Lifo 139 by Dyo Deka S.A.

www.lifo.gr

Δεν υπάρχω

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 139

181208

Πάσχος Μανδραβέλης

«Η γενιa μου βολεyτΗκε σε κaτι πολy μeτριο»

Το νέο shopping

μια βoλτα στα μεγaλα αθΗναϊκa Flea Markets

Riotology

πρωτεσ σκεψεισ γι’ αυτο που μασ συμβαινει (ποιοσ ξερει, ισωσ και να γραφεται ιστορια και μεισ να μΗν το καταλαβαινουμε�)

18-24.12.2008 Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη

Θέματα

ινβοχ

Στήλες

O ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΑΝΕΜΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ...

Πάσχος Μανδραβέλης «Η γενιά μου βολεύτηκε σε κάτι πολύ μέτριο». Σελ. 20 Μία μέρα στο Μουσείο Τι να δείτε στο ωραιότερο μουσείο της Αθήνας. Σελ. 32

Ρεβεγιόν σελ. 71

Pitsirikos Σελ. 6

Αθηναία Μπέττυ Αρβανίτη. Σελ. 34

Mεικτή Ζώνη Σελ. 38 Υπερκείμενα Σελ. 39 Popaganda Σελ. 40 Booklovers Jacques Lacarrière Σελ. 43

Σινεμά σελ. 62 Flea Markets σελ. 24

Στήλες Editorial Σινεμά Εικαστικά

10 62 67

Θέατρο Μουσική Γεύση

68 70 73

Νύχτα Bedtime Stories Starfax

81 92 93

«Άνθρωπέ μου η πηγή είναι μολυσμένη... Δεν το βλέπεις; Το σύνολο του δήμου μας τρέφεται από ένα ψέμα!», Ερρίκος Ίψεν, Ένας εχθρός του λαού. Ήταν το προπέρσινο καλοκαίρι που κάηκε η Ηλεία. Κατεβήκαμε ως εθελοντές και μέναμε σε μια παραθαλάσσια κατασκήνωση. Η κατάσταση ήταν τραγική κι η αγωνία έδινε ρεσιτάλ. Το ίδιο κι η κρατική οργάνωση. ‘Όταν έβρεχε μας πρότειναν δίκην αστείου (τέτοιες ώρες...) να ‘χουμε δίπλα μας στη στρατιωτική σκηνή μια πλαστική καρέκλα, ώστε, αν μας πάρει νυχτιάτικα το ρέμα και βρεθούμε στ’ ανοιχτά, να έχουμε κάτι σαν σωσίβιο... Βλέπαμε από τα κανάλια τους κυβερνήτες μας με στρατιωτικά αμπέχονα σαν αμερικανικό σόου να μιλούν για ασύμμετρη απειλή. Βλέπαμε και τον Πολύδωρα να μιλά για το στρατηγό Άνεμο... Ξέραμε ότι ο Καϊάφας κι η Ολυμπία δέχτηκαν τη φωτιά 24 ώρες μετά και δεν είχε σταλεί ούτε ένα βυτιοφόρο... Ακούγαμε πως πέθαναν 70, μα σώθηκαν χιλιάδες... Την τέταρτη μέρα έκαναν βόλτα στ’ αποκαΐδια, ρίχνοντας ένα νερό που πια ζεματούσε... Πάντα βέβαια υπαίτιοι κάποιοι άλλοι. Ο στρατηγός Άνεμος. Ξεχνάς για να μην τρελαθείς. Δεν ξέρεις. Δεν τα ‘ζησες.

Προχθές στα Εξάρχεια, ένας 15χρονος νεκρός, λίγες βδομάδες μετά τη δολοφονία του ανώνυμου Νιγηριανού μετανάστη. Σε ένα σάκο φορτωτική προς Αφρική πόση ανθρωπιά να χωρέσει; Τώρα που καίγεται (και) η Αθήνα, αφού κάποιοι εφαρμόζουν τη φασιστική λογική της συλλογικής ευθύνης, πάλι οι (όποιοι) κυβερνήτες μιλάνε για οργανωμένο σχέδιο! Κι όμως... Διαβάζω κάποιες φορές τα έντυπα του ευρύτερου πολιτικού φάσματος και το βρίσκω εξαιρετικά χρήσιμο... Μες στο καλοκαίρι λοιπόν ο «Στόχος» ή η «Χρυσή Αυγή» (δεν θυμάμαι) είχε δημοσιεύσει άρθρο με τίτλο «ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΣΟΥΝΑΜΙ στα Εξάρχεια...». Και μιλούσε για δικής τους επιρροής όργανα της τάξης που θα απαντούσαν σε κινήσεις των «αναρχικών»... Αν υπήρχε εισαγγελέας που δεν θα εξυπηρετούσε ένα ανάλγητο κι εχθρικό στους πολίτες του κράτος, θα έβρισκε μεγάλο κουβάρι να ξετυλίξει, αρχίζοντας από το συγγραφέα του άρθρου... Αλλά, βέβαια, φταίνε πάντα κάποιοι άλλοι μέσα σε παραιτήσεις τόσο τηλεοπτικές όσο και τα αμπέχονα... Τι βολικό ψέμα! Ελένη Καρασαββίδου

ΜΙΛΑ ΚΙ ΕΣΥ (ΑΛΛΑ ΠΕΣ ΚΑΤΙ!) It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@lifo.gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

18-24.12.2008

Comment is free Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας στο www.lifo.gr.

best of

Verbatim Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

«Το σύνολο σχεδόν της νέας γενιάς δεν είναι εναντίον των αρχών, των αξιών και των ιδανικών που ενέπνευσαν και έθρεψαν το γένος μας, αλλά εναντίον όλων ημών που τους τα διδάσκουμε και συγχρόνως τα προδίδουμε ανερυθρίαστα και ασύστολα. Τα παιδιά μας δεν αμφισβητούν την αλήθεια, αλλά την προδοσία της». Η πικρή αλήθεια πίσω από τις σπασμένες βιτρίνες από τον αρχιεπίσκοπο ιερώνυμο. 

«Όλα τα κοινωνικά και οικονομικά πολιτεύματα που εστηρίχθηκαν στον ολοκληρωτισμό απέτυχαν παταγωδώς. Και όλα τα συστήματα που εστηρίχθηκαν στη Δημοκρατία επέτυχαν τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα. Η Δημοκρατία είναι το καλύτερο δοκιμασμένο πολίτευμα». Ο aνθιμος Θεσσαλονίκης εκθειάζει τη δημοκρατία τώρα που τον βολεύει.

«Η οποιαδήποτε ρήξη προϋποθέτει τη βεβήλωση. Βεβήλωση συμβόλων, θεσμών, προκατασκευασμένων σχημάτων. Μ’ αυτή την έννοια, η βεβήλωση του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Συντάγματος είναι μια συμβολική ρήξη με την ευρύτερη συζυγία όλων των καταπιεστικών, γελοίων ή σοβαρών, εξουσιαστικών συμβόλων που μας περιβάλλουν». Για την καιόμενη βάτο της Αθήνας ο ομότιμος καθηγητής Κοινωνιολογίας κων. τσουκαλάς.

«Η Ελλάδα δεν ζει μια εξέγερση των μη προνομιούχων αλλά των παραχαϊδεμένων, οι οποίοι σήμερα κοιτάζουν κατάματα το τέλος των προνομίων τους. Και αυτό είναι ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό φαινόμενο». Άλλη μία ερμηνεία των γεγονότων, αυτήν τη φορά από τη γερμανική «die ζeit».

«Ακούμε όλες αυτές τις εξυπνάδες ότι ο Καραμανλής δεν δρα εν θερμώ… δεν δρα ποτέ μου φαίνεται». Έστειλε και ο στέφανος μάνος το φαρμάκι του στη Ραφήνα.

«Εάν το Διαδίκτυο υπήρχε στην εποχή του ναζισμού, η εγκληματική σκευωρία του Χίτλερ ενδέχεται να αποτύγχανε. Η γελοιοποίηση ίσως να μην της επέτρεπε να βγει ποτέ στο φως της ημέρας». Ψηλά τα χέρια Χίτλερ. Ο νομπελίστας συγγραφέας ζαν μαρί γκιστάβ λε κλεζιό για την καλή πλευρά της παγκοσμιοποίησης.

«Ζήτω η Ελλάδα, που για μια ακόμη -αλλά απροσδόκητη- φορά μας δείχνει το δρόμο. Πατρίδα της φιλοσοφίας και των μαθηματικών, είναι επίσης εκείνη που ξαναδίνει σήμερα στη λέξη “νεολαία” όλη της τη λάμψη». Οι φωτιές που φωτίζουν. Ο αναγνώστης της «μοντ» σιλβέν στην ιστοσελίδα της εφημερίδας.

«Σκάνδαλα και διαφθορά είναι οι ασθένειες μιας κοινωνίας που αναπτύσσεται πολύ γρήγορα. Είναι η άμεση επίπτωση μιας νοοτροπίας που ευνοεί το κυνήγι της επιτυχίας με κάθε κόστος. Αυτή η άγρια Ελλάδα με τρομάζει». Γι’ αυτά που πρέπει να μας τρομάζουν ο συγγραφέας πέτρος μάρκαρης στην «Corriere della Sera».

«Οι Έλληνες είναι απογοητευμένοι από μια κυβέρνηση η οποία παραπαίει από το ένα σκάνδαλο στο άλλο και δεν μπορεί να προστατεύσει, να υπηρετήσει ή έστω να σεβαστεί το λαό της. Είναι μια κυβέρνηση που νοιάζεται μόνο για τον εαυτό της». Η καθαρή εικόνα μακριά από τους καπνούς από την «guardian».

«Για τη διαχείριση μιας δύσκολης κρίσεως αναμφισβήτητα την κεντρική ευθύνη έχει πάντοτε η εκλεγμένη κυβέρνηση του τόπου». Μικρές γλυκιές δαγκωματιές στον Καραμανλή και από την ντόρα μπακογιάννη.

«Δείτε τι γίνεται στην Ελλάδα... Οι Γάλλοι λατρεύουν να με βλέπουν στην άμαξα με την Κάρλα, όμως είναι οι Γάλλοι που αποκεφάλισαν το βασιλιά τους». Στην Αθήνα οι φλόγες,στα Ηλύσια Πεδία ο φόβος. Ο νικολά σαρκοζί δείχνει τις φωτιές της Αθήνας και λέει όχι στις προτάσεις για ενίσχυση στα υψηλά γαλλικά στρώματα. 

ΝΕΧΤ WEEK:

18-24.12.2008

Comment is free Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας στο www.lifo.gr.

Aπό τον Pitsiriko

Talk of the Town οι Έλληνες έκαναν την υπέρβασή τους και πήγαν στα μαγαζιά μέσα στ’ άγρια μεσάνυχτα. Αυτό αποδεικνύει περίτρανα πως υπάρχουν χρήματα και πως οι καταναλωτές έχουν διάθεση για αγορές, αλλά αυτό που τους λείπει είναι το κίνητρο.

Για όλα φταίει το μπαλόνι Τα πάνω κάτω στις αγορές

To μεγάλο μας εορταστικό τεύχος κυκλοφορεί

Δεκεμβρίου

Με τη δολοφονία ενός 15χρονου από ειδικό φρουρό της αστυνομίας κηρύχτηκε φέτος η επίσημη έναρξη της χριστουγεννιάτικης περιόδου. Ο νεαρός προκάλεσε τους αστυνομικούς επειδή κρατούσε ένα μπαλόνι, μια καραμούζα και ένα γλειφιτζούρι, και αυτοί αντέδρασαν, πετώντας του μια χειροβομβίδα και πυροβολώντας τον τρεις φορές. Μια από τις σφαίρες εξοστρακίστηκε σε μια μαρκίζα, έκανε γκελ σε μια ζαρντινιέρα, πέρασε ξυστά από έναν ανύποπτο κάδο απορριμμάτων και, ενώ κατευθυνόταν προς το Κολωνάκι, άλλαξε γνώμη, έκανε στροφή 120 μοιρών και καρφώθηκε στο σώμα του 15χρονου. Ο αρχηγός της Ελληνικής Αστυνομίας αντιστράτηγος κ. Πάνος Σόμπολος έδωσε συγχαρητήρια στους δυο αστυνομικούς για την αυτοσυγκράτηση την οποία επέδειξαν και εκθείασε την επιλογή τους να χρησιμοποιήσουν εναντίον του άτακτου νεαρού συμβατικά όπλα και όχι πυρηνικά. Ιδιαίτερα θετική εντύπωση προκάλεσε στην κοινή γνώμη το γεγονός ότι οι δυο αστυνομικοί έφυγαν από το χώρο της δολοφονίας χωρίς να περάσουν με το περιπολικό πάνω από το νεκρό θύμα τους. Η είδηση της δολοφονίας του νεαρού μεταδόθηκε αστραπιαία από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και αμέσως χιλιάδες πολίτες σε όλη τη χώρα ανταποκρίθηκαν και ξεχύθηκαν ενθουσιασμένοι στους δρόμους για να κάνουν τις χριστουγεννιάτικες αγορές τους αλλά τα μαγαζιά ήταν κλειστά, επειδή ήταν Σάββατο βράδυ. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να εξαγριωθούν οι καταναλωτές και να ξεσπάσουν πάνω στις στολισμένες βιτρίνες των καταστημάτων. Η δολοφονία του 15χρονου από τους αστυνομικούς απέδειξε πως οι συνθήκες έχουν ωριμάσει πια, ώστε τα καταστήματα να λειτουργούν 24 ώρες το 24ωρο και να παραμένουν ανοιχτά και τις Κυριακές. Εν μέσω μιας διεθνούς οικονομικής κρίσης,

Όταν η πολιτική ηγεσία παρηγορεί Φωτιά πήραν τηλέφωνα και τέλεξ Αμέσως μετά τη δολοφονία του 15χρονου, ο υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος και ο υφυπουργός Παναγιώτης Χηνοφώτης υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους στον πρωθυπουργό για λόγους ευθιξίας, αλλά αυτός δεν τις έκανε δεκτές, οπότε κι αυτοί δεν επέμειναν για λόγους αναισθησίας. Ο κ. Παυλόπουλος -πάντα ευγενικός- επικοινώνησε τηλεφωνικά με τη μητέρα του 15χρονου και της ζήτησε συγγνώμη που της σκότωσαν το παιδί. Επίσης, της είπε πως τα παιδιά είναι μεγάλη ευθύνη, ενώ παράλληλα η διατροφή τους, η ένδυσή τους και οι σπουδές τους κοστίζουν σήμερα πάρα πολλά χρήματα. Ο κ. Παυλόπουλος παρηγόρησε την άτυχη μητέρα, λέγοντάς της πως το παιδί της ίσως να έπεφτε αύριο μεθαύριο στα ναρκωτικά, ενώ δεν μπορούμε να αποκλείσουμε το ενδεχόμενο να το χτυπούσε αυτοκίνητο. Στη συνέχεια, ο κ. υπουργός προσπάθησε να απαλύνει τον πόνο της μητέρας του 15χρονου, επισημαίνοντάς της πόσο σημαντικό είναι που το παιδί της έμεινε στον τόπο και δεν έμεινε ανάπηρο, γιατί τότε θα καταστρεφόταν η ζωή του. Ο Κώστας Καραμανλής έστειλε συλλυπητήρια επιστολή στους γονείς του 15χρονου και τους επισήμανε πως το παιδί τους ήταν τυχερό μέσα στην ατυχία του, αφού γλίτωσε τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης και δεν θα υποστεί τα τραγικά χτυπήματα που περιμένουν όλους εμάς που βρισκόμαστε στη δυσάρεστη θέση να είμαστε ακόμα στη ζωή. Στο τέλος της επιστολής του, ο Κώστας Καραμανλής εύχεται στους γονείς του 15χρονου «Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος».

Κολλημένοι με τα τζάμια Νέες τάσεις ενήλικης συμπεριφοράς Μεγάλος θρήνος ξέσπασε στη χώρα για τις σπασμένες τζαμαρίες των καταστημάτων και αυτό είχε ως αποτέλεσμα η δολοφονία του 15χρονου να περάσει σε δεύτερη μοίρα. Η είδηση για τις καταστροφές έκανε αμέσως το γύρο του κόσμου και η παγκόσμια κοινή γνώμη παρακολουθεί συγκλονισμένη το δράμα του ελληνικού λαού, χωρίς όμως να μπορεί να κατανοήσει απόλυτα την αδιαφορία των Ελλήνων για τα παιδιά και τη μεγάλη αγάπη τους για τα τζάμια.

Αντιεξουσιαστές ή τράπεζες; Σκληρό το δίλημμα για τους εμπόρους Εξοργισμένοι είναι οι καταστηματάρχες του κέντρου της Αθήνας για τις καταστροφές που προκλήθηκαν στα μαγαζιά τους από τους αντιεξουσιαστές. Ο πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Αθηνών κ. Πέτρος Τζαμαρίας δήλωσε πως «οι έμποροι δεν ανέχονται την καταστροφή των περιουσιών τους από τους αναρχικούς αλήτες των Εξαρχείων, αφού αυτό το έχουν αναλάβει αποκλειστικά οι τράπεζες και το κράτος». Επίσης, ο κ. Τζαμαρίας ανακοίνωσε πως οι έμποροι αποφάσισαν στο εξής, εκτός από τα καταστήματά τους και τα αυτοκίνητά τους, να ασφαλίζουν και τα παιδιά τους, ώστε, σε περίπτωση που τα παιδιά δολοφονηθούν από αστυνομικούς, να εισπράττουν την αποζημίωση και να κάνουν αμέσως απόσβεση των χρημά-

των που ξόδεψαν για να τα αναθρέψουν, ενώ με τα υπόλοιπα χρήματα θα κάνουν επενδύσεις.

Συνεχίζεται η εμμονή της κυβέρνησης Θέλει να ρίξει φως και σε νέο σκάνδαλο Μεγάλες αντιδράσεις προκάλεσε η δήλωση του υπουργού Εσωτερικών Προκόπη Παυλόπουλου πως θα αναδειχτεί η αλήθεια και θα υπάρξει παραδειγματική τιμωρία όσων αποδειχθούν ένοχοι για τη δολοφονία του 15χρονου. Η ελληνική κοινωνία έχει τρομοκρατηθεί από την εμμονή της κυβέρνησης της Νέας Δημοκρατίας να ρίχνει φως σε όλα τα σκάνδαλα και να στέλνει τους ενόχους στη φυλακή - με τις υποθέσεις της Ζίμενς και της Μονής Βατοπεδίου έχουν γεμίσει ασφυκτικά οι φυλακές. Πολλοί πιστεύουν πως θα πρέπει επιτέλους η κυβέρνηση να δείξει και κάποια επιείκεια γιατί άνθρωποι είμαστε και σφάλματα κάνουμε όλοι σε τούτη τη ζωή. Δεν υπάρχει λόγος να πάει ο δολοφόνος αστυνομικός στη φυλακή - ας αφήσει πια η κυβέρνηση και μια υπόθεση να περάσει έτσι, χωρίς τιμωρία.

18-24.12.2008

Η λύση του προηγούμενου Με το γελοίο και κομψό αυτό επίθετο χαρακτήρισε την εικόνα των καταστροφών ο υπουργός Εσωτερικών. προσβλητικη

mindgame

Scrabble No 74 Έτσι μπορεί κανείς να αποκαλέσει τη συνομιλία ΚούγιαΧατζηνικολάου στη χθεσινή εκπομπή του δεύτερου.

τ ε ι α η δ η ν η γ Κ Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 11 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα. Η λύση στο επόμενο τεύχος.

προσεχωσ με προσμονη

Spirit, Australia, Yelp The LifO company Πρώτα απ’ όλα περιμένω αυτό το πράγμα να μην ξεφουσκώσει. Και στις εκλογές όλοι οι στόκοι με τα κοστούμια που θέλουν ψήφους να πάρουν το μίσος που τους αρμόζει. Και έπειτα, αφού ξυπνήσω, περιμένω να δω μια ταινία για μια σκοτεινή πόλη, γεμάτη πονηρές γυναίκες και έναν μπάτσο που υποδύεται τον καλό. Περιμένω το Spirit, τη νέα ταινία του Φρανκ Μίλερ, βασισμένη στο dark comic του Γουίλ Άισνερ. Εκεί οι μπάτσοι φοράνε all star και έχουν καλές προθέσεις, οι γυναίκες είναι η σκάρλετ Γιόχανσον και η Εύα Μέντες, οι πολιτικοί δεν μιλάνε έχοντας καταπιεί το χάπι της παρακμής και οι καλοί κερδίζουν στο τέλος… Δημήτρης Θεοδωρόπουλος Περιμένω με ανυπομονησία αλλά και με περιέργεια (μια και η παράσταση είναι σε τόπο μυστικό) την παράσταση της ομάδας Yelp Danceco Das (ist) ein… Σαν ένα κομμάτι ζάχαρη μες στο νερό. H παράσταση είναι μέρος της ενότητας των έργων S series όπου η Μαριέλα Νέστορα (χορογράφος) αντλεί έμπνευση και θεματολογία από περιοχές της φιλοσοφίας. Στη συγκεκριμένη, η δημιουργός διερευνά το χορό ως γλώσσα με διάφορα ιδιώματα που έχει αναπτύξει στην πορεία του χρόνου αλλά και ως έκφραση του σώματος που πασχίζει να βρει τη φωνή του. Αντλώντας έμπνευση από την έννοια «είναι» του φιλόσοφου Wittgenstein, η χορογράφος δημιουργεί ένα ντουέτο με χορευτές που δεν αποτελούν απλές μονάδες αναπαραγωγής της κίνησης αλλά ολοκληρωμένα «σκηνικά» όντα με σκέψη. Έτσι, παρακολουθεί την πορεία «συνομιλίας» δύο ερμηνευτών μέχρι την απόλυτη σιωπή, εστιάζοντας στη δύναμη της επικοινωνίας μέσω της παραστατικής πράξης. 20, 21, 22 και 26, 27, 28 Δεκεμβρίου, 22:00, σε τόπο μυστικό. Μαρκέλλα Ανδρικάκη Περιμένω την πολυαναμενόμενη ταινία Αustralia του Μπαζ λούρμαν με πρωταγωνιστές τους Νικόλ κίντμαν και Χιου τζάκμαν. Πλασάρεται ως το Όσα παίρνει ο άνεμος της εποχής μας και, αν κρίνει κανείς από τα λίγα που βλέπει από το τρέιλερ της ταινίας, η πλοκή δεν πρέπει να απέχει και πολύ. Πάντως ο Λούρμαν είναι -κατά την άποψή μου- ένας από τους πιο ιδιαίτερους σκηνοθέτες του Χόλυγουντ και από τους μοναδικούς που μπορούν να σκηνοθετήσουν ένα έπος με τρόπο ιδιαίτερο. Για τους πρωταγωνιστές δεν υπάρχουν και πολλά να πούμε. Το ιδανικό ζευγά-

Australia

ρι. Θα αναστενάξουν πολλά κορίτσια στις σκηνές όπου ο Τζάκμαν εμφανίζεται χωρίς πουκάμισο, ιδρωμένος και μαυρισμένος μέσα στις ερήμους της Αυστραλίας. Η Κίντμαν νομίζω πως με αυτό θα επιστρέψει στις παλιές καλές στιγμές. Ο Λούρμαν της ταιριάζει. Μιχάλης Μιχαήλ Περιμένω την έκθεση «Αναδρομή στην κηφισιά», στην οικία Δέλτα. Η έκθεση περιλαμβάνει βιβλία περιηγητών του 19ου και 20ού αιώνα με περιγραφές της Κηφισιάς, φωτογραφίες, ιστορικά τεκμήρια καθώς και με διάφορα αναμνηστικά που αναφέρονται στην καθημερινή και κοινωνική ζωή, στα ξενοδοχεία της, στις αθλητικές δραστηριότητες, στην αρχιτεκτονική της και γενικότερα στο περιβάλλον της. Για την πραγματοποίησή της χρησιμοποιήθηκε υλικό από διάφορα αρχεία του τμήματος και παραχωρήθηκε υλικό από άλλα ιδρύματα και ιδιώτες συλλέκτες. Ο λόγος που θα δω αυτή την έκθεση δεν είναι ακριβώς η αγάπη μου για την Κηφισιά, αν και συμφωνώ με όσους λένε πως είναι από τα ομορφότερα μέρη της Αθήνας. Θα ήθελα να τη δω με την ελπίδα πως θα δούμε κι άλλες εκθέσεις για άλλες περιοχές της Αθήνας. Αυτές οι δουλειές είναι μια καλή πρόφαση να μην ξεχνάμε την ιστορία της Αθήνας. Ίσως έτσι της φερθούμε με μεγαλύτερη καλοσύνη. Μαρία παππά

10 18-24.12.2008 editorial Εκδότης-Διευθυντής Στάθης Τσαγκαρουσιάνος

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Διεύθυνση Έκδοσης Κατερίνα Ι. Ανέστη Σύμβουλος Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ Διευθυντής Λειτουργιών Γιώργος Σιμάτος Art Director Στάθης Μητρόπουλος Αρχισυντάκτης M.Hulot Συντακτική Ομάδα Δέσποινα Τριβόλη, Μερόπη Κοκκίνη, Σωκράτης Σωκράτους, Μαρίνα Φωκίδη, Δημήτρης Πολιτάκης, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Σταύρος Διοσκουρίδης, Ματίνα Καλτάκη, Γιώργος Καρουζάκης, Κωστής Παπαγιώργης, Χρήστος Μιχαηλίδης, Νίκος Δήμου, Στέλιος Κούλογλου, Δημήτρης Θεοδωρόπουλος, Νίκη Μηταρέα, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος Σαλαμάς, Έλενα Σκουλά, Μενέλαος Τζαφάλιας, Νίκος Τσεπέτης, Ειρήνη Χειρδάρη, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Σπύρος Vj, Άρης Δημοκίδης Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά Υπεύθυνη Λίστας Μαρία Παππά Συνεργάτες Φώτης Βαλλάτος, Μιχάλης Δέλτα, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Νίκος Βλαντής, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Κλεάνθης Κλεάνθους, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Ευθύμης Φιλίππου, Σοφία Ιγνατίδου, Ντόγια Καρολίνη, Σάκης Δημητρακόπουλος, Δημήτρης Φίλιος, Ελένη Ψυχούλη

Το τέλος της δημοκρατίας ... έτσι όπως την ξέρουμε.

Assistant Art Directors Rinétta Κοσκινίδου Κώστας Μανουράς

Ζω στην Ελλάδα 50 χρόνια και μπορώ με βεβαιότητα να πω ότι η Δημοκρατία της είναι πολύ αποτυχημένο σύστημα. Κάτι σαν αυτοάνοσο νόσημα. Αντί να στρέφεται εναντίον της αρρώστιας, στρέφεται εναντίον του ίδιου του (κοινοβουλευτικού) σώματος - όπως ο λύκος και η ρευματοειδής αρθρίτιδα. Έτσι, όσοι ξεκινούν να κυβερνήσουν το έθνος, καταλήγουν να το κλέβουν, να το εξαπατούν και να το εξευτελίζουν. Όχι όλοι, οι περισσότεροι.

Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Γιάννης Μπουρνιάς, Παντελής Ζερβός, Freddie F., Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σκεύη Ερωτοκρίτου, Ινώ Μέη, Ασπασία Κουλύρα,Natasha Papadopoulou

Ίσως η Ελληνική Δημοκρατία είναι νεαρή και ολιγόθυμη. Και στο ραγιάδικο αίμα της ίσως κυλούν ακόμα τα οθωμανικά ίχνη της δουλείας. Αλλά και στις γερασμένες δημοκρατίες (π.χ. της Αμερικής) βλέπω συμπτώματα διαφθοράς, κυνισμού και αγριότητας. Αν μια ολόκληρη ήπειρος εκπροσωπήθηκε «δημοκρατικά» επί μια οκταετία από έναν ηλίθιο εγκληματία όπως ο Μπους, είμαι πολύ καχύποπτος με το μηχανισμό που τον ανέδειξε, όχι μια αλλά δυο φορές.

Εμπορικός Διευθυντής Γιάννης Ανδριτσόπουλος Senior Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά Παραγωγή Διαφήμισης Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βαγγέλης Γραμμένος, Κατερίνα Λυγιρού, Μπάμπης Γιαννικάκης Υποδοχή Διαφήμισης Σύλβια Ηλίδη

Επειδή θα χρειαστούν πολλοί αιώνες ωριμότητας για να γίνουν οι είλωτες αντάξιοι του «δημοκρατικού συστήματος» το οποίο παπαγαλίζουν. Επειδή είναι μεγάλο βάρος να κυβερνιέσαι εξακολουθητικά από πλαδαρούς και ατιμώρητους απατεώνες (κάθε χρωματισμού). Επειδή φωνάζουν οι κλέφτες της Βουλής σαν υστερικές γυναίκες τα βραδιά στην τηλεόραση και η συγκάλυψη από όλη τη Βουλή του σκανδάλου «Βατοπέδι» είναι η εμετικότερη στιγμή της δεκαετίας. Γι’ αυτό νιώθω μια άγρια χαρά που βλέπω τους μαθητές στους δρόμους να ζητούν μια στοιχειώδη δικαιοσύνη της φαντασίας ΤΩΡΑ, να γελοιοποιούν το φαιδρό κράτος, να καταλαμβάνουν το στούντιο της ΕΡΤ, και με ένα φύσημα να ρίχνουν την εσθήτα από τους λιπαρούς ώμους του Καραμανλή ώστε να δούμε (πριν τυφλωθούμε από καταρράκτη) αυτό που όλοι μαντεύουμε χρόνια και χρόνια: ότι ο βασιλιάς είναι γυμνός. Και το βασίλειό του, η ελληνική δημοκρατία, ένα μπορντέλο. Είναι το πρώτο καθαρόαιμο σημάδι υγείας σε μια κοινωνία θαμμένη ζωντανή. Κι ας είναι άγαρμπο. Δίπλα στα 28 δισ. που δίνει στους τραπεζίτες της, ας δώσει κάτι και για τα νιάτα της η διεφθαρμένη γερουσία.

τα 2 λαθη τoy τευχoyσ 138 1 Η ζωγράφος της έκθεσης «10434» (που μόλις τέλειωσε στον εκθεσιακό χώρο του K44) λέγεται Ήρα Σπαγαδώρου.

2 Το live της Vicky B & The acoustic troubles έγινε στο City, Xάρητος 43, στο Κολωνάκι (210 7228910). Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Οικονομικός Διευθυντής Παναγιώτης Καπερνάρος Υπεύθυνος λογιστηρίου Στεφανος Τσιρωνάς Λογιστήριο Γιώργος Κολυβάς, Μαρία Κοκκινίδου Υπεύθυνος Διανομής Μάριος Πηλαβάκης Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ Ιδιοκτησία ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Μάριο Πηλαβάκη, 2103254290, dianomi@lifo.gr Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639 ΑΥ ΣΤΕ ΤΟ ΤΟ ΛΩ

ΕΝ

Τ ΥΠ Ο

Ξαφνικά, έχει πάλι γοητεία το να ζεις. Μαζί με τους άλλους ανθρώπους.

take 2

Διαχείριση Web Site Aγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας

ΥΚ

Σήμερα, οι άνθρωποι που «εκφράζονται δημοκρατικά» (δηλαδή ψηφίζουν!) είναι (είμαστε) κυρίως οι δούλοι. Οι είλωτες. Πρόσωπα που τα διαμορφώνει η ανάγκη και η τηλεόραση. Η φτώχια (μαζί με τις δουλείες που συνεπάγεται) και ο χυδαίος οχετός των μαζικών μέσων. Αν κάποτε ο Αθηναίος πολίτης ψήφιζε υπέρ της ισονομίας, της ελευθερίας και της ομορφιάς, τώρα ψηφίζει για να του κάνουν ένα ρουσφετάκι ή για να τονώσει το μικροσυμφέρον του. Δεν υπάρχει Αγορά, ούτε κοινωνία. Υπάρχουν οθόνες, δωμάτια και εγωισμός. Ένας βαθύς, κατάμαυρος σολιψισμός.

ΑΝΑ Κ

Το πρόβλημα νομίζω είναι ότι για να μπορέσει να δουλέψει το σύστημα της αθηναϊκής δημοκρατίας χρειάζονται Αθηναίοι πολίτες. Δηλαδή άνθρωποι που ενδιαφέρονται για τα κοινά, είναι ελεύθεροι (οι χιλιάδες δούλοι της Αθήνας δεν ψήφιζαν), βλέπουν Αισχύλο και Ευριπίδη στο θέατρο, έχουν ως μέτρο αξιών το Κάλλος και δεν φοβούνται να πεθάνουν, για να μην ατιμωθούν.

18-24.12.2008

Stop the press!

ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

Mη χάσετε το bazaar των Greece is for Lovers στις 22/12, (Καρυάτιδων 13a στου Μακρυγιάννη από τις 18.00 και μετά).

πράγματα που πρέπει να ξέρετε για το πάρτι εγκαινίων του Digitaria.

Yaght

ΠΑΡΤΙ

Encore une fois

To Digitaria είναι ένα καινούργιο brand ρούχων που θα ανοίξει στο Λονδίνο και στην Αθήνα. Στην Αθήνα θα λειτουργήσει στον πρώτο όροφο του Κ44, ενώ στο Λονδίνο στο Σόχο.

Kαιρό έλεγαν ότι θα κάνουν κάτι διαφορετικό και να που το έκαναν. Οι Αmateurboyz, η ομάδα που «ευθύνεται» για μερικά από τα ωραιότερα πάρτι των τελευταίων 2 χρόνων, επέστρεψαν με ολοκαίνουργιο project που αρχίζει αύριο βράδυ (19/12). Με τον τίτλο «Εncore» θα γίνουν 4 πάρτι στη διάρκεια της χρονιάς με ήχο που αποτελεί μείγμα από Balearic punk, Hi-ENRG, re-edits, mutant disco, proto-house και electro tunes, ενώ κάθε πάρτι θα έχει κι από ένα live. Εncore, 19/12, BG club, 3ης Σεπτεμβρίου 166, εισ. 15 ευρώ με ποτό. Παίζουν: Paul (360o record shop), live: Yaght (dfa) DJ SET: Eric Duncan (Rub n’ Tug, Still going-dfa), AmateurBoyz, www.amateurboyz.net.

Στο opening party (18/12) θα τραγουδήσει η bishi, ανερχόμενη τραγουδίστρια, θα παίξει μουσική ο warboy (γνωστός ως DJ των λονδρέζικων πάρτι, Τrailer trash και Kash point) και θα κάνουν performance εκκεντρικοί Λονδρέζοι performers.

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

EIKAΣΤΙΚΑ

GET A LINE ON

Η κολεξιόν θα προβάλλεται σε ειδικό video wall. Digitaria, 18/12, K44, Κωνσταντινουπόλεως 44.

EΙΚΑΣΤΙΚΑ

Το Εθνικό Τυπογραφείο παρουσιάζει το ημερολόγιό του για το 2009 αλλά και μια έκθεση με τίτλο «Παρά θιν’ αλός» αύριο (19/12) στην γκαλερί Αγκάθι. Δώδεκα καλλιτέχνες θα εκθέσουν έργα τους, μεταξύ τους ο Στέφανος Ρόκος και η Μαρία Φιλοπούλου (που μας αρέσουν πολύ εδώ στη LifO). Η έκθεση θα διαρκέσει ως τις 10 Ιανουαρίου.

Οι Callas, γνωστοί και ως Λάκης και Άρης Ιωνάς αλλά και ως η ψυχή του περιοδικού «Velvet» (και φυσικά του ομώνυμου συγκροτήματος όπου παίζουν μουσική ντυμένοι ως σούπερμαν), παρουσιάζουν την πρώτη τους ατομική έκθεση «Lipstick». Mε ένα κολλάζ αναφορών από τη λαϊκή αρχιτεκτονική, τα rock’n’roll στερεότυπα και φυσικά τις μεγάλες τους αγάπες, τις πατέντες και την do it yourself αισθητική. Ανυπομονούμε να δούμε αυτή την εκθέση!

Παρά θιν’ αλός

Το σχέδιο αποτελεί μεγάλο κομμάτι της δουλειάς των τριών καλλιτεχνών (Λίλλιαν Λυκιαρδοπούλου, Παύλος Νικολακόπουλος και Ελένη Πανουκλιά) που εκθέτουν στην γκαλερί QBox σε μια έκθεση με τίτλο «Get a line on». Aν εξαιρέσει κανείς την εμμονή τους με το σχέδιο, οι τρεις καλλιτέχνες έχουν τελείως διαφορετικό στυλ και τεχνοτροπία. Τα έργα της Λίλλιαν Λυκιαρδοπούλου περιλαμβάνουν ζωγραφική και γλυπτική, του Νικολακόπουλου κατασκευές και μεγάλης κλιμάκας εγκαταστάσεις, ενώ η Ελένη Πανουκλιά πραγματεύεται τη σχέση του ανθρώπου με το φυσικό ή τεχνητό περιβάλλον του. «Get a line on», εως τις 31/1, QBox Gallery, Aρμοδίου 10, Βαρβάκειος Αγορά, 211 1199991.

ΕΚΘΕΣΗ

Παρά θιν’ αλός, 19/12-10/1, Αγκάθι, Μηθύμνης 12 και Επτανήσου, πλ. Aμερικής, 210 8640250.

Lipstick

The Callas, 18/12-31/12, AMP Gallery, Επικούρου 26 και Κορίνης 4, 210 3251881.

O performer Scottee

MΗ ΧΑΣΕΤΕ: Το πρώτο event του Mad4Bands Nokia Contest 2008 στο Koo-koo Club στις 18/12. Θα παίξουν live οι νικητές του πρώτου Mad4bands contest «3 Ευχές» και οι Cyanna, Professional Sinnerz & Incognia τους Wedding Present στο Τiki στις 21/12.

18-24.12.2008 Stop the press!

Χριστουγεννιάτικη συναυλία στις 21 Δεκεμβρίου, στις 18:30, στη Γερμανική Εκκλησία (Σίνα 68).

ΜΟΥΣΙΚΗ

Gotan project

To συγκρότημα που έκανε δημοφιλές το electro tango επιστρέφει στις 22 Δεκεμβρίου στο Αθηνών Αρένα για ένα υπερθέαμα με μουσική χορό και εικόνα. Αφορμή για την περιοδεία των Gotan Project στην Ευρώπη αποτελεί η έκδοση ενός πολυτελούς box set. Αναμένεται συνωστισμός - ως γνωστόν είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς στο αθηναϊκό κοινό. Gotan project, 22/12, Αθηνών Αρένα, Πειραιώς 166, 45 ευρώ (όρθιοι), 60 (καθισμένοι), εισ. Metropolis, Tickethouse, Public.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

ΕΜΣΤ

Με δυο εκθέσεις συνεχίζει την πορεία του το ΕΜΣΤ στην προσωρινή του στέγη στη Ρηγίλλης. Η πρώτη είναι μια αναδρομική έκθεση της Μπίας Ντάβου. Η δεύτερη παρουσιάζει τους Young Hae Chang Heavy Industries, που έχουν την έδρα τους στη Σεούλ και δημιουργούν έργα για το Διαδίκτυο που αποτελούνται από συνδυασμούς κειμένων και μουσικής σε μορφή flash animation.

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

ΕΜΣΤ, έως 1/3, Young Hae Chang Ηeavy Industries και Μπία Ντάβου, Βασ. Γεωργίου Β 17-19 & Ρηγίλλης.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

ΧΟΡΟΣ

Διακόσια είκοσι πέντε σχέδια του Γιάννη Μόραλη παρουσιάζονται στο Μέγαρο Εϋνάρδου σε μια έκθεση-συνδιοργάνωση του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης και της γκαλερί Ζουμπουλάκη. Πιο συγκεκριμένα, τα σχέδια είναι χωρισμένα ανά δεκαετίες - με την πλειοψηφία των έργων να έχουν φτιαχτεί στη δεκαετία του ’40. Όπως αναφέρεται στον κατάλογο που συνοδεύει την έκθεση, «Το ύφος των σχεδίων ακολουθεί ή προαναγγέλλει (...) τις περιόδους της ζωγραφικής του (...). Τα σχέδιά του μοιάζουν με σπόρους μουσικών μοτίβων που χρειάζονται καιρό μέσα του για να βλαστήσουν, να οργανωθούν και να αναπτυχθούν σε τραγούδι ή ολόκληρη συμφωνία».

Το χοροθέατρο Νταλίκα παρουσιάζει ένα έργο που ασχολείται με τους άστεγους ή, μάλλον, με δυο ανθρώπους στο όριο της εξαθλίωσης και της επιβίωσης που καταφέρνουν να συναντηθούν. Η χορογραφία και η ερμηνεία ανήκουν στη Βάσω Γιαννακοπούλου και στη Φαίδρα Φουρούλη.

Γιάννης Μόραλης

Γιάννης Μόραλης, Σχέδια 1934-1994, έως τις 15/2, Μέγαρο Εϋνάρδου, Αγίου Κωνσταντίνου 20, 210 3234267.

Νταλίκα

Ευγενείς Αποδράσεις, 19-21/12, θέατρο Δίπυλον, Καλογήρου Σαμουήλ 2, 210 3227991.

KAΛΕΣΜΑ: Σε περίπτωση που είστε καλλιτέχνης, καλό θα ήταν να έχετε υπόψη σας πως αυτό το καλοκαίρι έρχεται το Αthens Fringe Festival. Σε συνεργασία με το Φεστιβάλ του Εδιμβούργου θα διοργανωθεί ένα off-Athens festival. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να ελέγξετε την ιστοσελίδα www.sinthesis.gr.

16 18-24.12.2008 το γεγονοσ

Verbal history Τα συνθήματα των ημερών καθορίζουν το νέο λεξικό της εξέγερσης στους αθηναϊκούς δρόμους. r Στις τράπεζες λεφτά, στη νεολαία σφαίρες. Ήρθε η ώρα για τις δικές μας μέρες. r Αφήστε την μπριζόλα να τα γαμήσουμε όλα. r Μέχρι τα Χριστούγεννα θα κάνουμε πορεία. Μπάτσοι θα πεθάνετε απ’ την ορθοστασία. r Αφήστε τα ποτά και βγείτε στα στενά. r Ήρθε η ώρα του Καραμανλή. Να μπει στο Stage και ν’ απολυθεί. r Το όπλο του μπάτσου είναι μαγικό. Ρίχνει στον αέρα και βρίσκει στο ψαχνό. r Ελλάς Ελλήνων αστυνομικών, ρουφιάνων, δολοφόνων και βασανιστών. r Η τριφυλλάρα στους δεκαέξι για την πάρτη σου Αλέξη.

Πρώτες σκέψεις γι’ αυτό που μας συμβαίνει (ποιος ξέρει, ίσως και να γράφεται ιστορία και μεις να μην το καταλαβαίνουμε!)

18 18-24.12.2008 το γεγονοσ

Οι αριθμοί των καταστροφών

Τα νούμερα αφηγούνται τη δική τους ιστορία από τα επεισόδια που συγκλόνισαν την πόλη.

565

μαγαζιά έχουν ζημιές, μερική ή ολική καταστροφή.

110 εκατ. ευρώ.

800

35-40

είναι ο αριθμός των τραπεζικών καταστημάτων που τέθηκαν εκτός λειτουργίας.

250

εμπορικά καταστήματα κάηκαν στο κέντρο της Αθήνας και 70 στη Θεσσαλονίκη.

Το κόστος των κατεστραμμένων εμπορευμάτων ξεπερνά τα

υποκαταστήματα τραπεζών έπεσαν θύματα εμπρησμού, μόνο στην Αθήνα.

300

κάδοι απορριμμάτων και ανακύκλωσης κάηκαν.

καλαθάκια απορριμμάτων κάηκαν.

Τα περισσότερα εμπορικά καταστήματα έχουν ασφαλίσει το 100% της αξίας των εμπορευμάτων τους και οι ιδιοκτήτες τους θα αποζημιωθούν από τις ασφαλιστικές εταιρείες εντός 15-20 ημερών από την ημέρα που θα τις ενημερώσουν.

μήνες η παράταση που πήραν οι επιχειρήσεις που επλήγησαν για να υποβάλουν περιοδικές και εκκαθαριστικές δηλώσεις ΦΠΑ, καθώς και για να τον αποδώσουν.

Τι παραμερίστηκε αυτές τις μέρες Nέα που έμειναν στη σκιά των γεγονότων που συγκλόνισαν την Αθήνα (κάποια τα άξιζαν, άλλα όχι). 1. Η περίπτωση Βατοπεδίου, όπως αποκαλείται από την κυβέρνηση. Μπροστά στις φλόγες και στις μολότοφ τα εκκλησιαστικά economics ατόνησαν. Θα επιστρέψουν, είναι σίγουρο πάντως… 2. Παραμένουμε στον εκκλησιαστικό χώρο. Μέσα στην αναμπουμπούλα δεν δώσαμε την ανάλογη σημασία στη διαμαρτυρία της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο κανάλι Mega. Υπήρξαν αντιδράσεις στους εκκλησιαστικούς κόλπους για την προβολή της ταινίας Κώδικας Ντα Βίντσι.

3. Η γηραιά κυρία της pop ελληνικής μουσικής κυκλοφόρησε τον 1656ό δίσκο της. Το Απαγορευμένο της Άννας Βίσση είναι ένα θαμπό δημιούργημα που

χάθηκε μέσα στους καπνούς των δακρυγόνων. Ας ελπίσουμε πως αυτό θα σημάνει και το τέλος της pop ελληνικής μουσικής.

4. Στις 14 Δεκεμβρίου πεθαίνει η γνωστή βυζαντινολόγος Αγγελική Λαΐου. Στην Ελλάδα ο θάνατός της πέρασε απαρατήρη-

τος. Μία σοβαρή νεκρoλογία μπορείτε να διαβάσετε στο www. timesonline.co.uk/tol/ comment/obituaries/ article5354309.ece. 5. Ακυρώθηκαν δεκάδες συναυλίες, πάρτι, παρουσιάσεις βιβλίων, θεατρικές παραστάσεις, ομιλίες και εγκαίνια. Πολύ κακό για το τίποτα, θα μου πείτε.

Απρόσμενες εικόνες χαράς Έντεκα στιγμές της κρίσης και των επόμενων ημερών που μας έκαναν να χαμογελάσουμε ή να κουνήσουμε επιδοκιμαστικά το κεφάλι.

Επειδή έγινε η κατάληψη στην ΕΡΤ. Και μόνο το πλάνο που ο Κωνσταντίνος Καραμανλής αγορεύει σε μια ενθουσιώδη Βουλή «Δεν θα καταστήσουμε την Ελλάδα όμηρο μιας θλιβερής ιστορίας», ενώ οι βουλευτές του χειροκροτούν ρομποτικά και το πλάνο σπάει για να αποκαλυφθούν νέοι με πανό που μας προτρέπουν να βγούμε στους δρόμους άξιζε εκατομμύρια. Ήταν η καλύτερη σουρεαλιστική έκπληξη της χρονιάς και μια μικρή εκδίκηση των τηλεθεατών για μια δημόσια τηλεόραση, η οποία δεν στέκεται σχεδόν ποτέ στο ύψος των περιστάσεων.

Επειδή συχνά πυκνά οι μαθητές, όταν δεν είχαν κάτι άλλο να κάνουν ή να αντιτείνουν, γυμνώνονταν. Η εικόνα κατεβασμένων παντελονιών και ροζ βρακιών απέναντι στα ΜΑΤ ήταν απλά υπέροχη.

Επειδή για πρώτη φορά έγιναν καταλήψεις στα μπαρ - το προηγούμενο Σάββατο βράδυ στο Γκάζι κουκουλοφόροι έμπαιναν στα μπαρ κι αντί να τα σπάνε έκαναν επαναστατικό κήρυγμα.

Επειδή οι μαθητές οργανώθηκαν μέσω Facebook, Διαδικτύου και μηνυμάτων χωρίς

να χρειάζονται κομματική παρότρυνση.

5 6 7 8

Επειδή κατεβήκαμε επιτέλους στους δρόμους.

Επειδή, παρ’ όλα όσα έχουν γίνει, οι μαθητές προσφέρουν λουλούδια στους μπάτσους. Επειδή αυτήν τη στιγμή γράφεται ιστορία: τα δικά μας Δεκεμβριανά. Επειδή στο κομμάτι «December Riots» που κυκλοφόρησε και ακούστηκε «ιντερνετικά» μπορείς να ακούσεις φωνές από τις πορείες.

Επειδή είδαμε να δημιουργείται ένα κύμα που συμπαρασύρει κι άλλες ευρωπαϊκές και μη πόλεις.

Επειδή για λίγο χαρήκαμε το πιο γκόθικ χριστουγεννιάτικο δέντρο που είχε ποτέ η Αθήνα - τύφλα να ‘χει ο Τιμ Μπάρτον.

Επειδή είδαμε ανθρώπους να δηλώνουν τη συμπαράστασή τους στα παιδιά που τα έσπαγαν, πετώντας στις διμοιρίες νεράντζια και γλάστρες απ’ τα μπαλκόνια.

Δήλωσέ το (για να το σώσεις)

Ατάκες που μας έκαναν περισσότερο εντύπωση τις μέρες που πέρασαν. «Άλλωστε, έχω πληροφορηθεί ότι οι νέοι αυτοί, ενώ κατοικούν στο Π. Ψυχικό και είναι γόνοι πλούσιων οικογενειών, συνηθίζουν να συχνάζουν στα Εξάρχεια, τα οποία επιλέγουν ως χώρο διασκέδασης αλλά και σε διάφορα γήπεδα όπου προκαλούν επεισόδια, μη επιδεικνύοντας την αναμενόμενη συμπεριφορά και προσωπικότητα ενός 15άχρονου εφήβου». Από την απολογία του Επαμεινώνδα Κορκονέα, ειδικού φρουρού. «Οι δύο αστυνομικοί βλέπουν την εικόνα. Βλέπουν ότι το ένα παιδί δεν κινείται. Ο αστυνομικός όμως βάζει το όπλο στη θήκη και φεύγει μαζί με τον άλλον. Έφυγαν περπατώντας και ψύχραιμοι». Κώστας Λίλας, 30 ετών, εμποροϋπάλληλος, αυτόπτης μάρτυς στα «Νέα». «Επειδή το πάτε σε κομματική βάση, να σας θυμίσω ότι ο ειδικός φρουρός αυτός προσελήφθη επί των ημερών σας, το

1999, και εκπαιδεύτηκε από τη δικιά σας κυβέρνηση». Μαργαρίτης Τζίμας, υπουργός Μακεδονίας-Θράκης. «Περιμένετε και θα δείτε». Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος, απαντώντας σε ερώτηση για το τι παραπάνω σκοπεύει να κάνει η κυβέρνηση για την προστασία των πολιτών και της κοινωνίας. «Η δολοφονία του πλήγωσε βαθιά τη δημοκρατία μας. Οι προηγούμενες μέρες έφεραν στη σκέψη όλων ένα μεγάλο “γιατί”. Αν η κοινωνία μας δεν απαντήσει πειστικά δίνοντας λύσεις, οι πληγές θα μένουν ανοιχτές». Κάρολος Παπούλιας, Πρόεδρος της Δημοκρατίας. «Από κει και πέρα, αν έπρεπε ή όχι να πυροβολήσει ο αστυνομικός, αν θα έπρεπε να χαθεί αυτό το παιδί και ποιο αδίκημα θα αποδοθεί στον αστυνομικό, θα το κρίνει η δικαιοσύνη. Είναι καθαρά

νομικός χαρακτηρισμός». Αλέξης Κούγιας, δικηγόρος υπεράσπισης Επαμεινώνδα Κορκονέα. «Προκειμένου η πόλη να ξαναβρεί τους ρυθμούς της και το χαμόγελο να επιστρέψει στο πρόσωπο, κυρίως των μικρών παιδιών, που τόσο το έχουν ανάγκη». Ο κ. Κακλαμάνης κάλεσε όλους τους δημότες της πόλης να βρεθούν στα εγκαίνια των εκδηλώσεων. «Δεν έγινε κατάληψη, αλλά εισβολή μικρών ομάδων αγνώστων, οι οποίοι άρχισαν από το πρωί να μπαίνουν στο κτίριο της ΕΡΤ, ως επισκέπτες. Δεν ήταν σε καμιά περίπτωση μαθητές και η ενέργεια ήταν σχεδιασμένη από 25άρηδες,χωρίς πρόσωπο, χωρίς ταυτότητα, οι οποίοι δήλωναν πως τάχα είναι άνθρωποι του πνεύματος. Ήταν άνθρωποι που ήξεραν να χειρίζονται κοντρόλ, μηχανήματα, κάμερες. Ήταν σχεδιασμένο». Χρήστος Παναγόπουλος, πρόεδρος της ΕΡΤ.

20 18-24.12.2008 το γεγονοσ 2

H κοινωνική εξέγερση προϋποθέτει κι έναν πολιτικό στόχο. Τα γεγονότα των ημερών δεν έχουν στόχο. Έχουν μια κατανοητή και γενικευμένη δυσφορία. Δεν αλλάζουν κάτι, αλλά είναι το σημάδι ότι πρέπει ν' αλλάξουν τα πράγματα.

α γεγονότα ήταν το ξεχείλισμα σ’ ένα καζάνι που βράζει ή απλά ένα ξέσπασμα; Όλες οι κοινωνίες είναι ενεργές και αντιδρούνε αν δεν δοθούν λύσεις, αν δεν δοθεί προοπτική στα παιδιά και αν τα προβλήματα δεν προβληθούν όπως πρέπει. Τα παιδιά είναι απελπισμένα και με το δίκιο τους. «Τι θα κάνουμε εμείς;» με ρωτάνε στο πανεπιστήμιο, «που δεν έχουμε μέσο;». Δεν υπάρχει εξήγηση. Είναι ένα πολυπαραγωγικό φαινόμενο που όταν σκάει γίνεται χαοτικό. Παιδιά από το σχολείο που είναι κακώς πιεσμένα. Που δεν διαβάζουνε, αλλά αποστηθίζουνε. Πάνε σ’ ένα πανεπιστήμιο που δεν τους προσφέρει τίποτα, αλλά το θεωρούν διαβατήριο για μια επαγγελματική σταδιοδρομία. Βγαίνουνε από εκεί και δεν έχουν άλλη προοπτική από τα 700 ευρώ. Σε λίγο θα τρέχουμε και για τους μετανάστες. Πώς θα τους συμπεριφερθούμε; Η βία των αστυνομικών προς τους μετανάστες είναι χυδαία και χωρίς τέλος. Από τους 150 που πιάσανε οι 100 ήταν μετανάστες. Δεν ήταν όμως τα 2/3 από αυτούς που βγήκαν στο δρόμο μετανάστες.

Ποιος προξενεί αυτή την απελπισία; Καταρχάς, υπάρχει κάτι που κάθε γενιά προσπαθεί να κάνει: να χώσει τη νεολαία στα δικά της τα καλούπια. Σήμερα όμως υπάρχει ένα διάχυτο κλίμα απελπισίας. Ότι σε λίγο καταστρεφόμαστε, ότι όλοι οι πολιτικοί είναι το ίδιο, ότι ΛΕΠΤΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ έχει τελειώσει ο κόσμος. Κάθε γενιά Το να μη διακρίνεις το καλό από το καλύτερο σημαίνει που μεγαλώνει και τελειώνει θεότι πας στο κακό. Φοβάμαι ωρεί πως τελειώνει και ο κόσμος ένα ξέσπασμα στους νέους μαζί της. Ο κόσμος προοδεύει, και στους μετανάστες. καινούργια μυαλά μπαίνουν στη Πρέπει να σταματήσουμε διαδικασία, απλά δεν πάμε πάντα να συκοφαντούμε την σε ευθεία γραμμή. Έχουμε έναν ολόπολιτική και πρέπει κληρο κόσμο που δεν βλέπει αυτήν τη να αρχίσουμε ν’ ασχολούμαστε με στιγμή. Είμαστε τυφλοί. αυτήν. Ήταν αυτό που λέμε «κοινωνική εξέγερση»; Ο όρος κοινωνική εξέγερση είναι ασαφής. Έχει τα χαρακτηριστικά εξέγερσης όπως ό,τι είναι μαζικό. Είναι προοίμιο εξέγερσης, αν δεν υπάρξουν μέτρα. Είναι μια νεανική εξέγερση. Όπως έλεγε και ο Χατζιδάκις, οι νέοι είναι το θερμόμετρο μιας κοινωνίας, δείχνουν το σημείο που βρισκόμαστε. Αν δεν υπάρξουν πολιτικές που θα μας δώσουν διεξόδους, θα βρεθούμε μπροστά σε μια κοινωνική εξέγερση. Βέβαια, η κοινωνική εξέγερση προϋποθέτει κι έναν πολιτικό στόχο. Τα γεγονότα των ημερών δεν έχουν στόχο. Έχουν μια κατανοητή και γενικευμένη δυσφορία. Δεν αλλάζουν κάτι, αλλά είναι το σημάδι ότι πρέπει ν'αλλάξουν τα πράγματα. Στόχος, όμως, δεν είναι η αστυνομία και ο τρόπος λειτουργίας της; Δεν είδαμε εκεί σημαντικές αλλαγές. Ανακοίνωσε κάποια μέτρα ο υπουργός, αλλά εμένα αυτό που με θορύβησε είναι ότι μετά τις φασαρίες, μετά τη δολοφονία, μετά από όλο αυτό το κακό βλέπεις πως η αστυνομία χτυπούσε εκτός από τους ταραξίες και τους συλληφθέντες. Αυτό δείχνει πως η πολιτική βούληση να αλλάξει η αστυνομία δεν εκφράστηκε με αυστηρές διαταγές.

«Eίμαστε τυφλοί!» Ο δημοσιογράφος Πάσχος Μανδραβέλης αναλύει τα γεγονότα που συγκλόνισαν την Αθήνα και μιλάει στον Σταύρο Διοσκουρίδη για τον «μπαταχτσίδικο» λαϊκισμό της κυβέρνησης, την κυριαρχία της ανομίας και την ανάγκη να σωθεί η δημοσιογραφία.

Ποιο είναι το «μικρόβιο» που έχει μολύνει την ελληνική αστυνομία; Αυτό που κουβαλάει όλη η ελληνική κοινωνία. Ανομία χωρίς τιμωρία. Θα το δεις παντού. Έχεις μια γενικευμένη ανομία, η οποία συντηρείται απ’ όλους. Μέσα στη Βουλή, κατά τη διάρκεια της Εξεταστικής, είχαμε μια καραμπινάτη παρανομία. Έδειξαν ένα βίντεο προϊόν υποκλοπής όταν πριν από πέντε μήνες είχαν ψηφίσει νόμο ότι όποιος χρησιμοποιήσει τέτοιο προϊόν υποκλοπής διαπράττει κακούργημα και «πάει μέσα». Και μέσα στη Βουλή παρανόμησαν. Πώς να μην έχεις

22 18-24.12.2008 το γεγονοσ 2

λοιπόν άλλοθι ανομίας παντού;

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑ Αντί να είμαστε απέναντι, είμαστε δίπλα. Είμαστε μέρος του προβλήματος. Αντί νήσεις κάποτε. Ανέπτυξαν μετά να είμαστε τα σκυλιά τον εμφύλιο μια συνεκτική ιδεολοτης δημοκρατίας, είμαστε τα γία και αυτή έχει να κάνει μόνο με τη κουτάβια τους. διαχείριση του κράτους. Τους ανησυ-

Με την παγκόσμια οικονομική κρίση δεν θα επηρεαστεί και η πολιτική βούληση, που ήδη έχει υποταχθεί στους κανόνες της αγοράς; Εμάς δεν μας χτύπησε ακόμα αυτή η κρίση. Υπάρχουν κρίσεις που είναι τοπικές. Η διεθνής κρίση θα έρθει και θα επηρεάσει το μοντέλο του δανεισμού που χρησιμοποιούσαμε. Θα σταματήσουμε να κάνουμε τη σπάταλη οικονομική πολιτική που κάναμε. Η κρίση που περνάμε τώρα είναι εγχώρια, δεν είναι διεθνής. Υπάρχουν άρα περιθώρια για καλύτερες πολιτικές. Το να κάνεις καλύτερα σχολεία είναι εγχώρια πολιτική. Δεν υπάρχει ντιρεκτίβα της Ευρωπαϊκής Ένωσης που να λέει στα παιδιά να αποστηθίζουν 15 βιβλία για να μπουν στο πανεπιστήμιο. Κωλώνουν δηλαδή οι Έλληνες πολιτικοί; Δεν υπάρχει μια απάντηση. Υπάρχουν πολλές. Υπάρχει μια σκληρή γραφειοκρατία που δεν λειτουργεί. Επίσης υπάρχει μια κοινωνική νοοτροπία που σου απαγορεύει να φτιάξεις έναν ΧΥΤΑ κάπου. Υπάρχει ένα τρίτο που λέει πως αυτήν τη στιγμή μας κυβερνάνε ανίκανοι. Άρα έχεις ένα πρόβλημα στρεβλώσεων στην κοινωνία, στο κράτος και στην πολιτική. Εδώ κάνουμε ένα βασικό λάθος: συγκρίνουμε τους πολιτικούς και τις πολιτικές με κάτι ιδανικό που έχουμε στο κεφάλι μας. Ενώ κανονικά πρέπει να το συγκρίνουμε με αυτά που έχουμε. Δηλαδή στους τυφλούς βασιλεύει ο μονόφθαλμος; Δυστυχώς, σε όλες μορφές της κοινωνίας οι μονόφθαλμοι βασιλεύουν. Το 2004 είχαμε μια κυβέρνηση που είχε πετύχει κάποιους στόχους. Και αυτή την απορρίψαμε ψάχνοντας τον πολιτικό με τα δύο μάτια. Και σήμερα υπάρχει διαφθορά, όπως και τότε. Αν συγκρίναμε όμως τον Σημίτη με τον Καραμανλή, δεν θα φτάναμε σήμερα στον Καραμανλή.

ι φταίει όμως στον Καραμανλή; Έχεις μια κοινωνία που στην ουσία επέλεξε έναν άνθρωπο για να την κυβερνήσει, που πήγε στο πανεπιστήμιο, έγινε βουλευτής και μετά πρωθυπουργός. Είναι τρομερή εξέλιξη καριέρας. Αυτό που λέγαμε, ότι δεν έχει διοικήσει ούτε περίπτερο, είχαμε δίκιο. Χρειάζεται ένα ψήσιμο. Ο πρωθυπουργός αυτός είναι προϊόν ενός χώρου που δεν είχε ποτέ την πολιτική επεξεργασία να καταλάβει το πρόβλημα. Τουλάχιστον σε άλλους χώρους, από το ΠΑΣΟΚ και κείθε, στρεβλά, κακά και ανάποδα γίνεται μια συζήτηση. Η Δεξιά στην Ελλάδα δεν συζήτησε ποτέ. Η Αριστερά, όμως, που συζήτησε, τι έκανε; Η Αριστερά εξέφρασε έναν αριστερό λαϊκισμό. Είναι ένας αδιέξοδος, ψυχοπονιάρικος λαϊκισμός. Έχει όμως μεγαλύτερο πρόβλημα η Δεξιά. Ο δεξιός λαϊκισμός είναι «μπαταχτσίδικος». Στο χώρο της Δεξιάς δεν έγιναν ποτέ οι συζητήσεις που έγιναν στην Αριστερά. Θεωρούν ότι είναι δικαίωμα εκ Θεού να κυβερ-

χούσε μόνο ο κομμουνιστικός κίνδυνος. Οι φιλελεύθεροι εξοστρακίστηκαν. Μέσα μόνο από το κράτος παρήγαγαν στελέχη και ιδεολογία. Έχουμε ένα μεγάλο πρόβλημα Δεξιάς στη χώρα. Ο Καραμανλής είναι το προϊόν αυτής της μη συζήτησης. Δεν κατέβηκε ποτέ με μια πλατφόρμα των πραγμάτων που θέλει να κάνει. Ήρθε να κυβερνήσει με αυτό τον «μπαταχτσίδικο» λαϊκισμό: ότι εμείς θα είμαστε τίμιοι. Δεν αρκεί να είσαι τίμιος, που δεν είναι κιόλας, πρέπει να κάνεις και κάτι. Θα «ανοίξει» τώρα η κοινωνία ή θα γίνει πιο συντηρητική; Και τα δύο ενδεχόμενα είναι, δυστυχώς, ανοικτά. Με περισσότερες πιθανότητες το δεύτερο, γιατί φροντίσαμε όλοι να απαξιώσουμε τους πολιτικούς. Η ισοπέδωση της πολιτικής, που ξεκινάει από τους δημοσιογράφους, θα οδηγήσει σε μια πιο συντηρητική στροφή. Το να μη διακρίνεις το καλό από το καλύτερο σημαίνει ότι πας στο κακό. Φοβάμαι ένα ξέσπασμα στους νέους και στους μετανάστες. Πρέπει να σταματήσουμε να συκοφαντούμε την πολιτική και πρέπει να αρχίσουμε ν’ ασχολούμαστε με αυτήν. Και εμείς ειδικά, οι δημοσιογράφοι. Δεν μπλέχτηκαν όμως αρκετά οι δημοσιογράφοι με τους πολιτικούς; Άλλο ένα τεράστιο αμάρτημα. Είμαστε στα ίδια τραπέζια. Αντί να είμαστε απέναντι, είμαστε δίπλα. Είμαστε μέρος του προβλήματος. Αντί να είμαστε τα σκυλιά της δημοκρατίας, είμαστε τα κουτάβια τους. Παλιά, σε στελεχιακό επίπεδο, στο δημοσιογραφικό χώρο ανέβαιναν οι άνθρωποι που ήταν ζυμωμένοι μέσα από τις εφημερίδες. Τώρα, διευθυντές γίνονται μόνο οι πολιτικοί συντάκτες. Αυτό σημαίνει ότι έχεις επιχειρήσεις που δεν νοιάζονται να έχουν managers ανθρώπους που ξέρουν τη δουλειά μέσα από την παραγωγή, αλλά αυτούς που γνωρίζουν και συζητάνε με την πολιτική εξουσία. Γιατί; Γιατί αυτοί μοιράζουν το πολιτικό χρήμα από το οποίο ζούνε τα περισσότερα ΜΜΕ. Δηλαδή, πολλά από τα ΜΜΕ ζούνε από τα λεφτά των φορολογούμενων. Η στάση των MME κατακρίθηκε πολύ και στα τελευταία γεγονότα. Δικαίως. Μπορούσαν να πούνε την αλήθεια. Το Mega, το πρώτο βράδυ, αλλοίωσε το video. Το «Time» πριν από χρόνια αλλοίωσε το πρόσωπο του O.J. Simpson και έγινε χαμός στην Αμερική. Εδώ είδες την ΕΣΗΕΑ να βγάζει καμία ανακοίνωση; Έχεις μια συνολική στρέβλωση που φορτώνει το σύστημα. Στην Ελλάδα παρατηρείται το εξής: όλοι θέλουν να σώσουν τον κόσμο και κανείς δεν θέλει να σώσει τη δουλειά του. Εμείς οι δημοσιογράφοι θέλουμε να σώσουμε τον κόσμο, αλλά κανείς τη δημοσιογραφία. Κανένας δεν κάνει σωστά το κομμάτι της δουλειάς που του αναλογεί. Από τους πολιτικούς μέχρι τους «μπαχαλάκηδες». Ευθύνες έχει η γενιά σας; Είμαι στην ακριβώς επόμενη γενιά εκείνων που κάνανε την εξέγερση του Πολυτεχνείου. Όπως λέει και ο Πορτοκάλογλου:

Ο Καραμανλής δεν κατέβηκε ποτέ με μια πλατφόρμα των πραγμάτων που θέλει να κάνει. Ήρθε να κυβερνήσει με αυτό τον «μπαταχτσίδικο» λαϊκισμό: ότι εμείς θα είμαστε τίμιοι. Δεν αρκεί να είσαι τίμιος, που δεν είναι κιόλας, πρέπει να κάνεις και κάτι.

«Χούντα δεν γνωρίσαμε μα ούτε και ελευθερία». Γαλουχηθήκαμε με όλη αυτήν την επαναστατική ιδεολογία που για ένα διάστημα μας έδειξε πολλά, αλλά μετά γαλουχηθήκαμε και με τις διαψεύσεις της. Πρέπει να είμαστε και η πρώτη γενιά που οδηγήθηκε στην αγραμματοσύνη σε αυτό τον τόπο. Δες τους πολιτικούς. Εγώ είμαι οργισμένος επειδή δεν καταλάβαμε αυτό που θα έρθει.

ι έγινε; Βολευτήκατε; Δεν ξέρω. Δεν είναι ότι βολευτήκαμε σε κάτι καλό. Βολευτήκαμε σε κάτι πολύ μέτριο. Δεν φτάσαμε σε ένα επίπεδο ευημερίας ανεπτυγμένου δυτικού κράτους. Ακόμα και τα golden boys στην Ελλάδα δεν συγκρίνονται με αυτά της Αμερικής. Τα δικά μας είναι Βαλκάνια. Σε αυτό βολευτήκαμε. Σε μια βαλκάνια μετριότητα με δυτικού τύπου επίχρισμα. Δες το χάλι της τηλεόρασης. Είναι προϊόν δικό μας. Δεν αντισταθήκαμε γιατί δεν διαβάσαμε. Η τεχνολογία και το Ίντερνετ δεν φέρνουν κάποια αλλαγή; Τα blogs για παράδειγμα. Προς το παρόν τα blogs στην Ελλάδα αναμασούν αυτά που γράφουν οι δημοσιογράφοι. Τα δημοσιογραφικά blogs είναι ίδια με τη χειρότερου τύπου δημοσιογραφία. Σαφώς υπάρχουν σπίθες. Αλλά δεν είναι η φωτιά που θ’ αλλάξει το σκηνικό. Καταρχάς, τα blogs έχουν γίνει ένα οιονεί παρατηρητήριο των μέσων. Αυτήν τη στιγμή ένας Έλληνας δημοσιογράφος τρέμει να αντιγράψει ένα κείμενο μιας ξένης εφημερίδας γιατί θα τον τσιμπήσουνε οι bloggers. Θα αλλάξει ο τρόπος που αντιμετωπίζουνε τα media τα πράγματα; Στα media τα θέματα κρατάνε τρεις μέρες. Θυμάσαι τότε που χάθηκαν είκοσι ένα παιδιά στα Τέμπη, που όλοι κυνήγαγαν συγκλονισμένα τις νταλίκες στην εθνική οδό. Τι έγινε μετά; Τίποτα. Δεν ασχολήθηκαν ποτέ ξανά. Φοβάμαι πως έτσι όπως είναι διαμορφωμένη η αγορά των media είναι δύσκολο ν’ αλλάξουν. Όλοι αυτοί που δείχνουν συγκλονισμένοι να δούμε πώς θα αλλάξουν τα δελτία ειδήσεων. Την αστυνομία δεν την είδα ν’ αλλάζει, ούτε την πολιτική ηγεσία. Δεν μπορείς να δηλώνεις συγκλονισμένος από την αστυνομική βία και να επιτρέπεις τον ξυλοδαρμό των συλληφθέντων. Αν δεν αλλάξουμε, θα έχουμε ξανά έκρηξη. Κάποια πράγματα μπορεί να αλλάξουν, απλά είναι αργές οι διαδικασίες. Και μην ξεχνάς ότι ζούμε σε ένα μιντιακό σκηνικό που είναι ακραία χειραγωγήσιμο. Ο έλεγχος που γίνεται από τη ΝΔ στα media δεν πρέπει να έχει ξανασυμβεί ποτέ στην ιστορία. Το Βατοπέδι το έγραφαν οι δημοσιογράφοι στη Θεσσαλονίκη από το 2005 και δεν το δημοσίευαν. Αυτή η τακτική των μέσων να κρύβει τα προβλήματα κάτω από το χαλί, είτε με την ενασχόληση με το πολιτικό κουτσομπολιό είτε με την προπαγάνδα, φτάνει σε εκρήξεις που τελικά στοιχίζουν σε όλους. Ο Πάσχος Μανδραβέλης αρθρογραφεί στην «Καθημερινή» και είναι πολιτικός αναλυτής στην τηλεόραση του Σκάι.

24 18-24.12.2008 city vibe

Α ΡΕΥΜ ες ΔΩΣΕ ους επισκέπτ ιών

τ εσα σ παρέες παιδ ιο Ανάμ αι άπο κ ίζεις από κ ι, ξεχωρ ις έφυγαν σε ιώ ε λ λ ό που μ που έχει τε λάνε και πάρτι το πρωί. Γε τικά λασ έκα στις δ ουν παλιά π ρισσότερο ε ύ π ε ζ ς α ο χ όσμ ει. ια. Ο κ ρά αγοράζ ίδ ν ιχ α πα π ι ε ά κοιτ

Ξεμαλλιασμένες Μπάρμπι, ρώσικα χαλιά, εσώρουχα Κάλβιν Κλάιν με τον Τουίτι... Η Μερόπη Κοκκίνη και ο M. Hulot πήγαν στα παζάρια - έκπτωτους παραδείσους της πόλης. Φωτό: Ασπασία Κουλύρα

18-24.12.2008 κατέληγαν στις χωματερές, εάν δεν βρίσκονταν άνθρωποι σαν και μας να τα περιμαζέψουν και να τα μεταπωλήσουν!» λέει με συγκλονιστική ευφράδεια ο κ. Μαγαλιός, γραμματέας του σωματείου. Ο κόσμος είναι πολύς. Βλέπεις κάποιους να αράζουν πάνω στο γρασίδι και να παρατηρούν καλύτερα τα βιβλία που μόλις ψώνισαν. Ανάμεσα στους επισκέπτες ξεχωρίζεις και παρέες παιδιών που μόλις έφυγαν από κάποιο πάρτι που μόλις έχει τελειώσει, στις δέκα το πρωί. Γελάνε και χαζεύουν παλιά πλαστικά παιχνίδια. Ο κόσμος περισσότερο κοιτάει παρά αγοράζει. Αυτοί που αγοράζουν είναι κυρίως οι ξένοι, οι μετανάστες. Βρίσκουν πάμφθηνα ζεστά μπουφάν και μάλλινα πουλόβερ. Ο κ. Μαγαλιός εξηγεί από την πλευρά του: «Τα ρούχα κινούνται πολύ γιατί είναι σχεδόν αφόρετα. Κάποτε, ένας “επώνυμος” με είχε καλέσει για να πετάξει όλη την γκαρνταρόμπα του, 40 ολοκαίνουργια κοστούμια. Τα πούλησα βέβαια πολύ εύκολα. Φαντάζομαι είναι πολύ καλύτερα έτσι παρά να κατέληγαν στα σκουπίδια. Θεωρώ πως εμείς οι ρακοσυλλέκτες κάνουμε λειτούργημα: είμαστε ένα είδος άμεσης ανακύκλωσης, όχι μόνο υλικών αλλά και ιστορίας και ιδεών. Κάνε μια βόλτα στο παζάρι και δες».

