العقوبات الأميركية على إيران وفنزويلا

‫إردوغان عندما يهزم ثورة السوريني‬

‫بقلم‪ :‬عالية منصور‬

‫بشار األسد عجز عن‬ ‫هزيمة الثورة أخالقيًا‬ ‫لكن إردوغان فعلها‪،‬‬ ‫وباسم مناصرة الثورة‪،‬‬ ‫وهنا كانت اهلزيمة‬ ‫مزدوجة‪ ،‬هزيمة‬ ‫األفراد‪ ،‬وهزيمة‬ ‫الفكرة والتمايز‬ ‫األخالقي عن نظام‬ ‫مجرم‬

‫مجزرة من ن��وع آخ��ر ترتكب بحق السوريني اليوم‪ ،‬فقد استطاع الرئيس التركي رج��ب طيب‬ ‫إردوغ��ان من تحويل شباب سوريني خرجوا ضد نظام األسد مطالبني بالحرية والعدالة‪ ،‬إلى‬ ‫مرتزقة وقتلة مأجورين يرسلهم إلى حيث يطمح أن تتوسع إمبراطوريته املزعومة‪.‬‬ ‫وقبل ما يقارب العام بدأت األنباء تتوالى عن وصول دفعات من مرتزقة سوريني إلى ليبيا للقتال‬ ‫إلى جانب حكومة الوفاق املدعومة من تركيا‪ ،‬كثيرون رفضوا التصديق في البداية‪ ،‬بل اتهموا‬ ‫خصوم إردوغ��ان أنهم يقفون خلف ه��ذه اإلش��اع��ات كجزء من حربهم اإلعالمية على النظام‬ ‫التركي‪ ،‬ولكن ما هي إال أيام قليلة وبدأت صور وفيديوهات ملقاتلني سوريني تأتي من ليبيا‪.‬‬ ‫يتكرر اليوم األمر نفسه‪ ،‬فها هو إردوغ��ان يرسل مرتزقة سوريني إلى أذربيجان لدعمها في‬ ‫ً‬ ‫ومجددا سمعنا بعض األصوات التي أنكرت األمر ولكن سرعان ما وصلت‬ ‫حربها ضد أرمينيا‪،‬‬ ‫صور أول قتيل سوري على خط النار بني أرمينيا وأذربيجان‪.‬‬ ‫وفق االتفاقية الدولية ملناهضة تجنيد املرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم‪ ،‬الصادرة‬ ‫َّ‬ ‫عن األم��م املتحدة في ديسمبر (كانون األول) عام ‪ ،1989‬فإن املرتزق هو «أي شخص ُيجند‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫محليا أو في الخارج‪ ،‬للقتال في نزاع مسلح‪ ،‬ويكون دافعه األساسي لالشتراك في‬ ‫خصوصا‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫األعمال العدائية هو الرغبة في تحقيق مغنم شخصي عبر مكافآت تقدم له من قبل طرف من‬ ‫أطراف النزاع‪ ،‬فكيف حول الرئيس التركي مقاتلني سوريني إلى مرتزقة‪ ،‬يرسلهم شرقا وغربا‬ ‫للقتال‪ ،‬مقابل بدل مادي مغر وبعض التسهيالت لعائالتهم في تركيا؟ بل تعدى األمر موضوع‬ ‫اإلغ��راءات والبدل امل��ادي ليصل الضغط بتهديد من يرفض وسجنه كما حصل مع بعض من‬ ‫رفض الذهاب إلى ليبيا‪.‬‬ ‫ع��رف السوريون كلمة مرتزقة عندما ب��دأت إي��ران بإرسال مرتزقتها من أفغانيني وعراقيني‬ ‫ولبنانيني للمشاركة مع نظام األسد بحربه ضد الشعب السوري‪ ،‬كان يكفي استخدام كلمة‬ ‫مرتزق للداللة على من يقاتلون ويقتلون في معركة بشار األسد للبقاء في الحكم‪ ،‬كذلك عرفوها‬ ‫عندما باشرت روسيا قبل خمسة أعوام بإرسال مرتزقة روس عاملني مع شركات أمنية روسية‬ ‫وتحديدا فاغنر للقتال إلى جانب املرتزقة اإليرانيني وقوات األسد‪ ،‬اليوم ال نعرف ما هو أسوأ‪،‬‬ ‫هل تحويل إردوغان ملن حملوا راية الدفاع عن املدنيني السوريني بوجه املرتزقة إلى مرتزقة‪ ،‬أم‬ ‫تبريرات بعض السوريني لألمر مرة بحجة العوز‪ ،‬ومرة أخرى بشعارات إسالموية شعبوية؟‬ ‫هل فعال يصدق هؤالء املرتزقة أو املدافعون عن إرسالهم أنهم يخوضون معركة «األمة»؟ وعن‬ ‫أي «أمة» يتحدثون؟‬ ‫هل يعقل أن من يدعي تمثيل السوريني وثورتهم ويجلس في مكتبه في إسطنبول ال يجرؤ‬ ‫على قول ال؟ لم يسمع تصريح واحد لالئتالف ضد تحويل سوريني إلى مرتزقة وإرسالهم إلى‬ ‫أصقاع األرض لخوض معارك إردوغان؟ أما ما يسمى الجيش الوطني‪ ،‬فيطالعنا قادته من وقت‬ ‫آلخر بمطوالت عن مآثر إردوغان ودعمه للثورة السورية‪ ،‬أال يخجلون؟‬ ‫أليست حلب أقرب إليهم من طرابلس الغرب؟ أو أليست حماه وإدلب التي تباد يوميا أقرب إلى‬ ‫من يسمون أنفسهم «جيشا وطنيا» من ناغورن وكاراباخ؟‬ ‫يقول بعضهم‪ ،‬ها هي روسيا تجند مرتزقة سوريني وترسلهم إلى ليبيا‪ ،‬ولكن من قال إن الثوار‬ ‫يجب أن يتحولوا إلى مرتزقة؟‬ ‫أكثر من نصف مليون شهيد على طريق الحرية‪ ،‬ثورة استمرت ألعوام وأعوام بوجه نظام لم‬ ‫يعرف التاريخ له مثيال من حيث اإلجرام‪ ،‬يرتكب اليوم بحقها مجزرة ال تقل بشاعة عما ارتكبه‬ ‫األسد ومرتزقته‪ ،‬وهل أبشع من أن تحول صورة ذلك الثائر البطل الذي أشعل الساحات بهتافاته‬ ‫للحرية إلى مجرد مرتزق يقتل ويقتل مقابل بدل مادي؟ ألم يحن الوقت ليتم إنقاذ السوريني‪ ،‬فقد‬ ‫أصبحوا بني فكي كماشة‪ ،‬إما يقتلهم األسد وإما تقتلهم أطماع إردوغان ونرجسيته السامة؟‬ ‫لقد هزم إردوغان الثورة عندما حول بعض املقاتلني الذين تصدوا لألسد ألشباه له‪ ،‬وعندما‬ ‫تقع الحرب بني املتشابهني تختل كل منظوماتنا األخالقية ونفقد القدرة على التمييز بني الجالد‬ ‫وضحاياه‪.‬‬ ‫بشار األسد عجز عن هزيمة الثورة أخالقيا لكن إردوغان فعلها‪ ،‬وباسم مناصرة الثورة‪ ،‬وهنا‬ ‫كانت الهزيمة مزدوجة‪ ،‬هزيمة األفراد‪ ،‬وهزيمة الفكرة والتمايز األخالقي عن نظام مجرم‪.‬‬ ‫‪66‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫أصبح اسمها مهما لشباك التذاكر‬

‫واهتممت به إل��ى درج��ة الشغف‪ ،‬حتى أن��ي أصبت بانهيار عصبي‬ ‫حقيقي حسبما ينص الدور في حلقاته األربع األخيرة‪...‬‬ ‫* طبعا ل��م يكن االنهيار العصبي باختيارها‪ ،‬ول��و أن��ه تم‬ ‫لدرجة اندماجها‪ ،‬وكانت نتيجته أنها مكثت بعده شهرين‬ ‫في بيتها تحس بكآبة‪ ،‬كان من الصعب عليها أن تتخلص‬ ‫منها‪.‬‬ ‫أفالمها املقبلة‬ ‫من أف�لام يسرا املقبلة فيلم تعتز يسرا به ً‬ ‫كثيرا أيضًا‪ ،‬هو «أرزاق‬ ‫القرية وتصل إلى القاهرة‪،‬‬ ‫يا دنيا» الذي تلعب فيه دور فالحة تترك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫باحثة عن منافذ جديدة للرزق‪ ،‬هناك تجد عاملا مختلفا‪ ،‬عاملا مليئا‬ ‫باألحقاد واملاديات على عكس القرية التي جاءت منها‪ ،‬النتيجة أني‬ ‫أتبهدل‪ ،‬أجوع‪ ،‬أصاب بمليون حكاية‪ ...‬وحكايتي ليست‪ -‬في الفيلم‪-‬‬ ‫ً‬ ‫إال من بني حكايات كل الذين أتوا القاهرة بحثا عن الرزق إنما دراما‬ ‫ً‬ ‫ممتازة مثلتها أيضا بكل ما أستطيع من صدق‪.‬‬

‫مثلت ‪ 30‬فيلما في ‪ 7‬سنوات‬

‫كما كانت من قبل؟‬ ‫ (تعود يسرا قليال إلى ذاكرة عابرة‪ ،‬ثم تقول‪:‬‬‫بالطبع ليس كما كانت عليه من قبل‪ ،‬لكنها ما تزال تمثل الحياة الحلوة‬ ‫الخالية من التعقيدات واملاديات إلى الحد الذي ما زال من املمكن معه‬ ‫التنفس براحة‪ ،‬هذا ً‬ ‫علما بأني حني عشت في الريف لسنة ونصف لم‬ ‫أحب الريف وحتى اآلن ال أستطيع أن أطيقه‪..‬‬ ‫ً‬ ‫غريبا لفتاة تحب إلى جانب التمثيل السفر الكثير‬ ‫* هذا ليس‬ ‫والبحر والشمس وتحس أن أنفاسها تهفو دوم��ا ملا وراء‬ ‫األفق األزرق الذي يمتد على طول البحر املتوسط لكن لعل‬ ‫مالمح وجهها هي القاسم املشترك الوحيد بني كل هذا‪ ،‬فهي‬ ‫تبدو في أدوارها الريفية كما في أدوار املدينة مقنعة أو على‬ ‫األقل هذا ما تعتقده يسرا وهي تقول‪:‬‬ ‫ نعم أعتقد أني أمتلك الشخصيتني واللونني من الجمال وهذه ليست‬‫موهبة فقط بل منحة من الله قبل كل شيء‬

‫* كيف تفسرين االختالف بني دورك كست بيت وزوجة في‬ ‫«حدوتة مصرية» وكفالحة في «أرزاق يا دنيا»؟‬ ‫ فارق كبير‪ ،‬في «أرزاق يا دنيا» أنا فالحة وخدامة هبلة‪ ،‬ساذجة‪،‬‬‫وال تعلم ما هي الدنيا‪ .‬في نهاية الفيلم يقول لي نور الشريف (الذي‬ ‫يشاركها البطولة) روحي يا ثناء مطرح ما كنتي‪ ..‬البلد دي غول‪..‬‬ ‫غول بـياكل الناس‪ .‬أما «حدوتة مصرية» فـدوري فيه ربما هو أقصى‬ ‫الطرف اآلخر‪ ..‬أنا زوجة محترمة وثرية‪ ،‬لكن الجيد في هذا الدور هو‬ ‫في اعتقادي بالتغيير الذي يتم في حياتي كزوجة من امرأة غيورة‬ ‫على مصلحة زوجها إلى امرأة تجد من الصعوبة إظهار تلك الغيرة‬ ‫طاملا أن زوجها ما عاد يطلبها‪ ،‬مع ذلك هي ما زالت تحبه ومستعدة‬ ‫ألن تضحي وتعطي كالبداية‪.‬‬ ‫* هل تعتقدين أن الحياة الريفية ما زالت ساذجة أو بريئة‬

‫إذن ال عليكي‪ ،‬ليس في نيتي أن أضع‬ ‫على لسانك ما لن تدلي به‬ ‫يسرا‪ :‬نجحت ولكن‬

‫‪64‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫مرة قرأت ًفي مجلة عربية تصدر في‬ ‫أوروبا حديثا عن لساني لم أقله وقد‬ ‫أثارني ذلك للغاية‪ ،‬أزعجني ً‬ ‫كثيرا‬ ‫ ش��اه�ين موهبة باستطاعته أن يطلق أش�ي��اء ل��م يكن املمثل يعلم‬‫بوجودها في داخله أو أنه كان يستطيع أن يطلقها أو ال‪ ،‬إنه أستاذ‬ ‫كبير ول��ذل��ك أعتبر أن��ه بمثابة أول عمل حقيقي ل��ي وأن��ه اق��رب إلى‬ ‫اكتشاف نجمة كما قلت‪.‬‬ ‫* تتنازع السينما املصرية فئتان من األفالم؛ فئة تنحو للنقد‬ ‫االجتماعي‪ ،‬وفئة من األفالم الهامشية وهي الكثرة الغالبة‬ ‫لألسف‪ ،‬أين كان موقعك في وسط هذه األعمال؟‬ ‫ صحيح أني بدأت قبل سبع سنوات‪ ،‬لكن أول فيلم كنت راضية عن‬‫اشتراكي به كان عليه أن ينتظر حوالي ثالث سنوات من قبل أن يأتي‬ ‫دوره‪ ،‬ومع ذلك لم يحدث ذلك التغيير الذي أردته ألن السينما املصرية‬ ‫كما تعرف ممسوكة بأذواق عدد كبير من املمولني واملنتجني الذين‬ ‫يريدون إنجاح أفالمهم بأي وسيلة‪ ،‬ولو كانت مجرد ترفيهية وأنا‬ ‫أقول لك بصراحة ألني ال أعرف ما سأفعله بعد «حدوتة مصرية»‪ ،‬من‬ ‫أين آتي بفيلم جيد وصادق مثل هذا الفيلم لكي أحافظ على املستوى‬ ‫الذي لعبته هنا؟‬

‫مالمح وجهها تعني الكثير‬

‫* ماذا ستفعلني إذا لم تجدي مثل هذا الدور؟‬ ‫ سألت ه��ذا ال�س��ؤال بنفسي‪ ،‬طرحته على يوسف ش��اه�ين‪ ،‬فكان‬‫رده‪ ،‬وأعتقد أن الحق معه‪ ،‬أن علي اآلن أن أقبل بتمثيل أي فيلم من‬ ‫املتوسط وم��ا ف��وق‪ ،‬وأن ال أك��ون متشبثة باختيار عمل قريب إلى‬ ‫كامل‪ ،‬وأنا هاموت عايزة اشتغل وخايفة اشتغل إلى أن قفشني في مستوى «حدوتة مصرية»‪ ،‬ألن ذل��ك س��وف يسبب خ��وف املنتجني‪،‬‬ ‫إحدى املناسبات وسألني عن ترددي‪ ،‬وبددها لي‪ .‬كان دعائي لله هو وربما املتفرجني مني‪.‬‬ ‫أن يوفقني في تلك الخطوة الجديدة في حياتي‪.‬‬ ‫* هذا ال بد أن يعني أن املمثلة الشابة وذات الجمال الجذاب‬ ‫َ‬ ‫* قرأت يسرا السيناريو أكثر من َعش َر مرات‪...‬‬ ‫والساكن ستجد نفسها أمام عروض كثيرة ألفالم أخرى قد ال‬ ‫ ألول مرة أقرأ سيناريو فيلم كل هذه املرات‪ ،‬ومن يعرف كيف يكتب تؤمن بها‪ ،‬لكن يسرا ال يبدو عليها الخوف‪ ،‬وهي متأكدة من‬‫شاهني أفالمه ال يمكن أن يدهش لذلك فسيناريوهات شاهني مثل أن السينمائيني سوف يحاولون كتابة أدوار أكثر أهمية من‬ ‫أفالمه تتطلب الكثير من التركيز وتدخل في كثير من الجوانب بل تلك التي اعترضت طريقها في املاضي‪ ،‬وفوق ذلك ال تعتبر‬ ‫يمكن القول بأنها هي أفالمه مكتوبة على ال��ورق عندما تتكلم مع أن كل األفالم التي سبقت «حدوتة مصرية» كانت سيئة‪...‬‬ ‫يوسف ف��ي السيناريو ت��درك أن ك��ل كلمة مكتوبة لها معنى‪ ...‬كل ‪ -‬بالطبع ال‪ ،‬ق��د ي�ك��ون معظمها ت�ج� ً‬ ‫�اري��ا وع��ادي��ا لكن منها م��ا كان‬ ‫حرف‪ .‬وليس من السهل على املمثل أن يعتمد على استنتاجاته هنا‪ ،‬أعماال جيدة أو متميزة‪ ،‬خذ مثال أول أدواري مع عبده نصر مدير‬ ‫وهكذا وجدتني أعود إليه ألقول له چو كما‬ ‫يسميه الجميع‪ ،‬هناك أمور التصوير واملنتج الذي تحول إلى مخرج بفيلم «قصر في الهواء» فهو‬ ‫َ‬ ‫ال أفهمها‪ ،‬اشرحها لي‪ ،‬كنا نعمل نحو خمس عشرة ساعة في اليوم‪ .‬على الرغم من فشله التجاري إال انه فيلم أعتز به للغاية‪ ،‬ألنه الفيلم‬ ‫الذي قدمني إلى الناس‪.‬‬ ‫* وت�لاح��ظ ي�س��را أن ه��ذا ال �ن��وع امل�ك�ث��ف م��ن ال�ع�م��ل م��ا ع��اد‬ ‫ً‬ ‫موجودا في السينما املصرية‪ ،‬فتقول‪:‬‬ ‫* وم��ا ه��ي األف�ل�ام األخ��رى ال�ت��ي تعتزين بها غير «ح��دوت��ة‬ ‫ لألسف اختفى‪ ،‬كل ممثل يريد أن ينتهي بسرعة ليركز وراء فيلمه مصرية»؟‬‫اآلخر‪ ،‬وإذا لم يكن وراءه عمل آخر فإنه يريد أن يرتاح في البيت‪ ،‬ال أحد ‪ -‬غير «حدوتة مصرية» أحببت «اإلنسان يعيش مرة واح��دة» الذي‬ ‫بات يحب العمل لذاته وال السينما كفن وكموهبة مشتركة مع يوسف اشتركت بتمثيله مع عادل إمام وأخرجه سيمون صالح‪ ،‬اشتغلت فيه‬ ‫ً‬ ‫كلنا كنا نعمل في صدق كنا نعمل من داخلنا وبكل أحاسيسنا لم بكل إحساسي‪ ،‬أحب أيضا «أنف وثالثة عيون» املسلسل التلفزيوني‪،‬‬ ‫نشعر بلحظة واحدة من امللل‪.‬‬ ‫ألني عشت املشكلة بحد ذاتها‪ ،‬كان معي األستاذ كمال الشناوي‪،‬‬ ‫وأخرجه نور الدمرداش‪ .‬كان هذا أجرأ مسلسل ومثلت فيه دوري بكل‬ ‫* وكيف وجدت يوسف شاهني في العمل؟‬ ‫صدق ألني كنت قد قرأت الكتاب واستمعت إلى حلقاته في اإلذاعة‪،‬‬

‫‪63‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫بعد ‪ 7‬سنوات و‪ً 30‬‬ ‫فيلما‬

‫يسرا لـ‬

‫العدد‪١٤٧ :‬‬ ‫‪ 198٢ -١٠ -٤‬كانون األول (ديسمبر)‬

‫‪ :‬يوسف شاهني جعل مني نجمة‬ ‫قمت بتمثيلها إذن؟‬ ‫* ملاذا‬ ‫مقابلة أجراها‪ :‬عادل الحجار‬ ‫ِ‬ ‫ في بداية عمل الفنان ربما كان عليه أن يقبل بأفالم قد يكون‬‫راض عنها من داخله ولو كان له االختيار فعال لرفضها‪،‬‬ ‫غير‬ ‫ٍ‬ ‫لكن الحاجة ألن يثبت املمثل أو املمثلة مكانه في املهنة تدفعه ألن‬ ‫هكذا بدأ الحديث بيني وبني املمثلة يسرا‪.‬‬ ‫لم أكن قد قابلتها من قبل‪ ،‬وإن كنت قد نسيت ذلك منذ فترة‪ ،‬ال يدقق ً‬ ‫كثيرا في األدوار األول��ى‪ ،‬كان املهم أوال أن يقول الناس‬ ‫هناك بنت حلوة اسمها يسرا تمثل ً‬ ‫جيدا‪ ،‬ثم على يسرا أن تنتظر‬ ‫خ��اص��ة ب�ع��د أن س�م�ع��ت ث��م ش��اه��دت فيلمها األخ �ي��ر «ح��دوت��ة‬ ‫مصرية»‪ ،‬وهو الفيلم الذي أخرجه يوسف شاهني مستعرضا الفرصة املناسبة إلثبات إمكانياتها وقدراتها في فيلم مختلف‪.‬‬ ‫حياته ما خفي منها وما ظهر‪ ،‬ومتحدثا عن مهنته السينمائية‬ ‫الكبيرة من خالل بعض األفالم التي شكلت عنده وعند النقاد * في سبع سنوات مثلت يسرا نحو ثالثني ً‬ ‫فيلما‪ ..‬رقم‬ ‫السينمائيني وج�م�ه��ور املثقفني ال�ع��ال��م ال��ذي ي��ؤل��ف اهتمامات تقول عنه املمثلة الشابة إنه كثير وإنها كانت تتحسس‬ ‫عدم رضاها‪ ،‬لكنها تضيف‪:‬‬ ‫وطروحات هذا املخرج‪.‬‬ ‫دور يسرا في «حدوتة مصرية» دور غير مألوف في السينما ‪ -‬ربما كنت محظوظة قليال أني بدأت من البداية كنجمة عندما‬ ‫العربية‪ ،‬ربما ألن الفيلم ذاته عملية فنية وقضية اجتماعية اكتشفني األستاذ عبده نصر وأعطاني أول مرة بطولة مطلقة‬ ‫سياسية غير مألوفة‪ ،‬إنها الزوجة التي تقرر في فترة الحقة فكان من ال�ض��روري إذن أن أحافظ على ه��ذا التفوق ول��م يكن‬ ‫من حياتها الزوجية أن تتراجع عن خطها األمامي الذي احتلته من املعقول أن أتراجع في ً أفالمي الآلحقة مما اضطرني ألقبل‬ ‫إلى جانب زوجها املخرج وأن تقابل أزماته الداخلية وعقده مواضيع لم تعجبني مطلقا‪.‬‬ ‫الذاتية التي تجعله في حالة نفسية عاطفية متقلبة‪ ،‬ببرود‬ ‫وفتور بعد ما رفض الزوج مشاركتها في تحمل املسؤوليات‪ * ،‬كانت مشكلة يسرا أنها قد بدأت كبيرة‪ ،‬وهي مشكلة‬ ‫وأن�ك��ر عليها ال�س�ع��ادة التي كانت تشعر بها حينما كانت تجعل املمثل محتارا بشأن الخطوة التالية‪ ،‬خاصة إذا‬ ‫تفرح لنجاحه وتهتم براحته وتسعى لتوفير حياة عائلية كان الفيلم هو األول له‪ .‬وكانت تعلم يسرا أن هناك حلني‬ ‫ملثل ه��ذة املعضلة األول��ى أن تنتظر الفيلم الجيد فقط‬ ‫كاملة من حوله‪.‬‬ ‫في هذا الفيلم تقف يسرا إلى جانب املمثل نور الشريف الذي بحيث تغيب عن الشاشة طوال العام‪ ،‬وربما أكثر‪ ،‬أو أن‬ ‫تعتز بصداقته في العمل وتشلح عن نفسها كل أنماط وأدوار تقبل بما يعرض عليها طاملا أنه ينص على وجودها‬ ‫َ‬ ‫السينما املصرية التقليدية التي أدتها من قبل خ�لال سنوات في ال��دور الرئيسي‪ ...‬وعن أحد األدوار الرئيسية التي‬ ‫حياتها العملية وكان من البديهي أن نبدأ الحوار بالسؤال عن اكتشفها فيه يوسف شاهني‪..‬‬ ‫ في أحد األيام‪ ،‬اكتشفني يوسف شاهني عندما شاهدني في‬‫هذا املوضوع بالذات‪...‬‬ ‫فيلم «أنف وثالث عيون» املأخوذ عن قصة إحسان عبد القدوس‪،‬‬ ‫* باألمس سمعتك تقولني إن دورك في «حدوتة مصرية» والفيلم أعتقد أنه كان بداية مرحلة جديدة مرت بي‪ ،‬مرحلة نضج‬ ‫ه��و األول ل� ِ�ك م��ن ن��وع��ه ه��ل نستطيع أن ن�ق��ول إذن إن فني‪ ،‬لكن رغ��م ذل��ك خفت من فكرة العمل مع يوسف شاهني‪،‬‬ ‫خفت من روحي‪ ،‬وخفت على نفسي‪ ،‬خفت أن أفشل أو أن أكون‬ ‫«حدوتة مصرية» كان أشبه بمولد نجمة جديدة؟‬ ‫ً‬ ‫خصوصا عندما تنظر إليه كعمل سينمائي أصيل ضعيفة‪ ،‬أن أخيب بذلك رأي مخرج ف��ي مكانة ي��وس��ف‪ ،‬يطلب‬ ‫ بكل تأكيد‬‫قلما ظهر له مثيل في السينما املصرية لقد عملت في ثالثني من ممثليه دوم��ًا الخروج من ذواتهم وشخصياتهم وأدواره��م‬ ‫ً‬ ‫فيلما وال أستطيع أن أقول لك إني كنت راضية عن نفسي كفنانة السابقة‪ ،‬وتقديم ما هو مختلف عن كل ال��ذي مثلوه من قبل‪.‬‬ ‫النتيجة أن يسرا هربت من يوسف‪ ،‬اختفت ً‬ ‫بعيدا نحو شهر‬ ‫وكممثلة‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫بو‬

‫ر‬

‫تر‬

‫يه‬

‫أول مصرية تصل إلى الدور الرئيسي في «روالن غاروس«‬

‫ميار شريف‪ ...‬نجمة جديدة في عالم التنس‬ ‫لندن‪« :‬املجلة«‬ ‫رسم‪ :‬علي املندالوي‬ ‫م �ي��ار ش ��ري ��ف‪ ...‬الع �ب��ة ت�ن��س م �ص��ري��ة‪...‬‬ ‫ولدت في القاهرة ‪ 5‬مايو (أيار) ‪1996‬‬

‫البداية‬ ‫ ت �خ��رج��ت ف ��ي م ��درس ��ة ل�ي�س�ي��ه ال�ح��ري��ة‬‫بباب اللوق في القاهرة عام ‪ ،2014‬ثم التحقت‬ ‫ب �ش �ق �ي �ق �ت �ه��ا إل � ��ى ج��ام �ع��ة ف��ري �س �ن��و ب��والي��ة‬ ‫ك��ال�ي�ف��ورن�ي��ا األم �ي��رك �ي��ة‪ ،‬وم�ن�ه��ا إل ��ى جامعة‬ ‫ببردين التي تخرجت فيها عام ‪ 2018‬بشهادة‬ ‫في الطب الرياضي‪.‬‬

‫موهبة صقلها التمرين‬ ‫ بدأت ميار شريف لعب التنس في سن‬‫ال �خ��ام �س��ة‪ ،‬ومل �ع��ت م��وه�ب�ت�ه��ا خ�ل�ال م��راح��ل‬ ‫الناشئني ونجحت في دخول قائمة أفضل ‪50‬‬ ‫العبة في العالم في سن الـ‪.16‬‬ ‫ ب�ع��د إن�ه��ائ�ه��ا م��رح�ل��ة التعليم ال�ث��ان��وي��ة‬‫وتخرجها في املدرسة ابتعدت عن املشاركة‬ ‫في مسابقات الناشئني‪ ،‬قبل أن تسافر إلى‬ ‫الواليات املتحدة لتكمل دراستها الجامعية‪.‬‬

‫ خ�ل�ال دراس �ت �ه��ا ال�ج��ام�ع�ي��ة مل��ع نجم‬‫م �ي��ار ف��ي ال �ب �ط��والت ال�ج��ام�ع�ي��ة‪ ،‬وحصلت‬ ‫على العديد من الجوائز والبطوالت الفردية‪،‬‬ ‫واختيرت العبة العام في مؤتمر الساحل‬ ‫الغربي عام ‪ُ ،2018‬‬ ‫وصنفت كثالث أفضل‬ ‫العبة تنس في تاريخ جامعتها بعدما أنهت‬ ‫عامها األخير في الجامعة بـ ‪ً 19‬‬ ‫فوزا مقابل‬ ‫هزيمة واحدة فقط‪.‬‬ ‫ درس��ت في جامعة ببردين بالقرب من‬‫ماليبو (كاليفورنيا)‪ ،‬وكانت جزءا من فريق‬ ‫العبات التنس النسائي بالجامعة‪ ،‬وكانت تلعب‬ ‫لصالح ‪.Pepperdine Waves‬‬

‫أول الغيث‬ ‫ بعد تخرجها‪ ،‬حصدت ‪ 6‬ألقاب في دورة‬‫كرة املضرب للسيدات‪ ،‬محققة ‪ً 71‬‬ ‫فوزا مقابل‬ ‫‪ 17‬هزيمة‪ ،‬منها سلسلة م��ن ًال�ف��وز املتتالي‬ ‫وصلت إلى ‪ 26‬مباراة بـ ‪ 46‬شوطا ما بني أبريل‬ ‫(نيسان) إلى يوليو (تموز) لتقفز إلى املركز‬ ‫ً‬ ‫عامليا‪.‬‬ ‫‪212‬‬ ‫ ف��ي أغسطس (آب) ‪ ،2019‬تأهلت إلى‬‫دورة األلعاب األوليمبية بطوكيو بعد فوزها‬ ‫بذهبية دورة األلعاب األفريقية التي أقيمت في‬ ‫املغرب‪.‬‬ ‫ وبعدها بعام‪ ،‬تأهلت إلى الدور الرئيسي‬‫في بطولة براغ املفتوحة‪ ،‬لتصبح ثاني مصرية‬

‫‪٦٠‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫ف��ي ال�ت��اري��خ ت �ش��ارك على ه��ذا امل�س�ت��وى منذ‬ ‫مروة علواني عام ‪.1999‬‬

‫دخلت التاريخ‬ ‫ تأهلت شريف إل��ى ال��دور الرئيسي من‬‫ب �ط��ول��ة «روالن غ� � ��اروس»‪ ،‬إح� ��دى ال �ب �ط��والت‬ ‫األرب ��ع ال�ك�ب��رى‪ ،‬لتصبح أول مصرية تحقق‬ ‫هذا اإلنجاز‪.‬‬ ‫ ق ��دم ��ت أداء ك � ��ان األق � � ��وى ب �ي�ن ج�م�ي��ع‬‫املشاركات في التصفيات‪ ،‬وخسرت ًأقل عدد‬ ‫أشواط بني جميع املشاركات بـ‪ 14‬شوطا فقط‪،‬‬ ‫متغلبة على كل من الكولومبية ماريا كاميال‬ ‫أوس ��وري ��و س �ي��ران��و امل �ت��وج��ة ب�ب�ط��ول��ة التنس‬ ‫ال�ف��ردي للفتيات ف��ي بطولة أميركا املفتوحة‬ ‫ال�ع��ام امل��اض��ي‪ ،‬ث��م األميركية كاتي ماكنالي‪،‬‬ ‫امل �ت��وج��ة ب�ب�ط��ول��ة ال ��والي ��ات امل�ت �ح��دة املفتوحة‬ ‫للناشئني ووصيفة بطولة فرنسا املفتوحة‬ ‫للناشئني ‪ ،2018‬لتختتم امل��راح��ل التمهيدية‬ ‫ب��إق�ص��اء اإلي�ط��ال�ي��ة امل�خ�ض��رم��ة ج��ول�ي��ا جاتو‬ ‫مونتيكوني‪.‬‬ ‫ في رصيد ميار عام ‪ 2020‬ما مجموعه‬‫‪ 16‬ف� ً‬ ‫�وزا و‪ 9‬هزائم‪ ،‬بنسبة ف��وز تبلغ ‪ 64‬في‬ ‫املائة‪.‬‬ ‫ فازت بـ‪ 8‬ألقاب فردية و‪ 6‬ألقاب زوجية‬‫في حلبة ‪ ITF‬للسيدات‪.‬‬

‫فريق اإلنس والجام‬ ‫(تصوير‪ :‬أمني صائب)‬

‫في قرانا ومدن وطننا العربي‪ ،‬ال نزال نرتدي الحطة (العمامة أو الغترة أو‬ ‫الشماغ) والقمباز (لباس تراثي للرجال في بالد الشام)»‪.‬‬ ‫العامل الثاني هو أن «التركيز على التراث جعلنا نتعامل مع أنفسنا كتراث‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية وفلسطينيي ال��داخ��ل‪ ،‬تعتبر أن األغنية‬ ‫مما جعل الجاليات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫التراثية واألغنية السياسية الفلسطينية والوطنية‪ ،‬رغم أهميتها‪ ،‬هي التعبير‬ ‫األوحد عن النتاج املوسيقي الفلسطيني‪ ،‬وهذا ما نسعى إلى تغييره بالتنوع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية»‪.‬‬ ‫العاطفية‬ ‫املوسيقي وتعزيز األغنية‬

‫أثرت قضية الدعم اإلنتاجي على مجمل‬ ‫العمل الغنائي الفلسطيني‪ ،‬إال أن بارقة‬ ‫أمل الحت في السنوات الخمس األخيرة‬

‫ّ‬ ‫الفلسطينية‬ ‫موجز التاريخ الحديث للموسيقى‬ ‫يسرد لنا األستاذ في معهد إدوارد سعيد الوطني للموسيقى‪ ،‬إبراهيم نجم‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية الحديثة الذي يجهله معظم العرب‪ ،‬وحتى غالبية‬ ‫تاريخ املوسيقى‬ ‫الفلسطينيني أنفسهم‪.‬‬ ‫• في الثالثينات امليالدية من القرن املاضي‪ ،‬تأسست إذاع��ة القدس‪ ،‬وكان‬ ‫ّ‬ ‫العربية فيها املوسيقار يحيى اللبابيدي‪ ،‬الذي كان‬ ‫يرأس لاًقسم املوسيقى‬ ‫ً‬ ‫موسيقيا موثقني باالسم‪ .‬لحن اللبابيدي األغنية األولى‬ ‫مسؤو عن ‪30‬‬ ‫للفنان الراحل فريد األطرش التي حملت عنوان «يا ريتني طير»‪ ،‬وهي األغنية‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫العربية‪.‬‬ ‫العاطفية التي أطلقت األطرش في عالم املوسيقى‬ ‫ّ‬ ‫• بلغت املوسيقى الفلسطينية وصناعها في الثالثينات واألربعينات مبلغ‬ ‫االحتراف من خالل العزف على النوتة املوسيقية‪ ،‬فيما كان العزف سماعيًا‬ ‫ف��ي معظم األق�ط��ار امل �ج��اورة‪ .‬وزار موسيقار األج�ي��ال محمد عبد الوهاب‬ ‫وكوكب الشرق أم كلثوم‪ ،‬االستوديوهات املقدسية املتطورة بمقاييس ذلك‬ ‫الزمان‪ ،‬حيث شهدت البالد نهضة ثقافية شاملة آنذاك‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫العربية‬ ‫• بعد نكبة ‪ ،1948‬تشتت املجتمع املوسيقي الفلسطيني في الدول‬ ‫ً‬ ‫املجاورة‪ .‬فمثال انتقل املوسيقار محمد غازي‪ ،‬أستاذ السيدة فيروز في غناء‬ ‫ّ‬ ‫العربية‪ ،‬إلى لبنان‪ .‬كما هاجر عازف العود النابلسي إلى العراق‪،‬‬ ‫املوشحات‬ ‫فيما برز اسم املوسيقار اللحمي (من بيت لحم) رياض البندك ملحن رائعة‬ ‫وديع الصافي «ياعيني ع الصبر» والذي كرمه الرئيس املصري الراحل جمال‬ ‫عبد الناصر ملساهماته في تأسيس إذاعة «صوت العرب» القاهرية‪ .‬كما برز‬ ‫اسم املوسيقار واملايسترو ومؤلف السيمفونيات املقدسي سلفادور عرنيطة‬

