Lifo_110 by Dyo Deka S.A.

ÊïëùíÜêé ôþñá!

OΛΑ OΣΑ ΠΡEΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡIΖΕΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜEΚΚΑ ΤΟΥ SHOPPING, ΚΑΙ EΝΑ ΚΕIΜΕΝΟ ΑΠO ΤΗ ΜΑΡIΑ ΜHΤΣΟΡΑ ΓΙΑ EΝΑ AΛΛΟ ΚΟΛΩΝAΚΙ

Ôï ðñüóùðï ôùí åêäüóåùí ¢ãñá

Ο ΣΤΑYΡΟΣ ΠΕΤΣOΠΟΥΛΟΣ ΣΕ ΜΙΑ ΑΠO ΤΙΣ ΣΠAΝΙΕΣ ΣΥΝΕΝΤΕYΞΕΙΣ ΤΟΥ ΜΙΛA ΜΕ ΕΙΛΙΚΡIΝΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚH ΕΚΔΟΤΙΚH ΚΑΤAΣΤΑΣΗ

KYLIE

IN ATHENS ΕΠΤA EΛΛΗΝΕΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟI ΚAΝΟΥΝ ΜΙΑ ΣΚEΨΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛH ΣΟYΠΕΡΣΤΑΡ, ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΤΕIΝΟΥΝ ΤΗΝ ΙΔΑΝΙΚH EΞΟΔΟ ΣΤΗΝ ΑΘHΝΑ, ΜΕΤA ΤΗ ΣΥΝΑΥΛIΑ ΤΗΣ ΣΤΟ TERRA VIBE

www.lifo.gr

08-14.05.2008 Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας Κάθε Πέμπτη σε 110.000 αντίτυπα

Θέματα

Οδηγός Κινηματογράφος σελ. 76

Σταύρος Πετσόπουλος Ο τελειοθηρικός κύριος Άγρα. σελ. 26

Βιβλίο Σελ. 81

Κολωνάκι Darling Tα πρόσωπα, τα σύμβολα και η ατμόσφαιρα του Κολωνακίου σε ένα πολυσέλιδο αφιέρωμα. σελ. 32

Μουσική σελ. 82 Θέατρο Σελ. 84 Τέχνη σελ. 86

Kylie in Athens Έξι σύγχρονοι εικαστικοί δημιουργούν έργα για την Kylie Minogue και σχεδιάζουν μια νύχτα μαζί της. σελ. 52

Γεύση σελ. 88 Νύχτα Σελ. 93

Αφιέρωμα στο Κολωνάκι

Στήλες Editorial Αθηναίοι Μεικτή ζώνη

10 56 58

Υπερκείμενα Pitsirikos X-press

59 62 64

Greek Erotica Starfax Μια ζωή

100 101 102

éíâï÷ RED LIGHT Στη διασταύρωση της Λεωφόρου Μαραθώνος με την οδό Εθνικής Αντιστάσεως στην Παλλήνη τα πρωινά λαμβάνει χώρα μια μικρή παράσταση. Το φανάρι κρατάει περισσότερο από όσο θα έπρεπε και το πρωί λίγο πριν τις 9 η ουρά των αυτοκινήτων ξεπερνάει τα 50 μέτρα. Αυτή η καθυστέρηση στο φανάρι προσφέρει τον απαραίτητο χρόνο σε μια ομάδα κατ’ ευφημισμόν μικροπωλητών με κάποιου είδους ψυχοσωματική αναπηρία γραμμένη ανορθόγραφα πάνω σε ένα κίτρινο αυτοκόλλητο πάνω στο ίδιο πακέτο χαρτομάντηλα, να σου προκαλέσουν συμπόνοια. Κινούμενοι σαν χέλια ανάμεσα σε αγουροξυπνημένους οδηγούς που σιχτιρίζουν, προκειμένου να προλάβουν το φανάρι, κολλάνε επιδεικτικά το ανάπηρο μέλος τους πάνω στο παρμπρίζ, ή το φασκιωμένο άπλυτο μωρό τους πάνω στο παράθυρό σου. Κάθε μέρα και διαφορετικός στο πόστο. Κάθε μέρα το ίδιο όμως νεύμα βαριεστημένης άρνησης πίσω από τα γυαλιά ηλίου. Αυτά. Íßêïò Âåëôéíüò

ΧΑΣΑΣΙΝΟΣ… Λέξη αραβική, που προέρχεται από τη λέξη χασίς. Έτσι ονομάζονταν τα μέλη ενός μυστικού μοναστικού τάγματος μουσουλμάνων που, στη διάρκεια των Σταυροφοριών, δολοφονούσαν τους

εχθρούς της πίστης τους υπό την επήρεια του χασίς. Η λέξη πέρασε στη συνέχεια σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες και σημαίνει το δολοφόνο. Είμαι πεπεισμένος πια ότι πίσω από την πρόταση του Αλέξη Τσίπρα να αποποινικοποιηθεί το χασίς ελλοχεύει ο διακαής πόθος δημιουργίας ενός αντίστοιχου τάγματος, που θα υπηρετεί την υπεράσπιση της ιδεολογίας του ΣΥ.ΡΙΖ.Α. Είμαι σίγουρος, δε, ότι ο Αλέξης δεν το διαλαλεί για ψηφοθηρικούς λόγους ούτε φωτογραφίζεται σχοινοδέσμιος για να κερδίσει μετοχές στο χρηματιστήριο του λαϊκισμού, αφού την ημέρα των εκλογών ο κάθε λογής χρήστης δεν θα προσέλθει για να ασκήσει το εκλογικό του δικαίωμα. Θα απέχει λόγω άποψης, παρασέρνοντας και την ψευτοκουλτούρα του απολιτίκ. Αυτά και άλλα πολλά τεκταίνονται επί της Γης. Γι’ αυτή τη Γη και την ημέρα της, όλες οι εφημερίδες πέρασαν τα δικά τους υποκριτικά «πράσινα» μηνύματα. Αγνόησαν, όμως, ότι έκαστη από αυτές -και ειδικά τις Κυριακές- ζυγίζει πάνω από 3 κιλά. Αυτά και άλλα πολλά δηλώνονται στη χώρα μας, που είναι πια τιμωρημένη και για έξι μήνες εκτός «Χρηματιστηρίου Ρύπων». Áíôþíçò-ÌÜñéïò Ðáðáãéþôçò COVER_TEL_109.ind d 1

22/4/2008 3:10:44 ðì

ÌÉËÁ ÊÉ ÅÓÕ (ÁËËÁ ÐÅÓ ÊÁÔÉ!) It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@dyodeka.gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

08-14.05.2008

4 best of

Verbatim ÅðéµÝëåéá: Èåüöéëïò ÄïõµÜíçò

«Ο Καραμανλής σαν άνθρωπος είναι πολύ ανοιχτός. Στο πρώτο τηλεφώνημα που μου έκανε, λίγο μετά την εκλογή μου, μου είπε “Έλα, ρε μεγάλε, τι κάνεις;”». Ο áëÝîçò ôóßðñáò βρήκε επιτέλους κάποιον να τον καταλαβαίνει.

«Γη τυραννημένη από τον Σαντάμ Χουσεΐν, από τους Ιρανούς κι από τους Αμερικανούς... πώς μπορεί να ξεχάσει κανείς πως είναι ο τόπος όπου είδε το φως η γραφή και η γραφή των αριθμών, το έπος του Γκιλγκαμές και ο κώδικας του Χαμουραμπί; …Τι θα απογίνει αυτός ο τόπος που διαμελίζεται ανάμεσα σε δύο τρομοκρατίες, εκείνη του Μπους κι εκείνη της Αλ Κάιντα; Να ευχηθούμε να εξουδετερώσουν η μία την άλλη, έτσι ώστε να αφήσουν τη θέση τους σε ανθρώπους που θα ξαναχτίσουν τη χώρα απ’ την αρχή;» Γη και ελευθερία. Ο συγγραφέας, μαθηματικός, ερευνητής, καθηγητής Ιστορίας και Επιστημολογίας íôåíß ãêåôæ εύχεται το καλύτερο για το Ιράκ.

«Σήμερα ο κόσμος είναι πιο σκληρός, πιο οξύς. Κατ’ εικόνα του χρήματος, που δεν γνωρίζει σύνορα και που σήμερα έχει γίνει η πραγματική διεθνής αξία, η ανατροπή δεν μπορεί παρά να είναι παγκόσμια, εφευρετική, απαλλαγμένη από κάθε ιδεολογία η οποία αδιάκοπα σκότωνε οτιδήποτε υπήρχε ζωντανό σε κάθε αντιστασιακή δράση προς όφελος της εκάστοτε φατρίας και της εκάστοτε παρωχημένης επαναστατικής βίβλου της». 40 χρόνια μετά… Ο συγγραφέας, μαθηματικός, ερευνητής, καθηγητής Ιστορίας και Επιστημολογίας íôåíß ãêåôæ συγκρίνει το σήμερα με τον γαλλικό Μάη της ουτοπίας.

«Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; Μια χούφτα καταραμένοι Σουηδοί είναι... Επανέρχονται συνέχεια με νέα μαρτύρια. Κάτω περιμένουν 500 πράγματα που πρέπει να υπογράψω γι’ αυτούς». Η συγγραφέας íôüñéò ëÝóéíãê μετά το Νόμπελ ανακαλύπτει και τις υποχρεώσεις του.

«Δεν ήξερα ότι γουρλώνω τόσο πολύ τα μάτια μου, στον Λαζόπουλο το είδα. Με τη σάτιρα διορθώνομαι». Το είπε με το βλέμμα χαμηλά σε συνέντευξη που έδωσε στο «Πολύ μπλα μπλα» ο êõñéÜêïò µçôóïôÜêçò.

«Οι Αλβανοί στο Κοσσυφοπέδιο δεν έχουν τίποτα να προσφέρουν στην Ευρώπη: ούτε αγροτικά προϊόντα ούτε λογοτεχνία ούτε κινηματογράφο. Ούτε καν το γιαούρτι που κάποτε έφτιαχναν και που το εξήγαν... Το μόνο που εξάγουν σήμερα είναι το έγκλημα κι ένα κράτος που μέχρι στιγμής τουλάχιστον δεν του αξίζει να είναι κράτος». Ο θεατρικός συγγραφέας και σεναριογράφος σε ταινίες του Βιμ Βέντερς ðÝôåñ ÷Üíôêå χτυπά σκληρά το βαλκανικό χαϊδεμένο της Δύσης.

«Ο όρος “λεσβία” χρησιμοποιείται από την ομοφυλοφιλική κοινότητα αυθαίρετα. Γινόμαστε αντικείμενο κοινωνικού περίγελου. Δεν είναι λίγες οι φορές που στο άκουσμα της καταγωγής μας, “Λέσβιος” ή “Λεσβία”, ο κόσμος κοροϊδεύει». Καθένας με τον πόνο του. Ο κύριος äçµÞôñçò ëÜµðñïõ προσφεύγει στα δικαστήρια για να απαγορευτεί η χρήση του όρου «λεσβία» από τις ομοφυλόφιλες.

«Είναι απαράδεκτο να γίνεται ο μεγαλοπρωταθλητής αξιωματικός π.χ. του Ναυτικού, να ξέρουμε όλοι ότι δεν πατάει στη δουλειά του, να εξελίσσεται ως τις ανώτερες βαθμίδες και ταυτοχρόνως να είναι “υπάλληλος” με εκατομμύρια αμοιβή σε εταιρεία αθλητικών ειδών και να διαφημίζει και από την τηλεόραση γιαούρτια κι αναψυκτικά». Η βουλευτής της ΝΔ öùôåéíÞ ðéðéëÞ για τα «χρυσά στεφάνια» των αθλητών.

«Θα σβήσω το Ιράν από το χάρτη εάν επιτεθεί στο Ισραήλ». Η ÷ßëáñé êëßíôïí με λίγο από Ράμπο και Μπους οδεύει προς τις εκλογές.

08-14.05.2008

o ξυπολυτοσ δημαρχοσ

Το σκουπιδαριό

Αγαπητέ κύριε δήμαρχε, Στο εξαιρετικό προεκλογικό σας πρόγραμμα είχατε διαλαλήσει με περισσή περηφάνια τα κάτωθι: «Δρομολογούμε συνολική μελέτη για την ανάπλαση του λόφου Στρέφη και προχωρούμε άμεσα σε συμπληρωματική δενδροφύτευση, ηλεκτροφωτισμό στις διαδρομές του λόφου, αλλαγή στα παγκάκια, ανάπλαση της παιδικής χαράς και συντήρηση του κλειστού γηπέδου, ενώ σχεδιάζουμε τη φροντίδα του Λυκαβηττού μετά την ολοκλήρωση των έργων ανάπλασής του». Παρ’ όλα αυτά (κάτι θα έφταιξε σίγουρα) για καιρό φανήκατε σαν να το έχετε αμελήσει. Aγανακτισμένοι οι κάτοικοι της περιοχής αποφάσισαν να καθαρίσουν μόνοι το σκουπιδώνα του λόφου. Στις 14/4 γράφει το «Έθνος»: «Εκατοντάδες σύριγγες και κάθε λογής σκουπίδια, που είχαν μετατρέψει το λόφο του Στρέφη σε χωματερή, μάζεψαν χθες τα συνεργεία του Δήμου Αθηναίων και κάτοικοι των Εξαρχείων…». Κάλιο αργά παρά ποτέ θα σκεφτεί κανείς… Όμως ξαφνικά, κάτι περίεργο συνέβη. Την ίδια μέρα συγκεντρώθηκαν έξω από το δημαρχείο οι «κάτοικοι των Εξαρχείων» απλώνοντας στα σκαλοπάτια σας σακούλες σκουπιδιών που είχαν μαζέψει την προηγούμενη. «Σε ένδειξη διαμαρτυρίας, οι σακούλες με τα σκουπίδια θα μεταφερθούν τη Δευτέρα 14 Απριλίου, στις 6 μ.μ. στο δημαρχείο της Αθήνας, στην πλατεία Κοτζιά, απαιτώντας από το δήμο πρόσληψη μόνιμου προσωπικού καθαριότητας, δημιουργία νέων ελεύθερων χώρων στην περιοχή των Εξαρχείων και συντήρηση των υπαρχόντων» γράφει το Indymedia. Και δεν μπορώ παρά να αναρωτηθώ πού στην ευχή βρήκαν οι κάτοικοι τα σκουπίδια, αφού το συνεργείο σας τα είχε καθαρίσει την προηγούμενη μέρα… Περίεργα πράγματα. Έξαλλος απαντήσατε σε αυτή την κίνηση πως «η σημερινή συγκέντρωση μερίδας “πολιτών” αποτελεί μεγάλη προσβολή και απαξίωση για το έργο των εργαζομένων του δήμου… Ειδικά για το λόφο του Στρέφη, έγιναν πρόσφατα δύο μεγάλες επιχειρήσεις καθαρισμού, ενώ δύο άτομα έχουν την καθημερινή ευθύνη καθαρισμού του λόφου. Οι όποιες εθελοντικές προσπάθειες “δημοτών” είναι μεν ευπρόσδεκτες, αλλά πρέπει να γίνονται σε συνεργασία με τις αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου… Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση στο λόφο της Αλεπότρυπας, όπου χρειάστηκε να παρέμβουν οι υπηρεσίες του δήμου προκειμένου να αποκατασταθούν οι βλάβες που προκλήθηκαν στο σύστημα ποτίσματος του χώρου». Πάει το ποτιστήρι δηλαδή… Αντιλαμβάνομαι ότι η αλληλογραφία σας είναι ιδιαίτερα μεγάλη εσχάτως, αφού οι κάτοικοι έσπευσαν να απαντήσουν: «Οι δύο μεγάλες επιχειρήσεις καθαρισμού που επικαλείται ο (ουδέποτε εμφανισθείς στο λόφο) δήμαρχος έγιναν αφού προηγουμένως ανακοίνωσε η επιτροπή μας την απόφασή της για καθαρισμό και μεταφορά των σκουπιδιών στο δημαρχείο. Παρ’ όλα αυτά, και μετά τον καθαρισμό που έκανε ο δήμος, τα σκουπίδια που μαζέψαμε στου Στρέφη γέμισαν 60 σακούλες κι ένα μεγάλο χαρτοκιβώτιο μόνο με χρησιμοποιημένες σύριγγες! Στο πλαίσιο της “συστηματικής φροντίδας” του λόφου του Στρέφη, 100 κομμένα δέντρα δεν έχουν αντικατασταθεί, μια μπασκέτα έπεσε από κακή συντήρηση στο γήπεδο του μπάσκετ, καταστρέφονται τοιχία και σκαλοπάτια, γκρεμίζονται τουαλέτες κι αποδυτήρια στην παιδική χαρά και στο γήπεδο για να μη φαίνονται τα χάλια τους. Στη “φροντίδα” οφείλεται ακόμα το -μονίμως εκτός λειτουργίας- ποτιστικό σύστημα που επισκευάζεται όπως όπως από τους “πολίτες” που επισκέπτονται το λόφο καθημερινά». Πού να βρίσκεται άραγε η αλήθεια; Σίγουρα δεν θα είναι στη μέση. Εμένα, να σας πω και τη δική μου αλήθεια, με πείραξαν τα εισαγωγικά στη λέξη πολίτης. Τι σας ενόχλησε αλήθεια περισσότερο: η διαμαρτυρία ή που πρόλαβαν κάποιοι «αναιδείς» πολίτες να κάνουν τη δουλειά που εσείς ευαγγελισθήκατε; Χριστός Ανέστη Μετά τιμής Ο Ξυπόλυτος Δήμαρχος

ta ΠΑρΑΠονΑ Σου Στο δημΑρχο Στείλε τις απόψεις σου και τις καταγγελίες σου στη LifΟ, ει δυνατόν με φωτογραφίες και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας, στο letters@lifo.gr ή με το ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

08-14.05.2008

Η λύση του προηγούμενου Η πασχαλιάτικη κούρσα του πετρελαίου στις διεθνείς αγορές προκαλεί... επιπτώσεις σε όλους τους τομείς. ΑΛΥΣΙΔΩΤΕΣ

mindgame

Scrabble No 49 Έτσι χαρακτήρισε την αμέλεια των αστυνομικών στην τραγωδία της Σίνδου ο Προκόπης Παυλόπουλος.

ΜΚ Α Ι Τ H Κ Η Λ Ε Γ Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 11 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα. Η λύση στο επόμενο τεύχος

προσεχωσ με προσμονη

Τροβατόρε, Art Athina The LifO company

Tροβατόρε@bios

Είναι ίσως η πιο αιρετική, αλλά οπωσδήποτε και η πιο ενδιαφέρουσα στιγμή του λυρικού θεάτρου φέτος. Ο λόγος για την όπερα Τροβατόρε του Τζουζέπε Βέρντι, την οποία αποφάσισαν να «απαλλάξουν από τις αράχνες της» ο σκηνοθέτης Έκτορας Λυγίζος και ο συνθέτης Χαράλαμπος Γωγιός. Η μουσική διδασκαλία του Γωγιού επιχειρεί να αναδείξει τη λεπτότητα και την ευαισθησία του Βέρντι και η αντισυμβατική σκηνοθεσία του Λυγίζου να αντιμετωπίσει το έργο ως «ζουμερό, σύγχρονο θέατρο». Στο bios στις 9, 11, 14, 16, 18, 21, 23, 25 Μαΐου. Κατερίνα Ι. Ανέστη

Περιμένω τη φετινή Art Athina που θα φιλοξενηθεί από τις 22 μέχρι τις 25 Μαΐου στις εγκαταστάσεις της Helexpo στο Μαρούσι. Αυτήν τη φορά 56 ελληνικές και ξένες γκαλερί συμμετέχουν στο basic plan, ενώ στο υπόγειο γκαράζ στην έκθεση που επιμελείται η Μαρίνα Φωκίδη, εκτός από επιλογές από το νέο αίμα της ελληνικής εικαστικής σκηνής, θα υπάρχουν κάθε μέρα και live εμφανίσεις μουσικών και γκρουπ της ελληνικής σκηνής και DJ sets. Συμμετέχουν νέα και «παλιότερα» ονόματα: από τους Mary and The Boy μέχρι τους Paranormal Patrol. Μαρία Παππά

Περιμένω το 5ο Φεστιβάλ Πρωτοποριακού Kινηματογράφου που θα γίνει στην Αθήνα από τις 13-21 Μαΐου κυρίως στον κινηματογράφο Τριανόν αλλά και σε άλλα σημεία της πόλης. Το φεστιβάλ φιλοξενεί αφιερώματα σε εμβληματικά ονόματα του πρωτοποριακού κινηματογράφου, όπως η πολυβραβευμένη εικαστικός, περφόρμερ και κινηματογραφίστρια Valie Export. Θα έχουμε την ευκαιρία να δούμε - εκτός από το κινηματογραφικό αφιέρωμα-, και μια έκθεση για τη σημαντική καλλιτέχνιδα αλλά και μια διάλεξη από την ίδια. Άλλοι καλλιτέχνες των οποίων οι ταινίες θα προβληθούν είναι οι Germaine Dulac, Helke Sander, Laura Mulvey, Udi Aloni. Πολύ ενδιαφέρον παρουσιάζει το αφιέρωμα Masters of Dutch Experimental Cinema αλλά και εκείνο στην ελληνική πρωτοπορία. Στο επόμενο τεύχος περισσότερες λεπτομέρειες. Μιχάλης Μιχαήλ

Ο Θεατρικός Οργανισμός Νέος Λόγος, που κλείνει 11 χρόνια στο ελληνικό θέατρο, απέκτησε επιτέλους δική του στέγη. Το Στούντιο Μαυρομιχάλη βρίσκεται στα Εξάρχεια, στην οδό Μαυρομιχάλη 134, σε μια γειτονιά που ήταν κάποτε θεατρικό στέκι (με τον Τεχνοχώρο, το Πολύτεχνο και το Θέατρο Φούρνος, το μόνο που υπάρχει ακόμα), και ήρθε η ώρα να ξαναγίνει. Ο Νέος Λόγος θα στεγαστεί σ’ ένα πρώην τυπογραφείο χωρητικότητας ως και 70 ατόμων. Το καινούργιο θέατρο διαθέτει εξαιρετικό τεχνικό εξοπλισμό, είναι ευέλικτο στη διάταξη της σχέσης σκηνής-θεατών και έτοιμο να φιλοξενήσει κάθε είδους «άστεγους» καλλιτέχνες, του θεάτρου και όχι μόνο. Περιμένω με ανυπομονησία την παράσταση που θα το εγκαινιάσει, στις 15 Μαΐου, με το έργο του Μάρτιν Κριμπ Όλο και λιγότερες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, σε μετάφραση Χριστίνας Παγκουρέλη και σκηνοθεσία Φώτη Μακρή. Μυρτώ Αθανασοπούλου

10 08-14.05.2008 editorial

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

ç ç LifO Oëüêëçñ

f d p å ó

óôï mðåéôå if .gr kai www.l åoôï ôåõ÷ïó äéáâáóôó ïðùó áêñéâùåôáé ôõðùí

Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Ãåíéêüò ÄéåõèõíôÞò Νεόφυτος Οικονόμου Äéåýèõíóç ¸êäïóçò Κατερίνα Ι. Ανέστη ÄéåõèõíôÞò Ëåéôïõñãéþí Γιώργος Σιμάτος Óýµâïõëïò ¸êäïóçò Μιχάλης Μιχαήλ Art Director Στάθης Μητρόπουλος Áñ÷éóõíôÜêôçò M.Hulot ÓõíôáêôéêÞ ÏµÜäá Δέσποινα Τριβόλη, Σωκράτης Σωκράτους, Μαρίνα Φωκίδη, Δημήτρης Πολιτάκης, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Σταύρος Διοσκουρίδης, Ματίνα Καλτάκη, Γιώργος Καρουζάκης, Κωστής Παπαγιώργης, Χρήστος Μιχαηλίδης, Νίκος Δήμου, Λώρη Κέζα, Δημήτρης Θεοδωρόπουλος, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος Σαλαμάς, Έλενα Σκουλά, Μενέλαος Τζαφάλιας, Νίκος Τσεπέτης, Ειρήνη Χειρδάρη, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Σπύρος Vj Óõíôïíéóµüò ¾ëçò Μαρκέλλα Ανδρικάκη Äéüñèùóç ÊåéµÝíùí Μυρτώ Αθανασοπούλου Ãñáµµáôåßá Óýíôáîçò Ελένη Τσατσαλμά Õðåýèõíç Ëßóôáò Μαρία Παππά ÓõíåñãÜôåò Φώτης Βαλλάτος, Μιχάλης Δέλτα, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Νίκος Βλαντής, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Κλεάνθης Κλεάνθους, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Ευθύμης Φιλίππου, Σοφία Ιγνατίδου, Ντόγια Καρολίνη, Σάκης Δημητρακόπουλος, Δημήτρης Φίλιος, Ελένη Ψυχούλη, Τατιάνα Οικονομίδου, Θύμιος Βούλγαρης

Βυρηττός/Ισταμπούλ/Αθήνα

ÁôåëéÝ Ιωάννα Βελισσάρη, Αγάπη Κανταρτζή

Μικρό ταξίδι σε τρεις πόλεις που πολύ μοιάζουν - ίσως και όχι.

take 3 τα 3 λαθη τoy τευχoyσ 109 1 Η σωστή ιστοσελίδα για τον δικτυακό τόπο books in greek είναι το http://www.books-in-greek. gr/booksingreek/.

2 H Καλομοίρα δεν έχει παρουσιάσει το «Ποτέ την Κυριακή» αλλά το «Πιο πολύ την Κυριακή».

3 O φίλος εκδότης του Ιανού ονομάζεται Νίκος Καρατζάς και όχι Κώστας, όπως εκ παραδρομής γράψαμε στο τεύχος 108.

Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή Advertising Manager Ηρώ Σίμου Õðåýèõíç ÄéáöÞµéóçò Άλκηστη Μαλάμη ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞµéóçò Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βαγγέλης Γραμμένος, Κατερίνα Λυγιρού, Μπάμπης Γιαννικάκης Õðïäï÷Þ ÄéáöÞµéóçò Σύλβια Ηλίδη Äéá÷åßñéóç Web Site Aγγελική Βαξάλη, Σπύρος Γκατζούνας Ïéêïíïµéêüò ÄéåõèõíôÞò Παναγιώτης Καπερνάρος Õðåýèõíïò ëïãéóôçñßïõ Στεφανος Τσιρωνάς ËïãéóôÞñéï Γιώργος Κολυβάς, Μαρία Κοκκινίδου Õðåýèõíïò ÄéáíïµÞò Μάριος Πηλαβάκης Åêôýðùóç - Âéâëéïäåóßá ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ Éäéïêôçóßá ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr

ΥΚ

Åîþöõëëï Δημήτρης Ρήγας www.dimitrigas.com ΑΥ ΣΤΕ ΤΟ ΤΟ ΛΩ

Τ ΥΠ Ο

ΑΝΑ Κ

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr

Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Μάριο Πηλαβάκη, 2103254290, dianomi@lifo.gr Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

ΕΝ

Óôï áåñïäñüµéï ôçò Âõñçôôïý âñÞêá ôï íÝï «Ìïnocle», που συμπτωματικά είχε αφιέρωμα στην Ασραφίγιε - το Κολωνάκι του Λιβάνου. Είχε μάλιστα στο εξώφυλλο έναν ελληνορθόδοξο παπά, σε πόζα γόητος, με ολίγη από bear. Ακριβώς δεν κατάλαβα το νόημα του άρθρου, που περισσότερο μου φάνηκε ένα γεωπολιτικό πασάλειμμα. Παρουσίαζε τη γειτονιά ως μια από τις πιο ερμητικές παροικίες του κόσμου - πλούσια, φοβισμένη και απόμακρη. Επιβεβαίωσα ακόμα μια φορά πόσο fake είναι το νέο περιοδικό του Tyler Brule, και καθόλου εντύπωση δεν μου κάνει που πουλάει μετά βίας πάνω από 100.000 παγκοσμίως. Ç Âõñçôôüò µïõ öÜíçêå ÷ôõðçµÝíç êÜôù óáí ÷ôáðüäé. Έχει χάσει το κέφι της. Στο Centre de Ville, όπου άλλοτε κατέφθαναν αναψοκοκκινισμένα κάθε βράδυ τα παιδιά του γλεντιού, η νέα ράτσα μιας παλιάς, δοκιμασμένης ηδονοθηρίας, τώρα ερημιά. Φωνές από μακριά και άεργα γκαρσόνια ακουμπισμένα στον τοίχο που μου χαμογελούσαν αμήχανα. Η μισή Κορνίς είναι συσκοτισμένη και στους δρόμους της εμπορικής Χάμρα συνεχή εμπόδια με συρματόπλεγμα ανάγκαζαν τα ταξί να κάνουν ζιγκ ζαγκ. Περίπολα που καπνίζουν και κοιτούν καχύποπτα. Όμως ο θαλασσινός αέρας έχει ακόμα τη μεσανατολίτικη ηδύτητα - κάτι μεταξύ λαγνείας και γιασεμιού. Και στο Wolf, ένα μπαρ για Barbie queens, δεν έριχνες καρφίτσα με τη νέα Μαντόνα. Ç ðïëéôéêÞ êáôÜóôáóç, ï ãíùóôüò µýëïò. Είκοσι φορές έχουν στηθεί οι κάλπες και είκοσι φορές έχουν αναβληθεί οι εκλογές. Ο μύθος του δολοφονημένου Χαρίρι απλώνει τον πένθιμο ίσκιο του πάνω από την πόλη. Ο γιος του δειλά και μάλλον άχαρα προσπαθεί να ιδιοποιηθεί τη συμπάθεια του πλήθους. Γιγαντοαφίσες του παντού. Τη πρώτη νύχτα κοιμήθηκα 14 ώρες σερί (!) και το ‘ριξα στο διάβασμα. Ëßãåò µÝñåò µåôÜ ðÞãá óôçí Éóôáµðïýë - ôçí Üãñõðíç êáé äéáâïëåµÝíç. Κάθε φορά την αγαπώ περισσότερο. Πλημμυρισμένη λόγω Πάσχα από Έλληνες, με βροχή και δυνατό ήλιο, ένα μικρό δωμάτιο πάνω από το Βόσπορο, η μαγεία του νερού, τα φορτηγά πλοία, οι λόφοι με τα τζαμιά και ο μουεζίνης στις πέντε το πρωί. Ήμουν μόνος και το ήθελα. Ραχάτι, καλό φαΐ και τούρκικα σκυλάδικα στο Tekyon. Και βεβαίως τα ψηφιδωτά της Χώρας - ποτέ δεν χορταίνω αυτό το αριστούργημα. Η ώρα της Ανάστασης, που δεν μου λέει και πολλά πράγματα, καθώς το Πάσχα με συνθλίβει και με αναστατώνει με τον βαρύ, απαιτητικό συμβολισμό του, με βρήκε να περπατάω σε ένα σοκάκι του Σουλταναμέτ, για ένα ψαράδικο μαγαζί με γαρμπίλι, μαγκάλια στον κήπο και απόμακρες γάτες. Έφαγα και ήπια, κάτω από δέντρα, κλείνοντας το κινητό. Ãõñßæïíôáò óôçí ÁèÞíá, âñÞêá ôï ÊïëùíÜêé îõðíçµÝíï áðü ôï ëÞèáñãï ôïõ ÷åéµþíá. Φύλλα στα δέντρα, ανάλαφρος αέρας, ανοιξιάτικοι άνθρωποι. Ερμητικά κλεισμένο στον πλούτο του και τον ηδονισμό του κι αυτό, όπως η Ασραφίγιε, ίσως λίγο πιο επιθετικό και άγαρμπο, γεμάτο ενέργεια και νευρικά κοτοπουλάκια το πρωί, γεμάτο κοιμισμένους γέρους αργά τη νύχτα, όταν σχολάνε τα μπαρ της Σκουφά και τα σεμνά φαγάδικα της Πλουτάρχου, και πάνω στο λόφο τα ξενυχτισμένα ζευγαράκια δίνουν τα ύστατα φιλιά πριν το σεξ ή το λήθαργο. Äåí Þôáí êé Üóêçµá. Ίσως περισσότερο κι από τα ταξίδια, μ’ αρέσει η απλή μετακίνηση από πόλη σε πόλη.

ÖùôïãñÜöïé Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Γιάννης Μπουρνιάς, Παντελής Ζερβός, Freddie F., Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σκεύη Ερωτοκρίτου

08-14.05.2008

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

Öùôü: ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò

çµÝñåò êïõëôïýñáò & åêôüíùóçò

XOÑÏÓ

Rootless root

Η τελευταία συνάντηση που είχε ο Έκτορας με την Ανδρομάχη πριν την τελική του μάχη με τον Αχιλλέα αποτέλεσε την έμπνευση για τη χορογραφία του Josef Frucek και της Λίντας Καπετανέα Sudden showers of silence. Η συνάντηση έχει μεταφερθεί στο παρόν: Οι δύο εραστές αγωνίζονται ενώ στην ουσία ξέρουν πως η μάχη έχει ήδη χαθεί. Το έργο είναι μια συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών, του Θεάτρου Archa στην Πράγα και της βελγικής ομάδας χορού Ultima Vez. Το έργο περιοδεύει - ξεκίνησε από την Τσεχία, συνεχίστηκε στη Γαλλία και στην Ελλάδα (έπαιξε στο περσινό Φεστιβάλ Αθηνών και εισέπραξε πολύ καλές κριτικές) και στο μέλλον θα παρουσιαστεί στην Ισπανία, στο Βέλγιο και στη Σλοβακία. «Sudden showers of silence», 8-11/5, Θέατρο Δίπυλο, Καλογήρου Σαμουήλ 2, Πλ. Κουμουνδούρου, 210 3229771.

08-14.05.2008

Haig Nights�

Stop the press!

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16/05 ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 25/05 ΣΤΟ HALF NOTE JAZZ CLUB

Mη χάσετε το Athens Erotica (9-11/5) στο εκθεσιακό κέντρο Ε.Κ.Ε.Π. Μεταμόρφωση. www. athenserotica.net.

Το Half Note και το HAIG προσεγγίζουν την ελληνική jazz σκηνή και σας προτείνουν 4 σχήματα.

ÅÉÊÁÓÔÉÊÁ

Dennis Savary

Οι εκθέσεις που βλέπουμε τον τελευταίο καιρό στην γκαλερί Xippas είναι όλο και καλύτερες και η νέα έκθεση του Dennis Savary δεν αποτελεί εξαίρεση. Αποδεικνύοντας λοιπόν πως δεν υπάρχει κάτι πραγματικά τετελεσμένο στην ιστορία της τέχνης, ο Savary χρησιμοποιεί στοιχεία του Κοκόσκα, του Βαλοτόν και του Αντριέ, καθώς και δεκάδες αναφορές σε καλλιτέχνες-σταθμούς για την ιστορία της τέχνης, όλες ιδωμένες υπό το δικό του πρίσμα και «ανακατεμένες» με το προσωπικό του στυλ. Dennis Savary, 9/5-20/7, Χippas gallery, Σοφοκλέους 53Δ, 210 3319333.

ÅÊÈÅÓÇ

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

Αστικές συµπεριφορές

Τη νέα συλλογή του παρουσιάζει ο Βασίλης Καρακατσάνης στην αίθουσα τέχνης «έκφραση, Γιάννα Γραμματοπούλου» αυτή την εβδομάδα. Ο Καρακατσάνης ζωγραφίζει ανθρώπους παρατεταγμένους με έντονα χρωματιστά μοτίβα. Στα μάτια τους καθρεπτίζονται «η ματαιοδοξία και το μπέρδεμα των αξιών», όπως σημειώνει και ο Jaume Muir, πρόεδρος της Βασιλικής Ακαδημίας Καλών Τεχνών Μαγιόρκας. Βασίλης Καρακατσάνης, έως 24/5, «έκφραση Γιάννα Γραμματοπούλου», Βαλαωρίτου 9α, 210 3607598.

ÅÊÈÅÓÇ

ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ

Η Σχολή Βακαλό -η εικαστική σχολή που γαλούχησε γενιές και γενιές καλλιτεχνών- γιορτάζει τα 50 της χρόνια με μια μεγάλη έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη. Αυτό που εκπλήσσει πάντως είναι το πόσο ετερόκλητη είναι η ομάδα των διάσημων αποφοίτων που εκθέτουν τα έργα τους: από σκηνογράφους (Γιώργος Πάτσας, Γιώργος Ασημακόπουλος και -ο πρόωρα χαμένος- Δαμιανός Ζαρίφης) μέχρι τον γνωστό φωτογράφο Κώστα Κουταγιάρ και τον Μιχάλη Ασλάνη.

Η τελευταία τρέλα στο χώρο της φωτογραφίας ονομάζεται lomographic camera. Οι κάμερες lomo πρωτοπαραγγέλθηκαν στη Σοβιετική Ένωση. Ο βασικός κανόνας της φωτογραφίας lomo είναι να φωτογραφίζεις αυθόρμητα και γρήγορα snapshots. Η lomo κατέφτασε επιτέλους και στην Ελλάδα: Πέντε φωτογράφοι (Makkos, Κανά, Πράκας, Ερωτοκρίτου, Ζαβαλλής) εκθέτουν τις φωτογραφίες που τράβηξαν με κάμερες lomo στο Formika Design Store το Σάββατο στου Ψυρρή. Η έκθεση θα συνδυαστεί με street party. Ανυπομονούμε!

50 χρόνια Βακαλό

«Το ελληνικό design: 50 χρόνια Σχολή Bακαλό», 7/5- 1/6, Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 138, 2103453111.

Αthens Go's Lomo

10/5, Formika Design Store, Παλλάδος 9, Ψύρρη.

MÇ ×ÁÓÅÔÅ: τους Sigmatropic στις 10 Μαΐου στο Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï την ομάδα σύγχρονου χορού της ÐÝñóáò Óôáµáôïðïýëïõ, Σάββατο, Δευτέρα και Τρίτη για τις δυο επόμενες εβδομάδες στο Bios τον Ôñïâáôüñå του ÔæïõæÝðå ÂÝñíôé για 9 παραστάσεις (7, 9, 11, 14, 16, 18, 21, 23, 25 Μαΐου) στον ίδιο χώρο και τη χορευτική παράσταση On the blink στις ×ïñïñïÝò στο Γκάζι (13, 14/5).

Για δεύτερη συνεχή χρονιά, το Haig, το παλαιότερο όνομα στο σκοτσέζικο ουίσκι, αφιερώνει το Μάιο στην ελληνική τζαζ σκηνή, συνδέοντας το όνομά του με διαχρονικές αξίες όπως η απλότητα και η γνησιότητα. Εντυπωσιακά swings, σωστό πάθος και αγαπημένα γυρίσματα που σε ταξιδεύουν στις γειτονιές της Νέας Ορλεάνης, της πόλης που γέννησε τα μελαγχολικά blues. Τα τελευταία χρόνια, μάλιστα, η ελληνική τζαζ έχει αποδείξει ότι μπορεί να ανταγωνιστεί με ευκολία τις ευρωπαϊκές και αμερικάνικες μπάντες. Μετά από μακρά περίοδο πειραματισμών, έχει χτυπήσει μια βαθιά φλέβα που συνδυάζει ηχοχρώματα, ρυθμούς, ακούσματα, μια δυνατή αίσθηση του ροκ και το ταλέντο της φυλής να διασχίζει τα μουσικά ρεύματα συγκεντρώνοντας τα καλύτερα στοιχεία. Το Half Note Jazz Club παραμένει ο νούμερο ένα προορισμός για γνήσιες εμπειρίες και τα εξαιρετικά μουσικά σχήματα σολάρουν σε μονοπάτια αυθεντικής τζαζ απόλαυσης. Για ένα δεκαήμερο, λοιπόν, το Haig, με την ξεχωριστή γεύση και το μοναδικό άρωμά του που απευθύνεται σε αυτούς που ξέρουν να εκτιμούν ένα αυθεντικό ουίσκι όσο και μια αληθινή μουσική, σε καλεί να γνωρίσεις την ελληνική φλέβα της τζαζ σκηνής σε ένα εντυπωσιακό opening στη νέα εμπειρία. Κλείσε νωρίς εισιτήριο!

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16/05 – ΣΑΒΒΑΤΟ 17/05

ΚΥΡΙΑΚΗ 18/05 – ΔΕΥΤΕΡΑ 19/05

HEAVY METAL BAND feat. DAVID LYNCH

ΓΙΩΤΗΣ ΚΙΟΥΡΤΣΟΓΛΟΥ SEPTET

DÁVID LYNCH Τενόρο σαξόφωνο & φλάουτο και ορχήστρα

πνευστών, ÁÍÔÙÍÇÓ ÁÍÄÑÅÏÕ τρομπόνι, ÌÁÑÉÏÓ ÂÁËÇÍÁÊÇÓ άλτο & σοπράνο σαξόφωνο, ÌÉ×ÁËÇÓ ÊÁÐÇËÇÄÇÓ ντραμς, ÃÉÙÑÃÏÓ ÐÁËÁÌÉÙÔÇÓ μπάσο, ÁÍÄÑEÁÓ ÐÏËÕÆÙÃ¼ÐÏÕËÏÓ –Τρομπέτα, ÄÇÌHÔÑÇÓ ÃÉÁÍÍOÐÏÕËÏÓ-τενόρο και σοπράνο σαξόφωνο. Η καινούργια μουσική δημιουργία του γνωστού συνθέτη και σαξοφωνίστα David Lynch, που ζει και δημιουργεί στην Ελλάδα, ονομάζεται Heavy Metal. Πρόκειται για δημιουργία μουσικών συνθέσεων και διασκευών βαλκανικών παραδοσιακών κομματιών από τον David Lynch. Γνωστές, παραδοσιακές, βαλκανικές μελωδίες όπως το Sandala, Bubamara, ρυθμοί Ηora, Sirba και Czardas αποτελούν μέρος των καινούργιων συνθέσεων και διασκευών του David Lynch, που θα ακουστούν από την ορχήστρα χάλκινων πνευστών, σε μία συνεύρεση της τζαζ μουσικής του συνθέτη και της γνήσιας παραδοσιακής βαλκανικής μουσικής. Επίσης στο πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται ελληνικά τραγούδια, γνωστά κλασικά κομμάτια της τζαζ και διασκευές τους.

DAVID LYNCH τενόρο, σοπράνο σαξόφωνο, φλάουτο, ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÓ τενόρο,σοπράνο σαξόφωνο, ÐÁÍÔÅËÇÓ ÓÔÏÉÊÏÓ τρομπέτα, kaval, ÁÍÔÙÍÇÓ ÁÍÄÑÅÏÕ τρομπόνι, ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÖËÅÓÓÁÓ keyboards, ÌÉ×ÁËÇÓ ÊÁÐÇËÉÄÇÓ τύμπανα, ÃÉÙÔÇÓ ÊÉÏÕÑÔÓÏÃËÏÕ μπάσο.

Με μια εκπληκτική πορεία από μουσικές συνεργασίες και ηχογραφήσεις σε τοπικό και διεθνές επίπεδο, ο Γιώτης Κιουρτσόγλου εργάζεται αναζητά και συνδιαλέγεται μέσω ενός μοναδικού συνδυασμού των σύγχρονων μουσικών ιδιωμάτων αλλά και της Ελλάδας που έχει μέσα του. Η μουσική που εδώ παρουσιάζει έχει σαν πυρήνα δικές του πρόσφατες συνθέσεις, με έντονες εναλλαγές ηχοχρωμάτων που παραπέμπουν σε ακούσματα soul, τζαζ και βαλκανικής μουσικής. Πανταχού παρών ο αυτοσχεδιασμός και ο ήχος των χάλκινων. Ενώ ο ήχος τη μία στιγμή είναι συμπαγής και ενιαίος, την επόμενη στιγμή διασπάται σε πολλούς διαφορετικούς και το γκρουπ εσκεμμένα χωρίζεται σε δύο κομμάτια - το rythym section και το σολιστικό section των πνευστών. Αυτό δείνει τη δυνατότητα στo σεπτέτο να γίνεται ευρηματικό και απρόβλεπτο, έτσι η κάθε του εμφάνιση είναι πραγματικά ιδιαίτερη.

Δοκιμάσαμε και βάζοντας τα υλικά της γενιάς του ο καθένας φτιάξαμε μια αγκαλιά που ν’αντέχει και στα πιο διαφορετικά ακούσματα. Και τώρα είμαστε έτοιμοι να δεχτούμε τον Ravi Shankar με το σιτάρ του, τον Toots Thieleman με τη φυσαρμονικά του, τον Wynton Marsalis με την τρομπέτα του, μα και όποιον αληθινό μουσικό που με ένα καλάμι, μια χορδή η ένα τομάρι μπορεί να εκφράσει τη μουσική της ψυχής του. Ìßµçò ÐëÝóóáò

ΤΡΙΤΗ 20/05 – ΤΕΤΑΡΤΗ 21/05

TRIO BALKANO

ΠΕΜΠΤΗ 22/05 – ΚΥΡΙΑΚΗ 25/05

ÁËEÎÁÍÄÑÏÓ ÐÁÐÁÄOÐÏÕËÏÓ τύμπανα

- κρουστά, ÐÁÍÔÅËHÓ ÓÔ¼ÚÊÏÓ τρομπέτα καβάλ, ËAÊÇÓ ÔÆHÌÊÁÓ μπάσο. Οι TRIO BALKANO δημιουργήθηκαν στα τέλη του 1999 από έμπειρους μουσικούς που αναζητούσαν τον τρόπο για να εκφράσουν τα βιώματά τους. Έχοντας ως βασικό άξονα την jazz αλλά παράλληλα με εμπειρίες από την ελληνική παράδοση και τη σύγχρονη βαλκανική μουσική, οι TRIO BALKANO συνθέτουν το έργο τους δημιουργώντας ιδιότυπους ηχητικούς αυτοσχεδιασμούς. Δίχως να περιορίζονται σε στεγανά, ψάχνουν συνεχώς το δρόμο τους μέσα από την πολυμορφία του περιβάλλοντος και τις μνήμες που μεταφέρονται μέσα στο χώρο και το χρόνο. Πρωτοτυπία, ευστροφία, συγκινησιακή δύναμη - αυτός είναι ο χαρακτήρας της μουσικής των TRIO BALKANO, οι οποίοι αφήνονται να παρασυρθούν από τη φαντασία και τις αλληλεπιδράσεις των ήχων τους, φτιάχνοντας μια δημιουργική και συνάμα άκρως σύγχρονη ταυτότητα!

THREE GENERATIONS JAZZ TRIO

ÌÉÌÇÓ ÐËÅÓÓÁÓ πιάνο, ÂÁÓÉËÇÓ ÑÁÊÏÐÏÕËÏÓ κιθάρα, ÁÍÔÙÍÇÓ ËÁÄÏÐÏÕËÏÓ σαξόφωνο. Με τη συμμετοχή της Åýçò ÓéáµáíôÜ στα φωνητικά και του Ãéþñãïõ Ðïëõ÷ñïíÜêïõ στα κρουστά.

Τρεις μουσικοί διαφορετικής γενιάς & προέλευσης με κοινή την αγάπη για το γνήσιο του αυτοσχεδιασμού. Τρεις μουσικοί που συναντιούνται με πειραματικό ήθος σ' ένα ιδιαίτερο επίπεδο εκτέλεσης και συγκινησιακού περιεχομένου που ειναι μπολιασμένο με την ελληνική μουσική παράδοση και την jazz. Μοιράζονται την ίδια σκηνή σε μια βραδιά μουσικής αφήγησης με πολλά χρώματα και αυτοσχεδιαζόμενες διασκευές αγαπημένων κομματιών, αφήνοντας τη διαφορετικότητά τους να ανατροφοδοτεί τον μουσικό διάλογο.

Τριβωνιανού 17, Μετς. Τηλ.: 210 9213 310 Όλες οι παραστάσεις ξεκινούν στις 22:30

Απολαύστε Υπεύθυνα

08-14.05.2008

Stop the press! Mη χάσετε το Âïb Ôheater Festival που αρχίζει στις 12 Μαΐου στο ÈÝáôñï ×þñá.

ÅÉÊÁÓÔÉÊÁ

Em Kei

Έχουμε ξεχωρίσει τη δουλειά της Em Kei εδώ και καιρό. Προσέξαμε και το έργο της στην περσινή Art Athina: ένα κινητό στούντιο-φορτηγάκι με το οποίο περιoδεύει ανά την Ευρώπη στρατοπεδεύοντας έξω από Μπιενάλε και διεθνείς εικαστικές εκθέσεις. Αυτή την εβδομάδα θα έχουμε την ευκαιρία να τη δούμε και στην πρώτη της ατομική έκθεση στην γκαλερί a.antonopoulou art. Παρουσιάζει μικρές εγκαταστάσεις, γλυπτά και μια σειρά φωτογραφιών που διερευνούν τη σχέση ανάμεσα στη δημιουργική και την καταστροφική διαδικασία. Em Kei, a.antonopoulou art, Αριστοφάνους 20, 12/5- 21/6, 210 3214994.

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

ÓÕÍÁÕËÉÁ ÅÉÊÁÓÔÉÊÁ

What a great day

Η δουλειά του Στέλιου Φαϊτάκη δεν έχει περάσει απαρατήρητη: Το χαρακτηριστικό στυλ του, ένα μείγμα αγιογραφίας και γκράφιτι, τον έχει κάνει γνωστό στο χώρο της ελληνικής σύγχρονης τέχνης. Από το σχεδόν υπερφυσικών διαστάσεων έργο που παρουσίασε πέρσι στην Μπιενάλε της Αθήνας μέχρι τα πιο εμπορικά του έργα, δεν υπάρχει περίπτωση να μπερδέψει κανείς τη δουλειά του με τη δουλειά κάποιου άλλου. Είναι εξάλλου από τους λίγους νέους καλλιτέχνες που έχουν καταφέρει να πουλήσουν τη δουλειά τους με έναν πιο εμπορικό τρόπο: Έχει φτιάξει από τις τοιχογραφίες στο Πόλις Stage το χειμώνα (εμπνευσμένες από τα νέα τραγούδια των Σαββόπουλου - Παπακωνσταντίνου) μέχρι τοιχογραφίες στο ξενοδοχείο Baby Grand. Στέλιος Φαϊτάκης, 8/5 έως 30/6, Τhe Breeder, Ευμορφοπούλου 6, Ψυρρή, 210 3317527.

Fanfare Ciocarlia

Αυτή την Τρίτη το Παλλάς θα γνωρίσει μια αυθεντική τσιγγάνικη γιορτή! Οι Fanfare Ciocarlia, μια από τις πιο γνωστές βαλκανικές μπάντες με πνευστά, προσκαλούν στη γιορτή κορυφαίους Roma καλλιτέχνες: τους Kaloome από το Περπινιάν της Γαλλίας, τον Βούλγαρο Jony Iliev, τη Ρουμάνα Florentina Sandu, τη βασίλισσα των Τσιγγάνων Εsma Redzepova και δυο εξαιρετικές Τσιγγάνες χορεύτριες. «Κings and Queens of the Gypsies», 13/5, €30, 40, 50, 55, 60, 70, Boυκουρεστίου 5, Αθήνα, 210 3213100.

MÇ ×ÁÓÅÔÅ: την έκθεση για την αρχιτεκτονική του Ôicino που αρχίζει στις 8/5 στο Ìïõóåßï ÌðåíÜêç την Alice Russell στις 9 και στις 10 Μαΐου στο Gazarte την έκθεση του ÁíôñÝá ÄåâåôæÞ που ανοίγει στην γκαλερί ÁÄ στις 14/5 την έκθεση της Íáôáëßáò Êáðïäßóôñéá στο Ártower Agora που ανοίγει στις 5 Μαΐου.

08-14.05.2008 Ç óõëëïãÞ ôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ ðåñéëáµâÜíåé 20 µïýµéåò, óáñêïöÜãïõò, στήλες με ιερογλυφικά, ειδώλια, κοσμήματα, αγγεία, σκαραβαίους, εντυπωσιακά πορτρέτα φαγιούμ, ταφικά κιβώτια. Συνολικά θα εκτεθούν 1.200 αντικείμενα.

φωτοο: σ σταβερησ σπυρ

f Best ost! theγή αbποeτελείται οαυπό

π λο ίμενα Η συλ αντικε ία του σπάνια ν την ιστορ ό υ ο ού απ τ μ π καλύ πολιτισ χρι και ύ ο κ έ τια αιγυπ δυναστική μ ή χ ο την πρ ωμαϊκή επο .Χ.). μ ι. τη ρ α ς ο π.Χ.- 4 0 0 0 (4

ΦΑΡΑΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Η επανέκθεση της αιγυπτιακής συλλογής εγκαινιάζεται στις 14 Μαΐου. Θα φιλοξενηθεί στο ισόγειο, σε δύο αίθουσες συνολικής έκτασης 325 τ.μ., όπου οι τοίχοι βάφτηκαν στο χρώμα της άμμου, παραπέμποντας σαφώς στην έρημο της Σαχάρας.

OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

WaLΚ LIKe an egYptIan Η χαρακτηριστική μυρωδιά των υγρών της ταρίχευσης δεν έκοψε τη φόρα των αρχαιολόγων, μουσειολόγων και συντηρητών που ασχολήθηκαν με την αποκατάσταση της συλλογής και με το στήσιμο της επανέκθεσής της. Το γενικό συντονισμό είχαν ο διευθυντής του μουσείου Νίκος Καλτσάς και η Λένα Παπάζογλου.

Προετοιμασία για την επανέκθεση της αιγυπτιακής συλλογής Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, Πατησίων Η Αθήνα γίνεται το νέο αστέρι του παγκόσμιου μουσειακού χάρτη από την επόμενη Τετάρτη, καθώς θα ανοίξει για το κοινό η επανέκθεση της αιγυπτιακής συλλογής του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου. Πρόκειται για μία από τις κορυφαίες και διασημότερες στον κόσμο και περιλαμβάνει 7.000 αντικείμενα. Όχι, φυσικά δεν υπάρχει χώρος για να εκτεθούν όλα.

08-14.05.2008

Φωôü: ινώ Μέç

Where have you been? Στείλτε μας τα δικά σας favourites της εβδομάδας που πέρασε στο letters@lifo.gr

f Best ost! the beτου Jose

p» κευή Η διασ το «Teardro σ s k c le Gonza assive atta ιστο των M αγνώρ oy» κι ένα B n ll Tow . «Sma ε λ ά ιν στο φ

7ply Festival

Φωτιά στα Σαββατόβραδα

OI ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΗΣ LIFO KYKΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

7ply Festival Τεχνόπολη, Γκάζι Ακόμη και αν δεν έχεις καμία σχέση με το άθλημα, η ιδέα ενός δωρεάν φεστιβάλ για το skateboarding σε προκαλεί να πας και να θαυμάσεις από κοντά απίστευτες φιγούρες και ακροβατικά που μπορούν να γίνουν με μια μικρή σανίδα ξύλου. Ειδικά όταν υπάρχουν και μίνι ράμπες, τότε το show αναμένεται ακόμη πιο εντυπωσιακό και ικανό να σε αφήσει με ανοιχτό το στόμα. Δεν πρέπει επομένως να απογοητεύτηκαν οι απανταχού skaters της Αθήνας από τις 2 μέρες του 7ply Festival στο Γκάζι. Ούτε οι φαν του ελληνικού hip-hop από τις live εμφανίσεις του Τάκι Τσαν και του Τus, το Σάββατο. Δυνατή μουσική ακουγόταν καθ’ όλη τη διάρκεια, όπως αρμόζει σε ένα δυναμικό άθλημα. Αυτό που συγκράτησα περισσότερο από τη δική μου επίσκεψη τη συγκεκριμένη μέρα δεν ήταν ο θόρυβος από τα live (με εξαίρεση κάποιους στίχους που μας έκαναν να μην πιστεύουμε στα αυτιά μας και να θέλουμε να τους υιοθετήσουμε ως μότο για το υπόλοιπο της βραδιάς) ή τα δεξιοτεχνικά ανεβοκατεβάσματα στη ράμπα. Η θέα και μόνο των μικροσκοπικών αγοριών να προσπαθούν με μανία να μάθουν κόλπα και κινήσεις πάνω σε μια σανίδα που φάνταζε μεγαλύτερη σε μέγεθος από τα ίδια ή να τις κουβαλούν τριγύρω σαν έπαθλο και το δράμα που περνούσαν όταν οι μητέρες τους προσπαθούσαν να τα προστατεύσουν βάζοντας τέλος στο παιχνίδι, ήταν αρκετή για να σου φτιάξει τη μέρα από τα γέλια. Εκτός όμως από αυτό, η έκθεση ζωγραφικής και εικαστικών παρεμβάσεων πάνω στα boards αποζημίωνε με το παραπάνω την όποια βαρεμάρα προκαλούσε το αποκλειστικά hip hop πρόγραμμα. Με τα έργα του Danny Wainwright και των δικών μας H.O.P.E και Φοίβου Παπαδόπουλου να

κλέβουν την παράσταση. Για κάποιες περίεργες cyber παρουσίες που έσκασαν μύτη κάποια στιγμή από το πουθενά, υπεύθυνο ήταν το 2ο Διεθνές Φεστιβάλ Δερματοστιξίας ή αλλιώς tattoo, στο οποίο μετάνιωσα που δεν πήγα. Πάντως όλοι έβγαιναν με περισσότερα tattoo από κει ή μου φάνηκε;

Μαρία Παππά

Jose Gonzales Gagarin Ήταν μία από τις καλύτερες συναυλίες που έχουν γίνει τελευταία και όχι μόνο επειδή η εμφάνιση του Jose Gonzales ήταν εξαιρετική. Μια συναυλία την κάνει απολαυστική και ο κόσμος και οι συνθήκες κατά τη διάρκεια του show, και το Σάββατο το βράδυ όλα δούλεψαν μια χαρά. Κατ’ αρχήν το Gagarin ήταν γεμάτο, είχε καθίσματα που έκαναν πολύ βολική την παρακολούθηση για κάποιον που είναι τουλάχιστον 30something και πολύ καλό κοινό, που ήταν φανερό ότι είχε πάει για να ακούσει και όχι να σχολιάσει το διπλανό του. Η έκπληξη δεν ήταν η μεγάλη προσέλευση του κοινού, όποιος

Έλενα Βέντη

γνωρίζει τον Jose από το Veneer ήξερε ότι έχει φανατικούς φίλους. Η έκπληξη ήταν περισσότερο το ίδιο το κοινό. Και η συμπεριφορά του. Η εμφάνισή του ήταν αναμενόμενα καλή, λιτή, χωρίς εφέ και κόλπα στον ήχο, ηχητικά θύμιζε τον Nick Drake χωρίς να ακούγεται σαν κακή κόπια του και αυτό από μόνο του είναι λόγος να τον εκτιμήσεις. Στο μεγαλύτερο μέρος ήταν μόνος του στη σκηνή με συνοδεία την κιθάρα του, αλλά ακόμα κι όταν τον συνόδευε ο μουσικός στα τύμπανα και η Γιαπωνέζα φίλη του, πάλι μόνος φαινόταν, γιατί η κιθάρα κυριαρχούσε. Ειδικά η Γιαπωνέζα, που υποτίθεται ότι τραγουδούσε, ήταν μάλλον διακοσμητική…

Μ. Ηulot

Έλενα-Μ’αρέσει το σεξ-Βέντη Άλλη Φάση Είναι από αυτά που μπορείς να συζητάς με την παρέα σου για μήνες και ποτέ να μην κανονίζετε. Εμείς τελικά τα καταφέραμε και Σάββατο βράδυ περάσαμε τις πύλες της Άλλης Φάσης στην Κων/πόλεως. Ελαφρώς καθυστερημένοι, προλαβαίνουμε την Έλενα Βέντη επί της πίστας με υπερ-φούξια, υπερ-ξώπλατη τουαλέτα να τραγουδά όλο νάζι και υπονοούμενα. Ως εκεί καλά. Πού να φανταστούμε πως στην επόμενη φάση, και ενώ το αλκοόλ επιδρά, η Έλενα θα αποδειχτεί πως είναι γαμώ τα παιδιά, θα περάσει όλη τη βραδιά στο τραπέζι μας και θα κάνουμε άπειρες πλάκες. Ακολούθησαν τα κλασικά εξευτελιστικά όπως: χορός πάνω στις καρέκλες, karaoke το «Φωτιά στα Σαββατόβραδα», τσιφτετέλια, γαρίφαλα και προτροπές του τραγουδιστή τύπου «βασανίσου»! Το θέμα είναι πως περάσαμε απίστευτα τέλεια. Λέτε να γινόμαστε σκυλιά; Γαβ!

Óôάèçò Μçôρüπïõëïò

Τhe weekly verdict Μιχάλης Μιχαήλ

κοκορiκοÓ Άξια ανέλαβε τη δύσκολη θέση της Έμης Λιβανίου στο Star.

ΜΑριeτΑ χρουÓΑλa κΑι Φiλοι Ο πρώιμος Αλμοδόβαρ θα ζήλευε.

ελeνΗ βιτaλΗ Τη λατρεύουμε, αλλά αυτό δεν είναι ρετούς, είναι η ολική επαναφορά!

Comment is free! letters@lifo.gr.Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

λΑζoΠουλοÓ κΑι εχθροi Τι πλεκτάνες, θεέ μου...

ΦεÓτιβaλ ΑθΗνων Όλοι στην ουρά για εισιτήρια.

08-14.05.2008

Νέες τεχνολογίες, προσωπικές ιστορίες, ο διάλογος του δημόσιου με το ιδιωτικό, τρισδιάστατες κατασκευές σε διαφορετικά επίπεδα. Η χορογράφος Τζένη Αργυρίου επιστρατεύει όλα αυτά τα μέσα και σκηνοθετεί την παράσταση Lights on You, όπου με χιούμορ και τρυφερότητα μιλάει για τη μοναδικότητα και την ανάγκη έκφρασης του πραγματικού εαυτού.

LIGHTS ON YOU

ÉÍFO:

16, 17 êáé 18 ÌáÀïõ, óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï Åëëçíéêüò Êüóµïò Êôßñéï 56, Åßóïäïò Ã’, Ðåéñáéþò 254, Ôáýñïò Προπώληση εισιτηρίων έως τις 14 Μαΐου 2008 στα δισκοπωλεία Metropolis (Κηφισιά, Κολωνάκι, Ομόνοια), στο βιβλιοπωλείο ΙΑΝΟΣ και online στο www.ticketservices.gr.

ïéï åßíáé ôï concept êáé ç âáóéêÞ ðçãÞ Ýµðíåõóçò ôçò ðáñÜóôáóçò; Το όλο εγχείρημα γεννιέται από πρωτοβουλία της Coca-Cola Light. Το concept ήταν η ανάδειξη της μοναδικότητας. Η δική μου προσέγγιση και ανάπτυξη του θέματος έδωσε προτεραιότητα στη διαδικασία. Όσοι ερμηνευτές έλαβαν μέρος είχαν την ευκαιρία να είναι δημιουργοί των δικών τους μοναδικών στιγμών. Μετά δούλεψα τη σύνθεση αυτών των ιστοριών και την πλαισίωση τους σε μία βασική ιστορία. Ðïéïò åßíáé ï ñüëïò ôçò ðüëçò µÝóá óå áõôÞ; Όλες αυτές οι δράσεις που θα παρακολουθήσετε εξελίσσονται στη διάρκεια μίας ημέρας σε ένα αόριστο τοπίο που θυμίζει τη σύγχρονη πόλη και τα διλήμματα της. Ï óõíå÷Þò äéÜëïãïò ôïõ éäéùôéêïý µå ôï äçµüóéï ðþò åêöñÜæåôáé óùµáôéêÜ êáé ðþò áðïäßäåôáé óôçí ðáñÜóôáóç; Με τη χρήση του σκηνικού και του βίντεο. Με τη μεταφορά των ερμηνευτών από τον ένα στον άλ-

λο χώρο. Με τη σωματική και ερμηνευτική έκφραση των χορευτών. Με το φωτισμό που εξελίσσεται ανάλογα με διαφορετικές αντιλήψεις και χρήσεις του κάθε χώρου. Βέβαια, πρέπει να πω πως δεν κάνουμε ένα δοκίμιο πάνω στο θέμα αλλά μια παράσταση σύγχρονου χορού. Ðïéá åßíáé ç µåãáëýôåñç ðñüêëçóç ðïõ áíôéµåôùðßæåôå óôï Lights on You; Ο συνδυασμός όλων αυτών των συνισταμένων της παράστασης. Υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός ερμηνευτών, ένας μεγάλος αριθμός συντελεστών και σχετικά σύντομο χρονικό διάστημα. Θέλησα να δώσω στους ερμηνευτές και στους συντελεστές τη δυνατότητα να προτείνουν, να λειτουργήσουν ως δημιουργοί. Η μεγαλύτερη πρόκληση είναι πώς θα επιτευχθεί μία σύνθεση, μία παράσταση που κρατά όσο περισσότερο γίνεται τις ιδιαίτερες προτάσεις των συμμετεχόντων

Θέλησα να δώσω στους ερμηνευτές και στους συντελεστές τη δυνατότητα να προτείνουν, να λειτουργήσουν ως δημιουργοί.

ενώ ταυτόχρονα λειτουργεί σαν σύνολο. Må ðïéï êñéôÞñéï åðéëÝîáôå ôéò 15 éóôïñßåò ðñïóùðéêÞò Ýêöñáóçò; Έπρεπε να λειτουργούν από μόνες τους και ταυτόχρονα να μπορούν να συνυπάρχουν, να διακόπτονται και να συνεχίζουν μέσα στο σύνολο των άλλων ιστοριών. Υπήρξαν στιγμές πολύ ιδιαίτερες, κάποιες που γελάσαμε κι άλλες πάλι όχι, όμως το τελικό κριτήριο είχε να κάνει με την τελική παράσταση. Óå ôé óõãêñïýïíôáé ôåëéêÜ ïé åðéèõµßåò ôïõ óýã÷ñïíïõ áíèñþðïõ êáé ïäçãïýí óôï áíéêáíïðïßçôï; Ðþò åíôÜóóåôáé áõôü óôçí ðáñÜóôáóç; Πιστεύω ότι τίθεται αυτό το ερώτημα στην παράσταση, αλλά φιλοδοξώ να αφήσω τον καθένα να διερωτηθεί και αν τα καταφέρει να βρει την προσωπική του ερμηνεία ή απάντηση. Ο σύγχρονος χορός είναι μαγικός αλλά και δύσκολος γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο, υπονοεί μάλλον, παρά εξηγεί ή απεικονίζει. Εσείς θα μου πείτε λοιπόν. Ðþò áíáäåéêíýåôáé ç µïíáäéêüôçôá êÜèå ðñïóùðéêüôçôáò µÝóá áðü ôçí ðáñÜóôáóç; Ðþò ðñáãµáôéêÜ öùôßæåôáé ï ôßôëïò Lights on You? Αυτό θα το δούμε μαζί στις 16.05.08.

H LIFO ÊÁËÐÁÆÅÉ. ÁÈÇÍÁ, ÅÕ×ÁÑÉÓÔÏÕÌE!

ÔÁ ÍÅÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ ÁÍÁÃÍÙÓÉÌÏÔÇÔÁÓ ÓÔÏ ÊÏÉÍÏ ÇËÉÊÉÁÓ 18-44, ÔÏ ÐÉÏ ÄÕÍÁÌÉÊÏ ÊÏÌÌÁÔÉ ÔÇÓ ÐÏËÇÓ

ÁÕÎÇÓÇ ÁÍÁÃÍÙÓÉÌÏÔÇÔÁÓ ÓÔÉÓ ÇËÉÊÉÅÓ 18-44 Η μεγαλύτερη που παρατηρείται ανάμεσα στα δυναμικά κοινά όλων των κατηγοριών

Óå 2,5 ÷ñüíéá óõíå÷ïýò áíÜðôõîçò, ç åöçµåñßäá ðïõ êñáôÜôå êáôÜöåñå íá áíáññé÷çèåß óôéò ðñþôåò èÝóåéò áíáãíùóéµüôçôáò, χτίζοντας μια σχέση εμπιστοσύνης με το κοινό της. Έχοντας ξεπεράσει όλες τις ημερήσιες παραδοσιακές εφημερίδες και έχοντας διανύσει πολύ δρόμο σε λίγο διάστημα (π.χ. η «Athens Voice» είχε στην προηγούμενη μέτρηση ΒARIFOCUS συνολική αναγνωσιμότητα 177.000), åßíáé ç ôá÷ýôåñá áíáðôõóóüµåíç åöçµåñßäá-ïäçãüò ðüëçò, με μεγάλη διαφορά ως προς τον δεύτερο. Αυτό οφείλεται αποκλειστικά σε όσους μας πίστεψαν και μας στήριξαν. Υποσχόμαστε ότι θα γινόμαστε όλο και καλύτεροι. Ôï ôáîßäé óõíå÷ßæåôáé, åõ÷áñéóôïýµå, ÁèÞíá.

ÔÁ ÍÅÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ ÓÔÏ ÓÕÍÏËÏ ÔÙÍ ÇËÉÊÉÙÍ

ÁÍÁÃÍÙÓÔÅÓ Αύξηση + 51% της αναγνωσιμότητας στο σύνολο του πληθυσμού, η μεγαλύτερη με διαφορά, ανάμεσα στους οδηγούς πόλης

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ BARI-FOCUS: ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ BARI-FOCUS: LIFO: +65% (54.000 νέοι αναγνώστες, σύνολο στις ηλικίες 18-44: 137.000) ÁÈÇÍÏÑÁÌÁ: +31% (25.000 νέοι αναγνώστες, σύνολο στις ηλικίες 18-44: 105.00) ATHENS VOICE: +23% (41.000 νέοι αναγνώστες, σύνολο στις ηλικίες 18-44: 167.000) DOWN TOWN: -14% (σύνολο στις ηλικίες 18-44: 98.000) EXODOS: -18% (σύνολο στις ηλικίες 18-44: 83.000)

LIFO: +51% ( 183.000 αναγνώστες) ÁÈÇÍÏÑÁÌÁ: +36% (163.000 αναγνώστες) EXODOS: +28% (118.000 αναγνώστες) ÁTHENS VOICE: +23% (218.000 αναγνώστες) DOWN TOWN: -3% (147.000 αναγνώστες)

26 08-14.05.2008 óõíåíôåõîç

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΠΕΤΣΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ Αυτή είναι η απάντηση που ακούς συνήθως από την Άγρα όταν ζητάς τον εκδότη της. Ο Σταύρος Πετσόπουλος περνά αρκετές μέρες στο τυπογραφείο του Δεσποτόπουλου στη Λένορμαν, αναγνωρίζοντας πως διοικεί μάλλον «ιδιότυπα» την επιχείρησή του.

ïéá åßíáé ç ó÷Ýóç óáò µå ôçí åðéêáéñüôçôá, ôï ÷ñüíï; Για μένα η επικαιρότητα μπορεί να είναι ένα κείμενο του 1473, όπως το Περί της αξιοπρεπείας του ανθρώπου του Πίκκο ντελα Μιράντολα, που διάβασα πρόσφατα. Η επικαιρότητα, έτσι όπως την κυνηγούν κάποιοι άνθρωποι στο χώρο του βιβλίου, είναι ένα πλαστό πράγμα. Στη Διεθνή Έκθεση της Φρανκφούρτης τρέχουν όλοι να πάρουν τα τελευταία βιβλία, ενώ υπάρχουν αριστουργήματα της περασμένης δεκαετίας ή τεσσαρακονταετίας που δεν έχουν βγει ποτέ στην Ελλάδα. Αξίζει να έρθει κανείς και να δει το παζάρι των δικαιωμάτων. Δεν υπήρχε ποτέ η τρέλα που κυριαρχεί σήμερα. Τους παρουσιάζουν ως αριστουργήματα βιβλία που δεν έχουν κατακάτσει, δεν έχει φύγει από πάνω τους ο στρόβιλος, η σκόνη του καινούργιου. Πρέπει να έχεις ένα άλλο φάσμα και μια άλλη σχέση με το χρόνο και την ανάγνωση. Μπορείς να κάνεις διάλογο με κείμενα που είναι επί της ουσίας σύγχρονα, με τελείως διαφορετικούς όρους. Πρέπει να το έχουμε αυτό στη δουλειά μας, είναι άλλωστε και μέρος της γοητείας της. Ðáñáóýñïíôáé ïé ¸ëëçíåò åêäüôåò; Οι Έλληνες είχαν μια απόσταση, αλλά τώρα έχουν μπει σε αυτό το παιχνίδι. Σήμερα ο κόσμος θέλει πολύ σύγχρονα πράγματα, συγγραφείς που βγαίνουν στην τηλεόραση και δίνουν συνεντεύξεις. Αυτό έχει πάει πίσω τα πιο κλασικά βιβλία. Βιβλία που έχουν άλλη σχέση με το χρόνο. Παλιότερα δεν είχες πρόβλημα με τον Χένρι Τζέιμς. Σήμερα έχεις. Åßíáé äéåèíÝò öáéíüµåíï áõôü; Το καραγκιοζιλίκι είναι ελληνικό. Σαφώς και άλλες χώρες συμπεριφέρονται έτσι, και πρόκειται κυρίως για χώρες που φτάνουν απότομα σε μια ανάπτυξη, αλλά στην Αγγλία, για παράδειγμα, δεν αποποιούνται το παρελθόν τους. Οι Άγγλοι μιλούν για κλασικούς αλλά και για μοντέρνους κλασικούς, αναφερόμενοι στη δεύτερη περίπτωση σε συγγραφείς όπως ο Ζενέ ή ο Σαρτρ, οι οποίοι εξακολουθούν να βρίσκουν τη θέση τους στα βιβλιοπωλεία. Εδώ όμως η οπισθοδρόμηση ως προς τους παλαιότερους συγγραφείς βρίσκεται στα όρια του επιθετικού φαινομένου. Åßíáé ç ëïãéêÞ ôïõ fast-junk food. ¼µùò åóåßò ïé åêäüôåò äßíåôå ôñïöÞ óôïõò áíáãíþóôåò. Το αναγνωστικό κοινό αγοράζει περιοδικά, βλέπει τηλεόραση και τα βιβλιοπωλεία ανταποκρίνονται σε αυτή την έτοιμη τροφή. Παλαιότερα όμως έβγαιναν κάποια πιο δύσκολα κείμενα - δεν θέλω να χρησιμοποιώ τη λέξη αντιεμπορικά. Ας πούμε, βιβλία που έχουν άλλη ταχύτητα κυκλοφορίας, όπως για παράδειγμα ένα φιλοσοφικό δοκίμιο. Αυτά

O τελειοθηρικός κ. Άγρα

Τα βιβλία του είναι από τα πιο όμορφα που κυκλοφορούν στην Ελλάδα. Τα κείμενα που διαλέγει προδίδουν γερή μόρφωση, έντονη ιδιοσυγκρασία και ένα είδος ποιοτικού πείσματος. Το πολυτονικό που ακόμα χρησιμοποιεί θα μπορούσε ίσως να μας μπερδέψει, αν ο Σταύρος Πετσόπουλος δεν βρισκόταν πάντα στην αιχμή της τεχνικής πρωτοπορίας. Ο εκδότης της Άγρας συναντά την Κατερίνα Ι. Ανέστη στο νέο, εντυπωσιακό οίκημα που στεγάζει τον οίκο του και της μιλά ορθά και κοφτά για την εκδοτική μας κατάσταση. μπορούσαν να βρουν το χώρο τους σε ένα βιβλιοπωλείο, να μείνουν στο ράφι για κάποια χρόνια και ακόμη και να εξαντληθεί μια τέτοια έκδοση και να ξανατυπωθεί. Αυτά τα βιβλία σήμερα ούτε 400 αντίτυπα δεν μπορούν να δώσουν. Φεύγουν γρήγορα από τα βιβλιοπωλεία και γίνονται σαν γιαούρτια με ημερομηνία λήξεως. Ôï âéâëßï, äçëáäÞ, ùò ðñïúüí; Το έχουν

28 08-14.05.2008 óôáõñïó ðåôóïðïõëïó

«Η εποχή των απαγορεύσεων ξεκινά ξανά. Πιστεύω ότι σήμερα κάποια κείμενα του Εμπειρίκου θα μπορούσαν να έχουν πρόβλημα. Είμαστε σε μια εποχή νεοσυντηρητισμού».

κάνει καταναλωτικό προϊόν. Μπορεί να υπάρκόσμο δεν τυπώνονται έτσι τα βιβλία της αστυνομικής λοχουν 100 απορρυπαντικά, η κίνηση όμως γοτεχνίας. Μετά την επιλογή των τίτλων, διαλέγω το σχήεπικεντρώνεται στα εξής 4. Αυτό γίνεται και μα του βιβλίου, τα τυπογραφικά στοιχεία, φτάνουμε στο στο βιβλίο. Κοιτάξτε, γίνονται τεράστια εξώφυλλο και στην εκτύπωση. Το παρακολουθώ τιράζ κάποιων βιβλίων… όλο αυτό μέχρι και την τελευταία τυπογραφική Ôé åííïïýµå ôåñÜóôéï ôéñÜæ óôçí Åëδιόρθωση. Είμαι και στο στάδιο του χειροÐÑÙÔÇ ÅÊÄÏÓÇ γράφου και στην τελευταία τυπογραφική ëÜäá; Ας μην πάρουμε τα πιο ψηλά των Ç ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ 200 -250 χιλιάδων, όπως οι Μάγισσες της διόρθωση. Οπότε ο χρόνος μου έχει μεγάôïõ Äéïíýóç ÊáøÜëç Σμύρνης ή ο Κώδικας Ντα Βίντσι. Είναι λη σχέση με την ανάγνωση, υπάρχει ένα Η τρελή σοδειά Þôáí πολλά τα βιβλία όμως που φτάνουν τις 40 μοναχικό κομμάτι που είσαι με το στυλό ôï ðñþôï âéâëßï ðïõ και 50 χιλιάδες αντίτυπα, όπως κάποιας και διορθώνεις. åîÝäùóå ï Óôáýñïò Χρύσας Δημουλίδου. Βιβλία που συνει¸÷åôå åêäþóåé 840 ôßôëïõò. ÕðÜñ÷ïõí Ðåôóüðïõëïò ôï 1979. δητά πλέον δεν θέλουν να συνδέονται με âéâëßá ãéá ôá ïðïßá µåôáíéþóáôå; Μόνο το χώρο της λογοτεχνίας και της διανόησης, τέσσερα. Και αυτό γιατί δεν είπα όταν έπρεπε δηλώνουν ότι συγγενεύουν περισσότερο με τον το όχι. Δεν έκανα κάτι από υποχρέωση αλλά από κόσμο της διαφήμισης, των media. Αυτά τα βιβλία ρουαμηχανία. Δεν μετανιώνω ποτέ γιατί ό,τι κάνω, το κρίνω φάνε τη ζωή από τα υπόλοιπα. Κάνουν τεράστια τιράζ και όμως. είναι σαν βρικόλακες που πίνουν το αίμα των άλλων. Äåí óáò áöïñÜ ç Ýííïéá ôçò µåôÜíïéáò; Όχι. Έχει να é ëßóôåò ôùí åõðþëçôùí êÜκάνει με τον καθολικισμό αυτό… Την ώρα που βγάζουμε íïõí êáêü óå áõôÜ ôá âéâëßá; ένα βιβλίο ξέρουμε πολύ καλά γιατί το κάνουμε. Μετά Με κάποιον τρόπο ναι. Όταν πας μπορεί να αποστασιοποιηθούμε και προσπαθούμε σε μια έξω από το κέντρο και τα μεγάλα ανατύπωση να του δώσουμε τη μορφή που πιστεύουμε βιβλιοπωλεία, στα συνοικιακά ότι είναι πιο σωστή. Αλλά αυτό είναι κάτι εν κινήσει, ανάβιβλιοχαρτοπωλεία και σε μικρές λογα με το πώς είσαι την εποχή που το κάνεις. Προφανώς πόλεις, βλέπεις ότι γεμίζουν τα σκεφτόμαστε κριτικά για το παρελθόν, αλλά δεν μετανιώράφια με τις λίστες. Είναι δύσκολο νουμε. Μπορούμε και να γελάσουμε με τα λάθη μας. ένα βιβλίο να βρει το δρόμο του Ðïéá åßíáé ëïéðüí ç êñéôéêÞ óáò ãéá áõôÜ ôá ôÝóóåñá όταν δεν είναι στις λίστες. Οι λίστες φτιάχνουν ένα φαινόâéâëßá; Δεν είναι σπουδαία από λογοτεχνική άποψη. Δεν μενο χιονοστιβάδας: Ένα βιβλίο πουλάει επειδή πούλησε. τα κάναμε όμως επειδή νομίζαμε ότι θα πουλήσουν. Μπαίνει στους πάγκους και δίπλα στα ταμεία και περιθωÐïéï åßíáé ôï µåãáëýôåñï ôéñÜæ ãéá âéâëßï ôçò ριοποιεί τα βιβλία που έχουν άλλη ταχύτητα. Επιμένω σε ¢ãñáò; Δεν λέω ποτέ νούμερα. Είναι στάση αυτό. Θα σας αυτό, δεν χρησιμοποιώ τη λέξη αντιεμπορικό γιατί αυτή πω όμως ότι ένα μήνα πριν κυκλοφορήσει το Όταν έκλαχρωματίζει το βιβλίο. Μιλάω για τη διαφορετική ταχύτηψε ο Νίτσε του Γιάλομ, που είναι το βιβλίο μας που έχει τα κυκλοφορίας. πάει καλύτερα από όλα, στις τελευταίες διορθώσεις έλεγα ÓêÝöôåóôå ôïí åµðïñéêü êßíäõíï; Πολλά βιβλία μας ότι η πρώτη του έκδοση θα εξαντληθεί σε πέντε μήνες. είναι προορισμένα να μη βγάλουν τα έξοδά τους. Το Τελικά η πρώτη έκδοση εξαντλήθηκε σε 28 μέρες, χωρίς ξέρεις αυτό από πριν. Δεν την πατάς από λάθος υπολογινα μπει πουθενά διαφήμιση. Έπεσα τελείως έξω. σμό. ÈÝëåôå íá µïõ åîçãÞóåôå ôç óôÜóç óáò ãéá ôá íïýÐüóá âéâëßá ôçò ¢ãñáò áíÞêïõí óå áõôÞ ôçí êáµåñá; Ερχόμαστε στην κουβέντα που κάναμε νωρίτερα ôçãïñßá; Αν πιστεύουμε ότι πρέπει να βγει ένα βιβλίο, για τα ευπώλητα. Μέχρι το 1990 μας τηλεφωνούσαν το θα το εκδώσουμε έτσι κι αλλιώς. Υπάρχουν τρόποι να το Δεκέμβριο από εφημερίδες να μας ρωτήσουν «ποιο είναι υποστηρίξουμε. Θα το βγάλουμε σε αντιεμπορική εποχή, το πιο αξιόλογο βιβλίο που βγάλατε φέτος». Λίγο αργότεας πούμε. Το Φεβρουάριο ή το Μάρτιο, μήνες κατά τους ρα, με τα έγχρωμα περιοδικά και το «Κλικ», οι ερωτήσεις οποίους νεκρώνουν τα βιβλιοπωλεία, τότε είναι η φάση μετατράπηκαν σε «ποιο βιβλίο σας πούλησε περισσότερο που μπορεί μια ποιητική έκδοση να μείνει έστω για λίγες μέσα στο χρόνο». Έκτοτε εγώ το βούλωσα επ’ αυτού. Είναι μέρες σε έναν πάγκο, να φανεί κάπου. Είναι πολλά βιβλία ψευδές, καταλήγει σε ψευδή συμπεράσματα και γι’ αυτό μέσα στον προγραμματισμό μας που ξέρουμε ότι θα είναι δεν θέλω να παίζουμε δημόσια με αυτά τα ζητήματα. Τα παθητικά από οικονομική άποψη. Αλλά είμαστε περήφαβιβλία του Καββαδία κάθε χρόνο ξανατυπώνονται. Όλα. νοι που μπορούμε και τα βγάζουμε. Αυτό το παιχνίδι στις Δεν υπάρχει ποιητής που το συνολικό του έργο να τυπώμέρες μας γίνεται όλο και πιο δύσκολο. Εγώ δεν θέλω να νεται κάθε χρόνο. Όμως ο Καββαδίας δεν θα περάσει σε κάνω άλλη δουλειά. Αυτά τα βιβλία ξέρω και μου αρέσει καμία λίστα best seller. Άρα όλο αυτό είναι ένα ψέμα. να βγάζω. Πάνω σε αυτό έχει μονταριστεί όλη η Άγρα και ôçñßæåôáé óôï óôéãµéáßï. το κοινό της. Και σε ένα παιχνίδι αριθμών. ÊÜèå öïñÜ ðïõ óáò áíáæçôþ, åßóôå óôï ôõðïãñáΓι’ αυτό αρνούμαι να μπω στο öåßï. Ðþò µïéñÜæåôå ôï ÷ñüíï óáò áíÜµåóá óôç παιχνίδι. Συχνά μας το ζητάνε, äéïßêçóç, ôçí åðéëïãÞ ôßôëùí, ôçí åêôýðùóç; Έχω τώρα μας βάζουν και να το «πλημια συνολική, κυκλωτική αντιμετώπιση του θέματος. ρώσουμε» σε μερικά έντυπα. Για Από την επιλογή του βιβλίου, των κειμένων που θα πλαιπαράδειγμα, πέρυσι τον Ιούνιο σιώσουν το κυρίως κείμενο. Αρχίζει η περιπέτεια της κυκλοφόρησε Η Μάνα και το νόηερμηνείας αυτού που έχεις στα χέρια σου. Αυτό μπορεί μα της ζωής του Γιάλομ. Πούλαγε να έχει ακόμη και ένα στοιχείο αυθαιρεσίας. Όταν το 1983 σαν τρελό. Επειδή όμως δεν λέγαμε νούμερα, βγήκε ένα δημιουργήσαμε την αστυνομική σειρά που έβγαλε τα αφιέρωμα μεγάλης εφημερίδας για τα ευπώλητα του κααστυνομικά από τα περίπτερα και τα έβαλε στα βιβλιοπωλοκαιριού και δεν είχε αναφορά στο βιβλίο. λεία, βοηθήσαμε να αναδειχθεί ως αυτόνομο λογοτεχνιÐüóï âïçèïýí ïé êñéôéêÝò êáé ïé óôÞëåò ôùí âéâëßùí; κό είδος και όχι ως παραλογοτεχνία. Τότε τυπώσαμε για Υπάρχουν θετικά και αρνητικά. Υπάρχουν σοβαροί δημοπρώτη φορά ολόκληρα τα κείμενα, με μεταφραστές που σιογράφοι που κάνουν καλή και λεπταίσθητη δουλειά. ταίριαζαν με το ύφος των συγγραφέων. Για πρώτη φορά Όμως, κριτική υψηλού επιπέδου, όπως στο εξωτερικό, αντιμετωπίζαμε τους συγγραφείς των αστυνομικών ως δεν υπάρχει. Αναφέρομαι στο είδος της κριτικής του στυλίστες. Και για να υποστηρίξουμε το εγχείρημά μας «TLS», του «New York Review of Books». Απέχουμε έτη εκδίδαμε τον Τσάντλερ ή τον Χάμετ με 100 σελίδες επίμετρο, με εργοβιογραφίες, σαν να βγάζεις τον Μπαλζάκ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΝΤΙΕΜΠΟΡΙΚΟ Ãé’ áõôü ðÝôõ÷å. Κοιτάξτε όμως πόσο αυθαίρετο ήταν Ο εκδότης της Άγρας αρνείται να χρησιμοποιήσει τον όρο αντιεμπορικό για αυτό που κάναμε. Ήταν μια ιδιομορφία δικιά μας. Την κάποια βιβλία. Προτιμά να μιλάει για διαφορετική ταχύτητα κυκλοφορίας και αποφασίσαμε με τον Ανδρέα Αποστολίδη. Πουθενά στον συνειδητά επενδύει σε τέτοια βιβλία, που τον κάνουν ιδιαίτερα περήφανο.

