Τεύχος 865

ΑΔ

ΙΚΑ • ΑΝ Ω

ΣΙ

Η ΜΌΤ ΤΕΣ Ε

Ν

Τ

2025

ΑΓ

Ω ΎΠ

Νο Ν

Α

SBARI • ΠΑ Ν

ΛΛ

Σ ΤΟΙ Χ Ν • ΕΙ

CU

Ε

FO

LiFO free press

865

Summer

2

LiFO

24.07.25

865

εκδοτης/διευθυντησ

Στάθης Τσαγκαρουσιάνος chief executive officer Μιχάλης Μιχαήλ chief operating officer/commercial director Θανάσης Χαραμής σύμβουλος σχεδιασμού Γιάννης Καρλόπουλος διευθυντρια συνταξησ Ζωή Παρασίδη διευθυντής εντυπησ εκδοσησ Τάσος Μπρεκουλάκης διευθυντής mikropragmata.lifo.gr Άρης Δημοκίδης υπευθυνη πολιτικου ρεπορταζ - ερευνασ Βασιλική Σιούτη αρχισυνταξία Γιάννης Πανταζόπουλος αρχισυνταξία podcasts Μερόπη Κοκκίνη συντονισμοσ υλησ Νινέττα Γιακιντζή –––––– εμπορικο τμημα advertising director Ξένια Στασινοπούλου direct sales director Κώστας Μαντάς head of digital advertising Άννα Λαπαρδάγια direct sales Γιώργος Λυκουργιώτης advertising manager Πωλίνα Κουτσοβίλη (pkoutsovili@lifo.gr) advertising coordinator Κατερίνα Κουρμούζη (kkourmouzi@lifo.gr) head of creative Βασίλης Καψάσκης branded content managers Φιλιώ Ράγκου, Ιωάννα Παναγοπούλου digital campaign manager Γιώργος Γιαννή advertising executive Χριστίνα Καλλή –––––– ψηφιακή ανάπτυξη/προγραμματισμός lifo.gr Άγγελος Παπαστεργίου –––––– συντακτικη ομαδα Θοδωρής Αντωνόπουλος, Λουίζα Αρκουμανέα, Γιάννης Βασιλείου, Ντίνα Καράτζιου, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Λασκαρίνα Λιακάκου, Τίνα Μανδηλαρά, Αργυρώ Μποζώνη, Μαρία Παππά, Χρήστος Παρίδης, Δημήτρης Πολιτάκης, Γιώργος Τσαγκόζης συνεργατεσ Τζούλη Αγοράκη, Έφη Ανέστη, Αλέξανδρος Βουρλάκος, Λίνα Ιντζεγιάννη, Χάρης Καλαϊτζίδης, Μίνα Καλογερά, Ερωφίλη Κόκκαλη, Υρώ Κολιακουδάκη, Δημήτρης Κυριαζής, Χρυσέλλα Λαγαρία, Στέλλα Λιζάρδη, Νίκος Γ. Μαστροπαύλος, Νίκη Μηταρέα, Αγιάτη Μπενάρδου, Παναγιώτης Ορφανίδης, Γιάννης Παντελάκης, Σταυρούλα Παπασπύρου, Νικόλας Σεβαστάκης, Δέσποινα Τριβόλη, Φώντας Τρούσας, Θοδωρής Τσάτσος, Φώφη Τσεσμελή, Νίκος Τσέφλιος, Κορίνα Φαρμακόρη αρχισυνταξία ειδησεων Σωτήρης Βαλάρης, Χρύσα Γρίβα, Μίλτος Τσεκούρας newsroom Αγάπη Βαρούνη, Μιχάλης Γιαννακίδης, Πέτρος Κράνιας, Πέννυ Μαστοράκου, Μαρία Μπαρλή, Ελένη Ποσνακίδου, Λία Φασόλη social media Τατιάνα Τζινιώλη –––––– podcasts/vidcasts καμερα-μονταζ LiFO Videos ηχοληψια Φαίδωνας Κτενάς, Αλέξανδρος Αντωνίου –––––– ατελιέ αrt director Βανέσσα Φερλέ, Μαργαρίτα Καμαριώτη φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Πάρις Ταβιτιάν, Freddie F., Γιώργος Ξανθινάκης, Νίκος Κατσαρός διαμόρφωση ψηφιακής εκδοσης Μαρούσα Θωμά, Ελπισία Σπαθάρη επιμελεια κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου, Μυρτώ Αθανασοπούλου –––––– λογιστηριο οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Άκης Ιωάννου, Έφη Ηλιοπούλου γραμματεία Βιβίκα Ανδριανάτου –––––– κωδικος εντυπου 7639 –––––– μετοχος/νομιμοσ εκπροσωποσ Ευστάθιος Τσαγκαρουσιάνος ––––––

στο εξωφύλλο: Spyros Rennt. Theofano's back, 30x40cm.

LiFO

summer

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. ΒOΥΛΗΣ 22, 105 63 ΑΘΗΝΑ T 210 3254 290 F 210 3249 785 info@lifo.gr

MET 230578

παρακαλουμε

ανακυκλωστε

LiFO 24.07.25

3

περιεχόμενα 4

LiFO

summer

LiFO

865

08

_εκθέσεις __

22

_φεστιβάλ __

28

_πόλη __

34

_μουσική __

36

_διακοπές __

40

_lookbook __

46

_θέατρο __

48

_φωτογραφία __

54

_οι αθηναίοι

15 εκθέσεις στα νησιά

για το φετινό καλοκαίρι

Τα φεστιβάλ Μουσική, θέατρο, και πάρτι σε κάθε γωνιά

του Αυγούστου: κινηματογράφος της Ελλάδας

Τι βλέπει όταν εμείς βλέπoυμε Grace Μια ενέργεια

ο τουρίστας απλώς την πόλη μας

Jones : που ακόμα δεν έχει ταξινομηθεί

τα νησιά

πριν από τον χαμό

Θα σε δω

στην Εδέμ

Ζιλιέτ Η Ιουλιέτα των Πνευμάτων Spyros (( Το nightlife

Βασίλης

Μπινός: στην Επίδαυρο

Rennt: είναι καταφύγιο για τα queer άτομα ))

__

Λαμπρινουδάκης

24.07.25

LiFO 24.07.25

5

Το Pavilion πολλαπλών χρήσεων φέρνει μια νέα εποχή για το Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου Με την υποστήριξη της ΔΕΗ, το ιστορικό θέατρο αποκτά έναν νέο χώρο γεμάτο δυνατότητες, που θα γίνει σημείο συνάντησης ανθρώπων και ιδεών. ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ

Φωτορεαλιστική απεικόνιση του Pavilion Επιδαύρου

6

LiFO

τι σημαίνει να επενδύεις ουσιαστικά στον πολιτισμό αν όχι να εξασφαλίζεις το μέλλον του; Και πόσο πιο σύνθετη γίνεται μια τέτοια πρωτοβουλία όταν καλείσαι να φέρεις αρχαία μνημεία με αιώνες ιστορίας στη νέα εποχή τους; Το Pavilion πολλαπλών χρήσεων, ο νέος χώρος που θα κατασκευαστεί στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου, είναι μια ζωντανή απάντηση στα παραπάνω και ένα υπόδειγμα σχεδιασμού που κοιτά στο μέλλον αλλά σέβεται την παράδοση και το φυσικό περιβάλλον.

Το Pavilion πολλαπλών χρήσεων, που υλοποιείται με την υποστήριξη της ΔΕΗ, αποδεικνύοντας την ουσιαστική επένδυσή της στον πολιτισμό, έρχεται να καλύψει διαχρονικές ανάγκες που προέκυπταν τόσο από τους εργαζόμενους και τους καλλιτέχνες όσο και από τους επισκέπτες του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, αλλά και να «ξεκλειδώσει» νέες δυνατότητες για τον ιστορικό χώρο.

24.07.25

Φωτορεαλιστική απεικόνιση του Pavilion Επιδαύρου

Η κομψή και ελαφριά ημιμόνιμη κατασκευή, που θα βρίσκεται κοντά στην είσοδο του θεάτρου, θα περιλαμβάνει δύο επιμέρους όγκους με ένα αίθριο ανάμεσά τους, το οποίο θα λειτουργεί ως ενιαίος σύνδεσμος. Το Pavilion θα «ντύνουν» κατακόρυφα ξύλινα διάτρητα στοιχεία που δίνουν την αίσθηση της συνέχειας με το εξωτερικό περιβάλλον, ενώ ταυτόχρονα εσοχές, περάσματα και στοιχεία που δημιουργούν σκιά θα επιτρέπουν τη χρήση του με διαφορετικούς τρόπους σε όλη τη διάρκεια της ημέρας. Εκεί θα φιλοξενούνται, μεταξύ άλλων, καλλιτεχνικές εκδηλώσεις και εκπαιδευτικά εργαστήρια, συνεντεύξεις Τύπου και ομιλίες αλλά και πιο πρακτικές ανάγκες των εργαζόμενων και των καλλιτεχνών, όπως μια «κλειστή» ανάγνωση, ένα ζέσταμα ή η παρουσίαση μιας μακέτας. Το αρχιτεκτονικό γραφείο Flux Office, που έχει βάλει τη σφραγίδα του σε σημαντικά αντίστοιχα έργα, με επικεφαλής τον Θανάση Δεμίρη και την Εύα Μανιδάκη, η οποία έχει βαθιά γνώση του θεάτρου χάρη στη σκηνογραφική δουλειά της, ανέλαβε να κάνει το Pavilion οργανικό κομμάτι του φυσικού περιβάλλοντος αλλά και να ανοίξει έναν διάλογο με το γειτονικό κτίριο του αρχιτέκτονα Άρη Κωνσταντινίδη. Η αρχιτεκτονική μελέτη, που έγινε με τη στήριξη του υπουργείου Πολιτισμού και τη συνεργασία της Εφορείας Αρχαιοτήτων Αργολίδας, είχε ένα δύσκολο έργο: να δημιουργήσει ένα σύγχρονο, βιώσιμο κτίσμα με τη μικρότερη δυνατή επέμβαση στον φυσικό χώρο αλλά και με αισθητική που συνυπάρχει αρμονικά και συνεχίζει στον ίδιο «τόνο» με το έργο του Κωνσταντινίδη. «Στα 70 χρόνια που κλείνει φέτος το Φεστιβάλ Αθηνών, αυτό είναι ένα δώρο για τις επόμενες γενιές», δήλωσε η Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ Κατερίνα Ευαγγελάτου στη συνέντευξη Τύπου που πραγματοποιήθηκε στην τοποθεσία του Pavilion. Ο Πρόεδρος του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου Δημήτρης Πασσάς, ο υφυπουργός Πολιτισμού Ιάσων Φωτήλας αλλά και η Γενική Διευθύντρια Εταιρικών Σχέσεων & Επικοινωνίας Ομίλου ΔΕΗ, Σοφία Δήμτσα, προλόγισαν το έργο και τη σημασία του, και στη συνέχεια ο Θανάσης Δεμίρης και η Εύα Μανιδάκη ανέλαβαν να μας ξεναγήσουν στα θεμέλια του κτίσματος, τόσο μέσα από μακέτες όσο και με in situ περιήγηση, όπου ανεβήκαμε «αόρατα» σκαλοπάτια και βρεθήκαμε στο κέντρο του χώρου που προβλέπεται να είναι ήδη λειτουργικός το επόμενο καλοκαίρι. «Για τη ΔΕΗ η προστασία και η ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς είναι μια στρατηγική επιλογή με διαχρονικό χαρακτήρα. Το Pavilion για εμάς δεν είναι όμως μόνο μια χορηγία, είναι μια ξεκάθαρη πράξη ευθύνης. Η ΔΕΗ ανέλαβε εξ ολοκλήρου την κατασκευή αυτού του περιπτέρου πολλαπλών χρήσεων ώστε να γίνει ένας τόπος συνάντησης ανθρώπων και ιδεών, και μια επένδυση στο μέλλον του πολι-

Φωτορεαλιστική απεικόνιση του Pavilion Επιδαύρου

τισμού μας. Με σεβασμό στον χώρο, θέλουμε να αφήσουμε κάτι πίσω μας για τις επόμενες γενιές – κάτι διακριτικό, αλλά ουσιαστικό, και ένα έργο όχι μόνο για τους επισκέπτες, αλλά και για τους ανθρώπους του φεστιβάλ, τους εργαζόμενούς του. Στον Όμιλο ΔΕΗ πιστεύουμε άλλωστε στη βιώσιμη ανάπτυξη που σέβεται τον τόπο και τους ανθρώπους. Η ΔΕΗ θα συνεχίσει να είναι παρούσα όπου η ενέργεια γίνεται πολιτισμός, όπου το φως γίνεται έμπνευση», δήλωσε η Σοφία Δήμτσα. Η επίσκεψή μας ολοκληρώθηκε με την προβολή της ταινίας Ηλέκτρα 7 στο Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου. Η συνεργασία του Φεστιβάλ Αθηνών με την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου οδήγησε φέτος σε μια δυνατή ταινία μεσαίου μήκους που ένωσε τις ματιές 7 σκηνοθετών, η οποία επίσης γυρίστηκε με χορηγία της ΔΕΗ. Ο Αλέξανδρος Βούλγαρης, η Σοφία Εξάρχου, ο Νεριτάν Ζιντζιρία, η Χριστίνα Ιωακειμίδη, ο Μπάμπης Μακρίδης, ο Αργύρης Παπαδημητρόπουλος και η Ελίνα Ψύκου συναντήθηκαν πάνω στο σενάριο του Παναγιώτη Χριστόπουλου και σκηνοθέτησαν μια σύγχρονη εκδοχή του μύθου της Ηλέκτρας του Σοφοκλή σε επτά διαφορετικά κεφάλαια. Τη φόρτιση της ταινίας εξισορρόπησε στη συνέχεια η live εμφάνιση του Blaine Reininger των Tuxedomoon, που ντύθηκε με το ατμοσφαιρικό VJing του βιντεοκαλλιτέχνη Παντελή Μάκκα. Το παρόν και το παρελθόν βρίσκονται, λοιπόν, διαρκώς σε διάλογο, όπου και αν κοιτάξεις στους χώρους της Αρχαίας Επιδαύρου. Κομψό και απόλυτα σύγχρονο, διακριτικό και απαραίτητο, το Pavilion πολλαπλών χρήσεων, που αντανακλά την αρμονική συνεργασία διαφορετικών φορέων στην υπηρεσία του πολιτισμού, βάζει στην εξίσωση και το μέλλον. Τα εγκαίνιά του θα σηματοδοτήσουν μια νέα εποχή για το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου και το Αρχαίο Θέατρο, την ιστορία και τους ανθρώπους του.

Από αριστερά προς δεξιά: κ. Εύα Μανιδάκη (αρχιτέκτων, FLUXoffice), κ. Σοφία Δήμτσα (Γενική Διευθύντρια Εταιρικών Σχέσεων & Επικοινωνίας Ομίλου ΔΕΗ), κ. Ιάσων Φωτήλας (υφυπουργός Πολιτισμού), κ. Θανάσης Δεμίρης (αρχιτέκτων, FLUXoffice), κ. Δημήτρης Πασσάς (Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου), κ. Κατερίνα Ευαγγελάτου (Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου), δρ. Γιάννης Καπλάνης (Γενικός Διευθυντής του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου)

LiFO 24.07.25

7

LiFO 24.07.25

8

summerculture

9

«Cycladic Nexus – A Journey of Connections Across Time: Skarkos». Mίλτος Σκούρας, 2022, 70 x 160 εκ.