‫‪59‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والعربية والعاملية‬ ‫الفلسطينية‬ ‫الذي قاد العديد من فرق املوسيقى الكالسيكية‬ ‫مثل أوركسترا رادي��و القدس وأوركسترا القاهرة السيمفوني وأوركسترا‬ ‫برلني السيمفوني‪.‬‬ ‫• في عقود ما بعد النكبة‪ ،‬انطلق التوجه نحو األغنيات واألشعار الثورية‪ ،‬التي‬ ‫استقت كلماتها من شعراء فلسطينيني عدة مثل محمود درويش‪ ،‬وسميح‬ ‫القاسم‪ ،‬وأميل حبيبي‪ ،‬على سبيل املثال ال الحصر‪ .‬ودخل نجوم سوريون‬ ‫ولبنانيون مثل سميح شقير‪ ،‬ومارسيل خليفة‪ ،‬إلى مجال األغنية الثورية‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‪.‬‬ ‫والوطنية‬ ‫• نشأت فرق في الداخل والشتات الفلسطيني في فترة السبعينات مثل‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية املتخصصة باألغاني الثورية والتي انطلقت‬ ‫فرقة العاشقني‬ ‫من دمشق‪ ،‬وكذلك فرقة صابرين في الثمانينات وكانت من الوجوه الفنيةّ‬ ‫املعبرة عن انتفاضة أطفال الحجارة‪ .‬ورغم ذلك لم يتم توثيق الكثير من‬ ‫الفرق‪.‬‬ ‫• ت��أس��س م�ع�ه��د إدوارد س�ع�ي��د ال��وط �ن��ي ل�ل�م��وس�ي�ق��ى ع ��ام ‪ 1993‬واف�ت�ت��ح‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‪ ،‬ك��ان آخرها إنشاء مدرسة‬ ‫فروعه بعدها في مختلف امل��دن‬ ‫تشايكوفكسي للموسيقى (مؤلف كالسيكي روسي صاحب رائعتي «بحيرة‬ ‫البجع»‪ ،‬و«ك�س��ارة البندق») ع��ام ‪ 2017‬ويوجد اآلن أكثر من ‪ 1000‬طالب‬ ‫يدرسون املوسيقى في مختلف الفروع الستة للمعهد‪.‬‬ ‫• بعد عام ‪ ،2004‬ظهرت مجموعة من الفرق املوسيقية من األجيال الصاعدة‬ ‫مثل‪ :‬تراب ويالالن وصول باند و‪ 47‬واإلنس والجام وغيرها الكثير‪.‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫ّ‬ ‫العربية»‪.‬‬ ‫وزادت سعادتي بالترحيب اإلضافي عند معرفة الجمهور أن من وراء األغنية املوسيقى‬ ‫وحول توقيت إطالق العملني الفنيني الجديدين‪ ،‬يوضح نجم أنه «سيتزامن‬ ‫فريق موسيقي فلسطيني»‪.‬‬ ‫ورغم الترحيب والتشجيع لباكورة أغنياتهم‪ ،‬خرجت أصوات ناقدة للتوجه مع رفع قيود السفر والتنقل واستئناف العروض املوسيقية ألن دخل الفرقة‬ ‫العاطفي‪« :‬أنتم فلسطينيون‪ ،‬كيف تغنون للحب؟ ال بد أن تغنوا أشياء من يأتي من العروض‪ ،‬سواء لتغطية مصاريفنا الشخصية أو تكاليف اإلنتاج»‪.‬‬ ‫قبيل تحدي العدو عند كل شارع وبيت! وكأن الحب ممنوع علينا»‪ ،‬هكذا‬ ‫ّ‬ ‫يتذكر نجم بعض األصداء السلبية لدى الجمهور‪.‬‬ ‫ضعف الفنون الفلسطينية‬ ‫ً‬ ‫قريبا‪ ..‬عمل فني خليجي وآخر تونسي‬ ‫ّ‬ ‫عند الحديث عن التفاعل مع ألوان املوسيقى العربية األخرى‪ ،‬يؤكد إبراهيم‬ ‫نجم أن «العمل جار ً‬ ‫حاليا على عمل فني يدور حول عنوان (جام خليجي)‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫جاهزا تقريبًا مع وضع اللمسات النهائية على اختيار املقطوعات بني‬ ‫أصبح‬ ‫العراقي لوحده والخليجي لوحده‪ ،‬أو الدمج بني كل من العراقي والخليجي‬ ‫بلونيه السعودي واإلماراتي‪ .‬ويضاف إليه ميدلي تونسي في مراحله النهائية‪،‬‬ ‫يستلهم ألحانه وأغانيه من التراث الغنائي املغاربي العريق»‪.‬‬ ‫ويتحدث بإعجاب عن التراث الغنائي السعودي بقوله‪« :‬هناك إرث غنائي‬ ‫خليجي‪ ،‬وبخاصة في السعودية‪ ،‬رائ��ع ومهم وأساسي في إب��داع��ات دنيا‬

‫مع انتشار وسائل التواصل االجتماعي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫خرجت الحالة ّ‬ ‫الفلسطينية من‬ ‫الفنية‬ ‫االنعزالية بحكم عراقيل االحتالل‬ ‫للسفر‪ .‬أصبحنا نسافر بالفن إلى أي‬ ‫مكان بضغطة زر‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫استثناء عن حالة تراجع السينما‬ ‫الفلسطينية‬ ‫العاطفية‬ ‫ليس ضعف األغنية‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‪ ،‬وبخاصة في غياب اإلنتاج املؤسسي‪ .‬ويرجع الفنان‬ ‫والدراما‬ ‫الفلسطيني إبراهيم نجم حالة الضعف إلى «الغياب الكامل لدعم الفنون‪،‬‬ ‫وبخاصة الفنون الحرة املستقلة عن املشاريع أو الحزبية السياسية‪ ،‬وكذلك‬ ‫عدم وجود جهات اإلنتاج املؤسسية الربحية املستقلة‪ .‬كل جهة لديها رؤية‬ ‫تنتج الفنون التي تخدم أجندتها»‪.‬‬ ‫ويضيف‪« :‬ال يوجد لدينا في فلسطني‪ ،‬شركة إنتاج فني‪ ،‬تتبنى الفنانني أو‬ ‫ّ‬ ‫املوسيقيني وتتيح لهم حرية العمل‪ .‬يغلب على دعم اإلنتاج الفني املستقل‪،‬‬ ‫س�س��ات وم �ب��ادرات م�ث��ل ال�ص�ن��دوق ال�ع��رب��ي للثقافة وال�ف�ن��ون‪ ،‬وامل ��ورد‪،‬‬ ‫م��ؤ ّ‬ ‫والقطان‪ ،‬وغيرها‪ .‬ولكنها تدعم العمل الفني ضمن معايير وشروط ّ‬ ‫محددة»‪.‬‬ ‫أث��رت قضية ال��دع��م اإلن�ت��اج��ي على مجمل العمل الغنائي الفلسطيني‪ ،‬إال‬ ‫أن ب��ارق��ة أم��ل الح��ت ف��ي ال�س�ن��وات الخمس األخ�ي��رة كما ي�ش��رح ن�ج��م‪« :‬مع‬ ‫ّ‬ ‫انتشار وسائل التواصل االجتماعي‪ ،‬خرجت الحالة ّ‬ ‫الفلسطينية من‬ ‫الفنية‬ ‫االنعزالية بحكم عراقيل االحتالل للسفر‪ .‬أصبحنا نسافر بالفن إل��ى أي‬ ‫مكان بضغطة زر!»‪.‬‬

‫ّ‬ ‫العاطفية‬ ‫أزمة األغنية‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‬ ‫العاطفية‬ ‫يعزو عازف العود‪ ،‬إبراهيم نجم‪ ،‬حول عدم أخذ األغنية‬ ‫لاً‬ ‫مكانتها أو عدم وجودها أص إلى عاملني رئيسيني‪« :‬عندما تدعو الدول‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‪ ،‬فإنها تركز على األج�ي��ال التي تسبق جيلي‪،‬‬ ‫العربية الفرق‬ ‫أنا وزمالئي‪ ،‬من املبدعني في مجال الدبكة واللباس التراثي الفلسطيني»‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مضيفا‪« :‬في الحقيقة‪ ،‬ال أشعر أن التراث هو تراث ألنه لم ينقرض‪ ،‬فنحن‬

‫‪58‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫فريق اإلنس والجام‬ ‫(تصوير‪ :‬أمني صائب)‬

‫هناك إرث غنائي خليجي‪ ،‬وبخاصة‬ ‫في السعودية‪ ،‬رائع ومهم وأساسي في‬ ‫إبداعات دنيا املوسيقى ّ‬ ‫العربية‬

‫املوسيقار إبراهيم نجم‬ ‫(املصدر‪ :‬صفحة «فيسبوك»‬ ‫الخاصة بالفنان‬

‫ببعضهم ويختلفون فيما بينهم‪ ،‬لكن ال بد لكيان العائلة أن يستمر‪ .‬نبحر‬ ‫سويًا من ميناء إلى رحلة ال نعرف وجهتنا‪ ،‬لكن السفينة يجب أن تواصل‬ ‫اإلبحار‪ ،‬ال أن تترك لتغرق»‪.‬‬ ‫ويستفيض أكثر ح��ول سهولة االنضمام وامل�غ��ادرة من الفريق‪« :‬نحن في‬ ‫اإلنس والجام مسافرون على منت سفينة واحدة‪ .‬وإذا لم يتمكن أحدهم من‬ ‫تقديم الحب الكافي ملواصلة الرحلة‪ ،‬فإنه ينزل عبر قارب النجاة‪ .‬وإذا عاود‬ ‫الرجوع‪ ،‬فهذا بيت عائلته في األساس‪ .‬ليست الشهرة مقصدنا في األساس‪،‬‬ ‫بل فعل شيء نحبه في املقام األول»‪.‬‬ ‫ويسرد مزيدًا من أسباب تماسك فريق اإلنس والجان‪ ،‬قائال‪« :‬نحن قريبون‬ ‫من بعضنا البعض على املستوى اإلنساني‪ ،‬أصدقاء مقربون‪ ،‬وبالصدفة‬ ‫جيران منذ مدة طويلة‪ ،‬ويضاف إلى ذلك زمالة دراسية وتدريسية‪ .‬نحن‬ ‫مختلفون في مذاهبنا املوسيقية‪ ،‬منا من يحب الجاز والبلوز والكالسيك‬ ‫الغربي والفالمنجو والغيتار الكالسيكي وغير ذلك»‪.‬‬ ‫اختالف امل��ذاه��ب املوسيقية نعمة على الفريق‪ ،‬فهي كما يصفها‪« :‬معظم‬ ‫الغنائي‪ ،‬فهي «العجقة املوسيقية وتزاحم اآلالت للوصول إلى وجهة ما»‪.‬‬ ‫االختالف مع االنسجام‪ ،‬توليفة‬ ‫األل��وان املوسيقية موجودة لدينا‪ .‬اعتناق ًّ لاً‬ ‫ليس لالنسجام أو عالم الجان أية عالقة بتسمية الفريق‪.‬‬ ‫إنسانيا أو ‪ ،‬ثم تأتي املوسيقى بعد‬ ‫صبغت تجربة اإلن��س والجام‪ .‬نتفق‬ ‫وهكذا‪ ،‬تواصل اإلصرار حتى بثت الفرقة أغنيتها األولى‪ ،‬التي أطلقت الفريق ذلك‪ ،‬فالثانية شرطها األولى»‪.‬‬ ‫كعالمة مميزة وص��وت مستقل‪ ،‬تحت عنوان «ترللي» على «يوتيوب» في‬ ‫من‬ ‫أغنية م�ص��ورة على طريقة الفيديو كليب‪ ،‬بمناظر طبيعية ومشاهد‬ ‫ضجة الترللي‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية في رام الله مع شابات وشبان يشاركون بكل إبداع في‬ ‫الحارة‬ ‫والعزف‪.‬‬ ‫والغناء‬ ‫التمثيل‬ ‫أولى أغنيات الفريق التي طرحت قبل ‪ 3‬أعوام ونصف العام‪ ،‬أحدثت ضجة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‬ ‫يضيف نجم‪ ،‬وهو عازف عود‪« :‬انضم إلينا ضابط اإليقاع حسني أبو الروب‪ .‬فهي في نظر املوسيقار إبراهيم نجم‪« :‬أغنية عاطفية بلهجتنا‬ ‫وبعدها‪ ،‬انضم إلينا أشخاص هم أقرب إلينا على املستوى اإلنساني‪ ،‬وتعلمنا الشامية‪ ،‬التي تشترك فيها بالد الشام‪ ،‬بلكنة مختلفة‪ ،‬لكنها مفهومة‪ .‬فقد‬ ‫من تجارب سابقة لفرق غنائية‪ ،‬منها ما نجح ولكن لم يكمل الطريق‪ ،‬ومنها انتشرت في سوريا ولبنان واألردن وفي أوساط جالياتها حول العالم‪ ،‬أكثر‬ ‫لاً‬ ‫ما فشل»‪.‬‬ ‫من انتشارها في مصر مث »‪.‬‬ ‫و«فنطازية»‪،‬‬ ‫«ترللي»‪،‬‬ ‫مثل‬ ‫للبعض‬ ‫مألوفة‬ ‫غير‬ ‫تبدو‬ ‫فقد‬ ‫األغنيات‪،‬‬ ‫عناوين‬ ‫أما‬ ‫وعند مقارنة عدد مشاهدات أحدث إص��دارات الفنانني العرب التي تنتجها‬ ‫أغنية‪،‬‬ ‫كل‬ ‫عنوان‬ ‫يحمل‬ ‫أن‬ ‫«نحب‬ ‫بالقول‪:‬‬ ‫اختيارها‬ ‫على‬ ‫ويعلق‬ ‫داري»‪.‬‬ ‫و«أنا‬ ‫شركات مرموقة‪ ،‬ستجد أن رقم ‪ 13‬مليون الذي حققته األغنية أمر يستحق‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫يحمل مفهوما وفكرة معينة تحفز على تذكر األغنية بسهولة لتكون في التوقف‪ .‬فما سرها؟‬ ‫موقع بني التافه وخفيف الدم واملضحك واملثير للفضول والتفكير‪ .‬املهم أننا يجيب‪« :‬ال أع��رف س� ً�را م�ح� ً‬ ‫�ددا‪ .‬ل��م ن��درك م��اذا حصل‪ .‬فجأة أصبح الناس‬ ‫ً‬ ‫نعمل ما نؤمن به وأن يكون االبتكار املوسيقي حاضرا بقوة في تفاصيل يرغبون بالتقاط الصور معنا‪ .‬لم نتوقع حصول ذل��ك‪ .‬ليس هناك تجارب‬ ‫العمل املوسيقي»‪.‬‬ ‫سابقة أثبتت حصاد الشهرة والنجاح دون منصات مثل (إم بي سي) أو‬ ‫ّ‬ ‫برامج املواهب على الفضائيات العربية‪ .‬جمعنا ‪ 100‬دوالر للتسجيل و‪100‬‬ ‫ّ‬ ‫أخرى لتصوير الفيديو كليب بجهود شخصية محضة؛ دون شركة إنتاج‬ ‫الفنية‬ ‫االستدامة‬ ‫فني»‪.‬‬ ‫غياب االستدامة ّ‬ ‫الفنية هم ي��ؤرق «اإلن��س وال�ج��ام»‪ ،‬فالتجارب القصيرة ال ويضيف‪« :‬األغنية لحن وكلمة وتوزيع ومنصة موسيقية‪ .‬ولعل سر النجاح‬ ‫الجميلة بلهجتنا املحلية‪ ،‬وهي عربية مفهومة‬ ‫تكفي لتأسيس تجربة موسيقية واعدة‪ ،‬بل تراكم الخبرات ونجاح املجهود هو صدق الفرقة العائلة‪،‬‬ ‫والكلمة ّ‬ ‫ً‬ ‫الجماعي‪ .‬يشرح نجم األمور التي ينبغي تالفيها لتعزيز االستدامة ّ‬ ‫الفنية‪ :‬قريبة من الناس وصادقة أيضا‪ ،‬ألفها الكاتب سمير الصالحي‪ ،‬وهو يعمل‬ ‫لاً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫«إذا سادت روح األنا لدى الشخصية‬ ‫العربية‪ ،‬يصبح العمل الجماعي غير أص في النجارة‪ ،‬ولم يكن يعتبر نفسه شاعرا‪ ،‬ولكن لديه مشروعه الفكري‬ ‫محبذ‪ .‬فإذا غاب املدير‪ ،‬ينفرط عقد الفريق ويختفي االهتمام‪ .‬وينطبق األمر ونظرته إلى الحياة»‪.‬‬ ‫على عالم السياسة‪ ،‬حيث تتالشى الثقة‪ ،‬فإن كان الرأس صالحًا‪ ،‬صلح أمر ويؤكد أنه «ال يوجد سر معروف لنجاح أغنية (ترللي)‪ .‬نحب أغانينا األخرى‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الرعية والعكس بالعكس»‪.‬‬ ‫فلسطينية‪،‬‬ ‫عاطفية‬ ‫أكثر منها‪ ،‬ولكننا م�س��رورون بنجاحها ألنها أغنية‬ ‫انضمام املزيد من الفنانني إلى الفريق‪ ،‬يثري تجربته املوسيقية ويؤسس‬ ‫كأغنية‬ ‫بل‬ ‫األول‪،‬‬ ‫املقام‬ ‫في‬ ‫فلسطينية‬ ‫كأغنية‬ ‫تظهر‬ ‫لم‬ ‫أنها‬ ‫أكثر‬ ‫فخور‬ ‫وأنا‬ ‫ً‬ ‫الستدامة فنية‪ ،‬ل��ذا ينبغي البعد ع��ن األن��ان�ي��ة‪ ،‬إض��اف��ة إل��ى معايير أ ّخ��رى‪ ،‬حب ترددت أنغامها في الوطن العربي ووصلت إلى أوروب��ا وأميركا‪ ،‬وفقا‬ ‫ّ‬ ‫يشرحها بالقول‪« :‬نحتاج إل��ى أش�خ��اص يشبهون روح العائلة‪ ،‬يتأثرون إلحصاءاتنا‪ .‬لم تنتشر ألنها فلسطينية‪ ،‬بل اكتشف الجمهور ذلك بعد بثها‪،‬‬

‫‪57‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫«اإلنس والجام»‪ :‬فريق غنائي فلسطيني عابر للشعوب ّ‬ ‫العربية بعيدًا عن تعثر اإلنتاج والسياسة‬

‫هل سمعت في حياتك أغنية عاطفية فلسطينية؟‬ ‫جدة‪ :‬معتصم الفلو‬

‫الفني الوطني»‪.‬‬ ‫يقول إبراهيم نجم‪ ،‬املؤلف املوسيقي وأستاذ املوسيقى في معهد إدوارد‬ ‫سعيد الوطني للموسيقى‪ ،‬التابع لجامعة بيرزيت في رام الله‪ ،‬في حديث‬ ‫مع «املجلة»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫العاطفية‬ ‫نستكشف مع املوسيقار الشاب الساكن في رام الله‪ ،‬آفاق األغنية‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‪ ،‬حيث يشاركنا معرفته العميقة بأصول تلك األغنية‪ ،‬وكذلك‬ ‫ّ‬ ‫تجاربه مع عدة فرق موسيقية محلية‪ ،‬توجها عام ‪ ،2016‬بإطالق الفريق‬ ‫املوسيقي «اإلنس والجام» (وليس الجان) مع صديقه املقرب جوزيف دقماق‪،‬‬ ‫عازف البيانو واألستاذ في املعهد نفسه‪.‬‬ ‫كما أعلن عن اقتراب طرح عمل موسيقي حافل باأللوان الخليجية يحمل‬ ‫مضمون «ج��ام م��ن الخليج»‪ ،‬فيما يجري ً‬ ‫حاليا ترشيح القائمة النهائية‬ ‫للمقطوعات الغنائية بني العراقي والخليجي‪ ،‬السعودي واإلماراتي‪ ،‬إلى جانب‬ ‫عمل فني باللون التونسي‪.‬‬

‫بينما ك��ان ال�ش��اب العربي ألكسندر يجلس م��ع خطيبته ف��ي أح��د املقاهي‬ ‫ال��دم�ش�ق�ي��ة‪ ،‬تسللت إل��ى مسامعه أن �غ��ام ع��اط�ف�ي��ة‪ ،‬ت�ح��اك��ي م�ش��اع��ر الحب‬ ‫اإلنساني‪ ،‬بلهجة لم يألفها من قبل‪ .‬كانت األغنية تحمل عنوانًا غريبًا ذكره‬ ‫أمير الشعراء في بيت شهير‪:‬‬ ‫صار شوقي أبا علي ‪ ...‬في الزمان الترللي‬ ‫وبالفعل‪ ،‬ك��ان عنوان األغنية «ترللي» التي تعني الجنون (ف�ق��دان العقل)‪.‬‬ ‫وع�ن��دم��ا س��أل ألكسندر ع��ن األغ�ن�ي��ة‪ ،‬ال�ت��ي ت�ج��اوز ع��دد مشاهداتها على‬ ‫ً‬ ‫«يوتيوب» ‪ 13‬مليونا بقليل‪ ،‬وجد أن هذه األغنية فلسطينية املنشأ والكلمات‬ ‫واأللحان والتصوير!‬ ‫أغنية فلسطينية؟ ال ش��يء ف��ي ذل��ك‪ ،‬فكل الشعوب تغني‪ ،‬ولكن أن تكون‬ ‫اً‬ ‫تلك األغنية عاطفية‪ ،‬فذلك يستحق التوقف قليل‪ .‬فالصورة النمطية لدى‬ ‫العرب‪ ،‬بشكل عام‪ ،‬أن الفلسطينيني ليس لديهم سوى األغنيات واألناشيد‬ ‫ّ‬ ‫الوطنية أو اإلسالمية (الحقًا)‪ ،‬أو الدبكات وفنون الزجل والعتابا أبو‬ ‫الثورية‪،‬‬ ‫الزلف امليجنا والهوارة والهويدلي (تراث وحاضر من الشعر الغنائي الشعبي‬ ‫يتشاركونه مع بقية بالد الشام)‪.‬‬ ‫«نحن شعب محب للحياة مثل أي شعب آخر‪ ،‬ولسنا بدعًا من األمم‪ .‬نحن‬ ‫نعشق ونختبر مختلف العواطف اإلنسانية‪ ،‬وبالتأكيد لدينا أغنية عاطفية‬ ‫فلسطينية‪ ،‬ولدينا ت�ج��ارب ل��م توثق بسبب التركيز اإلع�لام��ي على املنتج‬

‫إبراهيم وجوزيف‪ :‬اإلنس يتصل بالجام‬ ‫إذا ك��ان��ت ال�ح��اج��ة أم االخ �ت��راع‪ ،‬ف��إن ال�ح��اج��ة إل��ى صياغة منتج موسيقي‬ ‫ّ‬ ‫العاطفية وغيرها‪ ،‬ويتمتع بجمهور من‬ ‫فلسطيني منافس في ميدان األغنية‬ ‫مستهلكي املوسيقى الحديثة ويتفاعل مباشرة مع الجمهور العربي‪ ،‬كانت‬ ‫تمثل بالنسبة إل��ى إبراهيم «هاجسًا ب��أن الوقت ناضج لتأسيس الصوت‬ ‫الخاص بنا‪ً ،‬‬ ‫بعيدا أي دعم من أي جهة كانت»‪.‬‬ ‫«وألن الوقت ال ينتظر‪ ،‬فقد اتفقت مع صديقي وزميلي امل��درس في معهد‬ ‫إدوارد سعيد الوطني للموسيقى‪ ،‬جوزيف دقماق‪ ،‬على تحويل الهاجس إلى‬ ‫فكرة والفكرة إلى مشروع‪ ،‬فكانت الخطوة األول��ى بتأسيس فريق غنائي‪،‬‬ ‫يحمل اسم اإلنس والجام‪ .‬لقد أحببنا الفكرة وبدأت اللقاءات‪ .‬لم نكن نبحث‬ ‫عن الشهرة ولم نعرف إذا ما كانت التجربة بتلك األهمية‪ .‬كنا نبحث عن شيء‬ ‫نحبه‪ ،‬يطلق لدينا ملكات العزف واأللحان والتفكير العميق»‪ ،‬هكذا يروي‬ ‫الفنان إبراهيم نجم قصة خروج فريق اإلنس والجام إلى حيز الوجود قبل‬ ‫أكثر بقليل من ‪ 3‬سنوات‪ ،‬حيث التركيز على تقديم منتج موسيقي مبتكر‪.‬‬ ‫اإلنس معروف‪ ،‬وهو الجنس البشري‪ .‬أما الجام‪ ،‬فهو‪« :‬مصطلح ُيستعمل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املوسيقي‪ ،‬حني يجتمع الفنانون ويتركون الخوض في‬ ‫للتعبير عن العصف‬ ‫الجداالت آلالتهم‪ ،‬ال أللسنتهم»‪ ،‬كما تقول صفحة الفريق على «يوتيوب»‪.‬‬ ‫وال�ج��ام (‪ )jam‬ف��ي اللغة اإلنجليزية ه��و االزدح� ��ام‪ .‬أم��ا ف��ي س�ي��اق الفريق‬

‫ّ‬ ‫العاطفية‬ ‫ليس ضعف األغنية‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫استثناء عن حالة تراجع‬ ‫الفلسطينية‬ ‫ّ‬ ‫الفلسطينية‪،‬‬ ‫السينما والدراما‬ ‫وبخاصة في غياب اإلنتاج املؤسسي‬ ‫‪56‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫أسست فيه حكومة الصني معسكرات اعتقال تحت اسم «معاهد التربية»‪ ،‬وهي‪،‬‬ ‫في الحقيقة‪ ،‬إجراءات متعمدة‪ ،‬وقاسية‪ ،‬ليتخلى املسلمون عن دينهم‪.‬‬ ‫عن هذا قالت صحيفة «نيويورك تايمز»‪« :‬خططت ديزني ليكون فيلم موالن قمة‬ ‫مجدها‪ ،‬لكنه سقط وهو في أسفل الجبل»‪.‬‬ ‫وأرس �ل��ت صحيفة «واش �ن �ط��ن ب��وس��ت» م��راس�ل�ت�ه��ا إل��ى س�ي�ك�ي��ان��غ‪ ،‬وك�ت�ب��ت عن‬ ‫مقاه‬ ‫«معسكرات االعتقال»‪ ،‬وقالت إنها شاهدت مساجد وجوامع تحولت إل��ى ٍ‬ ‫ومطاعم‪ .‬غير أن أكثرها دمر تماما‪ .‬لم يدمر أكبر مسجد في املقاطعة‪ ،‬وترك‬ ‫خاليا‪ ،‬بعد أن رفع العلم الصيني فوق مئذنته‪.‬‬ ‫تظهر‪ ،‬في نهاية الفيلم‪ ،‬قائمة الدول‪ ،‬واملنظمات‪ ،‬والهيئات التي تشكرها «ديزني»‬ ‫لدورها في إنتاج الفيلم‪ .‬وفيها أربع مؤسسات دعاية تابعة للحزب الشيوعي الصيني‬ ‫في املقاطعة‪ .‬ومكتب األمن في املقاطعة‪ ،‬والذي يعتبر مكتب «الحرب ضد‬

‫تظهر‪ ،‬في نهاية الفيلم‪ ،‬قائمة الدول‪،‬‬ ‫واملنظمات‪ ،‬واهليئات التي تشكرها‬ ‫«ديزني» لدورها في إنتاج الفيلم‪.‬‬ ‫وفيها أربع مؤسسات دعاية تابعة للحزب‬ ‫الشيوعي الصيني في املقاطعة‪ .‬ومكتب‬ ‫األمن في املقاطعة‬ ‫اإلرهاب» (لكن ال تستعمل العبارة في القائمة)‪.‬‬ ‫سألت مراسلة «واشنطن بوست»‪ ،‬وهي في مقاطعة سيكيانغ‪« :‬برب السماء‪ ،‬ملاذا‬ ‫اختارت ديزني هذا املكان لتصوير فيلم موالن؟»‪.‬‬ ‫وأيدها كاتب عمود في نفس الصحيفة‪« :‬ملاذا احتاجت ديزني للعمل في سيكيانغ؟‬ ‫توجد مناطق أخرى كثيرة في الصني فيها مناظر طبيعية رائعة‪ .‬بل في دول كثيرة‬ ‫حول العالم‪ .‬عمدا‪ ،‬أو سهوا‪ ،‬تساعد ديزني في تطبيع جريمة ضد اإلنسانية»‪.‬‬ ‫صار واضحا أن «ديزني»‪ ،‬منذ سنوات‪ ،‬تريد إرضاء حكومة الصني‪ ،‬وقادة الحزب‬ ‫الشيوعي الصيني‪ ،‬لضمان استثماراتها هناك‪.‬‬ ‫في عام ‪ ،1997‬أنتجت «ديزني» فيلم «كوندون» عن منطقة التبت (التي تحتلها‬ ‫الصني منذ عقود)‪ .‬ومجد الفيلم زعيم التبت الروحي‪ ،‬داالي الم��ا‪ .‬أغضب ذلك‬ ‫الصينيني‪ ،‬وهددوا بإغالق كل استوديوهات ومؤسسات «ديزني» في الصني‪.‬‬ ‫لهذا‪ ،‬أمضت «ديزني» سنوات تحاول إرضاء الصينيني‪ .‬في عام ‪ ،1998‬قال ًالرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة ديزني‪ ،‬مايكل أيزنار‪ ،‬لرئيس وزراء الصني‪« :‬ارتكبنا خطأ غبيا‪،‬‬ ‫وسنعمل على تفادي ذلك في املستقبل»‪.‬‬ ‫منذ ذلك الوقت‪ ،‬سعت ديزني إلرضاء الصينيني‪ .‬وكانت املكافآت هائلة‪ .‬وبلغت‬ ‫ذروتها في االفتتاح الناجح ملدينة «ديزني شنغهاي» في عام ‪.2016‬‬ ‫واآلن‪ ،‬تجاهلت «ديزني» ما يحدث في مقاطعة سيكيانغ‪ ،‬وأثنت على حكومة الصني‪،‬‬ ‫وعلى الحزب الشيوعي الصيني في نهاية فيلم «موالن»‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫ملاذا صورت «ديزني» الفيلم في سيكيانغ املسلمة؟‬

‫نهاية فيلم «موالن» تثير الجدل‬

‫الجنود‪ ،‬وحاربت ضد األعداء‪.‬‬ ‫واشنطن‪ :‬محمد علي صالح‬ ‫هذا فيلم وطني‪ ،‬فيه مناظر جميلة‪ .‬وفيه سور الصني العظيم‪ .‬وفيه «طريق الحرير»‬ ‫ال��ذي ك��ان يربط الصني ب��أوروب��ا والشرق األوس��ط‪ .‬وفيه زعيم الحزب الشيوعي‬ ‫مر وقت طويل‪ ،‬ستة أشهر تقريبا‪ ،‬منذ أن كانت شركة «ديزني» لألفالم تخطط الصيني‪ ،‬ورئيس جمهورية الصني‪ ،‬شي جني بينغ‪.‬‬ ‫لعرض فيلم «م ��والن» ف��ي دور السينما‪ .‬ك��ان ذل��ك قبل ف�ي��روس ك��ورون��ا وبعد يصور الفيلم املاضي لكنه يربطه بالحاضر‪ .‬وال بأس‪ ،‬ال ينسى فضائل الحزب‬ ‫أن عرقل ك��ورون��ا الحياة ال�ع��ادي��ة‪ ،‬بما ف��ي ذل��ك دور السينما‪ ،‬احتارت‬ ‫الشيوعي الصيني‪.‬‬ ‫«ديزني» ماذا تفعل‪ .‬وفي األسبوع املاضي‪ ،‬أعلنت بداية عرض‬ ‫ماذا عن ردود الفعل األميركية؟‬ ‫الفيلم ف��ي دور سينما متشددة ف��ي ع��دد املشاهدين‬ ‫أوال‪ :‬قال موقع «روتون توميتو»‪« :‬كان األفضل إذن عرض‬ ‫واملسافات بني املقاعد‪ ،‬واإلجراءات الصحية‪ .‬لكن‪،‬‬ ‫الفيلم قصته في صورته الكالسيكية‪ .‬لكن‪ ،‬عوضا‬ ‫ليس في الواليات املتحدة حيث تظل كثير من‬ ‫عن ذلك (م��والن)‪ ،‬بحيويتها‪ ،‬وجمالها‪ ،‬وذكائها‪،‬‬ ‫دور السينما مغلقة‪.‬‬ ‫وأيضا‪ ،‬وطنيتها»‪.‬‬ ‫في نفس الوقت‪ ،‬أعلنت بداية عرض الفيلم‬ ‫ث��ان�ي��ا‪ :‬ق��ال��ت صحيفة «ش�ي�ك��اغ��و ت��ري�ب�ي��ون»‪:‬‬ ‫ف��ي اإلن �ت��رن��ت‪ .‬أوال‪ ،‬ب�ع��د دف ��ع اش �ت��راك‬ ‫«هذا فيلم مثل أقالم (كريوال) امللونة‪ .‬توجد‬ ‫شهري في موقع «ديزني بلس»‪ :‬سبع‬ ‫فيه أل��وان نابضة بالحياة‪ ،‬تحسده عليها‬ ‫دوالرات‪ .‬ثم ‪ 30‬دوالرا رسوم «بريميام‬ ‫مصانع أق�ل�ام ك��ري��وال‪ .‬يشاهد اآلن على‬ ‫أك �س��س» (م��دخ��ل م �م �ت��از)‪ .‬ل�ك��ن‪ ،‬مع‬ ‫شاشات تلفزيونية‪ .‬ت��رى كيف ستكون‬ ‫ب��داي��ة شهر ديسمبر (ك��ان��ون األول)‬ ‫األل� � ��وان إذا ش��وه��د ع �ل��ى ش ��اش ��ات دور‬ ‫املقبل‪ ،‬سيكون العرض مجانا ملن يدفع‬ ‫السينما؟»‪.‬‬ ‫االشتراك الشهري‪.‬‬ ‫ثالثا‪ ،‬قالت مجلة «فارايتي»‪« :‬في جانب‪،‬‬ ‫ي�ص��ور «م� ��والن» شخصيات واق�ع�ي��ة‪،‬‬ ‫ال يبدو الفيلم بأنه (دي��زن��ي) وف��ي الجانب‬ ‫بدال عن «م��والن» عام ‪ 1998‬الكرتوني‪.‬‬ ‫االخ � ��ر‪ ،‬ال ي�ع�ت�م��د ال�ف�ي�ل��م ع �ل��ى شخصيته‬ ‫ل�ك�ن��ه ي�ق��ص ن�ف��س ال�ق�ص��ة‪« :‬م� ��والن» ابنة‬ ‫املستقلة‪ .‬يعاني من انفصام شخصية»‪.‬‬ ‫واحد من نبالء الصني القدماء‪ ،‬جعلها حبها‬ ‫هكذا تختلف ردود الفعل األميركية‪ ،‬لكن أثار‬ ‫ل��وط�ن�ه��ا‪ ،‬وت�ص�م�ي�م�ه��ا ع�ل��ى ال��دف��اع ع�ن��ه ضد‬ ‫الفيلم ن�ق��اش��ا ق��وي��ا ألن ش��رك��ة «دي��زن��ي» لإلنتاج‬ ‫األعداء‪ ،‬لتتقمص شخصية رجل‪ .‬كان اإلمبراطور‬ ‫السينمائي ص��ورت مناظره ف��ي مقاطعة سيكيانغ‪،‬‬ ‫قد منع النساء من العمل العسكري‪ ،‬لهذا‪ ،‬ارتدت مالبس‬ ‫في غرب الصني‪ ،‬وأغلبية سكانها من املسلمني‪ ،‬في وقت‬

‫‪54‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫‪2‬‬

‫نهاية فيلم «موالن» تثير الجدل‬

‫من مسلسل «ذئاب‬ ‫الجبل»‬

‫آخر بل بالعكس هي ظاهرة تفتح األبواب املطلوب فتحها أكثر‬ ‫وأكثر‪.‬‬ ‫* كنت دائما مهموما بالقضايا السياسية سواء على‬ ‫مستوى أعمالك الفنية أو مشاركاتك الفعالة في الثورة‬ ‫املصرية‪ .‬ومن واقع تجربتك هل تعتقد أن قرب الفنان‬ ‫من السياسة واهتمامه بها يكون مفيدا أم من األفضل‬ ‫أن يبتعد عنها في أغلب األحيان؟‬ ‫ أوال أود التأكيد على أمر هام وهو أنني غير معني بالسياسة‪.‬‬‫* لكنك اعترفت بمشاركتك ومتابعتك ألح��داث ال�ث��ورة‬ ‫املصرية وتواجدت في ميدان التحرير ملدة عام ونصف‬ ‫العام وشاركت في اعتصام وزارة الثقافة‪ .‬أليست هذه‬ ‫مشاركة في السياسة واهتماما بها؟!‬ ‫ ال‪ .‬لم يكن اهتماما بالسياسة وإنما اهتمام بشؤون وأح��وال‬‫الوطن بدافع الخوف على بالدي واالستعداد للدفاع عنها في أي‬ ‫لحظة يمكن أن تحتاجني فيها‪.‬‬

‫أتمنى ازدهار الفنون في العالم‬ ‫العربي ألنها الوسيلة الناجعة ملواجهة‬ ‫التطرف والقضاء عليه‬ ‫ طبعا يوسف ابني ولد بعد «امل��ال والبنون» بفترة طويلة وهو‬‫حاليا في املرحلة الثانوية‪ .‬ولو كانت لديه املوهبة والرغبة في دخول‬ ‫مجال التمثيل فسوف أشجعه‪ .‬ولدي ابنتي أميرة خريجة سياسة‬ ‫واقتصاد من ثالثة أع��وام وتعمل في منظمة لألطفال الالجئني‪.‬‬ ‫وأنا دائما أترك اختيار مجال الدراسة والعمل الهتمامات الشخص‬ ‫نفسه واختياراته وال أفرض شيئا على أبنائي وما علي إال تشجيع‬ ‫االتجاه الذي يريدونه‪.‬‬

‫* أل ��م ت�ك��ن م�ش��ارك�ت��ك ف��ي ح�م�ل��ة دع ��م ان �ت �خ��اب ال��رئ�ي��س‬ ‫السيسي عام ‪ 2015‬بمثابة مشاركة في عمل سياسي من‬ ‫الدرجة الرتباطه بانتخابات الرئاسة في مصر؟ وإن لم‬ ‫يكن اهتماما منك بالسياسة فما الذي دفعك للمشاركة‬ ‫في هذه الحملة؟‬ ‫ ألني وجدت أن هناك نية قوية وصادقة لقيادة البلد ودعمها‬‫فقمت بالدفع في هذا االتجاه كعمل وطني‪ ،‬لكني لست عضوا‬ ‫في حزب وليس لي أي نشاط سياسي وقد ألبي دعوة لحضور * وماذا عن أحالمك الشخصية؟‬ ‫ن��دوة أو فعالية في معرض الكتاب أو تلبية ل��ذوي االحتياجات ‪ -‬والله حلمي بسيط جدا وهو أن أقدم ماتش اعتزال جيدا‪.‬‬ ‫الخاصة أو أي شيء من هذا القبيل‪ .‬ولم أتشرف بلقاء أي زعيم‬ ‫عربي أو مصري‪.‬‬ ‫* هل تستشعر الظلم والتقصير في تكريمك؟‬ ‫ بالعكس أن��ا سعيد للغاية بحب الجمهور واحتفائهم بي‬‫* اشتهرت بلقب «الوريث» في تجسيدك لشخصية يوسف أينما أذهب وهو أهم تكريم في حياتي وأشعر أنني أتضاءل‬ ‫الضو في مسلسل «املال والبنون»‪ ،‬ماذا عن يوسف ابنك جدا أمام التكريم من الناس وإظهارهم املحبة لي يوميا في‬ ‫األصغر‪ ،‬هل تعتبره وريثا لك ملا يمتلكه من مواهب فنية؟ كل مكان‪.‬‬

