Enjoy Nr7 - Automne-Hiver 2022

E NJ OY FASHION SHOPPING, EVENTS, FOOD & DRINKS

Les fêtes ensemble

NOËL

Le plein d’idées cadeaux à placer sous le sapin

MODE

Notre sélection de tendances hivernales

FOOD

Anne’s Kitchen chez les sommeliers

Automne Hiver 2022

LA CARTE

CADEAU! QUI NE MANQUE PAS D’IDÉES

TIME TO OFFER! Off rez une multitude de choix

et d’envies dans l’ensemble des boutiques et restaurants participants.

La carte cadeau est valable 24 mois à compter de son activation, utilisable en une ou plusieurs fois. Montant libre entre 15 et 150€.

cdo.lu

Cloche d’Or Shopping Center 25, boulevard F. W. Raiffeisen 2411 Luxembourg Directeurs de publication Raphaël Bouchet, Directeur du Shopping Center Cloche d’Or Vanessa Romieu, Responsable marketing Shopping Center Cloche d’Or Léa Duminy, Responsable marketing Shopping Center Cloche d'Or contact@clochedor-shopping.lu

ENJOY est édité par Maison Moderne pour le Shopping Center Cloche d’Or Luxembourg. www.maisonmoderne.com Direction artistique Cassandre Bourtembourg Mise en page Clémence Viardot Direction éditoriale Agathe Goisset Rédaction Sophie Dubois Salomé Jeko Chef d’édition Laura Peltier, aidée de Elyssa Ricotta Tous droits réservés MM Publishing and Media S.A. Crédits photos Eva Krins, Marie Russillo, Guy Wolff (Maison Moderne) Shutterstock Cover Visuel Pandora Nous remercions l’ensemble des marques et enseignes mentionnées dans le magazine pour leur participation à ce numéro.

Les prix des divers objets mentionnés dans les pages d’ENJOY magazine sont à considérer à titre indicatif.

Numéro Automne/Hiver 2022

L’accueil par Raphaël Bouchet, directeur du Shopping Center Cloche d’Or Chers lecteurs, Plus que jamais, notre souhait est de profiter et de partager des moments ensemble. C’est donc avec un immense plaisir que nous vous dévoilons notre nouvelle identité Lëtz Meet lancée à l’occasion de notre troisième anniversaire. Elle représente pour nous une promesse renouvelée, celle de mêler tendances et moments inattendus. Nous renforçons pour cela nos propositions culturelles et lifestyle avec des événements inédits : Afterworks, Comedy Club, ateliers création et bien d’autres seront à l’agenda des prochains mois.

Les fêtes de Noël, qui approchent à grand pas, apporteront elles aussi leur lot d’émotions.

Pour l’occasion, le Shopping Center revêt une atmosphère magique, avec une décoration

de Noël unique, réalisée avec des décors recyclés, et des animations destinées à toute la famille.

En cette fin d’année, l’équipe du Shopping Center renforce sa volonté de vous proposer régulièrement des enseignes inédites et de nouveaux services.

Dans notre hotte, les pop-up stores Petite Étoile x Artlove, Three52, Rebounce, ou encore Smile Concept et Peluches à Gogo, ainsi que les extensions des enseignes Bubblies et Aqualogia qui vous permettront de faire le plein de cadeaux. Nous avons également accueilli le 13e salon de coiffure de la marque Ferber, pour une mise en beauté avant les célébrations de fin d’année.

Nous sommes heureux de vous retrouver pour les fêtes et de vivre ensemble des moments de partage.

Bonne lecture !

4

SO

C LO C H E D ’ O R

ELLE

p. 6 ▶ 13

p. 14 ▶ 19

M M KIDS p. 26 ▶ 31

5

R MAI E LU I

p. 20 ▶ 25

L I F E S TY L E

FOOD

p. 32 ▶ 37

p. 38 ▶ 47

CLOCHE D’ O R

7

Au centre de l’actu KindyROO ouvre le dimanche L’enseigne KindyROO élargit ses horaires et propose des activités dominicales de 9 à 13 h à destination des enfants et parents : cours sensorimoteurs, activités d’art plastique et créatif. En semaine, des activités seront proposées l’après-midi pour

les 0-6 ans. Le programme complet est disponible sur les comptes Facebook et Instagram de l’enseigne. @kindyroo_lux l’entrée principale À de votre Shopping Center

Un centre medical pour le quartier Le Medical Center Cloche d’Or (MCCO) a ouvert ses portes au mois de juin à proximité du Shopping Center, dans l'une des 2 tours Zenith.

Ce centre réunit actuellement la cardiologie et la neurologie.

Un laboratoire d'analyse permet des prises de sang de 7h à 11h30 ou l'après-midi sur rendez-vous.

D'autres services viendront prochainement compléter l’offre médicale : médecine générale, dermatologie, ophtalmologie, imagerie médicale, orthopédie diagnostique, diététique, etc.

1, bd F.W. Raiffeisen , 2 L-2411 Luxembourg , Tour Zenith 1 — 1er-3e étage www.mcco.lu

À la découverte de cinq pop-up stores Les magasins éphémères continuent à fleurir au sein du Shopping Center avec l’ouverture de cinq nouvelles enseignes temporaires.

La marque de vêtements luxembourgeoise Rebounce propose des vêtements et accessoires de mode dans un style et une ambiance streetwear.

Three52 est spécialisée dans la vente d’éditions limitées de sneakers telles que Nike Jordan ou Adidas et en exclusivité des marques partenaires du monde du streetwear luxembourgeois.

Smile Concept Store met à l’honneur jusqu’au mois de janvier des créateurs français et locaux à travers des articles de mode, accessoires et éléments de décoration.

Petite Étoile X Artlove Paris, ces deux marques de mode féminine, réunies au sein d’un même pop-up store, présentent des collections tendance dans un esprit bohème chic.

Peluches à Gogo… ou le paradis des enfants. Ce spécialiste de la peluche offre un très large choix et une grande variété de marques.

Niveau 0 et 1

Une collection éthique pour Jacques Schneider Artiste activiste luxembourgeois engagé en faveur de valeurs humanistes, Jacques Schneider œuvre à travers ses créations pour le vivre ensemble, l’équité, la préservation de la nature et de la tradition, la transmission de la culture et du savoir-faire luxembourgeois. Nommé Chevalier de l’Ordre du Mérite civil et militaire Adolphe de Nassau, il a récemment collaboré avec le Couple Grand-Ducal pour la création d’une collection de vêtements éthiques reprenant le monogramme des Altesses Royales ainsi que la Couronne. La vente de ces vêtements sera réalisée au profit de la Fondation du couple et de l’association Stand Speak Rise Up. iveau 1, entre Cosmoparis N et Lineheart

8

C LO C H E D ’ O R — Agenda

Agenda de fin d’année À l’occasion des fêtes, votre Shopping Center vous invite à partager des moments magiques.

Ouverture exceptionnelle les dimanches 27.11 — 04.12 — 11.12 — 18.12 de 10 h à 19 h Samedi

Week-ends du

+ Dimanche

+

03.12

04.12

10/11.12 17/18.12

Du 01.12 au 17.12 de 14 h à 18 h

Visite du Père Noël

Les ateliers organisés

Votre rencontre avec le Père Noël et son lutin.

Immortalisez ce moment précieux avec le Père Noël lors d’une séance photo offerte.

Visite de Saint Nicolas Déambulation dans les allées du Shopping Center pendant la matinée et rencontre avec Saint Nicolas l’après-midi au Golden Square. Distribution de papillotes et chocolats.

18.12

3 passages dans la journée

Niveau 0, Golden Square

Calendrier de l’Avent digital Suivez-nous sur Instagram @clochedorexperience et tentez chaque jour de remporter un cadeau !

Cooking : Apprenez à cuisiner de délicieuses recettes.

Niveau 0, Golden Square

Dimanche

Grande Parade de Noël Place à la féérie et à la magie de Noël avec, cette année encore, une déambulation d’artistes des arts du spectacle qui réjouira petits et grands.

