‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬أصبح من الواضح أن الهالل‬ ‫بشكل أو بآخر‪ ،‬خاصة‬ ‫الشيعي ‪ -‬بجسره البري ‪ -‬سينقطع‬ ‫ٍ‬ ‫حول الحدود العراقية السورية في مدينة البوكمال في دير الزور‪،‬‬ ‫الذي احتفل سليماني نفسه بتحريرها منذ وقت ليس ببعيد‪.‬‬ ‫وسيواصل عمالء سليماني في سوريا تنفيذ خطته إلى حني‬ ‫حصول تحوالت سياسية أو عسكرية تؤدي إلى خروج الجميع‪.‬‬

‫العراق‬ ‫شغلت ال�ع��راق ال��دور األكثر إث��ارة في ملحمة إي��ران‪ ،‬حيث تم‬ ‫اغتيال سليماني هناك مع زعيم قوات الحشد الشعبي العراقي‬ ‫أبو مهدي املهندس‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬لم تستطع إيران سوى مهاجمة‬ ‫القواعد العسكرية األميركية على األراضي العراقية دون التسبب‬ ‫في أي خسائر‪.‬‬ ‫وفهمت إيران خط إدارة ترامب األحمر‪ .‬وبينما كانت وسائل‬ ‫اإلع�ل�ام اإلي��ران�ي��ة تحتفل باالنتقام «املنتصر» ُ ض��د ال��والي��ات‬ ‫ً‬ ‫إيرانيا‬ ‫اإليرانيني‪ :‬فقد قتل ‪56‬‬ ‫املتحدة‪ ،‬ك��ان ُيقتل املزيد من‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫خ�لال تدافع في جنازة سليماني‪ ،‬ثم قتل ‪ 176‬شخصا في‬ ‫تحطم الطائرة األوكرانية‪.‬‬ ‫وتبدو قيادة الحشد الشعبي العراقي اليوم مرتعبة ومنقسمة‪.‬‬ ‫بمزيد م��ن ردود الفعل‬ ‫وت��ردع�ه��م ت�ه��دي��دات ال��والي��ات املتحدة‬ ‫ٍ‬ ‫العسكرية ع��ن تنفيذ أي عملية انتقامية‪ ،‬ولكن ق��د يضعهم‬ ‫موقف صعب‪.‬‬ ‫الضغط اإليراني على قيادتهم للرد في‬ ‫ٍ‬ ‫ومهما كان رد فعلهم‪ ،‬ستبقى القيادة تواجه التحدي من خالل‬

‫االحتجاجات املستمرة في شوارع العراق والتي تزداد حدة من‬ ‫حيث الخطاب املناهض إليران‪.‬‬ ‫وتستطيع إيران الضغط لزيادة نفوذها داخل مؤسسات الدولة‬ ‫بشكل أكبر على تشكيل الحكومة‪.‬‬ ‫العراقية والتأثير‬ ‫ٍ‬ ‫ولكن أثبت الشارع العراقي نفسه على أنه أداة قادرة على فرض‬ ‫ً‬ ‫واضحا‬ ‫نفسها على ديناميات العراق السياسية‪ ،‬خاصة أنه بات‬ ‫قرار الواليات املتحدة عدم سحب قواتها من العراق‪.‬‬

‫إيران‬ ‫ان�ط�ل�ق��ت م �ظ��اه��رات م�ت�ع��ددة ف��ي ال �ش��وارع اإلي��ران �ي��ة وتحولت‬ ‫إل��ى اح�ت�ج��اج��ات مناهضة للنظام بمجرد اع �ت��راف الحكومة‬

‫‪20‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫ً‬ ‫وبناء على ذلك‪ ،‬فقد «حزب الله» اثنني من امتيازاته امليدانية‪ :‬أوال‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تحديدا متى وأين يجب نشر‬ ‫قائده العسكري الذي كان يعرف‬ ‫قوات «حزب الله» واستخدامها‪ً .‬‬ ‫ثانيا‪ ،‬الرجل الذي كان يشكل‬ ‫ميليشيات أخرى في املنطقة‪.‬‬ ‫همزة الوصل بينه وبني‬ ‫ٍ‬ ‫وم ��ع غ �ي��اب س�ل�ي�م��ان��ي‪ ،‬س�ي�ت�ع�ين ع�ل��ى ال �ح��زب أن ي��رك��ز على‬ ‫التحديات التي تواجهه في لبنان وربما يترك دوره اإلقليمي‬ ‫حتى يقرر خامنئي خالف ذلك‪ .‬ولكن معادلة «حزب الله» املبنية‬ ‫على االستقرار مقابل التغيير لم تعد صالحة حتى في لبنان‪.‬‬ ‫وبات املجتمع الدولي الذي كان ً‬ ‫دائما يفضل استقرار لبنان على‬ ‫أي جهد الحتواء «حزب الله» يعيد النظر اليوم في هذه األولوية‪.‬‬ ‫وعلى أي حال‪ ،‬فإن استقرار لبنان في خطر بسبب االقتصاد‬ ‫الفاشل وقرب الدولة من اإلفالس‪ .‬وقد يشكل هذا الوضع فرصة‬ ‫للمجتمع الدولي ــ وخاصة الواليات املتحدةــ الحتواء ما يسمى‬ ‫ملزيد من‬ ‫«حزب الله»‪ .‬وقد تدفع التطورات األخيرة في املنطقة‬ ‫ٍ‬ ‫الضغط على الحزب‪.‬‬

‫يشل الردع األميركي واالحتجاجات‬ ‫الداخلية إيران ويحد من خياراتها‪ ،‬فال‬ ‫ً‬ ‫خيار يبدو جيدا في هذه املرحلة‬

‫حصل في لبنان وحماية نظام بشار األس��د‪ .‬وك��ان سليماني‬ ‫ال�ع�ق��ل امل��دب��ر ال ��ذي ق��اد ق��وات��ه اللبنانية وال�ع��راق�ي��ة واألف�غ��ان�ي��ة‬ ‫والباكستانية في جميع أنحاء البالد لتحقيق هدفني‪ :‬الحفاظ‬ ‫على نظام األس��د وتعزيز مصالح إي��ران في سوريا‪ .‬وشكلت‬ ‫األزمة السورية في الواقع فرصة جيدة إليران لتستطيع تعزيز‬ ‫وجودها اإلقليمي‪ ،‬وبالتالي تأسيس الهالل الشيعي الذي سمح‬ ‫بالوجود املتقطع لقوات الحرس الثوري اإليراني وتعزيز قوته‬ ‫سوريا‬ ‫من طهران إلى بيروت‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من الهجمات اإلسرائيلية والتدخل الروسي ‪ -‬اللذين‬ ‫سمح غياب الواليات املتحدة إليران بسد الفجوة في سوريا كما تسببا في كثير من املشاكل إليران – إال أن سليماني ظل ً‬ ‫قادرا‬

‫‪19‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫علقت واشنطن العمليات اإليرانية في املنطقة خالل العقدين املاضيني‬ ‫بسبب تزايد تهديدات «القاعدة» و«داعش»‬

‫اهلالل الشيعي ينقلب‬ ‫على النظام اإليراني‬ ‫*واشنطن‪ :‬حنني غدار‬

‫لبنان‬

‫كان قاسم سليماني أكثر من مجرد قائد رفيع املستوى بالنسبة‬ ‫للنظام اإليراني‪ .‬فقد كان بمكانة ولي الفقيه اإليراني في املنطقة‬ ‫وامل��رج��ع الرئيسي لجميع وك�لاء إي��ران‪ .‬وكانت تلجأ إليه كل‬ ‫امليليشيات املوالية للنظام اإليراني في لبنان وفلسطني والعراق‬ ‫وسوريا واليمن للحصول على األوامر واللوجستيات والخطط‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مجموعا‬ ‫وكان سليماني يلعب دور الغراء الذي أبقى كل شيء‬ ‫ً‬ ‫سويا‪ ،‬وق��ام بتنظيم عمليات إي��ران العسكرية واآليديولوجية‬ ‫واالقتصادية اإلقليمية بدقة‪ .‬وخسرت إي��ران أكثر مما يمكن‬ ‫أن تعترف به بعد فقد سليماني‪ .‬ولكن األهم من ذلك‪ ،‬سيكون‬ ‫عليها مواجهة حقبة جديدة من الضغط األميركي ومن دون‬ ‫الرجل الذي كان بإمكانه صنع استراتيجية ملواجهتها‪.‬‬ ‫وعلقت الواليات املتحدة العمليات اإليرانية في املنطقة خالل‬ ‫العقدين املاضيني بسبب ت��زاي��د ت�ه��دي��دات ال�ق��اع��دة و«داع��ش»‬ ‫ً‬ ‫تهديدا‬ ‫ضدها وذل��ك ألن سلوك إي��ران اإلقليمي لم يكن يمثل‬ ‫مباشرا لها بقدر ما فعل اإلرهاب السني‪ .‬وسمح هذا املوقف‬ ‫بشكل كبير من خالل لبنان وسوريا واليمن‬ ‫إليران بالتوسع‬ ‫ٍ‬ ‫والعراق دون أن يحتويه املجتمع الدولي‪ .‬ولم تكن هيمنة إيران‬ ‫اإلقليمية تعاني من خسائر فادحة قبل العقوبات األخيرة التي‬ ‫اّفرضتها الواليات املتحدة عليها وعلى بعض وكالئها‪.‬‬ ‫إل أن اغتيال سليماني قلب املعايير وبعد سنوات من التساهل‬ ‫العسكري‪ ،‬استطاعت الواليات املتحدة رفع مستوى اإلرهاب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وخطيرا لها‪.‬‬ ‫تهديدا مباشرا‬ ‫اإليراني ليشكل‬ ‫وبالتالي‪ ،‬ستواجه إيران خالل األشهر القادمة تحديات متعددة‬ ‫سيتعني عليها التعامل معها‪.‬‬