Φωτό: Μερόπη Κοκκίνη

city vibe

Παζάρι Σχιστού Λεωφόρος Σχιστού Κυριακή πρωί

Πλατεία Αβησσυνίας

BARGAIN LAND Ρολόγια, κούκλες, ρούχα, εξωτικά αντικείμενα πωλούνται στο σουρεαλιστικό κόσμο των αθηναϊκών παζαριών.

Παζάρι του Σωματείου Ρακοσυλλεκτών Αθηνών-Πειραιώς «Ο Ερμής» Κατά μήκος των γραμμών του τρένου απέναντι από το Γκάζι Κυριακή πρωί μουσικά όργανα, παλιά βιβλία, φωτογραφικές μηχανές, περιοδικά, πορσελάνινα σερβίτσια άλλα και ρούχα μεταχειρισμένα ή όχι τοποθετούνται με επιμέλεια πάνω σε πάγκους όπως και κάτω, πάνω σε κουβέρτες ή κομμάτια λινάτσας κάθε Κυριακή από τα χαράματα μέχρι τις 3 το απόγευμα. «Το σωματείο μας δημιουργήθηκε το 1992 για να υποστηρίξουμε το δικαίωμά μας στην εργασία, διότι έως τότε ήμασταν διωκόμενοι. Πολλά αντικείμενα λατρείας, πολλά ιστορικά ντοκουμέντα, χάρτες θα είχαν οδηγηθεί στις χωματερές. Δεν είναι μεγάλη κουβέντα αυτό που θα πω, αλλά η Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων έχει προμηθευτεί πολλά από τα βιβλία της από εμάς, όπως και πολλές άλλες βιβλιοθήκες. Πόσα σχέδια του Τσίλερ, τα αρχεία του Τέλλου Άγρα και μια πλειάδα παραδειγμάτων που θα μπορούσα να αναφέρω ίσως

Αγίου Νικολάου

«Θεωρώ πως εμείς υλλέκτες οι ρακοσ α: ιτούργημ ε λ ε μ υ ο κάν άμεσης να είδος έ ε τ σ α ίμ νο ε ης, όχι μό σ ω λ κ ύ κ ανα τορίας λλά και ισ α ν ώ ικ λ υ . Κάνε μια και ιδεών ο παζάρι βόλτα στ και δες ».

Γκάζι

υριακή πρωί στη λεωφόρο Σχιστού και η ουρά των αυτοκινήτων για να φτάσεις στο παζάρι ακολουθεί τα χιλιόμετρα με στοιβαγμένα χαλιά που πωλούν οι τσιγγάνοι. Τα μοτίβα των χαλιών επαναλαμβάνονται πριν και μετά την είσοδο του παζαριού. Αφού λοιπόν καταφέρεις να παρκάρεις όπως όπως, διασχίζεις αναγκαστικά τον παράδρομο που είναι γεμάτος με τρισάθλια κλουβιά όπου στριμώχνονται εκατοντάδες, αν όχι χιλιάδες, μικρά πουλιά. Τα πουλιά τιτιβίζουν ανήσυχα για το αβέβαιο μέλλον τους και προσπαθούν να κινηθούν ανάμεσα στις κουτσουλιές, πατώντας το ένα το άλλο. Νιώθεις ένα σφίξιμο στην καρδιά και προχωράς μπροστά. Καταφέρνεις χωρίς να κλάψεις να φτάσεις στην είσοδο του παζαριού, που στην ουσία είναι ένα αδιέξοδο στη μέση του πουθενά. Ένας χωματένιος δρόμος ανάμεσα σε δύο μεγάλους βράχους. Πάνω στους πάγκους βλέπεις ό,τι μπορείς να φανταστείς: από ρούχα, εσώρουχα και παπούτσια μέχρι καλώδια, CD και (προφανώς χρησιμοποιημένα) οδοντικά εργαλεία(!). Στρέφεις αλλού το βλέμμα με αποστροφή και το μάτι σου πέφτει πάνω σε έναν πάγκο με ρώσικο κόκκινο χαβιάρι, βότκα Stolichnaya, ρώσικα τσιγάρα και ανδρικές μάλλινες κάλτσες. Ο άνθρωπος που βρίσκεται πίσω από τον πάγκο κάτι προσπαθεί να σου πει, αλλά δεν καταλαβαίνεις, γιατί δευτερόλεπτα μετά παρατηρείς ότι στον λάρυγγά του υπάρχει μια τρύπα -προφανώς σημάδι εγχείρησης- από οπού φεύγει όλος ο αέρας της φωνής. Σταματάς να κοιτάς για λίγο τα εμπορεύματα, βλέπεις τις φάτσες των ανθρώπων. Είναι άνθρωποι ταλαίπωροι, με αγριάδα στα μάτια. Το ρεύμα συνεχίζει, προχωράς κι εσύ. Αρχίζουν οι τσίκνες. Ξεκινούν να υπάρχουν καντίνες στη μέση με ψητά λουκάνικα, σουβλάκια, λουκουμάδες και καραμελωμένα μήλα. Ο δρόμος φαίνεται να συνεχίζει για πολύ ακόμα, ενώ δεν έχεις φτάσει ούτε μέχρι τη μέση. Φωνές που διαλαλούν την πραμάτεια καλύπτουν τις φωνές των ενδιαφερόμενων «πελατών». Κάποιος έχει φτιάξει ένα βουνό από ξεμαλλιασμένες Βarbie και τις πουλάει ( σε ποιόν;). Χιλιάδες ζώνες, βρακιά, σώβρακα, αναπτήρες, τασάκια, κασμάδες, σφυριά, κοχύλια, μαγνητάκια-παναγίτσες, σουτιέν, σπασμένα φωτιστικά, βαλίτσες, σαλιάρες και ο κατάλογος συνεχίζεται. Ό,τι πάρεις 3,5 το πολύ 10 ευρώ. Ξάφνου πολύ δυνατή μουσική που βγαίνει από ένα σαραβαλιασμένο αμάξι πίσω από έναν πάγκο. Παίζει το «Hot Stuff» και στο πίσω κάθισμα ένας μεσήλικας με χαμόγελο που φανερώνει τα δόντια που του λείπουν. Σε λίγο ακούς «Το αηδόνι πέταξε για μεγάλο ταξίδι, το αηδόνι που το λεν Στέλιο Καζαντζίδη» και θυμάσαι τα χιλιάδες πουλάκια που προσπέρασες. Κι ο Καζαντζίδης συνεχίζει «Άτιμη κοινωνία». Μετά πέφτεις πάνω σε μια

18-24.12.2008

city vibe

υποσιτισμένα μέσα στα σκατά τους. Δεν αντέχεις άλλο. Δεν ξέρεις τι να κάνεις. Σχεδόν τρέχεις προς το αυτοκίνητο. Δεν θες να δεις τίποτα άλλο και δεν μπορείς να μιλήσεις για την υπόλοιπη μέρα.

Γιουσουρούμ Πλατεία Αβησσυνίας, Μοναστηράκι Κυριακή από τις 9 το πρωί

Πλατεία Αβησσυνίας

επιγραφή που λέει «CD ΜΕ ΚΕΛΑΪΔΙΣΜΑΤΑ ΚΑΝΑΡΙΝΙΩΝ». Πλησιάζοντας βλέπεις κι άλλους τίτλους: «Καναρίνια Χαρτς», «Φωνές από Φλώρο», «Κελαϊδίσματα Καρδερίνων». Επιταχύνεις το βήμα και φτάνεις εκεί που φοβόσουν από την αρχή ότι θα φτάσεις. Εκεί όπου και στην αρχή, με τα πουλιά, ένιωσες την καρδιά σου να σφίγγεται. Στο τέλος του δρόμου, όπου ξεκινά η ζωοπανήγυρη με τις κότες, τις γαλοπούλες, τα γουρούνια, τα κουτάβια, τα χάμστερ, τις χελώνες, τα παγώνια, τα κουνέλια και τα περιστέρια στοιβαγμένα σε μικρά κλουβιά προς πώληση «σε τιμή ευκαιρίας». Η εικόνα παραπέμπει στο Μεσαίωνα και οι μυρωδιές είναι έντονες αφού τα ζώα είναι αιχμάλωτα σε τρισάθλιες συνθήκες, ταλαιπωρημένα, αφυδατωμένα και

υριακή, λίγο πριν το μεσημέρι, στο Μοναστηράκι, ανάμεσα σε τουρίστες που χαζεύουν τα παραταγμένα εμπορεύματα και πωλητές που διαλαλούν την πραμάτεια τους. Οι ντόπιοι ελάχιστοι, το ίδιο και τα παζάρια στις δοσοληψίες που κάποτε ήταν η πιο συνηθισμένη εικόνα. Για Κυριακή η κίνηση είναι ελάχιστη, είναι εμφανές ότι έχουν πέσει οι ρυθμοί στην αγορά. Ο κύριος Γ. που κάθεται μπροστά από έναν ασύρματο απ’ τον πόλεμο του ‘40 και πράσινα κράνη το επιβεβαιώνει. Σαξόφωνα, τρομπέτες, σκουριασμένα φλάουτα σε τιμές εξευτελιστικές, «βιβλία και δίσκοι με ένα ευρώ» φωνάζει κάποιος δίπλα του, αλλά ο κόσμος δεν αγοράζει. « Έχει κόψει λόρδα» λέει. «Ακόμα κι αν τους τα χαρίσεις, ΤΟ ΓΛ δεν σταματάνε πια να ρωτήσουν. Είμαι από 12 χρονών στο Μουσ ΩΣΣΙΚΟ Θ γιουσουρούμ και κοντεύω να πάρω σύνταξη και ποτέ δεν ουλμά Ε Μ Α νες με τους α τις κόρ θυμάμαι τέτοια κρίση. Έρχονται μέρες του ‘41, που σε ες μαντή πό το χέρι κ αι ασο λι, Ρώ σοι, Π σκότωνε ο άλλος για ένα πιάτο φαΐ». Η αγορά με τα παρτί ξένοι, ο λωνοί, πολλο Ιν ί δ λιατζήδικα στην πλατεία Αβησσυνίας είναι ανοιχτή όλη ξ ο ένοι. Κ Ένα πο ί, αι μόν χρησιμ λύχρωμο πλ ο. την εβδομάδα, το παζάρι όμως που συγκεντρώνει τον ήθος π ο επικοιν ποιεί τα ελ ληνικά ου περισσότερο κόσμο γίνεται την Κυριακή, με υπαίθριους ωνήσε για να ι, κώδικ ες που γεμάτο περ μικροπωλητές που πουλάνε μεταχειρισμένα είδη, κυρίίεργου δ ς αποκρ ύσκολα μπο ως για νοσταλγούς του παρελθόντος, συλλέκτες κι όσους υπτογ ρ ε ίς να ραφήσ εις. ψάχνουν διακοσμητικά φορτωμένα με ιστορία. Μπορείς να πετύχεις ένα γραμμόφωνο σε πολύ καλή κατάσταση με 130 ευρώ (γύρω στα 100 μετά από διαπραγματεύσεις),

γραφομηχανές με 60-70, παλιά ραδιόφωνα με 120, μέχρι αρτ ντεκό καναπέδες με 1.500 και τζουκ μποξ με 6.000! (7.000 αν θέλεις να παίζει, παραδοτέο στο σπίτι σου). Ο Ινδός πωλητής που προσέχει τα χιλιάδες στοιβαγμένα αντικείμενα σε ένα απ’ τα μαγαζιά μου δείχνει ένα χρυσό δαχτυλίδι με μια μικροσκοπική πέτρα. «Είναι διαμάντι» μου λέει. «Αν σε ενδιαφέρει, μπορείς να το πάρεις με 50 ευρώ». Χαζεύω έναν κεντημένο πίνακα με δυο αστροναύτες στο φεγγάρι (30 ευρώ, 15 μετά το παζάρι), την ώρα που ο Στράτος Διονυσίου τραγουδάει για «φλεγόμενες στράτες»…

Παζάρι Αγίου Νικολάου Μιχαήλ Βόδα Σάββατο από νωρίς το πρωί φού στρίψεις σε οποιαδήποτε κάθετη στην Αχαρνών στο ύψος του Αγίου Νικολάου, το πρώτο πράγμα που προσέχεις είναι παρΧαζεύω καρισμένα ντάτσουν πίσω από στοίβες έναν παπουτσιών και ρούχων σε κατάσταση ο πίνακα κεντημέν ς μετακόμισης. Με το που μπαίνεις στη τροναύτε σ α ο υ δ ε Μιχαήλ Βόδα σε περιμένει ο ίδιος μ ρώ, άρι (30 ευ χαμός. Τσιγγάνοι που πουλάνε τσάντες με φρούτα στο φε γγ την παζάρι), και λαχανικά (ό,τι πάρεις δύο ευρώ), πάγκοι με «είδη ο τ ά τ ε μ 15 τράτος προικός», παιχνίδια: γυμνές Μπάρμπι και πεζοναύα που ο Σ ρ ώ δάει τες Μπεν δίπλα σε πολύχρωμα αρκουδάκια των 50 υ τραγου ίο σ υ ν ιο Δ λεπτών. Οι πωλητές αποκλειστικά αλλοδαποί. Μελαόμενες για «φλεγ χρινοί, μελαμψοί, Κούρδοι και Ιρακινοί, Αλβανοί ανεβα… σμένοι στους πάγκους που βροντοφωνάζουν με νόημα στράτες» «όποια γνωρίζει, ψωνίζει κορίτσιαααα», μαύρες με ράστα που πουλάνε κίτρινα Κάλβιν Κλάιν εσώρουχα με τον Τουίτι. «Ό,τι πάρεις δύο βρω, δύο βρω» ακούγεται από παντού κι ο κόσμος συνωστίζεται για να ψωνίσει. Μουσουλμάνες με τις κόρες τους από το χέρι και ασορτί μαντήλι, Ρώσοι, Πολωνοί, Ινδοί, ξένοι, πολλοί ξένοι. Και μόνο. Σε ένα ολόκληρο

Σχιστό

παζάρι ο μόνος Έλληνας ήταν κάποιος που έβριζε επειδή ο συνωστισμός τον εμπόδιζε να κινηθεί. Βιαζόταν. Πιο πίσω του κάποιος ανοιχτόχρωμος Ανατολικοευρωπαίος διαφημίζει «μποξΙεράκια, σΙώβρακα» με ένα ευρώ και μια Ινδή τραβεστί με γένια τριών ημερών σκορπάει χαμόγελα, χρησιμοποιώντας το σκύλο της για γούνα. Στο παζάρι του Αγίου Νικολάου τα πάντα ξεκινάνε από 1 ευρώ και φτάνουν μέχρι 5. Μόνο τα πλεχτά συνθετικά πουλόβερ κόστιζαν 12 ευρώ, όσο έκανε κι ένα ζευγάρι ξύλινες καμηλοπαρδάλεις απ’ την Αφρική, μόνο που αυτές, με διαπραγματεύσεις, κατέβηκαν στα 5! Ακόμα κι αν δεν βρεις τίποτα να ψωνίσεις, είναι ένα παζάρι που σε προσγειώνει στην πραγματικότητα…

30 18-24.12.2008 art

ME(N)TAL Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 10 Ιανουαρίου 2009. Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα, Αρματολών και Κλεφτών 48, 210 6442852.

γεωμετρια σε κριση

Ο εικαστικός Δημήτρης Αντωνίτσης επιμελείται την ομαδική έκθεση Men(t)al, που φιλοξενείται μέχρι και τις 10 Ιανουαρίου στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα. Aπό τη Μερόπη Κοκκίνη. εξι διεθνείς καλλιτέχνες συμμετέχουν στην έκθεση Men(t)al, προσπαθώντας να λύσουν χρόνια πρoβλήματα: «Όλη η έκθεση έχει να κάνει με την έννοια του πλέγματος, του δικτύου, κάτω από τη σκοπιά ότι είμαστε όλοι νέοι καλλιτέχνες σε κάποιο μητροπολιτικό δίκτυο, το οποίο μας αφήνει μικρό περιθώριο ελευθερίας όχι μόνο ως προς την έκφραση αλλά και ως προς τις κινήσεις μας - είτε είναι κοινωνικές είτε πολιτικές. Πάνω σε αυτή την ιδέα του πλέγματος έστησα τις δουλειές των συναδέλφων μου» εξηγεί ο επιμελητής Δημήτρης Αντωνίτσης και συνεχίζει, «όταν ο Mondrian προσπαθούσε να αποπερατώσει το τελευταίο του έργο “Victory Boogie Woogie” επιζωγραφίζοντάς το ασταμάτητα, συνειδητοποίησε ότι ναι μεν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος τελείωνε, ο δικός του πόλεμος όμως με τη γεωμετρική αφαίρεση θα συνεχιζόταν το ίδιο δριμύς. Η αγωνία και η σύγχυση που απέρρεε από το πολιτικό πλαίσιο του 1944 ήταν τέτοια που ο ζωγράφος δεν κατάφερε να τελειώσει το έργο ή να δώσει λύση στο θέμα της καννάβου, μεταθέτοντας την έκβαση της μάχης στους καλλιτέχνες της επόμενης γενιάς».

preview

μπαίνοντας στο χώρο της γκαλερί το πρώτο πράγμα που βλέπεις είναι η εγκατάσταση της Ισλανδής στην καταγωγή κι εγκατεστημένης στη Νέα Υόρκη καλλιτέχνιδας που υπογράφει με το όνομα «Shoplifter». Πρόκειται για μια εξάμετρη εγκατάσταση από ανθρώπινες τρίχες βαμμένες σε έντονα χρώματα, η οποία αναπαριστά την έννοια του πλέγματος. Κατά την ίδια την καλλιτέχνιδα, το έργο αναφέρεται «στη γλυκόπικρη παγίδα της ματαιότητας και της ματαιοδοξίας». Το γεγονός ότι η Shoplifter κατάγεται από τη μόλις χρεωκοπημένη Ισλανδία προσδίδει ένα διαφορετικό, ειδικό βάρος στο έργο αυτό. «στρατολογώντας μαχητές για την έκθεση, θεώρησα ότι θα έπρεπε να προέρχονται από τόπους όπου το πολιτικο-οικονομικό πλέγμα έχει κλονιστεί για τα καλά, ώστε η στρατηγική do-or-die να τους είναι οικεία. Τότε μόνο θα ήταν άξιοι επίλεκτοι. Βέβαια, η ειρωνεία του εγχειρήματος είναι ότι ακριβώς αυτοί οι εικαστικοί έχουν γαλουχηθεί από την τεχνολογία και τα ψηφιακά μέσα (μέσα δηλαδή που βασίζονται στην έννοια του δικτύου), έστω και αν αυτό δεν είναι εμφανές στην απεικόνιση των (συν-)πλεγματικών τους (συν-)θέσεων. Η ψευδαίσθηση ότι είμαστε ελεύθεροι και ανεξάρτητοι έχει λήξει και για τους πιο ονειροπόλους από το 1930, όταν το ηλεκτρονικό μικροσκόπιο εφευρέθηκε αποδεικνύοντας ότι ως και ο ανθρώπινος εγκέφαλος αποτελείται από ένα υπερδίκτυο νευρώνων και συνάψεων, που ονομάστηκε (με πολύ χιούμορ) “αυτόνομο νευρικό σύστημα”» παρατηρεί ο Δημήτρης Αντωνίτσης. πώς να ξεμπλέξει κανείς ως καλλιτέχνης; Έξι διεθνείς καλλιτέχνες προσπαθούν να λύσουν χρόνια προβλήματα: Ο Torben Giehler παρουσιάζει πρόσφατη δουλειά, συνεχίζοντας την αναζήτησή του στην έννοια του τοπίου. Ο Michael Bevilacqua αποστάζει στους πίνακές του σύμβολα της pop κουλτούρας. Ο πολυμήχανος Daniel Subkoff συνδέει διαφορετικές προτάσεις ζωγραφικής και γλυπτικής στις εικαστικές εγκαταστάσεις του. O Doug Melini δημιουργεί όμορφες, αλλά αγχώδεις συνθέσεις. Η Mika Tajima, ένα από τα αστέρια της φετινής Bienale του Whitney, δημιουργεί συνήθως καταστρέφοντας χώρους με τρόπο τόσο ξεχωριστό, που θα ζήλευαν ο Mondrian ή o Sol Le Witt. Η Shoplifter επιχειρεί μια αναφορά στη ματαιότητα και στη ματαιοδοξία. sis ou rg eo G l l : Bi Φωτό

Η νεκρική προσωπίδα ανδρικής μορφής, γνωστή ως «προσωπίδα του Αγαμέμνονα», είναι ίσως το διασημότερο από τα ευρήματα του Σλίμαν στους βασιλικούς τάφους των Μυκηνών. Απεικονίζεται η επιβλητική μορφή ενός γενειοφόρου άνδρα με ωοειδές πρόσωπο, πλατύ μέτωπο, μακριά λεπτή μύτη και λεπτά χείλη, σφιχτά κλεισμένα. Τα φρύδια επάνω από τα κλειστά μάτια, το μουστάκι και η γενειάδα αποδίδονται με έκτυπες παράλληλες γραμμές. Στην περιοχή των αυτιών φέρει οπές για τη στερέωση στο πρόσωπο του νεκρού με τη βοήθεια νήματος.

Ύστερη Εποχή του Χαλκού, 16ος αιώνας π.Χ. (Μηκυναϊκή)

Προσωπίδα του Αγαμέμνονα

Ο Νούβιος φαραώ απεικονίζεται σε στάση προσφοράς, γονατισμένος ταπεινά με τα χέρια προτεταμένα, και πιθανότατα κρατώντας αφιέρωμα σε κάποια θεότητα, το οποίο δεν σώζεται. Στην πόρπη της ζώνης της κοντής πτυχωτής φούστας του είναι χαραγμένο το όνομά του. Στο κεφάλι του διακρίνονται τα περίτεχνα σγουρά μαλλιά, σύμφωνα με κάποιους μελετητές, ή το μπλε πολεμικό στέμμα, σύμφωνα με άλλους. Από πάνω, όμως, φορεί το στέμμα των Νουβίων φαραώ με τους διπλούς ουραίους, ενώ στο λαιμό του κρέμονται δεμένες «σε σκοινί» τρεις πλαστικές κεφαλές κριού, που ήταν το ιερό ζώο και το σύμβολο του Άμμωνα-Ρα, κυρίαρχης θεότητας αυτών των φαραώ.

Ύστερη Περίοδος, 25η δυναστεία, 700 π.Χ. (αιγυπτιακά)

Αγαλμάτιο του φαραώ Σαβάκα

Χρυσός ναΐσκος με τον Διόνυσο που υποβαστάζεται από νεαρό Σάτυρο. Δίπλα στο θεό πάνθηρας. Την πρόσταση του ναΐσκου αποτελούν δύο ανάγλυφες παραστάδες με κορινθιακά επίκρανα και μπροστά τους δύο ολόγλυφοι κορινθιακοί κίονες. Το αέτωμα κοσμείται από ένα αστέρι με κορναλίνες μεταξύ δύο έκτυπων ροδάκων. Τη βάση κοσμούν εναλλάξ ρόδακες, προτομές και λίθοι ερυθρού και πράσινου χρώματος. Από το Θησαυρό του Καρπενησίου. Ανήκει στη Συλλογή Ελένης και Αντωνίου Σταθάτου.

Ελληνιστική Περίοδος, 2ος αιώνας π.Χ. (Συλλογή Σταθάτου)

Ναΐσκος

Είναι μια από τις αρχαιότερες παραστάσεις μουσικών. Παρουσιάζει άντρα καθισμένο σε κομψό θρόνο με πλάτη, που στο δεξί χέρι κρατάει μεγάλο μουσικό όργανο (άρπα ή λύρα). Το κεφάλι του είναι ανασηκωμένο και από τα χαρακτηριστικά του προσώπου δηλώνεται μόνο η μύτη, με τρόπο πλαστικό. Οι μηροί του είναι ανοιχτοί, με τη δήλωση του ανδρικού μέλους ως πλαστική προεξοχή. Στην πρωτοκυκλαδική ειδωλοπλαστική τα ειδώλια αρπιστών είναι σπάνια.

(Κυκλαδική) Πρώιμη Εποχή του Χαλκού 2700-2300 π.Χ.

Αρπιστής της Κέρου

Είναι έργο χυτό, με υπερφυσικό μέγεθος και απεικονίζει τον Δία ή τον Ποσειδώνα. Ο θεός παριστάνεται όρθιος, γυμνός, σε ευρύ διασκελισμό. Παρά την αυστηρότητα της μορφής, η κίνηση είναι έντονη και η απόδοση των ανατομικών λεπτομερειών ιδιαίτερα επιτυχής. Η γενειάδα του θεού είναι πλούσια και τα μακριά μαλλιά του μαζεύονται σε πλεξίδες γύρω από το κεφάλι, ενώ μπροστά πέφτουν σε κομψούς βοστρύχους γύρω από το μέτωπο. Το αριστερό του χέρι είναι τεντωμένο μπροστά, ενώ με το ανυψωμένο δεξί χέρι θα κρατούσε τον κεραυνό ή την τρίαινα. Στην πρώτη περίπτωση ταυτίζεται με τον Δία, που είναι και το πιθανότερο, ενώ στη δεύτερη με τον Ποσειδώνα. Αποδίδεται σε ικανότατο δημιουργό, ίσως στο διάσημο γλύπτη Κάλαμι.

Περίπου 460 π.Χ. (μεταλλοτεχνία)

Δίας ή Ποσειδώνας του Αρτεμισίου

πρωτος οροφος

Το αγγείο είναι από τα πιο γνωστά και χαρακτηριστικά δείγματα του πρώιμου αθηναϊκού μελανόμορφου ρυθμού. Οφείλει το όνομά του στην κεντρική παράσταση που εικονίζεται στο λαιμό: ο Ηρακλής φονεύει με ξίφος τον κένταυρο Νέσσο, επειδή παρενόχλησε τη γυναίκα του Διηάνειρα. Στο σώμα του αγγείου εικονίζονται δύο Γοργόνες σε θαλασσινό τοπίο, που δηλώνεται με δελφίνια. Φεύγουν ορμητικά, καταδιώκοντας τον Περσέα, που δεν απεικονίζεται, ενώ η αδελφή τους Μέδουσα σωριάζεται στη γη αποκεφαλισμένη από αυτόν. Η διακόσμηση συμπληρώνεται με ανθεμωτή αλυσίδα στον ώμο, με μικρές μορφές πουλιών και γεωμετρικά ή φυτικά μοτίβα. Ο αμφορέας είναι έργο του «ζωγράφου του Νέσσου», του πρώτου αγγειογράφου του μελανόμορφου ρυθμού που αναγνωρίσθηκε από τους μελετητές.

Αρχαϊκή Περίοδος, 620 π.Χ. (αγγεία και μικροτεχνία)

Αμφορέας του Νέσσου

ισογειο

K.I.A.

Από τα πιο μεγαλόπρεπα και εντυπωσιακά της σειράς των αρχαϊκών κούρων. Παριστάνεται νεαρός άνδρας στην τυπική στάση της εποχής: προβάλλει το αριστερό σκέλος και έχει τα χέρια κατεβασμένα, με τις γροθιές να ακουμπούν στους μηρούς. Το πρόσωπό του είναι γεωμετρικά διαμορφωμένο, με πλατύ μέτωπο και μεγάλα εκφραστικά μάτια. Τα μακριά μαλλιά του είναι δεμένα με διπλή ταινία, που στο πίσω μέρος του κεφαλιού σχηματίζει το λεγόμενο «κόμπο του Ηρακλή», ενώ μπροστά οι μικροί βόστρυχοι μοιάζουν με κοχύλια. Η διάπλαση της επιφάνειας της σάρκας είναι δυναμική, με έντονη διακοσμητική διάθεση, που φθάνει στο βαθμό της υπερβολής και της σχηματοποίησης στην απόδοση των ανατομικών λεπτομερειών.

Αρχαϊκή Περίοδος, 600 π.Χ. (γλυπτική)

Κούρος του Σουνίου

Παρουσιάζει τη δυνατή εικόνα της θηραϊκής φύσης κατά την αναγέννησή της και μάλλον σχετιζόταν με θρησκευτικές γιορτές που υμνούσαν τον ερχομό της άνοιξης. Σε βραχώδες ηφαιστειακό τοπίο δεσπόζουν ανθισμένα κόκκινα κρίνα σε συστάδες και ανάμεσά τους πετούν χελιδόνια, μεμονωμένα ή σε ζεύγη, που ερωτοτροπούν. Αποδίδεται στο λεγόμενο «ζωγράφο των Κροκοσυλλεκτριών», που είναι γνωστός από άλλη τοιχογραφία του οικισμού.

(Θήρας) Ύστερη Εποχή του Χαλκού, 16ος αιώνας π.Χ.

Η τοιχογραφία της άνοιξης

Μοναδικό μνημειακό ειδώλιο της Νεολιθικής Εποχής. Οφείλει την ονομασία του στη στάση του άνδρα που κάθεται στο θρόνο: το αριστερό χέρι λυγισμένο αφύσικα προς τα κάτω, ακουμπάει στο γόνατο, ενώ το δεξί, ανασηκωμένο, αγγίζει το κεφάλι. Ανήκει σε μια ομάδα γλυπτών που συνεχίζουν την ειδωλοπλαστική παράδοση της Μέσης Νεολιθικής, στην οποία τα ανδρικά ειδώλια κάθε είδους διακρίνονται κυρίως από τον προεξέχοντα φαλλό και πιθανότατα σχετίζονται με τη λατρεία της γονιμότητας.

Νεολιθική Εποχή, 4500 π.Χ. έως 3300 π.Χ.

Ειδώλιο του στοχαστή

Στα πρόσφατα γεγονότα, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο παρά λίγο να πάρει φωτιά - «παράπλευρη απώλεια» στο λαμπόγυαλο του Πολυτεχνείου. Επειδή ποτέ δεν ξέρεις τι γίνεται, κάναμε ένα γρήγορο σκανάρισμα στους δύο ορόφους των 8.000 τ.μ. που διαμορφώθηκαν από τον Τσίλερ και διαλέξαμε 9 διαμάντια από τα 11.000 εκθέματα - που αποτελούν και τον πιο πολύτιμο θησαυρό της Αθήνας.

- όσο υπάρχει ακόμα

Quick tour στο Μουσείο

18-24.12.2008

Mπέττυ Αρβανίτη

Ηθοποιός. Εξαρχειώτισσα. Γεννήθηκε στη Σολωμού και μένει στη Βουλγαροκτόνου. Η ζωή δεν της έμαθε τίποτα. Είναι ανεπίδεκτη μαθήσεως, λέει. ΚΕΙΜΕΝΟ: M.HULOT, ΦΩΤΟ: ΑΣΠΑΣΙΑ ΚΟΥΛΥΡΑ

> Γεννήθηκα στα Εξάρχεια, στη Σολωμού, κι από κει και πέρα όλη μου η ζωή έχει κινηθεί από Εξάρχεια στο Λυκαβηττό, στο Κολωνάκι και τα τελευταία 22 χρόνια και στην Κυψέλη.

> Μένω στο Λυκαβηττό, στο τέρμα, απ’ τη μεριά των Εξαρχείων. Κάθε βράδυ πάω στα Εξάρχεια. Με εξοργίζουν αυτά που ακούγονται αυτό τον καιρό ότι κινδυνεύεις κι ότι είναι άβατο. Προχθές το βράδυ εκεί ήμουν, στα Τρία Τέταρτα, δίπλα οι ματατζήδες και πιο πέρα οι κάδοι με τα καμένα. Τα αγαπώ πάρα πολύ γιατί εκεί είναι αποτυπωμένη όλη η ζωή μου. Εξακολουθεί να αποτυπώνεται εκεί η ζωή είτε με κόκκινο χρώμα είτε με κάποιο άλλο και να γράφει ιστορία.

> Από πολύ μικρή, από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, ήθελα να γίνω ηθοποιός. Ο πατέρας μου ήταν οδοντίατρος και για κάποιο διάστημα ζούσαμε σε ένα μεγάλο διαμέρισμα στη Σολωμού. Θυμάμαι τον εαυτό μου, όταν οι γονείς μου έκαναν τη μεσημεριανή σιέστα, να φεύγω, να πηγαίνω στο ιατρείο του πατέρα μου, να κατεβάζω μπουκαλάκια και να παίζω θέατρο, με διαφορετικές φωνές.

> Έδωσα στην Αρχιτεκτονική, στο Πολυτεχνείο, αλλά δεν πέρασα. Ταυτόχρονα έδωσα στη σχολή του Κουν, στο Θέατρο Τέχνης. Μπήκα, κι έτσι έγινα ηθοποιός. Την ίδια εποχή έφυγα κι από το πατρικό μου, παντρεύτηκα, γέννησα το παιδί μου. Θεωρώ μια πολύ φυσική εξέλιξή αυτό που έγινα, δεν είχα ονειρευτεί κάτι άλλο, αυτό ήθελα.

> Πρόλαβα και τα έκανα όλα νωρίς. Τα πάντα. Οι γονείς μου δεν ήθελαν να γίνω ηθοποιός. Ποιος γονιός ήθελε τότε να γίνει το παιδί του ηθοποιός; Ήταν προοδευτικοί άνθρωποι, αλλά θεωρούσαν το χώρο επικίνδυνο για μένα. Πράγμα χαζό κι ανόητο, γιατί δεν πιστεύω ότι το θέατρο είναι ένας χώρος επικίνδυνος. Κάθε άλλο, μερικές φορές παραείναι συντηρητικός.

> Μέχρι την εποχή που δημιουργήθηκε το Θέατρο της Οδού Κεφαλληνίας, το ’87, με διαλέγανε, δεν διάλεγα. Βεβαίως και έκανα επιλογές, αλλά για να εκτεθείς -αυτό που ενδιαφέρει και με αφορά- πρέπει να επιλέξεις ο ίδιος. Να ονοματίσεις τι εννοείς. Τι θα πει «ποιότητα»; Τι θα πει «καλό θέατρο»; Όλοι θεωρούν ότι κάνουν καλό θέατρο, ή έστω προσπαθούν. Από κει και πέρα υπάρχει η πραγματικότητα, η οποία σε πείθει ή δεν σε πείθει. Θεωρητικά μπορεί όλοι να συμφωνούμε σε κάποια πράγματα, αλλά το θέατρο είναι πράξη. Όχι λόγια. Εξού και το όνομα της εταιρείας μας, «Πράξη».

> Ήταν ένα μεγάλο ρίσκο. Το ‘87 ανεβάσαμε Φασμπίντερ, τα Πικρά Δάκρυα. Υπήρχαν φίλοι μου που μου έλεγαν «Είσαι τρελή; Την Πατεράκη;». Τότε είχε μόλις κατέβει στην Αθήνα. Ήμουν κι εγώ που ο πολύς ο κόσμος πιθανόν να με ήξερε μόνο απ’ το σινεμά. Είχα κάνει στο Λαϊκό Πειραματικό σημαντικά πράγματα, ήταν καλές οι επιλογές μου, αλλά δεν μένουν. Αυτό που μένει είναι η ταινία τάδε του Φίνου.

> Σε ένα τόσο μικρό θέατρο τολμήσαμε πράγματα πάρα πολύ μεγάλα. Πάρα πολύ ακριβά. Κι οι υποτιθέμενες επιχορηγήσεις είναι μια ιστορία για κλάματα. Τραγική. Κάθε φορά με την ψυχή στο στόμα -αν και εφόσον- και δεν μπορείς να προγραμματίσεις τίποτα, γιατί δεν ξέρεις τι θα πάρεις. Αν θα πάρεις.

> Οι επιχορηγήσεις καλύπτουν ένα ποσοστό από τα έξοδα της παράστασης, αλλά ελάχιστο. Πολλές φορές μας ρωτούν γιατί δεν πάμε σε ένα μεγαλύτερο θέατρο με τέτοια επιτυχία. Γιατί; Επειδή όταν αρχίσεις να το κάνεις αυτό σε καθορίζει το ταμείο. Το χρήμα δεν μας ενδιέφερε ποτέ. Μπαίνουμε μέσα. Και στη μεγάλη επιτυχία μπαίνουμε μέσα.

ation Drug of the n Με ενοχλούν πολλά. Δεν μπορώ να καταλάβω τη λογική του χορού μπροστά στην κάμερα, πρωί πρωί. Αυτό όμως διαμορφώνει συνειδήσεις, δυστυχώς, κι είναι πολύ επικίνδυνο. Εξοικειώνεσαι στην ανοησία και στη βλακεία και τα θεωρείς ως κάτι φυσικό. Είναι απίστευτο. Σε διαβρώνει.

> Νιώθω τυχερή, αλλά δεν πιστεύω σε αυτό που λένε ότι «το κάνω γιατί το θέλει ο κόσμος». Ο κόσμος πάει στο καλύτερο, αρκεί να του το δώσεις. Κι απεδείχθη.

> Λειτουργώ με ένστικτο. Με ρωτάνε πολλές φορές για τη ζωή μου και το θέατρο. Δεν γίνεται να τα διαχωρίσεις. Με ενδιαφέρει να στήνω παγίδες στον εαυτό μου ώστε να με εκπλήξω.

> Υπάρχουν τα πάντα μέσα στον άνθρωπο, όλα τα συναισθήματα, από τα πιο καλά μέχρι τα πιο ταπεινά. Αν υποθέσουμε ότι είμαστε ένα δοχείο με χημικά στοιχεία, πιστεύω ότι ο ρόλος είναι ο καταλύτης που κάνει τη νέα χημική ένωση. Το καινούργιο προκύπτει από αυτά που ήδη υπάρχουν. Ο εαυτός μας είναι το υλικό μας. Ό,τι διαβάσαμε, ό,τι ζήσαμε, ό,τι πιστέψαμε, ό,τι σιχαθήκαμε, ό,τι μισήσαμε, όλα. Αυτό κάνει μια ερμηνεία σπουδαία. Και αν μέσα από αυτό έχεις να πεις ενδιαφέροντα πράγματα, αν σου ανοίγει κάποιο κανάλι ή αν σε αφορά.

> Τα πιο πολλά παιδιά που θέλουν να γίνουν ηθοποιοί είναι παραπλανημένα. Υπάρχει μια τάση που έχει δημιουργήσει η τηλεοπτική κατάσταση που όλοι θέλουν να γίνουν γνωστοί, να προβληθούν. Είναι πολύ θλιβερό, γιατί αυτό ούτε ουσία έχει ούτε βάθος. Ούτε σημασία. Από κάποιο γνωστό μου άκουσα κάτι που μου άρεσε πολύ: «Αυτός κάποτε ήθελε να γίνει καλλιτέχνης και κατάφερε να γίνει διάσημος». Είναι σίχαμα άμα το σκεφτείς, αλλά όλοι θέλουν να γίνουν διάσημοι. Δεν καταδικάζω συλλήβδην, υπάρχουν θαυμάσιοι ηθοποιοί στην τηλεόραση. Μιλάω για την τάση των νέων ανθρώπων που αυτό είναι στόχος τους. Μια ουτοπία. Βεβαίως οι εποχές δεν βοηθούν να απεμπλακούν

18-24.12.2008 Μπέττυ Αρβανίτη (συνέχεια) τα παιδιά από όλο αυτό, αλλά έχουν και τα ίδια ευθύνη.

> Από το καλό θέατρο και μόνο δεν μπορεί να ζήσει κάποιος στην Ελλάδα. Τουλάχιστον εύκολα. Δεν ξέρω πώς μπορεί να ζήσει, μειώνει τις ανάγκες του. Ή κάνει άλλα πράγματα, όπως μεταγλωττίσεις. Ήμουν η φωνή της Ψιψινέλ στα Στρουμφάκια και είμαι πολύ περήφανη γι’ αυτό. Ήταν τέτοιο τέρας που τη διασκέδαζα όσο λίγα πράγματα στη ζωή μου.

> Έχω κάνει καμιά 30αριά ταινίες και θα ξανάκανα σινεμά μετά μανίας και μετά πάθους. Αρκεί να βρισκόταν κάτι που να με ενδιέφερε. Πάσχουμε από σενάρια, αλλά το καταλαβαίνω. Ο κάθε σκηνοθέτης θέλει να τα πει όλα σε μία ταινία γιατί είναι πολύ δύσκολο να την κάνεις. Το να μπορείς να κόψεις πράγματα όμως είναι μεγάλη μαγκιά. Θαρραλέο και ουσιαστικό. Κάποια παιδιά έχουν ενδιαφέρον, ο Γιάνναρης, ο Οικονομίδης.

> Το πιο μεγάλο μου όφελος από το θέατρο; Το ότι αισθάνομαι πως παρακολουθώ μια ζωή που έχει εξέλιξη. Δεν αισθάνομαι γριά, βιώνω την εξέλιξη του εαυτού μου.

> Ήταν συσσωρευμένα όλα αυτά που βγήκαν. Πρόσεχα μια οργή και μια ανασφάλεια στους ανθρώπους στο δρόμο τελευταία λες και πήγαιναν σε πόλεμο. Δεν είναι περίεργο όταν οι άνθρωποι έχουν ν’ αντιμετωπίσουν όλα αυτά που συμβαίνουν, όταν δεν πιστεύουν σε τίποτα πια, και δικαίως κατά τη γνώμη μου.

r Όσοι παρακολούθησαν την ακαδημία ξεναγήθηκαν με τη βοήθεια μιας οθόνης 270 μοιρών στη Σκωτία και στα μυστικά του Ουίσκι και με τη βοήθεια των brand ambassadors δημιούργησαν το δικό τους Ουίσκι στα ειδικά διαμορφωμένα blending rooms. Το «μάθημα» τελείωνε με ένα ιστορικό ταξίδι στις σημαντικότερες στιγμές της εταιρείας John Dewar & Sons.

PUBLI

> Τι φοβάμαι περισσότερο; Μήπως και δεν εισπράξω απ’ τη ζωή αυτό το κομμάτι που μου δόθηκε. Να περάσει η ζωή χωρίς να πάρω πρέφα.

> Μερικές φορές η προσήλωση στην τέχνη σε απομονώνει.

> Δεν χάθηκαν οι πνευματικοί άνθρωποι, υπάρχουν, αλλά είναι απο-

r Με μεγάλη επιτυχία έληξε το επιτυχημένο πρόγραμμα του Dewar's με σκοπό να μυήσει τους Αθηναίους στον κόσμο του Ουίσκι.

Area

om ding Ro The Blen

καθισμένα κάτω με κεριά και λουλούδια. Την είχαν χεσμένη τη διμοιρία. Φώναζαν φέρτε κι άλλους! Το ωραιότερο είναι το τέλος ενός γράμματος που έγραψε ένα από αυτά: «Δεν χρειάζονται τα δακρυγόνα για να κλάψουμε, κλαίμε κι από μόνοι μας». Αυτό είναι ποίηση! Υψηλή ποίηση. Είναι καταπληκτικά τα παιδιά. Το μόνο που σκέφτομαι είναι, μωρέ γαμώτο, γιατί να είναι αυτή η πρώτη τους «εμπειρία» και γιατί να έπρεπε συμβεί αυτό το τραγικό για να ξεσηκωθούν;

> Δεν ντρεπόμαστε λίγο; Το οποιοδήποτε συμβάν, έτσι όπως παρου-

Dewar's Academy of Whisky στην Αθήνα!

The Masterclass

> Είδα συγκλονιστικές εικόνες αυτές τις μέρες, παιδάκια

η εξέγερση δεν είναι καθοδηγημένη από πουθενά και το μόνο κύριο στοιχείο της είναι η νεότητα. Δεν είναι σπουδαίο; Είναι αισιόδοξο το ότι ξεκίνησε απ’ τους νέους, αλλά έβλεπες ανθρώπους κάθε ηλικίας στις πορείες. Τους άγγιξε όλους γιατί αυτό το παιδί μπορεί να ήταν ο φίλος τους, ο γιος τους, ο εγγονός τους. σιάζεται στα κανάλια, είναι εντελώς διαφορετικό από την πραγματικότητα. Μερικές φορές έχουμε ακυρώσεις εισιτηρίων επειδή η τηλεόραση είπε ότι θα

ήταν φαντασμαγορικό! Ένα σκωτσέζικο δείπνο υπό το φως των κεριών και τους ήχους της γκάιντας, fashion show με θέμα τη Σκωτία, live performances, DJ parties, ειδικά blending sessions με επιφανείς Αθηναίους και πολλές εκπλήξεις για όσους παρευρέθηκαν στη λαμπερή διοργάνωση.

Τι φοβάμαι περισσότερο; Μήπως και δεν εισπράξω απ’ τη ζωή, αυτό το κομμάτι που μου δόθηκε. Να περάσει η ζωή χωρίς να πάρω πρέφα.

Προσπαθώ να καταλαβαίνω τι γίνεται γύρω μου, αλλά μοιραία, όταν ζεις σε αυτό το χώρο και ζουν κι άλλοι που συναναστρέφεσαι σε αυτόν, νομίζεις ότι όλοι οι άνθρωποι είναι κάπως έτσι. Κι όταν καταλαβαίνεις ότι δεν είναι έτσι, ταράζεσαι. Συναντώ ανθρώπους, για παράδειγμα, που πιστεύουν στην τηλεόραση! Πέφτω από τα σύννεφα όταν μου λένε το είπε αυτός στο τάδε κανάλι. Με ρωτάνε, πού ζεις; Έχω απορρίψει κάποια πράγματα που για τους άλλους μπορεί να ισχύουν, αλλά προτιμώ να είμαι έτσι.

> Αυτό που μ’ αρέσει πάρα πολύ είναι που για πρώτη φορά αυτή

r Το φινάλε της ακαδημίας

κάνει κατακλυσμό, έχει τύχει. Και δεν έτρεχε τίποτα, έπεσαν δυο βροχούλες. Η παραπληροφόρηση των ΜΜΕ είναι εκνευριστική. Πώς μπορεί ένας δημοσιογράφος που ζει σε κάστρα με πισίνες, στο δικό του κόσμο, να βγει να σχολιάσει τι συμβαίνει στο κέντρο; Και πώς φαίνεται αυτό! Άκουγες να μιλάνε για κουκουλοφόρους. Μα όλοι ήταν κουκουλοφόροι γιατί έπρεπε να είναι, για προστασία απ’ τα δακρυγόνα και για να μην τους αναγνωρίσουν. Δεν σε προστατεύει η τηλεόραση. Απ’ την άλλη, πώς είναι δυνατόν μόνο 5 κουκουλοφόροι να έκαψαν όλη την Ελλάδα; Ποιον δουλεύουν;

The Stylish Bar

Aπολαύστε Υπεύθυνα

κλεισμένοι. Όταν ενημερώνεσαι μόνο απ’ την τηλεόραση φυσικό είναι να μην τους πετυχαίνεις. Μπορεί να υπάρχει μια δήλωσή τους σε εφημερίδα, αλλά δεν έχει την

ίδια ισχύ. Αν δεν πας στα κανάλια, είσαι καταδικασμένος. Από την άλλη, επιλέγεις να μην πας γιατί αλλοτριώνεσαι.

Με ενοχλούν πολλά. Δεν μπορώ να καταλάβω τη λογική του χορού μπροστά στην κάμερα, πρωί πρωί. Αυτό όμως διαμορφώνει συνειδήσεις, δυστυχώς, κι είναι πολύ επικίνδυνο. Εξοικειώνεσαι στην ανοησία και στη βλακεία και τα θεωρείς ως κάτι φυσικό. Είναι απίστευτο. Σε διαβρώνει.

Η Επίσκεψη της Γηραιάς Κυρίας κατά τη γνώμη μου είναι από τα πιο σπουδαία έργα του 20ού αιώνα. Έχει στοιχεία από αρχαία τραγωδία μέχρι Μπέκετ, τα αντιμετωπίζει όμως όλα μέσα από μαύρο χιούμορ. Όσα αναφέρονται ισχύουν σήμερα απόλυτα. Έχει να κάνει με τον τρόπο που διαβρώνεται μια μικρή πόλη που έχει φτάσει σε μια ένδεια τρομακτική, κι όταν πλέον έρχεται το κεφάλαιο διαβρώνονται όλοι. Δηλαδή το χρήμα τους αναγκάζει να φτάσουν μέχρι το φόνο, παρόλο που δεν το επιθυμούσε στην ουσία κανείς, τους αλλοτριώνει το γεγονός του πλούτου που τους δημιουργεί ανάγκες περισσότερες. Αυτή η εικόνα που δείχνει δηλαδή η τηλεόραση με τα υπέροχα σπίτια, ρούχα, αυτοκίνητα και κάνει τις ανάγκες να αυξάνονται. Οι πολίτες αρχίζουν και δανείζονται - τι άλλο από τις κάρτες είναι αυτό; Αυτό που ζούμε σήμερα. Κι ήταν 1956… Λες, δεν το πιστεύω ότι είναι ένα έργο τόσο ανατριχιαστικά σημερινό και με τόσα επίπεδα.

> Η Αθήνα είναι το χωριό μου. Δεν έχω άλλο. Αυτήν τη στιγμή είναι μια πληγωμένη Αθήνα, αλλά και πληγωμένη την αγαπάω. Όταν νιώθεις μαζί της έτσι συγγενικά, την αγαπάς ακόμα και με την ασχήμια της. Η αγαπημένη μου διαδρομή είναι Εξάρχεια - Λυκαβηττός - Κολωνάκι. Και Κυψέλη. Είναι κούκλα η αγορά της. Τα περισσότερα βράδια μετά την παράσταση τρώω στη «Μαίρη», στην πλατεία Γεωργίου, ή στα Εξάρχεια, στο Γιάντες. Ή στα Τρία Τέταρτα.

> Τι με δίδαξε η ζωή; Τίποτα. Είμαι ανεπίδεκτη μαθήσεως. H Mπέττυ Αρβανίτη πρωταγωνιστεί στην παράσταση «Η Επίσκεψη της Γηραιάς Κυρίας», σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού, στο Θέατρο της Οδού Κεφαλληνίας.

18-24.12.2008

Μεικτή Ζώνη ΑΠΟΨΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ

Kωστής Παπαγιώργης

Ο «συμφιλιωτής» Ομπάμα. Μέσα στη μαύρη περίοδο που εισήλθε η Αμερική, αναμένει από έναν «μαύρο» την «άσπρη» μέρα και σχολιάζει τις επιλογές προσώπων για την κυβέρνησή του. ΟΙ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ ΠΟΝΤΑΡΑΝ υπερβολικά στα αρχικά «λάθη» του αντιπάλου τους: λήψη εντυπωσιακών οικονομικών μέτρων για τις κατώτερες τάξεις, προβιβασμό νέων προσώπων για τις νευραλγικές θέσεις, θεαματικές αποφάσεις για τα ανοιχτά «πολεμικά» μέτωπα στο εξωτερικό. Οι ρεαλιστές αντίθετα γνώριζαν ότι, αν το χρώμα του (μόλις 46χρονου) Προέδρου μέτρησε πολύ κατά την προεκλογική εκστρατεία, θα άρχιζε να λευκαίνει ήδη από την επόμενη μέρα. Και έτσι έγινε. Ο Μπαράκ απέφυγε σοφά τη γροθιά στο μαχαίρι. Αντί να ψάξει για εχθρούς, προτίμησε να τείνει φιλική χείρα προς τους αντιπάλους του. Η αμερικανική πολιτική παράδοση άλλωστε, με μπούσουλα τον πραγματισμό, συχνά επέδειξε παρόμοιους ελιγμούς. ΠΙΘΑΝΩΣ ΑΠΟ ΤΟ ΦΟΒΟ των υπερβολικών ευθυνών, αποφάσισε να στραφεί προς το «κέντρο», επιδιώκοντας μια πανεθνική συναίνεση· ο σχηματισμός κυβέρνησης οιονεί «δικομματικής» ηχεί σαν σόφισμα και συνάμα σαν ευφυής πολιτική κίνηση. Δεν επιδιώκει να ευτελίσει τη ρεπουμπλικανική γραμμή, την αποκηρύσσει βέβαια, αλλά τιμώντας τα άξια πρόσωπα που την απάρτιζαν. Από την άλλη μεριά, απογοητεύοντας -όπως αναμενόταν- την αριστερά πτέρυγα των Δημοκρατικών, έχει το ατράνταχτο άλλοθι της εθνικής κρίσης. Πρώτα η Αμερική, μετά τα κόμματα. Η κίνησή του, που θυμίζει επιτροπή σωτηρίας, μάλλον έγινε δεχτή με ανακούφιση, καθότι η ανάταξη δεν βαρύνει μόνο τους δικούς του ώμους αλλά και πολλές από τις προσωπικότητες που υποστήριξαν την κυβέρνηση Μπους. ΣΕ ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ, το πρώτο που θα πρέπει να ξεχαστεί είναι οι προεκλογικές επαγγελίες, οι ρητορικές επιθέσεις, η επίδειξη αδιαλλαξίας και άλλα τερπνά στρατηγήματα. Οι γενναιόδωροι συμβιβασμοί και η επίδειξη πνεύματος καλής θελήσεως αφορούσαν πριν απ’ όλα την εσωκομματική του αντίπαλο. Τι έλεγε ο Μπαράκ για την (61χρονη) Χίλαρι Κλίντον;; Την έψεγε για «εσφαλμένη εκτίμηση» σχετικά με το Ιράκ και τη γελοιογραφούσε με το επιχείρημα ότι «δεν αρκεί να πίνει τσάι με τους πρέσβεις» για να διαγνώσει τη στρατηγική τους. Τώρα όμως τα καρφιά ξεκαρφώθηκαν. Όχι μόνο της αναγνωρίζει «υψηλή νοημοσύνη» αλλά της ανέθεσε και το μέγα έργο: να αποκαταστήσει την παγκόσμια εικόνα της Αμερικής. Η Χίλαρι είναι βέβαια μπαλαντέρ, αλλά σέρνει πίσω της πολλές υποψίες. Επικρατεί η άποψη ότι το οικονομικό αδιέξοδο της χώρας δεν επιτρέπει στον Πρόεδρο να ασχοληθεί με τη διπλωματία (έτσι, «παρέδωσε τον κόσμο στην οικογένεια Κλίντον…»). Ωστόσο, εξίσου ισχυρή είναι και η εκτίμηση ότι ο Ομπάμα θέλει να «ελέγχει» την πιθανή αντίπαλό του στις εκλογές του 2012. Η ίδια φέ-

Η σύμβουλος του Προέδρου Βάλερι Τζάρετ χαρακτηρίζεται «μισό μυαλό» του Προέδρου και ομολογεί αφελώς: «Δεν έχω δική μου ατζέντα»!

ρεται να διαβεβαιώνει τον Πρόεδρο ότι δεν έχει πρόθεση να ασκήσει «δική της εξωτερική πολιτική» - όσον αφορά δε τη χώρα μας, η υποστήριξη του Οικουμενικού Πατριαρχείου, η θέση της για την επανένωση της Κύπρου και για τα Σκόπια είναι μάλλον περσινά ξινά σταφύλια. ΜΑΕΣΤΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ -από ‘κείνες που κλείνουν περισσότερα στόματα απ’ όσα ανοίγουν- ήταν βέβαια η ανάθεση του υπουργείου Άμυνας στον Ρόμπερτ Γκέιτς, πρώην διευθυντή της CΙΑ, ανθρώπου που ασπάστηκε τη σχολή Μπους (πατρός). Ακολουθεί τη «σοφτ πάουερ», υπογράφει τις συλλυπητήριες επιστολές προς τους γονείς των στρατιωτών που σκοτώνονται στο Ιράκ, είναι κρεμλινολόγος και δηλώνει: «Υπηρετώ τη CΙΑ εδώ και 42 χρόνια. Σήμερα ο κόσμος είναι πιο περίπλοκος και επικίνδυνος από ποτέ». Υποστηρίζει έναν πιθανό διακανονισμό με το Ιράν που «θα σέβεται την εθνική περηφάνεια του», αλλά διστάζει να συναντηθεί με τον Αχμαντινεζάντ. Ο διορισμός του είναι διπλωματική θωπεία προς τους αντιπάλους του (και πιθανώς υπενθύμιση του «ο τρώσας και ιάσεται»). Αποστολή του; Να τελειώσει τον πόλεμο του Ιράκ «με υπεύθυνο τρόπο». ΚΟΙΝΗΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ θεωρείται ο Τζέιμς Τζόουνς που ανέλαβε το αξίωμα του Συμβούλου Εθνικής Ασφαλείας του Λευκού Οίκου, έχοντας θητεύσει ως ανώτατος στρατιωτικός διοικητής του ΝΑΤΟ. Γαλλόφωνος, γνώστης της Ευρώπης, ενήμερος για όλα τα ζητήματα της χώρας μας, είναι παλαίμαχος στρατηγός του Βιετνάμ και χαίρει άκρας εκτιμήσεως και στις δύο πολιτικές παρατάξεις. Οι απόρρητες θέσεις του για το ισραηλινο-παλαιστινιακό πρόβλημα επικρίθηκαν από το Τελ-Αβίβ. Ο ΛΑΡΙ ΣΑΜΕΡΣ ΚΑΙ Ο ΠΟΛ ΒΟΛΚΕΡ -ισχυρά πρόσωπα κοινής αποδοχής- ανέλαβαν τις θέσεις του διευθυντή Εθνικού Οικονομικού Συμβουλίου ο πρώτος και του προέδρου Επιτροπής Οικονομικής Ανόρθωσης ο δεύτερος. Ο Λάρι επέτυχε «πλεονασματικό προϋπολογισμό» κατά τη δεκαετία του ‘90 και εξαναγκάστηκε σε παραίτηση επειδή υποστήριξε ότι «οι άνδρες υπερτερούν στα μαθηματικά», προκαλώντας τις γυναικείες οργανώσεις. Όσο για τον Πολ Πολ,, είναι 81 ετών, παρακαλώ (!), με θητεία στις κυβερνήσεις Κάρτερ και Ρέιγκαν - θεωρείται κάτι σαν Γαμαλιήλ των χρηματαγορών. ΤΟ ΣΤΥΛ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, που θέτει σε πρώτη γραμμή την ηγεμονία του κόσμου -κι ας λένε ότι μέχρι το ’25 θα είναι περιφερειακή δύναμη- εντυπωσιάζει και με την παιδική άνεση των προσώπων της. «Μερικές φορές ξυπνάω το πρωί και μισώ τον εαυτό μου» ομολογεί ο Ραμ Εμάνιουλ,, η σύμβουλος του Προέδρου Βάλερι Τζάρετ χαρακτηρίζεται «μισό νιουλ μυαλό» του προέδρου και ομολογεί αφελώς: «δεν έχω δική μου ατζέντα»! Όσο για τους Ευρωπαίους, που χαιρέτησαν με ενθουσιασμό την εκλογή του Μπαράκ, προφανώς ανέμεναν διαφορετικά πράγματα για το Αφγανιστάν. Η απογοήτευσή τους, καταπώς φαίνεται, θα έχει μεγάλο μέλλον.

Yπερκείμενα

Νίκος Δήμου Σκίτσο: Denis Lhomme

Πρώτος απολογισμός (θα ακολουθήσουν εκατοντάδες)

ταν η μεγαλύτερη εξέγερση των τελευταίων δεκαετιών ενδεχομένως σε όγκο και κάλυψη η μεγαλύτερη από καταβολής ελληνικού κράτους. rΉταν η εξέγερση που δεν έγινε στις 22 Απριλίου του 1967, όταν αποσύρθηκαν τα τανκς και μας είπαν να πάμε στις δουλειές μας. (Κι εμείς πήγαμε. Ακόμα και οι οικοδόμοι, πρωτοπόροι στις λαϊκές κινητοποιήσεις, ήταν πρωί πρωί στα γιαπιά). rΉταν η εξέγερση που δεν έγινε το Νοέμβρη του 1973, όταν μία ομάδα παιδιών

κλείστηκε στο Πολυτεχνείο. Μάταια ο παράνομος ραδιοφωνικός σταθμός του καλούσε το λαό της Αθήνας να κατέβει στους δρόμους. Ελάχιστοι πήγαν, ούτε το 0,5%. Οι περισσότεροι προσπερνούσαν, αδιάφοροι ή φοβισμένοι. Ελπίζοντας βέβαια μέσα τους, αλλά χωρίς να το δείχνουν. rΟι ιστορικοί του μέλλοντος θα έχουν πολλή δουλειά για να τεκμηριώσουν, να αναλύσουν, να ερμηνεύσουν τι ακριβώς συνέβη στην Ελλάδα (ναι, σε όλη την Ελλάδα - ακόμα και σε κωμοπόλεις) το Δεκέμβριο του 2008. rΕμείς που βλέπουμε τα πράγματα από πολύ κοντά, σχεδόν από μέσα, επηρεασμένοι ο

καθένας από τη δική του τοποθέτηση, μπορούμε να δούμε μόνο μεμονωμένες όψεις. Ο ένας εκθειάζει την κινητοποίηση των 15άρηδων, ο άλλος καταδικάζει τα σπασίματα, οι μεν αναθεματίζουν την αστυνομία για τη δράση της και οι δε για την αδράνειά της. Άλλοι εστιάζουν στους κουκουλοφόρους και άλλοι στους προβοκάτορες, στους πλιατσικολόγους ή στους μπαχαλάκηδες. rΤο σύνολο μας ξεφεύγει. Είναι φυσικό. Σχεδόν ποτέ οι μάρτυρες ιστορικών γεγονότων δεν είχαν συναίσθηση του μεγέθους και της σημασίας τους. Εγώ ένιωσα κυρίως μία πρωτοφανή συσσώρευση οργής και αγανάκτη-

σης, που δεν εκτονώνεται με πλακάτ, φωνές και συνθήματα - χρειάζεται δράση. Όπως όταν σπάμε ένα πιάτο σε οικογενειακό καυγά για να υπογραμμίσουμε το θυμό μας. Μόνο η ασφυξία μπορεί να προκαλέσει τέτοια οργή. rΟ θάνατος του Αλέξη ήταν η αφορμή. Ποιες ήταν οι αιτίες; Η τριτοκοσμική καθυστέρηση της χώρας, η περιθωριοποίηση των νέων, η απίθανη μουσειακή παιδεία μας (19ος αιώνας: αποστήθιση και απομνημόνευση!), ο αυταρχισμός, η φαυλότητα και ανικανότητα του κράτους, η ατιμωρησία των πάντων; rΙστορικοί του μέλλοντος εδώ ξεκινάτε εσείς!

Παρατηρητής

Χρήστος Μιχαηλίδης

Έλληνας μαθητής. Είναι ίσως ο πιο σκληρά εργαζόμενος πολίτης σε αυτήν τη χώρα.

ο 8ωρο είναι δεδομένο ότι το «παραβιάζει». Από τις πρώτες τάξεις του γυμνασίου (σε μερικές περιπτώσεις ακόμα και του δημοτικού), εκτός από την υποχρεωτική αποστήθιση ενός τεράστιου και εν πολλοίς αχρείαστου όγκου διδακτέας ύλης, έχει να αναπληρώσει τα «κενά» που το ίδιο το σχολείο και το ίδιο το σύστημα του προκαλούν, τρέχοντας αριστερά και δεξιά σε ιδιαίτερα μαθήματα. Σε καμία άλλη χώρα της Ευρώπης, σε τόσο μεγάλη κλίμακα, δεν επιβεβαιώνεται με τέτοιον τρόπο, δηλαδή αυτόν της σχεδόν επιβαλλόμενης «ενισχυτικής διδασκαλίας» (που είναι η... επιστημονική ερμηνεία της απάτης των «ιδιαίτερων»), η πλήρης αποτυχία του εκπαιδευτικού συστήματος. ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΥΤΗ, το αξίωμα που λέει ότι «όλα κρίνονται εκ του αποτελέσματος» είναι

εκτός εκπαιδευτικής λογικής. Μπορεί, πράγματι, να μαθαίνουμε στα παιδιά μας πώς να αντιμετωπίζουν με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο την εκάστοτε εξεταστική διαδικασία, μπορεί πράγματι από το πολύ στρίμωγμα που υφίστανται τα παιδιά από γονείς και δασκάλους να ξοδεύουν ώρες ατέλειωτες στο διάβασμα, αλλά το προσωπικό και κοινωνικό τους κόστος είναι ασύγκριτα πιο επώδυνο απ’ την πρόσκαιρη «ευτυχία» που μπορεί να τους χαρίσει μία εξεταστική τους επιτυχία. Στις πιο πολλές χώρες της Ευρώπης τα παιδιά πηγαίνουν στο σχολείο τους μέχρι το μεσημέρι, επιστρέφουν στο σπίτι για να φάνε, και από κει και ύστερα έχουν όλο το χρόνο μπροστά τους για να κάνουν αθλητισμό, να μάθουν ένα μουσικό όργανο και να εξασκηθούν σε αυτό, να συμμετάσχουν σε θεατρικές ομάδες ή άλλους πολιτιστικούς, περιβαλλοντικούς, φιλανθρωπικούς ή και απλά ψυχαγωγικούς ομίλους ή και να «σκοτώσουν» την ώρα τους με φίλους και παιχνίδια.

Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ να κάνουν στο σπίτι για το σχολείο, εξαιρουμένων των ημερών και περιόδων που υπάρχει κάποια εξέταση, δεν ξεπερνά τη μία ώρα την ημέρα. Ιδιαίτερα κατ’ οίκον μαθήματα γίνονται μόνο για μαθητές και μαθήτριες με σοβαρές μαθησιακές δυσκολίες και, μάλιστα, συνήθως είναι πεπερασμένου χρόνου - διαρκούν, δηλαδή, μέχρις ότου αντιμετωπισθεί το πρόβλημα. Στην Ελλάδα, η «δεύτερη μαθητική ζωή» των παιδιών υπάρχει τις απογευματινές και βραδινές ώρες, ακόμα και τα Σαββατοκύριακα, στα φροντιστήρια και στα κατ’ οίκον ιδιαίτερα. Όσο και αν έχει... καθιερωθεί ως «καθεστώς» αυτό το πράγμα, οι μαθητές ξέρουν ότι είναι μία ανωμαλία του συστήματος. Η μάλλον, μία ακόμα από τις πολλές ανωμαλίες που έχουν «καθιερωθεί» στη σύγχρονη κοινωνία μας, κάνοντάς την λιγότερο ανθρώπινη, πιο δύσκολη, δίχως περιθώρια αληθινής επικοινωνίας και με

συνεχές και αβάσταχτο οικονομικό βάρος με τις εκατοντάδες χιλιάδες που, αναγκαστικά πλέον, πληρώνουν. ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ 13, 14, 15 και παραπάνω ετών, που ξεκινάει τη μέρα του από τις 7 το πρωί και τελειώνει με ιδιαίτερα και διάβασμα γύρω στις 10, 11 και 12 το βράδυ, δεν ζει μια νορμάλ για την ηλικία του ζωή. Ζει μιαν ανωμαλία. Υποτάσσεται σ’ αυτήν, αντιδρώντας, στην καλύτερη περίπτωση, μέσα του. Δεν είναι άλλωστε εύκολο για ένα παιδί να ξεφύγει από τα «θεσμοθετημένα» (κρατικά και οικογενειακά) και να διαχειριστεί μόνο του το κεφάλαιο της εκπαίδευσής του, της ψυχαγωγίας του, της ίδιας του της ύπαρξης στην κοινωνία. Είναι μπλοκαρισμένο απ’ όλες τις μπάντες. Και συνήθως, η μόνη του ελπίδα, εφόσον το επιτρέπει η τσέπη του (αν και, ευτυχώς, στην Ευρώπη οι σπουδές έχουν γίνει πιο προσιτές στα πορτοφόλια πλέον), είναι να κάνει υπομονή ώσπου να σηκωθεί να φύγει από δω!...

Popaganda

Δημήτρης Πολιτάκης

Το αγοράκι με τον Zippo. Ρομαντισμός και αντι-καταναλωτισμός στο

ίδιο πακέτο: επιστρέφοντας κανείς στην κοσμάρα του, έχει ανάγκη από πρόωρο ίσως αλλά απολύτως καλοδεχούμενο «Xmas spirit», σαν αυτό του WALL-E. Η ΜΟΝΑΧΙΚOΤΗΤΑ ΕIΝΑΙ ΑΝΘΥΓΙΕIΝH - ειδικά την εορταστική περίοδο. Αυτό που φέρει κάποιος ως παράσημο τον υπόλοιπο καιρό της δομημένης καθημερινής ρουτίνας, στις γιορτές γίνεται επίδεσμος. Και τότε η μοναχικότητα -η ατομικότητα, αν προτιμά κανείς- ταυτίζεται με τη μοναξιά και την απομόνωση. Η περισυλλογή όταν είναι κανείς μόνος του μπορεί και να γίνει καταλύτης αλλαγών νοοτροπίας και αντίληψης, προπόνηση για καλύτερη επικοινωνία, η αλήθεια είναι όμως ότι όσο μουτζαχεντίν της ατομικότητας κι αν είναι κάποιος, τα Χριστούγεννα -και κυρίως η Πρωτοχρονιά- δεν φέρονται ευγενικά στα αποκαλούμενα «μονοπρόσωπα» νοικοκυριά. Τη φετινή χρονιά πάντως ενισχύθηκε πολύ η καλτ της απομόνωσης με ταινίες υψηλού πρεστίζ όπως το Into the Wild του Σον Πεν (ο ελληνικός τίτλος Ταξίδι στην Άγρια Φύση θυμίζει πιο πολύ ντοκιμαντέρ του «National Geographic» παρά την αληθινή ιστορία ενός νεαρού Αμερικανού αναχωρητή που αποφάσισε να ζήσει μακριά από την ισοπεδωτική διάβρωση του σύγχρονου υλιστικού πολιτισμού για να βρει τραγικό τέλος από ασιτία σε μια ερημιά της Αλάσκα) και άλμπουμ όπως το For Emma, Forever Ago του Bon Iver. Εξαιρετικά προϊόντα και τα δύο, αλλά χρειάζεται και το αντίδοτο. Κι εγώ το βρήκα -εγκαίρως λίγο πριν τις γιορτέςστο εξαιρετικό animation της Pixar, το WALL- E, που είχε την καλοσύνη να μου «κατεβάσει» ένας φίλος και να με γλιτώσει από βαριά μιζέρια την Κυριακή το βράδυ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΜEΝΟ Σ’ EΝΑ ΜEΛΛΟΝ «μετά την καταστροφή», η ταινία είναι λιγότερο οικολογική παραβολή ή αντι-καταναλωτική διατριβή και περισσότερο ελεγεία για τη μοναχικότητα, τα όριά της, τους τρόπους υπέρβασής της. Πρωταγωνιστής ένα ρομποτάκι παλαιάς τεχνολογίας που ζει τη σισύφεια ύπαρξη του μοναχικού εργένη ανάμεσα στη σκόνη και στα σκουπίδια

Urban Lab Δημήτρης Ρηγόπουλος

Φωτό: G. Danopoulos

Ποιος να μου το έλεγε πως θα στεκόμουν στη Σκουφά και η υποψία μποτιλιαρίσματος, μιας κάποιας κίνησης αυτοκινήτων, τέλος πάντων, θα προκαλούσε ένα μικρό τσουνάμι ελπίδας και χαράς εντός μου / αλλά, σιγά, ποιο μποτιλιάρισμα βρε Καραμήτρο / τρία αυτοκίνητα στη σειρά / κάποιος παρκάρει και οι από πίσω περιμένουν / προσπαθώ να πιαστώ από το τίποτα σε μια σχεδόν κατεψυγμένη Σκουφά / και νιώθω τόσο γελοίος που είμαι έτοιμος κάθε φορά να επιστρατεύσω τη γνωστή εφεδρεία ψευδαισθήσεων για να ξορκίσω το «κακό» / είδα, είδαμε την Αθήνα όπως δεν την είχαμε φανταστεί ποτέ και όλα πια φιλτράρονται μέσα από τη νεοαποκτημένη γνώση του ποιοι πραγματικά είμαστε και μέχρι πού μπορούμε να φτάσουμε / και τώρα τα πολλά

Τη φετινή χρονιά ενισχύθηκε πολύ η καλτ της απομόνωσης με ταινίες υψηλού πρεστίζ. Αλλά χρειάζεται και το αντίδοτο. Κι εγώ το βρήκα στο WALL- E.

σε μια Γη που έχει εγκαταλειφθεί προ πολλού από τους ανθρώπους, οι οποίοι ζουν σ’ ένα τεράστιο αστρόπλοιο στο διάστημα ως πλαδαρά υπερφυσικά μωρά. Ο WALL-E, παρέα με το κατοικίδιό του (μια κατσαρίδα) σ’ ένα δωμάτιο διακοσμημένο με απολιθώματα του παρελθόντος, όπως ένας κύβος του Ρούμπικ, ένας αναπτήρας Zippo και μια τηλεόραση όπου παίζει για πάντα ένα βίντεο του «Hello Dolly» («…there’s no blue Monday in your Sunday clothes» ακούγεται στο τραγούδι), από το οποίο αντλεί και όλη την πίστη του στο ρομαντικό όνειρο («δεν είναι ποιος σ’ αγαπάει, αλλά ποιον αγαπάς» όπως έλεγε και ο χαζούλης από τους δίδυμους που υποδυόταν ο Νίκολας Κέιτζ στο Adaptation). Πίστη, η οποία επιβραβεύεται πάντα, έστω και με καμιά 700ριά χρόνια καθυστέρηση, όπως στην περίπτωση του WALL-E, και έχει τη μορφή ενός υπερσύγχρονου θηλυκού ρομπότ (της EVA), που κατεβαίνει στη Γη για να βάλει τέλος στη μοναχικότητά του. Μοιάζει με τον Τσάπλιν ή τον Μπάστερ Κίτον ή τον κύριο Ιλό ή ακόμα και τον Βέγγο, αν αναλογιστεί κανείς τα εργένικα καταλύματα-συνθέσεις πάσης φύσεως παλαιών υλικών που μένει ο μοναχικός χαρακτήρας που υποδύεται σε πολλές ταινίες του, ο προλετάριος αυτός ρακοσυλλέκτης που ερωτεύεται μια θεά, η οποία στην αρχή δεν ανταποκρίνεται στη βαριά καψούρα του και απειλεί να τον κάνει παρανάλωμα ή μάλλον βίδες για την ακρίβεια (έτσι είναι αυτά: αν είσαι εκτός ερωτικής πιάτσας και ξαναμπείς απότομα, μπορεί να καείς απότομα). Τελικά, βεβαίως, βαδίζουν χέρι χέρι στο ηλιοβασίλεμα, αφού προηγουμένως έχουν σώσει την ανθρωπότητα. «Κοιμόμαστε στο ίδιο κρεβάτι, αλλά βλέπουμε διαφορετικά όνειρα» λέει μια κινέζικη παροιμία, ακόμα κι έτσι όμως καλύτερα από το να ξυπνά κανείς μόνος του την Πρωτοχρονιά με το χανγκόβερ μιας ολόκληρης χρονιάς.

