Lifo 07

19012006

GET A LifO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ ÓÅ 70.000 ÁÍÔÉÔÕÐÁ No 7

Åßìáé óßãïõñïò üôé áõôü ôï îåóÜëùìá èá ïäçãÞóåé óå áäéÝîïäï. ÐÜíôùò äå èá êëåßóåé ôï ìáãáæß, äå èá ôåëåéþóåé ôï ðáé÷íßäé –ôï îÝñù...

Ï ÄÉÏÍÕÓÇÓ ÓÁÂÂÏÐÏÕËÏÓ ÌÉËÁÅÉ

ÓÔÏÍ ÓÔÁÈÇ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏ

ÓÕÍÅÂÇ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

ÓÁÂÂÁÔÏÂÑÁÄÏ 14/1.

DISCOTHEQUE BOOM-BOOM ÓÔÉÓ ÔÆÉÔÆÉÖÉÅÓ ÖÙÔÏ: ÃÅÑÁÓÉÌÏÓ ÄÏÌÅÍÉÊÏÓ

Áöïý óïõ ëÝù ôç âñßóêù ìå ôçí íôßóêï: ÆÞôù ç ËáúêÞ Äçìïêñáôßá ôçò Ðßóôáò

Τιμημένες Τζιτζιφιές. Mια άσπρη είσοδος-γούπατο, απέναντι από ένα χωμάτινο πάρκινγκ. Aκολουθώ πιστά τον κο Σούλη, το σκληρό άντρα του Μαϊάμι με τη γκρι κοτσίδα. Προσπερνάμε δύο πλαστικούς δίμετρους κοκοφοίνικες - «Δε με νοιάζει τι θα γράψεις! Δυσφήμισέ με!». Στην ξύλινη πίστα, ζευγάρια χορεύουν μπλουζ πίσω από καθρέφτες γυμναστηρίου. Ένας ιδρωμένος κύριος με μουσταρδί κοστούμι χαϊδεύει με κτητικό σεβασμό τον πωπό της κυρίας του. «On this endless ocean finally lovers know no shame. Take my breath away». Η πίστα γεμίζει με το La Isla Bonita. Οι γυναίκες τραγουδούν το Ι will survive με πολεμική μανία. Οι λιγοστοί άντρες ποδοπατιούνται κάτω από το μένος τους, ενώ παλεύουν το γνωστό βηματάκι,'πόδι αριστερά, πόδι δεξιά' κάτω από ένα ταβάνι-υπερπαραγωγή: χρωματιστά φαναράκια κήπου, ντισκομπάλες, συρμάτινες καρδιές, ξεχασμένοι Άγιοι Βασίληδες. Χαζεύω μια ξανθιά γυναικάρα, που χορεύει με το λεβέντη άντρα της. Τα μπούτια της ξεπροβάλλουν μέσα από ένα στενό μασαζοκαλσόν με ρομβάκια. «Looking for some hot stuff, baby this evening». Ένας κοστουμαρισμένος καράφλας χορεύει το χορό 'τουβλάκι αριστερά, τουβλάκι δεξιά'. Πέφτουν σαπουνόφουσκες από το ταβάνι. Η μουσική κόβεται. Γιουχαΐσματα. Εμφανίζονται δυο ανθρώπινες ντουλάπες με χαίτες. Από πίσω, local γκόμενες με ντεκολτέ. Στο μπαρ, μια κυρία με αμφίεση «Μπανάνα Τσικίτα» κάνει νάζια στο σωσία του Παύλου Χαϊκάλη. Από πίσω τους ο μπάρμαν, μ' ένα μισοσβησμένο στριφτό στην άκρη των χειλιών του και μπλούζα με δυο βυζιά και με αναγεγραμμένο το motto «οι αερόσακοι του συνοδηγού», φτιάχνει ένα ουισκάκι στα γρήγορα. Ο dj αρχίζει την πάρλα πίσω από τα πλαστικά τριαντάLifO 3

ÓÕÍÅÂÇ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

φυλλα. «Στην κα Ελένη και τον κο Ηλία! Δέκα χρόνια γάμου! Στη Βάλια, που έχει τα γενέθλιά της!». Πέφτουν τα κλαρίνα και όλοι τρελαίνονται: «Πού νά 'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου και λείπει όλη νύχτα απ' το κρεβάτι μου;», τραγουδάνε όλοι μαζί με τα νταούλια. Ζω μια ψυχεδέλεια. Στο καπάκι αρχίζουν οι χρυσές ελληνικές επιτυχίες - «Σ' αγαπώ, γιατί τα μάτια σου είναι πιο γαλάζια απ' τον ουρανό, σε συνάντησα στην πλαζ και φορούσες…». Κόβεται η μουσική και πάλι. «Τί φορούσε; Ε; Ε;», ρωτάει ο dj. «Τιρκουάζ στο λαιμό μαντίλι!!!», ουρλιάζουν τα βαμπίρ του παρελθόντος. Ο Πασχάλης θα ξέσπαγε σε δάκρυα χαράς και συγκίνησης, αν ήταν από μια μεριά. Ένας εικοσιπεντάρης με μπλέιζερ, λαδωμένο μαλλί, και φουλάρι («Τί να φορούσαν άραγε στα '70'ς;… Το βρήκα! Θα ντυθώ Ζάχος Δόγκανος!») στριφογυρνάει την κοπέλα του, που έχει ντυθεί ό,τι νά 'ναι. «Παίζεις τον εγωισμό μου με τα χέρια σου τα δυο. Δε μ' αγαπάς». «Πολύ-πολύ» ψιθυρίζει ο dj λάγνα στο μικρόφωνο. «Και λίγα χιόνια από την Πάρνηθα». Αφροί στην πίστα. «Και λίγο χιόνι από τον Υμηττό». Έχω κομμάτια αφρού στα μαλλιά μου. «Τα παπάκια στη σειρά, πως χορεύουμε τρελά, όμορφα και ζωηρά. ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ». Σείεται η πίστα –το αδιαφιλονίκητο χιτ της βραδιάς– εικοσιπεντάρηδες που στριφογυρίζουν ξεκαρδισμένοι με αφρούς στα μαλλιά κάτω από τα φωτορρυθμικά. Ξαφνικά ζωντανεύει μπροστά μου η Αγία Τριάς του κοινωνικού τουρισμού. Η κοπέλα, επιτομή του alternative hipness με τα αυθάδικα τσουλούφια. (Φαντασιώνομαι πως λίαν συντόμως θα ανοίξει η έκθεσή της στο Γκάζι με installations εμπνευσμένα από την πρώιμη περίοδο του Loaded). Tα All Star. Οι gay κολλητοί. Τραντάζονται στα γέλια με τα τεκταινόμενα στην πίστα. Ο gay κολλητός νούμερο ένα φτύνει προτάσεις στο τηλέφωνο: «Τι φλώρος είσαι, ρε μαλάκα. Ό,τι νά 'ναι, έχεις χάσει! Δεν το πιστεύεις εδώ μέσα!!». Στην κολώνα ανακοίνωση: «Μην ξεχάσεις! Διασκέδασε! Χόρεψε! Στην Πίστα! Αλλά δεν επιτρέπονται: Το τσιγάρο –για να μη σε κάψουν! Το Ποτό –για να μη σε βρέξουν! Το τρενάκι –για να μη σε πατήσουν!». ÄEÓÐÏÉÍÁ ÔÑÉÂOËÇ

4 LifO

Boom boom boom let’s go back to my room... Åßóáé ñïêÜò Þ êáñåêëÜò åóý ìùñü ìïõ;

EDITO

19012006

AÐÏ ÔÏÍ ÓÔÁÈÇ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏ Åêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Õðåýèõíç ¸êäïóçò Êáôåñßíá ÊïíôïóôáõëÜêç Creative Art Director ÃéÜííçò Êáñëüðïõëïò Óýìâïõëïò ¸êäïóçò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò Äéåõèýíôñéá Óýíôáîçò Êáôåñßíá ÁããåëéäÜêç ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá Ìé÷Üëçò Ìé÷áÞë, ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò, ÄÝóðïéíá Ôñéâüëç ÊéíçìáôïãñÜöïò ÈïäùñÞò Êïõôóïãéáííüðïõëïò Ãåýóç ÌåíÝëáïò ÔæáöÜëéáò ÌïõóéêÞ M. Hulot Club Sister Sledge ÈÝáôñï Ìáôßíá ÊáëôÜêç Âéâëßï Ãéþñãïò ÊáñïõæÜêçò, Êáôåñßíá É. ÁíÝóôç Art Ìáñßíá Öùêßäç AèëçôéêÜ ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò Åéäéêïß ÓõíåñãÜôåò ÄçìÞôñçò ÐïëéôÜêçò, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò ÓõíåñãÜôåò ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò, Ðáôñßóéá Ãéáííïðïýëïõ, Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç, Ìé÷Üëçò ÄÝëôá, Óôáýñïò Äéïóêïõñßäçò, ÂáããÝëçò Æáöåéñßïõ, Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, Ìáôßíá ÊáëôÜêç, Óßóóõ Êáñáâßá, Ìáñßá ÊáóôÜíç, Ãéþñãïò ÊïññÝò, Áíôéãüíç ËåÜêïõ, ÇñáêëÞò ËïãïèÝôçò, ËïõíÜñíôï, Ãéþñãïò Ëõêïõñüðïõëïò, ÐÜó÷ïò ÌáíäñáâÝëçò, Ìé÷áÞë Ìáñìáñéíüò, Éíþ ÌÝç, ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò, ÃéÜííçò Îáíèïýëçò, ÈÜíïò Ðáðáóôåñãßïõ, ×ñÞóôïò Ðáñßäçò, ÄçìÞôñçò Ñçãüðïõëïò, Äéïíýóçò Óáñáíôüðïõëïò, Schooligans, Íßêïò ÔóåðÝôçò, Åõèýìçò Öéëßððïõ, Ðáíáãéþôçò ×áôæçóôåöÜíïõ, Íßêç ×åéëÜêïõ Äéüñèùóç ÊåéìÝíùí ÄçìÞôñçò Ðáíáãéùôüðïõëïò ÁôåëéÝ ¸öç Êïóìßäç Õðåýèõíç Ëßóôáò Éüëç Ôóüëêá Ãñáììáôåßá Óýíôáîçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ ÖùôïãñÜöïé Áíáóôáóßá Âïõôõñïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÄïìÝíéêïò,Charlie Makkos, Ìáñïýóá ÈùìÜ, Óðýñïò ÓôÜâåñçò, ÓùêñÜôçò ÓùêñÜôïõò, ÁëÝîáíäñïò Öéëéððßäçò ÅéêïíïãñáöÞóåéò Farida El Gazzar Äéåýèõíóç ÄéáöÞìéóçò Ìáñßá Íïõíïý Direct Market Manager ¸öç ÊïõôóïíéêïëÞ ÐáñáãùãÞ ÄéáöÞìéóçò ¸ëëç Éùáííßäïõ, Ãéþôá Ëïýñá, Êáôåñßíá Ëõãéñïý, Çëßáò ÔåñæÞò Õðïäï÷Þ ÄéáöÞìéóçò ÁããåëéêÞ Áíäñåïðïýëïõ Õðåýèõíïò ÐáñáãùãÞò ×ñÞóôïò Êïóóßäáò Õðåýèõíïò ÄéáíïìÞò ÄçìÞôñçò ÌÜóóáò ÄéáíïìÞ ÃéÜííçò ÌðáñìðáãéÜííçò, Íßêïò Ðáðáíéêüëáò Ãñáöåßï Êßíçóçò Óðýñïò ÌðÜñäçò Åêôýðùóç-Âéâëéïäåóßá ×. Ê. Ôåãüðïõëïò Åêäüóåéò Á. Å. Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç Fairynetwork Å.Ð.Å. Éäéïêôçóßá ÄÕÏ ÄÅÊÁ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. ÐñáîéôÝëïõò 40-44, 10561, ÁèÞíá info@dyodeka.gr Ôçë.: 210-3254 290, fax: 210-3249 785 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá âñåßôå ôo LifO óôá óçìåßá äéáíïìÞò ìðïñåßôå íá êáëåßôå ôïí õðåýèõíï äéáíïìÞò ÄçìÞôñç ÌÜóóá óôï ôçëÝöùíï 210-3254290 Åâäïìáäéáßá åöçìåñßäá, äéáíÝìåôáé äùñåÜí Êùäéêüò 7639

DREAMHOUSE, ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ ÔÏÕ GREGORY CREWDSON

FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

ïäüò ÉÜóùíïò

Óáââáôüâñáäï óôï Ìåôáîïõñãåßï Ο Σ. μένει στην Ιάσωνος, το δρόμο των μπορντέλων. Πήγα να τον δω απόγευμα Σαββάτου. Στο ημιυπόγειο της πολυκατοικίας του, τρεις Πακιστανοί επεξεργάζονται κάρι, το κάνουν σκόνη και το συσκευάζουν. «Πολλά λεφτά», μου λέει. «Σ` αυτή την τρύπα βγάζουν πολλά λεφτά». Μόλις σπρώχνω την πόρτα, μια βαριά μυρωδιά με χτυπάει, ανυπόφορη. Το λοφτ του φίλου είναι ισόγειο, κοιτάει σε μια αλάνα και ένα άδειο πάρκινγκ. Όταν καθόμαστε για καφέ, βλέπουμε ένα διώροφο δίχως σκεπή – στο κέντρο του έχουν φυτρώσει δύο δέντρα (από αυτά τα χθαμαλά και αδιευκρίνιστα που θάλλουν στα χαλάσματα), το τρυπάνε και το σκεπάζουν με τα κλαδιά τους. Από το πλαϊνό τοιχάκι, βλέπουμε την είσοδο ενός μπορντέλου: παιδιά με σνίκερς μπαίνουν και βγαίνουν άηχα. Ακουμπισμένοι στον τοίχο, αναρωτιόμαστε. Είναι σαν σινεμά. Το δωμάτιο του φίλου είναι γεμάτο από πίνακες που ζωγραφίζει αυτή την εποχή. Είναι γεωμετρικοί, μια δουλειά υπομονής, με τη μοναστηριακή έννοια. Πίσω από τα μοτίβα της επανάληψης, κάτι σφύζει κι αναβοσβήνει αργά – σαν την καρδιά του Ε.Τ. Έχεις την αίσθηση ότι κάτι σκορπίστηκε αναίτια τα τελευταία χρόνια, όμως το έχει μαζέψει με το σάρωμά της η τύχη στις γωνίες του σπιτιού. Κάτι πολύτιμο. Κολλητά στην αυλή μας είναι δυο κλειστά παραθυρόφυλλα κι από μέσα ακούγονται ρωσικά σκυλάδικα. «Είναι ένας εργάτης Ρώσος, όμορφος», μου λέει ο Σ. «Ξυπνάει χαράματα, γυρνάει το απόγευμα, κοιμάται μια ώρα, μετά έρχεται μια φίλη του, ακούνε ρωσικά με κλειστά παραθυρόφυλλα, καπνίζουν και μετά κάνουν σεξ. Ποτέ δε με χαιρετάει».

Περνούν οι ώρες χωρίς κάτι το ιδιαίτερο. Τηλέφωνα, κάποιοι περνάνε που ετοιμάζουν μια πειραματική παράσταση με καμπαρέ, μια τσόντα είναι ακουμπισμένη πάνω σε μια παλιά τηλεόραση, το Purple και το Τank στο πάτωμα. Όταν πεινάμε, πάμε στον «Αιγύπτιο», που έχει καλό φαί. Δροσερά, φρεσκοξυρισμένα πρόσωπα Κούρδων στην πρώτη νύχτα του Σαββάτου. Πού βρήκαν νερό; Πού βρήκαν καθρέφτη; Είναι ένας, μαθαίνω, στους πεζόδρομους του Αγίου Κωνσταντίνου, που τους παρέχει δωρεάν μπάνιο και φαί. Σε ένα δυάρι. Το κάνει για τον εαυτό του. Δε θέλει ούτε να τον ξέρουν, ούτε να τον συζητάνε. Φτωχός, μοντέρνος άγιος. Ίσως εκεί πλυθήκανε τ' αποψινά παιδιά. Υπάρχει κάτι τεταμένο στον ορίζοντα, που είναι ντροπή και να το λέμε. Τόνοι ασύλληπτης διαβάθμισης – ποτέ δε θα ξεπεραστεί η ανάγκη μας για ομορφιά. Η οθόνη αυτού του Πλάσματος, που όλο μού διαφεύγει, που όλο μού κρύβεται, έχει τω όντι δισεκατομμύρια χρώματα. Κάτι αλλόκοσμο υπάρχει ξαφνικά σε αυτό το δρόμο, που θεωρείται ο χειρότερος της Αθήνας. Ο πιο κακόφημος. Δεν είναι κάτι μεταφυσικό, είναι κάτι από μέσα μας. Η αίσθηση ότι είμαστε όλοι ένα και στη μεγάλη πόλη – ασχέτως τι φοράμε ή πόσα έχει η τσέπη μας, όλοι μπαίνουμε σε μια ζεστή κοιλιά ανωνυμίας κι ο ένας τρώει τη λύπη του άλλου.

LifO 5

Ç åñùôéêÞ (ëõðÜìáé, áëëÜ äåí õðÜñ÷åé καταλληλότερος προσδιορισμός) σχέση μου με τα γραπτά της Τζόαν Ντίντιον ξεκίνησε πριν αρκετά χρόνια, όταν βρήκα ένα βιβλίο της και άρχισα να διαβάζω την πρώτη σελίδα: «Λέμε στον εαυτό μας ιστορίες, για να ζήσουμε… Ερμηνεύουμε αυτό που βλέπουμε, καταλήγουμε στην πιο βιώσιμη από τις πολλαπλές επιλογές. Ζούμε ολοκληρωτικά, ειδικά όσοι γράφουμε, με το βάρος μιας αφηγηματικής γραμμής πάνω σε σκόρπιες εικόνες, με τις ‘ιδέες’ που έχουμε μάθει να χρησιμοποιούμε, για να παγώσουμε την ασταθή φαντασμαγορία, που αποτελεί την άμεση εμπειρία μας…» (ζητώ συγγνώμη για την άκομψη μετάφραση που επιχειρώ – πάντα σε σχέση με το λαμπερό πρωτότυπο). Έτσι ξεκινάει το White Album, το σημειωματάριο ουσιαστικά της Τζόαν Ντίντιον από τη δεκαετία του ΄60, μια συλλογή δημοσιογραφικών κειμένων, που κατοχύρωσε επίσημα τη θέση της Καλιφόρνια ως παγκόσμια πρωτεύουσα της παράνοιας, και, όπως κάθε βιβλίο της σπουδαίας συγγραφέως (πέντε νουβέλες, οκτώ ανθολογίες δημοσιογραφίας συν θεατρικά και σενάρια ), είναι ένα μοναδικό ταξίδι στα βάθη της ψυχής της Αμερικής, αλλά όχι μόνο φυσικά – εκτός αν ανήκετε στην κατηγορία των ανθρώπων που βολεύονται με την ιδέα ότι οι Αμερικανοί ανήκουν σε άλλο πλανήτη από εμάς τους υπόλοιπους. «Λέμε στον εαυτό μας ιστορίες για να ζήσουμε…». Η φράση-ορόσημό της, έμελλε να επαληθευτεί με τον πιο τραγικό τρόπο τα τελευταία δύο χρόνια, μετά τον αιφνίδιο θάνατο τόσο του αχώριστου συζύγου, συντρόφου και συνεργάτη της, επίσης συγγραφέα Τζον Γκρέγκορι Ντουν (αδελφό του εξίσου διάσημου αρχικουτσομπόλη χρονικογράφου του περιοδικού Vanity Fair, Ντόμινικ Ντουν), όσο και της μοναχοκόρης τους Κουιντάνα σε διάστημα δεκαπέντε μηνών. Ο θάνατος του άντρα της κόντεψε να τη στείλει αμετάκλητα στην αγκαλιά της τρέλας, μέχρι που αποφάσισε να κάνει το μόνο που ήξερε για να ανακαλύψει τι σκέπτεται, τι αντιμετωπίζει, τι φοβάται, τι βιώνει: να γράψει γι’ αυτό. Το προϊόν αυτού του συγκλονιστικού, αλλά απόλυτα νηφάλιου, «χρονικού της απώλειας» κυκλοφόρησε πριν λίγους μήνες με τίτλο Η

Χρονιά του Μαγικού Στοχασμού (The Year of Magical Thinking), και είναι πιθανότατα το καλύτερο βιβλίο της, και σίγουρα το πιο συγκινητικό και προσωπικό. Το πλαίσιο του βιβλίου μπορεί να είναι ιδιαίτερο (όχι ιδιωτικό πάντως), ο λόγος της όμως παραμένει χαρακτηριστικά διαφανής, τρισδιάστατος, εκτυφλωτικός – πιο πολύ σαν γλυπτική, παρά σαν ζωγραφική, αν μπορούσε κανείς να χρησιμοποιήσει εικαστικούς όρους. Όπως οι σημειώσεις της, όταν βαριόταν περιμένοντας τον Τζιμ Μόρισον, μεθούσε (διστακτικά) με την Τζάνις Τζόπλιν, επισκεπτόταν Μαύρους Πάνθηρες στη φυλακή, δειπνούσε με τον Πολάνσκι και τη Σάρον Τέιτ, πάθαινε εμμονή με τη Λίντα Κασάμπιαν και τα άλλα «κορίτσια» του Μάνσον… Πάντα ημι-απούσα, πάντα χωρίς ψευδαισθήσεις, όταν επιστρέφει στον εαυτό της για να γράψει. Έχουν περάσει σαράντα δύο χρόνια από το παρακάτω απόσπασμα: «Δεν είμαι η κοινωνία σε σμίκρυνση. Είμαι μια γυναίκα 34 χρονών, με μακριά, ίσια μαλλιά κι ένα παλιό μπικίνι και πειραγμένα νεύρα, μια γυναίκα ξαπλωμένη σ' ένα νησί στη μέση του Ειρηνικού, που περιμένει ένα παλιρροιακό κύμα, που δε θα έρθει ποτέ». Η ταμπέλα της πεσιμίστριας θα την αδικούσε (γλυκιά μελαγχολία και προσμονή, κρυπτο-ρομαντισμός παλαιομοδίτικου τύπου, και μια θετική και κατά βάθος μοραλιστική αντίληψη είναι πολύ πιο κοντά σ' αυτό που εκφράζει), αν και κάποιος ίσως έδινε συμβολική σημασία στο γεγονός ότι η πρώτη της επαγγελματική εμπειρία ήταν ως μαθητευόμενη στην Αμερικάνικη Vogue, θέση που λίγο καιρό πριν κατείχε η Σύλβια Πλαθ. Την οποία, όμως, δεν μπορεί να φανταστεί κανείς να γράφει για την επείγουσα και απόλυτη σημασία του αυτοσεβασμού: «Αν έχει κάποιος αυτή την αίσθηση της εν δυνάμει αξίας του, που συνιστά αυτό που λέμε αυτοσεβασμό, είναι σαν να τα έχει όλα: την ικανότητα να διακρίνει, να αγαπά και να παραμένει αδιάφορος. Αν του λείπει, κλειδώνεται στον εαυτό του και, κατά παράδοξο τρόπο, είναι ανίκανος τόσο να αγαπήσει όσο και να είναι αδιάφορος». Στην «υδραυλική εικονογραφία» ενός ερμητικά κλειστού συστήματος – τους μηχανισμούς, τα συγκοινωνούντα δοχεία, τις

κατευθύνσεις, τις διασυνδέσεις, τις διαπλοκές, τις διασωληνώσεις – αντιπαραθέτει μια εικονογραφία γεμάτη μαύρες τρύπες και έλλειψη βαρύτητας. Όπως είχε γράψει για την Ντίντιον το New York Review of Books: «Επιτίθεται σε έννοιες όπως 'σκιώδεις πολυεθνικές', 'ξέπλυμα χρήματος', 'κρατικά μυστικά', 'άνοιγμα λογαριασμών' και 'παραγωγή οπλικών συστημάτων', με άγριες ορχιδέες, που τις ξεπλένει αλύπητα η βροχή, μέχρι να χαθούν στη λάσπη, με ιλίγγους, με ιεροτελεστίες, με λυκόφως…». Η ροπή του λόγου της προς το λυρισμό (με πλήρη διακριτικότητα φυσικά) δεν την εμπόδισε, παρόλα αυτά, να υπερασπιστεί το δικαίωμα στην ειρωνεία, μετά το χτύπημα στη Νέα Υόρκη και τις κραυγές για το «τέλος της ειρωνείας» που ακολούθησαν, δηλώνοντας ότι το βάρος της 11ης Σεπτεμβρίου «προκύπτει ακριβώς από την προμελετημένη συγκέντρωση μιας σειράς από ιστορικές ειρωνείες, στόχος που επετεύχθη με το χτύπημα». Μπορούσε επίσης να γίνει δηλητηριώδης και μάλιστα με αριστοτεχνικά «ύπουλο» τρόπο, όπως αποδεικνύει κάτι που είχε γράψει για την Τζόαν Μπαέζ: «Τώρα λοιπόν, το κορίτσι, που η ζωή του υπήρξε ένα κρυστάλλινο δάκρυ, έχει το δικό της μέρος, ένα μέρος στο οποίο ο ήλιος λάμπει πάντα και οτιδήποτε αμφιλεγόμενο μπορεί διαρκώς να μένει στην άκρη για λίγο ακόμα». Βασική της ιδεολογική στάση παραμένει ακόμα και σήμερα ο αγνωστικισμός και η δυσπιστία σε μορφές κοινωνικής δράσης, τουλάχιστον όπως τις αντιλαμβάνεται παραδοσιακά η Αριστερά Όχι ότι είχε ποτέ σε υπόληψη την παραδοσιακή γραφειοκρατική μορφή πολιτικής εξουσίας, «αυτή τη χούφτα των insiders, που κάθε χρονιά που περνά εφευρίσκουν ξανά και ξανά την αφήγηση της δημόσιας ζωής». Για την Τζόαν Ντίντιον «η καρδιά του σκότους» δε βρίσκεται σε κάποιο θεμελιώδες σφάλμα πολιτικής και κοινωνικής οργάνωσης, αλλά στο ίδιο το ανθρώπινο αίμα: «Αν πίστευα ότι, πηγαίνοντας σε κάποιο οδόφραγμα, θα άλλαζε έστω και στο ελάχιστο η ανθρώπινη μοίρα, θα έτρεχα αμέσως σ' αυτό το οδόφραγμα και συχνά εύ-

Joan Didion

χομαι να το έκανα, αλλά δε θα ήμουν ειλικρινής, αν έλεγα ότι περιμένω να μου συμβεί ένα τόσο βολικό και ευτυχισμένο τέλος…». Διαβάζοντας το Year of Magical Thinking, γίνεται κανείς μάρτυρας (αμήχανος συχνά) μιας εμπειρίας που είναι κάτι ανάμεσα σε λιτανεία και νευρικό σφύριγμα στο σκοτάδι, αλλά επίσης και μια επίθεση στην αμερικανική (δυτική;) αντίληψη περί «πολιτισμένου και διακριτικού» θρήνου, την οποία η Ντίντιον χαρακτηρίζει «κενότητα που ποζάρει ως κουράγιο»: «…Ούτε μπορούμε να γνωρίζουμε πραγματικά τίποτα, πριν συμβεί το γεγονός (και εδώ ακριβώς κείται η καρδιά της διαφοράς μεταξύ του θρήνου όπως τον φανταζόμαστε και του θρήνου όπως είναι), δεν μπορούμε να γνωρίζουμε την απουσία χωρίς το τέλος που ακολουθεί, την αδυσώπητη αλληλουχία στιγμών κατά τις οποίες θα βρεθούμε αντιμέτωποι με την εμπειρία της απόλυτης έλλειψης κάθε νοήματος». «Ήθελα να μείνω μόνη, για να μπορέσει εκείνος να ξαναγυρίσει», γράφει, για να καταλήξει στην αναπόφευκτη διαπίστωση: «Είμαστε ατελή θνητά όντα, με συνείδηση της θνητότητάς μας, ακόμα και όταν επιχειρούμε να την ξορκίσουμε, κλονισμένοι από την ίδια την πολυπλοκότητά μας, τόσο ηλεκτρισμένοι που, όταν θρηνούμε απώλειες οικείων προσώπων, θρηνούμε επίσης για μας τους ίδιους. Γι αυτό που υπήρξαμε. Γι αυτό που δεν είμαστε πλέον. Για το ότι μια μέρα δε θα υπάρχουμε καθόλου…». Η κόρη της Κουιντάνα, μετά από επιπλοκές μιας γρίπης που μεταλλάχθηκε σε πνευμονία, έπεσε σε κώμα λίγες μέρες πριν το θάνατο του πατέρα της, στις αρχές του 2004. «Ξύπνησε» λίγο καιρό μετά, για να πληροφορηθεί την απώλεια. Τον περασμένο Αύγουστο πέθανε και η ίδια, εξίσου αιφνίδια, κι ενώ η κατάστασή της είχε βελτιωθεί σημαντικά. Το βιβλίο είχε πάει ήδη στο τυπογραφείο. Όταν κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2005, η συγγραφέας ρωτήθηκε, αν αισθανόταν την ανάγκη να προσθέσει κάτι… Η απάντηση ήταν: «Το βιβλίο τελείωσε. Αυτό είναι άλλο επίπεδο απώλειας και δεν πρόκειται να μιλήσω γι αυτό". Θα γράψει όμως γι αυτό. Για να ζήσει, για να καταλάβει. Κι εμείς μαζί.

Ç ÷ñïíéÜ ðïõ ðÝñáóå õðÞñîå ç ðéï äñáìáôéêÞ óôç æùÞ ôçò äéáóçìüôåñçò Áìåñéêáíßäáò ÷ñïíéêïãñÜöïõ. Ï èñÞíïò ãéá ôïí áéöíßäéï èÜíáôï ôüóï ôïõ óõæýãïõ üóï êáé ôçò êüñçò ôçò óå äéÜóôçìá ìçíþí ôçí ïäÞãçóáí óôá üñéá ôçò ôñÝëáò, áëëÜ ç óùôçñßá Þñèå ìå ôï ãñÜøéìï ôïõ âéâëßïõ Ç ×ñïíéÜ ôïõ Ìáãéêïý Óôï÷áóìïý, Ýíá áðü ôá óõãêëïíéóôéêüôåñá ÷ñïíéêÜ áðþëåéáò ðïõ Ý÷ïõí ãñáöôåß ðïôÝ. Áðü ôï ÄçìÞôñç ÐïëéôÜêç

6 LifO

ÃÅÍÍÇÈÇÊÁ ÓÔÇÍ ÊÁËÉÖÏÑÍÉÁ, ÊÁÔÏÉÊÙ ÓÔÇ ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ Ç Ôæüáí Íôßíôéïí êÜíåé ìéá óôÜóç óôçí ðïñåßá ôçò áíáæÞôçóçò ôïõ ÁìåñéêÜíéêïõ Ïíåßñïõ.

LifO 7

URBAN LAB ÁÐÏ ÔÏÍ ÄÇÌÇÔÑÇ ÑÇÃÏÐÏÕËÏ

üíéá Tþñá ðïõ êáôáëáãéÜæïõí ôá ðÜèç / êé ï IáíïõÜñéïò åìðíÝåé óåâáóìü êáé øõ÷ñáéìßá / åßìáóôå Ýôïéìïé íá äïýìå ðéï ìáêñÜ / ç ìÝñá ìåãáëþíåé / êáé äåí åßäáìå ÷éüíéá áêüìá / ìç âéÜæåóáé / üëá èá ãßíïõí / êáé ðïý íá ðÜù ôþñá; / ÷ùñßò áõôüí / ÷ùñßò ôéò âüëôåò ìáò / ôá áðïãåýìáôá êáé ôïõò êáöÝäåò ìáò / äå èÝëåé ðáñçãïñßåò / ïýôåýôå ñïò âéâëßá / ïýôå óéíåìÜ / ðÞãáéíå óôï êôÞìá Óõããñïý / ôçò ëÝù / ìå êïéôÜåé óáí âëÜêáò / óôï Máñïýóé / óôçí Kçöéóßáò / áðÝíáíôé áðü ôï KAT / ôï ðéï ðíåõìáôéêü ìÝñïò ëéÝò ó' üëç ôçí AèÞíá / ôñéðëü áðü ôïí Eèíéêü KÞðï / áëëÜ ðéï åîï÷Þ / ðïëý ÷þìá, ðïõ ìõñßæåé / öÜôóá ç ÐåíôÝëç / êáé óýíôïìá / ðïëý óýíôïìá / ôá ðñþôá ëïõëïýäéá óôéò áìõãäáëéÝò ñÜêé / èá âãåéò ðåñäßêé / èá ÷áìïãåëÜò óôïõò ðåñáóôéêïýò êáé èá óå ðåñíÜíå ãéá ôñåëÞ / áõôü äå èÝëåéò; / ïëïêëçñþíåôáé ïóïíïýðù ç ïñéóôéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçí ðëáôåßá óôï ÌïíáóôçñÜêé åßáò / ðïëý áðëÞ / ç ðñüôáóç ôùí ðÝíôå áñ÷éôåêôüíùí / ïõóéáóôéêÜ / Ýíá ðïëý÷ñùìï ìùóáúêü áðü ðïëý÷ñùìåò ðÝôñåò êáé ìÜñìáñá, ðïõ êáëýðôåé üëç ôçí åðéöÜíåéá ôçò ðëáôåßáò óáí Ýíá ÷áëß / áíáöïñÜ óôçí ðïéêéëïìïñößá ôçò ðåñéï÷Þò / êáé óôï ðáæÜñé / óôçí áñ÷Þ äåí Üñåóå óôïõò áñ÷áéïëüãïõò / äåí ôçí åß÷áí âñåé áñêïýíôùò «åëëçíéêÞ» / êáé ôþñáñá / / ïõ äåí Ý÷ïõí ôá ëåöôÜ / ç êáçìÝíç ç Eíïðïßçóç Añ÷áéïëïãéêþí Xþñùí, ðïõ åß÷å êÜíåé ôïí áñ÷éôåêôïíéêü äéáãùíéóìü / åäþ êáé ðïëý êáéñü ìå ìåôáïëõìðéáêÞ ìÜóêá ïîõãüíïõ / / åßï, ôçí áöÞóáí ôáðß êáé øý÷ñáéìç / üëá èá êñéèïýí öÝôïò / ç ôåëåõôáßá æáñéÜ / ôï MïíáóôçñÜêé Ý÷åé äõíáìéêÞ / áëëÜ âïõëéÜæåé óôçí ìðü÷á / ç Eñìïý, áðü AèçíÜò ìÝ÷ñé Èçóåßï, áëÞ áëëÜæåé ãñÞãïñá / åðÝêôáóç ôïõ ØõññÞ ìõñßæåé / óôï ðéï trendy / ôóÜêá-ôóÜêá îåðÞäçóáí êÜôé ìïäÜôá êïõñåßá, ìáãáæéÜ ìå ñïý÷á ãéá ôá clubs / êé åãþ øÜ÷íù íá âñù ìéá êáëÞ êÜæé ôáâÝñíá / Ýíá åóôéáôüñéï ìå êáíïíéêïýò áíèñþðïõò, êáíïíéêü öáãçôü êáé êáíïíéêÝò ôéìÝò / êé áêüìá øÜ÷íù / õðüãåéï ÷þñï óôÜèìåõóçò èá áðïêôÞóåé ìÝ÷ñé ôï 2008 ôï ÃêÜæé Ü ôï / ãéá 285 áõôïêßíçôá / èá êëåßóåé Ýôóé ç «ôñýðá» ôïõ Kåñáìåéêïý / îÝñåôå, ç ôÜöñïò óôç óõìâïëÞ ôçò Ðåéñáéþò ìå ôçí IåñÜ Oäü / ðñïïñéæüôáí ãéá óôáèìü ôïõ ìåôñü / áëëÜ ôï í project êüëëçóå óôá áñ÷áßá / ï óôáèìüò ìåôáêéíÞèçêå 200 ìÝôñá íïôéüôåñá / ìáò Ýìåéíå ôï êÝëõöïò / ìßá ñáäéïöùíéêÞ ðáñáãùãüò ÷áñéåíôéæüôáí Ýíá ðñùß, «ïõö, ìÜëëïí äåäå ïéåò èá âÜëïõí äéüäéá óôï êÝíôñï, öáßíåôáé ðùò ôç ãëéôþíïõìå ãéá öÝôïò» / å, íáé / áëßìïíï / Üêïõ äéüäéá! / âáñâáñüôçôåò / ìüíï ïé îåíÝñùôïé, ïé ¢ããëïé, óêáñößæïíôáé êÜôé ôÝôïéåò êåò áçäßåò / êáé ðþò èá êáôåâáßíïõìå óôï Xüíôï! / ìå ôá ëåùöïñåßá êáé ôïõò Aëâáíïýò! / ü÷é üôé åßíáé êáëýôåñïé êÜðïéïé óõãêïéíùíéïëüãïé / äåí Ý÷ïõí ùñéìÜóåé áêüìá ïé óõíèÞêåò ïãï; ãéá ôÝôïéïõ åßäïõò ìÝôñá / åííïåßôáé / ïé óõíèÞêåò! / ðñÝðåé íá êáôáóêåõáóôïýí 827 ÷þñïé óôÜèìåõóçò / êáé ôï ìåôñü íá öôÜóåé óôï Ëéüðåóé / å, ôüôå, èá ôï óêåöôïýìå / ðáñÜëïãï; / ðïõ ëÝåé êé ï Ëáæüðïõëïò / äåí áêïýù ôßðïôá / Üñá, ëïãéêü. Ôï üñáìá ôïõ Leonardo Da Vinci ðáßñíåé óÜñêá êáé ïóôÜ ìÝóá áðü ôçí Ýêèåóç ËåïíÜñíôï, ç Ìåãáëïöõßá, ðïõ áíïßãåé óôéò 31 Éáíïõáñßïõ, ìå 40 åêèÝìáôá-ìç÷áíÝò, ðïõ êáôáóêåõÜóôçêáí üðùò áêñéâþò ôéò åß÷å ó÷åäéÜóåé ï Leonardo Da Vinci. Ôï concept ìïéÜæåé ìå ðåßñáìá: Ïé ìç÷áíÝò äåí åßíáé áðëÝò ñÝðëéêåò, áëëÜ áðüëõôá ëåéôïõñãéêÝò, óå öõóéêü ìÝãåèïò, öôéáãìÝíåò ìå åñãáëåßá êáé õëéêÜ ôçò åðï÷Þò ôïõ Da Vinci. Ç Ýêèåóç Ý÷åé ÷ùñéóôåß óå ðÝíôå åíüôçôåò. Ïé ðñþôåò ôÝóóåñéò âáóßæïíôáé óôá ôÝóóåñá óôïé÷åßá ôçò öýóçò (ãç, áÝñáò, öùôéÜ, íåñü). Ç ðÝìðôç åíüôçôá áðïôåëåßôáé áðü ðïëýðëïêïõò ìç÷áíéóìïýò. Åðüìåíïé óôáèìïß ôçò Ýêèåóçò èá åßíáé ç Éïñäáíßá, ç Êýðñïò êáé ç Ôïõñêßá. Åêèåóç ËåïíÜñíôï, ç Ìåãáëïöõßá, Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï Åëëçíéêüò Êüóìïò , Êôßñéï 5, Ðåéñáéþò 254, Ôáýñïò, ÄéÜñêåéá: 31/01-31/03

8 LifO

Ôï Óôáãïíüöùíï åßíáé Ýíá ãëõðôü, ìßá ðñùôüôõðç êáôáóêåõÞ ôïõ åéêáóôéêïý êáëëéôÝ÷íç Ãéþñãïõ ÃõðáñÜêç, ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå ðñéí áðü ëßãåò ìÝñåò ãéá ðñþôç öïñÜ live óôï Bios. ÊáôÜ êýñéï ëüãï åßíáé Ýíá ìïõóéêü üñãáíï, ðïõ ðáñÜãåé êñïõóôéêïýò Þ÷ïõò áðü ôï ÷ôýðçìá óôáãüíùí íåñïý óå åðéöÜíåéåò áðü ëÜóôé÷ï. Ï Þ÷ïò åíéó÷ýåôáé ìÝóá áðü óôåíüìáêñïõò óùëÞíåò, ïé ïðïßïé ëåéôïõñãïýí óáí áíôç÷åßá. Ôï Óôáãïíüöùíï ðáñÜãåé Ýíáí áñ÷áúêü, ðïëõñõèìéêü Þ÷ï, ðïõ ðáñáðÝìðåé óôéò ìïõóéêÝò ðáñáäüóåéò ôïõ Ìðáëß êáé ôçò ÁöñéêÞò, åíþ ôáõôü÷ñïíá

åíôÜóóåé ôïí êáôáóêåõáóôÞ ôïõ óå ìéá ìåãÜëç ðáñÜäïóç áëëüêïôùí ìïõóéêþí éäéïêáôáóêåõþí, áðü ôïí ¾äñáõëï ôçò áñ÷áéüôçôáò Ýùò ôá üñãáíá ôïõ Harry Parch êáé ôïõ Ôakis. Ç êáôáóêåõÞ, ðïõ ìïéÜæåé ìå ðåëþñéï ìÜôé áéùñïýìåíï ðÜíù áðü ìßá äÝóìç óùëÞíùí, èõìßæåé ôåñÜóôéá Üñðá ÷ùñßò ÷ïñäÝò, åíþ, ôçí þñá ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ, ôï «ìÜôé» ñß÷íåé ôç óêéÜ ôïõ óå Ýíá ëåõêü öüíôï óôï âÜèïò, êÜíïíôáò ôï üñãáíï ìéá ôáõôü÷ñïíç ïðôéêÞ åìðåéñßá. Ï êýêëïò ôçò æùÞò êáé ôçò öýóçò, ï ìýèïò êáé ïé öáíôáóôéêÝò éóôïñßåò ôñïöïäïôïýí ôïí ðñïóùðéêü êþäéêá åðéêïéíùíßáò ôïõ Ãéþñãïõ ÃõðáñÜêç, Ýíáí êþäéêá ðïëõóýíèåôï, ôüóï êáôáóêåõáóôéêÜ üóï êáé åííïéïëïãéêÜ. ÓõíäõÜæïíôáò ìåôáâéïìç÷áíéêÜ õëéêÜ (ïéêïäïìéêü óýñìá, óßäåñï, ëÜóôé÷ï, âñáóôÞñåò, õáëïâÜìâáêá ê.Ü.) ìå öõóéêÜ óôïé÷åßá (íåñü, ÷þìá, öùôéÜ, áéèÝñéá Ýëáéá, Þ÷ï ê.Ü.), äçìéïõñãåß åãêáôáóôÜóåéò êáé êáôáóêåõÝò, ðïõ åðåíåñãïýí óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí áéóèÞóåùí ôïõ èåáôÞ (üñáóç, áöÞ, áêïÞ, üóöñçóç).

Ç ðñþôç äïõëåéÜ ôïõ Ion ìå ôßôëï Work on Portraits áðïôåëåßôáé áðü öùôïãñáöéêÜ ðïñôñÝôá, ðïõ ìïéÜæïõí ìå ðßíáêåò æùãñáöéêÞò, ÷ùñßò íá ÷Üíïõí ôç ëåðôïìåñÞ öùôïãñáöéêÞ ôïõò áðåéêüíéóç. Ðñüóùðá áðü äéáöïñåôéêÝò öõëÝò êáé êïõëôïýñåò, óå áðëÝò óõíèÝóåéò, ì' Ýíá êïéíü ðáñáíïìáóôÞ -ôç öýóç- ùò öüíôï. Ôá ðñüóùðá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé åßíáé Üññçêôá óõíäåäåìÝíá ìå ôï öüíôï ðïõ ôá öéëïîåíåß - ÷ùñßò ôï öüíôï ìïéÜæïõí Üêõñá.

Ion, Work on Portraits, ãêáëåñß ÇÙÓ, Ðë. Âéêôùñßáò, ÁèÞíá. ÄéÜñêåéá 23 /01-11/02

ÁÐÏ ÔÏÕÓ SCHOOLIGANS

Free Ìåò óôéò ãéïñôÝò ï Êþóôáò âñÝèçêå óôïí Åõáããåëéóìü, óôá Ýêôáêôá, ãéá Ýíá ÷ôýðçìá óôï êåöÜëé (åêåß ðïõ ðåñðáôïýóå êáé ìßëáãå óôï êéíçôü, êïõôïýëçóå Ýíá äÝíôñï!). «Èá ÷ñåéáóôåßò Ýíá-äõï ñÜììáôá» ôïõ åßðå ï ãéáôñüò óôçí õðïäï÷Þ êáé ôïí Ýóôåéëå óôï ÷åéñïõñãéêü. Óôï ÷åéñïõñãéêü ãéíüôáí ÷áìüò ïé ðáñÜðëåõñåò áðþëåéåò ôùí ãéïñôþí. ÐåñéìÝíåé ìßá þñá, äýï... Óôï ìåôáîý ìðñïóôÜ ôïõ êÜíåé ðáñÝëáóç ï ðüíïò: óðáóìÝíá ÷Ýñéá, ðüäéá, áßìá ðïõ óôÜæåé áð' ôá öïñåßá... Áðïöáóßæåé íá ôçí êÜíåé. Ëßãï ðñéí ôçí Ýîïäï, óõíáíôÜ ôï ãéáôñü ôçò õðïäï÷Þò íá ðßíåé êáöÝ - åß÷å ìüëéò ôåëåéþóåé ôç âÜñäéá ôïõ. «Äåí áîßæåé íá ðåñéìÝíù ãéá äõï ñÜììáôá», ëÝåé ï Êþóôáò. «¼÷é, êÜôóå, èá ó' ôá êÜíù åãþ», áðáíôÜ ï ãéáôñüò. Ôïí ðçãáßíåé ó' Ýíá äùìÜôéï, ôïí ðåñéðïéåßôáé, ôïõ âÜæåé óôï ôÝëïò êé Ýíá áíáìíçóôéêü åðßäåóìïöéïãêÜêé. «Ìüíï ðïõ äå èá óôá ãñÜøù», ôïõ ëÝåé, «áõôü Þôáí ìåôáîý ìáò». Ï Êþóôáò ðÞñå ôç öñÜóç óáí õðïíïïýìåíï ãéá öáêåëÜêé. Óôá 19 ôïõ Þôáí áêüìá ðáñèÝíïò óôá öáêåëÜêéá - èá Þôáí ç ðñþôç ôïõ öïñÜ. ÂãÜæåé äåéëÜ áðü ôçí ôóÝðç ôïõ Ýíá åéêïóÜåõñï, ÷áìïãåëÜåé çëßèéá êáé øéèõñßæåé óôï ãéáôñü: «ÖôÜíïõí;». Åêåßíïò ôá ÷Üíåé: «ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò, ñå ößëå; Ðïëý Ôñéáíôáöõëëüðïõëï âëÝðåéò». «Äßíå äùñåÜí ôïí ÷ñüíï, áí èåò íá óïõ ìåßíåé ëßãç áîéïðñÝðåéá», ëÝåé ï Åëýôçò.

celebrities ÔÏÕ ÓÔÁÕÑÏÕ ÄÉÏÓÊÏÕÑÉÄÇ

×Üñçò ÎåêïõêïõëùôÜêçò: Äåí Þîåñå ôé ôïý 'ôõ÷å ï ðáíôÝñìïò. ÅðÞãå êáé Ýãñáøå Ýíá Üñèñï ôï êïðÝëé êé Ýäéùîå ôïí õðïõñãü áðü ôç âïëÞ ôïõ. ÊïõæïõëÜèçêáí êáé ôá áèçíáúêÜ ôá êáíÜëéá êáé êéïóÝò ï áíôñáêëáñÝáò, ï ×áôæçíéêïëÜïõ, ìáæß ìå áõôüíá ôïí Ôñéáíôáöõëëüðïõëï êáé ôï öùíÜîáí ôï ÎåêïõêïõëùôÜêç íá êÜíåé êáé áõôü ìéá ôïðïèÝôçóç óå áõôü ôï ìáñáöÝôé ôçí ôçëåüñáóç. ¸êáíå ôç ÷ùñßóôñá ôïõ êáé êßíçóå ãéá ôçí ðñùôåýïõóá. Ôï âÜëáíå óå îåíïäï÷åßï ÷ëéäÜôï, ôïõ äþóáíå ôæáêïýæé, åêÜðíéóå êáé Ýíá ðïýñï ßóáìå ôïõò åßêïóé ðüíôïõò. ÌåôÜ ôï âãÜëáí êáé óôá ðáñáèýñéá êáé Ýëåãå êáé áõôü ü,ôé êáôÝâáæå ç ôóåöÜëá ôïõ. Ôïý 'ðáíå êáé "ìðñÜâï", ìá ôïõ ñïõöÞîáíå ôï áßìá óáí ôá áãñßìéá. Åßäå ï êüóìïò êáé áðüåéäå êáé åßðå íá áðïêÜìåé. Ôï óôåßëáíå ôï êïðÝëé ðßóù, áöïý åóôáìÜôçóå íá ôóïõ öÝñíåé ðüíôïõò. Ôþñá, ìüíï ôïõ ôï ÎåêïõêïõëùôÜêç, èá óôÝêåé ïñèáëü êáé öáíôáóìÝíï ìÝóá ó' Ýíáí êüóìï, ðïõ Þäç ôï îÝ÷áóå. ¢íôå óýíôåêíïé, åëÜôå åðáÝ íá ðéïýìå ôóÜé, ìéá ñáôóß óôçí õãåßá üëùí áõôþí ðïõ ìáò îå(êïõ)êùëþíïõí ìå ôóé áãõñôåßåò ôïõò. Êüôåò: H êüôá êïëëÜåé ôïí Üíèñùðï Þ ï Üíèñùðïò ôçí êüôá; apollonos@vivodinet.gr

10 ÐÑÁÃÌÁÔÁ, ÐÏÕ ÌÐÏÑÅÉÓ ÍÁ ÊÁÍÅÉÓ ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÖÙÔÇ ÂÁËËÁÔÏ Êáæßíï Ïé ôïêïãëýöïé ôáîéôæÞäåò ðïõ êÜíïõí «ðéÜôóá» óôï ðÜñêéíãê ôïõ ôåëåöåñßê, ïëßãç áðü ÔæÝéìò Ìðïíô ìÝ÷ñé íá öôÜóåéò óôï âáóßëåéï ôïõ êïõëï÷Ýñç, ãçñáéÝò êõñßåò ìå Bellini óôï ÷Ýñé, êÜðïéåò êÜìåñåò ôïõ channel 9 óå æùíôáíÞ óýíäåóç áðü ôï ôñáðÝæé ôïõ ðüêåñ, ìåñéêïß îå÷áóìÝíïé áðü ôï Óáââáôüâñáäï, ðïõ ðñïóðáèïýí íá ñåöÜñïõí ôï ÷áìÝíï ïéêüðåäï óôïí ¢íù ÂïõôóÜ, êáé ç ðéï êïõë êõñéáêÜôéêç Ýîïäïò, êÜðùò óáí ñïëÜêé óôçí Óõììïñßá ôùí 11.

öôù÷ïãåéôïíéÜò, êÜèå ÊõñéáêÞ óôá ãÞðåäá ôùí ôïðéêþí ðñùôáèëçìÜôùí. ÌðÜíéï ÑáêÝôåò, áéùíßùò êáøáëéóìÝíá óþìáôá, ìéá ÷ïíôñÞ êõñßá êÜíåé áðëùôÝò ãýñù áðü ôïí ìüëï, áõôïêßíçôá ìå áíïé÷ôÝò ðüñôåò óõíôïíéóìÝíá óôïí Sfera FM, ðåéñÜãìáôá óôá áðïäõôÞñéá, ëåìïíÜäåò áðü ôçí êáíôßíá, ïé èåñìüáéìïé ÷åéìåñéíïß êïëõìâçôÝò êáé ôï èåñìüìåôñï óôïõò 6. Ï ËáóáðÝë èá Þôáí ðïëý ÷áñïýìåíïò, áí ôïí ðÞãáéíåò åêåß. (Ðáëáéü ÖÜëçñï, óôÜóç ÌðÜôçò).

Âñåôôüò ÃéáðùíÝæïé ìå åêóôáôéêÜ âëÝììáôá, ïýæï ÐéëáâÜò óå ìðïõêÜëé-ÊáñõÜôéäá, ðïëý÷ñùìá spots, ðïõ êÜíïõí ôá ðïôÜ íá ëáìðõñßæïõí, Üñùìá ìïý÷ëáò êáé ìïýóôïõ, home made (åîáéñåôéêÞ!) âüôêá (ôýöëá íÜ '÷åé ç Grey Goose!) êáé íïóôáëãïß ôïõ ×áôæéäÜêé, ëßãï ðñéí ôçí ðáñÜóôáóç óôï Zoom. (Êõäáèçíáßùí 41)

Ôá ðÜñôé Suede êáé Interpol óôï Ìðñßêé ôïõ Ðáãêñáôßïõ, Devendra Banhart êáé ÔæÝíç ÂÜíïõ óôï Pop ôçò Êëåéôßïõ, áìáíÝäåò êáé belly dancing (ðÜíù üñïöïò) êáé âåñïëéíÝæéêï electro (êÜôù üñïöïò) óôï Passa ôïõ Êïëùíáêßïõ. Ôá ÊõñéáêÜôéêá ðÜñôé ôçò ðüëçò áñ÷ßæïõí áðü ôéò ï÷ôþ, ëßãï ìåôÜ ôéò åéäÞóåéò.

ÅëåõèÝñéïò ÂåíéæÝëïò ¸÷åé áíïé÷ôÞ ôñÜðåæá (ÅìðïñéêÞ), áíïé÷ôü äéóêÜäéêï êáé âéâëéïðùëåßï, åóôéáôüñéá, åßíáé éäáíéêü ãéá celebrity spotting (ìðïñåßò íá äåéò áðü ôïí ÔåñëÝãêá ðïõ öåýãåé ãéá åìöÜíéóç óôá ÃéÜííåíá ìÝ÷ñé ôç Âßêõ ÊáãéÜ ðïõ ðÜåé ãéá casting óôç ÍÝá Õüñêç), åíþ ç ôæáìáñßá ôùí McDonald's ìå èÝá óôéò ðßóôåò îõðíÜåé ìíÞìåò áðü ôï Åëëçíéêü.

ÌðÜóêåô Åõôñáöåßò Philippino ìáæïñÝôåò ÷ïñåýïõí Macarena óôá çìß÷ñïíá, êÜôé ñçìáäïðÜãêïé ðïõëÜíå dumplings ìå ëá÷áíéêÜ, âáñÝëéá ìå êñýåò ìðýñåò, ï åêöùíçôÞò åìøõ÷þíåé ôïõò ðáß÷ôåò ìå ôá éóðáíéêÜ ïíüìáôá êáé ôï ãÞðåäï ôïõ Öùêéáíïý (Ýíáíôé ÊáëëéìÜñìáñïõ) ìåôáìïñöþíåôáé êÜèå ÊõñéáêÞ óå Skydome. Ôï NBA ôùí «ÖéëéððéíÝæùí óå êõñéáêÜôéêç Üäåéá».

Ç êáíôßíá Ìéá åãêáôáëåéììÝíç ôóéìåíôïâéïìç÷áíßá, ãåñáíïß, áðïèÞêåò, ãÝöõñåò, ãëÜñïé, ï óýëëïãïò øáñÜäùí, äåîéÜ óôñïöÞ, ç ðñþôç åñõèñüëåõêç õøéêÜìéíïò (áí ôçí Ýâëåðáí ïé White Stripes èá ôçí Ýêáíáí åîþöõëëï óå single) êáé ç êáíôßíá ìå ôá ðáóôÜ øÜñéá, ôá óïõâëÜêéá, ôç ÷çìéêÞ ôïõáëÝôá êáé ôïí Îáíèéþôç óôá ç÷åßá. Óôï Êåñáôóßíé.

The park ¸íá äÜóïò ìÝóá óôï äÜóïò (ôùí ðïëõêáôïéêéþí), ìáñóáñßóìáôá áðü ôçí ÁôôéêÞ Ïäü, ðïõ îåêéíÜåé ëßãï ðéï ðÜíù, äåêÜäåò ðáéäÜêéá ðÜíù áðü ãåìéóôÜ ìðéöôÝêéá óôï äçìïôéêü åóôéáôüñéï, ìéá ïñ÷Þóôñá åñìçíåýåé ðáëéÜ ëáúêÜ, ùñáßïò ìåóïáóôéêüò ñïìáíôéóìüò, áëëÜ ôß äïõëåéÜ Ý÷åé ç âñþìéêç ëßìíç ìå ôá øïößìéá áí ìðåéò óôá åíäüôåñá; Óôï ¢ëóïò ÊáéóáñéáíÞò.

ÌðÜëá ÊïñíÝäåò ìå êñÝìá âáíßëéá, ÃåùñãßïõÔóïõêáëÜäåò öùóôÞñåò óôéò åîÝäñåò (áí õðÜñ÷ïõí), ôñáíæéóôïñÜêé óõíôïíéóìÝíï óôçí ÅÑÁ Óðïñ, êïõñíéá÷ôüò áðü ôï îåñü ãÞðåäï, ðáñÜãïíôåò (ðéèáíüôáôá ïé éäéïêôÞôåò ôçò ôïðéêÞò êÜâáò) in extremis âñßæïõí ôïí åðüðôç, ÅñìÞò Êïñõäáëëïý - Êåñáõíüò ÊåñáôÝáò óôï íôÝñìðé ôçò ÷ñïíéÜò. Ôï Euro ôçò

Õøïöïâßá Ôïëìçñïß óýã÷ñïíïé Óåíô Åîéðåñß, äéèÝóéá åëéêïöüñá, ìáãêéÝò óôïí áÝñá, ôá Ray Ban êÜíïõí èñáýóç, ÷åéñïêñïôÞìáôá åðéâñÜâåõóçò óôçí ðñïóãåßùóç, áíôáëëáãÞ ôå÷íéêþí êáé ìç÷áíéêþí ëåðôïìåñåéþí êáé âüëôåò ðÜíù áðü ôç ÷éïíéóìÝíç ÐÜñíçèá. (ÁåñïëÝó÷ç Áèçíþí, áåñïäñüìéï ÔáôïÀïõ).

ÔÁÓÉÁ ÂÏÕÔÑÕÑÏÐÏÕËÏÕ

Óôáãïíüöùíï

ÔÅËÅÕÔÁÉÏ ÈÑÁÍÉÏ

LifO 9

å ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÊÁËËÉÔÅ×ÍÇÓ Ðïéüò åßóáé åóý ðïõ öôéÜ÷íåéò áõôÜ ôá õðÝñï÷á graffiti? ÊÜèå öïñÜ ðïõ áíáêáëýðôù Ýíá êáéíïýñéï åíèïõóéÜæïìáé. ÁðïöÜóéóá íá ôá öùôïãñáöÞóù üëá. Åãþ Ýôóé åõ÷áñéóôéÝìáé ôçí ôÝ÷íç, êáé ü÷é âëÝðïíôáò óå èáõgallery ôæéí ðáíôåëüíéá ãåìéóìÝíá ìå ðßôïõñï êáé óïêïëáôÝíéá ôïõñêéêÞ ÷Ýóôñá ìå êüêêéíá óêáôá (ôá Ý÷ù äåé üíôùò). ÌðñÜâï ÷ßëéåò öïñÝò, êÜôé ôÝôïéá ïìïñöáßíïõí ôçí ÁèÞíá êáé óå êÜíïõí íá ÷áßñåóáé ôéò âüëôåò óïõ óôï êÝíôñï. Åßìáé èáõìÜóôñéá - õðïóôçñßêôñéá ôïõ êáëëéôÝ÷íç-ìåëéóóÜêé-playmobil. http://palavomares.blogspot.com

ÅðéôÝëïõò, ç ÁèÞíá Ý÷åé äÞìáñ÷ï! Ïé Üíèñùðïé åßíáé Üíèñùðïé êáé èá ãêñéíéÜæïõí ðÜíôá, åéäéêÜ óå ìéá ôüóï êáêïöôéáãìÝíç ðüëç üðùò ç ÁèÞíá. ÁëëÜ ôï ãåãïíüò åßíáé Ýíá, ç ðñùôåýïõóá åðéôÝëïõò, ãéá ðñþôç öïñÜ ßóùò ìåôÜ ôïí Áíôþíç Ôñßôóç, Ý÷åé áîéüëïãï äÞìáñ÷ï. Åßäá ìéá óõíÝíôåõîç ôçò êáò ÌðáêïãéÜííç êáé ÷Üñçêá ðïëý. ºóùò åßíáé êáêü óçìÜäé ðïõ ÷áéñüìáóôå üôáí âëÝðïõìå Ýíáí ðïëéôéêü íá Ý÷åé áðëÜ êáé ìüíï ëßãç êïéíÞ ëïãéêÞ. ÁëëÜ óå óçìåßá-êëåéäéÜ, ìïõ Üñåóå ç äÞìáñ÷üò ìáò. Á) Ôç ñþôçóáí ãéá ôéò èÝóåéò óôÜèìåõóçò óôï êÝíôñï êáé áðÜíôçóå üôé ôï ðñüâëçìá äå èá ëõèåß ðïôÝ. ¸ôóé áêñéâþò! Äå èá ëõèåß ãéáôß åßíáé êÝíôñï ðüëçò 4,5 åê. áíèñþðùí êáé áðëÜ äåí õðÜñ÷åé öõóéêüò ÷þñïò ãéá íá âÜæåé ï êÜèå êáíßâáëïò ôï É×. Ôåëåßá êáé ðáýëá. Óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò èá áñ÷ßóåé íá åëÝã÷åôáé ç óôÜèìåõóç ìå áðþôåñï óêïðü êÜðïéá óôéãìÞ íá áðáãïñåõôåß ç êõêëïöïñßá, åßðå ç äÞìáñ÷ïò. ÁìÞí êáé ðüôå, ëÝù åãþ. Â) ÐåñéÝãñáøå åéäéêüôåñá Ýíá ðåñéóôáôéêü, ü-

BEST OF BLOGS ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÍÕÓÇÓ ËÁÉÌÏÓ

¼óï ôñÝ÷åé ôï ðíåýìá, ëüãù ÷ñÞóçò õðïëïãéóôÞ, ôüóï ðéï áêßíçôï åßíáé ôï óþìá. ×ôåò Ýíá ôóéãÜñï åß÷å óâÞóåé óôï ÷Ýñé ìïõ êáé äåí ôï åß÷á ðÜñåé ÷áìðÜñé ðáñÜ ìéóÞ þñá ìåôÜ. http://datascape.blogspot.com/

10 LifO

ðïõ åßäå êÜðïéïí íá ðáñêÜñåé óå öñåóêïöôéáãìÝíç äéÜâáóç ÁÌÅÁ êáé ôïõ Ýêáíå êáëüðéóôç ðáñáôÞñçóç (÷Üñçêá, ãéáôß êáé åãþ ôï ßäéï êÜíù). Ç ðëÜêá åßíáé üôé, üôáí ôïí åßäå íá áäéáöïñåß ãéá ôçí ðáñáôÞñçóç êáé ôïõ åßðå "Êýñéå, èá öùíÜîù ôç ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá!" áõôüò ôçò åßðå: "ËåöôÜ Ý÷ù!". Ôçò Üíáøáí ôá ëáìðÜêéá, áëëÜ âÝâáéá äåí ôïí Ýäåéñå (üðùò èá Ýðñåðå). Áõôïß ïé íåüðëïõôïé, âëá÷ïãêëÜìïõñïé, áíôéêïéíùíéêïß áñ÷ïíôï÷ùñéÜôåò êáíßâáëïé, üìùò, åßíáé ðïõ ðñáãìáôéêÜ ðñÝðåé íá êõíçãéïýíôáé áðü ôç Äçì. Áóôõíïìßá, üðïõ âñåèïýí êé üðïõ óôáèïýí. Êáé, åðéôÝëïõò, ç ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá Ý÷åé ôÝôïéåò ïäçãßåò, åßðå ç äçìáñ÷ßíá! Ã) Ìéëþíôáò ãéá ôá óêïõðßäéá, ôï áíÝöåñå óáí ìßá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò îåöôßëåò ôçò ÁèÞíáò óÞìåñá. Êáé ôüíéæå óõíå÷þò üôé ðëçñþíïõìå ðñüóôéìá áðü ôéò ôóÝðåò ìáò ðñïò ôçí ÅÅ. Åíôåëþò ðáñáíïúêü, ü÷é ìüíï íá ãåìßæïõìå óêïõðßäéá êáé âñùìéÜ, áëëÜ íá ÷Üíïõìå êáé ÷ñÞìáôá ôùí ðïëéôþí áðü ðÜíù. Ðïëý ì' áñÝóåé ï ðïëéôéêüò ðïõ èõìÜôáé áðü ðïõ Ýñ÷ïíôáé ôá êïíäýëéá ðïõ äéá÷åéñßæåôáé. Ä) Ìéëþíôáò ãåíéêÜ ãéá ôï ðñüâëçìá ôïõ ðïëéôéêïý êüóôïõò (ðïõ èåùñþ ìýèï), åßðå êÜôé ðïõ ôçò åß÷å ðåé êÜðïôå ï Êùí. ÌçôóïôÜêçò êáé åßíáé ðïëý êïíôÜ óôçí ðïëéôéêÞ èåùñßá ìïõ: Äåí õðÜñ÷ïõí ìõóôéêÜ êáé ðåñßåñãá êÝíôñá åîïõóßáò, ìÝóá Þ Ýîù áðü ôç ÷þñá. ÕðÜñ÷åé ï ëáüò. Êáé üðïéïò ðëçñïöïñåß ôï ëáü ãéá ôéò ðñÜîåéò ôïõ êáé ôïí Ý÷åé ìáæß ôïõ, ìðïñåß íá ôá âÜëåé ìå èåïýò êáé äáßìïíåò! ¸ôóé áêñéâþò åßíáé, êáé üóï ôá âÜæåé ìå ôïõò êáíßâáëïõò ç äçìáñ÷ßíá, åìåßò èá åßìáóôå ìáæß ôçò. Áí ìðïñïýóå ìÜëéóôá íá âÜëåé êáé ìéá ôÜîç óå ìåñéêïýò Ü÷ñçóôïõò äçìïôéêïýò õðáëëÞëïõò, èá ãéíüìáóôáí êáé ðéï ÷áñïýìåíïé... ÕÃ. Ôï "äçìáñ÷ßíá" áêïýãåôáé ëßãï ðåñßåñãï, áëëÜ ôï ðñïôéìþ ðïëý áðü ôï "äÞìáñ÷ïò", ðïõ õðïäçëþíåé êáôÜ êÜðïéï ôñüðï üôé ï äÞìáñ÷ïò åßíáé ðÜíôá áñóåíéêüò... http://www.e-roosters.blogspot.com

Ï ôÜöïò ìáò

Ç ìáìÜ ìïõ å÷ôÝò ìáò áíáêïßíùóå üôé áãüñáóå ôÜöï. Íáé, ok, ôï åßðá ïëßãïí ôé áðüôïìá, áëëÜ Ýôóé ìáò ôï åßðå êáé åìÜò. Ôïí âñÞêå ëÝåé åõêáéñßá êáé ðÜíôá, ëÝåé, Þèåëå íá èáöôåß óôï åîï÷éêü ìáò êáé ÷ùñéü ôçò ãéáãéÜò ìïõ. Ïðüôå, ôþñá ðïõ ç ãéáãéÜ ìïõ ìåôñÜåé ìÝñåò, êáôÜöåñå íá ôá êáíïíßóåé åêåß ìå ôçí êïéíüôçôá êáé íá áãïñÜóïõìå, ëÝåé, Ýíáí, êáé ìÜëéóôá ü÷é üðïõ íÜ 'íáé, äßðëá óôïí ôÜöï åíüò ðáððïý áãáðçìÝíïõ ðïõ Ý÷ïõìå. ¸ôóé èá èÜøïõìå åêåß ôç ãéáãéÜ ìïõ êáé ìåôÜ èá ìðïýìå êáé åìåßò óéãÜ-óéãÜ. ×ßëéïé êáëïß ÷ùñÜíå ëÝåé ç ðáñïéìßá. ÂÝâáéá ç ãéáãéÜ ìïõ åßíáé ëßãï ÷ïíôñïýëá, áëëÜ êÜôé èá ãßíåé. Ìüëéò ôï Üêïõóá, ìïõ êñÝìáóå êÜðùò ôï óáãüíé, óôçí áñ÷Þ ôï åßäá ëßãï óáí ãñïõóïõæéÜ, üôé ðñïêáëïýìå äçëáäÞ ôçí ôý÷ç ìáò, áëëÜ óéãÜ-óéãÜ ôï ÷þíåøá. ÌåôÜ ôçò Ýêáíá êáé ðëÜêá, áí äçëáäÞ èá èÜøïõìå êáé ôïí ìðáìðÜ ìïõ åêåß, üôáí ðåèÜíåé êáé ðùò Üñáãå èá íéþèåé ï ìðáìðÜò ìïõ íá åßíáé ìéá æùÞ ìáæß ìå ôçí ðåèåñÜ ôïõ. http://blogarismenh.blogspot.com/

Éóôïñßåò ôïõ ìåôñü

ÃñáììÞ ¢ãéïò Áíôþíéïò - ¢ãéïò ÄçìÞôñéïò. ¿ñá áé÷ìÞò, ôüóïò êüóìïò ðåñéìÝíåé ôï ìåôñü. ¸íáò, ¸ëëçíáò, ãéá íá ìçí âãïýìå êáé ñáôóéóôÝò, êÜèåôáé óå ìéá èÝóç, óá íá ìéëÜ óôïí åáõôü ôïõ, óá íá ðñïóåý÷åôáé. Ìéá óôéãìÞ êÜíåé ôï óôáõñü ôïõ, ëåò êáé åßíáé suicide bomber. Ùóôüóï åßìáóôå óôï Áôôéêü ìåôñü, ïé ó÷Ýóåéò ìå ôïí Ðáëáéóôéíéáêü ëáü åßíáé Üñéóôåò, äåí õðÜñ÷åé ëüãïò áíçóõ÷ßáò. Ìðáßíåé óôï ßäéï ôñÝíï ìå ìÝíá, ôï ïðïßï ìå êÜíåé íá íéþèù ëéãüôåñï Üíåôá. ÐëçóéÜæåé äõï êïðÝëåò, 20-25 åôþí êáé ôïõò ëÝåé üôé åßíáé áóôõíïìéêüò êáé üôé èá ðñÝðåé íá ôïí áêïëïõèÞóïõí. Ïé êïðÝëåò öåýãïõí êáé ðÜíå ðñïò ôçí Üêñç ôïõ âáãïíéïý. Ï ôýðïò åðáíáëáìâÜíåé ôï ßäéï äõï-ôñåéò öïñÝò ìå ôï ßäéï áðïôÝëåóìá. ÊÜðïéá óôéãìÞ êáôåâáßíåé áð' ôï ôñÝíï, ïðüôå âãáßíù êé åãþ êáé ðÜù óå Ýíá óåêéïõñéôÜ ðïõ êáèüôáí óôç óôÜóç. ÌÝ÷ñé íá êáôáëÜâåé ôé ôïý 'ëåãá, ï ôýðïò åß÷å ðÜñåé ôá óêáëéÜ êáé åß÷å ãßíåé êáðíüò. http://laventur.blogspot.com/

ÖôÜíåé ôï ðëÞñùìá ôïõ ÷ñüíïõ ×ôåò Üêïõóá ìéá åßäçóç áðÝíáíôé óôçí ïðïßá, äõóôõ÷þò, íéþèù ìéá ìáýñç óõããÝíåéá. Ìéá ãñéÜ óå ìéá åðáñ÷éáêÞ ðüëç ôçò ÁìåñéêÞò åß÷å ðåèÜíåé 2 ÷ñüíéá ôþñá êáé åß÷å äþóåé ñçôÞ åíôïëÞ óôçí ïéêïíüìï ôçò, ðñéí ðåèÜíåé, íá ôçò Ý÷åé áíáììÝíï ôï air condition üëç ìÝñá/íý÷ôá/÷åéìþíá/êáëïêáßñé þóôå íá äéáôçñçèåß ôï óþìá ãéáôß èá åðÝóôñåöå! Ôçí áðåßëçóå, ìÜëéóôá, ðùò äéáöïñåôéêÜ èá ôïõò óôïß÷åéùíå üëïõò. Ç êëçñïíüìïò, áíôéìÝôùðç ìå ôÝôïéï äñÜìá, áíôß íá äþóåé óôç ãñéÜ êáíÝíá lexotanil, ôçí ðßóôåøå êáé Ýðñáîå üðùò ôçò åß÷å ïñßóåé ìåôÜ ôï èÜíáôü ôçò. Ôï äñáêïõëéÜñéêï óôçí õðüèåóç åßíáé ðùò ç ãéáãéÜ åß÷å åíáðïôåèåß óôç óïößôá (óôçí êïõíéóôÞ ðïëõèñüíá ðïõ ðÝèáíå) êáé óôï õðüëïéðï óðßôé Ýìåíå ç êüñç ôçò êáé ôá åããüíéá ôçò êáíïíéêÜ! Ç ïéêïíüìïò áíÝâáéíå ìïíÜ÷á ðÜíù ãéá íá áíïßãåé ôçí TV óôï ðôþìá ìðáò êáé ÷Üóåé êáììéÜ åßäçóç (áõôü èá ðåé ìáíßá ìå ôçí åíçìÝñùóç), íá ôçò äéþ÷íåé ìýãåò êáé óêïõëßêéá (ãéáááááê!) êáé íá ôçò ìáæåýåé ìéá ìýôç êáé äõï áõôéÜ ðïõ Ýðåóáí once. Ôï ãíùóôü "Psycho" äçëáäÞ åßíáé âãáëìÝíï áðü ôç æùÞ (Þ ìÞðùò ôï áíÜðïäï?) êáé ç áìåñéêáíßäá ãñéÜ åß÷å êáé åäþ ìåôáôñáðåß óå ìïýìéá-éäéïêáôáóêåõÞ. Äåí îÝñù áí ç áçäßá êáé ç öñßêç êáôáöÝñíïõí íá îåðåñÜóïõí ôï ãåëïßï ôïõ ðñÜãìáôïò êáé ôïí Üêñáôï åíôõðùóéáóìü ìïõ áðÝíáíôé óôï ìåãáëåßï ôçò áíèñþðéíçò âëáêåßáò. Ðïéï ôï êïéíü ìïõ ìå ôçí ðñïáíáöåñèåßóá ãñéÜ? ÌåôÜ áðü ôÝôïéï freak show èá óáò îåíåñþóù êáé äåí ôï èÝëù. Ìá íéþèù ìéá ôáýôéóç ìå ôç ìáêáñßôéóóá. Ãéáôß?

1. ¸÷ù ìïõìéïðïéçèåß. Áêéíçóßá. ÐïëëÞ äïõëåéÜ ëÝìå. ÐéÜóôçêáí ðüäéá ,÷Ýñéá, ðëÜôåò, üëá. ¼ëï êñáê êáé êñïõê åßìáé. ¢ìá ôåëåéþóåé óå êáíÝíá ìÞíá êáé êÜôé ç äïõëåéÜ êáëü èá Þôáí êáé ëßãï ãõìíáóôÞñéï.

2. Ðáßæåé êáé ôï êñýï ôùí çìåñþí, óáí íá Ý÷ù ìðåé óôçí êáôÜøõîç.

üñá3. Ç ãñéÜ âñÝèçêå ìðñïóôÜ áðü ïèüíç ôçëåüñáóçò, åãþ ðÜëé ðñïôéìþ ôïõ õðïëïãéóôÞ. í þÊáé åñùôþ: åßíáé ôõ÷áßá ç óýìðôùóéò? Ãéá ôçí þñÞñá ðáñáôçñþ üôé üóï ôñÝ÷åé ôï ðíåýìá, ëüãù ÷ñÞ. óçò õðïëïãéóôÞ, ôüóï ðéï áêßíçôï åßíáé ôï óþìá. åí ×ôåò Ýíá ôóéãÜñï åß÷å óâÞóåé óôï ÷Ýñé ìïõ êáé äåí Íéôï åß÷á ðÜñåé ÷áìðÜñé ðáñÜ ìéóÞ þñá ìåôÜ. Å! ÍéðñïóÜöé! ¸÷å ÷Üñç ðïõ êáé ìå ôï dealine ôüôå äåí ðñïãñéÜ ëáâáßíïõìå íá äïýìå ïýôå ôç ìýôç ìáò. Óáí ôç ãñéÜ all äçëáäÞ! Ìá ôé ëÝìå ôþñá? Óå åíÜìéóé ìÞíá dear all èá áíáóôçèþ. Óå áíôßèåóç -åëðßæù- ìå ôç ãñéÜ. com/ http://datascape.blogspot.com/

Ïé áóêïß ôçò ¸ëëçò

ìÜÇ ¸ëëç ÓôÜç, óôçí åêðïìðÞ ôçò "Äõï ðñÜóéíá ìÜáñáôéá ìå ìðëå âëåöáñßäåò", êáôáðéÜóôçêå ìå ôï ðáñáöáäéêáóôéêü êýêëùìá. Ç ê. ÓôÜç, ãéá íá äþóåé ÝìöáÞ, óç óôï èÝìá, ïíüìáóå ôç óõãêåêñéìÝíç åêðïìðÞ, í ïé "Ôçò Äéêáéïóýíçò ¸ëëç íïçôÞ". ÊáëåóìÝíïé Þôáí ïé áýê.ê. ÃéáêïõìÜôïò, ÁèáíáóÜêçò, Ñáãêïýóçò, Óôáýåóô ñïò ÈåïäùñÜêçò, Êïýôñáò êáé Äåëáôüëëáò. Ãêåóô ó÷Üóôáñ Þôáí ï ê. Áðüóôïëïò ÃêëÝôóïò, ï ïðïßïò åó÷Üëåôùò äÞëùóå ðùò åßíáé ößëïò ôïõ ÊÊÅ, ìå áðïôÝëåÞóìá üëïé íá ôïí åéñùíåýïíôáé ãé' áõôü, åíþ áí äÞëùíå, ðùò åßíáé ößëïò ôïõ ÐáÓïÊ Þ ôçò ÍÝáò ò êáé Äçìïêñáôßáò, êáíåßò äåí èá ôï Ýêáíå èÝìá, ìéáò êáé åò üëïé ôá ßäéá óêáôÜ åßìáóôå. ÐÜíôùò, ìå ôéò ðáñÝåò õíéðïõ åß÷å ï ê. ÃêëÝôóïò, ôç ÷ñåéáæüôáí ôçí êïììïõíéóôéêÞ …åðáíßäñõóç, ãéá íá åîáãíéóôåß. Ðñéí êáí ìéëÞóïõí ïé êáëåóìÝíïé, ðåôÜ÷ôçêå ò åßóôçí ïèüíç ï ê. ÃéÜííçò ÌáôæïõñÜíçò, ï ïðïßïò åßêç íáé äéêçãüñïò ôïõ áñ÷éìáíäñßôç ÉÜêùâïõ ÃéïóÜêç õñÜêáé Þôáí êÜðïõ, ðïõ åß÷å óêïôÜäéá. Ï ê. ÌáôæïõñÜê íçò åßðå, ðùò ï ðåëÜôçò ôïõ ðñïöõëáêßóôçêå åê óçíÝïõ, áëëÜ "ãéá êÜðïéá áäéêÞìáôá ðïõ äåí åßíáé óçóõìáíôéêÜ, üðùò ìéá áðÜôç óôï ÓéêÜãï, ìéá áðëÞ óõëßá íÝñãéá óå áäéêÞìáôá ðïõ äéÝðñáîå ç ê. Ôüíéá Çëßá é åßêáé ãéá îÝðëõìá âñþìéêïõ ÷ñÞìáôïò". ÐñÜãìáôé åßõò íáé íá áðïñåßò, ðùò äåí âãÞêáí ïé ¸ëëçíåò óôïõò êáäñüìïõò, ãéá íá äéáìáñôõñçèïýí, ãé' áõôÞí ôçí êáìéá ôÜöùñç áäéêßá. Ðïéïò áðü åìÜò äåí Ý÷åé êÜíåé ìéá ëßãï áðÜôç óôï ÓéêÜãï, îåðëÝíïíôáò ðáñÜëëçëá êáé ëßãï âñþìéêï ÷ñÞìá; Áò åßìáóôå åéëéêñéíåßò. ëý Ï ê. ÌáíôæïõñÜíçò ðñÝðåé íá ìçí Ýðáéîå ðïëý áýóôçí ðáéäéêÞ ôïõ çëéêßá êáé íá ôïõ Ý÷åé ìåßíåé ôñáýí ìá. Áëëéþò äåí åîçãåßôáé ï ëüãïò ðïõ Ýðáéæå ôçí êïëïêõèéÜ ìå ôçí ê. ÓôÜç, ãéá ôï ðïéïò Ýäùóå ôá á÷ñÞìáôá, ðïõ áðáéôÞèçêáí ãéá ôï ôáîßäé 48 äéêáçí óôþí óôçí ÁëåîÜíäñåéá, þóôå íá ðáñáóôïýí óôçí Üëõåíèñüíéóç ôïõ ÐáôñéÜñ÷ç. ÔåëéêÜ äåí ôçò áðïêÜëõïøå ôïí ÷ñçìáôïäüôç ôïõ ôáîéäéïý, áëëÜ åßíáé áîéïíôéï ðåñßåñãï, ðïõ áðü ôüóïõò íïìáôáßïõò óôï óôïýíôéï áí äåí âñÝèçêå Ýíáò íá áíáñùôçèåß, ôé äïõëåéÜ åß÷áí êá48 äéêáóôÝò óôçí åíèñüíéóç ôïõ ÐáôñéÜñ÷ç - äéêáãóôÝò åßíáé Þ ðáðáäÜêéá; ¸ôóé åßíáé üìùò ôá ðñÜãíôåìáôá óôçí ÅëëÜäá êáé êÜôé ôÝôïéá ôá èåùñïýìå åíôåá ëþò öõóéïëïãéêÜ, ìå áðïôÝëåóìá íá âëÝðåéò íÝá áõðáéäéÜ óôïõò äñüìïõò êáé óôá ëåùöïñåßá íá óôáõÜíå, ñïêïðéïýíôáé Ýîù áðü êÜèå åêêëçóéÜ ðïõ ðåñíÜíå, á. ëåò êáé ôá Ý÷ïõí ôáìÝíá óôïí ¢ãéï ÐáíôåëåÞìïíá. (...) com Pitsirikos.blogspot.com

FFABULOUS BBOOKS Bansky Wall and Peace ºóùò ï äéáóçìüôåñïò êáëëéôÝ÷íçò ãêñáößôé óôïí êüóìï. Õðåýèõíïò ãéá ôç «äéáêüóìçóç» ôïß÷ùí áíÜ ôïí êüóìï. ¸îõðíïò êáé áíáôñåðôéêüò, ÷ñçóéìïðïéåß ü,ôé âñåé êáé ôï ðëáéóéþíåé ìå ôá åéñùíéêÜ êáé êáõóôéêüôáôá óôÝíóéëò ôïõ. Äåßôå åðßóçò ôçí digital äïõëåéÜ ôïõ êáé äéáâÜóôå ôá êáôáðëçêôéêÜ ôïõ óõíèÞìáôá. Ãéá ðñþôç öïñÜ ç äïõëåéÜ áõôïý ôïõ êáëëéôÝ÷íç óå ìéá ðïëý ùñáßá Ýêäïóç áðü ôïí åêäïôéêü ïßêï Century.

