الجزائريون يتمسكون بالتغيير... وحوار سياسي مرتقب

‫خاما بيليات‬

‫ً‬ ‫الحارة التي ستعاني منها املنتخبات مستقبال حال‬ ‫إقامتها في بالد طقسها بهذا الشكل بجانب أن بعض‬ ‫ال�لاع�ب�ين م��ره�ق��ون للغاية م��ن امل��وس��م ال�ط��وي��ل‪ ،‬ولكن‬ ‫الشيء اإليجابي أن كل األندية األوروبية وافقت على‬ ‫انضمام العبيها بسبب انتهاء املوسم هناك عكس ما‬

‫محرز وماني األفضل في أمم أفريقيا‪...‬‬ ‫وما زلت مندهشًا من وداع املغرب‬ ‫ً‬ ‫كان يحدث سابقا حني تقام البطولة في شهر يناير‬ ‫(كانون الثاني)‪.‬‬ ‫> تلقيت بعض العروض‪ ...‬ما هو موقفك؟‬ ‫ نعم تحدث معي وكيلي عن أن هناك أندية مصرية‬‫وت��ون�س�ي��ة وم�غ��رب�ي��ة ت��رغ��ب ف��ي ال�ت�ع��اق��د م�ع��ي ولكني‬ ‫الحقيقة مرتبط بتعاقد مع كايزر تشيفز ومن يريد‬ ‫ضمي فليتحدث معهم‪.‬‬ ‫> ولكنك صاحب القرار!!‬ ‫ ولكن النادي لديه مطالب يجب أن يوافق عليها من‬‫يريد التعاقد معي وح��ال ال��وص��ول الت�ف��اق س��أب��دأ أنا‬ ‫بالتفاوض‪.‬‬ ‫> وهل من املمكن أن نعرف تلك األندية؟‬ ‫ أعتذر ألن تلك األمور يجب أن ال تعلن‪ ،‬خاصة أنها‬‫ربما ال تكلل بالنجاح‪.‬‬ ‫> ول�ك��ن سبق وأن ك��ان��ت ه�ن��اك م�ف��اوض��ات من‬ ‫األهلي والزمالك؟‬ ‫‪ -‬نعم في وقت مضى ولكنها لم تصل إلى النهاية‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫األخ �ي��رة ع�ل��ى ل�ق��ب ال� ��دوري اإلن�ج�ل�ي��زي ث��م ل�ع��ب حتى كيف خرجت مصر واملغرب بنجومهما وكيف تأهلت‬ ‫األول من شهر يونيو (حزيران) مع توتنهام في نهائي مدغشقر بمدرب والعبني غير معروفني‪.‬‬ ‫دوري أبطال أوروبا حيث توج باللقب ولكن مصر ليست‬ ‫ً‬ ‫املفاجأة وحدها بل خروج املنتخب املغربي أيضا‪.‬‬ ‫> هل هي رسالة تحذير للجزائر؟‬ ‫ هم يعرفون ذلك والدليل احترامهم لكل املنافسني في‬‫> وهل ترى أن أسود األطلسي كانوا مرشحني؟ البطولة‪.‬‬ ‫ ن �ع��م‪ ...‬امل �غ��رب ل��دي��ه منتخب ق��وي ومنظم والع�ب��ون‬‫مميزون وي�ق��وده��م م��درب كبير وه��و هيرفي ري�ن��ارد > من تراه أفضل العب في البطولة حتى اآلن؟‬ ‫الذي يعلم القارة السمراء ودروب بطوالتها ونجوم كبار ‪ -‬ري��اض م�ح��رز الع��ب مانشستر سيتي اإلنجليزي‬ ‫ال تقلون عن محمد صالح مثل حكيم زياش وغيرهم‪ .‬واملنتخب الجزائري‪ ،‬وزميله بغداد بونجاح‪ ،‬والسنغالي‬ ‫ساديو ماني‪.‬‬ ‫> ومن تراه األقرب للقب؟‬ ‫ املنتخب الجزائري والسنغالي هما االقوى حتى اآلن > وكيف ترى التنظيم املصري للبطولة؟‬‫ً‬ ‫رائعا في التنظيم‬ ‫ولكن املفاجآت لن تقف عن خروج مصر واملغرب فقط‪ - .‬الحقيقة أن مصر قدمت نموذجا‬ ‫يحرج من سيتقدم لنيل هذا الشرف بعدها‪ ،‬ورغم أنها‬ ‫لم يسند لها امللف سوى من شهور ولكنها وفرت كل‬ ‫> ماذا تعني؟‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مرتبا‬ ‫كثيرا شيء ولم نشعر أننا في بلد آخر‪ ،‬كل شيء كان‬ ‫ أعني أن كرة القدم في القارة السمراء تغيرت‬‫ول��م ي�ع��د ه�ن��اك منتخب ق��وي وآخ ��ر ض�ع�ي��ف‪ ،‬ان�ظ��روا ومنظما‪.‬‬

‫ً‬ ‫منتخب زيمبابوي لم يكن موفقا في‬ ‫القرعة واالفتتاح‪ ...‬ولم يعد هناك‬ ‫منتخبات ضعيفة في أفريقيا‬

‫> وماذا عن األجواء الحارة الذي تحدث عنها‬ ‫البعض؟‬ ‫ أعتقد أن األمور كان مبالغا فيها‪ ،‬خاصة أن مصر من‬‫البالد الساحلية‪ ،‬بعض األيام كانت حارة ولكن األمر‬ ‫ً‬ ‫صعبا في بالد وسط أفريقيا‪.‬‬ ‫سيكون‬ ‫> وهل ترى أن تعديل وتغيير مواعيدها سيؤثر‬ ‫على بطولة أمم أفريقيا؟‬ ‫ أعتقد أن تعديل موعد البطولة إلى شهر يونيو أثر‬‫بعض الشيء على مستوى البطولة‪ ،‬خاصة في األجواء‬

‫‪58‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫خاما بيليات‬

‫خاما بيليات‬

‫تاون‪ ،‬وكايزر تشيفز‪ ،‬ولفت بيليات األنظار بشدة مع‬ ‫صن داون��ز قبل فترة وجيزة وتألق بصورة الفتة مع‬ ‫ً‬ ‫حاليا‬ ‫منتخب بالده في بطولة أمم أفريقيا التي تقام‬ ‫بالعاصمة املصرية القاهرة‪.‬‬ ‫بيليات تحدث لـ «املجلة» على هامش تواجده في كان‬ ‫‪:2019‬‬ ‫> كيف ترى خروج منتخب زيمبابوي من أمم‬ ‫أفريقيا؟‬ ‫ أود في البداية أن أشير إلى أن القرعة ظلمتنا كثيرا‪،‬‬‫فلقد وق�ع�ن��ا ف��ي مجموعة صعبة للغاية خ��اص��ة مع‬ ‫املنتخب املصري صاحب األرض والجمهور والتنظيم‬ ‫والفريق قوي جدا الذي يضم بني صفوفه أفضل العبي‬ ‫العالم وهو نجم ليفربول محمد صالح املتوج بجائزة‬ ‫أفضل العب في القارة السمراء مرتني متتاليتني بجانب‬ ‫لقب دوري أبطال أوروبا في نسخته األخيرة ووصيف‬ ‫النسخة قبل املاضية حني خسر اللقب أمام ريال مدريد‪،‬‬ ‫بجانب منتخبات قوية مثل أوغندا بقيادة الفرنسي‬ ‫ديسابر والكونغو الديمقراطية ولكننا حاولنا أن نقدم‬ ‫أفضل شكل ممكن وسوف يتطور أداء منتخبنا في‬ ‫الفترة املقبلة‪.‬‬ ‫> ولكن البعض توقع بعد أداء زيمبابوي أمام‬ ‫مصر في االفتتاح أنكم قادرون على التأهل لدور‬ ‫الـ‪!!16‬‬ ‫ هذا صحيح وكنا قادرين على ذلك ولكن الخسارة‬‫في امل�ب��اراة االفتتاحية صعبة وه��ي س�لاح ذو حدين‬

‫‪57‬‬

‫خروج مصر من املنافسة مفاجأة‬ ‫بكل املقاييس‪ ...‬والجزائر والسنغال‬ ‫األقرب للقب بطولة أمم أفريقيا‬ ‫ولكننا لم نوفق‪.‬‬ ‫> وك���ي���ف ت����رى خ�����روج امل��ن��ت��خ��ب امل���ص���ري من‬ ‫البطولة؟‬ ‫ مفاجأة بكل املقاييس خاصة أنه املرشح األول للقب‬‫ال �ق��اري ب�ق�ي��ادة محمد ص�ل�اح وم �ع��ه م�ح�م��ود حسن‬ ‫تريزيجيه والدعم الجماهيري القوي فال يمكن أن تجد‬ ‫ملعبا في أفريقيا كلها بهذا الشكل يمتلئ عن آخره‬ ‫بهذا العدد ولكن ك��رة القدم ال تعترف س��وى بالجهد‬ ‫وااللتزام وربما عامل التوفيق الذي في رأيي تخلي عن‬ ‫الفراعنة‪.‬‬ ‫> وفي رأيك ما أسباب الخروج املصري؟‬ ‫ ربما اإلجهاد أثر ً‬‫نوعا ما خاصة أن العبا مثل محمد‬ ‫صالح لم يحصل على الراحة الكافية بعد موسم طويل‬ ‫وش��اق مع فريقه ليفربول‪ ،‬حيث نافس حتى املباراة‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫بعد تألقه في أمم أفريقيا‪ ...‬صانع ألعاب منتخب زيمبابوي يتحدث لـ«اجمللة» من القاهرة‬

‫خاما بيليات‪ :‬تلقيت عروضًا مصرية وتونسية‬ ‫ومغربية‪ ...‬وكايزر تشيفز صاحب القرار األخير‬ ‫القاهرة‪ :‬عبد الحكيم محمد‬ ‫أكد خاما بيليات صانع ألعاب منتخب زيمبابوي ونادي‬ ‫كايزر تشيفز الجنوب أفريقي أنه تلقى بعض العروض‬ ‫الفعلية م��ن أن��دي��ة مصرية وتونسية ومغربية خالل‬ ‫الساعات القليلة املاضية تطلب االنتقال إليها في فترة‬ ‫االنتقاالت الصيفية‪.‬‬ ‫وق��ال بيليات ف��ي تصريحات خاصة لـ «املجلة» على‬ ‫هامش تواجده بالقاهرة مع منتخب ب�لاده إن بعض‬ ‫مندوبي تلك األندية تحدث معه ووكيله الخاص ولكنه‬ ‫رفض إبداء رأيه واشترط إنهاء األمر مع فريقه الجنوب‬ ‫أف��ري�ق��ي خ��اص��ة أن��ه يرتبط معه بتعاقد ممتد لفترة‬ ‫طويلة‪.‬‬ ‫وأضاف أن من يرغب في التعاقد معه عليه إنهاء األمور‬ ‫مع كايزر تشيفز أوال قبل رأيي‪ ،‬خاصة أن ً التفاوض‬ ‫املباشر حول متطلباتي املالية لن يكون عائقا في هذا‬ ‫الشأن‪.‬‬ ‫ول��د خاما بيليات ف��ي ‪ 19‬أغسطس (آب) ع��ام ‪1990‬‬ ‫بعاصمة زيمبابوي (ه��راري) ولعب لعدد من األندية‬ ‫على رأسها صن داونز الجنوب أفريقي‪ ،‬وأياكس كيب‬

‫مصر نظمت بطولة نموذجية وستحرج‬ ‫من يأتي بعدها‪ ...‬واملفاجآت واردة في‬ ‫باقي املباريات‬ ‫‪56‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫ستون‪ :‬كنا نعلم أنه ال يمكن إقامة‬ ‫حفل عام ألني امرأة وهذا محظور في‬ ‫هذه الدولة‪ .‬وال أتصور الذهاب إلى‬ ‫سجن إيراني‬ ‫وق��ال��ت س �ت��ون إن ال �س �ل �ط��ات ت�ع��ام�ل��ت م�ع�ه��ا وم��ع‬ ‫اآلخرين بلطف لدرجة أنها «بدأت تشك في األمر»‬ ‫وتساءلت إن كان املسؤولون «يستدرجونهم» نحو‬ ‫«شعور زائف باألمن» حتى يتعاونوا معهم‪.‬‬ ‫وأضافت أن السلطات رجعت إلى السفارة ملحاولة‬ ‫حل األمر‪ ،‬ولكن في النهاية ُرفض دخولهم‪.‬‬ ‫* «نيويورك ديلي نيوز»‬

‫‪55‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫تعرضت للترحيل من إيران ووضعت على «القائمة السوداء»‬

‫املغنية جوس ستون‪ :‬ال أسعى إلى تغيير‬ ‫سياسات الدول التي أزورها‬ ‫نيويورك‪ :‬كاسيدي فافرا‬ ‫صرحت املغنية جوس ستون بأنها تعرضت للترحيل من‬ ‫إيران‪ ،‬مما منعها من تحقيق هدفها بالغناء في جميع دول‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫ونشرت املغنية اإلنجليزية البالغة من العمر ‪ً 32‬‬ ‫عاما على‬ ‫«إنستغرام» أن السلطات احتجزتها في إيران‪.‬‬ ‫وذكرت ستون أن القانون اإليراني يحظر على النساء الغناء‬ ‫ف��ي ح �ف�لات ع��ام��ة‪ .‬وأض��اف��ت أن �ه��ا ك��ان��ت ت�ع�ل��م ب �ش��أن ه��ذا‬ ‫القانون ولم ترغب في مخالفته‪ ،‬ولكن السلطات لم تصدقها‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ورحلتها من البالد‪.‬‬ ‫ووضعتها على «القائمة السوداء»‬ ‫وكتبت ستون‪« :‬كنا نعلم أنه ال يمكن إقامة حفل عام ألني‬ ‫ام��رأة وه��ذا محظور في هذه الدولة‪ .‬وال أتصور الذهاب إلى‬ ‫سجن إي��ران��ي وال أس�ع��ى إل��ى تغيير سياسات ال ��دول التي‬ ‫أزورها وال أرغب في تعريض آخرين للخطر»‪.‬‬ ‫كما قالت إنه «يبدو» أن السلطات ال تصدق أنها لن تغني في‬ ‫حفل عام‪ ،‬لذلك وضعوها وطاقم عملها على «قائمة سوداء»‬ ‫عندما جاءوا إلى صالة الهجرة‪.‬‬ ‫وأضافت ستون‪« :‬بعد مناقشات طويلة مع أكثر فريق ودود‬ ‫ُ‬ ‫ومرحب من العاملني في صالة الهجرة‪ ،‬كان القرار باحتجازنا‬ ‫لليلة وترحيلنا في الصباح‪ .‬بالطبع شعرت باإلحباط‪ .‬كنت‬ ‫قريبة ج� ً�دا ولكني بعيدة ج � ً�دا‪ .‬ه��ذه اللحظة حطمت ج� ً‬ ‫�زءا‬ ‫ً‬ ‫صغيرا في قلبي»‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من حسرتها لدى معرفتها بقرار ترحيلها‪ ،‬قالت‬ ‫ً‬ ‫إيجابيا»‪.‬‬ ‫ستون إنها رأت «جانبا‬ ‫وكتبت املغنية‪« :‬أخبرتهم بقصتي وشرحت لهم رسالتي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫جيدا عن طريق ما أقدمه وأبرز اإليجابيات‬ ‫أن أترك شعورا‬ ‫في عاملنا ملن يرغب في رؤيتها‪ .‬كل ذلك مع علمي بأن األداء‬ ‫ً‬ ‫خيارا في هذا السيناريو‪ .‬ما زال علي أن‬ ‫حفل عام ليس‬ ‫في‬ ‫أمضي ُق ً‬ ‫دما تجاه هذا الهدف على نحو ما»‪.‬‬ ‫‪54‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫بو‬

‫ر‬

‫تر‬

‫يه‬

‫األملانية أورسوال فون ديرالين ‪ ...‬طبيبة نساء‬ ‫ّ‬ ‫وتوليد وأم لـ‪ 7‬أبناء‪ ،‬ورئيسة اتحاد ‪ 28‬دولة أوروبية‬ ‫‪ - 1‬أملانية تحت سماء بلجيكا‬ ‫ ول��دت األملانية أورس��وال ف��ون دي��رالي��ن يوم‬‫األرب� �ع ��اء ‪ 8‬أك �ت��وب��ر (ت �ش��ري��ن األول) ‪ 1958‬في‬ ‫ضاحية إيكسل (قريبة من العاصمة البلجيكية‬ ‫بروكسل) حيث ك��ان وال��ده��ا (ارن�س��ت البراخت)‬ ‫يشغل ممثال للدفاع عن مصالح أملانيا ضمن بلدان‬ ‫(السوق األوروبية املشتركة) سابقا‪.‬‬ ‫‪ - 2‬خط الدراسة‪ :‬اقتصاد ‪ -‬سياسة ‪ -‬طب‬ ‫ ان �ط �ل��ق خ ��ط رح �ل��ة أورس �ي �ل�ل�ا ال��دراس �ي��ة‬‫الجامعية من االقتصاد والسياسة‪ ،‬ولكن‪ ...‬توقفت‬ ‫عند اختصاص الطب النسائي والتوليد‪ ،‬وذلك بني‬ ‫السنوات ‪ 1971‬و‪ 1996‬على النحو التالي‪:‬‬ ‫‪ :1971‬ح�ص�ل��ت ع�ل��ى ال �ش �ه��ادة ال�ث��ان��وي��ة من‬ ‫املدرسة األوروبية في بروكسل‪ ،‬ثم التحقت بقسم‬ ‫االقتصاد بجامعة غوتينغن األملانية‪...‬‬ ‫‪ :1977‬تحولت إل��ى كلية االق�ت�ص��اد والعلوم‬ ‫السياسية بلندن‪.‬‬ ‫‪ :1980‬درست الطب بجامعة هانوفر‪.‬‬ ‫‪ :1987‬تخرجت لتصبح في العام املوالي طبيبة‬ ‫مساعدة في عيادة النساء والتوليد التابعة لجامعة‬ ‫هانوفر‪.‬‬ ‫‪ :1991‬حصلت على الدكتوراه في الطب‪.‬‬ ‫‪ :1996‬عملت ب��اح�ث��ة ف��ي م�ج��ال ط��ب األوب�ئ��ة‬ ‫والطب االجتماعي بهانوفر‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ثالثة كتب‬

‫ لم تشتغل أورسيلال جديا بالتأليف‪ ،‬ولكن‬‫سبق لها أن نشرت ثالثة مؤلفات عملية هي‪:‬‬ ‫ أط ��روح ��ة ال ��دك� �ت ��وراه (ح � ��ول ط ��ب ال �ن �س��اء‬‫وال��والدة) وص��درت ع��ام ‪ .2007‬وف��ي العام نفسه‬ ‫صدر كتابها الثاني بعنوان‪« :‬ملاذا تحتاج األجيال‬ ‫املختلفة لبعضها»‪ّ ،‬أم��ا مؤلفها الثالث فهو «من‬ ‫بعضنا نتعلم»‪ ،‬وصدر عام ‪.2009‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ - 4‬التعادل مع األ ُم‬ ‫ أورسيلال تعادلت بعد ال��زواج‪ ،‬مع أمها في‬‫«السباق اإلنجابي»‪ 7 :‬أبناء مقابل ‪ 7‬من األبناء‪.‬‬ ‫ وهذا سيجعلها تولي العائلة أهمية كبرى‬‫‪ - 5‬التفوق على األب‬ ‫ وإذ اشتغل والد أورسيلال الطبيب حارسا‬‫ملصالح أملانيا في (السوق األوروب�ي��ة املشتركة)‪.‬‬ ‫فإن ابنته وزيرة الدفاع األملاني واصلت الرحلة حتى‬ ‫وصلت إلى رأس (االتحاد األوروبي) للدفاع‪...‬‬ ‫ ال ع��ن م�ص��ال��ح أمل��ان�ي��ا وح��ده��ا‪ ،‬ول�ك��ن عن‬‫أوروبا املوحدة‪.‬‬ ‫ إذا جاء في أمثال العرب‪( :‬كل فتاة بأبيها‬‫معجبة) و(الولد نسخة من أبيه) و(من شابه أباه‬ ‫فما ظلم) فإن أورسيلال كانت معجبة بمهنة الطب‬ ‫لدى والدها وجدها‪.‬‬ ‫ ول�ك��ن أورس�ي�ل�لا تابعت خطى وال��ده��ا في‬‫الطب والسياسة‪.‬‬ ‫‪ -‬ب ��ل ص� ��ارت ن�س�خ��ة م ��زي ��دة وم �ن �ق �ح��ة عن‬

‫‪53‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫وال ��ده ��ا‪ ...‬ح�ين ت �ج��اوزت��ه ف��ي امل�ن�ص��ب األوروب� ��ي‬ ‫لتكون ممثلة ولسان دف��اع ال عن مصلحة الدولة‬ ‫األملانية‪ ،‬بل عن مصالح القارة األوروبية قاطبة حني‬ ‫وصلت للترشح على رأس قيادة (االتحاد األوروبي‪:‬‬ ‫التسمية الجديدة للسوق األوروبية)‪.‬‬ ‫‪ - 6‬أورسيلال بني الدفاع والدفاع‬ ‫ تواترت أخبار عن ارتباك في الحالة الصحية‬‫ألنغيال ميركل‪...‬‬ ‫ ولكن وزيرة الدفاع سابقا‪ ،‬ورئيسة االتحاد‬‫األوروب��ي الحقا‪ ،‬صارت وزيرة للدفاع‪ ...‬ولكن‪...‬‬ ‫عن مصالح أوسع في ّ‬ ‫القارة األوروبية قاطبة‪.‬‬ ‫‪ - 7‬سؤال املستقبل‬ ‫ ه��ل إن اورس �ي �ل�ل�ا‪ ،‬ب �ع��د ان �ت �ه��اء مهمتها‬‫األوروبية‪ ،‬بعد سنوات‪ ،‬تعود للسباق على منصب‬ ‫املستشارة األملانية ميركل بعد غياب ميركل؟‬ ‫ ال �ج��واب ف��ي جيب ال�غ�ي��ب‪ ...‬وف��ي صندوق‬‫االنتخابات وح�ظ��وظ ح��زب االت�ح��اد الديمقراطي‬ ‫املسيحي ف��ي أمل��ان�ي��ا وق ��درة أورس�ي�ل�لا على رفع‬ ‫األث�ق��ال وال�ف��وز ف��ي السباق األمل��ان��ي وف��ي السباق‬ ‫األوروبي‪.‬‬ ‫نص‪ :‬منصف املزغني‬ ‫رسم‪ :‬علي املندالوي‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫املغنية جوس‬ ‫ستون‪ :‬ال أسعى‬ ‫إلى تغيير‬ ‫سياسات الدول‬ ‫التي أزورها‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪www.majalla.com‬‬

‫من أجل كرسي بعبدا‬

‫بقلم‪ :‬إيلي فواز‬

‫سيستفيق اللبنانيون‬ ‫ً‬ ‫يوما وقد يكون قريبا‪،‬‬ ‫على خراب اقتصادي‬ ‫وأمني واجتماعي‬ ‫ومالي‪ ..‬املشكلة أنه‬ ‫لن يكون هناك رفيق‬ ‫حريري آخر إلعادة‬ ‫إعماره‬

‫لبنان يئن تحت وطأة أزمة اقتصادية خطيرة‪ .‬كل التقارير‬ ‫الصادرة عن املؤسسات الدولية للنقد تقول ذلك‪ .‬آخرها‬ ‫ك��ان تقرير لصندوق النقد ال��دول��ي ح��ذر فيه مصرف‬ ‫لبنان من االستمرار «بهندسته املالية»‪ ،‬أي بشكل مبسط‬ ‫إغراء البنوك بأرباح عالية جدا مقابل جذب دوالرات إلى‬ ‫املصرف املركزي الذي يرى احتياطه من العملة الصعبة‬ ‫يستنزف حيث تشير األرق ��ام ال �ص��ادرة ع��ن املصرف‬ ‫نفسه إلى أن صافي األصول األجنبية في القطاع املالي‬ ‫قد سجل انخفاضا بلغ ‪ 5.2‬مليار دوالر خالل األشهر‬ ‫الخمسة األولى من العام الجاري‪.‬‬ ‫يشير تقرير املؤسسة الدولية للنقد أن عجز امل��وازن��ة‬ ‫ملا تبقى من ع��ام ‪ 2019‬سيتعدى ال �ـ‪ 6.7‬في املائة التي‬ ‫تطمح حكومة الرئيس الحريري للوصول إليها إرضاء‬ ‫ملانحي أم��وال مؤتمر «األرز»‪ ،‬ليصل العجز إلى حدود‬ ‫الـ‪ 10‬في املائة‪.‬‬ ‫حاكم مصرف لبنان‪ ،‬رياض سالمة‪ ،‬أشار في تصريح‬ ‫ل��ه ل�ـ «روي�ت��رز» إل��ى أن تحويالت اللبنانيني م��ن الخارج‬ ‫انخفضت من ‪ 9‬مليارات دوالر إلى ‪ 7‬مليارات دوالر مع‬ ‫العلم أن اقتصاد لبنان يعتمد بشكل أساسي على تلك‬ ‫التحويالت‪ ،‬مشيرا إلى أن النمو في لبنان هو صفر‪.‬‬ ‫عمليا ال�ق��وة الشرائية ل��دى اللبناني انخفضت بشكل‬ ‫كبير‪ .‬هذا ما يقوله أصحاب املتاجر الكبرى‪ ،‬فبحسب‬ ‫إحصاءاتهم فإن معدل السلة الشرائية للشخص الواحد‬ ‫انخفض نحو ‪ 40‬في املائة‪.‬‬ ‫السوق العقارية هي األخرى أيضا في حالة جمود‪ .‬فرغم‬ ‫انخفاض أسعار الشقق إلى أكثر من ‪ 50‬في املائة من‬ ‫سعرها في بعض الحاالت فإن عمليات البيع والشراء‬ ‫متوقفة بشكل شبه كلي‪.‬‬ ‫باملقابل فإن الفوائد على اإليداعات في املصارف اللبنانية‬ ‫ت� ّ�در على أص�ح��اب رؤوس األم ��وال أرب��اح��ا تثنيهم عن‬ ‫القيام بأي نشاط تجاري مفيد للبلد ولدورته االقتصادية‪.‬‬ ‫ب�ع��ض ال �خ �ب��راء ي�ت�ح��دث��ون ع��ن ان�ه�ي��ار ال�ع�م�ل��ة الوطنية‬ ‫إذا م��ا استمر ال��وض��ع ّ على م��ا ه��و عليه‪ .‬ي�ق��ول ال��وزي��ر‬ ‫شربل نحاس‪« :‬إن تخلف الدولة عن السداد أو انخفاض‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َْ‬ ‫إلى‬ ‫قيمة ال��دي��ن ال�ع��ام ّأو تعثر البنك امل��رك��زي س�ت��ؤدي ّ‬ ‫خسارة املودعني ملدخراتهم بعد خسارة املصارف لكل‬ ‫رساميلها»‪.‬‬ ‫أضف إلى هذا كله تعثر املفاوضات بني لبنان وإسرائيل‬ ‫بشأن ترسيم الحدود البحرية حيث إن «البلوكات الغازية»‬ ‫األكثر غنى تقع على ما يبدو في املنطقة املتنازع عليها‪.‬‬ ‫هذا الوضع املأساوي ال يمنع تشنج الخطاب السياسي‬ ‫في لبنان بني األقطاب السياسية في البلد خاصة من‬ ‫قبل أولئك املتلهفني على خالفة عون‪ .‬االتهامات املتبادلة‬ ‫بني األط��راف تنهل من أرشيف الحرب األهلية‪ ،‬وتعيد‬ ‫�اض أل �ي��م وج ��روح ��ات ل��م تندمل‬ ‫ت��ذك�ي��ر ال�ل�ب�ن��ان�ي�ين ب �م� ٍ‬ ‫بعد ومصالحات ركيكة لم تكتمل‪ ،‬وك��ل ذل��ك من أجل‬ ‫استقطاب الجماهير وزيادة شعبية الزعيم ولو أدى األمر‬

‫‪48‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫إل��ى توتير األج ��واء إل��ى ح��د ال��وص��ول إل��ى أح��داث أمنية‬ ‫خ�ط�ي��رة ك�م��ا ح��دث ف��ي ال �ش��وف ب�ين م�ن��اص��ري ال�ح��زب‬ ‫االشتراكي ومرافقي وزير من جماعة طالل أرسالن‪.‬‬ ‫ل�ب�ن��ان ال��رس �م��ي ال �ي��وم م�ش�غ��ول ب�ط�م��وح ص�ه��ر رئيس‬ ‫الجمهورية باسيل إلى نيل كرسي بعبدا رغم نفيه هذا‬ ‫األمر‪ ،‬إال أن رئيس الجمهورية نفسه أعلن صهره مرشحا‬ ‫لهذا املنصب‪ .‬باسيل حيث ما تنقل يثير الحساسيات‬ ‫بخطاب استفزازي يستحضر مآسي الحرب األهلية‪.‬‬ ‫من قتل رشيد كراكي؟ من ذبح املسيحيني في الجبل؟‬ ‫من سلب املوارنة حقوقهم في دولة األرز؟ أسئلة يطرحها‬ ‫باسيل ليس م��ن ب��اب ال��وص��ول إل��ى الحقيقة‪ ،‬إن�م��ا من‬ ‫أجل إبقاء االتهام قائما بوجه اآلخ��ر‪ ،‬وإبقاء خصومه‬ ‫في قفص االتهام‪.‬‬ ‫إذ ال يعتبر باسيل أن ع��ون ك��ان مشاركا ف��ي الحرب‬ ‫األهلية‪ ،‬رغم املعارك التي بدأها إن كان ضد السوريني‬ ‫في مرحلة أولى أو ضد القوات اللبنانية في مرحلة ثانية‪،‬‬ ‫مع ما خلفته من قتلى وأبرياء جراء قصفه ملناطق آهلة‬ ‫بالسكان‪.‬‬ ‫صحيح أن عون كان قائدا للجيش إنما من دون شرعية‬ ‫ميثاقية (أي توافق املسلمني واملسيحيني) يطلبها البلد‬ ‫عند كل قرار صغير كان أم كبير‪.‬‬ ‫والسؤال‪ :‬من يستفيد من الغوص في أمور وتفاصيل‬ ‫الحرب األهلية اللبنانية؟‬ ‫كيف لهذا التشنج أن يشجع السياحة في لبنان؟‬ ‫ل�ل�أس��ف ل �ب �ن��ان ال��رس �م��ي ال ي �ف �ت��ش ع ��ن ح �ل��ول ألزم ��ة‬ ‫اقتصادية قاسية‪ ،‬وال يعرض خطة قد تنهض بلبنان‪.‬‬ ‫يتحدث رئيس لجنة امل��ال إبراهيم كنعان ع��ن ‪ 40‬ألف‬ ‫توظيف سياسي وال أحد يحرك ساكنا‪ .‬يتكلم البعض‬ ‫عن مليارات تهدر تهريبا جمركيا وفسادا وال أحد يقوم‬ ‫بردة فعل‪.‬‬ ‫كل ما يريده البعض هو عرض قوته أمام الجماهير‪ .‬فمثال‬ ‫لم يشعر رئيس «أكبر تيار مسيحي» وزير الخارجية‬ ‫وصاحب الثلث املعطل في مجلس الوزراء‪ ،‬حرجا في أن‬ ‫يجمع وزراء تكتله في الخارجية اللبنانية ليعلن للجميع‬ ‫أن ق��رار اجتماع ال ��وزراء وحتى بقاء الحكومة ره��ن به‬ ‫وحده‪.‬‬ ‫كل الوعود التي أطلقت إبان انتخاب ميشال عون رئيسا‬ ‫للجمهورية ذهبت أدراج الرياح‪ .‬ثالث سنوات لم يستطع‬ ‫فيها الجنرال الهرم من تحقيق إنجاز واحد فقط يصب‬ ‫في صالح اإلصالح والتغيير‪ ،‬شعار تياره السياسي‪ ،‬بل‬ ‫أصبح ّ‬ ‫همه األوحد رعاية لقاءات بني أقطاب متخاصمة‪.‬‬ ‫في عهد عون لبنان يمر بظروف صعبة ودقيقة في ظل‬ ‫حصار أميركي على «حزب الله»‪ ،‬كتلك التي عرفها أيام‬ ‫الرئيس أم�ين جميل بعيد انسحاب الفلسطينيني من‬ ‫ً‬ ‫لبنان‪ .‬انسحاب عسكري ولكنه اقتصادي أيضا‪.‬‬ ‫سيستفيق اللبنانيون ً‬ ‫يوما وقد يكون قريبا‪ ،‬على خراب‬ ‫اقتصادي وأمني واجتماعي ومالي‪ ..‬املشكلة أنه لن يكون‬ ‫هناك رفيق حريري آخر إلعادة إعماره‪.‬‬

‫نستطيع تأكيد ذلك األمر أو نفيه»‪.‬‬

‫إنعكاسات سلبية‬ ‫وح� ��ول م��واك �ب��ة امل��ؤس �س��ات ال��دول �ي��ة ل �ك��م ال �ت �غ �ي��رات امل�ن��اخ�ي��ة‬ ‫وانعكاساتها السلبية وما تمثله من خطورة قال‪« :‬بالطبع ال‪،‬‬ ‫ألن االتفاقيات الخاصة بكل وسائل الدعم والصندوق األخضر‬ ‫وخالفه من وسائل مساعدة الدول النامية تحديدًا على التأقلم‬ ‫مع ه��ذه الظروف ال يتم تنفيذها‪ ،‬وال��دول الصناعية مسؤولة‬ ‫مسؤولية كبرى عن هذه التغيرات‪ ،‬فالغابات املطيرة املوجودة‬ ‫في أوروب��ا وأميركا الشمالية تمت إزالتها‪ ،‬ونتيجة ذلك حدث‬ ‫اإلسراع في التغيرات املناخية‪ ،‬ورغم كل ذلك استخدمت الدول‬ ‫الكبيرة والغنية البيئة استخداما مجحفا‪ ،‬وال تقوم بدورها في‬ ‫دعم الدول األخرى ملقاومة التغيرات املناخية‪ ،‬والتعايش مع ما‬ ‫تبقى من طبيعة الكوكب»‪.‬‬