‫استغل «حزب الله» فرصة توسع دور إيران وتعزيزه في املنطقة‬ ‫للسيطرة على لبنان‪ .‬وف��رض ال�ح��زب نفسه على مؤسسات‬ ‫الدولة وفاز نوابه في االنتخابات البرملانية لعام ‪ 2018‬وشكلوا‬ ‫الحكومة التي تخدم مصلحتهم‪.‬‬ ‫وك��ان على «ح��زب الله» مواجهة تحديني يكمنان في تداعيات‬ ‫العقوبات على إيران ‪ -‬التي أدت إلى أزمته املاليةــ واالحتجاجات‬ ‫األخيرة في الشارع اللبناني ــ التي أثرت على مصداقيته وأدت‬ ‫إلى استقالة حكومته‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬كان الحزب بشكل عام ً‬ ‫قادرا‬ ‫ٍ‬ ‫على مناورة هذه التحديات ولم يضطر إلى التخلي عن إمكانية‬ ‫ال��وص��ول إل��ى مؤسسات ال��دول��ة‪ .‬وش�ع��ر «ح��زب ال�ل��ه» ب��األم��ان‬ ‫في فقاعته الضعيفة ــ ولكن املحمية ــ عندما استطاعت إيران‬ ‫السيطرة على العراق وسوريا‪.‬‬ ‫�ت مضى بعد‬ ‫وأصبح الحزب أكثر عرضة للخطر من أي وق� ٍ‬ ‫اغتيال سليماني‪ .‬فلم يفقد فقط محاوره وزعيمه بل فقد في‬ ‫الواقع ُقائده العسكري‪.‬‬ ‫عندما قتل مصطفى بدر الدين في سوريا عام ‪ .2016‬لم يتم‬ ‫بشكل رسمي‪ .‬وأصبح سليماني‬ ‫تعيني شخصية تحل محله‬ ‫ٍ‬ ‫القائد العسكري االفتراضي لـ «حزب الله» وامليليشيات الشيعية‬ ‫األخرى التي تقاتل تحت واليته القضائية‪ .‬وعلى ما يبدو‪ ،‬قرر‬ ‫سليماني بعد ذلك تبني نهج عملي أكثر في عمليات «حزب الله»‬ ‫العسكرية‪ .‬وفي حني شكل القادة القدامى مثل إبراهيم عقل‬ ‫ُ‬ ‫وفؤاد شكر وطالل حمية اّ همزة الوصل بني سليماني وشعب‬ ‫«ح��زب الله» العسكرية‪ ،‬إل أنهم ال يتمتعون بالثقة والقدرات‬ ‫االستشارية التي كان يتمتع بها عماد مغنية ومصطفى بدر‬ ‫الدين‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫إلى حماية خليج عدن ومنطقة باب املندب بما يسهم في تأمني املالحة‬ ‫البحرية واملمرات املائية في الخليج‪ ،‬وذلك التزاما بما ينص عليه الدستور‬ ‫الياباني خ��اص��ة ف��ي م��ادت��ه التاسعة ال�ت��ي تحد م��ن ق��درات طوكيو على‬ ‫املشاركة في التحالفات العسكرية الدولية‪ ،‬ولذا تصر الحكومة اليابانية‬ ‫على وصف مهمتها العسكرية الجديدة في الخليج بأنها إحدى مهمات‬ ‫التحقيق والبحث‪ ،‬حيث يتفادى هذا الوصف القيود الدستورية‪ ،‬ألن قانون‬ ‫قوات الدفاع الذاتي‪ ،‬وفقا ملادته الرابعة‪ ،‬ال تحتاج إلى موافقة البرملان أو حتى‬ ‫رئيس الوزراء في مثل هذه املهام‪ ،‬حيث تكون لوزير الدفاع وحده القدرة‬ ‫على اتخاذ قرار إرسال قوات الدفاع الذاتي إلى أي مكان‪.‬‬ ‫إضافة إلى كل ما سبق نخلص إلى التأكيد على أنه رغم أهمية هذه الزيارة –‬ ‫كما سبقت اإلشارة – إال أن مخرجاتها لم تكن على املستوى املأمول‪ ،‬وهو‬ ‫ما يمكن تفسيره في ضوء عاملني‪:‬‬ ‫األول‪ ،‬توقيت الزيارة‪ ،‬فإذا كان التوقيت أحد أهم عوامل أهمية الزيارة إال أن‬ ‫تفاقم األوضاع في املنطقة جعل من الحفاظ على الهدوء واالستقرار الهدف‬ ‫األسمى ألية لقاءات تعقد على مثل هذا املستوى‪ .‬بمعنى أكثر وضوحا لم‬ ‫تكن الظروف مواتية ألن تشهد الزيارة توقيع مزيد من االتفاقات التعاونية‪،‬‬ ‫بل كان قصر مدة الزيارة والتي امتدت ملدة خمسة أيام فقط شملت الدول‬ ‫الثالث يؤكد على صعوبة إجراء مزيد من اللقاءات واملحادثات وهو ما جعل‬ ‫جل االهتمام هو كيفية الحفاظ على األمن واالستقرار في املنطقة‪ .‬صحيح أن‬ ‫املباحثات دارت حول كثير من القضايا كما هو الحال في املباحثات السعودية‬ ‫اليابانية التي شملت النظر في التعاون في مجاالت السياحة وأمن اإلمدادات‬ ‫والذكاء االصطناعي والطاقة املتجددة‪.‬‬ ‫أما العامل الثاني وراء ضعف مخرجات ال��زي��ارة‪ ،‬فهو ذلك الظرف الخاص‬ ‫الذي واجهته إحدى محطات الزيارة ويقصد بها سلطنة عمان بسبب وفاة‬ ‫السلطان قابوس بن سعيد‪ ،‬رغم أنه قد تم عقد جلسة مباحثات بني السلطنة‬ ‫واليابان حيث ترأس الجانب العماني فهد بن محمود آل سعيد نائب رئيس‬

‫‪17‬‬

‫جاءت زيارة رئيس الوزراء الياباني‬ ‫شينزو آبي إلى اململكة العربية السعودية‬ ‫ضمن سلسلة من اللقاءات املتبادلة بني‬ ‫رئيس الوزراء الياباني وقادة اململكة‪،‬‬ ‫لتضيف مزيدًا من نقاط القوة إلى مسار‬ ‫عالقات البلدين‬ ‫ال��وزراء لشؤون مجلس ال��وزراء والجانب الياباني دول��ة شينزو آب��ي رئيس‬ ‫وزراء اليابان‪ ،‬تناولت وسائل تفعيل كافة أوجه التعاون خاصة في املجاالت‬ ‫االقتصادية والتجارية واالتصاالت وتقنية املعلومات ومشاريع الطاقة والثروة‬ ‫املعدنية والنقل واملرافق اإلنشائية إلى جانب تبادل الخبرات‪ ،‬إال أنها لم تشهد‬ ‫توقيع أي مذكرات تفاهم أو اتفاقات ثنائية‪.‬‬ ‫في ضوء ذلك‪ ،‬يصبح من األهمية بمكان أن تشهد الشهور القليلة القادمة‬ ‫زي ��ارات مل�س��ؤول�ين م��ن الجانبني الستكمال امل�ب��اح�ث��ات وامل�ن��اق�ش��ات بشأن‬ ‫ملفات املنطقة وقضاياها من ناحية‪ ،‬والعالقات الثنائية بني اليابان وكل‬ ‫طرف خليجي من ناحية أخرى‪ ،‬ترسيخا لدور ياباني مهم في منطقة تزداد‬ ‫قضاياها التهابا وتصعيدا‪.‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫وفي السياق ذات��ه‪ ،‬أك��دت الزيارة على مدى التوافق بني البلدين فيما يتعلق‬ ‫بالخطوة اليابانية بإرسال بعض القوات العسكرية إلى املنطقة‪ ،‬حيث عبر وزير‬ ‫الخارجية السعودي األمير فيصل بن فرحان في تصريحات لهيئة اإلذاعة‬ ‫والتلفزيون اليابانية بأن‪« :‬الجيش السعودي سيعمل مع قوات الدفاع الذاتي‬ ‫اليابانية التي ستأتي إلى الخليج‪ ،‬للتنسيق وتبادل املعلومات»‪.‬‬ ‫ملخص القول إن لقاءات القمة املتعاقبة ولقاءات كبار املسؤولني بني الجانبني‬ ‫وإب��رام الكثير من االتفاقيات وعقد الكثير من اجتماعات اللجان املشتركة‪،‬‬ ‫يؤكد حرص الحكومتني على بناء شراكة حقيقية ال تستثني أي نشاط‪ ،‬وأن‬ ‫ً‬ ‫شامال ً‬ ‫وملبيا ملصالح شعبي البلدين‪.‬‬ ‫يكون التعاون‬