‫* ما الذي تحلم به في الفترة الحالية؟‬ ‫ ط�ب�ع��ا أوال أح �ل��م ل �ب �ل��دي ب��ال�ن�ه�ض��ة واالزده � � ��ار ع �ل��ى كل‬‫املستويات‪ ،‬خاصة على مستوى الفنون ألنها مهمة جدا‬ ‫جدا في تربية األطفال والنشء وهي الوسيلة الناجعة للقضاء‬ ‫على أي ت�ط��رف وه��و آف��ة م��ن اآلف ��ات ال�ت��ي نعاني منها من‬ ‫سنوات طويلة‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫معينة ظهر أحمد زكي بطال ونجما كبيرا محطما هذه الصورة أن العقل سيتحكم في األمور مع الوقت‪ ،‬ولكنه فنان وموهوب‬ ‫الكالسيكية للبطل‪.‬‬ ‫بكل تأكيد‪.‬‬

‫من مسلسل «من الذي ال‬ ‫يحب فاطمة»‬

‫* كيف ترى مشاركة الفنانني العرب بالبطولة في أعمال‬ ‫درامية مصرية؟ وما انعكاساتها على املناخ الفني؟‬ ‫ ال شك أنها ظاهرة طيبة تثري العمل الفني كما أنه ال يعد أمرا‬‫غريبا فعلى مدار الزمن كانت القاهرة قبلة الفنانني العرب من‬ ‫أيام فريد األطرش وفايزة أحمد ووردة وصباح وعبد السالم‬ ‫النابلسي ونجيب الريحاني وغيرهم كثيرون‪ ،‬وهي فترة كانت‬ ‫املنطقة العربية فيها مشرقة ومزدهرة وكان لذلك انعكاساته‬ ‫على الفن والفنانني‪ .‬وبالتالي فوجود الفنانني العرب في الدراما‬ ‫املصرية شيء جميل ومرحب به وليس له تأثير على أي شخص‬

‫من مسلسل «الفرسان»‬

‫* من ت��راه جديرا بلقب بطل ال��درام��ا ونجمها األول في‬ ‫الفترة الحالية؟‬ ‫ لو اخترت اسما واح��دا فسيغضب مني الباقون فهناك أكثر‬‫من نجم وبطل على ساحة ال��درام��ا الحالية‪ .‬ولكن هناك حقيقة‬ ‫أود اإلفصاح عنها دون مجاملة وهي أن هناك موهوبني كثيرين‬ ‫في التمثيل في الفترة الحالية وهناك أجيال كثيرة متتابعة من‬ ‫املوهوبني الحقيقيني‪.‬‬ ‫* ما رأيك في محمد رمضان كبطل للدراما التلفزيونية‬ ‫ف��ي ال�ف�ت��رة الحالية؟ وه��ل يصلح ليكون خليفة للنجم‬ ‫أحمد زكي؟‬ ‫ بداية أؤكد أنه ال يوجد خليفة ألي فرد‪ ،‬وإنما كل فنان يعكس‬‫شخصيته ونفسه‪ ،‬ومن ناحية أخرى أود أن أوضح أن محمد‬ ‫رمضان ممثل قديم وليس «ابن امبارح» فهو فنان مكافح وجاهد‬ ‫و«اشتغل كتير» وقدم أعماال صغيرة في املسرح وخالفه قبل أن‬ ‫يصبح نجما‪ .‬وقد يكون للشهرة والنجومية الكبيرة التي حققها‪،‬‬ ‫تأثيرها عليه ف��ي إح��داث بعض «اللخبطة» م��ن سلوكيات قد‬ ‫تكون منتقدة خاصة في املراحل السنية الصغيرة‪ ،‬لكني أعتقد‬

‫اخملرج شادي عبد السالم رشحني في‬ ‫دور إخناتون للسينما‪ ،‬لكن القدر لم‬ ‫يمهله‪ ،‬فشاءت الصدفة أن يكون أحد‬ ‫أدواري املهمة بالتلفزيون‬ ‫‪50‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫من فيلم «وداعا بونابرت»‬

‫التطور الكبير في وسائل امليديا والتحول نحو «الديجيتال» كما‬ ‫أن الدراما أصبحت مؤثرة جدا بدليل أنني ما زلت أتلقى مكاملات‬ ‫من الجمهور مع كل ع��رض ملسلسل «ذئ��اب الجبل» رغ��م مرور‬ ‫‪ 27‬سنة على إنتاجه‪ .‬وهي سمات األعمال الخالدة التي تبقى مع‬ ‫الزمن ومع ذلك فهي أمور قدرية غير مقصودة ألن الفنان ليس‬ ‫لديه رفاهية االختيار وإن�م��ا يعرض عليه أع�م��ال ويختار فيما‬ ‫بينها وهنا تكون املعضلة أن أختار األفضل من بني املعروض‬ ‫مما يتوافق معي ومع قيمي وقناعاتي‪.‬‬

‫من مسلسل «األب الروحي»‬

‫سعيد بمشواري الفني وأشعر‬ ‫بالتضاؤل أمام حفاوة الجمهور بي‬ ‫وال مانع من دخول يوسف ابني‬ ‫اجملال الفني‬ ‫* قدمت مؤخرا ع��ددا من األدوار في مسلسالت حديثة‪،‬‬ ‫منها «كالبش»‪ ،‬و«األب الروحي»‪ .‬هل استشعرت نفس‬ ‫املناخ الفني الذي عشته في أعمالك القديمة؟ وما الفارق‬ ‫بني املرحلتني؟‬ ‫ ال شك أن هناك تغييرا ملحوظا بني مناخ العمل الحالي وما‬‫كان في املاضي‪.‬‬ ‫* ما نوع هذا التغيير؟‬ ‫ هو تغيير يحمل جانبني سلبي وإيجابي يعني هناك تغيير‬‫إيجابي في النواحي الخاصة بالتقنيات لكن هناك تغييرات سلبية‬ ‫نواح أخرى ال أود ذكرها‪.‬‬ ‫في ٍ‬ ‫* ق��دم��ت أدوار ال�ب�ط��ول��ة ل�س�ن��وات ط��وي�ل��ة ع�ل��ى الشاشة‬ ‫الصغيرة‪ .‬هل تغير نمط ومواصفات البطل في األعمال‬ ‫ال��درام �ي��ة ال�ج��دي��دة ع�م��ا ق��دم�ت��ه أن��ت م��ن شخصيات في‬ ‫املاضي؟‬ ‫ كل عصر يطرح مواصفات محددة لبطل األعمال الفنية الخاصة‬‫بهذا العصر‪ ،‬س��واء من الناحية الطبقية أو الشكلية ورأي�ن��ا في‬ ‫امل��اض��ي م�لام��ح البطل ف��ي أفالمنا السينمائية ولكنها تطورت‬ ‫وتغيرت مع الوقت ولم تعد الوسامة هي معيار البطولة وفي مرحلة‬

‫‪49‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫له أنني كنت سأقدم نفس الشخصية على شاشة السينما‪ .‬وكان ‪ -‬لم يكن يعنيني هذا األمر‪ .‬بالطبع فكرت كثيرا خاصة مع نصائح‬ ‫هذا العمل هو بداية التحول نحو الدراما التلفزيونية‪ ،‬وقدمت بعدها الكثيرين لي بعدم إهمال السينما وك��ان��وا يقولون لي إنها هي‬ ‫مسلسل «الوسية» في الوقت الذي أخذت تتعرض السينما فيه لهزة األبقى وليس التلفزيون‪.‬‬ ‫بظهور ما سمي «أفالم املقاوالت» وال أنكر أنني قدمت بعضا منها‬ ‫بعد استشارتي لبعض الفنانني واملخرجني الكبار ولكني وجدت * هل شعرت بالندم في أي لحظة بسبب عدم استماعك‬ ‫نفسي غير مرتاح في الوقت الذي عثرت فيه على ضالتي املنشودة لهذه النصيحة؟‬ ‫من أعمال قيمة ودسمة في التلفزيون فوجدت نفسي أتوجه نحوه ‪ -‬أب��دا لم أن��دم ال في املاضي وال حتى في الوقت الحالي ولم أعر‬ ‫كما أن الدراما التلفزيونية شديدة التأثير عكس السينما رغم ما ه��ذا األم��ر انتباها ول��م يكن له تأثير على نفسي‪ .‬بل األكثر من‬ ‫فيها من انتشار لكنها محدودة التأثير‪ .‬كما أن العمل التلفزيوني ذلك أنني اكتشفت أن مقولة السينما أبقى لم تعد حقيقية في ظل‬ ‫يدخل إلى كل البيوت بدون مجهود من املشاهد بخالف السينما‬ ‫التي يخرج الناس خصيصا لها ويدفع ثمن تذكرتها وخالفه‪.‬‬ ‫وأذكر أنني قدمت في إحدى السنوات أربعة أفالم للسينما وتزامن‬ ‫ذلك بتقديمي لشخصية إخناتون في الجزء الثالث من املسلسل‬ ‫الديني الشهير «ال إله إال الله» وتصادف قيامي بزيارة للعراق بعد‬ ‫ذلك‪ ،‬وفوجئت بأنهم ال يذكرون أدواري في األفالم األربعة وكانوا‬ ‫ينادونني «إخناتون» ودهشت بشدة من تأثير الدراما التلفزيونية‬ ‫وهو ما جعلني أركز فيها وأهتم بها‪.‬‬

‫مع زوجته‬

‫* ألم تشعر بالقلق على نجوميتك السينمائية باملقارنة‬ ‫بينك وبني أبناء جيلك؟‬

‫هناك أبطال كثيرون جديرون بالنجومية‬ ‫في الوقت الحالي‪ ،‬ومحمد رمضان فنان‬ ‫موهوب ومجتهد وكافح كثيرا للوصول إلى‬ ‫النجومية التي حققها‬ ‫في دور إخناتون‬

‫‪48‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫مع الفنان أمير كرارة‬ ‫في «كالبش»‬

‫* على ذكر ال��رواد‪ ،‬من كان صاحب الفضل في اكتشافك‬ ‫وتقديمك لألضواء؟‬ ‫ ب��دأت تجربتي الفنية االحترافية متأخرا بعض الشيء ألنني‬‫أنهيت دراستي في الجامعة ثم دراستي في أكاديمية الفنون مرورا‬ ‫بتجربتي الخاصة في املسرح وصوال ملحطة العمل االحترافي بعد‬ ‫دراسة استمرت ‪ 12‬سنة‪ .‬ووجدت من األساتذة الكبار الذين عملت‬ ‫معهم التشجيع والتحفيز وال أستطيع وصف فرحتي عندما أثنى‬ ‫علي الفنان محمود ياسني في بداية مشواري‪ ،‬وكان لهذا الكالم‬ ‫تأثير إيجابي عميق في نفسي‪ ،‬وكذلك الفنان يوسف شعبان‬ ‫كما عملت مع مخرجني كبار مثل يوسف شاهني وهنري بركات‬ ‫قبل العمل مع املخرجني األصغر سنا أمثال سعد عرفة وخيري‬ ‫بشارة ومحمد خان وعاطف الطيب‪ ،‬وال شك أن دور النجوم الكبار‬ ‫في السن عندما عملت معهم في بداية الطريق كان مهما‪ ،‬ولذلك‬ ‫أؤكد أن التفكير في الكتابة للكبار والرواد يحتاج إلى مراجعة‪.‬‬ ‫* ه��ل ت��ذك��ر ب�ع��ض ال�ن�ج��وم ال��ذي��ن ك��ان ل�ه��م ال�ف�ض��ل في‬ ‫مساعدتك في بداية مشوارك الفني؟‬ ‫ معظم األساتذة الكبار الذين عملت معهم كان لهم تأثير كبير‬‫علي نفسيا بصرف النظر عن املسألة الفنية ألنني كنت أجتهد‬ ‫على نفسي ولكن البعد النفسي كان مهما جدا ألنه بمثابة عامل‬ ‫دفع بالنسبة لي‪ .‬وكثير من األساتذة سواء من املخرجني أو املمثلني‬ ‫كانوا يشجعونني كما كان للمناخ العام تأثير كبير علي في ذلك‬ ‫الوقت‪.‬‬ ‫* بدأت في مسرح الطليعة وعملت مخرجا ثم السينما‬ ‫ومع ذلك تركزت نجوميتك ونجاحاتك الفنية في الدراما‬ ‫التلفزيونية‪ .‬فما السبب؟ وهل ت��راه في صالحك؟ وهل‬ ‫كان مقصودا؟‬ ‫ هذا السؤال مهم واإلجابة عليه تستلزم جهدا ألنه صعب ومعقد‬‫بعض الشيء‪ .‬بالنسبة لتركيز عملي بالتلفزيون فيمكن القول‬ ‫إنه أمر متعمد وغير مقصود في نفس الوقت أي يحمل االختيار‬

‫‪47‬‬

‫بدأت مخرجا مسرحيا ويوسف‬ ‫شاهني صاحب الفضل في تقديم أول‬ ‫أدواري املهمة للسينما‬ ‫والجبر معا‪ .‬ففي بداية مشواري الفني كان شأني شأن أساتذتي‬ ‫الفنانني أن يكون املسرح هو بدايتي األول��ى ولكن بعد أن قررت‬ ‫الدراسة بكلية التجارة جامعة عني شمس أوال كي ال أحرم نفسي‬ ‫من الحياة الجامعية وكانت فرصة طيبة ملزيد من الثقافة واملعرفة‬ ‫واالطالع على املسرح من خالل اهتمامي وعملي باملركز الجامعي‬ ‫فمثلت وأخرجت عددا كبيرا من األعمال التي تعلمت منها وصقلت‬ ‫موهبتي الفنية وهو ما تواكب مع مرحلة عملي باملسرح الحر‪،‬‬ ‫وبعدها بدأت عملي بالسينما في فيلم «بيت القاضي» مع الفنان‬ ‫نور الشريف‪ ،‬ثم جاءت أول فرصة حقيقية في السينما في «وداعا‬ ‫بونابرت» مع املخرج يوسف شاهني‪ ،‬ثم فيلم «الطوق واإلسورة»‪،‬‬ ‫و«ع��ودة مواطن»‪ ،‬وتوالت األعمال السينمائية ورشحني املخرج‬ ‫الراحل شادي عبد السالم لتقديم شخصية إخناتون وسعدت‬ ‫جدا بذلك لكن القدر لم يمهله ألنه توفي قبل إتمام العمل‪.‬‬ ‫* لكنك عدت وقدمت شخصية إخناتون في الجزء الثالث‬ ‫من مسلسل «ال إله إال الله»‪...‬‬ ‫ هذه هي املسالة القدرية التي تدل على أن األمور كلها متشابكة‬‫مع بعضها‪ .‬لقد فوجئت بعد وف��اة املخرج ش��ادي عبد السالم‬ ‫بأيام قليلة باتصال من املخرج ممدوح مراد يعرض علي تمثيل‬ ‫شخصية إخناتون في مسلسل «ال إل��ه إال الله» فقلت ل��ه‪« :‬زي‬ ‫بعضه !! نعمله على الشاشة الصغيرة» فاندهش من ردي وحكيت‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫تأثير كما تعودت من قبل في أعمالي السابقة‪ .‬وهناك سبب ثالث‬ ‫هام جدا وهو أنني كنت قد انتقلت من مرحلة سنية إلى أخرى‬ ‫يعني من مرحلة الشباب إلى املرحلة األكبر‪ ،‬وهو ما تطلب مني‬ ‫ضرورة التغيير من طبيعة األدوار التي أقدمها إضافة إلى حالتي‬ ‫الصحية بعد إصابتي بذبحة صدرية واضطراري لتركيب دعامة‬ ‫ما استدعى ضرورة الراحة‪.‬‬ ‫* من خالل تجربتك الشخصية هل تعتقد أن هناك أزمة‬ ‫في الكتابة ملستوى املراحل العمرية األكبر سنا أو النجوم‬ ‫الكبار؟‬ ‫ فعال‪ .‬هناك أزمة وهي ذات شقني أنه كان هناك عدد كبير من‬‫نجوم الكتابة ل��م يعد م��وج��ودا على الساحة أم�ث��ال أس��ام��ة أن��ور‬ ‫عكاشة وسامي غنيم ومحمد صفاء عامر واألستاذ وحيد حامد‬ ‫ومحمد جالل عبد القوي وغيرهم‪ ،‬فغياب هؤالء الكتاب الكبار‬ ‫أو ابتعادهم عن الساحة لسبب أو آلخر‪ ،‬ولم تحل محلها أجيال‬ ‫على نفس املستوى‪ .‬كما أن عدد الكتاب قليل جدا مقارنة بفترات‬ ‫ماضية وكنت أتمنى أن يكون هناك عدد كبير من الشباب حتى‬ ‫لو كانوا عديمي الخبرة ولكنهم كانوا سيتعلمون ويكتسبون‬ ‫الخبرة مع الوقت‪ .‬لكن لألسف عدد من يكتبون الدراما التلفزيونية‬ ‫بالتحديد قليل جدا‪ .‬أما الشق اآلخر للمشكلة أنه ال يوجد وعي‬

‫أو تقدير لكبار الفنانني الجديرين بأن تكتب لهم أعمال مناسبة‬ ‫ملراحلهم العمرية كما نرى في السينما األميركية‪ ،‬ففي هوليوود‬ ‫نجد هناك أعماال تكتب خصيصا لروبرت دينيرو وألباتشينو‬ ‫وجاك نيكلسون وأنطوني هوبكنز‪ ،‬وهم نجوم كبار ويسهمون‬ ‫باستمرار عملهم في نمو صناعة السينما‪ .‬ولكن نجد أن هذه‬ ‫الصناعة عندنا تتقلص بسبب لفظها ألشخاص من وقت آلخر‬ ‫ممن أسسوها ويتمتعون بالخبرة‪.‬‬

‫أسرة أحمد عبد العزيز‬ ‫مع علي الحجار‬

‫سعيد بتجربتي في «كالبش» و«األب‬ ‫الروحي» و«أريد رجال» رغم تغير مناخ‬ ‫العمل الفني عما كان في املاضي‬ ‫مسلسل «ذئاب الجبل»‬

‫‪46‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫أحمد عبد العزيز‬

‫املؤامرة التي تحدثت عنها؟‬ ‫ هنا ال أتكلم كفنان وإنما كإنسان ومواطن عاصرت كل هذه‬‫األحداث يوما بيوم من خالل تواجدي بالشارع املصري ملدة سنة‬ ‫ونصف السنة كمتابع أوال ثم كمشارك فيما أج��د أنني أود أن‬ ‫أشارك فيه‪.‬‬ ‫* ما الذي استشعرته من خالل تواجدك بالشارع املصري‬ ‫ما بني ثورتي ‪ 11‬يناير وحتى ‪ 30‬يونيو؟‬ ‫ ربما ب��دأت الشرارة وطنية وبنية خالصة مخلصة للوطن من‬‫مجموعة من الشباب املحب لوطنه ولكن سرعان ما تدخل فيها‬ ‫وت��داخ��ل معها وتكالب عليها ج�ه��ات ع��دي��دة م��ن مختلف األم��م‬ ‫ل�لأس��ف‪ ،‬ودون ال��دخ��ول ف��ي التفاصيل لكني أق ��ول ذل��ك بحكم‬ ‫ت��واج��دي ف��ي ال�ش��ارع وف��ي م�ي��دان التحرير خ�لال ال�ع��ام ونصف‬ ‫ال�ع��ام كما كنت م��وج��ودا ف��ي اعتصام وزارة الثقافة ف��ي أواخ��ر‬ ‫تلك الفترة‪ .‬وأصابتني الذبحة الصدرية وأم��راض أخ��رى نتيجة‬ ‫انفعالي باألحداث في تلك الفترة‪ .‬وبطبيعة الحال أنا أخشى على‬ ‫بلدي مصر وكل البالد العربية باعتبارنا أشقاء ومصيرنا واحد‬ ‫وتحدياتنا واحدة‪ .‬ولو عدنا ألعمالي الفنية التي بلغت ‪ 200‬عمل‬ ‫فني في حياتي ما بني املسرح والسينما والتلفزيون واإلذاعة أيضا‬ ‫سنجد أن معظمها يتناول قضايا وطنية ومن ثم فأنا دائما مهموم‬ ‫باألوضاع في بالدنا العربية وفي بلدي مصر‪ .‬ولألسف الشديد‬ ‫لم نخرج بخير من تجربة الربيع العربي‪.‬‬

‫عشت في ميدان التحرير عاما ونصف‬ ‫العام خالل أحداث الثورة املصرية‪،‬‬ ‫وعانيت توابع «الربيع العربي»‬ ‫ بالطبع كانت هناك آثار سيئة على الوضع الفني واملناخ الفني في‬‫املنطقة العربية ككل ومن ناحية أخرى انعكس سلبا على كل بلد‬ ‫على حدة‪ .‬فمثال قبل ذلك كانت هناك الدراما السورية تشارك بعدد‬ ‫كبير من األعمال الجيدة وكانت تونس تشارك بأعمال مسرحية‬ ‫وكذلك األردن واإلمارات‪.‬‬

‫* هل عانيت فنيا على املستوى الشخصي من توابع زلزال‬ ‫الربيع العربي وانعكاساته السلبية على املناخ الفني؟‬ ‫ إلى حد ما! خاصة وأن هناك فترة توقفت فيها عن العمل في‬‫خضم تلك األحداث‪ .‬وهناك كثيرون سألوني عن السبب وكانت‬ ‫هناك أسباب كثيرة لهذا التوقف في واقع األمر‪ .‬أحد أهم األسباب‬ ‫وه��و أن شغلي الشاغل كمواطن آن��ذاك ه��و م��ا يحدث ف��ي بلدي‬ ‫وكيف تسير األمور فيها‪ .‬كما كان هناك سبب آخر متعلق بأنه لم‬ ‫مرض‪ ،‬فقبلت بعضها مضطرا‬ ‫* إل��ى أي م��دى انعكست ه��ذه األوض��اع السياسية على تعرض علي أعمال على مستوى‬ ‫ٍ‬ ‫من أجل العيش فقط وتلك األعمال التي قبلتها لم يكن لها صدى أو‬ ‫املناخ الفني في مصر وعاملنا العربي؟‬

‫‪45‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫قال في حوار لـ‬

‫‪ :‬أنا غير معني بالسياسة‪ ...‬وهذه أسباب مشاركتي في حملة دعم السيسي‬

‫أحمد عبد العزيز‪ :‬نجومية السينما ال تعنيني‪...‬‬ ‫وأتمنى تقديم «ماتش اعتزال» جيدًا‬ ‫حوار‪ :‬صفاء عزب‬

‫يعد الفنان أحمد عبد العزيز من نجوم الدراما التلفزيونية الكبار‬ ‫الذين أثروها بالعديد من األعمال الشهيرة والناجحة والتي حققت‬ ‫جماهيرية كبيرة على مدار أكثر من ربع قرن‪ ،‬منها «ذئاب الجبل»‪،‬‬ ‫و«املال والبنون»‪ ،‬و«سوق العصر»‪ ،‬و«الوسية»‪ ،‬و«من الذي ال يحب‬ ‫فاطمة»‪ ،‬و«البحار م�ن��دي»‪ ،‬و«ب��واب��ة املتولي»‪ .‬كما تميز بتقديم‬ ‫أنماط من الدراما الهادفة التي تحمل مضمونا اجتماعيا وقيميا‬ ‫ورسالة قومية في كثير من األحيان‪ .‬وعلى الرغم من نجوميته‬ ‫التلفزيونية وارتباط نجاحاته بالشاشة الصغيرة إال أنه بدأ حياته‬ ‫الفنية باملسرح كممثل ومخرج حيث أخرج ما يزيد على ‪ 25‬عمال‬ ‫مسرحيا‪ ،‬كما شارك في أعمال سينمائية شهيرة في بداية حياته‬ ‫وخالل مشواره الفني منها «وداعا بونابرت» مع املخرج يوسف‬ ‫شاهني و«الطوق واإلسورة» و«عودة مواطن»‪ ،‬و«حارة برجوان»‪،‬‬ ‫و«حكمت فهمي»‪.‬‬ ‫ق��دم الفنان أحمد عبد العزيز ما يزيد على ‪ 200‬عمل فني في‬ ‫السينما واإلذاع��ة واملسرح والتلفزيون‪ ،‬وتميز في تقديم األدوار‬ ‫التاريخية ببراعة وتألق من خاللها في أعمال كثيرة شهيرة‪ ،‬منها‬ ‫«موسى بن نصير»‪ ،‬و«ال إله إال الله»‪ ،‬و«اإلمام مسلم»‪ ،‬و«اإلمام‬ ‫محمد عبده»‪ ،‬و«سيف الدولة الحمداني»‪ ،‬و«الفرسان» مع املخرج‬ ‫حسام الدين مصطفى‪ ،‬والذي حقق نجاحا جماهيريا كبيرا‪ .‬كما‬ ‫قدم أنماطا نوعية متباينة من دراما السير الشعبية منها «مالعيب‬ ‫شيحة»‪ ،‬و«السيرة الهاللية»‪ ،‬و«ألف ليلة»‪ ،‬وقد حققت نجاحا كبيرا‬ ‫خاصة مع ارتباط عرضها بشهر رمضان‪.‬‬ ‫بعد أحداث الثورة املصرية في بداية ‪ 2011‬وما تبعها من تطورات‬ ‫سياسية توقف أحمد عبد العزيز عن العمل وابتعد عن الشاشة‬ ‫ل�س�ن��وات وظ��ن ال�ب�ع��ض أن��ه اع �ت��زل ال �ف��ن‪ ،‬ب��ان�ش�غ��ال��ه بالسياسة‬ ‫ومشاركته في حملة تأييد ترشيح الرئيس السيسي للرئاسة‪ ،‬لكنه‬ ‫عاد مؤخرا للدراما التلفزيونية وظهر في شكل جديد وذلك من‬ ‫خالل مشاركته نجوم املسلسالت الجدد في أعمال شهيرة منها‬ ‫«كالبش‪ »3-‬و«األب الروحي» و«حق ميت» و«حارة خمس نجوم»‪.‬‬ ‫حول مسيرته الفنية ورأيه ورؤيته ملا يدور على الساحة املصرية‬ ‫والعربية كان هذا الحوار مع الفنان أحمد عبد العزيز‪...‬‬ ‫* هل تعتبر أن ما سمي بـ«الربيع العربي» جاء في إطار‬

‫ق��ال الفنان أحمد عبد العزيز إن��ه عانى فنيا م��ن ت��واب��ع «الربيع‬ ‫العربي» وإن انشغاله ب��األح��داث السياسية التي واكبت ثورتي‬ ‫يناير ويونيو املصريتني كانت وراء توقفه عن العمل الفني لعدة‬ ‫سنوات لتواجده في ميدان التحرير ملدة عام ونصف العام‪ ،‬مما‬ ‫تسبب في إصابته بذبحة صدرية‪ .‬وأضاف في حواره لـ«املجلة»‬ ‫أنه وهو يعيش العقد السابع من عمره يشعر أن العالم العربي‬ ‫يمر ب��أس��وأ ح��االت��ه نتيجة مخططات ال تريد ل��ه خ�ي��را‪ ،‬وكشف‬ ‫ع��ن م�ش��ارك�ت��ه ف��ي حملة ت��رش�ي��ح ال��رئ�ي��س السيسي للرئاسة‪،‬‬ ‫وأض��اف أنه سعيد بأعماله األخيرة‪ ،‬خاصة «كلبش‪ ،»3-‬و«األب‬ ‫الروحي»‪ ،‬وأضاف فارس الدراما املصرية أن هناك أزمة في الكتابة‬ ‫للكبار‪ ،‬مشيرا إل��ى أن ذل��ك ي��ؤدي إل��ى خ�س��ارة كبيرة ف��ي الفن‬ ‫بسبب طرد أصحاب الخبرة وال��رواد الذين ال يجدون نصوصا‬ ‫مالئمة ألعمارهم‪ .‬وكشف عبد العزيز أنه بدأ حياته الفنية مخرجا‬ ‫مسرحيا‪ ،‬مشيرا إلى أن «وداعا بونابرت» ليوسف شاهني كان‬ ‫أول فرصة مهمة له بالسينما‪ .‬وأثنى أحمد عبد العزيز على الفنان‬ ‫محمد رمضان‪ ،‬مؤكدا أنه اجتهد كثيرا حتى وصل لهذه النجومية‪،‬‬ ‫ورحب بمشاركة الفنانني العرب في الدراما التلفزيونية واعتبرها‬ ‫ظاهرة جيدة ومفيدة للمناخ الفني العربي‪.‬‬

‫قدمت ‪ 200‬عمل درامي وأعيش في‬ ‫العقد السابع من العمر‪ ،‬وهناك أزمة في‬ ‫النصوص املالئمة لسني‬ ‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫مجلس األمن أصدر عدة‬ ‫قرارات منذ ‪ 1993‬تضمنت‬ ‫جميعها إدانة صريحة‬ ‫للسياسة األرمينية‬

‫بأنها تمتلك ما يكفي من قوة إلثارة املتاعب في الفناء الخلفي‬ ‫للدولة الروسية‪.‬‬ ‫أما السبب الثاني الذي يجعل الدور التركي ذات تأثير سلبي على‬ ‫املوقف األذربيجاني‪ ،‬فيتعلق بمواقف تركيا وسياستها حيال‬ ‫العديد م��ن ال��دول العربية واألوروب �ي��ة‪ ،‬إذ فشلت تركيا ف��ي عهد‬ ‫إردوغ ��ان في تبني سياسة تصفير املشاكل التي أعلنها وزير‬ ‫خارجيتها األسبق أحمد داود أوغلو والذي استقال من مناصبه‬ ‫السياسية اعتراضا على سياسات إردوغ��ان التي أدخلت تركيا‬ ‫في دوام��ة من األزم��ات الداخلية والصراعات الخارجية‪ ،‬وه��و ما‬ ‫انعكس على ردود فعل بعض الدول التي تشهد عالقاتها صراعا‬ ‫مع أنقرة‪ .‬ومن ثم‪ ،‬فإن موقف هذه الدول من الحق األذربيجاني‬

‫الرئيس التركي رجب‬ ‫طيب إردوغان‬

‫‪٤٣‬‬

‫في استعادة أراضيه في ظل تصدر أنقرة املشهد بصورة أكثر‬ ‫فجاجة عن املوقف األذربيجاني‪ ،‬يجعل من الصعوبة بمكان على‬ ‫هذه الدول أن تتخذ خطوات جادة في مساندة أذربيجان في تلك‬ ‫الحرب التي تمثل تهديدا حقيقيا لألمن واالستقرار في املنطقة‬ ‫بسبب املوقف التركي الذي يزيد من التعنت األرميني‪ .‬بمعنى أكثر‬ ‫وضوحا يجب على القيادة األذربيجانية أن توجد مساحة تباعد‬ ‫عن املوقف التركي حتى ال يظهر األمر‪ ،‬وكأن تركيا هي التي تدير‬ ‫املشهد برمته رغم تسليمنا بسيادة الدولة األذربيجانية وقدرتها‬ ‫على إدارة ملفاتها بصورة مستقلة ولكن محاوالت تركيا تصدير‬ ‫صورة مخالفة لذلك يضر باملوقف األذربيجاني‪ ،‬إذ يؤدي ذلك إلى‬ ‫ابتعاد الدول املساندة ألذربيجان والتي تشهد عالقاتها صراعا‬ ‫مفتوحا مع أنقرة‪.‬‬ ‫نهاية القول إن حالة الحرب املستمرة بني أذربيجان وأرمينيا‪ ،‬رغم‬ ‫تعددية الوساطات وامل��واق��ف التي تتبناها ال��دول الكبرى املعنية‬ ‫بمنع نشوب حرب شاملة بني البلدين قد تؤدي إلى انخراط أطراف‬ ‫إقليمية ودولية في أتونها‪ ،‬لن تأتي هذه الوساطات بنتائج حقيقية‬ ‫إال إذا أدركت األطراف كافة أن حلوال مثل هذه الصراعات تتطلب‬ ‫االلتزام أوال بمقررات مجلس األمن الصادرة في تسعينات القرن‬ ‫امل�ن�ص��رم‪ ،‬وال�ت��ي تطالب بانسحاب جميع ال �ق��وات األرمينية من‬ ‫ً‬ ‫داخليا‬ ‫جميع األراض��ي األذربيجانية‪ ،‬وع��ودة السكان املهجرين‬ ‫ملواطنهم األصلية‪ ،‬بما في ذلك إقليم قراباغ الجبلي‪ ،‬حينها يمكن أن‬ ‫تستكمل عملية التسوية السلمية عبر إعادة بناء األجواء اإليجابية‬ ‫القائمة على املعايير الديمقراطية؛ بهدف إرس��اء تعايش سلمي‬ ‫بني األرمن واألذري�ين في إقليم قراباغ الجبلي‪ .‬وأنه من دون ذلك‬ ‫ستظل االجتماعات واللقاءات بني املسؤولني واملبعوثني الدوليني إلى‬ ‫املنطقة‪ ،‬تدور في حلقة مفرغة لن تتمكن من منع تجدد الحرب‬ ‫بني الحني واآلخر‪ ،‬وإن تمكنت في املرات السابقة من احتوائها‪ ،‬إال‬ ‫أنه قد تأتي لحظة ما لم تتمكن تلك األطراف من احتواء تداعيات‬ ‫الحرب مع انخراط أطراف أخرى قد تجد في توسيع نطاقها طوق‬ ‫نجاة ألزماتها على غرار املوقف التركي األخير‪ ،‬وهو ما قد ينذر‬ ‫بتهديدات واسعة للسلم واألمن الدوليني‪.‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫كطرف ف��ي ه��ذا ال�ص��راع وه��و يشهد م��زي��دا م��ن التوتر والتصعيد‬ ‫ب�ين ال�ح�ين واآلخ ��ر‪ ،‬ب��ل ل��م ت�ق��دم تركيا أي��ة أط��روح��ات أو رؤى لحل‬ ‫ه��ذا ال�ص��راع‪ ،‬وه��و ما جعل البعض ينظر إل��ى أن ثمة دورا تركيا‬ ‫فعاال في تسخني املوقف األذربيجاني بهدف استمرار هذا الصراع‪،‬‬ ‫مفسرين ذلك في ضوء ما تسعى إليه تركيا من تحقيق مصالح‬ ‫ذاتية تحصدها من استمرار هذا الصراع‪ ،‬منها‪:‬‬ ‫ الحصول على املزيد من النفط والغاز األذربيجاني بأسعار ال ترهق‬‫االقتصاد التركي الذي يشهد تراجعا كبيرا بسبب سياسة إردوغان‬ ‫املتهورة في ملفات املنطقة‪ ،‬وقد اتضح ذلك فيما أقدمت عليه أنقرة‬ ‫مؤخرًا من خفض حجم مشترياتها من الغاز والطاقة من موسكو‬ ‫وذلك لصالح باكو‪.‬‬ ‫ سعي تركيا لكسب املزيد من النفوذ الديني والسياسي في جنوب‬‫القوقاز وهو ما يعزز دورها في منطقة آسيا الوسطى ذات االرتباط‬ ‫املباشر بتلك املنطقة وذلك في مواجهة التمددات اإليرانية‪.‬‬

‫ محاولة أن�ق��رة الضغط على موسكو ف��ي واح��دة م��ن املناطق‬‫الجيواستراتيجية املتعلقة باألمن الروسي‪ ،‬وذلك بهدف موازنة‬ ‫تراجع مكانتها في ملفات أخرى محل االهتمام املشترك وتحديدا‬ ‫في األزمة السورية‪ ،‬إذ يتراجع الدور التركي أمام النفوذ الروسي‬ ‫املتزايد‪ ،‬األم��ر ذات��ه امتد إل��ى األزم��ة الليبية التي شهدت تدخال‬ ‫تركيا لم تتمكن من بسط سيطرتها على األراضي الليبية رغم‬ ‫خضوع الحكومة الليبية املعينة بمقتضى ات�ف��اق الصخيرات‬ ‫لإلرادة التركية‪ ،‬إال املوقف املصري ومن ورائه املوقف الروسي‬ ‫قد فرض قيودا على التحركات التركية غير القانونية في امللف‬ ‫الليبي‪ .‬ولذا‪ ،‬ترى تركيا في إشعال الحرب بني أرمينيا وأذربيجان‬ ‫من شأنه أن يبعث برسالة‪ -‬من وجهة النظر التركية‪ -‬إلى روسيا‬

‫استمر سعير الحرب بني البلدين‬ ‫حتى عام ‪ ،1994‬حينما تم التوصل‬ ‫إلى اتفاق لوقف إطالق النار بوساطة‬ ‫روسية دون وضع حلول فعلية‬ ‫لألزمة بني البلدين أو التوصل إلى‬ ‫اتفاقية سالم بينهما‬

‫رئيس املجلس‬ ‫األوروبي شارل ميشال‬

‫‪٤٢‬‬

‫العدد ‪ 1797‬إبريل (نيسان) ‪2020/ 04 / 24‬‬

‫تجمع على أطراف املدينة‬ ‫ً‬ ‫بحثا عن طريقة للوصول‬ ‫ً‬ ‫باتجاه يريفان‪ ،‬بعيدا عن‬ ‫القتال في ناغورنو كاراباخ‬ ‫في ‪ 29‬سبتمبر ‪2020‬‬ ‫(غيتي)‬

‫احتجاج اتحاد الشباب‬ ‫األرميني أمام القنصلية‬ ‫العامة ألذربيجان ضد‬ ‫عدوان أذربيجان على‬ ‫أرمينيا وآرتساخ يوم‬ ‫األربعاء ‪ 30‬سبتمبر ‪2020‬‬ ‫في لوس أنجليس‬ ‫(غيتي)‬