‫اتفاقية باريس‬ ‫تعد اتفاقية باريس عام ‪ 2015‬من االتفاقيات الحاسمة بالنسبة‬ ‫لقضية التغيرات املناخية حيث توصلت جميع األط��راف إلى‬ ‫اتفاقية األم��م املتحدة اإلط��اري��ة ملكافحة تغير املناخ‪ ،‬وتسريع‬ ‫وتكثيف اإلج��راءات واالستثمارات الالزمة لتحقيق مستقبل‬ ‫مستدام منخفض الكربون‪ ،‬ويستند اتفاق باريس إلى قضية‬ ‫م�ش�ت��رك��ة ل�ل�ق�ي��ام ب�ب��ذل ج�ه��ود ط�م��وح��ة مل�ك��اف�ح��ة تغير امل�ن��اخ‬ ‫والتكيف مع آث��اره‪ ،‬مع تعزيز الدعم ملساعدة البلدان النامية‬ ‫على القيام بذلك لرسم مسار جديد في جهود املناخ العاملي‪.‬‬ ‫وتهدف االتفاقية التي وقع عليها ‪ 175‬من زعماء العالم في مقر‬ ‫األمم املتحدة في نيويورك‪ ،‬إلى تعزيز االستجابة العاملية لخطر‬

‫‪47‬‬

‫الدول الصناعية الكبرى ال تقوم‬ ‫بالتزاماتها تجاه الدول الصغرى‬ ‫ملقاومة تأثيرات التغيرات املناخية‬ ‫تغير املناخ عن طريق الحفاظ على ارتفاع درجات الحرارة في‬ ‫الكوكب خالل هذا القرن إلى أقل من درجتني مئويتني فوق‪،‬‬ ‫ومواصلة الجهود للحد من ارتفاع درجة الحرارة إلى أبعد من‬ ‫ذلك إلى ‪ 1.5‬درجة مئوية‪ ،‬وتعد الواليات املتحدة األميركية من‬ ‫أكبر ملوثي املناخ في العالم‪ ،‬ورغم كبر سواحلها والتي من‬ ‫املمكن أن تتأثر بالظروف املناخية التي يسببها االحتباس‬ ‫الحراري فإنها ماضية في سلوكها الصناعي املتنامي‪ ،‬فيما‬ ‫تشكل ان�ب�ع��اث��ات دول االت �ح��اد األوروب� ��ي ‪ 7.8‬ف��ي امل��ائ��ة من‬ ‫انبعاثات العالم‪ ،‬وتشجع معظم دول االتحاد األوروب��ي اتباع‬ ‫سياسات من شأنها تقليل انبعاثات الغازات املسببة لظاهرة‬ ‫االحتباس الحراري‪ ،‬فسعت تلك الدول إلى تطوير التكنولوجيا‪،‬‬ ‫واالت�ج��اه ملصادر الطاقة املتجددة واالعتماد عليها حفاظا‬ ‫على البيئة‪ ،‬وتوسيع الغطاء النباتي‪ ،‬وتمتلك عدد من الدول‬ ‫اآلسيوية نماذج ناجحة في هذا اإلط��ار‪ ،‬وتعمل على تعزيز‬ ‫الكثير من السبل لتقليل االعتماد على وسائل الطاقة التقليدية‪،‬‬ ‫واالستعانة بالطاقة النظيفة وهو ما ظهر مؤخرًا في الكثير‬ ‫من املجاالت الصناعية‪ ،‬وأبرزها تطوير السيارات الكهربائية‬ ‫التي أخذت في تصدير نماذج منها للدول العربية‪ ،‬ومنطقة‬ ‫الشرق األوسط‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫وهناك آراء أخرى تقول إنه بطيء‪ ،‬لكن املؤكد هو وجود تغيرات‬ ‫في املناخ سواء كان املدى سريعا أما بطيئا‪ ،‬وأن دور اإلنسان‬ ‫في إسراع هذه العملية مؤثر في زيادة الغازات التي يمكن أن‬ ‫تسبب االحتباس الحراري‪ ،‬من خالل معدل االستهالك‪ ،‬وكذلك‬ ‫مؤثر من ناحية استعمال الكيماويات التي تتسبب في زيادة‬ ‫االنبعاثات الغازية املضرة وهذا بشكل عام»‪.‬‬ ‫وأض��اف الدكتور أيمن أب��و حديد‪« :‬التغيرات املناخية حقيقة‬ ‫واقعة وتحدث على الكوكب منذ نشأته إلى اآلن‪ ،‬حيث شهد‬ ‫الكوكب ثالثة عصور جليدية بينهم عصور مطيرة‪ ،‬ودائما‬ ‫ه�ن��اك (إي �ق��اع) م��وج��ود ل�ل�ت�غ�ي��رات امل�ن��اخ�ي��ة‪ ،‬أم��ا اإلس� ��راع من‬ ‫وتيرتها نتيجة تدخل اإلنسان وزيادة كثافة االنبعاثات فهو ما‬ ‫يطرح التساؤالت مجددا عن مدى تأثير هذا التدخل»‪.‬‬

‫قيد الحياة عن طريق الحفاظ على جزء من دفء الشمس وجعل‬ ‫األرض صالحة للعيش‪ ،‬ولكن بعد تزايد عمليات التصنيع وزيادة‬ ‫االقتصاديات العاملية ومستويات املعيشة فإن مستوى تراكم‬ ‫انبعاثات الغازات املسببة لالحتباس الحراري أخذ في االرتفاع‬ ‫بنسب عالية مسببًا ظاهرة االحتباس الحراري الخطيرة‪.‬‬ ‫وتتخذ الكثير من دول العالم‪ ،‬ومن بينها دول عربية‪ ،‬عددا من‬ ‫السبل خ�لال الفترة األخ�ي��رة للتخفيف من مخاطر التغيرات‬ ‫املناخية‪ ،‬ومنها استخدام الطاقة الشمسية وطاقة الرياح في‬ ‫الزراعة والصناعة والكهرباء‪ ،‬وكبديل للوقود التقليدي‪ ،‬وهي‬ ‫مصادر طاقة وفيرة وقابلة للتجدد‪ ،‬وكذلك تعديل نظم الري‬ ‫بالرش أو التنقيط بديال لطرق ال��ري القديمة والتقليدية ومن‬ ‫بينها «الغمر»‪ ،‬والبدء باستخدام السيارات الكهربائية‪ ،‬وتشجيع‬ ‫كل ما يقلل من استخدام الوقود واالنبعاثات الكربونية والغازات‬ ‫التي تضر بالبيئة‪.‬‬ ‫تحديات مناخية‬

‫التغيرات املناخية حقيقة واقعة‬ ‫ال��دك�ت��ور أي�م��ن ف��ري��د أب��و ح��دي��د‪ ،‬خبير امل �ن��اخ ووزي ��ر ال��زراع��ة‬ ‫ورئيس جهاز شؤون البيئة األسبق في مصر‪ ،‬أكد لـ «املجلة»‬ ‫على واقعية حدوث التغيرات املناخية بصرف النظر عن فكرة‬ ‫معدل التأثير‪ ،‬وقال‪« :‬هناك من يؤيد فكرة تسارع معدل التأثير‪،‬‬

‫ذوبان الجليد وارتفاع درجات الحرارة‬ ‫وثاني أكسيد الكربون أهم التحديات‬

‫وعن واقعية تعامل اإلقليم في منطقة الشرق األوسط والخليج‬ ‫مع تحديات التغيرات املناخية قال أبو حديد‪« :‬اإلقليم من أكثر‬ ‫األقاليم على الكوكب تأثرا بالتغيرات املناخية وتأثيراتها‬ ‫ال�س�ل�ب�ي��ة‪ ،‬س ��واء م��ن ح�ي��ث ن ��درة األم �ط��ار أو ارت �ف��اع درج��ة‬ ‫ال�ح��رارة أو الظروف املتعلقة بالتغيرات املناخية أو بوجود‬ ‫بعض املناطق املعرضة لألخطار‪ ،‬جراء التغيرات املناخية‪،‬‬ ‫وبسبب ارت�ف��اع منسوب سطح البحر‪ ،‬وبالنسبة للجهود‬ ‫املبذولة للتأقلم مع هذا الواقع والحد من تأثيراته فهي تختلف‬ ‫من دولة ألخرى‪ ،‬فعلى سبيل املثال توجد جهود كبيرة في‬ ‫دول الخليج ومصر لتطوير استخدامات املياه املتعددة ومنها‬ ‫االستخدام الزراعي للتوفير في هذه االستخدامات‪ ،‬وكذلك‬ ‫للتحكم في زيادة استخدام املواد التي تسبب انبعاثات غازية‪،‬‬ ‫أما بخصوص إمكانية الحكم على هذه الجهود‪ ،‬وهل هي‬ ‫مرضية أم ال في التعامل مع تحديات التأثيرات املناخية‪ ،‬فال‬

‫‪46‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫‪ 45‬في املائة عن مستويات عام ‪ 2010‬بحلول عام ‪ ،2030‬لتصل‬ ‫إلى «صفر انبعاث» عام ‪.2050‬‬

‫تحذيرات دولية‬ ‫التحذيرات ما زال��ت مستمرة من قبل املنظمات واملؤسسات‬ ‫الدولية حول تأثير التغيرات املناخية ومن بينها البنك الدولي‬ ‫الذي أعلن أن منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا تعد من‬ ‫بني أكثر األم��اك��ن عرضة للخطر على سطح األرض الرتفاع‬ ‫منسوب مياه البحر‪ ،‬وتنبأ بارتفاع قدره ‪ 0.5‬متر بحلول عام‬ ‫‪ .2099‬وح��ذر من أن املناطق الساحلية املنخفضة في مصر‬ ‫وتونس وليبيا واإلمارات والكويت وقطر معرضة لخطر خاص‬ ‫وبالتحديد مصر‪ ،‬فيما أشار تقرير املنتدى االقتصادي العاملي‬ ‫إلى بعض املناطق األكثر جفافا في املنطقة والتي تعاني من‬ ‫الفيضانات بشكل متكرر مثل جدة في اململكة العربية السعودية‬ ‫التي عانت من فيضانات سنوية تقريبا منذ أواخر الستينات‬ ‫من القرن املاضي بسبب العواصف املفاجئة‪ ،‬ويشير التقرير‬ ‫إلى ارتفاعات درجات الحرارة بشكل متكرر في منطقة الشرق‬ ‫األوس��ط وشمال أفريقيا في السنوات األخيرة والتي وصلت‬ ‫في بعض الدول إلى ‪ 54‬درجة‪ ،‬مما يعرض املنطقة إلى جفاف‬ ‫مستمر يعد األسوأ منذ عدة عقود‪ ،‬ويقدر البنك الدولي الذي‬ ‫ينفق ‪ 1.5‬مليار دوالر ملكافحة تغير املناخ في املنطقة‪ ،‬أن بني‬ ‫‪ 80‬إلى ‪ 100‬مليون شخص سيتعرضون لنقص املياه بحلول‬ ‫عام ‪ ،2025‬ويتوقع أن تكون درجات الحرارة في منطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا عام ‪ 2050‬أعلى بنحو ‪ 4‬درجات مئوية‬ ‫وبحلول نهاية القرن‪ ،‬قد تصل درج��ات الحرارة خالل النهار‬ ‫إلى ‪ 50‬درجة مئوية‪ ،‬مع ‪ 200‬يوم من الحرارة االستثنائية كل‬ ‫عام‪ ،‬وضرورة اتخاذ إجراءات عاجلة للحد من ارتفاع درجات‬

‫‪45‬‬

‫خبير في املناخ والبيئة‪ :‬الشرق‬ ‫األوسط والخليج أكثر األقاليم تأثرًا‬ ‫بالتغيرات املناخية‬ ‫الحرارة‪.‬‬ ‫وشهدت قمة املناخ التي أقيمت في بولندا العام املاضي ‪2018‬‬ ‫حضور ‪ 200‬دولة اتفقت على قواعد تطبيق اتفاقية املناخ املبرمة‬ ‫ف��ي ب��اري��س ع��ام ‪ 2015‬ملعالجة تغير امل�ن��اخ‪ .‬وب�ع��د محادثات‬ ‫مارثونية‪ ،‬ت�ج��اوزت ال��دول الخالفات السياسية للتوصل إلى‬ ‫توافق بشأن إطار أكثر تفصيال التفاقية املناخ التي تهدف إلى‬ ‫الحد من ارتفاع متوسط درجات حرارة األرض ألقل من درجتني‬ ‫مئويتني مقارنة بمستويات ما قبل عصر الصناعة‪ ،‬وحاولت‬ ‫الكثير من دول العالم تطبيق اتفاقية باريس املوقعة في ‪2015‬‬ ‫وسط خالفات حول الكثير من النقاط‪.‬‬

‫االقتصاديات الكبرى وإزالة الغابات جزء من املشكلة‬ ‫وتعرقل عمليات التصنيع وارت�ف��اع كمية ال�غ��ازات الدفيئة في‬ ‫الغالف الجوي ملستويات قياسية‪ ،‬وإزال��ة الغابات‪ ،‬والزراعات‬ ‫الكثيفة من عملية «عكس» أو إع��ادة إرس��ال ال�غ��ازات املسببة‬ ‫لالحتباس الحراري إلى الفضاء مرة أخرى بشكل طبيعي‪ ،‬وتعد‬ ‫هذه الغازات ضرورية لبقاء البشر والكائنات الحية األخرى على‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫األمم املتحدة تحذر من تداعياتها الكارثية‬

‫التغيرات املناخية كابوس يهدد العالم‬

‫القاهرة‪ :‬خالد مخلوف‬ ‫رغم التحديات الكبيرة التي تفرضها التغيرات املناخية على‬ ‫العالم‪ ،‬واآلثار املترتبة عليها من ارتفاع غير مسبوق في درجات‬ ‫الحرارة في مناطق وأقاليم متعددة خالل الفترة األخيرة‪ ،‬وضرب‬ ‫الفيضانات لعدد من ال��دول‪ ،‬إال أن التحرك الدولي للتعامل مع‬ ‫هذه الظواهر التي أدت إلى تداعيات كارثية ال يزال – بحسب‬ ‫الكثير من املراقبني وخبراء املناخ – دون مستوى هذه التحديات‬ ‫وذلك على الرغم من ترقب دولي النعقاد قمة املناخ التي تقام‬ ‫في نيويورك خالل شهر سبتمبر (أيلول) العام الحالي ‪2019‬‬ ‫والتي تدعو إليها األمم املتحدة جميع دول العالم بهدف تقييم‬ ‫الوضع بالنسبة للكثير من امللفات املهمة‪ ،‬وأبرزها الصناعات‬ ‫الثقيلة والطاقة وامل��دن املهددة‪ ،‬باإلضافة إلى تمويل تحديات‬ ‫املناخ والحلول املطروحة‪ ،‬حيث سيقدم ممثلو ال��دول خاصة‬ ‫الصناعية الكبرى رؤيتهم للتحديات املناخية وم��اذا يمكنهم‬ ‫فعله خالل الفترة القادمة‪.‬‬

‫قضية حاسمة‬ ‫طرحت األمم املتحدة رؤيتها مجددا ملوضوع التغيرات املناخية‪،‬‬ ‫حيث تعتبرها من القضايا الحساسة والحاسمة خالل املرحلة‬ ‫الحالية‪ ،‬فقد تجاوزت اآلثار العاملية لهذه التغيرات النطاق املحدد‪،‬‬ ‫فلم يسبق لها مثيل من حيث التأثيرات سواء في تهديد اإلنتاج‬

‫قمة املناخ في األمم املتحدة تبحث‬ ‫رؤية الدول الصناعية الستمرار‬ ‫التدهور املناخي‬

‫الغذائي بسبب ارتفاع درجات الحرارة‪ ،‬أو ارتفاع منسوب البحار‬ ‫التي زادت من خطر الفيضانات التي ضربت الكثير من دول‬ ‫األقاليم مؤخرا في آسيا‪ ،‬وكذلك في أميركا وأفريقيا وأدت إلى‬ ‫تهجير اآلالف من السكان‪ ،‬وما سيتبع ذلك من تكلفة كارثية‬ ‫مستقبال إذا لم يتم وضع حلول جذرية لتحديات املناخ والقيام‬ ‫ب��إج��راءات غير مسبوقة خاصة م��ن قبل ال��دول الكبرى التي‬ ‫تمتلك النصيب األكبر من التأثيرات السلبية على البيئة من‬ ‫واقع التغيرات املناخية‪.‬‬

‫تقارير األمم املتحدة تطلق جرس إنذار‬ ‫التحوالت الهامة واألدلة املقلقة للتغيرات املناخية– بحسب األمم‬ ‫املتحدة‪ -‬ستؤدي إلى تغيرات ال رجعة فيها في النظم البيئية‬ ‫الرئيسية ونظام املناخ في الكوكب كله إذا لم يتم تداركها بأقصي‬ ‫سرعة‪ ،‬وبالفعل اقتربت بعض النظم البيئية املتنوعة مثل غابات‬ ‫األمازون املطيرة والقطب الشمالي‪ ،‬من بوادر تغييرات جذرية‬ ‫بعد ارتفاع درجات الحرارة فيها‪ ،‬كذلك تأثرها بالجفاف‪ ،‬فيما‬ ‫يعد تراجع األنهار الجليدية‪ ،‬والجفاف الذي ضرب مناطق كثيرة‬ ‫من العالم‪ ،‬مؤشرًا ال يقل خطورة على العالم واألجيال القادمة‪.‬‬ ‫وي �ح��ذر ت�ق��ري��ر ل�لأم��م امل�ت�ح��دة م��ن االرت �ف��اع��ات امل�س�ت�م��رة في‬ ‫م�س�ت��وى س�ط��ح ال�ب�ح��ر وامل�س�ت�م��ر م�ن��ذ ع �ق��ود‪ ،‬بسبب ذوب��ان‬ ‫الثلوج الناتج عن ارتفاع درجات الحرارة على الكوكب‪ ،‬وكذلك‬ ‫االنبعاثات الكارثية املستمرة لثاني أكسيد الكربون بسبب‬ ‫التطور الصناعي‪ ،‬وتوقع استمرار محيطات العالم في االرتفاع‬ ‫بسبب ذوب��ان الجليد لتكون ال��زي��ادة وف��ق امل��ؤش��رات الحالية‬ ‫من ‪ 30 – 24‬سم في عام ‪ ،2065‬وتزيد النسبة بني ‪63 – 40‬‬ ‫سم خ�لال ع��ام ‪ .2100‬ويتطلب ارت�ف��اع درج��ة ح��رارة األرض‬ ‫‪ 1.5‬درجة مئوية تغييرات سريعة بعيدة املدى وغير مسبوقة‬ ‫وذلك للحد من التغييرات التي يحدثها مثل هذا التغيير على‬ ‫كوكب األرض‪.‬‬ ‫ويتطلب الحد من هذا االرتفاع ضرورة إجراء تحوالت سريعة‬ ‫ومستمرة وبعيدة املدى في الصناعة والطاقة واألرض واملدن‬ ‫وعمليات النقل واملباني‪ ،‬ويجب أن تنخفض االنبعاثات العاملية‬ ‫الصافية الناتجة عن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون إلى نحو‬

‫‪44‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫وفي ‪ 21‬مايو ‪ .2019‬أص��درت لجنة االعتمادات بمجلس النواب األميركي‬ ‫ً‬ ‫بيانا أوضحت فيه أنها تعتزم زيادة املساعدات املالية إلى كولومبيا خالل‬ ‫ال�ع��ام ال�ق��ادم بمبلغ ‪ 40‬مليون دوالر لتصل إل��ى ‪ 457‬مليون دوالر‪ ،‬ولكن‬ ‫بشروط معينة‪ .‬وتتجاوز ه��ذه الحزمة بكثير مبلغ ال �ـ«‪ 344‬مليون دوالر»‬ ‫التي اقترحها الرئيس ترامب‪ ،‬وال��ذي ه��دد بقطع املساعدات عن كولومبيا‬ ‫منذ توليه منصبه في عام ‪ .2017‬وتمثلت أبرز املبادئ التوجيهية املحددة‬ ‫من قبل اللجنة لكيفية إنفاق أموال املساعدات‪ ،‬في‪ :‬تخصيص ‪ 207‬ماليني‬ ‫دوالر لعملية التنمية االقتصادية وتنفيذ عملية السالم‪ ،‬و‪ 189‬مليون دوالر‬ ‫لتدابير مكافحة املخدرات‪ ،‬شريطة حصول كولومبيا على شهادة من وزارة‬ ‫الخارجية األميركية تفيد باتخاذها خطوات مهمة ملكافحة زراعة املحاصيل‬ ‫غير املشروعة واالت�ج��ار ب��امل�خ��درات‪ .‬وإذا فشلت إدارة الرئيس دوك��ي في‬ ‫الحصول على هذه الشهادة‪ ،‬فإن ‪ 20‬في املائة من هذه األم��وال لن تحصل‬ ‫عليها كولومبيا‪ .‬وفي ذات السياق‪ ،‬ج��اءت تهديدات السفير األميركي في‬ ‫بوغوتا‪ ،‬بقطع املساعدات عن كولومبيا ما لم يتم تقليص صالحيات محكمة‬ ‫جرائم الحرب في البالد‪ ،‬والتي توفر الحماية لقادة فارك الذين شاركوا في‬ ‫عملية السالم‪ ،‬وتحول دون تسليمهم للواليات املتحدة‪ ،‬التي تتهمهم بارتكاب‬ ‫جرائم تهريب املخدرات إلى األراضي األميركية‪.‬‬ ‫‪ - 3‬العالقة ببعض القوى الكبرى واإلقليمية‪ :‬ألقت األزمة الفنزويلية بظاللها‬ ‫على عالقات كولومبيا ببعض القوى الكبرى وكذلك اإلقليمية في أميركا‬ ‫قدرا ً‬ ‫الالتينية؛ إذ شهدت العالقات مع ورسيا ً‬ ‫كبيرا من التوتر‪ ،‬حيث تتبنى‬ ‫روسيا املوقف املؤيد للرئيس مادورو‪ ،‬بينما تدعم كولومبيا زعيم املعارضة‬ ‫غوايدو‪ ،‬وفي هذا اإلطار‪ ،‬انتقدت كولومبيا املحاوالت الروسية لتقديم الدعم‬ ‫العسكري للنظام الحاكم في كاراكاس‪ ،‬باعتباره سوف يهدد السالم في‬ ‫املنطقة برمتها‪ ،‬وذلك على خلفية قيام موسكو بإرسال خبراء عسكريني‬ ‫لدعم الحكومة الفنزويلية في م��ارس ‪ .2019‬وم��ن جانبها‪ ،‬اتهمت روسيا‬ ‫كولومبيا بمحاولة إشعال جذور الحرب األهلية في فنزويال‪.‬‬ ‫غير أنه مع فشل الجهود األميركية وبقية حلفائها في املنطقة ومن بينها‬ ‫كولومبيا لإلطاحة بمادورو‪ ،‬بدأت األخيرة تتراجع عن موقفها املتشدد من‬ ‫النظام الحاكم في فنزويال‪ ،‬حيث أكد وزير الخارجية الكولومبي خالل لقائه‬ ‫مع وزير الخارجية الروسي في ‪ 3‬يونيو ‪ .2019‬على دعم املفاوضات الجارية‬ ‫في النرويج بني حكومة البالد واملعارضة‪ ،‬وهو ما يعكس تقاربًا في وجهات‬ ‫النظر الروسية الكولومبية‪ .‬ويأتي املوقف الكولومبي على طرفي النقيض كذلك‬

‫‪43‬‬

‫ثمة تحديات تواجه االقتصاد الكولومبي‪،‬‬ ‫حيث فقدت العملة الوطنية (البيزو) ‪ 15‬في‬ ‫املائة من قيمتها‪ ،‬خالل شهر مايو ‪2019‬‬ ‫مع موقف الصني التي دعمت الرئيس مادورو‪ ،‬وفي هذا اإلطار‪ ،‬طالب دوكي‬ ‫الصني بإعادة النظر في موقفها من األزمة الفنزويلية وطالبها بالتخلي عن‬ ‫دعم مادورو‪ ،‬وصرح بأن دور الصني في أميركا الالتينية سيكون أقوى إذا‬ ‫ً‬ ‫اعترفت الدولة اآلسيوية بزعيم املعارضة الفنزويلي كرئيس مؤقت للبالد بدال‬ ‫أمرا ً‬ ‫من دعم الرئيس مادورو‪ ،‬باعتبار ذلك ً‬ ‫مهما ألميركا الالتينية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وعلى املستوى اإلقليمي‪ ،‬برز التنسيق واضحا بني كولومبيا وبقية دول‬ ‫مجموعة ليما فيما يتعلق باألزمة في فنزويال‪ ،‬في ظل اعتراف غالبية دول‬ ‫ً‬ ‫أميركا الالتينية بغوايدو ً‬ ‫رئيسا مؤقتا لفنزويال‪ ،‬ويأتي هذا التنسيق في‬ ‫سياق التحول التي تشهده معظم دول املنطقة إلى اليمني‪ ،‬مما يسهل من‬ ‫تنسيق السياسات الخارجية واملواقف اإلقليمية‪ .‬غير أن املوقف الكولومبي‬ ‫كان متعارضًا مع موقف بعض دول أميركا الالتينية األخ��رى التي دعمت‬ ‫الرئيس مادورو‪ ،‬وفي مقدمتها كوبا وبوليفيا واإلكوادور‪ .‬فعلى الرغم من دور‬ ‫كوبا املحوري في استضافة املحادثات التي أدت إلى اتفاق السالم التاريخي‬ ‫في كولومبيا‪ ،‬والذي كان ُينظر إليه بشكل إيجابي للغاية من قبل إدارة الرئيس‬ ‫الكولومبي السابق خوان مانويل سانتوس‪ ،‬فقد تغير هذا املوقف مع تولي‬ ‫دوكي رئاسة البالد‪ ،‬خاصة أنه يعارض عملية السالم‪ ،‬كما أن استضافة‬ ‫كوبا لبعض قادة جيش التحرير الوطني‪ ،‬بمن فيهم قائدهم األعلى‪ ،‬ورفضها‬ ‫تسليمهم لكولومبيا‪ ،‬أدى إلى إثارة التوترات بني البلدين‪ .‬إضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫دورا ً‬ ‫ترى كولومبيا أن الحكومة الكوبية تلعب ً‬ ‫حيويا في بقاء نظام نيكوالس‬ ‫مادورو في فنزويال‪ ،‬وهو النظام الذي تسعى كولومبيا إلى اإلطاحة به‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫* باحثة متخصصة في شؤوون أميركا الالتينية‬

‫ولم يتوقف األمر عند دعم كولومبيا الثابت للحكومة املؤقتة برئاسة خوان‬ ‫غوايدو‪ ،‬حيث أشاد الرئيس الكولومبي بجهود املعارضة في األشهر املاضية‬ ‫الستعادة الديمقراطية للشعب الفنزويلي‪ ،‬فقد طالب أفراد الجيش الفنزويلي‬ ‫باالنقالب على مادورو ودعم املطالب املشروعة للمواطنني وتسهيل عملية‬ ‫إدخال املساعدات اإلنسانية إلى البالد‪.‬‬ ‫جدير بالذكر أن كولومبيا ً‬ ‫كثيرا ما وجهت االتهامات لفنزويال بالسماح‬ ‫لجيش التحرير الشعبي باستخدام أراضيها كمالذ وممر عبور لألسلحة‬ ‫والكوكايني‪ ،‬وهو األمر الذي أدى إلى إثارة التوتر بني البلدين خالل السنوات‬ ‫املاضية‪ .‬وخ�لال األش�ه��ر األول��ى م��ن تصاعد األزم��ة الفنزويلية‪ ،‬ت��م ت��داول‬ ‫ً‬ ‫عسكريا‬ ‫بعض األخبار حول وجود تنسيق أميركي مع كولومبيا للتدخل‬ ‫في فنزويال لإلطاحة بالرئيس م��ادورو‪ .‬غير أن الحكومة الكولومبية أكدت‬ ‫عدة مرات ًردا على األخبار املتداولة حول استعداد كولومبيا للسماح للواليات‬ ‫املتحدة باستخدام أراضيها حال قرر الجانب األميركي بدء عملية عسكرية‬ ‫في فنزويال‪ ،‬تأييدها التدابير السياسية والدبلوماسية فقط‪ ،‬وأنها ال تدعم أي‬ ‫عمل أو تدخل عسكري في فنزويال‪ .‬ولكن في الوقت نفسه‪ ،‬رفضت كولومبيا‬ ‫التوقيع على بيان صدر عن مجموعة ليما في العام املاضي يعارض التدخل‬ ‫العسكري في فنزويال‪ ،‬كما أنها استقبلت في الوقت نفسه أكثر من مائة‬ ‫عنصر في القوات املسلحة الفنزويلية أعلنوا انشقاقهم عن الرئيس مادورو‪.‬‬ ‫وبينما تستمر كولومبيا في تلقي املساعدات للتعامل مع أزمة املهاجرين‬

‫ُيعد اقتصاد كولومبيا ثالث أقوى اقتصاد‬ ‫محلي‬ ‫في أميركا الالتينية‪ ،‬بإجمالي ناتج ً‬ ‫بلغ ‪ 314‬مليار دوالر عام ‪ .2017‬وفقا‬ ‫لبيانات البنك الدولي‬

‫املتصاعدة‪ ،‬سيكون لدى دوكي مجموعة محدودة من األدوات ملعالجة األزمة‬ ‫السياسية في فنزويال‪ .‬فرغم كافة الضغوط الدبلوماسية التي مارستها‬ ‫كولومبيا بالتوافق مع الواليات املتحدة وحلفائها في أميركا الالتينية‪ ،‬لم‬ ‫تتم اإلطاحة بمادورو حتى اآلن‪ ،‬ولكن يظل هناك دور مهم يمكن أن تلعبه‬ ‫كولومبيا ف��ي ه��ذه األزم ��ة‪ ،‬م��ن خ�لال م�س��اع��دة مجموعة ليما ومجموعة‬ ‫االتصال الدولية الخاصة بفنزويال على زيادة الضغط الدولي من أجل إجراء‬ ‫م�ف��اوض��ات حقيقية ال تستطيع امل�ع��ارض��ة أو الحكومة الفنزويلية تجنب‬ ‫الوفاء بالتزاماتهما فيها‪ - 2.‬العالقة مع الواليات املتحدة‪ :‬سعت كولومبيا‬ ‫في عهد دوكي إلى تعزيز العالقات مع اإلدارة األميركية‪ ،‬حيث أعرب الرئيس‬ ‫الكولومبي عن التزامه بالعمل مع الرئيس األميركي دونالد ترامب‪ ،‬في القضايا‬ ‫ذات االهتمام املشترك‪ ،‬بما في ذلك مكافحة املخدرات ًودعم جهود املعارضة‬ ‫ً‬ ‫في فنزويال‪ ،‬غير أن كولومبيا اتخذت موقفا متحفظا بشأن خيار التدخل‬ ‫العسكري لإلطاحة بمادورو‪ ،‬وهو الخيار الذي وصفته إدارة ترامب بأنه من‬ ‫بني الخيارات املطروحة على الطاولة لحل األزمة الفنزويلية‪.‬‬ ‫وف��ي ذات السياق‪ ،‬هناك ت�ع��اون تاريخي ب�ين كولومبيا وال��والي��ات املتحدة‬ ‫ف��ي م�ج��ال مكافحة امل �خ��درات وم�ح��ارب��ة ال�ج�م��اع��ات املسلحة؛ إذ سبق أن‬ ‫تبنت واشنطن «خطة كولومبيا» والتي قدمت بموجبها حزمة مساعدات‬ ‫قدرت قيمتها بنحو مليار دوالر‪ ،‬كما سمحت كولومبيا للواليات املتحدة‬ ‫بإنشاء سبع قواعد عسكرية تحت ذريعة مكافحة املخدرات ومواجهة حرب‬ ‫العصابات‪ .‬وعلى الرغم من دعم كولومبيا للموقف األميركي في فنزويال‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فقد بدأ الرئيس ترامب يهاجم علنا الرئيس دوكي بسبب ما سماه األول‬ ‫بـ«الفشل في محاربة إنتاج الكوكايني في كولومبيا»‪ ،‬واتهم ترامب بشكل‬ ‫غير متوقع‪ ،‬الرئيس الكولومبي‪ ،‬أقرب حليف للواليات املتحدة في أميركا‬ ‫الالتينية‪« :‬بأنه لم يفعل شيئا من أجل منع دخول املخدرات إلى الواليات‬ ‫املتحدة»‪ ،‬بل أش��ار ترامب إل��ى أن «امل��زي��د من امل�خ��درات يتم تهريبها من‬ ‫كولومبيا للواليات املتحدة في الوقت الحالي أكثر مما كانت عليه من قبل»‪.‬‬ ‫وذهب ترامب إلى حد تهديد كولومبيا بالتوقف عن وصفها كدولة حليفة‬ ‫للواليات املتحدة في الحرب على امل�خ��درات‪ .‬وقد أث��ارت اتهامات الرئيس‬ ‫األميركي للرئيس الكولومبي حالة من الغضب الشديد داخل كولومبيا‪،‬‬ ‫وبعثت برسالة في أميركا الالتينية مفادها أن الواليات املتحدة ال يمكن‬ ‫الوثوق بها‪ ،‬وأن العمل عن كثب مع إدارة ترامب قد يكون أكثر تكلفة مما‬ ‫ً‬ ‫متوقعا‪.‬‬ ‫كان‬