Les samedis et dimanches

Collecte de jouets Déposez un jouet en bon état, il fera la joie de nouveaux enfants grâce à l’association Une main pour un espoir. Vous recevrez un bon de 10 € valable chez Auchan Lifestore Cloche d’Or* dès 50 € d’achat.

Collecte organisée sur 6 jours répartis les mercredis et samedis 3, 7, 10, 14 et 17.12 de 14 h à 18 h.

Accueil Auchan Lifestore, Niveau H

*voir conditions en magasin

Décorations de Noël : Laissez parler votre créativité et apprenez à réaliser des couronnes de Noël, customiser vos anciennes décorations de Noël afin de les réutiliser ou encore apprenez à réaliser des boules de Noël et origamis.

Emballages de cadeaux : Réalisez un emballage cadeau original et zéro déchet, à partir de tissu.

Maquillage de fêtes : Apprenez à réaliser de superbes maquillages de fêtes pour briller pendant vos soirées !

9

Les ateliers organisés par Auchan Lifestore Des ateliers sont proposés pour accueillir vos enfants pendant votre séance shopping.

Tarif 10 € pour les master class.

Réservation auprès de l’Accueil Auchan Lifestore : 26 21 22 28 05 L’Atelier est ouvert tous les mardis et jeudis de 14 h à 19 h ainsi que les samedis de 10 h à 19 h.

Pendant les vacances scolaires, l'Atelier des Enfants est ouvert tous les jours de 14h à 19h.

Ouverture exceptionnelle les 23 et 30 décembre, de 10 h à 19 h.

26.11

14 h 30 à 15 h 30 Master class biscuiterie

03.12

14 h à 17 h Animation Saint-Nicolas 20 €

10.12

14 h 30 à 15 h 30 Master class dessin

Rendez-vous sur cdo.lu pour découvrir tout le programme.

10

C LO C H E D ’ O R — Calendrier de l’Avent

En attendant Noël 1

2

3

4

Apporter son costume au pressing Aqualogia

12 11

9 Commander son plateau de fruits de mer chez Auchan Lifestore

10

Envie de mêler plaisir et détente ?

Nous vous proposons une pose de vernis Classique couleur au Bar à ongles by V

19 16 18 17

20

Offrir un moment d’éveil à ses enfants grâce aux ateliers KindyROO

1 Boite normale ou XXL ours guimauve — Jeff de Bruges — 10,30 € ou 28,90 € // 2 Disney classiques, livres d’histoires — Ernster, l’esprit livre — 11 € 3 Aqualogia — Costume : 15,60 € ; Chemise : 3,50 € ; Pantalon : 7 € // 4 Coque antichoc — PhoneSmart — 15,90 € 5 Glögg, Infusion de Noël, hibiscus et épices — Kusmi Tea — 19,90 € // 6 Playmobil City Action dès 4 ans — Auchan Lifestore — 14,99 € 7 Bandeau maille fleurs en perles — Balaboosté — 12,90 € // 8 Chaussettes — pop-up Rebounce — 9,90 € 9 Plateau de fruits de mer — Auchan Lifestore // 10 Pause gourmande - Boîte de cookies 8 parfums — La fabrique cookies — 16 € 11 Shampoing cheveux et barbe homme — Bleu Libellule — 12,90 € // 12 Le Bar à ongles by V — 12 €

11

Pour faire patienter petits et grands jusqu’à l’ouverture des cadeaux, voici des petites attentions à mettre dans le calendrier de l’Avent. Et parce que décembre sera chargé, quelques pense-bêtes, gentiment glissés. Sans oublier votre surprise : rendez-vous le 24 !

5

13

6

14

7

15

8

24 CADEAU !

Pour les membres du Cloche d'Or Club, ENJOY vous offre une bouteille de crémant KOX sur présentation de votre magazine*

21 22 Se faire tailler la barbe chez Le Barbier pour accueillir le Père Noël !

23 S’offrir une session coiffure spéciale fêtes en 30 minutes chrono chez Ferber !

13 Bonnets labellisés Fairwear, au profit de la Fondation du Grand-Duc et de la Grande-Duchesse — Jacques Schneider — 35 € // 14 Erborian BB Shot Mask 14G — Medi-Market — 6,90 € // 15 T-shirt chest garçon — Vans — 24 € // 16 Pokémon dresseur Guess Sinoh — Auchan Lifestore — 29,99 € / 17 Pour les enfants de 0 à 6 ans — KindyROO — 25 € la leçon // 18 Secret Santa Gift — Lush — 18 € // 19 Ceinture noire en cuir — Le Temps des Cerises — 39,99 € 20 Trousse médicale — Auchan Lifestore — 14,99 € // 21 Taille de barbe — Le Barbier — 27,50 € // 22 Sweat Hug me — Okaïdi — 10,99 € 23 Long Hair Session 30 minutes — Ferber — 36 € // 24 * Cadeau à retirer à l'accueil de votre Shopping Center. Dans la limite des stocks disponibles et sous réserve d’être membre du Programme Fidélité Cloche d’Or Club.

12

C LO C H E D ’ O R — LETZ ACT

Contribuer ensemble à la sobriété énergétique À travers de nombreuses actions, votre Shopping Center s’engage à réduire sa consommation énergétique.

Une démarche solidaire menée pour et avec vous.

Avez-vous remarqué ces derniers mois, la baleine bleue trônant fièrement à l’entrée du Shopping Center, au pied des escalators ? Ce cétacé grandeur nature constituait en réalité la première étape de la création des décors de Noël.

Pour instaurer une ambiance de Noël féérique, le Shopping Center a décidé cette année de privilégier une décoration écoresponsable et a donc fait appel à l’entreprise Blachere Illumination et à sa technologie Recyprint permettant de transformer

le PET de bouteilles en rPET (polyéthylène téréphtalate recyclé), base d’élaboration de décorations uniques et innovantes.

Une démarche participative Nous avons pu compter sur votre aide précieuse pour récolter les bouteilles nécessaires à la production de ces décorations. Jusqu’à la fin du mois d’octobre, vous avez pu déposer vos bouteilles en plastique dans la baleine bleue. Ces contenants ont ensuite été triés par couleur, broyés en flocons et transformés grâce à des imprimantes 3D.

Le Shopping Center optimise sa consommation d’énergie

13

« Nous souhaitons contribuer toujours plus activement à la réduction de notre consommation d’énergie, main dans la main avec les commerçants et notre partenaire Auchan. » Votre participation ainsi que ce processus technique ont permis de produire une partie des décors de Noël que vous pourrez apprécier au cours de votre visite. Quant aux lumières 100 % LED visibles sur ces structures, elles seront également recyclées après leur utilisation.

Limiter l’usage du plastique Dans les allées du Shopping Center, les décors créés en Recyprint sont complétés de structures réalisées en Bioprint. Biodégradables, recyclables et colorées, ces dernières sont issues de cannes à sucre cultivées sans OGM (organisme génétiquement modifié) et transformées en granules. Leur utilisation permet elle aussi de réduire la production quotidienne de déchets.

Car cette démarche globale de limitation du plastique est d’importance. 500 milliards de bouteilles sont produites chaque année et

Le Shopping Center Cloche d’Or a engagé depuis son ouverture de nombreuses actions RSE liées aux économies d’énergies et à la réduction des émissions carbone. Cette année, la vaste campagne d'économie d'énergie lancée par le gouvernement face à la crise énergétique a poussé le Shopping Center à aller

finissent pour la plupart dans la nature ou les océans. L’ensemble des déchets plastiques se retrouvant dans ces eaux forment ce qu’on appelle le 7e continent, dont la surface est égale à un tiers de l’Europe.

La sobriété énergétique, une priorité Le recours à ces décorations écoresponsables ne représente qu’une partie du Plan de sobriété énergétique établi par votre Shopping Center. Nous souhaitons en effet contribuer toujours plus activement à la réduction de notre consommation d’énergie, main dans la main avec les commerçants et notre partenaire Auchan.