208 óåëßäåò.

Blahnik by Boman Ï äéáóçìüôåñïò ó÷åäéáóôÞò ãõíáéêåßùí ðáðïõôóéþí óõíåñãÜæåôáé ìå ôï öùôïãñÜöï Eric Boman êáé ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ìéá öáíôáóìáãïñéêÞ Ýêäïóç, ç ïðïßá ðáñïõóéÜæåé ôá õðÝñï÷á êáé õðåñ-óÝîõ ðáðïýôóéá ôïõ Blahnik, ìå ìïíáäéêü ôñüðï. ÐñïôéìÞóôå ôçí ÁìåñéêáíéêÞ Ýêäïóç áõôïý ôïõ âéâëßïõ, ãéáôß åßíáé ðïëý áíþôåñç. Åêäüóåéò Chronicle Books, 224 óåëßäåò.

James Frey A Million Little Pieces,

Vincent Van Gogh: The drawings

H áõôïâéïãñáößá åíüò áëêïïëéêïý, åèéóìÝíïõ óôï êñáê êáé êáôáæçôïýìåíïõ óå ôñåßò ðïëéôåßåò óôçí ÁìåñéêÞ. Ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ ôïí âÜæåé óå Ýíá êÝíôñï áðïôïîßíùóçò óôï ÓéêÜãï êáé áðü åêåß áñ÷ßæåé ç áöÞãçóç ôïõ óõããñáöÝá. Ôï âéâëßï áõôü ðáñïõóéÜóôçêå óôï Oprah's Book Club êáé Ýãéíå instant Best Seller. ÁìÝóùò ìåôÜ, ôï ðåñéÝëáâáí ïé www.thesmokinggun.com, ïé ïðïßïé áðÝäåéîáí ðùò ôá ãåãïíüôá, ðïõ áíáãñÜöïíôáé óôï âéâëßï, åßíáé åí ðïëëïßò öáíôáóôéêÜ. Óïâáñü èÝìá ãéá ôïõò «åëáöñïýò êáé ðéóôåýù ïôéäÞðïôå» ÁìåñéêÜíïõò. Áêüìá êáé Ï Larry King ôï ðáñïõóßáóå óôçí åêðïìðÞ ôïõ. ¼ðùò êáé íÜ '÷åé, ôï âéâëßï åßíáé ðïëý êáëü. Åêäüóåéò Nan. A Talese, 400 óåëßäåò.

Ï Âáí Ãêïãê ðßóôåõå ðùò ôá óêßôóá Þôáí ç «áñ÷Þ ôïõ ðáíôüò». ¾óôåñá áðü ôçí ðïëý åðéôõ÷çìÝíç Ýêèåóç ìå ôá óêßôóá ôïõ æùãñÜöïõ, ðïõ Ýëáâå ÷þñá óôï Áìóôåñíôáì êáé ôç Íåá Õïñêç, êõêëïöüñçóå êáé ôï âéâëßï. ÕðÝñï÷ç åêôýðùóç, ðïõ áíáäåéêíýåé ôç ìåãáëïöõßá ôïõ Âáí Ãêïãê. Åêôüò áðü ôá Ýñãá, ç Ýêäïóç óõìðåñéëáìâÜíåé êáé óçìáíôéêÜ äïêßìéá ãéá ôï Ýñãï ôïõ.

Metropolitan museum of art, 399 óåëßäåò.

KEIMENOI: M. HULOT KEIMENOI: M. HULOT

ÇÇÑÈÁÍ ÊÁÉ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

LifO 11

12 LifO

Ê

ýñéå Óáââüðïõëå, åßíáé ëßãï ðáñÜîåíï, áëëÜ Ý÷ù ôçí áßóèçóç üôé áêüìá äåí Ý÷åôå óõìöéëéùèåß ìå ôï ìÝãåèïò ôçò åéêüíáò óáò. Δεν αισθά-

με έκανε να μην το εξετάσω στον γάμο μου ή στον εαυτό μου – που κατά βάθος είναι το ίδιο.

Παλιά δεν κοιμόμουνα. Και το άλλο: Περπατάω! Êáé ëïéðüí; Είναι πολύ ωραίο ξέρετε. Είχα το διάδρομο μέχρι πέρυσι. Αλλά το περπάτημα είναι άλλο πράγμα! Κατ' αρχήν, όταν περπατάς, επικρατούν καλές σκέψεις και με περίεργο τρόπο φεύγουν οι κακές. Εδώ δε που βρίσκομαι, ξεκινάω απ' το Λυκαββητό, κατεβαίνω στο Κολωνάκι, περνάω την Ακαδημίας, φτάνω στην Ομόνοια και ξαναγυρνάω. Κατ' ουσίαν, κατηφορίζω μια βουνοπλαγιά. Ταυτοχρόvως είμαι μέσα σε κόσμο και σε φώτα. Δύο πραγματικότητες πλέκονται σε μία κίνηση. Η μία πραγματικότητα είναι: ένας, μονάχος κατηφορίζει μια βουνοπλαγιά. Και η άλλη είναι: ένας, μονάχος, περιπλανάται στην πόλη και τα φώτα. Το 1700, με το στρώμα του 2006 ριγμένο από πάνω... Óáò áñÝóåé íá åßóôå ìüíïò, Ýôóé; Ναι, μ' α-

Áðü ðñïóùðéêÞ åìðåéñßá, ðÜíôùò, íïìßæù üôé ïé áðåëåõèåñùôéêïß ôóáìðïõêÜäåò, ðïõ äå ãßíïíôáé ìðñïóôÜ óôç ìÜíá ìáò Þ ôïí Üíèñùðü ìáò, åßíáé ôæÜìðá ìáãêéÝò. Κοιτάξτε. Εγώ

Ï ÄÉÏÍÕÓÇÓ ÓÁÂÂÏÐÏÕËÏÓ ÌÉËÁÅÉ ÃÉÁ ÔÇ ÆÙÇ ÔÏÕ

νομαι τέτοιο μέγεθος. Είχα το ρίσκο και τον τσαμπουκά να τα βάλω με τον άγνωστο κόσμο. Όμως το άγνωστο στοιχείο ανάμεσα σε μένα και μένα δεν τό 'πιασα ποτέ. Ούτε ανάμεσα σε μένα και την Άσπα. Äå èÝëáôå Þ äåí ìðïñïýóáôå; Όταν τα βάζεις με ένα χάος, έχεις ανάγκη, υποθέτω, κάπου να υπάρχει μια ασφάλεια. Åßíáé ðïôÝ óéãïõñéÜ ôï óêïôÜäé ðïõ ìÝíåé áäéåñåýíçôï; Όχι. Σας λέω όμως τι μπορεί να

φανερά τά 'κανα όλα, αλλά καμιά φορά λέμε «Για δες, έκανα πολλά πράγματα». Και τί απομένει; Να σηκώσεις το βάρος του εαυτού σου. Ôï áéóèÜíåóôå áõôü ôï âÜñïò; Ε, βέβαια. Ùò êÜôé áíåðßëõôï; Ως κάτι άγνωστο. Δηλαδή, πέρα από τους καλούς μας ρόλους, ως συζύγων με την Ασπούλα (γιατί στο ρόλο του συζύγου ήμουν καλός!), στον αυστηρό χώρο του διαπροσωπικού, μήπως εκεί κάτι πρέπει να διερευνηθεί και, επειδή δε διερευνάται, αφήνει ένα βάρος; Βέβαια, δε θά 'θελα να φτάσω στο σημείο να κάνω μελοποιημένο Φρόιντ, αλλά μια και το 'φερε η συζήτηση! Äå èÝëù íá âÜëù ôï äÜ÷ôõëï åðß ôïí ôýðùí ôùí Þëùí, áðëþò ìïõ êÜíåé åíôýðùóç, åóåßò Ýíáò Üíèñùðïò ìå ôÝôïéï Ýñìá êáé áíáëõôéêÞ äéåéóäõôéêüôçôá, êáìéÜ öïñÜ ðïõ ìéëÜìå, Ý÷åôå Ýíá åßäïò äåéëßáò, ðáéäéêüôçôáò, äåí êïéôÜôå óôá ìÜôéá ôïí óõíïìéëçôÞ óáò... Μπα!

Τον βλέπω τον συνομιλητή μου, δεν αποφεύγω το βλέμμα του! Απλώς, καμιά φορά σαν να κοιτάω κάτι νά 'ρχεται από το βάθος του πεδίου. Μια ανησυχία με κυριεύει... Αυτό εννοείτε; Íáé.

Δεν ξέρω τι είναι αυτό. ¸÷åé óõãêåêñéìÝíï ó÷Þìá êáé ìïñöÞ áõôü ôï óêïôåéíü õðüëïéðï; ¹ áðëþò ðÜôå êé üðïõ âãåé; Είναι ένας ανήφορος απ' τον οποίο δε

θέλω να παραιτηθώ. Σε πάρα πολλούς συνομήλικούς μου, παραδείγματος χάριν, βλέπω μια ζωή περιορισμένη, μάλλον νεκρή. Πολλές φορές συναντάω ανθρώπους, καθ' όλα εντάξει, που είναι σαν πεθαμένοι. Τους βλέπω κι αναρωτιέμαι αν είμαι κι εγώ έτσι. Το μόνο πράγμα που με καθησυχάζει είναι η σκέψη ότι είμαι ακόμα στον ανήφορο, κάτι με τρώει και μ' αρέζει να με τρώει. Μολονότι θα μπορούσα να πιάσω τον κατήφορο κι εγώ. Ôï ãÞðåäï óôï ïðïßï áíáìåôñÜôå ôï ðüóï æåßôå Þ ðåèÜíáôå, åßíáé ç æùÞ Þ ç ôÝ÷íç óáò; Δεν

έχω και πολλή όρεξη. Ούτε για το ένα, ούτε για το άλλο. Ειδικά αυτόν τον καιρό. Απλώς είμαι καλύτερα αυτές τις μέρες, γιατί με σύσταση του γιατρού μου παίρνω μισό χαπάκι υπνωτικό και εξασφαλίζω 7-8 ώρες ύπνο.

ρέζει!

υπήρξα, νομίζω, ποτέ.

Áðü ðáëéÜ, Þ ôþñá ðåñéóóüôåñï; Πάντοτε μου

Êáíåßò äå óáò ëÝåé ôÝôïéï ðñÜãìá. Εγώ όταν

άρεζε να είμαι μόνος.

γράφω, δε βλέπω άνθρωπο. Κλείνομαι σ' ένα δωμάτιο στο Πήλιο για 10 μήνες κι όταν θέλω να πω κάτι δε βάζω νερό στο κρασί μου. Κατά τ' άλλα, μ' αρέζει νά 'ρχομαι σ' επαφή όχι με τους κοσμικούς –καθόλου– με τους δημιουργικούς ανθρώπους. Δηλαδή με ποιούς να κάνω παρέα; Με διάφορους λέτσους, με τίποτε πρωταγωνιστές των τηλεδικείων; Όχι. Θα κάνω παρέα με το Δημήτρη Κουτσολιούτσο, το Νίκο Πετμεζά, θέλω να πω όχι μόνο με ανθρώπους των γραμμάτων και των τεχνών. Και με ασήμαντους επίσης ανθρώπους –γιατί υπάρχει κι εκεί θησαυρός– και με επιχειρηματίες σχετικώς νέους, τους οποίους μάλιστα προτιμώ, διότι δεν έχουν σχέση με το δημόσιο.

Öáßíåôáé êé áð' ôá ôñáãïýäéá óáò. Ìå ìðåñäåýïõí üìùò ïñéóìÝíåò êïéíùíéêÝò åéêüíåò óáò óôá ðåñéïäéêÜ... Τί σας μπερδεύει α-

κριβώς; Ç åéêüíá ôïõ áíèñþðïõ ðïõ, åíþ åßíáé áõóôçñüò äçìéïõñãüò, óÝñíåé ôï ÷ïñü, êáìéÜ öïñÜ óôá üñéá ôçò êïóìéêüôçôáò. Η δημιουργί-

α κατ' αρχήν, δε θέλει αυστηρότητα, θέλει κέφι και καλή καρδιά. Κι ούτε μ' άρεζαν ποτέ κάτι τύποι σε στυλ creators, που νόμιζαν ότι ακούνε τη φωνή του Θεού. Ôçí áõóôçñüôçôá äåí ôçí åííïþ ìïíáóôçñéáêÜ... Εννοείτε να είναι κανείς σοβαρός. Κοι-

τάξτε όμως. Και η ελαφρότητα έχει δικαίωμα στη ψυχή μας. Εγώ πολλές φορές στη ζωή μου υπήρξα ελαφρύς. Κενός ή ανόητος δεν

×ì...

ÔÉÐÏÔÁ ËÉÃÏÔÅ ÑÏÁÐÏ ÔÏ ÐÁÈÏÓ

Åõôõ÷þò ðïõ õðÜñ÷åé êé ï Óáââüðïõëïò... Ï ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò óõíáíôÜ ôïí êïñõöáßï ¸ëëçíá ôñáãïõäïðïéü, ðïõ óõíå÷ßæåé íá áêïëïõèåß ôï äñüìï ôçò êáñäéÜò ôïõ, ãåãïíüò êáèçóõ÷áóôéêü, ôüóï ãéá ôïí ßäéï, üóï êáé ãéá ìáò. ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ: ÔÁÓÉÁ ÂÏÕÔÕÑÏÐÏÕËÏÕ

LifO 13

Χαμογελάτε. Όχι, δε με πειράζει και το παλιό στυλ Κόκκαλη. Το πρόβλημα με το δημόσιο είναι ένα: Το δημόσιο τούς βάζει όρους σε στυλ «να φάμε όλοι», με αποτέλεσμα να είναι φτηνότερο το αποτέλεσμα. Åß÷áôå ðïôÝ ôïí ðåéñáóìü íá áó÷ïëçèåßôå ìå ôçí ðïëéôéêÞ; Ποτέ. Δεν έχω το ταλέντο. Ξέ-

ρετε τί θα μπορούσα να κάνω μόνο; Íá ðÜôå äÞìáñ÷ïò! Εάν και τα δύο μεγάλα

κόμματα συμφωνούσανε και λέγανε «Θέλεις, Σαββόπουλε, να κάνεις στη Θεσσαλονίκη δήμαρχος;», θα το δεχόμουνα. Θα αισθανόμουνα, τουλάχιστον, τον εαυτό μου υποχρεωμένο να το σκεφτεί πολύ σοβαρά. Ôï Ý÷ù áêïýóåé. ÕðÜñ÷åé öùôéÜ ðßóù áð' ôïí êáðíü; Παλιά που είχαν γίνει οι εκλογές κά-

ποιοι άρχισαν και μου το λέγανε. Τότε τους είπα ότι δεν μπορώ να εκπροσωπήσω ένα κόμμα, διότι έτσι γίνεσαι μέρος του προβλήματος. Το θέμα είναι να βγεις απ' το πρόβλημα και να σε αφήσουν ήσυχο να κάνεις τη δουλειά σου. Ìá, ôï äçìáñ÷éëßêé äåí åßíáé ðñïèÜëáìïò ôçò ðïëéôéêÞò; Ναι, αλλά εμένα δε με ενδιαφέρει.

Ούτε κι έχω καμιά πιλάλα. Όμως την αγαπώ τη Θεσσαλονίκη, είναι το μέρος που γεννήθηκα. Μάλιστα, δεν έχω τώρα σπίτι εκεί και στενοχωριέμαι. Åß÷áôå ðåé üôé, ìüëéò áðïðáéäßóåôå, èá ìåßíåôå ðÜíù ìüíéìá. Ναι. Ôþñá ôï áëëÜîáôå; Προσωρινά. Πουλήθηκε

και το σπίτι – και τώρα είναι σαν να κόπηκε η ρίζα μου. Μού 'τυχαν όλα μαζεμένα: Έχασα τον αδερφό μου, τη μητέρα μου εν συνεχεία. Μετά παντρεύτηκε το ένα μου παιδί, παντρεύτηκε και το άλλο – φύγανε και αυτά. Στο τέλος, έχασα και το σπίτι στη Θεσσαλονίκη... Èá ìåßíåôå ìéá êáé êáëÞ óôï äçìáñ÷éêü ìÝãáñï. Δε νομίζω ότι υπάρχει τέτοια πιθανότητα

καμία. Ούτε να στηρίξετε τη συνέντευξη σε αυτό το θέμα. Ìåãáëþíïíôáò, íïéþèåôå ìéá áõîçìÝíç ñïðÞ ðñïò ôá ãåíÝèëéá ðñÜãìáôá; Ότι την αγαπάω

τη Θεσσαλονίκη και την κουβαλάω μέσα μου δεν τίθεται θέμα. Αλλά αυτή η ιδέα μου, ότι εγώ μπορώ να κάνω τον καινοτόμο και τον ιπτάμενο, έχοντας μια βάση, μια φωλιά, μια τρύπα, την οποία μου την έχει φυλάξει κάποιος άλλος, είναι αφέλεια και λάθος. Βεβαίως ο άνθρωπος χρειάζεται μία βάση, όμως πρέπει να τη φτιάξει ο ίδιος. Δεν υπάρχει μόνη της. ÊÜðïéá óôéãìÞ, ëÝíå, ìéëÜåé ôï ÷þìá ìÝóá óôïí êáèÝíá. (σιωπή) Κοιτάξτε. Αυτά τα τρα-

γούδια που έγραψα μόνο ένας Σαλονικιός μπορούσε να τα γράψει. Δε θα μπορούσε αυτά τα συγκεκριμένα τραγούδια να τα γράψει π.χ. ένας Κρητικός. Δεν αναφέρομαι μόνο σε τοπωνύμια που διασπείρονται εδώ και εκεί, ούτε σε περιστατικά. Εννοώ ένα είδος εσωτερικού μονολόγου, μια εξομολογητική διάθεση, ένα βιωματικό τόνο, που φαίνεται ως αυτοβιογραφία, ενώ δεν είναι. Αυτά είναι χαρακτηριστικά της Θεσσαλονίκης και της λογοτεχνίας της. Ακόμα και η πολιτική ποίηση δεν έχει στοιχείο θριάμβου ή έπους, αλλά κάτι προσωπικό και ηττημένο. Κι υπάρχει μια τσιγκουνιά στα σουρεαλιστικά στοιχεία, ενώ η Αθήνα είναι πολύ ευεπίφορη στα επικά, θριαμβικά πράγματα. Η εξομολόγηση είναι κορυφαίο χαρακτηριστικό της σχολής της Θεσσαλονίκης. Στην πραγματικότητα δεν ε14 LifO

ξομολογείσαι τίποτα. Λες πέντε κι έχεις κρύψει δεκαπέντε. Όμως είναι μια παλιά τεχνική, που σε βοηθάει να ανοιχτείς, καθώς βλέπεις και τον άλλον να σου ανοίγει την ψυχή του. Είναι μια μαιευτική μέθοδος – την οποία την ακολουθεί ο Ιωάννου, ο Χριστιανόπουλος, ο Ασλάνογλου, ο Αναγνωστάκης... κι έτσι το μάθαμε κι εμείς. Έτσι κάνουνε κι οι μαμάδες μας με τις γειτόνισσές τους: εξομολογούνται. Δε σε πληροφορούν, ακολουθούν μια τεχνική, που ανοίγει τις ψυχές σε κλίμα αμοιβαίο. Κι αυτό το πράγμα πέρασε και σε όλους τους τραγουδοποιούς: σε μένα, τον Παπάζογλου, τον Περίδη, το Μάλαμα το Δεληβοριά.... Έκανα αποδεκτή στην ελληνική κοινωνία την περσόνα του τραγουδοποιού. Η οποία συνεχίζεται μέσα στην ασυνέχεια με ποικίλους τρόπους. Βλέπεις, ακόμα και στο Fame Story ή στα reality, παιδιά που γράφουν μόνα τους τραγούδια και τα λένε. Και μάλιστα χωρίς να έχουν υποχρεωτικά καλή φωνή. Óáò áñÝóåé ðïõ Ý÷åôå áõôÞ ôçí åðéññïÞ; Μ' αρέζει, γιατί βλέπω μια συνέχεια. Μπορεί να μην είναι πάντα στο επίπεδο που θα ήθελα, αλλά … Ãéá íá åßìáóôå åéëéêñéíåßò, üëïé áõôïß åßíáé ÷ëùìÝò áðïìéìÞóåéò óáò. Όχι. Υπάρχουν τρα-

γούδια που ζηλεύω πάρα πολύ: του Μάλαμα, του Περίδη, του Θανάση Παπακωνσταντίνου, και τώρα βρήκα εξαιρετικό τον καινούργιο Αγγελάκα. Με κάποια καθυστέρηση έστω, ανακαλύπτει κι αυτός την εντοπιότητα, γι' αυτό δυνάμωσε έτσι. ÕðÜñ÷ïõí ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôùí Óáëïíéêéþí, ðïõ óáò áñÝóïõí éäéáéôÝñùò; Ναι, είναι γλυ-

κύτεροι, γιατί είναι και πιο καθυστερημένοι. Έχει μείνει πίσω η Θεσσαλονίκη σε σχέση με την ανάγκη του σύγχρονου βίου που φέρνει την εξατομίκευση – όταν ο άνθρωπος ζορίζεται από τις εσωτερικές του διαφωνίες. Στη Θεσσαλονίκη εξακολουθούν να υπάρχουνε οι ρόλοι, τα σόγια, η ομαδική ζωή... αυτό το «χαλλλαρά!». Η Θεσσαλονίκη, για όλους τους Έλληνες έχει τη θέση που έχει μια πολύ αγαπημένη θεία, όταν χάσουμε τη μητέρα μας. Μόνον εκεί τα σουτζουκάκια είναι ίδια: «Έλα πασά μου, έλα τζιέρι μου», σιέλ τοίχος, ο πολυέλαιος, το σεμέν… Αυτό όμως δεν την εμπόδισε να γεννήσει μοντέρνα έκφραση, ανθρώπους σαν τον ποιητή Θέμελη, τον Ασλάνογλου, τον Αναγνωστάκη. ¼ôáí ìéëÜôå ãéá ôç ãëýêá ôçò êáèõóôÝñçóçò, ôá ôæéÝñéá ê.ô.ë., âëÝðù Ýíá åßäïò åõöñïóýíçò, ðïõ äå èÝëù íá ÷áñáêôçñßóù óõíôçñçôéêÞ – óßãïõñá üìùò åßíáé áíôßèåôç ìå ôçí åðéèåôéêüôçôá ðïõ åß÷áôå êáôåâáßíïíôáò. Èá ìïõ ðåßôå, ôüôå Þóáóôáí 19 ÷ñïíþí êáé ôþñá åßóáóôå 61. Ðåñß áõôïý ðñüêåéôáé, Þ Ýãéíáí êé Üëëåò áëëïéþóåéò; Δεν ξέρω για επιθετικότη-

τα, μια ορμή βεβαίως την είχα. Όλοι οι νέοι, για να μπορέσουνε να τα βγάλουνε πέρα στον άγνωστο κόσμο που ανοίγεται μπροστά τους, πρέπει να αμφισβητήσουνε το κατεστημένο. Μέσα τους, όμως, ξέρουν ότι τα βάζουνε με δυνάμεις πολύ ανώτερες και πολύ πιο αξιόλογες από εκείνους. Έχει μεγάλη σημασία ποιο είναι το κατεστημένο κάθε φορά. Καλά κάνει ο νέος και θα το αμφισβητήσει –πώς αλλιώς θα προχωρήσει;– αυτός όμως, μέσα του λογοδοτεί. Εμένα μ' έκαιγε πώς θα τους φανεί το τραγούδι μου. Μπορεί να έλεγα: «Ναι, καλά, εντάξει! Ξεπερασμένοι!», ήξερα

όμως πολύ καλά ότι δεν είναι έτσι. Τί να κάνει τώρα ο νέος αντιστοίχως; Γιατί, όταν ήμουν νέος εγώ, το κατεστημένο ήταν ο Ζαμπέτας, ο Χατζιδάκις, ο Θεοδωράκης, ο Βασίλης Τσιτσάνης, ο Στέλιος Καζαντζίδης. Τώρα ποιός είναι; Η Βανδή; Όταν το κατεστημένο δεν το νοιώθεις μέσα σου ισχυρό και αξιόλογο, δε βάζεις τα δυνατά σου – αρχίζεις και κάνεις κάτι πλαστά, κάτι εύκολα πράγματα. ¸÷åôå äßêéï.

Εγώ από μικρός υπολόγιζα το κατεστημένο. Άλλο τι έλεγα. «Ναι, σιγά μωρέ, τα ίδια και τα ίδια!». Εν τω μεταξύ, αυτοί ήταν οι άνθρωποι που αλλάξανε το αυτί μας! Όταν λέμε «Χατζιδάκις» εννοούμε «ο αρχηγός της νεοελληνικής ευαισθησίας». Πεθάναν οι παππούδες, ο Σεφέρης, ο Καραμανλής, ο Ηλιού, ο Χατζιδάκις ή ακόμα κι επιχειρηματίες, ο Μποδοσάκης κτλ. και σαν να ξεσάλωσε η Ελλάδα, σαν να περίμενε αυτό το πράγμα, για να μην έχει να λογοδοτήσει πουθενά. Ï äéêüò óáò ñüëïò ìÝóá óå áõôü ôï ãåíéêü îåóÜëùìá; Δεν είμαι καθόλου ετοιμασμένος

και καθόλου εκπαιδευμένος για ρόλο. Μιλώ όταν θέλω, όταν έχω κάτι να πω. Είναι φοβερό το φορτίο π.χ. να είσαι διευθυντής εφημερίδας, ή υπουργός κτλ. Πρέπει συνεχώς να λες κάτι. Εγώ, όχι! Áðü ôçí Üëëç, Ýíáò Üíèñùðïò õøçëÞò áíôßëçøçò êáé åõáéóèçóßáò, ìå Ýñãï êáé êýñïò, ðþò áíôéäñÜ óå üëï áõôü ôï ðñÜãìá, ðïõ ðÝöôåé óá ëåñùìÝíç êïõñôßíá ìðñïò óôá ìÜôéá ìáò; Ìðïñåßò íá ôï áãíïÞóåéò; Όχι δε μπορείς.

Πείτε μου όμως: Συμβαίνει διεθνώς αυτό; Äåí îÝñù íá óáò ðù. Áðëþò âëÝðù üôé êÜôé Ý÷åé áëëÜîåé åäþ êé Ý÷åé åðéêñáôÞóåé ìüíï Ýíá ðñÜãìá.

Έχει επικρατήσει ένας μπλαζέ μέσος όρος εδώ. Είναι μια μεγάλη ανωμαλία. Οι νόμοι, η οπτική γενικά που υπάρχει, υποτίθεται ότι πρέπει να καθορίζονται σε σημαντικό βαθμό από την πρωτοπορία. Εδώ όμως καθορίζονται από έναν πολτό. Ôï èÝìá åßíáé ôé êÜíåé Ýíáò Üíèñùðïò óáí êé åóÜò. ÊÜðïôå ðñïóðáèïýóáôå íá óõìöéëéþóåôå ôá äýï Üêñá ìå ôçí åêðïìðÞ ãéá ôï åëëçíéêü ôñáãïýäé êôë. Ôþñá; (σιωπή) Πάντως η

τάση που έχω είναι τάση εσωτερίκευσης. Δεν ξέρω αν είναι τα χρόνια ή κάτι άλλο… Σαν να μη χρειάζομαι πια έξω. (σιωπή) Εσείς τί βλέπετε; Åãþ áéóèÜíïìáé óáí ïìÜäá ðïõ Ý÷áóå ôï ðáé÷íßäé. Εμένα πάλι η αίσθησή μου είναι ότι υ-

πάρχει συνέχεια μέσα σ'αυτή την ασυνέχεια. Η οποία εμφανίζεται εκεί που δεν το περιμένεις. Φατσούλες, παιδιά, ένα θέατρο, ένας δίσκος… ÐÜíôùò ôïí ôüíï ôçò êïéíùíßáò ôïí äßíïõí ðéá ç ÂáíäÞ, ï ÑïõâÜò, ï ÁíôÝííá… Ναι. Αλλά

συμβαίνει το εξής: Η ομάδα που λέτε μπορεί να έχασε το παιχνίδι, αλλά ίσως είναι και ευκαιρία να ξανασκεφτεί τι παιχνίδι έπαιζε. Γιατί σε μεγάλο βαθμό η ομάδα μας ήτανε και λίγο βαρύ πεπόνι και λίγο με τη γροθιά σηκωμένη και κάτι συλλογικότητες βαρύγδουπες και λίγο κατήφεια – δηλαδή, σε μεγάλο βαθμό στηρίχθηκε σε συγκυρίες και σε μόδες διεθνείς. Äåí åííïþ ôüóï ôçí ïìÜäá ôýðïõ 1-1-4, üóï ìéá ïìÜäá äéÜóðáñôç áëëÜ Ýíôïíç, üðùò ôïõ ÌÜíïõ ×áôæéäÜêé. Κατάλαβα. Εγώ νομίζω ό-

μως ότι το γούστο το διαμορφώνει ο Χατζι-

δάκις ακόμα! Δε θριαμβεύει... αλλά θριαμιαμβεύει. Δηλαδή, στη μουσική το σημαντικότεότερο γεγονός της χρονιάς ήταν οι Raining PleaPleasure, που παίξανε το Reflections στην στην αγγλικανική εκκλησία. Όσοι το είδαν, το διο διηγήθηκαν στους άλλους… Δεν είναι ότι ο κό-κόσμος έχει πάρει κακό δρόμο. Ο κόσμος είναιίναι χαμένος, ζαλισμένος, υπάρχει μια ζαλάδα, άδα, στην οποία δεν είναι εύκολο να απαντήσουσουμε διότι αποτελεί μέρος μας. Êé åãþ åßìáé æáëéóìÝíïò. Ε, λοιπόν, ας το πα-παραδεχτούμε, είναι μια καλή στιγμή: Ας μά-μάθουμε λοιπόν ποιοι είμαστε. Ας ακολουθήυθήσουμε ευκολότερα το δρόμο της καρδιάς διάς μας. Το σημαντικό είναι κανείς να έχει κέφι, έφι, όρεξη, ακόμα και για αλητεία. Εμένα η αληαλητεία πάντοτε μου άρεζε – όχι με την έννοια νοια να γλύφουμε τα πεζοδρόμια. Η αλητεία είναιίναι ο δρόμος της καρδιάς. Πολλές φορές πρέπει έπει ν' αφήσεις τον εαυτό σου να κάνει αυτό που που τού 'ρχεται. Êáé ìåôÜ ôß ãßíåôáé; Εγώ είμαι σίγουρος ότι αυ-αυτό το ξεσάλωμα θα οδηγήσει, αργά ή γρήγοήγορα, στο αδιέξοδο. Πάντως, δε θα κλείσει το ει το μαγαζί. Δε θα τελειώσει το παιχνίδι – το ξέο ξέρω. Σε αδιέξοδο όμως θα φτάσει! Δε θα πά-πάμε ομαλά σε κανέναν τομέα. Ούτε στις σχέσχέσεις μας, ούτε στην πολιτική, ούτε στην στην οικονομία. Ç äçìéïõñãßá ðþò ðÜåé ôïí ôåëåõôáßï êáéñü; éñü;

Δε γράφω καθόλου, εδώ και πέντε χρόνια. Δε α. Δε με πειράζει, γιατί εγώ δεν έγραφα και πολύολύ συχνά! Συμβαίνει όμως ένα πράγμα: Ιδέες δέες και ερεθισμοί υπάρχουν, αλλά, όταν πάει το ει το χέρι να πιάσει το μολύβι να σημειώσει στοστο μπλοκάκι (έχω ένα με λευκές σελίδες από τη ό τη μια μεριά κι ένα πενταγραμμάκι από την άλ-άλλη), κάτι τού λέει «άστο», σαν να μη χρειάειάζεται, σαν να είναι μάταιο. Περίεργο πράγμα! γμα! Άμα κάτσω να στρωθώ, θα γράψω κάτι. Δε θέε θέλω όμως έτσι, θέλω όπως στα νιάτα μου – νά – νά 'ρχεται από μέσα μου. Γιατί, αν δε σού 'ρχερχεται από μέσα, για ποιό λόγο να κάνεις έρω-ρωτα; Σαν να τριβόμαστε με το στανιό, για να γία γίνει κάτι. Ðïëý åíåñãçôéêÞ åéêüíá äéáëÝîáôå! Áõôü åßíáéßíáé ç äçìéïõñãßá; ¸íá åßäïò åíÝñãåéáò, ãéá íá âÜ-âÜëåéò óå ôÜîç ôéò óðáóìÝíåò åéêüíåò; Íá öôéÜ-ôéÜîåéò Ýíá äéêü óïõ êáíüíá; Αυτός ο κανόνας όνας

ακριβώς είναι το αντικείμενο της τέχνης. Ες. Εάν υπήρχε ένας τρόπος να εκφραστείς αντιαντιγράφοντας την πραγματικότητα, θα το έκαέκανες, είναι πιο άκοπο. Μα δεν υπάρχει τέτοιος οιος τρόπος. «Γράφω» θα πει «πάω να φτιάξω έω ένα πράγμα από την αρχή». Φτιάχνω τον εαυεαυτό μου, φτιάχνω το έθνος μου, φτιάχνω τοντον κανόνα μου.

¼íôùò öôéÜîáôå áõôüí ôïí êáíüíá. Ðáñ' üëáüëá áõôÜ, õðÜñ÷ïõí ðñÜãìáôá ðïõ åßíáé áêüìá üìá óôïéâáãìÝíá ìÝóá óáò êáé èÝëåôå íá âãïõí; ïõí;

Θά 'θελα να μάθω πράγματα για μένα που δενδεν ξέρω. Και δεν ξέρω γιατί δεν τα ξέρω – τόσα όσα χρόνια. Γιατί κάνω έτσι; Τί θέλω; Τί με φοβίοβίζει; Τί είναι αυτό που αποφεύγω να πω; ΝαΝα μάθω ποιος είμαι – το χρειάζομαι. Ôåëåõôáßá, ìéëÜôå üëï êáé ðéï ëßãï ãéá ôï Èåü. Èåü.

Είναι αλήθεια. Διότι αυτή την αναζήτηση τηντην έχω εσωτερικεύσει, οπότε δε χρειάζονται δη-δημόσιες σχέσεις.

Íá õðïèÝóù üôé áõôü ôï ìéóïöùôéóìÝíï ðñÜãñÜãìá ðïõ åßóôå ôï êáôáëáâáßíåé êáëýôåñá áð' üð' üëïõò ç ¢óðá; Σίγουρα βλέπει σε μένα πράγράγ-

ματα που δε βλέπω εγώ, ίσως κι άλλοι άνθρωποι...

Σφακιανάκη, ούτε τον Πάριο.

Ôï ñùôÜù, ãéáôß Ý÷ù ôçí áßóèçóç üôé äåí Ý÷åôå ðïëëïýò ößëïõò. Λάθος. Κατ' αρχήν, έχω

νόμο κανονίζονται αυτά μέσω εταιρειών και ΑΕΠΙ. Υπάρχουν όμως πολλοί, που κρατάνε το παλιό σαβουάρ βιβρ και που παίρνουν τηλέφωνο και ζητάνε την άδειά μου – ο Πάριος, η Μαρινέλλα... Μ' αρέζει αυτό.

σταθερές φιλίες από παιδί. Τρεις έχουν απομείνει στη Σαλονίκη, έχουν δε προστεθεί, από όταν κατέβηκα στην Αθήνα, σ' αυτά τα 40 χρόνια, άλλοι 7 φίλοι. Ήταν 9, αλλά τους δύο τους έχασα, έφυγαν απ' τη ζωή – τον Άλκη Σαχίνη και τον Τάσο Φαληρέα. ¹ôáí êé ï Êñüêïò ößëïò óáò; Δεν είχα την ευκαιρία, τον ήξερα λίγο. Ôï ñùôÜù, ãéáôß ôïí áíáöÝñåôå ìå ìåãÜëç ôñõöåñüôçôá ó' Ýíá ôñáãïýäé óáò. Ήταν εξαιρε-

τικός. Ό,τι έχω δει. Είχαμε δίπλα μας έναν τέτοιο συμμαζεμένο άνθρωπο από τη Σάμο, έναν εξαιρετικό αρχιτέκτονα, με τόση δύναμη μέσα του και δεν του τό 'παμε ποτέ. ÁíÝêáèåí Þôáí äõóåýñåôïé Üíèñùðïé ìå ôÝôïéá óôüöá. Ôþñá ïé ðíåõìáôéêïß Üíèñùðïé êÜíïõí éäéáßôåñá óôéò ðëïýóéåò êõñßåò. Δεν το

βρίσκω κακό. Κατ' αρχήν, οι εξέχοντες φιλόσοφοι θά 'πρεπε νά 'ναι στα πανεπιστήμια – είναι αποτυχία του Κράτους εάν δεν είναι. Έπειτα, υπάρχουν κυρίες που μ' αρέζουν – θα μ' άρεζε πολύ να ξέρω ότι μαθαίνουν Πλάτωνα. Ãéáôß; Μου κάνει λίγο Πηνελόπη Δέλτα. Öáßíåóôå ðïëý ãïçôåõìÝíïò áðü ôï áóôéêü óôõë. Ναι. Θυμάμαι την πρώτη φορά που ο

πατέρας μου, που ήταν λογιστής μιας μεγάλης επιχείρησης της Θεσσαλονίκης, με πήρε να πάμε να δούμε τη μεγάλη παρέλαση της παραλίας. Περάσαμε έναν ωραίο δρόμο και φτάσαμε σ' ένα ωραίο σπίτι – ήταν το σπίτι του αφεντικού του. Μέσα εκεί ήταν κόσμος και, κυρίως, ένα πολύ ωραίο κοριτσάκι, συνομήλικό μου. Το φώναξε ο πατέρας του: «Να, πάρε το Διονυσάκη». Ήταν τόσο ωραίο, τόσο όμορφα ντυμένο, σα να είχε φωτοστέφανο – βγήκε από μια πόρτα που λειτουργούσε σαν πλαίσιο ενός πίνακα ολόφωτου. Ήταν καλή κι ευγενική, με πήρε από το χέρι και με πήγε δίπλα, σε ένα δωμάτιο με παιδάκια αναλόγου λαμπρότητος. Πήγαμε για να παίξουμε, αλλά εκεί πέρα στο παιχνίδι, με ξεχάσανε εμένα κι απέμεινα θαυμάζοντάς τους και λίγο πληγωμένος, όμως δε μού 'ρθε κι άσκημα. Ìüíï áõôü åßíáé ç áóôéêÞ ôÜîç ãéá óáò; Η αστική τάξη δεν έχει κανένα πρόβλημα να πατήσει επί πτωμάτων. Οι αστοί που ξέραμε (γιατί τώρα δεν υπάρχουν πια) είχανε πολύ καλή γνώση των συμφερόντων τους και ήτανε αρκετά έξυπνοι, για να επιλέγουν τη στιγμή που θα προωθήσουν τα συμφέροντά τους. Μαζί όμως με την αποφασιστική και αδίστακτη φύση τους, σεβόντουσαν πάρα πολύ την αξία: είχαν την επίγνωση ότι υπήρχε κάτι που ήταν ανώτερο απ' αυτούς και έπρεπε να αποδείξουν ότι δεν είναι ανάξιοί του. Τους αγαπούσα γι' αυτό! Áõôü óáò ãïçôåýåé óôçí áóôéêÞ ôÜîç; Αυτό με γοητεύει οπουδήποτε. Ôï ãåãïíüò üôé Ýíá ëáúêü ðáéäß óáí ôï ÌáæùíÜêç îåêéíÜåé ôï ðñüãñáììÜ ôïõ öÝôïò óôï Rex ìå ôï Ìå ÁåñïðëÜíá êáé ìå Âáðüñéá ðþò óáò öáßíåôáé; Ναι; Μου είναι ευχάριστο. ¼ôáí ï ÌáæùíÜêçò ëÝåé: «Ó' áõôüí ôïí ôüðï üóïé áãáðÜíå ôñþíå âñþìéêï øùìß», ðéóôåýåôå üôé êáôáëáâáßíåé ôé ëÝåé; Υποθέτω ότι νοιώ-

θει κάτι που τον ξεπερνάει. Åóåßò ðÜíôùò äåí ôï êñßíåôå. Όχι. Ούτε το

Óáò æçôÜíå ôçí Üäåéá íá ôá ðïýíå; Με το νέο

ÐÜíôùò åóåßò äåí Ý÷åôå ðñüâëçìá. Áêüìá êáé óôç ÂáíäÞ èá ëÝãáôå ok; Νομίζω ναι, γιατί

ντρέπομαι να πω όχι. Ξέρετε πόσες φορές έχουν πει τραγούδια μου με καταστροφικό τρόπο; ÊÜðïéïò ðïõ ôá åßðå êáëýôåñá; Το Μυστικό Τοπίο η Βιτάλη. Μια ενδιαφέρουσα εκτέλεση των Αctive Member στο Δέντρο. Η Γαλάνη το Canto. Πολύ καλύτερα από μένα. Êáëïß åßíáé ïé Active Member. Καλοί είναι. Αλλά δεν έχουν χάδι. Η τέχνη πάνω απ' όλα είναι ένα χάδι. ÅêôéìÜôå êáíÝíáí ðñïóöÜôùò – ¸ëëçíá Þ îÝíï; Γενικά, δεν ακούω πια μουσική. Ολοένα

και πιο σπάνια. Μου αρέζαν πάρα πολύ έναςδυο τελευταίοι δίσκοι της Bjork. Ενώ όλοι, υποτίθεται, οι καλλιτέχνες ξέρουν ότι ο πολιτισμός, η γλώσσα είναι μια κρούστα κι από κάτω είναι ηφαίστεια, αυτή είναι σαν να λέει με το τρόπο της ότι όχι, δεν είναι ηφαίστεια – είναι πάγοι, ψίθυροι, κρύσταλλοι. Κάνει κάτι θωπευτικό δηλαδή. Σου λέει με τον τρόπο της ότι αυτό που κρύβεται κάτω από τον πολιτισμό δεν είναι τόσο επίφοβο. Δεν το έχω συναντήσει σε άλλον αυτό. ¼ôáí óáò ðëáêþíåé ôï âÜñïò ôçò óõíåßäçóçò, ðïý êáôáöåýãåôå; Στο αλκοόλ. Στο κάπνισμα.

(σιωπή) Ãéá íá åëáöñýíïõìå ôç óôéãìÞ: êýñéå Óáââüðïõëå, ðþò óáò öáßíåôáé ç êõâÝñíçóç ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò; Αναποφάσιστη. Δε λέω ότι

έχουν τελειώσει τα αποθέματα της υπομονής μου απέναντί της, αλλά κοντεύουν να εξαντληθούν. Πάντως και οι δύο αρχηγοί αποστασιοποιούνται παράξενα ως προς τους ανθρώπους των κομμάτων τους. Εν τω μεταξύ, στο κόμμα μέσα, παρακολουθούν την ιδεολογική περιπέτεια του αρχηγού, να δουν που θα καταλήξει αυτό το πράγμα. Åêôüò áðü áíáðïöáóéóôéêüôçôá, ôß Üëëï âëÝðåôå óôç ÍÝá Äçìïêñáôßá; Δυστυχώς έχει πα-

ντού εγκατασταθεί αυτός ο μπλαζέ μέσος όρος, ενώ ο άνθρωπος που θέλει να δουλεύει και να δημιουργεί μένει αβοήθητος και μόνος, τον κοιτάνε με μισό μάτι, σαν να χαλάει την πιάτσα – νοιώθει κορόιδο! Ðáñáôçñþ êïõâåíôéÜæïíôáò üôé ðëÝïí äåí áêïýôå ìïõóéêÞ, äåí Ý÷åôå ðïëý üñåîç, äå ãñÜöåôå ôñáãïýäéá. Óáí íá áðïäåêáôßæåôáé ç êáèçìåñéíüôçôÜ óáò. ÕðÜñ÷åé êÜôé Üëëï ðïõ óáò áñÝóåé, êáô' áíôßóôéîç; Ναι. Μ' αρέζει να μι-

λάω με νέα κορίτσια. Με κορίτσια που νά 'ναι καλλιεργημένα, έξυπνα και αξιέραστα. Μ' αρέζει πάρα πολύ. Ìå áãüñéá; Ασφαλώς... Ôüôå, ãéáôß ìüíï êïñßôóéá; Δεν ξέρω. Είναι ωραία τα κορίτσια. Ξέρετε, δεν είχα και κόρη ποτέ… Απολαμβάνω τη συναναστροφή με τις νέες κοπέλες. ÖáíôÜæïìáé óõæçôÜôå äéáöïñåôéêÜ ðñÜãìáôá áð' ü,ôé ëÝìå åìåßò. Ναι, άλλα. Τι κάνουνε,

πώς είναι, πώς τα βλέπουνε, τι ακούνε - μ' αρέζει να διαβάζουνε και κάνα βιβλίο, νά 'χουνε ανατροφή, νά 'χω μια πρόσβαση. Ôß Üëëï óáò áñÝóåé; Να πηγαίνω με φιλικά

ÅÜí êáé ôá äýï ìåãÜëá êüììáôá óõìöùíïýóáíå êáé ëÝãáíå "ÈÝëåéò, Óáââüðïõëå, íá êÜíåéò óôç Èåóóáëïíßêç äÞìáñ÷ïò;", èá ôï äå÷üìïõíá. Èá áéóèáíüìïõíá, ôïõëÜ÷éóôïí, ôïí åáõôü ìïõ õðï÷ñåùìÝíï íá ôï óêåöôåß ðïëý óïâáñÜ.

ζευγάρια, η Άσπα κι εγώ, σινεμά, να παίζουμε trivial! Ένα άλλο πράγμα που μ' αρέζει είναι ο εγγονός μου: Διονύσης Σαββόπουλος, 15 μηνών! Ùò ðñïò ôïõò áíèñþðïõò óáí êé åìÝíá, ðïõ åßíáé Üêëçñïé, áéóèÜíåóôå ðñïíïìéïý÷ïò; Σε

γενικές γραμμές, ναι. Υπάρχουν άλλες φορές που σας ζηλεύω, γιατί είστε τελείως ελεύθεροι. Ãéá ðïéü ëüãï áêñéâþò áéóèÜíåóôå ðñïíïìéïý÷ïò; Είναι ένα πηγάδι η επαφή, που αναβλύ-

ζει ζωή. Είναι σαν να κάνεις ένα λουτρό – βγαίνεις από τον εαυτό σου, τον αφήνεις, σαν να μην υπάρχει, σαν να μη σε απασχολεί. Είναι μια γενναιοδωρία, ένα δόσιμο που δεν εμπεριέχει στοιχείο καθήκοντος. Σου γουστάρει το μωρό – τόσο απλό! Και είναι μεθυστικό – βλέπεις τη ζωή, εκεί που πάει να δύσει ο ένας, τσακ, βγαίνει ένας άλλος. Éó÷ýåé áõôü ðïõ ëÝíå, üôé êÜôé áíÜëïãï óõìâáßíåé êáé ìå ôç äçìéïõñãßá; Ναι, αλλά… Ôß; Åßíáé Ýíá ù÷ñü áíÜëïãï; Ναι. Θα προτι-

μούσα να κάνω έτσι (χτυπάει με την παλάμη τα πλευρά του) και να βγάλω ένα μωρό, παρά να το ζωγραφίσω. Από την άλλη, το έργο τέχνης έχει μια μοναδικότητα εκκωφαντική και μερικές φορές αθανασία. ÐïéÜ íïìßæåôå üôé åßíáé ç ìåãáëýôåñç ôýöëá ôçò åðï÷Þò; Να υποτιμάς αυτό που είναι κα-

λό, σημαντικό και άξιο. Αυτή είναι η στραβωμάρα. Με τον τρόπο αυτό, είμαστε στον αέρα όλοι – δεν ξέρουμε τι μας γίνεται. Εσείς τί νομίζετε, ποιά είναι η στραβωμάρα που σας κάνει να υποφέρετε; Ôï üôé ðåñéöñïíïýìå ôïõò áíèñþðïõò ðïõ áãáðÜìå. Αα! Διότι εμείς δεν είμαστε άξιοι α-

πέναντι σε αυτό που αγαπάμε. Διότι αμφιβάλουμε. Είναι χαρακτηριστικό του διανοούμενου. Είναι αποδεδειγμένο ότι αυτοί οι οποίοι πέφτουνε στη φωτιά, αυτοί που πέφτουνε στον έρωτα είναι οι απλοί άνθρωποι. Στο δόσιμο έχουνε κάποιο πρόβλημα αυτοί που σκέφτονται πολύ. Αφού αυτή είναι η δουλειά τους: να εξετάζουνε τα πράγματα, να τα μετράνε, να αμφιβάλλουν. Γι' αυτό και θαυμάζω απεριόριστα κάτι προσωπικότητες ιστορικές σαν το Σωκράτη, που ήταν επίσης ένας επαρκέστατος και γενναίος πολεμιστής. Óôï ìéêñü ÄéïíõóÜêç, ôß ðñÜãìáôá èá èÝëáôå ðÜíù áð' üëá íá ôïõ ìÜèåôå; Θα ήθελα να μά-

θει την Ελλάδα, τη μουσική, τη σωματική άσκηση, την πίστη των πατεράδων μας… Και να ακολουθήσει το δρόμο της καρδιάς του. Να είναι ελεύθερος. Να μη δεχτεί τίποτα λιγότερο από το πάθος. Δεν είναι η κατάλληλη φράση να την πεις αυτή σε έναν πιτσιρίκο, αλλά θα βρω έναν τρόπο να του την πω μεγαλώνοντας. Τίποτα λιγότερο απ' το πάθος! Βέβαια, ζωή είναι και ελιγμούς θα κάνεις. Ναι, αλλά να έχεις στο μυαλό σου ότι αυτό είναι τακτική, είναι ελιγμός – δεν είναι η κανονική ζωή. Και την επιτυχία, να μην την έχει τόσο ψηλά. Γιατί τους έχει πιάσει όλους αμόκ με την επιτυχία. Αποκλείεται να είσαι πρώτος. Είναι όπως με το αυτοκίνητο στην Εθνική Οδό: Όσο κι αν τρέξεις, μπροστά σου πάντα θα είναι κάποιος άλλος – επειδή ξεκίνησε μια μέρα νωρίτερα, ή έχει πιο γρήγορο αμάξι, ξέρω 'γώ γιατί; Θα του πω να ξεκινήσει το ταξίδι και να κοιτάξει να το φχαριστηθεί.

LifO 15

Äýï ÷ñüíéá ðñéí, ôï ÖåâñïõÜñéï ôïõ 200

SPOTLIGHT COMME des GARCONS GUERRILLA STORE +30 210 @ BiOS KEIMENO-ÖÙÔÏ: ÂÁÓÉËÇÓ ËÏÕÑÁÓ

16 LifO

ç Rei Kawakubo, ï Üíèñùðïò ðïõ êñýâåôáé ðßóù áðü ðéï avant guard åôéêÝôá ìüäáò –ãíùóôÞò êáé ùò Comme Garcons– Üíïéîå Ýíá ðáñÜîåíï ìáãáæß óå ìéá êáêüöçìç ôïíéÜ ôïõ Âåñïëßíïõ, óôï ÷þñï åíüò ðáëéïý âéâëéïðùëåß ðïõ áíáêáßíéóå Ýíáò ôñåëüò íåáñüò öïéôçôÞò ó÷åäßïõ. ôï ðïõ Üíïéîáí ïé ðüñôåò ôïõ íÝïõ ìáãáæéïý, ôï íÝï hype ÷å Þäç äçìéïõñãçèåß. Ôá ðåñéïäéêÜ ìüäáò ðñïóêýíçóáí éäÝá åíüò ìáãáæéïý ðïõ ðáñáêÜìðôåé ôéò åðéôáãÝò ôçò ó æüí êáé ôéò âéïìç÷áíéêÝò õðáãïñåýóåéò. Ç êßíçóç áõôÞ Comme de Garcons, öõóéêÜ, äåí Þôáí ôõ÷áßá. ¸øá÷íáí áëôåñíáôßâá åêåß áêñéâþò ðïõ ãåííéÝôáé. Óôéò ðüëåéò åê ôïõ ÷Üñôç ôçò ðáãêüóìéáò ìüäáò êáé óå ÷þñïõò üðïõ ç îç «ðåñéèùñéáêüò» äåí ôïõò öïâßæåé. Ôá êáôáóôÞìáôá ï ìÜóôçêáí guerrilla stores (óôç óõíÝ÷åéá äçìéïõñãÞèçêáí ôïéá êáé óôç Óéãêáðïýñç, ôï ÑÝéêéáâéê, ôçí Êïëùíßá ×ïíãê Êïíãê, ôçí Êïðåã÷Üãç êáé ôç Âáñóïâßá) êáé âáó ôïõò áñ÷Þ åßíáé íá ìÝíïõí áíïé÷ôÜ ìüíï ãéá ôçí ðåñßïä íüò Ýôïõò, áíåîÜñôçôá áðü ôçí êáëëéôå÷íéêÞ Þ åìðïñéêÞ ô åðéôõ÷ßá. Óôçí ÅëëÜäá ôï ðñþôï guerrilla store ìå õðüôé «+30 210» áíïßãåé áõôÞ ôçí ÐáñáóêåõÞ, 20 Éáíïõáñß óôï Bios óôéò 19.00. Óôïí åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï ðñþôïõ ïñüöïõ èá ðùëïýíôáé ñïý÷á, áîåóïõÜñ, áñþì êáéíïýñéá Þ êáé ðáëéüôåñá, áëëÜ êáé åéäéêÜ Comme de G sons êïììÜôéá, åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíá ãéá ôçí ÁèÞíá êáé ô êáôïßêïõò ôçò. Êáé äåí Ý÷åé ãßíåé áêüìá åîþöõëëï óå êá íá ãõíáéêåßï ðåñéïäéêü!

04, 04,

üôçí ôçí me de e de çãåéãåéåßïõ, ßïõ, õ. Ìå . Ìå pe åße åßôçí ííôçí óáéóáéÞôçò ôçò ôçí ííôçí åêôüò êôüò ëÝççëÝïíïïíïáí ôÝí ôÝôï á,á,ôï áóéêÞ óéêÞ äïå-åäï ôïõò ôïõò ôéôëï éôëï ñßïõ, ßïõ, ïôïõ ôïõ ìáôá ìáôá GarGarôïõò ôïõò êáíÝáíÝ-

LifO 17

ÊÅÍÔÑÏ ÄÇËÇÔÇÑÉÁÓÅÙÍ

ØáñïêáóÝëåòÐåèáìÝíïé 3-2 ÊùóôÞò Ðáðáãéþñãçò

Ô

α βιολιά και τα νταούλια είχαν αρχίσει από τα μέσα της βδομάδας. Με το κρασί Παράγκα, που αποφάσισε να δωρίσει σε όλες τις ΠΑΕ το «σιδεροκέφαλο» επιτελείο του ΠΑΟ, και βέβαια με την εκπομπή του γαυροπαθούς Σπυρίδωνος, όπου ο Ηλίας Υφαντής (με ένα δόντι... και καλό ζεϊμπέκικο) ανέπεμπε μολπάς παρά τω καλλικελάδω Φιλίππω. Προ του ματς, τα βουλευτικά σαΐνια Κουλούρης, Μαντούβαλος, Λοβέρδος κατέθεταν τον οπαδικό οβολό τους στη σύμμαχο αρχή. Οι γαύροι κάνουν πλάκα, με το δίκιο τους πια· τί να φοβηθούν από έναν Παναθηναϊκό, που τον αποδεκάτισε το παιδομάζωμα και έμεινε ρέστος και ταπίς, χωρίς ούτε έναν παίκτη (ούτε έναν...), που να έχει ανάκαρα αρχηγού ή έστω εμψυχωτή; Παραδόξως, ή είσοδος στο Καραϊσκάκη θύμιζε κομμάτι Ριζούπολη. Ελάτε να σας παραδώσουμε στην πυρά, για να μοσχοβολήσει ό τόπος! Το ολοκαύτωμα απεφεύχθη, όχι επειδή ο ΠΑΟ δεν είναι ανερμάτιστη ομάδα, αλλά επειδή ο ΟΣΦΠ έχει καταντήσει κι αυτός από κακός μέχρι σκάρτος (το δείχνουν τα πρόσφατα αποτελέσματα αμφοτέρων με τις ευρωπαϊκές ομάδες. Τα σχόλια περιττεύουν). Ματς πάντως υπήρχε, και κάποια δεκάλεπτα μπορούμε να πούμε ότι ορισμένες καρδιές υπέστησαν αρρυθμίες. Τί σκέφτηκε ο «πολύς» Σόλιντ κατεβάζοντας αυτή την ενδεκάδα; Ότι ο Μαλεζάνι έχει αδύναμο κέντρο, οπότε, βάζοντας σφοδρό επιθετικό σχήμα, θα μπορούσε να τον πάει κωλοφεράντζα. Εκεί φάνηκε κάπως ή γύμνια του γηπεδούχου. Πού είναι ο παλιός Τζώρτζεβιτς; Πού είναι ο Γεωργάτος; Ο Πρώτος έπαιζε ξύλο με τον Τζιώλη και κατάφερε τελικά να του πάρει κάρτα, χωρίς να τον αγγίξει καν ο πιτσιρικάς. Όσο για τον άλλο ξυρισμένο, προσπάθησε, αλλά τίποτα δεν του βγήκε. Ο Οκκάς, από τη μεριά του, έχει τη δοκιμασμένη συνταγή: κάθε φορά που τον μαρκάρουν, πέφτει κάτω και σφαδάζει για 10 δεύτερα. Αν ο ΠΑΟ δεχόταν πρώτος τέρμα, η συνέχεια θα ήταν πολύ βαριά, αλλά με το πέναλτι του Παπαδόπουλου (αρκούντως χαριστικό – με άλλα λόγια ολυμπιακό από τα παλιά...) η πλάστιγγα γύρισε περίεργα. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, ο Μαλεζάνι κρατούσε καλά στο κέντρο, καθώς οι Τζιώλης, 18 LifO

Κονσεισάο, Σέριτς έκλειναν τους διαδρόμους και ο Μπίσκαν ανάσαινε. Αλλά πού να τη βρει τη διάρκεια; Με τα ψέματα δεν μπορεί κανείς να αντέξει εβδομήντα ολόκληρα λεπτά. Ο Ριβάλντο ισοφάρισε (αλλά με επιθετικό φάουλ του Κωνσταντίνου, καθώς ο Κύπριος γύρισε την μπάλα με το μπράτσο. Πώς είπατε;). Από κει και πέρα ο Μαλεζάνι, ξέροντας ότι η ομάδα του δεν έχει σθένος να αντιμετωπίσει ένα τέτοιο ματς και ένα τέτοιο γήπεδο πάνω απ' όλα, μόνο στην τύχη μπορούσε να ελπίζει. Από τον Παναθηναϊκό ο καλύτερος παίκτης είναι ο Μόρις, εν τούτοις αυτός έδωσε τη χαριστική βολή. Σημάδεψε λάθος με το κεφάλι και ο Κωνσταντίνου βρήκε αφορμή να μετρηθεί με σηκωμένα τα χέρια. Οι υπόλοιποι δέκα πράσινοι αποτελούν μαγική εικόνα. Ο Δάρλας έχει μέλλον, ήταν μέσα στο παιχνίδι, έπαιξε καλό κάτς με τον Οκκά και δικαιολόγησε τη θέση του. Ο Μπίσκαν πήγε καλά στις κεφαλιές, αλλά αυτό το παιδί δίνει την εντύπωση ότι βρίσκεται αλλού. Απορεί κανείς πώς δε φεύγει από βαρεμάρα, για να πάει στην κερκίδα. Αντίθετα ο Βύντρα, παρά τα όσα ακούει κάθε φορά από τον κόσμο, στέκεται ικανοποιητικά. Ο Έκι ασφαλώς είναι ο αρχηγός, αλλά με το δυναμικό που του δίνουν να συνεργαστεί, αναγκάζεται να θυμάται συχνά τις «αλητείες» της πατρίδας του, να γίνεται χάλια και να μην ολοκληρώνει τις προσπάθειές του. Ο Σέριτς (τί

Ï êüóìïò ôïõ Ïëõìðéáêïý Þôáí åíôõðùóéáêüò, øõ÷ùìÝíïò áëëÜ óôïé÷åéùäþò áðáéôçôéêüò. Äõóôõ÷þò ôïõ áñêåß ç íßêç. ÏìÜäá äå èÝëåé. Áöïý öôýíïõí êüêêéíï ïé ðñÜóéíïé, ôß Üëëï íá åðéèõìÞóåé; Áð´ ôï íôéð êé ïëüôåëá, êáëÞ êáé ç Ôæùñôæïñéâáëíôïðáíáãéþôáéíá.

ποδαράκια σπιρτόξυλα είναι αυτά...) ανήκει ολόψυχα στα ματς που παίζει, βοηθάει την ομάδα και είναι έξυπνος, πλην όμως δεν μπορεί να φτάσει σε ζηλευτά επίπεδα. Ο Τζιώλης για την ηλικία του δεν ήταν κακός. Ούτε ο Παπαδόπουλος, ούτε ο Γκέκας. Ξέρουν όμως καλά όλοι τους ότι με αυτά και με εκείνα «ομάδα» δε φτιάχνουν. Είναι λυπηρό, αλλά είναι αλήθεια. Όταν ο αντίπαλος φορτσάρει, οι αμυντικές γραμμές πέφτουν στο καναβάτσο. Στην άλλη μεριά τώρα, έχουμε να κάνουμε με μια ηλικιωμένη φρουρά παικτών. Παίζουν, διότι έχουν έναν κορμό δοκιμασμένο και, φυσικά, στο εγχώριο πρωτάθλημα δε συναντούν ισχυρή αντίσταση. Ο Ανατολάκης χτύπαγε σαν το Διομήδη στο στρατόπεδο των Τρώων και κατόπιν διαμαρτυρόταν μεγαλοφώνως. Παλιά συνήθεια. Ο Σούρερ τίποτα. Ο Πάντος έπαιζε κλωτσιές. Αντίθετα ο Μπουλούτ (που πριν από δύο χρόνια δεν ήρθε στον ΙΙΑΟ, άγνωστο γιατί...) ήταν σταθερός και ενέπνευσε εμπιστοσύνη. Ο Κωνσταντίνου τίποτα, όπως και παλαιότερα στη Λεωφόρο. Απλώς ήταν πονηρός και τυχερός. Ο Ριβάλντο πέτυχε δύο τέρματα, ειδικά το δεύτερο, που έδειξαν την κλάση του. Αλλά με τέτοια γερασμένα μεγαλεία ομάδες δε γίνονται, μόνο παραμύθια για τον κόσμο. Οι φανατικοί παναθηναϊκοί πιστεύουν ότι ο φετινός Ολυμπιακός του χρόνου θα πάρει σύνταξη, οι στρατηγοί θα αποστρατευθούν, οπότε ανοίγει μέλλον λαμπρό για τους πράσινους. Παραμύθια όλα αυτά! θα δείτε που και ο Ριβάλντο θα ξεσηκώνει τον κόσμο, και ο Ανατολάκης θα είναι στη θέση του, και τα δύο ξυρισμένα κεφάλια θα ελέγχουν το κέντρο, μαζί με τον πάντα συμπαθή Στολτίδη. Από έναν καλό γέρο πάντα κάτι μένει, αντίθετα από ένα μέτριο νέο τίποτα δεν περισσεύει. Για τον Κονσεισάο δεν αξίζει να κάνουμε σχόλια. Ήταν η πιο επιτυχημένη φάρσα του καλοκαιριού σε βάρος του Βαρδινογιάννη. Αεικίνητος, παρά την ηλικία του, γυρίζει διαρκώς την μπάλα πίσω, έτσι για να αποσείσει τις ευθύνες, μαρκάρει χώρο παρά παίκτη και δεν είναι ικανός για κάποια σημαδιακή πρωτοβουλία. Μηδέν από μηδέν. Αξίζει επιπλέον να πούμε και δύο λόγια για το έξωγηπεδικό κλίμα, που έχει επιβάλει το χρόνιο γαυροκαθεστώς σε κανάλια, σε δημοσιογράφους και σε κερκίδες. Αυτός ο Παλομπαρίνι ακόμα δεν κατάλαβε ότι άλλο πράγμα είναι τα οπαδικά του αισθήματα και άλλο η αναμετάδοση ενός αγώνα. Στη φάση του πέναλτι, μόνο που δεν έβαλε τα κλάματα. Σε κάθε φάουλ, έσπευδε να πάρει θέση και, περιέργως, όλο πάνω σε κόκκινη ποδιά καθότανε. Γενικά, μη εξαιρουμένου του Πουρουπουπού, ο «Α» είναι παραμάγαζο του ΟΣΦΠ, και δικαιολογημένα, λέμε εμείς. Όπου το μαγαζί είναι γωνιακό, όλοι τρέχουν πατείς με πατώ σε.

Αναρωτιέται κανείς για ποιο λόγο δε βρίβρίσκεται ούτε ένας νοήμων άνθρωπος νααμιμιλήσει για τη μετριότητα των ομάδων,, να να χτυπήσει τις καμπάνες και να δείξει λίγο λίγο μυαλό μέσα στη γενική αμυαλοσύνη. η. Ο Ο Λόγος είναι απλός. Αρκεί να κοιτάξουμε υμε τις ιδιότητες των ατόμων, να κόψουμε φάφάτσες, για να βγάλουμε συμπέρασμα. Μπορεί τάχα ένας βουλευτής να μιλήσει ήσει αρνητικά για την ομάδα του Κόκκαλη;; ΑΑστεία λέμε τώρα; Η μισή Ελλάδα έχει γίνει ίνει ολοπόρφυρη, συνεπώς, πού θα αγρεύσουσουμε ψήφους και λαϊκή βάση; Πάμε μαζίί με με το πόπολο και ο θεός μαζί μας. Μήπως μπορεί να κάνει το ίδιο έναςς ααθλητικογράφος; Οι ταμένες εφημερίδες δες ούτε γι' αστείο καίνε το λιβάνι, γιατί αυτό υτό βγάζει μισθό και ανοίγει προοπτικές. Πώς Πώς να μη φωνάζει ο Σάββας Θεοδωρίδης δης «Μπράβο γίγαντες!» και ο Δεληκάρηςς να να «συνεχίζει τον αγώνα του»; Τα ίδια και και χειρότερα ισχύουν στο βαρδινογιαννικό νικό στρατόπεδο. Το επιτελείο της Παιανίας νίας χόρτασε λάθη φέτος, ακόμα και τα περιεριστέρια το κατάλαβαν. Δε μας λένε τουλάχιστον τι σκέφτεται και και κείνος ο Άντερσον, που ήρθε σαν Σωσίας, ίας, τον ξεπάστρεψαν τάκα-τάκα και τον κρέκρέμασαν στα αζήτητα; Ο κόσμος του Ολυμπιακού ήταν εντυπωπωσιακός, ψυχωμένος αλλά στοιχειωδώςςααπαιτητικός. Δυστυχώς του αρκεί η νίκη..ΟΟμάδα δε θέλει. Αφού φτύνουν κόκκινοο οι οι το πράσινοι, τί άλλο να επιθυμήσει; Απ΄΄ το βαλντιπ κι ολότελα, καλή και η Τζωρτζοριβαλαζά ντοπαναγιώταινα. Και ζήσαμε εμείς χαζά κι αυτοί χαζότερα.

DJ SET

Soul 2 soul Ìé÷Üëç ÄÝëôá

Ì

ου αρέσει το Soul. Αρχικά επειδή δεν πλασάρει κανένα πομπώδες στυλ, δημιουργώντας έτσι μια αίσθηση ειρηνικής συνύπαρξης των θαμώνων. Έχει ευγενικό face-control στην πόρτα και cool vibes με το που μπαίνεις. Ποτέ βέβαια δεν είχα την υπομονή να παρατηρήσω καλά τον κάτω κυρίως χώρο, αφού πάντα το dancefloor στον πρώτο όροφο με ρουφούσε με δύναμη από την είσοδο ήδη. Σίγουρα όχι τυχαία, μιας και επάνω παίζονται, αν και όχι πάντα, ψαγμένες μουσικές. Βράδυ Πέμπτης, λοιπόν, Aural Exciter party της Κlik records και έχω αναλάβει την ευθύνη να ταξιδέψω ψυχές μέσω ευφυούς τεχνολογίας που ξετρύπωσε ο δαίμονας-νους του εικοστού αιώνα, για να ψυχαναλύει με ηχοχρώματα και συχνότητες τη βαρετή μοναξιά του αστικού σκηνικού. Οι φίλοι μου μού αναγνωρίζουν ως ελάττωμα το ότι ποτέ δεν τους ειδοποιώ, όταν παίζω μουσική σε κάποιο μαγαζί. Από την άλλη όμως, είναι έκπληξη για μένα να βλέπω ξαφνικά αγαπημένες φάτσες μπροστά από το booth του dj και να κερνούν φλεγόμενα σφηνάκια τεκίλας. Μου θυμίζει τότε, μικροί, που παίζαμε «μήλα» (η, όπως τα έλεγαν, «μηλαρόνια»)... που όποιος ερχόταν κατά τη διάρκεια έμπαινε με περίσσια χαρά στο παιχνίδι. Κάπως έτσι, λοιπόν, την ώρα που γερμανικά electro βινίλια στριφογύριζαν το τετράγωνο δωμάτιο με λυσσαλέα bass-lines, εμφανίζεται η Φώφη με το μωρό της, ο Δημήτρης, ο Φώτης, η Κλεοπάτρα, ο James, o Γιώργος (δάσκαλος χορού γύρω στα πενήντα και κάτι και ο μόνος που χορεύει ασταμάτητα όποτε τον έχω πετύχει σε ανάλογες βραδιές) και άλλοι αρκετοί αγαπημένοι fans αυτού του είδους της μουσικής, που ισοπέδωσε τα mainstream είδωλα της rock-pop κουλτούρας. Και μαζί με όλους αυτούς, ήρθες κι εσύ με την κολλητή σου, γεμίζοντας με ένα απαλό ροζ χρώμα τους ψυχρούς φωτισμούς του dancefloor. Τη στιγμή εκείνη ένιωσα πως αυτό που πίστευα μέχρι τότε για τον έρωτα, άρχισε να καταρρέει ηδονικά. Ήμουν σίγουρος πως δεν είχα άστρο στην ερωτική μου ζωή κι εσύ με το λιγοστό σου φως μού έδωσες την ευκαιρία να χαμογελάσω κάτω από τα πυκνά μου γένια και να κοκκινίσω, λες και μου έκαναν κάποιο κομπλιμέντο. Έτσι απ' το πουθενά, φτιάχτηκε ένα πανέμορφο παζλ συναισθημάτων, που

OLD BOY öïâÜìáé, Üñá õðÜñ÷ù εισέπραξα ως δώρο μια νύχτα Πέμπτης, η οποία αρχικά έμοιαζε ατσαλάκωτη και ανιαρή. Κι εγώ απ' την άλλη, με μια βαλίτσα δίσκους γενναιόδωρα χάρισα στην ψυχή του Soul την ενέργεια που της ταιριάζει. Κάποια στιγμή το club ήταν ασφυκτικά γεμάτο από αγόρια και κορίτσια που ήθελαν να γίνουν μια πύρινη σφαίρα, κι ας μην είχαν αρκετό χώρο για να το ουρλιάξουν χορεύοντας. Είναι πραγματικά ευλογημένη εικόνα αυτή, μοιάζει σαν ομαδική προσευχή, έχει απίστευτη δύναμη. Ίσως επειδή είναι από τις ελάχιστες εκείνες στιγμές που κάνουμε έξωση στο «Εγώ» μας, που αδιαφορούμε για την «Πόζα» και εστιάζουμε στην επαφή, σαν μικρά παιδιά. Κι αυτή η γαμημένη Techno μουσική, πάλι έκανε το θαύμα της! Γιατί η ίδια δεν είναι τίποτα άλλο από ένα δημιούργημα μιας γενιάς νέων, που μεγάλωσαν μοναχικά, και ταυτόχρονα αγκαλιά με τη σκληρότητα μιας μεταρομαντικής εποχής, αλλά και που κατάφεραν παράλληλα να παραμείνουν ανοιχτοί σε οτιδήποτε νέο και φρέσκο προκαλούσε συγκίνηση και σκόρπιζε πάθος. Φεύγοντας, άρπαξα απ' την έξοδο το τελευταίο τεύχος του LifO και, διαβάζοντας τη συνέντευξη της Λένας Πλάτωνος λίγα λεπτά πριν αποκοιμηθώ, σημείωσα στην υπενθύμιση του κινητού πως έπρεπε επειγόντως να πάρω τηλέφωνο, όταν θα ξυπνούσα, το Στάθη Τσαγκαρουσιάνο, για να του επισημάνω ένα τραγικό τυπογραφικό λάθος, που προφανώς ξέφυγε – στο σημείο όπου έλεγε: «..στην Ελλάδα, θα σας στενοχωρήσω, αλλά μου αρέσουν μόνο οι Raining Pleasure. (…) Το ελληνικό μουσικό τοπίο είναι εκφυλισμός».

ÊÜðïéá óôéãìÞ ôï club Þôáí áóöõêôéêÜ ãåìÜôï áðü áãüñéá êáé êïñßôóéá ðïõ Þèåëáí íá ãßíïõí ìéá ðýñéíç óöáßñá, êé áò ìçí åß÷áí áñêåôü ÷þñï ãéá íá ôï ïõñëéÜîïõí ÷ïñåýïíôáò. Åßíáé ðñáãìáôéêÜ åõëïãçìÝíç åéêüíá áõôÞ, ìïéÜæåé óáí ïìáäéêÞ ðñïóåõ÷Þ.

K

ανείς δε μένει ανέπαφος από τις λέξεις. Στην πορεία της ζωής μας θα συναντηθούμε με λέξεις, που θα κατακαθίσουν μέσα μας και θα μας συνοδεύουν, είτε διαβρώνοντάς μας, είτε ομορφαίνοντάς μας: στίχοι από τραγούδια ή ποιήματα, ατάκες από ταινίες ή βιβλία, συνθήματα, συμβουλευτικά λόγια φίλων, βιτριολικές κακεντρέχειες γνωστών, προσβολές που δεχόμαστε, έπαινοι που εισπράττουμε, παρατσούκλια που μας κολλάνε στο σχολείο ή στο στρατό, αναθέματα από ανθρώπους που πονέσαμε, χαϊδευτικές προσφωνήσεις που μας απευθύνει το ταίρι μας και αντικαθιστούν το όνομά μας στις μεταξύ μας σχέσεις. Για τα δημόσια πρόσωπα, τώρα, υπάρχουν λέξεις, που δε συνοδεύουν μόνο τα ίδια, αλλά και την προς το πλήθος εικόνα τους. Ας πρόσεχαν. Έτσι, όταν δέκα-δώδεκα χρόνια πριν ο Θεόδωρος Πάγκαλος αποκάλεσε το Δημήτρη Αβραμόπουλο «κύριο Τίποτα», έχασε μεν, με τον πλέον πανηγυρικό τρόπο, το Δήμο, κατόρθωσε όμως να καταστήσει το θρίαμβο του αντιπάλου του πύρρειο. Έκτοτε η λέξη «τίποτα» έμεινε σαν ειρωνικό καπέλο στο κεφάλι του θριαμβευτή, που, όσο κι αν προσπαθούσε, δε μπορούσε να ξεκολλήσει από πάνω του. Το «τίποτα» εκείνο δεν ήταν τόσο μειωτικό, όσο διαπιστωτικό. Μπορεί να εκστομίστηκε απ' το έρκος των Παγκάλειων οδόντων, με πρόθεση να πλήξει τον ανθυποψήφιο, αλλά αναγνώριζε και συνόψιζε μία πραγματική, πολιτική ιδιότητα. Ο Αβραμόπουλος έφερνε μαζί του ένα νέο είδος πολιτικής (μετα-μεταπολιτευτικής), που, ως υπόκρουση, δεν είχε θούριους, αλλά μουσική σουπερμάρκετ: συναίνεση – απουσία συγκρούσεων – βουδιστική ηρεμία – ύπνωση. Με μία μέτρια πορεία στο Δήμο Αθηναίων και μία, κατά τα φαινόμενα, ως τώρα πολύ επιτυχημένη πορεία στο Υπουργείο Τουρισμού, ο Αβραμόπουλος εξακολουθούσε μέχρι πριν λίγες μέρες να λειτουργεί σε ένα χώρο μπλέιζερ αυτοματισμού. Το «τίποτά» του σου έδινε την εντύπωση ότι έφτανε ως τα βάθη της ψυχοσύνθεσής του. Ο άνθρωπος αυτός παρέμενε μυστήριο: θα μπορούσε να βρεθεί κάτι, που να τον κλονίσει και να του αφαιρέσει το ζεν σελοφάν; Ο πρόσφατος σεισμός, που τον βρήκε σε ζωντανή τηλεοπτική εκπομπή, μας απέδειξε ότι, ναι, ο Δημήτρης Αβραμόπουλος υπάρχει,

ότι, ναι, δεν είναι ο «κύριος Τίποτα», ότι, ναι, τελικά κινείται κάτι αληθινό μέσα του, έστω κι αν αυτό το κάτι είναι αληθινός φόβος. Πανικοβαλλόμενος, ο Αβραμόπουλος απέδειξε ότι δεν είναι ρέπλικα, αλλά ον. Σκεπτόμενοι τον Αβραμόπουλο να τρέχει τρομαγμένος μακριά από τις κάμερες, μπορούμε ίσως και να τον σκεφτούμε να αγαπά, να συγκινείται, να κλαίει, να γελά. Η διάδοχός του στο δημαρχιακό θώκο πάλι, δεν έχει καταφέρει ως τώρα να κατοικήσει τη φαντασία μας με παρόμοιες παραστάσεις. Υπάρχει μια εντελώς χαρακτηριστική φωτογραφία της Ντόρας και της κόρης της, από την πρώτη δίκη της 17Ν. Μάνα και κόρη κάθονταν δίπλα-δίπλα. Ενώ τα μάτια της κόρης ήταν δυο ανοιχτές πληγές, που εξέπεμπαν πόνο, οργή, απέχθεια, παιδικότητα, ωριμότητα, μίσος, αξιοπρέπεια και «γιατί» προς τους εκτελεστές του πατέρα της, το βλέμμα της μητέρας, είχε μεν μια έκφραση αληθινής και υπαρκτής δυσαρέσκειας, αλλά συνάμα διατηρούσε την έκφραση ενός ανθρώπου, που στη διάρκεια του βίου του –στη διάρκεια του πολιτικού του βίου– έχει εξορίσει κάθε πρωτογενές συναίσθημα από το θυμικό του. Ο υψηλών προδιαγραφών πολιτικός έχει εκπαιδεύσει εαυτόν να επεξεργάζεται και να μην εκδηλώνει τον ψυχικό του κόσμο, να ανέχεται τα πάντα γύρω του, με απώτατο σκοπό την εξουσία. Έτσι, η φυγή του Αβραμόπουλου από το στούντιο την ώρα που αρχίζει να κουνάει, μια αντίδραση, δηλαδή, που ακυρώνει τις δύο βασικές πολιτικές του συνιστώσες (την ευθυτενή παρουσία του ενώπιον της κάμερας και την αταραξία του), δείχνει ότι υπάρχουν και περιστατικά που ξεπερνούν την πολιτική διαχείρισή τους, περιστατικά που ξεπερνούν την ικανότητα των πολιτικών να φιλτράρουν τα συναισθήματά τους, δείχνει ότι οι πολιτικοί είναι και άνθρωποι· πιθανότατα δε –κι αυτό είναι σχεδόν σκανδαλώδες– όλοι οι πολιτικοί. Έστω κι αν απαιτείται ο αταβιστικός φόβος ενός σεισμού, για να τους ταρακουνήσει, να τους πετάξει πρόσκαιρα την πολιτική μάσκα και να δούμε ένα αυθεντικό τους βλέμμα. Αυτό δε σημαίνει ότι η ευρισκόμενη στο ίδιο στούντιο (και επίσης πρώην κατατροπωθείσα ανθυποψήφια του Αβραμόπουλου για το Δήμο), Μαρία Δαμανάκη, που παρέμεινε στη θέση της, αντέδρασε πολιτικά και απάνθρωπα. Αλλιώς αντιδρά ο καθένας μας, άλλα πράγματα φοβάται. Τρόπον τινά, η δική της ψυχραιμία ήρθε να μας υπενθυμίσει ότι εκτός από τη μελαγχολικότατη Μαρία της μέσης ηλικίας, υπήρχε κάποτε και ένα γενναίο κορίτσι, που το έλεγαν Μαρία. Ίσως λοιπόν ο σεισμός μάς έδειξε ακόμη ότι υπάρχουν άνθρωποι, που αδυνατούν μεν να ανταπεξέλθουν στις σύνθετες δυσκολίες της διαχείρισης της ζωής τους σε περιόδους ομαλότητας και στην πορεία των χρόνων, βγάζουν όμως τον καλύτερο εαυτό τους σε καταστάσεις κρίσεων, όπου το δέον γενέσθαι είναι σαφές και ξεκάθαρο.

