الحَرَاك الشعبي الجزائري... عامٌ من السلمية والتمسك بالتغيير

‫صدور «اجمللة» في مجالس عشائر «فليت ستريت» العربية‬

‫بكر عويضة‬

‫لقد بدأ صدور «اجمللة»‬ ‫أكثر من مجرد «خبطة»‬ ‫ّ‬ ‫يفجرها نإشران سعوديان‬ ‫ويريدان هلا نصيبها من‬ ‫كعكة السوق اإلعالنية‬ ‫الضخمة في بلدهما‪،‬‬ ‫الذي شاءت األقدار أنه‬ ‫بلد بحجم اململكة العربية‬ ‫السعودية وبأهمية‬ ‫تأثيرها في احمليطني‬ ‫اإلقليمي والدولي‬

‫بدأ صدور مجلة «املجلة» في فبراير (شباط) ‪ 1980‬بمثابة ثاني «خبطة صحافية» لكل من هشام ومحمد علي حافظ‪،‬‬ ‫الناشرين السعوديني اللذين اقتحما املشهد اإلعالمي العربي في لندن‪ ،‬بقوة الفتة عندما أصدرا جريدة «الشرق األوسط»‬ ‫في الرابع من يوليو (تموز) ‪.1978‬‬ ‫اقتحام لندن ليس هو الهدف في ّ‬ ‫حد ذاته‪ ،‬لكن أهميته مستمدة من أهميتها كعاصمة قرار دولي مؤثر سياسيا‪ ،‬واقتصاديا‪،‬‬ ‫وإعالميا‪ .‬من هنا ذكاء اتخاذها منطلق الشركة السعودية لألبحاث والنشر إلى هدف أساسي أشمل‪ ،‬وهو سوق الصحافة‬ ‫ً‬ ‫خصوصا صحافة «البان آراب» بما تعنيه لجهة الحضور‬ ‫العربية عموما‪ ،‬بمعنى التنافس حتى مع الصحافة املحلية‪ ،‬ثم‬ ‫السياسي‪ ،‬وبالتالي التأثير في تشكيل الرأي العام العربي‪ ،‬هذا من جهة‪ ،‬إضافة إلى ما كانت تتوفر عليه من إمكانات‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫توزيعا وإعالنا‪ ،‬من جهة ثانية‪.‬‬ ‫تحقيق عوائد ربحية‬ ‫خالل مرحلة التحضير‪ ،‬قبل الصدور‪ ،‬كانت «املجلة» الحاضر شبه الدائم في مجالس عشائر «فليت ستريت» العربية‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ومهني‪ ،‬للحديث الدائر في مطابخ املطبوعات العربية التي تصدر من لندن‪ ،‬حول وعن «الض ّرة» اآلتية‬ ‫كامتداد طبيعي ِ‬ ‫على الطريق‪ ،‬واحتماالت ما ستحدثه من «ضرر» توزيعي‪-‬إعالني على األعتق منها ً‬ ‫عمرا وتجربة‪.‬‬ ‫في السياق أعاله‪ ،‬يمكن القول إنه بني األسبوعيات العربية الصادرة من لندن وباريس‪ ،‬كان على «املجلة» الوليدة أن تواجه‬ ‫ً‬ ‫خمس مجالت تحمل إرث سنوات طويلة من الجهد الصحافي‪ ،‬فضال عن الكد في السوق التوزيعي‪-‬اإلعالني‪ .‬وبتراتبية‬ ‫يتفق عليها مراقبون كثيرون من معاصري املرحلة والفاعلني املؤثرين خاللها‪ ،‬كانت تلك العناوين هي‪« :‬الحوادث» (سليم‬ ‫اللوزي)‪« :‬الوطن العربي» (وليد أبو ظهر)‪« :‬املستقبل» (نبيل خوري)‪« :‬الدستور» (علي بلوط)‪« :‬الصياد» (بسام فريحة)‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن صحافة املهجر‪ ،‬كان على «املجلة» أن تخوض أيضا معركة تنافس توزيعي‪-‬إعالني مع عناوين أسبوعية بارزة‬ ‫على مستوى محلي في غير بلد عربي‪ .‬ليس بوسعي هنا الحصر‪ ،‬إنما أهم مثالني يحضران من دون أي تردد هما مجلة‬ ‫«اليمامة» السعودية‪ ،‬و«األسبوع العربي» اللبنانية‪.‬‬ ‫في لندن‪ ،‬استقبل الحديث عن خبطة قرب صدور «املجلة» بخلطة أحاديث مزجت بني تساؤل وتفاؤل‪ .‬كان البعض يسأل‬ ‫عما ستضيفه «املجلة» من جديد على الصعيد الصحافي‪ ،‬ومن ثم ما ضرورتها‪.‬‬ ‫الرد املتفائل كان يرى أن طاقم تحرير يرأسه اسم معروف‪ ،‬عبد الكريم أبو النصر‪ُ ،‬ع ِجنت تجربته ونضجت في قلعة‬ ‫بحجم «النهار» وقامتها‪ ،‬يعاضده عقل محمود كحيل‪ ،‬املبدع على مسرح الكاريكاتير العربي‪ ،‬وذو الذوق املشهود له في‬ ‫َ‬ ‫رواق الديكور الصحافي‪ ،‬ال ّبد سيخرج للجمهور ُبمنتج ينتزع التصفيق‪ ،‬أكثر مما يستنفر من صفير‪.‬‬

‫بيد أن شكوك املتسائلني ورؤى املتفائلني‪ ،‬تجاوزت الجانب املهني‪-‬التجاري‪ ،‬لتلتقي عند البعد األبعد رؤية‪ ،‬األكثر أهمية‪:‬‬ ‫الرسالة السياسية‪.‬‬ ‫لقد بدأ ص��دور «املجلة» أكثر من مجرد «خبطة» ّ‬ ‫يفجرها نإشران سعوديان ويريدان لها نصيبها من كعكة السوق‬ ‫اإلعالنية الضخمة في بلدهما‪ ،‬الذي شاءت األقدار أنه بلد بحجم اململكة العربية السعودية وبأهمية تأثيرها في املحيطني‬ ‫اإلقليمي والدولي‪.‬‬ ‫بدا األمر في بعده األبعد أن السعودية اتخذت قرار ترسيخ دورها في مطابخ تشكيل الرأي العام العربي‪ ،‬عبر الحضور‬ ‫املباشر في ساحة «البان آراب ميديا»‪ .‬لم يعد ً‬ ‫كافيا أن ّتكون هناك منابر صديقة للسياسات السعودية في مواجهة منابر‬ ‫مناكفة‪ ،‬أو معادية‪ .‬أصبحت الحاجة واضحة إلى تملك مفاتح القرار املباشر في تلك الساحة‪ ،‬خصوصا بعدما باتت‬ ‫تتضح‪ ،‬أكثر فأكثر‪ ،‬مالمح وأدوار ما بعد ّ‬ ‫تثبت الحالة الخمينية في إيران واحتماالت امتداداتها في الجوار‪.‬‬ ‫إلى جانب أنهما من بيت تربيا بني جدرانه على تعلم مهنة صناعة الصحف‪ ،‬فتنفسا رائحة ورق الجرائد‪ ،‬وغاصت‬ ‫األصابع منهما في أواني حبر املطابع‪ ،‬امتلك هشام ومحمد علي حافظ أيضا الحس السياسي‪ ،‬ولم يكن األمر بحاجة‬ ‫إل��ى عبقرية ح��دس تقول بإمكانية نجاح مشروع صحافي خ��اص ينطلق ً‬ ‫قويا من لندن‪ ،‬ويتجه نحو س��وق تحتاجه‬ ‫سياسيا‪ ،‬فضال عن ضمان الحصة اإلعالنية فيه‪ ،‬بل كان األمر واضحا بشفافية الكريستال‪ ،‬الفرصة كانت تنادي‪،‬‬ ‫هشام ومحمد علي حافظ أجاباها‪.‬‬ ‫من ‪ .1980‬عام الصدور‪ ،‬إلى ‪ .1987‬سنة تأسيس األمير أحمد بن سلمان بن عبد العزيز املجموعة السعودية لألبحاث‬ ‫والتسويق‪ ،‬مرت سبع سنوات مثمرة ملجمل املطبوعات الرئيسية للمجموعة‪ .‬كانت سنني إثبات تفاؤل من قال إن املشروع‬ ‫سينجح حتى لو لم يربح تجاريا‪ ،‬يكفي أنه رأسمال سعودي‪ .‬لكن تلك مقولة كانت تحمل شيئا من التحامل‪ ،‬أو قل إنها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الغيرة‪ .‬فالواقع َ‬ ‫املمارس أثبت أن النجاح استند أوال إلى مأسسة العمل‪ .‬نعم‪ ،‬ميزة االنتماء للسعودية‪ ،‬وطنا‪ ،‬كانت عامال‬ ‫ً‬ ‫مهما‪ ،‬بال شك‪ ،‬لكن من دون اعتماد أسس العمل التجاري‪ ،‬كان يمكن أن يتحول املشروع ذاته عبئا على الدولة السعودية‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫فشل صار إليه أكثر من مشروع إعالمي تمول من دول مثل العراق‪ ،‬وليبيا‪ ،‬والجزائر‪.‬‬ ‫أو ينتهي إلى َ‬ ‫من نبع مفهوم املأسسة رضعت «املجلة» وليدة في املهد‪ ،‬ومعه انطلقت بنجاح صحافي‪ ،‬توزيعي‪ ،‬وإعالني‪ ،‬الفتة االنتباه‬ ‫طوال الربع األخير من القرن العشرين‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ غير صحيح‪ ...‬املدير الفني يقوم بمجهود كبير ودوري كقائد‬‫للفريق أن أساعده ومن املستحيل أن أعترض على شيء‪ ،‬ولكن‬ ‫الحقيقة أن خروجي من قائمة الترجي كان بداعي اإلصابة‪.‬‬ ‫* وما هي كواليس ليلة املباراة؟‬ ‫ تحدثنا سويًا مع زمالئي وقلت لهم إن الرد يجب أن يكون في‬‫امللعب على كل من شكك في قدراتنا‪.‬‬

‫أحلم باملشاركة مع الفراعنة في‬ ‫مونديال ‪ ...2022‬والبدري قادر على‬ ‫تحقيق طموحات الجماهير املصرية‬

‫* وك�ي��ف ت��رى م��واج�ه��ة ال�ت��رج��ي ف��ي دور ال�ـ�ـ�ـ‪ 8‬ل��دوري‬ ‫األبطال األفريقي؟‬ ‫ً‬ ‫ صعبة جدا‪ ...‬ليس معنى خسارة الترجي في السوبر األفريقي الدوري املحلي‪.‬‬‫أنه فريق سهل ولكنه يضم عناصر مميزة ورائعة ومباراتي‬ ‫دورالــ‪ 8‬ستكونان صعبتني على الطرفني‪.‬‬ ‫* وطموحات شيكاباال في املستوى الشخصي؟‬ ‫ أتمنى حصد لقب دوري أبطال أفريقيا واملشاركة في كأس‬‫* وهل فقد الزمالك األمل في املنافسة على لقب الدوري العالم لألندية؟‬ ‫املصري؟‬ ‫ ال أعتقد ذلك‪ ...‬هناك دور كامل في املسابقة‪ ،‬نعم فارق النقاط * ما هي أهم فترة في حياتك؟‬‫يصب في مصلحة األهلي ولكننا لن نفقد األمل حتى اللحظات ‪ -‬ليس هناك فترة بعينها‪ ...‬كل وقتي في كرة القدم هو رائع‬ ‫األخيرة وسوف نسعى بكل قوة لحصد اللقب‪.‬‬ ‫بالنسبة لي‪ ...‬لعبت مع الرائد السعودي والوصل اإلماراتي وفي‬ ‫البرتغال واليونان واإلسماعيلي‪.‬‬ ‫* هل من املمكن أن ينضم شيكاباال لألهلي؟‬ ‫ تقصد بعد عودتي من‬‫رحلتي االحترافية‪ ،‬سأقول لك شيئا‪ * ...‬هل أنت سيئ الحظ مع املنتخبات؟‬ ‫ً‬ ‫ناد‬ ‫أحترم األهلي وجماهيره جدا فهو ٍ‬ ‫كبير ومنافس لنا في كل ‪ -‬نعم‪ ...‬كنت أتمنى أن أحقق أفضل مما حققت مع منتخبات‬ ‫ً‬ ‫املسابقات ولكنني زملكاوي ولم أتخيل يوما انضمامي لألهلي‪ .‬بالدي‪.‬‬ ‫* ما طموحات الزمالك في الفترة املقبلة؟‬ ‫* كيف ترى خطوات املنتخب املصري مع حسام البدري؟‬ ‫ً‬ ‫ طموحاتنا حاليا ه��ي دوري أب��ط��ال أفريقيا حيث سنواجه ‪ -‬أتمنى له التوفيق وأن يعيد منتخبنا إل��ى مستواه الطبيعي‬‫الترجي في دور الــ‪ 8‬يوم ‪ 28‬فبراير (شباط) الحالي في مباراة ونشارك في بطولة أمم أفريقيا وكأس العالم املقبلة وأن يكون‬ ‫الذهاب باستاد القاهرة إلى جانب أننا لن نفقد األمل في لقب لي دور مع الفراعنة في ‪.2022‬‬

‫‪67‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الجميع على عودته إلى مصر ولكن عبر بوابة األهلي‪ ،‬حيث وقع‬ ‫العقود هناك ولكنه تراجع وعاد إلى بيته وناديه األصلي نادي‬ ‫الزمالك والتي تعد العودة األخيرة لناديه حتى بعد انتقاله لنادي‬ ‫سبورتنغ لشبونة البرتغالي من ‪ 2014‬إلى ‪ ،2015‬وإعارته لكل‬ ‫من الوصل اإلماراتي من ‪ 2012‬إلى ‪ .2013‬والنادي اإلسماعيلي‬ ‫عام ‪ 2015‬حتى ‪ .2016‬وآخرها للرائد السعودي في ‪.2017‬‬ ‫كانت مسيرة شيكاباال حافلة باألهداف املميزة فلعب للوصل‬ ‫اإلماراتي ونال إش��ادة امل��درب الفرنسي الشهير وقتها برونو‬ ‫ميتسو حيث تمكن من إحراز ‪ 7‬أهداف خالل ‪ 13‬مباراة خاضها‬ ‫في صفوف الفريق‪ ،‬وف��ي يناير (كانون الثاني) ‪ 2014‬وقبل‬ ‫ساعات من غلق باب القيد انتقل إلى سبورتنغ لشبونة البرتعالي‬ ‫ولم يشارك هناك إال في مباراة وحيدة‪.‬‬ ‫تنقل شيكاباال بني عدد من األندية وآخرها الرائد السعودي‬ ‫حيث شارك في ‪ 22‬مباراة وأحرز ‪ 11‬هدفا وصنع ‪ 6‬أهداف‪،‬‬ ‫وكانت تلك التجربة هي بوابته للعودة للمنتخب املصري بعد‬ ‫غياب دام أكثر من ‪ 5‬سنوات من آخر مشاركة له‪ ،‬حيث أحرز‬ ‫ً‬ ‫للمنتخب هدفا في مرمي غانا بتصفيات أمم أفريقيا املؤهلة‬

‫مواجهة بطل تونس في دوري أبطال‬ ‫أفريقيا صعبة للطرفني‪ ...‬أتمنى‬ ‫حصد اللقب القاري واملشاركة في كأس‬ ‫العالم لألندية‬

‫لكأس العالم ‪ ،2018‬حتى تمت إعارته من جديد إلى نادي أبولون‬ ‫سميرني اليوناني في ‪ 2018‬وشارك في ‪ 10‬مباريات وأحرز‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واحدا‪.‬‬ ‫هدفا‬ ‫حقق شيكاباال ‪ 20‬بطولة مختلفة دولية ومحلية وأفريقية أحرز‬ ‫ً‬ ‫فيها ‪ 38‬هدفا س��واء مع ناديه الزمالك أو املنتخبات املصرية‬ ‫بمختلف مراحلها العمرية‪.‬‬ ‫مع العب نادي الزمالك شيكاباال كان هذا الحوار الذي تحدث‬ ‫فيه بوضوح لـ «املجلة»‪:‬‬ ‫* ماذا يعني لقب السوبر األفريقي لكم؟‬ ‫ يعني الكثير‪ ...‬فلقد شكك البعض بقدرات الزمالك قبل تلك‬‫املواجهة وراهنوا على خسارته اللقب‪ ،‬في املقابل فإن األغلبية‬ ‫قالت‪ :‬إن الترجي هو األقرب للفوز لذا كان ذلك تحديا كبيرا لنا‪،‬‬ ‫بطولة غالية ً‬ ‫جدا تستحقها جماهير الزمالك دون شك‪.‬‬ ‫* لهذه الدرجة كانت تحديا لكم؟!‬ ‫ً‬ ‫كثيرا فهو حاصل على آخر‬ ‫ نعم‪ ...‬نحترم فريق الترجي‬‫نسختني لدوري أبطال أفريقيا‪ ،‬ولكن ال يعني هذا أن الزمالك‬ ‫ً‬ ‫كثيرا أن يمنح بطل تونس‬ ‫ل��ن ينافسه‪ ،‬وه��ذا ش��يء أحزننا‬ ‫األفضلية وربما هذا ما كان له أثره داخل امللعب على زمالئي‬ ‫وكنت حزينا لعدم املشاركة‪.‬‬ ‫* وه��ل استبعادك م��ن مواجهة الترجي ف��ي السوبر‬ ‫األفريقي ألسباب فنية؟‬ ‫ ال‪ ...‬تعرضت لإلصابة في املران قبل األخير وحاول الجهاز‬‫الطبي تجهيزي ولكن كانت األمور صعبة‪.‬‬ ‫* ه ��ل ه �ن��اك خ�ل�اف ��ات ل��دي��ك م ��ع ال �ف��رن �س��ي ب��ات��ري��س‬ ‫كارتيرون؟‬

‫‪66‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫فترة عن دوالب بطوالت النادي‪.‬‬ ‫وأضاف أن األندية ال ــ‪ 8‬التي تأهلت لدوري األبطال األفريقي قوية‬ ‫وجميعها يستحق اللقب وليس هناك فارق بينها لذا فمن يريد‬ ‫الفوز عليه أن ال ينظر ملنافسه بقدر التفكير في منصة التتويج‬ ‫والتأهل ملونديال العالم لألندية‪.‬‬ ‫وأوض���ح أن��ه يحترم األه��ل��ي وجماهيره مضيفا أن��ه زملكاوي‬ ‫حتى النخاع ولم يتخيل نفسه في مكان آخر‪ ،‬حتى االحتراف‬ ‫لم يجد روحه هناك‪ ،‬وشدد الفهد األسمر أن عالقته بجماهير‬ ‫ناديه كبيرة وقوية وهو مدين لهم بالكثير بسبب تلك الشعبية‬ ‫الجارفة‪.‬‬ ‫ويحظى شيكاباال بمكانة كبيرة لدى أوساط مشجعي القلعة‬ ‫ال��ب��ي��ض��اء ف��ي م��ص��ر ل��درج��ة أن��ه��م ي���رون ف��ي��ه ال��رم��ز األه���م في‬ ‫الحقبتني األخيرتني مع حازم إمام عضو مجلس إدارة اتحاد‬ ‫الكرة السابق‪ ،‬وع��ن ذل��ك ق��ال ال�لاع��ب‪« :‬ال أص��دق ه��ذا األم��ر‪...‬‬ ‫أعشقهم كما يحبونني‪ ...‬تحملت الكثير من أجلهم وحتي أرد‬ ‫لهم هذا الجميل‪ ...‬الزمالك وجماهيره هما األهم في حياتي»‪.‬‬ ‫ويرى شيكابإال أنه كان سيئ الحظ في املنتخب املصري رغم‬ ‫تواجده في كل منتخبات املراحل السنية‪ ،‬وقال‪« :‬ال أعرف من‬ ‫ً‬ ‫نسبيا»‪.‬‬ ‫الجاني ولكن ما أستطيع ذكره هو أنني سيئ الحظ‬ ‫وي��ع��د محمود عبد ال����رازق شيكاباال واح ً����دا م��ن أش��ه��ر وأه��م‬ ‫العبي كرة القدم املصرية في العشرين ً‬ ‫عاما األخيرة لدرجة أن‬ ‫شعبيته فاقت كل نجوم الزمالك السابقني فتعلقت به الجماهير‬ ‫كثيرا وبات ً‬ ‫ً‬ ‫رمزا لحبهم وتشجيعهم لناديهم‪ ،‬تلقبه الجماهير‬ ‫بـ (األباتشي) ونال لقب أفضل العب في مصر في الكثير من‬ ‫االستفتاءات الرسمية وال��ودي��ة في مناسبات ومواسم كروية‬

‫‪65‬‬

‫تعرضنا لضغوط رهيبة ولكننا حققنا‬ ‫الفوز على الترجي وحصدنا اللقب‪...‬‬ ‫اإلصابة وراء غيابي عن املباراة وليس‬ ‫هناك مشاكل مع كارتيرون‬ ‫مختلفة‪ ،‬ويتميز أسلوب لعبه باملراوغة واالخ��ت��راق وصناعة‬ ‫األلعاب ويساهم في الهجوم وإح��راز األه��داف وق��وة التسديد‬ ‫على املرمى من بعيد بالقدم اليسرى‪.‬‬ ‫ولد محمود عبد ال��رازق حسن فضل الله في ‪ 5‬مارس (آذار)‬ ‫‪ 1986‬ألص��ول نوبية م��ن محافظة أس���وان ف��ي صعيد مصر‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وتدرج في فرق الناشئني بالزمالك وانضم للفريق األول وكان‬ ‫عمره ‪ 15‬عاما و‪ 8‬شهور فقط‪ ،‬وقضى موسمني بالفريق األول‬ ‫وبعدها انتقل إلى نادي باوك سالونيك اليوناني وتألق بشكل‬ ‫الفت للنظر هناك حتى أطلقوا عليه ريفالدو اليونان نسبة إلى‬ ‫النجم البرازيلي الشهير وقتها ريفالدو‪.‬‬ ‫ً‬ ‫كثيرا في مالعب أوروب��ا فبعد‬ ‫لم يطل مشوار الفهد األسمر‬ ‫أن ك��ان على بعد خ��ط��وات م��ن إيندهوفن الهولندي‪ ،‬استيقظ‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫‪:‬‬

‫«األباتشي» نجم الزمالك يتحدث لـ‬

‫شيكاباال‪ :‬السوبر األفريقي والسوبر املصري‬ ‫أقل هدية لجماهير الزمالك‬ ‫القاهرة‪ :‬عبد الحكيم محمد‬ ‫أكد محمود عبد الرازق شيكاباال جناح الفريق األول لكرة القدم‬ ‫بنادي الزمالك أن لقب السوبر األفريقي ثم السوبر املصري بعد‬ ‫الفوز على األهلي املصري بضربات الجزاء الترجيحية بأربعة‬ ‫أه��داف مقابل ث�لاث��ة‪ ،‬ه��و أق��ل هدية لجماهير القلعة البيضاء‬ ‫في تلك الفترة الصعبة والحرجة التي يمر بها ال�ن��ادي‪ ،‬وقال‬ ‫شيكاباال ف��ي تصريحات خاصة لـ «املجلة» إن لقب السوبر‬ ‫األفريقي أسعد جميع الجماهير املصرية وليس الزمالك فقط‪.‬‬ ‫وك��ان ال��زم��ال��ك ق��د حقق لقب ال�س��وب��ر األف��ري�ق��ي على حساب‬ ‫الترجي التونسي بعد الفوز ‪ 1-3‬في املواجهة التي أقيمت بينهما‬ ‫بالدوحة‪ ،‬وأضاف نجم الزمالك أن اإلصابة املفاجئة في املران‬ ‫قبل األخير حرمته من املشاركة في تلك املباراة والتي حاول‬ ‫ً‬ ‫جاهزا لها‪.‬‬ ‫حتى الساعات األخيرة أن يكون‬ ‫وأوضح أن هناك كواليس كثيرة تخللت هذا اللقب الغالي جداً‬ ‫منها تشكيك البعض في قدرة الزمالك علي الفوز بالبطولة مع‬ ‫التعظيم املبالغ فيه في املنافس‪ ،‬وهذا حقه‪ ،‬فالترجي التونسي‬ ‫ً‬ ‫حاليا ولكن‬ ‫فريق كبير وه��و أح��د أفضل أندية ق��ارة أفريقيا‬ ‫ً‬ ‫الزمالك أيضا كذلك ولديه العبون كبار‪ .‬وشدد شيكاباال على‬ ‫أن مواجهة دور الـــ‪ 8‬ل��دوري األبطال األفريقي لن تكون سهلة‬ ‫خاصة أن الترجي سيبحث دون شك عن الثأر وإقصاء الزمالك‬ ‫من «األم�ي��رة السمراء»‪ ،‬وق��ال إن فريقه س��وف يبذل قصارى‬ ‫جهده لالستمرار في تلك البطولة والفوز باللقب الغائب منذ‬

‫أحترم األهلي وجماهيره ولكنني زملكاوي‬ ‫ولم أتخيل ً‬ ‫يوما لعبي لألحمر‬ ‫‪64‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫حيث عملت معه أغنية أعتبرها من أجمل األغاني التي غنيتها في حياتي‪،‬‬ ‫كانت (لكل عاشق وطن) التي كانت أغنية فيلم (أبو علي) للفنان كريم عبد‬ ‫العزيز والفنانة منى زكي»‪ .‬وحول سؤاله ملاذا هو مقل في األغاني على حساب‬ ‫الدراما رغم أنه مطرب ناجح وصوته جميل؟‬ ‫فقال‪« :‬ال ليس كذلك فلست مقال‪ ،‬ولكن أغلب الناس ال تعرف أنني كان لدى‬ ‫التزام بعقد مع شركة إنتاج معينة ماكنتش أقدر أشتغل بشكل تجاري حر‬ ‫ألن عقدي ربطني مع شركة اإلنتاج هذه بعد تقريبا ‪ 5‬سنني وفي الفترة دي هم‬ ‫نزلوا لي ألبوم واحد فقط‪ ،‬لكن انتهى عقدي معها ولم أكن في هذه الفترة أقدر‪،‬‬ ‫ولهذا تروني في الدراما أكثر من األغاني‪ ،‬لكن الناس لم تكن تعلم أنني أرفض‬ ‫الغناء الحر ألنني ال أستطيع لكن انتظروني قريبا مطربا وممثال إن شاء الله»‪.‬‬

‫كندة علوش لـ«املجلة»‪ :‬سعيدة أننا ننشر في كل مكان‬ ‫نذهب إليه أننا بالد خير وسالم وفن‬

‫الفنانة رانيا فريد شوقي‬ ‫(تصوير خالد زغلول)‬

‫«سعيدة أنني متواجدة في مهرجان الدراما العربية في باريس في دورته‬ ‫األول ��ى‪ ،‬وسعيدة أن ه��ذا املهرجان ف��ي فرنسا‪ ،‬سعيدة أننا ننشر ف��ي كل‬ ‫مكان نذهب إليه أننا بالد خير وسالم وفن‪ .‬وحلو أن هذا االحتفاء مش بس‬ ‫في بالد عربية وإنما في بلد عظيمة هي فرنسا باشكر القائمني على هذه‬ ‫هي الحياة وهي التي تعطي الحياة»‪.‬‬ ‫وعن آخر أعمالها‪ ،‬قالت سمية الخشاب‪« :‬أصور حاليا مسلسل (الحالل)‪ ،‬االحتفالية الدكتورة عبلة كونها فكرت تجيب هذه النخب من الفنانني العرب‬ ‫ولي فيلمان لكن ال تنتظروني في رمضان هذه السنة‪ ،‬ولكن انتظروني في واألسماء الكبيرة واملهمة جدا في فرنسا حتى تحتفل بهم وسعيدة أن هذا‬ ‫املهرجان سيكون مقاما على طول كل سنة ويحتفل بأعمال أكثر وأكثر كما‬ ‫رمضان ‪ 2021‬إن شاء الله»‪.‬‬ ‫أنني سعيدة بتكريمي وتكريم زوجي»‪.‬‬ ‫وقال الفنان عمرو يوسف‪«:‬سعيد جدا بوجودي هنا وسعيد بالتكريم وسعيد‬ ‫ليلى علوي لـ«املجلة»‪ :‬أقدر أعمل أفالما باللغة الفرنسية‪،‬‬ ‫باملجهود إلى الناس عملوه وسعيد باني وسط أصحابي ووس��ط الفنانني‬ ‫وما أتمناه في الواقع أن تصل السينما العربية للعاملية‬ ‫زمالئي من النجوم الكبار وسعيد بتكريم الراحل فريد شوقي‪ ،‬الذي كنا نطلق‬ ‫عليه ملك الترسو ووحش الشاشة وتسميات كثيرة فالرجل تاريخ حافل من‬ ‫فوجئنا ب��أن قطة الشاشة العربية ليلى علوي تتحدث الفرنسية بطالقة‪ ،‬األدوار العظيمة واألفالم والدراما املهمة‪ ،‬يشرفنا أن في مصر اسم كبير مثل‬ ‫وأعجب جاك النغ بنطقها الجميل‪...‬‬ ‫فريد شوقي لقد غير بأعماله بعض القوانني في مصر»‪.‬‬ ‫التقت «املجلة» بها على هامش املهرجان فصرحت قائلة‪« :‬أنا بالطبع سعيدة‬ ‫للغاية بالتواجد في أول مهرجان للدراما العربية في باريس وسعيدة بالتكريم‬ ‫ل��ي ول��زم�لائ��ي وه��ذا شعور طيب لكل فنان يشعر أن تعبه مكلل بالنجاح وبسؤاله عن آخر أعماله وهل له أعمال في رمضان ‪2020‬؟‬ ‫واإلعجاب وأتمنى أن يكون صوت الجمهور العربي في أوروبا يصل للمهرجان قال‪« :‬ال ليست لدي أعمال لرمضان هذا العام‪ ،‬وأستثمر الفرصة ألعيد على‬ ‫حتى يقول لنا أي املسلسالت الدرامية أعجبته السنة املاضية وما لم يعجبه قراء مجلة (املجلة) املحترمني وأقول لهم كل عام وأنتم بخير مقدما‪ ..‬وأبلغكم‬ ‫حتى نطور من أنفسنا للسنة القادمة»‪.‬‬ ‫بأنني أحضر لفيلم مع طارق العريان نبدأ التصوير يوم ‪ 15‬مارس (آذار) إن‬ ‫كل‬ ‫الحضور‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫شاء‬ ‫إن‬ ‫نحرص‬ ‫وقالت‪« :‬بالطبع هناك دورات قادمة‬ ‫شاء الله اسمه (التهويدة) وهو االسم املبدئي للفيلم»‪.‬‬ ‫أنني‬ ‫وسعيدة‬ ‫هنا‬ ‫املتميزة‬ ‫الفنية‬ ‫املصرية‬ ‫عام هنا وسعيدة بتواجد املجموعة‬ ‫وحول طريق العاملية‪ ،‬قال عمرو يوسف‪« :‬العاملية أو الشغل برة مصر صعب‪،‬‬ ‫القادمة»‪.‬‬ ‫املهرجانات‬ ‫في‬ ‫والنجاح‬ ‫التوفيق‬ ‫متواجدة معها وأتمنى لكل الزمالء‬ ‫فهو سيناريو تاني وقصة تانية وتعقيدات تانية ومحتاج علشان يتعمل‬ ‫التوزيع»‪.‬‬ ‫شركات‬ ‫عبر‬ ‫تأتي‬ ‫العاملية‬ ‫وحول العاملية قالت‪« :‬أعتقد أن‬ ‫ً‬ ‫صح يكون لدي تفرغ تام لكن وللحمد لله ولألسف الشديد معا أنا لدي عمل‬ ‫بالفرنسية‪،‬‬ ‫أفالما‬ ‫أعمل‬ ‫«أقدر‬ ‫قالت‪:‬‬ ‫حيث‬ ‫بالفرنسية‪،‬‬ ‫وواصلت حوارها معنا‬ ‫كثير جدا في مصر»‪.‬‬ ‫من‬ ‫للعاملية‬ ‫العربية‬ ‫السينما‬ ‫تصل‬ ‫أن‬ ‫الواقع‬ ‫في‬ ‫أتمناه‬ ‫فال مانع عندي‪ ،‬وما‬ ‫ُ‬ ‫يذكر أن أحدث أعمال الفنان عمرو يوسف فيلم «والد رزق ‪ »2‬الذي شارك‬ ‫نجوم‬ ‫عدة‬ ‫وهناك‬ ‫العاملية‪،‬‬ ‫إلى‬ ‫نصل‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ‫بفننا‬ ‫ونحن‬ ‫خالل التوزيع‪،‬‬ ‫فيه عدد كبير من النجوم كضيوف شرف‪ ،‬على رأسهم غادة عادل‪ ،‬وخالد‬ ‫الشريف‬ ‫عمر‬ ‫�م‬ ‫�‬ ‫ه‬ ‫�‬ ‫س‬ ‫رأ‬ ‫وعلى‬ ‫العاملية‪،‬‬ ‫�ى‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫�ول‬ ‫�‬ ‫ص‬ ‫�و‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�ي‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫ساهموا‬ ‫مصريني‬ ‫الصاوي‪ ،‬وإياد نصار‪ ،‬وباسم سمرة‪ ،‬تأليف صالح الجهيني‪ ،‬وإخراج طارق‬ ‫تاريخ‬ ‫عبق‬ ‫يحمل‬ ‫بفنه‬ ‫بديع‬ ‫املصري‬ ‫فالفنان‬ ‫الله‪...‬‬ ‫رحمهما‬ ‫راتب‬ ‫وجميل‬ ‫العريان‪.‬‬ ‫العربية»‪.‬‬ ‫السينما‬ ‫وقالت هنادي هاني مهنى‪«:‬أنا سعيدة بوجودي هنا‪ ،‬في حاجة حلوة جدا إني‬

‫خالد سليم لـ«املجلة»‪ :‬أرفض الغناء الحر ولكن انتظروني‬ ‫قريبا مطربا وممثال‬ ‫«سعيد ً‬ ‫جدا بالتواجد في الدورة األولى ومتفائل أن تكون هناك دورات أخرى‬ ‫في عواصم أخرى وسعيد جدا بتكريمي وتواجدي طبعا مع ناس من أهم‬ ‫صناع الدراما العربية واملصرية وأشكر عبركم الدكتورة عبلة األسود على أنها‬ ‫جمعتنا في لفتة طيبة جدا وجميلة وهذه الدورة األولى ناجحة بفضل الله»‪.‬‬ ‫وحول األغنية التي غناها في املهرجان والقت استحسان الجمهور وجاك النغ‬ ‫شخصيًا‪ ،‬وأراد ترجمتها للفرنسية قال‪« :‬طبعا أشكر الدكتور مدحت العدل‬

‫‪63‬‬

‫أكون معزومة من بلدي مصر وأحضر التكريم في بلدي الثاني فرنسا‪ ،‬ألن‬ ‫نصفي فرنسية‪ ،‬وأنا ممثلة وسعيدة أن الوسط الفني فيه عمالقة يساعدون‬ ‫الشباب‪ ،‬وإن ش��اء الله ت��رون مني أعماال متميزة وناجحة ألنني أتعلم من‬ ‫النجمات الكبار»‪.‬‬ ‫واختتمت الزميلة اإلعالمية بوسي شلبي‪ ،‬زوجة الفنان الكبير الراحل محمود‬ ‫عبد العزيز‪ ،‬تصريحاتها بأنها سعيدة بالتواجد في باريس لتغطية فعاليات‬ ‫املهرجان‪ ،‬وقالت إن الدكتورة عبلة األسود مؤسسة املهرجان بمثابة‪« :‬دينامو‪،‬‬ ‫وك��ان لديها حلم وتحققه اليوم بتنظيم مهرجان بأكبر كم من النجوم في‬ ‫فرنسا‪ ،‬ونحن بفضلها نحتفل بمئوية فريد شوقي وبالسينما العربية في‬ ‫أكبر حدث يقام بمعهد العالم العربي بباريس»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫وأنا أعذرهم فأنا ابنته شعرت بها فقد كان عمالقا رحمه الله»‪.‬‬ ‫وأضافت الفنانة رانيا فريد شوقي‪« :‬ملا جيت أسأله على حاجة في الفيلم قال‬ ‫لي روحي للمخرج اسأليه‪ ،‬أنا هنا منتج‪ ،‬واملركب اللي برئيسني ما تنفع»‪،‬‬ ‫مؤكدة أنها تعلمت منه احترام رأي املخرج باعتباره مايسترو العمل‪.‬‬ ‫وحول آخر أعمالها الفنية قالت رانيا فريد شوقي‪« :‬أقدم حاليا مسرحية امللك‬ ‫لير مع الدكتور يحيى الفخراني‪ ،‬وأصور مسلسل مع الفنانة الجميلة ماجدة‬ ‫زكي‪ ،‬إخراج األستاذ مجدي أبو عميرة‪ ،‬وتأليف األستاذ محمد الحناوي‪.‬‬ ‫وبسؤالها‪ :‬هل في وجهة نظرك ما زال الفن بخير بعد الثورة؟‬ ‫فضحكت وقالت‪« :‬ال تخاف الفن كويس في مصر الحمد لله ما خربش وإن‬ ‫شاء الله سيكون أحسن في املستقبل»‪.‬‬

‫إلهام شاهني لـ«املجلة»‪ :‬قطعت تصوير فيلمي الجديد حتى‬ ‫أحضر املهرجان‬ ‫ُ‬ ‫«أنا فخورة بأن يوجد مهرجان جديد‪ ،‬يعني مهرجان وليد‪ ،‬خلق في باريس‪،‬‬ ‫فال توجد مهرجانات للسينما في باريس‪ ،‬دائما املهرجانات السينمائية تكون مما ُيضفي على الكليب ِس َمة خاصة تحت إدارة املخرجة اللبنانية رندلي‬ ‫في (كان) ليس في باريس‪ ،‬ولن أذهب هذه السنة إلى مدينة كان ألني ليس قديح‪ُ ،‬وي َعد هذا هو التعاون الثاني بيننا بعد كليب (يا مسكني)»‪.‬‬ ‫لدي أفالم مشاركة فيه»‪.‬‬ ‫وقد حرصت املخرجة على تقديم عمل منفرد من نوعه خاصة مع الكيمياء‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املهنية التي تجمعها بنجمة العمل سمية الخشاب إل��ى جانب صداقتهما‬ ‫وبسؤالها‪ :‬هل لديك أعمال في رمضان ‪2020‬؟‬ ‫منذ سنوات‪.‬‬ ‫األغ�ن�ي��ة م��ن أل�ح��ان س�م� ّ�ي��ة‪ ،‬وك�ل�م��ات محمد حسن وه�ش��ام ص��ادق وت��وزي��ع‬ ‫قالت‪« :‬ال‪ ،‬فأنا أعشق السينما أكثر‪ ،‬وبالتالي ال أصور مسلسالت‪ ،‬وحاليا محمود الشاعري‪.‬‬ ‫أصور فيلما‪ ،‬ولكني قطعت التصوير حتى أحضر املهرجان‪ ،‬وسأعود غدا وأضافت سمية الخشاب‪« :‬أنا أغني منذ ‪ 9‬سنوات‪ ،‬ولي ألبوم واحد‪ ،‬ولكنني‬ ‫ألواصل التصوير إن شاء الله لفيلمي الجديد (حظر‬ ‫تجول) مع املخرج أمير أحب هذه األغنية وكلماتها التي تبدأ بـ(عربية أنا‪ ..‬قالوا فيها الجمال‪ ..‬هبة‬ ‫رمسيس‪ ،‬حيث يتبقى لنا أيام قليلة ون��ودع العمل ً‬ ‫في‬ ‫يشارك‬ ‫الذي‬ ‫ا‬ ‫نهائي‬ ‫من ربنا‪ ..‬القوام والدالل‪ ..‬عربية أنا والتاريخ ياما قال‪ ..‬عربية أنا شمس وقت‬ ‫بطولته الفنانون أمينة خليل‪ ،‬وأحمد مجدي‪ ،‬وإسراء صبري‪ ،‬وتدور أحداثه الغروب‪ ..‬عربية أنا صعب عنها تتوب وعربية أنا‪ ..‬أقوى من الخيال)‪ .‬أهديها‬ ‫في إطار اجتماعي‪ ،‬وأعود به إلى السينما بعد غياب ‪ 3‬سنوات‪ ،‬حيث قدمت للمرأة العربية‪ ،‬فهي الحنونة والجميلة والحبيبة واألم واألخت واالبنة والطبيبة‬ ‫آخر أعمالي السينمائية (يوم للستات)»‪.‬‬ ‫والعاملة‪ ،‬هي الصبورة واملعطاءة وتستحق أن يتم تكريمها‪ ،‬فإنني أهديها‬ ‫لكل امراة عربية تفتخر بنفسها وبعزتها ولله الحمد أجد لها صدى في كل‬ ‫سمية الخشاب لـ«املجلة»‪ :‬اشكر الدكتورة عبلة األسود التي وطننا العربي وفي الجاليات العربية في أوروبا وقارات العالم‪ ،‬أعتقد أن املرأة‬

‫جاك لونج رئيس معهد‬ ‫العالم العربي‪ ،‬والفنانة‬ ‫إلهام شاهني (تصوير‬ ‫خالد زغلول)‬