φωτός από αυτό. Εδώ το επίπεδο της κριτικής είναι πολλές φορές απογοητευτικό. Ακόμη και όταν είναι εγκωμιαστική, μπoρεί να γίνεται για λάθος λόγους. Πέρυσι είχαμε πρωτοσέλιδο σε ένα έντυπο για ένα καταπληκτικό βιβλίο μιας ξένης συγγραφέως. Η κριτικός το εγκωμίασε, πέρασε όμως δίπλα από αυτό που ήταν το ενδιαφέρον, από όλους τους λόγους για τους οποίους το εκδώσαμε. Θα έπρεπε να πανηγυρίζουμε, και εγώ για μια εβδομάδα δεν μιλιόμουνα. Ôï öáéíüµåíï ôùí êñéôéêþí ðïõ ãßíïíôáé ëïãïôÝ÷íåò êáé ôï áíôßèåôï, Þ ôá åãêþµéá íÝùí óõããñáöÝùí ðñïò óõíáäÝëöïõò ôïõò, ðþò ôï ó÷ïëéÜæåôå; Δεν με ενοχλεί εξ ορισμού. Όλα έχουν δύο όψεις. Το εγκώμιο, όταν είναι καθαρό, δεν είναι κακό. Το έχουμε ξεχάσει και είναι σαν να μην τολμούμε να πούμε καλή κουβέντα. Το πιο μεγάλο παράδειγμα είναι το κείμενο που γράφει ο Εμπειρίκος για τον Εγγονόπουλο. Ο Νικόλαος Εγγονόπουλος ή Το θαύμα του Ελμπασάν και του Βοσπόρου. Λέει, «δεν θα μιλήσω ως κριτικός, θα μιλήσω ως θαυμαστής και φίλος». Και αρχίζει ένα καταπληκτικό κείμενο που μπαίνει στην ουσία του έργου του Εγγονόπουλου, αλλά ορίζει εξαρχής τη θέση του ως θαυμαστή. Έχει μια καθαρότητα, μια λάμψη, μια γενναιοδωρία. Η γενναιοδωρία δεν είναι κακό να υπάρχει στην κριτική και στην κουλτούρα γενικότερα. Και στο χώρο της λογοτεχνίας είναι καλό να υπάρχει. Είμαστε μίζεροι, δεν τολμούμε να πούμε καλό λόγο και αν τον πούμε υπάρχει, συχνά, κάποια διαπλοκή. Αν ο φίλος εγκωμιάσει το φίλο του για τους σωστούς λόγους, είναι θεμιτό. Πάντως ο κριτικός που κάποια στιγμή θελήσει να γίνει συγγραφέας, ποιητής, συχνά αποδίδει. Ή το αντίστροφο: Ο Σεφέρης όρισε όλη την ελληνική κουλτούρα για δεκαετίες με τις Δοκιμές του. Ç ôÜóç íá ãßíïíôáé üëï êáé ðåñéóóüôåñåò ðáñïõóéÜóåéò-áíáãíþóåéò âéâëßùí óáò åíï÷ëåß; Εδώ έχω απάντηση, ενώ στα άλλα θέλω να βλέπω πάντα δυο ή περισσότερες πλευρές. Πιστεύω ότι υπάρχει ένας πληθωρισμός εκδηλώσεων, όπως και ένας πληθωρισμός παραγωγής. Αυτό είναι δυσάρεστο και κουραστικό. Åðéêßíäõíï åßíáé; Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé óôñåâëþóåéò; Μη χρησιμοποιήσουμε τη λέξη επικίνδυνο. Τελευταία όλα είναι επικίνδυνα, σύμφωνα με τα ΜΜΕ. Επικίνδυνες οι φωτιές, επικίνδυνο και το χιόνι στην οδό Αλεξάνδρας. Έβγαιναν οι δημοσιογράφοι λες και είχαμε τσουνάμι. Όταν στη δεκαετία του ’60, που ήμουν μικρός, χιόνιζε, ήταν γιορτή. Τώρα είναι επικίνδυνο. Ως προς τις παρουσιάσεις βιβλίων, το φαινόμενο είναι πληθωριστικό. Κάθε καρυδιάς καρύδι παρουσιάζει ένα βιβλίο. Τώρα έχουμε ένα επόμενο φαινόμενο που με ανατριχιάζει. Ηθοποιοί που στην αρχή της καριέρας τους έπαιξαν λίγο θέατρο και μετά επί είκοσι χρόνια έπαιζαν στα χειρότερα σίριαλ και σκουπίδια, όταν φτάνουν στα 45 ξαφνικά αρχίζουν και ψάχνουν την ποιότητα. Και να οι ηθοποιοί της τηλεόρασης που αρχίζουν και διαβάζουν ποίηση στη Στοά του Βιβλίου και σε άλλα βιβλιοπωλεία. Πολλοί συνάδελφοι τούς χρησιμοποιούν. Δεν βλέπω το λόγο ένας νέος ποιητής να έχει ανάγκη τον τηλεοπτικό ηθοποιό στην παρουσίασή του. Εγώ, εξ ορισμού, όταν οι συγγραφείς μου μου λένε ότι γνωρίζουν τον τάδε για να τους παρουσιάσει το βιβλίο, απαντώ «ευχαριστώ πολύ, δεν θα πάρουμε». Γιατί να δίνουμε συγχωροχάρτι σε όλους αυτούς που επί χρόνια έπαιζαν Φώσκολο και οτιδήποτε άλλο στην τηλεόραση; Άσε μας στον μικρό μας κόσμο και στο μικρό μας κοινό να κάνουμε τη δουλειά μας. Αν έρθουν ηθοποιοί, ας έρθουν του θεάτρου, σοβαροί. Ακόμη και η Στοά του Βιβλίου ως επίσημος φορέας καλεί τους τηλεοπτικούς. Êáé öõóéêÜ äåí ëåßðïõí ðéá ïé ðïëéôéêïß áðü ôéò ðáñïõóéÜóåéò. Η άλλη φάρσα. Έρχονται υπουργοί και μιλάνε για βιβλία μαγειρικής, λογοτεχνίας, για τα πάντα. Η Άγρα δεν φέρνει πολιτικούς, συνειδητά. Μια φορά φέραμε μόνο επειδή ήταν πολιτικό το βιβλίο και ο πολιτικός ήταν εν αποστρατεία, ο Γεώργιος-Αλέξανδρος Μαγκάκης. Άλλη φάρσα, που θεωρώ εξίσου χυδαία, μαζί με τους τηλεοπτικούς αστέρες που ωριμάζουν και έρχονται να διαβάσουν λο-

30 08-14.05.2008 óôáõñïó ðåôóïðïõëïó

γοτεχνία, είναι οι παρουσιάσεις βιβλίων με πολιτικούς από όλα τα κόμματα στο ίδιο πάνελ. Έχουμε τσακωθεί γι’ αυτόν το λόγο με συγγραφέα που θεωρεί ότι πάμε κόντρα στο βιβλίο του. Ας πάει σε άλλο εκδοτικό οίκο. Αυτός ο εκχυδαϊσμός είναι εκτός της λογικής μας. Δεν τον θέλουμε. Óáò èõµþíåé ç öõãÞ óõããñáöÝùí µå ôïõò ïðïßïõò Ý÷åôå óõíåñãáóôåß; Δεν είναι ευχάριστο. Αλλά μερικές φορές μπορεί εκατέρωθεν να έχει ολοκληρωθεί ο χρόνος της συνύπαρξης. Η έκδοση ενός βιβλίου είναι σαν αρραβώνας, κρατάει χρόνια, με υποχρεώσεις εκατέρωθεν… Ποτέ δεν βγάζεις ένα βιβλίο και τελειώνεις με αυτό. Μετά πρέπει να το υποστηρίξεις τον επόμενο χρόνο, τα επόμενα δέκα χρόνια. Είναι μια συνειδητή δέσμευση. Με τα χρόνια, με κάποιους ανθρώπους κλείνει ο κύκλος. Πάντως, όπως και να το κάνεις, είναι διαζύγιο. Έχει στεναχώρια. ¸÷åé ãßíåé «áñðáãÞ» óõããñáöÝá ôçò ¢ãñáò áðü Üëëïí ïßêï; Αρπαγή όχι. Έχει συμβεί, όμως, με έναν συγγραφέα που είχαμε συμφωνήσει και ετοιμάζαμε την έκδοση του βιβλίου του. Στη στροφή του δρόμου, μας τον αρπάξανε με μια πρόταση υψηλής προκαταβολής. Αρνηθήκαμε, για λόγους αρχής, να μπούμε στον πλειστηριασμό. Με αυτή την έννοια, ναι, έχει συμβεί. á ôï ÷áñáêôçñßæáôå áíÞèéêï; Σαν άχαρο παιχνίδι το βλέπω. Θεωρώ ότι ήμασταν τυχεροί τελικά. 16 ΧΡΟΝΙΑ ΕΞΩΦΥΛΛΑ Εμείς ξεκινήσαμε με την πιστόΟι «μάστοροι» στο τυπογραφείο είναι επί της ουσίας από τους πιο στενούς τητα, τη σχέση εμπιστοσύνης, συνεργάτες του Σταύρου Πετσόπουλου. Πλάι του στη φωτογραφία ο θέλαμε και καταφέραμε να είναι Κώστας Μωραϊτάκης. Μαζί βγάζουν τα βιβλία και κυρίως τα εξώφυλλα τα ο εκδοτικός οίκος το σπίτι του τελευταία 16 χρόνια. συγγραφέα. ¸÷åôå äåßîåé ôçí Ýîïäï óå óõããñáöÝá; Ναι. Όλα έχουν γίνει. Το θέμα είναι να μη γίνοήταν ένα ζήτημα που εξαρχής με απασχόλησε πολύ: Ένας νται ασχήμιες. Να είναι πολιτισμένα τα διαζύγια. Το κακό χώρος της Αριστεράς που όταν τύπωνε συνήθως απεμποείναι οι συγγραφείς που πρωτοεκδίδονται και μετά κάθε λούσε την αισθητική. Εκεί κόλλησα το μικρόβιο καταβιβλίο τους το βγάζουν σε διαφορετικούς οίκους. Θυμάσκευής του βιβλίου. Από την άλλη, δεν γράφω ο ίδιος, δεν μαι το παράδειγμα ενός συγγραφέα από την επαρχία που ζωγραφίζω, δεν είμαι φωτογράφος, αγαπώ τα κείμενα και δεν δεχθήκαμε το χειρόγραφό του. Το δέχθηκε ένας εξαιτην ανάγνωση, αγαπώ τη ζωγραφική και τη φωτογραφία, ρετικός συνάδελφος, το εξέδωσε και πήρε εγκωμιαστικές αγαπώ την τυπογραφία, τον κόσμο των τυπογράφων, την κριτικές. Στο δεύτερο βιβλίο του μεταγράφτηκε, και στο κατασκευή και την επιμέλεια του βιβλίου. Τι άλλο θα μποτρίτο ξανά. Εκεί τρελαίνεσαι. Και αυτός είναι μέτριος ρούσα να κάνω στη ζωή μου; Μου δίνεται η δυνατότητα συγγραφέας, το πρώτο του βιβλίο είναι η μόνη αναλαμπή να έχω στα χέρια μου και να επεξεργάζομαι και να δίνω του. Αυτό με στενοχωρεί για το συνάδελφο που τον ανέμορφή στις δημιουργίες των άλλων. δειξε, τον έβγαλε από τα εκατοντάδες χειρόγραφα που Ç áéóèçôéêÞ Þôáí áðü ôüôå âáóéêü æçôïýµåíï; Εξαρφτάνουν κάθε χρόνο στον εκδοτικό οίκο. χής. Ξεκίνησα 25 χρονών και τότε είτε δεν εκδίδονταν τα Åßóôå åðé÷åéñçµáôßáò, êýñéå Ðåôóüðïõëå; Βεβαίως. βιβλία που θέλαμε είτε έβγαιναν χάλια, όσον αφορά στη Διοικώ μια επιχείρηση. Μπορεί βέβαια να τη διοικώ κάμετάφραση και την τυπογραφία. Θέλαμε να βγάλουμε πως ιδιότυπα, αλλά είμαι επιχειρηματίας. Θα ήταν πιο βιβλία που αντιπροσώπευαν την αισθητική μας, τις λογικό, βέβαια, να διοικώ από το γραφείο αντί να περνάω λογοτεχνικές και πολιτικές απόψεις μας. Πολλές φορές τόσες μέρες στα ατελιέ και τα τυπογραφεία. μιλούσαμε για την πολιτική μέσα από το λογοτεχνικό επιÔï êÝñäïò åßíáé áðáãïñåõµÝíç ëÝîç åäþ µÝóá; Όχι, χείρημα. Θέταμε ως πολιτικό ζήτημα την αισθητική στο όχι. Απλώς δεν έχουμε πλουτίσει από αυτήν τη δουλειά. χώρο του βιβλίου. Ãéáôß ãßíáôå åêäüôçò; Είναι μια καλή ερώτηση αυτή… Óå ðïéá çëéêßá Üñ÷éóå ç ó÷Ýóç óáò µå ôï âéâëßï; ΔιάΉθελα από 19 χρονών να γίνω εκδότης έστω και ενός βιβαζα σε τρεις γλώσσες από παιδί. Πήγαινα στο Κολλέγιο βλίου. Έτυχε να έχω γνωρίσει στα 16 τη Νανά Καλλιανέση Αθηνών και κάναμε Άμλετ στη Δευτέρα Γυμνασίου και και να πηγαίνω κάθε Σάββατο στον Κέδρο να μου δίνουν στην Πέμπτη Γυμνασίου Βασιλιά Ληρ. Μεγάλο κέρδος ένα βιβλίο να διαβάσω. Ήμουν από οικογένεια συντη«Εξ ορισμού, θεωρώ επίσης την ανάγνωση του Καζαντζάκη στην πρώρητικών τάσεων, ευκατάστατη, που έχασε τα λεφτά όταν οι τη εφηβεία. Δοκίμασα αργότερα να τον ξαναδιτης εκείνη την εποχή. Έψαχνα να καταλάβω αβάσω και δεν διαβάζεται με τίποτα. Υπάρχει συγγραφείς πράγματα γύρω από τον αριστερό χώρο. ÐÑÙÔÇ ÁÃÁÐÇ ένας αφόρητος φολκλορισμός της γλώσσας μου μου λένε Πήγα στον Κέδρο να ζητήσω τα ταξίδια «Ðïëý óõ÷íÜ íéþèù Þ που είναι απωθητικός. Γι’ αυτό έχω την του Καζαντζάκη Στη Ρουσία και Στην Κίότι γνωρίζουν èá Þèåëá íá íéþèù üôé εντύπωση ότι διαβάζεται καλύτερα ο να. Δεν τα είχανε, αλλά μου έδωσαν τον åßíáé ï µåãÜëïò µïõ Καζαντζάκης στα γαλλικά ή στα αγγλικά. τον τάδε Εικοστό Αιώνα της Μέλπως Αξιώτη. Κάθε èåßïò ï Åµðåéñßêïò. Στη μετάφραση, όπου χάνεται το κακό εβδομάδα πήγαινα μαζί με δυο τρεις φίÅßíáé µåãÜëç áãÜðç êáé τηλεοπτικό φολκλόρ της γλώσσας. Παρ’ όλα αυτά, η öÜñïò ëáµðñüò λους και παίρναμε βιβλία. Μας σύστηναν ηθοποιό ρώσικη σαλάτα που κάνει με μηδενισμό, óôçí ¢ãñá». στους συγγραφείς, τον Τσίρκα, τον Βάρνανιτσεϊσμό, χριστιανισμό, μαρξισμό, βουδιγια να τους λη, που τους μάζευε και τους φρόντιζε η Καλσμό και το φολκλόρ σού ανοίγει κόσμους . Όταν λιανέση στο πατάρι του Κέδρου. Μετά γνώρισα παρουσιάσει τελειώσεις την καζαντζακική παιδική περιπέτεια, τον Φίλιππο Βλάχο στα «Κείμενα», που στοιχειοθετούσε το βιβλίο, ανοίγεις προς όλες τις κατευθύνσεις. κιόλας. Με επηρέασε πάρα πολύ, είχε ένα στοιχείο βιβλιÔá âéâëßá ðïõ óáò êáèüñéóáí ðïéá åßíáé; Εκεί που άλαπαντώ "δεν θα οφιλίας και αγάπης για την τυπογραφία και την αισθητική λαξε ο κόσμος όλος είναι στα 18, όταν διάβασα τα Γραπτά του βιβλίου. Όντας από έναν χώρο μάχιμο αριστερό. Αυτό

πάρουμε"».

ή Προσωπική Μυθολογία του Εμπειρίκου και την τριλογία του Τσίρκα. Μου άλλαξαν τη ματιά προς τον κόσμο. Ðïéåò áãÜðåò êáèïñßæïõí ôçí ¢ãñá; Έχω πολλές εμμονές, και όχι μόνο αναγνωστικές… Μία είναι ο Εμπειρίκος, μία άλλη ο Καββαδίας. Είναι τα κείμενα περί ζωγραφικής με τα οποία ασχοληθήκαμε από νωρίς. Η έκδοση του Ντυσάμπ, που είχαμε κάνει το ’90, εξαντλήθηκε μόλις τώρα. Να, είναι βιβλία που κάποια στιγμή τελειώνουν σχεδόν από φυσικό θάνατο. Τα πρώτα μας βιβλία φέτος αφορούσαν στη ζωγραφική. Μόλις κυκλοφόρησε μια έντονη κριτική που κάνει ο ιστορικός τέχνης Νίκος Χατζηνικολάου απέναντι στο Ελ Γκρέκο του Σμαραγδή για τον τρόπο που αντιμετωπίζει το ζωγραφικό φαινόμενο στον κινηματογράφο. Με ενδιαφέρει το στοιχείο της κριτικής και της παρέμβασης που μπορεί να είναι και πολιτικού τύπου, αλλά μέσα από αισθητικά φαινόμενα. ¢ëëåò åµµïíÝò óáò; Οι εμμονές προχωράνε και ανανεώνονται. Πάντα υπάρχει μια εμμονή με την ερωτογραφία. Μεγάλη. Εκδώσαμε τότε τα κείμενα του Μπατάιγ, τον Μεγάλο Ανατολικό του Εμπειρίκου, αυτά έχουν καθορίσει την Άγρα. Τα Χριστούγεννα βγάλαμε την πρώτη πλήρη έκδοση του Κάμα Σούτρα με όλα τα κείμενα, γλωσσάρια, με πλούσια εικονογραφία. Η ιστορία του ματιού του Μπατάιγ ήταν το τέταρτο βιβλίο της Άγρας. Ήταν η εποχή των απαγορεύσεων, είχε βγει το Εγχειρίδιο του καλού κλέφτη του Πετρόπουλου, η Αυτοβιογραφία της Μπέτυ, μιας τραβεστί, και όλα είχαν απαγορευτεί. Όταν γινόταν αυτό, ξαφνικά πουλάγανε σαν τρελά. Εμείς παλέψαμε να μην απαγορευτεί το βιβλίο, γιατί δεν θέλαμε να κινηθεί η ερωτική λογοτεχνία μέσα από την απαγόρευση. éóôåýåôå üôé îáíáñ÷ßæåé µéá åðï÷Þ áðáãïñåýóåùí; Ναι. Πιστεύω ότι σήμερα κάποια κείμενα του Εμπειρίκου θα μπορούσαν να έχουν πρόβλημα. Είμαστε σε εποχή νεοσυντηρητισμού. Μαζί με τον Μπους και το Ιράκ επηρεάζονται και τα ήθη. Βρίσκουν ευκαιρίες, γίνεται η βέλγικη παιδεραστία και ξαφνικά δεν μπορείς να ακουμπήσεις τίποτα που να έχει να κάνει με εφηβικό ερωτισμό. ÄéáâÜæåôå áðü ôï ßíôåñíåô; Δεν το χρησιμοποιώ. Πρέπει να τυπώσω για να διαβάσω. Και πάλι, τα printout τα διαβάζω σαν μάθημα, δεν μπορώ να πάρω καθαρή απόλαυση από αυτά. Παρ’ όλα αυτά έχω το παράδειγμα ενός Γάλλου συναδέλφου που εκδίδει κυρίως δοκίμια. Πολλά του βιβλία είναι εξαφανισμένα από τα βιβλιοπωλεία, πουλάνε μέχρι 30 αντίτυπα το χρόνο. Όταν τα ανέβασε στο ίντερνετ, έφτασαν οι πωλήσεις τα 200 βιβλία το χρόνο. Èá âÜëåôå ôá âéâëßá ôçò ¢ãñáò óôï ßíôåñíåô; Ναι, αλλά δεν έχουμε ακόμη το μηχανισμό. Αλλά σαν απάντηση σ’ αυτό που ρωτάτε, ναι, θέλουμε να το κάνουμε, να αρχίσουν να περνάνε τα βιβλία μας στο ίντερνετ. Τελικά, αντί να βλέπω κίνδυνο σε αυτό, βλέπω ενδιαφέρον. Δεν θα το περίμενε κανείς αυτό από εμάς, λόγω του πολυτονικού που χρησιμοποιούμε, πιστεύουν ότι είναι συντηρητική η Άγρα, όμως η αλήθεια είναι πως βρίσκεται στην αιχμή της τεχνικής. Την εποχή που ήμασταν από τους τελευταίους που τυπώναμε τα βιβλία σε τυπογραφείο με μέταλλο, ταυτόχρονα χρησιμοποιούσαμε τις πιο προχωρημένες τεχνικές στις διτονικές εκτυπώσεις μαυρόασπρης φωτογραφίας. Το πρώτο βιβλίο που τυπώθηκε στην Ελλάδα χωρίς φιλμ αλλά στον τσίγκο ήταν δικό μας, το Βιβλίο των Αγγέλων. Ðïéá âéâëßá èá âÜæáôå ðñþôá óôï äéáäßêôõï; Το Ζεμφύρα ή Το μυστικό της Πασιφάης του Εμπειρίκου, τον Κρότο του χρόνου, που είναι η τελευταία συλλογή του Διονύση Καψάλη, θα έβαζα, για να δω πώς θα λειτουργούσε, το Όταν έκλαψε ο Νίτσε. Μπορεί να έβαζα δοκίμια των Τζίνας Πολίτη, Λίζυς Τσιριμώκου, Σάββα Μιχαήλ, ένα βιβλίο της Κατερίνας Μάτσα για το 18 ΑΝΩ και ένα πολιτικό, όπως το βιβλίο της Άντζελα Ντέιβις που μόλις βγάλαμε ή την ελληνική έκδοση του «New Left Review».

08-14.05.2008

ΚΟΛΩΝΑΚ Ι DARL I NG !

Η διακριτική ιντελιγκέντσια, η παρέλαση των super-brands, η εξουσία,η αφοπλιστική αλαζονεία: Όσο και αν αλλάζει η Αθήνα, το Κολωνάκι (down και up) διατηρεί τη λάμψη και τις εμμονές του.

Tο «αυτονόητο» Κολωνάκι και η νέα Αθήνα

ετάρτη, αργά το απόγευμα, το τελευταίο φως της μέρας πέφτει πάνω στη σκονισμένη Κανάρη, τα έργα διαπλάτυνσης των πεζοδρομίων συνεχίζονται. Στο ύψος της Σόλωνος, μια μικρή ομάδα πολιτών διαμαρτύρεται χαμηλόφωνα για την κοπή των νεραντζιών. Δίπλα στους φρεσκοφυτεμένους βραχυχίτωνες εκ Νέας Ζηλανδίας που αντικατέστησαν τα θυσιασμένα οπωροφόρα, οι λιγοστοί διαμαρτυρόμενοι έχουν εναποθέσει μικρές νεραντζιές. Ç éóôïñßá µå ôá äÝíôñá ôçò ïäïý ÊáíÜñç μπορεί να ηχεί κάπως εκκεντρική σε μία πόλη που δεν μπορείς καν να περπατήσεις, αλλά ας παραδεχθούμε ότι το Κολωνάκι έβγαλε «είδηση» ύστερα από πολύ, πολύ καιρό. Ναι, σαν να είχαμε ξεχαστεί λίγο τα τελευταία χρόνια, σαν το «αυτονόητο» Κολωνάκι να είχε παραγίνει αυτονόητο. Ένα είναι σίγουρο: Το Κολωνάκι θα αποχαιρετήσει την πρώτη δεκαετία του νέου αιώνα από πολύ διαφορετική θέση σε σχέση με τον αδιαμφισβήτητο βασιλικό θρόνο της εποχής του μιλένιουμ. Μα τι συνέβη και δεν το πήραμε χαμπάρι; Δεν μεγαλώσαμε με την ιδέα ότι όλα εκεί συμβαίνουν; Έπαψε το Κολωνάκι να είναι το... Κολωνάκι; Στην πραγματικότητα δεν άλλαξε τίποτα, τουλάχιστον στα στενά όρια της êïëùíáêéþôéêçò åðéêñÜôåéáò. Ήρθαν, όμως, τα πάνω κάτω σε όλη την υπόλοιπη Αθήνα. Η σταδιακή ανάδυση μιας εναλλακτικής Αθήνας κάτω από την Ομόνοια κλόνισε για πρώτη φορά την ιδέα ότι για να περάσεις καλά το βράδυ πρέπει να πας στο Κολωνάκι. Εκατοντάδες μπαρ, fun restaurants, μοντέρνες ταβέρνες πλημμύρισαν τη νέα Αθήνα αφήνοντας το Κολωνάκι σε ρόλο κομπάρσου. Ακόμα κι εκεί που θεωρητικά έπαιζε χωρίς αντίπαλο (στα εστιατόρια), βρέθηκε να ανταγωνίζεται περιοχές χωρίς το παραμικρό γαστρονομικό παρελθόν. Το πανάκριβο, επιδεικτικό Κολωνάκι έπαψε να είναι υποχρεωτικό πέρασμα όχι μόνο για όσους ήθελαν να δουν και να τους δούνε αλλά και για τους πολύ περισσότερους που είχαν να επιλέξουν ανάμεσα στην τουριστική Πλάκα, το Μοναστηράκι της τσίκνας και τα «γαλλικά» καφέ της Μηλιώνη. Ενός «κακού» μύρια έπονται. Απρόσκλητοι ανταγωνιστές ξεπετάχτηκαν από παντού. Το παραγκωνισμένο Σύνταγμα κερδίζει διαρκώς πόντους χάρη στην αναγέννηση του Μεγάρου του Μετοχικού Ταμείου Στρατού. Ένας διπλός εσπρέσο στη βιτρίνα του Ζόναρς λαμβάνει διαστάσεις προσκυνήματος, ενώ η λειτουργία του Attica «κατέβασε» αφοσιωμένους καταναλωτές στην Πανεπιστημίου. Και για πολλούς περιζήτητους εργένηδες ένα λοφτ στο Γκάζι αντικατέστησε το παλιό όνειρο μίας funky γκαρσονιέρας στη Σπευσίππου, στην Κλεομένους ή στη Χάριτος. Αλλά ας μην παρασυρόμαστε, τουλάχιστον όσον αφορά στην αγορά του real estate: Ç ôÜóç åðéóôñïöÞò óôï êÝíôñï åíéó÷ýåé êáé ôï ÊïëùíÜêé, με αποτέλεσμα να εξακολουθεί να είναι το ακριβότερο σημείο στο κέντρο. Ευκατάστατοι οικογενειάρχες των βορείων προαστίων βαρέθηκαν το γκαζόν και τις ουρές της Κηφισίας και το μόνο που θέλουν από τη ζωή τους είναι να πηγαίνουν στη Βαλαωρίτου με τα πόδια. Η αίσθηση ότι το Κολωνάκι έπαψε να είναι το επίκεντρο των πάντων στην Αθήνα μπορεί να αφήνει μία κάπως πικρή γεύση στο στόμα, αλλά στην πραγματικότητα αυτά μοιάζουν με τα καλύτερα νέα που άκουσε η γειτονιά εδώ και πολλά χρόνια. Η σχετική αποσυμφόρηση αφήνει περισσότερο χώρο στο «πραγματικό» Κολωνάκι: στο Κολωνάκι της καθημερινότητας και των χιλιάδων μόνιμων κατοίκων που δεν θέλουν να ξέρουν τι θα είχε συμβεί αν δεν έμπαινε φρένο στη ραγδαία ανάπτυξη της δεκαετίας του ‘90. Στην πραγματικότητα το Κολωνάκι χρωστάει τεράστια χάρη σε όλες τις παλιές συνοικίες της Αθήνας που αποσυμπίεσαν κάπως την κατάσταση. Και ίσως μόνο έτσι να ξαναγίνει το Κολωνάκι ένα μέρος λιγότερο βρόμικο και λιγότερο απεριποίητο που να αξίζει τις 10 και τις 15.000 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο. ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

08-14.05.2008

ΚΟΛΩΝΑΚ Ι DARL I NG !

24 HOUR SHOPPING PEOPLE «Από την Πλατεία περνάει ένα σωρό κόσμος, έρχονται όλες οι φυλές». Φωτό: Παντελής Ζερβός

Πεζόδρομοι

τα νησιά του Κολωνακίου

Celebrity

List

Ποιοι μένουν σ' αυτά τα ωραία σπίτια. r Λούλα Αναγνωστάκη r Γεράσιμος Αρσένης r Οικογένεια Βαχλιώτη r Γιώργος Βέλτσος r Ιουλίτα Ηλιοπούλου r Βλάσσης Κανιάρης r Μαργαρίτα Καραπάνου r Χρήστος Λαμπράκης r Γιώργος Μανιώτης r Ματούλα r Μαρία Μήτσορα r Γιάννης Ξανθούλης r H «Πανδώρα» του «Βήματος» r Ειρήνη Παππά r Πλάτων Ριβέλλης r Κώστας Σημίτης r Κωνσταντίνος Τζούμας r Μάουζι Τσαλδάρη r Ευγενία Χανδρή r Διονύσης Χαριτόπουλος r Θανάσης Χειμωνάς

Φωτό: Μάρω Θωμά

Σταύρος Διοσκουρίδης

Φωτό: Π. Ζερβός

άριτος: Δεν μπορείς να πεις πως είναι και ο πιο φανερός πεζόδρομος στο Κολωνάκι. Μικρός στο μήκος αλλά μεγάλος στη νύχτα, αφού εκεί πραγματοποιείται το πατροπαράδοτο και αυθεντικά κολωνακιώτικο Night Out. Με ναυαρχίδα το City και άλλα μαγαζιά, όπως το Altro και το Baila, εκείνο το σημείο της οδού έχει μεταλλαχτεί σε νησιώτικο σοκάκι. Ό,τι φοράς στη Χάριτος και είσαι correct το βάζεις και στο γιοτ· ένα και το αυτό. Αραιά και πού τον κοσμοπολιτισμό σπάνε οι κλασικοί ηλικιωμένοι -κάτοικοι προ άλωσης- που ακόμα έχουν ψήγματα από την καταπληκτική τυρόπιτα του θερινού σινεμά Αθηναΐδα στα χείλια τους. Δοκιμάστε στο City την ποικιλία από τα cocktail του (ειδικά το Long Island Ice Tea). Τσακάλωφ: Η σύζυγος ψώνισε εσώρουχα, ο κύριος παπούτσια, τα παιδιά ψάχνουν CD στο Metropolis και ο θείος χαζεύει βουλευτές και star system στο Da Capo. Τα ξαδέρφια δεν ξέρουν ποια αμερικάνικα να ψωνίσουν: Levi’s ή Marlboro; Τελικά καταλήγουν στα Zara. Ο εξ Αμερικής συγγενής σκέφτεται να επενδύσει στον πεζόδρομο της Τσακάλωφ τα πετροδόλαρά του (στοιχίζει περίπου €10.000 το τ.μ. ο αέρας και είναι μέσα στους δέκα πιο ακριβούς δρόμους του κόσμου). Η γιαγιά από την Κρήτη τρώει στο Dakos προϊόντα από τον τόπο της. Όλοι μαζί (included το star system) για σουβλάκια στο Derlicius. Όσο να ‘ναι, οι πειραγμένες εκδοχές κεμπάπ κάνουν πάντα πιο ερωτική τη βόλτα στον οίκο Gucci που είναι λίγα βήματα παρακάτω. Βουκουρεστίου: Η δικιά μας Bahnhofstrasse (η πιο ακριβή οδός του κόσμου στη Ζυρίχη). Ακόμα και αν αφήσουμε το κομμάτι κάτω από την Πανεπιστημίου ακοστολόγητο, πάντα η Βουκουρεστίου θα παραμένει ο πιο ακριβός δρόμος της Αθήνας, σε σχέση φυσικά με τα brands που φιλοξενεί. Ζολώτας, Βουράκης και Αθηνιωτάκης. Ρούχα Christian Dior και Ralph Lauren, παπούτσια Tod’s, τσάντα Louis Vuitton (φυσικά), παλτό Prada (που ανοίγει σε λίγο), κρύσταλλα Bacarrat, πορσελάνες Meissen και τηλεόραση B&O, H&M (και στη Βαλαωρίτου τα καφέ Brazilian, Jimmy’s, Brasserie κ.ά.). Στη γωνία με την Ακαδημίας θα βρείτε και ένα από τα μοναδικά καταστήματα παιχνιδιών της περιοχής, το Zou Zou. Δελφών: Μαζί με τη Γριβέων αποτελεί ίσως το καλύτερο τριγωνικό «φιλέτο» στο κέντρο των Αθηνών και είναι το σημείο όπου έγινε η χάραξη των νέων συνόρων Κολωνακίου και Εξαρχείων. Παλαιότερα ήταν εκδοτικό στέκι με κέντρο τις εκδόσεις Τροχαλία, που πια δεν βρίσκονται εκεί. Ακόμα πιο πίσω, ο Ιπποπόταμος, το αρχαίο μπαρ της Δελφών, ήταν το κέντρο της κουλτούρας και της διανόησης για τη δεκαετία του ‘70. Σήμερα στέκει ακόμα περήφανο εκεί δίπλα στο ξακουστό και lounge Εν Δελφοίς, στο ντιζαϊνάτο και με καλλιτεχνικές ανησυχίες (βλ. εκθέσεις κ.ά.) Mommy’s και το ιταλικό μαγέρικο Il Postino. Στη γωνία με τη Σκουφά βρίσκεται το Βιβλιοπωλείο Κοάν που εκτός από τις δικές του εκδόσεις αντιπροσωπεύει τα Taschen Books στην Ελλάδα. Στην αντίπερα γωνία (με Διδότου) μεγάλο ντόρο έχει δημιουργήσει το κομμωτήριο the hair people και οι ιδιαίτερα περιποιημένες κομμώτριές του.

Τα περίπτερα δεν είναι μόνο για εφημερίδες

Ο Θωμάς Χρηστάκης, υπάλληλος στο περίπτερο μεταξύ Σκουφά και Τσακάλωφ, περιγράφει το 24ωρό του.

την πλατεία Κολωνακίου υπάρχουν πέντε περίπτερα. Ο κόσμος στην πλατεία είναι των άκρων, από πολύ καλούς κι ευγενικούς τύπους μέχρι αγενείς και θρασείς, από πλούσιους μέχρι φτωχούς, από λογικούς μέχρι τρελούς. Οι πιο πολλοί απ’ τους πελάτες μας έχουν μια αρχοντιά, δεν υπολογίζουν και πολύ το χρήμα, οπότε μπορεί να αγοράσουν ακόμα και τα πιο ακριβά περιοδικά. Συνήθως είναι ευδιάθετοι, χαμογελαστοί και ανοιχτοχέρηδες. Δουλεύω εδώ ενάμισι χρόνο και δεν μπορώ να σου πω ότι με ξετρελαίνει κάτι από το Κολωνάκι. Αυτό που με ενοχλεί είναι το θράσος και η βιασύνη. Κι ότι κλέβουν πολύ - ευτυχώς η αστυνομία είναι ακριβώς από πίσω. Η χειρότερη κατάσταση που έχω αντιμετωπίσει είναι το πάρκινγκ, ειδικά για τους επαγγελματίες που δουλεύουμε 14 ώρες την ημέρα είναι πρόβλημα, γιατί δεν βολεύει το μετρό. Το περίπτερο πουλάει τα πάντα, από ψιλικά και τσιγάρα, μέχρι αναψυκτικά και Τύπο, ελληνικό και ξένο. Είναι ανοιχτό όλο το 24ωρο και δουλεύουμε 5 άτομα σε βάρδιες». Μ.Ηulot

Μια πλατεία με ειδικές ανάγκες Αυτή η πλατεία δεν θα ησυχάσει ποτέ.

ον περασμένο Νοέμβριο στο γραφείο του Αντιδήμαρχου Αθηναίων Χρόνη Ακριτίδη έφτασε μια επιστολή. Την υπέγραφαν ο Δημήτρης και η Σουζάνα Αντωνακάκη, δύο από τις πιο αναγνωρίσιμες (και σεβαστές) φιγούρες της αρχιτεκτονικής κοινότητας της Αθήνας. «Με την επιστολή μας αυτή θα θέλαμε να αναφερθούμε συνοπτικά σε ορισμένες διαπιστώσεις ως προς τη διαχείριση της πλατείας Κολωνακίου από το Δήμο Αθηναίων. Πιστεύουμε ότι,

ως μελετητές του έργου, είναι δυνατόν να διευκολύνουμε την Τεχνική Υπηρεσία, με την παρέμβασή μας σε θέματα σχεδιασμού και προσαρμογών της μελέτης στις απρόβλεπτες μεταβολές που εμφανίζονται συχνά στο διάστημα της ζωής των δημόσιων χώρων της πόλης». Οι δύο αρχιτέκτονες αναφέρονται εκτεταμένα σε «επεμβάσεις οι οποίες αγνοούν τις βασικές αρχές του σχεδιασμού» και «είναι δυνατόν να καταστούν ολέθριες για το χαρακτήρα της πλατείας». Ορισμένοι περίοικοι, φυσικά, ελάχιστα νοιάζονται για το χαρακτήρα της πλατείας. Θα θυμάστε ότι το 2004, λίγο πριν πα-

ραδοθεί ο χώρος στο κοινό, ξεσηκώθηκε κύμα διαμαρτυριών κατά της ανάπλασης. Ο κ.Ακριτίδης μας λέει ότι δεν υπάρχει θέμα επανασχεδιασμού («θα ήταν μεγάλη σπατάλη»), υπενθυμίζει ότι το ΥΠΕΧΩΔΕ δεν έχει παραδώσει επισήμως την πλατεία στο δήμο και δέχεται ότι η κατάσταση δεν μπορεί να διαιωνιστεί. «Η πλατεία Κολωνακίου είναι μία πολύ ειδική πλατεία, καθώς απαιτούνται αυστηρά εξειδικευμένες παρεμβάσεις. Τους τελευταίους μήνες υπάρχει έργο και πολύ σύντομα θα είμαστε στον σωστό δρόμο» υπόσχεται. Εδώ θα είμαστε. Δημήτρης Ρηγόπουλος

08-14.05.2008

ΚΟΛΩΝΑΚ Ι DARL I NG !

E, BASTA «Με ενοχλεί η αγένεια και που δεν μπορώ να δω ουρανό». Φωτό: Παντελής Ζερβός

Τα πάντα για τους foodies

Το Κολωνάκι έχει τα πάντα για το δείπνο της Μπαμπέτ.

Ένας Ιταλός στο Κολωνάκι

Ο Αντόνιο του Il Postino ξέρει να φτιάχνει πολύ καλή πάστα.

ο συγκεκριμένο μαγαζί το έχω 4 χρόνια. Στο Κολωνάκι μένω από το 1990. Οι πελάτες μας ανανεώνονται διαρκώς, αλλά θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό γιατί έχω σταθερό ένα 50% της πελατείας μου, που με ακολουθεί όπου κι αν πάω. Το Κολωνάκι έχει αλλάξει αρκετά από τότε που το θυμάμαι, έχουν φύγει τα μεγάλα κλαμπ, το κέντρο έχει μεταφερθεί προς τη Σκουφά, έγινε πιο γειτονιά. Νομίζω ότι έχει χωριστεί τα τελευταία χρόνια: Εγώ θέλω

να ανήκω στο down ÊïëùíÜêé, αυτό από τον Άγιο Διονύσιο και κάτω, το πιο νεανικό, το πιο δημιουργικό, δεν πάω πια στην πλατεία και στη Μηλιώνη. Είναι ένα Κολωνάκι που δεν μου αρέσει καθόλου. Ο Κολωνακιώτης όπως τον βλέπει το μάτι μου είναι ένας άνετος άνθρωπος που μπορεί να περνάει με ευκολία από τα πιο high, τα πιο φινετσάτα μέρη, στο απλό κουτούκι, από το σμόκιν στο τζιν με τις σαγιονάρες. Είναι αρκετά low profile και έχει μάθει να κυκλοφορεί άνετα σε κάθε περιοχή της πόλης χωρίς να το παίζει, îÝñåé íá áðïëáµâÜíåé üëåò ôéò êá-

ôáóôÜóåéò. Μου αρέσει αυτή η επαφή που έχεις με τους ανθρώπους του περιγύρού σου, τον μπάρμαν στο καφέ, το σερβιτόρο στο εστιατόριο, τον πωλητή εκεί που ψωνίζεις ρούχα. Μου αρέσουν οι μέρες γιορτής και οι αργίες στο Κολωνάκι, να περπατάω στα στενά δίπλα απ' την πλατεία, η μυρωδιά αρχοντιάς στα τριγύρω σπίτια και οι 50 καλημέρες που λέω κάθε πρωί που πάω στη δουλειά. Με ενοχλεί που κάποιοι είναι αγενείς. Πιο πολύ όμως με ενοχλεί που δεν υπάρχουν ανοίγματα και δεν μπορώ να βλέπω ουρανό. M. Hulot

Boutique Hotel

To Periscope στη Χάριτος παρακολουθεί την πόλη.

o city hotel της Χάριτος επιμένει να αντιμετωπίζει με περισκοπική διάθεση ολόκληρη την Αθήνα. Ισως γι’ αυτό επέλεξε να μείνει εκεί ο Ντέιβιντ Σεντάρις στην πρόσφατη επίσκεψή του στην πόλη. Στα δωμάτια του Periscope διαφορετικές εικόνες από την Αθήνα προσφέρουν τη δυνατότητα ενός νοητού ταξιδιού στους δρόμους της. Η «περισκοπική» παρακολούθηση συνεχίζεται στους υπόλοιπους χώρους: απόψεις της Αθήνας μεταφέρονται από τον τελευταίο όροφο στο lounge bar, όπου μέσω ηλεκτρονικών συστημάτων ο επισκέπτης επιλέγει και επηρεάζει την οπτική διαμόρφωση του χώρου.

K. É. Á.

ρώτα απ’ όλα, είναι η λαϊκή αγορά. Κάθε Παρασκευή, από το χάραμα μέχρι νωρίς το απόγευμα, ένας από τους ωραιότερους δρόμους στο Κολωνάκι, η ïäüò ÎåíïêñÜôïõò, μετατρέπεται σε ένα υπαίθριο μανάβικο. Λένε, πως ό,τι έρχεται εδώ είναι υψηλής ποιότητας επειδή οι Κολωνακιώτες είναι τόσο ιδιότροποι και εκλεκτικοί που απαιτούν τα κορυφαία προϊόντα. Αυτό είναι δύσκολο να το εξακριβώσουμε γιατί στην Αθήνα υπάρχουν μυθικές λαϊκές αγορές με τριπλάσια έκταση και σαφέστατα πολύ μεγαλύτερη ποικιλία προϊόντων. Το μόνο σίγουρο είναι πως οι Κολωνακιώτες είναι απαιτητικοί και αυτό ανάγκασε τους πωλητές στη συγκεκριμένη λαϊκή να είναι ευγενέστατοι και πολύ προσεκτικοί σε αυτά που πουλάνε. Ποικιλία τεράστια δεν υπάρχει. Υπάρχουν τα βασικά, ντομάτες, αγγούρια, λάχανα, καρότα, μεγάλη ποικιλία φρούτων, ψάρια και λουλούδια, αλλά υπάρχουν και μερικοί πολύ ιδιαίτεροι πάγκοι, όπως αυτό με τα σαλατικά και τα βότανα σε ματσάκια που έχει πραγματικά μεγάλη ποικιλία. Μοναδικά ματσάκια από φρέσκο κόλιαντρο και βασιλικό, μυρώνια και άλλες πρασινάδες για πίτες αλλά και μοναδική ρόκα. Επίσης, τέσσερα διαφορετικά σημεία με λουλούδια κομμένα αλλά και σε γλάστρες. ΕΔΩ Ο ΚΑΛΟΣ Οι επίδοξοι μάγειρες μπορούν να ΚΑΠΝΙΣΤΟΣ βρουν πιο ειδικά λαχανικά και φρούτα ΣΟΛΟΜΟΣ στα äýï µáíÜâéêÜ-µðïõôßê. Το πρώτο Όλα τα deli στο στην Πατριάρχου Ιωακείμ και το δεύτερο Κολωνάκι έχουν την στη Σόλωνος. Και στα δύο μπορείτε να ανώτερη ποιότητα. βρείτε, εκτός από πολλά εποχιακά φρούτα και λαχανικά, πιο δυσεύρετα είδη όπως blueberries, βατόμουρα, εξωτικά αλλά και ξερά φρούτα και ξηρούς καρπούς πολύ καλής ποιότητας. Από το μανάβικο στη Σόλωνος αγοράστε χουρμάδες και παπάγια, αλλά και σταφύλια από τη Χιλή και ιταλικά μανταρίνια. Είναι πραγματικά μοναδικά. Δίπλα, η ÁãñïôéêÞ ÃùíéÜ λειτουργεί ως συμπυκνωμένο σουπερμάρκετ στο οποίο θα βρείτε ωραία τυριά και αλλαντικά, καλό καπνιστό σολομό και αγκινάρες σε λάδι, φρέσκο χωριάτικο ψωμί με προζύμι, εκλεκτικές κονσέρβες, βιολογικά κρέατα και ωραία είδη μαναβικής. Ζητήστε τα προϊόντα που προέρχονται από το κτήμα τους. Όσον αφορά στον όρο ντελικατέσεν, θα εκπλαγείτε από την ποικιλία τυριών στο La Maison Du Fromage (Καψάλη 10), αλλά και καπνιστού σολομού, φουά γκρα και κονσερβοποιημένων προϊόντων από όλη την Ευρώπη. Στο Petit Gourmand (Αναγνωστοπούλου 8) χαβιάρι Πετροσιάν και εκλεκτά κρασιά και στο Degustation στην Πλατεία Κολωνακίου μεσογειακά προϊόντα, ιταλικά ζυμαρικά και πολύ καλή φοκάτσια. Στο Les Connaisseurs (Χάριτος 23), εκτός από προϊόντα ντελικατέσεν και κρασιών, θα σας δώσουν μερικές από τις πιο όμορφες λύσεις για καλάθια δώρων στην Αθήνα. Στο De Toute Facon στη Σκουφά υπάρχει πολύ καλό Fleur De Sel, αλλά και μια μικρή και πολύ ενδιαφέρουσα ποικιλία από τυριά και αλλαντικά. Δεν ξέρουμε αν το Κολωνάκι είναι ο παράδεισος του foodie, γιατί από την αγορά του λείπουν πράγματα, όπως υλικά για έθνικ κουζίνες και μαγαζιά με μεγαλύτερη ποικιλία προϊόντων σε χαμηλότερες τιμές. Παρ’ όλα αυτά, στα σημεία που αναφέραμε μπορεί κανείς να βρει τον ανθό της αθηναϊκής αγοράς φαγητού. Κι αυτό δεν είναι λίγο.

Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë

08-14.05.2008 ÁããåëéêÞ Ôñïµðïýêç

ΚΟΛΩΝΑΚ Ι DARL I NG !

20 ÷ñïíþí, â’ Ýôïò

ι περισσότερες γυναίκες θέλουν ένα γυμνασμένο σώμα και εννοούν τον άνθρωπο που πάει στα γυμναστήρια. Εμένα δεν μου αρέσουν τα πολύ γυμνασμένα σώματα. Μου αρέσουν σώματα σαν του Μιχάλη και του Αντώνη που δεν είναι δουλεμένα απλώς για να φαίνονται. Οι φίλες μου εκτός Κρατικής, όταν είμαστε μαζί, μου λένε «Κοίτα αυτόν, ωραίο σώμα, ωραία ρούχα», αυτά δεν είναι όμως τα πρότυπά μου. Δηλαδή περισσότερο θα κοιτάξω πώς κινείται ο άλλος στο χώρο, μ’ ενδιαφέρει πάρα πολύ αυτό, πόσο άνετος είναι, πώς μπορεί να σε γοητεύσει με τον τρόπο που κινείται, με τον τρόπο που κάθεται, πώς θα σου μιλήσει.

Ìé÷Üëçò ÈåïöÜíïõò 22 ÷ñüíùí, â’ Ýôïò

την Κρατική έχουμε τρομερό πλεονέκτημα: καθηγητές-χορογράφους που είναι τρελαμένοι με το χορό και άμεση σχέση με μεγάλους χορογράφους. Υπάρχουν παλιοί σπουδαστές που πάνε στο εξωτερικό και δουλεύουν με ομάδες εκεί, οι οποίοι αργότερα φέρνουν τους χορογράφους τους και κάνουν είτε σεμινάρια είτε φτιάχνουν χορογραφίες για τη σχολή. Και αυτό γίνεται κάθε χρόνο και είναι τρομερό πλεονέκτημα για τη σχολή. Έχει πραγματικά ανάγκη το κοινό των χορευτών, των καθηγητών χορού και των χορογράφων να αναβαθμιστεί κρατικά ο χορός, δηλαδή να υπάρχει ένα υπουργείο Πολιτισμού που θα κάνει μία ανώτατη κρατική σχολή. Ήδη υπάρχουν σωματεία τα οποία σπρώχνουν κάποια πράγματα, αλλά πρέπει το κράτος να προωθήσει και να διαχειριστεί το θέμα του χορού. Στο εξωτερικό δίνουν στο χορό τη σημασία που του αρμόζει. Ο χορός είναι τέχνη γιατί είναι έκφραση. Εκφράζεσαι και μιλάς για τα πάντα μέσα από το σώμα σου. Όταν χορεύεις, είσαι σε μια φάση που λες: τώρα τα λέω όλα. Αν διασκεδάζουμε; Εγώ αν είναι να βγω θα προτιμούσα ή να πάρω τα παιδιά και να πάμε σπίτι ή σε ένα ήσυχο μπαράκι να κάτσουμε και να μπορούμε να μιλήσουμε. Με το χορό απαιτείς καθημερινά από τον εαυτό σου να ξεπεράσει τα όριά του. Έχουμε βάλει όλοι έναν πήχη λόγω εγωισμού, λόγω ψώνιου, αλλά κυρίως λόγω αγάπης για τον ίδιο το χορό και προσπαθούμε να τον ξεπεράσουμε. Είναι τόσο ψυχοφθόρο αυτό το πράγμα, που αν δεν το έχεις σαν άνθρωπος δεν μπορείς να αντεπεξέλθεις.

ÊÜðïéïé ðéóôåýïõí üôé ïé ÷ïñåõôÝò êÜíïõí ÷ïñü ãéáôß äåí åßíáé Ýîõðíïé... υπάρχει αυτή η αντίληψη... γιατί δεν είσαι σε κάποιο πανεπιστήμιο, δεν ήσουν καλός μαθητής; Και είναι κρίμα παιδιά που είναι τόσο μέσα στη σπουδή να έχουν ένα πτυχίο ανώτερης σχολής και όχι ανώτατης. Ôï âáñéÝµáé ôï clubbing. Είμαι 19 χρονών και το βαριέμαι. Άλλωστε, δεν χορεύω. Και αν πιεις, ας πούμε, δυο ποτά το καλοκαίρι, εντάξει, αλλά να βγω Κυριακή να πιω δυο ποτά και να έχω μάθημα την άλλη μέρα δεν υπάρχει περίπτωση.

Áíôþíçò ÂáÞò 24 ÷ñüíùí, â’ Ýôoò

υγκρινόμαστε καθημερινά ο ένας με τον άλλον και είναι πολύ σκληρό αυτό. Ταυτόχρονα όμως βοηθιόμαστε τρομερά. Όταν είμαστε μέσα και χορεύουμε, ξέρω ότι ο διπλανός μου είναι φίλος μου, αλλά εκείνη τη στιγμή είμαι σκυλί, θέλω, όπως θέλει και κείνος, να είμαι καλύτερος. Δεν είναι μόνο η ικανοποίηση ενός υπερεγώ, «αχ, με διαλέξανε πάλι», αλλά είναι ότι ναι, προσπαθώ και θέλω να ανέβω και στη σκηνή και να τα κάνω όλα. ÕðÜñ÷åé µéá ùµÞ ðñáãµáôéêüôçôá η οποία ξεπερνάει τα όρια της τέχνης, όπου είμαστε όλοι ένα κομμάτι κρέας, δουλεύουμε, παρουσιαζόμαστε μπροστά σε δεκάδες

χορογράφους. Μας βλέπουν σαν ένα κομμάτι κρέας που είτε βγάζει ψυχή είτε όχι. Πουλάς το σώμα σου και την τεχνική σου και την εσωτερικότητά σου και την παιδεία σου, ένα σύνολο πραγμάτων. Ï Ýîù êüóµïò äßíåé µåãáëýôåñç áîßá óôï óµéëåµÝíï óþµá απ’ ό,τι εμείς. Όταν βλέπω ανθρώπους με κοιλιακούς δεν τρελαίνομαι. Ούτε αισθάνομαι ερωτικά μόνο για τα τέλεια σώματα. Βασικά μη σου πω... όχι ότι το αποζητώ, αλλά το αντίθετο ξεκουράζει το μάτι μου.

Ìáôßíá Ëßãäá 20 ÷ñïíþí

DANCE SCHOOL

Στις παρυφές του Λυκαβηττού, μέσα στις φυλλωσιές της Ομήρου, βρίσκεται η Κρατική Σχολή Χορού. Τέσσερις σπουδαστές της αφηγούνται τη σχέση τους με το χορό. Κείμενο και φωτό: Μάρω Θωμά.

Κρατική είναι πραγματικά σχολή υψηλών απαιτήσεων. Μπαίνεις δύσκολα και βγαίνεις ακόμα πιο δύσκολα. Συνειδητά επιβάλουμε ρυθμούς εντατικούς στη δουλειά μας και καθημερινά φέρνουμε τον εαυτό μας στα άκρα. Ψυχικά και σωματικά. Σ’ αυτήν τη νοοτροπία σε βάζουν και οι καθηγητές, οι οποίοι είναι πρότυπα για μας. Έχεις την ελίτ των χορευτών μπροστά σου, νιώθεις ότι είναι περισσότεροι από σένα, και πως οτιδήποτε κάνουν το κάνουν καλύτερα από σένα. Τους βλέπεις και λες: Εγώ πρέπει να το κάνω αυτό; Σου επιβάλλουν να τους υπερβείς. ¼,ôé êé áí Ý÷ù, üôáí ÷ïñåýù µïõ öåýãåé üëï. Ειδικά όταν είμαι θυμωμένη, χορεύω πολύ καλύτερα γιατί προσπαθώ, πιέζομαι, εκτονώνομαι. Ï ÷ïñüò µïíïðùëåß ôç

æùÞ µáò. Ακόμη και όταν βγαίνουμε οι κοπέλες από το έτος μου με τα αγόρια μας, συζητάμε μεταξύ μας μόνο για χορό. Ακόμη και στα κλαμπ είμαστε πάντα η ομάδα. Αν και σπάνια γίνεται αυτό. Εγώ στις 11 κάθε βράδυ κοιτάω το ρολόι μου γιατί έχω αρχίσει να νυστάζω. Ï óùµáôüôõðüò µïõ µÜëëïí äåí áíôáðïêñßíåôáé óôï ðñüôõðï ôçò êëáóéêÞò ÷ïñåýôñéáò, δηλαδή λεπτά πόδια, αδύνατη... όταν με δει κάποιος δεν θα μου πει «είσαι χορεύτρια». Με είχαν ρωτήσει μια φορά αν θα ήθελα να είχα τα λεπτά, αδύνατα πόδια της χορεύτριας του κλασικού μπαλέτου. Ειλικρινά δεν θα ήθελα, γιατί τα πόδια μου είναι δυνατά, γενικότερα το σώμα μου με βοηθάει πολύ στο να χορέψω πολλά και διαφορετικά πράγματα. Έτσι είναι ο σύγχρονος χορός.

42 08-14.05.2008 Κóõíåíôåõîç ΟΛΩΝΑΚ Ι

DARL I NG !

Ήµουν πάντα εδώ

Ο Γιάννης Βαλσαμάκης, ιδιοκτήτης του κοτοπουλάδικου στην πλατεία, έχει δει πολλά.

Reader’s guide

Ακόμα και τα βιβλιοπωλεία ειναι chic εδώ.

Öùôü: ÊùóôÞò ÖùêÜò

ευκώματα, πεζογραφία, savoir vivre, ποίηση, μυθιστορηματική και φανταστική λογοτεχνία. Όλα έχουν τη θέση τους στον εκδοτικό χώρο του Κολωνακίου. Ïé åêäüóåéò Ðïôáµüò της Αναστασίας Λαμπρία και οι τίτλοι τους, που περιλαμβάνουν από αρχιτεκτονικά λευκώματα μέχρι τον Δόκτορα Ζιβάγκο, στεγάζονται εδώ και χρόνια στην Υψηλάντου 31. Τα τελευταία χρόνια στη γωνία Σκουφά και Δημοκρίτου είναι και το βιβλιοπωλείο Ποταμός, όπου εκτός από τις ομώνυμες εκδόσεις βρίσκεις και όλη την αφρόκρεμα από νέα και παλαιότερα βιβλία. Στον ίδιο δρόμο, στη Σκουφά 52, βρίσκεται ο εκδοτικός ïßêïò ÌÝëéóóá και ο ανεξάντλητος κατάλογός τους από πλούσια και πολύτιμα λευκώματα. Στην Πλατεία Κολωνακίου δεσπόζει το âéâëéïðùëåßï Libro (Πατριάρχου Ιωακείμ 8). Η βιτρίνα του εδώ και 30 χρόνια αποτελεί καθοριστικό παράγοντα στις αναγνωστικές τάσεις της περιοχής. Από το 1983 το Libro αποκτά και τον δικό του εκδοτικό οίκο (Γλαύκωνος 10-12), που δραστηριοποιείται σε κάθε τύπου εκδόσεις. Στη Σπευσίπου 1 συναντάς τις εκκεντρικές αλλά ενδιαφέρουσες åêäüóåéò Gema. Το âéâëéïðùëåßï ÅëðÞíùñ στην Ηρακλείτου 5 αποτελεί μια όαση. Τέλος, στα σύνορα με το κέντρο, Αμερικής 13, βρίσκεται το âéâëéïðùëåßï ôïõ ÌÉÅÔ με πληθώρα εκδόσεων δικών του και άλλων μη κερδοσκοπικών οργανισμών αλλά και με πολύ ενδιαφέρουσες εκθέσεις ζωγραφικής και άλλων τεχνών. Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò

Ο Kώστας του Tribeca

Ήταν από τους πρώτους στη Σκουφά.

Tribeca είναι ίσως ένα από τα μαγαζιά-σταθμούς για το Κολωνάκι. Όπως εξηγεί ο Κώστας Σενδόνας Γούλας, ιδιοκτήτης του μαγαζιού μαζί με τη Λίζα, «όταν φτιάξαμε το μαγαζί πριν από έξι χρόνια δεν υπήρχε τίποτα άλλο στη Σκουφά εκτός από το Σκουφάκι και το Rosebud, που μόλις είχε ανοίξει. Το Κολωνάκι ήταν ζήτημα εάν έφτανε στην εκκλησία του Διονυσίου Αρεοπαγίτη. Σήμερα και στην Ασκληπιού να φτάσεις, ακόμα Κολωνάκι θα σου λένε ότι είναι. Ήταν καλό το πόστο και ξέραμε πολύ καλά τη δουλειά αλλά και το κέντρο αφού ήμασταν χρόνια στην περιοχή δουλεύοντας σε διάφορα πόστα σε “ντόπια” κολωνακιώτικα μαγαζιά».

Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò

Ì. Çulot Öùôü: Ð. Æåñâüò

FOOD FOR THOUGHT Η Αναστασία Λαμπρία, των εκδόσεων Ποταμός, μαζεύει την αφρόκρεμα των βιβλίων στο βιβλιοπωλείο των εκδόσεών της. Φωτό: Παντελής Ζερβός

«Το μαγαζί το άνοιξα το 1960 και είναι το πιο παλιό φαγάδικο στην πλατεία. 48 χρόνια μόνο σουβλάκι, κοτόπουλο πακέτο και μερίδα με την ίδια ποιότητα, πάντα με πρώτη ύλη από το Μέτσοβο» λέει ο κυρ-Γιάννης περήφανα. «Είναι το πιο χαρακτηριστικό σημείο συνάντησης στην πλατεία», προσθέτει ένας από τους θαμώνες του μαγαζιού, «βρήκα ακόμα και στο Παρίσι μια Γαλλίδα που μου μίλησε με ενθουσιασμό για τα κοτόπουλα». «Απ’ όσα υπήρχαν τότε που πρωτοήρθα εδώ, σήμερα δεν έχει απομείνει τίποτα» συνεχίζει ο κυρ-Γιάννης. Θυμάμαι την Αναγνωστοπούλου χωματόδρομο με βράχια, μπακάλικα, το ψαράδικο στη γωνία, το Πάνθεον -το πιο παλιό σουπερμάρκετ της Αθήνας- το Βυζάντιο με τις τοιχογραφίες, το Ελληνικό, τώρα δεν υπάρχει τίποτα. Θυμάμαι, στη Μηλιώνη δεν μπορούσαμε να περάσουμε, έβλεπες μόνο ψόφιες γάτες, δεν υπήρχε μαγαζί. Η πλατεία τότε συγκέντρωνε πολλούς ποιητές, πολλές κυρίες Κολωνακιώτισες. Αυτοί οι παλιοί κάτοικοι που είχαν την οικονομική δυνατότητα έφυγαν με τη μεγάλη ζέστη στη δεκαετία του ‘80 και πήγαν στην Πολιτεία, στην Κηφισιά, αγόρασαν σπίτια και έμειναν εκεί. Σήμερα το Κολωνάκι έχει καταληφθεί από τράπεζες και πολυεθνικές. Έχει χαθεί η ποιότητα των ανθρώπων.

My Own Private Κολωνάκι

Ο Spyros vj έχει ζήσει πολλές ζωές.

ν και «γέννημα-θρέμμα» Ζωγραφιώτης, λόγω «τεχνικών προβλημάτων» οικογενειακής φύσεως, χρειαζόταν να μένω εκ περιτροπής στο Κολωνάκι, για μερικά χρόνια, κάπου στις αρχές της δεκαετίας του ‘80. Πρώτα μέναμε στην ïäü ÕøçëÜíôïõ και αργότερα στην ïäü ÁëùðåêÞò, απέναντι ακριβώς από κάποιο σικάτο εστιατόριο με το ακατανόητο τότε όνομα Entrée nous. Και τις δύο φορές στα υπόγεια κάτι «γερασμένων» πολυκατοικιών, λόγω επαγγέλματος των παππούδων. Θυρωροί. Ένα παρηκμασμένο σήμερα οικοσύστημα ανθρώπων που έμενε στον χώρο εργασίας και ήταν απίκο 24 ώρες το 24ωρο, μπαίνοντας «στα καλύτερα σπίτια της Αθήνας», αλλά για να πάρει τα άπλυτα και τους λογαριασμούς της ΟΥΛΕΝ. Ακόμα θυμάμαι τη φωνή της γιαγιάς, «πάω στης Βαχλιώτη, στου Δοξιάδη, στου Δαμόφλη». Μπροστά από το μικρό γραφειάκι του θυρωρού της οδού Αλωπεκής περνούσαν ασύλληπτες προσωπικότητες. Το ίδιο συνέβαινε και στην πολυκατοικία που δούλευε ο παππούς. Στην οδό Ξάνθου. Εκεί έμενε ο ηθοποιός Κώστας Καρράς, ο εγγονός του ζωγράφου Claude Monet (ο «Μονές», σύμφωνα με τον παππού), ενώ εκεί είχαν τα ιατρεία τους διάφοροι γιατροί. Τότε άκουσα για πρώτη φορά τον όρο πλαστικός χειρουργός, αλλά καλύτερα να μη μοιραστώ τους συνειρμούς του -τότε- άγουρου υποσυνείδητού μου. Δίπλα ακριβώς από το θυρωρείο του παππού διατηρούσε την μπουτίκ της η Ìáñãáñßôá Ìðñüãåñ. Εκεί, στα γόνατα της κυρίας Margaret, είδα για πρώτη φορά κομπιουτεράκι και ήπια Κόκα Κόλα λάιτ. Στην απέναντι πλευρά ήταν το σπίτι κάποιου κυρίου Χρήστου που τον βλέπαμε σπάνια. Χρόνια αργότερα, σε μια συζήτηση, άκουσα από τον παππού το επίθετό του: ËáµðñÜêçò. Εφημερίδεεεες. Ακόμα θυμάμαι τον άνθρωπο με τις εφημερίδες σε ένα τεράστιο σακί υπό μάλης που κατέβαινε την οδό Ξάνθου. Έβγαιναν όλοι οι θυρωροί με τις λίστες και αγόραζαν το φύλλο ημέρας για τους ενοίκους. Τα καλοκαίρια κατέβαινα στο πρώτο Everest της Αθήνας, στην Τσακάλωφ, για παγωτό μηχανής και τοστ. Τα μεσημέρια που έκανε ο παππούς το break του και πήγαινε να βοηθήσει το φίλο του τον Γιώργο στο Ideal, το μοναδικό -τότε- μανάβικο του Κολωνακίου στην Πατριάρχου Ιωακείμ, πηγαίναμε πρώτα από το Piccolo για ένα μεσημεριανό εσπρεσάκι. Εκεί έπιναν τον καφέ τους διάφορες φίρμες της εποχής μεταξύ των οποίων ο τότε άσος του Ολυμπιακού Νίκος Αναστόπουλος.Τα απογεύματα, στο ρεπό της γιαγιάς, πηγαίναμε στην Πλατεία με ρύζι «Καρολίνα» για να ταΐσουμε τα περιστέρια. Για κάποιο λόγο, απ’ όλες τις εικόνες που έχουν «γράψει» στο μυαλό μου από το «μαγικό» Κολωνάκι, η έννοια «πλατεία», ανεξάρτητα εάν επρόκειτο για την πλατεία Κολωνακίου ή της Δεξαμενής, ήταν η μόνη που εξάλειφε τις αχανείς ταξικές διαφορές μεταξύ των πιτσιρικάδων που φρόντιζαν με τρυφερότητα να μου υπενθυμίζουν οι δικοί μου. Spyros Vj

08-14.05.2008

ΚΟΛΩΝΑΚ Ι DARL I NG !

ένε πως η πόλις των Αθηνών θα εξαφανιστεί διογκούμενη, από την Ελευσίνα μέχρι το Μαραθώνα και το Λαύριο. Λένε πως ίσως όλος ο πλανήτης να γίνει μια ενιαία πόλη, που θα καταπιεί τους κατασκευαστές της, σε δέκατα τρίτα υπόγεια και σε δέκατους έβδομους ουρανούς. Μερικοί όμως επιμένουν ότι κατηφορίζοντας από τη Δεινοκράτους όσο ανθίζουν ακόμα οι νεραντζιές, αφού διασχίσεις τη χαριτωμένη πλατεία της Δεξαμενής, αφήνοντας στα δεξιά σου το κυκλαδίτικο σπίτι της Φωκυλίδου, πάντα δυο τετράγωνα θα σε χωρίζουν από την πλατεία Φιλικής Εταιρείας, γνωστής κυρίως ως πλατεία Κολωνακίου. Και αυτοί οι τελευταίοι ισχυρίζονται πως ο θρήνος γι’ αυτές που κόψανε στην Κανάρη θα ακούγεται στον αιώνα των αιώνων. Άλλοι πάλι γκρινιάζουν: Στην πλατεία με την ανασκευή καταστράφηκε η ισομερής κοινωνικότητα του κύκλου. Το σιντριβάνι το απήγαγαν. Τα χρυσόψαρα μήπως τα τηγάνισαν; Θυμάμαι κάποιον που διέδιδε πως τα είχανε φέρει από την

p Το δικαίωμα στην πόλη είναι απαραίτητη συνθήκη ενός ουμανισμού και μιας ανανεωμένης δημοκρατίας.

p Οι πολεοδομίες του 20ού αιώνα (και του 21ου αιώνα) θα πρέπει να κατασκευάζουν περιπέτειες.

(Henri Lefebvre, «Espace et Politique»)

(Χωροταξία, «Internationale Situationiste»)

Κωνσταντινούπολη. Συμφωνώ κι εγώ, τα σκόρπια παγκάκια, φυτεμένα στο μπετόν, έτσι όπως κοιτάζουν διάφορες κατευθύνσεις, επηρεάζουν τα συναισθήματα των λιγοστών που κάθονται ώστε να ατενίζουν ο καθένας ένα απομονωμένο, διόλου ομόκεντρο μέλλον. Καθώς διασχίζω σήμερα, πάντα βιαστική, την πλατεία, ένα αόρατο σκυλί είναι έτοιμο να με πάρει στο κατόπι. Το γνωρίζω και με γνωρίζει. Ακούει στο όνομα νοσταλγία. Και για να γλιτώσω ούτε νοιάζομαι να ρίξω μια ματιά, να δω αν υπάρχει ακόμα εκείνο το Κολωνάκι, που σημάδευε τον τάφο ενός βοδιού και την απόσταση βολής με κανόνι από την Ακρόπολη. Από αυτό είχε πάρει πάντως η πλατεία το όνομά της. Αυτή η πλατεία που τώρα βλέπω γεμάτη βιτρίνες και αντανακλάσεις από άλλες βιτρίνες και καφετέριες ίδιες με εκείνες που έχουν γεμίσει όλο το Λεκανοπέδιο. Τόσο αγνώριστα είναι όλα που για μια στιγμή νιώθω να με προσπερνούν οι λέξεις, καθώς εικόνες παλιές συντρίβονται στα πόδια μου… Και ξαφνικά μου φαίνεται πως όταν ήμουν 18 χρονών την είχα παντρευτεί αυτή την πλατεία με παπά και με κουμπάρο. Εδώ είχα γνωρίσει τον Paul Francois. Στο Βυζάντιο ήρθαμε κατευθείαν

από την εκκλησία ντυμένοι εγώ νύφη και αυτός γαμπρός. Και ξημερωθήκαμε κερνώντας καφέδες αφού είχαμε ορκιστεί να μην αγγίξουμε ο ένας τον άλλον, εκείνη τη νύχτα τη μοιραία για τόσους άλλους, ενώ εμείς διαθέταμε και τις προηγούμενες και τις επόμενες… όταν μετά ενάμισι χρόνο χωρίσαμε… πολύ φιλικά, είχα κερδίσει το δικαίωμα των ελεύθερων νυχτερινών εξόδων. Τότε έμενα στην Καρνεάδου. Τη σημερινή Harley Street. Το δρόμο των γιατρών. Και ήμαστε μια μεγάλη παρέα. Μια παρέα ροκ, όπως θα έλεγαν για μας αργότερα. Συναντιόμαστε την ημέρα στου Μπόκολα, στο παλιό Ελληνικό και στη Λυκόβρυση. Και αργά τη νύχτα στο Βυζάντιο ή στα Νούφαρα. Συχνά στην αρχή ήμουν η μόνη γυναίκα στο τραπέζι με τους Γιώργο Μακρή, Δημήτρη Πουλικάκο, Παναγιώτη Κουτρουμπούση, Τάσο Δενέγρη, Αλέξη Ακριθάκη, Τάσο Φαληρέα και άλλους πολλούς που έφευγαν ή που έφταναν με μια βαλίτσα ή ένα σάκο στον ώμο. Γύρω υπήρχαν και άλλες παρέες, όπως αυτή των σκηνοθετών, που έμοιαζαν όλοι με μορφές από τα εικονίσματα. Παραδίπλα οι ζωγράφοι, ενώ γυναίκες όμορφες ανεβοκατέβαιναν την πασαρέλα, τότε που ομορφιά σήμαινε να έχεις κάτι πολύ

p Υπάρχει ακόμα επιλογή ανάμεσα στη νεκρόπολη και στην ουτοπία. (Lewis Mumford, «City in History»)

ξεχωριστό, και όχι να είσαι μια ευτυχισμένη εκδοχή του μέσου όρου. Θυμάμαι ακόμα και γιαουρτώματα ανάμεσα στους σκληροπυρηνικούς, αλλά πιο πολύ εκείνον το συνδυασμό από κομψότητα και ζωντάνια και τη φαντασία να έχει το πάνω χέρι. Μπιτνίκια ανηφόριζαν από την Πλάκα. Ξανθές κοπέλες από το Βορρά έφταναν για να δουλέψουν ως φωτομοντέλα. Όπως η Σουηδέζα Εύα, πάντα ντουέτο με τη φίλη της την Judy και φωτογράφο τον Maurice Engels, απόγονο του Engels. Υπήρχαν και αυτοκτονίες, εκείνες που ο Durkheim ονομάζει ανομικές, που εμφανίζονται με την έξαρση και τον κοινωνικό αναβρασμό. Και τρέλα υπήρχε φυσικά. Το κύριο όμως χαρακτηριστικό της παλιάς πλατείας ήταν το ποσοστό των ανθρώπων που ήδη ήσαν ή που θα γίνονταν γνωστοί. Παρ’ όλα αυτά εγώ τα γέλια συγκρατώ και την απουσία αμαρκούρας - όπως μου αρέσει να ονομάζω αυτήν τη μαυρίλα που μας έχει κάτσει με το τέλος της χιλιετίας και του πλανήτη. To βιβλίο της Μαρίας Μήτσορα «Με λένε Λέξη» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη.

Από την εποχή που ο Αλέξης Μπίστικας τη φωτογράφισε στις ταράτσες της Σκουφά για το «Κοντροσόλ στο Χάος» ως σήμερα, η Μαρία Μήτσορα αποτυπώνει το μποέμικο Κολωνάκι στα βιβλία της υπό ένα πλάγιο φως. Το ίχνος αυτού του βλέμματος υπάρχει και στο κείμενο που γράφει εδώ, ειδικά για τη LifO.

ΣτΟ ΚΟΛΩΝΑΚΙ ΟΣΟ ΑΝθΙζΟυΝ ΟΙ ΝερΑΝτζΙεΣ

ΑΝΕΜΟΔΑΡΜΕΝΑ ΥΨΗ Στα πρώτα βιβλία της Μήτσορα η πόλη της Αθήνας ιδρώνει με έναν πρωτοφανή ως τότε τρόπο. Φωτό: Αλέξης Μπίστικας.

08-14.05.2008

ΚΟΛΩΝΑΚ Ι DARL I NG ! tóéêíïðåµðôç

Στους δρόμους του Κολωνακίου η τέχνη συναγωνίζεται το shopping. Σημαντικοί δημιουργοί αλλά και νέοι σύγχρονοι εικαστικοί παρουσιάζουν έργα τους στις γκαλερί και τα μουσεία της art-conscious περιοχής. Η Πατρίτσια Γιαννοπούλου ετοιμάζεται για τα σημαντικά vernisage των επόμενων ημερών και παρουσιάζει τις τρέχουσες εκθέσεις.

Ìáôßíá Óôáõñïðïýëïõ «24 þñåò»

ÃÊÁËÅÑÉ 7 Ζαλοκώστα 7, 210 3612050 Μέχρι 31/05 Τρ.-Παρ. 11.00-14.00 και 18.00-21.00, Σάβ. 11.0014.00 Έρωτας, πάθος, αβυσσαλέα συναισθήματα και αρχέγονα ένστικτα, περάσματα από την ένταση στην ηρεμία συνυπάρχουν στα σχέδια της Ματίνας Σταυροπούλου. Οι 24 ώρες ενός ζευγαριού με το χρόνο να σταματάει και την επίγνωση του τέλους να βασανίζει, αποτελούν το θέμα της ζωγράφου. Η απεικόνιση των στιγμών τους γίνεται σε έργα ίδιου μεγέθους, προκειμένου να μοιάζουν με κινηματογραφικά καρέ που ξετυλίγονται μπροστά μας. Το νευρώδες σχέδιο και η επιλεκτική χρήση χρώματος κάνουν ακόμα πιο έντονη την αφήγηση. Τα έργα της φιλοξενούνται στην Γκαλερί 7, μία από τις παλιότερες στην Αθήνα.

ÐÝíôå Åðï÷Ýò ôçò ÑùóéêÞò Ðñùôïðïñßáò ¸ñãá ôçò óõëëïãÞò ÊùóôÜêç ôïõ Êñáôéêïý Ìïõóåßïõ Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò ÌÏÕÓÅÉÏ ÊÕÊËÁÄÉÊÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ Νεοφύτου Δούκα 4, 210 7228321-3 14/05-20/10 Η συλλογή Κωστάκη του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης κατέβηκε από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα, δίνοντάς μας την ευκαιρία να δούμε από κοντά έργα κορυφαίων της τέχνης του εικοστού αιώνα. Κινήματα που αναπτύχθηκαν στα πλαίσιο της ρωσικής πρωτοπορίας -σουπρεματισμός, συμβολισμός, κυβισμός, κονστρουκτιβισμός, φουτουρισμός, χρηστική τέχνη- θα παρελάσουν μπροστά μας μέσα από τα έργα των εκπροσώπων τους: Μάλεβιτς, Πόποβα, Τάτλιν, Ροτσένκο, Νικρίτιν, Λισίτσκι και άλλων. Μία πολύ σημαντική επιλογή εκ μέρους του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης.

ÃÇ ÓÕËËÏ Ç: Ê ßäáµå òå ÊÙÓÔõÁ ëëïãÞ

ó ÁèÞíá ïò ôçò r ÌÝñ Ü óôçí ö ôç ïñ þ èÞêç ñ ï ð ê ãéá Þ Ðéíá éê í è Å ç óôï óôçí Ýêèåó ç íÝá Ô . Ý÷íçò 5 Ô 9 9 ò ôï 1 ëáäéêÞ ê õ Ê åßï Ìïõó åßôáé åðéµåë .Ó.Ô. ôïõ Ê.Ì éá ñ ô í . èý ïãëïõ ç äéåõ áôóÜí ó Ô ßá Ìáñ

Liubov Popova

Δάφνη Ρόκου «Newslater»/A. Antonopoulou. Art.