LifO 19

PRES

S

300.000 ευρώ πρόστιμο στον Αlpha για το Ìéêñïýôóéêï. Στραβός στραβόν επόπτευε. Αλλά το αποτέλεσμα είναι hilarious για όποιον έχει μάτια και βλέπει Εν τω μεταξύ, δείπνα (προφανώς με λιβρέα και κηροπήγια και το Μίκυ Μάους στο ρόλο του μπάτλερ) παραθέτει η ÃéÜííá Áããåëïðïýëïõ, για να προλειάνει το ρηθέν υπό των προφητών - ότι ο Αlpha θα γίνει δικός της Ôï Ðáñüí γράφει ότι οι κυκλοφορίες των τεσσάρων πρώτων εφημερίδων είναι καπελωμένες Η Ìáñßá ×ïýêëç σε δίσκο του Ζακ Στεφάνου. Οι σοβαροί άνθρωποι είναι χαλαροί. Όχι, ο Χατζηνικολάου δεν κάνει τέτοια σαχλά. Έχει να μιλήσει αύριο με μια σιχαμένη τραγουδιάρα και πρέπει να είναι άσπιλος Δύσκολες στιγμές στο Sportime. Kαι να σκεφτείς ότι κάποτε αυτή η εφημερίδα έδινε τον τόνο στα αθλητικά. Δημιούργημα του Ανδρουλιδάκη, που γρήγορα ανέβηκε και γρήγορα κατέβηκε, θύμα της αλαζονείας του, της ευθραυστότητας την οποία αποκτούν όσοι γίνονται εν μία νυκτί δυνατοί Πού είναι τώρα ο άνθρωπος

που συνέτρωγε με μεγιστάνες και οι πολιτικοί τον περίμεναν για ακρόαση κάτω από τις πλαστικές κέντιες του χολ του; Επεισόδια ενός σίριαλ παλιού: η άνοδος και η πτώση ανθρώπων, που δεν έχουν εσωτερικό κόσμο να τους συγκρατήσει, όταν η σαρωτική δύναμη των media τούς φοράει τσίγκινο στέμμα Κούτσα-κούτσα, στο Ôñßôï Ðñüãñáììá μαζευτήκανε οι καλές κυράδες της κουλτούρας. Με τις κουτσογνώσεις τους, με κάποιο σούφρωμα ψιλοπεριφρονητικό στο στόμα, πικρό ιστορικό, γυμνούλικες στο ανεμοβρόχι του lifestyle – προσπαθούν οι κακομοίρες να διδάξουν πολιτισμό. Ανυπερθέτως με υψωμένο δείκτη Όλοι θα ζήσουμε Ξέρετε τί μας συγκινεί περισσότερο; Όχι τα 65.000 αντίτυπα του LifO, που μοιράζουμε στην Αθήνα, όσο τα 5.000 που πρωί-πρωί κάθε Πέμπτη είναι στη Θεσσαλονίκη και μιλούν για την απόμακρη πρωτεύουσα σε φίλους με λάμδα σαν καμπάνες, που τα διαβάζουν στην παραλία και σε δωμάτια που ακόμα μυρίζουν ανθρωπίλα. Αφ ότου η νύμφη λίγο σαν να μαράζωσε, τη σκεφτόμαστε με κάποια λύπη, αλλά και αγάπη που δεν ντρέπεται να εκδηλωθεί Τσουρομαδήθηκαν τα εβδομαδιαία περιοδικά ποιο θα αναγγείλει πρώτο το γάμο του ÑïõâÜ. Κανένα δε σκέφτηκε την κακομοίρα τη νύφη. Εμείς πάντως, την κλαίμε «Σου υπόσχομαι ότι θα σου κάνω δισεγγονάκι» φέρεται ότι είπε ο Ρουβάς στον παππού του (υποθέτουμε). Το έγραφε το Ciao, ή το Σοκ, ή το Παπαράτσι – τί σημασία έχει ποιο; 18,6% το Mega, 17,4% o ΑΝΤ1, 15,9% ο Αlpha την εβδομάδα που πέρασε. Τι πλήξη, Θεέ μου!

S Mgazine, ÄáíÝæéêï Óôç ÷ëùìÞ Äáíéìáñêßá, ðïôÝ ç ãõìíüôçôá äåí Þôáí ðñüâëçìá. ÁëëÜ ôï ðåñéïäéêü S, ðïõ åêäßäåôáé óôçí Êïðåã÷Üãç, óå êÜíåé íá óêåöôåßò üôé ç óýãêëéóç mainstream êáé ðïñíïãñáößáò, ðïõ Ý÷åé ãßíåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, åßíáé éóôïñéêÜ ðñùôïöáíÞò. Ïëüêëçñï ôï ôåý÷ïò åßíáé áöéåñùìÝíï óå editorials ìå ãõìíÝò áìáæüíåò óå îåèùñéáóìÝíá áêñïãéÜëéá, ëåóâéáêÝò âáñêÜäåò óå ëéìíïýëåò îÝâáèåò, âßêéíãêò øçëüëéãíïõò ìå öáêßäåò óôéò êáëáìéÝò. Ðïëý ðáñÜîåíåò åéêüíåò, ðïõ áíáäßäïõí ìÜëëïí ìéá óôõëÜôç áäéáöïñßá ãéá ôï óåî, ìéá øõ÷ñÞ öõóéêüôçôá ðïõ êáìßá áðïëýôùò ó÷Ýóç äåí Ý÷åé ìå ôï ìåóïãåéáêü ìáò êÜñöùìá üôáí ôï öåñìïõÜñ êáôåâáßíåé. Ôß ðñïôéìÜ êáíåßò; ¼,ôé ôñáâÜåé ç üñåîÞ ôïõ, áäÝñöéá...

20 LifO

THE LOVE COMPANY

S S E PR

PAYTV

(ÄÉÁÂÁÆÅÔÁÉ «ÐÅÇ ÔÉ ÂÉ». Ï,ÔÉ ÐËÇÑÙÍÅÉÓ ÂËÅÐÅÉÓ)

ÁÐÏ ÔÏÍ ÔÁÓÏ ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏ

¼ôáí ìïõ æÞôçóáí íá ãñÜöù ìéá óôÞëç ãéá ôçí ôçëåüñáóç, óêÝöôçêá ðñþôá áð' üëá áí åßìáé åñùôåõìÝíïò áõôüí ôïí êáéñü. Áöïý ôï îåêáèÜñéóá ôï «ü÷é» ìÝóá ìïõ, êáé ìüíï ôüôå, áðïöÜóéóá íá äå÷ôþ. Äå ãßíåôáé íá åßóáé åñùôåõìÝíïò êáé íá ãñÜöåéò ãéá ôçëåüñáóç. Åßíáé éåñïóõëßá áðÝíáíôé óôïí åáõôü óïõ êáé ôï ìïéñáóìÝíï, ãüíéìï ýðíï óïõ. Ï ýðíïò ôçò ôçëåüñáóçò, êáé êáôÜ óõíÝðåéá ôïõ ôçëåãñáöéÜ, åßíáé óôåßñïò, îåñéæùìÝíïò áðü áíèñþðéíåò éäéüôçôåò êáé áíÜãêåò êáé åðéèõìßåò. Ãéá íá áðïäþóåéò óå áõôüí ôï ñüëï, ôá üíåéñÜ óïõ äåí ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ß÷íïò õãñáóßáò. Ïé ðéôæÜìåò óïõ íá óå óôåíåýïõí óôïí êáâÜëï. Ãéá åëëçíéêÞ ôçëåüñáóç ìéëÜìå. Ãéáôß ìüíï ìå áõôÞí ôá üíåéñÜ óïõ êõëÜíå óáí óáäïìáæï÷éóôéêÞ öáíôáóßùóç ôçò ÉæáìðÝë ÉðÝñ. ÊÜèå íý÷ôá îåêéíÜåé ìå Ôï Áãüñé êáé ôï ¢ëïãï: Ï Êþóôáò Óüìåñ, ðÜíù óå Ýíá Üëïãï, êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç áðü ôï Üëïãï, êáôáöÝñíïíôáò íá ðáßîåé êáé ôïõò äýï ñüëïõò, óå trailer ôïõ Ant1 ãéá êáéíïýñéá äñáìáôéêÞ ôïõ óåéñÜ. ÁðáãïñåõìÝíïò Ýñùôáò êáé âåíôÝôá ôá óõóôáôéêÜ (Íáé, ï Óüìåñ ÂñïíôÜêçò áãÜðçóå ôï Üëïãï ôùí ÖïõñôïõíÜêçäùí). Êáé Ýíá ìåãÜëï êáíÜëé ðñïóðáèåß íá âãÜëåé ôá óðáóìÝíá ôïõ ðñþôïõ ìéóïý ôçò óåæüí –óôç äéÜñêåéá ôïõ ïðïßïõ ðÜôùóå– ëáíóÜñïíôáò êáéíïýñãéá óåéñÜ ãéá ôéò êïììþôñéåò. ÁíáñùôéÝìáé, ïé äéáöçìéóôÝò ðïõ ÷þíïõí ôá ëåöôÜ ôïõò óôá áãáðçìÝíá ðñïãñÜììáôá ôùí ÊÁÐÇ, áêïëïõèþíôáò ôõöëÜ ôá óôñáôóü÷áñôá ôçò AGB, óêÝöôïíôáé Üñáãå ðïéÜ åßíáé ç áãïñáóôéêÞ äýíáìç ôùí îåäïíôéáóìÝíùí; ¹ ðïíôÜñïõí óôï åíäå÷üìåíï ç êáèáñßóôñéá ôïõ ãçñïêïìåßïõ íá ðÜñåé ìáæéêÞ ðáñáããåëßá áðü ôïõò ãÝñïíôåò èåáôÝò ãéá áãïñÜ êïñí öëÝéêò; ÌåôÜ èá åìöáíéóôåß ùò äéá ìáãåßáò óôï ãçñïêïìåßï ï Áñíáïýôïãëïõ, ôçí þñá ðïõ ç ðëýóôñá îåãáñéÜæåé ôá óåíôüíéá êáé èá ôçò ðåé: «Ìå áõôü ôï áðïññõðáíôéêü, ôï êÜôïõñï ôçò ãéáãéÜò ôïõ 105 èá åîáöáíéóôåß êáé ôï óåíôüíé èá ãßíåé óáí êáéíïýñãéï». «¸ååëá, ìùñÝ Ãñçãüñç, á-

ðïêëåßåôáé» èá ôïõ áðáíôÞóåé îáíáììÝíç ç ðëýóôñá. «ÐÝíôå ÷ñüíéá ôçò ôá ðëÝíù ôçò åôïéìïèÜíáôçò. Äå âãáßíåé ï ëåêÝò». Ï Ãñçãüñçò ôüôå, èá áêïõìðÞóåé ôá äÜ÷ôõëÜ ôïõ ðÜíù óôá êáôóéáóìÝíá ôçò ìáëëéÜ êáé ç ðëýóôñá èá áéóèáíèåß Ýíá áåñÜêé íá ôçò ìáëÜæåé ôïõò êñïôÜöïõò. ÌÝ÷ñé íá ôåëåéþóåé ç åéêïíéêÞ ôïõò óõíïõóßá, ç ãñéÜ èá Ý÷åé øïöÞóåé êáé ôá êáíÜëéá, ìáæß ìå ôïõò äéáöçìéóôÝò, èá åßíáé ðáíÝôïéìá íá ðñïóåããßóïõí ôïõò åðüìåíïõò ìåëëïèÜíáôïõò. Ìåôáîý Óüìåñ åðß áëüãïõ êáé Áñíáïýôïãëïõ, ç ðëýóôñá é÷íçëáôåß ôçí éóôïñßá ôïõ óýã÷ñïíïõ åëëçíéêïý ðïëéôéóìïý, óôá óçìÜäéá ðïõ áöÞíåé óôçí áöñÜôç êïéëßôóá ôçò ôï ëáóôé÷Üêé ôïõ êïñóÝ ôçò. Ôï âñÜäõ óôï óðßôé ôçò, ôñõöåñÜ ëÝåé óôï áõôß ôçò êüñçò ôçò: «¼ôáí ìåãáëþóåéò, íá ãßíåéò óáí ôçí Êïñáëßá ÊáñÜíôç óôïí ¸ñùôá. ÁõôÞ, êüñç ìïõ, óôç æùÞ ðáíôñåýôçêå âïõëåõôÞ êáé óôçí ôçëåüñáóç ôïí Âáëôéíü, ðïõ Þôáí ï âéïëéóôÞò óôçí óôÝãç, áëëÜ ìåôÜ Ýãéíå ãéáôñüò». Ìðåñäåýåôáé ç êüñç, ðïõ èÝëåé íá ãßíåé ôï Üëïãï ôïõ Óüìåñ, áëëÜ ôçí çñåìåß ç ìáìÜ ôçò, üôáí ôçò åîçãåß üôé êáé ôá äýï ðáßæïíôáé óôï ßäéï êáíÜëé. Ï Áñíáïýôïãëïõ ìå ôï áðïñõðáíôéêü äåí ðéÜíåôáé, ãéáôß åßíáé äéáöÞìéóç êáé ç äéáöÞìéóç ðáßæåé óå üëá ôá êáíÜëéá. ÁíÜìåóá óôç óâïõíéÜ ôïõ áëüãïõ, ôï êáôïõñçìÝíï óåíôüíé, ôïí Óüìåñ êáâáëÜñç êáé ôïí Âáëôéíü, ïé êüñåò ìéáò ïëüêëçñçò ÷þñáò áðïêôïýí óõíåßäçóç ôùí ëßìðéíôü ôïõò, ìå ôïí ôñüðï ðïõ ìéá ôñõöåñÞ ðáôïýóá ãíùñßæåé ôç èÜëáóóá ìÝóá áðü ôçí åðáöÞ ôçò ìå ôïí á÷éíü. Êáé ç ãñéÜ ôïõ ãçñïêïìåßïõ, ðñéí ôá ôéíÜîåé, åðéêñïôåß, áöçãïýìåíç ìÝóá óôïí ðõñåôü ôçò, éóôïñßåò áðü ôç Óìýñíç, ôüôå ðïõ üëåò ïé ãõíáßêåò Þôáí ðïõôÜíåò, áëëÜ äåí ôéò ëÝãáíå Ýôóé, ôéò ëÝãáíå ÌÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò. Ôýëéãå ç ðïõôÜíá ôï ãáìðñü êáé ãåííéüôáí, óïõ ëÝåé, áõôüìáôá ï öïëêëïñéêüò ëõñéóìüò êáé ç ðïéüôçôá. ÌáèÞìáôá êõíéóìïý áðü ôçí åðï÷Þ ðïõ ôï áéäïßï áðÝêôçóå ôá ðñþôá ôïõ ïìüëïãá. Óå Üëëï êáíÜëé áõôü ôï óßñéáë, áëëÜ óôçí ßäéá ðáñèåíïññáöÞ êåíôçìÝíï. Äå ãñÜöù åãþ ìðåñäåìÝíá. ÌðåñäåìÝíá åßíáé ôá üíåéñá ôçò ÉæáìðÝë ÉðÝñ, üðùò ôá áíôéëáìâÜíïìáé. ÌðåñäåìÝíï åßíáé ôï trash ìå ôï mainstream êáé ï ðüèïò ìå ôçí ùïññçîßá, üðùò ìïõ ðáñïõóéÜæïíôáé. ¼ðùò ìáò ðáñïõóéÜæïíôáé, óå ìéá óýã÷õóç ÷ùñßò áñ÷Þ êáé ôÝëïò, Ýôóé þóôå íá ÷Üóåé êáé ï ôåëåõôáßïò ðñïöÞôçò ôï ìÝôñçìá óôï êïìðïóêïßíé ôïõ. ¸íá äéáóôñåâëùìÝíï ÷ùíåõôÞñé åéêüíùí êáé åðéèõìéþí ç ôçëåüñáóç. ×ùñßò ôáõôüôçôá êáé óõíåßäçóç. Äåí åßíáé êáêü ðñÜãìá ç óáðïõíüðåñá. Ç ðëáóôïãñÜöçóÞ ôçò üìùò åßíáé. Ôï íá âáöôßæåéò ôç ëá÷áíßäá «ñïóô ìðéö». Ãéáôß óçìáóßá Ý÷åé íá îÝñåéò ôé ôñùò. Íá áãáðÜò ôçí åôïéìïèÜíáôç êáôïõñëïý ãéáãéïýëá ãé' áõôü ðïõ åßíáé. ¼÷é ãéá ôçí õðïôéèÝìåíç óïöÞ ôçò áýñá. Ôçí ðëýóôñá ãéá ôï îåäïíôéáóìÝíï ôçò ÷áìüãåëï. ¼÷é ãéá ôç ëáúêÞ ôçò óïößá. Ôçí áíÝñáóôç êüñç ãéá ôïí Üôóáëï êüôóï ôùí ìáëëéþí ôçò. ¼÷é ãéá ôï áíÝããé÷ôü ôçò åöçâáßï, ðïõ èá ôçí êÜíåé, óå ìéá äçìïðñáóßá ðáñèåíéÜò, íá öáßíåôáé óôá ìÜôéá ôùí ÷ùñéêþí ðëåéïäïôþí, áðü áãñéü÷ïéñïò, êýêíïò. Ç ÉæáìðÝë ÉðÝñ ìðïñåß íá ïíåéñåýåôáé üôé ôï íåõñùôéêü ôçò ôáëÝíôï ôçí êáèéóôÜ èåüôçôá. Ïé áíÝñáóôïé óõíïìÞëéêïß ôçò, üìùò, áðüöïéôïé ôïõ ÈåÜôñïõ ÔÝ÷íçò, ðïõ åîáñãõñþíïõí ôï üðïéï ôáëÝíôï ôïõò õðïäõüìåíïé óôçí 10ç ÅíôïëÞ (áõôü ôï óßñéáë ìå ôéò âéáóìÝíåò êáé ôéò îõëïäáñìÝíåò, ðïõ âáóßæåôáé óå, õðïôßèåôáé, áëçèéíÝò éóôïñßåò), õóôåñéêÝò êïõñïýíåò óå ðáñÜêñïõóç, ôß ÷áëáóìÝíá üíåéñá Ý÷ïõí; Êáé ãéáôß ôá üíåéñÜ ôïõò ðñÝðåé íá ìïëýíïõí ôá äéêÜ ìïõ; *ÊÜðùò Ýôóé îåêéíÜåé áõôÞ ç óôÞëç ãéá ôçí ôçëåüñáóç. Êáé õðüó÷ïìáé ôçí Üëëç åâäïìÜäá íá åßìáé ðéï óáöÞò. ÁðëÜ, óÞìåñá, ãéá áñ÷Þ, Ýêáíá ôï ëÜèïò íá êëåßóù ëßãï ôá ìÜôéá ìïõ, ìðáò êáé áéóèáíèþ êÜôé, ôï ðáñáìéêñü.

TEXNH ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÌÏÕÓÉÊÇ ÈÅÁÔÑÏ ÃÅÕÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ

Game, set êáé match!

O Ãïýíôé ¢ëåí ìïéÜæåé áíáæïùãïíçìÝíïò óôç íÝá ôáéíßá ôïõ. Ïé åììïíÝò ôïõ åßíáé ðÜíôá åäþ, áëëÜ ôüóï ç áëëáãÞ óêçíéêïý (Ëïíäßíï), üóï êáé ôï æåõãÜñé ôùí íåáñþí ðñùôáãùíéóôþí (ÓêÜñëåô Ãéü÷áíóïí - Ôæüíáèáí Ñéò ÌÝãéåñò) äßíïõí óôï Match Point ìéá éäéáßôåñç åíÝñãåéá.

KÑÉÔÉÊÇ ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ ÓÅË. 22

THEWEEK

êéíçìáôïãñÜöïò ÁÐÏ ÔÏÍ ÈÏÄÙÑÇ ÊÏÕÔÓÏÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏ

Óýññéæá **** (JARHEAD) Óêçíïèåóßá: Óáì

ÌÝíôåò Ðñùôáãùíéóôïýí: ÔæÝéê Ôæßëåí÷áë, Ðßôåñ ÓÜñóãêáñíô

Match point **** Óêçíïèåóßá: Ãïýíôé ¢ëåí. Ðñùôáãùíéóôïýí: ÓêÜñëåô Ãéü÷áíóïí, Ôæüíáèáí Ñéò ÌÝãéåñò Αλλαγή χώρας, ένεση ενέργειας: ο Γούντι Άλεν, για πρώτη φορά αν θυμάμαι καλά, γυρίζει ταινία τελείως έξω από τη Νέα Υόρκη του. Δεν ξεχνάμε την αποθέωση της Βενετίας στο Όλοι λένε σ' αγαπώ ή τη διακωμώδηση του Λος Άντζελες στο Νευρικό εραστή, αλλά το σημερινό Λονδίνο, ως εφαρμογή του Ντοστογιέφσκι, φαντάζει ρίσκο στα χαρτιά. Το Matchpoint είναι δράμα με στοιχεία μαύρης κωμωδίας και μου ξαναθυμίζει, με θεαματικό τρόπο, γιατί αγαπώ τόσο φανατικά τον Άλεν και τη σαρδόνια συμπάθειά του για τις δεύτερες ευκαιρίες. Παραλλαγή, ως ένα σημείο, του Έγκλημα και Τιμωρία, παρακολουθεί ένα μοντέρνο Ρασκόλνικοφ, όμορφο, ευγενικό, καλοβαλμένο, φτωχό και οπορτουνιστή, στην ανοδική του πορεία. Αντίθετα από τον ήρωα του Ντοστογιέφσκι, δεν εισάγεται σκιασμένος από την αμαρτία του εγκλήματος, αλλά φαίνεται δυνητικά ικανός για τα πάντα, από το ευγενές μέχρι το αποτρόπαιο. Είναι προφανές για ποιο λόγο ο Άλεν έφυγε από την Αμερική, για να γυρίσει αυτή την ταινία. Το ανθρωπόμορφο αναρριχητικό φυτό, που περιεργάζεται, χρειάζεται έδαφος με έντονη κοινωνική διαστρωμάτωση και πρωτόκολλο συμπεριφοράς για να αναπτυχθεί. Εγγενώς διαθέτει τους τρόπους να ρίξει στα μάτια τη στάχτη, που έχει εφεύρει η καλή κοινωνία, για να χαριεντίζεται, και, ειδικά οι Άγγλοι χρησιμοποιούν, για να μη λένε ποτέ αυτό που εννοούν, όπως μας έχουν διαμηνύσει τόσα χρόνια οι μεγάλοι τους συγγραφείς. Σαν από θαύμα, ο Αμερικανός δημιουργός καταλαβαίνει όλο αυτό το παιχνιδάκι του etiquette και το εντάσσει στον

δικό του κώδικα ειρωνείας. Φτιάχνει την πλοκή έτσι ώστε ο Κρις να τρυπήσει την κοινωνική κρούστα, έχοντας ως ερινύα την αγάπη του για μια σέξι Αμερικανίδα ηθοποιό, τη Σκάρλετ Γιοχάνσον. Στην πορεία τού ξεφεύγει η σημειολογία του σκηνικού: Φιλμάρει στο φόντο όλες τις εμφανείς διαφημιστικές εμμονές της cool Britania, όπως την οραματίστηκε ο Μπλερ, για να προσελκύσει τους τουρίστες και να ανταγωνιστεί το Παρίσι, μετά την «τουνελική» σύνδεση, χωρίς όμως ανατρεπτική διάθεση. Τα τρέχοντα μνημεία του Λονδίνου μοιάζουν βαρετά και ακίνητα στα μάτια της κάμερας, που τα κοιτάζει όπως τα κανάλια στη Βενετία ή τον Πύργο του Άιφελ. Ευτυχώς όμως, υπάρχει η ιστορία. Φυσικά και δεν πρόκειται για πολιτική ταινία - δεν αλλάζει ο άνθρωπος στα 70 του. Είναι όμως αξιοθαύμαστη η πλαστικότητα, με την οποία ενσωματώνει την ταξική φιλοδοξία στην ερωτική σχέση του τέλειου Τζόναθαν Ρις Μάγιερς με την τρυφηλή Σκάρλετ Γιόχανσον. Από αξεσουάρ σαγήνης, το αρπακτικό μάτι του νεανία αναβαθμίζεται σε φονικό εργαλείο επιβίωσης. Έτσι έχουμε να κάνουμε με ένα θρίλερ ερωτικών διαστάσεων, σοβαρό και ελαφρύ ταυτόχρονα. Όπως αρμόζει στο Γούντι Άλεν και το περπάτημά του στο σινεμά. Στην καλύτερή του ταινία εδώ και πολύ-πολύ καιρό, δεν αναρωτιέται φωναχτά αν υπάρχει Θεός, για το γούστο της στιγμής και το κέφι της παρέας. Παρατηρεί προσεκτικά και τον προσκαλεί σε μια παρτίδα τένις, όπως ο Μπέργκμαν το Χάρο στο σκάκι. Μόνο που στο Μatch point, τον κοροϊδεύει στο μέτρημα και προσαρμόζει τους κανόνες.

ODEON ÅÌÐÁÓÓÕ FILMNET- ÃÁËÁÎÉÁÓ 1- ÁÂÁÍÁ- ÁËÅÎÁÍÄÑÁ - ODEON CINEÖÉËÏÉ 3 - ODEON KOSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ 10- ÁÔËÁÍÔÉÓ 1- ÃËÕÖÁÄÁ 1- CINE CITY 2- ÖÁËÇÑÏ 1 - ÊÁËÕØÙ- STER ÉËÉÏÍ 3- STER Á×ÁÑÍÙÍ 7- VILLAGE MALL 5- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 5- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 2

22 LifO

Αν και Άγγλος και θεατρικός σκηνοθέτης και άσχετος με το σινεμά, πριν το American Beauty, ο Σαμ Μέντες δε σταματά να με εντυπωσιάζει με τις εμπνευσμένες του συνθέσεις στον κινηματογράφο και τη βαθιά του αντίληψη για την Αμερική που έχει περιγράψει ως τώρα. Εκτός από το Οσκαρικό του ντεμπούτο, Ο Δρόμος της Απώλειας εξίσωσε το γκανγκστερικό δράμα με την όπερα, σε μορφή που δεν είχαμε ξαναβιώσει. Κάποιοι απέδιδαν τις θεϊκές του ατμοσφαιρικές συλλήψεις στον ταλαντούχο εκτελεστή του, το μυθικό οπερατέρ Κόνραντ Χολ. Όταν εκείνος πέθανε έμελλε να αποδειχθεί αν, χωρίς το στήριγμα του στην εικόνα, ο Μέντες μπορεί να αποδώσει το ίδιο καλά. Απάντηση θετική, πέραν πάσης αμφιβολίας. Το Σύρριζα μιλάει για έναν από τους πιο γρήγορους και μπερδεμένους πολέμους, την πρώτη επέμβαση των Αμερικανών στον κόλπο, επί Μπους πατρός. Μία ομάδα νέων μισθοφόρων αδημονούν να πολεμήσουν, αλλά κολλάνε σε μια παθητική τελετουργία και δεν κάνουν τίποτε το ουσιαστικό. Λύνουν και δένουν τα όπλα τους, πίνουν νερά και αυνανίζονται. Τους έχουν υποσχεθεί εχθρούς και δε βλέπουν στόχο. Στη σκηνή όπου έχουν επιτέλους κλειδώσει το στόχο τους, μετά από εβδομάδες άσκοπης εκπαίδευσης και απραξίας, και ετοιμάζονται να σκοτώσουν για πρώτη φορά, ένας αξιωματικός μπαίνει ξαφνικά και τους χαλάει τη γιορτή. Παθαίνουν υστερία, γιατί έχασαν τη μοναδική ευκαιρία, για χάρη μιας ισοπεδωτικής, αποτελεσματικότερης, αλλά καθόλου διασκεδαστικής βόμβας. Βασισμένο στις αναμνήσεις του φαντάρου Τόνι Σουόφορντ, το Σύρριζα πνίγεται στη στέρηση, το χιπ-χοπ των αρχών των 90ς και της κορε-

ίνει σμένης αχρωμίας της ερήμου. Μπαίνει στον άχαρο ρόλο του να περιγράψει τηντην αδράνεια σε έναν μη-πόλεμο, την αναμο-μον άνή για εντολές που δεν έρχονται, την άα οδοξη κατάρρευση των ιδανικών, με τα οπου ποία φορτώνονται τα στρατιωτάκια που ς. Τί ξεσπιτώνονται για να γυρίσουν ήρωες. Τί έχουν στ' αλήθεια να θυμούνται; Ο Σουό-υόδελφορντ δεν ξεχνά τη νύχτα που ο συνάδελφος στη βάρδια ξέχασε το λουκάνικο στηστη φωτιά, κάηκαν τα πυρομαχικά και εκείνοςνος απολογείτο τύφλα στο μεθύσι, ντυμένοςνος υ Άι με μπότες, στρινγκ και τη σκούφια του Άι ντηΒασίλη. Ή την παραλίγο μοιραία συνάντηση με τους αντικατοπτριζόμενους βεδου-ουίνους κάτω από τον καυτό ήλιο της ερή-ρήό το μου και τη βαμμένη στα μαύρα, από το πετρέλαιο, εκστρατεία. Μερικές φορές ές η η ολιαυτογνωσία επέρχεται χωρίς πυροβολισμούς και, αντίστοιχα, ένα έργο αποκτάκτά ς τη εγκυρότητα και λόγο ύπαρξης χωρίς τη χου δραματουργική αναγκαιότητα του ήχου ε ειτου όπλου. Το Σύρριζα είναι γεμάτο με ειστικόνες που συνοδεύουν ένα ανατριχιαστιανάκό κενό. Ξενίζει το τίποτε σε πρώτη ανάέχει γνωση, ειδικά όταν ο πόλεμος έχει διασυνδεθεί με φανταχτερά και κοφτερά διας αμάντια στο σινεμά. Απέχει παρασάγγας από την οπερατική οπτική περί τρέλας καικαι παράνοιας στην Αποκάλυψη τώρα, αν καικαι ο ίδιος μοντέρ, ο Γουόλτερ Μερτς, έδεσεεσε νώκαι αυτές τις εικόνες, με τον κοινό γνώκραμονα της παρέκκλισης από τη στρατοκρατική αυστηρότητα. Λειτουργεί θαυμαστάστά ολύ όμως και το φιλμ του Μέντες σε μία πολύ φοανθρώπινη πλατφόρμα. Παρά τις διαφου έρές τους, ο Σουόφορντ και η παρέα του έχουν ανάγκη από μια ραχοκοκαλιά και μά-μάμμο ταια την ψάχνουν στην κινούμενη άμμο ς υτου Ιράκ και του Κουβέιτ, πάνω από τις υγρές περιουσίες

VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 7- VILLAGE ÔÇÅ MALL 3- ODEON ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ 8- ÁÉÃËÇ 1 ×ÁËÁÍÄÑÉ- ÁÅËËÙ 2- ÓÔÅÑ Á×ÁÑÍÙÍ 2- ÓÔÅÑ ÉËÉÏÍ 4- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 6, 16- CINECITY 3- VILLAGE PAGRATI 3- ÍÁÍÁ 6- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 2ÁÈÇÍ. CINEPOLIS 2- CINERAMA- ÆÅÁ- ÂÁÑÊÉÆÁ

Ðüóï ì’ áãáðÜò; * (COMBIEN TU M' AIMES?)

Óêçíïèåóßá: ÌðåñôñÜí ÌðëéÝ. Ðñùôáãùíéóôïýí: Ì. Ìðåëïýôóé, Æ. ÍôåðáñíôéÝ

ðíùôßæïíôáé ôá ðÜèç, ïýôå õðïâÜëëïíôáé. ÎÝñïõìå a priori ðùò ôï áäéÝîïäï èÝëåé êïõñÜãéï. Ï ÌáêÝíæé ìáò áöçãåßôáé, ÷ùñßò ðïëý óôéë, áëëÜ ìå ðßóôç óôï õëéêü ôïõ, ìéá éóôïñßá áõôïèõóßáò ùò éóôïñßá áõôïêôïíßáò. Ùò ãíùóôüí, ãéá íá áõôïêôïíÞóåéò, ðñÝðåé íá ìáæÝøåéò üëá ôá êïõñÜãéá ðïõ Ý÷åéò. Åßíáé êé áõôü Ýíá ðÜèïò. ÁÓÔÕ- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 5- ODEON KOSMOPOLIS 12ÁÉÃËÇ - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 17-ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ

Fun with Dick and Jane: ¼ëá ôá ëåöôÜ!** (FUN WITH DICK AND JANE)

Óêçíïèåóßá: Íôéí ÐÜñéóïô Ðñùôáãùíéóôïýí: Ôæéì ÊÜñåú, ÔÝá Ëåüíé Ç êáñéÝñá ôçò Ìüíéêá Ìðåëïýôóé êáôáóôñÝöåôáé åîáéôßáò ôçò ïìïñöéÜò ôçò! Ðáñáêïëïõèþíôáò ôï áðïôõ÷çìÝíï Ðüóï ì' áãáðÜò; ôïõ ÌðåñôñÜí ÌðëéÝ, áíôéëÞöèçêá ôï ìÝãåèïò ôçò áõôïìõèïðïßçóÞò ôçò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. ¸íáò Üíäñáò óôçí ôáéíßá ôçí êïéôÜåé êáé êëáßåé áðü ôç óõãêßíçóç êáé ôïí èáõìáóìü. ¸íáò Üëëïò ëÝåé Ýíá ôåñáôþäåò øÝìá, üôé êÝñäéóå ôÜ÷á ìåñéêÜ åêáôïììýñéá óôï ëüôôï êáé ôç äéåêäéêåß, ìå üëá ôá ñßóêá ðïõ óõíåðÜãïíôáé, áðü ôïí íôáâÜ ôçò - íáé, ç Ìüíéêá åäþ åßíáé ç áãáðçìÝíç ðüñíç ôïõ êáêïýëç ãêÜíãêóôåñ ÆåñÜñ ÍôåðáñíôéÝ. Êáñéêáôïýñåò. Óôïõò Áäåëöïýò Ãêñéì, êáé ðÜëé åãêëþâéæå ôï ðáñáìõèÝíéï êÜëëïò ôçò óå îüñêé, ðïõ ôç ìåôÝôñåðå óå ôåñáôþäç, ìïõìéïðïéçìÝíç ìÜãéóóá. Ç Ìðåëïýôóé Ýãéíå ñïý÷ï ìáñêÝ êáé ðåñéìÝíåé ôçí áãéïðïßçóç ôçò üðùò ç ÔÝéëïñ êáé ç Ëüñåí, áëëÜ áðü ôç ãñÞãïñç ïäü ôçò ìçôÝñáò ÔåñÝæáò êáé ôïõ Âïúôßëá. Óôï ìåôáîý øÜ÷íåé. Ãéá ñüëïõò, ãéá ðïéêéëßá, ãéá ëüãïõò êáëëéôå÷íéêÞò ðëÞñùóçò. Ìáò êÜíåé íá ðáó÷ßæïõìå íá äïýìå ïôéäÞðïôå Üëëï óôéò ôáéíßåò üðïõ ðñùôáãùíéóôåß, Ýîù áðü ôçí ßäéá. Áêïýãåôáé öáëëïêñáôéêü, áëëÜ áöïñÜ óôïí ôñüðï ðïõ ôçí êéíçìáôïãñáöïýí ïé óêçíïèÝôåò êáé êáôåõèýíïõí ôçí åíôýðùóç ôïõ èåáôÞ. Ãé' áõôïýò ç Ìðåëïýôóé åßíáé ç éåñÞ áãåëÜäá ôïõ óåî, áêüìç êé üôáí âéÜæåôáé êôçíùäþò, üôáí ìåëáã÷ïëåß êëåéóìÝíç ó' Ýíá êÜóôñï, üôáí êõëéÝôáé óôéò öõëáêÝò ùò êáôÜóêïðïò. Áêüìç êáé üôáí, åí ðÜóåé ðåñéðôþóåé, äåí áó÷ïëåßôáé Þ ðñïöÝñåé êáí ôç ëÝîç «óåî». Ðüóï ìÜëëïí åäþ, ðïõ õðïäýåôáé ìéá êïõñáóìÝíç óåéñÞíá ôçò íý÷ôáò êáé áðïæçôÜ ôçí ðñáãìáôéêÞ áöïóßùóç. Ç ðüñíç ôçò ðëáôåßáò ÐéãêÜë èÝëåé íá ôçò åðéóôñáöåß ç ôáðåéíüôçôÜ ôçò, íá èõìçèåß ôï óõíáßóèçìá ôçò íôñïðÞò. Ï ÌðëéÝ Ý÷åé âáëèåß íá ìåôáôñÝøåé ôï èåßï äï÷åßï ôçò çäïíÞò óå ïéêüóéôç ãÜôá, ðïõ çôôÞèçêå áðü Ýíáí Üó÷çìï êáé ðïíçñü ðåëÜôç. ÁöÞóôå ìå íá ìáíôÝøù ôïí ðáñáëëçëéóìü. Ï ðåëÜôçò åßíáé ï ðáé÷íéäéÜñçò óêçíïèÝôçò êáé ôï óéíåìÜ, ìÝóù ôçò çèïðïéïý ðïõ ðëçñþíåôáé ãéá íá êÜíåé êáé ôéò ðéï åðéêßíäõíåò ôïýìðåò, åßíáé ç Ìðåëïýôóé. Öôçíü ôï êüëðï êáé áñêïýíôùò óåîéóôéêü, êáëõììÝíï ìå ôñáâçãìÝíá éëáñü ÷éïýìïñ, ÷åéñüôåñï áêüìç êáé áðü ôçí ðñïçãïýìåíç óáôéñéêÞ óôñáâïôéìïíéÜ ôïõ óêçíïèÝôç, ôéò áðáñÜäåêôåò ìéïõæéêáëßóôéêåò ÊïôïëÝôåò, ðïõ áðïäïêéìÜóáìå ìå ðÜèïò óôéò ÊÜííåò ðñüðåñóé. Ìéá üðåñá ôçò ðåíôÜñáò ãéá ôç ëáúêÞ áãÜðç êáé ôéò ôÝ÷íåò ðïõ êáôåñãÜæåôáé ãéá íá ïëïêëçñùèåß. ÅËËÇ- ÄÁÍÁÏÓ 1-ÉËÉÏÍ- ÐÔÉ ÐÁËÁÉ- ODEON CINEÖÉËÏÉODEON KOSMOPOLIS- VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE THE MALL - VILLAGE ÑÅÍÔÇ- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ- STER CINEMAS ÉËÉÏÍ- ÓÐÏÑÔÉÃÊ 1- ÅÔÏÕÁË ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 1ÍÁÍÁ 3- ÁÈ. CINEPOLIS 4

Êùìùäßá ãéá ôçí áíåñãßá êáé ôç öôþ÷åéá áðü ôï ×üëéãïõíô, ìå ôïí Ôæéì ÊÜñåú. Áêïýãåôáé èáññáëÝï êáé óôçí ðñþôç þñá êáé, êÜôé ôï ìáíéáêü óëÜðóôéê, êÜôé ôï óåíÜñéï, ðïõ äåí îÝñåéò óå ðïéá áêñéâþò êáêïôïðéÜ èá ÷áíôáêþóåé ôï æåõãÜñé, âãÜæåé ðïëý ãÝëéï. ÑéìÝéê ôçò ôáéíßáò ôïõ 1977 Ïé ×ñõóïäÜêôõëïé ôçò ÕøçëÞò Êïéíùíßáò ìå ôçí ÔæÝéí Öüíôá êáé ôïí Ôæüñôæ Óßãêáë, ç øéëïêáôáããåëßá-ðáñùäßá ðáßñíåé ÷ïíäñïåéäåßò äéáóôÜóåéò óôç óõíÝ÷åéá êáé åîåëßóóåôáé óå öåóôéâÜë Ôæéì ÊÜñåú (ìå êñýá óõìðñùôáãùíßóôñéá), áóôåßï, áëëÜ Üó÷åôï ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ èßãåé. Áðåßñùò êáëýôåñï áðü ôï åëëçíéêü áíôßóôïé÷ï åã÷åßñçìá, ôï ÐÜìðôù÷ïé Á.Å. ôïõ Êüêêéíïõ, áí èõìÜóôå, êáôáëÞãåé óôï ðåæü êáé ðáóéöáíÝò óõìðÝñáóìá: áöïý üëïé èá ðÜíå íá ãåëÜóïõí ìå ôéò ëáóôé÷Ýíéåò ãêñéìÜôóåò ôïõ ÊÜñåú, ôß ôç èÝëïõìå ôçí êïéíùíéêÞ óôÜ÷ôç; ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2- STER ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 5, 6- ODEON KOSMOPOLIS 2, 11- ÍÁÍÁ 4,5- ÁÓÔÅÑÁÓ- VILLAGE THE MALL 7, 11, 14- ÅÔÏÕÁË- ×ÁÉ ËÁÉÖ - VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 1, 10- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 3- ÊÇÖÉÓÉÁ 1- CINE CITY 4 - VILLAGE 5 ÐÁÃÊÑÁÔÉ- ÁÉÃËÇ 2- VILLAGE ÑÅÍÔÇ 2, 8, 11, 13, 20ÂÁÑÊÉÆÁ 1- ÁÅËËÙ 1, 3- ÁËÅÊÁ - STER ESCAPE 1

Ç Ëßóôá ÃÜìïõ **

ôïõ Ðáíáãéþôç ÐïñôïêáëÜêç. Ðñùôáãùíéóôïýí: Ãéþñãïò Êéìïýëçò, ÄçìÞôñçò ÐéáôÜò, ÄçìÞôñçò ÔæïõìÜêçò, ×ñÞóôïò ÓôÝñãéïãëïõ

ÐáñÜíïìï ðÜèïò ** (ASYLUM)

Óêçíïèåóßá: ÍôÝéâéíô ÌáêÝíæé Ðñùôáãùíéóôïýí: Í. Ñßôóáñíôóïí, Ì. Ôóüêáò

Ç Ëßóôá ÃÜìïõ ôïõ Äéïíýóç ×áñéôüðïõëïõ ìåôáôñÝðåé ôïõò 50Üñçäåò ôïõ èåáôñéêïý óå ìéá ãêñéíéÜñéêç ðáñÝá ãáúäïõñïåöÞâùí, ðïõ áñíïýíôáé íá ìåãáëþóïõí. Ôï óåíÜñéï óôÜæåé ðéêñü÷ïëç ïîõäÝñêåéá êáé ìéá êõíéêÞ íïóôáëãßá, êáèþò ï ×áñéôüðïõëïò äåí ðáñáäßäåôáé åýêïëá óå ìåëïäñáìáôéóìïýò. ÁëÞèåéá, Üêïõóá ìåñéêïýò áðü ôïõò ðéï æùçñïýò äéáëüãïõò êáé ìðñÜâï óôï êáóô, åéäéêÜ óôï Ãéþñãï Êéìïýëç êáé óôçí Áëåîßá Êáëôóßêç, óôïí éäéáßôåñï ñüëï ìéáò íôåìß-áìüñöùôçò. Ç óêçíïèåóßá ôïõ êýñéïõ ÐïñôïêáëÜêç äå ìå ðÞãå âüëôá ðÝñá áðü ôá ðëáßóéá ôïõ ëüãïõ.

IDEAL- ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 3- ÐËÁÆÁ 1- ÁÅËËÙ 5- ÍÁÍÁ 1ÊÇÖÉÓÉÁ 2- ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ ODEON 3- STER Á×ÁÑÍÙÍ 3STER ÉËÉÏÍ 6- ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ - VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 6- VILLAGE PARK 3,18

Ç ðáñáíïìßá ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óôçí ðáñáöñïóýíç; ÐÜíôùò ï

ÍôÝéâéíô ÌáêÝíæé ôïõ Young Adam äå óõíäÝåé ôç ëáãíåßá ìå ôçí éïõäáéï÷ñéóôéáíéêÞ áìáñôßá êáé ìéëÜåé ìå áíèñþðéíïõò üñïõò ãéá ôï ðÜèïò êáé ôéò åðéðôþóåéò ôïõ ó' Ýíá ðïëý êëåéóôü êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí. Óôï Üóõëï, ï äåóìüò áíÜìåóá óôçí êáèùóðñÝðåé ÓôÝëëá (ÍáôÜóóá Ñßôóáñíôóïí) êáé ôïí áññåíùðü ãëýðôç, ðïõ óêüôùóå óôï îýëï ôç ãõíáßêá ôïõ, ìõñßæåé ìðáñïýôé áðü ôï êáëçìÝñá. Ï áöáíÞò êëåéäïêñÜôïñáò ó' áõôü ôï ðåñßåñãï ðáé÷íßäé êáôáóôïëÞò ôïõ ðüèïõ åßíáé ï ºáí ÌáêÝëåí, ï äéåõèõíôÞò ôçò êëéíéêÞò êáé êáôÜ öáíôáóßáí êôÞôùñ ôçò êáôåóôñáììÝíçò ðñþçí êõñßáò. Ï åîïóôñáêéóìüò åßíáé ìüíï ç áñ÷Þ. Èá ðñïóðáèÞóåé íá ôç ÷åéñáãùãÞóåé, íá ôç íáñêþóåé, íá áðïêüøåé ôï óýæõãï, íá öõëáêßóåé ôïí åñáóôÞ, íá åõíïõ÷ßóåé ôéò ïìïöõëüöéëåò ôÜóåéò ôïõ ãéá ÷Üñç ôçò. Äåí õ-

Ç åýêïëç… Ëßá **

ôïõ ÂáããÝëç Óåúôáíßäç, Ðñùôáãùíéóôïýí: ÉùÜííçò ÐáðáæÞóçò, ¢ííá Ìáñßá Ðáðá÷áñáëÜìðïõò, Ìé÷Üëçò Éáôñüðïõëïò, ÔÜêçò Æá÷áñÜôïò.

Ç ¢ííá Ìáñßá Ðáðá÷áñáëÜìðïõò åßíáé ç Ëßá, Þ ôïõëÜ÷éóôïí Ýôóé íïìßæåé ï ÓÜââáò (ÐáðáæÞóçò), ï ðïñôéÝñçò ðïõ êÜíåé óëÜëïì óôçí ÁèÞíá ôçò íý÷ôáò êáé ìåôñÜåé ôéò ðïëëáðëÝò ðëçãÝò ôïõ. Ï ÂáããÝëçò Óåúôáíßäçò êïíôñïëÜñåé, áëëÜ ôï ðáñáêÜíåé óôï ìïíôÜæ êáé ïé ÷áñáêôÞñåò âãáßíïõí ðéï ìáíéáêïß áðü áõôÜ ðïõ êÜíïõí. ÁÐÏËËÙÍ

óõíå÷ßæïíôáé Ïé áíáìíÞóåéò ìßáò ãêÝéóáò ** ôïõ Ñïìð ÌÜñóáë. Ìå ôïõò Æáíãê Æéãß, Ãêïíãê Ëé, ÌéóÝë Ãåü. Äýï ãêÝéóåò äéåêäéêïýí ôçí ðñùôïêáèåäñßá ìÝóá óôçí éåñáñ÷éêÞ áõóôçñüôçôá ðïõ áñìüæåé óå Ýíá øåõäïðïñíåßï ôçò éáðùíéêÞò êïéíùíßáò. Ï ÌÜñóáë, äéåêðåñáéùôéêüò êáé ÷ñùìáôïëÜãíïò, ÷áñßæåé Ýíá ïöèáëìüëïõôñï åîáêïëïõèçôéêü, ðïõ öáíôÜæåé üìùò ýðïðôï ãéá ôç äñáìáôéêÞ åãêõñüôçôá ìéáò ôáéíßáò. Ôï åéêáóôéêü ðáôéíÜæ åßíáé ðíéãçñü êáé ôï áíÜãíùóìá âßðåñ Íüñá ìå ìáêéãéÜæ êáìðïýêé. VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ- VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ- VILLAGE PARK- VILLAGE THE MALLODEON COSMOPOLIS- STER ÉËÉÏÍ- STER Á×ÁÑÍÙÍÁÔÔÉÊÏÍ- ÁÅËËÙ 1, 4 - ÍÁÍÁ 2- ÊÇÖÉÓÉÁ 3- ÁÈÇÍÁÉÏÍ 1- ÃËÕÖÁÄÁ 1- ×ÏËÁÑÃÏÓ- ÓÉÍÅÁÊ - ÖÁËÇÑÏ 2ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ 1- ÖÏÉÂÏÓ- ÁÔÔÁËÏÓ- 3 ÁÓÔÅÑÉÁ 1

Wolf creek Áðüëõôïò ôñüìïò ** ôïõ Ãêñåãê Ìáêëßí. Ìå ôïõò ÊáóÜíôñá ÌáêãêñÜè, Ôæïí ÔæÜñåô. ÁõóôñáëÝæéêç ðñïåéäïðïßçóç ãéá ôïõò êéíäýíïõò ðïõ äéáôñÝ÷ïõí ôá ðáéäéÜ áðü ôéò ÷ýìá äéáêïðÝò, ìå ìåôáöïñÜ ðñáãìáôéêþí ãåãïíüôùí. Åí ôù ìåôáîý, ïé ñåáëéóôéêÝò óêçíÝò âßáò -ðïõ áíÞêïõí óôç óáäéóôéêÞ öáíôáóßá ôïõ óêçíïèÝôç- äå äéáèÝôïõí ïýôå óôõëéæáñéóìÝíç åðßöáóç, ïýôå ôçí áìåñéêÜíéêç, ìç÷áíéêÞ ëïãéêÞ ôïõ óðëÜôåñ. VILLAGE THE MALL 1, VILLAGE MÁÑÏÕÓÉ 5- ODEON KOSMOPOLIS 4- STER Á×ÁÑÍÙÍ 1VILLAGE PÅÍÔÇ 12- VILAGE ÑÅÍÔÇ 15 Ìçí îáíáãõñßóåéò ** ôïõ Âéì ÂÝíôåñò. Ìå ôïõò Óáì ÓÝðáñíô, ÔæÝóéêá Ëáíãê. Áíïé÷ôïß ïñßæïíôåò, åóùôåñéêÞ ðåñéÞãçóç, ðñþçí ¢ãñéá Äýóç. ¼ðùò ôïí ðáëéü, êáëü êáéñü ¼÷é áêñéâþò. Êáôáñ÷Þí, åäþ Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå ìå ìéá èåìáôéêÞ åî áã÷éóôåßáò óõããÝíåéá ìå ôá ÔóáêéóìÝíá Ëïõëïýäéá ôïõ ÔæÜñìïõò. ÌÝ÷ñé åêåß. Ç ìïíá÷éêüôçôá, ç ðáñáêìÞ êáé ôá êïõñáóìÝíá ðáëéêÜñéá ôïõ Ãåñìáíïý îåèõìáßíïõí ìå ôéò ðëáóôéêÝò åéêüíåò ôïõ. ÐËÁÆÁ 2- ÔÑÉÁÍÏÍ Ïõê åðéèõìÞóåéò ôç ãõíáßêá ôïõ ðëçóßïí óïõ ** ôçò ÓïõæÜíå Ìðßåñ. Ìå ôïõò Ïýëñé÷ Ôüìóåí, Êüíé Íßëóåí. Ïé óõíÝðåéåò ôéò áíôéóôñïöÞò ôùí ñüëùí óå ìéá ïéêïãÝíåéá, üôáí ï êáëüò áäåëöüò èåùñåßôáé íåêñüò óå ìéá óôñáôéùôéêÞ áðïóôïëÞ êáé ï áíþñéìïò, ìéêñüò áäåëöüò Ýñ÷åôáé êïíôÜ ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí üìïñöç ÷Þñá. ÔåëéêÜ ï áäåëöüò äåí ðÝèáíå êáé åðÝóôñåøå. Áðýèìåíá óêáíäéíáâéêÞ ôáéíßá, ðïõ óïêÜñåé ìå ôïí ðáãùìÝíá äñáìáôéêü ôñüðï ôçò. ÄÁÍÁÏÓ 2- ÁÖÁÉÁ

Factotum ** ôïõ Ìðåíô ×Üìåñ. Ìå ôïõò Ìáô Íôßëïí, Ìáñßóá ÔïìÝé. Ï Ìáô Íôßëïí, ùò ôï öùôïãåíÝò alter ego ôïõ Ìðïõêüöóêé óôï óéíåìÜ, äå «÷Üíåé» óôá óçìåßá. ÅîáéñåôéêÜ áöéåñùìÝíï óôïõò áñêåôïýò Ìðïõêïöóêéêïýò åêåß Ýîù. Ïé õðüëïéðïé, õðïìïíÞ, áñêåóôåßôå óôïõò çèïðïéïýò. ÂÜëå ìïõ Üëëï Ýíá, ñå ìåãÜëå, Þ one more for the road. VILLAGE THE MALL 6 - ÍÉÑÂÁÍÁ Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç**** ôïõ Ôæþñôæ Êëïýíé. Ìå ôïõò: ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåí, Ôæþñôæ Êëïýíé, Ñüìðåñô ÍôÜïõíé. Ï Ôæïñôæ Êëïýíé óôçëéôåýåé ôïõò ñïõöéÜíïõò êáé èñçíåß ôçí áðþëåéá ôçò åíçìÝñùóçò. Ï êïñõöáßïò äçìïóéïãñÜöïò Åíô Ìüñïïõ áíôéìåôùðßæåé ôï öáóßóôá ãåñïõóéáóôÞ Ôæüæåö ÌáêÜñèé êáé ôïí íéêÜ êáôÜ êñÜôïò. Äåí åßíáé ôõ÷áßï ðïõ óôï öåóôéâÜë Âåíåôßáò Üêïõóá èåáôÞ íá ðáñáðïíéÝôáé ãéáôß äéÜëåîáí Ýíáí ôüóï õðåñâïëéêü çèïðïéü, ãéá íá åíóáñêþóåé ôïí ÌáêÜñèé. Ôñïìåñüò êáé åðåéãüíôùò áêñéâÞò ï ÍôÝéâéíô ÓôñÜäåñí ùò Ìüñïïõ, åíþ ï ÷åéñéóìüò ôïõ Êëïýíé äåß÷íåé ùñéìüôçôá óå ó÷Ýóç ìå ôï íôåìðïýôï ôïõ, óýíåóç êáé ðÜèïò. Ðáñáêáëïýìå íá óôáëåß ìå êïýñéåñ óôïõò anchormen and women ôçò åëëçíéêÞò ôçëåüñáóçò. ÏÐÅÑÁ 1- ÆÉÍÁ- ODEON CINEÖÉËÏÉ 2- ODEON KOSMOPOLIS 5- ÃËÕÖÁÄÁ 2- STER Á×ÁÑÍÙÍ 8- VILLAGE THE MALL 6

7 ÓðáèéÜ ** ôïõ Ôóïýé ×áñê. Ìå ôïõò: Íôüíé Ãéåí, Ëïõ Ãé, Êéì Óï-Ãéåïýí, Óïõí ×ïíãêëÝé. Åíôõðùóéáêü ÷Üïò áðü ôïí Ôóïýé ×áñê, èÝáìá êáé óåíáñéáêü ìðÝñäåìá áðü ôïí óêáðáíÝá ôïõ åßäïõò. Áí êáé ôá óðáèéÜ åßíáé éåñÜ êáé ïé äõíÜìåéò ôïõò ìáãéêÝò, ïé åðôÜ ðïëåìéóôÝò ñß÷íïíôáé óôç ìÜ÷ç ìå ñåáëéóìü êáé óùìáôéêüôçôá. Áõôü åßíáé êáé ôï óôïé÷åßï, ðïõ äéáöïñïðïéåß ôïýôï ôï wuxia áðü ôïõò éðôÜìåíïõò êáé ðéü áðüêïóìïõò ðñïêáôü÷ïõò ôïõ, üðùò ôï Ôßãñçò êáé ÄñÜêïò. Ïé áéóèÞóåéò óõãêéíïýíôáé, ç ðëïêÞ åêêñåìåß. STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 4 - ODEON KOSMOPOLIS 3- ÍÁÍÁ 6 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 18

Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá** ôïõ ¢íôñéïõ ¢íôáìóïí. Êáôáöáíþò ÷ñéóôéáíéêü Ýðïò. Ï ÁóëÜí, ôï ëéïíôÜñé, óõìâïëßæåé ôï ×ñéóôü êáé ôç èõóßá ôïõ óôç ìÜ÷ç ôùí ðáéäéþí, ðïõ äéáó÷ßæïõí ôç ìáãåìÝíç íôïõëÜðá êáé ðñïóãåéþíïíôáé óôçí ðáãùìÝíç ÍÜñíéá, åíáíôßïí ôùí äõíÜìåùí ôïõ Êáêïý. ÁíÜìåóá óôïí Ðüôåñ êáé ôïí ¢ñ÷ïíôá, áðåõèýíåôáé óå ìéêñüôåñá ðáéäéÜ. Ôá íïÞìáôá åßíáé êáèáñÜ êáé ðáëéïìïäßôéêá êáé ôá êáëýôåñá êïììÜôéá ôçò ôáéíßáò áöïñïýí óôçí áñ÷Þ, åêåß ðïõ ôá ôÝóóåñá áäÝëöéá ÷Üíïõí ôçí áíåìåëéÜ ôïõò ìåôÜ ôï âïìâáñäéóìü ôïõ Ëïíäßíïõ óôïí ðüëåìï. ÅêôõöëùôéêÞ ç Ôßëíôá Óïõßíôïí. STER ESCAPE 4- STER ÁÃ. ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ 5- ÍÁÍÁ 3- VILLAGE THE MALL 4, 12 - ÍÉÑÂÁÍÁ- ÓÏÖÉÁ - VILLAGE ÌÁÑÏÕÓÉ 4 ÁÈÇÍÁÉÏÍ 2 - ÊÇÖÉÓÉÁ 2 - ÓÉÍÅ ÐÁÍÏÑÁÌÁ VILLAGE ÐÁÃÊÑÁÔÉ 1- ÁÉÃËÇ 2 - VILLAGE ÑÅÍÔÇ 7 ÁÅËËÙ 2

PULP FICTION

Óöáßñåò ðÜíù áðü ôï Ìüíá÷ï Ï Óðßëìðåñãê ìÜëëïí ðñÝðåé íá ôï ðÜñåé áðüöáóç ðùò öÝôïò äåí åßíáé ç ÷ñïíéÜ ôçò ðïëéôéêÞò ôáéíßáò ãéá ôçí ôñïìïêñáôßá. Ç ïìïöõëüöéëç èåìáôéêÞ ôéìÞèçêå äåüíôùò áðü ôïõò áíôáðïêñéôÝò îÝíïõ ôýðïõ óôï ×üëéãïõíô. 4 ×ñõóÝò Óöáßñåò ôáéíßáò, óêçíïèåóßáò, óåíáñßïõ êáé ôñáãïõäéïý óôï gay íåï-ãïõÝóôåñí Ôï Ìõóôéêü ôïõ Brokeback Ìountain ôïõ Áíãê Ëé, âñáâåßá åñìçíåßáò ãéá ôï Ößëéð Óßìïõñ ×üöìáí ùò Êáðüôå êáé ôç Öåëßóéôé ×Üöìáí óôï ñüëï ìéáò ôñáíóÝîïõáë óôï ÔñáíóáìÝñéêá. ¼,ôé ðåñßóóåøå óôçí êáôçãïñßá êùìùäßáò êáé ìéïýæéêáë, ðÞãå óôç âéïãñáößá ôïõ ìýèïõ ôçò êÜíôñé Ôæüíé Êáò, Walk the Line êáé ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò ×ïáêßì Ößíéî êáé Ñéò Ãïõßäåñóðïõí. Ç ìïíïìá÷ßá áíÜìåóá óôçí ðïëéôéêÞ óõíåéäçôïðïßçóç -ðñïò ôçí ïðïßá ìáò ðñïÝôñåøå ôï Ìüíá÷ï ôïõ Óðßëìðåñãê êáé ôï ÓõñéÜíá ôïõ ÃêÝéãêáíêáé ôçí êïéíùíéêÞ áöýðíéóç ãéá ôç äõíáìéêÞ ðáñïõóßá ôïõ gay óôïé÷åßïõ äåß÷íåé íá ëÞãåé ìå íéêçôÞ ôç äåýôåñç. Ìå ôç äéáìÜ÷ç ãýñù áðü ôçí ïñèüôçôá ôùí ãÜìùí ìåôáîý ïìïöýëùí êáé ôï äé÷áóìü ðïõ ðñïêÜëåóáí ôá åðßóçìá äüãìáôá, êáíåßò äåí ìðïñåß íá éó÷õñéóèåß üôé ç åõáéóèçôïðïßçóç ãýñù áðü ôï èÝìá åßíáé Üêáéñç Þ êÜôé óáí ìüäá, üðùò Þôáí óõìðôùìáôéêÞ ç ðåñóéíÞ åðéêñÜôçóç ôùí ìáýñùí óôá ¼óêáñ. ¸íá óçìáíôéêü êïììÜôé ôçò ðñïïäåõôéêÞò êáëëéôå÷íéêÞò ÁìåñéêÞò, üìùò, Ý÷åé óôáìáôÞóåé íá äéáêñßíåé (áíôßèåôá ì' åìÜò, êáëÞ þñá) ôï ÷ñþìá ôïõ äÝñìáôïò, üðùò êáé ôç óåîïõáëéêÞ ðñïôßìçóç ôïõ êáèåíüò. ¼ôáí, ëïéðüí, Ý÷åé íá äéáëÝîåé áíÜìåóá óå öïâåñÝò ôáéíßåò êáé åñìçíåßåò ðñþôçò ôÜîåùò, üðùò ïé öåôéíÝò, êáëÜ êÜíåé êáé äåí êùëþíåé. Ï Áíãê Ëé ðÜåé ãéá ¼óêáñ, åêåßíï ðïõ åß÷å ÷Üóåé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ðñéí áðü ìåñéêÜ ÷ñüíéá áðü ôïí Óüíôåñìðåñãê êáé ôï Traffic. ÖÝôïò Ý÷åé Ýíáí ôßãñç êáé Ýíáí äñÜêï ðïõ áãáðéïýíôáé êáé Ýêáíáí êáé ôïõò êñéôéêïýò íá ðáñáëçñïýí. Äéêáßùò.

ÏðôéêïáêïõóôéêÝò åðéäïôÞóåéò Ç Audiovisual óùóôÜ ìå äéïñèþíåé ðùò ç ó÷Ýóç ôçò ìå ôç Warner óôï DVD ðáñáìÝíåé ç ßäéá êáé èá óõíå÷ßóåé íá ôçí áíôéðñïóùðåýåé üðùò êáé ôá ôåëåõôáßá 15 ÷ñüíéá. Åðßóçò, ìå ðáñçãïñåß êáé ìå êáèçóõ÷Üæåé üôé, ìåôÜ ôç óôáäéáêÞ áðïññüöçóç ôçò ÐñïïðôéêÞò, ôï êáëëéôå÷íéêü êýêëùìá ìå ôéò öåóôéâáëéêÝò êáé áíåîÜñôçôåò ôáéíßåò èá óõíå÷ßóåé áêÜèåêôï êáé èá åìðëïõôéóèåß. ÌáêÜñé. È.Ê.

ÄÉÁÖÙÍÅÉÓÔÅ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÅÕÈÅÉÔÅ ÓÔÏ LifO ÈÝëïõìå íá äéáâÜóïõìå ôéò êéíçìáôïãñáöéêÝò óáò êñéôéêÝò êáé íá ôéò äçìïóéåýóïõìå. ÃñÜøôå ôçí ÜðïøÞ óáò ìå ðÜèïò, åðé÷åéñÞìáôá êáé ïéêïíïìßá, ü÷é ðÜíù áðü 250 ëÝîåéò, êáé óôåßëôå ôçí óôï email koutsogiannopoulos@dyodeka.gr. Êáëü åßíáé íá åðéëÝîåôå ôáéíßåò ðñüóöáôåò - áí åßíáé äõíáôüí ôçò ðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò. ÖõóéêÜ, íéþóåôå åëåýèåñïé íá äéáöùíÞóåôå ñéæéêÜ ìå ôéò äéêÝò ìáò êñéôéêÝò. Áõôü åßíáé êáé ôï íüçìá ôçò óôÞëçò, ðïõ åãêáéíéÜæïõìå ôçí Üëëç åâäïìÜäá óôç óåëßäá ôïõ óéíåìÜ ìå ôßôëï Åéêïíïìá÷ßåò.

ÌÜñéïò ÌðïõìðÞò

LifO 23

åéêáóôéêÜ

Ãêáëåñß Yvon Lambert, NÝá Õüñêç, áðü 21/1

ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÑÉÍÁ ÖÙÊÉÄÇ

ÌÉËÔÏÓ ÌÁÍÅÔÁÓ ÐÁÍÔÏÕ. ÎÁÍÁ.

Óôéò 21 Éáíïõáñßïõ áíïßãåé ç áôïìéêÞ Ýêèåóç ôïõ Ìßëôïõ ÌáíÝôá, óôçí ãêáëåñß Yvon Lambert, óôç ÍÝá Õüñêç – êáé áõôü åßíáé äéåèíÞò åðéêáéñüôçôá.

Ð

ñïóðáèþ íá óêåöôþ ôé åßäá óôçí ÁèÞíá êáé ìå åíôõðùóßáóå ôçí ôåëåõôáßá åâäïìÜäá. Êáé äåí Ýñ÷åôáé. Ç áãùíßá ìïõ ìåãáëþíåé êáèþò ðåñíïýí ïé ìÝñåò êáé ç çìåñïìçíßá ðïõ ðñÝðåé íá ðáñáäþóù ôï êåßìåíï ðëçóéÜæåé. «×ëéáñÝò åêèÝóåéò ðñïêáëïýí ÷ëéáñÝò êñéôéêÝò», ãñÜöåé ï David Rimaneli óôï ôåëåõôáßï Art Forum (áìåñéêÜíéêï ðåñéïäéêü ôÝ÷íçò), ðñïóðáèþíôáò íá õðåñáóðéóôåß ôçí «ôéìÞ» ôùí êñéôéêþí ôÝ÷íçò áðÝíáíôé óôéò êáôçãïñßåò üôé äåí õðÜñ÷ïõí ðéá óïâáñÜ êåßìåíá. Êáé áõôü åßíáé áëÞèåéá, éäéáßôåñá üôáí êÜèå åâäïìÜäá ðñÝðåé «õðï÷ñåùôéêÜ» íá óõìâáßíåé Ýíá êáéíïýñéï åéêáóôéêü ãåãïíüò óôçí ÁèÞíá, ãéá ôï ïðïßï áîßæåé êáíåßò íá óêåöôåß êáé íá ãñÜøåé. Êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï íá äéáâÜóåé. ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá, ëïéðüí, óôçí ÁèÞíá äå óõìâáßíåé ôßðïôá ãéá ôï ïðïßï èá ìðïñïýóá íá ãñÜøù - áëëÜ ôá äÜ÷ôõëÜ ìïõ ìå «öáãïõñßæïõí» íá ðëçêôñïëïãÞóù íÝá åêôüò ôïõ ôïðéêïý âåëçíåêïýò. Óôéò 21 Éáíïõáñßïõ, áíïßãåé ç áôïìéêÞ Ýêèåóç ôïõ Ìßëôïõ ÌáíÝôá, óôçí ãêáëåñß Yvon Lambert, óôç ÍÝá Õüñêç – êáé áõôü åßíáé äéåèíÞò åðéêáéñüôçôá. ¾óôåñá áðü êÜðïéá ÷ñüíéá, óôç äéÜñêåéá ôùí ïðïßùí ï Ìßëôïò Þôáí êõñßùò áðáó÷ïëçìÝíïò ìå ôï óôÞóéìï êáé ôçí åðéêïéíùíßá ôïõ äéêôýïõ Íeen (åíüò êáéíïýñãéïõ êéíÞìáôïò ôÝ÷íçò, ôï ïðïßï õðïóôçñßæåé üôé ôá websites äåí áðïôåëïýí áðëþò Ýíá êáéíïýñãéï ìÝóï åðéêïéíùíßáò, áëëÜ ìðïñïýí ìáæß íá åßíáé êáé Ýñãá ôÝ÷íçò), «ìïëýíåé» ôï ÷þñï «ôçò

24 LifO

áãïñÜò ôçò ôÝ÷íçò» ìå ôçí êáéíïýñéá ôïõ äïõëåéÜ (ðßíáêåò êáé websites), ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôéò ôåëåõôáßåò ôïõ ðåñéðëáíÞóåéò. ×ùñßò áõôü íá óçìáßíåé ðùò áðü ôï 2000, ôç ÷ñïíéÜ ðïõ áíáêïßíùóå óôç ÍÝá Õüñêç ôçí ßäñõóç ôïõ Íeen, óôáìÜôçóå íá äçìéïõñãåß, ç ÝêèåóÞ ôïõ áõôÞ ìïéÜæåé íá áðïäåéêíýåé åìðñÜêôùò ôçí «áäéêáéïëüãçôç» êáèõóôÝñçóç ôçò óêçíÞò ôçò óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò (óôçí ðéï êáôåóôçìÝíç ÝêöñáóÞ ôçò), íá áíôéëçöèåß ôç óçìáíôéêüôçôá ôùí ðñáãìáôéêÜ êáéíïôüìùí éäåþí. «ÁíáêÜëõøá ôá âéíôåïðáé÷íßäéá, êáèþò áíáæçôïýóá Ýíá äõíáôü èÝìá ãéá íá æùãñáößæù», ëÝåé ï Ìßëôïò óå ìéá óõíÝíôåõîç ðïõ Ýäùóå ðåñßðïõ ðÝíôå ÷ñüíéá ðñéí. «Ìå ôïí ßäéï ôñüðï ðïõ ôïí Ãêüãéá ìðïñåß íá ôïí áðáó÷ïëïýóå ç æùÞ ôùí ðëïýóéùí êáé ôùí öôù÷þí, ôïí ÓåæÜí ç öýóç êáé ôïí Ãïõüñ÷ïë ïé êéíçìáôïãñáöéêïß áóôÝñåò êáé ãåíéêþò ïé äéÜóçìïé Üíèñùðïé, íïìßæù ðùò, óÞìåñá, äå èá ìðïñïýóáìå íá áó÷ïëçèïýìå ìå ôßðïôå Üëëï ðÝñá áðü ôá åñãáëåßá ôçò øçöéáêÞò ôå÷íïëïãßáò êáé ôéò ðñïóùðéêüôçôåò ðïõ ôá ÷ñçóéìïðïéïýí». Ôïí Ìßëôï ÌáíÝôá ôïí óõíáíôþ óõ÷íÜ êáé ðáñáêïëïõèþ ôç äïõëåéÜ ôïõ. Óå áõôÞ ôçí ðåñßïäï ôçò ìåñéêÞò áðïõóßáò ôïõ áðü ôç ‘óôåíÜ’ óõãêåêñéìÝíç áãïñÜ ôçò ôÝ÷íçò, ðáñïõóßáóå ðïëëÝò öïñÝò äïõëåéÜ ìáæß ìå ôïõò õðüëïéðïõò Neenstars (üðïõ ôïõò êáëïýóáí), ìáæß äçìéïýñãçóáí ôï Çëåêôñïíéêü Ïñöáíïôñïöåßï, Ýíá ÷þñï óôçí Chinatown ôïõ Los Angeles óå ìïñöÞ ìáýñïõ êýâïõ, ìå õðïëïãéóôÝò êáé ìéá Üóðñç ïèüíç, üðïõ

ðñïâáëëüôáí ü,ôé Ýêáíáí ïé Üíèñùðïé ðïõ äïýëåõáí åíôüò ôïõ ðëáéóßïõ ôïõ Íeen êáé ï ßäéïò äå óôáìÜôçóå ðïôÝ íá æùãñáößæåé. ¾óôåñá áðü Ýîé ÷ñüíéá, åßäá îáíÜ áôïìéêÞ ôïõ Ýêèåóç ìå ðßíáêåò óôç ãêáëåñß ÊáëöáãéÜí óôç Èåóóáëïíßêç ìüëéò ðñéí Ýíá ìÞíá êáé óÞìåñá Ýëáâá ôçí ðñüóêëçóç ãéá ôç ÍÝá Õüñêç. Ï ÌáíÝôáò åßíáé Ýíáò áðü ôïõò ðïëý óçìáíôéêïýò êáëëéôÝ÷íåò ôçò åðï÷Þò ìáò. Ç æùãñáöéêÞ ôïõ åßíáé áðëÞ êáé, ðáñüëï ðïõ óôçí ðñáãìáôéêü-

ôçôá ôï ìÝóï äå äéáíýåé ôçí êáëýôåñç åðï÷Þ ôïõ (ç åðï÷Þ ôçò ðëçñïöïñßáò äåí áíáðáñßóôáôáé åýêïëá – Üëëï åÜí ïé ðßíáêåò æùãñáöéêÞò åßíáé ôï êõñßùò åìðïñåýóéìï õëéêü ôçò ôÝ÷íçò), ï ßäéïò êáôáöÝñíåé íá ðåé êÜôé åðßêáéñï. «¢íèñùðïé ðåñéôñéãõñéóìÝíïé áðü áíôéêåßìåíá õøçëÞò ôå÷íïëïãßáò êáé óçìáíôéêÜ ðñïúüíôá ìüäáò», üðùò ðåñéãñÜöåé ï ßäéïò. ÊáíÝíáò êáëëéôÝ÷íçò, ðñéí Þ áêüìá êáé ìåôÜ áðü áõôüí, äåí Ý÷åé ðåé êÜôé ôÝôïéï ìå ôÝôïéá åðéìïíÞ.

ìïõóéêÞ ÁÐÏ ÔOÍ Ì. HULOT

íÝá Üëìðïõìò DIMI PHAZE Season One

The Sound Of Everything

THIS IS HARDCORE Ïé öïâåñïß Liars ÷ôõðïýí êÜôù áðü ôç æþíç, ëßãï ðñéí ôçí ôñßôç åìöÜíéóÞ ôïõò óôçí ÁèÞíá. Είναι το δεύτερο απανωτό ξάφνιασμα των Liars μέσα σε μερικούς μήνες. Το πρώτο ήταν το καλοκαίρι στο Synch Festival, με εκείνη την καταπληκτική, πέρα από κάθε προσδοκία εμφάνισή τους τη δεύτερη μέρα – το πιο συναρπαστικό live σε ελληνικό έδαφος της περασμένης χρονιάς: σαρωτικό punkfunk με kinky περιβολές και γερές δόσεις χιούμορ. Στο νέο single τους, It Fit When I Was A Kid, ξεπερνούν εαυτούς -και όχι μόνο από μουσικής άποψης. Δεν είναι μόνο το καλύτερο single που έχουν κυκλοφορήσει μέχρι τώρα: ένας δυναμίτης από μονότονα drums, με τα (αφελή σχεδόν) φωνητικά να στροβιλίζονται σε έναν επίμονο, εθιστικό βόμβο. Αυτό που κλέβει την παράσταση είναι το προκλητικό, λογοκριμένο εξώφυλλο του Julian Gross, με το gay πορνό σύμπλεγμα, που κυκλοφόρησε με μαύρο κάλυμμα πάνω στα επίμαχα σημεία. Στην πίσω πλευρά έχει τον Άϊ Βασίλη, χτυπημένο από ένα μικρό έρωτα, περιτριγυρισμένο από κομματιασμένα κέικ φρούτου και ζαχαρωτά. Στο site τους θα κυκλοφορήσει σύντομα ένα 7ιντσο picture-disc (με το artwork πριν τη λογοκρισία), σε 500 μόνο αντίτυπα, και μέσα σε κάλυμμα το οποίο θα τρώγεται! «Πρέπει να το φτιάξουμε μόνοι μας, για να είμαστε αποκλειστικά υπεύθυνοι», δηλώνουν, «ώστε να μη μηνύσει κανείς την εταιρία, αν το φάει και πεθάνει, ή αν αρρωστήσει απ' τη γυμνή, αντρική φιλία μας», ενώ ξεκαθαρίζουν ότι η εικόνα είναι μονταρισμένη, τουλάχιστον για τον παππού, τη γιαγιά τους και τα μέλη της οικογένειάς τους, που δε γνωρίζουν τι σημαίνει photoshop… Το νέο άλμπουμ των Liars θα κυκλοφορήσει το Μάρτιο, με τίτλο Drum's Not Dead…

Οι Liars θα παίξουν στην Ελλάδα στις 10 και 11 Φεβρουαρίου

ten for my ipod 1 Now Playing, Ayatollah 2 The Willows, Belbury Poly 3 Hey, Let Loose your Love, The Focus Group 4 In A Space Outta Sound, Nightmares on Wax 5 Victimizer, Mikkel Metal 6 Selected Remixes And Productions, Sa-Ra 7 Äåí ¸öõãåò Ëåðôü, Konstantinos Vassiliadis (a.k.a. The Face) featuring Marien 8 Ballad Of The Broken Seas, Isobel Campbell & Mark Lanegan 9 Beauty And The Beat, Eden 10 Foller/Home, Various Production

Ôï äéðëü Üëìðïõì, Season One, ôïõ Dimi Phaze åßíáé Ýíá óõíáñðáóôéêü íôåìðïýôï. Óôç ó÷åäüí ìéÜìéóç þñá ðïõ äéáñêåß, îåäéðëþíïíôáé áðü ÷áëáñÜ groove êáé downtempo, ìÝ÷ñé tech êáé deep house ìå ðéï Ýíôïíïõò ñõèìïýò. Ï Dimi Phaze êáôÜöåñå íá óõãêåíôñþóåé ìéá ïìÜäá ôáëáíôïý÷ùí êáëëéôå÷íþí, ðïõ äïýëåøáí ìáæß ôïõ êáé óõíåéóöÝñïõí ìå äéÜöïñïõò ôñüðïõò: ï De-tech, ç Mary Jeras êé ç Baby Queen óôá îå÷ùñéóôÜ, áéóèçóéáêÜ öùíçôéêÜ, ï Stamatis Vlahos óôïõò óôß÷ïõò, ìáæß ìå ôïí De-tech, ç Zoo Bee, ïé Janous & Marcus. ¼ìïñöï artwork ôçò Elli j. ÐñáãìáôéêÜ áîéïæÞëåõôç äïõëåéÜ. ÅëëçíéêÞ –áí áõôü Ý÷åé êáìéÜ óçìáóßá…

MIDAIRCONDO

Shopping For Images Type Records

Ôï Shopping For Images åßíáé ôï êáëýôåñï Üëìðïõì, ðïõ êõêëïöüñçóå ç Type Records ìåôÜ áðü áõôü ôïõ ðéôóéñéêÜ Khonnor. Ðåéñáìáôéêü, ìå ðáñáäïóéáêoýò ñõèìïýò íá áðïêáëýðôïíôáé áñéóôïôå÷íéêÜ ìÝóá áðü áíáðïäïãõñéóìÝíïõò Þ÷ïõò, êáìðáíïêñïõóßåò, áöçñçìÝíåò íüôåò óôï ðéÜíï, çëåêôñïáêïõóôéêÜ ôïðßá, ðïõ âáóßæïíôáé óôï óõíáßóèçìá êáé ôïí áõôïó÷åäéáóìü. ÌÝóá óôï îåêïýñäéóôï óýìðáí ôùí Midaircondo, ùóôüóï, ç ìåëùäßá ñÝåé Üöèïíç. Ïé ôñåéò áõôÝò íåáñÝò áð' ôç Óïõçäßá, ðïõ ãíùñßóôçêáí óå ìáèÞìáôá ðëåîßìáôïò, Ýöôéáîáí Ýíá Üëìðïõì ðïõ èõìßæåé ôéò ëåðôåðßëåðôåò, ôñõöåñÝò óôéãìÝò ôïõ Vespertine ôçò Bjork. Ôï íá ðñïóåããßæåéò ôïí Þ÷ï ôçò Bjork êáé íá ìç ãßíåóáé êáñéêáôïýñá åßíáé áðü ìüíï ôïõ êáôüñèùìá.!ÕðÜñ÷åé ãéá downloading ôï êáôáðëçêôéêü âßíôåï ãéá ôï Serenade, óôï www.typerecords.com.

LifO 25

âéâëßï ÁÐÏ ÔOÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

íÝåò åêäüóåéò

Ç ÈÜëáóóá Ôæùí ÌðÜíâéë

ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÁ É. ÁÍÅÓÔÇ

Óïýëá Ìðüæç

Åêäüóåéò Êáóôáíéþôçò Ìåôöñ. Ôüíéá ÊïâáëÝíêï Óåë. 231, ¬13,58

Πολλοί ήταν εκείνοι που απογοητεύτηκαν, όταν το μυθιστορήμα H Θάλασσα του Ιρλανδού Τζων Μπάνβιλ τιμήθηκε με το Βραβείο Μπούκερ 2005. Το λογοτεχνικό σινάφι κι ένα μέρος της κριτικής δυσπιστούν ακόμα για τις αρετές του βιβλίου. Ορισμένοι κριτικοί (βλ. Sunday Times) καταλογίζουν στο συγγραφέα ότι δεν κατάφερε να προικίσει το βιβλίο με γερή πλοκή, ξεκάθαρους χαρακτήρες και σασπένς, αναγνωρίζοντάς του μόνο –εν είδει ασθενείας (;)– «οξεία παρατηρητικότητα στις ανθρώπινες αδυναμίες». Ατυχής ψόγος για ένα βιβλίο που πραγματεύεται την ενηλικίωση, τη ρευστότητα της ανθρώπινης μνήμης και το θάνατο. Ήρωας της Θάλασσας είναι ο ιστορικός τέχνης Μαξ Μόρντεν, που επιστρέφει στο παραθαλάσσιο χωριό των παιδικών του χρόνων, με βαριά τη σκιά του ξαφνικού θανάτου της γυναίκας του. Η επιστροφή στις ακτές της Ιρλανδίας, όπου περνούσε τα καλοκαίρια της εύπλαστης ηλικίας, εκτροχιάζει το μηχανισμό της μνήμης του, που ανασυνθέτει θραυσματικά το παρελθόν του. Η οικογένεια των αστών Γκρέϊς, που φάνταζε μυθική στα παιδικά του μάτια, η σχέση του με τα δίδυμα παιδιά τους, την ατίθαση Χλόη και το μουγκό Μάϊλς, οι πρώτοι του έρωτες, τα αλλόκοτα γεγονότα, εκείνων των χρόνων, παρεισφρέουν στην ενήλικη ζωή, ερμηνεύουν τον τρόπο που έζησε, απογυμνώνουν από ψιμύθια τη σχέση με τη σύντροφο που έχασε, συντηρούν τη δύσκολη επικοινωνία με την κόρη του. Ο Μαξ Μόρντεν, σε μια εμπύρετη συνομιλία με τον εαυτό του, επιχειρεί να προσδώσει νόημα στο παράλογο της ζωής, να ψυχανεμιστεί πλάνες και αντικατοπτρισμούς, να αναπαραστήσει ό,τι του διαφεύγει. Η ανθρώπινη μνήμη, ρευστή και ανήσυχη όπως η θάλασσα των Ιρλανδικών ακτών, έρμαιο στις διαθέσεις των κυμάτων – άλλοτε, ήρεμη και διάφανη, αποκαλύπτει με διαύγεια τις ραβδώσεις της άμμου και τα κοχύλια του βυθού και, άλλοτε, θολή κι απέραντη, θαμπώνει τα πάντα. Ο Τζων Μπάνβιλ, στη δύσκολη αυτή αναμέτρηση, μέσα από το διαρκή μονόλογο του ήρωά του, επιστρατεύει συνειρμούς, μεταφορές, σκηνές από πίνακες του Μπονάρ, του Ντούτσιο και του Βερμέερ, χειρίζεται με ακρίβεια χειρουργού τις λέξεις – κάποιοι αποκαλούν ναρκισσιστική την επιλογή του. Για να μας μεταδώσει εμμέσως την πεποίθηση ότι, όχι μόνο το θέμα του βιβλίου του, αλλά εν γένει η φύση του μυθιστορήματος είναι ένα σκληρό πεδίο διαχείρισης της μνήμης και της ζωής που φεύγει.