Un grand nombre d’actions ont déjà été mises en place. Certaines visent à limiter l’éclairage d’ambiance et à automatiser l’intensité de la luminosité du Shopping Center

encore plus loin dans sa démarche volontaire et solidaire.

En 2022, des économies de 23 % en chauffage et 5 % en électricité ont été réalisées.

En 2023, les objectifs sont d’atteindre 15 % d’économies sur chacun de ces postes. Pour cela, une programmation plus automatisée

pour le réglage du chauffage et de l’éclairage sera utilisée. À terme, un affichage en temps réel de la consommation du centre est prévu. Le Shopping Center envisage aussi d’étudier l’installation de sources de production électrique : panneaux photovoltaïques ou turbines éoliennes intégrées.

en fonction de la lumière du jour.

Les équipes du Shopping Center veillent également à optimiser les zones de stationnement afin de ne pas utiliser la totalité des éclairages des parkings. Les plages horaires et la luminosité de l’écran extérieur et des totems digitaux ont eux-aussi été réduits.

En termes de chauffage, la température a été réglée sur 18 °C et des opérations de “free cooling” (amenée d’air extérieur renouvelé) ont été mises en place.

Les enseignes ont également été sensibilisées à cette démarche et ont joué le jeu en adaptant leur système d’éclairage aux horaires d’ouverture, en privilégiant le LED et en contrôlant le fonctionnement de leurs installations techniques la nuit. Le Shopping Center tient à remercier chaleureusement les commerçants, les visiteurs et son partenaire Auchan pour leur contribution.

Photo : Des Petits Hauts

ELLE

15

Wishlist

Notre sélection de cadeaux à (s’)offrir 1 2 3

4

6 5

7

10 8

9 11 1 Sac Cocoon Lancel — Escapade — 750 € // 2 Bottes Unisa — Unisa — 145 € // 3 Bague femme or 750/1000 perle et oxydes — Edora — 399 € 4 Boucles d’oreilles femme pendantes or 375/1000 bicolore et oxydes — Edora — 179 € // 5 Broche Patsy unique — Des Petits Hauts — 35 € 6 Crème hydratante vitaminée et base de maquillage 2-en-1 Bobbi Brown — Paris 8 — 59,02 € // 7 Escarpins Karl Lagerfeld — Villeneuve — 179 € 8 Sac Ninon Lancel — Escapade — 595 € // 9 Bracelet FRED Force 10 Or Jaune et Diamants — Les Ambassadeurs — 1 690 € 10 Bague Chaumet Bee My Love Or Jaune — Les Ambassadeurs — 985 € // 11 Montre femme Pierre Lannier Eolia acier gris — Edora — 129 €

16

E L L E — Mode

Votre style

collab

avec les enseignes du Shopping Center Cloche d’Or et @Loveluxandco

@Loveluxandco 14 300 followers sur Instagram

Cette saison, les looks intemporels et basiques sont de sortie, à condition de les réinventer en misant sur les accessoires et les pièces colorées, histoire de pimper tant votre style que l’hiver qui arrive.

1 1 4 2

Les basiques Classiques, intemporels, indétrônables : j’ai nommé la marinière en version pull tout doux et son meilleur ami le jean brut ou coloré. Privilégiez les jolies matières à la fois chaudes, durables et qualitatives et accompagnez-les d’accessoires colorés pour dynamiser l’ensemble. Osez le manteau vitaminé avec un petit sac baguette pour un effet so 2022 et le tour est joué.

3

2 1

onnet souple B Levi's 35 €

2

versized O checked scarf COS 89 €

3

Felt Fedora Hat & Other Stories 89 €

4

ilet adelia G crème Des Petits Hauts 130 €

3

Les accessoires qui tiennent chaud Bonnets et écharpes viennent chaque hiver affirmer votre style. Exit les pompons, ce sont les belles matières et les couleurs qui feront cette année la différence, tant sur

la tête qu’autour du cou. Si les classiques tons pastels vous lassent, optez pour les couleurs vives et les imprimés contrastés, résolument modernes.

1

Ceinture mambo givre Des Petits Hauts 95 €

2

Funnelneck pure cashmere jumper COS 250 €

3

ean Pulp J High Flare Le Temps des Cerises 119,90 €

17

Le dilemme des teintes

1 Quilted Shawl Noir ou couleurs : choix difficile… En hiver, Collar Jacket la tendance va souvent vers les couleurs Arket neutres comme le gris, le noir ou le beige, 129 € intemporelles et élégantes à souhait.

Mais cet hiver, deux couleurs phares sont 2 Manteau long annoncées : le violet et le vert. Pour les en laine droit porter sans en faire trop, optez pour une Massimo Dutti unique pièce forte et colorée comme un 299 € manteau violet par exemple, qui viendra 3 Relaxed réchauffer votre look. Et pour donner du Pea Coat peps à un manteau noir, osez composer & Other Stories un total look neutre de beiges ou blancs 279 € en-dessous. Le bon mix fera toute la différence !

1

3

2

1 2

4

Boots et bottes en tout genre 3

Ces dernières assureront la transition de l’automne vers l’hiver en douceur et viendront rapidement voler la vedette à vos indétrônables sneakers. Faciles à porter, elles ne manquent pas de féminité. Leur point fort ? Elles sont tout terrain, aussi efficaces en total look rock ou urbain si on les porte avec un jeans, qu’élégantes et raffinées accompagnées d’une jupe ou d’une robe midi.

1

ottes plates B Florianea Cosmoparis 250 €

2

ottes en cuir B avec franges Unisa 260 €

3

ottines plates B Tehana Cosmoparis 220 €

4

ottines en B caoutchouc Unisa 99,90 €

18

E L L E — Tenue de fête

Grand soir, grand style Les fêtes approchent, le moment est venu de s’interroger sur la tenue à porter pour ces soirs d’exception. Cynthia, store manageuse chez Scotch & Soda, livre ses conseils pour trouver la tenue parfaite.

Scotch & Soda au Niveau 1 Blazer 229,95 €

Robe fuchsia 179,95 €

Robe velours 169,95 €

Pantalon velours 139,95 €

1

Confort d’abord

Parce qu’il est important de se sentir bien dans ses vêtements, misez sur le confort. Les robes et les talons, très peu pour vous ? Craquez pour un tailleur. Un incontournable que vous pourrez facilement remettre au quotidien (et avec des sneakers !) pour des looks inédits.

2

Color Power

Faut-il absolument porter du noir pour être chic ? Pas du tout ! Qui dit fêtes de fin d’année dit moments joyeux à partager en famille ou entre amis. Pour l’occasion, osez la couleur. Un parfait moyen de briller sur les photos de famille sans passer par la case paillettes.

3

Nuit noire

Beaucoup de monde, beaucoup de bruit et beaucoup d’émotions, le cocktail des longues nuits de fête est parfois détonant.

Calmez le jeu en optant pour une petite robe noire rassurante.

La carte sécurité mais pas forcément simplicité.

Accessoires

Prête ? Accessoirisez !

Une fois votre tenue enfilée, prenez encore quelques minutes avant de filer. La bouche flamboyante répond aux bijoux étincelants.

Sans oublier la coiffure, travaillée, lissée, sublimée. Vous êtes en retard ? Peut-être, mais vous êtes parfaitement prête à célébrer.