ψέματα τελείωσαν και δεν έχουμε από πού να κρατηθούμε / μπαίνω στα Στάρμπακς για να πείσω τον εαυτό μου πως όλα κατά βάθος είναι ίδια / κι όταν πέφτει το σκοτάδι, εκεί λίγο μετά τις πέντε, είναι πιο εύκολο να βυθιστείς σε γλυκές αυταπάτες / αλλά η κοπέλα στο ταμείο με επαναφέρει στην τάξη / «θα βάλουμε το τσάι σας σε χάρτινο ποτήρι γιατί μπορεί από στιγμή σε στιγμή να κλείσουμε, έχει συγκέντρωση σε λίγο» / κοιταζόμαστε όλοι αστραπιαία, υπάλληλοι, πελάτες και σ’ ένα κλάσμα δευτερολέπτου καταλαβαίνουμε πως τα παλιά κόλπα είναι εντελώς άχρηστα / το κακό σπυρί έσπασε και δεν έχουμε πού να κρυφτούμε / κανονικά θα ήταν ένα ωραίο χειμωνιάτικο απόγευμα, έχει βρέξει και φυσάει ένας απαλός, αναζωογονητικός βοριάς, πεσμένα φύλλα δέντρων συνωστίζονται μουλιασμένα στην άκρη του δρόμου / ο κόσμος προχωράει σχεδόν υπνωτισμένος / θα ήταν ωραία να είχε στο Σύνταγμα μια μεγάλη προκυμαία σαν της Θεσσαλονίκης ή του Βόλου και να αγνάντευα τον απέραντο ορίζοντα με τα

χέρια στο μπουφάν / αλλά στο Σύνταγμα έχει μια καθιστική διαμαρτυρία με κεράκια, πανό και ΜΑΤ από την πλευρά της Όθωνος / στην ημιδιαλυμένη Φιλελλήνων προσποιούμαι ότι δεν έχει συμβεί δα και κάτι το τόσο τρομερό / όταν έχεις δει πώς είναι η Στουρνάρη και η Τζωρτζ / αυτή η διάχυτη βία πάντως δεν μας είναι ξένη / την υπομένουμε χρόνια τώρα και πολλές φορές είμαστε εμείς οι ίδιοι που την προκαλούμε / είμαστε η πόλη της βίας και δεν το ξέραμε / βία με τα λόγια μας / βία με τα αυτοκίνητά μας / βία με τα μηχανάκια μας / βία με τους αποκλεισμένους δρόμους / βία με τις διαδηλώσεις των πενήντα ανθρώπων που παραλύουν για ώρες την πόλη / βία με τις καταλήψεις / βία με τα άθλια σχολεία / βία με τα αδιάβατα πεζοδρόμια / βία με τα κλάξον / βία με τα τσιγάρα στη μούρη σου / βία, βία, βία / στην πόλη που η βία περνιέται για επανάσταση όλα επιτρέπονται / κι αν υπάρχει ένας λόγος που γίνονται όλα αυτά, ίσως στο τέλος μάθουμε να σεβόμαστε ο ένας τον άλλο. (drigopls@gmail.com)

Πολύχρωμοι στρατοί

γνώμη

Δημήτρης Θεοδωρόπουλος

Εμείς και ο Στοκχάουζεν. Σκέψεις και διαπιστώσεις λίγο πριν την

Ήταν κάπως σαν την παρένθεση στην ιδεολογία. Στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας, ενώ έβρεχε νερό και πέτρες, ανάμεσα σε χριστουγεννιάτικα στολίδια, ταξικά μπουνοκλοτσίδια και χουντικά σταγονίδια, συναντήθηκαν δυο διαφορετικοί πολύχρωμοι στρατοί.

ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ «ΕΓΚΛΕΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΞΩ»; (των ενστίκτων, των εντάσεων, της νεότητας;) Μπορεί το Κράτος να εσωτερικεύσει την «εξαίρεση»; Διότι «εξαίρεση» στον καπιταλιστικό χρόνο είναι προφανώς οι ημέρες που ζήσαμε. «Εξαίρεση» όμως, που επιβεβαιώνει έναν παλιό κανόνα: «Η εξουσία δεν άρχει παρά μόνον πάνω σε ό,τι είναι σε θέση να εσωτερικεύσει». Και αυτά τα παιδιά που βγήκαν στους δρόμους ζώντας το βίωμα (όχι την ιδεολογία) της εξέγερσης, όσα βγήκαν «έξω», καμία κομματική «προτροπή», καμιά πρωθυπουργική «σύσταση» δεν θα τα φέρει «μέσα». «ΜΕΣΑ», ΟΜΩΣ, ΠΟΥ; Στον καπιταλιστικό «παράδεισο» που τα ακυρώνει; Στην εκπαίδευση που τα προετοιμάζει για την ακύρωση; Ή, όπως θα έλεγε ο Αρτώ, «σ’ αυτό τον κώλο ψόφιου ποντικού που κρέμεται από το ταβάνι του ουρανού;». Δηλαδή, από το ίδιο τους το μέλλον; ΔΙΟΤΙ ΚΑΚΑ ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ, η εξιδανικευμένη παιδεία των «δασκάλων» (οι προτροπές, τα ευχολόγια, τα δασκαλίστικα άρθρα) είναι στενά συνδεδεμένη με την πρωκτικότητα, όχι ως το «κατώτερο που πρέπει να μετατραπεί σε ανώτερο», όπως μας λέει ο Αντι-οιδίποδας του Ντελέζ, αλλά ως το «ανώτερο» (εξιδανίκευση) που είναι κυριολεκτικά «του κώλου». ΑΥΡΙΟ ΞΑΝΑΜΠΑΙΝΩ ΣΤΟ ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ. Δεν είναι ρητορικό το ερώτημα του «τι θα πω» στους φοιτητές (αν έχω κάτι, με το καπίστρι των γνώσεων να τους πω). ΚΑΙ ΑΝ ΑΡΚΕΣΤΩ στη διαπίστωση του Τόμας Χομπς: «Για να διερευνήσουμε περισσότερο εμπεριστατωμένα τους νόμους της Πολιτείας και τις υποχρεώσεις των πολιτών, είναι απαραίτητο όχι βεβαίως να διαλύεται η Πολιτεία αλλά να θεωρείται ωσεί διαλελυμένη»,

Γιώργος Βέλτσος

επιστροφή στο αμφιθέατρο του πανεπιστημίου.

Έξω από τα δικαστήρια, οπαδοί Ολυμπιακού και Παναθηναϊκού αντάλλαξαν κάτι από το κλίμα των ημερών (πέτρες, σκόνη, μίσος) λόγω της απόφασης της δίκης του Λαυρίου. Πέρασε στα ψιλά, γιατί σε αυτό τον κοινωνικό πλανήτη, λίγα χιλιόμετρα μακριά από το κράτος του παρακράτους, δεν υπάρχει λόγος να ασχοληθείς. Για τη ρουτίνα γιατί να ενοχληθείς; Ήταν άλλη μια γνωστή ιστορία. Οι οπαδικοί στρατοί, αυτοί που σκοτώνονται, σκοτώνουν και μεταφέρονται με εκατοντάδες μηχανάκια (και συνοδεία αστυνομίας) από τη μια άκρη της πόλης στην άλλη για να μαχαιρωθούν, ξεσπούσαν. Οι πλάτες από πίσω τους είναι τόσο μεγάλες που πρόσωπα δεν φαίνονται. Υπονοούνται με σαφήνεια, αλλά δεν φαίνονται. Οπότε, καλύτερα σιωπή, πού να μπλέκεις τώρα, για μεταθέσεις είμαστε; «Καλύτερα να δείρω πιο ανυπεράσπιστους τύπους» σκέφτεται (;) το όργανο. Πριν από χρόνια, ο διοικητής μιας αστυνομικής λεγεώνας, ουσιαστικά υπεύθυνος για μια από τις πιο μαύρες ιστορίες του ελληνικού ποδοσφαίρου, εκεί κοντά στη Ριζούπολη έκανε μια από τις τελευταίες δουλειές πριν τη πρόωρη σύνταξή του. Λίγες μέρες μετά, είχε προσληφθεί από την πανίσχυρη ΠΑΕ που είχε επωφεληθεί εκείνο το απόγευμα. Το απόγευμα που ένας οπαδός έχασε το μάτι του, το ελληνικό ποδόσφαιρο λίγη ακόμα από την αθωότητά του και κανείς την ευθιξία του. «Συμβαίνουν μωρέ αυτά» ξεφύσησαν οι περισσότεροι και εξοργίστηκαν μόνο όσοι δεν πρόλαβαν να κάνουν το ίδιο. Κοινωνικά, ίσως τα επεισόδια στα γήπεδα να είναι υγεία. Να είναι η βαλβίδα ασφαλείας που εκτονώνει το κλίμα και κάνει τη ζωή λίγο πιο εύκολη τη Δευτέρα. Επικοινωνιακά άλλωστε είναι πιο εύκολο να καλύψεις το θάνατο ενός οπαδού από αυτόν ενός παιδιού. Στο φόνο ενός παιδιού αντιμετωπίζεις αγνή οργή και τηλεοπτικό φόβο σε άτοκες δόσεις. Στο φόνο ενός οπαδού, τα ρίχνεις στον πιο αδύναμο/εξαρτημένο τύπο του κατηγορητηρίου και βάζεις και πάλι το κεφάλι μέσα στη ζεστή σου τρύπα. Είναι νομοτέλεια, κάπως σαν τον καρκίνο μετά το χημικό πόλεμο. Όταν σκύβεις το κεφάλι στους ισχυρούς, όταν τρως ξύλο από παντού, κάπου η συνείδησή σου θα ξεσπάσει. Αν είναι μπροστά σου κάποιος οργανωμένος οπαδικός στρατός, δεν αντιδράς. Αν είναι κάποιος 15χρονος, δεν μασάς.

dboras@lifo.gr

Η Πολιτεία είναι πράγματι διαλυμένη. Αλλά και να μην ήταν, είναι σαν να είναι, γιατί κι αυτή ζει την προσομοίωση του εαυτού της όπου όλα είναι «ως εάν».

θα πρέπει να σταθώ πάνω σ’ αυτό το «ωσεί». Διότι η Πολιτεία είναι πράγματι διαλυμένη. Αλλά και να μην ήταν, είναι σαν να είναι, γιατί κι αυτή ζει την προσομοίωση του εαυτού της όπου όλα είναι «ως εάν». ΟΠΟΤΕ, ΠΩΣ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΔΙΔΑΣΚΩ σαν να ήμουν ακόμη καθηγητής του δημόσιου πανεπιστήμιου; Ή, ως εάν η σκέψη να μπορεί ακόμη κάτι να προσφέρει στη σκέψη (και στην πράξη), μια που ο Λεβιάθαν μας είναι παντελώς αγράμματος; ΒΙΑΣΤΗΚΑΜΕ ΝΑ ΑΡΧΙΣΟΥΜΕ τους απολογισμούς. Αλλά: «Δεν είναι ακόμη παρά η αρχή» (κεντρικό σύνθημα του Μάη του ’68.) ΓΙΟΡΤΑΣΑΜΕ ΠΡΙΝ ΛΙΓΟΥΣ ΜΗΝΕΣ με φανφάρες το Μάη. Ε, λοιπόν, η γιορτή αρχίζει τώρα. Γιατί τα συμβάντα-θρυαλλίδες, όπως ο θάνατος του Αλέξανδρου, δεν είναι εγκατεστημένα στην πληρότητα της Λογικής. Και γιατί γύρω τους υπάρχει χώρος και για άλλα συμβάντα, μια χιονοστιβάδα συμβάντων που αποκολλήθηκε από τους πάγους της αναισθησίας μας. ΣΥΛΛΟΓΙΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΣΚΛΗΡΗ ΑΤΑΚΑ ΤΟΥ ΝΙΤΣΕ: «Το να ζεις μέσα στην κουλτούρα είναι να θέλεις τη σκλαβιά». Να θέλεις προφανώς να διαιωνιστεί η διαφορά σου με τους άλλους. Έγιναν οι καταστροφές. Ο Στοκχάουζεν, σε πείσμα του Παπαγιώργη, θα τις ονόμαζε καλλιτεχνήματα. Αναζητούνται και καταδικάζονται οι αυτουργοί. Αλλά πριν ρίξουμε το λίθο, ας αναλογιστούμε ότι οι αυτουργοί φέρουν τις δικές μας αμαρτίες, είναι «φορείς μιας καθολικής ενοχής», θύματα της επιλογής τους, της ελευθερίας, την οποία άλλοι έχουν προσδιορίσει. ΠΩΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ να εξαιρέσω τον εαυτό μου από αυτούς;

Ξυπόλυτος δήμαρχος

18-24.12.2008

football factory

Τσιμέντο ή μάρμαρα στην Ακαδημία Πλάτωνος; Στην Ακαδημία Πλάτωνος, στο κέντρο της Αθήνας, υπάρχει ένα πάρκο 150 στρεμμάτων διάσπαρτο με αρχαία, τα οποία όμως γειτνιάζουν με τεράστια κτίρια, βιοτεχνίες και... ΚΤΕΛ. Εκεί έκτισε στα γεωμετρικά χρόνια ο ήρωας της περιοχής Ακάδημος, εκεί βρέθηκε το Γυμνάσιο όπου δίδαξε ο Πλάτωνας. Εκεί συγκεντρώθηκαν περίπου 4.000 άνθρωποι σε συναυλία με τους Δ. Τσακνή και Χ. Θηβαίο που διοργάνωσε ο Σκάι, ζητώντας την ανάδειξη του πάρκου αλλά και τη μη κατασκευή διοικητηρίου από τη Νομαρχία Αθηνών. Η Ακαδημία Πλάτωνος δέχεται επίθεση τσιμέντου από δύο υπό σχεδιασμό πανύψηλες κατασκευές. Στα όρια του αρχαιολογικού χώρου στο πάρκο, σε χώρο που εξαιρέθηκε από τις απαλλοτριώσεις με απόφαση υπουργού, γίνονται ανασκαφές κατασκευαστικής εταιρείας προκειμένου να κτιστεί ένα πολυώροφο κτίριο. Ταυτόχρονα, η Νομαρχία Αθηνών σε ένα οικόπεδό της, στη συμβολή των οδών Ευκλείδου Αίμωνος και Δημοσθένους, θέλει να κατασκευάσει... ένα πολυώροφο βιοκλιματικό με 6ώροφο πάρκινγκ ! Εκεί η πολεοδομία του Δήμου Αθηναίων έχει εκδώσει την άδεια 1684/2007. Μόνο που κατά το έγγραφο της Γ’ Εφορίας Αρχαιοτήτων ο «σωζόμενος τοίχος» 11,80 μέτρων που βρέθηκε στο οικόπεδο σε βάθος μόλις 2,30 μέτρων, «σύμφωνα με τη σχετική βιβλιογραφία και την έρευνα της ευρύτερης περιοχής είναι πιθανότατο να αποτελεί μέρος του αρχαίου περιβόλου της Ακαδημίας Πλάτωνος». Μόνο που απέναντι από το οικόπεδο υπάρχουν 3 δημοτικά σχολεία και ένα νηπιαγωγείο και ο ΟΣΚ θέτει θέμα για την ασφάλεια των μαθητών, γι’ αυτό και ζητάει την απαλλοτρίωσή του, δίνοντας 2,5 εκατ. ευρώ... Οι πολίτες έχουν ένα διαφορετικό όραμα για την περιοχή, με την κατασκευή περιβαλλοντικού νηπιαγωγείου στο συγκεκριμένο οικόπεδο, και την επέκταση του Άλσους της Ακαδημίας Πλάτωνος ως τα ΚΤΕΛ, ώστε να κατασκευαστεί το Μουσείο της Πόλης και να μετατραπεί ο χώρος σε ειδικό εκπαιδευτικό αρχαιολογικό πάρκο, όπου θα κάνουν μαθήματα παιδιά από όλη την Αθήνα. Προς το παρόν, ο δήμος σιωπά, ενώ η νομαρχία αρνείται να δηλώσει πως δεν θα κτίσει το διοικητήριό της στο συγκεκριμένο χώρο, ζητώντας πρώτα ανταλλαγή οικοπέδων εντός του ιστορικού κέντρου! Ως τώρα δεν υπάρχει όμως κάποια απάντηση από την κυβέρνηση.

18-24.12.2008

Το απολογητικό διάγγελμα του Χρήστου Παναγόπουλου μετά την κατάληψη της ΕΡΤ (κάτι μεταξύ ΥΕΝΕΔ και Βερσαλλιών) κατέδειξε ακόμα μια φορά ότι οι ανίκανοι άνθρωποι έχουν μηδέν επιχειρήματα, αλλά τάση για φλυαρία. Υπήρξε αλαζών, φεύγει γελοιοποιημένος - σαν εξίσωση φαντάζει σωστή. Τις μέρες των επεισοδίων η ΕΡΤ έδειχνε αμοιβάδες να διχοτομούνται - δηλαδή εμετός. Εφόσον ουδέποτε η ΕΡΤ δεν έγινε ο πολιτιστικός πυλώνας που έπρεπε αλλά μια φαιδρή κυβερνητική μανικιουρίστ, το μόνο που της απομένει είναι η βεβήλωση. Ή το κράξιμο. Ήδη τα διεθνή μέσα το καταδιασκεδάζουν μαζί μας Εξαγοράζοντας την ποινή τους με 5.350 ευρώ, (ποσό δυσβάσταχτο για ένα οξύθυμο όργανο!) αφέθησαν ελεύθεροι οι αστυνομικοί της ζαρντινιέρας. Μιλώντας τότε για το γεγονός τα κανάλια νυχθημερόν, ενθυλάκωσαν ένα εκατομμύριο φορές περισσότερα Μαζί με τα 28 δισ. που θα πάρουν οι τράπεζες, ας τους δώσει το κράτος και λίγα ψιλά για να αλλάξουν τα σπασμένα interiors Ο κύριος Χατζηνικολάου, αντί να αγανακτεί με τη δημοσιογραφικώς κούφια, προκλητική και τελικά αχρείαστη παρουσία του Κούγια στα μέσα που διευθύνει, θα ήταν απλούστερο να μην τον προσκαλεί. Κανείς δεν ενδιαφέρεται να ακούσει τα επιχειρήματα ενός προβληματικού σελέμπριτι, εκτός από το υπέργηρο και χτικιασμένο κοινό που έχει εθιστεί σιγά σιγά από κανάλια σαν το Αlter. Ακόμα και στην αλέγρα Ιταλία με τη σαχλότατη τηλεόραση (πόσω μάλλον στην υπόλοιπη Ευρώπη), οι ειδήσεις είναι ειδήσεις και στο prime time δεν φιλοξενούνται παραλήδες μεγαλοδημοσιογράφοι με γυαλισμένο μάτι, λιμοκοντόροι του μπιντέ, υστερικές γυναίκες και λοιποί ψυχοπαθείς. Επίσης οι άνκορμεν δεν είναι τόσο υποκριτικοί και τεατράλε - συμπερασματικά: δεν είναι μέρος της αρρώστιας. Εξαιρετικά χαμηλές οι κυκλοφορίες εφημερίδων και περιοδικών περιπτέρου για το Νοέμβριο. Ας ταφεί το πτώμα μια ώρα αρχύτερα, να ’χουμε χλόη να ξαπλώσουμε τη νέα άνοιξη Τις μέρες των επεισοδίων, το

I predict a riot Δέσποινα Τριβόλη Δευτέρα 7:30 Η πορεία διαμαρτυρίας σταματάει έξω από το ξενοδοχείο «Τιτάνια». Ακούγονται μόνο οι τζαμαρίες που σπάνε, ενώ οι ένοικοι του ξενοδοχείου έχουν κρεμαστεί από τα παράθυρα και κοιτούν το πλήθος που ουρλιάζει «Μπάτσοι, γουρούνια, δολοφόνοι». Στη γωνία έχει πάρει φωτιά και το πρώτο αυτοκίνητο. Ένας τύπος με κράνος και ρόπαλο πηδάει στον πρώτο όροφο μιας τράπεζας και βάζει φωτιά. Όλοι τον χειροκροτούν, ενώ στο βάθος μόλις που διακρίνεται η Ομόνοια, πνιγμένη στους καπνούς. Τα ΜΑΤ δεν φαίνονται πουθενά, αλλά τα δακρυγόνα είναι παντού. Η πορεία εκφυλίζεται για τα καλά εκεί που η Αιόλου στρίβει για τη Σταδίου: δεκάδες άτομα τα σπάνε όλα μέσα στους καπνούς, μια στάση λεωφορείου έχει πιάσει ολόκληρη φωτιά. Κάποιοι ρίχνουν ροπαλιές μέσα από τις σιδεριές στην τζαμαρία του καφεκοπτείου «Λουμίδης», ένας ημίτρελος κραδαίνει θριαμβευτικά μια χατζάρα. Όλοι όσοι δεν είμαστε οργανωμένοι σε κάποια ομάδα ή κόμμα και δεν έχουμε έρθει να τα σπάσουμε φεύγουμε τρέχοντας. Μέσα στο πλήθος και στον καπνό ένας τύπος με κράνος, που πέντε λεπτά πριν έσπαγε βιτρίνες, με κυνηγάει με ένα κλομπ στο χέρι. Τρέχω προς την Πραξιτέλους. Όταν κοιτάω προς τα πίσω, δυο κουκουλοφόροι δέρνουν τον τύπο με το κράνος. Στην Ερμού συναντάω την οργανωμένη πορεία του ΚΚΕ που πιλαλάει στα πλακόστρωτα σε χαριτωμένους σχηματισμούς. Δεν μας αφήνουν να περάσουμε. «Προσπαθείτε να σπάσετε την αλυσίδα μας! Μη σπάτε την αλυσίδα» μου λέει οργισμένα ένας τύπος. «Βρε άντε και γ….» του λέει ο διπλανός μου.

Δευτέρα 22:00 Καθόμαστε στο σπίτι με

Ο αφρός των ημερών

Ίντερνετ (και ιδίως το troktiko, το indymedia και ως ένα βαθμό το enimerosi24) ήταν η πιο βασική, γρήγορη και πολυσυλλεκτική πηγή ενημέρωσης Την επόμενη εβδομάδα κυκλοφορεί το ετήσιο WINTER LIFO. Μετά, πάλι μαζί στις 15 Ιανουαρίου. «Μυγούλες μου / μπορείτε να κοιμηθείτε / ήσυχα».

Μάμα-Ντιόγκο Λυσανίας Τον είχαμε χάσει, αλλά τον βρήκαμε. Εννοούμε τον Μητσικώστα που εδέησε -μετά την περσινή άδειά του- να επιστρέψει στον κωμικό στίβο. Όταν κάτι μας αρέσει, αρχίζουμε να το περιεργαζόμαστε σαν τα παιδιά που χαλάνε τα παιχνίδια τους προσπαθώντας να τα καταλάβουν. Πώς λειτουργεί λοιπόν το παιχνίδι-Μητσικώστας; Μίμος εξ ορισμού, απουσιάζει από το εγώ του για να φτιάξει αντίγραφα. Τώρα είμαι ο Καραμανλής, τώρα ο Γιωργάκης, τώρα ο Αλέφαντος. Το εξωτερικό μασκάρεμα δεν είναι δύσκολη υπόθεση. Τα ρούχα βοηθάνε, οι περούκες, τα μουστάκια, οι κινήσεις. Όλοι μπορούμε να γίνουμε μασκαράδες. Αν η μετάλλαξη έμενε μόνο στη μάσκα, το γέλιο θα ήτανε φτηνό. Ακριβαίνει όμως διότι ο μίμος καταφέρνει το ακατόρθωτο. «Κλέβει» τη φωνή του άλλου, ληστεύει την ανάσα του, πλαστογραφεί αυτό που θεωρούμε αναφαίρετο ίδιον του κάθε προσώπου. Δεν τον αντιγράφει εξωτερικά, τον ξεπατικώνει εσωτερικά, σάμπως να έσπασε τον κώδικα του άλλου και θρονιάστηκε γελαστός στην ψυχή του. Ειδικά όταν το μασκάρεμα δεν επιτυγχάνει, αλλά η απομίμηση της φωνής και του τρόπου κάνουν διάνα (δηλαδή Αρτέμιδα…), το ατελές του ενός πόλου ενισχύει την τελειότητα του άλλου. Επίσης, η προφανής προχειρότητα των μιμήσεών του, αντί να μειώνει το όλο κόλπο, το ανυψώνει - ποτέ η αξία δεν φοβάται τα κουρέλια.

κλειστά κουφωμένα παράθυρα για να μην μπει η μυρωδιά των δακρυγόνων που κοντεύει να μας πνίξει και παρακολουθούμε ως ανήμπορα ζώα την Αθήνα να καίγεται από την τηλεόραση.

Οι φωτογραφίες του Λακαριέρ είναι από την έκθεση «Η Ελλάδα μέσα από το φακό του Jacques Lacarrière» στο Μουσείο Μπενάκη.

x-press

Love Company

κορίτσι στην πόλη

The Βοοk Lovers το βιβλιοφιλικο παραρτημα τησ lifo. eπιμελεια: κατερινα ι. ανεστη

Τρίτη 20:00 Λίγο πριν κλείσουμε το τεύχος, ψωνίζουμε σάντουιτς από το μόνο ανοιχτό μαγαζί στην πλατεία Συντάγματος. Οι υπάλληλοι μας εξυπηρετούν φοβισμένοι πίσω από σπασμένες τζαμαρίες. Στον πεζόδρομο της Ερμού μια διμοιρία ΜΑΤ έχει γονατίσει χειροπόδαρα έναν τύπο. Η κοπέλα του τύπου ουρλιάζει μπρος από μια βιτρίνα με παπούτσια: «Σας αρέσει η δουλειά που κάνετε ρε;». Γύρω τους μαζεύεται ένα μικρό απειλητικό πλήθος περαστικών. «Είμαστε κι εμείς εδώ» λέει στην κοπέλα ενθαρρυντικά μια κυρία γύρω στα 50. «Να πάτε σπίτια σας ρε» ουρλιάζει ο εξοργισμένος ματατζής που βαδίζει προς το μέρος μας. «Ακούσατε; Να πάτε σπίτια σας!». «Εδώ είναι τα σπίτια μας κύριε» του απαντάει ένας κύριος ντυμένος με κουστούμι.

Τρίτη 21:15 Γυρνάω στο σπίτι μου μέσω Πλάκας, κάνοντας ζιγκ ζαγκ ανάμεσα από σπασμένα γυαλιά. Νομίζω ότι η μόνη φορά που έχω δει την Αθήνα πιο άδεια είναι στις 4:00 η ώρα το πρωί, Δεκαπενταύγουστο. Συναντάω 12 άτομα. Οι 8 είναι σαστισμένοι τουρίστες, οι 4 παιδιά κάτω των 16 που βαδίζουν απειλητικά προς το Σύνταγμα.

Τετάρτη 3:00 Κλείνω την τηλεόραση . Δεν ξέρω τι ακριβώς υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω τώρα. Έξω έχει πια ησυχία. Το μόνο που ακούγεται είναι ο ήχος των ελικοπτέρων που πετάνε πάνω από την Αθήνα.

despina@lifo.gr

Στα άδυτα των µύθων Ο Ζακ Λακαριέρ ανθολογεί από τους λειμώνες του φαντασιακού μας.

Συνέντευξη με τον ποιητή Παναγιώτη Ιωαννίδη. Η φυσική ιστορία της καταστροφής από τον Sebald. Βιβλία για δώρα (μέρος δεύτερο). Τα βιβλία που διαβάζει ο Τάκης Θεοδωρόπουλος.

Fabulous Books

44 18-24.12.2008 Παρουσίαση

νίκος βατόπουλος το πρόσωπο της αθήνας Φωτογραφίες Βασίλης Μακρής Ποταμός Δεύτερη έκδοση για το εξαιρετικό λεύκωμα που αποτυπώνει το αθηναϊκό τοπίο και τις υποδόριες μαγνητικές του δυνάμεις με την πρόθεση του συγγραφέα «να δικαιώσει την Αθήνα και να αποκαταστήσει τη φήμη της».

Eξερεύνηση στην ήπειρο του µύθου Η ιστορία του ανθρώπου, όπως ο ίδιος την αφηγείται μέσα από τις κατασκευές των περίφημων μύθων, κατακλύζει τις σελίδες του βιβλίου του Ζακ Λακαριέρ «Στα άδυτα των μύθων» (εκδόσεις Χατζηνικολή).

τον οίκο που στεγάζει τα κείμενά του με συνέπεια και σε πείσμα εκδοτικών παραξενιών, στις εκδόσεις Χατζηνικολή, ανακαλύπτουμε το έργο του περίφημου Ελληνιστή Ζακ Λακαριέρ Στα άδυτα των μύθων, με υπότιτλο Ακολουθώντας τους θεούς. Δεν υπάρχουν εκπλήξεις εδώ, αφού η ορμή της γραφής και της θεματολογίας του Λακαριέρ αποκαλύπτεται για μια ακόμη φορά, καθώς τον παρακολουθούμε να καταδύεται στον κόσμο των μύθων, προτείνοντας μια ανθολογία από τους αγαπημένους του. Σημειώνει ο ίδιος στην εισαγωγή: «Διάλεξα εκείνους που ανέκαθεν μου φαίνονταν οι πιο ωραίοι και οι πιο εύληπτοι, με άλλα λόγια οι πιο κρυστάλλινοι για μας, παρά την αδιαφανή μάζα των αιώνων. Ανθολογία σημαίνει συλλογή λουλουδιών. Ακριβώς έτσι εύχομαι να μπορέσουμε να συναντήσουμε και να εξερευνήσουμε την ήπειρο του μύθου: σαν να πρόκειται για τα ωραιότερα άνθη που δρέψαμε από τους λειμώνες του φαντασιακού μας». Κεντρικό αίτημα σε αυτή την έκδοση είναι η αναζήτηση των απαρχών του ανθρώπου σε συνδυασμό με την αιώνια υπαρξιακή αναζήτηση. Οι απαντήσεις ζητήθηκαν (και επινοήθηκαν) από τους θεούς και τις ανώτερες δυνάμεις, που αποτέλεσαν τα κεντρικά πρόσωπα ιστοριών του φαντασιακού και των προβολών: δηλαδή των μύθων. Ο Λακαριέρ ανατρέχει στους σημαντικότερους μύθους που καθόρισαν ανά εποχή την ταυτότητα και την αίσθηση ιστορικής συνέχειας των ανθρώπων. Σημάδια που μαρτυρούν τα ερωτήματα καταγωγής και υπαρξιακής φύσης του ανθρώπου βρίσκουμε ήδη από τους πρώτους προϊστορικούς τάφους, ενώ οι τάφοι ηλικίας είκοσι χιλιάδων ετών αποδεικνύουν ότι στο μεσοδιάστημα είχαν βρεθεί απαντήσεις σε αυτά, όπως σημειώνει ο Λακαριέρ. Η εμφάνιση της γραφής, τρεις χιλιάδες χρόνια πριν, είναι αυτή που επισήμως κυρήσσει την έναρξη αυτής της σκυταλοδρομίας μύθων, καθώς προσφέρει αδιάσειστες μαρτυρίες, όπως τις σουμερικές πινακίδες, τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά και τους ινδικούς ύμνους της Ριγκέδα. Η αφήγηση του Λακαριέρ φτάνει μέχρι τα προδρομικά σημάδια για το τέλος του κόσμου, την ανάσταση των νεκρών στα κείμενα του Ησαΐα και του

Ιεζεκιήλ, την κατάσταση και τις ηδονές σωμάτων και ψυχών στον αιώνιο παράδεισο των εκλεκτών. Διαβάζοντας τις διαδοχικές ενότητες στο Τα άδυτα των μύθων, γίνεται προφανής η κοινή ρίζα και τα όμοια στοιχεία που φέρουν από εποχή σε εποχή οι μύθοι και που έχουν κυρίως σχέση με τη σωματικότητα, το ενοχικό σύνδρομο και όλο το σύμπλεγμα επιθυμιών και πόθων. Κοινή κατάληξη; «Οι μύθοι καταγωγής διαφέρουν αισθητά από λαό σε λαό, ενώ οι λεγόμενοι εσχατολογικοί μύθοι -οι οποίοι αφορούν στα τέλη του ανθρώπου και του κόσμου- εμφανίζουν πολλές ομοιότητες. Κόλαση και Παράδεισος συμπυκνώνουν λοιπόν σε μια κοινή μοίρα τις διαφορετικές μορφές που η φαντασία διαφορετικών λαών έδωσε στο υπερπέραν». Η διάσταση του μύθου που εξηγεί την προέλευση και την ίδια την ύπαρξη του ανθρώπου κάθε άλλο παρά αναστέλλεται σήμερα, που οι κυρίαρχες επιστημονικές απόψεις έχουν λύσει αυτά τα θέματα. Το σημειώνει και ο ίδιος ο Ζακ Λακαριέρ: «Η ανάγκη για μύθους δεν έχει εκλείψει, ούτε άλλωστε και η δημιουργία τους. Απέχουμε πολύ λιγότερο από όσο νομίζουμε από την ευαισθησία των αρχαίων λαών. Μια αντίστοιχη διέγερση της συγκίνησης μπροστά στα μυστήρια και στα θαύματα του κόσμου μας καθιστά δυνάμει δεκτικούς στα μηνύματα των μύθων». Μια ανάγνωση καθ’ όλα ζουμερή και ενδιαφέρουσα είναι αυτή του βιβλίου Στα άδυτα των μύθων, που εύκολα οδηγεί τον αναγνώστη σε μια ακόμα διερευνητική επαφή με τον Λακαριέρ, μέσα από την φωτογραφική έκθεση «Η Ελλάδα μέσα από το Φακό του Jacques Lacarrière» που πραγματοποιείται αυτές τις μέρες στο Μουσείο Μπενάκη. Αξίζει να σημειωθεί ότι το βιβλίο των εκδόσεων Χατζηνικολή συνοδεύεται από ευρετήριο κειμένων αναφοράς και ένα εξαιρετικό κείμενο βιβλιογραφίας, χρήσιμο για τη συνέχιση της ανάγνωσης και τη διεύρυνση του θέματος των μύθων.

jacques lacarrière στα άδυτα των μύθων Μετάφραση Τερέζα Σ. Παναγιώτου Εκδόσεις Χατζηνικόλη Σελ.: 435, τιμή: 26,54 ευρώ

yannick monget η γη αύριο Οιωνός Η οικολογική πρόκληση που αντιμετωπίζει ο πλανήτης αλλά και τα επικρατέστερα σενάρια για το μέλλον εξαιτίας της υπερθέρμανσής του, αποτυπώνονται στην ελληνική έκδοση του σημαντικού γαλλικού βιβλίου Demain, la Terre.

παντελής λαζαρίδης parkour. στάσεις, παραβάσεις, ελιγμοί Μουσείο Μπενάκη Ο κατάλογος της έκθεσης του Παντελή Λαζαρίδη στο Μουσείο Μπενάκη είναι μια κιβωτός που επιτρέπει την ευδιάκριτη ανάγνωση των έργων του σημαντικού αρχιτέκτονα, εικαστικού καλλιτέχνη και πρύτανη. Όπως σημειώνει η Κατερίνα Κοσκινά «αναδεικνύει και ξεδιπλώνει μια διαδρομή. Τη συνεχή μετακίνησή του ανάμεσα στην ωμότητα του αστικού και την προστασία του μουσειακού και εργαστηριακού περιβάλλοντος».

μάνος ελευθερίου - χάρης γιακουμής βλέμματα από την ελλάδα Μεταίχμιο Με τον υπότιτλο Από το Άλφα έως το Ωμέγα και από το 19ο στον 20ό αιώνα, το εξαιρετικά προσεγμένο λεύκωμα πραγματοποιεί ένα οδοιπορικό στην Ελλάδα μέσα από 200 σπάνιες φωτογραφίες. Όπως σημειώνει ο Μάνος Ελευθερίου, τραβήχτηκαν σε μια εποχή που πολλά ελληνικά ειδυλλιακά τοπία ήταν άθικτα.

46 18-24.12.2008 Συνέντευξη «Ανάμεσα σε σύρματα και πικροδάφνες περιπολούμε την ανία τη σιωπηλή οργή τη θλίψη της σκοπιάς μέσα στο δάσος» γράφει ο Παναγιώτης Ιωαννίδης στο «Σωσίβιο» (εκδόσεις Καστανιώτη). Μίλησε στον Μ. Ηulot για τις επιρροές του και το κοινό «αίτημα» που έχει από την ποίηση και τη φωτογραφία.

Ανατροφή ενός νέου ποιητή

Παναγιώτης Ιωαννίδης, γεννημένος το 1967 στην Αθήνα, όπου και ζει, με σπουδές στη Βιολογία και στην Εκπαίδευση, εμφανίστηκε με δημοσιευμένα ποιήματά του το 1996 στην «Οδό Πανός». Δώδεκα χρόνια αργότερα κυκλοφορεί το πρώτο του βιβλίο Το σωσίβιο (εκδ. Καστανιώτη). Είχαν μεσολαβήσει ποιήματα και μεταφράσεις ποιημάτων (Seamus Heaney, Thom Gunn, Robert Creeley, Andrew Motion) στα περιοδικά «Ποίηση», «Πλανόδιον», «Νέα Εστία» και «αντί», η παρουσίαση των ποιημάτων του στη σειρά εκδηλώσεων «16 Νέοι Έλληνες Ποιητές» της θεατρικής εταιρείας Πράξη το 1997, και το Β’ Βραβείο Ποίησης στην «Α’ Συνάντηση Νέων Δημιουργών (Σχολή Βακαλό)» το 1998. Προ δύο εβδομάδων, ο Βασίλης Διοσκουρίδης έλεγε στην (ηλεκτρονική έκδοση της) LifO: «Ο Πούσκας, ένας μεγάλος Ούγγρος παίκτης και προπονητής του Παναθηναϊκού, είχε πει ότι ο ποδοσφαιριστής πρέπει να έχει 15% ταλέντο, 35% προπόνηση και 50% να ξέρει τι σκέφτεται την ώρα που μπαίνει στο γήπεδο. Αν αυτό το απομακρύνετε από το ποδόσφαιρο και το πάτε στη λογοτεχνία, το ίδιο συμβαίνει με έναν ποιητή ή έναν πεζογράφο. Δεν είναι πρώτο και κυρίαρχο το ταλέντο… (Ο Παναγιώτης Ιωαννίδης στο Σωσίβιο) έχει ταλέντο, προπονείται και ξέρει τι σκέφτεται ή τι θέλει να πει, όταν το κονδύλι του ακουμπά το χαρτί». Η συνομιλία μας έγινε την επομένη της κυκλοφορίας εκείνου του τεύχους - στον ενικό, μιας και γνωριζόμαστε χρόνια, χάρη στη μουσική. Πώς σου ακούστηκαν τα λόγια του Βασίλη Διοσκουρίδη; Νομίζω πως το μόνο που μου επιτρέπεται να πω είναι ότι, για κάποιον που έχει πάντα υπάρξει ένα μηδενικό στο ποδόσφαιρο, τα λόγια αυτά είναι διπλά χαρμόσυνα! Στην Ανατροφή του ποιητή διακρίνω έναν απόηχο Ελύτη στο στίχο «έξι χρόνια αρκούν για να φτιάξεις τη δική σου αλφαβήτα». Γενικότερα, ποιες είναι οι επιρροές σου; Ο συγκεκριμένος στίχος προσπαθεί να περιγράψει με ακρίβεια ένα πραγματικό συμβάν: ένα παιδί, που μεγαλώνοντας θα γράψει ποιήματα, απομακρυσμένο από τον πολιτισμό για έξι κρίσιμα χρόνια,

σιγά σιγά αλλοιώνει το σχήμα των γραμμάτων, με το δικό του τρόπο. Όσο για τις επιρροές, είναι δύσκολο να τις διαγνώσει κανείς ο ίδιος. Φυσικά, δεν θα μπορούσε κανένας σοβαρός άνθρωπος να τις αρνηθεί. Αλλ’ ίσως είναι ευκολότερο να μιλήσεις για έργα ή ανθρώπους που αγαπάς ή θαυμάζεις. Πες μου τότε για τις αγάπες σου και τους ανθρώπους που θαυμάζεις. Αν μείνουμε στη νεοελληνική ποίηση, είναι -καμιά πρωτοτυπία εδώ!- και ο Σολωμός και ο Κάλβος και ο Καβάφης. Γυρνώντας στα πιο κοντινά μας χρόνια, πιστεύω ότι ο Γκάτσος, ο λεγόμενος «του ενός βιβλίου», δεν έχει ακόμα τη θέση που θα πάρει όταν περάσει ο καιρός. Από την άλλη, και ο Ασλάνογλου επίσης δεν στέκει εκεί όπου ελπίζω ότι θα τον βλέπουμε στο μέλλον. Έπεσε σε μια εποχή που το λυρισμό τον κοιτάγαμε καχύποπτα. Τέλος, φαντάζομαι ότι είναι φυσικό για οποιονδήποτε γράφει σήμερα να είναι αμφίθυμος, ή, εν πάση περιπτώσει, τουλάχιστον επιλεκτικός σε αυτά που αγαπάει -ή που τον βοηθούν- στον Σεφέρη και στον Ελύτη. Νομίζω ότι το εγχείρημα και των δύο και η -σε μεγάλο βαθμό- κατορθωμένη φιλοδοξία τους ήταν όχι μόνο η προσωπική έκφραση αλλά και το πλάσιμο μιας γλώσσας που θα ήταν -ας το πούμε έτσι- και εθνικά ωφέλιμη. Ένα πολύ μεγάλο βάρος, πιστεύω, για να αναληφθεί συνειδητά από οποιονδήποτε. Βέβαια, το ίδιο επεδίωκε και ο Σολωμός - έχω την αίσθηση όμως ότι στον Σολωμό η μη συνειδητή ποιητική ορμή, συχνότατα, και με τη λαμπρότητα που μας τυφλώνει στα γραπτά του, υπερσκέλιζε το σχέδιο που εκείνος κατάστρωνε με τόση προσοχή. Έχεις μεταφράσει Heaney, Gunn, Motion, Creeley. Με ποια κριτήρια επιλέγεις τα ποιήματα που μεταφράζεις; Μεταφράζω μόνο κάτι που, τον καιρό που καταπιάνομαι με αυτό, μου αρέσει τόσο ώστε να με απασχολεί επίμονα και να με κάνει να αποδεχθώ ένα στοίχημα. Να δω αν

παναγιώτης ιωαννίδης to σωσίβιο Εκδόσεις Καστανιώτη Σελ.: 45, τιμή: 10 €

μεταφέροντάς το στη δική μου γλώσσα, θα εξακολουθεί να με συγκινεί σε παρόμοιο βαθμό. Ή, αλλιώς: αν μπορώ -με χαρά εξαναγκαζόμενος- να βρω στα ελληνικά έναν τρόπο ανάλογο με αυτόν του πρωτοτύπου. Να διερευνήσω, δηλαδή, ως τεχνίτης, τη δυνατότητα χρήσης της δικής μου γλώσσας με διαφορετικούς τρόπους -που βέβαια δεν είναι δικοί μου- υποτασσόμενος σε αυτό που ορίζει το πρωτότυπο και προσπαθώντας να το ακολουθήσω ή να το αντιστοιχίσω με κάτι που να λειτουργεί στα ελληνικά, και να μην ξενίζει παραπάνω απ’ όσο το ίδιο το πρωτότυπο «ξενίζει» εντός της δικής του γλώσσας. Δεν είναι όμως πάντα άλλο ποίημα το μεταφρασμένο, σε σχέση με το πρωτότυπο; Εξ ορισμού. Πιστεύω όμως ότι αξίζει τον κόπο να προσπαθεί κανείς να διατηρήσει πολλά πράγματα από το πρωτότυπο - ακόμα και ως προς το ρυθμό, έστω μετατοπίζοντάς τον σε ρυθμούς που νιώθει αντίστοιχους στα ελληνικά. Ή και τους ίδιους τους φθόγγους, όπως για παράδειγμα τη σκληρή, γεμάτη σύμφωνα γλώσσα του Heaney που ελπίζω ότι και στα ελληνικά καταλήγει να είναι πιο αιχμηρή από την πιο ρέουσα γλώσσα του Gunn και διακριτή από τη στακάτη γλώσσα του Creeley. Φωτογραφία, ποίηση, εκφράζεσαι και με τα δύο. Τι κοινό μοιράζονται; Η αλήθεια είναι πως πάει σχετικά λίγος καιρός που ξανάρχισα να ασχολούμαι με τις εικόνες - οπότε ας μη λέμε μεγάλα λόγια. Ωστόσο, εικόνες και ποίηση νομίζω πως μοιράζονται κάτι: αποπειρώνται να απαθανατίσουν μια στιγμή που αλλιώτικα χάνεται ή τέλος πάντων παραμένει στη μνήμη και ενδεχομένως είναι δύσκολο να ανασυρθεί. Επίσης, όμως, μπορούν και οι δύο, χρησιμοποιώντας την πραγματικότητα, να στήσουν μιαν άλλη πραγματικότητα, όπως θα την προτιμούσαμε ή όπως εμείς την εννοούμε. Λέγοντας βέβαια «στιγμή», εννοώ αυτό το πλουσιότατο αίνιγμα που μας αφήνει άφωνους. Χρονικά στιγμιαίο, αλλά στην ανάπτυξή του με λέξεις -που είναι αγώνας από χέρι χαμένος- να σου παίρνει κατεβατό, ενώ με μια εικόνα να μη χρειάζεται καμία επεξήγηση και να παραμένει σύνθετο, φιλόξενο, ανοιχτό. Το «Σωσίβιο» του Παναγιώτη Ιωαννίδη κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη. http://xylokopoi.blogspot.com

48 18-24.12.2008 Ζεστό μελάνι Δεν έχει τέλος η καταβύθιση στον ιδιαίτερο κόσμο των βιβλίων που κυκλοφορούν στην αγορά. Ο εθισμός είναι καθολικός και στέφει τα βιβλία ιδανικά δώρα για τις γιορτές.

Bιβλία για δώρα ζοζέ σαραμάγκου η πέτρινη σχεδία

στέφαν τσβάϊχ σκακιστική νουβέλα

Καστανιώτης

Άγρα

Τέσσερα πρόσωπα κι ένας σκύλος ζουν ταυτόχρονα μια μεταφυσική εμπειρία στις τέσσερις γωνιές της Ιβηρικής. Ακριβώς τότε η χερσόνησος -η Πέτρινη Σχεδία- παρουσιάζει μια ανεξήγητη ρωγμή στα Πυρηναία και αποκολλάται από τη Γηραιά Ήπειρο. Η Ευρώπη, ανακουφισμένη, βλέπει τους απείθαρχους Ισπανούς και Πορτογάλους να απομακρύνονται, οι ΗΠΑ τους περιμένουν ν’ αράξουν στη ζώνη επιρροής τους και η ευρωπαϊκή νεολαία βγαίνει στους δρόμους με το σύνθημα «Είμαστε Ίβηρες κι εμείς». Στο μεταξύ, τα τέσσερα πρόσωπα συναντιούνται, ταξιδεύουν με ένα περίεργο δίιππο και ξαναγράφουν τη ζωή τους μέσα από αυτήν τη συνάντηση.

Η Σκακιστική Νουβέλα, το τελευταίο αριστούργημα του Στέφαν Τσβάιχ, δημοσιεύτηκε το 1943 στη Στοκχόλμη. Μετά την αυτοκτονία του συγγραφέα, μαζί με τη δεύτερη γυναίκα του στη Βραζιλία. Στο πλοίο, με δρομολόγιο από τη Νέα Υόρκη στο Ρίο και στο Μπουένος Άιρες, όπου αρκετοί Ευρωπαίοι επιβάτες, φεύγοντας μακριά από τη βία και τη σύγχυση του ναζισμού, αναζητούν καταφύγιο στην Αργεντινή και στη Βραζιλία ως τόπο εξορίας και ελπίδας, ο δρ Μπ. αντιμετωπίζει σε μια παρτίδα σκακιού τον Μίρκο Τσέντοβιτς, το σκοτεινό παγκόσμιο πρωταθλητή. Ο συγγραφέας αναπτύσσει με μεγαλειώδη τρόπο το θέμα του πνευματικού εγκλεισμού που δεν μπορεί να βρει διέξοδο παρά στην τρέλα. Στο αφήγημα απεικονίζεται η πάλη του πνεύματος και της φαντασίας, χαρακτηριστικά του παλαιού κόσμου, ενάντια στον εσωτερικό δαίμονα και στην πεισματική λογική τής σύγχρονης βαρβαρότητας.

μάικλ τζόουνς λένινγκραντ, κατάσταση πολιορκίας Ωκεανίδα Η πολιορκία του Λένινγκραντ ήταν ένα καλά προμελετημένο σχέδιο για την εξάλειψη από την πείνα του πληθυσμού της πόλης. Ως ιστορικός ειδικευμένος στην ψυχολογία των μαχών και στο ζωτικό ρόλο του ψυχισμού σε ακραίες καταστάσεις, ο Μάικλ Τζόουνς αφηγείται την ιστορία της πολιορκίας από την ανθρώπινη πλευρά της. Ανατρέχοντας σε μαρτυρίες απρόσιτες ως τώρα, αγγίζει ταμπού όπως η λεηλασία, οι συμμορίες κακοποιών, ο κανιβαλισμός.

τζέημς ρόμπερτσον η διαθήκη του γεδεών μακ Ίνδικτος Ο Γεδεών Μακ είναι ένας ιερωμένος δίχως πίστη, ταυτοχρόνως δε ένας άπιστος σύζυγος, μια μπερδεμένη ψυχή. Η ύπαρξη του Θεού, και κατ’ επέκταση του Διαβόλου, χωράει μόνο στη σφαίρα της φαντασίας του, όπως τα ξωτικά και τα φαντάσματα. Μέχρι τη μέρα που θα πέσει αβοήθητος σε μια χαράδρα και θα σωθεί από μια μυστηριώδη ύπαρξη που θα μπορούσε να είναι ο Διάβολος αυτοπροσώπως! Η Διαθήκη του Γεδεών Μακ -ένα συναρπαστικό μωσαϊκό αναμνήσεων, θρύλων, ιστορίας και, πολύ πιθανόν, τρέλας- αφηγείται την εσωτερική πάλη ενός ανθρώπου, τον αφανισμό του, την «ανάσταση» και το θάνατό του. Συγχρόνως, αποτελεί μια πέρα για πέρα μαγευτική περιδιάβαση στη βαθύτερη ουσία του ζητήματος της πίστης. Υποψήφιο για τα βραβεία Booker και Saltire Book of the Year (2006).

μάνος ελευθερίου άνθρωπος στο πηγάδι Μεταίχμιο Ένας σαραντάρης συγγραφέας, πηγαίνοντας προς την αφετηρία των υπεραστικών λεωφορείων, έχει ένα παράξενο ατύχημα: γλιστράει στα σαρκώδη φύλλα των φυτών που έχουν απλωθεί γύρω από τα ερείπια ενός παλαιού αρχοντικού και πέφτει μέσα σε ένα πηγάδι. Μέσα στο πηγάδι, σαν φυλακισμένος, ο ήρωας θα αρχίσει να αναλογίζεται τη ζωή του, τη ζωή των άλλων, τις περιπέτειες της πατρίδας του και θα συνειδητοποιήσει ότι πολλά πράγματα δεν γνωρίζει και πολλά πράγματα προσπέρασε χωρίς να τους δώσει καμία σημασία.

ΜΕΡΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ

φος Νέιθαν Ζούκερμαν. Αυτός είναι ο κριτικός νους που υπολογίζει τι τίμημα πρέπει να καταβληθεί κάθε φορά για ν’ αλλάξει η τύχη των ηρώων και να ξαναγραφτεί η ιστορία, είτε σ’ ένα οδοντιατρείο στο Νιου Τζέρζι ή σε ένα παραδοσιακό χωριό στο Γκλόστερσιρ της Αγγλίας είτε σε μια εκκλησία στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου ή σε έναν μικροσκοπικό οικισμό στην έρημο της κατεχόμενης απ’ το Ισραήλ Δυτικής Όχθης.

που τα ισπανικά γαλόνια φέρνουν από τις Ινδίες. Τα αβαθή νερά στις όχθες του Γουαδαλκιβίρ, η Αυλή των Πορτοκαλιών, η βασιλική φυλακή, οι ταβέρνες της Τριάνα, η πολύβουη Σεβίλλη είναι τα σκηνικά αυτής της καινούργιας περιπέτειας, όπου οι πρωταγωνιστές θα ξανασυναντήσουν προδοσίες και μάχες παρέα με παλιούς φίλους και παλιούς εχθρούς.

αρτούρο πέρεθ-ρεβέρτε το χρυσάφι του βασιλιά

arne sundelin και όμως...

Πατάκης

Mελάνι

Σεβίλλη, 1626. Κατά την επιστροφή τους από τη Φλάνδρα, όπου είχαν συμμετάσχει στην πολιορκία και την παράδοση της Μπρέντα, ο λοχαγός Αλατρίστε και ο νεαρός ακόλουθός του Ίνιγο Βαλβόα αποδέχονται την πρόταση να στρατολογήσουν μια γραφική ομάδα μπράβων για μια επικίνδυνη αποστολή σχετικά με το λαθρεμπόριο χρυσού

«Πριν από δέκα χρόνια αυτοκτόνησε η μητέρα μου. Δεν μπορούσα να γράψω γι’ αυτά που είχαν συμβεί. Το βιβλίο αυτό ήταν απαγορευμένο. Σκεφτόμουν ότι αν έγραφα για τη μητέρα μου, θα πλήγωνα τον πατέρα μου. Υπήρχαν φορές που νόμιζα ότι δεν θα το άντεχε. Πίστευα πως αυτός ήταν ο λόγος που δεν έγραφα για εκείνη. Ίσως υπάρχει

η δημιουργική φωτογραφία στην αρχαιολογία Επιμέλεια έκθεσης Κωστής Αντωνιάδης εκδ. Μουσείο Μπενάκη

φίλιπ ροθ η αντιζωή Πόλις Η Αντιζωή μιλάει για ανθρώπους που πραγματώνουν τα όνειρά τους για ανανέωση και φυγή. Κάποιοι μάλιστα απ’ αυτούς φτάνουν μέχρι και να ριψοκινδυνεύσουν τη ζωή τους για ν’ αλλάξουν το φαινομενικά αναπότρεπτο πεπρωμένο τους. Όπου κι αν βρίσκονται, οι χαρακτήρες της Αντιζωής αντιμετωπίζουν διαρκώς τον πειρασμό μιας εναλλακτικής ύπαρξης που θα μπορούσε ν’ αντιστρέψει τη μοίρα τους. Οδηγός μας σ’ αυτές τις πρωτεϊκές ζωές, μέσα απ’ τα υποβλητικά τοπία του βιβλίου, είναι ο μυθιστοριογρά-

Tην ολοκαίνουργια έκθεση του Μουσείου Μπενάκη συνοδεύει αυτή η καλαίσθητη έκδοση που έχει βγει με την επιμέλεια του ίδιου του μουσείου. Η εξέλιξη της αρχαιολογικής φωτογραφίας παρουσιάζεται μέσα από χαρακτηριστικά δείγματα της κάθε εποχής: από τις φωτογραφίες του Σκωτσέζου Τζέιμς Ρόμπερτσον στα τέλη του 19ου αιώνα μέχρι σήμερα, με τις φωτογραφίες του Σωκράτη Μαυρομμάτη, που καταγράφει τα τελευταία 30 χρόνια τα αναστηλωτικά έργα στην Ακρόπολη. Δ.Τ.

50 18-24.12.2008 Ζεστό μελάνι μια τρομακτική διαπίστωση για τον εαυτό μου. Θα γράψω αυτό το απαγορευμένο βιβλίο για μένα. Θέλω να μάθω ποια ήταν. Αυτό που την οδήγησε στην αυτοκτονία δεν μπορέσαμε να το αποτρέψουμε. Υπήρχε μια δύναμη που μας ξεπερνούσε». Η αφήγηση του Άρνε Σουντελίν για το πώς μια μάνα εγκαταλείπει για πάντα την οικογένειά της είναι προσωπική, ιδιωτική, αλλά συγχρόνως μας αφορά όλους.

H Γεωργία Βασιλειάδου με τον εγγονό της.

συλλογικό έργο σε επιμέλεια φωτεινής τζίκου οι δεκα ιστοριεσ που συγκλονισαν την ελλαδα τον 20ό αιωνα Αρχέτυπο

γιώργος πιντέρης πόσο καλά διαβάζεις τους άλλους;

Δέκα ιστορίες που κυριολεκτικά σημάδεψαν τη ζωή και την πορεία της Ελλάδας. Προϊόντα συστηματικής έρευνας παρουσιάζονται σε μορφή μυθιστορήματος, δέκα συγκλονιστικά γεγονότα της Ελλάδας του αιώνα που πέρασε: από το έγκλημα στου Χαροκόπου και το θάνατο του Άρη Βελουχιώτη ως την οργάνωση «17 Νοέμβρη» και την υπόθεση των Σατανιστών.

Θυμάρι Ένα παιχνίδι για την ανθρώπινη ψυχολογία και διαίσθηση. Πώς παίζεται: 55 ερωτήσεις αντιστοιχούν σε 55 κάρτες. Κάθε ερώτηση αφορά τον παίκτη του οποίου είναι η σειρά να παίξει. Π.χ. «Θα αφήνατε μια πετυχημένη καριέρα για μια σχέση;». Οι άλλοι καλούνται να πουν τη γνώμη τους και μετά ο παίκτης λέει τι θα έκανε. Σωστή φυσικά θεωρείται η απάντηση που συμφωνεί με αυτήν του παίκτη.

τζίλιαν μπράντσοου ο φάρος της αλεξάνδρειας Μίνωας

jon macgregor αν δεν μιλαμε για τα σπουδαια πραγματα Άγρα

αρχείο κ. μεγαλοκονόμου bασικά θεατής: eλληνικό θέατρο 1950-1960 Εισαγωγή, σχόλια Γιάννης Ξανθούλης , Τόπος

Η νεαρή Χάρις και η ιστορία της στην Αλεξάνδρεια του 4ου αι. μ.Χ . Έχοντας δραπετεύσει από την Έφεσο και από ένα γάμο με υψηλά ιστάμενο πολιτικό πρόσωπο καταφεύγει στην Αλεξάνδρεια με την ψεύτικη ταυτότητα του Χαρίτωνα για να γίνει ο προσωπικός γιατρός του αρχιεπισκόπου

Αθανασίου. Δυστυχώς όμως θα εμπλακεί στις πολιτικές μηχανορραφίες της Αλεξάνδρειας με τραγικές συνέπειες για τη ζωή και την καριέρα της.

Μετά τον πρώτο τόμο από το αρχείο του μεγάλου φωτορεπόρτερ Κωνσταντίνου Μεγαλοκονόμου Η άλλη Ελλάδα: 1950-1965, που είχε ως θέμα την πολιτικοκοινωνική ελληνική ιστορία, ήρθε η σειρά του θεάτρου. Στο λεύκωμα με τίτλο Βασικά Θεατής: Ελληνικό Θέατρο 1950-1960 παρουσιάζονται ανέκδοτες, ως επί το πλείστον, φωτογραφίες των Ελλήνων θεατρικών πρωταγωνιστών του ’50 με σχόλια του Γιάννη Ξανθούλη: από την Άννα Καλουτά να κόβει την πρωτοχρονιάτικη βασιλόπιτα στο θέατρο Καλουτά, τον Νικήτα Τσακίρογλου να δίνει εξετάσεις στο Εθνικό Θέατρο μέχρι φωτογραφίες από το γλέντι του γάμου της Αλίκης Βουγιουκλάκη και του Δημήτρη Παπαμιχαήλ, διανθισμένες με τα πάντα τρυφερά σχόλια του Γιάννη Ξανθούλη. Δ.Τ.

Ένας δρόμος σε μια πόλη, κάπου στη Βόρεια Αγγλία. Τα παιδιά παίζουν κρίκετ, ο γείτονας βάφει τα παντζούρια, ένα ζευγάρι τσακώνεται, οι φοιτητές μαζεύουν τα πράγματά τους και ετοιμάζονται να μετακομίσουν. Ανώνυμοι άνθρωποι διασταυρώνονται με ανώνυμους ανθρώπους όπως κάθε μέρα, συμπίπτουν στην καθημερινότητά τους αλλά δεν συνυπάρχουν. Ώσπου ένα φοβερό συμβάν κατακερματίζει τη γαλήνη του καλοκαιριάτικου απογεύματος και αλλάζει ριζικά τους ρυθμούς της ζωής.

alexandra fuller ας μην πάμε στα σκυλιά απόψε

γιάννης πετρίδης - κώστας ζουγγρης από την κλασική στο ροκ

ερικ φοσνεσ χανσεν ιστοριεσ απο συμπτωση

Διόπτρα

Ανατολικός

Ελληνικά Γράμματα

Στο Ας μην πάμε στα σκυλιά απόψε η συγγραφέας περιγράφει την Αφρική των παιδικών της αναμνήσεων με αμεροληψία και ευαισθησία. Οι σελίδες του βιβλίου της μιλούν για απειθάρχητη ζωή σε ένα συχνά αφιλόξενο τόπο, απ’ όπου όμως δεν λείπουν το γέλιο και ο εύθυμος λόγος. Η πραγματικά «άλλη πλευρά» της νότιας Αφρικής μέσα από τις εμπειρίες «μιας ασυνήθιστης οικογένειας».

Πάνω από 900 άλμπουμ για το rock,την jazz, τα blues, την παραδοσιακή και κλασική μουσική που αντέχουν στο πέρασμα του χρόνου και έχουν το χάρισμα να γίνονται κομμάτι της ζωής για κάθε μουσικόφιλο. Στο βιβλίο υπάρχουν χιλιάδες χρήσιμες πληροφορίες και ιστορικά γεγονότα, τα βιογραφικά των δημιουργών, έγχρωμες φωτογραφίες των άλμπουμ και φωτογραφίες των καλλιτεχνών.

Η νεαρή Λέα αναδιφά τα κατάλοιπα του θείου της Βίλχελμ Μπολτ, τον οποίο κληρονόμησε. Ο εκκεντρικός επιστήμονας Μπολτ, που έχει καταγράψει εκατοντάδες περιστατικά μοιραίων συμπτώσεων, κείται νεκρός, παρ' όλα αυτά μας ταξιδεύει στη Σουηδία του 19ου αιώνα και σε ένα απομονωμένο νησί της Βαλτικής με μια κοινότητα φαροφυλάκων, και κατόπιν στην Ιταλία της Αναγέννησης και στην ιστορία μιας θαυματουργής Μαντόνας. Χρυσή Πιρουνάκη

seamus heaney η κυβερνηση τησ γλωσσασ Πατάκης Πρέπει να κυβερνιέται η γλώσσα ή µήπως πρέπει να είναι αυτή η ίδια που κυβερνά; Ο νοµπελίστας ποιητής, µεταφραστής και δοκιµιογράφος Seamus Heaney, ένας από τους σηµαντικότερους εν ζωή δηµιουργούς διεθνώς, εξετάζει στον τόµο αυτό µε τη γνωστή διεισδυτικότητα και ενάργεια που διακρίνουν το βλέµµα του το έργο κορυφαίων ποιητών, Βρετανών και Ιρλανδών, Ευρωπαίων και Αµερικανών.

χαβιερ μαριασ το πρόσωπό σου αύριο πυρετοσ και λογχη Σελάς Το πρώτο μέρος μιας τριλογίας με τίτλο Το πρόσωπό σου αύριο, που έχει ως υπόβαθρο το σκοτεινό κόσμο της κατασκοπίας και της παρακολούθησης. Ο Χαβιέρ Μαρίας μας δείχνει πώς η εμπιστοσύνη και η προδοσία χαρακτηρίζουν όλες τις ανθρώπινες σχέσεις. Πώς ερμηνεύουμε τους ανθρώπους και κατά πόσο αυτά που μας αφηγούνται μπορούν να θεωρηθούν αξιόπιστα όταν η ίδια η γλώσσα, από τη φύση της, προδίδει.

μπερναρντ κορνγουορλ ο χλωμοσ καβαλαρησ Ψυχογιός Το δεύτερο μέρος της σειράς του Κόρνγουελ Σαξονικά Χρονικά. Οι Βίκινγκς συγκεντρώνουν τη Μεγάλη Στρατιά τους και ετοιμάζονται να κατακτήσουν το τελευταίο ελεύθερο κομμάτι της Αγγλίας. Ο Σάξονας πολεμιστής Ούτρεντ βρίσκεται παγιδευμένος στη δίνη αδιέξοδων καταστάσεων. Τώρα καλείται να επιλέξει αν θα πολεμήσει για τους Βίκινγκς που τον μεγάλωσαν, ή για το βασιλιά Άλφρεντ, ο οποίος τον απεχθάνεται.

μωρισ σιακκησ let the rock stories roll λονδίνο 1954-2004 Ποταμός Η σύγχρονη μουσική ιστορία μέσα από τα κτίρια και τους χώρους ενός «άλλου» Λονδίνου, που, σύμφωνα με το συγγραφέα, «φιλοξένησαν καθοριστικές στιγμές στην ιστορία του rock‘n’roll και έπαιξαν το δικό τους ρόλο στην εξέλιξή του». Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου αναδύονται κυρίως ανθρώπινες ιστορίες. Σπίτια, δρόμοι, ξενοδοχεία, γκαλερί, clubs και φωτογραφίες συνδέονται με μικρές στιγμές από τη ζωή rock ειδώλων για να δώσουν μια «διαφορετική» αντίληψη για τη μουσική. Μ.Π.

52 18-24.12.2008 Παρουσίαση

The list

Η αλήθεια µέσα από τη µατιά ενός «ηδονοβλεψία»

O Tάκης Θεοδωρόπουλος, συγγραφέας, αρθρογράφος στην εφημερίδα «Τα Νέα», υπεύθυνος εκδοτικών σειρών στην Ωκεανίδα, προτείνει πέντε βιβλία.

Φιόντορ Ντοστογιέφσκι, «Ο Ηλίθιος», μετάφραση Ελένη Μπακοπούλου, εκδόσεις Ίνδικτος.

Μια αποσιωπημένη από το σύνολο της γερμανικής λογοτεχνίας πτυχή του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου επιλέγει να ερευνήσει ο W.G. Sebald στο βιβλίο του «Η φυσική ιστορία της καταστροφής», ρίχνοντας άπλετο αλλά και ανελέητο φως σε όσα οι ομότεχνοί του φρόντισαν επιμελώς να αποκρύψουν. Από τη Μαρία Δρουκοπούλου.

τρόπος με τον οποίο η γερμανική λογοτεχνία κάλυψε, ή, μάλλον, άφησε τελικά ακάλυπτο το σημαντικό κομμάτι των καταστροφών και των απωλειών που υπέστη η άλλοτε κραταιά γερμανική δύναμη στο τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου αποτελεί το αντικείμενο μελέτης του W.G. Sebald στο βιβλίο του Η φυσική ιστορία της καταστροφής, που σε μας φτάνει με τη μεσολάβηση της πολύ καλής μετάφρασης του Γιάννη Καλιφατίδη. Πρόκειται κυρίως για τη δημοσίευση ενός κύκλου διαλέξεων στη Ζυρίχη, όπου ο συγγραφέας πραγματεύτηκε την περιορισμένη επίδραση των αεροπορικών επιδρομών κατά των γερμανικών πόλεων στη μεταπολεμική γερμανική λογοτεχνία, συναντώντας ευλόγως έντονη αντίδραση. Προσπαθώντας να καλύψει το κενό που συνειδητά ή ασυνείδητα άφησαν οι παλαιότεροι εκπρόσωποι της λεγόμενης «εσωτερικής εξορίας» και η νεότερη συγγραφική γενιά αλλά και διαπιστώνοντας πως η «λογοτεχνία των ερειπίων» αποτέλεσε τελικά ένα «όργανο ευθυγραμμισμένο με τη συλλογική αμνησία (...) μέσο για τη συγκάλυψη ενός

εντελώς ακατάληπτου κόσμου», αποδύεται στην ανάλυση των όρων που υπαγόρευσαν αυτήν τη στάση. Σύμφωνα με τον Ζέμπαλντ, η ήττα, η κατατρόπωση και η συνακόλουθη καταστροφή των γερμανικών πόλεων συνεχίζει να αποτελεί κατά κάποιον τρόπο το ιδιότυπο οικογενειακό μυστικό ενός ολόκληρου έθνους, που προσπαθεί επιμελώς να «κρύψει το πάθημά του». Το γεγονός ότι το σύνολο του λογοτεχνικού έργου σχετικά με τη συγκεκριμένη περίοδο αναλώνεται σε μελοδραματικές αφηγήσεις προσωπικών βιωμάτων ή στη δικαιολόγηση μιας ιδεολογικής στάσης είναι επακόλουθο ενός «προηγμένου απωθητικού μηχανισμού», που η συλλογική μνήμη ανέπτυξε προκειμένου να ξεχάσει οριστικά μια ιδιαιτέρως μελανή και πονεμένη πτυχή της ιστορίας της, λίγο πριν ξεκινήσει η διαδικασία της αναγέννησης. Ο Ζέμπαλντ επικρίνει βεβαίως, κάνει όμως και κάτι πιο καίριο και αποτελεσματικό: μετά από ενδελεχή έρευνα όλων των πηγών που έχει στη διάθεσή του, διαπιστώνει μια κατάσταση σε συλλογικό και ατομικό επίπεδο, χρεώνοντάς την στους μηχανισμούς άμυνας που αναπτύσσονται σε περίπτωση τραυματικών εμπειριών

αλλά και σε πιο ιδιοτελείς σκοπούς. «Αυτή ακριβώς η βαθιά αγωνία για αποκατάσταση της παρεξηγημένης εικόνας στα μάτια της μεταπολεμικής κοινής γνώμης αποτελεί, κατά τη γνώμη μου, και έναν από τους κυριότερους λόγους για την ανικανότητα μιας ολόκληρης γενιάς Γερμανών συγγραφέων να καταγράψουν και να εντυπώσουν στη μνήμη μας όσα αντίκρισαν με τα ίδια τους τα μάτια». Γι’ αυτό και η πρωτότυπη γερμανική έκδοση συμπληρώνεται και από μια μελέτη για τον Άλφρεντ Άντερς, ως μια χαρακτηριστική περίπτωση ανθρώπου των γραμμάτων που χρησιμοποίησε τη συγγραφή για να διαστρεβλώσει γεγονότα και να φτιάξει μια ωραιοποιημένη πραγματικότητα που θα κάλυπτε τα ατοπήματα του παρελθόντος. Ουσιαστικά, αναλαμβάνει να μιλήσει για όσα δεν είχαν ειπωθεί ως τότε, όχι μόνο παραθέτοντας στοιχεία ερευνών αλλά αναλαμβάνοντας την ευθύνη να μιλήσει για όσα κανείς δεν τολμούσε να αγγίξει. Ωστόσο, και παρά την αυστηρή στάση που κρατά, κάποια στιγμή υποκύπτει, τρόπον τινά, στην ίδια την ψυχολογία που αναλύει και επικρίνει, ομολογώντας πως οι σημειώσεις του ίσως έχουν «σχεδόν κάτι από τη

διεστραμμένη ματιά του ηδονοβλεψία». Η ελληνική έκδοση περιλαμβάνει ακόμα δύο δοκίμια, ένα για τον Ζαν Αμερύ κι ένα για τον Πέτερ Βάις, συμπληρωματικά ως προς το κύριο θέμα που πραγματεύεται ο Ζέμπαλντ, περισσότερο ίσως ως δυο διαμετρικά αντίθετες σε σχέση με τον Άντερς περιπτώσεις, που καταφέρνουν να αρθούν πάνω από το μέσο όρο, μεταστοιχειώνοντας το προσωπικό στοιχείο σε κάτι που μπορεί να αγκαλιάσει το κοινό αίσθημα. Κοινός άξονας μεταξύ των δύο είναι η δίκη των εγκληματιών του Άουσβιτς, που στον μεν Αμερύ έδωσε το έναυσμα να λύσει τη σιωπή του και να μιλήσει για τα όσα υπέστη, στον δε Βάις την ευκαιρία να ξυπνήσει μνήμες καλά κρυμμένες ως τότε και περισσότερο να αυτοπροσδιοριστεί σε σχέση με τη φρίκη που προκάλεσε η Γερμανία σε παγκόσμια κλίμακα.

w.g. sebald η φυσική ιστορία της καταστροφής Μτφρ. Γιάννης Καλιφατίδης Εκδ. Άγρα Σελ.:285, τιμή: 15,30 €

Τα ευπώλητα του βιβλιοπωλείου ΙΑΝΟS σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη (8-15 Δεκεμβρίου 2008)

γιάννης 1 σερβετάς προσωπικό

ημερολόγιο ανεκδοτολόγιο 2009 (εκδόσεις Ιανός)

γιάννης 2 ξανθούλης κωνσταντι-

νούπολη των ασεβών μου φόβων

(εκδόσεις Μεταίχμιο)

νίκος οι αλήθειες των μίμης απόστολος 3 θέμελης 4 ανδρουλάκης 5 δοξιάδης άλλων λευκό κοτσύφι logicomix (εκδόσεις Κέδρος)

blue tree μαύρο καράβι

(εκδόσεις Καστανιώτη)

(εκδόσεις Ίκαρος)

βικτώρια ο γυρισμός ευγενία 6 χίσλοπ 7 φακίνου για να δει τη (εκδόσεις Διόπτρα)

θάλασσα

(εκδόσεις Καστανιώτη)

ίρβιν στον κήπο του 8 γιάλομ επίκουρου,

αφήνοντας πίσω τον τρόμο του θανάτου (εκδόσεις Άγρα)

μαργαρίτα 9 καραπάνου η ζωή είναι

αγρίως απίθανη

(εκδόσεις Ωκεανίδα)

θωμάς 10 κοροβίνης ομορφη νύχτα

(εκδόσεις Άγρα)

Χρειάζεται θάρρος για να καταπιαστείς με το αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και στην περίπτωση αυτή το θάρρος απέδωσε καρπούς. Όσο για μας τους υπόλοιπους, τους αναγνώστες, είναι αλήθεια πως περιμέναμε μια καινούργια μετάφραση του Ηλίθιου μετά την όντως αριστουργηματική του Άρη Αλεξάνδρου. Όταν ο Ντοστογιέφσκι μιλάει ελληνικά, τα πρώτα που βγαίνουν κερδισμένα είναι τα ελληνικά.