26 LifO

Ï Åëëçíéóìüò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα, €24,90

ÍÔÏÑÁ ÑÙÆÅÔÔÇ ÅñùôåõìÝíåò ãõíáßêåò

Η Ντόρα Ρωζέττη συγκαταλέγεται στις πιο αινιγματικές προσωπικότητες της ελληνικής λογοτεχνίας. Η νεαρή Αθηναία εμφανίστηκε ως διάττων αστήρ στη λογοτεχνία του μεσοπολέμου, με το παρθενικό της βιβλίο Η Ερωμένη της και χάθηκε αθόρυβα στο χρόνο. Ίσως έφυγε νωρίς από την Ελλάδα ή πέθανε πρόωρα, όπως και τόσοι άλλοι από τους λογοτέχνες της γενιάς της. Το μυστήριο που την περιβάλλει, καθώς και η επιλογή της να εκδώσει βιβλίο με ψευδώνυμο δικαιολογούνται από το περιεχόμενο της ιστορίας, η οποία περιγράφει τον έρωτα δύο κοριτσιών, που δεν ήταν μόνο ψυχικός, στην Αθήνα της δεκαετίας του '20. Το βιβλίο επανεκδόθηκε από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε επιμέλεια-επίμετρο της Χριστίνας Ντουνιά. Ðüóï åðßöïâï ãéá ôçí åðï÷Þ Þôáí ôï åã÷åßñçìÜ ôçò; Το βιβλίο έθιγε ζητήματα ιδιαίτερα ευαίσθητα, έως επικίνδυνα. Η δημοσίευση, έστω και με ψευδώνυμο, για τον έρωτα δύο γυναικών στην Αθήνα δεν ήταν καθόλου εύκολη υπόθεση, πόσο μάλλον που το προκλητικό βιβλίο της δεν ανήκε στην παραλογοτεχνία και, παραδόξως, έτυχε και προσοχής από τη «σοβαρή» κριτική. Το γεγονός ότι το βιβλίο της εντοπίστηκε στη βιβλιοθήκη Κ. Π. Καβάφη αποκτά ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τους μελετητές. Ðïéüò áó÷ïëÞèçêå óïâáñÜ ìå ôï âéâëßï ôçò; O Γρηγόριος Ξενόπουλος, διευ-

θυντής της Νέας Εστίας, αφιέρωσε δύο σελίδες του περιοδικού του για να πλέξει το εγκώμιο της Ντόρας Ρωζέττη (της οποίας η ηρωίδα φέρει το ίδιο όνομα): «Η Ντόρα, φοιτήτρια της Χημείας, άσκημη, εκκεντρική και λιγάκι αγοροκόριτσο, ερωτεύεται με πάθος, με μανία, τη Λίζα, πανάμορφο κορίτσι του κόσμου, φιλάρεσκο και τσαχπίνικο, που εργαζόταν σε κάποιο γραφείο. Τί πιο αφύσικο, τί πιο παράνομο, τί πιο παράξενο πράγμα; Κι όμως, διαβάζοντας την ιστορία, το βρίσκει κανείς και φυσικό και νόμιμο. Γιατί; Γιατί είναι αληθινό». ¸íá ìéêñü áðüóðáóìá ôïõ âéâëßïõ; «Πρώτη τ' Απρίλη. Ήταν η ευτυχέστε-

ρη βραδιά η χτεσινή. Οι ωραιότερες στιγμές της ζωής μου. Ακόμα καίνε τα χείλη μου απ' τα φιλιά της. Μία ολόκληρη, αξέχαστη ώρα στο μπαλκόνι. Και την αγκάλιαζα και της ψιθύριζα λόγια αγάπης. Ναί, σ' αγαπώ και θα σ' αγαπώ για πάντα!...».

Íôüñá ÑùæÝôôç Ç ÅñùìÝíç ôçò Εκδόσεις Μεταίχμιο, σελ. 242, €13.00

Ç ìåëÝôç áõôÞ åðé÷åéñåß ìéá éóôïñéêÞ êáé êïéíùíéêÞ óêéáãñÜöçóç ôçò áóôéêÞò êïóìïðïëßôéêçò êïéíüôçôáò Óôáõñïäñïìßïõ-ÐÝñáí, ôçò ëáìðñüôåñçò, ìåôÜ ôï ÖáíÜñé, åëëçíéêÞò êïéíüôçôáò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. Óôéò óåëßäåò ôïõ âéâëßïõ, ç óõããñáöÝáò ðáñïõóéÜæåé ôïí åêåß åëëçíéóìü, óå üëåò ôéò åêäçëþóåéò ôïõ õëéêïý êáé ðíåõìáôéêïý âßïõ. ÊáôáãñÜöïíôáé ïé åíïñéáêÝò åêêëçóßåò, ôá ó÷ïëåßá ðñùôïâÜèìéáò êáé äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò, ïé áäåëöüôçôåò êáé ïé óýëëïãïé, ç êïéíùíéêÞ ðñüíïéá, ç ïéêïíïìßá, ôá åðáããÝëìáôá, ï åëëçíéêüò ôýðïò, ç ëïãïôå÷íßá, ç ìïõóéêÞ, ôï èÝáôñï, ï êéíçìáôïãñÜöïò, ï áèëçôéóìüò.

ÐÝñåò ÑåâÝñôå Áñôïýñï Ï Ëï÷áãüò Áëáôñßóôå Εκδόσεις Πατάκης, €12,50

«Äåí Þôáí ï ðéï ôßìéïò Þ ï ðéï èåïóåâïýìåíïò Üíèñùðïò, Þôáí üìùò ãåííáßïò

Üíôñáò…». Ì' áõôÜ ôá ëüãéá áñ÷ßæåé Ï Ëï÷áãüò Áëáôñßóôå, ç éóôïñßá åíüò âåôåñÜíïõ óôñáôéþôç ôùí ôáãìÜôùí ôçò ÖëÜíäñáò óôç Ìáäñßôç ôïõ 17ïõ áéþíá. Ï áíáãíþóôçò ôáîéäåýåé, ìÝóá áðü ôéò åðéêßíäõíåò êáé ðáèéáóìÝíåò ðåñéðÝôåéåò ôïõ ëï÷áãïý Áëáôñßóôå, óôéò äïëïðëïêßåò ôçò ÁõëÞò ìéáò äéåöèáñìÝíçò êáé óå ðáñáêìÞ Éóðáíßáò, óå åíÝäñåò óå óêïôåéíïýò äñïìßóêïõò ìÝóá óôç ëÜìøç ôïõ áôóáëéïý ôùí óðáèéþí, óå ôáâÝñíåò üðïõ ï Öñáíèßóêï äå ÊåâÝäï óõíèÝôåé óïíÝôá áíÜìåóá óå

êáâãÜäåò êáé êáñÜöåò êñáóéïý, Þ óå èåáôñéêÝò áõëÝò, üðïõ ôá áíåâÜóìáôá ôùí Ýñãùí ôïõ Ëüðå äå ÂÝãá êáôáëÞãïõí óå ìá÷áéñþìáôá.

Ðüëëç ÈáíáçëÜêç

ÁìåñéêÞ êáé Ðñïôåóôáíôéóìüò Εκδόσεις Καστανιώτης, €25 O ðñïôåóôáíôéóìüò Þôáí êáé åßíáé ôï êõñßáñ÷ï äüãìá óôéò HÐA, áðü ôï ïðïßï ïé AìåñéêÜíïé ðïëéôéêïß åìðíåýóôçêáí ôç èåùñßá ôçò «Ðüëçò ðÜíù óôï Ëüöï», äçëáäÞ ôçò «åîáéñåôéêüôçôáò» ôùí HÐA êáé ôçò ðáãêüóìéáò õðåñï÷Þò ôïõò, ç ïðïßá áíáðôý÷èçêå õðü Ýíá èñçóêåõôéêü ìáíäýá ôï 19ï áéþíá. OñáìáôéóôÝò áõôïý ôïõ äüãìáôïò Þôáí êáé ïé ðñïôåóôÜíôåò éåñáðüóôïëïé. Tï âéâëßï áõôü áêïëïõèåß ôá âÞìáôá ôùí AìåñéêÜíùí ìéóéïíÜñéùí, ïé ïðïßïé ôï 1828 Ýöôáóáí óôçí åñåéðùìÝíç êáé åñçìùìÝíç, ÷ùñßò êáìßá õðïäïìÞ, ìåôÜ ôçí EðáíÜóôáóç ôïõ 1821, EëëÜäá, óôï÷åýïíôáò, ìÝóá áðü ôçí ßäñõóç ó÷ïëåßùí, ôçí Ýêäïóç âéâëßùí óôç íåïåëëçíéêÞ ãëþóóá ãéá ìáèçôÝò êáé åíçëßêïõò êáé ôçí åêðáßäåõóç ôùí ãõíáéêþí, íá ðñïðáãáíäßóïõí ôéò èñçóêåõôéêÝò ôïõò äïîáóßåò.

ÌÜñêïò ÌÝóêoò Íåñü ÊáñêÜãéá

Εκδόσεις Ίκαρος, €10,45

Ôï âéâëßï ðåñéëáìâÜíåé ðåæïãñáöÞìáôá ðïõ áðïôåëïýí ìéêñÝò, «ðñïöïñéêÝò» éóôïñßåò, ìå êïéíü èÝìá ôïí áðüç÷ï ôïõ åìöýëéïõ ðïëÝìïõ, ôá ìåôüðéóèåí ôçò êáèçìåñéíÞò æùÞò êáé ôçí ÅëëÜäá ðïõ ÷Üíåôáé. Íåñü ÊáñêÜãéá = íåñü êáñÜ-êáãéÜ, äçëáäÞ ôï íåñü ðïõ âãáßíåé áðü ôï ìáýñï âñÜ÷ï.

èÝáôñï ÁÐÏ ÔÇÍ ÌÁÔÉÍÁ ÊÁËÔÁÊÇ

ðñåìéÝñåò

ÓÊÇÍÅÓ ÁÐÏ ÅÍÁ ÃÁÌÏ ÈÝáôñï ÐñïóêÞíéï

Η πρώτη μορφή του Σκηνές από ένα Γάμο του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν ήταν μία τηλεοπτική σειρά έξι επεισοδίων (1973) για τη σουηδική τηλεόραση, με τη Λιβ Ούλμαν και τον Έρλαντ Γιόζεφσον. Αν και το σετ θα μπορούσε να χαρακτηριστεί μπανάλ (ένας άντρας και μια γυναίκα στο τέλος του γάμου τους προσπαθούν να καταλάβουν τι πήγε στραβά και να γνωρίσουν τους εαυτούς τους, μέσα από αλλεπάλληλες συζητήσεις), ο σπουδαίος Σουηδός σκηνοθέτης και συγγραφέας, καταφέρνει να φωτίσει τις βασικές παραμέτρους που οδηγούν ένα γάμο μεταξύ δύο βολεμένων μεσοαστών στην κατάρρευση. Το κείμενο που παρουσιάζεται στο θέατρο Προσκήνιο, με οχτώ επεισόδια και ισάριθμα μικρά εισαγωγικά μέρη, προήλθε από τον ίδιο τον Μπέργκμαν, ο οποίος το 1981 έδωσε στις Σκηνές από ένα Γάμο μορφή θεατρικού έργου. Τριάντα χρόνια μετά, οι Σκηνές από ένα Γάμο είναι περισσότερο επίκαιρες από ποτέ για το ελληνικό κοινό, αφού, τουλάχιστον ως προς τα ποσοστά διαζυγίων, μπορούμε να αυτο-οικτιρώμεθα πως ακολουθούμε κατά πόδας τις άλλες ανεπτυγμένες χώρες. Παρ' όλα αυτά, το έργο του Μπέργκμαν, ο οποίος είχε παντρευτεί πέντε(!) φορές, παραμένει βαθιά βορειοευρωπαϊκό και με σαφείς αναφορές στο θέατρο του Ίψεν και του Στρίντμπεργκ. Ο σαφώς πιο «απελευθερωμένος» τρόπος προσέγγισης της συζυγικής σχέσης (οι σύζυγοι χωρίζουν, κάνουν σχέσεις, ξαναπαντρεύονται, και επανασυνδέονται ως εραστές πια) και της σχέσης των γονέων με τα παιδιά (ο άνδρας του έργου μεταφέρει με σοκαριστική ειλικρίνεια/αδιαφορία τη γνώμη του για τις κόρες του), δεν ανταποκρίνεται ακριβώς στο δικό μας, παθιασμένο, μεσογειακό τρόπο. Αλλά δεν είναι αυτό που εν τέλει κρίνει την πρόσληψη των Σκηνών. Αυτό που μετράει είναι το πλήθος των ερεθισμάτων που παρέχει στο θεατή να σκεφτεί για τον εαυτό του και τις σχέσεις του. Ειδικά κάποιες διατυπώσεις του ανδρικού ρόλου (όπως όταν επισημαίνει πως αποκτούμε πλήθος άχρηστων πληροφοριών, για να βγούμε στον κόσμο, ενώ κανείς δε μας μαθαίνει τίποτα για την ψυχή μας) είναι εντυπωσιακής ευαισθησίας και καθαρότητας. Την παράσταση στο Προσκήνιο σκηνοθέτησε η Νικαίτη Κοντούρη, εμμένοντας, ως όφειλε, στην ερμηνεία των δύο ηθοποιών: της Καρυοφυλλιάς Καραμπέτη και του Μηνά Χατζησάββα. Και οι δύο ήταν θαυμάσιοι, κυρίως γιατί ήταν ευδιάκριτη η επαφή μεταξύ τους – έδιναν την αίσθηση ότι ο ένας περίμενε τον άλλο, ότι μοιράζονταν τη σκηνική εμπειρία. Λίγο πιο αυστηρά μιλώντας, θα επεσήμαινα ότι, σε κάποιες σκηνές συζυγικής οικειότητας, η σωματική συμπεριφορά της Καραμπέτη ήταν συγκρατημένη, έως ποζάτη (στον καναπέ, με το ένα πόδι πάνω στ' άλλο;) και ότι ο Μηνάς Χατζησάββας έχει υιοθετήσει τελευταία ένα στιλ «μοντέρνας» χαλαρότητας –καταλήγοντας συχνά τις προτάσεις του με ένα είδος 'ακκισμών'– που μειώνει το ερμηνευτικό του κύρος. Το σκηνικό του Γιώργου Πάτσα, που αξιοποίησε την κυκλική σκηνή, δεν έλυσε τα προβλήματα των διαφορετικών δραματικών χώρων – όσο για τα έπιπλα, φώναζαν από μακριά ότι είναι ΙΚΕΑ. Τη μετάφραση του έργου από τα σουηδικά υπογράφει ο Ζαννής Ψάλτης. Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, 210 252242, 2108252243

Áêüìá ó' áãáðþ Óôéò 19/1 åßíáé ç ðñåìéÝñá ôïõ Ýñãïõ ôïõ Íéë ÓÜéìïí Áêüìá ó' áãáðþ óôï èÝáôñï Éëßóéá ÂïëáíÜêç, ìå ôçí ÐÝãêõ Ôñéêáëéþôç êáé ôï Íßêï ØáñÜ, óå óêçíïèåóßá ¸ëëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Åðß óêçíÞò ðáñáêïëïõèïýìå ôïí Ýñùôá áíÜìåóá ó' Ýíá ãïçôåõôéêü, ðëïýóéï êáé ðåôõ÷çìÝíï óõíèÝôç êáé ôç ãïçôåõôéêÞ, áëëÜ öôù÷Þ, êáé ìç áíáãíùñéóìÝíç, óôé÷ïõñãü, ðïõ áðïäåéêíýåé –ìå ðïëëÞ óõãêßíçóç, ãÝëéï êáé ìïõóéêÞ– üôé ôá åôåñþíõìá Ýëêïíôáé. Ç äéáóêåõÞ åßíáé ôçò ÌéìÞò Íôåíßóç êáé ôï óêçíéêü êáé ôá êïóôïýìéá ôçò ÖùôåéíÞò ÄÞìïõ. Íôéìðïýê Ôï ïìüôéôëï èåáôñéêü Ýñãï ôïõ Åâñáßïõ Óáëüì ¢íóêé Ýäùóå ôï áñ÷éêü õëéêü óôï óôåíü óõíåñãÜôç ôïõ Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìðñïõò ÌÜãåñò, ãéá ìéá áäéêáßùôç éóôïñßá áãÜðçò áíÜìåóá óå äýï íÝïõò, ðïõ îåôõëßãåôáé ìÝóá óôéò ìõóôéêÝò åìðåéñßåò ôçò äéäáóêáëßáò ôçò ÊáìðÜëá. Ôï Íôéìðïýê, ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé óôï èÝáôñï Áðü Ìç÷áíÞò (ÐåéñáìáôéêÞ ÓêçíÞ ôïõ Åèíéêïý), ðñïôåßíåé ìéá äéáöïñåôéêÞ åêäï÷Þ ôïõ áñ÷Ýãïíïõ ìýèïõ ôçò êáôÜëçøçò ôïõ áíèñþðïõ áðü ìßá áäéêçìÝíç, ðåñéðëáíþìåíç êáé áíõðüôáêôç øõ÷Þ. Ç ìåôÜöñáóç åßíáé ôçò Ëïõßæáò ÌçôóÜêïõ, ôá êïóôïýìéá ôçò ¸ñóçò Äñßíç, ç åðéìÝëåéá ôïõ óêçíéêïý ÷þñïõ êáèþò êáé ç óêçíïèåóßá ôïõ ÓùôÞñç ×áôæÜêç. Ôïõò ñüëïõò åñìçíåýïõí ï ÄçìÞôñçò ÐáðáíéêïëÜïõ êáé ç ÄÝóðïéíá Êïýñôç.

Spotlight

ÎáöíéêÜ ÐÝñóé ôï Êáëïêáßñé Ôï Ýñãï, ãíùóôü êáé áðü ôçí êéíçìáôïãñáöéêÞ ôïõ ìåôáöïñÜ áðü ôïí Ôæüæåö ÌÜíêéåâéôò ìå ôçí ÊÜèñéí ×Ýìðïñí, ôçí Åëßæáìðåè ÔÝéëïñ êáé ôïí Ìïíôãêüìåñé Êëéöô, åßíáé Ýíá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá Ýñãá ôïõ Ôåíåóß Ïõßëéáìò. Ç ðëïýóéá êõñßá ÂåíÜìðë, ìçôÝñá ôïõ ðïéçôÞ ÓåìðÜóôéáí ÂåíÜìðë, ðïõ âñÞêå áðïôñüðáéï èÜíáôï óå ìéá åîùôéêÞ ðáñáëßá, ðñïóðáèåß íá åîáöáíßóåé ôç ìáñôõñßá ôçò öôù÷Þò ãõíáßêáò ðïõ ôïí óõíüäåõå ôï ìïéñáßï êáëïêáßñé, äéá ôçò ìåèüäïõ ôçò ëïâïôïìÞò. Ïé áöçãÞóåéò ôùí äýï ãõíáéêþí áðïêáëýðôïõí ôï óêïôåéíü êüóìï ðïõ êáèÝíáò äõíÜìåé êñýâåé ìÝóá ôïõ. Óôï èÝáôñï Ôüðïò Áëëïý. Óêçíïèåóßá Íßêïò ÊáìôóÞò. Ðñùôáãùíéóôïýí Ìßíá ÁäáìÜêç, ÅéñÞíç ÌðáëôÜ, Êñáôåñüò Êáôóïýëçò.

LifO 27

Arroyo / Óô Ïé ÌåèõóôÜíåò åßíáé ðáñÜäïóç óôïõ ØõññÞ / Ôï Bee áíáêáéíßæåôáé / Ôï êáôáêüêêéíï ìåíïý óôï Arroyo / Óôï

ãåýóç ÁÐÏ ÔOÍ ÌÅÍÅËÁÏ ÔÆÁÖÁËÉÁ

Åóôéáôüñéá ÍEÅÓ ÁÖÉÎÅÉÓ

AMIGOS LOCOS Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555 To Amigos ôçò ÃëõöÜäáò ðÜåé âüñåéá. Ôex-mex êáé margaritas. ¬15-¬30 BANDONEON (El) Âéñãéíßáò ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñãåßïõ, 210 5224 346 Åóôéáôüñéï ôáãêü. Ãåýóåéò, âëÝðå ðüèïé óáñêüò, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðáñáóêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. ¬25-¬40.

BARAONDA Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778 Bar-restaurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõæßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôï Ìé÷Üëç ÍôïõíÝôá. ÐåôñïóùëÞíåò, öïõãêñÜ êáé barbecue. Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ. ¬50+

Ï ÐáðáäÜêçò óôçí ðüëç Ìüëéò Ýöôáóå áðü ôçí ÐÜñï. Ãéáôß ï ÷áìüò;

Ð

ρώτη Νοεμβρίου άνοιξε; Η άμεση επιτυχία του εστιατορίου Παπαδάκης είναι από τα ανεξήγητα της Αθήνας. Προφανώς είχε καλό όνομα στην Πάρο. Για την προσεγμένη κουζίνα, που θα την έλεγες ελληνική –ούτε παραδοσιακή, ούτε πειραματική. Μεγάλος, όμως, ο κατάλογος με επιτυχημένες νησιώτικες επιχειρήσεις, που σκόνταψαν οικτρά στα πεζοδρόμια της πρωτεύουσας. Οπότε; Η μόνη λογική εξήγηση είναι ένας συνδυασμός πολύ καλών ελληνικών πρώτων υλών, σέρβις καθόλου επίσημο (καμιά φορά στα όρια του ερασιτεχνισμού, όμως), πολύ καλά, μοντέρνα σερβίτσια και στρατηγική τοποθεσία –εκεί όπου ήταν το θρυλικό Maritsa's. Α, και τεράστιες μερίδες στα κυρίως πιάτα. Μα οι τιμές αδικαιολόγητα ακριβές. Μήπως όλα συνοψίζονται στο ρητό «Φάτε μάτια ψάρια;». Το ποιους βλέπεις γύρω σου είναι το πρώτο μέλημα των περισσότερων Αθηναίων. Σε αυτό πέτυχε ήδη ο Παπαδάκης. Εκλεκτοί εκπρόσωποι κάποιας προχωρημένης ηλικίας και ανώτερης κοινωνικής τάξης συνδυάζονται με παρέες νεαρών –ζευγάρια, κυρίως– πολύ μικρότερης ηλικίας, μα ίδιας κοινωνικής τάξης. Σε ορισμένα τραπέζια, οι ερωτευμένοι ταΐζουν ο ένας τον άλλο με τρυφερότητα, ενώ σε άλλα, οι χρόνια παντρεμένοι τρέμουν στην ιδέα ότι ίσως, σύντομα, χρειαστεί να ταΐζουν ο ένας τον άλλον από ανάγκη. Στο ψητό τώρα: Ντεκόρ συμπαθητικό, με την καλή έννοια. Ανοιχτά χρώματα. Γλυκός φωτισμός. Αναπαυτικά καθίσματα: άνετες καρέκλες καφενείου, πολυθρόνες 70's, κόκκινοι καναπέδες με ψηλή πλάτη. Μια πολύ όμορφη ξύλινη βιτρίνα με ποτήρια στην είσοδο. Ψάρια εκλεκτά, σε κοινή θέα. ΤουαÐáðáäÜêçò

λέτες, όπου, όπως απεφάνθη ένας κοστουμαρισμένος κύριος στον ιδιοκτήτη, «Μανώλη, είναι για πολικές αρκούδες». Αναφέρθηκε στη στήλη ότι η κακία του εν λόγω πελάτη ίσως να οφειλόταν σε αποτυχημένο καμάκι σε εντυπωσιακή και χυμώδη ύπαρξη, που ο σοβαροφανής κύριος συνάντησε στον κοινό νιπτήρα του μπάνιου. Στο φαγητό, η Αργυρώ Μπαρμπαρήγου. Πολύ ταλαντούχα μαγείρισσα. Προς το παρόν, δεν το έχει αποδείξει πλήρως εδώ στην Αθήνα. Πιο συγκεκριμένα: Ψωμί χωριάτικο, πολύ καλό. Χτένια αχνιστά, απαλά και θαλασσένια. Χταπόδι με μέλι και τηγανητά πατατάκια, πεντανόστιμο, αν και όχι τόσο ευπαρουσίαστο. Στριφτή τυρόπιτα, παραδοσιακή, τραγανή έξω, κρεμώδης μέσα, μα κάπως λαδερή. Γαριδάκι Σύμης, καλό, αλλά ξεχάστηκε ελάχιστα παραπάνω στο τηγάνι. Σαλάτα με ντοματίνια και καπαρόφυλλα, απλή, με τα υλικά να τραγουδούν. Ψάρι ημέρας στο χαρτί (ήταν λαβράκι), ζουμερό και ελαφρύ. Φέτες βοδινού με μοτσαρέλα, τεράστια μερίδα και ικανοποίηση στο στόμα. Κρέμα φιστικιού Αιγίνης, αρωματισμένη με μαστίχα Χίου, για τέλος. Δροσερό και πρωτότυπο. Γενικά: Θαλασσινά, ψάρια και κάποια κρέατα ολκής. Μακαρονάδες εντυπωσιακές και ριζότα με ελληνική υφή. Σαλάτες μεγάλες. Ορεκτικά πολλά, άλλες φορές καλά, άλλες μέτρια, όπως και τα γλυκά. Και, τις ώρες αιχμής, συχνά αργούν οι παραγγελίες. Είναι πολύ νωρίς, για να κρίνεις, πάντως. Πώς να αποδώσεις, αν δεν προλαβαίνεις να πάρεις ανάσα; Για τις τιμές, το αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι πολύ καλύτερο. Θα γίνει; Όσο και να γκρινιάζεις, ο Παπαδάκης δεν είναι τυχαίος.

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210 3608 621. Áíïé÷ôü: ÊÜèå ìÝñá, 13.30-00.30. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. Êñáóß: Ðïëý óïöÜ ìåëåôçìÝíç ëßóôá, ìå ðëçèþñá åëëçíéêþí êñáóéþí. Êáé ïé ôéìÝò ðïëý ðñïóåãìÝíåò. Êáé ðáëáéùìÝíåò öéÜëåò ÊôÞìá Êáôóáñïý êáé ÊôÞìá Ãåñïâáóéëåßïõ (åñõèñÜ, áìöüôåñá). Óôïí ôïìÝá ôùí áëêïïëïý÷ùí, åíôõðùóéáêÞ óõëëïãÞ áðü ïõßóêé, êïíéÜê êáé ëïéðÜ åêëåêôÜ ðïôÜ ãéá ìåôÜ ôï äåßðíï. ÊñáôÞóåéò: ÏðùóäÞðïôå. Ãéá âñÜäõ, ßóùò êáé ìéá âäïìÜäá ðñéí. ÐéóôùôéêÝò êÜñôåò: ¼ëåò åêôüò áðü Diner's êáé JCB. ÅéäéêÞ ìíåßá: Ôá óåñâßôóéá. ÔéìÝò: ¬ 40-60 ôï Üôïìï, ÷ùñßò êñáóß.

28 LifO

BARCELONETA TAPAS Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448 Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéãìÝíåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). Ç Âáñêåëþíç æåé. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬27. ÃÁÚÄÁÑÏÓ ÅëëçíïóåñâéêÞò Öéëßáò 52, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6004 724 Åëëçíéêïêåíôñéêü, ôüóï óôç äéáêüóìçóç üóï êáé óôçí êïõæßíá. Ðáëéü áñ÷ïíôéêü ìå ôæÜêé êáé æåóôáóéÜ. Êáé îõëüöïõñíïò ãéá ðßôåò êáé áãñéïãïýñïõíï. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, åêôüò áðü ÄåõôÝñá. Áðü ôéò 12 ôá Óáââáôïêýñéáêá. ¬20-¬28 CIBUS Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 3369 300 Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò, ìå åêëåêôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò, ìÝóá áðü Éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö ÌÜïõñï Ðåóüíé. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. ¬45-¬60 COOKEAT ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 74 & Áúäéíßïõ 2, Í. Óìýñíç, 210 9313 108 ÁðëÜ ôá ðñÜãìáôá. Ôïõò ëåò ôá õëéêÜ êáé ýóôåñá ôá ìáãåéñåýåéò åóý. Ãéá åðéôñáðÝæéá äéáóêÝäáóç, áöïý âáñåèåßò ôï Trivial. ÕðÜñ÷åé êáé óåö, âÝâáéá. ¬20-¬35 GAZARTE ÂïõôÜäùí 32-34, ÃêÜæé, 210 3460 347, 3452 277 Ìðáñ-åóôéáôüñéï ìå èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÃêÜæé. Ìåóïãåéï-äéåèíÞò êïõæßíá. Êáé finger food ãéá íá óõíïäåýóåôå ôï ðïôü óáò. ÊõñéáêÞ, ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬35.

JEROME SERRES Ðåéñáéþò 78, Êåñáìåéêüò, 210 5200 630-1 Ï óåö Æåñüì ÓåñÝò, ðïõ ãéá ÷ñüíéá ìÜãåõå óôç ÓðïíäÞ, ôþñá óå äéêü ôïõ ÷þñï, ðïõ öÝñåé êáé ôçí õðïãñáöÞ ôïõ. ÃáëëéêÞ êïõæßíá. ÐåñéóôÝñé ìå êñïýóôá áðü áìýãäáëï. Íá ôï áöÞóù; Êáé ìåíïý Ýîé ðéÜôùí ìå¬75. ÊÜèå ìÝñá, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬60-¬70.

LOU SALOME Äïñõëáßïõ 10-12, Ðë. Ìáâßëç, 210 6451 169 Ôï Ginger Üëëáîå åíôåëþò. Íôåêüñ ìå êïóìïðïëßôéêåò íýîåéò. ¸ìöáóç óôï ìðáñ. Ç êïõæßíá óôçñßæåôáé óôç Ìåóüãåéï. Áðü ôï áðüãåõìá ìÝ÷ñé áñãÜ, áëëÜ ðÜñå ðñþôá íá óéãïõñåõôåßò. ¬25-¬40 MESON EL MIRADOR ÁãçóéëÜïõ 88 & Óáëáìßíïò, Êåñáìåéêüò, 210 3420 007 Ãíçóéüôáôá ìåîéêáíéêü. Ôï ðåñéìÝíáôå êáéñü. Ìðïõñßôïò, öá÷ßôáò, ãêïõáêáìüëå, áëëÜ êáé êïôüðïõëï ìå Ìüëå. ¬15-¬25.

MOSHI MOSHI Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222 ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ, áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíïìéêü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Ðñïóå÷þò êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬10-¬20 ÌÐÅÚÔ ÊÁÑÉÌ Åë. ÂåíéæÝëïõ 179, Í. Óìýñíç, 210 9315 721 Áñáâéêüò êüóìïò êáé ÌÝóç ÁíáôïëÞ, óå áíôßóôïé÷ï íôåêüñ. ÌåãÜëåò ìåñßäåò. ÊÜèå

âñÜäõ, åêôüò ÄåõôÝñáò. ÊõñéáêÝò, 13.0020.00. ¬15-¬20 ÌÐÑÉÆÏËÁÊÉÁ.GR Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210 8813 121 ÐáóôÝë óôá êÜñâïõíá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïúüíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬30.

NARGILE ×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333 Ìðáßíïíôáò áñéóôåñÜ, êáöÝ-óáëüíé (ãéïõ íüïõ lounge;). Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò, üóïí áöïñÜ ôï ôñþãåéí. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå ¬35. ¬25-¬36. ÐÁÐÁÄÁÊÇÓ Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621 Ðåôõ÷çìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðüëåõêá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåãìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. ¬40-¬60.

PELICULA Áã. Äçìçôñßïõ 13, ØõññÞ, 210 3239 063 ÌÞðùò åßóáé åñùôåõìÝíç ìå ôï Ô-bone, ðïõ öÝñåé ôï üíïìá ôïõ Ìðñáíô Ðéô; Êé åóý ðÜøå íá ëéìðßæåóáé ôá "ÆõìáñéêÜ ÂÜíá ÌðÜñìðá".

Bar-restaurant, ìå ðïëëÞ ðÜóôá êáé ðïëëÜ êñåáôéêÜ, ðïõ áãáðÜ ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé ìå ðéÜôá ðïõ, Ý÷ïõí ïíüìáôá çèïðïéþí. ÊáèçìåñéíÜ, áðü ôéò 19.00. Ôéò ÊõñéáêÝò 10.30-19.00. ¬25-¬35 PIATTO ËáóêáñÜôïõ 13, 'Áíù ÐáôÞóéá , 210 2288 441 ¸ìöáóç óôçí ðÜóôá. ×éô ôá ñáâéüëé ìå áóôáêü êáé óïëïìü, üðùò åðßóçò ïé áëìõñïß ëïõêïõìÜäåò ìå êüëéáíôñï êáé ôõñß ðåêïñßíï! Ôñùò áíÜëïãá ìå ôï âáëÜíôéü óïõ. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôéò 20.30. ¬10-¬35 ÓÁÖÑÁÍ Ùãýãïõ 13 êáé Ëåðåíéþôïõ, ØõññÞ, 210 3310 730 ÐïëõðñÜãìùí åëëçíïêåíôñéóìüò óå ëéôü ÷þñï. Ïé åêðëÞîåéò êáé ïé åîåëßîåéò óõíå÷åßò. ¬45+ X-EAT Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445 ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóïãåéáêÜ õëéêÜ. ÍôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝñáò. ÁóôéêÞò õöÞò ôï design. Áôïý ôï êåíôñéêü, õøùìÝíï, ìïíáóôçñéáêü ôñáðÝæé. Êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. ¬10-¬20 ×ÑÕÓÏØÁÑÏ Ùëåíïý 3, ðßóù áðü ôá ÄéêáóôÞñéá, ÊõøÝëç, 210 8250 104 ÊÜèå ìÝñá, ãéá üëç ìÝñá. ×áñïýìåíï íôåêüñ êáé áíÜëïãç äéÜèåóç. ÐÜóôá, óáëÜôåò, øÜñé êáé Ýîõðíá êñåáôéêÜ. ¬15-¬25.

Ï ÓÅÖ ÓÔÏ ÅÐÉÊÅÍÔÑÏ

ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ Áíäñïíßêïõ 3, Ñïõö, 210 3422 380 Ìéá ìéíéìáëéóôéêÞ, áíïé÷ôÞ áßèïõóá ðåñéùðÞò. Ôï ãåìÜôï æùíôÜíéá åëëçíï-ìåóïãåéáêü öáãçôü ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ óõíäõÜæåôáé ìå ôç ëáôñåßá ãéá êÜèå åßäïò ðïéïôéêïý ïéíïðíåýìáôïò ôïõ ÄçìÞôñç Ëßôéíá. Êáé ìðáñ. ¬35-¬55.

ETRUSCO Êáëëéññüçò 32 & ÐåôìåæÜ, Í. Êüóìïò, îåí. . Áthenian Callirhoe, 210 9215 353 Ç îåíïäï÷åéáêÞ óÜëá ôï áäéêåß, áëëÜ áõôü äåí äåí åìðïäßæåé ôïí ¸ôïñå Ìðïôñßíé íá ðñïóöÝñåé ñåé êáèÜñéåò ðñïêëÞóåéò ôïõ ïõñáíßóêïõ. ¬50-¬75. ÊÉÔÑÉÍÏ ÐÏÄÇËÁÔÏ Êåñáìåéêïý 116-118, ÃêÜæé, 210 3465 830 30 Áõôüí ôï ÷åéìþíá, ï Íßêïò ÐïõëéÜóçò, ðñïåñ÷üìåíïò áðü ôï öçìéóìÝíï åóôéáôüñéï éï Êïõêïýìáõëïò óôç Óáíôïñßíç, áðïöÜóéóå íá íá êÜíåé ôç æùÞ ôïõ “Êßôñéíï ÐïäÞëáôï". ÐñáãìáôéêÜ äçìéïõñãéêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. á. Óðåýóáôå. ¬30-¬60. ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701 Ç êáëýôåñç èÝá.!Áëëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé.ãåôáé. Åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñíÜåé áðü ôéòðü ôéò ìáñìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáéÜ êáé êáôñáêõëÜåé óôçí ÁèÞíá áðü êÜôù. ¬50-¬75.¬75.

PERE UBU Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8941 450 ÐñïóåãìÝíïò, ëßáí óéê, ï ÷þñïò. Áðü åêåß êáé êáé ðÝñá, áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò Ôóßãêáò, ìå ìéêñÜìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôá ÷ùñéÜ ñéÜ ôçò íïôßïõ Åõñþðçò. Êáé ðïëý êáëÝò ôéìÝò. . ¬20-¬40. ÓÐÏÍÄÇ Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021 ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜò-Ãáëëßá, ßá, óõììá÷ßá ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þóôñáò åöÝôïò, ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõç ôïõ ìÝãá Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. ¬50-¬70 .

"48" THE RESTAURANT Áñìáôïëþí & Êëåöôþí 48, Áìðåëüêçðïé, 210 6411 082 Áñ÷éôåêôïíéêÜ åíôõðùóéáêü, óýã÷ñïíï êáé ìå ìå íåýñï. Ï ×ñéóôüöïñïò ÐÝóêéáò âÜæåé äçìéïõñãéêÝò ôñéêëïðïäéÝò óôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé ôçí êÜíåé íá ôñÝ÷åé ðéï ãñÞãïñá,ãïñá, ðéï óâÝëôá. Óïýðåñ êÜâá. ¬55-¬75.

ÖÁÃÇÔ0+ÐÏÔ0= ÅÎÏÄÏÓ (bar-restaurants) ALEKOS METROPOLITAN Ìçôñïðüëåùò 74, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3319 650 ÐÜëëåõêï. ÌåóïãåéáêÝò áíçóõ÷ßåò ìå åðéêÝíôñùóç óôçí Éôáëßá. ¬35-¬55.

APSENDI Ë. Êçöéóßáò 250 & Óåññþí 1, ×áëÜíäñé, 210 6717 890 Ìéíéìáëéóìüò óôï Ýðáêñï. ÐñïóåãìÝíç, ìá á áêñéâÞ êïõæßíá. Áðü ôéò 6ì.ì. ¬35-¬45. ÁÓÔÏÉÂÇ ÃéáôñÜêïõ 10, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5222 696 96 Óáí ÷áëáñü ðÜñôé óå óðßôé. ÅäÝóìáôá S.O.S. ÔáS. Ôá ëá÷áíéêÜ ó÷Üñáò Ý÷ïõí ôçí ôéìçôéêÞ ôïõò. Áðü Áðü ôéò 9ì.ì. ¬20-¬30.

AVALON Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572 Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êáôáôåèÝí Ýí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ Þ îÝíç ìïõóéêÞ. ¬25-¬35.

BALTÇAZAR Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, 210 6441 215 Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò. Ôï ìðáñ óôï éóüãåéï áîßæåé êáé ãéá ôç óôÞëç ôïõ clubbing. ¬40-¬60

AZUL ×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7253 817 ýìáôá, ¸îõðíåò ëýóåéò ãéá áðëÜ, ìåóïãåéáêÜ ãåýìáôá, ìåôáîý êáèçìåñéíüôçôáò êáé êïóìéêÞò åîüäïõ.äïõ. ÄõíáôÞ ìðÜñá. ¬30-¬40.

ÂÁÑÏÕËÊÏ ÐáíáãÞ ÔóáëäÜñç 80, ÃêÜæé, Ïìüíïéá, 210 5228 400 Ï ËåõôÝñçò ËáæÜñïõ Þôáí ï ðñþôïò ðïõ âñùíôïöþíáîå üôé ç åëëçíéêÞ ìáãåéñéêÞ åßíáé ÷ñõóüò. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáóóéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôïêñáôéêÜ, èá óáò ðñïóöÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðïëáýóåùí. ¬40-¬70.

BACARO ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882 Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï, åíôüò åíüò áóôéêïý áéèñßïõ. Ðïëý êüêêéíï. ÐïëëÞ ôÝ÷íç íç ñïíçò êáé ëüãù ôçò ðáñáêåßìåíçò ãêáëåñß óýã÷ñïíçò õíáôÞ ôÝ÷íçò. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. ¬20-¬30.¬30.

ÅÄÙÄÇ ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013 Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõíåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïõ ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷, ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñéêü Bajazzo, åðéìÝíïõí óôï ßäéï ãáóôñéìáñãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüóìï óå ìéá êÜìáñá ìéêñÞ. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. ¬40-¬55.

BRASSERIE VALAORITOU Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530 Öéëéêüò ìéíéìáëéóìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò. Äåí åí Ý÷åé ìðáñ, áëëÜ ðïóþò óáò åíäéáöÝñåé. ¬20-¬35.

CENTRAL Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 14, ÊïëùíÜêé, 210 7245 938, 7241 059

ôï Ìáñïýóé ôï Jaipur Palace, óôï êÝíôñï ôï Pak Indian, ç ÁèÞíá ãßíåôáé Éíäßá / Lunch óôï Êïõôß ìå ôçí ùñáéüôåñç èÝá / ÎáíÜíïéîáí ôá èåóìéêÜ åóôéáôüñéá Kiku êáé ÄïõñÜìðåçò! Ìáñïýóé

Áäå ÁäåéÜæåé êáé ãåìßæåé, ãåìßæåé êáé áäåéÜæåé.Åõñý öÜóöÜóìá áêñéâþí åðéëïãþí. Ôï óïýóé äå èá ìðï ìðïñïýóå íá ëåßøåé. ¬30-¬65 COSCOSMOS ÏìÞÏìÞñïõ 8, ÍÝï Øõ÷éêü, 210 6729 150 ÌåãÌåãÜëç áãÜðç ãéá ôç óýã÷ñïíç ôÝ÷íç. Óå ó÷Þ ó÷Þìá ãÜìá: Áðü ôç ìßá, ðéï ìðáñ, áðü ôçí Üëë Üëëç, ðéï åóôéáôüñéï. Éôáëßá-Ãáëëßá-¢ðù Áíá ÁíáôïëÞ-ÍÝá Õüñêç óôï ìåíïý. ¬35-¬65.

DIR DIRTY STR-EAT ÔñéðÔñéðôïëÝìïõ 12, ÃêÜæé, 210 3474 763 ÐñïÐñïóåãìÝíåò ðáñáëëáãÝò street food, äçëáäÞ ôÜêïôÜêïò, ìðÝñãêåñ, ÷ïô íôïãê, áëëÜ êáé åêëåêôïß åêð åêðñüóùðïé Üëëùí ãáóôñïíïìéêþí ðáñ ðáñáäüóåùí. Ãíþìùí ç ÷áëáñüôçò. ¬20-¬30 GALGALAXY BAR & ÂÂQ Ë. ÂË. Âáó. Óïößáò 46, îåí. "Hilton", 210210 7281 000 Ç ð Ç ðüëç áðü øçëÜ. Óôï ìðáñ ìðïõêßôóåò óåñ óåñâéñéóìÝíåò óå ðïôÞñé ôïõ ìáñôßíé. ØçôÜ êñÝ êñÝáôá óôï ÷þñï ôïõ ìðÜñìðåêéïõ. Ç èÝá ãëõ ãëõêéÜ, ï ëïãáñéáóìüò ðéêñüò. ÅíôÜîåé, óôï ìðÜ ìðÜñìðåêéïõ ü÷é ôüóï. ¬40-¬55.

INT INTERNI Åñì Åñìïý 152, ÃêÜæé, 210 3468 900 Ç ä Ç äéáêüóìçóç áíáíåþèçêå. Áíïßãåé êáé ãéá ìåó ìåóçìÝñé ôþñá, Ýóôù ãéá êáöÝ. Ãéá âñÜäõ, ÔåôÜÔåôÜñôç ìå ÓÜââáôï ìüíï. Ôñþôå ìïíôÝñíï ìåó ìåóïãåéáêü. ¬20-¬60. ÊÏÕÊÏÕÆÉÍÁ CINE ØÕÑÑÇ Óáñ ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 3247 234 Îýë Îýëï êáé ðÝôñá, ðïõ äåí ðñïêáëïýí ÷áóìïõñçô ñçôü, óôçí êáñäéÜ ôçò íÝáò èåáôñéêÞò ðéÜôóáò. ÐéÜ ÐéÜôá ìå ìåóïãåéáêü Üíåìï. ¬30-¬39. ÐÁÑÐÁÑÊÏ (ÔÏ) Ë. Ë.Âáóéëßóóçò Óïößáò, åíôüò ÐÜñêïõ Åëå Åëåõèåñßáò, 210 7223 784 ÁßóèÁßóèçóç äÜóïõò ëßãá ìÝôñá áðü ôçí ðïëýâïõç ëåù ëåùöüñï. ¹óõ÷á ìåóçìÝñéá, âñÜäéá ìå ðïë ðïëéôéêïýò êáé ðïëéôéêïýò óõíôÜêôåò. Ôá âáóéêÜ óôïíóôïí êáôÜëïãï. ¬26-¬40 PECPECORA NERA Óåâ Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210210 6914 183 Êáë Êáëü öáãçôü ôñáôïñßáò ìå åêëåðôõóìÝíåò ðáñ ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëçñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äå óôá óôáìáôÜ óôï ôñþãåéí. Celebrity owner ï Ößë Ößëéððïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬20-¬29.

PERPERFECT TEN Ðëï ÐëïõôÜñ÷ïõ 10, ÊïëùíÜêé, 210 7210 161 Æùí Æùíôáíü êáé ðáñåÀóôéêï. ÐñïôÜóåéò üðùò ìéëöìéëöÝéã ìåëéôæÜíáò, êáñðÜôóéï ê.ï.ê. ÌåôÜ áðü ôçí ôçí ôÝôáñôç ôåêßëá, ßóùò áñ÷ßóåôå íá ðåñ ðåñéåñãÜæåóôå ôá êáâïõñäéóìÝíá êáñýäéá óôç óáë óáëÜôá Ðáíäáéóßá ×ñùìÜôùí. ¬20-¬40.

PIN PIN UP Öéë Öéëßððïõ 23 & ÁêôÞ ÄçëáâÝñç, Ìéê Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825 Ç ó Ç óÝîé áéóèçôéêÞ ôùí áìåñéêáíéêþí 50's æåé êáé âáó âáóéëåýåé. ¸íôïíá ÷ñþìáôá êáé êëáóéêÜ äåßãäåßãìáôá ðïéïôéêïý áìåñéêáíéêïý ãñÞãïñïõ öáãöáãçôïý. ¬15-¬30.

PIZ PIZZA PIZZA BAR ËåùËåùö. Äéïíýóïõ & Âáê÷þí, Äéüíõóïò, 210210 6210 319 Ößí Ößíá éôáëéêÞ ðßôóá ìå ëåðôÞ æýìç, óáëÜôåòìðï ìðïóôÜíéá öñåóêÜäáò êáé êïêôÝéë Ìáñãáñßôá, ðïõ ðïõ áðïäßäïõí. Êáé êüóìïò áíåðéôÞäåõôïò. ¬15¬15-¬22.

POMPOMODORO (Ciro’s Pizza) ÁëùÁëùðåêÞò 9, ÊïëùíÜêé, 210 7296 500-3 ÐßôóÐßôóá ìå ðüñôá.Åê Ëïíäßíïõ ðñïåñ÷üìåíçò. Êïó ÊïóìéêÜ ÷áìüãåëá êáé ãëÝíôé, ðïõ óå ëéþíåé óáí ôç ì ôç ìïôóáñÝëá óôï öïýñíï. ¬20-¬40.

PROPROSOPA ÉåñÜÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210210 3413 433 Êáë Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îåíý÷ôéá äßðëá óôéò ñÜãåò ôïõ ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜëáöñç êïõæßíá, ìå âÜóç ôç ÌåóÌåóüãåéï. ¬25-¬30.

RATRATKA XÜñ XÜñçôïò 30, ÊïëùíÜêé, 210 7290 746 Êïó Êïóìïðïëßôéêç, êáëÜ åêôåëåóìÝíç ôñïöÞ. Áðü ìáê ìáêáñïíÜäåò ìÝ÷ñé óïýóé, ÷áâéÜñé êáé öáãêñß óå ìóå ìðáíáíüöõëëï. ËïéðÝò åëßô, ðïõ äéáóäéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò, Üëëïôå ìå ìðë ìðëïõôæßí, Üëëïôå ìå Chanel. ¬25-¬60.

SEASEA SATIN MARKET Öù Öùêõëßäïõ 1, ÊïëùíÜêé, 210 3619 646 Óôñ Óôñ. ÓáñÜöç 5, ¢ëéìïò, 210 9814 319 Áñô Áñôéüôáôï. ÖñÝóêá ëïõëïýäéá ðáíôïý. ØÜñéá óå ôñá ôñáíÝò ðéáôÝëåò, ìðñéæüëåò. ËïõêïõìÜäåò óôï ôÝëïôÝëïò. ÌïõóéêÞ ëáúêÞ. Íáé, ôï ðñÜãìá ëåéô ëåéôïõñãåß. Óôá íüôéá, ÷áìçëüôåñùí ôüíùí.

¬40-¬60.

SEMIRAMIS RESTAURANT ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 48, ÊåöáëÜñé, îåí.

Semiramis, 210 6284 500 ÅõÝëéêôï êáé ðïëý÷ñùìï íôéæÜéí. ÐéÜôá ëïíäñÝæéêçò-Ìåóïãåßïõ êáé ðïëõåèíéêÜ ôóéìðïëïãÞìáôá. ¸îï÷á êïêôÝéë. ¬35-¬55.

STAVLOS Çñáêëåéäþí 10, Èçóåßï, 210 3452 502 Áíáêáéíßóôçêå. Ëýóåéò ìåóïãåéáêÝò. Ôï êëáìð êáé ôï ìðáñ, ðÜíôá åðßêáéñá. ÌÝíåé áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ, ëåéôïõñãåß êáé ìåóçìÝñé. ÊÜèå ìÝñá ðëÝïí. ¬20-¬25.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ

ÁÈÇÑÉ Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 29, Ðë. Ðáãêüóìéáò ÅéñÞíçò, Êïñõäáëëüò, 210 4940 672 ÄçìéïõñãéêÜ óýã÷ñïíç êïõæßíá áðü ôïí ÁëÝîç ÊáñäÜóç. Êáé êëáóéêÜ ðéÜôá ãéá ôïõò óõíôçñçôéêïýò. Ïé ôéìÝò ìÜëáìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25. ÁËÁÔÓÉ Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 7210 501-2 Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ, êñçôéêÞ êïõæßíá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êïóìïðïëßôéêïò. Ôï ãáìïðßëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. ¬25-¬35. ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÁñãåíôéíÞò Äçìïêñáôßáò 8Á, Ë. ÁëåîÜíäñáò, 210 6420 874 ÐáñáäïóéáêÜ ìáãåéñåõôÜ êáé êñÝáôá óôá êÜñâïõíá, óå ìïíôÝñíï-ðáñáäïóéáêü ÷þñï. Ëýóç óéãïõñéÜò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¬15-¬25. ÂËÁÓÓÇÓ ÐáóôÝñ 8, Ðë. Ìáâßëç, 210 6463 060 ÐáñáðÜíù áðü ôáâÝñíá, ìå öáíáôéêïýò áêïëïýèïõò. Ãåýóåéò, ðïõ ëéþíïõí óôï óôüìá. ¬15-¬25. ÃÅÕÓÅÉÓ ÌÅ ÏÍÏÌÁÓÉÁ ÐÑÏÅËÅÕÓÅÙÓ Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402 Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöï ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü. ¬30-¬44.

HYTRA ÍáõÜñ÷ïõ Áðïóôüëç 7, ØõññÞ, 210 3316 767 Åîåëßîåéò. Åëëçíéêü ìðéóôñü. ×ñþìáôá ãëõêÜ. Êëåßóôå ôñáðÝæé áðü íùñßò. ¬30-¬40. ÉÍÔÅÁË Ðáíåðéóôçìßïõ 46, ÊÝíôñï, 210 3303 000 Åóôéáôüñéï áèçíáúêü, ôåëåßá êáé ðáýëá. Ðáëéïìïäßôéêï, ìá áðïôåëåóìáôéêü óÝñâéò. ¬15-¬35. ÊÁÈÅ ÌÅÑÁ Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445 476, 6453 179 Ç áðëÞ åêäï÷Þ ôçò Êáëëßóôçò óôïí 1ï. Ìåíïý ðëÞñåò ìå ¬19! ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15¬25. ÊÁËËÉÌÁÑÌÁÑÏÍ Åõöñùíßïõ 13, ÐáãêñÜôé, 210 7019 727 Ìåíïý, ðïõ áëëÜæåé åðï÷éêÜ. Óðéôéêü öáãçôü, äùóìÝíï ìå ÷áñÜ. ¬22-¬25. ÊÁËËÉÓÔÇ Áóêëçðéïý 137, ÍåÜðïëç, 210 6445 476, 6453 179 Áðëüôçôá óôï åóùôåñéêü, áðëüôçôá óôï ôñáðÝæé. Ãüíéìåò åîåñåõíÞóåéò. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25¬33.

KÁÔÓÏÕÑÌÐÏÓ Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí, Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí, ÐáãêñÜôé, 210 7222 167 Êïõëôïýñá êáé êñçôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬22-¬32. ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482 Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12-6ì.ì. ¬14-¬25. ÊÉÏÕÐÉÁ (ÔÁ) Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433 ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝîåôå ôï ìåíïý ôùí ¬43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜôá óáò ðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. ¬35-¬45. ÌÉÍÉÁÔÏÕÑÁ Ñüìâçò 21, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3233 459 ÅëëçíéêÜ ìáãåéñåõôÜ óå ëéëéðïýôåéï ÷þñï. Ìüíï åñãÜóéìåò, 12-7 ì.ì. ¬12-¬22. ÏÉÊÅÉÏ ÐëïõôÜñ÷ïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 7259 216 ÏéêïíïìéêÜ óõìöÝñïõóá ëýóç ãéá ôçí ðåñéï÷Þ. ¸ôóé åîçãåßôáé ï ÷áìüò; ¬12-¬22.

OIL RESTO ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230

Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ, ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. ¬10-¬35.

210 6729 114, 210 6728 438 Êõñßùò ìåæÝäåò ìå áýñá èáëáóóéíÞ. Ìå äýíáìç êáé êÜëëïò.¬20-¬35

ÑÅÍÁ ÔÇÓ ÖÔÅËÉÁÓ 25çò Ìáñôßïõ 28, Í. Øõ÷éêü, 210 6743 874, 6748 718 Ìéá ìåãÜëç Åëëçíßäá ìáãåßñéóóá. Ôá ëüãéá åßíáé ðåñéôôÜ. Ìåíïý 10-12 ðéÜôùí. ¬45+

ÓÊÏÕÖÉÁÓ Âáóéëåßïõ ÌåãÜëïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252 Åäþ èá Ýôñùãå ï Ôóå ÃêåâÜñá, áí æïýóå óôçí ÁèÞíá. ÅíÝóåéò êñçôéêÞò åðéññïÞò, åó÷Üôùò.

ÕÄÑÁÃÙÃÅÉÏ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 12, ÃëõöÜäá, 210 8947 139, 8983 122 Áíïé÷ôü óôéò åðéôõ÷çìÝíåò áíáæçôÞóåéò ãýñù áðü ôçí åëëçíéêÞ êïõæßíá. ¬25-¬32.

HIP ÔÁÂÅÑÍÅÓ

ÁÐËÁ ÁÑÉÓÔÅÑÁ-ÄÅÎÉÁ ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102 Ç öáíôáóßá ôïõ ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬40. ÁÕÃÏËÅÌÏÍÏ Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401 Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20.

BARBA LAZAROS Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003 Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. ¬15-¬22 ÂÁÔÑÁ×ÏÓ (Ï) ÅõñõìÝäïíôïò 3, Êåñáìåéêüò, 210 3411 662 ÄéáìáíôÜêéá ãåýóçò ìå ðáñáäïóéáêÞ åðéêÜëõøç. Äõíáôü ìðáñ êáé äõíáôÞ ìïõóéêÞ áðü üëï ôïí êüóìï. ÌÝ÷ñé áñãÜ. ¬17-¬22 ÃÉÁÍÔÅÓ Âáëôåôóßïõ 44, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 369 Ìßíéìáë ôáâÝñíá ìå Üðïøç. Êáé ðïëëÜ âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá. ÂåíóåñÝìïò. ¬16-¬22 COOKOU FOOD ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955 Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïõ 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬22 ÊÁÍÅËËÁ Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïëðéäþí, ÃêÜæé, 210 3476 320 Îåíõ÷ôÜåé. Êáé ôé üìïñöç âéôñßíá ìå ÷ñùìáôéóôÜ ìðïõêÜëéá.! ÊñçôéêÜ ðéÜôá, ìåôáîý Üëëùí. ¬9¬20 ÊÁÔÓÁÑÏËÁ Ë. Óõããñïý 29 & Èåïäþñïõ ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, 210 9215 101 Ôæáæ-öáíê êáé ìåëéôæÜíåò. Ðßôåò, ðïëý íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ êáé ìðáñ ëßáí ÷ñÞóéìï. ¬8-¬15

Ó×ÁÑÁ Ë. Ðïóåéäþíïò 15, ÂïõëéáãìÝíç, 210 8962 432 Ôï óýã÷ñïíï ñåýìá Ýöôáóå íüôéá. ¬15-¬20 ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ ÊÁÉ ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó÷ýëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529 Ôï ðñùôüôïêï, óôá ÐáôÞóéá. Ôï ðéï ôóá÷ðßíéêï áäåëöÜêé, óôï ×áëÜíäñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðáêÜëéêï êáé êáôÜëïãïò êëáóéêþí êáé íåùôåñéóôéêþí ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. ¬15-¬22

ØÁÑÉ!

ÁËÌÕÑÁ ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109 Ìå Üêñåò óôçí ÁóôõðÜëáéá. Ìéá ìåôáðïëåìéêÞ ìïíïêáôïéêßá, ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬30-¬40

ËÉÌÁÍÁÊÉ (ÔÏ) Êåñáôóßíé ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ, 210 4004 721 Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñöüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåéíáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. ¬20-¬30 MILOS (ESTIATORIO) Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400 ÐïëõôåëÝò. Ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïéêïíïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò ¬20. ¬40-¬80

ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ) Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7213 267 Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò æùãñáöéÜ. ¬25-¬35

ÃÉÁÍÍÏÓ (Ï) ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355 ÊáñáâéäïìáêáñïíÜäá ìýèïò êáé óðÜíéá åäåóìÜôùí, áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. ¬20-¬30

ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203 Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. ¬27-¬40

ÄÅËÖÉÍÉÁ (ÔÁ) Äéáäü÷ïõ Ðáýëïõ 5, ðáñáëßá ÃëõöÜäáò, 210 8943 303 Ï êñõöüò áíôßðáëïò ôïõ “ÄïõñÜìðåç” óôï áêñéâü øÜñé. Íôåêüñ äõôéêüôñïðï. ¬40-¬60

ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790 Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé, Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñãéêü. ¬30-¬45

ÈÁËÁÓÓÉÍÏÓ (Ï) ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝùò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518 ØáñïôáâÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñéóìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. ¬25-¬35

ÌÁÍÇ ÌÁÍÇ ÖáëÞñïõ 10, ÊïõêÜêé, 210 9218 180 ÌÝóá óôá ðëáßóéá ôïõ ìåôáìïíôÝñíïõ. Ðáßæïõí åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. ÖñéêáóÝ íôåëßñéï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

ÈÁËÁÔÔÁ Âßôùíïò 5, áðü Ðåéñáéþò 105, ÃêÜæé, 210 3464 204 Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. ¬35¬45

ÐÉÐÅÑÉÁ Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü,

ËÅÙÍÉÄÁÓ (ÔÏ ÄÉÊÏ ÌÁÓ) Ìáñßíïõ ÃåñïõëÜíïõ 130, Áñãõñïýðïëç, 210 9617 901, 210 9643 493 ÊÝöé êáé ìåñÜêé. Äéüëïõ áëìõñÝò ïé ôéìÝò. ¬20¬27

ÃÁÑÌÐÇ (ÔÏÕ) ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480 Áðü ôéò ëßãåò áîéüëïãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá, êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. ¬20-¬30

MAMMACA'S Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984 Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜ-ìáãåßñéóóá, óå öüíôï öùôåéíü. Êáèüëïõ Üó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ìá ç äéáóêÝäáóç, äéáóêÝäáóç. ¬22-¬35

ÌÐÅÑÄÅÌÁ Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Óðåõóßððïõ 8, ÊïëùíÜêé, 210 7224 212 Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëåóìÝíåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôåêüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. ¬25-¬40

ËÁÌÐÑÏÓ Ðïóåéäþíïò 20, ÂïõëéáãìÝíç, Ýíáíôé Ëßìíçò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8960 144 ÈÝá äéáìÜíôé. ÊëáóéêÜ êáé ìå ãíþóç. ¬35-¬45

MOORINGS Ìáñßíá ÂïõëéáãìÝíçò, 210 9670 659 ÁíáíåùìÝíï. Äçìéïõñãßá êáé åíÝóåéò ìåóïãåéáêïý ÷áñáêôÞñá. ¬30-¬45

KÑÇÓÓÁ ÃÇ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 23, Ìáñïýóé, 210 8056 666 ÁõèåíôéêÞ ç áßóèçóç óôïí ïõñáíßóêï. Óýã÷ñïíï, ôï ðåñéâÜëëïí. ¬14-¬25

ÌÐÁÊÁËÉÊÏ ÏËÁ ÔÁ ÊÁËÁ Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501 ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç êáé ðáñÜëëçëá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ìéá óåéñÜ áðü åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ ðéÜôá. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

ÊÏËËÉÁÓ Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620 ØáñïôáâÝñíá ëÝåé ëßãá ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞóôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéïêôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. ¬20-¬40

ÂÁÓÉËÁÉÍÁÓ (Ï) Áéôùëéêïý 72, ÐåéñáéÜò, 210 4612 457 ÑéæéêÞ êáé ïõóéáóôéêÞ áíáêáßíéóç óå ìéá éóôïñéêÞ øáñïôáâÝñíá, êáèþò ôá çíßá áíáëáìâÜíåé ç ôñßôç ãåíéÜ éäéïêôçôþí. ÐáñáìÝíïõí üëá ôá êáëÜ ðáñáäïóéáêÜ óôïé÷åßá ôïõ íôåêüñ, åíþ ðñïóôßèåôáé êáé åíçìåñùìÝíï wine-bar. Ïé ãåýóåéò, öõóéêÜ ðéï øáãìÝíåò. Êáé ðëÞñåò ìåíïý ìå ¬30.

ÄÏÕÑÁÌÐÅÇÓ ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. Íôåêüñ, üóï ðéï áðëü ãßíåôáé. ¢óïò óôï íá êáðáñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õñïß îåêïêêáëßæïõí ôóéðïýñåò áëáíéÜñéêåò. ¬30-¬55

ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ÁÈÇÍÙÍ Éððïèïíôéäþí 10 êáé Êåéñéáäþí, ÊÜôù ÐåôñÜëùíá, 210 3459 172 Åíéáßïò ÷þñïò, ìå ðñïóùðéêüôçôá. Ðßôåò åîáéñåôéêÝò êáé êáëÝò äéáóêåõÝò êëáóéêþí ðñïôÜóåùí. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬20-¬25

ÊÁÓÔÅË0ÑÉÆÏ ¸íáíôé Ëåùöüñïõ Ðïóåéäþíïò 22, ÂÜñêéæá, 210 9655 022. ÐëáôÜíùí 2, Ðë. Í. ÊçöéóéÜò, 210 8075 408. ÈçóÝùò 334, ÔæéôæéöéÝò, 210 9429 027 Ðïéüôçôá êáé óõíÝðåéá. Åêåßíï ôçò ÂÜñêéæáò åßíáé ôï ðéï üìïñöï áðü ôá ôñßá, ëüãù èÝóçò. ¬35-¬45

SARDELLES Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050 Ç ìüäá ôçò modernas tavernas ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñïôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øáñÜêéá. ¬15-¬25 ÓÔÅËÉÏÓ (Ç ÔÑÁÔÁ) ÈåìéóôïêëÝïõò 8 & ÍéêçôáñÜ, ÁèÞíá, 210 3838 531 ¼ëïé ôï åðéóêÝðôïíôáé. ÔçãÜíé åëáöñý, øáñüóïõðá âåëïýäï. ¬20-¬30 ÔÇÃÁÍÉ (ÔÏ) ÔóáëäÜñç 22, Ìåëßóóéá, 210 8040 012 Ôï üíïìá ôá ëÝåé üëá. ¬10-¬17 ÔÑÁÔÁ Ðë. ÁíáãåííÞóåùò 7-9, ÊáéóáñéáíÞ,

210 7291 533 Ç ðåìðôïõóßá ôçò øáñïôáâÝñíáò. ¬25-¬35 ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ) Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733 ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. ¬15-¬25

ÌÏÍÔÅÑÍÅÓ ÌÐÑÉÆÏËÅÓ

BÏÔÁÍÉÊÏÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, ðïëõ÷þñïò ÁèçíáÀò, Âïôáíéêüò, 210 3480 000 ÐáíÝìïñöïò ÷þñïò ðïõ áöÞíåôáé óôçí åóôÝô ôóßêíá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬40 DERLICATO GRILL KITCHEN ÉððïêñÜôïõò 22 & Íáõáñßíïõ, ÊÝíôñï, 210 3615 024 Øçôïðùëåßï ðïõ Ý÷åé ðÜåé óôïí ÖïõóôÜíï. Êáé delivery. ¬15-¬25 MEAT ME Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905 Ìéá ëßáí ðåôõ÷çìÝíç ìåôáãñáöÞ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ëåõêüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åýãåõóôá ïñåêôéêÜ, üðùò ìéá âåëïõäÝíéá ðáñáëëáãÞ ôçò ìåëéôæáíïóáëÜôáò, êáé óÜñêá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 ÌEAT SQUARE Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, åìðïñéêü êÝíôñï "ÖÜñïò", ÄñïóéÜ, 210 8004 700 Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñïêåíôñéêïý Milos åöáñìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. ¬18 - ¬26 ÏRO TORO Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5 Steakhouse ðïëõôåëåßáò. Ïé øÞóôåò, ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬45 SILVER STAR Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5 Åëáöñþò áìåñéêáíéÜ ìåí, áðïôåëåóìáôéêïß óõíäõáóìïß, äå. ¬30-¬42 ÔÇËÅÌÁ×ÏÓ Öñáãêïðïýëïõ 19, ÊÜôù ÊçöéóéÜ, 210 8074 015 Åê ðñþôçò üøçò, ýöïò ôáâÝñíáò. Ìá ôï ðÜíå ðáñáðÝñá, êáé ãåõóôéêÜ êáé äéáêïóìçôéêÜ êáé ïéíéêÜ. ¬20-¬30

×ÏÑÔÏÖÁÃÉÁ

EDEN Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858 ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüóöáôá, Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. ÐáñáìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. ¬17-¬20 ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÓÔÇÍ ÉÈÁÊÇ Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964 ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëïãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé åíôüò åíüò ðáíôïðùëåßïõìáíÜâéêïõ. Ðñïóï÷Þ óôï ùñÜñéï. ¬10-¬19

ÊËÁÓÉÊÁ ÊÁÉ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÁ

AIOLI ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8940 181 Ôüóï üìïñöï. Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôáëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. ¬25-¬35

ÉÈÁÊÇ Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò ÂïõëéáãìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739 ÈÝá ìáãéêÞ.! Åóùôåñéêü êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. ¬45¬65 ÉÌÂÑÏÓ Ðïóåéäþíïò 17, ÂïõëéáãìÝíç, 210 9670 639, 210 9670 637 ØÜñé êáé ðïëßôéêïé ìåæÝäåò. ¬25-¬30 ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085 ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþíõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù.¬35-¬45 JIMMY AND THE FISH ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417 Óáí íá âñßóêåóôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáóóéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò. ¬30-¬45

LifO 29

Óôï Il Postino äïêßìáóå êáé ôá ïñåêôéêÜ / Ôñá÷áíÜò Êõðáñéóóßáò óôï Oil Resto / Pizza Marzano óôç ÃëõöÜäá / ÓÜââáôï ìåóçìÝñé óôï Jacks é óôï Jackso

ãåýóç BEAU BRUMMEL Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780 Äéáêüóìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþíïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí êÜìðùí êáé áãñþí. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÜ. ¬35-¬65

Axum Äñïóïðïýëïõ 183, Ðë. ÊïëéÜôóïõ, 210 2011 774 ÃÞéíåò ãåýóåéò ðïõ äåí ðñïóöÝñïíôáé ãéá áíÝêäïôá. ÂïõôÞîôå ôï îéíïýôóéêï øùìß éíôæÝñá óå ëïéðÝò óÜëôóåò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬10-¬17

CELLIER LE BISTROT Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525 Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðïëßôéêï. Ãéá üëç ìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ, äéåèíÞ êáé ðïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. ¬25-¬40

ÁÑÁÂÉÊÇ ÊÏÕÆÉÍÁ

CILENTIO ÌáíôæÜñïõ 3 & Óüëùíïò 54, ðåæüäñïìïò, ÊïëùíÜêé, 210 3633 144 Ðïëõåðßðåäï íåïêëáóéêü. ÐñïóåãìÝíåò ðñþôåò ýëåò, áñêåôÝò áðü ôï êôÞìá ôïõò. Ãêñåêïìåóïãåéáêü ôï áðïôÝëåóìá. ËÝåé. Êáé ìåóçìÝñé. ¬25-¬35

Øçôïðùëåßïí Ï ÍéêÞôáò Ç áêáôáìÜ÷çôç öéëïóïößá ôçò ó÷Üñáò

Áãßùí Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, ôçë. 210 3252 591

¼,ôé åßíáé êáëü êáé öôçíü, óå ôñáâÜåé êïíôÜ ôïõ. Το σωτήριο (όχι για όλους) έτος 1967, άνοιξε αυτό το ψητοπωλείο. Σε προοδευτική εφημερίδα θα έγραφαν ότι αντιστέκεται στη λαίλαπα της κοσμικότητας. Στο Lifo, όταν τρώμε δε μιλάμε και σπάνια γράφουμε. Α, ο Νικήτας είναι ανοιχτός κάθε μέρα, από τις 10π.μ. έως τις 6.30μ.μ. Τρως καλά με €9 έως, το πολύ, €15 το άτομο, με κρασί. Ôï ñïæÝ êñáóß öÝñíåé ôçí åõôõ÷ßá; Σερβιρισμένο σε μικρή, γυάλινη κανάτα με στενό λαιμό, κοινώς καράφα. Ελαφρύ, χωρίς να είναι άγευστο. Ανοίγει την όρεξη, φέρνει χαμόγελα στο τραπέζι. €2.50, το μισόκιλο. Υπάρχουν και οι μπύρες, για άλλου είδους ρεμβασμούς. Ôï ðáôÜñé ôçò äéáíüçóçò. Πάνω δεξιά, υπάρχει ένα παταράκι, όπου μπορείς να κάτσεις, αν θέλεις να απομονωθείς. Η σάλα, στην οποία φτάνεις με δύο τρόπους -είτε από τη στοά, είτε διασχίζοντας την κουζίνα- είναι μια παιδική χαρά για όλες τις κοινωνικές τάξεις. Κοινότοπο σχόλιο, αλλά τόσο αληθινό εδώ. Η πλούσια γκαλερίστα με τα high-tech gadget επικοινωνίας κάθεται στο ένα μόλις μέτρο από τον περήφανο μετανάστη εργάτη ή τον περίχαρο Έλληνα τεχνίτη. Και τόσα νέα παιδιά, καλλιτεχνικής, αλλά και αλητο-μποέμικης προδιάθεσης. ØÞóôçò ãåííéÝóáé, äå ãßíåóáé. Το σουβλάκι (€1.10 το κιλό) είναι τραγανό και τσικνισμένο απ' έξω, ζουμερό από μέσα. Κορυφαίο. Μπριζόλες. Κρέατα. Η σχάρα είναι προθάλαμος του παραδείσου και ο μουστακαλής ψήστης ο αρχάγγελος της πείνας; Πατάτες τηγανητές, οι λεγόμενες χειροποίητες, που έχουν καταντήσει απειλούμενο είδος, €1.60. Χόρτα, €2.50. Ντολμαδάκια με γιαούρτι, ικανοποιητικά. Μαγειρευτό χοιρινό κρασάτο, συμπαθητικό, μερίδα μεγάλη, €5.80. Κροκέτες τυριού, νόστιμες, αλλά η συνοδευτική βιομηχανική μαγιονέζα ας έλειπε καλύτερα. Σέρβις αστραπιαίο. Ψωμί να το πάρεις και στο σπίτι, τυλιγμένο σε χαρτοπετσέτα. Êïñìüò óêÝøåùí. Το γλυκό είναι ένα, ανά μέρα. Για παράδειγμα, κορμός κακάο με μπισκότα τύπου Μιράντα Παπαδοπούλου, τυλιγμένο σε αλουμινόχαρτο. Οι συζητήσεις δίνουν και παίρνουν, ανάλογα με το χρόνο που έχεις. Πότε θα έρθουν οι Αλκυονίδες μέρες, για να κάτσεις πάλι έξω, στο πεζοδρόμιο, και να βλέπεις τον κόσμο να περνά; Επιστροφή στο γραφείο, περιδιαβαίνοντας τα σοκάκια του κέντρου.

DISH ÐáñÜó÷ïõ 8, ×áëÜíäñé, 210 6800 058 Ôï ÷áñáêôçñßæåé ç Üíåóç. ÐïëõìåóïãåéáêÞ áíôéìåôþðéóç ôçò üðïéáò ðåßíáò óáò. ¬25-¬35 ÅÑÌÏÕ & ÁÓÙÌÁÔÙÍ Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8 Ðüóôï ðñþôï. ÅëëçíéêÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåèíéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 2 ð.ì. ¬30-¬40 GB CORNER Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôçìßïõ, îåí.

"Grande Bretagne", 210 3330 000 ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï, óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåýïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Üñáò, ìÝ÷ñé ðéï ðïëýðëïêïõò óõíäõáóìïýò. ¬30-¬75 ÊÏÕÔÉ Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3213 229, 210 3213 029 ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. Áôìüóöáéñá óêåðôüìåíçò áíåìåëéÜò êáé ÷ïñôáóôéêÜ ðéÜôá, ìå åëëçíéêÝò êáé äéåèíåßò áíáöïñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝëïò. Êáé ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. ¬20-¬35 MALVAZIA ÁãáèçìÝñïõ 3, Ñïõö, 210 3417 010 Óáí áíáâßùóç ôçò ýóôåñçò âõæáíôéíÞò ðåñéüäïõ. Åëëçíï-ìåóïãåéáêÝò ôÜóåéò. Ôï üëï óõìðëçñþíåôáé áðü ðïéïôéêü, æùíôáíü ìïõóéêü ó÷Þìá. ¬28-¬38 ÏÉÍÏÐÁÈÅÉÁ Áã. ÐáñáóêåõÞò 79 & ÄéïãÝíïõò, ×áëÜíäñé, 210 6850 686 Ôóá÷ðßíéêåò åðéëïãÝò ãéá öáãçôü. Ìðëïõôæßí êáé ìðëÝéæåñ. Ðïëý êáëÞ óõëëïãÞ áðü åëëçíéêÜ êñáóéÜ. ¬20-¬35 ÐÉË ÐÏÕË (ÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÊÕÑÉÏÕ) Ôñáðåæáñßá Áðïóô. Ðáýëïõ 51 & Ðïõëïðïýëïõ, Èçóåßï, 210 3423 665 Ôï êáôáðëçêôéêü íåïêëáóéêü óôï Èçóåßï ÷ùñßóôçêå óôá äýï êáé îáíáêåñäßæåé ôéò åíôõðþóåéò åéò äéðëïýí. Ôï åóôéáôüñéï, óôïí ðñþôï, ïíïìÜæåôáé ðëÝïí "Ôñáðåæáñßá" êáé óåñâßñåé ãáëëï-ìåóïãåéáêü öáãçôü, õøçëÞò êëÜóçò. Óôï éóüãåéï,ôï "Óáëüíé", ìå ôç lounge áôìüóöáéñá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬45-¬65 ROBIN'S HOOD Âáó. Ãåùñãßïõ 34, ×áëÜíäñé, 210 6834 907, 210 6812 840 Ìïíïêáôïéêßá óôï ×áëÜíäñé. ÄéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ. Ðíåýìá ÷áñéôùìÝíï. Êëåßíåé äÝêá ÷ñüíéá äçìéïõñãßáò. Ìåóüãåéïò-ÁíáôïëÞ, ñáíôåâïý óôá ðÜôñéá åäÜöç. ¬25-¬40 WAICHHART CAFÅ ÐáóáëéìÜíé, ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 58, 210 4534 408 Áíôßêåò ãéá äéáêüóìçóç. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, íïïôñïðßáò ãáëëïêåíôñéêÞò. ¬29-¬40 ×ÑÕÓÁ Äçìïöþíôïò 81, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 515 Óå ìéá ãåéôïíéÜ ðïõ êÜðïôå Þôáí åêôüò ôïõ ÷Üñôç, ç ×ñýóá óõíå÷ßæåé áêÜèåêôç. Öáãçôü ðÝñá áðü ôá êëáóéêÜ. ¬30-¬40

ÅÈÍÉÊÅÓ ÊÏÕÆÉÍÅÓ ÁÉÃÕÐÔÏÓ

ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004 Áéãõðôï-ìåóïãåéáêü. ÃëõêéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò ü÷é êáé ôüóï ÷áìÝíåò ðáôñßäåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ.¬20-¬25 ÁÉÈÉÏÐÉÁ

30 LifO

HABIBA Ðáôçóßùí 224 & Áóôõðáëáßáò 2, ÊõøÝëç, 210 8665 618, 210 8673 722 Ðïëý üìïñöá ðáñïõóéáóìÝíç ðáí-áñáâéêÞ êïõæßíá. ×áñïýìåíïò ÷þñïò êáé ÷áñïýìåíïé ÷ïñïß ôçò êïéëéÜò. ÊëåéóôÜ ÄåõôÝñá. ¬20-¬30

ÂÑÁÆÉËÉÁ

MARACANA GRILL Êïëïêïôñþíç 55, áðü ÈçóÝùò 296, ÊáëëéèÝá, 210 9400 801 ÂñáæéëéÜíéêç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóüôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êýìáôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ýñéá øçëÜ. ¬20+

ÃÁËËÉÁ

ABREUVOIR ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106 Éóôïñéêü êáé æùíôáíü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝëåéá. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷áñéêÜ. ¬40-¬60 AVENUE 103 ÈçóÝùò 103, îåí. Life Gallery, óýíïñá ÅêÜëçòÄñïóéÜò, 210 6260 444 ÅðéóôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÐñáãìáôéêÜ êïìøüò, óýã÷ñïíïò ÷þñïò. ÐïéïôéêÜ ðéÜôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. ¬40-¬65 CHEZ LUCIEN Ôñþùí 32, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236 Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý ìá ðåñÞöáíïõ ãáëëéêïý ñåðåñôïñßïõ. ¬13-¬20 PRUNIER ÕøçëÜíôïõ 63, ÊïëùíÜêé, 210 7227 379 Ðáëéïìïäßôéêï óå ðñþôç áíÜãíùóç. Ìéêñü êáé ñïìáíôéêü. ¬25-¬45 TARTARE Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320 Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. ¬30-¬45 TUDOR HALL ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210 ÃêñÜíôå óÜëá. ÊëáóéêÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáëëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñüðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. ¬65-¬100

ÃÅÑÌÁÍÉÁ

DIE 3 KÏNIGE 25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäüðïëç, 210 8150 915 ÌïéÜæåé óáí ìðéñáñßá. Êáé åßíáé ùò Ýíá âáèìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñïðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). ¬15-¬25

ÉÍÄÉÁ

PAK INDIAN ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225 Éíäï-ðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèåíôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. ¬10-¬17 Jaipur Palace Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìáñïýóé, 210 8052 762-3. ÔÜóåéò ðáñáäïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá÷áñáãéÜäåò. Êïõæßíá áðü üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé 1-4ì.ì., âñÜäõ 7-12.30ì.ì. ¬30-¬40 YOGA BALA ÑÞãá ÐáëáìÞäïõ 5-7, ØõññÞ, 210 3311 335 ÐáíÝìïñöïò, êïóìïðïëßôéêïò ÷þñïò êáé ãåýóåéò Éíäßáò, óôï ðéï åêëåðôõóìÝíï. Ùñáßï êáé ôï ìðáñ óôï éóüãåéï.¬25-¬40

ÉÓÐÁÍÉÁ

MAYOR ×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460 ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëáíôéêÜ áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜôá, åìðíåõóìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜóêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå éâçñéêü Ýèíéê. ¬30-¬45 MI SUEÍO Áêáäçìßáò 30 & Ëõêáâçôôïý, 210 3616 271 ÑåóôïñÜí, ìðáñ êáé ôÜðáò ìðáñ 3 óå 1. ÓõìðáèÝò. Áðü íùñßò Ýùò áñãÜ. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êëåéóôÜ. ¬20-¬35

PICA PICA Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663 Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðáíéêÝò, óå åëëçíéêü äéáóêåäáóôéêü ðëáßóéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóéêÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öáãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝîåùò, ïëÝ. ¬15-¬35

ÉÔÁËÉÁ

AGLIO, OLIO & PEPERONCINO Ðïñéíïý 13, ÌáêñõãéÜííç, 210 9211 801 ¼÷é üóï áõèåíôéêÜ íïôéï-éôáëéêü, ìá óßãïõñá íåáíéêü êáé ÷áñïýìåíï. ¬18-¬26 ANTONIO Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057 Ðïëý áðëüôåñï ðáëéüôåñá. Ç áóôáêïìáêáñïíÜäá âáóéëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò.¬20-¬32 ARTISTI MACARONI ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4224 874 Éôáëßæïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíïìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. ¬15-¬25.