‫ثانيا‪ :‬اليابان واإلمارات‪ ...‬االقتصاد يعضد التقارب السياسي‬ ‫«العالقات بني اإلمارات واليابان متجذرة وعميقة وشهدت قفزات نوعية مهمة‬ ‫في مجاالت التجارة والطاقة واالستثمار والتكنولوجيا والفضاء والتعليم‬ ‫وغيرها‪ ،‬خالل العقود املاضية‪ ...‬واليابان كانت من أوائل الدول في العالم التي‬ ‫أقامت عالقات دبلوماسية مع اإلم��ارات في عام ‪ »1971‬بهذه الكلمات رحب‬ ‫الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد األعلى للقوات‬ ‫املسلحة بزيارة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إلى اإلمارات‪ ،‬تلك الزيارة‬ ‫التي أك��دت على أمرين مهمني‪ :‬األول‪ ،‬اقتصادي متمثل في توقيع اتفاقية‬ ‫ً‬ ‫للتعاون في مجال الطاقة بني املجلس األعلى للبترول‪ ،‬ممثال بشركة بترول‬ ‫أبوظبي الوطنية «أدن��وك» ووكالة امل��وارد الطبيعية والطاقة اليابانية‪ ،‬لتخزين‬ ‫أكثر من ‪ 8.1‬مليون برميل من النفط الخام في مرافق تخزين يابانية‪ .‬وتعد‬ ‫ً‬ ‫التفاقية سابقة بني الطرفني لتخزين النفط‬ ‫تجديدا وتوسعة‬ ‫هذه االتفاقية‬ ‫ً‬ ‫الخام انتهت عام ‪ .2019‬ويذكر أنه وفقا لشروط االتفاقية الجديدة التي تمتد‬ ‫إلى ثالث سنوات‪ ،‬تستطيع «أدنوك» اإلماراتية تخزين النفط الخام في مرافق‬ ‫يابانية وبيعه لعمالئها‪ ،‬على أن توفر كميات محددة منه للسوق اليابانية في‬ ‫حال حصول نقص في إمدادات النفط في اليابان‪ .‬وجدير باإلشارة أن اليابان‬ ‫تعد أكبر مستورد عاملي ملنتجات النفط والغاز من «أدنوك»‪ ،‬إذ تستورد ما‬ ‫يقرب من ‪ 25‬في املائة من نفطها الخام من اإلمارات‪ ،‬حيث تأتي دولة اإلمارات‬ ‫ضمن أكبر ‪ 5‬دول مصدرة للنفط لليابان‪ ،‬كما تحتل اإلمارات املرتبة األولى‬ ‫في تصدير الغاز الطبيعي املسال والثانية في تصدير النفط الخام‪ ،‬وهو ما‬ ‫حرص ولي عهد أبوظبي التأكيد على استمراره وذلك بقوله‪« :‬موقف اإلمارات‬

‫رغم التحديات االقتصادية والسياسية‬ ‫التي يمر بها العالم بصفة عامة‬ ‫واملنطقة على وجه الخصوص‪ ،‬إال أن‬ ‫العالقات اإلماراتية اليابانية تشهد‬ ‫مزيدًا في رسوخها وصالبتها‪ ،‬انعكاسًا‬ ‫لحرص القيادات العليا للبلدين في دفع‬ ‫عجلة العالقات نحو مزيد من التطور‬ ‫والنمو خالل الفترة املاضية‬

‫الثابت في ضمان تدفق النفط من الخليج العربي إلى اليابان والعالم وصيانة‬ ‫أمن املمرات املالحية الدولية»‪ .‬فضال عن ذلك‪ ،‬حملت مشاركة رئيس الوزراء‬ ‫الياباني في فعاليات «أس�ب��وع أبوظبي لالستدامة ‪ »2020‬دالل��ة مهمة على‬ ‫تعزيز التعاون االق�ت�ص��ادي ب�ين البلدين ف��ي م�ج��االت اقتصادية أوس��ع من‬ ‫التعاون في مجال الطاقة فحسب‪ ،‬بل تجسد عمق التعاون املشترك من أجل‬ ‫تعزيز استدامة التنمية على املستويات كافة محليا وإقليميا ودوليا‪ ،‬خاصة أن‬ ‫العالقات االقتصادية بني البلدين تشهد مزيدا من التطور سواء على مستوى‬ ‫حجم التبادل التجاري والذي بلغ خالل عام ‪ 2018‬ما يقرب من (‪ 14.570‬مليار‬ ‫دوالر) أو حجم االستثمارات املتبادلة‪ ،‬فقد بلغت الشركات اليابانية العاملة‬ ‫في اإلم��ارات ‪ 111‬شركة‪ ،‬في حني اقتصر عدد الشركات اإلماراتية العاملة‬ ‫في اليابان على ‪ 5‬شركات‪.‬‬ ‫أما األمر الثاني‪ ،‬فهو سياسي ‪ -‬أمني يتعلق بأوضاع املنطقة وأزماتها‪ ،‬فإلى‬ ‫جانب انضمام اإلم��ارات إلى التحالف الدولي ألمن وحماية املالحة البحرية‬ ‫وضمان سالمة املمرات البحرية‪ ،‬مع حرصها على اإلسهام في أي جهد دولي‬ ‫أو إقليمي لردع األخطار التي تهدد املالحة الدولية وإمدادات الطاقة العاملية‪ ،‬جاء‬ ‫الترحيب اإلماراتي بالخطوة اليابانية إلرسال قواتها إلى املنطقة‪ ،‬حيث جاء‬ ‫في تصريح ولي عهد أبوظبي الشيخ محمد بن زايد أن هذه الخطوة‪« :‬تتماشى‬ ‫مع موقف اإلم��ارات ال��داع��م لكل خطوة تسهم في سالمة املالحة وحريتها‬ ‫في املنطقة ويتوافق مع سياسة دولة اإلمارات الداعمة لترسيخ ركائز األمن‬ ‫واالستقرار في املنطقة»‪.‬‬ ‫وم��ا ن��ود التأكيد عليه هو أن��ه رغ��م التحديات االقتصادية والسياسية التي‬ ‫يمر بها العالم بصفة عامة واملنطقة على وجه الخصوص‪ ،‬إال أن العالقات‬ ‫اإلماراتية اليابانية تشهد مزيدا في رسوخها وصالبتها‪ ،‬انعكاسا لحرص‬ ‫القيادات العليا للبلدين في دفع عجلة العالقات نحو مزيد من التطور والنمو‬ ‫خالل الفترة املاضية‪ ،‬ارتكازا على أسس صحيحة ومنطلقات سليمة تحقق‬ ‫طموحات الطرفني معا‪.‬‬

‫ثالثًا‪ :‬اليابان وعمان‪ ...‬زيارة بروتوكولية‬ ‫كانت أجندة زي��ارة رئيس ال��وزراء الياباني إل��ى سلطنة عمان ضمن جولته‬ ‫الخليجية مليئة بالقضايا وامللفات‪ ،‬إال أنها تحولت إلى زي��ارة بروتوكولية‬ ‫تركزت في تقديم واجب العزاء إلى الشعب العماني في وفاة السلطان قابوس‬ ‫بن سعيد‪ ،‬وفي ذات الوقت تقديم التهنئة إلى السلطان هيثم بن طارق مع توليه‬ ‫املسؤولية‪ .‬ولذا‪ ،‬لم يشهد جدول الزيارة مناقشات مستفيضة بشأن قضايا‬ ‫املنطقة وملفاتها‪ ،‬بل اقتصر األمر على مجرد التأكيد على املوقف التوافقي‬ ‫للبلدين في أهمية تعزيز األمن واالستقرار في املنطقة‪ ،‬ذلك املوقف الذي عبر‬ ‫عنه أسعد بن طارق‪ ،‬املمثل الخاص للسلطان العماني عن تأييد بالده لخطة‬ ‫طوكيو املتعلقة بإرسال ق��وات الدفاع الذاتي اليابانية للمساعدة في تأمني‬ ‫املالحة البحرية في منطقة الشرق األوس��ط التي تتزايد فيها االضطرابات‬ ‫بشكل مستمر‪.‬‬ ‫نهاية القول إن زيارة رئيس ال��وزراء الياباني شينزو آبي إلى ثالث دول‬ ‫خليجية على مدى خمسة أي��ام وعقد لقاءات مع كبار ق��ادة هذه ال��دول‪،‬‬ ‫تؤكد على األهمية التي يشغلها الخليج وقضاياه في السياسة الخارجية‬ ‫اليابانية‪ ،‬وهو ما يعكس حجم املصالح اليابانية في تلك املنطقة‪ .‬ولكن من‬ ‫األهمية بمكان األخذ في الحسبان طبيعة توجهات السياسة اليابانية في‬ ‫تجنبها للتورط في النزاعات اإلقليمية خارج محيطها اإلقليمي‪ ،‬وهو ما‬ ‫يعني أن تحركاتها تجاه التوترات في املنطقة سيقتصر على التحركات‬ ‫السياسية من خ�لال العالقات الثنائية أو في إط��ار جماعي إذا ما رأت‬ ‫طوكيو في ذل��ك مصالحها‪ ،‬وه��و األم��ر ذات��ه ال��ذي ينطبق على إرسالها‬ ‫لقوات إلى املنطقة‪ ،‬إذ تستهدف منها حماية مصالحها واملمرات املؤدية‬ ‫إليها‪ .‬وم��ن ث��م‪ ،‬ف��ال�ق��وات اليابانية امل��زم��ع إرس��ال�ه��ا س��وف تتشارك في‬ ‫املهام مع القاعدة العسكرية اليابانية املوجودة في جييوتي والتي تهدف‬

‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫يحمل‬ ‫التوافق السعودي الياباني بشأن كثير من القضايا وامللفات‪ ،‬حيث ً‬ ‫الطرفان رؤي��ة مشتركة حيال القضايا الراهنة في املنطقة‪ ،‬وذل��ك انطالقا‬ ‫م��ن الفهم املشترك ب��أن تعاونهما يمثل أهمية كبيرة م��ن أج��ل االستقرار‬ ‫واالزده ��ار ف��ي ال�ش��رق األوس��ط واملجتمع ال��دول��ي بصفة ع��ام��ة‪ ،‬حيث تلتزم‬ ‫الرياض وطوكيو بتحقيق السالم الدائم والشامل في منطقة الشرق األوسط‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفقا ملبادرة السالم العربية وق��رارات األم��م املتحدة ذات الصلة‪ ،‬وإدانتهما‬ ‫لالنتهاكات املستمرة لحقوق اإلنسان‪ .‬كما يشترك الطرفان في الرغبة في‬ ‫تعزيز الحوار األمني‪ ،‬ليشمل األوضاع اإلقليمية‪ ،‬واألمن البحري وأمن خطوط‬ ‫املالحة البحرية‪ ،‬وحظر االنتشار النووي‪ ،‬ومكافحة اإلره��اب‪ ،‬واملساعدات‬ ‫اإلنسانية وإغاثة الكوارث‪.‬‬ ‫وقد انعكس هذا التوافق على مسار الشراكة التجارية بني البلدين‪ ،‬إذ أعطى‬ ‫لعالقاتهما االقتصادية دفعة قوية‪ ،‬لتأتي اململكة ضمن أهم عشرة شركاء‬ ‫تجاريني لليابان‪ ،‬فيما تأتي اليابان كثالث أكبر شريك تجاري للمملكة‪ ،‬كما‬ ‫تحتل اململكة املرتبة األولى في تزويد اليابان بالنفط الخام ومشتقاته‪ ،‬بما‬ ‫يشكل أكثر من ثلث إجمالي واردات اليابان من النفط‪ ،‬فضال عن تزايد حجم‬ ‫االستثمارات املتبادلة بني البلدين والذي وصل ألكثر من ثالثني مليار دوالر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫محورا للتعاون من بينها عملية التصنيع املحلي‪،‬‬ ‫كما يوجد بني البلدين ‪69‬‬ ‫وتطوير املوارد البشرية ورفع طاقتها‪ ،‬والتعليم‪ ،‬والثقافة‪ ،‬بل حظي القطاع‬ ‫األخير باهتمام سعودي كبير وذلك في إطار ما تقوم به اململكة من سعي‬ ‫معرفي لتقديم الثقافة العربية والحضارة اإلسالمية في صورتها الصحيحة‪،‬‬ ‫فقد جاء إنشاء املعهد العربي اإلسالمي في طوكيو عام ‪ ،1982‬بمثابة نموذج‬ ‫حي ملا تقدمه اململكة من خدمات ثقافية وتعليمية لشعوب العالم قاطبة من‬ ‫أجل إقامة جسور التواصل القائم على حوار املعرفة والتفاهم للوصول إلى‬ ‫تحقيق التفاهم والتعاون على الخير والسالم‪.‬‬ ‫وفي ضوء ذلك جاءت زيارة رئيس ال��وزراء الياباني شينزو آبي إلى اململكة‬

‫‪15‬‬

‫العامل الذي ُيكسب الزيارة مزيدا من‬ ‫األهمية يتمثل في املكانة املتميزة التي‬ ‫حققتها اململكة العربية السعودية في‬ ‫استضافتها للمرة األولى لقمة العشرين‪،‬‬ ‫حيث تعتبر أول دولة عربية تتولى‬ ‫رئاسة هذه اجملموعة‪ ،‬وكانت هذه الرئاسة‬ ‫محورًا من محاور احملادثات خالل الزيارة‬ ‫العربية السعودية ضمن سلسلة من اللقاءات املتبادلة بني رئيس ال��وزراء‬ ‫الياباني وق��ادة اململكة‪ ،‬لتضيف مزيدا من نقاط القوة إل��ى مسار عالقات‬ ‫البلدين‪ ،‬فقد كان لقيام رئيس ال��وزراء شينزو أبي بارتداء ال��زي السعودي‬ ‫وحضوره لفرق شعبية سعودية هدفا الستكشاف الثقافة السعودية في‬ ‫مخيم شتوي في محافظة العال التاريخية على هامش لقائه مع ولي العهد‬ ‫السعودي األمير محمد بن سلمان‪ ،‬بما يمهد ملزيد من التقارب السعودي‬ ‫الياباني في املجاالت الثقافية‪.‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫قراءة في زيارة شينزو آبي إلى السعودية واإلمارات وعمان‬

‫اليابان والثالثي الخليجي‬ ‫باكو‪ :‬أحمد طاهر‬ ‫لم يكن الخليج بعيدا عن توجهات السياسة الخارجية اليابانية التي تستهدف‬ ‫منذ نهاية الحرب العاملية الثانية العمل على ترسيخ االستقرار واألمن والتعاون‬ ‫ليس فقط في جوارها اإلقليمي وإنما في مختلف مناطق العالم وخاصة تلك‬ ‫امللتهبة منه كما هو الحال في منطقة الخليج العربي التي تمثل شريانا حيويا‬ ‫لالقتصاد الياباني سواء كمصدر مهم للطاقة أو النفتاحها على العالم‪.‬‬ ‫ومن هذا املنطلق‪ ،‬تستقبل منطقة الخليج بني الحني واآلخ��ر زي��ارات لكبار‬ ‫املسؤولني اليابانيني كان آخرها زيارة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إلى‬ ‫الخليج خالل األسبوع الثاني من شهر يناير (كانون الثاني) ‪ .2020‬والتي‬ ‫شملت ثالث محطات خليجية بدأت باململكة العربية السعودية مرورا بدولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة وصوال إلى سلطنة عمان‪.‬‬ ‫وغني عن البيان أنه رغم تعددية الزيارات املتبادلة بني الجانبني خالل السنوات‬ ‫السابقة‪ ،‬إال أن هذه الزيارة اكتسبت أهميتها من ثالثة عوامل‪ :‬األول‪ ،‬توقيت‬ ‫الزيارة حيث جاءت في أعقاب ما شهدته املنطقة من توتر وصل إلى حد أن‬ ‫كتم جميع األطراف انفاسهم عقب مقتل قاسم سليماني قائد فيلق القدس‬ ‫اإليراني في غارة أميركية استهدفت موكبه في املطار العراقي‪ ،‬والتي لم يتأخر‬ ‫الرد اإليراني كثيرا على هذه العملية بإقدامها على توجيه ضرب إلى القواعد‬ ‫األميركية في العراق‪ ،‬صحيح أن الضربات اإليرانية لم تصب أحدا بسوء إال‬ ‫أنها أعطت رمزية للموقف اإليراني الذي هدد باالنتقام من مقتل أحد قادته‬ ‫املتهمني بإشعال فتيل األزمات في كثير من الدول املجاورة وخاصة تلك التي‬ ‫تشهد تواجدا إيرانيا كما هو الحال في العراق وسوريا واليمن ولبنان‪ .‬فزيارة‬ ‫رئيس الوزراء الياباني في أعقاب هذا التصعيد رغم أن موعدها كان معروفا‬ ‫سلفا‪ ،‬إال أنها أعطت داللة لحرص طوكيو على التواجد في قضايا املنطقة‬ ‫ُ‬ ‫رغم ما نشر حينها عن إلغاء هذه الزيارة بسبب التوترات في املنطقة‪ ،‬ولكن‬ ‫الناطق باسم الحكومة اليابانية يوشيهيدي سوجا نفى هذه األنباء ً‬ ‫مؤكدا‬ ‫قيامها في موعدها‪.‬‬ ‫بتزامنها مع بدء تنفيذ‬ ‫مضاعفة‬ ‫أهمية‬ ‫الزيارة‬ ‫اكتسبت‬ ‫إضافة إلى ما سبق‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫قرار الحكومة اليابانية إرسال قوات إلى منطقة الخليج‪ ،‬حيث اتخذ قرار ياباني‬ ‫قبيل الزيارة مباشرة يقضي بإرسالها للمدمرة الحربية «تاكانامي» التي يبلغ‬ ‫وزنها ‪ 4650‬طنا‪ ،‬وطائرتي مراقبة من طراز «بي‪3 -‬سي» من دون االنضمام‬ ‫إلى التحالف الذي تقوده واشنطن في املنطقة‪ ،‬وذلك للقيام بدوريات في هذه‬ ‫املنطقة بهدف املساعدة في تأمني املرور اآلمن للسفن التجارية اليابانية في‬ ‫املسارات البحرية‪ ،‬وهو ما يؤكد ب��دوره على إص��رار طوكيو على املشاركة‬ ‫الفعالة في املمرات البحرية وأمن الخليج‪ ،‬إذ يذكر أن طوكيو تخطط في العام‬