‫مصر الثابت والقائم على‏حث جميع األطراف على الحوار من أجل األذربيجانية املحتلة‪.‬‬ ‫الوصول إلى تسوية بالطرق السلمية وفقًا ملقررات الشرعية الدولية‪،‬‬ ‫�اون‬ ‫وذل��ك ف��ي إط��ار مجموعة مينسك التابعة ملنظمة األم��ن وال�ت�ع�‬ ‫ثانيا‪ :‬تركيا وتدخالتها في اشتعال األزمة‬ ‫األوروبي‪ .‬كما عبر بيان وزارة الخارجية السعودية عن ذات التوجه‪،‬‬ ‫وذلك بحثه طرفي الصراع على وقف إطالق النار وحل النزاع بالطرق في كل م��رة يتجدد ال�ص��راع بني أذربيجان وأرمينيا‪ ،‬يتجدد معه‬ ‫السلمية وفقًا لقرارات مجلس األمن ذات الصلة‪.‬‬ ‫الحديث عن الدور التركي املساند للموقف األذربيجاني‪ ،‬وهذا أمر‬ ‫ملخص القول إن ردود الفعل الدولية واإلقليمية جميعها طالبت ال يدعو إلى الدهشة أو االستغراب في ظل التقارب العرقي التركي‬ ‫الطرفني بضرورة ضبط النفس وااللتزام بوقف إطالق النار والعودة األذربيجاني‪ ،‬وفي ظل التقارب الجغرافي أيضا‪ ،‬وكذلك في ضوء‬ ‫إلى املفاوضات كونها الطريق األمثل لحل الصراع سلميا‪ ،‬حفاظا العداوة التركية األرمينية منذ نهايات الحرب العاملية األولى واالتهامات‬ ‫على األرواح وصونا للمكتسبات املحققة في كال البلدين‪ ،‬شريطة األرمينية بارتكاب الدولة العثمانية مجازرها بحق األرمن‪ .‬هذا فضال‬ ‫أن يلتزم الطرفان وخاصة الجانب األرميني بما تنص عليه القرارات عن شرعية ومشروعية الحق األذربيجاني في استعادة أراضيه‬ ‫ال��دول�ي��ة ذات الصلة وال�ت��ي ت��ؤك��د على ض��رورة اس�ت�ع��ادة األراض��ي املحتلة من جانب أرمينيا‪.‬‬ ‫ولكن ما يلفت االنتباه هو رد الفعل التركي الذي يصل إلى مستوى‬ ‫ل��م يكن متوقعا س��واء على مستوى تصريحات املسؤولني أو ما‬ ‫نشر مؤخرًا حول دور تركيا في جلب املرتزقة من اإلرهابيني الذين‬ ‫تحركهم أنقرة في سوريا وليبيا وإرسالهم إلى منطقة الصراع في‬ ‫إقليم كاراباخ‪.‬‬ ‫وإذا كان صحيحا أن ما أقدمت عليه تركيا بشأن جلب هؤالء املرتزقة‬ ‫يخالف قواعد القانون الدولي التي أقرتها االتفاقية الدولية ملناهضة‬ ‫تجنيد املرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم لعام ‪ 1989‬والتي‬ ‫دخلت حيز النفاذ في العام ‪ ،2001‬وكذلك مخالفتها لقرارات مجلس‬ ‫حقوق اإلنسان باألمم املتحدة وآخرها القرار ‪9/42/A/HRC/RES‬‬ ‫أكتوبر (تشرين األول) ‪ ،2019‬والذي اعتبر أن استخدام‬ ‫الصادر في ‪4‬‬ ‫ً‬ ‫املرتزقة يعد وسيلة النتهاك حقوق اإلنسان وإعاقة ممارسة حق‬ ‫الشعوب في تقرير مصيرها‪ ،‬وهو ما يستوجب قيام منظمة األمم‬ ‫املتحدة بإجراء تحقيق وضمان املساءلة في ارتكاب تركيا ملثل هذه‬ ‫الجرائم املحظورة دوليا‪ ،‬إال أنه من الصحيح أيضا أن تصدر تركيا‬ ‫للقضية األذربيجانية يأتي بنتائج سلبية على املوقف األذربيجاني‪،‬‬ ‫إلهام علييف‪،‬‬ ‫وذلك لسببني‪:‬‬ ‫رئيس أذربيجان‬ ‫األول‪ ،‬يتعلق باألهداف التركية من تبني هذا املوقف الذي يسهم في‬ ‫تأجيج ال�ص��راع وليس في تهدئته أو حله‪ ،‬فمنذ أن تدخلت تركيا‬

‫‪41‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫فوري للمعارك»‪ .‬وفيما يتعلق باملوقف األميركي‪ ،‬فقد أصدرت وزارة‬ ‫الخارجية األميركية عقب اندالع األحداث مباشرة بيانا أدانت فيه تلك‬ ‫االشتباكات‪ ،‬إذ جاء على لسان مورغان أورتاغوس املتحدث باسم‬ ‫الوزارة‪« :‬إن الواليات املتحدة تشعر بالقلق من التقارير التي تتحدث‬ ‫عن عمل عسكري واسع النطاق على طول خط التماس في منطقة‬ ‫نزاع ناغورنو كاراباخ‪ ،‬مما أدى إلى وقوع إصابات كبيرة‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫املدنيون‪ .‬نتقدم بتعازينا ألسر القتلى والجرحى»‪ ،‬مع دعوة كل من‬ ‫وزيرى خارجية البلدين إلى‪« :‬الحث على وقف األعمال العدائية على‬ ‫الفور واستخدام روابط االتصال املباشر القائمة بينهما لتجنب املزيد‬ ‫من التصعيد‪ ،‬وتجنب أي شيء غير مفيد‪ .‬الخطابات واإلجراءات التي‬ ‫تزيد من حدة التوتر على األرض»‪ .‬واتفق املوقف الفرنسي مع املوقف‬ ‫األميركي والتي تتشارك معها في رئاسة مجموعة مينسك كما‬ ‫سبقت اإلشارة‪ ،‬حيث دعت فرنسا إلى الحوار ووقف فوري إلطالق‬ ‫النار‪ .‬ولم يختلف رد الفعل الروسي كثيرا عن املواقف الدولية‪ ،‬إذ‬

‫أسرع الرئيس الروسي فالديمير بوتني ببحث التوتر العسكري مع‬ ‫رئيس ال��وزراء األرميني باشينيان‪ ،‬داعيا إلى «وضع حد لألعمال‬ ‫العدائية»‪.‬‬ ‫أما فيما يتعلق باملواقف العربية واالسالمية‪ ،‬كان ملنظمة التعاون‬ ‫اإلسالمي موقفا واضحا في البيان الذي أصدرته وعبرت فيه عن‬ ‫تضامنها مع أذربيجان‪ ،‬مذكرة بقرارات ومقررات منظمة التعاون‬ ‫اإلسالمي وق��رارات مجلس األم��ن ذات الصلة‪ ،‬املطالبة باالنسحاب‬ ‫الكامل وغير املشروط للقوات األرمينية من األراضي األذربيجانية‬ ‫املحتلة‪ ،‬واعتماد الحوار للتوصل إلى حل سياسي للنزاع بني البلدين‬ ‫على أساس احترام سيادة جمهورية أذربيجان وسالمة أراضيها‪،‬‬ ‫وهو املوقف ذاته الذي عبر عنه بيان الخارجية املصري‪ ،‬إذ ناشدت‬ ‫مصر الطرفني لضبط النفس ووقف التصعيد‪ ،‬مؤكدا على موقف‬

‫صدرت قرارات من الجمعية العامة‬ ‫لألمم املتحدة في العديد من دوراتها‬ ‫تطالب أرمينيا باالنسحاب من‬ ‫األراضي األذربيجانية احملتلة‪ ،‬كما‬ ‫صدرت قرارات من منظمة التعاون‬ ‫اإلسالمي وحركة عدم االنحياز‬

‫أرمني سركيسيان‪،‬‬ ‫رئيس أرمينيا‬

‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫مبنى سكني قيل إنه تضرر‬ ‫جراء القصف األخير خالل‬ ‫القتال على منطقة ناغورنو‬ ‫كاراباخ االنفصالية‪ ،‬في‬ ‫منطقة تارتار الحدودية‬ ‫بأذربيجان‪ 29 ،‬سبتمبر ‪2020‬‬ ‫(غيتي)‬

‫كريستينا أغاجانيان (‪11‬‬ ‫سنة) وإدوارد أغاجانيان (‪7‬‬ ‫سنوات)‪ ،‬يقفان عند نافذة‬ ‫املدرسة املتضررة بقذيفة‪،‬‬ ‫في قرية بأرمينيا بالقرب من‬ ‫الحدود مع أذربيجان‬ ‫(غيتي)‬

‫الصراعات املسلحة في العالم‪ ،‬ويهدد األمن واالستقرار في منطقة‬ ‫ج�ن��وب ال�ق��وق��از‪ .‬ول�ك��ن ل��م تتمكن ه��ذه املجموعة ال�ت��ي ت�ش��ارك في‬ ‫رئاستها ك��ل م��ن ال��والي��ات املتحدة وفرنسا وروس �ي��ا‪ ،‬م��ن إح��راز‬ ‫أي تقدم في املباحثات بني الطرفني‪ ،‬إذ بني الحني واآلخ��ر يتجدد‬ ‫ال �ص��راع ال�ع�س�ك��ري امل�ب��اش��ر بينهما‪ ،‬ن��اه�ي��ك ع��ن امل �ن��اوش��ات التي‬ ‫تحدث يوميا على حدودهما‪ ،‬إذ لم تهدأ الحرب التي اندلعت بينهما‬ ‫في أبريل (نيسان) عام ‪ 2016‬واملعروفة بحرب األربعة أيام والتي‬ ‫خلفت ضحايا من الجانبني‪ ،‬صحيح أن أذربيجان تمكنت خاللها‬ ‫من استعادة جزء من أراضيها‪ ،‬إال أن التدخالت اإلقليمية والدولية‬ ‫أسهمت في منع توسعها لحرب شاملة دون أن تقدم هي األخرى أية‬ ‫حلول لتلك األزمة‪ ،‬لتستمر النيران تحت الرماد متجددة بني الحني‬ ‫واآلخ��ر‪ ،‬ومما يثير الدهشة أن��ه في ظل أزم��ة كورونا التي أصابت‬ ‫ً‬ ‫هدوءا‪ ،‬بل اندلعت‬ ‫العالم كله بالشلل والتوقف لم تشهد هذه املنطقة‬ ‫م�ن��اوش��ات واس�ع��ة ب�ين ال�ط��رف�ين ف��ي يوليو (ت �م��وز) ‪ 2020‬أي قبل‬ ‫شهرين تقريبا من تفاقم الوضع باندالع الحرب الراهنة‪.‬‬ ‫في ضوء ذلك يستعرض هذا التقرير من خالل محورين‪ ،‬املوقف‬ ‫ال��راه��ن ب�ين ال�ط��رف�ين (أذرب �ي �ج��ان وأرم�ي�ن�ي��ا) وردود الفعل الدولية‬ ‫واإلقليمية بصفة عامة واملوقف التركي على وجه الخصوص‪ ،‬وذلك‬ ‫على النحو اآلتي‪:‬‬

‫أوال‪ :‬تجدد االشتباكات وردود الفعل الدولية واإلقليمية‬ ‫اتهامات متبادلة وقتلى من الجانبني‪ ،‬ذلك هو العنوان األكثر تعبيرا‬ ‫عما تشهد منطقة ك��اراب��اخ األذربيجانية ال��واق�ع��ة تحت االحتالل‬ ‫األرميني‪ ،‬حيث تجددت االشتباكات بني القوات املسلحة في البلدين‬ ‫منذ بداية األس�ب��وع األخير في سبتمبر (أي�ل��ول) ‪ ،2020‬والتى قد‬

‫‪39‬‬

‫ردود الفعل الدولية واإلقليمية‬ ‫جميعها طالبت الطرفني بضرورة ضبط‬ ‫النفس وااللتزام بوقف إطالق النار‬ ‫والعودة إلى املفاوضات‬ ‫تشهد مزيدا من التصعيد مع إعالن كال الطرفني األحكام العرفية‬ ‫والتعبئة العسكرية الشاملة‪ ،‬وهو ما قوبل بردود فعل دولية وإقليمية‬ ‫مطالبة بوقف الحرب والعودة إلى املفاوضات خوفا من التصعيد‬ ‫ال��ذي قد ينذر بعواقب وخيمة ليس فقط على أمن املنطقة امللتهبة‬ ‫بصفة عامة‪ ،‬وإنما قد ي��ؤدي إل��ى انغماس أط��راف دولية وإقليمية‬ ‫أخرى ليتسع نطاق الحرب بانعكاساتها على السلم واألمن الدوليني‪،‬‬ ‫خاصة في تلك املنطقة التي يمر بها العديد من خطوط األنابيب التي‬ ‫تنقل النفط والغاز إلى األسواق العاملية‪.‬‬ ‫ولذا‪ ،‬توالت الدعوات الدولية لوقف القتال والتحذير من اتساع رقعة‬ ‫املعارك بني الطرفني‪ ،‬فقد دعا رئيس املجلس األوروبي شارل ميشال‬ ‫لوقف القتال والعودة فورًا إلى املفاوضات دون شروط وأنه يجب على‬ ‫ّ‬ ‫التحركات العسكرية أن تتوقف بشكل عاجل ملنع مزيد من التصعيد‪.‬‬ ‫كما ط��ال��ب وزي��ر الخارجية األمل��ان��ي هايكو م��اس بالوقف ال�ف��وري‬ ‫للقتال‪ ،‬ودعا أمني عام األمم املتحدة أنطونيو غوتيريش إلى «وقف‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫تجدد الصراع األذربيجاني األرميني‬

‫جنوب القوقاز على فوهة حرب ضروس‬ ‫باكو‪ :‬أحمد طاهر‬ ‫لم يكن تجدد الحرب بني أذربيجان وأرمينيا مفاجأة للجميع‪ ،‬بل يعلم‬ ‫املتابع لشؤون املنطقة وعالقات البلدين واملواقف الدولية واإلقليمية‬ ‫بشأن طبيعة مسارات العالقة بينهما‪ ،‬أن تجدد الحرب أمر متوقع‬ ‫بني الحني واآلخ��ر‪ ،‬تلك الحرب التي ترجع بداياتها إلى عشرينيات‬ ‫القرن املنصرم‪ ،‬مع قيام أول جمهورية في الشرق اإلسالمي في‬ ‫دولة أذربيجان عام ‪ ،1918‬إذ استمرت الحروب بينهما لتخلف آالف‬ ‫الضحايا والجرحى من املدنيني‪ ،‬خاصة من الجانب األذربيجاني‬ ‫ال ��ذي ارت�ك�ب��ت ف��ي ح�ق��ه م��ذاب��ح ع ��دة‪ ،‬م��ن أب��رزه��ا م��ذب�ح��ة ال �ح��ادي‬ ‫والعشرين من م��ارس (آذار) ‪ 1918‬واملعروفة في التاريخ بمذبحة‬ ‫الثالثة أي��ام‪ .‬وصحيح أن الحرب توقفت بينهما مع دخ��ول البلدين‬ ‫كجمهوريتني ضمن جمهوريات االتحاد السوفياتي الذي تأسس‬ ‫عقب الثورة البلشفية واستمر كقوة دولية حتى أوائ��ل تسعينات‬ ‫القرن املنصرم‪ ،‬حيث تفككت املنظومة السوفياتية واستقلت هذه‬ ‫الجمهوريات وكانت أذربيجان من أوائ��ل الجمهوريات التي أعلنت‬ ‫استقاللها‪ .‬ومع االستقالل تجددت بني الجمهوريتني (أذربيجان‬ ‫وأرمينيا) الحرب‪ ،‬بل ربما بدأت بوادرها قبيل إعالن استقاللهما‪،‬‬

‫حالة الحرب املستمرة بني أذربيجان‬ ‫وأرمينيا‪ ،‬رغم تعددية الوساطات‬ ‫واملواقف التي تتبناها الدول الكبرى‬ ‫املعنية بمنع نشوب حرب شاملة بني‬ ‫البلدين قد تؤدي إلى انخراط أطراف‬ ‫إقليمية ودولية في أتونها‬

‫إذ شهدت عالقاتهما توترا متزامنا مع حالة الفوضى واالنفالت‬ ‫األمني التي بدأت تشهدها جمهوريات االتحاد السوفياتي‪ ،‬وصوال‬ ‫إلى عام ‪ 1992‬لتدخل االشتباكات والحروب بينهما مرحلة أكثر‬ ‫دموية‪ ،‬حيث ارتكبت أرمينيا واحدة من أشد الجرائم ضراوة ضد‬ ‫اإلنسانية واملعروفة بمذبحة خوجالي وذل��ك في فبراير (شباط)‬ ‫عام ‪ ،1992‬ليتكشف بذلك الوجه الحقيقى للسياسة األرمينية تجاه‬ ‫الشعب األذربيجاني‪ ،‬وإقدامها على احتالل إقليم كاراباخ وسبع‬ ‫محافظات مجاورة له بما يمثل ‪ 20‬في املائة من مساحة أذربيجان‪.‬‬ ‫وقد استمر سعير الحرب بني البلدين حتى عام ‪ ،1994‬حينما تم‬ ‫التوصل إلى اتفاق لوقف إطالق النار بوساطة روسية دون وضع‬ ‫حلول فعلية لألزمة بني البلدين أو التوصل إلى اتفاقية سالم بينهما‬ ‫وإنما دخل الطرفان في هدنة مؤقتة شهدت منذ توقيعها وحتى‬ ‫اليوم خروقات عديدة‪ .‬وما يلفت االنتباه هنا أن التوصل إلى هذه‬ ‫الهدنة تم رغم صدور أربعة قرارات ملجلس األمن في هذا الخصوص‪،‬‬ ‫ب��دءا م��ن ال �ق��رار ‪ 884‬املعتمد ب��اإلج�م��اع ف��ي ‪ 12‬نوفمبر (تشرين‬ ‫الثاني) ‪ ،1993‬ليعيد املجلس تأكيد ما ورد في هذا القرار بإصدار‬ ‫ثالثة قرارات أخرى‪ ،‬هى‪ :‬القرار ‪ )1993( 822‬والقرار‪)1993( 853‬‬ ‫وال �ق��رار‪ ،)1993( 874‬تضمنت جميعها إدان��ة صريحة للسياسة‬ ‫األرمينية‪ ،‬ومطالبة بالوقف الفوري ملا تقوم به من أعمال عدائية بحق‬ ‫ً‬ ‫ونساء ورجاال)‬ ‫الشعب األذربيجاني األعزل من املدنيني (أطفاال‬ ‫في األراضي املحتلة‪ ،‬كما طالبت القرارات كذلك بسرعة االنسحاب‬ ‫األح ��ادي ل�ق��وات االح�ت�لال األرم�ي�ن��ي م��ن األراض ��ي األذربيجانية‬ ‫املحتلة‪.‬‬ ‫ولم يقتصر األمر على مجلس األمن فحسب‪ ،‬بل صدرت قرارات‬ ‫من الجمعية العامة لألمم املتحدة في العديد من دوراتها تطالب‬ ‫أرمينيا باالنسحاب من األراضي األذربيجانية املحتلة‪ ،‬كما صدرت‬ ‫قرارات من منظمة التعاون اإلسالمي وحركة عدم االنحياز‪.‬‬ ‫تلك خلفية سريعة عن الواقع الراهن في منطقة كاراباخ واملوقف‬ ‫القانوني من الوجود األرميني في األراضي األذربيجانية‪ ،‬إذ إنه‬ ‫م��ن األه�م�ي��ة بمكان تصحيح ال �ص��ورة ل��دى البعض ال��ذي ينظر‬ ‫بعني االعتبار إلى ادع��اءات أرمينية بأن أذربيجان هي التي بدأت‬ ‫بالعدوان أو باالعتداء على املدن األرمينية‪ ،‬في حني أن أذربيجان‬ ‫رغم أحقيتها في استعادة أراضيها إال أنها ظلت ملتزمة باملشاركة‬ ‫في املفاوضات الجارية بني الطرفني تحت رعاية مجموعة مينسك‬ ‫وهي مجموعة دولية ملنظمة األمن والتعاون األوروبي‪ ،‬تستهدف‬ ‫التوصل إل��ى تسوية سلمية للصراع ال��ذي يعد واح��دا م��ن أق��دم‬

‫‪38‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫قوارب املوت‬

‫التي تحرك األفراد نحو الهجرة السرية هي اقتصادية محضة مرتبطة‬ ‫بالبحث عن فرص الشغل»‪ .‬والدليل على ذلك وفق حديثه أن «بعض‬ ‫الشباب من أصحاب املشاريع االقتصادية‪ ،‬قاموا ببيع عتادهم الذي‬ ‫دعمتهم به الدولة في إطار الدعم الحكومي للمشاريع الصغيرة من أجل‬ ‫تأمني عملية العبور نحو أوروبا» كما أن هناك فئات من «الحراقة من‬ ‫ذوي املستوى الجامعي وحتى بعض ميسوري الحال»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويحمل املحامي مسؤولية تنامي الهجرة السرية أيضا لسياسات‬ ‫الهجرة التي تعتمدها ال��دول الرأسمالية‪ ،‬وال�ت��ي ل��م ت�ت��وان ف��ي وضع‬ ‫القوانني املقيدة لحرية تنقل األفراد عن طريق تخصيص حصص قليلة‬ ‫من التأشيرات وفرض شروط تعجيزية ملنحها‪ ،‬فضال عن اعتماد هذه‬ ‫البلدان على طرق تميزية وأحيانا عنصرية في منح التراخيص للدخول‬ ‫إلى أراضيها‪ ،‬مقابل فرض سلعها على بلدان الضفة الجنوبية التي‬ ‫تعتبرها سوقا وفقط‪.‬‬ ‫ويرى املحامي أن «هذه املعادلة غير املتكافئة لبلدان أخرى‪ ،‬تراكمت‬ ‫وغ��ذت فعل الهجرة السرية‪ ،‬وعلى هذا األس��اس كانت توصياته في‬ ‫الندوات األوروبية املتعلقة بهذا امللف تركز على ضرورة رفع القيود‬ ‫أمام تنقل األشخاص ووضع سياسة متوازنة غير قائمة على استغالل‬ ‫دول ضفة الشمال لدول ضفة الجنوب»‪.‬‬ ‫ولفت الخبير في علم االجتماع السياسي يوسف حنطابلي إلى‬ ‫أن «وس��ائ��ل اإلع�ل�ام لعبت دورًا مهمًا ف��ي التسويق لهذه الفكرة‪،‬‬ ‫وضرب مثال ببرنامج كان يعرض في التلفزيون الجزائري الرسمي‬ ‫عنوانه (دون تأشيرة) يسوق لقصص ناجحة ملهاجرين في دول‬ ‫أوروبية مما خلق انطباعا لدى الشباب بأن تحقيق الحلم ممكن‬ ‫ولو بـالحراقة»‪.‬‬ ‫وعن مدى جدوى اإلج��راءات التي اتخذتها السلطات الجزائرية للحد‬ ‫من ظاهرة الهجرة غير الشرعية مثل تجريم وسجن مرتكبها‪ ،‬قال‬ ‫لـ«املجلة» إن «اإلج��راءات القانونية ال معنى لها‪ ،‬ألن ال��ذي يقبل على‬ ‫الحراقة هو إنسان فقد الثقة‪ ،‬وفقد االعتراف بالقوانني‪ ،‬وال يرى أن‬ ‫تجريم الحراقة ذو معنى‪ ،‬فهو أساسا ّ‬ ‫يجرم املجتمع الذي لم يمنح له‬ ‫فرص الحياة الكريمة من عمل وسكن»‪ .‬وباملقابل يعتقد أن األسرة‬

‫‪37‬‬

‫تذكرة اهلجرة غير الشرعية يقدر‬ ‫سعرها بني ألف إلى ‪ 10‬آالف دوالر‬ ‫أميركي‪ ،‬وتختلف األرقام حسب الدولة‬ ‫املصدرة للمهاجرين‬ ‫تيار الحراقة‪ ،‬ألن الشاب الحارق برأيه‬ ‫ال يمكن أن تكون وسيلة لكبح ّ‬ ‫«يرى نفسه عبئا عليها فهو يخلص األسرة من عبئه سواء األب أو‬ ‫األم‪ ،‬وفي حاالت الفقر يعتبر أن الحراقة هي وسيلة إلخراج األسرة‬ ‫ّ‬ ‫املحصلة‪،‬‬ ‫من العوز املادي‪ ،‬عندما يحقق ما يأمل في تحقيقه»‪ .‬وفي‬ ‫يعتبر أن «ظاهرة الحراقة ظاهرة عاملية‪ ،‬وال يكبحها إال عدالة اقتصادية‬ ‫عاملية‪ ،‬والتفكير في نقل فرص العمل من الشمال نحو الجنوب‪ ،‬من‬ ‫خ�لال استثمارات ف��ي الخصوصية االقتصادية لكل ب�ل��د»‪ .‬كما أن‬ ‫البعد السياسي برأيه «ل��ه دور كبير في منح الشباب ف��رص العمل‪،‬‬ ‫واملشاركة السياسية‪ ،‬من خالل حياة سياسية تغير الصورة الذهنية‬ ‫السيئة نحو بلدهم»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وكانت الرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق اإلنسان قد حذرت في وقت‬ ‫سابق من «تنامي تجارة البشر في البحر األبيض املتوسط التي أصبح‬ ‫امتدادها يشكل خطرًا على الدول النامية والفقيرة‪ ،‬وذلك باالنتقال إلى‬ ‫املهربني‪ ،‬والذين يجدون من تهريب البشر واالتجار بهم مكسبا ماليا‬ ‫يضاهي التجارة باملخدرات»‪ .‬وحسب الرابطة «يجني املهربون‪ ،‬نحو‬ ‫‪ 6‬مليارات و‪ 800‬مليون دوالر سنويا‪ ،‬ونحو ‪ 60‬ألف دوالر أسبوعيا‬ ‫عبر البحر األبيض املتوسط»‪ .‬وكشفت أن «تذكرة الهجرة غير الشرعية‬ ‫يقدر سعرها بني ألف إلى ‪ 10‬آالف دوالر أميركي‪ ،‬وتختلف األرقام‬ ‫حسب الدولة املصدرة للمهاجرين»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫السطح مجددًا مع بداية العام الجاري»‪ ،‬ويعزو األمر إلى «تفشي إحباط‬ ‫بني أوساط الجزائريني‪ ،‬وتنامي مخاوفهم من عدم حدوث أي تغيير في‬ ‫املشهد السياسي واالقتصادي واالجتماعي في ظل النظام الجديد»‪.‬‬ ‫وم�ث�ل�م��ا ك��ان��ت ال �ت �ح��والت ال�س�ي��اس�ي��ة واالج�ت�م��اع�ي��ة ال �ت��ي شهدتها‬ ‫الجزائر خالل مرحلة التسعينات‪ ،‬وغياب االستقرار‪ ،‬وجمود التنمية‬ ‫االجتماعية من بني األسباب الرئيسية لهجرة الشباب الجزائري نحو‬ ‫الدول األوروبية بطرق شرعية وغير شرعية‪ ،‬فإن العمري يعتبر أن‬ ‫«مرحلة التحول التي تشهدها الجزائر حاليًا‪ ،‬أثرت بشكل مباشر على‬ ‫النمو االقتصادي‪ ،‬وأداء الشركات االقتصادية‪ ،‬كما تسببت أزمة النفط‬ ‫في األسواق العاملية في صدمة كبيرة للموارد املالية للبالد مما أثر على‬ ‫دعم املشاريع االقتصادية‪ ،‬وتجميد العديد منها خاصة الكبرى‪ ،‬وهذا‬ ‫األمر لديه انعكسات مباشرة على سوق العمل بالبالد‪ ،‬مما عمق من‬ ‫أزمة البطالة خاصة بني الشباب وخريجي الجامعات»‪.‬‬ ‫وباملقابل يعتقد لعمري أن «التحول السياسي ال��ذي تشهده البالد‬ ‫خلق حالة من الخوف بني أوساط الجزائريني‪ ،‬فالتغيير الذي طالبوا‬ ‫به بعد حراك ‪ 22‬فبراير لم يتحقق بالشكل الذي خططوا له‪ ،‬وكثيرون‬ ‫لديهم قناعة أن نفس املمارسات سياسيًا واقتصاديًا واجتماعيًا ما‬ ‫تزال قائمة»‪.‬‬

‫من جانبه‪ ،‬يؤكد املحامي املختص في قضايا الهجرة نسيم برهوم أنه‬ ‫«ال يمكن ربط ظاهرة الهجرة غير الشرعية فقط بأسباب اقتصادية‬ ‫أو سياسية‪ ،‬بل إن للظاهرة دوافع اجتماعية وثقافية‪ ،‬وأسبابا أخرى‬ ‫ّ‬ ‫تتعلق بقوانني تضيق على حرية تنقل األفراد أصبحت تسنها الدول‬ ‫الرأسمالية‪ ،‬وتتبعها عمليا بغلق الحدود واعتماد شروط تعجيزية ملنح‬ ‫التأشيرات‪ ،‬ما يجعل األفراد ينزعون إلى سبل غير قانونية للخروج‬ ‫من أقاليم بلدانهم»‪.‬‬ ‫ويشدد املحامي أنه «من السذاجة االعتقاد بأن األسباب الحقيقية‬

‫يجني املهربون‪ ،‬نحو ‪ 6‬مليارات‬ ‫و‪ 800‬مليون دوالر سنويًا‪ ،‬ونحو‬ ‫‪ 60‬ألف دوالر أسبوعيًا عبر البحر‬ ‫األبيض املتوسط‬

‫ضحايا الهجرة غير الشرعية‬

‫وزيرة الداخلية اإليطالية‬ ‫لوتشانا المورجيزي‬

‫‪36‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫الهجرة غير الشرعية أو ما‬ ‫يسمى «ظاهرة ّ‬ ‫الحراقة»‬

‫أكبر‪ ،‬كان واضحا حتى قبل الزيارة التي تم فيها بحث املسألة في‬ ‫إطار ثنائي جزائري إيطالي»‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ونقل عن الرئيس عبد املجيد تبون‪ ،‬تأكيده أثناء استقباله لالمورجيزي‪،‬‬ ‫على موقف الجزائر املبدئي من املسألة الجاري بحثها حتى قبل وصول‬ ‫ممثلة الحكومة اإليطالية للجزائر‪ ،‬وهو أولوية إعطاء مقاربة اقتصادية‬ ‫لظاهرة الهجرة‪ .‬وتفيد مصادر عليمة ب��أن «امللفات التي تم بحثها‬ ‫بني وزيرة الداخلية اإليطالية ومسؤولي الدولة الجزائرية‪ ،‬فضال على‬ ‫التعاون الثنائي‪ ،‬تتعلق بـاملقاربة األمنية في مواجهة الهجرة السرية‬ ‫وفاعليتها‪ ،‬وتبادل املعلومات ح��ول التصدي لشبكات الهجرة غير‬ ‫الشرعية»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتحضر دول االتحاد األوروبي والضفة الشمالية من البحر املتوسط‬ ‫نفسها‪ ،‬الستقبال إحدى أضخم موجات الهجرة السرية عبر البحر‬ ‫املتوسط منذ بداية الظاهرة‪ .‬وكشف املصدر الدبلوماسي أن «تقارير‬ ‫أم�ن�ي��ة ت��م ت�ع��زي��زه��ا ب ��دراس ��ات متخصصة مل��راك��ز ب�ح��ث حكومية‪،‬‬ ‫ح��ذرت م��ن م��وج��ات ه�ج��رة س��ري��ة ضخمة عبر البحر امل�ت��وس��ط قد‬ ‫تكون غير مسبوقة تاريخيا‪ ،‬تمتد من مصر إلى املغرب مرورا بليبيا‬ ‫وتونس والجزائر»‪ ،‬التقارير األمنية وال��دراس��ات التي يجري بحثها‬ ‫على املستويني األم�ن��ي ضمن م �ب��ادرة‪ 5+5‬ل�غ��رب البحر املتوسط‪،‬‬ ‫وال��دب�ل��وم��اس��ي ب�ين ع��واص��م دول ح��وض البحر امل�ت��وس��ط‪ ،‬ت�ق��ول إن‬ ‫موجات الهجرة السرية املتوقعة تفوق في ضخامتها موجة الهجرة‬ ‫السرية القادمة من سوريا أثناء تفاقم الحرب األهلية في هذا البلد‪.‬‬ ‫وأفادت صحيفة )إل باييس( اإلسبانية أن مدريد تلقت مالحظات من‬ ‫املفوضية األوروبية بشأن األعداد غير االعتيادية للحراقة الجزائريني‪،‬‬ ‫الذين دخلوا البالد بطريقة غير قانونية منذ مطلع العام الجاري‪ ،‬رغم‬ ‫تداعيات جائحة كورونا التي يبدو أنها لم تكبح أعدادهم‪ ،‬وهذا بعد‬ ‫إحصاءات قدمتها وكالة «فرونتكس» ملراقبة الحدود الخارجية لبلدان‬ ‫االتحاد األوروبي‪ .‬ووفق املصدر ذاته‪ ،‬فإن أعداد الجزائريني الواصلني‬ ‫إلى إسبانيا بطرق غير شرعية‪ ،‬جلها بواسطة قوارب صغيرة عبر‬ ‫البحر املتوسط‪ ،‬جعل منهم الجنسية األولى منذ مطلع العام الجاري‪،‬‬

‫‪35‬‬

‫تجارة البشر في البحر األبيض‬ ‫املتوسط أصبح امتدادها يشكل خطرًا‬ ‫على الدول النامية والفقيرة‬ ‫وهي أرقام تعاكس تماما واقع السنوات املاضية‪ ،‬حيث كان الحراقة من‬ ‫املغرب ودول أفريقيا جنوب الصحراء‪ ،‬دوما في صدارة الواصلني إلى‬ ‫السواحل اإلسبانية‪ .‬ووفق الصحيفة‪ ،‬فإن قلق املفوضية األوربية راجع‬ ‫إلى إمكانات حدوث عدوى وسط الحراقة بفيروس كورونا املستجد‬ ‫من جهة‪ ،‬ولكن وعلى وجه الخصوص‪ ،‬بروز شبكات لتهريب الحراقة‬ ‫تعمل بني الجزائر وإسبانيا‪ ،‬وهذا مكمن الخطر حسبها‪.‬‬ ‫وكشف حسان لويشي وهو صحافي مختص في ملف الهجرة غير‬ ‫الشرعية لـ«املجلة» أن «محاكم إسبانية أصدرت منذ مطلع العام الجاري‬ ‫أحكاما متفاوتة بحق حزائريني‪ ،‬تم توقيفهم بتهم تهريب الحراقة إلى‬ ‫إسبانيا‪ ،‬لقاء مبالغ مالية ضمن شبكات منظمة‪ ،‬حيث وصلت عقوبة‬ ‫بعضهم إلى‪ 14‬سنة حبسا نافذا»‪.‬‬ ‫الحقوقي لعمري نسيم كشف لـ«املجلة» أن «الظاهرة التي عرفتها‬ ‫الجزائر منذ بداية التسعينات ألسباب أمنية‪ ،‬تراجعت بشكل الفت‬ ‫خالل األشهر األولى التي أعقبت الحراك الشعبي الذي انطلق في الثاني‬ ‫والعشرين من فبراير (شباط) ‪ ،2019‬وأطاح بالرئيس األسبق عبد‬ ‫العزيز بوتفليقة بعد حكم دام عشرين عامًا‪ ،‬حيث تمسك الجزائريون‪،‬‬ ‫وبشكل خاص الشباب بأمل التغيير وإحداث القطيعة مع ممارسات‬ ‫النظام السابق‪ ،‬ال��ذي ك��ان غارقًا في الفساد‪ ،‬وتسبب في مشكالت‬ ‫اقتصادية واجتماعية عميقة»‪ ،‬بيد أن الظاهرة حسب حديثه «طفت إلى‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫ّ‬ ‫في عز كورونا… قوافل «الحراقة»‬ ‫الجزائريني تستنفر أسبانيا‬ ‫أرقام اهلجرة غير الشرعية في ارتفاع مستمر‬

‫الجزائر‪ :‬ياسني بودهان‬ ‫بعد أن كانت قوارب املوت‪ ،‬أو ما يسمى «ظاهرة ّ‬ ‫الحراقة» أي الهجرة‬ ‫غير الشرعية بالجزائر تقتصر على الشباب اليائس‪ ،‬والباحث عن‬ ‫الفردوس املفقود في الضفة األخرى بأوروبا‪ ،‬تطورت هذه الظاهرة‬ ‫لتشمل العائالت‪ ،‬بجميع أفرادها‪ ،‬ما دفع بحقوقيني ومختصني في‬ ‫علم االجتماع إل��ى دق ن��اق��وس الخطر‪ ،‬والتحذير م��ن تداعيات هذه‬ ‫الظاهرة اجتماعيًا ونفسيًا وأمنيًا على الجزائريني‪.‬‬ ‫امل�خ��اوف السابقة تدعمها أرق��ام مقلقة لجهات رسمية وحكومية‬ ‫أوروبية وجزائرية‪ ،‬حيث تشير املعطيات التي تنشرها وحدات حرس‬ ‫السواحل الجزائرية إلى إحباط عدة محاوالت للهجرة غير الشرعية‬ ‫عبر البحر امل�ت��وس��ط‪ ،‬خ�لال األش�ه��ر األخ �ي��رة‪ ،‬حيث تمكنت خالل‬ ‫أسبوع من إنقاذ ‪ 755‬شخصًا‪ ،‬وجاء في بيان لوزارة الدفاع الجزائرية‬ ‫األسبوع املاضي أنه «مواصلة للجهود املبذولة من طرف قواتنا البحرية‬ ‫للحد من ظاهرة الهجرة غير الشرعية‪ ،‬تمكنت وحدات حرس السواحل‬ ‫في الفترة املمتدة من‪ 20‬إلى ‪ 25‬سبتمبر (أيلول) ‪ ،2020‬من اعتراض‬ ‫ً‬ ‫شخصا حاولوا اإلبحار بطريقة غير شرعية‪ ،‬ليتم التكفل‬ ‫وإنقاذ ‪755‬‬ ‫بهم من طرف املصالح املختصة للقوات البحرية»‪ .‬وأضاف ذات املصدر‬ ‫أنه «تم انتشال ثالث جثث ملهاجريني غير شرعيني غرقوا بعد انقالب‬ ‫قواربهم»‪.‬‬ ‫والخطير حسب متابعني أن الظاهرة لم تعد تقتصر فقط على الشباب‪،‬‬ ‫بل انتقلت لتمس كل أفراد العائلة‪ ،‬واملغامرة بأرواح النساء واألطفال‬ ‫وال�ش�ي��وخ‪ ،‬حيث ع��اش��ت ال�ع��دي��د م��ن امل�ح��اف�ظ��ات الساحلية ح��وادث‬ ‫مأساوية‪ ،‬مثل وهران التي شهدت انقالب قارب تسبب في وفاة زوج‬ ‫وزوج�ت��ه الحامل‪ ،‬في حني أنقذت البحرية ابنتهم البالغة من العمر‬ ‫أربع سنوات‪ ،‬كما صنعت صور انتشال أب مع ابنه من البحر بوالية‬ ‫مستغانم الحدث‪ ،‬عبر شبكات التواصل االجتماعي بني الجزائريني‬ ‫بداية هذا األسبوع‪ ،‬بعد انقالب قاربهم فجر الخميس الفارط‪.‬‬ ‫وبحسب آخ��ر أرق��ام الوكالة األوروب�ي��ة ملراقبة ال�ح��دود‪ ،‬ف��إن « ‪5225‬‬