BOSCHETTO Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ëóïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324 Áðü ôá êëáóéêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãçôü. ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝëåéá ôïõ äéáêñéôéêïý åßäïõò. ¬50-¬65 CANTUCCIO Ëåðåíéþôïõ 32 & ¹âçò 1, ØõññÞ, 210 3233 670 Ç åéêüíá Éôáëßáò ðïõ Ý÷åôå óôï õðïóõíåßäçôü óáò. Ç ðßôóá, êáëÞ.! ÁëëÜ ðÜñôå êáé áðü ôá õðüëïéðá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬30 CLAVDIOS ÂåÀêïõ 38, ÊïõêÜêé, 210 9235 128, 210 9235 140 Âüëôá óå éôáëéêü ÷ùñéü, ìå îåíáãü ôïí åýèõìï êáé ìðñéüæï Êëáïýíôéï. ÄéáèÝôåé êáé ðÜñêéíãê. ¬20-¬26 CODICE BLUE ×Üñçôïò 15 & Ëïõêéáíïý, ÊïëùíÜêé, 210 7230 896 Ðßôóá, óáëÜôåò êáé Üëëá. Ðïëý áíáíåùìÝíï óôéò ãåýóåéò åöÝôïò. Êáé çìé-êïóìéêüò ÷áìüò. Áêñéâü ãéá ðëÞñåò ãåýìá. ¬19-¬45 DA LU ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8089 988 Åéäéêåýïíôáé óôéò ìáêáñïíÜäåò ìå èáëáóóéíÜ. ¬30-¬40 ENOTECA Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238 ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ åäÝóìáôá, ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôéìÞóåôå ìéá åêëåêôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðåñéùðÞò. ¬25-¬40 GENOVESE Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1 Ôïðéêüôçò (éôáëéêÞ), ôõðéêüôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. ¬25-¬35

ÓáââÜôïõ. ¬15-¬22 PRIAMO Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099 Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïé-ç ðïéêéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôáëéêÞò ðñïóÝããéóçò êñåáôéêÜ, ðïõ øÞíïíôáé íôáé óôï áíáììÝíï ôæÜêé. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬40-¬50 PULCINELLA ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606 Ãéá üìïñöåò, áíÝìåëåò âñáäéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. ¬20-¬30

é

RISO AMARO Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111 11 ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ, éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñïóåãìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ãéá ðáñÜäåéãìá, êáíáðÝäåò Chesterfield. Óôï íôåêüñ, ðïëëÜ óôïé÷åßá áðü ôï ïìþíõìï êéíçìáôïãñáöéêü Ýðïò ôïõ éôáëéêïý íåïñåáëéóìïý. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é åõôõ÷þò.¬40-¬55 SALE & PEPE Áñéóôßððïõ 34, ÊïëùíÜêé, 210 7234 102 Ñïìáíôéêü ñïõóôßê êáé ìå ðÜñá, ðÜñá ðïëý êáëü ý êáëü êñáóß. ÁíáãêáóôéêÜ, ôá åäÝóìáôá óå äåýôåñï ñï ñüëï. ¬35-¬55 SPUNTINO ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745 203 Ôï ìåãÜëï øõãåßï-âéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéáöÞìéóç ãéá Ýíá êáëü ãåýìá. ¬20-¬35 STARS ÎåíïêñÜôïõò 49 & ÁñéóôïäÞìïõ, ÊïëùíÜêé, é, 210 7294 111-2 Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò óéê èáëðùñÞò. ÊëáóéêÜ ðéÜôáðéÜôá óå óýã÷ñïíåò åñìçíåßåò. ¬30-¬45 TINELLO (IL) Kíùóïý 54, ¢ëéìïò, 210 9828 462 Íôåêüñ, ðñïóðáèÞóôå ðåñéóóüôåñï. Êáèüëïõ ëïõ Üó÷çìï öáãçôü. ¸÷åé öáíáôéêïýò. Ðñïóï÷Þ: Þ: Áíïé÷ôü ÔåôÜñôç-ÓÜââáôï. ¬25-¬37.

TRATTORIA Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633 33 Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò çò þñáò. Áðïôåëåóìáôéêü. ¬20-¬27 ÔÑÅËÇ ÐÁÐÉÁ ÔñéðôïëÝìïõ 26, ÃêÜæé, 210 3468 720 Ìáêñüóôåíïò ÷þñïò. ÉôáëéêÞ fusion áðü Ýíá íá ÂÝëãï ðïõ ôï ëÝåé ç êáñäéÜ ôïõ. ¬20-¬35 TUTTI A TAVOLA Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765 5 ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. ¬20-¬32 VINCENZO Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310 10 Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáßá éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå õ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öéëéêü) ÷þñï.þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. ¬10-¬22

ÊÉÍÁ ÊÁÉ ÐÏËÕÁÓÉÁÔÉÊÁ

LUNA ROSSA ÓùêñÜôïõò 213, ÊáëëéèÝá, áðÝíáíôé áðü "Diogenis Palace", 210 9423 777 Æçëåõôüò êáôÜëïãïò ïßíùí êáé éôáëéêÜ ðñïúüíôá äõóåýñåôá êáé óðÜíéá. Êáé ìåóçìÝñé. ¬30-¬45

DOSIRAK ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396 ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðùíßá. ¬15-¬30

MALTAGLIATI Âáñíáêéþôç 6, Áìðåëüêçðïé, 210 6916 676. ÔåñøéèÝáò 16, Ð. ÖÜëçñï, 210 9816 445 ÓðéôéêÜ æõìáñéêÜ óå ÷þñïõò ÷ùñßò éäéáßôåñåò áîéþóåéò. Ìéá ÷áñÜ. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. Ðéï íåáíéêü óôïõò Áìðåëüêçðïõò, ðéï óõíôçñçôéêü êïéíü óôï ÖÜëçñï. ¬17-¬22

FAR EAST Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. 4. ËáæáñÜêç & Ðáíäþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500 Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. áò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. ¬35-¬45

MULTI 22 Åñìïý 116 & Ëåùêïñßïõ, ØõññÞ, 210 3316 766, 210 3311 030 Ðëçñþíåôå ìüíï ôç óÜëôóá, äéáëÝãïíôáò áíÜìåóá óå 22, êáé ôñþôå üóá æõìáñéêÜ èÝëåôå. Ïéêïíïìéêü ìåíïý ôï ìåóçìÝñé ìå ìüëéò ¬10. ¬20-¬30

GOLDEN PHOENIX ×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ÊåöáëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. ÂïõëéáãìÝíçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. 89. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898 Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ áëëÜ êáé óïýóé. ¬25-¬35

PIZZA MARZANO Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 13, ÃëõöÜäá, 210 9681 124 ÅîåõãåíéóìÝíç Éôáëßá êáé íåáíéêü êïéíü. Êáé ðßôóá, öõóéêÜ. Êáé íôåëßâåñé. Êáé ïéêïãÝíåéåò. Ôá Óáââáôïêýñéáêá ëåéôïõñãåß ðáéäüôïðïò óôïí ðÜíù üñïöï. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬10-¬25 POSTINO (IL) Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414 ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò, ïéêïãåíåéáêïý ñåðåñôïñßïõ êáé áíôßóôïé÷á ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü 6-8 ì.ì. ôï áðüãåõìá ôïõ

IMPERIAL TOWN Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210, 210 5246 486, 210 5244 641 Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé, öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå, áõèåíôéêÞ êïõæßíá áðü ôç ÓáãêÜé. Êïõæßíá ðåíôáêÜèáñç, ôï ìðÜíéï, ü÷é, ü÷é, ðÜíôùò.¬5-¬15 ÌÁÑÉÍÁ ÍïôáñÜ 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4292 030 Êáöåíåßï ìå ôáúëåíäÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. ¬10-¬17

s

on Hall / Friday's Burger óôï TGI Fridays / ÐñÝðåé íá ðÜìå óôï Pin-up, åßíáé óáí American Diner! / Ôï Guru äåí åßíáé ìüíï club åßíáé êáé åóôéáôüñéï

NOODLE BAR Áðüëëùíïò 11, Óýíôáãìá, 210 3318 585. Çñþäïõ Áôôéêïý 4, Ðëáôåßá Äïýñïõ, ×áëÜíäñé, 210 6800 064-5 Ðïëõ-áóéáôéêü. Îåöåýãåé áðü ôïí üñï delivery, åéäéêÜ óôï ×áëÜíäñé. ÌïíôÝñíá ÷ñþìáôá, noodles (æõìáñéêÜ) êáé ëïéðÝò åðéëïãÝò åî ¢ðù ÁíáôïëÞò. ¬8-¬15

ÊÕÐÑÏÓ

ÁÖÑÏÄÉÔÇ Êïíßôóçò 12, Ãïõäß, 210 7752 467 ÊõðñéáêÞ ôáâÝñíá. Ôï êëáóéêü êáé ÷Üñç Ý÷åé. ¬17-¬25 CYPRIANA ÅõäÞëïõ 9-11, Ðë. Åëåõèåñßáò, Ãïõäß, 210 7485 035 Ôï áãáðïýí ïé öïéôçôÝò. ÐñÜãìáôé, êÜôé îÝñïõí. ¬15-¬25

ËÉÂÁÍÏÓ

BEYROUTH ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169 ÉóôïñéêÜ, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò.¬20-¬27 ÊÇÐÏÓ ÔÇÓ ÅÄÅÌ Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105 Ëßâáíïò êáé áñáâéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷ìáôæïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá 210 8980 754. ¬15-¬25 YA HALA Êïëïêïôñþíç 37, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 8015 324/5 Áõèåíôéêüôçôá ãáóôñïíïìéêÞ êáé äéáêïóìçôéêüò ìïíôåñíéóìüò. ¬20-¬30

ÌÅÎÉÊO & TEX-MEX

AMIGOS Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167 Ôåî-Ìåî. Íåáíßæåé êáé ôïõ ôáéñéÜæåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Village Park, óôïõ ÑÝíôç 210 4922 960. ¬15-¬30 DOS HERMANOS ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906 Ìåîéêü. Äýï áäÝëöéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôáò. ¬20-¬30

ÌÅÓÇ ÁÍÁÔÏËÇ

SUZANNA ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15¬25 ×ÉËÉÅÓ ÊÁÉ ÄÕÏ ÍÕ×ÔÅÓ ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293/4) Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. ¬15-¬25

MULTI-ETHNIC

Alta Mira ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906 Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. ¬20-¬25

ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÁÉ ÊÅÌÐÁÌÐ

FATSIO Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421 Ðïëßôéêï. ÅíôõðùóéáêÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìåóçìÝñé, êÜèå ìÝñá. ¬20-¬27 ÌÐÁÑÌÐÁËÅÎÇÓ Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415 Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. ¬10-¬20 ÐÁÍÔÅËÇÓ ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512 Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöïñþí. ¬12-¬20 PANDELI ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787 Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéáôüñéïìýèïò ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. ÁëëÜ ìå ðåñéóóüôåñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. ¬25-¬40 ÓÅÑÊÏÓ ÊÁÉ ÔÁ 4 ÁÓÔÅÑÉÁ (Ï) ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜäá, 210 9649 553, 210 9634 920 Ðïëßôéêï-êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. ¬15-¬20 SIRKECI Äñáãïýìç & Áäñéáíïý 28, ÊçöéóéÜ, 210 6233 900 Ôïýñêéêï-êåìðÜð. Äçìéïõñãéêü ãéáïõñôëïý êáé ôóéöôåôÝëéá. Ôñßôåò êëåéóôÜ. ¬30-¬40

ÓÏÕËÅÚÌÁÍÉÁ Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216 Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. ¬9-¬11 TIKE ×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418 Ôïõñêßá-ÊåìðÜð. ÁðëÜ åäÝóìáôá, ìïíôÝñíï ðåñéôýëéãìá, êïóìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬25-¬35 Tomas Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981 ÊåìðÜð áñìÝíéêï. Ìéá ôñýðá-óïõâëáôæßäéêï ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. ¬5-¬15

ÑÙÓÉÁ, ÏÕÊÑÁÍÉÁ

ÂÁËÅÍÔÉÍÁ Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871 Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôåêüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. ¬15-¬22 CADKO ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207 Ñùóï-ãåùñãéáíü. Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬25 ËÂÕ Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429 Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬20

SUSHI + (ÉÁÐÙÍÉÁ)

FREUD ORIENTAL ÎåíïêñÜôïõò 21, ÊïëùíÜêé, 210 7299 595, 210 7299 597 Ðíåýìá æåí åíôüò íåïêëáóéêþí ôïß÷ùí. Êáé Üëëá ðéÜôá ðÝñá áðü ôï óïýóé. ¬30-¬45 FURIN KAZAN Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170 ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ. Êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ¬20-¬30 KIKU Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðùíéêÞ êïõæßíá, åìðíåõóìÝíïò, áíáêáéíéóìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. ¬40-¬60 KYOTO ÃáñéâÜëäç 5, Áêñüðïëç, 210 9241 406 Ó÷åäüí öïëêëüñ áéóèçôéêÞ. Ôï áãáðÜ ç éáðùíéêÞ ðñåóâåßá. Êáé Üëëá, ðÝñá áðü óïýóé. ¬20-¬30 SQUARE SUSHI ÄåéíïêñÜôïõò 65, ÊïëùíÜêé, 210 7255 219-236. ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881 ÌïíôÝñíïò ìéíéìáëéóìüò êáé óïýóé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüóìïõ. ÐÜíôá áíïé÷ôÜ óôï ÊåöáëÜñé, êëåéóôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. ¬25-¬35 SUSHI BAR Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200 ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. ¬20-¬30 YO! SUSHI ÔóáêÜëùö 6, ÊïëùíÜêé, 210 3600 347. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïéðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù ÁíáôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñïóï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé.!Êáé óå Üëëá óçìåßá. ¬10-¬35

ÔÓÅ×ÉÁ

BOHEMIA ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341 Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá, êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéïôéêÞò ìðßñáò. ¬20-¬27 SVEJK (ÓÂÅÚÊ) ÑïõìðÝóç 6, Í. Êüóìïò, 210 9018 389 Ôóå÷ßá êáé êåíôñéêÞ Åõñþðç. ÓôáèåñÞ áîßá. Ðñïóï÷Þ óôçí ðïóüôçôá, ìç óáò ðÝóåé âáñý. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬22-¬32

ÃÉÁ ÏËÇ ÌÅÑÁ

ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795

Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíßåò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðßðåäá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðïëüãçìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬9-¬20 ÁÉÃËÇ ÆÜððåéï, 210 3369 300 ÓêÝôç üáóç ôéò êáèçìåñéíÝò. Ôï åóôéáôüñéï êÜðùò áêñéâü. ¬20-¬50 ÁÐÏËÉÓ ¢ëóïò Áãßïõ Äçìçôñßïõ, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 620, 210 5060 000. Ç ÁèÞíá öùôéóìÝíç áðü êÜôù. Êé åóåßò öùôéÜ áðü ðÜíù. ¬10-¬22 BIG APPLE ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820 Áðüç÷ïé ôçò Wall Street, óå ôüíïõò ôïõ ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé ôïõ öëïãåñïý êüêêéíïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáëëåýåóôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. ¬15-¬35 BODY FUEL Óôáäßïõ 5, Óýíôáãìá, 210 3257 772 ÁöéåñùìÝíï óôçí õãéåéíÞ äéáôñïöÞ. Áðü ÷õìïýò ìÝ÷ñé óïýóé. Áíïé÷ôü ÄåõôÝñáÐáñáóêåõÞ, 10 ð.ì.-8.30 ì.ì. ¬3-¬15 CAFÅ ÊÁÖÅ Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996 Ïìïñöüôáôï, æùíôáíü êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðåñéï÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ, ôï áêïëïõèïýí ïé õðüëïéðïé. Êáé áðëÜ ðéÜôá, óå óåñâßôóéá ìïíôÝñíá. ¬10-¬25 CIAO ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665 ¼÷é ìüíï êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝêïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. ¬12-¬22 CRAFT Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670 Ìðßñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôüðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãçôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. ¬10-¬25

âãåò Ýîù åðéôÝëïõò! ïßíïò áðü ôïí ôüðï ôïõ Ôï Villa Maria Private Bin Riesling '04 ðñïÝñ÷åôáé ìåí áðü ôç ìáêñéíÞ ÍÝá Æçëáíäßá, áëëÜ ï ïéíïðïéüò ôïõ åßíáé åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò êáé ïíïìÜæåôáé Ôæïñôæ ÔæÝñéò. Ôï óõãêåêñéìÝíï êñáóß Ý÷åé áñþìáôá ìïó÷ïëÝìïíïõ (lime) êáé ãåýóç ðïëý äñïóéóôéêÞ êáé åëáöñþò õðüãëõêç. Ç öñåóêÜäá ôïõ åßíáé ôï êÜôé Üëëï!!Ðßíåôáé êáé ìüíï ôïõ, áêüìá êáé ôéò êñýåò ìÝñåò ôïõ ÷åéìþíá. Ãéá íá ôáîéäÝøåéò ëßãï ðñïò ìÝñç ìáêñéíÜ êáé ïíåéñåìÝíá. Ðñïóï÷Þ: 13 âáèìïß áëêïüë, áí êáé äåí ôïõ öáßíåôáé! Êáé ìç óå öïâßæåé ôï âéäùôü êáðÜêé. Åßíáé ðëÝïí ðñüïäïò, éäßùò óôá ëåõêÜ êñáóéÜ, ðïõ äå ÷ñåéÜæïíôáé ÷ñüíéá ðáëáßùóçò. (ÔéìÞ: ¬13-14. Óå åðéëåãìÝíåò êÜâåò. Ðëçñïöïñßåò: Áßïëïò, ôçë. 210 9837 638).

CUP + CINO Ðë. Âéêôùñéáò 2, 210 8211 021. ÁèçíÜò 64, Ïìüíïéá, 210 3230 714 ÊáöÝ-ìðéóôñü ìå Ýöåóç óôï ðïñôïêáëß. ÐÜóôá, óáëÜôåò, êñÝðåò, ãëõêÜ, êáé öõóéêÜ êáöÝ êáé ðïôü. Óôç Âéêôùñßáò, 7.30 ôï ðñùß ìå 1.30 ôï âñÜäõ. 6 ð.ì. ìå ìåóÜíõ÷ôá, óôçí Ïìüíïéá, ðïõ Ý÷åé êáé íôåëßâåñé, åíþ ôá Ðáñáóêåõïóáââáôïêýñéáêá äéáíõêôåñåýåé. ¬3-¬10 DEALS Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183 Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé ÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï, ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. ¬20-¬40 FLYING PIG PUB (THE) Ößëùíïò 131, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4295 344 ÁõèåíôéêÞ âñåôáíéêÞ ðáìð.Ôï ðéÜôï ðñùéíïý åßíáé ìéá óßãïõñç ëýóç. Êëåéóôü ôá Óáââáôïêýñéáêá. ¬10-¬30 GALLERY CAFÅ Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080 Áðü ðáãùìÝíï åóðñÝóï, ìÝ÷ñé performance art. Êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬12-¬30 HARD ROCK CAFÅ ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758 Ôñåéò üñïöïé áöéåñùìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíáìíçóôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬12¬30 IT Ðáíåðéóôçìßïõ 39, ÁèÞíá, 210 3313 872. ÓêïõöÜ 37, ÊïëùíÜêé, 210 3631 827 ÓáëÜôåò êáé ðéÜôá êñýá. Êáé ãëõêÜ, ìå áóôÝñé ôá ìÜöéíò. Ï ðáñÜäåéóïò ôçò êáëÞò êáé õðåýèõíçò ãñáììáôÝùò. Êáé íôåëßâåñé. Ðñïóï÷Þ, óôï ùñÜñéï. ¬5-¬20 JACKSON HALL Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëùíáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóüãåéï, ðñþôïò, äåýôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. ¬10-¬35 JK Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 19-20, ÊïëùíÜêé, 210 3644 874 Óêïýñá åðßðëùóç, Ýëëåéøç ñßóêïõ üôáí ðáñáããÝëíåôå. ¬25-¬40

áðïôïîßíùóç Ìåíïý ìå ¬20 óôï ÈÜëáôôá (Âßôùíïò 5, ÃêÜæé, ôçë. 210 3464 204), ôá ìåóçìÝñéá ôçò ÊõñéáêÞò. ØÜñéá êáé èáëáóóéíÜ. Êáé ñáóôþíç ÷ùñßò õðåñâïëéêÞ ÷ñÝùóç. Ðçãáßíåéò ìå ìåãÜëç ðáñÝá êáé äåí ðßíåéò êáé ôüóï ðïëý.

(Ë. Óõããñïý 29 & Èåïä. ÍÝãñç 1, ÌáêñõãéÜííç, ôçë.

210 9215 101). ËÜôéí-Ôæáæ êáé Groovy Þ÷ïé. Ç êïõæßíá åëëçíéêÞ, ìáãåéñåõôÞ, üðùò èá èõìÜóáé. ÑáêÞ áíôß ãéá óöçíÜêéá, êüêêéíï êñáóß áíôß ãéá ïõßóêé. Óôéò 10 ôï âñÜäõ.

åðéóôñïöÝò ãßíïíôáé äåêôÝò ÎáíÜíïéîå ôï áãáðçìÝíï Kiku (Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, ôçë. 210 3647 033), ìåôÜ áðü áíáêáßíéóç, ðïõ ôï êÜíåé ðéï ìïíôÝñíï, ðéï ÷ñùìáôéóôü, ðéï ëïíäñÝæéêï, ìå ôï sushi bar íá Ý÷åé åðéìçêõíèåß ìÝ÷ñé ôï âÜèïò ôçò áßèïõóáò. ÁëëÜ, ãéáôß ëÝíå üôé äåí Ý÷ïõí ôñáðÝæéá, ðáñÜ ìüíï èÝóåéò óôï ìðáñ, üôáí ðáò ìåôÜ áðü ëßãï êáé ôï âñßóêåéò Üäåéï; ÍôñïðÞ. ÎáíÜíïéîå êáé ï ÄïõñÜìðåçò (ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, ôçë.

210 4122 092), êáé åêåßíïò ìåôÜ áðü áíáêáßíéóç. ØÜñéá åêëåêôÜ êáé áêñéâÜ êáé ç êáëýôåñç óáëÜôá ôçò ÅëëÜäáò. ÊáëÝò äïõëåéÝò êáé óôá äýï åóôéáôüñéá.

æÞôçìá ôéìÞò Ç óôÞëç Ý÷åé áêïýóåé ó÷üëéá ãéá ôï ìåãÜëï åýñïò óôéò áíá-

ãñáöüìåíåò ôéìÝò ôïõ ïäçãïý. ¢ëëï íá ðëçñþíåéò ¬30 êáé Üëëï íá ðëçñþíåéò ¬40, ëÝíå. ¸÷ïõí êáé äßêéï, êáé Üäéêï. Óå ðïëëÜ åóôéáôüñéá, ìðïñåßò êÜëëéóôá íá ôç âãÜëåéò êáèáñÞ ìå ìéá óáëÜôá óôç ìÝóç êáé áðü Ýíá êõñßùò, åíþ, áí ðÜñåéò ðåñéóóüôåñá ðéÜôá, ïé ôéìÝò íá áíÝâïõí. Ïðüôå ç åõèýíç ìåôáöÝñåôáé óôï óêåðôüìåíï, üðùò åí ôÝëåé áðïäåéêíýåôáé, áíáãíþóôç. Ïé ëéôïäßáéôïé Ýóóïíôáé ðñþôïé.

ìáêáñïìáíßá ¼ëïé ñùôÜíå ðïõ öôéÜ÷íïõí ôéò êáëýôåñåò ìáêáñïíÜäåò. ÊÜðïôå Þôáí ôï Il Tinello (Êíùóïý 54, âÜèç Áëßìïõ, ôçë. 210 9828 462), ìå áðëïýò óõíäõáóìïýò, ôáðåéíüôçôá êáé ÷áìçëÝò ôéìÝò. ¸÷åé áëëÜîåé ç öéëïóïößá, Ýãéíå ðéï åööåôæßäéêï ôï óêçíéêü êáé åßíáé ðïëý äýóêïëï íá âñåéò ôñáðÝæé. Ãéáôß, ñå ÓôÝöáíï; Óôåßëå ôéò äéêÝò óïõ åêôéìÞóåéò óôï menelaos@dyodeka.gr.

ðñüëáâÝ ôï! ÂñáäéÜ Boplicity áðüøå, ÐÝìðôç 19/1, óôçí Êáôóáñüëá

LifO 31

Óôéò Sardelles, åêôüò áðü ôï øÜñé, åßíáé êáé ôá óõíïäåõôéêÜ ðïëý êáëÜ / ÌáãåéñåõôÜ óôçí Êáôóáñüëá

ãåýóç çìåñïëüãéá êïõzßíás ÁÐÏ ÔÏÍ ÌÉ×ÁËÇ ÌÉ×ÁÇË

13/1 ÄéáâÜæù óôï Telegraph Ìagazine Ýíá ñåðïñôÜæ, üðïõ ìéá äçìïóéïãñÜöïò áêïëïõèåß ðéóôÜ ãéá ìéá âäïìÜäá ôéò ïäçãßåò åíüò âéâëßïõ ìáãåéñéêÞò ôçò ÂéêôùñéáíÞò Áããëßáò. Ç êáçìÝíç hip Áããëéäïýëá äçìïóéïãñÜöïò ðáãéäåýåôáé óå Ýíáí êõêåþíá áðü óöáãìÝíá êïõíÝëéá, óðÜíéá õëéêÜ, åíôüóèéá, öïýñíïõò ìå îýëá, áðßóôåõôåò ôå÷íéêÝò êáé áôåëåßùôåò óõíôáãÝò. Êáôáðëçêôéêü ñåðïñôÜæ. ÁíáñùôéÝìáé áí õðÜñ÷åé áíÜëïãï âéâëßï óôá ÅëëçíéêÜ. Áí îÝñåôå êÜôé, óôåßëôå ìïõ ðëçñïöïñßåò óôï info@dyodeka.gr êáé åõ÷áñßóôùò èá ôï áêïëïõèÞóù.

15/1 ÊõñéáêÞ, êñýï ìåóçìÝñé êáé èá öôéÜîù øçôü ìå ðáôÜôåò. Ïé êáëýôåñåò ðáôÜôåò öïýñíïõ ãßíïíôáé ùò åîÞò: Îåöëïõäßæù ìåãÜëåò ðáôÜôåò êáëÞò ðïéüôçôáò êáé ôéò ìïéñÜæù óôá äýï. Ôéò âñÜæù ãéá ðåñßðïõ äÝêá ëåðôÜ óå áëáôéóìÝíï íåñü. Ôï æçôïýìåíï åßíáé íá ìáëáêþóïõí êáé Ï×É ÍÁ ØÇÈÏÕÍ ÅÍÔÅËÙÓ. Óïõñþíù ôï íåñü êáé êëåßíù ôçí êáôóáñüëá ìå ôï êáðÜêé ôçò. ÊïõíÜù ôçí êáôóáñüëá, ìå óêïðü íá ÷áëáóôåß ç ëåßá åðéöÜíåéá ôçò ðáôÜôáò êáé íá ìåôáôñáðåß óå rough. Ï ëüãïò åßíáé üôé Ýôóé ãßíïíôáé ðéï ôñáãáíÝò. Ôéò ìåôáöÝñù óå ôáøß. Ìðüëéêï áíÜëáôï âïýôõñï, åëáéüëáäï, áëÜôé, ðéðÝñé êáé ëßãç êáíÝëëá. Óôïõò 180 âáèìïýò, ìÝ÷ñé íá ñïäßóïõí. Öñïíôßóôå íá ôéò ñáíôßæåôå êÜèå ôüóï ìå ôï ëÜäé êáé ôï âïýôõñï ôïõ ôáøéïý. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ôñáãáíÝò ðáôÜôåò ìå ìáëáêü êÝíôñï. ÖôéÜ÷íù áõôÞ ôç óõíôáãÞ äÝêá ÷ñüíéá ôþñá êáé äåí åß÷á ïýôå Ýíáí ðáñáðïíïýìåíï.!

16/1 Êáôçöïñßæù ôçí ÐéíäÜñïõ. Ôï æá÷áñïðëáóôåßï Amelie Þôáí ìéá óõìðáèçôéêÞ ìðïõôßê ðáóôþí. Ãéá äõï ÷ñüíéá ôá êáôÜöåñå ìéá ÷áñÜ, ðïõëþíôáò ìïýñç óôïõò Êïëùíáêéþôåò, ìå ðïëý óõìðáèçôéêÜ ãëõêÜ, ðáíýøçëåò ôéìÝò êáé ôïí áÝñá üôé äÞèåí åßìáóôå áðü ôç Ãáëëßá êáé ôá õëéêÜ åßíáé üëá áðü ôç Ãáëëßá êáé ôá öñïýôá åßíáé áðü êåé êáé ôá âïýôõñá áðü äù, ÌÐËÁ ÌÐËÁ ÌÐËÁ ÌÐËÁ. Ôþñá åßíáé êëåéóôü åäþ êáé Ýíá ìÞíá êáé óÞìåñá åßäá üôé Ý÷ïõí åíïéêéáóôÞñéï. ¼óï êé áí ìïõ Üñåóáí ôá ãëõêÜ ôïõ, Þìïõí ðÜíôá êá÷ýðïðôïò ãéá ôï æá÷áñïðëáóôåßï ðïõ Ý÷åé look öáñìáêåßïõ êáé ðùëçôÝò, ðïõ íüìéæáí ðùò Þôáí ðåëÜôåò,! If you know what I mean. Åßìáé ðáñáäïóéáêüò ôýðïò. Ôá æá÷áñïðëáóôåßá ôá èÝëù íá îå÷åéëßæïõí áðü æùÞ, ïé ìõñùäéÝò íá ðéÜíïõí ôï ôåôñÜãùíï êáé íá ÅÉÍÁÉ ÁÍÏÉ×ÔÁ ÔÉÓ ÃÉÏÑÔÅÓ, ÁÖÏÕ ÏÉ ÃÉÏÑÔÅÓ ÅÉÍÁÉ Ç ÊÏÑÕÖÙÓÇ ÁÕÔÇÓ ÔÇÓ ÄÏÕËÅÉÁÓ. ËÜôñåøá ðñáãìáôéêÜ ôéò Lemon Pies, ôéò ôÜñôåò öñÜïõëáò êáé öõóéêÜ ôï áóýëëçðôï mont blanc. Ðáñ' üëá áõôÜ äåí Ýíïéùóá ðïôÝ áðïëýôùò êáëÜ ôñþãïíôÜò ôá, ßóùò åðåéäÞ áéóèáíüìïõí ôçí ðáñïõóßá ôùí øçëïìõôþí ðïõ ôá åöôéáîáí, ôá ìåôÝöåñáí êáé ôá ðïýëçóáí.

Anyway…. Êáôçöïñßæù óôï Aux Delicieux ãéá óáìðëåäÜêéá.

17/1 Åßíáé ç êáëýôåñç åðï÷Þ ãéá ôõñéÜ. Íá ëéþíïõí. ËåõêÜ, ìáëáêÜ ìðñé êáé óêëçñÝò ãñáâéÝñåò. ¸íá êåöÜëé Parmigianï Regianno. ÖÝôá êáé ìõæÞèñá áíÜëáôç ìå ìÝëé. Îåðáãþíù Ýíá öýëï êñïýóôáò. Ôï ìïéñÜæù óå ôÝóóåñá ôåôñÜãùíá. Ôïðïèåôþ ìéá ìåãÜëç ñïäÝëá êáôóéêßóéï ôõñß óôç ìÝóç ôïõ êáèåíüò. Äõï êïõôáëéÝò ðÝóôï ðÜíù áðü ôï ôõñß. ÖÝñíù ôç æýìç êáé êáëýðôù ôï ôõñß äçìéïõñãþíôáò parcels. Áëåßöù ôá ôõñïðéôÜêéá ìå áâãü êáé óôï öïýñíï ãéá ìéóÞ þñá ðåñßðïõ. Ôñþãïíôáé æåóôÜ êáé áðü äßðëá ìéá ùñáßá óáëÜôá ìå ðñÜóéíá ÷åéìùíéÜôéêá öýëëá êáé åëáöñü íôñÝóóéãê. ÌåôÜ, åêìÝê ðïëßôéêï ìå ðáãùôü áðü ôï Karakoy Gulyoglou êáé âýóóéíï Þ affogatto al caffe - äçë. ðáãùôü âáíßëéá ìå êáõôü åóðñÝóóï… Äå ãßíåôáé ðéï óÝîé.

32 LifO

KITCHEN BAR Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950 ÌåãáèÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëáñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. ¬20-¬35 MINIM'S ÓêïõöÜ 48, ÊïëùíÜêé, 210 3630 045 Ëßãá êáé áðëÜ ðéÜôá, ìå áðïêïñýöùìá ôá ãëõêÜ, óå Ýíá ïõóéáóôéêÜ Üíåôï ÷þñï. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ¬14-¬23 ÍÉÊÇÓ CAFÅ Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971 ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.¬12-¬15 OBI Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1 Íåï-áóôéêü ìðáêÜëéêï êáé ôüðïò ìïõóéêüöéëçò óõíÜíôçóçò. Ôá ìåóçìÝñéá, ðåñíÜåé ìéá ðéï ãáóôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜóôáóç ðïôïý ôï âñÜäõ. ÁâãÜ áðü êüôåò åëåõèÝñáò âïóêÞò, ãéá íá êáôáëÜâåôå. Åýãå.! Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. Ôéò ÊõñéáêÝò, ìüíï ôï áðüãåõìá. ¬7-¬20 OLYMPICO Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, 210 4834 720 ÌåãÜëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õìïýò, ðïôü êáé åëáöñÜ Þ ðëÞñç ãåýìáôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, áðü ôéò 9 ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôéò 3 ôç íý÷ôá. ¬5-¬22

ARGENTINA ÊáëÝíôæé, Ìáñáèþíá, 22940 66476 ÐáëÝøôå ìå ìðñéæüëåò åðéêþí äéáóôÜóåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõ üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝëåóìá.ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬22 ÂÕÑÉÍÇÓ Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé Êáôóáñüëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñíÜêé íüóôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷ðßíéêï. ¬16-¬22 ÄÁÖÍÇ Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721 ÐáñáðÜíù áðü áîéüëïãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìáãåéñåõôÜ êáé øáãìÝíï ðïëßôéêï êåìðÜð. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. ¬15-¬20 ÄÉÐÏÑÔÏ ÓùêñÜôïõò 9 & Ðë. ÈåÜôñïõ, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ Õìéõðüãåéï. Óêçíéêü êáé ãåýóåéò áðü ôçí ðüëç üðùò Þôáí ôï '50. ÔáðåéíÜ øáñÜêéá, ëáäåñÜ êáé ñåâßèéá ìå äåíäñïëßâáíï. Äå ëåéôïõñãåß ôá âñÜäéá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10 ÄÏÕÃÅÍÇÓ Ðýñãïõ 2, ÑÝíôç, 210 4834 253 ÊñåáôéêÜ êáé ìðéöôÝêéá, ìå ôç óÝóïõëá, ðÜíù óå ëáäüêïëëá, ëßãï ðñéí ôçí åßóïäï ôçò ëá÷áíáãïñÜò. Óôá üñèéá. Áðü ôï ðñùß ìÝ÷ñé ôï áðüãåõìá. ¬2-¬10

PIU VERDE ÊïñõôóÜò & ÐåíôÝëçò, ¢ëóïò ÐáðÜãïõ, 210 6546 185 ÊáèçìåñéíÝò, áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜäõ, ðéï äçìéïõñãéêü, ð.÷. ôõñß óáãáíÜêé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñðþí. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ¬20-¬30

ÄÙÑÉÓ ÐñáîéôÝëïõò 30, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3232 671, 210 3230 177 Ìéá åõ÷Üñéóôç ðáñïõóßá ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ. Ëåéôïõñãåß ìüíï ðñùß ìå áðüãåõìá. Ìáìáäßóôéêç êïõæßíá. Óôï ôÝëïò, êåñíÜíå ëïõêïõìÜäåò. ¬7-¬15

POUPÅE (LA) ÖéëåëëÞíùí 3, åíôüò óôïÜò, Óýíôáãìá, 210 3228 999 Ìéêñü, êñõììÝíï ìðéóôñü ãéá êáöÝ, ðïôü, óÜíôïõéôò, áð' ôï ðñùß, ìÝ÷ñé áñãÜ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬20

ÅËÉ×ÑÕÓÏÍ Áíáñãýñùí 6, ØõññÞ, 210 3215 156 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. Åëëçíïðñåðåßò ëé÷ïõäéÝò. ¬20+

QUEEN BURGER Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747 Áðü ôéò 10.30 ôï ðñùß ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜöëåò. Êáé íôåëßâåñé. ¬3-¬10 ÓÐÉÔÉÊÏ (TO) Ðáôçóßùí 97 & Äåñéãíý 14, ÊõøÝëç, 210 8837 717, 210 8232 826. Öùêßùíïò ÍÝãñç, ÊõøÝëç, 210 8214 143, 210 8214 015 Ðïéïôéêü ôá÷õöáãåßï ãéá üëï ôï 24ùñï. ×åéñïðïßçôåò ôõñïðéôïýëåò êáé óïýðåñ óÜíôïõéôò. Êáé íôåëßâåñé, 8 ôï ðñùß ìå ìåóÜíõ÷ôá. Óôç Öùêßùíïò, ôñáðåæÜêéá Ýîù. ¬1.20-¬5 TGI FRIDAY'S Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721 Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëüêçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110, åìðïñéêü êÝíôñï Millennium, ÐáãêñÜôé, 210 7560 544-5, ËáæáñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 608-9 ÅîåõãåíéóìÝíï fun food, êïêôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñßäåò, êåöÜôåò ïé äéáèÝóåéò. ÊÜèå ìÝñá, üëç ìÝñá. ¬18-¬25 VIVACE Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3626 026 Ìå óôéë éôáëéêü, ãéá üëåò ôéò âáóéêÝò áíÜãêåò. ¬15-¬25

ÔÁÂÅÑÍÅÓ ÊÁÉ ÌÅÆÅÄÏÐÙËÅÉÁ

ÁÃÉÏÓ ÌÅÑÊÏÕÑÉÏÓ 22950 98383 Óå ôïðßï åéäõëëéáêü, áíÜìåóá óôá äÝíôñá, ìáêñéÜ áðü ôçí ðüëç. ¢ñùìá ìïó÷áñßóéáò ìðñéæüëáò ðïõ øÞíåôáé óôá êÜñâïõíá. Êáé ðáôÜôåò ïëêÞò. ¬10-¬19 ÁÈÇÍÁÚÊÏÍ ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485 Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæåñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìåæÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. ¬14-¬18 ÁËËÇ ÓÊÁËÁ Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá, ÐåéñáéÜò, 210 4827 722 ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. ¬20-¬25

ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÁÍÏÑÌÏÕ Ðáíüñìïõ 115, Áìðåëüêçðïé, 210 6928 719 ÔÝ÷íç óôïõò ôïß÷ïõò êáé ôÝ÷íç óôï ðéÜôï. ÓõíôáãÝò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôç ìõóôçñéþäç ÌÝóç ÁíáôïëÞ. ÊÜèå ìÝñá, 1.ì.ì.-2ð.ì. ¬15-¬20 ÈÅÑÁÐÅÕÔÇÑÉÏ ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538 Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí.¬15-¬20 ÈÙÌÁÓ (Ï) ÐçèÝïõ 106, ÍÝïò Êüóìïò, 210 9015 153 Êïõôïýêé/ïéíïìáãåéñåßï, ðßóù áðü ôá ãñáöåßá ôçò Åëåõèåñïôõðßáò. Íôåêüñ = ôßðïôá. ×áìçëÝò ôéìÝò, ìåãÜëåò ìåñßäåò. Áðü ôï ìåóçìÝñé, ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10+ ÊÁÐÍÉÓÌÅÍÏ ÔÓÉÊÁËÉ (ÔÏ) ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729 Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜêá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóéêÜêé, õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. ¬15-¬20 ÊÁÑÁÂÉÔÇÓ Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155 ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. ¬15-¬20 ÊÁÖÅÍÅÉÏ Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056 Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü, üóïí áöïñÜ ôï ÷þñï. Ïé îÝíåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõìðÜêéá. ¬25-¬30 ÊÉÔÓÏÕËÁÓ ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798 Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. ¬10-¬20 ÊÏÑÏÌÇËÁÓ Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496 ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõóêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. ¬15-¬20 ÊÏÔÏÐÏÕËÁ ÂÁËÓÁÌÁÊÇÓ Ðë. ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 3, ÊïëùíÜêé ÆïõìåñÜ øçìÝíåò üñíéèåò êáé óùóôÝò ôéìÝò, öÝñíïõí ôç äÞèåí ìðïõñæïõáæßá áíôéìÝôùðç ìå ôïí åáõôü ôçò. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. ¬10-¬15

ËÁÄÏÊÏËËÁ ÈçóÝùò 243, ÊáëëéèÝá, 210 9561 659 ¼íïìá êáé ðñÜìá. Êáé öôçíü! ÂÜëôå ÷Ýñé êáé èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò.¬10 ËÅÕÊÅÓ Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458 ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. ¬15-¬20 ÌÁÍÉÁ Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016 Ôýðïéò ìåæåäïðùëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. ¬15-¬20 ÌåèõóôÜíåò Ëåðåíéþôïõ 26 & Ùãýãïõ, ØõññÞ, 210 3314 298. Ìåæåäïðùëåßï ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. Ôï ìïõóéêü ó÷Þìá ëÝãåôáé ÌíçóôÞñåò (ôéò Ôñßôåò, äåí ðáßæïõí), öüñïò ôéìÞò óôá èåñìüáéìá æåõãáñÜêéá, ðïõ ðñïôéìïýí ôï ìðáëêüíé ìå ôïõò êôéóôïýò êáíáðÝäåò, ðÜíù áðü ôï ìðáñ. 16 ôï ìðïõêÜëé åìöéáëùìÝíï êñáóß. ÊÜèå âñÜäõ, Ôñßôç ìå ÓÜââáôï. ÊõñéáêÞ, 1-8.30ì.ì. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. ¬15-¬19 ÌÏÕÄÉÁÍÏ Åõñéðßäïõ 19, ×áëÜíäñé, 210 6844 826 ÔáâÝñíá ìå ðïëý êÝöé, áëëÜ êáé ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá Ðáñ/óÜââáôá. ¬15-¬20 ÌÐÁÑÌÐÁÃÉÁÍÍÇÓ (Ï) ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138 Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞóéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäïóéáêÞ åëëçíéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò, êëåéóôÜ. ÍÉÊÇÔÁÓ (Ï) Áã. Áíáñãýñùí 19, ØõññÞ, 210 3252 591 Øçôïðùëåßï. ÊñåáôÜêé ößíï, öñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò, óáëÜôåò ðïõ óöýæïõí áðü æùÞ. ÊÜèå ìÝñá, 10ð.ì.-6.30ì.ì. ¬9-¬15 ÎÕÍÏÓ ¢ããåëïõ ÃÝñïíôá 4, ÐëÜêá, 210 3221 065 Èáëåñü ìíçìåßï ôçò ðëáêéþôéêçò åóôßáóçò. ¬15-¬25

Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá. ¬10+ ÐËÁÔÁÍÉÁ (ÔÁ) Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 156 Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. ¬15-¬20 ÐËÁÔÁÍÏÓ ÄéïãÝíïõò 4, ÐëÜêá, 210 3220 666 Ìéá ïëïæþíôáíç åéêüíá áðü ôï ðáñåëèüí. ÉêáíïðïéçôéêÜ åëëçíéêÜ ðéÜôá. ¬20+ ÑÁÊÏÓÕËËÅÊÔÅÓ Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï. ¼íïìá ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öáãçôü, ìå åëëçíéêÝò êáé áíáôïëßôéêåò ñßæåò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá êáé ëïéðÜ. ¬20+ ÓÁÂÂÁÓ, ÈÁÍÁÓÇÓ, ÌÐÁÚÑÁÊÔÁÑÇÓ. Ôï ìðñéüæï "ôñßï óïõâëÜêé" óõíå÷þò êáé óõíåðþò êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç óôçí ðëáôåßá Ìïíáóôçñáêßïõ. ¬8-¬20 ÓÅÓÏÕËÁÓ (Ï) Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, ÐåñéóôÝñé, 210 5775 594 ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. ¬12-¬16 ÓÔÅÊÉ ÔÏÕ ÇËÉÁ (ÔÏ) Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíçôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. ¬13-¬15 ÓÔÏÁ ÔÏÕ ÂÁÃÃÅËÇ Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513 ×áìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá, 8ð.ì.-8ì.ì. ¬10 ÓÔÑÏÖÇ (ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ) Ñ. ÃêÜëç 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130 Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êáèüëïõ Üó÷çìï ôï öáãçôü. ÁëëÜ ôï êáëïêáßñé âëÝðåôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. ¬15-¬22 ÓÔÑÏÖÇ (ÐÅÑÁÌÁ) Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456 Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñùäÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé-âñÜäõ. ¬20

ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÏÕ) Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3467 555 Áîéüëïãá ìáãåéñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïéíùíéêÞ äéÜäñáóç. ¬10-¬15

ÔÁÊÇ 13 ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707 Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝîïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï, ìïõóéêÝò æùíôáíÝò. ¬19-¬25

ÏËÕÌÐÏÓ ÍÁÏÕÓÁ ÐåñéêëÝïõò 30-32, Óýíôáãìá, 210 3216 149 ÌáãåéñåõôÜ êáé ôçò þñáò, ðÜíù áðü áðëþò éêáíïðïéçôéêÜ. ÌÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá. ¬10-¬25

ÔÅËÇÓ (Ï) Åõñéðßäïõ 86, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3242 775 Ìåñßäåò ìåãÜëåò áðü ÷õìþäç ÷ïéñéíÜ öéëåôÜêéá, ìå ìõóôéêÝò áíáëïãßåò áëáôïðßððåñïõ êáé ìõñùäéêþí. ¬10-¬15

ÏÕÆÁÄÉÊÏ ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484 Áðü ôéò êáëýôåñåò óõëëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãçôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. ¬25-¬30

ÔÅÓÓÅÑÉÓ ÅÐÏ×ÅÓ Ðë. Áãßïõ Äçìçôñßïõ 13, ÊçöéóéÜ 210 8018 233 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ìå ìðáëÝôï êáé ãáëëéêÜ. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá. Ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá, æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. ¬20

ÐÁÅÉ ÊÁÉÑÏÓ ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858 Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï, ðïõ öëåñôÜñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïýóôï, åíþ ïé èáìþíåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. ¬18-¬25 ÐÁËÇÁ ÔÁÂÅÑÍÁ 1896 ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396 Ôï üíïìá ìáñôõñÜ ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñíïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 8 ì.ì. êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò. ¬15-¬25 ÐÁÍÙÑÁÉÁ Ôåñøé÷üñçò 70 & ÓåéñÞíùí, Ð. ÖÜëçñï, 210 9813 792 Ãáñéäïðßëáöï, ëá÷áíïíôïëìÜäåò, êñÝáôá êáé øÜñéá. ¬15-¬20 ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3214 970 Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâáêåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. ËïéðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèáñüôáôï. Êáé óÝñâéò óáÀôá. ¬10-¬15 ÐÅÍÔÅ ÐÉÁÔÁ (ÔÁ) Óôñ. ÐëáóôÞñá -Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò-, Ôáìðïýñéá, ÐåéñáéÜò, 210 4618 808, 210 4619 150 Ìåæåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äéêáéïýóáé ðÝíôå ðéÜôá-ìåæÝäåò ôçò åðéëïãÞò óïõ.

ÔÑÉÃÙÍÏ Áèçíþí 36, Êáëýâéá, 22990 48540 ºóùò ç êáëýôåñç ãÜëáêôïò óôï åõñýôåñï ëåêáíïðÝäéï. Ó÷Üñåò êáé óïýâëåò åí åîÜñóåé. ¬12-¬20 ÔÑÉÖÕËËÉ (ÔÏ) Ðáíáèçíáúêïý 8, Áìðåëüêçðïé, 210 6446 585 Ïéíïìáãåéñåßï ðßóù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, óôç Ëåùöüñï, ìå óÞìá êáôáôåèÝí ôá ðåíôáíüóôéìá êåöôåäÜêéá. ¬15 ÖÉËÅÔÁÊÉÁ (ÔÁ) Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682 Ôï íôåêüñ, áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæïëÜêéá, åëáöñþò ðéêÜíôéêç óáëÜôá ëÜ÷áíï êáé ÷ñõóáöÝíéåò ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò.¬10-¬18 ÖÉËÉÐÐÏÕ ÎåíïêñÜôïõò 19, ÊïëùíÜêé, 210 7216 390 Áðü ôéò ëßãåò êáëÝò êáé ïéêïíïìéêÝò ëýóåéò óôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÝò óáëÜôåò. Ùñáßá ôá ìáãåéñåõôÜ êáé ôá ôçò þñáò. ¬14-¬20 ÖÉËÏÉÓÔÑÏÍ Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554 Ôï öáãçôü, åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ÷áßá ÁãïñÜ, óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝíå. Áíïé÷ôü êÜèå âñÜäõ, ðëçí ÊõñéáêÞò. ¬15-¬20

Ôï Êinky êáé ôï Pop ãéá êáëÞ ìïõóéêÞ óôï êÝíôñï / Ôï Soul óôçí Åõñéðßäïõ / Ðïôïðùëåßïí êáé Marabou óôçí Ðáíüñìïõ / Jazz óôï Half Note Jazz Club

íý÷ôåò áôæÝíôá

ðïý íá ðáò, ôþñá ðïõ ìðïñåßò CLUB ÌAINSTREAM

ARGO Áéó÷ýëïõ 31 & Åõñéðßäïõ, ØõññÞ, 210 3248 664 Ôï ìõêïíéÜôéêï rock bar ôþñá óôïõ ØõññÞ ìå ðéï mainstream ÷áñáêôÞñá ÷ùñßò íá îå÷íÜåé ôéò rock êáôáâïëÝò ôïõ.

KEITH B. BROWN

BAROUGE Áíäñïíßêïõ 4 & ÔæáöÝñé, ÃêÜæé, 210 3424 994 Ïëïêüêêéíç opulent áôìüóöáéñá ìå ÷ñõóïðßêïéëôïõò ðßíáêåò. Áðü ôá ëßãá ðïõ äåí ðáßæïõí êáèüëïõ åëëçíéêÜ. ÓôÝêé ìáôáéüäïîùí áíôñþí. (Do it to me, I guarantee you won't regret it.)

ÐÅÌÐÔÇ 19/01 ÁèÞíá Live, Ë. Ðïóåéäþíïò 3, Ðáñáëßá Í. ÖáëÞñïõ, Ìïó÷Üôï, 210 4813 605, 4819 355. Ï Bireli Lagrene Ýñ÷åôáé óôçí ÁèÞíá ìå ôïõò Gipsy Project. Èá åßíáé åäþ óôéò: 19/01 êáé þñá 8.30ì.ì., óôéò 20/01 10.30ì.ì. êáé óôéò 21/01 10.30ì.ì.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 20/01 Äßðëá óôï ÐïôÜìé, ËÜìðñïõ Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé 210 2610 444, 2610 438. Ï ÃéÜííçò Êïýôñáò èá êÜíåé ìéá áíáäñïìÞ óôçí åéêïóéðåíôÜ÷ñïíç, ìïõóéêÞ ðïñåßá ôïõ. Ìáæß ôïõ èá åßíáé ç Åëåïíüñá ÆïõãáíÝëç êáé ï ×ñÞóôïò ÂïãéáôæÞò. (Êáé óôéò 21/01). ¿ñá Ýíáñîçò: 11ì.ì. Åßóïäïò: ¬11 Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï, Âåúêïõ 33, ÊïõêÜêé, 210 9245 644. Ïé Pinknruby óõíäõÜæïõí ôç öïëê, ìå åðéññïÝò áðü ôç Ìåóüãåéï êáé ôçí áíáôïëéêÞ Åõñþðç. ÌïõóéêÞ æåóôÞ êáé ïñéóìÝíåò öïñÝò ìåëáã÷ïëéêÞ. Èá óáò ÷áñßóïõí ïíåéñéêÝò ìåëùäßåò. ¿ñá Ýíáñîçò: 10ì.ì. åßóïäïò: ¬12

ÓÁÂÂÁÔÏ 21/01 Rodeo, ×Ýõäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò, 210 8814 702. Ïé Socrates ãéá äýï ôåëåõôáßåò óõíáõëßåò (20-21/01) èá åñìçíåýóïõí êëáóóéêÝò åðéôõ÷ßåò, áëëÜ êáé íÝï õëéêü. ¿ñá Ýíáñîçò: 10ì.ì. Åßóïäïò: ¬15 Gagarin, Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1. Ôç âñáäéÜ èá áíïßîåé ï Bob Mould ìå ôñáãïýäéá áðü ôç óýã÷ñïíç rock'n' roll óêçíÞ. Óôç óõíÝ÷åéá èá ðÜñåé ôá çíßá ï John Cale êáé èá ðáñïõóéÜóåé êïììÜôéá áðü ôï ïëïêáßíïõñãéï äßóêï ôïõ Black Acetate. ¿ñá Ýíáñîçò: 9.30ì.ì. Ðñïðþëçóç: ¬30 (801 116 0000), ôáìåßï: ¬33 Barrio, Êåñáìåéêïý 53 & ÌõëëÝñïõ, Ìåôáîïõñãåßï. www.barrio05@gmail.com Êñßóôç Óôáóéíïðïýëïõ live ìáæß ìå ôï ÓôÜèç Êáëõâéþôç êáé ôç ìðÜíôá ôïõò. Èá ðáñïõóéÜóïõí ãéá ðñþôç öïñÜ ôñáãïýäéá áðü ôï íÝï ôïõò äßóêï. ÌåôÜ ôï live, dj set ìå ôïõò Glonalistas. ¿ñá Ýíáñîçò: 11.30ì.ì. Åßóïäïò: ¬15

ÊÕÑÉÁÊÇ 22/01 Half Note Jazz Club, Ôñéâùíéáíïý 17, Ìåôò 210 9213 310. Ï Keith B Brown åìöáíßæåôáé áðü ôéò 20 ìÝ÷ñé ôéò 26/01. Èá åñìçíåýóåé ðáñáäïóéáêÜ blues êïììÜôéá áëëÜ êáé äéêÝò ôïõ óõíèÝóåéò. Äåõ-Óáâ: 10.30 ì.ì., Êõñ: 8.30ì.ì. Åßóïäïò: ¬30, öïéô. ¬20

ÔÅÔÁÑÔÇ 25/01 ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò, Âáò. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 210 7282 333. Óôçí Áßèïõóá Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò, ç ÊáìåñÜôá-Ïñ÷Þóôñá ôùí Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò ìå ôïí ÁëÝîáíäñï ÌõñÜô. Ìéá óõíáõëßá-áöéÝñùìá óôç ÃáëëéêÞ ìïõóéêÞ. ¿ñá Ýíáñîçò: 8.30ì.ì.

BOCCA ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì 37, ÊïëùíÜêé, 210 7221 558 ÌåôÜ áðü ìéá Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ óôç ×Üñçôïò, ìüëéò Üíïéîå óôïí ðáëéü ÷þñï ôïõ “Dragoste”. High expectations all round.

BOUTIQUE ÖéëåëëÞíùí 15, 210 3231 315, 6948749311 Óôçí åßóïäï ôïõ ìáãáæéïý èá óõíáíôÞóåôå ìéá âéôñßíá ìå ñïý÷á. Ï ÷þñïò ôïõ ìáãáæéïý åßíáé óå äéÜöïñåò áðï÷ñþóåéò ôïõ ìïâ êáé ôïõ ãêñé ìå minimal ãñáììÝò. ÊñåâÜôéá, áíÜêëéíôñá êáé âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. Åßíáé ç êáéíïýñéá ðñüôáóç áðü ôï team ôïõ "Galea".

CAMEL CLUB Çñáêëåéäþí 74, Èçóåßï, 210 3476 847 ÐáñáìÝíåé óôáèåñÞ áîßá. Resident d.js ÄçìÞôñçò Ðáðáóðõñüðïõëïò, Ðëïýôáñ÷ïò ÂáóéëÜêçò. ÐáñáóêåõÝò Old school '80s reunion.

CLUB 22 Ëåùöüñïò ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814 Ðïëõ÷þñïò club. ¸ëá êé åóý! Ìðïñåßò! ÐÜíù ç ðáñÜóôáóç Çedwig and the Angry Inch ìå ôçí Åâåëßíá Ðáðïýëéá êáé ìåôÜ èåìáôéêÜ ðÜñôé. Ôá Kitscherella ðÜñôé ìå ìðïÜ, ðáãÝôá êáé ãñáâÜôåò Ý÷ïõí áöÞóåé åðï÷Þ. Óôá óõí ôçò öåôéíÞò ÷ñïíéÜò ç óõíåñãáóßá ìå ôçí ¢íùóç -ðïëëÝò óõíáõëßåò ìå êáëÜ îÝíá ó÷Þìáôá. (¼ëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå.)

DESTIJL Ëåùöüñïò Ê. ÊáñáìáíëÞ 14, Âïýëá, 210 8959 645 Áðü ôá ëßãá ðïõ ðáñáìÝíïõí óôçí ðáñáëéáêÞ. Ìainstream êáé åëëçíéêÜ.

FREE CLUB ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4116 505, 210 4116 531 ÔåñÜóôéïò ðïëõåðßðåäïò ÷þñïò ìå event åêðëÞîåéò êáé ãëÝíôéá ìÝ÷ñé ôï ðñùß. ÌùñÜ óôï bar, ëïõëïýäéá óôï ðÜôùìá.

ENVY Áãßáò Åëåïýóçò 3, ØõññÞ, Ìonastiraki Center, 210 3317 801 Ïëüìáõñï ìå öùóöïñéæÝ ÷ñþìáôá. 2 stages ìéá ìå r&b áêïýóìáôá êáé ôï Yallah óôïí ðÜíù üñïöï ìå åëëçíéêÜ. (ÔóÜìðá ãáñßöáëá.) 29 ëýêåéá âïñåßùí ðñïáóôßùí óÜò ôï óõíéóôïýí. ÊÜèå Ôåô. bootiecall áðü ôïõò magna.

MÁÏ Áãßùí Áíáñãýñùí & ÁãáèÜñ÷ïõ 3, ØõññÞ, 210 3317 649 ÊéíÝæéêá íôåêüñ óôïí ôïß÷ï êáé ðïëýò êüóìïò.

Mainstream áêïýóìáôá. ÊÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÞ âñáäéÜ.

PRIVILEGE CAFE ÄçëçãéÜííç 50 êáé ÃåùñãáíôÜ, ÊåöáëÜñé, 210 8018 304, 210 8018 309 ¢íïéîå óôï ÷þñï ôïõ ðáëéïý "Mercedes". Äõï stages, êÜôù ôï main stage êáé ôï åóôéáôüñéï. ÐÜíù ôï Boudoir ìå sexy ñïêïìðáñüê íôåêüñ, êñåâÜôé êáé ôæÜêé. ÐáñáóêåõÝò r&b party, KõñéáêÝò Greek Chic. KëåéóôÜ Äåõô., Tñ.

REINA -ÁÕÔÏÊÉÍÇÓÇ Êçöéóßáò 7, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6898 560-1 KõñéëÝ êüóìïò. ÌéêñÝò çëéêßåò. (Óôá 25 êáßãåóáé.) Ðáßæåé êõñßùò r&b, pop êáé åëëçíéêÜ.

STUDIO 54 ÓáññÞ & ÊñéåæÞ 3,ØõññÞ, 210 3238 738 Mainstream åðéôõ÷ßåò êáé åëëçíéêÜ.

UPPER CATS Ëåùöüñïò Êçöéóßáò 280, 210 6800 101 ÍÝï club óôá ÂÐ ìå design óêçíéêü êáé ôïí Íßêï Ìïõñáôßäç óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá. Áîßæåé êáé ìüíï ãéá ÷Üæé.

LATIN/ETHNIC (La vida es un carnival)

PALENQUE ÖáñáíôÜôùí 41, Ãïõäß, 210 7752 360 Ôï ðñþôï ëÜôéí club ôçò ÁèÞíáò. Ôñåëüò ÷ïñüò ìå éäñùìÝíåò öéãïýñåò Ôéñáìüëá. Óõ÷íÜ live êáé ìáèÞìáôá. ÌáèÞìáôá ÷ïñïý Äåõô. -ÐÝìðôç 21.15-23.15, Ðáñ.-Óáâ. 22.15-23.45, Êõñ.

20.15-22.00 (Yo quiero bailar toda la noche.)

TAJ MAHAL Ëåùöüñïò ÁëåîÜíäñáò 192, 210 6457 157 Áðü ôá ðñþôá êáé ôá ðéï ãíùóôÜ oriental ôçò ÁèÞíáò. Âelly dancers êáé ðïëëÜ åëëçíéêÜ. Óôï õðüãåéï ìáãáæß áíáìíçóôéêÜ êáé óôïëÝò. Èá áíáäõèåßôå óáí ëÜãíïò Áíáôïëßôçò ìÝóá áðü Ýíá óýííåöï êáðíïý íáñãéëÝ ðïõ èá ìõñßæåé ìÞëï. Ôóïê ãêéïõæÝë.

DANCE CLUBS

(Where's your head at?)

FACTORY ÄåêåëÝùí 26, ÃêÜæé, 210 3452 220 To dance club ìå ôo gay friendly attitude åðÝóôñåøå øçößæïíôáò progressive.

LUV Ðë. ÁóùìÜôùí 1, Èçóåßï , 210 3224 553 Manga óôïõò ôïß÷ïõò êáé "äõíáôÜ" progressive beats óôá decks.

MEINE DANZA ÁñéóôïöÜíïõò 11, ØõññÞ, 6942576710 Çouse êáé ÷ïñåõôéêÞ. ÎÝöñåíïò ÷ïñüò. ÕðÝñï÷ï åöÝ åíõäñåßïõ -÷áæåýïíôáò ôïõò èáìþíåò ôïõ Candy Bar. Íice and sexy r&b and hip-hop parties ôéò ÊõñéáêÝò.

MOTEL ÑÞãá Ðáëáìßäç 9 & ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3238 970 ºóùò ôï ðéï åíäéáöÝñïí decor ôçò ÁèÞíáò äéÜ ÷åéñüò Áíôþíç Êáëïãñßäç. Ç Áëßêç óôç ×þñá ôùí ÈáõìÜôùí: Áóðñüìáõñï ðÜôùìá, ðéÜíï ìå ïõñÜ, êáèñÝöôåò êáé çìßãõìíá ìïíôÝëá ìå ãïýíåò. ÌïõóéêÞ electro êáé house. ÊÜèå ÓÜââáôï ïé Spirit of Love, êÜèå ÐÝìðôç ï C.J. Jeff. (Ôhe drugs don't work, they just make it worse.)

×ïñåýôñéåò ìå ìáýñá åóþñïõ÷á êáé sexual healing. ÔåñÜóôéá ðßóôá ìå ðÜôùìá-êáèñÝöôç. Èáìþíåò ìå leather ìðüôåò êáé êáõôÜ óðéñïýíéá ÷ôõðéïýíôáé óå ñõèìïýò industrial, ebm êáé gothic. Residents Ã. ÌáíôùíáíÜêçò, Ã.Öáêßíïò. ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏÍ Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1 Äéþñïöï íåïêëáóéêü ðïõ óôåãÜæåé öñéêéÜ êáëþí ïéêïãåíåéþí. Ïé dj ðáßæïõí ebm, electro, industrial, êáé dark wave ãéá ôï ëáü ôïõò ðïõ ÷ôõðéÝôáé áðü êÜôù. ÊÜèå ÔåôÜñôç synthetic forms electro industrial parties. (du hast…du hast mich)

CLUB-RESTAURANTS

ARROYO ÉêáñéÝùí 8, ÃêÜæé, 210 3479 190, 6978 319 160 Óå êüêêéíïõò êáé áóçìß ÷ñùìáôéóìïýò êáé öùôéóôéêÜ ìå ìáýñåò äáíôÝëåò - ðïëý sexy áôìüóöáéñá! Áðüëáõóå åëëçíïìåóïãåéáêÞ ãåýóç ìå ôç óõíïäåßá ôçò jazz & rock music. Óôï ìðáñÜêé èá áêïýóåéò mainstream êáé èá ÷áæÝøåéò ôï ãïçôåõôéêü áíáêáéíéóìÝíï ÷þñï.

ÊïëùíÜêé, 210 7258 537 Ìüëéò Üíïéîå ìå öïõë ìåíïý åêåß ðïõ Þôáí ðáëéÜ ç “ÌðÜñá”. Ï èñõëéêüò Ìáñßíïò óôçí ðüñôá. Áò áñ÷ßóïõí ïé ÷ïñïß (êáé ïé ïõñÝò).

MESSIAH ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290 Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíáêéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ. ÐñïôéìÜôáé áðü áðüöïéôïõò ôçò Ó÷ïëÞò Ìùñáúôç ðïõ ðáßæïõí ôï áíôáãùíéóôéêü ðáé÷íßäé "ÈõìÜóáé ôçí ÁñìÜôá ôï 1998 å;å;å; ÈõìÜóáé üôáí óðÜãáìå ðéÜôá óôï ‘ÅëéæÝ’;Å;å;å;".

RÏCK AND ROLL Ëïõêéáíïý 6 & ÕøçëÜíôïõ , ÊïëùíÜêé, 210 7217 127

Óôá high ôïõ êáé ðÜëé öÝôïò. (Éóôïñßá ìïõ, áìáñôßá ìïõ.)

SOUL Åõñéðßäïõ 65, ØõññÞ, 210 3310 907 Åäþ âëÝðåéò ôïõò ðÜíôåò êáé áêïýò ôá ðÜíôá. ÊÜôù ëåéôïõñãåß ìðáñ êáé åóôéáôüñéï ìå finger food. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, ìïíôÝñíï íôåêüñ, freestyle áêïýóìáôá. ÐÜíù ëåéôïõñãåß ïëüìáõñï club. Óõ÷íÜ parties ìå åíáëáóóüìåíïõò dj êáé ó÷Þìáôá. (Á very stylish girl.) Óåñâßñåé êáé öáãçôü.

VITRINE Ëåùö.Óõããñïý 58, 210 9242 444 Ôï “Vitrine” åðÝóôñåøå! Íôåêüñ ìå ðÝôñá, îýëï, êüêêéíï êáé ÷ñõóü. Luxurious ðñéâÝ ìå áõôüíïìï bar . KÜèå ÔåôÜñôç åëëçíéêÜ ÷éô. ÊÜèå ÐÝìðôç ïé âñáäéÝò áñ÷ßæïõí ìå live ôæáæ.

EL PECADO Ôïõñíáâßôïõ 11& ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3244 049, 6942010850 ÖñÝóêï áðü Ýíá êáëïêáßñé ìõêïíéÜôéêçò áíåìåëéÜò. Ùñáßïò áìöéèåáôñéêüò ÷þñïò. Óôñéìùîßäé, îáíèÜ íôåêïëôÝ, êïìöåôß, åíôïé÷éóìÝíïò ëÜôéí ÷ïñüò. Óåñâßñåé öáãçôü ùò ôç 1.00 (The bonfire of the vanities.)

GURU Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530 Óõãêëïíéóôéêü íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí ðÜíù üñïöï ëåéôïõñãåß ôï “Jazz Upstairs” ìå ìåôáêëÞóåéò áðü ôo åîùôåñéêü áëëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáúëáíäÝæéêç êïõæßíá.

LIBERTY ÐáôñéÜñ÷ïõ Éùáêåßì & ÐëïõôÜñ÷ïõ 23,

SQUEEZE ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, 210 3463 553 Îýëéíï, óå óêïôåéíÝò áðï÷ñþóåéò. Ìéá áôìüóöáéñá ìõóôçñßïõ óå Þ÷ïõò house dance, dance,dance ìÝ÷ñé ôåëéêÞò ðôþóçò. Èá óå âïçèÞóïõí ìåñéêïß áðü ôïõò djs Kostas Spiral, Rui Da Silva, Phil Thompson, 20/1 Enzo (Plastic fantastic), 21/1 Mikael Delta.

ROCK CLUBS

(Rock me, pretty baby, rock me 'til everything gets real) ALLEYCAT Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406 ÐáñåÀóôéêï alternative êáé dark óôÝêé. ÐñïâïëÝò ðáñÜîåíùí åéêüíùí ìå äõíáôÝò ìïõóéêÝò. ÊÜèå ÔåôÜñôç êáé ÐÝìðôç üëç ç ãêÜìá ôçò ñïê, ÐáñáóêåõÞ indie åíþ ìåñéêÝò ÊõñéáêÝò äéïñãáíþíïíôáé live.

DARK SUN Èçâþí 42, ÐåñéóôÝñé Ôï ìïíáäéêü ãêïèÜäéêï ôçò ðüëçò. Ìáõñßëá êáé êáôá÷íéÜ. ÊåñéÜ, ìáýñá íõöéêÜ êáé ìáýñï eyeliner. Óõ÷íÜ øÞãìáôá óïõñåáëéóìïý üôáí Ýñ÷ïíôáé psychedelia fans êáé ÷ïñåýïõí ìå ðïñôïêáëß ðáíôåëüíéá êáé ãõáëéÜ çëßïõ ìÝóá óôïõò goth. Ôá ÓÜââáôá âÜæåé óõ÷íÜ ebm, electro êáé industrial. ÊÜèå ÐÝìðôç ðáëéü dark wave gothic. (Bella Lugosi is dead.Undead, undead, undead.)

DECADENCE Âïõëãáñïêôüíïõ 69 & Ðïõë÷åñßáò 2, Ëüöïò ÓôñÝöç, 210 8827 045, 699377301 ¸íáò äéáëõìÝíïò èñýëïò ðïõ áêüìá âñõ÷Üôáé. (ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÐÁËÉÏÕ ÁÍÔÉÂÁÓÉËÉÁ.) Ñïê, indie êáé electronica. Ðåíèïýóåò ðéôóéñßêåò, ãñáöéêïß ôýðïé, ðáñáôçìÝíá óôñþìáôá. Óôïí êÜôù üñïöï electronica. (ÄáðÜíåò ãéá ôïõò punks êáé ü÷é ãéá ôá ôáíêò.) ÌAD CLUB Ðåñóåöüíçò êáé ÄåêåëÝùí 1, Èçóåßï, 210 3454 604 Ôñéþñïöï ìå åíéáßá åßóïäï. ÄéáöïñåôéêÞ ìïõóéêÞ óå êÜèå stage. Óôï éóüãåéï indie êáé ðïð. Óôïí ðñþôï üñïöï 80's. Óôéë åðéìåëçìÝíá åíáëëáêôéêü êáé ðïëý÷ñùìåò êïðåëßôóåò.

UÍDERWORLD ÈåìéóôïêëÝïõò & ÃáìâÝôá 5, Ðëáôåßá ÊÜíéããïò, 210 3840 965

LifO 33

Êýâïò/ Peoplewatching óôï Alu Cafe / Ãéá êáöÝ óôï Áåñüóôáôï / Åßíáé ãÜôåò óôï Alley Cat / Óôï ÃêÜæé ôo Cocktails Code / Óôï ÌïíáóôçñÜêéêéï ïÊýâïò

íý÷ôåò club report ÁÐÏ ÔÇ SISTER SLEDGE

HOME SWEET HOME ÊõñéáêÞ îçìåñþìáôá óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò óôçí ðëáôåßá Êïõìïõíäïýñïõ, ìå ìßá ðáñÝá áíáæçôïýìå ôï âéïìç÷áíéêü loft åíüò ößëïõ: êÜíåé ðÜñôé. ÊÜðïõ êïíôÜ óôá ìðñéæïëÜêéá ôïõ ÔÝëç áêïýìå ìïõóéêÞ (óõãêåêñéìÝíá Placebo êáé êáðÜêé ìßá ìðñéüæá, éôáëéêÞ ôáñáíôÝëá) êáé ôï âñÞêáìå. Óôçí åßóïäï äýï ðéôóéñéêÜäåò îåêüâïõí áðü ìßá ðáñÝá ðïõ êïíôïóôÝêåôáé óôï óôåíü, êáé ôçí þñá ðïõ åìåßò øÜ÷íïõìå ôï áóáíóÝñ, ìáò ñùôÜíå: «Ôß ðáßæåé ðÜíù;», «ÐÜñôé» áðáíôÜìå. «Ößëïõ» óõìðëçñþíåé ï ÃéÜííçò». «ÄçëáäÞ, äåí åßíáé ìáãáæß;». «¼÷é», ëÝìå ïñèÜ-êïöôÜ êáé ïé ôñåéò êáé ôïõò ôï îåêüâïõìå. «Êñßìá, ãéáôß äåí ðáßæåé ôßðïôá êáëü». Ëßãá ëåðôÜ ìåôÜ, áñá÷ôüò óå Ýíáí êáíáðÝ óôç âåñÜíôá ôïõ 7ïõ êáé ÷áæåýïíôáò ôçí Áêñüðïëç, ìå ðéÜíåé ç ìéæÝñéá. Ìßá ðáñÝá 18÷ñïíùí åß÷å öÜåé -åî' áéôßáò ìáò- ðüñôá óå Ýíá áðü ôá êáëýôåñá ðÜñôé ôïõ Óáââáôüâñáäïõ. ÌÝóá, 200 Üôïìá ÷ïñåýïõí îÝöñåíá, ðåôþíôáò ëùñßäåò ÷áñôß óôïí áÝñá, åíþ óôïõò ôïß÷ïõò ðñïâÜëëïíôáé ôáéíßåò êáé Ýîù óïõñùìÝíïé îåíý÷ôçäåò åðéóôñÝöïõí óôá óðßôéá ôïõò (ìç-æåõãáñùìÝíïé) áðü ôá Üðåéñá clubs, bars, ëáúêïñåìðåôÜäéêá êáé óêõëÜäéêá ôïõ ØõññÞ êáé ìå ôçí áðïñßá ãéáôß âãÞêáí ðÜëé. Åíßïôå ç ÁèÞíá ìðïñåß íá ãßíåé ìßæåñç ðüëç êáé ïé ôÝóóåñéò ôïß÷ïé óå Ýíá óðßôé ößëïõ åßíáé ôï ìüíï êáôáöýãéï. Êñßìá, äåí ðáßæåé ôßðïôá êáëü….

CAFE BAR -ALL DAY

ÁÅÑÏÓÔÁÔÏ Êôçóßïõ êáé Ðôïëåìáßùí 4, ÐáãêñÜôé, 210 7241 116 ÄçìïöéëÝóôáôï óôÝêé ôçò ðåñéï÷Þò.Áíïé÷ôü ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäé ìå êáöÝäåò, óíáê êáé ðïôÜ. Ðïëý öéëéêü óÝñâéò.

ÓÔÏÁ Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò (åíôüò óôïÜò), 210 8253 932 ÄçìïöéëÞò ðïëõ÷þñïò ãéá öáãçôü, êáöÝ êáé ðïôü. Ðïëý öùôåéíü. ÓôÝêé ëïõóôñáñéóìÝíùí ôñéáíôÜñçäùí, çèïðïéþí êáé ìïíôÝëùí. Óôá óõí ïé êõñéëÝ óåñâéôüñïé.

ÁÉÏËÉÓ Áéüëïõ 23 & Áãßáò ÅéñÞíçò, 210 3312 839 Óôïí ðåæüäñïìï ôçò Áéüëïõ ìå ùñáßïõò êáöÝäåò. David Lynch êáé Ãéþñãïò Êáëïýäçò êÜèå Ðáñ & Óáâ.

ÔERRA PETRA ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5 Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

ALU CAFE ÓêïõöÜ & ÏìÞñïõ 58, ÊïëùíÜêé, 210 3611 116 ÊáöÝ óå óïýðåñ óçìåßï ìå ùñáßåò óáëÜôåò êáé ãëõêÜ. Funk, jazz êáé electronica ôá âñÜäéá óå óùóôÝò äüóåéò.

TÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ ÓêïõöÜ 73, ÊïëùíÜêé, 210 3604 400 Ëßãï áð' üëá. Ìïíáäéêü decor, êüêêéíï, ìáýñï êáé óïìüí ãïõñïõíÜêéá, äéÜ ÷åéñüò Kirios Kriton. Ç ãõÜëéíç ôæáìáñßá óôç ÓêïõöÜ ëåéôïõñãåß êáé ùò éäáíéêÞ âéôñßíá - óïõëÜôóï.

Fashion tv ðáßæåé ðßóù áðü ôïõò âåëïýäéíïõò êáíáðÝäåò. ÓôÝêé ôçò ÍïìéêÞò ãéá êáöÝ. Ï êÜôù üñïöïò ãßíåôáé club ôá âñÜäéá. (People do adore me so Christian Dior me.)

BARTESSERA Êïëïêïôñþíç 25, ÓôïÜ ÐñáîéôÝëïõò, 210 3229 805 Åßíáé êáéíïýñãéï êáé åßíáé ðïëëÜ õðïó÷üìåíï! Ìðåò óôç óôïÜ, íá ðéåéò Ýíá ðïôü, ÷áëÜñùóå óôïí åêèåóéáêü ÷þñï. ¼,ôé þñá êé áí ðáò, åõ÷áñéóôçìÝíïò/ç èá ìåßíåéò. ÊÜíå ôï óôÝêé óïõ…

BAR TWENTY FOUR Õìçôôïý 79-81, ÐáãêñÜôé, 210 7510 813 Sports lounge bar ìå íÝïûïñêÝæéêç áôìüóöáéñá. Oèüíåò ðïäïóöáßñïõ êáé ìïíôÝñíï design.

CHILLI Öùêßùíïò ÍÝãñç 22, 210 8210 486 Êüêêéíï ôñéþñïöï êáöÝ ìðáñ- öéëéêü êáé æåóôü, ðñïóåãìÝíïò ÷þñïò. Ðïëý êáëü ðñïóùðéêü.

CLOSER IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ 210 6440 310 Ôï ðáëéü Closer åìöáíßæåôáé ìå Ýíá alternative rock óôéëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ýíôïíá ÷ñþìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âáñéÜ Ýðéðëá DATE Óéíþðçò 2 & Ë. Ìåóïãåßùí, 210 7470 544 Æåóôü, öéëéêü, óå áãêáëéÜæåé üëç ôç ìÝñá! Óïõ ðñïóöÝñåé áðü caf? ìÝ÷ñé åëêõóôéêÜ ãåýìáôá, äåí îå÷íÜåé, âÝâáéá, ôïõò vegetarian ößëïõò ôïõ. ÊÜèå âñÜäõ äéáöïñåôéêüò dj óå ïäçãåß óå ìïõóéêÜ ìïíïðÜôéá. Ôï ìüíï, ðïõ Ý÷åéò íá êÜíåéò, åßíáé íá ôï áðïëáýóåéò.

EÍ ÄÅËÖÏÉÓ Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269 ¸íá áðü ôá ðéï åðéôõ÷çìÝíá óôÝêéá ôçò ðüëçò. Ôï äõíáôü ôïõ óçìåßï åßíáé ôï íõöïðÜæáñï óôïí ðåæüäñïìï. ÌÝóá design áéóèçôéêÞ óå ãêñßæïõò êáé ëáäß ôüíïõò. Áîéïìíçìüíåõôåò ïé ôïõáëÝôåò ìå ôïõò êáèñÝöôåò êáé ôï åöÝ óÜïõíáò. (She's in fashion ohh ohh ohhh.)

HBH CAFE ÓôïõñíÜñç 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3303 345 Áll day óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü çèïðïéþí. Óôá áôïý ç ôåñÜóôéá ôæáìáñßá ðïõ âëÝðåé óôçí ðëáôåßá. Guest áðü ãíùóôïýò dj.

Ôá Soundz åíçëéêéþèçêáí êáé Ýãéíáí Adult Soundz - êáé îåêéíïýí ôçí ÐáñáóêåõÞ (20 Éáíïõáñßïõ) óôï Factory ìå deep techno, electro soundtrack áðü ôïõò residents ôçò ïìÜäáò, ðïëëïýò guest djs ôéò ðñïóå÷åßò åâäïìÜäåò, sexy dance shows, åíþ áíáìÝíïíôáé êáé áñêåôÜ live acts.

O Tom Clarke, ðïõ ç ôåëåõôáßá ôïõ ðñïãñáììáôéóìÝíç åìöÜíéóç åß÷å áêõñùèåß ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ, èá âñåèåß ôåëéêÜ óôá decks ôïõ Motel ôçí ÐÝìðôç (19/1) óå Ýíá Electricity event ôïõ CJ Jeff.

O Üíèñùðïò ðïõ ÷áñáêôçñßóôçêå áðü ôïí ìïõóéêü ôýðï ùò "the d & b super star in the making", ï Utah Jazz, èá åìöáíéóôåß ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÁèÞíá, óôï íÝï bar Earth óôïõ ØõññÞ, ôçí ÊõñéáêÞ 29 Éáíïõáñßïõ, ìáæß ìå ôïí Junior SP ôùí Innersense.

To 5o Electrograph festival èá ãßíåé óôéò 28 êáé 29 Éáíïõáñßïõ óôï ðÜñêéíãê Polis Park, óôç óõìâïëÞ ôùí ïäþí Ðáôçóßùí êáé ÁëåîÜíäñáò êáé áíáìÝíïõìå ôéò åìöáíßóåéò ôùí Emil Beaulieau, Achim Wollscheid, Mattin, Justice Yeldham êá. Êáé ï Solar Fields (H.U.V.A. – Ultimate Records), ï Íïñâçãüò master ôçò ambient, áðïöÜóéóå íá åðéóêåöôåß ãéá ðñþôç öïñÜ ôçí ÁèÞíá êáé èá åìöáíéóôåß óôï club Underworld ôçí ÐáñáóêåõÞ 27 Éáíïõáñßïõ óå Ýíá live act. Ìðïñåßôå íá öáíôáóôåßôå Ýíá blog party, ðïõ íá ðáßæåé áðü Editors ìÝ÷ñé ËÝíá ÐëÜôùíïò êáé áðü Madonna ìÝ÷ñé Wolf Parade; Áí íáé, Ý÷åôå ðñüâëçìá – áëëÜ ìçí áíçóõ÷åßôå, ãéáôß õðÜñ÷ïõí êáé Üëëïé óáí åóÜò, ëÝãïíôáé Èåïäüóçò Ìß÷ïò êáé Öþôçò ÂáëëÜôïò êáé ðáßæïõí êÜèå ÐÝìðôç óôï Kinky Bar óôá ðÜñôé «Ôï Ìõáëü Ìïõ Åßíáé Óáí Ôæåë Óâáñüöóêé Áðü ×ôåò». sisledge@dyodeka.gr

34 LifO

JIMMY'S COFFEE SHOP Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444 Æùíôáíüò êáöå-èñýëïò óôïí ðåæüäñïìï ôçò Âáëáùñßôïõ. ÓôÝêé ãéÜðçäùí êáé ñåðüñôå. Ðïëý ùñáßï lemon pie.

KAZU Ìáõñïìé÷Üëç 3, ÊÝíôñï, 210 3602 242 Áí ðáñáããåßëåéò êáöÝ, ÷õìü Þ ôóÜú, ôüôå èá Ý÷åéò ðïëëÝò åðéëïãÝò óôç ãåýóç. ÊáèáñÜ ðïôÜ, åíþ ìå ôç ìðõñßôóá óåñâßñåé ãåõóôéêïýò ìåæÝäåò.

KÁÖÅ ÄÉÐËÏ ÈåìéóôïêëÝïõò 70, ÅîÜñ÷åéá, 210 3301 177 ÓôÝêé ðïõ êëåßíåé äåêáðåíôáåôßá óôçí Ðëáôåßá Åîáñ÷åßùí. ÖïéôçôïðáñÝåò ÷ýìá êáé ôñáðåæÜêéá óôçí ðëáôåßá.

ME GUSTA Èçâþí 228, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4922 751 ÊáöÝ ìå îýëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñùìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé ñïê.

MOSHI MOSHI ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048 Íôñééí, íôñééí, moshi moshi; Áí ôï øÜ÷íåôå, óáò øÜ÷íåé êáé åêåßíï! ¸÷åôå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ. Èá åßíáé åêåß, ãé' áõôü ìçí ôï ÷Üóåôå! ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888 ×áñïýìåíï, ðïñôïêáëß êáé funky. ÓôÝêé áíôñþí ìå åóùôåñéêÝò áíáæçôÞóåéò (ÔÜäå Ýöç Æáñáôïýóôñá). Ùñáßá sandwich êáé ÷õìïß. Óôá óõí ôï åõãåíéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò.