‫‪42‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫املالية‪ ،‬بني تخفيض الضرائب وخفض اإلن�ف��اق الحكومي‪ ،‬مع ما تضمنه‬ ‫برنامج «النمو الشامل» ال��ذي تطالب به القاعدة االنتخابية املؤيدة لبيترو‪،‬‬ ‫والذي يتضمن الحصول املجاني على التعليم العام والرعاية الصحية‪ ،‬وزيادة‬ ‫الضرائب على ملكية األراضي الكبيرة‪ ،‬وإعادة توجيه اقتصاد البلد الريعي‬ ‫نحو األنشطة اإلنتاجية‪.‬‬ ‫وت��زداد الصعوبات أمام دوكي لتمرير إصالحاته االقتصادية في البرملان‬ ‫الذي يتكون من أكثر من عشرة أحزاب‪ ،‬ويسيطر حزب املركز الديمقراطي‬ ‫ُ‬ ‫على خمس املقاعد ويعتمد على أحزاب يمني الوسط األخرى للحصول على‬ ‫الدعم لخططه اإلصالحية‪ .‬إضافة إلى ذلك‪ ،‬فإنه بموجب القواعد االنتخابية‬ ‫الكولومبية‪ ،‬فإن حصول غوستافو بيترو على املركز الثاني في االنتخابات‬ ‫الرئاسية قد منحه ً‬ ‫مقعدا في مجلس الشيوخ‪ ،‬ليصبح زعيم املعارضة داخل قبل املحكمة الجنائية الدولية»‪ ،‬كما اعتبر عرقلة وصول املساعدات اإلنسانية‬ ‫املجلس‪ ،‬وه��و م��ا يعني أن م�ش��روع��ات ال�ق��وان�ين ال�ت��ي سيسعى دوك��ي إلى إلى فنزويال «جريمة ضد اإلنسانية»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وضوحا‪ ،‬عندما سعت‬ ‫وكان املوقف الكولومبي من األزمة الفنزويلية أكثر‬ ‫تمريرها لن تمر بسهولة‪.‬‬ ‫حكومتا الواليات املتحدة وكولومبيا إلضعاف النظام الفنزويلي من خالل‬ ‫ً‬ ‫محاولة تمرير امل�س��اع��دات اإلنسانية عبر ال�ح��دود رغ��م معارضة الرئيس‬ ‫ثانيا‪ :‬التحديات على الصعيد الخارجي‬ ‫م ��ادورو؛ إذ قامت ال��والي��ات املتحدة بتخزين مئات األط�ن��ان م��ن اإلم ��دادات‬ ‫ً‬ ‫‪ - 1‬األزمة الفنزويلية‪ُ :‬تمثل فنزويال ً‬ ‫هائال إلدارة دوكي‪ ،‬حيث أصبحت من األغذية واألدوي��ة في كولومبيا‪ ،‬بناء على طلب غوايدو‪ ،‬غير أن الرئيس‬ ‫تحديا‬ ‫كولومبيا مستقبال رئيسيًا للمهاحرين من فنزويال بسبب األزمة السياسية مادورو رفض إدخال تلك املساعدات‪ ،‬حيث اعتبرها ذريعة لتدخل عسكري‬ ‫املتفاقمة فيها‪ ،‬حيث يشترك ال�ب�ل��دان ف��ي أكثر م��ن أل��ف ميل م��ن ال�ح��دود‪ ،‬أميركي محتمل في البالد‪ ،‬كما قرر قطع العالقات الدبلوماسية مع كولومبيا‬ ‫ً‬ ‫وفقا ملفوض األمم املتحدة السامي لشؤون الالجئني‪ ،‬في فبراير (شباط) ‪ .2019‬وقام مادورو بنشر القوات الفنزويلية على طول‬ ‫واستقبلت كولومبيا‬ ‫ً‬ ‫م��ا ي�ق��رب م��ن ‪ 1.3‬مليون فنزويلي‪ .‬وف��ي ح�ين واص��ل الرئيس الكولومبي الحدود الكولومبية‪ ،‬مبررا تحركات قوات بالده بأنها جزء من استراتيجية‬ ‫إيفان دوكي سياسة سلفه «الحدود املفتوحة» أمام املواطنني الفنزويليني‪ ،‬مكافحة شبكات املخدرات غير املشروعة املوجودة على طول الحدود‪ ،‬كما‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مختلفا ً‬ ‫تماما عندما يتعلق األمر بالتعامل مع قامت فنزويال ب��إغ�لاق املعبر ال�ح��دودي م��ع كولومبيا قبل أن تعيد فتحه‬ ‫إال أن إدارته اتخذت طريقا‬ ‫الرئيس الفنزويلي نيكوالس م��ادورو‪ .‬فبينما ركزت إدارة الرئيس السابق للسماح بتدفق املساعدات‪ ،‬وذلك في ‪ 8‬يونيو ‪.2019‬‬ ‫خوان مانويل سانتوس على مساعدة عملية التفاوض واالنتقال السلمي في وكانت كولومبيا من بني دول مجموعة ليما التي تشكلت في ‪ 8‬أغسطس‬ ‫ً‬ ‫موقفا مقاربا للنهج األميركي‪ 2017 ،‬بهدف تنسيق سياسات دول أميركا الالتينية من أج��ل إيجاد حل‬ ‫كاراكاس‪ ،‬انتهجت كولومبيا في عهد دوكي‬ ‫الساعي إلى اإلطاحة الفورية بمادورو ودعم زعيم املعارضة الفنزويلية خوان لألزمة في فنزويال‪ ،‬وتضم املجموعة كال من األرجنتني وباراغواي والبرازيل‬ ‫ً‬ ‫غوايدو‪ ،‬الذي أعلن نفسه ً‬ ‫وبنما وبيرو وشيلي وغواتيماال وكندا وكوستاريكا وكولومبيا واملكسيك‬ ‫انتقاليا للبالد في ‪ 23‬يناير ‪.2019‬‬ ‫رئيسا‬ ‫وفضلت كولومبيا في عهد دوكي اتباع نهج متشدد تجاه فنزويال‪ ،‬حيث وهندوراس‪ ،‬كما انضمت غيانا وسانت لوسيا إلى املجموعة بعد ذلك‪ .‬وقد‬ ‫وصف فترة حكم الرئيس الفنزويلي نيكوالس مادورو‪ ،‬بـ«الديكتاتورية األكثر اتهمت مجموعة ليما في مايو ‪ .2019‬الرئيس م��ادورو بحماية «جماعات‬ ‫وحشية في تاريخ أميركا الالتينية الحديث»‪ ،‬كما رفض بشدة فكرة العفو عن إرهابية» في كولومبيا‪ ،‬وقالت إنها ترفض أي محاولة لتهديد حياة الرئيس‬ ‫مادورو ألنه من وجهة نظر الرئيس الكولومبي «ديكتاتور يجب محاكمته من الكولومبي إيفان دوكي‪.‬‬

‫على الرغم من فوز دوكي بفارق ‪12‬‬ ‫عكست نتائج االنتخابات‬ ‫نقطة ًمئوية‪ً ،‬فقد ً‬ ‫استقطابا جغرافيا شديدا‬

‫‪41‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫كولومبيا منذ عام ‪ .2011‬حيث دخل ‪ 58‬ألف شخص سوق العمل في الوقت‬ ‫الذي ظل فيه نحو ‪ 298‬ألف شخص عاطلني عن العمل خالل الربع األخير‬ ‫من عام ‪ ،2018‬وفقا لبيانات اإلدارة الوطنية لإلحصاء‪.‬‬ ‫وفي ظل الفقر وع��دم القدرة على الحصول على الخدمات الصحية‪ ،‬توفي‬ ‫‪ 346‬طفال على األقل في عام ‪ ،2017‬بسبب أمراض كان يمكن الوقاية منها‪،‬‬ ‫التغذية‪ ،‬والتي أودت بحياة أكثر‬ ‫وكانت‬ ‫غالبية هذه الحاالت مرتبطة بسوء ً‬ ‫ً‬ ‫من ‪ 14‬طفال لكل ألف مولود في ذلك العام‪ ،‬وفقا للبنك الدولي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تضررا من ارتفاع معدل وفيات األطفال هي املناطق‬ ‫وكانت املناطق األكثر‬ ‫ً‬ ‫تاريخيا على س��اح��ل املحيط ال �ه��ادي‪ ،‬وال�س��اح��ل الكاريبي وغابة‬ ‫املهملة‬ ‫األمازون‪.‬‬ ‫هذا باإلضافة إلى أن الكولومبيني املنحدرين من أصول أفريقية والشعوب‬ ‫ً‬ ‫تضررا من غياب العدالة االجتماعية‪ ،‬وذلك رغم أن دستور‬ ‫األصلية هم األكثر‬ ‫عام ‪ 1991‬يعترف بمجتمعات السكان األصليني والكولومبيني املنحدرين من‬ ‫أصل أفريقي كمجموعات إثنية متميزة لها الحق في ملكية األراضي‪ ،‬غير‬ ‫أن تمتع هؤالء بهذا الحق ال يزال يواجه تحديات مهمة بسبب الصراع على‬ ‫تلك األراضي من قبل الجهات الفاعلة املسلحة والشركات الكبرى التي تسعى‬ ‫إلى استخدام األرض لتنفيذ املشاريع االستخراجية‪ ،‬أو إقامة املشروعات‬ ‫ً‬ ‫تفسيرا لحقيقة‬ ‫الصناعية‪ ،‬أو زراعة الكوكا‪ ،‬وهو األمر الذي يمكن أن يقدم‬ ‫أن السكان األصليني وامل��زارع�ين يمثلون ‪ 13‬في املائة و‪ 10‬في املائة على‬

‫ُ‬ ‫تعد حوادث العنف في كولومبيا نتيجة‬ ‫لفراغ السلطة الذي خلفته فارك‪ ،‬والذي‬ ‫ولد حالة من الصراع بني مختلف الجماعات‬ ‫املسلحة التي تتنافس على السلطة‬

‫التوالي من ضحايا العنف السياسي‪ ،‬كما ُيمثل املواطنون من أصول أفريقية‬ ‫املائة و‪ 3‬في املائة على التوالي من بني ‪ 7‬ماليني‬ ‫والسكان ًاألصليون ‪ 10‬في ً‬ ‫داخليا في كولومبيا‪ ،‬وفقا لتقديرات منظمة األمم املتحدة‪.‬‬ ‫نازح‬ ‫ً‬ ‫ووفقا لبيانات املجلس النرويجي لالجئني‪ ،‬يحتاج أكثر من ‪ 4‬ماليني شخص‬ ‫إلى املساعدة اإلنسانية‪ ،‬ومن بني ه��ؤالء‪ ،‬هناك أكثر من مائة ألف شخص‬ ‫بحاجة ماسة للحماية والوصول إلى السلع والخدمات األساسية‪.‬‬ ‫جدير بالذكر أن الصراع على األرض من الصراعات التاريخية في كولومبيا‪،‬‬ ‫وملكية األرض هي واحدة من األسباب الرئيسية لعدم املساواة‪ ،‬خاصة أن‬ ‫كولومبيا لديها أعلى تركيز مللكية األراضي في أميركا الالتينية‪ .‬وفي الوقت‬ ‫الراهن‪ ،‬يسيطر نحو ‪ 2‬في املائة من مالكي األراض��ي على نصف مساحة‬ ‫قانون الضحية لعام ‪ .2012‬والذي يتضمن‬ ‫األرض في البالد‪ ،‬ويظل تطبيق ُ‬ ‫إعادة األرض إلى األشخاص الذين أجبروا على الفرار‪ ،‬بطيئًا بسبب نقص‬ ‫املوارد االقتصادية وضعف األمن‪.‬‬ ‫ومن التجليات األخرى لضعف العدالة االجتماعية في كولومبيا‪ ،‬أنه بينما‬ ‫تم تقليص عدد الضرائب التي تدفعها الشركات إلى ضريبة واح��دة فقط‬ ‫(ضريبة الدخل)‪ ،‬والتي ستنخفض من ‪ 40‬في املائة إلى ‪ 33‬في املائة في عام‬ ‫‪ .2019‬ففي املقابل‪ ،‬زادت ضريبة القيمة املضافة من ‪ 16‬في املائة إلى ‪ 19‬في‬ ‫املائة‪ ،‬على املنتجات األساسية مثل املكرونة والسمن وزيت الطهي والحبوب‬ ‫ومنتجات التنظيف واملالبس وغيرها‪ ،‬وذلك بهدف زيادة اإلي��رادات وتقليل‬ ‫العجز املالي‪ ،‬غير أن هذه الزيادة في الضريبة أدت إلى ان��دالع موجة من‬ ‫االحتجاجات واملظاهرات الشعبية حيث خرج اآلالف من الطالب والعمال‬ ‫إلى الشوارع للمطالبة بإلغاء الزيادة في ضريبة املبيعات التي وصفت بأنها‬ ‫«ضريبة على الفقراء»‪ ،‬وكذلك للمطالبة بزيادة اإلنفاق على التعليم العالي‪.‬‬ ‫واستجابة لهذه املطالب الشعبية‪ ،‬تراجع الرئيس دوكي عن خطته إلصالح‬ ‫النظام الضريبي‪ ،‬وخفض ضريبة القيمة املضافة من ‪ 19‬في املائة إلى ‪17‬‬ ‫في املائة‪ ،‬إال أن بعض الخبراء يعتقدون أن التراجع عن الزيادة في ضريبة‬ ‫القيمة املضافة يمكن أن يضعف القدرة على تحقيق هدف الدولة الخاص‬ ‫بخفض العجز املالي مما يقدر بنحو ‪ 3.1‬في املائة إلى ‪ 2.4‬في املائة من‬ ‫الناتج املحلي اإلجمالي‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬قامت حكومة الرئيس دوكي‬ ‫برفع الحد األدنى لألجور بنسبة ‪ 6‬في املائة في بداية عام ‪ .2019‬وهو ما‬ ‫يمثل أكبر زيادة خالل ربع قرن‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬فإن الرئيس الكولومبي عليه املوازنة بني أولويات إدارته‬

‫‪40‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫املالية مع تزايد الطلب على الخدمات العامة األساسية‪ ،‬خاصة مع انخفاض‬ ‫قيمة املساعدات التي تلقتها كولومبيا من مانحني أجانب للتعامل مع أزمة‬ ‫املهاجرين الفنزويليني‪ ،‬والتي بلغت ‪ 228‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫ونما اقتصاد كولومبيا بمعدل نحو ‪ 4‬في املائة في العقد املاضي‪ ،‬غير أن‬ ‫ه��ذا املعدل يمكن أن يتزايد في ح��ال إح�لال السالم في البالد‪ ،‬حيث توقع‬ ‫الرئيس السابق (سانتوس) أن «يزيد السالم النمو االقتصادي بمعدل نقطتني‬ ‫ً‬ ‫سنويا‪ ،‬عالوة على أن إنهاء الصراع الداخلي املسلح من شأنه أن‬ ‫مئويتني‬ ‫يعزز االستثمار على وجه الخصوص في املناطق التي انسحب منها املقاتلون‬ ‫ً‬ ‫وتحديدا في قطاعي الزراعة والطاقة‪ ،‬وكذلك زيادة قيمة األراضي‬ ‫املسلحون‪،‬‬ ‫واألصول في تلك املناطق‪ ،‬األمر الذي يسهم في الحد من الفقر ويحسن نوعية‬ ‫الحياة‪ .‬وسيسمح ال��س�لام م��ع ف��ارك بخفض اإلن��ف��اق العسكري والشرطة‬ ‫وإعادة توجيهه إلى قطاعات الصحة والتعليم والبنية التحتية‪ .‬ولكن هذا لن‬ ‫ً‬ ‫تقليديا‪،‬‬ ‫يتم إلى أن توطد الدولة وجودها في املناطق التي تسيطر عليها‪،‬‬ ‫العصابات‪ ،‬وه��ي عملية من املحتمل أن تستغرق ما ال يقل عن خمس أو‬ ‫عشر سنوات‪.‬‬ ‫��رى‪ ،‬ف��إن عملية إع��ادة البناء خ�لال مرحلة ما بعد الصراع‬ ‫خ‬ ‫وم��ن ناحية أ ً‬ ‫ستفرض ض��غ��وط��ا على امل��وازن��ة ال��ع��ام��ة ل��ل��دول��ة‪ ،‬وق��د ق���درت لجنة السالم‬ ‫بمجلس الشيوخ تكلفة ه��ذه العملية بنحو ‪ 45‬مليار دوالر خ�لال الخمس‬ ‫عشرة سنة القادمة؛ إذ إن هناك حاجة إلى ضخ استثمارات كبيرة في مجال‬ ‫توزيع األراضي وتسجيلها وإدارتها‪ ،‬وكذلك في تطوير قطاع الزراعة والبنية‬ ‫التحتية ف��ي املناطق التي غابت عنها ال��دول��ة لسنوات طويلة‪ .‬غير أن هذه‬ ‫التكلفة ستقابلها إيرادات إضافية بقيمة ‪ 49‬مليار دوالر متوقعة فيما يتعلق‬ ‫بـ«عائد السالم»‪ ،‬نتيجة استعادة ثقة املستثمرين في كولومبيا‪ ،‬بعد استتباب‬ ‫األوضاع فيها‪ .‬وهو األمر الذي يعني أن اتفاق السالم كاستثمار مكلف على‬ ‫املدى القصير ولكن له فوائد مهمة للغاية على املديني املتوسط والطويل‪ً .‬‬ ‫‪ - 6‬العدالة االجتماعية‪ :‬بلغ ع��دد سكان كولومبيا ‪ 49‬مليون نسمة وفقا‬ ‫لبيانات البنك الدولي لعام ‪ ،2017‬ورغم ارتفاع معدل النمو االقتصادي فال‬

‫‪39‬‬

‫خلف الصراع املسلح الذي شهدته‬ ‫كولومبيا على مدار ما يقرب من نصف‬ ‫قرن‪ ،‬خسائر بشرية ضخمة‪ ،‬تقدر بنحو‬ ‫‪ 220‬ألف قتيل‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫تزال تعاني من ارتفاع معدل التفاوت االجتماعي‪ ،‬ووفقا للبنك الدولي تعد‬ ‫كولومبيا ثاني أكثر دول أميركا الالتينية بعد هندوراس من حيث التفاوت‬ ‫ورغم‬ ‫في توزيع الدخل‪ ،‬والسابعة من بني ‪ 194‬دول��ة على مستوى العالم‪ً ،‬‬ ‫االنخفاض في معدل التفاوت في توزيع الدخل خالل العقد املاضي وفقا‬ ‫لتقرير «الالمساواة في العالم» الصادر عن البنك الدولي في عام ‪ ،2018‬يظل‬ ‫ً‬ ‫مرتفعا‪ ،‬حيث كان يملك ‪ ً10‬في املائة من السكان نحو ‪ 39‬في‬ ‫هذا املعدل‬ ‫املائة من الدخل القومي عام ‪ .2017‬ووفقا لبيانات اإلدارة الوطنية لإلحصاء‬ ‫‪ ،DANE‬فقد دخل ما يقرب من ‪ 190‬ألف شخص في دائ��رة الفقر‪ ،‬بينما‬ ‫تمكن ‪ 26‬ألف شخص من زيادة دخلهم إلى أعلى من خط الفقر‪ ،‬وذلك في عام‬ ‫‪ .2018‬ويعاني الريف بشكل كبير من ارتفاع معدل الفقر‪ ،‬خاصة مع وجود‬ ‫حرب العصابات‪ ،‬باإلضافة إلى ضعف االستثمارات الحكومية في البنية‬ ‫التحتية والتعليم‪ ،‬فعلى سبيل املثال‪ُ ،‬يصنف أكثر من ثلثي سكان مقاطعة‬ ‫تشوكو الشمالية في عداد الفقراء‪ .‬وفي الوقت نفسه ارتفع معدل البطالة من‬ ‫‪ 8‬في املائة عام ‪ 2017‬إلى ‪ 12.8‬في املائة عام ‪ ،2018‬ليسجل أعلى معدل في‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫ف��ي محاولة لخلق امل��زي��د م��ن ال��وظ��ائ��ف الرسمية‪ ،‬كما عمل على تخفيض‬ ‫الضرائب بهدف تحفيز نمو القطاع الخاص‪ ،‬حيث أص��در الكونغرس في‬ ‫ديسمبر (ك��ان��ون األول) ‪ ،2018‬تشريعات تزيد م��ن ض��رائ��ب ال��دخ��ل على‬ ‫أص�ح��اب ال��دخ��ل امل��رت�ف��ع‪ ،‬وتخفض م��ن ض��رائ��ب ال�ش��رك��ات‪ ،‬وتتخذ تدابير‬ ‫إضافية ضد التهرب الضريبي‪ ،‬وذلك من أجل تحقيق هدف الحكومة الرامي‬ ‫إلى خفض العجز في امليزانية العامة من ‪ 2.4‬في املائة عام ‪ 2019‬إلى ‪ 1‬في‬ ‫املائة من الناتج املحلي اإلجمالي بحلول عام ‪.2027‬‬ ‫ً‬ ‫اعتمادا على نظام‬ ‫وتواصل كولومبيا الحفاظ على إطار قوي لالقتصاد الكلي‪،‬‬ ‫متكامل الستهداف التضخم‪ ،‬وسعر صرف مرن‪ ،‬وقاعدة مالية للحكومة‬ ‫املركزية‪ ،‬وكذلك إطار مالي متوسط األجل‪ .‬مما يعزز القدرة على مواجهة‬ ‫الصدمات الخارجية‪.‬‬ ‫ورغ��م ذل��ك‪ ،‬فثمة تحديات ع��دة ت��واج��ه االق�ت�ص��اد الكولومبي‪ ،‬حيث فقدت‬

‫مساعي دوكي لتعديل اتفاق السالم‬ ‫تواجه معارضة من قبل بعض‬ ‫مؤسسات الدولة ومن بينها احملكمة‬ ‫الدستورية التي رفضت التغييرات‬ ‫التي اقترحها الرئيس‬

‫العملة الوطنية (البيزو) ‪ 15‬في املائة من قيمتها‪ ،‬خالل شهر مايو ‪ .2019‬مع‬ ‫استمرار ارتفاع قيمة الدوالر األميركي مقابل البيزو‪ ،‬كما بلغ معدل التضخم‬ ‫‪ 4‬في املائة‪ .‬وتواجه حكومة دوك��ي تحديًا متعلقًا بضرورة تطوير البنية‬ ‫ً‬ ‫وتحديدا شبكة الطرق‪ ،‬خاصة أن كولومبيا تحتل املرتبة‬ ‫التحتية املتهالكة‪،‬‬ ‫‪ 102‬من ‪ً 140‬‬ ‫بلدا في العالم فيما يتعلق بمؤشر جودة البنية التحتية للطرق‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفقا لتقرير التنافسية العاملية الصادر عن املنتدى االقتصادي العاملي‪ .‬وهناك‬ ‫ً‬ ‫أيضا حاجة ماسة إلى تقنني االقتصاد غير الرسمي‪ ،‬خاصة أن نسبة تقترب‬ ‫من ‪ 50‬إلى ‪ 60‬في املائة من العمال في املناطق الحضرية والريفية على التوالي‬ ‫ال تزال تعمل في القطاع غير الرسمي‪ ،‬وال يخضع هؤالء لقانون العمل‪ ،‬وال‬ ‫ينطبق عليهم الحد األدنى لألجور‪.‬‬ ‫وبلغ عجز الحساب الجاري ‪ 3.8‬في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي عام‬ ‫‪ ،2018‬حيث ظلت ال�ص��ادرات غير النفطية بطيئة بينما ارتفعت ال��واردات‪،‬‬ ‫وزاد العجز ف��ي الحساب ال�ج��اري خ�لال ال��رب��ع األول م��ن ع��ام ‪ 2019‬إلى‬ ‫‪ 4.6‬في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي‪ ،‬بسبب زيادة الطلب املحلي على‬ ‫الواردات وانخفاض قيمة البيزو ليتسع عن نفس الفترة ًمن العام املاضي‪،‬‬ ‫حيث بلغ ‪ 3.5‬في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي‪ .‬ووفقا للبنك املركزي‬ ‫الكولومبي يعادل الرقم الخاص بالحساب الجاري في الربع األول من عام‬ ‫‪ 2019‬نحو ‪ 3.6‬مليار دوالر‪ ،‬مقارنة بعجز بلغ ‪ 2.8‬مليار دوالر في الربع‬ ‫األول من عام ‪.2018‬‬ ‫وف ��ي ه ��ذا ال �س �ي��اق‪ ،‬ف ��إن ت�ق�ل�ي��ل ت�ك��ال�ي��ف ال�ت�ص��دي��ر وت�ح�س�ين ال�خ��دم��ات‬ ‫اللوجستية ف��ي امل��وان��ئ أم��ر أس��اس��ي إذا أري��د ل�ل�ص��ادرات أن تلعب ً‬ ‫دورا‬ ‫في االنتعاش‪ ،‬مع ضرورة تنويع سلة التجارة‪ ،‬حيث إن ‪ 76‬في املائة من‬ ‫الصادرات متركزة بدرجة كبيرة في ‪ً 13 - 12‬‬ ‫منتجا‪.‬‬ ‫وفي الوقت نفسه‪ّ ،‬قدر دوكي أن الالجئني الفنزويليني سيكلفون كولومبيا‬ ‫نصفًا في املائة من الناتج املحلي اإلجمالي ً‬ ‫سنويا‪ ،‬أو نحو ‪ 1.5‬مليار دوالر‪،‬‬ ‫مما يشير إلى أن التحديات املالية آخذة في االرتفاع‪ .‬ومن املرجح أن تؤدي‬ ‫الزيادات في تدفقات الهجرة من فنزويال إلى ضغط إضافي على الحسابات‬

‫‪38‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫ً‬ ‫مؤكدا على ض��رورة مشاركة املواطنني من أص��ول أفريقية‬ ‫من حقوقهم‪،‬‬ ‫بنشاط في قضايا الحكم‪ ،‬وضمان حصولهم على تمثيل أفضل في الحكومة‬ ‫والهيئات اإلقليمية املختلفة‪.‬‬ ‫ويواجه الرئيس الكولومبي‪ ،‬األصغر في تاريخ االنتخابات الكولومبية (‪42‬‬ ‫ع� ً�ام��ا)‪ ،‬تحديًا خطيرًا يتعلق ب�ض��رورة تعزيز الثقة بني قطاعات املجتمع‬ ‫الكولومبي املختلفة‪ ،‬والتي ال تزال تنظر إلى بعضها البعض بقدر من الريبة‬ ‫وعدم الثقة‪ ،‬مثل النقابات العمالية والشركات الخاصة وقوات األمن ونشطاء‬ ‫حقوق اإلنسان‪ .‬ويمكن أن تسهم جهود املصالحة الوطنية في إفساح املجال‬ ‫أمام الحركات االجتماعية اليسارية‪ ،‬التي ً‬ ‫غالبا ما يتم وصمها بأنها مؤيدة‬ ‫لحرب العصابات‪ ،‬للتعبير عن مخاوفها بشأن املشاكل الرئيسية التي تؤثر‬ ‫على املجتمع الكولومبي‪.‬‬ ‫وللمرة الثالثة منذ توليه مهام منصبه في أغسطس املاضي‪ ،‬دعا الرئيس‬ ‫الكولومبي في يونيو ‪ 2019‬إلى «ميثاق وطني» بهدف الحصول على دعم‬ ‫املعارضة لإلصالحات التي يعتزم تنفيذها في النظام القضائي وإدخ��ال‬ ‫بعض التعديالت على اتفاق السالم‪ ،‬وهي اإلصالحات التي ال تزال عالقة في‬ ‫ً‬ ‫الكونغرس واملحاكم‪ .‬وبدال من العمل مع أحزاب املعارضة بشأن القضايا‬ ‫ذات األولوية (مثل اإلنفاق على البنية األساسية واإلصالح الريفي وتدابير‬ ‫مكافحة الفساد)‪ ،‬كان أعضاء حزب الرئيس دوكي (املركز الديمقراطي) في‬ ‫الكونغرس‪ ،‬مصممني على تعديل اتفاقية السالم واملحكمة الخاصة بالسالم‬ ‫قبل املضي ً‬ ‫قدما في املوافقة على إصالحات أخرى ينوي الرئيس تنفيذها‪،‬‬ ‫حيث سبق وأن رف��ض أعضاء الحزب دع��م التشريعات التي توافق عليها‬ ‫الرئيس مع املعارضة واملتعلقة بتدابير مكافحة الفساد‪.‬‬ ‫ومن ناحية أخرى‪ ،‬فإن الحكومة‪ ،‬التي تنتقد اتفاق السالم‪ ،‬عليها أن تقيم‬ ‫عالقات مع أعضاء الحزب السياسي للقوة البديلة املشتركة الذي تم إنشاؤه‬ ‫ً‬ ‫حديثا‪ ،‬والتابع لفارك‪ ،‬خاصة أنها تم تمثيلها في الكونغرس بموجب اتفاق‬ ‫السالم‪ ،‬وكما هو متوقع‪ ،‬فقد انضم أنصارها إلى تجمع املعارضة‪.‬‬ ‫لذا فإنه طاملا فشلت إدارة الرئيس دوكي في إيجاد آليات ألخذ وجهات النظر‬ ‫املعارضة في االعتبار‪ ،‬فمن غير املرجح أن تنضم أحزاب املعارضة املعتدلة‬ ‫إلى ائتالف أو تقر جدول األعمال الذي اقترحه حزب املركز الديمقراطي‪ .‬ومثل‬ ‫هذه األوضاع تنذر بتفاقم حالة االنقسام السياسي الذي تشهده البالد‪ ،‬وتزيد‬ ‫من عدم شعبية الرئيس دوكي الذي تراجع معدل التأييد الشعبي له بشكل‬

‫‪37‬‬

‫خالل حملته االنتخابية‪ ،‬تعهد دوكي‬ ‫بتعديل بعض بنود اتفاق السالم الذي‬ ‫وقعه الرئيس السابق مع القوات املسلحة‬ ‫الثورية الكولومبية (فارك)‬ ‫مطرد من ‪ 43.2‬في املائة في مارس (آذار) إلى ‪ 31.6‬في املائة في مايو (أيار)‬ ‫‪ .2019‬هذا باإلضافة إلى تراجع ثقة املواطنني في السياسيني على خلفية‬ ‫فضيحة فساد شركة أودبريشت والتي تورط فيها مسؤولون عموميون‬ ‫رفيعو املستوى في جميع أنحاء أميركا الالتينية‪ ،‬بما في ذلك كولومبيا‪،‬‬ ‫بتهمة تقديم رشاوى في مقابل عقود بناء وتشييد‪.‬‬ ‫‪ - 5‬االقتصاد‪ُ :‬يعد اقتصاد كولومبيا ثالث أقوى اقتصاد في ًأميركا الالتينية‪،‬‬ ‫بإجمالي ناتج محلي بلغ ‪ 314‬مليار دوالر عام ‪ .2017‬وفقا لبيانات البنك‬ ‫الدولي‪ .‬ونجحت في االنضمام لعضوية منظمة التعاون االقتصادي والتنمية‬ ‫(‪ )OECD‬في أغسطس ‪ .2018‬لتكون العضو السابع والثالثني في املنظمة‬ ‫ً‬ ‫تعبيرا عن قوة اقتصادها القومي‪ .‬وزاد معدل النمو االقتصادي من ‪ 1.4‬في‬ ‫‪ ،2018‬وواصل االرتفاع ليبلغ ‪ 2.8‬في‬ ‫املائة عام ‪ 2017‬إلى ‪ 2.7‬في املائة عام‬ ‫ً‬ ‫املائة خالل الربع األول من عام ‪ .2019‬ووفقا لبيانات صندوق النقد الدولي‬ ‫فمن املتوقع أن يبلغ معدل النمو االقتصادي بنهاية عام ‪ .2019‬نحو ‪3.6‬‬ ‫ً‬ ‫مدفوعا بارتفاع أسعار النفط واالستثمارات واالستهالك الخاص‪.‬‬ ‫في املائة‪،‬‬ ‫وفي ذات الوقت‪ ،‬نجحت كولومبيا في جذب املزيد من االستثمارات األجنبية‬ ‫املباشرة إليها‪ ،‬حيث زادت بنسبة ‪ 68.4‬في املائة في الربع األول من نفس‬ ‫األشهر الثالثة في عام ‪( 2018‬بما يعادل ‪ 3.3‬مليار دوالر)‪ ،‬وكان نحو ‪44‬‬ ‫ً‬ ‫موجها إلى قطاعي النفط والتعدين‪.‬‬ ‫في املائة من هذا االستثمار‬ ‫وتعهد دوكي خالل حملته الرئاسية بفتح املجال أمام االستثمارات الخاصة‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫العنف واستهداف النشطاء املحليني‪ ،‬فما حدث في الواقع كان بخالف ذلك‪،‬‬ ‫قادة املجتمعات املدنية واملحلية‪ ،‬وخالل األشهر األربعة‬ ‫حيث تم استهداف ُ‬ ‫األولى من عام ‪ .2019‬قتل تسعة وخمسون من القادة االجتماعيني‪ ،‬كما أن‬ ‫عام ‪ 2018‬سجل ‪ 126‬حالة قتل لنشطاء حقوق اإلنسان‪ ،‬بينما بلغ عدد قادة‬ ‫املجتمع املدني والنشطاء الذين قتلوا منذ توقيع اتفاق السالم عام ‪ .2016‬ما‬ ‫يقرب من سبعمائة ناشط‪ ،‬كما نزح أكثر من ‪ 210‬آالف شخص عن ديارهم‬ ‫وسط أعمال العنف املستمرة‪ .‬ورغم تعهد الرئيس دوكي بأنه لن يكون هناك‬ ‫أي إفالت من العقوبة بالنسبة للمعتدين‪ ،‬فإن التحقيقات في عمليات القتل‪،‬‬ ‫أسفرت عن إصدار أحكام بحق ما نسبته أقل من ‪ 10‬في املائة من الحاالت‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وتعد حوادث العنف في كولومبيا نتيجة فراغ السلطة الذي خلفته فارك‪ ،‬والذي‬ ‫ولد حالة من الصراع بني مختلف الجماعات املسلحة التي تتنافس اآلن على‬ ‫السلطة والسيطرة في املناطق التي انسحبت منها فارك‪ ،‬كما كانت أعمال‬ ‫العنف موجهة ضد النشطاء املدافعني عن البيئة واألرض وحقوق اإلنسان‬ ‫األساسية‪ ،‬وهو األمر الذي ينذر بفقدان الكولومبيني للثقة في تحقق السالم‬ ‫الدائم في البالد‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ - 3‬مكافحة امل�خ��درات‪ :‬تعد تجارة امل�خ��درات من املشكالت الخطيرة التي‬ ‫تعاني منها كولومبيا‪ ،‬حيث شهدت خالل السنوات الخمس املاضية‪ ،‬زيادة‬ ‫في املساحة املزروعة بالكوكا‪ ،‬وهي املادة الخام للكوكايني‪ ،‬من ‪ 60‬ألف هكتار‬ ‫إلى ‪ 200‬ألف هكتار‪ ،‬وتسعى الحكومة إلى تخفيض هذه املساحة بأكثر من‬