‫نظمت املهرجان وجمعتنا في باريس‬ ‫الفنانة الجميلة واملتألقة سمية الخشاب قالت بابتسامتها املعهودة التي لم‬ ‫تفارقها في املهرجان كما في الحياة‪« :‬سعيدة جدا أنني موجودة في باريس‬ ‫في مهرجان أيام القاهرة للدراما العربية الذي يقام هنا ألول مرة‪ ،‬وسعيدة‬ ‫بالتواجد مع زمالئي وأصدقائي الفنانني الكبار من مصر‪ ،‬وسعيدة بتكريمي‬ ‫وبتكريم كبار الزمالء‪ ،‬ونشكر الدكتورة عبلة األسود التي نظمت املهرجان‬ ‫وجمعتنا‪ ،‬ولله الحمد كان شيئا مشرفا لنا وملصر ولفننا العربي»‪.‬‬ ‫وعن أغنيتها الجميلة «إني عربية» التي غنتها في املهرجان‪ ،‬والقت استحسان‬ ‫الجمهور والفنانني واملسؤولني الفرنسيني‪ ،‬قالت‪« :‬طرحت الكليب الغنائي‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫وتحديدا في الصحراء السوداء‬ ‫(عربية أنا) الذي صورته في سوريا‬ ‫الخاص‬ ‫ّ‬ ‫داخل السويداء التي تمتاز بطبيعتها املختلفة‪ ،‬إذ إنها منطقة حقول بركانية‬

‫استهل املهرجان السنوي دورته األولى‬ ‫بـ«مئوية فريد شوقي»‪ ...‬وسمية‬ ‫الخشاب تطرب الحضور‬

‫الفنان عمرو مصطفى‬ ‫بعد تسلمه درع التكريم‬ ‫والزميل خالد زغلول‬ ‫(تصوير خالد زغلول)‬

‫‪62‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫من اليمني الفنانة يسرا‪،‬‬ ‫السيناريست مدحت‬ ‫العدل‪ ،‬الفنانة إلهام‬ ‫شاهني‪ ،‬الفنانة ليلى‬ ‫علوي (تصوير خالد‬ ‫زغلول)‬

‫ميتران في الثمانينات ليكون جسرا يصل ضفتي البحر املتوسط بني فرنسا‬ ‫والعالم العربي وبيتا للثقافة والفن العربيني في قلب أوروبا وإنني فخور جدا‬ ‫بأنهم اختاروا معهد العالم العربي لكي يقيموا فيه مهرجانهم للدراما العربية‬ ‫التي أصبحت هذه السنة ‪ 2020‬انطالق دورتها األولى وقد اعتمدت باملوافقة‬ ‫ليكون املهرجان سنويا وسيتطور كل عام وسنعرض في قاعتنا الكبرى‬ ‫باقة من أروع أفالمهم ومسلسالتهم ليراها الجمهور العربي والفرنسي ً‬ ‫معا‬ ‫وعلمت بأن الفنانني املصريني قطعوا تصوير أعمالهم الفنية سواء األفالم‬ ‫أو املسلسالت في مصر لحضور هذا املهرجان بباريس وسيعودون غدا‬ ‫الستئناف أعمالهم‪ ،‬مما يدل على احترامهم للفن»‪.‬‬ ‫وقال جاك النغ أيضا‪« :‬إنني كما تعلمون عني عاشق للفن وللثقافة العربية‬ ‫وعلى وجه الخصوص عاشق ملصر ومولع بالتراث والعراقة املصرية وأعتبر‬ ‫فنها من أجمل روافد الحضارة العربية العريقة فالفن رسالة سالم ومصر‬ ‫دائما رائدة السالم في املنطقة العربية وتمتعنا على مر الزمن بحضارتها‬ ‫وبثقافتها وبحكمتها واليوم تمتعنا بفنها الجميل فاألفالم املصرية عريقة‬ ‫بدأت مع السينما الفرنسية منذ زمن السينما الصامتة فهي هوليود الشرق‬ ‫بال منازع»‪.‬‬

‫يسرا لـ«املجلة»‪ :‬شرف عظيم أن يتم اختياري كرئيسة شرف‬ ‫املهرجام ويكرموني في باريس‬ ‫وف��ي لقاء «املجلة» بالفنانة الكبيرة يسرا‪ ،‬قالت ضاحكة‪« :‬قبل أي حديث‬ ‫أحب أن أوضح أنني رئيسة دورة املهرجان ده أنا (ادبست) فيه قبل انطالقه‬ ‫بقليل (تضحك)»‪.‬‬ ‫وقالت‪« :‬ليست ورطة بل إنه لشرف عظيم أن يتم اختياري كرئيسة شرف‬ ‫املهرجام ويكرموني وزمالئي على مجهودنا الفني وأنه لشعور رائع أن يكون‬ ‫هذا التكريم في باريس بلد الفن والحضارة والثقافة والتاريخ؛ ومن يد وزير‬ ‫الثقافة في زمن ميتران مسيو جاك النغ وسعيدة بوجودي مع أهم ممثلني‬ ‫في مصر وإن اشاء الله نجتمع دائما معا في مناسبات جميلة وأعتقد أن‬ ‫الفن يجمعنا‪ ،‬فقد تفرقنا السياسة لكن الفن يجمع العرب والعالم‪ ،‬وأعتقد أننا‬ ‫نملك طاقات فنية جميلة جدا ليس فقط في مصر أم الدنيا والتي أقر العالم‬ ‫بفنها‪ ،‬لكن اليوم توجد إبداعات عربية كثيرة ومتنوعة وال بد من توحيد‬ ‫الفن العربي لكي نشكل كتلة إبداع متكاملة أعتقد ستكون طفرة عاملية للفن‬

‫‪61‬‬

‫استقبل وزير الثقافة الفرنسية األسبق‬ ‫كوكبة المعة من نجوم الفن واإلعالم‬ ‫املشاركني على رأسهم يسرا وليلى علوي‬ ‫العربي لو توحد الفنانون العرب وإنني سعيدة بتواجدي معكم وسعيدة أن‬ ‫املهرجان انطلق من باريس وإن شاء الله تكون دورات��ه القادمة في باريس‬ ‫وبقية عواصم أوروبا وأميركا»‪.‬‬

‫رانيا فريد شوقي لـ«املجلة»‪ :‬سعيدة بأن أولى دورات‬ ‫املهرجان تحمل اسم والدي‬ ‫إنني سعيدة جدا بتواجدي في هذا املهرجان بباريس وهو أول تجمع عربي‬ ‫بعد فترة توقف‪ ،‬فلم يستضف معهد العالم العربي مهرجانات منذ التسعينات‬ ‫على ما أظن‪ ،‬فسعيدة أن تعود أيام الدراما العربية من جديد ألنها التي كونت‬ ‫الكثير من املعاني في وجداننا منذ زمن طويل وتركت آثارها في التراث‪ ،‬فقد‬ ‫تفرقنا السياسة لكن الفن يجمعنا دائما وسعيدة طبعا بتواجدي‪ .‬وسعيدة‬ ‫أكثر بأن أولى دورات املهرجان تحمل اسم والدي الفنان الكبير فريد شوقي‪،‬‬ ‫لكونه يصادف هذا العام مئوية ميالده رحمه الله»‪.‬‬ ‫وعما تعلمته من وحش الشاشة‪ ،‬وهل كان قاسيا ويضربهم في البيت‪ ،‬قالت‬ ‫ضاحكة‪« :‬بالعكس كان عمالقا في كل شيء‪ ،‬ليس ألنه والدي‪ ،‬ولكنه كان أبا‬ ‫حنونا جدا‪ ،‬علمنا االحترام والعزيمة واإلصرار على النجاح»‪.‬‬ ‫وقالت إنها لم تستطع التمثيل حينما وقفت أمام والدها الراحل فريد شوقي‬ ‫في فيلم (آه وآه من شربات)‪« :‬ملا وقفت قدام الكاميرا قصاده معرفتش اتكلم‬ ‫وجالي هلع»‪.‬‬ ‫وقالت‪« :‬كثير من نجوم الفن والرياضة حينما وقفوا أمامه شعروا بالرهبة‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫بانوراما مصرية ساحرة في معهد العالم العربي‬

‫مهرجان أيام القاهرة للدراما العربية‬ ‫ينطلق في باريس‬ ‫باريس‪ :‬خالد زغلول‬

‫عمرو يوسف وزوجته كندة علوش عن أعمالهما الدراماتيكية املتميزة فيما‬ ‫تسلمت الفنانة الجميلة رانيا فريد شوقي درع تكريم والدها ملك الترسو‪.‬‬

‫شهدت عاصمة النور باريس انطالق أولى دورات مهرجان أيام القاهرة للدرما مدحت العدل‪ :‬نحارب اإلرهاب بالفن الجميل الذي هو رسالة‬ ‫العربية الذي أقيمت فعالياته في الفترة من ‪ 16‬إلى ‪ 19‬فبراير (شباط) الحالي‬ ‫بمعهد العالم العربي املطل على نهر السني بقلب العاصمة الفرنسية‪ ،‬فيما أعلنت سالم للعالم‬

‫«جمعية ثقافة بال حدود» املنظمة أليام املهرجان اختيار النجمة الجميلة يسرا‬ ‫لتكون رئيسة الشرف بباريس‪.‬‬ ‫استقبل وزير الثقافة الفرنسية األسبق ورئيس معهد العالم العربي السيد جاك‬ ‫الن��غ كوكبة المعة من نجوم الفن واإلع�لام املشاركني‪ ،‬وعلى رأسهم النجوم‬ ‫يسرا‪ ،‬ورانيا فريد شوقي‪ ،‬وليلى علوي‪ ،‬وإلهام شاهني‪ ،‬وسمية الخشاب‪ ،‬وخالد‬ ‫سليم وزوجته خيرية هشام‪ ،‬والنجم عمرو يوسف وزوجته املمثلة السورية‬ ‫كندة علوش‪ ،‬واملنتج جمال العدل وزوجته داليا‪ ،‬والسيناريست مدحت العدل‪،‬‬ ‫واملخرج شريف مندور‪ ،‬والناقد السينمائي طارق الشناوي‪ ،‬واملوسيقار هاني‬ ‫مهنى‪ ،‬وامللحن عمرو مصطفى‪ ،‬واإلعالمية بوسي شلبي‪ ،‬والسيناريست تامر‬ ‫حبيب‪ ،‬وعمرو منسي املدير التنفيذي ملهرجان الجونة‪ ،‬والكاتب الصحافي خالد‬ ‫صالح رئيس مجلس إدارة ورئيس تحرير «اليوم السابع» وزوجته اإلعالمية‬ ‫شيريهان أبو الحسن‪ ،‬والصحافي نبيل الشوباشي مدير القسم العربي بقناة‬ ‫«فرنسا ‪ .»24‬وكانت «املجلة» حاضرة بقوة‪.‬‬ ‫استهل املهرجان السنوي دورته األولى بـ«مئوية فريد شوقي»‪ ،‬وتحدث رئيس‬ ‫معهد العالم العربي ج��اك الن��غ ع��ن ت��اري��خ املعهد‪ ،‬وشكر الفنانني املصريني‬ ‫الختيارهم تنظيم مهرجانهم في املعهد بيت العرب في أوروبا‪ .‬وألقت منظمة‬ ‫املهرجان الدكتورة التونسية عبلة األس��ود كلمة قالت إن أيام القاهرة للدراما‬ ‫العربية تنطلق من عاصمة النور األوروبية باريس إلى عاصمة النور بالشرق‬ ‫القاهرة‪ ،‬للتشابه الكبير بني القاهرة وباريس في معاملهما السياحية وعراقة‬ ‫الثقافة بني املدينتني‪ ،‬وقالت إن أيام القاهرة للدراما العربية تهدف إلى تسليط‬ ‫الضوء على عالم الدراما في الوطن العربي كقوة ناعمة‪ ،‬وخلق منصة للشراكات‬ ‫والتبادل املعرفي والتقارب الثقافي بني مختلف صناع هذا املجال ً‬ ‫سعيا لفتح‬ ‫آفاق جديد ودفع إنتاجات عربية مشتركة‪ .‬وأوضحت منظمة املهرجان الدكتور‬ ‫عبلة األسود لـ«املجلة» أن اختيار يسرا جاء كونها سفيرة الدراما العربية‪ ،‬وملا‬ ‫تتميز به من مكانة رفيعة بني نجوم العالم في الفن‪ ،‬وما تملكه من رصيد وافر‬ ‫في العالم كوجه مشرف للمرأة العربية والفن العربي في مختلف املحافل الدولية‪.‬‬

‫قال السيناريست مدحت العدل‪« :‬لقد اخترنا تنظيم مهرجان الدراما العربية‬ ‫هنا‪ ،‬لنؤكد من باريس أن العرب دعاة سالم وينبذون اإلره��اب ويقدمون فنا‬ ‫جميال‪ ...‬هي رسالة سالم من باريس‪ ،‬فبالفن نحارب اإلرهاب»‪.‬‬ ‫وقال يتم التحكيم النهائي فيما يتعلق باألعمال املوضوعة محل التقييم في‬ ‫دار األوبرا املصرية خالل شهر يونيو (حزيران) املقبل‪ ،‬عقب شهر رمضان‪.‬‬

‫جاك النغ لـ«املجلة»‪ :‬السينما املصرية هوليود الشرق بال منازع‬ ‫وفي لقاء برئيس معهد العالم العربي وزي��ر الثقافة الفرنسي األسبق السيد‬ ‫ً‬ ‫جاك النغ صرح لـ«املجلة» قائال‪« :‬إنني سعيد بتواجدي مع باقة من أكبر وأملع‬ ‫نجوم الفن العربي من املمثالت واملمثلني املصريني في معهد العالم العربي الذي‬ ‫أتشرف بأنني أنشأته‪ ،‬حينما كنت وزي��را للثقافة في زمن الرئيس فرنسوا‬

‫املكرمون‬ ‫كرم املهرجان بيد رئيس معهد العالم العربي جاك النغ كال من النجمات يسرا‬ ‫وليلى علوي وسمية الخشاب وإلهام شاهني عن أعمالهم السينمائية الناجحة‪،‬‬ ‫والنجوم خالد سليم عن مسلسله «بال دليل»‪ ،‬وال��ذي عرض خالل األسابيع‬ ‫املاضية‪ ،‬وسلمه درع التكريم املنتج الكبير جمال العدل‪ ،‬كما تم تكريم الفنان‬

‫‪60‬‬

‫الفنانة سمية الخشاب‬ ‫(تصوير خالد زغلول)‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫محمد رمضان‬

‫حتى في ظل وجود عمالقة الغناء مثل أم كلثوم‪ ،‬ومحمد عبد‬ ‫الوهاب‪ ،‬وعبد الحليم‪ ،‬ومحمد فوزي وغيرهم‪ ،‬وكان هناك في‬ ‫نفس الوقت أغ��ان توصف بالهابطة‪ ،‬وأن��واع معينة من الغناء‬ ‫كان لها جمهورها‪ ،‬ولكن فكرة تصدير الفن الراقي أو البضاعة‬ ‫الجيدة في مواجهة مثل هذه الظاهرة هذا هو األساس الصحيح‬ ‫للمواجهة‪ ،‬أما أن تتحول نقابة املوسيقيني إلى جهة أمنية‪ ،‬أو‬ ‫جهة رقابية‪ ،‬وجهة منع فهذا خطأ كبير جدا»‪.‬‬

‫قرارات نقابية تتسق مع صحيح الواقع والقانون‬ ‫وفي إطار تناول األسانيد القانونية التي يعتمد عليها كل طرف‬ ‫من أط��راف األزم��ة‪ ،‬سواء نقابة املهن املوسيقية‪ ،‬أو ما يسمى‬ ‫بمطربي املهرجانات قال املحامي بالنقض والدستورية العليا‬ ‫الدكتور سمير صبري لـ «املجلة»‪« :‬قرار نقابة املهن املوسيقية‬ ‫ب��وق��ف م��ن يسمون أنفسهم مطربي امل�ه��رج��ان��ات‪ ،‬يصادف‬ ‫صحيح ال��واق��ع وصحيح القانون‪ ،‬حيث إن كل الكلمات التي‬ ‫ومعان جنسية‪،‬‬ ‫يتغنون بها تحتوي على إيحاءات وعلى ألفاظ‬ ‫ٍ‬ ‫وهذا محظور في أحكام الشريعة اإلسالمية‪ ،‬ومحظور كتنشئة‬ ‫مجتمعية‪ ،‬وك�ت��رب�ي��ة ج�ي��ل ج��دي��د‪ ،‬ه��ذه األغ��ان��ي تعتمد على‬ ‫اإلسفاف‪ ،‬وحققت بذلك رواجا شاسعا في األوساط املتدنية‬ ‫فكريا‪ ،‬وحققوا من خاللها مبالغ مالية كبيرة جدا‪ ،‬والهدف منها‬ ‫اإليحاءات ونشر األبعاد الجنسية والكلمات البذيئة‪ ،‬فالقرار‬ ‫يصادف صحيح القانون مائة في املائة‪ ،‬وذلك لحماية األخالق‬ ‫واآلداب العامة»‪.‬‬ ‫وأض ��اف ص�ب��ري أن م��ا دف��ع ن�ق��اب��ة امل�ه��ن املوسيقية الت�خ��اذ‬ ‫قرار وقف هؤالء عن الغناء‪ ،‬أن األمور زادت عن حدها تماما‬ ‫وكثرت الكلمات البذيئة‪ ،‬وأصبح كل منهم يتفنن في التقاط‬ ‫العبارات والكلمات املنحطة والبذيئة‪ ،‬ويضمنها في األغاني‬ ‫اعتقادا منهم‪ ،‬وهذا حقيقي أنه يحقق رواجا لألغنية‪ ،‬أو لهذا‬ ‫العمل‪ ،‬في حني أن الفن رسالة‪ ،‬ويجب أن يتضمن العمل الفني‬

‫‪59‬‬

‫موسيقيون‪ :‬مصطلح مطربي املهرجانات‬ ‫اختراع أطلقه الجهلة وغير املثقفني‬ ‫وهؤالء املغنون الذين يدعون أنهم‬ ‫مطربون وقامو بـ«التخديم عليه» جيدا‬ ‫ونجحوا في تصديره للناس‬ ‫رسالة‪ ،‬وال بد من توجيه سؤال ملؤيدي‪ ،‬أو رافضي هذا النوع‬ ‫من الغناء‪ ،‬وهو‪ :‬ما هي الرسالة التي يوجهونها في كلماتهم‬ ‫التي تتضمنها أغانيهم؟‪ ،‬ويجب أن تكون كل كلمة في أي عمل‬ ‫فني‪ ،‬أو سينمائي أن يكون الغرض منها رسالة هادفة‪ ،‬وهذه‬ ‫األغاني التي نحن بصددها ال تتضمن أي شيء سوى اإلسفاف‬ ‫والكلمات الهابطة‪.‬‬ ‫وفي غضون ذلك‪ ،‬قال املتحدث باسم البرملان املصري النائب‬ ‫صالح حسب الله‪ :‬يجب مواجهة ما يسمى أغاني املهرجانات‬ ‫التي انتشرت في الفترة األخيرة‪ ،‬ألن انتشارها يعتبر أخطر‬ ‫على مصر‪ ،‬واملجتمعات في الدول العربية من فيروس كورونا‪،‬‬ ‫ألنها تعتبر تزييفا للذوق العام‪ ،‬وحربا على القيم‪.‬‬ ‫وأكد حسب الله تواصله مع نقيب املهن املوسيقية الفنان هاني‬ ‫شاكر‪ ،‬إلعالن دعمه الكامل لكافة ما تتخذه النقابة من قرارات‬ ‫ملواجهة هذا اإلسفاف والتدني‪ ،‬والذي يعد بمثابة حرب بالغة‬ ‫الخطورة لتزييف وعي وذوق الشعب املصري وفي القلب منه‬ ‫الشباب‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫مكثف‪ ،‬أما بالنسبة للفنان محمد رمضان فهو ليس عضوا‬ ‫لدى نقابة املهن املوسيقية‪ ،‬وهو لم ولن يمنح تصاريح مجددا‬ ‫من نقابة املهن املوسيقية‪ ،‬ورمضان له نقابة محترمة هي التي‬ ‫تستطيع التعامل معه»‪ ،‬مضيفا أن التصريح الذي حصل عليه‬ ‫محمد رمضان كان بصفته ممثال‪ ،‬وهو كان قد حصل على‬ ‫تصريح سابق بموجب أن��ه عضو بنقابة املمثلني‪ ،‬بناء على‬ ‫البروتوكول املوقع بني الـ‪ 3‬نقابات األعضاء في االتحاد العام‬ ‫للنقابات الفنية وهي‪« :‬نقابة املهن املوسيقية‪ ،‬ونقابة املمثلني‪،‬‬ ‫ونقابة السينمائيني»‪.‬‬

‫خاليا نائمة تنشر الجهل والعشوائية‬ ‫وفي األثناء‪ ،‬قال املوسيقار الكبير حلمي بكر لـ «املجلة»‪« :‬ال‬ ‫ي��وج��د ش��يء اس�م��ه مطربو امل�ه��رج��ان��ات‪ ،‬وه��و اخ �ت��راع أطلقه‬ ‫الجهلة وغير املثقفني‪ ،‬وظهور هذه الطائفة من املغنني سببه‬ ‫أن ال��دول��ة نائمة‪ ،‬وه��ي خاليا نائمة تعمل ضد البالد وتنشر‬ ‫الجهل‪ ،‬والعشوائية‪ ،‬وإذا تكلمنا عن العشوائية فهي عشوائية‬

‫حلمي بكر‪ :‬املشكلة ليست في املطربني‬ ‫ولكنها في الجمهور الذي يتعاطى هذه‬ ‫األغاني فهو الذي يشجع هؤالء املغنيني‬ ‫على فعل ما يريدون‬

‫الغناء‪ ،‬فعندما تفتح مواقع إلكترونية تسمع أغاني اإلسفاف»‪.‬‬ ‫وأضاف بكر‪ ،‬وجود جهاز الشرطة لم يقض على اللصوص‪،‬‬ ‫أو تجار املخدرات‪ ،‬وممتهني الدعارة‪ ،‬وبالتالي يمكن تطبيق‬ ‫هذا الكالم على ظاهرة الغناء املبتذل املسمى غناء املهرجانات‪،‬‬ ‫واملشكلة ليست في املطربني‪ ،‬ولكن املشكلة في الجمهور الذي‬ ‫يتعاطى هذه األغاني‪ ،‬وهو الذي يشجع هؤالء املغنني على‬ ‫فعل ما يريدون‪ ،‬وكما أن هناك أناسا تتعاطى املخدرات هناك‬ ‫جمهور يتعاطى مثل هذه األغاني‪ ،‬وكما يتم إلقاء القبض‬ ‫على متعاطى املخدرات يجب إلقاء القبض على متعاطي هذه‬ ‫األغاني‪ ،‬هذا إذا كانت لدينا نيه لتنظيف البالد من هذا الوباء‪،‬‬ ‫وم��ن املفترض أن يتعامل اإلع�لام مع ه��ذه الظاهرة ويكون‬ ‫له دور في مواجهتها وينتقد ما يحدث فيها‪ ،‬والحفل الذي‬ ‫أقيم في استاد القاهرة نقلته قناة «دي إم سي»‪ ،‬والجمهور‬ ‫واملسؤولون في الدولة واملصنفات الفنية‪ ،‬والنقابة‪ ،‬وجميع‬ ‫أجهزة اإلعالم لها دور في تفاقم الظاهرة‪ ،‬فجميعنا مسؤول‬ ‫وهذه الكارثة سوف تزداد آالف املرات وسوف تجر األجيال‬ ‫القادمة إليها إذ لم يتم التصدي لها‪ ،‬وعلى الصحافة واإلعالم‬ ‫االمتناع ع��ن الحديث ع��ن ه��ؤالء املطربني م��ن أم�ث��ال حسن‬ ‫شاكوش وغيره‪.‬‬ ‫الكاتب الصحافي عبد الله السناوي قال لـ «املجلة»‪« :‬من حيث‬ ‫املبدأ منهج املنع والحجب واملصادرة لم يصلح في املاضي‪ ،‬ولن‬ ‫يصلح في الحاضر‪ ،‬أو املستقبل ملواجهة أو ادعاء مواجهة نوع‬ ‫معني من الفنون‪ ،‬وهذا الكالم أوال هو أقرب إلى حد الخرافة‪،‬‬ ‫وهناك ما يقرب من نحو ‪ 70‬مليون شخص شاهد أغنية حسن‬ ‫شاكوش على اإلنترنت‪ ،‬وهو رقم قياسي‪ ،‬وال أحد يستطيع‬ ‫منع مثل ه��ذا ال�ع��دد م��ن املشاهدين حتى ل��و ج��رت مصادرة‬ ‫هذه األغنيات‪ ،‬فاألساس هو أن يكون لدينا إبداع حقيقي عن‬ ‫طريق توفير أن��واع راق�ي��ة م��ن الفنون‪ ،‬وتنشيط دور األوب��را‪،‬‬ ‫واملوسيقى بشكل حقيقي‪ ،‬ورعايتها وتقديمها للجمهور‪،‬‬ ‫وعلى ال ��دوام ك��ان هناك مثل ه��ذا ال�ن��وع م��ن الغناء ف��ي مصر‬

‫‪58‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫حلمي بكر‬

‫نقيب املوسيقيني هاني‬ ‫شاكر أصدار قرارا بمنع‬ ‫نجوم املهرجانات من‬ ‫الغناء نهائيا‪ ،‬وتحذير‬ ‫املنشآت السياحية من‬ ‫التعامل معهم بما في ذلك‬ ‫محمد رمضان‬

‫إلى ذلك‪ ،‬فإن جميع جهات املجتمع املدني ومنظماته تتضامن‬ ‫معنا‪ ،‬وأص��در الكثير منهم تصريحات صحافية تؤكد على‬ ‫ذلك‪ ،‬إضافة إلى تضامن الكثير من األحزاب السياسية‪ ،‬ووزير‬ ‫�ان من هذا‬ ‫التعليم‪ ،‬الذي أصدر تعليمات بعدم تشغيل أي أغ� ٍ‬ ‫النوع في االحتفاالت الخاصة باملدارس‪ ،‬كما أصدرت أكبر جهة‬ ‫تشريعية في مصر وه��ي مجلس ال�ن��واب تصريحات مؤيدة‬ ‫ملوقف النقابة‪ ،‬حيث أص��در املتحدث الرسمي باسم البرملان‬ ‫املهندس ص�لاح حسب ال�ل��ه‪ ،‬تصريحات ن��اري��ة أك��د فيها أن‬ ‫ظاهرة ما يسمى «مطربي املهرجانات»‪ ،‬هي أخطر على املجتمع‬ ‫من «وباء كورونا» القاتل‪ ،‬معلنا وقوف البرملان بجانب نقابة‬ ‫املهن املوسيقية فيما تتخذه من إجراءات ملنع مثل هذه الظاهرة‪.‬‬ ‫وأضاف مرتضى أن نتائج هذه الظاهرة كاملخدرات تماما‪ ،‬أو‬ ‫أسوأ منها‪ ،‬ألنها تدمر الشباب‪ ،‬وتطمس حضارة وثقافة عمرها‬ ‫‪ 7‬آالف سنة‪ ،‬ألن أول من عرف املوسيقى على سطح األرض هم‬ ‫املصريون الفراعنة‪ ،‬كما أن ظاهرة مطربي املهرجانات املزعومة‬ ‫تدمر البالد‪ ،‬ألن املوسيقى هي التي تشكل وجدان الطفل‪ ،‬ومنها‬ ‫ت�خ��رج م�لام��ح شخصية ال�ش�ب��اب‪ ،‬وتخيل أن��ه عندما تشكل‬ ‫وج��دان أطفالك بمثل هذا امل��رض تخيل كيف يكون نتاج ذلك‬ ‫عليهم‪ ،‬فنحن نحمي املجتمع من عدوى مرض خطير‪ ،‬ونشكر‬ ‫كل من ساند قرارات النقابة‪.‬‬ ‫وأكد مرتضى أن حالة السخط التي ظهرت لدى الشارع املصري‬ ‫والتأييد الكبير على وسائل التواصل‪ ،‬والهاشتاغات املؤيدة‬ ‫للقرارات التي اتخذتها النقابة التي م�لأت السوشيال ميديا‬ ‫تؤكد صحة قراراتنا مثل هاشتاغ «كلنا هاني شاكر‪ ،‬وكلنا‬ ‫نقابة املوسيقيني»‪ ،‬هي بمثابة تفويض واعتراف بأنني املجتمع‬ ‫واألسر املصرية مما كان يحدث وهذا يعطينا إصرار للمضي‬ ‫قدما في قراراتنا‪.‬‬ ‫وحول ما إذا كانت القرارات التي اتخذتها نقابة املهن املوسيقية‬ ‫كافية ملنع استمرار الظاهرة‪ ،‬قال املتحدث باسم النقابة طارق‬ ‫مرتضى‪« :‬ن�ح��ن خاطبنا املنشآت السياحية ب�ض��رورة منع‬

‫‪57‬‬

‫املتحدث باسم مجلس النواب املصري‪ :‬يجب‬ ‫مواجهة أغاني املهرجانات ألن انتشارها‬ ‫أخطر على مصر واجملتمعات العربية من‬ ‫فيروس «كورونا»‪ ،‬ألنها تعتبر تزييفًا‬ ‫للواقع العام وحربًا على القيم‬ ‫ممارسة هؤالء الغناء لديها‪ ،‬ورحبت جميع املنشآت السياحية‬ ‫بذلك‪ ،‬كما أن لدينا مندوبا في كل منشأة ملراقبة صاالت األفراح‬ ‫وما إلى ذلك‪ ،‬وبالفعل أخذنا إجراءاتنا منذ بضعة أيام بمنع‬ ‫جميع هؤالء املغنني من الغناء‪ ،‬وفيما يخص بث األغاني على‬ ‫موقع (يوتيوب) فهناك جهات داخل الدولة هي املنوط بها هذا‬ ‫ال��دور‪ ،‬وأعتقد أنها تقوم بدورها فعال‪ ،‬نحن أصدرنا القرار‬ ‫وسوف نتابع تنفيذه‪ ،‬وجميع جهات الدولة الرسمية واألحزاب‬ ‫السياسية واملجتمع املدني جميعهم أيدوا القرار»‪.‬‬ ‫وح��ول تغافل النقابة ع��ن مواجهة الظاهرة قبل استفحالها‬ ‫خاصة أنها ليست وليدة اليوم قال مرتضى‪« :‬هذا ليس صحيحا‪،‬‬ ‫نحن نالحق هؤالء املغنني ونحاول وقف هذا املرض‪ ،‬منذ فترة‬ ‫طويلة‪ ،‬وشخص مثل (حمو بيكا) تواجد على الساحة منذ عام‬ ‫تقريبا‪ ،‬وقمنا بإصدار قائمة بها أسماء ‪ 14‬مغنيا من مغني‬ ‫املهرجانات لحظرهم‪ ،‬ولكن ما جعلهم اآلن ظاهرة تطفو على‬ ‫السطح‪ ،‬أنهم قد توحشوا بعد احتفال استاد القاهرة‪ ،‬خاصة‬ ‫بعد إب��راز الصحف ووس��ائ��ل اإلع�لام لهذا امل��وض��وع وبشكل‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫بعد وباء «كورونا»‬

‫مصر تحارب «فيروس» مطربي املهرجانات‬ ‫القاهرة‪ :‬محمد خليل‬ ‫في ظل اجتياح فيروس كورونا القاتل ال��ذي تحول إل��ى وباء‬ ‫حذرت منه منظمة الصحة العاملية‪ ،‬ما دفع جميع بلدان العالم‬ ‫التخاذ خطوات‪ ،‬وإجراءات وقائية ملنع دخول املرض إليها‪ ،‬أو‬ ‫منع انتشاره‪ ،‬وتوطنه فيها‪ ،‬خاصة مصر‪ ،‬التي قامت بعمل‬ ‫ح�ج��ر ص�ح��ي خ�ص��ص ل�ل�ح��االت ال�ت��ي يشتبه ف��ي إصابتها‬ ‫بفيروس ك��ورون��ا‪ ،‬وذل��ك في منطقة نائية بمحافظة مطروح‪،‬‬ ‫ط�ف��ا ع�ل��ى ال�س�ط��ح خ�ل�ال ه��ذه ال�ف�ت��رة م�ع��رك��ة أخ ��رى م��ن ن��وع‬ ‫آخر وصفه البعض بأنه يماثل فيروس كورونا القاتل‪ ،‬ولكنه‬ ‫فيروس من نوع آخر يسمى «مطربو املهرجانات»‪ ،‬وهي املعركة‬ ‫املحتدمة حاليا بني نقابة املهن املوسيقية‪ ،‬وعدد من املطربني‬ ‫الشبان‪ ،‬حيث تصر نقابة املهن املوسيقية على منعهم من‬ ‫مزاولة الغناء سواء في الحفالت‪ ،‬أو املهرجانات‪ ،‬وحتى األفراح‪،‬‬ ‫بحجة ضبط األداء الفني‪ ،‬والحفاظ على هوية الغناء العربي‪،‬‬ ‫وعدم سقوطه في منحدر اإلسفاف‪ ،‬واالبتذال‪ ،‬خاصة املطربني‪:‬‬ ‫حسن شاكوش‪ ،‬وحمو بيكا‪ ،‬وعمر كمال؛ حيث اشتعلت األزمة‬ ‫على وقع بث أغنية «بنت الجيران» التي القت رواجا وحققت‬ ‫نسب مشاهدة عالية تجاوزت حد ‪ 100‬مليون مشاهدة‪ ،‬والتي‬ ‫يدخل ضمن كلماتها الحشيش‪ ،‬والخمور‪ ،‬وهو ما دفع «املجلة»‬ ‫ملناقشة الظاهرة بني حق «املنح واملنع» وقانونية اإلجراءات التي‬ ‫تتخذها نقابة املهن املوسيقية في مواجهة الظاهرة التي تتفاوت‬

‫فيها اآلراء بني الحق في املنع‪ ،‬والحق في مزاولة النشاط‪ ،‬خاصة‬ ‫أن هذا النوع من الغناء له جمهوره العريض رغم ما يقال عنه‪.‬‬

‫تضامن املجتمع والبرملان مع نقابة املوسيقيني‬ ‫املتحدث اإلعالمي باسم نقابة املهن املوسيقية طارق مرتضى‪،‬‬ ‫قال لـ «املجلة»‪ :‬أوال في البداية نحن نتحفظ على لفظة أغاني‬ ‫امل�ه��رج��ان��ات‪ ،‬ف�لا ت��وج��د ف��ي النقابة شعبة تحت اس��م أغاني‬ ‫املهرجانات‪ ،‬وال توجد حتى أغاني تسمى أغاني املهرجانات‪،‬‬ ‫وه� ��ذا م�ص�ط�ل��ح اخ �ت��رع��ه ه� ��ؤالء امل �غ �ن�ين ال��ذي��ن ي��دع��ون أن�ه��م‬ ‫مطربون‪ ،‬وقامو بـ «التخديم عليه» جيدا ونجحوا في تصديره‬ ‫للناس‪ ،‬ولكنه في األساس ليس موجودا‪ ،‬ثانيا‪ ،‬نحن في نقابة‬ ‫املهن املوسيقية اتخذنا جميع اإلجراءات التي خولها لنا القانون‬ ‫التخاذها في مثل هذه الحاالت‪ ،‬ونحن مصرون عليها‪ ،‬إضافة‬

‫احملامي سمير صبري‪ :‬قرارات نقابة املهن‬ ‫املوسيقية حيال «مطربي املهرجانات»‬ ‫تتسق مع صحيح الواقع والقانون‬

‫محاكمة مطرب املهرجانات‬ ‫حمو بيكا بتهمة شتم‬ ‫وسب هاني شاكر‬

‫‪56‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫أولوية لالهتمام بالنفس والعناية بها‪ .‬وأعتقد أنك إذا كنت تحب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مزيدا من‬ ‫ودودا وبالتالي ستمتلك‬ ‫شخصا‬ ‫نفسك ستصبح‬ ‫الحب الذي تقدمه آلخرين‪ .‬إذن العناية بالذات والشعور بالتقدير‬ ‫ملا تملك إيجابي‪ .‬وبالطبع‪ ،‬يمكن أن يزيد األمر عن حده‪ ،‬ولكني‬ ‫ال أرى هذا اإلفراط لدى عمالئي‪ .‬بل عندما يأتون إلي تكون هذه‬ ‫خطواتهم األول��ى لحب ال��ذات‪ .‬وه��ذا الحب هو ما يسمح للمرء‬ ‫بحب الناس من حوله‪.‬‬ ‫* ال �ن �ظ��رة اإلي �ج��اب �ي��ة ل�ل�ج�س��م ف ��ي ص �ع��ود ك �م��ا أن�ه��ا‬ ‫ساهمت ف��ي توسعة نطاق التعريفات املجتمعية ملا‬ ‫هو جميل‪ ،‬ولكن يبدو أنه لم يتغير سوى القليل في‬ ‫وعينا بالذات حيث إن الطلب على جراحات التجميل‬ ‫في زيادة كبيرة حول العالم‪ .‬هل تعتقد أنه من املمكن‬ ‫أن توجد ه��ذه االستجابات على الرسائل املجتمعية‬ ‫وليدة «إنستغرام» واملعايير املتعلقة بمظهر املرء ً‬ ‫جنبا‬ ‫إلى جنب؟‬ ‫ُ‬ ‫ ن�ع��م‪ .‬تعني ال�ن�ظ��رة اإلي�ج��اب�ي��ة للجسم أن��ك ت�ق��در م��ا تملكه‪،‬‬‫تحسني ما لديك‪ .‬وهما ال‬ ‫ولكن التجميل يعني أنك تعمل على‬ ‫َُ‬ ‫يتعارضان‪ .‬على سبيل املثال‪ ،‬يمكنك أن تق ِدر سيارة جميلة‬ ‫يوميا‪ ،‬وهذا ال يعني أنك تكرهها‪ ،‬بل إنك‬ ‫تمتلكها وتعتني بها ُ َ‬ ‫تحبها أكثر‪ .‬وإذا كنت تق ِدر جسمك كما هو وترغب في العناية‬ ‫ب��ه بطريقة أف�ض��ل‪ ،‬يعني ذل��ك أن��ك تحمل ح� ً�ب��ا أك�ب��ر لجسمك‬ ‫ومظهرك‪ .‬الزهو بالنفس هو جوهر الحياة‪ .‬إذا استيقظت كل‬ ‫صباح وتحليت بأفضل مظهر لك‪ ،‬واجتهدت في عملك‪ ،‬سوف‬ ‫تسمح لنفسك باملضي ً‬ ‫قدما واالزده��ار في الحياة‪ .‬بالنسبة‬

‫‪55‬‬

‫الزهو بالنفس هو جوهر الحياة إذا‬ ‫استيقظت كل صباح وتحليت بأفضل‬ ‫مظهر لك‪ ،‬واجتهدت في عملك‪،‬‬ ‫سوف تسمح لنفسك باملضي ً‬ ‫قدما‬ ‫واالزدهار في الحياة‬ ‫لي هذا هو جوهر الحياة‪ ،‬أن تستمر في التحسن واملضي إلى‬ ‫األمام‪.‬‬ ‫* أخبرنا بأغرب طلب تتلقاه من عميل؟‬ ‫ً‬ ‫شبيها‬ ‫ أغرب طلب أتلقاه من عميل عندما يطلب مني أن يصبح‬‫ً‬ ‫تماما بشخص آخر‪ .‬ومن حسن الحظ أن هذا ال يحدث سوى مرة‬ ‫أو اثنتني في العام‪ .‬في املعتاد‪ ،‬يطلب العمالء أن يبدو مثل أحد‬ ‫املشاهير‪ .‬وأعتقد أن هذا هو أغرب طلب ألنه غير ممكن‪ .‬أشعر‬ ‫ً‬ ‫عاطفيا التخاذ قرار‬ ‫حينها أن هؤالء املرضى ليسوا مستعدين‬ ‫عملية التجميل‪ ،‬لذلك أرفض بلطف أن أجري لهم أي عملية‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ ليس بالفعل‪ .‬إن الجمال خاص ً‬‫جدا وكل منا ينظر إلى الجمال‬ ‫بطريقة معينة‪ً .‬‬ ‫دائما ما أحرص على أن تكون عقليتي متفتحة‬ ‫ً‬ ‫فيما يتعلق بما يريده الناس لذلك ال أضع أفكارا مسبقة‪ .‬أريد‬ ‫من مرضاي أن يخبروني على وجه التحديد بما يرغبون في‬ ‫تنفيذه وما الذي يضايقهم أو ما يريدون تحسينه‪ .‬وأقدم بعض‬ ‫التوصيات‪ ،‬ولكني أريد التأكد من أني أقدم لهم ما جاءوا من‬ ‫أجله‪.‬‬

‫عمالئي العرب مستنيرون‬ ‫ومتطورون وذوو علم‪ .‬وهم محددون‬ ‫للغاية فيما يرغبون في فعله‪.‬‬ ‫ويريدون نتائج دقيقة‪ ،‬ولكنهم ال‬ ‫يرغبون سوى في األفضل وهذا ما‬ ‫يقطعون من أجله كل هذه املسافات‬ ‫في السفر‬