Τζούντιθ Χέρριν, «Τι είναι το Βυζάντιο», εκδόσεις Ωκεανίδα.

Μια συνολική αποτίμηση της «σκοτεινής» και «μυστήριας» αυτοκρατορίας που μας παρουσιάζει ορισμένα πολύ σημαντικά ευρήματα. Όπως είναι, για παράδειγμα, η προσαρμοστικότητα της βυζαντινής κοινωνίας ή η θεσμική της αντοχή ή τα υπέροχα χρώματα των εικόνων της και η ηρωική της παράδοση. Μια διόλου βυζαντινή ανάγνωση του Βυζαντίου.

Νορμπέρντο Μπόμπιο, «Εγκώμιο της πραότητας», μετάφραση Ηλιοφώτιστη Παπαστεφάνου, εκδόσεις Πατάκη. Μόλις τέλειωσα την ανάγνωσή του άρχισε να καίγεται η Αθήνα με αποτέλεσμα να

νιώσω τη σημασία των δοκιμίων του Μπόμπιο στο πετσί μου. Αριστερός, πλην όμως φιλελεύθερος, ο Μπόμπιο προτείνει μια επανατοποθέτηση των σχέσεων ηθικής και πολιτικής με όρους σύγχρονους και με τη διαδικασία του επείγοντος.

Salman Rushdie, «The Enchantress of Florence», εκδόσεις Cape.

Ένα ταξίδι στα άδυτα της Άπω Ανατολής, σε μια εποχή που στη Δύση γίνονται τα μεγάλα βήματα της Αναγέννησης. Γοητευτική γραφή, καλπάζουσα φαντασία, ένας ολόκληρος και εντελώς ιδιαίτερος κόσμος. Ο Rushdie παραμένει ένας από τους μεγάλους της εποχής μας ή, μάλλον, ένας συγγραφέας που αποδεικνύει πως το είδος που λέγεται μυθιστόρημα δεν έχει ακόμη εξαντληθεί.

Δημοσθένης Κούρτοβικ, «Τι ζητούν οι βάρβαροι», εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα. Τουλάχιστον να θυμόμαστε ότι το μυθιστόρημα έχει ακόμη τη δυνατότητα να πιάνει μεγάλα θέματα και να τα διαχειρίζεται με τον εντελώς δικό του, ιδιοσυγκρασιακό τρόπο. Όπου αποδεικνύεται ότι στην ιστορία των Βαλκανίων όλοι είναι ένοχοι και όλοι είναι αθώοι και το θέμα είναι πώς μοιράζονται οι ποσοστώσεις μιας ιστορικής ηθικής που καλό είναι να μην την ξεχνάμε.

εκδοτικό ημερολόγιο 19/12/08 Παρουσίαση του βιβλίου της Φωτεινής Φραγκούλη Εφτά ορφανά μολύβια... εφτά ιστορίες από τα Ελληνικά Γράμματα. 18:30 μ.μ., Στοά Βιβλίου, Πεσματζόγλου 5 & Σταδίου. 21/12/08 Ο Μάνος Ελευθερίου υπογράφει το μυθιστόρημά του Άνθρωπος στο πηγάδι. 12:00 μ.μ., Ιανός, Σταδίου 24.

22/12/08 Παρουσίαση του βιβλίου του Γεράσιμου Τσιαπάρα Μπράβο Μικρέ από τις εκδόσεις Ιβίσκος. 18:30 μ.μ., Στοά Βιβλίου, Πεσματζόγλου 5 & Σταδίου. Οι εκδόσεις Ηριδανός παρουσιάζουν το βιβλίο του Ανδρέα Τραυλού-Μεσσάρη Χίλια φεγγάρια βροχή. 18:00 μ.μ., Ιανός, Σταδίου 24.

23/12/08 Παρουσίαση του βιβλίου του Δημήτρη Προύσαλη Παραμύθια από την Κάτω Ιταλία από τις εκδόσεις Απόπειρα. 20:00 μ.μ., Ιανός, Σταδίου 24. Οι εκδόσεις Καστανιώτης και το βιβλιοπωλείο Iανός σας προσκαλούν σε συζήτηση για την οικονομική κρίση με αφορμή το νέο βιβλίο του Μ. Ανδρουλάκη Λευκό κοτσύφι, blue tree, μαύρο καράβι. 12:00 μ.μ., Ιανός, Σταδίου 24. Χρυσή Πυρουνάκη

T H E

54 18-24.12.2008 Εύρηκα!

X M A S

G I F T

L I S T

personal shopper - market research Επιμέλεια: Μερόπη Κοκκίνη vintage γυαλια από τη Linda Farrow στα καταστήματα Οφθαλμός. www.ofthalmos.gr, 210 9935698

4 φρασεισ που θα σασ κανουν να αναζητησετε αυτο το βιβλιο

Ο Νίκος Σιδέρης γράφει για το έναυσμα που τον οδήγησε στη συγγραφή του « Όπως ειπώθηκαν εκεί και ακούστηκαν, Μυστικά και αλήθειες από το ντιβάνι του ψυχαναλυτή» (εκδόσεις Μεταίχμιο).

ι τύχες της ζωής είχαν την καλοσύνη να με προικίσουν με ιδιαίτερη ευαισθησία στις λέξεις. Από παιδί τις ένιωθα με ένταση και τις διερευνούσα με ό,τι εργαλεία διέθετα εκάστοτε. Αναρωτιόμουν γι’ αυτές - τι είναι, πώς λειτουργούν, πώς σχετίζονται με τα πράγματα, πώς ζουν οι άνθρωποι μαζί τους. Η εξερεύνηση πήρε, μες στα χρόνια, ποικίλες μορφές: διάβασμα, συζήτηση και γράψιμο με απόλαυση. Ποιήματα από το γυμνάσιο, που τα πήγα στον Γ. Σεφέρη, μαθητής λυκείου. Πολιτικός λόγος στα φοιτητικά μου, επί χούντας. Επιλογή της Ψυχιατρικής. Σπουδές στην Ψυχανάλυση και στις Θεωρίες των Επικοινωνιών. Από το 1983 δημοσιεύω ποιήματα, μελέτες, μυθιστορήματα. Το 1999 κυκλοφορώ μια σχολιασμένη συλλογή κειμένων που είχαν συντάξει στο μάθημά μου «Ψυχολογία» μαθητές του Κολεγίου Αθηνών… Εδώ και ένα τέταρτο αιώνος ασκώ την ψυχανάλυση. Στο πλαίσιο αυτό, στο τέλος των εργάσιμων ωρών καταγράφω λόγια αναλυομένων που μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση για ποικίλους λόγους: κλινική σπουδαιότητα. Ανθρώπινη αλήθεια που περιέχουν. Εκφραστική ευστοχία. Διορατικότητα και βάθος στοχαστικό. Λογοτεχνική αξία… Πριν από δύο χρόνια συνειδητοποίησα ότι, στα σεμινάριά μου, αξιοποιούσα όχι τόσο κλινικές ιστορίες περιπτώσεων αλλά λόγια των αναλυομένων. Που αναδείκνυαν σε συμπυκνωμένη μορφή όχι μόνο παθήματα της ψυχής που υποφέρει. Αλλά και πάθη, διαδρομές και μετουσίωση της ίδιας της ανθρώπινης κατάστασης στις πιο ουσιαστικές πτυχές της: καταπονήσεις της εμπειρίας. Κόσμοι της φαντασίωσης. Μηχανισμοί εμπλοκής και απεμπλοκής. Μυστικά και αποκάλυψη της ύπαρξης. Αισθάνθηκα βαθιά ότι βρισκόμουν σε θέση θεματοφύλακα πολύτιμων ουσιών - λέξεων, λόγων, νοημάτων. Και ότι ήταν

ταυτόχρονα χρέος και ευλογία να μετατρέψω τις φευγαλέες ιδιωτικές ενοράσεις και εκφράσεις σε κοινό θησαυρό των ανθρώπων. Τα αποτυπώματα της προσωπικής δοκιμασίας ενός ανθρώπου σε πνευματική τροφή για όλους τους ανθρώπους. Παραδίδοντας τα εν λόγω ψιχία ψυχής σε όσους θέλουν να συναντήσουν δύσκολες αλήθειες, που σώζουν ό,τι πιο πολύτιμα ανθρώπινο μέσα στην πνιγηρή οχλοβοή και στη φτηνή χλιδή των ημερών μας. Εξυψώνοντας τις παιδεμένες κουβέντες πάνω από το επίπεδο της απλής κλινικής πληροφορίας. Στην τάξη και στην αξιοπρέπεια ενός λόγου με αξία πανανθρώπινη, που θα μπορούσε δυνάμει να βρει μια θέση μέσα σε κάθε ψυχή. Αυτή η επίγνωση δεν άφηνε άλλο δρόμο. Τα από κει και πέρα ήταν γνώριμα: εντοπισμός και συστηματοποίηση της μαρτυρίας. Πλαισίωση και σχολιασμός. Χτένισμα του κειμένου. Εκείνο που ήδη ήταν εκεί σαν κοιμώμενο υλικό μετατράπηκε σε λόγο ζωντανό, διαθέσιμο. Ένας γαλήνιος πυρετός με έτρεφε σε όλη την πορεία. Και, μαζί, μια εξαίσια αίσθηση ότι απολαμβάνω την εκπλήρωση ενός χρέους: οι δυνατότητες που μου παρέσχε η περιπλάνησή μου στον κόσμο μπορούσαν, με το δικό μου τρόπο, να μεταστοιχειωθούν σε ευγενική και γόνιμη αποτύπωση βαθύτατων όψεων της ψυχικής εποποιίας των ανθρώπων. Και συχνά αισθάνθηκα -όπως κι αυτήν τη στιγμή- ευτυχής που αξιώθηκα μια τέτοια τύχη. Αυτό το γράμμα Δεν γράφει παραλήπτη. Είναι για σένα; (nikos@siderman.gr)

νικοσ σιδερησ οπως ειπωθηκαν εκει και ακουστηκαν Εκδόσεις Μεταίχμιο Σελ.:151, τιμή: 10 €

πορσελανινο πιατο αμην των Ελλήνων σχεδιαστών Greece is for Lovers σε δύο μεγέθη, μικρό και μεγάλο. Θα το βρείτε στο Ding, Σοφ.Βενιζέλου 21, Χαλάνδρι, 210 6892256.

τζούντιθ χέριν τι είναι το βυζάντιο Σελίδες: 680 + xxxii Τιμή: 28 €

Το κυριότερο επίτευγμα του νέου μεσαιωνικού Βυζαντίου ήταν ότι ματαίωσε τις προσπάθειες των Μουσουλμάνων να καταλάβουν την Κωνσταντινούπολη –επέκταση που θα είχε ανοίξει τον δρόμο στη κατάκτηση της Βαλκανικής, της κεντρικής Ευρώπης, ως τη Ρώμη.

η νεα σειρα walkman

κολονια φαιδρα με ylang-ylang και βιολογική

Tα Video MP3 players της Sony σας φέρνει πιο κοντά στον τέλειο ήχο. www.sony.eu/presscentre

αλκοόλη από τη σειρά της Fresh Line. Σκουφά 10, Κολωνάκι, 210 3644015 και σε όλη την Ελλάδα.

ένα τελειο κουβερτακι με υφή «προβατάκι» (η άλλη όψη είναι βελουτέ) για ατέλειωτες ώρες χαλάρωσης και ξεκούρασης στον καναπέ! MAILink A.E., 211 3005500.

κοριτσιστικο λουκ από τη γαλλική εταιρεία Cop. Copine. Μάρκου Μπότσαρη 12, Γλυφάδα, 210 8942642, και Αναγνωστοπούλου 26-28, Κολωνάκι, 210 3627205.

Ο σεβασμός και ο θαυμασμός που έτρεφε το Βυζάντιο για τη μόρφωση αποτελούν καθοριστικό γνώρισμα του πολιτισμού της αυτοκρατορίας.

τα γουρια του 2009 από τη Vally Kontidis. Νέο κατάστημα: Εμπ. Κέντρο Ψυχικού, Λ. Κηφισίας 292, 210 6778306 και σε επιλεγμένα σημεία. www.vallykontidis.gr

η κλασικη ταινια της δεκαετίας του ’80, το Dirty Dancing, σε ειδική διπλή έκδοση. Από τη Seven Films.

γυναικεια loafers από την Timberland σε τρία κλασικά και διαχρονικά χρώματα. Στα Timberland Stores και σε εξουσιοδοτημένα καταστήματα.

Από τη στιγμή που η βυζαντινή αριστοκράτισσα Μαρία Αργύρη χρησιμοποίησε το μικρό χρυσό πιρούνι της στη Βενετία το 1004/1005, οι Δυτικές συνήθειες συνεστίασης θα άλλαζαν για πάντα.

σειρα χειροποιητων κοσμημάτων από πήλινες χάντρες επιζωγραφισμένες με γήινα χρώματα και λάμψεις μεταλλικές. Πωλητήριο Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, Νεοφύτου Δούκα 4, 210 7228321-3 . www.cycladic.gr

Ο λαός μιας κοσμοπολίτικης, αστικής στη βάση της, κοινωνίας, ο οποίος ανέπτυξε μια συνειδητή ιστορική άποψη της ταυτότητάς του και πίστευε με ευλάβεια στη μέλλουσα ζωή, μπορεί να είναι τόσο διαφορετικός από εμάς αλλά και τόσο αναγνωρίσιμα όμοιός μας.

φλουο μπαλακια για παιδιά μικρά και μεγάλα. Πωλητήριο Μουσείου Μπενάκη, Κουμπάρη 1, 210 3671002, www. benaki.gr.

χειροποιητο σαλιγκαρι-δαχτυλιδι, μια ξεχωριστή χειροποίητη δημιουργία. Νέο κατάστημα Ασημοκέρι, Εμπ. Κέντρο Ψυχικού, Λ. Κηφισίας 292-4, στον 1ο όροφο, 210 6718266.

11-17.12.2008 11-17.12. 11-17.12.200 The Good LifO

αφρωδη παζλ M.C. Escher από το κολιε με ζεστα χρώματα από τη Sinu Artefactus.

πωλητήριο του Μουσείου Ηρακλειδών. Ηρακλειδών 16, Θησείο. www.herakleidon-art.gr

Σκουφά 52, Κολωνάκι, 210 3630983, και Μεσογείων 182, Χολαργός, 210 6516902. www.sinuartefactos.gr

μοναδικεσ σοκολατεσ γάλακτος και υγείας με μαστίχα, ξεχωριστή γευστική εμπειρία, που λιώνει απαλά στο στόμα αφήνοντας μοναδική, υπέροχη αίσθηση μαστίχας! Μastihashop, Ακαδημίας 34, Αθήνα, 210 3614686.

ανδρικα εσωρουχα από τη Μodus Vivendi ΒΡΑΚΙ , Σκουφά 50, Κολωνάκι 2103 627420. www.modusvivendi-design.com

πουκαμισα ανδρικά και γυναικεία σε λιτές και κομψές γραμμές από τη Nara Camicie. GOLDEN HALL, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη Μαρούσι και στα υπόλοιπα καταστήματα Nara Camice.

ενα pc με εντυπωσιακό design και φιλικό προς το περιβάλλον από την Dell. Με τρία χρόνια εγγύηση, από το ηλεκτρονικό κατάστημα τεχνολογίας της Info-Quest. www.you.gr

ασημενια σκουλαρικια με χρωματιστά φουντάκια. Paloma negra Δορυλαίου 2 & Βασ. Σοφίας, 210 6410577.

γουρι 2009 από ασήμι από τη Silversmiths. Σόλωνος 28, Κολωνάκι, 210 3630566.

γοβεσ για χορο από την Chie Mihara. Rere Papa, Σκουφά 62, 210 3644300.

ασημενιο μενταγιον «πρίζα» από το εργαστήριο Ήλεκτρον. Σε επιλεγμένα καταστήματα σε Ελλάδα και Κύπρο. www.electronkosmima.gr

11-17.12.2008 11-17.12.200 11-17.12. The Good LifO

á e k r a m µ r a e s e r

The Good LifO το φετινο γουρι της Μαργαρίτας Μεϊτάνη σας προτρέπει να αφήσετε το χρόνο να κυλήσει απαλά. Μαργαρίτα Μεϊτάνη, Χειρόγραφα Κοσμήματα, Ευριπίδου 18, 210 3242483.

glou

Ο Γιάννης Αμοργιανός δημιουργεί

allou! fun park

Helicopter days Κάθε επισκέπτης του Allou! Fun Park ή του Kidom, από τις 19 Δεκεμβρίου 2008 έως τις 18 Ιανουαρίου 2009 μπορεί να συμμετάσχει στην κλήρωση με δώρο μία αξέχαστη πτήση με πολυτελές ελικόπτερο. Οι κληρώσεις θα πραγματοποιούνται live καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας στο Events Plaza του Allou! Fun Park. Κάθε ώρα θα προκύπτει και ένας νικητής, ο οποίος θα μπορεί να απογειωθεί μαζί με έναν κολλητό του για να ζήσει αυτήν τη μοναδική εμπειρία από τον ειδικά διαμορφωμένο χώρο του Allou! Fun Park.

fevronia luxury concepts που συνδυάζουν τη διοργάνωση events, γάμων αλλά και την αγορά δώρων με τη φιλοσοφία των λουλουδιών. Γ. Σικελιανού 27, Ν. Ψυχικό, 210 6719150. www.fevronia.gr

σταχτοδοχειο απο αλουμινιο από τη νέα συλλογή αντικειμένων «Actipis», Λέκκα 20, Αθήνα, 210 3236907. www.actipis.com

tecno sport παγοπέδιλο Cyclon για μανιακούς τους παγοδρομίου. ΙNTERSPORT, Τσακάλωφ 29, Αθήνα, 210 3633077. www.intersport.gr

oikos

attr@τtivo

Το κατάστημα oikos ανακαινίστηκε. Το βιομηχανικό στυλ των κατασκευών και των υλικών έρχεται σε αντίθεση με το σύγχρονο design των προϊόντων. Πέτρα, σκαλωσιές βιοσώλ, καθρέφτες και εμφανείς σωλήνες. Μετά από 25 χρόνια και πάλι καινούργιο! Ηροδότου 26, Κολωνάκι, 210 7231350, www.oikos.gr.

Φέτος τα Χριστούγεννα, η attr@ttivo θέλησε το ποσό που θα διέθετε για επαγγελματικά δώρα να το προσφέρει στο φιλανθρωπικό οργανισμό MAKE A WISH, για να μπορέσουν να γίνουν πραγματικότητα περισσότερες ευχές παιδιών που πάσχουν από ασθένειες απειλητικές για τη ζωή τους.

greenpeace

fresh

Νέο κατάστημα

Make a wish

ζελε ντουσ σωματοσ για να απολαύσετε ένα γλυκό και ζεστό ντους με απαλή σύνθεση βιταμίνης Ε που ενυδατώνει και προστατεύει την επιδερμίδα. Από τη σειρά AVON Senses Wonderland.

νεα κολεξιον παπουτσιών από την πάντα νεανική Attr@ttivo. Νέο κατάστημα στο Golden Attica, Λ. Κηφισίας 37α, Μαρούσι. www.attrattivo.gr

Χριστουγεννιάτικες κάρτες jump suit από την Kourbela Ioanna, 210 9942731. www.kourbelaioanna.gr

αυστηρα chie mihara από την Ecart. Χαρ. Τρικούπη 9, 210 3823994. www.ecart.gr

Etc...

ξυλινο city puzzle από το κατάστημα Paradise Waterfalls. Ιακωβίδου 12, Αγ. Ελευθέριος, 210 2114618, Ιπποκράτους 77, Εξάρχεια, 210 3634773.

Η Greenpeace εκφράζεται μέσα από τις δράσεις της. Από το 1971 ως και σήμερα έχει να επιδείξει μια σειρά από πολύ σημαντικές νίκες για το περιβάλλον. Στο www.greenpeace.org μπορείτε να βρείτε πλούσιο υλικό σε σχέση με τις εκστρατείες της οργάνωσης σε τοπικό και διεθνές επίπεδο, πληθώρα φωτογραφιών από δράσεις σε διάφορα σημεία του πλανήτη, καθώς και τις επιστημονικές μελέτες πάνω στις οποίες στηρίζονται οι δράσεις της. Αγοράζοντας κάρτες και λευκώματα της Greenpeace ενισχύετε το έργο της οργάνωσης.

Ο διεθνούς φήμης ζωγράφος και γλύπτης Γιάννης Αμοργιανός δημιούργησε τη νέα τσάντα Glou. Η νέα αυτή τσάντα δημιουργήθηκε αποκλειστικά για τα καταστήματα GlouPremium και αποκλειστικά για τα Χριστούγεννα του 2008. Ο Γιάννης Αμοργιανός, καταξιωμένος ζωγράφος και γλύπτης, έχει πραγματοποιήσει δεκάδες ατομικές εκθέσεις σε χώρους τέχνης και μουσεία όλου του κόσμου και η δουλειά του έχει επιλεχθεί από τη UNICEF σε διεθνή κλίμακα.

εταιρεια προστασιασ σπαστικων

Πόρτα ανοιχτή

Μέσα στο κλίμα της κρίσης, της ακρίβειας και της έλλειψης ρευστότητας είναι απαραίτητες οι έξυπνες προτάσεις για τα δώρα στους αγαπημένους μας και τις προσωπικές μας αγορές. Η Πόρτα Ανοιχτή είναι μια ζεστή γωνιά στο Παγκράτι με ρούχα και αξεσουάρ, γυναικεία και ανδρικά, σε τιμές τόσο καλές όσο και ο σκοπός. Με τις αγορές σας ενισχύετε το πολύτιμο έργο της Εταιρείας Προστασίας Σπαστικών. Μια επίσκεψη λοιπόν θα βοηθήσει όχι μόνο το πορτοφόλι αλλά και την ψυχή σας.Παρμενίδου 21-πάροδος Αρχιμήδους, Παγκράτι. Ώρες λειτουργίας: 10:00-13:00, Δευτέρα έως Παρασκευή.

φεστιβάλ salsa

Τodo latino

Στο ρυθμό της salsa χτυπούσε η καρδιά της Ελλάδας για τρεις μέρες και νύχτες, από την Παρασκευή 28 έως την Κυριακή 30 Νοεμβρίου στο Todo Latino Salsa Festival, που oραματίστηκε και διοργάνωσε ο χορευτής και ιδιοκτήτης σχολών χορού Todo Latino Θοδωρής Μπαμπίλης μαζί με τη βραβευμένη με το Χρυσό Βραβείο ΕΡΜΗΣ εταιρεία Trendix Marketing Event&Creative Communication με χρυσό χορηγό τη Vivartia και αργυρό τη Euro bank.

Γαλλικός κορμός

johnnie walker

Τα ζαχαροπλαστεία Fresh μας προτείνουν παραδοσιακά, όπως κάθε χρόνο για την περίοδο των εορτών, τους μοναδικούς χριστουγεννιάτικους κορμούς. Οι χριστουγεννιάτικοι κορμοί του Fresh ξεχωρίζουν γιατί είναι χειροποίητοι και όπως όλες οι δημιουργίες της γαλλικής ζαχαροπλαστικής βασίζονται στους συνδυασμούς γεύσεων. Συνδυάστε τους κορμούς με τις ιδιαίτερες σαμπάνιες Devaux που θα βρείτε στα Fresh. Και μην ξεχνάτε πως οι χριστουγεννιάτικοι κορμοί διατίθενται στα Fresh μόνο για 4 ημέρες! Στις 24, στις 25, στις 30 και 31 Δεκεμβρίου.

Το Johnnie Walker Blue Label έδωσε δυναμικά το «παρών» του στην τελετή απονομής των νικητών του αγώνα της Ύδρας 2008 που διοργανώθηκε στις εγκαταστάσεις του ΝΟΕ. Επίσημοι καλεσμένοι και πληρώματα είχαν την ευκαιρία να γευθούν το σπάνιο αυτό whisky που με μια γουλιά οδηγεί σε εκρηκτικές γεύσεις.

Ύδρα 2008

60 18-24.12.2008 The Good LifO

θεσσαλονικη

hmeρολογια κουζινασ Μιχάλης Μιχαήλ

ΤΟ ΤΡΕΝΑΚΙ (ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ) κινηματογράφος . . . 62 | μουσικη. . . 70 | θεατρο. . . 68 | γευση. . . 73 | νυχτα. . . 81 δεκεμβριος δ τ τ π 15 16 17 18 22 23 24 25

Άρης Δημoκίδης

Διάφορα ζήσαμε όλοι μας την προηγούμενη εβδομάδα στην πόλη με τις πορείες, τις ζημιές κ.λπ. Αυτό που θα θυμάμαι πιο έντονα ήταν πως την ημέρα του μεγάλου ξεσηκωμού (και των μεγάλων καταστροφών), κι ενώ στο κέντρο γινόταν κόλαση, στους δρόμους της Καλαμαριάς υπήρχε τελείως διαφορετική ατμόσφαιρα…

Κάρβουνα Κάποιες εικόνες, που σίγουρα δεν έχουν σχέση με την κουζίνα, όμως έχουν άμεση σχέση με το πώς θα ζούμε τη ζωή μας από δω και πέρα. Ελπίζω να πάνε όλα καλά... Τρίτη 2/12 Πεθαίνει η Μαργαρίτα Καραπάνου. Μία μέρα πριν, την προλαβαίνει το τραγικό δυστύχημα του ηθοποιού Κωνσταντίνου Παπαχρόνη. Πλην του κρατικού καναλιού, στις τηλεοράσεις δεν αναφέρθηκε πουθενά ο θάνατός της. Η Μαργαρίτα Καραπάνου είναι μία από τις μεγαλύτερες σύγχρονες Ελληνίδες συγγραφείς με βιβλία της μεταφρασμένα σε δεκάδες χώρες, βραβεία και ένα έργο που είναι σημείο αναφοράς για πολλούς. Θυμάμαι τις φωτογραφίες της Αναστασίας Βουτυροπούλου στο «Cover Story» (μια παλιά ιστορία). Ένα πλάσμα πανέξυπνο, που πέρασε πολλά. Κουρασμένο, αλλά ακραία αισιόδοξο. Τα μάτια προβολείς και πίσω ο Λυκαβηττός. Για δύο μέρες παρακολουθούσαμε στα κανάλια αναλύσεις για το θάνατο Παπαχρόνη, την κηδεία, τα πάντα. Ο θάνατος ενός νέου και ταλαντούχου ηθοποιού είναι όντως ένα θλιβερό γεγονός, όμως η τηλεόραση οφείλει να ενημερώνει τους τηλεθεατές με άλλα κριτήρια. Ή μήπως δεν είναι έτσι;

Σάββατο 6/12 Δεν έχουμε πάρει χαμπάρι τίποτα και πίνουμε στο Γκάζι. Μη βιαστείτε να με κρίνετε, το 75% των Αθηναίων δεν ενημερώθηκε αμέσως για τα γεγονότα. Ο ταξιτζής που μας γυρίζει στο κέντρο μπερδεύεται στα στενά και μας βγάζει στη μέση της Σταδίου. Όλα καίγονται, παντού δακρυγόνα, ακούμε τον ήχο των τζαμιών που σπάνε κάπου πιο πέρα. Παρ’ όλα αυτά, η σημασία της περασμένης εβδομάδας θα μας γίνει κατανοητή τις επόμενες μέρες.

Δευτέρα 8/12 Κατά το μεσημέρι αρχίζει να βράζει η Ερμού. Το διαλύουμε γρήγορα. Κάτι τέτοιες στιγμές ο καθένας από μας πρέπει να είναι εκεί που πρέπει και όχι στη δουλειά. Το βράδυ γίνεται η Μεγάλη Θυσία. Δεν έχει σημασία να την κρίνουμε. Σημασία έχει ότι έγινε. Η διακυβέρνηση μιας χώρας είναι μια συνεχής ισορροπία σε ένα πολύ λεπτό σκοινί. Για να μείνεις όρθιος πρέπει να πιάνεσαι από όλα όσα σε περιτριγυρίζουν. Όταν δεν, τότε πέφτεις. Από τη Δευτέρα το βράδυ, πολλοί από εμάς καταλάβαμε πόσο μόνοι είμαστε.

Παρασκευή 12/12 Κάνουμε μια βόλτα με τα πόδια μέχρι την Ομόνοια. Καμένα μαγαζιά, πριν λίγο είχε βρέξει και τα πεζοδρόμια ήταν γεμάτα από μια αηδιαστική γλίτσα, δεν μπορούσες να σταθείς όρθιος. Όλα τα φανάρια της τροχαίας σπασμένα και οι οδηγοί να τσακώνονται για το ποιος έχει προτεραιότητα. Μπήκαμε σε ένα κατάστημα. Ήταν τόσο άδειο που μας φάνηκε σχεδόν σαν αμαρτία που υπήρξαμε εκεί μέσα. Θυμήθηκα μια επίσκεψή μου στο Βελιγράδι, πριν δέκα

χρόνια. Με πήγαιναν για φαγητό σε υπόγεια εστιατόρια και δεν περπάτησα στην πόλη ούτε για ένα λεπτό. Μετά κατάλαβα γιατί. Ανέβηκα με πολύ γρήγορο βήμα προς το σπίτι. Η μεγάλη πόλη δεν έχει κανένα νόημα προς το παρόν.

Κυριακή 14/12 Πεθαίνει ο σύζυγος της Αγγελικής Ηλιάδη. Γνωστός άνθρωπος της νύχτας που δολοφονείται εν ψυχρώ, μπροστά στη γυναίκα του. Σε συγκεκριμένο τηλεοπτικό κανάλι αφιερώνουν μισό, αν όχι και περισσότερο χρόνο στο θάνατο του ανθρώπου αυτού από το χρόνο που αφιερώνουν ίσως στο πιο σοβαρό θέμα που συνέβη στην Ελλάδα τα τελευταία χρόνια. Στην οθόνη η πρώην σύζυγος του κυρίου (η οποία είναι καθημερινό θέμα στο συγκεκριμένο δελτίο ειδήσεων με τα διάφορα νάζια της) βρίσκεται σε νευρική κρίση αφότου έμαθε τα κακά μαντάτα. Οι δύο συντάκτες του καναλιού την υποβαστάζουν και ο κάμεραμαν της κάνει κοντινά πλάνα. Εννοείται πως οι συγκεκριμένοι επαγγελματίες ξενύχτησαν έξω από το νοσοκομείο για να μας μεταδώσουν και την τελευταία λεπτομέρεια για τη δολοφονία. Όλα αυτά παρεμβάλλονται σε πλάνα αρχείου με τη νυν σύντροφό του να τραγουδάει λαμπερή και πανέμορφη στα μπουζούκια. Όποιος παρακολουθεί κοντεύει να τρελαθεί από την παράνοια.

Τρίτη 16/12 Κατεβαίνω στο Σύνταγμα. Έχω προλάβει να δω στην τηλεόραση σχοινοτενείς συζητήσεις μεταξύ ανθρώπων που έχουν σχέση με τα γεγονότα - ή την εξέλιξή τους μέχρι σήμερα. Κοιτώντας τις φλέβες στα μέτωπά τους να ξεχωρίζουν από την ένταση, ακούγοντας τις φωνές, τις διαφωνίες, την πίστη στο Θεό (!), απόρησα ποιος φταίει. Το άγριο ζώο που κατασπαράζει τους θεατές του τσίρκου ή ο θηριοδαμαστής και ο διευθυντής του τσίρκου που το ‘φεραν εδώ μπροστά μας; Στην πλατεία ο καλός μας δήμαρχος επανέφερε την τάξη, φροντίζοντας για το καρουζέλ, το νέο χριστουγεννιάτικο δέντρο, όλα να γίνουν according to plan αυτές τις γιορτές. Εγώ έχω αφήσει τα υλικά για τα χριστουγεννιάτικα γλυκά και τις γαλοπούλες να σαπίζουν. Μα τι νόημα έχουν όλα αυτά όταν είμαστε τόσο μόνοι; Όσο γυρίζει αυτό το καρουζέλ τόσο πιο βαθιά θαμμένοι είμαστε στο σκατό που εμείς οι ίδιοι αφήσαμε να δημιουργηθεί. Θα αλλάξω διαδρομή να μην έρχομαι από την πλατεία Συντάγματος στη δουλειά, δεν θέλω να ξέρω για κανένα καρουζέλ. ΥΓ.: Μπορεί μέχρι να δημοσιευτεί αυτό το κείμενο να έχουν καταλαγιάσει όλα και να καθόμαστε όντως όλοι στο καρουζέλ και να γιορτάζουμε (doubtful). Ελπίζω πάντως, κι αν ακόμα πάνε καλά, να μείνει κάτι απ’ όλο αυτό, να κάνουμε κάτι με όλα όσα ζήσαμε. Αν επιστρέψουμε στο θρήνο της Μαλιωτάκη θα είναι ήττα. michalis@lifo.gr

Ο Δήμος Καλαμαριάς έβγαλε στους δρόμους ένα χριστουγεννιάτικο τρενάκι: μικροί και μεγάλοι ανεβαίνουν και κάνουν βόλτες μ’ αυτό, πάνω κάτω στην παραλιακή. «Γκλιν Γκλον» ακούγονται τα κουδούνια του, καθώς πλησιάζει, και μέσα του μικροί και μεγάλοι κινούνται στους ρυθμούς του «Τρίγωνα Κάλαντα» και του «Χαρωπά τα δυο μου χέρια».

Απ' τα κανάλια λοιπόν βλέπαμε τις εικόνες λαϊκής οργής, της φωτιάς και της καταστροφής, αλλά κάθε λίγα λεπτά ακούγαμε απ’ το παράθυρο το τρενάκι να μας πλησιάζει, με τα γκλιν γκλον του και τα σαχλά (και τελείως άκαιρα) τραγουδάκια του. Το νόημα της σκηνής μου διαφεύγει κάπως - πάντως, αυτή η αντίθεση ήταν το (σουρεαλιστικό) κερασάκι στην τούρτα μιας κατάστασης ήδη αρκετά παρανοϊκής…

Συνεχίζεται μέχρι τις 22/12 το Thessaloniki Hip Hop Festival - το πιο ενδιαφέρον πράγμα που γίνεται αυτόν το μήνα στην πόλη. Δεκάδες μουσικοί στην Αποθήκη του Μύλου, παράπλευρες εκδηλώσεις - και μαζί το πρώτο Hip Hop Film Festival.

Άσχετο: το είπε κι ο αξιόπιστος (;) Ψωμιάδης στην Εξεταστική της Βουλής για το Βατοπέδι και καλό είναι να το συνειδητοποιήσετε κι εσείς, Αθηναίοι αναγνώστες. Για όλα φταίει η «παράγκα των Αθηνών». Το ίδιο κράτος της Αθήνας που μας πολεμάει με νύχια και με δόντια θέλοντας να μας βλέπει ταπεινωμένους, φτωχούς, χωρίς έργα. Αυτός ο ανηλεής πόλεμος που μας κάνετε τόσα χρόνια μας έχει

τρελάνει - σε τέτοιο βαθμό που να δεχόμαστε να έχουμε στο κεφάλι μας ανθρώπους όπως ο Ψωμιάδης, ο Άνθιμος και ο Παπαγεωργόπουλος! (Λυπηθείτε μας - σταματήστε αυτό τον παρανοϊκό πόλεμο εναντίον μας!)

Εγκαινιάστηκε (και θα διαρκέσει ως τα τέλη Γενάρη) η έκθεση του Εδουάρδου Σακαγιάν με τίτλο «Θεατές». (Είναι ο Σακαγιάν ο νέος Γαΐτης;) Στις Kalfayan Galleries, Προξένου Κορομηλά 43.

Ποιοι είναι οι φορείς της πόλης που συνεισφέρουν στην κοινωνία; Σύμφωνα με δημοσκόπηση που δημοσιεύτηκε στη «Μακεδονία», το 80% επέλεξε το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο και το 78% το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας. (Ακολουθούν ο δήμος, η νομαρχία, το ΚΘΒΕ, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου και η ΔΕΘ.)

Μάλλον αστείο: αιχμές του Νικήτα Τσακίρογλου κατά Ψωμιάδη με αφορμή τη δυσκολία του κόσμου να βρει πού είναι η Μονή Λαζαριστών λόγω έλλειψης επαρκούς σήμανσης: «Το θέατρο της Μονής Λαζαριστών πρέπει να γίνει προσβάσιμο» δήλωσε, «γιατί πολλές φορές έχω χαθεί, όπως και πολύς κόσμος!».

Για τις επόμενες τρεις εβδομάδες (κάθε Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 8.30), στο Art-House παρουσιάζεται το δρώμενο της ομάδας Akazoo, με τίτλο Αγαπώ, Αγαπώ, Αγαπώ αυτό τον άνδρα!

Αύριο, Παρασκευή, στο Principal η Anne Clark!

Κάποιος που είχε έρθει στην πόλη για διακοπές απ’ τη Γερμανία μου είπε: «Αν μπορούσατε μονάχα να δείτε την πόλη σας σαν να ήσασταν τουρίστες, θα παθαίνατε σοκ: είναι ιδιαίτερη, ζεστή, περπατήσιμη. Σύγχρονη και μαζί κλασική!» Ίσως να έχει και κάποιο δίκιο. (Απλώς όχι γι’ αυτή την περίοδο…) (enteka11@gmail.com)

Έχουμε γιορτή! Όπως και να ‘χει, τα Χριστούγεννα είναι εδώ. Αν αποφασίσετε να βγείτε, η Αθήνα έχει ακόμα μια μεγάλη γκάμα από εστιατόρια, μουσικές σκηνές, μπαρ και συναυλίες για την εορταστική περίοδο. Στις επόμενες σελίδες θα βρείτε ένα μεγάλο και ενημερωμένο κατάλογο με ιδέες για τις μέρες των γιορτών. Καλή διασκέδαση!

π σ κ 19 20 21 26 27 28

κινηματογράφος H ταινία της εβδομάδας

63 ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

Nέες ταινίες BANK BANG ΚΑΙ ΤΑ ΣΠΟΥΡΓΙΤΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ A song of sparrows Σκηνοθεσία: Ματζίντ Ματζίντι Πρωταγωνιστούν: Μοχαμέντ Αμίρ Νατζί Ένα σκληρό και τρυφερό παραμύθι για ένα φιλήσυχο πατέρα στην τρικυμία της μεγάλης πόλης.

Μια νύχτα Χριστουγέννων Un conte de Noel

Σκηνοθεσία: Αρνό Ντεπλεσέν Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Ντενέβ, Ματιέ Αμαλρίκ Όχι καραμπινάτο δράμα, ούτε βέβαια κομεντί, η ανάποδη αυτή χριστουγεννιάτικη ιστορία του ταλαντούχου τεχνίτη Αρνό Ντεπλεσέν ξεγυμνώνει συναρπαστικά μια οικογένεια με σκελετούς στην ντουλάπα της με αφορμή τη μητέρα πασών των εορτών. Και τι μητέρα, αν μιλάμε για τη Ζινιόν της Κατρίν Ντενέβ…

ίγες μέρες πριν τα Χριστούγεννα, η Ζινιόν μαθαίνει ότι έχει λευχαιμία και πρέπει να βρει έναν πιθανό δότη μυελού ανάμεσα στα μέλη της οικογένειάς της που ήρθαν για να περάσουν μαζί τις γιορτές. Το πρόβλημα είναι πως ο μόνος συμβατός δότης είναι ο Ανρί, το μεσαίο από τα τρία παιδιά της και «μαύρο πρόβατο» της οικογένειας. Δεν υπάρχει η παραμικρή αμφιβολία πως όλα τα μέλη της οικογένειας με τις πολλές έριδες και τα ανοιχτά μέτωπα προς πάσα κατεύθυνση μισούν ομόφωνα τον Ανρί (Ματιέ Αμαλρίκ). Είναι πότης και ανερμάτιστος, ανεύθυνος και ασπόνδυλος, κινείται σαν προδότης και δεν του δίνεται η ευκαιρία να εξηγηθεί ανοιχτά - τον προλαβαίνει η ασυναρτησία και η μέθη. Στο φόβο των ματιών του και στο δισταγμό της προσωπικότητάς του καθρεφτίζεται η περίεργη μητέρα, μια απροσδόκητη γυναίκα (αυτό που θα λέγαμε «δεν αγαπάει ούτε τα άντερα της»), η Ζινιόν, που λυγίζει ψυχικά στην προοπτική του θανάτου και τσαντίζεται βαθιά που πρέπει να στηριχτεί στο μαύρο πρόβατο. Όχι πως τα πάει τέλεια με τα άλλα παιδιά της. Ο πατέρας, ένας καλοκάγαθος άνθρωπος, είναι το φυσικό αντίβαρο μιας δυνάστριας. Τα παιδιά μαζεύονται και καταθέτουν την αμηχανία τους μπροστά σε μια κατάσταση που δεν είναι απλά δυσάρεστη, όπως οι προηγούμενες, αλλά έχει πλέον το χαρακτήρα του οριστικού. Η ταινία είναι μια μακρινή ηχώ του σαφώς υποδεέστερου Home for the Holidays της Τζόντι Φόστερ, η οποία διαδραματιζόταν την Ημέρα των Ευχαριστιών στην Αμερική και επικεντρωνόταν στις σχέσεις των αδελφών. Ο Ρόμπερτ Ντάουνι ήταν ο απολωλός γκέι, η Χόλι Χάντερ η μεγάλη αδελφή με την έφηβη κόρη και τα επαγγελματικά

και προσωπικά προβλήματα, τα παιδιά συμπλήρωνε μια γκρινιάρα και σπαστικιά μικρότερη αδελφή που φρόντιζε τους γονείς και η μάνα, η Αν Μπάνκροφτ, κάπνιζε νευρικά και διέθετε μια μισητά διορατική αμεσότητα, που κατέλυε τα μισόλογα και τις δικαιολογίες των σπόρων της. Σε αυτήν αναφερόταν η ανομία του Ντάουνι και ανάλογη είναι η εμπάθεια της Ντενέβ προς τον Αμαλρίκ. Η ταινία του Ντεπλεσέν (η καλύτερή του) χύνει μια βαθύτερη πίκρα, σκαμμένη από ένα μεγάλο μυστικό ενός ακόμη γιου που είχε πεθάνει από λευχαιμία χρόνια πριν. Μόνο η Οικογενειακή Γιορτή δέρνει με τόσο βουβό σπαραγμό τα αδέλφια που πρωταγωνιστούν - αλλά εκεί ο πατέρας έχει κάνει τη λαδιά και η μητέρα απλώς παρακολουθεί άβουλα και ένοχα. Ο Ντεπλεσέν τοποθετεί την αποκάλυψή του μέσα σε ένα σπίτι, αλλά συντονίζει μοναδικά τη γραφή με την κινηματογράφηση, χωρίς να ενδώσει στο μελό. Έχει γράψει ένα άψογο σενάριο που καλύπτει όλες τις γωνιές του οικογενειακού μίσους και δίνει τη δυνατότητα σε όλους τους ηθοποιούς να λάμψουν χωρίς τα πλουμιά της κολακείας και της συμπάθειας. Ειδικά στην Ντενέβ, στον καλύτερό της ρόλο εδώ και αιώνες, και στην Κιάρα Μαστρογιάννι, που παίζει την αντιπαθή και σβησμένη κόρη - επιτέλους δείχνοντας τα δόντια της ως ηθοποιός. Δεν πρόκειται μόνο για το γνωστό συναίσθημα που συμβαίνει σε όλα τα καλά σπίτια: τη θλίψη των γιορτών σε συνδυασμό με τη γλυκιά ανία της οικογενειακής σύναξης και των παρεξηγήσεων που τυχόν προκύπτουν. Το Μια Νύχτα Χριστουγέννων είναι το spleen προσωποποιημένο, ένα άραχνο παραμύθι που λύνεται με το «δώρο» μιας αρρώστιας, σε μια οικογένεια που θα ζήλευαν οι Αθηναίοι τραγωδοί. AΣΤΕΡΙΑ - APOLLON

Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

Ο Καρίμ δουλεύει σε μια φάρμα με στρουθοκαμήλους στην επαρχία έξω από την Τεχεράνη. Όταν μία από αυτές του ξεφεύγει, χάνει τη δουλειά του γιατί θεωρείται υπεύθυνος για την απώλεια. Παρά το γεγονός πως αλωνίζει τη χώρα για να τη βρει, ο εργοδότης του δεν αλλάζει γνώμη. Ο Καρίμ βρίσκεται σε δύσκολη θέση, μιας που πρέπει να θρέψει πολλά στόματα. Παράλληλα, ένα άλλο εμπόδιο βρίσκεται στο δρόμο του: η μεγάλη κόρη του χάνει το ακουστικό της στα ίδια νερά όπου ο αδερφός της ονειρεύεται να εκθρέψει χρυσόψαρα… Όταν το ξαναβρίσκει, το ακουστικό έχει καταστραφεί και ο Καρίμ πρέπει να πάει στην πρωτεύουσα για να το φτιάξει. Εκεί λοιπόν θα διαπιστώσει πως μπορεί να βγάλει εύκολα και γρήγορα χρήματα δουλεύοντας «μαύρα» ως μεταφορέας. Ο Ιρανός Ματζίντι, των υπέροχων ταινιών Tα Παιδιά του Παραδείσου, Το Χρώμα του Παραδείσου και Η Βροχή, δεν βιάζεται να εγκαταστήσει το δίλημμα ενός πατέρα: το εύκολο χρήμα της πρωτεύουσας τον δελεάζει, όχι σε επίπεδο lifestyle αλλά για τον απλούστατο και βασικό λόγο ότι του εξασφαλίζει τη λύση για τα προβλήματα που ανακύπτουν καθημερινά στο χωριό, αν και η αλλοτρίωση τον απειλεί και του ανοίγει τα μάτια. Η ζωή του δεν βρίσκεται στην πρωτεύουσα και δεν εξαρτάται αποκλειστικά από το μικρό κομπόδεμα που θα φέρει πίσω, στην κυρά και τα παιδιά. Ο γιος του δίνει τα φώτα και οι στρουθοκάμηλοι, ένας εξωτικός συμβολισμός στην άνυδρη περσική επαρχία, του υπενθυμίζουν πως όσο κι αν τρέξει, δεν θα κρυφτεί από το χαρακτήρα του. Ο αγαθός Καρίμ επιθυμεί μια ηρεμία που συνεχώς αναβάλλεται. Μαθαίνει πώς γίνεται να είσαι σύμμαχος με το δεδομένο και φίλος με το απρόβλεπτο, χωρίς τρικ. Αν και ο Ματζίντι δεν πρωτοτυπεί, όπως μας καλόμαθε με παλιότερα ξαφνιάσματα, παραδίδει και πάλι μαθήματα κινηματογραφικής αφήγησης. AAΒΟΡΑ

Σκηνοθεσία: Αργύρης Παπαδημητρόπουλος Πρωταγωνιστούν: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Δημήτρης Ήμελλος Καλογυρισμένο ιλαρό δράμα, με επίκεντρο τον, παραπάνω απ’ ό,τι χρειάζεται, αξιαγάπητο Χαραλαμπόπουλο. Δύο αδέρφια, ο Μιχάλης και ο Νώντας, δουλεύουν σε γραφείο κηδειών και προσπαθούν να πιάσουν την καλή. Όμως, ο Νώντας έχει μπλεξίματα με την ελληνική μαφία και πρέπει να συγκεντρώσει άμεσα ένα διόλου ευκαταφρόνητο ποσό. Έτσι, προτείνει στον Μιχάλη να αρχίσουν να ληστεύουν τράπεζες. Για κακή τους τύχη, ο αρχηγός της αστυνομίας, προκειμένου να αντιμετωπίσει τη ραγδαία αύξηση της εγκληματικότητας, έχει αρχίσει να τοποθετεί μυστικούς αστυνομικούς στα υποκαταστήματα όλων των τραπεζών, κάνοντας τη ζωή των δύο αδερφών ακόμα δυσκολότερη. Η κατάσταση ξεφεύγει εκτός ελέγχου, όταν ο Μιχάλης γνωρίζει τον έρωτα της ζωής του στο πρόσωπο μίας τραπεζικής υπάλληλου με ιδιαίτερα «γραφική» οικογενειακή ζωή. Ο Βασίλης Χαραλαμπόπουλος έγραψε το σενάριο και πρωταγωνιστεί σε μια μαύρη κωμωδία με στοιχεία τρυφερού ερωτικού δράματος και γκαϊριτσικής/ταραντινικής περιπέτειας - ζευγάρι γκέι αστυνομικών που δεν είναι και τόσο καθαροί όσο θα έπρεπε, νεκροθάφτης που βάζει για βουλευτής, χρέη στη μαφία, αδέλφια που οδηγούνται σε κωμικά και υπό όρους εγκλήματα. Μιλάει κυρίως για τους δεσμούς αγάπης και τη σπουδαιότητά τους. Ο Μιχάλης του Χαραλαμπόπουλου είναι ένας Βέγγος μιας νέας εποχής, καλόκαρδος, φουριόζος, αισιόδοξος, ονειροπαρμένος, αφελής και δραστικός, χωρίς να το καταλαβαίνει. Από τα ίδια του τα χέρια δεν μπορεί παρά να είναι συμπαθής, και αυτή είναι η μεγάλη αδυναμία μιας ταινίας που ο Αργύρης Παπαδημητρόπουλος χειρίστηκε άρτια και κοφτερά. Aξιέπαινη η απόπειρα του Χαραλαμπόπουλου να γράψει, κινηματογραφικότατα μάλιστα, μια κωμωδία ευρείας κατανάλωσης που δεν είναι παραδομένη στα αστεία ή στην κατηγοριοποίηση άνευ όρων. AΘΗΝΑΙΟΝ - NΑΝΑ - AΕΛΛΩ - STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - VILLAGE PAGRATI - AΘΗΝΑΙΟΝ - ΟDEON ΜΑΓΙΑ - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ - STER CINEMAS - ΕΤΟΥΑΛ - ΟDEON STARCITY - VILLAGE @ THE MALL - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX - ΟDEON - KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE @ FALIRO - ΣΙΝΕΑΚ - CINE CITY

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΠΟΛΗ City of ember Σκηνοθεσία: Γκιλ Κέναν Πρωταγωνιστούν: Σάορσε Ρόναν, Μπιλ Μάρεϊ, Τιμ Ρόμπινς Εικαστικά προσανατολισμένη μετα-φαντασία για σκεπτόμενους προεφήβους. Για πολλές γενιές, οι πολίτες της City of Ember ζούσαν σε ένα φωτεινό, όμορφο κόσμο. Οι γεννήτριες όμως αδυνατούν με το χρόνο και τα φώτα της πόλης αρχίζουν να τρεμοπαίζουν επικίνδυνα, φλερτάροντας με το σκοτάδι. Οι άνθρωποι φοβούνται να φύγουν από την πόλη, διότι όποιος το τόλμησε δεν επέστρεψε ποτέ. Δυο θαρραλέοι έφηβοι, η Λίνα και ο Ντον, δεν παύουν να ελπίζουν και ανακαλύπτουν ένα μυστικό κουτί, μέσα στο οποίο κρύβονται όλη η ιστορία και το πεπρωμένο της πόλης αλλά και διαγράφεται επιτακτικά η ανάγκη της φυγής των κατοίκων. Σε μια πάλη ενάντια στο χρόνο σχεδιάζεται η φυγή προς έναν άλλο κόσμο, που κανείς δεν φανταζόταν ότι υπήρχε. Ο σκηνοθέτης του αξιοθαύμαστου Τερατόσπιτου μεταπηδά από το κινούμενο σχέδιο στη μυθοπλασία με ανθρώπους, κουβαλώντας την απειλητική ατμόσφαιρα στα σκηνικά και το πνεύμα μιας μετααποκαλυπτικής κοινωνίας, αλλά στο δρόμο ξεχνάει την αυτοσυγκέντρωση στην αφήγηση. Μια ταινία που ενδέχεται να προβληματίσει τους πιτσιρικάδες σαν ένα προειδοποιητικό φανάρι, κίτρινο και αποδεκατισμένο σαν απόκοσμο κεχριμπάρι, αλλά η πλοκή δεν συγκρατεί επάξια ένα ολόκληρο σύμπαν που σχεδιάστηκε για να την εξυπηρετήσει. STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - VILLAGE PAGRATI - STER CINEMAS - ΟDEON - STARCITΥ

ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΗ ΒΑΣΙΛΗ Christmas Story Σκηνοθεσία: Γιούχα Γιουλιγιόκι Πρωταγωνιστούν: Χάνου Πέκα Μπγιόρκμαν, Κάρι Βάαντνεν Η παιδική ηλικία του Άη Βασίλη. Μια ταινία από τη Φινλανδία με θέμα την παιδική ηλικία του συμβόλου των Χριστουγέννων,

το Μια Ιστορία για τον Άη Βασίλη (όχι από την Καισαρεία αλλά από τη Λαπωνία) είναι μια επιμελώς γραμμένη, έξοχα φωτογραφημένη και σκηνογραφημένη, μια σχεδόν αφόρητα ακαδημαϊκή μείξη μύθου και νατουραλισμού γύρω από τη ρίζα της ευσπλαχνίας. Διότι ο Νίκολας της ταινίας είναι ένα ορφανό που έχασε τους γονείς του σε ατύχημα πριν από πολλές εκατοντάδες χρόνια, έτυχε της φροντίδας ενός χωριού που αναλάμβανε εκ περιτροπής την ανατροφή του, έμαθε τη δουλειά της κατασκευής παιχνιδιών και αφιέρωσε τη ζωή του στο να δώσει χαρά σε όσα περισσότερα παιδιά μπορούσε. Έτσι εξηγείται ψυχολογικά, από τους Φινλανδούς τουλάχιστον, που διεκδικούν την πατρότητα του ευτραφούς δωροθέτη και την εκμεταλλεύονται τουριστικά, η ετήσια παρουσία του στα όνειρα των απανταχού ανήλικων. Κινηματογραφικά, αναπαρίσταται στο φυσικό του τοπίο (εκείνο που η φαντασία και η εικονογράφηση μας έχουν σφηνώσει στο τρυφερό συρτάρι της φαντασίας μας), με σεπτό τόνο και αναμενόμενη πρόοδο, από τα ντικενσιανά μικράτα του μέχρι την αγιοφανή ανάληψή του. Ο σκηνοθέτης μέσα σε μόλις 70 λεπτά περνάει έξυπνα από τις δραματοποιημένες σκηνές στις γνωστές εικόνες, μεταμορφώνοντας ένα πονεμένο παιδί στον πασίγνωστο κύριο με την κόκκινη στολή. Δεν είμαι από εκείνους που απορρίπτουν τον Άη Βασίλη ως σήμα κατατεθέν της εμπορευματοποίησης μιας ιερής γιορτής (και τα εγκεκριμένα τριήμερα πανηγύρια με τις κλεμμένες παλιατζούρες έξω από τα προαύλια των εκκλησιών παραμονές του πολιούχου, τι είναι;), αλλά μια τόσο ανέμπνευστη ταινία σίγουρα δεν του κάνει καλό. Προτιμήστε άφοβα το Πολικό Εξπρές. ΦΙΛΙΠ - nΑΝΑ Cinemax

ΜαδαγαΣΚαΡΗ 2 Madagascar: Escape 2 Africa Σκηνοθεσία: Έρικ νταρνέλ, Τομ Μακ γκραθ Ο Άλεξ το λιοντάρι, ο Μάρτι η ζέβρα, ο Μέλμαν η καμηλοπάρδαλη και η ιπποποταμίνα Γκλόρια μαζί με τον εξωφρενικό βασιλιά Τζουλιάν και τον Μορίς επανέρχονται στη μεγάλη οθόνη για άλλη μια ξεκαρδιστική ταινία για μικρούς και μεγάλους. Και βέβαια από την παρέα τους δεν θα μπορούσαν να λείπουν οι απίστευτοι πιγκουίνοι τζεϊμς-μποντικού ύφους! Τους είχαμε αφήσει στη Μαδαγασκάρη, απ’ όπου προσπαθούν τώρα να φύγουν ώστε να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, τη Νέα Υόρκη. Το αεροπλάνο είναι έτοιμο προς απογείωση (όσο έτοιμο μπορεί να είναι ένα αεροπλάνο που έχουν επισκευάσει πιγκουίνοι) και έπειτα από λίγα μίλια πτήσης προσγειώνεται,

με συνοπτικές διαδικασίες, στη μέση του πουθενά… δηλαδή της Αφρικής. Εκεί, καθένας από τους πρωταγωνιστές μας βρίσκει όλο και κάτι δικό του, αλλά και πάλι… μπορεί η Αφρική να συγκριθεί με το σπιτικό τους στη Νέα Υόρκη; Ανυπομονώ ν’ ακούσω την ελληνική μεταγλώτισση - στο πρώτο μέρος, ο βασιλιάς Τζούλιαν του Θάνου Καλλίρη με τη γύφτικη εκφορά του λόγου ήταν ιδιοφυής. nΑΝΑ Cinemax - aΕΛΛΩ Cinemax - STeR CinemaS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ViLLaGe PaGRaTi - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - aΘΗΝΑΙΟΝ CinePOLiS - BΑΡΚΙΖΑ

Ένας έρωτας που άργησε να γίνει αγάπη, η άδηλη εκκρεμότητα κόρης με μάνα, ένα χρέος που πρέπει να εξοφληθεί, η αντίθεση του άγριου μυστικού σε ένα σκληρό νησιωτικό τοπίο με την αμερικανική μεγαλούπολη. ΔΑΝΑΟΣ - aΤΛΑΝΤΙΣ - ΓΛΥΦΑΔΑ - ΟDeOn - KΟSmOPOLiS ΜΑΡΟΥΣΙ

ROCKNROLLA Σκηνοθεσία: Γκάι Ρίτσι Πρωταγωνιστούν: Τζέραλντ Μπάτλερ, Θάντι Νιούτον Μια στυλάτη hi-low κωμωδία δράσης με φόντο τη σύγκρουση παλιάς και νέας τάξης εγκληματιών στο εξελισσόμενο Λονδίνο. STeR CinemaS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ViLLaGe @ THe maLL - ViLLaGe 20 CinemaS PaRK - ViLLaGe CinemaS GOLD CLaSS .

ΕΞΟΜΟΛΟγΗΣΗ ΕνΟΣ ΟΙΚΟνΟΜΙΚΟυ δΟΛΟΦΟνΟυ Σκηνοθεσία: Στέλιος Κούλογλου

Η ΠΡΩΤΗ ΜΟυ ΦΟΡα ντοκιμαντέρ της Μαρίας Λεωνίδα Ραχοκοκαλιά της ταινίας είναι το προσωπικό ημερολόγιο της σκηνοθέτιδας που βιώνει για «πρώτη φορά» την εμπειρία της κυοφορίας. Αντιξοότητες, φόβοι, συγκίνηση, πρωτόγνωρες εμπειρίες… αγωνίες, ένστικτα, λογική και υποσυνείδητο… Ένα εκρηκτικό κοκτέιλ μέσα σε ένα σώμα που αλλάζει. Η σκηνοθέτης βιντεοσκοπεί με πολύ ρεαλισμό και χιούμορ τον εαυτό της και τέσσερις ακόμα εντελώς διαφορετικές γυναίκες, την Ηρώ, την Αγγελική, την Joyce και την Άννα, αναζητώντας απαντήσεις στις απορίες της. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ – PRinCe

Συνεχίζονται ΤΡΕΙΣ ΠΙΘΗΚΟΙ Σκηνοθεσία: Νουρί Μπιλτζέ Τζεϊλάν Πρωταγωνιστούν: Γιαβούζ Μπινγκόλ, Χατιτζέ Ασλάν Θεσπέσια φωτογραφημένο, εξαιρετικά υπολογισμένο οικογενειακό θρίλερ καλλιτεχνικών προδιαγραφών. Ενας πολιτικός αποκοιμιέται στο τιμόνι και τραυματίζει θανάσιμα έναν πεζό. Πληρώνει έναν από τους υπαλλήλους του για να εκτίσει την ποινή αντ’ αυτού. Στο μεταξύ, ο πολιτικός κάνει σχέση με τη γυναίκα του υπαλλήλου. Όταν ο υπάλληλος αποφυλακίζεται, επιστρέφει σε μια εστία όχι μόνο διαλυμένη από τη δευτερεύουσα ενοχή αλλά αποσυντιθέμενη από τις μνήμες ενός νεκρού παιδιού, καλά θαμμένου στο συρτάρι των μυστικών τους ΕΛΛΗ - ΤΡΙΑΝΟΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax - CineRama - ΔΑΝΑΟΣ - ΟDeOn OΠΕΡΑ - ΙΝΤΕΑΛ

ROMAN POLANSKI: WANTED AND DESIRED Σκηνοθεσία: Μαρίνα Ζένοβιτς Υποδειγματικό ντοκιμαντέρ για την πολύκροτη περίπτωση του βιασμού μιας ανήλικης από τον Πολάνσκι, 30 χρόνια πριν. Η Μαρίνα Ζένοβιτς, με τις συνεντεύξεις δυο νομικών πρώην αντιπάλων, αποκαλύπτει, χωρίς φόβο και πάθος, ένα δευτερεύον έγκλημα πίσω από την υπόθεση. ΟDeOn - OΠΕΡΑ

χΡΙΣΤΟυγΕννα ΣΤα ΤΕΣΣΕΡα Four christmases Σκηνοθεσία: Σεθ Γκόρντον Πρωταγωνιστούν: Ρις Γουίδερσπουν, Βινς Βον Πρωτότυπη χριστουγεννιάτικη κωμωδία που ξεφουσκώνει γρήγορα, παρά τη χοντράδα της. nΑΝΑ Cinemax - aΕΛΛΩ Cinemax

ΚαΛα ΚΡυΜΜΕνα ΜυΣΤΙΚα - αΘαναΣΙα Σκηνοθεσία: Πάνος Καρκανεβάτος Πρωταγωνιστούν: Μαρίνα Καλογήρου, Γιώργος Καραμίχος

Ντοκιμαντέρ για την τρομερή δραστηριότητα ενός μετανοημένου οικονομολόγου, που έδρασε για λογαριασμό των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ. aaΒΟΡΑ - aΝΔΟΡΑ

Η ανΤαΛΛαγΗ The changeling Σκηνοθεσία: Κλιντ Ίστγουντ Πρωταγωνιστούν: Αντζελίνα Τζολί, Τζον Μάλκοβιτς Η Αντζελίνα Τζολί ως μάνα κουράγιο στο Λος Άντζελες του 1928, σε μια κομψή τραγωδία του Ίστγουντ. aΘΗΝΑΙΟΝ - ΤΙΤΑΝΙΑ

Ο ΗΛΙαΣ ΤΟυ 16Ου Σκηνοθεσία: Νίκος Ζαπατίνας Πρωταγωνιστούν: Πέτρος Φιλιππίδης, Θανάσης Τσαλταμπάσης Remake της κλασικής κωμωδίας των Σακελλάριου/Χατζηχρήστου, που επιχειρεί να αναβιώσει το πνεύμα της Φίνος Φιλμ. ΟDeOn STaRCiTY - aΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ - ViLLaGe @ THe maLL - ΟDeOn - KΟSmOPOLiS ΜΑΡΟΥΣΙ

IGOR

Σκηνοθεσία: Άντονι Λεοντίς Ακούγονται: Τζον Κιούζακ, Τζον Κλιζ Μεταγλώττιση:Βασίλης Χαραλαμπόπουλος Η ταινία περιγράφει την ιστορία του Ίγκορ, του καμπούρη βοηθού ενός διαβολικού επιστήμονα. Το αφεντικό του Ίγκορ δημιουργεί εφευρέσεις που δεν είναι καθόλου φιλικές προς την ανθρωπότητα. Ο Ίγκορ ονειρεύεται να γίνει κι ο ίδιος ένας διαβολικός επιστήμονας και η εφεύρεσή του να κερδίσει το πρώτο βραβείο στον ετήσιο διαγωνισμό των Σατανικών Επιστημόνων. ΣΟΦΙΑ - STeR CinemaS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ODeOn STaRCiTY - ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ - ODeOn KOSmOPOLiS

Η ΠΛΕΚΤανΗ Body of lies Σκηνοθεσία: Ρίντλεϊ Σκοτ Πρωταγωνιστούν: Λιονάρντο ντι Κάπριο, Ράσελ Κρόου Από την προβληματική συνεργασία δύο ικανότατων πρακτόρων των Μυστικών Υπηρεσιών στο σκοτεινό πόλεμο αντικατασκοπίας στο Ιράκ και στη Μέση Ανατολή, ο ένας από αυτούς, ο Ρότζερ Φέρις, αντιλαμβάνεται πως κανείς δεν μπορεί να παρέμβει αποτελεσματικά αν δεν γνωρίσει τις παραμέτρους και τις ειδικές συνθήκες που γεννάνε τον πόλεμο. Στιβαρό πολεμικό δράμα με υπερβολικό φινάλε και καλές ερμηνείες από τον Ρίντλεϊ Σκοτ. STeR CinemaS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ

ΤΟ ΚυΜα Die welle Σκηνοθεσία: Ντένις Γκένσελ Πρωταγωνιστούν: Γιούργκεν Φόγκελ, Φρέντερικ Λάου Ένα πρωτοποριακό πείραμα για το κατά πόσο μια φασιστική θεωρία μπορεί να εφαρμοστεί σε μια μαθητική τάξη παίρνει τραγικές διαστάσεις, σε μια ταινία του νέου γερμανικού κινηματογράφου που εξετάζει τις πιθανότητες του φασισμού στην πράξη, και μάλιστα στην επιρρεπή εφηβική ηλικία. aΝΔΟΡΑ

Pulp n Fictio

Χιού Τζάκμαν

Aίθουσες αθήνα-αμπελοκηποιγκαζι-θησείονεάπολη AAΒΟΡΑ Tέρμα Ιπποκράτους Τηλ.21064232712106462253 Και τα σπουργίτια τραγουδούν 18.50-21.00-23.00 Εξομολόγηση ενός οικονομικού δολοφόνου,ΣαβΚυρ ώρα 17.00

ΔΩΡΗ Ο ΟΝ ΘΟ ΥΛ ΑΠΟ Τ ΓΙΑΝΝΟΠΟ Ο ΚΟΥΤΣ

APOLLON - CINEMAX CLASS Οδ.Σταδίου 19 Τηλ.21032368112103252817 Μια νύχτα Χριστουγέννων 17.1520.00-22.40 ATTIΚΟΝ - CINEMAX CLASS Οδ.Σταδίου 19 Τηλ.21032288212103252817 Bank Bang 18.00-20.15-22.30

Ο Tζάκμαν χρειάζεται τον Μπάτμαν;

νακοινώθηκε πριν από λίγες μέρες πως ο οικοδεσπότης των φετινών Όσκαρ θα είναι ο Χιού Τζάκμαν. Ο Ρίκι Ζερβέ, ο πιπεράτος και αιχμηρός πρωταγωνιστής του τηλεοπτικού «The Office»είχε δίκιο να αμφιβάλλει για τη θέση που φημολογείτο πως θα του προτεινόταν - αποδείχτηκε πως ήταν αρκετά offbeat για τις ανάγκες ενός θεσμού που βλέπει τα νούμερα τηλεθέασης να πέφτουν κατακόρυφα εδώ και κάμποσες απονομές. Όχι πως ο Τζάκμαν πήρε τη θέση λόγω της τεράστιας απήχησης που έχει. Μάλιστα ανακοινώθηκε η λίστα με τις 10 μεγαλύτερες εμπορικές αποτυχίες όλων των εποχών στην Αμερική, με αφορμή το φιάσκο της ανεξάρτητης ταινίας κινουμένων σχεδίων Delgo, που κατέλαβε την κορυφή, και το Deception, σε παραγωγή του Τζάκμαν με τον ίδιο και τον Γιούαν Μαγκρέγκορ στους πρώτους ρόλους να πλασάρεται στην έβδομη θέση. Ο Τζάκμαν ωστόσο είναι ο σταρ της Αυστραλίας, θα ξαναπαίξει τον Γουλβερίν που τον επέβαλε σε ένα αυξανόμενο φαν κλαμπ ταινιών που βασίζονται σε κόμικ και κυρίως ξέρει να είναι χαριτωμένος, να διασκεδάζει τον κόσμο, να χορεύει και να τραγουδάει καταπληκτικά, όπως είχα την ευκαιρία να διαπιστώσω με τα μάτια μου στην παράσταση The Boy from Oz, που του χάρισε το βραβείο Tony, να κάνει χιούμορ, να αυτοσχεδιάζει και να αυτοσαρκάζεται σε υπερθετικό βαθμό. Οι φήμες λένε επίσης πως είναι αξιοζήλευτος οικοδεσπότης σε βραδιές που οργανώνει με τη γυναίκα του στο σπίτι τους. Τέλος, ψηφίστηκε ως ο πιο σέξι άνδρας της χρονιάς από το έγκυρο σε αυτά περιοδικό «People». Έχοντας τις προδιαγραφές να γίνει, ή τουλάχιστον να δοκιμαστεί, ως η γεροδεμένη και γεμάτη αυτοπεποίθηση εκδοχή του Μπίλι Κρίσταλ και να έρθει πιο κοντά στο σινάφι του, σε σύγκριση με τον Τζον Στιούαρτ και την Έλεν ντε Τζένερες, μάλλον θα προσπαθήσει να μετατρέψει μια τελετή που τα τελευταία χρόνια ισορροπεί σε κάτι ανάμεσα σε κοινωνική καταγγελία και καλλιτεχνική απενοχοποίηση σε soiree de gala. Δεν θα μπορέσει να ανεβάσει τα νούμερα όμως, αν δεν προταθεί για Όσκαρ μια μεγάλη επιτυχία της σεζόν που κλείνει. Και το κλειδί στα Όσκαρ που θα απονεμηθούν είναι ο Σκοτεινός Ιππότης. Τα μέχρι στιγμής βραβεία των κριτικών ενώσεων δεν μας βοηθούν να βγάλουμε συμπεράσματα για την καλύτερη ταινία της χρονιάς. Η Νέα Υόρκη προτίμησε το Milk του Γκας Βαν Σαντ και το Λος Άντζελες πρωτοτύπησε, επιλέγοντας το Γουόλ-Υ, μια ταινία κινουμένων σχεδίων που απέσπασε εξαιρετικές κριτικές στο ξεκίνημά της από τους Αμερικανούς κριτικούς. Το ίδιο ακριβώς συνέβη με τους διθυράμβους για το Σκοτεινό Ιππότη, που στο Λος Άντζελες βγήκε δεύτερο σε ψήφους (η ένωση αυτή συνηθίζει να αποκαλύπτει τον επιλαχόντα). Αν και οι Χρυσές Σφαίρες δεν τίμησαν τις μελανές περιπέτειες του Μπάτμαν με την ψήφο τους, κάτι μου λέει πως

η ταινία του Κρίστοφερ Νόλαν δεν θα περάσει ντούκου από τα Όσκαρ. Λογικά, κάθε χρόνο μπαίνει σφήνα και μια μεγάλη παραγωγή από τα στούντιο. Όλα δείχνουν ότι η Αυστραλία του Λούρμαν δεν έχει πετύχει αυτόν το σκοπό - ούτε καν τον εμπορικό της στόχο στις ΗΠΑ, διότι στον υπόλοιπο κόσμο έχει περισσότερες ελπίδες. Επίσης, τα Όσκαρ έχουν ανάγκη κάτι που έχει τιμήσει ο κόσμος και ελλείψει άλλης εναλλακτικής λύσης, ο Σκοτεινός Ιππότης, παρά τη μαυρίλα και την απαισιοδοξία του, έχει αξιοζήλευτο box office σε περίοδο κρίσης, με εισπράξεις που τον φέρνουν πίσω μόνο από τον Τιτανικό. Ο Τζάκμαν θα είναι τυχερός αν τα μέλη, ασυνείδητα, θυμηθούν τον ξεχασμένο Ιππότη, που με την αγαπητή του πανοπλία θα ανανεώσει το ενδιαφέρον του τηλεοπτικού κοινού που έχει αποξενωθεί λόγω των καλλιτεχνικών ταινιών που αποσπούν τα Όσκαρ. Ας μην ξεχνάμε πως οι υψηλότερες τηλεθεάσεις έχουν σημειωθεί τις χρονιές που σάρωσαν φαβορί όπως ο Τιτανικός και ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών, περιπτώσεις δηλαδή που η τηλεόραση τμήθηκε με το σινεμά με ταινίες φαινόμενα, και όχι με σταρ σε μικρά οχήματα. Ακόμη, ο Σκοτεινός Ιππότης ενδέχεται να προσφέρει μια συγκινητική στιγμή, στην περίπτωση που ο Χιθ Λέτζερ βραβευτεί μετά θάνατον, κάτι που έχει να συμβεί από την εποχή του Πίτερ Φιντς στο Δίκτυο. Ποιος θα το παραλάβει αντ’ αυτού, τι θα πει, πόσα δάκρυα θα κυλήσουν, κρίμα, έτοιμα τα soundbites που θα ταξιδέψουν σε όλο τον κόσμο. Ο Τζος Μπρόλιν στο Milk διαφαίνεται ως ο βασικός αντίπαλος μιας μακάβριας μονομαχίας. Τα φαβορί, όπως διαμορφώνονται μέχρι στιγμής, είναι ο Σον Πεν για το Milk, η Πενέλοπε Κρουθ για το Βίκι Κριστίνα Μπαρσελόνα, και στην πεντάδα των καλύτερων ταινιών η Απίστευτη Ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον, το Φροστ/Νίξον, το Slumdog Millionaire του Ντάνι Μπόιλ, ο οποίος έχει αποσπάσει κάποια βραβεία ήδη. Οι δύο Ακτές επέλεξαν την φοβερή Σάλι Χόκινς για το Τυχερή κι Ευτυχισμένη, αλλά το προβάδισμά της απειλείται από δύο ντόπια κορίτσια, την παλιά και δικαιωμένη Μέριλ Στριπ για το Doubt και τη νέα και πονεμένη Αν Χάθαγουεϊ, που πιστεύω πως με το Rachel Getting Married θα βγει δυνατά στην ευθεία - κάτι από την περίπτωση της Μπρέντα Μπλέθιν, που με το Μυστικά και Ψέματα, πάλι του Μάικλ Λι, πήρε τα πάντα και ξεφούσκωσε στα Όσκαρ. Την ένδειξη θα δώσουν οι ενώσεις των ηθοποιών, σε δυο μήνες. Μέχρι τότε, περιμένουμε στο γνωστό trivia των βραβείων που έχει πλάκα στο στριμωξίδι του και σημασία φούσκας. Και ο Τζάκμαν θα πρέπει να περιμένει, γιατί τελικά μπορεί να κάνει πάρτι μόνο στο σπίτι του, αν τελικά το συνδικάτο του δεν τα βρει με τα μεγάλα στούντιο για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στο Ιnternet με τη σύναψη των καινούργιων συμβολαίων, με αποτέλεσμα να εγκριθεί η απειλούμενη απεργία.