‫املالي الجديد إلنفاق ‪ 4.68‬مليار ين (‪ 42.7‬مليون دوالر) على ه��ذه القوة‪،‬‬ ‫التي تستمر في مهامها ملدة عام‪ ،‬حتى ‪ 26‬ديسمبر (كانون األول) ‪.2020‬‬ ‫أما العامل الثاني الذي ُيكسب هذه الزيارة أهميتها يتمثل في أنها عكست‬ ‫رؤية يابانية في تعاملها مع دول الخليج‪ ،‬فإلى جانب زي��ارة رئيس ال��وزراء‬ ‫الياباني إلى كل من اململكة العربية السعودية واإلمارات اللتني تمثالن محورا‬ ‫خليجيا رافضا للسياسات التي تنتهجها بعض دول الخليج وتحديدا قطر في‬ ‫اإلضرار باألمن واالستقرار في املنطقة‪ ،‬إال أنه حرص على أن تشمل الزيارة‬ ‫سلطنة عمان والتي تمثل خطًا وسطًا في ظل األزمة الخليجية‪ ،‬وكأنه يريد‬ ‫أن يبعث برسالة بموقف دولته الرافض لالنقسام الخليجي وأهمية التعاضد‬ ‫الخليجي في مواجهة التحديات الراهنة كما جاء في تصريح رئيس الوزراء‬ ‫شينزو آب��ي أن‪« :‬اليابان والسعودية واإلم ��ارات‪ ،‬يجب عليها العمل سويا‪،‬‬ ‫لتخفيف حدة التوتر في الخليج»‪ .‬صحيح أن الظروف التي واجهتها سلطنة‬ ‫عمان قبيل الزيارة مباشرة واملتمثلة في وف��اة السلطان قابوس بن سعيد‬ ‫وتولي السلطان الجديد هيثم بن طارق أدت إلى أن غلب على الزيارة الطابع‬ ‫البروتوكولي متمثال في تقديم واجب العزاء إلى الشعب العماني دون أن تتطرق‬ ‫إلى قضايا املنطقة وملفات العالقات الثنائية بني البلدين‪.‬‬ ‫والعامل الثالث الذي ُيكسب الزيارة مزيدا من األهمية يتمثل في املكانة املتميزة‬ ‫التي حققتها اململكة العربية السعودية في استضافتها للمرة األول��ى لقمة‬ ‫العشرين‪ ،‬حيث تعتبر أول دولة عربية تتولى رئاسة هذه املجموعة‪ ،‬وكانت‬ ‫هذه الرئاسة محورا من محاور املحادثات خالل الزيارة كما ذكر املتحدث‬ ‫باسم وزارة الخارجية اليابانية أن‪« :‬لقاء رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي‬ ‫مع ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان تناول ثالثة محاور رئيسية‪،‬‬ ‫هي التوترات الحاصلة باملنطقة‪ ،‬والعالقات الثنائية بني البلدين‪ ،‬واستضافة‬ ‫السعودية لقمة مجموعة العشرين»‪.‬‬ ‫وفي خضم هذه األهمية التي اكتسبتها زيارة رئيس الوزراء الياباني شينزو‬ ‫آبي‪ ،‬إلى الدول الخليجية الثالث‪ ،‬يستعرض هذا التقرير قراءة في مضمون‬ ‫هذه الزيارة من خالل املحاور االتية‪:‬‬

‫أوال‪ :‬اليابان والسعودية‪ ...‬توافق الرؤى يعزز‬ ‫التعاون املشترك‬ ‫على مدار ما يزيد على ستني عاما من العالقات اليابانية السعودية‪ ،‬شهدت‬ ‫خاللها البلدان زي��ارات متبادلة ولقاءات متعددة‪ ،‬وأبرمت خاللها كثير من‬ ‫االتفاقات وبروتوكوالت التعاون في مختلف املجاالت السياسية واالقتصادية‬ ‫والثقافية واالجتماعية‪ ،‬وهو ما عكسته كثير من املؤشرات الدالة على مدى‬

‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫عليها الفصائل املدعومة منها‪ ،‬على نحو دفع إردوغان إلى اإلعالن في ‪16‬‬ ‫يناير ‪ 2020‬عن بدء إراسال الجنود األتراك إلى ليبيا‪.‬‬ ‫وعلى عكس تركيا يبدو واضحا أن روسيا تستبعد أن تخوض صراعا‬ ‫مسلحا مباشرا في ليبيا‪ ،‬من دون أن يعني ذلك عدم إمكانية تقديم الدعم على‬ ‫أي مستوى للجيش الليبي‪ ،‬مع إمكانية املساهمة في عملية بحرية متعددة‬ ‫الجنسيات ملنع وصول األسلحة والجهاديني عن طريق البحر‪.‬‬ ‫ويعد املحرك االقتصادي عامال مهما أيضا في تحركات موسكو نحو الجيش‬ ‫الليبي الذي يسيطر على أغلب املنشآت النفطية واملساحة الجغرافية األوسع‪،‬‬ ‫وذلك في ظل قناعة بأن الساحة الليبية وما تشهده من صراعات ال يغيب‬ ‫عنها ما يمكن أن يطلق عليها «حروب النفط والغاز»‪ ،‬والتي من شأنها أن‬ ‫تؤثر على مصالح روسيا‪.‬‬

‫املصالح التركية في ليبيا‬ ‫على عكس موسكو تتبنى تركيا خطابا مرتفع الحدة حيال الجيش الليبي‪.‬‬ ‫فقد هدد الرئيس التركي «بتلقني درس» للمشير خليفة حفتر‪ ،‬إذا استأنف‬ ‫هجماته ضد حكومة الوفاق في طرابلس وذلك بعد مغادرته محادثات موسكو‬ ‫من دون توقيع اتفاق لوقف إطالق النار‪ .‬وقال إردوغان في خطاب أمام نواب‬ ‫حزبه «لن نتردد أبدًا في تلقني حفتر الدرس الذي يستحقه إذا واصل هجماته‬ ‫ضد اإلدارة املشروعة وضد أشقائنا في ليبيا»‪.‬‬ ‫وأك��د إردوغ��ان أيضا أن��ه سيواصل مشاركته في مؤتمر السالم في ليبيا‬ ‫املقرر عقده في برلني‪ .‬وقال‪« :‬سنناقش هذه القضية في مؤتمر برلني الذي‬ ‫ستشارك فيه إلى جانب تركيا‪ ،‬أملانيا وفرنسا وبريطانيا وروسيا وإيطاليا‬ ‫ومصر والجزائر واإلمارات العربية املتحدة»‪.‬‬ ‫وتستهدف تركيا التوصل إلى تسوية سياسية تضمن إنقاذ حكومة الوفاق‬ ‫وتحفظ مصالحها االقتصادية في ليبيا‪ ،‬فيما تعتبر «حكومة السراج» الخيار‬ ‫التركي هو املتاح للحيلولة دون تقدم ق��وات الجيش الليبي والسيطرة على‬ ‫العاصمة طرابلس‪ .‬وفي مقابل ذلك قدمت حكومة الوفاق ألنقرة ما قدرته‬ ‫بعض االتجاهات بنحو ‪ 2.5‬مليار دوالر نظير تضرر االستثمارات التركية‬ ‫في مرحلة ما بعد سقوط القذافي‪ .‬كما منحت تركيا مسوغا يمكنها استغالله‬ ‫إلقامة قواعد عسكرية على مسرح العمليات الليبي‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫تبدو املعركة الليبية طويلة وغامضة‪،‬‬ ‫والتصعيد في ظل املعطيات املتاحة‬ ‫متزايد‪ ،‬ولن يكون الحل إال عبر‬ ‫مجابهة السياسات التركية والعمل على‬ ‫إتاحة الفرصة لدعم الجيش الليبي‬ ‫ونزع السالح من امليليشيات املسلحة‬ ‫وتسعى تركيا إلى تعويض انحسار نفوذها وأدورها على الساحة السورية‬ ‫والعراقية‪ .‬كما تستهدف التضيق على مصر التي تتخذ موقفا مضادا لتركيا‬ ‫فيما يخص غ��از ش��رق املتوسط‪ .‬وتمثل ليبيا بالنسبة لتركيا آخ��ر محطة‬ ‫رئيسية من محطات اإلسالم السياسي التي تعتبر أنقرة نفسها راعية له في‬ ‫املنطقة‪ ،‬بعد أن تلقى ضربات موجعة في مصر وسوريا والعراق والسودان‪،‬‬ ‫ولذلك لن تتخلى عن التدخل في الساحة الليبية‪ ،‬وهو ما يزيد من التباينات‬ ‫مع موسكو التي تتبنى نهجا مغايرا في عالقاتها مع هذه الدول‪.‬‬ ‫وفي ضوء ذل��ك‪ ،‬أعلنت وح��دات الجيش الليبي اعتبار األه��داف التركية على‬ ‫ً‬ ‫األراض��ي الليبية أهدافا معادية‪ ،‬وكذلك قررت استهداف السفن التركية في‬ ‫املياه اإلقليمية الليبية‪.‬‬ ‫وفي املقابل‪ ،‬ج��اءت ردود الفعل التركية أن ق��وات الجيش الليبي تعد أهدافا‬ ‫محتملة‪ ،‬لذلك تبدو املعركة الليبية طويلة وغامضة‪ ،‬والتصعيد في ظل املعطيات‬ ‫املتاحة متزايد‪ ،‬ولن يكون الحل إال عبر مجابهة السياسات التركية والعمل‬ ‫على إتاحة الفرصة لدعم الجيش الليبي ونزع السالح من امليليشيات املسلحة‪،‬‬ ‫وهي عملية تبغى موسكو أن تكون جزءًا منها ال مجابهة لها‪.‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫نبقى على الحياد‪ ،‬بينما تتواجد هناك دول ليست جارة مثل اإلمارات العربية املصالح الروسية في ليبيا‬ ‫املتحدة واململكة العربية السعودية ومصر» هذا على الرغم من أن مصر تمتلك‬ ‫أطول حدود برية مع ليبيا‪ ،‬والتي تعد دولة عربية باألساس بما يمنح األدوار‬ ‫السعودية واإلماراتية شرعية أكبر في محاولة الحفاظ على وحدة الدولة الليبية‬ ‫وذلك باملقارنة بتركيا التي ال تعدو كونها دولة جوار جغرافي للمنطقة العربية‪.‬‬ ‫واعتبر وزير الدفاع التركي أن السؤال حول سبب وجود الجيش التركي في‬ ‫ليبيا ال معنى له‪ .‬وحول التطورات األخيرة بعد رفض املشير خليفة حفتر‬ ‫التوقيع على اتفاق لوقف إطالق النار في ليبيا‪ ،‬تمت صياغته خالل اجتماع في‬ ‫موسكو‪ ،‬قال أكار‪« :‬ال أعتقد أن قوى أخرى تريد مواجهة القوات التركية على‬ ‫األرض في ليبيا‪ ،‬ومن املبكر القول إن وقف إطالق النار في ليبيا قد انهار»‪،‬‬ ‫معتبرا أن هناك «بعض الهمس في أذن حفتر ممن يزعجهم الدور املركزي‬ ‫لتركيا وروسيا في األزمة الليبية»‪.‬‬