LiFO 24.07.25

«Γεφυρώνοντας Πολιτισμούς». Αιγυπτιακό ελεφαντοστέινο λιοντάρι (8ος-6ος αι. π.Χ.). Φωτ.: Gösta Hellner © Υπουργείο Πολιτισμού/ Εφορεία Αρχαιοτήτων Σάμου και Ικαρίας

merculture

15 εκθέσεις στα νησιά για το φετινό καλοκαίρι

ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΟ ΠΑΡΙΔΗ ΣΑΜΟΣ

ΑΝΔΡΟΣ

«Lumen de Lumine / Φως εκ φωτός»

«Lumen de Lumine / Φως εκ φωτός», Αλεξάνδρα Μαράτη

Οι ΠΛΟΕΣ στις ομαδικές τους εκθέσεις ξεκινούν πάντα από ένα σημαντικό κοινωνικό ζήτημα, που απασχολεί έντονα την καθημερινότητά μας και αφορά μεγάλο μέρος του σύγχρονού μας κόσμου, άλλοτε μέσα από μια σειρά αποριών που ανακύπτουν, πότε πάλι ως ερωτήματα, σε ηθικό και εμπράγματο επίπεδο. Αυτό το ζήτημα για φέτος, ως κινητήρια δύναμη για σκέψη και αναστοχασμό, είναι η τεχνητή νοημοσύνη (Artificial Intelligence ή συνοπτικά η AI). Ποιες φαίνεται να είναι οι δυνατότητες και τα όριά της σχετικά με τις τεχνολογικές χρήσεις της από τον άνθρωπο (σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο) και πώς διαμορφώνεται η αντιμετώπισή της από τον «μετάνθρωπο», όπως συχνά και από διάφορους συγγραφείς αναφέρεται, στον νέο του πλέον κοινωνικό ρόλο, ο οποίος σταδιακά αναδύεται, με βάση την εξέλιξη της τεχνητής νοημοσύνης; Ποιους τομείς διευκολύνει η τεχνητή νοημοσύνη, που θεωρείται και αναφέρεται σήμερα ως το φως της γνώσης που μας έλειπε; Σε ποιον βαθμό (και χωρίς δαιμονοποιήσεις) η τεχνητή νοημοσύνη –με τη σύνθεση των αλγορίθμων της– επηρεάζει ή αλλάζει την τέχνη και φυσικά τη ζωή μας; Ζωγράφοι, γλύπτες, κεραμίστες, χαράκτες, φωτογράφοι, 31 καλλιτέχνες συνολικά, αποπειρώνται να δώσουν απαντήσεις μέσα από το έργο τους.

26 ΙΟΥΛΙΟΥ - 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2025. ΙΔΡΥΜΑ Π. & Μ. ΚΥΔΩΝΙΕΩΣ, ΧΩΡΑ ΑΝΔΡΟΥ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 10:30-14:30 & 18:30-21:30, ΕΚΤΟΣ ΤΡΙΤΗΣ

«Γεφυρώνοντας Πολιτισμούς»

Το Ίδρυμα Schwarz, με αφορμή τη συμπλήρωση των 100 χρόνων αρχαιολογικών ερευνών του Ινστιτούτου στο νησί, φιλοξενεί την έκθεση «Bridging Cultures - Γεφυρώνοντας Πολιτισμούς» στο Art Space Pythagorion στη Σάμο. Μέσα από μια προσεγμένη μουσειολογική αφήγηση, η έκθεση αναδεικνύει τον κομβικό ρόλο της Σάμου ως γέφυρας πολιτισμών στην Ανατολική Μεσόγειο, ήδη από την πρώιμη Εποχή του Σιδήρου. Η έκθεση ρίχνει φως σε μια μακρά ιστορία διαπολιτισμικής αλληλεπίδρασης, προβάλλοντας πτυχές της ζωής στους αρχαίους χρόνους, μηχανισμούς ανταλλαγής και προσαρμογής. Ταυτόχρονα, παρουσιάζει σπάνιο αρχειακό υλικό και τεκμήρια από έναν αιώνα έρευνας του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Αθηνών στη Σάμο, καθιστώντας ορατή μια συναρπαστική πτυχή της ιστορίας του νησιού.

4 ΙΟΥΛΙΟΥ - 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025. ΙΔΡΥΜΑ SCHWARZ, ART SPACE PYTHAGORION, ΛΙΜΑΝΙ ΠΥΘΑΓΟΡΕΙΟΥ, ΣΑΜΟΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 10:00-13:00 & 19:0024:00

ΙΟΣ

«Cycladic Nexus – A Journey of Connections Across Time: Skarkos»

Η έκθεση συγκεντρώνει έργα 12 σύγχρονων καλλιτεχνών που ανοίγουν έναν ουσιαστικό διάλογο με την ιστορία και το αρχαιολογικό τοπίο του Σκάρκου, το οποίο φιλοξενεί ένα από τα πιο καλοδιατηρημένα κατάλοιπα του πρωτοκυκλαδικού πολιτισμού (2700-2300 π.Χ.). Μέσα από ποικίλες τεχνοτροπίες –ζωγραφική, γλυπτική, κέντημα, εγκαταστάσεις και ψηφιακές εκτυπώσεις– τα έργα προσεγγίζουν έννοιες όπως οι δεσμοί, η μετατόπιση και η απουσία. Στόχος είναι να προσφέρουν νέους τρόπους πρόσληψης και κατανόησης του παρελθόντος μέσα στο μουσειακό περιβάλλον. Συμμετέχοντες καλλιτέχνες: Γιώργος Αλεξανδρίδης, Οδυσσέας Γλύκας, Αντιγόνη Καββαθά, Σταύρος Κάσσης, Θάνος Μακρής, Κωνσταντίνος Μάσσος, Βαρβάρα Μαυρακάκη, Αντώνιος Παναγόπουλος, Περικλής Πραβήτας, Ιφιγένεια Σδούκου, Μίλτος Σκούρας, Νίκος Τρανός. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ: ΕΥΓΕΝΙΑ ΙΣΚΟΥ (ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΣΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ), ΝΑΤΑΛΙΑ ΜΗΤΣΙΩΝΗ (ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ). 28 ΙΟΥΝΙΟΥ - 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΙΟΥ, ΙΟΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΤΕΤ.-ΔΕΥΤ. 8:30-15:30, ΤΡΙΤΗ ΚΛΕΙΣΤΑ

10 LiFO 24.07.25

summerculture εκθέσεις

15 ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΦΕΤΙΝΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ

Τι σημαίνει καλοκαίρι στην Ελλάδα; Σίγουρα με αυτή την ερώτηση μας έρχονται αμέσως στο μυαλό αμέτρητες εικόνες. Αρώματα, ήχοι, γεύσεις, χωριά και πλατείες.

ΓΙΑ ΠΟΛΛΟΥΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΧΗ που αναζητούμε αποστάσεις από την ένταση της χρονιάς. Να φύγουμε από την πόλη, να πάμε στο χωριό με την οικογένεια, στο νησί με φίλους, στη θάλασσα μόνοι μας. Να ανακαλύψουμε νέα μέρη, να δημιουργήσουμε νέες αναμνήσεις και ιστορίες. Και αυτό είναι ακόμα πιο εύκολο να το πετύχουμε, όταν σε κάθε γωνιά της χώρας διοργανώνονται φεστιβάλ που δίνουν ζωή στον τόπο τους και ταξιδεύουν την τέχνη και τη δημιουργική έκφραση. Μικρές και μεγάλες διοργανώσεις που δεν περιορίζονται στα αστικά κέντρα, αλλά ζουν στην περιφέρεια, στα νησιά και στις ακριτικές περιοχές, διευκολύνοντας την πρόσβαση όλων στον πολιτισμό.

Η Εθνική Τράπεζα στηρίζει αυτό το ταξίδι του πολιτισμού σε όλη την Ελλάδα. Από την Άνδρο με το Andros Trail Festival, τα Χανιά με το Φεστιβάλ Βιβλίου Χανίων και τη Χαλκιδική με το Sani Festival, μέχρι τη Σύρο με το International Music Festival Syros, τη Λέσβο με το Φεστιβάλ Μουσικής Μολύβου και το Καστελόριζο με το Φεστιβάλ Beyond

Borders, οι πολιτιστικές δράσεις που γεννιούνται από την καρδιά των τοπικών κοινωνιών έχουν ρίζες και απευθύνονται σε όλους, χωρίς διακρίσεις.

Κάθε φεστιβάλ έχει τη δική του ξεχωριστή ταυτότητα: Στην Άνδρο, το Andros Trail Festival προσκάλεσε τον κόσμο να γνωρίσει το νησί περπατώντας (30/5 – 1/6). Το Φεστιβάλ Βιβλίου στα Χανιά ένωσε συγγραφείς και αναγνώστες, με φόντο το γραφικό λιμάνι της πόλης (25-29/6). Στον Λόφο Σάνης στη Θεσσαλονίκη, το Sani Festival & Sani Gourmet 2025 παντρεύει τη μουσική με κάποια από τα ωραιότερα τοπία της χώρας σε αξέχαστες συναυλίες, προσφέροντας παράλληλα μια μοναδική γαστρονομική εμπειρία (11/7 – 22/8). Το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής στη Σύρο, με ιστορία τριών δεκαετιών και υπό την αιγίδα της UNESCO, συνδυάζει την κλασική μουσική με τη μακραίωνη πολιτιστική παράδοση του νησιού (3-17/8).

Στον Μόλυβο, το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής, με θέμα «Χάος», ζωντανεύει το Κάστρο της Μυτιλήνης, γεμίζοντας το νησί με μελωδίες και προβάλλοντας τη λεπτή ισορροπία μεταξύ χάους και τάξης (12-19/8). Στο Καστελόριζο, το Φεστιβάλ Beyond Borders ξεδιπλώνει στη μεγάλη οθόνη ιστορίες και αφηγήσεις, μέσα από ντοκιμαντέρ υψηλής ποιότητας και αισθητικής (24-31/8).

Και φέτος, η Εθνική Τράπεζα στηρίζει με πράξεις τη διατήρηση και την προώθηση του πολιτισμού και την πρόσβαση όλων σε πολιτιστικές εμπειρίες. Γι’ αυτό συμμετέχει ενεργά στην ενίσχυση των φεστιβάλ και αναδεικνύει ότι ο πολιτισμός δεν γνωρίζει γεωγραφικά όρια. Ανθίζει σε κάθε σημείο της χώρας, κάθε χωριό, κάθε πλατεία, κάθε παραλία. Είναι κομμάτι της καθημερινότητας, της ταυτότητάς μας και του τρόπου με τον οποίο εκφραζόμαστε και συνδεόμαστε. Με την Εθνική Τράπεζα, ο πολιτισμός φτάνει παντού και ανήκει σε όλους.

LiFO 24.07.25

Ένα καλοκαίρι γεμάτο μουσική, τέχνη και πολιτισμό

11

Το Leros Project είναι μια πρωτοβουλία που οργανώνεται τα τελευταία χρόνια από την καλλιτεχνική πλατφόρμα Perasma και αποτελείται από μια σειρά εκθέσεων που αλληλεπιδρούν με τοπόσημα του νησιού. Στόχος της είναι να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για καλλιτεχνικές παραγωγές που εμπνέονται από την ιστορία, τη φύση και την ταυτότητα της Λέρου. Παράλληλα με τις εκθέσεις, ένα δυναμικό δημόσιο πρόγραμμα με εργαστήρια, ομιλίες καλλιτεχνών, προβολές και παραστάσεις μετατρέπει το Project σε σημείο αναφοράς για την τέχνη στο νησί. Σε συνεργασία με τοπικούς πολιτιστικούς φορείς, το εγχείρημα φέρνει κάθε χρόνο στη Λέρο επαγγελματίες του χώρου της τέχνης, συλλέκτες και στοχαστές του πολιτισμού, ενώ ειδικές παραστάσεις, συναντήσεις και εκδηλώσεις συνοδεύουν την έκθεση καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. Η φετινή έκθεση εστιάζει στις δυνατότητες της συνύπαρξης, την ισορροπία ανάμεσα στη σύνδεση και την ελευθερία, και στα άπειρα σημεία συνάντησης. Συμμετέχοντες καλλιτέχνες: Korakrit Arunanondchai, Huseyin Aksoy, Deniz Aktas, Mirna Bamieh, Margherita Chiarva, Giorgio de Chirico, TM Davy, Brian Eno, Alice Guittard, Lucio Fontana, Gulsun Karamustafa, Laura Footes, Ali Kazma, William Kentridge, Joline Kwakkenbos, Omer Pekin, Lola Montes Schnabel, Dora Maar, Takis, Rinus Van de Velde, Ευγενία Βερελή, Κωστής Βελώνης και Chen Wei.

Joline Kwakkenbos, «Friend of Dorothy», 2024

29 ΙΟΥΝΙΟΥ - 23 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2025. ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΚΑΝΤΙΟΓΛΟΥ & ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΛΑΚΚΙΟΥ, ΛΕΡΟΣ

12

Leros Project 2025 / «Διπλώνοντας τη θάλασσα σε φορέματα που διαλύονται σαν αλάτι»

ΧΙΟΣ

«Κάποτε ήμασταν κήποι»

Η έκθεση εξετάζει τους αναπόφευκτους κύκλους της ανάπτυξης και της παρακμής, διερευνώντας τη φθορά των σωμάτων, των ιδεών, των χώρων και των σχέσεων μέσα από τον συμβολισμό του κήπου. Περιλαμβάνει νέα έργα, ειδικά σχεδιασμένα για τον συγκεκριμένο χώρο, μαζί με υφιστάμενα έργα και μια κηποτεχνική αναδημιουργία από δώδεκα διεθνείς καλλιτέχνες/-ιδες: Mohammad Alfaraj, Μάρθα Δημητροπούλου, Derek Jarman, Emre Hüner, Μαρία Λοϊζίδου, Ανέστη Μιχάλη, Ναταλία Παπαδοπούλου, Yaşam Şaşmazer, Σωκράτη Σωκράτους, Teresa Solar Abboud, Τεό Τριανταφυλλίδη και Adriana Varejão. Ο καθένας και η καθεμιά τους εξετάζει πώς συνυπάρχουν οι πράξεις φροντίδας και οι τροχιές φθοράς, ανιχνεύοντας τα μεταβαλλόμενα όρια μεταξύ ακμής, παραμέλησης και μεταμόρφωσης. Τα έργα τους διατρέχουν την ευθραυστότητα του σώματος, τη διάβρωση των ιδεών, τη μεταμόρφωση των τοπίων και την ευπάθεια των σχέσεων, υφαίνοντας μια αφήγηση που αφορά τόσο την απώλεια όσο και την ανανέωση.