‫* ه��ل ن�ح��ن ب �ص��دد ع��ومل��ة م�ع��اي�ي��ر ال �ج �م��ال وتحقيق‬ ‫ً‬ ‫التجانس فيما يعد «جميال»‪ ،‬وما هي السمات العرقية‬ ‫التي ستختفي في إطار هذه العملية؟‬ ‫ ال أعتقد ذلك‪ .‬ليست لدينا تقنيات أو أدوات تمكننا من إعطاء‬‫مظهر محدد لكل شخص‪ ،‬حتى لو كانت ُم َصممة‪ .‬لم تتغير‬ ‫سمات الجمال منذ عدة ق��رون‪ .‬الحصول على بشرة صافية‬ ‫وعظمتي وجنتني مرتفعتني وفك جميل وشفاه فاتنة وعيون‬ ‫واسعة إلخ‪ ...‬كل تلك السمات ليست جديدة‪ .‬املختلف هو أننا‬ ‫نستطيع تحقيق تلك األم��ور ع��ن ط��ري��ق تكنولوجيا وأدوات‬ ‫نملكها‪ .‬ولهذا يرغب الناس في الحصول على هذه املالمح قدر‬ ‫اإلمكان‪ .‬ولكن حتى إذا ً حاولت أن أجعل شخصني متماثلني‪،‬‬ ‫ً‬ ‫جميعا مالمح مختلفة إلى‬ ‫لن أتمكن من ذلك مطلقا‪ .‬فلدينا‬ ‫درجة أنه لن يوجد شخصان متماثالن‪ .‬وهدفي ليس تماثل‬ ‫الجمال بل جعل الشخص يبدو في أفضل صورة ممكنة له‪،‬‬ ‫وأن يبدو مثل ذاته‪.‬‬ ‫ً‬ ‫* أحيانا ما يوصف جيل األلفية وجيل زد‪ ،‬أو ما يطلق‬ ‫ً‬ ‫تغييرا‬ ‫عليه «جيل السيلفي»‪ ،‬بالنرجسية‪ .‬فهل الحظت‬ ‫ف��ي عقلية ونفسية امل��رض��ى على م��دار األع ��وام؟ وهل‬ ‫تعتقد أن ضرر وسائل التواصل االجتماعي يمكن أن‬ ‫يفوق نفعها فيما يتعلق بحب الذات؟‬ ‫ ال‪ ،‬أعتقد أن الحياة تعني أن يرغب املرء في االعتناء بنفسه‪.‬‬‫ولكن يوجد نقص شديد في حب ال��ذات نشأ عليه كثير من‬ ‫ً‬ ‫تشجيعا على التضحية والتخلي عن‬ ‫ال�ن�س��اء‪ .‬فهن يتلقني‬ ‫الكثير‪ .‬من اللطيف أن نشهد ه��ذا الجيل الجديد ال��ذي يضع‬

‫‪54‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫د‪ .‬سيمون أوريان‬ ‫مع كيم كاردشيان‬ ‫(إنستغرام)‬

‫ يهتم أك�ث��ر ال �ن��اس ال��ذي��ن ي��أت��ون إل��ي بتحديد م�لام��ح ال��وج��ه‬‫والجسم وتحسني البشرة‪ .‬إنهم يرغبون في ه��ذه العالجات‬ ‫ألن �ه��م رأوا أن �ن��ي أح �ق��ق ن�ت��ائ��ج طبيعية ل�ل�غ��اي��ة دون أن يبدو‬ ‫مما يتطلب الكثير من املهارة والتدريب‬ ‫عليهم إجراء‬ ‫عمليات‪َ ،‬‬ ‫والخبرة‪ .‬وبعد ‪ً 20‬‬ ‫عاما طورت هذه التقنيات الخاصة والوسائل‬ ‫التكنولوجية الفريدة للغاية لتساعدنا على تحقيق هذه النتائج‬ ‫بسهولة ملرضاي‪ .‬كما توجد أسباب أخرى كثيرة ملجيء الناس‬ ‫إلى هنا‪ .‬لدينا مركز كبير ً‬ ‫جدا ونجري جميع أنواع العمليات‬ ‫بأحدث وأكبر وسائل التكنولوجيا‪ .‬وإذا كان هناك ما يمكن فعله‬ ‫ويمكننا تحقيق نتائج بطريقة طبيعية وفعالة وآمنة‪ ،‬فنستطيع‬ ‫تنفيذه في إبيون‪.‬‬

‫يعتقد كثير من السيدات أن املرء‬ ‫ً‬ ‫إما أن يولد جميال أو عليه أن يقبل‬ ‫ما لديه‪ .‬عائلة كاردشيان وجينر من‬ ‫األوائل الذين حطموا هذه الفكرة‬ ‫وشاركوا أسرارهم مع الناس بانفتاح‬

‫* ما أكبر دولة يأتي منها عمالء في الشرق األوسط‪،‬‬ ‫وما أكثر العمليات ً‬ ‫طلبا؟‬ ‫ً‬ ‫ ال�س�ع��ودي��ة واإلم � ��ارات ت�ت�ص��دران دول ع�م�لائ��ي م��ن ال�ش��رق إلى هنا‪ ،‬لذلك يريدون التأكد من أن النتائج هي األفضل قطعا‪.‬‬‫األوسط‪ ،‬حيث تصلني أعلى نسبة من العمليات‪ ،‬وقد تليهما‬ ‫قطر في املرتبة الثانية مباشرة‪.‬‬ ‫* م��ا وم��ن يمثل ال�ج�م��ال ال�ع��رب��ي امل�ث��ال��ي ال �ي��وم‪ ،‬ومن‬ ‫ص��اح�ب��ة أك�ث��ر وج��ه شهير ي��ذك��ره ال�ع�م�لاء ال �ع��رب في‬ ‫* كيف تصف عمالء ك العرب؟‬ ‫الغالب؟‬ ‫ً‬ ‫للغاية‬ ‫محددون‬ ‫وهم‬ ‫علم‪.‬‬ ‫وذوو‬ ‫ إنهم مستنيرون ومتطورون‬‫ كيم كاردشيان وهيفاء وهبي ومايا دياب تحديدا هن أكثر‬‫ال‬ ‫ولكنهم‬ ‫�ة‪،‬‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫�ج‬ ‫�‬ ‫ئ‬ ‫�ا‬ ‫�‬ ‫ت‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�دون‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫�ر‬ ‫فيما ي��رغ�ب��ون ف��ي ف�ع�ل��ه‪ .‬وي�‬ ‫املشاهير الالتي يشير إليهن عمالئي العرب‪.‬‬ ‫يرغبون سوى في األفضل وهذا ما يقطعون من أجله كل هذه‬ ‫املسافات في السفر‪ .‬يسافر عمالئي من جميع أنحاء العالم في * عندما ينحدر مريض ما من خلفية عرقية معينة‪ ،‬هل‬ ‫بعض األحيان‪ .‬ويمضون ما يزيد على ‪ 20‬ساعة حتى يصلوا يمكنك أن تتوقع ما يتطلع إليه؟‬

‫‪53‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫تلتقي الخبير الذي يقف خلف أغلب الوجوه الجميلة الشهيرة في العالم‬

‫ً‬ ‫سيمون أوريان‪ ...‬طبيب تجميل أصبح حارسا للجمال‬ ‫ ت��رج��ع خلفيتي إل��ى ال�ف��ن وال�ج�م��ال�ي��ات وال �ن �ح��ت‪ ،‬ف�ق��د كنت‬‫ياسمني الجريسي‬ ‫ً‬ ‫متحمسا ج��دا للجمال قبل أن أدخ��ل ه��ذا امل�ج��ال‪ .‬وعلى مدار‬ ‫األع��وام أصقلت مهاراتي بناء على خلفيتي وأسس التشريح‬ ‫ما العامل املشترك بني كل من كيم كاردشيان–ويست‪ ،‬وكيلي‬ ‫البشري والعلم الكالسيكي وفن الجمال‪ .‬فالجمال عاملي‪ ،‬وأنا‬ ‫ُ‬ ‫قدر لغة الجمال العاملية‪.‬‬ ‫ج�ي�ن��ر‪ ،‬ول �ي��دي غ��اغ��ا‪ ،‬وس�ل�م��ى ح��اي��ك‪ ،‬وع��ارض��ات فيكتوريا أحب وأ ِ‬ ‫سيكرت وب��راد بيت؟ جميعهم خضعوا لعمليات تجميل لم‬ ‫يجرها سوى الطبيب سيمون أوريان‪.‬‬ ‫* أصبحت أهم طبيب تجميل على «إنستغرام»‪ ...‬ما‬ ‫بيفرلي‬ ‫في‬ ‫ويقيم‬ ‫النحت‬ ‫يتمتع طبيب الجلدية‪ ،‬الذي يميل إلى فن‬ ‫سبب نجاحك في رأيك؟‬ ‫املشاهير‬ ‫عمالؤه‬ ‫يحققها‬ ‫هيلز‪ ،‬بشهرة قريبة من تلك التي‬ ‫ أنا أمارس هذا العمل منذ فترة طويلة‪ ،‬وأحب ما أفعله‪ .‬وأعتقد‬‫ً‬ ‫شديدو الوالء‪.‬‬ ‫أن املرء إذا أحب ما يفعله حتما سيظهر وسيراه الجميع‪ .‬أمضيت‬ ‫أكثر‬ ‫ليصبح‬ ‫مليون‪،‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫على‬ ‫«إنستغرام»‬ ‫على‬ ‫متابعيه‬ ‫يزيد عدد‬ ‫حياتي كلها وأنا أعيش بالجمال وأتنفسه‪ .‬وبدأت العمل في هذا‬ ‫ويسعى‬ ‫االجتماعي‪،‬‬ ‫التواصل‬ ‫وسائل‬ ‫على‬ ‫متابعة‬ ‫تجميل‬ ‫طبيب‬ ‫املجال عندما لم يكن هناك الكثير من األطباء املتخصصني فيه‬ ‫«إبيون‬ ‫عيادته‬ ‫ومن‬ ‫والعالم‪.‬‬ ‫أميركا‬ ‫أنحاء‬ ‫جميع‬ ‫من‬ ‫عمالء‬ ‫إليه‬ ‫حول العالم‪ ،‬وتمسكت بمبادئي بتعزيز جمال كل امرأة تجلس‬ ‫َ َ‬ ‫منذ‬ ‫التجميل‬ ‫جراحة‬ ‫عالم‬ ‫أوريان‬ ‫الطبيب‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫هيلز»‪،‬‬ ‫بيفرلي‬ ‫على مقعد عمالئي‪ .‬وأود أن أؤكد أنهن عندما يغادرن مكتبي‬ ‫أكثر من عقدين عن طريق عملياته الرائدة ومنتجاته وفلسفته يكن أكثر سعادة مما يكن عليه عند وصولهن‪ .‬لحسن حظي‬ ‫ٌ‬ ‫بشأن الجمال‪ .‬وعلى الرغم من جدول أعماله املزدحم وقائمة‬ ‫كثير من عمالئي مشهورون للغاية في مختلف أنحاء العالم‪،‬‬ ‫االنتظار الطويلة التي تضم مشاهير العالم‪ ،‬كان من اللطيف أن وقد رأى الناس التغييرات التي طرأت عليهم على «إنستغرام»‪،‬‬ ‫يخصص لنا الدكتور أوريان بعض الوقت إلجراء هذا اللقاء‪.‬‬ ‫ويرغبون في معرفة من الذي ساعدهم على تحقيق هذه النتائج‪.‬‬ ‫* م��ا ال ��ذي أل�ه�م��ك ب��دخ��ول ه ��ذا امل �ج��ال وك �ي��ف تصف * كان لعائلة كاردشيان ‪ -‬جينر‪ ،‬الذين عملت معهم عن قرب‬ ‫فلسفتك العامة بشأن الجمال وجراحات التجميل؟‬ ‫طوال سنني كثيرة‪ ،‬تأثير ثقافي هائل في العقد املاضي وقد‬ ‫أعادوا تعريف معايير الجمال‪ .‬ما رأيك في تأثير «كاردشيان‬ ‫ جينر»؟‬‫ً‬ ‫ً‬ ‫إيجابيا للغاية على الجمال من عدة أوجه‪.‬‬ ‫تأثيرا‬ ‫ أرى أنه كان‬‫ً‬ ‫خيارا إلى أن هناك‬ ‫لقد نبه الناس الذين ظنوا أنهم ال يملكون‬ ‫ً‬ ‫خيارات‪ .‬يعتقد كثير من السيدات أن املرء إما أن يولد جميال‬ ‫وإما عليه أن يقبل ما لديه‪ .‬ولكن الجمال أداة قوية‪ ،‬كانت أسرار‬ ‫مجالنا تخضع لحرص شديد الغيرة‪ .‬وكانت عائلة كاردشيان‬ ‫وجينر من األوائل الذين حطموا هذه الفكرة وشاركوا أسرارهم‬ ‫مع الناس بانفتاح‪ .‬سمح ه��ذا للناس برؤية أساليب العالج‬ ‫واالرتياح لها‪ ،‬وأصبح لديهم معرفة بوجودها‪.‬‬

‫يوجد نقص شديد في حب الذات نشأ‬ ‫عليه كثير من النساء‪ .‬من اللطيف أن‬ ‫نشهد هذا الجيل الجديد الذي يضع‬ ‫أولوية لالهتمام بالنفس والعناية بها‬

‫* م ��ا أش �ه��ر ال �ع �م �ل �ي��ات ال �ت��ي ي�ط�ل�ب�ه��ا ع� �م�ل�اؤك من‬ ‫املشاهير؟‬

‫‪52‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫بو‬

‫ر‬

‫تر‬

‫يه‬

‫الرئيس الجديد للحكومة التونسية‪:‬‬ ‫إلياس الفخفاخ‪ ...‬خيمة التوافق الحكومي في عاصفة األحزاب‬ ‫‪ -1‬هندسة وإدارة أعمال‬ ‫ في تونس العاصمة‪ ،‬وفي أس��رة أصيلة صفاقس (املدينة‬‫الصناعية الثانية‪ -‬جنوب تونس)‪ ،‬ول��د إلياس الفخفاخ عام‬ ‫‪.1961‬‬ ‫ تحصل ع�ل��ى ش �ه��ادة ف��ي ال�ه�ن��دس��ة م��ن امل��درس��ة الوطنية‬‫للمهندسني بصفاقس عام ‪.1995‬‬ ‫ ث ��م س��اف��ر إل ��ى ف��رن �س��ا ل �ي��واص��ل ت�ع�ل�م��ه وي �ح �ص��ل على‬‫املاجستير في الدراسات الهندسية املعمقة من املعهد الوطني‬ ‫للعلوم التطبيقية مدينة ليون الفرنسية‪.‬‬ ‫ كما حصل على املاجستير في إدارة األعمال من «جامعة‬‫إيسون» بباريس‪.‬‬ ‫‪ -2‬املطاط والتقليص‬ ‫ عمل في البداية مديرا ملشروع في البحث والتطوير في شركة‬‫(هاتشينسون) الفرنسية املتخصصة ف��ي صناعة املطاط‬ ‫(تابعة لشركة توتال ‪.)Total‬‬ ‫ أدار مشروعا لتقليص تكلفة اإلنتاج في ‪ 45‬مصنعا تابعا‬‫للمجموعة حول العالم‪.‬‬ ‫ أصبح بعد ذلك مدير اإلنتاج في فرع الشركة في بولندا‪.‬‬‫‪ -3‬العودة إلى تونس‬ ‫ من فرنسا‪ ،‬عاد إلياس إلى تونس في ‪ 2006‬ليعمل مديرا‬‫ع��ام��ا ل�ش��رك��ة «ك��ورت �ي��ل» املختصة ف��ي ص�ن��اع��ة ق�ط��ع غيار‬ ‫السيارات‪ ،‬وعندما اندمجت «كورتيل» مع شركة «فونفيرا»‬ ‫اإلسبانية أصبح مديرا عاما ملجمع «أوتوموتيف كافيو» الناتج‬ ‫عن اندماج الشركتني‪ ،‬وبقي في هذا املنصب إلى غاية ديسمبر‬ ‫(كانون األول) ‪.2011‬‬ ‫‪ -4‬رحلة البحث عن الذات في السياسة‬ ‫ تغير املشهد السياسي في تونس خ�لال ‪ .2011‬وتغيرت‬‫الخريطة الحزبية‪ ،‬وباتت حرية االنتظام الحزبي في متناول‬ ‫الراغبني في العمل السياسي‪.‬‬ ‫ انخرط املهندس إلياس فخفاخ في حزب (التكتل التونسي‪:‬‬‫ديمقراطي اجتماعي) ليصير من قيادييه‪ ،‬وفي هذا السياق‪ّ ،‬تم‬ ‫تكليفه في ديسمبر (كانون األول) ‪ 2011‬بحمل حقيبة وزارة‬ ‫السياحة في حكومة حمادي الجبالي (اإلخواني)‪.‬‬ ‫ وم��ا إن قضى عاما ف��ي ه��ذه ال ��وزارة حتى أضيفت ل��ه في‬‫ديسمبر (كانون األول) ‪ 2012‬حقيبة وزارة املالية‪.‬‬ ‫ وكان شهر مارس (آذار) ‪ 2013‬شهر تثبيت إلياس الفخفاخ‬‫في وزارة املالية فقط‪ ،‬في حكومة علي العريض (اإلخواني)‪.‬‬

‫‪ -5‬السياحة في زمن اإلرهاب‬ ‫ لم يسلم الفخفاخ من النقد أيام مسكه لحقيبة وزارة السياحة‬‫بعد أن تعرضت بعض الفنادق في تونس لعمليات إرهابية‬ ‫من قبل مجموعات سلفية ّ‬ ‫أضرت بسمعة القطاع السياحي‬ ‫وزاد في مضاعفة األزم��ة السياحية في تونس‪ ،‬ذات صيف‬ ‫غير بعيد‪.‬‬ ‫‪ -6‬رحلة الطموح إلى قصر قرطاج الرئاسي‬ ‫ استهوت اللعبة السياسية إلياس الفخفاخ على مستوى‬‫الوزارة‪ ،‬فقرر الترشح لرئاسة الجمهورية وتقدم لإلدالء بدلوه‬ ‫في البئر االنتخابية‪.‬‬ ‫ حني بحث عن صوته بني قائمة املترشحني‪ ،‬وباسم حزبه‬‫ال��ذي انتمى إليه (ح��زب التكتل) كانت النتيجة هي‪ :‬حصوله‬ ‫رسميا على ‪ 11.532‬من األصوات‪ ،‬وبات من جماعة (صفر‬ ‫فاصل في املائة) وبنسبة ‪ 34.0‬في املائة من مجموع أصوات‬ ‫الناخبني التونسيني‪.‬‬ ‫‪ -7‬الرئيس يهدد باالنقالب على شعب النواب‬ ‫ كان ترشيح الرئيس قيس سعيد إللياس الفخفاخ اختبارا‬‫ثانيا ملجلس النواب التونسي الذي سبق له أن أسقط الحبيب‬ ‫الجملي وحكومته املقترحة‪ .‬ف��إذا ل��م ي��واف��ق مجلس ال�ن��واب‬ ‫التونسي على الفخفاخ‪ ،‬فإن خطاب الرئيس التونسي يصبح‬ ‫إنذارا بحل البرملان‪.‬‬ ‫‪ -8‬أبحث عن املعلومة‪ :‬أو وزارة الصراعات من جهة النهضة‬ ‫ تملك حركة النهضة (اإلخ ��وان) الكتلة األكبر في مجلس‬‫الشعب‪.‬‬ ‫ واستغلت (النهضة) إقصاء معلنا من قبل الفخفاخ لحزب‬‫(قلب تونس) ورئيسه نبيل القروي إلع�لان رف��ض النهضة‬ ‫لتوزيع الكعك ال��وزاري على أح��زاب دون أخرى (قلب تونس‪،‬‬ ‫حزب نبيل القروي نموذجا)‪.‬‬ ‫ فهل رسالة حركة النهضة كانت تقول‪ :‬إن أصلها األصيل‪،‬‬‫حركة ديمقراطية وتكفر باإلقصاء‪.‬‬ ‫ أم أص��ل االع �ت��راض على إل�ي��اس الفخفاخ ك��ان بسبب‬‫غير معلن وهو أن النهضة لم تفز بحقيبة عزيزة عليها‬ ‫ه��ي‪ :‬وزارة االت�ص��ال وتكنولوجيا املعلومات (وزارة كل‬ ‫ال�ص��راع��ات وك��ل املعطيات الشخصية) وم�ل�ف��ات ترغب‬ ‫النهضة ف��ي أن ال تفتح أو تكشف أو ت �ع��رف؟ وح��رك��ة‬ ‫النهضة تعرف خطورة مثل هذه املعطيات الرقمية‪ ،‬ذات‬ ‫ال�ج��ان��ب االس�ت�خ�ب��ارات��ي‪ ،‬ف�ض�لا ع��ن ق�ض��اي��ا التمويالت‬

‫‪50‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الخارجية املمنوعة على األحزاب؟‬ ‫ املؤكد أن حركة النهضة تعرف ماذا تعشق حركة النهضة‪،‬‬‫كما أنها ال تجهل (حكمة عصر املعلومات) التي تقول‪ :‬من‬ ‫يملك املعلومة واألسرار‪ ،‬يملك امليدان واألخبار‪ ،‬ويمسك الحل‬ ‫والربط والقرار‪.‬‬ ‫‪ -9‬الفخفاخ هو الحل؟ أم حل البرملان هو الحل؟‬ ‫ هل كان تهديد الرئيس قيس سعيد بأن عدم املصادقة‬‫على حكومة الفخفاخ هو إن��ذار صريح بحل البرملان؟‬ ‫أم كان التخويف تسريعا لهم في البحث عن حل لدولة‬ ‫ي�ن�ت�ظ��ره��ا ال�ش�ع��ب وق ��د ب��ات��ت ب�ل�ا ت�ف�ع�ي��ل ملؤسساتها‬ ‫الحكومية‪ ،‬وغير الحكومية ؟ أم كان التهديد إنذارا خاصا‬ ‫للنهضة؟‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ وه��ل ك��ان الفصل ‪ 89‬م��ن ال��دس�ت��ور ه��و ال�ح��ل حتى يحل‬‫ب��ه الرئيس التونسي (املتخصص ف��ي القانون الدستوري)‬ ‫مسألة الفراغ الحكومي في صورة عدم املصادقة على حكومة‬ ‫الفخفاخ؟‬ ‫‪ -10‬سفينة إلياس وعصفور راشد‬ ‫ ت�ب��دو ال�ط�ب�ق��ة ال�س�ي��اس�ي��ة ال�ت��ون�س�ي��ة‪ ،‬بمختلف شرائحها‬‫وانتماءاتها‪ ،‬مثل جماعة في سفينة حيث‪:‬‬ ‫ ال�س�ف�ي�ن��ة (ه ��ي ال �ح �ك��وم��ة) وال �ب �ح��ر (ه ��و ال�ش�ع��ب‬‫التونسي الناخب) والريح (هي األح��زاب النافخة في‬ ‫الشراع)‬ ‫ فال (إلياس القبطان) قادر على إرضاء الناس كل الناس‪.‬‬‫ وال (الراكب الشيخ راشد) قادر على العودة إلى الشاطئ بحثا‬‫عن ركاب فاتهم الركب‪.‬‬ ‫ وتبدو الساعة السياسية في تونس‪ ،‬ساعة رملية‪ ،‬تشير إلى‬‫اعتراضات الشيخ الثمانيني راشد الغنوشي‪.‬‬ ‫ ولكن حبات الرمل في الساعة التونسية‪ ،‬ال تقدر على معاودة‬‫الصعود إل��ى ف��وق اللتقاط ال��رك��اب الذين فاتهم اإلب�ح��ار في‬ ‫سفينة اسمها‪ :‬حكومة الفخفاخ القادمة‪.‬‬ ‫ وشاء القدر السياسي أن هدير السفينة يريد أن يعلو في‬‫األفق‪.‬‬ ‫ وتريد السفينة أن تنطلق مخلفة وراءها صوت صفير البلبل‬‫األزرق‪ ،‬وهو يزقزق خارج الوقت وكأنه يستحضر بيت أبي‬ ‫القاسم الشابي الساخر الذي شدت به املطربة اللبنانية ماجدة‬ ‫الرومي‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫وس � ْ�ر ف��ي سبيل ال�ح�ي��اة ف�م� ْ�ن ن��ام ل��م تنتظره‬ ‫ (أال ان�ه��ض ِ‬‫الحياة)‪.‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫مهرجان أيام القاهرة للدراما العربية‬ ‫ينطلق في باريس‬

‫يسأل الناس كيف تعلمنا بأسلوب معني واآلن مطلوب منا التصرف‬ ‫ً‬ ‫صراعا ومخاوف تمنعهم من التقدم إلى‬ ‫بطريقة أخرى‪ .‬هذا يخلق‬ ‫األم��ام‪ ،‬وأن��ا أساعد اآلخ��ري��ن على التكيف واكتشاف إمكانات حل‬ ‫املشكالت بداخلهم»‪.‬‬

‫قصة شخصية ملهمة‬ ‫تحدثنا زينة جفري عن دوافعها في اختيار التدريب على تطوير‬ ‫الذات كمهنة؛ رغم بعدها عن مجال اختصاصها الجامعي‪ ،‬فهي‬ ‫تحمل درجة البكالوريوس في اإلدارة العامة من جامعة امللك عبد‬ ‫العزيز‪ ،‬بقولها‪« :‬كنت أعاني من التأتأة (التلعثم) وكان لدي الكثير‬ ‫من الشعور بأنني فشلت في أشياء كثيرة‪ ،‬فأوقفني ذلك عن التقدم‬ ‫في حياتي‪ .‬مررت بفترة هبوط وانغالق على الذات‪ ،‬وأدركت أنني‬ ‫بحاجة ملساعدة وذهبت إلى الكثير من األطباء ومراكز تحسني‬ ‫�اف‪ ،‬ف �ت��ده��ورت ح��ال�ت��ي‪ .‬زرت‬ ‫ال�ن�ط��ق‪ .‬ل��م أح�ص��ل ع�ل��ى ج ��واب ش � ٍ‬

‫‪47‬‬

‫مختصني ال يحملون شهادة أو مهارة مناسبة في فترة حساسة‬ ‫وحافلة باملشاعر البشرية»‪.‬‬ ‫وع��ن ال�ت�ح��ول الكبير ف��ي ح�ي��ات�ه��ا‪ ،‬ت �ق��ول‪« :‬ح��ول��ت األل ��م إل��ى شغف‬ ‫وقررت أن أصلح حالي وأعالج مشكالتي‪ ،‬ولن أتوقف هنا‪ ،‬بل إنني‬ ‫سأساعد اآلخرين على الخروج من مأزقهم»‪ .‬بدأت قرارها باملزيد‬ ‫من القراءة واكتشاف الذات‪ ،‬ثم انضمت إلى دورات تطوير الذات عبر‬ ‫اإلنترنت‪ ،‬وذهبت إلى دبي والتحقت ب��دورات «كبار مدربي تطوير‬ ‫الذات» (‪.)Master Life Coaching‬‬ ‫وتضيف‪« :‬أجريت دورات وجلسات عمل مع أكثر من ‪ 200‬عميل خالل‬ ‫فترة قصيرة‪ .‬وأجريت ورش عمل عن العالقات واكتشفت أن نقاط‬ ‫ضعفي هي نقاط قوتي‪ .‬إنه مجال مليء بالتجارب‪ ،‬ممتع وإنساني‬ ‫ولكنه يحملني مسؤولية عالية»‪.‬‬ ‫وتصف شعورها عند نجاح الحاالت التي عملت عليها بتعبيرها‪« :‬إنه‬ ‫شعور الفخر والنجاح والسعادة‪ ،‬وأنا قادرة على تحقيق األهداف التي‬ ‫أحلم بها وأن الحياة لها مغزى ومعنى يستحق!»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ً‬ ‫يقود مشاعره‪ ،‬فإنه سيقود جيشا بأكمله‪.‬‬

‫مشكالت الرهاب‬

‫وتؤكد أنه ليس هناك اختصاص أكاديمي في هذا املجال‪ ،‬بل قراءات‬ ‫ودورات مكثفة وشغف بالعمل لتطوير حياة اإلنسان‪.‬‬

‫اختيار املدرب‬

‫هناك أشخاص سعداء وراضون عن عالقاتهم الشخصية واالجتماعية‬ ‫واملهنية‪ ،‬لكنهم يعانون من أحد أنواع الرهاب (فوبيا) مثل الخوف من‬ ‫املرتفعات أو األماكن الضيقة أو القطط‪ .‬توضح املدربة السعودية أن‬ ‫هذه الفئة من الناس تطلب استشاراتها للتخلص من تلك املشكلة‬ ‫ليعيشوا الحياة بكاملها‪.‬‬ ‫وتضيف‪« :‬ق��د ي�ك��ون الشخص ق��د ت�ع��رض لتحرش ف��ي الصغر أو‬ ‫ح��ادث وف��اة أليمة أو حادثة مفجعة‪ ،‬وليس هناك وعي أنه مر بذلك‬ ‫املوقف‪ ،‬حيث إن العقل الواعي ّ‬ ‫خبأ الحدث ألنه مؤلم‪ ،‬لكن مع حضور‬ ‫جلسات تطوير الذات‪ ،‬يجري إخراج األلم من خالل أدوات معينة‪ ،‬فأي‬ ‫موقف أو صدمة تحمل بداخلها شعورا‪ .‬وعند التحرر من الشعور‪،‬‬ ‫تنتهي املشكلة»‪.‬‬

‫تنصح زينة جفري باختيار امل��درب امل�لائ��م بقولها «التجربة خير‬ ‫برهان‪ .‬اذهب إلى املدرب ّ‬ ‫وجرب الجلوس معه‪ .‬اسأل نفسك هل ارتحت‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫إليه؟ هل هو متعمق في املجال؟ وإذا لم يعجبك‪ ،‬غيره فورا‪ .‬أحيانا‬ ‫تكون املشكلة في املدرب‪ ،‬فهو بشر في املقام األول‪ .‬وقد يقول املدرب‬ ‫كلمة للعميل‪ ،‬تؤذي نفسيته»‪.‬‬ ‫وتضيف‪« :‬يأتينا شخص يعاني من األل��م ويريد املساعدة‪ ،‬وليس‬ ‫ّ‬ ‫وسيصدق املدرب مهما قال له‪ .‬لذا‬ ‫لديه وقت لتحليل األمور وفهمها‪،‬‬ ‫ال بد أن يرتبط امل��درب بإنسانيته وأمانته وضميره في التعامل مع‬ ‫حالة العميل‪ .‬وليس هناك مشكلة أن يقول املدرب ال أعرف عند جهله‬ ‫باإلجابة‪ ،‬ألن إعطاء إجابة خاطئة‪ ،‬يسبب تدهور الحالة»‪.‬‬

‫صفات مدرب تطوير الذات‬

‫الجرأة واالبتكار والعمل التجاري‬

‫تشرح جفري أب��رز الصفات التي ينبغي توفرها في امل��درب ليكون‬ ‫ً‬ ‫ناحجا‪« :‬الرحمة والحنان والحب للناس ومساعدة الناس والحس‬ ‫اإلنساني العالي‪ .‬هناك أشخاص يضيق بهم التعبير ويجهشون‬ ‫ً‬ ‫رحيما‪ ،‬ويصبر على عصبية‬ ‫بالبكاء‪ ،‬لذلك ال بد أن يكون الشخص‬ ‫البعض ويعمل على تهدئتهم مع السيطرة على الجلسة‪ ،‬فال يتأثر‬ ‫ً‬ ‫شخصيا بمشاعر من يطلب االستشارة»‪.‬‬ ‫املدرب‬ ‫أما أسلوبها في عزل ذاتها عن املشاعر السلبية للعمالء وضمان‬ ‫عدم تأثرها باأللم اإلنساني‪ ،‬فتوضح‪« :‬لدي طرق وأداوت ذاتية قبل‬ ‫الجلسة حتى أحافظ على طاقة عالية مع أخذ فترات راحة‪ .‬أنا أسمع‬ ‫األل��م اإلنساني بصدر رح��ب ألنني كنت في ذل��ك املوقع سابقا‪ .‬إن‬ ‫جدا‪ ،‬وهي رحلة جميلة ً‬ ‫مساعدة الناس أثناء الجلسات ممتعة ً‬ ‫جدا‬ ‫من اإلنسانية ومشاعر الحب»‪.‬‬ ‫وتوجه حديثها ألصحاب املعاناة بقولها‪« :‬أنت شخص قوي ومليء‬ ‫بالحب‪ ،‬لكنك ال تعلم ذلك‪ ،‬وما تعانيه هو وهم‪ ،‬وأن الكل يضحك في‬ ‫النهاية بعد التحرر من الوهم واكتشاف حل املشكلة»‪.‬‬

‫افتتاح زينة لعملها التجاري في ه��ذا املجال يحتوي على ق��در من‬ ‫الجرأة وامل�ب��ادرة واملغامرة‪ .‬وتقول إن «صناعة تطوير ال��ذات مجال‬ ‫ً‬ ‫جديد‪ ،‬وأنا امرأة جريئة أصال وزادت جرأتي بعد رحلة تطوير الذات‪.‬‬ ‫لم أكتف بالجلسات التدريبية‪ ،‬بل إنني أعمل على تأليف برامج تطوير‬ ‫الذات وبدأت كتابي»‪.‬‬ ‫مجد من الناحية التجارية‪ .‬أما من يطلب خدمات‬ ‫وتؤكد أن العمل ٍ‬ ‫تطوير الذات‪ ،‬فهم «أصحاب املالءة املالية العالية» وهو محصور في‬ ‫إط��ار النخبة‪ ،‬وع��دد من ينتمي إليها كبير في املجتمع السعودي‪.‬‬ ‫وهناك فئات واسعة تبحث عن الشغف وتطوير الذات عند حصول‬ ‫توقف في الحياة‪ .‬أفكر بالنمو وواثقة من حصوله»‪.‬‬ ‫تعقد زينة جلسات فردية وكذلك ورشات عمل جماعية‪ ،‬وتقول‪« :‬ألفت‬ ‫برنامج امتلك حياتك (يومان‪ 6 ،‬ساعات ً‬ ‫يوميا‪ 24 ،‬تمرينا) عملت‬ ‫عليه سنة كاملة‪ ،‬وهو يالمس عدة جوانب مختلفة من الحياة‪ ،‬حيث‬ ‫أدرك وأقيس مستوى املشاعر ضمن كل مرحلة وأنتقل بالحاضرين‬ ‫ً‬ ‫إلى مرحلة أعلى‪ ،‬يتخللها نشاطات مختلفة كالقفز مثال‪ .‬وفي كل‬ ‫مرحلة‪ ،‬هناك تفريغ للمشاعر»‪.‬‬ ‫وت�ش��دد على أن «كثيرين يعتقدون أن�ه��م يمسكون زم��ام األم��ور‬ ‫ويمتلكون حياتهم‪ ،‬لكن عند الدخول في العمق نجد أنهم متعلقون‬ ‫بأشياء خارجية ليكونوا سعداء‪ ،‬ويرتبكون عند غياب ولو شيء‬ ‫واحد‪ .‬أركز جهدي على أن يتعرف الشخص على نفسه ويقطع تلك‬ ‫حياته بالفعل‪ .‬فحتى لو تغيرت الظروف الخارجية‪،‬‬ ‫الحبال ويمتلك ُ‬ ‫يستمر الشخص امل��درب في املحافظة على نفسه ويتحرر ويؤمن‬ ‫أنه قائد لحياته»‪.‬‬

‫نشأ مفهوم التدريب على تطوير الذات‬ ‫في ثمانينات القرن املاضي بالواليات‬ ‫املتحدة كامتداد للتدريب الرياضي‬ ‫ً‬ ‫تدريجيا‬ ‫وتدريب األعمال‪ ،‬ثم انتقل‬ ‫إلى أنحاء العالم‪ ،‬لكنه بدأ ينتشر بشكل‬ ‫خجول في السعودية وباقي البالد‬ ‫العربية في تسعينات القرن املاضي‬

‫مواكبة التحوالت السعودية‬ ‫«تحتاج املجتمات في طور االنتقال من مرحلة إلى أخرى إلى مختصي‬ ‫تطوير الذات ملساعدتهم على التكيف مع املتغيرات وإدارك أهميتها‬ ‫واع‪ .‬السعودية مليئة بالشباب األذكياء أصحاب‬ ‫والنفاذ إليها‬ ‫ٍ‬ ‫بعقل ٍ‬ ‫األفكار الخالقة والقدرة على الوصول ًإلى أهدافهم‪ ،‬لكن املخاوف‬ ‫والقلق يمنعهم عن النمو واالزدهار»‪ ،‬وفقا ملا تقول املدربة زينة‪.‬‬ ‫وحول الحيوية الجديدة للمجتمع والتكيف مع ظروف التقدم والتطور‬ ‫ً‬ ‫«غالبا ما‬ ‫التي تشهدها البالد مع تنفيذ رؤية ‪ .2030‬تعلق بقولها‪:‬‬

‫‪46‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫تشابكات الحياة وتعقيداتها‪ -‬وبخاصة‬ ‫في مراحل التحوالت املتقدمة التي‬ ‫تشهدها السعودية بوتيرة متواصلة‪-‬‬ ‫تتزايد مع االنتقال من حالة إلى أخرى‬ ‫أكثر حيوية وأسرع ً‬ ‫تجاوبا مع أدوات‬ ‫العصر الحديثة‬ ‫فئات طالبي تطوير الذات‬ ‫تتعامل املدربة زينة مع طيف واسع من مشكالت املجتمع السعودي‪،‬‬ ‫ت�ح�ت��ل ال �ع�لاق��ات ال��زوج �ي��ة وت�ع�ق�ي��دات�ه��ا ال �ج��زء األك �ب��ر م��ن مجمل‬ ‫استشارات تطوير الذات التي تقدمها لعمالئها‪ ،‬حيث إن مشكالت‬ ‫الطالق ناتجة عن فقدان التواصل أو توصيل املشاعر بطريقة غير‬ ‫صحية‪.‬‬ ‫حاالت قليلة هي التي يجتمع فيها زوجان لديهما الوقت ذاته ملناقشة‬ ‫وإحباطات العالقات‪ ،‬وتقول‪« :‬عادة ما يأتي الزوج‬ ‫املشكالت الزوجية‬ ‫ً‬ ‫لوحده ثم تأتي الزوجة الحقا‪ ،‬ويتناوبان بني الجلسات‪ ،‬ليكون تبديد‬ ‫األوهام بالدخول إلى جذورها ومصادرها‪ ،‬السبيل األقضل للخروج‬ ‫بحلول لتلك امل�ش�ك�لات‪ .‬وب�ع��د تخليص الطرفني م��ن ال��وه��م وس��وء‬ ‫الفهم واملخاوف‪ ،‬يدركان كم كان األمر ال يستحق التخلي عن األسرة‬ ‫وانفراط عقدها»‪.‬‬

‫املشكالت الشخصية وتحفيز قادة األعمال‬

‫مدربة تطوير الذات‬ ‫السعودية زينة جفري‬

‫حياته‪ .‬والنتيجة تظهر عندما يسيطر اإلنسان على املشاعر وليس‬ ‫العكس‪ .‬وه�ك��ذا‪ ،‬ندخل إل��ى األع�م��اق ون�ح� ّ�رره��ا مما يقيدها»‪ ،‬كما‬ ‫تقول جفري‪.‬‬ ‫وتضع هذه املمارسة التدريبية ما بني علم النفس وما يسمى العلم‬ ‫الجديد املتطور املعني بقوة العقل وأساليب تغيير التفكير‪ .‬ولكنها‬ ‫تؤكد‪« :‬ليست هذه املمارسة علم نفس‪ ،‬لم أدرس علم النفس ولست‬ ‫طبيبة وال متخصصة بالصحة النفسية‪ .‬أن��ا ال أق��دم النصائح أو‬ ‫الوصفات لحل املشكالت‪ ،‬ولكني أمنحك القدرة على توجيه ذاتك‬ ‫وإيجاد حل ملشكتلك بنفسك ألن الحل يقع داخ��ل اإلنسان‪ ،‬وليس‬ ‫خارجه»‪.‬‬ ‫وتوضح أن هناك الكثير من أساليب التدريب‪ ،‬منها ما هو سطحي‬ ‫بمعنى ترتيب األول��وي��ات واأله ��داف لحل مشكلة مؤقتة؛ دون حل‬ ‫ً‬ ‫عميق‪ ،‬وهناك أساليب أو مدارس تدخل في العمق‪ .‬فمثال‪ ،‬عند سؤال‬ ‫شخص ما عن معاناته‪ ،‬يجيب أنه يشعر بالخوف والقلق والحزن‬ ‫وعدم القدرة على التركيز‪ .‬لكن عند طلب املساعدة‪ ،‬يتخلص الشخص‬ ‫من املشاعر السلبية؛ ليبدأ في حل مشكلته بنفسه‪ .‬الشخص السعيد‬ ‫ً‬ ‫يحل مشكالته وال يراها مشكالت أصال!‬