AΘΗΝΑΙΟΝ .- 3D DIGITAL Βασιλισσης Σοφίας 124, Τηλ.2107782122-2108108220 ÜΑίθουσα 1 Bank Bang 18.40-20.5023.00 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 16.50 μεταγλ Ταξίδι στο φεγγάρι, Κυρ ώρα 15.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Bank Bang 17.10-22.00 Η ανταλλαγή, ώρα 19.20 Μαδαγασκάρη 2, ΣαβΚυρ ώρα 15.30 μεταγλ AΝΔΟΡΑ Σεβαστ/πόλεως 117, Τηλ.21069986312106980796 Το κύμα 19.00 Vicky Cristina Barcelona, ώρα 17.20 Εξομολόγηση ενός οικονομικού δολοφόνου, ώρα 20.50-22.50 AΣΤΥ - CINEMA Οδός Κοραή 4 ,Τηλ.210-3221925 Ανάμεσα στους τοίχους 17.3020.10-22.50 ΓΑΛΑΞΙΑΣ Αρχή Λ.Μεσογείων,Τηλ.210-7773319 ÜΑίθουσα 1 Όταν η γη σταματήσει 18.40-20.50-23.00 ÜΑίθουσα 2 Ο Ηλίας του 16ου 18.3020.30-22.30 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ.Κηφ, Τηλ.210-6922655 ÜΑίθουσα 1 Τρεις πίθηκοι 18.2020.40-23.00 ÜΑίθουσα 2 Καλά κρυμμένα μυστικά, Αθανασία 17.50-20.10-22.30 ΕΛΛΗ Οδός Ακαδημίας 64, Τηλ 210-3632789 Τρεις πίθηκοι 18.00-20.15-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατ.Ιωακείμ 5,Τηλ 210-7215944 Australia ΠεμΤρ:18.45-22.10 Κυρ και ώρα 15.20 Τετ μόνο ώρα 18.45 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπ/μίου 46 Τηλ.2103826720 Η σιωπή της Λόρνα 18.00-20.1022.20 ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 Τηλ 2106469398-2106445221 Γόμορρα 17.40-20.20-23.00 ΟDEON OΠΕΡΑ Οδός Ακαδημίας 57 Τηλ.210-3622683 ÜΑίθουσα1 Όταν η γη σταματήσει ΠεμΤρ:17.45-20.10-22.30 Τετ ώρα 17.45-20.10 ÜΑίθουσα 2 Ο Ηλίας του 16ου 17.30-19.50 Roman Polanski: Wanted and desired, ΠεμΤρ ώρα 22.10 ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου - Θεμιστοκλέους Τηλ 2103811147-2103841689 Η ανταλλαγή 17.00-19.45-22.30

αργυρούπολη - δάφνη AΤΛΑΝΤΙΣ Λεωφ.Βουλιαγμένης 245, Τηλ.2109711511 ÜΑίθουσα 1 Ο Ηλίας του 16ου 18.00-20.20-22.40 ÜΑίθουσα 2 Καλά κρυμμένα μυστικά, Αθανασία 17.40-20.00-22.20 NΑΝΑ CINEMAX Λεωφ.Βουλιαγμένης 179,Τηλ 210 9703158 ÜΑίθουσα 1 Bank Bang 17.15-19.4522.15 Μαδαγασκάρη 2 ΣαβΚυρ ώρα 13.1515.15 με υπότ ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 15.5018.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 11.3013.40 μεταγλ Bank Bang, ώρα 20.30-22.45 ÜΑίθουσα 3 Χριστούγεννα στα τέσσερα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.40-18.30 ΣαβΚυρ:12.30-14.15-16.15 Μαδαγασκάρη 2 ώρα 20.20 με υποτ ΣαβΚυρ και ώρα 18.00 μεταγλ Η ανταλλαγή, ώρα 22.30 ÜΑίθουσα 4 Bank Bang 16.00-18.3021.00-23.30 ΣαβΚυρ και ώρα 13.30 ÜΑίθουσα 5 Μαδαγασκάρη 2 17.0019.10 μεταγλ - 23.50 με υπότ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.40-14.50 μεταγλ Η ανταλ-

λαγή, ώρα 21.20 ÜΑίθουσα 6 High school musical 3 : Η αποφοίτηση 17.15-19.30 ΣαβΚυρ και ώρα 12.45-15.00 Όταν η γη σταματήσει, ώρα 21.4500.00 ΣΟΦΙΑ Αργυρούπολη Τηλ 210 9927447-210 9917094 High school musical 3 : Η αποφοίτηση 18.15-20.20-22.30 Kung Fu Panda ΣαβΚυρ ώρα 15.20 μεταγλ Ιγκορ, ΣαβΚυρ ώρα 16.50 μεταγλ

αχαρνών - πατησίων AΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 Πατησίων 140, Τηλ 210 8259975-210 8215327 ÜΑίθουσα 1 Μαδαγασκάρη 2 16.3018.40 μεταγλ - 20.50 με υπότ ΣαβΚυρ και ώρα 14.20 μεταγλ Κυρ και ώρα 12.10 μεταγλ Χριστούγεννα στα τέσσερα, ώρα 23.00 ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 17.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 15.20 μεταγλ, Κυρ και ώρα 13.10 μεταγλ Η ανταλλαγή, ώρα 20.00-22.40 ÜΑίθουσα 3 Bank Bang 17.15-19.4522.15 ΣαβΚυρ και ώρα 14.45 Κυρ και ώρα 12.15 ÜΑίθουσα 4 Bank Bang 18.30-21.0023.30 ΣαβΚυρ και ώρα 16.00 High school musical 3 : Η αποφοίτηση Κυρ ώρα 12.45 ÜΑίθουσα 5 Μαδαγασκάρη 2 16.50 με υπότ ΣαβΚυρ και ώρα 14.40 με υπότ Κυρ και ώρα 12.30 με υπότ Χριστούγεννα στα τέσσερα, ώρα 19.00 Όταν η γη σταματήσει, ώρα 21.1523.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ Πατησίων 79, Τηλ 210 8219298- 210 6786000 Ο Ηλίας του 16ου 18.20-20.30-22.45 ΠαρΚυρ και ώρα 16.20 STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Αχαρνών 373-375, Τηλ 210 2371000-801 8017837 ÜΑίθουσα 1 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:17.15-19.15 μεταγλΣαβΚυρ&Τετ:11.00-13.15-15.1517.15-19.15 Τρ:15.15-17.15-19.15 μεταγλ Χριστούγεννα στα τέσσεραΠεμΤρ:21.10 Η πλεκτάνη-ΠεμΤρ:23.00 ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:17.15-19.15 μεταγλΣαβΚυρ&Τετ:11.00-13.15-15.1517.15-19.15 Τρ:15.15-17.15-19.15 μεταγλ Όταν η γη σταματήσει-ΠεμΤρ:21.1523.20 ÜΑίθουσα 3 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:16.15-18.15-20.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.15-14.15-16.15-18.15-20.15 μεταγλ, Τρ:14.15-16.15-18.15-20.15 μεταγλ Τετ:12.1514.15-16.15-18.15 μεταγλ Ο Ηλίας του 16ουΠεμ&ΚυρΔευτ:22.20 ΠαρΣαβ&Τρ:22.20-00.40 ÜΑίθουσα 4 Bank Bang ΠεμΤρ:16.0018.30-21.00-23.30 Τετ:16.00-18.30 Kung Fu Panda-ΣαβΚυρ&Τετ:11.4013.40 μεταγλ ÜΑίθουσα 5 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:16.30-19.00-21.3000.00 ΣαβΚυρ:11.30-14.00-16.30-19.0021.30-00.00 Τρ:14.00-16.30-19.0021.30-00.00 Τετ:11.3014.00-16.30-19.00 ÜΑίθουσα 6 High school musical 3 : Η αποφοίτηση ΠεμΠαρ&Δευτ:17.10 ΣαβΚυρ&Τετ:12.40-15.00-17.10 Τρ:15.00-17.10 Η ανταλλαγή-:19.10 Απόδραση από τη χαμένη πόληΠεμΤρ:21.45-23.50 ÜΑίθουσα 7 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΤρ:17.00-18.50-20.40 με υπότ Τετ:17.00-18.50 με υπότ Η ανταλλαγή-ΠεμΤρ:22.30 Γουόλ-Υ-ΣαβΚυρ&Τετ:12.50-14.50 μεταγλ, Τρ:14.50 μεταγλ ÜΑίθουσα 8 Vicky Cristina Barcelona ΠεμΠαρ&Δευτ:17.30 ΣαβΚυρ&Τετ:13.30-15.30-17.30 Τρ:15.30-17.30 Απόδραση από τη χαμένη πόλη-:19.20 Rocknrolla-ΠεμΤρ:21.20-23.40 ÜΑίθουσα 9 Όταν η γη σταματήσει Πεμ&ΚυρΔευτ:20.00-22.10 ΠαρΣαβ&Τρ:20.00-22.10-00.20 Τετ:20.00 Ιγκορ-ΠεμΠαρ&Δευτ:17.50 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:13.45-15.45-17.50 μεταγλ, Τρ:15.45-17.50 ÜΑίθουσα 10 Bank Bang Πεμ&Δευτ:17.00-19.30-22.00 Παρ:17.00-19.30-22.00-00.30 Σαβ:12.00-14.30-1.00-19.30-22.0000.30 Κυρ:12.00-14.30-17.00-19.3022.00 Τρ:14.30-17.0019.30-22.00-00.30 Τετ:12.00-14.3017.00-19.30

ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113, Τηλ 210 8810602 Το κύμα 18.50-21.00-23.10 ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330,Τηλ 210 2234130-210 2234226 Νύχτες στη Ροδάνθη 18.20 Το κύμα, ώρα 20.30-22.30 ΤΡΙΑΝΟΝ Πατησίων-Κοδριγκτώνος, Τηλ 210 8222702-210 8215469 Τρεις πίθηκοι 18.30-20.40-22.50 Δευτ ώρα 20.00: Το Εθνικό θέατρο συναντά τον κινηματογράφο: Elephant ΦΙΛΙΠ Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11,Τηλ 210 8612476 Μια ιστορία για τον Αγιο Βασίλη 19.00-20.40-22.15, Κυρ και ώρα 16.00

ζωγράφου - παγκράτι AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ 3ης ορεινής ταξιαρχίας 13,Τηλ 210 7773608 Όταν η γη σταματήσει ΠεμΤρ:18.1020.20-22.30, Τετ ώρα 18.10-20.20 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμητού 110 & Χρεμωνίδου,Τηλ 210 7572440 ÜΑίθουσα 1 Απόδραση από τη χαμένη πόλη ΠεμΠαρ&Δευτ:15.30-17.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.30-13.30-15.30-17.30 Μαδαγασκάρη 2-:19.45-21.45-00.00 με υπότ ÜΑίθουσα 2 Χριστούγεννα στα τέσσερα ΠεμΠαρ&Δευτ:15.00-17.0019.00 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:19.00 Όταν η γη σταματήσει-:21.0023.00-01.15 Μαδαγασκάρη 2ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.00-13.00-15.0017.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:15.00-17.00 μεταγλ Σαβ:11.00-13.00 μεταγλ Κυρ&ΤρΤετ:11.00-13.00-15.00-17.00 μεταγλ Η ανταλλαγή-:23.30 Χριστούγεννα στα τέσσερα-:21.15 High school musical 3 : Η αποφοίτηση-ΠεμΠαρ&ΚυρΤετ:19.00 Σαβ:16.30-19.00 ÜΑίθουσα 4 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:16.45-19.15-21.30-23.45 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.45-14.30-16.45-19.1521.30-23.45 ÜΑίθουσα 5 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.00-14.00-16.0018.00 μεταγλ Bank Bang-:20.00-22.15-00.30 ΠΑΛΑΣ. Παγκράτι Τηλ.2107515434 Πρόγευμα στο Τίφανις 18.45 Hunger, ώρα 20.55-22.45 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 Κυρ και ώρα 11.30 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24,Τηλ 210 7291800-210 7243707 Η ανταλλαγή 19.50-22.30 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 18.00 με υπότ

βαρκιζα - γλυφάδα AΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησ/λου 7 &Ιωάν.Μεταξά, ÜΑίθουσα 1 Bank Bang 18.40-20.5023.00 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 16.40 μεταγλ Ταξίδι στο φεγγάρι, Κυρ ώρα 15.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Bank Bang 20.00-22.10 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 17.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 15.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 High school musical 3 : Η αποφοίτηση 18.10 ΣαβΚυρ και ώρα 16.00 Η ανταλλαγή, ώρα 20.20-23.00 ÜΑίθουσα 4 Χριστούγεννα στα τέσσερα 16.00 Η ανταλλαγή, ώρα 18.00 Όταν η γη σταματήσει, ώρα 20.4022.50 BΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, Βάρκιζα Τηλ. 2108973926 ÜΑίθουσα 1 Η ανταλλαγή 20.0022.30 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 18.15 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 17.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Όταν η γη σταματήσει 18.40-20.45-22.45 ΓΛΥΦΑΔΑ Ζέππου και Ξενοφώντος,Tηλ.210 9650318. ÜΑίθουσα 1 Ο Ηλίας του 16ου 18.3020.30-22.30 ÜΑίθουσα 2 Καλά κρυμμένα μυστικά, Αθανασία 18.30-20.45-23.00

ηράκλειο - νέα ιωνία AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Τηλ 210 2712640

66 Ανθισμένες κερασιές 18.00-20.1522.30 Παιδική παράσταση ΣαβΚυρ ώρα 16.00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Νέο Ηράκλειο Τηλ.21028268732102825607 Αίθουσα 1 Bank Bang 18.15-20.3022.45 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Η ανταλλαγή 19.30-22.30 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 17.30 μεταγλ, Κυρ κα ιώρα 15.30 μεταγλ

ιλιον - αγ.ανάργυροιπετρούπολη STER CINEMAS Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, Τηλ 210 2371000-801 8017837 ÜΑίθουσα 1 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:11.00-12.50-14.40-16.30 μεταγλ Τρ:14.40-16.30 μεταγλ Bank Bang-ΠεμΤρ:18.35-21.00-23.30 Τετ:18.35 ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:17.40-19.30 μεταγλΣαβΚυρ&Τετ:12.10-14.00-15.2017.40-19.30 Τρ:14.00-15.50-17.40-19.30 μεταγλ Ο Ηλίας του 16ου-ΠεμΤρ:21.20-23.40 ÜΑίθουσα 3 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:16.50-18.50-20.40 με υπότ ΣαβΚυρ&Τρ:15.00-16.50-18.50-20.40 με υπότ, Τετ:15.00-16.50-18.50 με υπότ Η ανταλλαγή-ΠεμΤρ:22.30 ÜΑίθουσα 4 Όταν η γη σταματήσει Πεμ&ΚΥρΔευτ:20.15-22.20 ΠαρΣαβ&τρ:20.15-22.20-00.30 Kung Fu Panda-ΠεμΠαρ&Δευτ:16.20 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:12.20-14.20-16.20 μεταγλ, Τρ:14.2016.20 μταγλ Μαδαγασκάρη 2-:18.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 5 Bank Bang Πεμ&Δευτ:17.00-19.35-22.00 Παρ:17.00-19.35-22.00-00.20 Σαβ&Τρ:14.30-17.00-19.35-22.0000.20 Κυρ:14.30-17.00-19.35-22.00 Τετ:14.30-17.00-19.35 Γουόλ-Υ-ΣαβΚυρ&τετ:12.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 6 High school musical 3 : Η αποφοίτηση ΠεμΠαρ&Δευτ:16.40 ΣαβΚυρ&Τετ:11.45-14.10-16.40 Τρ:14.10-16.40 Η ανταλλαγή-:19.00 Απόδραση από τη χαμένη πόληΠεμΤρ:21.40-00.00 ÜΑίθουσα 7 Ταξίδι στο κέντρο της γης ΠεμΠαρ&Δευτ:17.15 ΣαβΚυρ&Τετ:11.10-13.20-15.15-17.15 Τρ:15.15-17.15 Απόδραση από τη χαμένη πόλη:19.10 Χριστούγεννα στα τέσσερα-ΠεμΤρ:21.10-23.00

καλλιθέα AΦΑΙΑ-NEw STAR ART CINEMA Δημοσθένους 96, Τηλ 210 9595534 50 χρόνια Κουβανική επανάσταση Πεμ:18.00-Cubanissimo, 20.00Enatjh festibal, 21.30-O Χεμινγουεη στην Κούβα, 22.30-Ανάμεσα στους θρύλους, 23.00-Μνήμες υπανάπτυξης, Παρ:18.00-Κουβα, 30 χρόνια μετά, 19.30-Το φωτεινό βουνό, 20.30Τσε,ο αρχηγός της φάλαγγας 4, 21.15-Ταξιδεύοντας με τον Τσε, 22.30- Λουτσία, Σαβ:18.00-Τσε, 30 χρόνια μετά, 19.15-Τσε, εκεί που δεν εφτασε κανείς, 20.15- Κομανταντε, 22.00Κουμπαν Στορι, 23.00-Ο μυστικός δείπνος, Κυρ:18.00-Μουζικα κουμπάνα, 19.30-Τσε, 21.00-Η τέχνη να επιβιώνεις, 22.00-Η Αλεϊδα θυμαίται τον πατερα της, 22.30-Η επιστροφή, 23.10-Οι επιζήσαντες, Δευτ:18.00-Δημιουργός-κάθε μέρα σύντροφος / Μεχρι την νικη παντα/ Μια φωτογραφία κανει το γύρω του κόσμου/Τσε, κομανταντε, φίλε, 19.30-Buena Vista social club, 21.15-638 τρόποι να σκουτώσετε τον Κάστρο, 22.45-Ο κόσμος του Σαντιάγκο Αλβαρεζ, Τρ:18.00-Vibva Cuba, 19.30-Φιδελ: Όταν σκέφτομαι το Τσε, 20.30Οκτώβρης του 67, 21.00-Εμπαργκο, 22.30-Ελ Μπεννυ, Τετ:18.00-Ταξιδεύοντας με τον Τσε, 20.00-Ο ερωτας , η πολιτική, η επανασταση, 21.00-Φιδελ: μια μερα με τον κομανταντε, 22.00-Η επίσκεψη του Παπα στην Κούβα. ΕΤΟΥΑΛ Πλατεία Δαβάκη, Τηλ 210 9510042-210 9592611& 210 9536742 Bank Bang 18.30-20.40-23.00 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 16.45 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.00 μεταγλ ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Κρέμου 141,

Καλλιθέα,Τηλ.21095603062109591043 ÜΑίθουσα 1 Η ανταλλαγή 19.30-22.30 Μαδαγασκάρη 2 ώρα 17.45 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 18.45 μεταγλ Η ανταλλαγή, ώρα 21.00 Γουόλ-Υ ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μεταγλ

κορυδαλλος - κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Τηλ 210 4960955 Το διάφανο δέρμα ΠαρΣαβ:20.0022.10 Κυρ:18.00-20.10-22.00

κουκάκι - νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE Λεωφ. Συγγρού 106, Τηλ 2109215305 Η σιωπή της Λόρνα 18.15-20.3022.45 Η πρώτη μου φορά, ώρα 17.00 ΟDEON STARCITY Λ.Συγγρού 111 & Λεοντίου ÜΑίθουσα 1 Μαδαγασκάρη 2 17.0019.00 μεταγλ, από Σαβ και ώρα 14.50 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 12.50 Bank Bang-:21.00-23.20 ÜΑίθουσα 2 High school musical 3 : Η αποφοίτηση 18.10 Όταν η γη σταματήσει-:20.30-22.50 ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη εμπειρία,, επίσης Κυρ -15.00-:Αγρια φύση ÜΑίθουσα 3 Ο Ηλίας του 16ου 18.3020.40-23.00 Cinema Park-ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη εμπειρία, ΣαβΤρ -15.00-:Αγρια φύση ÜΑίθουσα 4 Ο Ηλίας του 16ου 17.2019.30-21.40-23.50 ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη εμπειρία,ΣαβΤρ -15.00-:Αγρια φύση ÜΑίθουσα 5 Bank Bang 16.20-18.40 Η ανταλλαγή-:21.10-00.00 ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη εμπειρία,ΣαβΤρ -15.00-:Αγρια φύση ÜΑίθουσα 6 Ταξίδι στο φεγγάρι 17.10 από Σαβ και ώρα 15.20 ΣαβΚυρκαι ώρα 13.30 Όταν η γη σταματήσει-:19.2021.50-00.20 ÜΑίθουσα 7 Bank Bang 17.30-19.5022.10-00.30 από Σαβ και ώρα 15.10 ΣαβΚυρ και ώρα 12.30 ÜΑίθουσα 8 Χριστούγεννα στα τέσσερα 18.50-21.20-23.30 Ιγκορ-ΣαβΤετ:16.40 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.40-14.40 μεταγλ ÜΑίθουσα 9 Απόδραση από τη χαμένη πόλη 16.50-19.10-21.30-23.40 ΣαβΚυρ και ώρα 12.15-14.30 ÜΑίθουσα 10 Μαδαγασκάρη 2 16.00-18.00 μεταγλ - 20.00-22.0000.10 με υπότ ΣαβΚυρ και ώρα 12.0014.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-: Ταξίδι στο σύμπαν,13.00-:Η ανθρώπινη εμπειρία,,ΣαβΤρ -15.00:Αγρια φύση

μαρούσι – κηφισιά ABΑΝΑ Λυκούργου 3 , Τηλ 210 6756546 Η σιωπή της Λόρνα 20.30-22.45 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 18.15 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 15.45 μεταγλ Κυρ και ώρα 12.00 μεταγλ AΣΤΕΡΙΑ Κηφισίας 334 Τηλ 210 6208521 Μια νύχτα Χριστουγέννων 17.2020.00-22.40 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 Τηλ.2106104100, Κρατήσεις 2108108080 ÜΑίθουσα 1 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.00-14.00-16.0018.00 μεταγλ Χριστούγεννα στα τέσσερα-:20.1522.30-00.30 ÜΑίθουσα 2 Ταξίδι στο φεγγάρι Πεμ:15.45-17.45 Παρ&Δευτ:13.45-15.4517.45 ΣαβΚυρ:11.45-13.45-15.45 ΤρΤετ:11.45-13.45-15.45-17.45 Bank Bang-ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.0022.45-01.30 ΣαβΚυρ:18.30-21.00-23.45 ÜΑίθουσα 3 Απόδραση από τη χαμένη πόλη ΠεμΠαρ&Δευτ:14.45-16.4518.45-20.45 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.4514.45-16.45-18.45-20.45 Όταν η γη σταματήσει-:22.45-01.00 ÜΑίθουσα 4 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&ΚυρΔευτ:14.30-16.30-18.30 μεταγλ Σαβ&ΤρΤετ:12.30-14.30-16.3018.30 μεταγλ Bank Bang-:20.30-23.15 ÜΑίθουσα 5 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Κυρ:13.30-15.30-17.30 μεταγλ Σαβ&ΤρΤετ:11.30-13.30-15.30-17.30 μεταγλ, Δευτ:17.30 μεταγλ Bank Bang-:19.30-22.15-01.00 ÜΑίθουσα 6 Ο Ηλίας του 16ου ΠεμΠαρ:13.45-16.15-21.30

ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.15-13.45-16.15-21.30 Δευτ:16.15-21.30 Rocknrolla-:18.45-00.15 ÜΑίθουσα 7 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:13.30-16.00-18.3021.00-23.45 Σαβ:12.30-15.00-17.3020.00-22.45-01.30 Κυρ:12.30-15.0017.30-20.00-22.45-01.15 ΤρΤετ:11.0013.30-16.00-18.30-21.00-23.45 ÜΑίθουσα 8 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:15.00-17.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.30-15.00-17.30 Μαδαγασκάρη 2-:20.00-22.15-00.15 με υπότ ÜΑίθουσα 9 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&τρΤετ:15.00-17.00 μεταγλ - 19.15-21.15-23.15-01.15 με υπότ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.00-17.00 μεταγλ-19.15-21.15-23.15-01.15 με υπότ Δευτ:15.00-17.00 μεταγλ - 19.00-23.15-01.15 με υπότ ÜΑίθουσα 10 High school musical 3 : Η αποφοίτηση ΠεμΠαρ&Δευτ:16.15 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.00-13.15-16.15 Bank Bang-:19.15-21.45-00.15 ÜΑίθουσα11 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:14.00-16.30-19.0021.30-00.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.3014.00-16.30-19.00-21.30-00.30 ÜΑίθουσα 12 High school musical 3 : Η αποφοίτηση ΠεμΠαρ&Δευτ:14.1516.45 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.45-14.15-16.45 Η ανταλλαγή-:19.00 Όταν η γη σταματήσει-:21.45-00.00 ÜΑίθουσα 13 Bank Bang Πεμ&ΔευτΤετ:19.00-21.30 ΠαρΣαβ:19.00-21.30-00.30 Κυρ:16.3019.00-21.30 Μαδαγασκάρη 2Σαβ:10.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 14 Bank Bang Πεμ&ΔευτΤετ:17.45-20.15-22.45 ΠαρΣαβ:17.45-20.15-22.45-01.15Κυρ:15.1517.45-20.15-22.45 Μαδαγασκάρη 2-Σαβ: 10.00 μεταγλ ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, Τηλ 210 8028587 Μαδαγασκάρη 2 17.30-19.20 με υπότ Η ανταλλαγή, ώρα 21.00 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAx Λ.Κηφ 245(ZΗΡΙΝΕΙΟ), Τηλ 210 6233567-210 6232808 ÜΑίθουσα 1 Τρεις πίθηκοι 20.15 Η ανταλλαγή ώρα 22.30 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 18.15 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 16.15 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 17.1519.15 μεταγλ - 21.15 με υπότ Τρεις πίθηκοι, ώρα 23.00 ÜΑίθουσα 3 Bank Bang 18.00-20.1522.30 Κυρ και ώρα 15.50 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα, Τηλ 210 6786000-801 1160000 ÜΑίθουσα 1 Όταν η γη σταματήσει 18.10-20.30-22.50 από Σαβ και ώρα 15.40 ÜΑίθουσα 2 Ο Ηλίας του 16ου 18.1020.20-22.30 από Σαβ και ώρα 15.50 ÜΑίθουσα 3 High school musical 3 : Η αποφοίτηση 17.50-20.10 ΣαβΚυρ και ώρα 13.10 από Σαβ και ώρα 15.30 Καυτό απόρρητο-:22.40 ÜΑίθουσα 4 Χριστούγεννα στα τέσσερα 17.40-19.40-22.20-00.20 από Σαβ και ώρα 15.20 ÜΑίθουσα 5 Ιγκορ 16.30 μεταγλ, από Σαβ και ώρα 14.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 12.30 μεταγλ Ο Ηλίας του 16ου:18.40-20.50-23.00 ÜΑίθουσα 6 Bank Bang 17.30-19.5022.10-00.30 από Σαβ και ώρα 15.10 ΣαβΚυρ και ώρα 12.50 ÜΑίθουσα 7 Απόδραση από τη χαμένη πόλη 17.10-19.10-21.20-23.40 από Σαβ και ώρα 14.50 ΣαβΚυρ και ώρα 11.40 ÜΑίθουσα 8 Bank Bang 16.10-18.30 από Σαβ και ώρα 13.50 ΣαβΚυ ρκαι ώρα 11.20 Όταν η γη σταματήσει:21.30-23.50 ÜΑίθουσα 9 Ταξίδι στο φεγγάρι 16.20-18.50 από Σαβ και ώρα 14.20 ΣαβΚυρ και ώρα 12.20 Η ανταλλαγή:20.40-23.30 ÜΑίθουσα 10 Μαδαγασκάρη 2 16.0018.00 μεταγλ - 20.00-22.00-00.00 με υπότ από Σαβ και ώρα 14.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ κα ιώρα 12.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 11 Μαδαγασκάρη 2 17.00-19.00 μεταγλ, από Σαβ και ώρα 13.00-15.00 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 11.00 μεταγλ Bank Bang-:21.00-23.20 ÜΑίθουσα 12 Καλά κρυμμένα μυστικά, Αθανασία 19.20 από Σαβ και ώρα 13.30 Ο Ηλίας του 16ου-:16.4021.40-00.10

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο AΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Τηλ 210 9331280-210 9319779 Ανθισμένες κερασιές 18.45 Το κύμα, ώρα 21.00-23.00 CINERAMA Οδός Αγ. Κυριακής 30,Τηλ 210

9403593-210 9403595 Τρεις πίθηκοι 18.15-20.30-22.30 Μαδαγασκάρη 2 ώρα 16.15 μεταγλ VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφ.Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3, Τηλ 801 10091912108108080 ÜΑίθουσα 1 Ταξίδι στο φεγγάρι ΠεμΠαρ&Δευτ:13.20-15.00-16.40 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.40-13.20-15.0016.40 Όταν η γη σταματήσει:20.40-22.50-01.00 High school musical 3 : Η αποφοίτηση-:18.20 ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ - 20.00-22.10-00.20 με υπότ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.00-14.00-16.0018.00 μεταγλ - 20.00-22.10-00.20 με υπότ ÜΑίθουσα 3 Απόδραση από τη χαμένη πόλη ΠεμΠαρ&Δευτ:13.5015.50-17.50-19.50 Σαβ:16.30-18.3020.30 Κυρ&ΤρΤετ:11.50-13.5-15.5017.50-19.50 Χριστούγεννα στα τέσσερα-ΠεμΠαρ&ΚυρΤετ:21.50-23.50 Σαβ:22.30-00.30 ÜΑίθουσα 4 Χριστούγεννα στα τέσσερα ΠεμΠαρ&Δευτ:14.10 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.00-14.10 Ο Ηλίας του 16ου-:16.20-21.20 Η ανταλλαγή-:18.30-23.30 ÜΑίθουσα 5 Bank Bang ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.00-15.20-17.4020.00-22.20-00.40 ΣαβΚυρ:11.0013.00-15.20-17.40-20.00-22.20-00.40 ÜΑίθουσα 6 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:13.20-15.20-17.20 μεταγλ Σαβ:15.20-17.20 μεταγλ Κυρ&ΤρΤετ:11.20-13.20-15.20-17.20 μεταγλ Bank Bang-:19.20-21.40-00.00 ÜΑίθουσα 7 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:14.40-16.40 μεταγλ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.40-14.40-16.40 μεταγλ Bank Bang-:18.40-21.00-23.20 ÜΑίθουσα 8 Bank Bang 17.30-20.0022.30 ÜΑίθουσα 9 Bank Bang 18.40-21.1023.40 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ ΦΟΣ Κωνστ/νου Παλαιολόγου 18 ÜΑίθουσα 1 Bank Bang 19.00-21.0023.00 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 17.15 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Η ανταλλαγή 20.0022.30 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 18.00 μεταγλ

πειραιάς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου-Ηρώων Πολυτ. Τηλ 210 4175897 Η ανταλλαγή 19.20-22.00 Kung Fu Panda, ώρα 17.30 μεταγλ ΡΕΞ - ΟΞΥ Αγίου Δημητρίου 5, Τηλ 210 4635600 Πεμ:21.00-Κατύν, Παρ:21.00-Το παγωμένο ποτάμι, Σαβ:17.00-Αζούρ και Ασμάρ, 19.00-Αυτό που είδαν τα μάτια μου, 21.00-Το κορίτσι της λίμνης, Κυρ:17.00-Το ασχημόπαπο κι εγώ,20.00-Vitus (είσοδος ελεύθερη) ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου,Τηλ 210 4225653 Bank Bang ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.5020.05-22.20 ΣαβΚυρ:20.05-22.20 Μαδαγασκάρη 2 ώρα 16.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ωρα 18.00 μεταγλ

περιστέρι CINE CITY Κων/λεως 82, Τηλ 210 5756243210 5756244 ÜΑίθουσα 1 Bank Bang 18.40-20.5023.00 ÜΑίθουσα 2 Η ανταλλαγή 20.0022.50 Μαδαγασκάρη 2 ώρα 18.00, ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 16.00 ÜΑίθουσα 3 Όταν η γη σταματήσει 20.45-23.00 Ο Ηλίας του 16ου, ώρα 18.30 ÜΑίθουσα 4 High school musical 3 : Η αποφοίτηση 18.20-20.35 Ο Ηλίας του 16ου, ώρα 22.45

ρέντη VILLAGE 20 CINEMAS PARKVILLAGE CINEMAS GOLD CLASS . Θηβών 228 & Πέτρου Ράλλη, ÜΑίθουσα 1 Bank Bang Πεμ&ΤρΤετ:20.00-22.30 Παρ:20.0022.30-01.00 Σαβ:15.00-17.30-20.0022.30-01.00 Κυρ:15.00-17.30-20.0022.30 Δευτ:20.30-23.00 ÜΑίθουσα 2 Bank Bang Πεμ&ΔευτΤετ:19.00-21.30 Παρ:19.0021.30-00.00 ΣαβΚυρ:16.30-19.0021.30-00.00 ÜΑίθουσα 3 Όταν η γη σταματήσει ΠεμΠαρ&Δευτ:14.45-19.15-21.30-23.45 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.30-14.45-19.1521.30-23.45 Quantum of solace-:17.00 ÜΑίθουσα 4 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:16.00-18.30-21.00-

23.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.00-13.30-16.0018.30-21.00-23.30 ÜΑίθουσα 5 Kung Fu Panda ΠεμΠαρ&Δευτ:14.15-16.15 μεταγλ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.00-14.15-16.15 μεταγ Χριστούγεννα στα τέσσερα-:18.1520.30-22.45-01.00 ÜΑίθουσα 6 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:14.15-16.15-18.15 μεταγλ-20.15-22.15-00.15 με υπότ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.15-14.15-16.15-18.15 μεταγλ - 20.15-22.15-00.15 με υπότ ÜΑίθουσα 7 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:14.00-16.30-19.0021.30-00.00 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.3014.00-16.30-19.00-21.30-00.00 ÜΑίθουσα 8 Bank Bang ΠεμΚυρ&ΤρΤετ:20.00-22.30-01.00 Δευτ:20.30-23.00-01.30 High school musical 3 : Η αποφοίτησηΠεμΚυρ&ΤρΤετ:15.00-17.30 Ταξίδι στο φεγγάριΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.00-13.00 Δευτ:14.30-16.30 ÜΑίθουσα 9 Όταν η γη σταματήσει ΠεμΠαρ&Δευτ:15.30-17.45-20.0022.15-00.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.0013.15-15.30-17.45-20.00-22.15-00.30 ÜΑίθουσα 10 High school musical 3 : Η αποφοίτηση ΠεμΠαρ&Δευτ:16.15 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.15-13.45-16.15 Bank Bang-:18.45-21.15-23.45 ÜΑίθουσα 11 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:15.15-17.15-19.15 μεταγλ-21.15-23.15-01.15 με υπότ ΣαβΚυρ&Τρ:11.15-13.15-15.15-17.15-19.15 μεταγλ-21.15-23.15-01.15 με υπότ Τετ:11.00-13.15-15.15-17.15-19.15 μεταγλ-21.15-23.15-01.15 με υπότ ÜΑίθουσα 12 Απόδραση από τη χαμένη πόλη ΠεμΠαρ&Δευτ:15.00-17.00-19.0021.00 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.00-13.0015.00-17.00-19.00-21.00 Όταν η γη σταματήσει-:23.00-01.15 ÜΑίθουσα 13 Bank Bang ΠεμΠαρ&Δευτ:14.30-17.00-19.3022.00-00.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.0014.30-17.00-19.30-22.00-00.30 ÜΑίθουσα14 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:14.45-16.45-18.45 μεταγλ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.45-14.45-16.4518.45 μεταγλ Ο Ηλίας του 16ου-:20.45-23.00-01.15 ÜΑίθουσα 15 Μαδαγασκάρη 2 ΠεμΠαρ&Δευτ:15.45-17.45 μεταγλ ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:11.45-13.45-15.45-17.45 μεταγλ Bank Bang-:19.45-22.15-00.45 ÜΑίθουσα 16 Ο Ηλίας του 16ου ΠεμΠαρ&Δευτ:14.30-16.45-21.45 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.15-14.30-16.45-21.45 Η ανταλλαγή-:19.00-00.15 ÜΑίθουσα 17 Απόδραση από τη χαμένη πόλη ΠεμΠαρ&Δευτ:14.0016.00-18.00-20.00-22.00-00.00 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.00-14.00-16.0018.00-20.00-22.00-00.00 ÜΑίθουσα 18 Χριστούγεννα στα τέσσερα ΠεμΠαρ&Δευτ:15.00-17.1519.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.30-15.0017.15-19.30 Rocknrolla-:21.45-00.15 ÜΑίθουσα 19High school musical 3 : Η αποφοίτηση ΠεμΠαρ&Δευτ:15.4518.15 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:12.45-15.45-18.15 Η ανταλλαγή-:20.45-23.30 ÜΑίθουσα 20 Bank Bang ΠεμΠαρ:15.30-18.00-20.30-23.00-01.30 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:13.00-15.30-18.00203.0-23.00-01.30 Δευτ:15.00-17.3020.00-22.30-01.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΡΕΝΤΗ ΟΝΕΙΡΟ FILMCENTER Μπαλτατζη 8 &Χρ.Σμύρνης, Τηλ 210 4833453 Ανθισμένες κερασιές 20.00-22.20 Απογεύματα ονείρου.Κυρ ώρα 17.30-: Ο θρόνος του αίματος

χαλάνδρι - χολαργόσμελίσσια AΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Τηλ 210 6841010 ÜΑίθουσα 1 Το κύμα 20.50-23.00 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 17.15-19.00 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Η ανταλλαγή 17.3020.15-22.50 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (ΠΡΩΗΝ ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Τηλ 210 6525122 Bank Bang 18.50-21.00-23.10 Μαδαγασκάρη 2, ώρα 17.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 14.30 μεταγλ

χαϊδάρι AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Τηλ 210 5813470-210 5813450 ÜΑίθουσα 1 Bank Bang 16.00-18.1020.20-22.30 ÜΑίθουσα 2 Μαδαγασκάρη 2 16.0018.00 μεταγλ High school musical 3 : Η αποφοίτηση, ώρα 20.00 Η ανταλλαγή, ώρα 22.00

εικαστικά

67 ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΝΑ ΦΩΚΙΔΗ

andre butzer

Επανάσταση μέσα από τις συμβάσεις Ένα δυνατό εικαστικό σχόλιο σε όσα συμβαίνουν στην Αθήνα αποτελεί η έκθεση του «αναρχικού» Γερμανού καλλιτέχνη Andre Butzer στην Xippas Gallery.

ώς μπορείς να κάνεις και μάλιστα -σε πρώτη όψη- μέσω μιας τέχνη όταν έξω καίγεται πεπατημένης εκδοχής της αφαιρετικής η Αθήνα; Επίκαιρα… αναεξπρεσιονιστικής έκφρασης, να σχολιάζει ρωτιέται σε ένα e-mail την κοινωνία και τα εξουσιαστικά συστήπου έλαβα μία των ημεματα γύρω από αυτήν, τη μαζική κουλρών η ομάδα «under construction», μια τούρα και ψυχαγωγία, την πολιτική! Τότε παρέα καλλιτεχνών που έχουν καταλάβει ο Butzer ήταν στην αρχή, και πραγματικά με κοινή συναίνεση, βέβαια, και επιτα έργα του από εκείνη την πρώτη σήμως το χώρο living room που φορά, για μένα τουλάχιστον, έχει δημιουργήσει ο επιμεεξέπεμψαν δονήσεις στις λητής Σωτήρης Μπαχτσεοποίες δεν χρειαζόταν να τζής για συζητήσεις και προσθέσει κανείς ούτε εκθέσεις off the fringe! Και προπαγανδιστικά μηνύμααπαντούν εύλογα βέβαια τα ούτε «επαναστατικά» και από την πρώτη κιόλας σύμβολα για να τις κάνει σειρά στο blog τους «Όπως αισθητές… Ό,τι έπρεπε είναι πάντα με καρδιά από φλόγα και Andre Butzer εκεί, όπως και στην πιο τελευμυαλό από πάγο…». ταία του δουλειά (αποσπάσματα Γι’ αυτούς θα συζητήσουμε στο μέλλον, της οποίας βλέπουμε στην Xippas όταν θα έχουν ολοκληρώσει ένα κομμάτι Gallery,) προκειμένου να αναμοχλεύσει της «κατοίκησής» τους στον εκθεσιακό συνειδήσεις με τον ανερμήνευτο τρόπο χώρο, όπου τώρα διαδραματίζονται μια που μπορεί να ξεσηκώσει η «καλή τέχνη», σειρά από ενδιαφέρουσες συζητήσεις ακόμη και μέσα στα πιο «λαμπερά» σαλόανοικτές στο κοινό. Όμως, ο συγκεκριμένια, στα οποία σήμερα βρίσκονται πολλοί νος, σχεδόν αυτόματος, προβληματισμός από αυτούς τους πίνακες. Στα λίγα χρόνια τους (περίπλοκα πράγματα που μας που μεσολάβησαν ο Butzer γνώρισε μεαπασχολούν όλους αυτό το διάστημα) και γάλη εμπορική και όχι μόνο επιτυχία, με η καίρια απάντησή τους τροφοδοτεί σκέαποτέλεσμα να τον εκπροσωπούν καμιά ψεις για την τέχνη και τους καλλιτέχνες δεκαριά γκαλερί ανά τον κόσμο και είναι σε σχέση με την performative και άκρως μέρος των μεγαλύτερων συλλογών της δικαιολογημένη οργή της νεολαίας εν είσύγχρονης τέχνης. Χωρίς όμως να χάσει δει βίαιου πάρτι - η οποία βέβαια, εάν δεν τον έλεγχο! μετουσιωθεί εγκαίρως σε μια πιο εγκεφαΦυσικός απόγονος των Γερμανών Neu λική και στοχευμένη δράση, θα ακυρώσει την ίδια της την ύπαρξη. Πιο εστιασμένα, τροφοδοτεί σκέψεις για την έκθεση του νέου και εξαιρετικά ανερχόμενου Γερμανού καλλιτέχνη Andre Butzer, στην Xippas Gallery, για την οποία είχα σκοπό να γράψω, ανεξαρτήτως του ξεσηκωμού. «Απόφοιτος» μιας αναρχικής κολεκτίβας του Αμβούργου (Akademie Isotrop), ο Butzer έπεσε για πρώτη φορά στην αντίληψή μου πριν τρία χρόνια, όταν στον «καθεστωτικό» χώρο του Frieze Art Fair ο γκαλερίστας Guido Baudach με φώναξε στο booth του να μου δείξει αυτόν το φοβερό «αναρχικό» καλλιτέχνη που κατάφερνε μέσω της ζωγραφικής,

o Butzer διαχειρίζεται «εξπρεσιονιστικά» το υλικό της ζωγραφικής, εμπλουτίζοντάς το με προσωπικά ιδιώματα, τα οποία καίρια ανήκουν στην εποχή του.

Wilde και άλλων μεγάλων ιστορικών μορφών της γερμανικής εικαστικής κουλτούρας, o Butzer διαχειρίζεται «εξπρεσιονιστικά» το υλικό της ζωγραφικής, εμπλουτίζοντάς το με προσωπικά ιδιώματα, τα οποία καίρια ανήκουν στην εποχή του. Όπως σχολιάζεται εύλογα στο δελτίο Τύπου της έκθεσης, «η δομική αναρχία που αντικρίζει ο θεατής καταρχήν στη δουλειά του με φιγούρες που μοιάζουν βγαλμένες από καρτούν και γεωμετρικά μοτίβα να στριμώχνονται μέσα σε ένα πανδαιμόνιο εκτυφλωτικών χρωμάτων σταδιακά υποχωρεί, και η υποψία ενός πολύ προσωπικού στυλ έρχεται στην επιφάνεια». Πράγματι, τόσο τα αφηρημένα σχήματα και οι έντονες -σχεδόν σαν χαρακιές- γραμμές στα έργα του όσο και οι καρτουνίστικες φιγούρες του με μαύρες τρύπες για μάτια, ή το απόλυτα γκρι φόντο το οποίο συχνά επαναλαμβάνεται και μοιάζει να παραπέμπει σε μια -σχεδόν φωτογραφική -μεταφορά του απόλυτου χάους μαρτυρούν μια κοινωνία που δεν μοιάζει να είναι τόσο μακριά από ό,τι βιώνουμε καθημερινά. Μιλούν για ένα μέρος, στο οποίο το φανταστικό μπλέκει με το πραγματικό, η αφέλεια με τον τρόμο, η βία με την τρυφερότητα, η προσδοκία με τη ματαίωση, το πάθος με τη συναίνεση… Κάπου, όπου τόσο ο Walt Disney όσο και ο Munch, τόσο η επιστημονική φαντασία όσο και η επίσημη ιστορία, τόσο η μαζική κουλτούρα όσο και η σύγχρονη πολιτική έχουν διαμορφώσει τη δημόσια συνείδηση… Ώριμος και ίσως καθισμένος στον καναπέ του πια, (σε αντίθεση με το κλίμα των ημερών) ο Butzer δημιουργεί τη δική του «ήπια» στοχευμένη επανάσταση… μέσα από τις συμβάσεις! Ευχής έργο, για να κλείσω με την επικαιρότητα, η αλόγιστη ορμή μιας δικαιολογημένης νεολαίας που ζει μέσα στην καθ' όλα παρηκμασμένη κοινωνία να μετουσιώνεται τελικά σε σχολιασμό αντί να κινδυνεύει να καταλήξει σε αυτό που αντιστέκεται: κι άλλη παρακμή. Andre Butzer, ως τις 7 Φεβρουαρίου, Xippas Gallery, Σοφοκλέους 43 Δ, 210 3319333.

θέατρο

Η μάσκα σου δίνει μία γκάμα, έχει δικούς της κώδικες και φόρμα. Μπορείς να μεταμορφωθείς.

ΑΘΗΝΑ Δεριγνύ 10 και Πατησίων, 210 8237330 «Το Δώρο» των Αλ. Ρήγα και Δ. Αποστόλου. Σκην.: Αλ. Ρήγας. Ε. Καστάνη, Γ. Μποσταντζόγλου. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ Σατωβριάνδου 29, 210 5242211. «Μια χαρά στο φουαγιέ» Σκην.: Κ. Δαμάτης, Χ. Κεφαλά, Ε. Καρλαύτη. «Φωνές» του Ά. Μπένετ. Σκην.: Κ. Δαμάτη. Ό. Τουρνάκη, Σ. Σμυρναίου. «Οι αλλοπαρμένοι» του T. Middleton και W. Rowley. Σκην.: Κ. Δαμάτη. Σ. Αθανασοπούλου. Χ. Γεωργάλης. ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36 και Ιερά Οδός, Βοτανικός, 210 3480030. «Άλμα Μάλερ» του Ρ. Χαρτ. Σκην.: Α. Καραγιαννοπούλου. Ζ. Λάσκαρη, Τ. Χρυσικάκος. ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, 210 3312343. «… Πιο κοντά…» του Π. Μάρμπερ. Σκην.: Γ. Κιμούλης. Γ. Κιμούλης. Χ. Κωστέα.

Ηθοποιός πολυμορφικών ρόλων Ξεχώρισε ως Γκόλφω στην ομώνυμη παράσταση πριν από δυο χρόνια, αλλά έπρεπε να έρθουν οι πολλαπλοί ρόλοι στο Λιωμένο Βούτυρο για να κερδίσει το Βραβείο Κουν και να αναγνωριστούν η σκληρή δουλειά και το ταλέντο της Έλενας Μαυρίδου. Από τη Δέσποινα Τριβόλη.

ώς αισθάνεσαι μετά την απονομή του βραβείου για το Λιωμένο Βούτυρο; Εσύ κέρδισες το βραβείο ερμηνείας και η σκηνοθεσία κέρδισε έπαινο. Είναι μια παράσταση που παίζεται για δεύτερη χρονιά (πρώτα στο Εθνικό και τώρα στο θέατρο Χώρα). Περίμενες ότι θα βραβευτεί; Όχι, ήταν μια ευχάριστη έκπληξη. Ήμασταν ήδη πολύ ευχαριστημένοι από τη δουλειά που είχαμε κάνει στο Εθνικό, αλλά και φέτος, στο θέατρο Χώρα. Ήρθε ως έκπληξη το βραβείο και ήταν μια θετική και ωραία στιγμή. Είμαι πολύ συγκινημένη και χαρούμενη. Και στην Γκόλφω και στο Λιωμένο Βούτυρο παίζουν μεγάλο ρόλο οι μεταμφιέσεις. Παίζω συνολικά 6 ρόλους στο Λιωμένο Βούτυρο και μόνο 2 είναι χωρίς μάσκες. Η μάσκα είναι ένα σοβαρό εργαλείο στα χέρια ενός ηθοποιού, μπορείς να δουλέψεις πέρα από την εικόνα σου και να μεταμορφωθείς σε κάτι άλλο. Σου δίνει μια γκάμα κατά κάποιο τρόπο κι έχει δικούς της κώδικες και φόρμα. Μπορείς να μεταμορφωθείς και να βγάλεις πράγματα που δεν υποψιαζόσουν. Τα σχέδια σου για το μέλλον ποια είναι; Κάνουμε πρόβες για την Ερωφίλη του Χορτάτση, πάντα με την Εταιρεία Θεάτρου Χώρος στη Θεσσαλονίκη και θα συνεχίσουμε με μια καλλιτεχνική περιοδεία. Θα πάμε και στην Κρήτη πολύ καιρό γιατί είναι από κει ο Χορτάτσης. Πέρσι περιοδεύσαμε στην Κρήτη και με τον Απόκοπο του Μπεργαδή. Στην

Κρήτη έχουν κρατήσει επαφή με αυτά τα έργα που είναι σε κρητικό δεκαπεντασύλλαβο - ίσως και χάρη στις μαντινάδες έχουν κρατήσει την επαφή με αυτόν το λόγο και με αυτά τα κείμενα. Το ζεις από κοντά, υπάρχουν σε χωριά νέοι άνθρωποι που μαθαίνουν μαντινάδες ή να παίζουν μαντολίνο. Ξεκίνησες από τη Θεσσαλονίκη. Θέλεις να μείνεις εκεί; Πηγαίνω με την καλή δουλειά. Εξάλλου, με την Εταιρεία Θεάτρου Χώρος ταξιδεύουμε πολλά χρόνια και κάνουμε περιοδείες. Η Θεσσαλονίκη είναι μόνο μια βάση εργασίας, εκεί κάνουμε τις πρόβες κι ετοιμάζουμε τις παραγωγές. Μέσα σε μια σεζόν θα μπορούσαμε να βρεθούμε σε περιοχές από τη Δράμα ως την Κρήτη. Θα το άλλαζες με κάτι πιο μόνιμο; Οι περιοδείες είναι μια επιλογή για μας σε σχέση με αυτό που κάνουμε. Δεν το κάνει κάποιος εύκολα, αλλά εμένα μου αρέσουν οι περιοδείες, να αλλάζω παραστάσεις, να παίζω από ένα χωριό στη Δράμα μέχρι σε φεστιβάλ του εξωτερικού. Σε βοηθάει αυτό ως ηθοποιό να αποκτάς προσαρμοστικότητα. Είναι κάτι που με ευχαριστεί. Υπάρχουν χωριά που είχαν χρόνια να δουν θέατρο. Σου λέει κάποιος: « Έχω 20 χρόνια να δω θέατρο και θα δω απόψε». Είναι κλισέ, αλλά ο κόσμος διψάει και θέλει να δει. Είναι απενοχοποιημένοι οι θεατές εκεί πολύ και αυτό που ζουν το μοιράζονται μαζί σου. Μέχρι τα μέσα Ιανουαρίου στο θέατρο Χώρα, Αμοργού 20, 210 8673945.

Γ. Σαρακατσάνη. Σκην.: Γ. Σαρακατσάνης. Από την ομάδα AbOvo. «Ο πλανήτης» των AbOvo. Σκην.: Γ. Σαρακατσάνης. Γ. Γιαννούλης. Λ. Ελευθερίου. «Πρακτόρισσες» του Γ. Καλαμβριανού. Σκην.: Γ. Καλαβριανός. Ά. Ελεφάντη, Χ. Θεοδωρίδης.

Πρεμιέρες

Θέατρα

ελενα μαυριδου

Σκην.: Αντ. Αντύπα. Δ. Καταλειφός, Ρ. Οικονομίδου. Νέα Σκηνή: «Βερολίνο 1989, ιστορίες μιας πόλης» του Δ. Γκενεράλη. Σκην.: Ά. Τρουπάκης. Ι. Σταυροπούλου, Δ. Μανούσου. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ Ακάδημου 13, 210 5237297 «Η φάρσα της οδού Γουόλγουορθ» του Έ. Γουόλς. Σκην.: Έ. Λυγίζος. Ν. Γιαλελής, Γ. Ζιόβας. ΑΠΟΘΗΚΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153. «Σεσουάρ για δολοφόνους» των Μ. Τζόρνταν, Μ. Άμπραμς. Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Τ. Ζαχαράτος, Κ. Ευρυπιώτης. «Ninja TV Live» Σκην.: Ν. Κλιντ. G. Krief, Στ. Gateley. ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684. Κεντρική Σκηνή: «Amor Omnia Vincit - Η αγάπη νικά τα πάντα» του P. O. Enquist. Σκην.: Δ. Ιωάννου. Α. Υψηλάντη, Δ. Παπάζογλου. Studio: «Επιχείρησις Ιουδίθ» του Π. Κοροβέση. Σκην.: Θ. Κυριάκος. Από τη θεατρική ομάδα πείρα(γ)μα.

ΑΛΙΚΗ Αμερικής 4, 210 3210021. «Δυο τρελοί-τρελοί παραγωγοί» των M. Brooks και Τ. Meehan. Σκην.: Στ. Φασουλή. Π. Χαϊκάλης, Α. Λούδαρος.

ARCHITECTURE ROCK CLUB Ούλωφ Πάλμε 23, Ζωγράφου, 210 7472472 «Ποιος έφαγε το μήλο, τελικά;» του Α. Τσίκρας. Σκην.: Χ. Γκόλια. Γ. Κεμερλής, Α. Κλεάνθη.

ΑΛΚΥΟΝΙΣ Ιουλιανού 42-46 και Αριστοτέλους, 210 8815402. «Ο έμπορος της Βενετίας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Σκην.: Γ. Μεσσάλας, Λουκία. Γ. Μεσσάλας. Ντ. Θεμελή. «Το ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν. Γκόγκολ. Σκην.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας.

ARTIKA Αγ. Σαράντα 29, Μοσχάτο, 210 4828431 «Ο Μοσκάμπαρης» Σκην.: Μ. Γεμεντζάκη. Ρίτα Λυτού.

ΑΛΜΑ Αγ. Κωνσταντίνου και Ακομινάτου 15-17, 210 5220100. «Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν» του Χ. Ίψεν. Σκην.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Γ. Μιχαλακόπουλος, Κ. Μαραγκού . «Φωτιά και νερό» της Χ. Σπηλιώτη. Σκην.: Ά. Τομπούλη.

ΑΤΤΙΣ Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210 5226260. «Mademoiselle Julie» του Θ. Τερζόπουλου. Σκην.: Θ. Τερζόπουλος. Σ. Χιλλ, Σ. Μιχοπούλου.

ALTERA PARS Μ. Αλεξάνδρου 123, 210 3410011. «Η περίπτωση Σρέμπερ» της C. Churchill. Σκην.: Σ. Κρασανάκη. Κ. Ζαχαράκης, Τ. Μόσχος. ΑΛΦΑ Πατησίων 37, 210 5238742. «Το θαύμα της Άννυ Σάλιβαν» του Ο. Γκίμπσον. Σκην.: Γ. Διαμαντόπουλος. Π. Τρικαλιώτη, Θ. Κινδύνης. ΑΜΙΡΑΛ Αμερικής 10, 210 3639385, 210 3608856 «Θάρρος ή αλήθεια» του J. Gould. Σκην.: Γ. Βούρος. Δ. Αλεξιάδης, Μ. Ανδρούτσου. «Μέχρι ο έρωτας» του Στ. Ντόλτζινοφ. Σκην.: Α. Καραγιαννοπούλου. Ν. Νίκας, Δ. Μαρίζας. ΑΜΦΙ-ΘΕΑΤΡΟ ΣΠΥΡΟΥ Α. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΥ Αδριανού 111, Πλάκα, 210 3233644 «Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι» του Τ. Ουίλιαμς. Σκην.: Σπύρος Α. Ευαγγελάτος. Κ. Χέλμη, Μ. Ασλάνογλου. ΑΝΕΣΙΣ Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 210 7707227. «Το φιόρο του λεβάντε» του Γ. Ξενόπουλου. Σκην.: Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Χ. Σώζος.

ΑΣΚΗΣΗ Φραγκούδη 18-20, 210 9236992 «Παιχνίδια σφαγής» του Ευγ. Ιονέσκο. Σκην.: Περικλής Μουστακής. Μ. Μαθιουδάκης, Γ. Μπόγρης.

ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ Πλαταιών και Πρ. Δανιήλ 3, 210 3467735. «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη. Σκην.: Α. Βαγενά. Α. Βαγενά, Α. Μπαλαμιώτης. «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» του Π. Ζούλια. Ν. Μεντή. BADMINTON Άλσος Στρατού, Γουδή, 210 8840600. «The Rain» Από το Cirque Eloise. Έως 21/12. ΒΑΦΕΙΟ Αγ. Όρους 16 και Κωνσταντινουπόλεως 115, 210 3425637 «Βαριετέ» του K. Valentin. Σκην.: Θ. Εσπίριτου. Β. Κόκκα, Λ. Παπαγεωργίου. «Η συνοδός» της Ν. Μπερμπέροβα. Δ. Κωνσταντινίδης. Δ. Χατούπη. ΒΕΑΚΗ Στουρνάρη 32, 210 5223522. «Ο Μεγαλέξανδρος και ο καταραμένος δράκος» του Δ. Αβδελιώδη. Από το ΔΗΠΕΘΕ Βορείου Αιγαίου και Πάτρας. ΒΙΚΤΩΡΙΑ Μαγνησίας 5, 6930 667595. «The game» των Β. Χρυσανθόπουλο, Μάρθα Μπουζιούρη. Γ. Μιχαλόπουλος, Μ. Μπουζιούρη.

ΑΝΟΙΞΗΣ Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5238870. «Σκούικ» των Ν. Μαραγκόπουλου, Γ. Γεωργαντοπούλου. Από τη Μικρή Σκηνή Σύγχρονου Θεάτρου Αθήνας. «Κομμουνιστικό μανιφέστο» των Κ. Μαρξ, Φρ. Ένγκελς. Χ. Γαλελιάνου, Α. Γουντικιάν.

BIOS Πειραιώς 84, 210 3425335. «Τέσσερις εικόνες αγάπης» του L. Barfuss. Σκην.: Θ. Αμπαζής. Δ. Σαριδάκη, Α. Φραγκάκης. «Cut» του Χ. Στρέπκου. Σκην.: Χ. Στρέπκος. Από την ομάδα ΑΣΙΠΚΑ. «Χορεύοντας με τα χρώματα», του Δ. Σεϊτάνη. Σκην.: Δ. Σεϊτάνης. Από το θέατρο Νέων. «Χιούϊ» του Ε. Ό Νήλ. Σκην.: Ά. Τομπούλη. Κ. Τριανταφυλλόπουλος, Μ. Σταλάκης.

ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ Χαρ. Τρικούπη 4, Καλλιθέα, 210 9229605. Κεντρική Σκηνή: «Ταξίδι μιας μεγάλης μέρας μέσα στη νύχτα» του Ε. Ο’ Νηλ.

ΒΡΕΤΑΝΙΑ Πανεπιστημίου 7, 210 3221579. «Μη γελάτε… είναι σοβαρο!!!» του Ν. Κάουαρντ. Σκην.: Γ. Βαλτινός. Γ. Βαλτινός, Π. Σταθακοπούλου.

BOOZE COOPERATIVA Κολοκτρώνη 57, τηλ. 210 32 40 944. «Και μετά τίποτε» της Μ. Ντιράς. Σκην.: Γ. Γιανναράκος. Από το θέατρο χωρίς σύνορα. «Σιωπηλό σώμα» της Snjezana Premus 12-20/12.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Νάξου 84, πλ. Κολιάτσου, 210 2236890 «Το μπαρ των ευχών» της Μ. Βαλεόντη. Μ. Βαλεόντη. ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ Κυψέλης 54, 210 8827000. «Δεν πληρώνω, δεν πληρώνω!» του Ντ. Φο. Σκην.: Κ. Αρζόγλου. Π. Σκουρολιάκος, Α. Παλαιολόγου.

CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046 «6μιση ιστορίες» Από την ομάδα Tout Va Bien. CANTINA SOCIAL Λεωκορείου 6-8 (εντός στοάς), Ψυρρή, 6984678363 Θεατρικό φεστιβάλ Από τις 16-23/12. CORONET Φρύνης 11 και Υμηττού, Παγκράτι, 210 7012123, 210 7012511. «Caveman» του R. Becker. Σκην.: Α. Παπαστάθη. Γ. Γεννατάς. «5gynaikes.com» των J. M. Contreras, Ana Rivas. Σκην.: Β. Δούκα. Ν. Αβαγιανού, Α. Ανδρεοπούλου. «Νοσφεράτου Διδόντικους» της ομάδας Ex Animo. Σκην.: Ζ. Ρούμπος. ΓΚΛΟΡΙΑ Ιπποκράτους 7, 210 3609400. «Φήμες» του Ν. Σάιμον. Σκην.: Π. Μιχαηλίδης. Β. Παναγοπούλου, Κ. Καζάκος. ΔΙΑΝΑ Ιπποκράτους 7, 210 3626596 «Ο βροχοποιός» του Ρ. Νας. Σκην.: Γ. Κακλέας. Β. Χαραλαμπόπουλος, Α. Παπαθεμελή. ΔΙΠΥΛΟΝ Καλογήρου Σαμουήλ 2, 210 3227991 «Ευγενείς αποδράσεις» Από το χοροθέατρο Νταλίκα 11-14 και 18-21/12. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΘΕΑΤΡΟ ΑΚΡΟΠΟΛ Ιπποκράτους 9-11, 210 3643700 «Οι Απαχήδες των Αθηνών» Από Ν. Χατζηαποστόλου. Σκην.: Ι. Σιδέρης 29/11-12/03/09. ΕΘΝΙΚΟ - ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ/REX Πανεπιστημίου 48, 210 3305074. «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Κ. Καραμπέτη, Ά. Σακελλαρίου. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020, 210 3455020. «Wolfang» του Γ. Μαυριτσάκη. Σκην.: Κ. Ευαγγελάτου. Β. Ανδρέου, Λ. Μιχαλοπούλου. «Το ξύπνημα της άνοιξης» του Φ. Βέντεκιντ. Σκην.: Ν. Μαστοράκης.Κ. Παπαχρόνης, Ι. Παππά. ΕΛΥΖΕ Νυμφαίου 12, Ιλίσια, 210 4131959, 210 7771766. «Οι Αριστοφάνης» του Στ. Κεβόπουλου. Σκην.: Χ. Γεωργιάδης, Χ. Βαρζοπούλου, Ν. Καραγεώργης. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211750. «Νοέμβριος» του Ντ. Μάμετ. Σκην.: Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Χρ. Χατζηπαναγιώτης, Β. Σταυροπούλου. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Ναυπλίου 12 και Λένορμαν, 210 5138067. «Μα.Μα» του V. Shab. Σκην.: Χ. Μπόσινας, Α. Αλεξοπούλου. Α. Αλεξοπούλου, Β. Καμαράτου. «Ωκεανός πολύ μπλε» της Ε. Σκότη. Γ. Λεάκος, Μ. Κανναβός. «Karagiozis - Δύο πακέτα τσιγάρα» του Η. Καρελλά. Από το θίασο Ηλία Καρελλά. ΖΙΝΑ Λ. Αλεξάνδρας 74, 210 6424414. «Ο θάνατος του εμποράκου» του Α. Μίλλερ. Σκην.: Γ. Ιορδανίδης. Θ. Καρακατσάνης, Α. Γρηγοριάδου. ΗΒΗ Σαρρή 27, 210 3215127. «Στις κουζίνες» του A. Ayckbourn. Σκην.: Π. Φιλιππίδης. Τ. Χαλκιάς, Ρ. Σχίζα, Ζ. Μακρυπούλια. ΗΛΙΟΥ Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231591 «Μαμά Ελλάδα» των Γ. Παλαιολόγου,

η lifo εξασφάλισε 5 διπλές προσκλήσεις για την παράσταση τέσσερις εικονες αγάπης την πέμπτη 18/12 στις 21.00, στο bios. Αν θες και εσύ μια, στείλε SMS μήνυμα στο 19000 με την ένδειξη LIFOD κενό και το ονοματεπώνυμό σου ως την Πέμπτη 18/12, το απόγευμα 17.00 Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με SMS να παραλάβουν τις προσκλήσεις τους από το Bios μισή ώρα πριν την έναρξη της παράστασης.

ο σκυλοσ, η νυχτα και το μαχαιρι απο μηχανησ θεατρο

Τη Δευτέρα 22 Δεκεμβρίου θα κάνει πρεμιέρα η παράσταση Ο σκύλος, η νύχτα και το μαχαίρι του Μάριους φον Μάγιενμπουργκ από το θεατρικό οργανισμό Συν-Επί(+,Χ) στο Από Μηχανής Θέατρο. Η σκηνοθεσία είναι του Θανάση Σαράντου. Ερμηνεύουν οι: Κώστας Βασαρδάνης, Βασίλης Μπουλουγούρης και Μαρία Πανουργιά. Ακαδήμου 13, 210 5231131.

the game θεατρο βικτωρια

Στο θέατρο Βικτώρια η θεατρική εταιρεία PLAYS2PLACE παρουσιάζει το The Game, μια παράσταση εμπνευσμένη από το παραμύθι του Hans Christian Andersen Ο Μολυβένιος Στρατιώτης. Σκηνοθετούν ο Βασίλης Χρυσανθόπουλος και η Μάρθα Μπουγιουρζή. Παίζουν οι Γιάννης Μιχαλόπουλος, Μάρθα Μπουζιούρη, κ.ά. Μαγνησίας 5, 6930 667595

das (ist) ein… σαν ενα κομματι ζαχαρη μεσ στο νερο σε μυστικο τοπο

Η νέα παραγωγή της YELP Danceco σε χορογραφία της Μαριέλας Νέστορα. Ερμηνεύουν ο Τίμος Ζέχας και η Σάνια Στριμπάκου. Στις 20-22 και 26-28 Δεκεμβρίου. Οι παραστάσεις θα δοθούν σε μυστικό χώρο. Για πληροφορίες στο τηλέφωνο 6944 182731

ροτβαϊλερ επι κολωνω

Στις 20 Δεκεμβρίου ανεβαίνει στην κεντρική σκηνή του Επί Κολωνώ ένα ισπανικό έργο του Γκιγιέρμο Έρας από την ομάδα Νάμα σε σκηνοθεσία της Ελένης Σκότη. Πρωταγωνιστούν ο Δημήτρης Λάλος, ο Γιάννης Ράμος, ο Δημήτρης Καπετανάκος και ο Γιάννης Τρίμμης. Ναυπλίου 12 και Λένορμαν, 210 5138067

πολυ καλα! θεατρο εξαρχειων

Μια συγκινητική κωμωδία για τις σχέσεις μητέρας-κόρης από την Αμερικανίδα Λίζα Κρον ανεβαίνει στο θέατρο Εξαρχείων σε σκηνοθεσία Τάκη Βουτέρη. Παίζουν η Ελένη Γερασιμίδου, η Αννίτα Δεκαβάλλα, η Άνδρη Θεοδότου, η Λιάνα Παρούση, κ.ά. Θεμιστοκλέους 69, Εξάρχεια, 210 3300879

ριγολεττοσ θεατρο ολυμπια

Τη διάσημη όπερα του Τζουζέπε Βέρντι Ριγολέττος παρουσιάζει η Εθνική Λυρική Σκηνή στις 19-21, 23, 26-28 και 30 Δεκεμβρίου. Υπό τη μουσική διεύθυνση του Λουκά Καρυτινού. Σκηνοθετεί ο Νίκος Πετρόπουλος. Ακαδημίας 59-61, 210 3612461, 210 3643752

και μετα τιποτα booze cooperativa

Για δεύτερη χρονιά το θέατρο Χωρίς Σύνορα παρουσιάζει το έργο Και μετά τίποτα της Μαργκερίτ Ντυράς σε σκηνοθεσία Γιώργου Γιανναράκου με την Ολίνα Ξενοπούλου. Πρεμιέρα Πέμπτη 18 Δεκεμβρίου. Για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων. Κολοκοτρώνη 57, 210 3240944

ΘΕΑΤΡΟ «ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ» Αλκμήνης 8, Κάτω Πετράλωνα, 210 3428583 «Η Μήδεια στον καθρέφτη» του Χ. Τριάνα. Σκην.: Γ. Πετσόπουλος. Α. Βαλλιανάτου, Ν. Γαβαλά. ΘΕΑΤΡΟ 104 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ Θεμιστοκλέους 104 και Καλλιδρομίου, Εξάρχεια, 210 3826185. «Ο γυάλινος κώδων» της Σ. Πλαθ. Σκην.: Α. Τσούγκου και Θ. Κατσιφή. Α. Τσούγκου. «Ο κύριος Επισκοπάκης» του Α. Μήτσου. Σκην.: Σ. Μάινας. Κ. Καζανάς, Κ. Σπερελάκη. ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ Αμερικής 10, 210 3612500. «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης» του Ά. Δήμου. Σκην.: Στ. Φασουλής. Σ. Φιλιππίδου, ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ Πεσμαζόγλου 5, 210 3228706. «Το αμάρτημα της μητρός μου» του Γ. Βιζυηνού. Σκην.: Κ. Καπελώνης. Η. Λογοθέτης, Μ. Ζαχαρή. «Ηθοποιοί» του Γ. Σκούρτη. Σκην.: Θ. Γράμψας. Ά. Αντωνόπουλος, Ε. Μουτάφη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «ΝευρΟδύσσειa» της Μ. Παπαδημητρίου. Τ. Αντωνίου, Φ. Ζαγοραίου.. «Αθήνα - Μήλος π.χ» του Α. Φραγκούλη. Σκην.: Κ. Καπελώνη. Θ. Αντωνιάδης, Κ. Βελέντζας. ΘΕΑΤΡΟΝ Πειραιώς 254, Ταύρος, 212 2540311 «Ο βιοπαλαιστής στη στέγη» του Λ. Λαζόπουλου. Λ. Λαζόπουλος, Χρ. Ρώπα. ΘΥΡΑ ΤΕΧΝΗΣ Σαρρή 14, Ψυρρή, 210 3314422. «Φιλημένοι φωτιά» της Τ. Χρήστου. Γ. Κουμούνδρος, Γ. Μάστορη. ΙΛΙΣΙΑ - ΒΟΛΑΝΑΚΗ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Τρίπτυχο» της Ε. Ο’ Μπράιαν. Σκην.: Γ. Διαμαντόπουλος. Τ. Παπαμόσχου, Η. Μουκίου. «Έξι μαθήματα χορού σε… έξι εβδομάδες» του R. Alfieri. Σκην.: Π. Ζούλιας. Ρ. Πιττάκη, Κ. Κάππας. ΙΛΙΣΙΑ - ΝΤΕΝΙΣΗ Β. Σοφίας 54 και Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210 7210045. «Το σ’ αγαπώ δεν είναι… ντεμοντέ» του Ν. Κάουαρντ. Σκην.: Μ. Ντενίση. Μ. Ντενίση, Στ. Τζώρτζογλου. K44 Κωνσταντινουπόλεως 44, 210 6430605. «ΕΔΩ» του Γκ. Καπλάνι. Σκην.: Γ. Νανούρης. Α. Καπουσίζη, Σ. Κεφαλληνού. ΚΕΛΥΦΟΣ Αμφικτύονος 17, Θησείο, 210 3410820 «Το ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν. Γκόγκολ. Σκην.: Τ. Τζαμαργιάς. Δ. Κωνσταντίνου. ΚΙΒΩΤΟΣ Πειραιώς 115, Γκάζι, 210 3427426. «Δεν μπορώ να μείνω μόνη μου» της Δ. Παπαδοπούλου. Σκην.: Θ. Αθερίδης. Δ. Παπαδοπούλου, Μ. Αθανασίου, ΚΝΩΣΣΟΣ Πατησίων 195 και Κνωσού 11, Κ. Πατήσια, 210 8677070.