Andra Ursuta, «Apocalypse Now and Then», Deste Foundation

Teresa Solar Abboud, «Απεριόριστα», 2024

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΚΗΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ. 5 ΙΟΥΛΙΟΥ - 7 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2025. ΚΤΗΜΑ ΚΑΡΑΒΙΚΟ - ΚΑΜΠΟΣ, ΧΙΟΣ

LiFO 24.07.25

summerculture εκθέσεις

ΛΕΡΟΣ

ΥΔΡΑ

Andra Ursuţa: «Apocalypse Now and Then»

Η Ursuţa εμπνέεται από το οπτικό λεξιλόγιο και τις εκθεσιακές στρατηγικές των αρχαιολογικών μουσείων και επινοεί φανταστικά δημιουργήματα από έναν παλιό πολιτισμό, του οποίου τα απομεινάρια μοιάζουν να αντανακλούν τις ανησυχίες του σήμερα. Η καλλιτέχνιδα παρουσιάζει οικεία και ταυτόχρονα αλλόκοτα θραύσματα γλυπτών και υπολείμματα του εργαστηρίου στο οποίο έχουν κατασκευαστεί και στη συνέχεια τα καταστρέφει με αναλογικά και ψηφιακά εργαλεία. Τα έργα της διερευνούν την ιστορία της κατασκευής αντικειμένων και γλυπτών και τους τρόπους με τους οποίους αυτό το χειρωνακτικής φύσης σύστημα γνώσεων και προβλέψεων έχει καταλήξει να διαμορφώνει τον οπτικό μας κόσμο. Η έκθεση «Apocalypse Now and Then» βυθίζει τους θεατές σε μια συντομευμένη ιστοριογραφία όπου τα απροσδιόριστα γνωστά αρχαία μοτίβα, τα γκροτέσκα αναθήματα και οι σημαδεμένες μπρούτζινες μορφές μετεωρίζονται μεταξύ αρχαιολογίας και μυθοπλασίας. Πρόκειται για την πρώτη μεγάλη έκθεση της Ursuţa στην Ελλάδα.

24 ΙΟΥΝΙΟΥ - 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025. ΙΔΡΥΜΑ ΔΕΣΤΕ, ΠΑΛΑΙΑ ΣΦΑΓΕΙΑ ΥΔΡΑΣ, ΥΔΡΑ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 11:00-13:00, 19:00-22:00, ΤΡΙΤΗ ΚΛΕΙΣΤΑ

LiFO 24.07.25

13

Ζωγραφικά έργα που δεν απεικονίζουν απλώς τόπους αλλά ανακαλούν μνήμες, όνειρα, ψυχικές καταστάσεις. Μια βιωματική προσέγγιση του τοπίου που του προσδίδει έναν σχεδόν υπαρξιακό χαρακτήρα, όπου το φυσικό περιβάλλον συναντά την εσωτερικότητα. Ένας κόσμος αυθόρμητης αισθησιακής εμπειρίας, που ακτινοβολεί χαρά και αισιοδοξία. Παράλληλα, η σταθερή ενασχόληση του καλλιτέχνη με την κεραμική, εμπνευσμένη από τη φύση, τη μυθολογία και την ανθρώπινη μορφή, αποπνέει τη φυσική ζωντάνια και την αβίαστη χαρά της Μεσογείου.

«Λίθος / Λήθη»

HYDRA SCHOOL PROJECTS, ΛΥΚΕΙΟ ΥΔΡΑΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: 20 ΙΟΥΝΙΟΥ - 7 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2025

26 ΙΟΥΛΙΟΥ - 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2025. A TOUCH OF NEW / VACATION HOUSE ΑΣΠΑΛΑΘΟΣ, ΤΡΙΑΝΤΑΡΟΣ, ΤΗΝΟΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 18:30-21:00

ΠΟΡΟΣ

Γιάννης Αδαμάκος: «Ο ενδιάμεσος χώρος» + Γιάννης Μπουτέας: «Διαστρωματώσεις – Μεταπλάσεις»

Δύο ατομικές εκθέσεις, η μία στον εκθεσιακό χώρο της CITRONNE Gallery και η άλλη σε συνεργασία με την Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου. Στην έκθεση O «Ενδιάμεσος Χώρος» του Γιάννη Αδαμάκου παρουσιάζεται μια νέα ενότητα ζωγραφικών έργων και κολάζ. Βασίζεται σε κάθετους και οριζόντιους άξονες που συνθέτουν έναν νοητό κάνναβο. Επιπροσθέτως, συνθέσεις από χαρτί συνιστούν ιδιόρρυθμα κολάζ που ενέχουν τη διαδικασία της καταστροφής και υπογραμμίζουν τη δύναμη της χειρονομίας.Η εγκατάσταση του Γιάννη Μπουτέα «Διαστρωματώσεις – Μεταπλάσεις» στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου εστιάζει στην έννοια της διαχρονίας, όπως αυτή συλλαμβάνεται και αποδίδεται μέσα από την ισχύ της σύγχρονης τέχνης. Ο καλλιτέχνης αμφισβητεί τη γενικώς αποδεκτή αντίληψη του χρόνου ως πραγματικότητας εν προόδω και φτιάχνει το δικό του άχρονο μουσείο. Αποσπασματικές, υπερμεγέθεις ψηφιακές εκτυπώσεις εικόνων από αρχαία γλυπτά παραβάλλονται ανάμεσα στα αρχαιολογικά εκθέματα, ως μια υπεραναλυμένη και παραμορφωμένη εικόνα του παρελθόντος μας.

Γιάννης Αδαμάκος, «Ο ενδιάμεσος χώρος»

Μπάμπης Ρετζεπόπουλος, «fruit de surface», 1988-1990

Για μία ακόμα χρονιά το Hydra School Projects και ο εικαστικός Δημήτρης Αντωνίτσης παρουσιάζουν ένα νέο πρότζεκτ το οποίο αποτελεί το πρώτο μέρος μιας τριετούς τριλογίας που εξερευνά το νησί ως αφηρημένη έννοια και το βασίλειό του της μεταφυσικής. Με φόντο το υποβλητικό σκηνικό της Ύδρας, ενός τόπου που διαμορφώθηκε από την καλλιτεχνική παράδοση, η έκθεση εξετάζει πώς η δημιουργικότητα εκδηλώνεται, διαμορφώνεται, διατηρείται και εν τέλει εξασθενεί. Στον κεντρικό πυρήνα της βρίσκονται δύο σπουδαίοι καλλιτέχνες, ο διεθνής Έλληνας Γιάννης Κουνέλλης και ο εφήμερος κάτοικος της Ύδρας Μπράις Μάρτιν. Στην έκθεση αναζητείται η εννοιολογική σύνδεση τόσο μεταξύ τους όσο και σε σχέση με το ιστορικό νησί του Αργοσαρωνικού. Παράλληλα η οντολογική διάσταση της έκθεσης διερευνάται μέσα από τον διάλογο μεταξύ της 94χρονης Ιταλίδας Isabella Ducrot και του Πολωνού εικαστικού Konrad Żukowski. Συμμετέχουν συνολικά εννέα καλλιτέχνες.

Ο ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΣ ΧΩΡΟΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΤΑΤΙΑΝΑ ΣΠΙΝΑΡΗ, ΜΑΡΙΑ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ. 14 ΙΟΥΝΙΟΥ - 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2025. CITRONNE GALLERY, ΠΟΡΟΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΤΕΤ.-ΚΥΡ.

11:00-13:00 & 19:00-23:00. ΔΙΑΣΤΡΩΜΑΤΩΣΕΙΣ – ΜΕΤΑΠΛΑΣΕΙΣ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΤΑΤΙΑΝΑ ΣΠΙΝΑΡΗ, ΜΑΡΙΑ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ. 14 ΙΟΥΝΙΟΥ - 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2025. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΟΡΟΥ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΡΥΖΗ, ΠΟΡΟΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΤΕΤ.-ΚΥΡ.

9:00-15:00

Μπάμπης Ρετζεπόπουλος: «Ιδέες και περιστατικά» ΤΗΝΟΣ

Το Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού διοργανώνει αναδρομική έκθεση του Μπάμπη Ρετζεπόπουλου (1940-2002). Η έκθεση περιλαμβάνει έργα της περιόδου 19571994, ενώ ταυτόχρονα στο πλαίσιο της αναδρομικής παρουσιάζονται τέσσερα έργα του χαράκτη Α. Τάσσου, ο οποίος ήταν δάσκαλος του Ρετζεπόπουλου στη Σχολή Δοξιάδη. Ο ζωγράφος, χαράκτης και γραφίστας Μπάμπης Ρετζεπόπουλος γεννήθηκε στις 27 Δεκεμβρίου 1940 στην Αθήνα, δύο μήνες μετά το ξέσπασμα του Ελληνοϊταλικού Πολέμου και λίγο πριν από την κατάληψη της χώρας από τις κατοχικές δυνάμεις. Αυτό το αρχετυπικό δίπολο, το φως και το σκοτάδι, το φως στο σκοτάδι, η πορεία από το σκοτάδι στο φως, αποτέλεσε τον βασικό άξονα της καλλιτεχνικής του σκέψης και δημιουργίας. Η έκθεση παρουσιάζει πίνακες της περιόδου 1960-1963, όταν ως νέος καλλιτέχνης αντιμετωπίζει τις ανθρώπινες μορφές σαν νεκρές φύσεις και τις νεκρές φύσεις σαν έμψυχες οντότητες, ενώ την περίοδο που ζούσε μόνιμα στο Παρίσι (1967-1973) οι συνθέσεις του διαφέρουν αισθητά από εκείνες της πρώτης περιόδου. Στα πρώτα χρόνια της Μεταπολίτευσης (1975-1978) εγκαταστάθηκε στην Τήνο, όπου με τον επιστήθιο φίλο του, τον Λευτέρη Κρητικό, λειτούργησαν την ιστορική γκαλερί «Το Μαγαζί». Εκείνη την περίοδο δημιούργησε άλλες σαράντα ξυλογραφίες παραστατικού χαρακτήρα. Στα χέρια του, ο ξύλινος κορμός γινόταν σφραγίδα, εκφραστικό μέσο, αναπαραστατικό εργαλείο και πηγή, μια μεταφορά για το σώμα, για τη σχέση της χαρακτικής με τη μουσική, τον χορό και το πένθος. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ. 7 ΙΟΥΝΙΟΥ - 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2025. ΙΔΡΥΜΑ ΤΗΝΙΑΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΗΝΟΥ, ΤΗΝΟΣ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤ., ΤΕΤ. & ΠΕΜ. 9:00-14:30, ΠΑΡ.-ΚΥΡ. 10:00-14:00 & 19:00-21:30

14

«Λίθος / Λήθη»

Γιώργος Χαδούλης: «Νέα τοπία, κολυμβητές και κεραμικά»

LiFO 24.07.25

summerculture εκθέσεις

ΥΔΡΑ

ΤΗΝΟΣ

Γιώργος Χαδούλης, «Νέα τοπία, κολυμβητές και κεραμικά»

LiFO 24.07.25

15

summerculture εκθέσεις

«Δημήτρης Πικιώνης. Σχήμα και Μορφή»

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ: ΝΑΤΑΛΙΑ ΜΠΟΥΡΑ, ΝΤΟΡΑ ΡΟΚΟΥΠΙΚΙΩΝΗ. 24 ΙΟΥΝΙΟΥ - 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025. ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΚΙΑΘΟΥ, ΣΚΙΑΘΟΣ

16 ΑΝΔΡΟΣ

Takis 1∞

Το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στην Άνδρο με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννηση του καλλιτέχνη Παναγιώτη Βασιλάκη –γνωστού ως Takis (1925-2019)– παρουσιάζει αναδρομική έκθεση η οποία διαπερνά όλα τα στάδια του έργου του που υπήρξαν καθοριστικής σημασίας για εκείνον, μέσα από τις διαδοχικές ανατροπές που σημάδεψαν την καριέρα του. Στόχος είναι να προβάλει μια ολοκληρωμένη πλευρά της καλλιτεχνικής διαδρομής του, μάλλον παραγνωρισμένη: τα νεανικά έργα του, αποκαλυπτικά των πρώτων επιρροών του αλλά και της ικανότητάς του να απεγκλωβίζεται από την κατάρτιση του αυτοδίδακτου και να διαπρέπει. Τα «Λουλούδια» και τα «Είδωλα» αποτέλεσαν νέες οπτικές για την πανίδα και τη χλωρίδα μέσα από το πρίσμα του μετάλλου. Οι «Εσωτερικοί Χώροι», τα «Μαγνητικά Κενά» και οι «Σφαίρες» τον οδήγησαν να συνεχίσει την εξερεύνηση της ύλης. Τα «Καντράν» και τα «Ηλεκτρονικά Ανάγλυφα» είναι έργα παράδοξα που υπογραμμίζουν τη μόνιμη παρουσία της τεχνολογίας στη ζωή μας, αλλά και το γεγονός ότι κάθε στοιχείο της καθημερινότητας μπορεί να κρύβει εικαστική ομορφιά που δεν υποψιαζόμαστε. Οι «Σπείρες» είναι ένα μεθυστικό ταξίδι στα αισθητικά μυστήρια της γεωμετρίας και, τέλος, τα λιγότερο γνωστά «Ερωτικά» του αποτελούν εμβλήματα της ηχηρής επιστροφής των σωμάτων στη δουλειά του. Σε αυτά τα πρωτοφανούς ποικιλίας έργα, τόσο ως προς τα υλικά και τη σύλληψη όσο και ως προς τον συμβολισμό τους, προστίθενται τα εμβληματικά «Σινιάλα», που εμφανίστηκαν το 1955 και έγιναν ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα σύνολα γλυπτών του 20ού αιώνα. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ: ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΤΣΟΜΑΛΛΗ-MOREAU (ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ Β&Ε ΓΟΥΛΑΝΔΡΗ), TOBY KAMPS (ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΜΟΝΤΕΡΝΑΣ ΤΕΧΝΗΣ ΤΗΣ HAMBURGER KUNSTHALLE). 22 ΙΟΥΝΙΟΥ - 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2025. ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ / ΙΔΡΥΜΑ ΒΑΣΙΛΗ & ΕΛΙΖΑΣ ΓΟΥΛΑΝΔΡΗ, ΧΩΡΑ ΑΝΔΡΟΥ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 11:00-15:00 & 18:00-21:00. ΔΕΥΤ. 11:0015:00, ΔΕΥΤΕΡΑ ΑΠΟΓΕΥΜΑ & ΤΡΙΤΗ ΚΛΕΙΣΤΑ.

LiFO 24.07.25

Άποψη της έκθεσης “Takis 1∞” στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στην Άνδρο. Φωτ.: Χριστόφορος Δουλγέρης.

Η έκθεση αποτελεί μια παρουσίαση της προσωπικότητας του αρχιτέκτονα και δημιουργού, το αρχείο του οποίου έχει περιέλθει στην κατοχή του Μουσείου Μπενάκη, μετά τη σημαντική δωρεά της οικογένειας Πικιώνη το 2001. Πρόκειται για το αρχείο ενός ξεχωριστού και ιδιαίτερου ανθρώπου της ελληνικής αρχιτεκτονικής ιστορίας, ο οποίος έχει επηρεάσει όσοι ελάχιστοι –και εξακολουθεί να επηρεάζει– την ελληνική αρχιτεκτονική συνείδηση. Επίσης, είναι μια συνοπτική και σφαιρική παρουσίαση του έργου του, μέσα από αναπαραγωγές του αρχειακού υλικού και περιλαμβάνει: την Οικία Μωραΐτη (1923), την Οικία Καραμάνου (1925), το Δημοτικό Σχολείο Λυκαβηττού (1932), το Θερινό Θέατρο Κοτοπούλη (1933), τα σχέδια για το Δελφικό Κέντρο (1934), το Πειραματικό Σχολείο Θεσσαλονίκης (1935), την Πολυκατοικία της οδού Χέυδεν (1936), την Οικία-Εργαστήριο της γλύπτριας Φ. Ευθυμιάδου-Μενεγάκη (1949), την Οικία Ποταμιάνου στη Φιλοθέη (1953-1955), το Ξενία των Δελφών (1951-1956), το Δασικό Χωριό στο Περτούλι (1953), την Οικία Πουρή (1953-1955), τα σχέδια για τον οικισμό της Αιξωνής (1950-1957), τη διαμόρφωση του χώρου γύρω από την Ακρόπολη και τον λόφο του Φιλοπάππου (1954-1958) και τον Παιδικό Κήπο Φιλοθέης (1961-1964).