‫جزائريا أب�ح��روا عبر س��واح��ل غ��رب املتوسط‪ ،‬و‪ 865‬عبر سواحل‬ ‫الوسط خ�لال الثمانية أشهر األول��ى من ‪ ،» 2020‬لكن ه��ذه األرق��ام‬ ‫«أقل بكثير من الواقع»‪ ،‬بحسب مختصني في الهجرة غير القانونية‪.‬‬ ‫ورغم اإلجراءات القانونية التي أقرتها الجزائر ملواجهة الظاهرة‪ ،‬حيث‬ ‫ينص قانون العقوبات على السجن ملدة ستة أشهر مع غرامات مالية‬ ‫لكل من يحاول مغادرة الجزائر بصفة غير قانونية‪ ،‬إال أن ذلك لم يكبح‬ ‫جماع الراغبني في التنقل بكل الوسائل للضفة األخرى‪ ،‬بحثًا عن أفق‬ ‫يعتبرونه األرح��ب‪ .‬وبحسب السلطات اإلسبانية ف��إن‪ 800‬جزائري‬ ‫وصلوا السواحل اإلسبانية‪ ،‬خالل آخر أسبوع من شهر يوليو (تموز)‬ ‫في مؤشر على تزايد وتيرة الهجرة السرية ليتصدر الجزائريون‬ ‫القائمة بحوالي‪ 2000‬مهاجر غير نظامي يليهم املغاربة بحوالي ‪900‬‬ ‫ً‬ ‫مهاجرا‪.‬‬ ‫فيما لم يتجاوز عدد التونسيني‪240‬‬ ‫األرق��ام السابقة‪ ،‬والتي تصفها أوس��اط سياسية بـ«املقلقة» دفعت‬ ‫بالسلطات الجزائرية واإلسبانية لوضع هذه الظاهرة تحت املجهر‪،‬‬ ‫وربطت مصادر دبلوماسية بني الزيارة التي ق��ادت وزي��رة الداخلية‬ ‫اإليطالية لوتشانا المورجيزي‪ ،‬إلى الجزائر األسبوع املاضي‪ ،‬بتوجه‬ ‫أوروب ��ي ع��ام لبحث مسائل الهجرة غير الشرعية م��ع دول الضفة‬ ‫الجنوبية للمتوسط‪ ،‬بعد تداول تقارير تحذر من موجات هجرة سرية‬ ‫مليونية من القارة األفريقية إلى أوروبا‪.‬‬ ‫وقال مصدر دبلوماسي لـيومية «الخبر» الجزائرية إن «امللف األبرز‬ ‫واألهم‪ ،‬املوجود فوق طاولة البحث اآلن بني بلدان الجهة الغربية للبحر‬ ‫امل�ت��وس��ط‪ ،‬ال يتعلق ب��األزم��ة الليبية‪ ،‬ال�ت��ي ت��راج��ع االه�ت�م��ام بها إلى‬ ‫املستوى الثالث‪ ،‬ضمن أولويات دول املنطقة‪ .‬امللف األبرز اآلن يتعلق‬ ‫بمواجهة موجات هجرة سرية مليونية‪ ،‬متوقعة من أفريقيا إلى أوروبا‪،‬‬ ‫والتي تتوقع تقارير أن تتفاقم في املستقبل القريب‪ ،‬وأن تصل إلى‬ ‫مستوى االنفالت‪ ،‬حسب تقارير أمنية»‪.‬‬ ‫وك��ان ه��ذا امل�ل��ف أب��رز م��ا ناقشته ال��وزي��رة اإلي�ط��ال�ي��ة م��ع املسؤولني‬ ‫الجزائريني‪ .‬وتشير معلومات «الخبر» إل��ى أن «اإلص��رار الجزائري‬ ‫على بحث ملف الهجرة السرية س��واء القادمة من الجزائر‪ ،‬أو التي‬ ‫تتخذ من الجزائر منطقة عبور كملف يتضمن مقاربة اقتصادية‬

‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫للقانون كونه رجال يشكل عقبة كبيرة في سن القوانني الخاصة‬ ‫بالعنف ض��د امل��رأة‪ ،‬فهو يتأثر بالبيئة التي تحيط ب��ه وم��ن ثم‬ ‫نجد هناك خلال في عدد من القوانني الخاصة بالعنف ضدها‪،‬‬ ‫خصوصا الجرائم التي تتم داخل األسرة‪ ،‬فدائما ما يكون في‬ ‫ذهن املشرع «ذكوريته» التي تتحكم فيه‪ ،‬حيث يعتبر أن هذا الحق‬ ‫ال تستحقه املرأة ألنها ناقصة عقل ودين وبالتالي تستخدم هذا‬ ‫الحق في غير موضعه والدليل على ذلك قانون الطفل في مصر‬ ‫وهو ما يحدد سن الطفولة حتى ‪ 18‬عاما‪ ،‬فإذا قام أحد الشباب‬ ‫وعمره ‪ 17‬عاما بالتعدي على طفلة واغتصابها يحاكم أمام‬ ‫محكمة الطفل أي عقل يقول ذلك وهنا تتم معاملته كطفل‪ ،‬بينما‬ ‫هو يعي جيدا ما فعله من جرم‪ ،‬وأن قانون الطفل وضع لحماية‬ ‫األطفال ال لحماية هؤالء‪.‬‬ ‫وقالت ماجدة عبد البديع‪ ،‬الناشطة في حقوق امل��رأة‪ ،‬إن هناك‬ ‫أش�ك��اال ع��دي��دة للعنف‪ ،‬هناك عنف مباشر ع��ن طريق العالقة‬ ‫األسرية سواء كان زوجا أو أبا أو أخا‪ ،‬وهذا نتيجة أسباب مختلفة‬ ‫منها أسباب اقتصادية للزوج والتي تولد حالة من الهموم التي‬ ‫ينتج عنها اللجوء إلى الطرف الضعيف للتنفيس وإخراج الكبت‬ ‫والضغط النفسي عن طريق العنف ضد ال��زوج��ة‪ ،‬أيضا هناك‬

‫األسباب العديدة للعنف ضد‬ ‫املرأة يخلف وراءه مشاكل نفسية‬ ‫كبيرة‪ ،‬ويكون من نتيجته حقد‬ ‫املرأة على الذكور‬

‫ال�ش��ك ال��ذي ي��ول��د العنف ض��د ال��زوج��ة‪ ،‬وه�ن��اك عنف مجتمعي‬ ‫يمارس ضد امل��رأة منذ ال��والدة‪ ،‬عن طريق م��وروث ذك��وري يتم‬ ‫من خالله تمييز الرجل على املرأة‪.‬‬ ‫وكشفت ماجدة عن أن هناك عنفا آخر يمارس ضد امل��رأة في‬ ‫املجتمعات العربية وه��و أن امل��رأة ال ت��رث من أبيها‪ .‬ناهيك عن‬ ‫التنمر ضد النساء فيما يخص امللبس‪ ،‬وهذا األمر فرض على‬ ‫البعض التدخل في شؤون املرأة عن طريق فرض مالبس بعينها‬ ‫أو طريقة مشي أو الحجر على آرائها‪.‬‬

‫أشكال عديدة‬ ‫وصنفت الدكتورة أميمة السيد‪ ،‬خبيرة التنمية البشرية واملشاكل‬ ‫األسرية‪ ،‬العنف ضد املرأة بأن له أشكاال عديدة ووسائل متعددة‪،‬‬ ‫والسبب في ذلك انعدام الوعي والثقافة في هذه املناطق في معاملة‬ ‫املرأة بصفة عامة‪ ،‬حيث يبدأ التنمر الذي يسبب تشوهات نفسية‬ ‫لديها والتي تنتج عن طريق التفرقة العنصرية بني الذكر واألنثى‪،‬‬ ‫وبالتالي عندما تصل املرأة إلى مرحلة الزواج أو األمومة تكون‬ ‫قد مرت بعمليات عنف كبيرة منذ والدتها عن طريق التمييز‬ ‫من خالل املوروث الثقافي الذي يؤكد على حب الذكور وإنجابها‪،‬‬ ‫وبغض إنجاب البنات‪.‬‬ ‫وكشفت أميمة أن األس�ب��اب ال�ع��دي��دة للعنف ض��د امل��رأة يخلف‬ ‫وراءه مشاكل نفسية كبيرة‪ ،‬ويكون من نتيجته حقد املرأة على‬ ‫الذكور‪ ،‬ويبدأ من مشاكلها مع شقيقها والتي شعرت بتفرقة‬ ‫عنصرية ف��ي امل�ن��زل وه��ذا األم��ر ي��ؤث��ر تأثيرا سلبيا ف��ي امل��رأة‬ ‫ويصنع تراكمات كثيرة‪ ،‬ثم تمر الفتاة بمرحلة أخرى هي مرحلة‬ ‫العمل والتي تزداد معها املعاناة اليومية بني نظرة رئيس العمل‬ ‫لها‪ ،‬ناهيك عن األطماع التي من حولها بخالف التدرج الوظيفي‬ ‫وهنا تصطدم الفتاة بشكل آخر من العنف في املعامالت بني‬ ‫أخالقها وأخالق اآلخرين‪ ،‬من هنا يجب أن تفرغ الفتاة الطاقة‬ ‫السلبية التي بداخلها التي تمت عن طريق العنف ولو دخلت الحياة‬ ‫الزوجية بهذا الشكل تكون الكارثة‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫عرب إسرائيليون‬ ‫يحتجون على العنف‬ ‫الجنسي ضد النساء‪ .‬يافا‬ ‫شمال تل أبيب (غيتي)‬

‫الدكتور شوقي عالم‪،‬‬ ‫مفتي جمهورية مصر‬ ‫العربية‬

‫زوجته بسنة مع اإليقاف‪ ،‬فهل هذا عدل؟ ولذلك أصاب التشريع‬ ‫خلل عن طريق نظرة املجتمع لجريمة الخيانة الزوجية‪ ،‬وإن‬ ‫لم يتفق املجتمع على تغيير هذا الخلل التشريعي فسيترتب‬ ‫عليه أن تظل امل��رأة كما هي دون تقدم وس��وف ي��زداد العنف‬ ‫ضدها والتي تحتل مصر املرتبة األول��ى على ال��دول العربية‬ ‫في هذا الشأن‪.‬‬ ‫وكشفت فكري أن جريمة التشويه للمرأة الفتة للنظر في الدول‬ ‫العربية بصفة عامة ومصر بصفة خاصة‪ ،‬وأن ما يترتب على‬ ‫هذا التشويه هو تشويه للمجتمع بأكمله‪ ،‬فاملرأة نصف املجتمع‬ ‫وتربي النصف اآلخر‪ .‬ومن هنا نؤكد على ضرورة احترام الحياة‬ ‫الشخصية للمرأة ف��ي ك��ل ش��يء وأن مخاطر ع��دم اح�ت��رام هذه‬ ‫الحياة يؤثر بالسلب على املرأة‪ ،‬ويكون نتيجة ذلك تخريج جيل‬ ‫مشوه ضعيف ال يصلح لقيادة املجتمع وم��ن ثم القضاء على‬ ‫األجيال‪ ..‬لذلك من الضروري أن يكون هناك قانون رادع يجرم‬ ‫العنف ضد املرأة بكافة أشكاله جسديا وجنسيا وعقليا والذي‬ ‫تمتد آث��اره على امل��رأة على امل��دى ال�ط��وي��ل‪ ،‬وألن لدينا أزم��ة في‬ ‫النفوس عن طريق استخدام نقاط الضعف‪ ،‬ونقطة ضعف املرأة‬ ‫هي كأنثى‪ ،‬وهذا شكل من أشكال العنف ضد املرأة وهو التمييز‬ ‫وهذا الشكل شديد الخطورة على املجتمعات العربية‪ ،‬متجاهلني‬ ‫بذلك نصوص القرآن واإلنجيل التي تؤكد على أن امل��رأة معينة‬ ‫للرجل‪.‬‬ ‫وأكدت حنان فكري أن هناك في مجال الصحافة واإلعالم شكل‬ ‫من أشكال العنف ضد املرأة‪ ،‬وهو «التسليع» بمعني أن تصبح‬ ‫الفتاة أو املرأة سلعة تباع وتشترى‪ ،‬عن طريق استخدامها في‬ ‫جلب اإلعالنات من املصادر‪ ،‬ناهيك بما يتم في هذا املجال بالذات‪،‬‬ ‫شيء آخر ساعد على انتشار العنف ضد امل��رأة وهو منصات‬ ‫التواصل االجتماعي التي ساعدت على وجود سيولة في نشر‬ ‫الشائعات ضد املرأة واستغالل عدم قدرة األجهزة األمنية على‬ ‫ال��وص��ول إل��ى صاحب الصفحة بعد غلقها نتيجة ع��دم توقيع‬ ‫اتفاق مع إدارة «فيسبوك» مما صعب األمر تماما‪ ،‬وهذا ال يعني‬ ‫التقصير من جانب املسؤولني على األمن التكنولوجي ومتابعة‬ ‫جرائم اإلنترنت‪ ،‬ولكن كمية الشكاوى التي تقدم لهذا الجهاز‬ ‫ليس لها مثيل في ظل أن املسؤول عن ذلك هم ‪ 22‬ضابطا على‬ ‫مستوى مصر‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫تكمن املشكلة في تفسير بعض‬ ‫اآليات الكريمة والخاصة باملعامالت‬ ‫مع املرأة واملتمثلة في العقاب سواء‬ ‫التعنيف أو الضرب‬ ‫التطبيق القانوني‬ ‫وأك��دت هالة عبد ال�ق��ادر املحامية أن الفترة األخ�ي��رة ف��ي مصر‬ ‫ش�ه��دت ت�ط��ورا كبيرا فيما يخص التصدي للعنف ض��د امل��رأة‬ ‫في عدة قوانني‪ ،‬كان آخرها قانون التحرش والذي فرض سرية‬ ‫معلومات في جريمة التحرش ومعاقبة من يدلي بأي معلومات‬ ‫تكشف شخصيتها‪ ،‬ورغم ذلك تواجه مشاكل عدة في اإلبالغ‬ ‫عن واقعة التحرش‪ ،‬مثل انعدام الشهود ورفضهم الذهاب معها‬ ‫إلى أقسام الشرطة‪ ،‬بخالف نظرة املجتمع‪ ،‬أيضا هناك مشكلة‬ ‫كبيرة خاصة بالتشريعات املتعلقة بالعنف األسري ورغم أن هذه‬ ‫التشريعات في باطنها حماية املرأة من العنف إال أن املشكلة تبقى‬ ‫في التطبيق العملي إلثبات التعدي‪ ،‬والسبب في ذلك أن املشكلة‬ ‫تقع داخل األسرة وهذا األمر يصعب فيه إثبات جريمة التعدي‬ ‫من قبل الزوج وهذا األمر يصعب على املرأة التي تم التعدي عليها‬ ‫إثباته ملعاقبة ال��زوج‪ ،‬ناهيك عن الصعوبات التي تواجهها في‬ ‫النيابات وأقسام الشرطة لإلبالغ عن واقعة الضرب‪ ،‬لكن فيما‬ ‫يخص جريمة االغتصاب والتعدي على املرأة‪ ،‬فإن القانون الجنائي‬ ‫في هذا الشق يضع عقوبات رادعة تصل إلي اإلعدام في مثل هذه‬ ‫الجرائم يضع حلوال لوقف نزيف هذه الجرائم‪.‬‬ ‫وكشفت هالة عن أن هناك تشريعات كثيرة في ال��دول العربية‬ ‫بصفة ع��ام��ة وم�ص��ر بصفة خ��اص��ة‪ ،‬ل�ك��ن تكمن املشكلة في‬ ‫التطبيق العملي لهذه التشريعات‪ ،‬ورغم ذلك فإن تأثير املشرع‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫حلها من أهمها الحفاظ على األسرة ومعالجة املشاكل الزوجية‬ ‫والقضاء على جريمة قتل األزواج للزوجات‪ ،‬ومع زيادة الوعي‬ ‫تنتهي أغلب املشاكل التي يعاني منها املجتمع العربي‪.‬‬

‫العنف األسري‬ ‫وأكدت الصحافية حنان فكري‪ ،‬الناشطة الحقوقية‪ ،‬أن العنف‬ ‫ضد املرأة ال يقتصر على العنف األسري فقط وليس بالضرورة‬ ‫أن يكون من رئيس العمل عن طريق تأخير الترقيات والتمييز‬ ‫لصالح الرجل‪ ،‬على اعتبار أن قدرات الرجل تفوق قدرات املرأة‬ ‫بمراحل‪ ،‬وال حتى ما يخص نظرة بعض رجال الدين للمرأة‪،‬‬ ‫ولكن هناك عنفا يشكل عبئا كبيرا على املرأة عن طريق جهل‬ ‫املجتمعات العربية ثقافيا ب��اس�ت�خ��دام ال�ش��ائ�ع��ات األخالقية‬ ‫وال�س�ل��وك م��ع ال��وض��ع ف��ي االع�ت�ب��ار أن ف��ي املجتمعات العربية‬ ‫أكثر شيء يهدم اإلنسان هذا النوع من الشائعات عن طريق بث‬ ‫األكاذيب ضد املرأة والطعن في الشرف بأساليب غير إنسانية‪،‬‬ ‫وبأقاويل ال تمت للواقع بشيء‪ ،‬ناهيك عن انتقاد امللبس والشارع‬ ‫والعمل لتحيط بها العديد من الشائعات األخالقية‪ ،‬وهنا يتم‬ ‫وضع عالمة سوداء عليها‪ ،‬يترتب عليها انعدام فرص الزواج‪،‬‬

‫والعمل‪ ،‬والتعامل في املجتمع‪ ،‬كل هذا يترك آثارا سلبية لديها‪،‬‬ ‫وال يقف الحد عند ذلك ولكن لو اختلفت امرأة مع أحد الرجال‪،‬‬ ‫يتم شن حملة عليها بال رحمة ويتم الطعن في الشرف واألخالق‬ ‫والسلوك‪.‬‬ ‫وطالبت فكري ب�ض��رورة تغيير التشريعات القانونية التي‬ ‫تضع الرجل في مكانة أعلى من املرأة في قضايا عديدة أهمها‬ ‫قضايا الخيانة الزوجية‪ ،‬فعند الزوج يتم التعامل مع خيانة‬ ‫الرجل لزوجته والتي يترتب عليها ارتكاب جريمة قتل الزوج‬ ‫قضية جنائية‪ ،‬بينما يتم التعامل في قضية خيانة الزوجة‬ ‫والتي يترتب عليها قتلها جريمة عرض‪ ،‬وهنا يكون الحكم‬ ‫األشغال الشاقة املؤبدة بينما يتم الحكم على الزوج بعد قتل‬

‫‪ % 37‬من النساء في منطقة شرق‬ ‫البحر األبيض املتوسط ّ‬ ‫تعرضن للعنف‬ ‫الجسدي و‪/‬أو الجنسي من الشريك‬ ‫بعضهن انتحرن وأخريات تعرضن‬ ‫الضطرابات نفسية‬

‫مغاربة يرددون هتافات‬ ‫في الدار البيضاء‪ ،‬خالل‬ ‫مظاهرة ضد التحرش‬ ‫الجنسي (غيتي)‬

‫الدكتور جمال فرويز‬ ‫أخصائي الطب النفسي‬

‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫متظاهرون في برلني‪،‬‬ ‫أملانيا‪ ،‬يحملون أقنعة‬ ‫تصور امللكة املصرية‬ ‫نفرتيتي وهي ترتدي‬ ‫ً‬ ‫احتجاجا على‬ ‫قناع غاز‬ ‫العنف ضد النساء في‬ ‫مصر (غيتي)‬

‫ضمن امليراث‬ ‫وأوضح فضيلة املفتي أن املرأة مكرمة في الشريعة اإلسالمية‪،‬‬ ‫وقد واجه اإلسالم كافة أشكال العنف الذي يمكن أن تتعرض له‬ ‫املرأة من عنف جسدي أو نفسي أو اجتماعي أو اقتصادي‪ ،‬في‬ ‫الوقت الذي كانت توأد فيه البنات في الجاهلية مخافة الفقر أو‬ ‫السبي‪ ،‬أو َّ‬ ‫تورث ضمن امليراث بعد وفاة زوجها‪ ،‬وكانت تحرم‬ ‫كذلك من امليراث وغيره من الحقوق االجتماعية والسياسية‪ ،‬كما‬ ‫وتعالى الرجال أن يعاشروا نساءهم َ باملعروف‬ ‫أمر الله سبحانه‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ​ُ ُ َ‬ ‫ُ َّ لمَْ ْ‬ ‫فقال‪َ َ :‬‬ ‫وه َّن ف َع َسى أ ْن تك َر ُهوا‬ ‫وف ف ِإن ك ِرهتم‬ ‫اش ُر َّوهن ِبا َع ُر َ ِ‬ ‫«و ْع َ ِ َ‬ ‫َ ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ش ْيئا َو َيجعل الله ِفيهِ خيرا ك ِثيرا»‪ ،‬وهو ما يشمل حسن التعامل‬ ‫واملعاشرة في القول والفعل‪.‬‬ ‫ولفت فضيلة املفتي النظر إل��ى أن دار اإلف�ت��اء قد أص��درت عدة‬ ‫فتاوى تؤكد على كثير من الحقوق الواجبة للمرأة‪ ،‬والفتاوى التي‬ ‫تواجه كافة أشكال العنف ضدها‪ ،‬فأصدرت الدار فتوى تحرم‬ ‫ختان اإلناث باعتباره أحد أشكال العنف الجسدي والنفسي ضد‬ ‫املرأة‪ ،‬كما أفتت الدار بمنع زواج القاصرات‪ ،‬وفيما يخص حقوق‬ ‫املرأة يجوز لها تولي املناصب العامة في الدولة مثل رئاسة الدولة‬ ‫والقضاء وغيرهما من املناصب‪.‬‬

‫التبرير الخاطئ‬ ‫أما الدكتور جمال فرويز أخصائي الطب النفسي‪ ،‬فأكد أن هناك‬ ‫عنفا متبادال‪ ،‬وه��ذا رد فعل من امل��رأة‪ ،‬لكن املشكلة تكمن في‬ ‫تفسير بعض اآلي ��ات الكريمة وال�خ��اص��ة ب��امل�ع��ام�لات م��ع امل��رأة‬ ‫واملتمثلة في العقاب سواء التعنيف أو الضرب من خالل مبرر‬ ‫ضعيف يستغل فيه الرجل التفسير الخاطئ لآلية‪ ،‬ويقوم بضرب‬ ‫زوج�ت��ه ع��ن طريق ال��دي��ن‪ ،‬ول�لأس��ف ال��دي��ن ب��ريء م��ن ه��ذا‪ ،‬وه��ذا‬

‫‪29‬‬

‫مفتي مصر‪ :‬اإلسالم حفظ للمرأة‬ ‫حقوقها املادية واملعنوية منذ بداية‬ ‫الرسالة احملمدية‬ ‫األمر له تأثير بالغ الخطورة وخصوصا السنوات املاضية‪ ،‬حيث‬ ‫وجدنا نساء يخرجن من اإلسالم واعتناق ديانة أخرى بسبب‬ ‫ذلك‪ ،‬ناهيك بانتحار بعضهن ومن تسببت لهن هذه املعامالت‬ ‫في اكتئاب باإلضافة إلى االضطرابات النفسية التي حدثت لهن‪،‬‬ ‫والتي بدأ تنشيطها عند حدوث التعدي عليهن سواء جسديا أو‬ ‫جنسيا أو معنويا أو ماديا‪ ،‬ورغم ذلك ما زال البعض متمسكا‬ ‫بهذه التأويالت الخاطئة لتفسير بعض آيات القرآن الكريم‪ ،‬ولنا‬ ‫في الرسول الكريم األسوة الحسنة‪ ،‬فقد كان يضربهن بالحطب‬ ‫وليس ما يحدث اآلن من عنف ضد املرأة‪.‬‬ ‫واعتبر فرويز سجل املحاكم املصرية والعربية دليال على ما‬ ‫يحدث من عنف ضد امل��رأة باستغالل الدين والتقارير الطبية‬ ‫دليال على ذل��ك بسبب مطالبة ال��زوج��ة بحقوقها اإلنسانية أو‬ ‫الشخصية‪ ،‬لذلك يتم التعدي عليها بهذا العنف وه��ذا يسبب‬ ‫مشاكل نفسية للنساء سيئة ج��دا‪ ،‬وم��ع انتشار امل�خ��درات بدأ‬ ‫بعض الرجال استغالل النساء لجلب املخدرات لهم إما بدفع املال‬ ‫الذي توفره من عملها والذي يعتبر مصدرا للصرف على املنزل‬ ‫أو بطريقة أخرى‪ ،‬ومن هنا يجب أن يتم رفع الوعي لدى الجمهور‪،‬‬ ‫فكلما زاد الوعي قل العنف ضد املرأة بل ومشاكل كثيرة سيتم‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫تعددت أشكاله بني جسدي وجنسي ومعنوي ومادي‬

‫العنف ضد املرأة في مصر‬ ‫القاهرة ‪ :‬خالد أبو الروس‬ ‫ّ‬ ‫عرفت األمم املتحدة العنف املمارس ضد املرأة بأنه أي فعل عنيف‬ ‫تدفع إليه عصبية الجنس‪ ،‬ويترتب عليه أذى أو معاناة للمرأة‬ ‫سواء من الناحية الجسمانية أو الجنسية أو النفسية‪ ،‬بما في‬ ‫ذلك التهديد بأفعال من هذا القبيل أو القسر أو الحرمان التعسفي‬ ‫من الحرية‪ ،‬سواء حدث ذلك في الحياة العامة أو الخاصة‪ ،‬حيث‬ ‫انتشر العنف ضد امل��رأة في املجتمعات العربية بطريقة الفتة‬ ‫للنظر‪ ،‬وال��ذي تعددت أسبابه بني جسدي وجنسي وم��ادي‪ ،‬ما‬ ‫يشكل خطورة عليها وعلى األجيال القادمة خصوصا وأن هذا‬ ‫العنف يخلف شخصية محطمة ومدمرة نفسيا‪.‬‬

‫انتهاك خطير‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫خطيرا لحقوق‬ ‫ويشكل العنف ضد النساء والفتيات انتهاكا‬ ‫ُ‬ ‫اإلنسان وت ّ‬ ‫قدر منظمة الصحة العاملية أن ‪ 37‬في املائة من النساء‬ ‫ال�لائ��ي كانت شريكة لهن ف��ي أي وق��ت ف��ي امل��اض��ي ف��ي منطقة‬ ‫شرق البحر األبيض املتوسط قد ّ‬ ‫تعرضن للعنف الجسدي و‪/‬‬ ‫مرحلة ما من حياتهن بينما تسود‬ ‫أو الجنسي من الشريك في‬ ‫ٍ‬ ‫أشكال أخرى من العنف في املنطقة‪ ،‬بما في ذلك جرائم القتل‬ ‫املتعلقة بـ«الشرف»‪ ،‬والزواج املبكر والقسري واملؤقت؛ والتحرش‬ ‫الجنسي في األماكن العامة؛ واملمارسات الضارة مثل تشويه‬ ‫األعضاء التناسلية لإلناث‪.‬‬ ‫وبحسب تقرير األمم املتحدة يتراوح تأثير العنف على النساء‬ ‫مباشرة إلى‬ ‫والفتيات من عدة عواقب جسدية وجنسية وعقلية‬ ‫ِ‬ ‫آث��ار على امل��دى الطويل‪ ،‬بما في ذل��ك امل��وت‪ .‬يؤثر العنف ً‬ ‫سلبا‬ ‫على رفاه املرأة بشكل عام‪ ،‬ويحول دون مشاركة النساء بشكل‬ ‫ك��ام��ل ف��ي املجتمع وال تقتصر ال�ع��واق��ب السلبية للعنف على‬ ‫النساء فحسب‪ ،‬بل تتعداهن إلى عائالتهن ومجتمعهن والدولة‬ ‫ككل ويتسبب العنف في تكاليف باهظة‪ ،‬من الرعاية الصحية‬ ‫والنفقات القانونية الزائدة إلى الخسائر في اإلنتاجية‪ ،‬مما يؤثر‬ ‫بشكل عام‪ .‬على سبيل املثال‪،‬‬ ‫على امليزانيات الوطنية والتنمية‬ ‫ٍ‬ ‫في املغرب‪ ،‬تشير التقديرات إلى أن عنف الشريك يكلف ُالنظام‬ ‫ً‬ ‫سنويا‪ .‬وفي مصر‪ ،‬ق ّدرت‬ ‫القضائي ‪ 6.7‬مليون دوالر أميركي‬ ‫تكلفة العنف ال��ذي تعاني منه النساء وأسرهن بما ال يقل عن‬ ‫‪ 208‬ماليني دوالر أميركي في عام ‪ 2015‬وقد تصل إلى ‪780‬‬ ‫مليون دوالر أميركي‪.‬‬

‫ويضيف التقرير ويتشكل حدوث العنف في املنطقة من خالل‬ ‫ُ‬ ‫التمييز ضد املرأة واستمرار املواقف التي تبقي القوالب النمطية‬ ‫السلبية بني الجنسني‪ ،‬ففي املغرب على سبيل املثال‪ ،‬يعتقد ‪60‬‬ ‫في املائة من الرجال أنه يجب على الزوجات تحمل العنف للحفاظ‬ ‫على بقاء األسرة‪ ،‬ويرتفع الرقم إلى ‪ 90‬في املائة في مصر‪ ،‬وفيما‬ ‫يتعلق بفلسطني‪ ،‬ما تزال نسبة الرجال الذين وافقوا على هذا‬ ‫ال��رأي عالية‪ ،‬حيث بلغت ‪ 63‬في املائة‪ ،‬بينما انخفضت النسبة‬ ‫ً‬ ‫كثيرا في لبنان لتصل إلى سالب ‪ 26‬في املائة‪ ،‬وهي نسبة ما‬ ‫ً‬ ‫يزال من الصعب التغاضي عنها‪ ،‬وغالبا ال تتناول التشريعات‬ ‫ً‬ ‫وكثيرا ما تكون‬ ‫جميع أشكال العنف ضد املرأة بصورة شاملة‪،‬‬ ‫آليات إنفاذ القانون غير كافية‪.‬‬

‫العنف الجسدي‬ ‫فيما أصدر الجهاز املركزي للتعبئة العامة واإلحصاء املصري‬ ‫ً‬ ‫تقريرا عن حالة العنف ضد امل��رأة في مصر‪ ،‬طالب فيه بوقف‬ ‫العنف ضد املرأة‪ ،‬ووضع تشريعات تجرمه وتعاقب عليه‪ ،‬ويشمل‬ ‫العنف ضد املرأة «العنف الجسدي من قبل الزوج‪ ،‬والعنف النفسي‬ ‫والجنسي‪ ،‬باإلضافة إلى زواج القاصرات‪ ،‬والتحرش الجنسي‪،‬‬ ‫وختان اإلن��اث»‪ ،‬مفيدا‪ -‬وفقًا لنتائج مسح التكلفة االقتصادية‬ ‫للعنف االجتماعي ضد املرأة في الفئة العمرية ‪ ،64-18‬بمصر‬ ‫عام ‪ -2015‬بأن ‪ 34‬في املائة من النساء الالتي سبق لهن الزواج‬ ‫تعرضن لعنف بدني أو جنسي من قبل األزواج‪ ،‬بجانب تعرض‬ ‫نحو ‪ 90‬في املائة من السيدات للختان‪ ،‬وزواج أكثر من ربع النساء‬ ‫املصريات ‪ 27.4‬في املائة قبل بلوغهن ‪ 18‬سنة‪ ،‬و أن نحو ‪ 7‬في‬ ‫املائة من النساء املصريات تعرضن للتحرش في املواصالت‬ ‫العامة‪ ،‬بجانب تعرض نحو ‪ 10‬ف��ي امل��ائ��ة منهن للتحرش في‬ ‫الشارع‪ ،‬وذلك خالل الـ‪ 12‬شهرًا السابقة للمسح‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أكد الدكتور شوقي عالم‪ ،‬مفتي جمهورية مصر‬ ‫العربية‪ ،‬أن الشريعة اإلسالمية تكرم املرأة وتمنحها كافة حقوقها‬ ‫املشروعة‪ً ،‬‬ ‫داعيا إلى ضرورة تضافر جهود املؤسسات والهيئات‬ ‫املعنية من أج��ل وض��ع امل��رأة في مكانها وأن اإلس�لام قد حفظ‬ ‫للمرأة حقوقها امل��ادي��ة واملعنوية منذ ب��داي��ة الرسالة املحمدية‪،‬‬ ‫وق�ض��ى على ك��اف��ة أش�ك��ال التمييز ض��ده��ا‪ ،‬بعد أن ك��ان��ت في‬ ‫يقول‬ ‫الجاهلية تعاني اَ من التهميش وضياع‬ ‫املجتمعات‬ ‫الحقوق‪ .‬اَ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ُ َ َ ُ ِّ‬ ‫َ َ ُّ َ َّ َ ُ‬ ‫ين َآمنوا ل َي ِحل لك ْم أ ْن ت ِلاَّرث َوا الن َْس َاء ك ْر ًها وَل‬ ‫تعالى‪« :‬يا أيها ال ِذ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬ ‫َت ْع ُ ُ ُ َّ َ ْ َ ُ َ ْ‬ ‫احش ٍة‬ ‫ض َما آت ْيت ُموهن ِإ أن يأ ِتني ِبف ِ‬ ‫ضلوهن ِلتذهبوا ِببع ِ‬ ‫َ‬ ‫ُم َب ِّين ٍة» النساء‪.19 :‬‬

‫‪28‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫املبادرة الفرنسية املطاطة‬

‫بقلم‪ :‬إيلي فواز‬

‫ملاكرون مصالح اقتصادية‬ ‫في املنطقة في لبنان وفي‬ ‫إيران أيضًا‪ ،‬خاصة إذا ما‬ ‫تم تخفيف الخناق عليها‬ ‫لو تم انتخاب بايدن في‬ ‫أميركا‪ .‬وهو على هذا‬ ‫األساس دخل على الخط‬ ‫اللبناني‪ ،‬لحماية مصالح‬ ‫توتال في التنقيب عن‬ ‫الغاز ومواجهة تركيا في‬ ‫شرق املتوسط‬