‫ترى كولومبيا أن الحكومة الكوبية تلعب ً‬ ‫دورا‬ ‫ً‬ ‫حيويا في بقاء نظام نيكوالس مادورو في‬ ‫فنزويال‪ ،‬وهو النظام الذي تسعى كولومبيا إلى‬ ‫اإلطاحة به‪.‬‬

‫‪ 60‬في املائة بحلول عام ‪ .2023‬وقد نجحت بالفعل في إزالة ‪ 60‬ألف هكتار‬ ‫من املساحة املزروعة بالكوكا في ستة أشهر فقط‪ .‬وفي السياق ذاته‪ ،‬تشدد‬ ‫إدارة الرئيس دوكي على أن مكافحة تجارة املخدرات والجريمة املنظمة تتطلب‬ ‫اتخاذ موقف استباقي متشدد ضد مرتكبي تلك الجرائم‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬أعادت إدارة دوكي استخدام أسلوب الرش الجوي من خالل‬ ‫استخدام مبيــدات أعشــاب ضــارة مثــل الغليفوســات للقضاء على األراضي‬ ‫املزروعة باملخدرات‪ ،‬بعدما كان يتم اتباع أسلوب ال��رش األرض��ي‪ ،‬وهو ما‬ ‫تسبب في أض��رار صحية وبيئية ح��ادة‪ ،‬حيث ألحق الرش الجــوي الضــرر‬ ‫باملحاصيــل الغذائيــة‪ ،‬ومزارع األسماك والدجاج‪ ،‬املوجودة بالقرب من املناطق‬ ‫املزروعة بالكوكا‪ ،‬مما فاقم من مشكلة الفقر التي تعاني منها املجتمعات‬ ‫املتضررة جراء خسـارة محاصيلهـا الزراعية املشروعة‪ ،‬إضافـة إلـى انعـدام‬ ‫األمـن الغذائـي‪ .‬كما تسبب رش املخدرات باملبيدات في نزوح السكان الذين‬ ‫يعيشون على األراضي الغنية باملوارد الطبيعية‪.‬‬ ‫ورغم أن التوصل إلى اتفاق سالم نهائي يمكن أن يقلل بشكل كبير من تجارة‬ ‫املخدرات في كولومبيا‪ ،‬فإن ذلك يتطلب قيام الحكومة بتعزيز وجودها في‬ ‫املناطق التي تم إهمالها لعدة عقود وتنفذ النقاط ال��واردة في اتفاق السالم‬ ‫واملتعلقة بالتنمية االقتصادية واالجتماعية للمناطق الريفية وتوفير األراضي‬ ‫للمزارعني الفقراء‪ ،‬ومعالجة األسباب االجتماعية واالقتصادية التي تدفع‬ ‫املواطنني إلى زراعة الكوكا‪ ،‬وحماية النشطاء الذين يدافعون عن األراضي‪،‬‬ ‫وكذلك تنفيذ البند املتعلق باستبدال املحاصيل غير املشروعة في اتفاق‬ ‫السالم‪ ،‬والذي يتضمن تقديم مدفوعات نقدية ألولئك الذين اقتلعوا املخدرات‬ ‫واستبدلوها بمحاصيل مشروعة‪ ،‬حيث توقفت مدفوعات املزارعني لفترة‬ ‫بعد تولي الرئيس دوكي مهام منصبه‪ ،‬ثم تم استئنافها في نهاية العام‬ ‫املاضي‪ ،‬خاصة أن جزءًا من املشكلة هو أن تجارة الكوكايني مربحة بدرجة‬ ‫كبيرة للجماعات املسلحة التي قامت بملء الفراغ في املناطق الريفية التي‬ ‫احتلتها فارك في املاضي‪.‬‬ ‫‪ - 4‬املصالحة الوطنية‪ :‬على الرغم من فوز دوكي بفارق ‪ 12‬نقطة مئوية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جغرافيا ش��دي� ً�دا؛ إذ صوتت‬ ‫استقطابا‬ ‫فقد عكست نتائج االنتخابات‬ ‫املناطق الساحلية والعاصمة بوغوتا لصالح بيترو وبقية البالد لصالح‬ ‫دوك��ي‪ .‬وف��ي ه��ذا اإلط��ار‪ ،‬تعهد الرئيس الكولومبي بتوحيد الشعب من‬ ‫خالل االلتزام بتطبيق سياسات أكثر شمولية‪ ،‬خاصة تجاه املحرومني‬

‫‪36‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫املتمردين ستكون مكلفة‪ ،‬وستستغرق سنوات طويلة‪.‬‬ ‫ورغم أنه تم الوفاء ببعض الوعود التي تم التوصل إليها في اتفاق السالم‪،‬‬ ‫حيث قام قرابة سبعة آالف مقاتل من فارك بنزع سالحهم في البداية‪ ،‬وتم‬ ‫تسليم ما يقرب من تسعة آالف قطعة سالح‪.‬‬ ‫وبحلول عام ‪ ،2017‬تم تسريح القوات املسلحة الثورية الكولومبية بالكامل‪،‬‬ ‫باستثناء مجموعة منشقة صغيرة‪ ،‬فهناك بعض التحديات التي ال تزال‬ ‫تهدد عملية انتقال البالد ً من الصراع إلى السالم‪ ،‬فمع عدم وفاء الحكومة‬ ‫بالكثير من التزاماتها وفقا التفاق السالم‪ ،‬عاد ما يقرب من ثالثة آالف من‬ ‫املتمردين لحمل السالح مرة أخرى‪ ،‬وهو رقم يساوي أكثر من ‪ 40‬في املائة‬ ‫من الذين تم تسريحهم في البداية‪ ،‬ويشمل هذا الرقم مقاتلني جددا‪ ،‬في الوقت‬ ‫ً‬ ‫الذي يشتكي فيه قادة فارك ً‬ ‫وتكرارا من أن تسليم مقاتليها للسالح‬ ‫مرارا‬ ‫قد جعلهم بال حماية ضد العصابات شبه العسكرية التي ما زالت تجوب‬ ‫الريف‪ ،‬حيث قتل ما يقرب من ‪ 135‬من مقاتليها السابقني منذ توقيع اتفاق‬ ‫السالم‪ ،‬باإلضافة إلى اإلحباطات املتزايدة بني مقاتلي فارك من نقص فرص‬ ‫العمل والتدريب بعد تخليهم عن السالح‪ ،‬حيث كانت تدابير إعادة اإلندماج‬ ‫غير كافية إلى حد كبير‪.‬‬ ‫‪ - 2‬العنف السياسي‪ُ :‬يعد من املشكالت املتأصلة داخل املجتمع الكولومبي‪،‬‬ ‫وقد خلف الصراع املسلح ال��ذي شهدته كولومبيا على م��دار ما يقرب من‬ ‫نصف ق��رن‪ ،‬خسائر بشرية ضخمة‪ ،‬تقدر بنحو ‪ 220‬ألف قتيل‪ً 80 ،‬في‬ ‫ً‬ ‫داخليا‪ ،‬وذل��ك وفقا‬ ‫املائة منهم من املدنيني‪ ،‬وأكثر من سبعة ماليني ن��ازح‬ ‫لتقرير صادر عن املركز الوطني للذاكرة التاريخية في كولومبيا‪ .‬ومع ذلك‪،‬‬ ‫فليست كل أعمال العنف ناتجة عن متمردي فارك‪ ،‬حيث وجد املركز الوطني‬ ‫أن أكثر من نصف املذابح التي وقعت في العقود الثالثة املاضية قد ارتكبتها‬ ‫قوات شبه عسكرية‪ ،‬تم تشكيلها باألساس ملكافحة الفارك‪ .‬وساهم وجود‬ ‫العصابات اإلجرامية املسلحة في املناطق الحدودية لكولومبيا في زي��ادة‬ ‫انعدام األمن في بعض املدن مثل كوكوتا‪ ،‬ودفع الكثيرين إلى القيام بأنشطة‬

‫‪35‬‬

‫استضافة كوبا لبعض قادة جيش التحرير‬ ‫الوطني أدت إلى إثارة التوترات بني‬ ‫البلدين‪.‬‬ ‫غير مشروعة مثل تجارة التهريب غير القانونية واالتجار باملخدرات من‬ ‫فنزويال إلى كولومبيا والعكس‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من توقيع اتفاق السالم مع فارك‪ ،‬فإنها ليست املجموعة الوحيدة‬ ‫التي تمثل مشكلة أمنية في كولومبيا‪ ،‬فهناك جيش التحرير الوطني (‪،)ELN‬‬ ‫ال��ذي يقود ثاني أكبر مجموعة متمردة في كولومبيا‪ ،‬ويضم نحو ‪1500‬‬ ‫ً‬ ‫مقاتل ويشارك أيضا في النزاع املسلح‪ ،‬وقد قام في يناير (كانون الثاني)‬ ‫‪ 2019‬بتفجير أودى بحياة ‪ 21‬عسكري في بوغوتا‪ ،‬ليعلن بذلك عودة العنف‬ ‫الحضري في كولومبيا عقب توقيع اتفاق السالم‪ ،‬إضافة إلى وجود عدد‬ ‫من العصابات اإلجرامية العنيفة التي تنخرط في االبتزاز وتهريب املخدرات‬ ‫والتعدين غير املشروع‪.‬‬ ‫ويعتبر الرئيس دوكي أن تجدد أعمال العنف نتيجة طبيعية لسياسة الحكومة‬ ‫السابقة املتسامحة مع جماعات العنف السياسي في كولومبيا‪ ،‬كما يؤكد‬ ‫ً‬ ‫مشددا على‬ ‫رفضه بشكل قاطع العنف باعتباره مقاربة للعالقات مع الدولة‪،‬‬ ‫عدم وجود آيديولوجيا تبرر الخطف والقتل‪ ،‬كما طالب بضرورة خضوع‬ ‫املسؤولني عن أعمال العنف للعدالة‪.‬‬ ‫ورغ��م التوقعات ب��أن ت��ؤدي عملية السالم إل��ى تعزيز األم��ن وتقليل أعمال‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫بعد ‪ 10‬شهور من تولى إيفان دوكي السلطة لوالية رئاسية واحدة تنتهي بحلول عام ‪2022‬‬

‫كولومبيا‪ ...‬تحديات داخلية وخارجية‬ ‫د‪ .‬صدفة محمد محمود*‬ ‫في ‪ 17‬يونيو (حزيران) ‪ ،2018‬فاز إيفان دوكي‪ ،‬من حزب املركز الديمقراطي‬ ‫اليميني‪ ،‬في االنتخابات الرئاسية في كولومبيا‪ ،‬بعد تغلبه على منافسه‬ ‫املرشح اليساري وعمدة بوغوتا السابق غوستافو بيترو‪ ،‬ب��ـ‪ 54‬في املائة‬ ‫مقابل ‪ 42‬في املائة‪ ،‬ليحصد دوكي بذلك نحو ‪ 10‬مليون من أصوات الناخبني‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫بينما أيد منافسه ما يقرب من ‪ 8‬ماليني ناخب‪ .‬وتعد كولومبيا واحدة من‬ ‫ً‬ ‫استمرارا‬ ‫أكثر الدول املحافظة في أميركا الالتينية‪ ،‬كما ُيمثل انتصار دوكي‬ ‫لالنتصارات التي حققها اليمني املتطرف في كولومبيا على م��دار العقود‬ ‫املاضية‪.‬‬ ‫وتولى دوكي السلطة في أغسطس (آب) ‪ 2018‬لوالية رئاسية واحدة تنتهي‬ ‫ب��ح��ل��ول ع���ام ‪ ،2022‬ف��ي ظ��ل ظ���روف سياسية واج��ت��م��اع��ي��ة صعبة ت��واج��ه‬ ‫كولومبيا‪ ،‬التي تمر بمرحلة حرجة من إعادة البناء بعد عقود من الصراع‬ ‫املسلح‪ .‬ع�لاوة على التحديات اإلقليمية الهائلة التي تفرضها األزم���ة في‬ ‫فنزويال‪ ،‬على كولومبيا التي تعتبر أقرب جار لفنزويال‪ ،‬إضافة إلى بعض‬ ‫املشكالت التي تعوق تطور العالقات الكولومبية مع الواليات املتحدة‪ ،‬وكذلك‬ ‫التوترات التي تشوب عالقاتها مع بعض الدول الكبرى واإلقليمية‪.‬‬ ‫وف���ي ض���وء م��ا س��ب��ق‪ ،‬ي��س��ت��ع��رض ه���ذا ال��ت��ق��ري��ر أب����رز ال��ت��ح��دي��ات ال��داخ��ل��ي��ة‬ ‫والخارجية التي تواجهها إدارة الرئيس دوك��ي‪ ،‬مع التركيز على الجهود‬ ‫واإلجراءات التي اتخذتها ملواجهة هذه التحديات‪ ،‬وكذلك تقييم مدى فاعلية‬ ‫تلك الجهود‪.‬‬

‫ً‬ ‫أوال‪ :‬التحديات على الصعيد الداخلي‬ ‫‪ - 1‬تنفيذ اتفاق السالم‪ :‬خالل حملته االنتخابية للرئاسة‪ ،‬تعهد دوكي بتعديل‬ ‫بعض بنود اتفاق السالم الذي وقعه الرئيس السابق خوان مانويل سانتوس‪،‬‬ ‫مع القوات املسلحة الثورية الكولومبية (فارك)‪ ،‬وهي جماعة يسارية متمردة‪،‬‬ ‫في عام ‪ .2016‬وهذا االتفاق الذي تعهد بموجبه املتمردون بتسليم أسلحتهم‬ ‫ونبذ العنف مقابل ضمان تخصيص ‪ 10‬مقاعد لهم في البرملان‪ ،‬والعفو عن‬ ‫الجرائم التي ارتكبوها‪ ،‬باستثناء أولئك الذين ارتكبوا أخطر الجرائم‪.‬‬

‫ً‬ ‫وكان بيترو‪ ،‬من جانبه‪ ،‬يدعم اتفاقات السالم‪ ،‬واعتبرها ليس فقط شرطا‬ ‫أساسيًا للتنمية االجتماعية واالقتصادية للمناطق الفقيرة في كولومبيا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ولكنها أيضا بديل للسياسات االقتصادية الليبرالية‪ .‬ل��ذا فقد ح��ذر تيار‬ ‫اليمني وكذلك وسائل اإلعالم املوالية له من أن البالد ستتحول إلى فنزويال‬ ‫ثانية تحت قيادة بيترو‪.‬‬ ‫وب��ع��د ت��ول��ي��ه السلطة ع��م��ل ال��رئ��ي��س دوك���ي ع��ل��ى إع����ادة دم���ج أع��ض��اء ف��ارك‬ ‫السابقني‪ ،‬وكذلك إعادة بناء املناطق التي مزقتها الصراعات في كولومبيا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مشروعا للسماح للمقاتلني السابقني بإعادة االندماج‪،‬‬ ‫حيث أنجزت إدارته ‪23‬‬ ‫كما تسعى لتحقيق االستقرار وتوفير الفرص االقتصادية في البلديات‬ ‫ً‬ ‫تضررا من النزاع‪ ،‬كما يهدف الرئيس دوكي إلى زي��ادة عدد‬ ‫ال��ـ‪ 117‬األكثر‬ ‫الضحايا الذين يتمتعون بمزايا التعويض الكامل بنسبة ال تقل عن ‪ 35‬في‬ ‫املائة بحلول نهاية واليته الرئاسية‪.‬‬ ‫غير أن دوك��ي عليه امل��وازن��ة بني تعهداته االنتخابية بتعديل اتفاق السالم‬ ‫مع فارك‪ ،‬والرغبة الواضحة لدى الكثير من الكولومبيني في حماية عملية‬ ‫السالم‪ ،‬ذلك ألن أولئك األشخاص الذين صوتوا لصالح بيترو أرادوا الحفاظ‬ ‫رقما ً‬ ‫على السالم‪ُ ،‬ويمثل هؤالء ً‬ ‫مهما من إجمالي أصوات الناخبني‪ ،‬عالوة‬ ‫على أن بيترو هو أول مرشح يساري في التاريخ الكولومبي يصل إلى الجولة‬ ‫الثانية من االنتخابات الرئاسية‪ ،‬مما يعكس قوة حضوره ونفوذه السياسي‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذلك‪ ،‬فإن مساعي دوكي لتعديل اتفاق السالم تواجه معارضة‬ ‫من قبل بعض مؤسسات الدولة ومن بينها املحكمة الدستورية التي رفضت‬ ‫اقترحها الرئيس دوك��ي بشأن «السلطة‬ ‫في يونيو ‪ 2019‬التغييرات التي‬ ‫ُ‬ ‫القضائية الخاصة من أجل السالم» التي أنشئت ملقاضاة املتمردين السابقني‬ ‫وامل��س��ؤول�ين العسكريني بتهمة ارت��ك��اب ج��رائ��م ح��رب‪ ،‬وذل��ك عقب التوقيع‬ ‫على اتفاق السالم‪ .‬ودفع الرئيس بأن التغييرات ستضمن املزيد من العدالة‬ ‫لضحايا الصراع‪ ،‬لكن منتقدين اتهموه بمحاولة إضعاف «السلطة القضائية‬ ‫الخاصة من أجل السالم» ملنع فتح تحقيقات في انتهاكات حقوق اإلنسان‬ ‫تطال بعض املسؤولني املوالني له‪.‬‬ ‫وف��ي ذات ال��وق��ت‪ ،‬ف��إن الحفاظ على اتفاق السالم يواجه في الوقت الراهن‬ ‫تحديات جسام‪ ،‬مع معارضة البعض وفي مقدمتهم الرئيس األسبق‪ ،‬ألفارو‬ ‫أوريبي‪ ،‬ملساءلة اإلفالت من العقاب‪ ،‬في إشارة إلى عرض العفو عن املتمردين‬ ‫الراغبني في االعتراف بجرائمهم‪ .‬إضافة إلى ذلك‪ ،‬فإن إعادة دمج اآلالف من‬

‫‪34‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫إنه رغم أن كازاخستان تحتل املرتبة الخامسة في مقصد االستثمار‬ ‫اإلس�لام��ي ب�ين ‪ 57‬دول��ة ع�ض��وا ف��ي منظمة ال�ت�ع��اون اإلس�لام��ي‪ ،‬إال أن‬ ‫التمويل اإلسالمي يمثل ً‬ ‫حاليا أقل من واحد في املائة من إجمالي أصوله‬ ‫املصرفية‪.‬‬ ‫ول ��ذا تسعى ك��ازاخ�س�ت��ان إل��ى أن يصبح ه��ذا امل��رك��ز م��رك��زا للتمويل‬ ‫اإلسالمي في آسيا الوسطى واالتحاد االقتصادي األوروبي اآلسيوي‪،‬‬ ‫الذي يبلغ عدد سكانه مجتمعني أكثر من ‪ 200‬مليون نسمة‪ ،‬بما يرفع‬ ‫م��ن نسبة مساهمته ف��ي األص��ول املصرفية ليصل إل��ى ‪ 10‬ف��ي املائة‬ ‫بحلول عام ‪ ،2025‬وهو ما يفتح مجاال واسعا للشراكة االستراتيجية بني‬ ‫كازاخستان وبعض الدول العربية في قطاع املال والصيرفة اإلسالمية‪،‬‬ ‫التي حققت تقدما ملحوظا في تجارب هذه الدول مثل مصر والبحرين‬ ‫ً‬ ‫مستفيدا في ذلك من االتفاقات ومذكرات التفاهم‬ ‫واإلم��ارات وماليزيا‪.‬‬ ‫املوقعة بني كازاخستان وبعض الدول العربية في املجال املالي‪ ،‬ومنها‬ ‫على سبيل املثال‪:‬‬ ‫‪ -1‬توقيع كثير من االتفاقيات املشتركة بني كازاخستان واإلمارات في‬ ‫هذا الخصوص‪ ،‬ومنها‪ :‬اتفاقية مع مركز دبي املالي‪ ،‬فضال عن اتفاقيات‬ ‫مع «أبو ظبي غلوبال ماركت»‪ ،‬و«مركز دبي لتطوير االقتصاد اإلسالمي»‪،‬‬ ‫و«إنترناشيونال كاالترافرا»‪.‬‬ ‫‪ -2‬مذكرة التفاهم املوقعة بني مصر وكازاخستان بشأن تبادل املعلومات‬ ‫في مجال الخدمات املالية التي تهدف إلى تسهيل أداء األعمال الرقابية‬ ‫وتعزيز األداء املالي اآلمن والسليم في الدولتني‪ ،‬وتضمن قيام املؤسسات‬ ‫املالية املصدرة لألوراق املالية باإلفصاح الكامل والعادل عن املعلومات ذات‬ ‫الصلة باملستثمرين الخاضعني لتشريعات الدولتني‪ ،‬وتبادل املعلومات‬ ‫فيما يخص الكشف عن التالعب في السوق والتداول الداخلي وغير ذلك‬ ‫من املمارسات الخادعة واالحتيالية وفيما يتعلق بإصدار األوراق املالية‬ ‫وتداولها‪ ،‬وأنشطة الشركات املدرجة وت��داول العقود اآلجلة والخيارات‬ ‫واملنتجات االستثمارية األخرى‪.‬‬ ‫ولكن ما سبق ال يكفي لتعزيز التقارب العربي مع دول آسيا الوسطى‬ ‫عبر هذا املركز الذي يستهدف أن يكون حلقة وصل مهمة في تعزيز‬ ‫عالقاتهم في املجال املالي واملصرفي‪ ،‬بل يتطلب األم��ر إب��رام املزيد‬ ‫من االتفاقات وبروتوكوالت التعاون بني مركز آستانه املالي والبنوك‬

‫‪33‬‬

‫ما تستهدفه كازاخستان من تأسيس‬ ‫هذا املركز املالي الدولي‪ ،‬االستفادة من‬ ‫عوامل قوتها االقتصادية التي تمنحها‬ ‫موقعًا متميزًا في خريطة صناعة املال‬ ‫العاملية واإلقليمية‬ ‫املركزية والوطنية في الدول العربية وذلك بهدف تعزيز التعاون وتوسيع‬ ‫مجاالته‪.‬‬ ‫نهاية القول إن ما تستهدفه كازاخستان من تأسيس ه��ذا املركز‬ ‫املالي الدولي‪ ،‬االستفادة من عوامل قوتها االقتصادية التي تمنحها‬ ‫موقعا متميزا في خريطة صناعة املال العاملية واإلقليمية‪ ،‬بما يمكنها‬ ‫من مواجهة أي أزمات مالية قادمة‪ ،‬عبر نجاح هذا املركز في جذب‬ ‫املليارات من االستثمارات إلى االقتصاد الكازاخي خاصة أن الهدف‬ ‫من إنشائه كما أشار املسؤولون الكازاخ هو جعله مركزا ماليا لبلدان‬ ‫آسيا الوسطى والقوقاز واالت�ح��اد االقتصادي األوروب��ي اآلسيوي‬ ‫والشرق األوسط وغرب الصني ومنغوليا وأوروبا‪ .‬ولكن ثمة مالحظة‬ ‫جديرة بالتسجيل في هذا الخصوص تتعلق باسم املركز‪ ،‬إذ استمد‬ ‫اسمه من اسم العاصمة الكازاخية «آستانه» قبل أن يصبح اسمها‬ ‫«نور سلطان»‪ ،‬فثمة طرح يطالب بإعادة النظر في اسم هذا املركز‬ ‫ليصبح «مركز نور سلطان» املالي الدولي وذلك ارتباطا باالسم الجديد‬ ‫ً‬ ‫وتخليدا في الوقت ذاته لصاحب‬ ‫للعاصمة الكازاخية «نور سلطان»‪،‬‬ ‫ه��ذه امل�ب��ادرة االقتصادية الرئيس الكازاخي السابق «ن��ور سلطان‬ ‫نزارباييف»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫تجارب الدول األخرى في هذا املجال على غرار املراكز املالية املوجودة في‬ ‫نيويورك وزيوريخ وطوكيو ولندن‪ ،‬وإن كانت التجربة اإلماراتية ممثلة في‬ ‫املركز املالي في دبي أبرز تلك التجارب‪ ،‬وهو ما أهل هذا املركز ليحقق‬ ‫تقدم ‪ 10‬مراكز في ترتيب القائمة العاملية في تقرير مؤشر املراكز املالية‬ ‫العاملية منذ تأسيسه عام ‪ ،2018‬حيث احتل املركز الـ‪ 51‬عامليا واألول‬ ‫في أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى‪.‬‬

‫ثالثًا‪ :‬مركز آستانه الدولي والفرص االستثمارية‬ ‫يمثل املركز فرصة ذهبية للمستثمرين من كل أنحاء العالم لالستفادة‬ ‫م��ن آل��ي��ات اس��ت��ث��م��اري��ة واض��ح��ة وت��س��ه��ي�لات وض��م��ان��ات ل��ح��م��اي��ة ه��ذه‬ ‫االستثمارات‪ ،‬حيث يوفر آليات فعالة لجذب املستثمرين ورؤوس األموال‪،‬‬ ‫كما يفتح املجال للوصول إلى سوق ضخمة تضم أكثر من مليار شخص‪،‬‬ ‫حيث إن مدينة آستانه (نور سلطان ً‬ ‫حاليا) هي إحدى الروابط الرئيسية‬ ‫في الطرق الجديدة عبر القارات‪ ،‬وهو ما يمنح املركز دورا مهما في خلق‬ ‫املزيد من الفرص االستثمارية‪ ،‬حيث يستهدف إحداث نقلة نوعية وثورة‬

‫تسعى كازاخستان إلى أن يصبح هذا املركز‬ ‫مركزا للتمويل اإلسالمي في آسيا الوسطى‬ ‫واالتحاد االقتصادي األوروبي اآلسيوي‪،‬‬ ‫الذي يبلغ عدد سكانه مجتمعني أكثر من‬ ‫‪ 200‬مليون نسمة‬

‫حقيقية في تقديم الخدمات املالية خالل السنوات العشر املقبلة‪ ،‬ليس فقط‬ ‫على صعيد كازاخستان بل وفي منطقة رابطة الدول املستقلة‪ ،‬وهو ما‬ ‫يمكن أن يتحقق في ضوء ما سيقوم به املركز في هذا الخصوص‪ ،‬ومنها‪:‬‬ ‫‪ -1‬فتح آفاق جديدة لالستثمارات في دول االتحاد االقتصادي األوراسي‪،‬‬ ‫إذ يسمح لكل الشركات العاملة داخ��ل دول االت��ح��اد بتأسيس مكاتب‬ ‫وفروع لها داخل املركز‪.‬‬ ‫‪ -2‬ف��ت��ح أس������واق دول آس���ي���ا ال���وس���ط���ى (ق��رغ��ي��زس��ت��ان وأوزب��ك��س��ت��ان‬ ‫وطاجيكستان) وجوارها الجغرافي في منطقة القوقاز‪.‬‬ ‫‪ -3‬ال��ق��ي��ام م���ن خ�ل�ال ال��ت��ف��اع��ل م���ع ال��ش��رك��اء االس��ت��رات��ي��ج��ي�ين م���ن بني‬ ‫البورصات الرائدة في العالم وبمساعدة إدارتهم على تأسيس بورصة‬ ‫فائقة التكنولوجيا‪ ،‬تعرف باسم بورصة مركز آستانه الدولي‪ ،‬يتم فيها‬ ‫طرح أسهم عمالقة االقتصاد الكازاخي مثل شركة طيران «‪»Air Astana‬‬ ‫والشركة العاملية في استخراج اليورانيوم «‪ »Kazatomprom‬وشركة‬ ‫االتصاالت القابضة «‪ »Kazakhtelecom‬وغيرها من الشركات الكبرى‪.‬‬ ‫‪ -4‬توفير ما يزيد على ‪ 1800‬منصب وظيفي في غضون ‪ 10‬سنوات‪،‬‬ ‫إضافة إلى تخصيص ‪ 2000‬إلى ‪ 3000‬من املوظفني من املمولني الكازاخ‬ ‫واملحامني واالستشاريني وغيرهم من املتخصصني‪.‬‬ ‫‪ -5‬إصدار أول صكوك سيادية في كازاخستان خالل السنتني القادمتني‬ ‫وذلك بالتعاون مع وزارة املالية الكازاخية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ماليا ً‬ ‫مركزا ً‬ ‫رائدا في العالم‪.‬‬ ‫‪ -6‬دخول مركز التجارة الدولي ضمن ‪20‬‬ ‫‪ -7‬العمل على وضع القواعد واللوائح املنظمة للعمالت الرقمية بما يدعم‬ ‫االبتكار في مجال التكنولوجيا املالية‪.‬‬

‫رابعا‪ :‬مركز آستانه والخبرة العربية في التمويل‬ ‫اإلسالمي‪ ...‬شراكة استراتيجية‬ ‫يعتبر املركز بمثابة فرصة كبيرة للمؤسسات املالية في الدول العربية‬ ‫واإلسالمية لالستفادة من خدماته في توسيع استثماراتها في منطقة‬ ‫آسيا الوسطى خاصة ومنطقة أوراس��ي��ا عامة‪ُ ،‬يعزز من ذل��ك القرب‬ ‫الثقافي والصيرفة اإلسالمية التي يوليها املركز اهتماما كبيرا‪ ،‬إذ‬

‫‪32‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫أن التعامالت املالية وفض الخالفات‪ ،‬وأي قضايا أخ��رى ضمن املركز‬ ‫كلها ُ‬ ‫سينظر إليها بموجب القوانني البريطانية وليس الكازاخية‪ .‬ولذا‬ ‫لم يكن املرسوم الرئاسي الصادر عام ‪ 2015‬كافيا لتدشني هذا املركز‪،‬‬ ‫وإنما احتاج األمر إلى تعديل دستوري أجرته الحكومة الكازاخية قبل‬ ‫انطالق عمل املركز في الخامس من يوليو عام ‪ 2018‬كما سبقت اإلشارة‪.‬‬

‫ثانيًا‪ :‬مركز آستانه الدولي ومقومات التميز‬ ‫حقق املركز منذ افتتاحه نجاحا ملحوظا في جذبه لكثير من الشركات‬ ‫املحلية واألجنبية والتي سجلت فيه‪ ،‬وقد بلغ عددها ما يزيد على ‪50‬‬ ‫شركة‪ ،‬فيما يتوقع ارتفاع العدد إلى ‪ 250‬شركة خالل ‪ 2019‬وإلى ‪500‬‬ ‫شركة بحلول نهاية عام ‪ .2020‬فضال عن ذلك يتوقع مراقبون ماليون‬ ‫بأن يحتل املركز مكانة مميزة بني أسواق املال العاملية‪ ،‬وأن يتحول إلى‬ ‫مركز استقطاب كبير مهم لرؤوس األموال‪ ،‬وذلك ليس بسبب االمتيازات‬ ‫األولية التي تقدمها السلطات الكازاخية فحسب‪ ،‬بل لجملة أسباب أخرى‬ ‫تعود إلى طبيعة وآليات عمل املركز‪ ،‬والتي يمكن أن نجملها فيما يأتي‪:‬‬ ‫السعي نحو خلق بيئة جذابة لالستثمار في الخدمات املالية‪،‬‬ ‫ ‬‫وتطوير سوق األوراق املالية في كازاخستان‪ ،‬بجعل املركز ج� ً‬ ‫�زءا من‬ ‫النظام املالي العاملي كما عبر عن ذلك رئيس الوزراء الكازاخي «باكيتشان‬ ‫ساجينتاييف ‪ »Bakytzhan Sagintayev‬خالل كلمته في الجلسة العامة‬ ‫ملنتدى أيام آستانه املالية‪.‬‬ ‫ جعل املركز منصة لتطوير سوق التمويل اإلسالمي في املنطقة‪.‬‬‫ تدشني محكمة مركز آستانه املالي للنظر في املطالبات التي يصل‬‫حجمها إلى ‪ 150‬ألف دوالر‪ .‬مع إنشاء نظام قانوني خاص ال يعتمد‬ ‫على النظام القضائي الكازاخي‪ ،‬وإنما يتم وفقا ملبادئ القانون البريطاني‬

‫‪31‬‬

‫يتوقع مراقبون ماليون بأن يحتل املركز‬ ‫مكانة مميزة بني أسواق املال العاملية‪ ،‬وأن‬ ‫يتحول إلى مركز استقطاب كبير مهم‬ ‫لرؤوس األموال‬ ‫كما سبقت اإلشارة‪.‬‬ ‫ إعفاء املشاركني فيه من دف��ع الضريبة على الدخل حتى نهاية عام‬‫‪ ،2065‬كما تصل التفضيالت الضريبية املمنوحة للمتعاملني فيه إلى‬ ‫‪ 50‬عاما‪.‬‬ ‫ منح تأشيرة مجانية ملدة ‪ً 30‬‬‫يوما وظيفيا ملواطني دول منظمة التعاون‬ ‫االقتصادي والتنمية واإلمارات وماليزيا وسنغافورة وموناكو إضافة‬ ‫إلى ‪ 45‬دولة أخرى تحددهم الحكومة الكازاخية‪.‬‬ ‫ منح موظفي ال�ش��رك��ات امل�ش��ارك��ة ف��ي امل��رك��ز وأف ��راد عائالتهم نظام‬‫تأشيرة خاص مع إمكانية التمديد إلى ‪ 5‬سنوات‪.‬‬ ‫ اللغة اإلنجليزية هي اللغة الرسمية وهو ما يسهل تعامالت املركز‪.‬‬‫في ضوء ذلك يمكن القول إن كثيرا من االمتيازات التي يقدمها املركز‬ ‫لم يسبق أن قدمتها أي مراكز مالية عاملية أخرى‪ ،‬إذ استفاد املركز من‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫تغطي منتدى آستانه املالي احتفاال بمرور عام على تأسيسه‬