‫تعارض الكثير من الدول األوروبية‬ ‫سياسات تركيا سواء فيما يخص شرق‬ ‫املتوسط أو فيما يتعلق بامللف الليبي‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من تباين الرؤي حيال‬ ‫الصراع في ليبيا بني بعض الدول‬ ‫األوروبية‪ ،‬فإن سياسات تركيا ربما هي‬ ‫التي أسهمت في تعبئة الطاقات األوروبية‬

‫تتنوع املصالح الروسية في ليبيا‪ ،‬وهي كما تركيا تعود إلى مرحلة القذافي‪.‬‬ ‫بيد أن العالقات الروسية–الليبية كانت أكثر تشابكا وتطورا‪ .‬فقد كانت‬ ‫ليبيا تعتمد على السالح الروسي خالل السبعينيات‪ .‬وقد تواجد بني ‪1973‬‬ ‫و‪ 1982‬م��ا ي�ق��ارب ال �ـ‪ 11‬أل��ف مستشار عسكري ملساعدة الجيش الليبي‬ ‫على استعمال السالح السوفياتي‪ .‬ولقد أدت اإلطاحة بنظام معمر القذافي‬ ‫إلى شعور موسكو بخطأ سياساتها حينما لم تتخذ مقاربات أكثر جدية‬ ‫للحيلولة دون ذلك‪.‬‬ ‫وشكلت القضية الليبية أحد امللفات التي أدت إلى خالف علني بني ميدفيدف‬ ‫وفالديمير بوتني حينما كان رئيسا للوزراء حيث كان بوتني يحث على‬ ‫اللجوء إلى حق الفيتو ضد قرار مجلس األمن‪ .‬وما تزال روسيا منذ ذلك‬ ‫الحني مصابة «بعقدة» قبول القرار األممي رقم ‪ .1973‬بما يفسر تمسكها‬ ‫الشديد بموقفها في امللف السوري حيث استعملت موسكو حق الفيتو‬ ‫خالل السنوات األخيرة على نحو مستمر متصدية ألي مشروع قرار ينتقد‬ ‫نظام دمشق‪ .‬وهكذا يبدو أن ليبيا‪ ،‬التي كانت الدافع الحقيقي للموقف‬ ‫الروسي بخصوص األزمة السورية‪ ،‬قد تصبح بوابة تزايد النفوذ الروسي‬ ‫في شمال أفريقيا‪.‬‬ ‫وتشير تقديرات إلى أن موسكو على عكس أنقرة وجدت في الجنرال خليفة‬ ‫حفتر الشريك الذي يمكن التعويل عليه والذي كانت تفتقده في ليبيا ما بعد‬ ‫القذافي‪ .‬فالجنرال الذي يقود الجيش الليبي في حرب ضد جماعات إرهابية‪،‬‬ ‫يبدو الرجل القوي في الجزء الشرقي من البالد‪ .‬وتنتظر موسكو اللحظة‬ ‫املناسبة للبدء في مده بالسالح بعد فك الحظر االدولي املفروض من األمم‬ ‫املتحدة على ليبيا ومع تقليص مخاطر وقوعه بني أيدي الجماعات املتطرفة‪.‬‬ ‫وق��د ُوض��ع امللف الليبي تحت مسؤولية ميخائيل بوغدانوف‪ ،‬نائب وزير‬ ‫الخارجية املكلف بالشرق األوسط‪ .‬وقد أكد منذ مرحلة مبكرة وزير الخارجية‬ ‫سيرغي الفروف على الهدف الروسي املنشود في نهاية الندوة الرابعة مللتقى‬ ‫التعاون الروسي‪-‬العربي املنعقد في أبوظبي في فبراير (شباط) ‪ .2017‬وقال‪:‬‬ ‫«إن موسكو ستعمل على مساعدة الليبيني على استرجاع سالمة أراضيهم‬ ‫ودولتهم»‪ .‬هذا الهدف يبدو متناقضا في الوقت الراهن مع سياسات تركيا‬ ‫التي تسعى بدورها إلى تعزيز االنقسام املناطقي وإطالة أمد الصراع من أجل‬ ‫الحفاظ على مصالحها وعدم تمدد الجيش الليبي إلى املناطق التي تسيطر‬

‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫تتلقى دعما من تركيا‪ ،‬بما يشكل مصدر قلق أمني خطير ملوسكو‪.‬‬ ‫سعت روسيا خالل السنوات األخيرة للظهور كوسيط محايد في الصراع‬ ‫الليبي‪ ،‬وال ت��زال تصر على ه��ذا امل��وق��ف‪ ،‬وص��رح وزي��ر الخارجية الروسي‬ ‫سيرغي الفروف خالل زيارته األخيرة ملصر بأن «مهمة روسيا تتمثل في‬ ‫مساعدة الليبيني على التغلب على خالفاتهم الحالية‪ ،‬والتوصل إلى اتفاق‬ ‫مستقر للمصالحة بني الجانبني»‪ .‬وفي مقابل ذلك‪ ،‬تساءل املبعوث األممي إلى‬ ‫ليبيا غسان سالمة في صحيفة «لوموند»‪« :‬هل يمكن أن يتكرر أمر مماثل‬ ‫(للنموذج السوري) في ليبيا؟» مضيفا‪« :‬جوابي‪ :‬نعم»‪.‬‬ ‫وقال جالل الحرشاوي‪ ،‬الخبير الليبي‪« :‬لم يسبق أن حدثت مواجهة مباشرة‬ ‫بني أتراك وروس على األراضي السورية‪ ،‬وعلى غرار ذلك لن تحدث بينهما‬ ‫مواجهة متعمدة ومقصودة على األرض الليبية»‪.‬‬ ‫وبحسب الحرشاوي‪« :‬فإن الحل في ليبيا لن يكون غربيا‪ .‬وسيبرم الروس‬ ‫واألت ��راك يالطا جديدة في ليبيا»‪ ،‬في إش��ارة إل��ى تقاسم النفوذ األميركي‬ ‫ السوفياتي في ‪ ،1945‬مضيفا‪« :‬إنهما يواصالن نفس املنطق املناهض‬‫ألوروبا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫رسميا بالحكومة‪ ،‬فهذا يساعد موسكو على «إنكار انحيازها لخليفة حفتر»‪،‬‬ ‫على حد وصفه‪ .‬وقد زار حفتر موسكو ثالث مرات منذ عام ‪ .2016‬وأبحر‬ ‫على منت حاملة الطائرات الروسية األدميرال كوزنتسوف عام ‪ .2017‬وذلك‬ ‫هل تدعم روسيا الجيش الليبي؟‬ ‫لحضور مؤتمر جمعه بوزير الدفاع الروسي سيرغي شويغو‪.‬‬ ‫ال تنفصل محركات املوقف الروسي عن عالقات موسكو املتنامية على عكس وتبدو موسكو بسبب قواعدها العسكرية في سوريا أقرب جفرافيا للشواطئ‬ ‫أنقرة مع الدول العربية التي تصر على دعم وحدة األراضي الليبية وتماسك الليبية من تركيا ومن ثم قدرة تركيا العملياتية في امليدان الليبي مقيدة‪ ،‬كما‬ ‫الجيش الليبي‪ .‬ولدى روسيا عالقات قوية مع كل من مصر واململكة العربية أنها معرضة لإلعاقة من قبل الكثير من القوى اإلقليمية والدولية‪ ،‬سيما بعد‬ ‫السعودية واإلمارات‪ .‬وتعي أن مصر تنظر إلى امللف الليبي بحسبانه قضية اتفاقية ترسيم الحدود البحرية التي وقعتها مع حكومة الوفاق‪ ،‬والتي أفضت‬ ‫أمن قومي‪ .‬وثمة الكثير من املؤشرات التي تشير إلى أن موسكو تحاول أن إلى توترات سياسية ومناوشات عسكرية ال يمكن تجاهلها في ظل عالقات‬ ‫تضفي الصيغ الدبلوماسية على موقفها بيد أنها على أرض العمليات تدعم موسكو الجيدة مع أغلب األطراف التي تعارض سياسات تركيا فيما يخص‬ ‫الجيش الليبي في مواجهة امليليشيات اإلرهابية وداعميها‪ ،‬ففي ‪ 7‬أبريل امللف الليبي‪ ،‬وم��ن ضمنها ك��ل م��ن إس��رائ�ي��ل وق�ب��رص الجنوبية واليونان‬ ‫(نيسان) ‪ .2019‬بعد بدء عملية تحرير طرابلس منعت روسيا مجلس األمن باإلضافة إلى مصر‪.‬‬ ‫الدولي من إصدار بيان يدين تحركات الجيش الليبي‪ ،‬مصرة على أن البيان ويبدو املوقف الروسي أكثر تماسكا وفهما لطبيعة الصراع وتعقيداته وتبعاته‬ ‫يجب أن يحث جميع القوى الليبية على وقف القتال‪.‬‬ ‫من الجانب التركي‪ ،‬فعلي سبيل املثال‪ ،‬قال وزير الدفاع التركي‪ ،‬خلوصي أكار‪،‬‬ ‫ويعتقد الخبير العسكري الروسي بافل فيلغنهاور أن املرتزقة الروس ربما إن تركيا تسعى جاهدة إلنهاء العنف في كل من إدلب وليبيا بحل سياسي‪.‬‬ ‫يكونون على أرض ليبيا وفي مجالها الجوي أيضا‪ً .‬‬ ‫ونظرا ألنهم غير مرتبطني وتابع وزير الدفاع التركي‪« :‬ليبيا هي جارتنا عبر البحر ومن غير املرجح أن‬