Δάφνη Pόκου «Tαχυδρομικά Δέματα1» Νάνσυ Σούσουλα «Αποσπασματική Μνήμη» ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ ArTlife Ηροδότου 11, 210 7221200 Δε, Τε, Σάβ: 11:00-15:00 Τρ, Πέμ, Παρ: 11:00-20:30 Δύο νέες καλλιτέχνιδες παρουσιάζει η Αίθουσα Τέχνης ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ artlife. Η Δάφνη Ρόκου τρύπωσε σε αποθήκες ταχυδρομείων που είχαν κλείσει οριστικά και διάλεξε στοιχεία από ξεχασμένα δέματα που ακόμα περιμένουν υπομονετικά τον άγνωστο χρόνο παράδοσής τους στους παραλήπτες. Το υλικό αυτό αποτέλεσε έμπνευση και

βάση του έργου της. Γραμματόσημα, σπάγκοι, επεξεργασμένες φωτογραφίες αλλά και ζωγραφική, ντύνουν τους καμβάδες της σε όλες τους τις διαστάσεις. Πολυεστέρας, κάρβουνο, σύρμα υπολογιστών, νάιλον και χάντρες είναι μερικά από τα υλικά που μεταχειρίστηκε η Νάνσυ Σούσουλα για τις κατασκευές, τα αντικείμενα και τα επίτοιχα έργα της.

Νάνσυ Σούσουλα

48 08-14.05.2008 tóéêíïðåµðôç

Απόστολος Γεωργίου

Sister Corita Μέχρι 10/05

Áðüóôïëïò Ãåùñãßïõ Από 15/05 ως 14/06 KALFAYAN GALLERIES Χάριτος 11, 210 7217679 Δε, Σάβ: 10.00-15.00 Τρίτη έως Παρασκευή: 10.00-20.00 Όταν μια μοναχή χρησιμοποιεί την κουλτούρα της κατανάλωσης για να περάσει μηνύματα αισιοδοξίας, ειρήνης και δικαιοσύνης τότε σίγουρα μιλάμε για ανατροπή. Η Francis Elisabeth Kent το 1936 πήρε το χρίσμα της μοναχής. Με το όνομα Sister Mary Corita, συνέχισε να υπηρετεί το Θεό αλλά και την τέχνη, ολοκληρώνοντας παράλληλα τις μεταπτυχιακές σπουδές της στην Ιστορία της Τέχνης. Το 1968 άφησε τη μοναστική ζωή και συγκεντρώθηκε στο καλλιτεχνικό της έργο. Οι μεταξοτυπίες με τα έντονα χρώματα και τη χρήση κειμένου ήταν το κύριο μέσο της, κατατάσσοντάς τη στις σημαντικότερες εκπροσώπους της ποπ αρτ. Η έκθεσή της στην γκαλερί Kalfayan τελειώνει σύντομα και ακολουθεί η έκθεση του γνωστού Έλληνα ζωγράφου Απόστολου Γεωργίου, ο οποίος μέσα από τις σχηματικές φιγούρες του και τους άδειους χώρους του επαναφέρει το καθημερινό θέμα της μοναξιάς, της αποξένωσης και της υπαρξιακής αγωνίας του ατόμου.

Παναγιώτης Τέτσης

™

Ο καταξιωμένος ζωγράφος Παναγιώτης Τέτσης, επί σειρά ετών καθηγητής ζωγραφικής στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών και έπειτα πρύτανης και ακαδημαϊκός, θέλησε να κρατήσει άφθαρτα τα λουλούδια που του έφερναν δώρο οι φίλοι του. Με μια σειρά από ελαιογραφίες σε ξύλο και μουσαμά «παρατείνει την ομορφιά τους», δίνοντας κυρίως βάση στο χρώμα και όχι στην πιστή αναπαράσταση. Η γκαλερί Νέες Μορφές, ένας από τους πρώτους χώρους τέχνης που άνοιξαν στην Αθήνα, θα γιορτάσει τα 50 χρόνια λειτουργίας της, με μια μεγάλη έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη της Πειραιώς τον Οκτώβριο του 2009.

Πέπλο μυστηρίου καλύπτει τα έργα της καλλιτέχνιδας Μαρίνας Καρέλλα. Η διεθνούς φήμης ζωγράφος, γλύπτρια και σκηνογράφος, διάσημη για τους «Λευκούς Πίνακες» που εξέθεσε τη δεκαετία του 1970 στην Gallery Iolas, παρουσιάζει τη νέα της δουλειά στην γκαλερί Ζουμπουλάκη. Ζωγραφικοί πίνακες μεγάλων διαστάσεων με διάχυτο χρώμα εν είδει φωτός που συγκαλύπτει το αναπαριστώμενο θέμα, προκαλούν το θεατή να εξερευνήσει τα όρια ανάμεσα στην πραγματικότητα και την παραίσθηση. Τα έσοδα της έκθεσης θα διατεθούν για τους σκοπούς της εταιρείας κατά της κακοποίησης του παιδιού «ΕΛΙΖΑ».

Ðáíáãéþôçò ÔÝôóçò «Ôá ùñáßá ôçò öýóçò»

ÍÅÅÓ ÌÏÑÖÅÓ Βαλαωρίτου 9Α, 210 3616 165 Μέχρι 14/06 Τρί-Παρ: 10:00-14:00 & 18:00-21:00, Σάβ: 10:0015:00

Ìáñßíá ÊáñÝëëá

ÃÊÁËÅÑÉ ÆÏÕÌÐÏÕËÁÊÇ Πλ. Κολωνακίου 20, 210 3608278 Εγκαίνια 8/05, 8.00 μ.μ. Μέχρι 7/06 Τρ.-Παρ. 11.00-14.00 και 18.00-21.00, Σάβ. 11.0014.00

Å×ÙÓ ÐÑÏÓAYAN: KALF ôïé» ðñùôáãù-

õ Üãíùó åóç ôï r «Ïé Ýá Ýêè í æåé ç ô éÜ ó ô í ßïõ. Åó íéóôïý Ãåùñã ðïá õ ò ï ë õ ï ï òô Áðüóô éüôçôÝ Ýøåéò áóôçñ éêÝò óê í å óôéò äñ µ õ ï éê ï ò á á. äßäïíô èÞµáô êáé áéó

Μαρίνα Καρέλλα

Sister Corita

Αντώνης Βεζιρτζής

≠

Áíôþíçò ÂåæéñôæÞò

ÌÏÕÓÅºÏ ÌÐÅÍÁÊÇ Κουμπάρη 1, 210 3671000 Δε, Τε, Πα, Σάβ: 9.00-17.00 Πέμ: 9.00-24.00, Κυρ: 9.00-15.00 Αν θελήσετε να επισκεφθείτε το Μουσείο Μπενάκη εξασφαλίστε ένα δίωρο χωρίς άλλες υποχρεώσεις. Ακόμα και αν ξεκινήσετε μόνο για την αναδρομική έκθεση, οι κλεφτές ματιές στους υπόλοιπους χώρους θα εξάψουν την περιέργειά σας. Αυτό τον καιρό, πέρα από τις μόνιμες εκθέσεις, το μουσείο φιλοξενεί έργα του Αντώνη Βεζιρτζή. Το υποβλητικό χρώμα της αίθουσας δημιουργεί ιδανικό περιβάλλον για να παρατηρήσει κανείς τα γλυπτά του καλλιτέχνη. Σιδερένια καράβια φτιαγμένα από κλειδαριές, μεντεσέδες και πόμολα πόρτας στέκονται πάνω σε σιδερένιους αρμούς. Τα επίτοιχα γλυπτά από γύψο και ξύλο σε άσπρο χρώμα είναι τα αφηρημένα τοπία του καλλιτέχνη, αγαπημένη του σπουδή από τον καιρό της φοίτησής του στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών. Αυτά τα αλλόκοτα φουτουριστικά περιβάλλοντα, σκαλισμένα στο βάθος του πίνακα, υπενθυμίζουν τη γοητεία που μπορεί να ασκήσει η λιτή φόρμα ενός απλού βράχου.

50 08-14.05.2008 underground

πορεί οι Modern Lovers να τραγουδούσαν στις αρχές των ‘70s «I’m Straight», όμως στους στίχους των Minor Threat εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο όρος straight edge, που έδωσε το όνομά του σε ένα ολόκληρο κίνημα: «I’m a person just like you / But I’ve got better things to do / Than sit around and fuck my head / Hang out with the living dead / Snort white shit up my nose / Pass out at the shows / I don’t even think about speed / That’s something I just don’t need / I’ve got straight edge». Το κομμάτι, που κυκλοφόρησε το 1981, και η περιοδεία των Minor Thread και των Teen Idles ήταν η αρχή του τρόπου ζωής και μιας κουλτούρας από τις πιο παρεξηγημένες των τελευταίων χρόνων. «Ôï Straight Edge åßíáé Ýíá êßíçµá ðïõ îåêßíçóå áðü ôç hardcore punk óêçíÞ της Ουάσιγκτον, στα τέλη των ‘70s, και επεκτάθηκε και σε άλλες Πολιτείες τις αμέσως επόμενες χρονιές» λέει ο Αποστόλης της World’s Appreciated Kitch Records και δημιουργός του fanzine «Keep It Real!», ενός εντύπου που ασχολείται αποκλειστικά με τη hardcore σκηνή. «Στα hardcore punk live που γίνονταν εκείνη την εποχή δεν επιτρεπόταν η είσοδος σε όλους, αλλά μόνο σε όσους ήταν μεγαλύτεροι από 21 χρονών (κάτι που συμβαίνει και σήμερα). Υπήρχαν πάντως και τα λεγόμενα “all ages shows”, όπου μπορούσε να μπει ο καθένας. Στους νεαρότερους οι υπεύθυνοι των μαγαζιών συνήθιζαν να ζωγραφίζουν στο χέρι ένα X για να τους αποτρέψει από το να καταναλώσουν αλκοόλ. Σιγά σιγά πολλά παιδιά άρχισαν να ζωγραφίζουν στο χέρι τους το X, που έγινε το σήμα κατατεθέν των straight edge kids, για να δηλώσουν την αλληλεγγύη τους στους μικρότερους, τη θέλησή τους να απέχουν από το αλκοόλ και από τα ναρκωτικά. Ïé âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ straight edge åßíáé áõôÝò: η αποχή από ναρκωτικά, αλκοόλ, κάπνισμα, εφήμερο σεξ. Δεν πρόκειται για αυστηρούς κανόνες με την έννοια της επιβολής και της τιμωρίας, αλλά αντιθέτως πρόκειται για αρχές και αξίες που έχουν να κάνουν με τον τρόπο ζωής που επιλέγει κάποιος, την αυτοπειθαρχία, τη διαύγεια του νου και την υγιεινή ζωή. Το straight edge δεν έχει σχέση με καμιά μυθολογία, γιατί απλούστατα βρίσκεται εκεί έξω, είναι στάση ζωής (για πολλούς μάλιστα είναι και όρκος ζωής). Πηγαίνει κόντρα στην περίφημη rock μυθολογία, που θέλει να παίζεις σε μπάντα, να σνιφάρεις κόκα, να πηγαίνεις με groupies και να πεθαίνεις νέος. Μερικά πράγματα δυστυχώς τα έχουμε θεοποιήσει και εξιδανικεύσει. Η περίφημη rock μυθολογία έχει χάσει την αίγλη της και έχει πλήρως απορροφηθεί και ενσωματωθεί στο σύστημα. Μέχρι και τα έδρανα της Βουλής σφύζουν από παλιούς ροκάδες. Προσωπικά τουλάχιστον, δεν έχω τέτοιες βλέψεις για το straight edge… Όσο για τη χορτοφαγία, δεν έχει να κάνει με το straight edge, απλά συνηθίζεται αρκετοί straight edge να είναι και vegetarian ή vegan. Μπορεί κάποιος όμως να είναι κρεατοφάγος και να είναι και straight edge…» καταλήγει ο Αποστόλης. «Áõôü åßíáé ôï concept», λέει ο Γιάννης Τζανακάρης, ένας από τους straight edgers, που δέχτηκε να μιλήσει επώνυμα, «ότι μπορείς να είσαι μέσα στη hardcore φάση κρατώντας μόνο τα θετικά ή τέλος πάντων αυτό που θέλεις εσύ να βιώσεις. Έμαθα γι’ αυτό μέσα από τις παρέες μου πριν από μερικά χρόνια και νομίζω ότι ο κόσμος το ακολουθεί γιατί έρχεται σε αντίθεση με το ρητό sex, drugs and rock ‘n’ roll και σε προκαλεί να το δοκιμάσεις. Είναι όντως στάση ζωής, ακριβώς όπως άλλα κινήματα, όπως το punk ή το electro όσον αφορά τη μουσική ή οι βετζετέριανς όσον αφορά την ιδεολογία». Ôï straight edge ðïôÝ äåí Þôáí äçµïöéëÝò, πόσω μάλλον στη χώρα μας. Στην Ελλάδα έφτασε αργοπορημένα (όπως και τα πάντα, βέβαια) και άρχισε να γίνεται περισσότερο γνωστό τα τελευταία χρόνια. Απλώς παλιότερα ήταν αρκετά διαδεδομένο στην αμερικάνικη hardcore σκηνή, αν και τα τελευταία χρόνια είναι περισσότερο διαδεδομένο στην ευρωπαϊκή. «Όπως και να έχει, δεν είναι εύκολο να αναλυθεί μια ολόκληρη ιδεολογία με τόσο λίγα λόγια. Και δεν είμαι εγώ ή κάποιος άλλος ειδικός για να το κάνει αυτό, γιατί το straight edge είναι άκρως προσωπική υπόθεση. Για να καταλάβεις, πολλοί σίγουρα θα ξενέρωναν στην ιδέα ότι το straight edge κάποτε θα γινόταν αφιέρωμα στη LifO» λέει ο Αποστόλης.

Straight Edge in Athens

Η κουλτούρα που επικεντρώνεται στη hardcore punk μουσική και αφαιρεί το ξέφρενο sex και τα drugs από το rock ‘n’ roll εξακολουθεί να είναι παρεξηγημένη στην Αμερική. Τα xΧx ή sXe παιδιά είναι άνθρωποι της διπλανής πόρτας που αποφεύγουν τη δημοσιότητα και ζουν κόντρα στη μυθολογία του rock ‘n’ roll. Από τον M. Hulot.

SXE KED «Μπορείς να είσαι μέσα στη hardcore φάση κρατώντας μόνο τα θετικά ή αυτό που θέλεις εσύ να βιώσεις» λέει ο Γιάννης Τζανακάρης.

«Straight edge kids õðÞñ÷áí êáôÜ êáéñïýò óôçí ÅëëÜäá, αλλά δεν υπήρξε ποτέ στην ουσία straight edge», προσθέτει ο Δημήτρης των xFor No Reasonx, μιας underground μπάντας που υποστηρίζει την DIY ιδεολογία και δεν παίζει σε μαγαζιά με είσοδο, παρά μόνο σε καταλήψεις και αυτοδιαχειριζόμενα στέκια. «Η πρώτη straight edge μπάντα που βγήκε είμαστε εμείς. Στη δεκαετία του ‘80 υπήρχαν κάποια παιδιά που ήταν straight edge και είχαν κυκλοφορήσει κάποια fanzine στα ελληνικά, ποτέ όμως καθαρά συγκροτήματα του είδους». «Ôï straight edge äåí Ý÷åé íá êÜíåé µå µüäåò, lifestyle, δήθεν εναλλακτικές κουλτούρες και κλασικές συνταγές αποχαύνωσης της νεολαίας» συνεχίζει ο Αποστόλης. «Οπότε ούτε ήταν ούτε και θα γίνει ποτέ δημοφιλές, ιδίως στη χώρα μας, όπου κυριαρχεί η λαϊκο-ποπ "υποκουλτούρα" και o μπουζουκο-νταλκάς του νεοέλληνα. Υπάρχουν αρκετά παιδιά (και μερικοί όχι και τόσο παιδιά!) που είναι straight edge, κυρίως στην Αθήνα. Βέβαια, τα τελευταία χρόνια εμφανίζονται ολοένα και περισσότερα παιδιά που έχουν βάλει την ταμπέλα του straight edge πάνω τους, αλλά δεν έχω ιδέα πώς θα εξελιχθεί όλο αυτό. Οι Αθηναίοι XFor No Reasonx -η μοναδική μουσικά straight edge μπάντα που γνωρίζω- έχουν κυκλοφορήσει ένα split με τους Censored Sound. Πάντως η πρώτη φορά που ελληνικό group συμπεριέλαβε σε κάποιο στίχο τη λέξη straight edge ήταν το 2004, οι Disharmonic στο κομμάτι "These Days". Óå ïñéóµÝíåò Ðïëéôåßåò ôçò ÁµåñéêÞò το straight edge ήταν σχεδόν συνώνυμο της hardcore σκηνής μέχρι τα τέλη των ‘80s, ή μάλλον μέχρι τη διάλυση ιστορικών συγκροτημάτων της εν λόγω σκηνής, όπως οι Minor Threat, Youth Of Today και Gorilla Biscuits. Σε κάποιες πόλεις βέβαια αυτό ισχύει ακόμα και σήμερα… Επίσης μια μεγάλη άνθιση της straight edge σκηνής σε συνάρτηση με τη vegan/vegetarian ιδεολογία προέκυψε και στην Ευρώπη στις αρχές της δεκαετίας του ’90, με βάση κυρίως το Βέλγιο και την H8000 σκηνή, καθώς και την Ιταλία, με μπάντες όπως οι Growing Concern και Think Twice. Πριν μερικά χρόνια έγινε ένα είδος revival του straight edge σε όλη την Ευρώπη και αυτήν τη στιγμή μπορούμε να πούμε ότι η σκηνή της Ευρώπης ίσως και να είναι καλύτερη από την αντίστοιχη της Αμερικής». Το «Keep It Real!» fanzine ξεκίνησε στις αρχές του 2004 και το 8ο τεύχος του κυκλοφόρησε πριν λίγες μέρες… www.wakhc.blogspot.com, www.myspace.com/keepitrealhc, http://www.myspace.com/xyouthcrewx

52 08-14.05.2008 kylie in athens

Wet ‘cause of Kylie Still screen photo Filep Motwary, σχεδιαστής/ blogger/φωτογράφος/δημοσιογράφος «Θα την πήγαινα σπίτι μου για να της μαγειρέψω».

53 Live in Athens Digital composition Απόστολος Μητρόπουλος, σχεδιαστής μόδας-Dj «Θα την πήγαινα στα μπουζούκια να δει τη Θέλξη και μετά για μπουγάτσα στον Παυλίδη στη Νίκαια».

Spend the night with me Κylie, pls Έξι σύγχρονοι εικαστικοί καλλιτέχνες απαντούν πού θα πήγαιναν την Kylie Μinogue μετά τη συναυλία της στην Αθήνα με έργα που δημιούργησαν ειδικά γι' αυτήν. They should be soooo lucky!...

54 08-14.05.2008 KYLIE IN ATHENS

Η super star Kylie Minogue έρχεται στην Αθήνα στις 22 Μαΐου για μία και μοναδική συναυλία στο Terra Vibe. Εισιτήρια: Ticket House,Πανεπιστημίου 42 210 3608366, www.ticketpro.gr .

Untitled Φωτογραφίες Παντελής Ζερβός, φωτογράφος «Σε κάποιο λαϊβάδικο για jamming με νέους Έλληνες μουσικούς γιατί οι μεγάλοι σταρ λάμπουν πιο πολύ σε μικρά venues… Και βέβαια στο στούντιό μου…».

p-y4k-m_lastmin Μολύβι σε χαρτί Poka-Yio, ζωγράφος «Έχω δώσει λεπτομέρειες για το πρόγραμμά μας στο γράμμα μου, δεν θα το αλλάξουμε για σας».

Mπάλες και τακούνια Computer drawing Άγγελος Πλέσσας, εικαστικός «Θα ξεκινούσαμε λίγο νωρίς για να δούμε το ηλιοβασίλεμα στο Σούνιο και, αν είχε όρεξη για clubbing μετά, θα την πήγαινα στα gay club Λάμδα και Κούκλες. Θα την πήγαινα εκεί γιατί την μιμούνται με τα καλύτερα drag show».

Kylie /eilyk Ξυλομπογιές σε χαρτί h.o.P.e, street artist εικαστικός «Μιλάμε για την Kylie, ε; Που κυκλοφορεί με ιδιωτικό τζετ και συνοδεία 10 μπράβων. Χμμμ… μάλλον για σουβλάκια στον Κάβουρα, μετά μεγάλη βόλτα με βέσπα στην παραλιακή, μπίρες στην καντίνα και στο τέλος για πατσά. Οτιδήποτε άλλο το έχει κάνει τουλάχιστον 100 φορές στη ζωή της».

Ηοw to get there To Τerra Vibe βρίσκεται στη Μαλακάσα, στο 37ο χλμ. Αθηνών-Λαμίας, με κεντρική είσοδο στον παράδρομο της εθνικής οδού στο ρεύμα προς Λαμία. οΔΙΚΩΣ Η οδική σήμανση στην εθνική οδό θα σας οδηγήσει προς τον κόμβο Μαλακάσας και το Terra Vibe. Πινακίδες με την ένδειξη «Terra Vibe» υπάρχουν σε κομβικά σημεία. Ερχόμενοι από την Αθήνα, προσεγγίστε την περιοχή από τον κόμβο Μαρκόπουλου (πρώτη έξοδος δεξιά μετά τα διόδια Αφιδνών). Σας προτείνουμε, μπαίνοντας στον παράδρομο της εθνικής, να παρκάρετε τα αυτοκίνητά σας με φορά προς την Αθήνα. Με αυτό

τον τρόπο θα μπορέσουμε να πετύχουμε καλύτερη ροή της κυκλοφορίας μετά το τέλος των εκδηλώσεων. Αν έρχεστε από Λαμία, η έξοδος της Μαλακάσας είναι η σωστή επιλογή. ΛΕΩΦοΡΕΙΑ-SUNwAYS trAVeL Για το πρόγραμμα δρομολογίων, το κόστος και πληροφορίες για τη διάθεση των εισιτηρίων απευθυνθείτε στο πρακτορείο Sunways, 210 3234513. Θα υπάρξουν αφετηρίες τόσο από το κέντρο της Αθήνας (Σταθμός Λαρίσης) όσο και από τη Γλυφάδα και την Κηφισιά. ο.Σ.Ε. Στάση: Σταθμός Σφενδάλη, Μαλακάσα Αττικής (τηλ. πληροφοριών Ο.Σ.Ε.: 210 5297.777). K.t.e.Λ. Όλα τα δρομολόγια αναχωρούν

από το Πεδίο του Άρεως. Γενικές πληροφορίες δρομολογίων Ο.Σ.Ε και Κ.Τ.Ε.Λ. για όλη την Ελλάδα δίνονται και από το 1440 (τηλ. πληροφοριών Κ.Τ.Ε.Λ.: 210 8843.250). PArKINg Nέοι και περισσότεροι χώροι πάρκινγκ επιδεικνύονται με ειδική σήμανση. Φτάνοντας στην περιοχή, ακολουθείστε τις οδηγίες των σημάτων και του ειδικού προσωπικού που θα βρίσκεται εκεί για την εξυπηρέτησή σας. Ειδικότερα, μάλιστα, για κάθε 3 αγοραστές εισιτηρίων premium τιμών (Pl1) θα υπάρχει δυνατότητα πάρκινγκ σε περιοχή ακριβώς δίπλα στο χώρο.

08-14.05.2008

Πόπη Διαμαντάκου Τηλεκριτικός. Γεννήθηκε στο κέντρο, ζει στο Παγκράτι. Ζηλεύει όσους μένουν σε μικρές πόλεις.

> Η Αθήνα είναι κούκλα όταν λείπουν οι κάτοικοί της. Όχι όλοι. Τότε είναι πένθιμη.

Απo τον ΣτΑyρο ΔιοΣκουρiΔη. Φωτo: ΣτeΦΑνοΣ ΜΑγκριωτηΣ

> Το Παγκράτι είναι η καλύτερη γειτονιά της. Είσαι στο κέντρο χωρίς να είσαι μέσα στο βρασμό και στη φωτιά. Μπορείς να πας με τα πόδια στο Σύνταγμα, στο Κολωνάκι, στη δουλειά… Το μαγικό σε μια μεγαλούπολη είναι να μπορείς να πηγαίνεις στη δουλειά με τα πόδια.

> Τα περισσότερα ελληνικά σίριαλ είναι απροσδιόριστα σε σχέση με την πόλη. Καταλάβαινες ότι ήταν γυρισμένα στην Αθήνα, αλλά δεν την ένιωθες πουθενά. Mε αφορμή το «Sex And The City» άρχισαν και τα ελληνικά σίριαλ να κάνουν το ίδιο. Παρουσιάζοντας την Αθήνα αρκετά ωραιοποιημένη. Μας δείχνουν τη συνοικία μας σχεδόν σαν το Παρίσι. Όμορφα σπίτια, ωραίες γειτονιές και ατμοσφαιρικά λοφτ, που δεν είναι όμως η Αθήνα. Καθόλου καθημερινότητα. Τους σοκάρει και αγνοούν πως και το άσχημο μέσα από το φακό παίρνει άλλη διάσταση.

> Μου άρεσε πάντα το θέαμα. Θα έλεγα ότι ήταν πρώτη μου προτίμηση η τηλεόραση γιατί μ’ ελκύει η παρακολούθηση του θεάματος μαζί με άλλους. Η αίσθηση του κοινού που δεν θα γνωρίσεις. Αυτό ίσως προσπαθώ να ανακαλύψω με τη δουλειά που κάνω: Το κοινό που δεν υπάρχει δίπλα μου όταν βλέπω τηλεόραση. Αλλά το θέαμα πρέπει να σ’ αρέσει κιόλας. Έχεις μια ματιά για τον κόσμο και μέσα σου το όνειρό σου είναι να τον φτιάξεις. Γι’ αυτό και η κριτική έχει μια μεγάλη δόση αυταρχισμού. Δεν μπορεί να γίνει διαφορετικά.

> Κριτική στο μέσο γίνεται όταν γνωρίζεις πολύ καλά τη λειτουργία του, τη γραμματική, το συντακτικό του και την αγορά. Ένας ρόλος της, λοιπόν, είναι να προσφέρει στον τηλεθεατή το επιχείρημα όταν κάτι δεν μας αρέσει.

> Ο ανταγωνισμός είναι σκληρός και το trash είναι φθηνό και προσφέρεται αφειδώς. Το κουτσομπολιό επίσης είναι φθηνό, εύκολο, λαϊκό και απευθύνεται στην ανθρώπινη φύση, στην περιέργεια. Δεν είμαι καθόλου σίγουρη αν ο Λαζόπουλος θα έκανε την ίδια επιτυχία με το «Al Tsantiri News» στο θέατρο.

> Υπάρχουν συνάδελφοί μου που έχουν κάνει τηλεόραση ενώ κάνουν και κριτική τηλεόρασης. Δεν πιστεύω, παρ’ όλο που έχω εμπιστοσύνη στις δυνατότητές τους, ότι αυτό κρατάει τη ματιά τους εντελώς καθαρή απέναντι στο αντικείμενό τους. Διαφωνώ κάθετα με τη διαπλοκή των ρόλων. Στους περισσότερους απ’ αυτούς έχω πει τη γνώμη μου, γιατί μου τη ζητήσανε. Όταν κάνεις δημόσιες σχέσεις σε έναν τομέα στον οποίο ασκείς τη δημοσιογραφία σου (άρα τον ελέγχεις), θα πρέπει να είσαι υπεράνθρωπος για να είναι η ματιά σου καθαρή.

οιαθηναίοι

> Οι δημοσιογράφοι που τελειώνουν τις ελληνικές πανεπιστημιακές σχολές είναι λίγο μακριά από αυτό που πραγματικά συμβαίνει στην αγορά όταν πάνε να δουλέψουν. Η δημοσιογραφία σαν βάση για τη δουλειά της έχει τη δεοντολογία της. Δηλαδή η δεοντολογία της δημοσιογραφίας είναι η θεωρία της. Ο τρόπος να ασκείς αυτήν τη δουλειά. Για μένα λοιπόν ένας δημοσιογράφος με πανεπιστημιακή μόρφωση αυτό που φέρνει στην αγορά, το ήθος δηλαδή που πρέπει να φέρνει στην αγορά από τη στιγμή που ιδρύθηκαν πανεπιστημιακές σχολές, είναι το ήθος της δεοντολογίας. Εδώ πάσχουμε και το ξέρουμε.

> Πολύς κόσμος πιστεύει πως πρέπει να πάρει τηλέφωνο στην τηλεόραση για να κλείσει ραντεβού με το ΙΚΑ ή να βγει ο υπουργός και να του λύσει το πρόβλημά του. Αυτό νομίζουν ότι είναι δημοσιογραφική δουλειά ή να πάνε στο δημοσιογράφο και να καταγγέλλουν το γείτονα ή τον υπουργό ή δεν ξέρω ποιον. Αυτό πρέπει να προσφέρουν οι δημοσιογραφικές πανεπιστημιακές σπουδές. Έτσι κι αλλιώς τη δημοσιογραφία τη μαθαίνεις όταν πια βγεις στην αγορά. Όμως, χωρίς εφόδια και γνώσεις είναι πολύ επικίνδυνο, και για το δημοσιογράφο που θα καταλήξει να γίνει εργαλείο στα χέρια της εξουσίας, αλλά και για τη δημοκρατία.

> Η ελληνική τηλεόραση ζει από εκπομπές που αλληλοτροφοδοτούνται. Θα μπορούσαμε να το πούμε και κανιβαλισμό. Αυτό όμως είναι σημάδι της φτώχειας της ελληνικής τηλεόρασης, και κυριολεκτώ. Είναι πολύ μικρή η αγορά για ένα τόσο ακριβό μέσο.

> Τα πρόσωπα της tv σού είναι τόσο οικεία όσο οι συγγενείς σου. Εξού και το πολύ κοντινό πλάνο. Στην Ελλάδα αυτό το φτάσαμε στην υπερβολή του. Είναι άλλο μια σαπουνόπερα και άλλο να παρακολουθείς επί 10 χρόνια τις ιστορίες τεσσάρων πέντε οικογενειών που τις ανέδειξε η κουτσομπολίστικη τηλεόραση. Αυτά τα 4-5 πρόσωπα παντρεύονται, χωρίζουν και με αυτό τον τρόπο τροφοδοτούν μια κοινωνία. Αυτό είναι αυτισμός. Είναι ο απόλυτος επαρχιωτισμός και παλαιού τύπου μάλιστα. Αναπαράγει φοβίες, όπως ο συντηρητισμός και ο πουριτανισμός, που επικρατούν στις κλειστές κοινωνίες. Ποια είναι η κυρίαρχη κουλτούρα στον τόπο που καλλιέργησαν οι κάθε τύπου εξουσίες; Το αυθαίρετο, αυθαίρετα είναι όλα τα κανάλια, το κουτσομπολιό, το κιτς, το «Πατρίς, Θρησκεία, Οικογένεια». Αυτές οι αρχές εξέθρεψαν τη γενιά που είναι τώρα στα πράγματα.

> Η τηλεόραση είναι παραμορφωτικός καθρέφτης της κοινωνίας. Δεν λέει ψέματα η τηλεόραση, απλώς δείχνει ένα μέρος της αλήθειας, που στο τέλος μοιάζει σαν ψέμα αφού σου αποκρύπτει ολόκληρη την αλήθεια.

> Δεν τη θεωρώ παγίδα για τη σκέψη την τηλεόραση. Θεωρώ παγίδα την ακινησία. > Είναι πολύ μεγάλος αγώνας, όταν βλέπεις ότι κάτι δεν αλλάζει, στο τέλος να μείνεις έξω από αυτό. Η πρώτη αντίδραση είναι να σου φαίνεται φυσιολογικό. Χάνεις το μέτρο. Μπερδεύομαι πολύ με το φτηνό κομμάτι. Σαν η ζωή να μου φεύγει μέσα από τα χέρια. Είναι, όμως, η δουλειά μου και έχω μάθει να κρατάω ισορροπίες.

> Ζηλεύω πολύ τους συναδέλφους που ζουν σε μικρές πόλεις. Ο δημοσιογράφος της Αθήνας εγκλωβίζεται συνέχεια ανάμεσα στις πηγές

ο κουγιασ στη μυκονο

«Στην ελληνική τηλεόραση, αντί για σαπουνόπερα, υπάρχουν 4-5 που παντρεύονται, χωρίζουν και με αυτό τον τρόπο τροφοδοτούν μια κοινωνία. Αυτισμός!».

του. Ξαφνικά ο κόσμος του μικραίνει πάρα πολύ. Ένα κέντρο μέσα στο κέντρο. Ζει στον δικό του γυάλινο κόσμο. Στην εποχή μας πια ο δημοσιογράφος που θα κάνει τη διαφορά είναι αυτός που θα πάρει αντίστροφα τη ροή του δρόμου.

> Απολαμβάνω τη γραφή. Όχι κάθε μέρα. Πολλές φορές μέσα στο χρόνο απολαμβάνω να γράφω για μένα. Δεν περιμένω ότι θα δω κάποια αλλαγή. Εγώ συμμάχους ψάχνω. Η τηλεόραση είναι επενδύσεις χρημάτων και είναι αμελητέα η τηλεκριτική. Σημασία έχει ο διαφημιστής. Μερικές φορές, όμως, ακούω στον κόσμο, και αυτή είναι η χαρά μου, ότι θυμούνται κάτι που έχω γράψει. Ότι συμφωνούν σε κάποια πράγματα μαζί μου. Το κέρδος είναι όταν πεις μια ιδέα να βρεις συμμάχους. Οι αλλαγές έρχονται από τις συμμαχίες. Τα υπόγεια ρεύματα που δημιουργούνται αρκετές φορές είναι αυτά που είναι τα σημαντικότερα. Σημαντικό είναι να αισθάνεσαι οικειότητα μέσα στην παραξενιά σου. Η Πόπη Διαμαντάκου αρθρογραφεί σε καθημερινή βάση στην εφημερίδα «Τα Νέα».

08-14.05.2008

enantion τησ συνταξησ

Íßêïò ÄÞµïõ yðåñkeimena

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò meikth zùíç

«ΤΖΙΠΑ∆Α »

ΣΤΑ ΒΟΡΕΙΑ Ταξιδεύοντας στο βορρά, ο χαζομαθημένος Αθηναίος συνειδητοποιεί ότι έχει ξεχάσει τα ποτάμια, τα σύνορα, τα Βαλκάνια. Οι Βόρειοι όμως, έχουν άλλο τρόπο να ξεχνούν και να θυμούνται.

ÓÞµá êáôáôåèÝí üëùí ôùí ÷ùñéþí, åêôüò áðü ôïõò µéíáñÝäåò, åßíáé ôá «ðéÜôá» ôçò ôçëåüñáóçò ðïõ åîáóöáëßæïõí ðëÞñç óýíäåóç µå ôç ÷þñá ôïõ ÅñíôïãÜí. Óôá ëéãïóôÜ êáöåíï-öáãÜäéêá ðïõ µðÞêáµå, åêôüò áðü ôçí õðåñµåãÝèç ôçëåüñáóç, äéáêñßíïíôáí ïé öùôïãñáößåò ôçò ÖåíÝñ ÌðáîÝ êáé ôçò ÃáëáôÜ ÓåñÜé.

Το πιο «óêëçñïðõñçíéêü» ÷ùñéü είναι βέβαια ο Εχίνος, όπου αποκλείεται να βρεις ταβέρνα - τη βολέψαμε στα όρθια με ένα σουβλατζίδικο. Μόνο εκεί ακούσαμε για κάποιον κάτοικο που «κρεμάστηκε» κάποτε. Ήταν, όπως μάθαμε, της ΚΥΠ - ποιος ξέρει πώς κλίνεται το κρεμώ και το κρεμιέμαι τουρκιστί και πομακιστί. Στο άλλο άκρο, ο Γυναικείος Συνεταιρισμός της Κοτύλης κατέθελξε τις γυναίκες της παρέας. Με τη μαντήλα στην κεφαλή, ευγενέστατες, είναι πεντακάθαρες (σαν τα χωριά τους), κομψές και δεν βαρυγκομούν. Στον ÊÝ÷ñï είδαμε τις πιο χαριτωμένες μουσουλμανίτσες. Δεκαεπτάρες περίπου, με ποδήρη φορέματα και ιδιαίτερη κομψότητα, οδηγούσαν μηχανάκι όπου ανέβαιναν δυο δυο, κρατούσαν κινητό και έπαιζαν βόλεϊ στην πλατεία. Ένα κουαρτέτο νεανίδων -με κεντητά ρούχα, τσίπες στο κεφάλι, πιασμένες χέρι χέρι- κέντρισε την επιθυμία μας να τις φωτογραφίσουμε - πλην οι ανύπαντρες αλλά και οι νεαρές παντρεμένες δεν φωτογραφίζονται. Αντίθετα, μια ηλικιωμένη κυρία που δούλευε στα καπνά αφέθηκε πρόθυμα στο φλας. ήμα κατατεθέν όλων των χωριών, εκτός από τους μιναρέδες, ένας για κάθε μαχαλά, είναι τα «πιάτα» της τηλεόρασης, που εξασφαλίζουν πλήρη σύνδεση με τη χώρα του Ερντογάν. Στα λιγοστά καφενο-φαγάδικα που μπήκαμε, εκτός από την υπερμεγέθη τηλεόραση, διακρίνονταν οι φωτογραφίες της Φενέρ Μπαξέ και της Γαλατά Σεράι. Ρωτήσαμε τα μικρά τι ομάδα αγαπούν - όλα τούρκικες ομάδες. Η πιο ομιλητική μουσουλμάνα -δούλευε σε ένα καπνοχώραφο κοντά στο δρόμο- μας μίλησε για το παιδί της που σπούδασε φαρμακολογία στη Σαλονίκη και τώρα σκέπτεται να πάει στην Αγγλία. «Θέλετε να γυρίσει;». «Τι να κάνει εδώ;». Αυτοί που μένουν πάντως, πέρα από τα βάσανα, έχουν το μυστικό της γαλήνης. Περάσαμε πολλές ώρες σε πομακοχώρια και τουρκοχώρια, μιλήσαμε με πολλές ηλικίες - το μαράζι το έχουν, αλλά είναι ãëõêýèõµïé Üíèñùðïé, ελπίζουν να βελτιωθούν τα πράγματα και παραπονιούνται για την έλλειψη εργασίας. «Με τους άλλους που μένουν στη Βουλγαρία τι κάνετε;». «Έρχονται καμιά φορά οι Βούλγαροι, μας ζητούν κάνα ευρώ…». Όπως πληροφορηθήκαμε, σύντομα ανοίγεται δρόμος στα σύνορα, οπότε η διασυνοριακή σύνδεση θα απλοποιηθεί. Θα εγκατασταθεί τελωνείο και οι κάτοικοι θα απολαμβάνουν επιτέλους τα καλά της επικοινωνίας και της επαφής πέρα από ιστορικές δεσμεύσεις. Τι να σκέπτεται τάχα ο µõèéêüò ÍÝóôïò για τις συνοριακές δυσκολίες; Με ηλικία 5 εκατομμυρίων ετών, ο ποταμός πηγάζει από τα βουλγαρικά Όρη της Ρίλα και καταλήγει στο Βόρειο Αιγαίο. Έχει συνολικό μήκος 234 χιλιόμετρα, τα 130 από τα οποία ρέουν σε ελληνικό έδαφος. Ακολουθώντας το παλαιό μονοπάτι των σιδηροδρομικών, ατενίζεις από ικανό ύψος το αίνιγμα που στοιχειώνει κάθε ποτάμι. Είναι οφειλή στη θάλασσα αυτός ο απίστευτος όγκος νερού; Βουνίσιο χάδι στην πεδιάδα; Ισορροπία σταθερού και ασταθούς μέσα στα έγκατα της γης; Ποιητικός καθρέφτης των βουνών και των δέντρων; Στο νότο έχουμε ξεχάσει τα ποτάμια, τα σύνορα και τα Βαλκάνια· στο βορρά έχουν άλλο τρόπο να ξεχνούν και να θυμούνται.

Σ Ο

ι χάρτες είναι απάτη. Μόνο κουκίδες αντί για πόλεις, γαλάζιες γραμμές αντί για ποτάμια, σκουροκαφετιά χρώματα για τα βουνά, κόκκινες καμπυλοτεθλασμένες για τους αυτοκινητόδρομους. Ευτυχώς που μόλις κινήσεις για ταξίδι τα συμβολικά σημεία εξαερώνονται και αρχίζει να μιλάει η γη, οι πληθυσμοί, η απόσταση και η γύρω φύση. Τι να σου πει ο γεωφυσικός χάρτης του 1 προς 300.000 για το δάσος του ÊïôæÜ ÏñµÜí; Παρόμοιο αχανές πάρκο δεν υπάρχει άλλο σε όλη τη χώρα και το äÝëôá ôïõ ÍÝóôïõ αφήνει σύξυλο τον επισκέπτη, που θέλει δεν θέλει χάνεται μέσα σε δάση από σημύδες, βαλανιδιές και καστανιές που υλοτομούνται συστηματικά. Με μεγάλη απογοήτευση ο χαζομαθημένος Αθηναίος διαπιστώνει ότι θαυμάζει τη χλωρίδα ολόγυρα αλλά δεν ξέρει γρυ για τα ονόματα όχι μόνο των χόρτων, των θάμνων και των πτηνών, αλλά ούτε των δέντρων. Απλώς, επειδή δεν βλέπει την ελιά, εικάζει ότι η μεσογειακή χλωρίδα, στα βουνά κυρίως, υποχωρεί μπροστά στη χλωρίδα των βορειοευρωπαϊκών περιοχών.

Άλλος τόπος εκεί· βορράς. Εκτός από τη φύση του, ο βορράς έχει -κυρίως αυτό- Ιστορία. Ο τετραπέρατος οδηγός μας, με έδρα πάντα την ÎÜíèç -πολύβουο το φοιτηταριό- εξεστράτευε κάθε πρωί προς τα χωριά των ðáñáµåèüñéùí ðåñéï÷þí. Κοτύλι, Μελίβοια, Ωραίο, Αιμόνιο, Άνω Θέρμες, Μέδουσα, Εχίνος, Κύμη, Χλόη, Οργάνη, Σμιγάδα, Κέχρος. Παλαιότερα τα Ðïµáêï÷þñéá είχαν μπάρες στις εισόδους τους, λιγοστούς μιναρέδες και καθεστώς άτεγκτο. Σήμερα οι μιναρέδες πλήθυναν -τι σου κάνει η Ευρωπαϊκή Ένωση!-, στρώθηκαν αμαξιτοί δρόμοι. Οι μπάρες εξαφανίστηκαν και η επαφή με τους ντόπιους κατέστη εύκολη. Ακόμη και «πολιτικά» ψιλοσυζητάς μαζί τους. Τι λένε αυτοί οι άνθρωποι που ανήκουν στο ίδιο έθνος με μας και (οσάκις χρειάζεται) μιλούν τη γλώσσα μας; «Δεν έχει δουλειές εδώ! Οι νέοι φεύγουν!». Μόλις τους ρωτάς για τον αριθμό των μαθητών στο σχολείο απαντούν αυθόρμητα, απρόθυμοι όμως είναι να δώσουν τον αριθμό των κατοίκων. «Πού να ξέρεις, οι περισσότεροι φεύγουν για να εργαστούν». «Ο γιος μου πήγε στην Ολλανδία για τη συγκομιδή ντομάτας. Μαζεύτηκαν κι εκεί πολλοί, έπεσαν τα μεροκάματα!».

Óêßôóï: Denis Lhomme

aðüøåéò & ó÷üëéá

XñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Η Κύπρος είναι το νησί των διαρκών και μεγάλων αντιθέσεων. Η ιστορία της είναι τέτοια -διάσπαρτη από επιδρομές, κατακτήσεις, πολέμους, επιρροές και λογιών λογιών «κυριαρχίες»- που όλες αυτές οι αντιθέσεις μοιάζουν «κατανοητά αναπόφευκτες» ή «αναπόφευκτα κατανοητές». Tώρα καλείται να αντιμετωπίσει το τεράστιο πρόβλημα λειψυδρίας που οδηγεί στην ερημοποίησή της.

Ç ïñãÞ ôïõ êüóµïõ êáôåõèýíåôáé êõñßùò ðñïò ôéò êõâåñíÞóåéò ôïõ, ðïõ, üôáí áêüµá ôï ðñüâëçµá Þôáí áíåêôü, äåí öñüíôéóáí íá ðÜñïõí êáëÜ µåëåôçµÝíá µÝôñá, þóôå íá µç öôÜóåé ï êüóµïò óÞµåñá óôï óçµåßï íá âëÝðåé ôïí ôüðï ôïõ íá ãßíåôáé áõôü ðïõ ëÝåé êáé ôï ôñáãïýäé, «ãç ôïõ µáñáµÝíïõ ëéâáäéïý» êáé ü÷é ðéá «÷ñõóïðñÜóéíï öýëëï, ñéãµÝíï óôï ðÝëáãïò».

Τώρα που «έκλεισε» (έστω προσωρινά) το Ασφαλιστικό, ας γράψω έναν προσωπικό επίλογο. Με ξαφνιάζει η «συνταξιο-λαγνεία» των Ελλήνων. Τρομάζω όταν βλέπω νέους, που μόλις άρχισαν να εργάζονται, να παθιάζονται για τη σύνταξη που θα πάρουν (αν ζουν) σε δεκαετίες. Ή να επιζητούν με κάθε μέσο την πρόωρη συνταξιοδότηση. Βλέπω τη σύνταξη σαν προθάλαμο του θανάτου. Πρώτα βγαίνεις από τη δουλειά, την παραγωγή, τη δημιουργία - και μετά από τη ζωή. Αλλά ήδη από τη στιγμή που δεν παράγεις, δεν ασχολείσαι, δεν φτιάχνεις, είσαι νεκρός. Εδώ και πολλά χρόνια βρίσκομαι σε συντάξιμη ηλικία. Θα το θεωρούσα όμως προσωπική προσβολή να μου πει κάποιος ότι πρέπει να βγω στη σύνταξη. Θα είναι σαν να μου έλεγε πως είμαι ανίκανος, άχρηστος, ανύπαρκτος. Θα μου πείτε: Εσένα σου αρέσει η δουλειά που κάνεις. Άλλοι τη νιώθουν σαν αγγαρεία. (Ποιοι άλλοι - σχεδόν όλοι. Η κακή σχέση

του Έλληνα με τη δουλειά του τον κάνει να μη βλέπει την ώρα για σύνταξη.) Εγώ επιμένω πως κάθε δουλειά είναι καλύτερη από το να καταλήξεις στο ευγηρίας, στο καφενείο ή στα παγκάκια του Ζαππείου. Υποψιάζομαι πως η σύνταξη αποτελεί ιδεώδη συνθήκη για τον Έλληνα: Πληρώνεται χωρίς να εργάζεται. Γι’ αυτό άλλωστε προσπαθούν όλοι να διοριστούν στο Δημόσιο. Είναι μία ανάλογη περίπτωση. Ποτέ δεν ενδιαφέρθηκα για σύνταξη. Όσο για το υποχρεωτικό σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, το θεωρώ πληγή. Μία ζωή πληρώνεις και εσύ και ο εργοδότης σου ένα κάρο λεφτά, που ποτέ δεν παίρνεις πίσω: Γίνονται μισθοί κηφήνων, έξοδα γραφειοκρατίας, μίζες και δομημένα ομόλογα. Στη δική μου ιδανική πολιτεία ο εργαζόμενος θα ήταν ελεύθερος να διαχειρίζεται ο ίδιος αυτά τα χρήματα και να φτιάχνει το δικό του ασφαλιστικό πρόγραμμα. Να τα αποταμιεύει, να τα καταθέτει στην τράπεζα, σε ιδιωτική ασφάλιση - ή, αν προτιμάει, να τα ξοδεύει σαν αμέριμνος τζίτζικας.

O ΠΟΛΕΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ

κόμη και οι κλιματολογικές συνθήκες στο νησί θαρρείς κι έχουν εναρμονιστεί στην απίθανη εικόνα των «μεγάλων αντιθέσεων». Εικόνα στην οποία το ανθρώπινο χέρι αφήνει και αυτό, ολοφάνερα, το στίγμα του. Τον καιρό αυτόν η Κύπρος βιώνει μια áðü ôéò ÷åéñüôåñåò ðåñéüäïõò ëåéøõäñßáò óôçí éóôïñßá ôçò. Σε κάθε χωριό, κωμόπολη και πόλη της ελεύθερης επικράτειάς της, η κυβέρνηση «κόβει» το νερό για 3 μέρες την εβδομάδα. Οι κήποι των σπιτιών δεν ποτίζονται. Η εικόνα της ερημοποίησης είναι ορατή σε πολλά μέρη. Ένα μεγάλο μέρος των έτσι κι αλλιώς πολύ λίγων υδατικών αποθεμάτων πηγαίνει στις καλλιέργειες. Τα λεγόμενα «παλαιοχώρια» στο Ðáñáëßµíé παίρνουν τη μερίδα του λέοντος. Οι παραγωγοί, όταν δεν μπορούν να διαθέσουν όλο το προϊόν τους, λαμβάνουν γενναία επιδότηση για τους τόνους των πατατών που αναγκάζονται να πετάξουν. Πρόσφατα, η νεόκοπη κυβέρνηση του κ. ×ñéóôüöéá τους χάρισε και ένα σημαντικό μέρος των χρεών τους. Εδώ υπάρχει σαφώς ένα πρόβλημα. Και προκαλεί την αντίδραση των πολιτών σε πολλές πόλεις, που τους άκουσα στα ραδιόφωνα να διαμαρτύρονται «που πάει τόσο νερό από τα δικά μας φράγματα στους πατατοχωρίτες, για να πετάνε τις πατάτες τους και να πληρώνονται από πάνω!».

Όποιος είπε ότι ο επόμενος μεγάλος πόλεμος της ανθρωπότητας θα γίνει για το νερό, στην Κύπρο μοιάζει να έχει κιόλας αρχίσει. Η οργή του κόσμου κατευθύνεται κυρίως προς τις κυβερνήσεις του, που όταν ακόμα το πρόβλημα ήταν ανεκτό, δεν φρόντισαν να πάρουν καλά μελετημένα μέτρα, ώστε να μη φτάσει ο κόσμος σήμερα στο σημείο να βλέπει τον τόπο του να γίνεται αυτό που λέει και το τραγούδι, «γη του μαραμένου λιβαδιού», και όχι πια «χρυσοπράσινο φύλλο, ριγμένο στο πέλαγος». Κάθε μεγάλη αντίφαση στο νησί φέρει διάστικτη επάνω της τη σφραγίδα κάποιας êõâåñíçôéêÞò áóõäïóßáò, ανοησίας ή και διαπλοκής. Υπάρχουν, σκεφτείτε, 3 ωραιότατα γήπεδα γκολφ στην Κύπρο, και έχουν δοθεί άδειες να κατασκευαστούν άλλα περίπου 10. Η προηγούμενη κυβέρνηση έδωσε άδεια να φτιαχτούν αυτά τα γκολφ, υπό την προϋπόθεση οι επιχειρηματίες να κατασκευάζουν οι ίδιοι µïíÜäåò áöáëÜôùóçò που όχι μόνο θα καλύπτουν τις ανάγκες των γηπέδων αλλά θα τροφοδοτούν με νερό και τις γύρω περιοχές. Οι επιχειρηματίες προχώρησαν στην κατασκευή των γηπέδων, επενδύοντας πολλά εκατομμύρια ευρώ, και ταυτόχρονα υπέβαλλαν, ως όφειλαν, τις αιτήσεις τους στις αρμόδιες Αρχές για να ξεκινήσουν την κατασκευή των μονάδων αφαλάτωσης. Οι αρμόδιες Αρχές με διάφορες δικαιολογίες έχουν απορρίψει τις αιτήσεις αυτές. Αποτέλεσμα: Τα ήδη υπάρχοντα γήπεδα έχουν

αρχίσει να ξηραίνονται, οι δε επενδύσεις των επιχειρηματιών κοντεύουν να πάνε εντελώς στράφι, αφού πιθανώς να μείνουν απούλητες αρκετές από τις παρακείμενες στα γκολφ πολυτελείς κατοικίες. Προφανώς, όλα αυτά τα «κολπάκια» ενισχύουν τη θεωρία που ξέρουμε καλά και στην Ελλάδα μας, ότι εδώ κάποιος, σε κάποια υπηρεσία, περιμένει να λαδωθεί για να βάλει την τζίφρα του. λλά το θέμα μας δεν είναι το γκολφ ούτε οι πατάτες του Παραλιμνίου. Είναι ο τρόπος με τον οποίο ακόμα και για ένα τόσο σοβαρό θέμα όπως είναι αυτό της λειψυδρίας, παίζονται με τον πιο αισχρό τρόπο «πολιτικά παιχνίδια». Επίσης, καταδεικνύεται η απίστευτη προχειρότητα με την οποία αντιμετωπίζονται τα μεγάλα προβλήματα. Χωρίς σημασία στην πρόβλεψη. Χωρίς διαρκή παρακολούθηση και καταγραφή. Χωρίς επιστημονική μελέτη, πρόταση και υλοποίηση. Δεν βρέχει; Τρέχουμε να βρούμε νερό. Βρέχει πολύ; Τρέχουμε να σωθούμε και να σώσουμε και τις καλλιέργειες. Πιάνει φωτιά; Όπως όπως να τη σβήσουμε, συνήθως με τακτικές της εποχής των σπηλαίων. Κάνει σεισμό; Για εβδομάδες μετά συζητάμε ότι πρέπει να υπάρξει αντισεισμική πολιτική - θυμάμαι, μάλιστα, από τον προηγούμενο μεγάλο σεισμό στην Αθήνα, που λέγανε οι αρμόδιοι ότι από την επόμενη σχολική περίοδο η αντισεισμική αγωγή θα γίνει μάθημα στα σχολεία. Επί του παρόντος, από όλα αυτά, το μόνο που γίνεται είναι η… προ εκατονταετίας γυμναστική: έκτασις, ανάτασις, περιστροφή, διάτασις, επίκυψις… ευχαριστούμε, συνηθίσαμε πια!

08-14.05.2008

Black Sheep Boys Από το Τουρκολίμανο στα Τουρκοβούνια: εικόνες και ιδέες για την Αθήνα του ’50 και του ’60 μέσα από τα βιβλία δύο άσωτων υιών της πόλης, του Κωνσταντίνου Τζούμα και του Νίκου Νικολαΐδη.

Ôá âéâëßá ôùí Ôæïýµá êáé ÍéêïëáÀäç óõíáíôéïýíôáé óôçí áíôßëçøç µéáò åðï÷Þò üðïõ ôá ðñÜãµáôá Þôáí ðïëý æüñéêá ãéá üóïõò íåïëáßïõò ðáñïõóßáæáí áíôáíáêëáóôéêÞ äõóáíåîßá óôïõò áõôü÷èïíåò èåóµïýò (Ðáôñßò, Èñçóêåßá, ÏéêïãÝíåéá, Êüµµá, Ëáúêü Ôñáãïýäé).

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

και τις λουσάτες χίπισες απ’ το Κολωνάκι μέσω Λονδίνου… Δε θέλουμε να μοιάσουμε στους άλλους… δηλαδή να μας πάρει η ζωή από κάτω και μετά να κλαίμε τη μοίρα μας… άκου τραγούδι… πήραμε τη ζωή μας λάθος κι αλλάξαμε ζωή… άσε που ποτέ κανείς δεν άλλαξε ζωή. Ευτυχώς δεν είμαστε οι μόνοι… είναι κι ο Βαγγέλης που θυμίζει Τρόυ Ντόναχιου κι έχει πολύ πλάκα, ο Τζίμης που τρελαίνεται για ιταλικές κωμωδίες, ο Τζακ που είναι συγκρατημένος αλλά απαραίτητος για το βραδύγλωσσο στυλάκι του… Βολτάρουμε από Φρεαττύδα μέχρι Τουρκολίμανο για ραντεβού με κάποια Ντιάνα, Πέννυ, Βάνα, ρουφάμε καφέδες στα πατάρια και βερμούτ στα πάρτυ όπου δίνουν και παίρνουν το μάμπο, το τσατσά, η μπόσα νόβα και τα σφιχτά μπλουζ, που ανοίγουν πληγές όταν η τύπισσα που γουστάρεις φεύγει τελικά με τον αμίλητο τύπο που την έτρωγε με τα μάτια του όση ώρα εσύ στροβιλιζόσουν στην πίστα κάνοντας φιγούρες…». Στον Νικολαΐδη η βελόνα κολλάει ξανά και ξανά ó’ Ýíá ðáëéü 45Üñé, στην «εποχή που είχαμε άφθονο ροκ εντ ρολ ελάχιστο σεξ και καθόλου ναρκωτικά παρολαυτά νομίζω δεν τα πήγαμε και τόσο άσχημα». Εικόνες από θέες του νουάρ

(Λίντα Ντάρνελ, Βερόνικα Λέικ, Τζέιν Γκριρ, Ελίζαμπεθ Σκοτ) στοιχειώνουν την αχαλίνωτη φαντασία του Έλληνα πύρκαυλου αντίστοιχου του ×üëíôåí Êüëöéëíô, που είναι διαρκώς πλαισιωμένος από νέον φαντασιώσεις τζουκ μποξ και ζίπο σ’ ένα λούμπεν ημιαστικό γκραν γκινιόλ ρεσιτάλ αρπαχτού και λαθραίου σεξ με τύπισσες με ονόματα όπως ÌðÝôõ, Ìüëëõ και ÔæïÜííá («έτσι και φας κωλιά από την Τζοάννα φτάνεις Παλαιό Φάληρο μη σου πω και Άλιμο») που αρνούνται συνήθως να υπηρετήσουν τις φετιχιστικές προδιαγραφές που θέτει ο πιτσιρικάς αφηγητής: «Στενό πουλόβερ μυτερό σουτιέν φαρδιά ζώνη λαστέξ μ’ ασημένια αγκράφα κι ό,τι ακολουθούσε από κάτω σκέτος θάνατος». Μετά το ξεκαύλωμα ακολουθεί όμως η post coitum μελαγχολική νηφαλιότητα και βγαίνει στην επιφάνεια η (πάντα επίκαιρη) ρομαντική ψυχούλα, σημαδεμένη από τους βαλκανομεσογειακούς περιορισμούς της χώρας: «Μ’ αρέσουν οι έρημες δεντροστοιχίες η Ζυλιέτ Γκρεκό που τραγουδάει “μισώ τις Κυριακές” τα βρεμμένα παγκάκια τα νεκρά φύλλα τα ωραία ρούχα τα ωραία φαγητά οι χνουδάτες πετσέτες τα χάι φιντέλιτυ η Χάτσον Κόμμοντορ του ’50 το Φλοκάκι κι ο βιεννουά στο Πέτρογραδ μ’ αρέσει ο Έρρολ Φλυν στην Επέλαση της Ελαφράς Ταξιαρχίας και η Μαρί Μπλανσάρ -κανείς δεν την ξέρει αλλά στο φινάλε στα παπάρια μου ζω και χωρίς αυτά- δε ζηλεύω κανένα και τίποτα τους έχω χεσμένους όλους τους ρουφιάνους κι αυτό με γεμίζει φούρκα δεν πάει άλλο - πολύ αδιαφορία έχει πέσει. Η μόνη μου λύση είναι να υποκρίνομαι ότι μοιράζομαι μαζί τους τον ίδιο γαμημένο ήλιο εγώ που γουστάρω τη βροχή τη θύελλα το χιονόνερο τα μαύρα σύννεφα στο πεζοδρόμιο τον πυρετό τα ρίγη το σκοτεινό μου πάρκο και την υγρασία». Καμία νοσταλγία κι εξιδανίκευση της «παλιάς καλής και αθώας εποχής» και στα δύο βιβλία, απλά η καταγραφή της επιθυμίας διαφυγής και της εφηβικής λαχτάρας για υπέρβαση από το ασφυκτικό οικογενειακό και κοινωνικό πλαίσιο. Όπως και πάντα, όπως και σήμερα. The song remains the same. Μερικά πράγματα δεν αλλάζουν ποτέ. Για παράδειγμα: «Στα αθηναϊκά πάρτι πάντα οι όμορφες που βάζουμε στο μάτι είναι από τη Νέα Σμύρνη, πάει στοίχημα;». Περί aesthetics κολοκυθόπιτα βεβαίως, αλλά μέσα έπεσες και πάλι, κύριε Τζούμα…

Από τον τελευταίο όροφο της καινούργιας Fnac στη Γλυφάδα χαζεύω τη θάλασσα, τον καταπράσινο φυσικό όρμο που κάποτε ήταν τα Αστέρια / χαζεύω τη θάλασσα λουσμένη στο φως μιας άνοιξης κανονικής, ανθρώπινης, με ζεστά απογεύματα και απροσδόκητες βροχές, κελαηδίσματα και κρύα / και θυμάμαι την πρόσφατη εμπειρία μιας συγκλονιστικής προσγείωσης στο «Ελ. Βενιζέλος» / το αεροπλάνο προσέγγιζε την Αττική αφήνοντας πίσω του τα τελευταία νησιά των Κυκλάδων / ήταν μία ηλιόλουστη, καθαρή Κυριακή και, όπως πάντα, ανυπομονούσα να γυρίσω πίσω / δεν ακούγεται πολύ ωραίο αυτό που θα γράψω, αλλά το καλύτερο κομμάτι ενός ταξιδιού (με αεροπλάνο) είναι η προσγείωση / κάθε φορά που ακούω την τυποποιημένη φωνή της αεροσυνοδού «να δέσουμε τη ζώνη μας γιατί έχει αρχίσει η κάθοδος προς το αεροδρόμιο της Αθήνας» τσιμπήματα ανεξήγητης χαράς πολιορκούν την κοιλιακή μου χώρα / καρφωμένος στο τζάμι (πάντα παράθυρο, εννοείται), ρουφάω την παραμικρή εικόνα / ταυτόχρονα κλεφτές ματιές στους υπόλοιπους συνεπιβάτες / αν δεν φοβάσαι το αεροπλάνο, μου φαίνεται αδι-

ανόητο να μην κοιτάς κάτω, τουλάχιστον στη φάση της προσγείωσης / κι αν είναι ξένοι συνεπιβάτες, στέλνω κύματα θετικής ενέργειας να κοιτάξουν / «κοίτα, άνθρωπέ μου, τι καλύτερο έχεις να κάνεις!» / η αδιαφορία με κάνει έξαλλο / γιατί αν είναι μέρα, άνοιξη, έχει φως, η προσγείωση στον «Ελ. Βενιζέλο» μοιάζει με κάθοδο στον παράδεισο / για ορεκτικό οι ακτές της ανατολικής Αττικής / μεθυστικές παραλλαγές του μπλε, από το απαλό γαλάζιο έως το τιρκουάζ της Καραϊβικής / σκόρπια νησάκια, ατελείωτες αμμουδιές και καταπράσινα χωριουδάκια με ωραία σπιτάκια / τα «καταπράσινα χωριουδάκια» είναι ο Σχοινιάς, η Νέα Μάκρη, η Ραφήνα / προσεγγίζοντας τα Σπάτα ο κάμπος των Μεσογείων / τακτοποιημένοι, ευθυγραμμισμένοι αγροί, ελαιώνες, χαριτωμένες εναλλαγές ανάμεσα στο κυπαρισσί, το καφέ και το κίτρινο, η φαντασίωση που έχεις για τη γαλλική ύπαιθρο, λίγος Ρομέρ, λίγος Τεσινέ / και ανάλογα με την πλευρά που κάθεσαι, οι ανισόπεδοι κόμβοι της Αττικής Οδού / μα πού έρχομαι; / και κατεβαίνεις από το αεροπλάνο, όλα υποδειγματικά, ησυχία, τάξη, καθαριότητα / και βγαίνεις από το αεροδρόμιο / και παίρνεις

το λεωφορείο για Πειραιά / και διασχίζεις τη λεωφόρο Βάρης-Κορωπίου και λες «δεν είναι δυνατόν αυτό που βλέπω» / νομίζω μία πολύ καλή ιδέα θα ήταν να μοιράζονται στους τουρίστες μας ειδικές μάσκες ύπνου τις οποίες θα φορούσαν υποχρεωτικά σε συγκεκριμένα σημεία της διαδρομής / διαφορετικά, πρόστιμο κι έξω από την πόρτα / τα Άνω Πετράλωνα ανεβαίνουν διαρκώς / urban chic μεζονετούλες, διαμερίσματα, πολύ πράγμα / και στην αγαπημένη οδό Τρώων άνοιξε ανήμερα Κυριακή του Πάσχα ο Ζέφυρος / που από φέτος γίνεται art cinema υπό την καθοδήγηση της σινεφίλ εταιρείας διανομής New Star / θερινός, και πριν ή μετά φαγάκι στα ταβερνεία της γειτονιάς δεν είναι καθόλου κακή ιδέα / όσο για τη φωτογραφία αρχείου, ίσως θα αναγνωρίσατε το γνωστό ως «πράσινο κτίριο», στο ύψος της Εθνικής Αντιστάσεως, στη λεωφόρο Κηφισίας / έργο του αρχιτέκτονα Γιάννη Βικέλα και η φωτογραφία τραβηγμένη κάπου στις αρχές της δεκαετίας του ’80, αν δεν πέφτουμε πολύ έξω / δεν έχει τέλεια ατμόσφαιρα; (www.myspace.com/urbane71)

απο τον Σωκρατη ΣωκρατουΣ

eikoneσ απο την αθηνα

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

ιάβαζα τις μέρες της αργίας του Πάσχα συγχρόνως και εκ περιτροπής το Ìéá óôåêéÜ óôï µÜôé ôïõ Ìïíôåæïýµá (Greekworks), του συχωρεμένου του Íßêïõ ÍéêïëáÀäç και το Ùò åê èáýµáôïò (Καστανιώτης), τον πρώτο από τους τρεις «τόμους» απομνημονευμάτων που απειλεί (α λα Ντίλαν;) να κυκλοφορήσει ο «great pretender» Êùíóôáíôßíïò Ôæïýµáò. Μυθιστόρημα το ένα, memoirs το άλλο, και γραμμένα με εντελώς διαφορετικούς όρους και ύφος - κομψή αλλά ψύχραιμη αναπόληση από τον Κ. Τζούμα εν αντιθέσει με τον αλύπητα τσιταρισμένο ροκ νουάρ λόγο του Νικολαΐδη με τις λέξεις κυριολεκτικά να στάζουν και να κολλάνε από τα φλόκια του 16χρονου αφηγητή. Μια φίλη μάλιστα που το ξεκίνησε τον ίδιο καιρό, φρίκαρε γρήγορα από το ρεσιτάλ μισογυνιστικής σαβουρογαμίας και το εγκατέλειψε αναφωνώντας «Άντε και γ…, έλεος!», αντίδραση που υποπτεύομαι θα διασκέδαζε ή και θα συγκινούσε ακόμα τον αείμνηστο σκηνοθέτη. Τα δύο βιβλία συναντιούνται όμως, τόσο στην κοινή αλλεργία στα κόμματα (τα πολιτικά) και στα κόμματα (της στίξης) όσο και στην αντίληψη μιας εποχής όπου τα πράγματα ήταν πολύ ζόρικα για όσους νεολαίους παρουσίαζαν έντονη και αντανακλαστική δυσανεξία στους αυτόχθονες θεσμούς (Πατρίς, Θρησκεία, Οικογένεια, Κόμμα, Λαϊκό Τραγούδι). Όπως συναντήθηκαν οι συγγραφείς τους - ο ένας ως σκηνοθέτης, ο άλλος ως πρωταγωνιστής) στην ταινία του Νικολαΐδη Ôá êïõñÝëéá ôñáãïõäÜíå áêüµá, ταινία που εμμένει πεισματικά να υπάρχει στη óõëëïãéêÞ áíôéåîïõóéáóôéêÞ óõíåßäçóç έστω και ως σλόγκαν μόνο. Στιγμιότυπα από το μετεμφυλιακό συρφετό -συχνά κακοφορμισμένο και δυσοίωνο- από το βιβλίο του Πειραιώτη (αλλά εξ απαλών ονύχων συνειδητοποιημένου κοσμοπολίτη) Τζούμα: «Δίπλα μας γίνεται χαμός αριστεροί, δεξιοί, φασίστες… το λιμάνι η Τρούμπα ο στόλος οι χριστιανοί οι παράνομοι οι ξενιτεμένοι η χρυσή νεολαία τα συλλαλητήρια οι οικοδόμοι η αστυνομία οι φοιτητές…», σε αντιπαράθεση με …τους «ξεσηκωτικούς αέρηδες που φυσάνε από την Αμερική και την Ευρώπη… το ροκ εντ ρολ το ξένο σινεμά τα πάρτυ τους ξενύχτηδες από την Κυψέλη και την Πλάκα μποέμ από τις σοφίτες των Εξαρχείων

eyewitness

Παρασκευή, 02/05/08. Η Θεοδώρα Τζήμου κάνει guest performance στο «Όργιο στο Ισόγειο» μαζί με τους Maraveyas Illegal στο Trova Bar.

08-14.05.2008

Pitsirikos

ΟΞΩ ΦΤΩΧΕΙΑ! Στην Ελλάδα χιλιάδες οικογένειες βρίσκονται στο όριο της φτώχειας, όμως όλοι συμπεριφέρονται σαν να είναι ζάπλουτοι, οπότε το πρόβλημα δεν φαίνεται ιδιαίτερα. Οι τιμές στα ράφια των σουπερμάρκετ έχουν εκτοξευτεί στα ύψη, αλλά ο λαός δεν αντιδρά ακόμα, γιατί οι τιμές των ναρκωτικών παραμένουν σε λογικά επίπεδα και υπάρχουν ουσίες για όλα τα βαλάντια και για όλα τα γούστα.

ντιμέτωποι με το φάσμα της πείνας βρίσκονται πολλά εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο εξαιτίας των αυξήσεων στις τιμές των τροφίμων. Το πρόβλημα είναι μεγαλύτερο για τους κατοίκους των φτωχών χωρών, αλλά αυτοί -σε αντίθεση με μας- δεν έχουν δικαίωμα να παραπονιούνται, γιατί έχουν γεννηθεί μέσα στην πείνα και τη δυστυχία και θα έπρεπε να έχουν φροντίσει να έχουν εξοικειωθεί με την εξαθλίωση. Οι ειδικοί καταστροφολόγοι προβλέπουν πως, αν δεν ληφθούν μέτρα, οι άνθρωποι που απειλούνται από την πείνα θα φθάσουν τα 2 δισεκατομμύρια μέχρι το 2050. Οι πιο τυχεροί θα πεθάνουν ενδιάμεσα από ασιτία - ενώ κι εμάς δεν θα πρέπει να μας απασχολεί ιδιαίτερα το θέμα, αφού μέχρι το 2050 θα είμαστε γεροκούσαλα, αν και το πιθανότερο είναι πως θα τα ‘χουμε τινάξει νωρίτερα από κάνα τροχαίο ή από κάναν καρκίνο. Στην Ελλάδα χιλιάδες οικογένειες βρίσκονται στο όριο της φτώχειας, üµùò üëïé óõµðåñéöÝñïíôáé óáí íá åßíáé æÜðëïõôïé, οπότε το πρόβλημα δεν φαίνεται ιδιαίτερα. Οι τιμές στα ράφια των σουπερμάρκετ έχουν εκτοξευτεί στα ύψη, αλλά ο λαός δεν αντιδρά ακόμα, γιατί οι τιμές των ναρκωτικών παραμένουν σε λογικά επίπεδα και υπάρχουν ουσίες για όλα τα βαλάντια και για όλα τα γούστα. Οι τράπεζες ετοιμάζονται να μοιράσουν φτωχοδάνεια που προβλέπουν αποπληρωμή από τα τρισέγγονά σας και μεταφορά υπολοίπου στον άλλο κόσμο. Αν τα πράγματα χειροτερέψουν, ο Êþóôáò ÊáñáµáíëÞò -που συνεχίζει, σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις, να είναι ο καταλληλότερος για πρωθυπουργός ενός λαού ακατάλληλων- σκοπεύει να αντιμετωπίσει το πρόβλημα μιμούμενος τον Êáðïäßóôñéá: Ο Καποδίστριας επεδίωξε την óôñéá εισαγωγή της πατάτας στην Ελλάδα, αλλά οι Έλληνες τις πετούσαν γιατί είχαν συνηθίσει στο χαβιάρι, το φουά γκρα και το παντεσπάνι, και το στομάχι τους δεν μπορούσε να δεχτεί τίποτε άλλο. Τότε, ο Καποδίστριας διέταξε να φρουρούνται οι αποθήκες με τις πατάτες από φρουρούς που έκαναν τα στραβά μάτια, και αυτό είχε σαν αποτέλεσμα σε λίγες μέρες να μην υπάρχει πατάτα ούτε για δείγμα. Ο Κώστας Καραμανλής σκοπεύει να ζητήσει íá öñïõñïýíôáé ïé ôóïõêíßäåò êáé ïé µïëü÷åò áðü ëïêáôæÞäåò ëïêáôæÞäåò, ώστε να «τσιμπήσουν» οι Έλληνες και να τρέφονται σαν κατσίκες. Μεγάλη αύξηση έχει παρατηρηθεί στην τιμή του ρυζιού, αλλά κι αυτό μάλλον είναι ένα κόλπο των πλουτοκρατών: Θέλουν να τρώμε εμείς τα ρύζια σαν τους Κινέζους, κι αυτοί να ξεσκίζονται στις γαρδούμπες και στα κοκορέτσια. Πάντως, αν συνεχιστεί η -ντεμέκ- προσπάθεια να εκδημοκρατιστεί η Κίνα μέσω της ελεύθερης αγοράς, είναι πιο πιθανό να κινεζοποιηθεί όλος ο πλανήτης παρά να δουν άσπρη μέρα οι Κινέζοι. Η ακρίβεια και η επερχόμενη φτώχεια έχουν ανησυχήσει τους ιδιοκτήτες των ΜΜΕ και τους μεγαλοδημοσιογράφους, γιατί κατά βάθος είναι όλοι τους πολύ ευαίσθητοι άνθρωποι. Ήδη, οι εφημερίδες ετοιμάζονται να αρχίσουν τη διανομή τροφίμων, ενώ από δω και στο εξής τα DVD θα παρασκευάζονται από ζυμαρικά, ώστε, αφού τα δεις, να τα πετάς στην κατσαρόλα. Παράλληλα, οι εφημερίδες θα σταματήσουν να μοιράζουν

football factory οδηγούς μαγειρικής. Πάντως, η διεθνής οικονομική κρίση ήρθε κουτί στους μεγαλοεκδότες, γιατί τώρα θα μπορούν να επικαλούνται τη φτώχεια για τις χαμηλές πωλήσεις που κάνουν οι φυλλάδες τους. Οι παρουσιαστές των δελτίων ειδήσεων έχουν πάθει σοκ από τη φτώχεια που μαστίζει τον πλανήτη: Η ¼ëãá ÔñÝµç έχει ενοχληθεί πολύ από την άνοδο της τιμής των σιτηρών και διαμαρτυρήθηκε λέγοντας πως «οι τιμές των σιτηρών θυμίζουν χρυσάφι» - η κυρία Τρέμη, σε ένδειξη διαμαρτυρίας, σκέφτεται να αντικαταστήσει τις χρυσές αλυσίδες που φοράει, και από δω και στο εξής θα παρουσιάζει τις ειδήσεις έχοντας στο λαιμό δυο φρατζόλες κι ένα τσουρέκι, ενώ παράλληλα θα αντικαταστήσει τα βραχιόλια της με κουλούρια κι αντί για δαχτυλίδια θα φοράει μπατόν σαλέ. Απαρηγόρητος για τις τιμές των αγαθών είναι και ο Íßêïò ÅõáããåëÜôïò, αλλά αυτουνού η θέση είναι πολύ λεπτή, γιατί από τη μια πρέπει να αποδείξει στους τηλεθεατές πως όλα τα τρόφιμα είναι μέσα στη μούχλα, στα μαμούνια και στα ποντικοκούραδα, και από την άλλη πρέπει να καταγγέλλει πως -εκτός από σάπια- είναι και πανάκριβα. Επειδή είναι δύσκολο να πειστούν οι τηλεθεατές πως οι καλοντυμένοι δημοσιογράφοι των δελτίων ειδήσεων νοιάζονται πραγματικά για τους φτωχούς, υπάρχει η σκέψη οι παρουσιαστές να εκφωνούν τις ειδήσεις βρόμικοι, αξύριστοι και ντυμένοι με κουρέλια. πείνα πρέπει να είναι καλό πράγμα γιατί οι παλαιότεροι επιμένουν πως μια Êáôï÷Þ μας χρειάζεται - αυτοί πέρασαν Κατοχή και γι’ αυτό έγιναν χρήσιμοι άνθρωποι στην κοινωνία. Πρέπει να ξεπουλήσουμε τα πάντα στους ξένους και μετά να κάνουμε αντίσταση για να τους τα πάρουμε πίσω. Όσον καιρό θα είμαστε κάτω από την μπότα των κατακτητών, θα έρθουμε πιο κοντά ο ένας στον άλλον και θα ξαναβρούμε τους ωραίους και αγνούς χαρακτήρες που είχαμε πριν αλλοτριωθούμε από την ιδιωτεία και τον καταναλωτισμό: Θα ξαναγίνουμε ÷áöéÝäåò, äïóßëïãïé, µáõñáãïñßôåò κ.λπ. Οι Ελληνίδες θα φεύγουν με τα πλοία για να παντρευτούν στο εξωτερικό ή για να γίνουν πόρνες, οι μανάδες θα κοιμούνται με τους τοκογλύφους για να ταΐσουν τα παιδιά τους, ενώ παράλληλα θα ξαναγίνουν της μόδας η παρθενιά και η παρθενορραφή, και θα αναβιώσουν τα έθιμα της προίκας και του ματωμένου σεντονιού στο μπαλκόνι μετά από την πρώτη νύχτα του γάμου. Όταν διώξουμε τους κατακτητές, δεν θα χρειαστεί να κάνουμε εμφύλιο, αλλά οι Έλληνες θα φύγουν μετανάστες στο εξωτερικό και ï Ìé÷Üëçò ×áôæçãéÜííçò èá ãßíåé ï íÝïò Êáæáíôæßäçò, αφού θα τραγουδήσει τα τραγούδια του πόνου και της ξενιτιάς. Κάποιοι υποστηρίζουν πως η μεγάλη άνοδος που παρατηρείται στις τιμές των τροφίμων είναι απλώς μια καλή δικαιολογία για να καμφθούν οι αντιστάσεις και να εγκριθεί η εισαγωγή των μεταλλαγμένων τροφίμων σε όλες τις αγορές. Μάλλον έχουν δίκιο και ο λόγος είναι απλός: Ακούγεται συχνά πως σε δύσκολες οικονομικά εποχές ανθούν οι τέχνες και τα γράμματα γιατί οι δυσκολίες γεννούν σπουδαίους δημιουργούς και μεγάλα πνευματικά έργα. Άρα, αν η οικονομική κατάσταση ήταν τόσο τραγική, θα έπρεπε να βγαίνεις στο δρόμο και να πατάς πάνω σε Χατζιδάκιδες, Ελύτες και Χατζηκυριάκους-Γκίκες. Αυτό δεν συμβαίνει· αντιθέτως, ζούμε μέσα σε έναν ωκεανό βλακείας. Τουλάχιστον είμαστε χορτάτοι.

Ï ðñüåäñïò ôïõ Ïëõìðéáêïý ÄçµÞôñçò Èåïäùñüðïõëïò

χαύνωσης. Εμφανίζεται μπροστά στις κάμερες. Ασυναίσθητα, κάνα δυο λειτουργοί του Τύπου σηκώνονται από ανακλαστική γαλιφιά. Φοράει: Μαύρο σακάκι, λευκό κολλαριστό πουκάμισο. Κόκκινη γραβάτα, κοκάλινα γυαλιά αξίας ενός μεταχειρισμένου αυτοκινήτου. Διαβάζει τις σημειώσεις, από ένα μικρό τετράδιο. Μερακλίδικη δουλειά, γράμματα μικρά, ακόμα και στα περιθώρια. Λέει τα τυπικά. Σηκώνει το κεφάλι και βλέπει τα ερωτευμένα μάτια ορισμένων ρεπόρτερ. Σωκράτης Κόκκαλης unplugged, μεσημέρι Κυριακής. Η ζωντανή απόδειξη πως οι βασκανίες, το μάτι και άλλα τέτοια αναχρονιστικά δεν ισχύουν. Αν ίσχυε το μάτι, δεν θα γελούσε τόσο χαρωπά. Θα είχε πέσει από τις κατάρες. Η μισή ποδοσφαιρική Ελλάδα τρίζει τα δόντια της με βρισιές, χωρίς να κρύβει τον κρυφό θαυμασμό στον «πρόεδρα». Η άλλη μισή ερωτεύεται με αυτόν το σαφή, τσιμεντένιο ποδοσφαιρικό τρόπο. Σχεδόν κοκκινίζει από τον πριαπισμό της μπάλας. Ο πρόεδρος του Ολυμπιακού ξέρει καλά από την επικοινωνία με τις μάζες. Πολιτικός δεν θα μπορούσε (μάλλον ήθελε) να γίνει, αλλά αθλητικός ηγέτης στη χώρα της φλου καφροσύνης είναι. Μαζεύοντας όλες τις κουβέντες καφενείου, μεταξύ freddo και οπαδικών αθλητικών εφημερίδων του τελευταίου μήνα, έβαλε την αργκό στα σαλόνια, γέλασε λίγο σαρδόνια, λίγο καλόκαρδα, έγινε ένας από εμάς, χωρίς ποτέ κανείς να ξεχάσει πως αυτός αποφασίζει. Η αγοραία ρητορική τού πήγαινε καλύτερα. Όταν έλεγε κωδικοποιημένες φράσεις, απ’ αυτές που χρειάζονται μετάφραση για κάποιον εκτός ποδοσφαιρικής τριβής, το χαιρόταν περισσότερο κι από ορισμένα πέναλτι. Και όμως ήταν αυθεντικός. Και φιλοσοφημένος. Είχε πιάσει το νόημα. Το ότι η μπάλα είναι ο πιο εύκολος τρόπος να βγάλεις τα απωθημένα σου. Κάνει την ακρίβεια πιο φτηνή. Τη ρουτίνα λαμπερή. Το δυάρι να μοιάζει γήπεδο. Την ίδια ώρα, οι κινδυνολόγοι κατηγορούν το παιχνίδι «Grand Theft Auto» ως εκμαυλιστή του έθνους. Κάνουν λάθος. Το έθνος καταστράφηκε από ένα άλλο παιχνίδι. Λέγεται «Football Manager» και φτιάχνεις εικονικά μια ομάδα για να την οδηγήσεις στο θρίαμβο. Παίζοντας το πιο Σωκράτης Κόκκαλης περνά καλά. Να μην υπήρ-

Ãïýóôá

Οι Κούγιες εκτιμούν τη µáãåéñßôóá Μυκόνου λίγο πιο έντονα απ' ό,τι οι γκέι το ðüðåñ τους.