«Ο ποιητής», οξυγραφία, ραφή με κλωστή, 2023, 31 x 47,5 εκ.

summerculture εκθέσεις

ΣΚΙΑΘΟΣ

LiFO 24.07.25

17

Η έκθεση αναπτύσσεται σε τρεις θεματικές ενότητες, κατανεμημένες στους ορόφους της πινακοθήκης. Πρώτη ενότητα: Από τη Σχολή του Μονάχου και το τελευταίο τέταρτο του 19ου αιώνα έως τη θαλασσογραφία και τις παράλληλες κατηγορίες της έως τα μέσα του 20ού αιώνα. Δεύτερη ενότητα: Από τη δεκαετία του 1920 και τον ελληνικό μοντερνισμό μέχρι τις καλλιτεχνικές αναζητήσεις των δεκαετιών του 1960 και του 1970. Τρίτη ενότητα: Από τη δεκαετία του 1970, με την παραστατική διαχείριση τοπίου και μορφής, έως την αφαιρετική έκφραση της τρέχουσας δεκαετίας.

24 ΜΑΪΟΥ - 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2025. ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΧΑΝΙΩΝ, ΧΑΛΗΔΩΝ 98-102, ΧΑΝΙΑ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤ.ΣΑΒ. 10:00-14:00 & 19:00-22:00, ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΛΕΙΣΤΑ. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.

«Κυκλαδίτισσες: Άγνωστες ιστορίες γυναικών των Κυκλάδων»

Η πανκυκλαδική, εμβληματική έκθεση «Κυκλαδίτισσες: Άγνωστες ιστορίες γυναικών των Κυκλάδων» του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης μεταφέρθηκε στη Σαντορίνη για να εγκαινιάσει το ανακαινισμένο Αρχαιολογικό Μουσείο Θήρας. Πρόκειται για την πρώτη έκθεση που παρουσιάζει την ιστορία μέσα από τα μάτια των γυναικών των Κυκλάδων, από την αρχαιότητα μέχρι τον 19ο αιώνα, φιλοξενώντας 180 μοναδικά αριστουργήματα από όλα σχεδόν τα μουσεία και τις αρχαιολογικές συλλογές των νησιών: Αμοργό, Άνδρο, Δήλο, Θήρα, Ίο, Κέα, Κύθνο, Μήλο, Μύκονο, Νάξο, Πάρο, Σέριφο, Σίκινο, Σίφνο, Σύρο, Τήνο και Φολέγανδρο. Tα εκθέματα χρονολογούνται από την πρώιμη προϊστορία μέχρι και τη γέννηση του ελληνικού κράτους. Έργα μοναδικά, τα περισσότερα από αυτά δεν έχουν ταξιδέψει ποτέ εκτός Κυκλάδων και εκτός του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, ενώ ορισμένα δεν έχουν παρουσιαστεί ποτέ στο κοινό. Εκτός από τα μαρμάρινα κυκλαδικά ειδώλια της πρωτοκυκλαδικής περιόδου του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, η έκθεση περιλαμβάνει 135 εκθέματα από τις συλλογές της Εφορείας Αρχαιοτήτων Κυκλάδων αλλά και εκθέματα από το Μουσείο Κανελλοπούλου, το Επιγραφικό Μουσείο Αθηνών, την Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας και Σπηλαιολογίας, σημαντικά ιδρύματα και ιδιωτικές συλλογές.

21 ΙΟΥΝΙΟΥ 2025 - 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΗΡΑΣ, ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΔΕΥΤΕΡΑ ΚΛΕΙΣΤΑ, ΤΡ.-ΠΑΡ., ΚΥΡ.: 08:30-15:30, ΣΑΒ.: 09:00-21:00

Δέσποινα Φλέσσα, «Shades», 2024, γραφίτης σε τσιμέντο, 113 x 220 εκ.

ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ

ΕΥΒΟΙΑ

«Υπογαία»

Τα τελευταία χρόνια όλο και περισσότεροι καλλιτέχνες καταπιάνονται στα έργα τους με τη γεωλογία και την παλαιοντολογία. Η κλιματική αλλαγή, οι προκλήσεις της Aνθρωποκαίνου, η παρουσία της ίδιας της Γης ως υποκειμένου που επηρεάζει δραστικά τη ζωή (ανθρώπινη και όχι μόνο) έχει στρέψει τους καλλιτέχνες σε ζητήματα και θεματικές που αφορούν τη γη, το έδαφος, το υπέδαφος και τη γεωλογική φαντασία. Πετρώματα, βράχοι, ορυκτά, απολιθώματα και ευρήματα κεντρίζουν το ενδιαφέρον τους. Η έκθεση παρουσιάζει περισσότερα από πενήντα έργα με θέμα το απολίθωμα και τη γεωλογική φαντασία. Συμμετέχουν καλλιτέχνες που καταπιάνονται με τον ορυκτό κόσμο, το έδαφος, το υπέδαφος, τα γεωλογικά τοπία και την έννοια του ευρήματος. Αξίζει να σημειωθεί πως το Αρχοντικό Χρυσανθόπουλου στον Πύργο Κύμης στην Εύβοια, όπου πραγματοποιείται η έκθεση, προορίζεται για Παλαιοντολογικό Μουσείο, καθώς στην περιοχή έχουν βρεθεί απολιθώματα, μεταξύ των οποίων το «Ανθρακοθηρίο το Καλημεριανό», που ανακάλυψε ο παλαιοντολόγος Θεόδωρος Σκούφος το 1911 κοντά στον οικισμό Καλημεριάνοι και το οποίο φυλάσσεται στο Μουσείο Παλαιοντολογίας και Γεωλογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών.

31 ΙΟΥΛΙΟΥ - 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2025. ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ, ΠΥΡΓΟΣ ΚΥΜΗΣ, ΕΥΒΟΙΑ. ΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: ΠΕΜ.-ΚΥΡ.

17:00-21:00

18 Σπύρος Παπαλουκάς, «Χωριό στη Λέσβο», 1924.

LiFO 24.07.25 Συλλογή έργων τέχνης Τράπεζας της Ελλάδος

«Διαδρομές στην τέχνη. Έργα από τη Συλλογή της Τράπεζας της Ελλάδος»

Η έκθεση φιλοξενείται στο ιστορικό κτίριο της Δημοτικής Πινακοθήκης Χανίων και περιλαμβάνει σημαντικές δημιουργίες εμβληματικών εικαστικών, καταξιωμένους αλλά και σύγχρονους ανερχόμενους καλλιτέχνες, ένα σύνολο 99 μοναδικών έργων της εγχώριας εικαστικής σκηνής από τη Συλλογή της Τράπεζας της Ελλάδος. Τα έργα καλύπτουν ευρύ φάσμα εκφράσεων, από τη μυθολογία και τους συμβολισμούς της έως την απόλυτη αφαίρεση. Φέρουν την υπογραφή δημιουργών όπως Γύζης, Λύτρας, Βολανάκης, Αλταμούρας, Φλωρά-Καραβία, Λασκαρίδου, Π. Βυζάντιος, Παρθένης, Παπαλουκάς, Μαλέας, Α. Τάσσος, Τσαρούχης, Κατράκη, Τέτσης, Πρέκας, Ζούνη, Καναγκίνη, Λαζόγκας, Αληθεινός, Παπασπύρου, Μολφέσης, Κεσσανλής, Ρόρρης, Σακαγιάν, Ξένου, Μανουσάκης, Παπαηλιάκης κ.ά.

«Κυκλαδίτισσες: Άγνωστες ιστορίες γυναικών των Κυκλάδων»

summerculture εκθέσεις

ΧΑΝΙΑ

LiFO 24.07.25

19

Ως ένας από τους μεγαλύτερους παρόχους υπηρεσιών ύδρευσης στην Ελλάδα, η Eταιρεία επενδύει σε βιώσιμες στρατηγικές και υπεύθυνη διαχείριση.

ΕΥΔΑΠ: Βάζοντας την εξοικονόμηση νερού και την προστασία του περιβάλλοντος σε πρώτο πλάνο από την ιωάννα παναγοπούλου

Η ΒΙΩΣΙΜΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ του νερού αποτελεί αυτήν τη στιγμή ένα παγκόσμιο στοίχημα που μας αφορά όλους. Η παρατεταμένη ανομβρία σε συνδυασμό με την εντεινόμενη κλιματική κρίση διαταράσσουν την ισορροπία στον κύκλο του νερού, φέρνοντας την πιθανότητα της ξηρασίας και της λειψυδρίας πιο κοντά, ενώ παράλληλα η διαρκώς αυξανόμενη ζήτηση νερού λόγω της αύξησης του παγκόσμιου πληθυσμού έχει επιδράσει καταλυτικά στην ποσότητα αλλά και την ποιότητα των διαθέσιμων υδάτινων πόρων. Με αυτά τα δεδομένα, η υπεύθυνη διαχείριση των πόρων του νερού και η μείωση του περιβαλλοντικού αποτυπώματος έχουν αναδειχθεί σε κορυφαία προτεραιότητα για την ΕΥΔΑΠ. Με την υπευθυνότητα του παρόχου υπηρεσιών ύδρευσης στο 40% περίπου του ελλαδικού πληθυσμού, η ΕΥΔΑΠ υλοποιεί ένα δεκαετές επενδυτικό πλάνο 2,5 δισ. ευρώ το οποίο περιλαμβάνει άμεσες παρεμβάσεις, αντικαταστάσεις και αναβαθμίσεις δικτύων αλλά και μακροχρόνιες λύσεις για την προστασία και την ενίσχυση των υδατικών αποθεμάτων. Ας δούμε, λοιπόν, αναλυτικά τις στρατηγικές της ΕΥΔΑΠ που ενισχύουν την ανθε-

κτικότητα, την καινοτομία και την πράσινη ανάπτυξη.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΚΥΚΛΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΩΝ ΕΡΓΩΝ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΛΥΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΑΤΤΙΚΗ Η ολιστική διαχείριση των λυμάτων της Ανατολικής Αττικής περιλαμβάνει την επαναχρησιμοποίηση των επεξεργασμένων εκροών για αρδευτικούς σκοπούς και περιαστική χρήση μέσω τεχνολογίας αιχμής, σε πλήρη εναρμόνιση με το ισχύον θεσμικό πλαίσιο επαναχρησιμοποίησης. Πρόκειται για ένα από τα μεγαλύτερα επενδυτικά σχέδια που αφορούν το περιβάλλον.

ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΥΔΑΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΓΙΑ ΑΡΔΕΥΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ Το Αδριάνειο Υδραγωγείο αποτελεί ένα μοναδικό πολυσύνθετο υπόγειο υδραυλικό και υδρομαστευτικό έργο, παράδειγμα αστικής ανθεκτικότητας, που στοχεύει στη δημιουργία δικτύου μη πόσιμου νερού για αρδευτική

χρήση σε συνεργασία με τον δήμο Χαλανδρίου, στο πλαίσιο του πιλοτικού ευρωπαϊκού προγράμματος Cultural Hidrant. Αντίστοιχα, με τη χρήση της πράσινης τεχνολογίας «sewer mining», μια καινοτόμο, ευέλικτη και ενεργειακά αυτόνομη λύση κυκλικής οικονομίας, επιτυγχάνεται εξοικονόμηση νερού, καθώς λύματα τα οποία εξάγονται απευθείας από το τοπικό δίκτυο αποχέτευσης υφίστανται επεξεργασία σε φορητή μονάδα η οποία παράγει νερό υψηλής ποιότητας στο σημείο ζήτησης, κατάλληλο για άρδευση και βιομηχανική χρήση.

ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕΡΟΥΣ ΤΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΤΗΣ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΟΧΗΜΑΤΑ Η ΕΥΔΑΠ αναβαθμίζει και εκσυγχρονίζει τα κτίρια και τις εγκαταστάσεις της με νέα οικοδομικά υλικά και ενεργειακά συστήματα, ενώ συνεχίζεται η μετάβαση στην ηλεκτροκίνηση με οχήματα φιλικά προς το περιβάλλον (χαμηλών ρύπων ή ηλεκτροκίνητων). Παράλληλα με την ΕΥΔΑΠ, που διαθέτει υψηλή τεχνογνωσία σε θέματα διαχείρισης υδατικών πόρων, είναι σημαντικό να κατα-

λάβουμε ότι όλοι μπορούμε να συμβάλουμε στην προστασία του περιβάλλοντος, αλλάζοντας μικρές συνήθειες στην καθημερινότητά μας και στον τρόπο με τον οποίο καταναλώνουμε το νερό. Η προστασία του περιβάλλοντος, άλλωστε, είναι ένα πολυδιάστατο ζήτημα το οποίο απαιτεί τον συνδυασμό καινοτόμων λύσεων αλλά και τον ενεργό ρόλο των καταναλωτών στην αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης.

LiFO 24.07.25

21

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Sani Festival 2025

SANI RESORT, ΛΟΦΟΣ ΤΗΣ ΣΑΝΗΣ – ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΕΩΣ 23/8

Το διεθνώς αναγνωρισμένο Sani Festival επιστρέφει στον ιστορικό Λόφο της Σάνης στη Χαλκιδική, με ένα εντυπωσιακό line-up θρύλων της παγκόσμιας μουσικής σκηνής: Buena Vista All Stars, Gloria Gaynor, Grace Jones, Nouvelle Vague, και οι Gipsy Kings με τον Tonino Baliardo. Θα γίνει και αφιέρωμα στη σπουδαία Ελληνίδα στιχουργό Λίνα Νικολακοπούλου.

ΑΘΗΝΑ

Φ hill Sessions

ΘΕΑΤΡΟ ΔΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ, ΛΟΦΟΣ ΦΙΛΟΠΑΠΠΟY, ΕΩΣ 28/9

Μέσα στον ιστορικό, κατάφυτο λόφο του Φιλοπάππου, σε ένα από τα πιο ιδιαίτερα και καλαίσθητα θέατρα της πόλης, το «Δόρα Στράτου», το Φ hill Sessions δημιουργεί μοναδικές βραδιές, εμπνευσμένες από την ενέργεια, τη φυσική ομορφιά της τοποθεσίας και τη μυσταγωγική αίσθηση του αρχαίου τοπίου και της πολιτιστικής του κληρονομιάς. Με Light in Babylon (28/7) και Xylouris White (6/8).