‫‪45‬‬

‫أم��ا ال�ج��زء اآلخ��ر م��ن االس �ت �ش��ارات‪ ،‬ف��إن��ه يتركز على التعاطي مع‬ ‫امل�ش�ك�لات الشخصية ل�ل�أف��راد ف��ي ق�ط��اع��ات األع �م��ال وال��وظ��ائ��ف‪.‬‬ ‫وتشرحها بالقول‪« :‬إنها عدم القدرة على تنفيذ القرارات أو املخططات‪.‬‬ ‫البعض يبدأ بمشروع جيد وفجأة يخسر كل شيء‪ ،‬فندخل إلى العقل‬ ‫الالواعي وتكون املشكلة العميقة لدى الشخص في قلة تقدير الذات‪،‬‬ ‫بحيث يدمر الشخص ذاته دون معرفة ذلك‪ .‬وكثيرون ال يعون ذلك»‪.‬‬ ‫وتضيف‪« :‬ال��ذي��ن يصعدون ويهبطون فجأة وبقوة في إنجازاتهم‬ ‫وعالقاتهم يعانون من انخفاض تقدير الذات‪ ،‬حيث يشعر الشخص‬ ‫عند وصوله إلنجاز ما‪ ،‬أنه في مكان أعلى منه‪ ،‬فيخرب على نفسه‬ ‫دون إحساس ويخترع مشكلة غير موجودة‪ .‬لكن عند الدخول في‬ ‫األعماق وتوجيه املشاعر بشكل صحيح‪ ،‬تتغير األمور لتكون أكثر‬ ‫ً‬ ‫استقرارا في الوظيفة والعالقات»‪.‬‬ ‫كما توجه رسالة إلى املحبطني بقولها‪« :‬الفشل ال يعني نهاية العالم‪.‬‬ ‫احصل على نتيجة من التجربة وأكمل املسيرة‪ ،‬فاالستسالم هو‬ ‫الفشل الحقيقي‪ .‬دورة الصعود والهبوط في حياة اإلنسان طبيعية‪.‬‬ ‫لحظات الهبوط فرصة لتعلم شيء جديد‪ .‬ومع مرور السنني‪ ،‬تهدأ‬ ‫التأثيرات الخارجية ويكون التركيز أكثر على الداخل اإلنساني‪ ،‬حيث‬ ‫تزيد القدرة على إدارة املشاعر»‪.‬‬ ‫وفي السياق املهني‪ ،‬تؤكد املدربة أن أكثر من يحتاج إلى الحافز هم‬ ‫املديرون والقادة ألنه إذا لم يكن هناك حافز لإلنجاز وبالتالي زيادة‬ ‫األرباح‪ ،‬فلن يحصل النمو والتقدم املطلوب‪ .‬وإذا عرف اإلنسان كيف‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫رؤية ‪ 2030‬تستدعي وجود أفراد متفاعلني يواكبون مراحل التقدم بتطوير الذات‬

‫املدربة السعودية زينة جفري‪ :‬من التلعثم‬ ‫واإلحباط إلى مخاطبة الجمهور وهندسة املشاعر اإلنسانية‬

‫جدة‪ :‬معتصم الفلو‬ ‫ّ‬ ‫شابة سعودية صاعدة بروح مغامرة جريئة‪ ،‬تغلبت على مشكالتها‬ ‫العميقة وإحباطاتها‪ ،‬فتحولت صعوبتها في النطق والتعثر عند‬ ‫التعبير عن ال��ذات إلى الحديث بطالقة والتوجه مباشرة للجمهور‪،‬‬ ‫وانقلب ألم الذات القاسي إلى أمل وتفاؤل وإنجاز‪ .‬ليس ذلك فحسب‪،‬‬ ‫ً‬ ‫�لا ت�ج� ً‬ ‫�اري��ا‪ ،‬يخاطب أف ��راد النخبة امل��ال�ي��ة‪ ،‬لتقدم لهم‬ ‫ب��ل مهنة وع�م‬ ‫خدماتها في الدخول إلى ذواتهم وتعميق وعيهم بها‪ .‬إنها املدربة‬ ‫السعودية زينة جفري املتخصصة في مجال «‪ »Life Coaching‬أو‬ ‫ً‬ ‫مرادفا ً‬ ‫عربيا له باسم «تطوير الذات»‪.‬‬ ‫كما اختارت‬ ‫ما من شك في أن تشابك الحياة وتعقيداتها‪ ،‬وبخاصة في مراحل‬ ‫التحوالت املتقدمة التي تشهدها السعودية بوتيرة متواصلة‪ ،‬تتزايد‬ ‫م��ع االن�ت�ق��ال م��ن ح��ال��ة إل��ى أخ��رى أك�ث��ر حيوية وأس ��رع ت�ج� ً‬ ‫�اوب��ا مع‬ ‫أدوات العصر الحديثة‪ ،‬وبخاصة على املستوى االجتماعي والنفسي‬ ‫الجمعي‪ ،‬وينطلي ذلك على الفرد السعودي‪ ،‬املورد البشري األساسي‪.‬‬

‫الفشل ال يعني نهاية العالم‪ .‬احصل‬ ‫على نتيجة من التجربة وأكمل املسيرة‪،‬‬ ‫فاالستسالم هو الفشل الحقيقي‪ .‬دورة‬ ‫الصعود واهلبوط في حياة اإلنسان‬ ‫طبيعية‪ .‬لحظات اهلبوط فرصة لتعلم‬ ‫شيء جديد‬

‫تقول زينة‪« :‬إن رؤية ‪ 2030‬تتطلب ممن يريد أن يواكبها أن يكون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وناجحا في املجتمع‪ ،‬وهذا األمر يستدعي وجود مدرب‬ ‫عضوا فاعال‬ ‫لتطوير الذات في حياتك‪ .‬إنه أمر معمول به في الدول املتقدمة ومعظم‬ ‫املنجزين البارزين في تلك املجتمعات‪ ،‬يستعينون بمدرب لتطوير‬ ‫ال��ذات‪ ،‬يخلصهم من املخاوف ويدفعهم إلى األم��ام‪ .‬أنا نفسي لدي‬ ‫مدرب لتطوير الذات»‪.‬‬ ‫فما هو تطوير الذات؟ وكيف يؤثر في حياة الفرد؟ وهل له أفق تجاري‬ ‫واعد في سوق االستشارات السعودي؟ وما أبرز مواصفات املدرب‬ ‫وكيف تختاره؟ كلها تجيب عليها املدربة السعودية التي استضافت‪:‬‬ ‫«املجلة» في مكتبها بمدينة جدة‪ ،‬غربي السعودية‪.‬‬

‫معنى تطوير الذات ونشأته‬ ‫ت�ع��رف زي�ن��ة ه��ذا امل�ج��ال على أن��ه «ت��وج�ي��ه وإرش ��اد الشخص لحل‬ ‫املشكالت التي يواجهها ً‬ ‫ذاتيا»‪ ،‬مضيفة أن حاجة اإلنسان النفسية‬ ‫لإلنجاز جوهرية‪ ،‬وفي الداخل اإلنساني العميق تقع القيم وفي الظاهر‬ ‫تبرز املشاعر‪ .‬وعند التعامل مع القيم وترتيبها بالشكل الصحيح‪،‬‬ ‫يمكن توجيه املشاعر‪ ،‬وه��ي املحرك األس��اس��ي اليومي لإلنسان‪،‬‬ ‫وكذلك تحويلها من سلبية إلى إيجابية في اتجاه التقدم والتطور»‪.‬‬ ‫وق��د نشأ مفهوم التدريب على تطوير ال��ذات في ثمانينات القرن‬ ‫امل��اض��ي ب��ال��والي��ات امل�ت�ح��دة ك��ام�ت��داد للتدريب ال��ري��اض��ي وت��دري��ب‬ ‫ً‬ ‫تدريجيا إلى أنحاء العالم‪ ،‬لكنه بدأ ينتشر بشكل‬ ‫األعمال‪ ،‬ثم انتقل‬ ‫خجول ف��ي السعودية وب��اق��ي ال�ب�لاد العربية ف��ي تسعينات القرن‬ ‫املاضي مع تزايد الفضائيات العربية والدخول في ثورة االتصاالت‬ ‫والتقنية‪ .‬كما ظهر أشخاص على فضاءات التواصل وعقدوا ورشات‬ ‫تدريبية أو أتاحوا طلب استشارات خاصة‪.‬‬

‫كيف يعمل؟‬ ‫تتمحور آلية تأثير تطوير ال��ذات على اإلن�س��ان في أن��ه «كلما كان‬ ‫الشخص ً‬ ‫واعيا بمشكالته وأفكاره‪ ،‬وملاذا يفكر بهذه الطريقة‪ ،‬فإنه‬ ‫ً‬ ‫يفهم نفسه أكثر ويزيد وعيه بنفسه وينعكس ذلك إيجابيا على‬

‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ملاذا يصاب مرضاي اللطيفون في كثير‬ ‫من األحيان بسرطانات قاتلة؟ وملاذا‬ ‫يدخل املرضى األشقياء غرفة عمليات‬ ‫الجراحة‪ ،‬ثم نكتشف أن سرطاناتهم‬ ‫يمكن أن تعالج؟‬

‫لي وارين‬

‫ً‬ ‫صباحا ك��ل ي��وم للصالة‪،‬‬ ‫يصحى واري��ن ف��ي الساعة الثالثة‬ ‫وقراءة الكتاب املقدس والكتابة‪ .‬يصلي‪ ،‬في حاالت كثيرة‪ ،‬مع‬ ‫زوجته وأطفالهما‪ .‬وفي املستشفى‪ ،‬يصلي أحيانا مع مرضاه‬ ‫وعائالتهم‪.‬‬ ‫يقضي الجزء األكبر من وقته في غرفة العمليات في إصالح‬ ‫«األقراص املمزقة»‪ ،‬و«األعصاب املقرصنة»‪ .‬هاتان هما أساس‬ ‫ً‬ ‫ال�ج��راح��ة العصبية‪ .‬ل�ك��ن‪ ،‬م��ن وق��ت آلخ��ر‪ ،‬ي�ص��ادف مريضا‬ ‫ً‬ ‫مصابا بنوع خطير من سرطان املخ‪.‬‬ ‫يعترف وارين في كتابه‪ ،‬أنه ليس الوحيد الذي يفعل ذلك‪ .‬ويقول‪:‬‬ ‫«ي��وج��د كثير م��ن األط�ب��اء املتدينني ال��ذي��ن يفشلون ف��ي عالج‬ ‫مرضاهم أحيانا‪ .‬وأن��ا واح��د منهم‪ .‬ويوجد كثير من األطباء‬ ‫الذين يشتركون في تبادل إلطالق النار بني إيمانهم بأن الله‬ ‫يمكن أن يشفي أي مريض‪ ،‬وحقيقة أن سرطان (أرومي دبقي)‬ ‫ً‬ ‫يكاد يكون ً‬ ‫دائما قاتال‪ .‬وأنا واحد منهم»‪.‬‬ ‫اخ �ت��ار واري ��ن مجموعة م��ن م��رض��اه‪ ،‬وت �ح��دث ع��ن تفاصيل‬ ‫الكتاب‪« :‬شاهدت نهايتك‪ :‬جراح مخ‪ ،‬واإليمان‪،‬‬ ‫»والشك‪ ،‬وأشياء نعتقد أننا نعرفها‬ ‫الكاتب‪ :‬لي وارين‬ ‫الناشر‪ :‬ووتربوك‪ ،‬نيويورك‬ ‫الصفحات‪250 :‬‬ ‫السعر‪ 26 :‬دوالرا‬

‫‪43‬‬

‫حاالتهم (لم ينشر األسماء الحقيقية)‪ .‬من بني ه��ؤالء يوجد‬ ‫اثنان‪:‬‬ ‫األول‪« :‬مارتن»‪ ،‬املتدين‪ .‬وكتب عنه‪« :‬كانت غلويبالستوما تنمو‬ ‫تحد واضح‪ .‬كانت في جزء من خلية‪ ،‬تتضاعف‪ ،‬وتتآمر‪،‬‬ ‫في ٍ‬ ‫وتستعد لهجوم كاسح‪ ،‬يهزم النظام العصبي املخي هزيمة‬ ‫نهائية»‪ .‬وأضاف وارين‪« :‬لم أشك في أن الله يقدر على أن يشفى‬ ‫(صمويل)‪ .‬أعرف أنه يقدر‪ .‬لكنني خفت أن ال يفعل»‪ .‬ولم يخرج‬ ‫«صمويل» من غرفة الجراحة حيا‪.‬‬ ‫الثاني‪« :‬واالس‪ ،‬تاجر مخدرات‪ ،‬قذر‪ ،‬ومقاتل»‪ .‬جاء‪ ،‬في صحبة‬ ‫شرطة من السجن‪ ،‬وهو يشتكي من صداع عنيف‪ .‬واكتشف‬ ‫دكتور واري��ن وج��ود «غليوما» في مخه‪ .‬لكنها لم تكن ورما‬ ‫س��رط��ان�ي��ا‪ .‬وك�ت��ب دك �ت��ور واري� ��ن‪« :‬ه ��ذه ص��دف��ة غ��ري�ب��ة‪ .‬أق��در‬ ‫على إنقاذ حياة ه��ذا ال��رج��ل‪ .‬أحسست بذلك بعد أن صليت‪.‬‬ ‫وأحسست ب��أن الله قد أعطاني اإلذن ب��أن يكون هو رحيما‪،‬‬ ‫وأكون أنا‪ ،‬معه‪ ،‬رحيما‪ ،‬على تاجر املخدرات هذا»‪.‬‬ ‫وأضاف وارين‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫«يقدم (واالس) تناقضا صارخا مع (مارتن) ذي القلب الكبير»‪.‬‬ ‫رسم األول على ظهره صليبا معقوفا‪ ،‬وامرأة عارية‪ .‬وتهالكت‬ ‫ذراعاه من آثار حقن املخدرات‪ .‬وأساء معاملة املمرضات‪ .‬في‬ ‫الجانب اآلخر‪ ،‬علق الثاني صليبا محترما على رقبته‪ .‬وحمل‬ ‫الكتاب املقدس‪ ،‬قبل أن يدخل غرفة عمليات الجراحة‪.‬‬ ‫وأضاف دكتور وارين‪« :‬لكن‪ ،‬ها هو الحظ يحالف واالس»‪.‬‬ ‫وسأل سؤاال قديما‪ ،‬ومكررا‪ ،‬يسأله الفالسفة عبر التاريخ‪« :‬ملاذا‬ ‫يصاب مرضاي اللطيفون في كثير من األحيان بسرطانات‬ ‫قاتلة؟ وملاذا يدخل املرضى األشقياء غرفة عمليات الجراحة‪،‬‬ ‫ثم نكتشف أن سرطاناتهم يمكن أن تعالج؟»‪.‬‬ ‫يجيب على سؤاله بكلمة واحدة‪« :‬الله»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويسأل وارين‪ً ،‬‬ ‫وتكرارا‪ ،‬كيف يعطي مريضا أمال‪ ،‬بينما‬ ‫مرارا‬ ‫هو يعرف أن املريض سيفارق الحياة قريبا؟‬ ‫هنا‪ ،‬يقسم وارين اإليمان إلى قسمني‪:‬‬ ‫القسم األول‪ :‬إيمانه هو‪ ،‬ويراه‪ ،‬كما ذكر آنفا‪ ،‬يساعده كثيرا‪.‬‬ ‫وذلك ألنه يؤمن دائما بأن الله معه عندما يرفع املبضع في بداية‬ ‫عملية جراحية معقدة‪.‬‬ ‫القسم الثاني‪ :‬إيمان املريض ال��ذي أمامه‪ .‬طبعا‪ ،‬ه��ذا ش��يء ال‬ ‫يقدر وارين على تحمل مسؤوليته‪ .‬لهذا‪ ،‬مثلما يدعو الله ليكون‬ ‫معه هو‪ ،‬يدعو الله ليكون مع املريض‪ :‬أن يدعو املريض الله‪ ،‬وأن‬ ‫يستجيب الله لدعاء املريض‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫جمع املؤلف بني الطب واإليمان القوي والقدرة على الكتابة الصحافية الوصفية‬

‫كتاب أميركي‪ :‬جراح مخ بني الله واملبضع‬ ‫واشنطن‪ :‬محمد علي صالح‬ ‫جمع لي وارين (‪ 59‬عاما) بني جراحة املخ‪ ،‬واإليمان القوي‪ ،‬والقدرة‬ ‫على الكتابة الصحافية الوصفية‪ .‬يعمل كبير الجراحني في «مركز‬ ‫وايومنغ الطبي»‪ ،‬في كاسبر (والية وايومنغ)‪ ،‬بعد أن تقاعد من‬ ‫السالح الطبي العسكري‪ .‬ويهوى العزف على آالت موسيقية‪،‬‬ ‫وكتابة أغان‪ .‬وهو أب لخمسة أوالد وبنات‪.‬‬ ‫اسم الكتاب‪« :‬شاهدت نهايتك‪ :‬جراح مخ‪ ،‬واإليمان‪ ،‬والشك‪ ،‬وأشياء‬ ‫نعتقد أننا نعرفها»‪ .‬وكتب في املقدمة‪« :‬ألن عملي مقدس وخطير‪،‬‬ ‫أحتاج إلى التذكير بأن هناك أشياء لن أقدر على التحكم فيها‪.‬‬ ‫ولهذا‪ ،‬أصلي‪ ،‬ألنني أحتاج إلى مساعدة»‪.‬‬ ‫هكذا‪ ،‬يتصارع هذا الكتاب بني اإليمان والعلم‪ ،‬بني املوت واألمل‪.‬‬ ‫وذلك ألن كاتبه‪ ،‬جراح األعصاب املخضرم‪ ،‬يواجه احتماالت حزن‬ ‫وفرح هي‪ ،‬في الحقيقة‪ ،‬قاسية‪ ،‬في حد ذاتها‪ ،‬ألنها عن لحظات‬ ‫حياة أو موت‪.‬‬ ‫يقول وارين إنه يعرف‪ ،‬في حاالت كثيرة‪ ،‬النتيجة النهائية‪ ،‬وهي‬ ‫املوت‪ ،‬للمريض الذي يعاني من «ورم أرومي دبقي» (سرطان)‪ ،‬أو‬ ‫من إصابة الرأس الخطيرة‪ .‬لكنه حتى عندما يحاول إعطاء املريض‬ ‫األمل‪ ،‬يهتز قلبه بني هذا وذاك‪.‬‬ ‫وكتب‪« :‬هذه قصص إللقاء نظرة نزيهة على الوسيلة التي تبقينا‬ ‫على أرض صلبة عندما يسوء كل شيء‪ .‬وللبحث عن الضوء في‬ ‫أحلك ساعات الحياة»‪.‬‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫(املشرط)‪ ،‬أقول لنفسي‪ :‬بغض النظر‬ ‫وأضاف‪« :‬وأنا أرفع املبضع ِ‬

‫عن تأكدي مما أواجهه‪ ،‬ال يجب أن تكون هذه هي النهاية‪ .‬حتى‬ ‫ً‬ ‫منطقيا‪ ،‬يقدر الله على أن يغير كل شيء‪.‬‬ ‫عندما ال يبدو أي شيء‬ ‫ويمكن أن يعطي املريض حياة جديدة»‪.‬‬ ‫وقال‪ :‬إن هذه هي صالته املفضلة أول ما يمسك باملبضع‪:‬‬ ‫«ي��ا ال�ل��ه‪ ،‬وج��ه ي��دي إلن�ج��از ه��ذه املهمة ب��أم��ان‪ .‬ق��د ي�ك��ون مسح‬ ‫إلكتروني (اسكان) خطأ‪ .‬تكون املشكلة قابلة للحل‪ .‬ساعدني‪،‬‬ ‫يا إلهي‪ ،‬في عالجه بطريقة ترضى عنها»‪.‬‬

‫كيف أقدر على مساعدة الناس على التمسك‬ ‫بإيمانهم عندما تكون الحياة صعبة‪ ،‬بغض‬ ‫النظر عن كيفية استجابة الله لدعواتهم؟‬ ‫‪42‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫سليماني‪ :‬درس األسد الذي لم يتعلمه‬

‫بقلم‪ :‬إيلي فواز‬

‫استطاع حافظ األسد أن يؤمن‬ ‫استقرارًا سوريًا أمنيًا سياسيًا‬ ‫واقتصاديًا بشكل أو باخر‬ ‫طيلة واليته ويمسك بأكثر‬ ‫من محور من دون أن يستفز‬ ‫الواليات املتحدة األميركية أو‬ ‫يستنفر إسرائيل‪.‬‬ ‫إنه الدرس الذي لم يتعلمه‬ ‫سليماني من تجربة األسد‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫شد الحبل من دون قطعه‬

‫لم يعد لطموح سليماني حدود‪ ،‬إيران لم تعد تسع الرجل الذي أراد السيطرة على أجزاء كبيرة من الشرق األوسط والخليج‬ ‫العربي‪ .‬اطمأن ملتانة زعامته في الداخل مع دعم املرشد األعلى وقرر الذهاب بعيدا في كل االتجاهات‪ .‬إمبراطورية الحرس‬ ‫الثوري املالية مكنته من التغلغل في كل من العراق وسوريا ولبنان واليمن واإلمارات وأفغانستان وحتى أميركا الالتينية‬ ‫وأفريقيا‪.‬‬ ‫استغل التواجد الشيعي في منطقة الشرق األوسط ليشرع في بناء هالله‪ .‬حجر األساس كان في لبنان مع «حزب الله» الذي‬ ‫نجح معه في السيطرة على البالد بشكل غير معلن من خالل الترغيب كما مع عون وصهره باسيل وغيرهما من املنضمني‬ ‫لحلف املمانعة أو مع الترهيب كما في اغتيال رفيق الحريري وقيادات سياسية أخرى مناهضة لهذا الحلف‪ ،‬أو من خالل ‪7‬‬ ‫أيار أو من خالل قصة القمصان السود وغيرها من األحداث اإلرهابية التي مارسها بحجج مختلفة‪.‬‬ ‫العوائق في بناء استراتيجيته العسكرية كانت كثيرة‪ ،‬منها البسيطة ومنها املعقدة‪ .‬الوجود العسكري األميركي في العراق وفي‬ ‫أفغانستان كان عائقا كبيرا أمام فرض نفوذ إيران خارج حدودها‪ ،‬املهمة امللقاة على عاتق سليماني‪ ،‬لذا سعى لتكثيف هجوم‬ ‫ميليشيات عراقية تابعة له على القوات األميركية بغية قتل أكبر عدد منهم بعد أن تأكد أن ال نية لتلك اإلدارة في غزو إيران‪.‬‬ ‫مع مجيء أوباما إلى البيت األبيض على أساس إنهاء الوجود العسكري األميركي في الشرق األوسط‪ ،‬أحس سليماني أن‬ ‫أعماله آتت ثمارها‪ .‬وعندما استشعر بوجود ّنية واضحة لدى تلك اإلدارة في تغيير شكل التعاطي مع إيران وإرساء اتفاق‬ ‫يعيدها إلى حضن الشرعية الدولية كثف سليماني من مشروع الهيمنة اإليرانية اإلقليمية‪.‬‬ ‫استراتيجية سليماني قامت على استغالل نقاط ضعف أخصامه الكثيرين متناسيا غالبا نقاط ضعف بالده نفسها أو‬ ‫حدود قوتها؛ ففي العراق استفاد من ضعف التركيبة التعددية ومن منافسة مكوناته‪ ،‬الكردية والسنية والشيعية ليحكم‬ ‫سيطرته على قرارات البلد‪ .‬كما شرع في بناء تنظيم عسكري شبيه بـ«حزب الله» اللبناني‪ ،‬كي يلعب في الداخل العراقي‬ ‫نفس الدور الذي يلعبه األخير في لبنان‪.‬‬ ‫مع الخليج العربي استعمل التهديد واإلرهاب من خالل عمليات تخريب في البحرين مستغال بعض أبنائه الشيعة ثم في تهديد‬ ‫املالحة في مضيق هرمز والحقا من خالل استعمال ميليشيات الحوثي للهجوم على اململكة العربية السعودية ومصالحها‪.‬‬ ‫في سوريا أرخى بثقله العسكري من أجل بقاء نظام األسد‪ ،‬وبالتالي إبقاء خط طهران بيروت سالكا‪.‬‬ ‫سعى إلى محاصرة إسرائيل من ناحية الجوالن وشرع بتهريب صواريخ دقيقة لـ«حزب الله» في لبنان‪ّ .‬‬ ‫مد الحوثيني بالسالح‬ ‫والخبرات من دون أن يقلق من أي ّ‬ ‫ردة فعل أميركية غاضبة‪ ،‬خاصة أن البلدين كانا منغمسني في مشاقة املفاوضات حول‬ ‫االتفاق النووي‪ .‬ال أحد كان يريد إغضاب إيران خاصة الغربيني‪.‬‬ ‫ثم حدث ما لم يكن في الحسبان‪ .‬انتخب دونالد ترامب رئيسا لجمهورية أميركا‪.‬‬ ‫كان من الواضح أساسا أن سياسة الرئيس ترامب تجاه إيران لن تكون مشابهة أو متساهلة كما مع اإلدارة السابقة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫لم يتنبه سليماني إلى األمر‪ ،‬وظن أن ترامب لن يقوم بخوض حرب جديدة في الشرق األوسط‪ ،‬خاصة أن املزاج الشعبي العام‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ضد خيار الحرب «من أجل اآلخرين»‪ .‬فجعل «أميركا عظيمة ثانيا» ال يمر عبر انغماسها في حرب في الشرق األوسط‪.‬‬ ‫سليماني ظل متمسكا باستراتيجية «املوت ألميركا» و«محو إسرائيل» عن خريطة العالم‪.‬‬ ‫حافظ األسد لعب هو اآلخر دورا إقليميا في الشرق األوسط‪ ،‬واستعمل نفس األدوات التي استعملها سليماني في مسعاه‬ ‫للسيطرة على لبنان أو القبض على قرار القضية الفلسطينية‪ .‬ولكنه كان برغماتيا إلى أبعد حدود‪.‬‬ ‫أبقى خطوطه مفتوحة مع األميركي بحجة مفاوضات السالم‪ ،‬وكان شعاره األرض مقابل السالم‪ ،‬ال محو إسرائيل عن‬ ‫الخريطة أو إحراقها‪ ،‬وهو كاد أن يستعيد الجوالن من رئيس وزراء إسرائيل السابق إيهود باراك‪ ،‬بالتفاوض طبعا‪.‬‬ ‫كان مدركا لحدود قوته‪ ،‬لذا عندما ضاق ذرع التركي من استعماله األكراد للضغط على أنقرة وحشد جيشه على الحدود‬ ‫مهددا باجتياح سوريا‪ ،‬سارع األسد بتسليم أوجالن متراجعا خطوة إلى الوراء في هذه املواجهة‪.‬‬ ‫وعندما الحت الفرصة للسيطرة على لبنان بحجة إنهاء الحرب األهلية مقابل االلتحاق بسرب التحالف الدولي بقيادة الواليات‬ ‫املتحدة األميركية الداعم للتدخل العسكري في الكويت لتحريرها من جيش صدام حسني وافق من دون تردد‪.‬‬ ‫استطاع حافظ األسد أن يؤمن استقرارًا سوريًا أمنيًا سياسيًا واقتصاديًا بشكل أو باخر طيلة واليته ويمسك بأكثر من‬ ‫محور من دون أن يستفز الواليات املتحدة األميركية أو يستنفر إسرائيل‪.‬‬ ‫إنه الدرس الذي لم يتعلمه سليماني من تجربة األسد‪ّ :‬‬ ‫شد الحبل من دون قطعه‪.‬‬ ‫استفز ترامب ظنًا منه أنه لن ينجر لردة فعل مع قرب موعد االنتخابات األميركية وطمعا بتثبيت مكتسباته على األرض‪،‬‬ ‫ومحاوال رفع العقوبات عن بالده من خالل الضغط األمني‪.‬‬ ‫انسحب ترامب من االتفاق النووي‪ ،‬وأعاد نظام العقوبات القاسية ليس فقط على طهران بل على كل من يدور في فلكها‪،‬‬ ‫لبنان والعراق ضمنا‪.‬‬ ‫ظن سليماني أن ترامب ما زال يناور وكيف ال وقد أعطى الرئيس األميركي رقم هاتفه الخاص للوسيط السويسري ليمرره‬ ‫ملن يريد مكاملته من املسؤولني في إيران من أجل بدء التفاوض بني البلدين‪ .‬اليس هذا دليل ضعف؟‬ ‫أعطى سليماني أوامره مليليشياته في العراق بتكثيف التهديد على األميركيني‪.‬‬ ‫كان سليماني يملك كل شيء‪ .‬املال والسلطة واألمن‪ .‬ولكنه افتقد حنكة الفرس في التفاوض‪.‬‬ ‫أخطاء سليماني في التقدير‪ .‬فالحبل الذي حاول شده أكثر من اللزوم انقطع‪.‬‬ ‫فأعطى ساكن البيت األبيض أوامره بالتخلص منه‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫عبد الله‪ :‬املطالبات باسترجاع األموال‬ ‫املنهوبة ووقف اهلدر والفساد شعارات‬ ‫شعبوية ألن لبنان صار في قلب االنهيار‬ ‫وال خيارات أمام الدولة‬

‫النائب بالل عبد الله‬

‫تتخلف الدولة عن سداد ديونها وإعالن إفالسها حتى يتم فتح صفحة‬ ‫جديدة ومحاسبة كل من تسبب بهذه الكارثة»‪ ،‬الفتا إلى أن «اإلفالس‬ ‫يعني ع��دم س��داد ال��دي��ون وف��رض عقوبات على من تسبب بذلك بعد‬ ‫إجراء تحقيقات معينة»‪.‬‬ ‫ورأى أنه «لطاملا الطبقة الحاكمة التي أوصلت البالد إلى هذا الوضع ال‬ ‫تزال في السلطة علما بأنها تتلطى بالحكومة الجديدة‪ ،‬وأكبر برهان‬ ‫على ذلك تبني موازنة الحكومة السابقة‪ ،‬عدا عن االلتزام بخطة الكهرباء‬ ‫املوضوعة من قبل هذه السلطة»‪.‬‬ ‫وأك��د يشوعي في الختام أن لبنان انتهى‪ ،‬ال سيما أن ه��ذه الحكومة‬ ‫الجديدة عاجزة عن استرداد األموال املنهوبة‪ ،‬كما أنها لم تستطع أن‬ ‫تكسب ثقة الشعب الذي يعمد على سحب ودائعه من املصارف لوضعها‬ ‫في املنازل ما ينعكس على العجلة االقتصادية ولم يتمكن أيضا من‬ ‫كسب الثقة الدولية والعربية للحصول على املساعدات والدعم املوعود‪،‬‬ ‫يوميا قياسيا بلغ ‪ 17‬سنتا في الدوالر إلى ‪ 56‬سنتا‪ ،‬يوم األربعاء‪ ،‬في مشيرا إلى أن «لبنان قد يحصل على ق��روض من املؤسسات املالية‬ ‫أسوأ أيامها على اإلط�لاق‪ ،‬مع تفاقم املخاوف من تخلف محتمل عن ولكن بشروط متوحشة»‪.‬‬ ‫السداد بفعل تقرير بأن الحكومة ربما تحقق في أنشطة تداول‪ ،‬بحسب‬ ‫ما أشارت «رويترز»‪.‬‬ ‫لكن ما موقف االنتفاضة الشعبية من مصير االستحقاقات؟‬ ‫وتعرضت تلك السندات ملعظم ضغوط البيع‪ ،‬لتنزل ‪ 55‬سنتا وتدفع‬ ‫بعائدها لعنان السماء متجاوزا ‪ 1500‬في املائة‪.‬‬ ‫رأى منسق مجموعة «ثورة لبنان» مالك السعدي‪ ،‬أن املسألة تتخطى‬ ‫‪2020‬‬ ‫سندات‬ ‫معظم‬ ‫انخفاض‬ ‫وتراجعت سندات أخرى بشدة أيضا‪ ،‬مع‬ ‫أزمة «اليوروبوند»‪ ،‬فاملشكلة األساسية هي بالدين العام اللبناني‪ ،‬ففي‬ ‫ثالثة‬ ‫أجال‬ ‫األطول‬ ‫السندات‬ ‫وخسارة‬ ‫و‪ 2021‬بني سبعة وتسعة سنتات‬ ‫‪ 2020‬يترتب على الدولة اللبنانية استحقاقات مالية تقدر بنحو الستة‬ ‫سنتات على األقل‪.‬‬ ‫مليارات دوالر»‪ ،‬وبالتالي استحقاق شهر م��ارس (آذار) حتى لو تم‬ ‫إعادة‬ ‫إن‬ ‫سابق‬ ‫وقت‬ ‫في‬ ‫قال‬ ‫��ري‪،‬‬ ‫ب‬ ‫نبيه‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫وك��ان رئيس‬ ‫سداده بصورة غير شرعية نظرا لخلو خزينة الدولة من األموال‪ ،‬فهو‬ ‫الوشيكة‪،‬‬ ‫الدولية‬ ‫السندات‬ ‫الستحقاقات‬ ‫األمثل‬ ‫الحل‬ ‫هي‬ ‫هيكلة الدين‬ ‫لن يقدم ول��ن يؤخر ال سيما أن ثمة استحقاقات أخ��رى في األشهر‬ ‫��دوا‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫األجانب‬ ‫املستثمرين‬ ‫إن‬ ‫لبنان‬ ‫مصارف‬ ‫جمعية‬ ‫قالت‬ ‫في حني‬ ‫القليلة املقبلة»‪.‬‬ ‫للتفاوض‪.‬‬ ‫استعدادا‬ ‫وأش��ار السعيدي أن «املطلوب من الحكومة أن تتلقف املشورة الفنية‬ ‫وقال تقرير من «بلومبرغ» إن حكومة لبنان ربما تحقق في بيع بنوك لصندوق النقد الدولي وتقديم خطة كاملة تسمح بإعادة جدولة الدين‬ ‫محلية سندات إلى مستثمرين أجانب من بينهم مجموعة أشمور التي العام كله املقدر بـ‪ 91‬مليار دوالر‪ ،‬فاملطلوب هو حل شامل وليس جزئيا‬ ‫تحوز حصصا مانعة في بعض السندات األقصر أجال‪.‬‬ ‫عبر تأجيل األزمة»‪.‬‬ ‫حديث‬ ‫في‬ ‫يشوعي‪،‬‬ ‫وهنا‪ ،‬تساءل الدكتور في االقتصاد الدولي إيلي‬ ‫ك��م��ا رأى ال��س��ع��ي��دي أن «ل��ب��ن��ان غ��ي��ر ق���ادر ال��ي��وم ع��ل��ى دف���ع أي من‬ ‫انخفضت‬ ‫عندما‬ ‫دينها‬ ‫لـ«املجلة»‪« :‬ملاذا لم تشتر الدولة اللبنانية سندات‬ ‫االستحقاقات املالية لهذا العام واألعوام املقبلة‪ ،‬إال في حال اعتماد‬ ‫إلى‬ ‫سنداتها‬ ‫ببيع‬ ‫اللبنانية‬ ‫قيمته ‪ 40‬في املائة‪ ،‬وملا قامت املصارف‬ ‫حزمة قاسية من اإلجراءات غير الشعبوية وهو ما لن يتحمل تبعاته‬ ‫أن‬ ‫يعني‬ ‫ما‬ ‫السندات‬ ‫هذه‬ ‫أغلبية‬ ‫الخارج بخسارة‪ ،‬ليصبح الخارج حامل‬ ‫أي مسؤول لبناني في ظل النقمة الشعبية الحاصلة»‪ ،‬مؤكدًا‪« :‬ال‬ ‫كما‬ ‫ثانية‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫والدائنني‬ ‫جهة‬ ‫لبنان أصبح تحت رحمة هذه الدول من‬ ‫ّ‬ ‫مفر من أن صندوق النقد الدولي يدخل على خط إع��ادة الهيكلة‪،‬‬ ‫إلى‬ ‫مشيرا‬ ‫العام»‪،‬‬ ‫الدين‬ ‫وهيكلة‬ ‫صندوق النقد الدولي إلعادة الجدولة‬ ‫خصوصا أن��ه تاريخيا لم تنجح أي دول��ة بإعادة الهيكلة إال بدعم‬ ‫صندوق‬ ‫شروط‬ ‫بحسب‬ ‫بأكمله‬ ‫البلد‬ ‫أن «الجدولة تفترض هيكلة ديون‬ ‫ه��ذه املؤسسة الدولية واعتماد سلسلة من اإلج���راءات في محاولة‬ ‫العملة‬ ‫وتحرير‬ ‫الدولة‬ ‫وحجم‬ ‫والوظائف‪،‬‬ ‫النقد الدولي ابتداء من املوازنة‬ ‫ملواجهة هذه األزمة»‪.‬‬ ‫الضرائب‪،‬‬ ‫وزيادة‬ ‫اإلنفاق‬ ‫وخفض‬ ‫الدعم‬ ‫والتجارة الخارجية كما إلغاء‬ ‫إل��ى ذل��ك‪ ،‬أش��ار السعيدي‪ ،‬إل��ى أن «وج��ود بيئة حاضنة والتفاف دولي‬ ‫حتما‬ ‫تطال‬ ‫سوف‬ ‫الدولي‬ ‫بالنقد‬ ‫«االستعانة‬ ‫إلى خفض العجز»‪ ،‬وأن‬ ‫يساعد لبنان على النهوض مجددا‪ ،‬وهو ما يتطلب وجود حكومة أخرى‪،‬‬ ‫الطبقات الفقيرة»‪.‬‬ ‫فاليوم لبنان بحاجة إلى رئيس حكومة مقبول شعبيا وقادر على تحصني‬ ‫��ات‬ ‫س‬ ‫��ا‬ ‫ي‬ ‫��‬ ‫س‬ ‫��‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫��ه‬ ‫ت‬ ‫��‬ ‫ي‬ ‫��‬ ‫ل‬ ‫��ؤو‬ ‫س‬ ‫��‬ ‫م‬ ‫تتحمل‬ ‫��ع‬ ‫ض‬ ‫��و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫����ذا‬ ‫ه‬ ‫«‬ ‫أن‬ ‫��ي‬ ‫ك��م��ا أك���د ي��ش��وع‬ ‫لبنان داخليا‪ ،‬وبعث درجة من األمان والرضا الدولي ملد يد العون إلى لبنان‪،‬‬ ‫مجتمعة‪،‬‬ ‫السياسية‬ ‫السلطة‬ ‫فساد‬ ‫كما‬ ‫الخاطئة‬ ‫املالية‬ ‫والهندسات‬ ‫وهو األمر الذي يفرض بالدرجة األولى النأي بالنفس واالبتعاد عن املحاور‬ ‫أن‬ ‫��ل‬ ‫ض‬ ‫��‬ ‫ف‬ ‫األ‬ ‫��ن‬ ‫م‬ ‫وبالتالي‬ ‫�اس‪،‬‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ف‬ ‫اإل‬ ‫��ى‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫��ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫«لبنان‬ ‫أن‬ ‫مشيرا إل��ى‬ ‫اإلقليمية إلنقاذ وضع لبنان املالي واالقتصادي»‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫استحقاق ‪ 9‬آذار على أن تقوم الحكومة بدراسة خيار إع��ادة هيكلة‬ ‫الدين العام بعد دفع االستحقاق‪ ،‬هذا األمر يعفي الدولة من مالحقات‬ ‫قانونية سيتم من خاللها حجز أصول الدولة بما فيها البواخر التي‬ ‫تجلب املواد األولية»‪.‬‬

‫الخيارات أمام الدولة اللبنانية‬ ‫بعد أن وقعت الواقعة‪ ،‬لم تعد الدولة اللبنانية تملك ترف الوقت‪ ،‬ال سيما‬ ‫أن األوضاع تتطلب التحرك على وجه السرعة إلنقاذ ما تبقى من الوضع‬ ‫االقتصادي‪ ،‬وقبل مباشرة أي عمل داخلي‪ ،‬على الحكومة التي نالت‬ ‫الثقة‪ ،‬بحث دفع االستحقاقات املالية التي تزيد الضغط على مالية الدولة‬ ‫وترفع معدل ّ‬ ‫مضطرا إلى ّ‬ ‫ً‬ ‫تحمل نتائج فشل‬ ‫شح الدوالر‪ .‬فالخارج ليس‬ ‫السياسات املالية واالقتصادية اللبنانية‪ .‬وبالتالي‪ ،‬على الحكومة اتخاذ‬ ‫قرار سريع بشأن االستحقاق املالي الذي يقترب موعده‪.‬‬ ‫الخيارات املطروحة أمام الحكومة‪ ،‬أحالها ّ‬ ‫مر‪ .‬لكن املشكلة الكبرى‪ ،‬أن‬ ‫ّ‬ ‫تبني أحد الخيارات‪ّ ،‬‬ ‫يتغير على وقع السياسات الداخلية‪ ،‬التي‬ ‫احتمال‬ ‫ّ‬ ‫تدفع الشارع إلى املزيد من التأزم‪ ،‬أي املزيد من الضغط على الحكومة‪،‬‬ ‫وهذا ما ّ‬ ‫يتحول إلى عدم ثقة بالحكومة على مستوى دولي‪.‬‬ ‫فهذه الحكومة أمام خيار بدفع االستحقاق في موعده‪ ،‬للخارج والداخل‪.‬‬ ‫أي إنها على موعد مع التخلي عن ‪ 1.2‬مليار دوالر‪ ،‬وهو أمر صعب‬ ‫ألن لبنان ال يملك املال الكافي‪ ،‬وفي حال الدفع‪ ،‬تصبح الحكومة أمام‬ ‫ضغط جديد متمثل بدفع استحقاق نيسان بقيمة ‪ 700‬مليون دوالر‪،‬‬ ‫وبعده استحقاق يونيو (حزيران) بقيمة ‪ 600‬مليون دوالر‪ .‬أي إن الدفع‬ ‫املستمر من دون إيجاد صيغة لزيادة إي��رادات الدولة ب��ال��دوالر‪ ،‬يزيد‬ ‫الوضع ً‬ ‫سوءا ويضع الحكومة أمام إمكانية تبني خيار آخر‪ ،‬وهو تأجيل‬ ‫الدفع‪ ،‬عن طريق إع��ادة هيكلة هذا الدين‪ .‬لكن إع��ادة الهيكلة تفترض‬ ‫رضا أصحاب الشأن‪ ،‬علما بأن األجواء تتجه إلى خيار إعادة الجدولة»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫في هذا السياق‪ ،‬أكد عضو «اللقاء الديمقراطي» النائب بالل عبد الله‪،‬‬ ‫ملجلة «امل�ج�ل��ة»‪ ،‬أن ك��ل ال�خ�ي��ارات موجعة ل�لأس��ف‪ ،‬ويبقى على عاتق‬ ‫الحكومة صياغة خطة وإج��راءات سريعة تأخذ بعني االعتبار موقع‬ ‫ال��دول��ة اللبنانية وإمكانياتها امل��ادي��ة وال�خ�ط��وات الالحقة ال سيما أن‬ ‫ثمة ديونا إضافية على لبنان‪ ،‬إضافة إلى «اليوروبوند»‪ ،‬مشددا على‬ ‫ض��رورة عدم التسرع في اتخاذ ق��رار الدفع أو عدم الدفع عبر دراسة‬ ‫أين مصلحة البلد»‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬رأى أنه «ال مانع في حال وجود إمكانية لجدولة الدين العام‬ ‫عبر االتفاق مع املودعني عبر صندوق النقد الدولي‪ ،‬لكن أقله دون أن‬ ‫نخطو أي خطوة في املجهول في ظل مطالبة فريق سياسي بإقالة حاكم‬ ‫مصرف لبنان (في إشارة إلى التيار الوطني الحر) الذي ينظم اعتصاما‬