‫مع اعتذار مصطفى أديب عن تشكيل حكومة ما بعد انفجار املرفأ‪ ،‬أطل الرئيس الفرنسي‬ ‫بمؤتمر صحافي قد يكون من الصعب فك رموزه‪ ،‬بسبب كم التناقضات الذي يحتويه‪ .‬وكان‬ ‫قد سبق اعتذار أدي��ب محاولة من ن��ادي رؤس��اء الحكومة السابقني مواجهة ح��زب الله من‬ ‫خالل تغيير في أصول تأليف الحكومات‪ ،‬كما جرت العادة على األقل منذ مايو (أيار) ‪2008‬‬ ‫باستشارة الكتل السياسية في البلد النتقاء األسماء التي يقترحونها والوزارات التي يطالبون‬ ‫بها تمهيدا لوالدة الحكومة‪ .‬كان عمل الرئيس املكلف في مرحلة أولى تقوم على التوفيق بني‬ ‫مطالب مختلف األطراف السياسية األساسية في البلد‪.‬‬ ‫أراد أديب بوحي ما تغيير هذا النمط‪ ،‬وانتقاء أسماء الوزراء وتوزيع الحقائب من دون الرجوع‬ ‫أو حتى استشارة حزب الله وحركة أمل والتيار الوطني الحر تحديدا‪ .‬أديب ظن أن املبادرة‬ ‫الفرنسية التي يمكنها أن تضخ جرعة من األكسجني في الجسم االقتصادي اللبناني امليت‬ ‫ال��ذي هو أح��وج ما يكون إليه‪ ،‬يضاف إليها التهديد بعقوبات أميركية جديدة على الحزب‬ ‫وحلفائه سببان كافيان لتخطيه وأمل ولي ذراعهما وإجبارهما على تقديم التنازالت إن كان‬ ‫ً‬ ‫تهديدا‬ ‫في شكل التأليف أو مضمونه‪ .‬هذا األمر اصطدم برفض قاطع من الحزبني تضمن‬ ‫ً‬ ‫واضحا بأن املضي في هذه املناورة سيتسبب في «مشكل» كبير في البلد‪.‬‬ ‫الجدال في البلد قام على ض��رورة امل��داورة في الحقائب الوزارية وع��دم حصرها في طائفة‬ ‫معينة‪ ،‬في مقابل تمسك الطائفة الشيعية بتوقيع مهم في الجسم الحكومي‪ً .‬‬ ‫طبعا لم يكن هذا‬ ‫هو العائق الوحيد أمام تشكيل الحكومة‪ ،‬فسرعان ما أعلن رئيس الجمهورية أنه هو اآلخر‬ ‫ً‬ ‫موقعا على املراسيم‪.‬‬ ‫شريك في التأليف وليس فقط‬ ‫فجأة أعلن الحريري قبوله أن تكون ومل��رة واح��دة فقط وزارة املالية للطائفة الشيعية‪ ،‬على‬ ‫أن يختار اسم الوزير رئيس الحكومة املكلف‪ .‬بهذا اإلعالن بدا واضحا أن التأليف هو بيد‬ ‫الحريري‪ .‬وأن أديب مجرد كومبارس‪ .‬هذا التراجع عن مبدأ املداورة في الحقائب األساسية‬ ‫الذي أثنت عليه وزارة الخارجية الفرنسية لم يرضي ثنائي حزب الله وأمل‪.‬‬ ‫اعتذر أديب أمام استحالة تأليف الحكومة بغير شروط حزب الله‪ .‬لم يجرؤ مصطفى أديب‪،‬‬ ‫وطبعا من ورائ��ه ن��ادي رؤس��اء الحكومة‪ ،‬على مواجهة حزب الله من خالل تقديم تشكيلة‬ ‫للرئيس عون‪ .‬اعتذر أديب عن التأليف وقفل عائدا إلى مركز عمله في أملانيا‪ ،‬بالشكل يستطيع‬ ‫الحريري أن يقول للمملكة العربية السعودية والواليات املتحدة األميركية إنه واجه ولكنه فشل‪.‬‬ ‫هنا ع��اد م��اك��رون ودخ��ل على الخط من خ�لال مؤتمر صحافي عقده في قصر اإلليزيه‬ ‫للحديث عن لبنان‪ .‬مقدمة مؤتمره الصحافي ومضمونه لم يتناسبا قطعا مع خاتمته‬ ‫واستنتاجاته‪ .‬اتهم كل األفرقاء السياسيني اللبنانيني بالفساد والنفاق والكذب‪ ،‬واتهم حزب‬ ‫الله وب��ري بتفشيل مهمته‪ ،‬والنكث بوعودهم‪ ،‬والحريري بإدخال العنصر املذهبي على‬ ‫خط التأليف‪ ،‬والثالثة بتضييع فرصة لبنان من الخروج من أزمته واالستفادة من املبادرة‬ ‫الفرنسية‪ ،‬والشروع بإصالح ملف الكهرباء والبدء بالتدقيق الجنائي في مصرف لبنان‪.‬‬ ‫اعتبر ماكرون ما حصل معه خيانة‪ ،‬ولكنه أعلن أن املبادرة الفرنسية ما زالت قائمة‪ ،‬وأن‬ ‫إيران لم تعرقل تشكيل الحكومة اللبنانية وأنه سيدعو بعد عشرين يوما ملؤتمر للمانحني‬ ‫من أجل لبنان‪ ،‬وأن ما زال أمام اللبنانيني فرصة لتأليف حكومة «مهمة»‪ .‬طبعا كيف يمكن‬ ‫ملاكرون الطلب من هذه الطبقة السياسية الخائنة والفاسدة تأليف حكومة والشروع في‬ ‫بعض اإلصالحات البسيطة والحصول على أموال من جهات مانحة‪ ،‬هي أحجية يصعب‬ ‫على أي محلل أن يفك أسبارها‪.‬‬ ‫الواضح أن ملاكرون مصالح اقتصادية في املنطقة في لبنان وفي إيران أيضا‪ ،‬خاصة إذا ما تم‬ ‫تخفيف الخناق عليها لو تم انتخاب بايدن في أميركا‪ .‬وهو على هذا األساس دخل على الخط‬ ‫اللبناني‪ ،‬لحماية مصالح توتال في التنقيب عن الغاز ومواجهة تركيا في شرق املتوسط‪ .‬ولكنه‬ ‫لم يتنبه لوحول السياسة اللبنانية ولقصر نظر السياسيني اللبنانيني وملناوراتهم العقيمة‪.‬‬ ‫سقف ماكرون العالي تجاه حزب الله ال يتناسب مع إقراره باستمرار مبادرته بدعم وتوافق‬ ‫دولي‪ .‬إال إذا استمرت املبادرة يعني القبول بشروط حزب الله وأمل‪ .‬وهذا هو األرجح‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫ما كان أمام الرئيس‬ ‫الفرنسي إيمانويل‬ ‫ماكرون يوم األحد‬ ‫الفائت سوى نعي‬ ‫مبادرته بشكل غير‬ ‫مباشر‬

‫نسب الجرائم والسرقات والنشل والعنف وهو ما ينذر بمستقبل‬ ‫قاتم»‪.‬‬ ‫ورأى مارديني أن «حكومة دياب املستقيلة كانت تنتهج سياسة‬ ‫كسب الوقت‪ ،‬إذ كانت تدرك جيدا أن االحتياطي املصرفي ينتهي‬ ‫بعد شهرين بانتظار أعجوبة إلنقاذ الوضع‪ ،‬وعندما جاءت هذه‬ ‫األعجوبة (مبادرة ماكرون) تم رفضها»‪.‬‬

‫سياسة الدعم‬ ‫وفيما يعاني لبنان في اآلونة األخيرة من ّ‬ ‫شح البنزين وانقطاع‬ ‫ّ‬ ‫م��ادة امل ��ازوت وب�ع��ض األدوي ��ة م��ن األس� ��واق‪ ،‬أك��د م��اردي�ن��ي أن‬ ‫سياسة الدعم هي التي تؤدي إلى انقطاع السلع وليس توقف‬ ‫الدعم‪ ،‬موضحًا أن «التجار ال سيما تجار املحروقات يشترون‬

‫اهلبوط نحو القعر بدأ‪ ...‬ماذا‬ ‫ينتظر لبنان بعد؟‬ ‫ال��دوالر من مصرف لبنان على ‪ 1500‬ليرة؛ إذ يتأمل املركزي‬ ‫أن يقوم التاجر ببيع بضائعه في السوق اللبناني على سعر‬ ‫منخفض‪ ،‬إال أنه في الحقيقة يمتنع التاجر عن بيعها في السوق‬ ‫املحلية بحجة انقطاعه أو بيعه في السوق السوداء‪ ،‬فيما يقوم‬ ‫ببيعها إلى سوريا محققا بذلك أرباحا مضاعفة»‪ ،‬مشددا على‬ ‫أن «سبب انقطاع السلع هو سياسة الدعم ليس فقط في لبنان‬ ‫وإنما في كل بلدان العالم إذ ينتج عنها التهريب والسوق السوداء‬ ‫وكذلك نفاد احتياطي الدوالر من املركزي أي ما تبقى من أموال‬ ‫امل��ودع�ين لصالح املهربني وت�ج��ار ال�س��وق ال�س��وداء وبالتالي ال‬ ‫يستفيد من الطبقة الفقيرة»‪.‬‬ ‫وأكد مارديني أنه «من هذا املنطلق فإن توقف سياسة الدعم هذه‬ ‫هو أمر إيجابي ألنه بذلك يتوقف هدر أم��وال املودعني لصالح‬ ‫التهريب والسوق السوداء»‪ ،‬مشيرا إلى أن «آلية الدعم الصحيحة‬ ‫هي عبر إعطاء األم��وال للناس وم��ن هنا ج��اءت فكرة البطاقة‬ ‫التموينية املصرفية»‪.‬‬

‫لبنان على خطى فنزويال‬ ‫وفي الختام‪ ،‬رأى مارديني أنه «كان يمكن أن يحدث أعجوبة تنقذ‬ ‫لبنان‪ ،‬إال أنه يبدو أن االنهيار الحاصل حتى اآلن ليس كافيا‬ ‫إلقناع الطبقة السياسية بالقيام بالخطوات واإلصالحات الالزمة‪،‬‬ ‫وبالتالي لبنان على خطى فنزويال‪ ،‬إذ سيكون أمام انهيار أكبر‬ ‫بكثير من الذي نعيشه حاليا‪ ،‬والسؤال الحقيقي اليوم ما هو‬ ‫حجم االنهيار والفقر والبطالة الكافي إلقناع الطبقة السياسية‬ ‫بضرورة تغيير نهجها؟»‪.‬‬

‫رئيس املعهد اللبناني‬ ‫لدراسات السوق والخبير‬ ‫االقتصادي الدكتور باتريك‬ ‫مارديني‬

‫‪25‬‬

‫العدد ‪ 1818‬أيلول (سبتمبر) ‪2020/ ٠٩ / 18‬‬

‫مليارات دوالر من الودائع منذ بداية عام ‪ ،2020‬وخالل شهر تأمني مساعدات عينية فقط للقطاع التربوي واملستشفيات»‪.‬‬ ‫يوليو (تموز) فقط نزف ميزان املدفوعات ‪ 2.3‬مليار دوالر»‪،‬‬ ‫قريبا‬ ‫وت��اب��ع‪« :‬لبنان سيتجه إل��ى كارثة اقتصادية وإنسانية‬ ‫الدوالر إلى مستويات قياسية‬ ‫جدا مع رفع مصرف لبنان الدعم عن امل��واد األساسية بحيث‬ ‫سترتفع األسعار بشكل جنوني وسعر ربطة الخبز قد يصل وع��ن نتائج س�ق��وط امل �ب��ادرة الفرنسية‪ ،‬أوض��ح م��اردي�ن��ي أنه‬ ‫إلى ‪ 10‬آالف ليرة»‪.‬‬ ‫«بداية سيتم رفع الدعم عن امل��واد األساسية (كالقمح وال��دواء‬ ‫واملحروقات) بعد شهرين‪ ،‬بحسب ما أعلن املصرف املركزي‬ ‫بسبب نفاد االحتياطي املصرفي الذي يمكن استخدامه‪ ،‬أي إنه‬ ‫لبنان واالنتخابات األميركية‬ ‫بعد شهرين سيقفز سعر صرف الدوالر إلى مستويات قاسية‪،‬‬ ‫استغرب نادر كيف تعمد بعض الجهات إلى االستنتاج والترويج الفتا إلى أن «الدعم هو الذي ثبت سعر الصرف خالل هذه الفترة‬ ‫ب��أن املعضلة اللبنانية مؤجلة حتى االن�ت�خ��اب��ات األميركية‪ ،‬على ‪ 7500‬ليرة‪ ،‬لجهة أن التجار كانوا يؤمنون دوالراتهم من‬ ‫مؤكدا أن «ربط مصير لبنان باالستحقاق األميركي مرفوض مصرف لبنان لالستيراد‪ ،‬ولكن بعد رفع الدعم ستكون السوق‬ ‫خصوصا أنه لن يحسم في نوفمبر (تشرين الثاني)‪ ،‬وبالتالي السوداء وجهة هؤالء التجار مما يعني ازدياد الضغط على هذه‬ ‫إع�ل�ان ال�ف��ائ��ز ب��االن�ت�خ��اب��ات ل��ن يتم قبل شهر يناير (ك��ان��ون السوق وارتفاع الطلب على العملة الصعبة‪ ،‬لدرجة أنه سيصبح‬ ‫الثاني) بسبب جائحة كورونا»‪ ،‬وتابع‪« :‬فرضا تم حسم نتائج من الصعب شراء الدوالر مع امتناع التجار عن بيع هذه العملة‬ ‫االنتخابات بداية العام املقبل فلتشكيل فريق خاص بالشرق واالحتفاظ بها مع توقع ارتفاع سعر الصرف‪ ،‬وتابع‪« :‬لبنان‬ ‫األوس ��ط ه��ذا األم ��ر سيستغرق أرب �ع��ة أش�ه��ر إض��اف�ي��ة‪ ،‬فيما ينتظر بعد شهرين تدهورا كبيرا في سعر صرف الليرة أكثر‬ ‫اقتصاد لبنان ال يمكنه الصمود طيلة هذه الفترة»‪ ،‬متسائال‪ :‬من الذي نعيشه في الوقت الراهن»‪.‬‬ ‫«ثمة فريق يراهن على فوز بايدن‪ ،‬ولكن ماذا إن بقي ترامب؟»‪ .‬وكنتيجة ثانية الرتفاع الدعم‪ ،‬قال مارديني إن «خط الفقر اليوم‬ ‫وشدد نادر على أن «لبنان ال يمكنه الصمود حتى ذلك الوقت‪ ،‬في لبنان يقدر بـ‪ 55‬في املائة‪ ،‬واألكيد أن نسبة الفقر سترتفع‬ ‫وبالتالي فإن البالد ذاهبة نحو التفكك‪ ،‬ولبنان الذي كنا نعرفه بسرعة قياسية بني الشعب اللبناني ألنها نتيجة حتمية لتدهور‬ ‫انتهى»‪ ،‬مشيرا إلى أن ثمة فريقا واحدا يمارس التعطيل وغير سعر صرف العملة‪ ،‬ال سيما وأن معظم اللبنانيني يتقاضون‬ ‫رواتبهم بالليرة ومع انهيار العملة ستنخفض قدرتهم الشرائية‬ ‫مبال بنتائج ذلك»‪.‬‬ ‫كما أشار نادر إلى أنه «ال عقوبات في الوقت الراهن على القوى ولن يعود لها قيمة‪ ،‬ال سيما مع االرتفاع الجنوني باألسعار الذي‬ ‫سيترافق مع وقف الدعم وانهيار العملة»‪ ،‬الفتا إلى أن «الدولة‬ ‫السياسية‪ ،‬بانتظار نتائج ترسيم الحدود البرية والبحرية»‪.‬‬ ‫اللبنانية في هذا الوقت ستضع اللوم على جشع التجار‪ ،‬في حني‬ ‫أن السبب األساسي ملا ينتظرنا هو رفض املبادرة الفرنسية‬ ‫ماذا ينتظر اللبنانيون بعد سقوط املبادرة الفرنسية؟‬ ‫أش � ��ار رئ �ي��س امل �ع �ه��د ال �ل �ب �ن��ان��ي ل� ��دراس� ��ات ال� �س ��وق وال�خ�ب�ي��ر وعدم دخول الدوالر إلى االقتصاد اللبناني»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫االقتصادي الدكتور باتريك مارديني ملجلة «املجلة»‪ ،‬إل��ى أنه‬ ‫وشدد مارديني على أن «ارتفاع الدوالر املنتظر لن يؤدي فقط‬ ‫«فيما بادر الرئيس الفرنسي إلجراء تسوية سياسية من خالل إل��ى أزم��ة اقتصادية كبيرة‪ ،‬إنما سيؤدي إل��ى أزم��ة اجتماعية‬ ‫تشكيل حكومة اختصاصيني ق��ادرة على إج��راء إصالحات ومعيشية ح��ادة مما سيهدد األم��ن االجتماعي‪ ،‬إذ ستزداد‬ ‫معينة متعلقة بقطاع الكهرباء واالتصاالت والقطاع املصرفي‬ ‫وغيرها‪ ،‬مقابل إقامة مؤتمر اقتصادي في باريس‪ ،‬يتم من‬ ‫خالل تأمني مساعدات مالية إلنقاذ لبنان‪ ،‬لكن لألسف الشديد‬ ‫تم رفض هذه املبادرة لبنانيا على الرغم من أهميتها‪ ،‬وعلى‬ ‫ال��رغ��م م��ن أن م��اك��رون ص� ّ�رح ف��ي خطابه الشهير بعد اعتذار‬ ‫رئيس الحكومة املكلف بأن املؤتمر الذي وعد به سيظل قائما‬ ‫ولكن ال أموال إلصالح هذه القطاعات‪ ،‬إنما سيقتصر فقط على‬

‫نادر‪ :‬التسوية الفرنسية سقطت‬ ‫ولبنان القديم انتهى‪ ،‬فال خيار أمام‬ ‫اللبنانيني سوى العيش تحت العقوبات‬ ‫كما يحصل في إيران‬

‫مدير معهد الشرق األوسط‬ ‫للشؤون االستراتيجية‬ ‫الخبير االقتصادي الدكتور‬ ‫سامي نادر‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1818‬أيلول (سبتمبر) ‪2020/ ٠٩ / 18‬‬

‫ُّ‬ ‫في خضم التأزم السياسي‬ ‫الذي ينعكس حكمًا على‬ ‫األوضاع االقتصادية‬ ‫املتردية‪ُ ،‬يجمع الخبراء‬ ‫االقتصاديون على أن عدم‬ ‫تشكيل الحكومة سيؤدي‬ ‫إلى مزيد من التدهور‬ ‫االقتصادي‬

‫األساسية مما سيؤدي حتما إلى انهيار إضافي بقيمة العملة‬ ‫الوطنية وبالتالي ثمة عائالت كثيرة لن تستطيع تأمني قوتها‬ ‫اليومي‪ ،‬ما يضع مصير البالد على املحك‪ ،‬مع انتشار الفقر‬ ‫ّ‬ ‫يتخوف ال�خ�ب��راء ب��أن يسير لبنان على خطى‬ ‫وال �ج��وع‪ ،‬فيما‬ ‫فنزويال‪.‬‬ ‫فما ه��و جهنم ال��ذي تكلم عنه الرئيس ع��ون؟ وه��ل م��ا ينتظر‬ ‫اللبنانيني أس��وأ م��ن ال��ذي يعيشونه ف��ي ال��وق��ت ال�ح��ال��ي؟ وإل��ى‬ ‫ّ‬ ‫درك سيصل املستوى املعيشي ال سيما بعد رف��ع الدعم‬ ‫أي ٍ‬ ‫عن القمح واملحروقات وال��دواء؟ وم��ا هو مصير الدعم الدولي‬ ‫والبرنامج مع صندوق النقد الدولي‪ ،‬الذي كان ّ‬ ‫يعول عليه بقوة‬ ‫بغية إخراج البالد من قعر االنهيار االقتصادي واإلفالس؟‬

‫جهنم اقتصادي‬

‫ّ‬ ‫جهنم «الرئيس عون»‪ ...‬انهيار على جميع‬ ‫املستويات والدوالر فوق ‪ 8‬آالف ليرة‬ ‫سقف له»‪.‬‬ ‫ولفت نادر إلى أنه «ال خيار بديل أمام اللبنانيني سوى العيش‬ ‫في املستقبل القريب تحت العقوبات كما يحصل في إيران‪ ،‬لكن‬ ‫املفارقة أن األخيرة لديها بعض الثروات الطبيعية والصناعات‪،‬‬ ‫أما لبنان فال يمتلك شيئا‪ ،‬مما يعني أن وضعنا سيكون أصعب‬ ‫بكثير»‪.‬‬

‫ّ‬

‫أكد مدير معهد الشرق األوسط للشؤون االستراتيجية ّ الخبير لبنان الذي نعرفه انتهى‬

‫االقتصادي الدكتور سامي نادر‪ ،‬على «جهنم» التي بشر بها‬ ‫رئيس الجمهورية ميشال عون اللبنانيني مع سقوط املبادرة‬ ‫الفرنسية‪ ،‬مشيرا ف��ي ح��دي��ث ل�ـ «امل�ج�ل��ة» أن��ه «ف��ي وق��ت أصبح‬ ‫لدى اللبنانيني أمل مع مجيء الرئيس الفرنسي إال أنه سرعان‬ ‫م��ا سقطت ه��ذه املظلة وت�لاش��ت ك��ل اآلم��ال بالنهوض مجددا‬ ‫واإلنقاذ التي ُع ّول عليها عبر صندوق النقد الدولي واملساعدات»‪،‬‬ ‫مضيفا‪« :‬يبدو أن هذه الفرصة لم تعد موجودة‪ ،‬وبالتالي األمور‬ ‫ستبقى على هذا املنوال‪ ،‬ما يعني مزيدا من االنهيار في العملة‬ ‫الوطنية التي بدأت تفقد قيمتها أكثر وأكثر كل ساعة‪ ،‬والدوالر‬ ‫ال��ذي ك��ان ب �ـ‪ 8‬آالف ل�ي��رة سيستمر بالصعود ول��م يعد هناك‬

‫‪23‬‬

‫إل��ى ذل��ك‪ ،‬ش� ّ�دد ن��ادر على أن التسوية الفرنسية انتهت‪ ،‬حتى‬ ‫لو لم يعلن ذلك ماكرون‪ ،‬مشيرا إلى أن «الرئيس الفرنسي قام‬ ‫بقفزة استراتيجية عبر إمهال القوى السياسية اللبنانية ستة‬ ‫أسابيع لتشكيل حكومة ج��دي��دة‪ ،‬إال أن��ه ل��ن يتغير ش��يء ولن‬ ‫يتم تشكيل حكومة إنما سيتم تعويم الحكومة املستقيلة رغم‬ ‫التهديد الفرنسي»‪.‬‬ ‫وأوضح نادر أن «األمور ذاهبة إلى مزيد من االنهيار دون دخول‬ ‫ّ‬ ‫دوالر واح��د إل��ى االقتصاد اللبناني‪ ،‬وبالتالي تبخر ما تبقى‬ ‫من الودائع في املصارف اللبنانية»‪ ،‬الفتا إلى أنه «تم إنفاق ‪10‬‬

‫العدد ‪ 1818‬أيلول (سبتمبر) ‪2020/ ٠٩ / 18‬‬

‫السلطة اللبنانية أنفقت ‪ 10‬مليارات دوالر من الودائع املصرفية منذ بداية عام ‪2020‬‬

‫املبادرة الفرنسية سقطت‬ ‫بصمت واالنهيار على األبواب‬ ‫ّ‬ ‫بيروت‪ :‬سهى جفال‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫«ذاه �ب��ون نحو ج�ه��ن��م»؛ لعله أول توصيف دق�ي��ق مل��ا ينتظره‬ ‫ّ‬ ‫اللبنانيون في القريب العاجل‪ ،‬وهو ما بشر به رئيس الجمهورية‬ ‫م�ي�ش��ال ع��ون م��ع س�ق��وط امل �ب��ادرة الفرنسية وإط��اح��ة ال�ق��وى‬ ‫السياسية مجتمعة بفرصة اإلنقاذ األخيرة‪ ،‬وبالتالي ترك لبنان‬ ‫يواجه مصيره وحده‪.‬‬ ‫لم يكن كافيا النفير العام ال��ذي أطلقته فرنسا قبل شهرين‬ ‫تقريبا‪ ،‬وتحذيرها من «زوال لبنان»‪ ،‬في ح��ال ع��دم تشكيل‬ ‫حكومة اختصاصيني قادرة على القيام باإلصالحات الالزمة‬ ‫إلنقاذ لبنان‪ ،‬إذ تعلم القوى السياسية جيدا أن فرنسا واملجتمع‬ ‫الدولي ال يبالغان في توصيف املستقبل القاتم للبالد‪ ،‬إال أنه رغم‬ ‫ذلك عملوا جاهدين وعلى رأسهم «الثنائي الشيعي» إلحباط‬ ‫جميع مساعي التأليف الحكومي غير آبهني بالنتائج الكارثية‬ ‫التي تنتظر الشعب اللبناني‪ .‬وما كان أمام الرئيس الفرنسي‬ ‫إيمانويل ماكرون يوم األحد الفائت سوى نعي مبادرته بشكل‬ ‫غير مباشر‪ ،‬ولو أنه أعطى القوى السياسية مجددا مهلة أربعة‬ ‫إلى ستة أسابيع لتشكيل حكومة «بمهمة محددة» تحصل على‬ ‫دعم دولي‪ ،‬موجها االنتقادات الالذعة ألهل السلطة الذين خذلوه‬ ‫وأثبتوا بالفعل تقديم مصالحهم الشخصية والحزبية الضيقة‬ ‫على حساب املصلحة الوطنية العليا‪.‬‬

‫ميزان املدفوعات نزف خالل شهر‬ ‫يوليو فقط ‪ 2.3‬مليار دوالر‬

‫وبدال من أن تشعر هذه القوى السياسية بالخجل واملهانة بعد‬ ‫كالم ماكرون‪ ،‬تصاعدت ردود الفعل على خطابه من كل حدب‬ ‫وصوب رافضني هذه االتهامات‪ ،‬لكن املفارقة كانت باالعتراض‬ ‫الذي سجله الثنائي الشيعي الذي لعب دورا أساسيا ومباشرا‬ ‫بضرب التسوية الفرنسية‪ ،‬إذ الم األمني العام لحزب الله‪ ،‬حسن‬ ‫نصر الله‪ ،‬في خطابه األخير‪،‬‏الرئيس الفرنسي على اتهاماته‪،‬‬ ‫رافضًا «أن يكون‏الرئيس الفرنسي أو سواه واليًا أو َو ّ‬ ‫صيًا على‬ ‫لبنان»‪ ،‬مؤكدا أن إيران ال تتدخل بالشأن اللبناني‪.‬‬

‫تأزم سياسي وانهيار على جميع املستويات‬ ‫ّ‬ ‫يسجل حتى الساعة أي تطور على جبهة االستحقاق‬ ‫وفي وقت لم‬ ‫الحكومي لجهة‏الدعوة إلى استشارات تكليف جديدة‪ ،‬إذ تنشغل‬ ‫القوى السياسية بتقويم ملرحلة التكليف املنصرمة استعدادًا‬ ‫ّ‬ ‫التمسك باملبادرة الفرنسية ومهلتها‬ ‫‏للتكليف الجديد‪ ،‬في ظل‬ ‫‏الجديدة للتأليف‪ ،‬إال أن��ه يبدو أن ه��ذه امل�ح��اوالت من قبل أهل‬ ‫السلطة تندرج في إط��ار تضييع الوقت إلع��ادة تعويم حكومة‬ ‫حسان دياب املستقيلة في نهاية املطاف‪.‬‏ وبالتالي بات ثابتًا‬ ‫مع اعتذار الرئيس املكلف مصطفى أديب عن تأليف الحكومة‬ ‫ُ‬ ‫أن أب��واب الجحيم‪ ،‬قد فتحت على مصراعيها‪ ،‬واضعة البالد‬ ‫أم ��ام أس ��وأ االح �ت �م��االت وع�ل��ى مختلف ال�ص�ع��د‪ .‬فاالستقرار‬ ‫السياسي واألمني الهش أساسًا بات في خطر‪ ،‬كما أن األوضاع‬ ‫ً‬ ‫االقتصادية واملالية واالجتماعية املتدهورة أصال دخلت مرحلة‬ ‫حرجة مع ضياع حظوظ الحصول على دعم دولي‪.‬‬ ‫وفي خضم ُّ‬ ‫التأزم السياسي الذي ينعكس حكمًا على األوضاع‬ ‫ُ‬ ‫االقتصادية املتردية‪ ،‬يجمع الخبراء االقتصاديون على أن عدم‬ ‫تشكيل الحكومة سيؤدي إلى مزيد من التدهور االقتصادي‪،‬‬ ‫ل�ن��اح�ي��ة زي� ��ادة م �ع��دالت ال�ف�ق��ر وال �ب �ط��ال��ة وان �ت �ش��ار ال�ف��وض��ى‬ ‫االجتماعية‪ ،‬ال سيما مع إع�لان حاكم مصرف لبنان رياض‬ ‫سالمة أنه بعد شهرين سيتم رفع الدعم عن السلع الغذائية‬

‫‪22‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫الرئيس املصري عبد‬ ‫الفتاح السيسي (وسط)‪،‬‬ ‫وقائد الجيش الوطني‬ ‫الليبي املشير خليفة‬ ‫حفتر (يمني)‪ ،‬ورئيس‬ ‫البرملان الليبي في طبرق‬ ‫عقيلة صالح (يسار)‬

‫الجيش الوطني الليبي وتطويرها‪ ،‬بصرف النظر عمن يقود هذه املؤسسة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫شخصا‪ ،‬إنما الحفاظ على هذه املؤسسة التي‬ ‫فإن قائد هذه املؤسسة سيظل‬ ‫تعتبر نواة للجيش الليبي املوحد في الفترة القادمة والتي تضم عددا من الجنود‬ ‫والضباط املحترفني‪ ،‬مع أنه يوجد بها بعض امليليشيات مثل املدخليني‪ ،‬وما‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬لكنه وباملقارنة بالطرف اآلخر (حكومة الوفاق) نجد على األقل أن‬ ‫أكثر من ‪ 80‬في املائة من قوات حفتر مكونة من ضباط وجنود محترفني‪ ،‬على‬ ‫العكس الطرف اآلخر تتكون قواته من أكثر من ‪ 80‬في املائة من ميليشيات‪،‬‬ ‫مؤسسة‬ ‫والباقي ضباط سابقون وم��ا إل��ى ذل��ك‪ ،‬ول��ذل��ك يجب الحفاظ على‬ ‫مثل حفتر‪ ،‬أو غيره‪ ،‬نشجعه‪ ،‬حتى اختيار خليفة له‪ ،‬ونقدم له الشكر ويتم‬ ‫يقوده‪.‬‬ ‫عمن‬ ‫الجيش الوطني الليبي كنواة للجيش الليبي املوحد بصرف النظر‬ ‫الدفع بالشخصية التي يتوافق عليها الليبيون‪ ،‬وال��دور املصري يسعى في‬ ‫إط��ار التوفيق بني األط��راف الليبية‪ ،‬حتى يتم تشكيل حكومة ليبية منتخبة‬ ‫على أسس ديمقراطية بغض النظر عن األشخاص‪.‬‬ ‫الدفع في االتجاه الصحيح‬

‫التحدي الحقيقي هو إعمال هذه‬ ‫التفاهمات في أرض الواقع‬

‫من جهته‪ ،‬قال مساعد وزير الخارجية األسبق السفير جمال بيومي‪ :‬من املؤكد اقتراب الوصول إلى صياغة تسوية شاملة‬ ‫أن اللقاءات التي تعقدها مصر‪ ،‬والرئيس عبد الفتاح السيسي‪ ،‬بني األطراف‬ ‫الليبية املتصارعة سوف تسهم في تمهيد الطريق نحو حل األزم��ة الليبية‪،‬‬ ‫ونحن نحاول في كافة االتجاهات‪ ،‬ومن املعروف أن الشعوب الشرق أوسطية قد‬ ‫يتم التوفيق بينهم عند الخالف بوسائل بسيطة‪ ،‬خاصة مع تذكيرهم بروابط‬ ‫األخوة‪ ،‬ومصر تقوم بدور كبير في حل األزمة الليبية‪ ،‬ولديها خبرة كبيرة في‬ ‫هذا اإلطار‪ ،‬إضافة إلى تواجد مليوني مصري في ليبيا‪ ،‬ما ساهم في تقوية‬ ‫الروابط بني الشعبني الشقيقني‪ ،‬كما أنهم جيش كبير من الخبرات‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫أن مصر تعرف ليبيا كما تعرف كف اليد‪ ،‬وبالتالي ال توجد دولة أقدر على‬ ‫إقناع الليبيني على التوافق والجلوس على مائدة واحدة والوصول ببلدهم إلى‬ ‫بر األمان غير مصر‪ ،‬ألن هذا االنقسام ليس في صالح أحد‪ ،‬وبالتالي املطلوب‬ ‫منا هو عدم اليأس‪ ،‬وإذا لم نفلح في هذه املرة يمكن تحقيق النجاح في املرة‬ ‫ال�ق��ادم��ة‪ ،‬إل��ى أن نقنع الجميع ب��أن مصلحة الجميع ه��ي ف��ي وح��دة الشعب‬ ‫الليبي بغض النظر عن االنتماءات القبلية ألن فكرة القبيلة تقتل الدولة‪ ،‬وتقتل‬ ‫الوطنية‪ ،‬وقال بيومي إنه من املرجح أن تساعد اجتماعات بوزنيقة املغربية‪،‬‬ ‫واجتماعات جنيف‪ ،‬الجهود املصرية لحل األزم��ة‪ ،‬ألن��ه ف��ي ذم��رة الوسائل‬ ‫الحديثة‪ ،‬واالتصاالت السريعة بالتأكيد‪ ،‬سوف تساهم في أن تتواصل الجهود‬ ‫الدبلوماسية‪ ،‬بني جميع األطراف املعنية بحل األزمة‪ ،‬فالعالقات الدبلوماسية‬ ‫تقتضي مع وجود طرف آخر يقوم بدور فاعل بأن نشجعه‪ ،‬وحتى ال يحدث‬ ‫تعارض بني املجهودات فيجب التنسيق بيننا‪ ،‬فالعالقات الدبلوماسية تسمح‬ ‫بتنسيق املواقف وتبادل الخبرات في كل هذه األمور‪ ،‬كما أنه من الصعب في‬ ‫الوقت الحالي تحديد من سيتحدث باسم الشرق الليبي هل هو رئيس البرملان‬ ‫عقيلة صالح؟ أم قائد الجيش الوطني الليبي املشير خليفة حفتر؟ فما يتوافق‬ ‫عليه الليبيون نحن نشجعه‪ ،‬ألننا نحاول دفع األمور في االتجاه الصحيح‪،‬‬ ‫والذي قد يرضى به الجميع‪ ،‬وإذا كانت هناك اعتراضات على أية شخصية‪،‬‬

‫‪21‬‬

‫فيما قال أستاذ العلوم السياسية‪ ،‬بجامعة القاهرة الدكتور جهاد عودة‪ ،‬في‬ ‫تصريحات خاصة لـ«املجلة»‪ :‬مصر أصبحت على مشارف تحقيق صياغة‬ ‫شاملة للوصول إلى حلول ناجعة تساهم في التقدم إلى خطوة متقدمة جدا‬ ‫للوصول إلى تسوية بني الفرقاء الليبيني‪.‬‬ ‫وق��ال ع��ودة‪ :‬اتفاق الصخيرات‪ ،‬واجتماعات بوزنيقة في امل�غ��رب‪ ،‬وح��وارات‬ ‫ج�ن�ي��ف‪ ،‬ه��ي أص�ل�ا ك��ان��ت خ�ط��وات أم�ي��رك�ي��ة‪ ،‬وه�ن��اك ت�ن��اق��ض ب�ين ال�خ�ط��وات‬ ‫األميركية‪ ،‬والخطوات املصرية في هذا امللف‪ ،‬ولكن نحن نعمل على إنهاء هذا‬ ‫التناقض‪ ،‬وال بد أن نأخذ الخطوات األميركية في االعتبار ألنها في النهاية‬ ‫خ�ط��وات ق��وى عظمى‪ ،‬لذلك نحن نعمل على أح��داث عملية موائمة ب�ين هذه‬ ‫الخطوات واملساعي املصرية‪.‬‬ ‫وأضاف عودة‪ :‬على ضوء وجود فجوة آنية بني رئيس البرملان عقيلة صالح‪،‬‬ ‫وقائد الجيش الوطني الليبي املشير خليفة حفتر‪ ،‬فإن السعي املصري يأتي‬ ‫في إطار محاولة إيجاد تسوية بني الفرقاء‪ ،‬ونحن نقوم بعملية وساطة جيدة‪،‬‬ ‫وهناك أفكار خالقة في هذا اإلطار‪ ،‬مع الوضع في االعتبار ضرورة املواءمة بني‬ ‫كل من عقيلة صالح‪ ،‬وخفتر‪ ،‬وال بد أن نحرص على ضرورة وحدة وتماسك‬ ‫الشعب الليبي‪ ،‬إذا ما وضعنا في االعتبار أن هناك قبائل ليبية مؤيدة للمشير‬ ‫حفتر‪ ،‬وقبائل أخرى مؤيدة لعقيلة صالح‪ ،‬وهذه القوى ال بد أن تتوحد بأشكال‬ ‫مختلفة‪ ،‬ومع املسعى املصري نجحنا أن نجعل املساعي التركية في ليبيا‬ ‫قليلة القيمة‪ ،‬كما أننا في ليبيا أمام نوعني من املساعي‪ ،‬أوال املسعى األوروبي‪،‬‬ ‫وثانيا املسعى األميركي‪ ،‬وما تقوم به القاهرة‪ ،‬هو عملية إيجاد توافق في‬ ‫إطار املسعيني‪ ،‬األوروبي واألميركي‪ ،‬ونحن أمام انفراجة كبيرة في إطار حل‬ ‫األزمة الليبية ألننا نحاول تشكيل مؤسسة عسكرية موحدة في إطار التوافق‬ ‫الوطني الليبي الشامل‪.‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫بعد لقاء السيسي مع حفتر وعقيلة صالح‬

‫هل تمهد مصر الطريق لحل األزمة الليبية؟‬

‫القاهرة‪ :‬محمد خليل‬ ‫املباحثات الهامة التي جرت خالل لقاء الرئيس املصري عبد الفتاح السيسي‪ ،‬ورئيس‬ ‫البرملان الليبي في طبرق عقيلة صالح‪ ،‬وقائد الجيش الوطني الليبي املشير خليفة‬ ‫حفتر‪ ،‬والتي تمت في قصر االتحادية منذ عدة اي��ام‪ ،‬بحضور رئيس املخابرات‬ ‫املصرية اللواء عباس كامل‪ ،‬والتي فتحت تطورات الوضع في ليبيا‪ ،‬وجهود كافة‬ ‫األطراف الليبية لتنفيذ وقف إطالق النار‪ ،‬باب التساؤالت حول أهمية اللقاء الذي‬ ‫يأتي بعد سلسلة من الحوارات في جنيف‪ ،‬ومدينة بوزنيقة املغربية حول تقسيم‬ ‫املناصب السيادية في ليبيا‪ ،‬وإجراء انتخابات رئاسية وبرملانية‪ ،‬وإعالن رئيس‬ ‫حكومة الوفاق الليبية فايز السراج اعتزامه ترك منصبه نهاية أكتوبر (تشرين‬ ‫األول) الجاري‪ ،‬وهل تستطيع مصر من خالل هذا اللقاء‪ ،‬إضافة إلى اجتماعات‬ ‫الغردقة التي تضم ممثلني عن الجيش الوطني الليبي‪ ،‬وممثلني عن حكومة الوفاق‬ ‫بهدف الوصول إلى صيغ وتفاهمات ت��ؤدي في النهاية إلى إيجاد حلول ناجعة‬ ‫لألزمة الليبية‪ ،‬حيث يعد هذا االجتماع االستثنائي امتدادا لجملة من االجتماعات‬ ‫السابقة ألنه يدرس آلية فرض األمن داخل مدينة سرت التي سيتم إخالؤها من‬ ‫السالح بينما تبقى قوات الجيش الوطني الليبي على مشارف املدينة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫وضع تصور للقاءات بني الطرفني‪.‬‬ ‫«املجلة» من جهتها حاولت طرح التساؤالت هلى عدد من املتخصصني وأساتذه‬ ‫العلوم السياسية ملعرفة مدى مساهمة الجهود املصرية خاصة بعد لقاء الرئيس‬ ‫عبد الفتاح السيسي بطرفي األزمة الليبية عقيلة صالح‪ ،‬وخليفة حفتر‪ ،‬في تمهيد‬ ‫الطريق لحل األزمة الليبية‪.‬‬