1 2 3 6

4 5 7

8

9

11 12

10

13

17

15 14

18 16

1 B.O. poussette avec anneaux de pierres Balaboosté — 9,90 € // 2 B.O. Magic Fireball Konplott — 39,90 € // 3 Hyper real glow palette M·A·C — Paris 8 — 47,54 € // 4 Set x2 bagues facettes — Balaboosté — 9,90 € // 5 Dream Coat de Color Wow — Ferber — 29,95 € // 6 Lot de 2 barrettes avec perles facettées — Balaboosté — 9,90 € // 7 Beret en laine — Balaboosté — 12,90 € // 8 Collier Classiques Punks — Konplott — 279 € // 9 Bracelet charms facettés et perles — Balaboosté — 9,90 € // 10 Palette 9 eyeshadow / burgundy M·A·C — Paris 8 — 41,34 € // 11 Set de 3 chouchous avec paillettes — Balaboosté — 9,90 € // 12 Brow set / clear M·A·C — Paris 8 — 23,77 € // 13 B.O. studs en pierre facettée — Balaboosté — 12,90 € 14 Escarpin Manifika en cuir glitter argent — Cosmoparis — 170 € // 15 B.O. pendantes Punk Classics — Konplott — 169 € // 16 Rouge à lèvres Retro mat lipstick / ruby woo M·A·C — Paris 8 — 23,77 € // 17 Boucles d'oreilles — Konplott — 159 € // 18 Huile Elixir Ultime de Kérastase — Ferber — 40,30 €

19

Photo : Massimo Dutti

LUI

21

Wishlist

Notre sélection de cadeaux à (s’)offrir 1 2 3

4

6

5

7

8

9

10

1 Montre TUDOR Black Bay Fifty-Eight boîtier en acier 39 mm, bracelet en acier — Les Ambassadeurs — 3 460 € // 2 Boucles d’oreilles pendantes croix phebus legend acier laqué noir — Edora — 45,90 € // 3 Bottines chelsea en cuir italien avec empiècements monogrammés — BOSS — 299 € 4 Bague chevalière kingdom rochet acier argenté et carbone noir — Edora — 65 € // 5 Sac à dos en tissu technique recyclé noir — Boggi Milano — 129 € 6 Veste MT Vans MTE1 — Vans — 160 € // 7 Écharpe en cachemire italien avec logo brodé — BOSS — 199,95 € // 8 Gants connectés — Levi’s — 20 € 9 Bracelet gemini 3 couleurs œil de tigre — Edora — 39,95 € // 10 Derbies homme Velours Chamois semelle gomme crantée - Bushey — Bexley — 159 €

22

LU I — Mode

Votre style

collab

avec les enseignes du Shopping Center Cloche d’Or et @mcarome

@mcarome 10 K followers sur Instagram

Cet hiver, la tendance va aux looks casual et confortables, mêlant les pièces décontractées à d’autres, plus habillées.

Côté couleurs, les nuances de gris et de beige sont les stars de la saison.

1

1 3

2

2

La surchemise décontractée

1

onnet Furio B BOSS 69,95 €

2

onnet recyclé B dock worker The North Face A.S.Adventure 28 €

3

R ibbed Wool-Alpaca Beanie Arket 39 €

4

Bonnet chunky Levi's 35 €

On l’a portée cet été, à manches courtes, ouverte sur un T-shirt, on continue cet hiver, cette fois en s’adaptant aux températures de la saison. La tendance du moment ? La chemise à carreaux, large et épaisse, en flanelle de préférence, à porter boutonnée jusqu’en haut ou au-dessus d’un sweat-shirt. Une pièce polyvalente et casual pour un look sans faute.

4

Farandole de bonnets En laine ou en coton, les bonnets sont de retour cet hiver pour habiller et compléter nos tenues. Pour choisir le vôtre pile dans la tendance du moment, place au minimalisme

4

3

et aux couleurs claires ! N’hésitez pas à jouer sur les textures et optez pour un modèle à revers qui en plus d’être ajustable, a l’avantage de bien tenir et d’apporter plus de chaleur.

1

este chemise Link V en moleskine Boggi Milano 299 €

2

Surchemise relaxée en coton brossé COS 99 €

3

Chemise Heller écossaise America Today 59,99 €

4

hemise à carreaux C en Flanelle Timberland 105 €

23

1

Le pantalon habillé Avec son pli vertical marqué au fer tout le long de la jambe, le pantalon habillé est un grand classique du vestiaire masculin qui viendra donner du style et de l’élégance à vos looks d’hiver. Ce dernier fait en effet son retour cette saison et apportera à coup sûr une touche de chic à votre allure, à condition de bien le porter. Choisissez un modèle ajusté, misez sur les couleurs claires et privilégiez le coton ou pourquoi pas le velours côtelé. Surtout, évitez le total look et combinez-le plutôt avec une pièce moins classique : un blouson en cuir, un col roulé oversize ou une veste dépareillée.

1

antalon chino P effet velours Izac 99 €

2

P antalon de costume Lorian Bexley 99 €

3

antalon Bodel P marine chiné Le Temps des Cerises 84,90 €

2

1 3

4

3 2

Chelsea boots aux pieds

Tirant leur nom du quartier de Chelsea à Londres et portées à l’origine par les officiers de l’armée britannique, ces boots lisses constituées de cuir et d’élastique habillent avec élégance et finesse toutes les silhouettes. Avantages ?

Elles fonctionnent aussi bien sur des looks casual, surtout si l’on opte pour une version en daim, que sur des looks plus habillés.

1

ottines en cuir B marron Boggi Milano 229 €

2

ottines chelsea B croûte de cuir Massimo Dutti 149 €

3

ottines chelsea B en cuir nappa Massimo Dutti 149 €

4

ottines chelsea B cuir patiné Bexley 159 €

24

LU I — Tenue de fête

Un réveillon en toute décontraction Nul besoin d’enfiler un smoking et de vouloir sortir le grand jeu pour briller lors des fêtes de fin d’année. Sébastien, Store Manager de Bexley, confie ses astuces pour être élégant sans en faire trop.

1

Une coupe ajustée

Exit le costume trois pièces trop guindé. Une veste bien coupée et le tour est joué. N’hésitez pas à miser sur les couleurs douces et chaleureuses, pour apporter juste ce qu’il faut de gaieté.

2

De belles matières

Délaissez jeans et T-shirt le temps d’une soirée sans perdre en confort, c’est tout à fait possible !

Pour un look décontracté qui ne risque pas de paraître négligé, laine cardée, tissée ou flanelle seront vos meilleures alliées.

Pantalon de costume casual homme Chevron marine foncé Lelian 99 €

Blazer en velours Léandrus 169 €

3

Bien dans ses chaussures

Debout toute la soirée, pour trinquer ou pour danser ?

Privilégiez des chaussures confortables qui évitent les ampoules et permettent de démarrer l’année du bon pied.

Richelieu en velours cognac, semelle cuir Peter patin 159 €

Bexley au Niveau 1 à côté des Ambassadeurs

Accessoires

Le sens du détail De la chaussette aux boutons de manchette, les accessoires jouent les trouble-fêtes.

Et la tenue la plus classique devient un look branché. Pour les hommes à l'affut du moindre détail, approchez, approchez !

Nœud papillon en soie bordeaux Izac 45,99 €

Ceinture en cuir italien avec boucle argentée BOSS 80 €

Bracelet Tommy Hilfiger acier argenté Edora 79 €

Chaussette 100 % Coton fil d’Ecosse Finsbury 12 € l’unité ou 59,50 € le semainier

Nœud papillon en soie noir Boggi Milano 39 €

Bain de masse épaississant Kérastase Ferber 25,30 €

Boutons de manchette carrés avec cœur en émail coloré BOSS 39,95 €

Montre chronographe Tommy Hilfiger Baker acier argenté Edora 179 €

Ceinture Bergeronnette Finsbury 89 €

L’atelier Shelter gel hydratant visage + barbe courte Ferber 45 €

Cravate en coton et soie Massimo Dutti 49,95 €

25

Photo : Arket

K I DS

27

Noël comme les grands ! À l'occasion des fêtes, chacun se met sur son 31, les plus jeunes aussi ! Voici notre sélection pour les enfants qui souhaitent enfiler leur plus belle robe comme maman ou porter une cravate comme papa.