‫أمام مصرف لبنان املركزي‪ ،‬معتبرا أن هذه أمور شعبوية ال تؤدي إلى‬ ‫نتيجة‪ ،‬علما بأن رياض سالمة مسؤول عما نعيشه اليوم لكن ال يجب‬ ‫تحميله املسؤولية الكاملة منفردا»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫كما أكد عبد الله أن «مخاوف الشعب اللبناني محقة ومشروعة ألنه حتى‬ ‫اآلن ال وجود ألي ضمانة جدية وحقيقية لحماية الودائع سوى الكالم‬ ‫الرسمي العام»‪ ،‬مشيرا إلى أن «اللبنانيني متخوفون أيضا من الشروط‬ ‫القاسية التي يمكن أن يفرضها صندوق النقد الدولي من ضرائب إلى‬ ‫وق��ف الدعم ملختلف القطاعات الصحية والتعليمية واالجتماعية‪ ،‬ال‬ ‫سيما أن التجربة مع النقد الدولي ال تطمئن خصوصا على صغار‬ ‫املودعني وعلى الطبقات الفقيرة»‪.‬‬ ‫إل ��ى ذل ��ك‪ ،‬ش ��دد ع�ب��د ال �ل��ه‪« :‬إذا ل��م ي�ك��ن ه �ن��اك ت� ��وازن ف��ي اإلج � ��راءات‬ ‫واالقتطاعات بني األغنياء والفقراء فلن يوافق الحزب التقدمي عليها‪،‬‬ ‫فمن كسبوا أرباحا بماليني الدوالرات طيلة هذه السنوات حان الوقت كي‬ ‫يساهموا في االقتصاد»‪ ،‬مشيرا إلى أن «املطالبات باسترجاع األموال‬ ‫املنهوبة وضع حدا للهدر والفساد كلها محقة إال أنها شعارات شعبوية‪،‬‬ ‫ألن لبنان صار في قلب االنهيار وال خيارات أمام الدولة اللبنانية‪ ،‬ال‬ ‫سيما مع صرف الدول الغربية والعربية النظر عن مد يد العون للبنان‪،‬‬ ‫إذ ال يمكن االنحياز ملحور معني‪ ،‬ومن جهة ثانية طلب املساعدة من‬ ‫املحور اآلخر املعادي»‪.‬‬

‫عجاقة‪ :‬عدم دفع الديون سيجلب‬ ‫على لبنان سيناريوهات لن يكون‬ ‫ً‬ ‫خصوصا على‬ ‫بمقدوره مواجهتها‬ ‫الصعيد االجتماعي‬

‫هبوط األسعار‬ ‫ال تتورع وكاالت التقييم الدولية عن خفض التصنيف السيادي للبالد‬ ‫إل��ى درج��ة أق��رب م��ن التعثر‪ ،‬م��ع توجيه تنبيهات م�ش��ددة بإمكانية‬ ‫الوصول إلى مرتبة «الفشل» في ظل االستنزاف املتواصل ملا تبقى من‬ ‫احتياطيات بالعمالت الصعبة لدى البنك املركزي‪ ،‬والتحذير من مغبة‬ ‫استعمال أرصدة البنوك املودعة لديه‪ ،‬مما يهدد بنية املدخرات البالغة‬ ‫نحو ‪ 170‬مليار دوالر‪ ،‬والخاضعة حاليا لتدابير منع التحويل والتقنني‬ ‫القاسي للغاية بسبب ندرة السيولة بالنقود الورقية (البنكنوت)‪.‬‬ ‫هذا وشهد سندات لبنان الدوالرية التي تستحق الشهر القادم‪ ،‬تراجعا‬

‫‪38‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫جاسم عجاقة‬

‫مستجدية مساعدة تقنية ل��وض��ع «خ�ط��ة مالية واق�ت�ص��ادي��ة إنقاذية‬ ‫شاملة»‪ ،‬فيما يترقب اللبنانيون الخيار الذي ستتخذه الدولة فيما يتعلق‬ ‫باستحقاق آذار املالي‪ ،‬تأتي ه��ذه املشورة وس��ط تعدد اآلراء بني من‬ ‫ّ‬ ‫ُي ّ‬ ‫شجع على عدم الدفع وطلب التفاوض مع الدائنني ومن ُيفضل االلتزام‬ ‫ُ‬ ‫باالستحقاق ملا لعدم الدفع من آثار سلبية على لبنان وسمعته املالية‪.‬‬ ‫وفي هذا السياق‪ ،‬نقلت وكالة «روي�ت��رز» عن مصدر قوله‪« :‬إن لبنان‬ ‫سيدعو ‪ 8‬شركات لتقديم عروض إلسداء املشورة املالية مع دراسته‬ ‫خيارات بشأن الدين»‪ ،‬وأشار املصدر إلى أن «هذه الدعوة ال تعني أنه‬ ‫قرر إعادة هيكلة الديون لكنها تعني أنه يدرس كل الخيارات»‪ ،‬علما بأن‬ ‫وكالة «فيتش» الدولية للتصنيف االئتماني‪ ،‬أعلنت يوم الثالثاء الفائت‬ ‫أن «وضع لبنان املالي يشير إلى إعادة هيكلة للديون»‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من أن الدولة اللبنانية لم تتخذ قرارها بعد‪ ،‬فقد أف��ادت‬ ‫مصادر متابعة أن االتصاالت الجارية تؤشر على أن قرار عدم الدفع‬ ‫يتقدم على قرار الدفع باعتبار أن الدين أصبح غير قابل لالستيعاب‬ ‫ويجب اتخاذ تدابير إلع��ادة هيكليته‪ .‬وبحسب املعلومات‪ ،‬فإن دياب‬ ‫يعمل مع املسؤولني على إعداد برنامج إنقاذي اقتصادي واجتماعي‬ ‫سيعرض أمام صندوق النقد الدولي ووفد الصندوق لن يقدم النصح‬ ‫للحكومة بل سيستعرض وضع الدين وإذا كان قابال لالستيعاب‪.‬‬ ‫وحسب األرق��ام التي يقدمها الخبير االقتصادي البروفسور جاسم‬ ‫‪ 90‬مليار دوالر‬ ‫عجاقة‪ ،‬وفق دراسات مصرفية‪ ،‬فإن الدين العام يبلغ ّ‬ ‫أميركي أي ما يزيد على ‪ 158‬في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫موضحا أن قيمة الدين‬ ‫وال��دي��ن ال�ع��ام ينقسم إل��ى داخ�ل��ي وخ��ارج��ي‪،‬‬ ‫الخارجي يبلغ نحو ‪ 25‬مليار دوالر من مجمل الدين العام‪ ،‬مشيرا‬ ‫ً‬ ‫سنويا ما قيمته ستة مليارات دوالر خدمة للدين‬ ‫إلى أن «لبنان يدفع‬ ‫العام ورأسماله»‪.‬‬ ‫كما رأى عجاقة أن «جميع الحكومات ساهمت في رف��ع الدين العام‬ ‫ول��م تستطع أي منها كسر االتجاه التصاعدي لهذا الدين من خالل‬

‫‪37‬‬

‫شبح االنهيار يخيم فوق رأس اللبنانيني‬ ‫وأسئلة ّ‬ ‫جدية عن طرق تعامل الدولة‬ ‫مع استحقاقات الدين!‬ ‫تسمح لالقتصاد بتمويل االستدانة»‪ ،‬وأضاف‪:‬‬ ‫إصالحات اقتصادية‬ ‫ّ‬ ‫كلها على مبدأ االستدانة لتمويل االستدانة‬ ‫الحكومات‬ ‫«فقد اعتمدت‬ ‫ُ‬ ‫حتى أن��ه أصبح من شبه املستحيل على الدولة س��داد استحقاقاتها‬ ‫ُمن دون االستدانة من األس��واق»‪ ،‬مؤكدا أن «اليوم قد أصبح من شبه‬ ‫املستحيل االستدانة من األسواق مع التصنيف االئتماني الحالي‪ ،‬لذا‬ ‫تواجه الحكومة ُمشكلة دفع االستحقاقات»‪.‬‬ ‫وعن استحقاق ‪ 9‬آذار‪ ،‬قال عجاقة إنه «ينتظر قرار الحكومة بدفعه أو‬ ‫عدم دفعه»‪ ،‬مشيرا إلى أن هناك وجهتي نظر ُمختلفتني األولى تنصح‬ ‫بعدم الدفع ً‬ ‫نظرا إلى أن لبنان أصبح على شفير اإلفالس‪ ،‬وبالتالي الدفع‬ ‫ّ‬ ‫وعدم الدفع سيان‪ .‬أما الثانية‪ ،‬فتنصح بدفع االستحقاق‪ .‬وتابع‪« :‬هنا‬ ‫يأتي طلب الحكومة باملساعدة التقنية من قبل صندوق النقد الدولي‬ ‫على أن يعرض هذا األخير الخيارات املطروحة باألرقام بما فيها إعادة‬ ‫هيكلة الدين العام‪ .‬وتنتظر الحكومة آخر فبراير (شباط) الجاري لتأخذ‬ ‫قرارها في املوضوع»‪.‬‬ ‫كما لفت عجاقة إلى أن «ما يجب قوله هو أن عدم الدفع سيجلب على‬ ‫ً‬ ‫خصوصا على‬ ‫لبنان سيناريوهات ل��ن يكون ُ بمقدوره مواجهتها‪،‬‬ ‫الصعيد االجتماعي‪ .‬من هذا املنطلق‪ ،‬نرى أن هناك شبه إلزامية لدفع‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫األزمة املالية تتفاقم واستحقاقات مالية على األبواب‪ ...‬هل تعلن الدولة اللبنانية إفالسها؟‬

‫الديون تحاصر الحكومة الجديدة‪...‬‬ ‫لبنان أمام خيارات أحالها مر !ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ظل أرق��ام تتحدث عن أن مليونا إلى ‏مليوني لبناني سوف يعيشون‬ ‫بيروت‪ :‬سهى جفال‬ ‫تحت خط الفقر‪ .‬وتمدد املخاطر إلى القطاع املصرفي الذي كان حتى‬ ‫أجل قريب «مفخرة» البالد‪ ،‬مع حجز أموال املودعني في املصارف التي‬ ‫تتفاقم األزمة املالية واالقتصادية يوما بعد يوم‪ ،‬حتى بات شبح االنهيار تمعن بتطبيق الـ«كابيتال كونترول» املقنع على األموال‪ ،‬مع الحديث عن‬ ‫الكبير يخيم فوق رؤوس اللبنانيني الذين انحسرت قدراتهم الشرائية نية القتطاع أجزاء من الودائع‏‏«‪ »hair cut‬أي إنه بصيغة أخرى الودائع‬ ‫أكثر من ‪ 40‬في املائة‪ ،‬مع فقدان العملة الوطنية ثلث قيمتها أمام الدوالر املصرفية وثمرة عمر املودعني تبخرت‪.‬‬ ‫األميركي‪ ،‬وان��دث��ار الطبقة الوسطى نتيجة فقدان ‪ 160‬أل��ف شخص‬ ‫ككرة‬ ‫وظائفهم في األشهر األخيرة‪ ،‬وال تزال تداعيات هذا االنفجار تكبر‬ ‫استحقاقات مالية داهمة‬ ‫الثلج‪ ،‬بشكل يجعل لبنان عرضة الهتزازات بنيوية داخلية خطيرة لم‬ ‫ّ‬ ‫يعرفها من قبل‪ ،‬رغم كل الحروب واالجتياحات‪ ،‬وذلك في حال عدم وفي ظل النكبة االقتصادية واملعيشية التي يعيشها اللبنانيون‪ ،‬برزت‬ ‫التمكن من مواجهة هذه التحديات الداهمة التي أرخ��ت بظاللها على أزم��ة ج��دي��دة‪ ،‬إذ يترتب على ال��دول��ة اللبنانية استحقاق دف��ع ديونها‬ ‫كافة القطاعات‪.‬‬ ‫الخارجية لعام ‪ .2020‬فعلى حكومته تسديد ه��ذا ال�ع��ام‪ ،‬م��ا يقارب‬ ‫ّ‬ ‫االجتماعي‬ ‫األمان‬ ‫شبكة‬ ‫لنظام‬ ‫ي‬ ‫الكل‬ ‫االنهيار‬ ‫إلى‬ ‫تشير‬ ‫ُجميع الوقائع‬ ‫األربعة مليارات ونصف املليار دوالر‪ ،‬ويجب دفع الجزء األكبر من املبلغ‬ ‫ّ‬ ‫فالبطالة‬ ‫الكارثة‪،‬‬ ‫حجم‬ ‫�درك‬ ‫�‬ ‫ي‬ ‫�ام‬ ‫�‬ ‫ق‬ ‫األر‬ ‫على‬ ‫لع‬ ‫يط‬ ‫ومن‬ ‫�لا‪،‬‬ ‫املتهرئ أص‬ ‫في شهر مارس (آذار) املقبل‪ .‬حتى الساعة لم تتخذ الدولة اللبنانية‬ ‫في‬ ‫املائة‬ ‫في‬ ‫‪50‬‬ ‫�ى‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫تصل‬ ‫أن‬ ‫املرجح‬ ‫�ن‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫املائة‬ ‫في‬ ‫‪40‬‬ ‫وصلت إل��ى‬ ‫ق��راره��ا ب�ع��د‪ ،‬فيما يخص ال��دي��ن ال�ع��ام وخ��دم�ت��ه‪ ،‬رغ��م اش�ت��داد األزم��ة‬ ‫ّ‬ ‫اقتطعت‬ ‫الخاصة‬ ‫املؤسسات‬ ‫من‬ ‫املائة‬ ‫في‬ ‫‪70‬‬ ‫نحو‬ ‫الشباب‪،‬‬ ‫أوس��اط‬ ‫عن طرق تعامل‬ ‫على االقتصاد اللبناني‪ .‬وهو ما يطرح‬ ‫أسئلة جدية ّ‬ ‫ً‬ ‫ال‬ ‫قد‬ ‫وأخرى‬ ‫ذلك‪،‬‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫حتى‬ ‫أو‬ ‫النصف‬ ‫لحدود‬ ‫لديها‬ ‫العاملني‬ ‫رواتب‬ ‫الدولة مع استحقاقات الدين هذه‪ ،‬خصوصا فيما يتعلق باستحقاق‬ ‫الحكومي‬ ‫القطاع‬ ‫يغوص‬ ‫بينما‬ ‫املقبلة‪،‬‬ ‫األشهر‬ ‫في‬ ‫أجور‬ ‫أي‬ ‫دفع‬ ‫تستطيع‬ ‫سندات «اليوروبوند»‪ ،‬بالدوالر األميركي الشهر املقبل‪ ،‬إذ سيستحق ما‬ ‫ّ‬ ‫في أزمات قاربت حدود االستعصاء مع تفاقم الدين العام إلى نحو ‪ 90‬قيمته ‪ 1.2‬مليار دوالر من سندات اليوروبوند‪ .‬وحتى اللحظة ال يملك‬ ‫ّ‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬وتقلص إيرادات الخزينة بنسبة ‪ 40‬في املائة في األشهر أحد إجابة صريحة عن طريقة التعامل مع هذا االستحقاق الحساس‪.‬‬ ‫األخيرة من عام ‪ .2019‬أي ما يناهز ‪ 4‬مليارات دوالر سنويا‪ ،‬ليصل مع العلم أن سندات اليوروبوند هي سندات الدين السيادي ّ‬ ‫املقومة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫التهديد إلى رواتب القطاع العام‪.‬‬ ‫املحلية‪ .‬وهو ما يشكل التحدي‬ ‫واملستحقة بالعمالت الصعبة ال بالعملة‬ ‫ّ‬ ‫في‬ ‫املاضي‪،‬‬ ‫من‬ ‫الوسطى‬ ‫الطبقة‬ ‫تصبح‬ ‫في املحصلة‪ ،‬ه��ذا يعني أن‬ ‫األبرز كون شح العملة الصعبة يشكل اليوم العنوان الصريح لالنهيار‬ ‫الحاصل في القطاع املالي اللبناني‪ .‬فهل سوف يتم س��داد الديون أو‬ ‫التخلف عن ذلك؟‬

‫أرقام مرعبة‪ ...‬مليونا لبناني تحت خط‬ ‫‏الفقر و‪ 300‬ألف عاطل عن العمل‬

‫لبنان يستنجد بصندوق النقد الدولي‬ ‫ما إن نالت حكومة حسان دياب الثقة‪ ،‬حتى سارعت إلى رفع «الراية‬ ‫ال�ب�ي�ض��اء» ل�ت�ب��ادر ب�ع��د ط��ول م�ك��اب��رة إل��ى دق ب��اب «ص �ن��دوق النقد»‬

‫‪36‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ذكريات الشباب‪ ...‬واهلجرة الصعبة‬

‫إلياس حرفوش‬

‫أذكر أن املقال األول الذي‬ ‫نشر لي في «العدد صفر»‬ ‫من «اجمللة»‪ ،‬وهو عدد‬ ‫تجريبي ال يوزع على‬ ‫القراء‪ ،‬كان عن مرض‬ ‫الرئيس املاريشال جوزيف‬ ‫تيتو‪ ،‬وما كان يتوقع‬ ‫أن يتركه من أثر على‬ ‫احتمال تصدع االتحاد‬ ‫اليوغسالفي‬

‫عندما أتذكر بدايات عملي في مجلة «املجلة» قبل ‪ً 40‬‬ ‫عاما‪ ،‬ترافقها على الفور ذكريات الهجرة‬ ‫ً‬ ‫والصعوبات التي واجهتني للتأقلم في هذه املدينة‪ ،‬لندن‪ ،‬التي لم يخطر لي يوما‪ ،‬خالل مراهقتي‬ ‫وبدايات شبابي‪ ،‬أنني سأقضي معظم سنوات عمري فيها‪.‬‬ ‫بهذا املعنى كانت «املجلة» بمثابة رفيقتي في السنوات األولى من الغربة الصعبة‪ .‬غربة كانت‬ ‫في ذلك الوقت بال رفيق يخفف الوحشة‪ ،‬وبال لغة إنجليزية معقولة تصلح للتواصل مع الناس‬ ‫وتدبير الشؤون اليومية للحياة‪( ،‬وأنا اآلتي من بالد كانت تحسب فرنسا «أمها الحنون»)‪.‬‬ ‫وهكذا وقعت كل تلك األعباء على ظروف العمل في «املجلة» التي رافقتها منذ والدتها‪ ،‬والتي‬ ‫بات القدوم إلى مكاتبها كل يوم‪ ،‬هو ما يعوض وحشة الغربة‪ .‬أصبحت املكاتب هي الوطن‬ ‫البديل‪ ،‬والزمالء هم «مواطني» تلك الفترة‪ .‬وأحسب أن أهم التجارب التي تعلمتها من تلك‬ ‫«املواطنة» هي أن «الوطن العربي» الذي كانت اإلنشاءات القومية تتغزل به وتدفعنا إلى حفظه‪،‬‬ ‫ً‬ ‫قد تحقق فعال وبنسبة كبيرة في تلك املرحلة‪ ،‬من خالل التعاطي اليومي مع الزمالء‪ ،‬سواء‬ ‫في «املجلة» أو في شقيقتها «الشرق األوسط»‪ ،‬كونهم قادمني من مختلف الدول العربية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مكسبا بالغ األهمية في تجربتي الصحافية‪ ،‬باملقارنة مع عملي السابق‬ ‫بالنسبة إلي‪ ،‬كان ذلك‬ ‫في مطبوعة محلية‪ ،‬صحافيوها هم عادة من لون واحد ولغة واحدة قد ال يفهمها سواهم‪.‬‬ ‫حني أتذكر اآلن تجربة تلك املرحلة أشعر بالحزن‪ .‬فبني يدي أرشيف املقاالت والتحقيقات‬ ‫واملقابالت التي أجريتها في تلك الفترة‪ ،‬والتي نشرت في «املجلة»‪ .‬والعودة إلى كل ذلك تعني‬ ‫لي الكثير‪ ،‬ألنها تأريخ ملرحلة طويلة من األحداث العربية والدولية التي تركت آثارها على ما‬ ‫نعيشه اليوم‪ .‬من بدايات الثورة اإليرانية‪ ،‬إلى الغزو السوفياتي ألفغانستان‪ ،‬وما خلفه من‬ ‫آثار انتهت إلى انهيار االتحاد السوفياتي ونشوء ظاهرة «األفغان العرب» التي أقلقت املنطقة‬ ‫والعالم سياسيا ً‬ ‫وأمنيا لسنوات طويلة‪ ،‬إلى الحرب العراقية اإليرانية‪ ،‬إلى غزو الكويت والذيول‬ ‫التي نتجت عن كل ذلك‪.‬‬ ‫يكفي أن أذكر أن املقال األول الذي نشر لي في «العدد صفر» من «املجلة»‪ ،‬وهو عدد تجريبي‬ ‫ال يوزع على القراء‪ ،‬كان عن مرض الرئيس املاريشال جوزيف تيتو‪ ،‬وما كان يتوقع أن يتركه‬ ‫من أثر على احتمال تصدع االتحاد اليوغسالفي‪ .‬كان ذلك قبل عقد كامل من الحروب املدمرة‬ ‫التي اشتعلت بني أقاليم ذلك البلد‪ ،‬وانتهت بتفكيكه إلى ست دول‪.‬‬ ‫كانت مكاتب «املجلة» و«الشرق األوسط» في ذلك الحني (مطلع عام ‪ )1980‬في شارع صغير‬ ‫اسمه «غوف سكوير» يتفرع من شارع «فليت ستريت» الشهير‪ ،‬الذي كان آنذاك املقر الرئيسي‬ ‫ملعظم الصحف البريطانية‪ .‬ذهبت في أحد األيام‪ ،‬قبل بضع سنوات‪ ،‬أتفقد ذلك املبنى بعد طول‬ ‫غياب عنه‪ .‬ال أدعي أن الحزن دفعني إلى البكاء على األطالل‪ ،‬كما فعل ً‬ ‫يوما أمرؤ القيس‪ ،‬إذ لم‬ ‫ً‬ ‫أجد أطالال هناك‪ ،‬بل مبنى مستحدث‪ ،‬وبالكاد تستطيع تبني معالم املكان لوال أن الرقم ‪ ،4‬وهو‬ ‫رقم البناية التي كانت مكاتبنا فيها‪ ،‬ما زال هناك‪ .‬لكنني شعرت بحنني إلى زمن مضى‪ ،‬ليس‬ ‫فقط ألن ً‬ ‫جزءا من عمري انقضى في ذلك املبنى‪ .‬لكن ألن «املعركة» التي كنا نخوضها من‬ ‫أجل نجاح تجربتنا الجديدة‪ ،‬وصراعنا اليومي مع الورقة والقلم‪ ،‬في زمن ما قبل الكومبيوتر‬ ‫واإلنترنت‪ ،‬هو ما صنع االسم الذي احتلته «املجلة» في عدد محدود من السنوات‪ ،‬وفي وقت‬ ‫كانت تواجه منافسة ال يستهان بها في ذلك الوقت من عدد ال بأس به من املجالت العربية‪.‬‬ ‫مر على «املجلة» عدد من رؤساء التحرير خالل عملي فيها‪ ،‬وترك كل منهم بصمة عليها‪،‬‬ ‫وسواء لناحية طريقة إدارته لها أو لناحية الجو الذي خلقه داخل «األسرة» (وهو تعبير محبب‬ ‫ً‬ ‫موجودا في املطبوعات العربية إلى اليوم)‪ .‬لكن ال بد هنا من ذكر‬ ‫إلي وال أدري إذا كان ما زال‬ ‫ناشري «املجلة» وشقيقاتها في ذلك الوقت هشام ومحمد علي حافظ‪ ،‬وهما اللذان لم يبخال‬ ‫لتمكني «املجلة» من الوقوف على قدميها‪ .‬إضافة إلى الجهد الذي بذله الصديق عبد الكريم‬ ‫أبو النصر الذي تولى رئاسة التحرير مع صدور «املجلة»‪ ،‬والذي يمكنني أن أقول إنه أعطى‬ ‫هذه املطبوعة هويتها السياسية الخاصة‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ّ‬ ‫لكن األمم املتحدة لم تتخذ إجراءات رادعة ضد الجماعة اإلرهابية املوالية للنظام الحوثيني على املساعدات املقدمة للشعب اليمني وبيعها في األسواق السوداء‪،‬‬ ‫اإليراني‪ ،‬خاصة مع تكرار تلك الحوادث‪ ،‬مما أسفر عن خروج أغلب املراكز ك��أوراق ضغط تمكنها من طلب تحرك دولي ضد جرائم الحوثيني في حق‬ ‫الصحية عن الخدمة‪ ،‬وهو األمر الذي ضاعف من املأساة اإلنسانية في املناطق اليمن»‪.‬‬ ‫الخاضعة لسيطرة الحوثيني‪.‬‬

‫غياب املوقف الدولي‬

‫مصدر إزعاج‬ ‫وق��ال ج�م��ال رائ��ف ال�ب��اح��ث السياسي‪ ،‬إن ميليشيات ال�ح��وث��ي ه��ي مصدر‬ ‫أساسي وراء إفشال الدولة اليمنية التي تتعرض للكثير من األزمات‪ ،‬سواء على‬ ‫املستوى الداخلي عبر خلق املزيد من التوترات وأحداث العنف التي تؤثر سلبا‬ ‫علي األوض��اع السياسية واالقتصادية‪ ،‬واستهداف املنشآت الطبية وسرقة‬ ‫ً‬ ‫مساعدات الدول املانحة‪ ،‬ما أدى لتدهور الحالة اإلنسانية في اليمن‪ ،‬وأيضا‬ ‫على الصعيد اإلقليمي والدولي‪ ،‬حيث تمثل الجماعة الحوثية املوالية إليران‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا إلى زراعة األلغام‬ ‫مصدر إزعاج لحركة املالحة الدولية‪ ،‬حيث عمدت‬ ‫قرب جزيرة سانا الواقعة في البحر األحمر‪ ،‬األمر الذي يمثل تهديدا لحركة‬ ‫املالحة البحرية والتجارة العاملية بمضيق باب املندب وجنوب البحر األحمر‪.‬‬ ‫وأكد أن أطماع الحوثيني املدفوعة من إيران ستدخل اليمن في مرحلة جديدة‬ ‫من تدهور الحالة اإلنسانية بسبب نقص الخدمات الصحية وأيضا الغذاء‪،‬‬ ‫بعد أن ظهرت مؤشرات تؤكد أن اجتماع ال��دول املانحة ومجموعات اإلغاثة‬ ‫والذي سينعقد في بروكسل الفترة القادمة ربما لم يتمكن من إثناء الواليات‬ ‫املتحدة األميركية عن فكرتها املتعلقة بتقليص مساعداتها املقدمة لليمن والتي‬ ‫وصلت في العام املاضي ملا يقترب من ‪ 800‬مليون دوالر‪ ،‬وذلك بعد أن أدركت‬ ‫اإلدارة األميركية أن معظم تلك املساعدات تتم سرقتها من قبل جماعة الحوثي‪،‬‬ ‫ومن املتوقع أيضا أن يؤثر نفس السبب املتعلق بسرقة الحوثيني للمساعدات‬ ‫على تقليص ما تقدمه األمم املتحدة من معونات غذائية ألكثر من ‪ 12‬مليون‬ ‫يمني‪ ،‬وبالتالي فنحن بصدد جماعة أصبح بقاؤها يمثل تهديدا خطيرا يتعلق‬ ‫بقدرة املواطن اليمني على البقاء‪ ،‬كما يعطل اليمن نحو بناء مؤسسات دولته‬ ‫الجديدة سواء كانت خدمية أم سياسية واقتصادية‪ ،‬مما يساهم في ترسيخ‬ ‫السلم واالستقرار الداخلي‪.‬‬ ‫وأضاف رائف‪« :‬يتضح من هذا أن األمر لم يعد يقتصر على تدمير الحوثيني‬ ‫للمنشآت الطبية ومنع اليمنيني من الحصول على الخدمات الصحية‪ ،‬بل وصل‬ ‫األمر لحد التسبب في وقف املساعدات الدولية املقدمة إلى اليمن‪ ،‬األمر الذي‬ ‫ينذر بكارثة إنسانية تطلب من الحكومة الشرعية التحرك دوليا مستغلة‬ ‫مخرجات مؤتمر املانحني القادم وأيضا اعترافات األمم املتحدة املتعلقة بسطو‬

‫‪33‬‬

‫وقال الدكتور طارق فهمي أستاذ العلوم السياسية إن الهجمات الحوثية‬ ‫تتعارض بشكل قطعي مع قواعد الحرب والقوانني الدولية واإلنسانية‪،‬‬ ‫وال �غ��ري��ب ه��و غ �ي��اب م��وق��ف دول ��ي ق��وي ي��دي��ن ت�ل��ك امل �م��ارس��ات ويسعى‬ ‫ً‬ ‫إل��ى وض��ع حد لها لعدم تكرارها‪ ،‬مثمنا موقف التحالف بقيادة اململكة‬ ‫العربية السعودية‪ ،‬في تقديم املساعدات الطبية والغذائية باليمن حيث‬ ‫أطلق خطة العمليات اإلنسانية الشاملة في ‪ .2018‬وتم من خاللها تمويل‬ ‫خطة االستجابة اإلنسانية لليمن للعام ‪ ،2018‬ب �ـ‪ 1.25‬مليار دوالر من‬ ‫ال�س�ع��ودي��ة واإلم� ��ارات وال�ك��وي��ت‪ ،‬وتضمنت الخطة إن�ش��اء م��رك��ز إسناد‬ ‫العمليات اإلنسانية الشاملة ف��ي اليمن لتنسيق العمل اإلنساني داخ��ل‬ ‫اليمن للتواصل وتوفير احتياجات املنظمات اإلنسانية العاملة في اليمن‬ ‫ً‬ ‫أيضا ً‬ ‫عددا‬ ‫وتقديم الدعم للعاملني في مجال اإلغاثة‪ ،‬كما تضمنت الخطة‬ ‫من املبادرات لتحسني الوضع اإلنساني في اليمن وتعزيز سبل إيصال‬ ‫وتوزيع املساعدات لجميع املدن واملحافظات اليمنية‪.‬‬ ‫وأش��ار فهمي إلى أن االعتداءات األخيرة على املستشفى الحكومي بمنطقة‬ ‫الحفرة بمفرق الجوف‪ ،‬واملستشفى السعودي امليداني بمحافظة م��أرب‪ ،‬لم‬ ‫تكن مفاجئة‪ ،‬ألنه لطاملا كانت املستشفيات واملراكز الصحية ضحية إرهاب‬ ‫الحوثيني منذ انقالبهم على الشرعية‪ ،‬وتختلف أساليب ميليشيات الحوثي‬ ‫الستهداف املستشفيات حسب الهدف الذي تريد العناصر الحوثية تحقيقه‪،‬‬ ‫فهناك القصف املباشر بهدف إلصاق التهمة بالتحالف العربي‪ ،‬أو السيطرة‬ ‫على املستشفى الستخدامه منصات إلط�لاق الصواريخ‪ ،‬ألنهم يدركون أن‬ ‫مقاتالت التحالف العربي ال تستهدف تلك املنشآت‪ ،‬وبالتالي فإن الحوثي لن‬ ‫يتوانى عن قصف املراكز الصحية ما لم يكن هناك موقف دولي حاسم‪ ،‬ضد‬ ‫تلك االعتداءات‪ ،‬خاصة أن الوضع اإلنساني في اليمن سيئ للغاية‪ ،‬حيث إنه‬ ‫ً‬ ‫وفقا إلحصائيات أممية فإن اليمن يواجه أكبر أزم��ة أمن غذائي في العالم‪،‬‬ ‫ويعيش أكثر من ‪ 20‬مليون شخص في ظل انعدام األمن الغذائي ويكافحون‬ ‫إلط�ع��ام أنفسهم غير متأكدين م��ن أي��ن سيحصلون على وجبتهم التالية‪،‬‬ ‫وبالتالي نحن في حاجة ملحة لوقف العدوان الحوثي على اليمنيني‪ ،‬ودفعهم‬ ‫الحترام حقوق اإلنسان وعدم خرق قواعد القانون الدولي‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الحكومة اليمنية ترفض «الصمت املطبق» للمنظمات الحقوقية وتطالب بتحقيق دولي‬

‫آلة الحرب الحوثية تتحدى القانون الدولي‪...‬‬ ‫ومستشفيات اليمن تحت القصف‬

‫القاهرة‪ :‬تامر عبد الفتاح‬ ‫لم تسلم املنشآت الطبية واملراكز الصحية في اليمن من االعتداءات الحوثية‬ ‫املوالية للنظام اإليراني‪ ،‬إذ تعمد امليليشيات إلى قصف املستشفيات ونهب‬ ‫الصيدليات وقتل املرضى وإرهاب األطباء‪ ،‬في جريمة حرب تضاف لسجلها‬ ‫اإلرهابي‪ ،‬وسط ما وصفته وزارة الصحة في الحكومة اليمنية بـ«الصمت‬ ‫ُ‬ ‫املطبق» للمنظمات الدولية العاملة في املجال اإلنساني‪ ،‬والتي لم تدن استهداف‬ ‫املستشفى الحكومي بمنطقة الحفرة بمفرق الجوف‪ ،‬واملستشفى السعودي‬ ‫امليداني بمحافظة مأرب‪ ،‬وما سبق ذلك من حوادث مماثلة باستهداف املنشآت‬ ‫وطواقم اإلسعاف والعاملني الصحافيني‪ ،‬في انتهاك صارخ للمواثيق واألعراف‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫السلطات الصحية بمحافظة مأرب اليمنية‪ ،‬طالبت األمم املتحدة ومبعوثها‬ ‫إلى اليمن مارتن جريفيث وسفراء ال��دول واملنظمات الحقوقية واإلنسانية‬ ‫املحلية والدولية بالتحقيق في القصف واالستهداف املمنهج للمنشآت الطبية‬ ‫ووسائل النقل والكوادر الصحية من قبل ميليشيات الحوثي املدعومة من‬ ‫إيران‪ ،‬وشددت على ضرورة أن ال تقف املنظمات الدولية موقف املتفرج حيال‬ ‫«جرائم امليليشيات الحوثية»‪ ،‬حيث إن استهداف املستشفيات التي تعمل‬ ‫على مساعدة املرضى النازحني بمحافظة مأرب وتقديم خدماتها اإلنسانية»‬ ‫يعكس م��دى اإلف�لاس األخالقي لهذه الجماعات‪ ،‬وي��دل على سقوط قيمها‬ ‫اإلنسانية لتسجل اسمها وبجدارة في خانة املنتهكني للقانون‪ ،‬فمثل هذه‬ ‫األعمال «اإلجرامية» ال يقبلها دين وال عرف وال قانون‪.‬‬ ‫واعتبر خبراء في القانون الدولي أن مواصلة ميليشيات الحوثي استهدافها‬ ‫املمنهج للمنشآت الطبية واملدنيني يعد ً‬ ‫تحديا سافرا منها للقانون اإلنساني‬ ‫الدولي واملواثيق واملعاهدات الدولية التي تحظر استهداف املدنيني واملنشآت‬ ‫الطبية‪ ،‬كما أن قرارات مجلس األمن تنص على أن الهجمات املوجهة ً‬ ‫عمدا ضد‬

‫املستشفيات واألماكن التي ُيجمع فيها املرضى والجرحى والوحدات الطبية‬ ‫ووسائل النقل تشكل جرائم حرب في حكم القانون الدولي‪.‬‬ ‫وأوضحوا أن هذه الجرائم الحوثية تؤدي إلى تفاقم األوضاع الصحية بشكل‬ ‫أكبر من وضعها الكارثي في الوقت الحالي‪ ،‬حيث تكبد هذا القطاع خسائر‬ ‫ف��ادح��ة ج��راء ال��ح��رب الحوثية القائمة منذ س��ن��وات ض��د اليمنيني‪ ،‬مؤكدين‬ ‫ضرورة تدخل املبعوث األممي بشكل عاجل لوقف االعتداءات على املراكز‬ ‫الطبية في اليمن الذي يعاني من أسوأ أزمة إنسانية وصحية على مستوى‬ ‫العالم‪.‬‬

‫حماية خاصة‬ ‫في هذا السياق‪ ،‬قال الدكتور نبيل حلمي أستاذ القانون الدولي‪ ،‬إن اعتداءات‬ ‫الحوثي على املستشفيات واملراكز الطبية‪ ،‬هي خرق واضح للقانون الدولي‬ ‫واإلنساني‪ ،‬وانتهاك لقرارات مجلس األمن‪ ،‬والتي تلزم بحماية موظفي اإلغاثة‬ ‫اإلنسانية من االعتداء واملضايقة والترهيب واالعتقال التعسفي وغير ذلك‪،‬‬ ‫كما يحظر القانون الدولي اإلنساني استهداف املدنيني واملنشآت املدنية‪ ،‬وفي‬ ‫هذا الصدد‪ ،‬فإن املستشفيات واملرافق الطبية تتمتع بحماية خاصة بحكم‬ ‫وظيفتها اإلنسانية والطبية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فكثيرا ما‬ ‫منقوصا‪،‬‬ ‫وأوضح أن التعامل األممي مع امليليشيات الحوثية يظل‬ ‫أصدرت األمم املتحدة تقارير أدانت الجرائم التي ارتكبتها امليليشيات الحوثية‪،‬‬

‫جمال رائف‪ :‬أطماع الحوثي تزيد‬ ‫من تدهور الحالة اإلنسانية لليمنيني‬ ‫بسبب نقص الغذاء والخدمات الصحية‬ ‫جمال رائف‬

‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫بعد غزو الكويت هاجموا إدوارد سعيد حتى توقف‬ ‫عن الكتابة لـ«اجمللة»‬

‫عبد الرحمن الراشد‬

‫قامت ضدنا في “اجمللة”‬ ‫حملة من جماعات موالية‬ ‫لصدام‪ ،‬وكتب بعضهم‬ ‫مهاجما املفكر والكاتب‬ ‫املعروف ادوارد سعيد‪،‬‬ ‫رحمه الله‪ ،‬الذي كان‬ ‫من كبار كتاب مجلتنا‪،‬‬ ‫وطالبته باالنسحاب‬ ‫واالنضمام إلى معسكر‬ ‫صدام ال دول النفط‪ ،‬كما‬ ‫كانوا يصنفوننا‬