υπουργοσ real estate

Κυριακή απόγευμα, η ώρα της

ρεαλιστικό «Football Manager» του κόσμου, ο

Ðùëßí Êüêëá

Ëþñç ÊÝæá ðïëéôéêáíôéêá

χαν κι ορισμένοι που μαχαιρώνονταν, όλα θα ήταν πιο όμορφα πριν το τελικό shut down.

Στον Γιώργο Σουφλιά ταιριάζει το παρωνύμιο «Μπετονιέρας». Έχει εθισμό στο τσιμέντο, κάτι που ίσως αποδίδεται στην ιδιότητα του πολιτικού μηχανικού. Μια ιδιότητα την οποία φέρει με παλιομοδίτικο τρόπο, με τη νοοτροπία «ε ρε αδελφάκι μου, θα σου χτίσω εγώ τετραγωνικά».

Ãéþñãïò ÓïõöëéÜò αποτελεί μοναδική περίπτωση υπουργού Περιβάλλοντος που πιάνει στα χέρια του πράσινο με επιδίωξη να το κάνει γκρίζο. Αν έπρεπε να επιλέξουμε το κορυφαίο σφάλμα από αυτά που έχει διαπράξει στη θητεία του, θα ήμασταν σε δύσκολη θέση. Ο άνθρωπος απλώς σκέφτεται λάθος. Το áõèáéñåôÜêé óôï ÈõµÜñé είναι επουσιώδες μπροστά στα εγκλήματα που ετοιμάζεται να διαπράξει. Μακάρι να μπορούσαμε να κάνουμε ένα deal μαζί του: να χτίσει τη βιλίτσα με τη ληγμένη άδεια, αλλά σε αντάλλαγμα να αφήσει ήσυχο τον Á÷åëþï και το áåñïäñüµéï ôïõ Åëëçíéêïý. Επίσης να αφήσει κάποιον άλλο να μαζέψει τα ασυμμάζευτα του Κιότο. Είναι όμως άνθρωπος για να του μιλήσει κανείς; Όταν δεν τον συμφέρει κάτι, παριστάνει τον κουφό. Νομίζει ότι έτσι γίνεται χαριτωμένος… Ο Σουφλιάς έχει την πολιτική ευθύνη για την κόκκινη κάρτα που έφαγε η Ελλά-

δα από την ÅðéôñïðÞ Óõµµüñöùóçò ôïõ ÏÇÅ. Απεβλήθη από το σύστημα ευέλικτων μηχανισμών του Êéüôï. Γκρόσο μόντο, το ζήτημα έχει ως εξής: Διαθέτουμε περί τις 150 ρυπογόνες βιομηχανίες (με πρώτη και καλύτερη τη ΔΕΗ) που είχαν τη δυνατότητα να αγοράζουν «δικαιώματα μόλυνσης» από καθαρά εργοστάσια. Πάει π.χ. ένα διυλιστήριο σε κάποιον καθαρούλη και λέει: «Αφού δεν εξαντλείς το όριο των ρύπων σου, δεν μου πουλάς εμένα το περιθώριο που έχεις να βρομίζεις;». Και έτσι κρατάμε μια ισορροπία… Βάσει αυτής της ισορροπίας πάει μετά η Ευρωπαϊκή Ένωση στην Ινδία και την Κίνα και αρχίζει τις πιέσεις για μικρότερη εκπομπή ρύπων. Σε αυτές τις δυο χώρες ο Σουφλιάς μπορεί να βρει συναδέλφους που κουβαλάνε τα ίδια μυαλά με τα δικά του. Όχι μόνο για τη ρύπανση αλλά και για τα φράγματα. Παντού στον κόσμο υπολογίζουν τις δραματικές συνέπειες από εκείνα που ορθώθηκαν τη δεκαετία του ’60, αλλά στην Êßíá, την Éíäßá και τη ËÜñéóá κάνουν ακόμη σχέδια. Ο Σουφλιάς ανακοίνωσε ότι θα χτίσει είκοσι μεγάλα και 250 μικρά. Ένα από αυτά στον Αχελώο (στη Μεσοχώρα), παρ’ ότι το έργο ακυρώθηκε 4 φορές από το ΣτΕ. Αν μπορούσε θα εγκιβώτιζε όλο τον ποταμό, να ξεραθούν τα δάση και επιτέλους αυτά τα πουλιά που τιτιβίζουν να βγάλουν το σκασμό. Ο Γιώργος Σουφλιάς αφήνει πολύ κόσμο άφωνο στην αλλοδαπή. Για παράδειγμα στην Êïµéóéüí ακόμη αναρωτιούνται γιατί αρνήθηκε τη χρηματοδότηση κατά 85% για την ανάπλαση του αεροδρομίου του Ελληνικού σε πάρκο. Δεν τα θέλει τα ξένα λεφτά (από το Δ’ ΚΠΣ), γιατί δεν μπορεί να υπολογίσει τα έξοδα συντήρησης του πάρκου. ÐñïôéµÜåé ôçí áíôéðáñï÷Þ. Έτσι, σύμφωνα με τα σχέδιά του, από τα 5.000 στρέμματα τα 1.000 θα δοθούν στους εργολάβους, για μια «ήπια οικιστική ανάπτυξη», χωρίς όμως να ανακοινώνει τον συντελεστή δόμησης και άλλες βαρετές λεπτομέρειες. Από τα κέρδη της αντιπαροχής, λέει, θα γίνουν πάρκα και σε άλλες, υποβαθμισμένες περιοχές, αλλά δεν ανακοινώνει ούτε ποιες είναι αυτές ούτε πώς θα συντηρηθούν ούτε ποια μορφή θα έχουν. Θα είναι «ðÜñêá øõ÷áãùãßáò-ôóéµåíôáñßáò» ή αχανή λιβάδια εν μέσω Παγκρατίου και Πετραλώνων; Μήπως αντί να τα κάνει όλα αυτά ήρθε η ώρα να πάει στο εξοχικό και να «καλλιεργήσει τον κήπο του», όπως θα έλεγε ο Âïëôáßñïò; (Ο «κήπος» του Διαφωτισμού δεν είχε -προς Θεού- ζαρζαβατικά, δεν θα λερώσει τα χέρια του με χώματα.)

64 08-14.05.2008 x-press

ο μοντελοπνιχτησ

κοριτσι στην πολη Δέσποινα Τριβόλη

KõñéáêÞ óôï ÐáãêñÜôé, øÜ÷íïíôáò ãéá óðßôé Έχω καταλήξει πως ο ένας από τους δύο τρόπους να νοικιάσεις στην Αθήνα ένα σπίτι που να σου αρέσει είναι να περπατήσεις πολύ (ο άλλος είναι να στο νοικιάσει κάποιος γνωστός γνωστού). Την τελευταία εβδομάδα περνώ τις μέρες μου περπατώντας στο Παγκράτι και ψάχνοντας για ενοικιαστήρια ανάμεσα στις ακακίες. Τα βράδια αποκοιμιέμαι με τη «Χρυσή Ευκαιρία» στο μαξιλάρι μου. Τα πρωινά ξυπνάω με μουτζούρες μελανιού στα μάγουλα και ξαναρχίζω τα τηλεφωνήματα σε δύστροπους γέρους. Αφού με ρωτήσουν εάν είμαι αλλοδαπή και αν εργάζομαι, θα μου πουν πως δεν μπορώ να δω το σπίτι γιατί μένει ακόμα ο παλιός ενοικιαστής/μένουν στην επαρχία/δεν είναι σίγουροι ότι θέλουν να νοικιάσουν το σπίτι αλλά είπαν να δοκιμάσουν την τύχη τους.

Love Company

πως σβήνει το ψητό κατσαρόλας στο ξανθό κρασί, σβήνει η υπόθεση Æá÷üðïõëïõ. Και κανείς δεν ασχολείται Επισήμως πια εμφανίζεται ο κ. ÑÝóôçò στις εκδηλώσεις του ÄÏË. Και είναι και άνετος Πρώτο σαφώς στις ειδήσεις το Ìega τον περασμένο μήνα. Όχι ότι φυσάνε από αντικειμενικότητα ή βάθος (ακόμα βοά η πιάτσα από την απαράδεκτη υποβάθμιση του θέματος με το φόνο του οδηγού). Οι υπόλοιποι όμως κινούνται πια στα όρια της Ντίσνεϊ… Χαμογελαστή και αξιοπρεπής έκανε την πρώτη της εμφάνιση σε αναπηρικό καροτσάκι η ÌáñéÝôôá ÃéáííÜêïõ. Τώρα θα την αγαπήσουν όλοι Απελύθη η ¸µç Ëéâáíßïõ από τον Star επειδή απεκάλεσε τον κ. ÌáëÝëç «νουμεράκια». Η σύγκρουση των Τιτάνων Σταθερά και σίγουρα τα «ειδησεογραφικά μπλογκ» κατεβαίνουν στη γενέθλια τρύπα τους: τον αυριανισμό. Μea Culpa. Προς στιγμήν πιστέψαμε ότι μπορεί να γεννήσουν κάποιο ενδιαφέρον guerilla party Ευχαριστούμε το enimerosi24 για τα θερμά λόγια του 37% έφτασε η Óôåöáíßäïõ φιλοξενώντας τον «μοντελοπνίχτη» κ. Êïýãéá. Ασφαλώς θα είναι περήφανη καθώς φτιάχνει μια ομελέτα του Íßêïõ το βράδυ και βάζει τα παιδιά για ύπνο. Είναι αξιοθαύμαστη η αποφασιστικότητά της, καθώς θάβεται βαθμηδόν στα σκουπίδια. Ίσως στο σημείο όπου εξαφανιστεί φυτρώσουν μπάμιες Όλο και βελτιώνονται οι σεσημασμένες καλές εκπομπές της τηλεόρασης· ο Áõãåñüðïõëïò (που κάνει πια συλλογή διεθνών βραβείων) θα παρουσιάσει ίσως το πιο καυτό: Την απελπισία φτωχών ανθρώπων που κατα-

personal shopper - low budget stories - market research - ñùôá ôïí õðåõèõíï push the button - çµåñïëïãéá êïõæéíáó - the knowledge

ÄåõôÝñá 10:30 ð.µ., êáèéóµÝíç óå ðáãêÜêé ôçò Âïõêïõñåóôßïõ Ενδεικτικό απελπισμένο τηλεφώνημα προς εύρεση στέγης: «Γεια σας, θα ήθελα να σας ρωτήσω για το σπίτι». «Τι επαγγέλεστε;» (αντρική ηλικιωμένη φωνή). «Δημοσιογράφος». «Και πόσοι είστε;». «Μόνη μου είμαι. Κοιτάξτε, μπορώ να έρθω να δω το σπίτι;». «Εεεεε… δεν ξέρω, κοπελιά…». Ακούγονται φωνές από το βάθος. Αρπάζει το τηλέφωνο η γυναίκα του. «Ναι. Ποιος; Εγώ νοικιάζω». «Α! Ωραία! Καλησπέρα σας» λέω εγώ με την ηλίθια ευγένεια που με χαρακτηρίζει. «Είστε φοιτήτρια;». «Όχι.» «Εργάζεστε;». «Ναι». «Πού;». «Είμαι δημοσιογράφος». «Α, μάλιστα. Είστε αλλοδαπή;». Σκέφτομαι ότι σε λίγο θα αρχίσει να μου καίει τις πατούσες με καυτό σίδερο. «Όχι» απαντάω. «Είστε σίγουρη;». Βάζω τις φωνές. «Μα συγνώμη, τι πράγματα είναι αυτά; Πρώτα ο άντρας σας, μετά εσείς: τι δουλειά κάνω, πού δουλεύω, αν είμαι αλλοδαπή. Μήπως θέλετε και το ΑΦΜ μου;». «Συγνώμη, κορίτσι μου, έχεις δίκιο, αλλά δεν τις ξέρεις αυτές τις αλλοδαπές, έχουνε μάθει και τα μιλάνε τέλεια τα ελληνικά».

Ôñßôç 9:30 ð.µ., óå ñáíôåâïý ãéá íá äù Ýíá óðßôé áðü áããåëßá στράφηκαν από τα υπούλως δελεαστικά δάνεια τραπεζών Το εικονοκλαστικό Shortbus δίνει το «ÓéíåµÜ» με το τελευταίο τεύχος του. Εγκεφαλικό πορνό, όπου το σώμα είναι σαν φτιαγμένο από πλαστικό Βέτο γράφτηκε ότι άσκησε ο κ. Ñïõóüðïõëïò για να μην πάει ο ÔÝñåíò Êïõßê στην ÅÑÔ. Το βέτο, βέβαια, προϋποθέτει κάποια μορφή εναντίωσης. Να υποθέσουμε ότι εναντιώνεται ο κ. Ðáíáãüðïõëïò στον κ. Ρουσόπουλο; Αστειότητες! Το «Ram»

και το «Hitech» του ΔΟΛ κλείνουν, αν και ο πρώην διευθυντής τους κ. Óðßíïõëáò προσπαθεί να τα συνεχίσει υπό άλλες σημαίες. Κι αυτό είναι μόνο η αρχή, σε μια πιάτσα που γιγαντώθηκε μάλλον επιπόλαια Έκλεισε και η «Traffic» Kαι η σχοινοτενής (και βαρετή πια) παραλογή για την πώληση του Alpha συνεχίζεται και αυτή την εβδομάδα: καινούργιοι θρυλούμενοι μνηστήρες, το RTL και ο κ. Âãåíüðïõëïò.

ôï ãåãïíïó: óðïõäåó ãéïê Ëõóáíßáò Άλλο απλός φαντάρος στο (κοινωνικό) στράτευμα κι άλλο βαθμοφόρος. Έτσι σκέπτονται όλοι οι γονείς και γίνονται θυσία για τις σπουδές των ή του παιδιού. Πλην όμως, καθώς σφίγγουν απειλητικά τα πράγματα και ôá êáôþôåñá óôñþµáôá ðÝíïíôáé, μεγάλος αριθμός μαθητών εγκαταλείπει τα θρανία από νωρίς για να στραφεί προς το μεροκάματο. Οι τάξεις είναι διακριτές: προνομιούχοι κανακάρηδες που φοιτούν στο εξωτερικό· ντόπιοι που κάνουν ανώτερες σπουδές και φτωχόπαιδα που «αποφοιτούν» εξ ανάγκης έχοντας μάθει τη μισή αλφαβήτα. Οι ειδικοί αναρωτιούνται για το μέλλον αυτού του απαίδευτου πληθυσμού που διαρκώς ογκούται και λόγω ελλείψεως εφοδίων αναγκάζεται να κυνηγάει το ευρώ σε ðåñéèùñéáêÝò áðáó÷ïëÞóåéò. Θα γίνουν σερβιτόροι; Οδηγοί και νυχτοφύλακες; Μπόντι γκαρντ; Βοηθοί βοηθών; Συνδικαλιστές; Χωρίς γράμματα και ξένη γλώσσα πλέον, καλό μεροκάματο δεν βγαίνει. Αγράμματοι, άφωνοι, απαίδευτοι, πώς θα τα βγάλουν πέρα ζώντας σε ισόβια κατάσταση παρασιτισμού; Κοντά σε όλα τούτα πρέπει να ληφθεί υπόψη και το έντονο αίσθημα κοινωνικής αδικίας αυτών των παιδιών που αγωνίζονται στον κοινωνικό Μαραθώνιο έχοντας εκ των πραγμάτων χάσει πολλούς γύρους.

Το σπίτι ακουγόταν ιδανικό: μεγάλο, πάνω στη Ριζάρη, κοντά στη στάση μετρό του Ευαγγελισμού, και κυρίως φτηνό. Με το που μπαίνω μέσα αντιλαμβάνομαι και το λόγο: Δεν πρόκειται για σπίτι, αλλά για τη σπηλιά του Αλή Μπαμπά. Το διαμέρισμα βρίσκεται πάνω από ένα μαροκινό εστιατόριο, και πιθανώς κάποτε να αποτελούσε τον πρώτο όροφο του εστιατορίου (ή και διαμέρισμα ηλικιωμένης τσατσάς με καλλιτεχνικές ανησυχίες): οι τοίχοι είναι βαμμένοι σε χρώμα μοβ ελεκτρίκ και στολισμένοι με λυχνάρια και ολόσωμους καθρέφτες. Στην κρεβατοκάμαρα ανάμεσα σε βενετσιάνικες μάσκες βρίσκεται και μια γυάλινη προθήκη για μπιμπελό ενσωματωμένη στον τοίχο (κι αναρωτιόμουν πού θα έβαζα τη συλλογή μου από πορσελάνινες μπαλαρίνες). Η κρεμ σκοτεινή κουζίνα είναι στολισμένη με κομμάτια δαντέλας που κρέμονται από τα ράφια σαν ξεφούσκωτα μπαλόνια. «Να σας δείξω και το μπάνιο» μου λέει η μεσίτρια. «Δεν χρειάζεται» της απαντάω αποφασιστικά. despina@lifo.gr

ΚΟΛΩΝΑΚΙ A-Ω

Öùôü: ÌÜñù ÈùµÜ

66 08-14.05.2008 The Good LifO Catalogue

cakes, banana cakes αλλά και brownies, chocolate fuzz ακριβώς όπως θα τα φτιάχναμε στο σπίτι, με αγνά και φρέσκα υλικά και χειροποίητα στο χέρι. Μια μεγάλη γκάμα περίπου 30 γλυκών από μια ελληνοαμερικάνικη οικογένεια που τιμά την παράδοση και τη νοστιμιά πάνω απ’ όλα. Για παραγγελίες προτιμότερο να ειδοποιήσετε 2 μέρες πριν.

πρωίας και ωραίος κόσμος.

City

Χάριτος 43, 210 7228910. Το κλασικό ποτάδικο της Χάριτος περνάει στην τρίτη δεκαετία της ζωής του. Αγαπημένο μπαρ από όλους, με φυσική προέκταση στον πεζόδρομο της Χάριτος. Salsoul μουσικές, ambient και britpop μέχρι το πρωί.

Φωτό: Νίκος Κατσαρός

Cappuccino Di Achille Βαλαωρίτου 12, 210 3644909, 210 3644689. Παράδοση 7 χρόνων, που σημαίνει ποιοτικός καφές, πρωτοτυπία στις σαλάτες αλλά και ότι είναι ιδανικό για ένα χαλαρό ποτό πριν το θέατρο ή το σινεμά. Τα σπιτικά πιάτα ημέρας δεν λείπουν, ούτε τα φρεσκότατα και πολυσυζητημένα γλυκά.

ΚολωναΚι A-ω Εδώ τα πλήθη του shopping καταφθάνουν εξημμένα για να ικανοποιήσουν τις πιο εκλεπτυσμένες επιθυμίες τους. Και ταυτοχρόνως, να φάνε καλά και να πιουν με κομψότητα. Η Μαρία Παππά αναλαμβάνει να μας καθοδηγήσει στα πυκνά σοκάκια της αγοράς, όπου συνωστίζεται ο ανθός της ευζωίας.

rte +

Βουκουρεστίου 39, 210 3620046. Καλλιτεχνικό μανικιούρ-πεντικιούρ και μακιγιάζ, απολαυστικό μασάζ αλλά και ρούχα cul de sac διά χειρός Μιχάλη Ασλανίδη και χειροποίητα παπούτσια απευθείας από το Μιλάνο διά χειρός Elvira. Το απόλυτο must!

Artistico Σκουφά 50, 210 3636921. Εξαιρετικός καφές, μοναδικά κοκτέιλ, σνακ για όλα τα γούστα και κάθε μέρα ένα διαφορετικό πιάτο της μαμάς για να μας πάρει το μυαλό. Όπως το ξέραμε και το αγαπήσαμε δηλαδή, μόνο η τοποθεσία αλλάζει.

Abreuvoir Ξενοκράτους 51, 210 7229106. Ιστορικό που καλά κρατεί ακόμη. Γαλλική φινέτσα, συγκρατημένη και πολυτελής. Και στεκ ταρτάρ. €40-60.

Altro Χάριτος 39Β και Πλουτάρχου, 210 7242717. Κερδίζει τη συμπάθεια με λίγα πιάτα που προέρχονται από την Ιταλία. Αρκούν. €15-30.

Άρωμα Λεβάντα Χάριτος 10, 210 7250416. Σεντό-

νια, home wear και δώρα για τους πολύ αγαπημένους σας. Επώνυμες συλλογές που είναι ιδανικές για δώρα γάμου.

Animal forum Σόλωνος 38, 210 3633574. Ό,τι έχει μέσα εδώ παραπέμπει σε ζωάκι. Κρεμάστρες, τσαντούλες, φουλάρια κ.λπ. Έχει πλάκα. Και πολύ καλές τιμές.

Andria Creations Ξάνθου 7, 210 3625386. Nτύσιμο ό,τι πρέπει για μια glamorous βραδινή έξοδο με πολλά ιδιότροπα κομμάτια. Ζητήστε από την Άντρια να σας βοηθήσει στο styling.

Afternoon made in Greece Δεινοκράτους 1. Μεγαλειώδης συνάντηση Ελλήνων σχεδιαστών. Τη διακόσμηση έχει επιμεληθεί ο Αντώνης Καλογρίδης.

Alu Caf� Σκουφά και Ομήρου 58, 210 3611116. All day στέκι για να απολαύσετε σαλάτες και γλυκά. Το βράδυ συνεχίζει με funk, jazz και electronica και εξαιρετικά κοκτέιλ.

Amir Delicatessen Λουκιανού 12, 210 7232480. Ένα βαζάκι κρόκο Κοζάνης, ένα

μπουκαλάκι aceto balsamico, ένα κιλό μεγάλες κίτρινες πιπεριές, δύο φέτες σολομό κι ένα βαζάκι Thai Sauce από τη Σιγκαπούρη, παρακαλώ!

razilian

Βαλαωρίτου 10, 210 3622845. Το θρυλικό στέκι για καφέ του κέντρου εδώ και ένα χρόνο είναι και πάλι κοντά μας με την ίδια ποιότητα και παράδοση στον καφέ, για να ξαναγράψει ιστορία.

Baires Σίνα 21, 210 3635458. Με έμφαση στο vintage και με ιντριγκαδόρικη διάθεση, εξαιρετικά κοκτέιλ, μουσικάρες και απίστευτα χρώματα, αφού βρίσκεται στον ιστορικό χώρο του Amsterdam, τι άλλο θα μπορούσε να περιμένει κανείς;

Βettina Βουκουρεστίου 4, 210 3238759. Σοφία Κοκοσαλάκη, Άγγελος Φρέτζος, Balencianga, Maria di Ridabianca, Cashmere, Piazza Sempione, Cerruti, Kathleen Madden, Cristiano Fissore, Gunex, Junya Watanabe, Comme des Garçons κι άλλες υπογραφές του ιδίου διαμετρήματος στα ράφια της.

Βιβλιούπολη Π. Ιωακείμ 24, 210 7216092. Στέκι βιβλιόφιλων όπου βρίσκουν όλα τα είδη λογοτεχνίας, αλλά και τα τρέχοντα best sellers. Aν αναζητάτε, πάντως, κάποιον δύσκολο τίτλο, μπορείτε και να τον παραγγείλετε.

Bouquet Αναγνωστοπούλου 43, 210 3616454. Μπουκέτα για ερωτευμένους και ανθοδέσμες τρυφερές, νεανικές ή όπως αλλιώς τις θέλετε, για να στολίσετε ρομαντικούς γάμους.

Be Seen Ακαδημίας 44, 210 3620044. Επώνυμα γυαλιά ηλίου και οράσεως σε μεγάλη ποικιλία και με υποδειγματικό σέρβις.

Big Apple Σκουφά 69, 210 3643820. Σαν τη Νέα Υόρκη αλλά με μεσογειακό ταμπεραμέντο, το Μεγάλο Μήλο βρίσκεται σε στρατηγικό σημείο στο Κολωνάκι, για να «κόψετε κίνηση» το βράδυ αλλά και για να κάνετε ένα γευστικό lunch break. €25-35.

ake Ηροδότου 13, 210 7212253. Εκλεκτά cheesecakes, carrot

Catalogue Δημοκρίτου 24, 210 3600806 Εντυπωσιακά ρούχα από Αγγλία, Γαλλία, Γερμανία και χειροποίητα μπιζού από το Παρίσι. Σέξι γόβες από τον αρχιτέκτονα Rem. D. Koolhaas και πολύ ιδιαίτερα ανδρικά εσώρουχα. Τολμηρός χώρος για όσους λατρεύουν το στυλ και την άποψη όπως επιβάλλεται στις μητροπόλεις της μόδας.

Caf� Boheme Ομήρου 36, 210 3608018. A la μπιστρό που σε μεταφέρει μαγικά στο Παρίσι. Για όλη μέρα με ένα μικρό αλλά άκρως μελετημένο κατάλογο που δεν λέει όχι και στο delivery. €15-35.

Carla G Αναγνωστοπούλου 26. Έλληνες και ξένοι σχεδιαστές αλλά και η πολύ καλή κλασική σειρά Carla G την κάνουν αγαπημένη μπουτίκ των στυλιστών. Μας ήρθε από Θεσσαλονίκη.

Carouzos Kανάρη 12, 210 3627123. Ας αρχίσουμε με ονόματα: Prada, Donna Karan, Helmut Lang, Calvin Klein, Fendi, Alexander McQueen, Valentino, Celine, Emmanuel Ungaro, Salvatore Ferragamo Dior, Ermenegildo Zegna, Brioni, A. Attolini, Saintandrews, Facconable, Jil Sander. Όπως καταλαβαίνετε, πρόκειται για συγκέντρωση γιγάντων μέσα σ’ ένα χώρο που τον διακρίνει η ακαδημαϊκή πολυτέλεια και το άψογο σέρβις.

Circus Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Ενώνει Εξάρχεια και Κολωνάκι με μοναδικό τρόπο και σε φοιτητικό σημείο. Του αρέσουν οι μαύρες μουσικές. Κοκτέιλ που ξετρελαίνουν, αστείρευτο κέφι μέχρι

Christofle Κουμπάρη 5, 210 3620473. Dane Fjerdingstad, Gio Ponti, Sylvain Dubuisson, Roger Tallon, Gae Aulenti, Martin Szekaly, Tifany… είναι μόνο μερικοί από τους διάσημους σχεδιαστές που συνεργάστηκαν με τον διάσημο οίκο. Επενδύστε σ’ ένα σετ κορυφαία μαχαιροπίρουνα.

egrade

Βουκουρεστίου 38, 210 3602936, Ε. Βενιζέλου 139, Ν. Ερυθραία. Επιμένει στην ιταλική μόδα εδώ και ένα χρόνο και καλά κάνει. Νεανικές γραμμές και χρώματα που βγάζουν μάτι, αλλά από τιμές μια χαρά.

Danesi Σκουφά 37, 210 3613823. Ένα περιβάλλον μοντέρνο και κομψό, με τους λευκους τόνους να σαγηνεύουν. Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα. Στις «χαρούμενες ώρες» του κυριαρχεί η χαλαρότητα.

Da Capo Τσακάλωφ 1, 210 3602497. Ο καλύτερος καπουτσίνο και το καλύτερο χάζι. Στην πλατεία φυσικά…

DNKY Σόλωνος 8, 210 3603775. Tα απόλυτα business αλλά και θηλυκά ρούχα που χαρακτήρισαν τη δεκαετία του ’90 και έδωσαν την τελευταία γεύση, στυλ και γούστου από τον αιώνα που πέρασε. Βραδινά, απογευματινά και official σύνολα, όλα με την υπογραφή της διάσημης σχεδιάστριας.

Dimitris Coiffure Καρνεάδου 24, 210 7254310. Κομμώσεις για μοντέρνα αγόρια διά χειρός Δημήτρη.

clipse

Αλωπεκής 21, 210 3641545. Café-barrestaurant που σαγηνεύει και τον πιο δύσκολο με το ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. Για κάτι πιο ελαφρύ, ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο. €28-44.

Ermenegildo Zegna Σκουφά 18, 210 3613700. Οι κύριοι που ψωνίζουν στο Μιλάνο δεν έχουν λόγο να το κάνουν πια. Κοστούμια, μπουφάν, πουκάμισα, γραβάτες, αξεσουάρ, blazer, σ’ ένα χώρο που σου προσφέρει την άνεση ενός privé ατελιέ.

Earth Spa Καρνεάδου 25-27, 210 7231003. Σ’ έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο 400 τ.μ., η χαλαρωτική ατμόσφαιρα μας μεταφέρει στην Ανατολή. Απαλή κελαρυστή μουσική, λεπτές ανατολίτικες μυρωδιές, μοντέρνο wet room και άψογο towel service, για να

68 08-14.05.2008 The Good LifO

ξεφορτωθείτε το άγχος και την κούραση. Δελφών 5, 210 3608269. Ιντελεκτουέλ στέκι με τραπεζάκια έξω και μια πρόσφατη ανακαίνιση, παραμένει πάντα το meeting point του καλλιτεχνικού νεαρόκοσμου. Τώρα με την πολλή ζέστη πιάστε σκαμπό στην μπάρα. Από ποτά και μουσική σκίζει.

Ομήρου 41, 210 3643047. Είδη δώρων, κοσμήματα και εξαιρετικές ταμπακέρες από τον πιο φανατικό αναγνώστη της LifO στην Αθήνα. Κι εμείς τον αγαπάμε!

Εύχαρις

άρμπαλης Hλίας

Σπευσίππου 4, 210 7232939. Αυτό που έκανε διάσημο τον Ηλία Ζάρμπαλη είναι η μοναδική δεξιοτεχνία του στο κούρεμα. Απολαύστε έναν πολύ καλό couper κι έναν πρότυπο χώρο ομορφιάς.

atha Yoga Σουηδίας 70. Η μέθοδος της Εύας Ρουσπόλ βασίζεται στην

Φιλικής Εταιρείας 19-20, 210 3644874. Καλλιτεχνικό-μιντιακό στέκι για να συζητήσετε και να κλείσετε συμφωνίες. Διαλέξτε τραπέζι στην τζαμαρία, στον πάνω όροφο.

l Gatto

Jackson Hall Μηλιώνη 4, 210 3616098. Αμερικάνικη αισθητική που διατρέχει και την κουζίνα του. Τίμιες και νόστιμες μερίδες, εκπληκτικά κοκτέιλ και πολύ πολύ χάζι. Εδώ ζητάμε burger. €10-35.

Il Postino

Gallery Kaplanon

αρχαιότερη, και κατά πολλούς πιο καθαρή μορφή γιόγκα, τη Hatha. H Εύα Ρουσπόλ έχει επιλέξει τις πιο αρχετυπικές «ασάνες» κι έχει δημιουργήσει ένα σύστημα στάσεων που εξισορροπούν ενεργειακά σώμα και ψυχή.

Healing Herbs Studio Σκουφά 24Α, 210 3608616. Σ’ έναν χώρο διακοσμημένο με εξωτικά χρώματα, στο κέντρο του Κολωνακίου, μπορείτε να κάνετε αντιγήρανση με αγνά λάδια και αιθέρια έλαια αλλά και όλων των ειδών τα εναλλακτικά μασάζ. Στο χώρο δεν υπάρχουν καθόλου μηχανήματα.

H20 Plus Ηροδότου 17, 210 7255125. Τα H2O είναι μια σειρά αμερικάνικων καλλυντικών που βασίζονται σε μια πρωτοποριακή φόρμουλα από θαλασσινό νερό. Όλα τα προϊόντα της σειράς συνδυάζουν βιταμίνες, ένζυμα, αντιοξειδωτικά και μεταλλικά στοιχεία από τα βάθη του ωκεανού, σε συνδυασμό ασφαλώς με υψηλή τεχνολογία.

ανουράκης

Πατριάρχου Ιωακείμ 23, 210 7211762 Κοσμήματα με αρτιστίκ χαρακτήρα, που δίκαια έχουν κατακτήσει τον καλλιτεχνικό κόσμο. Η βιτρίνα του στην οδό Πατριάρχου Ιωακείμ συνήθως αποτελεί πραγματική εικαστική πρόταση και το μαγικό άγγιγμα της Λίνας Φανουράκη προσδίδει στα κομμάτια αξία κατά πολύ μεγαλύτερη από εκείνη των ακριβών υλικών τους.

eels Good

Ιπποκράτους 132, 210 3602281. Το Feels Good κάνει τα πάντα για να μας κάνει να αισθανόμαστε όμορφοι και καλά με τον εαυτό μας. Από τα μαλλιά, το μακιγιάζ, μανικιούρ-πεντικιούρ αλλά και το νέο trend του spray tan και περμανάντ βλεφαρίδων. Δεν είναι αποκλειστικά για κυρίες, και οι άντρες έχουν την τιμητική τους.

Frame Δεινοκράτους 1, 210 7214368. Στυλ μποέμικο, έντονα καλοκαι-

ρινά χρώματα, συνθέσεις λουλουδιών, πεζούλες, πληθωρικές seventies μαξιλάρες, vintage στοιχεία, κρυστάλλινοι πολυέλαιοι «Μaria Theresia» κρυμμένοι στα δέντρα αλλά και μια εξέδραέκπληξη, δημιουργούν μια πολύ χαλαρή ατμόσφαιρα για drinks στο κέντρο του Κολωνακίου. Ο interior designer Άγγελος Αγγελόπουλος έχει δώσει ένα new bohemian style στο χώρο με μουσική smooth grooves & conga beats που σε κάνουν να νομίζεις ότι απέδρασες σε κάποιο νησί.

Fish Bar Μηλιώνη 4, 210 3616098. Η θάλασσα κυριαρχεί και στο προσεγμένο ντεκόρ και στο καλομελετημένο μενού. Χαλαρότητα και ελληνική διασκέδαση όπως ταιριάζει. €25-35.

Fleria Πατριάρχου Ιωακείμ 35, 210 7229697. Η Νίνα Ιωαννίδη πριν από αρκετά χρόνια σοκάρισε το κατεστημένο των ανθοστολισμών με λεμόνια στη βιτρίνα, γαμήλιες ανθοδέσμες με αγκινάρες,

και χριστουγεννιάτικους κώνους από μήλα. Από τότε έγινε θεσμός και κάθε επιλογή από τη Fleria είναι μια καινούρια εποχή στο χώρο των florists.

ucci

Τσακάλωφ 27, 210 3602519. Η αυτοκρατορία Gucci διαθέτει μεγάλη γκάμα από φετίχ. Ρούχα, τσάντες, ζώνες, παπούτσια, ολομέταξα φουλάρια και άλλα πολλά. Το καινούργιο «υπερωκεάνιο» τριών ορόφων που έσκασε μύτη στην Τσακάλωφ δίνει τα φώτα της μόδας στην ευρύτερη περιοχή.

Galia Τσακάλωφ 14, 210 3637475. Θρυλικό κατάστημα της Τσακάλωφ που εδώ και 36 χρόνια δίνει τον τόνο στα αξεσουάρ. Δεν είναι φτηνό, αλλά ακόμα και αν πρόκειται για ένα απλό τσιμπιδάκι, τα πράγματά του έχουν ταυτότητα και τα περισσότερα δεν θα τα βρείτε αλλού στην πόλη.

Join Clothes

Γριβαίων 3, 210 3641414. Μενού εμπνευσμένο από την καθημερινότητα της μέσης ιταλικής οικογένειας, μ’ ένα touch από το ταλαντούχο χέρι του Antonio. Aνοιχτό καθημερινά από το μεσημέρι για σπιτικό υγιεινό γεύμα αλλά και το βράδυ για ένα στυλάτο dinner. €15-22.

Πινδάρου 29, 210 3614424. Free style σύνολα για all time εμφανίσεις σε μοντέρνα χρώματα και ιδιότροπα πατρόν.

Jimmy’s Coffee Shop Βαλαωρίτου 7, 210 3610444. Θρυλικό καφέ που κάθε ρεπόρτερ και γιάπης που σέβεται τον εαυτό του φαίνεται να προτιμά. Για όλους εμάς τους υπόλοιπους η διάσημη lemon pie του και ο φημισμένος espresso του αποτελούν πάντα τον καλύτερο λόγο.

Ice Cube Τσακάλωφ 28. Φέρνει κομμάτια από Χόλιγουντ και Λονδίνο και σχεδιαστές -total look- του διεθνούς jet set.

Jacques Dessange

Incroccio

Σπευσίππου 13, 210 7214395. Παριζιάνικη σειρά κομμωτηρίων που βρήκε στην πόλη μας πολύ θερμή ανταπόκριση. Ζητήστε τη μαγική μάσκα από φοινικέλαιο Crème de Palme που κάνει τα ταλαιπωρημένα μαλλιά να λάμπουν.

Κανάρη 8. Ανδρική μόδα με πλήρεις συλλογές γνωστών επώνυμων οίκων αλλά και αξεσουάρ με διεθνείς υπογραφές στην πλήρη γκάμα τους. Boss, Bois, Burberry, Dolce & Gabbana, Armani Collection, Pal Zileri κ.ά.

Ίζημα

απλανών 5

Καπλανών 5 και Μασσαλίας, 210 3390946. Μια αίθουσα τέχνης που φημίζεται για τις προσεγμένες εκθέσεις της. Αυτή την εποχή έχουμε τη δυνατότητα να παρακολουθήσουμε την έκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Ζιώγα «Μυστικά Τοπία» ως τις 10/5.

Διδότου 19, 210 3636578. Το μαγικό εργαστήριο κοσμημάτων της Γεωργίας Λαλιώτη, που δημιουργεί με φινέτσα και φαντασία κομμάτια που κλέβουν καρδιές με την πρωτοτυπία και τη θηλυκότητά τους.

anetto’s

Βαλαωρίτου 7 στο αδιέξοδο, 210 3635557. Μικροσκοπικό, cosy, σε έναν από τους πιο όμορφους πεζόδρομους της πόλης, σερβίρει μερικά από τα καλύτερα ποτά της πόλης.

Καπέλο Caf� Σκουφά 66, 210 3389891. Νεομπαρόκ σκηνικό με άνετα τραπέζια, ό,τι πρέπει για χαλάρωση. Με εξαιρετικό σαμιώτικο κρασί και σούπερ χυμό από μήλο, καρότο και φράουλα. Έκπληξη στο τέλος για τους ανεβασμένους τυχερούς, το κέρασμα κρασιού. Μουσικές mainstream, pop και jazz.

Kalkot Σόλωνος 26, 210 3633749. Ρούχα και αξεσουάρ που ακολου-

θούν πιστά τις τάσεις της μόδας κάθε εποχής. Νεανικά χρώματα που εντυπωσιάζουν. Ό,τι πρέπει για τις γυναίκες που θέλουν να ξεχωρίζουν και να είναι μέσα στα πράγματα.

Καλογήρου Π. Ιωακείμ 4. Η ναυαρχίδα της ελληνικής υποδηματοποιίας -πάνω από 100 ετών- εισάγει και μεγάλους οίκους. Στη βιτρίνα του θα δείτε Roberto Cavalli, Emporio Armani, DKNY, Renato Angi, Car Shoe, D&G, Sergio Rossi, YSL, Helmut Lang, Fendi κ.λπ.

Καφενείο Το Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7237757. Το παλιό καλό καφενείο μάς έρχεται ανανεωμένο και μας θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική και το σέρβις άψογο.

Kenzo Boutique Τσακάλωφ 30. Όνομα -που δεν χρειάζεται συστάσεις- με τη δική του σχεδιαστική πρόταση και το δικό του, σταθερό κοινό στην οδό Τσακάλωφ. Ρούχα και αξεσουάρ για διαχρονική γκαρνταρόμπα αλλά και extreme βραδινές προτάσεις.

Kiku Δημοκρίτου 12, 210 3647033. Για τους λάτρεις της ιαπωνικής κουζίνας και όχι μόνο, θεωρείται από τα καλύτερα της πόλης. Ανακαινισμένο και υπέροχο με ακόμη πιο μεγάλο sushi bar. €40-60.

Κόκκοι Καφέ Ασκληπιού 39 και Διδότου, 210 3641981. Εκεί που τελειώνουν τα Εξάρχεια και αρχίζει το Κολωνάκι, σε στρατηγικό σημείο, προσφέρεται για καφέ, κουβεντούλα, εξαιρετικά σνακ και άραγμα με τον υπολογιστή.

Κουκούτσι Σκουφά 81, 210 3614060. Το απόλυτο κατάστημα για graphic t-shirts. Σχεδιαστές από όλο τον κόσμο καταθέτουν τη δική τους άποψη. Ενώ τα χειροποίητα προϊόντα του και το house-label του γίνονται ακαταμάχητα με τη διακριτικότητά τους.

Κιούπια, Τα Δεινοκράτους και Αναπήρων Πολέμου 22, 210 7400150-1. Υπέρκομψο περιβάλλον σε ένα εστιατόριο που έχουμε αγαπήσει σε άλλες περιοχές, τώρα και στο κέντρο, με νέες εκλεκτικές προτάσεις που εμμένουν στην

παράδοση. Πανδαισία κρέατος και επιδόρπια να γλύφεις δάχτυλα. €25-40.

akis Gavalas

Βουκουρεστίου 50 & Τσακάλωφ. Στην «κλασική» μπουτίκ του Λάκη στη Βουκουρεστίου δεν θα βρείτε φορτωμένο περιβάλλον - εξάλλου όλοι οι χώροι είναι ήσυχοι και minimal. Κάθε του stand όμως έχει μυθικές υπογραφές D&G, D-Squared, Mi-Ro,Victor & Rolf και ρούχα που σε ταξιδεύουν στα μεγάλα ντεφιλέ και στις γκαρνταρόμπες των σταρ.

Lalu Αναγνωστοπούλου 1, 210 6233933. Ο Γιάννης Σολάκης ζωγραφίζει ένα πολύχρωμο μεσογειακό μενού σε ένα ιστορικό περιβάλλον. Τρομερά mojitos και ρυθμικές soul, jazz και latin μουσικές. €38-48.

Liana Vourakis Jewellery Πινδάρου 42, 210 3619411. Η Λιάνα Βουράκη δραστηριοποιήθηκε αυτόνομα από το 1994 στο χώρο του κοσμήματος. Στο κατάστημα Authentics Vourakis παρουσιάζει συλλογές αντικειμένων και δώρων, ενώ από το 1996 συνεργάζεται με τον φημισμένο οίκο Van Cleef & Arpels, φέρνοντάς τον αποκλειστικά στην Ελλάδα. Τη συλλογή VCA θα τη βρείτε στην οδό Πινδάρου.

Liberty Π. Ιωακείμ και Πλουτάρχου 23, 210 7217178. Με ατμόσφαιρα που θυμίζει την πόλη των αστέρων, δηλαδή το Χόλιγουντ, μας προσφέρει mainstream μουσικές επιλογές με hot ελληνικά ημίωρα και για όσους γουργουρίζει το στομάχι τους, μεσογειακές γεύσεις.

Libro Π. Ιωακείμ 8, 210 7247116. Το γνωστό βιβλιοπωλείο της Π. Ιωακείμ θεωρείται ένα απ’ τα πιο ενημερωμένα της πόλης. Θεματικά αφιερώματα, καλλιτεχνικά λευκώματα, σπάνιες αλλά και όλες οι καινούργιες εκδόσεις συγκεντρωμένες με γνώση κι ευαισθησία.

Linea Piu Σέκερη 3, 210 3606125. Μπουτίκ που θα ενέκρινε και ίδια η Coco Chanel για την αφαιρετική της διακόσμηση και τη σνομπ θέση της στην κάπως πιο απόμερη οδό Σέκερη. Εδώ θα βρείτε ρούχα και αξεσουάρ του μεγάλου οίκου της τρέχουσας σεζόν.

La Prairie Κανάρη 24, 210 3601550. Δεν χρειάζεται να ταξιδέψουμε ή να πάρουμε μεγάλες αποφάσεις για να προσφέρουμε ένα διάλειμμα στον εαυτό μας. Διακόπτουμε τη δουλειά και φοράμε μπουρνούζι για ένα μασάζ. Φωτό: Κωστής Φωκάς

Μονής Πετράκη 4, 210 7214518. Απολαύστε την αυθεντική μέθοδο Pilates με την εκπαιδεύτρια Τατιάνα Καθαρού. Το πρόγραμμα είναι αυστηρά εξατομικευμένο δεν υπάρχουν group, μόνο personal training υπό την επίβλεψη της εκπαιδεύτριας, η οποία θα σας προπονήσει σύμφωνα με τις σωματικές σας ανάγκες.

Στοά Βουκουρεστίου 16, 210 3607777. Μίνι, ζεστό και φιλικότατο με τέτοιο τρόπο που μας κάνει να το αγαπάμε για όλες τις ώρες της ημέρας. Οι μουσικές του είναι ιδιαίτερες και ψαγμένες.

Ενώτιον

Equilibrium

Μέχρι να τελειώσει η νύχτα, τα πάντα είναι πιθανό να συμβούν. Με φανατικούς φίλους και με διάθεση να κάνει περισσότερους.

Πλουτάρχου 25, 210 7247763. Ανθοκοσμήματα, δηλαδή άνθη διαλεγμένα από την ελληνική φύση και βουτηγμένα σε ρευστά πολύτιμα μέταλλα. Μια εξαιρετική ιδέα που δίνει χρυσά και ασημένια κοσμήματα σε σχήματα φύλλων και λουλουδιών.

Εν Δελφοίς

Φωκυλίδου 7, 210 36252110. Ατμοσφαιρικός, καλαίσθητος χώρος με μαξιλάρια, couvre lits, πιτζάμες και υπέροχα κιμονό, όλες δηλαδή τις μικρές πολυτέλειες της ζωής μας μέσα στο σπίτι, σχεδιασμένες από την Εύχαρι Τσαυλοπούλου, μια δοκιμασμένη designer που λατρεύει την Ανατολή, ζει και εργάζεται όμως στη Δύση. Τα υλικά που χρησιμοποιεί είναι φυσικά και εκλεκτά. Tα χρώματά της τολμηρά, το ύφος oriental.

αλλώ

Luisa Cake

Σκουφά 15, 210 3635600. Μια τεράστια gallery του στυλ αφιερωμένη στο επώνυμο ντύσιμο και βέβαια μια από τις πιο εντυπωσι-

70 08-14.05.2008 The Good LifO Φωτό: Μαρούσσα Θωμά

ακές βιτρίνες του Κολωνακίου. Chloe, Ralph Lauren, Lanvin, J. P. Gaultier, Roberto Cavalli, Narciso Rodriguez, Emilio Pucci, Jimmy Choo, Missoni, Malo, Ralph Lauren Collection αποτελούν πόλο έλξης ακόμα και για όσους ψωνίζουν μόνο από το εξωτερικό.

Le Streghe Son Tornate Χάρητος 9, 210 7212581. Και used και vintage και καινούργια επώνυμα κομμάτια, αλλά και δυο ετήσια bazaar για να αποκτήσουμε ό,τι είχαμε βάλει στο μάτι όλο το χρόνο.

έα Διαγώνιος

Λυκαβηττού 14, 210 3617821. Η υπερ-γευστική Θεσσαλονική στην Αθήνα. Γύρος και καζάν ντιπί και στο μπαρ σαν να είμαστε βόρεια και να θέλουμε να μείνουμε για πάντα. €19-38.

Mezzo Art

Καψάλη 6, 210 7256649. Το menu που παίζει με το men-u, το πολύ κομψό κατάστημα της οδού Καψάλη, «σερβίρει» μόνο ανδρικά κοσμήματα. Από μανικετόκουμπα και κλασικούς αρρενωπούς σταυρούς για ώριμους κυρίους μέχρι χειροπέδες από δέρμα και

Χάρητος 34, 210 7217789. Πρόκειται για gallery δημιουργικού κοσμήματος αλλά και μόνιμο εκθεσιακός χώρο των κοσμημάτων της Μαριάννας Πετρίδη. Όλα τα κοσμήματα είναι μοναδικά και φέρουν την υπογραφή του δημιουργού τους. Υψηλάντου 27. Στο κομψό υπόγειο εργαστήριο κατάστημα μπορείτε να διαλέξετε μοναδικά κοσμήματα επάνω σε εικαστικές ιδέες με alternative πινελιές.

Πανεπιστημίου και Κριεζώτου, 210 3632750. Εδώ μπορούμε να βρούμε τα πάντα με βάση την πιο διάσημη μαστίχα του κόσμου. Από οδοντόπαστες μέχρι παστέλια και γλυκά υποβρύχιο. Αλλά και υπέροχα χιώτικα γλυκά κουταλιού όπως το τριαντάφυλλο. Κάτι παραπάνω από μαγαζί, άποψη!

Μαριάννα Πετρίδη

Μαρία Τσιμπισκάκη

astiha Shop

Λεβέντη 3, 210 7211310. Πολύχρωμο, με pop τοιχογραφία και κόμικ -σχεδόν cyber- περιβάλλον. Το φαγητό όμως είναι αληθινό, νόστιμο και πολυδιάστατο. Προτείνουμε καπνιστή πάπια. Κυριακή κλειστά. €35-40.

κυκλοφορεί το καινούργιο της βιβλίο Παραμύθια για διαίτες και άλλα από τις εκδόσεις Περίπλους.

Sinu

καουτσούκ ή ατσάλινα μενταγιόν που θα υπογραμμίσουν το δυναμισμό και τη ρώμη των πιο νεαρών ηλικιών.

Mohnblumchen Πλατεία δεξαμενής 7 & Σπευσίππου, 210 7236960. Είναι το κατάστημα με το περίεργο όνομα που μας γνώρισε τα κομμάτια της Vivienne Westwood και πολλούς άγνωστους μέχρι τότε στην Ελλάδα σχεδιαστές μόδας. Είναι επίσης ο χώρος όπου βρίσκουμε τα Νew York Industrie, τα

Costume National, τα New York, τα P.A.R.O.S.H, τα Tenax αλλά και πολύ ενδιαφέροντα παπούτσια και αξεσουάρ.

Μαρία Βουτσινά - Διαιτολογική Μονάδα Σκουφά 26, 210 3390931. Η διαιτολόγος των σταρ Μαρία Βουτσινά είναι η ειδικός που χρειαζόμαστε για τα παραπανίσια κιλά που έχουμε πάρει και θέλουμε να χάσουμε οπωσδήποτε πριν μπει το καλοκαίρι. Για όσους από μας θέλουμε να πάρουμε δυνάμεις,

Nine Below Τσακάλωφ 16, 210 3625668. Soochi από το Λονδίνο, Damzels από το Τορόντο, Dico από την Κοπεγχάγη και 2C Kep σε αποκλειστική εισαγωγή. Περίεργα ρούχα, γι’ αυτό και πολύ αγαπημένα.

Νine West Πλατεία Φιλικής Εταιρείας & Τσακάλωφ 1, 210 3356420. Μεγάλη ευρωπαϊκή φίρμα, συνώνυμη με το τολμηρό, super χρωματιστό, θηλυκό παπούτσι. Μοντέρνοι χώροι, προχωρημένη διακόσμηση, όχι απαγορευτικές τιμές, και πάρα πολλές μοντέρνες τσάντες σχεδιασμένες στην ίδια

φιλοσοφία για να συνοδεύσετε τα παπούτσια σας σας περιμένουν πίσω από τις εντυπωσιακές βιτρίνες του.

ανθόπουλος

Βουκουρεστίου 4, 210 3228103. Τo κατάστημα του κ. Ξανθόπουλου ήταν πάντα ταυτισμένο με τα αψεγάδιαστα μαργαριτάρια, τα σπάνια διαμάντια, τα ρουμπίνια και το τέλειο δέσιμο. Έχει δημιουργήσει κοσμήματα και τιάρες για ευγενείς και βασιλικές οικογένειες και κατέχει αυτή τη διεθνή φήμη και την υψηλή πελατεία από το 1890.

ίκος

Χάριτος 9, 210 7254587, Ηροδότου 26, 210 7231350. Περίεργες καρέκλες, μεταμοντέρνοι καναπέδες, έπιπλα άνετα, σε σχέδια και χρώματα που εκπλήσσουν ευχάριστα και θέλουν να αποκτηθούν. Για όσους ψάχνουν νέες τάσεις και νέες αντιλήψεις για τη διακόσμηση στο σπίτι.

Ora Kessaris Πανεπιστημίου 3-7, 210 3711010. Ηarry Winston, Panerai, Franc Muller, Locman, Van Der Bauwede και να η αυτοκρατορία του ρολογιού στο Κολωνάκι. Ρολόγια σπορ, βραδινά ανδρικά και γυναικεία αλλά και εξαιρετικοί χρονογράφοι δίνουν τη διάσταση του «πολύτιμου χρόνου σας» αλλά και τη πληρέστερη συλλογή σπάνιων ρολογιών στις βιτρίνες της πόλης.

Oινοπνεύματα Ηρακλείτου 9, 210 3602932. Τα κρασιά των συλλογών Μπουτάρη σας περιμένουν εδώ αλλά και μια σειρά από επώνυμα αξεσουάρ κρασιού και gourmet προϊόντα.

Ο δρόμος του τσαγιού Χάριτος 5, 210 7221460. Το υπογειάκι της οδού Χάριτος φιλοδοξεί να μας γνωρίσει τα μυστικά

αρώματα και τις χάρες του τσαγιού γουλιά γουλιά.

απαδάκης

Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, 210 3608621. Κατευθείαν από την Πάρο, ντυμένο αγνά και υπόλευκα, και άξια και τιμημένη ελληνική κουζίνα. €40-60.

Ποταμός

Preview, όπου κυριαρχεί χειμώνα-καλοκαίρι το μαύρο χρώμα, οι μυτερές μπότες, και βεβαίως οι ιταλικές γόβες Casteliani, για ιδιαίτερα sexy εμφανίσεις.

Peppermint Τσακάλωφ 32. Κατεβείτε στο υπογειάκι για vintage θησαυρούς. Το πιο alternative στέκι του Κολωνακίου σας περιμένει.

Σκουφά 32 και Δημοκρίτου, 210 3621844. Βιβλιοπωλείο με αυστηρά επιλεγμένες εκδόσεις σε φωτογραφικά βιβλία, βιβλία πολιτικής, ιστορικά, ξένη λογοτεχνία, γαστρονομία και παιδικά.

Pasteria la

Πετάει-Πετάει

Σκουφά 47-49, 210 3645546. Νεανικό στέκι ιδανικό για shopping break και κουβεντούλα. Στο χώρο κυριαρχούν το μαύρο, το χρυσό και το κόκκινο, δημιουργωντας ένα dramatic περιβάλλον που αρέσει πολύ.

Σκουφά 30, 210 3624315. Χειροποίητα κοσμήματα Ελλήνων σχεδιαστών αλλά και της ιδιοκτήτριας Ιωάννας Κοκολοπούλου που συνδέει με επιτυχία ευγενή μέταλλα με ευτελή στοιχεία από τη φύση.

Τσακάλωφ 18, 210 3632032 Ποιότητα και καλές τιμές είναι το μότο. Έμφαση στα ζυμαρικά όλων των ειδών. €10-25.

Passepartout

Post X change

Αμερικής 17, 210 3630101. Το πασίγνωστο κέντρο αποκατάστασης μαλλιών δεν χρειάζεται συστάσεις γιατί το αποτέλεσμα δεν παύει ποτέ να μετράει.

People Αμερικής 11, 210 3389334-5. Η Νέα Υόρκη μένει τώρα εδώ. Μοντέρνα κουζίνα με την υπογραφή του Ανδρέα Πολυχρόνη. Πιάνο, μεγάλη μπάρα και υπέροχα κοκτέιλ που πρωτοτυπούν και κάνουν τη διαφορά.

Pepe Jeans London Exclusive Store Τσακάλωφ 140, 210 339223. Τα Pepe Jeans σε πλήρη γκάμα για fashion idols και λάτρεις της φίρμας.

Preview Π. Ιωακείμ 19. Aν οι εμφανίσεις σας είναι συνήθως πιο «σκληρές», πιο rock, χωρίς φιόγκους και παλ χρωματάκια, σωστά ήρθατε στο

Σόλωνος 46, 210 3641541. Τα πάντα για τον μοντέρνο άντρα. Funky ρούχα για όλα τα γούστα και τα μεγέθη, που σχεδιάζονται ανάλογα με αυτό που ταιριάζει στον καθένα. Έξτρα ατού τα μοναδικά αξεσουάρ και ντιζαϊνάτα t-shirt.

Precious Αλ. Σούλτσου 14, 210 3639439. Ένας απίστευτος συνδυασμός νεοϋορκέζικης λάμψης και βερολινέζικης industrial ατμόσφαιρας. Αυτό που το κάνει όμως να ξεχωρίζει ακόμη περισσότερο είναι το μυστικό δωμάτιο «dom perignon champagne bar». Απλώς εμπειρία!

Puma Concept Stores Κανάρη 17 και Σόλωνος, 210 3610516. Το διάσημο γερμανικό brand αθλητικών ειδών σε ένα σούπερ κατάστημα με διεθνείς προδιαγραφές στο κέντρο της πόλης, όπου μπορείς να βρεις τα πάντα για τα σπορ.

Poco a Poco Λουκιανού 13, 210 7222844. Μία café-bar brasserie για όλες τις ώρες της μέρας, με lounge διάθεση το μεσημέρι ενδείκνυται για ξεκούραση μετά τη δουλειά και ξέφρενη διασκέδαση το βράδυ. Λατρεύει all-time hits από όλες τις εποχές. Από πιάτα, αγαπάμε την πίτα του βοσκού.

Petite Fleur Ομήρου 44, 210 3613169. Mικρό, με το λευκό πιανάκι και το παλιό πικάπ, παίζει τζαζ, αγαπάει το βινύλιο σ’ ένα περιβάλλον που θυμίζει μεσοπόλεμο και χωράνε τέσσερα πέντε τραπεζάκια. Θα σας προσφέρει τάρτες, αχνιστό καφέ και την πιο γευστική σοκολάτα της πόλης, φτιαγμένη από χαρμάνι Valrhona.

Μηλιώνη

Bar Rest

Χάριτος 43, 210 7253817. Λιτός, φιλικός χώρος και μοναδικές μεσογειακές γεύσεις με τα μαύρα ταλιολίνι με καραβίδες να κλέ-

72 08-14.05.2008 The Good LifO βουν καρδιές. Η μουσική ιδανική. €25-30.

azzmatazz

στην πιο trendy νεανική total look boutique για πρωινό αλλά και για βραδινό, sport elegant ντύσιμο.

unny Side Up

Διδότου 18, 210 3643645. Εναλλακτικά κοσμήματα με παιχνιδιάρικη διάθεση. Περίεργες τσάντες, χειροποίητα ρούχα ένα κι ένα. Η πεμπτουσία του πολύχρωμου και έξυπνου «cheap art». Κρυμμένο μυστικό στα πάνω συρτάρια οι vintage απίστευτα όμορφες καρφίτσες και σκουλαρίκια.

Σόλωνος 48, 210 3640097. Τα πιο έξυπνα δώρα της Αθήνας που κυριολεκτικά χαζεύεις και όποια εποχή και αν είναι δίνουν την αίσθηση μιας υπέροχης ηλιόλουστης μέρας με τα πολύχρωμα pop art, retro και μοντέρνο design τους.

Rere Papa

Silver Smith’s

Σκουφά 62, 210 3644300. Υπερστυλάτα ρούχα και παπούτσια που δεν χορταίνεις να βλέπεις και να προτιμάς όταν θέλεις να κάνεις μια extra cool εμφάνιση για να σε ζηλέψουν όλοι. Μικροσκοπικό και πολύχρωμο αλλά γεμάτο με μάρκες όπως Erotokritos, Ivana Helsinki, Marios, Les Prairies de Paris, Senada Theory, Calliope, Chie Mihara, F-Troupe. Για info και χάζι. www.rerepapa.gr

Σόλωνος 26, 210 3630566. «Κάθε κόσμημα είναι ξεχωριστό όπως κι εμείς και επιλέγοντάς το εκφράζουμε τη μοναδικότητα μας». Αυτή τη γραμμή ακολουθεί η σχεδιάστρια Ζωής Ρούσσου και παρουσιάζει εναλλακτικά κοσμήματα που κινούνται με άνεση και περίσσια χάρη ανάμεσα στο μοντέρνο και το διαχρονικό.

Rock’ n’ Roll Circus Σίνα 21, 210 3620144. Παραμένει ένα από τα πιο ξακουστά δισκοπωλεία του κέντρου για τους φανατικούς. Τα τελευταία δύο χρόνια στα γενέθλιά του, το αφεντικό τρελαίνεται και κάνει απίστευτες εκπτώσεις σε βινύλια και CD. Συνίσταται για όποιον έχει μουσικές απορίες.

Rosto Σίνα 10, 210 3635009. Η ελληνική κουζίνα σε όλο της το μεγαλείο. Και για επαγγελματικά γεύματα. Τα ψητά και τα ζυμαρικά έχουν τον πρώτο λόγο στο μενού ενώ κάνει και delivery. Κλειστά Κυριακή. €10-15.

Rosebud Σκουφά 40 και Ομήρου 60, 210 210 3392370. Σινεφίλ στέκι με γιγάντιες κινηματογραφικές αφίσες και καλό φαγητό. Στο πικάπ παλιά ροκ σκηνή και τζαζ, και στον γύρω χώρο, τι άλλο; Άνθρωποι του σινεμά. High light ο καναπές που γίνεται μάχη για να τον «πιάσουν».

Rock’n’Roll Λουκιανού 6 και Υψηλάντου, 210 7217127. Εδώ και χρόνια παραμένει υψηλά στις προτιμήσεις. Αμερικάνικο στυλ και ροκ και mainstream αλλά και τα καλύτερα ελληνικά στις μουσικές.

Renata

Sinu Artefactos Σκουφά 52, 210 3630983. Όσοι «παναμαδικοί» προσέλθετε. O Άλβαρο που κατάγεται από την Κολομβία φέρνει εδώ, εκτός των άλλων και αυθεντικούς παναμάδες από το Εκουαδόρ.

Σκουφάκι Σκουφά 47-49, 210 3645888. Πορτοκαλί, κεφάτο και funky. Καλός καφές, φιλικό σέρβις. Από τα πρώτα μαγαζιά της Σκουφά, παραμένει χαϊδεμένο και λατρεμένο εδώ και 12 χρόνια.

Sotris Αναγνωστοπούλου 30, 210 3639281. Το αρχέτυπο της μπουτίκ στο Κολωνάκι. Prada, D &G, Voyage, Miu Miu, Antonio Berardi, Laurence Steele και τα βραδινά του Άγγελου Φρέντζου θα διεκδικήσουν μια θέση στην ντουλάπα σας.

Studio Avra Aναγνωστοπούλου 27, 210 3641990. Από τα πρώτα concept stores στο Κολωνάκι όπου μεταξύ άλλων μπορείς να βρεις τα καπέλα του Filip Treacy, τα αξεσουάρ της Μila Schön και τα παπούτσια του Roberto Boticelli. Για τα ρούχα, πάρτε μια ιδέα από τα ονόματα Jean Colonna, Missoni, Plein Sud, Miki Mialy, Victor Belaish, Christian Lacroix, Mare etc.

Shoe

Αναγνωστοπούλου 26-28, 210 3618254. Εδώ ντυνόταν η Μελίνα - τώρα συγκεντρώνει τις κομψές της πόλης. Κομμάτια των Donna Karan, Donna Karan Collection και Moschino Couture παίρνουν θέση στην γκαρνταρόμπα και στην καρδιά των celebrities.

Πλουτάρχου 5, 210 7293963. Λειτουργεί ως στοκ και φέρνει εκθαμβωτικά κομμάτια Versace, Gucci, Prada, αλλά και τα πολύ αγαπημένα μας Arch, Patric Cox, Romeo Gigli, D&G, Laura Biagiotti, Sergio Rossi, όπως βέβαια και λίγα Fendi, Gaultier, Jil Sander, στη μισή τιμή.

Replay

Souk le

Ηρακλείτου 14, 210 3245217. Replay Sons, Replay Underwear, Replay eyes, Replay Baby, Replay Footwear και Replay Knitwear. Σειρές για να απολαύσετε τα καθημερινά σας τζιν, t-shirt, μπουφάν, παλτό, εσώρουχα, καπέλα, τσάντες, ζώνες, και παπούτσια

Χάριτος 43, 210 7253817. Η γεύση και η διακόσμηση έχουν μια εμμονή με τον υπέροχο αέρα του Μαρόκο. Και η νυχτερινή διασκέδαση επίσης. €20-27.

op to Toes

Ομήρου 56 και Σκουφά, 210 3638881 Η ομορφιά εδώ βρίσκεται πάνω από όλα. Μπορούμε να κάνουμε personal training με power plate για να σφίξει το κορμί για την παραλία αλλά και solarium για περισσότερο χρώμα, χαλάρωση με spa και μανικιούρ. Για όσους θέλουν να τα κάνουν όλα, υπάρχουν και ειδικά πακέτα προσφορών.

Theory Π. Ιωακείμ 2. Official ντύσιμο με προσοχή στο φινίρισμα και την ποιότητα. Επώνυμα ρούχα εξαιρετικής ραφής, θηλυκά και προσεγμένα.

Tribeca Σκουφά 46 & Ομήρου, 210 3623541. Πολυσύχναστο αλλά και αγαπημένο -γίνεται χαμόςμε ωραία ποτά και πολύ καλή μουσική.

Τρία Γουρουνάκια Σκουφά 73, 210 3604400. Ποιο βλέμμα μπορεί να αντισταθεί στα κόκκινα, μαύρα και σομόν γουρουνάκια του κυρίου Κρίτωνα και στην τεράστια γυάλινη τζαμαρία; Το βράδυ, ο κάτω όροφος ανήκει αποκλειστικά στο χορό και στο κέφι.

Το μπακάλικο De toute facon Σκουφά 48, 210 3603725. Το Μπακάλικο είναι ένα πάντρεμα ελληνικού και γαλλικού delicatessen αλλά και μικρής τραπεζαρίας για να φάει κανείς ανεπίσημα μεν αλλά με πολύ στυλ. Εδώ τα γαλλικά τυριά μπλέκονται με την κάπαρη και τις λιαστές ντομάτες, και τα ελληνικά κρασιά μικρής παραγωγής συντροφεύουν εκλεκτά foie gras και Jamon Serrano.

This & That Λεβέντη 7, 210 7293790. Pop ντύσιμο με φαντασία και θηλυκότητα. Best seller τα φορέματά του, αλλά έχει και εξαιρετικά αξεσουάρ.

Τhe Cigar Κανάρη 21, 210 3603725. Σ’ ένα μικρό δωματιάκι με κατάλληλες συνθήκες υγρασίας θα βρείτε μια πολύ ικανοποιητική συλλογή από γνωστά κουβανέζικα πούρα αλλά και κάποια από τη Δομινικανή Δημοκρατία, τη Νικαράγουα, την Ονδούρα και τα Κανάρια Νησιά.

Tramezzini Caf� Π. Ιωακείμ 46, 210 7212322. All day ιταλικό μπαράκι που έκανε μόδα τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα. Ενώ μαζί με το gourmet street food σερβίρει εξαιρετικούς espresso και prosecco.

Τρα λα λα Ασκληπιού 45, 210 3628066. Ζεστό και λαμπερό καλλιτεχνικό στέκι. Μπορούμε να συναντήσουμε πολλούς ηθοποιούς του θεάτρου εκεί. Το περιβάλλον αγαπάει το μίνιμαλ και το ταβάνι είναι

á markerµ resea

γεμάτο αστέρια.

Τάπης Αναγνωστοπούλου 51. Αυτό το εξειδικευμένο εργαστήριο θα κατασκευάσει το χαλί των ονείρων σας αναπαράγοντας στην ύφανση το σχέδιο που του έχετε δώσει. Δεν έχει σημασία αν είναι ένα σχέδιο δικό σας, μια παιδική ζωγραφιά ή ο αγαπημένος σας πίνακας. Το μοτίβο που επιλέξατε θα βρίσκεται γρήγορα κάτω από τα πόδια σας από μετάξι, μαλλί ή βαμβάκι σε διαστάσεις και ποιότητα της επιλογής σας.

ncut Ομήρου 21, 210 3601667, Τα πάντα για τους φανατικούς του DVD. Μπορούμε να βρούμε τις καλύτερες εκδόσεις που κυκλοφορούν σ’ αυτό τον τομέα απ’ όλα τα μήκη και πλάτη της γης. Η Criterion έχει την τιμητική της. Και αν δεν έχουν αυτά που ζητάμε, μπορούμε να τα παραγγείλουμε. Underground Σκουφά 35, 210 3640734. Δυνατό κατάστημα στην προτίμηση των νέων μοντέρνων κοριτσιών, και πολύ γοητευτικό για τους στυλίστες που το φιλοξενούν πολύ συχνά στα editorial μόδας. Φθαρμένα jeans, chinois μπλούζες και φορέματα, γιαπωνέζικες ζώνες και «σκληρά» κοσμήματα δίνουν τον rock χαρακτήρα του underground.

ia Skoufa

Σκουφά 56, 210 3636863. Σε έναν από τους πιο πολυσύχναστους δρόμους της πόλης, ένα ξεχωριστό café-restaurant που ικανοποίει κάθε επιθυμία μας για δυνατό καφέ, ελληνικές και διεθνείς γεύσεις που παίρνουν υψηλό βαθμό σε γνησιότητα και νοστιμιά. Και delivery. €17-22.

here To Wear

Aλωπεκής 17 & Λουκιανού, 210 7223923. Ρούχα ’60s και ’70s, μεγάλα κοκάλινα βραχιόλια και σκουλαρίκια, hippy αξεσουάρ πρωταγωνιστούν στις πιο προχωρημένες φωτογραφίσεις μόδας των τελευταίων σεζόν. Η Λένα Κατσανίδου υπήρξε στυλίστρια σε πολλά περιοδικά μόδας. Όταν όμως ήρθε η ώρα να δημιουργήσει τις δικές τις σειρές ρούχων και αξεσουάρ και να καταθέσει τη δική της δημιουργική πρόταση, απέδειξε ότι της ταίριαζε εξίσου ο χώρος της δημιουργίας.

azzium

Ιπποκράτους και Διδότου 33, 210 3318446. Οι καλλιτέχνες το προτιμούν. Ποπ διακόσμηση με τους λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες να ξεχωρίζουν, ενώ για τους εραστές του τσαγιού, μεγάλη και καλή ποικιλία για να διαλέξουμε.

shop

Το Shop στο Attica! Μετά την επιτυχία του SHOP στην Ερμού, άνοιξε και νέο concept store στο πολυκατάστημα Attica. Το νέο SHOP βρίσκεται στον 3ο όροφο και, εκτός από τα διάσημα brands της Shop & Trade, προσφέρει στους καταναλωτές επιλογές πρωτότυπων gadget, όπως τα Artoyz και τα Andreas Linznez, κεριά Geodesis, βιβλία από τις εκδόσεις Taschen, κοσμήματα, τις τσάντες ανακυκλώσιμης φιλοσοφίας Dala Leo από καπάκια αναψυκτικών, τα υψηλής αισθητικής μαγιό Individuals, πολλά άλλα αξεσουάρ, καθώς και τις οικολογικές τσάντες Freitag. Ακόμη, το SHOP στο Attica αποτελεί παράδεισο για τους φετιχιστές του παπουτσιού, με exclusive area αφιερωμένη σε συλλογές από Melissa, Alima, Gola, Kowalski, Miss Sixty, Killah, KTW, Munich, Scholl, Swear, Energie, Le Coq Sportif κ.ά. Στα SHOP οι επιλογές είναι ατελείωτες! Τηλ. SHOP Attica: 211 1802833

shop & trade

Mirror Mirror on the Wall Η εταιρεία Shop & Trade, αποκλειστικός αντιπρόσωπος ενός μεγάλου αριθμού διεθνών σημάτων ένδυσης, υπόδησης και αξεσουάρ, παρουσιάζει κατ’ αποκλειστικότητα τη συλλογή της Φθινόπωρο/Χειμώνας ‘08‘09 σε ένα μοναδικό fashion show με concept «MIRROR, MIRROR ON THE WALL» και φιλανθρωπικό χαρακτήρα. Το fashion show γίνεται με τη συνεργασία της ΑΝΑΣΑ (μη κερδοσκοπική εταιρεία για την καταπολέμηση των διατροφικών διαταραχών) και τελεί υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηναίων. 12 Μαΐου, ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ, 21:30.

gallery caf�

H ζωγραφική της Μαριέλλας Τσαλδάρη Μια σειρά έργων ζωγραφικής μεγάλων διαστάσεων της Μαριέλλας Τσαλδάρη, με θέμα τα δέντρα, παρουσιάζεται στο Gallery Café. Γράφει για τα έργα ο συγγραφέας Τάκης Θεοδωρόπουλος στο κείμενο που συνοδεύει τον κατάλογο: «Τα δέντρα αυτά δεν έχουν ρίζες, δεν έχουν χώμα να τα

υποστηρίζει ούτε ουρανό να τα εξαντλεί. Αυτά διαμορφώνουν το τοπίο γύρω τους, σαν ένα πρωτογενές χρωματιστό μάγμα απ’ το οποίο κάποια στιγμή γεννιέται το σώμα τους, σαν να μην το θέλησε κανείς να γεννηθεί, σαν να μην μπορούσε να γίνει αλλιώς. Μοιάζουν με το πρώτο ίχνος, το πρώτο αποτύπωμα που άφησε ο αισθητός κόσμος πάνω στα υλικά της ψυχής». Για την ίδια τα δέντρα είναι ένα σύμβολο, είναι «ο εαυτός μας καθώς κοιταζόμαστε στον καθρέφτη και συγχρόνως η ματιά μας προς τον έξω κόσμο». Gallery Café, Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080, έως 31/5.

fanta

Verdia απόλαυση Η Fanta δημιούργησε μια ξεχωριστή γεύση για αυτούς που αγαπούν την ισορροπημένη διατροφή. Το νέο πρωτοποριακό της προϊόν, τη Fanta Verdia, μία δροσιστική και αναζωογονητική απόλαυση άνευ προηγουμένου, με χυμό πράσινου μήλου και εκχυλίσματα πράσινου τσαγιού, με ελαφρά ανθράκωση! Τα συστατικά αναμειγνύονται στο blender, και δεν προστίθεται καθόλου ζάχαρη. Εννοείται πως το φανταστικό ποτό έρχε-

ται σε μια υπέροχη, καταπράσινη συσκευασία.

ηλεκτρονική αθηνών

Πράσινη επέλαση

Η Ηλεκτρονική Αθηνών ξεκίνησε από τον Απρίλιο σε όλα τα καταστήματά της ένα πρόγραμμα ενημέρωσης του καταναλωτικού κοινού για τα οφέλη των λιγότερο ενεργοβόρων ηλεκτρικών συσκευών, ενεργειακής κλάσης Α και Α+, για εξοικονόμηση ενέργειας και κατ’ επέκταση χρημάτων. Για το σκοπό αυτό τοποθετήθηκαν ειδικές σημάνσεις στα 52 καταστήματα της Ηλεκτρονικής Αθηνών όπου αναφέρονται αναλυτικά πληροφορίες για τις ηλεκτρικές συσκευές ενεργειακής κλάσης Α και Α+, καθώς και για τους σωστούς τρόπους χρήσης των ηλεκτρικών συσκευών, με στόχο τη μείωση των εκπομπών του διοξειδίου του άνθρακα. Η Ηλεκτρονική Αθηνών προωθεί ενεργά και επιδοτεί τις λιγότερο ενεργοβόρες ηλεκτρικές συσκευές προσφέροντας, πέρα των οικονομικών κινήτρων (άτοκες δόσεις κ.λπ.), με την αγορά κάθε ηλεκτρικής λευκής συσκευής ενεργειακής κλάσης Α και Α+ και ένα «οικολογικό» δώρο.

74 08-14.05.2008 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ Μιχάλης Μιχαήλ

Öùôü:Peris Foto Studio

Tίνα Δασκαλαντωνάκη

First blood TåôÜñôç 30/4 Παραλαμβάνω κι άλλους σπόρους, από την Αμερική αυτήν τη φορά (www.seedrack.com). Στο γραφείο αρχίζουν να με κοιτάνε περίεργα. Στο μυαλό τους φαντάζονται πως έχω καλλιέργειες μαριχουάνας στο μπαλκόνι μου και εισάγω σπάνιες ποικιλίες μέσω διαδυκτίου. Η Νάνσυ είναι εντελώς εκνευρισμένη με το νέο μου χόμπι και έχει πειστεί πως έχω είτε κατάθλιψη είτε μανιοκατάθλιψη. Πάντως κάτι με κατάθλιψη σίγουρα. Εγώ το απολαμβάνω τρομερά αυτό που κάνω φέτος. Μετά την περσινή πανωλεθρία, φέτος έχω έναν πράσινο, υπέροχο κήπο και στο πίσω μπαλκόνι ένα μικρό εργοστάσιο παραγωγής φυτών. Έστω και δύο είδη να ευδοκιμήσουν, εγώ θα είμαι ικανοποιημένος. Προς το παρόν έχω έτοιμο για να μεταφυτέψω σε γλάστρες ένα γεράνι. Geranium Pyrenaicum Summer Snow ονομάζεται και είναι λευκό και πανέμορφο. Τα άλλα δεν πιστεύω ν’ αργήσουν. Σήμερα παραλαμβάνω σπόρους για γιαπωνέζικα σφενδάμια. Σαν μίνι πλάτανοι με κατακόκκινα φύλλα. Η καλλιέργειά τους δεν είναι και τόσο απλή. Πρώτα θα μουλιάσουν σε ζεστό νερό για είκοσι τέσσερις ώρες και μετά σε νάιλον σακούλα με χώμα στο ψυγείο για εξήντα μέρες. Θα ακολουθήσω τις οδηγίες πιστά και θα δούμε. Πάντως στη Νάνσυ δεν ξαναλέω τίποτα. Θα με βγάλει τρελό, είναι σίγουρο. Θα της χαρίσω όμως γεράνια. Κατά τ’ άλλα, έχω μόνο μια συμβουλή να δώσω σε αυτούς που έχουν και γάτες και κήπους. Φυτέψτε αυτούς τους σπόρους που ονομάζονται catnip και είναι στην ουσία γρασίδι. Τα ηλίθια ζώα σας θα ξετρελαθούν με αυτό το γρασίδι και θα αφήσουν τα υπόλοιπα φυτά στην ησυχία τους.

ÐÝµðôç 1/5 Πηγαίνουμε στο Μαραθώνα. Θα φάμε στη θρυλική κρεατολαγνική ταβέρνα Αρζεντίνα. Αμέσως μετά τη λίμνη στο Καλέντζι (I think) είναι αυτό το μέρος όπου οι Αθηναίοι περιμένουν στην ουρά για να πάρουν ένα τραπέζι και να βυθίσουν τις δοντάρες τους στην καλοψημένη και ζουμερή σάρκα ενός αργεντίνικου μοσχαριού. Ακολουθώ οδηγίες Γιώργου, παίρνω και κάνω κράτηση για τραπέζι

και κράτηση για κρέας για τέσσερις. Η διαδρομή μοναδική. Οι δρόμοι ήσυχοι. Στο ραδιόφωνο κάτι παίζει που τώρα δεν θυμάμαι, ελαφρές κουβέντες, μέχρι που σταματά το αστικό τοπίο (τη μισώ αυτή την έκφραση) και αυτόματα γίνεται η μετάβαση. Από μπετόν σε δάση και πρασινάδες. Μοναδικές εικόνες. Όλα καταπράσινα. Όλα ανθισμένα. Η φύση έρχεται και σε καταπνίγει από παντού. Σκέφτομαι πως είναι πολύ τυχεροί αυτοί που επιλέγουν να ζουν στην εξοχή και όχι στην υστερία της Αθήνας. Σίγουρα, το μυαλό τους βλέπει πιο καθαρά. Φτάνουμε στην Αρζεντίνα, παρκάρουμε και ανεβαίνουμε στο μαγαζί. Κυριολεκτικά, πάνω από χίλια άτομα κατακλύζουν ένα άσχημο κτίριο και μασοκοπάνε αργεντίνικο κρέας. Μπροστά ένα δωμάτιο για τις ψησταριές. Στοιβαγμένες σχάρες με τεράστιες μπριζόλες, στην κάθε σχάρα υπάρχει και το όνομα του πελάτη. Τα ρεζερβέ, που λέγαμε. Ολόκληρα σφαχτάρια μεταφέρονται στον πάγκο του υπεύθυνου για το κόψιμο. Η Πέπη φωτογραφίζει το θέαμα, πιάνει κουβέντα με τους ψήστες. Παθαίνω μια μικρότατη ναυτία. Μου ‘ρχεται στο μυαλό μια εικόνα από την εκπομπή του Παπαδάκη το πρωί, όπου σε κάποιο λιβάδι μια παρέα σουβλίζει μια αγελάδα. Είμαι κι εγώ συνένοχος, δεν τίθεται θέμα, σκέφτομαι… Έρχονται τα κρασιά, τα δροσερά νερά, οι ωραίες σαλάτες, τα χωριάτικα ψητά λουκάνικα, τα δροσερά τζατζίκια και στο τέλος ένας σωματαράς ψήστης μας παραδίδει το κρεατικό. Τα μαχαίρια βυθίζονται στη μαλακή σάρκα που είναι εμποτισμένη με το νοστιμότατο λίπος του μοσχαριού. Ωραία γεύση, ωραίο ψήσιμο, αλλά όλο αυτό είναι τόσο πολύ, σκέφτομαι. Καταλαβαίνω πως και οι υπόλοιποι σκέφτονται το ίδιο. Για κάποιο περίεργο τρόπο αυτό το τραπέζι δεν έχει ισορροπία. Το κρέας είναι ένας θλιβερός πρωταγωνιστής

που καταποντίζει όλα τα άλλα, ακόμα και τη διάθεσή μας. Δεν θέλω να λέω υποκριτικές βλακείες. Κι εγώ κρεατοφάγος είμαι. Όμως σήμερα, για πρώτη φορά στη ζωή μου, συνειδητοποίησα πως και αυτό θέλει μέτρο, αλλιώς μπορεί εύκολα να αισθανθείς κάπως. Κλείνω τα μάτια για τριάντα δευτερόλεπτα και βλέπω έναν μίνι εφιάλτη πως πάνω στη σούβλα στην εκπομπή του Παπαδάκη αντί για τη γελάδα είναι η Πέπη… Στην επιστροφή σταματάμε σε ένα λιβάδι και ξαπλώνουμε στα χόρτα. Ησυχία, μόνο κελαϊδίσματα πουλιών και ούτε ένα σπιτάκι χτισμένο πουθενά. Η λίμνη και πράσινο μόνο. Αυτό είναι παράδεισος. Σταματάμε και σε ένα φυτώριο να πάρουμε γαλλικές λεβάντες. Το βράδυ μασουλάω κάτι ονειρικά ρυζόγαλα απ’ τον Βάρσο, που τα πήρα με πολύ κόπο, περιμένοντας ώρα στην ουρά.