‫أولوية الحل السياسي في الفترة القادمة‬ ‫في البداية قال الخبير بمركز األهرام للدراسات السياسية واالستراتيجية الدكتور‬ ‫عمرو الشوبكي‪ :‬األزمة لها أطراف ثالثة‪ :‬حكومة الوفاق‪ -‬املشير خليفة حفتر قائد‬ ‫الجيش الوطني الليبي‪ -‬والبرملان‪ .‬وبالتالي فإن أي تسوية كانت في الفترة السابقة‬ ‫تشير إلى أن هناك تحالفا‪ ،‬وتطابقا في املواقف بني عقيلة صالح‪ ،‬واملشير خليفة‬ ‫حفتر‪ ،‬وف��ي الفترة األخ�ي��رة ح��دث فتور ف��ي العالقة ب�ين املشير حفتر‪ ،‬وعقيلة‬ ‫صالح‪ ،‬نتيجة تقزم املبادرات السياسية‪ ،‬وكما هو معروف فإن املشير حفتر يميل‬ ‫إلى حسم األمر أوال بطريقة عسكرية‪ ،‬وثبت استحالة هذا التصور‪ ،‬وبالتالي فإن‬ ‫املوقف املصري أصبح قائما على محاولة التقريب بني قائد الجيش الوطني الليبي‪،‬‬

‫ال توجد قوة متوافق عليها لتنفيذ القانون ألن‬ ‫مؤسسات الشرطة والجيش والقضاء بها انقسام‬ ‫على أرض الواقع‬ ‫‪20‬‬

‫ورئيس البرملان حتى ال تكون هناك فجوة بينهما‪ ،‬وداللة هذا التقريب ليس فقط‬ ‫ألن هناك مواجهة بني شخصني‪ ،‬ولكن حتى ال تكون هناك مواجهة أو نزاع بني‬ ‫الحل العسكري‪ ،‬والحل السياسي‪ ،‬وأن يكون هناك إقناع للمشير حفتر باستحالة‬ ‫تحقيق الحل العسكري‪ ،‬وهذه الخطوة تقول إن القاهرة تدعم الحل السياسي‪ ،‬وترى‬ ‫أنه لن يستطيع أي طرف حسم األمر عن طريق القوة املسلحة‪ ،‬إضافة إلى استعادة‬ ‫جانب من خطوط اتصالها بطرابلس (حكومة الوفاق)‪ ،‬ويظل موقف القاهرة ثابتا‬ ‫في رفض التعامل مع العناصر املتطرفة‪ ،‬واإلرهابية‪ ،‬وإع��ادة العناصر اإلرهابية‬ ‫املسلحة التي جلبت من سوريا من حيث أتت‪ ،‬واملسألة أن القاهرة تقول من خالل‬ ‫استقبال الرئيس السيسي للطرفني الذين من املفترض أنهما متحالفان أنها تدعم‬ ‫الحل السياسي‪ ،‬والذي يجب أن تكون له األولوية‪ ،‬وأنه أجريت مباحثات من أجل‬ ‫توحيد مؤسسة الجيش‪ ،‬وتوحيد امل��ؤس�س��ات‪ ،‬واستبعاد العناصر اإلرهابية‪،‬‬ ‫وأصبح املشهد يقول إن هذه األط��راف هي أط��راف رئيسية ال يمكن استبعادها‪،‬‬ ‫والشيء املستبعد فقط هو العناصر املتطرفة‪ ،‬واإلرهابية‪ .‬وبالتالي فإن لقاء القاهرة‬ ‫الذي جمع الرئيس السيسي‪ ،‬وطرفي النزاع الليبي ليس لقاء بني اثنني‪ ،‬ولكنها رسالة‬ ‫بأهمية أن يكون الحل السياسي هو األولوية في الفترة القادمة‪.‬‬ ‫وقال الشوبكي‪ :‬إن اجتماعات جنيف‪ ،‬واجتماعات بوزنيقة في املغرب والتي سبقت‬ ‫اجتماع القاهرة‪ ،‬هي مسارات متكاملة‪ ،‬فقد حصل اتصال بني وزي��ر الخارجية‬ ‫املغربي‪ ،‬ونظيره املصري‪ ،‬خالل اجتماعات املغرب‪ ،‬وأن مباحثات املغرب ال تتعارض‬ ‫مع مباحثات القاهرة‪ ،‬إضافة إلى مباحثات الغردقة في مصر والتي تمت يومي األحد‬ ‫واالثنني املاضيني‪ ،‬فهذه مبادرات‪ ،‬سواء اتفاق الصخيرات‪ ،‬أو املباحثات التي جرت‬ ‫في املغرب مؤخرا‪ ،‬أو حوارات جنيف هي ال تتعارض أبدا مع املبادرة املصرية‪ ،‬أو‬ ‫التحركات املصرية األخيرة‪ ،‬التحدي الحقيقي هو إعمال هذه التفاهمات في أرض‬ ‫الواقع‪ ،‬بمعنى أن التفاهمات التي تحدث فهناك ميليشيات على األرض‪ ،‬مع غياب‬ ‫مؤسسات الدولة يضع تحقيق هذه التفاهمات أم��ام صعوبة كبيرة‪ ،‬وه��ذا تكرر‬ ‫أكثر من مرة‪ ،‬مثلما تم تفعيل اتفاق الصخيرات لفترة من الزمن‪ ،‬ثم تم تجاوزه‪،‬‬ ‫وتفاهمات املغرب املتعلقة باملادة ‪ ،15‬حول املناصب السيادية‪ ،‬ومصرف ليبيا‪،‬‬ ‫والرقابة اإلدارية‪ ،‬والتوافق على رؤساء األجهزة واملناصب السيادية السبعة‪ ،‬هناك‬ ‫توافق عليه‪ ،‬ولكن كيف يمكن إعماله في ال��واق��ع؟ وه��ذا هو التحدي‪ ،‬ألن��ه توجد‬ ‫ميليشيات على األرض كما أنه ال توجد قوة متوافق عليها لتنفيذ القانون‪ ،‬أي‬ ‫إنه ليست هناك قوة ردع يمكنها تنفيذ القانون‪ ،‬ألن مؤسسات الشرطة والجيش‬ ‫والقضاء‪ ،‬بها انقسام على أرض الواقع‪ ،‬وبالتالي فإن مجهودات القاهرة تنصب‬ ‫على إنهاء حالة االنقسام‪ ،‬كي تتم جميع التفاهمات السياسية على أرض صلبة‪،‬‬ ‫ويمكن تنفيذها على أرض الواقع‪ ،‬كما أن مسألة الخالف حول من يقود مبادرات‬ ‫الشرق الليبي‪ ،‬من هو الشخصية األولى التي ستمثل الشرق الليبي‪ ،‬هل هو عقيلة‬ ‫صالح ؟ أم حفتر؟ هي مسألة أصبحت مطروحة اآلن‪ ،‬وحفتر ال يستطيع أن يقود‬ ‫الحل‪ ،‬ولكن في نفس الوقت ال يستطيع أحد أن يتجاهلة في أي حل سياسي لألزمة‬ ‫في ليبيا‪ ،‬وبالتالي هناك صعوبات أمام القاهرة‪ ،‬لكن ال بديل ألن يقود عقيلة صالح‬ ‫املسار السياسي‪ ،‬فهو الشخص األنسب للتفاهم‪ ،‬وحفتر ال يستطيع أن يقود الحل‬ ‫السياسي حاليا على ضوء عدم تحمس أطراف دولية عديدة له‪ ،‬وعلى ضوء خبرات‬ ‫سابقة‪ ،‬ولكن ال يمكن تجاهله أيضا في أي حل‪.‬‬ ‫ويضيف‪ :‬إذا ما حدث اتساع في الهوة بني حفتر وصالح فلن يحدث ما يقول به‬ ‫البعض من إمكانية تقسيم األرض الليبية ألنه سيكون أمرا صعبا‪ ،‬وأعتقد أنه يأتي‬ ‫ضمن الخطوط الحمراء‪ ،‬وال مجال لذلك الطرح‪ ،‬واملهم هو الحفاظ على مؤسسة‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫وزير الطاقة اإلسرائيلي‬ ‫يوفال شطاينتس‬

‫االنشغال بذلك‪ ،‬فنشأت منطقة بحرية موضع خالف‪.‬‬ ‫ي��دور الحديث عن مساحة في شكل مثلث يتسع كلما اتجهنا‬ ‫غربا‪ .‬هذا الخالف‪ ،‬بحسب مسؤول إسرائيلي‪ ،‬أصبح مصدر‬ ‫توتر من اللحظة التي بدأت تكتشف فيها حقول غاز في البحر‪.‬‬

‫األرباح اإلسرائيلية‬ ‫عندما تتنازل إس��رائ�ي��ل ع��ن تعنتها ح��ول تقسيم املنطقة مع‬ ‫لبنان‪ ،‬بحيث يحصل لبنان على النسبة األع�ل��ى ‪ 42:58‬فذلك‬ ‫يأتي في أعقاب التخوف اإلسرائيلي من إلحاق الضرر بحقول‬ ‫الغاز وبالتالي تكبد الخسائر الفادحة وفقدان مبالغ طائلة من‬ ‫الربح ال��ذي تحصل عليه إسرائيل من حقول الغاز في عرض‬ ‫البحر املتوسط‪.‬‬ ‫بموجب املعطيات الرسمية التي نشرها قسم االقتصاد في وزارة‬ ‫شيقل‬ ‫الطاقة يبلغ مدخول إسرائيل من‬ ‫الغاز حوالي ‪ 864‬مليون َ‬ ‫(قيمة الدوالر تساوي ‪ 3.4‬شيقل)‪ُ .‬‬ ‫ويعتبر حقل «تمار»‪ ،‬املختلف‬ ‫عليه بني لبنان وإسرائيل حول مكان وقوعه بالنسبة إلى الحدود‬ ‫املائية للدولتني‪ ،‬هو أكبر مصدر في مدخول الخزينة من الغاز‬ ‫الطبيعي‪ .‬ومن املتوقع أن تصل أرباح «تمار» حتى نهاية السنة‬ ‫إلى نصف مليار دوالر‪.‬‬ ‫وبحسب املعطيات‪ ،‬ينتج «تمار» نحو ‪ 10.5‬مليار متر مكعب من‬ ‫الغاز الطبيعي‪ ،‬ونحو ‪ 482‬ألف برميل مكثف مرافق‪.‬‬ ‫ال��دواف��ع اإلسرائيلية إل��ى مفاوضات مع لبنان‪ ،‬في محاولة ملنع‬ ‫أي ضرر في حقول الغاز‪ ،‬تأتي أيضا في أعقاب االتفاقيات بني‬ ‫إسرائيل ومصر واألردن وأوروبا‪ ،‬على تصدير الغاز إليها والتي‬ ‫تجبي منها مليارات الدوالرات‪.‬‬ ‫فبحسب الصفقة التي وقعتها إسرائيل مع شركة «دولفينز»‬ ‫املصرية‪ ،‬تصل كميات الغاز التي ستحصل عليها مصر إلى‬ ‫حوالي ‪ 85‬مليار متر مكعب‪ ،‬على مدار ‪ 15‬عاما‪.‬‬ ‫الصفقة التي وقعتها إسرائيل مع مصر ستسمح لها بتصدير‬

‫‪19‬‬

‫جزء من غازها إلى أوروبا من خالل منشآت تسييل الغاز في‬ ‫مصر‪ .‬أم��ا بالنسبة ملصر فقد لبى ه��ذا الغاز الحاجة املصرية‬ ‫الضرورية للغاز الطبيعي وم��ن شأنه أن يرفع مستوى مكانة‬ ‫مصر كسوق غاز إقليمية‪.‬‬ ‫في حينه‪ ،‬عندما تم التوقيع على الصفقة قال رئيس صناعات‬ ‫التنقيب عن الغاز والنفط‪ ،‬ضابط االحتياط‪ ،‬إيتان دانغوط‪ ،‬إن‬ ‫ال�غ��از الطبيعي سيشكل م�ص��درا لتسخني ال�س�لام ال�ب��ارد مع‬ ‫الدول العربية‪.‬‬ ‫وشدد دانغوط على أن هناك الكثير من الجوانب اإليجابية للصفقة‬ ‫مع مصر‪« ،‬حتى في شؤوننا املتعلقة بلبنان بالنسبة للمياه‬ ‫اإلقليمية وباألتراك»‪.‬‬ ‫أما بالنسبة لألردن فيتعامل اإلسرائيليون مع مسألة تصدير‬ ‫الغاز‪ ،‬في غاية من الحساسية‪ ،‬وسط املعارضة الشعبية األردنية‬ ‫له‪ ،‬والتهديدات السياسية والدبلوماسية التي شهدتها العالقات‬ ‫بني البلدين منذ أشهر‪.‬‬ ‫ويأتي امل��ردود االقتصادي الكبير إلسرائيل من تصدير الغاز‪،‬‬ ‫أيضا من خالل االتفاق الذي وقعه نتنياهو وشطاينتس‪ ،‬في أثينا‬ ‫ملد أنبوب الغاز من إسرائيل إلى أوروبا لتزويدها بالغاز الطبيعي‪.‬‬ ‫ويشمل االتفاق تزويد قبرص واليونان‪ ،‬بداية‪ ،‬وتسعى إسرائيل‬ ‫إلى توقيع اتفاق مع إيطاليا‪ ،‬خالل األشهر القريبة‪.‬‬ ‫يشار إلى أن خزان لفيتان اكتشف في ‪ ،2010‬لكن عملية أعمال‬ ‫التطوير بدأت فقط في العام ‪ ،2017‬ألسباب عدة بينها الخالفات‬ ‫حول الحدود مع لبنان‪.‬‬ ‫يشمل الحقل احتياطي غاز ثابت يقدر بـ‪ 540‬مليار متر مكعب‪.‬‬ ‫واحتياطي غ��از مقدر يصل إل��ى ‪ 605‬مليارات متر مكعب‪.‬‬ ‫وفي املرحلة األولى سيضخ الحقل ‪ 12‬مليار متر مكعب من‬ ‫ال�غ��از الطبيعي ف��ي السنة‪ .‬وي�ج��ري الحديث ع��ن بيع سنوي‬ ‫بحوالي ‪ 9.5‬مليار متر مكعب‪ ،‬وهذا ال يشمل التصدير ملصر‬ ‫واألردن‪ ،‬ال��ذي يضيف التزام بشراء حوالي ‪ 100‬مليار متر‬ ‫مكعب باإلجمال‪.‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫تشكل مصدرا ماليا كبيرا لها‪.‬‬ ‫من هنا تشكل مسألة الخالف حول «البلوك ‪ ،»9‬التي تفاقمت‬ ‫منذ عام ‪ ،2009‬عقبة كأداء أمام املفاوضات‪.‬‬ ‫وتعود املشكلة عندما اكتشفت شركة «نوبل للطاقة» األميركية‬ ‫كمية من احتياطي النفط والغاز في الحوض الشرقي من البحر‬ ‫األبيض املتوسط‪ ،‬تبلغ مساحته ‪ 83‬ألف كيلومتر مربع‪ ،‬قرب‬ ‫منطقة الحدود البحرية اللبنانية اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫وتبلغ املساحة املتنازع عليها مع إسرائيل ‪ 854‬كيلومترا مربعا‪،‬‬ ‫وت��م تقسيمها إل��ى عشر مناطق أو بلوكات‪ ،‬ويمثل البلوك ‪9‬‬ ‫إحدى تلك املناطق‪.‬‬ ‫وبحسب اإلسرائيليني تقدر حصة لبنان من الغاز الطبيعي‪،‬‬ ‫املوجود في هذا الجزء من البحر املتوسط‪ ،‬بحوالي ‪ 96‬تريليون‬ ‫قدم مكعب‪.‬‬ ‫وك��ان��ت إس��رائ�ي��ل ق��د ه��ددت ل�ب�ن��ان‪ ،‬م��رات ع��دة‪ ،‬بعرقلة أعمال‬ ‫التنقيب في البلوك ‪ ،9‬وأعلنت أنه «ملك لها وما يقوم به لبنان في‬ ‫تلك املنطقة هو استفزاز إلسرائيل»‪.‬‬ ‫فيما بعد صعدت الحكومة اإلسرائيلية خطوتها في هذا الجانب‬

‫اإلسرائيليون متلهفون ويرون مرونة‬ ‫في املوقف اللبناني ‪...‬وشطاينتس‬ ‫على استعداد لحضور اللقاء إذا‬ ‫تواجد نبيه بري‬

‫وكشف أنها صادقت على التنقيب في هذه املنطقة‪ ،‬على الرغم‬ ‫من التقارير األمنية واالستخبارية التي تحذر من أن يؤدي قرار‬ ‫كهذا إلى تصعيد التوتر بني لبنان وإسرائيل‪.‬‬ ‫وكانت الحكومة اإلسرائيلية قد امتنعت على مدار سنوات من‬ ‫املصادقة على البحث خشية التصعيد األمني مع لبنان‪ .‬وتجاوبت‬ ‫مع تحذيرات أمنيني وعسكريني لتداعيات هذا القرار على الوضع‬ ‫األمني بني لبنان وحزب الله‪ ،‬إال أن متخذي القرار عادوا وتراجعوا‬ ‫عن موقفهم هذا ليعلنوا عن املصادقة على التنقيب‪ ،‬بل إن الوزير‬ ‫شطاينتس‪ ،‬وحتى ال يبقى النقاش جاريا في إسرائيل حول‬ ‫صحة هذا القرار‪ ،‬أعلن تأكيده على املوافقة على عملية التنقيب‪.‬‬

‫تحديد الخط الجغرافي من طرف واحد‬ ‫املعروف أن األزمة بني إسرائيل ولبنان في كل ما يتعلق بملف‬ ‫الحدود البحرية يعود إلى العام ‪ 2000‬بعد االنسحاب اإلسرائيلي‬ ‫من لبنان‪ .‬فعندما تدخلت األمم املتحدة لتحديد الخط الجغرافي‬ ‫الذي ينبغي االنسحاب إليه‪ ،‬رفضت الحكومة اللبنانية التعاون‪،‬‬ ‫ما وجدته إسرائيل ذريعة إلجراء مفاوضات مع األمم املتحدة‬ ‫ومن ثم قامت بتحديد الخط الجغرافي الذي ينبغي االنسحاب‬ ‫إليه‪ ،‬من طرف واحد فقط‪ ،‬دون مشاركة اللبنانيني‪.‬‬ ‫بحسب هذا التحديد فإن الحدود الدولية تبدأ من جبل الشيخ‬ ‫شرقا وحتى رأس الناقورة غربا‪ .‬في املرحلة الثانية من رسم‬ ‫الحدود طرحت مسألة الحدود البعيدة‪ .‬هنا اختارت إسرائيل‬ ‫طريقة بموجبها يرسم خط الشاطئ إلسرائيل ولبنان‪ ،‬وعندها‬ ‫من نقطة الحدود لرأس الناقورة يرسم خطا أفقيا ‪ 90‬درجة مع‬ ‫خط الشاطئ‪ .‬وملا كان خط الشاطئ منحنيا‪ ،‬فإن الخط الساقط‬ ‫يميل باالتجاه الشمالي الغربي‪.‬‬ ‫أم��ا لبنان‪ ،‬بحسب مسؤولني أمنيني إسرائيليني‪ ،‬فقد أصر‬ ‫على طريقة أخرى‪ ،‬بموجبها خط الحدود البحرية هو استمرار‬ ‫للحدود البرية‪ .‬من راس الناقورة غربا‪ .‬رفضت األمم املتحدة‬

‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫سيزار أبي خليل وزير‬ ‫الطاقة اللبناني السابق‬ ‫يشرح موقع البلوك ‪9‬‬ ‫البحري النفطي (أ‪.‬ب)‬

‫رئيس مجلس النواب‬ ‫اللبناني نبيه بري‬

‫كخطوة أخرى نحو تحقيق السالم والتطبيع في الشرق األوسط‪.‬‬ ‫وقد بذلت الواليات املتحدة‪ ،‬عبر مساعد وزير الخارجية األميركية‪،‬‬ ‫ديفيد شنكر‪ ،‬جهودا كبيرا لتذليل العقبات والتوصل إلى اتفاق‬ ‫بني الطرفني لبدء املفاوضات التي‪ ،‬إذا ما نجحت‪ ،‬ستكون األولى‬ ‫منذ أكثر من ثالثني عاما‪ .‬وأجرى شينكر زيارات مكوكية بني تل‬ ‫أبيب وبيروت‪ ،‬التقى خاللها مسؤولني من الطرفني‪ ،‬في إسرائيل‬ ‫التقى وزير الطاقة‪ ،‬يوفال شطاينتس‪ ،‬املسؤول عن ملف الغاز‪،‬‬ ‫ووزي��ر الخارجية غابي أشكنازي‪ ،‬وعبر االثنان بعد اللقاء عن‬ ‫تفاؤلهما من إمكانية نجاح امل�ف��اوض��ات؛ حيث نقل عنهما أن‬ ‫االنطباع األول ل��دى ال��والي��ات املتحدة أن هناك ليونة في املوقف‬ ‫اللبناني‪ ،‬الذي قد يؤدي إلى نجاح املفاوضات هذه املرة‪.‬‬ ‫ويتوقع اإلسرائيليون‪ ،‬في أعقاب حصولهم من شينكر على‬ ‫مسودة حديثة لوثيقة املبادئ لبدء املفاوضات فما سيتم عرضه‬ ‫للبنانيني قد يذلل الكثير من العقبات خصوصا في ظل الوضع‬ ‫االقتصادي الصعب الذي يعيشه لبنان في أعقاب انفجار مرفأ‬ ‫بيروت‪.‬‬ ‫الرغبة لدى إسرائيل والواليات املتحدة هي التوصل إلى اتفاق قبل‬ ‫نهاية السنة الجارية‪ ،‬علما أن أحد الشروط التي عرقلت إجراء‬ ‫املفاوضات منذ سنة ونصف السنة‪ ،‬هم الوسطاء‪ :‬لبنان طالب‪،‬‬ ‫سابقا‪ ،‬بوساطة مشتركة بني الواليات املتحدة واألم��م املتحدة‪،‬‬ ‫معا‪ ،‬فيما أصرت إسرائيل على وساطة أميركية فقط‪.‬‬ ‫وفي اعقاب الجهود األميركية األخيرة‪ ،‬تم االتفاق على أن تجري‬ ‫املفاوضات برعاية أميركية ومراقبة األمم املتحدة‪.‬‬

‫بلوك ‪ »9‬عقبة كأداء«‬ ‫‪17‬‬

‫تبلغ املساحة املتنازع عليها مع‬ ‫إسرائيل ‪ 854‬كيلومترا مربعا وتم‬ ‫تقسيمها إلى عشر مناطق أو بلوكات‪،‬‬ ‫ويمثل البلوك ‪ 9‬إحدى تلك املناطق‬ ‫على عكس ما أب��داه الوزير اإلسرائيلي‪ ،‬يوفال شطاينتس‪ ،‬من‬ ‫ارتياح واحتماالت كبيرة لتحقيق تقدم في املفاوضات املباشرة‬ ‫مع لبنان‪ ،‬يرى مطلعون على امللف أن عدم حصول أي تقدم منذ‬ ‫شهر مايو السنة املاضية وحتى اليوم يدل على صعوبة امللف‬ ‫والعراقيل التي تواجهها مساعي املفاوضات‪ ،‬والتي قد تؤدي‬ ‫إلى تبديد أحالم اإلسرائيليني واألميركيني من تحقيق أي تقدم‪.‬‬ ‫ف��أم��ام امل�ف��اوض��ات ه�ن��اك أك�ث��ر م��ن عقبة سيكون م��ن الصعب‬ ‫التوصل إلى اتفاق حولها‪ ،‬خصوصا وأن إسرائيل تشهد هذه‬ ‫الفترة أزمة اقتصادية خانقة‪ ،‬بسبب تفشي فيروس كورونا ما‬ ‫جعلها تتصدر دول العالم من حيث نسبة اإلصابات والوفيات‬ ‫وان�ت�ش��ار ال�ف�ي��روس‪ ،‬وه��ذا األم��ر يدفعها إل��ى ع��دم اإلس ��راع في‬ ‫التنازل عن أي مصدر مالي‪ ،‬وآبار الغاز في عرض البحر املتوسط‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫احتياطات الغاز في البحر املتوسط‬

‫هل تكون احملطة املقبلة مفاوضات مباشرة‬ ‫بني إسرائيل ولبنان؟‬

‫لدى شطاينتس بدأ يتالشى‪.‬‬ ‫تل أبيب‪ :‬آمال شحادة‬ ‫مع هذا ما زال اإلسرائيليون متفائلني من إمكانية تحقيق تقدم في‬ ‫هذا الجانب‪.‬‬ ‫قبل نحو السنة ونصف السنة‪ ،‬وبالتحديد أواخ��ر مايو (أي��ار) من في السنة املاضية كان نبيه بري قد أعلن رفضه اقتراح االتفاق بني‬ ‫ع��ام ‪ ،2019‬انتقلت إسرائيل إل��ى التصريحات العلنية لرغبتها في البلدين‪ ،‬موضحا أن لبنان يصر على أن أي ترسيم لحدوده البحرية‬ ‫م�ف��اوض��ات م�ب��اش��رة م��ع لبنان ح��ول ال �ح��دود البحرية ف��ي املنطقة‪ ،‬مع إسرائيل يجب أن ال يتم إال من خالل حزمة أوسع تشمل الحدود‬ ‫ومحاولة التوصل إلى اتفاق‪ ،‬يخرج منه لبنان رابحا في هذا امللف‪.‬‬ ‫البرية أيضا‪.‬‬ ‫في حينه أعلن وزي��ر الطاقة اإلسرائيلي‪ ،‬يوفال شطاينتس‪ ،‬وألول‬ ‫م��رة بشكل علني‪ ،‬موافقة تل أبيب على إج��راء محادثات مع لبنان صفقة القرن‬ ‫عبر الواليات املتحدة للتوصل إلى تفاهمات تنتهي بترسيم الحدود‬ ‫البحرية‪ ،‬املختلف عليها منذ سنوات بما في ذلك مواقع آبار الغاز التي التناقض في املواقف اإلسرائيلية تجاه لبنان‪ ،‬تارة تطلق التهديدات‬ ‫اكتشفتها إسرائيل وتصر على أنها داخل حدودها‪.‬‬ ‫والتحذيرات للبنان كدولة وجيش ويتم تحميل الدولة اللبنانية مسؤولية‬ ‫التي‬ ‫الغاز‪،‬‬ ‫آبار‬ ‫حول‬ ‫املوقف اإلسرائيلي هذا ال ينحصر على التفاهم‬ ‫أي تصعيد أمني عند الحدود الشمالية وبضرب البنى التحتية لكل‬ ‫التي‬ ‫النسبة‬ ‫في‬ ‫إنما‬ ‫تصر إسرائيل على أنها تقع داخ��ل حدودها‪،‬‬ ‫لبنان‪ ،‬وتارة أخرى يكثف اإلسرائيليون مساعيهم لتحقيق تفاهمات‬ ‫يحصل‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫البلدين‬ ‫يمكن أن تقبلها إسرائيل في التقسيم بني‬ ‫مع لبنان حول الحدود البحرية‪ ،‬هذه التناقضات إنما تعكس بشكل‬ ‫لبنان‪.‬‬ ‫لصالح‬ ‫‪42:58‬‬ ‫املنطقة‬ ‫لبنان على النسبة األعلى من تقسيم‬ ‫واض��ح األه��داف اإلسرائيلية من التحركات األخ�ي��رة نحو تفاهمات‬ ‫من‬ ‫كبيرا‬ ‫دورا‬ ‫املتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫لعبت‬ ‫وهذه املرة كما في املرة السابقة‪،‬‬ ‫الحدود البحرية‪.‬‬ ‫أعيادها‬ ‫انتهاء‬ ‫بتلهف‬ ‫إسرائيل‬ ‫وتنتظر‬ ‫أجل التوصل إلى هذا االتفاق‬ ‫أما من جهة الضغوط اإلسرائيلية‪ ،‬فتأتي إزاء الخشية اإلسرائيلية من‬ ‫الطرفني‪.‬‬ ‫بني‬ ‫اللقاء‬ ‫لعقد‬ ‫األول)‪،‬‬ ‫أواسط أكتوبر (تشرين‬ ‫استهداف آبار الغاز وتوجيه ضربات باتجاهها تلحق أضرارا بالغة‪،‬‬ ‫إنجازا‬ ‫امللف‬ ‫هذا‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫يسجل‬ ‫أن‬ ‫يريد‬ ‫يوفال شطاينتس الذي‬ ‫ليس فقط من الناحية االقتصادية‪ ،‬حيث تشكل آبار الغاز مصدرا‬ ‫عقده‬ ‫املقرر‬ ‫املشترك‪،‬‬ ‫اللقاء‬ ‫في‬ ‫يشارك‬ ‫بأن‬ ‫االقتراح‬ ‫كبيرا وافق على‬ ‫ماليا كبيرا إلسرائيل‪ ،‬إنما العسكرية البحرية اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫يشارك‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫املتحدة‪،‬‬ ‫الواليات‬ ‫من‬ ‫ممثلني‬ ‫بحضور‬ ‫الناقورة‬ ‫في راس‬ ‫وي ��رى اإلس��رائ�ي�ل�ي��ون أن امل �ح��ادث��ات امل�ب��اش��رة تشكل ح��دث��ا درام�ي��ا‬ ‫بري‪.‬‬ ‫نبيه‬ ‫النواب‬ ‫مجلس‬ ‫رئيس‬ ‫اللبناني‪،‬‬ ‫الطرف‬ ‫من‬ ‫للعالقات السياسية اإلسرائيلية اللبنانية‪ ،‬لكن «يحسم اإلسرائيليون‬ ‫اإلسرائيلي‬ ‫الطرف‬ ‫من‬ ‫جاء‬ ‫الجديد‬ ‫اللقاء‬ ‫احتمال‬ ‫حول‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫عكس ما يطلب اللبنانيون‪ :‬مزارع شبعا والحدود البرية‪ ،‬وأي خالفات‬ ‫بحيث‬ ‫لبنان‪،‬‬ ‫مع‬ ‫جزئية‬ ‫تفاهمات‬ ‫أن‬ ‫يدركون‬ ‫اإلسرائيليني‬ ‫لكن‬ ‫فقط‪.‬‬ ‫مع لبنان بما في ذلك الغجر‪ ،‬لن تكون في أي مرحلة من املفاوضات»‪.‬‬ ‫تشمل الحدود البحرية دون التفاهم حول الحدود البرية‪ ،‬التي تشكل أما من جهة الضغوط األميركية للتوصل إلى تفاهمات مع لبنان‪ ،‬فتأتي‪،‬‬ ‫أهمية قصوى بالنسبة للبنانيني‪ ،‬ال يمكن ان تتم‪ .‬واليوم بعد أن صعد وكما يرى البعض‪ ،‬لتحقيق خطوة في صالح الرئيس األميركي‪ ،‬دونالد‬ ‫رئيس الحكومة اإلسرائيلية‪ ،‬بنيامني نتنياهو‪ ،‬تهديداته تجاه لبنان‪ ،‬ترامب‪ ،‬حيث تتضمن «صفقة القرن» هذا الجانب من العملية السلمية‬ ‫وحزب الله على وجه الخصوص‪ ،‬لدى حديثه أمام جمعية األمم املتحدة في الشرق األوس��ط‪ .‬واملتوقع أن تقدم إدارة ترامب ه��ذه املحادثات‬ ‫عن وجود مخازن أسلحة لحزب الله‪ ،‬فإن بصيص األمل الذي كان‬

‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫وزارة الدفاع اإليرانية‬ ‫تعرض صاروخ «الشهيد‬ ‫أبو مهدي» في مكان‬ ‫مجهول يوم ‪ 20‬أغسطس‬ ‫(أسوشييتد برس)‬

‫وبالفعل‪ ،‬تسببت العقوبات األميركية على فنزويال وإيران‬ ‫ف��ي خفض عائداتهما م��ن ص ��ادرات النفط‪ ،‬مما أدى إلى‬ ‫خسارة أكثر من ثلثي قيمة الريال اإليراني وارتفاع حجم‬ ‫العجز املالي في طهران‪ ،‬كما فقدت ‪ً 150‬مليار دوالر من‬ ‫إي��رادات�ه��ا بسبب العقوبات األميركية وف��ق��ا لتصريحات‬ ‫الرئيس اإليراني حسن روحاني‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬أدت‬ ‫العقوبات األميركية إلى خفض صادرات فنزويال من النفط‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪ ،‬وهو األدنى منذ حوالي‬ ‫إلى أقل من ‪ 400‬ألف برميل‬ ‫‪ً 80‬‬ ‫عاما‪ .‬مما أدى إلى معاناة فنزويال من أكبر انكماش‬ ‫اقتصادي في تاريخها الحديث‪ ،‬وارتفاع معدل التضخم‬ ‫إلى مستويات غير مسبوقة‪.‬‬ ‫وف ��ي ه ��ذا اإلط � ��ار‪ ،‬ي�م�ك��ن أن ت ��ؤدي ح �م�لات ال�ض�غ��ط ال�ق�ص��وى‬ ‫األميركية املشددة ضد كال البلدين إلى تقليص التعاون العسكري‬ ‫بينهما ومنع وصول الصواريخ اإليرانية إلى نصف الكرة الغربي‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬فإن انتهاء حظر األسلحة الذي تفرضه األمم املتحدة‬ ‫على إيران في أكتوبر قد يؤدي إلى إزالة عقبة رئيسية أمام خطط‬ ‫البالد لتصدير صواريخ إلى فنزويال‪.‬‬ ‫‪ -3‬فوز ترامب في االنتخابات األميركية‪ :‬إذا كان ترامب سيحصل‬ ‫على فترة والية ثانية في نوفمبر (تشرين الثاني) املقبل‪ ،‬فمن‬ ‫املحتمل أن تواصل إدارته جهودها لإلطاحة بحكومة مادورو مما‬ ‫قد يؤدي إلى طلب كاراكاس املساعدة العسكرية من الجمهورية‬ ‫اإلس�لام�ي��ة اإلي��ران �ي��ة‪ ،‬ح�ي��ث يمكن ن�ق��ل تكنولوجيا ال�ص��واري��خ‬ ‫اإليرانية إل��ى فنزويال من أج��ل تعزيز دفاعات الدولة األميركية‬ ‫الجنوبية في املستقبل‪ .‬ومن خالل إقامة عالقات أقوى مع حكومة‬ ‫مادورو‪ ،‬من املرجح أن يتمكن اإليرانيون من تعزيز قدرتهم على‬ ‫إجبار الواليات املتحدة على التعامل مع رد فعل غير متوقع في‬ ‫نصف الكرة الغربي في حالة استمرار «الضغط األقصى» على‬ ‫طهران في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫‪ -4‬التحول نحو اليسار‪ :‬بالرغم من الضغوط التي تمارس على‬ ‫إي��ران وفنزويال وغيرهما من ال��دول املتحالفة مع طهران‪ ،‬والتي‬ ‫يمكن أن تتسبب في إضعاف العالقات بينها‪ ،‬إال أن العالقات‬ ‫العسكرية واملالية والصناعية املشتركة‪ ،‬ستظل كافية لزيادة‬

‫‪15‬‬

‫الوجود اإليراني في أميركا الالتينية‬ ‫يواجه في الوقت الراهن تحديات مهمة‪ ،‬مع‬ ‫استمرار حملة الضغط القصوى التي تشنها‬ ‫واشنطن ضد إيران وحليفتها فنزويال‬ ‫الضغط على ال��والي��ات املتحدة وحلفائها ف��ي ال�ق��ارة الالتينية‪،‬‬ ‫خاصة إذا تحولت دول القارة مرة أخرى إلى اليسار الراديكالي‪،‬‬ ‫وذلك في ظل استعداد بعضها إلجراء انتخابات رئاسية خالل‬ ‫العامني املقبلني‪ ،‬ومنها‪ :‬بوليفيا‪ ،‬وشيلي‪ ،‬واإلكوادور‪ ،‬وهندوراس‪،‬‬ ‫ونيكاراغوا‪ ،‬وبيرو‪ ،‬والبرازيل‪ ،‬وكولومبيا‪.‬‬ ‫ويرتبط تحول دول أميركا الالتينية من اليمني إلى اليسار‪ ،‬بقدرة‬ ‫ً‬ ‫حاليا ف��ي السلطة على مواجهة‬ ‫الحكومات اليمينية امل��وج��ودة‬ ‫األزم��ات املتالحقة التي تواجهها بلدانهم‪ ،‬والتي تفاقمت بفعل‬ ‫التأثيرات السلبية ألزمة فيروس كورونا املستجد (كوفيد‪.)19-‬‬ ‫ومن جملة ما سبق يمكن القول إن الوجود اإليراني في أميركا‬ ‫الالتينية يواجه في الوقت الراهن تحديات مهمة‪ ،‬مع استمرار حملة‬ ‫الضغط القصوى التي تشنها واشنطن ضد إي��ران وحليفتها‬ ‫فنزويال‪ ،‬وتتأكد ه��ذه التحديات مع استعداد اإلدارة األميركية‬ ‫خ�لال الفترة املقبلة لفرض امل��زي��د م��ن العقوبات ض��د النظامني‬ ‫اإليراني والفنزويلي مع قرب موعد إجراء االنتخابات الرئاسية‬ ‫األميركية في شهر نوفمبر املقبل‪.‬‬ ‫* باحثة متخصصة في شؤون أميركا الالتينية‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫مستقبل الحضور اإليراني في القارة الالتينية‬ ‫ف��ي ض��وء العقوبات األميركية املفروضة على إي��ران والرئيس‬ ‫الفنزويلي‪ ،‬يمكن القول إن مستقبل التواجد اإليراني في أميركا‬ ‫الالتينية سوف يتحدد ً‬ ‫بناء على عدة عوامل ومتغيرات‪ ،‬من أهمها‪:‬‬ ‫‪ -1‬استمرار نظام مادورو‪ :‬من املرجح أن تجد إيران صعوبة كبيرة‬ ‫في إنجاح خططها إذا انهار النظام الحاكم في فنزويال‪ ،‬سواء‬ ‫بسبب الضغوط الخارجية أو الداخلية‪ .‬وإذا انهار نظام مادورو‪،‬‬ ‫يمكن أن تكون كوبا ونيكاراغوا هي التالية‪ ،‬وبذلك ينهار شركاء‬ ‫إيران الباقون في نصف الكرة الغربي‪.‬‬ ‫لذا‪ ،‬يأتي التركيز اإليراني على مساعدة صناعة النفط الفنزويلية‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫التي توفر ‪ 90‬في املائة من دخل البالد‪ .‬وتظهر الشحنات األخيرة‬ ‫من النفط اإليراني إلى فنزويال‪ ،‬ونقل الذهب الفنزويلي إلى طهران‬ ‫عبر الطائرات اإليرانية التزام طهران الشديد تجاه شريكتها على‬ ‫الرغم من العقوبات األميركية واملسافة الجغرافية البعيدة‪.‬‬