«Τα 39 σκαλοπάτια» του Τ. Μπούκαν. Σκην.: Κ. Τσώνος. Λ. Τσάγκας, Σ. Σπαντίδας. ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ Β. Σοφίας 1 και Κόκκαλη, 210 7282333. «Για έναν έρωτα» του Στ. Κραουνάκη. Από την ομάδα Σπείρα-Σπείρα 18-19/11. ΜΕΛΙ Αριστοτέλους 87 και Φωκαίας, πλ. Βικτωρίας, 210 8223160. «Η γυναίκα με τα μαύρα» του Στ. Μάλατρατ. Σκην.: Δ. Κατρανίδης. Δ. Κατρανίδης, Γ. Κέντρος. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ Ακαδήμου 14, 210 5234382. «Ένας ήρωας - Το καμάρι της Δύσης» του J. M. Synge. Σκην.: Στ. Λιβαθινός. Ν. Καρδώνης, Δ. Παπανικολάου. «Η περίπτωση Ευρυδίκη» της Κ. Μάτσα. Σκην.: Ό. Λαζαρίδου. Σ. Γεωργοβασίλη, Μ. Λιβαδάρου. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ Στοά Σπυρομήλιου και Αμερικής 2, 210 3210025. «Ήρωες» της Ε. Γκασούκα. Σκην.: Έ. Γκασούκα. Σ. Κοσκινά, Λ. Λιβιεράτος. ΜΟΥΣΟΥΡΗ Πλ. Καρύτση, 210 3310936. «Ο μπακαλόγατος ή της κακομοίρας» των Χ. και Γ. Γιαννακόπουλου. Σκην.: Π. Φιλιππίδη. Π. Φιλιππίδης, Τ. Κωστής. ΜΠΡΟΝΤΓΟΥΑΙΗ Αγ. Μελετίου 61Α και Πατησίων, 210 8620250, 210 8620231. «Escape» του Ν. Βεντουράτου. Σκην.: Σ. Κοσκινά - W. Gibbins. Σ. Κοσκινά, Λ. Λιβιεράτος. ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Σπυρίδωνος Τρικούπη 34, Εξάρχεια, 210 8253489. «Αμερικανός στο κεφάλι» του Γ. Αρμένη. Σκην.: Γ. Αρμένης. Γ. Αρμένης, Σ. Ολυμπίου. «Το δάσος» του Ντ. Μάμετ. Σκην.: Γρ. Καραντινάκης. Τ. Ιορδανίδης, Θ. Ματίκα. «Ο συλλέκτης» του Τ. Φόουλς. Σκην.: Γ. Κιμούλης. Τ. Ιορδανίδης, Κ.Δ. Οθωναίου . ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Αντισθένους 7 και Θαρύπου, ΦΙΞ, 210 9212900. Κάτω Χώρος: «Μαθήματα βίας (Μόνο την αλήθεια, Μέρος ΙΙ)» Σκην.: Β. Μαυρογεωργίου. Κ. Γάκης, Κ. Μαυρογεώργη. «Κατερίνα Ισμαΐλοβα, Η Λαίδη Μάκβεθ του Μτσενσκ» Σκην.: Μ. Φριντζήλα. Δ. Αγαρτζίδης, Δ. Αναστάσογλου. Δώμα: «Χωρίς Μουσική» των Ι. Αγγελίδη, Α.Μ. Αλεξίου, Κ. Γάκη, Γ. Γεωργόνη, Μ.Δ. Καμμένου. «Εχθροί εξ αίματος» του Αρκά. Σκην.: Β. Θεοδωρόπουλος. Π. Δεντάκης, Α. Κωνσταντίνου. «Ένας στους δέκα» Σκην.: Λ. Βασιλείου. Δ. Μαλτέζε, Κ. Ραντάνοφ. ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας» του Φ. Ντύρρενματ. Σκην.: Σ. Λιβαθινός. Μ. Αρβανίτη, Γ. Φέρτης. ΠΑΛΛΑΣ Βουκουρεστίου 5, 210 3213100. «Μήδεια²» του Δ. Παπαιωάννου, Ε. Ράντου, Γ. Νικολαΐδης. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 Πειραιώς 131, 210 3450922. «Φούστα, μπλούζα» των Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππα. Δ. Λαμπρόγιαννη, Α. Αντωνόπουλος. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Πειραιώς 260, κτίριο Δ, Ταύρος, 210 9282900. «Οκτώ γυναίκες» του Ρ. Τομά. Σκην.: Ν. Καραθάνος. Θ. Ιωάννου, Ν. Καραθάνος. ΠΕΡΟΚΕ Οδυσσέως 2, πλ. Καραϊσκάκη, 210 5240040, 210 5232132 «Εκτός ελέγχου» του R. Cooney. Σκην.: Β. Τσιλιβίκα. Β Τσιλιβίκας, Γ. Κωνσταντίνου. ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Β. Σοφίας και Ριζάρη 2, 210 7215035, 210 7244464 «Η χάρτα» Από την ομάδα χορού Λάθος Κίνηση 06-07/12. ΠΟΡΕΙΑ Τρικόρφων 3-5 και 3ης Σεπτεμβρίου, πλ. Βικτωρίας, 210 8210991

«Βάκχες» του Ευριπίδη. Σκην.: R. Jett. B. Reininger, Δ. Τάρλοου. «Alpenstock» του R. de Ros. Σκην.: Ε.Α. Gonzalez. Α. Δημητρακοπούλου, Ν. Κοψιδάς. ΠΟΡΤΑ Μεσογείων 59, 210 7780518. «Rock ‘n’ Roll» του T. Stoppard. Σκην.: Γ. Κοτανίδης. Α. Βάλβη, Α. Συσσοβίτης. ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ Καπνοκοπτηρίου 8 και Στουρνάρη, 210 8252242 «Equus» του P. Shaffer. Σκην.: Ι. Βαρδάκης. Σ. Αλαφούζος, Δ. Γιώτης. ΡΑΓΕΣ Κωνσταντινουπόλεως 82, Γκάζι, 210 3452751. «Τίτα-λου» της C. Anne. Σκην.: Π. Ψάφος, Π. Παρασχάκη, Ά. Μάνου. «Δύο για την τραμπάλα» του W. Gibson. Σκην.: Στ. Μαρή. Δ. Παπαδημητρίου, Στ. Μαρή. ΡΟΕΣ Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312 «Πέρσες» του Αισχύλου. Σκην.: Λ. Θάνος. Γ. Βόγλης, Γ. Αγκονσίλιο. ΣΗΜΕΙΟ Χαρ. Τρικούπη 10, Καλλιθέα, (πίσω από τη Πάντειο), 210 9229579. «Ο άνθρωπος με το λουλούδι στο στόμα» του Λ. Πιραντέλλο. Σκην.: Ά. Ετιαρίδου. Κ. Δελακούρας, Μ. Γκίνος. «Όταν δεν ξέραμε τίποτα ο ένας για τον άλλον» του Π. Χάντκε. Σκην.: Ν. Διαμαντή. Ι. Μακρή, Α. Ρεμούνδος. ΣΦΕΝΔΟΝΗ Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246692. «Λα πουπέ» του Β. Χατζηγιαννίδη Σκην.: Ά. Κοκκίνου. Ά. Κοκκίνου . ΣΧΕΔΙΑ Βουτάδων 34, Γκάζι, 210 3477448 «Αρτούρο Ούι» του Μπ. Μπρεχτ. Σκην.: Β. Κανελλόπουλος. Ε. Μακρή, Ν. Ποντικόπουλος. ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ Ακαδημίας 3, 210 3636144 «Ερωτευμένη με τον Βαν Γκογκ» του Ν. Wright. Σκην.: Α. Θωμόπουλος. Ε. Ερήμου, Θ. Δόβρης. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ Σιδ. Σταθμός Ρουφ επί οδού Κωνσταντινουπόλεως, 210 5298922. «Ο έβδομος σταθμός Αποπλάνηση μιας κούκλας» του Ε. Τριβιζά. Σκην.: Τ. Λύγαρη. Γ. Γαλάτης, Α. Μαριανός. «Οι ράγες πίσω μου» του Χ. Ρώμα. Σκην.: Χ. Ρώμας, Θ. Ανδρούτσου. ΦΟΥΡΝΟΣ Μαυρομιχάλη 168, 210 6460748 «Wig» της Κ. Κοξ. Σκην.: Φ. Μπουραΐμης. Θ. Κουνιάκης, Χ. Νικολάου. ΧΥΤΗΡΙΟ Ιερά Οδός 44, 210 3412313. «Καλιφόρνια Ντρίμιν» του Β. Κατσικονούρη. Σκην.: Ν. Καραγέωργος. Γ. Γεροντιδάκης, Π. Καρμάτης. ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. «Δρόμος» του Φ. Φιλίππου. Σκην.: Φ. Φιλίππου. Α. Γιάννου, Μ. Μεττής. «Γυναίκα-Loser» της Β.Σωτηροπούλου. Σκην.: Δ. Μπογδάνος. Από την ομάδα Ερώ. Νέα Χώρα: «Τα λέμε στο διάλειμμα» των Γρ. Χατζάκη, Β. Ταμπάσκος. Μ. Κωστή, Δ. Κουρούμπαλης. «Misery» του Στ. Κινγκ. Σκην.: Π. Ζούλιας. Ν. Ψαρράς, Α. Παπαδοπούλου. «Έρωτας» της Λ. Πετρουσέφσκαγια. Σκην.: Μ. Φριντζήλα, Δ. Αναστάσογλου, Δ. Αγαρτζίδης. «Λιωμένο βούτυρο» του Σ. Σερέφα. Σκην.: Σ. Κακάλας. Ε. Μαυρίδου, Μ. Μαυροματάκης.

Δελτία Τύπου για την ενημέρωση του οδηγού μπορείτε να αποστέλλετε 10 ημέρες πριν την παράσταση ή το event, στο press@lifo.gr.

felizol & mary and the boy/2l8

Music from the Dark Ages

Φωτό: Γιώργος Λάνθιμος

Felizol & Mary and the Boy

Έρχονται αργοπορημένα και δεν θα προλάβουν να μπουν σε καμία λίστα. Δύο από τα πιο ενδιαφέροντα άλμπουμ του 2008 από Έλληνες δημιουργούς, τους Mary and the Boy και τον 2L8, κυκλοφορούν αυτή την εβδομάδα από την ανερχόμενη πατρινή εταιρεία Inner Ear.

ι Mary and χε στο περσινό εσωστρεφές και the Boy, μετά conceptual άλμπουμ τους. Από το περσινό το «You You You» που επαομώνυμο ναλαμβάνουν «I’m talking άλμπουμ τους about you you you, some που έγινε αποδεκτό με πολύ people always gonna break αντιφατικές κριτικές, επιστρέmy heart» πάνω σε έναν Felizol & Mary and the Boy φουν σε συνεργασία με τον ‘80s ρυθμό μπλέκοντας τις φωFelizol στην παραγωγή και πολύ νές τους, το παρόμοιου ρυθμού «No more διαφορετικοί - τουλάχιστον στο μεγαλύτερο bad trips for little Mary» με τα synths που μέρος του δίσκου. O ζοφερός, τρομακτικός το στολίζουν με μελωδίες, ξορκίζοντας τους ήχος του πρώτου άλμπουμ τους, που ξένισε δαίμονες με χορό, μέχρι το μανιασμένο τους περισσότερους που είχαν ακούσει το «My dance is getting better» που τα ηλεdemo τους, είναι παρών στο δεύτερο μέρος κτρονικά παίρνουν φωτιά και τρελαίνονται. και αυτού του δίσκου. Μόνο που αυτήν Το «Afraid of the devil» είναι ένα σκοτεινό τη φορά οι σκοτεινές, «αποπνικτικές» gospel κομμάτι με τη φωνή του Boy να μελωδίες του «Cock» και οι «αιρετικοί» το κάνει ακόμα πιο μαύρο, θυμίζοντας τις στίχοι («I’ m jesus, I’m god, I’m cock, do μεθυσμένες μελωδίες του Matt Elliott. Το you wanna suck me?) ακούγονται λιγότερο «Staring» είναι μια μπαλάντα που πλησιάζει «αποκρουστικοί» μέσα στο σύνολο των το mainstream περισσότερο από οτιδήποτε 13 κομματιών που έχουν σαφώς πιο pop άλλο εδώ μέσα, με τη Mary να τραγουδάει κατεύθυνση. Το «εκκλησιαστικό» όργα«excuse me for being naughty, forgive νο στο «Cock» - να από τα πιο σπουδαία me for getting scary, I’m rescuing my κομμάτια που έχουν γράψει, συγκλονιστικό life and I’m not myself…». Οι καλύτερες μέσα στην απλότητά του- δημιουργεί μια στιγμές του δίσκου είναι το «χορευτικό» μυσταγωγία που σε υποβάλλει, θυμίζοντας «Αre you still dancing can can?», ένα θαυτις καλύτερες στιγμές του Tricky, τότε που μάσιο new wave κομμάτι που θα μπορούσε μεγαλουργούσε. Με το ίδιο «πνίξιμο» με το να γίνει ραδιοφωνικό χιτ (σε ένα ιδανικό «Suffocated Love», ακόμα πιο ακραίο και ραδιόφωνο) και το κομμάτι που κλείνει συναισθηματικά φορτισμένο. Στο «Mama» το δίσκο, το «Timemachine», χαλαρό, με το πιάνο γίνεται επίτηδες καταραμένο και μοναδική συνοδεία το πιάνο για άλλη μια εμφανίζονται σαμπλαρισμένα «μασήματα» φορά. Travel for fun κυριολεκτικά, με έναν ψηφιακών ήχων στο background, με τον εξαιρετικό δεύτερο δίσκο Boy να απαγγέλλει διαβολικούς στίχους και που αποδεικνύει γιατί τη Mary να αποκαλύπτει τις δυνατότητες είναι από τα πιο σημαντιτης φωνής της και να την προετοιμάζει κά σχήματα που διαθέτει για το καταραμένο κρεσέντο του «Death» σήμερα αυτή η πόλη (και (ακούγεται σαν Diamanda Galas, κι αυτό όχι μόνο)… από μόνο του μπορεί να είναι κατόρθωμα, Ο δεύτερος -επίπαρόλο που το τραγούδι σου δημιουργεί σης- δίσκος του 2L8 ανατριχίλες). Αγωνία, απόγνωση, ακούγεται (aka Κώστας Βοζίκης) ως αντίδραση, μια κραυγή σε όλα αυτά που είναι στην ουσία μια συμβαίνουν γύρω τους. Γύρω μας. ερωτική rock όπερα με Αυτή είναι η μία πλευρά τους. Η άλλη τρία βασικά πρόσωπα είναι περισσότερο φωτεινή, ρυθμική, πιο (Αυτόν, Αυτή και το new wave και… pop. Ο δίσκος διαθέτει την Στοιχειό) και μια χορωποικιλία και την πολυχρωμία που δεν υπήρδία «απογοητευμένων 2L8

ποιητών» να τους συνοδεύει, με τίτλο He & She Angry Enough To Keep Loving In The Dark Ages. Το εγχείρημα είναι δύσκολο, μια «υπερπαραγωγή» που μοιάζει περισσότερο με θεατρική παράσταση, αλλά το αποτέλεσμα τον δικαιώνει. Δεκαεπτά κομμάτια που αφηγούνται μια ερωτική ιστορία που διαδραματίζεται στις Σκοτεινές Μέρες και ηχητικά θυμίζουν τις δυο τελευταίες δισκογραφικές δουλειές των Liars. Έντονα κρουστά, έγχορδα, δραματικές μελωδίες με τον K the Clown-2L8 να αφηγείται το στόρι με έντονη θεατρικότητα. Είναι δύσκολο να απομονώσεις κομμάτια ή να ακούσεις το δίσκο αποσπασματικά, λειτουργεί ιδανικά non-stop σαν ένα εφιαλτικό παραμύθι όπου Αυτός ζητάει επίμονα από τη Ζοζεφίνα να τον στραγγαλίσει, καταλήγοντας στο συμπέρασμα των απογοητευμένων ποιητών: «no more poetry, only raw meat»! Σαρκαστικοί στίχοι που στην απίθανη συσκευασία-βιβλίο με το artwork του Αχιλλέα Γκατσόπουλου γίνονται ποίηση που συνοδεύει τις υψηλής αισθητικής εικόνες. Ένας δίσκος όπου τίποτα δεν είναι τυχαίο, προσεγμένος στην παραμικρή λεπτομέρεια, από έναν μουσικό που συνεχίζει την ανοδική του πορεία και παρουσιάζει ένα από τα πιο καλοδουλεμένα άλμπουμ που μπορώ να θυμηθώ τα τελευταία χρόνια. Δεν είναι εύκολος, δεν υπάρχουν πολλές πιθανότητες να τον πετύχεις στο «εμπορικό» ραδιόφωνο, είναι φανερό όμως ότι είναι κατάθεση ψυχής και αυτό είναι το μόνο που μετράει. Σημαντικές στιγμές της εγχώριας δισκογραφίας. Το 2008 ήταν η χρονιά που η εναλλακτική σκηνή πήρε την εκδίκησή της, μακάρι να συνεχιστεί και να γιγαντωθεί όλο αυτό που συμβαίνει… Mary and the Boy/Felizol-Timemachine, 2L8-He & She Angry Enough To Keep Loving in The Dark Ages. Και τα δύο άλμπουμ κυκλοφορούν από την Inner Ear.

Reviews

μουσική

ΑΠΟ ΤΟΝ Μ. ΗULOT

Τα τελικά αποτελέσματα της ψηφοφορίας των 54 Ελλήνων bloggers στις 22/12 στο http://gone4sure.wordpress.com.

ras g & the africa space program ghetto sci-fi poo-bah Το πρώτο επίσημο άλμπουμ του πληθωρικού παραγωγού από το L.A. καταφέρνει σε 27 μόλις λεπτά να αποτίσει φόρο τιμής στην ιστορία της μαύρης μουσικής με μια γκάμα ήχων που ξεκινάει από τη free-jazz και το afro-beat και φτάνει μέχρι τα σημερινά drum breaks και τα synth του nintento! Δώδεκα ολιγόλεπτα instrumental κομμάτια που ακούγονται ως ιντερλούδια ακατέργαστης φουτουριστικής pop με έντονες μπασογραμμές και κοφτούς ρυθμούς σε έναν εξαίρετο δίσκο μόνο σε βινύλιο.

johann johannsson fordlandia 4ad Το δεύτερο μέρος της τριλογίας που σχεδιάζει να κυκλοφορήσει ο Ισλανδός συνθέτης Johann Johannsson με θέματα εμβληματικές αμερικανικές φίρμες. Μετά το IBM 1401ασχολείται με τη Fordlandia, την έκταση της γης που αγόρασε ο Henry Ford στο βραζιλιάνικο τροπικό δάσος τη δεκαετία του ‘20 για την παραγωγή καουτσούκ. Έντεκα θέματα που θυμίζουν από κομμάτια του Μπαχ μέχρι Arvo Part - ηλεκτρονικές συνθέσεις «παντρεμένες» με κλασική μουσική με πιάνο, εκκλησιαστικές μελωδίες και έντονα μελαγχολικό ταπεραμέντο.

γεύση αλάτσι

αυγοτάραχου με μοσχολέμονο.

τιμή: 75 ευρώ (Χριστούγεννα), χωρίς το κρασί

Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2

γκαλερί του μεζέ

Και φέτος το Αλάτσι υποδέχεται τις γιορτές με γνήσια προϊόντα Κρήτης και παραδοσιακές γεύσεις προσαρμοσμένες στις εορταστικές μέρες. Ο σεφ Δημήτρης Σκαρμούτσος θα τιμήσει τη γαστρονομική παράδοση της Κρήτης με τον καλύτερο τρόπο.

Δημοσθένους 18 & Μεγ.Αλεξάνδρου,12132 Περιστέρι, 210 5720047-8, 210 5720292 Με Kir Royal θα ξεκινήσετε και τα δύο ρεβεγιόν. Για το ρεβεγιόν Χριστουγέννων το μενού θυμίζει υπέροχα εστιατόρια της Ευρώπης και για την Πρωτοχρονιά είναι ό,τι πιο γιορταστικό!

Αγριογούρουνο με σελινόριζα και ασκολύμπρους, ελάφι με κάστανα και γλυκό κρασί από τη Μονή Αγίας Τριάδας και με χανιώτικα εορταστικά κεράσματα.

Γλυκιά βελουτέ κολοκύθας με κρουτόν παρμεζάνας και μαύρο σουσάμι, αγριογούρουνο διπλομαριναρισμένο σε τεντούρα με σάλτσα μήλου και φρούτα του δάσους.

almaz Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474 763

cibus

Στο λαμπερό Almaz η διεύθυνση ετοίμασε υπέροχα μενού με πολύ κέφι και δημιουργικότητα. Η ιδανική εκκίνηση για μια γιορτινή βραδιά στο Γκάζι.

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364 Στο ρεβεγιόν Χριστουγέννων θα υποδεχτούν τους καλεσμένους με ένα κοκτέιλ για την περίσταση. Ακολούθως ο Χρύσανθος Καραμολέγκος ετοίμασε ένα μενού με θαλασσινά, φουα γκρά και λαχταριστά επιδόρπια, που ταιριάζει σε urban βασιλιάδες.

Φιλέτο μόσχου με σάλτσα από γλυκό κρασί, άγρια μανιτάρια, πουρέ κίτρινης κολοκύθας και πατάτες με δεντρολίβανο, μους σοκολάτας με μανταρίνι.

αθήρι

Σαρλότ σοκολάτας γάλακτος με σάλτσα από φράουλα και τζίντζερ με καραμελωμένα αμύγδαλα.

Πλαταιών 15, Κεραμεικός 210 3462 983

tιμή: 95,00 ευρώ.

Στο αγαπημένο μας Αθήρι το χριστουγεννιάτικο μενού είναι άλλη μια επιτυχία του σεφ Αλέξανδρου Καρδάση. Όλα θα ξεκινήσουν με ένα ποτήρι σαμπάνιας Brut Deutz και μετά θα ακολουθήσει μια πανδαισία με μεσογειακά αλλά κυρίως ελληνικά υλικά.

che buenos aires Αγίου Δημητρίου 13, Ψυρρή, 210 3239063 Λάμψη και γοητεία από την παράδοση της Αργεντινής. Ατμοσφαιρικός χώρος με λάμψεις χρυσού και με το tango να δίνει τον τόνο στο εορταστικό κλίμα. Και στα δύο ρεβεγιόν θα σας υποδεχτούν με σαμπάνια Santa Fiorentina. Μετα ακολουθεί και στις δύο περιπτώσεις ένα δαντελωτό μενού με λαχταριστά εδέσματα που έχουν αναφορά την Αργεντινή αλλά δεν στέκονται μόνο εκεί. Το αργεντίνικο κρέας είναι πρωταγωνιστής και εδώ είναι το καλύτερο μέρος για να το δοκιμάσετε! Η βασιλόπιτα την παραμονή Πρωτοχρονιάς θα είναι σπιτική.

Φιλέτο από βουβάλι Κερκίνης με πουρέ γλυκοπατάτας, μους σοκολάτας με σορμπέ ρόδι και σάλτσα φραγκοστάφυλο.

τιμή: 50 ευρώ

αρχοντικό Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777742

big fat lips lemon kiss memoryformat Ένα ιντερνετικό release που κυκλοφορεί από την εταιρεία του Eskaei σε mastering του Pridon. Ηλεκτρονικές συνθέσεις του Νίκου Μαρδάκη που περιλαμβάνουν dub ρυθμούς και παράξενα «παλιά» samples σε κομμάτια που θυμίζουν κάτι μεταξύ του μυστηριώδους κόσμου του Caretaker και του Vangeli του Blade Runner. Στo τελευταίο -και πιο ενδιαφέρον- κομμάτι του άλμπουμ («Mw Radio Traveller») το mix είναι του Sister Overdrive.

grace jones hurricane wall of sound Οι συμμετοχές (Brian Eno, Sly & Robbie, Tricky) είναι πολύ πιο ενδιαφέρουσες από το αποτέλεσμα. Hταν και είναι τόσο δυνατή περσόνα η Jones που η επιστροφή της στη δισκογραφία επισκιάζει τη μουσική του Hurricane. Ωραία παραγωγή, μερικές πολύ καλές στιγμές όπως το συγκινητικό «I’m crying (mother’s tears)», που δείχνει μια πιο τρυφερή πλευρά της, αλλά και κομμάτια στα οποία δεν έχεις καμιά διάθεση να επιστρέψεις. Ξεχωρίζουν το «Corporate Cannibal» και… οι φωτογραφίσεις για την προώθηση του άλμπουμ.

Εδώ θα γιορτάσουμε με τρόπο παραδοσιακό. Παραδοσιακό και υπέροχο. Γεμιστή σπιτική γαλοπούλα, γαρδουμπάκια, σκοπελίτικη τυρόπιτα και κεφτεδάκια της γιαγιάς.

τιμή: 30 ευρώ

avalon Λεωκορίου 20 και Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572 Στο αγαπημένο στέκι μοναστηριακού στυλ στου Ψυρρή, τα εορταστικά μενού θα είναι a la carte για ακόμη περισσότερη ποικιλία. Φιλέτο πάπιας σοτέ με αγριοκέρασα και κρέμα Cointreau συνοδευόμενο από πατάτες τορνεντό και καραμελωμένα μήλα.

Χαριλάου Τρικούπη 50 και Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6231719 Στο πολυτελές Avalon North του Κεφαλαρίου το μενού θα είναι άκρως γαργαλιστικό για όλες τις αισθήσεις. Cheesecake καπνιστής πέστροφας, μια επιλογή από ζαρκάδι ή φιλέτο και ένα σουφλέ σοκολάτας Valhrona για το τέλος θα σας εξασφαλίσουν μια ονειρεμένη παραμονή Χριστουγέννων. Zαρκάδι Μπρεζέ με άγρια μανιτάρια και κοκκάρι, συνοδευόμενο από μύτες σπαραγγιών al buro και πουρέ κόκκινης γλυκιάς πιπεριάς.

tιμή: 60 ευρώ (Χριστούγεννα)

baccarat

Μαραθώνιος ρεβεγιόν Ένας άτυπος διαγωνισμός ευφάνταστων γαστρονομικών προτάσεων γίνεται κάθε χρόνο στα καθιερωμένα μενού για ρεβεγιόν των εστιατορίων της πόλης. Η Νίκη Μηταρέα και η LifoTeam έμαθαν τι ετοιμάζουν οι κορυφαίοι σεφ. barba lazaros

βυζαντινό

Ζησιμοπούλου 24α, Παλαιό Φάληρο, 210 9403003

Ξενοδοχείο Hilton, Βασ. Σοφίας 46, 210 7281400

Και για τα δύο ρεβεγιόν ο Barba Lazaros μας εκπλήσσει με τα υπερπολυτελή μενού του. Αναφέρουμε τυχαία λέξεις που αναγράφονται στο μενού: καπνιστό χοιρινό, ζαρκάδι, αγριοκέρασο, σκαλοπίνια. Το μενού είναι αριστούργημα ολόκληρο πάντως!

Μέσα από τη μαγική θέα της μεγάλης τζαμαρίας θα σερβιριστεί πλουσιότατος μπουφές την παραμονή Χριστουγέννων (με τη συνοδεία ζωντανής μουσικής) και για την παραμονή Πρωτοχρονιάς ένα πλήρες παραμυθένιο μενού με χαβιάρι beluga, μαύρη τρούφα, σορμπέ σαμπάνιας, κρέατα και θαλασσινά.

Ραβιόλια ζαρκαδιού με σάλτσα κατσικίσιου τυριού και μανιτάρια πορτσίνι.

τιμή: 60 ευρώ (Χριστούγεννα), 70 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

βαρούλκο

Γιατράκου 21, Μεταξουργείο 210 5245934

Πειραιώς 80, 210 5228400

Μέσα σε ένα εστιατόριο με εντυπωσιακό ντεκόρ θα γευτείτε όλα τα καλά που ετοίμασαν για σας οι σεφ του εστιατορίου. Πολυτέλεια, κομψότητα και σπουδαίες γεύσεις. That’s it!

Και στα δύο ρεβεγιόν θα σας δεχτούν με ένα ποτήρι σαμπάνια Devaux Blanc de noir, ενώ για το μενού ο σεφ Λευτέρης Λαζάρου έχει κάνει θαύματα με τα θαλασσινά, όπως πάντα.

Καραβίδα σοτέ με σπαράγγια σε σάλτσα σαμπάνιας.

Σολομός σε κρούστα πιπεριών με ριζότο αρωματισμένο με pernod

τιμή: 155 ευρώ (Χριστούγεννα), 195 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

γεύσεις με ονομασία προελεύσεως Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402

Γαρίδες με μονοράβιολο και προσούτο και καραβίδες με φιλέτο πιτσούνι.

Η σεφ Νένα Ισμυρνόγλου προτείνει γεύσεις με έντονο ελληνικό άρωμα που θα συνδυαστούν υπέροχα με κάποιο από τα κρασιά της ενδιαφέρουσας οινικής λίστας.

τιμή: 90 ευρώ (Χριστούγεννα), 95 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

Τραγανοί λαχανοντολμάδες με φρέσκιες γαριδούλες και φιλετάκια μυρσίνης σε «αυγολέμονο»

Φιλέ μινιόν από φημισμένο μοσχαράκι γάλακτος Αργεντινής, με ριζότο με χειμωνιάτικη μαύρη τρούφα.

τιμή: 70 ευρώ (Χριστούγεννα), 80 ευρώ (Πρωτοχρονιά), χωρίς κρασί

cosca Πραμάντων 10, Κουκάκι, 210 9210229 Για τους κατοίκους της περιοχής και όχι μόνο η σύγχρονη τρατορία ετοίμασε ένα καταπληκτικό μενού Χριστουγέννων με 7 πεντανόστιμα και πολύ προσεγμένα πιάτα. Στην πόρτα θα σας υποδεχτούν με απεριτίφ και καναπεδάκια. Antipasti di Mare, αγριογούρουνο με τρία είδη μανιταριών, λαχταριστά σορμπέτο και βεβαίως πανετόνε που μυρίζει μέχρι έξω!

culto all day lounge bar Λασκαράτου 13, Άνω Πατήσια, 210 2288441 Ο σεφ του Culto Χρήστος Ελευθερίου ανοίγει μια βεντάλια γευστικών απολαύσεων με εκλεπτυσμένες αλλά και γιορταστικές γεύσεις- από αγριογούρουνο Mπρεζέ μέχρι χοιρινό καρέ γεμιστό με αποξηραμένα φρούτα και τάρτα με γκοργκοντζόλα, καρύδια και μεθυσμένα σύκα. Μετά το φαγητό θα ακολουθήσει πάρτι με χορευτική mainstream μουσική - χωρίς να λείπουν φυσικά και οι αγαπημένες αναφορές στις προηγούμενες δεκαετίες. (Χριστούγεννα): Χοιρινό καρέ γεμιστό με αποξηραμένα φρούτα και σερβιρισμένο με πατάτες σε σος Dijon και καροτάκια τουρνέ.

τιμή : 60 ευρώ (Χριστούγεννα) και 60 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

72 divine

ιστιοπλοϊκός

nargile

Λεωφ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010810

Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084

Χαρ. Τρικούπη 50, Κεφαλάρι, 210 8083333

Η καλόγουστη αίθουσα του εστιατορίου είναι ριζικά ανανεωμένη σε μίνιμαλ ύφος και θαλασσινή ατμόσφαιρα. Μουσική από DJ. Στο μενού των Χριστουγέννων πρωταγωνιστής είναι το αντρεκότ σε κρούστα μυρωδικών με ντοφινουάζ λαχανικών ενώ στο ρεβεγιόν Πρωτοχρονιάς τα εδέσματα είναι ανάλογα της μέρας!

Περιβάλλον κομψό και ευχάριστο που ακολουθεί τη μοντέρνα αισθητική. Η Μέση Ανατολή θα συναντήσει την κεντρική Eυρώπη με ένα μενού πολύ δημιουργικό, φτιαγμένο ειδικά για το ρεβεγιόν Χριστουγέννων. Την παραμονή Πρωτοχρονιάς απολαύστε ένα λιβανέζικο μενού φτιαγμένο ειδικά για την περίσταση.

Φιλέτο μόσχου σοτέ με σάλτσα «ζιγκαρά» και φωλιά μελιτζάνας γεμιστή με κονκασέ πατάτας και τομάτας. Θα σας υποδεχτούν με ωραίο αφρώδη οίνο!

Σολομός μαριναρισμένος με παντζάρι, θυμάρι και ούζο. Σερβίρεται με πατατούλες «red bliss» ποσέ και σάλτσα μεσογειακών αρωματικών.

τιμh: 70 ευρώ

τιμή: 55 ευρώ (Χριστούγεννα), 60 ευρώ (Πρωτοχρονιά).

τιμή: 70 ευρώ (Χριστούγεννα), 70 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

el bandoneon

καλλίστη γεύσις

olive garden

Ο δημιουργικός chef Βασίλης Τζίμας προτείνει ένα μενού που πατάει στο κλασικό γαλλικό με σπουδαίες προσθήκες. Η γαλοπούλα των Χριστουγέννων θα είναι γεμιστή με κουκουνάρι, πορτοκάλι και αρωματισμένη πανσέτα με βούτυρο τρούφας, ενώ την Πρωτοχρονιά το δείπνο θα αρχίζει με σούπα σαμπάνιας με τυρί camembert. Σκεφτείτε τι ακολουθεί μετά! Scallops με μέλι και χυμό από εσπεριδοειδή σε φωλιά από κανταΐφι

Ασκληπιού 137, Νεαπολη, 210 6453 179

Βιργινίας Μπενάκη 7, πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346 Με άρωμα Αργεντινής και ερωτικό tango από τους David και Carolina από το Buenos Aires. Στο τραγούδι η Nadina σε ένα χώρο με θεατρικό ντεκόρ. Στο El Bandoneon και μόνο οι αργεντίνικες ονομασίες των εδεσμάτων είναι μια γιορτή!

Breakfast at TGI Friday's! Ξεκινήστε την πρώτη μέρα του χρόνου με το πλούσιο πρωινό στο TGI’S. Από τις 5:00 μέχρι τις 9:00 το καλύτερο πρωινό της πόλης!

Αργεντίνικο φιλέτο με bombon risotto, ζελατίνα από amaretto, κονφίτ κυδώνι και αφρός από Malbec, καρέ από baby χοιρινό με 12ωρο ψήσιμο ροτί με λευκά καραμελωμένα κρεμμύδια και πουρέ κόκκινης φακής και μουσελίνα καπνιστή μελιτζάνα.

τιμή: 120 ευρώ

εν αιθρία Βρυούλων 4, πλ. Ν. Φιλαδέλφιας, 210 2582 751 Στο ζεστό και δημιουργικά φτιαγμένο χώρο του Εν Αιθρία τα εδέσματα της εορτινής περιόδου είναι εκλεκτά και πολλά. Από το αλά καρτ μενού θα επιλέξετε με δυσκολία, αφού όλα είναι υπέροχα. Πρασινάδες μαριναρισμένες σε βινεγκρέτ σιναπόσπορου με καρπάτζιο σολομού και κάστανα, μπουκίτσες ελαφιού με άρωμα φρούτων του δάσους και τάρτα σοκολάτας με Kahlua και φραμπουάζ.

θαλαsea Πλατεία Φιλομούσου Εταιρείας 1, Πλάκα, 210 3210005 Σε ένα νεοκλασικό στην Πλάκα που έχει ανακαινιστεί, το Θαλαsea δίνει μαθήματα εξαιρετικής σχέσης ποιότητας/τιμής στο φαγητό. Πρωταγωνιστής στην κουζίνα ο αστακός, που παίζει σε πολλές εκδοχές. Στο ισόγειο, το μπαρ δίνει αφορμές για καλοφτιαγμένα κοκτέιλ. Το μενού για την παραμονή Χριστουγέννων είναι ένας μακρύς κατάλογος από ονειρεμένα εδέσματα. Ίσως ένα από τα καλύτερα της πόλης. Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς το Θαλαsea θα ανοίξει στις 2 το βράδυ με πάρτι για τη νέα χρονιά και πρωινό για όσους παραμείνουν! Κοτολέτες από δαγκάνες αστακών παναρισμένες σε βιλερουά με lime και ποικιλία μυρωδικών βουτηγμένες σε ζεστή μπισκ από συμιακό γαριδάκι με μάνγκο και κονιάκ Napoleon.

τιμή: 85 ευρώ (Χριστούγεννα)

fishbar Zησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 210 9680100 Με ένα ποτήρι prosecco «Τeresa Rizzi» θα ξεκινήσει το ρεβεγιόν στο Fishbar της Γλυφάδας. Και στα δυο ρεβεγιόν θα μπορείτε να απολαύσετε σολομό αλλά και φιλέτο χοιρινό με σος σύκου, σουσάμι και λαχανικά καραμελέ (την Πρωτοχρονιά) και κότσι χοιρινό με πατάτες φούρνου (τα Χριστούγεννα). Σολομός φιλέτο με σος σαμπάνιας και baby λαχανικά.

τιμή: 75 ευρώ(Χριστούγεννα) και 75 ευρώ (Πρωτοχρονιά).

Στην υπέροχη σάλα με τα ονειρικά διαχωριστικά και τα λευκά τραπεζομάντηλα προτιμήστε να περάσετε το ρεβεγιόν Χριστουγέννων σας. Σούπα σελινόριζας με κύμινο, χοιρινό φούρνου με σύκα, κόκκινες γλυκοπατάτες. Κρασί και θυμάρι, πουτίγκα λευκής σοκολάτας με σάλτσα μαστίχας.

τιμή: 45 ευρώ.

king george palace

Ξενοδοχείο Τιτάνια, Πανεπιστημίου 52, 210 3838511 Μια «υπερπαραγωγή» γεύσεων και εκπλήξεων υπόσχεται το εστιατόριο Olive Garden με τον κήπο με τα ελαιόδεντρα πάνω από τη λαμπερή Αθήνα. Άγριοι λαγοί, τρούφες, χήνες γεμιστές και πολλά άλλα είναι όσα θα περιμένουν τους Αθηναίους στην κομψή ταράτσα. Πέρδικα γεμιστή με άγρια μανιτάρια σε σαλάτα με σελινόριζα και λευκή πικραλίδα.

τιμή: 98 ευρώ (Χριστούγεννα), 130 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

οινοπάθεια

Πλ. Συντάγματος

Αγ. Παρασκευής 79 και Διογένους , Χαλάνδρι, 210 6850686

Το πολυτελέστατο ξενοδοχείο έχει πλήρες πρόγραμμα για όλα τα ρεβεγιόν αλλά και τις υπόλοιπες μέρες. Κρατάμε τον πρωτοχρονιάτικο μπουφε στο Grand Ballroom. Διαβάζοντας το μενού, σκέφτεσαι πως αυτό είναι η αποθέωση των εορταστικών εδεσμάτων!

Αισθησιακός και ατμοσφαιρικός χώρος που δημιουργεί ένα φιλόξενο meeting point γευστικής και οινικής απόλαυσης. Το μενού των γιορτών ένα celebration της γαστρονομίας. Γαλοπούλα γεμιστή, φρέσκα χόρτα και βότανα και ζηλευτά γλυκά θα τραβήξουν τους πάντες προς Χαλάνδρι!

Δεκάδες σαλάτες, κρύα πιάτα, κρέατα και επιδόρπια θα στολίσουν το μπουφέ του King George. Καλκάνι σχάρας με δεντρολίβανο και ελαιόλαδο, ριζότο μαύρης τρούφας με παρμεζάνα. And the list goes on…

Μπαρμπούνι ψημένο με τα λέπια του, πουρές από κουνουπίδι, μαύρα «βότσαλα» και σάλτσα αγγουριού.

kitchen bar

παλιά γειτονιά

Μαρίνας Ζέας, 210 4522338 Οι γευστικές επιλογές του executive chef Χρήστου Τζιέρα είναι η αποθέωση της ελληνικής κουζίνας. Τα Χριστούγεννα το γεύμα θα συνοδεύουν οι μελωδίες της ορχήστρας του Kitchen Bar. Τον καινούργιο χρόνο εδώ τον υποδέχονται με το απόλυτο ελληνικό πάρτι της χρονιάς. Λίγο μετά τη μία και μέχρι να βγει ο ήλιος! Και εννοείται πως θα κάτσουμε και για πρωινό. τιμή: 50 ευρώ (Χριστούγεννα), 60 ευρώ (Πρωτοχρονιά). Στο Χαλάνδρι, Κ. Βάρναλη 6, 210 6892015 Γαστρονομικές προτάσεις του chef και στον πάνω όροφο οι In Da Slot, ένα συγκρότημα από την Ολλανδία για μια βραδιά με funk, soul και jazzy ακούσματα είναι η χριστουγεννιάτικη πρόταση και για την παραμονή Πρωτοχρονιάς ένα μοναδικό πάρτι με τον Λάμψη 92.3! Guest DJ η ραδιοφωνική παραγωγός του σταθμού Άννα Μαρία Ψέμμα. τιμή: 45 ευρώ (Χριστούγεννα), 55 ευρώ (Πρωτοχρονιά). Στη Μαρίνα Αλίμου, λεωφ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812004 Αλλάξτε τον χρόνο με τους Juke Box, ένα ακόμη μουσικό συγκρότημα από παιδιά του X-Factor. τιμή: 68 ευρώ

le petit sommelier Ζαΐμη 6 & Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210 9842 344 Κάτω από τα μαγευτικά φωτιστικά της σάλας του πανέμορφου εστιατορίου θα δοκιμάσετε ένα ξεχωριστό μενού φτιαγμένο με πολύ όρεξη την παραμονή Χριστουγέννων. Πολυτέλεια και υλικά άριστης ποιότητας είναι οι πρωταγωνιστές εδώ. Ανυπομονούμε για το Plateau «Delices de mer»! Ένα σφηνάκι βότκα θα προηγηθεί και μετά ακολουθεί το ζαρκάδι με χειμωνιάτικη γαρνιτούρα!

τιμή: 90 ευρώ (Χριστούγεννα), 100 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

Aν. Ζίννη 31 και Δημητρακοπούλου, Κουκάκι-Φιξ, 210 9220583, 6948 576586 Τρία διαφορετικά μενού δημιούργησε για μας η παρέα της «Παλιάς γειτονιάς»στο Κουκάκι. Σαλάτες, ποικιλία ορεκτικών, ενώ για κυρίως μπορείτε να διαλέξετε από ψαρονέφρι, σολομό και φιλέτο γαλοπούλας. Στην τιμή περιλαμβάνεται κι ένα μπουκάλι κρασί. Φιλέτο σολομού με άνηθο και σουσάμι με σος ολαντέζ.

τιμή: 30, 35, 40 ευρώ (αναλόγως το μενού) για Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά

Ρεβεγιόν Χριστουγέννων με ζωντανή μουσική από το group Eva Kesselring. Την παραμονή Πρωτοχρονιάς ζωντανή μουσική από το group Cristina Fontana & C. Kladas Quartet. Πολυτελέστατα μενού και για τις δύο βραδιές με ευρωπαϊκές επιρροές και σπουδαίες πρώτες ύλες. Αρνάκι ρολό αρωματισμένο με θυμάρι, σάλτσα πορτοκάλι και καρέ πατάτας σοτέ.

τιμή: 55 ευρώ (Χριστούγεννα), 58 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

robin’s hood Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 210 6834907 & 210 6812 840 Και τα δύο εορταστικά μενού του Robin’s Hood ξεκινούν με μια χειμωνιάτικη σούπα: κολοκύθα και κάστα. Ήδη αυτό σε προετοιμάζει για την πανδαισία που ακολουθεί. Φιλέτο Chateubriand με γέμιση από φουά γκρα και σάλτσα καλβάντος, ριζότο με ποικιλία μανιταριών, μους από καβούρι σε καναπεδάκια με baby shrimps και αγγουράκια.

tiki Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208 Εξωτισμός και ρετρό ‘50s για όσους δέχονται τις γιορτές με πιο χιπ τρόπο. Εδώ τα κοκτέιλ καταναλώνονται ασταμάτητα και το μενού είναι ένας μούλτι κούλτι παράδεισος. Τούρτα λαχανικών με μοτσαρέλλα και σάλτσα βασιλικού, σπανάκι με καρυδόψιχα, φλοίδες καρότου, φρέσκο μανιτάρι, ροκφόρ και βινεγκρέτ και μοσχάρι με μάνγκο!

vardis restaurant Ξενοδοχείο Πεντελικόν, Δηληγιάννη 66, Κεφαλάρι, 210 6230650-6 Οι λάτρεις της κλασικής πολυτέλειας βρίσκουν καταφύγιο σε αυτό το εστατόριο. Ο κατάλογος είναι μακρύς για τα γιορτινά δείπνα. Βελούδινες σούπες μανιταριών, ποταμίσιες καραβίδες και χιονισμένες πάβλοβες θα κάνουν τα ρεβεγιόν στο Vardis μοναδικά. Χριστουγεννιάτικη μπάλα λευκής σοκολάτας με σορμπέ λάιμ, αρωματισμένο με καρύδια και μαρμελάδα φρούτα του δάσους.

τιμή: 190 ευρώ (Χριστούγεννα), 210 ευρώ (Πρωτοχρονιά)

χρύσα Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού 210 3412 515 Στο νέο της χώρο (που είναι πολύ chic) θα γευτείτε σπέσιαλ δημιουργίες, πάντα στην κλασική φιλοσοφία του εστιατορίου: μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές πινελιές!

More!!!

Φιλέτο πάπιας με Στο Eat at Milton’s στην Πλάκα φραγκοστάφυλα, ετοιμάζουν υπέροχα πιάτα ημέρας για σούπα από κολοτην περίοδο των γιορτών, στο Tirbouson κύθα και μους στο Γκάζι ήδη οι κατσαρόλες αχνίζουν με όλα τα Ωγύγου 13 & Λεπενισοκολάτας. «εορταστικά», στα Εξάρχεια το Salero και το Γιάντες ώτου, Ψυρρή, 210 θα είναι ανοιχτά και θα υποδέχονται τους Αθηναίους 3310730 με παραδοσιακά εορταστικά πιάτα. Στο Alier Man, Με αφορμή την πατάΜαρίνα Φλοίπάλι, στο Γκάζι, θα έχουν πάρτι κάθε βράδυ, τα που κυριαρχεί στο σβου, Π. Φάληρο, στο Putumayo latin-ethnic πάρτι με πραγμαμενού σε πολλές και 210 8953183 τικά σούπερ μουσική, στο Bar Guru Bar διαφορετικές αλλά και στο Soul θα περάσετε βραδιές στο Τέλειο δείπνο και μετά γευστικές και ντελικάτες κόκκινο, στο Κολωνάκι στο City και βόλτα στη θάλασσα. Και εμφανίσεις, ο φιλόξενος το Jackson’s θα πιείτε τα καλύτερα στα δύο ρεβεγιόν θα σας και γουστόζικος χώρος κοκτέιλ και πολλά άλλα ακόμα υποδεχτούν με σαμπάνια. θα γεμίσει με ζωντανές μουστο επόμενο τεύχος! Ακολουθεί ένα πανόραμα από σικές. πολυτελείς γεύσεις σχεδιασμέBlack Angus Rib Eye από την Ιρλαννες, ειδικά για τις δύο πιο λαμπεδία με σάλτσα gravy και γλυκοπατάτες ρές βραδιές του χρόνου. Καπνιστός και πατάτες φούρνου με δενδρολίβανο. σολομός Βalic, εξωτικά σορμπέ, ζουμερή γαλοτιμή: 38 ευρώ (Χριστούγεννα) πούλα, και μοναδικά μπαχαρικά θα περάσουν μπροστά σας. Μενταγιόν από ζαρκάδι και φρικασέ από μανιτάΑκτή Θεμιστοκλέους 25, Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, ρια Μorilles. 210 4511324, τιμή: 75 ευρώ (Χριστούγεννα), 85 ευρώ (ΠρωτοΠροσεγμένη διακόσμηση που παραπέμπει στα χρονιά) ‘60s και εκπληκτική θέα στη Μαρίνα Ζέας.

πατάτα

zinc

πισίνα

γεύση ο σεφ στο επικεντρο ΑθΗρι Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983 Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός σεφ Αλέξανδρου Καρδάση. Κλειστά τη Δευτέρα. €20-25 ΑπλΑ Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης, Ν. Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντασία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τιθασευμένη προς την πιο προσβάσιμη απλότητα. Δευτέρα κλειστά. €25-€40. BalthaZar Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 210 6441215. Ο εκλεπτυσμένος αδελφός του Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-€60. ΒΑρουλκο Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Ψάρι και τα θαλασσινά δια χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-€70. Γευσεισ με ονομΑσιΑ προελευσεωσ Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402. Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των υλικών από τη σεφ Νένα Ισμυρνόγλου. €30-44 Frame Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με τις συνταγές του Έκτορα Μποτρίνι. €45-€55. PaSaJI Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Ένα σύγχρονο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο στην καρδιά της Αθήνας. Από το σεφ Ιωάννη Βιδάλη. €25-€38. MοDI Κυριαζή 40 και Κασσαβέτη 10, Κηφισιά, 210 8017635. Ο σεφ Μπουλιάνι επιστρέφει με ένα μεσογειακό εκλεκτό μενού. πιλ πουλ & JεroME SErrES Αποστόλου Παύλου 51 & Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423665, 210 3450803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. €65-€90. t PalaCe Β. Γεωργίου 3, Σύνταγμα, 210 3222210 Στο νέο πολυτελές lounge του γνωστού ξενοδοχείου η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία με έντονα ελληνικές γεύσεις αλλά και πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50 σπονδΗ Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658, 210 7564021. Υψηλή γαλλική γαστρονομία από τον Αρνό Μπινιόν, υπό την επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν. €50-70

bar-restaurants

alerIa Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική ελληνική κουζίνα με έξυπνα στοιχεία. Δευτέρα με Σάββατο από τις 21:00, 1:30. €20-35 alIerman Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Και για ποτό. €15-€25. almaZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. Ποπ, fun διακόσμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και live κάθε Κυριακή. €20-30 APoLIS Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000 Ανανεωμένο, υπέρκομψό στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» μεσογειακή κουζίνα. AvALon Λεωκορίου 20 & Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572. Η κουζίνα του μεσογειακή και οι βραδιές του με μουσικές με προτίμηση στην jazz και το latin και live από την Τετάρτη μέχρι το Σάββατο. BaCCarat Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245934. Πρωτότυπο ντεκόρ. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €25-€39.

ΑΠO ΤH ΝΙΚΗ ΜΗΤΑΡΕΑ

BAcAro Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα. €20-€45.

meta'S reStaUrant-Bar Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ. Μαγειρευτά της κυρίας Μέτας το μεσημέρι. Και ποτό στη μπάρα, βέβαια. €15-€25.

BAnDonEon (EL) Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Το αυθεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας. Τέλειο κρέας και tango. Κυριακή μόνο για ποτό και χορό. €25-40

Mo Loco Ιάκχου 22 και Περσεφόνης, Γκάζι, 210 3416991, 6973039658. Πολυεπίπεδο με industrial, αισθητική. Μοντέρνα κουζίνα και διάθεση για νυχτερινή διασκέδαση.

BArAonDA Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 210 6441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον Μιχάλη Ντουνέτα. €50+.

narGIle Χαριλάου Τρικούπη 50, Κηφισιά, 210 8083333. Λιβανέζικη και ελληνική κουζίνα σε ένα χώρο με ανατολίτικο χαρακτήρα και παραδοσιακός ναργιλές σε εννιά διαφορετικές γεύσεις. €25-30

Bar GUrU Bar Πλ. Θεάτρου 10, 210 3246530 Oriental ντεκόρ. Στον επάνω όροφο λειτουργεί το jazz upstairs. Σερβίρει ταϊλανδέζικη κουζίνα.

nIxon Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Ένα bar-restaurant με δικό του σινεμά. Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού. €20-€30.

BIG aPPle Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. € 25-€35.

oBI UPToWn Σκουλενίου 2, πλ. Αγ. Θεοδώρων, 210 3210512 Το πρώην Χοροστάσιο. Τρεις όροφοι, από το πρωί για καφέ, κρύα πιάτα, βιολογική κουζίνα και έθνικ πινελιές, και το βράδυ με lounge, jazz, electro beats.

BIG APPLE SoUTH Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190. Το γνωστό στέκι του Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα με την ίδια ποιότητα. €25-€35. cΑμινιτο Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζωντανές μουσικές. Τρίτη κλειστά. €20-€30. CaStInG Φωκιανού 46 και Αμυντά, 210 7230031 Ξεχωριστός χώρος με μίνιμαλ έθνικ επιρροές. Κουζίνα από τα χέρια του Χρήστου Αθανασιάδη και με δυνατό μπαρ. €18-22 cHE BUEnoS AIrES Αγ. Δημητρίου 13, Ψυρρή, 210 3239063. Με αργεντίνικο αέρα σε όλα του, από την κουζίνα του μέχρι τα ποτά. Και με διάθεση και χορό για tango. €35-45 εν ΑιθριΑ Βρυούλων 4, Πλ. Ν. Φιλαδέλφειας, 210 2582751 Zεστός χώρος που ξεχειλίζει δημιουργικότητα. Όλη μέρα για καφέ, φαγητό, ποτό και έθνικ μουσική. ερΑτω Βάρναλη 7, Χαλάνδρι, 210 6831864, 210 6822209. Ένα από τα πιο ατμοσφαιρικά μαγαζιά των ΒΠ με διεθνή κουζίνα. Ευπρεπής κάβα και κομψή διακόσμηση. fUnny GooSE Λ. Ποσειδώνος 77 και Α. Παπανδρέου 4, Γλυφάδα, 210 8940838 Εκεί που ήταν το Stage. Και για ποτό το βράδυ αλλά κυρίως για φαγητό, ελληνικό στο μεγαλύτερο μέρος του καταλόγου hell’S KItChen Κλεισθένους 13, πλ. Κοτζιά, 210 5241555 Νέες προτάσεις, ίδια ποιότητα στην κουζίνα και urban χώρος για όλες τις ώρες. Κάνει και ντελιβερι. €7-€20. κουζινΑ cInE ψυρρΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210 3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. €30-€39. LE PETIT SoMMELIEr Ζαΐμη 6 και Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210 9822220. Wine bar restaurant με μια πλήρη κάρτα μενού και υπέροχο κατάλογο κρασιών. €20-25 lIS Μεταξά και Ζησιμοπούλου 12, Γλυφάδα, 210 8941871. Μεσογειακή κουζίνα με εκλεκτά πιάτα. Mainstream lounge ρυθμοί από γνωστούς DJs της πόλης. malvaZIa Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Το μπλε είναι το χρώμα που το χαρακτηρίζει το ντεκόρ, ενώ η κουζίνα του είναι απλή μεσογειακή. €30-40 μέλι Εθν. Αντιστάσεως 4 Καισαριανή, 210 7560000. Φιλόξενο περιβάλλον, γεύσεις ελληνικής κουζίνας με τη συνοδεία ωραίας μουσικής. €20-€25.

PEcorA nErA Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις. Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. €20-€29. ProSoPA Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30. Q Bar reSt Χάριτος 43, Κολωνάκι, 210 7253817 Λιτός χώρος, φιλική ατμόσφαιρα με εκλεκτα μουσικά ακούσματα. Ιδανική συντροφιά για να απολαύσετε μοναδικές μεσογειακές γεύσεις. €25-€30. ρινοκερωσ Ιπποκράτους 40 και Διδότου, 210 3389877. Στον 1ο όροφο, αγαπάει τις απλές μεσογειακές γεύσεις, ενώ του αρέσουν τα πρωτότυπα κοκτέιλ και το καλό κρασί. Από το μεσημέρι. roBIn’S HooD Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 210 6834907, 210 6812840. Κλασικό σημείο στα ΒΠ. Η κουζίνα μεσογειακή με highlights το ριζότο και τα ζουμερά steaks. € 28-35. SALEro Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με ethnic μουσικες. €15-30 SoSIALISTA Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733 Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον chef Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά cocktails με electronica, pop και rock. €20-25. StaGe Λ. Ποσειδώνος 77 και Α. Παπανδρέου 4, Γλυφάδα, 210 8940838.Το πρώην Βayou μετονομάστηκε και σερβίρει μεσογειακό φαγητό υπό τη συνοδεία ροκ και τζαζ μουσικών. €36-42 τικι ATHEnS Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208 Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s. Πρωτότυπα κοκτέιλ. Ιδανικό για ατμοσφαιρικό δείπνο. vIva ZaPata Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210 4117227. Τex-mex πανδαισία με εκπληκτικές margaritas. €20-€35. ΧΑρμΑνι Κυδαντιδών 36, Άνω Πετράλωνα, 210 3418958-9. Ένα bar-restaurant στον 4ο όροφο. Νόστιμη ελληνική κουζίνα και όμορφο ντεκόρ.

ελληνικη κουζινα

ΑμΑ λΑΧει Μεθώνης 66 και Καλλιδρομίου 69, 210 3845978. Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα σε ένα ζεστό νεοκλασικό πέτρινο κτίριο.

ΑΛΑΤΣΙ Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 72105012. Παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορφα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτικος. Το γαμοπίλαφο είναι

το νέο ριζότο. €25-€35. ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7776096, 2107777742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο.

Διαλέξαμε και σας περιμένουν μονο

To Mono ανανεώνει τον κατάλογό του με πιάτα προσεγμένης ελληνικής κουζίνας και συνδυάζει γεύσεις με νοστιμότατο τρόπο όπως πέρκα λεμονάτη με κάππαρη, λαβράκι σοτέ με ριζότο λαχανικών και dressing παντζαριού κ.ά. Επίσης, από τις αρχές του νέου χρόνου μας ετοιμάζει και μια ακόμη έκπληξη, την υπηρεσία delivery με έμφαση στα παραδοσιακά μαγειρευτά αλλά και με προτάσεις καθημερινού μενού που θα εντυπωσιάσουν. Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711

γιαντεσ

Το Γιάντες μπορεί να μη διοργανώνει ρεβεγιόν για να γιορτάσει τα Χριστούγεννα, αλλά μας αποζημιώνει αποφασίζοντας να ανανεώσει το μενού του με τον καλύτερο και πιο γευστικό τρόπο. Εμμένει βιολογικά πάντα και τα νέα πιάτα του δεν θα μπορούσαν να μην ακολουθούν το ίδιο πνεύμα, ιδανικά για να ικανοποιήσουν και τους πιο απαιτητικούς του πελάτες. Δεν θεωρείται εξάλλου άδικα ένα από τα καλύτερα εστιατόρια του κέντρου. Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369

salero

Συνεχίζει να κερδίζει πόντους στην εκτίμησή μας με την ισπανική άποψή του και με τους διεθνείς τόνους στα πιάτα του. Ειδική μνεία πρέπει να γίνει και στη σικ και χαλαρή αισθητική του. Στεγάζεται σε ένα όμορφο νεοκλασικό, πλήρως ανακαινισμένο με τον πιο μοντέρνο τρόπο, ενώ δεν πρέπει να ξεχνάμε το προσεγμένο μπαρ του. Μαζεύει εξάλλου τον καλύτερο κόσμο των Εξαρχείων και απολύτως δικαιολογημένα. Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358

κουβελοσ

Έκανε πρόσφατα ανακαίνιση στα χρώματά του, με ιδιαίτερη προτίμηση τώρα στο λευκό και στο λαχανί στο ταβάνι του, που το κάνει να θυμίζει εξοχή. Η ποιότητά του όμως στο φαγητό παραμένει η ίδια. Μια παραδοσιακή ταβέρνα πιστή στις γεύσεις της, ενώ το πιάνο δίνει το στίγμα με ζωντανή μουσική που, εκτός από τη λαϊκή μουσική, δίνει έναν πιο jazz ρυθμό. Τώρα στις γιορτές μας επιφυλάσσει χριστουγεννιάτικα πιάτα-έκπληξη. Γεν. Κολοκοτρώνη 66, Κουκάκι, 210 9221183

μινιατουρα

Μινιατούρα στο όνομα, αλλά με μεγάλη ποικιλία στην κουζίνα της. Τις Κυριακές είναι κλειστά, αλλά όλες τις υπόλοιπες μέρες μας υποδέχεται από το μεσημέρι σε έναν από τους πιο ήρεμους πεζόδρομους του κέντρου, με σπιτικό μαγειρευτό φαγητό αλλά και με ψάρι και κρέας στο μενού. Ρεβεγιόν φέτος δεν θα κάνει, αλλά θα είναι ανοιχτά την παραμονή το μεσημέρι με παραδοσιακά πιάτα που αναμένεται να είναι must. Ρόμβης 21, 210 3233459

fataola

Μια ολοκαίνουργια άφιξη στο Γκάζι, μια μοντέρνα σουβλακερί που δεν έχει μόνο σουβλάκια αλλά και όλα τα είδη του κρέατος: κεμπάπ, χοιρινά, κοτόπουλο. Ο,τι πρέπει για πριν ή μετά τη νυχτερινή μας έξοδο, ειδικά αν θέλουμε να φάμε κάτι στα γρήγορα, αλλά και να κάτσουμε κιόλας. Σε ένα όμορφο, χαλαρό περιβάλλον σε φούξια τόνους, με ξύλινα τραπέζια και ένα μαυροπίνακα να ξεχωρίζει, για να του αφήσουμε όποιο μήνυμα θέλουμε. Δεκελέων 1Α, 210 3461392

Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα. €18-22. ΒΑΣΙΛΑΙΝΑΣ (Ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεοπαραδοσιακό ντεκόρ. Πλήρες μενού με €30. ΒΕΡΓΙΝΑ-ΑΧΙΛΛΕΑΣ Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια βιτρίνα κατάμεστη με ελληνικές γεύσεις σε προσιτές τιμές. €12-€15. ΓΙΑΝΤΕΣ Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. €16-€30. ΓΙΟΡΤΗ ΜΠΑΞΕΒΑΝΗ Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος. Παραδοσιακά εδέσματα, με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. €14-€28. ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΖΕ Δημοσθένους 18 και Μ. Αλεξάνδρου, 210 5720047-8 Ένα εστιατόριο που συνδυάζει το παραδοσιακό φαγητό με ξεχωριστές οινολογικές προτάσεις, σε ένα αρχοντικό περασμένων δεκαετιών. ΔΑΦΝΗ Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-€20. ΘΕΟΦΙΛΟΣ Αμύντα 6, Παγκράτι, 210 7252251 Ζεστός χώρος με παραδοσιακή ελληνική κουζίνα και ζωντανή μουσική. ΚΑΛΛΙΣΤΗ ΓΕΥΣΙΣ Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6453179. Ανανεώθηκε πλήρως και με τον καλύτερο τρόπο αλλά η πολιτική του ίδια σε θέματα ποιότητας και τιμής, €25-30. ΚΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. €20-€35. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. €14-€25. ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΚΟΚΚΟΡΑ Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565/051. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα με πιάτα ημέρας αλλά και ποικιλία μεζέδων. €18-20 ΚΙΤΡΙΝΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465830 Δημιουργική ελληνική κουζίνα. Προσεγμένα πιάτα που εκπλήσσουν από τον σεφ Νίκο Πουλιάση του «Κουκούμαυλου». Η γευστική έμφαση στη Σαντορίνη. ΜΕΛΙΛΩΤΟΣ Ξενοφώντος 15α , Αθήνα, 210 3222458 Όμορφη δημιουργική κουζίνα και ελληνικές γεύσεις με άποψη στο κέντρο της Αθήνας. Must και τα γλυκά του. Κάνει και delivery. ΜΕΣΠΙΛΕΑ Περσεφόνης 59 & Δεκελέων, Γκάζι, 213 0147490. Στην καρδιά του βιομηχανικού Γκαζιού, φιλόξενος χώρος και φρέσκες δημιουργικές επιλογές. €20-25 ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ Ρόμβης 21, 210 3233459 Μαγειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα εποχιακά υλικά. Το μενού αλλάζει καθημερινά. ΜΠΟΥΚΙΑ-ΜΠΟΥΚΙΑ Τυρταίου 39, Π. Φάληρο, 210 9320155 Ντόπια ψάρια και κρεατικά φρέσκα και υγιεινά και μια σειρά από βιολογικά υλικά. Εξαιρετικοί μεζέδες. OILRESTO Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210 2693230. Φανταστική κουζίνα με ελληνικές επιρροές. Νέοι σεφ οι Ηλίας Μπαλάσκος και Βασίλης Τσαγκάρης. €10-35 ΠΑΛΙΑ ΓΕΙΤΟΝΙΑ Αν. Ζίννη 29-31, Κουκάκι, ΦΙΞ, 210 9220583 Από τις 12:30 το μεσημέρι με σπιτικό φαγητό, φρέσκια μπύρα και κοκτέιλ. Τετάρτη έως Σάββατο με ζωντανή μουσική από τον Λ. Ζαμπέλη. Και delivery.

γεύση

76 ΠαΠαδακης Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621. Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-€60. ΠΙΠΕΡΟΜΥΛΟς Μ. Καραολή 2, Αγ. Δημήτριος, 210 9765510 Μικρό αλλά με άρωμα παλιάς αθηναϊκής αυλής και με συνταγές από κάθε άκρη της Ελλάδας, ό,τι πρέπει για μεγάλες παρέες. €15-17 ΡΟΖαΛΙα Βαλτετσίου 59, 210 3821685. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δίσκος με τα 16 ορεκτικά. €12-15 ROSTO Σίνα 10, 210 3635009 Η ελληνική κουζίνα σε όλο της το μεγαλείο. Και για επαγγελματικά γεύματα. Τα ψητά και τα ζυμαρικά έχουν τον πρώτο λόγο στο μενού. €10-15 ςΕΡαΛΙα Βας Δίπλα 2 & Θεόγνιδος, Συγγρού, 210 9316941 Μοναδική σιφνέικη κουζίνα. Τραγανοί ρεβυθοκεφτέδες, φρέσκο ψάρι και γλυκιά αμυγδαλόπιτα. €25-€28. SMALL TALK Ναϊάδων 2 και Αντήνορος, Παγκράτι, 210 7222607. Δημιουργική κουζίνα από τον Σωτήρη Ευαγγέλου σε περιβάλλον με άποψη. Must τα 50 διαφορετικά κοκτέιλ του. €40-45 Τα κΙΟΥΠΙα Δεινοκράτους και Αναπήρων Πολέμου 22, Κολωνάκι, 210 7400150. Το γνωστο εστιατόριο έρχεται στην Αθήνα, με νέες εκλεκτικές παραδοσιακές προτάσεις με προτίμηση στο κρέας και με λαχταριστά επιδόρπια. €25-40

υπαίθρου, δια χειρός Κώστα Αγγελόπουλου. Αξιόλογη λίστα κρασιών. €18-€22. BARBA LAzAROS Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Funky αναβίωση ενός ιστορικού εστιατορίου. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-€22. ΓΙαΝΤαης Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-€30. ΕΛΙα Μαρ. Γερουλάνου 85, Αργυρούπολή, 210 9960100 Τιμάει το δένδρο. Με όνομα την ελιά, με θέμα την ελιά ακόμη και γλυκά όπως η ξακουστή τάρτα με κρέμα ελαιόλαδου. ΟΙ ΘΕΛηςΕΙς Ιάκχου 5, Γκάζι, 210 3456 909. Ανοιχτή κουζίνα με γεύσεις από όλο τον κόσμο, και ποικιλία στα πιάτα ημέρας. καΝΕΛΛα Κων/πόλεως 70 και Ευμολπιδών, 210 3476320. Ξεχωριστό οινομαγειρείο από τα λίγα, που τρέφει ιδιαίτερη προτίμηση στα μπαχαρικά. ΤΟ κΟΥκΛακΙ Παπανικολή 88, Χαλάνδρι, 210 6818710. Πασίγνωστη για το παιχνιδιάρικο και «πονηρό» της ύφος μοντέρνα ταβέρνα με θεματικό μενού. ΛΙαςΤη ΝΤΟΜαΤα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. €15-€30. ΛωΤΟΦαΓΟΙ Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944880. Ιδιόμορφη ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Εκτελεί ο Κ. Μπουραντάς. €20-€28.

TIRBOUSON Κωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107 Λιτός χώρος με πρωτότυπο ντεκόρ. Ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγμένη» ποικιλία κρασιών. €17-22

ΜαΝηΜαΝη Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218180. Κομψός χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων με έμφαση στις μανιάτικες συνταγές. €20-€25.

ΤΟ ΧΟΝΤΡΟ ΜΠΙΖΕΛΙ Ορφέως 34 και Ικαριέων, Γκάζι, 210 3477833 Σαν μια δροσερή σπιτική αυλή γεμάτη παραδοσιακές μυρωδιές και γεύσεις. €15-22

MINI SIzE Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα με σπουδαίες προτάσεις. €15-€20.

ΤςΙΡΙΓΟ Ιάκχου 30, 210 3477067 Ελληνική σπιτική κουζίνα με έμφαση στα φρέσκα ψάρια. Η διακόσμηση θυμίζει Κύθηρα.

ΜΠακαΛΙκΟ ΟΛα Τα καΛα Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8981 501/ Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ. Κηφισίας 238-240, Κηφισιά, 210 8089 908. Ψαγμένα ελληνικά προϊόντα χρησιμοποιούνται για την επιτόπια δημιουργία ελληνομεσογειακών πιάτων. €20-30

ΦΙΛΕΜα Ρόμβης 16, 210 3250222. Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα στο κέντρο που αγαπάει το λαϊκό και το ρεμπέτικο. URBAN Βουτάδων 50, Γκάζι, 210 3417606 Μοντέρνα διακόσμηση σε γκρίζες αστικές αποχρώσεις και ελληνική δημιουργική κουζίνα. €25-30

hip ταβερνεσ

αΓΟΡα THς αδΡΙαΝΟΥ Αδριανού 31, 210 3250096. Το αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. €15-€18. ΒαΤΡαΧΟς (Ο) Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411662. Ελληνική κουζίνα με βιολογικά προιόντα της ελληνικής

ΜΟΝΟΠωΛΙΟ αΘηΝωΝ Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. €20-€25. ΜΟΝΟ Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Πανέμορφο minimal μαγειρείο με παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπιτα. €12-€25. ΠαΤαΤα Ωρυγού 13 και Λεπενιώτου , Ψυρρή, 210 3310730 Πρωτότυπο θεματικό Εστιατόριο- bar. Πρωταγωνίστρια του μενού η πατάτα. €25-35

ΠαΤΡΙδΟς ΓΕΥςΕΙς Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810800. Συνδυασμός hip ταβέρνας και πολυδύναμου χώρου. Ελληνο-μεσογειακή κουζίνα, και αρκετά βιολογικά προϊόντα. €18-€25.

FISH BAR Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546 . Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. €25-€35.

ΠΙΠΕΡΙα Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και πιάτα με αύρα θαλασσινή. €15-€30.

ΘΑΛΑSEA Πλ. Φιλομούσου Εταιρίας 1, Πλάκα, 210 3210005 Οι καλύτεροι αστακοί της Αμερικής προσγειώνονται στο πιάτο μας με 8 διαφορετικές υγιεινές συνταγές και βασιλικές τιμές. €34 ο ένας.

ΠΙΠΕΡΙ (To) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδοπωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. €15-€22. ΡΙΦΙΦΙ Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου, Εξάρχεια, 210 3300237 Ελληνικές γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε έναν από τους πιο buzzing δρόμους της Αθήνας. €18-24. ςκΟΥΦΙας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια, 210 3828 206. Κουζίνα επηρεασμένη κυρίως από την Κρήτη, αλλά και εξαιρετικοί μεζέδες όπως η πίττα Καισαρείας και γίγαντες με παστουρμά. €10-17. ΤΖΙΤΖΙκας καΙ ΜΕΡΜηΓκας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-€22. VIA SKOYFA Σκουφά 56, 210 3636863 Πιο κεντρικά δεν γίνεται. Με δυνατό καφέ για τα πρωινά και ελληνικά και διεθνή πιάτα. Και delivery. €17-22 ΦαςΟΛΙ Ιπποκράτους 22 και Σκουφά, 210 3300010. Μοντέρνος, γωνιακός χώρος, στο ίδιο ύφος με το αδελφάκι του στα Εξάρχεια. Μεσογειακή κουζίνα. €15-€25. ΨαΡΟ-κΟκαΛΟ Σόλωνος 119, 210 3846596 Ψάρι ή κρέας μαγειρεμένα πρωτότυπα σε ένα μοντέρνο χώρο δύο επίπεδων. €18-22 WHISPERS OF WINE Aγ. Κωνσταντίνου 48, Μαρούσι, 210 6179051 Ρετρό στοιχεία σε σύγχρονο design, μεσογειακές γεύσεις και εκτενέστατο wine list. €30-35

ψαρι

BARΜΠΟΥΝακΙ Β. Κωνσταντίνου 2, Καλλιμάρμαρο, 210 7011753. Με θέα το Καλλιμάρμαρο και νησιώτικη ατμόσφαιρα προσφέρει υπέροχα ψαρικά. €25-30 δΟΥΡαΜΠΕης Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς, 210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ, εντελώς αλλαγμένο. Άσος στο να καπαρώνει καλά ψάρια στην αγορά. Σαλάτα που δημιούργησε σχολή. €30-€55. 7 ΘαΛαςςΕς Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριοδιασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά. €30-€45.

ΘΑΛΑττΑ Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-€45. ΙΘΑκη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-€65. ΙστΙοπΛοϊκοσ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέ-μπαρ από πάνω. €35-€45. κΑΛντερΑ Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-€40. κοΛΛΙΑσ Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λίγο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης είναι περίπτωση. €20-€40. ΛοΓΙΑ τησ πΛΩρησ Αγησιλάου 71, Κεραμεικός, 210 3460488 Μεζέδες με αεράκι θάλασσας σε μια μοντέρνας αισθητικής ψαροταβέρνα. Παρασκευοσάββατο αλλά και Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσική. €15-22 MiloS (EStiAtorio) Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210 7244400. Μια καταπληκτική ποικιλία υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα από το ψάρι. Και οικονομικά μενού μόλις με €20. €40-€80. ΜπουΓΙΑΜπεσ Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-€40. πΛουσ ποδηΛΑτου Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο, 210 4137910, 210 4137790. Το αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου. Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλοτε δημιουργικό. €30-€45. SArdEllES Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050. Η μόδα της «modernas tavernas» χτυπάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τίμια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25. ΨΑρΑκΙ Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215. Το θαλασσινό αδελφάκι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με δυνατές γεύσεις. €15-€20.

77 μοντερνεσ μπριζολεσ

BAR.B.Q Ελ. Βενιζέλου 46, Ν. Σμύρνη, 210 9319675 Ό,τι πρέπει για του λάτρεις του κρέατος. Μαγειρεύει μπροστά στα μάτια μας λαχταριστές συνταγές με βάση το κρέας από όλο τον κόσμο. Block HouSE Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μελά), Κηφισιά, 210 6230600. Steakhouse με τη χαλαρή ατμόσφαιρα ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμένης πάλι ποιότητας. €15-€30. ButcHEr SHoP Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413440. Μία μοντέρνα χασαποταβέρνα με ντόπια κρέατα και άλλες ποιοτικές πρώτες ύλες. €25-€35. δΙΑΓΩνΙΩσ στη ΛυκΑΒηττου Λυκαβηττού 14, Κολωνάκι, 210 3617821 Ο γύρος και το καζάν ντιπί της Θεσσαλονίκης έρχονται στην Αθήνα. Απολαυστικές παραδοσιακές γεύσεις. €19-38 MEAt ME Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά και σάρκα προσεγμένη. €20-€30. MEAt SquArE Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-€26. PiG PoNG Κωνσταντινουπόλεως 8, Γλυφάδα, 210 8940430 Συνδυασμός μοντέρνου ψητοπωλείου και BBQ με αγνά και διαλεχτά κρέατα. €20 PriME Grill Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Το Meat Street άλλαξε όνομα. Δεν αλλάζει όμως άποψη. Συνεχίζει να τιμάει το κρέας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35 σχΑρΑ Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με ειδικότητα στο κρέας. Θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης. €18-€20.