ÔRIBECA ÓêïõöÜ 47-49 & ÏìÞñïõ, ÊïëùíÜêé, 210 3623 541 Fun êáé åðéêëéíÝò ìå ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. Ðïëý ùñáßá óÜíôïõéôò êáé ÷õìïß. ÓôÝêé çèïðïéþí êáé low-profile êïóìéêþí. Ðñïóï÷Þ,! ôï ðåæïäñüìéï ãÝñíåé åðéêßíäõíá ðñïò ôá êÜôù. (The fun has just begun.)

MIX AND MATCH BARS

(You mix and match it girls. You dress so fly and just parade around) ALMODOBAR Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932145757 Óå Ýíôïíá ÷ñþìáôá êáé Þ÷ïõò underground electronic. ÐñïôæÝêôïñ ìå áêõêëïöüñçôá video clips. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10.30 ì.ì. Ýùò ôï ðñùß.

ìðéìðåëü ðïñóåëÜíçò ("Ãåéá, ìå ëÝíå Óôáýñï", "Ãåéá, ìå ëÝíå ÈáíÜóç", "Åßìáé ï Ãéþñãïò"). ÌïõóéêÞ freestyle.

BÁILA ×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019 Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêéíåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. Óåñâéôüñåò ìå áíÜëáöñï ôóáìðïõêÜ êáé ðåéíáóìÝíïé ãéÜðçäåò. Åäþ áðïóýñïíôáé ôá ôóáíôÜêéá Gucci üôáí ãåñÜóïõí. ÕðåñôéìçìÝíá cocktails. ÂÅÅ Ìéáïýëç 6 êáé ÈÝìéäïò, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3212 264 ¸íá áðü ôá ðñþôá funky óôÝêéá ðïõ Üíïéîáí óôçí ðåñéï÷Þ. Äßðëá óôï óôáèìü ôïõ ìåôñü ôïõ Ìïíáóôçñáêßïõ. Retro óêçíéêü êáé ðáóôÝë ÷ñþìáôá. ÂÏ× ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597 Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóïíýêôéá ìðÜñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñåôéêïß dj êáé áêïýóìáôá. ÃÊÁÆÁÊÉ ÔñéðôïëÝìïõ 31, ÃêÜæé, 210 3460 901 Ðïëý êáëÜ ðïôÜ êáé cocktails. Îýëéíïò äéÜêïóìïò.

CÏRTO MALTESE ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ Íôåêüñ ùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt. ÐïôÝ ôüóïé êïêÜëéíïé ôåôñÜãùíïé óêåëåôïß ãõáëéþí äå óõíõðÞñîáí óôï ßäéï ìÝñïò. Alternative êáé rock n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëáóüìåíïé dj's. (I love rock and roll.)

COCKTAIL’S CODE TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110 Êáéíïýñéïò ÷þñïò, ìå vintage áíáöïñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáãìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜëç ìðÜñá êáé öéëéêü service.

ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240 Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indy káé electronica. Óôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ï Óðýñïò Ôñïýóáò.

FANTASEED ÔñéðôïëÝìïõ 8, ÃêÜæé, 6972220530 Super happy ìðáñÜêé, ìå ðïëëÜ äùìáôéÜêéá ìå ðïð íôåêüñ êáé Ýíá ìéêñü êëáìðÜêé ðßóù ðïõ áãáðÜ ôçí electronica.

ASPRO ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218 Ðáñåúóôéêï öéëéêü Üóðñï (like? duh) óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. Áíáëïãßá áíôñþí -ãõíáéêþí 3 ðñïò 1- ùò ãõíáßêá èá áéóèáíèåßôå óáí Ýíá ãáôßóéï

FIDELIO Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977 Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò. ÐÜíù åóôéáôüñéï.

FACE OF THE WEEK

DANILO VIGORITO @ CLUB 22 (21/1)

Ïé Éôáëïß åßíáé ößëïé ìáò. Ïé Éôáëïß, üìùò, ðïõ ðáßæïõí êáé ãáìÜôç techno åßíáé åíôåëþò «äéêÜ ìáò ðáéäéÜ». Ï Danilo åßíáé ÍáðïëéôÜíïò êáé, ðÝñá áðü áõôÜ ðïõ ëÝíå ãéá ôïõò ÍáðïëéôÜíïõò (üôé öôéÜ÷íïõí êáëÝò ìáêáñïíÜäåò, óå êëÝâïõí óå ÷ñüíï dt êáé ÷ïõöôþíïõí áóýóôïëá), ï ßäéïò Ý÷åé êáôáöÝñåé íá ôïí ìÜèïõí ðáíôïý, Ý÷ïíôáò êÜíåé ðáñáãùãÝò óôçí Zenit Records, óôçí Orion, óôçí Intelligence êáé óõíåñãáóôåß ìå ôá êïñõöáßá ïíüìáôá ôçò ðáãêüóìéáò techno óêçíÞò. Ï Danilo èá åìöáíéóôåß óôï Club 22 ìáæß ìå ôï äéêü ìáò techno guru Mikee êáé ôïõò Aris êáé Lemos, óå Ýíá techno event, ðïõ äéïñãáíþíåé ç Trust Entertainment êáé ôï Q Base team.

FLORAL LIBERAL ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938 Ç ïëïêáßíïõñéá ôñÝíôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ÷åßùí. ÐïôÝ ìéá áíáêáßíéóç äå óõíôÜñáîå ôüóïõò ðïëëïýò. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝöôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïýñéá. Ðïý 'óïõí, íéüôç, ðïõ 'äåé÷íåò ðùò èá ãéíüìïõí Üëëïò. ÉÍÏÔÅÊÁ Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446 Ålectro, hardcore techno, '80s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boozing óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò. ÊINKY Áâñáìéþôïõ 6-8, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3210 355 New Kid on the Block. ×ùìÝíï óå Ýíá óôåíÜêé-üáóç ðßóù áðü ôï hot-dog êáèáñôÞñéï ðïõ Ý÷åé ãßíåé ç Ìéáïýëç. Ìüíï áíáãíùñéóôéêü óçìåßï ç êïêêéíï-öïýîéá ðéíáêßäá 60'ò öùôéóôéêÜ ôïß÷ïõ. ÊáíáðÝò óôï âÜèïò. ÊÕÂÏÓ Åñìïý êáé Èçóåßïõ 7, 210 3243 159 Ðïëý÷ñùìï, ìå êÝöé êáé Üöèïíç jazz. Ôñ.

Funk ìå ôçí djc, Ôåô. reggae ìå ôçí ¢ííá Mystic, ÐÝì. Soul, acid-jazz, latin ìå dj Demi, Ðáñ. freestyle áðü djc/dj Shot, ÓÜâ. dj Everlast, Êõñ. Dr.WhoAmI. ìå ìáýñá áêïýóìáôá.

PARTYY FAST

EVENTS ÐÅÌÐÔÇ 19

×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ Pop Noir ìå ôïõò djs Father Damien êáé ÄçìÞôñç. ONE HAPPY CLOUD D House party ìå ôïí dj Haloalo (Chicago-Yoshitoshi, Large, Nordic Trax). DECADENCE Freak Scene ìå ôïí dj Sevek k êáé freestyle party áðü ôïõò Britney óôï Down. ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Rock 'n' roll party ìåìå ôç ÓôÝëëá Ðáðáíäñåïðïýëïõ.õ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 20 ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ '80s Playground party ìå ôïí Êþóôá ÌðñÝëëá FACTORY Adult Soundz electro-techno party y ìå ôïõò Gregory, Emm D, Katie M, DJ K. LOOP Guestst dj Klangwirkstoff Scheibosanan («Black Coffee Series» - Eccoco Chamber). LUN The Pins, party ìå ôïí dj Statik DECADENCE Óôï Down, Rock 'n'n' ïõò Roll Holocaust party, áðü ôïõò Hen's Teeth. ÓÁÂÂÁÔÏ 21 use MOTEL Spirit Of Love house party ìå guest dj Quentin Har-arainris. CLUB 22 Trust Entertainnilo ment & Q Base present Danilo Vigorito. Support Mikee (Q Base) Aris & Lemos. LUN Progressive party ìå ôïí Matthew Dekay. ÊÕÑÉÁÊÇ 22 EARTH On Air party ìå ôïí í Timewarp (bossa nova, nu jazz, funk). ÔÑÉÔÇ 24 êáé ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ Electropop êáé Ãásynthpop party ìå ôç ÍáíÜ ÃáâáëÜ. DECADENCE Videopac's Cure party. ÔÅÔÁÑÔÇ 25 EARTH 21st century Soul l breaks/drum 'n' bass party ìåìå ôïí Junior SP (Innersense).

DECADENCE Heavenly Popop Hits ìå ôïí dj Sevek.

óõæçôÞóåéò ôçò ÁèÞíáò. Ðïëý ùñáßá cokctailtail êáé ðïôÜ. ÐÜíôá åõãåíéêü service. ÍÇÐÉÁÃÙÃÅÉÏ Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé 210 3458 534 k êáé Ìáýñá áêïýóìáôá áðü hip hop ìÝ÷ñé funk êáé ðïëý÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò.

LOOP Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666 Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñüóôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÅíäéáöÝñïíôá çëåêôñïíéêÜ lives.

ONE HAPPY CLOUD AñéóôïöÜíïõò 12, ØõññÞ, 210 3222 256 Êïêêéíüìáõñï minimal bar ìå êáëÞ ìïõóéêÞ.éêÞ.

Jazz, acid jazz êáé deep house êáé funk Þ÷ïé.÷ïé.

Eäþ ðáßæïõí ìåñéêïß áðü ôïõò ðéï åíäéáöÝ- Ýñïíôåò ¸ëëçíåò dj's, üðùò ï Christo Z. êáé ïáé ï Íßêïò Äéáìáíôüðïõëïò.

MARABOU Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé , 210 6910 797 Êüêêéíï, êáéíïýñéï êáé öéëéêü. Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé.

POP CAFE Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650 Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü.êü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá ìå pop êáé electronéca.

ÌÐÑÉÊÉ Äïñõëáßïõ 6, Ðë. Ìáâßëç 210 6452 380 Óïýðåñ ìéêñïóêïðéêü óôÝêé ôçò ëïãéêÞò "üëïé ïé êáëïß ÷ùñÜíå". Ìåò óôï áñôïøõ÷åäåëéêü íôåêüñ èá áéóèáíèåßôå ìéá ãëõêéÜ èáëðùñÞ äßðëá óôç ìáó÷Üëç ôïõ äéðëáíïý óáò êáé èá áêïýóåôå ìåñéêÝò áðü ôéò ðéï óïõñåáëéóôéêÝò

SPIRIT BAR Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433 ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõëëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae ae parties THC Sound System.

TOY CAFE

/ Åíçìåñùèåßôå ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ Áë÷çìéóôÞ / Ôß ðáßæåé óôï ÃõÜëéíï Ìïõóéêü ÈÝáôñï; / Free Club, áí åßóáé óôïí ÐåéñáéÜ

Káñýôóç 10, Ðë. Êáñýôóç, 210 3311 555 ÁíÜëáöñï ìéêñü óôÝêé ìå öáíáôéêü êïéíü óéíåößë êáé äçìïóéïãñÜöùí. Ùñáßá cocktails.

WUNDERBAR ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577 Êáëëéôå÷íéêü-alternative-øáãìÝíï êïéíü. ÐïëõÝëáéïé óå ìðåæ öüíôï. ÔñáðåæÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ÐÏÔAÄÉÊÁ

(the piano has been drinking not me) ALMOALMODOBAR Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932 145 757,6946 457 442 Óå Ýíôïíá ÷ñþìáôá êáé Þ÷ïõò underground electronic. ÐñïôæÝêôïñ ìå áêõêëïöüñçôá video clips. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10.30 ì.ì. Ýùò ôï ðñùß.

DOBAR Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 60, ÃêÜæé, 6932 145 757,6946 457 442 Óå Ýíôïíá ÷ñþìáôá êáé Þ÷ïõò underground electronic. ÐñïôæÝêôïñ ìå áêõêëïöüñçôá video clips. Áíïé÷ôü áðü ôéò 10.30 ì.ì. Ýùò ôï ðñùß.

FLOWER Äïñõëáßïõ 2, Ðë. Ìáâßëç, 210 6432 111 Óõíþíõìï ôçò ðëáôåßáò. Ôá ôñáðåæÜêéá ôï êáëïêáßñé åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá êüóìï. Öçìßæåôáé ãéá ôá öèçíÜ ðïôÜ ôïõ. ÈñõëéêÝò ìðßñåò äßðëá óôï óéíôñéâÜíé. Ôï ðñùß Ý÷åé êáé öáãçôü. (Êáé ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò, ðßíù ìðßñåò.)

GÁLAXY Óôáäßïõ 10, åíôüò óôïÜò, 210 3227 733 Êëáóéêü american bar ìå ìðÜñá, áíïé÷ôü áðü ôï ðñùß. ÓôÝêé äçìïóéïãñÜöùí êáé öïéôçôþí. Ùñáßá ôïóô ìå ôõñß, ðïëý êáëÜ dry martini. Ìßëôïò ôï ìåóçìÝñé, êïò ÃéÜííçò ôï âñÜäõ. ¢øïãï service.

Ë. Êáôóþíç 189, Áã. ÁíÜñãõñïé 210 2610 444, 210 2610 438 Ï ÌéëôéÜäçò Ðáó÷áëßäçò ôñáãïõäÜ ôéò ìåãáëýôåñÝò ôïõ åðéôõ÷ßåò, êÜèå ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï. Åßóïäïò ¬11 Ýíáñîç 10:30 ì.ì

×Ýéäåí 34, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8814 702 Êëáóéêü ñïê êëáìðÜêé ìå live åìöáíßóåéò íÝùí êáé ðáëáéüôåñùí ïíïìÜôùí ôçò åëëçíéêÞò ñïê óêçíÞò.

ÆÕÃÏÓ Êõäáèçíáßùí 22, ÐëÜêá 210 3241 610, 210 3241 818 Åõáíèßá Ñåìðïýôóéêá, ¸ëëç ÐáóðáëÜ, Ëïõäïâßêïò ôùí Áíùãåßùí, Ðáíáãéþôçò Êáëáíôæüðïõëïò. Áðü Ðáñ. & Óáâ. ¸íáñîç 10.30 ì.ì Êõñ. ¸íáñîç 8.00 ì.ì.

(¼ëá ôá ëåöôÜ, ìùñü ìïõ) ÁÈÇÍÙÍ ÁÑÅÍÁ Ðåéñáéþò 166, 210 3471 111 Áíôþíçò ÑÝìïò, Ìé÷Üëçò ×áôæçãéÜííçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìåíïý ¬40,60,80 ìðïõêÜëé ¬180. Áðü Ðåì-Êõñ.

ÌÅËÙÄÅÉÏÍ Ì. Ìçôñüðïõëïõ 30, Ðëáôåßá Ëáõñßïõ 2290 25723 Æþíôáíç ëáúêü ãëÝíôé ÐáñáóêåõÞ, Óáââáôï êáé Êýñéáêç ìåóçìÝñé. ÐÝìðôç åëëçíéêü ñïê. ÌÅÔÑÏ Ãêýæç 47 & ÊÜëâïõ, 210 6439 089 Íüôçò ÌáõñïõäÞò, Áíáóôáóßá ÌïõôóÜôóïõ, Ðáíáãéþôçò ÌÜñãáñçò, Ìüñöù ÔóáúñÝëç óå Ýíá ðñüãñáììá ìå ôßôëï Íá âñåèïýìå óôá ñåöñÝí. Åßó. ¬15 ìå áíáøõêôéêü óôï ìðáñ. ¸íáñîç Ðáñ., ÓÜâ. 10.30 ì.ì. Êõñ. 8.30 ì.ì. ÓÔÁÕÑÏÓ ÔÏÕ ÍÏÔÏÕ ÖñáíôæÞ & Èáñýðïõ 37, Í. Êüóìïò, 210 9226 975, 210 9239 031 Íßêïò ÐïñôïêÜëïãëïõ, ÓôÜèçò Äñïãþóçò, "Grandeloopa", ÂáóéëéêÞ Êáñáêþóôá, ÏäõóóÝáò ÔóÜêáëïò. Åßó. ¬10, ðïôü óôï ôñáðÝæé ¬25, ìðïõêÜëé ¬135 ¸íáñîç 10.30 ì.ì. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÓÊÉÁ ÔÏÕ ÖÅÃÃÁÑÉÏÕ Áóêëçðéïý 91 ÅîÜñ÷åéá, 210 3641 031 ÌáñéáóôÝëëá ÔæáíïõäÜêç, ÓÜêçò Âëá÷Üâáò, ÄçìÞôñçò Ìïõóïýíçò , ÈùäïñÞò ÊïíôïíéÜò êÜèå Ðáñ-Óáâ. ôéìÞ ìå ðïôü ¬12.

IÐÐÏÐÏÔÁÌÏÓ Äåëöþí 3Â, ÊïëùíÜêé, 210 3634 583 ÅêêåíôñéêÞ äéáññýèìéóç ìå ðïëëÜ ìéêñÜ äùìáôéÜêéá êáé ôñáðÝæéá ðïõ èõìßæïõí ïõæåñß. ÖïéôçôïðáñÝåò ("Küðçêá Óõíôáãìáôéêü Äßêáéï ãéá ôñßôç öïñÜ"). ¸íá áðü ôá ðéï öéëéêÜ ìÝñç ôçò ÁèÞíáò.

ÓÕÑÌÏÓ Êïëùíïý & ÏäõóóÝùò 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5203 661

ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6911 672 ¸íôïíï boozing êáé êïíóüëá ðïõ ÷ùñßò "ïíüìáôá" ðáßæåé êáëü freestyle. ÓôÝêé ôùí ðéï áêïìðëåîÜñéóôùí áíôñþí ôçò ÁèÞíáò.

ÌÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓ ÔÆÁÆ, ROCK, INDIE

RÏCK BARS

(Like a rolling stone) IÍÔÑÉÃÊÁ Äåñâåíßùí 60, ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 837 ×áëáñïß êáöÝäåò êáé ðïôÜ ó' Ýíá óôÝêé ðïõ åßíáé îáíÜ ôçò ìüäáò. ÖïéôçôÝò êáé áéþíéïé Ýöçâïé. Óõ÷íÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé alternative áêïýóìáôá. (Êé áí åßìáé ñïê ìç ìå öïâÜóáé.)

MÏ ÂÅÔÔÅR ÈåìéóôoêëÝïõò & ÊùëÝôôç 32, ÅîÜñ÷åéá, 210 3812 981 ¸íáò èñýëïò - öáíáôéêïß èáìþíåò êïëëçìÝíïé ìå êüëëá UHU óôçí ìðÜñá (êáé áí ÷éïíßæåé êáé áí âñÝ÷åé ôï áãñéïëïýëïõäï áíôÝ÷åé). Áöéåñþìáôá garage, hip hop, indie, funk, alternative. Óõ÷íÜ party-events. (Day's dawning, skins crawling, pure morning.) ×ÁÑÔÅÓ Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778 ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, îýëéíï ðÜôùìá, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

ÓÕÍÁÕËÉÁÊÏÉ ×ÙÑÏÉ BIOS Ðåéñáéþò 84, 210 3425 335

CLUB 22 ÂïõëéáãìÝíçò 22, 210 9249 814 GAGARIN Ëéïóßùí 205, 210 8547 600-1 ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÂåÀêïõ 33 ÊïõêÜêé, 210 9245 644

MÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓÅËËÇÍÉÊÁ

(Êõêëïöïñþ êé ïðëïöïñþ) ÁÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 000 "Ìðéìðåñü", ìéïýæéêáë áðü ôïí ÓôáìÜôç ÊñáïõíÜêç êáé ôçí ïìÜäá Óðåßñá Óðåßñá. Ðáñ-Óáâ. 10ì.ì. Êõñ-Äåõô. 9ì.ì. ¬25 öïéô.¬15. Â' óêçíÞ: "Ôï ñáíôåâïý ôçò ÔÝôáñôçò" Ëáúêü ñåóéôÜë ôïõ ÓôáìÜôç Êñáïýíáêç ìå ôç Ä.Ðáðßïõ ¬25 êáé öïéô.¬20 ÄÉÐËÁ ÓÔÏ ÐÏÔÁÌÉ

×ÁÌÁÌ Äçìïöþíôïò 97, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3421 212 Åßó. ìå ðïôü ¬15, Ýíáñîç 10.30 ì.ì.

AFTER DARK Äéäüôïõ 31 êáé ÉððïêñÜôïõò 210 3606 460 Live åìöáíßóåéò åëëçíüöùíùí ãêñïõð. Rock, blues êáé soul óå óõ÷íÝò äüóåéò. ÔéìÞ åéóüäïõ: ¬5 AN CLUB Óïëùìïý 13-15, ÅîÜñ÷åéá, 210 3305 056-7 Ôï éóôïñéêü õðüãåéï ôçò Óïëùìïý. Live åëëçíéêþí êáé îÝíùí (ñïê åðß ôï ðëåßóôïí) óõãêñïôçìÜôùí, áôìüóöáéñá êáé ÷þñïò êõñéïëåêôéêÜ…underground. Eßóïäïò ¬10, Ýíáñîç 10.00ì.ì ATHENAEUM ÊÅËÁÑÉ Áäñéáíïý 3, Èçóåßï, 210 3211 955 ÊÜèå ÐÝì. "Áñùìá Ãõíáßêáò" ìå ôçí ÅëåÜííá Æåãêßíïãëïõ. Ðáñ. "Jazz Passion" ìå ôçí Óïößá ÍïçôÞ. ÓÜâ. "Tñáãïõäþíôáò ôïí áéþíá" ìå ôçí Ìáßñç ¸óðåñ. Eßó. ìå ðïôü ¬15. ¸íáñîç 10.30 ì.ì. ÇALF NOTE JAZZ CLUB Ôñéâùíéáíïý 17 Ìåôò, 210 9213 310 ÃíÞóéá jazz áôìüóöáéñá, ìå êáëåóìÝíïõò ïíüìáôá áðü üëï ôï öÜóìá ôçò jazz êáé Ýèíéê. Ïëüêëçñïò ï êüóìïò óå Ýíá club.

HOUSE OF THE RISING SUN ÊáñáúóêÜêç 17 ØõññÞ, 210 3310 563 Ìéêñüò, öéëüîåíïò ÷þñïò ãéá åëëçíéêÜ ó÷Þìáôá ÊÜèå Ðáñ. ôï ãêñïõð "Vicky B. The Acoustic Troubles" (blues, jazz).¸íáñîç 1.30 ð.ì.

MIKE 'S IRISH BAR Óéíþðçò 6, Ðýñãïò Áèçíþí, 210 7776 797 Ìðéñáñßá ìå éñëáíäéêü óôéë. Äéïñãáíþíåé êáé âñáäéÝò êáñáüêå. ÊÜèå Äåõô-Ôñ ìüíï îÝíï êáé êÜèå ÊõñéáêÞ Åëëçíéêü êáé îÝíï.

MUSIC BOX Ëåùöüñïõ ÐåíôÝëçò 108, ÂñéëÞóóéá, 210 80044 840 ÊÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï åíáëëáóóüìåíá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá. Åßó. ¬10. ¸íáñîç 11 ì.ì. ÐÁÑÁÖÙÍÏ Áóêëçðéïý Å130 Á & Ó. ÊõñÞíçò É. ÍåÜðïëç 210 6446 512 Ôï êëáóéêü live bar ôçò Áóêëçðéïý, åîáêïëïõèåß íá ãñÜöåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ éóôïñßá.

RODEO

ÌÅÃÁËÅÓ ÐÉÓÔÅÓ

ÁÊÔÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ Ðåéñáéþò êáé Ëáìßáò, Ôáýñïò 210 3418 020 Ä.ÌçôñïðÜíïò, Ì.ÊáíÜ, Ä.ÌðÜóçò Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 Áðü ÐåìÓáâ. óôéò 11 ì.ì., ôçí Êõñ.10ì.ì. ÁÍÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ ÐÜëëáíôïò êáé Ðåéñáéþò 183 210 3468 100 ÅëÝíç Ôóáëéãïðïýëïõ, ÃéÜííçò Êüôóéñáò, ÌÜíïò ÐõñïâïëÜêçò êáé Ñáëëßá ×ñçóôßäïõ. ÌðïõêÜëé ¬170. Áðü Ðåì-Êõñ. ÁÐÏËËÙÍ Ë. Óõããñïý 259, & ÁìöéèÝáò, Í. Óìýñíç, 210 9427 580-1 ÈÜíïò ÐåôñÝëçò, Áðïóôïëßá Æþç, Êáôåñßíá Óôáíßóç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü Ôåô.-Êõñ. ÁÑÅÉÙÍ Ðåéñáéþò 142 & Ð. ÑÜëëç, 2103454888, 210 3454 108 ÃéÜííçò Ðëïýôáñ÷ïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180 áðü Ôåô-Êõñ.

BODROOM ÉåñÜ Ïäüò 30, 210 3460 377 Êáßôç ÃáñìðÞ, ÍáôÜóá Ôüäùñç, ÅéñÞíç ÆåúìðÝêïãëïõ, Ìé÷Üëçò ÌðáæÜêáò êáé ïé "Mosaic". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬170. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÂÏÔÁÍÉÊÏÓ ÉåñÜ Ïäüò 72 êáé Óð. ÐÜôóç, 210 3473 835, 210 3473 914 ¢ííá Âßóóç, Goin' Through, ÄçìÞôñçò ÊïñãéáëÜò åßóïäïò ìå ðïôü Ðåì & Êõñ ¬15, Ðáñ & Óáâ ¬20,.ìðïõêÜëé ¬180, áðü Ðåì-Êõñ. ÃÊÁÆÉ Éåñïöáíôþí 9 & Ðåéñáéþò 96, ÃêÜæé, 210 3474477, 210 3450 038 Íßêïò Êïõñêïýëçò, ×ñÞóôïò ÄÜíôçò, ÍÜíóõ, ÊÝëõ Êåëåêßäïõ, Saya Åßóïäïò. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180 áðü Ðåì-Êõñ.

CINE ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Êåñáìåéêïý 56 êáé Ìáñáèþíïò 210 5222 222 Ôüëçò Âïóêüðïõëïò, Ìßìçò ÐëÝóóáò, ÊáôÝñéíá Êïýêá Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ. ÄÉÏÃÅÍÇÓ STUDIO Ë. Óõããñïý 259, Í. Óìýñíç, 210 9425 754 ÐÝãêõ ÆÞíá, Êþóôáò Êáñáöþôçò, Íßíï, Annett, Âéêôþñéá ×áëêßôç. Åßóïäïò. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬175. Áðü Ôåô.-Êõñ. ÅÍ 'ÁÓÔÑÏÍ Ðåéñáéþò 178 & Ëáìßáò 4, Ôáýñïò, 210 3476 606, 210 3476 772 Íüôçò ÓöáêéáíÜêçò, ÌáñéÜíôá Ðéåñßäç. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ ÉåñÜ Ïäüò 18-20, 210 3428 272-6 ÃéÜííçò ÐÜñéïò, ÍáôÜóá Èåïäùñßäïõ, ÓáñìðÝë. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, Ðáñ., ÓÜâ. ¬20, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220. Áðü ÐÝì-Êõñ. ÏÄÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 130 Ðåéñáéþò 130, 210 3411 330 ¸ëëç Êïêêßíïõ, Êùíóôáíôßíïò ×ñéóôïöüñïõ, ÁíäñÝáò ÓôÜìïò, ×ñýóðá, Êáëïìïßñá.Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬160 &180 áðü Ðåì-Êõñ.

POSIDONIO Ë. Ðïóåéäþíïò 18, Åëëçíéêü, 210 8941 033-35 Íßêïò ÂÝñôçò, ÌÜñù Ëýôñá, Óôáýñïò Êùíóôáíôßíïõ, ÑáêÝë. Åßó. ìå ðïôü ¬5, ìðïõêÜëé ¬150, áðü Ôåô-Êõñ.

REX Ðáíåðéóôçìßïõ 48, 210 3814 591, 210 3825 842 ÄÝóðïéíá ÂáíäÞ, Ãéþñãïò ÌáæùíÜêçò, Ãéþñãïò ×ñÞóôïõ, ìðïõêÜëé ¬190 & ¬220, áðü Ðåì-Êõñ. ÓÖÅÍÔÏÍÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 22, ÁèÞíá, 210 8253 991,

THE SPOT: ×ÏÑÏÓÔÁÓÉÏ

Óôï ðñþôï Ýôïò óôç ó÷ïëÞ, ìßá ößëç ìïõ øéëï-goth ãêüìåíá ìå ñþôçóå áí åßìáé ÷ïñïóôáóéáêüò êáé åãþ áíçóý÷çóá. ÐÞãá óôï ãéáôñü, ìå êïßôáîå êáé ìïõ åßðå ðùò äåí Ý÷ù ôßðïôá. Óôï äåýôåñï Ýôïò, ï ÁíäñÝáò, Ýíá ðáíêéü, ìå ñþôçóå ôï ßäéï. AðÜíôçóá ðùò ü÷é, üôé ôï Ý÷ù øÜîåé êáé ñþôçóá áí åßíáé ìåôáäïôéêü. ÔåëéêÜ áðïöÜóéóá íá ôï øÜîù êáé ôï ìüíï ðïõ áíáêÜëõøá åßíáé ðùò üíôùò êïëëÜåé. Ôï ×ïñïóôÜóéï Ý÷åé éóôïñßá, áëëÜ äåí ôç ëÝåé, ôçí êáôáëáâáßíåéò ìüíïò óïõ: áðü ôï ðáëéü íåïêëáóéêü êôßñéï, ðïõ ôï óôåãÜæåé, êáé Ý÷åé õðïóôåß Üðåéñåò áíáêáéíßóåéò, ìÝ÷ñé ôçí êïíóüëá ôïõ, ðïõ êáôÜ êáéñïýò Ý÷åé öéëïîåíÞóåé áðü ãíùóôïýò djs, üðùò ï Ãéþñãïò Öáêßíïò, ìÝ÷ñé ðáñáãùãïýò ôïõ ñáäéïöþíïõ, ìïõóéêïýò áêüìá êáé çèïðïéïýò. Êáé ïé èáìþíåò ôïõ åßíáé öáíáôéêïß (ïé «÷ïñïóôáóéáêïß» ðïõ ëÝãáìå), êáé áò ìçí áðïôåëïýí íôå êáé êáëÜ ìßá áìéãþò êáèáñÞ öõëÞ áðü ìüíïé ôïõò – ôïõëÜ÷éóôïí ü÷é ìïõóéêÜ. Ôéò ÔåôÜñôåò ðáßæåé øéëï-dark, EBM êáé industrial. Dark, áëëÜ ìåëùäéêü êáé áôìïóöáéñéêü åßíáé ôï soundtrack êáé ôéò ÐÝìðôåò, åíþ ôá ÐáñáóêåõïóÜââáôá ôá ðñÜãìáôá ãßíïíôáé ðïëý ðéï pop, happy êáé indie. ÌÝ÷ñé êáé trashy '80s áêïýóáìå. ÊÜôé ðÜíôùò, ðïõ óßãïõñá áîßæåé, åßíáé ôá ÊõñéáêÜôéêá live, ìå ôïõò ðåñêáóéïíßóôåò ôïõ Íßêïõ ÔïõëéÜôïõ íá âñïíôïêïðïýí ôá êñïõóôÜ ôïõò êáé ôá ôóßãêéíá âáñÝëéá-stands, äçìéïõñãþíôáò ôçí ðéï åêêùöáíôéêÞ industrial ìïõóéêÞ ðáñÜóôáóç, ðïõ ôáéñéÜæåé ãÜíôé óôï öåôéíü ×ïñïóôÜóéï, ôï ôéãêáñéóìÝíï ìå ìéêñïáíôéêåßìåíá áðü íåêñïôáöåßá áõôïêéíÞôùí. Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1.

210 8253 992 Ðßôóá Ðáðáäïðïýëïõ, ÃåñÜóéìïò ÁíäñåÜôïò, Ãëõêåñßá. ÌðïõêÜëé ¬170, åßóïäïò ¬15. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÖÙÓ ÉåñÜ Ïäüò 7-9, 210 3428 053-54 ÓôáìÜôçò Ãïíßäçò, ÉùÜííá Êïõôáëßäïõ, ÅëåÜíá ÐáðáúùÜííïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü¬15, ìðïõêÜëé ¬150 & ¬180. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

FEVER Ë. Óõããñïý & ËáãïõìéôæÞ 25, 210 9217 333 ¸ëåíá Ðáðáñßæïõ, Ãéþñãïò Ôóáëßêçò, ×ñÞóôïò ÐÜæçò. Åßóïäïò ¬15 Ðåì & Êõñ, Ðáñ& Óáâ ¬20, ìðïõêÜëé ¬160 & ¬180.

VOX ÉåñÜ Ïäüò 16, 210 3411 000 Âáóßëçò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ÅëÝíç ÂéôÜëç, Íßêïò Îýäçò, ÔÜíéá Êéêßäç. Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150, Áðü Ðáñ.-Êõñ. Êõñ. Ýíáñîç 9.30 ì.ì.

HOT ÐÉÓÔÅÓ

ÃÕÁËÉÍÏ PLUS Ë. Óõããñïý 143, 210 9315 306 ÓôÝëëá ÃåùñãéÜäïõ, Êþóôáò ÁðÝñãçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬100 & ¬120 DOWN TOWN ÁíôÞíïñïò 42 äßðëá óôï ÊÜñáâåë 210 7250 000 Ãéþñãïò Äáóêïõëßäçò, Ìáñßá ÂïëïíÜêç, ÃéÜííçò Ñåíéþôçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü ÐÝì.-Äåõô.

FRANGELICO Ë. Ðïóåéäþíïò 64, ÊáëáìÜêé, 210 9817 980, 210 9811 105 ÌÜêçò ÄçìÜêçò, Ößëéððïò ÊôåíÜò, Ñßôá ÄÞìá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬140. Áðü Äåõô-Óáâ.

LIFE Ë. Óõããñïý 255, 210 9424 986 ÁíÝóôçò ÌáíôÜò, Ìáñßíá Óüëùíïò, ×Üñçò Áêñéôßäçò.

LA NOTTE Ë. Êçöéóßáò 10-12, Ìáñïýóé, 210 6846 139-40 Íßêïs ÃéáôñïõäÜêçs, ×ñÞóôïò Êõðñéáíßäçò, ÍÜíôéá ÐáôÝñá. Ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü Ôñéô-Êõñ.

ODEON Ë. Ðïóåéäþíïò 35, ÊáëáìÜêé, 210 9843 630, 210 9843 250 Áíôýðáò, ÐÜïëá, Íßêç Ðáðáäïðïýëïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬140 & ¬160. Áðü Ðåì-Êõñ.

ROMEO PLUS Êáëëéññüçò 4, Óôýëïé Ïëõìðßïõ Äéüò, 210 9232 648 ÃéÜííçò ÌðÝêáò, Åýá ÌéëëÞ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, Ðáñ., ÓÜâ. ¬15 ìðïõêÜëé ¬120 & ¬140. Áðü Ôåô-Êõñ.

SKYLADIKO VIP Ë. Óõããñïý & ÁèçíÜò 2, 210 9519 219, 210 9570 400 Óáìðñßíá, Ãéþñãïò Ìáñßíçò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110 & ¬125. ÅÌÐÁÔÇ NORTH Êüìâïò Âáñõìðüìðçò, ÊçöéóéÜ, 210 8071 468, 210 8075 598 Óðýñïò ÓðõñÜêïò, ÐÝôñïò ºìâñéïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. ÌÏÕÓÅÓ Ë. Óõããñïý 253, 210 9425 601-2 ÁããåëéêÞ ÇëéÜäç, ×ñÞóôïò ÌåíéäéÜôçò, "Ößëïé ãéá ðÜíôá". Åßóïäïò ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü Äåõô-Óáâ.

LE PLAISIR ÄÞìçôñoò & Êáóôñßôóçò, ÅêÜëç, 210 8132 892, 210 8135 490 Åëáöñïëáúêü- ëáúêü ðñüãñáììá. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬110. Áðü Ôñéô-Óáâ.

FIX - MAMOYNIA LIVE. Ë. Óõããñïý 116, 210 9248 211-2, 6999248211 ÅéñÞíç Ìåñêïýñç, Íßêïò Ìáêñüðïõëïò. ÌðïõêÜëé ¬140, ¬160. Áðü Ðåì-Äåõô.

VOICE ÐÝôñïõ ÑÜëëç 29 & ÊñÞôçò 1, ÐåéñáéÜò, Ôáýñïò, 210 3463 003 Ó÷ïéíÜò Äéïíýóçò, Ãéþñãïò Áëêáßïò, ìðïõêÜëé ¬100, åßóïäïò ¬8. Áðü ÐÝì.-Êõñ. (Ôçí ÊõñéáêÞ Ýíáñîç 9.30 ì.ì.)

CAN CAN ÐÝôñïõ ÑÜëëç 62 & Kçöéóïý, 210 5612 321 ¸öç Èþäç, ×ñÞóôïò ÁíôùíéÜäçò. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÊËÉÊ LIVE Ðáôçóßùí & Êïäñéãêôþíïò 17, 210 8253 356 ÇóáÀáò ÌáôéÜìðá, Íßêïò Ìß÷áò, Ãñçãüñçò ÐåôñÜêïò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ.

ËÁÚÊÁ-ÑÅÌÐÅÔÉÊÁ

(Êáé ôþñá óå êáôÜöåñá óêëçñÜ íá ì' áãáðÞóåéò ìéáò ðïõ 'ìáé ìÜãêáò êáé íôáÞò êáé æüñéêïò íôåñâßóçò) ÁÐÔÁËÉÊÏ Çñþíäá 8, ÊáëëéìÜñìáñï ÓôÜäéï, 210 7242 172 ÄçìÞôñçò ÊïíôïãéÜííçò, Ôüëçò ×Üñìáò, 'Áëêçò Ìáýñïò, Êáô. Êùíóôáíôßíïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé¬80 & ¬100. Áðü Ôåô.-ÓÜâ. ÄÉÁÄÑÏÌÅÓ

(ÊÜíù ìðÜíéá óôç óáìðÜíéá) ÁÂÁÔÏÍ LIVE Áã. ÐáñáóêåõÞò 23, ÌðïõñíÜæé 210 5786 321 Sotis Volanis, Óôáýñïò ÖùôéÜäçò, ç Öñüóù ê.Ü. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10. ÌðïõêÜëé ¬120, ¬140 åõñþ. Áðü ÐÝì-Äåõô. ÁÓÔÅÑÉÁ ÁóôÝñéá ÃëõöÜäáò, 210 8944 558, 210 8946 898 ÐÜíïò ÊéÜìïò, 'Áííá Óôåöáíßäïõ, ÊïóìÜò ÃåíÜñçò, Åßó. ìå ðïôü ¬15, ìðïõêÜëé ¬150. Áðü Ôåô-Êõñ. ÃÅÖÕÑÁ ÁêôÞ Ðïóåéäþíïò 26-28, ÔæéôæéöéÝò, 210 9409 221-3 ÌÜêçò ×ñéóôïäïõëüðïõëïò, ËåõôÝñçò ÐáíôáæÞò. ÌðïõêÜëé ¬150 &¬170. Äåõô. Ôñßôç êëåéóôÜ. ÃÑÁÌÌÅÓ Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 111, Âïôáíéêüò, 210 3414 350 Ìáñãáñßôçò, Ãéáãêïýóç. ÌðïõêÜëé ¬130 & ¬150. Áðü Ôåô-Óáâ

LifO 35

Ï êáôáðëçêôéêüò öùôéóìüò óôï Bartessera / ÎåöÜíôùìá óôï Free Club, áí åßóáé óôïí ÐåéñáéÜ / Ôï Soul æùíôáíåýåé ôçí Åõñéðßäïõ êÜèå âñÜäé / Cocktails óôï Cocktail ail Code Code

íý÷ôåò Ðáôçóßùí 208 & ÊáëëéöñïíÜ, 210 8676 155, 210 8674 001 Ôá "ÐáéäéÜ áðü ôçí ÐÜôñá", Ìáôßíá ÌõëùíÜ. Êáé öáãçôü. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÄÉÐËÏ×ÏÑÄÏ Áã. Ëáýñáò 13 & Ãáëáôóßïõ, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2283 863 Áíôéãüíç Åõóôñáôüãëïõ, Óðýñïò ÐáðáäÞìáò, ÄÝóðïéíá Éùáííßäïõ. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬8, ìðïõêÜëé ¬90. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÅÍÍÅÁ ÏÃÄÏÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 40, 210 8821 095, 210 8235 841 ÃéÜííçò ÍôïõíéÜò, ÍÜíôéá ÊáñáãéÜííç, ÈïäùñÞò Ðáðáäüðïõëïò, Ñßôóá Ìðïõæéïýê. Åßó. ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé ¬115. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÊÁÂÏÕÑÁÓ ÈåìéóôïêëÝïõò 64, ÅîÜñ÷åéá, 210 3810 202 Óðýñïò ÐÜôñáò, Êþóôáò Ìßôóéïò, ÅéñÞíç ÔïõìðÜêç, Íßêïò Ôóéáôóïýëçò, ÃéÜííçò ÊáëáöáôÝëçò, Çëßáò Ìïõñßäçò. ÌðïõêÜëé ¬70. Áðü Äåõô-Óáâ. ÊÁÑÄÉÏÊËÅÖÔÑÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 21, 210 6469 873 Êþóôáò Êïõêïõëßíçò, Ãéþñãïò ÆïñìðÜò, ÈáíÜóçò ×áëêéÜò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, ìðïõêÜëé¬90. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ. ÊÏÊÊÉÍÉÙÔÉÓÓÁ 7çò Ìáñôßïõ 101-103, Íßêáéá, 210 4924 004, 210 4915 057 ÁèçíáúêÞ Êïìðáíßá, Áíáóôáóßá ËéÜñïõ, Ãéþñãïò ÔóáðÜò. Êñáóß áðü ¬15, ìðïõêÜëé ¬80, ìåíïý áðü ¬25. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÌÁÃÉÏÐÏÕËÁ Ïäåìçóßïõ 9, ÊáéóáñéáíÞ, 210 7214 934, 210 7226 616 Ìáíþëçò ÐÜððïò, ÓôÝëéïò Ãáëáíüò, ÅéñÞíç ÍéêïëÜïõ, åßóïäïò ìå ðïôü ¬10, êñáóß ¬45, ìðïõêÜëé ¬110. Êõñ. ìåóçì. ìåíïý ¬20 & êñáóß ¬35. Áðü ÐÝì.-ÓÜâ., Äåõô. âñÜäõ & Êõñ. ìåóçìÝñé. ÐÅÑÉÂÏËÉ Ô' ÏÕÑÁÍÏÕ ËõóéêñÜôïõò 19, ÐëÜêá, 210 3235 517, 210 3222 048 ÌðÜìðçò ÔóÝñôïò, Êþóôáò ÌÜíôæéïò, ÂÜóéá ÆÞëïõ. ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ¬35. Ðáñ & Óáâ. ÓÔÏÁ ÁÈÁÍÁÔÙÍ ÓïöïêëÝïõò 19 & ÓôïÜò ÁèáíÜôùí, 210 3214 362, 210 3210 342 ÔÜêçò Ìðßíçò, ×áñïýëá ËáìðñÜêç, Ìáíþëçò ÌåîáíôùíÜêçò. ÊáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé (3.307.30ì.ì.). Ôï ìðïõêÜëé ¬86 êáé êñáóß ¬20, âñÜäõ ôï ìðïõêÜëé ¬91. Áðü Äåõô-Óáâ. ÔÆÉÂÁÅÑÉ Öïñìßùíïò 131, ÊáéóáñéáíÞ , 210 7601 732 ÌÜêçò Óôáìïýëçò, ÄçìÞôñçò Êñáíßäáò. Åßóïäïò ìå ðïôü ¬7,50, ìðïõêÜëé ¬77. Áðü ÐÝì.-Êõñ. ÌÐÏÅÌÉÓÓÁ Óïëùìïý 17-19, ÅîÜñ÷åéá, 210 3843 836 ÑåìðÝôéêá êáé ëáúêÜ. ÌðïõêÜëé ¬75 êñáóß áðü ¬22-¬30. Áðü Ðåì-Êõñ. Ôçí Ðáñ. ¬12 êáé ôï Óáâ. ¬15. ×ÁÑÁÌÁ ÓêïðåõôÞñéï ÊáéóáñéáíÞò, 210 7664 869 Ìáñéþ, ËÝíá Áëêáßïõ. ÌðïõêÜëé ¬120 áðëÞ, ¬140 óðÝóéáë.

ÐÅÉÑÁÉÁÓ

ÌÐÏÔÆÉ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 208, ÐåéñáúêÞ, 210 4183 018 ÍÁÉ FREE CHOICE Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 2, ÓôÜäéï ÅéñÞíçò & Öéëßáò, ÍÝï ÖÜëçñï, 210 4810 081 OCTOBERFEST ÁêôÞ Ìéáïýëç 79, 210 4281 110 OLYMPICO Ë. ÅèíÜñ÷ïõ Ìáêáñßïõ 19, ðßóù áðü ôï ÓÅÖ, ÍÝï ÖÜëçñï, 210 4834 720, 210 4834 774 ÐÉÓÉÍÁ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 25, Ìáñßíá ÆÝáò, 210 4511 324 STRETTO CAFFE Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, 210 4110 302 VIOS ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 22, Ìéêñïëßìáíï, 210 4112 479 YACHT CAFFE ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 1, ÐáóáëéìÜíé, 210 4226 949

ÃÅÕÓÇ

ARTISTI MACARONI (éôáëéêü åóôéáôüñéï) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, 210 4224 874 Á×ÉÍÏÓ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 51, 210 4526 944 ÃÉÁÍÍÇÓ (øáñïôáâÝñíá) Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 107, ×áôæçêõñéÜêåéï, 210 4180 160 ÄÉÁÓÇÌÏÓ (øáñïôáâÝñíá) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 306, ÐåéñáúêÞ, 210 4514 887 JIMMY AND THE FISH (åóôéáôüñéï ãéá øÜñé) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñïëßìáíï, 210 4124 417 LÅ PIERROT Öñåáôßäïò 42-42 Á, ÐåéñáéÜò, 210 4530 918, 210 4181 832 ÌECCA (ðïôü + öáãçôü) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 62, Ìéêñïëßìáíï, 210 4220 138 ÌÁÑÃÁÑÙ (øáñïôáâÝñíá) Ëåùö. ×áôæçêõñéáêïý 126, ×áôæçêõñéÜêåéï 210 4514 226 ÌÐÏÕÌÐÏÕËÉÍÁ (øáñïôáâÝñíá) Ðë. ÁëåîÜíäñáò 5, ÐáóáëéìÜíé, 210 4131 367 ÍÇÓÉ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 348, ÐåéñáúêÞ, 210 4513 491 PIN UP (ðïôü + öáãçôü) ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 21, Ìéêñïëßìáíï, 210 4179 825 ÐËÏÅÓ (åëëçíéêÞ êïõæßíá) Ðáðáíáóôáóßïõ 60, ÊáóôÝëá, 210 4225 674 ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ (åóôéáôüñéï ãéá øÜñé) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëßìáíï, 210 4137 910, 210 4137 790 ÓÏËÙÍ (ìåæåäïðùëåßï) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 284, Óôáõñüò, 210 4512 340 TONY BONANNO (éôáëéêü åóôéáôüñéï) Ðáðáíáóôáóßïõ 63, ÊáóôÝëá, 210 4111 901 ÔÓÁÊÏÓ (øáñïôáâÝñíá) ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 244, ÐåéñáúêÞ, 210 4518 070

ALL DAY!

VOSPOROS (ðïëßôéêá-êåìðÜð) ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 20, Ìéêñïëßìáíï, 210 4127 324

AMUZE ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 5 & Âáó.Ðáýëïõ, Ìéêñïëßìáíï, 210 4129 615

WILD THING (Cafe-club) ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, 210 4122 345

ÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÏ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 6, Ìáñßíá ÆÝáò, 210 4525 242

BIZZ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 8, Ìéêñïëßìáíï, 210 4115 344 ÐËÙÑÇ ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò & ÆáÀìç 63, ÐåéñáéÜò 210 4282 146 COCOON ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 24, Ìéêñïëßìáíï, 210 4111 623 DESTINY ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 15, Ìéêñïëßìáíï, 210 4178 861

ÍÕ×ÔÁ

ÄÑÏÌÏÓ CLUB (mainstream + åëëçíéêÜ) Ë. Ðåéñáéþò-Áèçíþí 51-53, 210 4177 903, 210 4222 174 FREE CLUB (mainstream + åëëçíéêÜ) ÊÜóôïñïò 41 & Öùêßùíïò, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4116 505, 210 4116 531

ÅÎÇ ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 64, Ìéêñïëßìáíï, ÐåéñáéÜò, 210 4222 652, 210 4123 984

ÏÍÔÁÓ ÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÁÓ (ÊáöÝ ÁìÜí-ÑåìðÝôéêá) Óêõëßôóç 76 & ÔæáâÝëá, 210 4220 459

FREDDO Ðëáôåßá ÁëåîÜíäñáò 1, ÐåéñáéÜò, 210 4226 637

5/4 ÐÝíôå ÔÝôáñôá (live óêçíÞ) Öéëßððïõ 14, 6936154154

L'ACTION FOLIE ÁêôÞ ÄçëáâÝñç 9-11, Ìéêñïëßìáíï, 210 4174 325

ÓÉÄÅÑÁ FIRE CLUB (åëëçíéêÜ êáé Üëëá) ÁéãÜëåù 21 & Ìåóïëïããßïõ, ËéìÜíé ÐåéñáéÜ, 210 4612 777

LEMON ÁêôÞ ÈåìéóôïêëÝïõò 154, ÐåéñáúêÞ, 210 4281 164

36 LifO

Gay & Lesbian BARS / CLUBS

Aleco's Island ÓáññÞ 41, ØõññÞ, 6938 959549 Ôï éóôïñéêü gay bar ôçò ÁèÞíáò, ðïõ äå öåýãåé ðïôÝ áðü ôç ìüäá, ìåôáêüìéóå óôïõ ØõññÞ. Ãéá Ýíá ÷áëáñü ðïôü ðáñÝá ìå ôïí ÁëÝêï êáé ôïí Jean-Pierre.

Big Öáëáéóßáò 12 & ÉåñÜ Ïäüò 67, ÃêÜæé Par excellence ôï êáëýôåñï ìðáñ ãéá ôïõò bears, ôá cubs êáé âåâáßùò ôïõò èáõìáóôÝò ôïõò. ÖôçíÜ ðïôÜ óå öéëéêÞ áôìüóöáéñá.

Blue Train Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 84, ÃêÜæé, 210 3460 677 / www.bluetrain.gr ÓõìðáèÝóôáôï ìðáñÜêé ãéá ðïôü êáé êïõâåíôïýëá, ôï ðñþôï ðïõ âãÞêå áðü ôéò õðüãåò êáé Üíïéîå ðáñÜèõñá óôï äñüìï. ÃñáíÜæé ËåìðÝóç 20 & Êáëëéññüçò, ÌáêñõãéÜííç, 210 9244 185 Åßêïóé ôñßá ÷ñüíéá gay äéáóêÝäáóçò ìå ðïëý öéëéêÞ, ðáñåúóôéêÞ áôìüóöáéñá åããõçìÝíç áðü ôïí Ãéþñãï. Êõñßùò åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ.

Åíõäñåßï Internet Cafe Ë. Óõããñïý 13 & ËåìðÝóç, ÌáêñõãéÜííç, 210 9212 050 / www.enydrio.gr Ãéá íá êëåßóåôå ôá éíôåñíåôéêÜ ñáíôåâïý óáò ìå ãñÞãïñç ðñüóâáóç óôï Äéáäßêôõï óå öéëéêü ðåñéâÜëëïí, ôñþãïíôáò Ýíá óíáê, áëëÜ êáé ìåóçìåñéáíü Þ âñáäéíü öáãçôü.

Fou Club ÉåñÜ Ïäüò & Êåëåïý 8, ÃêÜæé, 210 3466 800 ÅõñùðáúêÞò íïïôñïðßáò club ìå áíÜìåéêôåò ìïõóéêÝò ðïõ ðÜíôá îåóçêþíïõí, ãåñü êÝöé êáé ùñáßá óüïõ ôá Óáââáôïêýñéáêá.

Group Therapy Bar Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977 Gay-friendly ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, ìÝ÷ñé ðéï äõíáôü dubba-doobba áñãüôåñá.

Gay, str8 êáé üëïé ïé áíáìåôáîý áéóèÜíïíôáé óáí óôï óðßôé ôïõò.

Kazarma Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 84, 1ïò üñïöïò, 210 3460 667 Êëáìð ãéá íá ôá äþóåôå üëá óôï ÷ïñü, ìå ðïéêéëßá ìïõóéêÞò êáé üëåò ôéò çëéêßåò êáé öõëÝò ôùí ãêÝé.

Koukles Æáí ÌùñåÜò 3, ÊïõêÜêé Ôï âáóßëåéï ôùí ôñáâåóôß, ôùí ôñáíóÝîïõáë êáé ôùí èáõìáóôþí ôïõò óôçí ÁèÞíá, ìå show áðü ôçí êõñßá Åýá Êïõìáñéáíïý êáé ôçí ðáñÝá ôçò.

Lamda ËåìðÝóç 15, ÌáêñõãéÜííç, 210 9224 202 / www.lamdaclub.gr ÊëáóéêÞ åðéëïãÞ, ðñüóöáôá áíáêáéíéóìÝíï. ×ïñüò óôïí ðÜíù üñïöï êáé ôá ðÜíôá óôïí êÜôù. Éäáíéêü ãéá äéáóêÝäáóç êáé "óýóöéîç ó÷Ýóåùí".

Mayo Ðåñóåöüíçò 33, ÃêÜæé, 210 3423 066 Gay-friendly ìðáñ, ìå ùñáßá äéáêüóìçóç êáé ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá.

Noiz Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70, ÃêÜæé Ôï íÝï óôÝêé óôï ÃêÜæé ãéá ãõíáßêåò ðïõ áãáðïýí ãõíáßêåò. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá, ìå îÝíç êáé åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ.

Play My Music Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 78, ÃêÜæé, 210 3411 141 Êëáìð âáñÝùí âáñþí ãéá

áðåíï÷ïðïéçìÝíï êÝöé ìå ðïéêéëßá ìïõóéêÞò. ÑÜãåò Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 82, ÃêÜæé ÌïõóéêÞ êáé ÷áëáñÜ ðïôÜ ó' Ýíáí ðïëõ÷þñï, üðïõ óõ÷íÜ ïñãáíþíïíôáé åêèÝóåéò ôÝ÷íçò.

Sï Âar So Food Ðåñóåöüíçò 23, ÃêÜæé, 210 3417 774 Ùñáßåò ãõíáßêåò, áêïìðëåîÜñéóôïò ÷þñïò.ñïò. ¢ëëï Ýíá áôïý ôçò ðåñéï÷Þò.

Sodade ÔñéðôïëÝìïõ 10, ÃêÜæé, 210 3468 657 Ç áðüëõôç åðéëïãÞ ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ êïõ óôá äýï stage ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé must óôç ôç ãêÝé äéáóêÝäáóç.

Troll Áëéêáñíáóóïý 7, Êïëùíüò, 210 5158 920 920 / www.troll.gr Äõíáôü club ãéá ãõíáßêåò ðïõ áãáðïýí í ãõíáßêåò ìå mainstream åëëçíéêÞ êáé îÝíçîÝíç ìïõóéêÞ.

Erotica ARMA HOTELS ÓåéñÞíùí 9 & ÅóðÝñïõ 48, Ð. ÖÜëçñï 210 9816 319 Parking, bar, êëéìáôéóìüò. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 ATTIKI EVANS HOTEL ÔóéìéóêÞ 37, ÁèÞíá, 210 3626 206, www.attikihotel.gr 24ùñï room service, A/C, óõíåñãáæüìåíï parking. ÇìéäéáìïíÞ: 16-18. Óôïýíôéï: ¬20. Óïõßôåò: ¬24. Óïõßôåò ìå äéðëü Jacuzzi: ¬35 BLUE SEA HOTEL ÊáíÜñç & ÈåìéóôïêëÝïõò 49-53, ¢ëéìïò, 210 9839 256 ÕäñïìáóÜæ, parking, tv/dvd. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 BRAZIL HOTEL ÖõëÞò 62 & ×Ýõäåí, ÁèÞíá, 210 8815 889, 8814 944, 8814 944 ÄïñõöïñéêÞ tv, dvd, video, Jacuzzi, water jets, A/C, 24ùñï room service. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 DIVA HOTEL Çëåßáò 31, ÃëõöÜäá, 210 9646 627 44 ðïëõôåëÞ äùìÜôéá ìå óôñþìáôá íåñïý, êáèñÝöôåò, 24þñï room service. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 HELLINIS HOTEL Ë. Óõããñïý 177, 210 9311 494-8 Êëéìáôéóìüò, tv , video, room service. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 HOTEL ATHENS CITY Ðáôçóßùí 232, ÁèÞíá, 210 8629 115-6 Ôv, A/C, õäñïìáóÜæ êáé óôñþìáôá íåñïý. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 HOTEL CAROL Äõïâïõíéþôïõ 31 & ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç, Ìéêñïëßìáíï, 210 4122 933 ÐïëõôåëÞ äùìÜôéá, õäñïìáóÜæ, A/C. ÇìéäéáìïíÞ: ¬22 HOTEL ÆAÐÐÅÉÏÍ Çñþíäá 4, ÁèÞíá, 210 7241 408-9.

A/C, tv, õäñïìáóÜæ êáé óôñþìáôá íåñïý. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 HOTEL ZEN Ë. Ðïóåéäþíïò 71 & ÊïôæéÜ 8, ¢ëéìïò, 210 9858 585, 9858 584 Á/C, Jacuzzi, tv, dvd. ÇìéäéáìïíÞ: ¬25 HOTEL KAREAS Ë. ÊáñÝá 92, 210 7644 001-2 Parking, tv, A/C. ÇìéäéáìïíÞ: ¬25 ÇOTEL NEFELI Öáí ÂÜéê 5 & Ë.Ðïóåéäþíïò, ¢ëéìïò 210 9853 133-5 Parking, tv, A/C, dvd. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 HOTEL ÏÕÑAÍÉÏ ÔOÎÏ Áã. Áèáíáóßïõ 78, ¢íïéîç ÁôôéêÞò,

210 6217 506-9 ÄïñõöïñéêÞ tv, video. ÇìéäéáìïíÞ: ¬25 HOTEL REMVI Ìõóôñéþôïõ 3-5, 210 2024 124 Tv, A/C, õäñïìáóÜæ, óôñþìáôá íåñïý. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 HOTEL RIO ÏäõóóÝùò 13, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5227 075 A/C, tv, cafe bistrot. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 J&J 55ï ÷ëì ÐáëáéÜ ÅèíéêÞ Ïäüò ÁèçíþíÊïñßíèïõ, 22960 63181-91 ¢íåóç êáé ðïëõôÝëåéá. ÇìéäéáìïíÞ: ¬25 KREOLI HOTEL Ðïóåéäþíïò 17Â, ÃëõöÜäá, 210 8948 010 Parking, tv, video. ÇìéäéáìïíÞ: ¬23 LITO HOTEL Êáðïäéóôñßïõ 40, ÁèÞíá, 210 5233 780 Ðïëõôåëåßò óïõßôåò, äéðëü Jacuzzi. ÇìéäéáìïíÞ: ¬18 MARY PLAZA Ë. Ðïóåéäþíïò 31, Ìïó÷Üôï, 210 9411 017, 9411 845-6 Tv, dvd, stereo ç÷ïóýóôçìá, êëéìáôéóìüò, õäñïìáóÜæ, õäñïôæÝô. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20, Óïõßôá: ¬30 NEW DREAM HOTEL Ëéïóßùí 121, ÁèÞíá, 210 8212 159, www.hotelnewdream.gr Tv, dvd, A/C. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20 (äåýôåñç äéáêñéôéêÞ åßóïäïò: Óåðïëßùí 14-16) OLYMPIC HOTEL Ãéáííïðïýëïõ 11, Í.ÖÜëçñï, 210 4835 500 A/C, video, óôñþìáôá íåñïý, 24þñï service, parking. ÇìéäéáìïíÞ: ¬22 SEMELI CELEBRITY CLUB HOTEL ÈÞñáò 16, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8657 527 ×áìÜì, óÜïõíá, õäñïôæÝô, óåóïõÜñ ìáëëéþí, dvd, plasma tv, ôçëåüñáóç óôï ìðÜíéï. ÇìéäéáìïíÞ: 20 3××× HOTELS ÃëõöÜäá, ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ 45, 210 8941 552, 8941 539 ÇìéäéáìïíÞ: ¬18, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬23, õäñïìáóÜæ: ¬45 Ðåäßïí ¢ñåùò, Éïõëéáíïý 20, 210 8828 335, 8828 333 ÇìéäéáìïíÞ: ¬17, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬20, ¬22, ¬25, õäñïìáóÜæ: ¬35 3××× AACHEN Í. Åñõèñáßá, 19ï ÷ëì ÅèíéêÞò Ïäïý ÁèçíþíËáìßáò 210 8132 794, 8135 184 ÇìéäéáìïíÞ: ¬30, Óïõßôåò ìå õäñïìáóÜæ: ¬45 & ¬60

3ÁÓÔEÑÉÁ Ë. Ðïóåéäþíïò 76, ¢ëéìïò, 210 9817 227,9817 802 ÇìéäéáìïíÞ: ¬18, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬22, õäñïìáóÜæ: ¬35, ¬40, ¬45 ÌÁÑI Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò 100, ¢ëéìïò, 210 3805 632, 3805 564 ÇìéäéáìïíÞ: ¬18, ðéï óýíèåôá äùìÜôéá: ¬20, ¬25, õäñïìáóÜæ: ¬30 PRIAMOS Öùêéáíïý 26, ÐáãêñÜôé, 210 7295 931, 7295 932 ÇìéäéáìïíÞ: ¬25, õäñïìáóÜæ: ¬40 ÅÑÁÔÙ Çñáêëåéäþí 72, ÐåôñÜëùíá, 210 3459 996- 8 ÇìéäéáìïíÞ: ¬18 HOTEL ÐÅÕÊÁÊÉÁ Áñãïíáõôþí & Êïìíçíþí 4, ÄñïóéÜ, 210 8132 040, 8132 060-1 Tv, dvd, A/C, ÇìéäéáìïíÞ: ¬20, õäñïìáóÜæ: ¬40 VIPS HOTEL Ë. Óõããñïý 94, ÁèÞíá, 210 9248 188 Tv, dvd, A/C, áíáøõêôéêÜ äùñåÜí. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20

XDREAM CLASSIC Ìáéæþíïò 6, ÁèÞíá, 210 5243 011 24ùñï room service, A/C, parking. ÇìéäéáìïíÞ: ¬16 XDREAM HOTEL Ößëùíïò & ÍïôáñÜ 78-80, ÐåéñáéÜò, 210 4110 555, 445 Tv, dvd, A/C, 24ùñï room service. ÇìéäéáìïíÞ: ¬20

Óôáäßïõ & Åìì. ÌðåíÜêç 1ïò &2ïò üñïöïò,öïò, Ïìüíïéá VIDEOLAND Ðáíåðéóôçìßïõ 65, 2ï üñïöïò, Ïìüíïéá VIDEO INN Óôáäßïõ 61, ÁèÞíá

SEX SHOPS

DR.MARCUS Êïëïêïôñþíç 29, ÁèÞíá, 210 3312 451 ÅñùôéêÜ âïçèÞìáôá, áîåóïõÜñ, ôáéíßåò SILVER STAR ÊëåéóèÝíïõò 7, 210 5225 311, 5243 876 6 ÉäéùôéêÝò ðñïâïëÝò, áîåóïõÜñ, ðùëÞóåéò êáóåôþí

SEX SITE

www.playmedia.gr Ôáéíßåò, sex toys, åóþñïõ÷á, êáõôÜ åñùôéêÜ éêÜ ðåñéïäéêÜ www.videoscorpios.gr ¸äñá ôïõ ç Áëåîáíäñïýðïëç. Èá âñåéò dvd,dvd, sex toys. ÁãïñÜ ìÝóù internet www.bluerose.gr Sex shops, åñùôéêÜ âïçèÞìáôá www.erotikon.gr www.greeksexguide.gr www.4ugr.com www.bourdela.com ¼ëá ôá ìðïõñäÝëá ôçò ÁèÞíáò, chat room. m. ÊÜíôå ãíùñéìßåò êáé ðåßôå ôç ãíþìç óáò. www.xnxx.com Extreme, "ìÜ÷éìï" site - åôïéìÜóïõ íá ôá äåéò äåéò üëá!

VIDEO SHOPS

HOLLYWOOD VIDEO ÃñáâéÜò 9, ÁèÞíá, 210 3818 589

www.badgilsblog.com 247 öùôïãñáößåò ìå ãõìíÜ ìïíôÝëá, áðëÜ ëÜ ãéá íá ÷áæÝøåéò!

RED LINE

www.whale-tail.com

åõñåôÞñéï ÅÓÔÉÁÔÏÑÉÁ, ÌÐÁÑ ÊËÁÌÐ A Áèçíáúêüí 210 3838 485. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Áèçíáßùí Ðïëéôåßá 210 3413 795. ¼ëç ìÝñá ÁèÞñé 210 4940 672. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Áßãëç 210 3369 300. ¼ëç ìÝñá ÁëÜôóé 210 7210 501-2 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÁëåîÜíäñá 210 6420 874 . ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÁëåîÜíäñåéá 210 8210 004. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ¢ëëç ÓêÜëá 2104827 722 . ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Áëìýñá 210 6819 109. ØÜñé Áë÷çìéóôÞò 210 3216 240.

Mix and match bars ÁðëÜ ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ 210 6203 102 Çip ÔáâÝñíåò ¢ðïëéò 210 5060 620. ¼ëç ìÝñá ÁñéóôåñÜ-ÄåîéÜ 210 3422 380 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÁóôïéâÞ 210 5222 696. Ðïôü êáé öáãçôü ÁõãïëÝìïíï 210 9401 401. Çip ÔáâÝñíåò Áöñïäßôç 210 7752 467. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Abreuvoir 210 7229 106. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aglio, Olio & Peperoncino 210 9211 801. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aioli 210 8940 181. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Alekos Metropolitan 210 3319 650 Ðïôü êáé öáãçôü Alley Cat 210 3454 406. Rock Clubs Almodobar 6932145757Mix and match bars Alta Mira 210 6128 841. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Amigos 210 8983 167. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Amigos Locos 210 6011 555 ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Ìåîéêü & Tex-Mex. Antonio 210 8940 057. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Apsendi 210 6717 890. Ðïôü êáé öáãçôü Argentina 22940-66476. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Argo 210 3248 664. Club Ìainstream Artisti Macaroni 210 4224 874 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Aspro 210 3313 218. Mix and match bars Avalon 210 3310572. Ðïôü êáé öáãçôü Avenue 103 210 6260 444. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Axum 210 2011 774. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Azul 210 7253 817. Ðïôü êáé öáãçôü

 Âáëåíôßíá 210 9431 871. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âáñïýëêï 210 5228 400. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Âáóßëáéíáò 210 4612 457. ØÜñé ÂÜôñá÷ïò 210 3411 662. Çip ÔáâÝñíåò ÂëÜóóçò 210 6463 060. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Bacaro 210 3211 882. Ðïôü êáé öáãçôü Baila 210 7233 019. Mix and match bars Balthazar 210 6441 215. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Bandoneon (El) 210 5224 346 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Bar Twenty Four 210 7510 813. ¼ëç ìÝñá Barba Lazaros 210 9403 003. Çip ÔáâÝñíåò Barceloneta Tapas 210 8013 448 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Baraonda 210 6444 308, 6441 778 Ðïôü + Öáãçôü Barouge 210 3424 994. Club Ìainstream Bartessera 210 3229 805. Cafe-bar Beau Brummel 210 6236 780 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Beyrouth 210 8943 169. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âee 210 3212 264. Mix and match bars Big Apple 210 3643 820. ¼ëç ìÝñá Bocca 210 7221 558. Club Ìainstream Body Fuel 210 3257 772. ¼ëç ìÝñá Bohemia 210 6426 341. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Boutique 210 3231 315, 6948749311 Club Mainstream Boschetto 210 7210 893. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Âox 210 3847 597. Mix and match bars Brasserie 210 3480 000. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Brasserie Valaoritou 210 3641 530. Ðïôü êáé öáãçôü

à ÃÜéäáñïò 210 6004 724. ÅëëçíéêÞ êïõæßíá ÃáñìðÞ (Ôïõ) 210 8963 480. ØÜñé Ãåýóåéò ìå Ïíïìáóßá Ðñïåëåýóåùò 210 8001 402. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÃéÜííïò (Ï) 210 4614 355. ØÜñé ÃéÜíôáçò 210 5238 812. Hip ÔáâÝñíåò ÃéÜíôåò 210 3301 369. Çip ÔáâÝñíåò ÃêáæÜêé 210 3460 901. Ìix and Match bars

C Cadko 210 9412 207. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cafe ÊáöÝ 210 8944 996. ¼ëç ìÝñá Camel club 210 3476 847 Club Ìainstream

Cantuccio 210 3233 670. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cellier le Bistrot 210 3638 525 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Central 210 7245 938. Ðïôü êáé öáãçôü Chez Lucien 210 3464 236 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ciao 210 3647 665. ¼ëç ìÝñá Cibus 210 3369 364, 3369 300 ÊëáóéêÜ êáé ìåóïãåéáêÜ Cilentio 210 3633 144. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Clavdios 210 9235 128. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Closer 210 6440 310. Cafe-bar Club 22 210 9249 814. Club Ìainstream Cocktail Code 6947260318 Ìix and Match bars Codice Blue 210 7230 896. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Cookou Food 210 3831 955. Çip ÔáâÝñíåò Cookeat 210 9313 108 ÊëáóéêÜ êáé ÌåóïãåéáêÜ Cosmos 210 6729 150. Ðïôü êáé öáãçôü Craft 210 6462 350. ¼ëç ìÝñá Cup + Cino 210 8211 021. ¼ëç ìÝñá Cypriana 210 7485 035. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ä ÄÜöíç 210 5773 721. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Äåëößíéá 210 8943 303. Çip ÔáâÝñíåò ÄïõãÝíçò 210 4834 253. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Äùñßò 210 3232 671. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

D Da Lu 210 8089 988. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Danza 6942576710. Dance Clubs Date 210 7470 544. Cafe-bar Deals 210 6773 183. ¼ëç ìÝñá Decadence 210 882 7045, 699377301 Rock Clubs Derlicato grill kitchen 210 3615 024 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Destijl 210 8959 645. Club Ìainstream Destiny 210 4178 861. Cafe-bar Die 3 Kïnige 210 8150 915. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Dirty Str-Eat 210 3474 763 . Ðïôü êáé öáãçôü Dish 210 6800 058. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Dos Hermanos 210 8087 906 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Dosirak 210 3233 330, 210 3233 396 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Å ÅäùäÞ 210 9213 013. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Åëß÷ñõóïí 210 3215 156. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Eí Äåëöïßò 210 3608 269 ÅðéóôñïöÞ óôçí ÉèÜêç 210 3472 964 ×ïñôïöáãßá Åðß ôçò Ðáíüñìïõ 210 6928 719 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Åñìïý & ÁóùìÜôùí 210 3246 337-8 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Eden 210 3248 858. ×ïñôïöáãßá El Pecado 210 3244 049. Club-Restaurants Enoteca 210 6890 238. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Envy 210 3317 801. Club Ìainstream Etrusco 210 9215 353. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï

Ç Habiba 210 8665 618, 210 8673 722 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Hard Rock Cafe 210 3252 758. ¼ëç ìÝñá HBH cafe 210 3303 345. ¼ëç ìÝñá Hytra 210 3316 767. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá

F Factory 210 3452 220. Dance Clubs Far East 210 3234 996. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Fatsio 210 7217 421. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Fidelio 210 3212 977. Mix and match bars Floral liberal 210 3300 938 Mix and match bars Flower 210 6432 111. ÐïôÜäéêá Flying Pig Pub 210 4295 344. ¼ëç ìÝñá Free club 210 4116 505. Club Ìainstream Freud Oriental 210 7299 595 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Furin Kazan 210 3229 170. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

G Galaxy Bar & ÂÂQ 210 7281 000. Ðïôü êáé öáãçôü Galaxy 210 3227 733. ÐïôÜäéêá Gallery Cafe 210 3249 080. ¼ëç ìÝñá Gazarte 210 3460 347. Ðïôü êáé öáãçôü GB Corner 210 3330 000. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Genovese 210 8958 400-1. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Golden Phoenix 210-8013588 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Guru 210 3246 530. Club-Restaurants

È Èáëáóóéíüò 210 9404 518. ØÜñé ÈÜëáôôá 210 3464 204. ØÜñé ÈùìÜò 210 9015 153 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

I ÉèÜêç 210 8963 747. ØÜñé ºìâñïò 210 9670 639. Çip ÔáâÝñíåò ÉíïôÝêá 210 3246 446. Mix and Match bars ÉíôåÜë 210 3303 000. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Iíôñéãêá 210 3300 837. Rock Bar Iððïðüôáìïò 210 3634 583. ÐïôÜäéêá Éóôéïðëïúêüò 210 4134 084 ØÜñé Imperial Town 210 5246 486 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Interni 210 3468 900. Ðïôü êáé öáãçôü It 210 3313 872. ¼ëç ìÝñá

J Jackson Hall 210 3616 098. ¼ëç ìÝñá Jerome Serres 210 5200 630-1 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Jimmy and the Fish 210 4124 417. ØÜñé JK 210 3644 874. ¼ëç ìÝñá Jimmy’s Coffee shop 210 3610 444. ¼ëç ìÝñá

K Káôóïýñìðïò 210 7222 167 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá KáöÝ Äéðëü 210 3301 177 KñÞóóá Ãç 210 8056 666. Çip ÔáâÝñíåò Êinky 210 3210 355. Mix and Match bars Kazu 210 3602 242. Cafe-bar ÊÜèå ÌÝñá 210 6445 476. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÊáëëéìÜñìáñïí 210 7019 727 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Êáëëßóôç 210 6445 476. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÊáíÝëëá 210 3476 320. Çip ÔáâÝñíåò ÊáðíéóìÝíï ÔóéêÜëé 210 6813 729 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êáñáâßôçò 210 7215 155. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êáóôåëüñéæï 210 9655 022. ØÜñé Êáôóáñüëá 210 9215 101. Çip ÔáâÝñíåò Êáöåíåßï 210 7229 056. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÊÞðïò ôçò ÅäÝì 210 6853 580 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Êéïýðéá 210 6200 005. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Êéôñßíï ÐïäÞëáôï 210 3465 830 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Êßôóïõëáò 210 6814 798. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êüëëéáò 210 4629 620. ØÜñé ÊïñïìçëÜò 210 6510 496. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Êïõæßíá Cine ØõññÞ 210 3215 534 Ðïôü êáé öáãçôü Êïõôß 210 3213 229. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Kitchen Bar 210 9812 004. ¼ëç ìÝñá Kyoto 210 9241 406. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ë-L Ëáäüêïëëá 210 9561 659 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ËÜìðñïò 210 8960 144. ØÜñé Ëâõâ 210 8659 429. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ëåýêåò 210 2924 458. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ëåùíßäáò 210 961 7901. ØÜñé ËéìáíÜêé 210 4004 721. Çip ÔáâÝñíåò Ëþñáò 210 6428 473. ÐïôÜäéêá Loop 210 3247 666. Mix and Match bars Lou Salome 210 6451 169. Ðïôü + Öáãçôü Liberty 210 7258 537. Club-Restaurants Luna Rossa 210 9423 777 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Luv 210 3224 553. Dance Clubs

M ÌÜíç ÌÜíç 210 9218 180. Çip ÔáâÝñíåò ÌÜíéá 210 9315 016. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ìáñãáñþ 210 4514 226. ØáñïôáâÝñíá Ìáñßíá 210 4292 030. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ìéíéáôïýñá 210 3233 459. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ìïíïðþëéï Áèçíþí 210 3459 172 Çip ÔáâÝñíåò ÌïõäéÜíï 210 6844 826. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÌðáêÜëéêï ¼ëá ôá ÊáëÜ 210 8981 501 Çip ÔáâÝñíåò ÌðáñìðáãéÜííçò 210 3824 138 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÌðáñìðáëÝîçò 210 2583 415 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÌðÝéô Êáñéì 210 9315 721 ÅèíéêÝò êïõæßíåò - ÁñáâéêÞ êïõæßíá. ÌðÝñäåìá 210 8013 853. Çip ÔáâÝñíåò Ìðüìðåíáò (ÔáâÝñíá ôçò) 210 721 3267

ØÜñé ÌðïõãéáìðÝò 210 9419 082. ØÜñé Ìðïõìðïõëßíá 210 4131 367 ØáñïôáâÝñíá ÌðñéæïëÜêéá.gr 210 8813 121 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ìðñßêé 210 6452 380. Mix and Match bars Ìad club 210 3454 604. Rock Clubs Mao 210 3317 649. Club Ìainstream Maltagliati 210 6916 676. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Malvazia 210 3417 010. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Mammaca's 210 3464 984. Çip ÔáâÝñíåò Marabou 210 6910 797.

Mix and Match bars Maracana Grill 210 9400 801 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Mayor 210 8080 460. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Meat me 210 3250 905 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ìeat Square 210 8004 700 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Me Gusta 210 4922 751. ¼ëç ìÝñá Messiah 210 7294 290-1.Club-Restaurants Meson el Mirador 210 3420 007 ÅèíéêÝò êïõæßíåò Mi Sueno 210 3616 271. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Milos (Estiatorio) 210 7244 400. ØÜñé Minim's 210 3630 045. ¼ëç ìÝñá Mo Better 210 3812 981. Rock bars Moshi Moshi 210 3477 048. Cafe-bar Moshi Moshi 210 7018 222 ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Êßíá êáé ðïëõáóéáôéêÜ Motel 210 3238 970. Dance Clubs Moorings 210 9670 659. ØÜñé Multi 22 210 3316 766, 210 3311 030 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Í Nßêçò Cafe 210 3234 971. ¼ëç ìÝñá ÍéêÞôáò (ï) 210 3252 591. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Íçðéáãùãåßï 210 3458 534 Mix and Match bars Nargile 210 8083 333. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Noodle Bar 210 3318 585. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Î Îõíüò 210 3221 065. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Ï Ïéêïíüìïõ (ÔáâÝñíá ôïý) 210 3467 555 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÏéíïðÜèåéá 210 6850 686. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ¼ëõìðïò ÍÜïõóá 210 3216 149 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ïñßæïíôåò Ëõêáâçôôïý 210 7227 065 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Obi 210 3314 330-1. ¼ëç ìÝñá Oil Resto 210 2693 230. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Olympico 210 4834 720. ¼ëç ìÝñá One Happy Cloud 210 3222 256.

Mix and Match bars Ïro Toro 210 8994 514. ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò ÏõæÜäéêï 210 7295 484.ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Ð-Ñ ÐÜåé êáéñüò 210 3212 858. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐáíôåëÞò 210 9825 512. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ðáíùñáßá 210 9813 792. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐáðáäÜêçò 210 3608 621. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÐáðáíäñÝïõ 210 3214 970 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐÜñêï (Ôï) 210 7223 784. Ðïôü êáé öáãçôü ÐÝíôå ÐéÜôá (Ôá) 210 4618 808 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ðéë Ðïõë (Ôï óðßôé ôïõ êõñßïõ) 210 3423 665. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ÐéðåñéÜ 210 6729 114. Çip ÔáâÝñíåò ÐëáôÜíéá (Ôá) 210 6510 156 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÐëÜôáíïò 210 3220 666. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ Ðëïõò ÐïäçëÜôïõ 210 4137 910. ØÜñé Ðïôïðùëåßïí 210 6911 672. ÐïôÜäéêá Pak Indian 210 3219 412. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Palenque 210 7752 360. Latin/Ethnic clubs Pandeli 210 8080 787. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pecora Nera 210 6914 183. Ðïôü êáé öáãçôü Pere Ubu 210 8941 450. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï Perfect Ten 210 7210 161. Ðïôü êáé öáãçôü Pelicula 210 3239 063. Ðïôü + Öáãçôü Piatto 210 2288 441 ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Éôáëßá Pica Pica 210 3251 663. ÅèíéêÝò êïõæßíåò Pin Up 210 4179 825. Ðïôü êáé öáãçôü Piu Verde 210 6546 185. ¼ëç ìÝñá Pizza Marzano 210 9681 124 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Pizza Pizza Bar 210 6210 319 Ðïôü êáé öáãçôü Pomodoro 210 72965 003. Ðïôü êáé öáãçôü Pop Cafe 210 3220 650. Mix and Match bars Postino (Il) 210 3641 414. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Poupee (La) 210 3228 999. ¼ëç ìÝñá Privilege cafe 210 8018 304, 8018 309 Club Ìainstream Prosopa 210 3413 433. Ðïôü êáé öáãçôü Prunier 210 7227 379. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Pulcinella 210 6849 606. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Q Queen Burger 210 8980 747. ¼ëç ìÝñá

P-R ÑáêïóõëëÝêôåò 210 3222 240 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÑÝíá ôçò ÖôåëéÜò 210 6743 874 ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ratka 210 7290 746. Ðïôü êáé öáãçôü Reina -Áõôïêßíçóç 210 6898 560-1 Club Ìainstream Riso Amaro 210 2716 111 ÅèíéêÝò êïõæßíåò - Éôáëßá Robin's Hood 210 6834 907 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Rock and Roll 210 7217 127 Club-Restaurants

Ó-S "48" The Restaurant 210 6411 082 Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÓáöñÜí-ÃéÜííçò ÌðáîåâÜíçò 210 3310 730. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá ÓÝñêïò êáé ôá 4 ÁóôÝñéá (Ï) 210 9649 553, 210 9634 920. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÓÝóïõëáò (Ï) 210 5775 594 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓêïõöÜêé 210 3645 888. ¼ëç ìÝñá Óêïýöéáò 210 3412 252. Çip ÔáâÝñíåò Óïõëåúìáíßá 210 3254 216 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ÓðïíäÞ 210 7520 658. Ï Óåö óôï åðßêåíôñï ÓôÝêé ôïõ Çëßá (Ôï) 210 3422 407 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôÝëéïò (Ç ÔñÜôá) 210 3838 531. ØÜñé ÓôïÜ ôïõ ÂáããÝëç 210 3251 513 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôñïöÞ (ÌáêñõãéÜííç) 210 9214 130 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÓôñïöÞ (ÐÝñáìá) 210 4416 456 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ó÷Üñá 210 8962 432. Çip ÔáâÝñíåò Sale & Pepe 210 7234 102 . ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Sardelles 210 3478 050. ØÜñé Sea Satin Market 210 3619 646 Ðïôü êáé öáãçôü Semiramis Restaurant 210 6284 500 Ðïôü êáé öáãçôü Silver Star 210 9671 164-5 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Sirkeci 210 6233 900. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Soul 210 3310 907. Club-Restaurants Spirit Bar 210 3217 433. Mix and Match bars Spuntino 210 6745 203. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Square Sushi 210 7255 219 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Sqeeze 210 3463 553. Dance clubs Stars 210 7294 111-2. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Stavlos 210 3452 502. Ðïôü êáé öáãçôü Studio 54 210 3238 738. Club Ìainstream

Sushi Bar 210 7524 354. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Suzanna 210 9428 129. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Svejk (ÓâÝéê) 210 9018 389 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ô ÔÜêç 13 210 3254 707. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔÝëçò (Ï) 210 3242 775. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔÝóóåñéò Åðï÷Ýò 210 8018 233 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ôæßôæéêáò êáé ÌÝñìçãêáò 210 2232 376 Çip ÔáâÝñíåò ÔçãÜíé (Ôï) 210 8040 012. ØÜñé ÔçëÝìá÷ïò 210 8074 015 ÌïíôÝñíåò Ìðñéæüëåò Ôï Ôñéöýëëé 210 6446 585 . ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. ÔñÜôá 210 7291 533. ØÜñé ÔñåëÞ ÐÜðéá 210 3468 720. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Ôñßãùíï 22990-48540. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

Tartare 210 9680 320. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Taj Mahal 210 6457 157. Latin/Ethnic TGI Friday's 210 62339 478. ¼ëç ìÝñá Tike 210 8014 584. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tinello (Il) 210 9828 462. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tomas 210 9015 981. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Toy cafe 210 3311 555. Mix and Match bars Trattoria 210 6253 633. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tudor Hall 210 3222 210. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tutti a tavola 210 6778 765. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Tñßá ÃïõñïõíÜêéá 210 3604 400. ¼ëç ìÝñá Ôerra Petra 210 5060 694-5. ¼ëç ìÝñá Ôribeca 210 3623 541. ¼ëç ìÝñá

U Underwold 210 3840 965. Rock Clubs Upper cats 210 6800 101 Club Ìainstream

V Vincenzo 210 8941 310. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Vivace 210 3626 026. ¼ëç ìÝñá Vitrine 210 9242 444. Club-Restaurants

Y Õäñáãùãåßï 210 8947 139. ÅëëçíéêÞ Êïõæßíá Ya Hala!210 8015 324-5. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Yoga Bala 210 3311 335. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò Yo Sushi 210 3600 347. ÅèíéêÝò Êïõæßíåò

Ö ÖéëåôÜêéá (Ôá) 210 9730 682 ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Öéëßððïõ 210 7216 390. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ. Ößëïéóôñïí 210 3467 554. ÔáâÝñíåò êáé ìåæ.

