MUsIqUes aCTUeLLes
33
Chick Corea & Gary Burton
lAtin Vibes the Kabeedies
odonis odonis
hailing from norwich, england, indie outfit the kabeedies are probably best known for a b-side – ‘come on’ from the band’s ‘lovers ought to’ single was chosen for an X-box kinect advertisement. the jangly quartet, fronted by singer katie allard, has actually released two albums – 2009’s rumpus and new longplayer soap in february this year. the band is also championed by radio DJ steve lamacq and has recorded a session for his show as well as supporting bands such as css, the Pigeon Detectives and bombay bicycle club at various gigs. they come to d:qliq in the midst of a european tour. originaires de norwich, les indés anglais the Kabeedies doivent leur célébrité à ‘ Come on ’, la face b de leur Cd deux titres ‘ lovers ought to ’, choisi pour accompagner la publicité d’une x-box Kinect. le groupe de jangle pop, avec la chanteuse Katie allard, a déjà sorti deux albums : rumpus (2009) et soap (février 2012). soutenu par le dJ et animateur de radio steve lamacq, le groupe a enregistré une session pour son émission et fait les premières parties de Css, the Pigeon detectives et bombay bicycle Club à diverses occasions. ils passent au d:qliq dans le cadre d’une tournée européenne.
toronto’s odonis odonis has what it calls a “collective, arms-length approach to releasing music.” Dedicated to the city’s Diy scene, the band formed in 2010 and its post-modernist sound is coloured – but defiantly not defined – by bands such as the Jesus & mary chain, Pixies, the cure and cult 80s industrial noise trio big black. indeed, the quietus reviewer John freeman could not help but compare the sound of last year’s debut album, hollandaze, to the latter, but was full of praise saying that the album “anchors itself in surf-punk, guttural shoegaze and a magical ear for a tune.” le groupe odonis odonis, de toronto, a ce que l’on appelle une « approche collective et distante de la production ». Créé en 2010 dans la mouvance diy, il cultive un son post-moderniste farouchement indépendant mais teinté d’influences où se retrouvent the Jesus & mary Chain, Pixies, the Cure et le trio culte de rock bruitiste et musique industrielle des années 1980 : big black. Comparant le son de ce second album avec celui de l’année dernière, hollandaze, John Freeman a écrit une critique élogieuse dans the quietus : l’album « reste ancré dans le surf-punk et la raucité du courant shoegaze, avec un fabuleux sens de la mélodie ».
indie E 11/04 H 21:00 I d:qliq J www.dqliq.com
indie E 26/04 H 21:00 I d:qliq S organised by lost in music (radio ara, Friday afternoons) J www.dqliq.com
Indie darlings
Guttural magic
chick corea – influence on jazz fusion. influence sur le jazz fusion.
Armando “Chick” Corea has played with some truly great and iconic figures in the world of jazz – from his early career with Cab Calloway to his performances with Miles Davis on landmark albums such as Bitches Brew. But he is perhaps best known for his influence on jazz fusion as a founding member of Return to Forever, the early 70s outfit that featured the likes of bassist Stanley Clarke, guitarist Al Di Meola and singer Flora Purim. He performs here as a duo with vibraphone player Gary Burton who developed a four-mallet playing technique. Corea and Burton have recorded several award-winning albums including 1972’s Crystal Silence and 2008’s The New Crystal Silence, the latter nominated for three Grammys. Le jazzman Armando « Chick » Corea a joué avec certains des plus grands, depuis ses débuts avec Cab Calloway jusqu’aux enregistrements (aujourd’hui légendaires) avec Miles Davis, comme Bitches Brew. Mais le grand public retient surtout son influence sur le jazz fusion, dans le cadre de Return to Forever, au début des années 1970 – avec Stanley Clarke (basse), Al Di Meola (guitare) et Flora Purim (chant). Le voici en duo avec le vibraphoniste Gary Burton, virtuose innovateur de la technique à quatre baguettes. Corea et Burton ont enregistré plusieurs albums primés, dont Crystal Silence (1972) et The New Crystal Silence (2008) nominé trois fois aux Grammys. Jazz E 22/04 H 20:00 I Philharmonie J www.philharmonie.lu
www.CITYMag.LU
AbrËll'12 CITY agenda LUXeMBOURg