‫مركز آستانه املالي الدولي‪ ...‬بوابة‬ ‫كازاخستان للمستقبل‬ ‫نور سلطان (كازاخستان ) ‪ :‬أحمد طاهر*‬

‫التاجيكية «دوشنبه» عام ‪ .2017‬ويستعرض هذا التقرير مركز آستانه‬ ‫املالي الدولي من خالل املحاور اآلتية‪:‬‬

‫ً‬ ‫«اليوم هو بداية التاريخ الفعلي اإلقليمي والعاملي ملركز آستانه املالي‪ ،‬أوال‪ :‬مركز آستانه الدولي ومجاالت العمل‬

‫وب��داي��ة ال�ط��ري��ق لتعزيز اإلن �ج ��ازات ال�ت��ي حققتها ك��ازاخ�س�ت��ان ط��وال‬ ‫مسيرتها التنموية املاضية» بهذه العبارة التي جاءت في كلمة الرئيس‬ ‫الكازاخي قاسم جومارت توكاييف‪ ،‬خالل مشاركته في فعاليات اليوم‬ ‫األول من منتدى آستانه املالي ال��ذي نظمه مركز آستانه املالي الدولي‬ ‫املعروف اختصارا (‪ )AIFC‬وذلك خالل الفترة من ‪ 4 - 2‬يوليو (تموز)‬ ‫الجاري (‪ )2019‬احتفاال بمرور عام على تأسيس املركز الذي افتتحه‬ ‫الرئيس السابق ن��ور سلطان نزارباييف‪ ،‬في الخامس من يوليو عام‬ ‫‪ ،2018‬حيث شهد االحتفال تدشني مبنى محكمة مركز آستانه املالي‬ ‫واملركز الدولي للتحكيم في العاصمة الكازاخية «ن��ور سلطان»‪ ،‬وذلك‬ ‫بحضور ومشاركة خبراء عامليني وسياسيني وممثلي قطاع األعمال‬ ‫والخدمة املدنية واألوس��اط األكاديمية والدولية وامل��راك��ز املالية‪ ،‬وكذلك‬ ‫ممثلو الشركات الدولية واإلقليمية املسجلة في مركز آستانه املالي الدولي‬ ‫الذي تم تأسيسه في إطار توجه السياسة االقتصادية الكازاخية نحو‬ ‫العمل على تنوع مصادر االقتصاد الوطني واالنتقال به من اقتصاد‬ ‫يعتمد على الريع النفطي إلى اقتصاد متنوع املوارد واملصادر من خالل‬ ‫االعتماد على تطوير التجارة وتقديم الخدمات املالية في املنطقة‪.‬‬ ‫ف��ي ض��وء ذل��ك‪ ،‬تبرز أهمية إل�ق��اء امل��زي��د م��ن ال�ض��وء على فكرة املركز‬ ‫ونشأته ومجاالت عمله وكيفية االستفادة العربية من تأسيسه في ضوء‬ ‫التقارب العربي مع دول آسيا الوسطى ضمن منتدى التعاون العربي مع‬ ‫دول آسيا الوسطى وأذربيجان الذي تم تدشينه كمبادرة سعودية في‬ ‫إطار جامعة الدول العربية وعقد دورته األولى على أرض اململكة العربية‬ ‫السعودية عام ‪ 2014‬في حني ُعقدت فعاليات دورته الثانية في العاصمة‬

‫يعتبر مركز آستانه املالي الدولي املوقع قانون إنشائه منذ عام ‪،2015‬‬ ‫منطقة اقتصادية حرة تم إنشاؤها بهدف جذب التجارة الدولية وزيادة‬ ‫دور كازاخستان في األسواق العاملية‪ ،‬حيث يأتي هذا املركز استجابة‬ ‫للنشاط االق�ت�ص��ادي املكثف والتنمية امل�ت��زاي��دة ال�ت��ي تعيشها منطقة‬ ‫أوراسيا والتي تشمل تكتالت اقتصادية مهمة مثل االتحاد االقتصادي‬ ‫األوروآسيوي واملبادرة االقتصادية الصينية «حزام واحد ‪ -‬طريق واحد»‪.‬‬ ‫ولذا‪ ،‬تركزت مجاالت عمل املركز فيما يأتي‪ :‬تطوير أسواق رأس املال‪،‬‬ ‫والتكنولوجيا املالية‪ ،‬وإدارة األصول وإدارة الثروات الخاصة‪.‬‬ ‫وجدير بالذكر أن تأسيس هذا املركز وفق فكرته األساسية جاء كما يقال‬ ‫على نمط «جيب قانوني» في الدولة‪ ،‬بمعنى أنه عبارة عن منطقة داخل‬ ‫أراضي دولة وتخضع لوالية وصالحيات وتشريعات وقوانني معتمدة‬ ‫في دولة أخرى‪ ،‬حيث يعمل هذا املركز وفقا للقوانني البريطانية بمعنى‬

‫يهدف مركز آستانه املالي الدولي إلى‬ ‫تطوير أسواق املال والتكنولوجيا وإدارة‬ ‫األصول والثروات الخاصة‬

‫باكيتشان ساجينتاييف‬

‫‪30‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫امرأة سودانية تسلم‬ ‫جنديًا زجاجة ماء‬

‫ّ‬ ‫يتوفر لهم في ّ‬ ‫مر ٍات سابقة‪ .‬لدرجة مشاركة الكثير من غير‬ ‫بشكل أكبر‪ ،‬لم‬ ‫ٍ‬ ‫املسلمني لهم في صلواتهم‪ .‬وسؤالهم عن تلك الصلوات وماذا يقولون فيها‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫تجيب سمر على سؤال االختالف في واقع املرأة السودانية‪ ،‬قبل الثورة وما‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫بعده‪ ،‬حيث تقطع بأن الذي تغير إلى اآلن هو الوجوه‪ ،‬لكن النظام السياسي ‪-‬‬ ‫بحسب تعبيرها ‪ -‬ما يزال ً‬ ‫قائما‪ ،‬فنظام اإلنقاذ لم يسقط بعد إلى اآلن‪ .‬وترى‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫سمر ّأن النضال للتغيير إلسقاط النظامّ يجب أن يكون مستمرا‪ ،‬عبر األدوات‬ ‫السلمية؛ وليس عبر العنف‪ ،‬حتى يتحقق كامل التغيير ُ‬ ‫بشكل‬ ‫للسودانيني‬ ‫ٍ‬ ‫مجمل‪ ،‬وللمرأة السودانية الستعادتها حقوقها على وجه التحديد‪ .‬لتكون‬ ‫ً‬ ‫ُحقوقا متساوية للرجل‪ .‬ويجب ْأن تكون على أساس املواطنة‪ ،‬وليس أساس‬ ‫النوع‪ ،‬والخلفية االجتماعية أو الدينية‪ ،‬أو السياسية أو غيرها‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫درة قمبو‪ :‬قمع هائل مورس على املرأة‬ ‫ُ‬ ‫وبشكل‬ ‫طوال‬ ‫سنوات حكم البشير‪ٍ ،‬‬ ‫ممنهج ّ‬ ‫ومؤس ٍس على املرأة‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫خارجيا عبر‬ ‫هذا بجانب مواصلة الضغط الخارجي على املجلس العسكري‬ ‫على سبيل املثال‪.‬‬ ‫مجلس األمن‪ ،‬واألمم املتحدة‪ ،‬وغيرها‪ٌ ،‬‬ ‫ورغ��م الصورة املشرقة‪ ،‬التي رسمتها ك��ل م��ن‪ُ :‬د ّرة قمبو‪ ،‬ونبيلة كاشف‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫يتفقن على ّأن ما ث� ْ‬ ‫ْ‬ ‫�ارت ألجله‬ ‫وميرفت حمد النيل‪ ،‬وسمر ُبولس‪ ،‬إال أنهن‬ ‫ّ‬ ‫ومطالبات لم يتحقق إلى اآلن‪ .‬ربما لظروف تخلق الثورة‪،‬‬ ‫حقوق‪،‬‬ ‫املرأة من‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫لكنهن ْ‬ ‫متفائالت بما‬ ‫لسن‬ ‫وعدم اكتمال مراحلها‪ ،‬أو ربما لظروف أخرى‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫متفائالت‪ُ .‬وي�ب� ّ�ررن ه��ذا املوقف‬ ‫ح��دث بشأنهن‪ ،‬لكن في ذات ال��وق� ْ�ت‪ ،‬لسن‬ ‫ٍ‬ ‫املوضوعي والنفسي‪ّ ،‬‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫بأن هناك ‪ -‬ما تزال ‪ -‬الكثير من العقبات‪ ،‬وأولها ِالبنية‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫الذكورية للسودانيني‪ .‬وتضرب نبيلة بذلك مثال‪ ،‬ب��أن اللجنة التي تفاوض‬ ‫الح ّرية والتغيير «قوى الثورة»‪ ،‬بها ّ‬ ‫املجلس العسكري‪ ،‬من قوى إعالن ُ‬ ‫سيدة‬ ‫محيط رجالي كثيف‪.‬‬ ‫ُواحدة فقط‪ ،‬في ً ٍ‬ ‫مثال آخ��ر‪ ،‬وهو ّأن الهياكل القيادية ّ‬ ‫لتجمع املهنيني «الجسم‬ ‫وتضيف ُد ّرة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املحرك لثورة ديسمبر (كانون األول) ‪2018‬م»‪ ،‬ليس فيه سوى سيدة واحدة‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫فقط‪ .‬وحتى هذه‪ ،‬ليست في لجان التفاوض‪ ،‬وإنما في اللجنة التنسيقية‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وافر من القوى السياسية السودانية‪ ،‬التي تهمل‬ ‫وهذا األمر ينطبق على ٍ‬ ‫عدد ٍ‬ ‫ ً‬‫عمدا ‪ -‬مشاركة املرأة‪.‬‬ ‫ُّ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وتختم درة ب��أن�ه��ن كنساء م��ا زل��ن ب�ع�ي��دات ع��ن التغيير امل�ن�ش��ود‪ ،‬لكنهن‬ ‫ُ‬ ‫سيواصلن النضال إلى اكتماله‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ْ ّ‬ ‫فيما تعتقد ميرفت أنها متفائلة بمستقبل امل��رأة ما بعد ال�ث��ورة‪ ،‬وتستدل‬ ‫ّ‬ ‫أدوات نضالية جديدة‪،‬‬ ‫بأن النساء ِصرن واعيات أكثر مما مضى‪ ،‬واكتسنب ٍ‬ ‫ولديهن اتجاهات حديثة في العمل‪ ،‬إلحقاق حقوقهن‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫ّ ً‬ ‫الحل في القوانني لوحدها‪ ،‬وإنما أيضا بالتركيز على تحريك الشارع لألجندة‬ ‫العامة‪ ،‬وليس الفئوية‪ -‬الذكورية‪ ،‬التي تعمل على الدوام على إضعاف املرأة‪،‬‬ ‫وسلب حقوقها وإرادتها‪.‬‬ ‫م�ي��رف��ت ت��رج��ع ل�ل�ق��ول ب � ّ‬ ‫�أن ق��وة امل ��رأة ال�س��ودان�ي��ة وت��أث�ي��ره��ا ف��ي ال��واق��ع‬ ‫ال�س��ودان��ي‪ ،‬ل��م يظهر ف��ي امل�س�ي��رات وامل��واك��ب االحتجاجية ال�ت��ي ب� ْ‬ ‫�دأت‬ ‫ّ‬ ‫في ديسمبر (كانون األول) فقط‪ ،‬وإنما منذ العام ‪2009‬م‪ ،‬وما قبله‪،‬‬ ‫حيث كانت ُاملرأة السودانية حاضرة في الوقفات االحتجاجات الكثيرة‪،‬‬ ‫وال�ب�ي��ان��ات امل�ط��ا ِل�ب��ة ب� ُ�ح�ق��وق امل ��رأة‪ ،‬وال� ُ�ح�ق��وق اال ّق�ت�ص��ادي� ُ�ة للمواطنني‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫وضربت املثل بمجموعة «ال لقهر النساء»‪ ،‬التي ظل ْت تنشط في املواكب‬ ‫ّ‬ ‫املبادرات ِالنسوية‪ ،‬الداعمة واملتضامنة مع املعتقالت‬ ‫االحتجاجية‪ .‬وفي ُ‬ ‫ناهضة لقانون النظام العام‪ ،‬ولكافة القوانني التي‬ ‫والسجينات‪ ،‬وكذلك امل ِ‬ ‫ّ‬ ‫تراها ُم ِحطة لقدر وحق املرأة السودانية‪.‬‬ ‫ّْ‬ ‫بطية‪ّ ،‬‬ ‫في املقابل‪ ،‬تصف سمر ُبولس‪ ،‬املهندسة ال ِق ّ‬ ‫بأن املرأة السودانية ظلت‬ ‫ٌّ‬ ‫ومضيقا عليها عبر الكثير من املمارسات‬ ‫طوال السنوات السابقة مقهورة‬ ‫ّ‬ ‫الشخصية‪ ،‬والنظام‬ ‫املجتمعية‪ ،‬والسياسات الحكومية‪ّ ،‬عبر قانوني‪ :‬األحوال‬ ‫العام‪ .‬وتضيف في حديثها لـ«املجلة» ّأن املرأة السودانية عانت من تضييق‬ ‫عنيف من النظام السابق‪ ،‬لكن التضييق املمارس عليهم كمسيحيني أقباط‬ ‫كان أعنف‪.‬‬ ‫ذل��ك التضييق – بحسب سمر ‪ -‬ك��ان واح � ً�دا م��ن ال��دواف��ع بالنسبة ل�ه��ا‪ْ ،‬أن‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ودعوات للمشاركة في املواكب‬ ‫توعويا‪،‬‬ ‫عدد من صديقاتها نقاشا‬ ‫تبتدر مع ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫االحتجاجية‪ ،‬وصوال إلى مشاركتها معهن في ميدان االعتصام‪ .‬تقول سمر‬ ‫ُ‬ ‫ّإن مشاركتها وزميالتها كانت عبر الصلوات التي ك ّن ُيشرفن على إقامتها‬ ‫في ميدان االعتصام‪ ،‬أو في كنائسهم‪ .‬كما كانت بالنقاشات حول أوضاع‬ ‫ّ‬ ‫الحريات الدينية في الثالثني ً‬ ‫عاما املاضية‪ ،‬هي ُعمر اإلن�ق��اذ‪ .‬وكذلك عبر‬ ‫املساهمة في إفطار الصائمني من املعتصمني طوال شهر رمضان؛ عبر دعمه‬ ‫ُ ّ‬ ‫بالسكر‪ ،‬وخدمة الصائمني‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وتضيف سمر بولس ّأن األيام التي قضاها السودانيون في ميدان االعتصام‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫شهدت تفاعال جميال فيما بينهم‪ ،‬ساهم في إذابة الكثير من الفوارق ّ‬ ‫اللونية‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫واالجتماعية والدينية بينهم‪ .‬بل وساهم في أن يتعرفوا على بعضهم البعض‬

‫ُ ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫كورية‪ ،‬ليست‬ ‫ميرفت حمد النيل‪ :‬الذهنية الذ‬ ‫القديم الذي أطاحت به‬ ‫في النظام‬ ‫السياسي ُ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫الثورة‪ ،‬فما يزال موجودا‪ ،‬وتعبر عنه الصراعات‬ ‫السياسية‪ ،‬واحتكار الرجال للعمل السياسي‬ ‫‪28‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫ّ‬ ‫القسرية‪ .‬للدرجة التي‬ ‫وه��ي ثالثني ع� ً�ام��ا م��ن م�ح��اوالت األسلمة وال� ُ�ع��روب��ة‬ ‫كان ُيفتي فيها الكثير من رجاالت الدين‪ّ ،‬‬ ‫بأن غالء املعيشة‪ ،‬وضيق الحال‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫السياسية‬ ‫والحصار االقتصادي التي عانى منها السودانيون‪ .‬وكذا املشكالت‬ ‫سببه زي املرأة ّ‬ ‫وتبرجها‪ ،‬وعدم حشمتها‪ ،‬واختالطها بالرجال‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى عدم التزامهن بالشرع»‪.‬‬ ‫لهذه األسباب‪ ،‬كانت مشاركة املرأة في الثورة السودانية ‪ -‬بحسب ُد ّرة ‪ -‬الفتة‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫تواصلت ه��ذه املشاركة‪ ،‬ليس في ُح��دود امل��واك��ب الجماهيرية‬ ‫ومميزة‪ .‬بل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫االحتجاجية‪ ،‬التي كانت تبتدئ في الواحدة ظهرا تماما‪ ،‬عبر الزغاريد التي‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫وإنما ّ‬ ‫تعدتها إل��ى لجان‬ ‫تطلقها الفتيات أو السيدات إي��ذان��ا ببداية املوكب‪،‬‬ ‫املقاومة‪ ،‬واملتاريس‪ ،‬والتأمني في ميدان االعتصام‪ ،‬الذي انتظم أمام القيادة‬ ‫العامة للجيش السوداني‪ ،‬منذ السادس من أبريل‪ ،‬وحتى ّ‬ ‫فض القوات األمنية‬ ‫ُ‬ ‫له‪ ،‬بالق ّوة الجبرية في الثالث من يونيو (حزيران)‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫من جانبها تعتقد ميرفت حمد النيل‪ ،‬السيدة الوحيدة من عضوية التفاوض‬ ‫بني قوى إعالن ُ‬ ‫الح ّرية والتغيير‪« :‬الذي ُيفاوض املجلس العسكري االنتقالي‬ ‫ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫مدنية»‪ ،‬بأنها تعاني من وجودها باعتبارها سيدة‬ ‫لتسليم الحكومة لسلطة‬ ‫واحدة في لجنة تفاوض ُك ّلها من الرجال‪ .‬وتقول‪« :‬أنا أعاني ً‬ ‫جدا باعتباري‬ ‫ٍ‬ ‫سيدة واحدة‪ ،‬داخل منظومة لجنة التفاوض‪ .‬بل ّإن كل املمارسات الذكورية‬ ‫من عضوية لجنة التفاوض نفسها التي أنتمي إليها‪ّ ،‬‬ ‫ضدي لألسف»‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ميرفت في حديثها لـ«املجلة» ّأن «الذهنية ُالذ ّ‬ ‫كورية‪ ،‬ليست في النظام‬ ‫وتواصل‬ ‫ّ‬ ‫السياسي القديم ال��ذي أطاحت به الثورة‪ ،‬وبرئيسه البشير‪ ،‬وإنما ما يزال‬ ‫ً‬ ‫موجودا إلى اآلن‪ُ ،‬وت ّ‬ ‫عبر عنه الصراعات السياسية‪ ،‬واحتكار الرجال للعمل‬ ‫السياسي العام في األحزاب»‪ .‬فيما ّتنفي هذه الذهنية عن منظمات املجتمع‬ ‫املدني التي تنتمي إليها‪ ،‬باعتبارها موقعة على ميثاق إعالن ُ‬ ‫الح ّرية والتغيير‪،‬‬

‫‪27‬‬

‫ْ ُّ‬ ‫نبيلة كاشف‪ :‬السيدات والفتيات كن األكثر‬ ‫سنة املاضية‪،‬‬ ‫معاناة‬ ‫وظالمة‪ ،‬طوال الثالثني ّ‬ ‫هي فترة ُحكم نظام البشير‪ ،‬املمتدة من‬ ‫‪ ،1989‬وحتى ‪2019‬‬ ‫امليثاق الذي ْ‬ ‫أتت عبره إلى لجنة التفاوض املنعقدة بينهم في الحرية والتغيير‪،‬‬ ‫واملجلس العسكري االنتقالي‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ويمتد الحديث مع ميرفت حمد النيل عن ّ‬ ‫املعوقات التي واجهتها‪ ،‬باعتبارها‬ ‫�اوض وصفتها ب�ـ«ال��ر ُج��ال�ي��ة»‪ ،‬ب�س��رد ج��زء من‬ ‫س�ي��دة وح�ي��دة ف��ي لجنة ت �ف� ٍ‬ ‫م�ع��ان��ات�ه��ا‪ ،‬ح�ي��ث واج �ه� ْ�ت م�ع��رك��ة وتشكيكا ف��ي ق ُ��درات �ه��ا وخ�ب��رات�ه��ا على‬ ‫ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫وتعتقد أنها لم تواجه ذلك التشكيك في قدراتها إال لكونها امرأة‪،‬‬ ‫التفاوض‪،‬‬

‫ألمر آخر‪ .‬في الوقت الذي ترى فيه نفسها أفضل من كثيرين في لجنة‬ ‫وليس ٍ‬ ‫ُ‬ ‫سؤال أو تشكيك‪.‬‬ ‫أي‬ ‫حولهم‬ ‫ر‬ ‫يث‬ ‫لم‬ ‫لكن‬ ‫التفاوض؛‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫وانتصرت الثورة‪ ،‬ولكن‬ ‫«كشعب سوداني‪ ،‬كسبنا معركة الشارع‪،‬‬ ‫وتضيف‬ ‫ٍ‬ ‫ما تزال أمام املرأة السودانية‪ ،‬معركتها التي تخصها‪ ،‬وهي معركة ُ‬ ‫الحقوق‪،‬‬ ‫والتي ستقف ّ‬ ‫ضدها وتنتصر عبر آليات كثيرة»‪ .‬وتنفي ميرفت ْأن يكون‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫أكدن رغبتهن األكيدة في مواصلة النضال من أجل الديمقراطية‬

‫صوت املرأة السودانية‪ ...‬ثورة‬ ‫الخرطوم‪ :‬موسى حامد‬

‫واحدة من الصورة الباهرة؛ التي لفتت نظر وسائل اإلعالم العاملي‪ ،‬واإلقليمي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫وت��وق��ف عندها ط��وي�لا‪ ،‬ب��ل وأجبرتها على قبولها ك�ـ«أي�ق��ون��ة»‪ ،‬ه��ي ص��ورة‬ ‫وحلوقهن املمتلئة ُ‬ ‫الفتيات السودانيات‪ّ ،‬‬ ‫بزيهن املميز‪ُ ،‬‬ ‫بالهتاف‪ ،‬أثناء املواكب‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫انطلقت في ديسمبر (كانون األول) ‪2018‬م‪ ،‬وانتهت بإسقاط‬ ‫االحتجاجية التي‬ ‫ٌ ّ‬ ‫لخصتْ‬ ‫أعتى الحكومات األفريقية‪ ،‬ذات السجل املظلم والقامع‪ .‬وهي صور‬ ‫الحراك السوداني‪.‬‬ ‫حضور املرأة السودانية‪ ،‬ودورها ومشاركتها في ِ‬ ‫ً‬ ‫قصصا لرأي السودانيات في الثورة‪ ،‬منذ‬ ‫اإلفادات في التقرير التالي‪ ،‬عكس‬ ‫ً‬ ‫ومستقبلها‪ .‬وكذلك إلى رغبتهن األكيدة في‬ ‫بدايتها‪ ،‬وصوال إلى حاضرها‬ ‫ُ ّ‬ ‫مواصلة النضال من أجل حقوقهن‪ ،‬التي قلن إنها لم تتحقق بعد‪ ،‬رغم سقوط‬ ‫حكم البشير‪ ،‬املتسبب في غصب هذه الحقوق منهن‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مجال الوعي الحقوقي‪ ،‬وسط زميالتها في العمل‪،‬‬ ‫نبيلة كاشف‪ ،‬الناشطة في ّ‬ ‫ْ‬ ‫ووسط مجتمع الفتيات‪ ،‬والتي ظلت ما قبل اندالع ثورة ديسمبر (كانون األول)‬ ‫ُ‬ ‫تحدب على التوعية بضرورة التغيير‪ ،‬وإث��راء مجموعات النقاش‪.‬‬ ‫‪2018‬م‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تروي نبيلة لـ«املجلة»‪ ،‬ما اعتبرته أمرا طريفا‪ ،‬رغم ثوريته‪ .‬وهو أنها وعدد‬ ‫من صديقاتها‪ ،‬وبنات أسرتها‪ ،‬عملوا في ّ‬ ‫مر ٍات كثيرة‪ ،‬على تغيير مفردات‬ ‫فردات عاطفية ومشاعرية‪ ،‬إلى ثورية‪ ،‬ثم‬ ‫األغنيات الشائعة للفتيات‪ ،‬من ُم ٍ‬ ‫بآالت موسيقية بسيطة‪ ،‬ثم ينشرنها على وسائل التواصل‬ ‫يقمن بتسجيلها ٍ‬ ‫االجتماعي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُت ّعل ُق نبيلة ضاحكة على األمر‪ :‬كان في البدء ً‬ ‫أمرا طريفا بالنسبة لنا؛ ال يخلو‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫التسجيالت‬ ‫من لهو الفتيات‪ ،‬ولم تتوقع ال هي وال صديقاتها ْأن تنتشر هذه‬ ‫ْ‬ ‫انتشرت هذه‬ ‫بهذا القدر‪ .‬لكن النتيجة بالنسبة لنبيلة‪ ،‬كانت مذهلة‪ ،‬عندما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫حر ُ‬ ‫ولقيت ً‬ ‫وانفعاال‪ ،‬وهو ما ّ‬ ‫ضه ّن مستقبال على تكرار‬ ‫رواجا‪،‬‬ ‫التسجالت‪،‬‬ ‫األمر‪ ،‬في تسجيل هذا النوع من األغنيات‪.‬‬ ‫بجانب نشر الوعي والنقاش‪ ،‬وبجانب األغنيات الثورية ذات اللغة البسيطة‪،‬‬

‫ّْ‬ ‫سمر ُبولس‪ :‬املرأة السودانية ظل ٌت طوال‬ ‫السنوات السابقة مقهورة ّ‬ ‫ومضيقا عليها‬ ‫من خالل املمارسات اجملتمعية‪ ،‬والسياسات‬ ‫الحكومية‪ ،‬عبر قانوني‪ :‬األحوال‬ ‫ّ‬ ‫الشخصية‪ ،‬والنظام العام‬

‫تطبع هي وصديقاتها ُقصاصات ورقية صغيرة‪ّ ،‬‬ ‫كانت نبيلة كاشف ُ‬ ‫وتوزعها‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُعلى امل��ارة والراكبني للمركبات العامة‪ ،‬وأماكن التجمعات‪ .‬كن يضمن هذه‬ ‫ْ‬ ‫�وات للمشاركة في املواكب الجماهيرية االحتجاجية‪ ،‬التي‬ ‫القصاصات دع� ٍ‬ ‫ْ‬ ‫انتظمت في السودان من ديسمبر (كانون األول) ‪2018‬م‪ ،‬وحتى سقوط نظام‬ ‫الرئيس املخلوع البشير في أبريل (نيسان) ‪2019‬م‪.‬‬ ‫ه��ذا باإلضافة إل��ى التسجيالت الصوتية التي ُت ّ‬ ‫عدها هي وزميالتها‪ ،‬لهذا‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫نطاقات واسعة‪ ،‬عبر وسائل التواصل االجتماعي‪.‬‬ ‫الغرض أيضا‪ ،‬وت ّنشر على‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫بالنسبة لها ‪-‬‬ ‫تقول نبيلة‪ ،‬ل‬ ‫ـ«املجلة» إن ّ مشاركة املرأة السودانية في ّ الثورة – ُ‬ ‫كانت األكثر ً‬ ‫والشبان‪ .‬وتستدل على ذلك‬ ‫عددا وفاعلية‪ ،‬باملقارنة مع الرجال‬ ‫بكثرة ُحضورهن ومشاركتهن في املواكب واللقاءات والندوات الجماهيرية‪.‬‬ ‫ُوبتشجيعهن للجميع بضرورة الثبات في ُمواجهة العنف األمني‪ ،‬والغازات‬ ‫امل ّ‬ ‫سيلة للدموع‪ ،‬والهراوات الشرسة‪ ،‬وكذا االعتقاالت البشعة‪ ،‬والضرب األبشع‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وترجع ذلك إلى أن السيدات والفتيات كن األكثر معاناة وظالمة‪ ،‬طوال الثالثني‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫سنة امل��اض�ي��ة‪ ،‬ه��ي ف�ت��رة ح�ك��م ن�ظ��ام البشير‪ ،‬امل�م�ت��دة م��ن (‪ ،)1989‬وحتى‬ ‫(‪ .)2019‬وكانت املشاركة ‪ -‬بالنسبة لنبيلة ‪ -‬مطالبة منها بهذه الحقوق التي‬ ‫نعت عنها‪ُ ،‬‬ ‫ُم ْ‬ ‫الظاملة‪.‬‬ ‫بالعنف‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫والعسف‪ ،‬والتنكيل‪ ،‬والقوانني ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫مرات كثيرة‪،‬‬ ‫وهو ما توافقه فيها‪ ،‬درة قمبو‪ ،‬الصحافية السودانية التي اعتقلت ٍ‬ ‫ْ‬ ‫االحتجاجات‪ .‬وتصف ُد ّرة‬ ‫أثناء مشاركاتها في املظاهرات‪ ،‬وتغطيتها ألحداث‬ ‫ّ‬ ‫هذه التجربة‪ ،‬بالقاسية واملميزة في ٍآن واح��د‪ .‬وتواصل في التفسير بأنها‬ ‫َ‬ ‫وحلوق ممتلئة ُ‬ ‫واجهن بأيد عارية‪ُ ،‬‬ ‫بالهتاف‪ ،‬آلة‬ ‫قاسية في كونها ورفيقاتها‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫تتخذ من ّ‬ ‫التحرش‪ ،‬واالغتصاب‪ ،‬والتهديد بالسمعة أسلحة‬ ‫قمعية‪ ،‬وقاتلة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ألنهن استطعن أنْ‬ ‫ُ‬ ‫تافات املرأة العالية‪ ،‬املطالبة بحقوقها‪ .‬ومميزة‬ ‫تواجه بها ه ٍ‬ ‫باطش‪ ،‬انتهى بسقوط البشير‪،‬‬ ‫نظام‬ ‫ٍ‬ ‫يرفعن أصواتهن املطالبة بالحقوق‪ ،‬من ٍ‬ ‫الذي سامهن العسف‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تقول ُد ّرة قمبو‪ ،‬لـ«املجلة» ّإن ً‬ ‫قمعا هائال ُمورس على املرأة طوال سنوات ُحكم‬ ‫ومؤسس على املرأة‪ُ .‬وت ّ‬ ‫البشير‪ ،‬وبشكل ممنهج ّ‬ ‫شدد على ّأن القمع ُمورس‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫على املرأة السودانية البسيطة‪ ،‬التي تخرج إلعالة أسرتها‪ ،‬فتتم مواجهتها‬ ‫باملنع والتضييق‪ ،‬واملصادرة‪ .‬وفي أحايني أخرى باملحاكمة ّ‬ ‫املتعسفة‪ ،‬ملجرد‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫حالل‪ّ ،‬عبر بيع الطعام أو الشراب‪.‬‬ ‫رزق ٍ‬ ‫أنها ُخرجت لن ًشدان ٍ‬ ‫كما مورس أيضا على املرأة املتعلمة‪ ،‬عبر املالحقة في ال� ِ�زي‪ ،‬واالختالط‬ ‫باآلخرين‪ ،‬عبر قانون األحوال الشخصية‪ ،‬وقانون النظام العام‪ ،‬الذي تصفه‬ ‫ُد ّرة بالقانون «سيئ ُ‬ ‫السمعة»‪ .‬كما طال الطبيبات ‪ -‬على سبيل املثال ‪-‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أحوال كثيرة وموثقة‪.‬‬ ‫باملالحقة والتضييق في عملهن‪ ،‬والتحرش بهن في‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫وتقرر ُد ّرة‪ّ ،‬أن الذي أخرج املرأة السودانية‪ ،‬للشارع محتجة‪ ،‬للدرجة التي‬ ‫ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫شكل خروجها الغالبية؛ هو محاولتها تصحيح األوض��اع‪ ،‬ومقاومتها‬ ‫ُ‬ ‫العيش الكريم‬ ‫وتنتهك كرامتها‪ ،‬وحقها في‬ ‫للقوانني التي تحد من حريتها‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫الحالل‪.‬‬ ‫ُوتضيف ّأن مشاركة املرأة‪ ،‬في األحداث األخيرة‪ ،‬بالدرجة التي ْ‬ ‫لفتت األجهزة‬ ‫ُ‬ ‫فتنشر صورها‪ ،‬وأحاديثها وأشعارها‪ ،‬وتحتفي بها؛‬ ‫اإلعالمية العاملية‪،‬‬ ‫ً ّ‬ ‫ً‬ ‫جديدا‪ ،‬وإنما كان «استعادة للدور الطليعي للمرأة السودانية قبل‬ ‫ليس أمرا ً ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ثالثني عاما‪ ،‬أجبرت فيها املرأة – جبرا ‪ -‬على البقاء في الصفوف الخلفية‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫أمني عام مجلس التعاون‬ ‫للخليجي عبد اللطيف‬ ‫الزياني يتحدث خالل‬ ‫القمة االقتصادية العربية‬ ‫البريطانية ‪ 2019‬التي‬ ‫عقدت في ‪ 3‬يوليو في‬ ‫لندن تحت شعار «رؤية‬ ‫مشتركة» («املجلة»)‬

‫جميع األطراف»‪.‬‬ ‫وبحسب تقرير الفجوة العاملية بني الجنسني لعام ‪ .2015‬فإن ‪13‬‬ ‫من أصل ‪ 15‬دولة في الشرق األوسط وشمال أفريقيا لديها أدنى‬ ‫معدالت مشاركة النساء في القوى العاملة‪.‬‬ ‫وتقول السيدة كيان إن توظيف عدد أكبر من النساء واالعتراف‬ ‫بعملهن ٌ‬ ‫أمر أساسي لتحقيق نمو اقتصادي مستدام في املنطقة‪.‬‬ ‫وأوضحت أنها ال تتحدث كنسوية بل كخبيرة اقتصادية‪ ،‬متسائلة‬ ‫عن كيفية التقدم إن لم نستخدم طاقات ‪ 50‬في املائة من السكان‪.‬‬ ‫وأش��ارت إل��ى التغييرات الهامة التي تجري ف��ي اململكة العربية‬ ‫السعودية حيث رف��ع ول��ي العهد األمير محمد بن سلمان ع� ً‬ ‫�ددا‬ ‫من القيود الرئيسية املفروضة على حقوقهن كجزء من مبادرة‬ ‫إص�لاح ال��رؤي��ة االجتماعية واالق�ت�ص��ادي��ة ‪ .2030‬وتحدثت مع‬ ‫«املجلة» قائلة إن «الرؤية املتميزة» قد أدت إلى حصول الكثير من‬ ‫«التعيينات الرائعة واملثيرة لإلعجاب والنساء هن الالئي يتحملن‬ ‫هذه املسؤوليات»‪.‬‬ ‫وقالت‪« :‬نحن فخورون ً‬ ‫جدا بدور املرأة في اململكة العربية السعودية‬ ‫والشباب السعودي في املساعدة على تنفيذ رؤية اململكة ‪.»2030‬‬ ‫كما سلطت الضوء على أن املرأة السعودية بدأت منذ فترة طويلة‬