ÐáñáóêåõÞ 2/5 Ανεβαίνουμε με τα πόδια στα Πετράλωνα να φάμε στο Θεραπευτήριο. Όμορφες γειτονιές. Εδώ δεν φτάνει ακριβώς αυτός ο άσχημος ήχος του κέντρου. Τώρα είναι βράδυ και όλοι πηγαίνουν στα σπίτια τους, κάθονται σε κάτι ημιυπόγεια καφενεία και σε λίγο, μόλις μπει το καλοκαίρι, θα πηγαίνουν να δουν Φελίνι στο Ζέφυρο. Καθόμαστε έξω σε ένα τραπεζάκι στο δρόμο και παραγγέλνουμε λίγα καλαμαράκια, σαλάτα και φρεσκοτηγανισμένες πατάτες. Η ανυπέρβλητη ελληνική ταβέρνα, σκέφτομαι. Λείπαμε όλοι σε ταξίδια, οι διακοπές και οι άλλες οικογένειες μας πήραν τα μυαλά, στη δουλειά όλα βουνό κι εσύ θέλεις μόνο να βλέπεις τους πάπυρους να τους παίρνει ο αέρας του πρωινού. Έτσι είναι η άνοιξη. Δεν λες εμπρός για δουλειά. Λες εμπρός για δουλειά εσωτερική. Στο σπίτι, ανοίγω την πόρτα του ψυγείου και ψηλαφίζω τις σακούλες με το χώμα και τα σφενδάμια. Ελπίσω να δω τα κατακόκκινα φύλλα τους σε ένα χρόνο. Σας φιλώ.

michalis@lifo.gr

Μόλις επέστρεψα από την Κρήτη. Βαρέθηκα σχεδόν από τις τόσες διακοπές. Δεν κολύμπησα. Έκανα δίαιτα και έβραζα μαλοτήρα καθημερινά. Ο Κοντάρος τραγούδησε, μα δεν πήγα. Δεν είχα όρεξη. Ήθελα να γυρίσω πίσω στην πόλη μου. Είναι η πρώτη φορά που το αισθάνομαι. Όπου γης και πατρίς... λένε. Μου έλειψε η γωνιά με τον Βερυκοκάκη... το Αριστοκρατικόν... το King George Palace… oι καθημερινοί άγνωστοι φίλοι μου… Το σπίτι. Μόλις μπήκαμε στο σπίτι κοιμηθήκαμε όλοι. Για πολλές ώρες. Μας δέχθηκε στην αγκαλιά της η περιοχή. Φτάσαμε στην ενέργειά της και ξυπνήσαμε αργά... Πήρα ένα ποτήρι γάλα και κοιτούσα τον κήπο. Αγαπάω την Αθήνα. Ίσως και η πρώτη πόλη που αγαπάω με τέτοιο τρόπο. Όταν αγαπάς, λένε... δεν σε ενοχλεί τίποτα. Ψέματα. Εμένα στο σύζυγό μου με ενοχλούν πολλά. Όταν ερωτεύεσαι δεν ενοχλείσαι... Μήπως είμαι ερωτευμένη... Η αλήθεια είναι ότι μου λείπει η Πλάκα... Τα στενά... οι πορτοκαλιές… οι βόλτες κάτω από την Ακρόπολη... τα μεζεδάκια... τα μεθύσια... τα τραγούδια… οι περαστικοί... Η αγάπη... τα θερινά σινεμά... η απαλή μουσική… το καινούργιο… τα «καμάκια σερβιτόροι»... το Μαγκαζέ... Η βοή... «Σ’ ένα χαρτί όλες οι πληγές, τις έγραψα για να’ ναι καθαρές, με κόκκινο βάζω αυτές που έχω από σένα. Έχω γεμίσει πολλές σελίδες, μα εσύ μου λες να έχω ελπίδες ν’ αγαπηθούμε απ’ την αρχή, δεν θα τ’ αφήσω να συμβεί. Τελευταία φορά τα δικά σου σκαλιά, ανεβαίνω και φτάνω στο τέρμα, πάλι φεύγω από δω μ’ ένα βήμα αργό και οδηγώ στο αντίθετο ρεύμα». Από το «Τελευταία φορά» που τραγουδά η Άλκηστη Πρωτοψάλτη.

Ôáîßäé óôï íçóß ôçò öáíôáóßáò

Βασισμένη σε ένα παιδικό βιβλίο της Γουέντι Ορ, η ταινία επικεντρώνεται στην παράλληλη καταπολέμηση των φόβων μιας 11χρονης, της Νιμ, που ζει με τον επιστήμονα πατέρα της σε ένα νησί του Ειρηνικού σαν μοντέρνος Ροβινσώνας, και της Αλεξάντρα Ρόβερ, μιας τρομαγμένης γυναίκας που γράφει περιπέτειες κλεισμένη στο σπίτι της στο Σαν Φρανσίσκο. Ο πρωταγωνιστής αυτός ονομάζεται Άλεξ Ρόβερ, είναι το alter ego της και αντιπροσωπεύει ό,τι δεν τολμά να κάνει η ίδια στη ζωή της. Όταν ο πατέρας της Νιμ εξαφανίζεται με το ιστιοπλοϊκό του μια μέρα στη θάλασσα, η μικρή αποφασίζει στην απελπισία της να αλληλογραφήσει με τον Ρόβερ (πιστεύοντας πως είναι άνδρας) για να ζητήσει βοήθεια. Μόνη της στο νησί, δέχεται την επίσκεψη της επίσης πανικόβλητης Αλεξάντρα, που σε πείσμα της αθεράπευτης φοβίας της αντιδρά θετικά στο κάλεσμα της θαυμάστριας.

κινηματογράφος

ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ

IRON MAN Σκηνοθεσία: Τζον Φαβρό Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Γκουίνεθ Πάλτροου Ένα κλασικό κόμικ της Μάρβελ, με ήρωα έναν ελαττωματικό και συμπαθέστατο άνθρωπο και πρωταγωνιστή τον καταπληκτικό Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ.

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

αίσθηση του σασπένς από τον Ακίν, τη γνώση του για την πολιτιστική ταυτότητα των πρωταγωνιστών, και την ευχέρειά του να φέρει τους ήρωες στα όρια. Οι επιρροές του, από το αμερικάνικο σινεμά. Μια στιβαρή αρχή. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

ÔÁÎÉÄÉ ÓÔÏ ÍÇÓÉ ÔÇÓ ÖÁÍÔÁÓÉÁÓ Nim’s island Σκηνοθεσία: Μαρκ Λέβιν, Τζένιφερ Φλάκετ Πρωταγωνιστούν: Αμπιγκέιλ Μπρέσλιν, Τζέραλντ Μπάτλερ, Τζόντι Φόστερ

Speed racer Σκηνοθεσία: Άντι και Λάρι Γουατσόφσκι Πρωταγωνιστούν: Εμίλ Χερς, Τζον Γκούντμαν

Ο ομώνυμος ήρωας είναι μεγάλο ταλέντο στην οδήγηση αυτοκινήτων ταχύτητας. Διαθέτει ένστικτο και είναι ατρόμητος, ωστόσο κουβαλάει την ανάμνηση του αδικοχαμένου αδελφού του. Eλπίζει να κερδίσει το παγκόσμιο πρωτάθλημα, υπερπηδώντας τα σοβαρά εμπόδια. Με τη νέα τους ταινία, τα αδέλφια Γουατσόφσκι ζωγραφίζουν στην εικόνα και επιβεβαιώνουν τη γύμνια τους στους χαρακτήρες. Σαν να σκηνοθετούν μη ανθρώπους.

ι δημιουργοί του Speed Racer ξανακάνουν την ίδια ταινία. Ο πρωταγωνιστής είναι ο ένας και εκλεκτός, ο άφοβος και ατρόμητος, που δείχνει να γνωρίζει το σωστό μονοπάτι, ακούγοντας την εσωτερική φωνή του ενστίκτου και του ταλέντου του, ένας νέος άνδρας που τα βάζει με το σύστημα όντας πεπεισμένος πως μπορεί να το αναποδογυρίσει. Ακόμη και η παρένθεση του V for Vendetta, στο οποίο συνέβαλαν αλλά δεν υπέγραψαν, μοιράζει το στόρι ανάμεσα σε μια αγνή κοπέλα που οδηγείται σχεδόν από θεϊκό χέρι στην επανάσταση και έναν μασκοφόρο εκδικητή (που εδώ είναι ο Rex Racer, κάποιος που μοιάζει στα πάντα στο χαμένο αδελφό, εκτός από το πρόσωπό του). Η διαφορά στη φετινή ταινία τους είναι πως ενώ ο Íßï ήταν μπάκουρος και κυνικός, ο Speed της οικογένειας των Racer είναι πιο αφελής και άψητος, και ακολουθεί την παράδοση του πατέρα και του αγαπημένου αδελφού, ο οποίος χάθηκε σε ένα ατύχημα. Γενικά το σόι είναι κολλημένο με τα αυτοκίνητα και το πουλέν τους, το Mach 5, είναι μια βολίδα που τεχνολογικά δύναται να κερδίσει όλα τα υπόλοιπα. Τα συμφέροντα της αυτοκινητοβιομηχανίας είναι μεγάλα και στην πρώτη του επαφή με τους μεγαλοκαρχαρίες ο Speed αισθάνεται προδομένος. Ιδεαλιστής και δυναμικός, βρίσκει τον τρόπο να επανέλθει. Διαβλέπει την ανάγκη του κόσμου που αγαπάει το σπορ να δει μια αγνή ψυχή με τσαγανό να σπάει τους στημένους αγώνες και να αναδύεται νικητής, με το πνεύμα και τον τρόπο του. Όλες οι παραβολές που μπορείτε να φανταστείτε ακούγονται δόκιμες με ένα τόσο ευρύ σενάριο. Η πιο κοντινή συγγένεια της ταινίας αφορά τους ίδιους τους Ãïõáôóüöóêé. Στη βιομηχανία του σινεμά έπαιξαν με τους όρους των διοργανωτών στο Μάτριξ και βγήκαν θριαμβευτές. Με έναν συνδυασμό πολλών φιλοσοφιών, βρήκαν ανταπόκριση με τον απλό τρόπο που διατύπωσαν τα διλήμματα. Το μπλε ή το κόκκινο;

Ιδού η μία και μοναδική απορία. Ψυχολόγησαν τον ντουνιά και κατανόησαν την ανάγκη για παστρικές λύσεις στα υπαρξιακά του ερωτήματα μέσα στην αίθουσα. Το Speed Racer δεν μπορεί να κατηγορηθεί για παλιμπαιδισμό, αφού είναι ï ðáëéµðáéäéóµüò áõôïðñïóþðùò. Βασίζεται σε ένα manga της δεκαετίας του ‘60, που έγινε επιτυχία στην ντουμπλαρισμένη του εκδοχή στις ΗΠΑ. Ήρωες η οικογένεια Racer, αγωνιστές όνομα και πράμα, και τα αγωνιστικά που έσπαγαν το φράγμα του ήχου επί γης. Οι Γουατσόφσκι επένδυσαν στην εικόνα και δούλεψαν πολύ πάνω στο συνδυασμό της γιαπωνέζικης παράδοσης του manga, της λογικής του υπολογιστή και της σύνδεσης μιας ιστορίας που έρχεται από το παρελθόν και ακουμπάει στο μέλλον. Το μοντάζ τους είναι παιχνιδιάρικο, ακάματο, οριζόντιο και κάθετο, ένα συνεργείο διαστάσεων. Τα χρώματα, ένας συμπαγής κόσμος από μόνος του, φαντασμαγορία μεταξύ της πραγματικότητας και της χώρας του ιδεατού της μνήμης, που συναρπάζει το μάτι - με αισθητικούς συγγενείς το Cars και τον Ντικ Τρέισι του Ãïõüñåí Ìðßôé. Από την άλλη, οι άνθρωποι, μια μάζα από κλισέ, ένα déjà vu που προκαλεί απορία: τόσο αποκομμένοι από την ανθρώπινη συνθήκη είναι οι μονομανείς Γουατσόφσκι, ή έχουν τέτοια αυτοπεποίθηση στις εικόνες που παράγουν, ώστε θεωρούν πως άλλος ένας βιβλικός οικογενειακός μύθος αρκεί για να κάνουν το καθήκον τους και να μπει το κοινό στις αίθουσες; Φυσικά δεν υπηρετούν κάποιο μεγάλο σκοπό, ψυχαγωγία φτιάχνουν. Μπορεί και να έχουν δίκιο αν η επιτυχία τους χτυπήσει και πάλι την πόρτα, αλλά η συνταγή της τεχνολογικής νοσταλγίας που λάνσαραν τους έχει καλωδιώσει σε ένα ατέρμονο καλλιτεχνικό λίμπο. Έχουν διαφορά από τον Λούκας και τους απανωτούς Αστρικούς Πολέμους του; THE MALL - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - CINEPOLIS 3 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 3 - ΝΑΝΑ CINEMAX 4 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1 - ΕΤΟΥΑΛ - CINE CITY 2 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 2

Όχι πως το τελευταίο πόνημα της σινεκόμικ φάμπρικας δεν έχει τρωτά σημεία. Και τον καραφλό κακό του διαθέτει, και εξυπνάδες πετάει, και τα εφέ δεν είναι τα καλύτερα δυνατά. Τι είναι όμως τα εφέ; Ένα παφ. Μετά από μερικά χρονάκια, ξεχνιούνται και αντικαθίστανται από νέα παιχνίδια, όπως η παλιά τηλεόραση στο σαλόνι. Αν όμως η ταινία έχει και μια καρδιά στη σωστή θέση, όπως εμφατικά δείχνει η ταινία στην περίπτωση του Iron Man, που στο κέντρο του σώματός του φωτοβολεί ένας τεχνητός βηματοδότης και του υπενθυμίζει τη συνείδησή του, το αποτέλεσμα είναι ευπρόσδεκτα διαφορετικό από το σωρό των ταινιών που δεν μπορούν να πάρουν τα πόδια τους από τα ψηφιακά σιδερικά και την εντελώς χάρτινη υποδομή τους. Ο πρωταγωνιστής είναι ο Τόνι Σταρκ, ένας ιδιοφυής αλαζόνας που έχει την ψευδαίσθηση πως απλώς σχεδιάζει και δεν εμπορεύεται όπλα, ώσπου πέφτει στα χέρια των κακών στη ζώνη του πυρός, απελευθερώνεται χάρη στην εφευρετικότητά του και θέτει σκοπό της ζωής του να ξεπαστρέψει το φονικό μαγαζάκι που έστησε με τα χέρια του, για να μη βγάλει τα μάτια και του υπόλοιπου κόσμου. Από τον Ρόμπερτ Ντάουνι εξάγεται η πρώτη σπουδαία ερμηνεία της χρονιάς. Ως ζάπλουτος μοναχικός καβαλάρης που παραπαίει από τα ποτά και τα ξενύχτια και την παραπανίσια εξυπνάδα, αρνείται τη δέσμευση και κλείνεται σε έναν κόσμο κυνισμού και μηδενιστικής ηδονοφιλίας, φλερτάρει με την παραβατική συμπεριφορά ακόμη κι όταν λέει καλημέρα. Τα ελαττώματα και οι αδυναμίες του είναι απτά και σχεδόν συγκινητικά. Και είναι παρήγορη και έξυπνη κίνηση πως δόθηκαν τόσα εκατομμύρια για μια ταινία με ήρωα έναν 43χρονο που αγαπάει κρυφά κι ανομολόγητα μια 40χρονη, κάνει ενήλικο χιούμορ, δεν καταφεύγει στο σεξ και το σαδισμό και στρέφει τα βέλη της στα μούτρα της χώρας που υπηρετεί, και στο τέλος… άντε, ας μην αποκαλύψω την πιο ανατρεπτική τελευταία φράση που θα ακούσετε στο φινάλε παρόμοιας ταινίας. 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ODEON KOSMOPOLIS 7, 11 - ODEON STARCITY 1 - SPORTING 1 - STER ΙΛΙΟΝ 2, 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 2, 7, 8 - THE MALL 7, 9, 11, 13 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 8, 15, 16 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1, 7, 9 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4, 6 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1 - ΑΙΓΛΗ 1 - ΑΣΤΕΡΙΑ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2, 5

ÂÁÈÉÁ, ÊÏÖÔÁ, ÁÍÈÑÙÐÉÍÁ Kurz und schmerzlos Σκηνοθεσία: Φατίχ Ακίν Πρωταγωνιστούν: Μεμέτ Κουρτουλούς, Αλεξάντερ Γιοβάνοβιτς Το ντεμπούτο του Ακίν στο σινεμά. Το είχα δει πριν από 9 χρόνια στο φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, με τον πρόχειρο τίτλο Ακαριαίο Χτύπημα. Ο Τούρκος πρωταγωνιστής είχε αποσπάσει το βραβείο ερμηνείας. Πρόκειται για την ιστορία τριών μικροκακοποιών στο Αμβούργο, ενός Τούρκου, ενός Σέρβου και ενός Έλληνα - τον υποδύεται ο Αδάμ Μπουσδούκος. Ο πρώτος βγαίνει από τη φυλακή και δουλεύει ταξιτζής, ο δεύτερος θέλει να οργανώσει μια βρομοδουλειά και ο Κώστας επιστρέφει στις μικροκλοπές. Ο Τούρκος πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στο δεσμό με τους παλιούς του φίλους και έναν νέο, εξισορροπητικό έρωτα, όταν καλείται να ανταποκριθεί στον τραγικό θάνατο του Σέρβου Μπόμπι. Θυμάμαι την εξαιρετική

Η μικρή Νιμ ζει σε ένα ονειρεμένο νησί και η αγοραφοβική συγγραφέας Άλεξ Ρόβερ απομονωμένη στο Σαν Φρανσίσκο. Αλληλογραφούν όταν ο πατέρας της Νιμ εξαφανίζεται μετά από μια καταιγίδα. Βασισμένο σε ένα παιδικό βιβλίο που εξέδωσε η Γουέντι Ορ το 2002, το κινηματογραφικό αυτό παραμύθι υλοποιείται από τη Walden Media. Ήδη έχει επιμεληθεί την παραγωγή των ταινιών της σειράς Νάρνια, τη Γέφυρα για την Τεραμπίθια, το Charlotte’s Web, το Mr Magorium και το The Seeker: the dark is rising. Πρόκειται λοιπόν για ένα σύγχρονο μικρό φαινόμενο στοχοποιημένης αγοράς, με φροντίδα και ταλέντο στην επιλογή υλικού, που όμως αδυνατεί να παρουσιάσει σαφές και ευδιάκριτο καλλιτεχνικό πρόσωπο. Το κενό δημιουργείται διότι η συγκεκριμένη εταιρεία παραλείπει, σκοπίμως ή μη κανείς δεν μπορεί να γνωρίζει, τη σφραγίδα του σκηνοθέτη στις ταινίες. Από το στήσιμο πηδάει κατ’ ευθείαν στη σκηνογραφία και τα εφέ, με ενδιάμεσο σταθμό το κάστινγκ, με τη στρατολόγηση γνωστών ηθοποιών που θα στηρίξουν τα γνωστά βιβλία. Οι ιστορίες είναι ως επί το πλείστον καλές. Η ιδέα για το Ταξίδι της Φαντασίας επικεντρώνεται στην παράλληλη καταπολέμηση των φόβων μιας 11χρονης, της Νιμ, που ζει με τον επιστήμονα πατέρα της σε ένα νησί του Ειρηνικού σαν μοντέρνος Ροβινσώνας, και της Αλεξάντρα Ρόβερ, μιας τρομαγμένης γυναίκας που γράφει περιπέτειες με ήρωα έναν Ιντιάνα Τζόουνς/Crocodile Dandee, κλεισμένη στο σπίτι της στο Σαν Φρανσίσκο. Ο πρωταγωνιστής αυτός ονομάζεται Άλεξ Ρόβερ, είναι το alter ego της και αντιπροσωπεύει ό,τι δεν τολμά να κάνει η ίδια στη ζωή της. Όταν ο πατέρας της Νιμ εξαφανίζεται με το ιστιοπλοϊκό του μια μέρα στη θάλασσα, η μικρή αποφασίζει στην απελπισία της να αλληλογραφήσει με τον Ρόβερ (πιστεύοντας πως είναι άνδρας) για να ζητήσει βοήθεια. Μόνη της στο νησί, δέχεται την επίσκεψη της επίσης πανικόβλητης Αλεξάντρα, που σε πείσμα της αθεράπευτης φοβίας της αντιδρά θετικά στο κάλεσμα της θαυμάστριας. Η ταινία εξαντλείται στην απορρόφηση των κραδασμών που θα μπορούσε να προσφέρει μια φαντασιακή έκπληξη, με ατελείωτες αυτο-αφηγήσεις που εξηγούν τα πάντα πριν αυτά προλάβουν να γίνουν. Το τοπίο καταπίνει τους ανθρώπους και η ψηφιοποίησή του τους εντάσσει σε ένα ψεύτικο ντεκόρ. Η Μπρέσλιν παίζει συγκινητικά και ώριμα, ενώ η Φόστερ επιλέγει το παιχνίδισμα του Μάβερικ και το δέος της Επαφής, για να καταλήξει σε ψυχοσωματική κωμωδία με ανάμεικτα αποτελέσματα - πάντα θαυμάζει κανείς την αφοσίωση της, ειδικά όταν, σπανίως, αποφασίζει να χαλαρώσει. Οι λόγοι που γύρισε την ταινία είναι διάφανοι: Είναι πλέον μάνα και το θέμα αφορά τη θηλυκή ψυχοσύνθεση μιας μοναχικής ηρωίδας σε δοξαστικό τόνο. Ο Μπάτλερ σε διπλό ρόλο. Δανεικός και διακοσμητικός. ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ 2 - ODEON ΑΒΑΝΑ - CINE CITY 3 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - ODEON KOSMOPOLIS 5 - ODEON STARCITY 5 - STER ΙΛΙΟΝ 6 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 4 - THE MALL 8 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 5, 12, 20

κινηματογράφος Συνεχίζονται

Pulp Fiction

É-4, Ëïýöá êáé ÁðáëëáãÞ Σκηνοθεσία: Βασίλης Κατσίκης Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Κιμούλης, Νίκος Βουρλιώτης, Γιώργος Χρανιώτης, Μαρία Κορινθίου

6 - ODEON STARCITY 6 - VILLAGE ΦΆΛΗΡΟ 3 - VILLAGE RENTI 3 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ 8 - THE MALL 6 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΑΙΓΛΗ 2

ΤΡΙΑΝΟΝ - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - ΠΛΑΖΑ 1 - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ

Aίθουσες

Ôï Ìáãáæß ôùí ÈáõµÜôùí

αθήνα-αμπελοκηποι

ÆùÞ óå Áíáêýêëùóç

Σκηνοθεσία: Ζακ Χελμ Πρωταγωνιστούν: Νάταλι Πόρτμαν, Ντάστιν Χόφμαν

AAΒΟΡΑ Tέρμα Ιπποκράτους - 210 6423271 - 210 6462253. Ο Χριστός ξανασταυρώνεται 18.30-20.45-23.00

Σκηνοθεσία: Γιαν Σβέρακ Πρωταγωνιστούν: Σντένεκ Σβέρακ, Ντανιέλα Κολάροβα Η δεύτερη ευκαιρία ζωής ενός απόμαχου δασκάλου. ΑΠΟΛΛΩΝ - ΝΙΡΒΑΝΑ

Καμιά Πατρίδα για τους Μελλοθάνατους

Σκηνοθεσία: Τζόελ και Ίθαν Κοέν Πρωταγωνιστούν: Τζος Μπρόλιν, Τόμι Λι Τζόουνς, Χαβιέρ Μπαρδέμ Ένα υπαρξιακό γουέστερν του παραλόγου, που στην ουσία αψηφά την κατηγοριοποίηση σε συγκεκριμένο είδος και αποτελεί την ωριμότερη κατάθεση των αδελφών Κοέν. Ίσως η πιο σκοτεινή ταινία που έχει πάρει σημαντικά Όσκαρ. Αν της αξίζουν; Και με το παραπάνω!

Ένας παιχνιδοποιός που αρνείται να γεράσει προτίθεται να παραδώσει το μαγαζί του σε μια κοπέλα που αρνείται να πιστέψει στον εαυτό της. THE MALL - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - CINEPOLIS 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1

Πριν ο Διάβολος Καταλάβει ότι Πέθανες Σκηνοθεσία: Σίντνεϊ Λιούμετ Πρωταγωνιστούν: Φίλιπ Σίμουρ Χόφμαν, Ίθαν Χοκ

ΘΗΣΕΙΟΝ

Μια παρέα νεοσύλλεκτων, που για διαφορετικούς λόγους ο καθένας από αυτούς επικαλούνται τους τρελούς για να πάρουν απαλλαγή από το στρατό, αναγκάζεται να υπηρετήσει ως Ι-4.

Οι (τρεις) Φονιάδες του Χέμινγουεϊ Εξαιρετική ιδέα. Προβάλλονται οι τρεις Killers, ταινίες από διαφορετικές εποχές, όλες κινηματογραφικές διασκευές του μυθιστορήματος του Έρνεστ Χέμινγουεϊ. Η πιο γνωστή είναι και η παλιότερη, του Ρόμπερτ Σιόντμακ από το 1946, με τον Ìðåñô ËÜíêáóôåñ σε πρώτη εμφάνιση και την Άβα Γκάρντνερ. Σπουδαίο νουάρ, με υφή και γραφή από έναν αμετανόητο λάτρη της καλής πλοκής και της σκληρής ατμόσφαιρας.

στη ÍÜïõóá. Θα προβληθούν 250 ταινίες από 50 χώρες, θα γίνουν εκδηλώσεις, συναυλίες, σεμινάρια από τον Γιώργο Τσεμπερόπουλο, τον Κλέωνα Γρηγοριάδη και τον Ντίνο Αυγουστίδη, εκθέσεις, αφιέρωμα στην οπτική των νέων Ιταλών κινηματογραφιστών και στη διαφήμιση από το ‘60 μέχρι σήμερα. Έμφαση θα δοθεί στο τμήμα νεανικών και σπουδαστικών ταινιών καθώς και στις ταινίες από κινητά τηλέφωνα. Φαίνεται οργανωμένο και ακούγεται φιλόδοξο.

Λένε ότι η διαφορά ανάμεσα στη σωστή λέξη και τη σχεδόν σωστή λέξη είναι όση ανάμεσα στην αστραπή και την πυγολαμπίδα. Κάτι τέτοιο δεν ισχύει στη περίπτωση της δεύτερης μεταφοράς του ίδιου βιβλίου, το 1964. Άλλο πνεύμα, με αφορμή την ίδια πηγή. Ενώ το παλιό συνθέτει το σύμπαν του έργου και συμφωνεί με τον ×Ýµéíãïõåú, ο οποίος ενθουσιάστηκε περισσότερο απ’ όσο με οτιδήποτε άλλο δικό του είχε δει στο σινεμά, οι Φονιάδες του Σίγκελ πάνε βαθιά στα πρόσωπα και ανακαλύπτουν, μετά από συναντήσεις και συμπλοκές, ψυχολογικές και σωματικές, για ποιο λόγο το θύμα, ένας πιλότος με καριέρα που ανακόπηκε άδοξα, περιμένει παθητικά τη μοίρα του, δεν αντιδρά στη θέα των δημίων του, και εκείνοι ξετυλίγουν ένα καθοδικό σπιράλ, ένα απόλυτα στημένο και βρόμικο παιχνίδι. Δεν είμαι σίγουρος αν η ταινία αγαπήθηκε από τον Ôáñáíôßíï, αλλά προσωπικά ανέκαθεν μου τον θύμιζε, σαν άτυπο σημείο αναφοράς του έργου του. Οι δολοφόνοι σε σημαντικό ρόλο, πράγμα σπάνιο ακόμη και για εκείνη την εποχή - συνήθως ήταν τα δευτερεύοντα καθάρματα, οι σκούπες για να φαίνονται καθαροί οι ελαττωματικοί πρωταγωνιστές.

Πολύ εύστοχος ο τίτλος του αφιερώματος «40 έτη φωτός από το Μάη του ‘68», που συνεχίζεται μέχρι τις 15 του μηνός στη Θεσσαλονίκη από το Φεστιβάλ, με την προβολή 10 ταινιών με θέμα την κουλτούρα της δεκαετίας και τον αναβρασμό της κοινωνίας. Όντως, έχει περάσει πολύς χρόνος από τους Έρωτες μιας Ξανθιάς ως τα βιβλία του Λιακόπουλου. Όχι πως δεν υπήρχε μια ακαταλαβίστικη αφέλεια, όπως ας πούμε στο Zabriskie Point. Ή πως οι σινεφίλ της εποχής δεν προσποιούνταν οργασμό με τον ÃêïíôÜñ - ανάθεμα κι αν τους άρεσε αυτό που έβλεπαν. Τώρα όμως που το jump cut από το A bout de souffle το εφαρμόζει και ο τελευταίος μοντέρ που δένει τα φρέσκα τηλεοπτικά πλάνα από τις απεργίες, αισθανόμαστε πως η κοινωνία έβρασε σε λάθος ζουμί.

Την τρίτη ταινία του αφιερώματος, που όμως είχε γυριστεί νωρίτερα, το 1956, δεν την έχω δει. Υπογράφεται από τρεις σκηνοθέτες, ο τελευταίος των οποίων (που έχει αναλάβει τον επίλογο, αλλά κάνει και ένα πέρασμα κάπου στην αρχή) είναι ο ÁíôñÝé Ôáñêüöóêé, την εποχή που σπούδαζε κινηματογράφο υπό την καθοδήγηση του Ìé÷áÞë Ñïµ. Φοιτητικό πείραμα διασκευής του Χέμινγουεϊ που μόλις είχε μεταφραστεί στη Ρωσία, διατηρώντας τα αμερικάνικα ονόματα και το αντίστοιχο ντεκόρ. Bizarre. Από τις 8 μέχρι τις 11 του μηνός θα πραγματοποιηθεί το 5ï ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë Ταινιών Φιλμ και Βίντεο Μικρού Μήκους

Και επειδή όλοι έχουν συνηθίσει να τα βάζουν με την τηλεόραση, ας μην πάμε μακριά. Επί μια δεκαετία, οι περισσότεροι ραδιοφωνικοί παραγωγοί μίλαγαν μόνο για την κίνηση στην Κηφισίας, τον καιρό που έβλεπαν από το παράθυρό τους και την Παρασκευή που επιτέλους έρχεται και όλοι θα έχουν την ευκαιρία να ξεσαλώσουν - «μην τολμήσετε και δεν βγείτε, παιδιά, τι θα έχουμε να λέμε τη Δευτέρα;». Γι’ αυτό και, ανάμεσα σε πολλούς άξιους φυσικά, δεν χορταίνω να ακούω τον Êùíóôáíôßíï Ôæïýµá, να διαβάζει αποσπάσματα άλλων και σκέψεις δικές του, σαν το αεράκι που φυσάει με πονηρό, οξυδερκές χαμόγελο από τον τόπο της ψυχραιμίας και της φαντασίας, σαν να κλείνει τα μάτια και να βλέπει τον κόσμο με το όπλο ενός υγιούς επιχειρήματος. Μου φαίνεται ανακουφισμένος τις τελευταίες μέρες. Μίλησε πολύ για την αυτοβιογραφία του και τώρα μάλλον αδειάζει. Κάνει flex για να γεμίσει, με νέο κύκλο παρατηρήσεων. Ευφορικών βεβαίως βεβαίως. Τι άλλο. Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

Ëïýêé Ëïõê: ÔñåëÝò ÐåñéðÝôåéåò óôçí ¢ãñéá Äýóç Σκηνοθεσία: Ολιβιέ Ζαν Μαρί Ακούγονται οι Λαμπέρ Γουιλσόν, Κλοβίς Κορνιγιάκ

ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 3 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - CINE CITY 1 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ΣΙΝΕΑΚ - ODEON KOSMOPOLIS 3, 6, 7, 9, 10, 11 - ODEON STARCITY 2, 3, 7, 10 - STER ΙΛΙΟΝ 4, 5 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 1, 3, 6 - THE MALL 4, 10, 12, 14 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3, 4 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 9, 10,13, 14, 19

Δυο αδέλφια έχουν ανάγκη από χρήματα και αποφασίζουν να ληστέψουν το κοσμηματοπωλείο των γονιών τους. Όλα πάνε στραβά και αντιμετωπίζουν τις τύψεις και το αδιέξοδο σε πολλαπλάσιο βαθμό.

Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Λούκετικ Πρωταγωνιστούν: Τζιμ Στέρτζες, Κέιτ Μπόσγουερθ

NANA CINEMAX 3 - ΑΛΦΑΒΙΛ - ΑΦΑΙΑ ΠΑΛΑΣ - CINE PARI

Ένας άριστος φοιτητής του ΜΙΤ προσπαθεί να πληρώσει τα δίδακτρά του στη σχολή και καταφεύγει στη χαρτοπαιξία για να βγάλει λεφτά. VILLAGE ΦΆΛΗΡΟ 2 - VILLAGE RENTI 14 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ 7 - THE MALL 5 - VILLAGE PAGRATI 3

Ï Áäåëöüò µïõ Åßíáé Ìïíá÷ïðáßäé

Σκηνοθεσία: Ντανιέλε Λουκέτι Πρωταγωνιστούν: Έλιο Τζερμάνο, Ρικάρντο Σκαμάρτσιο Η ιστορία δυο αδελφών στην πολιτικά ταραχώδη περίοδο των δεκαετιών ‘60 και ‘70 στην Ιταλία. ΟΣΚΑΡ

ÁðïóôïëÞ óôçí Ìðñéæ Σκηνοθεσία: Μάρτιν ΜακΝτόνα Πρωταγωνιστούν: Κόλιν Φάρελ, Μπρένταν Γκλίσον, Ρέιφ Φάινς Μετά από μια βρομοδουλειά, δυο εκτελεστές βρίσκονται στη βελγική πόλη της Μπριζ, μετά από απαίτηση του αφεντικού τους, του Χάρι. Ο Ρέι έχει σκοτώσει ένα παιδί, κατά λάθος, και ο Κεν συνειδητοποιεί πως ο λόγος που βρίσκονται εκεί είναι πως πρέπει να εκτελέσει τον νεαρό συνάδελφό του. ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ΑΛΕΚΑ - ODEON KOSMOPOLIS 1 - ODEON STARCITY 8 - ΑΡΤΕΜΙΣ

Ôï Ðáéäß êáé ç Áëåðïý Κινούμενα σχέδια με πρωταγωνιστή τον Λούκι Λουκ, τους αδελφούς Ντάλτον και τον διάσημο χαζό σκύλο Ραν Ταν Πλαν. STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΈΡΙΟΣ 4, 7 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 4, 7 - THE MALL 4 , 10 - ODEON STARCITY 7 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 2 - CINE CITY 1 - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΕΤΟΥΑΛ - ΣΟΦΙΑ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 CINEPOLIS - STER ESCAPE 3, 5 - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 CINEMAX - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - VILLAGE RENTI 7, 15, 19 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - ΝΑΝΑ CINEMAX 5 VILLAGE ΦΆΛΗΡΟ 4 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - VILLAGE PAGRATI 3 - ΑΙΓΛΗ 1, 2 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1

ÌÜñôõñåò

Σκηνοθεσία: Αντρέ Τεσινέ Πρωταγωνιστές: Μισέλ Μπλαν, Εμανιέλ Μπεάρ Ένα γαϊτανάκι ανθρώπων αναζητούν μερίδιο στον έρωτα και την αποδοχή στα πέτρινα χρόνια του AIDS. ΟΣΚΑΡ

Ç ÌÝñá ðïõ ¢ñ÷éóá íá Æù Σκηνοθεσία: Μπαράτ Ναλούρι Πρωταγωνιστούν: Φράνσις ΜακΝτόρμαντ, Έιμι Άνταμς

Σκηνοθεσία: Λικ Ζακέ Πρωταγωνιστεί η Μπερτίγ Νοέλ Μπρινό. Η φιλία ανάμεσα σε μια αλεπού και ένα κορίτσι που ζει σε μια πανέμορφη ορεινή περιοχή και περνάει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου της μέσα στο δωμάτιό της. ΑΤΤΙΚΟΝ - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - ΔΙΑΝΑ - ODEON KOSMOPOLIS 1 - ODEON STARCITY 9 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 17 - ΤΗE MALL 1 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5 - VILLAGE FALIRO 1 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 8 - STER ΙΛΙΟΝ 4 ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - NANA CINEMAX 1

Ðñïóå÷þò ÆÜðëïõôïé Σκηνοθεσία: Άντι Τέναντ Πρωταγωνιστούν: Μάθιου ΜακΚόναχι, Κέιτ Χάντσον Ένα ανδρόγυνο στην τροχιά διαζυγίου αναζητάει έναν φημισμένο θησαυρό στα βάθη της θάλασσας. THE MALL - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY CINEPOLIS 4 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3

Superhero Movie

Σκηνοθεσία: Κρεγκ Μάζιν Πρωταγωνιστούν: Ντρέικ Μπελ, Σάρα Πάξτον

Áøçöþíôáò ôï ÈÜíáôï Σκηνοθεσία: Γκίλιαν Άρμστρονγκ Πρωταγωνιστούν: Γκάι Πιρς, Κάθριν Ζίτα Τζόουνς

Μια μεσήλικη νταντά προσποιείται τη γραμματέα και βρίσκει δουλειά δίπλα σε μια κακομαθημένη ενζενί. ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 4 - ΑΛΙΚΗ

Ôï Ìõóôéêü Η αμφιβόλου ακρίβειας συνάντηση του Χουντίνι με την επιτήδεια Μαίρη και την κόρη της σε μια επίσκεψή του στη Σκοτία. ODEON KOSMOPOLIS 5 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 1 - ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ - ΡΕΞ - ΝΑΝΑ CINEMAX

Σκηνοθεσία: Κλοντ Μιλέρ Πρωταγωνιστούν: Πατρίκ Μπριέλ, Σεσίλ Ντε Φρανς Η διερεύνηση ενός οικογενειακού μυστικού μέσα από την εσωτερική περιπλάνηση ενός μοναχικού δεκαπεντάχρονου αγοριού.

Παρωδία των ταινιών με υπερήρωες και πιο συγκεκριμένα τον Spiderman. ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 9 - THE MALL 5 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3

×áñôáåôïß ÐÜíù áðü ôçí Ðüëç Σκηνοθεσία: Μαρκ Φόστερ Πρωταγωνιστούν: Χαλίντ Αμπντάλα, Χομαϊγιούν Ερσαντί

Ένας Αφγανός επιστρέφει στην πατρίδα του μετά τον πόλεμο για να διορθώσει μια τεράστια αδικία. ΠΑΛΑΣ

APOLLON - CINEMAX CLAss Σταδίου 19 - 210 3236811 - 210 3252817. Ζωή σε ανακύκλωση ΔευτΤετ:20.20-22.30 Το παιδί και η αλεπού ΔευτΤετ ώρα 18.10 με υποτ Φεστιβάλ ΑΓΩΝ. Πεμ:17,00-Η κατάρα του Ταλακαντ, 17.55-Ρλοτζερ Γκανιμ:το παρελθόν στο κατόφλι μας, 18.20-Η μούμια που γυρισε από το κρύο, 19.20-Μυκήνων έργα, 20.15-Ένα σαπούνι ηλικίας 5.000 ετών, 20.45-Το ξύλινο τείχος, 21.00-Ανταλλαγές κεφαλών-Η κοροπλαστική της Θάσου, 21.30-Τα σημάδια της πέτρας:η άγνωστη Σαχάρα των ανώνυμων ανθρώπων, Παρ:17.00-Ο ουρανός των πρώτων ανθρώπων, 18.00-Πως ζούσαν οι Κέλτες, 18.50-Η ανακάλυψη της Σπίνα, 19.30- Προσωπο με πρόσωπο με τους προγόνους μας, 20.25-Δεινοθηρίο το γιγάντιο, 20.50-Ολυμπος το χωρίο των Θεών, 21.40-Στη σκιά του Οσυμανδύα, Σαβ:10.00-KayomartΟ πρώτο ςμεταλλικός άνθρωπος, 11.10-Το υδρευτικό σύστημα της Αλεξάνδρειας, 11.25-Η κεηλασία του Σαβα, 12.20- Γράμματα χωρίς παραλήπτη, 13.10-Αμστερνταμ 1662, 14.00-Κουπα Πιτι:ασπρος άνθρωπος σε βαθιά τρύπα, 17.00-Μνήμες Δεκτζήδων, 17.30Σμιλευοντας τον άνθρωπο, 18.00-Τριττυα, ή το ραντεβού τηςΘάσου, 18.40-Υπόθεση Ανιες Σορελ, 19.40-Ο Σοφοκλής του Βαρλαμου, 20.15-Το μυστήριο των Θρακων, 21.15-Λιθόξοοι μαϊστορες, 21.45-Τα άλογα της προϊστορίας, Κυρ:10.00- Συρία η πύλη της Ανατολής, 10.30-Εμπόριο αρχαιοτήτων, 11.30-Η πάτινα της ερήμου, 11.50-Η γρήγορη τέχνη-ο χειρούργος του Αριμινουμ, 12.40-Τεγέα, 13.00-Τα συμπόσια του Λυερνίου, 16.00-Οι κοιμισμένες πριγκίπισσες του Λουλαν, 18.00-Η Ελλάαδ μέσα από τον φακό της Βούλάς

Παπαϊωάννου, 18.00-Οι τάφοι της Σπινα, 18.20-Θριαμβεύοντας στο χρόνο, 19.00-Η πλατεία Ταξίμ 1927. 19.10-Μουσείο-αρχείο ΕΡΤ, 20.00Ταινιοθήκη της Ελλάδος, 21.45Απονομή βραβείων. AΘΗΝΑΙΟΝ Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι - 210 7782122. ÜΑίθουσα 1 IronMan 18.0020.30-23.00 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Speed racer 17.40-20.10-22.40 Δευτ δεν θα γινουν οι προβολές λογω εκδήλωσης AΘΗΝΑΙΑ - VITEX Χάριτος 50 Κολωνάκι, στάση Μετρό Ευαγγελισμός - 210 7215717, ΘΕΡΙΝΟ. Η άκρη του ουρανού 20.40-23.00 AΛΦΑΒΙΛ Τέρμα Μαυρομιχάλη - 210 6460521. Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες 18.30-20.45-23.00 AΝΔΟΡΑ Σεβαστ/πόλεως 117 Πλησ.Ερ.Σταυρού - 210 6998631, 210 6980796. Το μέγαρο Γιακουμπιάν 18.00 Το μεγάλο ξεπούλημα ώρα 21.00-23.00 AΣΤΥ - CINEMA Κοραή 4 - 2103221925. Μυστικά και ψέματα στο σπίτι της Αλίκης 18.3020.30-22.30 ATTIΚΟΝ- CINEMAX CLAss Σταδίου 19 - 210 3228821, 210 3252817. Το μυστικό ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.4520.00-22.20, ΣαβΚυρ:20.00-22.20 Το παιδί και η αλεπού, ΣαβΚυρ ώρα 18.00 με υπότ ΓΑΛΑΞΙΑΣ Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελόκηποι - 210 7773319. ÜΑίθουσα 1 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.20-20.4023.00 ÜΑίθουσα 2 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.30-20.30-22.30 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ.Κηφ-Πανόρμου - 210 6922655. ÜΑίθουσα 1 This is England 20.5023.00 Το παιδί και η αλεπού ώρα 18.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 17.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Η άκρη του ουρανού 17.45-20.15-22.45 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64,ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο - 210 3632789. This is England 18.3020.30-22.30

ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON Πατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι - 210 7215944 Κρατήσεις - 210 6786000 - 8011160000. Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.00-20.15-22.30 ΘΗΣΕΙΟΝ Αποστόλου Παύλου 7 - 210 3470980210 3420864, ΘΕΡΙΝΟ. Καμιά πατρίδα για τους μελλοθάνατους 20.45-23.00 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπ/μίου 46 - 2103826720. Βαθιά, κοφτά, ανθρώπινα 18.00-20.1022.20 ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 - 210 6469398, 210 6445221. Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 17.1519.00 μεταγλ, Ζωή σε ανακύκλωση, ώρα 21.00-23.00 ΟDEON ZΙΝΑ Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια - 2106422714 (Κρατησεις 210678600008011160000) Επιτέλους χήρα 18.00-20.15-22.30 ΟDEON OΠΕΡΑ Ακαδημίας 57 - 210 3622683. Κρατησεις 210678600008011160000. ÜΑίθουσα 1 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 17.50-20.1022.30 ÜΑίθουσα 2 Αποστολή στην Μπριζ 17.15-19.45-22.10 ΠΛΑΖΑ Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου - 210 6921667, 210 6917722. ÜΑίθουσα 1 Βαθιά, κοφτά, ανθρώπινα 19.00-21.00-23.00 ÜΑίθουσα 2 Το μυστικό 18.30-20.3022.30 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ Πλάκα - 210 3222071-210 3248057, ΘΕΡΙΝΟ. Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες 20.45-23.00 ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου -Θεμιστοκλέους - 2103811147-2103841689. Οι παραχαράκτες 18.30-20.30-22.30

αργυρούπολη - δάφνη AΤΛΑΝΤΙΣ Λεωφ.Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, σταση ΜΕΤΡΟ - 2109711511. ÜΑίθουσα 1 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.30-20.3022.45 Χόρτον ΣαβΚυρ ώρα 17.00

μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.10-20.20-22.30 ΝΑΝΑ CINEMAX Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης) - 210 9703158-9706865. ÜΑίθουσα 1 Το παιδί και η αλεπού 17.30-19.30 μεταγλ Προσεχώς…Ζάμπλουτοι ώρα 21.30-23.45 ÜΑίθουσα 2 IronMan 18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ και ώρα 16.00 ÜΑίθουσα 3 Το μαγαζί των θαυμάτων 18.15 ΣαβΚυρ και ώρα 16.15 Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες ώρα 20.15-22.30 ÜΑίθουσα 4 Speed racer 17.4520.30-23.15 ÜΑίθουσα 5 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 18.20-20.20 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 16.20 μεταγλ IronMan ώρα 22.15 ÜΑίθουσα 6 Αψηφώντας το θάνατο 18.00-20.00-22.00 ΣαβΚυρ και ώρα 16.00 ΣΟΦΙΑ Αργυρούπολη - 21099274472109917094. Η άκρη του ουρανού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-20.15-22.30 ΣαβΚυρ:20.15-22.30 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση, ΣαβΚυρ ώρα 17.00-18.30 μεταγλ

αχαρνών - πατησίων AΕΛΛω CINEMAX 5+1 Πατησίων 140 - 210 8259975, 210 8215327. IronMan 21.30, ÜΑίθουσα 1 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 18.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 16.30 μεταγλ Οι παραχαράκτες, ώρα 20.30 Αψηφώντας το θάνατο ώρα 22.50 ÜΑίθουσα 2 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 19.00-21.00-23.00 Το παιδί και η αλεπού ώρα 17.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 Speed racer 17.2020.00-22.30 ÜΑίθουσα 4 IronMan 17.45-20.15-22.45 AΛΕΞΑΝΔΡΑ-NEsCAFE Πατ/σίων 77-79 - 210 8832666, Στ. Βικτώρια, 210 6786000. Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.30-20.3022.30 ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113 Στάση Αγγελοπούλου - 210 8810602. Το ονομά της είναι Sabine 19.00

Kasaba ώρα 20.45-22.30 ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια - 210 2234130-210 2234226. Οι μάρτυρες 22.45 Ο αδερφός μου είναι μοναχοπαίδι, ώρα 18.30-20.45 ΤΡΙΑΝΟΝ Πατησίων-Κοδριγκτώνος - 210 8222702 - 210 8215469. Το μυστικό ΠεμΔευτ:18.40-20.50-23.00 5ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Τρ:18.00-Η ψυχή του καλλιτέχνη 20.00-Επτά κομμάτια, 22.00-κοιτάζοντας τη μέρα, Τετ:18.00-Μια ταινία για το Κασμίρ, 20.00-Ελευθερωτές και ελευθερωμένοι, 23.00-Ένα πορτραίτο. sTER CINEMAs Αχαρνών 373-375 - 210 2371000, 210 2371100. ÜΑίθουσα 1 Αψηφώντας το θάνατο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.30 ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30-17.30 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-:19.3021.30 21-:23.20 ÜΑίθουσα 2 IronMan Πεμ&ΚυρΤετ:17.00-19.40-22.20 ΠαρΣαβ:17.00-19.40-22.20-00.50 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση-ΣαβΚυρ:11.0013.10-15.10 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.20 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-Πεμ&ΚυρΤετ:18.30-20.30-22.30 ΠαρΣαβ:18.30-20.30-22.30-00.30 ÜΑίθουσα 4 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.4519.45-21.45-23.50 ΣαβΚυρ:15.4517.45-19.45-21.45-23.50 ΧόρτονΣαβΚυρ:11.45-13.45 μεταγλ ÜΑίθουσα 5 Speed racer Πεμ& ΚυρΤετ:16.4019.20-22.00 ΠαρΣαβ: 16.40-19.2022.00-00.40 Το μαγαζί των θαυμάτων-ΣαβΚυρ:11.15-14.10 ÜΑίθουσα 6 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή Πεμ&ΔευτΤετ:18.50-20.50-22.50 Παρ:18.50-20.20-22.50-00.50 Σαβ:12.50-14.50-16.50-18.50-20.5022.50-00.50 Κυρ:12.50-14.50-16.5018.50-20.50-22.50 ÜΑίθουσα 7 IronMan ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.4021.20-00.00 ΣαβΚυρ:13.20-16.0018.40-21.20-00.00 ÜΑίθουσα 8 IronMan 17.20-20.00-22.40 Το παιδί και η αλεπού-ΣαβΚυρ:12.40-15.20 μεταγλ ÜΑίθουσα 9 Speed racer

ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.40-20.20-23.00 ΣαβΚυρ:12.20-15.00-17.40-20.2023.00 ÜΑίθουσα 10 Speed racer ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.20-21.00-23.40 ΣαβΚυρ:13.00-15.40-18.20-21.0023.40 ΦΙΛΙΠ Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11 - 210 8612476. Τα παιδικά χρόνια του Ιβάν 19.00 Ερνεστ Χεμινγουεη, Οι φονιάδες 3 ταινίες με 1 εισιτηριο Οι φονιάδες, του Αντρει Ταρκόφσκι-20.45 Οι φονιάδες του Ρόμπερτ Σιοντμακ-21.05 Οι φονιάδες, του Ντόναλντ Σίγκελ-23.05 Κυριακάτικα απογεύματα.Κυρ ώρα 16.00:Ο κόσμος της Σοφίας

βαρκιζα - γλυφάδα AΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIs Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννη Μεταξά, Γλυφάδα - 210 8983238. ÜΑίθουσα 1 IronMan 18.00-20.30-23.00 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Το μαγαζί των θαυμάτων 18.40 Η εξουσία της νύχτας ώρα 20.40 21, ώρα 23.00 Χόρτον ΣαβΚυρ ώρα 16.40 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 Speed racer 17.40-20.1022.50 ÜΑίθουσα 4 Προσεχώς… Ζάμπλουτοι 18.00-20.20-22.40 ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, Βάρκιζα - 210 897926. ÜΑίθουσα 1 IronMan 18.30-20.4022.40 Χόρτον ΣαβΚυρ ώρα 17.00 μεταγλ ÜΑίθουσα 2Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.45-20.45-22.50 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 17.00 μεταγλ ΓΛΥΦΑΔΑ Ζέππου 14 - 210 9650318 (εισιτ. 210 6786000, 80111 60000). ÜΑίθουσα 1 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.30-20.30-22.30 ÜΑίθουσα 2 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 19.0021.00-23.00

ζωγραφου - καισαριανη - παγκρατι - βυρωνασ AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ. ΖωΓΡΑΦΟΥ 3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου - 2107773608. Αποστολή στην Μπριζ

80 20.30-22.30 Χόρτον ώρα 19.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 17.30 μεταγλ VILLAGE 5 CINEMAS Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου - 210 7572440. ÜΑίθουσα 1 Speed racer 18.30-21.15-00.00 ΧόρτονΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.45-21.00-23.15 Το μαγαζί των θαυμάτων-ΣαβΚυρ:11.4514.00-16.15 ÜΑίθουσα 3 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.00-18.00 μεταγλ 21-:22.30-01.00 Προσεχώς… Ζάμπλουτοι-:20.00 ÜΑίθουσα 4 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00-19.15-21.3023.45 ΣαβΚυρ:12.15-14.45-17.00-19.1521.30-23.45 ÜΑίθουσα 5 IronMan 17.15-19.45-22.15-00.45 Το παιδί και η αλεπού-ΣαβΚυρ :12.45-15.00 παλασ Υμηττού 109 - 210 7511868. Χαρταετοί πάνω απ’την πόλη 18.15 Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες ώρα 20.35 Ταξίδι στην άγρια φύση, ωρα 22.45 10.000 Π.Χ. ΣαβΚυρ ώρα 16.00 Κυρ και ώρα 11.30 πΤΙ παλαΙ Ριζάρη 24 - 210 7291800 - 210 7243707. Το μυστικό 18.15-20.20-22.30 Από Δευτ κλειστό

ιλιον-πετρουπολη STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67Α. Κρατήσεις: 210 2371 000. ÜΑίθουσα 1 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-14.5016.45 μεταγλ Speed racer-:18.2021.00-23.40 ÜΑίθουσα 2 IronMan 16.20-19.00-21.30-00.00 ΧόρτονΣαβΚυρ:12.10-14.20 μεταγλ ÜΑίθουσα 3 Speed racer Πεμ&ΔευτΤετ:16.4019.20-22.00 Παρ:16.40-19.20-22.0000.40 Σαβ:11.20-14.00-16.40-19.2022.00-00.40 Κυρ:11.20-14.0016.40-19.20-22.00 ÜΑίθουσα 4 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 17.15-19.15-21.15-23.20 Το παιδί και η αλεπού-ΣαβΚυρ:11.10-13.20-15.20 μεταγλ ÜΑίθουσα 5 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή Πεμ&ΔευτΤετ:16.3018.30-20.30-22.30 Παρ:16.30-18.3020.30-22.30-00.30 Σαβ:12.30-14.3016.30-18.30-20.30-22.30-00.30 Κυρ:12.30-14.30-16.30-18.30-20.3022.30 ÜΑίθουσα 6 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας Πεμ Παρ& ΔευτΤετ:17.45-19.45-21.45 Σαβ Κυρ:11.45-13.45-15.45-17.45-19.45-21.45 21-:23.50 ÜΑίθουσα 7 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.20-14.10-16.00 μεταγλ IronMan-:18.00-20. 30-23.00

Park-ΣαβΚυρ:11.00-Ταξίδι στο σύμπαν, 13.00-Η ανθρώπινη εμπειρία. Αγρια φύση-:15.00 Τετ και και ώρα ώρα 17.00 ÜΑίθουσα 5 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας ΠεμΤρ:16.5018.50-21.10-23.10 Τετ:18.50-21.10-23.10 Cinema Park-ΣαβΚυρ:11.00-Ταξίδι στο σύμπαν, 13.00-Η ανθρώπινη εμπειρία, Αγρια φύση- :15.00 Τετ και ώρα 17.00 ÜΑίθουσα 6 Speed racer 18.30-21.40-00.30 ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-15.40 ÜΑίθουσα 7 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 17.0019.10-21.20-23.30 ΣαβΚυρ και ώρα 12.40-14.50 ÜΑίθουσα 8 Χόρτον 18.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.1014.00-16.00 μεταγλ Προσεχώς… Ζάμπλουτοι-:20.00 Αποστολή στην Μπριζ-:22.50 ÜΑίθουσα 9 Το παιδί και η αλεπού 18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 13.10-15.50 μεταγλ Superhero movie-:20.10 Το μαγαζί των θαυμάτων-:22.1000.20 ÜΑίθουσα 10 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 18.20 μεταγλ,ΣαβΚυρ και ώρα 12.30-14.30-16.20 μεταγλ Αϊ Φορ:

ΟDEON CINEΦΙλΟΙ ΜαΡΟΥσΙ Λεωφ.Κηφισίας 215 Μαρούσι - 210 6128993. ÜΑίθουσα 1 Επιτέλους χήρα 17.40-19.50-22.10 ÜΑίθουσα 2 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.00-20.20-22.40 ÜΑίθουσα 3 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 17.5020.10-22.30 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜαΡΟΥσΙ Λεωφ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: 2106786000. ÜΑίθουσα 1 Το παιδί και η αλεπού 17.20 μεταγλ ΠεμΚυρ και ώρα 12.10-14.20 μεταγλ Αψηφώντας το θάνατο-:19.30 Αποστολή στην Μπριζ-:21.4000.00 ÜΑίθουσα 2 Χόρτον 18.30 μεταγλ ΠεμΚυρ και ώρα 12.3014.30-16.20 μεταγλ Το μαγαζί των θαυμάτων-:20.30 Η εξουσία της νύχτας-:22.30 ÜΑίθουσα .3 Χόρτον 18.00 μεταγλ ΠεμΚυρ και ώρα 12.00-13.50-16.00 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή:20.10-22.20-00.30 ÜΑίθουσα 4 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 17.50 μεταγλ

ÜΑίθουσα 12 Χόρτον 17.10 μεταγλΠεμΚυρ και ώρα 13.00-15.00 μεταγλ Η μέρα που άρζισα να ζω-:21.1023.40 Superhero movie:19.00 VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL Παπανδρέου 35 (Έξοδος Αττικής Οδού Λεωφ. Κηφισίας) - 210 6104100, 210 8108080. ÜΑίθουσα 1 Το παιδί και η αλεπού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.15-15.15 ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.15 Προσεχώς… Ζάμπλουτοι-:17.15-19.30-21.4500.00 ÜΑίθουσα 2 Speed racer ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.45-18.30-21.1500.00 ΣαβΚυρ:12.45-15.45-18.3021.15-00.00 ÜΑίθουσα 3 Speed racerΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.4520.30-23.15 ΣαβΚυρ:11.45-14.45-17.4520.30-23.15 ÜΑίθουσα 4 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.00 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-:18.15-20.30-22.45-01.00 ÜΑίθουσα 5 CINEMA Superhero

The Klik Records Birthday Party Στείλε sms για να κερδίσεις μία πρόσκληση στο πάρτι της χρονιάς. Η Klik Records θέλει να γιορτάσει 5 χρόνια πολύ επιτυχούς δράσης με τους φίλους της στο μεγαλύτερο πάρτι της άνοιξης, σε ένα μοναδικό χώρο, το σάββατο 10 Μαΐου. Ο χώρος της εκδήλωσης θα είναι το καινούργιο κτίριο της εταιρείας BSB στην έξοδο της Αττικής Οδού στην Εθνική Οδό με έξοδο προς Πειραιά. Στο χώρο αυτό θα στηθούν 3 stages που θα φιλοξενήσουν όλους τους καλλιτέχνες της Klik Records. Έτσι, για πρώτη φορά θα συνυπάρχουν σε μια βραδιά με live

εμφάνιση στο κύριο stage HIROSHI WATANABE, BERMUDA TRIANGLE, JONAS BERING, MIKAEL DELTA, NIKOS DIAMANTOPOULOS, SERAFIM TSOTSONIS, ΙΟΝ και στα αλλά δυο stage όλοι οι καλλιτέχνες της σύγχρονης ελληνικής ηλεκτρονικής σκηνής με DJ set οι GPAL, ANNA MARIA X, NIKKO PATRELAKIS, DOUSK, YOSEBU, LIBERTO, GEORGE KYRIAKOU, SUNSET BLVD, CHRIS NEMMO, ACROPOD, ARIS KOKOU. Ένα μεγάλο γενέθλιο πάρτι γεμάτο μελωδίες της Klik Records. Ένα μεγάλο ευχαριστώ για το support σε όλους τους Klikers.

17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.0015.00-17.00 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-:19.00-21.30-23.45 ÜΑίθουσα 13 - GOLD CLASS IronMan ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.45-22.30 ΣαβΚυρ:17.00-19.45-22.30 ÜΑίθουσα 14 - GOLD CLASS Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.0021.30-23.45 ΣαβΚυρ:16.30-19.0021.30-23.45

ν. σμυρνη-π.φαληρο AΤΤαλΟσ Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη - 2109331280-2109319779. Κους κους με φρέσκο ψάρι 19.30-22.30 CINERAMA Αγ. Κυριακής 30 - 21094035932109403595. Επιτέλους χήρα 18.3020.30-22.30 Χόρτον ΣαβΚυρ ώρα 17.00 μεταγλ VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο - 8011009191, 210 8108080. ÜΑίθουσα 1 Το παιδί και η αλεπού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.50-15.50 ΣαβΚυρ:11.50-13.50-15.50 IronMan:17.50-20.40-23.30 ÜΑίθουσα 2 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.0015.00-17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.0013.00-15.00-17.00 21-:23.40 Προσεχώς…Ζάμπλουτοι-:19.0021.20 ÜΑίθουσα .3-CINEMA EUROPA Το μαγαζί των θαυμάτων ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.40-16.40 ΣαβΚυρ:12.40-14.40-16.40 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-:20.50-23.00 Αψηφώντας το θάνατο-:18.40 ÜΑίθουσα 4 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.10-16.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.20-14.10-16.00 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή:17.50-20.00-22.10-00.20 ÜΑίθουσα .5 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.00-15.00-17.0019.00-21.00-23.00 ΣαβΚυρ:11.0013.00-15.00-17.00-19.00-21.0023.00 Η εξουσία της νύχτας:01.00 ÜΑίθουσα 6 Speed racer ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-16.30-19.1522.00; ΣαβΚυρ:11.00-13.45-16.3019.15-22.00 Αψηφώντας το θάνατο:00.45 ÜΑίθουσα .7- VMAX IronMan ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.40-19.2022.00-00.40 ΣαβΚυρ:11.20-14.0016.40-19.20-22.00-00.40 ÜΑίθουσα .8 - GOLD CLASS Speed racer 19.3022.30 ÜΑίθουσα .9 - GOLD CLASS IronMan 19.00-22.00 σπΟΡΤΙγΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟσ Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη - 210 9333820, 210 9350439. ÜΑίθουσα 1 IronMan 18.00-20.15-22.30 ÜΑίθουσα 2 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 18.15 μεταγλ Αψηφώντας το θάνατο ώρα 20.00-22.00

καλιθεα

νέα φιλαδέλφεια

AΦαΙα Δημοσθένους 96 Καλιθέα 2109595534. Πριν ο Διάβολος καταλάβει ότι πέθανες 18.45-21.00-23.10

AλσΟσ Δεκελείας 154, Ν.Φιλαδέλφεια - 210 2532003-210 2583133, ΘΕΡΙΝΟ. Sweeney Todd: Ο φονικός κουρέας της οδού Φλιτ 20.50-22.50

ΕΤΟΥαλ Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα – 210 9510042 – 210 9592611. Speed racer 17.30-20.00-22.40 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ

Η LifO εξασφάλισε 100 διπλές προσκλήσεις για το μεγάλο πάρτι της Klik Records! Για να κερδίσεις και εσύ μια από τις 100 διπλές προσκλήσεις, στείλε μήνυμα στο LIFOM, κενό και το ονοματεπώνυμό σου και αποστολή στο 19000 μέχρι την παρασκευή 9/05.

ΕΤΟΥαλ-αλΕΞαΝΔΡα Κρέμου 141, Καλλιθέα - 2109560306 -2109591043. ÜΑίθουσα 1 IronMan 18.00-20.15-22.30 ÜΑίθουσα 2 Η άκρη του ουρανού 20.00-22.20 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ώρα 18.15 μεταγλ

κουκακι-νεοσ κοσμοσ ΜΙΚΡΟΚΟσΜΟσ - PRINCE Λ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ - 210 9215305. Βαθιά, κοφτά, ανθρώπινα 18.30-20.30-22.30 Πως να ξεφορτωθούμε τους άλλους ΠαρΚυρ ώρα 00.20 ΟDEON STARCITY Λεωφ. Συγγρού 111 & Λεοντίου. Εισιτ. 210 6786000, 80111 60000. ÜΑίθουσα 1 IronMan 16.30-19.00-21.30-00.00 ΣαβΚυρ και ώρα 13.30 ÜΑίθουσα 2 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.4020.50-23.00 Χόρτον-ΣαβΚυρ:16.40 μεταγλ Cinema Park-ΣαβΚυρ:11.00Ταξίδι στο σύμπαν, 13.00-Η ανθρώπινη εμπειρία, 15.00-Αγρια φύση Τετ και ώρα 17.00 ÜΑίθουσα 3 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή ΠεμΤρ:17.40-19.50-22.00-00.10 Τετ:19.50-22.00-00.10 Cinema Park-ΣαβΚυρ:11.00-Ταξίδι στο σύμπαν, 13.00-Η ανθρώπινη εμπειρία, Αγρια φύση-: ώρα 15.00 ,Τετ και ώρα 17.00 ÜΑίθουσα 4 Η μέρα που άρχισα να ζω 21.5023.50 Αψηφώντας το θάνατοΠεμΤρ:17.30-19.40 ΤεΤ:19.40 Cinema

κινηματογράφος

Λούφα και απαλλαγή-:20.20-22.30 ΠεμΣαβ και ώρα 00.40 Cinema ParkΣαβΚυρ:11.00-Ταξίδι στο σύμπαν, 13.00-Η ανθρώπινη εμπειρία Αγρια φύση-:15.00 Τετ και ώρα 17.00

μαρουσι-κηφισια AσΤΕΡΙα Κηφισίας 334 - 210 6208521. IronMan 18.00-20.20-22.40 Χόρτον ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ ΔΙαΝα Περικλέους 14,Μαρούσι - 2108028587. Το παιδί και η αλεπού 18.15-20.00 Κυρ και ώρα 11.30 Ταξίδι στην άγρια φύση, ώρα 21.45 ΚΗΦΙσΙα Λ.Κηφ 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) - 21062335672106232808. ÜΑίθουσα 1 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση 18.00 μεταγλ Speed racer ώρα 20.00-22.30 ÜΑίθουσα 2 Το μυστικό 18.15-20.30-22.45 ΟDEON AΒαΝα Κηφισίας 234 - 210 6786000, 80111 6000. Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.20-20.30-22.40

ΣαβΚυρ και ώρα 13.40-15.50 μεταγλ Προσεχώς…Ζάμπλουτοι-:21.0023.20 ÜΑίθουσα 5 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 16.30-18.40-20.4022.50 ΣαβΚυρ καιώρα 12.20-14.30 ÜΑίθουσα 6 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.20-20.30-22.40 ΣαβΚυρ και ώρα 14.00-16.10 ÜΑίθουσα 7 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΚυρ:16.5018.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.5014.40 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-ΠεμΚυρ:20.50-23.00 IronMan-ΔευτΤετ:16.40-19.2021.50-00.20 ÜΑίθουσα 8 Speed racer 17.40-20.20-23.10 ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-14.50 ÜΑίθουσα 9 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 17.0019.10-21.20-23.30 ΣαβΚυρ και ωρα 14.50 Σαβ και 12.40 ÜΑίθουσα 10 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 17.3019.40-22.00-00.10 ΣαβΚυρ και ώρα 13.10-15.20 ÜΑίθουσα 11 IronMan ΠεμΚυρ:16.40-19.20-21.50-00.20 ΣαβΚυρ και ώρα 13.20 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση-ΔευτΤετ:16.50-18.50 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγήΔευτΤετ:23.00 Τρ και ώρα 20.50

movie ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.1516.15 ΣαβΚυρ:12.15-14.15-16.15 21-:18.15-21.00-23.45 ÜΑίθουσα .6-CINEMA Το μαγαζί των θαυμάτων ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.4515.45-17.45 ΣαβΚυρ:11.45-13.4515.45-17.45 Αψηφώντας το θάνατο-:20.00-22.15-00.30 ÜΑίθουσα .7- MAX SCREEN IronMan ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15-18.00-20.4523.30 ΣαβΚυρ:12.30-15.15-18.0020.45-23.30 ÜΑίθουσα 8 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-16.45-18.45-20.4522.45-00.45 ΣαβΚυρ:12.45-14.45-16.4518.45-20.45-22.45-00.45 ÜΑίθουσα .9 Χόρτον ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.3016.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.3016.30 μεταγφλ IronMan-:18.4521.30-00.15 ÜΑίθουσα 10 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 13.00-15.1517.30-19.45-22.00 Η εξουσία της νύχτας-:00.15 ÜΑίθουσα 11 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.30-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.3017.30 IronMan-:19.45-22.30-01.15 ÜΑίθουσα 12 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.00-15.00-

πειραιασ-νικαιαπεραμα ΖΕα Πασαλιμάνι - 210 4521388. Η άκρη του ουρανού 20.00-22.20 σΙΝΕαΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟσ ΚΙΝ/ΦΟσ Πλατεία Δημαρχείου - 210 4225653. Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 18.1020.20-22.30 ΡΕΞ - VIDEORAMA Αγίου Δημητρίου 5, Δραπετσώνα 2104614575. Αψηφώντας το θάνατο 20.30-22.30

περιστερι CINE CITY Κων/λεως 82 Πλ.Μπουρναζίου - 2105756243-2105756244. ÜΑίθουσα 1 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 19.00-21.00-23.00 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 17.15 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Speed racer 17.40-20.1022.45 ÜΑίθουσα 3 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας 18.20-20. 30-22.40

ραφήνα AλΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟσ ΚΙΝΗΜαΤΟγΡαΦΟσ Λεωφ.Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη 22940 69871. ÜΑίθουσα 1 Η μέρα που άρχισα να ζω Πεμ&ΔευτΤετ:21.00 ΠαρΚυρ:20.00-22.00 Χόρτον 17.30 μεταγλ ΡαΦΗΝα σΙΝΕ παΝΟΡαΜα Ραφήνα - 22940 25439/26281. Αψηφώντας το θάνατο 20.30

ρεντησ ΔΗΜΟΤΙΚΟσ ΡΕΝΤΗ ΟΝΕΙΡΟ FILMCENTER Μπαλτατζη 8 &Χρ.Σμύρνης - 210 4833453. Juno Πεμ&ΣαβΤετ:20.4522.45 Παρ:20.00-22.00 Γυναικείες συνωμοσίες, Πεμ&ΣαβΤετ:18.45 Παρ:18.00 VILLAGE PARK ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Πέρτου Ράλλη - 210 8108080. ÜΑίθουσα 1 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή 19.15-21.3023.45 ÜΑίθουσα 2 IronMan 20.0022.30 ÜΑίθουσα 3 Superhero movie Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:14.30-16.30-18.30 Σαβ Κυρ:12.15-14.30-16.30-18.30 Αψηφώντας το θάνατο-:20.4523.00-01.15 ÜΑίθουσα 4 Speed racer ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.1518.00-20.45-23.30 ΣαβΚυρ:12.3015.15-18.00-20.45-23.30 ÜΑίθουσα 5 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.30-17.4520.15-22.15 ΣαβΚυρ:11.30-13.3015.30-17.45-20.15-22.15 Η εξουσία της νύχτας-:00.30 ÜΑίθουσα 6 IronMan 13.15-15.45-18.45-21.1523.45 ÜΑίθουσα 7 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.45-14.45-16.45 μεταγλ Speed racer-:18.45-21.3000.15 ÜΑίθουσα 8 Χόρτον ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.0016.00-18.00 μεταγλ IronMan:2.00-22.30-01.00 ÜΑίθουσα 9 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.00-19.1521.30-23.45 ΣαβΚυρ:12.30-14.4517.00-19.15-21.30-23.45 ÜΑίθουσα 10 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.3015.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.3015.30 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-:17.45-20.00-22.3000.45 ÜΑίθουσα 11 Speed racer ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.45-19.3022.15-01.00 ΣαβΚυρ:11.15-14.0016.45-19.30-22.15-01.00 ÜΑίθουσα 12 Το μαγαζί των θαυμάτων ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-15.45-17.45 ΣαβΚυρ:11.45-13.45-15.45-17.45 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας-:19.4521.45-23.45 ÜΑίθουσα 13 Χόρτον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.00-15.00-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.0017.30 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή-:19.30-22.00-00.15 ÜΑίθουσα 14 21 ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15-18.00-01.00 ΣαβΚυρ:12.30-15.15-18.00-01.00 Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή:20.30-22.45 ÜΑίθουσα 15 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.1516.15-18.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.1514.15-16.15-18.30 IronMan-:20.3023.00-01.30 ÜΑίθουσα 16 IronMan ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-16.4519.15-21.45-00.15 ΣαβΚυρ:11.4514.15-16.45-19.15-21.45-00.15 ÜΑίθουσα 17 Το παιδί και η αλεπού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.15-15.15 ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.15 Speed racer:17.30-20.15-23.00 ÜΑίθουσα 18 Το μαγαζί των θαυμάτων ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.00-15.00-17.00 ΣαβΚυρ: 11.00-13.00-15.00-17.00 Προσεχώς… Ζάμπλουτοι-:19.00-21.30-00.00 ÜΑίθουσα19 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30 μεταγλ Αϊ Φορ: Λούφα και απαλλαγή:18.15-21.00-23.15-01.30 ÜΑίθουσα 20 Ταξίδι στο νησί της φαντασίας ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-16.30-18.3020.45-22.45-00.45 ΣαβΚυρ:12.1514.30-16.30-18.30-20.4522.45-00.45

χαϊδάρι AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟσ ΚΙΝΗΜαΤΟγΡαΦΟσ ΧαΙΔαΡΙΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49 2105813470-2105813450. ÜΑίθουσα 1 Αψηφώντας το θάνατο 19.0021.00-23.00 ÜΑίθουσα 2 Οι παραχαράκτες 20.45-22.45 Λούκι Λουκ: Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ώρα 19.00 μεταγλ

χαλανδρι-χολαργοσ AΙγλΗ Λεωφ.Σαρωνίδας 28-30 - 22910 54941-54261. ÜΑίθουσα 1 IronMan 20.30-22.45 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 18.15 μεταγλ ÜΑίθουσα 2 Αψηφώντας το θάνατο 20.45-22.30 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ΣαβΚυρ ώρα 19.00 μεταγλ σΙΝΕ ΧΟλαΡγΟσ (πΡΩΗΝ αλΟΜα) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός (4η στάση Χολαργού), - 2106525122. IronMan 18.10-20.3022.30 Λούκι Λουκ:Τρελές περιπέτειες στην αγρια Δύση ώρα ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

βιβλίο

Ï Gombrich äåí ðëçóéÜæåé ôçí Éóôïñßá ùò ðáíôïãíþóôçò ή για να πυροδοτήσει έριδες, αλλά με την πεποίθηση ότι πίσω από κάθε αρχή υπάρχει πάντα ακόμα ένα «Ήταν κάποτε».

The list

Βιβλία για παιδιά

Η υπεύθυνη της γκαλερί Ζουμπουλάκη Δάφνη Ζουμπουλάκη επιλέγει πέντε αγαπημένα της βιβλία:

óïöéá êáëáíôæáêïõ ôï êáëïêáéñé ôïõ ðåôñïõ ðåëåêáíïõ Σελ: 80 Τιμή: €5,13 Πατάκης

éóôïñéá ôïõ êïóµïõ

¹ôáí êÜðïôå

Μάνος Χατζιδάκις

Από το Νείλο και τη Μεσοποταμία ως την κατάρρευση των κομμουνιστικών καθεστώτων, ο Gombrich παρουσιάζει την ιστορία της ανθρωπότητας, επισημαίνοντας τη σημασία της μνήμης και του παρελθόντος. å.ç. gombrich µéêñÞ éóôïñßá ôïõ êüóµïõ Μετάφραση: Έλενα Καμηλάρη Εκδόσεις Πατάκη Σελ. 350, τιμή: €17,50 Χρειάζεται να απομακρυνθείς αρκετά χρόνια από τις σχολικές αίθουσες για να κατανοήσεις τη στείρα μεθοδικότητα με την οποία είναι σχεδιασμένη η μετάδοση της γνώσης και της Ιστορίας στις νεότερες γενιές. Με μια διδασκαλία τυπολατρική, γλυκερά εθνοκεντρική, χωρίς ανατροπές και παρεκκλίσεις, ικανή μόνο για να προετοιμάσει τους αυριανούς πειθήνιους πολίτες του μέσου όρου. Ευτυχώς η ορμή της νιότης έχει, τις περισσότερες φορές, τη δύναμη να αποκωδικοποιεί τάχιστα τον κόσμο και να απορρίπτει κάθε ψυχαναγκαστική ή μικρόνοη προσκόλληση που περιορίζει την ελευθερία της σκέψης. Το βιβλίο Μικρή Ιστορία του κόσμου του κορυφαίου Αυστριακού θεωρητικού Sir Ernst Hans Joseph Gombrich βρίσκεται στον αντίποδα όλων αυτών των περίκλειστων εκπαιδευτικών συστημάτων. Άρχισε να γράφεται στη Βιέννη της δεκαετίας του ‘30. Ο συγγραφέας του, διάσημος και για το περίφημο Χρονικό της Τέχνης, κατάφερε σε νεαρή ηλικία να αφηγηθεί με αξιοθαύμαστη αμεσότητα την ιστορία της ανθρωπότητας από τη λίθινη έως τη σύγχρονη εποχή. Το βιβλίο μεταφράστηκε σε δεκάδες γλώσσες, ενώ ο συγγραφέας του το διόρθωνε και το συμπλήρωνε με

νέα στοιχεία μέχρι και το θάνατό του το 2001. Το μεγαλύτερο προτέρημα του βιβλίου είναι ο ενθουσιασμός του συγγραφέα να αφηγηθεί στους νεότερους, όσο πιο ζωηρά και υπεύθυνα γίνεται, την περιπέτεια του ανθρώπινου είδους. Υπενθυμίζοντάς τους μέσω των ιστορικών γεγονότων ότι ο κόσμος που γεννήθηκαν μπορεί εν πολλοίς να είναι óêëçñüò, Üãñéïò êáé âáµµÝíïò µå áßµá, αλλά έχουμε το δικαίωμα να ελπίζουμε σ’ ένα καλύτερο μέλλον. Δεν είναι τυχαίο ότι οι ναζί σταμάτησαν την έκδοση του βιβλίου επειδή θεώρησαν την οπτική του συγγραφέα «υπερβολικά φιλειρηνική». Η Mικρή Ιστορία του κόσμου ξεκινά με τη φράση «Ήταν κάποτε…» για να επισημάνει τη σημασία του παρελθόντος και της μνήμης στη ζωή των ανθρώπων. Ο Gombrich αναδύεται νοερά μέσα από το βιβλίο με τη μορφή ενός αρχετυπικού παππού για να αφηγηθεί την ιστορία της Γης όταν δεν υπήρχε ζωή, και του Ήλιου όταν δεν υπήρχε η Γη, να μιλήσει για αλλόκοτα ιστορικά ευρήματα όπως ήταν η «êÜôù ãíÜèïò ôçò ×áúäåëâÝñãçò», για τους ανθρώπους των σπηλαίων, την εποχή των παγετώνων. Ο συγγραφέας δεν αργεί να κερδίσει την εμπιστοσύνη του αναγνώστη. Γι’ αυτό τον ακολουθείς με χαρά σε όλα τα μακρινά ταξίδια του στο παρελθόν: στη χώρα του Νείλου, στη Μεσοποταμία, στη μινωϊκή Κρήτη, στους Πελοποννησιακούς και στους Καρχηδόνιους Πολέμους, στις Σταυροφορίες, στην εποχή του Διαφωτισμού, στη Γαλλική Επανάσταση, στη σκοτεινή εποχή της ατομικής βόμβας, του Ολοκαυτώματος και της κατάρρευσης των κομουνιστικών καθεστώτων. Ο Gombrich δεν πλησιάζει την Ιστορία ως παντογνώστης ή για να πυροδοτήσει έριδες και ανταγωνιστικά αισθήματα, αλλά με την πεποίθηση ότι πίσω από κάθε αρχή υπάρχει πάντα ακόμα ένα «¹ôáí ÊÜðïôå»… «Ένα πηγάδι απύθμενο» γράφει. «Ζαλίζεσαι όταν το κοιτάς κάτω; Κι εγώ. Γι’ αυτό θα πετάξουμε ένα χαρτί που καίγεται σε αυτό το βαθύ πηγάδι. Και καθώς θα πέφτει, θα φωτίζει τα τοιχώματα του πηγαδιού. Το ίδιο συμβαίνει και με τη μνήμη. Μ’ αυτή φωτίζουμε προς τα πίσω το παρελθόν».

ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΚΑΡΟΥΖΑΚΗ

Μάνος Χατζιδάκις: Μυθολογία και Μυθολογία δεύτερη, εκδ. Άγρα, με 2 σχέδια του Γιάννη Μόραλη. Θυμίζει μια ωραία και δημιουργική εποχή, μια από τις πιο ζωντανές για την τέχνη στην Ελλάδα.

Λούντβιχ Βιτγκενστάιν, Στοχασμοί, εκδ. Στιγμή. Γιατί μου το χάρισε ένας καλός μου φίλος.

Κατάλογος της 5ης Μπιενάλε του Βερολίνου με τίτλο When things cast no shadow. Αν και λίγο απογοητευμένη από την έκθεση, το σλόγκαν «Mes nuits sont plus belles que vos jours» σου υπενθυμίζει ότι οι μέρες και οι νύχτες είναι εξίσου σημαντικές!

Φερνάντο Πεσσόα, Le privilege des chemins, εκδ. Ibériques, josé corti. Είναι το πιο αγαπημένο (το έχω διαβάσει τόσες φορές που έχει φθαρεί!) και γιατί ο Πεσσόα είναι υπέροχος.

Jen Bervin, The sonnets of William Shakespeare, Ugly Duckling Presse. Για την αφή, την αισθητική και τη λιτή γραφιστική του.

εκδοτικό ημερολόγιο ÐÝµðôç 8/05 Ðáñïõóßáóç: Δημήτρης Μίγγας, Τηλέμαχου Οδύσσεια, Στοά του Βιβλίου, 8 μ.μ. ÐÝµðôç 8/05 Ðáñïõóßáóç: Terry Eagleton, Μετά τη θεωρία, βιβλιοπωλείο ΚΨΜ (Ζωοδόχου Πηγής 55-57), 8 μ.μ. ÐáñáóêåõÞ 09/05 Ðáñïõóßáóç: Σώτη Τριανταφύλλου, Λίγο από το αίμα σου, Ιανός, 7 μ.μ. Ôñßôç 13/05 Ðáñïõóßáóç: Αλέξης Σταμάτης, Βίλα Κομπρέ, Κέντρο Λόγου και Τέχνης 104, 8 μ.μ. Ôñßôç 13/05 Ðáñïõóßáóç: Τηλέμαχος Κώτσιας, Τεκμήριο Αθωότητας, Στοά του Βιβλίου, 8 μ.μ. Ôñßôç 13 êáé ÔåôÜñôç 14/05 ÁöéÝñùµá: Μάης του ’68, Ιανός, από τις 5:30 μ.μ. Σταύρος Διοσκουρίδης

Ένα παιδικό βιβλίο για παιδιά άνω των έξι ετών με κεντρικό ήρωα τον Πέτρο, τον διάσημο πελεκάνο της Μυκόνου. Σύμφωνα με την ιστορία, η απλή και χαριτωμένη ζωή του Πέτρου, που καθημερινά ασχολείται με το να είναι φιλικός στους επισκέπτες της Μυκόνου, αλλάζει όταν στο νησί καταφτάνει μια παρέα από νέους οι οποίοι πρόκειται να ζήσουν μια αληθινή περιπέτεια: Mια πετρελαιοκηλίδα που μαυρίζει τη θάλασσα απειλεί να καταστρέψει τη θάλασσα και να σκοτώσει όλα τα ψάρια και τα πουλιά που ζεούν εκεί. Μαζί με τον Πέτρο τον Πελεκάνο η παρέα προσπαθεί να σώσει τo θαλάσσιο περιβάλλον. Το πρώτο βιβλίο της Σοφίας Καλαντζάκου είναι ένα γλυκό παραμύθι όπου μέσα από μια απλή και τρυφερή ιστορία, η συγγραφέας επιχειρεί να ευαισθητοποιήσει τα παιδιά για θέματα όπως η προστασία του περιβάλλοντος Σοφία Καλαντζάκου και η αγάπη για τη θάλασσα και τη φύση. Η Σοφία Καλαντζάκου είναι βουλευτής του Ελληνικού Κοινοβουλίου και εκπροσωπεί τη Μεσσηνία.