W Waichhart Cafe 210 4534 408 ÊëáóéêÜ êáé Ìåó.

Wild Thing 210 4122 345. Cafe-bar

X ×Üñôåò 210 3304 778. Rock bars ×ïñïóôÜóéïí 210 3314 330-1. Rock Clubs ×ßëéåò êáé Äýï Íý÷ôåò 210 3317 293 ÅèíéêÝò Êïõæßíåò ×ñýóá 210 3412 515. ÊëáóéêÜ êáé Ìåó. ×ñõóüøáñï 210 8250 104. ¼ëç ìÝñá X-Eat 210 3230 445.¼ëç ìÝñá

Ø ØáññÜò (ÐáëéÜ ôáâÝñíá ï) 210 3218 733. ØÜñé

LifO 37

èÝáôñá ÁÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, Âïôáíéêüò, 210 3480 030 Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç: ÄéáìÜíôéá êáé Ìðëïõæ. Óêçíïè.: Áè. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Æ. ËÜóêáñç, ×ñ. Íïìéêüò,×ñ. Èåïäùñïðïýëïõ. Ôåô.& Êõñ.: 7 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ.: 9 ì.ì. ÁËÊÕÏÍÉÓ Éïõëéáíïý 42-46, 210 8815 402 ÊåíôñéêÞ óêçíÞ: Á. Óôñßíôìðåñãê: Ï ×ïñüò ôïõ ÈáíÜôïõ. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò, Íô. ÈåìåëÞ, Ã. ËÝöáò. Ðáñ.9 ì.ì, Óáâ-Êõñ 6ì.ì., 9 ì.ì. ÍåáíéêÞ óêçíÞ: Í. Ãêüãêïë: Ôï Çìåñïëüãéï Åíüò Ôñåëëïý. Óêçíïè: Ã. ÌåóóÜëáò. Ðáßæïõí: Ã. ÌåóóÜëáò. Ôåô & Ðåì 9.15 ì.ì. ÁËÌÁ Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÁêïìéíÜôïõ 15-17, 210 5220 100 Åõã. Ï' Íéë: ÐáñÜîåíï éíôåñìÝôæï. Óêçíïè.: Â. ÌáõñïìÜôç. Ðáßæïõí: Ê. Ìáñáãêïý, Á. Ëåìðåóüðïõëïò. Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì.

ALTERA PARS Ìåã. ÁëåîÜíäñïõ 123, Êåñáìåéêüò, 210 3410 011 Á' ÓêçíÞ (ÊáìðáñÝ): Ôï ÊáìðáñÝ ôùí óêïõðéäéþí. Óêçíïè.: Ð. ÍÜêïò. Ðáßæïõí: Çë. Ôñéáíôáöõëëßäç, Ê. ÌðÜóôá. Äåõô., Ôñ. 9.30 ì.ì. Ðáñ. 24.00 ì.ì. ÁËÖÁ Ðáôçóßùí 37, 210 5238 742 Í. ÓÜéìïí: ÎáíÜ ìáæß. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: È. ÊáñáêáôóÜíçò, Ó. ÌïõóôÜêáò. ÐÝì.-Êõñ.: 9.15 ì.ì, ÓÜâ.-Êõñ. êáé 6.15, Ôåô.(ëáúêÞ) 7.15 ì.ì. ÁÌÏÑÅ ÐñéãêéðïííÞóùí 10, 210 6468 009 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: ×Üéíñé÷ Öïí ÊëÜéóô: Áìöéôñýùí. Óêçíïè.: Í. ×áôæüðïõëïò. Ðáßæïõí: Á. ÌÜó÷á, Í. ÊáñáèÜíïò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô. - ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÁÍÅÓÉÓ Êçöéóßáò 14, 210 7773 372 Á. ÄÞìïõ: Ç Ìáñãáñßôá ÃêïôéÝ ôáîéäåýåé áðüøå. Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ð Æïýíç. Íô. Êáñýäçò. Âñáä.: Ôåô. (ëáúêÞ) 8 ì.ì., ÐÝì.-Óáâ. 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ.

6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì. ÁÐËÏ ÈÅÁÔÑÏ ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 4, 210 9229 605 ×Üñïëíô Ðßíôåñ: ÐÜñôé ãåíåèëßùí. Óêçíïè.: Áíô. Áíôýðáò. Ðáßæïõí: Ñ. Ïéêïíïìßäïõ, Ã.Ìùñüãéáííçò. Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ.6ì.ì, Êõñ.7.30 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÁÐÏÈÇÊÇ ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3253 153 Ìð. Ôæüñíôáí -Ì. ¢ìðñáìò: ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ô. ¢íôïíõ, Æ. Ìáêñõðïýëéá. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8 ì.ì., ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì. ÁÑÃÙ Åëåõóéíßùí 15-17, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5201 684-5 Ì. ¸íôóïí: Wit - Åêôüò êùäéêïý. Óêçíïè.: Ì, ÊÜëìðáñç. Ðáßæïõí: Ë. ÕøçëÜíôç, Ë. Êáêïýñçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô-ÓÜâ. 9 ì.ì. ÏìÜäá Áb Ïvo: Åêåß, åêåß óôçí êüëáóç. Âñáä.: ÐÝì-Êõñ. 9 ì.ì. ÁÌÖÉ - ÈÅÁÔÑÏ ËÇÄÁ ÔÁÓÏÐÏÕËÏÕ Áäñéáíïý 111, ÐëÜêá, 210 3233 644 ÓëÜâïìéñ Ìñüæåê: ÔÜíãêï. Óêçíïè: Ó. ÅõáããåëÜôïò, Ðáßæïõí: ×ñ. Âáëáâáíßäçò, Ê. Áèáíáóüðïõëïò, Á. ÊñÜëëç, Ôåô. 6 ì.ì., Ðåì.-ÓÜâ. 9 ì.ì., Êõñ. 7 ì.ì.

BOOZE COOPERATIVA Êïëïêïôñþíç 57, 210 3240 944 ÏìÜäá ÷ïñïý Áßñåóéò, Êáé ôþñá ïé Ôñåéò ìáò.!Óêçíïè-÷ïñïãñ: ÃéÜííçò ÌðáãïõñäÞò, ÊáèçìåñéíÜ (åêôüò Ôñßôçò), 10.30 ì.ì. ÂÑÅÔÁÍÉÁ ÌÏÔÏROLÁ Ðáíåðéóôçìßïõ 7, 210 3221 579 Ô. Ôæüíóïí: Çysteria. Óêçíïè.: Ê. ÁñâáíéôÜêçò. Ðáßæïõí: Ë. Ëáæüðïõëïò, Á. Óáêåëëáñßïõ. Ôåô.- ÓÜâ. 9.15, ÓÜâ. 6.00 ì.ì. (ëáúêÞ) êáé Êõñ. 8.00 ì.ì. Ãéþñãïò ÂÜëáñçò: Äåßðíï åê ðñïìåëÝôçò. Óêçíïè: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Ç ïìÜäá ÄñÜóéò. Ðáßæïõí: Ð. ÊùóôÞò, Áíäñ. Ìáñêïðïýëïõ. Äåõô, Ôñ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 6.3 ì.ì., ÂÁÖÅÉÏ Áã. ¼ñïõò 16 & Êùí/ðüëåùò, Âïôáíéêüò, 210 3425 637 ÍôÜñéï Öï: ÊëÜîïí, ôñïìðÝôåò êáé ðëÜêåò.

38 LifO

Óêçíïè. -óêçí.: Â. Ôóßñïõ-Áìßôóç. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì.

ÌåíôÞ, É. ÌõëùíÜò. ÓÜâ.-Êõñ.: 6.15 ì.ì., Ôåô.: 8ì.ì., ÐÝì.-Êõñ. 9.15 ì.ì.

ÂÅÌÐÏ Êáñüëïõ 18, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5229 519 Ôæ. ÌðÜíôáì: Ðõñåôüò ôï Óáââáôüâñáäï. Óêçíïè.: Á. Ößëéðò. Ðáßæïõí: Ãéþñãïò Ôóáëßêçò. Ôåô.-Êõñ.: 9.15 ì.ì,ÓÜâ. Êõñ. ëáúêÞ 6.15 ì.ì.

ÅÌÐÑÏÓ ÑÞãá ÐáëáìÞäç 2, ðë. Áã. Áíáñãýñùí, 2103238 990 Ê. ÔóÝñôóéë: ¸íáò áñéèìüò. Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: È. Óáñüíôïò, Ô. ÌðáíôÞò. Áðïã.: Êõñ. 7ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÓÜâ. 9.30 ì.ì, Êõñ.8ì.ì., ìåôáìåó: Ðáñ. 24.00 ì.ì. Ë. ÂéôÜëç: Addio del Passato. Óêçíïè.: Ô. ÌðáíôÞò. Ðáßæïõí: Óì. Óìõñíáßïõ, Ô. Ðáíôáæïðïýëïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., Êõñ. 9.30 ì.ì. Óáâ.: 7.00ì.ì.

BÉÊÔÙÑÉÁ Ìáãíçóßáò 5, 210 8233 125 Richard O' Brien: The Rocky Horror Picture Show. Óêçíïè.: Ð. Æïýëéáò. Ðáßæïõí: Ð. Ôóáñïý÷áò, È. ÐáðáèùìÜ, Óð. Ðïýëçò, Æ. ÍáëìðÜíôçò, Âñáä.: Êõñ. 8 ì.ì., Ôñ., Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÃÊËÏÑÉÁ ÉððïêñÜôïõò 7 êáé Ðáíåðéóôçìßïõ, 210 3609 400 Êåí Ëïýíôâé÷: Æçôåßôáé ôåíüñïò. Óêçíïè.: Ã. Éïñäáíßäçò. Ðáßæïõí: ÃéÜííçò Âïýñïò, Ô. Ðáðáìáôèáßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 6.30 ì.ì., ÓÜâ. 6.30 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ, ÓÜâ. 9.30 ì.ì. ÃÕÁËÉÍÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ Ë. Óõããñïý 143, Í. Óìýñíç, 210 9315 600 The Beatles. Óùóßåò ôùí Beatles (J.Owen, T. Kishman, J. Brosman, C. Grippo), 10 ì.ì. Äåõô.-Êõñ. 10ì.ì. ÌÝ÷ñé 22/01 COMEDY CLUB TRICKYTRICKART Aéüëïõ 48-50, 210 3311 009, 6973371601 Ôçò Ëïõêßáò ÑéêÜêç: Íý÷ôåò Êùìùäßáò. Ðáßæïõí ïé êùìéêïß: Ä.Äçìüðïõëïò, ÌðåìðÝêïò, Á.Êõñéáêïýëçò, Ê.Êïõêïýôóçò, Ì.ÌðïáãáíÜ ê.á áðü Ôåô-Êõñ þñá Ýíáñîçò: 10 ì.ì Ôåô, ÐÝì, Êõñ.,Ðáñ.,Óáâ.

CORONET THEATRE Öñýíçò 11 & Õììçôïý, ÐáãêñÜôé, 210 7012 123, 210 7012 511 Aðü ôïõò Spy Monkey: H ÖÜêá. Ôåô.-Ðáñ. 9 ì.ì., Óáâ. 8 ì.ì. & 11 ì.ì., Êõñ. 9 ì.ì. ÄÉÈÕÑÁÌÂÏÓ Ëçôïýò 6, Ðë. Áã. Ëáýñáò, Ìáñïýóé, 210 8068 859, 210 6142 772 È. ÏõÜéëíôåñ: Ç ìéêñÞ ìáò ðüëç. Óêçíïè.: Áíô. ÐåñðéíéÜò. Áðïã.: Ôåô., Êõñ. 7 ì.ì. âñáä.: Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ -ÈÅÁÔÑÏ ÊÁÐÐÁ ÊõøÝëçò 2, 210 8831 068 Ì.×ïõñìïýæç: Ï ÕðÜëëçëïò. Óêçíïè: Ê. ÔóéÜíïò. Ðáßæïõí: Ä. ÐéáôÜò, È. ÐÜíïõ, Ó. ÔæåâåëÝêïò, Ë. ËïõêáäÞò. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÍÅÁ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ×ÙÑÁ Áìïñãïý 20, ÊõøÝëç, 210 8673 945 ÌåãÜëç ÓêçíÞ: Ê. ÌÜñëïïõ: Äüêôùñ ÖÜïõóôïõò. Óêçíïè.: Ä. ËéãíÜäçò. Ðáßæïõí: Ã. Ðõñðïóüðïõëïò. Ä. ËéãíÜäçò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9 ì.ì. ÌéêñÞ ÓêçíÞ: ÓïöïêëÞ: ÇëÝêôñá. Óêçíïè.: Å. Èåïäþñïõ. Âñáä.: Ôñ., Ôåô. 9 ì.ì., Êõñ. 10 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÌÁÔÉÊÇ ÓÊÇÍÇ ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÈÅÁÔÑÏ ÁêáäÞìïõ 13, 210 5231 131 ¢ñéåë Íôüñöìáí: Ï èÜíáôïò êáé ç Êüñç. Óêçíïè: Ã. Óá÷ßíçò, Ðáßæïõí: Ð. Ìáñêïðïýëïõ, Ä. ÌõëùíÜò, Í. Áëåîßïõ, Äåõô.-Ôñ. 9 ì.ì, Ðáñ. 11 ì.ì., ÓÜâ.7 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. Ìðñïõò ÌÜãåñò, Íôéìðïýê, Óêçíïè: Óùô. ×áôæÜêçò, Ðáßæïõí: Ä. ÐáðáíéêïëÜïõ, Ä. Êïýñôç, Ôåô.Óáâ. 9 ì.ì., Êõñ. 1 ð.ì. Ìðñïõò ÌÜãåñò, Íôéìðïýê. Óêçíïè: Ó. ×áôæÜêçò. Ðáßæïõí: Ä. ÐáðáíéêïëÜïõ, Ä. Êïýñôç. Ôåô-Óáâ 9 ì.ì., Êõñ. 1 ì.ì. ÅÈÍÉÊÏ ÊÏÔÏÐÏÕËÇ-ÑÅÎ Ðáí/ìßïõ 48, 210 3305 074 Ïõßëéáì Óáßîðçñ: ÂáóéëéÜò Ëçñ. Óêçíïè.: Óë. Ïõíêüöóêé. Ðáßæïõí: Ä. Êáôáëåéöüò, Ì.Êå÷áãéüãëïõ. Ôåô. 6 ì.ì, Êõñ. 7.30 ì.ì., Ôñ.-ÓÜâ. 8.30 ì.ì. ÅÈÍÉÊÇ ËÕÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ-ÈÅÁÔÑÏ ÁÊÑÏÐÏË ÉððïêñÜôïõò 9-11, ÁèÞíá, 210 3643 700 ÏðåñÝôá. Èåüöñáóôïò Óáêåëëáñßäçò: ×ñéóôßíá,. 19/01: 6.30 ì.ì., 20-21/01: 9 ì.ì., 22/01: 8 ì.ì., 25-26/01: 6.30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÁ Áêáäçìßáò 59 ¼ðåñá. Ôæïáêßíï Ñïóóßíé: Ç Éôáëßäá óôï ÁëãÝñé. 20-22, 25, 27-29/01: 7 ì.ì. ÅÌÐÏÑÉÊÏÍ ÓáññÞ 11, ØõññÞ, 210 3211 750 ÊÝéô Ñüìðéí. Faith. Óêçíïè. Åë. Ðáðáãåùñêáêïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Í.Äñáãïýìç, Ã. Êáñáìß÷ïò. Äåõô, Ôñ.9.15 ì.ì. Ôóáñëò Ìðïõò: Óýæõãïò áëëåñãéïëüãïõ. Óêçíïè.: ×ñ. ×áôæçðáíáãéþôçò. Ðáßæïõí: Ôæ. Åõåßäç, Í.

ÅÎÁÑ×ÅÉÙÍ ÈåìéóôïêëÝïõò 69, 210 3300 879 Äýóêïëåò Íý÷ôåò. Óêçíïè.: Ô. ÂïõôÝñçò. Ðáßæïõí: Ô. ÂïõôÝñçò, Áöñ. ÃñçãïñéÜäïõ. Áðïã.: Êõñ. (ëáúêÞ) 7 ì.ì., âñáä.: Ôåô-ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÅÐÉ ÊÏËÙÍÙ Íáõðëßïõ 12, Êïëùíüò, ãÝöõñá ËÝíïñìáí, 210 5138 067 Ã. Ðáëïýìðç: Ñenalty. Óêçíïè.:Ðáëïýìðçò. Âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. Óôçí áßèïõóá black box. ÅõãÝíéïò ÉïíÝóêï: Ç öáëáêñÞ ôñáãïõäßóôñéá. Óêçíïè.: Ä. Êïìíçíüò. Ðáßæïõí: Ì. Ëáìðßñç, Ð. Áðïóôïëüðïõëïò, Á. Ðïñöýñç. Áðü Ðáñ.-Äåõô. 9.30 ì.ì. ÇÂÇ ÓáññÞ 27, ØõññÞ, 210 3215 127 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Á. ÑÞãá - Ä. Áðïóôüëïõ: ÌðáìðÜ... ìçí îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ. Óêçíïè.: Á. ÑÞãáò. Ðáßæïõí: Ôæ. ÐáðïõôóÞ, Ã. Ìðïóôáíôæüãëïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ., 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8.15 ì.ì., ÐÝì.-ÓÜâ., Êõñ.

ÈÅÁÔÑÏ ÅËÐÉÄÁÓ Éïõëéáíïý & Çðåßñïõ, 210 8229 030 Êùí/íïò ÊïíïöÜãïò: Ï Âáèýò ÊáèñÝðôçò. Óêçíïè: Ã. ÃáâáëÜò, Ðáßæïõí: Å. ÔóáëäÜñç, È. ÊÜëâïò, Í. ÊáøÞò, Óáâ.8.30ì.ì., Êõñ. 6.30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ Êåöáëëçíßáò 16, ÊõøÝëç, 210 8838 727 Á' ÓêçíÞ: Æ. ÆåíÝ: Äïýëåò. Óêçíïè.: Ë. Âïãéáôæçò. Ðáßæïõí: Ìð. Áñâáíßôç, Ì. Ëõìðåñïðïýëïõ. Ôåôáñô.êáé Êõñ. 8.00,Ôñ. Ðåìð. Ðáñ. êáé Óáâ. 9.00. ÈÅÁÔÑÏ ÏÄÏÕ ÊÕÊËÁÄÙÍ Êåöáëëçíßáò êáé ÊõêëÜäùí 11, ÊõøÝëç, 210 8217 877 ÍÝá ÓêçíÞ: Ã. ÄéáëåãìÝíïõ: Bella Venezia. Óêçíïè.: Ë. ÂïãéáôæÞò. Ðáßæïõí: Î. Êáëïãåñïðïýëïõ, Ë. ÂïãéáôæÞò. Áðïã.: Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: Ôñ.- ÓÜâ. 9 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 131 Ðåéñáéþò 131, 210 3450 922 Ñ. Êïýíåú-Ôæ. ÔóÜðìáí: Ìýãá Ôóå Ôóå. Óêçíïè.: È. Ðáðáèáíáóßïõ-Ì. ÑÝððáò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô. 8.ì.ì, ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ Ó×ÅÄÉÁ ÂïõôÜäùí 34, ÃêÜæé, 210 3477 448 Ö.Ã. Ëüñêá: ×áìÝíïò óô' üíåéñï… Óêçíïè.: Á. ÐáððÜ. Ðáßæïõí: Á. ÐáððÜ, Ê. ÓáâñÜìç, Ê. ÊáñáäÞìáò (Ìéá óõíåñãáóßá áðü ôç èåáôñéêÞ ïìÜäá ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ, ôïõ óõãêñïôÞìáôïò Active Member êáé ôïõ ãíùóôïý êñïõóôïý Íßêïõ ÔïõëéÜôïõ.) Ðáñ.: 11.45 ì.ì.,

AVANT-PREMIERE Óôéò 24/1 ãéá ôïõò áíáãíþóôåò ôïõ LifO

Ç èåáôñéêÞ ïìÜäá ×ñõóïèÞñåò ðáñïõóéÜæåé ôï Ýñãï Oäüò ÌåôóÜíóêáãéá, Íïýìåñï 3, ðïõ Ýãñáøáí ç ×ñ. ÐáðáäÜêç êáé ï Ä. Öñáãêéüãëïõ, ðÜíù óôç âïõâÞ ôáéíßá ôùí Abraam Room êáé Victor Shkiovsky. Óôç Ìüó÷á ôïõ 1926, ï Êüëéá êáé ç Ëéïýíôá æïõí ó' Ýíá ìéêñü õðüãåéï äéáìÝñéóìá. ¼ôáí èá öéëïîåíÞóïõí Ýíá ößëï ôïõ Êüëéá, ïé éóïññïðßåò ôùí ó÷Ýóåùí èá êëïíéóôïýí êáé íÝåò óõíèÞêåò èá äéáìïñöùèïýí. Ç ðáñÜóôáóç êéíåßôáé áíÜìåóá óôçí áêñáßá êùìùäßá êáé ôï ìåëüäñáìá. Óêçíïè: Áóðáóßá ÊñÜëëç. Ðáßæïõí: Ä. Öñáãêéüãëïõ, ×ñ. ÐáðáäÜêç, Ä. Ðëåéþíçò, Ð. Óôáèáêüðïõëïò. ÓêçíéêÜ, êïóôïýìéá: ÊÝëëõ Âñåôôïý. Áðü 23/1óôï ÈÝáôñï ÂáóéëÜêïõ, Ðëáôáéþí & Ðñ. ÄáíéÞë 3, Êåñáìåéêüò, 210 3467 735. Åîáóöáëßóáìå 200 ðñïóêëÞóåéò ãéá ôéò 24/1. Áí èÝëåéò êé åóý íá äåéò ôçí ðáñÜóôáóç, óôåßëå SMS óôï 4545, ãñÜöïíôáò LifOT, êåíü, ôï ïíïìáôåðþíõìü óïõ, ìÝ÷ñé ôçí ÊõñéáêÞ 22/01. Ïé íéêçôÝò èá åéäïðïéçèïýí ìå SMS, ãéá íá ðáñáëÜâïõí ôá åéóéôÞñéá áðü ôï ôáìåßï ôïõ èåÜôñïõ. ÊÜèå ìÞíõìá ÷ñåþíåôáé ¬1,19.

9.15 ì.ì. ...÷áñÜò åõáããÝëéá, ìå ôïí ÐáíôåëÞ ÁìðáæÞ. Ðáñ., ÓÜâ. 12.00 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÙÍ Âïõêïõñåóôßïõ 10, 210 3312 343 Ìéá ìÝëéóóá ôïí Áýãïõóôï. Óêçíïè.: È. Áèåñßäçò. Ðáßæïõí: Óì. Êáñýäç, È. Áèåñßäçò, Â. Âïëéþôç. Âñáä.: Ôåô-Êõñ., 9.15 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÁÓÊÇÓÇÓ Öñáãêïýäç 18-20, ÊáëëéèÝá, 210 9236 992 Jean-Claude Van Itallie: America Hurrah. Óêçíïè.: ÐåñéêëÞò ÌïõóôÜêçò. Ðáßæïõí: ÅëÝíç ÊïõâáêÜ, ÅëéóÜâåô ËïõìðáñäéÜ. Äåõô., ÐÝì.-Êõñ, þñá Ýíáñîçò 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÂÁÓÉËÁÊÏÕ Ðëáôáéþí & ÐñïöÞôç ÄáíéÞë 3, Êåñáìåéêüò, 210 3467 735 ×ñ. ÐáðáäÜêç-Ä. Öñáãêéüãëïõ: Ïäüò ÌåôóÜíóêáãéá Íïýìåñï 3. Óêçíïè: Áóðáóßá ÊñÜëëç. Ðáßæïõí: Ä. Öñáãêéüãëïõ, ×ñ. ÐáðáäÜêç, Ä. Ðëåéþíçò. Äåõô-Ôñéô 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÄÉÁÍÁ IððïêñÜôïõò 7, 210 3626 596 ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: ¢ëëç ìéá ... ÂÏÔÊÁ ÌÏËÏÔÏÖ. Óêçíïè.: Ã. ÊáêëÝá.Ðáßæïõí: Åë. ÑÜíôïõ, ÊáôéÜíá Ìðáëáíßêá. Ôåô.-Ðáñ.: 9.30ì.ì, Êõñ.: 6.30 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÏÔÁÌÉÔÇÓ Éëéóßùí 21 & Êåñáóïýíôïò, ÆùãñÜöïõ, 210 7481 695 Ôæï ¼ñôïí: Ôá Ãïýóôá ôïõ Êõñßïõ Óëüáí. Óêçíïè: Á. Ëéáêüðïõëïò. Ðáßæïõí: Â. ÌðáîåâÜíçò, Â. Êïõôóïðïäéþôç, Ã. Êõñéáêßäçò. ÔñÓÜâ 9.30 ì.ì.,Ôåô & Êõñ.8 ì.ì., Óáâ. 6.30 ì.ì.

ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ-ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍÊÅÍÔÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ Öñõíß÷ïõ 14, ÐëÜêá, 210 3222 464 ÌïëéÝñïõ: ÖéëÜñãõñïò. Óêçíïè.: Åýçò Ãáâñéçëßäçò. Óáâ.: 6.15, Ðåìð.-Óáâ.:9.15, Ôåô êáé Êõñ.: 8.00 ì.ì. ÊÜñëï Ãêïëíôüíé: ÕðçñÝôçò Äýï ÁöåíôÜäùí. Óêçíïè: Ä. Äåãáôçò. Ðáßæïõí: Ö. ÌáêñÞò, Ð. Ìçëßôóç, Ä. Ößëéððáò, Ê. ÖéïñÝôïò. Äåõô-Ôñ. 9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ-ÊÁÑÏËÏÓ ÊÏÕÍ-ÕÐÏÃÅÉÏ Ðåóìáæüãëïõ 5, 210 3228 706 ÍôÝêëáí ×éïõæ: Ñßãïò. Óêçíïè.: Ö. ÌáêñÞò. Ðáßæïõí: Ð. ÂëÜíôç, Ã. ÊáôóÜìðáò. ÐÝì.- ÓÜâ.

9.15 ì.ì., Ôåô. & Êõñ. 8 ì.ì., ÓÜâ. 6.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÇÓ ÁÍÏÉÎÇÓ Ãåñìáíéêïý 20, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5238 870 Sorry, sold out. Óêçíïè.: Ã. Ìáñãáñßôçò. Âñáä.: Äåõô.Ôñéô. 9.15 ì.ì. Kõñ. 8ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÕ ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ ÁíôéóèÝíïõò 7 êáé Èáñýðïõ, 210 9212 900 ÐÜíù ×þñïò: Ïé óåîïõáëéêÝò íåõñþóåéò ôùí ãïíéþí ìáò. Óêçíïè.: Â. Èåïäùñüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÖÝóôá, Ë. Ìáëêüôóçò. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô. - Óáâ. 9.15 ì.ì. Äþìá: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ: Êáôóáñßäá. Óêçíïè.: Â. Ìáõñïãåùñãßïõ. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., 9.15 ì.ì. Áðïã.: Êõñ. 7.30 ì.ì., êÜèå ÐÝì. 10,00 ì.ì.Äþìá: Ã. Êáëáâñéáíüò: Åãþ åßìáé ôï Èåßï ÂñÝöïò.!Óêçíïè: Ã. Êáëáâñéáíüò, Ðáßæïõí: ×ñ. Èåïäùñßäçò, Ì. ÊïóêéíÜ, Á. Ìðïæïðïýëïõ, Äåõô.-Ôñ. 9.15 ì.ì. ÊÜôù ×þñïò: Ìðå÷ßôò Áê:ÅðôÜ ñß÷ôåñ. Óêçíïè.: ÃåñÜóéìïò ÃåííáôÜò.Ðáßæïõí: Ì. Ìçôñïýóçò, Ì. ÊáôóáíäñÞ Ôåô.-ÓÜâ.: 9.15 ì.ì . ´ ÓêçíÞ: Æáí Ðïë Óáñôñ: ÊåêëåéóìÝíùí ôùí èõñþí. Óêçíïè.: ÃáëÞíç Ëõìðåñïðïýëïõ. Ðáßæïõí: Â. Èåïôüêçò, Ô.

ÁëáôæÜò, Ã. Ëõìðåñïðïýëïõ. Áðü Äåõô.-Ôñéô.

9.15 ì.ì. ÈÅÁÔÑÏ ×ÏÑÍ ÁìåñéêÞò 10, ÁèÞíá, 210 3612 500 Ô. ÑÜíôéãêáí: Ï ìåãÜëïò êáé ï ìéêñüò. Óêçíïè.: Ó. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. ÖáóïõëÞò, Ó. ÆáëìÜò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) Êõñ. 6.15 ì.ì, âñáä.: Ôåô. 8.15 ì.ì Ðåì.-Êõñ.: 9,15ì.ì. ÈÇÓÅÉÏÍ, ÅÍÁ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÁ ÔÉÓ ÔÅ×ÍÅÓ Ôïõñíáâßôïõ 7, Èçóåßï, 210 3255 444 ¢íôïí ÔóÝ÷ïö: Ïé ôñåéò áäåëöÝò- Ut Consecutivum. Áðü ôçí ïìÜäá Ìïõóéêïý ÈåÜôñïõ ¼ðåñá. Äåõô.,ÐÝì.9.15 ì.ì. Êõñ.:8 ì.ì ÉËÉÓÉÁ - ÂÏËÁÍÁÊÇ Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4, 210 7210 045 Karoline Leach: Ï ÌõóôÞñéïò Mr Love. Óêçíïè. Å. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ. Ðáßæïõí: ¢. Êïýñêïõëïò, Åë. ÊáóôÜíç. Áðïã.: ÓÜâ., Êõñ.

6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.30 ì.ì. ÉËÉÓÉÁ- ÍÔÅÍÉÓÇ Ðáðáäéáìáíôïðïýëïõ 4 êáé Âáó. Óïößáò 54, 210 7216 317 Ã. ÂáóåñóôÜéí: ÊáñéÝñá, Ýñùôáò êáé óïýóé. Áðïã.: Ôåô. 7 ì.ì., ÓÜâ.,Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-Êõñ.9.15 ì.ì. ÊÁÔÉÁ ÄÁÍÄÏÕËÁÊÇ Áã. Ìåëåôßïõ 61Á & Ðáôçóßùí, 210 8640 414 Á. Êñßóôé: ÌÜñôõñáò êáôçãïñßáò. Óêçíïè.: Á. Êáëïãñßäçò. Ðáßæïõí: Ê. ÄáíäïõëÜêç, Ä. Êáôñáíßäçò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ. 6.15 ì.ì., Êõñ. 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ.

9.15 ì.ì. ÊÉÂÙÔÏÓ Ðåéñáéþò 115, ÃêÜæé, 210 3417 000, 210 3427 426 Áë. ÑÞãáò -Ä. Áðïóôüëïõ: Ôñåéò öïñÝò ãõíáßêá. Óêçíïè.: Óô. ÖáóïõëÞò. Ðáßæïõí: Ó. Öéëéððßäïõ, Ð. Êïíôïãéáííßäçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ. 6.15 ì.ì., âñáä.: ÐÝì. - Êõñ. 9.15 ì.ì., Ôåô. 8 ì.ì.

ÍÅÏ ÅËËÇÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÙÑÃÏÕ ÁÑÌÅÍÇ Óð. Ôñéêïýðç 34, 210 8253 489, 210 8817 941 Å. Íôå Ößëéððï: Ôï øÝìá Ý÷åé ìáêñéÜ ðïäÜñéá. Óêçíïè.: Ã. Äéáìáíôüðïõëïò. Ðáßæïõí: Ã. ÁñìÝíçò, Ç. Ìïõêßïõ. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ. 9.15 ì.ì., Êõñ. 8.15 ì.ì. ÍÅÏ ÑÉÁËÔÏ ÊõøÝëçò 54, 210 8218 973 Ô. ÌáêÍÜëé: ×åßëç êëåéóôÜ. Óêçíïè.: Âë. Êõñéáêßäçò. Ðáßæïõí: Ë. ÓáêêÜ, Áë. Óõóóïâßôçò. Áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì, Êõñ., 7.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.- ÓÜâ. 9.15 ì.ì. ÐÅÑÏÊÅ ÏäõóóÝùò 2, Ðë. ÊáñáúóêÜêç,210 5240 040 Ì. ¢íèç -È. Âåñýêéïõ -Ã. Ãåùñãßïõ: Ïé ðñÜóéíåò ïé êüêêéíåò ïé èáëáóóéÝò ïé ôóïý÷ôñåò. Óêçíïè.: Ô. ÂïõãéïõêëÜêçò. Ðáßæïõí: Óô. ØÜëôçò, Â. Ôñßöõëëç. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô- Êõñ. 9.30 ì.ì. ÐÏÑÅÉÁ Ôñéêüñöùí 3-5 & 3çò Óåðôåìâñßïõ 69, Ðë. Âéêôùñßáò 210 8210 991 Ðßôåñ Ìðñïõê, Ìáñß- ÅëÝí ÅôéÝí: The man who-Áõôüò ðïõ íüìéæå. Óêçíïè.: ÑåíÜôå Ôæåô. Ðáßæïõí: Ä. ÔÜñëïïõ, Ä. Ðáðáäüðïõëïò. Ðåì. Óáâ. 9.15 ì.ì. Êõñ. 7 ì.ì. ÐÜíù ÷þñïò: Ôï ÷áìüãåëï ôçò ÃéáãéÜò. ÌïõóéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôç ÌÜíéá Ðáðáäçìçôñßïõ, Äåõô.- Ôñ. 9.30 ì.ì., ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ Êáðíïêïðôçñßïõ 8 & ÓôïõñíÜñç, 210 8252 242-3 Á' ÓêçíÞ: É. ÌðÝñãêìáí: ÓêçíÝò áðü Ýíá ãÜìï. Óêçíïè.: Í. Êïíôïýñç. Ðáßæïõí: Ê. ÊáñáìðÝôç, Ì. ×áôæçóÜââáò. Áðïã.: Ôåô. 7.30 ì.ì., ÓÜâ. 6 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ´ ÓêçíÞ: ×. Æéí: Ï Ìáñî óôï Óü÷ï. Óêçíïè.: Á. Êáñáãéáííïðïýëïõ. Ðáßæåé ï Á. Áíôùíüðïõëïò. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì.

ÊÍÙÓÓÏÓ Êíùóóïý 11 êáé Ðáôçóßùí 195, 210 8677 070 Ã. Îåíüðïõëïõ: Ôï ìõóôéêü ôçò ÊïíôÝóóáò ÂáëÝñáéíáò. Óêçíïè.: Ë. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: Á. Óõíïäéíïý, Ë. ÔóÜãêáò. Áðïã.: Óáâ. Êõñ. 6 ì.ì. Ãéþñãïò Óêïýñôçò: Ïé çèïðïéïß. Óêçíïè.: ×ñ. ÔóÜãêáò. Ðáßæïõí: ×ñ. ÔóÜãêáò, Ì. Ôóáíáêëßäïõ, Ä. ÊáëáíôæÞò. Âñáä.: Ðáñ., ÓÜâ., 9.00 ì.ì.

ÑÏÅÓ ÉÜê÷ïõ 16, ÃêÜæé, 210 3474 312 ÊåíôñéêÞ ÓêçíÞ: Ì. Ìéïýñá: ÑïäÜêéíï êïìðüóôá. Óêçíïè.: Ë. Ãéïâáíßäçò. Ðáßæïõí: Åë. Ãåñáóéìßäïõ, Ê. Æá÷Üñùö. Áðïã.: ÓÜâ. & Êõñ. (ëáúêÞ) 6.15 ì.ì., âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.15 ì.ì. Â' ÓêçíÞ: Ì. Ôóéêëçñüðïõëïõ: Ù÷, ôá íåöñÜ ìïõ. Óêçíoè.: Åë. Ãåñáóéìßäïõ. Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9.15 ì.ì.

ËÁÌÐÅÔÇ Ë. ÁëåîÜíäñáò 106, 210 6463 685 Â. Ìõñéáíèüðïõëïõ - Â. ×áôæçíéêïëÜïõ: Ìüëéò ÷þñéóá. Óêçíïè.: Â. Ìõñéáíèüðïõëïò. Âñáä.: Ôåô.-ÓÜâ., Êõñ. 9 ì.ì., áðïã.: ÓÜâ. (ëáúêÞ), Êõñ.

6 ì.ì. Íßêïò Êáëïãåñüðïõëïò: Ïé Êõíéêïß îáíÜñ÷ïíôáé. Óêçíïè: Í. Êáëïãåñüðïõëïò, Ðáßæïõí: Í. Êáëïãåñüðïõëïò, Ä. Ãéáííáêüðïõëïõ, Ã. ÊáëëÝñãç, Äåõô. 9 ì.ì. & ÌåóÜíõêôá, Ôñ. 9ì.ì.

ÓÇÌÅÉÏ ×áñ. Ôñéêïýðç 10, ÊáëëéèÝá, ðßóù áðü ôçí ÐÜíôåéï, 210 9229 579 Á' ÓêçíÞ: ×. Ðßíôåñ: Ðñïäïóßá. Óêçíïè.: Í. ÄéáìáíôÞò. Ðáßæïõí: É. ÌáêñÞò, Ã. Äåóôïýíçò, Á. Ñåìïýíäïò. Âñáä.: Ôåô., ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ. 9.30 ì.ì., Êõñ. 8 ì.ì. ×.Íïìéêïý: ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç, áðï ôçí ïìÜäá “Prima Vista” Óêçíïè.: Ã. Äåóôïýíçò.Âñáä.: Äåõô., Ôñ. 9 ì.ì.

ÌÁÉÑÇ ÁÑÙÍÇ Âßêôùñïò Ïõãêü 55, Ðë. ÊáñáúóêÜêç, 210 5222 656, 210 5223 581 Ôåíåóß Ïõßëéáìò: Ï ÏñöÝáò óôïí ¢äç. Óêçíïè.-êïóô.: Ê. ÄáìÜôçò. Ðáßæïõí: Óôñ. Ôæþñôæïãëïõ, Ê. ÊáñÜíôç, Â. ÐåöÜíç, Á. ÌáõñïìÜôç. Áðüã: Ôåô. (ëáúêÞ), ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: Ôåô.-Êõñ. 9.30 ì.ì.

ÓÔÏÁ Ìðéóêßíç 55, ÆùãñÜöïõ, 210 7770 145 Ë. ÐéñáíôÝëï: Ç çäïíÞ ôçò ôéìéüôçôáò. Óêçíïè.: È. Ðáðáãåùñãßïõ. Ðáßæïõí: Ë. ÐñùôïøÜëôç, È. Ðáðáãåùñãßïõ. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ), Êõñ. 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ.

9.30 ì.ì.

ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÁÈÇÍÙÍ Âáó. Óïößáò êáé Êüêêáëç, 210 7282 333 25/01: Ç ÊáìåñÜôá- Ïñ÷Þóôñá ôùí Ößëùí ôçò ÌïõóéêÞò, ÁëÝîáíäñïò ÌõñÜô. ¿ñá Ýíáñîçò: 8.30 ì.ì. ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ ÁêáäÞìïõ 14, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5234 382 Ô. Ïõßëéáìò: Ï ãõÜëéíïò êüóìïò. Óêçíïè.: Í. Âradic. Ðáßæïõí: Ã. Êçëáçäüíç, Á. ÂáãåíÜ. Áðïã.: Ôåô. êáé Óáâ. (ëáúêÞ) 6 ì.ì., Êõñ.: 7 ì.ì., âñáä.: ÐÝì-Ðáñ. 9 ì.ì. ÌÉÍÙÁ Ðáôçóßùí 91, 210 8210 048, 210 8816 027 R. Cooney - J. Chapman:¼÷é ôþñá, áãáðïýëá. Óêçíïè.: Â. Ôóéâéëßêáò. Áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.15 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.30 ì.ì., âñáä.: ÐÝì.-Êõñ.

9.30 ì.ì. ÌÏÕÓÏÕÑÇ Ðë. Êáñýôóç 7, 210 3310 936 Á. Íßëóïí: ØÝìá óôï øÝìá. Óêçíïè.: Ð. Öéëéððßäçò. Ðáßæïõí: Ð. Öéëéððßäçò, Ð. ×áúêÜëçò, Çë. ËïãïèÝôçò. Âñáä.: ÐÝì.,-Êõñ. 9.15 ì.ì., áðïã.: Ôåô. (ëáúêÞ) 7.30 ì.ì., ÓÜâ., Êõñ. 6.15 ì.ì. ÌÐÑÏÍÔÃÏÕÁÉÇ Ðáôçóßùí êáé Áã. Ìåëåôßïõ 61Á, 210 8650 250 Ô. Ìeehan -C. Strouse -M. Charmin: Annie. Óêçíïè.: Ì. Ôüëç. Êõñ. 11.15 ð.ì., 6 ì.ì.. ÓÜâ. 3.30 ì.ì., 6.30ì.ì.

ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÈÅÁÔÑÏ ÁÈÇÍÁÓ Åõìïëðéäþí 39-41, ÃêÜæé, 210 3462 308 ÌéêñÞ ÓêçíÞ: Ö. ÊÜöêá: Ç Äßêç. Óêçíïè.: Ã. Êéìïýëçò. Âñáä.: Ôåô.- Êõñ. 9.30 ì.ì.

STUDIO ÐÑÙÔÅÓ ÕËÅÓ - ðñþçí ÁÍÔÉÈÅÁÔÑÏ Ìïó÷ïíçóßùí 36, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8661 168 Á. ÏóôåñìÜéåñ:Death Valley Junction. Óêçíïè.: ×ñ. Ëýãêáò. Ðáßæïõí: Åë. ÌïõôÜöç, Ö. ÃÝìôïõ. Âñáä.: ÐÝì., Ðáñ., ÓÜâ., Êõñ. 9.30 ì.ì., Äåõô. 10.30 ì.ì. ÔÆÅÍÇ ÊÁÑÅÆÇ Áêáäçìßáò 3, 210 3636 144 ÅõãÝíéïò Ëáìðßò: ÊáðÝëï áðü ØÜèá Éôáëßáò. Óêçíïè: ×. Ñþìáò - Áí. ×áôæçóïöéÜ, Ðáßæïõí: ×. Ñþìáò, ×ñ. Åõèõìßïõ, Ñ. Éùáííßäïõ. Óáâ.Êõñ. 6.15 ì.ì., Ôåô. 8.15 ì.ì., Ðåì.-Êõñ. 9.15 ì.ì. ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ Êåöáëëçíßáò 17 êáé ÊõêëÜäùí, 210 8656 004 ÔÝíåóé Ïõßëéáìò:ÎáöíéêÜ ðÝñóé ôï êáëïêáßñé. Óêçíïè.: Í. ÊáìôóÞò. Ðáßæïõí: Ì. ÁäáìÜêç, Åéñ. ÌðáëôÜ. Êõñ. 7.30 ì.ì., Ðåì.-ÓÜâ.

9.30 ì.ì., Äåõô. 8.30 ì.ì. ÁëÝîáíäñïò Óùôçñßïõ. ×áú ÁìÝñéêá ÉÉ. Óêçíïè: Èùä. Åóðßñéôïõ. Áðü ôçí ïìÜäá ÁñÝíá. Áðü Ôñ.-Ôåô. 9.30 ì.ì.

ãêáëåñß åãêáßíéá 25/01 Á. Ä. Âáóßëçò Ðïëõ÷ñïíÜêçò. ÓêçíïèåôçìÝíåò öùôïãñáößåò ìå èÝìá ôç äéáìüñöùóç ôçò óõìðåñéöïñÜò ôïõ áíèñþðïõ óôïí éäéùôéêü êáé ôïí áóôéêü ÷þñï. ÐáëëÜäïò 3, ØõññÞ, 210 3228 785. Ôñ-Ðáñ 12.00-21.00, Óáâ 12.00-16.00. ÌÝ÷ñé 11/03.

24/01 ATHENS ART SPACE-Mary Alexiou ÓôáìÜôçò ÓéãÜëáò, Material Pulse. ÆùãñáöéêÞ, åãêáôÜóôáóç. Äçìïêñßôïõ & Óôñ. ÓõíäÝóìïõ 23, ÊïëùíÜêé, 210 3608 105. Ôñ-Ðáñ 11.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 10.00-14.00. ÌÝ÷ñé 04/02.

áßèïõóåò ôÝ÷íçò ØÕÑÑÇ-ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ Á. Ä. ÄÞìçôñá Ëáæáñßäïõ. Öùôïãñáößåò áóôéêïý ôïðßïõ ÷ùñßò áíèñþðéíç ðáñïõóßá áðü ÷þñïõò ôçò Ðáíåðéóôçìéïýðïëçò êáé åñãáôéêÜ ðáñáðÞãìáôá. ÐáëëÜäïò 3, ØõññÞ, 210 3228 785. Ôñ-Ðáñ 12.00-21.00, Óáâ 12.00-16.00. ÌÝ÷ñé 21/01. Á. ANTONOPOULOU.ART ÆÜöïò ÎáãïñÜñçò, Ôïðéêïß åíéó÷õôÝò. ÁñéóôïöÜíïõò 20 (4ïò ïñ.), ØõññÞ, 210 3214 994.Ôñ-Ðáñ 16.00-21.00, Óáâ 12.00-16.00. ÌÝ÷ñé 18/02.

JAN VAN IMSCHOOT

BATAGIANNI GALLERY ÏìáäéêÞ Ýêèåóç ìå ó÷Ýäéá. ÄáíéÞë, Å. Áèáíáóïðïýëïõ, Á. ËõìðåñÜôïò, Å. Ôóáíôßëá, Ö. Ôóéôóüðïõëïò, Å. ×áëõâïðïýëïõ. Áãßùí Áíáñãýñùí 20-22, ØõññÞ, 210 3221 675. Ôñ-Ðáñ 16.00-21.00, Óáâ 12.00-16.00. ÌÝ÷ñé 28/01.

19/01 BERNIER/ELIADES Jan van Imschoot, Forgotten Abstraction. Óôç æùãñáöéêÞ åíüôçôá, ðïõ ðáñïõóéÜæåé ï ÂÝëãïò êáëëéôÝ÷íçò, óõíäõÜæïíôáé óêçíÝò áðü ôá ÅõáããÝëéá ìå åéêüíåò áðü ôïí êéíçìáôïãñÜöï êáé ôç óýã÷ñïíç öùôïãñáößá. Åðôá÷Üëêïõ 11, Èçóåßï, 210 3413 935. ÔñÐáñ 10.30-20.00, Óáâ 12.00-16.00. ÌÝ÷ñé 18/02.

26/01 THE BREEDER Markus Amm. Ç íÝá æùãñáöéêÞ êáé öùôïãñáöéêÞ äïõëåéÜ ôïõ Ãåñìáíïý êáëëéôÝ÷íç. Åõìïñöïðïýëïõ 6, ØõññÞ, 210 3317 527-8. Ôåô-Óáâ 13.00-20.00. ÌÝ÷ñé 25/02.

26/01 ÆÏÕÌÐÏÕËÁÊÇ Ìßëôïò ÃêïëÝìáò. ÆùãñáöéêÞ. Ðë. Êïëùíáêßïõ 20, ÊïëùíÜêé, 210 3608 278. Ôñ-Ðáñ 10.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 10.00-15.00. ÌÝ÷ñé 25/02.

19/01 ÊÅÍÔÑÏ ÓÕÃ×ÑÏÍÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ ÉËÅÁÍÁ ÔÏÕÍÔÁ ÃéÜííçò ÊïíôáñÜôïò. ÆùãñáöéêÞ. Ëßëá ÊáìðÜíç, Traumatisme. Öùôïãñáößá. Áñìáôùëþí & Êëåöôþí 48, Ëõêáâçôôüò, 210 6439 466. Ôñ-Ðáñ 11.00-20.00. ÌÝ÷ñé 25/02.

26/01 ÌÅÄÏÕÓÁ Åõ. Áðïóôüëïõ, Â. Äçìçôñáêïðïýëïõ, Ì. ÊÜóóç, Â. ÌáõñáêÜêç, Ë. ÌðÝìðç, Óô. Ìéìßêïõ, Â. Íïìßäïõ, Ì. ÓôñáðáôóÜêç, Ã. ×áôæçãåùñãßïõ. Áõãïý Åãêþìéïí. ÎåíïêñÜôïõò 7, ÊïëùíÜêé, 210 7244 552. Ôñ-Ðáñ 11.00-14.00 & 18.30-21.30, Óáâ 11.00-14.00. ÌÝ÷ñé 04/03.

24/01 ÍÅÅÓ ÌÏÑÖÅÓ Ôßíá Êáñáãåþñãç. ÆùãñáöéêÞ. Âáëáùñßôïõ 9Á, ÊïëùíÜêé, 210 3616 165. Ôñ-Ðáñ 10.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 10.00-15.00. ÌÝ÷ñé 18/02.

26/01 THANASSIS FRYSSIRAS GALLERY Dieter Mammel, Reflections. ÆùãñáöéêÞ. Êñéåæþôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3640 288. ÔñÐáñ 11.00-14.30 & 17.30-20.30, Óáâ 11.00-15.00. ÌÝ÷ñé 25/02.

25/01 ÖÏÕÑÍÏÓ ÊÅÍÔÑÏ ÃÉÁ ÔÏÍ ØÇÖÉÁÊÏ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ Íßêïò Ãéáâñüðïõëïò. Áöñïäßôç. Âßíôåï ãëõðôÜ. Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÅîÜñ÷åéá, 210 6460 748. Äåõ-Ðáñ 10.00-16.00. Åãêáßíéá 25/01, þñá 20.00-24.00. ÌÝ÷ñé 29/01.

THE BREEDER Çëßáò ÐáðáçëéÜêçò, Ç Äçìïêñáôßá åßíáé ôï Áíôßèåôï ôçò Á÷áñéóôßáò. Ìðáñüê åìðíåõóìÝíç æùãñáöéêÞ, ìå èÝìá ôçí áãñéüôçôá êáé ôéò åíôÜóåéò, ðïõ ðñïêýðôïõí, üôáí áíôßðáëåò ïìÜäåò åíáëëÜóóïíôáé óôçí åîïõóßá. Åõìïñöïðïýëïõ 6, ØõññÞ, 210 3317 527-8. Ôåô-Óáâ 13.00-20.00. ÌÝ÷ñé 21/01.

ELS HANAPPE UNDERGROUND ÏìáäéêÞ Ýêèåóç. Âßíôåï êáé öùôïãñáößåò ôùí Zbynek Baladran, ÃéÜííç ÃñçãïñéÜäç, Duncan Cambell, Albert Heta, Hito Steyerl êáé Stephen Sutcliffe ìå âáóéêü Üîïíá ôçí õðïêåéìåíéêÞ åñìçíåßá ôùí ãåãïíüôùí. ÅðéìÝëåéá: Â. ÂëÜ÷ïò, Ä. ÆåõêéëÞ. Ìåëáíèßïõ 2, ØõññÞ, 210 3250 364. Ôåô, Óáâ 12.00-16.00, Ðåì-Ðáñ 12.0020.00. ÌÝ÷ñé 21/01.

GAZON ROUGE Íßêïò ÊáíáñÝëçò, Deja-vu. Ìå ìÝóï ôç æùãñáöéêÞ, ï êáëëéôÝ÷íçò äçìéïõñãåß Ýíá óýìðëåãìá ìåôáîý tribal ìïôßâùí êáé áðïóðáóìÜôùí áðü Ýñãá ôïõ ìïíôåñíéóìïý, ìå óêïðü íá ôá åíôÜîåé óå ìßá íÝá óõíèÞêç ìå äéáöïñåôéêü íüçìá. Âßêôùñïò Ïõãêþ 15, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5248 077. Ôñ-Ðáñ 12.00-20.00, Óáâ 12.00-16.00.ÌÝ÷ñé 21/01.

VAMIALI'S ÄÞìçôñá ÂÜìéáëç. ÅãêáôÜóôáóçæùãñáöéêÞ. ÓÜìïõ 1, Ìåôáîïõñãåßï, 210 5228 968.ÔåôÐáñ 14.00-20.00, Óáâ 12.00-17.00. ÌÝ÷ñé 18/02.

XIPPAS GALLERY Vera Lutter. Ç Ãåñìáíßäá öùôïãñÜöïò, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí ôå÷íéêÞ ôçò camera obscura, ìåôáãñÜöåé ðñïóüøåéò êôéñßùí, âéïìç÷áíéêÜ ôïðßá êáé áóôéêÜ ðåñéâÜëëïíôá. ÓïöïêëÝïõò 53Ä, ÁèÞíá, 210 3319 333. Ôñ-Ðáñ 12.00-20.00, Óáâ 12.00 16.00. ÌÝ÷ñé 11/02.

ÅÎÁÑ×ÅÉÁ-ÊÏËÙÍÁÊÉËÕÊÁÂÇÔÔÏÓ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÅ×ÍÇÓ ÁÈÇÍÙÍ Ðáíáãéþôçò ÐáóÜíôáò. ÃëõðôéêÞ. Ãëýêùíïò 4, ÊïëùíÜêé, 210 7213 938. ÔñÐáñ 10.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 10.00-14.30. ÌÝ÷ñé 31/01. ÃÊÁËÅÑÉ ÁÑÃÙ ¢ããåëïò Ðáíáãéùôßäçò, 5 ÄÝíôñá ÅëéÜò êáé ç ÅëéÜ óå Áíôéêåßìåíá ÔÝ÷íçò. ÃëõðôéêÞ. ÄçìÞôñçò ÌðÝæáò. Áíèñùðïé êáé Ôïðßá. ÆùãñáöéêÞ. Íåüöõôïõ Äïýêá 5, ÊïëùíÜêé, 210 7249 333. Ôñ-Ðáñ 10.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 10.00-14.00. ÌÝ÷ñé 4/02. ÁÓÔÑÏËÁÂÏÓ-ÄÅÎÁÌÅÍÇ Today. ÃëõðôéêÞ. Îáíèßððïõ 11, ÊïëùíÜêé, 210 7294 342. Ôñ-Ðáñ 10.30-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 10.30-14.30.ÌÝ÷ñé 11/02.

Ðáôñßôóéá Ãéáííïðïýëïõ Áíôéãüíç ËåÜêïõ info@oxymoron-art.com

ÃÊÁËÅÑÉ 3 ¸ëåíá ÃåííÜôïõ, ÄéáäñïìÝò. ÊïëÜæ. Öùêõëßäïõ 3, ÊïëùíÜêé, 210 3628 230.Ôñ-

ÂÁÓÉËÇÓ ÐÏËÕ×ÑÏÍÁÊÇÓ, Á.Ä.

Ðáñ 11.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 12.00-15.00. ÌÝ÷ñé 11/02. ÃÊÁËÅÑÉ 7 ÈáíÜóçò Ðáíáãéþôïõ, ÅñçìéêÝò Ðáéäïõðüëåéò. ÆùãñáöéêÞ. Æáëïêþóôá 7, ÊïëùíÜêé, 210 3612 050.ÔñÐáñ 11.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 11.00-14.00. ÌÝ÷ñé 4/02. ÊÁËÖÁÃÉÁÍ ÔÜóïò Ðáõëüðïõëïò, Ôá Öáéíüìåíá áðáôïýí. ÁêñõëéêÜ Ýñãá óå êáìâÜ áðü Ýíáí êáëëéôÝ÷íç, ðïõ åðéìÝíåé íá ëáôñåýåé êáé íá áðïëáìâÜíåé ôç æùãñáöéêÞ ðñÜîç. ÊáøÜëç 6, 1ïò ïñ, ÊïëùíÜêé, 210 7217 679. Ôåô 10.00-15.00, Ôñ, Ðåì, Ðáñ 10.0019.00.ÌÝ÷ñé 4/02.

ÁËËÏÉ ×ÙÑÏÉ ÄÉÅÈÍÇÓ ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ ÂÅÍÉÆÅËÏÓ Ðñüóùðá. ÏìáäéêÞ öùôïãñáößáò. ÅðéìÝëåéá: ÐëÜôùíáò ÑéâÝëëçò. Åðßðåäï áößîåùí, ìåôáîý ôùí èõñþí 1 êáé 2, 210 3530 000. ¼ëï ôï 24ùñï.ÌÝ÷ñé 31/03. ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ (ÃÊÁÆÉ) Ç ÁèÞíá ôïí 20ï áéþíá - Ïé ìåãÜëåò áëëáãÝò. Öùôïãñáößåò, áíôéêåßìåíá êáé ïðôéêïáêïõóôéêÜ íôïêïõìÝíôá ãéá ôçí ÁèÞíá êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ 20ïõ áéþíá. Ðåéñáéþò 100 & Ðåñóåöüíçò 1, ÃêÜæé, 210 3460 981. Äåõ-Ðáñ 10.00-14.00 & 19.0020.00, Óáâ-Êõñ 10.00-20.00. Åßóïäïò åëåýèåñç. ÌÝ÷ñé 25/01.

ÍÅÅÓ ÌÏÑÖÅÓ Ðáíáãéþôçò ÔÝôóçò, Ößëïé.

11 Ðßíáêåò ÌåãÜëùí ÄéáóôÜóåùí ìå Áíèñþðéíåò Öéãïýñåò. Âáëáùñßôïõ 9Á, ÊïëùíÜêé, 210 3616 165. Ôñ-Ðáñ 10.00-14.00 &18.00-21.00, Óáâ 10.00-15.00. ÌÝ÷ñé 21/01.

ÖÏÕÑÍÏÓ ÊÅÍÔÑÏ ÃÉÁ ÔÏÍ ØÇÖÉÁÊÏ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ ÓôÜèçò Æáëßäçò. Öùôïãñáößá. Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÅîÜñ÷åéá, 210 6460 748.ÊáèçìåñéíÜ 19.30-24.00. ÌÝ÷ñé 22/01.

THANASSIS FRYSSIRAS GALLERY Rebecca Driffield. Åîåñåýíçóç ôïõ áíèñþðéíïõ ðñïóþðïõ ìÝóá áðü ôá æùãñáöéêÜ Ýñãá ôçò ÁõóôñáëÞò êáëëéôÝ÷íéäáò. Êñéåæþôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3640 280.ÔñÐáñ 11.00-14.30 & 17.30-20.30, Óáâ 11.00-15.00. ÌÝ÷ñé 21/01.

ÅÈÍÉÊÇ ÃËÕÐÔÏÈÇÊÇ Julio Gonzalez. ¸íáò ¹öáéóôïò ôïõ 20ïõ áéþíá áðü ôéò óõëëïãÝò ôïõ IVAM. 126 Ýñãá ôïõ Êáôáëáíïý, ìïíôåñíéóôÞ ãëýðôç áðü ôï Éíóôéôïýôï ÌïíôÝñíáò ÔÝ÷íçò ôçò ÂáëÝíèéá. ¢ëóïò óôñáôïý, Ãïõäß, åßóïäïò áðü Ëåùö. Êáôå÷Üêç, 210 7709 855. Äåõ & Ðåì-Óáâ 9.00-15.00, Ôåô 10.00-17.00, Êõñ 10.0015.00. Åéóéô. ¬6,50, öïéô. ¬3. ÌÝ÷ñé 30/01.

×ÙÑÏÓ ÔÅ×ÍÇÓ 24 ËÞäá Êïíôïãéáííïðïýëïõ. ÆùãñáöéêÞ. Óðåõóßððïõ 38, ÊïëùíÜêé, 210 7217 897. Ôñ-Ðáñ 11.00-14.00 & 18.00-21.00, Óáâ 11.00-14.00. ÌÝ÷ñé 4/02.

ÅÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ Ãåþñãéïò Éáêùâßäçò. ÁíáäñïìéêÞ åíüò áðü ôïõò êõñéüôåñïõò åêðñïóþðïõò ôçò ó÷ïëÞò ôïõ ÌïíÜ÷ïõ. Â. Êùíóôáíôßíïõ 50, 210 7235 937-8. ÄåõÔåô 9.00-15.00 &18.00-21.00, Ðåì-Óáâ 9.00-15.00, Êõñ 10.00-14.00. Åéóéô. ¬6,50, öïéô. ¬3. ÌÝ÷ñé 30/01.

ÓÕÍÔÁÃÌÁ-ÈÇÓÅÉÏÁÊÑÏÐÏËÇ THE APARTMENT Jonathan Callan. Ï Âñåôáíüò êáëëéôÝ÷íçò ðáñïõóéÜæåé âéâëßá ìå ôç ìïñöÞ åðéôïß÷éùí Þ åðéäáðÝäéùí ãëõðôþí. ÂïõëÞò 21 (5ïò ïñ.), Óýíôáãìá, 210 3215 469.Ôñ-Ðáñ 14.00-20.00, Óáâ 11.0016.00. ÌÝ÷ñé 28/01. ÅËÅÍÇ ÊÏÑÙÍÁÉÏÕ ×ñéóôßíá ÄçìçôñéÜäç, I remember Áll of you. Öùôïãñáößåò, êáôáóêåõÞ. ÓðïõäÝò ãéá ôç ëÞèç, ôï áäéÝîïäï êáé ôç óýãêñïõóç ôçò öáíôáóéáêÞò æùÞò ìå ôçí êáèçìåñéíÞ. Ìçôóáßùí 5-7, Áêñüðïëç, 210 9244 271. Ôñ-Ðáñ 11.00-13.00 & 17.00-20.00, Óáâ 11.00-14.00. ÌÝ÷ñé 7/02.

ÕÐÏËÏÉÐÇ ÁÈÇÍÁ ÔÏ ÌÇËÏ ÔÅ×ÍÏ×ÙÑÏÓ ÉùÜííçò Ìïõ÷áóßñçò, Jamais Vu. ÆùãñáöéêÞ. Áìýíôá 11, ðë. Ðñïóêüðùí, ÐáãêñÜôé, 210 7254 897. Ôñ-Ðáñ 11.30-14.30 & 18.3021.30, Óáâ 11.00-15.30. ÌÝ÷ñé 11/02.

ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÅÓ-ÉÄÑÕÌÁÔÁ

ÅËËÇÍÏÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÇ ÅÍÙÓÇ ÉÜóùí ÌïëöÝóçò. Ç ÐáñÝëáóç ôçò Ãêéëïôßíáò êáé ¢ëëåò Éóôïñßåò. ÎõëéíÝò êáôáóêåõÝò. Ìáóóáëßáò 22, ÊïëùíÜêé, 210 3680 900. Äåõ-Ðáñ 12.00-21.00, Óáâ 10.30-14.30. ÌÝ÷ñé 25/01. ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ-ÉÄÑÕÌÁ ÌÅÉÆÏÍÏÓ ÅËËÇÍÉÓÌÏÕ ÕðÜñ÷åé óå üëá ëýóç; Ôáîßäé óôïí êüóìï ôùí áñ÷áßùí åëëçíéêþí ìáèçìáôéêþí. Ç ìáèçìáôéêÞ óêÝøç ìÝóá áðü âßíôåï êáé äéáäñáóôéêÜ ìÝóá. Éóôïñßåò áðü ôïõò Ïëõìðéáêïýò áãþíåò. Ìéá Üëëç Ýêèåóç. Ìéá ðáñïõóßáóç ôùí Ïëõìðéáêþí áãþíùí ìå ðïëõìÝóá. Ðåéñáéþò 254, Ôáýñïò, 212 5400 000. Äåõ, Ôñ, Ðåì 9.00-14.00, Ôåô, Ðáñ 9.00-21.00, Êõñ 10.00-15.00. Åéóéô. ¬8,5, öïéô. ¬5,75, ðáéäéÜ êáé Üôïìá Üíù ôùí 65 åôþí ¬5,25. ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÃÊÁÉÔÅ Áñ÷éôåêôïíéêÞ + Ïéêïëïãßá. Ãåñìáíïß áñ÷éôÝêôïíåò ðáñïõóéÜæïõí ôçí åöáñìïãÞ ôçò âéïêëéìáôéêÞò áñ÷éôåêôïíéêÞò óôï ó÷åäéáóìü êôéñßùí. ÏìÞñïõ 14-16, 210 3661 000. Äåõ-Ðåì 9.00-21.00, Ðáñ 9.00-19.00, Óáâ 9.00-13.00. ÌÝ÷ñé 24/02.

ÌÏÕÓÅÉÁ ÐÅÑÉÏÄÉÊÅÓ ÅÊÈÅÓÅÉÓ

ÌÏÍÉÌÅÓ ÅÊÈÅÓÅÉÓ

ÅÈÍÉÊÏ ÌÏÕÓÅÉÏ ÓÕÃ×ÑÏÍÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ Ôá ÷ñüíéá ôçò áìöéóâÞôçóçò: Ç ôÝ÷íç ôïõ '70 óôçí ÅëëÜäá. 55 ¸ëëçíåò êáëëéôÝ÷íåò, ðïõ ÷Üñáîáí íÝåò êáôåõèýíóåéò êáôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ '70. ÅðéìÝëåéá: Ìðßá Ðáðáäïðïýëïõ. Âáò. Óïößáò & Êüêêáëç 1, ÍÝá ðôÝñõãá MåãÜñïõ MïõóéêÞò, Åðßðåäá Á1 êáé Á, 210 9242 111-2 Ôñ-Ôåô 11.00-19.00, Ðåì 11.00-22.00, Ðáñ-Êõñ 11.00-19.00. Åéóéô. ¬5, öïéô. ¬3, åßóïäïò åëåýèåñç ãéá ðáéäéÜ êÜôù ôùí 12 åôþí, Üôïìá Üíù ôùí 65 åôþí, Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò ìå ôï óõíïäü ôïõò êáé êÜèå Ôñßôç ãéá üëïõò. ÌÝ÷ñé 7/05.

Áíôéêåßìåíá áðü ôïí 4ï ì.×. áé. ìÝ÷ñé ôï 1453 ì.×. Âáó. Óïößáò 22, ÊïëùíÜêé, 210 7211 027, 7231178. Ôñ-Êõñ 8.30-15.00. Åéóéô. ¬4, Üôïìá Üíù ôùí 65 åôþí ¬2, åßóïäïò åëåýèåñç ãéá ðáéäéÜ, íÝïõò ùò 18 åôþí êáé öïéôçôÝò.

ÅÊÈÅÓÉÁÊÏÓ ×ÙÑÏÓ ÔÇÓ ÂÏÕËÇÓ ÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ ÐïëéôéêÞ ãåëïéïãñáößá. Óêßôóá 29 ãåëïéïãñÜöùí. ÖéëåëëÞíùí 1 & Ìçôñïðüëåùò, Óýíôáãìá, 210 3692 272. Äåõ-Êõñ 10.00-20.00, åßóïäïò åëåýèåñç. ÌÝ÷ñé 12/03. ÊÕÊËÁÄÉÊÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ Ìå ôï öáêü óôñáììÝíï óôéò ÊõêëÜäåò. Åßêïóé óýã÷ñïíïé ¸ëëçíåò êáëëéôÝ÷íåò óôñÝöïõí ôï öáêü ôïõò óôï áíåîÜíôëçôï èÝìá ôïõ êõêëáäéêïý ðíåýìáôïò. ÓõììåôÝ÷ïõí ïé: Êþóôáò Ôóüêëçò, ÐëÜôùí ÑéâÝëëçò, ÃéÜííçò Øõ÷ïðáßäçò, Ãéþñãïò ËÜððáò, ÃéÜííçò ÁäáìÜêïò, Ìáñßá Ðáðáäçìçôñßïõ, Íßêïò Íáõñßäçò, Íßêïò Áëåîßïõ ê.á. Íåüöõôïõ Äïýêá 4, ÊïëùíÜêé, 210 7228 321-3. Äåô, Ôåô-Ðáñ 10.00-16.00, Óáâ 10.00-15.00. Åéóéô. ¬5, Óáâ 2,50, åßóïäïò åëåýèåñç ãéá ðáéäéÜ êáé íÝïõò Ýùò 18 åôþí. ÌÝ÷ñé 27/02. ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÌðïõæéÜíçò áðü ôç óõëëïãÞ ôïõ Âáóßëç É. Âáëáìðïý. ËÜäéá, õäáôïãñáößåò, ðáóôÝë êáé ó÷Ýäéá ôïõ åîðñåóéïíéóôÞ æùãñÜöïõ. ÊïõìðÜñç 1, ÊïëùíÜêé, 210 3671 000. Äåõ, Ôåô, Ðáñ, Óáâ 09.00-17.00, Ðåì 09.00-12.00, Êõñ 09.00-15.00. ÌÝ÷ñé 5/02. ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÊÔÉÑÉÏ ÏÄÏÕ ÐÅÉÑÁÉÙÓ Ï êüóìïò ôïõ Äéïíýóç Öùôüðïõëïõ. ÁöéÝñùìá óôï óêçíïãñáöéêü êáé åíäõìáôïëïãéêü Ýñãï ôïõ áðü ôï 1968 ìÝ÷ñé óÞìåñá êáèþò êáé Ýñãá áðü ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ óõëëïãÞ. ÌÝ÷ñé 19/03. ÃéÜííçò ÐáððÜò, ÓðïõäÝò ãéá ôïí ¸öéððï. Ó÷Ýäéá, ðñïðëÜóìáôá êáé ãëõðôÜ ôïõ ãíùóôïý êáëëéôÝ÷íç. Ðåéñáéþò 138 & Áíäñïíßêïõ, ÃêÜæé, 210 3453 111. Ôåô, Ðåì, Êõñ 10.00-18.00, Ðáñ-Óáâ 10.00-22.00. ÌÝ÷ñé 26/02.

HERAKLEIDON, EXPERIENCE IN VISUAL ARTS Victor Vasarely, Ôï Áðüëõôï ÌÜôé. ¸êèåóç áöéåñùìåíÞ óôïí Victor Vasarely, åêðñüóùðï ôçò OP Art Çñáêëåéäþí 16, Èçóåßï, 210 3461 981. Äåõ-Êõñ 13.00-21.00. Åéóéô. 6, öïéô. ¢ôïìá Üíù ôùí 65 4, ðáéäéÜ Ýùò 12 åôþí äùñåÜí. ÌÝ÷ñé 3/09. ÌÏÕÓÅÉÏ ÖÑÕÓÉÑÁ ¸êèåóç ôùí êáëëéôå÷íþí, ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï Âñáâåßï Óýã÷ñïíçò ÅõñùðáúêÞò ÆùãñáöéêÞò, ôï ïðïßï ïñãáíþíåôáé ãéá äåýôåñç öïñÜ áðü ôï Ìïõóåßï Öñõóßñá. ÌïíÞò Áóôåñßïõ 3&7, ÐëÜêá, 210 3234 678. Ôåô-Ðáñ 10.00-17.00, Óáâ, Êõñ 11.0017.00. ÎåíáãÞóåéò êÜèå Óáâ & Êõñ óôéò 12.30. ÌÝ÷ñé 29/01.

ÂÕÆÁÍÔÉÍÏ ÊÁÉ ×ÑÉÓÔÉÁÍÉÊÏ

ÃÏÕËÁÍÄÑÇ ÖÕÓÉÊÇÓ ÉÓÔÏÑÉÁÓ ÐåñéðëÜíçóç óôç öõóéêÞ éóôïñßá ôïõ ðëáíÞôç. Ëåâßäïõ 13, ÊçöéóéÜ, 210 8015 870. Äåõ-Óáâ 9.00-14.30, Êõñ 10.00-14.30. Åéóéô. 5, öïéô. 3, åíéáßï åéóéôÞñéï êáé ãéá ôï ÊÝíôñï Ãáßá ¬7, öïéô., ðáéäéêü ¬4. ÊÅÍÔÑÏ ÃÁÉÁ Ðáñïõóßáóç ôçò äçìéïõñãßáò, åîÝëéîçò êáé óçìåñéíÞò êáôÜëçîçò ôïõ ðëáíÞôç, ìÝóá áðü äéáäñáóôéêÜ, ïðôéêïáêïõóôéêÜ ìÝóá. ¼èùíïò 8, ÊçöéóéÜ, 210 8015 870. Äåõ-Óáâ 9.00-14.30, Êõñ 10.00-14.30. Åéóéô. 5, öïéô. 3, åíéáßï åéóéôÞñéï êáé ãéá ôï ìïõóåßï öõóéêÞò éóôïñßá ¬7, öïéô., ðáéäéêü ¬4. ÅÈÍÉÊÏ ÁÑ×ÁÉÏËÏÃÉÊÏ ÌÏÕÓÅÉÏ Ç áñ÷áßá åëëçíéêÞ ôÝ÷íç áðü ôá ðñïúóôïñéêÜ ùò ôá ñùìáúêÜ ÷ñüíéá. Óôïí ðñþôï üñïöï ïé ôïé÷ïãñáößåò áðü ôç ÈÞñá. Ðáôçóßùí 44, 210 8217 717. Äåõ 13.00-19.30, Ôñ-Êõñ 8.30-15.00. Åéóéô. ¬7, Üôïìá Üíù ôùí 65 åôþí ¬3, åßóïäïò åëåýèåñç ãéá íÝïõò ùò 18 åôþí êáé öïéôçôÝò. ÅÈÍÉÊÏ ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÉóôïñéêÜ êáé ëáïãñáöéêÜ êåéìÞëéá áíôéðñïóùðåõôéêþí óôéãìþí ôïõ Åëëçíéóìïý áðü ôï 15ï ìÝ÷ñé ôïí 20ï áéþíá. ÐáëéÜ ÂïõëÞ, Óôáäßïõ 13, ðë. Êïëïêïôñþíç, 210 3237.617. Ôñ-Êõñ 9.00-14.00. Åéóéô. ¬3, öïéô. ¬1,50. ÅËËÇÍÉÊÙÍ ËÁÚÊÙÍ ÌÏÕÓÉÊÙÍ ÏÑÃÁÍÙÍ ÅëëçíéêÜ, ëáúêÜ ìïõóéêÜ üñãáíá áðü ôï 18ï áéþíá ùò ôéò ìÝñåò ìáò. ÄéïãÝíïõò 1-3, ÐëÜêá, 210 3250 198, 210 3254 119. Ôñ & Ðåì -Êõñ 10.00-14.00, Ôåô 12.00-18.00. Åßóïäïò åëåýèåñç. ÊÕÊËÁÄÉÊÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ Åéäþëéá, ÷ñçóôéêÜ êáé ëáôñåõôéêÜ áíôéêåßìåíá êõêëáäéêÞò ôÝ÷íçò. Íåüöõôïõ Äïýêá 4, ÊïëùíÜêé, 210 7228 321-3. Äåô, Ôåô-Ðáñ 10.00-16.00, Óáâ 10.00-15.00. Åéóéô. ¬3,50, Óáâ ¬1,80, åßóïäïò åëåýèåñç ãéá ðáéäéÜ êáé öïéôçôÝò. ÌÐÅÍÁÊÇ ÅëëçíéêÞ ôÝ÷íç áðü ôá ðñïúóôïñéêÜ ÷ñüíéá Ýùò ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá. ÊïõìðÜñç 1, ÊïëùíÜêé, 210 3671 000. Äåõ, Ôåô, Ðáñ, Óáâ 09.00-17.00, Ðåì 09.00-12.00, Êõñ 09.00-15.00. Åéóéô.¬6, Üôïìá Üíù ôùí 65 ¬3, åëåýèåñç åßóïäïò ãéá öïéôçôÝò. Åíéáßï åéóéô. ãéá ìüíéìç óõëëïãÞ êáé ðåñéïäéêÝò åêèÝóåéò ¬10. ÊÜèå ÐÝìðôç äùñåÜí. ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏ ÊÁÉ ÖÉËÏÔÅËÉÊÏ ÌÏÕÓÅÉÏ ×ñçìáôïêéâþôéá, ôóÜíôåò, óÜëðéããåò äéáíïìÝùí, óöñáãßäåò, ãñáììáôüóçìá êáé Üëëá õëéêÜ, ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí áðü ôéò åíùìÝíåò õðçñåóßåò Ôá÷õäñïìåßùí, ÔçëåãñÜöùí êáé Ôçëåöþíùí. Ðëáôåßá Óôáäßïõ 5 & Öùêéáíïý, ÐáãêñÜôé, 210 7519 042. Äåõ-Êõñ 8.00-14.00. Åßóïäïò åëåýèåñç. ÔÇËÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÙÍ Ðáñïõóßáóç ôçò åîÝëéîçò ôçò ôå÷íïëïãßáò ôùí ôçëåðéêïéíùíéþí áðü ôçí áñ÷áéüôçôá ìÝ÷ñé óÞìåñá. ÐñùôÝùò 25, Í. ÊçöéóéÜ, 210 6201 899. Äåõ-Ðáñ 9.00-13.00. Åßóïäïò åëåýèåñç

LifO 39

êéíçìáôïãñÜöïò ÁÉÈÏÕÓÅÓ ÊÅÍÔÑÏ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÃÊÁÆÉ - ÍÅÁÐÏËÇ

AAÂÏÑÁ ÉððïêñÜôïõò 180, ÍåÜðïëç, 210 6423 271, 210 6462 253. Ïé ôñåéò ôáöÝò ôïõ ÌåëêéÜäåò ÅóôñÜäá 20.30-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.15 Gabrielle 18.45 AÈÇÍÁÚÓ ÊáóôïñéÜò 34-36, ÂïôáíéêüòÃêÜæé, 210 3480 000. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.15-22.30 AÈÇÍÁÉÏÍ NESCAFE Âáó. Óïößáò 124, Áìðåëüêçðïé, 210 7782 122. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.20-23.00 Ìðïìð, ï óöïõããáñÜêçò, Óáâ. Êõñ.

15.50 ìåôáãë Aßèïõóá 2: Fun with Dick & Jane 18.50-20.50-22.40, Óáâ&Êõñ êáé þñá 17.00 AËÖÁÂÉË-BAR CINEMA Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, 210 6460521. Ç åêäßêçóç ìéáò êõñßáò 18.30-20.45-23.00 AÍÄÏÑÁ Óåâáóôïõðüëåùò 117, Åñ. Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6998 631, 210 6980 796. Ç ÷ïñùäßá ôïõ ×áñßôùíá 16.50 Ï åðßìïíïò êçðïõñüò, 18.50-20.50 Ï Þ÷ïò ôçò ðüëçò, 23.00 ÁÐÏËËÙÍ Filmcenter CINEMAX class Óôáäßïõ 19, 210 3236 811. Ç åýêïëç…Ëßá 18.40-20.40-22.40 Ï êñõììÝíïò Ëüãïò êáé åéêüíá, Óáâ.

00.20 ÅêäñïìÞ óôçí åîï÷Þ Êõñ. 13.00 AÓÔÑÏÍ Ë. Êçöéóßáò 37, Áìðåëüêçðïé, 210 6922 614. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30-23.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, Óáâ&Êõñ 16.30 ìåôáãë,. ÁÓÔÕ ÊïñáÞ 4, 210 3221 925, 210 3214 775. ÐáñÜíïìï ðÜèïò 16.00-18.00-20.15-22.30 ATTIÊÏÍ CINEMAX class Óôáäßïõ 19, 210 3228 821. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.00-19.40-22.20 ÃÁËÁÎÉÁÓ Ìåóïãåßùí 6, Áìðåëüêçðïé, 210 7773 319. Áßèïõóá 1: Match point 18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.30-20.00-22.30 GazARTE ÂïõôÜäùí 32, ÃêÜæé 210 3452 277, 3460347 Åéó. ¬12åõñþ ìå ðïôü ÐÝìðôç: 24 Hour Party People. ÐáñáóêåõÞ: Pulp Fiction. ÓÜââáôï: Kill Bill 1 22.00 & Kill Bill 2 00.30 ÊõñéáêÞ: Reservoir dogs. ÄåõôÝñá ÔåôÜñôç: Crossing the bridge - Head on ÄÁÍÁÏÓ Ëåùö.Êçö-Ðáíüñìïõ 210 6922 655 100ì áðü ìåôñü ãéá åéóéô.210 6922 609 Áßèïõóá 1: Ðüóï ì' áãáðÜò?