ΑΜΟΡΓΟΣ

Rudu Fest 2025

ΠΟΛΛΑΠΛΟΙ ΧΩΡΟΙ – ΑΜΟΡΓΟΣ, 27/7-1/8

Για 4η συνεχόμενη χρονιά, η Αμοργός γίνεται το σκηνικό για ένα φεστιβάλ που δεν θυμίζει κανένα άλλο. To Rudu Fest επιστρέφει πιο δυνατό από ποτέ και απλώνεται σε κάθε γωνιά του νησιού, από τη Χώρα και την Αιγιάλη μέχρι τα Κατάπολα και τη Νικουριά. Με live εμφανίσεις, πάρτι και DJ sets σε τοποθεσίες που κόβουν την ανάσα, το φετινό φεστιβάλ υπόσχεται να γεμίσει την Αμοργό με μουσική, χορό και αξέχαστες στιγμές: Φοίβος Δεληβοριάς, Σκιαδαρέσες, The Boy, Παιδί Τραύμα, Billie Kark, Δημήτρης Κοργιαλάς, Το Σφάλμα x Raibo, Κωστής, Ζυγιά Αλάι, Ρεμάλ Ετέμπ, DJ Pitsouni, Babis Batmanidis, KosPanti, Lip Forensics, Κιου, Maria Kt., Lilika, Stelios Nikakis.

ΚΕΡΚΥΡΑ

22

Phaex Festival 2025

ΠΟΛΛΑΠΛΟΙ ΧΩΡΟΙ – ΚΕΡΚΥΡΑ, 7-10/8 Ετοιμαστείτε για ένα μοναδικό ταξίδι, την απόλυτη εμπειρία που θα ζήσετε για 4η συνεχόμενη χρονιά στο Phaex Festival. Τέσσερις μέρες γεμάτες μουσική, vibes και αξέχαστες στιγμές δίπλα στη θάλασσα και μοναδικές τοποθεσίες με μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα της παγκόσμιας dance σκηνής: Ilario Alicante, Adam Beyer & Enrico Sangiuliano, Øtta, Até, Salin, ¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U.

Ν. ΜΑΚΡΗ

New Long Fest 2025

ΑΘΛΗΤΙΚΟ & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (ΛΕΩΦ. ΜΑΡΑΘΩΝΟΣ 196), 26-27/7 Μετράμε αντίστροφα μέχρι τα τέλη Ιουλίου, οπότε οι μηχανές του New Long Festival θα «βρυχώνται» στη δέκατη ένατη edition της μεγαλύτερης φεστιβαλικής γιορτής της underground σκηνής. Δύο σκηνές, είκοσι δύο συγκροτήματα, κάτι παραπάνω από δώδεκα μουσικά subgenres: garage & psyche rock, desert punk, punk rock, post metal αλλά και heavy prog rock, grindcore και hardcore, stoner, death και black και thrash metal.

ΚΑΒΑΛΑ

ΕΜΕΙΣ Fest 2025

ΑΚΟΝΤΙΣΜΑ, ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, 25-27/7 Το ΕΜΕΙΣ Fest επιστρέφει για 4η χρονιά στο Ακόντισμα, για πρώτη φορά σε μια αναβαθμισμένη τριήμερη edition, με τους κορυφαίους καλλιτέχνες της ελληνικής ραπ σκηνής: Dani Gambino, Σαντάμ, Zoro & Buzz, Νέγρος του Μοριά, Wang, Bloody Hawk, 12ος Πίθηκος κ.ά.

ΑΓΡΙΝΙΟ

Metal Union Festival 2025

ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΑΓΡΙΝΙΟΥ – ΑΓΡΙΝΙΟ, 29-30/8 Η λέσχη φίλων hard rock / heavy metal μουσικής κάνει για 3η συνεχόμενη χρονιά, υπό την αιγίδα του δήμου Αγρινίου, ένα μεγάλο φεστιβάλ σκληρού ήχου με τη συμμετοχή εξαιρετικών συγκροτημάτων από την Ελλάδα και το εξωτερικό όπως οι Convixion, Wolf, Domine, Tygers Of Pan Tang κ.ά.

LiFO 24.07.25

ΤΗΣ ΜΑΡΊΑΣ ΠΑΠΠΆ

ΕΜΕΙΣ Fest

summerculture φεστιβάλ

Τα φεστιβάλ του Αυγούστου: Μουσική, θέατρο, κινηματογράφος και πάρτι σε κάθε γωνιά της Ελλάδας

LiFO 24.07.25

23

ΛΙΜΝΗ ΑΜΒΡΑΚΙΑ – ΑΜΦΙΛΟΧΙΑ, 15-17/8

Η 2η έκδοση του Amvrakia Music Festival είναι γεγονός. Τον Αύγουστο όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη μαγευτική περιοχή της λίμνης Αμβρακίας, στο πρώην στρατόπεδο Ψαρογιάννη, στο μουσικό φεστιβάλ που ήρθε για να απογειώσει τα καλοκαίρια μας με μια μοναδική μουσική εμπειρία που θα σας μείνει αξέχαστη. Με τους Bloody Hawk, Βασίλη Παπακωνσταντίνου, Banda Entopica, Αλκίνοο Ιωαννίδη και Γιάννη Χαρούλη.

ΑΧΑΐΑ

Dream Away Festival 2025 ΠΑΡΑΛΙΑ ΑΚΟΛΗΣ – ΑΧΑΪΑ, 10/8

Ένα φεστιβάλ που βάζει στην εξίσωση των πολιτιστικών εκδηλώσεων τον σύγχρονο πολιτισμό μέσω του επιδραστικού ρεύματος της ηλεκτρονικής μουσικής με κορυφαίους DJs από την ελληνική και παγκόσμια ηλεκτρονική σκηνή. Φέρνει τους Mathame, τα αδέλφια Ματέο και Αμεντέο Τζοβανέλι, που παντρεύουν το κινηματογραφικό στοιχείο με τη melodic techno. Με μουσικές ρίζες από την οικογένειά τους και επιρροές από την κλασική μουσική και τον κινηματογράφο, ανέπτυξαν έναν μοναδικό, συναισθηματικό ήχο. Μαζί τους οι Nikos Diamantopoulos, Giannis Jovolos και Pasiphae.

Krokos Open Air Festival

ΚΟΖΑΝΗ

ΚΤΗΜΑ ΚΟΥΤΟΥΚΙ – ΚΡΟΚΟΣ, ΚΟΖΑΝΗ, 8-10/8

Το 1ο Krokos Open Air Festival κάνει την πρεμιέρα του με πάνω από 20 μπάντες, raw rock ‘n’ roll ενέργεια, μπίρα, finger foods, adventure με on-off διαδρομές με μοτοσικλέτα και δωρεάν camping για όλους. Φιλοδοξεί να καθιερωθεί ως θεσμός και φέρνει στη σκηνή μερικά δυναμικά ονόματα της ελληνικής και ξένης μουσικής όπως οι Planet of Zeus, Nightstalker, Κοινοί Θνητοί κ.ά.

11ο Διεθνές Φεστιβάλ ΜουσικήςΜολύβου «ΧΑΟΣ»

ΛΕΣΒΟΣ

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΔΕΛΦΙΝΙΑ, ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΑΡΚΟ / ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ «ΑΡΓΥΡΗΣ ΕΦΤΑΛΙΩΤΗΣ» – ΛΕΣΒΟΣ, 12-19/8

Όπως σημειώνουν οι καλλιτεχνικές του διευθύντριες Δανάη και Κυβέλη Doerken, «το ΧΑΟΣ είναι μια κατάσταση αταξίας και απρόβλεπτου που προηγείται της δημιουργίας και της δομής και μπορεί να αποτελέσει πηγή δυνατοτήτων αλλά και καταστροφής. Προκαλεί την ανθρώπινη επιθυμία για τάξη, αναδεικνύοντας την ένταση μεταξύ τυχαιότητας και νοήματος στο σύμπαν». Στη φετινή διοργάνωση συμμετέχουν οι μουσικοί: Antje Weithaas, Florian Donderer, Hyeyoon Park, Kirill Troussov, Κατερίνα Χατζηνικολάου, Νικολία Γαρουφαλλίδου, Georgy Kovalev, Sindy Mohamed, Tanja Tetzlaff, Christian-Pierre La Marca, Danae Dörken, Kiveli Dörken. Επίσης, θα παρουσιαστεί σε παγκόσμια πρώτη η σύνθεση του Ερρίκου Βάιου.

Kournos Music Festival 2025

24

ΛΗΜΝΟΣ

ΠΟΛΛΑΠΛΟΙ ΧΩΡΟΙ – ΛΗΜΝΟΣ, 3-17/8

Το Kournos Music Festival 2025 γιορτάζει πέντε χρόνια παρουσίας στα πολιτιστικά δρώμενα του νησιού, σχεδιάζοντας δράσεις για όλες τις ηλικίες. Το επετειακό πρόγραμμα, σε καλλιτεχνική επιμέλεια της Ομάδας Μουσικού Θεάτρου Ραφή, περιλαμβάνει για πρώτη φορά επτά μοναδικές εκδηλώσεις, ειδικά σχεδιασμένες για το φεστιβάλ. Ξεχωρίζουν η συνεργασία με το Διαπολιτισμικό Ινστιτούτο Africa Moment της Βαρκελώνης καθώς και η συμμετοχή του χορογράφου Oulouy για μια νέα εκδοχή της performance Black, η παρουσία του Ari Tavares, beatboxer και ηλεκτροακουστικού συνθέτη από το Πράσινο Ακρωτήριο και, τέλος, του Ευριπίδη Λασκαρίδη, που παρουσιάζει για πρώτη φορά στην Ελλάδα την εικαστική έκθεση-εγκατάσταση «Η μεταμόρφωση ως παιχνίδι / Metamorphoses as a Toy» σε επιμέλεια του Σταμάτη Σχιζάκη.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ 4ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Κεφαλλονιάς «Κύματα»

ΚΕΦΑΛΛΟΝΙΑ

ΘΑΛΑΣΣΟΜΥΛΟΣ, ΑΡΓΟΣΤΟΛΙ – ΚΕΦΑΛΛΟΝΙΑ, 24-31/8 To μοναδικό κινηματογραφικό φεστιβάλ στο Ιόνιο, που πραγματοποιείται στο δημοτικό κτιριακό συγκρότημα του Θαλασσόμυλου, το οποίο βρίσκεται δίπλα στη θάλασσα, περίπου δύο χιλιόμετρα από το κέντρο του Αργοστολίου. Ξεκίνησε το 2022 με σκοπό την ανάδειξη και την προώθηση της κινηματογραφικής και μουσικής τέχνης, και την ψυχαγωγία του κοινού, στοχεύοντας παράλληλα στη θεμελίωση και τη διατήρηση ενός δημιουργικού πυρήνα συνάντησης και δικτύωσης των Κεφαλλονιτών καλλιτεχνών και επαγγελματιών του χώρου σε πανευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο.

10ο Beyond Borders | Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Καστελλορίζου

ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΙΖΟ

ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΙΖΟ, 24-31/8

Στη φετινή διοργάνωση του Beyond Borders διαγωνίζονται 42 ταινίες απ’ όλον τον κόσμο, οι 35 από τις οποίες προβάλλονται σε ελληνική και παγκόσμια πρεμιέρα. Το πρόγραμμα περιστρέφεται γύρω από δύο κύριους άξονες, τη μνήμη και το μέλλον. Οι θεματικές περιλαμβάνουν ζητήματα μνήμης, ταυτότητας και διαχείρισης του τραύματος σε προσωπικό ή συλλογικό επίπεδο. Κεντρική θέση κατέχουν, φυσικά, ο πόλεμος και οι συνέπειές του, η προσφυγιά, ο εκτοπισμός, η επανεγκατάσταση.

LiFO 24.07.25

Amvrakia Music Festival 2.0

Bloody Hawk

summerculture φεστιβάλ

ΑΜΦΙΛΟΧΙΑ

LiFO 24.07.25

25

Kykloi by Priceless: Μια γαστρονομική εμπειρία που αξίζει να ζήσεις Το εστιατόριο που αποτελεί την καρδιά του προγράμματος ReStart της Mastercard συνδυάζει σύγχρονη ελληνική κουζίνα με τη συμπερίληψη στην πράξη.

ΑΝ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ, ΘΑ ΤΟ ΝΙΩΣΕΙΣ: ο Κεραμεικός αλλάζει. Νέα στέκια κάνουν την εμφάνισή τους και το φαγητό γίνεται σοβαρός λόγος εξόδου στην περιοχή. Ανάμεσα στις πιο ξεχωριστές αφίξεις βρίσκεται το Kykloi by Priceless, το πρώτο εστιατόριο με την υπογραφή της Mastercard στην Ελλάδα, μια γαστρονομική πρόταση με σύγχρονη αισθητική, κοινωνική διάσταση και βιώσιμη φιλοσοφία που δίνει νέο νόημα στην έννοια της εμπειρίας.

ΜΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΑΤΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ Ο Παύλος Κυριάκης δεν χρειάζεται συστάσεις. Με αστέρι Michelin και εμπειρία σε κορυφαίες κουζίνες, ξέρει να μεταφράζει την παράδοση σε εμπειρία. Στο Kykloi by Priceless υπογράφει ένα μενού που «μιλάει» ελληνικά χωρίς κλισέ. Οι συνταγές εδώ δεν αναπαράγονται, ανανεώνονται. Τα γνώριμα γίνονται απρόσμενα: γεμιστά «ανοιχτά» με σταφίδα και κουκουνάρι, μελιτζάνα Σαντορίνης με πράσινο μήλο και Σαν Μιχάλη, ντάκος με χαρούπι και ντομάτες κονφί. Η τσιπούρα με μαγιονέζα άνηθου και κάππαρη ενώνει το Αιγαίο με την Πλάκα, ενώ το αρνάκι με Ξινόμαυρο και ρεβίθια θυμίζει ελληνικό σπίτι. Στο τέλος, επιδόρπια όπως γαλατόπιτα με κουμκουάτ και κορμός με παγωτό βανίλια-τόνκα βάζουν την ιδανική τελεία στο γεύμα.

MINDFUL CUISINE: ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΓΕΥΣΗ Η κουζίνα του Kykloi by Priceless στηρίζεται σε μια ξεκάθαρη φιλοσοφία, τη mindful cuisine. Εδώ, κάθε υλικό, κάθε τεχνική και κάθε πιάτο επιλέγεται με προσοχή και συνείδηση. Τα προϊόντα είναι εποχικά, προέρχονται από μικρούς Έλληνες παραγωγούς και αντιμετωπίζονται

με σεβασμό, ώστε η πρώτη ύλη να αναδείξει τη γεύση της, χωρίς περιττές παρεμβάσεις. Δεν πρόκειται για ένα concept βιωσιμότητας αλλά για μια κουλτούρα που διαπερνά ολόκληρη την εμπειρία του εστιατορίου: από τις πρώτες ύλες και το σερβίρισμα μέχρι τη σύνθεση της ομάδας και την αισθητική του χώρου.

Ο ΧΩΡΟΣ ΩΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ Το Kykloi by Priceless είναι από εκείνους τους χώρους που δεν χρειάζονται πολλά για να σε κερδίσουν. Ξύλο, φυσικά υλικά, γήινες αποχρώσεις και άπλετο φως δημιουργούν μια ατμόσφαιρα χαλαρή και ανεπιτήδευτη που σε κάνει να νιώθεις αμέσως άνετα. Η ανοιχτή κουζίνα δίνει ρυθμό στον χώρο· βλέπεις, μυρίζεις, σχεδόν συμμετέχεις. Και όταν ανέβεις στην ταράτσα, με θέα την πλατεία του Κεραμεικού, το σκηνικό αλλάζει διάθεση, γίνεται πιο αστικό, πιο ανάλαφρο, πιο αθηναϊκό. Είναι ένα μέρος για να χαλαρώσεις, να δοκιμάσεις, να μοιραστείς και να ζήσεις μια εμπειρία που έχει κάτι να πει.