¸÷åé êáéñü íá áíáíåùèåß, áëëÜ åßíáé Ýíá ελληνικό blog με εξαιρετικό υλικό. http://vencerem.blogspot.com

misuse

Cinematic rock

Με 7 χρόνια ζωής, πολυάριθμες εμφανίσεις και σημαντικό claim to fame ότι οι ίδιοι οι Mogwai τους επέλεξαν ως support, οι Misuse επιτέλους έβγαλαν το ντεμπούτο άλμπουμ τους στα δισκάδικα.

συνάντηση με τους Misuse έγινε σε μια δίπατη μονοκατοικία στη Νέα Σμύρνη σε ένα οικόπεδο δύο στρεμμάτων, σαν σπίτι στο χωριό. Ο πίσω κήπος, που θυμίζει το σκηνικό από το Θησαυρό του μακαρίτη και είναι γεμάτος μανταρινιές, φιλοξενεί την Μπουμπού, έναν υπέρβαρο σκύλο που περιφέρεται βαριεστημένα, μια αποθήκη με υλικά κηπουρικής και ένα «παροπλισμένο» κοτέτσι. Νομίζεις ότι έχεις επισκεφτεί κάποιο εξοχικό. Στον πάνω όροφο βρίσκεται το στούντιο όπου ηχογράφησαν το ντεμπούτο άλμπουμ τους. Το απόγευμα της συνέντευξης έκαναν τις τελευταίες πρόβες πριν το live τους στο Êýôôáñï. Η ατμόσφαιρα εκρηκτική, όχι μόνο από τις προετοιμασίες, αλλά γιατί αυτή θα είναι η τελευταία εμφάνισή τους πριν φύγει ο Δημήτρης (ο ένας από τους δυο κιθαρίστες) φαντάρος. «Αυτή είναι η κατάρα του ελληνικού γκρουπ», λένε μεταξύ αστείου και σοβαρού, «ο στρατός και τα μεταπτυχιακά, που πάνε τα σχέδιά σου πολύ πίσω». Κι η αλήθεια είναι ότι για τα μέλη ενός ξένου γκρουπ οι συνθήκες και οι προοπτικές είναι διαφορετικές. Τουλάχιστον δεν έχουν το στρατιωτικό… Οι Misuse είναι από τα πιο γνωστά αθηναϊκά γκρουπ των τελευταίων χρόνων, με αρκετές ζωντανές εμφανίσεις και συμμετοχές σε συλλογές, όμως άργησαν πολύ να ετοιμάσουν το προσωπι-

κό άλμπουμ τους. «Χρειάστηκαν 7 χρόνια για να καταφέρουμε να κυκλοφορήσουμε τον πρώτο δίσκο μας», σχολιάζουν, «πέρασε τόσος καιρός χωρίς να καταλάβουμε τίποτα. Τουλάχιστον είμαστε ικανοποιημένοι από το αποτέλεσμα. Συμβαίνει σε πολλές μπάντες, μέχρι να κυκλοφορήσει ο δίσκος δεν αντέχουν να τον ξανακούσουν. Ευτυχώς, σε μας δεν συμβαίνει αυτό». Το σχήμα που στήθηκε στις κρεβατοκάμαρες δυο φίλων -γνωρίστηκαν στη συναυλία των Sonic Youth!και άρχισε να μετασχηματίζεται σε γκρουπ με την προσθήκη των υπόλοιπων μουσικών πέρασε πολλά μέχρι να φτάσει στην τωρινή σύνθεση. Σήμερα τους Misuse αποτελούν πέντε μέλη και ο ήχος τους έχει εμπλουτιστεί με βιολί, βιόλα, τσέλο, πιάνο, Hammond, τσελέστα, βιμπράφωνο και ένα vintage Oberheim synth, και από το post rock του ξεκινήματος έχει γίνει περισσότερο σκληρός και σύνθετος. «Λόγω του ότι είμαστε instrumental μπάντα και παίζουμε μακρόσυρτα κομμάτια και εξάρσεις, εύκολα μπορεί να μας κατατάξει κανείς στο post rock», εξηγούν, «έχουμε όμως πολλά progressive και heavy στοιχεία». Μιλάνε για τον πρώτο ντράμερ του γκρουπ που σκοτώθηκε σε δυστύχημα -στον οποίο αφιερώνουν το δίσκο- για τα πρώτα τζαμαρίσματα και τα πρώτα live. «Έχουμε παίξει σε κάθε συναυλιακό χώρο της πόλης», μου λένε, «εκτός από το Ρόδον. Είχαμε την τύχη να ανοίξουμε το live των Mogwai στο Ίδρυμα Μείζονος

Ελληνισμού με μπίρες, δικό μας καμαρίνι και τοστ, συνθήκες που δύσκολα σου τυχαίνουν ως ελληνικό γκρουπ. Είναι μεγάλο θέμα το live, και το νταβατζιλίκι στο θέμα του support στην Ελλάδα είναι άνευ προηγουμένου. Απλά όλοι το έχουν δεχτεί. Αν παίξεις με ένα μεγάλο γκρουπ που το γουστάρεις πολύ, το θεωρείς και λίγο τιμή σου, αλλά όταν σου λένε πλήρωσε 200 ευρώ για να μεταφέρεις τα όργανά σου είναι μάλλον κοροϊδία. Δεν περιμένεις να βγάλεις λεφτά από τα CD, το θέμα είναι πια στα live, εκεί κρίνεται η δυναμική μιας μπάντας. Και στο εξωτερικό η κύρια πηγή εσόδων είναι οι ζωντανές εμφανίσεις». Μιλάνε για τις δυσκολίες που έχει ένα συγκρότημα με τα στούντιο ηχογράφησης, τις ακριβές τιμές και τις ατέλειωτες ώρες που χρειάζονται για να φτιάξεις ένα άλμπουμ. «Είναι πολύ σημαντικό να έχεις το δικό σου χώρο» λένε. «Κάποτε ήρθαμε στο στούντιο στις έξι το απόγευμα και φύγαμε στις πεντέμισι το πρωί. Πού μπορείς να το κάνεις αυτό; Σε ποιο στούντιο; Χρειάζεσαι 20 ευρώ την ημέρα για το πιο φτηνό στούντιο, βάλε κι ένα εξάμηνο ηχογραφήσεων και θα δεις πόσο στοιχίζει. Μιλάμε για 400 þñåò». «Θα μας άρεσε πάρα πολύ να κάναμε κάτι με εικόνα», προσθέτουν, «να ντύναμε μια ταινία, επειδή έχουμε άμεση σχέση, ο ήχος μας είναι πολύ κινηματογραφικός. Τι άλλο θα θέλαμε; Live μεγαλύτερου εύρους, αυτό που ονειρεύονται όλοι, να πάμε στο εξωτερικό. Θα μας ενδιέφερε επίσης μια περιοδεία στην Ελλάδα, γιατί έχουμε παίξει ελάχιστα εκτός Αθηνών. Μετά από 7 χρόνια που υπάρχουμε σαν μπάντα, τα πράγματα έχουν γίνει πιο εύκολα για live στην Αθήνα, επειδή οι χώροι είναι περισσότεροι. Τι σημαίνει για μας επιτυχία; Έχουμε κάποια standard, επιτυχία είναι να ξεπερνάμε αυτά τα standard κάθε φορά»… Ο ομώνυμος δίσκος των Misuse κυκλοφορεί από την Puzzlemusik.

10 for my i-pod Ç Öáíôáóôéêïß ¹÷ïé-Ãéá ôçí Art Athina Ç Sightings-Through The Panama Ç Black Angels-Directions To See A Ghost Ç Joe Meek-I Hear A New World Ç Grails-Take Refuge In Clean Living Ç Guapo-Elixirs Ç Martina Topley Bird-The Blue God Ç Strings Of Consciousness-Our Moon Is Full Ç Flying Lotus-Los Angeles Ç The Amorphous Androgynous-The Pepper Tree

Live Ulrich Schnauss Ένας μοναχικός και αρκετά ιδιαίτερος καλλιτέχνης, ο Ulrich Schnauss, που θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους δημιουργούς της σύγχρονης electronica, επισκέπτεται για πρώτη φορά τη χώρα μας. Γεννημένος το 1977 σε ένα μικρό παραθαλάσσιο χωριό της Γερμανίας και μεγαλωμένος σε ένα μάλλον γκρίζο και βαρετό περιβάλλον, ανακάλυψε ένα καινούργιο σύμπαν από ήχους που επηρέασαν βαθύτατα το προσωπικό του στυλ: ένα πάντρεμα ηλεκτρονικής μουσικής με shoegaze και ambient στοιχεία, ενώ συγκροτήματα όπως οι My Bloody Valentine, οι LFO, οι Slowdive, οι Cocteau Twins επέδρασαν καταλυτικά στον ήχο του. Για να ικανοποιήσει την καλλιτεχνική πείνα του και να δει από κοντά μερικούς από τους αγαπημένους του μουσικούς ήρωες, μετακόμισε στο Βερολίνο. Η ευκαιρία να ακολουθήσει το όραμα του πέρα από τις μόδες της εποχής ήρθε όταν υπέγραψε με το βερολινέζικο label CCO. Γοητευτικά, συναισθηματικά φορτισμένα έως και αριστουργηματικά άλμπουμ σαν το Far Away Trains Passing By του 2001 και το Α Strangely Isolated Place του 2003 τον καθιέρωσαν ως έναν από τους μεγάλους ηλεκτρονικούς συνθέτες του σήμερα. Ο τρίτος του δίσκος Goodbye του 2007 τον βρίσκει πίσω στον τόπο που μεγάλωσε, το Kiehl, και σε μια συνεχόμενη ενασχόληση με τις έννοιες της μοναξιάς και της απομόνωσης. Το Σάββατο 10 Μαΐου θα παίξει στο Kinky Kong, Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. Οι πόρτες ανοίγουν στις 21:00. Support στη συναυλία οι δικοί μας No Clear Mind. Προπώληση εισιτηρίων στο Kinky Kong κάθε μέρα από τις 2-8 μ.μ. Μ.Π.

ΑΠΟ ΤΟΝ Μ. ΗULOT

Reviews

öùôü: Freddie F.

μουσική

the lickets journey in caldecott international corporation

Από τις κυκλοφορίες των τελευταίων μηνών που δεν πρέπει να περάσουν απαρατήρητες. Το ντουέτο απ’ το Ιλινόις στον τέταρτο δίσκο του θυμίζει τις δουλειές των ‘60s, όταν τα άλμπουμ είχαν concept και ξάφνιαζαν, με τόσο μεγάλη γκάμα ήχων σε ένα μόνο άλμπουμ που δεν είναι εύκολο να τους κατατάξεις σε κάποιο είδος. Και δεν περιγράφεται. Το ταξίδι τους στο Caldecott είναι γεμάτο από ακαταμάχητες μελωδίες, υπνωτικές φωνές και ψιθύρους, κιθάρες και μια ποιότητα που δύσκολα συναντάς σήμερα. Εξαιρετικό.

neon neon stainless style lex records Η πολυαναμενόμενη συνεργασία του Gruff Rhys και του Boom Bip είναι σαν ν’ ακούς ραδιοφωνική εκπομπή με επιτυχίες των ‘80s και ‘90s που παίζει Prince, λίγο ανεξάρτητo ροκ, Missy Eliott, μετά Κraftwerk και καπάκι synth pop, λίγο απ’ όλα. 12 κομμάτια που θα μπορούσαν να είναι και ξεχωριστά single. Όλα αυτά με στίχους που αφηγούνται ιστορίες για τον John Delorean, τον Αμερικανό μηχανικό αυτοκινήτων που σχεδίασε την Pontiac GTO. Πιο ποπ απ’ οτιδήποτε έχουν κάνει ξεχωριστά.

santogold santogold warner Το ντεμπούτο της MC Santi White που υπογράφει ως Santogold είναι αρκετά εντυπωσιακό για να τραβήξει την προσοχή των media, είναι απ’ τα πιο δημοφιλή νέα ονόματα του Μπρούκλιν, θυμίζει M.I.A., η Bjork την πήρε για να ανοίγει την περιοδεία της, το μείγμα ροκ, R&B και ska είναι ενδιαφέρον και κομμάτια όπως το «You’ll Find a Way» και το εξαιρετικό «Say Aha» έγιναν επιτυχία μήνες πριν κυκλοφορήσει οτιδήποτε στα δισκάδικα. Ένας πολύ καλός ποπ δίσκος.

sam sparro sam sparro universal O Sam Sparro είναι ένας 24χρονος Αυστραλός που μένει πια στο Λος Άντζελες και ακούστηκε πολύ στο ξεκίνημα της χρονιάς ως μεγάλη ελπίδα και εκκολαπτόμενος σουπερστάρ. Το άλμπουμ του δεν διαψεύδει τις προσδοκίες, έχει όλα τα φόντα να γνωρίσει επιτυχία, ο ήχος του αναβιώνει τον electro funk και soul ήχο των ‘80s θυμίζοντας έντονα Stevie Wonder και Prince, χωρίς να ξεπερνάει όμως το μέτριο. Το new wave «Black & Gold» ξεχωρίζει, το style του πουλάει, για αρχή είναι μια χαρά.

θέατρο

85 ΑΠΟ ΤΗ ΜΑTΙΝΑ KAΛΤΑΚΗ

Ïé çèïðïéïß óôÞíïõí µéá åýöïñç παράσταση με τη βοήθεια του γενναιόδωρου κωμικού είδους.

Θέατρα 104 ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÕ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÇÓ Καλλιδρομίου και Θεμιστοκλέους 104, Εξάρχεια, 210 3826 185. «Ï Þ÷ïò ôïõ üðëïõ» της Λ. Αναγνωστάκη. Σκηνοθ.: Έ. Παπακωνσταντίνου. Τ. Τσανακλίδου, Χ. Σπηλιώτη. «Åîßóùóç É: ÓõíçèéóµÝíïé Üíèñùðïé» της Λ. Φιλίπποβα. Από τη θεατρική ομάδα ΗΘΩ ÁÃÃÅËÙÍ ÂÇÌÁ Σατωβριάνδου 36, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.42.211. «Ìéá ÷áñÜ óôï öïõáãéÝ» του Γ. Ευαγγελάτου. Σκηνοθ.: Κ. Δαμάτης. Χ. Κεφάλα (Δευτ., Τρ.) ÁÈÇÍÙÍ Βουκουρεστίου 10, 210 3312343 «ÄéïíõóéáêÞ íý÷ôá» του Σ. Κακαβούλη. Σκηνοθ.: Γ. Παλούμπης. Μ. Λιβανού, Κ. Τσαβάλου ÁËÅÊÔÏÍ Σφακτηρίας 23 και Πλαταιών, Κεραμεικός, τηλ.: 210 34.64.638. «Ðéôóéµðïýñãêï» της Σ. Τριανταφύλλου. Σκηνοθ.: Α. Σωτρίνη. Ν. Μουρούζη, Ζ. Ρόχας. ÁËÊÌÇÍÇ Αλκμήνης 20, Κάτω Πετράλωνα, 210 3428583 «(ðñ@îåéò)3» Από την ομάδα χορού ΠΡΟΣΧΗΜΑ. Από τις 7-10/05

µáíäñáãïñáó

Commedia Erudita Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα: Το εμμονικό μήνυμα του Μακιαβέλι κυριαρχεί και στο έργο του Μανδραγόρας. Πρόκειται για μια λόγια κωμωδία που αντιμετωπίστηκε αυτοσχεδιαστικά από το Θέατρο του Νέου Κόσμου. Ευτυχώς, με επιτυχία.

Φλωρεντινός Íéêïëü MáêéáâÝëé (14691527) έζησε μια ζωή γεμάτη περιπέτειες και ανατροπές, σε μια δύσκολη εποχή για τη χωρισμένη σε κρατίδια Ιταλία. Ισχυρές οικογένειες όπως οι Μέδικοι στη Φλωρεντία, οι Βισκόντι και οι Σφόρτσα στο Μιλάνο, οι Έστε στη Φεράρα, οι Γκονζάγκα στη Μάντουα κ.ά. κυβερνούσαν τις πόλεις τους, συνωμοτούσαν, πολεμούσαν ή συμμαχούσαν μεταξύ τους αλλά και με μεγαλύτερα κράτη όπως η Γαλλία ή η Ισπανία, ανέβαζαν και κατέβαζαν πάπες για περισσότερη δύναμη και πλούτη. Ο Μακιαβέλι από διάφορες υπεύθυνες θέσεις γνώρισε εκ των έσω όλο το φάσμα της πολιτικής πράξης, τα φανερά και τα κρυφά κεφάλαια της άσκησης της εξουσίας, την αναγνώριση αλλά και την πολιτική δίωξη, τη δόξα και το περιθώριο. Τις εμπειρίες και τις γνώσεις του αποκρυστάλλωσε στον τολμηρό Ηγεμόνα (1513). Πρόκειται για κείμενο που σφραγίζει τη μετάβαση από τη μεσαιωνική πολιτική θεωρία και τα οικεία σχήματα εξουσίας σε μια νεωτερική πολιτική σκέψη που αναγνωρίζει ότι οι αναγκαιότητες της πολιτικής εξουσίας δεν συνάδουν με τις ηθικές επιταγές. Άρα ç Åêêëçóßá äåí µðïñåß íá áóêåß ðïëéôéêÞ. Προτείνει τη σημασία του σκοπού που αγιάζει τα μέσα, την «οικονομία της βίας» και ανακαλεί ως φάρμακο στα δεινά της εποχής του το πολίτευμα της ρωμαϊκής δημοκρατίας. Ο Μακιαβέλι φαίνεται πως έγραψε τη λόγια κωμωδία του Μανδραγόρας το

1514-5, λίγο καιρό μετά τον Ηγεμόνα. Αυτός είναι ένας λόγος για τον οποίο πολλοί επιχείρησαν να τη δουν σαν μεταγραφή, με όρους κωμωδίας, του Ηγεμόνα. Κι εδώ ο σκοπός αγιάζει τα μέσα: Ο Êáëëßµá÷ïò, πλούσιος τριαντάρης διαβιών στο Παρίσι, φτάνει στην Τοσκάνη με μοναδικό σκοπό να κατακτήσει την πανέμορφη, παντρεμένη και αμέμπτου ηθικής Λουκρητία. Ο Ëéãïýñéïò (άνθρωπος για όλες τις δουλειές) στήνει το κόλπο που θα κάνει τον πόθο του πραγματικότητα, ξεγελώντας τον ευήθη σύζυγο. Η Ëïõêñçôßá υποκύπτει στο ανήθικο σχέδιο, πιεσμένη από τη μητέρα, το σύζυγο, τον ιερέα της. Στο τέλος άπαντες μένουν ευχαριστημένοι. Η απάτη είναι αναγκαία ώστε ο ευέλικτος, ικανός ηγεμόνας να πετύχει τους σκοπούς του. Το ίδιο ισχύει και στην κλίμακα των προσωπικών σχέσεων μοιάζει να υποστηρίζει ο Μακιαβέλι με τον Μανδραγόρα του, στον οποίο κατά τ’ άλλα ακολουθεί, με ευδιάκριτη τη γνώση των κανόνων της ρητορικής στους διαλόγους, τη δομή και τη δραματουργική πρόοδο (έκθεση, περιπλοκή, λύση) που απαιτεί το είδος της Commedia Erudita. Το να γνωρίζουμε το πνευματικό περιβάλλον από το οποίο προέκυψε ένα θεατρικό έργο δεν είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την πρόσληψη μιας σύγχρονης παράστασής του - πλην όμως φωτίζει αλλιώς την υπόθεση, δίνει άλλο ενδιαφέρον στην «επιχείρηση διαφθοράς μιας παντρεμένης». Η παράσταση που σκηνοθέτησε ο ÐáíôåëÞò ÄåíôÜêçò, με τη βοήθεια της Óôáõñïýëáò ÓéÜµïõ, στο

Θέατρο του Νέου Κόσμου, κινείται από την ίδια ερευνητική διάθεση που χαρακτήριζε το προπέρσινο Μακμπέθ για τρεις άνδρες ηθοποιούς στο Δώμα του ίδιου θεάτρου. Πώς μπορεί ένα έργο του κλασικού ρεπερτορίου να ερμηνευθεί από νέους ηθοποιούς και να «μιλήσει» στο κοινό της εποχής του «everything goes»; Στον Μακμπέθ η φιλοδοξία παραήταν μεγάλη ως προς τα μέσα της παράστασης. Τώρα, βοηθούντος και του γενναιόδωρου κωμικού είδους, οι ηθοποιοί μπόρεσαν να στήσουν μια εύφορη παράσταση. Σχεδόν χωρίς σκηνικό (μια σκάλα, τρεις πόρτες, μία καταπακτή και τα φώτα ήταν αρκετά), αφαιρώντας δύο πρόσωπα που δεν ήταν αναγκαία για την εξέλιξη της δράσης, με ρυθμό και γρηγοράδα στη ροή της σκηνικής πράξης, με ευρηματικότητα και χιούμορ στην έναρξη και στην αλλαγή των σκηνών, με τον μοντέρνο ήχο του Óôáýñïõ ÃáóðáñÜôïõ στα τραγούδια που χωρίζουν τις πέντε πράξεις και πέντε καλούς ηθοποιούς, το παλιό κείμενο λειτούργησε θαυμάσια (χάρη και στη μεταφραστική συμβολή της ÔæÝíçò ÌáóôïñÜêç). Βέβαια, αυτός που θα υποστήριζε ότι η λόγια κωμωδία του Μακιαβέλι αντιμετωπίστηκε ως αυτοσχεδιαστική θα είχε δίκιο. Αλλά ποιος νοιάζεται; Χαρείτε τον Åõèýµéï Ðáðáäçµçôñßïõ, τον Ðáíáãéþôç ËÜñêïõ, τον Ãéþñãï ÃÜëëï, την Êáôåñßíá Ëõðçñßäïõ και τον ÐáíôåëÞ ÄåíôÜêç σε μια από τις πιο δροσερές και ευχάριστες παραστάσεις της σεζόν. Θέατρο Νέου Κόσμου, Αντισθένους 7 και Θαρύπου, 210 9212900.

ÁËÊÕÏÍÉÓ Ιουλιανού 42-46, τηλ.: 210 88.15.402. «Ôï çµåñïëüãéï åíüò ôñåëïý» του Ν. Γκόγκολ. Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας. (Τετ., Πεμ.) - «Ï öéëÜñãõñïò» του Μολιέρου. Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας, Ντ. Θεμελή ÁÍÔÉÈÅÁÔÑÏ ÌÁÑÉÁÓ ÎÅÍÏÕÄÁÊÇ Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής, 210 8661168 «ÉâÜí ï ôñïµåñüò» του Σ. Αϊζενστάιν. Σκηνοθ.: Μ. Ξενουδάκη. Μ. Ξενουδάκη, Κ. Καραδήμας. ÁÍÏÉÎÇÓ Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 52.38.870. «Óêïõßê» των Ν. Μαραγκόπουλου, Γ. Γεωργαντοπούλου. Γ. Γεωργαντοπούλου, Ν. Μαραγκόπουλος. Από 06-22/05. «Fortune cookie» του Θ. Σκιαδά. Σκηνοθ.: Β. Σαρδέλης. Από τη θεατρική ομάδα Play Full.

«η ανταλλαγή» του Π. Κλωντέλ. Σκηνοθ.: Γ. Τσαγκαράκη, Γ. Λυμπεροπούλου. Γ. Γαλάτης, Γ. Τσαγκαράκη

Πρεμιέρες

μΕΓαρο μουσικησ αθηνÙν - αιθουσα αλΕΞανδρα τριαντη Βασ. Σοφίας και Κόκκαλη, 210 7282333 «σίμον μποκκανέγκρα» του Τζ. Βέρντι. Από τις 04-11/05

ÁÑÃÙ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 52.01.684. «Ðñïò åáõôüí – ¾µíïò óôç ÄÞµçôñá» Από την ομάδα “συν+εργασία” Στις 14-15/05

μπαντμιντον Άλσος Στρατού, Γουδί, 210 8840 660 «Mamma Mia» Από τις 06/05 νΕου κοσμου Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, 210 92.12.900. «Ένας στους δέκα» του Λ. Βασιλείου. Σκηνοθ.: Λ. Βασιλείου. Ντ. Μαλτέζε, Κ. Ρουτάνοφ. Από τη θεατρική ομάδα «ο δρόμος με τα δέντρα» «μανδραγόρας» του Ν. Μακιαβέλι. Σκηνοθ.: Π. Δεντάκης. Κ. Λυπηρίδου, Γ. Γάλλος. «αντιγόνη» του Σοφοκλή. Από τη θεατρική ομάδα ΑΝΤΙΛΑΛΟΙ. Έως 11/05. ΚΑΙ «η δεύτερη λύση» της Α. Παπαγεωργίου. Σκηνοθ.: Α. Παπαγεωργίου. Χ. Καψούλη, Α. Ρεμούνδος. Από τις 12/05

ARCHITECTURE ROCK CLUB Ούλοφ Πάλμε 23, Ζωγράφου, 210 7472472 «Ðïéïò Ýöáãå ôï µÞëï ôåëéêÜ;» του Α. Τσίκρα. Σκηνοθ.: Χρ. Γκόλιας. Από την ομάδα ΓΑΜΠΕΘ ÁÔÅËÉÅ ÐÁÑÍÇÈÏÓ Πάρνηθος 29, Κυψέλη, 210 8819571 «ÄéðëÞ áðéóôßá» του Μαριβώ. Από τους Θεατρίνων θεατές ÂÁÖÅÉÏ Αγ. Όρους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, Μετρό Κεραμεικού, 210 34.25.637. «Çñáêëåßäåò» του Ευριπίδη. Από την ομάδα Angelus Novus

οδου κΕΦαλληνιασ Κεφαλληνίας 16, 210 88.38.727. «κρυψώνες» των Α. Σταμάτη και Λ. Κιτσοπούλου. Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου. Χ. Στεργιόγλου, Μ. Σκουλά

ÂÅÁÊÇ Στουρνάρη 32, 210 5223522 «Ç ÐÜðéóóá ÉùÜííá» του Ε. Ροΐδη. Σκηνοθ.: Σ. Χατζάκης. Από το ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας BIOS Πειραιώς 84,210 3425 335.«Ôñïâáôüñå» του Τζ. Βέρντι. Σκηνοθ.: Έ. Λυγίζου. 07-25/05 «2027» της Π. Σταματοπούλου. Από την Ομάδα Σύγχρονου Χορού της Πέρσας Σταματοπούλου. «Desire». Από την ομάδα MAG BOOZE COOPERATIVA Κολοκοτρώνη 57, 211 4000863 «Ç Áëßêç óôç ÷þñá ôùí èáõµÜôùí». Ά. Ζελεβάκη «Happy people have no stories» της Σ. Κορώνη. Σκηνοθ.: Σ. Κορώνη, Κ. Μπάρας. Από την ομάδα Άμμος ÃÊËÏÑÉÁ Ιπποκράτους 7, 210 3609400 «Ó’ áãáðþ µå ôá ñïæ» των Ρ. Κλαρκ, Σ. Μπόρμπικ. Σκηνοθ.: Α. Λιακόπουλος. Μ. Αλιφέρη, Χρ. Νομικός. CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046 «Ìüëéò èõµïýµáé ðéá ôïõò ðïéçôÝò» της Μ. Σεβαστοπούλου. Γ. Γιανναράκος, Α. Δέλλα ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÏÔÁÌÉÔÇÓ Ιλισίων 21 και Κερασούντος, Ιλίσια, 210 7481695 «Áõôüðôçò ÌÜñôçò» της Κ. Δήμα. Σκηνοθ.: Α. Λιακόπουλος, Γ. Δοξαστάκης. Αλ. Καμινέλη, Τρ. Παπουτσής.

παλλασ Βουκουρεστίου 5, 210 3213100 «ballet nacional de Espana» 0911/05

θΕατρο πΕρα απο τα ορια 2008 στο «δημητρησ Χορν» Η Αττική Πολιτιστική Εταιρεία παρουσιάζει για 4η χρονιά, από τις 19 ως τις 30 Μαΐου, στη σκηνή του Θεάτρου «Δημήτρης Χορν», τρεις διεθνείς παραστάσεις που έχουν διακριθεί στο εξωτερικό, φέρνοντας το ελληνικό κοινό αντιμέτωπο με τη διαφορετικότητα αλλά και τις πιο σύγχρονες τάσεις του θεατρικού γίγνεσθαι. Στις 19 και 20 Μαΐου θα έχουμε την ευκαιρία να δούμε το Warum-Warum (Γιατί-Γιατί) του Πίτερ Μπρουκ, μια σπουδή στη σύγχρονη σκηνική πράξη. Από τις 22 και έως τις 24 Μαΐου, η Ιρίνα Μπρουκ θα ανεβάσει το Περιμένοντας το όνειρο, βασισμένο στο Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας του Σαίξπηρ, με εξολοκλήρου αντρικό θίασο. Στις 28, 29 και 30 Μαΐου, η βραβευμένη σκηνοθέτις και συγγραφέας Yeal Farber θα παρουσιάσει το έργο της Μολόρα (Τέφρα), μια διασκευή της Ορέστειας του Αισχύλου, που τοποθετείται στις ματωμένες μέρες του απαρτχάιντ στη Νότιο Αφρική. Για πληροφορίες, Αττική Πολιτιστική Εταιρεία: 210 7225469, 210 6457406. Για εισιτήρια και κρατήσεις: Θέατρο Παλλάς, Βουκουρεστίου 5, 210 3213100, Θέατρο «Δημήτρης Χορν», Αμερικής 10, 210 3612500. Με πιστωτική κάρτα: 210 8108181 και στη Fnac.

διπυλον Καλογήρου Σαμουήλ 2, 210 3229771 «Εσείς πώς ζείτε, καλά ή καλύτερα;» του Δ. Κουρούμπαλη. Σκηνοθ.: Φ. Κορρού, Δ. Κουρούμπαλης. Μ. Μουμούρης, Φ. Κορρού. «Sudden showers of silence» των J. Frucek, Λ. Καπετανέα. 08-11/05 «ο λάκκος που μένει» του Η. Γραμματικού. Σκηνοθ.: Η. Γραμματικός. Από την ομάδα θεάτρου Μηδέν Rhezus Θετικό. Εθνικη λυρικη σκηνη – θΕατρο ολυμπια Ακαδημίας 59, 210 3612 461 «ο αλαντίν και το μαγικό λυχνάρι». Έως 29/05. «Ζιζέλ». Από τις 10-25/05 Εθνικο θΕατρο - νΕα σκηνη συΓΧρονο θΕατρο αθηνασ Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455 020. «αίας» του Σοφοκλή. Σκηνοθ.: Μ. Φριντζήλα. Μ. Κεχιαγιόγλου, Μ. Μαυροματάκης. Από 03/05 Εθνικο θΕατρο - θΕατρο καππα Κυψέλης 2, 210 8831 068. «τρικυμία» του Γουίλλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθ.: Ν. Χατζόπουλος. Γ. Βόγλης, Γ. Βογιατζής. Εθνικο θΕατρο - κοτοπουλη REX Πανεπιστημιού 48, 210 3305074 «O πρίγκηπας του Χόμπουργκ» του Χ. φον Κλάιστ. Σκηνοθ.: Λ. Βογιατζής. Λ. Φωτοπούλου, Ν. Κουρής. Εθνικο θΕατρο – πΕιραματικη σκηνη Αγ. Κων/νου 22, Ομόνοια, 210 5223242 «Rainbow». Σκηνοθ.: Ε. Θεοδώρου. Αλ. Αϊδίνη, Σ. Θεοφάνους Ekath Υακίνθου και Εκάτης 11, 210 6401931 «ο παρίας» του Α. Στρίντμπεργκ. Σκηνοθ.: V. Lourba. Ε. Μερκούρη, Ε. Κόντσα El bandOnEOn Βιργινίας Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 210 52.24.346. «amor y muerte - Έρωτας και θάνατος». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Κ. Φάμης, Ά. Έλενα Εναστρον Δεληγιάννη 19 και Μπουμπουλίνας, 210 82.54.333. «tango burger» του Θ. Σκρουμπέλου. Σκηνοθ.: Θ. Σκρουμπέλος. Στ. Γαρδέλης, Λ. Τσάτσης. «κατά φαντασίαν ασθενής» του Μολιέρου. Σκηνοθ.: Π. Μεντής. Ν. Τσούκας, Θ. Παπάζογλου

Επι κολÙνÙ Ναυπλίου 12, Κολωνός, 210 51.38.067. «bug» του Τ. Λετς. Σκηνοθ. Γ. Παλούμπης. Μ. Τσαρούχα, Δ. Λάλος. «Penetrator» του Ά. Νίλσον. Σκηνοθ.: Γ. Παλούμπης. Από την ομάδα Νάμα. Από τις 18/12 «Ùκεανός πολύ μπλε». Από την ομάδα Νάμα. Σκηνοθ.: Ε. Σκότη. Από τις 06/05 ημΕρασ Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210 6929090 «ο τοίχος στη μέση» του Β. Ρίσβα. Σκηνοθ.: Π. Πετράκης. Από τη θεατρική ομάδα Άλλη Σκηνή θΕατρο κατÙ από τη ΓΕΦυρα – πΕιραματικη σκηνη Πλατεία ηλεκτρικού σταθμού Νέου Φαλήρου, 210 48.16.200. «Γέρμα» του Φ. Γκαρθία Λόρκα. Σκηνοθ.: Ν. Δαφνής. Κ. Σαραντοπούλου, Ν. Δαφνής θΕατρο του ηλιου Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 32.31.591. «ταξίδια με τη θεία μου» του Γ. Γκρην. Σκηνοθ.: Μ. Χατζηδάκης. Μ. Χατζηδάκης, Δ. Κουτρουβιδέας θησΕιον , Ενα θΕατρο Για τισ τΕΧνΕσ Τουρβανίτου 7, Ψυρρή, 210 3255 444. «αalst» των Π. Χέιβερτ, Δ. Φελχούλστ. Ρ. Πιττακή, Α. Παππά. «Electric girl» της Α. Παπαδαμάκη. Από την ομάδα χορού Quasi stellar θυρα τΕΧνησ Σαρρή 14, 210 3314422 «κάτι τρέχει στου Ψυρρή». Σκηνοθ.: Τ. Μπινιάρης. Ε. Ροδά ιλισια Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210 72.50.657. «Ευτυχία παπαγιανοπούλου» του Π. Ζούλια. Σκηνοθ.: Π. Ζούλιας. Ν. Μεντή. «το όνειρο της διπλανής πόρτας», του Ν. Σάιμον. Σκηνοθ.: Β. Δούκα. Γ. Καπουτζίδης, Ζ. Μακρυπούλια (Τετ.Κυρ.). «σαρδέλες με… σαρδάμ» του Μ. Φρέιν. Σκηνοθ.: Α. Καλογρίδης. Μ. Καβογιάννη, Κ. Κόκλας Καπουσίζη, Σ. Κεφαλληνού κυτταρο Ηπείρου 48 και Αχαρνών, 210 8224134 «:ομΕRta» του Σπ. Σαμαρά. Σκηνοθ.: Γ. Γκατσούλης. Σοφία Νικητάκη μΕταΞουρΓΕιο Ακαδήμου 14, 210 52.34.382.

πολιτΕια Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3310 665. «Golfω 2.3 beta is back»του Σ. Περεσιάδη. Σκηνοθ.: Σ. Κακάλας. Έ. Μαυρίδου, Θ. Οικονομίδης. προσκηνιο Καπνοκοπτηρίου 8 και Στουρνάρη, 210 8252242 «Γεια σου» του Κώστα Ζαχαράκη ραΓΕσ Κωνσταντινουπόλεως 82, Γκάζι, 210 3452 751 «κλυταιμνήστρα;» του Α. Στάικου. Σ. Αροδίτου, Μ. Πολυμέρη ροΕσ Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 34.74.312. «θαυμαστός κόσμος» Από την ομάδα χορού 58+3 07-10/05 σημΕιο Χαριλάου Τρικούπη 10, 210 9229579 «όταν δεν ήξερε ο ένας για τον άλλο» του Π. Χάντκε. Σκηνοθ.: Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Ε. Αρβανίτη. σΦΕνδονη Μακρή 4, 210 92.46.692. «λα πουπέ» του Β. Χατζηγιαννίδη. Α. Κοκκίνου. «το μπαλκόνι» του Ζ. Ζενέ. Σκηνοθ.: Γ. Σίμωνας. Δ. Πλειώνης, Γ. Καφέ τΕΧνησ υποΓΕιο Πεσμαζόγλου 5, 210 32.28.706. «το αμάρτημα της μητρός μου» του Βιζυηνού. Σκηνοθ.: Κ. Καπελώνης. Ηλ. Λογοθέτης. (Βραδ.: Δευτ., Τρ., Τετ., Κυρ.). «η μέθοδος Gronholm» του Χ. Γκαλθεράν. Σκηνοθ.: Δ. Χρονόπουλος. Γ. Καραμίχος, Π. Λαγούτης τοποσ αλλου Κεφαλληνίας 17 και Κυκλάδων, Κυψέλη, 210 8656004 «η προδοσία» του Χ. Πίντερ. Σκηνοθ.: Μ. Αδαμάκη. Μ. Σολωμού, Α. Καρυστινός τρΕνο στο ρουΦ – θΕατρικο βαΓονι Στο σταθμό Ρουφ επί της Κων/ πόλεως, μεταξύ Ιεράς Οδού και Χαμοστέρνας, 210 52.98.922. «πεντανόστιμη» της Λ. Διβάνη. Σκηνοθ. Τ. Λύγαρη. Β. Κόκκα, Σπ. Περδίου «Stop kiss» της D. Son. Σκηνοθ.: Α. Βαλσάρη. τριανον Κοδριγκτώνος 21, 210 8222702, 210 8215469 το κουιντέτο Chantily 11/05 tRiCky tRiCk aRt Αιόλου 48-50, 210 3311009 «αντί διδακτορικού» του Δ. Δημόπουλου Χοροστασιον RESidEnCE Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 6937276257 «.com.muni.cate.2». Από την ομάδα φ1.62. Από τις 05/05 ΧÙρα Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945 bob theatre Festival. Από τις 1218/05 ΧÙροσ τΕΧνησ ασÙματÙν Ασωμάτων 6, Θησείο, 210 3224 664.«δεν βρήκε τίτλο» του Χ. Βάρφη.

Δελτία τύπου για την ενημέρωση του οδηγού μπορείτε να αποστέλλετε 10 ημέρες πριν την παράσταση ή το event, στο press@lifo.gr

εικαστικά

Ïé êáëëéôÝ÷íåò åðåîåñãÜæïíôáé ôçí επικαιρότητα για να δημιουργήσουν την προσωπική τους αφήγηση.

Mark O' Kelly, «Comedy»

åðéëåêôéêç ãíùóç

Åðßêáéñåò áöçãÞóåéò Με μια ποιητική έκθεση, όπου οι καλλιτέχνες καταγράφουν τις προσωπικές τους αφηγήσεις με βασικό υλικό την επικαιρότητα, κάνει την πρώτη του εμφάνιση το Ινστιτούτο Σύγχρονης Τέχνης ITYS.

ια σειρά από διαφορετικά έργα, πολύ ενδιαφέροντα στην πλειοψηφία τους, μετατρέπουν το Ìïñöùôéêü ºäñõµá ÅèíéêÞò ÔñáðÝæçò (ΜΙΕΤ) στο Μέγαρο Εϋνάρδου σε καταλύτη γνώσης, επικαιρότητας, συναισθήματος προσωπικού και δημοσίου πεδίου, μέσω μιας ιδιαίτερα εναρμονισμένης ατμόσφαιρας η οποία δεν φέρει καμία παρατυπία (όχι πάντα προς όφελός της). Ο κύριος στόχος της έκθεσης «Επιλεκτική Γνώση» είναι να παρουσιάσει τρόπους με τους οποίους διαφορετικοί καλλιτέχνες διαλέγουν να επεξεργαστούν την «επικαιρότητα» -κομμάτια της συλλογικής μας μνήμης- προκειμένου να δημιουργήσουν την προσωπική τους αφήγηση. Το πρόσφατο παρελθόν γίνεται όχι μόνο πηγή

έμπνευσης αλλά και υλικό (έναντι οποιουδήποτε παραδοσιακού υλικού καλλιτεχνικής δημιουργίας, χρώματος, πέτρας κ.λπ.). Πολλά έργα αποτελούνται από καθαυτές τις πηγές στις οποίες αναφέρονται: αρχειακές φωτογραφίες ή άλλου τύπου υλικό που βρέθηκε σε βιβλιοθήκες ή παλαιοπωλεία. Κάποια αναπαριστάνουν ζωγραφικά ή με άλλο τρόπο τα γεγονότα τα οποία οικειοποιούνται. Φυσικά και αυτή η διαδικασία είναι πλέον «παραδοσιακή» στη σύγχρονη τέχνη. Από το 1960-1970 (με την άνθιση της åííïéïëïãéêÞò ôÝ÷íçò) έχουμε πολλά δείγματα οικειοποίησης της συλλογικής ιστορίας από τους καλλιτέχνες. Όπως πολύ σωστά αναφέρει η επιμελήτρια της έκθεσης Els Hanappe στον κατάλογο της έκθεσης, στους κύκλους της εννοιολογικής τέχνης έχουμε πολλές φορές έργα τα οποία είναι αποτελέσματα επιτακτικής έρευ-

νας της «πραγματικότητας». Στόχος δεν είναι να παρουσιαστούν απομονωμένα οι θεαματικές φωτογραφίες της επικαιρότητας, αλλά να αποκαλυφθεί η αλήθεια των κοινωνικών και πολιτικών επιπτώσεων της σύγχρονης ανάπτυξης. Χαρακτηριστικό είναι το έργο του Hans Haacke (1971), το οποίο στάθηκε αιτία να κατεβεί η πρώτη του ατομική έκθεση στο Guggenheim της Νέας Υόρκης ύστερα από μια εβδομάδα. Στο έργο αποδεικνυόταν η άμεση εμπλοκή των κύριων μελών του διοικητικού συμβουλίου σε απάτη και εκμετάλλευση σε σχέση με διαχείριση ακίνητης περιουσίας. Φυσικά, όσο ο τρόπος και η ταχύτητα με την οποία εκτιθέμεθα στην πληροφορία αλλάζει τόσο η προσέγγιση των καλλιτεχνών απέναντι στη διαχείριση αυτών των πληροφοριών είναι διαφορετική. Η χρήση πηγών είναι σχεδόν αποτέλεσμα αυτόματης κίνησης (το διαδίκτυο επικυρώνει αυτήν τη διαδικασία) και όχι αποτέλεσμα επιτακτικής έρευνας. Αυτό το γεγονός άλλοτε αποφέρει έργα με πραγματικά πολύ έντονες συνειρμικές και συναισθηματικές δονήσεις και άλλοτε την ανούσια και πλαδαρή εναπόθεση κάποιου αρχειακού υλικού που έτυχε να βρεθεί μπροστά στον καλλιτέχνη και η οποία τελικά καταντάει σχεδόν αόρατη έτσι όπως παρουσιάζεται στους λευκούς τοίχους μιας αίθουσας τέχνης. Απλώς και μόνο επειδή το κοινό, ακόμη και εάν είναι ανειδίκευτο στην τέχνη, είναι σίγουρα στην πλειοψηφία του πολύ ειδικευμένο στη γενική πληροφόρηση. Οπότε, ό,τι βλέπει το ξέρει εκ προοιμίου. Από τις πιο ενδιαφέρουσες και καίριες εισαγωγές σε αυτή την ανθολογία δεν θα μπορούσε να είναι κάτι άλλο από το βίντεο-έργο των Γερμανών καλλιτεχνών Nina Fischer και Maroan El Sani το οποίο καταγράφει την άδεια Εθνική Βιβλιοθήκη του Παρισιού σε μια διακαναλική βιντεοπροβολή με ενσταντανέ σε τακτά χρονικά διαστήματα νέων ανθρώπων που σκοτώνουν την ώρα τους, ενώ ταυτόχρονα παρουσιάζουν κάποια σημεία εξέγερσης ενάντια στην απαξίωση της γνώσης. Απέναντι, η ατμόσφαιρα φορτίζεται περισσότερο με την παρουσίαση του ντοκιμαντέρ του ÁëÝí ÑåíÝ από το οποίο εμπνέεται το προηγούμενο έργο με τίτλο «Toute la Memoire du Monde» που χαιρετίζει τη βιβλιοθήκη ως πηγή γνώσης. Άλλα έργα που ξεχωρίζουν είναι αυτό του Henri Olesen, ενός από τους μόνους στην έκθεση που κάνουν πετυχημένη χρήση του διαδικτύου, το οποίο παρουσιάζει μέσω πολλαπλών πορτρέτων των δραστών μια πολυσυζητημένη δίκη δύο νεαρών που διώχτηκαν για το φόνο ενός μαθητή λόγω της ομοφυλοφιλίας του. Ή αυτό του Σέρβου καλλιτέχνη Ivan Groubanov, ο οποίος στο έργο του -μέσα από ένα slide show φωτογραφιών που απεικονίζουν τον πατέρα του μυώδη και δυνατό σε αντιπαράθεση με τον αδελφό του δείχνει ευάλωτος και αθώος- θέτει το θέμα του βρόμικου πολέμου στα Βαλκάνια και τις επιπτώσεις του στις νεότερες γενιές. Στην έκθεση έχει κανείς την ευκαιρία να δει επίσης γνωστότερα έργα, όπως το σχόλιο για το Ολοκαύτωμα του Christian Boltanski «Vitrine de Reference» (1973) ή δύο έργα του Mark Dion που θέτουν θέματα της πίστης προς την ορθότητα της «επιστήμης». Επίσης, ένα από τα τόσο «προσωπικά αρχεία της ζωής» του Ãéþñãïõ ×áôæçµé÷Üëç ή την πιο χαλαρή και με όρους μαζικής κουλτούρας κριτική στην Αμερική μέσα από τα πιο γνωστά έργα του Sam Durant. Τέλος, ευχάριστη έκπληξη είναι η παρουσίαση μιας νεότερης καλλιτέχνιδος, της ÅéñÞíçò Åõóôáèßïõ. Στο τρίπτυχο με τίτλο «39/45/80» με τις ημερομηνίες γεννήσεως του πατέρα της, της

ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΝΑ ΦΩΚΙΔΗ

μητέρας της και της δικής της, αφηγείται την «προσωπική της ιστορία» μέσω της ζωγραφικής αναπαράστασης εικόνων οι οποίες βρέθηκαν σε εκδόσεις, αρχεία εφημερίδων και μικροφίλμ. Έτσι, παράγει μια έντονα συναισθηματική και συνειρμική ατμόσφαιρα, ακόμη και μια λογική επείγουσας ανταπόκρισης, κάτι που δεν συμβαίνει καθόλου, κατά τη γνώμη μου, ακριβώς απέναντι, στο έργο του ÂáããÝëç ÂëÜ÷ïõ. Πρόκειται για μια τυχαία συλλογή και τοποθέτηση εικόνων από τον ελληνικό και ξένο Τύπο ή αρχεία φωτογραφιών «ανθρώπων μαζικών προτύπων» της πρώην ΕΣΣΔ, που δημιουργεί τον εύκολο εντυπωσιασμό μιας σύγχρονης διακόσμησης και εμπίπτει περισσότερο σε περιπτώσεις οικειοποίησης που περιγράφηκαν στην αρχή αυτού του κειμένου. Λιγότερο επιτυχημένη, επίσης, βρίσκω την παρουσίαση του -κατά τ’ άλλα πολύ καλού φωτογράφου- Armin Linke, η οποία αποσπά από το καίρια σφιχτό και διακριτικό κλίμα της υπόλοιπης έκθεσης εξαιτίας της επιτηδευμένης χαλαρότητας της εγκατάστασης που μοιάζει με διαδραστικό έργο του 1980. Στις ημέρες του διαδικτύου, του YoυTube, του Flickr κ.λπ., τόσος χώρος και κόπος για να δοθεί η ευκαιρία στους θεατές να φτιάξουν το δικό τους αρχείο μοιάζει μάταιος και ανεπίτρεπτος. Μπορεί η έκθεση «Επιλεκτική Γνώση» να μην αποτελεί ένα σύγχρονο Wunderkammen διότι της λείπει παντελώς η σχέση της αναρχικής αρχειοθέτησης των Wunderkammen του 16ου αιώνα με την αναρχία στην πληροφόρηση, στην αρχειοθέτηση και στην εξέλιξη της ιστορίας την οποία έχει επιφέρει το διαδίκτυο. Αλλά ομολογουμένως η ισορροπία ανάμεσα στις διαφορετικές προσεγγίσεις είναι πολύ ιδιαίτερη και ακριβής, ενώ ταυτόχρονα οι διαφορετικοί συσχετισμοί που προκύπτουν από τη συνύπαρξη των έργων προσφέρουν ένα ξεχωριστό επίπεδο αφήγησης και συνειρμών. Η επιλογή και ο συνδυασμός των έργων με παράλληλες και όχι κοινές ευαισθησίες αποτελεί τη μεγάλη επιτυχία της έκθεσης. Μην παραλείψετε να τη δείτε ούτε να πάρετε τον κατάλογο, ο οποίος είναι μια από τις πιο καλοσχεδιασμένες και καλοτυπωμένες εκδόσεις σύγχρονης τέχνης που έχω δει ποτέ σίγουρα στην Ελλάδα. Καλή αρχή στο ITYS, είμαστε πολύ τυχεροί που εφεξής θα υπάρχει. «Επιλεκτική Γνώση», Μέγαρο Εϋνάρδου, Αγίου Κωνσταντίνου 20 και Μενάνδρου, ως τις 20/07.

Εκθέσεις γκαλερι 61β Αγησιλάου 61β, Κεραμεικός. Έως 09/05 Rebecca Ivatts «Ψυχή και σώμα» Α.Δ. Παλλάδος 3, Ψυρρή, 210 3228 785. Έως 10/05 Γιάννης Θεοδωρόπουλος adam gallery Νεοφύτου Βάμβα 5, Πλ. Κολωνακίου, 210 3601779 Έως 17/05 Μάτω Ιωαννίδου

ΑΙΘουσΑ τεχνησ ΑΘηνων Γλύκωνος 4, 210 7213938 Έως 31/05 σάββας Γεωργιάδης a.antonopoyloy .art Αριστοφάνους 20, 210 3214994 Από τις 12/05-21/06 Em Kei, «Wake me up before you go go, I wasn’t planning on going solo»

gaZonrouge Βίκτωρος Ουγκό 15, 210 5248077 Από τις 03/04-10/05 Κατερίνα Αποστολίδου «displacements» gallery batagIannI Αγ. Αναργύρων 20-22, Ψυρρή, 210 3221675 Έως 14/06 «σημειώσεις και συζητήσεις»

artoWer agora Αρμοδίου 10, Βαρβάκειος Αγορά, 210 3246 100 Έως 17/05 Ναταλία Καποδίστρια, «de natura 2008»

εΚφΡΑση/ ΓΙΑννΑ ΓΡΑΜΜΑτοΠουΛου Βαλαωρίτου 9α, 210 3607598 Έως 24/04 χρήστος Αντωναρόπουλος «ημίφως». Από τις 06-24/05 βασίλης Καρακατσάνης HeraKleIdon - eXperIenCe In VIsual arts Ηρακλειδών 16, Θησείο, 210 3461981. Μόνιμη συλλογή με αντιπροσωπευτικά χαρακτικά του Ολλανδού καλλιτέχνη m. C. escher και του ηγέτη της op art V. Vasarely. Τρ.-Σάβ. 1-9 μ.μ. Κυρ. 11 π.μ.-7 μ.μ. Εισιτ. €6, μαθητές-φοιτητές και άτομα άνω των 65 ετών €4, παιδιά έως 12 ετών δωρεάν. Από 6/12-5/10 toulouse lautrec & η belle epoque στο Παρίσι και Αθήνα ΙΑνοσ Σταδίου 14, 210 3217810 Από τις 22/04-08/05 Νικόλαος Α. Χούτος «το φιλί»

ΑστΡοΛΑβοσ ΔεΞΑΜενη Ξανθίππου 11, Κολωνάκι, 210 7294342. Από τις 06-24/05 Νάνσυ Σούσουλα «Αποσπασματική μνήμη». Από τις 13/05-07/06 Έλενα Παπαδημητρίου, «dιjà vu: Ιστορίες Αντικατοπτρισμού», Γιώργος Πρασσάς, «Απλές εικόνες ή τέχνη του ελαχίστου» βΑβεΛ Λόντου 1, 210 3825 430 Έως 17/05 Μιχάλης Ασθενίδης «νεπάλ-Ινδία-Κίνα» bartesera Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805 Από 15/04-17/05 ελευθερία Πρωτόγερου bernIer/elIades Επταχάλκου 11, 210 3413935 Από 10/04- 16/05 Νίκος Ναυρίδης «tomorrow will be a wonderful day» ΓΑΙΑ Αλκιβιάδου 103, Πειραιάς, 210 4133174 Έως 25/05 βαγγέλη τζερμιά

Nina Fischer +Maroan El Sani, «Toute la memoire du monde»

Γιάννης Θεοδωρόπουλος@Α.Δ.

tHanassIs FryssIras gallery Κριεζώτου 7, Κολωνάκι, 210 3640 288 Από τις 08/05-14/06 Δαυίδ Μπενφοράδο, «Αναζήτηση» tHe breeder Ευμορφοπούλου 6, 210 3317527 Από τις 08/05-30/06 Στέλιος Φαϊτάκης, «What a great day» t. KambanI gallery Βασ. Παύλου 82, Βούλα, 210 4818386 Έως 17/05 Makhi Xenakis «black Continents» XIppas gallery Σοφοκλέους 53D, 210 3319333 Από τις 08/05-20/07 denis savary χοΡοστΑσΙον resIdenCe Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1 Έως 10/05 Focus on portraits. Στις 12/05 «rebirth»

πινακοθηκεσ και μουσεια

KaZaZIs Αναγνωστοπούλου 42, 210 3640142 Από τις 08/05-27/06 Χρίστος Ευθυμίου, «Imagine» K-art Σίνα 54, 211 4013 877Από 03/0410/05 χάρης Ξένος «Μνήμη των τόπων - memoire de lieux»

ΙΔΡυΜΑ Γ. τσΑΡουχη Πλουτάρχου 28, Μαρούσι, 210 8062636. «Σπουδές και παραλλαγές» του Γ. Τσαρούχη σε γνωστά έργα του

ΚηΠοσ τησ KalasHnIKoV - συχνοτητεσ Εμ. Μπενάκη 87, Εξάρχεια, 210 3813685 Από τις 04/04-10/05 φωτοερευνητές «moving elements»

ΚεντΡο ΛΑϊΚησ τεχνησ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔοσησ Αγγ. Χατζημιχάλη 6, Πλάκα, 210 3243 972 Έως 11/05 sampling

manIFaCtura Ζωοδόχου Πηγής 29, Εξάρχεια, 210 3811470 Από τις 08-31/05 Νίκος Κρυωνίδης, «Πικ Απ» ΜΑΡτΙνοσ Πινδάρου 24, 210 3609449 Έως 09/05 Αλέξης Κυριτσόπουλος «Ποιητικές ανορθοδοξίες» megaron plus Βασ. Σοφίας και Κόκκαλη, 210 7282333 Έως 01/06 «ο παγκόσμιος πληθυσμός… κι εγώ;»

ΓΚΑΛεΡΙ εΡση Κλεομένους 4, Κολωνάκι, 210 7220231 Έως 17/05 Αριστείδης Βλάσσης, «εικονοστάσι αρχετύπων»

ΜεΔουσΑ Ξενοκράτους 7, 210 7244552 Από τις 08/05-07/06 Παναγιώτης Λιναρδάκης, «Κούκου»

ΓΚΑΛεΡΙ ΖουΜΠουΛΑΚη Πλ. Κολωνακίου 20, 210 3608278 Από τις 08/05-07/06 Μαρίνα Καρέλλα

mommy CaFe bar restaurant Δελφών 4, Κολωνάκι, 210 3619682 Έως 10/05 Chiana Coronis-laura dodson - τζέλη χατζηδημητρίου νεεσ ΜοΡφεσ Βαλαωρίτου 9Α , 210 3616165 Από 07/05-14/06 Π. Τέτσης «τα ωραία της φύσης» ΠοΛυχωΡοσ ΜετΑΙχΜΙο Ιπποκράτους 118, 211 3003580 Έως τις 10/05 βασιλική Κοσκινιώτου

Sam Durant, «We are all outlaws in the eyes of America»

τεχνοχωΡοσ το ΜηΛο Αμύντα 11, Πλ. Προσκόπων, 210 7254897 Έως 17/05 Λίας Σταμοπούλου «Διαδρομές»

εΘνΙΚη ΠΙνΑΚοΘηΚη Β.Κωνσταντίνου 50, 210 7235937-8. «100 χρόνια. Οι μόνιμες συλλογές». Ζωγραφικά έργα που καλύπτουν την περίοδο από τη βασιλεία του Όθωνα ως τη σύγχρονη εποχή. Έως 02/06 Νίκος Λύτρας «χτίζοντας με το χρώμα και το φως»

KalFayan gallerIes Χάρητος 11, Κολωνάκι. Έως 10/05 sister Corita

ΓΚΑΛεΡΙ 7 Ζαλοκώστα 7, 210 3612050 Έως 31/05 Ματίνα Σταυροπούλου, «24 ώρες»

FIZZ Βαλαωρίτου 9Γ, 210 3607598 Από τις 06/05-07/06 Αλεξάνδρα Μυρεσιώτη

της άγριας φύσης

red gallery Τάκη 4, 210 3240808 Από 10/0410/05 Έρση Χατηαργυρού «Κόκκινη κλωστή» στοΑ σΠυΡοΜΙΛΙου Σταδίου 4, Από τις 05/05-07/06 φωτογράφος

ΜουσεΙο ΚυΚΛΑΔΙΚησ τεχνησ Νεοφύτου Δούκα 4, Κολωνάκι, 210 7228 321-3 Από τις 14/05-20/06 «Πέντε εποχές της Ρωσικής Πρωτοπορίας» ΜουσεΙο ΜΠενΑΚη Κουμπάρη 1, 210 3671000 Έως 25/05 Αντώνης βεζιρτζής 1950-1981

ΜουσεΙο φΡυσΙΡΑ Μονής Αστερίου 3 & 7, Πλάκα, 210 3234 678 Έως 27/07 the new force of painting και γόνιμες αντιπαραθέσεις στη σύγχρονη ευρωπαϊκή πρωτοπορία

γεύση

89 Ôï ÷ôáðüäé ó÷Üñáò µå öñÝóêéá ñßãáíç, áãñéïñÝâõèá και Σαντορινιά φάβα μοσχοβολάει, ενώ το λαβράκι σχάρας έρχεται ζουμερό πάνω σε χόρτα και παντζάρια. íååò áöéîåéó ÁÃÏÑÁÓÔÏÓ Θεσσαλονίκης 25 & Βοιωτίας, Γέρακας, 210 6617353 Χαρούμενο περιβάλλον όπου κυριαρχεί το πράσινο! Μεσογειακή και διεθνής κουζίνα. Μη χάσετε το γιουβέτσι γαρίδας με τρούφα. €26-€30. ÁÍÔÉÐÅÉÍÁ Συγγρού 138 (δίπλα στο Πάντειο), 210 9221 001. Για φοιτητές και όχι μόνο, νεο-κυμαντική ελληνική κουζίνα που παίρνει άριστα στις εξετάσεις της κατσαρόλας. Το πρωί σερβίρει καφέ, σάντουιτς και πίτες. €10-15 ÁÓÐÑÏ ÐÉÁÔÏ Λ. Παπάγου και Χερσικράτους 8, Ζωγράφου, 210 7782 189 Κλασικό μεζεδοπωλείο με έμφαση σε ελληνικές γεύσεις από κάθε γωνιά της χώρας αλλά και με μια δόση μεσογειακής χροιάς. Κυριακή μεσημέρι με ζωντανή μουσική. €15-20

malvazia

Ìåóïãåéáêüò µáîéµáëéóµüò Mε το ωραιότερο αίθριο της πόλης και τον νέο, πολλά υποσχόμενο σεφ Δημήτρη Παυλίδη στην κουζίνα του, το Malvazia αποκτά νέο ενδιαφέρον.

ο Malvazia είχε αφήσει στο μυαλό μου, την πρώτη -και μοναδική- φορά που το είχα επισκεφτεί, μια συγκεχυμένη εντύπωση. Δεν μπορούσα να πω με σιγουριά αν μου αρέσει ή όχι. Συνήθως, τα εστιατόρια που επισκέπτομαι, αν όχι ενστικτωδώς, έστω εκ του αποτελέσματος τα κατατάσσω αφοριστικά στις κατηγορίες Ξαναπάω - Δεν Ξαναπάω (εκτός απροόπτου). Υπάρχουν και κάποια, καλή ώρα, βέβαια, που κινούνται σε αυτό το ομιχλώδες τοπίο της αβεβαιότητας. Malvazia, παρεμπιπτόντως, σημαίνει ÌïíåµâáóéÜ. Και θυμίζει. Το ρόλο του βράχου παίζει ο όγκος του minimal κτιρίου του Ìïõóåßïõ ÌðåíÜêç. Η πέτρα, το ξύλο και το σίδερο του διατηρητέου αρχοντικού παίζουν τον αντίστοιχο ρόλο του ενετικού κάστρου. Από τη βαριά του σιδερένια πόρτα σε υποβάλλει. Πόσω μάλλον όταν μπεις. Τραπέζια και καρέκλες μοναστηριακά, χειροποίητα, πατιναρισμένα, τοίχοι τούβλινοι, καντηλέρια, κεριά και σποτάκια στρατηγικά τοποθετημένα δημιουργούν ένα εξαιρετικό φωτιστικό σύνολο. Ο αρχιτέκτονας αυτού του εξαιρετικού δείγματος ελληνικής παραδοσιακής αρχιτεκτονικής λέγεται Ìé÷Üëçò Áèåñßíçò-Óðáñôéþôçò και ήταν αυτό το ατμοσφαιρικό, ταξιδιάρικο ύφος του εστιατορίου (μαζί με μια δόση αστάθειας στην κουζίνα) που ενώ με γοήτευε, ταυτόχρονα με προβλημάτιζε. Αυτό όμως μέχρι πριν λίγες ημέρες. Γιατί, απλούστατα, εκείνο το βράδυ έφαγα στην αριστερή αίθουσα του Malvazia, στο ωραιότερο ίσως αίθριο της πόλης. Είχε όλη την ατμόσφαιρα που περιέγραψα, με το τεράστιο πλεονέκτημα της γυάλινης στέγης και τα κλαδιά των μεγάλων δέντρων να τη χαϊδεύουν. Καλή μουσική, λίγο ‘80s και

malvazia

‘90s, σερβιτόροι σε εγρήγορση, γελαστή και ομιλητική παρέα, δεν έμενε παρά να μη μας απογοήτευε το φαγητό και η βραδιά προδιαγραφόταν εξαιρετική. Και όντως ήταν. Γιατί ο νέος σεφ ÄçµÞôñçò Ðáõëßäçò δείχνει να ξέρει να χειρίζεται τα υλικά του όπως τους αρμόζει. Με ικανοποίησε το ότι έχει «χέρι» στο βράσιμο και το ψήσιμο, επιτρέποντας στη σάρκα του κάθε συστατικού να αναδεικνύεται μέσα στο σύνολο του πιάτου. Η μεσογειακή κουζίνα άλλωστε, που υπηρετεί, το χρειάζεται, εξαιτίας της φρεσκάδας των πρώτων υλών. Η καλή του τεχνική φαίνεται από ôï µÝëùµá ôçò óÜëôóáò µÝ÷ñé ôá äçµéïõñãéêÜ twists που πραγματοποιεί σε ορισμένα από τα πιάτα. Για παράδειγμα βρήκα πολύ ωραίο το συνδυασμό του ψημένου σε χοντρό αλάτι και μυρωδικά σολομού με μια τριλογία από σπυρωτές, νόστιμες φακές και φύλλα φρέσκιας κάπαρης. Το χταπόδι σχάρας με φρέσκια ρίγανη, αγριορέβυθα και Σαντορινιά φάβα μοσχοβόλαγε Αιγαίο, ενώ το μιλφέιγ λαχανικών με κατίκι και κοπανιστή Μυκόνου ήταν το μόνο που έχω δοκιμάσει όπου μπορούσες να διακρίνεις τα λαχανικά ένα προς ένα. Η μυκονιάτικη σαλάτα με ξυνοτύρι και τοματίνια ήταν πλούσια και χορταστική, ενώ από τα ζυμαρικά το γιουβετσάκι με γαρίδες και φρούτα της θάλασσας έλιωνε στο στόμα. Από τα κύρια με κέρδισε το λαβράκι σχάρας, που ήρθε ζουμερό και νόστιμο πάνω σε χόρτα και παντζάρια. Αν τιθασευτεί ελαφρώς ο μαξιμαλισμός του σε επιμέρους λεπτομέρειες, το όνομα του σεφ θα «παίξει», πιστεύω, πολύ στο μέλλον. Περιμένω να δω το νέο, ακόμη πιο μοντέρνο, οικονομικό και καλοκαιρινό μενού που μου υποσχέθηκε. tvulgaris@gmail.com

Πειραιώς 134 και Αγαθηµέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Ανοιχτό: Καθημερινά έως 02:00. Κρασί: Αρκετά καλή λίστα, με μερικές αρκετά ψαγμένες ετικέτες σε σχετικά λογικές τιμές. Κρατήσεις: Ενδείκνυνται, αν και όχι υποχρεωτικές τις καθημερινές. Ειδική μνεία: Αν θέλετε ζωντανή μουσική με πιάνο προτιμήστε την αριστερή αίθουσα. Επίσης, σημειώστε πως οι τιμές του νέου μενού θα είναι 30-40% χαμηλότερες! Εξαιρετικά νέα. Τιμές: €35-40 το άτομο, χωρίς κρασί.

CASTING Φωκιανού 46 & Αμυντά 210 723 0031. Ξεχωριστός χώρος με μίνιμαλ/εθνικ επιρροές. Κουζίνα από τα χέρια του Χρήστου Αθανασιάδη και δυνατό μπαρ. €18-€22.

ΑΠO ΤΟΝ ΘYΜΙΟ ΒΟYΛΓΑΡΗ

μένη σε όλους πατάτα, σ’ ένα μενού με πολλές ευχάριστες εκπλήξεις! €25-€35. STAGE Λ. Ποσειδώνος 77 και Α. Παπανδρέου 4, Γλυφάδα, 210 8940838 Μεσογειακό φαγητό υπό τη συνοδεία ροκ και τζαζ μουσικών σε ένα γνωστό στέκι (το πρώην Bayou), που μεταμορφώθηκε σε music restaurant. Στα συν και οι βραδιές live. €36-42. ÔÁ ÊÁÍÁÌÅ ÔÏÕÑÓÉ Ηρακλείτου 35-37, Πλ. Παπάγου, Αιγάλεω, 210 5904994 Τα εγγόνια της Μαρίκας Νίνου τιμούν τη γιαγιά τους με τον νοστιμότερο τρόπο. Ανατολίτικες γεύσεις από την παράδοση της Ανατολής, συνοδευμένες από τα κατάλληλα χρώματα, μουσικές και ναργιλέδες για τους μερακλήδες. Δευτέρα κλειστά €14-17 ÔÏÐÏÓ ÃÅÕÓÇÓ ÊÑÇÔÇ Ευαγγελιστρίας 13, Νέα Ερυθραία, 210 6250345,210 6250305. Κρητικές αυθεντικές γεύσεις και περιβάλλον που παραπέμπει στο αγαπημένο μας νησί. €16-25

COSMIQUE Εθν. Αντιστάσεως 232, Καισαριανή, 210 7216561. Μεγάλοι, ευρύχωροι χώροι για πάρτι, επαγγελματικά γεύματα και mainstream μουσικές.

ÔÏ ×ÏÍÔÑÏ ÌÐÉÆÅËÉ Ορφέως 34 και Ικαριέων, Γκάζι, 210 3477833 Μια σπιτική, ζεστή αυλή που προσφέρει παραδοσιακές γεύσεις από όλη την Ελλάδα. Οικογενειακή ατμόσφαιρα και εξαιρετικό μαστέλο Σίφνου, ψαρονέφρι με λαχανικά και καγιανά με σίγλινο. €20-25

CULTO Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441. Χώρος φωτεινός ιδανικός για διάλειμμα και επιχειρηματικά γεύματα. Γεύσεις μεσογειακής κουζίνας από τις 7 το απόγευμα ως τις 1.30 το βράδυ. €18-€22.

TIRBOUSON Κωσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος με πρωτότυπο εικαστικό ντεκόρ. Ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγμένη» ποικιλία κρασιών. Ανοιχτό από το μεσημέρι ως τις 02:00 μ.μ. €17-€22.

DAKOS Ζησιμοπούλου 26 και Λαζαράκη, Γλυφάδα, 210 8947 040 Το όνομα σε προϊδεάζει. Κάθε μέρα με κρητικές προτάσεις και όχι μόνο. €15-25

TRAMEZZINI CAFE Λεωφ. Κηφισίας 248, 210 8014134 Καινούργια άφιξη στην Κηφισιά με αυθεντικά tramezzini και αρωματικούς espresso. Σαλάτες, πάστα και ριζότο για να διαλέξουμε, ενώ τα prosecco cocktails είναι ικανά να ξεμυαλίσουν.

ELECTRA RESTAURANT Νικοδήμου 18-20, Πλάκα, 210 3370 000 Στην ταράτσα του Electra Palace, με θέα την Ακρόπολη, μπορείτε να γευτείτε κλασικές ελληνικές νοστιμιές. Κυριακή κλειστά. €40-60 ILVA Περσεφόνης και Γαργηττίων 24, Γκάζι, 210 3478282 Νόστιμες κρέπες και βάφλες αλλά και μαγειρευτά φαγητά, μακαρονάδες, μεζεδάκια και ολόφρεσκες σαλάτες. Κανείς δεν μένει παραπονεμένος. ÔÁ ÊÉÏÕÐÉÁ Δεινοκράτους και Αναπήρων Πολέμου 22, Κολωνάκι, 210 7400 150-1 Το πασίγνωστο εστιατόριο έρχεται τώρα και στο κέντρο, με νέες εκλεκτικές παραδοσιακές προτάσεις, μια πανδαισία κρέατος στα κυρίως και λαχταριστά επιδόρπια. Πάντα σε ένα υπέρκομψο περιβάλλον. €25-40 LALU Αναγνωστοπούλου 1, Κολωνάκι, 210 6233 933 Σε έναν από τους πιο ιστορικούς χώρους της πλατείας Κολωνακίου. Μojitos, πολύχρωμο μεσογειακό μενού από τον Γιάννη Σολάκη και ρυθμικές soul, jazz, latin μουσικές. €38-48 LE PETIT SOMMELIER Ζαΐμη 6 και Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210 9842344. Wine bar restaurant με μια πλήρη κάρτα μενούκαι υπέροχο κατάλογο κρασιών. Εξαιρετική πρόταση για τους Wine lovers! €20-25 MARE MARE Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9822 220 Μεσογειακές γεύσεις και θέα στη θάλασσα. Ό,τι πρέπει για αποδράσεις του μυαλού και της γεύσης. €30-40 ÍÅÁ ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ Λυκαβηττού 14, Κολωνάκι, 210 3617 821 Ο γύρος και το καζάν ντιπί της Θεσσαλονίκης έρχονται στην Αθήνα. Απολαύστε τις παραδοσιακές γεύσεις και στο μπαρ. Ο Βορράς δεν είναι πια τόσο μακριά. €19-38 ORO TORO Λ. Πεντέλης 108, Βριλήσια, 210 8100 150-1 Η αργεντίνικη συνταγή επαναλαμβάνεται με επιτυχία και στα Βριλήσια. Άλλο ένα γνήσιο steak house, εμπνευσμένο από τα ανάλογα της αμερικανικής ηπείρου όπου το κρέας είναι ο βασιλιάς. €30-40 ÐÁÔÁÔÁ Ωγύγου 13& Λεπενιώτου, Ψυρρή, 210 3310730. Πρωτότυπο θεματικό εστιατόριο-bar στην περιοχή του Ψυρρή. Πρωταγωνίστρια του μενού η αγαπη-

T PALACE Β. Γεωργίου 3, Σύνταγμα, 210 3222 210 Στο νέο πολυτελές lounge του γνωστού ξενοδοχείου, η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία και τα πιάτα χαρακτηρίζονται από έντονη ελληνικότητα χωρίς να λείπουν οι πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50 ÔÓÉÑÉÃÏ Ιάκχου 30, 210 3477067 Ελληνική σπιτική κουζίνα με έμφαση στα φρέσκα ψάρια. Ταξιδιάρικη διακόσμηση που σε μεταφέρει στο Τσιρίγο, δηλαδή στα Κύθηρα. ÔÓÉÖËÉÊ ÌÐÁ×ÔÓÅ Παύλου Μελά 44, Κορυδαλλός, 210 4945080 Καθημερινά εκτός Δευτέρας, πολίτικες γεύσεις και ναργιλές όπως αρμόζει. Παρασκευή και Σάββατο σερβίρονται με τη συνοδεία live ελαφρολαϊκών και έντεχνων ακουσμάτων. €20-25 URBAN Βουτάδων 50, Γκάζι, 210 3417606. Μοντέρνα διακόσμηση σε γκρίζες “urban” αποχρώσεις. Ελληνική κουζίνα με δημιουργικά πιάτα και μεγάλη άνετη μπάρα. €25-€30. WHISPERS OF WINE Αγίου Κωνσταντίνου 48, Μαρούσι, 210 6179051. Ρετρό στοιχεία, σύγχρονο design, μεσογειακές γεύσεις και μια ενδιαφέρουσα κάβα, σίγουρα προσφέρουν μια ατμοσφαιρική βόλτα στην απόλαυση των κρασιών απ’ όλο τον κόσμο. Κυριακή κλειστά. €30-35 ØÁÑÏ-ÊÏÊÊÁËÏ Σόλωνος 119, 2103846596 Και ψάρι και κρέας. Σε έναν μοντέρνο, φιλικό διεπίπεδο χώρο. Δυνατό του σημείο η πανακότα με μαστίχα Χίου. €18 - € 22.

ï óåö óôï åðéêåíôñï «48» THE RESTAURANT Αρματολών και Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6411 082 Σε έναν εντυπωσιακά διαμορφωμένο χώρο, ο Χριστόφορος Πέσκιας δημιουργεί πρωτότυπα πιάτα βασισμένα στην ελληνική παράδοση, ενώ ο Γιάννης Καϋμενάκης παραδίδει μαθήματα οινογνωσίας. Κυριακή κλειστά. €52-74 ÁÐËÁ Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης, Ν. Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντασία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τιθασευμένη προς την πιο προσβάσιμη απλότητα. Δευτέρα κλειστά.

Bandoneon (el) Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Το πρώτο αυθεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας. Συνδυάζει τη λατινοαμερικανική λατρεία για το κρέας με το tango. Κυριακή μόνο για ποτό και χορό. €25-40 €25-€40. BALTHAZAR Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 210 6441215. Ο σοφότερος και πιο εκλεπτυσμένος αδελφός του συνιδιόκτητου Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-€60. ÂÁÑÏÕËÊÏ Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Με αφορμή το ψάρι και τα θαλασσινά, ταπεινά και αριστοκρατικά δια χειρός του σεφ Λευτέρη Λαζάρου θα σας προσφέρουν μια παλέτα απολαύσεων. €40-€70. FRAME Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι. €45-€55. ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ Λόφος Λυκαβηττού, 210 7227065, 210 7210701. Η καλύτερη θέα! Αλλού η Μεσόγειος φλέγεται, εδώ -σε πιο γαλλίζουσα μορφή- περνάει από τις μαρμίτες και τα τηγάνια του Γιάννη Μεταξά και κατρακυλάει στην Αθήνα. €50-€75. PASAJI Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. €25-€38. ÐÉË ÐÏÕË & JÅROME SERRES Αποστόλου Παύλου 51 & Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423665, 210 3450803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονα στοιχεία Νότου και Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Κυριακή κλειστά. €65-€90. ÓÐÏÍÄÇ Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658, 210 7564021. Κάθε χρόνο και συνεπέστερη, με τον Αρνό Μπινιόν να συνθέτει στην κουζίνα, υπό την επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν του Παρισιού. Υψηλή γαλλική γαστρονομία. €50-70

bar-restaurants ÁÅÑÉOÖÙÓ Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457334. Πέτρινοι τοίχοι, θερμή ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Δευτέρα κλειστά. €20-€30. ÁÈÇÑÉ Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983 Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός του ταλαντούχου νέου σεφ Αλέξανδρου Καρδάση. Κλειστά τη Δευτέρα. Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή και το μεσημέρι. €20-25 ALERIA Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική ελληνική κουζίνα με έξυπνα στοιχεία. Δευτέρα με Σάββατο από τις 21:00, 1:30. €20-35 ALIERMAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Και για ποτό. €15-€25. ALMAZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές street-food συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Δευτέρα κλειστά. €20-€30. AVALON Λεωκορίου 20 & Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572. Ατμοσφαιρικός φωτισμός, εσωτερική αυλή, μοναστηριακά τραπέζια. Το πιάτο κατατεθέν είναι τα μύδια στον ατμό. Καλή ξένη μουσική. €25-€35. BACCARAT Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €25-€39. BACARO Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα, που το κάνει να ξεφεύγει από την κατηγορία all day. Πιείτε Prosecco. €20-€45.

Baraonda Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 210 6441778. Bar-restaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα με ακριβά υλικά από Μιχάλη Ντουνέτα. €50+. BIG aPPle Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. Επίσης, για καφέ το πρωί ή το απόγευμα, αλλά και για ποτά το βράδυ υπό jazz και r’n’b μουσικές. € 25-€35. BIG aPPle SoUTH Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190. Το γνωστό στέκι του Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα και συνεχίζει να προσφέρει πολλές επιλογές σε ποτά αλλά και σε πιάτα ελληνικής κουζίνας με μεσογειακές πινελιές. €25-€35. BraCHera Πλ. Αβυσσηνίας 3, Μοναστηράκι, 210 3217202. Γευστική κουζίνα από παραδοσιακές Ελληνικές και Μεσογειακές συνταγές του chef Παναγιώτη Ζήκου. Ταράτσα με θέα την Ακρόπολη και το Αστεροσκοπείο. Δευτέρα κλειστά 20:00-13:00 €25 - €35. BroTHel Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. €22-€35. Cαμινιτο Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζωντανές μουσικές. Από αργεντίνικα πιτάκια μέχρι πολίτικα σουτζουκάκια, και από τάνγκο και σάμπα μέχρι τζαζ και ρεμπέτικα. Τρίτη κλειστά. €20-€30. dIVIne Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. €20-€40. eaT aT MIlTonS Αδριανού 91, Πλάκα, 210 3249 129 Ελληνο-μεσογειακή, μοντέρνα κουζίνα, σε ένα φωτεινό καλοκαιρινό και καλλιτεχνικό χώρο. €20-29 Εν αιΘΡια Βρυουλών 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2582 751 Φιλικός χώρος που έχει ζωγραφιστεί στο χέρι, δημιουργική κουζίνα και μπίρες από όλο τον κόσμο. Με ethnic μουσικές μέχρι αργά το βράδυ. eClIPSe Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250111, 210 3641545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. €28-€44. κουζινα CIne ψυΡΡη Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210 3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. €30-€39. MalVazIa Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ζωντανό μουσικό σχήμα. €28-€38. μέλι Εθν. Αντιστάσεως 4 Καισαριανή, 210 7560000 Φιλόξενο και μοντέρνο περιβάλλον, έντονες γεύσεις νεότερης αλλά και παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας με τη συνοδεία ξένης μουσικής και διάφορα dj sets. €20-€25. MeTa'S reSTaUranT-Bar Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ, με κυριαρχία του μπορντώ. Μαγειρευτά της κυρίας Μέτας το μεσημέρι, κοτόπουλο γεμιστό με μοτσαρέλα και βερίκοκο. Και ποτό στη μπάρα, βέβαια. €15-€25. μΕζζο arT Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. €35-€40. nIxon Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Ένα bar-restaurant που διαθέτει και δικό του σινεμά. Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού, που περιλαμβάνει σαλάτες, πάστα και μπέργκερ. €20-€30. PeCora nera

Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις και συμπληρώσεις. Το πράγμα δεν σταματά στο φαγητό. Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. €20-€29. ProSoPa Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30. Q Bar reST Χάριτος 43, Κολωνάκι, 210 7253817 Λιτός χώρος, φιλική ατμόσφαιρα με μουσικά ακούσματα από το χτες και το σήμερα, ιδανική συντροφιά για να απολαύσετε μοναδικές μεσογειακές γεύσεις. Μη χάσετε τα μαύρα ταλιολίνι με καραβίδες. €25-€30. roBIn’S Hood Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 2106834907, 2106812840. Κλασικό σημείο στα Βόρεια Προάστεια. Η κουζίνα μεσογειακή με highlights το ριζότο και τα ζουμερά steaks. € 28-35. Ανοιχτά και Κυριακή μεσημέρι. Salero Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Το πρωί, καφέ, panini, churros και σαλάτες. Το βράδυ, tapas, αλλά και ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις. Ξεχωριστός χώρος για ιδιωτικά events με δωρεάν χώρο στάθμευσης. €15-€30. το τΡΕνο στο Ρουφ Στο σταθμό Ρουφ επί της Κων/πόλεως, μεταξύ Ιεράς Οδού και Χαμοστέρνας, 210 5298922 Ένα αυθεντικό wagon restaurant μέσα στο σιδηροδρομικό σταθμό. Μεσογειακές και διεθνείς γεύσεις, από τον chef Γιάνη Τσελέπη. Ποτό στο διπλανό ξύλινο φορτηγό / βαγόνι με live κάθε Σάββατο. Δευτ. κλειστά. €28-€40. VaMeS Αισώπου 10 & Μυκόνου, Ψυρρή, 210 3225544. Πολυεπίπεδος εντυπωσιακός χώρος που συνδυάζει την τέχνη, τη διασκέδαση και το καλό φαγητό. Πρωτότυπη άποψη στη μεσογειακή κουζίνα και εξαιρετική κάβα με έμφαση στο κρασί. €30-38 VIVa zaPaTa Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210 4117227. Δύο επίπεδα. Η καλύτερη θέα για να αγναντεύεις το πέλαγος από ψηλά. Αν πεινάσεις, σε περιμένει μια tex-mex πανδαισία. Δροσίσου με margaritas. €20-€35.