κλασικα και μεσογειακα

BArBArA’S Food coMPANy Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. €10-€14. ΒυρΙνησ Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Υπάρχει από το 1940 και μας σερβίρει ελληνική κουζίνα και μαγειρευτά. €15-18 cilENtio Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144. Διακριτικά arty, αρχοντικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές» προτάσεις κατευθείαν από τη φάρμα τους. €28-35 . culto Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441 Φωτεινός χώρος, ιδανικός για επιχειρηματικά γεύματα. Γεύσεις μεσογειακής κουζίνας. Από τις 07:00 το απόγευμα μέχρι τη 01:30 το βράδυ. €18-22 εΛΙΑ Γερουλάνου 85, Αργυρούπολη, 210 9960100 Στους τόνους του αγαπημένου δένδρου, μοντέρνο και άνετο με σπιτικό φαγητό, απίθανες γεύσεις και προπαντός προσιτές τιμές. DISH Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058. Ελληνικά και μεσογειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Δευτέρα κλειστά. Τρ.- Παρ. και Κυριακή μεσημέρι live. €18-25 ElEctrA rEStAurANt Νικοδήμου 18-20, Πλάκα, 210 3370000 Στην ταράτσα του Electra Palace,με υπέροχη θέα στην Ακρόπολη, εμμένοντας σε κλασικές ελληνικές νοστιμιές. Την Κυριακή κλειστά. €40-60 επΙ τησ πΑνορΜου Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα. Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με πινελιές μοντέρνας τέχνης. €14-€20 GB corNEr Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. Δέρμα και πολύτιμο ξύλο στην πιο στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. €30-€75.

ΑΓορΑστοσ Θεσσαλονίκης 25 & Βοιωτίας, Γέρακας, 210 6617353 Χαρούμενο περιβάλλον, μεσογειακή και διεθνής κουζίνα. Μη χάσετε το γιουβέτσι γαρίδας με τρούφα. €25-30

κουτΙ Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. €20-€35.

AlExiS r. DElicAtESSEN Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό. €15-30.

ΜΑΓεΜενοσ ΑυΛοσ Αμύντα 4, Παγκράτι, 210 7223195. Το γνωστό εστιατόριο στο Παγκράτι. Κλασικές συνταγές και μαγειρευτά παραδοσιακά πιάτα ημέρας.

ANASSA Αιακού, Σουβάλα Αίγινας, 69775774541-6944152749 Για γαστριμαργικές απολαύσεις της μεσογειακής κουζίνας, wine list απ’ όλο τον κόσμο και εξωτικά κοκτέιλ με θέα! AVAloN NortH Χαρ. Τρικούπη 50 και Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6231719 Αγαπημένο από το Ψυρρή, μετακομίζει και στο Κεφαλάρι και φέρνει μαζί του τα καταπληκτικά του μύδια στον ατμό με την ίδια πάντα ποιότητα.

MArE MArE Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9822220 Μεσογειακές γεύσεις και θέα στη θάλασσα. Ό,τι πρέπει για αποδράσεις του μυαλού και της γεύσης. €30-40 νοστΙΜΙΑ Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450091. Καλόγουστος, στιλάτος χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις του, Μεσόγειος και Ελλάδα. €22-€25.

γεύση

ΠΛΟΕΣ Παπαναστασίου 60, Καστέλλα, 210 4225 674. Μεσογειακές γεύσεις σε μια πανέμορφη βεράντα με θέα στον Σαρωνικό. Μπορείτε να απολαύσετε και έναν καφέ ή ένα ποτό. €30-€35. renovo pappas Λ. Κηφισίας 222, Κηφισιά, 210 8018 463. All-time classic των βορείων προαστίων. Καινούργιο μενού, σπιτικά πιάτα. €20-30 souk (le) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817. Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20€27. ΤΟ Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. €30-€45. χρυΣα Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. €30€45. YalI 67o χ.μ. Αθηνών-Σουνίου (Cape Sounio Grecotel Exclusive Resort), 22920 69700. Κομψό και πολυτελές με υπέροχη θέα στο Ναό, ό,τι πρέπει για όσους τρέφουν ιδιαίτερη προτίμηση στα θαλασσινά. €35-50 volI Ακτή Μιαούλη 75 και Κανθάρου, Πειραιάς, 210 4510210. Μοντέρνο και μεσογειακό, είναι ανοιχτό από το μεσημέρι. Και wine bar υπό τη συνοδεία απολαυστικών γευστικών εκπλήξεων. €30-35

εθνικεσ κουζινεσ αιγυπτοσ

αΛΕξανδρΕια Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Ανοιχτά και το μεσημέρι. €20-€25. araBesQue Αν. Παπανδρέου 2, Αγ. Δημήτριος, 210 9732745 Μεσογειακές και ανατολίτικες γεύσεις, μυρωδιές και μπαχαρικά με την ίδια ποιότητα απ’ αυτούς που κρύβονται πίσω από το Αλεξάνδρεια.

γαλλια

ισπανια

BarCeloneTa Tapas Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Αρχιτεκτονική τύπου Γκαουντί. Κρύα και ζεστά ιβηρικά τάπας. €20-€27. pICa pICa Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπανικές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαίσιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. €15-€35.

ιταλια

alTro Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717. Συμπαγές και συμπαθητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά. €15-€30. CIBus Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτές μεσογειακές επιλογές με τα καλύτερα πάντα υλικά. €45-€60. CIpollIno Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρατορία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-€30. dal professore Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, τηλ.: 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπολιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. €20-30. la CasalInga Καποδιστρίου 64, Φιλοθέη, 210 6800200. Γεύσεις βασισμένες σε παραδοσιακές συνταγές για όλους εκείνους που λατρεύουν τη μεσογειακή κουζίνα. €30-€35. l’osTerIa da ClaudIo Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228.Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. €14.00-€20.00. nonna pIna Εθν. Μακαρίου, Δάφνη, 210 9021118 Εκλεκτή τρατορία σε περιβάλλον με λευκούς τόνους με Ιταλίδα σεφ ελληνικής καταγωγής που ξέρει τι μαγειρεύει. €25-30 pasTa la vIsTa Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria. Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €18€20.

aBreuvoIr Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210 7229106. Συγκρατημένη γαλλική πολυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρτάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά. €40-€60.

pasTerIa (la) Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 210 3632032 – και σε πολλά άλλα σημεία. Προσιτή απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού προσφέρουν ποιότητα σε καλές τιμές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρικά. €10-€25

Chez luCIen Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464 236. Μικρό, οικονομικό μενού με συμπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπεινού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτορίου. €13-€20.

pausa Αγ. Κωνσταντίνου 46 και Ηφαίστου 3, Μαρούσι, 210 6179 290 Πιάτα που φωνάζουν νοστιμιά, με το ριζότο να πρωταγωνιστεί σε ρομαντικό κόκκινο σκηνικό. €35-40

TarTare Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210 9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά γαλλικά. €30-€45.

posTIno (Il) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. €15-€22

Tudor hall Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George, Πλ. Συντάγματος, 210 3222210. Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά και πιο δημιουργικά γαλλικά. Απέναντι η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο κρασί. €65-€100.

rIso amaro Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210 2716111. Ποιοτική ιταλική κουζίνα σε ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλλον. €40-€55

ινδια

dhaka palaCe Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 5228604, 6945668633. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι. pak IndIan Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά, 210 3219412, 210 3242225. Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17. red IndIan Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908. Εξωτικά ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατόριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτούλες τσιαπάτι. €25-€40. JaIpur palaCe Αγ. Κωνσταντίνου & Θέμιδος 73, Μαρούσι, 210 8052762-3. Τάσεις παραδοσιακής ινδικής χλιδής. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. €30-€40.

βραζιλια

ΚιΤρινΟΣ ΣΚιΟυρΟΣ Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, 210 7211586 Παραμυθένιο και μοναδικό στο είδος του στην Αθήνα βραζιλιάνικο μπιστρό με μαγειρευτά φαγητά. Και μεσημέρι. €24-27

seTTe TraTorIa Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316 Μια μικρή Ιταλία σε ένα ζεστό χώρο με ευφάνταστες γευστικές προτάσεις ιταλικής γαστρονομίας για όλες τις ώρες. spunTIno Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203. Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος. €20-€35 TONY BOνANνO Παπαναστασίου 63, Καστέλλα, 210 4111 901. Ατμοσφαιρικό σκηνικό με μακαρονάδες και ριζότα επιπέδου. Τραπεζάκια έξω και θέα στο ντεκ. €30-€35 TuTTI a Tavola Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε σεκόντι. €20-€32

κινα και πολυασιατικα ChIna Town Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Πολύ καλό κινέζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον. far easT Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας,

Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα όρια της πολυτέλειας. €35-€45 Golden ChopstiCks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120. Original ασιατικές γεύσεις σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας. Καλό delivery. €12-15. Golden phoenix Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-€ 35 imperial town Γερανίου 44 & Αγ. Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. €5-€15 moshi moshi Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οικονομικό και funky γεύμα. Τώρα και delivery. €10-€20 noodle Bar Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 68000645 / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Και delivery. €8-€14 soUl kitChen Ευριπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907. Ταϊλανδέζικες και ασιατικές γεύσεις από την Άντζελα Γεωργαρά

79 και εντυπωσιακά κοκτέιλ, στην πρωτότυπα ανακαινισμένη για να παραμένει ανοιχτή και το χειμώνα αυλή του Soul. €20-25

μεξικο & τεχ-μεχ

amiGos Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ταιριάζει. Παράρτημα και στο Village Park στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30 amiGos loCos Αγ. Ιωάννου 84, Αγ. Παρασκευή, 210 6011555. Το Amigos της Γλυφάδας πάει βόρεια. Tex-mex και margaritas. €15-€30 meson el mirador Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007. Μεξικάνα σεφ σημαίνει αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις. Μετά το δείπνο μαργαρίτες στο ritmos del mundo από κάτω ή στο χειμερινό roof garden, €25-30. Vamos amiGos Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220. Το νέο μέλος της μεξικάνικης φαμίλιας, ανοιχτό από το πρωί, για καφέ,φαγητό και ποτό όλα με αγάπη από την χώρα της τεκίλας.

μεση ανατολη

aFamia Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. €17- €20. sUZanna Ορφέως και Χαρίτων 5, Αμφιθέα, 210 9428 129, 210 9404 004/ Μαρμαριωτίσσης 28 και Σ. Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842 585 Μεζέδες από τους πραγματικούς γείτονές μας. Από νωρίς το απόγευμα. €15-25

Π αρ ου σί ασ η

γΚΑλΕρι του ΜΕζΕ

μοντέρνα διαχρονικότητα Ένα all day restaurant στο Μπουρνάζι που γνωρίζει τέλεια τα μυστικά της μοντέρνας ταβέρνας - και τα προσφέρει απλόχερα.

ιδέα του μεζεδοπωλείου και της μοντέρνας ταβέρνας έχει «παίξει» αρκετά τα τελευταία χρόνια στο χώρο του φαγητού. Οι προσπάθειες είναι λιγότερο ή περισσότερο επιτυχημένες, ανάλογα με τα υλικά που θα βάλει ο καθένας στη συνταγή. Υπάρχουν όμως και περιπτώσεις όπου ο χώρος, το φαγητό, οι τιμές, το σέρβις πλησιάζουν στις ιδανικές τους αναλογίες και το αποτέλεσμα ξεπερνά τις προσδοκίες. Την αίσθηση αυτή αποκομίζεις από την γκαλερί του μεζέ, ένα σχετικά καινούργιο all day εστιατόριο στα δυτικά προάστια, στο μπουρνάζι. Ένα αρχοντικό με άρωμα περασμένων δεκαετιών αναβιώνει, με γούστο που περισσεύει, τη γοητεία του κλασικού με μοντέρνα διάσταση. Ο χώρος που μοιράζεται σε δύο επίπεδα αποπνέει ζεστασιά και φροντίδα σε κάθε του λεπτομέρεια. Ο μηνάς Κοσμίδης, που έχει κάνει τη διακόσμηση, πάντρεψε αρμονικά τα παραδοσιακά στοιχεία με τα σύγχρονα. Μόλις διαβείς το κατώφλι του, στα δεξιά σου η ανοιχτή κουζίνα με τη βιτρίνα-ψυγείο με τα αλλαντικά, τα λαχανικά, τα τυροκομικά και τα αλίπαστα προσφέρει γαργαλιστικές ιδέες. Ένα γρήγορο

πολιτικα και κεμπαπ

pandeli Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787 Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον μας κάνει μαθήματα πεντανόστιμης και αυθεντικής πολίτικης κουζίνας. politi.Co Ζησιμοπούλου 7Β, Γλυφάδα, 210 8940 170, 210 8940 180/ Μητροπόλεως 3, 210 3232 351/ 210 3232 251 Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. €20-€35. TA KANAME ΤΟΥΡΣΙ Ηρακλείτου 35-37, πλ. Παπάγου, Αιγάλεω, 210 5904994. Τα εγγόνια της Μαρίκας Νίνου μας σερβίρουν παραδοσιακές ανατολίτικες γεύσεις. €14-17 Ταμαμ Βριλησσού 30, Πολύγωνο, 210 6455156. Έχει ωραία θέα από ψηλά με γεύσεις ελληνικές και παραδοσιακές από την Πόλη. Αγαπημένα πιάτα γιαουτλού και μαντί. tike Χαρ. Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, 210 8014584, 210 8084418. Τουρκία-κεμπάπ. Απλά εδέσματα, μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί. Δευτέρα κλειστά. €25-€35. ΤΣΙΦΛΙΚ μΠαΧΤΣΕ Παύλου Μελά 44, Κορυδαλλός, 210 4945080 Πολίτικες γεύσεις με τη συνοδεία ναργιλέδων. €20-25

sushi + (ιαπωνια)

asia Fresh Πλ. Καραϊσκάκη (Ξεν. Classical Athens Imperial), 210 5201 600. Μινιμαλισμός, πολυ-ασιατικές γεύσεις σε υπέροχο ντεκόρ. €35-45 FUrin kaZan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Ανακαινισμένο και όμορφο. Καλό σούσι και σασίμι. Και νουντλς. €20-€30.

kikU Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210 3647033. Από τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης. Το σούσι μπαρ επεκτάθηκε. €40-€60. ΚΟΧΥΛΙα Grand Resort Lagonissi, 229176000 Sushi, teppanyaκi και εξωτικές γεύσεις από Άπω Ανατολή με υψηλές προδιαγραφές σε ατμοσφαιρική oriental ατμόσφαιρα. sqUare sUshi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Και ντελίβερι. €25-€35. sUshi Bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-€30.

για ολη μερα al paso BY Che BUenos aires Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629 Νέος χώρος με την ίδια φιλοσοφία, ίδιο πάθος για ταγκό και αργεντίνικη κουζίνα. Μόνο η τοποθεσία αλλάζει και το όνομα. αμαΛΘΕΙα Τριπόδων 16, 210 3224635 Ιστορική κρεπερί. Με υπέροχες γαλλικές κρέπες και σπιτικές γλυκές και αλμυρές γεύσεις. Και delivery. αμΠΙμΠαγΙΟ Ηρακλειδών 3, Θησείο. 210 3426 794 Όμορφο μεζεδοπωλείο πάντα γεμάτο ωραία πρόσωπα. € 15-20.

τσιμπολόγημα στα ψηλοκάβαλα τραπέζια της κάβας ή προχωράς στη σάλα και παίρνεις θέση στα αναπαυτικά καθίσματα για ένα πλήρες γεύμα. Ταξίδι πίσω στο χρόνο προσφέρουν οι αντίκες, οι παλιές ζυγαριές και τα καντάρια που δένουν με την καλόγουστη αισθητική. Υπέροχο δάπεδο με παλαιά πλακάκια, λευκά τραπεζοκαθίσματα , κρεμαστά φωτιστικά με κισσούς και πίνακες που απεικονίζουν τις πρώτες ύλες αλλά και με στοιχεία από την ελληνική φύση. Το εδεσματολόγιο «κοιτάζει» προς βουνό αλλά και θάλασσα. Υπάρχουν κάποια πιάτα με παραδοσιακή ταυτότητα και σπιτική νοστιμιά όπως η τηγανόπιτα της κυρά-Θοδώρας, που φτιάχνεται με χειροποίητα ποντιακά φύλλα και γεμίζεται με τυριά ή με κιμά. Δοκίμασα αυτή με τα τυριά που ήρθε σε χορταστική πιατέλα, τεράστια και λαχταριστή, με ωραίο τραγανό φύλλο. Είχε σπιτική φροντίδα. Πεθύμησα παστουρμά με αυγά τηγανητά. Μεζές εξαιρετικός για μερακλήδες. Τα ψητά λαχανικά έρχονται στη λαδόκολλα καλοφτιαγμένα και νόστιμα. Ωραιότατη και η μανιταράδα που ήρθε μέσα σε μαντεμένιο τσουκάλι. Ακολουθεί ένα πιάτο με εξωτική νότα. Καπνιστή μπριζόλα με ανανά που συνοδεύεται με ζελέ φραγκοστάφυλου και ρύζι. Γευστική καλοφτιαγμένη που ισορροπούσε όμορφα με τη γλυκόξινη γεύση του ανανά. Το κορσικάνικο πιάτο με τα χοιρινά φιλετάκια σε σάλτσα λεμόνι και κάππαρη ήταν συμπαθητικό, αλλά τα παϊδάκια με σάλτσα μαυροδάφνης και ροζ πιπέρι που αναπαύονταν πάνω σε στρώμα από τηγανητές πατάτες σε απογείωναν. Στην Γκαλερί του Μεζέ τρως όμορφα και αισθάνεσαι τη σπιτική φροντίδα. Ιδιαίτερα σημαντικό όμως είναι ότι η κλασική και πολυφορεμένη έκφραση «φιλικές τιμές» εδώ αποκτά τη σημασία της. Για ένα πλήρες και πληθωρικό γεύμα η τιμή είναι 22 ευρώ. Αν μάλιστα θέλεις να χορτάσεις καλά και τα μεσημέρια σου, υπάρχουν ειδικά μενού με τρία πιάτα στην απίστευτη τιμή των 10 ευρώ. Οι άνθρωποι της Γκαλερί έχουν δώσει ιδιαίτερη έμφαση στη δυνατότητα να φας ιδιαίτερα καλά και το μεσημέρι. Ο πρώτος όροφος είναι μάλιστα κατάλληλα διαμορφωμένος ώστε να δίνει την ευκαιρία για πριβέ εταιρικά γεύματα και προσφέρει υποδομές ακόμη και για εταιρικές παρουσιάσεις. niki@oinomageiremata.com

Δημοσθένους 18 & Μεγ. Αλεξάνδρου 61, Περιστέρι, 210 5720047-8. Ανοικτά: Καθημερινά από το μεσημέρι έως αργά το βράδυ. Κρασί: Η οινική λίστα είναι φτιαγμένη με μεράκι και με ιδιαίτερα καλή τιμολόγηση. Ειδική μνεία: Υπάρχουν δύο στημένες κουζίνες μέσα στη σάλα που σου προσφέρουν τη δυνατότητα να μαγειρέψεις μόνος σου ή με τη βοήθεια του σεφ, κάνοντας το τραπέζι στους φίλους σου. Τιμή 22 ευρώ το άτομο.

80 ΑΝΤΙΠΕΙΝΑ Συγγρού 138, Πάντειος, 210 9221001 Για φοιτητές και όχι μόνο. Ελληνική κουζίνα, με βαθμό άριστα στα πιάτα κατσαρόλας, ενώ το πρωί για καφέ, σάντουιτς και πίτες. €10-15 ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281 400 Η μέρα ξεκινάει από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις», ενώ ο μπουφές γλυκών του υποκλίνεται στην αυτοκράτειρα «Σοκολάτα». €35-45 CENTRAL Πλ. Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.. CRAfT Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού. €10-€25. EsCobA Πατρ. Μαξίμου 1 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6233550. Ξύλινοι πάγκοι, τρελή διάθεση. Μπίρες, burgers και μπίρες, και άλλα. €8-€20. GALLERy CAfE Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080. Από παγωμένο espresso μέχρι performance art και κρητικής έμπνευσης μεζέδες. €12-€30. HARd RoCk CAfE Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. €12-€30. ILVA Περσεφόνης και Γαργηττίων 24, Γκάζι, 210 3478282 Νόστιμες κρέπες και βάφλες, μαγειρευτά φαγητά, μακαρονάδες και ολόφρεσκες σαλάτες. JACksoN HALL Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. €10-€35. kITCHEN bAR Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-€35. kITCHEN bAR Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www.kitchenbar.com.gr). Νέο παράρτημα. Ιταλικές και μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, μπαρ-καφέ με τεράστιους καναπέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική θέα στον πρώτο. €20-€35. ΚΥΚΕΩΝ Σ.Γκιόκα 2, Ελευσίνα, 210 5545401. Με εκπληκτική θέα στον ενδιαφέροντα αρχαιολογικό χώρο. Ποιότητα στον καφέ, στο ποτό, στα ξεχωριστά πιάτα, στα γλυκά και στη μουσική, ενώ συχνά φιλοξενεί και εκθέσεις. LALLAbAI CAfE Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 300. Απολαυστικές πλούσιες γλυκές γεύσεις. Highlights, o καφές Portioli και η αυθεντική ιταλική pizza.

META’s Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Μικρό και κομψό με μεσογειακή κουζίνα. Τα πιάτα ημέρας αλλάζουν καθημερινά και είναι νοστιμότατα. PALLs Απόλλωνος 30, 210 3246008. Για τους φαν του φαλάφελ αλλά και φρέσκες σαλάτες και σάντουιτς που γίνονται μπροστά στα μάτια μας, φυσικούς χυμούς, λαχανικά και καφέ. PEoPLE Αμερικής 11, Κολωνάκι, 210 3389334-5 Με νεοϋορκέζικο αέρα και μοντέρνα κουζίνα. Πρωτότυπα κοκτέιλ, μεγάλη μπάρα και ζωντανή μουσική. oLyMPICo Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα. ΠΕρi ΨΥρρh Τάκη 19, Ψυρρή, 2103211995 Ανοιχτό καθημερινά από το μεσημέρι. Ελληνική κουζίνα με μεσογειακές επιρροές. PIu VERdE Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www.piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις: φιλετάκια αγριογούρουνου με πορτοκάλι και απόσταγμα κρασιού. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-€30. PoLIs Πεσμαντζόγλου 5 (αίθριο Στοάς Βιβλίου), 210 3249588 Στο κέντρο της πόλης, κρυμμένο μυστικό της Στοάς του Βιβλίου, παραμένει η καλύτερη τοποθεσία για καφέ η καλή ζεστή σοκολάτα αλλά και χορταστικά πιάτα για φαγητό. Putumayo World CafΕ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάνδρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711. World music και world γεύσεις σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. €8-€30. sTAVLos Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, σε arty περιβάλλον στο κέντρο του Θησείου. €20-€25. TGI fRIdAys Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9. Εξευγενισμένο fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25. fRAGMA Φράγμα Μαραθώνος, 210 8143415 Γευστικές απολαύσεις από πολυεθνική κουζίνα. Από sushi μέχρι μακαρονάδα και με μια φανταστική θέα. WAbI LouNGE Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Πολυτέλεια σε απλές γραμμές. Ανοιχτό από το πρωί. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-€20.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια

ΑΝΕΜΩΣΑ Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. €12-€20. ΑΝΟΙξη Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά. €12-€18. aΣΚληΠΙΟΥ γΩΝΙΑ Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. €23, χωρίς κρασί. ΑΣΠρΟ ΠΙΑΤΟ Λ. Παπάγου και Χερσικράτους 8, Ζωγράφου, 210 7782189 Κλασικό μεζεδοπωλείο με έμφαση σε ελληνικές γεύσεις. €15-20 ΕλλΑδΟΣ ΕΙΚΟΝΕΣ Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824620. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική. €18-€21. ΖΕiδΩρΟΝ Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215368. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. €22-€25. ΚΑΒΟΥρΑΣ (Ο) Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3838 010. Από το 1969. Κάτι παραπάνω από καλτ σουβλατζίδικο. Ανοιχτό όλο το 24ωρο. Κάνει και ντελίβερι. €15.

210 7236 177.Οικογενειακό περιβάλλον για μεγάλες «μάσες» κρέατος αλλά και χορταστικών μεζέδων. €15-20 ΜΕγΑρΙΤηΣ Φερεκύδου 2 και Αράτου, πλ. Πλαστήρα, 210 7012155. Ιστορικό μαγαζί. Κάθε Πέμπτη διοργανώνουν βραδιές γυναικών με €15 το άτομο, ενώ οι φοιτητές με €10 μπορούν να φάνε ένα πλήρες γεύμα. ΜΕΖΕδΕΣ… ΣΤηΣ ΑΦρΟδΙΤηΣ Πτολεμαίων και Αμύντα 6, Παγκράτι, 210 7248822. Μικρό και γραφικό μεζεδοπωλείο. Ελληνικές νοστιμιές, με ρακές στην αρχή για να μας ανοίξουν την όρεξη. ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. €20-€25. ΤΩΝ ΦρΟΝΙΜΩΝ ΤΑ ΠΑΙδΙΑ Φιλολάου 7, Καισαριανή, 210 7010559. Μαγειρευτά και ψητά όπως μουσακάς και παϊδάκια. Ανοιχτό και μεσημέρι, ενώ Δευτέρα κλειστά. €13-17 ΠΑΕΙ ΚΑΙρΟΣ Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτάρει επιτυχώς με το καλό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερτάρουν μεταξύ τους. €18-€25. η ΠΑληΑ ΑΘηΝΑ Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες. €12-€15. ΠΑλΙΑ ΤΑΒΕρΝΑ 1896 Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210 7522396. Ελληνική παράδοση, δυνατός φούρνος και μαγειρική σε πήλινα σκεύη. Κυριακή κλειστά. €15-25 .

ΚΑλλΙΠΑΤΕΙρΑ Άστιγγος 8, Θησείο, 210 3214152. Στο νεοκλασσικό του Τσίλλερ στεγάζεται ένα υπέροχο μεζεδοπωλείο με μεζέδες και ποικιλίας.

ΠΕΙΝΑλΕΩΝ Μαυρομιχάλη 152, Αθήνα, 210 6440945 Από το 1978, σε ένα ζεστό νοσταλγικό χώρο συνεχίζει να ευχαριστεί με γευστικά μαγειρευτά πιάτα και ψητά.

ΤΟ ΚΟΥΤΟyΚΙ ΤΟΥ γρiλλη Αναξαγόρα 7, Ταύρος, 210 3468017. Φημισμένα παϊδάκια, υπέροχοι ελληνικοί μεζέδες και πιάτα της ώρας, καλό βαρελίσιο κρασί. €15-20

ΠλΑΤΕΙΑ ηρΩΩΝ Καραϊσκάκη 34, Ψυρρή, 210 3211915 Μεζέδες ιδανικοί και με άποψη στη διασκέδαση κάθε βράδυ με λαϊκή ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22

ΜΑΝΙΑ Αιγαίου 67 & Κυζίκου, Νέα Σμύρνη, 210 9315016. Άλλαξε! Τώρα η κουζίνα είναι ελληνική και δημιουργική. Περιλαμβάνει και ψάρια φρέσκα. €15-20

ρΑΚΟΣΥλλeΚΤΕΣ Αισώπου 2 & Καραϊσκάκη 15, Ψυρρή, 210 3222240. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Φαγητό με ελληνικές και ανατολίτικες ρίζες, και μεγάλη ποικιλία από διαλεχτά αποστάγματα: τσίπουρα & λοιπά. €20+.

ΜΑΝΙΤΑρΙΑ (ΤΑ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210 6547072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Διαθέτει και delivery. €13-15. η ΜΑρΜΙΤΑ ΤΟΥ ΑγΙΟΥ Ακτή Κονδύλη 64, Άγιος Διονύσης, Πειραιάς, 210 4621436. Ένα προσεγμένο μαγειρείο με ψητά, μαγειρευτά αλλά και φαγητά της ώρας. €10-€15. ΜΑΣΑ Εθν. Αντιστάσεως 240, Καισαριανή,

ΨΑρρΑΣ (ΠΑλΙΑ ΤΑΒΕρΝΑ) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15-€25. ΩρΑΙΑ ΕλλΑΣ (η) Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525777. Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο. Ρεμπέτικα από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, Τρίτη-Σάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €14-€20.

νύχτες Clubs, Bars, Μουσ. Σκηνές club mainstream ΑΚΡΩΤΗΡΙ BOUTIQUE Β. Γεωργίου β’ 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859147-9. Λαμπερό υπερμαγαζί της παραλιακής που αγαπάει το χρυσό χρώμα, με ατμοσφαιρική θέα στη θάλασσα. Τα Bootycall πάρτι κάθε Πέμπτη προσελκύουν όλα τα βλέμματα. BARAONDA Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308 Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης καλωσορίζει το χειμώνα με υπέρ-cool special parties. BAROUGE Ανδρονίκου 4 και Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424994 Ντυμένο σε κόκκινες αποχρώσεις κάνει την ατμόσφαιρα πιο sexy και privé, ενώ γνωστοί παραγωγοί διαλέγουν τα ιδανικότερα soundtrack της κάθε βραδιάς. GOYA Αριστοφάνους 11, Ψυρρή, 6946320025. Νέος χώρος για νύχτες γεμάτες διασκέδαση με mainstream δυνατές μουσικές, ελληνικές επιτυχίες, ξένα super hits και πολύ, πολύ κέφι. FREE CLUB Κάστορος 41 και Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505. Το απόλυτο στέκι στο λιμάνι. Επιστρέφει ομορφότερο από ποτέ και μας επιφυλάσσει πολλές χορευτικές εκπλήξεις. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Ξύλινο deck και άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα. Θέα στο Μικρολίμανο με mainstream μουσικές. LALLABAI GARDEN Κήπος Ζαππείου-Αίγλη, 210 3369340, 6945 993103. Ένα fun & food bar με ευχάριστη ατμόσφαιρα και υπέροχη θέα. Στη μουσική ο Γιάννης Μώμος. Ανοικτά κάθε βράδυ εκτός Κυριακής. PARIS Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής, 1ος Όροφος. Μια καινούργια άφιξη στην club-dance σκηνή της πόλης. Βρίσκεται δίπλα ακριβώς από το Club22 και μας περιμένει να το γνωρίσουμε με πολλά events που θα φιλοξενήσει φέτος. VENUE Πειραιώς 130, 210 3411410. Τρία χρόνια μετά, το μεγαλύτερο club της Αθήνας επιστρέφει σε πολυχώρο με 3 εντυπωσίακα επίπεδα για όλες τις διαθέσεις, έτοιμο να δώσει νέο στίγμα με ειδικούς προσκαλεσμένους της διεθνούς dance σκηνής. VILLA MERCEDES Ανδρονίκου και Τζαφέρι 11, Ρουφ, 210 3422606, 210 3422886 Hyper-club που συνεχίζει με επιτυχία και φέτος με δύο stages, φαγητό και εκλεκτούς residents DJs. VITRINE Λ. Συγγρού 58, 210 9242444. Συνεχίζει να αποτελεί την απόλυτη πρόταση για νυχτερινή ξέφρενη έξοδο και για φέτος. Mega club με ωραία κίνηση και ξεχωριστά events που ξεκινούν κάθε εβδομάδα από Τετάρτη μέχρι Κυριακή.

latin/ethnic

Be on the list

Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290

CΑΜΙΝΙΤΟ Mεγάλου Αλεξάνδρου 30 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210-5244661. Δύο επίπεδα, μια live σκηνή και ένα εστιατόριο έρχονται να στεγάσουν πάρτι που κινούνται σε βραζιλιάνικους ρυθμούς. CUBANITA Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314605-8. Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Καλοκαίρι με τους «Andrenalinas Son» από την Κούβα με salsa, merengue, cha cha κ.α. Δευτέρα κλειστά. ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες

μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών. PALENQUE Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά. RITMOS DEL MUNDO Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 2103420007 Λάτιν ρυθμοί, μαργαρίτες όλων των ειδών, τεκίλες και πολύ κέφι με live μουσικές και show κάθε Πέμ., Παρ., Σάβ. και Κυρ.

rock/alternative clubs ALLEYCAT Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9 το βράδυ στο γνωστό σημείο στο Γκάζι. DECADENCE Βουλγαροκτόνου 69 και Πουλχερίας 2, Λόφος του Στρέφη, 210 8827045 και 6995419867. Το ιστορικό ποπ κλάμπ στο σπίτι του αντιβασιλιά. Στα μέλη του οι Νιck Cave, Tindersticks, Dandy Warhols, St.Etienne, Deus κ.ά. Γίνε κι εσύ dj του για 90 λεπτά!

ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΙΓΝΑΤΙΔΟΥ

MAD CLUB Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Τα δυο πιο δημοφιλή alternative στέκια ενώνουν τις δυνάμεις τους σε νέο χώρο, σταθερά τιμώντας τις ίδιες μουσικές και με θεματικά αφιερώματα. POQUITO GRANDE Πρατίνου 5, Παγκράτι, 210 7259098. Κλασικό στέκι στο Παγκράτι με ροκ μουσική. Περιβάλλον ζεστό με έντονο το στοιχείο του ξύλου. Κάθε Πέμπτη ο dj Nibiru με εναλλακτικό ροκ. SECOND SKIN Κωνσταντινουπόλεως 78 και Ιερά Οδός, Γκάζι. Η καινούργια πρόταση του Γιώργου Φακίνου για τη νυχτερινή alternative ζωή της πόλης. Δύο stages, πολύ «σκοτεινή» μουσική και extreme events. STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210 3452502, 210 3467206. Μια ιστορική αυλή από πέτρα και ξύλο με γυάλινη οροφή που βλέπει πάντα έναν ουρανό γεμάτο με άστρα και με προτίμηση στα ‘80s. SNAKESKIN Ρίμινι 27, Ν. Ιωνία, 6975775280 Κλασικό ροκ σε χώρο με την ανάλογη διακόσμηση και διάθεση. Harley και βαρελίσια μπίρα, ό,τι αρμόζει δηλαδή σε ένα αυθεντικό ροκ μαγαζί. TEXAS NECROPOLIS CLUB. Θεμιστοκλέους και Γαμβέτα 5, πλατεία Κάνιγγος, 6972 892171 To Texas μεταφέρεται στη θέση του

Live κυτταρο

Οι Wishbone Ash, από τις σημαντικότερες και μακροβιότερες βρετανικές μπάντες του κλασικού rock στον κόσμο,επιστρέφουν στην Αθήνα στις 5 και 6 Ιανουαρίου στο Κύτταρο. Θα παρουσιάσουν ολόκληρο το Argus, το δίσκο ορόσημο που τους καθιέρωσε αλλά και τα πιο δημοφιλή τραγούδια τους . Η συναυλία θα ξεκινήσει στις 22:30 μ.μ. Τα εισιτήρια κοστίζουν €25 με προπώληση και €30 στο ταμείο. Ηπείρου 48 και Αχαρνών, 210 8224134, 210 8822460

σταυροσ του νοτου κεντρικη σκηνη

Μια μεγάλη φωνή, η Μελίνα Κανά, και ένας από τους πιο σημαντικούς μουσικούς δημιουργούς, ο Παντελής Θαλασσινός, συνεχίζουν στην Κεντρική Σκηνή του Σταυρού του Νότου μια από τις πιο πετυχημένες μουσικές παραστάσεις του φετινού χειμώνα. Ερμηνεύουν παρέα αγαπημένα τραγούδια σε ένα πρόγραμμα-έκπληξη. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο. Είσοδος με ποτό €15. Φραντζή και Θαρύππου 35, Νέος Κόσμος, 210 9226975

half note jazz club

Το Half Note είναι στην ευχάριστη θέση να μας παρουσιάσει για περιορισμένες εμφανίσεις, από τις 19/12 έως 28/12, μια μεγάλη κυρία της σύγχρονης κλασικής jazz. Η Lavay Smith μαζί με το γκρουπ της Red Hot Skillet Lickers αναβιώνει την παλιά χρυσή εποχή των θρυλικών Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Duke Ellington και πολλών άλλων μεγάλων της jazz. Περισσότερες πληροφορίες στο www. halfnote.gr. Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 8840600

goya

Ο Μιχάλης Εμιρλής και ο Γιώργος Τεντζεράκης, δύο από τους πιο ανερχόμενους τραγουδοποιούς, κάθε Παρασκευή και Σάββατο «χαλάνε κόσμο» στο Goya live club. Μας υπόσχονται ένα πρόγραμμα γεμάτο δυνατές ερμηνείες, εκπλήξεις και ανατροπές, που συνδυάζει δικά τους τραγούδια με πολλά αγαπημένα μας από το διεθνές και ελληνικό ρεπερτόριο. Είσοδος με ποτό €15. Αριστοφάνους 11, Ψυρρή, 6946 320025

Underwold. Kαινούργιες ομάδες αναλαμβάνουν τα πλατό και μια νέα πρόταση εμφανίζεται στο darkalternative clubbing. UΝDERWORLD Ιπποκράτους 56, Αθήνα, 6972802171. Ανταλλάσσουν χώρους με το Texas. Ανανεωμένο πλήρως με δύο stages. Πάντα με τις ίδιες dark μουσικές.

Club report

club-restaurants DIVINE Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010 810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση με υπέροχη θέα στην οροφή και με mainstream μουσικές και ενδιαφέρουσα μεσογειακή κουζίνα. LIBERTY Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις. ΠΙΣΙΝΑ Ακτη Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά. Με ‘60s και ‘70s χαρακτήρα, εκπληκτική θέα στη μαρίνα Ζέας, δροσιστικά κοκτέιλ και εμπνευσμένη δημιουργική κουζίνα. ROCK AND ROLL Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια). SOUL Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j. YOGA BALA Ρήγα Παλαμήδου 5-7, Ψυρρή, 210 3311335 Δυνατά dj sets και μεγάλη μπάρα στο ισόγειο, ενώ στον πρώτο όροφο η ινδική κουζίνα είναι στα καλύτερά της!

cafe bar-all day 41 STREET Θράκης 41, Υμηττός, 210 7620 254. Μίνι πολυχώρος για καφέ το πρωί και ποτό το βράδυ. Έμφαση στη lounge. Διοργανώνει events-εκπλήξεις. ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά. AΛΛΟΤΙΝΟ Επτανήσου 16, πλ. Αγ. Γεωργίου, 210 8215331. Πέρα από μόδες, ξανάνοιξε και μας περιμένει ανανεωμένο. Οι μουσικές, πάντα εκλεκτές, φλερτάρουν με τη ροκ και τη soul. ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ Δ. Κυριακού 15, Κηφισιά, 210 8087 249. Ένα ευχάριστο στέκι για στιγμές διασκέδασης. Μεγάλη ποικιλία καφέδων και ροφημάτων. Μη χάσετε τα προσεγμένα, φρέσκα –γλυκά και αλμυρά– σνακ. ART CAFΕ RESTAURANT Ιπποκράτους 11, 210 3637345. Ιδανικό σημείο για πριν και μετά τις θεατρικές παραστάσεις.Φιλόξενο περιβάλλον για καφεδάκι, ποτό και πιάτα από το μενού. Γνωστό για τα φημισμένα του γλυκά. ΑΨΕΝΤΙ Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική. Ιδανικό για κάθε ώρα. A LIER MAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα. Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστικές εκθέσεις. ALU CAFE Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις.

Markus Schulz Ιδιαίτερα σημαντική είναι η επιστροφή των Jungle πάρτι με καλεσμένο τον Markus Schulz στα decks του Fuzz. Ο Schulz αποτελεί έναν από τους πιο σημαντικούς DJs της trance σκηνής, κάτι που φέτος τον οδήγησε και στο νούμερο οκτώ της λίστας με τα 100 πιο σημαντικά ονόματα DJs του «DJ Magazine». Έχει εμφανιστεί σε πολλά φεστιβάλ ανά την υφήλιο, ενώ το καλοκαίρι τον είχε βρει στην Ίμπιζα να ψυχαγωγεί χιλιάδες ακούραστους clubbers. Σίγουρα το κομμάτι «Creator» της Santogold και στίχοι όπως «I run the streets and I break up houses, river runs deep and the flame devours it» ακόμη θυμίζουν σε πολύ κόσμο την ανεξέλεγκτη εικόνα της καθημερινότητάς μας τις τελευταίες ημέρες. Κομμάτια από τη γυναίκα-έκπληξη της χρονιάς πρόκειται να μας παρουσιάσει στις 19 Δεκεμβρίου ο Martelo, ο στενός συνεργάτης και επίσημος DJ αυτής της πιο electro εκδοχής της M.I.A. Το Party With Marty event θα πραγματοποιηθεί στο Soul Stereo, ενώ τη βραδιά θα ανοίξουν οι DJs της ομάδας Κορμοράνος î Την ίδια βραδιά ο Bonobo, ένας από τους πιο γνωστούς εκφραστές του μελωδικού και εμπλουτισμένου με ethnic νότες groove, θα επισκεφτεί το Art House για ένα set που θα μας θυμίσει πιο ήρεμες και χαλαρές μέρες î Οι φαν της progressive σκηνής θα ψηφίσουν Dave Seaman και Danny Howells στο Venue, οι hip-hop φαν τους M.O.P. στο Bios και οι εκκεντρικοί την Clea Cutthroat που θα εμφανιστεί στο Second Skin ως καλεσμένη του Γιώργου Φακίνου για το Fetish Ball party. Πρόκειται για μια σειρά από πάρτυ, το μεγαλύτερο μέρος των οποίων βασίζεται σε εγχώριους performers, τους οποίους βέβαια θα βοηθάει και ένας guest από το εξωτερικό. Εκλεκτοί καλεσμένοι του Φακίνου γι’ αυτό τον μήνα είναι και ο DJ Taiki από την Ιαπωνία στις 24 αλλά και η Αγγλίδα Vivid Angel στις 26 Δεκεμβρίου î Στις 19 θα πραγματοποιηθεί και το πρώτο από τη νέα σειρά πάρτι που μας ετοιμάζουν οι Amateurboyz υπό τον τίτλο «Encore». Το πρώτο event είναι αφιερωμένο στο κόκκινο χρώμα, οπότε μη φοβηθείτε να προκαλέσετε και αγκαλιάστε το χρώμα του πάθους. Καλεσμένοι για ένα live είναι οι Yacht, το νέο hot όνομα της D.F.A. Records αλλά και το ήμισυ των Rub N Tug, o Eric Duncan î Στις 19 τα πέμπτα του γενέθλια πρόκειται να γιορτάσει και το μουσικό περιοδικό «Sonik» με ένα μεγάλο πάρτι στο K44 î Μια ημέρα μετά η ομάδα Urban Disco κλείνει δύο χρόνια επιτυχημένης πορείας στα ελληνικά dancefloor με ένα μεγάλο πάρτι στο Yoga Bala î Την ίδια βραδιά οι Blend παρουσιάζουν τον Terry Francis, οι Yes It Does!! Sure It Does!! τον Fred Gazebo και το Bios το φωτογράφο που έφερε τα πάνω κάτω στην dance σκηνή της Καλιφόρνια, τον Mark The Cobrasnake. Στο πλευρό του θα βρεθεί και ένα από τα φιντάνια της Dim Mak Records του Steve Aoki, o DJ Them Jeans î Στις 25 ψηφίζουμε για ακόμη μια φορά What Street Party?, την πρώτη πραγματικά εναλλακτική πρόταση για πάρτι που έχουμε δει εδώ και πάνω από μια δεκαετία î Εντυπωσιακό είναι το event που μας ετοιμάζει και η Klik Records σε συνεργασία με τον Best Radio στις 26 με τίτλο «One Night In Heaven». Στα decks, πέρα από το ελληνικό επιτελείο, θα βρεθούν ο Martin Mayer και ο Martin Scharrenbroich î Την ίδια βραδιά το Yoga Bala και η ομάδα Disco Pogo καλεί τον Ιταλό Excuse Me για indie-electro mashups, το Venue τον Frankie Knuckles για πιο housy καταστάσεις και το Loop τον Jason Glanville για μια δόση εγκεφαλικού techno î Στις 27 Δεκεμβρίου ο Federico Molinari θα γεμίσει με τους minimal house ήχους του το Art House και ο Todd Terje το Yoga Bala με εξωτική απρόβλεπτη house î Η κορύφωση θα έρθει την παραμονή της Πρωτοχρονιάς με το πάρτι των Deep Dish στο Intercontinental και το Red Night πάρτι του Βασίλη Τσιλιχρήστου και του Αλέξανδρου Χριστόπουλου στο Hilton. Σοφία Ιγνατίδου, s.ignatidou@gmail.com

82 AMIGOS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση. ARTISTICO Σκουφά 50, Κολωνάκι, 210 3636921 Το παλιό γνωστό café all day bar, μεταφέρθηκε στη Σκουφά 50. Απολαύστε εξαιρετικό καφέ, μοναδικά κοκτέιλ, μεγάλη ποικιλία από snacks και κάθε μέρα ένα ξεχωριστό σπιτικό πιάτο. BAIRES Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. BAR ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΣΕΩΝ Κουντουριώτου 164, Πειραιάς, 210 4220672. Κλασικό στέκι στον Πειραιά. Ιδανικό για καφέ το πρωί ή ποτό το βράδυ υπό τη συνοδεία ωραίων μουσικών. BARRIO Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βράδυ με funk, soul, jazz, world μουσικές με τους πιο εκλεκτούς DJs της πόλης. BLUE FOX 40’S 50’S 60’S Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225. Όλη η μουσική και ο χορός του

δυτικού και λατινοαμερικάνικου κόσμου επέστρεψαν στο μοναδικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's, 40's μουσικές με τον dj Mano6.

CAPU Λέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγμα Όλη μέρα το γιορτάζουν με καφέ, μαύρες μουσικές και πολύ κέφι ενώ τα πολύχρωμα κοκτέιλ κάνουν τις νύχτες ακόμη πιο δροσερές και κεφάτες.

ΒΟΧ Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597. Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφωνικούς παραγωγούς και να παίζει από ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις εικαστικών.

CIRCUS Ναυαρίνου 11, Εξάρχεια, 210 3615255. Eξαιρετικά cocktail σε ένα κεφάτο cafe-bar. 8 Djs και μουσικές βραδιές jazz, retro, swing.

BRAZILIAN Βαλαωρίτου 10, Αθήνα, 210 3622845 Ό,τι πρέπει για άραγμα με κλασικό χαρμάνι ζεστού εσπρέσο, φρέσκα κρουασάν, χειροποίητα γλυκά αλλά και παγωμένο καφέ και πεντανόστιμα μαγειρευτά πιάτα.

CITY Χάρητος 43, Κολωνάκι 210 7228910. Διάσημα cocktails και πολυσυλλεκτικές μουσικές στην underground πλευρά του Κολωνακίου. Live tunes και Funky tricks στα κυριακάτικα jazztails

ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΑ Αρκάδων 4, πλατεία Μερκούρη, Άνω Πετράλωνα, 211 7108428. Ανοιχτό από το πρωί για καφέ παρέα με το λαπτοπ. Δεν λείπουν τα ελαφριά πιάτα. Το βραδάκι μοχίτο, καϊπιρίνια και βραζιλιάνικα ακούσματα.

CLOSER Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, Νεάπολη 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα.

CAFÉ ΕΡΩΔΙΟΣ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδι.

CRAFT Πλ. Ελευθερωτών 11, Χαλάνδρι 210 6832670 / Λ. Αλεξάνδρας 205, 210 6462350 Για τους φίλους της αληθινής ελληνικής μπίρας και όχι μόνο. Την απολαμβάνουμε σε εξαιρετικό περιβάλλον και με πεντανόστιμους μεζέδες συνοδεία.

CAFÉ DEL SOL Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169 Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και waffles αλλά και ελαφριά γεύματα. Αποκορύφωση τα απολαυστικά cocktail του.

CRUISER Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail και wine bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος

είναι διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν ομπρέλες για τις καυτές ώρες. CUSCO CAFE Κωλέτη 8, 210 3825551 «Cusco» στα ελληνικά σημαίνει ένα χαρούμενο και πολύχρωμο ethic world café, που προσφέρει απλόχερα καλή μουσική, μεγάλη ποικιλία γεύσεων σοκολάτας και εξαιρετικό ρακόμελο. DALUZ Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων προαστείων. DANESI Σκουφά 37, 210 3613823. Ένα περιβάλλον μοντέρνο και κομψό, με τους λευκούς τόνους να σαγηνεύουν. Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα. Στις «χαρούμενες ώρες» του κυριαρχεί η χαλαρότητα. ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Ηρακλειδών 12, Θησείο. 210 3453 018. Σε ένα πολύ ευχάριστο περιβάλλον, μπορείτε να δοκιμάσετε ωραία σνακ κρεπες σαλάτες και καφέδες από νωρίς το πρωί. ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες. EVERGREEN Κοραή 4, Αθήνα,

Party Fast YOGA BALA Mr.Statik’s 30th Bday Bash, με Lemos και Popnebo. LOOP Teo και Jim K.

Fetischball ΠΕΜΠΤΗ 18/12 TIKI ATHENS The Weird Lovemakers party. Κ44 Beat Me Up party με την Microchick και τον Max_IM. FUNKY! EARTH BAR Just Do It party με τον Junior SP. LETOM Ladies Night με το Μηδενιστή, τους DJ Kas και Tolma. LOOP DJ Lik και DJ Matis. ΜΑΜΑCAS Ο Bengoa σβήνει κεράκια με καλεσμένο τον Argy. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19/12 SECOND SKIN Fetish Ball με performance από την Clea Cuttthroat. THE HIVE Killer 45 party με τον DJ Lo-fi, τον Alex K και τον Phonic Loop. BG CLUB: 3ΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 166 Υacht live και DJ set από τον Eric Duncan στο νέο Amateurboyz party. Κ44 Sonik Magazine 5 Years Anniversary Party. SOUL STEREO O Martelo καλεσμένος της ομάδας Κορμοράνος. ART HOUSE O O Bonobo στην Αθήνα. FUNKY! EARTH BAR Steppers 2 Dubsteppers party με την Anna Mystic και τον DJ Harris. ΚODE All Star City party με τους Akylla και Theo. VENUE Dave Seaman και Danny Howells. BIOS Οι M.O.P. κατευθείαν από το Brooklyn της Νέας Υόρκης. LETOM Electricity με Cj Jeff, Bonso και Siopis. ALMODOBAR O George Apergis στα decks. STUDIO 22 Oι Mo Blaze Squad πραγματοποιούν ακόμη ένα r&b party. ASTRON O K.atou στην Αθήνα. ATHENAEUM INTERCONTINENTAL Old School ‘80s Reunion Party με τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο. PARIS Get Connected party με guest τον Axel Karakasis.

ΣΑΒΒΑΤΟ 20/12 YOGA BALA Urban Disco party 2nd anniversary party. ART HOUSE Oι Fulleffekt Collective στα decks. K44 From Shibuya to Munich to Bergen to New York party με τον DJ Βουνό. SOUL STEREO Rave-o-lution party με τους Junior SP και DJ Harris. FUNKY! EARTH BAR O DJ Blend στα decks. BUZZ Ο DJ Pascal με guests. SKULL BAR Yes It Does Sure It Does!! party με τους Fred Gazebo, DJ Girl, Kormoranos DJs, Loot DJs. SHADOW CLUB Oι Blend παρουσιάζουν τους Terry Francis, Christo Z και Mikee. FUZZ Markus Schulz για ένα jungle event. LETOM Spirit Of Love με Master Kev και Dimpap. ΣΤΟΑ Reggae Riddims με τους THC Soundsystem στα decks. BIOS Mark The Cobrasnake, DJ Them Jeans, The Flying Lilis Brothers, Armani Had A Softer Touch. LOOP Οι Klinik στα decks. ΚΥΡΙΑΚΗ 21/12 BARAONDA Κάθε Κυριακή ο Τάκης Κουβατσέας στα decks. Κ44 10 Years European Music Day Party. LOOP DJ Aleka και Sotusbo. GUZEL Kάθε Κυριακή στα decks ο Τάσος Τρύφωνος του Love Radio 97.5. MAD Η DJ Eve στα πλατό. ΔΕΥΤΕΡΑ 22/12 ART HOUSE Oι Stylistics στα decks. DASEIN Interzone Nights κάθε Δευτέρα από το team του electrogothic.gr TΡΙΤΗ 23/12 ART HOUSE Oι Cayetano στα decks. DECADENCE Από τους Beatles στους Smiths. BAR GURU BAR Ruby Tuesdays με τον Λάμπρο Φάτση και reggae, funk, soul μουσικές. ASTRON Bassjot party με τους Niovi, Niko, Konstantino Cue. LOOP Bodj και Roman. ΤΕΤΑΡΤΗ 24/12 MAMACAS CJ Jeff και Bonso. LOOP Novox και DJ Step. RITMOS DEL MUNDO Dr. Vodkatini DJ Set με live P/A. ART HOUSE DJ Noiz και Monachus. Κ44 Social Grooves party με τους

Espeekay, MC Yinka και Chevy. VENUE X-Mas Ball Party με τον Βασίλη Τσιλιχρήστο. TROVA Indieanapolis party με την ομάδα του Crack Hitler, την B.O.S.S., τον whatisdeafisdead και τον Staralyzer. LETOM Andrianos Papadeas και Seragos. JOY Οι Winjer και Vouno στα decks. SECOND SKIN Ο DJ Taiki μας φέρνει τον industrial ήχο της Ιαπωνίας. BARRIO ART BAR O Mάριος Στεφανόπουλος στα decks, με funk, swing και ό,τι ήθελε προκύψει. ΠΕΜΠΤΗ 25/12 WHAT STREET PARTY? Στους δρόμους της Αθήνας. ASTRON O Mikee στα decks. TIKI ATHENS Modtown party. Κ44 A Black Athena Christmas. LOOP Ο Κyros, o K.Vlassis και ο Milito. LETOM Xmas Party. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26/12 DECADENCE Μασκέ party. LETOM Leon Segka, Cj Jeff και DJ Gus. YOGA BALA Disco Pogo party με καλεσμένο τον Excuse Me. SECOND SKIN Spookshow party με καλεσμένη τη Vivid Angel από το Λονδίνο. LETOM Cj Jeff και Gus. LOOP Ο Jason Glanville από Fabric με Noetic. Κ44 H DJ Girl στα decks. GALAXY BAR HILTON Η Klik Records και το Best Radio παρουσιάζουν το «One Night In Heaven»: Michael Mayer, Martin Scharrenbroich, Liberto, Nikos Diamantopoulos, George Kyriakou, Andrianos Papadeas. TIKI ATHENS Mele Kalikimaka party με τον DJ Vouno. VENUE Ο Frankie Knuckles στην Αθήνα. TROVA Old Skool Reunion party της ομάδας Kormoranos. ART HOUSE Irie Action Soundsystem, THC Soundsystem, Joyfull Noise. BIOS Party των Black Athena. AN CLUB Dubwise hi-fi με

τους Mashdown 45, Mista Operator, Anna Mystic, Skitlab, Shortie και τους A.M.P. Outernational σε μια live version του U.K. stepper ήχου. ΚODE All Star City party με τους Faze Action (UK) και Theo. ΣΑΒΒΑΤΟ 27/12 ART HOUSE Federico Molinari της Oslo Records και Raum Musik. BIOS O Mάκης Παπασημακόπουλος στα decks. DECADENCE A Retro Night. ASTRON Party του νουέτου Klinik. LOOP O Tolis Q και o Ad.Mark και ο Alex Radical στα decks. Κ44 O DJ Winjer στα decks. BUZZ Ο DJ Akylla με guests. LETOM Nicky Siano και Dimpap. YOGA BALA Outro Xmas Special με καλεσμένο τον Todd Terje. KΥΡΙΑΚΗ 28/12 Κ44 Ο Jimmy Jib στα decks. LOOP Effections και Jean M. ΔΕΥΤΕΡΑ 29/12 LETOM Tasty Tim, Gob Sausage με τον Tolis Skoulariotis. LOOP DJ G και Candyman. TΡΙΤΗ 30/12 BAR GURU BAR Ruby Tuesdays με τον Dj Oeste των Imam Baildi. Κ44 O DJ Pony στα decks. DECADENCE A new wave night. LOOP Manu και Lazo. TETAΡΤΗ 31/12 ART HOUSE DJ Noiz και Monachus. ASTRON New Year’s Eve με τους Dimitris Lazaridis, Biomusik, Konstantino Cue, Eno Pareita, Nikitas και Obie 2. LOOP Gus & Bonso. INTERCONTINENTAL Deep Dish party με warm up από τον Cj Jeff. HILTON Red Night party με τους Vassilis TsiliChristos και Alexandros Christopoulos. PLANET MUSIC Expert Medicine και Flying Lilis Brothers. SECOND SKIN New Year’s Eve party με τον Γιώργο Φακίνο και τον John Mantonanakis στα decks. SHADOW CLUB New Year’s Eve party με τους Leon Segka, Mikee, Mr. Statik, Kreon και Lemos.

DJ Taiki

84 Αgenda ΕLECTRONICA-DUB GOTAN PROJECT Αθηνών Αρένα. Πειραιώς 166, τηλ. 210-3471111. Έναρξη: 21.30. Έναρξη: 50 ευρώ (όρθιοι)/70 ευρώ (καθήμενοι). JAZZ-BLUES ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Bacaro. Σοφοκλέους 1, 210 3211882. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10 (με ποτό).

ΤΡΙΤΗ 23/12

ΠΕΜΠΤΗ 18/12 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ, ΝΙΚΗ ΨΥΛΟΥΡΗ Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10. KΩΣΤΑΣ ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΡΑΣ (κάθε Παρασκευή μέχρι 30/01) Πυρήνας. Μιχαλακοπούλου & Διοχάρους 11, 210 7237150. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10. ROCK-POP-ALTERNATIVE RAINTEAR, ROSEBLEED Mad Club. Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Έναρξη: 21:00. Είσοδος ελεύθερη. HΛΕΚΤΡΟΝ, RANSACK Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €7 (με μπίρα). NIGHTSHIFT: GAD, SLEEPING PILLOW, TRANSISTOR Gagarin 205. Λιοσίων 205, Αττική, 210 8547600. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €12. NO SLEEP: STEREO MIKE, ΝΙΚΟΣ ΜΙΧΑΣ, ΝΗΜΑ, ZERAW & DJ AIRTH Ηχοδρόμιο Multi. Συγγρού 154 (έναντι Ledra Marrior), 211 7156450-4. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €10. JAZZ-BLUES MICKEY PANTELOUS WAITING FOR GODOT. Σούτσου 15, Κολωνάκι, 210 3635031. Έναρξη: 23:00. Είσοδος ελεύθερη. PANAYOTA HALOULAKOU, LEFTERIS KORDIS DUET (18/12) Jazz Upstairs (Bar Guru Bar), πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246530. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €12. ΕΤΗΝΙC-LATIN SPHERE PROJECT Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10. H ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΤΩΝ ΚΡΟΥΣΤΩΝ ΤΗΣ ΤΑΚΗ Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 22:00. Είσοδος ελεύθερη.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19/12 JAZZ-BLUES IMAM BAILDI (19,20/12) Jazz Upstairs (Bar Guru Bar). Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246530. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15. BLUESFATHERS 7 THE SWINGERS Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €14 (με ποτό). LAVAY SMITH & HER RED HOT SKILLET LICKERS (έως και 28/12) Half Note Jazz Club, Tριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. Έναρξη: 22:30 (Δευτ.-Σάβ.)/21:00 (Κυρ.). Είσοδος: €30/35/40/20 (φοιτ.) (Τρ.-Κυρ.)/€ 20/25/15 (φοιτ.) (Δευτ.). ΚΛΑΣΙΚΗ-ΟΡΧΗΣΤΡΙΚΗ ΡΙΓΟΛΕΤΤΟΣ: ΤΖΟΥΖΕΠΠΕ ΒΕΡΝΤΙ

(19, 20, 21, 23, 26, 27, 28, 30/12 & 02,03,04,06/01) Εθνική Λυρική Σκηνή, Θέατρο Ολύμπια, Ακαδημίας 59-61, 210 3612461. Έναρξη: 20:00. Είσοδος: €130-110 (προεδρικό θεωρείο)/78/68/58/48/38/28/20/15 (φοιτ.-παιδ.).

Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 19:30. Είσοδος: €15.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΩΤΗΡΙΑ ΛΕΟΝΑΡΔΟΥ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΓΙΣΔΑΚΗΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΟΤΩΝΑΚΗΣ: «SING CITY» (19,20/12) Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €15.

MAGIC POTION: DEFINITE X, DIRT SPAWN DISEASE, POEM, DAEF MAESTRO Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €10.

ΚΩΣΤΑΣ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΑΤΖΗΣ, JULIE MASINO (19,20/12) Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (με ποτό). ΕΤΗΝΙC-LATIN CALU CACU Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10. ROCK-POP-ALTERNATIVE

IN CINERATION, NECRORGASM, BLOOD PUKE, CARMA REDEMPTION Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €7.

VODKA JUNIORS, PLANET OF ZEUS An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €5.

ΓΙΩΡΓΗΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Γκαζάκι. Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Έναρξη: 19:30.

MAΚΗΣ ΑΜΠΛΙΑΝΙΤΗΣ: «KISMET» Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10. IXΩΡ Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €14 (με ποτό). ROCK-POP-ALTERNATIVE DEUS EX MACHINA, DUCKY BOYZ AN CLUB, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10. ANNE CLARKE Gagarin 205, Λιοσίων 205, Αττική, 210 8547600. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €30. TANIA KIKIΔΗ, ΤΗΕ DICKEN’S ZOO, MIALA STO MIXER Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15.

ΚΥΡΙΑΚΗ 21/12 ROCK-POP-ALTERNATIVE WEDDING PRESENT Tiki Bar Athens, Φαλήρου 15, Κουκάκι, 210 9236908. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €10. NO CLEAR MIND, MATTEUS Kinky Kong. Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355. Έναρξη: 21:15. Είσοδος: €5. METAL-HARD ROCK BELPHEGOR An Club, Σολωμού 13-15

MIALA STO MIXER Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15.

MUSICA MISTA Το Τρένο στο Ρουφ. Σιδηροδρομικός σταθμός Ρουφ, επί της Κωνσταντινουπόλεως, 210 5298922. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €22.

PURESSENCE, FLAKES Gagarin 205, Λιοσίων 205, Αττική, 210 8547600. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €30.

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ROCK ENAΛΛΑΞ, 7000 WATT RODEO CLUB. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €10 (με μπίρα). NO SLEEP: STEREO MIKE, ΝΙΚΟΣ ΜΙΧΑΣ, ΝΗΜΑ, ZERAW & DJ AIRTH ΗΧΟΔΡΌΜΙΟ MULTI. Συγγρού 154 (έναντι Ledra Marrior), 211 7156450-4. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €10.

ROCK-POP-ALTERNATIVE

MIALA STO MIXER Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15. COUNTRY-AMERICANA DUSTBOWL After Dark. Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606460. Έναρξη: 23:30. Είσοδος: €7. DUB-REGGAE DUBWISE HI-FI FEAT. BONGOMAN JONAH DAN An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10/12 (μετά τα μεσάνυχτα). ΕΛΛΗΝΙΚΟ ROCK ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΥΛΙΚΑΚΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΣΣΟΙ ΤΟΥ ΚΑΡΑΤΕ, ΟΙ ΑΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΙ (26,27/12) Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15.

JAZZ BLUES GEORGE KONTRAFOURIS BABY TRIO City. Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7228910. Έναρξη: 21:00. Είσοδος ελεύθερη. DR.VODKATINI Okio. Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Έναρξη: 20:00. Είσοδος ελεύθερη.

∆ΕΥΤΕΡΑ 22/12 EΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ QUINTETO KΩΣΤΑ ΘΕΟΔΩΡΟΥ Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ, ΙΩΑΝΝΑ ΜΠΟΤΣΙΟΥ Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €14 (με ποτό). FUNK-DUB FUNGOVER Barrio Art Bar. Κεραμεικού 53, 210 5246564. Έναρξη: 21:00. Είσοδος ελεύθερη. ROCK-POP-ALTERNATIVE BEHIND THE SCENE, THE VERUM SECTA, MUTT 37, GRAVITAL SUNS, FROZEN MIRRORS, WALDI HEROES An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €8. THREE WAY PLANE, 24 HOURS, PULP VOID RODEO CLUB. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 20:30. Είσοδος: €6. ΤΗΕ ΒΕΑΤLES LIVE TRIBUTE BAND Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10.

∆ΕΥΤΕΡΑ 29/12 ROCK-POP-ALTERNATIVE ΤΗΕ ΒΕΑΤLES LIVE TRIBUTE BAND Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10. ΕGGHEAD, LIVIN LAST, MISTY VALLEY, MINDWIRE SOCIETY, YEAR OF ZERO Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 19:30. Είσοδος: €6. DANNY CAVANACH An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €20. JAZZ-BLUES MITCH WOODS & THE BIG EASY BOOGIE (έως και 08/01) Half Note Jazz Club, Tριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. Έναρξη: 22:30 (Δευτ.Σάβ.)/21:00 (Κυρ.). Είσοδος: €30/ 35/40/20 (φοιτ.) (Τρ.-Κυρ.)/€ 20/25/15 (φοιτ.) (Δευτ.). ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Bacaro. Σοφοκλέους 1, 210 3211882. Έναρξη: 22:30 Είσοδος: €10 (με ποτό).

ΤΡΙΤΗ 30/12 ROCK-POP-ALTERNATIVE MIALA STO MIXER Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15. DOOM-STONER ROCK HELLROAD CARAVAN, ROOTS, 24 RATS Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 20:30. Είσοδος: €7 (με μπίρα). JAZZ-BLUES

ΕΝ ΚΑΜΙΝΩ; ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 14:00. Είσοδος: €15 (με ποτό).

MIALA STO MIZER Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15.

ΕΤΗΝΙC-JAZZ ΒΟΟΜSTATE Μουσικό Σπίτι Δίαυλος. Δράκου 9, Κουκάκι, 210 9248737. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €10.

ROCK-POP-ALTERNATIVE

EΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 13:30. Είσοδος ελεύθερη.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΡΑΜΗΣ «ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΒΟΥΒΗ ΤΑΙΝΙΑ» Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15 (με ποτό).

ΣΑΒΒΑΤΟ 20/12

MODE PLAGAL Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €20 (με ποτό).

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26/12

PSIHOYIOS JAZZ TRIO Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €15 (με ποτό).

48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

ΕΤΗΝΙC- JAZZ

JAZZ-BLUES FENIA & THE CATS Bacaro. Σοφοκλέους 1, 210 3211882. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10 (με ποτό).

ΕΤΗΝΙC- JAZZ ΕΛΕΝΗ ΤΖΑΤΖΙΜΑΚΗ: «COLORS» Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €8.

Anne Clarke

ΠΕΜΠΤΗ 25/12

FENIA & THE CATS Bacaro. Σοφοκλέους 1, 210 3211882. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10 (με ποτό).

Blues Brothers and the Swingers

ROCK-POP-ALTERNATIVE AΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΠΑΥΛΟ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟ: ΑΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΙ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ, ΣΤΕΛΙΟΣ ΣΑΛΒΑΔΟΡ ΚΎΤΤΑΡΟ. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

EΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΝΟ ΜΑΝ’S LAND After Dark. Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606460. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €6.

DISCO-FUNK

ΗΙP-HOP-FUNK ZΩΝΤΑΝΟΙ ΝΕΚΡΟΙ An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €16.

ΤΕΤΑΡΤΗ 24/12 EΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΚΩΣΤΑΣ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΑΤΖΗΣ, JULIE MASINO (26,27/12) Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (με ποτό).

ΣΑΒΒΑΤΟ 27/12 ΤΗΕ GOLD FISH BAND Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15. ROCK-POP-ALTERNATIVE THE EARTHBOUD An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €12. ΙΝΤΙΟΤΕΚ Μουσικό Σπίτι Δίαυλος. Δράκου 9, Κουκάκι, 210 9248737. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €10.

ΚΩΣΤΑΣ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΑΤΖΗΣ, JULIE MASINO (24,25/12) Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (με ποτό).

ΚΥΡΙΑΚΗ 28/12

ROCK-POP-ALTERNATIVE MIALA STO MIXER Zucchero. Λ.Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15.

Χ-ΜΑS EXPLODE FEST! NIGHTSTALKER, DEAR DARK STAR, STONE DEVILS, LUCKY FUNERAL An Club, Σολωμού 13-15 Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €13. ΕΤΗΝΙC- JAZZ MODE PLAGAL Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 23:00.0 Είσοδος: €20 (με ποτό). SALATA LATINA Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 23:30. Είσοδος: €18 (με ποτό).

TETAΡΤΗ 31/12 ROCK-POP-ALTERNATIVE DOMENICA, MIALA STO MIXER Zucchero. Λ. Πάρνηθος 181, Αχαρνές, 210 2443604. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10-15. NO SLEEP: STEREO MIKE, ΝΙΚΟΣ ΜΙΧΑΣ, ΝΗΜΑ, ZERAW & DJ AIRTH Ηχοδρόμιο Multi. Συγγρού 154 (έναντι Ledra Marrior), 211 7156450-4. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €10. EΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΩΣΤΑΣ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΑΤΖΗΣ, JULIE MASINO (31/12,01/01) Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (με ποτό).

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

JAZZ BLUES SUGAHSPANK!, DJ BLEND City. Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7228910. Έναρξη: 21:00. Είσοδος ελεύθερη. ROCK-POP-ALTERNATIVE WISH UPON A STAR, FUNKY MONKEY, PROZAC Rodeo Club. Χέυδεν 34, πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 20:00. Είσοδος: €8 (με μπίρα). ΒΙRI-BIRI Κύτταρο. Ηπείρου

Imam Baildi

86 Μουσικές Σκηνές

Πolis Theater 13 ΦΕΓΓΑΡΙΑ Αγ. Μελετίου 61 και Πατησίων, Στοά Μπρόντγουαιη, 210 8655100, 210 8659859 Κατερίνα Κούκα, Λένα Αλκαίου (Πέμ.-Κυρ.).

ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210 3480000 Σπείρα Σπείρα και Σταμάτης Κραουνάκης «All that μπαζ» (Πέμ., Παρ., Σάβ., Κυρ.).

ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

«Ντε-μοντέρνο θέατρο τραγουδιών» Παντελής Αμπαζής, «Ζήτω τα λαϊκά κορίτσια», Γιάννης Μποστ, Ρένος Χαραλαμπίδης, Μιχάλης Μητρούσης, Ζαφείρης Κουτελιέρης (Παρ., Σάβ.), Κρινιώ Νικολάου, Ειρήνη Χαρίδου (Τετ.).

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, 210 9316101-4 Δημήτρης Παπαδημητρίου, Φωτεινή Δάρρα, «Ανθρώπινη φωνή» (Παρ., Σάβ.).

Κύτταρο

ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

Ψαραντώνης (Πέμ.), Κώστας και Αλέξανδρος Χατζής, Julie Masino 19-20/12 και 24-25/12, Magic Potion/Definite X/Dirt Spawn Disease/Poem/Daef Maestro 21/12 The Beatles Live Tribute Band (Δευτ.), Απροσάρμοστοι, Γιώργος Δημητριάδης, Στέλιος Σαλβαδόρ 23/12.

ΜΑΚΑΡΙ Ζ. Πηγής 125, Εξάρχεια, 210 6458958 Παρατεταμένοι 19/12, Δυο λύρες, κρητική και ποντιακή, συνομιλούν 20/12, Τραγούδια του Μάνου Χατζιδάκι 21/12.

ΜΕΤΡΟ

Κεντρική σκηνή: Παντελής Θαλασσινός, Μελίνα Κανά (Παρ., Σάβ.). Θάνος Μικρούτσικος, Μίλτος Πασχαλίδης, Ρίτα Αντωνοπούλου (Κυρ., Δευτ.). Club: Σταυρός του Νότου House Band (Πέμ.-Σάβ.). Κωστής Μαραβέγιας (Δευτ.), Στάθης Δρογώσης, Δραμαμίνη (Κυρ.). Απέναντι: Γεωργία Νταγάκη 18/12, Μελίνα Ασλανίδου, Ραλλία Χρηστίδου, Μανώλης Καραντίνης (Παρ., Σάβ.).

ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623625 Ηχώ ‘Ν’ Ηχώ 18-20/12, Οι χαραμοφάηδες 21/12, Μαργαρίτα Στεργίου 22/12.

Πειραιώς 178 και Λαμίας 4, 210 3418020 Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Σάκης Μπουλάς, Γιάννης Ζουγανέλης, Χρήστος Θηβαίος, Σωτήρης Καλυβάτσης (Πέμ., Παρ., Σάβ.).

Πατησίων 208, 210 8676155, 210 8674001 Λάμπρος Καρελάς, Μαρία Σπυροπούλου, Γιώργος Περαντάκος, Χρύσα Κωττάκη (Παρ., Σάβ., Κυρ.).

Γκύζη και Κάλβου 83, 210 6461980, 210 6439089 Δημήτρης Ζερβουδάκης(Παρ., Σάβ.), Νίκος Ξυδάκης, Encardia, Οίστρον και Νίκος Πλατύραχος (Δευτ.), Ελένη Πέτα (Πέμ.).

ΑΝΟΔΟΣ STAGE

ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΔΙΑΥΛΟΣ

ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΡΟΔΟΥ

Λάμπρου Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, 210 2610444, 210 2610438 Βασίλης Σκουλάς, Γεράσιμος Ανδρεάτος, Λάκης Χαλκιάς (Παρ., Σάβ.).

Δράκου 9, Κουκάκι, 211 7107135 Boomstate 20/12, Glory Box, Oscar goes wild 23/12.

Πλάτωνος 1, πλ. Δαβάκη, Καλλιθέα, 210 9595006 15-50 (Παρ., Σάβ.).

ΟΞΥΓΟΝΟ LIVE!

ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ

Βούρβαχη και Κορυζή 4, Νέος Κόσμος, 210 9240740 Γιώργος Μυλωνάς, Πάνος Μουζουράκης, Ηλιάνα Τσαπατσάρη «Προβατοκομμάτια» (Πεμ., Παρ., Σάβ.), Camping (Τρ.).

Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ επί Κων/πόλεως, 210 5298922 «Οι κυρίες τραγουδούν και… μπλουζ»(Παρ., Σάβ.), Musica Mista (Τρ.), «Ερωτική διαδοχή» (Τετ., Πέμ.).

Πειραιώς 183 και Παλλάνος 38, 210 3468100 Γιάννης Κότσιρας, Κώστας Τουρνάς, Δήμος Αναστασιάδης (Παρ.).

ΑΥΛΑΙΑ Αγ. Όρους 15, Βοτανικός, 210 3474074 Βασίλης Βασιλάτος «Ιστορίες για κρουστά» 18/12, Λιζέτα Καλημέρη, Κώστας Παυλίδης, Martha Moreleon, Αντώνης Απέργης 19-20/12, Χρήστος Τζιτζιμίκας, Γρηγόρης Καψάλης 21/12, Enza Pagliara 22-23/12.

ΒΙΚΤΩΡΙΑ 3ης Σεπτεμβρίου 92, πλ. Βικτωρίας, 210 8211391, 210 8211231 Καίτη Ντάλλη, Θανάσης Κομνηνός (Πέμ., Παρ., Σάβ.).

BOITE Θεοδάμαντος 29, Ζωγράφου, 211 7059371 Κατερίνα Κυρμιζή, Νίκος Γρηγοριάδης (Δευτ.)

CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046 Γιορτή της Σχολής των Κρουστών της Τάκης 18/12, Bluesfathers and the swingers 19/12, Ιχώρ 20/12, «Εν καμίνω» 21/12, Δημήτρης Μαραμής 21/12, Salata Latina (χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν) 24/12.

CAFÉ ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102 Sphere Project 18/12, Calu Cacu 19/12, Μάκης Αμπλιανίτης 20/12, Ρεμπέτικα 21/12, Quinteto Κώστα Θεοδώρου 22/12, Ελένη Τζατζιμάκη 23/12, Mode Plagal 24/12.

CAMINITO LIVE STAGE Μ. Αλεξάνδρου 28, Μεταξουργείο, 210 5244661

ΕΠΟΧΕΣ Τειρεσίου 3, Βριλήσσια, 210 8140546, 210 8044530 Ελένη Δήμου, Θανάσης Πολυκανδριώτης (Παρ., Σάβ.)

ΖΥΓΟΣ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241610 Love Affair Big Band (Πέμ.), Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Κώστας Μακεδόνας, Γιάννης Μηλιώκας, Γιάννης Κούτρας (Παρ., Σάβ.).

ZOOM Κυδαθηναίων 39, Πλάκα, 210 3225920, 210 3245595 Νίκος Παπάζογλου (Παρ., Σάβ.).

HALF NOTE JAZZ CLUB

Πέτρου Ράλλη 18, 210 3476316 Γιώργος Πέρρης, Βικτώρια Quinteto Tangarto (Δευτ.), Ηρώ, Αντώνης Λουδάρος, Μέμος Μπεγνής (Παρ., Σάβ.).

ΠΟLIS THEATEr Πέτρου Ράλλη 18, 210 3452527 Γλυκερία, Ελένη Τσαλιγοπούλου, Τρίφωνο (Παρ., Σάβ.).

JAZZ UPSTAIRS

Χέυδεν 34, πλ. Βικτωρίας, 210 8814702 Ήλεκτρον/Ransack 18/12 Σωτηρία Λεονάρδου, Βασίλης Γισδάκης, Στέλιος Μποτωνάκης (Παρ., Σάβ.) In Cineration/ Necrorgasm/Blood Puke/ Carma Redemption 21/12, Three Way/24 Hrs/ Pulp Void 22/12, Ενναλαξ/7000 watt 23/12.

ΚΟΟ-ΚΟΟ LIVE MUSIC BAR

Rodeo Ιάκχου 17, Γκάζι, 6933331003 Λεωνίδας Μπαλάφας, Ρενάτα Καπετανάκη, Νατάσσα Μηνδρινού (Παρ., Σάβ.). ΚΥΤΤΑΡΟ Ηπείρου 48 και Αχαρνών, 210 8224134

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236908 The Wedding Present 21/12

ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ

ΠΟΛΙΣ STAGE

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9232360 Dr Lonnie Smith Trio 18/12, Lavay Smith & Her Red Hot Skillet Lickers 19-28/12. Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246530 Panayota Haloulakou, Lefteris Kordis 18/12 Imam Baildi 19-20/12.

TIKI ATHENS

RODEO

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή 14, Νέος Κόσμος, 210 9226975

Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710611 Σοφία Μιχαηλίδη (Πέμ.)

FAVELA LIVE STAGE Πέτρου Ράλλη 29 και Κρήτης 1, 210 3463553, 210 3463181 Λουδοβίκος των Ανωγείων, Βασίλης Λέκκας (Δευτ., Τρ.), Μιχάλης Τζουγανάκης (Τετ.), Χαϊνηδες (Παρ., Σάβ.).

ΧΑΜΑΜ Δημοφώντος 97, Πετράλωνα, 210 3421212 Νίκος Ανδρουλάκης (Παρ., Σάβ.), Δημήτρης Κωσταβασίλης, Σίμον Παναρέτου (Πέμ.).

ΧΑΡΑΜΑ Σκοπευτήριο Καισαριανής, 210 7669742 Δημήτρης Μπάσης, Σοφία Παπάζογλου (Πέμ., Παρ., Σάβ.).

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ STAGE@ΜΥΛΟΣ Α. Γεωργίου 56, Θεσσαλονίκη, 2310 551836 Ελεωνόρα Ζουγανέλη, Γιώργος Καραδήμος (Παρ., Σάβ.).

88 210 3311660. Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο. GINGER ALE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail - lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα που παραπέμπει στη δεκαετία του ‘60 και του ‘50 με μουσικές από όλο τον κόσμο. GUSH FLOOR Περιοχή Χίλτον, 210 7221054 Το ισόγειο για καφέ και σνακ όλη μέρα από το πρωί. Μετά τις 21:30 ανοίγει ο πρώτος όροφος για karaoke βραδιές, live και ποτά για όλα τα γούστα. HAAGEN DAZS Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250094-5. Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου. HIGH FIDELITY Σόλωνος 136, Εξάρχεια, 210 3830906 Καινούργιο στέκι στο κέντρο που αγαπάει την ομώνυμη ταινία και τη μαύρη μουσική με DJs που ξέρουν το είδος που παίζουν. Φιλοξενεί συχνά και εκθέσεις εικαστικών. IANOS Σταδίου 24, 210 3217810 Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές παραστάσεις από τα πιο γνωστά και νέα ονόματα της ελληνικής σκηνής. IL GATTO Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210 3607777 Μίνι café-bar με ιδιαίτερες, ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες της ημέρας! ιντριγκα Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του, ενώ φιλοξενεί και εκθέσεις φωτογραφίας. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής ιριδα Ηρακλειδών 42, Θησείο, 210 3428570. Φιλόξενο στέκι, πλούσιο μενού σε μεζέδες και διάφορες ποικιλίες, αμοργιανή ψημένη ρακή και ρακόμελα. JImmY’S cOFFEE SHOp Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso. JK Φιλικής Εταιρείας 19-20, 210 3644874. Καλλιτεχνικό-μιντιακό στέκι για να συζητήσετε και να κλείσετε συμφωνίες. Διαλέξτε τραπέζι στην τζαμαρία, στον πάνω όροφο. καΦΕ διΠΛΟ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί. καΦΕκΟΥτι Σόλωνος 123, 210 3840559.

Mικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ. KEY BAR Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης.Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle μουσικές. κΟκκΟι καΦΕ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες! LA pODEROSA Ασκληπιού 41 και Βαλτετσίου, 6982783976. Το πρωί χαλαρός καφές και 40 διαφορετικά είδη τσαγιού και σοκολάτας. Το βράδυ μετατρέπεται σε «ανεπιτήδευτο ποτάδικο» με ανοιχτόμυαλη κονσόλα. Λωρας Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210 6428 473. Θρυλικό ποτάδικο που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be missed. ΜαγκαΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας. mEDEZ Φρύνης 2, Παγκράτι, 210 7513925. Ανακαινίστηκε και έχει βαλθεί από το πρωί να μας ταξιδέψει με ζεστά χρώματα και μουσικές από όλο τον κόσμο. mELI-mELI cREpA cLUB Ιακχού 12, Γκάζι, 210 3450024 Ενώνει café, δροσιστικά cocktail, ethnic κρέπες και δυνατή μουσική. Ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση. mOKAI Υμηττού 59, Παγκράτι, 210 7015345. Σε συνεργασία με το δημοφιλές συνονόματο του στο Miami από νωρίς το πρωί για καφέ και ελαφριά σνακ μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες με κοκτέιλ και πολύ κέφι. LEmON Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές. LIBRE Ευφράνορος 40 και Πλ. Προφ. Ηλία, Παγκράτι, 210 7014067. Ιδανικό για ξεκούραση και κουβέντα. Με πιάτα που ξεγελούν την πείνα και όμορφο μπαρ και χαλαρές μουσικές για να μας συντροφεύει ως αργά το βράδυ. LIFE Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448 Ένας καινούργιος χώρος με ιδιαίτερη αισθητική ανοίγει στην Πετρούπολη. Funky, jazz, ethnic μουσικές θα σας κρατήσουν παρέα από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. ΜικρΟ CAFE Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Ένα μικρό café – όνομα και πράγμα-που σε ταξιδεύει μακριά με reggae, ethnic και funky μουσικές. ΜΠαΛκΟνατΟ – καΦΕνΕιΟ Γεωργίου Παπανδρέου 58,

Ζωγράφου, 210 7489 321 Η νεολαία το προτιμά για καφέ το πρωί και ρακόμελα και νόστιμους μεζέδες για αργότερα. Στις μουσικές διαλέγει μεταξύ ροκ και έντεχνου. mE GUSTA Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες. Mουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά. OKIO Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας, ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο. Ο κηΠΟς της KAlAshniKov Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685. Πρωτότυπος πολυχώρος με δύο μπαρ, καφέ, γκαλερί και πολλά happenings, live με μουσική από την ελληνική σκηνή, έθνικ, τζαζ, alternative, rock'n'roll αλλά και εκθέσεις! Ανοίγει από 3 το μεσημέρι με café. OSTRIA Θεμιστοκλέους 65, Εξάρχεια, 210 3300907 Ένα ζεστό café bar που λειτουργεί από το πρωί για καφέ σε ένα πέτρινο γουστόζικο διώροφο κτίριο. Οι μουσικές απ’ όλα τα καλά της rock, funk και της jazz. pASSEpARTOUT Σκουφά 47-49, 210 3645546. Νεανικό στέκι ιδανικό για shopping break και κουβεντούλα. Στο χώρο κυριαρχούν το μαύρο, το χρυσό και το κόκκινο, δημιουργώντας ένα dramatic περιβάλλον που αρέσει πολύ. pAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul. pOcO A pOcO Λουκιανού 13, 210 7222844. Μία café-bar brasserie για όλες τις ώρες της μέρας, με lounge διάθεση το μεσημέρι ενδείκνυται για ξεκούραση μετά τη δουλειά και ξέφρενη διασκέδαση το βράδυ. Λατρεύει alltime hits από όλες τις εποχές. pOp ART Νίκης 13, 210 3213630 Φιλικό στέκι στη Νίκης με ποπ διακόσμηση και μοναδικές κρέπες που γίνονται και delivery. Ενώ οι μουσικές είναι free style. Οι χυμοί έχουν μοναδικούς συνδυασμούς. pOQUITO cAFÉ Υμηττού 93, Παγκράτι, 210 7518772. Το πρωτότοκο αδερφάκι του Poquito Grande. Ethnic αποχρώσεις σε ένα cosy περιβάλλον, ό,τι πρέπει για χαλαρό πρωινό καφέ από τις 9 το πρωί. ραγΕς Ευαγγ. Σχολής 3-5, Ν. Ιωνία, 210 2772 042 Από το πρωί με καφέ, σνακ, σαλάτες, ιδιαίτερα γλυκά του κουταλιού και έντεχνα ακούσματα. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο ζωντανή μουσική. ρΟΛΟϊ Χρυσοστόμου Σμύρνης 47, πλ. Αγ. Λαζάρου, Βύρωνας, 6944573179. Για όλες τις ώρες της ημέρας, το πρωί με αχνιστό καφέ για κουβεντούλα. Το βράδυ το κέφι φουντώνει με καλά ποτά και ωραίες μουσικές.

Πού θα βρείτε τη LifΟ

90 ROSEBUD Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. Santa BOtElla Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 2106981032. Ζεστό περιβάλλον, φιλική εξυπηρέτηση και καθημερινά dj sets στο νέο στέκι των Αμπελοκήπων! Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ! Σκουφακι Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645 888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky. Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές. SinglES Πλατεία Αγ. Ειρήνης 4 & Αιόλου Νέος χώρος με minimal και πρωτότυπη διακόσμηση. Σερβίρει πρωινό και λαχταριστά μεσογειακά πιάτα. €15-20. SlOOP Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό. SOHO Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663 Νεο-μπαρόκ διακόσμηση, μεσογειακές γεύσεις, όλη μέρα. Μπάρα που εντυπωσιάζει και δυνατά βράδια με mainstream μουσικές. ΣΤο ΤΡαιΝο Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές. Ανοιχτό από το πρωί ώς αργά το βράδυ. ΣυΝ αΘΗΝα Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα. ΣυΛΛαΒΗ Τιμοθέου 3, Παγκράτι Ένα πρωτότυπο νεορομαντικό καφέ βιβλιοπωλείο που έχει ήδη καθιερωθεί στην περιοχή ως καλλιτεχνικό στέκι. Τραπεζάκια έξω, στο πατάρι βιβλιοπωλείο, υπέροχες μουσικές και εκλεκτά εδέσματα και ποτά. tRaMEZZini CaFE Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για

απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso. ΤΡια ΓουΡουΝακια Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

Διαλέξαμε και σας περιμένουν la poderosa

Ένα χαλαρό café bar ανοιχτό από το πρωί για καφέ και με 40 διαφορετικά είδη τσαγιού και σοκολάτας για να διαλέξουμε. Το βράδυ μεταμορφώνεται σε «ανεπιτήδευτο» ποτάδικο, με κονσόλα που είναι ανοιχτή σε όλες τις μουσικές προτάσεις, που τρέφει όμως ιδιαίτερη αγάπη στο εναλλακτικό rock από τους Velvet Underground μέχρι τους Dream Syndicate. Κάθε μέρα με φτηνά ποτά και διάθεση για πολύ κέφι. Ασκληπιού 41 και Βαλτετσίου, 6982783976

VITRINE-BELLE ΗELENE Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική. υΠοΓΛυκαιΜιΕΣ Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης», Ίλιον, 210 2387732. Φρέσκες, υγιεινές λιχουδιές και δροσερή μπίρα στους επισκέπτες του υπό τους ήχους jazz, funk, rock και έθνικ μουσικής.

στην πριζα

Αγαπάει το λαχανί χρώμα, έχει μια από τις πιο πρωτότυπες μινιμαλιστικές διακοσμήσεις. Για τις πιο βραδινές ώρες μας επιφυλάσσει κάθε μέρα και ένα διαφορετικό DJ set με freestyle, indie και όχι μόνο μουσικές που στόχο τους έχουν να ανεβάζουν τη διάθεση. Όμορφη ατμόσφαιρα, νεανικός κόσμος στην πιο δημοφιλή για έξοδο πλατεία της πόλης. Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101

ΧαΡΤΕΣ Βαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778 Από τους πιο διάσημους πεζόδρομους. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους djs.

mix and match bars alMODOBaR Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946 457442. Μικρό αλλά πολύ «δυνατό» μπαράκι με «αλμοδοβαρικό» ντεκόρ και εναλλασσόμενους djs. aRt HOUSE Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, 6943 610277. Από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα, ένας πρωτοποριακός βιομηχανικός χώρος που λειτουργεί και ως θέατρο. Μετά τις 11 όμως είναι ό,τι πρέπει για ποτό και καλλιτεχνικές συζητήσεις. BUZZ Ιεροφαντών 13, Γκάζι, 210 3469559, 6944227929 Μικρούτσικο αλλά κερδίζει έδαφος στη ζεστασιά. Μοντέρνο και αξιαγάπητο, προτιμά το mainstream με πάρτι μέχρι πρωίας που ξεσηκώνουν την ήσυχη γειτονιά όπου βρίσκεται. Ατελείωτη η λίστα των κοκτέιλ, με ξεχωριστά ονόματα και ιδιαίτερες συνθέσεις. BlinK Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση, ένα εναλλακτικό μπαρ που κάνει κάθε νύχτα διαφορετική. Καλειδοσκοπικές μουσικές και τίμια ποτά.

BiOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335 Φιλοξενεί δράσεις που συνδέονται με την αστική κουλτούρα και αποτελεί εδώ και χρόνια πολύτιμο κόμβο πολιτιστικής επικοινωνίας και δημιουργίας. Πρόσφατα ανανεωμένος χώρος, με κυρίαρχο το urban στοιχείο. ΓκαΖακι Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές. CaBaREt VOltaiRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046 Δεν χρειάζεται πολλές συστάστεις. Συνδυάζει διαφορετικά μεταξύ τους πράγματα με επιτυχία. Και προσεγμένο restaurant και μουσική και θεατρική σκηνή και meeting bar. COCKtail’S CODE Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική poplounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service. ZanZiBaR Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 210 3310685. Μικρό, έγχρωμο, friendly & meeting-point με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική από Funk, Soul, Jazz, Breakbeat, Boogaloo. FantaSEED Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica. FοLIE Έσλιν 2, Αμπελόκηποι, 210 6469852. 18 χρόνια με μουσικές, χορούς και coctails. Κάθε βράδυ ένα άλλο είδος μουσικής, από r'n'b και disco μέχρι samba & forro. glaM BaR Ελασιδών και Δεκελέων 40, Γκάζι Κάθε απόγευμα από τις 6 για καφέ, ποτό, tv projector και cool μουσικές με ιδιαίτερη έμφαση στο ρυθμό και στην disco-pop. tHE HiVE Τριπτολέμου 34 και Βουτάδων, Γκάζι, 210 3477444 Αποκλειστικά με μαύρες μουσικές από όλο το φάσμα του είδους παίζει δυνατά και το ευχαριστιέται από ειδικούς dj που σου παίρνουν τα μυαλά με την ενέργεια και το ρυθμό.

Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες. MaRaBOU Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas και finger food. Funk και ethnic ήχοι. MiCRaaSia Κων/πόλεως 70, Γκάζι, 210 3469139 Βραδιές με έντονο περσικό στυλ. Από τις 8 μ.μ. με γεύσεις ανάλογου ύφους και κάθε Παρασκευή live-έκπληξη κατευθείαν από τη Μικρά Ασία. Mini BaR Ελασιδών 17 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3456588. Τα πάντα είναι μίνι σε αυτό το μπαράκι και εννοούμε τα ποτά που είναι μινιατούρες. Μινιμαλιστική και η διακόσμηση. MYBaR Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή, 6932 338551, 6944 862161 Μεταβιομηχανικό στέκι με ύφος που θυμίζει Manhattan. Απρόβλεπτα πάρτι, special βραδιές με έμφαση στην ambient lounge. ΝΗΠιαΓΩΓΕιο Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα –από hip hop μέχρι funky– και πολύχρωμο σκηνικό για παλιμπαιδιστές. Κάθε εποχή ανανεωμένο και πιο κεφάτο. ΝιΧοΝ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών! ΠοΤοΠΩΛΕιοΝ Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6911672. Decent μπάρα που χωράει αρκετούς, όμορφα ποτά, όμορφος κόσμος και «μαύρες» μουσικές απ’ όλο το φάσμα, που ανεβάζουν την διάθεση. SCHERZO Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000. Ανοιχτό και το χειμώνα. Θεαματικό, cosy και χαλαρό, ντυμένο στα άσπρα. Μπόλικο κέφι και χορός. Με πολλές εκπλήξεις και happenings. tOY CaFE Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα.

HOXtOn Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. Από τις 12 το πρωϊ

ΤΡα Λα Λα Ασκληπιού 45, 210 3628066 Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι, αγαπημένο κυρίως των ηθοποιών του θεάτρου. Μίνιμαλ διακόσμηση και αστεράκια στο ταβάνι.

K44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3423560. Ένας νέος χώρος άνοιξε στο Γκάζι και συγκεντρώνει καλλιτεχνικές ανησυχίες και διάθεση για πάρτι ή εκδηλώσεις. Ενδιαφέρον βιομηχανικό περιβάλλον και οι καλύτερες μουσικές επιλογές από διάφορους dj.

JanEttO’S Βαλαωρίτου 7 στο αδιέξοδο, 210 3635557. Μικροσκοπικό, cosy, σε έναν από τους πιο όμορφους πεζόδρομους της πόλης με τα καλύτερα ποτά της πόλης.

KinKY Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355.

WUnDERBaR Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω. Ακούσματα electronica.

ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ΧΕΫΔΕΝ 8 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / Á×ÁÑÍÙÍ 8 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁΪÊÏ) / Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ΠΑΤΗΣΙΑ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 244 & ΠΑΡΟΥ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ΑΓ.ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 435 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ΑΜΦΙΑΛΗ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ 11 ΒΥΡΩΝΑΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΣΜΥΡΝΗΣ ΚΑΙ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 12 ΓΑΛΑΤΣΙ ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΒΕΪΚΟΥ 9-11 ΓΚΥΖΗ ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ 29 ΖΩΓΡΑΦΟΥ Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 76 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙΣ 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ 94 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 60 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÄΑÂÁÊÇ 25 & ÄÇÌÏÓÈÅÍÏÕÓ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ-ΣΥΓΓΡΟΥ ΔΙΑΚΟΥ ΑΘ. & ΠΟΡΙΝΟΥ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 68 Ν. ΙΩΝΙΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ &Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 227 ΝΙΚΑΙΑ ΘΗΒΩΝ 185 & Β’ ΗΠΕΙΡΟΥ / ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ & ΘΗΒΩΝ / ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ 242 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 / ÊÁÑÁÏËÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 76 ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ΚΑΛΛΙΠΟΛΗ ΚΑΣΟΥ 23 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ΦΙΛΟΘΕΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 54 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242

ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ / KOSMOPOLIS ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ 73 ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114, ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ΓΑΛΑΤΣΙ ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 ΜΠΟΥΡΝΑΖΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 78-80 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΒΑΣ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 50 (ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ) ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ΔΗΛΑΒΕΡΗ 9 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇΣ 112-114 ΓÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67

91 CLASSICAL ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 CLASSICAL BABYGRAND HOTEL ÁÈÇÍÁÓ 65 CLASSICAL ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΣΤΑΘΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ / ΗΡ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 53 & ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 27 Ν. ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΣΥΓΓΡΟΥ ΦΙΞ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 46Β ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ΕΠΙΠΕΔΟ 0 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌ. ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69 ΑΘΗΝΑ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 7/ ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 57 (MEDITERRANEAN COSMOS ΠΥΛΑΙΑ) / 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 45 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 24

ÓÔÁÈÌÏÉ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ / ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ / ΑΙΓΑΛΕΩ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ /

Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ / ΜΟΣΧΑΤΟ ΤΡΑΜ ΓΛΥΦΑΔΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΤΡΑΚΗ / ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΕΤΑΞΑΣ / ΒΟΥΛΑ ΣΤΑΣΗ ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟ ΒΟΥΛΑΣ / ΚΑΛΑΜΑΚΙ ΚΑΛΑΜΑΚΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟ 2η ΑΓ. ΚΟΣΜΑ ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ ΑΓΙΑ ΦΩΤΕΙΝΗ / ΦΑΛΗΡΟ ΕΔΕΜ / ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ ΑΧΙΛΛΕΩΣ / ΦΛΟΙΣΒΟΣ / EDEM

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍ/ÐÏËÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ΜΑΡΟΥΣΙ ΙΑΝΟΣ ART SHOP Λ. ΚΗΦΗΣΙΑΣ 37 & ΣΠΥΡΟΥ ΛΟΥΗ (GOLDEN HALL) ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔ. ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) ΡΕΝΤΗΣ VILLAGE PARK RENTI / ΑΙΓΑΛΕΩ ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ (ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ) ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ (ΘΗΒΩΝ)

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ ΑΓΙΩΝ ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ISO FASHION ΗΡ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ARTS CENTER Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΤΕΡΜΑ (ΓΑΡΡΗΤΟΥ 53) / BERLIN TATOO ΣΤΡ. ΤΟΜΠΡΑ 5 / CAFEINE ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ 102 & ΓΡΑΒΙΑΣ / LAVMI ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ) / OCTOBERFEST ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ 82 / STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ΑΙΓΑΛΕΩ ΑLTER EGO ΔΗΜΗΤΣΑΝAΣ 11, ΔΥΤΙΚΗ ΠΥΛΗ ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ / ΕΝΤΟΣ (ΒΙΛΙΟΠΩΛΕΙΟ) ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΟΣ 58 (ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ) / THIRTY-THIRTY CAFE ΑΓ. ΣΠΥΡΙΔΩΝΟΣ 36 (ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ) BAR ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ / ΤΕΙ ΠΕΙΡΑΙΑ ΘΗΒΩΝ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΕΒΡΟΥ 40, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ / BALTHAZAR ÔÓÏ×Á 27 / CINE ÄÁÍÁÏÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109 / CRAFT ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 205 / ΚΙΝΗΤΗ ΚΡΕΠΕΡΗ ΠΑΝΟΡΜΟΥ 82 / MAROCO ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 197 ΚΑΙ ΠΑΝΟΡΜΟΥ PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 / SANTA BOTELLA (CAFΕ) ΠΑΝΟΡΜΟΥ 115 / SHOP ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ CULTO ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΥ 13 / DROPS THE CLUB ΠΑΤΗΣΙΩΝ 351-353 / KAFEINO ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ 8 / ΦΟΙΤΗΤΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 279281 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35 / NEW DELHI M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77 / VIDEO BLUE ΚΥΠΡΟΥ 8 / SIEMPRE M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60 ÁTTIKH GAGARIN (ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ) ΛΙΟΣΙΩΝ 205 ΑΧΑΡΝΩΝ-ΠΑΤΗΣΙΑ MUSS MY HAIR ΑΧΑΡΝΩΝ 421 BYΡΩΝΑ ΡΟΛΟΙ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΣΜΥΡΝΗΣ 47 ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ BODY SCAPE (ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ) ΛΕΩΦ. ΠΕΝΤΕΛΗΣ 107 COFFEE TIME ΛΕΩΦ. ΠΕΝΤΕΛΗΣ 67 ΓΑΛΑΤΣΙ CAFE ROSE ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 103 / ESTROSA ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 101 ÃÊÁÆÉ-ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ALMAZ ΤΡΙΠΤΟΛΕΜΟΥ 12 / TIRBOUSON ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 104 / BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / HOXTON ΒΟΥΤΑΔΩΝ 42 / ÊÁÍÅËËÁ ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ / MAMAS HOUSE ΠΕΙΡΑΙΩΣ 117 MAD CLUB ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53, ÃÊÁÆÉ / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ NIXON ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61Β / PROSOPA ΛΕΩΦ. ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ 84 ΓΚΥΖΗ ΒΑΚΑΛΟ Λ. ΚΑΤΣΩΝΗ 26 ΓΛΥΦΑΔΑ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΣΙΝΕΠΟΛΙΣ ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ 7 / ΑΛΕΑ DELICIOUS TASTES ΚΥΠΡΟΥ 76 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΣΠΕΡΙΔΩΝ) / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 21-23 / BOOM S.T.O.R.E.S ΛΕΩΦ. ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ & ΠΛ.ΚΑΤΡΑΚΗ 1 / HAAGEN DAZS ΛΑΖΑΡΑΚΗ 15 / MONOGRAM TRAVEL SHOP ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΓΡ.10 / MOONSHINE CAFE ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 15 / ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ 5 / VIDEO BLUE ΛΑΖΑΡΑΚΗ 35 ΔΑΦΝΗ ETHNIC FITNESS CLUB ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 35 / HEEL ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 10 / REPLAY ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 82 ΕΛΛΗΝΙΚΟ VIDEO BLUE ΛΕΩ. ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ 34 / APLA CAFE ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΟΤΗΤΟΣ ΑΓΙΟΥ ΚΟΣΜΑ (ΑΚΡΩΤΗΡΙ) ÅÎÁÑ×ÅÉÁ BARBARA’S FOOD COMPANY EM. MΠENAKH 63-65 / BURBON ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÓÉÍÁ 31 / CLIPART ΜΠΟΤΑΣΗ 6 / ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70 / ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18 / ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70 / ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64 / ΚΥΛΙΚΕΙΟ ΠΟΛΗΤΕΧΝΙΟΥ ΣΤΟΥΡΝΑΡΗ / KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ / GINGER CAFE ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ 74 / MO BETTER ΚΩΛΛΕΤΗ 37 / ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5 / TIME OUT ΡΕΘΥΜΝΟΥ 8 / WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 / ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 20 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ΕΣΤIΑΤΟΡΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ / COFFEE AV Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 145 / LEADER BOOKS ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ / ÁÐÏÇ×ÏÓ Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ / ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8, ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ / MONDO CAFE ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 / ΜΠΑΛΚΟΝΑΤΟ ΚΑΦΕNΕΙΟ ΛΕΩ.ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 58 / SNATCH ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78 / STAND ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ / ΤΟ ΞΥΛΙΝΟ ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ 235-220-221 (ΤΕΡΜΑ ΟΔΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ) ÇËÉÏÕÐÏËÇ VIDEO BLUE ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 343 / ÂÁÍÊ CAFE BAR ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ÈÇÓÅÉÏ ΛΕΜΟΝΙ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 22 / ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 16 / ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 12 ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16 / ÓÔÁÂËÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10 / ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2 ÉËÉÏÍ LIFE UP ΙΔΟΜΕΝΕΟΣ 112 / OIL RESTO ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 / SP-ART (ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ) ΠΡΙΑΜΟΥ 26 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ FRESCHEZZA CAFE ÄÁÂÁÊÇ 63 & ÃÑÕÐÁÑÇ / ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85 / SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 ÊÅÍÔÑÏ-ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ / ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT ÓÉÍÁ 10 / BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1 / BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ) / BOOZE COOPERATIVA ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 57 / VIA VAI CAFÅ ÓÔÁÄÉÏÕ 3 / VIA VAI CAFÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29 / ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΣΙΝΑ 31 / CAFE CREPERIE ΜΜ. ΜΠΕΝΑΚΗ 88 / ΔΡΟΜΟΝ (ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ) ΣΟΛΩΝΟΣ 99 / CUBE ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ & ÌÐÅÍÁÊÇ 32 / ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ / DISCOBOLE ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 17 / DOMENICO ΠΑΤΗΣΙΩΝ 81 / EVERGREEN ΚΟΡΑΗ 4 / ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΟΤΑΜΟΣ ΣΚΟΥΦΑ 32 / ΕΡΜΟΥ ΣΤΟΑ ΕΡΜΟΥ 18 (ΣΤΟΑ) / CAPU ΛΕΚΚΑ 14( ΣΤΟΑ) / GALAXY ÓÔÁÄÉÏÕ 10 / CAFERIALE ΣΟΛΩΝΟΣ 86 &AΣΚΛΗΠΙΟΥ / GURU BAR ΠΛ. ΘΕΑΤΡΟΥ 12 / HELL'S KITCHEN ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ) / ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 / ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 / ΙΝΤΕΑΛ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 / INTERNATIONAL PRESS & BOOKS ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73 / INTERGRAPHICS ΣΤΟΥΡΝΑΡΗ 49 / ISO FASHION ΕΡΜΟΥ 67 / ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 / ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΠΛΑΚΑΣ Α.Ε. ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / ΚΥΛΙΚΕΙΟ ΠΟΛΗΤΕΧΝΙΟΥ ΣΤΟΥΡΝΑΡΗ / LiFO ΒΟΥΛΗΣ 22 / ÌÁÃÊÁÆÅ ÁÉÏËÏÕ 33 / MEDITERRANEAN COLLEGE ΠΕΛΛΗΝΗΣ 8 ΚΑΙ ΠΑΤΗΣΙΩΝ / ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4 / ΝΟΜΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (ΚΥΛΙΚΕΙΟ ) ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ 4 / OBI ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ / ΟΜΙΛΟΣ ΑΝΤΙΣΦΑΙΡΙΣΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ ΛΕΩΦ. ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 2 / PAIRIDAEZA ΠΑΡΝΑΣΣΟΥ 3 (ΠΛ. ΚΑΡΥΤΣΗ) / PASAJI ΣΤΟΑ ΣΠΥΡΟΜΥΛΙΟΥ / PUBLIC ΚΑΡΑΓEΩΡΓΗ ΣΕΡΒΙΑΣ 1 / ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 / ÐÏËÉÔÅÉÁ ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 3-5 / ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓΟΡΑ ΣΟΛΩΝΟΣ 124 / ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Λ.ΣΤΑΥΡΑΚΟΥ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / THE SEVEN JOKERS BOYËHÓ 7 / ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4 / ΣΧΟΛΕΣ ΚΑΠΑΤΟΥ ΕΜΜ. ΜΠΕΝΑΚΗ 27-29 / SINGLES ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ. ΕΙΡΗΝΗΣ 4 / SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á / SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65 / SHOT CAFE ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 95 ΣΠΙΤΙΚΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 97 ΚΑΙ ΔΕΡΙΓΝΥ / ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 / ÔÏÕ CAFE ÐË. ÊAÑYTÓH 10 / FIFTYFIFTY ÅÑÌÏÕ 57 / ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12 ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ BARAJO ΜΑΡΙΑΣ

ΚΙΟΥΡΙ 24 (ΠΛ. ΛΑΟΥ) / MOTOWN ΜΑΡΙΑΣ ΚΙΟΥΡΙ 24 (ΠΛ. ΛΑΟΥ) ΚΗΦΙΣΙΑ ZILLIONS (ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ) ΔΙΟΝΥΣΟΥ 69-70 / MONOGRAM TRAVEL SHOP (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΥΡΙΑΖΗ) ΚΥΡΙΑΖΗ 6-8 / ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ (ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ) ΔΡΟΣΙΝΗ 9 HAAGEN DAZS ΚΥΡΙΑΖΗ 36 / SYMPOSIUM COMMUNITY ΔΙΟΝΥΣΟΥ 1 1ος όροφος ÊÏËÙÍÁÊÉ 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10 / ÁËÅÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6 / BAIRES ΣΙΝΑ 21 ΚΑΙ ΣΚΟΥΦΑ / BRAZILIAN CAFE ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 10 / CITY ×ÁÑÇÔÏÓ 43 / ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5 / GALLERY KALFAYAN ΧΑΡΗΤΟΣ 11 / GALLERY ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5 ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5 ΚΑΙ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ JACKSON HALL ÌÇËÉÙÍÇ 4 / JIMMY'S COFFEE SHOP ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7 / ΚΑΤΑΣ/ΤΑ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΧΑΡΗΤΟΣ 29 / ΚΑΤΑΣ/ΤΑ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΧΑΡΗΤΟΣ 16 ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 / LAK ÓÊÏÕÖÁ 10 / LAUNDERETTE (CAFÉ BAR - MINI RESTAURANT) ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ 34 / LIBRO ΠΑΤΡ. ΙΩΑΚΕΙΜ 8 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ / ΝΤΕΡΛΙΣΙΟΥΣ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 14 / ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ RESTAURANT ΦΩΚΥΛΙΔΟΥ 15 / RATKA RESTAURANT ΧΑΡΗΤΟΣ 30 / ROSEBUD ΣΚΟΥΦΑ 40 / ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓÊÏÕÖÁ 47-49 / TRIBECA ÓÊÏÕÖÁ 46 / ΥΠΟΓΕΙΟ ΔΙΣΚΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΠΛΑΝΩΝ 14 / ÖÉËÉÏÍ ÓÊÏÕÖÁ 34 ΚΟΛΩΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ ΝΑΥΠΛΙΟΥ 12 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ AGORA MUSIC ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 15 BAZAAR ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 12 / MAMAS KITCHEN ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 19 ÊÏÕÊÁÊÉ-ΑΚΡΟΠΟΛΗ ΓΡΑΦΕΙΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ 23 / ΤΟ ΣΤΕΚΙ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 123 ÊÕØÅËÇ-ÐÁÔÇÓÉÁ CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΚΟΔΡΙΓKΤΩΝΟΣ 21 / ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 50 / ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 / ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97 / ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΠΛΑΚΑΣ Α.Ε. ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / MOOD MUSIC CAFE ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 39 / ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14 / ÓÐÉÔÉÊÏ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 142 & ΧΑΝΙΩΝ ÌÁÑÏÕÓÉ ΑΡΤΟΛΙΧΟΥΔΙΕΣ ΑΙΘΡΙΟΝ ΑΓ. ΚΩΝ/ΝΟΥ 40 / ΑΣΠΑΙΤΕ ΠΥΛΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ / ATRINA DAILY MEAL ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32 / ATRINA CORNER Λ.ΚΗΦΙΣΙΑΣ 32 / CITY RADIO ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 6-8 / FNAC ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / GLOU GROUP OF COMPANIES ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ THE MALL / ΙΑΝΟΣ ART SHOP Λ. ΚΗΦΗΣΙΑΣ 37 & ΣΠΥΡΟΥ ΛΟΥΗ (GOLDEN HALL) / IVI' CORNER JUST DELICIOUS ΚΗΦΙΣΙΑΣ 72 / ISO FASHION Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 41-45 AVENUE / PAPAS Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 62 & ΠΡΕΜΕΤΗΣ / PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / SPEEDY CAR WASH ΣΩΡΟΥ 31Β ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ EVER ΘΕΡΜΟΠΥΛΩΝ 45 / BARRIO ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΥ 53 / ΜΥΡΟΒΟΛΟΣ ΓΙΑΤΡΑΚΟΥ 12 ÌÅÔÓ COLIBRI ΑΝΑΠΑΥΣΕΩΣ 9 / CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22 / HALF NOTE JAZZ CLUB TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ-ÐËÁÊA ΑΜΑΛΘΕΙΑ ΤΡΙΠΟΔΩΝ 16 / CLIPART ΕΡΜΟΥ 100 / VAMA COFFEE & FOOD ΑΔΡΙΑΝΟΥ 29 / HAAGEN DAÆS ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31 / ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23 / ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ / MILTON'S ΑΝΔΡΙΑΝΟΥ 91 / ÌONO Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã / MONOGRAM TRAVEL SHOP ΑΠΟΛΛΩΝΟΣ 34 LOOP ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3 / QUICK PITTA ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ & ΑΙΟΛΟΥ / ÓÔÕË CAFE EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1 / SHOP EΡMOY 112 A / ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 50 ΜΠΟΥΡΝΑΖΙ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ BLUE GYM ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ 2 / ΔΑΦΝΗ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 86 / ΚΑΛΗΜΕΡΑ (ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ) ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 52 & ΛΥΣΙΑ Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MEAT ME ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 92 & ΑΛΑΜΑΝΑΣ Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ CAFE CELLO ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2 (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) / ÌÏÍ CAFÅ ÐË. 28ης ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 / PUZZLE ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Í. ÉÙÍÉÁ 27 BAR CAFE ΑΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 27 & ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ / ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 47-49 / CLEO Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 296 / HAIR WORKS ΚΛΙΜΑΝΟΓΛΟΥ & 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ / Ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 11 / L’OREAL ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39 Α’ / ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 / ΡΑΓΕΣ ΕΥΑΓΓ. ΣΧΟΛΗΣ 3-5 Í. ÊÏÓÌÏÓÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΑΝΤΙΣΘΕΝΟΥΣ 7 ΚΑΙ ΘΑΡΥΠΟΥ / CLUB FUZZ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 22 / ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 / N. ÓÌÕÑÍÇ ÂÉÂËÉÏÔÏÐÉÁ 25ης ÌÁÑÔÉÏÕ 9 / GLOU GROUP OF COMPANIES 2ας ΜΑΪΟΥ 18 / PLAY CAFΕ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 11 / POP UP 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 13, ΠΛΑΤΕΙΑ Ν. ΣΜΥΡΝΗΣ PRIME TIMERS ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 34 / PUBLIC CAFΕ EΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 73 / PUTUMAYO Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 / SHOP ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 / SUGAR CUBES ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 42 Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ ΒΡΥΟΥΛΩΝ 4 / VIDEO SEVEN ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ 40 ÐÁÃÊÑÁÔÉ AÅÑÏÓÔÁÔÏ ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ / ÁËÁÔÓÉ ÂÑÁÓÉÄÁ 13 / BARBERS SHOOP ΦΙΛΟΛΑΟΥ 90 / ΒΙΒLIOPOLIO.GR ÖÉËÏËÁÏÕ 151 / CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101 / CAFΕ BAR LIBRE ΕΥΦΡΑΝΟΡΟΣ 40 & ΠΛ. ΠΡΟΦ. ΗΛΙΑ / ÅÈÍΙΚΟ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ ÂÁÓ. ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÍÏÕ 48 / ΚΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ (ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ) ΑΜΥΝΤΑ 2 / ÊÏÑÑÅÓ ÉÂÕÊÏÕ 8 / ËÅÍÔÆÏÓ ÐË. ÁËÓÏÕÓ / ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ ΒΥΡΙΝΗΣ ΑΡΧΙΜΗΔΟΥΣ 11 / META’S ΦΡΥΝΗΣ 1-3 / ΣΥΛΛΑΒΗ ΤΙΜΟΘΕΟΥ 3 / SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ / TRANSIT ÕÌÇÔÔÏÕ 79-81 Π. ΦΑΛΗΡΟ LUNCH BREAK ΣΥΝΤ. ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ 52 / HEADZ ΑΧΙΛΛΕΩΣ 54 HAAGEN DAZS ΛΕΩΦ. ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 32 ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ (ÁËÓÏÓ) ΠΕΔΙΟΝ ΑΡΕΩΣ Α.Σ.Ο.Ε. ÐÅÉÑÁÉÁÓ AMUZE ΔΗΛΑΒΕΡΗ 9 (ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ) / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 23 / DUOMO CAFΕ ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 126 / HEEL KOYNTORIVTOY 154 / ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΑΚΤΗ (ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟΥ) ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ / ΚΑΡΣΙ ΑΚΤΗ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ 40 / KITCHEN BAR ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / MARMEL ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 126 / ΜECCA BAR RESTAURANT ΑΚΤΗ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 62 (ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟ) / NOVA FAIRIES ΑΡΓΟΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΦΟΙΒΟΣ / OKIO ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / OLYMPICO ÓÅÖ / ÐÅÑÉ ÊÁÖÅ ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 18 / ΠΙΣΙΝΑ ΜΑΡΙΝΑ ΖΕΑΣ (ΑΚΤΗ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ 25) / PRANZO ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 75Γ / UN MUNDO ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176, ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ / YACHT CAFFE ΑΚΤΗ ΜΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΥ 1 (ΠΑΣΑΛΙΜΑΝΙ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ HEEL ΚΑΡΑΘΕΟΔΩΡΗ 14 / GALA CAFE ΤΖ. ΚΕΝΕΝΤΙ 91 / ΜΕΡΜΥΓΚΙ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 22 ΜΙΚΡΟ ΚΑΦΕ ΑΙΜ. ΒΕΑΚΗ 36 ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110 / CHILL OUT ΚΑΣΟΥ 11 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΕΩΣ) / ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52 / ÄÙÄÙÍÇ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2 / LIFE ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 80 & 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ / ÌÅËÉ CAFÅ ÈÑÁÊÇÓ 81 / PEOPLE LOCATION 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 / TERRA PETRA ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ ΠΕΥΚΗ QUARTETTO CAFE SNCK ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 51 / ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 48 ΚΑΙ ΚΟΡΑΗ

ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΑΒΙΛΗ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA VILLAGE PARK RENTI ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΙΓΛΗ ΚΑΦΕ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1 ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN205 ËÉÏÓÉÙÍ 205 ΤΑΥΡΟΣ ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ 256 ÖÉËÏÈÅÇ BP ΑΦΟΙ ΦΟΥΡΤΟΥΝΗ ΛΕΩΦ. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 32 / ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ / PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74 ΦΡΑΓΜΑ ΜΑΡΑΘΩΝΑ LA STREGA (FRAGMA) ×ÁÚÄÁÑÉ CUTTY SARK ΣΤ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 55 / ΚΕΝΤΡΙ ΣΤ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 51-53/ ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍΕΥΜΑΤΙΚΟ ÊÅÍÔÑÏ ÔÏÌÐÁÆÇ 18 / BIOSOLONE (ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ) ΙΘΩΜΗΣ 32 / CRAFT ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ DESIGN OBJECTS ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 21 / ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11 ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ / MOSAIK CAFE ΡΩΜΑΝΟΥ ΜΕΛΩΔΟΥ 7 / SONY MUSIC ΛΕΩΦ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 311 / SUZANNA ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28 / WARNER ΛΕΩΦ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 319 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΑΝ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 8 / ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 / ZOO CAFE ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ΧΙΛΤΟΝ HILTON HOTEL (LOBBY) ×ÏËÁÑÃÏÓ / BLUE PEACH 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 5 / DELICIOUS ESPRESSO BAR ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 1 / GO-GO ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 37 / LA FEE-HOBBY CRAFTS ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΣΑΠΟΥΝΤΖΑΚΗΣ ΔΗΜ. ΒΑΓΙΟΝΑΚΗΣ (ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ) 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ / TEASE CAFE ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 41 / TEASE CAFE 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 2 ØÕÑÑÇ ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΟΥΡΝΑΒΙΤΟΥ 7(10 Π.Μ.-2:00Μ.Μ.) / EPIDEMIC ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5 / ÆÅÉÄÙÑÏÍ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 / ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ ΛΕΠΕΝΙΩΤΟΥ 26 ØÕ×ÉÊÏ ΑΛEΑ DELICIOUS TASTE Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 / BEST ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 49 / DEALS - PATRON Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10 / SOTTON COFFEE AND FOOD ΣΟΛΩΜΟΥ 4-6 (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΤΟΑ) / SUSHI BAR Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38 / VIDEO BLUE ΣΟΛΩΜΟΥ 4 & ΣΤΡΑΤΗΓΗ (EMΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 1ος) ΧΑΡΤΟΠΟΛΙΣ ΔΗΜ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 1 & ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ AZA ΠΑΛ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 5 / ΤΟ ΑΛΛΟ ΑΛ. ΣΒΟΛΟΥ 55 / ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Π. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΑΕ ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 40 / ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Λ.ΣΤΡΑΤΟΥ 2Α’ / ΓΕΡΜ. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΒΑΣ. ΌΛΓΑΣ 67/ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΕΩΦ. ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 43 (ΕΝΤΟΣ MEGA OUTLET) / CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35 / CAFE ZUCCA ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 18 / CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22 / CIPART ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΑΛΑΜΑ 21 / DE FACTO Ð. ÌÅËÁ 19 / DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9 / FACE ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 10 / ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1 / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ / ÅLVIS Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / YA MAS Λ. ΝΙΚΗΣ 15 / ÆÕÈÏÓ ΚΑΤΟΥΝΗ 6 ËÁÄÁÄÉÊÁ / ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7 / ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9 / HOTEL CITY ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11 / ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 / INTERNI Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 6 / ÊÁÓÅÑÉ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ / LOCAL ΠΑΛ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ & Π. ΜΕΛΑ / ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 / ËÙÔÏÓ ÓÊÑÁ 7 / ΜΙΕΤ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 11 / MACEDONIA PALACE ΛΕΩΦ. Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 2 / MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75, ÑÅÔÆÉÊÉ / ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56 / ΜΠΑΖΑΓΙΑΖΙ (ΟΥΖΕΡΙ) ΒΑΣ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 35(ΜΟΔΙΑΝΟ) / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΝΟΜΙΚΗ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΠΑΡΟΥΝΑ ΣΥΓΓΡΟΥ 7 & ΒΗΛΑΡΑ 2 / PASTA FLORA DARLING! COFEE & COCTAIL BAR ΖΕΥΞΙΔΟΣ 6 / PARTISAN ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 29 / ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ) / PATSIS MUSIC WORLD ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41 / RESIDENCE ΣΤΡ. ΚΑΛΑΡΗ 4 / ROOM 22 ΙΚΤΙΝΟΥ 22 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3 / ÓÐÉÑÔÏ Ð. ÌÅËÁ 33 / STEREODISC ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / STILIANIDIS (ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ) ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 18 / STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 / VIDEO SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 46 / FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ, ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓΣΑΛΟÍÉÊÇÓ / Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 75, Í. ÊÑÇÍÇ / ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR), ÐÕËÁÉÁ / VIDEO SEVEN ΑΜΦΙΠΟΛΕΩΣ 27 & ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ 44 / ΒΟΥΛΓΑΡΗ 1 ΚΑΙ ΚΗΦΙΣΙΑΣ / ΔΙΑΓΟΡΑ 72 / ΔΕΛΦΩΝ 4 [ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ] / ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 64 / ΛΕΩΦ. ΣΤΡΑΤΟΥ 43 ΚΑΙ ΓΩΝΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ / ΜΑΡΤΙΟΥ 16 / Μ. ΜΠΟΤΣΑΡΗ 120 / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 96 / Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΚΑΙ ΘΕΙΡΩΝ 2 / ΚΟΜΝΗΝΩΝ 27 & ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ ΚΑΙ ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ / ΠΑΠΑΦΗ 100 / ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ 45 / AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ 80-82 / ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ ΚΑΙ ΑΓΙΑΣ ΛΑΥΡΑΣ 2 / ΜΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 83 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 5 . ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ 114 / ΕΠΤΑΠΥΡΓΙΟΥ 82 / ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 10 / Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 10 / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 57 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 / ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 59 / ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 214 / ΤΑΒΑΚΗ 15 / ØÉËÉÊÏLOGY ZEYÎÉÄÏÓ 4 ΑΙΓΙΝΑ ΑNASA ΚΑΣΤΕΛΛΑ ΣΟΥΒΑΛΑΣ ΡΑΤΣΩΝΙ ΧΩΡΑ ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ ÓÙÔ. ÃÊÉÏÊÁ 2 ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΑΣΙ ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟ ΠΛΕΣΑ ΑΛΟΪΣΙΟΥ ΚΡΗΤΗ - ΗΡΑΚΛΕΙΟ GLOU GROUP OF COMPANIES ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 151-153 & ΚΟΥΡΜΟΥΛΙΔΩΝ ΛΑΡΙΣΑ PLAY HOUSE ΠΑΝΑΓΟΥΛΗ 16 ΜΥΚΟΝΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ ΧΩΡΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΜΟΥΣΙΚΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΒΕΡΝΑΔΑΚΗ 1 ΝΑΥΠΛΙΟ ART SHOP Δ. ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 14 ΠΑΤΡΑ BAR RARA ΥΨΗΛΩΝ ΑΛΩΝΙΩΝ 24 / CIBO.CIBO BAR RISTORANTE ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 2 / CHERRYS CAFΕ ΠΛ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Α' 27 / CREP IN LOVE CAFΕ ΑΓ.ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17 / ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ 246 & ΠΛ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ / ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ ΕΡΜΟΥ 42 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ / DISTINTO CAFΕ ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 93-97 / DISTINTO CAFΕ BAR RESTAURANT ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 25 / ΙΝΤΕΑΛ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 4 / FLOCAFE ΑΚΤΗ ΔΥΜΑΙΩΝ 17 / MONA LISA ΥΨΗΛΩΝ ΑΛΩΝΙΩΝ 19 / ΠΑΡΟΔΟΣ ART CAFE ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 5 & ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 96 / PRESTO ΓΟΥΝΑΡΗ 37 / SUD CAFΕ BAR ΑΜΑΛΙΑΣ & ΑΡΑΤΟΥ 1(ΔΙΠΛΑ ΣΤΑ ΚΤΕΛ) / SUD CAFΕ BAR ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ (ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ) / W BAR-RESTAURANT ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ & ΗΡΩΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 2 ΣΠΕΤΣΕΣ 7 GRAFIKS AND MORR ΠΛΑΤΕΙΑ ΡΟΛΟΓΙΟΥ ΣΥΡΟΣ ΚΑΒΑ ΚΡΙΤΣΙΝΗΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ ΠΡΩΪΟΥ 30 ÔÑÉÊÁËÁ ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18.

92 18-24.12.2008 bedtime stories

Ειρήνη Χειρδάρη

Άρης ήταν μισογύνης. Καθαρόαιμος μισογύνης. Το κατάλαβα από το πρώτο βράδυ που τον γνώρισα, από τις πρώτες ατάκες. Ο Άρης ήταν σαράντα πέντε χρονών και παντρεμένος. Σεβόταν τη γυναίκα του. Γι' αυτό δεν μπορούσε να κάνει καλό σεξ μαζί της. Υπάρχουν δύο ειδών μισογύνηδες. Εκείνοι που αντιμετωπίζουν όλες τις γυναίκες ως πόρνες, κι εκείνοι που αντιμετωπίζουν όλες τις γυναίκες ως πόρνες, εκτός από τη δική τους. Ο Άρης είχε περάσει όλα τα στάδια, και τελευταία είχε κολλήσει στη σεξομανία και στον εθισμό στο πορνό. Ο Άρης λάτρευε τη μαμά του. Κυρίως τη λάτρευε γιατί δεν είχε σεξουαλική ζωή μετά το θάνατο του μπαμπά του. Ο Άρης άφηνε την αγαπημένη του γυναίκα στο σπίτι με τα παιδιά και πηδούσε αβέρτα ό,τι βρισκόταν στον δρόμο του. Βρώμικα και βίαια. Δεν ήταν δα και ο καλύτερος σύμβουλος που θα μπορούσα να διαλέξω για τα γκομενικά σας, αλλά ήταν ο σημαντικότερος χαρακτήρας της τετράδας μας. Ο άλλος ήταν η φουρνάρισσά μου. Ο δεύτερος άνθρωπος που γνώρισα στη νέα μου γειτονιά. Πρόσεξα ότι κάθε φορά που πήγαινα να πάρω ψωμί, κοιτούσε το στήθος μου. Αλλά δεν ήταν λεσβία, το ήξερα ενεργειακά αυτό. Τι συνέβαινε; Η φουρνάρισσα είχε πλάνο. Για την οικονομική κρίση. Μόλις έφτανε στην Ελλάδα, μου εξήγησε, θα νοίκιαζε ένα βαν και θα γύριζε την επαρχία ψήνοντας topless. Έψαχνε κι άλλες να βάλει στο κόλπο και να πλουτίσουν έτσι. «Δεν ξέρω» της είπα, «εμένα άλλα με απασχολούν τώρα, νομίζω ότι είμαι ερωτευμένη». «Με ποιον;» με ρώτησε. «Με τον Μπαράκ Ομπάμα» είπα. «Είναι σοβαρό;» με ρώτησε. «Όχι όσο σοβαρό ήταν με τον Prince παλιά». «Μα ο Prince δεν ήταν ποτέ ωραίος» μου είπε. (Είναι κούκλος - κανείς δεν το βλέπει αυτό πλην εμού;). «Εγώ λέω να αφήσεις τους ξένους» μου είπε η φουρνάρισσα. «Αφού όλες το ξέρουμε, αν πέσεις πάνω σε horny Έλληνα είναι the best». Η φουρνάρισσά μου έχει μακριά καστανά μαλλιά και καστανά μάτια. Μεγάλο στήθος, μεγάλους γοφούς. Λίγο πριν τα σαράντα. Δεν κάνει σχέσεις πια, απ’ τα 34 και μετά κάνει μόνο σεξ. Χωρίς πολλά πολλά και χωρίς πλάνα για εξοχικό εξ αδιαιρέτου και παιδιά. Παρ’ ότι έχει κάτι μητρικό πάνω της - ίσως γι' αυτό μου είπε ότι τελευταία πηδάει horny τινέιτζερς. Αρχικά πίστεψα ότι δεν τη θήλασε η μητέρα της αρκετά όταν ήταν μικρή, οπότε έγινε ο ασταθής

starfax τύπος του Μπόουλπι, αυτός που δεν μπορεί να κάνει σχέσεις. Όμως υπήρχε κάτι, κάτι... Κάτι στο βλέμμα της έλεγε ότι κάποτε, στο παρελθόν, η Μαλένα είπε το τάνγκο με φωνή σπασμένη, η Μαλένα έχει τον πόνο του μπαντονεόν. Ο τρίτος του team ήταν ο αρραβωνιάρης μου στο facebook. Θα τον λέμε έτσι, αν και στα μηνύματά μας έχουμε ήδη παντρευτεί, έχουμε κάνει τρία παιδιά, τον απάτησα μία φορά κι εκείνος ποτέ, πέρασε μια φάση που μου έγραφε κάθε μέρα «δεν σε θέλω πια», κι αυτό τον καιρό τον εγκαταλείπω, παίρνω το σπίτι και τα παιδιά κι εκείνος καταλήγει άστεγος κι αλκοολικός. (Όχι, δεν έχουμε συναντηθεί ποτέ). Ο αρραβωνιάρης μου είναι τριαντάρης. Κι έχει άγνοια κινδύνου. Ερωτεύεται πανεύκολα -ή έτσι νομίζει τουλάχιστον- και μπαίνει σε σχέσεις μέχρι να τον αφήσουν. Είναι ο σταθερός τύπος του Μπόουλπι, εκείνος που οι γονείς του ήταν πάντα συνεπείς απέναντί του, συναισθηματικά και υλικά. Το αγόρι που ξέρουμε όλες ότι θα παντρευτεί, θα κάνει παιδιά, θα είναι μονογαμικός κι ευτυχισμένος Ο τέταρτος του team ήμουν εγώ. Ο κυκλοθυμικός τύπος του Μπόουλμπι. Μια έτσι, μια αλλιώς. Μια κυνηγώ κάποιον, μια τρέχω μακριά. Μια καταστρώνω μια σχέση, μια τραβώ το χαλί απότομα να πέσουν όλα κάτω. Ήμουν η χειρότερη περίπτωση. Αλλά εγώ έθετα τις ερωτήσεις στο team για να αναλύσουμε τις περιπτώσεις πόθου, πάθους, έρωτα, αγάπης, συντροφικότητας, χωρισμών και ιστοριών ζωής της πόλης που έφταναν στο mail μου. Ας πούμε: «Πέθανε τις προάλλες ένας άνθρωπος. Άφησε μια χήρα κι ένα χήρο. Πώς συνέβη αυτό;». (συνεχίζεται)

irini@lifo.gr

Από τον Γιώργο Σαλαμά (gsalamas@yahoo.com)

Κριός Το προηγούμενο δεκαήμερο δεν ήταν εύκολο για κανέναν, αλλά, ας ελπίσουμε ότι τα πράγματα θα είναι πιο ελπιδοφόρα. Ο Ήλιος στον Αιγόκερω σε κάνει να επανεξετάζεις την καριέρα σου και σου δίνει πολλές ευκαιρίες για να ξεκολλήσεις από ένα βαλτώδες σημείο στο οποίο νιώθεις ότι βρίσκεσαι εδώ και καιρό. Όπως καταλαβαίνεις, ή σύντομα θα καταλάβεις, το μυστικό για τους περισσότερους Κριούς είναι να εξασκηθούν σε αυτό που λέγεται υπομονή. Και όταν πρέπει να κάνεις υπομονή για να δεις τα αποτελέσματα των προσπαθειών σου, μην κάνεις το λάθος να βλέπεις συνολικά ότι «το τελικό αποτέλεσμα ακόμη δεν ήρθε». Ναι, μπορεί να μην ήρθε αυτό ακριβώς που θέλεις, αλλά, είσαι στην ίδια ακριβώς φάση με αυτήν που ήσουν πέρσι τέτοια εποχή, ή μήπως τα πράγματα έχουν προχωρήσει;

Ταύρος Είναι πραγματικά αισιόδοξο το γεγονός ότι ο Ήλιος βρίσκεται στον ένατο οίκο σου. Είναι καιρός και να βλέπεις τα πράγματα από την όσο γίνεται θετική πλευρά τους αλλά και να συμβούν θετικά πράγματα. Από ό,τι φαίνεται αυτή η περίοδος είναι μεταβατική για όλους, αλλά εσύ θα έχεις περισσότερο ξεκάθαρο μυαλό για να βάλεις νέους στόχους. Σαφώς και οι αλλαγές έχουν συνήθως και κάποιες δυσκολίες, αλλά γιατί να μην πειραματιστείς; Ίσως κάποιες αλλαγές στη ζωή σου, στον τρόπο σκέψης ή στις συνήθειές σου, ακόμη και απλές, να αλλάξουν εντελώς τη διάθεσή σου και τον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβάνεσαι τα πράγματα. Επίσης, η Αφροδίτη στο δέκατο οίκο σού φέρνει καλά νέα που αφορούν την καριέρα σου. Αν βρεις δουλειά τώρα, όμως, ή αν η δουλειά σου έχει να κάνει με κόσμο, να θυμάσαι ότι εκτός από καλός επαγγελματίας θα σε ωφελούσε να είσαι και συνεργάσιμος.

Δίδυμοι Ο Ήλιος από τις 21 περνάει στον όγδοο οίκο σου που αφορά και την αναγέννη-

Έτοιμη να εκραγεί η σεξουαλικότητα των Υδροχόων, καλά νέα στην καριέρα των Ταύρων.

ση. Και είναι αλήθεια ότι τελευταία νιώθεις πως διανύεις μια μεταβατική περίοδο, ότι σαφώς έχεις προχωρήσει σημαντικά σε πολλούς τομείς στη ζωή σου, αλλά και ότι είναι πλέον τόσο ξεκάθαρες οι ανάγκες σου και οι επιθυμίες σου που δεν μπορείς παρά να ασχοληθείς με αυτές. Και οτιδήποτε έχει να κάνει με αλλαγή προς το καλύτερο μπορείς και πρέπει να το δρομολογήσεις. Μια πρώτη αλλαγή θα μπορούσε να είναι να ασχοληθείς λίγο με τα συναισθήματά σου και να αποκτήσεις μεγαλύτερη επαφή με αυτά. Γιατί μερικές φορές είναι ύποπτος ο τρόπος που θεωρητικοποιείς τα πάντα και που μιλάς με μια λογική που εντυπωσιάζει τους πάντες: αυτά που λες συμφωνούν με αυτά που νιώθεις;

Καρκίνος Ο έρωτας και η αίσθηση οικειότητας που νιώθει κανείς σε μια ερωτική σχέση είναι πράγματα που συχνά σκέφτεσαι ή ότι σου λείπουν ή ότι δεν είναι έτσι ακριβώς όπως τα φανταζόσουν. Η μετακίνηση όμως του Ήλιου στον έβδομο οίκο σου σε κάνει να βλέπεις από μια σχετική απόσταση τις κοντινές σου σχέσεις και να μπορείς να καταλάβεις τι είναι αυτό που θέλεις από αυτές. Αν λάβεις σοβαρά υπόψη σου ότι εκτός από εύνοια στις σχέσεις σου ευνοείται και το σεξ με την Αφροδίτη στον όγδοο οίκο σου, τότε οι γιορτές θα μπορούσαν να έχουν φοβερό σασπένς. Και είναι ένας καλός τρόπος για να απαλλαγείς από τη συναισθηματική ισοπέδωση που νιώθεις ότι σε περιτριγυρίζει.

Ο έρωτας φαίνεται ότι σου χτυπάει το κουδούνι. Τώρα το αν τo ακούς εξαρτάται από το πόσο είσαι απορροφημένος από ανούσιες εργασιακές μπούρδες. Και μια και μιλάμε για εργασιακές βλακείες, η Αφροδίτη περνάει στον οίκο της εργασίας σου και τα πράγματα «κουλάρουν» και εκεί. Επιτέλους, γυρνάει η σελίδα. Θα γυρίσει ο τροχός, θα κάνει σεξ και ο φτωχός, για να το θέσω

χνά καταλήγεις στο «να μείνω ή να φύγω;», να κόψω αυτόν τον πελάτη/αυτήν τη συνεργασία ή να τους κρατήσω γιατί ο επόμενος μπορεί να είναι και χειρότερος. Το φως του Ήλιου που περνάει στον έκτο οίκο σου θα σου δώσει όλες τις απαντήσεις που θες σε σχέση με την εργασία σου, αυτό είναι σίγουρο. Και το ακόμη πιο ευχάριστο είναι ότι η Αφροδίτη από τον έβδομο οίκο σου προτείνει να σηκώσεις το κεφάλι από τη δουλειά, να ανοίξεις τα μάτια και να αφεθείς στα χέρια κάποιου-κάποιας που θέλει την προσοχή σου.

κομψά.

Ζυγός Οι συναισθηματικές σου επαφές είχαν τις δυσκολίες τους αυτόν τον καιρό - δεν μπορείς να πεις. Είναι πιθανό μάλιστα μερικές φορές να ένιωθες απόγνωση ή ότι η αγάπη ήταν πολύ μεγάλη για να την αντέξεις. Φοβήθηκες ότι θα χάσεις κάτι και ένιωσες αδύναμος-η; Όπως και να έχει, ήρθες ή έρχεσαι σε επαφή με ένα συναίσθημα το οποίο είναι τεράστιο και το αντιμετωπίζεις με δέος. Είναι πολύ θετικό πάντως που η Αφροδίτη περνάει στον πέμπτο οίκο σου,

Παρθένος Τη μια ο Κρόνος, την άλλη η πανσέληνος την προηγούμενη βδομάδα, δυσκολεύεσαι ίσως να πιστέψεις ότι η ένταση, το άγχος και η κακή διάθεση δεν θα κρατήσουν πολύ. Δεν είναι και λίγο όμως να περνάει ο Ήλιος στον πέμπτο οίκο σου.

υπάρχει ένας ερωτισμός παντού. Και κάτι άλλο: δεν χρειάζεται να χάσεις κάτι για να καταλάβεις πόσο το εκτιμάς. Απομακρύνσου διακριτικά μερικές φορές για να δεις αυτούς που αγαπάς από απόσταση και για να ξεκουράζεστε λίγο από την καθημερινή επαφή.

Σκορπιός Η πανσέληνος που πέρασε σε αποπροσανατόλισε, είναι κι αυτά τα οικονομικά που δεν μπορείς να έχεις τον έλεγχό τους, είναι και τα νεύρα

Λέων Έχεις απορίες σχετικά με τη δουλειά σου, τα ερωτήματά σου είναι πολλά και συ-

ΔΙΑΣΗΜΟΙ ΑΙΓΟΚΕΡΟΙ: Kate Moss , 16/01/1974

2 7 4 3 3 8 1 irini@lifo.gr

5 2

3 9 6 1 7 3 8 1 7 2 1 5 8 2 1 2 8 6 4

Sudoku No 124 Η λύση του προηγούμενου

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα οποία αποτελείται το παζλ.

9 7 8 2 6 4

4 2 1 3 5 9

3 6 5 8 7 1

6 8 7 9 4 3

2 5 4 6 1 8

1 3 9 7 2 5

5 4 3 1 8 7

7 1 6 5 9 6

8 9 2 4 3 2

5 8 2 1 9 4 6 3 7 1 7 4 2 3 6 9 8 5 3 6 9 5 7 8 2 4 1

Secret Cards

Στη χώρα του μηδέν

σου που νιώθεις ότι οι άλλοι κοιμούνται τον ύπνο του δικαίου. Αυτό που έχει σημασία είναι ότι στο σπίτι σου μπορείς να βρεις τη στήριξη που χρειάζεσαι, και δεν είναι μόνο αυτό. Ο ίδιος ο χώρος του σπιτιού για κάθε Σκορπιό είναι εξαιρετικά σημαντικός, είναι το καταφύγιό του, το βασίλειό του, όπου μπορεί να απομονωθεί από τα πάντα και να έρθει κοντά με τον εαυτό του. Η Αφροδίτη στον τέταρτο οίκο σου δρα μυοχαλαρωτικά and it feels like home.

Τοξότης Είναι πολύ ευχάριστο που η Αφροδίτη βρίσκεται στον τρίτο οίκο σου. Ο τρίτος οίκος είναι της επικοινωνίας, της σκέψης και της λογικής και μπορείς να δεις τα πράγματα αποστασιοποιημένα, να έχεις συγκροτημένο λόγο, να είσαι σαφής σε αυτά που λες και διεκδικείς και να φιλτράρεις τα πιο αλλοπρόσαλλα μηνύματα των άλλων με τρόπο ώστε να σου γίνονται απόλυτα κατανοητά. Το μόνο που θα έπρεπε να προσέξεις είναι να μην αφήσεις τη λογική να σε κάνει να αποφεύγεις να νιώθεις κάποια συναισθήματα. Σαφώς και η αποφυγή ως μέθοδος σε απαλλάσσει παροδικά από τον πόνο ή το μπέρδεμα, αλλά, από την άλλη, πώς θα καταλάβεις πραγματικά ποιος είσαι όταν αποφεύγεις σημαντικά κομμάτια του εαυτού σου;

Αιγόκερως Τα οικονομικά σου είναι ένα θέμα που σε έχει απασχολήσει όλο το χρόνο. Υπήρχαν αρκετές ευκαιρίες να βελτιωθούν και υπάρχουν ακόμη κι άλλες. Δεν είναι μόνο ότι μπορεί να σου ήρθαν χρήματα από το πουθενά, να βρήκες καλύτερη δουλειά ή να απέκτησες έναν πελάτη που στα ακουμπάει με κλειστά μάτια. Πολλές φορές συνέβησαν και εξακολουθούν να συμβαίνουν πράγματα στη ζωή σου τα οποία πυροδοτούν ιδέες για να οικοδομήσεις μια οικονομική ασφάλεια κάποια στιγμή. Και δεν είναι μόνο η Αφροδίτη από το δεύτερο οίκο σου που βοηθάει σε αυτό, είναι και ο Δίας,

που τις τελευταίες μέρες στο ζώδιό σου στα δίνει όλα.

Υδροχόος Η Αφροδίτη βρίσκεται στο ζώδιό σου και σε πολύ καλή γωνία με τον Άρη από τον Τοξότη τα φώτα είναι στραμμένα προς το μέρος σου και μπορείς να απολαύσεις την προσοχή που τόσο πολύ χρειάζεσαι. Γιατί χρειάζεσαι την προσοχή των άλλων και καλά κάνεις, καμία αντίρρηση, αλλά πάντα με προϋπόθεση να μπορείς να αντέξεις κάποιες περιόδους που οι άλλοι είναι απορροφημένοι με τα δικά τους. Τότε θα πρέπει να μπορείς να δώσεις εσύ την προσοχή και το ενδιαφέρον που χρειάζεσαι στον εαυτό σου. Εν τω μεταξύ, η σεξουαλικότητά σου είναι έτοιμη να εκραγεί, οι ορμόνες ξεχειλίζουν από τ’ αυτιά και το χειρότερο που μπορείς να κάνεις σε αυτή την περίπτωση είναι να καταπιέζεις τις αισθήσεις σου για να ασχοληθείς με πράγματα πεζά και καθημερινά. Κάνε την (εκατομμυριοστή) σεξουαλική σου επανάσταση τώρα.

Ιχθύες Για άλλη μια φορά μπαίνεις στον πειρασμό της ενδοσκόπησης, ίσως επειδή νιώθεις την ανάγκη να έρθεις σε πραγματική επαφή με τον εαυτό σου. Τώρα το τι θα βρεις ψάχνοντας, το ξέρεις. Συνήθως, αυτά που βάζουμε στο βάθος είναι φόβοι και λύπες, αλλά με την Αφροδίτη στο δωδέκατο οίκο έχεις την ευχέρεια να χειριστείς κάθε απωθημένο με εκπληκτικό τρόπο: μπορείς να το δεις, να μιλήσεις μαζί του, να το απομυθοποιήσεις και να τελειώνεις. Και καλά θα κάνεις, γιατί υπάρχει και η άλλη πλευρά της ζωής, η πιο κοινωνική, που έχει να σου προσφέρει πολλά. Σήκω από το κρεβάτι και άλλαξε ό,τι δεν σου αρέσει τώρα. Η αδράνεια είναι κακό πράγμα. Η δράση, πάλι, είναι αυτό που χρειάζεσαι.

18-24.12.2008

ρα κουλυ α ι σ α π το: aσ

φω

Oι Aθηναίοι γδύνονται για καλό σκοπό!

Οι φωτογραφίες θα δημοπρατηθούν σε μια μεγάλη έκθεση την άνοιξη. Τα έσοδα θα διατεθούν στο ίδρυμα «Πίστη» για τα παιδιά που πάσχουν από καρκίνο.

Πέτρος Λώλης Ζωγράφος. Φωτογραφήθηκε στο studio Lokey στην Πειραιώς, τη Δευτέρα 8/12.

«Στην Αθήνα μου αρέσει ο Μιχάλης, που ό,τι και να καίγεται δεν σταματάει να τραγουδάει, από το Κολωνάκι στα Εξάρχεια, κι από του Γκύζη στην Ομόνοια και στην Πειραιώς».

ανάμεσα στον τίγρη και τον Ευφράτη άκμαζε κάποτε μια κοινότητα Αράβων που δεν είχαν όμοιό τους. Οι Άραβες των Βάλτων ζούσαν σε μεγάλες θολωτές καλύβες φτιαγμένες από τα βούρλα των ποταμών και μετακινούνταν με πιρόγες ανάμεσα στις στενές λωρίδες γης που μόλις πρόβαλλαν από τα νερά. Επρόκειτο για μία από τις πιο αρχαίες κοινότητες της Μεσοποταμίας, αξιοπρεπής και στεγνή, που λίγοι Δυτικοί την είχαν επισκεφτεί και πρώτος τη μνημείωσε στο κλασικό του έργο Οι Άραβες των Βάλτων ο Γουίλφρεντ Θέσιγκερ. Ταξίδεψε εκεί και έζησε μαζί τους για μεγάλο διάστημα, κάνοντας στενές φιλίες και ακολουθώντας πιστά τους τρόπους της νομαδικής ζωής. Το βιβλίο του είναι ένα πεζό, πλην συγκρατημένο ποίημα, με πυκνές εθνολογικές παρατηρήσεις, διαποτισμένο από το πνεύμα του πλάνητα και του εξερευνητή. Συνδυάζοντας το βλέμμα του εθνολόγου με ένα έξοχο λογοτεχνικό χάρισμα, ο Γουίλφρεντ Θέσιγκερ έγραψε (και εικονογράφησε με τις δικές του φωτογραφίες) το αξιοθαύμαστο χρονικό ενός τρόπου ζωής που παρέμεινε παραδόξως αναλλοίωτο για πέντε χιλιάδες χρόνια.

Ένα κλασικό αριστούργημα για πρώτη φορά στα ελληνικά