RESTART: Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΟΥ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΡΑΞΗ Το Kykloi by Priceless έχει ωραία κουζίνα, σωστό στήσιμο, προσεγμένο σέρβις. Αλλά αυτά, λίγο πολύ, τα βρίσκεις πια σε πολλά καλά εστιατόρια της πόλης. Το στοιχείο που το ξεχωρίζει είναι ο τρόπος με τον οποίο έχει στηθεί η ομάδα του. Το εστιατόριο αποτελεί την «καρδιά» του προγράμματος ReStart της Mastercard, μιας πρωτοβουλίας που προσφέρει σε ανθρώπους από ευάλωτες κοινωνικές ομάδες την ευκαιρία να αποκτήσουν εκπαίδευση, να εξελιχθούν επαγγελματικά και να ξεκινήσουν ξανά. Σε συνεργασία με τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Odyssea πάνω από 200 άτομα έχουν ήδη εκπαιδευτεί, ενώ περισσότερα από 100 έχουν

βρει εργασία στον χώρο της εστίασης. Μερικά από αυτά βρίσκονται στο Kykloi by Priceless ως μέλη της ομάδας του σεφ Παύλου Κυριάκη στην κουζίνα, στη σάλα, στην καθημερινή λειτουργία του εστιατορίου. Όχι ως εξαίρεση αλλά ως οργανικό κομμάτι μιας ομάδας που δουλεύει ισότιμα, με μεράκι και επαγγελματισμό. Κι ίσως αυτό να είναι και το πιο σημαντικό που συμβαίνει τελικά στο Kykloi by Priceless, ότι η ένταξη, η ενδυνάμωση και οι δεύτερες ευκαιρίες δεν παρουσιάζονται σαν αφήγημα, γίνονται πράξη. Και μέσα από αυτήν τη συνθήκη η mindful cuisine αποκτά πραγματικό περιεχόμενο.

ΕΝΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΜΕ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Γιατί το Kykloi by Priceless δεν είναι απλώς ένας νέος γαστρονομικός προορισμός στον Κεραμεικό, είναι η φυσική έκφραση της στρατηγικής της Mastercard να εξελίσσει το brand της πέρα από τις συναλλαγές, στον κόσμο των εμπειριών. Εδώ η γαστρονομία γίνεται τρόπος σύνδεσης με τον τόπο, τον άνθρωπο και έναν θετικό κοινωνικό σκοπό. Ακόμη και το όνομα του εστιατορίου δεν είναι τυχαίο. Οι «κύκλοι» παραπέμπουν στις έννοιες της συνέχειας, της επανεκκίνησης και της σύνδεσης, αξίες που διατρέχουν το όραμα του εγχειρήματος. Κύκλοι γεύσεων, ανθρώπων και εμπειριών που ενώνονται γύρω από το ίδιο τραπέζι. Και μέσα σε όλα αυτά, οι κάτοχοι Mastercard έχουν τη δυνατότητα να απολαμβάνουν μια σειρά από αποκλειστικές, priceless εμπειρίες: θεματικά μενού, chefs’ tables, masterclasses με τον Παύλο Κυριάκη και συνεργασίες που φέρνουν τη δημιουργικότητα στο πιάτο τους. Αν, λοιπόν, ψάχνεις για μια γαστρονομική εμπειρία που έχει κάτι να πει, μόλις τη βρήκες.

Βουτάδων 36, Κεραμεικός Hμέρες & ώρες λειτουργίας: Τετ.-Παρ. 18:0000:30, Σ/Κ 12:0000:30 Πληροφορίες και κρατήσεις στο www.kykloi.gr

LiFO 24.07.25

Στο Kykloi by Priceless ο Παύλος Κυριάκης υπογράφει ένα μενού που «μιλάει» ελληνικά χωρίς κλισέ. Οι συνταγές εδώ δεν αναπαράγονται, ανανεώνονται.

27

τουρίστας όταν εμείς

Ι Ο ΤΟ ΥΡ ΙΣ ΤΑ Σ ΡΕ ΞΕ Α ΟΣ ΜΕ ΟΣ ΗΓ ΟΔ ΕΝ ΑΣ Ή ΠΡ ΟΣ ΠΕ ΡΝ ΟΥ Ν. Ν ΟΥ ΝΟ ΑΓ ΟΙ ΑΙ ΗΝ ΑΘ ΟΙ ΚΑ Ι

28

πόλη

ΑΠΟ ΤΗ ΜΙΝΑ ΚΑΛΟΓΕΡΑ | ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΠΑΡΙΣ ΤΑΒΙΤΙΑΝ

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Τι βλέπει ο

την πόλη μας Για τον τουρίστα η περιήγηση στην πόλη μοιάζει με ένα παζλ φτιαγμένο από μαρμάρινες επιγραφές, αρχαία ερείπια και ονόματα οδών γραμμένα σε ένα αλφάβητο που δεν αναγνωρίζει. Τα γράμματα υπάρχουν, αλλά δεν μεταφράζονται – κι αυτό είναι μάλλον ηθελημένο. Η Αθήνα είναι μια άκρως τουριστική πόλη που δεν τη νοιάζει να εξηγηθεί. Αν για κάποιον λόγο το κινητό τους ξεμείνει από μπαταρία, θα μείνουν να κοιτάζουν τα ονόματα των δρόμων σαν περιστέρια πάνω στα καλώδια. Παρ’ όλα αυτά –ή, μάλλον, ακριβώς γι’ αυτό– οι τουρίστες έρχονται προετοιμασμένοι, με print screen από TikTok videos, Google Maps tags και YOLO διάθεση. Βρίσκουν, ζουν και ανακαλύπτουν ό,τι εμείς συχνά αγνοούμε ή προσπερνάμε. Όχι επειδή δεν αξίζει αλλά γιατί έχει γίνει για μας δεύτερο δέρμα της πόλης, κάτι τόσο οικείο που παύεις να το παρατηρείς.

Ένα τελεφερίκ-αστικός μύθος και το κυνήγι της ταράτσας

Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 2/10 Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 10/10 Οι πιο iconic ταράτσες: 360 Cocktail Bar, Ηφαίστου 2, Μοναστηράκι, A for Athens, Μιαούλη 2, Μοναστηράκι, Zillers Roof Garden, Μητροπόλεως 54, Σύνταγμα, Electra Metropolis Roof Garden, Μητροπόλεως 15 Αυτό που για τους Αθηναίους είναι αστικός μύθος οι τουρίστες το έχουν εντοπίσει πριν καν κλείσουν εισιτήρια για τη χώρα μας. Δεν κάνει «μπαμ» από μακριά. Βλέποντας την είσοδο, δεν φαντάζεσαι ότι μπορεί να οδηγεί σε κάτι τέτοιο. Φτάνεις στην οδό Αριστίππου, σε ένα κτίριο που γράφει «TELEFERIK» με μια φοβερή παλιά γραμματοσειρά. Μπαίνεις, βγάζεις το εισιτήριό σου, περνάς από μια πόρτα και έπειτα ανεβαίνεις κάτι σκαλιά και επιβιβάζεσαι. Όταν φτάσεις, βγαίνεις σε μερικά σκαλοπάτια μέσα στο βουνό. Οι τουρίστες θέλουν να έχουν την Αθήνα «στο πιάτο». Ψάχνουν λοιπόν και εντοπίζουν τα rooftops των ξενοδοχείων και τα μπαρ με θέα τον φωτισμένο Παρθενώνα λες και είναι drones. Πολλές φορές βέβαια μπερδεύονται με τις περιγραφές και αντί για rooftop κλείνουν για terraces, που στα ελληνικά καταστήματα του κέντρου αντιστοιχεί σε μπαλκονάκια, και ξενερώνουν. Μιας και είμαστε στα ψηλά, πάμε στο Γκάζι. Έχω μια τέλεια ιδέα, πάμε για γεύμα πάνω σε γερανό. Στο μυαλό των Αθηναίων φαντάζει σαν κάτι μεταξύ αεροπλάνου χωρίς προορισμό και escape room με μαχαιροπίρουνα, φαγητά και ποτά.

LiFO 24.07.24

βλέπoυμε απλώς

29

Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 0.5/10 Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 12/10

Ξεκινάνε πάντα με λουκουμάδες στην Αιόλου – «heavenly», λένε. Τα πόδια τους, μέσα σε σανδάλια gladiator που γλιστράνε στα πλακόστρωτα, κινούνται με αυτοπεποίθηση, παρότι μοιάζουν έτοιμα να γυρίσουν τον αστράγαλό τους σε κάθε στροφή. Ο Αθηναίος, πιο πρακτικός, φοράει Teva, Crocs, ή ένα σταθερό αθλητικό που του δίνει σιγουριά και πιθανότητες επιβίωσης στην πόλη. Αν δεν φοράνε αρχαιοπρεπή σανδάλια, τότε ψωνίζουν «χλαμύδες» ή λευκές τουνίκ και κυκλοφορούν στην πόλη με αέρα αρχαίου ολυμπιονίκη, ή παίρνουν πίτα γύρο με απ’ όλα από iconic σουβλατζίδικα στο Μοναστηράκι, των οποίων οι τοίχοι είναι στολισμένοι με φωτογραφίες των ιδιοκτητών με πολιτικούς αρχηγούς και θρυλικές προσωπικότητες των ’80s και των ’90s. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παγωτά, σαλάτα χωριάτικη, μουσακά και φυσικά τζατζίκι και μπουζούκι. Εντοπίζουν τις ταβέρνες με τα χορευτικά και το σπάσιμο των πιάτων. Εκεί η βραδιά κορυφώνεται με χορούς από χορευτικά συγκροτήματα, ζεϊμπέκικο, γύψινα πιάτα που σπάνε με τελετουργική ευλάβεια και χειροκροτήματα από τους σερβιτόρους. Ο Αθηναίος συνήθως αγνοεί την ύπαρξη αυτών των μαγαζιών. Ο τουρίστας αποχωρεί εκστασιασμένος, νιώθοντας ότι ακούμπησε την καρδιά της Ελλάδας.

Καφεδάκι, καπελάκι, κομπολογάκι

Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 3/10 (μόνο αν δουλεύει εκεί) Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 10/10

Ο τουρίστας που σέβεται τον εαυτό του θα δοκιμάσει ελληνικό καφέ και σίγουρα θα δοκιμάσει έναν φραπέ – τον καφέ-θρύλο. Στην περιοχή Μοναστηράκι - Σύνταγμα παίζουν κάτι περίπτερα τεράστια, σαν τουριστικά mall. Εκεί θα βρει και θα αγοράσει ένα κομπολόι και καπελάκι που γράφει ATHENS ή GREECE, τα aesthetics που αποθέωσε η Σάττι πέρυσι στο «Ζάρι». Το combo φραπές + κομπολόι μοιάζει με Café Culture Starter Pack. Οι Έλληνες του 2025, βέβαια, πίνουν ακόμα φανατικά καφέ, αλλά έχουν περάσει στην εποχή του freddο, πιο μίνιμαλ, πιο urban. Το απόλυτο τουριστικό καφέ-στέκι είναι φυσικά μια αμερικανική αλυσίδα στο Μοναστηράκι, με θέα τον ιερό βράχο. Επίσης πηγαίνουν σε όλα τα λουλουδάτα καφέ και σε όλα τα instagrammable στέκια της πόλης με τους φωτογενείς στολισμούς.

Νύχτα στην Αθήνα σε Erasmus fever

Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 4/10 Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 13/10 Το βράδυ, αν δεν ανέβουν κάπου ψηλά για ένα cocktail με θέα (insert Acropolis here), οι τουρίστες αρχίζουν να ψάχνουν «πού πηγαίνουν οι ντόπιοι». Οι πιο νεαροί και ενημερωμένοι μπορεί να εντοπίσουν το Bios, το Romantso και διάφορα low-key spots με local crowd, DJ sets, art vibes και «Athens underground experience». Αλλά η πραγματική απογείωση για τους τουρίστες που ήρθαν να ζήσουν κάτι έντονο συμβαίνει κάτω από την πλατεία Καρύτση, στην οδό Ανθίμου Γαζή, με δύο μπαρ αντικριστά να παίζουν δυνατά μουσική. Εκεί παίζει hip hop, RnB και ό,τι παίζει τώρα. Γίνεται χαμός όλες τις μέρες της εβδομάδας και –κυρίως– οι ξένοι είναι περισσότεροι από τους Έλληνες. Το στενάκι θυμίζει Erasmus πάρτι με city vibes. Τα ποτά είναι φθηνά, τα τραγούδια είναι bangers και το φλερτ γίνεται σε όλες τις γλώσσες.

Το adventure mode του τουρίστα

Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 5/10 Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 100/10 Ξεκινάνε με την Ακρόπολη, φυσικά. Δεν τους σταματάει τίποτα, ούτε οι 43 βαθμοί Κελσίου, φοράνε καπέλο, εφοδιάζονται με κρύο νερό και πάνε. Αν τα βρουν σκούρα, βρέχουν τη χωρίστρα τους και ανεβαίνουν για να θαυμάσουν τον Παρθενώνα. Μετά, περνάνε από τα «Anafiotika», που τα ανακηρύσσουν «hidden Cyclades». Εμείς φυσικά το ξέραμε, απλώς δεν ανεβαίνουμε τόσο συχνά. Και γιατί να μείνουν Αθήνα, όταν υπάρχει ημερήσια εκδρομή στα Μετέωρα; Ξυπνάνε 5:30 το πρωί, παίρνουν το λεωφορείο, κάνουν το πηγαινέλα σε μία μέρα, τρώνε τυρόπιτα στον σταθμό των λεωφορείων και επιστρέφουν το βράδυ. Φυσικά, δεν λείπει και το μπάνιο. Στην κορυφή της λίστας: Βουλιαγμένη. Για εκείνους είναι το «Athens Riviera». Για τον Αθηναίο είναι η παραλία που πήγαινε μικρός με τη γιαγιά του, φορώντας μπρατσάκια και έχοντας στην τσάντα με τα μπανιερά και ένα τοστ στο αλουμινόχαρτο. Οι ξένοι πάνε με ταξί, συνοδεύουν το μπάνιο τους και με έναν freddo espresso και αναφωνούν «this is life».

Στηρίζουν Athens Kallithea FC, αγαπάνε μπάλα, αγαπάνε σινεμά

Cine Paris, Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, Cine Thision, Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, Cine Dexameni, Δεξαμενής 4, Κολωνάκι Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 6.5/10 Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 10/10 Υπάρχει μια νέα γενιά τουριστών που δεν μένει απλά στο «αγάπησα την Αθήνα» – γίνεται Kallithea μέχρι το κόκαλο. Η Athens Kallithea FC, με τη new wave αισθητική της, τα retro-inspired kits και τον πιο στυλάτο Instagram λογαριασμό που έχει δει ευρωπαϊκή ομάδα Β’ Εθνικής, έχει αγαπηθεί πραγματικά στο εξωτερικό. Πλέον, έχει fanbase σε Παρίσι, Βερολίνο και Κοπεγχάγη. Οι ντόπιοι την αγαπάνε πραγματικά, αλλά το γκελ που έχει στο εξωτερικό είναι πρωτόγνωρο για ελληνική ομάδα. Εκτός από μπάλα, ο επισκέπτης αναζητά θερινό σινεμά με θέα Ακρόπολη, αγγλικούς υπότιτλους και άρωμα γιασεμιού. Cine Paris, Cine Thisio και Cine Dexameni, για όσους το ψάχνουν λίγο πιο πολύ.