ελληνικη κουζινα αμα λαΧΕι Μεθώνης 66 και Καλλιδρομίου 69, 210 3845978 Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα με εκλεκτά και νόστιμα μεζεδάκια σε ένα ζεστό νεοκλασικό πέτρινο κτίριο. Για βραδιές με καθαρό ουρανό, η καταπράσινη αυλή αποδεικνύεται ιδανική. Κυριακή και μεσημέρι. ανΕτον Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κυριακή κλειστά. €25-€35. αλατσι Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2. Εντελώς παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορφα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτικος. Το γαμοπίλαφο είναι το νέο ριζότο. €25-€35. αΡΧαιΩν ΓΕυσΕισ Κορδάτου 22, Μεταξουργείο, 210 5239 661 Μοναδικό στο είδος του. Σερβίρει αρχαία ελληνικά φαγητά που σε ταξιδεύουν στο μυσταγωγικό κόσμο της αρχαιότητας. €25-32 αΡΧοντικο (το) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7776096, 2107777742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα.Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Παρ-Σαβ Ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22. Βασιλαινασ (ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ. Πλήρες μενού με €30. ΒΕΡΓινα-αΧιλλΕασ Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια βιτρίνα κατάμεστη με ελληνικές γεύσεις σε προσιτές τιμές. €12-€15. ΓΕυσΕισ μΕ ονομασια πΡοΕλΕυσΕΩσ Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402. Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των υλικών. Τι όμορφη αυλή γύρω από το κηφισιώτικο νεοκλασικό! €30-€44. ΓιαντΕσ Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210

3301369. Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. €16-€30. ΓιοΡτη μπαξΕΒανη Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα , με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. €14-€28. Δαφνη Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-€20. ΘΕοφιλοσ Αμύντα 6, Παγκράτι, 210 7252251 Ιδιαίτερα ζεστός χώρος με παραδοσιακή ελληνική κουζίνα και ζωντανή μουσική. Για ξεχωριστές βραδιές καντάδας με τετράφωνη χορωδία. καλλιστη Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. 25-€30. κατσουΡμποσ Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. €20-€35. κΕντΡικον Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. Κυριακή κλειστά. €14-€25. κΡασοπουλιο του κοκκοΡα Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565/051 Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα με πιάτα ημέρας αλλά και ποικιλία μεζέδων. Εξαιρετικές ετικέτες κρασιών από όλη την Ελλάδα και ασυναγώνιστο σέρβις. €18-20 κιτΡινο ποΔηλατο Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465830 Δημιουργική ελληνική κουζίνα. Προσεγμένα πιάτα που εκπλήσσουν από τον σεφ Νίκο Πουλιάση του «Κουκούμαυλου». Η γευστική έμφαση στη Σαντορίνη. μΕσπιλΕα Περσεφόνης 59 & Δεκελέων, Γκάζι, 213 0147490. Στην καρδιά του βιομηχανικού Γκαζιού, ζεστός, φιλόξενος χώρος και φρέσκες δημιουργικές επιλογές από τη σεφ Ιωάννα Τσολομίτη. Σαββατοκύριακο και μεσημέρι. €20-25 μοναστήΡι Καραϊσκάκη 28, Ψυρρή, 210 3314 601-2. Αυθεντικές κρητικές σπεσιαλιτέ, πάρτυ με λουλουδοπόλεμο κάθε Κυριακή. €24-€28. oIlreSTo Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210 2693230. Το έχουν νέα παιδιά με φαντασία, εργατικότητα και τόλμη. Παίρνουν ελληνικές πρώτες ύλες και παίζουν. Μπράβο για τις τιμές. €10-€35. Σεφ Δημήτρης Σούτσος και Νίκη Τρέσσου. παπαΔακησ Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621. Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-€60. Ροζαλια Βαλτετσίου 59, 210 3821685. Σέναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνασερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δίσκος με τα 16 ορεκτικά. €12-€15. σΕΡαλια Βας Δίπλα 2 & Θεόγνιδος, Συγγρού, 210 9316941 Μοναδική σιφνέικη κουζίνα. Τραγανοί ρεβυθοκεφτέδες, φρέσκο ψάρι και γλυκιά αμυγδαλόπιτα. Δευτέρα κλειστά. €25-€28. σπυΡοσ (ο) Εθνικού Στρατού 17, Άνω Κηφισιά, 210 8017 869. Ταβέρνα πολυτελείας με άριστης ποιότητας πρώτες ύλες. Σπιτικά επιδόρπια και ένα μενού χωρίς υπερβολές, αλλά με ουσία. €25-€35.

hip ταβερνεσ αΓοΡα THσ αΔΡιανου (πΡΩην παλαια αΓοΡα) Αδριανού 31, 210 3250 0966. Το αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. €15-€18. alMaz Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763 Pop, fun και νέα φούξια διακόσμηση. Ανανεωμένες και οι γεύσεις με σκανδαλιστικό street food από όλο τον κόσμο από τον σεφ Δημήτρη Ηλία. αυΓολΕμονο Παρασκευοπούλου 74, Ν. Σμύρνη, 210 9401401. Ποπ διακόσμηση και καλή

90 ελληνική κουζίνα. Φημισμένο για τα πολίτικα γλυκά του κάνει και delivery. Με ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο. €15-18

9810800. Συνδυασμός hip ταβέρνας και πολυδύναμου χώρου. Ελληνο-μεσογειακή κουζίνα, και αρκετά βιολογικά προϊόντα. €18-€25.

Βατραχος (ο) Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411662. Ελληνική κουζίνα με βιολογικά προιόντα της ελληνικής υπαίθρου, δια χειρός Κώστα Αγγελόπουλου. Αξιόλογη λίστα κρασιών. €18-€22.

πιπΕρια Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και πιάτα με αύρα θαλασσινή. Με δύναμη και κάλλος. Κυριακή ανοιχτά μόνο το μεσημέρι. €15-€30.

BarBa lazaros Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Funky αναβίωση ενός ιστορικού εστιατορίου. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-€22. Cookou Food Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια, 210 3831955. Το οινομαγειρείο του 21ου αιώνα. Κυριακή κλειστά. €10-€22. Γιανταης Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Φιγούρες από το θέατρο σκιών γύρω σου. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-€30. οι ΘΕΛηςΕις Ιάκχου 5, Γκάζι, 210 3456 909 Ένας χώρος ό,τι πρέπει για στέκι. Ανοιχτή κουζίνα με γεύσεις από όλο τον κόσμο, ενώ υπάρχει ποικιλία στα πιάτα ημέρας. Κυριακή μεσημέρι και ζωντανή μουσική. Δευτέρα κλειστά. ΚατςαροΛα Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215101. Τζαζφανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. €8-€20. Λιαςτη ντοματα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. €15-€30. laBi Μαραγκού 18, Γλυφάδα, 210 9680205. ταβέρνα-μπαρ-νεολογισμός. Προσεγμένη διακόσμηση, ελαφρώς ψαγμένη νεοελληνική κουζίνα. Κυριακή βράδυ κλειστά. €20-€35. ΛωτοφαΓοι Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Δευτέρα κλειστά. €20€28.

ριφιφι Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου, Εξάρχεια, 210 3300237 Κατάλογος με ελληνικές γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε έναν από τους πιο buzzing δρόμους της Αθήνας. €18-24. ςΚουφιας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια, 210 3828 206. Κουζίνα επηρεασμένη κυρίως από την Κρήτη, αλλά και εξαιρετικοί μεζέδες όπως η πίττα Καισαρείας και γίγαντες με παστουρμά. Στα Εξάρχεια ειδικεύονται στη ρακή. €10-17.

τζιτζιΚας Και μΕρμηΓΚας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Το πρωτότοκο στα Πατήσια. Το –πιο τσαχπίνικο– αδελφάκι στο Χαλάνδρι. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-€22. φαςοΛι Ιπποκράτους 22 και Σκουφά, 210 3300010. Μοντέρνος, γωνιακός χώρος, στο ίδιο ύφος με το αδελφάκι του στα Εξάρχεια. Αρκετά μαγειρευτά, όπως επίσης ζυμαρικά και μεσογειακά πιάτα. Κυριακή κλειστά. €15-€25.

ψαρι

MaMaCa’s Περσεφόνης 41, Γκάζι, 210 3464984. Ελληνικές συνταγές όπως της μαμάς. Καθόλου άσχημα, αλλά μέχρι εκεί. Από διασκέδαση σκίζει. €22-35

Γαρμπη (του) Σελήνης & Ηλίου 21, Καβούρι, 210 8963480. Από τις λίγες αξιόλογες ταβέρνες της περιοχής. Και θέα και νύξεις από την Πόλη. €20-€30.

MiNi sizE Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. €15-€20.

Γιαννος (ο) Αριστοτέλους 70, Δραπετσώνα, 210 4614355. Καραβιδομακαρονάδα μύθος, και σπάνια εδέσματα από το βυθό και τις ακτές. €20-€30.

μονοπωΛιο αΘηνων Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. €20-€25. μονο Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Πανέμορφο minimal μαγειρείο με παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπιτα. €12-€25. oCToBErFEsT Αγ. Παρασκευή: Αγ. Ιωάννου 82, 210 6082999. Πειραιάς: Ακτή Μιαούλη 79, 210 4281110. Εμπνευσμένο από το πασίγνωστο φεστιβάλ μπίρας στη Γερμανία σε όλα του. Αυτονόητη η τεράστια λίστα με μπίρες και μενού με βαυαρικές και όχι μόνο επιρροές. πατριδος ΓΕυςΕις Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210

δουραμπΕης Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς, 210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ, εντελώς αλλαγμένο. Άσος στο να καπαρώνει καλά ψάρια στην αγορά. Σαλάτα που δημιούργησε σχολή. Λοιποί ισχυροί ξεκοκαλίζουν τσιπούρες αλανιάρικες. €30-€55. 7 ΘαΛαςςΕς Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. €30-€45.

Ωγύγου 13 και Λεπενιώτου, Ψυρρή, 210 3310730 Με μουσικά live events υποδέχεται το Μάιο η Πατάτα στον μοντέρνο χώρο του Chip to Chip Bar. Οι μουσικές διαδρομές θα πραγματοποιηθούν στις 13 και στις 16 Μαΐου. Η πρώτη βραδιά είναι αφιερωμένη στην jazz με το συγκρότημα 3 To Go, ένα γκρουπ της mainstream jazz (bebop, hard-bop, cool). Την Παρασκευή 16 Μαΐου οι rock Oz απευθύνονται στη γενιά των εικοσάρηδων σε μια διαφορετική «έντεχνη» βραδιά. Η είσοδος και στις δύο βραδιές είναι €15 και περιλαμβάνει ένα ποτό. Τηλέφωνα για κρατήσεις: 210 33 10 730 & 6944 30 19 59.

Σχαρα Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με ειδικότητα στο κρέας. Σε λευκούς τόνους και θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης. €18-€20.

κλασικα και μεσογειακα aioli Αρτέμιδος 9, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8940181. Τόσο όμορφο… Το μενού συνδυάζει Ιταλία και Γαλλία. Καλά ζυμαρικά. €25-€35. alexis r. delicaTessen Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλομεσογειακό φαγητό. Ξεχωρίζουν το ratatouille με μοτσαρέλα και προσούτο και οι φρέσκες παπαρδέλες με κοτόπουλο και ουίσκι. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. €15-30. anassa Αιακού, Σουβάλα Αίγινας, 69775774541-6944152749 Για γαστριμαργικές απολαύσεις της μεσογειακής κουζίνας, wine list απ’ όλο τον κόσμο και εξωτικά κοκτέιλ με θέα το απέραντο γαλάζιο..

el bandoneon

Βιργινίας Μπενάκη 7, Μεταξουργείο, 210 5224346 Το ατμοσφαιρικό αργεντίνικο εστιατόριο El Bandoneon στον Κεραμεικό φιλοξενεί κάθε Παρασκευή και Σάββατο μια νέα φωνή από το Μπουένος Άιρες. Ο Nicolas Martins ερμηνεύει νοσταλγικά και αξέχαστα τάνγκο από την εποχή του Carlos Gardel, κάτω από τον ανοιχτό καλοκαιρινό ουρανό του El Bandoneon! Το καλοκαιρινό μενού είναι δημιουργία του νεαρού σεφ Γιώργου Μαύρου σε συνεργασία με τον Αργεντινό Leonel Varela. Απαραίτητες οι κρατήσεις. Ακριβό. €45-€65. ιςτιοπΛοϊΚος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέμπαρ από πάνω. €35-€45. JiMMy aNd THE FisH Ακτή Κουμουνδούρου 46, Μικρολίμανο, 210 4124417. Σαν να βρίσκεστε εντός πολυτελούς γιοτ άλλων εποχών. Και ζυμαρικά με λοιπά θαλασσινά και ευρωπαϊκές σαλάτες. €30-€45. ΚαΛντΕρα Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-€40. ΚοΛΛιας Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λίγο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης είναι περίπτωση. €20-€40. ΛιμαναΚι (το) Ταλάντου & Προποντίδος 1, Κερατσίνι (Μόλος Κερατσινίου), 210 4004721. Δίπλα στη ΔΕΗ. Από τα ομορφότερα λιμανάκια που έμειναν στην περιοχή. Φάτε άφοβα. €20-€30.

FisH Bar Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546 . Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. €25-€35. ΘαΛαςςινος (ο) Λυσικράτους 32 & Ηρακλέους, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Ψαροταβέρνα επιπέδου. Ωραία πρώτα, ψάρι όμορφα σερβιρισμένο. Γλυκά άλλο πράγμα. Κυριακή βράδυ και Δευτέρα κλειστό. €25-€35.

μΕζΕ Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. €20-€30.

ιΘαΚη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Εσωτερικό και εξωτερικό κλάσης. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά.

Mendoza Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015324-5. Restaurant-bar με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. €30-€35

oro Toro Λ. Βάρης 73, Δίλοφο Βάρης, 210 8994514-5. Steakhouse πολυτελείας. Ψήστες με σπουδές στην Αργεντινή. Και μεσημέρι. €25-€45.

πατάτα

ΛοΓια της πΛωρης Αγησιλάου 71, Κεραμεικός, 210 3460488 Μεζέδες με αεράκι θάλασσας σε μια μοντέρνας αισθητικής ψαροταβέρνα με υπόκρουση λαϊκά κάθε είδους και ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευοσάββατο. €15-22

ΘαΛαττα Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-€45.

εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-€26.

Μπριζολακια.Gr Ευελπίδων 47 & Καλλινόβου, 210 8813121. Παστέλ στα κάρβουνα. Ονομασίες προέλευσης στα προϊόντα. Από το μεσημέρι. Κυριακή κλειστά. €10-€30.

ταΒΕρνα ο μπουρης Αλιμουσίων 14-16, Άνω Πετράλωνα, 210 3472471. Από το 1908. Παραδοσιακή ταβέρνα , γνωστή για τα καλοψημένα παϊδάκια της και το γνήσιο βαρελίσιο κρασί. Ζεστός φιλικός χώρος, ανοιχτός κάθε μέρα από τις 7. €12-18

αΛμυρα Φιλικής Εταιρείας 39, Χαλάνδρι, 210 6819109. Με άκρες στην Αστυπάλαια. Μια μεταπολεμική μονοκατοικία που μυρίζει ιώδιο. Δευτέρα κλειστά. €30-€40.

μπΕρδΕμα Βασ. Αμαλίας 20, Κηφισιά, 210 8013853. Πολίτικες και ελληνικές ιδέες, σωστά εκτελεσμένες. Μικρές λεπτομέρειες στο ντεκόρ που κάνουν τη διαφορά. €25-€40.

Διαλέξαμε και σας περιμένουν

πιπΕρι (To) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδο-πωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Δευτέρα κλειστά. €15-€22.

μανημανη Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Δευτέρα κλειστά. €20-€25.

μπαΚαΛιΚο οΛα τα ΚαΛα Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8981 501/ Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ. Κηφισίας 238240, Κηφισιά, 210 8089 908 Ψαγμένα προϊόντα από όλη τη χώρα εκτίθενται προς πώληση και παράλληλα χρησιμοποιούνται για την επιτόπια δημιουργία ελληνομεσογειακών πιάτων. Κλειστά το βράδυ της Κυριακής και τη Δευτέρα. €20-30

91 91

γεύση

Milos (EsTiaTorio) Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210 7244400. Μια καταπληκτική ποικιλία υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα από το ψάρι. Και οικονομικά μενού μόλις με €20. €40-€80. μπομπΕνας (ταΒΕρνα της) Αναξαγόρα 36 & Βρυούλων,

Καισαριανή, 210 7213 267. Καλό ψάρι, έξυπνα πρώτα, σαλάτες-ζωγραφιά. €25-€35. μπουΓιαμπΕς Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-€40. πΛους ποδηΛατου Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο, 210 4137910, 210 4137790. Το αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου. Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλοτε δημιουργικό. €30-€45. sardEllEs Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050. Η μόδα της «modernas tavernas» χτυπάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τίμια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25. ΨαραΚι Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215. Το θαλασσινό αδελφάκι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με δυνατές γεύσεις. €15-€20.

μοντερνεσ μπριζολεσ BloCk HousE Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μελά), Κηφισιά, 210 6230600. Steakhouse που συνδυάζει την υπερπροσεγμένη προέλευση των υλικών με τη χαλαρή ατμόσφαιρα ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμένης πάλι ποιότητας. €15-€30. BuTCHEr sHoP Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413440. Μία μοντέρνα χασαποταβέρνα με ντόπια κρέατα και άλλες ποιοτικές πρώτες ύλες, σε στρατηγικό σημείο της περιοχής. Τραπέζια στο πεζοδρόμιο και στο μπαλκονάκι, όταν ο καιρός το επιτρέπει. €25-€35. MEaT ME Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά –όπως μια βελουδένια παραλλαγή της μελιτζανοσαλάτας– και σάρκα προσεγμένη. Και μεσημέρι. €20-€30. MEaT squarE Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos

BarBara’s Food coMpany Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. €10-€14. Beau BruMMel Αγ. Δημητρίου 9 & Αγ. Θεοδώρων, Κηφισιά, 210 6236780. Διακόσμηση αξιόλογη. Φέτος επικεντρώνονται στις νοστιμιές των ντόπιων αγρών. Ελληνομεσογειακά. €35-€65. calirrHoe resTauranT Καλλιρρόης 32 & Πετμεζά, Ν. Κόσμος, 210 9215353. Καλοκαιρινό, γαστρονομικό εστιατόριο, με έμφαση στα επιλεγμένα θαλασσινά και τα όστρακα. Κυριακή κλειστά. €30-€40. cellier le BisTroT Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο. Όλη την ημέρα, με πιάτα ελληνικά και διεθνή. Πολλά κρασιά σε ποτήρι. €25-€40. cilenTio Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές» προτάσεις κατευθείαν από τη φάρμα τους. Αέρινη crème brulee. Κυριακή κλειστά. €28-35 . cook eaT Μεγ. Αλεξάνδρου 74 & Αϊδινίου 2, Νέα Σμύρνη, 210 9313108. Παραγγέλνεις τα υλικά, μαγειρεύεις εσύ. Σε περίπτωση κρίσης βοηθάει και ο σεφ. €15-€30. disH Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058. Ελληνικά και μεσογειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Δευτέρα κλειστά. Τρ.- Παρ. και Κυριακή μεσημέρι live. €18-25 Επι ΤΗΣ παΝορΜοΥ Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα. Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με πινελιές μοντέρνας τέχνης. €14-€20 ΕρΜοΥ & αΣωΜαΤωΝ Ερμού 137, Πλ. Ασωμάτων, Θησείο, 210 3246337-8. Πόστο πρώτο. Ελληνικές βάσεις σε μια κουζίνα που κλείνει το μάτι στο διεθνισμό. €30-€40. GB corner Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. Δέρμα και πολύτιμο ξύλο στην πιο στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. Από απλά κρέατα σχάρας μέχρι πιο πολύπλοκους συνδυασμούς. €30-€75. κοΥΤι Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. Και λικέρ μαστίχα για

το τέλος. €20-€35. ΜαγΕΜΕΝοΣ αΥλοΣ Αμύντα 4, Παγκράτι, 210 7223195. Το γνωστό ιστορικό εστιατόριο στο Παγκράτι. Κλασικές συνταγές και μαγειρευτά παραδοσιακά πιάτα ημέρας. Κάθε Κυριακή μεσημέρι μπουφές! Κάθε μέρα ζωντανή μουσική. ΝοΣΤιΜια Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450091. Καλόγουστος, στιλάτος χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις του, Μεσόγειος και Ελλάδα. Σάβ. & Κυρ. και μεσημέρι. Κλειστά Κυρ. (βράδυ) & Δευτέρα. €22-€25. Το ΜαροΥΣακι Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Δευτέρα κλειστά. €22-€25. παρΕα Πειραιώς 78, Κεραμεικός (Ξεν. Eridanus), 210 5200630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Δευτέρα κλειστά. €37-€44. πλοΕΣ Παπαναστασίου 60, Καστέλλα, 210 4225 674. Μεσογειακές γεύσεις σε μια πανέμορφη βεράντα με θέα στον Σαρωνικό. Μπορείτε να απολαύσετε και έναν καφέ ή ένα ποτό. Στα ατού το πιάνο που δίνει μία ρομαντική αίσθηση. Δευτέρα κλειστά. €30-€35. renovo pappas Λ. Κηφισίας 222, Κηφισιά, 210 8018 463. All-time classic των βορείων προαστίων. Καινούργιο μενού, σπιτικά πιάτα. €20-30 souk (le) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817. Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20-€27. Το Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Αυτό που λέμε κομψό. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. €30-€45. χρΥΣα Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. €30-€45. Wine Gallery Θησέως 103 (Ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κ. Τουλουμτζής. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €35-€45.

εθνικεσ κουζινεσ αιγυπτοσ αλΕξαΝδρΕια Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Κυριακή κλειστά. €20-€25.

γαλια aBreuvoir Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210 7229106. Ιστορικό και ζωντανό. Συγκρατημένη γαλλική πολυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρτάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά. €40-€60. cHez lucien Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464 236. Μικρό, οικονομικό μενού με συμπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπεινού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτορίου. €13-€20. TarTare Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210 9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά γαλλικά. €30-€45. Tudor Hall Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George, Πλ. Συντάγματος, 210 3222210. Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά και πιο δημιουργικά γαλλικά, με μερικά απαλά χαστουκάκια για χρώμα πιο τοπικό. Απέναντι η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο κρασί. €65-€100.

ινδια dHaka palace Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 522860. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι. pak indian Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά, 210 3219412, 210 3242225. Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17.

red indian Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908. Πολύ γοητευτικό, εξωτικά ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατόριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτούλες τσιαπάτι. €25-€40.

MeaT Me Χαριλάου Τρικούπη 92, Κεφαλάρι, 210 6232 358 Το δεύτερο μαγαζί με το ίδιο όνομα και με έμφαση σε οτιδήποτε έχει να κάνει με το κρέας. Μπιφτέκια, παϊδάκια και σύγχρονη άποψη. €20-25

Jaipur palace Αγ. Κωνσταντίνου & Θέμιδος 73, Μαρούσι, 210 8052762-3. Τάσεις παραδοσιακής ινδικής χλιδής. Παίξτε το μαχαραγιάδες. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. €30-€40.

pasTa la visTa Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria. Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €18-€20.

βραζιλια κιΤριΝοΣ ΣκιοΥροΣ Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, 210 7211586 Παραμυθένιο και μοναδικό στο είδος του στην Αθήνα βραζιλιάνικο μπιστρό με μαγειρευτά φαγητά. Κάθε Κυριακή ζωντανή μουσική από τους Armonia Brazilierous. €24-27

ισπανια BarceloneTa Tapas Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Αρχιτεκτονική τύπου Γκαουντί. Κρύα και ζεστά ιβηρικά τάπας, π.χ. τρυφερές φοινικο-καρδιές τυλιγμένες με χαμόν (ισπανικό ζαμπόν). €20-€27. pica pica Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπανικές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαίσιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. Πιο μπαρ στο ισόγειο, αμιγώς φαγητό στον πρώτο όροφο. Περί ορέξεως, ολέ. €15-€35.

ιταλια alTro Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717. Συμπαγές και συμπαθητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά. €15-€30. anTonio Κύπρου 74, Γλυφάδα, 210 8940057. Πολύ πιο απλό παλιότερα. Η αστακομακαρονάδα βασιλεύει. Καλή πίτσα επίσης. €20-€32. arTisTi Macaroni Ακτή Κουμουνδούρου 18-20, Μικρολίμανο, 210 4224874. Ιταλίζουσα κατάσταση για ελληνομαθείς ουρανίσκους. Ζεστό ντεκόρ. Ανοικτό ξύλο, δερμάτινα σεπαρέ. €15-€25. BoscHeTTo Βασ. Σοφίας & Γενναδίου, Άλσος Ευαγγελισμού, Χίλτον, 210 7210893. Από τα κλασικά μέρη για καλό και ακριβό φαγητό. Μοντέρνες συνταγές και πολυτέλεια του διακριτικού είδους. €50-€65. ciBus Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτές μεσογειακές επιλογές με τα καλύτερα πάντα υλικά και με ιταλικό αέρα. Συναρπάζει και στον οίνο από διεθνείς και ελληνικούς αμπελώνες. €45-€60. cipollino Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρατορία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-€30. dal proFessore Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, τηλ.: 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, ποικιλία κρεατικών και ψαρικών, χειροποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπολιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. Σάββατο και μεσημέρι, Κυριακή μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €20-30. doppio (il) Α. Μεταξά 30, Πλ. Εξαρχείων, 210 3304404. Ιταλική τρατορία με πάρα πολλές επιλογές. €15-€25. enoTeca Λ. Πεντέλης 113, Χαλάνδρι, 210 6890238. Αυθεντικά ιταλικά εδέσματα ως υπόβαθρο για να εκτιμήσετε μια εκλεκτή συλλογή οίνων περιωπής. €25-€40. Genovese Βασ. Παύλου 99, Βούλα, 210 8958400-1. Τοπικότης (ιταλική), τυπικότης. Κλειστά τη Δευτέρα. €25-€35. la casalinGa Καποδιστρίου 64, Φιλοθέη, 210 6800200. Γεύσεις βασισμένες σε παραδοσιακές συνταγές για όλους εκείνους που λατρεύουν τη μεσογειακή κουζίνα και είναι έτοιμοι για ένα συναρπαστικό ταξίδι γεύσεων στη Daunia της Νότιας Ιταλίας. €30-€35. l’osTeria da claudio Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228. Ο Κλαούντιο, σε νέες –ιταλικές– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. €14.00€20.00.

pasTeria (la) Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 210 3632032 – και σε πολλά άλλα σημεία. Προσιτή απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού προσφέρουν ποιότητα σε καλές τιμές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρικά. €10-€25 pausa Αγ. Κωνσταντίνου 46 και Ηφαίστου 3, Μαρούσι, 210 6179 290 Πιάτα που φωνάζουν νοστιμιά, με το ριζότο να πρωταγωνιστεί σε ρομαντικό κόκκινο σκηνικό. Σάββατο από τις 2 μ.μ. και Κυριακή μεσημέρι. €35-40 pasTa + caFe Ελ. Βενιζέλου 106, Ν. Σμύρνη, 210 9339 265/ Εμ. Μπενάκη 58. Ιταλική κουζίνα με φρέσκα ζυμαρικά σε αρκετά μοντέρνο χώρο. Η λίστα κρασιών είναι άκρως ενημερωμένη. Εκτός Δευτέρας από 13:00-00:00. €18-22 posTino (il) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. €15-€22 priaMo Καποδιστρίου 74, σύνορα Φιλοθέης, 210 6842099. Το φιλόξενο φέουδο του Λορέντζο. Μεγάλη ποικιλία από αντιπάστι, πάστα, ριζότι, αλλά και ιταλικής προσέγγισης κρεατικά. Κυριακή κλειστά. €40-€50 pulcinella Καζαντζάκη 5, Χαλάνδρι, 210 6849606. Για όμορφες, ανέμελες βραδιές. Πάστα και θαλασσινά. €20-€30 riso aMaro Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210 2716111. Ακριβή, ποιοτική ιταλική κουζίνα σε ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλλον. Το ρύζι πικρό, το ριζότο όχι – ευτυχώς. €40-€55 spunTino Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203. Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος. €20-€35 TraTToria Αναξαγόρα 19, Ν. Ερυθραία, 210 6253633. Μενού 6-7 πιάτων. Και πολύ καλό ριζότο, της ώρας. €20-€27 Tony BoΝanΝo Παπαναστασίου 63, Καστέλλα, 210 4111 901. Ατμοσφαιρικό σκηνικό με μακαρονάδες και ριζότα επιπέδου. Τραπεζάκια έξω και θέα στο ντεκ. €30-€35 TuTTi a Tavola Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε σεκόντι. €20-€32 vincenzo Γιαννιτσοπούλου 1, Γλυφάδα, 210 8941310. Πολύ καλή πίτσα. Πάστα, σαλάτες και άλλα καλά. Ωραία ιταλικά κρασιά, και κόσμος που δεν θα συνδέατε με τόσο απλό (αλλά φιλικό) χώρο. Παραγγελίες και για το σπίτι. €10-€22 seGreTo (il) Μπιζανίου 3, Πανόραμα Βούλας, 210 9659 526 Ιταλικές προσεγμένες προτάσεις που κινούν το ενδιαφέρον και τόσα πολλά αλλαντικά και τυριά που δεν ξέρεις τι να διαλέξεις. €28-35

κινα και πολυασιατικα cHina ToWn Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 2109315223 (από κινητό) 8011160200. Πολύ καλό κινέζικοασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον. dosirak Βουλής 33, Σύνταγμα, 210 3233 330, 210 3233 396. Κορέα, ΝΑ. Ασία και λίγο από Ιαπωνία. €15-€30 Far easT Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας, Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα όρια της πολυτέλειας. €35-€45 Golden cHopsTicks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120. Original ασιατικές γεύσεις σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας. Όμορφο περιβάλλον για ευχάριστο γεύμα αλλά και καλό delivery. €12-15. Golden pHoenix Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν.

γεύση

92 Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-€ 35 ImperIal town Γερανίου 44 & Αγ. Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και –φτάνει να τους εμπιστευτείτε– αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. Κουζίνα πεντακάθαρη, το μπάνιο όχι πάντως. €5-€15 Μαρινα Νοταρά 126-128, Τρούμπα, Πειραιάς, 210 4294411-13. Καφενείο με ταϊλανδέζικα. Σούπα με γάλα καρύδας. €10-€17 moshI moshI Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οικονομικό και funky γεύμα. Τώρα και delivery. €10-€20 noodle Bar Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800064-5 / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. €8-€14 shoGUn (Ξεν. Theoxenia) Φιλαδελφέως 2, Κηφισιά, 210 6233 622-6 Προσεγμένη πολυνησιακή κουζίνα και ιδιαίτερη αγάπη στο μοντέρνο. Και sushi. €60-90 soUl KItChen Ευριπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907 Ολόφρεσκες ταϊλανδέζικες και ασιατικές γεύσεις από την Άντζελα Γεωργαρά και εντυπωσιακά κοκτέιλ, στην πρωτότυπα ανακαινισμένη για να παραμένει ανοιχτή και το χειμώνα αυλή του Soul. €20-25

λιβανοσ BeyroUth Σάκη Καράγιωργα 13, Γλυφάδα, 210 8943169. Ιστορικό, από τα πρώτα του είδους. €20-€27 Κηπος της εδεΜ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 9, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6853580, 210 6826105. Λίβανος και αραβική Μεσόγειος. Λιτό. Λατρέψτε τα λαχματζούν. Παράρτημα και στη Γλυφάδα (210 8980754). €15-€25 narGIle Χαρ. Τρικούπη 50, Κεφαλάρι, 210 8083333. Μπαίνοντας αριστερά, καφέ-σαλόνι. Μπαίνοντας δεξιά λάμπει ο Λίβανος – όσον αφορά το φαγητό. Το ντιζάιν πιο μίνιμαλ. Δευτέρα κλειστά. Κυριακή μπουφέ με €35. €25-€36

σεις. Μετά το δείπνο, μη φύγετε χωρίς να δοκιμάσετε ritmos del mundo και κοκτέιλ μαργαρίτα. €25-30 Vamos amIGos Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220. Το νέο μέλος της μεξικάνικης φαμίλιας, ανοιχτό από το πρωί, για καφέ,φαγητό και ποτό όλα με αγάπη από την χώρα της τεκίλας.

aFamIa Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Δευτέρα κλειστά. €17- €20. KIlIZa Κωνσταντινουπόλεως 13, Γλυφάδα, 210 8944648. Φωτεινό και χαρούμενο εστιατόριο, όπου μπορείς να γευτείς ζουμερά κεμπάπ φτιαγμένα με τη γνήσια συνταγή, φερμένη απ’την πόλη του Κιλίς, στην Τουρκία. €20-€25. sUZanna Ορφέως και Χαρίτων 5, Αμφιθέα, 210 9428 129, 210 9404 004/ Μαρμαριωτίσσης 28 και Σ. Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842 585 Μεζέδες από τους πραγματικούς γείτονές μας. Από νωρίς το απόγευμα. Δευτέρα κλειστά. €15-25

πολιτικα και κεμπαμπ

polItI.Co Ζησιμοπούλου 7Β, Γλυφάδα, 210 8940 170, 210 8940 180/ Μητροπόλεως 3, 210 3232 351/ 210 3232 251 Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. €20-€35. ΜπαρΜπαλεξης Αντιοχείας 48, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2583415. Τουρκο-ελληνική ταβέρνα. Προσοχή στα καυτερά σουτζούκ κ.λπ. €10. ΜπαρΜπαλεξης Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Δευτέρα κλειστά. €10. παντελης Ναϊάδων 96, Π. Φάληρο, 210 9825512. Πολίτικο. Γνησιότητα άλλων εποχών και άλλων συμπεριφορών. €12-€20. ςερΚος Και τα 4 αςτερια (ο) Ζέππου 4 & Ξενοφώντος 28, Γλυφάδα, 210 9649553, 210 9634920. Πολίτικο κεμπάπ. Σαν θρησκεία. Κλειστά την Κυριακή. €15-€20.

μεξικο & τεχ-μεχ amIGos Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ταιριάζει. Παράρτημα και στο Village Park στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30

tIKe Χαρ. Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, 210 8014584, 210 8084418.Τουρκίακεμπάπ. Απλά εδέσματα, μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί. Δευτέρα κλειστά. €25-€35.

amIGos loCos Αγ. Ιωάννου 84, Αγ. Παρασκευή, 210 6011555. Το Amigos της Γλυφάδας πάει βόρεια. Tex-mex και margaritas. €15-€30

tomas Σαρκουδίνου 43, Ν. Κόσμος, 210 9015981. Κεμπάπ αρμένικο. Ένα σουβλατζίδικο- τρύπα με εξόχως ακατέργαστα σις κεμπάπ και λοιπά, καυτερά ενίοτε, εδέσματα. €5-€15.

meson el mIrador Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007. Μεξικάνα σεφ φυσικά σημαίνει αυθεντικές μεξικανικές γεύ-

ρωσια, ουκρανια Βαλεντινα Λυκούργου 235, Καλλιθέα, 210 9431871. Ρωσο-ποντιακό. Ντεκόρ μέτριο, μα θα γλείφετε τα δάχτυλά σας με τα πιροσκί και τα κεμπάπ. Πιείτε βότκα. €15-€22.

(www.kitchenbar.com.gr). Νέο παράρτημα. Τα έχει όλα. Ιταλικές και μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, μπαρ-καφέ με τεράστιους καναπέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική θέα στον πρώτο. €20-€35. lallaBaI CaFe Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 300. Το φυσικό χρώμα ξύλου και οι λευκές και ροδί αποχρώσεις ενισχύουν τη ζεστασιά ενός χώρου γεμάτου αρώματα και απολαυστικές πλούσιες γλυκές γεύσεις. Highlights, o καφές Portioli και η αυθεντική ιταλική pizza.

μεση ανατολη

ταΜαΜ Θηβών 228, Village Park Ρέντη, 210 4911425 (www.tamam.gr). Για όλη μέρα. Η κουζίνα του έχει σωστές παρουσίες από πολίτικες και σμυρναίικες γεύσεις. Ντεκόρ διασκεδαστικά ανατολίτικο. Και για διασκέδαση. €15-€35.

dos hermanos Κυριαζή 24, Κηφισιά, 210 8087906. Μεξικό. Δυο αδέλφια με σομπρέρο… Τάκος και φαχίτας για τις σινιορίτες. €20-€30.

Διαλέξαμε και σας περιμένουν

loVe+lIFe Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. €15.

ταβέρνα ο μπουρής

Αλιμουσίων 14-16, Άνω Πετράλωνα, 210 3472471 Ξεκινώντας στις αρχές του 20ού αιώνα σαν μπακάλικο και στη συνέχεια ως κουτούκι, η Ταβέρνα του Μπουρή έγινε γρήγορα μια από τις θρυλικότερες της πόλης. Γιορτάζοντας τα 100 χρονιά λειτουργίας τους, μας καλούν να γνωρίσουμε από κοντά το ζεστό και φιλόξενο χώρο τους, όπου η παράδοση συναντά την ποιότητα. Σπεσιαλιτέ τους τα ψητά της ώρας και, φυσικά, τα περίφημα παϊδάκια.

CadKo Λάμπρου Κατσώνη 63, Μοσχάτο, 210 9412207. Ρωσο-γεωργιανό. Μικρό και φιλόξενο. Δευτέρα κλειστά. €15-€25. λΒυΒ Μηθύμνης 27Α, Πλ. Αμερικής, 210 8659429. Ουκρανικό. Και μικρή πίστα για απρόοπτα γλέντια. Δευτέρα κλειστά. €15-€20.

sushi + (ιαπωνια) asIa Fresh Πλ. Καραϊσκάκη ( Ξεν. Classical Athens Imperial), 210 5201 600. Μινιμαλισμός, πολυ-ασιατικές γεύσεις, miso soup και μια πεντανόστιμη ιαπωνική εκδοχή του μπακαλιάρου. Κορυφαία τα nigiri σολομού και λαυρακιού. €35-45 FUrIn KaZan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Φτηνή αισθητική, καλό σούσι και σασίμι. Και νουντλς. €20-€30. KIKU Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210 3647033. Από τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης. Πλήρης ιαπωνική κουζίνα, εμπνευσμένος ο ανακαινισμένος διάκοσμος. Το σούσι μπαρ επεκτάθηκε. €40-€60. sqUare sUshI Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Πάντα ανοιχτά στο Κεφαλάρι, κλειστό Δευτέρα στο Κολωνάκι. Και ντελίβερι. €25-€35. sUshI Bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. Σε Ψυχικό και Γλυφάδα, το κοινό είναι απλά cool. Και ντελίβερι. €20-€30.

τσέχικη κουζίνα BohemIa Δήμου Τσέλιου 5, Αμπελόκηποι, 210 6426341. Φιλικό περιβάλλον και γνήσια τσέχικη ατμόσφαιρα. Μοναδικές γευστικές εμπειρίες με την συνοδεία της καλύτερης μπίρας. €20-€25.

για ολη μερα αΒυςςηνια CaFε Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217047. Έξοχο μεζεδοπωλείο, με ζωντανή μουσική. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Δευτέρα κλειστά. €18-€35. αθηναιων πολιτεια Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413795. Από τις πιο όμορφες γωνιές της πόλης. Τρία επίπεδα για καφέ, ποτό, γλυκό, τσιμπολόγημα ή φαγητό. €9-€30. αΜαλθεια Τριπόδων 16, 210 3224635 Ιστορική κρεπερί μια από τις πρώτες των Αθηνών. Με υπέροχες γαλλικές κρέπες και σπιτικές γλυκές και αλμυρές γεύσεις. Και delivery. αΜπιΜπαγιο Ηρακλειδών 3, Θησείο. 210 3426 794 Όμορφο μεζεδοπωλείο πάντα γεμάτο ωραία πρόσωπα. Παρ., Σάβ. ζωντανή μουσική με τους Σοφία Σαβουκίδου, Γιάννη Μπέκα, Κλεάνθη Τσακνάκη. € 15-20.

Beer aCademy Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228038. Το νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από €3,50). Δευτ. κλειστά €13-€25. ΒυΖαντινο Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281 400 Η μέρα ξεκινάει από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις», ενώ ο μπουφές γλυκών του υποκλίνεται στην αυτοκράτειρα «Σοκολάτα». €35-45 CaFε ατταλεια Τρώων 30, Άνω Πετράλωνα, 210 3418 880 Καφές, γλυκά, βάφλες, κρέπες για το πρωί, και για τη συνέχεια ρακόμελα από παραδοσιακή κρητική συνταγή και ποικιλίες. CaFe Καφε Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα, 210 8944996. Ομορφότατο, ζωντανό – και το λιγότερο νεόπλουτο της περιοχής. Ό,τι κάνουν εδώ το ακολουθούν οι υπόλοιποι. Απλά πιάτα σε μοντέρνα σερβίτσια. €10-€25. Gallery CaFe Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080. Από παγωμένο espresso μέχρι performance art και κρητικής έμπνευσης μεζέδες. €12-€30. CraFt Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού.€10-€25. Crepε XarChIa Στουρνάρη 2, Οικονόμου και Θεμιστοκλέους, Πλ. Εξαρχείων, 210 3840773, 6971 829550 Από τις πιο διάσημες γωνιές της πλατείας, όσον αφορά τη γεύση. Κρέπες σε όλα τα σχήματα και σχέδια, με ό,τι υλικό τραβάει η ψυχή μας, που ζεσταίνουν τα κρύα βράδια και γλυκαίνουν τις καλοκαιρινές ημέρες. Λειτουργεί όλο το 24ωρο αλλά και για όσους θέλουν να κάτσουν σπίτι κάνει και delivery. esCoBa Πατρ. Μαξίμου 1 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6233550. Ξύλινοι πάγκοι, τρελή διάθεση. Μπίρες, burgers και μπίρες, και άλλα. €8-€20. hard roCK CaFe Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα και τα αναμνηστικά που πάνε μαζί. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. Ανοιχτό κάθε μέρα. €12-€30. hell’s KItChen Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. €7-€20. JaCKson hall Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. Τραπεζάκια έξω, ισόγειο, πρώτος, δεύτερος με γυάλινη στέγη. Κάθε επίπεδο έχει δική του ιστορία. €10-€35. KItChen Bar Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-€35. KItChen Bar Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338

ΜπαλΚονι Λ. Δημοκρατίας 100, Κόκκινο Λιμανάκι Ραφήνας, 229 4075888 Μία από τις πιο όμορφες τοποθεσίες της Αττικής και μια υπέροχη θέα συμπληρώνουν ιδανικά προσεγμένα μεσογειακά πιάτα και δροσιστικά κοκτέιλ. Σέρβις φιλικότατο. €18-25 mystIC pIZZa & pasta Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. €5-€13. νιΚης CaFε Νίκης 3, Σύνταγμα, 210 3234971. Σάντουιτς, σαλάτες-γεύματα. Και ποτά το βράδυ. €12-€15. people Αμερικής 11, Κολωνάκι, 210 33893345 Η Νέα Υόρκη έρχεται και μένει στο Κολωνάκι. Η κουζίνα μοντέρνα, από τα χέρια του Ανδρέα Πολυχρόνη. Πρωτότυπα κοκτέιλ, μεγάλη μπάρα και ζωντανή μουσική με πιάνο. Σάββατο και μεσημέρι, Κυριακή κλειστά. to ξυλινο Στην είσοδο της Πανεπιστιμιούπολης, τηλ: 210 7710311 Το student friendly γνώριμο μέρος, ανοιχτό καθημερινά από τις 5.00 για να σας προσφέρει γευστικό πρωινό, φρέσκα σάντουιτς, πιάτα ημέρας και ό,τι άλλο χρειαστείτε. oBI Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1. Τόπος μουσικόφιλης συνάντησης. Τα μεσημέρια περνάει μια πιο γαστρονομική φάση, πέρα από τη διάσταση ποτού το βράδυ. Τις Κυριακές μόνο απόγευμα. €7-€20.

γεύματα. Κυριακή κλειστά. €10-€15. staVlos Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας. €20-€25. 70Bar Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από €6. €9-€19. tGI FrIdays Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9. Εξευγενισμένο fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25. waBI loUnGe Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Πολυτέλεια σε απλές γραμμές. Ανοιχτό από το πρωί, για παν ενδεχόμενο. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-€20. X-eat Κολοκοτρώνη 6 & Καρύτση, Ιστορικό Κέντρο, 210 3230445. Άποψη περί ελαφριάς κουζίνας με ελληνομεσογειακά υλικά: ντακάκια κ.λπ. Πιάτο ημέρας – και σνάκς και κοκτέιλ. €10-€20.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ανεΜωςα Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. €12-€20. ανοιξη Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά. €12-€18. aςΚληπιου γωνια Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, στο όμορφο νεοκλασικό. €23, χωρίς κρασί.

οθωνος 10 Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέρι-βράδυ. Από €25.

ο γeρος του Μωριa - το παλιo τετρaδιο Μνησικλέους 26 & 27, Πλάκα, 210 3221 753, 210 3211903. Από τις παλιότερες ταβέρνες της Πλάκας, στους πρόποδες της Ακρόπολης – στο γραφικό στενάκι της Μνησικλέους. €18-€22.

olympICo Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www. olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και –ελαφρά ή πλήρη– γεύματα.

ελλαδος ειΚονες Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική. €18-€21.

περI Ψυρρh Τάκη 19, Ψυρρή, 2103211995 Ανοιχτό καθημερινά από το μεσημέρι, στο κέντρο του Ψυρρή. Ελληνική κουζίνα με μεσογειακές επιρροές. Σπεσιαλιτέ η σταβλίσια μπριζόλα και το ψαρονέφρι μελωμένο με πορτοκάλι, μέλι, κρασί και κανέλα.

ΖεIδωρον Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215368. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. €22-€25.

palmIe BIstro Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8012 411/ Α’ Πλαζ ΕΟΤ Βούλας, 210 8954 054/ Ανδρέα Παπανδρέου 35, The Mall Athens, 210 6300 069/ Συγγρού 111, Star City, 210 9313 803 Η πιο προσεγμένη και ποιοτική αλυσίδα εστιατορίων, παραμένει η ιδανική πρόταση για ένα γρήγορο καφέ, σνακ ή για ένα ελαφρύ και υγιεινό γεύμα κάθε ώρα της μέρας.

ΚαΒουρας (ο) Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3838 010. Από το 1969. Κάτι παραπάνω από καλτ σουβλατζίδικο. Ανοιχτό όλο το 24ωρο. Κάνει και ντελίβερι. Πίτα καλαμάκι €1,40 / 4 μερίδες χοιρινά μπριζολάκια και μία πατάτες €15.

pIU Verde Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www. piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις: φιλετάκια αγριογούρουνου με πορτοκάλι και απόσταγμα κρασιού. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-€30. pUtUmayo world CaFε Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέ-εστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της. €8-€30. rosto Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637160. Πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά

Καλλιπατειρα Άστιγγος 8, Θησείο, 210 3214152. Στο νεοκλασσικό του Τσίλλερ στεγάζεται ένα υπέροχο μεζεδοπωλείο με μεζέδες και ποικιλίας για μπύρα και ούζο. Ζωντανή μουσική. το ΚουτοyΚι του γρIλλη Αναξαγόρα 7, Ταύρος, τηλ.: 210 3468017. Φημισμένα παϊδάκια, υπέροχοι ελληνικοί μεζέδες και πιάτα της ώρας, καλό βαρελίσιο κρασί, ζωντανή μουσική κάθε παρασκευή και Σάββατο. Όλα στου Γρίλλη. Δευτέρα κλειστά. €15-20 Κλεινον αςτυ Πανόρμου 73, 210 6916 761. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Ελληνική κουζίνα με ποικιλία μεζέδων στον κατάλογο ιδανικών για κρασί και τσίπουρο. Παρ.-Σαβ. και Δευτ. Ζωντανή ελληνική μουσική. Μανια Αιγαίου 67 & Κυζίκου, Νέα Σμύρνη, 210 9315016. Τύποις μεζεδοπωλείο. Τα πιάτα αλλάζουν καθημερινά. Από πιροσκί μέχρι γαμοπίλαφο. €15-€20.

ÌÁÍÉÔÁÑÉÁ (ÔÁ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210 6547072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Ελληνική κουζίνα, θαλασσινά και ψάρια. Διαθέτει και delivery. €13-15. Ç ÌÁÑÌÉÔÁ ÔÏÕ ÁÃÉÏÕ Ακτή Κονδύλη 64, Άγιος Διονύσης, Πειραιάς, 210 4621436. Ένα προσεγμένο μαγειρείο με ψητά, μαγειρευτά αλλά και φαγητά της ώρας. Φρέσκα υλικά και ευχάριστο περιβάλλον. €10-€15. ÌÁÓÁ Εθν. Αντιστάσεως 240, Καισαριανή, 210 7236 177.Οικογενειακό περιβάλλον για μεγάλες «μάσες» κρέατος αλλά και χορταστικών μεζέδων. €15-20 ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ €7. €20-€25. ÔÁ ÌÐÁÊÁËÉÁÑAÊÉÁ ÔÏÕ ÄÁÌIÃÏÕ Κυδαθηναίων 41, Πλάκα, 210 3225 084. Στο πρόσφατα ανακαινισμένο γραφικό ταβερνάκι του Δαμίγου –που πρωτάνοιξε το 1865– θα φας όμορφες, απλές ελληνικές γεύσεις –τα περίφημα μπακαλιαράκια και όχι μόνο. €12-€15.

νύχτες

ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΙΓΝΑΤΙΔΟΥ

Party Fast ÐÅÌÐÔÇ 08/04

LOOP Minime aka Tigran στα decks. ÔÉÊÉ ATHENS Easy Aloha party με exotica, ‘60s pop, j-pop και disco tunes.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 09/05

LOOP O Tolis Q ενώνει τις δυνάμεις του με τον Ad. Mark. ÊÕÔÔÁÑÏ LIVE Drum’n’bass party με τους Break, Luke Envoy, Anna Mystic, Dubwise Hi-Fi, Funxion και Urban Links.

ÐÁÅÉ ÊÁÉÑÏÓ Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτάρει επιτυχώς με το καλό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερτάρουν μεταξύ τους. €18-€25.

ÐÅÉÍÁËÅÙÍ Μαυρομιχάλη 152, Αθήνα, 210 6440945 Από το 1978, σε ένα ζεστό νοσταλγικό χώρο συνεχίζει να ευχαριστεί με γευστικά μαγειρευτά πιάτα και ψητά. Ξεχωρίζουν το χοιρινό με μαστίχα και τα σαλιγκάρια.

Luke Envoy YOGA BALA Οι Loot Djs (Crme1 και Jay_One) κονταροχτυπιούνται με τον Blend σε ένα hip-hop, funk και disco πεδίο.

ÓÏÖÑÁ Πεζόδρομος Κλεισόβης 13, Πλ. Κάνιγγος, 210 3803953 Κεμπάπ και μεγάλη ποικιλία από μεζέδες Ανατολής. Κάθε μέρα ανοιχτά από τις 11 ως τη 1 το βράδυ. Διανομή κατ’ οίκον. TA ÖÉËÅÔAÊÉÁ Αγ. Ιωάννη Θεολόγου 4 και Λ. Μεσογείων 186, Χολαργός, 210 6511676 Καλαίσθητος χώρος, σπιτικοί μεζέδες και εξαιρετικά ψητά σε προσιτές τιμές. Παρασκευή και Σάββατο η ζωντανή μουσική παρασέρνει σε βραδιές κεφιού. Ανοιχτό και Κυριακές €14-€16. ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15-€25. ÙÑÁÉÁ ÅËËÁÓ (Ç) Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525777. Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο. Ρεμπέτικα άνευ μικροφώνου από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, ΤρίτηΣάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €14-€20.

CLUB 22 Ακαδημίας & Ζ. Πηγής 3, 2109222244, 2109249814. Interactive στέκι, πάρτι με R ‘n’ B, Hip Hop, ντίσκο και stand up comedy. Kάθε Παρασκευή η Ομάδα Αlmost Famous διοργανώνει R’n’B και Hip Hop parties. Είσοδος €15, φιάλη €100, ποτό €9. ENVY Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή (Monastiraki Center), 2103317801-2. Τεράστιο mainstream club που μαζεύει όλη τη hip νεολαία του κέντρου. Κάθε Τετ. hip hop/ r & b party, Κυρ. ελληνική βραδιά. Είσ. € 10, Παρ., Σάβ. € 15, φιάλη ουίσκι € 110 & 120 (κομπλέ).

ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Ξύλινο deck και άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα. Θέα στο Μικρολίμανο με mainstream μουσικές. LALLABAI GARDEN Κήπος Ζαππείου – Αίγλη, 210 3369340, 6945 993103. Ένα fun & food bar με ευχάριστη ατμόσφαιρα και υπέροχη θέα. Στη μουσική ο Γιάννης Μώμος. Ανοικτά κάθε βράδυ εκτός Κυριακής.

MOTEL Δεκελέων 24, Γκάζι Electro-house και techno beats. Spirit Of Love πάρτι κάθε Σάββατο, D.I.R.T.Y. κάθε Παρασκευή και πολλοί guests κάθε Πέμπτη.

ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ Λ. Δημοκρατίας 22 Μελίσσια, 210 6139989. Μια αυλή με βουκαμβίλιες που σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι σε νησί. Ακριβώς πίσω από το café-bar Petrogaz. €12.

ÑÁÊÏÓÕËËEÊÔÅÓ Αισώπου 2 & Καραϊσκάκη 15, Ψυρρή, 210 3222240. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Έντιμο φαγητό με ελληνικές και ανατολίτικες ρίζες, και μεγάλη ποικιλία από διαλεχτά αποστάγματα: τσίπουρα & λοιπά. €20+.

BOCCA Λ. Καραμανλή 4, Βούλα, 210 8956577. Ένα καλοκαιρινό club με trendy θαμώνες και μουσικές από '80s μέχρι ελληνικά.

MAO Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 2103317646, 2103317649. Στην καρδιά του Ψυρρή, επιστρέφει για το χειμώνα με Ασιατικές επιρροές στο Ντιζάιν και crowd για όλα τα γούστα

ÐÅÍÔÅ ÐÉÁÔÁ Στρ. Πλαστήρα/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4618 808, 210 4619150. Μεζεδοπωλείο. Με δέκα ευρώ δικαιούσαι πέντε πιάτα-μεζέδες της επιλογής σου. Προσοχή, δεν είναι όλα άριστα. €10+.

ÐËÁÔÅÉÁ ÇÑÙÙÍ Καραϊσκάκη 34, Ψυρρή, 210 3211915 Μεζέδες ιδανικοί και με άποψη στη διασκέδαση κάθε βράδυ με λαϊκή ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22

210 3424994 Το κόκκινο κυριαρχεί και κάνει την ατμόσφαιρα πιο sexy και prive, ενώ γνωστοί παραγωγοί διαλέγουν τα ιδανικότερα soundtrack της κάθε βραδιάς. Κάθε Πέμπτη με τους Null.

FASHIONBAR Ιερά οδός & Κωνσταντινουπόλεως, Γκάζι, 6972811608. Το πρώτο επίσημο μαγαζί του Fashion TV στην Ελλάδα. Από επιδείξεις μόδας και ξεχωριστά happening για τους ανθρώπους της μόδας και όχι μόνο. Παρ. και Σάβ. disco.

Ç ÐÁËÇÁ ÁÈÇÍÁ Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. €12-€15. ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ 1896 Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210 7522396. Ελληνική παράδοση, δυνατός φούρνος και μαγειρική σε πήλινα σκεύη. Κυριακή κλειστά. €15-25 .

Blend

ÓÁÂÂÁÔÏ 10/05

LOOP Οι L.E.G.O. υποδέχονται τον guest Daniel Rajkovic. YOGA BALA Οι Gus & Bonso σε ένα techno και house set. MOTEL O Kid Loco επιστρέφει στην Αθήνα.

ÊÕÑÉÁÊÇ 11/05

LOOP O Pornaldo με cool μουσικές και hot διαθέσεις.

ÔÑÉÔÇ 13/05

ÂARGURUBAR Ο DJ Oeste των Imam Baildi στα decks με νεοβαλκανικά και hip-hop mash-ups.

club mainstream AKÑÙÔÇÑÉ LOUNGE Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859147-9. Θέα στη θάλασσα. Κάθε Τετάρτη Bootycall hip-hop party από τους Magna και τις Κυριακές «Sundays» πάρτυ με ελληνικά από τη Ναταλία Γερμανού. BO Λ. Καραμανλή 14, Βούλα, 210 8959645. Εξωτική ατμόσφαιρα δίπλα στη θάλασσα. Mainstream υπόκρουση. Κάθε Δευτέρα και Τρίτη ελληνικά και ξένα live. Είσοδος: Παρ., Σαβ. €15. Το μπουκάλι €100 & €110. BAROUGE Ανδρονίκου 4 και Τζαφέρι, Γκάζι,

SALON DE ORO Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244891. Το «χρυσό σαλόνι» του Ψυρρή μεταμορφώθηκε σε ένα λαμπερό mainstream club, με Έλληνες και ξένους guests στα decks. Κάθε Τετάρτη dance, progressive house. Είσ.: €10, Παρ., Σάβ. €15 SHISHA SUMMER CLUB Λεωφ. Εθνάρχου Μακαρίου 10, Σ.Ε.Φ., 210 4633701, 210 4834190 Το Shisha Club μετατρέπει για δεύτερη χρονιά το καλοκαίρι σε καλοκαίρι αγάπης και προσφέρει το απόλυτο clubbing με θέα τη θάλασσα. Mainstream, house και ελληνικά hit. VINILIO Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: €10, Παρ.-Σάβ. €15. VITRINE SUMMER Μάρκου Μουσούρου 1 και Αρδηττού, Μετς, 210 9242444 Η καλοκαιρινή υπερ-πρόταση του Vitrine. Ένα mega club με ωραία κίνηση και events μέσα στην εβδομάδα.

club dance BRAFF Πανόρμου και Δουκίσσης Πλακεντίας 122, 210 6981032. Ανανεωμένος, dance χώρος και καθημερινά events και pop – rock μουσικές. FUZZ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Επανέρχεται ανανεωμένο, μετά την περσινή σπουδαία πορεία. Dance και techno. Guest DJS και καταπληκτικά live. THE HALL Ερμού & Ασωμάτων, Θησείο, 210 3224553. Το πρώην Luv αφιερώνει κάθε Παρασκευή την κονσόλα του

νύχτες

94 στην r’n’b, ενώ κάθε Σάββατο παίζει progressive house.

latin/ethnic

Αgenda

CΑΜΙΝΙΤΟ Mεγάλου Αλεξάνδρου 30 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210-5244661. Δύο επίπεδα, μια live σκηνή και ένα εστιατόριο έρχονται να στεγάσουν πάρτι που κινούνται σε βραζιλιάνικους ρυθμούς. CUBANITA Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314605-8. Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Καλοκαίρι με τους «Andrenalinas Son» από την Κούβα με salsa, merengue, cha cha κ.α. Δευτέρα κλειστά. ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών. LATIN HOUSE Βασ. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών. PALENQUE Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά. STEREO Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550246, 6976 559365. '70s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs ALLEYCAT Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9 το βράδυ στο γνωστό σημείο, στο μετρό Κεραμεικού στο Γκάζι. DARK SUN Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές. DECADENCE Βουλγαροκτόνου 69 και Πουλχερίας 2, Λόφος του Στρέφη, 210 8827045 και 6995419867. Το ιστορικό ποπ κλάμπ στο σπίτι του αντιβασιλιά. Στα μέλη του οι Νιck Cave, Tindersticks, Dandy Warhols, St.Etienne, Deus κ.ά. Γίνε κι εσύ dj του για 90 λεπτά! MAD Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες.

Jon oliva’s pain

Πέμπτη 08/05

Σάββατο 10/05

ROCK-POP-ALTERNATIVE

JUNO ASHES, MATISSE, ABBIE GALE, ROSEBLEED

MUSICWAVE FESTIVAL: ALCA, B-SIDES, VIOLET, THE WORKAHOLICS An Club, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια. 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €8.

Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €12. NICOTINE STAIN, BLISS, MAD LEAF Rodeo. Χέυδεν 34, Πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10 (με μπίρα). ETHNIC-REGGAE- LATIN ΤΡΙΧΗΜΕΙΑ Μακάρι. Ζωοδόχου Πηγής 125, Εξάρχεια, 210 6458958. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €13 (με ποτό) EΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΑΚΡΙΝΑ ΞΑΔΕΛΦΙΑ Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

Παρασκευή 09/05 ROCK-POP-ALTERNATIVE NIHILIST, CENSORED SOUND, BEYOND EXORCISM An Club, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια. 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Είσοδος ελεύθερη. JON OLIVA’S PAIN, NEED Blue Stage (Γαλάζιο). Καυταντζόγλου 46, Πατήσια, Αγ. Ελευθέριος, 210 2111377. Έναρξη: 20.00. Είσοδος: €25. THE LAST DRIVE, SCREAMING FLY, MAMMA KIN (09,10/05) Gagarin 205. Λιοσίων 203-25, Αττική, 210 8547600. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €15. JAZZ-BLUES ALICE RUSSELL (09,10/05) Gazarte. Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €30 / 35 / 40.

POQUITO GRANDE Πρατίνου 5, Παγκράτι, 210 7259098. Κλασικό στέκι στο Παγκράτι με ροκ μουσική. Περιβάλλον ζεστό με έντονο το στοιχείο του ξύλου. Κάθε Πέμπτη ο dj Nibiru με εναλλακτικό ροκ.

UΝDERWORLD Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows.

club-restaurants CAFΕ MERCEDES Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018304. Κομψό club restaurant σε δύο επίπεδα. Disco, mainstream και ελληνικές μουσικές. DIVINE Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010 810. Στο χώρο του πρώην Wild Rose Reloaded. High κατάσταση με καλή

Pop-Eye SIGMATROPIC Μικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Αθήνα, 211 7107135. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ-ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ULRICH SCHNAUSS, NO CLEAR MIND Kinky Kong. Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €15.

Κυριακή 11/05 ROCK-POP-ALTERNATIVE MUSICWAVE FESTIVAL: ALCHOHOLIC RHYTHM BAND, ΓΥΜΝΑ ΚΑΛΩΔΙΑ, ΚΑΤΙ ΕΛΛΗΝΕΣ, ΤΑΞΙΔΕΥΤΕΣ An Club, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια. 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €8. THE DRONES, SUNKEN BUTTERFLY, CHANGING FACES Rodeo. Χέυδεν 34, Πλατεία Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €8 (με μπίρα).

Δευτέρα 12/05 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΜΑΡΘΑ ΦΡΙΝΤΖΗΛΑ, ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΠΕΤΑΝΟΣ Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210 3452502, 210 3467206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage. SNAKESKIN Ρίμινι 27, Ν. Ιωνία, 6975775280 Κλασικό ροκ με την ανάλογη διακόσμηση με φιδίσιους τοίχους. Φωτογραφίες από «σκληρές» συναυλίες, Harley, βαρελίσια μπίρα ότι αρμόζει δηλαδή σε ένα αυθεντικό rock club.

GAD, ELICA, POP EYE, TELSON O Κήπος της Kalashnikov. Εμμανουήλ Μπενάκη 87, Εξάρχεια, 210 3813685. Έναρξη: 21:00. Είσοδος ελεύθερη.

JAZZ-BLUES ΜΙΝΙΜΑL ΩΡA Trova Music Bar. Αθηνάς και Βλαχάβα 9, Μοναστηράκι, 210 3224896. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10 (με ποτό).

Τρίτη 13/05 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

Alice Russel ROBIN MCKELLE (έως και 15/05) Half Note Jazz Club, Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (φοιτ.) / 30 / 35 / 40.

ΑΡΜΟΣ Cafe Αλάβαστρον. Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

Τετάρτη 14/05

BLUES FATHERS AND THE SWINGERS Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €12 (με ποτό).

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ETHNIC-REGGAE- LATIN

JAZZ-BLUES

PALYRRIA Trova Music Bar. Αθηνάς και Βλαχάβα 9, Μοναστηράκι, 210 3224896. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €15 (με ποτό).

ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΚΑΠΕΛΙΑΡΗΣ Cabaret Voltaire. Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €12 (με ποτό).

ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΣΤΟΡΙΔΟΥ (14, 21/05) Πυρήνας. Μιχαλακοπούλου & Λιόχαρους 11, περιοχή Χίλτον, 210 7237150. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

νύχτες

96 μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. GuRu Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530. Ωραίο ντεκόρ. Στον επάνω όροφο λειτουργεί το «Jazz Upstairs». Σερβίρει ταϊλανδέζικη κουζίνα.

Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam.

Club Report

BAR ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΣΕΩΝ Κουντουριώτου 164, Πειραιάς, 210 4220672 Κλασικό στέκι στον Πειραιά που απογειώνει τις αισθήσεις γι’ αυτό και αγαπημένο. Ιδανικό για καφέ το πρωί ή ποτό το βράδυ και με μουσικές που είναι must.

GuzEl Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800101 Ντιζάιν σκηνικό, με ιδιαίτερο τμήμα για φαγητό. Κάθε Πέμπτη πάρτι με μουσική από τον Θ. Γεωργαντά και κάθε Κυριακή hip-hop και r&b πάρτι του «Family the Label». Resident dj: N. Κουρής. Δευτέρα κλειστά.

BARA Ηρακλείου 6 (πεζόδρομος), Χαλάνδρι, 210 6800675 Το γνωστό Βara του Κολωνακίου τώρα σε διαφορετική all-day εκδοχή στην πιάτσα του πεζόδρομου. Ανοιχτό από το πρωί για φρέσκους χυμούς, light snak και καφέ ως το βράδυ για ποτό και διασκέδαση.

liBERTY Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις.

BARRio Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564 Μουσικές από όλο τον πλανήτη για αξέχαστες βραδιές στο παλιό ξυλουργείο του Μεταξουργείου! Καφέδες, χυμοί, επιτραπέζια παιχνίδια και σπιτικό φαγητό.

louD mAnSion Ερμού 116, Ψυρρή, 2103242800 Ποπ αισθητική και μίνιμαλ διακόσμηση φτιάχνουν το ιδανικό σκηνικό για events της πραγματικά underground μουσικής σκηνής.

BARTESERA Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα.

mESSiAh Πλουτάρχου & Καρνεάδου 25-29, Κολωνάκι, 210 7294290. Γνωστό και μη εξαιρετέο κολωνακιώτικο meeting point. Κέφι, χορός, 25άρηδες, r & b και ελληνικά. RoCK AnD Roll Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια). SiRKECi Δραγούμη & Αδριανού 28, Κηφισιά, 210 6233900, 6942 400896 Ντεκόρ με έντονες πινελιές Ανατολής και κουζίνα που συνδυάζει πετυχημένα κωνσταντινουπολίτικες και ευρωπαϊκές γεύσεις. Τις Κυριακές ξεφάντωμα με ελληνικό γλέντι από τις 3 μ.μ. Δευτέρα κλειστά. Soul Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j. TAmAm Λ. Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4911425. Ένας χώρος πλημμυρισμένος από αρώματα ναργιλέ, καφέ και μπαχαρικών Ανατολής. Οι Bellydancers παρασύρουν τον κόσμο με ethnic ήχους. TiKi AThEnS Φαλήρου 15, Κουκάκι, 2109236908. Στο πρώην Deluxe, νέο στέκι με επιρροές exotica, ανάλογα κοκτέιλ και μενού. Έως 1 π.μ. € 20-32. YoGA BAlA Ρήγα Παλαμήδου 5-7, Ψυρρή, 2103311335 Δυνατά dj sets και μεγάλη μπάρα στο ισόγειο, ενώ στον πρώτο όροφο η ινδική κουζίνα είναι στα καλύτερά της!

cafe bar-all day 37 Εμ. Μπενάκη 37 και Σόλωνος, Εξάρχεια, 210 3815 429 Χαλαρό με παρεΐστικη διάθεση που λειτουργεί από το μεσημέρι για καφέ. Σπεσιαλιτέ του η σοκολάτα, ενώ το βράδυ μπορούμε να διαλέξουμε ανάμεσα σε διάφορα κοκτέιλ. Οι μουσικές «μαύρες» και funky. 41 STREET Θράκης 41, Υμηττός, 210 7620 254. Ολόφρεσκος μίνι πολυχώρος για καφέ το πρωί και ποτό το βράδυ. Έμφαση στη lounge και το Σαββατοκύριακο «Ακραία Κωμικά Φαινόμενα» stand up comedy. Έναρξη: 22:00. Τιμή εισόδου €15 με ποτό ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά. ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413 795. Ανοιχτό από τις 8 το πρωί μέχρι τις 2 το βράδυ. Εδώ επίσης μπορείτε να απολαύσετε ένα σνακ, αλλά και κανονικά γεύματα. ΑΙΟΛΙΣ Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες. ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ Δ. Κυριακού 15, Κηφισιά, 210 8087 249. Ένα ευχάριστο στέκι για στιγμές διασκέδασης. Μεγάλη ποικιλία κα-

kid Loco Ένας κατά μια δεκαετία (και βάλε) μεγαλύτερος Renton ξεπαγιάζει έξω από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου στο «μαρμάρινο» χωριό των Κυκλάδων. Ζαλισμένος όπως είναι από το ολοήμερο βροντοκόπημα των τριμπονιών (των κροτίδων της Ανάστασης), φαντάζεται τους σενιαρισμένους τύπους που τον προσπερνάνε για να πιάσουν πρώτη θέση για το άγιο φως να τον βομβαρδίζουν και αυτοί με σκέψεις. «Διάλεξε δίμετρη λαμπάδα. Διάλεξε κατσικάκι και αυτόματη σούβλα. Διάλεξε τον επικό τηλεοπτικό Jesus που ταιριάζει στην ημερομηνία γεννήσεώς σου». Ο Renton ανάβει το κερί που κρατάει με τον μόνιμα δανεισμένο αναπτήρα του πρωινού καφέ και, καθώς κατευθύνεται προς την καλυμμένη με καπνό πλευρά του χωριού, αποφασίζει να το γυρίσει μια και καλή στη χορτοφαγία. Τα πυροτεχνήματα έχουν φωτίσει τον ουρανό, οι καμπάνες χτυπάνε χαρμόσυνα, αλλά κάτι μέσα του τον ωθεί να συναντήσει τους θορυβώδεις επαναστάτες (ή επονομαζόμενους τριμπονιέρηδες) που σήμαναν την ανάσταση δέκα λεπτά νωρίτερα και προκάλεσαν μια ευχάριστη ανατροπή με την πρόωρη ηχητική πυρπόληση του χωριού. Αρκετά χιλιόμετρα παραπέρα και μέσα σε κλίμα κατάνυξης, οι ομάδες των Funxion και των Ubran Links καταστρώνουν τα δικά τους σχέδια. Μαζί με τη δισκογραφική Creative Space και την ομάδα Dubwise Hi-Fi, σκοπεύουν να βάλουν μπουρλότο στο Kύτταρο Live με ένα event αφιερωμένο στη σαρωτική δύναμη του μπάσου. Στις 9 Μαΐου το φιτίλι θα ανάψει ο Βρετανός drum’n’bass παραγωγός Break με τον Luke Envoy να φυλάει τα μετόπισθεν με το πιο ύπουλο dubstep που έχουμε ακούσει εδώ και πολύ καιρό. Tην ομάδα κρούσης συμπληρώνει η reggae queen της Αθήνας, η Anna Mystic, καθώς και οι Dubwise Hi-Fi με ενέσεις θεραπευτικού dub. Tην επόμενη μέρα, στις 10 Μαΐου, ο Daniel Rajkovic θα χτίσει με τη βοήθεια των L.E.G.O. το δικό του techno προπύργιο λίγο πιο πέρα από την μπάρα του Loop στο Θησείο. Ο Kid Loco καταθέτει την ίδια μέρα πρόταση εκεχειρίας με την τριπαριστή αλλά και εκλεπτυσμένη electronica του στα decks του Motel. O πάντα αισιόδοξος και ονειρικός Ulrich Schnauss σώζει την κατάσταση με ένα live που περιμέναμε καιρό. Στις 10 Μαΐου το Kinky Kong θα γεμίσει με τις πολυπρισματικές μελωδίες του και τα αιθέρια, ψηφιακά φωνητικά του. Και θα μπορέσουμε να επιτέλους να πούμε «ζήσαν αυτοί καλά, και εμείς καλύτερα». Με αποσιωπητικά. Σοφία Ιγνατίδου, sofia.ignatidou@gmail.com

φέδων και ροφημάτων. Μη χάσετε τα προσεγμένα, φρέσκα –γλυκά και αλμυρά– σνακ. ΑΨΕΝΤΙ Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική. Ιδανικό για κάθε ώρα. ΑΥΛΗ Δεκελέων 6, Γκάζι, 210 3422021. Προσφέρει καφέ, ποτό από το μεσημέρι και μετά. Συνοδευτικά πιάτα με ποιοτικές γεύσεις. A liER mAn Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα. Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστικές εκθέσεις.

Alu CAfE Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις. AmiGoS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση. ARTiSTiCo Σκουφά 50, Κολωνάκι, 210 3636921 Το παλιό γνωστό café all day bar, μεταφέρθηκε στη Σκουφά 50. Απολαύστε εξαιρετικό καφέ, μοναδικά κοκτέιλ, μεγάλη ποικιλία από snacks και κάθε μέρα ένα ξεχωριστό σπιτικό πιάτο. BAiRES Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458.

BluE fox 40’S 50’S 60’S Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225. Όλη η μουσική και ο χορός του δυτικού και λατινοαμερικάνικου κόσμου επέστρεψαν στο μοναδικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's, 40's μουσικές με τον dj Mano6. ΒΟΧ Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597. Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφωνικούς παραγωγούς και να παίζει από ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις εικαστικών. BRAziliAn Βαλαωρίτου 10, Αθήνα, 210 3622845 Το all time classic café, επέστρεψε πιο ξεχωριστό από ποτέ! Οι καλύτεροι καφέδες και φρέσκα σάντουιτς, σαλάτες ή πιάτα από τις 7.30 το πρωί μέχρι τις 11.00 το βράδυ. CAf� BohEmE Ομήρου 36, Κολωνάκι, 210 3608018. Καφέ-μπαρ-μπιστρό για όλη μέρα, που θυμίζει γλυκά Παρίσι. Μικρός, αλλά σοφά μελετημένος κατάλογος. Κάνουν και delivery. €15-€35. CAf� ΕΡΩΔΙΟΣ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδι. CAf� DEl Sol Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169 Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και waffles αλλά και ελαφριά γεύματα. Αποκορύφωση τα απολαυστικά cocktail του. CAfEinA Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841282. Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους. CiRCuS Ναυαρίνου 11, Εξάρχεια, 210 3615255. Eξαιρετικά cocktail σε ένα κεφάτο cafe-bar. 8 Djs και μουσικές βραδιές jazz, retro, swing CiTY Χάρητος 43, 210 7228910. Διάσημα cocktails και πολυσυλλεκτικές μουσικές στην underground πλευρά του Κολωνακίου. Live tunes και Funky tricks στα κυριακάτικα jazztails Chilli Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική. CloSER Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα. CRuiSER Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail και wine bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος είναι διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν ομπρέλες για τις καυτές ώρες. CuSCo CAfE Κωλέτη 8, 210 3825551 «Cusco» στα ελληνικά σημαίνει ένα χαρούμενο και πολύχρωμο ethic world café, που προσφέρει απλόχερα καλή μουσική, μεγάλη ποικιλία γεύσεων σοκολάτας και εξαιρετικό ρακόμελο. DAluz

Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων προαστείων. DATE Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του. DASEIN COFFEE ART & SPIRITS Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό cafe bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. Κιν/ φικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α. DO IT Ακτή Βάρκιζας, 210 8970068. Minimal διακόσμηση με πολλά έντονα χρώματα. Μεγάλοι, άνετοι καναπέδες. Στιγμές χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα. Εν ΑθηνΑις Ηρακλειδών 12, Θησείο. 210 3453 018. Σε ένα πολύ ευχάριστο περιβάλλον, μπορείτε να δοκιμάσετε ωραία σνακ κρεπες σαλάτες και καφέδες από νωρίς το πρωί. Εν ΔΕΛΦΟις Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες. Ερως CAFΕ Hρακλειδών 21, Θησείο, 210 3428570. Ρομαντική ατμόσφαιρα, όπου υπερισχύει το κόκκινο. Ποικίλα μουσικά ακούσματα, κοκτέιλ αλλά και ρακόμελα. ESCObA- CENTROPIA Πατριάρχου Μαξίμου 1, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233550. Το Escoba έχει Mexican food, το μικρότερο Centropia κλίνει προς την ευρωπαϊκή κουζίνα. Funky, soul, rock ήχοι. EVERGREEN Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660. Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο. GINGER ALE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι, με σπιτική ατμόσφαιρα και διακόσμηση που παραπέμπει στα ’50 & ’60. Kάθε Πέμπτη μουσική του κόσμου με τον Λεωνίδα Αντωνόπουλο. GUSH FLOOR

97 Περιοχή Χίλτον, 210 7221054 Το ισόγειο για καφέ και σνακ όλη μέρα από το πρωί. Μετά τις 21:30 ανοίγει ο πρώτος όροφος για karaoke βραδιές, live και ποτά για όλα τα γούστα. HAAGEN DAZS Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250094-5. Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου. ηΒη CAFE Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j. IANOS Σταδίου 24, 210 3217810 Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές παραστάσεις από τα πιο γνωστά και νέα ονόματα της ελληνικής σκηνής. IL GATTO Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210 3607777Μίνι café-bar με ιδιαίτερες, ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες της ημέρας! IL MONDO Ιπποκράτους 11, 210 3637 345. Ιδανικό σημείο για πριν και μετά τις θεατρικές παραστάσεις.Φιλόξενο περιβάλλον για καφεδάκι, ποτό και πιάτα από το μενού. Γνωστό για τα φημισμένα του γλυκά. ιντριγκΑ Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981, ένα από τα παλαιότερα μαγαζιά των Εξαρχείων ανοιχτό από τις 11.00 το πρωί για φημισμένη σοκολάτα, φρέσκο καφέ και το βράδυ καθαρά ποτά . Ζεστό περιβάλλον, διάφορα είδη μουσικής και εκθέσεις φωτογραφίας. ιριΔΑ Ηρακλειδών 42, Θησείο, 210 3428570. Φιλόξενο στέκι, πλούσιο μενού σε μεζέδες και διάφορες ποικιλίες, αμοργιανή ψημένη ρακή και ρακόμελα. JIMMy’S COFFEE SHOP Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου.

Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso. κΑΒΑτΖΑ Αχαρνών 164 & Ευτυχίας 12, Αγ. Παντελεήμων, τηλ. 210-8660195. Η καβάτζα όσων κυνηγάνε τους σκληρούς κιθαριστικούς ήχους, το κλασικό rock, τα βιντεοκλίπ και τις ταινίες που παίζουν οι πέντε οθόνες του μαγαζιού.

210 5012448 Ένας καινούργιος χώρος με ιδιαίτερη αισθητική ανοίγει στην Πετρούπολη. Funky, jazz, ethnic μουσικές θα σας κρατήσουν παρέα από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. ΜικρΟ CAFE Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Ένα μικρό café – όνομα και πράγμα-που σε ταξιδεύει μακριά με reggae, ethnic και funky μουσικές.

κΑΦΕ ΔιΠΛΟ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί.

ΜΠΑΛκΟνΑτΟ – κΑΦΕνΕιΟ Γεωργίου Παπανδρέου 58, Ζωγράφου, 210 7489 321 Η νεολαία το προτιμά για καφέ το πρωί και ρακόμελα και νόστιμους μεζέδες για αργότερα. Στις μουσικές διαλέγει μεταξύ ροκ και έντεχνου.

κΑΦΕκΟΥτι Σόλωνος 123, 210 3840559. Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ.

ME GUSTA Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες. Μουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

KEy bAR Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης.Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle μουσικές. κΟκκΟι κΑΦΕ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες! ΛωρΑς Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210 6428 473. Θρυλικό ποτάδικο που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be missed. ΜΑγκΑΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας. MELI-MELI CREPA CLUb Ιακχού 12, Γκάζι, 210 3450024 Ενώνει café, δροσιστικά cocktail, ethnic κρέπες και δυνατή μουσική. Ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση. LEMON Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές. LIFE Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη,

ΜιτΟς CAF�-bAR Ιπποκράτους και Αραχώβης 10, Αθήνα, 210 3616 863 Φρέσκα σνακ, γλυκά, μεζέδες και ποικιλίες. Επίσης βραδιές με ρεμπέτικη και λαϊκή μουσική. MOSHI MOSHI Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, 210 3477048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοιχτό και το μεσημέρι. MybAR Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή, 6932338551, 6944862161 Ένα καινούργιο μεταβιομηχανικό στέκι άνοιξε και μας περιμένει με ύφος που σε μεταφέρει κατευθείαν στο Manhattan. Ασιατική κουζίνα αλλά και special βραδιές με έμφαση στην ambient lounge μουσική και στα απρόβλεπτα πάρτι. ντιςκΟκΑΦΕνΕιΟ η ΨΥρρΑ Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244046. Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα. OKIO Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας, ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο. Ο κηΠΟς της KALASHNIKOV Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685.