‫تركيا التي تسعى بدورها إلى تعزيز‬ ‫االنقسام املناطقي وإطالة أمد الصراع من‬ ‫أجل الحفاظ على مصالحها وعدم تمدد‬ ‫الجيش الليبي إلى املناطق التي تسيطر‬ ‫عليها الفصائل املدعومة منها‬

‫‪11‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫وكان الرئيسان الروسي فالديمير بوتني والتركي رجب إردوغان‪ ،‬قد بحثا »معوقات استنساخ «النموذج السوري‬

‫األزم��ة الليبية على هامش زي��ارة بوتني األخيرة ألنقرة في ‪ 8‬يناير ‪.2020‬‬ ‫وبحسب بيان صادر عن املتحدث باسم الجيش الليبي أحمد املسماري‪ ،‬رحب‬ ‫حفتر بمبادرة الرئيس الروسي فالديمير بوتني «الرامية إلى وقف إطالق النار‬ ‫وإحالل السالم وتحقيق االستقرار في ليبيا»‪ .‬لكنه أعلن أن «استمرار جهود‬ ‫القوات املسلحة في حربها على املجموعات اإلرهابية املصنفة بقرارات من‬ ‫مجلس األمن الدولي التي ثبت عبر التجربة أنه ال سبيل إلقامة الدولة املدنية‬ ‫إال بالقضاء التام عليها‪ ،‬حيث إن هذه املجموعات قد استولت على العاصمة‬ ‫طرابلس»‪.‬‬ ‫وفي إش��ارة متكررة إلى تركيا‪ ،‬اتهم املسماري «بعض ال��دول والحكومات»‬ ‫بتزويد ال�ق��وات املتمركزة في طرابلس «بمعدات عسكرية وذخ��ائ��ر أسلحة‬ ‫مختلفة فضال عن الطائرات الهجومية املسيرة‪ ،‬هذا باإلضافة إلى أن هذه‬ ‫ال��دول والحكومات تقوم بنقل أع��داد كبيرة من اإلرهابيني من جميع أنحاء‬ ‫العالم للقتال ضد القوات املسلحة والشعب الليبي»‪.‬‬

‫تبدو موسكو بسبب قواعدها‬ ‫العسكرية في سوريا أقرب جفرافيا‬ ‫للشواطئ الليبية من تركيا ومن ثم‬ ‫قدرة تركيا العملياتية في امليدان‬ ‫الليبي مقيدة كما أنها معرضة‬ ‫لإلعاقة من قبل الكثير من القوى‬ ‫اإلقليمية والدولية‬

‫ثمة الكثير من التباينات التي تجعل من الصعوبة بمكان تكرار السيناريو‬ ‫السوري في ليبيا‪ ،‬أحد هذه العوامل يرتبط بطبيعة املوقف األوروب��ي والذي‬ ‫يحظى امللف الليبي لديه بأولوية قصوى‪ .‬وي��رى األوروب�ي��ون أن مصالحهم‬ ‫الحيوية قد تتضرر على نحو مباشر بتدهور األوضاع في ليبيا بسبب قضايا‬ ‫أمن الطاقة وتهديدات الجماعات اإلرهابية وقضايا الالجئني التي باتت تشكل‬ ‫هواجس لدى أغلب الحكومات األوروبية‪.‬‬ ‫تمتلك البلدان األوروبية خبرة سلبية بشأن ارتدادات األدوار التركية في توظيف‬ ‫قضايا الالجئني والجماعات الجهادية في إطار عالقاتها الدولية‪ ،‬بما يدفع‬ ‫بتبني سياسات تعمل على الحد من فاعلية هذه األدوار‪ .‬وتعارض الكثير من‬ ‫ال��دول األوروبية سياسات تركيا سواء فيما يخص شرق املتوسط أو فيما‬ ‫يتعلق بامللف الليبي‪ .‬وعلى الرغم من تباين ال��رؤى حيال الصراع في ليبيا‬ ‫بني بعض الدول األوروبية‪ ،‬فإن سياسات تركيا ربما هي التي أسهمت في‬ ‫تعبئة الطاقات األوروبية وعززت من التنسيق الفرنسي – اإليطالي وبالعمل‬ ‫مع أملانيا على تشكيل موقف موحد فيما يخص الصراع في ليبيا وحيال‬ ‫السياسات التركية وتوظيفها لألوضاع في األراضي الليبية وذلك في إطار‬ ‫صراع شرق املتوسط‪ .‬وعلى هذا املستوى فإن روسيا على عكس تركيا ال‬ ‫تستهدف مجابهة السياسات الغربية وإنما الدفاع عن مصالحها‪.‬‬ ‫وعلى مستوى ثان‪ ،‬فإن موسكو تدرك أنها حني دخلت إلى دمشق في عام‬ ‫‪ 2015‬لم يكن النظام ال�س��وري يسيطر س��وى على نحو ‪ 12‬في املائة من‬ ‫األرض‪ ،‬غير أن تكتيكاتها العسكرية دفعت بأن يتسع نطاق سيطرة الجيش‬ ‫السوري إلى نحو ‪ 72‬في املائة‪ .‬بيد أنه على الساحة الليبية فإن الجيش الوطني‬ ‫يسيطر بالفعل على ما يزيد على ‪ 90‬في املائة من مساحة األرض كما أن‬ ‫أغلب اآلبار النفطية تقع تحت سيطرته‪ ،‬ومن ثم فالحاجة إلى تركيا في ليبيا‬ ‫محض مؤقتة ُويستهدف منها «تسكني ال�ص��راع» و«ش��راء الوقت» وإب��داء‬ ‫مرونة تسمح بتحقيق مكاسب أكبر على الساحة السورية‪.‬‬ ‫لذلك فقد وصف ياتشيسالف ماتوزوف‪ ،‬الخبير في شؤون الشرق األوسط‪،‬‬ ‫موقف روسيا من الصراع الجاري في ليبيا بأنه «موقف دبلوماسي دقيق‬ ‫للغاية»‪ .‬ويعزو ماتوزوف سبب تورط روسيا في هذا «التخبط الدبلوماسي»‪،‬‬ ‫إلى تخوف موسكو من أن الفوضى في ليبيا قد تسمح بعودة «داعش» التي‬

‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫املتوسط الدافئة‪ .‬انتهت أغلب املعارك بانتصار ال��روس ّمما أدى في معظم‬ ‫األحيان إلى توقيع معاهدات قاسية على الدولة العثمانية تخلت بمقتضاها عن‬ ‫خانية القرم والحقا سمحت بمرور السفن الروسية من البوسفور دون قيود‪.‬‬ ‫وفيما تعتبر تركيا أنها ق��ادرة على ال��دخ��ول إل��ى م�ي��دان ال�ص��راع ف��ي ليبيا‬ ‫واستهداف قوات الجيش الليبي والتصعيد العسكري ضد داعميه اإلقليميني‬ ‫والدوليني‪ ،‬فإن موسكو ترى أن ليبيا تشبه «الرمال املتحركة»‪ ،‬كل من يدخلها‬ ‫بعمق ً‬ ‫فحتما سيغرق فيها‪ .‬لذلك بينما تقوم تركيا بالتدخل في الصراع‬ ‫الليبي عبر أدوات مختلفة منها دعم ميليشيات الوفاق بالسالح و«املرتزقة»‬ ‫من السوريني‪ ،‬فإن موسكو تقوم على دعم الجيش الوطني الليبي عبر أدوات‬ ‫غير مباشرة من ضمنها السماح ملجموعة «فاغنر» بالقتال في ليبيا‪ ،‬وهي‬ ‫أشهر شركة أمنية خاصة في روسيا‪ ،‬وتماثل شركة «بالك ووتر» األميركية‪.‬‬ ‫موسكو على عكس تركيا في هذه املرحلة ال تستهدف أن تغدو طرفا في‬ ‫الصراع بقدر ما تريد املحافظة على مصالحها وال تسمح للدول األوروبية‬ ‫باستغالل األزمة الليبية للتأثير السلبي على مصالحها خصوصا في مجال‬ ‫الطاقة‪.‬‬ ‫دخل الجيش الليبي في مواجهة مفتوحة مع تركيا‪ ،‬حيث استهدفت قواته‬ ‫طائرات تركيا املسيرة واحتجزت ستة أتراك‪ ،‬قبل أن ُتفرج عنهم‪ّ ،‬‬ ‫ووسع من‬ ‫ِ‬ ‫دائرة املشتبه بهم من األتراك في ليبيا‪ ،‬في الوقت الذي أعلنت فيه وزارة الدفاع‬ ‫ً‬ ‫تهديدا للمواطنني األتراك واملصالح التركية في ليبيا‪ ،‬ما‬ ‫التركية أن ذلك يمثل‬

‫‪09‬‬

‫ظهرت «أطماع» الرئيس التركي‪،‬‬ ‫في ليبيا‪ ،‬بشكل متكرر ويكاد يكون‬ ‫دائمًا عبر تصريحاته وسياسته خالل‬ ‫اآلونة األخيرة‬ ‫قد يدفع أنقرة إلى مزيد من التصعيد وعدم االستقرار في ليبيا واملنطقة‪.‬‬ ‫وقد صرح وزير الخارجية التركي‪ ،‬مولود جاويش أوغلو‪ ،‬أن أنقرة وافقت‬ ‫على اقتراح روسيا للعمل املشترك إلنهاء الحرب األهلية ووقف إطالق النار‬ ‫في ليبيا‪ ،‬مؤكدا أنه «ال سوريا وال ليبيا مناطق تنافس بني روسيا وتركيا‪،‬‬ ‫لكن كال البلدين العب مهم في امللفني»‪ .‬وأضاف جاويش أوغلو أن «الرئيس‬ ‫الروسي فالديمير بوتني اقترح العمل بشكل مشترك في ليبيا‪ ،‬ونحن وافقنا‬ ‫على ذلك فورا»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫تحالف أم صدام؟‬