Στο κέντρο για ρούχα από δεύτερο χέρι

Wear Naked, Ιπποκράτους 124, Νεάπολη, Yesterday’s Bread, Αιόλου 68, Μοναστηράκι, Kilo-Shop, Ερμού 120, Μοναστηράκι, Guadeloupe Vintage, Περικλέους 33, Κέντρο, NewSkin Vintage Clothing, Αριστοφάνους 1, Ψυρρή, Piracy Vintage, Βαλτετσίου 38, Εξάρχεια Πιθανότητα να πετύχεις Αθηναίο: 5/10 Πιθανότητα να πετύχεις τουρίστα: 8/10

30

πόλη

Αν υπάρχει κάτι που εντοπίζουν καλύτερα απ’ όλους οι τουρίστες στην Αθήνα, είναι τα thrift shops του κέντρου. Δεν εννοούμε απλώς μαγαζιά με second hand ρούχα. Εννοούμε curated χώρους, με επιλογές Levi’s, satin φορέματα και CARHARTT πανωφόρια σε άριστη κατάσταση. Οι Αθηναίοι; Τους παίρνει λίγο παραπάνω να μπουν στο mood, ή ίσως να προτιμούν και το Vinted τελευταία.

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Τουριστική παράκρουση με φόντο την παράδοση

LiFO 24.07.24

31

Σεράφειο

Smart & cool: Πώς η Αθήνα γίνεται μια δροσερή και «ευφυής» πόλη φέτος το καλοκαίρι

Με μια νέα εφαρμογή και πράσινες παρεμβάσεις στις πλατείες, Δήμος Αθηναίων και ΔΑΕΜ Α.Ε. βάζουν την τεχνολογική καινοτομία στην καθημερινότητά μας.

ΜΟΥΣΕΙΑ, ΠΑΡΚΑ, ΕΥΚΟΛΕΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, αυτά είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά μιας πρωτεύουσας που ανθίζει. Τι είναι όμως αυτό που κάνει μια πόλη σύγχρονη και φιλική προς τους κατοίκους της; Η απάντηση βρίσκεται στην τεχνολογία και στον έξυπνο αστικό σχεδιασμό, ώστε η πόλη να είναι θωρακισμένη απέναντι σε προκλήσεις όπως η κλιματική αλλαγή αλλά και να παρέχει μια καθημερινότητα που κάνει όλους να νιώθουν ασφαλείς. Σε αυτό ακριβώς επενδύουν ο Δήμος Αθηναίων, η ΔΑΕΜ Α.Ε. και η Αναπτυξιακή Αθήνας Α.Ε. ενώνοντας τις δυνάμεις τους σε πρωτοβουλίες που συνδυάζουν τεχνολογία, καινοτομία και φροντίδα και κάνοντας την Αθήνα μια πραγματικά cool και ασφαλή πόλη φέτος το καλοκαίρι. Με πράσινες αναπλάσεις που δημιουργούν ανάσες δροσιάς στις πλατείες, έναν «Κήπο Βροχής» στο Σεράφειο αλλά και την εφαρμογή Safe Athens που φέρνει την προσωπική ασφάλεια στο κινητό μας, η Αθήνα φέτος μας δροσίζει και μας προστατεύει.

«Η Αθήνα δίνει τη μάχη απέναντι στην κλιματική κρίση με πράξεις και καινοτόμες λύσεις. Ο “Κήπος Βροχής” που δημιουργήσαμε στο Σεράφειο είναι ένα ζωντανό παράδειγμα του πώς ο δημόσιος χώρος μπορεί να μετατραπεί σε καταφύγιο δροσιάς και ανακούφισης για τους πολίτες, ακόμα και τις πιο ζεστές ημέρες του καλοκαιριού. Με βιώσιμες παρεμβάσεις βελτιώνουμε τις μικροκλιματικές συνθήκες στο κέντρο της πόλης». Δήμαρχος Αθηναίων, Χάρης Δούκας

«ΚΗΠΟΣ ΒΡΟΧΗΣ» ΣΤΟ ΣΕΡΑΦΕΙΟ ΚΑΙ ΟΙ ΝΕΕΣ ΠΡΑΣΙΝΕΣ O ΠΛΑΤΕΙΕΣ Στην καρδιά της πόλης, μέσα στο πυκνοδομημένο αστικό τοπίο που μοιάζει να παγιδεύει τη ζέστη ανεβάζοντας τη θερμοκρασία, μόλις προσγειώθηκε ένας «Κήπος Βροχής». Πρόκειται για μια πιλοτική πράσινη υποδομή του Δήμου Αθηναίων που συνδυάζει πέργκολες, δροσερά φυσικά υλικά και ένα σύστημα υδρονέφωσης, δημιουργώντας ένα καταφύγιο δροσιάς στην πόλη. Η πρωτοβουλία, που υλοποιήθηκε από την Αναπτυξιακή Αθήνας Α.Ε. στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έργου ARSINOE, με την υποστήριξη της Οργάνωσης Γη, αποτελεί πρότυπο για αντίστοιχες μελλοντικές παρεμβάσεις, αφού τα πρώτα μετρήσιμα αποτελέσματα είναι ήδη εντυπωσιακά: οι αισθητήρες και οι θερμοκάμερες κατέγραψαν χαμηλότερες επιφανειακές θερμοκρασίες έως και 20°C.

SAFEATHENS: ΜΙΑ ΑΣΦΑΛΗΣ ΠΟΛΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΟΥ ΣΟΥ Εκτός από την προστασία από τις υψηλές θερμοκρασίες, η Αθήνα γίνεται μια πιο ασφαλής, σύγχρονη πόλη με την εφαρμογή SafeAthens του Δήμου Αθηναίων που σχεδιάστηκε και αναπτύχθηκε από τη ΔΑΕΜ Α.Ε. ως μια «έξυπνη» ασπίδα προστασίας για κάθε πολίτη.

Πώς ακριβώς λειτουργεί; Το SafeAthens είναι ένα συμπεριληπτικό σύστημα έγκαιρης ειδοποίησης, φροντίδας και πρόληψης, που απευθύνεται σε όλους. Είτε βρίσκεσαι στον δρόμο, είτε σε ευάλωτη θέση, είτε απλώς θέλεις να αισθάνεσαι ότι κάποιος σε προσέχει σε real time, μπορείς να ενεργοποιήσεις την εφαρμογή στην οθόνη του κινητού σου με ένα άγγιγμα. Εκείνο που κάνει το SafeAthens τόσο ξεχωριστό είναι η προσβασιμότητα για όλους. Για παράδειγμα, η εφαρμογή προσφέρει φωνητική καθοδήγηση, ρυθμιζόμενο μέγεθος γραμματοσειράς και φιλικό περιβάλλον ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από άτομα με οπτική ή ακουστική αναπηρία. Ιδανικό για γυναίκες σε ευάλωτες διαδρομές, ηλικιωμένους, παιδιά, τουρίστες και άτομα με αναπηρία, χρειάζεται μόνο ένα άγγιγμα για να εκπέμψει σήμα κινδύνου σε πραγματικό χρόνο. Επιπλέον παρέχει τη δυνατότητα καταγραφής hotspots επικινδυνότητας σε διαδραστικό χάρτη, στατιστικές αναφορές και δεδομένα (όπως δείκτες ψυχολογικής ασφάλειας, συχνότητα σημάτων/είδος απειλών ανά περιοχή) και τη δυνατότητα μαζικής αποστολής ειδοποιήσεων στους χρήστες («112»). «Το SafeAthens είναι μια απόδειξη του πώς η τεχνολογία μπορεί να λειτουργήσει ως καθημερινός σύμμαχος του πολίτη. Με σεβασμό στην προσβασιμότητα, στη συμπερίληψη και την αστική ασφάλεια, παραδίδουμε ένα εργαλείο αιχμής που συνδέει τη φροντίδα με τη δράση και βάζει την Αθήνα στον Χάρτη των πιο προοδευτικών και ασφαλών πόλεων της Ευρώπης», σημειώνει ο Λάζαρος Καραούλης, Διευθύνων Σύμβουλος ΔΑΕΜ Α.Ε. Πράγματι, το SafeAthens δεν είναι απλώς ένα έξυπνο κανάλι ειδοποίησης κινδύνου, αλλά ένα ολοκληρωμένο ψηφιακό σύστημα προσωπικής ασφάλειας και κοινωνικής φροντίδας που ευθυγραμμίζεται με τις σύγχρονες προδιαγραφές του Δείκτη Ασφαλών Πόλεων του Economist και τον Δείκτη Ευτυχισμένων Πόλεων του Ινστιτούτου για την Ποιότητα Ζωής. Η Δημοτική Αρχή του Χάρη Δούκα δίνει έμφαση στην ενίσχυση της αστικής ασφάλειας, με το SafeAthens να αποτελεί ένα από τα βασικά ψηφιακά εργαλεία της νέας στρατηγικής του Δήμου Αθηναίων για την πρόληψη, την ενημέρωση και την προστασία των πολιτών. Με απλά λόγια, είναι μια επένδυση που κάνει την καθημερινότητά μας στην πόλη πιο ασφαλή και τις μετακινήσεις μας πιο σίγουρες! Η νέα έκδοση του SafeAthens είναι διαθέσιμη σε Android και iOS, ανοίγοντας τον δρόμο για μια πόλη ακόμη πιο δικτυωμένη, προστατευμένη και φιλική για τους κατοίκους της.

Από τον δροσερό «Κήπο Βροχής» στο Σεράφειο και τις αναπλάσεις στις πλατείες με ψυχρά υλικά ως την εφαρμογή SafeAthens που φέρνει την ασφάλεια στην οθόνη του κινητού μας, η Αθήνα γίνεται μια πόλη που δεν περιμένει απλώς το μέλλον αλλά το σχεδιάζει ενεργά και στοχευμένα. Με την υπογραφή της ΔΑΕΜ Α.Ε., η πόλη μεταμορφώνεται σε έναν πιο έξυπνο, βιώσιμο και σύγχρονο τόπο για όλους μας, με τεχνολογία, φροντίδα και κοινωνική ευαισθησία. Έτσι, η Αθήνα δεν είναι απλώς μια ζωντανή πρωτεύουσα που ανθίζει με δράσεις και τουρισμό, αλλά μια σύγχρονη «cool και smart» πόλη του μέλλοντος που μας δροσίζει, μας προστατεύει και κάνει την καθημερινότητά μας καλύτερη.

LiFO 24.07.24

Όπως διαπιστώθηκε, οι επιφανειακές θερμοκρασίες σε σημεία με σκίαση και φυσικά υλικά (χώμα, γρασίδι) κυμαίνονται γύρω στους 30°C, ενώ σε περιοχές με συμβατικά δομικά υλικά (πεζόδρομοι, άσφαλτος) οι θερμοκρασίες υπερβαίνουν τους 50°C. Έτσι, ο συνδυασμός «πράσινων» επιφανειών, σκίασης και υδρονέφωσης συμβάλλει σημαντικά στη μείωση της αισθητής θερμοκρασίας, βελτιώνοντας τις μικροκλιματικές συνθήκες του χώρου. «Η ΔΑΕΜ Α.Ε., με βάση τη στρατηγική του Δήμου Αθηναίων, συμβάλλει ουσιαστικά στον σχεδιασμό και στην παρακολούθηση τέτοιων παρεμβάσεων, με τη χρήση αισθητήρων, δεδομένων και “έξυπνων” τεχνολογιών. Η δροσιά στην πόλη μπορεί να σχεδιαστεί, και αυτό κάνουμε», δήλωσε ο Διευθύνων Σύμβουλος της ΔΑΕΜ Α.Ε., Λάζαρος Καραούλης, ενώ ο Πρόεδρος της ΔΑΕΜ Α.Ε., Ευάγγελος Μαρινάκης, τόνισε ότι «η σύγκριση των επιφανειών έδειξε πόσο κρίσιμο είναι να αναβαθμίσουμε τα υλικά και τη σκίαση στον δημόσιο χώρο. Η διαφορά στη θερμική αίσθηση είναι ουσιαστική, όχι μόνο μετρήσιμη». Αφήνοντας το δικό του σχόλιο για την πρωτοβουλία στο Σεράφειο, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Αναπτυξιακής Εταιρείας του Δήμου Αθηναίων, Ιωάννης Γεώργιζας, είπε:«Μέσα από αυτή την πράσινη γωνιά στο Σεράφειο δείξαμε ότι η τεχνογνωσία, η συνεργασία και η αξιοποίηση ευρωπαϊκών εργαλείων μπορούν να κάνουν τη διαφορά στην καθημερινότητα των πολιτών». Η καινοτόμος πρωτοβουλία του «Κήπου Δροσιάς» δεν περιορίζεται αποκλειστικά στο Σεράφειο. Αντίθετα, είναι κομμάτι μιας ευρύτερης στρατηγικής για τη βελτίωση του μικροκλίματος στην πόλη με τη χρήση ψυχρών υλικών σκίασης και φυτεύσεων. Ήδη, παρόμοιες λύσεις εφαρμόζονται στην πλατεία Αγίας Ειρήνης και την πλατεία Καρύτση, ενώ αντίστοιχες αναπλάσεις προγραμματίζονται και για άλλες γειτονιές. Ενδεικτικά, η ανάπλαση της πλατείας Αγίας Ειρήνης με πάνω από 1.500 τ.μ. ψυχρών υλικών οδήγησε σε μείωση της θερμοκρασίας κατά περίπου 4 βαθμούς Κελσίου στον ήλιο και 6 βαθμούς Κελσίου σε πλήρη σκίαση, ενώ στην Άνω Κυψέλη η διαμόρφωση του κοινόχρηστου χώρου σε ένα πρότυπο μικροδάσος μπορεί να μειώσει τη θερμοκρασία εδάφους ως και 10 βαθμούς Κελσίου. Εκτός από μια όμορφη εικόνα πρασίνου στην πόλη, λοιπόν, τόσο ο «Κήπος Βροχής» όσο και οι παρεμβάσεις στις πλατείες αποτελούν πρότυπα βιώσιμης ανάπλασης, μια σημαντική αρχή για μια πόλη που αναπνέει και φροντίζει τους κατοίκους της και μια υπόσχεση ότι τα μελλοντικά καλοκαίρια στην Αθήνα θα είναι πιο πράσινα και πιο δροσερά.