‫‪25‬‬

‫املفوض البريطاني التجاري في منطقة‬ ‫الشرق األوسط سايمون بيني‪« :‬نحن نركز‬ ‫على قدرتنا على املساعدة في تحقيق‬ ‫الطموحات التي وضعها ولي العهد في‬ ‫رؤيته للمملكة ‪.»2030‬‬ ‫من خالل «التعليم» وأن املرأة السعودية شغلت مناصب مهمة في‬ ‫قطاع األعمال والقطاعات املختلفة‪.‬‬ ‫وأضافت‪« :‬منذ إطالق املنتدى العربي الدولي للمرأة قبل ‪ 18‬أو ‪19‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ودائما ما كان لدينا قائدات وعضوات سعوديات متميزات‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫في مجلس إدارتنا»‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫وأضاف أن «خروج بريطانيا من االتحاد األوروبي يتيح لنا الكثير‬ ‫م��ن ال�ف��رص ف��ي املنطقة‪ ،‬ونحن نشهد بالفعل زي��ادة ف��ي اهتمام‬ ‫الشركات البريطانية الراغبة في املشاركة في عملية التصدير في‬ ‫املنطقة‪ ،‬وخاصة بعد إعالن رؤية اململكة ‪.»2030‬‬ ‫وقالت البارونة سايمونز‪« :‬سنزور الرياض لحضور اجتماعات‬ ‫وزارية ومتابعة مسؤولياتنا والتزاماتنا التي قطعناها على أنفسنا‬ ‫حول الرؤية ‪ .2030‬ونحن نركز على كيفية قدرتنا على املساعدة‬ ‫في تحقيق الطموحات التي وضعها ولي العهد في رؤيته للمملكة»‪.‬‬ ‫وك��ررت البارونة سايمونز ــ التي سبق أن شغلت منصب وزيرة‬ ‫الدولة البريطانية للشؤون الخارجية املكلفة بملف الشرق األوسط‬ ‫ووزيرة الدولة للتجارة واالستثمارــ هذه التطلعات وأبلغت «املجلة» أن‬ ‫اململكة املتحدة ملتزمة بدعم تنفيذ رؤية ‪ 2030‬عن طريق مجموعة‬ ‫من القطاعات‪.‬‬ ‫وقالت‪« :‬حضرت اجتماع الطاولة املستديرة عندما كان صاحب‬ ‫السمو امللكي هنا وقد شرح لنا رؤية ‪ 2030‬ورأيت الحماس الكبير‬ ‫على تحقيق تلك ال��رؤي��ة‪« :‬آم�ل��ة أن ت�ك��ون ج � ً‬ ‫�زءا م��ن ال �ح��وار ال��ذي‬ ‫ستواصله اململكة املتحدة مع اململكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وأضافت‪« :‬سنتطلع إلى إجراء نقاش على هذه الطاولة املستديرة‬ ‫على مدار األيام القليلة القادمة تركز على اململكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وأن��ا على يقني م��ن وف��رة امل��وض��وع��ات ال�ت��ي ستناقش وتتضمن‬ ‫الشباب واملستقبل وتكنولوجيا املعلومات ومجموعة كاملة من‬ ‫القضايا ذات االهتمام املشترك بالنسبة لنا»‪.‬‬ ‫صعيد أوس��ع‪ ،‬ذك��رت ال�ب��ارون��ة ال�ف��رص الضخمة للتجارة‬ ‫وع�ل��ى‬ ‫ٍ‬ ‫واالس �ت �ث �م��ار ف��ي م�ج�م��وع��ة واس �ع��ة م��ن ال �ق �ط��اع��ات ب�م��ا ف��ي ذل��ك‬ ‫التكنولوجيا الجديدة والتنمية املستدامة والطاقة املتجددة والتعليم‬ ‫والبنية التحتية والرعاية الصحية في جميع أنحاء املنطقة حيث‬ ‫يوجد الكثير من الشباب والشابات الذين هم بحاجة إلى وظائف‪.‬‬ ‫وش��ارك رئيس اتحاد الغرف العربية السيد محمد عبده سعيد‬ ‫ورئ�ي��س مجلس ال�غ��رف السعودية ال��دك�ت��ور س��ام��ي العبيدي في‬ ‫جو من التفاؤل بشأن تأثير بريكست على العالقة االقتصادية‬ ‫البريطانية العربية‪.‬‬ ‫وقال السيد سعيد لـ«املجلة»‪« :‬أعتقد أن خروج اململكة املتحدة من‬ ‫االتحاد األوروبي سيشكل فرصة إيجابية للعالم العربي وبريطانيا السعودية‪ ،‬على وجه الخصوص‪ ،‬ستكون ذات إفادة كبيرة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مضيفا أن وشارك السيد عبيدي في جلسة حول االستثمار في البنية التحتية‬ ‫لتوسيع عالقاتهما التجارية واالستثمارية الثنائية»‪،‬‬ ‫العالقة «الخاصة والتاريخية» بني اململكة املتحدة واململكة العربية والتنمية املستدامة من خ�لال تبادل الخبرات من تجربة اململكة‬ ‫العربية السعودية وتوصياتها لبلدان أخ��رى في املنطقة‪ .‬وأخبر‬ ‫«املجلة» عن وجود الكثير من الفرص لالستثمار مع اململكة املتحدة‬ ‫ً‬ ‫بعد بريكست‪ ،‬مضيفا أن توطيد العالقة التجارية مع بعض الدول‬ ‫العربية ستكون «أفضل بديل» للمملكة املتحدة لعالقاتها التجارية‬ ‫مع االتحاد األوروبي‪.‬‬ ‫وق��ال��ت هيفاء ف��اه��وم الكيالني‪ ،‬املؤسسة ورئيسة مجلس إدارة‬ ‫املنتدى العربي الدولي للمرأة‪ ،‬لـ«املجلة» إن القمة االقتصادية العربية‬ ‫ً‬ ‫إلحاحا في املنطقة مثل الطاقة‬ ‫البريطانية تتناول القضايا األكثر‬ ‫املتجددة واألمن االقتصادي وندرة املياه والبنية التحتية والشباب‪،‬‬ ‫دورا ً‬ ‫مضيفة أن��ه يمكن للمملكة املتحدة أن تلعب ً‬ ‫مهما في دعم‬ ‫املنطقة لتلبية احتياجاتها امللحة‪.‬‬ ‫وشددت على أن «اململكة املتحدة تعد ريادية في الثورة الصناعية‬ ‫ً‬ ‫الرابعة كمركز تقني ألصحاب املشاريع فضال عن ريادتها في‬ ‫مجال البحوث والزراعة والكثير من املجاالت األخ��رى»‪ .‬وقالت‪:‬‬ ‫إن «هناك الكثير من التبادل القيم والتعلم املتبادل بني اململكة‬ ‫املتحدة واملنطقة العربية حيث يمكننا تعزيز هذه العالقات لصالح‬

‫أحمد أبو الغيط‪« :‬إنهم بحاجة إلى تأمني‬ ‫وظائف لشبابهم ونقل التكنولوجيا العلمية‬ ‫وتكنولوجيا االتصاالت والثورة الصناعية‬ ‫الرابعة‪ ،‬وبالتالي يمتلك كال الطرفني فرصة‬ ‫جيدة للعمل ًمعا‪ ،‬واألهم وجود إرادتهما‬ ‫لتحقيق هذا اهلدف»‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫العدد ‪ 1753‬حزيران (يونيو) ‪2019/ 06 / 21‬‬

‫أمني عام جامعة الدول‬ ‫العربية أحمد أبو الغيط‬ ‫خالل القمة االقتصادية‬ ‫العربية البريطانية‬ ‫‪ 2019‬التي عقدت في ‪3‬‬ ‫يوليو في لندن تحت‬ ‫شعار «رؤية مشتركة»‬ ‫(«املجلة»)‬

‫الزياني خالل كلمته االفتتاحية إنه يعتقد أن «الشباب وعدد السكان‬ ‫املتزايد» في املنطقة يمثل ميزة وأن التقدم التكنولوجي بني الشباب‬ ‫يعطيهم صالحية حصد الفوائد‪.‬‬ ‫وتطرق إلى أهمية االستثمار في املوارد البشرية الشابة التي تزخر‬ ‫بها املنطقة‪ ،‬وقال إن «التركيبة السكانية الديموغرافية ملجتمعنا‬ ‫ً‬ ‫النامي‪ ،‬وارتفاع نسبة الشباب‪ ،‬أصبحا يمثالن ركنا أساسيا في‬ ‫جهود التنمية والتطور»‪ .‬وأضاف أن مجتمعاتنا قادرة على تسخير‬ ‫الطاقة واملوارد لشعوبنا الفتية‪ ،‬ومن ثم تستطيع أن تقودنا إلى عالم‬ ‫جديد نابض بالحياة يتمتع بتقنيات وإمكانيات لم نكن نحلم بها‬ ‫منذ سنوات قليلة‪.‬‬ ‫وش��دد ال��زي��ان��ي على أهمية دع��م ش�ب��اب املنطقة ب��امل�ه��ارات وروح‬ ‫االبتكار والريادة واملعرفة والعلم والتقنية‪ ،‬لتصبح «دولنا قادرة‬ ‫على املنافسة العاملية ف��ي ه��ذه الحقبة ال�ج��دي��دة»‪ ،‬م��ؤك��دا أن دول‬ ‫مجلس التعاون قطعت خطوات متميزة تجاه تحقيق أهداف التنمية‬ ‫املستدامة لألمم املتحدة لتكون بمثابة حجر األس��اس لبناء هذه‬ ‫الفرص الجديدة‪.‬‬ ‫وتحدث املفوض البريطاني التجاري في منطقة الشرق األوسط‬ ‫سايمون بيني مع «املجلة» على هامش القمة‪ ،‬وقال إن اململكة املتحدة‬ ‫تركز على توسيع بصمتها في عالم التكنولوجيا في اململكة‬ ‫العربية السعودية ودول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬نحن حريصون ج� ً�دا على إقامة ش��راك��ات مع مؤسسات‬ ‫في ًاململكة العربية السعودية وف��ي جميع أنحاء املنطقة األوس��ع‬ ‫نطاقا وتطويرها في مجاالت ري��ادة اململكة املتحدة ً‬ ‫عامليا وهي‬ ‫التكنولوجيا الجديدة واالبتكار‪ ،‬وخاصة في مجاالت مثل ‪FinTech‬‬

‫‪23‬‬

‫أمني عام جامعة الدول العربية‪« :‬املنطقة‬ ‫العربية قوية اقتصاديا‪ ،‬ويتعدى إجمالي اإلنتاج‬ ‫في العالم العربي ‪ 2.5‬تريليون دوالر ً‬ ‫سنويا‪،‬‬ ‫وبالتالي يتمتع العرب بالقدرة االقتصادية‬ ‫ويريدون تحقيق تنمية مستدامة سواء من‬ ‫خالل االستثمارات في بريطانيا أو من خالل‬ ‫االستثمارات البريطانية في بلدانهم»‪.‬‬ ‫و‪ EdTech‬و‪.MedTech‬‬ ‫واعتبر السيد بيني إن بريكست ورؤية ولي العهد السعودي األمير‬ ‫محمد بن سلمان ‪ - 2030‬التي أدخلت إصالحات جديدة حكيمة‬ ‫للحد م��ن اع�ت�م��اد اململكة العربية السعودية على النفط وتنويع‬ ‫اقتصادها – ق��د فتحت أج�ن��دة كبيرة لتعزيز ال�ت�ع��اون التجاري‬ ‫واالقتصادي‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫تفاؤل في القمة االقتصادية البريطانية العربية بشأن التجارة بني لندن والرياض بعد«البريكست»‬

‫‪« :‬البريكست» فرصة‬ ‫أحمد أبو الغيط لـ‬ ‫جيدة لتعزيز العالقة االقتصادية العربية البريطانية‬ ‫لندن‪ :‬ياسمني الجريسي‬ ‫ق��ال أم�ين ع��ام جامعة ال��دول العربية أحمد أب��و الغيط خ�لال القمة‬ ‫االقتصادية العربية البريطانية ‪ 2019‬التي عقدت في ‪ 3‬يوليو (تموز)‬ ‫في لندن‪ ،‬تحت شعار «رؤية مشتركة»‪« :‬إن املنطقة العربية بحاجة‬ ‫لالستفادة من اإلمكانات الهائلة غير املستغلة عند الشباب وتلبية‬ ‫«الطلب القوي على العمالة» لتحقيق التنمية واالزدهار‪.‬‬ ‫وأضاف في كلمته االفتتاحية‪« :‬تكمن أهمية القمة في إيجاد حلول‬ ‫إلن��ع��اش االقتصاديات ف��ي ه��ذه البلدان وتمكني الشباب وتوفير‬ ‫ً‬ ‫«منوها بأن العمل املشترك جوهر نجاحها وأن‬ ‫التنمية املستدامة‪:‬‬ ‫«مستقبلنا املشترك في العالم العربي مليء بالفرص في جميع‬ ‫القطاعات بما في ذلك التجارة والتمويل والطاقة والبنية التحتية»‪.‬‬ ‫وقد نجحت القمة في الجمع بني ممثلي قطاع األعمال من جميع‬ ‫أنحاء العالم العربي وفي جميع أنحاء اململكة املتحدة ملناقشة رؤيتهم‬ ‫املشتركة للعمل ً‬ ‫معا بهدف تحقيق االزدهار املشترك واالستفادة‬ ‫من الفرص الهائلة املتاحة في القطاعات الرئيسية‪.‬‬ ‫وأثنت البارونة إليزابيث سايمونز‪ ،‬رئيسة غرفة التجارة العربية‬ ‫البريطانية على منظم القمة األمني العام والرئيس التنفيذي للغرفة‬ ‫السيد بندر علي رض��ا‪ ،‬وذل��ك خالل كلمتها االفتتاحية وأش��ادت‬ ‫كذلك برؤيته وإنجازاته منذ توليه منصبه منذ بضعة أشهر فقط‪.‬‬ ‫وقال السيد أبو الغيط في مقابلة مع «املجلة» على هامش القمة إن‬ ‫بريطانيا ستسعى مع خروجها من االتحاد األوروبي إلى تعزيز‬ ‫موقعها العاملي من خالل تطوير عالقات أوثق مع دول من خارج‬ ‫االتحاد‪.‬‬ ‫ونوه بأن «بريطانيا واحدة من االقتصادات الكبرى وهي عضو في‬ ‫مجموعة الدول الصناعية السبع ومجموعة العشرين واقتصادها‬

‫ً‬ ‫متقدم للغاية‪ ،‬مضيفا أنها شهدت الثورات الصناعية األولى والثانية‬ ‫وساهمت في الثورة الصناعية الرابعة في تكنولوجيا االتصاالت‬ ‫وبالتالي لديها إمكانات استثمارية عالية جدا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وصرح أبو الغيط قائال‪« :‬من ناحية أخرى‪ ،‬هذه مرحلة مهمة تمر‬ ‫بها بريطانيا من حيث عالقاتها بالعالم في الوقت الذي تنفصل‬ ‫فيه عن االت��ح��اد األوروب���ي‪ .‬وإذا غ��ادرت بريطانيا‪ ،‬ستحتاج إلى‬ ‫االنفتاح على الكثير من األطراف واملجموعات االقتصادية الدولية‬ ‫في سعيها لبناء عالقات أعمق مع الواليات املتحدة وآسيا وأميركا‬ ‫الالتينية وأفريقيا»‪.‬‬ ‫وق���ال األم�ي�ن ال��ع��ام إن ال��وض��ع م��ا بعد بريكست سيفتح الطريق‬ ‫لتوثيق العالقات االقتصادية البريطانية العربية وسيكشف الفرص‬ ‫التجارية واالقتصادية التي يمكن أن تعزز ازدهار املنطقتني وتحفز‬ ‫النمو املستدام‪.‬‬ ‫وأوض���ح أن «املنطقة العربية ق��وي��ة اق��ت��ص��ادي��ا‪ ،‬وي��ت��ع��دى إجمالي‬ ‫ً‬ ‫سنويا‪ ،‬وبالتالي يتمتع‬ ‫اإلنتاج في العالم العربي ‪ 2.5‬تريليون دوالر‬ ‫العرب بالقدرة االقتصادية ويريدون تحقيق تنمية مستدامة سواء‬ ‫من خ�لال االستثمارات في بريطانيا أو من خ�لال االستثمارات‬ ‫البريطانية في بلدانهم»‪.‬‬ ‫املنطقة العربية تسجل أعلى معدالت بطالة عند‬ ‫وأخبر «املجلة» أن‬ ‫ً‬ ‫الشباب في العالم‪ ،‬مسلطا الضوء على أنه يمكن للعالقة االقتصادية‬ ‫البريطانية العربية أن تساعد في خلق فرص عمل جديدة ودعم‬ ‫املنطقة في انتقالها إلى استخدام تقنيات الثورة الصناعية الرابعة‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬إنهم بحاجة إلى تأمني وظائف لشبابهم ونقل التكنولوجيا‬ ‫العلمية وتكنولوجيا االتصاالت والثورة الصناعية الرابعة‪ ،‬وبالتالي‬ ‫يمتلك كال الطرفني فرصة جيدة للعمل ً‬ ‫معا‪ ،‬واألهم وجود إرادتهما‬ ‫لتحقيق هذا الهدف»‪.‬‬ ‫ومن جهته‪ ،‬قال أمني عام مجلس التعاون الخليجي عبد اللطيف‬

‫‪22‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫حادثة قبرشمون‬

‫ّ‬ ‫الحر‪ :‬جوالت باسيل طبيعية لكن‬ ‫التيار الوطني‬ ‫ثمة أشخاص تخاف من الكلمة‬ ‫ْ‬ ‫استغربت عضوة املكتب السياسي في التيار «الوطني الحر»‪،‬‬ ‫رندلى جبور‪ ،‬السؤال عن الهدف من جوالت يقوم بها مسؤول‬ ‫سياسي على كافة املناطق اللبنانية فيما ال ُيسأل عن سبب حمل‬ ‫بعض الجهات السالح حتى اليوم وأيضا ما السبب كي يستفز‬ ‫البعض من هذه الزيارات وملاذا هناك أشخاص تخاف من الكلمة»‪.‬‬ ‫كما أكدت جبور على أن «زيارات الوزير باسيل طبيعية جدا كونه‬ ‫رئيس أكبر تكتل نيابي ووزاري في لبنان ورئيس تيار وطني‬ ‫منتشر في كل املناطق وبني كل الطوائف‪ ،‬وبالتالي أقل واجب أن‬ ‫يقوم بجوالت على هذه املناطق وأن يزور رعيته ويخاطب الناس»‪.‬‬ ‫هذا وتأسفت جبور على أنه «في لبنان ال يزال الفكر اإلقطاعي‬ ‫يسيطر علينا‪ ...‬نعتقد أن املسؤول عليه فقط أن يبقى في قصره‬ ‫والناس هم من يأتون إليه كي يطلبوا الخدمات»‪ ،‬ولفت إلى أننا‬ ‫«في التيار لدينا عقلية مختلفة عن سائر األحزاب اللبنانية‪ ،‬التيار‬ ‫الوطني هو من يقصد ناسه وال يجب أن يكون هناك أي منطقة‬ ‫مغلقة على أي مسؤول كان»‪.‬‬ ‫وردا عما يقال عن خطابات فتنوية واستفزازية لباسيل‪ ،‬قالت‬ ‫جبور إن «نصوص خطابات الوزير باسيل ال تحتوي على أي‬ ‫أمر استفزازي‪ ،‬لكن إذا كان هناك شخص استذكر حدثا تاريخيا‬ ‫اعتبر فيه أن الشرعية اللبنانية آن��ذاك صمدت وسجلت عمال‬ ‫بطوليا وبالتالي ال ذنب لنا أنهم يخجلون من تاريخهم‪ ،‬والوزير‬ ‫باسيل لم يقم سوى بتوجيه تحية ألهالي الكحالة الذي صمدوا‬

‫‪21‬‬

‫حبشي‪ :‬نحن ال نبني إيجابية توسع‬ ‫قاعدتنا على سلبيات غيرنا‬ ‫ودعموا الشرعية نحن ال نخجل من تاريخنا ولكن في الوقت‬ ‫نفسه نحن ال ننبش املاضي إنما هذه الواقعة تم ذكرها مرور‬ ‫ال�ك��رام وسائر الخطاب استند إل��ى موضوع التالقي واالنفتاح‬ ‫ومد ّ‬ ‫ّ‬ ‫اليد»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وفي الختام رأت جبور أن «الحملة املوجهة ضد باسيل هي بسبب‬ ‫رفض البعض للنهج الجديد الذي يرسيه الوزير بطريقة التعاطي‪،‬‬ ‫فهم اعتادوا منذ اتفاق الطائف حتى اليوم على حكم البلد بطريقة‬ ‫استئثارية وتقسيم املناطق والطوائف بحسب كل زعيم ولكن جاء‬ ‫التيار اليوم ليقول‪« :‬هذا النهج مرفوض‪ ...‬ويؤكد على الشراكة بني‬ ‫كل اللبنانيني على كافة أرض الوطن»‪ ،‬وتابعت‪« :‬أعتقد أن إرساء‬ ‫الشراكة وإع��ادة املسيحيني إل��ى شرايني الدولة تستفز وتزعج‬ ‫الكثيرين إضافة إلى مكافحة الفساد فضال عن القانون النسبي‬ ‫الذي أعاد كل فريق إلى حجمه الحقيقي»‪.‬‬ ‫على ال��رغ��م م��ن م �ح��اوالت اإلن �ع��اش وام�ت�ص��اص االح�ت�ق��ان‪،‬‬ ‫لكن هل املقصود من إشاعة األجواء املتشنجة تعطيل البالد‬ ‫والعرقلة‪...‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫إلحداث فتنة في املدينة على غرار ما جرى في الجبل‪.‬‬ ‫ووسط انتشار كثيف للجيش اللبناني والقوى األمنية في مدينة‬ ‫طرابلس‪ ،‬زار باسيل عاصمة الشمال‪ .‬ووصل الوزير املثير للجدل‬ ‫قبل الظهر إلى معرض رشيد كرامي الدولي‪ ،‬وأدخل بسرعة إلى‬ ‫قاعة املعرض للقاء الكوادر ومنع دخول اإلعالميني وسط حضور‬ ‫شعبي متواضع‪ .‬واقتصر االعتراض الطرابلسي الشعبي على‬ ‫اعتصام سلمي نفذه املحتجون في ظل انتشار عناصر الجيش‬ ‫وقوى األمن في املنطقة‪ ،‬معربني عن رفضهم لهذه الزيارة‪.‬‬

‫بعلبك‬ ‫وقبل أحداث الجبل‪ ،‬وكذلك طرابلس‪ ،‬شهدت ّ زيارة باسيل إلى‬ ‫بعلبك توترا‪ ،‬حيث انتشر تسجيل صوتي للقاء الحواري الذي‬ ‫جمع باسيل مع عدد من أبناء املدينة خالل جولته‪ ،‬حيث وقع‬ ‫تالسن بينه وبني إح��دى السيدات على خلفية اتهامها رئاسة‬ ‫الجمهورية بعرقلة إصدار مرسوم تعيني الناجحني في مجلس‬ ‫الخدمة املدنية لصالح وزارة املالية بسبب ما يعتبره باسيل خلال‬ ‫طائفيا في النتائج متهمة التيار بأنه أكثر تيار طائفي‪.‬‬

‫ما بعد أحداث الجبل‪ :‬تعطيل وعرقلة للحكومة‬ ‫أح��داث الجبل انتقلت من الشارع إلى طاولة مجلس ال��وزراء‪ ،‬إذ‬ ‫انفجر الوضع سياسيا مع إصرار باسيل وفريقه السياسي إلى‬

‫جبور‪ :‬زيارات باسيل طبيعية جدًا‬ ‫كونه رئيس أكبر تكتل نيابي ووزاري‬ ‫في لبنان ورئيس تيار وطني منتشر‬ ‫في كل املناطق وبني كل الطوائف‬

‫نقل ملف حادثة الجبل إلى املجلس العدلي‪ ،‬ما انعكس سلبا على‬ ‫األج��واء السياسية وأدخ��ل البالد في حالة جمود‪ ،‬وقد اشتعل‬ ‫التوتر السياسي في سابقة لم يعرفها لبنان من قبل مع إجراء‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مصغرا في وزارة الخارجية لوزراء‬ ‫وزاريا‬ ‫اجتماعا‬ ‫الوزير باسيل‬ ‫تكتل لبنان القوي في موعد الجلسة املفترضة للحكومة‪ ،‬وبينما‬ ‫كان باسيل يجتمع بوزرائه بقي الرئيس الحريري و‪ 16‬وزيرا‬ ‫بانتظار اكتمال نصاب جلسة مجلس ال ��وزراء‪ ،‬لبدء الجلسة‪،‬‬ ‫ليقرر بعد ذلك الرئيس الحريري تأجيل موعد الجلسة ريثما يتم‬ ‫تنفيس االحتقان‪ .‬وهو ما رأى فيه البعض مؤشرا بالغ الخطورة‬ ‫لجهة اإلساءة ملنصب رئاسة الحكومة وتعديًا على الصالحيات‪.‬‬ ‫عضو كتلة «املستقبل» النائب محمد الحجار‪ ،‬أكد ّلـ «املجلة» أن‬ ‫«الظرف الذي يمر فيه البلد واملنطقة بأسرها في ظل التحديات‬ ‫الكبيرة التي نعيشها بالداخل اللبناني واألزم��ات االقتصادية‬ ‫واملالية واالجتماعية تحتم علينا التروي بالخطاب السياسي وأن‬ ‫يكون هادئا ال يؤدي إلى سجاالت نحن بغنى عنها فاملطلوب‬ ‫ّ‬ ‫اليوم خطاب فيه ترفع عن املصالح الفئوية والحزبية ويصب في‬ ‫املصلحة الوطنية بدال من تقاذف االتهامات وتبادل الكراهيات‬ ‫والشحن وتوتير األجواء»‪.‬‬ ‫كما لفت الحجار إلى أنه «ال يعلم سبب إص��رار باسيل وغيره‬ ‫على وضع البلد بحالة توتر دائمة»‪ ،‬مشيرا إلى أنه «من املالحظ‬ ‫بخطابات باسيل ّ‬ ‫تعمده استخدام بعض املفردات واملواقف التي‬ ‫تعود بلبنان ملرحلة ما قبل الطائف واسترجاع صالحيات وكالم‬ ‫لألسف استفزازي يثير مشاعر الكراهية والنفور لدى الطرف‬ ‫اآلخر وهذا األمر يضر بالوضع العام ونرى تداعياته»‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بما ح��دث ف��ي الجلسة الحكومية األخ �ي��رة‪ ،‬أكد‬ ‫الحجار على أن «الرئيس الحريري أكثر شخص في البالد يدرك‬ ‫أهمية التهدئة وض��رورة أن ينصب عمل الحكومة في معالجة‬ ‫األول��وي��ات التي ت��م وضعها ف��ي البيان ال ��وزاري ال��ذي أت��ى على‬ ‫مجموعة أولويات تم التوافق على معالجتها إن كان على صعيد‬ ‫اإلصالحات املالية والقطاعية والهيكلية املطلوبة من الدولة وما‬ ‫يتعلق باستثمارات سيدر وغيرها وهو ما ال يمكن معالجته إال‬ ‫ّ‬ ‫يتسن له القيام باملطلوب‬ ‫في مجلس وزراء إال أنه حتى اآلن لم‬ ‫منه في هذا االتجاه»‪.‬‬ ‫كما ش��دد الحجار على أن «رأي�ن��ا واض��ح فيما يتعلق بحادثة‬ ‫قبرشمون التي نتج عنها قتلى وجرحى‪ ،‬حيث من املفترض أن‬ ‫يترك هذا امللف للتحقيق‪ ،‬والقضاء هو من يبت في القضية ويبني‬ ‫الحقيقة‪ ،‬وبالتالي تحويل القضية إلى املجلس العدلي»‪ ،‬مشيرا‬ ‫إلى أن «محاولة تعطيل مجلس ال��وزراء وأخذه رهينة كي يربح‬ ‫ه��ذا الطرف السياسي أو يحقق مكاسب أكثر وأكثر هو قمة‬ ‫الالعقالنية ألن مشاكل الناس والوضع االجتماعي واالقتصادي‬ ‫أهم بكثير من املصالح الخاصة وتحصيل مكاسب فئوية ال‬ ‫سيما أن البلد على شفير الهاوية»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وشدد الحجار‪« :‬من هنا نحن نقول‪ :‬إن الرئيس الحريري رأى‬ ‫االجتماع الذي حصل في وزارة الخارجية كما أن النصاب في‬ ‫مجلس ال ��وزراء ك��ان يسمح بانعقاد الجلسة إال أن ف��ي حال‬ ‫حصلت الجلسة كانت ستتفجر األمور بسبب السجاالت حول‬ ‫حادثة قبرشمون لذا ارتأى الرئيس الحريري تأجيل الجلسة‬ ‫وهو قرار حكيم وهو ال يزال حتى اليوم على قراره أنه إذا لم‬ ‫يكن هناك توافق لن يدعو إل��ى جلسة وف��ي ح��ال أراد أحدهم‬ ‫وضع الشروط لن ينعقد مجلس الوزراء ألن أحدا ال يستطيع أن‬ ‫يفرض على رئيس الحكومة أي بند على جدول أعمال الجلسة»‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫وزير الخارجية‬ ‫جبران باسيل‬

‫ً‬ ‫وتحديدا البلديات واملرجعيات التي تؤمن توفير‬ ‫السلطات املحلية‬ ‫األمكنة له (أمكنة اللقاءات مثل الذي حدث في طرابلس)»‪ ،‬مؤكدا‬ ‫على أن «احترام القانون بهذا االتجاه والتواصل اإليجابي يعفي‬ ‫املواطنني من اإلحساس بإلزامية فائض القوة أو الفوقية»‪ ،‬الفتا‬ ‫إلى أن «هذا التواصل اإليجابي يسهل األمور على معالي الوزير‬ ‫ويعطي نتائج إيجابية»‪.‬‬ ‫وحول سؤالنا إذا كان ما يحدث من انعكاسات سلبية لزيارات‬ ‫باسيل يصب شعبيا ف��ي مصلحة ال�ق��وات اللبنانية واألح��زاب‬ ‫املسيحية األخرى‪ ،‬قال حبشي‪« :‬نحن ال ننظر إلى املوضوع من‬ ‫ه��ذه ال��زاوي��ة ألننا ال نبني إيجابية توسع قاعدتنا على سلبية‬ ‫غيرنا‪ ،‬ونتمنى أن تكون هذه الزيارات ناجحة حتى يعم جو من‬ ‫اإليجابية ف��ي ك��ل ال��وط��ن»‪ ،‬وت��اب��ع‪« :‬ول�ك��ن لألسف نمط اإلع�لام‬ ‫التوتاليتاري ال يمكنه أن يبني إال على منطق الضحية‪ ،‬وباإلجمال‬ ‫عندما يقدم أي مسؤول الحجج املنطقية وأساليب النقاش التقني‬ ‫أو عرض اإلنجازات يذهب إلى نبش القبور حيث ال مبرر لها وهي‬ ‫قبور أردن��ا وق��ررن��ا كلنا أن نتخطاها مع طي صفحة املاضي‬ ‫األليمة»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬طاملا أن معالي الوزير جبران باسيل ال يستطيع أن‬ ‫يهاجم اآلخرين خاصة من أقرب األقربني إليه‪ ،‬من الطبيعي أن‬ ‫يوجه الطاقة السلبية ضد القوات اللبنانية ملحاولة الدخول من‬ ‫هذا الباب في سبيل إع��ادة إحياء مسائل تخطيناها من خالل‬ ‫تفاهم معراب وطي صفحة الحرب عبر الطائف»‪ ،‬مؤكدا «هذه‬ ‫نقطة ضعف ال نتمناها له ونتمنى أن ال يبقي عليها في مضامني‬ ‫خطاباته ب��ل أن يكون مضمون كالمه السياسي حقيقيا في‬ ‫التوجه للمواطنني‪ .‬أما إذا أصر على تناول املاضي من زاويته‬ ‫الخاصة فإننا ن��دع��وه إل��ى أن يمتلك ج��رأة تكوين لجنة لتنقية‬ ‫الذاكرة الجماعية تظهر تخطيات كل فريق إبان املرحلة السابقة‬ ‫وتدعو كل األفرقاء لالعتذار إلى الشعب اللبناني‪ ،‬خطوة قامت‬ ‫بها القوات البنانية منفردة»‪ ،‬مشددا على أن «كل تصرف ما عدا‬

‫‪19‬‬

‫الحجار‪ :‬باسيل يتعمد استخدام بعض‬ ‫املفردات واملواقف التي تعود بلبنان ملرحلة‬ ‫ما قبل الطائف واسترجاع صالحيات‬ ‫وكالم استفزازي يثير مشاعر الكراهية‬ ‫ذلك أو العودة إلى خطاب الكراهية هي دليل على ضعف الجالد‬ ‫الذي يبرر أفعاله عبر لعب دور الضحية»‪.‬‬ ‫وحول االنتفادات املوجهة لباسيل وفريقه السياسي بالتعطيل‬ ‫وامل��س بصالحيات رئاسة الحكومة‪ ،‬ختم حبشي بالقول‪« :‬إذا‬ ‫كان هناك أي تعد على صالحية رئيس الحكومة‪ ،‬فهو الوحيد‬ ‫الذي يستطيع تقدير هذا املوضوع والكالم عنه ووضع حد له»‪.‬‬