‫مر عام ‪ 1990‬عصيبا على الجميع في الصحافة كما في السياسة‪ ،‬فقد انقسم اإلعالم‬ ‫العربي إلى معسكرين‪ ،‬وأعلنت الحرب على كل املستويات‪ ،‬وتاه الصحافيون غير املنتمني‪،‬‬ ‫وأغلقت السلطات الفرنسية املؤسسات اإلعالمية العربية املرتبطة بنظام صدام في أعقاب‬ ‫احتالله الكويت‪ ،‬ووجدنا أنفسنا في رحى معركة لم نخطط أو نتهيأ لها‪.‬‬ ‫وكنا في مجلة «املجلة» نلعب دورا مهما في تلك املعركة‪ ،‬ننقل أخبار الغزو واالستعداد‬ ‫الدولي ملواجهته‪ .‬وعلى الجبهة األخ��رى‪ ،‬كان اإلع�لام املوالي لصدام أيضا قويا ومنتشرا‪،‬‬ ‫وارتكز على مقولة أن العراق يواجه التحالف الغربي‪ ،‬ويدعي مؤامرة مزعومة على بغداد‪،‬‬ ‫متجاهال حقيقة تشريد أكثر من مليون إنسان‪ ،‬كويتيني وغيرهم‪ ،‬وجرائم إعدامات بشعة‬ ‫ارتكبتها قواته ضدهم‪.‬‬ ‫وضمن الصراع نفسه قامت ضدنا في «املجلة» حملة من جماعات موالية لصدام‪ ،‬وكتب‬ ‫بعضهم مهاجما املفكر والكاتب امل��ع��روف إدوارد سعيد‪ ،‬رحمه الله‪ ،‬ال��ذي ك��ان من كبار‬ ‫كتاب مجلتنا‪ ،‬وطالبته باالنسحاب واالنضمام إلى معسكر صدام ال دول النفط‪ ،‬كما كانوا‬ ‫يصنفوننا‪.‬‬ ‫وفوجئت في أواخر العام برسالة من الدكتور سعيد‪ ..‬رسالة يعتذر عن الكتابة في «املجلة»‬ ‫معترفا ب��أن��ه ي��واج��ه ضغوطا هائلة تطالبه ب��ال��ت��وق��ف‪ ،‬وت��ح��رج��ه سياسيا‪ ،‬وت��ب��ادل��ت معه‬ ‫املراسالت‪ .‬لم يكن في حاجة ألوضح له طبيعة الخالف السياسي‪ ،‬إنما كنت حريصا في‬ ‫تأكيدي له بأننا في «املجلة» لم نكن نحاسب كتابنا على مواقفهم أو ميولهم‪ ،‬وهم بدورهم‬ ‫يفترض أن ال يتوقعوا منا مواقف سياسية تنسجم مع مواقفهم‪ .‬والحق أن سعيد ميز‬ ‫موقفه بانتقاده صدام ورفضه احتالل الكويت‪ ،‬طبعا مع رفضه الزدواجية الخطاب الغربي‬ ‫بالسكوت على استمرار االحتالل اإلسرائيلي‪ ،‬من دون أن يربط بينهما‪.‬‬ ‫لكنه بكل أس��ف خضع للضغوط واحتجب ع��ن الكتابة‪ ،‬فقد ك��ان ف��ي واشنطن ع��دد من‬ ‫أصدقائه املنحازين مع صدام‪ ،‬من الشخصيات العربية العاملني في مجتمع العرب األميركيني‬ ‫والدبلوماسيني واملفكرين‪ ،‬الذين شكلوا تجمعا معاديا ومتحالفا مع العدوان العراقي حينها!‬ ‫إدوارد سعيد ظل يزورنا في لندن‪ ،‬وكان يدرك ويقدر أن «املجلة» املطبوعة العربية األولى‪ ،‬التي‬ ‫نقلته إلى عالم القراء العرب‪ ،‬بعد أن كان العرب يقرأون هذه القامة الثقافية الكبيرة مترجما‪،‬‬ ‫مما يكتبه في اإلعالم األميركي‪ ،‬وما تنشره دور الكتب الغربية‪.‬‬ ‫«املجلة» كانت تجربته األول��ى في الكتابة للعرب‪ ،‬وكشفت له ما كان يجهله‪ ،‬أن له شعبية‬ ‫واحتراما واسعني بني املثقفني العرب‪ .‬وكنت قد عرفت سعيد من أيامي في الواليات املتحدة‪،‬‬ ‫وحضرت له أول محاضرة في الجامعة األميركية في واشنطن‪ ،‬عندما كنت أدرس هناك‬ ‫ً‬ ‫أوائل الثمانينات‪ ،‬وعملت بعدها مراسال لجريدة «الجزيرة» في العاصمة أيضا‪ .‬وكان سعيد‬ ‫قد تجاوز حدود شهرته األكاديمية‪ ،‬حيث كان أستاذ األدب اإلنجليزي املقارن في جامعة‬ ‫كولومبيا‪ ،‬وصار من أبرز الحاضرين في النقاشات اإلعالمية السياسية في الواليات املتحدة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وعرف بكتابه األشهر «االستشراق»‪ ،‬ومؤلفاته من بينها خارج املكان‪ ،‬أيضا كان عازف‬ ‫بيانو مميزا‪.‬‬ ‫وعندما بدأ يكتب لـ«املجلة» واجهتنا مشكلة ضعف ًقدراته باللغة العربية‪ ،‬وقال لي إنه يستعني‬ ‫بوالدته التي كانت تصحح له‪ ،‬فكان موقفا غريبا حقا‪ ،‬لكن ذلك لم يقلل من قيمته‪ ،‬حيث كان‬ ‫يكتب النص األصلي باإلنجليزية أوال‪ .‬بعدها اتفقنا على أن نقوم بترجمته تحاشيا لركاكة‬ ‫النص العربي‪ ،‬الذي يترجمه مع أمه‪.‬‬ ‫قيمة سعيد الكبيرة في الغرب‪ ،‬لم تصل إلى نفس القدر في مشرقنا العربي إال بني النخبة‪،‬‬ ‫وهذا ما جعلنا في «املجلة» نحرص على استكتابه‪ ،‬وكان أحد أعمدتها لسنوات‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الرئيس الصيني شي‬ ‫جني بينغ يتفقد أعمال‬ ‫الوقاية والسيطرة على‬ ‫فيروس (كورونا) في‬ ‫بكني ‪ 10‬فبراير الحالي‬ ‫(غيتي)‪.‬‬

‫اعتماد اليوان لدى صندوق النقد الدولي‪ ،‬وبالفعل حققت ذل��ك‪ ،‬وكان‬ ‫ه��ذا هروبا من سيطرة ال��دوالر األميركي‪ ،‬واتجهت أيضا الصني إلى‬ ‫إنشاء عملة إلكترونية‪ ،‬وهو ما أزعج الواليات املتحدة ورئيسها‪ ،‬وليس‬ ‫هذا فقط بل وتحول الصني لتكون أكبر مستورد للنفط بعد الواليات‬ ‫املتحدة األميركية‪ ،‬كل هذه التحوالت في اقتصاد العمالق اآلسيوي‪،‬‬ ‫استدعى أن يتبع الرئيس األميركي «اللعب تحت الحزام» مثل استخدام‬ ‫السالح البيولوجي‪.‬‬

‫الفيروس يطيح بثاني أقوى دولة‬ ‫اقتصادية حول العالم‪ ..‬ويكبد العالم‬ ‫خسائر تخطت الـ‪ 160‬مليار دوالر‬

‫ما بني «كورونا» ‪ ..2019‬و«سارس» ‪2003‬‬ ‫ك�ش�ف��ت ال �ت �ق��اري��ر االق �ت �ص��ادي��ة ال �ع��امل �ي��ة أن خ �س��ائ��ر ك ��ورون ��ا‪ ،‬وف�ق��ا‬ ‫لـ«بلومبرغ»‪ ،‬تفوق ‪ 160‬مليار دوالر‪ ،‬حتى اآلن‪ ،‬لتصبح بذلك أكبر‬ ‫خسارة سببها وب��اء في العصر الحديث‪ ،‬وه��ي تتجاوز بواقع أربعة‬ ‫أضعاف ما سببه فيروس «س��ارس» ال��ذي اجتاح الصني سنة ‪.2003‬‬ ‫ووفق «بلومبرغ» قدرت خسائر الفيروس‪ ،‬وقتئذ‪ ،‬بنحو ‪ 40‬مليار دوالر‬ ‫وأدى املرض إلى خفض مساهمة الصني في إجمالي الناتج املحلي العاملي‬ ‫بقرابة ‪ 170‬في املائة‪ ،‬وفي غضون ذلك تسبب القلق من انتشار فيروس‬ ‫كورونا في انخفاض قيمة األسهم الصينية بأكثر من ‪ 400‬مليار دوالر‪.‬‬

‫تأثير «كورونا» على اقتصاد العالم‬ ‫النائب األول للبنك الدولي‪ ،‬الدكتور محمود محيي الدين‪ ،‬في تصريحات‬ ‫صحافية‪ ،‬شرح تأثير فيروس كورونا‪ ،‬وأن له أبعاد سياسية واقتصادية‪،‬‬ ‫موضحا أن النمو االقتصادي العاملي ضعيف وليس جيدا‪ ،‬وأن به نوعا‬

‫‪29‬‬

‫من أنواع العجز بالثقة ونجد تبادال لالتهامات‪.‬‬ ‫مضيفا أن اقتصاد الصني اليوم غير اقتصاد عام ‪ ،2003‬مشيرا‬ ‫إلى أن االقتصاد الصيني منذ األزمة االقتصادية العاملية زاد حجمه‬ ‫ً‬ ‫موضحا أن الصني تمثل ‪ 20‬في املائة من سكان العالم‪،‬‬ ‫مرتني‪،‬‬ ‫وفي نفس الوقت يقتربون من تحقيق ‪ 20‬في املائة من االقتصاد‬ ‫العاملي‪ ،‬وهم رقم اثنني بعد الواليات املتحدة األميركية في ترتيب‬ ‫االقتصاد العاملي‪.‬‬ ‫وأكمل النائب األول للبنك الدولي‪ ،‬أن هناك تأثيرا على االقتصاد الصيني‬ ‫جراء األزمة‪ ،‬سيسمع في األسواق‪ ،‬وأن الدول املتقدمة تشتكي من قلة‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أن األزمة الصينية ستكون بمدى ما يحدث‪ ،‬ويجب‬ ‫التضخم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الصبر فسيكون هناك حل ولكن ليس حال سريعا‪ ،‬مؤكدا أن املواطن‬ ‫الصيني في الواليات املتحدة متضرر ً‬ ‫كثيرا‪ ،‬مشيرا إلى أن الصني من‬ ‫أهم الدول التي تستثمر في املنطقة العربية‪ ،‬كما أن االقتصاد العاملي ال‬ ‫ينمو بشكل كبير‪ ،‬وهناك مشكلة ديون كبيرة‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫هل الفيروس حرب تجارية أم سالح بيولوجي للسيطرة على العالم؟‬

‫الصني تحت حصار «كورونا«‬ ‫القاهرة‪ :‬ياسر إبراهيم‬ ‫في نهاية عام ‪ .2019‬أعلنت مجموعة «بي آي في» التجارية وجامعة‬ ‫بنسلفانيا‪ ،‬عن تقريرها السنوي حول ترتيب دول العالم اقتصاديا‪،‬‬ ‫وجاء وفقا للتقرير أن الصني أقوى ثاني اقتصاد دولي حول العالم‪ ،‬حيث‬ ‫إنها حققت إجمالي ناتج محلي تقدر قيمته ب��ـ‪ 12.24‬تريليون دوالر‪،‬‬ ‫بينما معدل النمو يتراوح بني ‪ 6‬في املائة و‪ 6.5‬في املائة‪.‬‬ ‫نمو االقتصاد الصيني وتقدم مؤشراته‪ ،‬أصبح يهدد اقتصاد الواليات‬ ‫املتحدة األميركية‪ ،‬ويؤثر على تجارتها حول العالم‪ ،‬ليأتي شهر ديسمبر‬ ‫(كانون األول) ‪ .2019‬ويقلب موازين العمالق اآلسيوي‪ ،‬بظهور أول حالة‬ ‫إصابة بفيروس كورونا‪ ،‬بمدينة ووهان بسوق لبيع الحيوانات البرية‪،‬‬ ‫أصابع االتهام حول انتشار الفيروس القاتل اتجهت نحو أميركا‪ ،‬معلله‬ ‫اتهاماتها بأنها املستفيد الوحيد من سقوط الصني‪.‬‬ ‫في سياق متصل كشفت لجنة الصحة الوطنية ببكني‪ ،‬في آخر تقرير‬ ‫لها‪ ،‬أن الفيروس حصد أرواح ‪ 1.016‬شخصا في الصني‪ ،‬وما يقرب من‬ ‫‪ 42.600‬شخص مصاب‪ ،‬وأن األربع والعشرين ساعة املاضية سجلت‬ ‫‪ 2.500‬إصابة جديدة‪.‬‬ ‫وف��ور ظهور الفيروس‪ ،‬أعلنت بعض ال��دول وقف التبادل التجاري مع‬ ‫الصني‪ ،‬ما تسبب في انخفاض الناتج املحلي اإلجمالي الصيني بنسبة‬ ‫‪ 1‬ف��ي امل��ائ��ة ف��ي ال��رب��ع األول م��ن ع��ام ‪ .2020‬وأك��د كبير االقتصاديني‬ ‫الصينيني في كابيتال إيكونوميكس‪ ،‬جوليان إيفانز بريتشارد‪ ،‬أن‬ ‫«االنتشار السريع للفيروس يعني أنه لم يعد هناك أي شك في تعطيله‬ ‫االقتصاد خالل هذا الربع»‪.‬‬

‫نظرية املؤامرة بني السياسة واالقتصاد‬ ‫وتعليقا على نظرية امل��ؤام��رة‪ ،‬وه��ل املنافسة االقتصادية بني أميركا‬ ‫والصني‪ ،‬وراء انتشار كورونا؟ قال أستاذ العلوم السياسية بالجامعة‬ ‫األميركية‪ ،‬دكتور ط��ارق فهمي‪ ،‬لـ«املجلة»‪ ،‬إن ما تشهده الصني من‬ ‫ت��داع��ي��ات الن��ت��ش��ار ف���ي���روس ك���ورون���ا‪ ،‬ورب����ط ال��ب��ع��ض ذل���ك ب��ال��ص��راع‬ ‫االق��ت��ص��ادي ب�ين ال��والي��ات املتحدة األميركية‪ ،‬وال��ص�ين‪ ،‬ال يوجد دليل‬ ‫واح��د عليه‪ ،‬ولكن بعض الشواهد قد تدفعنا لترجيح هذه االتهامات‪،‬‬ ‫منها ما أعلنته املتحدثة باسم الخارجية الصينية‪ ،‬من أن قرار الرئيس‬ ‫األميركي دونالد ترامب‪ ،‬بإخالء السفارة األميركية من األفراد وفرض‬ ‫حظر على املسافرين الصينيني‪ ،‬أظهر تحول الواليات املتحدة من الثقة‬ ‫العمياء إلى الخوف ورد الفعل املبالغ فيه‪.‬‬ ‫أستاذ العلوم السياسية‪ ،‬أض��اف أن عدم تقديم اإلدارة األميركية‪ ،‬أي‬ ‫مساعدة ملكافحة الفيروس‪ ،‬مؤشر آخر قد يؤكد التكهنات التي يطلقها‬ ‫البعض‪ ،‬وخاصة أن أميركا لها سابقة تاريخية في استخدام السالح‬ ‫البيولوجي من قبل‪.‬‬

‫موقف البنك الدولي‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬ق��ال رئيس البنك ال��دول��ي ديفيد مالباس‪ ،‬ف��ي تصريحات‬ ‫صحافية‪ ،‬لوكاالت أجنبية‪ ،‬إن البنك يقدم مساعدات فنية للصني لدعمها‬ ‫ف��ي مكافحة ف��ي��روس ك��ورون��ا‪ ،‬لكن ل��ن ت��ك��ون ه��ن��اك ق���روض ج��دي��دة‪،‬‬ ‫مضيفا أن البنك يعمل مع منظمة الصحة العاملية ملساعدة الصني بما‬ ‫في ذلك تقديم املشورة بشأن أزمات صحية سابقة‪ ،‬لكنه ال ينوي تقديم‬ ‫مساعدات مالية‪ ،‬ألن الصني لديها موارد وفيرة‪.‬‬

‫العمالت الرقمية في منافسة الدوالر‬

‫«بلومبرغ»‪ :‬نمو االستهالك في الصني‬ ‫تراجع بنسبة ‪ 5.5‬في املائة خالل الربع‬ ‫الحالي من العام‬

‫وتحليال ملا آلت إليه األمور االقتصادية في الصني‪ ،‬وحقيقة الصراع‬ ‫بني أميركا والصني‪ ،‬قال أستاذ االقتصاد واالستثمار‪ ،‬دكتور إبراهيم‬ ‫مصطفى‪ ،‬إن التنافس التجاري بني أميركا والصني‪ ،‬له تاريخ طويل‪،‬‬ ‫ولكنه وصل لذروته في عهد ترامب لتبنيه سياسات من شأنها زيادة‬ ‫االستثمارات األميركية‪ ،‬دون أي حسابات أخرى‪.‬‬ ‫أستاذ االقتصاد واالستثمار‪ ،‬أض��اف أن الصني تحاول منذ فترة‬

‫‪28‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫إحدى السيدات تسجل بالجهاز بصماتها (تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫االنتخابية بدءا من الترشح مرورا بالتواجد داخل لجان االقتراع وصوال إلى‬ ‫حرصهن على اإلدالء بأصواتهن‪ ،‬وهو ما يؤكد أن ال��دور السياسي للمرأة‬ ‫األذربيجانية يتزايد يوما بعد يوم بما يعكس وعيهن باملشاركة في مثل هذه‬ ‫االستحقاقات الوطنية‪ .‬يضاف إلى ذلك مالحظة أخرى تتعلق بكبار السن‪،‬‬ ‫حيث حرصن على التواجد واملشاركة كذلك‪ .‬وه��و ما يعكس أيضا الفهم‬ ‫املجتمعي ألهمية ما حققته الدولة من نجاحات وحرصهم على املحافظة على‬ ‫ما تحقق من إنجازات رغم كل التحديات التي تواجه أذربيجان في حربها‬ ‫ضد االحتالل األرميني ألراضيها‪.‬‬

‫املرأة األذربيجانية عضوا في لجنة االقتراع وناخبة (تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫االستحقاق النيابي الذي شهدته جمهورية‬ ‫أذربيجان في فبراير ‪ 2020‬الختيار‬ ‫مجلسها التشريعي في دورته السادسة‬

‫رابعا‪ :‬مللي مجلس أذرى جديد‪ ...‬أغلبية للحزب الحاكم‬ ‫جاء إعالن اللجنة املركزية لالنتخابات عن النتائج األولية التي أفزتها العملية‬ ‫التصويتية عن فوز الحزب الحاكم بأغلبية املقاعد‪ ،‬حيث حصد ‪ 69‬مقعدا‬ ‫من ‪ ،125‬لتتوزع املقاعد املتبقية والبالغ عددها (‪ )56‬مقعدا ما بني األحزاب‬ ‫واملستقلني وإن كانت الغلبة للمستقلني‪.‬‬ ‫وإذا كان صحيحا أن هذه النتيجة ال تزال أولية طبقا للقانون الذي يلزم اللجنة‬ ‫ب��اإلع�لان النهائي لنتائج االنتخابات خ�لال عشرين يوما على األك�ث��ر من‬ ‫إجرائها‪ ،‬أي إعالن النتيجة النهائية قبل التاسع والعشرين من فبراير (شباط)‬ ‫‪ ،2020‬إال أن التصويت لصالح الحزب الحاكم بشكل يضمن له األغلبية العادية‬ ‫وليست املطلقة‪ ،‬إنما يعكس الثقة الكبيرة التي يحظى بها لدى املواطنني نتيجة‬ ‫اإلنجازات امللموسة التي حققها سواء في الجانب السياسي بما وصلت إليه‬ ‫البالد من مكانة مميزة على الساحة العاملية‪ ،‬وما تنعم به من استقرار داخلي‬ ‫ّ‬ ‫معزز بحزمة من اإلصالحات التي تنال رضا معظم املواطنني‪ ،‬أو في املجال‬ ‫االقتصادي من حيث رف��ع مستوى معيشة امل��واط��ن‪ ،‬والتطور الكبير الذي‬ ‫تعكسه تقارير املؤسسات املالية الرائدة في العالم‪.‬‬ ‫نهاية القول إن االستحقاق النيابي ال��ذي شهدته جمهورية أذربيجان في‬ ‫فبراير ‪ 2020‬الختيار مجلسها التشريعي في دورته السادسة‪ ،‬يمثل خطوة‬ ‫في مسار إصالحي متطور يتوافق مع الرؤية التي تطرحها القيادة السياسية‬ ‫ملستقبل أذربيجان‪ ،‬وال شك أن هذا املسار يواجه في أحيان كثيرة بعض‬ ‫العراقيل أو التحديات التي تستوجب إعادة النظر في بعض ملفاته‪ ،‬وهو ما‬

‫‪27‬‬

‫ينطبق على هذه االنتخابات أيضا‪ .‬فمن الصعوبة بمكان أن تجرى انتخابات‬ ‫في أي بلد دون أن تكون هناك مالحظات أو تقييمات تستوجب املعالجة‬ ‫أو التصحيح‪ ،‬شريطة أن ال تؤثر هذه املالحظات أو التقييمات على مجمل‬ ‫العملية االنتخابية‪ ،‬وه��و ما أش��ار إليه صراحة مساعد رئيس الجمهورية‬ ‫حكمت حاجييف والذي يشغل منصب رئيس قسم السياسة الخارجية لدى‬ ‫الديوان الرئاسي وذلك في معرض تعليقه على تقارير بعض الجهات التي‬ ‫أبدت مالحظات رأى أنها مهمة وإن كانت مالحظات فنية دقيقة تتعلق ببعض‬ ‫اإلجراءات التنظيمية التي لم تؤثر على النتيجة العامة لالنتخابات‪ ،‬إذ أشار إلى‬ ‫ذلك صراحة بقوله‪« :‬نعتبر كل انتخابات كل عام تقدما مقارنة باالنتخابات‬ ‫هذا الصدد‪ ،‬إننا على استعداد‬ ‫السابقة وكذلك فرصة ملعالجة القصور‪ .‬وفي ً‬ ‫ً‬ ‫دائما للتعاون بشكل بناء مع املنظمات الدولية وفقا اللتزاماتنا الدولية وسيتم‬ ‫تحليل املقترحات والتوصيات ذات الصلة لجميع منظمات مراقبة االنتخابات‪،‬‬ ‫بما في ذلك مكتب املؤسسات الديمقراطية وحقوق اإلنسان‪ ،‬بعناية»‪.‬‬ ‫وال شك أن مثل هذه التصريحات من جانب مساعد رئيس الجمهورية تؤكد‬ ‫على م��دى عمق ال��رؤي��ة التي تسير بها جمهورية أذربيجان في استكمال‬ ‫املسيرة اإلصالحية التي تتطور باستمرار وفقا ل��رؤى مستقبلية وآليات‬ ‫تنفيذية قادرة على نقل هذه الرؤى إلى حقائق ملموسة ونجاحات محققة‪،‬‬ ‫مكنت جمهورية أذربيجان وه��ي تحتفل بمئوية تأسيسها من أن تصبح‬ ‫واحدة من الدول الفاعلة في كثير من ملفات جوارها اإلقليمي ودورها العاملي‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫سيطرة للمرأة األذربيجانية وفي الصورة عضوات إحدى لجان االقتراع (تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ممثال مفوضا و‪ 2.125‬وكيال لألحزاب السياسية واملرشحني في االنتخابات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ - 3‬السماح لـ‪ 199‬ممثال عن ‪ 132‬من وسائل اإلعالم األجنبية أيضا باملشاركة‬ ‫في مراقبة االنتخابات‪.‬‬ ‫‪ - 4‬تثبيت كاميرات الويب في لجان االقتراع‪ ،‬مع السماح ملستخدمي اإلنترنت‬ ‫بمراقبة جميع العمليات بشكل مستقل وبال انقطاع في يوم ‪ E - Day‬عبر‬ ‫موقع ‪ CEC‬دون الحاجة إلى أي تسجيل‪.‬‬ ‫‪ - 5‬تقديم أوراق االقتراع باليستنسل مع أبجدية برايل ليصوت الناخبون‬ ‫املعاقون بصريا في مركز االق��ت��راع التابعون لها‪ .‬مع تزويد ‪ 1.389‬مركز‬ ‫ً‬ ‫جسديا للحضور إلى مراكز االقتراع للتعبير‬ ‫اقتراع بساللم للناخبني املعوقني‬ ‫عن إرادتهم‪.‬‬ ‫ولكن رغم كل هذه اإلج��راءات الهادفة إلى تشجيع املشاركة‪ ،‬مع امتداد يوم‬ ‫التصويت منذ الصباح الباكر وحتى الساعة السابعة مساء دون توقف على‬ ‫مدار اليوم‪ ،‬إال أن نسبة املشاركة سجلت نحو ‪ 48‬في املائة كما أعلنتها اللجنة‬ ‫املركزية لالنتخابات‪ ،‬وهو ما يجد تفسيره في ضوء الظروف املناخية شديدة‬ ‫البرودة في كثير من مناطق الجمهورية بما قد يحول دون ذهاب املواطنني إلى‬ ‫لجان االقتراع‪ ،‬وهو ما يمكن أن يكون ثمة دعوة أولية لتعديل النص الدستوري‬

‫‪‎‬عضو لجنة االقتراع يسجل بيانات احد الناخبني على جهاز تسجيل البيانات‬

‫الذي يجعل توقيت االنتخابات في يوم األحد األول من فبراير‪ ،‬فمن األفضل‬ ‫أن يترك التوقيت ملالءمة الظروف املناخية والسياسية معا دون أن يكون هناك‬ ‫نص دستوري على اليوم والشهر الذي تجرى فيه االنتخابات حتى يتسنى‬ ‫اختيار توقيت مناسب‪.‬‬ ‫ولكن رغم ذلك تظل نسبة املشاركة البالغة ‪ 48‬في املائة نسبة مرتفعة سواء‬ ‫مقارنة بنسب املشاركة في االستحقاقات التي تجرى في كثير من دول العالم‬ ‫والتي قد ال تتجاوز نسبة املشاركة في بعضها ‪ 30‬في املائة أو مقارنة بنسبة‬ ‫املشاركة في االنتخابات النيابية األذرية السابقة والتي بلغت أقصى ارتفاع‬ ‫لها عام ‪ ،2015‬حيث سجلت نسبة املشاركة ‪ 42‬في املائة خالل االنتخابات‬ ‫البرملانية في عام ‪ ،2005‬و‪ 46‬في املائة في عام ‪ ،2010‬و‪ 55‬في املائة في عام‬ ‫‪ ،2015‬وهو ما يعكس تزايد مستوى الوعي لدى املواطنني من خالل حرصهم‬ ‫على املشاركة في االستحقاق النيابي بنسبة تتجه دوما نحو االرتفاع‪.‬‬ ‫كما تظل ثمة ملحوظة مهمة واج��ب��ة التسجيل فيما يتعلق باملشاركة في‬ ‫العملية التصويتية‪ ،‬إذ مثلت املرأة األذربيجانية رقما مهما في معادلة العملية‬

‫ال شك أن املسار األذربيجاني يواجه‬ ‫في أحيان كثيرة بعض العراقيل أو‬ ‫التحديات التي تستوجب إعادة النظر في‬ ‫بعض ملفاته‪ ،‬وهو ما ينطبق على هذه‬ ‫االنتخابات أيضا‬ ‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫أوراق االقتراع فى‬ ‫صناديق التصويت‬ ‫(تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫رئيس لجنة اقترع‬ ‫تشرح لوفد املراقيني آلية‬ ‫التصويت‬ ‫(تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫تجرى االنتخابات على أساس نظام التصويت باألغلبية في انتخابات عامة‬ ‫حرة وسرية‪ ،‬تضمن تحقيق املساواة والنزاهة‪.‬‬ ‫تجرى االنتخابات كل ‪ 5‬سنوات يوم األحد األول من شهر نوفمبر (تشرين‬ ‫الثاني)‪.‬‬ ‫تتولى املحكمة الدستورية فحص دقة نتائج االنتخابات واملوافقة عليها‪.‬‬ ‫وف��ي ض��وء ذل��ك ات�خ��ذت لجنة االنتخابات املركزية األذربيجانية مجموعة‬ ‫من اإلجراءات الهادفة إلى تنظيم العملية االنتخابية‪ ،‬والتي يمكن أن نجملها‬ ‫فيما يأتي‪:‬‬ ‫‪ - 1‬بدء تلقي طلبات الترشح من جانب املرشحني وفحصها‪ ،‬وقد تم استبعاد‬ ‫م��ا ي��زي��د ع�ل��ى ‪ 300‬م��رش��ح ت��م ت�ق��دي��م أوراق �ه��م ل�ي�خ��وض��وا غ�م��ار املنافسة‬ ‫االنتخابية ‪ 1314‬مرشحا‪ ،‬موزعني ما بني ‪ 246‬مرشحا من قبل األح��زاب‬ ‫السياسية‪ 11 ،‬مرشحا من قبل مجموعات مبادرة الناخبني‪ ،‬إضافة إلى ‪1057‬‬ ‫مرشحا مستقال‪ .‬كما بلغت نسبة الذكور املرشحني ‪ 79‬في املائة بينما بلغت‬ ‫نسبة اإلناث ‪ 21‬في املائة‪.‬‬ ‫‪ - 2‬تنظيم الدوائر االنتخابية البالغ عددها (‪ )125‬دائرة انتخابية الختيار ‪125‬‬ ‫نائبا‪ ،‬وضمت هذه الدوائر االنتخابية ‪ 5573‬مركز اقتراع‪ ،‬منها ‪ 5442‬مركزا‬ ‫يعمل بشكل دائم و‪ 131‬منها يعمل بشكل مؤقت‪ .‬وتم توزيع الناخبني البالغ‬ ‫عددهم ‪ 5.329.461‬على هذه املراكز‪ ،‬حيث أدرج ‪ 5.238.000‬ناخب في قوائم‬ ‫الناخبني في مراكز االقتراع الدائمة‪ ،‬وأدرج ‪ 91.461‬ناخبا في قوائم الناخبني‬ ‫في مراكز االقتراع املؤقتة‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ت��م تشكيل ‪ 523‬مركز اق�ت��راع للنازحني داخليا وذل��ك ضمن ‪ 4‬دوائ��ر‬ ‫انتخابية‪ ،‬بهدف السماح للنازحني من مناطق االحتالل األرميني في إقليم‬ ‫مهجرا ً‬ ‫كاراباخ واألقاليم املجاورة له‪ ،‬والبالغ عددها ‪ً 340.689‬‬ ‫ً‬ ‫داخليا‬ ‫ناخبا‬ ‫للتصويت بحرية واستقاللية‪.‬‬ ‫‪ - 4‬تنفيذ حملة تثقيفية واسعة للمواطنني لدفعهم للمشاركة في العملية‬ ‫االنتخابية‪ ،‬وقد تم تنظيم هذه الحملة باالشتراك مع املنظمات ذات الصلة‪،‬‬ ‫ومنها‪:‬‬ ‫ جلسة إعالمية عن «بث االنتخابات في وسائل اإلعالم» في إطار مشروع‬‫مشترك مع تمثيل باكو ملجلس أوروبا‪.‬‬ ‫ حلقات نقاشية للتعريف بإجراءات التحقيق في الطعون املتعلقة بانتهاك‬‫الحق االنتخابي‪.‬‬ ‫ حلقات نقاشية بشأن تسوية املنازعات االنتخابية (باالشتراك مع املحكمة‬‫العليا ومحاكم االستئناف)‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫ دورات تدريبية مخصصة إلجراءات ‪ E - Day‬ألعضاء لجان االنتخابات‬‫في الدوائر االنتخابية‪.‬‬ ‫ مؤتمرات توعوية ملنتسبي الشرطة األذرية للتوعية بدورهم الخدمي في‬‫االنتخابات (باالشتراك مع وزارة الشؤون الداخلية)‪.‬‬ ‫ دورات توعوية في مصلحة السجون بالتعاون مع لجنة االنتخابات املركزية‬‫مع وزارة العدل (ترتيب وإجراء االنتخابات في أماكن االحتجاز)‪.‬‬ ‫ ن��دوات للمتخصصني ف��ي تكنولوجيا املعلومات ف��ي اللجان االنتخابية‬‫للدوائر االنتخابية‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ت��دش�ين م��رك��ز اإلع�ل�ام املستقل ف��ي ‪ 13‬يناير (ك��ان��ون ال�ث��ان��ي) ‪2020‬‬ ‫بإحدى فنادق العاصمة باكو‪ ،‬مع إطالق موقعه اإللكتروني باللغات الثالث‬ ‫(األذربيجانية ‪ -‬الروسية ‪ -‬اإلنجليزية) وذلك بهدف توفير كافة املعلومات‬ ‫وال�ب�ي��ان��ات ح��ول س�ي��ر االن�ت�خ��اب��ات وال�ح�م�لات االن�ت�خ��اب�ي��ة وآراء مسؤولي‬ ‫ومفوضي املرشحني وخ�ب��راء وبيانات وتصريحات تصدر عنهم وكذلك‬ ‫صور ومقاطع فيديو حول االنتخابات‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬االنتخابات النيابية‪ ...‬ضمانات الشفافية‬ ‫وتوسيع املشاركة‬ ‫حرصت لجنة االنتخابات املركزية على اتخاذ حزمة من اإلج��راءات الهادفة‬ ‫إلى ضمان شفافية العملية االنتخابية ونزاهتها مع توسيع حجم مشاركة‬ ‫الناخبني وخاصة من ذوي اإلع��اق��ة‪ ،‬وكانت من أب��رز ما تم اتخاذه في هذا‬ ‫الخصوص ما يأتي‪:‬‬ ‫ً‬ ‫مراقبا ً‬ ‫‪ - 1‬اعتماد ‪ً 883‬‬ ‫دوليا (‪ 58‬مواطنا من ‪ 59‬منظمة دولية)‪ ،‬و‪77.790‬‬ ‫ً‬ ‫محليا (‪ 4.264‬في ‪ ،CEC‬و‪ 73.526‬في ‪ )Con.EC‬ملراقبة االنتخابات‪ .‬كما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يوجد أيضا ‪ 35.152‬مراقبا من ‪ 24‬حزبا سياسيا و‪ 2.737‬مراقبا من ‪21‬‬ ‫منظمة من املنظمات غير الحكومية الوطنية‪ .‬وهو ما يعكس حرصا واسعا‬ ‫من جانب اللجنة املركزية على ضمان الشفافية‪ ،‬حيث ارتفع عدد املراقبني‬ ‫مقارنة بعددهم في االنتخابات السابقة التي جرت عام ‪ ،2015‬حيث شارك‬ ‫‪ 465‬مراقبا دوليا من ‪ 53‬دول��ة و‪ 36‬منظمة دولية‪ ،‬واقتصر ع��دد املراقبني‬ ‫املحليني على ‪ 57.656‬مراقبا محليا‪.‬‬ ‫‪ - 2‬السماح لألحزاب السياسية املشاركة في العملية االنتخابية بتعيني ممثلني‬ ‫عنها للمشاركة في العملية االنتخابية‪ ،‬حيث تم تعيني ‪ً 7.690‬‬ ‫عضوا يتمتعون‬ ‫بحقوق استشارية ف��ي اللجان االنتخابية‪ .‬وف��ي ال��وق��ت نفسه ش��ارك ‪989‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫املدعي العام لجمهورية أذربيجان وعزله‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬اللجنة املركزية لالنتخابات النيابية‪...‬‬ ‫ إقالة رئيس جمهورية أذربيجان عن طريق املساءلة ً‬‫من‬ ‫توصية‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫الضوابط واإلجراءات الناظمة‬

‫املحكمة الدستورية لجمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫ ع��زل القضاة م��ن املناصب املشغولة ب�ن� ً�اء على اق�ت��راح رئ�ي��س جمهورية‬‫أذربيجان‪.‬‬ ‫ اتخاذ قرار بشأن التصويت على الثقة في مجلس وزراء جمهورية أذربيجان‪.‬‬‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان بتعيني وع��زل أعضاء‬ ‫مجلس إدارة البنك الوطني لجمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان يمنح املوافقة على تجنيد‬ ‫القوات العسكرية لجمهورية أذربيجان في عمليات غير مهامها العادية‪.‬‬ ‫ بناء على طلب من رئيس جمهورية أذربيجان يعطي املوافقة على إعالن‬‫الحرب وإبرام معاهدة السالم‪.‬‬ ‫ اإلعالن عن االستفتاء‪.‬‬‫ العفو‪.‬‬‫ االستماع إلى التقارير املقدمة من املجالس البلدية‪.‬‬‫مع األخذ في الحسبان أن الدستور حدد النصاب القانوني املطلوب إلقرار هذه‬ ‫املوضوعات‪ ،‬حيث نص على أنه وفقا للموضوعات الواردة في الفقرات (‪)5 - 1‬‬ ‫ً‬ ‫يتطلب املوافقة على تشريعاتها بأغلبية ‪ 63‬صوتا وهي ذات األغلبية إلقرار‬ ‫املوضوعات األخرى ما لم ينص الدستور الحالي على خالف ذلك‪.‬‬

‫أقر الدستور األذري بوجه عام في مادته الـ‪ 56‬ضمن باب الحقوق والحريات‬ ‫حق جميع مواطني جمهورية أذربيجان من بلغ منهم الثامنة عشرة من عمره‬ ‫انتخاب أعضاء الهيئات الحكومية وكذلك املشاركة في االستفتاء‪ .‬مع تقييد هذا‬ ‫الحق بالنسبة ملشاركة األفراد العسكريني والقضاة وموظفي الدولة واملسؤولني‬ ‫الدينيني واألشخاص املسجونني يكون بقرار من محكمة قانونية‪ .‬كما نص‬ ‫على أنه ال يحق ألولئك املعترف بهم غير القادرين بموجب القانون أن يشاركوا‬ ‫في االنتخابات وفي االستفتاء‪.‬‬ ‫أما فيما يتعلق بانتخابات مللي مجلس‪ ،‬فقد أورد الدستور في مواده الواردة في‬ ‫فصل السلطة التشريعية مجموعة من الضوابط الحاكمة للعملية االنتخابية‪،‬‬ ‫تمثلت أبرزها فيما يأتي‪:‬‬

‫حرصت لجنة االنتخابات املركزية على‬ ‫اتخاذ حزمة من اإلجراءات اهلادفة إلى‬ ‫ضمان شفافية العملية االنتخابية ونزاهتها‬ ‫مع توسيع حجم مشاركة الناخبني‬

‫وكالء األحزاب‬ ‫واملرشحني داخل إحدى‬ ‫لجان االقتراع ملتابعة‬ ‫التصويت‬ ‫(تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫جهاز تسجيل بيانات‬ ‫الناخبني‬ ‫(تصوير‪ :‬أحمد طاهر)‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الرئيس األذربيجاني‬ ‫إلهام علييف‬

‫واختصاصاتها)‪.‬‬ ‫ النظام القضائي والتي تشمل (وضع القضاة؛ مكتب املدعي العام‪ ،‬ونقابة‬‫املحامني‪ ،‬ومكاتب كاتب العدل‪ ،‬واإلجراءات القانونية‪ ،‬وتنفيذ أحكام املحكمة)‬ ‫وكذلك تفسير الجريمة واالنتهاكات األخ��رى للقانون؛ وتحديد املسؤولية‬ ‫عن هذه األفعال‪.‬‬ ‫ حالة الطوارئ؛ والقوانني العسكرية‪.‬‬‫ جوائز الدولة‪.‬‬‫ وضع األشخاص الطبيعيني والكيانات القانونية‪.‬‬‫ ال�ق��ان��ون امل��دن��ي ويشمل (امل�ع��ام�لات وال�ع�ق��ود املدنية القانونية والتمثيل‬‫وامليراث)‪.‬‬ ‫ حق امللكية بما في ذلك النظام القانوني للدولة‪ ،‬وامللكية الخاصة والبلدية‪،‬‬‫وحق امللكية الفكرية‪ ،‬وحقوق امللكية األخرى؛ وحق املسؤولية‪.‬‬ ‫ العالقات األسرية‪ ،‬بما في ذلك الوصاية‪.‬‬‫ أساس الضرائب والنشاطات املالية والرسوم والجمارك والتجارة والبورصة‬‫واألعمال املصرفية‪ ،‬واملحاسبة‪ ،‬والتأمني واإلحصائيات واملقاييس واملعايير‪.‬‬ ‫ عالقات العمل‪ ،‬والوظائف الحكومية‪.‬‬‫ الخدمة العسكرية والدفاعية واألمنية‪.‬‬‫ الترتيب اإلقليمي؛ نظام ح��دود ال��دول��ة‪ ،‬التصديق على املعاهدات الدولية‬‫ونقضها‪.‬‬ ‫ االتصاالت والنقل‪.‬‬‫م��ع األخ��ذ ف��ي الحسبان أن ممارسة املجلس لهذه االختصاصات‪ ،‬تتطلب‬ ‫الحصول على األغلبية العادية (‪ 63‬صوتا) باستثناء ما يتعلق باإلجراءات‬ ‫الخاصة باالستفتاء واالنتخابات بجميع أشكالها يتطلب املوافقة عليها‬ ‫الحصول على (‪ 83‬صوتا)‪.‬‬ ‫‪ - 2‬االختصاصات املتعلقة بضرورة موافقة املجلس على موضوعات محددة‬ ‫على سبيل الحصر والتي حددها الدستور في (‪ )20‬موضوعا تستوجب‬ ‫موافقة املجلس عليها‪ ،‬وذلك على النحو اآلتي‪:‬‬ ‫ تنظيم عمل مجلس مللي بجمهورية أذربيجان‪.‬‬‫ ب �ن� ً�اء ع�ل��ى ت��وص�ي��ة م��ن رئ �ي��س ج�م�ه��وري��ة أذرب �ي �ج��ان ب��إن �ش��اء التمثيل‬‫الدبلوماسي لجمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫‪ -‬التقسيم اإلداري اإلقليمي‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫السلطة في أذربيجان تقوم على أساس‬ ‫تقسيم السلطات‪ ،‬حيث يمارس مللي مجلس‬ ‫الدولة السلطة التشريعية‪ ،‬وتكون السلطة‬ ‫التنفيذية تابعة لرئيس الجمهورية؛‬ ‫وتمارس احملاكم السلطة القضائية‬ ‫ التصديق على االتفاقات الدولية واالتفاقيات الحكومية الدولية التي تتضمن‬‫قواعد مخالفة لقوانني جمهورية أذربيجان ونقضها‪.‬‬ ‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان باملوافقة على ميزانية‬ ‫الدولة لجمهورية أذربيجان والسيطرة على تنفيذها‪.‬‬ ‫ انتخاب مفوض لحقوق اإلنسان في جمهورية أذربيجان ً‬‫بناء على عرض‬ ‫من رئيس جمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان بموافقة العقيدة العسكرية‬ ‫لجمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫ في الحاالت املحددة في هذا الدستور املوافقة على مراسيم رئيس جمهورية‬‫أذربيجان‪.‬‬ ‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان يمنح املوافقة على تعيني‬ ‫رئيس وزراء جمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان بتعيني قضاة املحكمة‬ ‫الدستورية لجمهورية أذربيجان واملحكمة العليا لجمهورية أذربيجان ومحاكم‬ ‫االستئناف في جمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫ ً‬‫بناء على توصية من رئيس جمهورية أذربيجان يمنح املوافقة على تعيني‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫خطوة متطورة تتوافق مع رؤية الرئيس إهلام علييف‬