Robe à volants en velours Sergent Major 35,99 €

Boléro en fausse fourrure Okaïdi 25,99 €

Jupon en tulle Jacadi 49 €

Boots fille en cuir Jacadi 95 €

Chemise de Noël Sergent Major 22,99 €

Sweat-shirt imprimé ours polaire Sergent Major 22,99 €

Baskets blanches lacet et scratch Jacadi 85 €

28

K I D S — Mode

A PPR O U V É S par les parents

Synonyme de bonshommes de neige ou de chocolat chaud au coin du feu, l’hiver signe son grand retour. Voici notre sélection pour permettre à vos enfants de profiter à fond de la magie de la saison.

Chic et chaude, rien de tel que cette parka matelassée pour assurer tout-terrain, du chemin de l’école à la piste de luge.

Cap sur 2023 !

Cette robe et ses bérets de marin ouvriront à coup sûr de nouveaux horizons.

Parka matelassée à capuche EKO Okaïdi 65,99 €

Robe en tricot Jacadi Dès 69 €

C’est un ado, et ça se voit ! Mains dans les poches et capuche sur la tête, ce pull accompagne toutes les humeurs de la saison.

The North Face pull teens drew peak P/O Hoodie Grey A.S.Adventure 60 €

Faux sage ou vrai rebelle ?

Ce sweat doux et confortable est un indispensable pour maintenir l’illusion.

Sweat à message enfant garçon Jacadi Dès 45 €

C’est qui le roi de la récré ? Plus aucun doute, grâce à ces hoodies labellisés Fairwear, au profit de la Fondation du Grand-Duc et de la Grande-Duchesse.

Hoodie enfant collection monogramme royal vert Jacques Schneider 70 €

29

Jaune d’or et fleurs fringantes, qu’importe le givre, le soleil a rendezvous avec l’hiver.

Les plus frileuses porteront en toute discrétion une paire de collants sous ce joli jean évasé.

Jacadi Cardigan à fleur Dès 59 € Jean large Dès 45 €

Attention devant ! Cette veste sans manches est l’atout idéal pour ne pas entraver les mouvements lors d’une bataille de boules de neige en famille.

Veste JOTT Ville Neuve 130 €

Good morning !

Votre garçon se lèvera du bon pied grâce à ce pull so-british.

Pull rayé Jacadi Dès 49 €

Qu’il pleuve ou qu’il vente, cette veste permettra de braver les météos les plus capricieuses.

Le vrai Claude Orsetto K-Way 160 €

Cette parka doublée sera l’alliée des jeunes filles pour se protéger des flocons. Son point fort ? Sa fermeture zippée ultra pratique.

Si le Père Noël approche à pas de loup, on prend exemple, pour ne pas glisser sur les trottoirs enneigés.

Parka chaude et déperlante à capuche Okaïdi 59,99 €

6 Inch Boot POKEY PINE pour tout petit Timberland 80 €

30

K I D S — Cadeaux

Jouets par milliers Si l’on regrette souvent que les enfants grandissent – beaucoup – trop vite, pas question de choisir un cadeau inadapté.

Jeux, livres ou activités, voici quelques idées pour être sûr de les combler.

Pour les 4-11 ans

1

2 3

6 5 4

7

8 9

1 Puzz'Art Octopus 350 pièces — Ernster, l’esprit livre — 16,70 € // 2 Coffret mes premiers gâteaux — Ernster, l’esprit livre — 20,05 € 3 HABA jouets connectors construction set — A.S.Adventure — 19,95 € // 4 La petite peluche chat réversible qui dit tout de moi ! — Ernster, l’esprit livre — 10 € // 5 Kikkerland Make your own Ukulele — A.S.Adventure — 34,95 € // 6 Off-road remotecontrol car EXOST — Auchan Lifestore — 24,90 € 7 Zurg Action Figure – Lightyear — Auchan Lifestore — 29,99 € // 8 Le monde de Sophie (BD) La philo de Socrate à Galilée – Tome 1 — Ernster, l’esprit livre — 25 € // 9 Poupée Barbie Fashion show – Lansay — Auchan Lifestore — 29,99 €

31

Pour les 12-18 ans 2 1

3 5 4

6

10

7

8

9

1 Skateboard Venice Beach — Auchan Lifestore — 29,95 € // 2 N.É.O. – La chute du soleil de fer – Tome 1 — Ernster, l’esprit livre — 19,90 € 3 Jamais plus, Colleen Hoover — Ernster, l’esprit livre — 17 € // 4 Figurine Pop Harry Potter — Auchan Lifestore — 16,99 € 5 McLaren Elva LEGO Speed — Champions — Auchan Lifestore — 19,99 € // 6 Mondo Motors Ferrari radiocommandée — Auchan Lifestore — 39,99 € 7 Escape Game Star Wars — Ernster, l’esprit livre — 25,10 € // 8 L’été où je suis devenue jolie – Tome 1 (2022) — Ernster, l’esprit livre — 15,90 € 9 Skandar et le vol de la licorne – Tome 1 — Ernster, l’esprit livre — 18 € // 10 Saint Seiya – Time odyssey – Tome 1 — Ernster, l’esprit livre — 13,50 €

Photo : Zara Home

LI F E S T Y LE

33

Wishlist

Notre sélection de cadeaux à (s’)offrir 2

1

3

5

4

6

9 7 8

1 Stranger things – escape game — Ernster, l’esprit livre — 18,05 € // 2 Bougie parfumée The Olive Branch — Lush — 15 € // 3 Coffret the ritual of Sakura — Rituals — 47,90 € // 4 Lampe avec base en bois de manguier et abat-jour en lin — Zara Home — 69,99 € // 5 Chaussettes de noël— Zara Home — 22,99 €

6 Calendrier de l’avent — Kusmi Tea — 38,90 € // 7 Leatherman outil multifonctions wave plus — A.S.Adventure — 159,95 € 8 Coffret réparation intense Fusion 2022 — Bleu Libellule — 56 € // 9 Eat my socks accessoires textiles Nigiri Box — A.S.Adventure — 14,95 €

34

L I F E S TY L E — Art de la table

Sur ma table de fête…

L'ambiance est à la fête au moment du repas.

Vaisselle, linge de table et décoration, on associe joyeusement les inspirations, sans avoir peur d’en faire trop.

Chez Zara Home 3 1 2

1

et de table S matelassé Houx 12,99 €

2

Mini-cocotte Grès 15,99 €

3

Couronne plumes dorées paillettes 35,99 €

4

N appe carreaux et cœurs 39,99 €

5

ougies sapins B verts (lot de 6) 9,99 €

4

5

35

Chez Arket 1

3

2

Chez Auchan Lifestore

1

6

1

ol en porcelaine B motif de Noël 15 cm 5,90 €

2

ougie cire B casse-noisette hauteur 9 cm 5,90 €

7

3

C asse-noisette en bois 38 cm 13,99 €

3

onds de R serviette en laiton 19 €

2

ichet en verre P Pols Potten 45 €

3

ougeoir Métal B Doré 16 cm et 29 cm 39 € - 45 €

4

Photophore en verre 9 cm 15 €

5

Bouchon de bouteille en laiton 25 €

6

Plats d’artichauts Bordallo Pinheiro 27 €

7

Ensemble de couverts Sabre Paris 25 €

8

rnements nid O d’abeille 5 cm 5€

4

5

2

1

8

36

L I F E S TY L E — Cadeaux

Au pied du sapin Plutôt gaga de gadgets en tout genre ou passionné de jeux de société ? Adepte des nouvelles technologies ou des activités en famille ? Plus besoin de choisir. Voici notre sélection de cadeaux à placer sous le sapin pour un Noël connecté et fédérateur.