‫وبالتزامن مع األزمة االقتصادية الحادة التي تواجهها فنزويال‪،‬‬ ‫فإنها تعاني من أزمة إنسانية طاحنة مع تعطل شبكة الكهرباء‪،‬‬ ‫وتعثر ت��وزي��ع ال �غ��ذاء‪ ،‬وان�ت�ش��ار الفقر وال �ج��وع‪ ،‬وت ��ردي النظام‬ ‫الصحي‪ .‬ومع تراجع اإليرادات الحكومية‪ ،‬في ظل ضعف قدرتها‬ ‫على استخراج وتصدير النفط‪ ،‬فقد ال تتمكن في املستقبل من‬ ‫شراء املواد الغذائية واألدوي��ة‪ ،‬التي تستورد معظمها في الوقت‬ ‫الحالي‪ .‬وقد تكون روسيا والصني على استعداد لتقاسم بعض‬ ‫ال�ع��بء م��ع إي��ران لحماية بصمتهما الجيوسياسية ف��ي أميركا‬ ‫الالتينية‪.‬‬ ‫‪ -2‬القدرة على مواجهة الضغوط األميركية‪ :‬يتحدد جانب أساسي‬ ‫من قدرة إيران على االستمرار في االنخراط في أميركا الالتينية‬ ‫على م��دى نجاحها في االستجابة املرنة للضغوط األميركية‪،‬‬ ‫ومدى وجود دعم ومساندة دولية للعقوبات األخيرة املفروضة‬ ‫على إيران والرئيس الفنزويلي‪.‬‬

‫تستعد اإلدارة األميركية خالل‬ ‫الفترة املقبلة لفرض املزيد من‬ ‫العقوبات ضد النظامني اإليراني‬ ‫والفنزويلي مع قرب موعد إجراء‬ ‫االنتخابات الرئاسية األميركية في‬ ‫شهر نوفمبر املقبل‬

‫وزير الخارجية الفنزويلي‬ ‫خورخي أريزا (يسار) ووزير‬ ‫الخارجية اإليراني محمد‬ ‫جواد ظريف‪ ،‬يزوران مقر األمم‬ ‫املتحدة في مانهاتن‪ ،‬خالل‬ ‫الدورة ‪ 74‬للجمعية العامة‬ ‫لألمم املتحدة (غيتي)‬

‫السفيرة األميركية لدى األمم‬ ‫املتحدة كيلي كرافت‪ ،‬خالل‬ ‫مؤتمر صحافي لإلعالن عن‬ ‫إعادة إدارة ترامب للعقوبات‬ ‫على إيران‪ ،‬يوم ‪ 21‬سبتمبر‬ ‫‪( 2020‬غيتي)‬

‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫وزير الدفاع مارك إسبر‪،‬‬ ‫خالل مؤتمر صحافي‪،‬‬ ‫ووزير الخارجية األميركي‬ ‫مايك بومبيو (يمني) خالل‬ ‫إعالن إعادة إدارة ترامب‬ ‫العقوبات على إيران‪ ،‬يوم‬ ‫‪ 21‬سبتمبر ‪( 2020‬غيتي)‬

‫وفنزويال يتعاونان أقل بكثير مما كانا عليه خالل سنوات حكم‬ ‫الرئيس الفنزويلي السابق هوغو شافيز‪ .‬عالوة على ذلك‪ ،‬فإن‬ ‫شحنات البنزين اإليرانية محدودة للغاية لتلبية طلب فنزويال‬ ‫املتزايد‪ ،‬كما أن إيران غير قادرة مؤسسيًا وتجاريًا على أن تحل‬ ‫محل شركة روسنفت الروسية بصفتها شريان الحياة لنظام‬ ‫مادورو‪ ،‬وذلك عقب فرض واشنطن عقوبات على الشركة الروسية‬ ‫بسبب عالقاتها مع شركة النفط الفنزويلية الحكومية‪ ،‬األمر الذي‬ ‫دف��ع روسنفت إل��ى إنهاء عملياتها في فنزويال‪ ،‬وبيع األص��ول‬ ‫املرتبطة بأنشطتها إلى شركة مملوكة للحكومة الروسية‪.‬‬

‫أبرز الجهود األميركية للتصدي للحضور اإليراني‬ ‫ب��ذل��ت ال�ح�ك��وم��ات األم�ي��رك�ي��ة امل�ت�لاح�ق��ة‪ ،‬وف��ي مقدمتها حكومة‬ ‫ً‬ ‫جهودا حثيثة ملحاصرة حضور إيران في أميركا‬ ‫الرئيس ترامب‪،‬‬ ‫الالتينية‪ ،‬ومن أبرز هذه الجهود ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬اس�ت�ه��داف ح��زب ال�ل��ه‪ :‬عملت اإلدارة األميركية على ترجمة‬ ‫القلق األم�ي��رك��ي املتنامي م��ن ت��زاي��د ن�ف��وذ ح��زب ال�ل��ه السياسي‬ ‫والعسكري في أميركا الالتينية إلى بعض الخطوات العملية‪ .‬وفي‬ ‫ه��ذا السياق‪ ،‬صنفت وزارة العدل األميركية في أكتوبر ‪،2018‬‬ ‫حزب الله باعتباره من أكبر خمس منظمات إجرامية عبر وطنية‬ ‫في أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫‪ -2‬حشد الدعم الالتيني‪ :‬عملت الواليات املتحدة من خالل عقد‬ ‫االج�ت�م��اع��ات الثنائية وم�ت�ع��ددة األط ��راف م��ع بعض دول ال�ق��ارة‬ ‫الالتينية على تنسيق جهود تلك الدول من أجل التصدي بشكل‬ ‫جماعي ألنشطة حزب الله اإلرهابية وغير املشروعة في نصف‬ ‫الكرة الغربي‪ .‬ومنذ منتصف عام ‪ ،2019‬اتخذت أربع دول التينية‬ ‫خطوات لدعم أجندة الضغط القصوى لترامب من خالل تصنيف‬ ‫حزب الله كمنظمة إرهابية‪ .‬وفي يوليو ‪ ،2019‬كانت األرجنتني‬ ‫أول من فعل ذل��ك‪ ،‬تلتها باراغواي في الشهر التالي‪ .‬وفي أوائل‬

‫‪13‬‬

‫عام ‪ ،2020‬اتخذت هندوراس وكولومبيا الخطوة نفسها‪ .‬ويعتقد‬ ‫بعض الخبراء أن بوليفيا والبرازيل وغواتيماال ستصنف حزب‬ ‫الله ككيان إرهابي ً‬ ‫قريبا‪ ،‬كوسيلة لتأمني عالقة أقوى مع الرئيس‬ ‫ترامب‪.‬‬ ‫‪ -3‬العقوبات األميركية األخيرة‪ :‬تركز اإلدارة األميركية الحالية‬ ‫ك��اف��ة ج�ه��وده��ا ع�ل��ى ق�ط��ع ع�لاق��ات ف�ن��زوي�لا م��ع إي� ��ران‪ .‬وت��ؤك��د‬ ‫تهديدات إدارة ترامب األخ�ي��رة باستخدام القوة العسكرية ملنع‬ ‫ناقالت النفط اإليرانية من ال��وص��ول إل��ى فنزويال‪ ،‬إل��ى أي مدى‬ ‫ينظر البيت األبيض إلى نمو العالقات اإليرانية الفنزويلية على‬ ‫أنه تهديد خطير بالنسبة لها‪.‬‬ ‫وقد اتهم مايكل ك��وزاك‪ ،‬القائم بأعمال مساعد وزير الخارجية‬ ‫ملكتب شؤون نصف الكرة الغربي ب��وزارة الخارجية األميركية‪،‬‬ ‫ك��اراك��اس ب��اس�ت�ي��راد «ال�ب�ن��زي��ن اإلره ��اب ��ي» اإلي ��ران ��ي‪ .‬ل��ذل��ك فقد‬ ‫صادرت إدارة ترامب في وقت سابق من شهر سبتمبر (أيلول)‬ ‫‪ ،2020‬شحنات وق��ود على منت أرب��ع ناقالت كانت متجهة إلى‬ ‫فنزويال‪ ،‬وف��رض��ت عقوبات على شركة صينية كانت تساعد‬ ‫شركة «ماهان» اإليرانية للطيران‪ ،‬التي نقلت معدات إلعادة بناء‬ ‫مصفاة تكرير نفط في فنزويال‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا أنها ستعاقب‬ ‫وفي اإلط��ار ذات��ه‪ ،‬أعلنت اإلدارة األميركية‬ ‫وزارة ال��دف��اع اإلي��ران�ي��ة والرئيس الفنزويلي ل��دوره ف��ي مساعدة‬ ‫برامج األسلحة اإليرانية‪ ،‬كما قررت فرض عقوبات جديدة على‬ ‫‪ 27‬كيانًا وفردًا إيرانيًا في قطاعات األسلحة النووية والصاروخية‬ ‫والتقليدية‪ .‬وتتضمن العقوبات أمرًا تنفيذيًا وقعه ترامب يستهدف‬ ‫الجهات التي تشتري أو تبيع أسلحة تقليدية إليران‪.‬‬ ‫وج��اء تحرك إدارة الرئيس دون��ال��د ت��رام��ب ض��د ط�ه��ران ف��ي هذا‬ ‫التوقيت بالتحديد بسبب االنتهاء الوشيك لحظر األسلحة الذي‬ ‫تفرضه األم��م املتحدة على إي��ران‪ ،‬إضافة إلى سعي ترامب إلى‬ ‫إرسال رسالة إلى مختلف األطراف الدولية مفادها أنه إذا قامت‬ ‫بشراء أو بيع أسلحة إليران‪ ،‬فسوف تواجه عقوبات أميركية‪.‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫املحاوالت اإليرانية املتواصلة لتعزيز حضورها هناك باعتباره‬ ‫ً‬ ‫تهديدا ألمنها ومصالحها القومية‪ ،‬وقد كان لزيادة الوجود‬ ‫ُيمثل‬ ‫اإليراني في القارة الالتينية تداعيات عدة‪ ،‬وإن كانت هناك العديد‬ ‫من القيود التي تحول دون ترجمة هذا الحضور إلى نفوذ حقيقي‪،‬‬ ‫وذلك كما يتضح فيما ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬استهداف املصالح األميركية‪ :‬تسعى طهران من خالل تعزيز‬ ‫حضورها العسكري في أميركا الالتينية إلى تهديد األمن القومي‬ ‫األميركي واستهداف مصالح واشنطن في املنطقة‪ .‬كما أنها تعمل‬ ‫على تدشني منصة لتنفيذ هجمات غير متكافئة ضد الواليات‬ ‫املتحدة في أميركا الالتينية‪ .‬وفي هذا اإلطار‪ ،‬كشف مسؤولون‬ ‫أميركيون النقاب عن أن عمالء إيرانيني حاولوا تجنيد أعضاء في‬ ‫عصابة االتجار باملخدرات املكسيكية «زيتاس» الغتيال السفير‬ ‫السعودي في واشنطن في أكتوبر (تشرين األول) ‪.2011‬‬ ‫وبالرغم من محاوالت إيران تهديد األمن القومي األميركي في‬ ‫ن�ص��ف ال �ك��رة ال�غ��رب��ي‪ ،‬ف��إن ح�س��اب��ات ط �ه��ران الس�ت�خ��دام ال�ق��وة‬ ‫ً‬ ‫كيلومترا من الحدود األميركية تختلف‬ ‫العسكرية على بعد ‪450‬‬

‫منذ عام ‪ ،2004‬أقامت إيران شبكة‬ ‫واسعة من املنشآت العسكرية في‬ ‫فنزويال‪ ،‬ووضعت عناصر من فيلق‬ ‫القدس في العديد من السفارات‬

‫بشكل ص��ارخ عن تلك التي تدفعها إلى استفزاز واشنطن في‬ ‫الخليج ال�ع��رب��ي‪ .‬ل��ذا ف��إن��ه م��ن املحتمل ًأن ال تستهدف ط�ه��ران‬ ‫األراضي األميركية بشكل مباشر‪ ،‬انطالقا من أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وبدال من ذلك‪ ،‬فإن إيران تستفيد من عالقتها مع فنزويال في‬ ‫إضفاء الشرعية على محور املقاومة املناهض للواليات املتحدة‪.‬‬ ‫كما ُيسهم دعم طهران املتزايد لكاراكاس في تذكير واشنطن‬ ‫بأنها ال تتحدى املصالح األميركية في الشرق األوسط فحسب‪،‬‬ ‫ً‬ ‫بل تتحداها أيضا في «فنائها الخلفي»‪.‬‬ ‫‪ -2‬تهديد األم��ن اإلقليمي الالتيني‪ :‬تستغل إي��ران دول أميركا‬ ‫الالتينية في إرسال مقاتلني (على وجه التحديد من حزب الله)‬ ‫وإنشاء خاليا إرهابية وتدريب امليليشيات املسلحة في القارة‬ ‫الالتينية‪ ،‬وهو ما مكنها من تهديد أمن واستقرار بعض دولها‪،‬‬ ‫وكان في مقدمتها األرجنتني التي شهدت أكبر عمليتني إرهابيتني‬ ‫في تاريخها املعاصر خ�لال تسعينات القرن العشرين‪ ،‬وذلك‬ ‫عندما استهدف تفجير إرهابي‪ ،‬السفارة اإلسرائيلية في بوينس‬ ‫ً‬ ‫شخصا وإصابة ‪ 242‬آخرين‬ ‫آي��رس‪ ،‬مما أسفر عن مقتل ‪29‬‬ ‫وذلك في ‪ 17‬مارس (آذار) ‪.1992‬‬ ‫باإلضافة إل��ى وق��وع تفجير إرهابي ث��ان في ‪ 18‬يوليو (تموز)‬ ‫‪ ،1994‬استهدف مبنى جمعية الصداقة اليهودية‪ -‬األرجنتينية في‬ ‫بوينس آيرس‪ .‬وعقب سنوات من التحقيقات‪َّ ،‬‬ ‫تم توجيه االتهام‬ ‫للحكومة اإليرانية وحزب الله باملسؤولية عن تنفيذ التفجيرين‪.‬‬ ‫‪ -3‬دعم النظم التسلطية‪ :‬تقوم إيران من خالل تقديمها املساعدات‬ ‫لبعض النظم االش�ت��راك�ي��ة ف��ي أميركا الالتينية وف��ي مقدمتها‬ ‫فنزويال‪ ،‬بتوفير شريان حياة لتلك النظم التي تعاني من الضغوط‬ ‫ُ ِّ‬ ‫والعقوبات األميركية‪ .‬وتمثل شحنات البنزين اإليرانية األخيرة‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫متجددا بني البلدين‪ ،‬وكالهما يعاني من عزلة‬ ‫التزاما‬ ‫إلى فنزويال‬ ‫مالية ودبلوماسية متزايدة‪ .‬وم��ع ذل��ك‪ ،‬ف��إن ه��ذه العالقة ليست‬ ‫جديدة‪ ،‬وقد أصبحت تكتيكية أكثر منها استراتيجية‪.‬‬ ‫لذلك ال ينبغي أن ُينظر إلى املساعدات اإليرانية لفنزويال على أنه‬ ‫ُ ِّ‬ ‫ً‬ ‫تهديدا لحملة الواليات املتحدة ضد مادورو‪ .‬وال تزال إيران‬ ‫تمثل‬

‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫وزير الخارجية اإليراني‬ ‫محمد جواد ظريف (الثاني‬ ‫إلى اليسار) يلتقي بوزير‬ ‫الخارجية الفنزويلي‬ ‫خورخي أريزا (يمني) في‬ ‫مقر وزارة الخارجية في‬ ‫العاصمة طهران‪ 20 ،‬يناير‬ ‫‪( 2020‬غيتي)‬

‫الرئيس الفنزويلي‬ ‫نيكوالس مادورو (إلى‬ ‫اليسار) يلتقي باملرشد‬ ‫األعلى إليران علي‬ ‫خامنئي خالل زيارته‬ ‫في طهران‪ ،‬إيران يوم ‪22‬‬ ‫أكتوبر ‪( 2016‬غيتي)‬

‫الحدودي بني البرازيل‪ ،‬وفنزويال‪ ،‬وباراغواي‪ ،‬والذي ّ‬ ‫تم استخدامه‬ ‫كمالذ آمن ومصدر تمويل لإلرهابيني املرتبطني بحزب الله‪ ،‬وذلك‬ ‫من خالل التحالف مع عصابات الجريمة املنظمة في بعض الدول‪،‬‬ ‫من أجل الحصول منها على التمويل‪ ،‬في مقابل ضمانه سالمة‬ ‫مرور قوافل الكوكايني التابعة للعصابات إلى دول الشرق األوسط‪.‬‬ ‫وتكشف التقارير االستخباراتية األميركية عن تورط حزب الله‬ ‫وأنصاره واملتعاطفني معه في أنشطة غير مشروعة في أميركا‬ ‫الالتينية‪ ،‬مثل تجارة املخدرات وتهريب األسلحة‪ ،‬وغسل األموال‪،‬‬ ‫وأشكال أخرى من الجرائم العابرة للحدود‪.‬‬

‫ال يمكن فهم الحضور العسكري‬ ‫اإليراني في أميركا الالتينية بمعزل‬ ‫عن حضورها االقتصادي والثقافي هناك‬ ‫‪ -3‬دعم البرنامج النووي اإليراني‪ :‬في ‪ 11‬يونيو (حزيران) ‪،2019‬‬ ‫كشف مستشار األمن القومي األميركي السابق جون بولتون‪ ،‬عن‬ ‫امتالك فنزويال ثاني أكبر احتياطي من اليورانيوم في العالم‪ ،‬بعد‬ ‫كندا‪ ،‬وربط بولتون بني هذه االحتياطيات الضخمة من اليورانيوم‬ ‫والرغبة اإليرانية في إيجاد موطئ قدم لها في فنزويال‪ ،‬باعتبار‬ ‫أن ذلك وثيق الصلة بالرغبة اإليرانية في امتالك السالح النووي‬ ‫وتطويره‪.‬‬ ‫وفي هذا الصدد‪ّ ،‬‬ ‫تم االتفاق على تسيير رحالت جوية مباشرة‬ ‫بني طهران وكاراكاس من خالل شركة «ماهان اير»‪ ،‬وهي شركة‬ ‫طيران إيرانية خاصة‪ ،‬سبق أن فرضت واشنطن عقوبات عليها‬ ‫عام ‪ ،2011‬بسبب تقديمها الدعم املالي للحرس الثوري اإليراني‪.‬‬ ‫ويخشى املسؤولون األميركيون من أن الرحالت الجوية اإليرانية‬ ‫ُ‬ ‫إلى فنزويال قد تستخدم في نقل أفراد ومعدات عسكرية إيرانية‬ ‫إلى فنزويال‪.‬‬

‫وكيل وزارة الخارجية‬ ‫األميركية للشؤون السياسية‬ ‫ديفيد هيل يستمع إلى‬ ‫مبعوث الواليات املتحدة‬ ‫الخاص إليران وفنزويال‪،‬‬ ‫إليوت أبرامز (يسار)‪،‬‬ ‫خالل جلسة استماع للجنة‬ ‫العالقات الخارجية بمجلس‬ ‫الشيوخ حول السياسة‬ ‫األميركية في الشرق األوسط‬ ‫في مبنى الكابيتول هيل‬ ‫بواشنطن العاصمة‪24 ،‬‬ ‫سبتمبر ‪( 2020‬غيتي)‬

‫الدور اإليراني وحدود فعاليته‬ ‫تنظر اإلدارة األميركية والعديد من حكومات أميركا الالتينية إلى‬

‫‪11‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫تي في» (‪ )HispanTV‬باللغة اإلسبانية في عام ‪ .2012‬ويمتد‬ ‫املتابعون ل��ه��ذه القناة ف��ي املنطقة م��ن تشيلي واألرج��ن��ت�ين إلى‬ ‫املكسيك‪ .‬وتسعى طهران إلى الوصول إلى الجماهير الالتينية‬ ‫التي تشعر بخيبة أم��ل متزايدة م��ن السياسات األميركية في‬ ‫املنطقة‪ .‬وقد تراجعت التوجهات اإليجابية تجاه الواليات املتحدة‬ ‫في سبعة بلدان التينية في املتوسط إلى ‪ 47‬في املائة عام ‪،2017‬‬ ‫ً‬ ‫انخفاضا من ‪ 66‬في املائة في عام ‪.2015‬‬

‫الدوافع اإليرانية لتعزيز حضورها في القارة الالتينية‬ ‫تتعدد العوامل التي تدفع إيران إلى تعزيز تواجدها في أميركا‬ ‫الالتينية‪ ،‬ومن أبرز هذه العوامل‪:‬‬ ‫‪ -1‬منافسة الواليات املتحدة في حديقتها الخلفية‪ :‬من خالل تطوير‬

‫ً‬ ‫تدعم طهران علنا نظام مادورو احملاصر‬ ‫من قبل واشنطن‪ ،‬وقد قامت خالل‬ ‫الفترة األخيرة بتقديم املساعدات‬ ‫لفنزويال‪ ،‬في صورة قطع غيار وآالت‬ ‫إلعادة تشغيل املصافي املتداعية‬

‫عالقاتها مع األنظمة الشعبوية في فنزويال ونيكاراغوا وكوبا‪،‬‬ ‫والتباهي بذلك‪ ،‬تعمل إي��ران على ترسيخ صورتها باعتبارها‬ ‫منافسا ً‬ ‫ً‬ ‫قويا للواليات املتحدة في أميركا الالتينية باعتبارها‬ ‫الحديقة الخلفية لواشنطن‪ .‬وفي هذا السياق‪ ،‬فإن قيام طهران‬ ‫بإرسال ناقالت النفط‪ ،‬تتحدى حملة الضغط األقصى األميركية‬ ‫لإلطاحة بنظام مادورو واستعادة الديمقراطية في فنزويال‪.‬‬ ‫وبالنظر إلى سعيها إلى ترسيخ صورتها كطليعة محور املقاومة‬ ‫في منطقة الشرق األوس��ط‪ ،‬فإنه من خالل تعزيز عالقاتها مع‬ ‫فنزويال‪ ،‬فإن طهران تحاول تكرار هذا املحور في نصف الكرة‬ ‫الغربي‪ .‬ومن الواضح أن إي��ران تتطلع إلى تجنب العزلة الدولية‬ ‫املفروضة عليها‪ ،‬حيث تريد أن تقدم نفسها باعتبارها دولة‬ ‫ال تقف م��ن��ف��ردة أم���ام ال��ض��غ��وط امل��ف��روض��ة عليها‪ ،‬ب��ل ت��ري��د أن‬ ‫تظهر أم��ام العالم وك��أن هناك دوال أخ��رى متحالفة معها‪ .‬وفي‬ ‫الوقت نفسه‪ ،‬تسعى إيران إلى اإلشارة إلى دول أميركا الالتينية‬ ‫باعتبارها ً‬ ‫جزءا من محور املقاومة الذي تعمل على إنشائه‪ .‬وفي‬ ‫فرصة حضورها‬ ‫ال��وق��ت نفسه‪ ،‬ق��د تميل إي���ران إل��ى استغالل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫استراتيجيا‬ ‫املتزايد في القارة الالتينية ملواجهة ما تعتبره تطويقا‬ ‫من قبل واشنطن وشركائها في منطقة الخليج العربي‪.‬‬ ‫‪ -2‬االلتفاف على العقوبات األميركية‪ :‬تسعى طهران إلى العثور‬ ‫على حلفاء ملساعدتها على التحايل على العقوبات األميركية‪.‬‬ ‫وتوفر املشاركة اإليرانية املتزايدة في أميركا الالتينية مكاسب‬ ‫اقتصادية لطهران‪ ،‬حيث تعمل على تعزيز عالقاتها االقتصادية‬ ‫والتجارية م��ع دول املنطقة‪ .‬وه��ذا م��ن شأنه أن يساعدها على‬ ‫التهرب من الضغوط الدولية‪ ،‬كما أن الحضور اإليراني في املنطقة‬ ‫يساعدها في توليد مصادر تمويل بديلة ألنشطتها اإلرهابية في‬ ‫منطقة الشرق األوسط‪ ،‬مستغلة في ذلك‪ ،‬األوضاع األمنية الهشة‬ ‫في بعض مناطق ودول أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬عمل حزب الله على تكثيف حضوره في املثلث‬

‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫إليوت أبرامز‪ ،‬املبعوث‬ ‫األميركي الخاص‬ ‫إليران وفنزويال‪ ،‬يدلي‬ ‫بشهادته في جلسة‬ ‫استماع للجنة العالقات‬ ‫الخارجية بمجلس‬ ‫الشيوخ حول السياسة‬ ‫األميركية في الشرق‬ ‫األوسط في الكابيتول‬ ‫هيل يوم ‪ 24‬سبتمبر‬ ‫‪ 2020‬في واشنطن‬ ‫العاصمة (غيتي)‬

‫الرئيس اإليراني حسن‬ ‫روحاني (يمني) مع‬ ‫الرئيس الفنزويلي‬ ‫نيكوالس مادورو‪ ،‬في‬ ‫قصر سعد آباد في طهران‬ ‫يوم ‪ 10‬يناير ‪2015‬‬ ‫(غيتي)‬

‫حد سواء‪.‬‬ ‫من جيران فنزويال والواليات املتحدة على ٍ‬ ‫منذ عام ‪ ،2004‬أقامت إيران شبكة واسعة من املنشآت العسكرية‬ ‫ف��ي فنزويال‪ ،‬وأق��ام��ت عناصر م��ن فيلق ال�ق��دس ف��ي العديد من‬ ‫ال�س�ف��ارات‪ ،‬حيث تعمل مكاتب امللحقني العسكريني ككيانات‬ ‫منفصلة داخل هذه السفارات األجنبية‪ ،‬كما يقوم النظام اإليراني‬ ‫بتدريب أجهزة املخابرات في الدول البوليفارية‪ ،‬وخاصة فنزويال‬ ‫وبوليفيا واإلك � ��وادور‪ ،‬وت�ق��دم رح�ل�ات تدريبية ملسؤولي ال��دول‬ ‫األع�ض��اء وك��وادر الشباب في سن التجنيد إل��ى إي��ران للتدريب‬ ‫على العمليات اإلرهابية والحرب غير التقليدية‪ .‬هذا إلى جانب‬ ‫استضافة إحدى الجزر الفنزويلية معسكر تدريب إلرهابيي حزب‬ ‫ُ‬ ‫الله‪ .‬وتشير بعض التقارير الصادرة عن وزارة الدفاع األميركية‬ ‫إل��ى أن��ه م��ن امل��رج��ح أن يتخذه ال�ح��زب م��رك� ً�زا لتخطيط عملياته‬ ‫اإلره��اب �ي��ة وج�م��ع امل�ع�ل��وم��ات االس�ت�خ�ب��ارات�ي��ة وم��راق�ب��ة األنشطة‬

‫‪9‬‬

‫األميركية في املنطقة‪.‬‬ ‫‪ -4‬الحضور الثقافي‪ :‬في منطقة تفتقر إلى مجتمع مسلم كبير‪،‬‬ ‫تربط إيران بني الشعبوية اليسارية واألفكار الثورية للجمهورية‬ ‫اإلسالمية في رسائلها املوجهة إل��ى شعوب أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫وم��ن خ�لال شبكة م��ن امل��راك��ز الثقافية وامل�س��اج��د‪ ،‬تتمتع إي��ران‬ ‫بنفوذ في املجتمعات الشيعية داخل أميركا الالتينية‪ .‬وفي حني‬ ‫أن ه�ن��اك القليل م��ن األدل ��ة ال�ت��ي تشير إل��ى ت�ح��ول ق�ط��اع��ات من‬ ‫األميركيني الالتينيني إل��ى اإلس�ل�ام الشيعي‪ ،‬فقد أق��ام��ت إي��ران‬ ‫عالقات مع السكان املسلمني وقادة املجتمع الرئيسيني للمساعدة‬ ‫في إضفاء الشرعية على سياساتها وتوصيل رسائلها الدعائية‬ ‫إلى املجتمعات الالتينية‪.‬‬ ‫وفي هذا السياق‪ ،‬قامت إيران بإنشاء أكثر من ‪ 100‬مركز ثقافي‬ ‫يعمل في أميركا الالتينية‪ ،‬باإلضافة إلى إطالق قناة «هيسبان‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫العقوبات األميركية على إيران وفنزويال‬

‫تداعيات الحضور اإليراني‬ ‫في القارة الالتينية‬

‫د‪ .‬صدفة محمد محمود*‬

‫نجاد مع الحكومات في بوليفيا‪ ،‬والبرازيل‪ ،‬وكوبا‪ ،‬واإلكوادور‪،‬‬ ‫ونيكاراغوا‪ ،‬وكذلك فنزويال‪ ،‬حيث وقع خالل فترة وج��وده في‬ ‫الحكم (‪ )2013 – 2005‬ما ُ‬ ‫يقرب من ‪ 300‬اتفاقية مع فنزويال‪.‬‬ ‫وفي غضون ‪ 4‬سنوات من انتخاب أحمدي نجاد‪ ،‬افتتحت إيران ‪6‬‬ ‫سفارات جديدة في أميركا الالتينية‪ ،‬بما في ذلك بوليفيا وشيلي‬ ‫وكولومبيا واإلك ��وادور ونيكاراغوا وأوروغ ��واي‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫السفارات الخمس التي كانت لدى إيران بالفعل في املنطقة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪ -2‬ال �ح �ض��ور االق �ت �ص��ادي‪ :‬ت��دع��م ط �ه��ران ع�ل��ن��ا ن �ظ��ام م ��ادورو‬ ‫املحاصر م��ن قبل واش�ن�ط��ن‪ ،‬وق��د قامت خ�لال الفترة األخيرة‬ ‫بتقديم املساعدات لفنزويال‪ ،‬في صورة قطع غيار وآالت إلعادة‬ ‫الناقالت‬ ‫تشغيل املصافي املتداعية‪ ،‬وقامت بشحن العديد من‬ ‫ً‬ ‫املحملة بالبنزين للتخفيف من حدة أزمة نقص الوقود‪ .‬ووفقا‬ ‫لتقرير «بلومبرغ»‪ ،‬قامت إيران بالحصول على حوالي ‪ 500‬مليون‬ ‫دوالر من سبائك الذهب مقابل الخدمات املقدمة لفنزويال‪.‬‬ ‫وبينما تبدو هذه املساعدات كأنها استجابة لنداء استغاثة من‬ ‫حليف مقرب‪ ،‬إال أنها بمثابة تذكير بدور إيران في األميركتني‪،‬‬ ‫وك��ذل��ك ب��ال��دور امل�ح��وري ال��ذي تأمل ط�ه��ران ف��ي قيام ك��اراك��اس‬ ‫بلعبه في إحياء النفوذ اإلي��ران��ي في املنطقة‪ .‬وف��ي ه��ذا اإلط��ار‪،‬‬ ‫كشف مركز ال��دراس��ات االستراتيجية وال��دول�ي��ة ‪ CSIS‬ع��ن أن‬ ‫فنزويال «أصبحت رأس الحربة للتوسع الدبلوماسي والتجاري‬ ‫في أميركا الالتينية»‪.‬‬ ‫جدير بالذكر أن تجارة إي��ران غير النفطية مع أميركا الالتينية‬ ‫تجاوزت ‪ 800‬مليون دوالر في السنة املالية ‪ ،2019 -2018‬حيث‬ ‫ت��داول��ت إي��ران ‪ 1.1‬مليون ط��ن م��ن السلع غير النفطية م��ع دول‬ ‫املنطقة‪ .‬وكانت البرازيل واألرجنتني وأوروغ��واي أكبر الشركاء‬ ‫التجاريني إليران في أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫‪ -3‬الحضور العسكري‪« :‬إن�ه��ا ليست فكرة سيئة»‪ ،‬هكذا قال‬ ‫الرئيس الفنزويلي نيكوالس م ��ادورو‪ ،‬قبل ع��دة أسابيع‪ ،‬حول‬ ‫ّ‬ ‫تصدر مادورو عناوين‬ ‫احتمال شراء صواريخ إيرانية‪ ،‬وحينها‬ ‫الصحف م��ن خ�لال استحضار ص��ورة ال�ص��واري��خ الباليستية‬ ‫اإليرانية في نصف الكرة الغربي‪ ،‬األمر الذي أثار انزعاج العديد‬

‫في الحادي والعشرين من شهر سبتمبر (أيلول) ‪ ،2020‬أعلنت‬ ‫اإلدارة األم�ي��رك�ي��ة ف��رض ع�ق��وب��ات على وزارة ال��دف��اع اإلي��ران�ي��ة‬ ‫بالتزامن مع فرضها عقوبات على الرئيس الفنزويلي نيكوالس‬ ‫م��ادورو‪ ،‬بسبب ما ُوص��ف ب��دوره في مساعدة برامج األسلحة‬ ‫اإليرانية‪ .‬وهو األمر الذي أثار العديد من عالمات االستفهام حول‬ ‫أسباب قيام إدارة الرئيس دونالد ترامب باتخاذ ه��ذه الخطوة‪،‬‬ ‫وتداعيات ذلك على الحضور اإليراني خاصة في شقه العسكري‬ ‫في أميركا الالتينية‪.‬‬

‫أبرز مظاهر الحضور اإليراني في القارة الالتينية‬ ‫ال يمكن فهم الحضور العسكري اإليراني في أميركا الالتينية‬ ‫بمعزل عن حضورها االقتصادي والثقافي هناك‪ .‬وتنوع مظاهر‬ ‫الحضور اإليراني وأبعاده‪ ،‬ومن أبرزها ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬الحضور السياسي‪ :‬بعد الثورة اإلسالمية عام ‪ ،1979‬طورت‬ ‫إي��ران عالقات وثيقة مع ما أطلق عليه مستشار األم��ن القومي‬ ‫ال�س��اب��ق ج��ون ب��ول�ت��ون «م�ث�ل��ث االس �ت �ب��داد» (ك��وب��ا ون�ي�ك��اراغ��وا‬ ‫وفنزويال)‪.‬‬ ‫وخالل العقد ًاألول من القرن الحادي والعشرين‪ ،‬حققت إيران‬ ‫ً‬ ‫تقدما ملحوظا في جميع أنحاء أميركا الالتينية‪ .‬واستفادت‬ ‫طهران من تراجع االهتمام األميركي بقضايا القارة الالتينية‪،‬‬ ‫وموجة املشاعر املعادية للواليات املتحدة في أميركا الالتينية‪،‬‬ ‫ورغبة بعض دولها في تعزيز استقالليتها عن الواليات املتحدة‪،‬‬ ‫في تأكيد النفوذ اإليراني‪ ،‬وعلى األخص في البلدان التي كانت‬ ‫والتي كانت لديها‬ ‫فيها الحكومات ذات امليول اليسارية في السلطة‪ً ،‬‬ ‫رغبة مشتركة في تحدي الهيمنة األميركية‪ ،‬انطالقا من دعواتها‬ ‫للتضامن بني دول الجنوب‪.‬‬ ‫وق��د تعمقت ال �ع�لاق��ات ب�ين ال��رئ�ي��س اإلي��ران��ي م�ح�م��ود أح�م��دي‬

‫‪8‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫احتفاالت األكراد‪ ...‬ألوان وحياة‬ ‫أكراد سوريون يحضرون مهرجان قرية الجزراوي الفولكلورية الذي نظمه‬ ‫برنامج األمم املتحدة اإلنمائي في مدينة القامشلي ذات األغلبية الكردية في‬ ‫محافظة الحسكة‪ ،‬شمال شرقي سوريا‪ 29 ،‬سبتمبر ‪( 2020‬أ‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫‪5‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫خمسون عامًا على رحيله‪ ...‬حتية‬ ‫من ضريح جمال عبد الناصر‬ ‫سيدة تحيي‪ ،‬وهي تقف أمام لوحة‬ ‫تصور الرئيس املصري الراحل جمال‬ ‫عبد الناصر في ضريحه في القاهرة ‪28‬‬ ‫سبتمبر ‪( 2020‬أ‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫‪4‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2020/ 10 / 02 )‫ تشرين األول (أكتوبر‬1820 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫‪Issue 18٢٠ October - ٠٢ -٢٠٢٠‬‬

‫العنف ضد املرأة في مصر‬ ‫‪28 32‬‬

‫ّ‬ ‫أحمد عبد العزيز‪ :‬نجومية السينما ال تعنيني‪ ...‬في عز كورونا… قوافل «الحراقة» هل تكون احملطة املقبلة مفاوضات‬ ‫وأتمنى تقديم «ماتش اعتزال» جيدًا‬ ‫مباشرة بني إسرائيل ولبنان؟‬ ‫الجزائريني تستنفر أسبانيا‬ ‫‪44‬‬

‫‪34‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1820‬تشرين األول (أكتوبر) ‪2020/ 10 / 02‬‬

‫‪16‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻌﺮب اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴﺖ ﰲ ﻟﻨﺪن ﻋﺎم ‪ 1980‬إﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪ 1820‬اﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 4‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول)اﻛﺘﻮﺑﺮ( ‪2020‬‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﻴﻠﻢ »ﻣﻮﻻن« ﺗﺜﻴﺮ اﻟﺠﺪل‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان وﻓﻨﺰوﻳﻼ‬

‫ﻃﻬﺮان »اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ«‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺰ ﻛﻮروﻧﺎ… ﻗﻮاﻓﻞ »اﻟﺤﺮاﻗﺔ«‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻴﻦ ﺗﺴﺘﻨﻔﺮ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫ﻳﻨﺨﺮ ﻣﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫ﻫﻞ ﺳﻤﻌﺖ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ‬ ‫أﻏﻨﻴﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ؟‬