‫االستحقاق النيابي في أذربيجان ‪...2020‬‬ ‫مسيرة إصالحية جديدة‬

‫باكو‪ :‬أحمد طاهر‬ ‫في التاسع من فبراير (شباط) ‪ 2020‬كان الشعب األذربيجاني على موعد جديد‬ ‫مع استحقاق نيابي مبكر دعا إليه الرئيس األذربيجاني إلهام علييف بناء على‬ ‫توصية من الهيئة البرملانية لحزب أذربيجان الجديد الحاكم في الثاني من ديسمبر‬ ‫(كانون األول) ‪ 2019‬والتي حظيت بموافقة البرملان األذربيجاني املعروف باسم‬ ‫«مللي مجلس ‪ ،»Milli Majlis‬وذلك انطالقا من أن استكمال املسيرة اإلصالحية‬ ‫تستوجب تجديد العهد ب�ين الشعب ون��واب��ه م��ن خ�لال خ��وض غ�م��ار املنافسة‬ ‫االنتخابية لكسب الثقة من الشعب األذربيجاني صاحب السيادة كما ينص على‬ ‫ذلك الدستور األذري في ديباجته التي أكدت على أن بناء الدولة ال بد أن يكون معبرا‬ ‫عن إرادة األمة‪ ،‬وفي مادته الثانية حينما نصت على أن‪« :‬الحق السيادي للشعب‬ ‫األذربيجاني هو الحق في تقرير مصيره الحر واملستقل وإنشاء شكله الخاص‬ ‫من أشكال الحكم»‪ ،‬وهو ما حرص عليه الرئيس «إلهام علييف» حينما أرسل طلبا‬ ‫في ‪ 4‬ديسمبر (كانون األول) من العام ذاته إلى املحكمة العليا (الدستورية) ملراجعة‬ ‫مدى امتثال البرملان في دعوته لحل للدستور‪ ،‬وقضت املحكمة بأن حل البرملان‬ ‫يتفق وصحيح الدستور والقانون‪ ،‬ليصدر الرئيس إلهام علييف قرارا بحل مللي‬ ‫مجلس جمهورية أذربيجان وإج��راء انتخابات مبكرة في ‪ 9‬فبراير ‪ .2020‬وهو‬ ‫ذلك التاريخ الذي يحدده النص الدستوري‪.‬‬ ‫في ضوء ذلك يستعرض هذا التقرير االنتخابات النيابية التي شهدتها جمهورية‬ ‫أذربيجان من خالل عدة محاور على النحو اآلتي‪:‬‬

‫أوال‪ :‬مللي مجلس جمهورية أذربيجان‪ ....‬التشكيل‬ ‫واالختصاصات‬ ‫نظم الدستور األذربيجاني ال�ص��ادر ع��ام ‪ 1995‬وتعديالته األخ�ي��رة التي جرت‬ ‫ف��ي سبتمبر (أي �ل��ول) ‪ ،2016‬ف��ي كثير م��ن نصوصه تشكيل ال�ب��رمل��ان األذري‬ ‫واختصاصاته‪ ،‬فقد نص في الفقرة الثالثة من امل��ادة السابعة في الباب الثاني‬ ‫على أن‪« :‬سلطة الدولة في جمهورية أذربيجان تقوم على أس��اس مبدأ تقسيم‬ ‫السلطات‪ ،‬حيث يمارس مللي مجلس جمهورية أذربيجان السلطة التشريعية‪،‬‬ ‫وتكون السلطة التنفيذية تابعة لرئيس الجمهورية؛ وتمارس محاكم القانون في‬ ‫جمهورية أذربيجان السلطة القضائية»‪ ،‬وهو ذات النص الذي ورد في املادة (‪)81‬‬ ‫من الدستور ضمن فصل السلطة التشريعية‪ ،‬حيث حدد عدد أعضاء املجلس‬ ‫بـ‪ 125‬عضوا‪ ،‬واضعا مجموعة من الشروط الواجب توافرها فيمن يترشح لعضوية‬ ‫املجلس‪ ،‬من بينها‪:‬‬

‫‪22‬‬

‫‪ - 1‬أن يكون مواطنا أذربيجانيا يتمتع بممارسة حقوقه السياسية وبلغ من‬ ‫العمر ‪ 18‬عاما‪.‬‬ ‫‪ - 2‬يحظر ترشح األشخاص الذين يحملون جنسية مزدوجة والذين لديهم التزامات‬ ‫تجاه دول أخرى‪ ،‬والعاملني في هيئات السلطة التنفيذية أو القضائية‪ ،‬واألشخاص‬ ‫املشاركني في نشاط آخ��ر مستحق الدفع باستثناء النشاط العلمي والتربوي‬ ‫واإلبداعي‪ ،‬رجال الدين‪ ،‬األشخاص الذين أكدت املحكمة القانونية عجزهم‪ ،‬كما‬ ‫ال يجوز انتخاب املدانني بارتكاب جريمة خطيرة والذين يقضون عقوبة قضائية‬ ‫بسبب صدور حكم في املحكمة‪.‬‬ ‫وعليه‪ ،‬تسقط عضوية النائب في البرملان إذا خالف ه��ذه ال�ش��روط‪ ،‬حيث حدد‬ ‫الدستور حاالت إسقاط العضوية على نحو محدد وفقا لإلجراءات املنظمة لحالة‬ ‫إسقاط العضوية‪ ،‬من بينها ما يأتي‪:‬‬ ‫ وقوع تزوير في االنتخابات التي فاز فيها النائب وذلك بمقتضى حكم املحكمة‪.‬‬‫ التخلي عن جنسية جمهورية أذربيجان أو قبول الجنسية األخرى‪.‬‬‫ ارتكاب الجريمة وصدور حكم نهائي بات من املحكمة املختصة‪.‬‬‫ تولي مناصب حكومية أو وظيفية في منظمات دينية أو املشاركة في األعمال‬‫أو النشاط التجاري أو أي نشاط آخر مدفوع األج��ر (باستثناء النشاط العلمي‬ ‫والتربوي واإلبداعي)‪.‬‬ ‫ في حالة انتهاك متطلبات الجزء الثالث من امل��ادة ‪ 93‬من هذا الدستور والتي‬‫نصت على أن التصويت داخل املجلس شخصيا‪.‬‬ ‫ في ارتكابه النتهاكات صارخة للقواعد القانونية للسلوك األخالقي للنواب‪.‬‬‫وفي السياق ذاته‪ ،‬وعلى غرار ما هو موجود في كافة الدساتير والقوانني العاملية‬ ‫التي تمنح النواب حصانة برملانية كي يتمكنوا من أداء دورهم التشريعي والرقابي‪،‬‬ ‫نص الدستور على تمتع النائب في مللي مجلس بالحصانات املقررة‪ ،‬حيث ال‬ ‫يجوز تفتيشه أو اتخاذ تدابير تأديبية حياله أو القبض عليه إال في حالة التلبس‬ ‫بالجريمة‪ ،‬وفي هذه الحالة األخيرة يجب إخطار املدعي العام بما جرى فور القبض‬ ‫عليه‪ .‬أما في الحاالت األخرى التي تتطلب رفع الحصانة عن النائب‪ ،‬فال يجوز إال‬ ‫بقرار من املجلس ً‬ ‫بناء على طلب املدعي العام لجمهورية أذربيجان‪.‬‬ ‫أما فيما يتعلق باختصاصات مللي مجلس‪ ،‬فقد ميز الدستور بني نوعني من‬ ‫االختصاصات‪ ،‬وذلك على النحو اآلتي‪:‬‬ ‫‪ - 1‬االختصاصات املتعلقة بوضع القواعد الناظمة لعدد من املوضوعات البالغ‬ ‫عددها على سبيل الحصر (‪ 27‬موضوعا) وذلك على النحو اآلتي‪:‬‬ ‫ استخدام الحقوق وال�ح��ري��ات للشخص وامل��واط��ن امل�ح��ددة ف��ي ه��ذا الدستور‪،‬‬‫وضمانات الدولة لهذه الحقوق والحريات‪.‬‬ ‫ االستفتاء واالنتخابات األذربيجانية والتي تشمل (انتخاب رئيس الجمهورية‪،‬‬‫وان �ت �خ��اب��ات م �ل �ل��ي م �ج �ل��س واخ �ت �ص��اص��ات أع �ض ��ائ ��ه‪ ،‬وان �ت �خ��اب��ات ال �ب �ل��دي��ات‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫رئاستي‪ ...‬من معركة التغيير إلى سوار «اجمللة» األحمر‬ ‫يحلو لرئيس التحرير الجديد في الصحافة النامية‪ ،‬تقمص حالة الزعيم‬ ‫االنقالبي‪ ،‬سلوكه وعصا مارشاليته‪ .‬فهو بعد أن يصفي الرفاق‪ ،‬واحدًا‬ ‫تلو اآلخ��ر‪ ،‬يهديه عقله إلى تطهير مكتبه من العناصر العميلة داخل‬ ‫قيادته الرشيدة‪ ،‬خوفا من تسلل قوى تجسسية قد تؤثر على األمن‬ ‫القومي من الداخل‪.‬‬

‫عثمان العمير‬

‫و ِل َم ال؟ ذلك أن زرع الجواسيس‪ ،‬وتجنيد السكرتارية‪ ،‬جزء من تاريخ‬ ‫الجاسوسية‪ ،‬ثم إن الرئيس الجديد يعرج على كل املنجزات الرديئة وغير‬ ‫الرديئة الجتثاث جذورها‪ ،‬لكنه ربما ُيبقي على الرديئة‪ ،‬ومن هنا يبدأ‬ ‫برنامجه التنويري‪ ،‬وما أدراك ما «التنويري»‪ ،‬وال أعتقد أننا في مجال‬ ‫الخوض فيه‪ ،‬عدا أن عليك فقط النظر إلى الحال املتعثر للعالم الثالثي‬ ‫األبعاد‪ ،‬لتجد أنه طبق األصل من صحافته وصحابته‪ ،‬من أهله وقومه‪.‬‬ ‫في أغسطس (آب) من عام ‪ 1985‬تسلمت رئاسة تحرير مجلة «املجلة»‬ ‫من الزميل عماد الدين أدي��ب‪ ،‬ال��ذي كان تسلمه من زميلنا املبعد من‬ ‫منصبه‪ ،‬عبد الكريم أبو النصر‪.‬‬ ‫ه��ذه مناسبة ل�لإش��ارة إل��ى حقيقة أن ال أح��د يغادر رئاسة التحرير‪،‬‬ ‫سواء في هذه الشركة‪ ،‬أو في العالم األرحب للصحافة‪ ،‬بمحض خيار‬ ‫ذاتي‪ .‬ينسحب هذا على كل رئيس‪ /‬رئيسة تحرير‪ ،‬بما فيهم كاتب هذه‬ ‫السطور‪ ،‬لكن ظروف املغادرة‪ ،‬أو االنسحاب‪ ،‬تختلف من حالة الى أخرى‪.‬‬

‫استدعاني الناشران هشام‬ ‫ومحمد حافظ‪ ،‬قاال‪:‬‬ ‫عثمان أنت ألغيت «اإلطار‬ ‫األحمر» لـ «اجمللة»‪ ،‬نحن‬ ‫معك‪ ،‬لكن لدينا مفاجأة‬ ‫لك‪ ،‬هذا السوار ال يحيط‬ ‫إال بمجلتني هما «تايم»‪،‬‬ ‫و«اجمللة»‪ ،‬وألن «تايم»‬ ‫أخطأت في تسجيل‬ ‫أسبقية السوار‪ ،‬صار من‬ ‫حقنا استخدامه‬

‫نعم‪ ،‬توليت رئاسة تحرير «املجلة» شابًا في منتصف الثالثينيات‪ ،‬قادمًا‬ ‫من خلفيتني‪ :‬إحداهما سعودية‪ ،‬واألخ��رى من جنوب مبنى الشركة‪،‬‬ ‫فليت ستريت‪ ،‬حيث يمور ذلك الشارع التاريخي العجيب بأكثر التجارب‬ ‫التاريخية التي مرت على الصحافة في العالم‪.‬‬ ‫بالطبع‪ ،‬كان يصطحبني‪ ،‬بل ويداخلني‪ ،‬تحريض على كل ما هو قديم‪.‬‬ ‫كان األصدقاء‪ ،‬و«األصدقاء الجدد»‪ ،‬يأتون محرضني‪ ،‬يرفعون ألوية‬ ‫الثورة والتغيير‪ ،‬نعم‪ ،‬أوقف هذا‪ ،‬أفصل ذاك‪ ،‬فطال التغيير مجموعة‬ ‫ال بأس بها‪ ،‬أعترف اآلن أنني كنت مخطئا‪ ،‬حد األسف على ما فعلت‪.‬‬ ‫بعدما ه��دأ غبار املعركة‪ ،‬تطلعت إل��ى ش��يء يمكنني تغييره‪ .‬حدقت‬ ‫طويال‪ ،‬وكان الضحية الغالف‪ .‬في أوائل إصدارات «املجلة» كان غالفها‬ ‫محاطا بإطار أحمر جميل‪ ،‬يحيط بها إحاطة سوار أحمر يلتف على‬ ‫خصر غانية لم تتذوق لظى الشحوم واللحوم‪ ،‬فقررت إزالته‪.‬‬ ‫بعدها استدعاني الناشران هشام ومحمد حافظ‪ ،‬قاال‪ :‬عثمان أنت ألغيت‬ ‫هذا الحزام‪ ،‬نحن معك‪ ،‬لكن لدينا مفاجأة لك‪ ،‬هذا السوار ال يحيط إال‬ ‫بمجلتني هما «تايم»‪ ،‬و«املجلة»‪ ،‬وألن «تايم» السباقة أخطأت في تسجيل‬ ‫أسبقية السوار‪ ،‬صار من حقنا استخدامه‪ ،‬ملاذا ألغيته؟ عاد السوار‬ ‫األحمر‪ ،‬ثم ألغي‪ ،‬وجرت تحت الجسور مياه‪ ،‬وها هو يعود‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫‪ 5‬مايو (أي ��ار)‪ :‬التلفزيون العمومي يبث ص��ورا لتوقيف‬ ‫سعيد بوتفليقة شقيق الرئيس بوتفليقة‪ ،‬وقائدي جهاز‬ ‫امل �خ��اب��رات س��اب�ق��ا ال�ف��ري��ق ت��وف�ي��ق م��دي��ن‪ ،‬وال �ل��واء بشير‬ ‫طرطاق‪ .‬وإيداعهم الحبس املؤقت بتهم «املساس بسلطة‬ ‫الجيش» و«امل��ؤام��رة ضد سلطة ال��دول��ة»‪ .‬والرئيس املؤقت‬ ‫يعلن تمسكه برئاسيات ‪ 4‬يوليو (تموز)‪.‬‬ ‫‪ 2‬يونيو (حزيران)‪ :‬املجلس الدستوري يعلن للمرة الثانية‬ ‫تأجيل االنتخابات الرئاسية‪ ،‬وبقاء بن صالح رئيسا إلى‬ ‫حني انتخاب رئيس جديد للبالد‪.‬‬ ‫‪ 12‬يونيو‪ :‬إيداع الوزير األول السابق أحمد أويحي سجن‬ ‫الحراش بتهم فساد‪ ،‬وبعد ذلك بيوم يلتحق به الوزير األول‬ ‫السابق ومدير حملة بوتفليقة عبد املالك سالل بتهم فساد‪.‬‬ ‫‪ 29‬ي��ون �ي��و‪ :‬اع �ت �ق��ال امل �ج��اه��د ل�خ�ض��ر ب��ورق �ع��ة أح ��د أب��رز‬ ‫مجاهدي ثورة التحرير واملساندين للحراك‪.‬‬ ‫‪ 2‬ي��ول�ي��و (ت �م��وز)‪ :‬م�ع��اذ ب��وش��ارب رئ�ي��س ال �ب��رمل��ان يقدم‬ ‫استقالته‪.‬‬ ‫‪ 8‬سبتمبر (أيلول)‪ :‬عبد القادر بن صالح‪ ،‬رئيس الدولة‪،‬‬ ‫يستقبل أع �ض��اء لجنة ال �ح��وار وال��وس��اط��ة ب�ق�ي��ادة كريم‬ ‫يونس‪ ،‬التي سلمت له تقريرها النهائي عقب انتهاء عملها‬ ‫وتصب الوثيقة في اتجاه تنظيم الرئاسيات في أقرب وقت‬ ‫مع تعديل قانون االنتخابات‪.‬‬ ‫‪ 12‬سبتمبر‪ :‬قاضي التحقيق لدى محكمة القليعة‪ ،‬يأمر‬ ‫بإيداع الناشط السياسي كريم طابو‪ ،‬رهن الحبس املؤقت‬ ‫‪19‬‬

‫بتهمة إضعاف معنويات الجيش‪.‬‬ ‫‪ 15‬سبتمبر تحديد ‪ 12‬ديسمبر (كانون األول) كموعد‬ ‫للرئاسيات وتعيني وزي��ر ال�ع��دل األس�ب��ق محمد شرفي‬ ‫رئيسا للهيئة املستقلة لتنظيمها‪.‬‬ ‫‪ 25‬سبتمبر‪ :‬محكمة ع�س�ك��ري��ة ت�ق�ض��ي ب��ال�س�ج��ن ‪15‬‬ ‫عاما على سعيد بوتفليقة وطرطاق والتوفيق إلى جانب‬ ‫رئيسة ح��زب العمال ل��وي��زة ح�ن��ون بتهمة «ال�ت��آم��ر ضد‬ ‫سلطة الدولة»‪.‬‬ ‫مطلع ديسمبر (ك��ان��ون األول) ب��داي��ة أول محاكمة بتهم‬ ‫الفساد ضد رئيسي وزراء سابقني‪ ،‬ومسؤولني سياسيني‬ ‫آخ��ري��ن‪ ،‬وآخ��ري��ن ف��ي ق�ط��اع تصنيع ال �س �ي��ارات‪ ،‬وقضت‬ ‫املحكمة في العاشر من ديسمبر بالسجن ‪ 15‬سنة ضد‬ ‫رئيس الوزراء السابق أحمد أويحيى و‪ 12‬سنة لسلفه عبد‬ ‫املالك سالل بعد إدانتهما بالفساد‪.‬‬ ‫‪ 12‬ديسمبر‪ :‬عبد املجيد تبون‪ ،‬الذي سبق أن تولى مناصب‬ ‫رسمية في عهد بوتفليقة‪ ،‬يفوز باالنتخابات الرئاسية التي‬ ‫قاطعتها املعارضة واتصفت بنسبة امتناع مرتفعة (أكثر‬ ‫من ‪ 60‬في املائة)‪.‬‬ ‫‪ 23‬ديسمبر‪ :‬وفاة الفريق أحمد قايد صالح إثر تعرضه‬ ‫ألزمة قلبية عن ‪ً 79‬‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫ومنذ بداية ‪ .2020‬أفرج عن عشرات املوقوفني املالحقني‬ ‫في إط��ار ال�ح��راك بعدما قضوا م��دد عقوباتهم أو نتيجة‬ ‫استفادتهم من عفو‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫كرونولوجيا عام من الحراك الشعبي الجزائري‬ ‫‪ 9‬فبراير‪ :‬معاذ بوشارب أمني عام حزب جبهة التحرير‬ ‫ال��وط�ن��ي (ح��زب األغ�ل�ب�ي��ة) يعلن رس�م� ً�ي��ا ت��رش��ح الرئيس‬ ‫األسبق عبد العزيز بوتفليقة لوالية رئاسية خامسة في‬ ‫تجمع شعبي بالقاعة البيضاوية وسط العاصمة الجزائر‪.‬‬ ‫‪ 10‬فبراير‪ :‬اعتقال الناشط إبراهيم لعالمي في مدينة برج‬ ‫بوعريريج شرقي العاصمة الجزائر بعد قيادته ملسيرة‬ ‫رافضة لترشح بوتفليقة لوالية خامسة‪.‬‬ ‫‪ 16‬فبراير‪ :‬مسيرة حاشدة في مدينة خراطة بوالية بجاية‬ ‫ترفع شعار ال للعهدة الخامسة‪.‬‬ ‫‪ 17‬ف�ب��راي��ر‪ :‬نحو أل��ف شخص ي�ش��ارك��ون ف��ي العاصمة‬ ‫الفرنسية باريس‪ ،‬في وقفة احتجاجية ضد العهدة الخامسة‬ ‫تلبية لنداء تم تداوله عبر مواقع التواصل االجتماعي‪.‬‬ ‫‪ 19‬فبراير‪ :‬تجمع مئات املتظاهرين بوسط مدينة خنشلة‬ ‫الس�ت�ق�ب��ال ال�ن��اش��ط ال�س�ي��اس��ي رش�ي��د ن �ك��از‪ً ،‬‬ ‫وردا على‬ ‫استفزاز مسؤول محلي قام املتظاهرون بإسقاط صورة‬ ‫عمالقة للرئيس املستقيل وسط هتافات‪« :‬نحي التصويرة‬ ‫وخ�ل��ي ل�ع�لام» ف��ي إش ��ارة إل��ى ن��زع ال �ص��ورة وت��رك العلم‬ ‫الوطني الذي كان معلقا بجانبها‪.‬‬ ‫‪ 20‬فبراير‪ :‬أحزاب سياسية وشخصيات معارضة تعلن‬ ‫عن دعمها ملا وصفته بـ «الحراك الشعبي» املناهض للعهدة‬ ‫الخامسة‪.‬‬ ‫‪ 22‬فبراير‪ :‬يوم غير عادي تشهده الجزائر بعد خروج مئات‬ ‫اآلالف في مدن جزائرية كثيرة رفضا للعهدة الخامسة‬ ‫راف�ع�ين ش�ع��ار «ال بوتفليقة ال السعيد» ف��ي إش ��ارة إلى‬ ‫شقيق بوتفليقة‪.‬‬ ‫‪ 23‬فبراير‪ :‬أمني عام جبهة التحرير الوطني معاذ بوشارب‬ ‫يستفز الجزائريني ويعلن «بوتفليقة مرسول من الله»‬ ‫ويتمسك بترشحه‪.‬‬ ‫‪ 11‬مارس (آذار)‪ :‬بوتفليقة يوجه رسالة إلى األمة ٌيعلن‬ ‫فيها عن تأجيل تنظيم االنتخابات الرئاسية املقررة ليوم‬ ‫‪ 18‬أبريل ‪ 2019‬وعدم ترشحه لعهدة رئاسية خامسة‪ .‬كما‬ ‫أعلن عن إج��راء «تعديالت جمة» على تشكيلة الحكومة‬ ‫وتنظيم االستحقاق الرئاسي عقب الندوة الوطنية املستقلة‬ ‫تحت إشراف حصري للجنة انتخابية وطنية مستقلة‪.‬‬ ‫‪ 11‬م��ارس‪ :‬ال��وزي��ر األول أح�م��د أويحيى ي�ق��دم استقالته‬ ‫لبوتفليقة‪ ،‬واستخالفه بالوزير األول ن��ور الدين ب��دوي‪،‬‬ ‫وال �ح��راك ي�ص��ف ق ��رار ت��أج�ي��ل االن�ت�خ��اب��ات بتمديد غير‬ ‫مباشر للعهدة الرابعة‪ ،‬واملاليني في الشارع ترفع شعار‬ ‫ارحل فورا يا بوتفليقة‪.‬‬ ‫‪ 26‬مارس‪ :‬أحمد قايد صالح‪ ،‬نائب وير الدفاع وقائد أركان‬ ‫الجيش الوطني الشعبي يفجر قنبلة من العيار الثقيل حني‬ ‫تحدث في كلمة ألقاها بورقلة عن ضرورة إيجاد مخرج‬ ‫من األزمة التي تعيشها البالد‪ ،‬وحسب ما قال فإن املخرج‬ ‫يجب أن يكون عبر بوابة الدستور بتطبيق املادة ‪ 102‬منه‬

‫التي تنص على شغور منصب رئيس الجمهورية‪.‬‬ ‫‪ 28‬مارس‪ :‬جمعة اإلصرار ورفع شعار «يتنحاو قاع» أي‬ ‫يرحلوا جميعا‪.‬‬ ‫‪ 30‬مارس‪ :‬بيان جديد لقيادة األركان عاد من خالله رئيس‬ ‫أركان الجيش الوطني الفريق أحمد قايد صالح للحديث‬ ‫عن اقتراحه للخروج من األزمة التي تعرفها البالد‪ ،‬حيث‬ ‫كان الجديد فيها هو تطرقه إلى املادتني ‪ 7‬و‪ 8‬من الدستور‬ ‫إلى جانب املادة ‪ 102‬التي كان قد طالب بتفعيلها في ‪26‬‬ ‫مارس املاضي‪.‬‬ ‫‪ 2‬أبريل (نيسان)‪ :‬رئيس الجمهورية عبد العزيز بوتفليقة‬ ‫يخطر رسميا رئيس املجلس ال��دس�ت��وري ب�ق��راره إنهاء‬ ‫عهدته بصفته رئيسا للجمهورية‪.‬‬ ‫‪ 3‬أبريل‪ :‬توقيف علي حداد املقرب من بوتفليقة متنكرا في‬ ‫الحدود التونسية وإيداعه السجن بتهم فساد‪.‬‬ ‫‪ 5‬أب��ري��ل‪ :‬إن �ه��اء م �ه��ام ال �ج �ن��رال ط��رط��اق ب��وص�ف��ه م��دي� ً�را‬ ‫للمخابرات‪.‬‬ ‫‪ 9‬أبريل‪ :‬تعيني رئيس مجلس األمة عبد القادر بن صالح‬ ‫ً‬ ‫رئيسا مؤقتا للجزائر‪ .‬والحراك يتواصل‪ ،‬ويرفع شعارات‬ ‫رحيل الباءات األربع وهم‪ :‬رئيس املجلس الدستوري الطيب‬ ‫بلعيز‪ ،‬ورئيس الحكومة نور الدين بدوي‪ ،‬ورئيس البرملان‬ ‫معاذ بوشارب‪ ،‬ورئيس الدولة املؤقت عبد القادر بن صالح‪.‬‬ ‫‪ 16‬أبريل‪ :‬رئيس املجلس الدستوري الطيب بلعيز يقدم‬ ‫استقالته وقائد األركان يوجه إنذاره األخير لقائد جهاز‬ ‫املخابرات األسبق الفريق محمد مدين املعروف بالتوفيق‪.‬‬ ‫‪ 23‬أبريل‪ :‬إيداع رجل األعمال املعروف ربراب سجن الحراش‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫امرأة تبكي ضمن مجموعة‬ ‫أشخاص خالل تشييع‬ ‫القائد العسكري الجزائري‬ ‫الراحل الفريق أحمد قائد‬ ‫صالح‪ ،‬في الجزائر (غيتي)‬

‫تلك األص�ن��ام السياسية والعسكرية واألم�ن�ي��ة وامل��ال�ي��ة واإلعالمية‬ ‫وإسقاط الوسائط الوهمية للنظام حتى يكونوا عبرة لغيرهم»‪.‬‬ ‫وفي مساهمة له نشرها عبر صفحته الرسمية في موقع التواصل‬ ‫االجتماعي «فيسبوك»‪ ،‬يعتقد الكاتب والباحث في علم االجتماع‬ ‫السياسي عمار جيدل أن ما وصفه بـ«الحراك املبارك» يبقى «وفيا‬ ‫ًّ‬ ‫متشبثا بسلميته‪ ،‬ه��ذه السلمية‬ ‫ملبادئه املنشئة ثابتا غير م�ب� ّ�دل‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫التي أبهرت العالم ّ‬ ‫وبينت بوضوح أن العنف دخيل على الجزائري‪،‬‬ ‫فليس في الجزائريني وال منهم من يدعو إلى استعمال العنف ألجل‬ ‫الوصول إلى السلطة أو البقاء فيها‪ ،‬ومن مال إلى هذه األساليب في‬ ‫الغالب ال يكون إال راغبا في املحافظة على مكاسب غير شرعية أو‬ ‫غير مشروعة»‪.‬‬ ‫وبمناسبة مرور عامه األول توقف جيدل عند مكامن القوة في الحراك‬ ‫الجزائري غير املسبوق بهدف «التفكير الجدي في نشرها وتنميتها‬ ‫ألجل صناعة وعي بها‪ ،‬وتحويله إلى حراك مجتمعي يحقق األهداف‬ ‫الكبرى للحراك املبارك»‪.‬‬ ‫جيدل يجزم أن «ال�ح��راك ح��راك شعبي ّ‬ ‫يعبر ع��ن الجزائر العميقة‬ ‫بمختلف أل��وان�ه��ا وط�ي��ب خ�لال�ه��ا‪ ،‬ف�لا اص�ط�ف��اف فيه غير التعبير‬ ‫عن نزوع نحو الحرية والعدالة ودولة القانون القائمة على الشرعية‬ ‫الشعبية ال�س� ّ�ي��دة‪ ،‬ف�لا س� ّ�ي��د وال م�س��ود‪ ،‬شعب ي��ري��د أن ينفع لكي‬ ‫ينتفع بخدمة وطنه‪ ،‬حارسا على مكاسبها»‪ .‬ويتابع‪« :‬اتفقت كلمة‬ ‫ّ‬ ‫الحراكيني جميعا على حق الجميع ‪ -‬دون استثناء ‪ -‬في التعبير عن‬ ‫آرائهم ّ‬ ‫السيدة من دون وسيط مؤدلج أو وسيط سمسار‪ ،‬فالدافع‬ ‫الجميع عن الجميع بال أوامر فوقية أو توجيهات آيديلوجية»‪ ،‬والعاقل‬ ‫ّ‬ ‫التصرف أغلبيا‪ ،‬يبني عليه النظر‬ ‫حسب حديثه «عندما يرى هذا‬ ‫إلى املستقبل‪ ،‬ال أن يعمد إلى اصطياد مظاهر سلبية ظهرت هنا‬ ‫ّ‬ ‫وهناك‪ ،‬فيضخمها ألجل تسويد صحائف الحراك‪ ،‬والنفث في روع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫عموم الناس أنه ال أمل ينتظر منه‪ ،‬والعقالء مجمعون على أن التحليل‬

‫‪17‬‬

‫ّاتفقت كلمة الحراكيني جميعًا على‬ ‫حق الجميع ‪ -‬دون استثناء ‪ -‬في‬ ‫التعبير عن آرائهم ّ‬ ‫السيدة من دون‬ ‫وسيط مؤدلج أو وسيط سمسار‬ ‫ّ‬ ‫املتعلق بالتصرفات اإلنسانية واالجتماعية مبناه القاعدة األغلبية‬ ‫ّ‬ ‫ال االس�ت�ث�ن��اء‪ ،‬ف��إذا وج��دت م��ن ي��رك��ز على االس�ت�ث�ن��اء ألج��ل نسف‬ ‫ّ‬ ‫قاعدة أغلبية‪ ،‬ففتش عن السبب في العوامل النفسية‪ ،‬واالنتفاعية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫واالرتباطات الشللية‪ ...‬ألن��ه ال تفسير لها في غير العوامل املشار‬ ‫إليها أو ما شابهها»‪.‬‬ ‫اجتماع الحراك على مطلبي الحرية والسيادة الشعبية‪ ،‬برأي جيدل‬ ‫«صهرهم في بوتقة الوحدة الوطنية ّ‬ ‫السيدة التي تروم الثبات على‬ ‫م�ب��ادئ ال �ح��راك ف��ي م��داف�ع��ة االس �ت �ب��داد‪ ،‬وتفكيك م��ؤس�س��ات إنتاج‬ ‫الفساد واستنساخه‪ ،‬فلم تثنهم التشويهات والتهويالت عن مقاصده‬ ‫العظمى‪ ،‬رغم صدورها عن سماسرة السياسة‪ ،‬الذين صرفوا ِهمم‬ ‫بعض ّ‬ ‫الطيبني إلى معارك مصطنعة هامشية تراهن على توظيفهم‬ ‫املرحلي في غير معركة دفع االستبداد وتفكيك مؤسسات الفساد‪،‬‬ ‫وقد كان لهم ما أرادوا‪ ،‬ولكن ما لبث أن رجع عدد غير قليل منهم إلى‬ ‫الطريق العام الذي سلكه الحراك الشعبي املبارك»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ً‬ ‫سلبا‪ ،‬ودف�ع��ت نحو «ان�ف�ج��ار ال�ه��وي��ات ال�ف��ردي��ة والجماعية‪ ،‬وانبعاث‬ ‫الخصوصيات الثقافية والعرقية واآليديولوجية والحزبية والفئوية‪،‬‬ ‫والتي ّ‬ ‫تلوح في بعض الثورات بمشروع دويالت داخل الدولة الواحدة‪ ،‬لها‬ ‫نفوذها الجغرافي وحدودها الفاصلة‪ ،‬ولها رعاتهاوأتباعها وأدواتها‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫املضادة لتفجير َ‬ ‫الحراك‬ ‫وهي من األوتار التي تعزف عليها قوى الثورة‬ ‫ال�ش�ع�ب��ي‪ ،‬وه��و م��ا يتطلب االرت �ق��اء إل��ى ال� ُ�ب�ع��د ال��وط�ن��ي‪ ،‬واالص�ط�ب��اغ‬ ‫السياسية واإلنسانية‪ُ ،‬‬ ‫باملشترك من القيم ّ‬ ‫والجنوح إلى التوافق الوطني‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وليس إلى املزايدات الشعبوية أو التنافس السياسي قبل أوانه»‪.‬‬ ‫حمداودش انتقد أيضا «حالة االحتقان والتيه التي سممت األجواء‬ ‫بني الجماهير بخطابات ووعود شعبوية‪ ،‬واستمرار الوجوه القديمة‬ ‫ّ‬ ‫وتصدرها لتأثيث املشهد‬ ‫في قيادة مرحلة االنتقال الديمقراطي‪،‬‬ ‫العام بشكل أو بآخر»‪ ،‬وكأنه ٌ‬ ‫مقدر‪ ...‬يتابع‪« :‬على الشعب أن يتعايش‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫دائما مع نفس الرموز التي كانت طرفا في األزمة وسببا في مصيره‬

‫وفيا‬ ‫عمار جيدل‪ :‬الحراك‬ ‫املبارك يبقى ّ ً‬ ‫ّ‬ ‫ملبادئه املنشئة ثابتا غير مبدل‪ ،‬متشبثا‬ ‫السلمية التي أبهرت‬ ‫بسلميته‪ ،‬هذه ّ‬ ‫العالم ّ‬ ‫وبينت بوضوح أن العنف دخيل‬ ‫على الجزائري‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫البائس‪ ،‬وهو بذلك تخلص من بعض رموز النظام ال كلها‪ ،‬ناهيك‬ ‫ّ‬ ‫عن القطيعة الكلية مع النظام في حد ذاته وفي منظومته القانونية‬ ‫واإلداري��ة واملؤسساتية الفاسدة واملفلسة ًّ‬ ‫ًّ‬ ‫ًّ‬ ‫مركزيا‬ ‫وعموديا‪،‬‬ ‫أفقيا‬ ‫ًّ‬ ‫ومحليا‪ ،‬وهو ما أوحى بحقيقة ّ‬ ‫مرة وهي إعادة استنساخ النظام‬ ‫لذاته»‪.‬‬ ‫ومن املالحظات السلبية التي سجلها «االلتفاف على بعض املطالب‬ ‫السياسية واألساسية‪ ،‬وتفويت فرصة التغيير الحقيقي والشامل‪،‬‬ ‫باختزال الديمقراطية في ُبعدها اإلجرائي وهي االنتخابات مهما‬ ‫كانت‪ّ ،‬‬ ‫وأن االستحقاق األول ملرحلة ما بعد أي ث��ورة شعبية مللء‬ ‫ّ‬ ‫الفراغ املؤسساتي هو مجرد االحتكام إلى أي مسار انتخابي ولو‬ ‫كان أعرج‪ ،‬تحت ذريعة االستعجال باالحتكام إلى اإلرادة الشعبية‬ ‫ّ‬ ‫املتعددة‬ ‫وطي املراحل االنتقالية‪ ،‬دون إدراك األبعاد الحقيقية واألركان‬ ‫ّ‬ ‫للديمقراطية‪ ،‬واحتواء املطالب السياسية بإصالحات شكلية ال تحقق‬ ‫الحد األدن��ى من مطالب ال� َ�ح��راك‪ ،‬كما ح��دث مع إصالحات ‪2011‬م‬ ‫والتعديل الدستوري ‪2016‬م»‪.‬‬ ‫وبالنسبة للمالمح اإليجابية للحراك ّ‬ ‫لخصها في «كسب معركة‬ ‫ّ‬ ‫الهوية والقيم وذلك بالصبغة الحضارية لهذا َ‬ ‫الحراك الشعبي رغم‬ ‫ّ‬ ‫شكل من‬ ‫زخمه املليوني‪ ،‬إذ حافظ على السلمية ولم ينزلق إلى أي‬ ‫ٍ‬ ‫أشكال العنف امل��ادي‪ ،‬مقارنة مع بلدان الربيع العربي التي غرقت‬ ‫ٌ‬ ‫إنجاز ُيحسب لجميع أطراف املعادلة‪ ،‬رغم‬ ‫في حمامات ّالدم‪ ،‬وهو‬ ‫واستهدافات االختراق اآلثم»‪.‬‬ ‫حاالت االحتقان ومحاوالت االستفزاز‬ ‫ّ‬ ‫إلى جانب «تنامي الوعي السياسي وانخراط كل مكونات الشعب‬ ‫ال�ج��زائ��ري ف��ي العمل السياسي وااله�ت�م��ام بالشأن ال�ع��ام ّ‬ ‫والرغبة‬ ‫الجامحة في التغيير‪ ،‬والتجريم الجماعي للفساد والتزوير واإلدانة‬ ‫العامة للمرحلة السابقة»‪.‬‬ ‫برأي حمدادوش فإن َ‬ ‫«الح َراك أثبت بالدليل امللموس إمكانية التغيير‬ ‫ّ‬ ‫السلمي‪ ،‬وكسر رموز الفساد مهما بلغوا من النفوذ والقوة‪ ،‬وتحطيم‬

‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫جزائريون في مظاهرة‬ ‫للمطالبة برحيل جميع‬ ‫املسؤولني الحكوميني‬ ‫املرتبطني بالرئيس السابق‬ ‫عبد العزيز بوتفليقة في‬ ‫الجزائر العاصمة (غيتي)‬

‫الرئيس الجزائري عبد‬ ‫املجيد تبون يشير إلى‬ ‫الحاضرين خالل مراسم‬ ‫أداء اليمني الدستورية في‬ ‫العاصمة الجزائر (غيتي)‬

‫وتكديس املال الفاسد ال يزول بمجرد جرة قلم»‪ .‬مضيفا أن «رأس‬ ‫املافيا قد قطعت لكن الجسد ما زال موجودا‪ ،‬وأن امل��ال الفاسد ما‬ ‫زال م �ت��داوال‪ ،‬حيث يمثل ك��ل ي��وم م�س��ؤول��ون ج��دد ورج ��ال أعمال‬ ‫مزيفون أمام العدالة»‪ .‬كما أشار إلى أن أسس الدولة الجزائرية «يجب‬ ‫أن تكون سليمة»‪ ،‬معتبرا في هذا الصدد أن «ما ينتظرنا أكبر من‬ ‫أعمال سيزيف»‪ .‬وتابع يقول‪« :‬نحن بصدد إع��ادة البناء‪ ،‬لكن ذلك‬ ‫سيأخذ بعض الوقت‪ ،‬حيث ال توجد دولة حديثة بنيت خالل جيل‬ ‫واح��د‪ ،‬فالجمهورية الخامسة في فرنسا ب��دأت في سنة ‪ 1958‬من‬ ‫القرن املاضي‪ ،‬فلنبدأ بتسطير معالم دولتنا الجديدة على املستوى‬ ‫الدستوري ثم املؤسساتي ليعقبها االقتصادي»‪.‬‬ ‫وبالنسبة لوزير الصناعة األسبق عبد املجيد مناصرة فإن «الحراك‬ ‫في عامه األول أجهض مشروع العهدة الخامسة لبوتفليقة‪ ،‬لكنه‬ ‫لم يدفع نحو تغيير عميق للنظام»‪ ،‬ويوضح ذلك بالقول لـ«املجلة»‬ ‫أن «الطبقة السياسية تتحمل مسؤولية عدم تحقيق الحراك لكامل‬ ‫تعاط للطبقة السياسية مع تطورات‬ ‫أهدافه»‪ ،‬ويتابع‪« :‬ما حدث من‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫إيجابا مع تطلعات الجزائريني نحو التغيير‬ ‫الح َراك‪ ،‬وعدم تفاعلهم‬ ‫الجذري للنظام‪ ،‬واختالف وجهات نظرهم تجاه املسألة‪ ،‬أمر استغله‬ ‫النظام الذي استمر بشعارات جديدة‪ ،‬وبنفس جديد»‪.‬‬ ‫وعن إمكانية استمرار َ‬ ‫الح َراك في عامه الثاني بنفس الزخم والتأثير‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الذي انطلق به قبل عام‪ ،‬يعتقد مناصرة أن ذلك صعب فــ«الحراك لم‬ ‫يعد بالقوة وذلك التأثير‪ ،‬حينما انطلق جمع حوله الجزائريني الذين‬ ‫نزلوا بمئات اآلالف في ال�ش��ارع بمطالب واضحة وم�ح��ددة ومتفق‬ ‫عليها‪ ،‬بينما اآلن األم ��ر ل�ي��س ك��ذل��ك‪ ،‬ف�ق��د ت��راج��ع ع��دد الحراكيني‬ ‫واختلفت مطالبهم‪ ،‬وم��ن الصعب أن يعود ال� َ�ح� َ�راك كما ك��ان»‪ ،‬لكن‬ ‫رغم ذلك يتوقع استمرار املسيرات في الشوارع للمطالبة بمزيد من‬ ‫الحريات واإلصالحات السياسية»‪ ،‬لكنه يقلل من قدرة هؤالء على‬ ‫التأثير الفعلي على النظام دون االستفادة من األخطاء التي ارتكبت‬ ‫وبالنهاية يرى أن «النظام ال يمكن أن يصلح نفسه بنفسه‪ ،‬ألن التغيير‬