Pour un Noël ludique en famille

3

1 2

4 5

7

8

6

9

1 Jeu classique Hasbro Gaming Ka-blab! — Auchan Lifestore — 28,99 € 2 C'est meilleur quand c'est bon Le livre qui donne du goût à la vie — Ernster, l’esprit livre — 20,05 € 3 Jeu Nondikass ! — Ernster, l’esprit livre — 49,90 € // 4 Monopoly Luxembourg — Ernster, l’esprit livre — 50 € 5 Jeu d’ambiance Dujardin Tu ris, tu perds ! — Auchan Lifestore — 24,99 € // 6 Another me What Can I Do With Kids? — A.S.Adventure — 14,95 € 7 Jeux d'ambiance 5 Secondes — Auchan Lifestore — 24,99 € // 8 One Jamie Oliver Tout dans un seul plat — Ernster, l’esprit livre — 30,15 € 9 Friends, le livre de cuisine officiel — Ernster, l’esprit livre — 29,90 €

37

Pour un Noël 2.0

1

2

4

3

7 6

5

8 10

9 11

12 1 Station de charge 3-en-1 Belkin Boost Charge Pro avec MagSafe — Lineheart — 149 € // 2 AirPods Pro (2e génération) — Lineheart — 299 € 3 VSETT Trottinette électrique 9 Pro — HIFI International — 1 899 € // 4 Apple Watch SE (2e génération) Boitier aluminium lumière stellaire 40 mm Bracelet Sport — Lineheart — 299 € // 5 MacBook Air 13" M2 512GB — Lineheart — à partir de 1819 € // 6 Microsoft Console Xbox Series X – Noir — HIFI International — 499 € // 7 Enceinte Bose SoundLink Revolve+ II — Lineheart — 329 € // 8 MSI MAG CH130 X Chaise de jeu — HIFI International — 329 € 9 De’Longhi Machine à expresso automatique — HIFI International — 1 379 € // 10 iPad 10,9" (10e génération) WiFi - 64GB — Lineheart — 579 € 11 Apple TV 4K WiFi + Ethernet, 128 GB — Lineheart — 189 € // 12 Dyson Airwrap Vinca Blu — HIFI International — 579 €

Photo : Sandra Thomann - Cuisine Addict

F O OD

39

Les spritz coco de Namur

Farine 500 g

Levure chimique 4g

Coco râpée 175 g

Œufs 120 g

Sucre 250 g

Beurre 250 g

1 2

3 4

Préchauffez votre four à 180 °C. ravaillez énergiquement T le beurre à la spatule jusqu' à obtenir du beurre pommade, puis mélangez-le avec le sucre semoule, jusqu’à ce que la pâte soit homogène.

5

6

7 Ajoutez les œufs petit à petit. joutez ensuite la farine, la levure A chimique et la coco râpée.

8

élangez jusqu’à obtenir M une pâte consistante. elon vos envies, vous pouvez utiliser S une machine à spritz afin de créer de beaux serpentins ou des emportepièces. nfournez les spritz à 175 °C E environ 12 minutes. aissez refroidir. C'est prêt, L il n'y a plus qu'à déguster.

40

F O O D — Œnologie

Anne’s Kitchen… et le trésor des sommeliers Les recettes d’Anne’s Kitchen comportent souvent de nombreuses étapes. L’univers du sommelier Florent Ettinger tient en trois moments clés. Observez, sentez et dégustez ! C’est autour d’un verre que se sont rencontrés ces deux passionnés.

41

Auchan Lifestore Niveau H Contactez La Table des Sommeliers : +352 262 122 24 20

L

« J’ai l’habitude d’être attentive à ce que je mange ou à ce que je bois, pour en apprécier le goût. »

es derniers clients viennent tout juste de quitter La Table des Sommeliers lorsque Florent Ettinger accueille Anne Faber. Situé au cœur du rayon vin de Auchan Lifestore, cet espace offre une parenthèse gustative à une clientèle curieuse et fidèle. Tout y est conçu pour apprécier un moment de calme. À l’approche des fêtes, la food addict, présentatrice et auteure de livres de cuisine plus connue sous le nom de Anne’s Kitchen, est venue s’initier aux techniques de dégustation du vin.

Limpidité, intensité, robe, Florent prend le temps de transmettre à Anne les notions liées à l’exercice. Tous deux se lancent alors dans la dégustation d’un vin rouge, un merlot. Appliquée, l’animatrice imite le sommelier, incline le verre et observe. La couleur intense la séduit instantanément. Rapidement, les gestes se font plus sûrs et la jeune femme repère le long de la paroi du verre, les larmes, signes de la teneur en sucre et en alcool.

Le duo poursuit avec l’examen olfactif du vin. Une expérience qui rappelle immédiatement à Anne des souvenirs : « J’adore deviner les arômes. Cela me rappelle certains jeux de mon enfance.

Mon père avait reçu à Noël un coffret d’échantillons à humer pour reconnaître les arômes du vin. J’avais l’habitude de les sentir. » Florent guide la jeune femme. Anne plonge son nez dans le verre, et inspire profondément, pour forger sa première impression sur le vin.

Vient ensuite le deuxième nez. Anne agite son verre pour faire entrer l’air en contact avec le liquide. Elle découvre alors d’autres parfums, des notes de fruits rouges et de framboise : « Ce vin a une forte personnalité, il me parle beaucoup et me donne envie de le goûter. » Place alors, à la dégustation. Le merlot dévoile une touche fruitée perçue par le palais expérimenté d’Anne.

Anne Faber

L’examen gustatif est l’occasion pour elle d’évoquer les découvertes œnologiques réalisées durant ses nombreux voyages. « Je suis très curieuse, et j’aime m’immerger dans les cultures locales pour découvrir de nouvelles saveurs, y compris pour le vin. J’ai l’habitude d’être attentive à ce que je mange ou à ce que je bois, pour en apprécier le goût. Ce merlot est beaucoup plus doux que les vins rouges étrangers dont j’ai l’habitude mais tout aussi surprenant ! » Pour Florent, déguster du vin doit avant tout être un plaisir. Attentif aux envies de chacun, le sommelier sélectionne des crus d’exception et des pépites à découvrir. Pour fêter sa rencontre avec Anne, il a d’abord choisi un champagne extra sec, parfait pour les apéritifs, et pour l’interpeller, un viréclessé 100 % chardonnay. Des vins qu’elle prend plaisir à déguster, en réaffirmant toutefois sa fidélité aux vins et crémants luxembourgeois. Son coup de cœur ?

Le merlot puissant et équilibré que Florent a sélectionné. « J’ai choisi ce vin pour sa couleur intense et son côté fruité. Il est originaire de la côte de Blaye, moins connue que les Saint-­Émilion ou Pomerol par exemple. Mais il est incroyable, avec une réelle fraicheur. »

3

accords mets-vins, Champagne ChanoirFresne extra brut L’acidité de ce champagne extra brut s’associe parfaitement aux petits fours au fromage, bacon et oignons nouveaux, recouverts d’une crème à la moutarde.

33,99 €

Vin blanc de Bourgogne Viré-cléssé vieilles vignes, domaine Gondard-Perrin À servir en accompagnement d’un plat à base de fromage crémeux comme une fondue au Mont d’Or, dont la recette est à retrouver sur le site www.anneskitchen.lu.

15,29 €

Vin rouge de Bordeaux Pourpre Château Bonnange, côtes de Blaye À déguster avec un plat de viande, comme des joues de bœuf au vin chaud, épicé et sucré grâce à la présence de cannelle et d’anis.

31,99 €

42

F O O D — Au menu

À déguster chaud Si la période de Noël réchauffe les cœurs, elle est également l’occasion d’apporter un peu de chaleur dans l’assiette.

Nous avons sélectionné des plats gourmands et réconfortants à déguster au sein du Foodhall.

Le bowl Sushi Shop

Cet hiver, Sushi Shop décline ses spécialités en versions chaudes.

Au menu, des bowls de curry crevette tempura mais aussi de curry poulet katsu. Des préparations savoureuses qui vous donneront la force nécessaire pour affronter des journées bien chargées. Un régal pour les papilles et un dépaysement assuré !

1

urry Crevette C Tempura

2

urry Poulet C Katsu

1

2

1

Le cheesecake Bubblies

Des petits plats réconfortants et de saison, c’est ce que vous propose Bubblies. À commencer par un mélange terre-mer avec ce risotto combinant saumon et champignons. Terminez votre repas avec une touche de douceur grâce à un cheesecake citrouille.