19.00-21.00-23.00 Áßèïõóá 2: Ïõê åðéèõìÞóåéò ôç ãõíáßêá ôïõ ðëçóßïí óïõ 20.30 Åãþ êáé åóý êáé üëïé ïé ãíùóôïß, 22.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 18.45, Óáâ&Êõñ 17.00 ÅËËÇ Áêáäçìßáò 64, 210 3632 789. Ðüóï ì' áãáðÜò? 18.20-20.20-22.30 ÅÌÐÁÓÓÕ FILMNET ODEON Ðáôñ. Éùáêåßì 5, ÊïëùíÜêé, 210 7215 944 (êñáô.

210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr).

Match point 17.00-19.45-22.30 ÉÍÔÅÁË Ðáíåðéóôçìßïõ 46, 210 3826 720. Ëßóôá ãÜìïõ 18.30-20.30-22.30 Gabrielle, 17.00 ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ëåùö. Óõããñïý 106 (ÌÅÔÑÏ Öéî), 210 9215 305.

40 LifO

ÐáñÜíïìï ðÜèïò 18.30-20.30-22.30, ÓáâÊõñ 16.30 ÍÉÑÂÁÍÁ Cinemax Class Ë. ÁëåîÜíäñáò 192, Áìðåëüêçðïé, 210 6469 398, 210 6445 221. Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 16.20-18.50 Factotum, 21.10-23.00 ÏDEON ÆÉÍÁ Ë. ÁëåîÜíäñáò 74 (óôÜóç Óüíéá), ÍåÜðïëç, 210 6422 714. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.00-20.15-22.30, Ôåô ìüíï ùñá 18.00 ÏDEON ÏÐÅÑÁ Áêáäçìßáò 57, 210 3622 683. ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. Áßèïõóá 1: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.15-20.30-22.40, Ôåô. 18.15-22.40 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.00-19.40-22.15 ÐËÁÆÁ Êçöéóßáò 118, Åñõèñüò Óôáõñüò, Áìðåëüêçðïé, 210 6921 667, 210 6917 722. Áßèïõóá 1: Ëßóôá ãÜìïõ 19.00-21.0023.00, ìáæß êáé ç ìéêñïý ìÞêïõò: Ï áñ÷áéïýëçò Áßèïõóá 2: Ìçí îáíáãõñßóåéò 18.00-20.20-22.40 ÔÉÔÁÍÉÁ Cinemax Ðáíåðéóôçìßïõ & ÈåìéóôïêëÝïõò, Ïìüíïéá, 210 3811 147, 210 3841 689. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.30-20.00-22.30

ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ ÄÁÖÍÇ

AÔËÁÍÔÉÓ Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 245, ÄÜöíç, 210 9711 511, 210 9750 936. Áßèïõóá 1: Match point 18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.30-20.00-22.30 ÍÁÍÁ Cinemax Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç (ÌÅÔÑÏ Áã. ÉùÜííçò), 210 9703 158, 210 9706 865. Áßèïõóá 1: Ëßóôá ãÜìïõ Ðåì & Äåõô Ôåô: 14.45-16.45-18.45-20.45-22.45, Ðáñ 12.45, Óáâ&Êõñ:18.45-20.45-22.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, Óáâ&Êõñ 13.30-15.15-17.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï Óáâ & Êõñ:12.3014.30 ìåôáãë Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò, þñá 16.3019.30-22.30, Ðáñ 13.30 Áßèïõóá 3: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÓáâÊõñ:12.00-14.45-17.30 Ðüóï ì' áãáðÜò? 16.15-18.15-20.1522.15-00.15, Ðáñ 12.15-14.15, ÓáâÊõñ 20.15-22.15-00.15 Áßèïõóá 4: Fun with Dick & Jane 15.00-17.00-19.00-21.00-23.00, Ðáñ. Êõñ 13.00 Áßèïõóá 5: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 15.15-17.40-22.00, Ðáñ 12.45, ÓáâÊõñ 17.40-22.00 Fun with Dick & Jane, 20.00-00.00 Ôï êïôïôðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 12.20-14.1015.50 ìåôáãë Áßèïõóá 6: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò ÓáâÊõñ:12.45-15.45 7 óðáèéÜ, 15.40, Ðáñ 12.40 Óýññéæá, 18.40-21.15-23.45 ÓÏÖÉÁ ÅõóôáèéÜäïõ 2, Ðë. Áã. ÔñéÜäïò, Áñãõñïýðïëç, 210 9927 447, 210 9917 094. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 20.00-22.30, áðü Äåõô 17.45 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÐåìÊõñ 17.10 Ôï êïôïðïõëÜêé, Óáâ&Êõñ 15.45 ìåôáãë

Á×ÁÑÍÙÍ ÐÁÔÇÓÉÙÍ

AÅËËÙ Cinemax 5+1 Ðáôçóßùí 140, 210 8259 975, 210 8215 327. Ðþëçóç ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 801113000400 Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.00 Fun with Dick & Jane, 21.00 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç, 23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, 14.30-16.15, ÓáâÊõñ 12.30 Áßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 14.30-17.00, ÓáâÊõñ êáé þñá 12.00 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç, 19.30

Óýññéæá, 17.00 - 22.00-00.30 Áßèïõóá 3:Fun with Dick & Jane 14.00-16.00-18.00-20.00-22.00-00.00, ÓáâÊõñ 12.00 Áßèïõóá 4:Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 16.30-19.30-22.30, ÓáâÊõñ êáé þñá 12.30 Áßèïõóá 5: Ëßóôá ãÜìïõ 18.30-20.30-22.30 Ïé áäåëöïß Ãñéì, 16.00-00.30, ÓáâÊõñ ìüíï 00.30 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 12.15-14.1516.15 ìåôáãë AËÅÎÁÍÄÑÁ-NESCAFE Ðáôçóßùí77-79 (ÌÅÔÑÏ Âéêôþñéá), 210 8219 298, ÐÜñêéíãê óôá 20 ì. Êñáô. -ðùëÞó. 210 6786 000.

Match point 18.10-20.30-23.00 ÉËÉÏÍ Ôñïßáò 34 & Ðáôçóßùí , 210 8810 602. Ðüóï ì' áãáðÜò? 19.00-20.50-22.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐåìÊõñ 7.10 ìå õðüô ÏÓÊÁÑ Á÷áñíþí 330, ÊÜôù ÐáôÞóéá, 210 2234 130, 210 2234 226. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï16.45-18.45-20.45-23.00 STER CINEMAS ÁÃ.ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ Á÷áñíþí 373-375, 210 2371 000, 210 2371 100. Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:16.40-19.00, ÓáâÊõñ:11.30-14.00-16.40-19.00 Áðüëõôïò ôñüìïò 21.10-23.10 Áßèïõóá 2: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:12.20-14.20 ìåôáãë Óýññéæá 18.50-21.20-23.50 Áßèïõóá 3: 7 óðáèéÜ 16.50 Ëßóôá ãÜìïõ 19.45-21.45-23.40 Ôï êïôïðïõëÜêé ÓáâÊõñ:11.00-13.1015.10 ìåôáãë Áßèïõóá 4: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ 12.20 - 14.20 ìåôáãë Óýññéæá 18.30 - 21.00 - 23.40 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 16.00 Áßèïõóá 5: Fun with Dick & Jane Ðåì&ÄåõôÔåô:16.30-18.30-20.30-22.30 Ðáñ:16.30-18.30-20.30-22.30-00.30, ÓáâÊõñ:14.30-16.30-18.30-20.30-22.3000.30 Áßèïõóá 6: Fun with Dick & Jane ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:17.30-19.30-21.30, ÓáâÊõñ:13.30-15.30-17.30-19.30-21.30 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 23.20 Áßèïõóá 7: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:13.40 ìåôáãë Match point ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:18.2021.00-23.30, ÓáâÊõñ:15.40-18.20-21.0023.30 Áßèïõóá 8: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç Ðåì&ÄåõôÔåô:18.10-20.20-22.15 ÐáñÊõñ:18.10-20.20-22.15-00.15 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÓáâÊõñ:12.40-15.20 Áßèïõóá 9: Ðüóï ì' áãáðÜò?

18.00-20.00-22.00-00.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá ÓáâÊõñ:13.50-15.50 Áßèïõóá 10:Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.20-20.10-23.00 Êéíãê Êïíãê ÓáâÊõñ:13.00 ÔÑÉÁÍÏÍ Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21, 210 8222 702, 210 8215 469. Ìçí îáíáãõñßóåéò 18.20-20.40-23.00 ÖÉËÉÐ ÈÜóïõ 11, Ðëáôåßá ÁìåñéêÞò, 210 8647 444, 210 8612 476. ÁöéÝñùìá óôïí Åìßëéï "Åë Éíôéï" ÖåñíáíôÝæ Ðåì:18.30-Ôï äß÷ôõ, 21.00Ìáñßá Êáíôåëáñéá, 23.00-Salon Mexico, Ðáñ:18.30-Ìáêëüâéá, 20.30Ìðïõêáìâßëéá, 22.30-Ïé êüñåò ôçò áìáñôßáò, Óáâ:18.30-Ôï ìáñãáñéôÜñé, 20.30-Salon Mexico, 22.30-Ìáñßá Êáíôåëáñéá, Êõñ:18.30-Ç ÷ùñéáôïðïýëá, 20.30ÅñùôåõìÝíç, 22.30-Áãñéïëïýëïõäï, Äåõô:18.30-Salon Mexico, 20.30-Ïé êüñåò ôçò áìáñôßáò, 22.30-Ç ÷ùñéáôïðïýëá, Ôñ:18.30-ÅñùôåõìÝíç, 20.30-Ôï äß÷ôõ, 22.30-Ìðïõêáìâßëéá, Ôåô:18.30-Áãñéïëïýëïõäï, 20.30-Ôï ìáñãáñéôÜñé, 22.30-Ìáêëüâéá. ÊõñéáêÜôéêá áðïãåýìáôá.Êõñ þñá 16.00:Êáé ïé ÷åëþíåò ìðïñïýí íá ðåôÜîïõí.

ÂÁÑÊÉÆÁ - ÃËÕÖÁÄÁ

AÈÇÍÁÉÏÍ Cinepolis Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, 210 8983 238. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.20-20.10-23.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 15.40 ìåôáãë Aßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÓáâÊõñ þñá 15.30 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç, 18.00 Óýññéæá, 20.30-23.00 Aßèïõóá 3: Fun with Dick & Jane 18.50-20.50-22.50, ÓáâÊõñ 5.00-17.00, ÐáñÓáâ 00.40 Aßèïõóá 4: Ðüóï ì' áãáðÜò?

18.40-20.40-22.40, ÐáñÓáâ 00.40 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓáâÊõñ 16.00 ìåôáãë AÉÃËÇ Êýðñïõ 57 Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8982 929. ÐáñÜíïìï ðÜèïò 19.00-21.00-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 17.15 ìåôáãë Êõñ 11.30-15.00: Êáñáãêéüæç AÍÍÁ ÍÔÏÑ Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8946 617(åéóéô. 210-6786000 & www: i-ticket.gr). Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 BÁÑÊÉÆÁ ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Áßèïõóá 1: Fun with Dick & Jane 18.45-20.45-22.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐáñÊõñ 17.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Óýññéæá 18.20-20.40-22.40 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÐáñÊõñ 17.00 ìåôáãë ÃËÕÖÁÄÁ ÆÝððïõ 14, Ðë. Îåíïöþíôïò, 210 9650 318 (ðñïðþëçóç åéóéô.

210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr). Áßèïõóá 1: Match point 18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 2:Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.15-20.20-22.30

ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ

AËÅÊÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇ/ÖÏÓ Ä. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, ÆùãñÜöïõ, 210 7773 608.

Fun with Dick & Jane 19.00-20.45-22.30 To êïôïðïõëÜêé, 17.30 ìåôáãë VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, ÐáãêñÜôé, 210 7572 440 êñáôÞóåéò 210-8108080. www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 13.00-15.45 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï:18.30-21.15-00.00 Áßèïõóá 2: Match point 12.00-14.30-17.00-19.30-22.00-00.30 Áßèïõóá 3: Óýññéæá 18.30-21.00-23.30 Ôï êïôïðïõëÜêé 12.15-14.15-16.15 ìåôáãë Áßèïõóá 4: Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 12.45-14.45-16.45 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.4521.45-00.45 Áßèïõóá 5: Fun with Dick & Jane 13.30-15.45-18.00-20.15-22.30-00.45 ÐÁËÁÓ Õìçôôïý 109, ÐáãêñÜôé, 210 7511 868, 210 7515 434.

Keane 18.45-20.45-22.45 ÂÜëéáíô, ôï ãåííáßï ðåñéóôÝñé, ÓáâÊõñ 16.30 ìåôáãë, Êõñ 11.30 ìåôáãë ÐÔÉ ÐÁËÁÉ Âáó. Ãåùñãßïõ & ÑéæÜñç 24 (ÌÅÔÑÏ Åõáããåëéóìüò), 210 7291 800, 210 7243 707. ÄéÜè. ðÜñêéíãê. Ðüóï ì' áãáðÜò? 18.30-20.30-22.30 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐáñÊõñ 16.30

ÇÑÁÊËÅÉÏ - Í.ÉÙÍÉÁ

AÓÔÅÑÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍ/ÖÏÓ ÍÅÁÓ ÉÙÍÉÁÓ Áóêëçðéïý 4, Í. Éùíßá, 210 2712 640.

Fun with Dick & Jane 18.30-20.30-22.30 ÔÑÉÁ ÁÓÔÅÑÉÁ Ë. Çñáêëåßïõ 386, 210 2826 873, 210 2825 607. Áßèïõóá 1: Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.45 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓáâÊõñ 15.45 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 17.30-20.15-22.40 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ 16.00 ìåôáãë

ÉËÉÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÏÉ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ

STER CINEMAS Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí. ÊñáôÞóåéò 210 2371 000. Áßèïõóá 1:Fun with Dick & Jane Ðåì&ÄåõôÔåô:16.40-18.40-20.40-22.40, ÐáñÊõñ:16.40-18.40-20.40-22.40 Ôï êïôïðïõëÜêé-ÓáâÊõñ:12.50-14.50 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Ðüóï ì' áãáðÜò?

17.30-19.40-21.40-00.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñáÓáâÊõñ:11.20-13.20-15.20 Áßèïõóá 3: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÓáâÊõñ:11.30-14.20 Match point-:17.10-19.50-22.20 Áßèïõóá 4: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï ÓáâÊõñ:12.00-14.00 ìåôáãë Óýññéæá 16.00-18.30-21.00-23.40 Áßèïõóá 5: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï Ðåì&ÄåõôÔåô:17.00-19.30-22.00, ÐáñÊõñ:17.00-19.30-22.00-00.30 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï-ÓáâÊõñ:11.00-13.00-15.00 ìåôáãë Áßèïõóá 6: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 23.20 Ëßóôá ãÜìïõ 17.20-19.20-21.20 Ôï êïôïðïõëÜêé ÓáâÊõñ:11.40-13.4015.40 ìåôáãë Áßèïõóá 7: Ïé áäåëöïß Ãêñéì ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:17.50, ÓáâÊõñ:12.3015.30-17.50 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 20.10-23.00 ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇÓ Áèáíáóßïõ ÄéÜêïõ & Ìðïõìðïõëßíáò 58, 210 5023 463, 210 5025 250. Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 20.00-22.30

ÊÁËËÉÈÅÁ

AÖÁÉÁ Newstar Art Cinema ÄçìïóèÝíïõò 96, ÊáëëéèÝá, 210 9595 534. Ôï ðáéäß ðïõ Þèåëå íá ãßíåé áñêïýäá 17.30 Ïõê åðéèõìÞóåéò ôç ãõíáßêá ôïõ ðëçóßïí óïõ, 19.00-21.00-23.00 ÅÔÏÕÁË Åë. ÂåíéæÝëïõ 152, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9510 042, 210 9592 611.

Fun with Dick & Jane 19.00-21.00-23.00, ÓáâÊõñ êáé þñá 17.15 ÅÔÏÕÁË-ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÊñÝìïõ 141, ÊáëëéèÝá, 210 9560 306. Áßèïõóá 1: Ðüóï ì' áãáðÜò?

19.00-21.00-23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÓáâÊõñ þñá 17.20 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.20-22.40 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ þñá 16.30 ìåôáãë ÊÁËÕØÙ Ãñçã. ËáìðñÜêç & Êáëõøïýò, 210 9510 950, 210 9510 909.

Match point 18.00-20.30-23.00 ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ ÁñáðÜêç 83 & ÖéëáñÝôïõ 90, Ðë. ÄáâÜêç, 210 9568 370. Áßèïõóá 1: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.00-22.30 ÌáäáãáóêÜñç, ÓáâÊõñ 16.00 ìåôáãë Áßèïõóá 2: Óýññéæá 20.30-22.50 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç, 18.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï, ÓáâÊõñ 16.15 ìåôáãë Áßèïõóá 3: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 17.00 Ëßóôá ãÜìïõ, 19.00-21.00-23.00

ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

AÓÔÅÑÉÁ Êçöéóßáò 336, Í. Åñõèñáßá, 210 6208 521. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá ÐáñÊõñ:16.00 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç, 17.3020.00-22.30 VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, 210 6156 300, êñáôÞóåéò 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1: Fun with Dick & Jane 11.30-13.45-16.00-18.15-20.30-22.4501.00 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.30-21.30-00.10 Ç íåêñÞ íýöç ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí ÐåìÓáâ&ÄåõôÔåô:12.30-14.30-16.30, Êõñ:14.3-16.30 Áßèïõóá 3:Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí

ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.15-13.15-15.30-17.45 ìåôáãë Ïé áäåëöïß Ãêñéì 19.45-22.15-00.45 Áßèïõóá 4:Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 11.00-14.00-17.00 Ðüóï ì' áãáðÜò? 20.15-22.30-00.45 Áßèïõóá 5: ÐáñÜíïìï ðÜèïò 12.00-14.15-16.30-18.45-21.00 Áðüëõôïò ôñüìïò 23.15-01.15 Áßèïõóá 6: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 13.00-15.15-17.30 Ëßóôá ãÜìïõ 20.00-22.15-00.30 Áßèïõóá 7: Ôï êïôïðïõëÜêé 12.00-14.00-16.00 ìåôáãë Óýññéæá 18.00-20.30-23.00-01.30 Áßèïõóá 8: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 11.45-13.45-15.45 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.4520.45-23.45 Áßèïõóá 9: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 13.15-16.15-22.00-01.00 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 19.15 Áßèïõóá 10: Fun with Dick & Jane 12.45-15.00-17.15-19.30-21.45-00.00 VILLAGE CINEMAS @ MALL Áíäñ. ÐáðáíäñÝïõ 35 (ÐáñÜäñïìïò ÁôôéêÞò ïäïý, Ýîïäïò Ë. Êçöéóßáò) Ìáñïýóé, 210 6104 100, 210 8108 080. Áßèïõóá 1: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 11.45-14.30-17.00-19.30 Áðüëõôïò ôñüìïò 22.00-00.15 Áßèïõóá 2: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 19.00-21.45-00.30 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 11.00-13.0015.00-17.00 Áßèïõóá 3: Ôï êïôïðïõëÜêé 12.30-14.30-16.30 ìåôáãë Óýññéæá 18.45-21.30-00.00 Áßèïõóá 4:Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 12.30-15.15-18.00 Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 20.45-23.30 Áßèïõóá 5: Match point 11.15-13.45-16.15-18.45-21.15-23.45 Áßèïõóá 6:Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 13.15-18.15-20.30-23.00-01.15 Factotum 15.45 Áßèïõóá 7: Fun with Dick & Jane 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00-23.30 Áßèïõóá 8: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 12.15-14.45-17.15-19.45-22.15-00.45 Áßèïõóá 9: Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 12.00-14.00-16.00 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.1521.15-00.15 Áßèïõóá 10: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 11.15-14.15-17.15-20.15-23.15 Áßèïõóá 11: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.30-13.30-15.30 ìåôáãë Fun with Dick & Jane 17.30-20.0022.30-01.00 Áßèïõóá 12: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 11.30-14.15-17.00 Ðüóï ì' áãáðÜò? 19.45-21.45-23.45 Áßèïõóá 13 GOLD CLASS: Fun with Dick & Jane ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:20.00-22.30, ÓáâÊõñ:17.30-20.00-22.30 Áßèïõóá 14 GOLD CLASS: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò ÐåìÐáñ&ÔñÔåô:19.30-23.00, ÓáâÊõñ:16.15-19.30-23.00 ÄÉÁÍÁ ÐåñéêëÝïõò 14, Ìáñïýóé, 210 8028 587. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.45-20.00-22.15 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, ÐáñÊõñ 16.10, Êõñ 11.30 ÊÇÖÉÓÉÁ Cinemax Ë. Êçöéóßáò 245, Zçñßíåéï, ÊçöéóéÜ, 210 6233 567, 210 6232 808. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Áßèïõóá 1:Fun with Dick & Jane 17.00-19.00-21.00-23.00, ÓáâÊõñ êáé þñá 15.00 Áßèïõóá 2: Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 16.15 Ëßóôá ãÜìïõ 18.45-20.45-22.45 Ôï êïôïðïõëÜêé, ÓáâÊõñ þñá 14.45 ìåôáãë Áßèïõóá 3:Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.00-19.40-22.30 ÏDEON CINEÖÉËÏÉ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. Êçöéóßáò 215, Ìáñïýóé, 210 6128 993, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000. Áßèïõóá 1: Ðüóï ì' áãáðÜò?

17.50-20.00-22.10 Áßèïõóá 2: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 18.15-20.30-22.50 Áßèïõóá 3: Match point

17.00-19.45-22.30 ÏDEON ÊÏSMOPOLIS ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. Êçöéóßáò 73, Áã. ÈùìÜò, Ìáñïýóé (Êüìâïò ÁôôéêÞò ïäïý). ÊñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000 & www.i-ticket.gr. ÐÜñêéíãê. Áßèïõóá 1: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 17.40 ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 20.4023.20 Áßèïõóá 2: Êéíãê Êïíãê 17.50 Fun with Dick & Jane 21.30-23.30 Áßèïõóá 3: Ôï êïôïðïõëÜêé 17.20 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 15.20 ìåôáãë, Êõñ 13.20 ìåôáãë Ëßóôá ãÜìïõ 19.40-21.50-23.50 Áßèïõóá 4: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 17.30-19.50 Áðüëõôïò ôñüìïò 22.10-00.20 Áßèïõóá 5: Êáëçíý÷ôá êáé êáëÞ ôý÷ç 17.00-19.00-21.00-23.10, ÓáâÊõñ 15.00 Áßèïõóá 6: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 18.20-21.10-00.10, ÓáâÊõñ êáé þñá 15.30 Áßèïõóá 7: Ðüóï ì' áãáðÜò?

17.10-20.20-22.30-00.30, ÓáâÊõñ êáé þñá 14.50 Áßèïõóá 8: Óýññéæá 16.10-18.30-20.50-23.40, ÓáâÊõñ 14.20, Êõñ 12.10, Ôåô 17.30-23.40 Áßèïõóá 9: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.10-20.30-23.00, Óáâ 01.00 Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 16.20 ìåôáãë, ÓáâÊõñ 14.30 ìåôáãë, Êõñ 12.30 ìåôáãë Áßèïõóá 10: Match point 16.40-19.10-21.40-00.20, ÓáâÊõñ 14.10, Ôñ 18.30-00.20 Áßèïõóá 11: Fun with Dick & Jane 16.00-18.00-20.00-22.00-00.00, ÓáâÊõñ 14.00, Êõñ 12.00 Ôñ 17.00-19.00-00.00 Áßèïõóá 12:7 óðáèéÜ 16.50 Ðáñ'áíïìï ðÜèïò 20.10-22.20-00.40

ÍÅÁ ÓÌÕÑÍÇ ÐÁËÁÉÏ ÖÁËÇÑÏ

AÔÔÁËÏÓ Êïôéáßïõ & Åë. ÂåíéæÝëïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9331 280, 210 9319 779. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.45 CINERAMA Áã. ÊõñéáêÞò 30, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 593, 210 9403 595. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00 Óýññéæá, 20.15-22.50 ÓÐÏÑÔÉÃÊ Êùíóô/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18 Í. Óìýñíç, 210 9333 820-210 9350 439 Áßèïõóá 1: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç17.15 Ðüóï ì' áãáðÜò? 19.30-21.30-23.15 Áßèïõóá 2: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 17.00 ìåôáãë Ëßóôá ãÜìïõ, 19.00-21.00-23.00 ÖÁËÇÑÏ Æçóéìïðïýëïõ & Áã. ÔñéÜäáò 3, Ð. ÖÜëçñï, 210 9823 657. Áßèïõóá 1: Match point 18.00-20.3023.00 Áßèïõóá 2: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.45

ÐÅÉÑÁÉÁÓ

AÔÔÉÊÏÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Áã. Êùíóôáíôßíïõ 1, Ðë. Äçì. ÈåÜôñïõ, 210 4175 897. Êëåéóôü ëüãù åðéóêåõþí ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÑÅÎ Áãßïõ Äçìçôñßïõ 5, Äñáðåôóþíá, 210 4626 484. Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ:ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.15-22.30 ÅÓÐÅÑÏÓ 7çò Ìáñôßïõ 32 (ðñþçí Êïíäýëç) Íßêáéá, 210 4925 855. ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá 8.00-20.00-22.00 ÆÅÁ ×. Ôñéêïýðç 39, ÐáóáëéìÜíé, 210 4521 388. ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 17.30 Óýññéæá, 20.00-22.30 ÓÉÍÅÁÊ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ ÐåéñáéÜò, 210 4225 653. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 16.40-19.30-22.20, Êõñ þñá 19.30-22.20 ×ÁÚ ËÁÚÖ ÊáñáÀóêïõ 119, Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, 210 4120 524.

Fun with Dick & Jane 18.20-20.20-22.20

ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ

CINE CITY Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 8, Ðë. Ìðïõñíáæßïõ, 210 5756 243, 210 5756 244.

Áßèïõóá 1: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.00-20.30-23.00 Áßèïõóá 2: Match point 17.45-20.1522.45 Áßèïõóá 3: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00, Óýññéæá, 20.30-23.00 Áßèïõóá 4:Fun with Dick & Jane 18.45-20.45-22.45, ÓáâÊõñ êáé þñá 17.00 ÖÏÉÂÏÓ Åèí. ÁíôéóôÜóåùò 1, 210 5711 105 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.30-20.10-22.50

ÔÑÉÔÇ ÅÊÄÏÓÇ Ôá ôåëåõôáßá êåßìåíá ôçò Ìáëâßíáò ÊÜñáëç

ÑÅÍÔÇ

VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ Multiplex 20 Áéèïõóþí Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, 210 4278 600. ÁãïñÜ åéóéôçñßùí ìå ðéóôùôéêÞ êÜñôá 210 8108 080 & www.villagecinemas.gr. Áßèïõóá 1 GOLD CLASS: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:20.0023.00 ÓáâÊõñ:17.00-20.00-23.00 Áßèïõóá 2 GOLD CLASS: Fun with Dick & Jane ÐåìÐáñ&ÄåõôÔåô:20.45-23.30 ÓáâÊõñ:18.15-20.45-23.30 Áßèïõóá 3: Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 12.30-14.30-16.30 Ëßóôá ãÜìïõ 18.30-21.00-23.30 Áßèïõóá 4: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 12.15-15.00-17.4520.30-23.15 Áßèïõóá 5: Ãïõüëáò & Ãêñüìéô, óôïí ôåñÜóôéï ëá÷áíüêçðï 11.45-13.4515.45-17.45 ìåôáãë Match point 19.45-22.15-00.45 Áßèïõóá 6: Ï ×Üñé Ðüôåñ êáé ôï êýðåëëï ôçò öùôéÜò 12.15-15.30 Óýññéæá 18.45-21.15-23.45 Áßèïõóá 7: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 18.45-21.30-00.15 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá 13.15-16.00 Áßèïõóá 8: Fun with Dick & Jane 11.3013.45-16.00-18.15-20.45-23.30-01.30 Áßèïõóá 9: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.00-20.00-23.00 Ôï êïôïðïõëÜêé 11.00-13.00-15.00 ìåôáãë Áßèïõóá 10: Ïé áäåëöïß Ãêñéì 12.45-15.15-17.45-20.15-22.45-01.15 Áßèïõóá 11: Ç íåêñÞ íýöç, ôïõ Ôéì ÌðÜñôïí 12.00-14.00-16.00-18.00 Fun with Dick & Jane 20.15-22.30-00.45 Áßèïõóá 12: Áðüëõôïò ôñüìïò 22.0000.15 Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 12.4515.45-19.00 Áßèïõóá 13: Ìçí ôï ðåéò… ïýôå ôïõ ÐáðÜ 13.00-15.15-17.30 Fun with Dick & Jane 19.45-22.00-00.15 Áßèïõóá 14: Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 12.00-15.0-18.00-21.00-00.00 Áßèïõóá 15: Ëïýöá êáé ðáñáëáãÞ: ÓåéñÞíåò óôï Áéãáßï 11.30-14.15-17.0019.45-22.30 Áðüëõôïò ôñüìïò 01.15 Áßèïõóá 16: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 19.30 Óýññéæá 11.45-14.15-16.45-22.00-00.30 Áßèïõóá 17: ÐáñÜíïìï ðÜèïò 12.15-14.30-16.45-19.00-21.15 Êéíãê Êïíãê 23.30 Áßèïõóá 18: 7 óðáèéÜ 12.00-15.00-00.30 Ëßóôá ãÜìïõ 18.00-20.00-22.15 Áßèïõóá 19: Ðüóï ì' áãáðÜò?

19.30-21.45-00.00 Ôï êïôïðïõëÜêé 11.30-13.30-15.30-17.30 ìåôáãë Áßèïõóá 20: Fun with Dick & Jane 12.30-14.45-17.00-19.15-21.30-23.45

01KEIMENA ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÓÁÃÊÁÑÏÕÓÉÁÍÏÓ

ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÏÍÅÉÑÏ Ðåéñáéþò 125 & ×ñ. Óìýñíçò, Áã. ÉùÜííçò ÑÝíôç, 210 4833 453. ÄùñåÜí ðÜñêéíãê. Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá 18.00-20.00-22.00

×ÁËÁÍÄÑÉ - ×ÏËÁÑÃÏÓ

AÉÃËÇ Ë. ÐåíôÝëçò 98, ×áëÜíäñé, 210 6841 010. Áßèïõóá 1: ÐåñçöÜíéá êáé ðñïêáôÜëçøç 18.00-20.30 Óýññéæá, 23.00 Ôï ôáîßäé ôïõ áõôïêñÜôïñá, Óáâõñ 16.15 Aßèïõóá 2: Fun with Dick & Jane 19.00-21.00-23.00 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ÍÜñíéá ÓáâÊõñ þñá 16.20 ÏDEON AÂÁÍÁ ÊçöéóéÜò 234 & Ëõêïýñãïõ 3, ×áëÜíäñé, 210 6715 905, êñáôÞóåéò 210 6786 000, 8011160000.

Match point 17.20-20.00-22.40 ÓÉÍÅ ×ÏËÁÑÃÏÓ Ìåóïãåßùí 232 & Âåíôïýñç, ×ïëáñãüò, 210 6525 122. Ïé áíáìíÞóåéò ìéáò ÃêÝéóáò 17.15-20.00-22.50

ÓÕÃ×ÑÏÍÇ ÐÏÐ ÊÏÕËÔÏÕÑÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ ÊÕÊËÏÖÏÑÅÉ LifO 41

TINA’S BEAUTY CENTER

LIFO TECH

ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÉÍÁ ÄÁÓÊÁËÁÍÔÙÍÁÊÇ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÂÁÃÃÅËÇ ÁËÅÕÑÉÔÇ

ÊáëçìÝñá, êáëçìÝñá.!ÌéëÜù óõíå÷þò óôï íÝï ìïõ ôçëÝöùíï… Áêïëïõèþ ôç Vodafone êáé ôçí õðÝñï÷Þ ôçò ÊëåïðÜôñá, ðïõ ìåôáëëÜ÷ôçêå óå ðåôáëïýäá êáé… áíáìÝíù… ÊÜèïìáé óôïí êáíáðÝ üëï ôï áðüãåõìá êáé Ý÷ù åèéóôåß ìå ôéò åéäÞóåéò. Îåêéíþ ìå ôï Alter êáé óõíå÷ßæù ìå æÜðéíãê óôá 3 ìåãÜëá êáíÜëéá. Ìéá ôá êïôüðïõëá… ï Êñçôéêüò õöõðïõñãüò ðïõ ðáñáéôÞèçêå… ôï ðáñáäéêáóôéêü… ìå ôá ôüóá ðáñáêëÜäéá ôïõ… Åßìáé ôåëåßùò hooked. Ìáèáßíù. Ó÷ïëåßï ç ôçëåüñáóç óôéò ìÝñåò ìáò. Ìáãåßñåøá ÷èåò êñéèáñÜêé ìå êñÝáò. Áñ÷ßæù ôç äéáôñïöÞ ìïõ ìå ôïí ÄåëëÞ –ãéá íá ìçí ðÜñù âÜñïò– êáé êÜíù äéáôñéâÞ óôá êñçôéêÜ ðáîéìÜäéá. Ôá êáëýôåñá ðáîéìÜäéá åßíáé ôïõ ×áôæÞ – ìåôÜ ôïõ Ìõëïðüôáìïõ (ìå ôá Íßêôáñçò) êáé ôïõ Á Âáóéëüðïõëïõ (äéêÞ ôïõò óõóêåõáóßá). Íá ðÜôå íá ôá øùíßóåôå áðü ôç Ìåóïãáßá. ÆçôÞóôå ôçí ÁèçíÜ, íá óáò ìõÞóåé óôïí êüóìï ôùí ðáîéìáäéþí êáé ôùí ôõñéþí ôçò ÷þñáò ìáò. ÄïêéìÜóôå åëéÝò êáé áãïõñüëáäï, öáêÝò íôüðéáò ðáñáãùãÞò êáé ìåæÝäåò áðü ôçí ÊÝñêõñá… ÂïõôÞîôå ôá êñéôóßíéá óôï ëÜäé ìå óðüñïõò êáé áðïëáýóôå ðáãùôü óðéôéêü ìå ãåýóç öñÜïõëá, âáíßëéá, êáúìÜêé êáé óïêïëÜôá. Èá ðÜù óôçí Ýêèåóç ôïõ Æá÷áñßá ÐïñôáëÜêç, Over the Limit. (Ðåóìáæüãëïõ 8). Ï êïò ÐïñôáëÜêçò Ý÷åé åîáéñåôéêü ãïýóôï êáé óßãïõñá ç Ýêèåóç èá åßíáé ìáãéêÞ. www.portalakiscollection.gr. ÁíáñùôéÝìáé áí èá åßíáé áíïé÷ôü ôï ìáãåéñåßï Ôá ÐåñéóôÝñéá. Ôï êáëýôåñï ôçò ðüëçò… ôñþù êñéèáñÜêé ìáìáäÝíéï êáé ìðéöôåêÜêéá ãéáãéÜò… Îåäéøþ ìå ôï ëÜäé ôçò óáëÜôáò êáé äñïóåñü íåñü.!ÌåôÜ ßóùò íá ðåôá÷ôþ óôï Moet Bar… óôçí ÊïôæéÜ... Ðßíù Moet. Óôçí õãåéÜ óáò. Ì' áñÝóåé ç äïõëåéÜ ôçò Ìáñãáñßôáò ÌõñïãéÜííç. ÊÜôé áðü ôçí ðáéäéêüôçôá ðïõ Ý÷ïõí ôá Ýñãá ôçò êïõâáëïýí ôá áëçèéíÜ ðáñáìýèéá, ðïõ äéÜâáæá ðáëéÜ óôçí ÊñÞôç. Ïé ÞñùÝò ôçò åßíáé ôüóï áëçèéíïß, ðïõ áðïñþ áí îåöýôñùóáí óôï ðåñéâÜëëïí ç áí ôïõò Ýøáîå Ýíáí-Ýíáí. Óáò öéëþ.

42 LifO

Game Review: Pro Evolution Soccer 5 Ðüóåò öïñÝò åîïñãéóôÞêáôå ìå ÷áìÝíï ôåô-á-ôåô ôïõ ÏêêÜ óôç ãñáììÞ ôïõ ôÝñìáôïò Þ ìå «óðéíèçñïâüëá» ìðáëéÜ ôïõ ÊïíóåúóÜï óôïí áíôßðáëï; Ôï Pro Evolution Soccer, óôçí ðÝìðôç ôïõ Ýêäïóç, åðéôñÝðåé óôïí ðáßêôç íá âÜëåé ôÜîç óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï, ðáßñíïíôáò ôï ôéìüíé ôçò áãáðçìÝíçò ôïõ ïìÜäáò êáé åãêáôáëåßðïíôáò ôç âïëéêÞ éäéüôçôá ôïõ ðñïðïíçôÞ ôçò êåñêßäáò. Ç êßíçóç ôùí ðáéêôþí åßíáé ôüóï öõóéêÞ, ðïõ èá íéþèåôå ôñáâÞãìáôá ìåôÜ áðü êÜèå óêëçñü ôÜêëéí, åíþ ôï ìüíï ðïõ ëåßðåé áðü ôï ñåáëéóìü ôïõ ðáé÷íéäéïý, åßíáé ç ìõñùäéÜ ôïõ âñåãìÝíïõ ãñáóéäéïý! Ôï Pro Evolution Soccer 5 êïõíÜåé ôï óåíôüíé ôïõ Champion's League óôï óáëüíé óáò, äéäÜóêïíôáò ìáèÞìáôá ÷åéñéóìïý êáé ðïäïóöáéñéêÞò ìáãåßáò óôïí áíôáãùíéóìü ôïõ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí ôßôëï, ðïõ ãéá ÷ñüíéá áðïôåëïýóå ðñïíüìéï ôùí êáôü÷ùí Playstation, ìá åõôõ÷þò ôüóï ç ôÝôáñôç üóï êáé ç ðñüóöáôç, ðÝìðôç Ýêäïóç ôïõ ìõèéêïý ðéá áõôïý videogame åßíáé äéáèÝóéìåò ãéá üëá ôá format (PS2, PSP, PC, Xbox). ÅöéÜëôçò ôïõ ãõíáéêåßïõ öýëïõ, êáèþò áðïôåëåß áéôßá äéáæõãßïõ…

Mobile LifO: Samsung D600 Ôï D600 áðïôåëåß ìéá ùäÞ óôï êáëüãïõóôï design, ìå ðéíåëéÝò ðïëõôÝëåéáò êáé óõãêñïôçìÝíá ôå÷íïëïãéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ç øçöéáêÞ êÜìåñá ôùí 2 Megapixel, ìå flash êáé éêáíüôçôá ëÞøçò video, Ýñ÷åôáé ãéá íá êïñÝóåé ôçí áóßãáóôç äßøá óáò ãéá ôçí ôÝ÷íç ôçò öùôïãñáößáò. Ïé ðéï åðéäåéîéïìáíåßò áðü åóÜò ìðïñïýí íá åêìåôáëëåõôïýí ôç äõíáôüôçôá óýíäåóçò ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ êéíçôïý ìå ôçëåüñáóç, ðñïêåéìÝíïõ íá

ðñïâÜëïõí óôï åêóôáóéáóìÝíï êïéíü öùôïãñáößåò Þ video. Ïé ìïõóéêÝò óáò áíçóõ÷ßåò êáëýðôïíôáé áðü ôï MP3/AAC player, öùíÞ ôïõ ïðïßïõ áðïôåëïýí 2 ëáëßóôáôá óôåñåïöùíéêÜ ç÷åßá.. Ç ìíÞìç áðïêëåéóôéêÜ ãéá Java åöáñìïãÝò åßíáé 4ÌÂ, åíþ 72Ì ðáñÝ÷ïõí óôÝãç óå Þ÷ï êáé åéêüíá. Á, ìçí îå÷Üóù, åêôüò ôùí ðáñáðÜíù, ôï Samsung D600 ÷ñçóéìåýåé êáé óáí ôçëÝöùíï… ÅíäåéêôéêÞ ôéìÞ: 450

TechView: Sony VAIO FE-Series Ïé åðï÷Ýò ðïõ «öïñçôüò õðïëïãéóôÞò» óÞìáéíå «áã÷ùìÝíç äïõëåéÜ ãñáöåßïõ óå áåñïðëÜíá êáé âáðüñéá», Ý÷ïõí ðåñÜóåé áíåðéóôñåðôß. Ï êÜôï÷ïò åíüò VAIO ôçò óåéñÜò FE áðáéôåß øõ÷áãùãßá óå óõóêåõáóßá… ôóÜíôáò. Ìå ïèüíç WXGA, ìåãÝèïõò 15,4 éíôóþí, ôá ìïíôÝëá ôçò óåéñÜò FE åßíáé éäáíéêÜ ãéá ôçí ðáñáêïëïýèçóç ôáéíéþí, åíþ ïé ôå÷íïëïãßåò öùôéóìïý äéðëÞò ëõ÷íßáò êáé Xblack LCD äßíïõí åîáéñåôéêÞ öùôåéíüôçôá êáé æùíôáíÜ ÷ñþìáôá. Ôç öïñçôÞ áõôÞ øçöéáêÞ öáíôáóßùóç ïëïêëçñþíïõí ï åðåîåñãáóôÞò äéðëïý ðõñÞíá, ôï éó÷õñü õðïóýóôçìá ãñáöéêþí (NVIDIA GeForce Go 7400 ãéá PCI Express) êáé ôï íÝï Intel PM945 chipset. ×þñïé áðáãïñåõìÝíïé ìÝ÷ñé ðñüôéíïò

ãéá ôá laptop, üðùò áðáéôçôéêÜ videogames êáé êáé åðåîåñãáóßá video, îåäéðëþíïõí ôç ãïçôåßá ôïõò óôï ñáöéíáñéóìÝíï áõôü desktop killer. Ðåñíþíôáò óôéò ôçëåðéêïéíùíéáêÝò áñåôÝò ôùí ùí VAIO FE, áîßæåé íá óôáèåß êáíåßò óôçí õðïóôÞñéîç áóýñìáôçò óýíäåóçò Bluetooth 2.0, ç ïðïßá óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá óõíäÝóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò ìå ôá áêïõóôéêÜ, êÜ, ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï êáé Üëëåò óõóêåõÝò ðïõ õðïóôçñßæïõí Bluetooth. Ìå ëåéôïõñãéêü ôïü ôï Windows Media Center Edition êáé åöáñìïãÝò Ýò üðùò ïé AV-IT ôçò Sony, Works ôçò Microsoft ft êáé Photoshop Elements 4.0, Premiere Elements 2.0 êáé Acrobat Elements 7.0 ôçò Adobe, ôï VAIO FE öÝñíåé äÜêñõá ÷áñÜò óå üóïõò áðå÷èÜíïíôáé ôá ïãêþäç åðéôñáðÝæéá óõóôÞìáôá. Ìå ìéá öñÜóç: öïñçôüôçôá äß÷ùò ùò óõìâéâáóìïýò äõíáôïôÞôùí, ãéá ðåñéðåôåéþäåéòäåéò ôýðïõò «ëïýæïìáé êáé öåýãù»… Ï ÂáããÝëçò Áëåõñßôçò åßíáé áñ÷éóõíôÜêôçò ôïõ ðåñéïäéêïý New Technology Online

GREEK EROTICA Ïé êïõêëßôóåò ôçò Åõñõðßäïõ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÉÑÇÍÇ ×ÅÉÑÄÁÑÇ Μαύρες καλλονές από τη Νιγηρία, τη Γκάνα και το Καμερούν, από 19 έως 24 χρονών, κάνουν πιάτσα στην Ευριπίδου και τα γύρω στενά. Κάποιες μέρες, οι παρέες των κοριτσιών φτάνουν και μέχρι την πλατεία Θεάτρου. Όταν έρχεται η αστυνομία, εξαφανίζονται σε χρόνο ντε τε, αλλά σε λίγες μέρες είναι πάλι εκεί. Μη δηλωμένες, δηλαδή. Χρεώνουν 30 ευρώ τον πελάτη. Από τη στιγμή που σε «ψωνίζουν», περπατάς δυο-τρία τετράγωνα, μέχρι να βρεις το ξενοδοχείο με το οποίο συνεργάζονται. Το ξενοδοχείο το πληρώνει ο πελάτης, πέντε με δέκα ευρώ, ανάλογα. Ο χρόνος που συνήθως μένει το κορίτσι στο δωμάτιο είναι δεκαπέντε λεπτά. Eφόσον δεν είναι πορνείο, καμιά «υπηρεσία» δε χτυπά την πόρτα μετά τη λήξη του χρόνου, το λέει μόνο του το κορίτσι και κάνει τους νέους διακανονισμούς: Τεταρτάκι και τριαντάευρο. Τα δωμάτια των ξενοδοχείων είναι μεν καθαρά, αλλά είναι μικρά σαν κελιά. Χωρούν ίσα-ίσα ένα κρεβάτι. To άλλο μειονέκτημα είναι ότι, επειδή η κατάσταση είναι λίγο «χύμα», μπορεί να ανοίξει ξαφνικά η πόρτα κι εκεί που είσαι με το κορίτσι, να μπει μέσα κατά λάθος ένα άλλο κορίτσι με τον πελάτη του και, πριν καταλάβεις τι συμβαίνει, να πάθεις συγκοπή (οι πόρτες δεν κλειδώνουν για λόγους ασφαλείας). Το ακόμη μεγαλύτερο μειονέκτημα είναι ότι τα κορίτσια είναι περιζήτητα, έχουν πολλή δουλειά, οπότε βαριούνται τη ζωή τους επί τω έργω και φαίνεται. Άρα, ποιό είναι το πλεονέκτημα; Το κορμί τους και τα νιάτα τους. Πώς λοιπόν ξέπεσαν στο πεζοδρόμιο; Στην αγορά ακούγονται διάφορα παράδοξα, όπως ότι οι προαγωγοί τους τις απειλούν να μη φύγουν από τη δουλειά με... μαγεία. Ότι δηλαδή θα κάνουν μάγια σε αυτές και τις οικογένειές τους, για να πάθουν χίλιες δυο αρρώστιες. Και επειδή είναι από χώρες που ξέρουν καλά τι σημαίνει βουντού, υποκύπτουν.

O πιο συνηθισμένος τρόπος για να «ψωνίζουν» είναι να χουφτώνουν τους ανύποπτους περαστικούς και να ρωτούν «φίκιφίκι, μωρό μου;». Πελάτες τους επίσης απορούν που, για να τους κάνουν να τελειώσουν μια ώρα αρχύτερα, εφαρμόζουν μια παράδοξη για πουλημένο έρωτα μέθοδο: ένα -βαριεστημένο- σιδηρόδρομο από «σ΄αγαπώ, σ΄αγαπώ, σ΄αγαπώ…»… Αρκετοί περνούν από την Ευριπίδου, μόνο για να διαλέξουν εκείνη που τους αρέσει και να πάρουν το τηλέφωνό της, ώστε να την καλούν στο σπίτι. Η τιμή για κάτι

τέτοιο είναι 150 ευρώ. Αλλά με τα απαραίτητα παζαρέματα –αν γίνει πιστός πελάτης κι είναι κι ωραίο παιδί– μπορεί μια χαρά να πέσει στα 60 ευρώ. Το ίδιο ποσό –60 ευρώ– δίνουν κι όσοι απλά θέλουν να τις βγάζουν έξω για ποτό, κι όχι σεξ. Γιατί να κάνουν κάτι τέτοιο; Μα, επειδή πού αλλού θα βρουν να κυκλοφορήσουν μια τέτοια γυναίκα; Άσε που, αν δεν είναι επαγγελματίας κι έχει τέτοιο κορμί, δε θα τους κοστίσει 60 ευρώ, αλλά όλα τα λεφτά μωρό μου - μα όλα τα λεφτά... Ç ðåëáôåßá ôùí åêäéäüìåíùí ãõíáéêþí õðïëïãßæåôáé üôé åßíáé ôï 35% ôïõ óåîïõáëéêÜ åíåñãïý áíôñéêïý ðëçèõóìïý ôçò ÷þñáò. «Ìç äçëùìÝíç» óçìáßíåé üôé ôçí óêáðïõëÜñåé áðü ôïí åâäïìáäéáßï õãåéïíïìéêü Ýëåã÷ï ôçò ðïëéôåßáò, ðïõ åßíáé õðï÷ñåùìÝíåò íá êÜíïõí üëåò ïé éåñüäïõëåò ôçò ÷þñáò. ÅëÝã÷ïíôáé ôüóï ãéá HIV üóï êáé ãéá áöñïäßóéá íïóÞìáôá. Ìåñéêïß æçôïýí íá äïõí ôçí Üäåéá ðñéí – üëåò ïé ðñáãìáôéêÜ äçëùìÝíåò ôçí êïõâáëïýí ìáæß ôïõò. Ç åðßóçìç Üäåéá åßíáé Ýíá ÷áñôß ðïõ ãñÜöåé: «ÈÝìá: ÷áñáêôçñéóìüò ãõíáßêáò ðïõ åêäßäåôáé ìå áìïéâÞ. ¸÷ïíôáò õðüøç ôï Í.1193/81 ðåñß åêäéäüìåíùí ãõíáéêþí... áðïöáóßæïõìå... êáôüðéí áéôÞóåùò ôçò... ÷áñáêôçñßæïõìå ãõíáßêáò áóÝìíïõ, åêäéäüìåíçò åðß ÷ñÞìáóé». (Ìåôáîý ìáò, ðïéïò èá Ýâãáæå Üäåéá ìå ôïí ìç ðïëéôéêÜ ïñèü, åðáããåëìáôéêü ÷áñáêôçñéóìü «áóÝìíïõ»;).

LifO 43

ÏÉÁÈÇÍÁÉÏÉ 44 LifO

ÈÜíïò ÓáìáñÜò Áðü ôïí ÌðÝêåô óôçí Ìðï ÍôÝñåê, ìå óÜïõíôñáê ôïí åîáéñåôéêü Ìïñßò Æáñ êáé ôïõò Matmos... Ï ôáëáíôïý÷ïò çèïðïéüò åßíáé êáé Ýíáò åõÝëéêôïò êáé øáãìÝíïò “hipster” (Þ trendïõëáò, ðïõ èÜ ’ëåãáí êáé óôç Óáëïíßêç...) ÊÅÉÌÅÍÏ: ÔÁÓÏÓ ÌÐÑÅÊÏÕËÁÊÇÓ ÖÙÔÏ: ÃÅÑÁÓÉÌÏÓ ÄÏÌÅÍÉÊÏÓ

Ôï äéáìÝñéóìá ôïõ ÈÜíïõ ÓáìáñÜ Ý÷åé êÜôé áðü ÍÝá Õüñêç. Δεν κατάφερα να προσδιορίσω ακριβώς τι, ίσως η εντυπωσιακή έκθεση (ο ίδιος δεν τις ονομάζει συλλογή) από τις εντελώς ιδιαίτερες vintage κούκλες που γεμίζουν ασφυκτικά τους τοίχους στο γραφείο του, η αίσθηση του loft που αποπνέουν οι ανοιχτοί χώροι, το εντελώς ξεχωριστό γούστο του. Όταν μπήκα, η τηλεόραση έδειχνε για πεντηκοστή φορά το Eyes Without A Face του Franju – αριστούργημα. Το μουσικό θέμα του Maurice Jarre στο menu του DVD συνέχισε να παίζει σαν λούπα, ασταμάτητα, σε όλη τη διάρκεια της συνέντευξης. Μιλήσαμε για το έργο. «Αυτό το ρόλο ζηλεύω να παίξω, αυτής με τη μάσκα – γιατί δε βρίσκεται κάποιος να κάνει ένα remake της ταινίας;». Τον ρωτάω γιατί επέλεξε να μείνει στο κέντρο. Το κέντρο μιας πόλης που μισεί. «Η Αθήνα είναι μια πόλη απαίσια, την περιφρονώ. Δε μου αρέσει απολύτως τίποτα. Ζω εδώ προσωρινά. Με το ibook και την Blythe είμαι σπίτι μου οπουδήποτε. Είναι μια κακόγουστη, τιποτένια πόλη». Απάνθρωπη; «Έχει κι ανθρώπους; Δεν το είχα προσέξει, αλλιώς είχα την εντύπωση ότι είναι οι άνθρωποι. Κάτι ζώα βλέπω». Ðþò ðñïÝêõøå ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôéò êïýêëåò; «Πριν από δυόμισι χρόνια περίπου έψαξα στο internet να βρω πληροφορίες για μια κούκλα, που είχα βρει σε μια υπαίθρια αγορά της Νέας Υόρκης, και το ένα έφερε το άλλο. Ανακάλυψα έναν τεράστιο, πολύχρωμο, μυστηριώδη, ατέλειωτο κόσμο, που μου ψιθυρίζει πράγματα κάθε μέρα κι είναι όπως με τα παιδιά, που προβάλλουν τους εαυτούς τους πάνω σε κούκλες και με αυτόν τον τρόπο ξορκίζουν πράγματα. Αν ταυτιστώ π.χ. με μια κούκλα που είναι μέσα στην τσέπη μου ασφαλής, νοιώθω κι εγώ ασφαλής. Πάνω απ' όλα όμως, είναι κάτι σαν ανθρωπολογική μελέτη, μελέτη πάνω στη μόδα, την αρχιτεκτονική, τα υλικά, είναι πολυδιάστατο. Δεν είναι ούτε συλλογή, ούτε παλιμπαιδισμός. Είναι ένα είδος έρευνας». Μου μίλησε για το site του, το οποίο έχει σχεδιάσει ο ίδιος, ένα απ' τα πιο όμορφα ελληνικά site. Τον ενοχλεί ο όρος «ελληνικό», προτιμάει το «συμπαντικό». Όπως κι αν το χαρακτηρίσεις, παραμένει ένα απ' τα πιο καλοσχεδιασμένα site στο internet [www.yatabazah.com]. «Ðþò äéáëÝãù ñüëïõò; Δεν είναι πάντα σταθερά τα κριτήρια, δεν είναι σταθερή η σειρά τους, αλλά πάντα μετρούν οι συνεργάτες, ο ρόλος, το έργο, τα λεφτά. Σπανίως διαβάζω το κείμενο που μου δίνουν, συνήθως δίνω να το διαβάσουν κάποιοι άλλοι και να μου πουν τη γνώμη τους. Με τρομάζει να το διαβάσω και να μου δημιουργηθούν εντυπώσεις, πριν ξεκινήσει η συλλογική δουλειά με τα συγκεκριμένα πρόσωπα, με τις συγκεκριμένες φωνές, με τις συγκεκριμένες προσωπικότητες, χώρους και χρόνους. Θέλω να ξέρω τα ελάχιστα απαραίτητα, κι από κει και πέρα το αφήνω να κάθεται σαν το χιόνι. Και να μου αποκρυπτογραφείται από μόνο του, γιατί ο κάθε ρόλος μπορεί να πάει οπουδήποτε θελήσεις. Δε με πείθει ότι, προσεγγίζοντας τον Ιάγο ή τον Ιούδα, προσεγγίζεις έναν κακό άνθρωπο, κι ότι προσεγγίζοντας το Χριστό προσεγγίζεις το άγιο. Τα πράγματα είναι γκρίζα. Μπορεί να κάνεις ατελείωτες πρόβες και την πρώτη μέρα μπροστά στο κοινό να δεις και κάτι άλλο, που θα σε οδηγήσει κάπου αλλού – είναι τελείως ζωντανός οργανισμός το όλο πράγμα. Αυτό μπορεί να τρελαίνει τους σκηνοθέτες μου, γιατί ποτέ δε σταμπιλάρω τίποτα. Ή σταμπιλάρω ελάχιστα πράγματα". «Νομίζω ότι στην καριέρα μου έχω πει περισσότερα ‘όχι’ από ότι ‘ναι’. Όλο και συχνότερα κι ευκολότερα λέω ‘όχι’ σε κάτι, γιατί ξέρω ότι τα πράγματα πρέπει νά 'χουν καλή μαγιά για να ξεκινήσεις, γιατί, αν κάτι βρωμάει στην αρχή, θα βρωμίσει περισσότερο μετά. Και είμαι πολύ απόλυτος με τις επιλογές μου, δηλαδή δε θα έχανα το χρόνο μου με τον κάθε μαλάκα. Και την κάθε μαλάκω». «Τα στοιχεία που κάνουν μια ερμηνεία σπουδαία είναι το θάρρος, η ελευθερία, η φαντασία, η απελπισία, ο φόβος, η βδελυγμία. Κι η απληστία, κι η λύσσα». «Ελπίζω στο τυχαίο και πιστεύω στο τυχαίο. Προσβλέπω στο τυχαίο».

«Με γοητεύουν οι άνθρωποι που πουλάνε το κορμί τους για να ζήσουν, οι πόρνες, οι πόρνοι. Επίσης, η Charlotte Gainsbourg, η Anna Thompson, η Bo Derek (πολύ υποεκτιμημένη αξία), η δουλειά του σκιτσογράφου Edward Gorey». «Δεν υπάρχει ευτυχία. Υπάρχουν μόνο περισπασμοί. Υπάρχουν μόνο το αλκοόλ, τα ναρκωτικά, ο ύπνος και το σεξ. Είμαι βασανιστικά, ανεξέλεγχτα μοναχικός τύπος. Απ' το σπίτι μου μπορείς να με βγάλεις μόνο με ρυμουλκό. Απ' την άλλη, μου αρέσουν πολύ οι άνθρωποι, αλλά τους βαριέμαι γρήγορα». Äçëþíåé ðïëý åõ÷áñéóôçìÝíïò áð' ôç æùÞ ôïõ. «Έχω βρει έναν τρόπο να μην αντιλαμβάνομαι την πραγματικότητα, χωρίς να πρέπει να υποστώ συνέπειες γι' αυτό». Το μυστικό δεν το μοιράζεται, το κρατάει για τον εαυτό του. «Είμαι ερωτευμένος. Κι όταν είμαι ερωτευμένος είμαι επικίνδυνος». Τον ρωτάω αν τον απασχολεί η εικόνα του. «Ναι, με απασχολεί. Για την ακρίβεια, με ταλαιπωρεί». «Ποτέ δεν αισθάνθηκα ότι υπάρχει Θεός. Το ένστικτό μου δε με έχει προδώσει ποτέ και αισθάνομαι πολύ έντονα την μη ύπαρξη κάποιου όντος εκεί πέρα. Είτε αυτό λέγεται Θεός, Βούδας, Άγιος Τάδε. Για μένα υπάρχει ο άνθρωπος. Τίποτε άλλο. Όλα εστιάζονται σε αυτόν. Νομίζω ότι οι θρησκείες προκύπτουν απ' την ανάγκη του ανθρώπου να θέλει να ελπίζει και σε κάτι άλλο, καθώς μεγαλώνει και τελειώνει τη ζωή του, ότι συνεχίζεται και δε σταματάει εκεί. Παραμυθιάζεται πολύ εύκολα με το ‘κάπου αλλού που με περιμένει’, κι ότι 'αν είμαι καλός, θα πάω εκεί και θα ζήσω για πάντα και όμορφα' – είναι μια ψευδαίσθηση. Πιστεύω στην ανάγκη δημιουργίας, κι όταν προκύπτει τέχνη, είναι κάτι θεϊκό. Είναι λιγότερο προσωποκεντρική, λιγότερο εγωιστική η τέχνη απ' τη θρησκεία, όσον αφορά στο να ξορκίσεις το θάνατο. Με τη θρησκεία απλώς υπάρχει ο φόβος του τέλους, με την τέχνη υπάρχει η λάμψη του για πάντα». «Με κουράζει η παράνοιά μου. Νομίζω ότι έχω μανία καταδίωξης. Νομίζω ότι οι άνθρωποι θέλουν να με φάνε». «Ο Καλός Άνθρωπος Του Σετσουάν του Μπέρτολτ Μπρέχτ είναι η ιστορία μιας γυναίκας, που αναγκάζεται να μεταμφιεστεί σε άντρα για να επιβιώσει σε μια σκληρή, ανδροκρατούμενη κοινωνία. Εγώ παίζω τον αεροπόρο Σουν, τον οποίο σώζει την τελευταία στιγμή από αυτοκτονία –πήγαινε να κρεμαστεί– τον ερωτεύεται κι αυτός τη χρησιμοποιεί για να της απομυζήσει χρήματα, ώστε να καταφέρει να κάνει το όνειρό του πραγματικότητα, να μπορέσει να γίνει επαγγελματίας πιλότος ταχυδρομικού αεροπλάνου. Προσπαθεί να την παντρευτεί, η Σεντέ μυρίζεται την απάτη και καταστρέφεται η ζωή του. Είναι ένα αστείο και πικρό έργο κι εγώ παίζω έναν πολύ κακό άνθρωπο του Σετσουάν». «Μου αρέσουν οι high budget τσόντες, γυρισμένες σε φιλμ, όπως της digital playground με την Jesse Jane και την Janine, αλλά μου αρέσουν και τα πολύ άρρωστα amateur σαν του fart hammer, ο οποίος τις πηδούσε και μετά τις έκλανε στη μούρη. Ζωώδες και χιουμοριστικό». Åßíáé åíôõðùóéáêÜ åíçìåñùìÝíïò μουσικά και τα γούστα του είναι το ίδιο ακραία. Και άκρως ενδιαφέροντα: «Ακούω experimental, κυρίως ηλεκτρονική, Colleen, Murcof, Dani Siciliano, παλιά του Bowie, Dusty Springfield, Edith Piaf, Sebastian Schuller, Telefon Tel Aviv, Matmos, Susumu Yokota, Theodore. Κι άλλα πολλά». Στο έργο που θα εμφανιστεί, ερμηνεύει ένα τραγούδι του Κωνσταντίνου Βήτα. Στα επόμενα σχέδιά του, εκτός από τον Καλό Άνθρωπο του Σετσουάν, που ανεβαίνει στο τέλος του μήνα στο θέατρο Σφενδόνη, σε σκηνοθεσία Άγγελου Μέντη, περιλαμβάνονται η ταινία της Κωνσταντίνας Βούλγαρη Sodade, μια τηλεταινία για την κρατική τηλεόραση την άνοιξη, σε σκηνοθεσία Έκτορα Λυγίζου και η καινούργια ταινία του Σύλλα Τζουμέρκα. «Ποτέ δε βλέπω τις ταινίες που κάνω. Δεν αντέχω τον εαυτό μου. Ούτε να τον βλέπω, ούτε να τον ακούω».

Ç öùôïãñÜöçóç Ýãéíå óôï Grecotel Athens Imperial Hotel

ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÃÅÑÁÑÄÏÓ ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ ðåñéïäéêïý FREE

«ÅÉÌÁÉ ÅÑÙÔÅÕÌÅÍÏÓ. ÊÉ ÏÔÁÍ ÅÉÌÁÉ ÅÑÙÔÅÕÌÅÍÏÓ, ÅÉÌÁÉ ÅÐÉÊÕÍÄÉÍÏÓ» Ï ÈÜíïò ÓáìáñÜò äåí êñýâåé üðëï óôçí ôóÝðç. ÁðëÜ ÷áßñåôáé ðïõ ìáò âëÝðåé.

LifO 45

ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÔÏ LifO

ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÁÓÔÑÏËÏÃÉÁÓ ÁÍÍÁ ÓÏÌÅÑ

ZÙÄÉÁ BEAUTY CENTER

ÁÃ. É. ÑÅÍÔÇÓ, ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÓÅÑÉ ÐÅÉÑÁÉÁÓ, ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 10 Í. ÖÁËÇÑÏ, ÓÔÁÄÉÏ Ã. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ ÊÇÖÉÓÉÁ, ÊÁÓÁÂÅÔÇ 9 ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ, ÐÁÔÇÓÉÙÍ 39 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 26 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ, ÐÁÔÇÓÉÙÍ 345 ÌÁÑÏÕÓÉ, ÏÈÙÍÏÓ 2 & ÊÏÍÄÕËÇ ÐÁÉÁÍÉÁ, 40,2 ×ËÌ. ÁÔÔÉÊÇÓ ÏÄÏÕ

ATHENS ACROPOL , ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 / OMONIA GRAND HOTEL , ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 / ATHENA GRAND , ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) / ATHENS IMPERIAL , ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / KING GEORGE II PALACE , Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3

ÁÐÏ ÔÏ ÍÉÊÏ ÔÓÅÐÅÔÇ Á×ÁÑÍÙÍ 157, ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ / Á×ÁÑÍÙÍ 335, Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30, ÐÁÃÊÑÁÔÉ / ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28, Ð. ÖÁËÇÑÏ / Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97 - 99, ÃÁËÁÔÓÉ / ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67, ÐÅÉÑÁÉÁÓ

Êáèþò ôï ôñáíæßóôïñ ôçò æùÞò óïõ ðáßæåé ëÜèïò ÷áóÜðéêï, åóý áíáêáëýðôåéò üôé Ýíáò ðáëéüöéëïò ìðÞêå óôï óðßôé, ãéá íá óå êëÝøåé. ÔÁÕÑÏÓ

Êñéüò O ìïíá÷éêüò, áëëÜ áóöáëÞò

ËÝùí Ìéá åýèñáõóôç áíáêù÷Þ ìå

êïéëéáêïýò…

äñüìïò ôçò áõôïúêáíïðïßçóçò åßíáé ç ìüíç äéÝîïäïò, üôáí ôá Üóôñá óýóóùìá óå áðïöåýãïõí. Ìçí êáôáíáëþíåéò Üóêïðç åíÝñãåéá óôï íá ôñÝ÷åéò êáé íá æçôÜò ëåöôÜ áðü åäþ êáé áðü ‘êåé, êáíåßò äå èá óå âïçèÞóåé êáé óå êáíÝíá äåí ðåñéóóåýïõí (Ìüíéêá,! Ìüíéêá! Óôáñô ãïõüêéí). ÐÜíôùò, áí êÜíåéò õðïìïíÞ ëßãï áêüìá, ï ÖëåâÜñçò èá óïõ öÝñåé ìéá ãíùñéìßá ìå åíäéáöÝñïí.

ôïõò äïñõöüñïõò Éáðåôü, ÑÝá, ÈÝôéäá êáé Äéüíç óå áíáêïõößæåé áðü éó÷õñïýò ðüíïõò óôç ìÝóç, áëëÜ êáé óïõ äßíåé ôï áíåðßóçìï ðñüóôáãìá íá äéåêäéêÞóåéò áõôü ðïõ óïõ áíÞêåé (üóï áóÞìáíôï êáé áí ôåëéêÜ åßíáé). Ôï ÓÜââáôï óôéò 21, Ýíáò Áéãüêåñïò èá óå êïñïúäÝøåé, Ýóôù êáé åí áãíïßá ôïõ. ÓôáìÜôá íá ôá ðáßñíåéò üëá ôüóï ðñïóùðéêÜ êáé Üñ÷éóå áðü ôþñá ðñïðüíçóç ãéá ôï ÐÜó÷á.

Ôïîüôçò Áêüìá êáé áí âñïíôïöùíÜîåéò ðùò ï É÷èýò åßíáé áíüçôïò êáé áìüñöùôïò, êáíåßò äåí ðñüêåéôáé íá óå êáôçãïñÞóåé. Ôçí þñá ðïõ åóý äïêéìÜæåéò íá îáíáöôéÜîåéò ôç æùÞ óïõ (îåêßíçóåò ðÜëé ãõìíáóôéêÞ), êÜðïéïé õðÝñâáñïé ðñïóðáèïýí ìå ôåñôßðéá íá óå êñáôÞóïõí êïíôÜ ôïõò. Ìüëéò ï ¹ëéïò ðåñÜóåé óôï öéëéêü óå óÝíá æþäéï ôïõ Õäñï÷üïõ, âñåò ôï èÜññïò êáé öýãå.

Ôáýñïò Êáèþò ôï ôñáíæßóôïñ ôçò æùÞò óïõ ðáßæåé ëÜèïò ÷áóÜðéêï, åóý áíáêáëýðôåéò üôé Ýíáò ðáëéüöéëïò ìðÞêå óôï óðßôé, ãéá íá óå êëÝøåé. Óôéò 20 ôïõ ÃåíÜñç êáé, åíþ ôá êéëÜ ôùí åïñôþí áñ÷ßæïõí íá êÜíïõí áéóèçôÞ ôçí ðáñïõóßá ôïõò, èá åðéâñáâåõôåßò ãéá ôïõò êüðïõò ôùí ôåëåõôáßùí 2 ìçíþí. Ìç äéóôÜóåéò, áí ÷ñåéáóôåß, íá æçôÞóåéò ôç âïÞèåéá åíüò óôåíïý óïõ ðñïóþðïõ ãéá ôá åñùôéêÜ ðáñáóôñáôÞìáôá ôçò åâäïìÜäáò. Äßäõìïò ¸íáò ïýñéïò Üíåìïò êá-

ÐáñèÝíïò Ç

ÔÜëéá ÔóáêïðéÜêïõ Ýêáíå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôñáãïõäþíôáò ôï ÁäéÝîïäï óôá óêõëÜäéêá ôçò Áèçíþí-ÊáâÜëáò êáé åóý áêüìá ðåñéìÝíåéò ôçí åõôõ÷ßá íá óïõ Ýñèåé ïõñáíïêáôÝâáôç. Áí Ý÷åéò ðñáãìáôéêÜ ôç äéÜèåóç íá êåñäßóåéò êÜôé áðü ôï áóôñïëïãéêü íôïìéíü, áãüñáóå êáéíïýñãéá ñïý÷á êáé óôáìÜôá íá êÜíåéò ðáñÝá ìå ôïõò Õäñï÷üïõò. Óôéò 22, ï ÅñìÞò áðü ôç íÝá ôïõ èÝóç óïý Ý÷åé ìéá åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç (ü÷é, äåí åßíáé ëåöôÜ!).

ôåõíÜæåé ôá ðÜèç ôùí ðñïçãïýìåíùí çìåñþí êáé óå öÝñíåé óå Üôõðç áíáêù÷Þ ìå ôï äåóìü óïõ. ¸÷åéò öéëüäïîá ó÷Ýäéá óôï ìõáëü óïõ êáé óõíå÷þò áðåñãÜæåóáé ôñüðïõò ãéá íá êåñäßóåéò ôçí åìðéóôïóýíç ôùí Üëëùí. Ç áöÝëåéá ôùí æùäßùí ôçò öùôéÜò êáé ç áíÜäñïìç Áöñïäßôç åßíáé ïé ðñïóùñéíïß (áëëÜ óçìáíôéêïß) óïõ óýììá÷ïé. ÈõìÞóïõ, ç áóôñïëïãéêÞ óïõ áóõëßá óå ëßãï êáßãåôáé.

Æõãüò Êáèþò ðñïóðáèåßò íá êáôáëÜâåéò ðïõ ðÜåé ôï ÷ñÞìá êáé êñýâåôáé, Ýíáò ïéêïäüìïò-äéáêïóìçôÞò ìðáßíåé áðñüóìåíá óôç æùÞ óïõ êáé ôá áíáôñÝðåé üëá. Ï ¹ëéïò óå öùôßæåé êáôáêÝöáëá êáé ßóùò óïõ ÷áñßóåé Ýíá áêüìá ðáéäß (åßóáé ìéá ôåñÜóôéá êïõíÝëá!).Ôõ÷åñïß óïõ áñéèìïß åßíáé ôï 7 (üðùò ðÜíôá) êáé ôï12 (õðü ðñïûðïèÝóåéò). Ìçí áã÷þíåóáé ðñïêáôáâïëéêÜ, ç ìïßñá óïõ åßíáé ðñïêáèïñéóìÝíç.

Êáñêßíïò Ç ôÜóç óïõ íá áíáâÜë-

Óêïñðéüò Ðáñüëï ðïõ óõ÷íÜ óå

ëåéò óõíÝ÷åéá áõôÜ ðïõ óå åíï÷ëïýíå óå öÝñíåé, ãéá Üëëç ìéá öïñÜ, áíôéìÝôùðï ìå ôï óêïôåéíü óïõ åáõôü. Ôï äÝíôñï ôçò æùÞò óïõ Ý÷åé ðïëëÜ êëáäéÜ, áëëÜ êïíôÝò ñßæåò êáé áõôü åßíáé êÜôé ðïõ èá Ýðñåðå íá óå áðáó÷ïëÞóåé. Áí ìðåéò óôï ìðáñ Les Amis êáé óïõ óåñâßñïõí öéóôßêéá âïõôçãìÝíá óôï êÜôïõñï, íá îÝñåéò ðùò åßíáé ç áóôñïëïãéêÞ åêäßêçóç ðïõ ðïôÝ äåí ðëÝíåéò ôá ÷Ýñéá óïõ óôçí ôïõáëÝôá.

êáôçãïñïýí ãéá âëáêåßá, áõôÞ ôçí åâäïìÜäá áðïäåéêíýåóáé ï áñéóôïôå÷íéêÜ êõñßáñ÷ïò ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé êÜíåéò ôç ëïéðÞ áóôñïëïãéêÞ ïéêïãÝíåéá íá êéôñéíßæåé áðü æÞëåéá. ÊÜðïéåò ìéêñïåíï÷ëÞóåéò ðïõ åß÷åò áðü Êñéïýò óïý äçìéïõñãïýíå ìÜëëïí áéóèÞìáôá óõìðüíïéáò, ðáñÜ ðñáãìáôéêÞ åíü÷ëçóç. Ìðïñåß ôåëéêÜ íá óôåñåßóáé êïéíùíéêÞò ìüñöùóçò, Ý÷åéò üìùò ôüóá Üëëá ðñïóüíôá, üðùò êáëïýò êÜôù

46 LifO

Áéãüêåñïò Ìéá ãíùñéìßá ðïõ Ýêáíåò ôåëåõôáßá ßóùò êáé íá åßíáé ç áðÜíôçóç óôï åñþôçìá ðïéïò åßíáé ï ðéï óýíôïìïò êáé êïìøüò äñüìïò ðñïò ôçí êáôáóôñïöÞ. Ï óõíùóôéóìüò áðü áíáóöáëåßò ðëáíÞôåò óôïí Áéãüêåñï óå âïçèÜåé íá áñÝóåéò, áêüìá êáé üôáí óêïôåéíÝò óêÝøåéò æáñþíïõí ôï ìÝôùðü óïõ. Óôéò 19 ìçí áíïßîåéò ôçí ðüñôá óïõ óå üðïéïí êáé áí ÷ôõðÞóåé.

Õäñï÷üïò Ç ÄÝóðïéíá Ðáðáäïðïýëïõ åßíáé, åêôüò áðü óýæõãïò ôïõ ôåëåõôáßïõ åíäéáöÝñïíôá ÄéêôÜôïñá, êáé ïìïæþäéÜ óïõ. Ôçí ÐáñáóêåõÞ óôéò 20, áéóèÜíåóáé, ìåôÜ áðü ðïëý êáéñü, óßãïõñïò ãéá ôéò åðéëïãÝò óïõ êáé Üôñùôïò áðü ôéò óõììá÷ßåò ôùí Üëëùí åíáíôßùí óïõ. ÄéáôÞñçóå ðÜóç èõóßá ôçí êáëÞ óïõ äéÜèåóç êáé áó÷ïëÞóïõ óïâáñÜ ìå ôï ðùò èá âãÜëåéò ëßãá ðáñáðÜíù ÷ñÞìáôá. É÷èýò ¸íá óêõëÜêé óïý 'ãëåéøå ôá ðüäéá êáé åóý ôï êëþôóçóåò (åëðßæù íá Þôáí Äßäõìïò). Ôï ÓÜââáôï óôéò 21, áãüñáóå êáéíïýñéá êáëëõíôéêÜ êáé ìåßíå óðßôé ðåñéìÝíïíôáò íá óå ðÜñåé ôçëÝöùíï. Ï ÅñìÞò áðü ôç íÝá ôïõ èÝóç óå êëåßíåé óôïí åáõôü óïõ êáé óå êÜíåé áêüìá ðéï ìõóôéêïðáèÞ. Áí êÜôé ðñÝðåé íá óïõ Ýìáèå ç æùÞ åßíáé üôé ïé ößëïé (üðùò êáé ôá æþäéá) äßíïõí ó÷åäüí ðÜíôá ëÜèïò óõìâïõëÝò.

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 / ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268, ÊÇÖÉÓÉÁ / ÄÁÂÁÊÇ 3-5, ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ), Í. ØÕ×ÉÊÏ /ÊÁËËÉÃÁ 31 ÐË. ÌÁËÁÌÁÔÉÁÍÏÕ, ÖÉËÏÈÅÇ

ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ / ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10, ÊÇÖÉÓÉÁ / Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13, ÃËÕÖÁÄÁ / ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55, ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ / ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ THE MALL (åðßðåäï 0) / PRESSPOINT S.A. - ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁÓ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ

ÅÈÍÉÊÇ ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ - ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ - ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ - ÓÕÃÃÑÏÕ-ÖÉÎ - ÄÁÖÍÇ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÏÌÏÍÏÉÁ - ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ ÓÅÐÏËÉÁ

ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ

ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - ÊÁÔÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÁÍÙ ÐÁÔÇÓÉÁ - ÐÅÑÉÓÓÏÓ Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ

EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò)

ÃÊÁÆÉ (ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ -ÔÅ×ÍÏÐÏËÉÓ - SO BAR SO FOOD) - ÆÙÃÑÁÖÏÕ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ) ÊÏËÙÍÁÊÉ (ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ) - ÊÏËÙÍÁÊÉ (Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ) - ÐË. ÊÏËÙÍÁÊÉÏÕ - ÊÕØÅËÇ (ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ) - ÌÁÕÑÏÌÁÔÁÉÙÍ (ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ Ã.Ó.) -ÐË. ÊÁÍÉÃÃÏÓ (ÓÔÁÓÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ) - ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏ (ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ & ÔÆÙÑÔÆ) - ÐË. ÌÁÂÉËÇ - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÅÆ. ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ & ÁËÊÉÂÉÁÄÏÕ) - ÐÅÉÑÁÉÁÓ (ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ (ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ) - ØÕÑÑÇ (ÐË. ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ) - ÐË. ØÕÑÑÇ (ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ)

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÁÃÉÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, T.G.I. FRIDAY'S - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ ÐËÁÔÅÉÁ CUP + CINO- ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ 2, ÁËÊÕÏÍÉÄÁ - ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, MAMA'S - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 117, ÃÊÁÆÉ, BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ -ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3, ÑÏÕÖ - ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ ÃËÕÖÁÄÁ SUSHI BAR ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 15, PIZZA MARZANO ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 13 BOLLERO ÐË. ÍÕÌÖÙÍ, T.G.I. FRIDAY'S ËÁÆÁÑÁÊÇ 43, VIÍCENZO ÃÉÁÍÍÉÔÓÏÐÏÕËÏÕ 1, FIFTYFIFTYÊÕÐÑÏÕ 78 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, VIA VAI CAFÅ ÌÐÅÍÁÊÇ 8, ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, ÇÂÇ CAFÅ - ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 2 & ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ, WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 BURBON - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÅÍÏÉÊÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, ÂÏ× ÊÙËÅÔÇ 4, MO BETTER- ÊÙËÅÔÇ 32, CLIPART - ÌÐÏÔÁÓÇ 6 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÅÍ ÁÈÇÍÁÉÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 12, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÁÌÐÉÌÐÁÃÉÏ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 3, CAMEL CLUB - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 74, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÐ. ÐÁÕËÏÕ 33 & ÁÊÁÌÁÍÔÏÓ 1. ÈÅÁÔÑÏ ÈÇÓÅÉÏÍ- ÔÏÕÑÍÁÂÉÔÏÕ 7. ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÁÉÏËÉÓ -ÁÉÏËÏÕ 23, CUP + CINO - ÁÈÇÍÁÓ 64, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25 - 29, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4,

ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ -ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 13, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ -ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ10-12, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, KÏÑÑÅÓ - ATTIKA CENTER, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, LA POUPEE - ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á. ÊÇÖÉÓÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 T.G.I. FRIDAY'S- ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35, ANTONIOS MARKOS - ÊÕÑÉÁÆÇ 14 - 16, FIFTY FIFTY -ÊÁÓÓÓÁÂÅÔÇ 6 & ÌÉËÔÉÁÄÏÕ 6 ÊÏËÙÍÁÊÉ MESSIAH - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÁÈÇÍÁÉÁ, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34 TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, BIG APPLE ÓÊÏÕÖÁ 69, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47 - 49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, SHOP ÓÊÏÕÖÁ 29, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, ROCK & ROLL - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ & ÕØÇËÁÍÔÏÕ, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LIBERTY - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 23, LIBRO Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 8, JACKSON HALL- ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, ÑÅÛÌÏÍÄÏÓ ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉÏÕ 18, T.G.I. FRIDAY'S ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2, PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, CENTRAL - ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ 14, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ- ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, ÓÐÉÔÉÊÏ Ö. ÍÅÃÑÇ 26, CHILLI - Ö. ÍÅÃÑÇ 22, ÄÙÄÙÍÇ - Ö. ÍÅÃÑÇ 20, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ - ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS ÉÈÁÊÇÓ 43, ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 ÌÁÑÏÕÓÉ SPARKS - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ, PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE - TÑÉÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ -ÐËÁÊÁ GALLERY CAFFE - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 33, ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, QUICK PITTA ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ & ÁÉÏËÏÕ, LOOP ÐËÁÔÅÉÁ ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ. Í. ÉÙÍÉÁ CAFÅ ÉÙÍÉÁ - ÁÍÄÑÅÁ ÊÁËÂÏÕ 19 Í. ÊÏÓÌÏÓ Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ CLUB 22 - Ë. ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, VITRINE - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 ÐÁÃÊÑÁÔÉ CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, BAR 24 - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, T.G.I. FRIDAY'S - YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM), SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐËÁÔÅÉÁ

ÁËÓÏÕÓ, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, ÁËÓÏÓ ÐÁÐÁÃÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÔÁÄÉÏ ÅÉÑÇÍÇÓ & ÖÉËÉÁÓ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ. ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ WORLD BY ÁÉÃËÇ - ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 71 & ÔÅÐÅËÅÍÉÏÕ ÌÐÏÕÑÍÁÆ, ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ TERRA PETRA- ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÔÑÁÓ, ÄÙÄÙÍÇ -28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2. ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA- VILLAGE PARK ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & ÌÁÑÊÏÕ ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ ÁÍÄÑÅÁ ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ - ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 ØÕÑÑÇ ÊÏÓÌÏÐÏËÉÓ - ÐËÁÔÅÉÁ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ , ÔÁÊÇ 13 - ÔÁÊÇ 13, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, COSA NOSTRA - ÁÃ. ÈÅÊËÁÓ 5 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - ÄÇÌ. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, ÐÉÐÅÑÉÁ - ÁÃÃÅËÏÕ ÓÉÊÅËÉÁÍÏÕ 8 & ÁÄÑÉÁÍÅÉÏÕ, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ -ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD- ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, SOCIAL CAFE- ÊÏÕÓÊÏÕÑÁ 2 & ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ, ÌÕËÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, FLOCAFE (CARRF0UR) ÔÏÐÁÆÇ 15 ÐÕËÁÉÁ, MOM'S COOKINGÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÇÓÐ. ÌÅËÁ 11, PARA POLI- NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19