‫»روسيا وتركيا في «امليدان الليبي‬ ‫أنقرة‪ :‬محمد عبد القادر خليل‬ ‫ت�ط��ورات كثيرة شهدها امل�ل��ف الليبي م��ؤخ�رًا إن على الصعيد العسكري‬ ‫والعملياتي أو على املستوى السياسي والدبلوماسي‪ .‬وعلى الرغم من أن‬ ‫هذه التطورات أوضحت تباين املواقف التركية والروسية حيال الصراع في‬ ‫ليبيا‪ ،‬غير أن سوابق الحالة السورية والتقاطعات الروسية – التركية املتزايدة‬ ‫في اآلونة األخيرة أوحت بإمكانية استنساخ «النموذج السوري» على األراضي‬ ‫الليبية عبر تقاسم املصالح بني األتراك والروس تجنبا للصدام وسعيا إليجاد‬ ‫أرضية مشتركة تسمح ملكاسب العالقات الثنائية باالستمرار‪.‬‬ ‫الرهان على ذلك ربما ارتبط بطبيعة التنسيق املشترك واللقاءات واالتصاالت‬ ‫الثنائية بني الجانبني‪ ،‬والتي بدت كثيفة خالل اآلونة األخيرة وشملت التباحث‬ ‫بشأن تطورات العمليات العسكرية في ليبيا بني الجيش الليبي وامليليشيات‬ ‫املسلحة ال��داع�م��ة لحكومة ال��وف��اق‪ ،‬وص ��وال إل��ى إع�ل�ان وق��ف إط�ل�اق ال�ن��ار‬ ‫بني الجانبني بناء على مبادرة روسية ج��اءت بالتنسيق مع تركيا تبعتها‬ ‫مفاوضات غير مباشرة بني املشير خليفة حفتر قائد الجيش الليبي‪ ،‬وفايز‬ ‫السراج رئيس الحكومة الليبية في موسكو وش��ارك فيها وزي��را الخارجية‬ ‫والدفاع التركيان‪ ،‬مولود جاويش أوغلو‪ ،‬وخلوصي أكار‪.‬‬ ‫فشل املفاوضات في الوصول التفاق يمكن أن يقبله قائد الجيش الليبي خليفة‬ ‫حفتر‪ ،‬بعد أن قبله رئيس حكومة الوفاق فايز السراج‪ ،‬لم ينف أن ثمة محاولة‬ ‫تركية لتفادي الصدام مع روسيا‪ ،‬وأن أنقرة استهدفت عبر التحرك بالتنسيق‬ ‫مع موسكو الحيلولة دون قدرة األخيرة على تحول الدعم غير املعلن للجيش‬ ‫الليبي إل��ى دع��م معلن وعلى نحو أكثر ش�م��وال‪ .‬فقد سعت أن�ق��رة لتحقيق‬ ‫«توافقات» تضمن مصالح الجانبني في ملف يزداد تعقيدا وتشابكا وتعددا‬

‫سعت روسيا خالل السنوات‬ ‫األخيرة للظهور كوسيط محايد في‬ ‫الصراع الليبي‪ ،‬وال تزال تصر على‬ ‫هذا املوقف‬

‫من حيث أطرافه واملعنيني به‪ ،‬والتي تستعد بدورها للمشاركة في املفاوضات‬ ‫التي من املقرر أن تستضيفها برلني في ‪ 19‬يناير (كانون الثاني) الحالي‪.‬‬ ‫التوافقات التركية – الروسية التي تسعى إلى تحقيقها القيادة التركية ال تأتي‬ ‫انطالقا من تشابه االستراتيجيات وإنما تأسيسا على أن كل طرف منهما في‬ ‫هذه املرحلة ال يبتغي توتير العالقات املشتركة‪ ،‬سيما في ظل التطورات التي‬ ‫تشهدها مدينة إدلب في الشمال السوري‪ .‬التركيز التركي ينصب باألساس‬ ‫على موازنة القوى اإلقليمية الداعمة للجيش الليبي‪ ،‬فيما الهدف الروسي‬ ‫يتعلق بالرغبة في عدم ترك الساحة الليبية للقوى األوروبية‪ ،‬بما قد يفضي‬ ‫إلى تطورات تضر بمصالح روسيا في ليبيا‪ ،‬والتي تمتلك مخزونا هائال من‬ ‫الطاقة ولديها سواحل شاسعة على شواطئ املتوسط‪.‬‬ ‫ومع ذلك فإن التوافقات التركية – الروسية تبدو مرحلية‪ ،‬لعدد من األسباب‪،‬‬ ‫منها أن روسيا على عكس أنقرة تدرك أنها لم تعد إمبراطورية كبرى كما‬ ‫كانت إب��ان االت�ح��اد السوفياتي‪ ،‬وم��ن ث��م فالتدخل واس��ع النطاق ف��ي ليبيا‬ ‫كما فعلت ف��ي س��وري��ا غير وارد‪ ،‬سيما بعدما استطاعت تأمني قاعدتني‬ ‫عسكريتني في «املياه الدافئة» على شواطئ املتوسط‪ .‬وإن أتاح لها السياقان‬ ‫اإلقليمي والدولي تحقيق ذلك فإنها ستضمن أوال أن ال تتحمل ذات التكلفة‬ ‫التي تكبدتها على الساحة السورية‪ .‬وفي مقابل ذلك فإن الرئيس التركي‪،‬‬ ‫رجب طيب إردوغان‪ ،‬يهيمن على فكره إعادة إحياء الدولة العثمانية وتوحيد‬ ‫البلدان اإلسالمية‪.‬‬ ‫ظهرت «أطماع» الرئيس التركي‪ ،‬في ليبيا‪ ،‬بشكل متكرر ويكاد يكون دائما‬ ‫عبر تصريحاته وسياسته خالل اآلونة األخيرة‪ .‬أشار إردوغان أكثر من مرة‬ ‫إلى أن «ليبيا تعتبر إرثا للعثمانيني»‪ .‬وقال‪« :‬تركيا لديها محيط حضاري‬ ‫كبير‪ ،‬ويعد البحر املتوسط‪ ،‬وشمال أفريقيا‪ ،‬أحد أهم أج��زاء هذا املحيط»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬ليبيا هي إرث الغازي مصطفى كمال أت��ات��ورك‪ ،‬ال��ذي أدى أدوارا‬ ‫وخ��دم��ات مهمة هناك كضابط عثماني»‪ .‬ووص��ف الرئيس التركي بالده‬ ‫بـ«وريثة اإلمبراطورية العثمانية»‪ ،‬مشيرا إلى سعيه إلحياء ما وصفه باملجد‬ ‫القديم لألتراك‪ .‬كشف ذلك أنماط تفكيره ونواياه الحقيقية من وراء الدعم‬ ‫الذي تقدمه أنقرة إلى حكومة الوفاق والجماعات اإلسالمية املنتشرة في‬ ‫الغرب الليبي‪.‬‬ ‫تصريحات الرئيس التركي توضح أه��داف سياساته التي ربما تختلف‬ ‫عن السياسات الروسية وأهدافها‪ .‬روسيا خاضت حروبا دامية مع الدولة‬ ‫العثمانية م��ا ب�ين القرنني ال�س��ادس عشر والعشرين‪ .‬انتصر ال��روس في‬ ‫معظمها إل��ى أن أنهكت ه��ذه ال�ح��روب وغيرها السلطنة العثمانية‪ .‬كانت‬ ‫هذه الحروب في األس��اس من أجل السيطرة على البحر األس��ود وممراته‬ ‫(البوسفور والدردنيل) ورغبة االتحاد السوفياتي في التحرك نحو مياه‬

‫‪08‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫‪5‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫‪4‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2019/ ٠١ / 17 )‫ كانون الثاني (يناير‬1783 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫‪Issue 1783 Friday 17 january 2020‬‬

‫محمد درويش حفيد أيقونة ثورة ‪ 1919‬قال‬ ‫إن جده لم يمت بجرعة مخدر زائدة‬ ‫لـ‬

‫االحتالل البريطاني سمم سيد درويش‬ ‫بزيت الزرنيخ‬ ‫‪44 32‬‬

‫الجزائر تكافح الكراهية‬ ‫والعنصرية بقانون جديد‬

‫االنتفاضة الشعبية في لبنان‬ ‫تستعيد زخمها‬

‫‪24‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫انتشار «الوجه األسود» في‬ ‫الثقافة الشعبية العربية‬ ‫‪32‬‬

‫اهلالل الشيعي‬ ‫ينقلب على النظام‬ ‫اإليراني‬

‫اليابان والثالثي‬ ‫الخليجي‬

‫روجينا‪ :‬العمل مع‬ ‫محمد رمضان‬ ‫محطة مهمة في‬ ‫حياتى الفنية‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫تأسست في لندن عام ‪ 1980‬شهرية سياسية‬ ‫العدد ‪ 1783‬كانون الثاني (يناير) ‪2019/ ٠١ / 17‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫‪Issue 1783 Friday 17 january 2020‬‬

‫روسيا وتركيا في «امليدان الليبي{‬ ‫‪www.majalla.com‬‬