‫جولة باسيل في طرابلس‬ ‫وبينما كانت جبل لبنان ّ‬ ‫تشيع سامر أب��ي ف��راج أح��د القتيلني‬ ‫ً‬ ‫اللذين سقطا‪ ،‬كان الوزير باسيل يجول شماال في زيارة أصر‬ ‫ً‬ ‫على القيام بها‪ ،‬مع تقديم موعدها ً‬ ‫واحدا (بطلب من رئيس‬ ‫يوما‬ ‫الجمهورية)‪ً ،‬‬ ‫بدءا من طرابلس التي شهدت اتصاالت مكوكية بني‬ ‫قادتها وفاعلياتها السياسية واألمنية لضبط ردات الفعل التي‬ ‫ً‬ ‫تحسبا الستغاللها من‬ ‫مألت فضاء مواقع التواصل االجتماعي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مناسبا لتوظيفها في بازار تعكير األمن‬ ‫أي طرف قد يرى الجو‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫جوالت حبران باسيل توتر األجواء في لبنان‪ ...‬وتجمد العمل الحكومي‬

‫ّ‬ ‫ملاذا يصر باسيل على جوالته بني املناطق‬ ‫رغم تداعياتها السلبية شعبيًا وسياسيًا؟‬ ‫ّ‬ ‫بيروت‪ :‬سهى جفال‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ويعد العدة‬ ‫في وق��ت ب��دأ لبنان يحضر لالستحقاقات القادمة‬ ‫ملؤتمر «سيدر» واإلصالحات املطلوبة منه من قبل الدول املانحة‪،‬‬ ‫ج��اءت زي ��ارات وج ��والت وزي��ر ال�خ��ارج�ي��ة ج�ب��ران باسيل على‬ ‫املناطق اللبنانية لتشتت وتعرقل محاوالت النهوض بالبلد والتي‬ ‫بحسب ما يقول العارفون هي آخر «خرطوشة»‪ ،‬إما النهوض‬ ‫وإما السقوط في القاع‪.‬‬ ‫هي جوالت وزيارات تأتي تحت عنوان «التالقي واالنفتاح على‬ ‫اآلخر» بحسب الوزير باسيل وفريقه السياسي ولكن ما نراه‬ ‫على أرض الواقع مغاير تماما‪ ،‬إذ بدأت تداعيات هذه الزيارات‬ ‫بتوتير األجواء حتى ّ‬ ‫تفجرت األوضاع مع سقوط ضحايا وعدد‬ ‫من الجرحى‪ ،‬حيث ّ‬ ‫اهتز جبل لبنان قبل أسبوعني بحادثة أمنية‬ ‫خطيرة سقط فيها قتيالن وجريحان تطورت إل��ى قطع طرق‬ ‫واحتجاجات واسعة كادت أن تؤدي إلى ما ال تحمد عقباه بمشهد‬ ‫شهدها الجبل‬ ‫أعاد إلى األذهان صور‏الحرب املشؤومة التي كان ّ‬ ‫وخلفت ً‬ ‫دمارا‬ ‫عام ‪ 1983‬وسقط فيها عشرات اآلالف من القتلى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جاريا‏حتى اآلن ملحو آثاره‪.‎‬‬ ‫هائال ما زال العمل‬

‫وجود الستحقاقات أو انتخابات نيابية تتطلب لقاءات وجوالت‬ ‫على املناطق؟ وبالتالي ملصلحة من التالعب بمصالحة‬ ‫شعبية ّ‬ ‫الجبل واللعب بنار الفتنة ونبش القبور؟ وهل املقصود إعادة‬ ‫اللبنانية؟‬ ‫إشاعة أجواء الحقد والكراهية بني املكونات‬ ‫ّ‬ ‫عضو تكتل الجمهورية القوية أنطوان حبشي‪ ،‬علق على جوالت‬ ‫الوزير باسيل بالقول‪« :‬كل وزير أو مسؤول لبناني له الحق بزيارة‬ ‫كافة املناطق على األراضي اللبنانية وهذا حق مكتسب لباسيل‬ ‫مثل غيره‪ ،‬لكن في نفس الوقت املجتمع اللبناني مجتمع مركب‬ ‫وله خصوصيته التي على الوزير باسيل أخذها بعني االعتبار‬ ‫لتكون زيارته مفيدة له وللبنان في الوقت الذي نراها فيه اليوم‬ ‫تخلق تشنجات وتوترات في كافة املناطق»‪.‬‬ ‫وفي حديث لـ«املجلة»‪ ،‬قال‪« :‬برأيي‪ ،‬على الوزير باسيل استعمال‬ ‫سبل التواصل أكثر واحترام الطرق الرسمية من خالل إعالم‬

‫الدستور يكفل حق التنقل والتعبير ولكن‪..‬‬ ‫يقول معارضو ج��والت باسيل إن��ه صحيح أن الدستور كفل‬ ‫حرية التنقل والتعبير‪ ،‬لكن الخطورة هي في أجواء االستفزاز‬ ‫والتحدي التي تثيرها جوالت باسيل في بعض املناطق املعارضة‬ ‫لتياره ولخطابه السياسي‪ ،‬دون أن ُيراعي الخصوصية الحزبية‬ ‫والسياسية لهذه املناطق ال سيما في الجبل الذي يدرك الجميع‬ ‫حساسية الوضع فيه‪ .‬ولكن السؤال األهم هنا هو‪ :‬ما الهدف من‬ ‫ّ‬ ‫يصر باسيل على التجوال بني املناطق على‬ ‫هذه الزيارات؟‪ ،‬وملاذا‬ ‫الرغم من تداعياتها السلبية شعبيا وسياسيا خصوصا أن ال‬

‫الحجار‬

‫‪18‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫الرئيسني اإليراني حسن‬ ‫روحاني والتركي رجب‬ ‫طيب إردوغان‬

‫عمرو عمار‬

‫إرهابية‪ ،‬وبالتالي هناك غضب إيراني مستمر‪ ،‬ولذلك بمجرد ما صدر‬ ‫التصريح بشأن إمكانية إدراج اإلخوان منظمة إرهابية َّ‬ ‫عبرت إيران عن‬ ‫ً‬ ‫مشددا على أن «طهران» ترى أن جماعة اإلخوان حليفة‬ ‫غضبها الشديد‬ ‫لها‪ ،‬وال َ‬ ‫تنس أنه في زمن اإلخوان قام الرئيس املصري املعزول محمد‬ ‫مرسي بالسفر إلى إي��ران واستقبل الرئيس اإليراني السابق محمود‬ ‫أحمدي نجاد في القاهرة‪ ،‬مؤكدا أن هناك تقاربا آيديولوجيا بني اإلخوان‬ ‫وإيران متمثال في تركيا وطهران‪.‬‬ ‫وأوض��ح الالوندي أنه ال يمكن إنكار أن إي��ران وتركيا تربطهما عالقة‬ ‫قوية‪ ،‬باإلضافة إلى أن الدولتني يساندان بعضهما البعض في التدخل في‬ ‫شؤون الدول العربية‪ ،‬مشيرا إلى أن املصالح االقتصادية واالستراتيجية‬ ‫التي بينهما كفيلة ب��أن تجعل استراتيجية الدولتني واح��دة‪ ،‬ومختلفة‬ ‫فقط في األهداف‪.‬‬ ‫وكانت تركيا قد صعدت من خالفاتها مع الواليات‬ ‫امل�ت�ح��دة األم�ي��رك�ي��ة ف��ات�ج�ه��ت أن �ق��رة إل��ى سياسة‬ ‫تقويض االستراتيجية األميركية في املنطقة التي‬ ‫تستهدف إل��ى ع��زل إي ��ران وال �ح��د م��ن تدخالتها‬ ‫ف��ي ش��ؤون ال��دول العربية‪ ،‬وت�ح��دي� ً�دا دول الخليج‬ ‫ح�ي��ث ق��ام��ت أن �ق��رة ف��ي ال�ف�ت��رة األخ �ي��رة ب��اإلع�لان‬ ‫عن عدم االلتزام بالعقوبات األميركية على قطاع‬ ‫النفط اإليراني‪ ،‬في الوقت الذي حذرت فيه الواليات‬ ‫املتحدة من فرض عقوبات على ال��دول والكيانات‬ ‫واألشخاص الذين يخرقون حظر استيراد النفط‬ ‫اإليراني‪ ،‬لتستكمل الواليات املتحدة اتخاذ خطوات‬ ‫ً‬ ‫تشددا تجاه النظام التركي بإعالنها إيقاف‬ ‫أكثر‬ ‫االستثناء املؤقت لتركيا ودول أخرى من العقوبات‬ ‫املفروضة على قطاع النفط اإليراني‪ ،‬حيث يعتمد‬ ‫االقتصاد التركي على النفط اإليراني‪ ،‬فيما يوفر‬ ‫الباب الخلفي التركي للصادرات والواردات اإليرانية‬

‫‪17‬‬

‫خبراء‪ :‬اختالف املشروعني التركي‬ ‫واإليراني في محدداتهما السياسية‬ ‫واتفاقهما في في األهداف دفعهما‬ ‫إلى الرغبة في تقاسم النفوذ‬ ‫باملنطقة العربية‬ ‫ً‬ ‫مكسبا ً‬ ‫كبيرا ألنقرة من خالل مساعدة الشركات والقطاعات االقتصادية‬ ‫التركية على االلتفاف ح��ول العقوبات األميركية لعقود‪ ،‬وجني منافع‬ ‫تحد لإلدارة األميركية‪ ،‬حيث تشير التقديرات إلى‬ ‫كبيرة من وراء ذلك‪ ،‬في ٍ‬ ‫أن «إيران قد حصلت على نحو ‪ 20‬مليار دوالر أميركي من تورط تركيا‬ ‫في أكبر مخطط للتهرب من العقوبات في التاريخ الحديث‪ ،‬بما يعطي‬ ‫فكرة عن مدى فاعلية تركيا في مساعدة إي��ران على تجنب العقوبات‬ ‫األميركية»‪.‬‬ ‫وكان السفير التركي بطهران‪ ،‬دريا أورس‪ ،‬قد أعلن في وقت سابق أن‬ ‫بالده تقف إلى جانب إيران في مواجهة الحظر األميركي الجائر‪ ،‬الفتا‬ ‫إلى أن التبادل التجاري بني البلدين وصل إلى ‪ 22‬مليار دوالر‪ ،‬مؤكد‬ ‫أنهم على وشك استئناف األنشطة االقتصادية والتجارية مرة أخرى‪،‬‬ ‫وكاشفا عن أنها ستكون بأرقام عالية في العام الجاري‪ ،‬موضحا أن‬ ‫هناك إرادة وتعاونا كبيرا بني الرئيسني اإليراني حسن روحاني والتركي‬ ‫رجب طيب إردوغان‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫نظرة موحدة لدى الطرفني ومصالح سياسية واقتصادية واستراتيجية‬

‫ما وراء تحالف تركيا وإيران‬ ‫القاهرة‪ :‬أحمد سالم‬

‫في الوقت الذي سعى فيه إردوغان الستكمال ما بدأه اإلخوان تجاه إيران‪،‬‬ ‫من دعمها ومساندتها وهو بالتالي ما يفسر الدعم التركي لإليرانيني‬ ‫للتخفيف من األزمة االقتصادية‪.‬‬ ‫وأوضح الباحث في الشأن التركي لـ«املجلة» أن أهم عنصر في العالقة‬ ‫بني طهران وأنقرة هو خطوط أنابيب الغاز حيث كان هناك صراع على‬ ‫خطني ما قبل ‪ 2010‬كاشفا عن أن ‪ 70‬في املائة من النفط الذي يصل‬ ‫إلى تركيا يأتيها من إيران‪ ،‬مشيرا إلى أن حجم التبادل التجاري الحالي‬ ‫بني إيران وتركيا يتجاوز الـ‪ 12‬مليار دوالر مؤكدا أن إردوغان يسعى إلى‬ ‫زيادة حجم التبادل مع طهران إلى ثالثة أضعاف لتعزيز التعاون الثنائي‪.‬‬ ‫وأوض��ح املتخصص في الشأن التركي أن تركيا هي الخيار واملقصد‬ ‫األول للسياح اإليرانيني مؤكدا أن أعدادهم ت��زداد كل ع��ام‪ ،‬مشيرا إلى‬ ‫أن عدد السياح اإليرانيني الذين زاروا تركيا تجاوز الـ‪ 2.5‬مليون سائح‬ ‫إيراني خالل العام املاضي‪.‬‬ ‫وأك ��د ع�م��ار أن ط �ه��ران وأن �ق��رة متفقتان دائ �م��ا ع�ل��ى دع��م امليليشيات‬ ‫والجماعات املسلحة سواء في سوريا أو اليمن أو العراق‪ ،‬موضحا أنهما‬ ‫اتفقا على دعم حماس وأن أهدافهما مختلفة‪ ،‬مشيرا إلى أن إيران تمول‬ ‫أنفاق وصواريخ حماس حتى يكون لها موضع قدم باملنطقة العربية‬ ‫بينما تساند تركيا حماس بهدف مد نفوذ الدولة العثمانية حيث تعتبر‬ ‫أن حركة حماس جسر لها‪ ،‬مؤكدا أنهما يتفقان في تمويل اإلره��اب‬ ‫املتمثل في حركة حماس‪ ،‬مرجحا أن يكون هناك تعاون إيراني تركي‬ ‫خالل الفترة املقبلة في طريق الحرير‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور سعيد الالوندي الخبير بمركز األهرام للدراسات السياسية‬ ‫َّ‬ ‫واالستراتيجية أن إي��ران التزمت صف تركيا ضد‬ ‫التصريحات األميركية التي خرجت بشأن وضع‬ ‫جماعة اإلخ��وان‪ ،‬وإدراج�ه��ا كمنظمة إرهابية حيث‬ ‫انتقد وزير الخارجية اإليراني محمد جواد ظريف‪،‬‬ ‫من العاصمة القطرية «الدوحة»‪ ،‬وقتها سعي اإلدارة‬ ‫ً‬ ‫تنظيما‬ ‫األم�ي��رك�ي��ة لتصنيف ج�م��اع��ة «اإلخ � ��وان»‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إرهابيا‪ ،‬قائال‪« :‬إن الواليات املتحدة ليست في وضع‬ ‫يؤهلها ألن تبدأ في تصنيف اآلخرين كمنظمات‬ ‫إرهابية» رافضا أي محاولة أميركية فيما يتعلق‬ ‫بهذا األمر‪.‬‬ ‫وأضاف الخبير بمركز األهرام للدراسات السياسية‬ ‫واالستراتيجية لـ«املجلة» أنه إذا نظرنا إلى املوقف‬ ‫اإليراني يجب أن ال ننسى أنه قبل أن تأخذ الواليات‬ ‫امل�ت�ح��دة ق� � ً‬ ‫�رارا أو ت�ص��رح ح��ول م�س��أل��ة تصنيف‬ ‫اإلخوان كجماعة إرهابية‪ ،‬كانت بالفعل قد اعترفت‬ ‫واش �ن �ط��ن ب ��أن ال �ح��رس ال �ث��وري اإلي ��ران ��ي منظمة‬

‫تحالف الشر ‪ ،‬ه��ذا م��ا يطلق على العالقة ال��وط�ي��دة ب�ين إي��ران وتركيا‬ ‫والتي ترجع إلى جذور تاريخية بعيدة وممتدة حيث شكل انتصار ثورة‬ ‫الخميني في إيران مرحلة من التقارب بني اإلخوان وماللي إيران‪ ،‬فجاءت‬ ‫زيارة الوفد اإلخواني إلى إيران عقب الثورة حيث ترسخت مرحلة التقارب‬ ‫بني الجانبني حتى وصلت إلى تحالف إي��ران مع تركيا ضد العقوبات‬ ‫األميركية على طهران وتصاعد نبرة أنقرة ضد الواليات املتحدة بعد‬ ‫فرض تلك العقوبات على إيران‪.‬‬ ‫وم��ن يعود إل��ى التاريخ يجد أن العالقة بني اإلخ��وان وطهران ترسخت‬ ‫ب��إص��دار الجماعة اإلخ��وان�ي��ة بيانا إب��ان أزم��ة ال��ره��ائ��ن‪ ،‬ن��ص ع�ل��ى‪« :‬إن‬ ‫من يقف ضد إيران إما مسلم لم يستطع أن يستوعب عصر الطوفان‬ ‫اإلسالمي‪ ،‬وإما عميل يتوسط ملصلحة أعداء اإلسالم‪ ،‬وإما مسلم إمعة‬ ‫يحركه غيره‪ ،‬وإما منافق يداهن هؤالء وهؤالء»‪.‬‬ ‫ويرى بعض الخبراء أن الرئيس التركي رجب طيب إردوغان واملعروف‬ ‫بانتمائه للتنظيم ال��دول��ي لجماعة اإلخ��وان‪ ،‬راه��ن في ظل هيمنة نظام‬ ‫حزب العدالة والتنمية الحاكم برئاسته‪ ،‬على تحقيق دور إقليمي محوري‬ ‫في الشرق األوس��ط‪ ،‬بمساعدة طهران عن طريق توطيد عالقة الحاكم‬ ‫العثماني بنظام الخميني الستغالل الفوضى وإعادة هندسة السياسة‬ ‫اإلقليمية بما يحقق نظرية العثمانية الجديدة‪.‬‬ ‫ي �ق��ول ع �م��رو ع �م��ار ال�ب��اح��ث ال�ج�ي��وس�ي��اس��ي وامل�ت�خ�ص��ص ف��ي ال�ش��أن‬ ‫التركي أن العالقة بني تركيا وإيران اتجهت إلى تكوين نظرة موحدة لدى‬ ‫الطرفني‪ ،‬فتركيا تؤمن أن من مصلحتها بقاء النظام اإليراني واستمرارية‬ ‫مشاريعه الفوضوية في املنطقة‪ ،‬فهي تخلق األرضية الخصبة للتوجه‬ ‫التوسعي لألتراك في املنطقة وبخاصة في سوريا‪ ،‬مؤكدا أن هذا يأتي‬

‫خبير بمركز األهرام للدراسات َّالسياسية‬ ‫واالستراتيجية‪ :‬إيران التزمت صف تركيا‬ ‫ضد التصريحات األميركية التي خرجت‬ ‫بشأن‏وضع اإلخوان على قوائم اإلرهاب‬ ‫‪16‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫دكتور سعيد الالوندي‬

‫‪ .2019‬وصرح بأن قوات الحشد الشعبي يجب أن تغلق مكاتبها االقتصادية‬ ‫وتبتعد عن املصالح خارج الجيش‪ ،‬وتجمد عالقاتها مع القادة السياسيني‬ ‫وتتخلى عن أسماء ميليشياتها‪ .‬وك��ان مقتدى الصدر أول من واف��ق على‬ ‫دعوة رئيس الوزراء‪.‬‬ ‫ج��اء ه��ذا القرار بعد االشتباه في أن الهجوم ال��ذي استهدف البنية التحتية‬ ‫النفطية السعودية في مايو (أيار) مصدره العراق‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬توجد‬ ‫مخاوف من أن كتائب «حزب الله» متورطة في اقتحام سفارة البحرين في‬ ‫بغداد في ‪ 27‬يونيو (حزيران)‪.‬‬ ‫ومع أنه من املبكر معرفة ما إذا كانت هذه الخطوة جادة من طرف عبد املهدي‬ ‫وما إذا كانت بقية قوات الحشد الشعبي ستؤيد هذا القرار‪ ،‬يحمل القرار ذاته‬ ‫عدة رسائل‪ .‬حتى إن لم تتفكك امليليشيات التي تدعمها إيران في العراق ولم‬ ‫تنضم إلى الجيش العراقي‪ ،‬سيكون من الصعب على إيران استغالل العراق‬ ‫كقاعدة ملهاجمة املصالح األميركية والخليجية في املنطقة‪.‬‬ ‫وفي ليلة األول من يوليو (تموز)‪ ،‬استهدفت إسرائيل عشر منشآت تابعة‬ ‫إليران و«حزب الله» في سوريا‪ ،‬مما أسفر عن مقتل ‪ 16‬من قواتهما‪ .‬وكانت‬ ‫تلك واحدة من أكبر الهجمات التي شنتها إسرائيل في األعوام األخيرة‪ .‬ويثير‬ ‫التوقيت االهتمام؛ حيث جاءت الضربة بعد أيام من عقد اجتماع في تل أبيب‬ ‫بني مستشاري األم��ن القومي األميركي وال��روس��ي واإلسرائيلي‪ .‬وتوضح‬ ‫التقارير التي وردت بشأن توزيع املواقع التي تم ضربها أن إسرائيل استهدفت‬ ‫البنية التحتية إليران في سوريا‪ ،‬وهي سلسلة لوجيستية تمد «حزب الله»‬ ‫بأسلحة متقدمة وتربط بني إيران ولبنان عن طريق سوريا‪.‬‬ ‫لم يكن هذا ليحدث دون تنسيق وثيق مع ال��روس‪ .‬وفي هذه امل��رة‪ .‬لم يعمل‬ ‫النظام الصاروخي أرض جو إس–‪ 300‬الذي قال الروس إنهم سلموه للجيش‬ ‫السوري‪ .‬ومن جانبه‪ ،‬أطلق الجيش السوري مجموعة من صواريخ إس‪200-‬‬

‫‪15‬‬

‫تحاول إيران تحذير األوروبيني‪.‬‬ ‫وهي تحتاج أوروبا بشدة للتخفيف‬ ‫من أزمتها االقتصادية‪ ،‬واتخاذ موقف‬ ‫دبلوماسي أكثر صرامة إلنقاذ االتفاق‬ ‫وتخفيف العقوبات‬ ‫ًردا على الهجوم‪ ،‬سقط أحدها على قبرص التركية‪.‬‬ ‫وسمحت روسيا إلسرائيل بتدمير جزء كبير من البنية التحتية اإليرانية‬ ‫ً‬ ‫في سوريا‪ ،‬ولم يرد «حزب الله» تاركا الجيش السوري بمحاوالته الضعيفة‪.‬‬ ‫وإذا كان هذا يعني شيئا‪ ،‬فهو أنه حتى إذا أرادت إيران الرد على العقوبات‬ ‫األميركية‪ ،‬فلن يمكنها سوى شن هجمات محسوبة وضعيفة‪ ،‬ألن إيران لن‬ ‫تستطيع تحمل تكلفة الدخول في حرب مع إسرائيل أو مع الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وال يمكن أن تغير هذه الهجمات الوضع الراهن‪ ،‬ولن تمنع الواليات املتحدة من‬ ‫زيادة الضغط على إيران‪ ،‬وسوف تجعل إيران تبدو يائسة‪.‬‬ ‫ولكن األكثر أهمية هو أن إيران ستفقد الدعم األوروبي التفاقها النووي‪ ،‬وهو‬ ‫ما سوف يدفع بها ًإلى مزيد من العزلة‪ .‬فخيارات إيران محدودة‪ ،‬ومستقبل‬ ‫النظام ال يبدو ُمشرقا‪.‬‬

‫العدد ‪ 1755‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 05‬‬

‫الدعم األوروبي التفاقها النووي يتراجع‬

‫هل ترغب إيران في املواجهة؟‬

‫واشنطن‪ :‬حنني غدار‬

‫اإليرانيون الحفاظ على االتفاق‪ ،‬آملني في أن يبدأ األوروبيون في الوفاء بما‬ ‫وعدوا به من إنقاذ اقتصادي‪.‬‬ ‫ال يبدو أن هذا سينجح‪ ،‬ويبدو أن إيران قررت تغيير االستراتيجية‪ .‬لم تف‬ ‫أوروبا بوعودها‪ .‬وزادت العقوبات األميركية‪ ،‬وال يبدو أن إدارة ترامب ستعيد‬ ‫النظر في اتخاذ نهج مختلف‪.‬‬ ‫ب��دأت إي��ران باختبار ردود الفعل األميركية باستخدام عمالئها في اليمن‬ ‫(الحوثيني) لشن هجمات متعددة ضد السعودية‪ ،‬ثم استهدفت ناقالت نفطية‬ ‫ً‬ ‫وأخيرا أسقطت طائرة درون أميركية‪ .‬وبعد كل حادث‪ ،‬توقع‬ ‫في مضيق هرمز‪،‬‬ ‫ً‬ ‫كثير من املراقبني ًردا عسكريا من إدارة ترامب‪ ،‬ال سيما بعد إسقاط الدرون‪.‬‬ ‫ولكن لم تختر الواليات املتحدة ضرب إيران أو أي من منشآتها العسكرية‬ ‫املتورطة في هذه العمليات‪.‬‬ ‫بالنسبة ل�ت��رام��ب‪ ،‬ت��رغ��ب إي ��ران ف��ي اس �ت��دراج ال��والي��ات امل�ت�ح��دة إل��ى ضربة‬ ‫ً‬ ‫عسكرية‪ ،‬أمال في أنها لن تكون كبيرة‪ ،‬ولكنها ستكفي لإلضرار بترشح‬ ‫ترامب للرئاسة في ‪ .2020‬يعرف النظام اإليراني أن الحرب ليست مقبولة في‬ ‫الرأي العام األميركي‪ ،‬وقد يؤدي استدراج ترامب إلى رد عسكري إلى عواقب‬ ‫وخيمة على فرص ترشحه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫عسكريا‪ ،‬ولكنها ردت بطرق أخ��رى‪ .‬بعد وقوع‬ ‫رفضت إدارة ترامب ال��رد‬ ‫الحادث مباشرة‪ ،‬تم فرض عقوبات أخرى‪ ،‬منها عقوبات ضد املرشد األعلى‬ ‫نفسه‪ .‬باإلضافة إلى ذلك شنت الواليات املتحدة هجمة سيبرانية ضد إيران‪.‬‬ ‫استهدفت الواليات املتحدة فريقا استخباراتيا لديه عالقات مع الحرس الثوري‬ ‫اإليراني أو هو جزء منه‪ .‬وفيما يبدو أن هذا الفريق له صلة بالهجمات التي‬ ‫استهدفت ناقالت النفط في املنطقة‪ .‬وبحسب ما ورد في تقارير إعالمية‪،‬‬ ‫تسبب الهجوم في إصابة القيادة العسكرية اإليرانية ونظام التحكم فيها‬ ‫بالشلل‪ .‬وأفادت تقارير أخرى باستهداف نظم التحكم الصاروخي اإليرانية‪.‬‬ ‫فشلت إيران في استدراج أميركا إلى إجراء عسكري‪ ،‬ولكنها واجهت ًردا‪.‬‬ ‫في الوقت ذاته‪ ،‬يبدو أن إيران هي الطرف الوحيد الذي يعتمد على تكتيكات‬ ‫عسكرية تؤدي إلى وقوع ضحايا‪ .‬وبالتالي يزيد النظام في طهران من صعوبة‬ ‫األمر على أوروبا كي تحافظ على صبرها وتلتزم باالتفاق النووي‪.‬‬ ‫ربما يصل األوروبيون إلى مرحلة ينفد فيها صبرهم‪ .‬وحينها سوف تفشل‬ ‫كل مساعي إي��ران للتفريق بني الواليات املتحدة وحلفائها األوروبيني إذا‬ ‫استمرت إيران في استخدام تكتيك االستفزاز‪ .‬ربما يقرر األوروبيون في‬ ‫نهاية األمر االنضمام إلى حملة «الضغوط القصوى» التي تمارسها واشنطن‬ ‫واتخاذ موقف ضد إيران‪.‬‬

‫ً‬ ‫أص��درت إي��ران إع�لان��ا ب��داي��ة الشهر ال�ج��اري بأنها ت�ج��اوزت الحد األقصى‬ ‫لليورانيوم منخفض التخصيب الذي تستطيع تخزينه بموجب االتفاق النووي‬ ‫املبرم ع��ام ‪ .2015‬على الرغم من أن ه��ذا اإلع�لان من الجهة التقنية ال ُيعد‬ ‫ً‬ ‫تصعيدا ً‬ ‫كبيرا‪ ،‬فإن رسائله ونتائجه قد تكون كبيرة‪.‬‬ ‫ص��رح وزي ��ر ال�خ��ارج�ي��ة اإلي��ران��ي محمد ج ��واد ظ��ري��ف ب��أن خ�ط��وة تخزين‬ ‫اليورانيوم بتجاوز الحد املقرر بثالثمائة كيلوغرام املنصوص عليه في االتفاق‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تحذيرا إلى أوروبا‪ .‬وأشار إلى أن إيران قد تخفض أيضا التزامات أخرى‬ ‫تبعث‬ ‫وقعت عليها إذا لم تبدأ أطراف أخرى – يقصد بها األوروبيني – في أداء ما‬ ‫عليها من التزامات ًبموجب االتفاق‪.‬‬ ‫تلعب إيران بالنار حقا كما قال الرئيس األميركي دونالد ترامب‪ .‬ولكن ال يبدو‬ ‫أن النظام لديه خيار في األم��ر‪ .‬إذا لم يستجب اإليرانيون لحملة «الضغوط‬ ‫القصوى» التي تشنها أميركا‪ ،‬فسوف ينهار اقتصادهم‪ ،‬وعندما يردون‪،‬‬ ‫ً‬ ‫عسكريا أو ب�ق��رارات تنتهك االت�ف��اق ال�ن��ووي‪ ،‬فسيخاطرون بفقدان‬ ‫س��واء‬ ‫الدعم األوروب��ي‪ ،‬أو األس��وأ من ذل��ك‪ ،‬بحرب قد ت��ؤدي إلى خسارتهم وربما‬ ‫إبادة ميليشياتهم في املنطقة‪.‬‬

‫ملاذا تلجأ إيران إلى التصعيد؟‬ ‫ت�ح��اول إي��ران ف��ي األس��اس تحذير األوروب �ي�ي�ن‪ .‬وه��ي تحتاج أوروب ��ا بشدة‬ ‫للتخفيف من أزمتها االقتصادية‪ ،‬واتخاذ موقف دبلوماسي أكثر صرامة‬ ‫ً‬ ‫إلنقاذ االتفاق وتخفيف العقوبات‪ .‬بيد أن النظام يسعى أيضا إلى أن يبعث‬ ‫برسالة إلى واشنطن‪.‬‬ ‫حتى وقت قريب‪ ،‬كانت استراتيجية إيران هي قبول الضربات التي تسببت بها‬ ‫العقوبات والعزلة الدبلوماسية‪ ،‬واالنتظار حتى االنتخابات الرئاسية األميركية‬ ‫في عام ‪ .2020‬على أمل أن تغادر إدارة ترمب الساحة‪ .‬في الوقت ذاته‪ ،‬يحاول‬

‫سمحت روسيا إلسرائيل بتدمير جزء‬ ‫كبير من البنية التحتية اإليرانية‬ ‫ً‬ ‫في سوريا‪ ،‬ولم يرد «حزب الله» تاركا‬ ‫الجيش السوري بمحاوالته الضعيفة‬

‫الحرب في كل مكان‬ ‫بينما تختبر إيران الحدود األميركية‪ ،‬وتحذر األوروبيني‪ ،‬يتعرض وجود‬ ‫إيران وعملياتها في املنطقة إلى ضربات على نحو مختلف‪.‬‬ ‫أصدر رئيس الوزراء العراقي عادل عبد املهدي أمرا لقوات الحشد الشعبي‬ ‫بوجوب االنتهاء من اندماجهم في الجيش العراقي بحلول يوليو (تموز)‬