‫‪15‬‬

‫حالة االستقطاب واالنقسام واألنانية‬ ‫أثرت ً‬ ‫سلبا‪ ،‬ودفعت نحو انفجار‬ ‫اهلويات الفردية والجماعية‪ ،‬وانبعاث‬ ‫الخصوصيات الثقافية والعرقية‬ ‫واآليديولوجية والحزبية والفئوية‬ ‫العميق يأتي من الشعب وحده»‪.‬‬ ‫من جانبه سجل القيادي في «حركة مجتمع السلم» ناصر حمدادوش‬ ‫في حديثه لـ«املجلة» أهم املالمح اإليجابية والسلبية للحراك خالل عامه‬ ‫األول‪ ،‬وبالنسبة للمالمح السلبية فقد لخصها في «غياب القيادة‬ ‫ّ‬ ‫املوحدة واملشروع الجامع واملطالب املتفق عليها»‪ ،‬ويشرح ذلك بالقول‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫«مهما روج ألفضلية عدم تمثيل الحراك الشعبي والقيادة له والنطق‬ ‫باسمه‪ ،‬للتباينات الكبيرة بني ّ‬ ‫مكوناته وانعدام اآللية الديمقراطية‬ ‫ف��ي تمثيله وألزم��ة ال� ّ�زع��ام��ة املستحكمة عند بعضه والخشية من‬ ‫االس�ت�ف��راد والتدجني لقيادته ف� ّ‬ ‫�إن أي م�ش��روع وأي ث��ورة وأي فعل‬ ‫ً‬ ‫تغييري يفتقد لذلك ال ُيكتب له النجاح‪ ،‬وسيبقى مفت ِقدا لآلليات‬ ‫واإلجراءات واألدوات التنفيذية للمشروع وللمطالب الشعبية‪ ،‬وهو ما‬ ‫ً‬ ‫جعل الحراك ضعيفا أمام السلطة التي أخذت زمام املبادرة وفرضت‬ ‫خارطتها وأجنداتها»‪.‬‬ ‫واع�ت�ب��ر ح �م��دادوش أن ح��ال��ة االس�ت�ق�ط��اب واالن�ق �س��ام واألن��ان�ي��ة أث��رت‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫انطلقت ضد أولئك الذين دمروا االقتصاد‪ .‬يضيف تبون أن «الباقي‬ ‫هو اإلصالحات السياسية وأنه قد أخذ على عاتقه الذهاب بعيدا في‬ ‫التغيير الجذري من أجل القطيعة مع املمارسات السابقة‪ ،‬وأخلقة‬ ‫الحياة السياسية وتغيير نموذج الحكم»‪.‬‬ ‫ي�ق��ول ت�ب��ون إن «ت�غ�ي�ي��ر ال��دس �ت��ور أول��وي��ة ق�ص��وى وإن ��ه ق��د أعطى‬ ‫توجيهاته للجنة مختصني بغرض إعداد مقترحات تغييره بما ال‬ ‫يمس الهوية والوحدة الوطنيتني‪ .‬وأن الحصيلة ستعرض على ‪600‬‬ ‫من األح��زاب والجمعيات واملختصني ملناقشتها خ�لال شهر قبل‬ ‫عودتها للجنة الصياغة النهائية وبعدها سيكون العرض على غرفتي‬ ‫البرملان ثم االستفتاء الشعبي الذي سيحسم املوضوع»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وردا على رفع شعار (مدنية ال عسكرية) يقول تبون إن أصل الشعار‬ ‫كان ‪ 19‬يونيو ‪ ،1965‬ويضيف أن «الجيش أكمل مهمته الدستورية‪،‬‬ ‫وأن��ه ال يتدخل ف��ي السياسة وال االستثمار وال االق�ت�ص��اد‪ ،‬وأن��ه‬ ‫موجود من أجل صون وحدة الوطن‪ ،‬وحماية الدستور والجزائريني‬ ‫من كل االختراقات اإلرهابية ومحاوالت ضرب االستقرار‪ ،‬كما أنه‬ ‫ال يمكنكم إيجاد أي تداخل له مع حياة املواطنني سوى ما تعلق‬

‫بالخدمة الوطنية»‪.‬‬ ‫يتحدث تبون عن أنه «ليس مدينا سوى للمواطنني الذين انتخبوه بكل‬ ‫حرية وشفافية‪ ،‬وأن الجيش رافق االنتخابات لكنه لم يحدد الفائز‬ ‫بها»‪ .‬كما يقول إنه «لم يدخل االنتخابات إال بسبب شعوره بأن هناك‬ ‫عمال لم يكتمل إنجازه بالنظر للظروف التي غادر فيها موقع الوزارة‬ ‫األولى في عهد بوتفليقة‪ .‬وأنه قد توجه لالنتخابات ألنه يعتقد أن لديه‬ ‫إضافة يقدمها رغم أن ما قام به كان تضحية شخصية وعائلية»‪.‬‬ ‫وع��ن س��ؤال ح��ول تحييد «املافيا السياسية واالقتصادية»‪ ،‬حيث‬ ‫يقبع كثير م��ن وجوهها اآلن ف��ي السجن‪ ،‬رد تبون ب��أن «الفساد‬

‫حمدادوش‪َ :‬‬ ‫الح َراك أثبت بالدليل‬ ‫امللموس إمكانية التغيير ّ‬ ‫السلمي‪،‬‬ ‫وكسر رموز الفساد مهما بلغوا من‬ ‫النفوذ والقوة‬ ‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الرئيس الجزائري عبد العزيز‬ ‫بوتفليقة يعقد اجتماعا‬ ‫انتخابيا في ‪ 4‬أبريل ‪ 2004‬في‬ ‫أورنت‪ ،‬شرقي الجزائر (غيتي)‬

‫نأمل من خاللها املساهمة في النضال السلمي حتى تتحقق مطالب‬ ‫الحراك املشروعة ونجدد التزامنا بدعم هذه الثورة الشعبية حتى‬ ‫تحقق أه��داف�ه��ا كاملة وت�ف��رض ال�س�ي��ادة الشعبية وتجسد انتقاال‬ ‫ديمقراطيا حقيقيا وسليما»‪.‬‬ ‫وبينما يمنع النشطاء من عقد ندوتهم‪ ،‬قرر الرئيس عبد املجيد تبون‪،‬‬ ‫األرب�ع��اء‪ ،‬إع�لان ي��وم ‪ 22‬فبراير من كل سنة «يوما وطنيا لإلخوة‬ ‫والتالحم بني الشعب وجيشه من أجل الديمقراطية»‪ ،‬حسبما أورده‬ ‫بيان لرئاسة الجمهورية‪ .‬وأوضح املصدر ذاته أنه «جاء في املرسوم‬ ‫الذي وقعه السيد الرئيس وأعلنه أثناء لقائه الدوري مع وسائل اإلعالم‬ ‫املحلية بأن يوم ‪ 22‬فبراير يخلد الهبة التاريخية للشعب في الثاني‬ ‫والعشرين من فبراير ‪ .2019‬ويحتفل به عبر جميع التراب الوطني‬ ‫من خالل مظاهرات وأنشطة تعزز أواصر األخوة واللحمة الوطنية‪،‬‬ ‫وترسخ روح التضامن بني الشعب وجيشه من أجل الديمقراطية»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اعتبار ‪ 22‬فبراير ً‬ ‫وطنيا للتالحم بني الشعب والجيش أثار‬ ‫يوما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واسعا‪ ،‬حيث اعتبر البعض أن العالقة التي تربط الجزائريني‬ ‫نقاشا‬ ‫بجيشهم ال تحتاج إلى يوم وطني الستحضاره‪ ،‬ويرى هؤالء أنه كان‬ ‫ً‬ ‫األحرى جعل هذا اليوم ً‬ ‫شعبيا لالنتفاضة ضد الفساد‪ ،‬لكن‬ ‫يوما‬ ‫بالنسبة للقيادي في حركة البناء الوطني أحمد الدان فإن اعتبار ‪22‬‬ ‫فبراير يوما وطنيا هو «وفاء للحظة التاريخية التي ثار فيها الشعب‬ ‫ضد الفساد السياسي واالقتصادي‪ .‬واعتباره يوما وطنيا للتالحم‬ ‫بنب الشعب والجيش هو تخليد لشعار الحراك خاوة خاوة‪ ،‬وتخندق‬ ‫الجيش مع الشعب ضد العصابة وضد األجندات املشبوهة»‪.‬‬ ‫وبرأيه فقد «فشل الذين يحبون ركوب الدبابة وهي تقتل الشعب الذي‬ ‫اشتراها للدفاع عنه وفشل الرهان ضد الوحدة الوطنية والثوابت»‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫االستحقاق األول ملرحلة ما بعد أي ثورة‬ ‫شعبية مللء الفراغ ا ّ‬ ‫ملؤسساتي هو مجرد‬ ‫االحتكام إلى أي مسار انتخابي‬ ‫ويتابع‪« :‬وبقي استكمال مطالب الحراك في الديمقراطية والتنمية في‬ ‫ظل احترام التعددية واسترجاع الدور الضائع للجزائر في محيطها‬ ‫اإلقليمي وإنهاء الوصاية على جزائر الشهداء»‪.‬‬ ‫وفي حوار ّ‬ ‫خص به جريدة «لوفيغارو الفرنسية» أكد الرئيس عبد‬ ‫املجيد تبون ً‬ ‫ردا على سؤال بخصوص موقفه من استمرار مسيرات‬ ‫َ‬ ‫الح َراك الشعبي قائال إنه «رغم الوجود الجماهيري كل جمعة فإن‬ ‫ً‬ ‫األمور تسير نحو التهدئة‪ ،‬وإن كثيرا من الجزائريني فهموا بأنه ال‬ ‫يمكن إصالح ما تم تدميره خالل العقد املاضي خالل شهرين»‪ ،‬أي‬ ‫منذ أدائه القسم كرئيس للجزائريني‪ ،‬لكنه رغم ذلك يؤكد أنه «يتقبل‬ ‫مطالب الجزائريني له بالتحرك السريع بما أن ذلك يثبت رغبتهم في‬ ‫التغيير»‪.‬‬ ‫وفي حواره يقول تبون أيضا إن «الحراك حقق كافة مطالبه ً‬ ‫فعليا‬ ‫بما أنه منع الخامسة وأوقف تمديد الرابعة‪ ،‬وفرض االستقالة على‬ ‫الرئيس‪ ،‬وحصل على ذهاب رموز النظام السابق»‪ ،‬كما أن الحرب قد‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫الرئيس تبون ُيعلنه ً‬ ‫يوما وطنيا للتالحم بني الشعب والجيش‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫الحراك الشعبي الجزائري‪...‬‬ ‫ٌ‬ ‫عام من السلمية والتمسك بالتغيير‬

‫الجزائر‪ :‬ياسني بودهان‬ ‫يحيي الجزائريون اليوم الجمعة الذكرى السنوية األول��ى النطالق‬ ‫َ‬ ‫الح َراك الشعبي الذي انطلق بقوة في الثاني والعشرين من فبراير‬ ‫(ش�ب��اط) ‪ .2019‬ليطيح بعد أسابيع قليلة م��ن املسيرات املليونية‬ ‫الغاضبة بالرئيس عبد العزيز بوتفليقة (‪ً 82‬‬ ‫عاما) الذي قرر الترشح‬ ‫ل��والي��ة رئ��اس�ي��ة خامسة رغ��م ع�ج��زه وم��رض��ه‪ ،‬وع��دم ظ�ه��وره أم��ام‬ ‫الجزائريني منذ عام ‪ 2012‬في آخر خطاب له بوالية سطيف حينما‬ ‫أعلنها صراحة «طاب جناني» أي انتهى وقتي‪.‬‬ ‫االحتفاالت بهذه الذكرى انطلقت ً‬ ‫باكرا‪ ،‬حيث شهدت مدينة خراطة‬ ‫التابعة ملحافظة بجاية‪ ،‬وه��ي مدينة ساحلية تقع ش��رق العاصمة‬ ‫ً‬ ‫كيلومترا‪ ،‬ح�ين ش��ارك اآلالف ف��ي مسيرة‬ ‫ال�ج��زائ��ري��ة بنحو ‪220‬‬ ‫حاشدة جابت شوارع املدينة‪ ،‬وشهدت حضور لخضر بورقعة أحد‬ ‫أبرز مجاهدي ثورة التحرير‪ ،‬ورفع املتظاهرون شعارات متمسكة‬ ‫بضرورة التغيير الشامل‪ ،‬وتمدين نظام الحكم‪ ،‬ونصبوا في ساحة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مخلدا للمسيرة التي شهدتها املدينة في ‪16‬‬ ‫تذكاريا‬ ‫نصبا‬ ‫املدينة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فبراير‪ ،‬أي أقل من أسبوع على انطالق الحراك الشعبي حيث رفع‬ ‫املتظاهرون حينها بشكل صريح شعار رفض العهدة الخامسة‪.‬‬ ‫وبمحافظة خنشلة أحيا األربعاء عشرات املتظاهرين بوسط املدينة‬ ‫الذكرى األول��ى ملظاهرة ‪ 19‬فبراير التي تم خاللها إسقاط صورة‬ ‫الرئيس السابق عبد العزيز بوتفليقة‪ ،‬وحضر املظاهرة املجاهد‬ ‫لخضر بورقعة‪ ،‬وعدد من النشطاء السياسيني منهم سمير بلعربي‪،‬‬ ‫وسط هتافات مساندة للحراك الشعبي‪ .‬وفي يوم ‪ 19‬فبراير ‪.2019‬‬ ‫تجمع عشرات املناصرين للسياسي املثير للجدل رشيد نكاز‪ ،‬وردا‬ ‫على اس�ت�ف��زازات م�س��ؤول محلي آن��ذاك‪ ،‬ق��ام املتظاهرون بإسقاط‬ ‫صورة عمالقة للرئيس املستقيل وسط هتافات‪« :‬نحي التصويرة‬ ‫وخلي لعالم» في إشارة إلى نزع الصورة وترك العلم الجزائري الذي‬ ‫كان معلقا بجانبها‪.‬‬ ‫وب�ع��د م ��رور ن�ح��و ع��ام يستعد ال �ج��زائ��ري��ون ل�ل�م�ش��ارك��ة ب�ق��وة في‬ ‫مسيرات الجمعة القادم‪ ،‬للتأكيد على تمسكهم بضرورة التغيير‬ ‫الشامل‪ ،‬والذهاب نحو جزائر جديدة‪ ،‬وبعد مرور عام على َ‬ ‫الح َراك‬ ‫الشعبي غير املسبوق في تاريخ ال�ب�لاد‪ ،‬ثمة ت�س��اؤالت كبيرة في‬

‫ال�ش��ارع الجزائري عن حصيلة منجزاتهم خ�لال ع��ام‪ ،‬هل مطالب‬ ‫الح َراك تحققت كاملة؟ وإذا كان األمر كذلك فما مستقبل َ‬ ‫َ‬ ‫الح َراك‬ ‫الذي يدخل عامه الثاني بزخم قوي‪ ،‬يؤشر على أن مسيرة التغيير لم‬ ‫بعد‪ ،‬وأن هناك مطالب لم تتحقق ُ‬ ‫تنته ُ‬ ‫بعد‪ ،‬وإذا كان األمر كذلك فما‬ ‫هي املطالب املرفوعة؟ وكيف يتعامل النظام الجديد معها وهو الذي‬ ‫تعهد بالتأسيس لجزائر جديدة يحدث فيها القطيعة مع ممارسات‬ ‫النظام البائد‪.‬‬ ‫في الواقع إن ما يقلق الجزائريني اليوم هو استمرار التضييق على‬ ‫الحريات‪ ،‬واعتقال النشطاء‪ ،‬ففي الوقت الذي يعلن النظام عن تمسكه‬ ‫بالحوار كخيار استراتيجي إلدارة املرحلة املقبلة‪ ،‬ف��إن استمرار‬ ‫اع�ت�ق��ال ال�ن�ش�ط��اء ال�س�ي��اس�ي�ين‪ ،‬وأب ��رزه ��م ك��ري��م ط��اب��و‪ ،‬وف��وض�ي��ل‬ ‫بومالة‪ ،‬وعشرات النشطاء الشباب‪ ،‬مسألة تزعزع الثقة بني السلطة‬ ‫وال�ح��راك�ي�ين‪ .‬ففي األرب �ع��اء أعلنت فعاليات ون�ش�ط��اء م��ن ال�ح��راك‬ ‫الشعبي تأجيل ندوة جامعة كان من املقرر تنظيمها بقاعة حرشة‬ ‫حسان بوسط العاصمة احتفاال بالذكرى األول��ى للثورة الشعبية‬ ‫بعد رفض السلطات منح الترخيص لعقدها‪ ،‬وجاء في بيان ملنظمي‬ ‫الندوة‪« :‬نحن فعاليات ونشطاء من الحراك الشعبي‪ ،‬احتفاال بالذكرى‬ ‫األول��ى للثورة الشعبية دعونا لتنظيم ن��دوة وطنية جامعة يوم ‪20‬‬ ‫فبراير ‪ 2020‬في قاعة حرشة حسان بالجزائر العاصمة»‪ .‬وأضاف‬ ‫البيان‪« :‬بعد موافقة مسؤولي هذا املركب الرياضي‪ ،‬فوجئنا بغياب‬ ‫أي رد من طرف مديرية التنظيم والشؤون العامة لوالية الجزائر‪ .‬مما‬ ‫اضطرنا إلى تأجيل هذه الندوة التي كان من املنتظر أن يحضرها‬ ‫مئات م��ن نشطاء وفعاليات م��ن ال�ح��راك الشعبي السلمي م��ن كل‬ ‫ربوع الوطن»‪.‬‬ ‫وتابع البيان‪« :‬غياب الرد يأتي بعد منعنا من عقد ندوة صحافية‬ ‫يوم ‪ 16‬فبراير داخل قاعة في فندق األبيار‪ ،‬وعليه فإننا نندد بشدة‬ ‫ونستنكر ب�ق��وة ه��ذه ال�ت�ص��رف��ات التعسفية ال�ت��ي تعتبر تناقضا‬ ‫صريحا مع الخطاب الرسمي ال��ذي يشيد بالحراك املبارك ويزعم‬ ‫رف��ع القيود وتسهيل النشاط الجمعوي والسياسي! وبهذا يثبت‬ ‫النظام أنه يبقى وفيا ملمارساته الشمولية والسلطوية مستغال بذلك‬ ‫القوانني الجائرة من أج��ل منع الجزائريني من ممارسة حقهم في‬ ‫التجمع واستغالل القاعات العمومية»‪.‬‬ ‫وختم البيان‪« :‬إننا نؤكد إصرارنا على مواصلة هذه املبادرة التي‬

‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫كلمة‪ ..‬ملاذا اجمللة؟‬ ‫مجلة «املجلة» التي ستصدر باذن الله يوم السبت ‪ 29‬ربيع األول سنة ‪ 1400‬هجرية‬ ‫املوافق ‪ 16‬شباط (فبراير) سنة ‪ 1980‬ميالدية لها معنا – أخي محمد وأنا وجميع‬ ‫العاملني فيها قصص ونوادر سيأتي حتما الوقت املناسب لذكرها‪.‬‬ ‫اليوم‪ ،‬وفي هذه الكلمة سأروي لكم كيف تم اختيار أسم “املجلة” ملجلة العرب الدولية‬ ‫شقيقة “الشرق األوسط” جريدة العرب الدولية‪.‬‬

‫هشام علي حافظ‬

‫وكالعادة عندما نقرر اصدار مطبوعة جديدة فاننا جميعا نشترك في عمل قائمة‬ ‫باألسماء املقترحة لنختار منها االسم املناسب‪ ،‬وفي أوائل العام املاضي ‪1979‬م وقع‬ ‫االختيار على اسم “مجلة الشرق االوسط” عن طريق االقتراع السري‪ ،‬ومع أنه كانت لدى‬ ‫البعض منا تحفظات على طول االسم اذ أنه يتكون من ثالث كلمات اال أننا اقتنعنا بأن‬ ‫هذا االسم له ميزات أهمها انه اسم اشتهر وأصبح له وقع لدى القارئ العربي في كل مكان‬ ‫من العالم‪ ،‬وهذا سيساعدنا على سرعة االنتشار والحصول على االعالنات‪.‬‬ ‫وفي يونيه(حزيران) من العام املاضي عندما فاتحنا الصديق محمد سعيد طيب مدير‬ ‫عام شركة “تهامة” بقرارنا اصدار مجلة اسبوعية سياسية اخبارية باسم “مجلة الشرق‬ ‫األوسط” قام من على كرسيه ولم يقعد اال بعد أن حصل على وعد منا بتغيير االسم‬ ‫وانصب اعتراضه – بالطبع – على أن “تهامة” وهي صاحبة االمتياز العالنات “الشرق‬ ‫األوسط اليومية” ال تقبل ان تصدر مطبوعة اخرى بنفس االسم ومن ذات دار النشر‪.‬‬ ‫عبد الكريم أبو النصر رئيس تحرير “املجلة” هو الوحيد الذي احتفظ بقائمة االسماء‬ ‫املقترحة فقدمها مع اقتراح بحل وسط يرضينا وال يغضب الصديق محمد سعيد طيب‬ ‫وكان حال سحريا وافقنا عليه جميعا بدون تردد‪ ،‬اقترح عبد الكريم ان نحذف الكلمة‬ ‫األولى واألخيرة من االسم ليصبح اسم املجلة “الشرق” مع االحتفاظ بشعارها (مجلة‬ ‫العرب الدولية) وهكذا كتبنا في صباح الخير وفي رسالة من الناشر مقدمات عن املجلة‬ ‫الجديدة‪ ،‬وذكرنا ان اسمها هو “الشرق”‪.‬‬ ‫في أواخر سبتمبر من العام املاضي كنت وعبد الكريم أبو النصر نبحث بعض املواضيع‬ ‫الخاصة بمجلة “الشرق” واذا بجرس التلفون يرن وكان على الطرف اآلخر محمد‬ ‫معروف الشيباني املدير العام املساعد املسؤول عن مكتب الرياض يعترض ويحذر من‬ ‫استعمال اسم “الشرق” للمجلة شارحا انه قد صدرت في املنطقة الشرقية من اململكة‬ ‫مجلة اسبوعية بهذا االسم وأنه في حال صدورنا بهذا االسم أيضا فان ارتباكا خطيرا‬ ‫سيحدث في التوزيع واالشتراكات في اململكة العربية السعودية منهيا مكاملته بالقول‬ ‫بأنه قد بعث لنا تقريرا وافيا عن هذا األمر مع عدد من املجلة املذكورة‪.‬‬ ‫سألت عبد الكريم ‪ :‬ماذا سنفعل في أوائل عام ‪1980‬؟‬ ‫رد باستغراب ‪ :‬سنصدر مجلة طبعا واال (لشو انا هون)!‬ ‫قلت‪ :‬ما رأيك نضيف على كلمة “مجلة” الف والم التعريف ليصبح اسمها النهائي‬ ‫«املجلة»‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫‪9‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ّ‬ ‫‪ 90‬مهاجرًا يتنفسون احلياة‬ ‫على قوارب إنقاذ إسبانية‬ ‫مهاجرون يصلون إلى قارب اإلنقاذ‬ ‫«إيتا ماري»‪ ،‬التابع للمنظمة اإلسبانية‬ ‫غير الحكومية «ماي داترانيو»‪ ،‬بعد‬ ‫ً‬ ‫مهاجرا من البحر‬ ‫إنقاذ حوالي ‪90‬‬ ‫املتوسط أمام البحر الليبي (غيتي)‬

‫‪8‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫كردية «تلدغ ثعبانًا»‬ ‫ّ‬ ‫ضابطة من البيشمركة الكردية العراقية تعض ثعبانًا إلظهار‬ ‫مهاراتها خالل حفل تخرج في مدينة سوران الكردية (غيتي)‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫األمير أحمد بن سلمان‪..‬‬ ‫التوازن في الرأي واالندفاع في الرؤية‬

‫األمير أحمد بن سلمان‬

‫كان خطيب الحفل في الذكرى العاشرة لتأسيس «الشرق األوسط» الوزير البريطاني ديفيد ميللور‪ ،‬الذي‬ ‫بدأ كلمته بالقول‪« :‬إني أرحب بكم في أكبر عاصمة عربية»‪ .‬لم يكن يمزح‪ .‬كانت لندن في تلك األيام ملتقى‬ ‫العرب‪ ،‬الذين فقدوا بيروت واختلفوا حول القاهرة‪ ،‬ولم تكن دبي قد اتخذت بعد الحجم الذي أراده محمد‬ ‫بن راشد آل مكتوم‪.‬‬ ‫كان لعاصمة بريطانيا ميزة إضافية‪ :‬لقد أعطت العرب الحرية في اإلفادة من قوانينها ومن تطورها ومن‬ ‫عراقتها الصحافية التي عرفت تحت اسم «فليت ستريت»‪« :‬ما دمنا في عاصمة الصحافة التاريخية»‪،‬‬ ‫كان يقول الراحل العزيز‪ ،‬األمير أحمد بن سلمان بن عبد العزيز‪« :‬علينا واجب الحفاظ على مستوياتها‪.‬‬ ‫ال ينفعنا أن ننقل املستويات العربية إلى لندن‪ ،‬بل علينا أن ننقل مستويات لندن إلى العالم العربي»‪.‬‬ ‫جاء األمير أحمد إلى عالم الصحافة من عالم األعمال واإلدارة‪ ،‬حيث حقق نجاحات غير مألوفة لشاب في‬ ‫مثل سنه‪ .‬وبسبب رؤيته وطموحه أدرك من اللحظة األولى حقيقة أساسية في عالم التعدد‪ ،‬وهي أن النجاح‬ ‫يكون في اعتماد الكبير على الصغير‪ ،‬وليس العكس‪« .‬الشرق األوسط» كانت عمال هائل الضخامة‪،‬‬ ‫وبالتالي كثير التكاليف‪ ،‬وال بد من أجل استمرارية املؤسسة واملحافظة على حياتها وحيويتها‪ ،‬من‬ ‫إحاطتها بروافد مجدية‪.‬‬ ‫كيف يكون ذلك؟‬ ‫بالتوسع في نشر املجالت املتنوعة الجاذبة للقارئ واملادة اإلعالمية ً‬ ‫معا‪ .‬لكن مجلة «املجلة» بالنسبة إليه‬ ‫لم تكن مجرد رافد إعالني‪ ،‬بل أراد لها أن تكون ذات شخصية سياسية خاصة‪ ،‬وأن يكون لها قارئ‬ ‫يتعلق بمادتها وخصوصيتها ومهاراتها وسياقاتها‪.‬‬ ‫وفي اللقاءات الدورية كان ‪ -‬رحمه الله ‪ -‬يقول‪« :‬يجب أن نسمع كل أسبوع ً‬ ‫كالما من نوع «قالت املجلة» كما‬ ‫نسمع كل يوم عبارة «ذكرت الشرق األوسط»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫لم يترك شكا لدى أحد بأن «املجلة» كانت التحدي املفضل لديه‪ .‬وبسبب فكره املؤسساتي كان يعتبرها‬ ‫معهدا يعد فيه املحررين ورؤساء التحرير على السواء‪ .‬وهذا ما حدث في ثالث حاالت‪ ،‬إذ انتقل من‬ ‫«املجلة» إلى «الشرق األوسط» األساتذة عثمان العمير‪ ،‬وعبد الرحمن الراشد‪ ،‬وعادل الطريفي‪.‬‬ ‫لم يكن إغالق «املجلة» الورقية نهاية حلم بل كان نهاية مرحلة‪ .‬آخر العام املاضي صدر العدد األخير من‬ ‫«نيوزويك» بعد ‪ 80‬سنة من تصدرها أكشاك الصحف حول األرض‪ .‬وقبلها بزمن أغلقت مجلة «اليف»‪،‬‬ ‫درة املجالت املصورة‪ ،‬ولم تعد تصدر إال في املناسبات‪ ،‬لكي تذكر الناس بعصر كان إنتاج املجلة يكلف‬ ‫ويأخذ من الجهد أكثر مما تأخذه الجريدة اليومية‪.‬‬ ‫كانت «املجلة» أول أسبوعية سياسية خليجية ذات مستوى دولي‪ .‬فاألسبوعيات كانت سمة مصرية‬ ‫ولبنانية‪ ،‬يتهافت عليها الخليجيون في ديارهم ويحملونها إلى بيوتهم‪ .‬لذلك قال األمير أحمد‪« :‬ال نريد أن‬ ‫ً‬ ‫ننافس املجالت العربية عندنا ولكن أيضا لم يعد من الجائز أن ال يكون في الخليج مجلة ألبنائه‪ .‬شؤوننا‬ ‫في املجالت العربية الكبرى ال تتجاوز املوضوع أو املوضوعني‪ .‬وعلينا أن نحقق التوازن في املادة‪ .‬هناك‬ ‫قضايا كثيرة في هذه املنطقة غير السياسة‪ ،‬كالثقافة واألدب واالجتماع واالقتصاد‪ ،‬وهذه نحن أدرى‬ ‫بشعابها»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫حافظت «املجلة» على توازن دقيق في اختيار املادة والكتاب والنقاد وحتى الضيوف‪ .‬نقلت العرب إلى‬ ‫الخليج والخليج إلى العرب‪ .‬أضاءت على شؤون وقضايا كثيرة كان القارئ العربي اآلخر يهملها أو ال‬ ‫ّ‬ ‫يعرف عنها‪ .‬وقدمت إلى القارئ الخليجي كت ًابا كثيرين لم يكن يعرف بهم أو يعرف عن نتاجهم‪ .‬بذلك‪،‬‬ ‫أي في هذه الناحية بالذات‪ ،‬تميزت على األسبوعيات العربية األخرى‪ ،‬التي اكتفت بنجاحها‪ ،‬ولم تنطلق‬ ‫إلى االكتشاف والتبادل والتواصل الفكري‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫مر ‪ 40‬عامًا على صدور «املجلة» من لندن‪ .‬كانت تلك بداية مرحلة في تاريخ الصحافة العربية التي‬ ‫وجدت نفسها تقيم في الخارج‪ ،‬واليوم تبدأ مرحلة جديدة في تاريخ الصحافة العربية والعاملية‪ ،‬وهي أكثر‬ ‫صعوبة‪ ،‬مرحلة التنافس في األثير وعليه‪ .‬لقد ولد عصر جديد وقارئ جديد أيضا‪ .‬وما زالت دعوة األمير‬ ‫أحمد بن سلمان هي القاعدة التي نعمل بها‪ :‬التوازن في املادة والتوازن في الرأي واالندفاع في الرؤية‪.‬‬

‫‪05‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫ﻛﺘﺐ ﻓﻲ »اﻟﻤﺠﻠﺔ« أدﺑﺎء ﻛﺒﺎر ﻣﻘﺎﻻت اﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﺠﻴﺐ ﻣﺤﻔﻮظ‪ ،‬وإﺣﺴﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺪوس‪،‬‬ ‫وﺑﻠﻨﺪ اﻟﺤﻴﺪري‪ ،‬واﻟﻄﻴﺐ ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬وأﺣﻼم ﻣﺴﺘﻐﺎﻧﻤﻲ‬ ‫ﺗﺤﺘﻔﻲ »اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻓﻲ ﺷﮭﺮ ﻓﺒﺮاﯾﺮ )ﺷﺒﺎط( اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى‬ ‫اﻟـ‪ 40‬ﻟﺼﺪورھﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮر اﻟﻨﺎﺷﺮان ھﺸﺎم وﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫إﺻﺪارھﺎ ﯾﻮم ‪ 16‬ﻓﺒﺮاﯾﺮ )ﺷﺒﺎط( ﻋﺎم ‪ ،1980‬ﻟﺘﺼﺒﺢ واﺣﺪة ﻣﻦ‬ ‫أﻋﺮق وأھﻢ إﺻﺪارات اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻤﺠﻼت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎث واﻟﺘﺴﻮﯾﻖ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺳﮭﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﯾﻜﻦ اﻟﻤﺸﻮار ﻛﻠﮫ ﻛﻤﺎ أراده اﻟﻨﺎﺷﺮ أو‬ ‫ھﯿﺌﺎت اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ أﺷﮭﺮ اﻟﻤﺠﻼت اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻰ رﺋﺎﺳﺘﮭﺎ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ أﺑﺮز اﻹﻋﻼﻣﯿﯿﻦ اﻟﺴﻌﻮدﯾﯿﻦ‬ ‫واﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﯿﻨﮭﻢ‪ :‬ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﯾﻢ أﺑﻮ اﻟﻨﺼﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﺑﺪأ اﻟﻤﺸﻮار‬ ‫وﻗﺎد اﻻﻧﻄﻼﻗﺔ ﺑﺎﻗﺘﺪار‪ ،‬وﻋﺜﻤﺎن اﻟﻌﻤﯿﺮ‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮاﺷﺪ‪،‬‬ ‫وھﺎﻧﻲ ﻧﻘﺸﺒﻨﺪي‪ ،‬وﻋﻤﺎد اﻟﺪﯾﻦ أدﯾﺐ‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﯾﺰ اﻟﺨﻀﺮ‪،‬‬ ‫وﻋﺒﺪ اﻟﻮھﺎب اﻟﻔﺎﯾﺰ‪ ،‬وﻋﺎدل اﻟﻄﺮﯾﻔﻲ‪ ،‬وﺳﻠﻤﺎن اﻟﺪوﺳﺮي‪،‬‬ ‫ورﺋﯿﺲ اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻏﺴﺎن ﺷﺮﺑﻞ‪.‬‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﻴﺮة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﺘﺎب ﻋﺮب أﺻﺒﺤﻮا ﻣﻦ رﻣﻮز اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

‫ﺗﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﻟـ‪ ٤٠‬ﻟﺼﺪورﻫﺎ‬

‫»اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻛﺎﻧﺖ أﯾﻀﺎ ً ﻣﺤﻄﺔ ﻣﮭﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﯿﺮة اﻟﺼﺤﺎﻓﯿﺔ ﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻋﺮب أﺻﺒﺤﻮا ﻣﻦ رﻣﻮز اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﯿﻨﮭﻢ‪ :‬ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻘﻼب‪ ،‬وﺳﻤﯿﺮ ﻋﻄﺎ ﷲ‪ ،‬وﻓﮭﻤﻲ ھﻮﯾﺪي‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﯿﻒ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎوي‪ ،‬وأﯾﻤﻦ اﻟﺼﯿﺎد‪ ،‬وﻟﻄﯿﻔﺔ اﻟﺸﻌﻼن‪ ،‬وﺟﻌﻔﺮ ﻋﺒﺎس‪ ،‬وﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﯿﻢ‪ ،‬وإﻟﯿﺎس ﺣﺮﻓﻮش‪ ،‬وﻏﯿﺮھﻢ ﻛﺜﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻛﺘﺐ ﻓﻲ »اﻟﻤﺠﻠﺔ« أدﺑﺎء ﻛﺒﺎر‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﯿﻨﮭﻢ اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫»ﻧﻮﺑﻞ« ﻧﺠﯿﺐ ﻣﺤﻔﻮظ‪ ،‬وإﺣﺴﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺪوس‪ ،‬وﺑﻠﻨﺪ اﻟﺤﯿﺪري‪،‬‬ ‫واﻟﻄﯿﺐ ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬وأﺣﻼم ﻣﺴﺘﻐﺎﻧﻤﻲ‪ .‬واﻟﺘﻘﺖ »اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﺑﻌﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮك واﻟﺰﻋﻤﺎء واﻟﺮؤﺳﺎء واﻟﻘﺎدة اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﯿﻦ اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺒﺮ ﻣﺴﯿﺮﺗﮭﺎ اﻟﻤﻤﺘﺪة ﻷرﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد‪.‬‬ ‫»اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﮭﺪ وﻓﯿﺔً ﻟﻘﺮاﺋﮭﺎ‪ ،‬ﺗﻄﻞ ﻋﻠﯿﮭﻢ ﻓﻲ‬ ‫أﻋﺪاد أﺳﺒﻮﻋﯿﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ )ﺑﻲ دي إف( وأوﻧﻼﯾﻦ‪ ،‬ﻟﺘﻮاﻛﺐ‬ ‫اﻹﻋﻼم اﻟﺠﺪﯾﺪ‪ .‬ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ ﻟـ»اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻣﻮﻗﻊ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑﺄرﺑﻊ‬ ‫ﻟﻐﺎت‪ ،‬ھﻲ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬واﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ‪ ،‬واﻟﻔﺎرﺳﯿﺔ‪ ،‬واﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‪.‬‬ ‫واﻗﺘﺤﻤﺖ »اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎت اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺼﺎر ﻟﮭﺎ وﺟﻮد ﺑﺎرز ﻋﻠﻰ »ﻓﯿﺴﺒﻮك«‪ ،‬و»ﺗﻮﯾﺘﺮ« و»ﯾﻮﺗﯿﻮب«‪.‬‬ ‫وھﻲ ﻣﻊ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﮭﺪ‪ ..‬ﻋﮭﺪ ﻣﻦ‬ ‫أﺳﺲ‪ ،‬وﻣﻦ ﻗﺎد‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻤﻞ اﺳﻢ »اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻟﻌﻘﻮد ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ‬ ‫ﻣ ّﺮت‪ ،‬وﻣﻦ ﯾﺜﺎﺑﺮ ﻟﺘﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﺴﯿﺮة ﻟﺴﻨﻮات ﻗﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﻨﺎﺷﺮان ھﺸﺎم وﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺣﺎﻓﻆ‪ ،‬ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﮭﻤﺎ‬ ‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻟﺼﺪور »اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ‪ 36‬ﻋﺎﻣﺎً‪:‬‬ ‫أﻧﺘﻢ‪ ،‬أﻋﺰاءﻧﺎ اﻟﻘﺮاء‪ ،‬اﻷﺑﻄﺎل اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﻮن اﻟﺬﯾﻦ ﻛﻨﺘﻢ وراء ﻧﺠﺎح‬ ‫»اﻟﻤﺠﻠﺔ« وﺻﻤﻮدھﺎ واﺳﺘﻤﺮارھﺎ ورﯾﺎدﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﺎرئ ﻓﻲ‬ ‫»اﻟﻤﺠﻠﺔ« ھﻮ اﻷول داﺋﻤﺎً‪...‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ‪ 40‬ﻋﺎﻣﺎ ﻧﻘﻮل ﻣﺎ ﻗﺎﻟﮫ اﻟﻤﺆﺳﺴﻮن ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻨﺎ‪ :‬اﻟﻘﺎرئ ﻓﻲ‬ ‫»اﻟﻤﺠﻠﺔ« ﻛﺎن وﺳﯿﺒﻘﻰ ھﻮ اﻷول داﺋﻤﺎً‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻏﻼف اﻟﻌﺪد اﻷول ﻣﻦ "اﻟﻤﺠﻠﺔ" اﻟﺼﺎدر ‪ 16‬ﻓﺒﺮاﯾﺮ )ﺷﺒﺎط( ‪1980‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2020/ ٠٢ / 21 )‫ فبراير (شباط‬1788 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1788‬فرباير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫‪Issue 1788 Friday 21 February 2020‬‬

‫االستحقاق النيابي في‬ ‫أذربيجان ‪ ...2020‬مسيرة‬ ‫إصالحية جديدة‬ ‫‪22 32‬‬

‫الديون تحاصر الحكومة الجديدة‪...‬‬ ‫لبنان أمام خيارات أحالها ّمر!‬

‫سيمون أوريان‪ ...‬طبيب تجميل املدربة السعودية زينة جفري‪ :‬من التلعثم‬ ‫أصبح ً‬ ‫حارسا للجمال واإلحباط إلى مخاطبة الجمهور وهندسة‬ ‫املشاعر اإلنسانية‬

‫‪36‬‬

‫‪52‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1788‬فبراير (شباط) ‪2020/ ٠٢ / 21‬‬

‫‪44‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻌﺮب اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﰲ ﻟﻨﺪن ﻋﺎم ‪ 1980‬إﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪ 1788‬اﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 22‬ﺷﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳﺮ( ‪2020‬‬

‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺎم ﻣﻦ اﻟﺤﺮاك‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‬

‫ﺗﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﻟـ‪ ٤٠‬ﻟﺼﺪورﻫﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎﺷﺮ ﻫﺸﺎم ﻋﻠﻲ ﺣﺎﻓﻆ ‪:‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﻢ أﺧﺘﻴﺎر أﺳﻢ اﻟﻤﺠﻠﺔ؟‬

‫اﻷﻣﻴﺮ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن‪...‬‬ ‫اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ اﻟﺮأي واﻻﻧﺪﻓﺎع ﻓﻲ اﻟﺮؤﻳﺔ‬ ‫‪www.majalla.com‬‬