2

1

heesecake C citrouille

2

Risotto saumon et champignons

Le bowl Pokawa

Aussi rafraichissants soient-ils en été, les bowls de Pokawa sont revisités cet hiver pour vous proposer une gamme chaude. Poulet sauce saté, ramen healthy aux crevettes ou soupe de curry vert et lait de coco, faites le plein de saveurs et d’épices pour réchauffer votre repas.

1

oupawa carotte & coco : S De la carotte, du lait de coco, quelques zestes de citron vert et de la coriandre, avec le topping de votre choix. Deux tailles au choix !

Soupawa brocoli & chou kâle : Du brocolis, du chou kâle et une touche de crème, avec le topping de votre choix. La préférée des sportifs !

Deux tailles au choix !

2

1

aimin crevettes : S Le ramen healthy originaire d’Hawaï !

2

Le burger Big Fernand

Le latte Starbucks

Quoi de mieux à se mettre sous la dent en cette saison qu’un Hamburgé de chez Big Fernand ? À l’occasion des fêtes de fin d’année, l’enseigne propose des recettes gourmandes aux saveurs festives. La pépite à ne pas manquer ? Le Tartuffe, alliant richesse du terroir et ingrédients d’exception comme un steak de bœuf de race à viande, du Mont d’Or au lait cru ainsi qu’une sauce crémeuse à la truffe. Le tout, en édition limitée.

Rien de tel qu’une boisson caféinée, agrémentée de crème fouettée aux saveurs épicées et d’une petite touche de croquant, pour obtenir un breuvage gourmand et apaisant. Gingerbread Latte, Toffee Nut Latte, Starbucks vous propose de savourer des boissons chaudes pour démarrer la journée ou à l’heure du goûter.

La pizza Dolce Salato

Retrouver le soleil de la Sicile dans l’assiette apportera sans nul doute un peu de chaleur à votre journée. Dolce Salato vous propose un voyage en Italie avec des plats et produits typiques de ce pays.

Pizza Noël à base de champignons frais des bois et d’huile bio à la truffe, accompagnée d’un mandarinello, produits par la famille Dolce Salato en Sicile.

Gingerbread Latte : espresso, lait chaud et crème fouettée saveur pain d’épices et éclats de gaufrettes.

44

F O O D — Une marque, une histoire

Bellota-Bellota

Plongée dans la gastronomie ibérique Êtes-vous prêt pour le voyage ? Bellota-Bellota propose une immersion en territoire espagnol, la contrée des jambons d’exception… mais pas que ! Par ici la dégustation !

45

oulpe au P paprika

2

isotto crémeux R & Coquillettes à la truffe

Lorsqu’il se lance dans l’importation de charcuteries très haut de gamme en 1995, Philippe Poulachon réserve d’abord ses trésors aux professionnels de la gastronomie. Quelques années plus tard, il ouvre la première échoppe Bellota-Bellota au cœur de Paris, pour permettre au grand public d’accéder à une véritable expérience gourmande.

Le jambon Bellota-Bellota, gage de qualité Serrano ou Pata Negra ? 36, 48 ou 60 mois d'affinage ? Pour susciter une émotion gustative, Bellota-Bellota sélectionne les meilleurs produits parmi les seules appellations d’origine en Espagne : Dehesa Extremadura, Jabugo, Guijuelo Salamanca et Los Pedroches.

Les jambons de Bellota-Bellota sont affinés durant 36 mois minimum, car plus cette durée est longue, plus le jambon est concentré et son goût prononcé. Si les becs fins tentent parfois de deviner la variété ou la durée d’affinage, il est parfois arrivé qu’un jambon affiné durant 72 mois soit proposé. Soigneusement découpés en fines tranches, les jambons sont disposés sur des assiettes volcans, dont la petite bougie posée au centre décuple les arômes et assure une dégustation à température idéale.

Chaque jambon dispose d’une traçabilité totale affichant : la finca (lieu d’élevage), la région de production, le pourcentage d’acide oléique (plus de 54 % pour être qualifié Bellota), la date de début d’affinage, etc. Soit autant de critères comme gages de qualité.

Le meilleur de l’Espagne Bellota-Bellota ne se limite pas à la dégustation de jambons d’exception. La carte, travaillée par saison, ravira les fins gourmets en proposant des plats signatures imaginés autour de produits haut de gamme.

2 1

Parmi ceux-ci, El Secreto de porc ibérique saisi à la plancha, arrosé d’une sauce au<bleu de Galice et accompagné d’un écrasé de pommes de terre à l’huile d’olive ou d’un risotto au chorizo ! Charcuteries, produits de la mer, huiles d’olive, grands crus de vins ibériques, l’enseigne Bellota-Bellota du Shopping Center propose de savourer le meilleur de l’Espagne à travers différentes offres. Ne manquez pas les planches à partager, ou la formule « le grand bleu », mettant à l’honneur une sélection de produits de la mer.

Le plaisir de la dégustation Pour sublimer les saveurs, Bellota-­ Bellota mise beaucoup sur le moment de la dégustation. À l’atmosphère chaleureuse et décontractée propre à la péninsule ibérique, l’enseigne allie un sens du détail et de l’esthétique typique de l’Hexagone. Avec ses détails chics de l’art de vivre à la française et ses multiples azulejos, le restaurant offre un cadre propice aux afterworks entre amis et aux déjeuners d’affaires. Une convivialité à toute épreuve. C’est d’ailleurs à l’occasion de la soirée Comedy Club et de l’anniversaire du Shopping Center que l’enseigne a dévoilé une offre spéciale de pintxos (tapas servis sur des tranches de pain) pour donner un avant-goût de sa carte hivernale.

Et pour ceux qui n’auraient pas le temps de s’attabler, ou qui voudraient tout simplement prolonger l’expérience à la maison, tout ce qui se déguste sur place est également disponible à emporter. L’épicerie fine couplée au restaurant permet de proposer à la vente les produits découverts dans l’assiette, ou d’élaborer des coffrets cadeaux des plus gourmands.

Bellota-Bellota au Niveau 1, Foodhall

©Salomé Rateau

1

1995

Créée il y a plus de 25 ans, la marque offre une expérience gourmande aux amateurs de gastronomie ibérique

20

La marque compte 20 comptoirs dans des lieux emblématiques : Champs-­Élysées, tour Eiffel, aéroport de Roissy, HongKong, Séoul et Luxembourg

4

Sélection de jambons issus de quatre grands crus répartis sur le territoire espagnol. Dans ces élevages, les cochons ibériques s’alimentent exclusivement de glands et d’herbes sauvages durant toute la saison de la Montanera, la période de maturation du gland comprise entre octobre et février

46

F O O D — Service traiteur

À savourer chez soi Toutes les occasions sont bonnes pour se faire plaisir et satisfaire ses papilles.

Gourmets et gourmands, voici notre sélection de plats pour régaler vos convives, du pain surprise au chocolat.

Chez Auchan Lifestore 1

2

3

1 Pain surprise berger 2 Plateau de poissons 3 Plateau de fromages 4 Plateaux de légumes 5 Bûches de Noël Les clients peuvent commander via shop.auchan.lu/traiteur, au 26 21 22 28 05 ou directement au stand 48 h à l’avance ou maximum le 21/12 pour Noël et le 28/12 pour le Nouvel An.

4

5

47

Nos chocolatiers 6

7

8 9

11

10 12

6

Saucisse massepin pistache Namur 12 €

11

7

oîte 15 gustaves B assortis Jeff de Bruges 11,95 €

12

8

es Écorces, L la tablette de 135 g Jeff de Bruges 7,80 €

péculos 200 g S Namur 10,20 €

13

9

pitzkuchen 200 g S Namur 13,50 €

lumier P giandujas étoilés Pierre Marcolini 23 €

14

Malline bouchées de houx Pierre Marcolini 35 €

10

on beau sapin PT M Namur 14 €

Boîte carrée juliettes Jeff de Bruges 25,90 €

13 14

48

Interview Dos à Dos

Intemporel Vêtements intemporels et bijoux éternels se moquent des modes et restent toujours tendance. Jessie et Lucie vous proposent leurs coups de cœur.