‫‪14‬‬

‫العدد ‪ 1755‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 05‬‬

‫الترشح لبوتفليقة خ�لال نيته الترشح ف��ي االنتخابات‬ ‫السابقة التي تم إلغاؤها بسبب الحراك»‪.‬‬ ‫وبخصوص االنتقادات التي طالت منتدى الحوار تغافل‬ ‫منظميه ع��ن مطلب رح�ي��ل ال��رئ�ي��س امل��ؤق��ت عبد ال�ق��ادر‬ ‫ب��ن ص��ال��ح ال��ذي انتهت ف�ت��رة والي�ت��ه وف�ق��ا للدستور في‬ ‫التاسع م��ن يوليو ال�ج��اري‪ ،‬وح��دي��ث ع��ن إمكانية وج��ود‬ ‫اتفاقية بني السلطة واملعارضة بخصوص املرحلة املقبلة‪،‬‬ ‫يؤكد بن بعيبش أنه «ال يوجد أي تفاوض أو اتفاقية بني‬ ‫السلطة وامل�ع��ارض��ة»‪ ،‬لكن ال��ذي ح��دث على ح��د تعبيره‬ ‫هو أن «املعارضة وخالل اجتماعاتها التي ترافق الحراك‬ ‫درست الواقع واملستجدات في املشهد السياسي‪ ،‬ووصلت‬ ‫ً‬ ‫إلى نتيجة تقول فيها إن بقاء بن صالح ال يطرح إشكاال‬ ‫ألنه خالل خطابه األخير أعلن انسحابه من رعاية الحوار‬ ‫املنتظر‪ ،‬كما أعلن انسحاب الدولة من ترتيبات املشهد‬ ‫السياسي املقبل‪ ،‬من خ�لال تعهده بتعيني شخصيات‬ ‫مستقلة إلدارة الحوار‪ ،‬وتشكيل هيئة مستقلة لتنظيم‬ ‫ومراقبة االنتخابات‪ ،‬وأن دور الدولة يقتصر فقط على‬ ‫توفير الوسائل وال�ظ��روف اللوجستية فقط‪ ،‬ألج��ل ذلك‬ ‫أع�ل�ن��ت األح � ��زاب امل �ع��ارض��ة تمسكها ب �ض��رورة رح�ي��ل‬ ‫ال �ح �ك��وم��ة‪ ،‬وب �ع��د رح �ي �ل �ه��ا وت �ش �ك �ي��ل ال �ه �ي �ئ��ة امل�س�ت�ق�ل��ة‬ ‫لالنتخابات سنوفر كل األج��واء التي تضمن انتخابات‬ ‫نزيهة أهمها تحييد اإلدارة عن تنظيم االنتخابات»‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫من االنتقادات التي طالت‬ ‫منتدى الحوار تغافل منظميه‬ ‫عن مطلب رحيل الرئيس املؤقت‬ ‫عبد القادر بن صالح الذي انتهت‬ ‫فترة واليته وفقا للدستور في‬ ‫التاسع من يوليو الجاري‬ ‫وع��ن التحديات املرتبطة باختيار أسماء محددة إلدارة‬ ‫ندوات الحوار الوطني أكد بن بعيبش أن املعارضة ال تعتبر‬ ‫ه��ذا األم��ر معضلة‪ ،‬وأنها ق��ادرة على اق�ت��راح الكثير من‬ ‫األس�م��اء لقيادة ه��ذا ال�ح��وار‪ ،‬تتمتع بالصفات املطلوبة‪،‬‬ ‫وأبرزها أن تكون نظيفة وغير متورطة في قضايا فساد‪،‬‬ ‫وأنهم اآلن ينتظرون رد فعل السلطة تجاه مخرجات الندوة‬ ‫حتى يتم اتخاذ القرارات املقبلة وفقا لذلك‪.‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫يعتبر أن األزمة أزمة شغور في منصب الرئاسة‪ ،‬في حني‬ ‫أن األزمة واملشكل أعمق من ذلك بكثير ألنها أزمة نظام‬ ‫بأكمله وليست أزمة شخص فقط»‪.‬‬ ‫هجوما ً‬ ‫ً‬ ‫حادا على املشاركني في ندوة حوار‬ ‫غراس شن‬ ‫‪ 6‬يوليو للمعارضة حينما قال إن «مقترحاتهم ال تختلف‬ ‫عما تقدمه السلطة في شيء»‪ .‬بل أكثر من ذلك اعتبر أن‬ ‫«الندوة بمخرجاتها محاولة إلنقاذ النظام‪ ،‬حينما حصروا‬ ‫مسببات األزمة االقتصادية واألمنية والسياسية في عهد‬ ‫بوتفليقة فقط‪ ،‬في حني أن األزمة لها جذور تمتد لسنوات‬ ‫الثمانينات والتسعينات»‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ويعد مطلب اإلفراج عن معتقلي الرأي الذين تم سجنهم‬ ‫منذ بداية الحراك بتهم متعددة وأبرزهم املجاهد املعروف‬ ‫لخضر بورقعة أحد أب��رز مطالب النشطاء واملعارضني‬ ‫قبل بداية أي حوار مع السلطة‪.‬‬ ‫وف��ي ال�ط��رف اآلخ��ر ثمنت «ح��رك��ة مجتمع ال�س�ل��م» أحد‬ ‫األح��زاب املشاركة في منتدى ح��وار املعارضة األرضية‬ ‫الشاملة التي انبثقت عنه‪ ،‬والحضور ال��ذي وصفته في‬ ‫بيان لها نشر عبر موقعها الرسمي بـ «املميز واملتنوع‬ ‫ومن حيث قدرة األحزاب والشخصيات ومنظمات املجتمع‬ ‫املدني على التحاور والتشاور والتوافق كسلوك حضاري‬ ‫ضروري للخروج من األزمات»‪.‬‬ ‫ويعتقد الحزب أن أرضية املنتدى التي صادقت عليها‬ ‫لجنة الرؤية ووافقت عليها الجلسة العامة «خريطة طريق‬

‫جماعية عملية وواقعية للخروج من األزم��ة وه��ي تلقي‬ ‫م�س��ؤول�ي��ة ك�ب�ي��رة ع�ل��ى السلطة الفعلية للتعامل معها‬ ‫إيجابيا»‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬يرى الطاهر بن بعيبش رئيس «حزب الفجر‬ ‫الجديد» وأحد املشاركني أيضا في منتدى حوار املعارضة‬ ‫في تصريح ّ‬ ‫خص به «املجلة» أن «الطرح الذي تبناه املنتدى‬ ‫كان محل نقاش بالنسبة ملجموعة من األحزاب السياسية‬ ‫والشخصيات املعارضة على م��دار عدة أسابيع أخيرة‪،‬‬ ‫ومنذ بداية الحراك الشعبي»‪.‬‬ ‫ورف ��ض ب��ن بعيبش ال�ح��دي��ث ال ��ذي ي�ق��ول إن مخرجات‬ ‫امل �ن �ت��دى م �ج��رد ت��دوي��ر مل�ق�ت��رح��ات ال�س�ل�ط��ة ال �ت��ي نقلها‬ ‫الرئيس عبد القادر بن صالح‪ ،‬ودليل ذلك أن تلك املخرجات‬ ‫تضمنتها مختلف البيانات السابقة لألحزاب املشاركة‬ ‫في املنتدى بعد اجتماعاتها املاراثونية التي تجاوز عددها‬ ‫‪ 13‬اجتماعا بمعدل اجتماع كل أسبوع‪.‬‬ ‫بن بعبيش وإن اعتبر مبادرة بن صالح إيجابية‪ ،‬إال أنه‬ ‫سجل جملة مآخذ عليها أبرزها عدم تسمية أشخاص‬ ‫بعينهم إلدارة الحوار الوطني حتى يمنح الفرصة للحراك‬ ‫واملعارضة بإبداء رأيهم في املوضوع ومناقشة األمر‪ ،‬كما‬ ‫أن بن صالح كان عليه برأيه أن «يعلن عن إقالة حكومة‬ ‫بدوي كخطوة تبني حسن النية من طرف السلطة وتطمئن‬ ‫ال �ش��ارع»‪ ،‬ألن اس��م ال��رج��ل‪ ،‬يتابع‪« :‬مرتبط بالكثير من‬ ‫امللفات الثقيلة أبرزها تزوير االنتخابات وتزوير استمارات‬ ‫‪12‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫الرئيس عبد القادر بن صالح‪ ،‬إال أن غياب أسماء وازنة في‬ ‫املشهد السياسي الجزائري مثل أحمد طالب اإلبراهيمي‬ ‫ورؤس ��اء الحكومة السابقني أحمد ب��ن بيتور‪ ،‬ومولود‬ ‫حمروش‪ ،‬واملحامي والحقوقي مصطفى بوشاشي‪ ،‬إلى‬ ‫جانب مقاطعة أحزاب جبهة القوى االشتراكية أحد أقدم‬ ‫األحزاب املعارضة في الجزائر إلى جانب حزب التجمع‬ ‫من أجل الثقافة والديمقراطية‪ ،‬أمر قلل من أهمية املنتدى‪،‬‬ ‫على اعتبار أن الشخصيات السابقة البعض منها كان‬ ‫مقترحا إلدارة املرحلة املقبلة‪ ،‬وبالتالي غيابها عن هذا‬ ‫الحدث السياسي قلل من أهميته وجدواه‪.‬‬ ‫وأكثر مما سبق‪ ،‬لم تمر ساعات قليلة على انتهاء هذا‬ ‫املنتدى حتى بدأت الخالفات بني قيادات املعارضة تطفو‬ ‫إل��ى السطح‪ ،‬بعد حديث البعض عن ع��دم تمكينهم من‬ ‫االطالع على البيان النهائي للمنتدى‪ ،‬كما انتقد البعض‬ ‫إسقاط مطلب رحيل بن صالح من هذا البيان على اعتبار‬ ‫أن��ه مطلب أساسي وه��ام للحراك‪ ،‬ما سبق يفسر عدم‬ ‫توافق املعارضة بشأن مخرجات الندوة‪ ،‬وكثيرون منهم‬ ‫اعتبروها مجرد تدوير ملقترحات بن صالح‪.‬‬ ‫املنسق الوطني لـ «الحركة الديمقراطية االجتماعية» فتحي‬ ‫فراس أكد أن «الشعب الجزائري حينما خرج في الثاني‬ ‫والعشرين من فبراير املاضي رف��ع شعار القطيعة مع‬ ‫النظام‪ ،‬وأن الشعب بعد هذا التاريخ دخل مسارا ثوريا‪،‬‬ ‫وأن أي تسوية مع النظام تعتبر موقفا معاديا ل�لإرادة‬ ‫الشعبية»‪ ،‬وه��ذا م��ا يسمى على ح��د تعبيره ب�ـ «ال�ث��ورة‬ ‫املضادة»‪.‬‬ ‫الشعب الجزائري‪ ،‬يضيف غراس لـ «املجلة»‪ ،‬يريد «الذهاب‬ ‫إل��ى عهد ج��دي��د‪ ،‬ويقطع ال�ع�لاق��ة م��ع م�م��ارس��ات النظام‬ ‫‪11‬‬

‫املتابعون لخطاب بن صالح رأوا فيه‬ ‫مؤشرا ً‬ ‫ً‬ ‫واضحا على تمسك السلطة‬ ‫باخملارج الدستورية لألزمة‪ ،‬بتفادي‬ ‫الشغور في مؤسسات الدولة وأبرزها‬ ‫رئاسة الجمهورية‬ ‫القائمة في االقتصاد على ممارسات النهب والفساد‪،‬‬ ‫بينما الشعب يسعى الق�ت�ص��اد منتج‪ ،‬وف��ي السياسة‬ ‫ممارسات قائمة على الظلم‪ ،‬بينما الشعب ينشد دولة‬ ‫الحق والقانون والحريات»‪.‬‬ ‫الجزائر الجديدة التي ينشدها الجزائريون ال تتحقق‬ ‫حسب غراس إال «برحيل جميع رموز النظام ومحاسبتهم‪،‬‬ ‫تطبيقا وتجسيدا لشعار الثورة (يروحوا قاع) أي يرحلوا‬ ‫جميعا»‪ .‬وذلك ال يتحقق برأيه إال «بالذهاب ملرحلة انتقالية‬ ‫من أجل بناء مؤسسات انتقالية جديدة»‪ ،‬لذلك يرى أن‬ ‫«املسار االنتقالي التأسيسي هو الوحيد الذي يتناغم مع‬ ‫مسار الثورة الشعبية الجزائرية»‪ ،‬وأي «مبادرة برأيه تحت‬ ‫هذا السقف هي ثورة مضادة»‪.‬‬ ‫لذلك اعتبر أن «خطاب الرئيس بن صالح غير جاد ألنه‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫ال�ح��وار الوطني املنتظر‪ ،‬كما أن��ه تجاهل مطلب الحراك‬ ‫األساسي وهو رحيله كرئيس دول��ة مؤقت انتهت فترة‬ ‫واليته دستوريا في التاسع من يوليو الجاري‪ ،‬إلى جانب‬ ‫رحيل الوزير األول نور الدين بدوي‪ ،‬وطاقم حكومته قبل‬ ‫بداية أي حوار مع السلطة‪.‬‬ ‫خطاب بن صالح جاء قبل يومني فقط من لقاء هام جمع‬ ‫أح��زاب املعارضة فيما سمي «منتدى الحوار الوطني»‪،‬‬ ‫وال ��ذي ش��ارك فيه نحو ‪ 11‬ح��زب��ا سياسيا‪ ،‬ون�ح��و ‪30‬‬ ‫منظمة مجتمع م��دن��ي بمختلف أطيافها وتوجهاتها‪،‬‬ ‫وشارك في املؤتمر أزيد من ‪ 700‬شخصية من رؤساء‬ ‫أحزاب وممثلي املجتمع املدني وشباب الحراك الشعبي‪،‬‬ ‫وخ ��رج امل �ن �ت��دى ب�س�ت��ة م�ق�ت��رح��ات لتنظيم االن�ت�خ��اب��ات‬ ‫الرئاسية املقبلة‪ ،‬أبرزها تعويض رم��وز النظام التي ما‬ ‫زالت على رأس مؤسسات الدولة بشخصيات توافقية‪،‬‬ ‫مع تعيني حكومة كفاءات لتحضير انتخابات رئاسية‬ ‫ح��رة وشفافة ف��ي آج��ال معقولة‪ ،‬وإن �ش��اء لجنة وطنية‬ ‫توافقية لصياغة اإلطار القانوني للهيئة املستقلة لتنظيم‬ ‫االنتخابات‪ ،‬مع إبعاد كل املسؤولني املتورطني في الفساد‬ ‫خ�ل�ال ح�ك��م ال�ن�ظ��ام ال�ب��ائ��د وأول �ئ��ك ال��ذي��ن دع ��وا للعهدة‬ ‫الخامسة ودعموها‪ ،‬من تسيير وتحضير االنتخابات‬ ‫الرئاسية املقبلة‪.‬‬ ‫وباملقابل شدد املنتدى على أن ُي ّ‬ ‫سير الحوار من طرف‬ ‫هيئة توافقية مستقلة‪ ،‬وعلى أن ُيفتح الحوار لكل من لم‬ ‫يساند الدعوة للوالية الخامسة لبوتفليقة أو حاول تمديد‬ ‫العهدة الرابعة له‪.‬‬ ‫ورغم أن كثيرين كانوا يعتبرون أن هذا املنتدى يشكل‬ ‫فرصة كبيرة للرد على املبادرة السياسية التي أطلقها‬

‫السياسية ونشطاء الحراك‪ ،‬وفي بيان موقع من رئيس‬ ‫الحكومة األسبق والرئيس الحالي لحزب «طالئع الحريات»‬ ‫املعارض علي بن فليس‪ ،‬أكد أن «املكتب السياسي للحزب‬ ‫يرى أن موضوع الحوار يجب أن يتمحور حول تجميع‪ ،‬من‬ ‫دون أي تأخر‪ ،‬الشروط السياسية والدستورية والقانونية‬ ‫لضمان استحقاق رئاسي ال يشوبه أي شك أو شبهة‪،‬‬ ‫ويضمن للشعب املمارسة الحرة الختياره دون الخوف‬ ‫من تشويهه أو تحويله»‪.‬‬ ‫وبينما ثمنت «حركة مجتمع السلم» ‪ -‬حزب إسالمي ‪ -‬كل‬ ‫دعوة للحوار للخروج من األزم��ة والوصول إلى التوافق‬ ‫الوطني‪ ،‬إال أنها اشترطت أن «يكون الحوار جادا ومسؤوال‬ ‫وصادقا وملزما وغير مميع‪ ،‬وأن يكون الهدف هو تحقيق‬ ‫االنتقال الديمقراطي ال��ذي يبدأ باالنتخابات الرئاسية‬ ‫الشفافة والنزيهة في أجل معقول غير بعيد»‪.‬‬ ‫في حني ّ‬ ‫عبر «التجمع من أج��ل الثقافة والديمقراطية»‬ ‫رفضه القاطع للدخول في أي حوار مع السلطة‪ ،‬متمسكا‬ ‫بضرورة الذهاب إلى مرحلة انتقالية قبل أي انتخابات‬ ‫رئاسية‪.‬‬ ‫وتأتي املبادرة السياسية الجديدة لنب صالح في أعقاب‬ ‫فشل مبادرتني سابقتني طرحهما إذ أخفق في إقناع‬ ‫ال�ق��وى السياسية املعارضة باملشاركة ف��ي ن��دوة ح��وار‬ ‫جرت في ‪ 23‬أبريل املاضي‪ ،‬كما منيت بالفشل دعوة‬ ‫ثانية للحوار طرحها ف��ي الثامن م��ن يونيو (ح��زي��ران)‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫وعلى أهمية املبادرة الجديدة‪ ،‬إال أنها حملت في طياتها‬ ‫مجموعة من التحديات وعالمات االستفهام‪ ،‬حيث إن‬ ‫بن صالح لم يقدم األس�م��اء التي ستكون مشرفة على‬ ‫‪10‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫إلى شخصيات وطنية مستقلة ذات مصداقية دون انتماء‬ ‫حزبي وتحظى بشرعية تاريخية وسياسية وأكاديمية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أن «هيئة الحوار‬ ‫وليس لها أي طموح انتخابي»‪،‬‬ ‫ستكون لها سلطة معنوية وكامل الحرية في استدعاء‬ ‫املكونات السياسية واملدنية والشعبية إلى الحوار‪ ،‬وفي‬ ‫مناقشة كامل القضايا املرتبطة بآليات تنظيم االنتخابات‬ ‫الرئاسية املقبلة»‪.‬‬ ‫وأكد بن صالح أن املؤسسة العسكرية لن يكون لها أي‬ ‫عالقة بهذا الحوار‪ ،‬والهدف حسب حديثه «إبعاد أي سوء‬ ‫فهم‪ ،‬فإن كل مؤسسات الدولة بما فيها الجيش لن تكون‬ ‫ً‬ ‫طرفا في هذا الحوار وستلتزم بأقصى درج��ات الحياد‬ ‫وستكتفي فقط بوضع كل الوسائل اللوجستية الالزمة‬ ‫إلنجاح هذا الحوار»‪.‬‬ ‫وبخصوص ال�ح��وار السياسي امل��رت�ق��ب‪ ،‬أك��د ب��ن صالح‬ ‫أن��ه س�ي�ك��ون ح��ول آل �ي��ات تنظيم االن �ت �خ��اب��ات ال��رئ��اس�ي��ة‬ ‫املقبلة وموعدها والظروف الواجب توفرها‪ ،‬وحول الهيئة‬ ‫‪9‬‬

‫املستقلة التي سيعهد إليها بتنظيم العملية االنتخابية‬ ‫ومراقبتها وكيفية تسيير هذه الهيئة وتحديد مهامها‬ ‫وصالحياتها وطريقة سير عملها وتركيبتها‪ ،‬وباختيار‬ ‫الشخصيات التوافقية التي ستديرها‪.‬‬ ‫ك�م��ا أش ��ار إل��ى أن الهيئة املستقلة لتنظيم االن�ت�خ��اب��ات‬ ‫ال�ت��ي ظلت أب��رز مطالب ق��وى امل�ع��ارض��ة خ�لال السنوات‬ ‫األخيرة ستكون مستقلة ً‬ ‫ماليا‪ ،‬وسيكون لها ممثلون على‬ ‫مستوى الواليات واملقاطعات االنتخابية للجالية بالخارج‪.‬‬ ‫املتابعون لخطاب ب��ن ص��ال��ح رأوا فيه م��ؤش� ً�را واض� ً�ح��ا‬ ‫على تمسك السلطة باملخارج الدستورية لألزمة‪ ،‬بتفادي‬ ‫الشغور في مؤسسات الدولة وأبرزها رئاسة الجمهورية‪،‬‬ ‫لذلك تعتبر أن العملية االنتخابية هي الوسيلة الوحيدة‬ ‫والواحدة للخروج من الوضع الحالي‪ ،‬ما يعني رفضها‬ ‫املطلق لدعوات تطالب بضرورة الذهاب ملرحلة انتقالية أو‬ ‫الذهاب ملجلس تأسيسي‪.‬‬ ‫م �ب��ادرة ب��ن ص��ال��ح ك��ان��ت محل تباين م��ن ط��رف الطبقة‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫مبادرات للسلطة تنتظر رأي َالح َراك‬

‫الجزائريون يتمسكون بالتغيير‪...‬‬ ‫وحوار سياسي مرتقب‬ ‫الفرنسي ع��ام ‪ .1962‬ك��ان اح�ت�ف��ال ال�ج��زائ��ري�ين مبهرا‬ ‫ومؤثرا على وقع شعارات تتغنى وتمجد الحرية‪ ،‬فبعد‬ ‫أن كانت احتفاالت الخامس من يوليو ‪ 1962‬على وقع‬ ‫فرح الجزائريني بمناسبة استقالل البالد عن االستعمار‬ ‫الفرنسي‪ ،‬فقد كانت احتفاالت هذا العام احتفاء بانتهاء‬ ‫حكم الرئيس األسبق عبد العزيز بوتفليقة الذي اضطر‬ ‫لتقديم استقالته على وقع احتجاجات الشارع في الثاني‬ ‫م��ن أب��ري��ل (ن �ي �س��ان) امل��اض��ي‪ ،‬لينهي ب��ذل��ك ح�ك� ً�م��ا دام‬ ‫عشرين ً‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫ورغ��م دع��وات متكررة بعدم ال�خ��روج للتظاهر ف��ي هذه‬ ‫املناسبة من طرف نشطاء يساندون الجيش‪ ،‬ويعتبرون‬ ‫أن ال� �ح ��راك ح �ق��ق ه��دف��ه ب��ذه ��اب ب��وت�ف�ل�ي�ق��ة وم�ح��اك�م��ة‬ ‫رم��وز من نظامه‪ ،‬إال أن تلك ال��دع��وات فشلت‪ ،‬بل وعلى‬ ‫العكس‪ ،‬كانت مسيرات الجمعة املاضي األضخم منذ‬ ‫بداية َ‬ ‫الح َراك‪ ،‬وشهدت العاصمة الجزائر ومختلف املدن‬ ‫الكبرى مسيرات حاشدة رغم الحرارة الشديدة‪ ،‬حيث‬ ‫رفع املتظاهرون شعارات تطالب برحيل من تبقى من‬ ‫رموز النظام‪ ،‬أبرزهم رئيس الدولة عبد القادر بن صالح‪،‬‬ ‫والوزير األول نور الدين بدوي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تحديدا‪ ،‬أطل الرئيس‬ ‫وقبل الجمعة بيومني‪ ،‬وليلة األربعاء‬ ‫امل��ؤق��ت عبد ال�ق��ادر ب��ن ص��ال��ح بخطاب للجزائريني في‬ ‫م�ح��اول��ة م�ن��ه لتطمني ال �ش ��ارع‪ ،‬وع �ل��ى ع�ك��س خطاباته‬ ‫السابقة فقد حمل الخطاب األخ�ي��ر مقترحات وآليات‬ ‫محددة للخروج من حالة االنسداد السياسي الذي وقعت‬ ‫فيه البالد بعد استقالة بوتفليقة‪ ،‬حيث اقترح إسناد‬ ‫مهمة الحوار الوطني لشخصيات وطنية وتاريخية‪ ،‬وفي‬ ‫السياق قال بن صالح «الحوار ستعهد قيادته وتسييره‬

‫الجزائر‪ :‬ياسني بودهان‬ ‫مثلما كان متوقعا‪ ،‬لم تكن احتفاالت ذكرى االستقالل‬ ‫لهذا العام بالجزائر املصادف ليوم الخامس من يوليو‬ ‫(ت �م��وز)‪ ،‬م��ن ك��ل ع��ام‪ ،‬مثلما ك��ان��ت ف��ي س��اب��ق عهدها‪،‬‬ ‫�وم��ا ب� ً‬ ‫�ارزا ّ‬ ‫ب��ل كانت حدثا وي� ً‬ ‫عبر فيه مئات اآلالف من‬ ‫الجزائريني ف��ي ال�ش��وارع ع��ن تمسكهم بتغيير النظام‪،‬‬ ‫وت�ح�ق�ي��ق ك��ل م�ط��ال��ب ال � َ�ح � َ�راك ال ��ذي ان�ط�ل��ق ف��ي ال�ث��ان��ي‬ ‫والعشرين من فبراير (شباط) املاضي‪.‬‬ ‫ف �ل��أول م � ��رة‪ ،‬وم �ن��ذ اس �ت �ق�ل�ال ال� �ب�ل�اد ع ��ن االس �ت �ع �م��ار‬

‫أكد بن صالح أن املؤسسة العسكرية لن‬ ‫يكون هلا أي عالقة بالحوار السياسي‪،‬‬ ‫واهلدف إبعاد أي سوء فهم‪ ،‬فكل‬ ‫مؤسسات ًالدولة بما فيها الجيش‪ ،‬لن‬ ‫تكون طرفا في هذا الحوار وستلتزم‬ ‫بأقصى درجات الحياد‬ ‫‪8‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫‪7‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫رفع حوت «املنك» الذي تم االستيالء عليه‬ ‫بواسطة رافعة في ميناء كوشيرو‪ ،‬بمحافظة‬ ‫هوكايدو في ‪ 1‬يوليو ‪(.2019‬غيتي)‬

‫‪6‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫‪5‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫صبي يمشي على قمة نصب تذكاري من‬ ‫الحقبة السوفيتية لالتحاد األوكراني‬ ‫والروسي في كييف في ‪ 1‬يوليو ‪( .2019‬غيتي)‬

‫‪4‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫رئيس التحرير‬ ‫غسان شربل‬

Ghassan Charbel

Editor-in-Chief ‫التحرير‬ ‫سكرتري‬ Acting CEO of NASHR Co.

ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

Omar A. Alshaikh ‫الدسوقي‬ ‫مصطفى‬ ‫ﻣﺴﺆول ﻣﻜﺘﺐ اﳋﻠﻴﺞ‬ ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ^¤ 7yG* Ò* ^d< ‫للمشاركة‬ +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫إلرسال مقاالت أو آراء يرجى املراسلة على البريد اإللكتروني‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ CEO of ‫ﺳﻜﺮﺗﲑ‬ NASHReditorial@majalla.com Co. ‫ كلمة‬800 ‫على‬ĴĽŬ ĚŠĴĽŤ ŚťšũŤē źIJżřŭĝŤē ĺżĐĴŤē ‫أال تزيد‬Acting ‫املقاالت يجب‬ ‫جميع‬ :‫ملحوظة‬

¥E¢ 6^G* £ }H

Omar A. Alshaikh +y:a ` 3x3Na - M k 1fM

‫اشتراكات‬

ǀżȤƾƪƵƴŽ Acting CEO of NASHR Co.:‫ يرجى االتصال بـ‬،‫لالشتراك في الطبعة الرقمية‬ www.issuu.com/majalla :‫لالشتراك في االلكترونية‬ subscriptions@majalla.com

ΔϤϠϛ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ΃ ΐΠϳ ΕϻΎϘϤϟ΍ ϊϴϤΟ ΔχϮΤϠϣ HGLWRULDO#PDMDOOD FRP ϲϧϭήΘϜϟϹ΍ ΪϳήΒϟ΍ ϰϠϋ ΔϠγ΍ήϤϟ΍ ϰΟήϳ ˯΍έ΁ ϭ΃ ΕϻΎϘϣ ϝΎγέϹ Omar A. Alshaikh

‫ وال يجوز بأي حال من األحوال إعادة طباعة املجلة أو أي جزء منها أو تخزينها في أي نظام‬.‫ شركة محدودة‬ȝƾżȚǍƄŵȚ )‫ التي تصدر عن الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (اململكة املتحدة‬2009 ‫حقوق النشر محفوظة ملجلة املجلة‬ ZZZ LVVXX FRP PDMDOOD ΔϴϧϭήΘϜϟϻ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ VXEVFULSWLRQV#PDMDOOD FRP ˰Α ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬΔϴϤϗήϟ΍ ΔόΒτϟ΍ ϲϓ ϙ΍ήΘηϼϟ ‫ لتلقي‬.‫ وتصدر املجلة أسبوعية‬.)‫استرجاعي أو نقلها بأي صورة أو أي وسيلة إلكترونية أو آلية أو تصويرها أو تسجيلها أو ما شابه دون الحصول على تصريح مسبق من الشركة السعودية لألبحاث والتسويق (شركة محدودة‬ ϡΎψϧ ϱ΃ ϲϓ ΎϬϨϳΰΨΗ ϭ΃ ΎϬϨϣ ˯ΰΟ ϱ΃ ϭ΃ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϋΎΒσ ΓΩΎϋ· ϝ΍ϮΣϷ΍ Ϧϣ ϝΎΣ ϱ΄Α ίϮΠϳ ϻϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϋ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ΔϠΠϤϟ΍ ΔϠΠϤϟ ΔχϮϔΤϣ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ www.majalla.com ‫ يرجى زيارة‬،‫استفسارات االشتراك الرقمي‬ ϲϘϠΘϟ ˱ΎϳήϬη ΔϠΠϤϟ΍ έΪμΗϭ ΓΩϭΪΤϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϟ΍ϭ ΙΎΤΑϸϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϣ ϖΒδϣ ΢ϳήμΗ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ΍ ϥϭΩ ϪΑΎη Ύϣ ϭ΃ ΎϬϠϴΠδΗ ϭ΃ ΎϫήϳϮμΗ ϭ΃ Δϴϟ΁ ϭ΃ ΔϴϧϭήΘϜϟ· ΔϠϴγϭ ϱ΃ ϭ΃ ΓέϮλ ϱ΄Α ΎϬϠϘϧ ϭ΃ ϲϋΎΟήΘγ΍ ZZZ PDMDOOD FRP ΓέΎϳί ϰΟήϳ ˬϲϤϗήϟ΍ ϙ΍ήΘηϻ΍ Ε΍έΎδϔΘγ΍

LVVXH $XJXVW

Ώ΁ βτδϏ΃ ΩΪόϟ΍

A Weekly Political News Magazine ++ 6DXGL 5HVHDUFK DQG 0DUNHWLQJ 8. /WG ϰμμΨΘϟ΍ ϊσΎϘΗ ΔϜϣ ϖϳήσ Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ νΎϳήϟ΍ ΎϬϟ κΧήϣ $UDE 3UHVV +RXVH +LJK +ROERUQ www.majalla.com/eng ϥΪϨϟ ϒΗΎϫ νΎϳήϟ΍ $ 0RQWKO\ 3ROLWLFDO 1HZV 0DJD]LQH /RQGRQ :& 9 $3 7HO )D[ HH Saudi ZZZ PDMDOOD FRP HQJ Research and Marketing (UK) Ltd

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG KT#DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ ˬZZZ DONKDOHHMLDK FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310 ϝϭΪϟ΍ ϒϠΘΨϣ Ϧϣϭ ˬ ϥΪϨϟ ˬ βϳέΎΑ ˬ ϲΑΩ ˬ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϞΧ΍Ω Ϧϣ

‫وكيل التوزيع‬

ϲϧϼϋϹ΍ ϞϴϛϮϟ΍

ϲϧΎΠϣ ϒΗΎϫ ˬZZZ DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ LQIR#DUDEPHGLDFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ΪϳήΑ

ΕΎϛ΍ήΘηϹ΍ Ϟϴϛϭ ‫الوكيل اإلعالني‬

‫وكيل اإلشتراكات‬

ˬ βϛΎϓ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι Ε΍ήϤΗΆϤϟ΍ ϲΣ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ ϲϓ ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ - ‫وكيل التوزيع في اململكة العربية السعودية حي املؤتمرات‬ ZZZ VDXGLGLVWULEXWLRQ FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ +966 11 4419933 :‫ هاتف‬،11585 ‫ الرياض‬- 62116 ‫ب‬.‫ص‬ - ‫ طريق مكة‬- ‫ حي املؤتمرات‬- ‫مرخص لها الرياض‬ info@arabmediaco.com :‫بريد إلكتروني‬ + 966 11 2121774 :‫فاكس‬ ‫تقاطع التخصصى‬ www.arabmediaco.com :‫موقع إلكتروني‬ www.saudidistribution.com ZZZ KDODSULQWFR FRP ϲϧϭήΘϜϟ· ϊϗϮϣ ˬ βϛΎϓ ˬ ϒΗΎϫ ˬ νΎϳήϟ΍ Ώ ι :‫موقع إلكتروني‬ +44 207 831 8181 :‫ لندن‬- 4419933 ‫ هاتف‬:‫الرياض‬ 2440076-800 :‫هاتف مجاني‬

‫�شركات ن�شر‬

،www.alkhaleejiah.com ϊϳίϮΘϟ΍ Ϟϴϛϭ :‫موقع إلكتروني‬ hq@alkhaleejiah.com :‫بريد إلكتروني‬ + 9714 3 914440 :‫ دبي‬،920 000 417 : ‫من داخل اململكة‬ +44 207 404 6950 :‫ لندن‬+00764 537 331 :‫باريس‬ ΔϋΎΒτϟ΍ ΰϛήϣ +966 11 441 1444 : ‫ومن مختلف الدول‬

‫شركات نشر‬ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϛήη www.arabmediaco.com

áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¿ÓYEÓd á«é«∏ÿG

www.sspc.com.sa Saudi Specialized Publishing Company

www.srpc.com 6DXGL 6SHFLDOL]HG 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\

‫الشركة السعودية للنشر املتخصص‬

ΔχϮϔΤϣ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ϊϳίϮΘϟ΍ ϕϮϘΣ

©ϡϼϋϹ΍ ΕΎϣΪΨϟ ϥϮϴΒϳήΗª Δϛήθϟ

ϲϧΎΠϤϟ΍ ϒΗΎϬϟ΍ ϰϠϋ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ www.majalla.com/eng

©ΔϠΠϤϟ΍ª ΔμΧήϣ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϐϠϟΎΑ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ ϩάϬϟ ήθϨϟ΍ ϕϮϘΣ 8002440014 ‫ يرجى اإلتصال على الهاتف املجاني‬،‫للحصول على املزيد من املعلومات‬

»‫حقوق التوزيع لهذه املطبوعات محفوظة لشركة «تريبيون لخدمات اإلعالم‬ »‫حقوق النشر لهذه املطبوعات باللغة العربية مرخصة «املجلة‬

2019/ 07 / 12 )‫ تموز (يوليو‬1756 ‫العدد‬

3

Richmond_adve

‫العدد ‪ 1756‬متوز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫‪Issue 1756 Friday 12 July 2019‬‬

‫ما وراء تحالف تركيا‬ ‫وإيران‬ ‫‪16 32‬‬

‫هل ترغب إيران في‬ ‫املواجهة؟‬

‫ملاذا ّ‬ ‫يصر باسيل على جوالته بني املناطق‬ ‫رغم تداعياتها السلبية شعبيًا وسياسيًا؟‬

‫‪14‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪2‬‬

‫العدد ‪ 1756‬تموز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫التغيرات املناخية كابوس‬ ‫يهدد العالم‬ ‫‪44‬‬

‫‪:‬‬ ‫أحمد أبو الغيط لـ‬ ‫«البريكست» فرصة جيدة لتعزيز العالقة‬ ‫االقتصادية العربية البريطانية‬

‫مركز آستانه املالي‬ ‫الدولي‪ ...‬بوابة‬ ‫كازاخستان للمستقبل‬

‫مجلة العرب الدولية‬

‫‪2‬‬

‫املغنية جوس‬ ‫ستون‪ :‬ال أسعى‬ ‫إلى تغيير‬ ‫سياسات الدول‬ ‫التي أزورها‬

‫مجلة العرب الدولية‬ ‫تأسست في لندن عام ‪ 1980‬شهرية سياسية‬ ‫العدد ‪ 1756‬متوز (يوليو) ‪2019/ 07 / 12‬‬

‫‪Issue 1756 Friday 12 July 2019‬‬

‫الجزائريون يتمسكون بالتغيير‪...‬‬ ‫وحوار سياسي مرتقب‬ ‫‪www.majalla.com‬‬