Πρωτότυπος πολυχώρος με δύο μπαρ, καφέ, γκαλερί και πολλά happenings, live με μουσική από την ελληνική σκηνή, έθνικ, τζαζ, alternative, rock'n'roll αλλά και εκθέσεις! Ανοίγει από 3 το μεσημέρι με café. OSTRIA Θεμιστοκλέους 65, Εξάρχεια, 210 3300907 Ένα ζεστό café bar που λειτουργεί από το πρωί για καφέ σε ένα πέτρινο γουστόζικο διώροφο κτίριο. Οι μουσικές απ’ όλα τα καλά της rock, funk και της jazz. ΠΟΔηΛΑτΟ Θεμιστοκλέους 48, Εξάρχεια, 210 3303430 Λαχταριστά σοκολατένια και όχι μόνο ροφήματα. Φαίνεται μικροσκοπικό από τη βιτρίνα, αλλά δεν είναι με lounge διάθεσή, ρακόμελο τις βραδινές ώρες και μαύρη μουσική. PAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul. PETROGAZ Λ. Δημοκρατίας 22, Μελίσσια, 2106139989. Ένας μοντέρνος, μίνιμαλ χώρος με όμορφη αυλή και μουσικές διαδρομές από funk μέχρι ηλεκτρονική μουσική. PLAyHOUSE Βαλτετσίου 49, Εξάρχεια, 210 3821200 Ένας ολόκληρος καινούργιος κόσμος στη διασκέδαση ανοίγεται μπροστά μας με την άφιξη του Playhouse. Απολαυστικοί καπουτσίνο, άφθονα γέλια, ξεχωριστές μουσικές και φυσικά πολύ παιχνίδι. POLIS LIFE Πατησίων 19, 210 5222010, 210 5243156 Νέος ρυθμός, νέο design café-bistro-bar και υγιεινή διατροφή. Για φαγητό, ποτό, χαλάρωση και take away. POP UP 25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον. ρΑγΕς Ευαγγ. Σχολής 3-5, Ν. Ιωνία, 210 2772 042 Από το πρωί με καφέ,

σνακ, σαλάτες, ιδιαίτερα γλυκά του κουταλιού και έντεχνα ακούσματα. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο ζωντανή μουσική. REZIN Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες. www.rezin.gr ROSEbUD Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. SANTA bOTELLA Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 2106981032. Ζεστό περιβάλλον, φιλική εξυπηρέτηση και καθημερινά dj sets στο νέο στέκι των Αμπελοκήπων! Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ! ςκΟΥΦΑκι Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645 888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky. Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές. ςτΟΑ Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253932. Δημοφιλής, πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό. SτΥΛ κΑΦΕ ΕυαγγελιστρίΑΣ 1, Σύνταγμα, Μητρόπολη. 210 3234 752. Καφέ στο κέντρο που λειτουργεί από νωρίς το πρωί. Ωραίοι καφέδες, κρέπες, κρύα πιάτα και σαλάτες. Τα σαββατοκύριακ ο Dr Zoo με Latin Jazz Electronica. SINGLES Πλατεία Αγ. Ειρήνης 4 & Αιόλου Νέος χώρος με minimal και πρωτότυπη διακόσμηση. Σερβίρει πρωινό και λαχταριστά μεσογειακά πιάτα. € 15-20. SLOOP Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό. SOHO Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663

νύχτες

98 Νεο-μπαρόκ διακόσμηση, μεσογειακές γεύσεις, όλη μέρα. Μπάρα που εντυπωσιάζει και δυνατά βράδια με mainstream μουσικές. ΣΤΟ ΤΡΑΙνΟ Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές. Ανοιχτό από το πρωί ώς αργά το βράδυ.

καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

Hot spots the hive

Βουτάδων 40 και Τριπτολέμου 34, Γκάζι, 210 3477444

CORTO MALTese Καραϊσκάκη 31, Ψυρρή. Ντεκόρωδή στον ήρωα του Hugo Pratt. Alternative και rock ’n’ roll ακούσματα. Συχνά lives και εναλλασσόμενοι djs.

ΣΥν ΑΘηνΑ Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα. ΣΥΛΛΑΒη Τιμοθέου 3, Παγκράτι Ένα πρωτότυπο νεορομαντικό καφέ βιβλιοπωλείο που έχει ήδη καθιερωθεί στην περιοχή ως καλλιτεχνικό στέκι. Τραπεζάκια έξω, στο πατάρι βιβλιοπωλείο, υπέροχες μουσικές και εκλεκτά εδέσματα και ποτά. TeRRA peTRA Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη, 210 5060694-5. Παλιό λατομείο με εκπληκτική θέα, δίπλα στο Θέατρο Πέτρας. Κάθε Πέμπτη Rock Thursdays. THe7JOCKeRs Βουλής 7, 210 3219225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά.

Μια καινούργια πρόταση που υπόσχεται να μας ξετρελάνει καταφθάνει στη διάσημη πλατεία του Γκαζιού. Το Hive, ένας μουσικός πολυχώρος που λατρεύει τα μαύρα «ακούσματα» σε όλο τους το μεγαλείο και τις μορφές, μας περιμένει από τις 9 το πρωί για καφέ, φαγητό και υπέροχα gourmet σάντουιτς ενώ η θέα του στην Ακρόπολη είναι ικανή να μας πάρει το μυαλό. Οι τοίχοι του είναι ανοιχτοί για να φιλοξενήσουν εκθέσεις ζωγραφικής και φωτογραφίας που θα εντυπωσιάσουν.

glam bar

Δεκελέων 40, Γκάζι, 210 3422554

TRANsIT CAFe Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση. TRIBeCA Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623541. Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί. VA. BeN. e Βαλτετσίου και Εμ. Μπενάκη 78, Εξάρχεια, 6930552002 Πρωινό από τα πρώτα για να απολαύσουμε ένα ζεστό ποτήρι καφέ πριν τη δουλειά, ενώ η διασκέδαση τα Παρασκευοσάββατα κρατάει μέχρι το πρωί. Τεράστιο όπλο το άρτιο σέρβις του. VANILLA pROJeCT + Σαρρή 35, Θησείο, 210 3220647 Ιδιαίτερο σημείο που συγκεντρώνει live projects, prive theater, φαγητό και μουσική σε ένα! VITRINe-BeLLe ηeLeNe Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική. ZAZZIUM Ιπποκράτους & Διδότου 33, 210 3318446. Στέκι καλλιτεχνών. Pop λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες και πίνακες ζωγραφικής. Σερβίρονται κρύα πιάτα και διαθέτει ποικιλία από τσάγια. ΤΡΥΠΟΚΑΡΥΔΟΣ Σαπφούς 115, Καλλιθέα, 210 9515582 Εναλλακτικό κλασικό στέκι

COCKTAIL’s COde Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service. CRUdO Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 210 3477 048. Επιτέλους ένα καλό μπαρ για κρασί ή vineria, στα ιταλικά. Το όνομα σημαίνει «ωμό» και αναφέρεται στα κρύα μεζεδάκια που συνοδεύουν την λίστα κρασιών, με πάνω από 80 ετικέτες, ελληνικές και ιταλικές. €10-€25. ZANZIBAR Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 2103310685. Μικρό, έγχρωμο, friendly & meetingpoint με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική από Funk, Soul, Jazz, Breakbeat, Boogaloo.

TRAMeZZINI CAFe Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso. ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥνΑΚΙΑ Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

CABAReT VOLTAIRe Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046. Μετα-βιομηχανικός χώρος, με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και φρέσκα θαλασσινά.

FANTAseed Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica. Από τις 6 το απόγευμα το Glam Bar μας ανοίγει τις πόρτες του για να απολαύσουμε τον απογευματινό καφέ μας στους υπερ-άνετους καναπέδες του και cool θεάματα σε ένα μεγάλο tv-projector. Για το βράδυ βάζει τα λαμπερά του και αποδεικνύεται ό,τι πρέπει για ατελείωτους χορούς και ξεφαντώμα μέχρι αργά. Φιλοξενεί live events και αγαπάει τα καλύτερα της pop και της disco χωρίς να λέει όχι και σε πιο διαφορετικές μουσικές. Το μπαρ του απλά σε αιχμαλωτίζει.

με διακόσμηση χειροποίητη και με μεράκι και μουσική που ικανοποιεί με το παραπάνω όλους τους φαν της funk, των blues, της jazz και της reggae. UOMINI MULTIFUCTIONAL BAR Ιπποκράτους 33, 210 3634050 Θυμίζει ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης, ένας χώρος δύο επιπέδων με έμφαση στον προσεγμένο καφέ και τα ανάλαφρα πιάτα για τις πρωινές ώρες ενώ η νύχτα ανήκει στα μοναδικά κοκτέιλ και την καλή μουσική.

mix and match bars ALMOdOBAR Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946457442. Μικρό αλλά πολύ δυνατό club με “αλμοδοβαρικό” ντεκόρ και εναλλασόμενους dj. Κάθε δεύτερη Πέμπτη, τα καθιερωμένα disco punk parties ΜΕ dj Frantic και dj STB. Τα Σάββατα οι Panos D. και Tony Z. ΑΛΧηΜΙΣΤηΣ Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Κόκκινοι τοίχοι, indie και electronica.

FΟLIe Έσλιν 2, Αμπελόκηποι, 210 6469852. 18 χρόνια με μουσικές, χορούς και coctails. Κάθε βράδυ ένα άλλο είδος μουσικής, από r'n'b και disco μέχρι samba & forro. FRΕΑKONIKA ΠΡΩην ΚΛΑΞΟν Βαλτετσίου 61, Εξάρχεια, 210 38 Η ομάδα freakonika άλλαξε όνομα στο Κλάξον, το έντυσε με τα καλά του και του έδωσε τον αέρα στεκιού ζωντανής ελληνικής μουσικής που όλοι αγαπάμε και δεν σνομπάρουμε. Τρίτη έως Κυριακή live. Την Παρασκευή και το Σάββατο ο Νίκος Φάρφας και ο Χρήστος Λούφης. GLAM BAR Ελασιδών και Δεκελέων 40, Γκάζι Κάθε απόγευμα από τις 6 για καφέ, ποτό, tv projector και cool μουσικές με ιδιαίτερη έμφαση στο ρυθμό και στην disco-pop.

AspRO Αριστοφάνους 4, Πλ. Ψυρρή, 210 3313218. Παρεΐστικο, φιλικό στέκι με ξύλινους πάγκους δίπλα στο παράθυρο – το άσπρο χρώμα κυριαρχεί. Μουσική freestyle.

THe HIVe Τριπτολέμου 34 και Βουτάδων, Γκάζι, 210 3477444 Αποκλειστικά με μαύρες μουσικές από όλο το φάσμα του είδους παίζει δυνατά και το ευχαριστιέται από ειδικούς dj που σου παίρνουν τα μυαλά με την ενέργεια και το ρυθμό.

ΧΑΡΤΕΣ Βαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778 Από τους πιο διάσημους πεζόδρομους. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους dj της πόλης, που ξέρουν τι παίζουν.

BLINK Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705 Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση, ένα εναλλακτικό μπαρ που κάνει κάθε νύχτα διαφορετική. Καλειδοσκοπικές μουσικές και τίμια ποτά.

HOXTON Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. Από τις 12 το πρωϊ

ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΟν ResIdeNCe Σκουλενίου 2, πλ. Κλαυθμώνος, τηλ.: 210 3314330. Το club που που ανέδειξε τον Φακίνο ως cult φιγούρα της βραδινής Αθήνας έχει αλλάξει ολοκληρωτικά πρόσωπο. Τα δύο επίπεδά του έχουν γεμίσει χρώμα και έχουν μετατραπεί στο πιο cosy club της Αθήνας.

BIOs Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335 Φιλοξενεί δράσεις που συνδέονται με την αστική κουλτούρα και αποτελεί εδώ και χρόνια πολύτιμο κόμβο πολιτιστικής επικοινωνίας και δημιουργίας. Πρόσφατα ανανεωμένος χώρος, με κυρίαρχο το urban στοιχείο.

INOTeKA Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Electro, hardcore techno, 80’s, experimental electronica, gay friendly attitude και πολύ boozing, στο πιο cult λιλιπούτειο στέκι της πόλης.

ΥΠΟΓΛΥΚΑΙΜΙΕΣ Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης», Ίλιον, 210 2387732. Φρέσκες, υγιεινές λιχουδιές και δροσερή μπίρα στους επισκέπτες του υπό τους ήχους jazz, funk, rock και έθνικ μουσικής.

ΓΚΑΖΑΚΙ Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ

K44 Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι Ένας νέος χώρος άνοιξε στο Γκάζι και συγκεντρώνει καλλιτεχνικές ανησυχίες

και διάθεση για πάρτι ή εκδηλώσεις. Ενδιαφέρον βιομηχανικό περιβάλλον και οι καλύτερες μουσικές επιλογές από διάφορους dj.

Πού θα βρείτε τη Lifo Μουσικές Σκηνές

KAZU Μαυρομιχάλη 3, Εξάρχεια, 210 3602242 Μικροσκοπικό και πολυαγαπημένο. Από τα καλύτερα κοκτέιλ της πόλης, με μικρά μεζεδάκια για συνοδευτικό στα ποτά που μας κάνουν να το επισκεπτόμαστε συνέχεια. KINKY Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες. ÊÕÂÏÓ Ερμού και Θησείου 7, 210 3243159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη. LOOP Πλ. Αγ. Ασωμάτων 3, 210 3247666. Freestyle μπαράκι με ιστορία. Μακρόστενο ποπ και με αγάπη στην dance σκηνή. Δυνατά ηλεκτρονικά lives. MARABOU Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas και finger food. Funk και ethnic ήχοι. MAYO Περσεφόνης 33, Γκάζι, 210 3423066. Υπέροχη ταράτσα, με άσπρους καναπέδες και αραχνοΰφαντες κουρτίνες. Θέα στο Γκάζι. MICRAASIA Κωνσταντινουπόλεως 70, Γκάζι, 2103469139 – 6945465449.Περιβάλλον που θυμίζει θεατρικό set-up και μουσικές από όλες τις γωνιές του πλανήτη. Ουκρανικές και περσικές γεύσεις . Δυνατό χαρτί του μενού, το υπέροχο barbeque. Διοργανώνονται ιδιωτικά πάρτι. Τρίτη-Σάββατο μετά τις 8. ÍÇÓÉ ÓÔÇÍ ÐÏËÇ Δεκελέων 23, 6977 077 650. Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό €4,5. Τις τετάρτες παίζουν οι Μπάστε Σκύλοι Αλέστε! Κυριακή κλειστά. ÍÉ×ÏÍ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών! PLASTELINI Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103219120. Εναλλακτικό στέκι με pop alternative ήχους. POP CAFE Κλειτίου 10Β, Σύνταγμα, 210 3220650. Pop σημαίνει happy. Μικρό, πολύ φιλικό. Ανοιχτό όλη μέρα, με pop και electronica. SPIRIT BAR Μιαούλη 13, Ψυρρή, 210 3217433. Δραστήριο στέκι στου Ψυρρή με πολυσυλλεκτική κονσόλα. Κάθε Τετάρτη Salsa party με Λατίνους dj. TIT Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές. TOY CAFE Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα. ÔÑÁ ËÁ ËÁ Ασκληπιού 45, 210 3628066 Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι, που είναι αγαπημένο κυρίως των ηθοποιών του θεάτρου. Μίνιμαλ διακόσμηση και αστεράκια στο ταβάνι. TROVA Αθηνάς και Βλαχάβα 9, Αθήνα, 210 3224896 Αναβιώνοντας το διατηρητέο της οδού Βλαχάβα, γεννιέται το casa de la Trova, το σπίτι των τροβαδούρων. Κάθε μέρα με live funky, jazz, reggae ρυθμούς. WUNDERBAR Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω. Ακούσματα electronica.

strip shows ALCATRAZ Λ. Συγγρού 137, 210 9316417. Πρόγραμμα με live sex shows, erotic theatre, strip dancers, αντρικά και γυναικεία bachelor parties. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 23.30. Είσοδος με ποτό, €15, ποτό €10, φιάλη €110. STAR LIVE Τατοΐου 26, Μεταμόρφωση, 210 2847105. Strip shows, live shows, bachelors. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 23.30. Είσοδος με ποτό €15, ποτό €10, μπουκάλι φιάλη €110.

Last Drive @ Gagarin AFTER DARK

Διδότου 31 και Ιπποκράτους, 210 3606460 Black Circus 08/05, The Hirollers 09/05, ÅíäåëÝ÷åéá 10/05, Hostal Handshake, Korsikon 11/05, Rosebleed 13/05, Yellow Devil Sauce 14/05

ÁÈÇÍÙÍ ÁÑÅÍÁ

Πειραιώς 166, 210 3471111 ÌÜñéïò Öñáãêïýëçò (Ðáñ., Óáâ.)

AN CLUB

Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056 Lucky Funeral 08/05, Nihilist 09/05, Musicwave Festival #2 10-11/05

ÁÕËÁÉÁ

Α. Όρους 15 και Κων/πόλεως, Βοτανικός, 210 3474074 «Baumstrasse» ÌÜñèá ÖñéíôæÞëá, Âáóßëçò Ìáíôæïýêçò 08/05, ×ñÞóôïò Èçâáßïò, Ìßëôïò Ðáó÷áëßäçò 09-10/05, Áöåíôïýëá ÑáæÝëç, ÄçµÞôñçò Ìõóôáêßäçò 11-12/05

GAGARIN205

Λιοσίων 205, 210 8547600-1 Pain 08/05, The Last Drive 09-10/05

GAZARTE

Βουτάδων 32-34, 210 3460347 Alice Russell 9-10/05

GIALINO UP STAGE

Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, 210 9316101-4 Äáéµïíßá Íýµöç 09-10/05

CABARET VOLTAIRE

Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046 Öôçíü åõÝëéêôï µïõóéêü äõíáµéêü 08/05, Blues Fathers and the Swingers 09/05, Verbal Delirium Acoustic 11/05, Ç ïµÜäá ÓáñµÜêï êáé ôï Êåëåðïýñé 13/05, ×áñÜëáµðïò ÊáðåëéÜñçò 14/05

CAFE ÁËÁÂÁÓÔÑÏÍ

Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102 ÌáêñéíÜ ÎáäÝñöéá 08/05, Crescendo 09/05, Honey workstation 10/05, ÓôÝëéïò ÄÜâáñçò, ÐÝíõ ÌðáëôáôæÞ 11/05, ÌÜñèá ÖñéíôæÞëá, Èüäùñïò ÊïðåôÜíïò 12/05, ¢ñµïò 13/05, Baby Trio 14/05

CINEMA LIVE DANCE STAGE

Πειραιώς 130, 210 3411410 Nßêïò Âïõñëéþôçò (Ðáñ., ÓÜâ.)

ÆÏÏÌ

Κυδαθηναίων 39, Πλάκα, 210 3225920 ÃéÜííçò Êüôóéñáò (Ðáñ., Óáâ.)

ÆÕÃÏÓ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241610 ¢ëêçóôéò ÐñùôïøÜëôç (Ðáñ., Óáâ., Êõñ.)

ÉÁÍÏÓ

LUNA DARK

Ιερά Οδός 30, 210 3460377 Ôæßµçò Ðáíïýóçò (Ðåµ. - Êõñ.)

ÌÁÊÁÑÉ

Ζ. Πηγής 125, Εξάρχεια, 210 6458958 Ôñé÷çµåßá 08/05, ×ñõóüóôïµïò Êáñáíôùíßïõ, ÐÜíïò ÐáðáúùÜííïõ 09/05, Áñüäïõ 10/05, «¼ôáí ï Öïßâïò áãÜðçóå ôç ÄÜöíç» 11/05, ÁíåµïóðçëéÜ 14/05

ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ

Ακαδήμου 14, 210 5234382 «Íý÷ôåò ãéïµÜôåò èáýµáôá» Ëïõêéáíüò Êçëáçäüíçò (Ðáñ., Óáâ.)

MIKE’S IRISH BAR

Σινώπης 6, Αμπελόκηποι, 210 7776797 Mother Funkerz 12/05 Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής, 210 9222944 «Ãåéá óïõ ôóïëéÜ µïõ», ÐáíôåëÞò ÁµðÜæçò, ÁíùôÜôç ÆáµðåôéêÞ, óêçí. Ìé÷Üëçò Ìçôñïýóçò, ÆÞôù ôá ëáúêÜ êïñßôóéá (Ðáñ., Óáâ.)

ÏÎÕÃÏÍÏ LIVE

Βούρβαχη και Κορύζη 4, Ν. Κόσμος, 210 9240740 Çñþ (Ðáñ., ÓÜâ.)

ÐÁËËÁÓ

Βουκουρεστίου 5, 210 3213100 Fanfare Cioralia 13/05

ÐÕÑÇÍÁÓ

Μιχαλακοπούλου και Διοχάρους 11, Χίλτον, 210 7237150 Ìüñöù ÔóáúñÝëç, ÔÜóïò Ðïôáµéáíüò, Êþóôáò ×áñéôÜíïò 09/05, Êùíóôáíôßíïò ÌÜôóéêáò 10/05

RODEO

Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702 Nicotine Stain, Bliss, Mad Leaf 08/05, Óùôçñßá ËåïíÜñäïõ êáé ÐÜíïò Öïõñôïýíáò 09-10/05, The drones, Sunken Butterfly, Changing Faces 11/05

ÓÉÍÅ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ

Κεραμεικού 56 και Μαραθώνος, 210 5222222 ÌðÜµðçò ÔóÝñôïò, ÍÜíôéá ÊáñáãéÜííç, Áöåíôïýëá ÑáæÝëç (Ðáñ.- Êõñ.)

ÓÔÏ ÌÐÁÑÁÊÉ ÔÏÕ ÂÁÓÉËÇ

Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623625 ÌåóïÞ÷ïò 08/05, Íßêïò ÊáñáêáëðÜêçò 09/05, Carousel 10/05, Lathospathos 11/05, Óôïõ Êáââáäßá ô’ áíïé÷ôÜ 12/05, Spirits alike 13/05, Ãéþñãïò Áåôüðïõëïò 14/05

ÔÑÅÍÏ ÓÔÏ ÑÏÕÖ

Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ, επί της οδού Κωνσταντινουπόλεως, Προαστιακός Ρουφ, 210 5298922 «ÌÜãéóóåò óôï Ñïõö» (Ðáñ., Óáâ., Êõñ.)

TROVA

Αθηνάς και Βλαχάβα 9, Μοναστηράκι, 210 3224896 Palyrria 09/05, Minimal 12/05

ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ KALASHNIKOV

ÔÓÁÚ ÓÔÇ ÓÁ×ÁÑÁ

KINKY KONG

HALF NOTE

ÊÏÓÌÏÓ- ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ

×ÁÌÁÌ

Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510 Ulrich Schnauss 10/05 Α. Μεταξά 20 και Εμ. Μπενάκη, 210 3303385 Black Cut: Jazz-Funk Jam 10/05

ÊÕÔÔÁÑÏ

Ηπείρου 48 και Αχαρνών, 210 8224134 Matisse, Juno Ashes, Flakes, Rosebleed 08/05, Break + Look Envoy 09/05, NightStalker, Lord 13 10/05, Õðüãåéá Ñåýµáôá, 1 ÂÞµá µðñïóôÜ 13/05

ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ CINEÖÉËÏÉ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 215 / KOSMOPOLIS ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ 73 ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114, ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ΓΑΛΑΤΣΙ ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 ΜΠΟΥΡΝΑΖΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 78-80 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΒΑΣ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 50 (ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ) ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ΔΗΛΑΒΕΡΗ 9 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇΣ 112-114 ΓÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67

ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONΟIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΣΤΑΘΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ / ΗΡ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 53 & ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 27 Ν. ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΣΥΓΓΡΟΥ ΦΙΞ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 46Β ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ΕΠΙΠΕΔΟ 0 ΠΑΤΡΑ ΠΑΤΡΕΩΣ 30, ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ (ΡΙΟ) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌ. ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69 ΑΘΗΝΑ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 7/ ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 57 (MEDITERRANEAN COSMOS ΠΥΛΑΙΑ) / 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 45 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 24

ÓÔÁÈÌÏÉ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ / ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ / ΑΙΓΑΛΕΩ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ

/ ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ / Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ / ΜΟΣΧΑΤΟ ΤΡΑΜ ΓΛΥΦΑΔΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΤΡΑΚΗ / ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΕΤΑΞΑΣ ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ ΑΓΙΑ ΦΩΤΕΙΝΗ ΦΑΛΗΡΟ ΕΔΕΜ

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍ/ÐÏËÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ / Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔ. ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) ΡΕΝΤΗΣ VILLAGE PARK RENTI

ÍÔÏÕ!

Σταδίου 24, 210 3217917 Ãéþñãïò ÊáæáíôæÞò 08/05, ÌáêñéíÜ ÎáäÝñöéá 10/05 Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685 Gad, Elica, Pop Eye, Telson 10/05

ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ΧΕΫΔΕΝ 8 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / Á×ÁÑÍÙÍ 8 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁΪÊÏ) / Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ΑΜΦΙΑΛΗ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ 11 ΒΥΡΩΝΑΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΣΜΥΡΝΗΣ ΚΑΙ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 12 ΓΑΛΑΤΣΙ ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΒΕΪΚΟΥ 9-11 ΓΚΥΖΗ ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ 29 ΖΩΓΡΑΦΟΥ Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 76 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙΣ 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΩΝ 94 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 60 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÄΑÂÁÊÇ 25 & ÄÇÌÏÓÈÅÍÏÕÓ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ-ΣΥΓΓΡΟΥ ΔΙΑΚΟΥ ΑΘ. & ΠΟΡΙΝΟΥ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 68 Ν. ΙΩΝΙΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ &Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 227 ΝΙΚΑΙΑ ΘΗΒΩΝ 185 & Β’ ΗΠΕΙΡΟΥ / ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ & ΘΗΒΩΝ / ΠΕΤΡΟΥ ΡΑΛΛΗ 242 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 / ÊÁÑÁÏËÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 76 ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ΚΑΛΛΙΠΟΛΗ ΚΑΣΟΥ 23 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ΦΙΛΟΘΕΗ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 54 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242

Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710611 «ÅéñÞíç õµßí» 30/04 Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310 Juan Ogalla y Grupo 08/05, Robin McKelle 09-15/05 Δημοφώντος 97, Α. Πετράλωνα, 210 3421212 ÌÜíïò Á÷áëéíùôüðïõëïò (Ðåµ.), «¹ñèå âïñéÜò, Þñèå íïôéÜò»» Çëßáò Ëéïýãêïò (Äåõô.), ÓôÝëëá Êáñýäá, ¢ããåëïò ×ñïíÜò (Êõñ.)

×-ÅÄÑÁ

Ελ. Βενιζέλου 235, Ν. Σμύρνη, 210 9849101 ÈïäùñÞò ÎõäéÜò 9-11/05

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ ΑΓΙΩΝ ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ISO FASHION ΗΡ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ARTS CENTER Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΤΕΡΜΑ (ΓΑΡΡΗΤΟΥ 53) / LAVMI ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ) OCTOBERFEST ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ 82 / STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ΑΙΓΑΛΕΩ ΑLTER EGO ΔΗΜΗΤΣΑΝAΣ 11, ΔΥΤΙΚΗ ΠΥΛΗ ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΕΒΡΟΥ 40, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ / BALTHAZAR ÔÓÏ×Á 27 / CINE ÄÁÍÁÏÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109 / CRAFT ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 205 / MARABOU ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / MAROCO ΛΕΩΦ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 197 ΚΑΙ ΠΑΝΟΡΜΟΥ PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 / ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / SANTA BOTELLA (CAFΕ) ΠΑΝΟΡΜΟΥ 115 / SHOP ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 ΑΜΦΙΑΛΗ JARDiN Δ. ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΟΥ 12 ΚΑΙ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ CULTO ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΥ 13 / DROPS THE CLUB ΠΑΤΗΣΙΩΝ 351-353 / KAFEINO ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ 8 / ΦΟΙΤΗΤΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 279-281 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35 / NEW DELHI M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77 / VIDEO BLUE ΚΥΠΡΟΥ 8 / SIEMPRE M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60 ΑΧΑΡΝΩΝ-ΠΑΤΗΣΙΑ MUSS MY HAIR ΑΧΑΡΝΩΝ 421 ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ Άξιον Εστί (ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ) Λ. ΑΘΗΝΑΣ 41 & ΑΡΕΩΣ 2 ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ BODY SCAPE (ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ) ΛΕΩΦ. ΠΕΝΤΕΛΗΣ 107 COFFEE TIME ΛΕΩΦ. ΠΕΝΤΕΛΗΣ 67 ΓΑΛΑΤΣΙ CAFE ROSE ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 103 / ESTROSA ΛΕΩΦ. ΒΕΪΚΟΥ 101 ÃÊÁÆÉÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ TIRBOUSON ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 104 / Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ / BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / HOXTON ΒΟΥΤΑΔΩΝ 42 / ÊÁÍÅËËÁ ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ / MAMAS HOUSE ΠΕΙΡΑΙΩΣ 117 MAD CLUB ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53, ÃÊÁÆÉ / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ NIXON ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61Β / PROSOPA ΛΕΩΦ. ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ 84 ΓΚΥΖΗ ΒΑΚΑΛΟ Λ. ΚΑΤΣΩΝΗ 26 ΓΛΥΦΑΔΑ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΣΙΝΕΠΟΛΙΣ ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ 7 / ΑΛΕΑ DELICIOUS TASTES ΚΥΠΡΟΥ 76 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΣΠΕΡΙΔΩΝ) / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 21-23 / BOOM S.T.O.R.E.S ΛΕΩΦ. ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ & ΠΛ.ΚΑΤΡΑΚΗ 1 / HAAGEN DAZS ΛΑΖΑΡΑΚΗ 15 / MONOGRAM TRAVEL SHOP ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΓΡ.10 / MOONSHINE CAFE ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 15 / ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ 5 / VIDEO BLUE ΛΑΖΑΡΑΚΗ 35 ΔΑΦΝΗ ETHNIC FITNESS CLUB ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 35 / HEEL ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 10 / REPLAY ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 82 ΕΛΛΗΝΙΚΟ VIDEO BLUE ΛΕΩ. ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ 34 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ BARBARA’S FOOD COMPANY EM. MΠENAKH 63-65 / BURBON ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÓÉÍÁ 31 / CLIPART ΜΠΟΤΑΣΗ 6 / ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70 / ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18 / ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70 / ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64 / KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ / MO BETTER ΚΩΛΛΕΤΗ 37 / ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5 / TIME OUT ΡΕΘΥΜΝΟΥ 8 / WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 / ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 20 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ΕΣΤIΑΤΟΡΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ / LEADER BOOKS ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ / ÁÐÏÇ×ÏÓ Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ / ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8, ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ / MONDO CAFE ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 / ΜΠΑΛΚΟΝΑΤΟ ΚΑΦΕNΕΙΟ ΛΕΩ. ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 58 / SNATCH ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78 / STAND ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ / ΤΟ ΞΥΛΙΝΟ ΤΕΡΜΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΩΝ 235-220-221 (ΤΕΡΜΑ ΟΔΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ) ÇËÉÏÕÐÏËÇ VIDEO BLUE ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 343 / ÂÁÍÊ CAFE BAR ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ÈÇÓÅÉÏ ΛΕΜΟΝΙ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 22 / ΜΟΥΣΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 16 / ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 12 ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16 / ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22 ÓÔÁÂËÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10 / ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2 ÉËÉÏÍ LIFE UP ΙΔΟΜΕΝΕΟΣ 112 / OIL RESTO ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 / SP-ART (ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ) ΠΡΙΑΜΟΥ 26 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ FRESCHEZZA CAFE ÄÁÂÁÊÇ 63 & ÃÑÕÐÁÑÇ / ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85 / SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 ÊÅÍÔÑÏ-ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ / ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT ÓÉÍÁ 10 / BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1 / BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ) / VIA VAI CAFÅ ÓÔÁÄÉÏÕ 3 / VIA VAI CAFÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29 / ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΣΙΝΑ 31 /CAFE CREPERIE ΜΜ. ΜΠΕΝΑΚΗ 88 / CUBE ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ & ÌÐÅÍÁÊÇ 32 / ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ / DISCOBOLE ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 17 / EVERGREEN ΚΟΡΑΗ 4 / ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΟΤΑΜΟΣ ΣΚΟΥΦΑ 32 / GALAXY ÓÔÁÄÉÏÕ 10 / GURU BAR ΠΛ. ΘΕΑΤΡΟΥ 12 / HELL'S KITCHEN ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ) / ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 / ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 / ΙΝΤΕΑΛ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 / INTERNATIONAL PRESS & BOOKS ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73 / INTERGRAPHICS ΣΤΟΥΡΝΑΡΗ 49 / ISO FASHION ΕΡΜΟΥ 67 / ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 / LiFO ΒΟΥΛΗΣ 22 / ÌÁÃÊÁÆÅ ÁÉÏËÏÕ 33 / MEDITERRANEAN COLLEGE ΠΕΛΛΗΝΗΣ 8 ΚΑΙ ΠΑΤΗΣΙΩΝ / ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4 / OBI ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ / ΟΜΙΛΟΣ ΑΝΤΙΣΦΑΙΡΙΣΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ ΛΕΩΦ. ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 2 / PAIRIDAEZA ΠΑΡΝΑΣΣΟΥ 3 (ΠΛ. ΚΑΡΥΤΣΗ) / PASAJI ΣΤΟΑ ΣΠΥΡΟΜΥΛΙΟΥ / PUBLIC ΚΑΡΑΓEΩΡΓΗ ΣΕΡΒΙΑΣ 1 / ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 / ΠΛΑΣΤΕΛΙΝΗ ΑΒΡΑΜΙΩΤΟΥ ΔΙΟΜ. 6-8 / ÐÏËÉÔÅÉÁ ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 3-5 / ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓΟΡΑ ΣΟΛΩΝΟΣ 124 / ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Λ.ΣΤΑΥΡΑΚΟΥ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / THE SEVEN JOKERS BOYËHÓ 7 / ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4 / SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á / SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65 / ΣΠΙΤΙΚΟ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 97 ΚΑΙ ΔΕΡΙΓΝΥ / TICKET POINT ΓΕΝΑΔΙΟΥ 3 / ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 / ÔÏÕ CAFE ÐË. ÊAÑYTÓH 10 / FIFTYFIFTY ÅÑÌÏÕ 57 / ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12 ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ BARAJO ΜΑΡΙΑΣ ΚΙΟΥΡΙ 24 (ΠΛ. ΛΑΟΥ) / MOTOWN ΜΑΡΙΑΣ ΚΙΟΥΡΙ 24

(ΠΛ. ΛΑΟΥ) ΚΗΦΙΣΙΑ ZILLIONS (ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ) ΔΙΟΝΥΣΟΥ 69-70 / MONOGRAM TRAVEL SHOP (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΥΡΙΑΖΗ) ΚΥΡΙΑΖΗ 6-8 / ΜΟ MANGER BI ΔΡΑΓΟΥΜΗ & ΑΝΔΡΙΑΝΟΥ 28 / HAAGEN DAZS ΚΥΡΙΑΖΗ 36 / SYMPOSIUM COMMUNITY ΔΙΟΝΥΣΟΥ 1 1ος όροφος ÊÏËÙÍÁÊÉ 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10 / ÁËÅÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6 / ALU ΣΚΟΥΦΑ & ΟΜΗΡΟΥ 38 BAIRES ΣΙΝΑ 21 ΚΑΙ ΣΚΟΥΦΑ / BRAZILIAN CAFE ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 10 / CITY ×ÁÑÇÔÏÓ 43 / D FRANK ÓÉÍÁ 50 / ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5 / GALLERY KALFAYAN ΧΑΡΗΤΟΣ 11 / GALLERY ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5 ΚΑΠΛΑΝΩΝ 5 ΚΑΙ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ JACKSON HALL ÌÇËÉÙÍÇ 4 / JIMMY'S COFFEE SHOP ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7 / ΚΑΤΑΣ/ΤΑ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΧΑΡΗΤΟΣ 29 / ΚΑΤΑΣ/ΤΑ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΧΑΡΗΤΟΣ 16 ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 / ÊÏÁÍ-ÔÁSCHEN ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ / LAK ÓÊÏÕÖÁ 10 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ / ΝΤΕΡΛΙΣΙΟΥΣ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 14 / RATKA RESTAURANT ΧΑΡΗΤΟΣ 30 / ROSEBUD ΣΚΟΥΦΑ 40 / ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓÊÏÕÖÁ 47-49 / TRIBECA ÓÊÏÕÖÁ 46 / ΥΠΟΓΕΙΟ ΔΙΣΚΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΠΛΑΝΩΝ 14 / ÖÉËÉÏÍ ÓÊÏÕÖÁ 34 ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ AGORA MUSIC ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 15 BAZAAR ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 12 / DOWNLOAD (INTERNET-CAFΕ) ΠΛ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 19 ÊÏÕÊÁÊÉ-ΑΚΡΟΠΟΛΗ ΓΡΑΦΕΙΑ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ 23 / ΤΟ ΣΤΕΚΙ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 123 ÊÕØÅËÇ-ÐÁÔÇÓÉÁ CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΚΟΔΡΙΓKΤΩΝΟΣ 21 / ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 50 / ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10 ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 / ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97 / ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΠΛΑΚΑΣ Α.Ε. ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 / ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14 / ÓÐÉÔÉÊÏ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 142 & ΧΑΝΙΩΝ / ΣΧΟΛΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Λ. ΣΤΑΥΡΑΚΟΥ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 65 ÌÁÑÏÕÓÉ ΑΗΔΟΝΑΚΙΑ (ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ) ΚΗΦΙΣΙΑΣ 89 & ΑΤΤΙΚΗ ΟΔΟΣ / ΑΣΠΑΙΤΕ ΠΥΛΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ / ATRINA DAILY MEAL ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32 / ATRINA CORNER Λ.ΚΗΦΙΣΙΑΣ 32 / BRAK SNACKS COFEE BAR (ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ) ΚΗΦΙΣΙΑΣ 7 & ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ / CITY RADIO ΑΓΗΣΙΛΑΟΥ 6-8 / FNAC ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / IVI' CORNER JUST DELICIOUS ΚΗΦΙΣΙΑΣ 72 / ISO FASHION Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 41-45 AVENUE / PAPAS Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 62 & ΠΡΕΜΕΤΗΣ / PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / SPEEDY CAR WASH ΣΩΡΟΥ 31Β ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ EVER ΘΕΡΜΟΠΥΛΩΝ 45 / BARRIO ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΥ 53 ÌÅÔÓ COLIBRI ΑΝΑΠΑΥΣΕΩΣ 9 / CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22 / HALF NOTE JAZZ CLUB TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ-ÐËÁÊA ΑΜΑΛΘΕΙΑ ΤΡΙΠΟΔΩΝ 16 / HAAGEN DAÆS ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31 / ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23 ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ / ÌONO Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã / MONOGRAM TRAVEL SHOP ΑΠΟΛΛΩΝΟΣ 34 LOOP ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3 / ÓÔÕË CAFE EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1 / SHOP EΡMOY 112 A / ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 50 / ΤΟ ΤΡΙΣΤΡΑΤΟ ΑΓΓ. ΓΕΡΟΝΤΑ, ΔΑΙΔΑΛΟΥ & ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΙΟΣ ΜΠΟΥΡΝΑΖΙ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ BLUE GYM ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΤΡΙΚΟΥΠΗ 2 / ΔΑΦΝΗ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 86 / ΚΑΛΗΜΕΡΑ (ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ) ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 52 & ΛΥΣΙΑ Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MEAT ME ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 92 & ΑΛΑΜΑΝΑΣ Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ CAFE CELLO ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2 (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) / ÌÏÍ CAFÅ ÐË. 28ης ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 / PUZZLE ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Í. ÉÙÍÉÁ 27 BAR CAFE ΑΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 27 & ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ / ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 47-49 / CLEO Λ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 296 / ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΝΟΓΛΟΥ & 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ / Ο ΚΩΣΤΑΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 11 / L’OREAL ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 39 Α’ / ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 / ΡΑΓΕΣ ΕΥΑΓΓ. ΣΧΟΛΗΣ 3-5 Í. ÊÏÓÌÏÓÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ ΘΕΑΤΡΟ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΑΝΤΙΣΘΕΝΟΥΣ 7 ΚΑΙ ΘΑΡΥΠΟΥ / ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 / N. ÓÌÕÑÍÇ ÂÉÂËÉÏÔÏÐÉÁ 25ης ÌÁÑÔÉÏÕ 9 / PLAY CAFΕ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 11 / POP UP 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 13, ΠΛΑΤΕΙΑ Ν. ΣΜΥΡΝΗΣ PRIME TIMERS ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 34 / PUBLIC CAFΕ EΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 73 / PUTUMAYO Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 / SHOP ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 / SUGAR CUBES ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 42 Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ CHILL OUT ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ 49 / ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ ΒΡΥΟΥΛΩΝ 4 / VIDEO SEVEN ΔΕΚΕΛΕΙΑΣ 40 ÐÁÃÊÑÁÔÉ AÅÑÏÓÔÁÔÏ ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ / ÁËÁÔÓÉ ÂÑÁÓÉÄÁ 13 / ΒΙΒLIOPOLIO.GR ÖÉËÏËÁÏÕ 151 / CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101 / ÅÈÍΙΚΟ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ ÂÁÓ. ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÍÏÕ 48 / ΚΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ (ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ) ΑΜΥΝΤΑ 2 / ÊÏÑÑÅÓ ÉÂÕÊÏÕ 8 / ËÅÍÔÆÏÓ ÐË. ÁËÓÏÕÓ / ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ ΒΥΡΙΝΗΣ ΑΡΧΙΜΗΔΟΥΣ 11 / META’S ΦΡΥΝΗΣ 1-3 / SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ / TRANSIT ÕÌÇÔÔÏÕ 79-81 Π. ΦΑΛΗΡΟ HEADZ ΑΧΙΛΛΕΩΣ 54 HAAGEN DAZS ΛΕΩΦ. ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 32 ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ (ÁËÓÏÓ) ΠΕΔΙΟΝ ΑΡΕΩΣ Α.Σ.Ο.Ε. / ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΜΑΥΡΟΜΜΑTΑΙΩΝ 25 ÐÅÉÑÁÉÁÓ AMUZE ΔΗΛΑΒΕΡΗ 9 (ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ) / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 23 / HEEL KOYNTORIVTOY 154 / KITCHEN BAR ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ΜECCA BAR RESTAURANT ΑΚΤΗ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 62 (ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟ) / NOVA FAIRIES ΑΡΓΟΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΦΟΙΒΟΣ / OKIO ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / OLYMPICO ÓÅÖ / ÐÅÑÉ ÊÁÖÅ ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 18 / PRANZO ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 75Γ / UN MUNDO ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176, ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ / FREE CLUB ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ, ËÉÌÁÍÉ / YACHT CAFFE ΑΚΤΗ ΜΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΥ 1 (ΠΑΣΑΛΙΜΑΝΙ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ HEEL ΚΑΡΑΘΕΟΔΩΡΗ 14 / GALA CAFE ΤΖ. ΚΕΝΕΝΤΙ 91 / ΜΕΡΜΥΓΚΙ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 22 ΜΙΚΡΟ ΚΑΦΕ ΑΙΜ. ΒΕΑΚΗ 36 ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ ΑΤΤΑΛΕΙΑ ΤΡΩΩΝ 30 ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110 / CHILL OUT ΚΑΣΟΥ 11 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΕΩΣ) / ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52 / ÄÙÄÙÍÇ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2 / LIFE ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 80 & 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ / ÌÅËÉ CAFÅ ÈÑÁÊÇÓ 81 / PEOPLE LOCATION 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 / TERRA PETRA ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ ΠΕΥΚΗ QUARTETTO

CAFE SNCK ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 51 / ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΕΙΡΗΝΗΣ 48 ΚΑΙ ΚΟΡΑΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΜΑΒΙΛΗ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA VILLAGE PARK RENTI ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΙΓΛΗ ΚΑΦΕ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1 ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN205 ËÉÏÓÉÙÍ 205 ΤΑΥΡΟΣ ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ 256 / ÖÉËÏÈÅÇ BP ΑΦΟΙ ΦΟΥΡΤΟΥΝΗ ΛΕΩΦ. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 32 / ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ / PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74 ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57 / CUTTY SARK ΣΤ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 55 / ΚΕΝΤΡΙ ΣΤ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 51-53/ ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍΕΥΜΑΤΙΚΟ ÊÅÍÔÑÏ ÔÏÌÐÁÆÇ 18 / ART DECO Κ. ΒΑΡΝΑΛΗ 12 / CRAFT ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ DESIGN OBJECTS ΣΟΦΟΚΛΗ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 21 / ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11 / HEEL Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 77 / MAXIM ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 4 (ΠΛΑΤΕΙΑ ΔΟΥΡΟΥ) ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ / MOSAIK CAFE ΡΩΜΑΝΟΥ ΜΕΛΩΔΟΥ 7 / SONY MUSIC ΛΕΩΦ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 311 / SUZANNA ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28 / WARNER ΛΕΩΦ. ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 319 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΑΝ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 8 / ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 / ZOO CAFE ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ΧΙΛΤΟΝ HILTON HOTEL (LOBBY) ×ÏËÁÑÃÏÓ / BLUE PEACH 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 5 / ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΑΝΑΟΣ ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 230 / GO-GO ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 37 / LA FEE-HOBBY CRAFTS ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΣΑΠΟΥΝΤΖΑΚΗΣ ΔΗΜ. ΒΑΓΙΟΝΑΚΗΣ (ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ) 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ / TEASE CAFE ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 41 / TEASE CAFE 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 2 ØÕÑÑÇ ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ ΤΟΥΡΝΑΒΙΤΟΥ 7 / EPIDEMIC ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5 / ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 / ÆÅÉÄÙÑÏÍ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ ΑΛEΑ DELICIOUS TASTE Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 / BEST ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ 49 / DEALS - PATRON Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10 / EX LIBRIS ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ / SOTTON COFFEE AND FOOD ΣΟΛΩΜΟΥ 4-6 (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΤΟΑ) / SUSHI BAR Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38 / VIDEO BLUE ΣΟΛΩΜΟΥ 4 & ΣΤΡΑΤΗΓΗ (EMΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ 1ος) ΧΑΡΤΟΠΟΛΙΣ ΔΗΜ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 10 ΚΑΙ ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ AZA ΠΑΛ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 5 / ANATOL ΣΤΡ. ΚΑΛΑΡΗ 1 / ΤΟ ΑΛΛΟ ΑΛ. ΣΒΟΛΟΥ 55 / BUSTART ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΑΛΑΜΑ 21 / ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Π. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΑΕ ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 40 / ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Λ.ΣΤΡΑΤΟΥ 2Α’ / ΓΕΡΜ. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΒΑΣ. ΌΛΓΑΣ 67/ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΕΩΦ. ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 43 (ΕΝΤΟΣ MEGA OUTLET) / CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35 / CAFE ZUCCA ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 18 / CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22 / DE FACTO Ð. ÌÅËÁ 19 / DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9 / DRAFT ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ 8 (ΛΙΜΑΝΙ) / ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1 / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ / ÅLVIS Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / YA MAS Λ. ΝΙΚΗΣ 15 / ÆÕÈÏÓ ΚΑΤΟΥΝΗ 6 ËÁÄÁÄÉÊÁ / ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7 / ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9 / HOTEL CITY ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11 / ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 / ÉÁÍÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7 / ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 57 (MEDITERRANEAN COSMOS ΠΥΛΑΙΑ) / 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 45 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 24 / INTERNI Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 6 / ÊÁÓÅÑÉ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ / LOCAL ΠΑΛ. Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ & Π. ΜΕΛΑ / ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 / ËÙÔÏÓ ÓÊÑÁ 7 / ΜΙΕΤ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 11 / MACEDONIA PALACE ΛΕΩΦ. Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 2 / MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75, ÑÅÔÆÉÊÉ / ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56 / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΝΟΜΙΚΗ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΠΘ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, ΚΥΛΙΚΕΙΟ / ΠΑΠΑΡΟΥΝΑ ΣΥΓΓΡΟΥ 7 & ΒΗΛΑΡΑ 2 / ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ) / PATSIS MUSIC WORLD ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3 / ÓÐÉÑÔÏ Ð. ÌÅËÁ 33 / STEREODISC ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / STILIANIDIS (ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ) ΠΛ. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 18 / STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 / VIDEO SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 46 / FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ, ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓΣΑΛΟÍÉÊÇÓ / Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 75, Í. ÊÑÇÍÇ / ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR), ÐÕËÁÉÁ / VIDEO SEVEN ΑΜΦΙΠΟΛΕΩΣ 27 & ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ 44 / ΒΟΥΛΓΑΡΗ 1 ΚΑΙ ΚΗΦΙΣΙΑΣ / ΔΙΑΓΟΡΑ 72 / ΔΕΛΦΩΝ 4 [ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΩΝ/ΠΟΛΕΩΣ] / ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 64 / ΛΕΩΦ. ΣΤΡΑΤΟΥ 43 ΚΑΙ ΓΩΝΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ / ΜΑΡΤΙΟΥ 16 / Μ. ΜΠΟΤΣΑΡΗ 120 / ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 96 / Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΚΑΙ ΘΕΙΡΩΝ 2 / ΚΟΜΝΗΝΩΝ 27 & ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ ΚΑΙ ΙΑΣΩΝΙΔΟΥ / ΠΑΠΑΦΗ 100 / ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ 45 / AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ 80-82 / ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ ΚΑΙ ΑΓΙΑΣ ΛΑΥΡΑΣ 2 / ΜΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 83 / ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ 5 . ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ 114 / ΕΠΤΑΠΥΡΓΙΟΥ 82 / ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 10 / Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 10 / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 57 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 / ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 59 / ΓΡ. ΛΑΜΠΡΑΚΗ 214 / ΤΑΒΑΚΗ 15 / ØÉËÉÊÏLOGY ZEYÎÉÄÏÓ 4 ΑΙΓΙΝΑ ΑNASA ΚΑΣΤΕΛΛΑ ΣΟΥΒΑΛΑΣ ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ ÓÙÔ. ÃÊÉÏÊÁ 2 ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΑΣΙ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ ÐÁÑÁËÉÁ ΝΑΥΠΛΙΟ ART SHOP Δ. ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 14 ÔÑÉÊÁËÁ ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18 ΣΥΡΟΣ ΚΑΒΑ ΚΡΙΤΣΙΝΗΣ ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ ΠΡΩΪΟΥ 30 ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟ ΠΛΕΣΑ ΑΛΟΪΣΙΟΥ ΜΥΚΟΝΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΧΩΡΑ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ ΣΚΑΛΑ ΟΙΑ

100 08-14.05.2008 greek erotica

ÅéñÞíç ×åéñäÜñç

Ο Ζαμπονοτυροπιτούλης ινκόγκνιτο!

ποχαιρέτησα τον Ôïýñêï του ισογείου, ο οποίος δάκρυσε που έφευγα, και τη óðéôïíïéêïêõñÜ, μια ηλικιωμένη Κυψελιώτισσα. Αυτό το ρετιρέ το έφτιαξε για να μείνουν με τον άντρα της μόλις κλέφτηκαν. Μετά έκαναν περιουσία και μετακόμισαν κι ύστερα πέθανε εκείνος. «Να σε προειδοποιήσω ότι το σπίτι αυτό έχει παράξενη ενέργεια» μου είχε πει. «Ìå ôï ðïõ µðáßíåé åäþ µÝóá ãõíáßêá, ðáíôñåýåôáé». Όλες οι νοικάρισσες που είχαν μπει πριν από μένα στον δεύτερο χρόνο παντρεύτηκαν. Τότε γέλασα, θυμάμαι - να θυμηθώ να στείλω mail για αυτό το στοιχειωμένο σπίτι στον «Αθέατο Κόσμο» του Χαρδαβέλλα. Βγήκα για τελευταία φορά στο μπαλκόνι, η Αθήνα πιάτο, «πάντως προσπάθησα να σε κάνω να με αγαπήσεις» της φώναξα. Πάνω στη μελοδραματική σκηνή, με κυρίευσε μια αίσθηση σαν κάτι να είχα ξεχάσει. Íá ðÜñåé, ôá ãáôéÜ! Έτρεξα στο κομπιούτερ κι έγραψα στη διεύθυνση του pamediakopes απ’ όπου έκλεισα τα εισιτήρια: «exo kai dyo gates mazi!». Με πληροφόρησαν ότι οι γάτες θα έμπαιναν στις αποσκευές, σε ειδικό χώρο για ζώα, οπότε να έπαιρνα τις διαστάσεις τους μαζί με το βαλιτσάκι. Ο Ζαμπονοτυροπιτούλης ήταν Ýîé êéëÜ χωρίς το βαλιτσάκι του και η Κοκαλίνα ôåóóåñÜµéóé κιλά με το βαλιτσάκι της - επειδή ντρεπόμουν, έγραψα πέντε, μη νομίζουν ότι δεν το τάιζα το γατί. Aλλά στις αποσκευές; Παναΐα μου. Έστειλα δακρύβρεχτο mail στο pamediakopes ότι για να μην πάθουν πανικό τα γατιά στις αποσκευές και τους πέσει το τρίχωμα από αλλωπεκίαση, θα πρέπει να τους δώσω εκείνο το χάπι που τα κάνει σαν να έχουν καπνίσει δέκα τζόιντς - µá íá äþóù íáñêùôéêÜ óôá ãáôéÜ µïõ; Μου ήρθε σύντομα η απάντηση: «Κυρία Χειρδάρη, συγνώμη, δεν καταλάβαμε ότι θα έχουμε στην πτήση τον διάσημο και συμπαθέστατο Æáµðïíïôõñïðéôïýëç. Όλοι στο pamediakopes είμαστε fan. Φυσικά θα κάνουμε τα πάντα για να ταξιδέψει στην καμπίνα, μεγάλη μας τιμή να έχουμε μαζί μας έναν σταρ». Έχει κάψει καρδιές τελικά αυτός ο γάτος... Υποσχέθηκα στην κυρία Ιουλία Οικονομοπούλου απ' το σάιτ αυτόγραφο-πατούσα, αλλά παρακάλεσα να μη το διαδώσουν

starfax

γιατί ο Ζαμπονοτυροπιτούλης θα ταξίδευε éíêüãêíéôï. Δεν ήθελα να πλακώσουν τίποτα φαν γάτες να του σκίσουν τα ρούχα. Δεν είχαμε υπολογίσει όμως την ÏëõµðéáêÞ. Που είχε βάλει μικρό αεροσκάφος. Από εκεί έλεγαν ότι ο ένας γάτος θα ταξίδευε στην καμπίνα και ο άλλος στις αποσκευές. Ποιον να διάλεγα; Την Κοκαλίνα ή τον Ζαμπονάκη; Ένιωθα σαν τη μάνα που της έλεγαν οι Γερμανοί να διαλέξει το ένα της παιδί για να ζήσει, αλλιώς θα εκτελούνταν και τα δύο. «Ο Ζαμπονοτυροπιτούλης θα πρέπει να πάει με τις αποσκευές» αποφάσισε τελικά για μένα η Ολυμπιακή και μου το ανακοίνωσε η κυρία από το pamediakopes, «αλλά την Κοκαλίνα θα την έχετε μαζί σας. Αυτό όχι λόγω βάρους, μη νιώσει ενοχές ο γατούλης...». Δηλαδή έλεγαν το γάτο μου χοντρό! Ενώ την Κοκαλίνα την είχε σώσει η ανορεξία της! «Λυπάμαι που θα χάσω το αυτόγραφο-πατούσα το οποίο και θα πάσαρα στη γατούλα μου Μαριλού που έκανε στείρωση κι έχει μελαγχολήσει…» συνέχιζε η κυρία Οικονομοπούλου. Την Ολυμπιακή τους! Ούτε την κατάθλιψη της Μαριλούς δεν σέβονται; Οι μέρες που ακολούθησαν ήταν γεμάτες τηλεφωνήματα στην Ολυμπιακή, όπως με είχε συμβουλεύσει η Ιουλία. «Ζαμπονοτυροπιτούλης!» έλεγα στο τηλέφωνο. Μου το έκλειναν. Όλες οι ελπίδες είχαν πια χαθεί. Ξύπνησα ξημερώματα κι έδωσα ένα απ’ τα τρία χάπια του κουτιού που μου έδωσε η κτηνίατρος στον Ζαμπονοτυροπιτούλη κι έβαλα ένα τέταρτο χαπιού στο φαγητό της Κοκαλίνας, για να μη ζαλιστεί. Ούτε που κατάλαβα πως ο γάτος χλαπάκιασε το φαγητό της Κοκαλίνας, κι ύστερα ανέβηκε στο νιπτήρα και ÷ëáðÜêéáóå τα χάπια που είχαν απομείνει! Óýíôïµá Þôáí ëéþµá êáé ôñÝêëéæå µå äéåóôáëµÝíåò êüñåò. Και ήρθαν και τα χειρότερα. Αντί για το γκλάμορους πάνινο λεοπάρ βαλιτσάκι του, με το παράθυρο στην οροφή και το παράθυρο στο πλάι, τον έβαλα σε ένα από αυτά τα άθλια, φτηνά πλαστικά βαλιτσάκια (αν ήταν στο πάνινο λεοπάρ και του έπεφτε καμιά βαλίτσα στο κεφάλι στο αεροπλάνο, θα έμενε σέκος). Åß÷å êé Ýíá µáíôÞëé óôï êåöÜëé, γιατί είχε μεταμφιεστεί σε γιαγιά. (Το κόλπο το έχω πάρει απ’ τη Ìáíôüíá. Όταν είχε έρθει éíêüãêíéôï óôçí ÊÝñêõñá κι οι δημοσιογράφοι το έμαθαν και περίμεναν στη μαρίνα, βγήκε μεταμφιεσμένη σε γιαγιά, με μια γυναίκα δίπλα να τη βοηθά να περπατήσει. Μόλις απομακρύνθηκε, πέταξε το μαντήλι, την καμπούρα και το ραβδί κι άρχισε να τρέχει.) Δεν ήθελα να τον αναγνωρίσει κάποιος στο αεροδρόμιο, να δει ότι ήταν ένας ακόμη óôáñ on drugs, να πλακώσει η «Espresso» και, το χειρότερο, να έγραφαν ότι δεν ταξίδευε business class, ούτε καν οικονομική θέση, αλλά στις αποσκευές με πλαστικό βαλιτσάκι - ο απόλυτος ξεπεσμός... (συνεχίζεται) irini@lifo.gr Στη φωτογραφία ο Ζαμπονοτυροπιτούλης μικρός, ντυμένος γιαγιά, στο πρώτο του ταξίδι-ινκόγκνιτο. Η φωτό είναι για τη γάτα Μαριλού. Δεν δείχνω σώμα Ζαμπονάκη, για να μη δει τι έχασε τώρα που στειρώθηκε και κοπεί.

Áðü ôïí Ãéþñãï ÓáëáµÜ (gsalamas@yahoo.com)

Αυξάνονται σημαντικά οι θαυμαστές των Æõãþí, λόγω της γοητείας που εκπέμπουν. Δίπλα στους É÷èýåò υπάρχει πάντα κάποιος που έχει τη φαντασίωση ότι κυλιέται μαζί τους σε λιβάδια.

Êñéüò Δύσκολο να το πι-

Äßäõµïé Ας ελπίσουμε ότι τα

στέψεις, αλλά οι οικογενειακές προστριβές και οι δυσάρεστες καταστάσεις στο σπίτι επιτέλους σταματάνε. Μην είναι ο Άρης που από τον τέταρτο οίκο σου, αυτόν δηλαδή του σπιτιού και της οικογένειας, περνάει στις 9 στον πέμπτο; Ο Άρης στον Λέοντα είναι μια θέση που πολύ απλά σημαίνει ότι η ζωή σου αποκτάει νέο ενδιαφέρον, κυρίως λόγω συναισθηματικής ανανέωσης. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου οτιδήποτε έχει σχέση με δημιουργικότητα, ερωτικές σχέσεις, παιδιά και διασκέδαση μπορεί να είναι πραγματικά στα πάνω του. Το μόνο που πρέπει να αποφύγεις είναι μια τάση απληστίας-πλεονεξίας που ενδεχομένως έχεις. Όλοι μερικές φορές νιώθουμε ότι έχουμε «χάσει χρόνο» και δεν έχουμε ζήσει κάποια πράγματα, ίσως γιατί ασχολούμασταν με υποχρεώσεις, ίσως γιατί κοιμόμασταν όρθιοι κάποιες στιγμές. Παρ’ όλα αυτά, ο χρόνος δεν έρχεται πίσω με το να πέφτεις με τα μούτρα στο φλερτ, στο φαγητό, στην κραιπάλη. Στο κάτω κάτω, ό,τι έγινε έγινε. Από εδώ και μπρος μη χάνεις ούτε δευτερόλεπτο.

οικονομικά σου δεν τα έχεις τινάξει στον αέρα με τον Άρη τόσο καιρό στον δεύτερο οίκο σου. Το πράγμα είχε καταντήσει αστείο. Εμβρόντητος και με ανοιχτό στόμα έβλεπες τα λεφτά να κάνουν φτερά από τις τσέπες σου δίχως να μπορείς να κάνεις απολύτως τίποτα. Αυτά επιτέλους σταματάνε προς το παρόν. Ο Άρης περνάει στον τρίτο οίκο σου και αυτό σημαίνει ότι θα είσαι διαρκώς στο τρέξιμο, και σε συνδυασμό με τον Ερμή στους Διδύμους, το τρέξιμο αυτό θα είναι άκρως δημιουργικό για τα επαγγελματικά σου. Κάτι άλλο σημαντικό που έχει να κάνει με τον τρίτο οίκο είναι ο τρόπος σκέψης. Οι ιδέες θα είναι ορμητικές, ανανεωτικές και άκρως δημιουργικές. Επειδή όμως ήδη σκέφτεσαι πολύ και πολύ γρήγορα, αν αρχίσεις να επεξεργάζεσαι κάθε πληροφορία, ακόμη και τις πολλές άχρηστες που θα έρχονται προς το μέρος σου, τότε κινδυνεύεις να βλέπεις το δέντρο και, φυσικά, να χάνεις το δάσος.

Ôáýñïò Όταν ο Άρης περνάει στον τέταρτο οίκο, τότε το σπίτι και η οικογένεια γίνονται δύσκολες υποθέσεις. Πολύ πιθανό να σου μπαίνει στο μυαλό να μετακομίσεις ή να αλλάξεις κάτι στο χώρο που μένεις, αλλά επίσης πιθανό είναι να ξεκινήσεις ατελείωτους διαλόγους με μέλη της οικογένειάς σου, οι οποίοι συχνά θα καταλήγουν σε ασαφή συμπεράσματα. Όλα αυτά φαίνονται κουραστικά, γιατί και οι ευθύνες αυξάνονται. Κι όμως, υπάρχει μια αόρατη δύναμη που θα βγάλει στην επιφάνεια ό,τι θέλει διόρθωση στις οικογενειακές σου σχέσεις, τις οποίες μπορείς τώρα να θέσεις σε άλλη βάση. Α, και η πολλή ξινίλα τρώει τον οικογενειάρχη by the way· αντί λοιπόν να τονίζεις τα αρνητικά των άλλων και να διορθώνεις τους πάντες για την κατ’ εσέ λάθος κρίση ή συμπεριφορά τους, κάνε κάτι άλλο, φτιάξε ένα παστίτσιο, κάνε τατουάζ, κάνε αποτρίχωση, διάβασε ένα βιβλίο, βρε αδερφέ.

Êáñêßíïò Η ανακούφιση που θα νιώσεις από τις 9 που ο Άρης φεύγει επιτέλους πάνω απ’ το κεφάλι σου μάλλον θα σου φανεί απίστευτη. Τώρα όλα επιτρέπονται, εκτός από ένα: να ξοδεύεις. Κι αυτό γιατί μπορεί να φεύγει από ζώδιό σου, αλλά περνάει στον δεύτερο οίκο σου, δηλαδή αυτόν των οικονομικών σου. Οπότε, παρ’ όλο που θα έχεις φοβερές ιδέες για να αυξήσεις τα έσοδά σου, θα έχεις

πολλές, μα πάρα πολλές ευκαιρίες να ξοδεύεις καταναγκαστικά ή επειδή δεν γίνεται αλλιώς. Α, και κοίτα τώρα με τον Ερμή στους Διδύμους να μη σε πιάσουν οι εσωστρέφειές σου ή, αν είναι υποχρεωτικό να γίνει κάτι τέτοιο, να το κάνεις με δημιουργικό τρόπο, χωρίς να σε πιάσουν μιζέριες και άλλα τέτοια μπανάλ.

σου, τώρα που περνάει στο δωδέκατο πιθανόν να σου συμβεί το τελείως αντίθετο, έχεις περισσότερη όρεξη μάλλον να απομονωθείς. Η αλήθεια είναι ότι έχεις κι εσύ ανασφάλειες, παρ’ όλο που πολλές φορές νιώθεις ότι είναι απλοί γρίφοι που πρέπει να βρεις τη λύση τους. Και καλά κάνεις, όντως για γρίφους πρόκειται, και όντως μπορούν να λυθούν. Κι επειδή τώρα θα ασχοληθείς αρκετά με τα κρυφά σημεία της ψυχοσύνθεσής σου, προσπάθησε να εστιαστείς στα λάθη της σκέψης σου, γιατί το πιο πιθανό είναι να μην είναι και πολύ ρεαλιστική πάντα. Α, και με τον Δία ανάδρομο στον πέμπτο οίκο σου, θα κοιτάς με μισό μάτι τον-τη σύντροφό σου, και ό,τι λέει ή κάνει θα το περνάς από κόσκινο. Δεν χρειάζεται όμως να τον-την κάνεις να νιώθει ότι περνάει διαρκώς από εξετάσεις, είπαμε, τις σχέσεις τις κάνουμε για να ξεκουραζόμαστε και να περνάμε καλά, όχι για να έχουμε κάτι να τρωγόμαστε.

ËÝùí Μπορεί ο Άρης στον δωδέκατο οίκο σου να σε έκανε λίγο ντεφορμέ, αλλά στο ζώδιό σου από τις 9 θα σε κάνει να ξαναβρείς τη χαμένη σου φόρμα. Αυτοπεποίθηση, ενέργεια, γενναιότητα και σεξουαλικότητα χτυπάνε κόκκινο, οπότε τους στόχους που έπρεπε να βάλεις όταν έπρεπε μπορείς τώρα να τους κάνεις πραγματικότητα στο άψε-σβήσε. Επίσης, Ήλιος και Αφροδίτη στον δέκατο οίκο σου σημαίνουν ότι η καριέρα σου προχωράει με μεγάλα βήματα προς τα κει που θες. Όσο για τη μάχη σου να επέλθει η πολυπόθητη αρμονία στις σχέσεις σου, ειδικά τις ερωτικές, καλό θα ήταν να τη δεις κάπως αλλιώς: Δεν χρειάζεται να μπεις μέσα στο πετσί κανενός προκειμένου να τον βοηθήσεις να κάνει τη σχέση σας καλύτερη. Τους άλλους δεν γίνεται να τους παίρνουμε απ’ το χεράκι και να τους δείχνουμε τον κόσμο. Άσε να τον δουν μόνοι τους. Κι αν δεν μπορούν να ξεστραβωθούν μόνοι τους, άσε να βρουν άλλη νοσοκόμα.

Æõãüò Εννοείται ότι όταν ένας άνθρωπος ενώνει τις δυνάμεις του με άλλους μπορεί να καταφέρει απίστευτα πράγματα. Και φαίνεται ότι βγαίνεις από την εσωστρέφεια της τελευταίας περιόδου για να έρθεις κοντά με τους άλλους, ιδίως με αυτούς που θεωρείς φίλους. Ο Άρης στον ενδέκατο οίκο σου είναι εντελώς ανοιξιάτικος και πολύ πιο χαλαρός απ’ ό,τι για πολλά άλλα ζώδια: Τίποτα δεν σε κρατάει μέσα, και κάνεις τα πάντα για να ξεχάσεις τη μιζέρια του χειμώνα που πέρασε. Ένας σημαντικός στόχος που πρέπει να θέσεις αυτή την περίοδο είναι να αυξήσεις την κοινωνικότητά σου και να αναπτύξεις τις δημόσιες σχέσεις σου, γιατί πραγματικά θα μπορέσεις να κάνεις θαύματα με τη βοήθεια των γύρω. Άσε που μέσα σε όλη αυτή την κίνηση και λόγω της απίστευτης γοητείας που εκπέμπεις οι θαυμαστές αυξάνονται θεαματικά.

ÐáñèÝíïò Από κει που ήσουν στα κοινωνικά με τον Άρη στον ενδέκατο οίκο

Óêïñðéüò Η αλήθεια είναι ότι πρέπει να κουραστείς λίγο, ο Άρης στον δέκατο οίκο σου είναι όλα τα λεφτά για να αναδειχθείς κοινωνικά, μόνο που αυτό δεν θα γίνει προφανώς

ΔΙΑΣΗΜΟΙ ΤΑΥΡΟΙ: David Beckham, 02/05/1975

7 8 6 4 9 3 8 1 4 2 3 8 2 5 7 9 8 3 1 4 8 1

4 3

9 6 5

Sudoku No 100 Η λύση του προηγούμενου

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα οποία αποτελείται το παζλ.

9 3 8 1 7 4

7 2 1 6 5 3

4 6 5 9 8 2

2 1 7 3 4 5

5 8 9 2 6 1

3 4 6 8 9 7

1 5 3 7 2 9

8 7 4 5 3 6

6 9 2 4 1 8

2 9 7 8 4 5 6 1 3 6 4 3 9 7 1 8 2 5 5 8 1 6 3 2 4 9 7

Secret Cards

P.S. Kαι δυο γάτες μαζί

101

με τον πιο εύκολο τρόπο. Για την ακρίβεια, πρέπει να ιδρώσεις για να αποδείξεις την αξία σου και να αντιμετωπίσεις την ανταγωνιστικότητα που κάποιες φορές θα σε κάνει να θέλεις να πιάσεις από το λαιμό άτομα στη δουλειά και να τους τρίξεις τα δόντια. Εννοείται ότι δεν θα μασήσεις, γιατί ο Άρης σημαίνει σίγουρη επιτυχία, ταυτόχρονα όμως με κούραση. Και κάθε αρνητική σκέψη που μπορεί να προκύπτει κατά καιρούς να θυμάσαι ότι είναι απλή παρενέργεια της τάσης σου να έχεις τα πάντα υπό έλεγχο. Η νίκη είναι σίγουρη, αρκεί να θέσεις ένα στόχο.

Ôïîüôçò Και σένα, όπως και στους περισσότερους, το πέρασμα του Άρη στον Λέοντα θα σου φανεί ανακουφιστικό. Είναι μια καλή ευκαιρία για να καταστρώσεις σχέδια, να θέσεις στόχους και να τα δώσεις όλα για να τους πετύχεις. Η περίοδος μπορεί να φαίνεται τραλαλά εκ πρώτης, παρ’ όλα αυτά οι επαγγελματικές υποχρεώσεις θα είναι αρκετές. Όσον αφορά τις ερωτικές σου σχέσεις ή τη σχέση σου με το σύντροφό σου, είναι σημαντικό να προσέχεις αν αυτά που λες έχουν επαφή με την πραγματικότητα. Και αν έχουν, είναι εξίσου σημαντικό το πώς τα σερβίρεις. Γιατί είναι πολύ εύκολο να μπερδέψεις τους άλλους με την τρομακτική αλλαγή που σου συμβαίνει μερικές φορές, από απίστευτα ευγενικός να γίνεσαι υπερβολικά χοντροκομμένος.

Áéãüêåñùò Το ότι είχες τον Άρη απέναντί σου για τόσο καιρό δεν ήταν και ό,τι καλύτερο, από την άποψη ότι οι συναισθηματικές σχέσεις ήταν διαρκώς σε ένταση και αναζήτηση. Η περίοδος κατά την οποία το ένα σου βρόμαγε και το άλλο σου ξίνιζε στις σχέσεις σου (άλλες φορές είχες τα δίκια σου, άλλες πάλι ήσουν λίγο drama queen) περνάει, για να δώσει τη θέση της σε μια άλλη κατά την οποία ενεργοποιούνται τα οικονομικά σου. Τα πράγματα σε αυτό τον τομέα φαίνονται λίγο ακατάστατα, και θα χρειαστείς αρκετό χρόνο και αρκετή ενέργεια για να τα βάλεις σε μια σειρά. Παρ’ όλα αυτά, τα οφέλη θα είναι πολλά, οπότε μη

γκρινιάζεις και προγραμματίσου, ιδιαίτερα σε ό,τι έχει να κάνει με κληρονομικά, δάνεια, εφορίες. Α, και ο όγδοος οίκος σου δεν έχει να κάνει μόνο με τα χρήματα αλλά και με το σεξ. Και, όπως καταλαβαίνεις, ο Άρης στον οίκο του σεξ έχει κάποιο ενδιαφέρον.

Õäñï÷üïò Ο Άρης περνάει απέναντι από το ζώδιό σου, δηλαδή στον οίκο που αφορά τη συντροφικότητα και τις αισθηματικές σχέσεις. Οι λέξεις που θα πρέπει να αποφεύγεις όπως ο διάολος το λιβάνι είναι ζήλια, κτητικότητα, ανταγωνισμός, ψυχρότητα, Xanax, αλκοόλ, και αυτές που πρέπει να έχεις συνέχεια στο μυαλό σου είναι κατανόηση, αποδοχή, αγάπα τον πλησίον σου, τίλιο και άντε μισό Lexotanil των 0,5 μιλιγκράμ στα δύσκολα. Πάντως, αυτή η διέλευση του Άρη δεν είναι καθόλου κακή, τουναντίον, σου δίνεται η ευκαιρία να πας τη σχέση σου εκεί που θέλεις, αρκεί βέβαια αυτό να γίνει δείχνοντας το δρόμο στον άλλον και όχι -προς Θεού!- τραβώντας τον από τα μαλλιά.

É÷èýåò Προειδοποίηση: Από τις 9 που ο Άρης περνάει στον έκτο οίκο σου θα αρχίσεις να τρέχεις και είναι απαραίτητο να ξέρεις προς τα πού πηγαίνεις για να μη χάνεις χρόνο και ενέργεια. Στην καθημερινότητά σου θα προστεθούν αρκετές υποχρεώσεις, και αν δεν αρχίσεις από τώρα να την αναδιοργανώνεις ώστε να γίνει περισσότερο λειτουργική, είναι πολύ πιθανό να κουραστείς ή μάλλον να εξαντληθείς. Μην πανικοβάλλεσαι όμως, το τρέξιμο θα είναι άκρως αποδοτικό, και στα επαγγελματικά αλλά και στα οικονομικά σου. Και στην τελική δες την όλη περίοδο σαν μια ευκαιρία να μάθεις να βρίσκεις ισορροπίες: να προλαβαίνεις να δουλεύεις πολύ, να κάνεις τις δημόσιες σχέσεις σου, να προσέχεις τη διατροφή σου και να ψυχαγωγείσαι ταυτόχρονα. Τι να κάνουμε, ο Δυτικός πολιτισμός είναι μερικές φορές κουραστικός, αλλά στο χέρι σου είναι να ξεφεύγεις πού και πού, αφού κάπου δίπλα σου υπάρχει κάποιος-α που έχει διαρκώς τη φαντασίωση ότι κυλιέται μαζί σου σε λιβάδια.

102

08-14.05.2008

Μια ζωή Άλμπερτ Χόφμαν

O Άλμπερτ Χόφμαν, Ελβετός χημικός που δημιούργησε κατά λάθος το 1943 το LSD, πέθανε στις 29 Απριλίου σε ηλικία 102 ετών.

ερευνητής πρέπει να είναι και λίγο μύστης» έλεγε ο ¢ëµðåñô ×üöµáí, που έψαχνε το μυστικό της έκστασης των Åëåõóßíéùí Ìõóôçñßùí στο κριθάρι. Επηρεασμένος από τα μυστήρια της Αρχαίας Ελλάδας, θα γράψει το βιβλίο The road to Eleusis. Unveiling the Secret of the Mysteries. Οι αρχαιοελληνικές τελετές τον οδήγησαν στην ανακάλυψη του LSD, του παρεξηγημένου παιδιού του. Ο Άλμπερτ Χόφμαν γεννήθηκε μια βαριά χειμωνιάτικη ημέρα τον Ιανουάριο του 1906 στο ÌðÜíôåí ôçò âüñåéáò Åëâåôßáò. Ήταν το μεγαλύτερο από τα τέσσερα παιδιά της οικογένειάς του. Παρ’ ότι γιoς εργάτη, ο Άλμπερτ από μικρός έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη χημεία. Ακολουθώντας το μονοπάτι της φύσης, θα σπουδάσει χημεία στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης και το 1929 θα λάβει διάκριση για τη μελέτη του περί της χημικής δομής της chitin. Την ίδια χρονιά αρχίζει να εργάζεται στα εργαστήρια της φαρμακοβιομηχανίας Sandoz, ενθουσιασμένος από ένα ερευνητικό πρόγραμμα για τη χημική σύσταση των φυτών. Εν τω μεταξύ, μελετά με πάθος τις θρησκευτικές τελετές της αρχαίας Ελλάδας. Μελετώντας τα Ελευσίνια Μυστήρια, αναζητά το μυστικό της μέθεξης του αρχαίου πλήθους με ένα είδος εκχυλίσματος του κριθαριού. Ταυτόχρονα, εξακολουθεί να εργάζεται στα εργαστήρια της Sandoz, όπου για φαρμακευτικούς σκοπούς θα δημιουργήσει το 1938 το LSD-25. Το δοκιμάζει σε ζώα και δεν παρατηρεί κάποια αξιόλογη μεταβολή στη συμπεριφορά τους. Στις 16 Απριλίου του 1943, με τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο στο φόρτε του στην υπόλοιπη Ευρώπη, ο Χόφμαν, απολαμβάνοντας την ηρεμία της ουδέτερης Ελβετίας στα εργαστήρια της Sandoz, αποφασίζει να ρίξει μια δεύτερη ματιά στη δημιουργία του. Την ώρα που εξετάζει τα αλκαλοειδή της ερυσίβης της σίκαλης για να παρασκευάσει μια διεγερτική ουσία για το κυκλοφορικό και το αναπνευστικό σύστημα, μία σταγόνα του υγρού πέφτει από απροσεξία στο χέρι

του και από εκεί φτάνει στο στόμα του. Εδώ αρχίζει ο θρύλος του LSD. « Ένιωθα ότι τα πόδια μου είχαν κολλήσει στο έδαφος, το δωμάτιο στριφογύριζε και η γειτόνισσά μου είχε μετατραπεί σε κακιά μάγισσα» γράφει ο Χόφμαν για την πρώτη του επαφή με την ψυχεδελική ουσία στο βιβλίο του Το προβληματικό παιδί μου. Aρχίζει να βλέπει οράματα, αντικείμενα να κινούνται στο χώρο, νιώθει ευτυχία, πληρότητα. Στην επιστροφή στο σπίτι με το ποδήλατό του, έχει την εμπειρία του πρώτου του «ταξιδιού», ανακαλώντας αισθήσεις της παιδικής του ηλικίας και έχοντας την εντύπωση ότι μπορεί να πετάξει. Η ημέρα αυτή έμεινε στην ιστορία των addicts του LSD ως «bicycle day». Στο σπίτι του ξαπλώνει και βυθίζεται σε μια κατάσταση μέθης, με χαρακτηριστικό ένα κύμα φανταστικών εικόνων, απίθανων σχημάτων και χρωμάτων όπως στο καλειδοσκόπιο. Μετά από δύο ώρες τα συμπτώματα έχουν εξαφανιστεί. Θα πάρει μία γεύση από το ψυχεδελικό δημιούργημα του τρεις ημέρες μετά και θα μιλήσει για μια τρομακτική εμπειρία. Το φάρμακο χαρακτηρίζεται «ψυχική ατομική βόμβα» και διαπιστώνεται ότι μερικά γραμμάρια μπορούν να προκαλέσουν έκσταση και μέθη σε 20.000 ανθρώπους για ώρες. Το «θαυματουργό» LSD μπορεί να απαλύνει φόβους, να βγάλει ασθενείς από την κατάθλιψη, τον ψυχαναγκασμό και τον πόνο, και να δώσει έμπνευση σε δημιουργούς. Η Santoz χαίρεται για την «ανακάλυψη» αυτή του Χόφμαν, âëÝðïíôáò óôéò éäéüôçôåò ôïõ LSD ôï ÅëíôïñÜíôï ôçò. Βγάζει στην αγορά το φάρμακο αφού πρώτα προάγει τον δρυΐδη της σε διευθυντή του τμήματος φυσικών προϊόντων. Ο Χόφμαν ταξιδεύει στο Μεξικό όπου μελετάει τα «μαγικά» μανιτάρια και άλλα παραισθησιογόνα φυτά που χρησιμοποιούσαν ως φάρμακα οι ιθαγενείς. Το 1962, μαζί με τη γυναίκα του Ανίτα, αναζητά στο νότιο Μεξικό το ιερό του δισκοπότηρο, το φυτό Ska Maria Pastora (Leaves of Mary the Shepherdess). Θα το βρει και θα πάρει κομμάτια του για να ανακαλύψει τη μαγική του συνταγή. Δυστυχώς, δεν θα τα καταφέρει ποτέ. Kατά τη διάρκεια των δεκαετιών του ‘40 και του ‘50 το LSD φέρνει επανάσταση στην ψυχια-

Μια σταγόνα από το υγρό φτάνει κατά λάθος στο στόμα του. Aρχίζει να βλέπει οράματα, νιώθει πληρότητα. Γυρνώντας σπίτι με το ποδήλατο, έχει την εμπειρία του πρώτου του «ταξιδιού». Η ημέρα αυτή έμεινε στην ιστορία των addicts ως «bicycle day».

τρική κοινότητα. Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ψυχικών ασθενειών, και χορηγείται σε τουλάχιστον 40.000 ασθενείς. Εν τω μεταξύ, το LSD διαφημίζεται από διάσημους σταρ της εποχής, όπως ο ÊÜñé Ãêñáíô, που δηλώνει δημόσια ότι τον θεράπευσε. Η γενιά των χίπις υιοθετεί το LSD που από φάρμακο της ψυχής γίνεται η σημαία του κινήματος και παίρνει τον κακό δρόμο. Πολλοί νέοι παίρνουν υπερβολική δόση και ουσιαστικά καίνε τον εγκέφαλό τους. Την ίδια εποχή η CIA πειραματίζεται με το φάρμακο δοκιμάζοντας νέες ανακριτικές μεθόδους. Kάπως έτσι, το μαγικό φίλτρο του Άλμπερτ Χόφμαν σκορπάει μέσα στο μύθο του. Το LSD απαγορεύεται και η ελβετική εταιρεία Sandoz σταματά την παραγωγή του. Ο Χόφμαν επιμένει να αποκαλεί τη δημιουργία του «φάρμακο της ψυχής» και απογοητεύεται βλέποντας κάποιους να σπρώχνουν το LSD στην underground πλευρά της ζωής. Το υπερασπίζεται με πάθος, καθώς πιστεύει ότι το LSD θα μπορούσε να χρησιμεύσει στην ανάλυση του τρόπου που λειτουργεί το ανθρώπινο μυαλό. Πάντα είχε την ελπίδα ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για τη διάγνωση και θεραπεία ασθενειών όπως η σχιζοφρένεια. Μάταια. Ώσπου το 2006 διοργανώνεται στη Βασιλεία της Ελβετίας ένα συμπόσιο προς τιμήν του, το λεγόμενο LSD Symposium, με αφορμή τα εκατοστά γενέθλιά του. Εκεί ο μεγάλος ερευνητής ανοίγει τις διαδικασίες του συνεδρίου λέγοντας: «Δεν καταλαβαίνω καθόλου γιατί νέα άτομα θέλουν το LSD. Έχουν τόση ενέργεια μέσα τους για να οικοδομήσουν τη φυσική πραγματικότητα... Θα πρέπει να αναθεωρήσουμε άλλη μια φορά την επιστημονική θέση για τη δράση του φαρμάκου και με νέες πατέντες να του δώσουμε μια ακόμη ευκαιρία». Ο Άλμπερτ Χόφμαν ξαναχαμογελά τα δύο τελευταία χρόνια της ζωής του, αυτήν τη φορά επειδή βλέπει το «παρεξηγημένο του παιδί» να επιστρέφει καθαρό. Πέθανε στα 102 του, από ανακοπή καρδιάς, στις 29 Απριλίου, στο Μπεργκ, ένα χωριό 285 κατοίκων κοντά στη Βασιλεία, την παγκόσμια πρωτεύουσα της φαρμακοβιομηχανίας. Απέκτησε τέσσερα παιδιά. Βρίσκονται στη ζωή τα δύο, ένας γιος και μία κόρη. Θεόφιλος Δουμάνης