♥

joy En

Manteau en laine à col cheminée COS 195 €

Jessie Bossio Store Manager chez COS C’est quoi un style intemporel ?

Un style qui permet de rester chic et d’éviter le fashion faux pas.

L’incontournable de cet hiver ?

C’est un manteau oversize et une maxi écharpe toute douce.

C’est quoi la tendance 2022 faite pour durer ? ​Les ensembles colorés, on peut les réadapter peu importe la saison et on peut les réutiliser tous les ans !

Bon pour l’environnement et pour le style !

Pour éblouir mes invités Un beau pantalon large et taille haute avec un petit col roulé coloré, effet assuré !

Bob en maille COS 45 €

L’intemporel est-il forcément minimaliste ?

L’intemporel est minimaliste, mais ce n’est pas parce qu’il est indémodable qu’il ne peut pas être couture ou décalé ; le tout c’est de bien doser.

Pièce chic ou détail choc ?

Le détail choc, pour le côté mode comme des beaux bijoux, un sac ou un bonnet coloré... La pièce chic pour souligner le look soigné et mode.

La pièce à transmettre à chaque génération ?

Le pull en cachemire éthique, confortable et indémodable !

Col montant à capuche COS 69 €

VS

Éternel Bracelet femme carré argent 925/1000 et oxydes Edora 39,90 €

♥E

oy nj

VS

49

Montre femme Michael Kors Pyper acier doré Edora 219 €

Lucie Gavage

Bague trilogie 3 ors 375/1000 et diamants Edora 479 €

Store Manager chez Edora C’est quoi un bijou éternel ?

La trilogie de diamants, une bague pour symboliser l’amour passé, présent et futur…

L’incontournable de cet hiver ?

Un basique aux allures structurées et aux formes géométriques comme les bijoux des collections Cœur de Lion.

C’est quoi la tendance 2022 faite pour durer ?

Sobre et épurée. Des formes simples qui s’adaptent facilement à tous les styles et toutes les occasions.

Pour éblouir mes invités ?

Un beau collier de la maison La Garçonne pour un style chic qui met le diamant à l’honneur.

L’éternel est-il nécessairement classique ?

Si l’éternel était plutôt au classique à l’époque de nos aïeux, aujourd’hui il est revisité pour y apporter ce qu’il faut de fantaisie.

Pièce chic ou détail choc ?

Les deux ! Un bijou de la collection Una Storia en argent 925/1000 pour le côté chic. Et le détail choc ? Des créations vraiment originales avec de jolies couleurs.

La pièce à transmettre à chaque génération ?

L’iconique bague en or, 18 carats de préférence pour sa longévité.

La perle également qui fait son retour en force, c’est un bijou que l’on transmettra pour une occasion spéciale.

50

Vos enseignes vous accueillent Nous sommes à votre service par mail ou par téléphone. contact@clochedor-shopping.lu — (+352) 27 04 53 53 @clochedorexperience — www.cdo.lu

ELLE & Other Stories America Today Arket A.S.Adventure Bershka Calzedonia COS Des Petits Hauts Etam Lingerie Guess H&M Intimissimi JOTT K-Way Le Temps des Cerises Levi’s Massimo Dutti Only Oysho Pull & Bear Salsa Jeans Scotch & Soda Stradivarius The Corners Vans Ville Neuve Weekday Zara

LUI America Today Arket A.S.Adventure Bershka Bexley Boggi Milano BOSS COS Guess H&M Izac Jack & Jones JOTT K-Way Le Temps des Cerises Levi’s Massimo Dutti Pull & Bear

Salsa Jeans Scotch & Soda Timberland Vans Ville Neuve Weekday Zara

KIDS America Today Arket H&M Jacadi Paris JOTT K-Way Levi’s Okaïdi Sergent Major Vans Ville Neuve Zara

BEAUTÉ & SANTÉ Acuitis Avril (Cosmétique Bio) Bleu Libellule Claude Maxime Paris Ferber Hair&Style Fielmann GrandOptical Le Bar à ongles... by V Le Barbier Lush Medi-Market Optique Moitzheim Paris 8 Rituals Sephora TONI&GUY

Arket Balaboosté Paris Bexley Boggi Milano BOSS Cosmoparis Courir Edora Escapade Finsbury Foot Locker Geox Guess Histoire d’Or Izac Konplott Les Ambassadeurs Minelli Pandora Sidestep Swarovski Timberland Unisa Vans Ville Neuve Victoria Magdalena

SPORT & OUTDOOR A.S.Adventure Courir Etam Lingerie Foot Locker Oysho Timberland Sidestep

MAISON Arket H&M Home Zara Home

CHAUSSURES, MAROQUINERIE & ACCESSOIRES

CULTURE & LOISIRS

& Other Stories

Demy Schandeler

Ernster, l’esprit livre HIFI international KindyROO K-Kyosk Lineheart City PhoneSmart Orange

CONCEPT STORE Artiste Jacques Schneider, lieu de création, d’exposition, studio photographique & shop

AUTOMOBILE Losch

SERVICES Aqualogia Lifestore Banque et Caisse d’Épargne de l’État Centre de kinésithérapie Zénith HIFI International Kabin Luxsuum – Carwash Medi-Market Orange PackUp Post Photomaton

PAUSE GOURMANDE Amorino Columbus Café & Co Ernster, l’esprit café Golden Bean Jeff de Bruges Kusmi Tea La Fabrique – Cookies Namur

Enseignes en exclusivité au Shopping Center Cloche d'Or

Pierre Marcolini Starbucks Yogurt Factory Zest

RESTAURANTS Ar Preti Bellota-Bellota Big Fernand Bubblies Dolce & Salato Homer Jour La Brasserie Les Comptoirs du Goût Maestri della pasta My Line Namur OrientX Pokawa Saffron by Ricebox Sushi Shop Table des Sommeliers

SALLE DE SPORT Kieser Training

POP-UP STORES Peluches à Gogo (jusqu’au 31.12) Rebounce (jusqu’au 31.12) Smile Concept (jusqu’au 14.01) La Petite Étoile x Artlove (jusqu’au 28.02) Three52 (jusqu’au 31.03)

Nos horaires d’ouverture : Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

Lifestore 08:00 - 20:00 08:00 - 20:00 08:00 - 20:00 08:00 - 20:00 08:00 - 21:00 08:00 - 20:00 09:00 - 13:00

Comptoirs du Goût Niveau H 08:30 - 18:00 08:30 - 18:00 08:30 - 18:00 08:30 - 18:00 08:30 - 18:00 08:30 - 18:00 09:00 - 13:00

Food Hall Niveau 1 11:00 - 20:00 11:00 - 20:00 11:00 - 20:00 11:00 - 20:00 11:00 - 20:00 11:00 - 20:00

Boutiques du Shopping Center 09:00 - 20:00 09:00 - 20:00 09:00 - 20:00 09:00 - 20:00 09:00 - 20:00 09:00 - 19:00

Plus d’infos sur les horaires d’ouverture de votre Shopping Center

PROGRAMME

FIDELITE! VOTRE SHOPPING ENFIN RÉCOMPENSÉ

Rejoignez gratuitement le Cloche d’Or Club, effectuez vos achats et recevez votre cashback directement sur votre compte bancaire : 1€ dépensé = 1 point cumulé.

Profitez aussi d’avantages exclusifs, invitations à des évènements VIP, et bien plus encore…

BÉNÉFICIEZ DE

10€

SUR VOTRE COMPTE BANCAIRE DÈS 300 POINTS CUMULÉS

Voir conditions sur cdo.lu

cdo.lu

INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT

Des tendances et des rencontres, pour que chaque jour soit un moment unique à partager.

FASHION SHOPPING

cdo.lu

115 ENSEIGNES & DES MARQUES EXCLUSIVES