33

σπάνιες περιπτώσεις που κατάφεραν να διασχίσουν τα όρια ανάμεσα στη μόδα, στη μουσική και στον κινηματογράφο με άνεση και φινέτσα –και μπόλικη αγριάδα–, αφήνοντας στο πέρασμά της ένα στίγμα που παραμένει διαχρονικό και ανυπέρβλητο. Η Jones τραβούσε την προσοχή με οτιδήποτε κι αν καταπιανόταν, χάρη στην εντυπωσιακή της εμφάνιση και τη θορυβώδη συμπεριφορά της. Στο παρελθόν έμοιαζε με θεότητα προσωποποιημένη, στοιχείο που φαίνεται να διατηρεί μέχρι και σήμερα· παραμένει μια επιβλητική παρουσία, παρά τα 77 της χρόνια. ||||| Ασυμβίβαστη και σεξουαλικά απελευθερωμένη από την αρχή της καριέρας της, η ανδρόγυνη ψιλόλιγνη φιγούρα της ερχόταν διαρκώς σε αντίθεση με ό,τι ίσχυε στερεοτυπικά για το πώς έπρεπε να ντύνεται, να φαίνεται ή να συμπεριφέρεται μια μαύρη γυναίκα στη βιομηχανία της μόδας και της μουσικής. Διατηρώντας πάντα τον απόλυτο έλεγχο της εικόνας της, δεν φοβόταν να εκφραστεί, ακόμα και να προκαλέσει, ανάλογα με τις διαθέσεις της. Η σύγχρονη μουσική δεν θα ήταν τίποτα χωρίς αυτήν. Η επιρροή της στις ποπ σταρ του 21ου αιώνα θεωρείται καταλυτική, από τη Lady Gaga, τη Rihanna και την Beyoncé μέχρι τις Janelle Monáe, FKA twigs, κ.ά., όσον αφορά τον τρόπο που λειτουργούν και διαχειρίζονται την καριέρα τους. //////// Η ίδια συνεχίζει να αφήνει το κοινό έκθαμβο με τις ζωντανές της εμφανίσεις, που πραγματικά δεν υπόκεινται σε κανενός είδους κανόνα. Έτυχε να τη δω ζωντανά το 2017. To σόου της ήταν εξωπραγματικό και μία από τις καλύτερες συναυλιακές εμπειρίες που έχω βιώσει. Βγήκε στη σκηνή γυμνόστηθη – πλέον δεν τα κάνει αυτά, φοράει κοστούμια. Είχε όλο της το σώμα καλυμμένο με λευκό body painting, ήταν σαν να βλέπεις την τελευταία μεγάλη ντίβα, με όλη τη σημασία της λέξης. Ήταν μια καθηλωτική περφόρμανς που έβαζε κάτω οποιαδήποτε σύγχρονη ποπ σταρ χρησιμοποιεί special effects, στρας και επικίνδυνα αιωρούμενα props για να εντυπωσιάσει. Η Grace ερμήνευσε το «Slave to the rhythm» κάνοντας χούλα χουπ επί δέκα λεπτά χωρίς να χάσει νότα. Πρόκειται για μια γυναίκα που όχι μόνο δεν βρίσκεται στη δύση της καριέρας της αλλά στο απόγειό της, για μια απίστευτη περφόρμερ που δεν το βάζει κάτω μπροστά σε τίποτα.>>>>>> Η αρχή Η Grace Jones γεννήθηκε το 1948 (αν και οι περισσότερες πηγές αναφέρουν το 1952) στη Spanish Town της Τζαμάικα. Ο πατέρας της ήταν τοπικός πολιτικός και ιερέας. Ήταν το τρίτο παιδί της οικογένειας, συνολικά έχει έξι αδέλφια. Οι γονείς της μετανάστευσαν στην Ανατολική Ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών για μια καλύτερη τύχη, όπου ο πατέρας της εργάστηκε ως εργάτης σε αγροκτήματα και αργότερα ως πεντηκοστιανός ιεροκήρυκας.>>>>>>>> Τα παιδιά παρέμειναν στην Τζαμάικα όπου τα φρόντιζε η γιαγιά τους από την πλευρά της μητέρας τους και ο νέος της σύζυγος, ο οποίος συχνά τα χτυπούσε για να τους μάθει πειθαρχία και να τα βάλει στον δρόμο του Θεού. Η Jones τον μισούσε και μέχρι και σήμερα αποφεύγει να πατήσει το πόδι της σε τζαμαϊκανή εκκλησία εξαιτίας της αυστηρής της ανατροφής. Μεγάλωσε λατρεύοντας τον αθλητισμό, στον οποίο βρήκε ένα διέξοδο από το βίαιο περιβάλλον του σπιτιού της. Στα 13 της μετακόμισε μαζί με τα αδέλφια της στη Νέα Υόρκη για να ζήσει μαζί με τους γονείς της σε ένα αρκετά θρησκόληπτο περιβάλλον και όταν τελείωσε το σχολείο ξεκίνησε να σπουδάζει ισπανική λογοτεχνία. Άρχισε να επαναστατεί, να βάφεται, να πίνει αλκοόλ και να πηγαίνει σε γκέι κλαμπ με τον αδελφό της. Ένας καθηγητής της στο κολέγιο, που δίδασκε θέατρο, την έπεισε να συμμετάσχει σε καλοκαιρινές θεατρικές παραστάσεις στη Φιλαδέλφεια. Εκεί ήρθε σε επαφή με το LSD, άρχισε να μένει σε κοινόβια των χίπηδων και να δουλεύει ως go-go dancer για να τα βγάλει πέρα. Η αντικουλτούρα των ’60s ήταν στο απόγειό της. >>>>>>>>>>> Στο Παρίσι, μούσα, μεταξύ άλλων, και του Yves Saint Laurent Μετά τις περιπέτειές της στη Φιλαδέλφεια, η Jones επέστρεψε στη Νέα Υόρκη όπου εργάστηκε ως μοντέλο για το πρακτορείο Wilhelmina Models· το 1970 μετακόμισε στο Παρίσι. Η Jones ήταν εξαιρετικά ασυνήθιστη για τα δεδομένα της εποχής. Λόγω του ανδρόγυνου στυλ της ξεχώριζε, ενώ το πρόσωπό της με τις αυστηρές γραμμές και τα έντονα ζυγωματικά αποδομούσε τα κλασικά πρότυπα ομορφιάς, επαναπροσδιορίζοντας τη θηλυκότητα. Παρ’ όλα αυτά, η παριζιάνικη σκηνή της μόδας την υποδέχτηκε θερμά. Δούλεψε με σχεδιαστές όπως οι Yves Saint Laurent, Claude Montana και Kenzo και έκανε τα πρώτα της εξώφυλλα στη «Vogue» και στο «Elle», ενώ ξεφάντωνε με τον Giorgio Armani, τον Karl Lagerfeld και την Jerry Hall. >>>>>>>>>> Slave to the rhythm Η μουσική ήρθε στη ζωή της ως φυσικό επακόλουθο μιας

Grace Jones 34

μουσική

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Η λέξη «φαινόμενο» είναι μικρή για να περιγράψει κανείς την Grace Jones. To απόλυτο icon της δεκαετίας του ’80 ήταν μία από τις

Μια ενέργεια που ακόμα δεν έχει ταξινομηθεί

35

:

πετυχημένης καριέρας στο μόντελινγκ. Η άνθηση της ντίσκο εκείνη την εποχή αποδείχτηκε το ιδανικό πεδίο για να κάνει τα πρώτα της βήματα. Το 1977 υπέγραψε συμβόλαιο με την Island Records και κάπως έτσι ξεκίνησε η μουσική της καριέρα. Μέχρι τα τέλη των ’70s είχε κυκλοφορήσει τρία ντίσκο άλμπουμ, τα «Portfolio» (1977), «Fame» (1978) και «Muse» (1979), που την καθιέρωσαν ως τραγουδίστρια, αν και δεν γνώρισαν μεγάλη επιτυχία στην εποχή τους, κυρίως επειδή η ερμηνεία της ακούγεται συμβατική, χωρίς τη ριζοσπαστικότητα που θα χαρακτηρίσει τις μετέπειτα δουλειές της. Σήμερα, πια, αυτά τα άλμπουμ ακούγονται κάπως παρωχημένα και ελάχιστα κομμάτια ξεχωρίζουν, όπως η κορυφαία διασκευή της στο «La vie en rose» και το «I need a man», κατάφεραν όμως να προσελκύσουν ένα γκέι κοινό τριγύρω της που την ακολουθούσε σταθερά σε κάθε της βήμα. ///////// Με τον ερχομό των ’80s και του new wave, η Jones αποφάσισε να πειραματιστεί με τον νέο ήχο και κυκλοφόρησε το άλμπουμ-τομή στην καριέρα της, το «Warm Leatherette» (1980) σε παραγωγή του Chris Blackwell και του τζαμαϊκανού ντουέτου παραγωγών Sly & Robbie. Σε αυτό απομακρυνόταν αισθητά από την ντίσκο, καθώς αγκάλιαζε τους ρέγκε ρυθμούς της γενέτειράς της, που έρχονταν σε αντίθεση με το ψυχρό και βιομηχανικό στυλ ερμηνείας της, δημιουργώντας μια σκοτεινή και απειλητική συνθήκη. Οι διασκευές της στα «Private life» (The Pretenders), «Love is the drug» (Roxy Music) και «Warm Leatherette» (Daniel Miller) αποκτούν μια εντελώς υβριδική διάσταση. |||||||| Έναν χρόνο μετά, οι πειραματισμοί της με τον ήχο και τον τόνο της φωνής της την οδηγούν στο προσωπικό της αριστούργημα, το «Nightclubbing», έναν δίσκο-ορόσημο των ’80s με άχρονα κομμάτια βουτηγμένα στο δράμα και το φανκ, όπως τα «Pull up to the bumper», «Walking in the rain», «I’ve seen that face before» (Libertango). Ακολούθησαν τέσσερα ακόμη άλμπουμ, ανάμεσά τους τα κορυφαία «Living my life» (1982) και «Slave to the rhythm» (1985). Στα ’90s η Jones αποτραβήχτηκε από τη μουσική και η παρουσία της για περίπου είκοσι χρόνια ήταν σποραδική. Επέστρεψε δισκογραφικά το 2008 με το άλμπουμ «Hurricane», χωρίς να έχει χάσει τίποτα από τη μαγεία της και με ακόμα μεγαλύτερη διάθεση να πειραματιστεί με διαφορετικά μουσικά είδη, όπως το trip-hop, αποκαλύπτοντας καινούργιες πτυχές της πολύπλευρης προσωπικότητάς της.>>>>>>>> Ο JeanPaul Goude και η γέννηση ενός μύθου Η Grace Jones δεν θα αποκτούσε τόσο μυθικές διαστάσεις αν κατά τη διάρκεια ενός live της σε γκέι μπαρ στη Νέα Υόρκη το 1975 δεν συναντούσε τον Γάλλο φωτογράφο και illustrator Jean-Paul Goude. Αν και τη γνώριζε ως μοντέλο, όταν την είδε πάνω στη σκηνή εντυπωσιάστηκε με τη φωνή της –όχι τόσο με την εμφάνισή της– και σκέφτηκε ότι θα ήταν ιδανικό αν κάποιος σκηνοθετούσε τα σόου της. Αργότερα έγιναν ζευγάρι, πέρα από την καλλιτεχνική τους συνεργασία· απέκτησαν και έναν γιο μαζί, τoν Paulo, το μοναδικό παιδί της Jones. Σε μια συνέντευξή του στην «Guardian» ο Goude μίλησε για το πώς γνωρίστηκαν και πώς σκαρφίστηκαν μαζί τα απίστευτα εικαστικά για τα εξώφυλλα των δίσκων της τη δεκαετία του ’80, τα βιντεοκλίπ, με κορυφαίο αυτό για το «Slave to the rhythm» (fun fact: στον ρόλο του αφηγητή είναι ο Βρετανός ηθοποιός Ian McShane), αλλά και τη δημιουργία της εμβληματικής της περσόνας, χάρη στην οποία την παρομοίαζαν με ζωντανό έργο τέχνης. Όλα ξεκίνησαν όταν η Jones, μια σταρ της ντίσκο, θέλησε να αντιγράψει το στυλ του και «ένας μικρός Γάλλος καλλιτέχνης», όπως αποκαλεί τον εαυτό του, βάλθηκε να τη μετατρέψει σε αιώνιο σύμβολο, μια μοντέρνα εκδοχή της Marlene Dietrich. ///// «Ήθελα να επικεντρωθώ στην “αρρενωπότητα” της Grace, να αξιοποιήσω αυτό που οι άλλοι θεωρούσαν ντροπή και να το μετατρέψω σε πλεονέκτημα. Ήθελα να δημιουργήσω, μαζί της φυσικά, έναν νέο χαρακτήρα», αναφέρει. «Δεν ήταν απλώς ένα κούρεμα, ήταν μια στάση απέναντι στα πράγματα, κάτι νέο, δυνατό και αμφίσημο. Δεν ήξερες αν ήταν ένας άντρας που προσπαθούσε να γίνει γυναίκα ή μια γυναίκα που προσπαθούσε να γίνει άντρας. Ήταν επανάσταση. Θυμάμαι τους ανθρώπους του A&R στην Island να μου λένε: “Είσαι τρελός; Αυτό δεν πρόκειται ποτέ να πετύχει”. Και φυσικά, πέτυχε». Συνεχίζει σχολιάζοντας την περίφημη φωτογραφία με το τσιγάρο στο «Nightclubbing» και τη σχέση τους: «Ο κόσμος θεωρούσε την όψη της εξωφρενική – ακόμα και εξωγήινη. Αλλά όλο αυτό δεν γινόταν μόνο για το θεαθήναι. Ήθελα αυτός ο χαρακτήρας να έχει αξιοπρέπεια, να είναι ένα χαστούκι στο πρόσωπο της τότε showbiz – στην Diana Ross και σε άλλες σταρ, που ήταν όλες φτιαγμένες σαν κλεμμένα αυτοκίνητα, με μαλλιά λες και τα φυσούσε ανεμιστήρας».

LiFO 24.07.24

Η ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟΛΥΤΟΥ ICON ΤΗΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ ΤΟΥ ’80 ΣΤΟ SANI FESTIVAL ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΟΛΥΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΕΣ, ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΣ. ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΠΑ. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙA: RON GALELLA/RON GALELLA COLLECTION VIA GETTY IMAGES

36

διακοπές

ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΗ ΕΛΛΑΔΑ ΜΕ ΤΑ ΓΑΪΔΟΥΡΑΚΙΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΣΠΡΙΣΜΕΝΕΣ ΑΥΛΕΣ, ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ ΠΟΥ ΤΑ ΝΗΣΙΑ ΕΙΧΑΝ ΑΚΟΜΑ ΖΩΗ, ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΡΥΒΟ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΡΑΛΙΕΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΡΕΖΕΡΒΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΑΪΟ. ΔΕΚΑ ΦΙΛΟΙ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ ΣΕ ΕΚΕΙΝΕΣ ΤΙΣ ΕΠΟΧΕΣ – ΤΟΤΕ ΠΟΥ Η ΜΥΚΟΝΟΣ ΔΕΝ ΕΙΧΕ VIP ΖΩΝΕΣ, Η ΠΑΡΟΣ ΔΕΝ ΕΙΧΕ DRONES ΚΑΙ Η ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΚΛΥΖΟΤΑΝ ΑΠΟ INFLUENCERS. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό / τα νησιά πριν από τον χαμό

ΤΗΣ ΜΑΡΩΣ ΘΩΜΑ

Στην αρχή τούς έβλεπες με το καβαλέτο στους ώμους στα πιο απίθανα σημεία του χωριού. Στην αυλή του Άγιου Παντελεήμονα, μπροστά στο συμβολαιογραφείο, στο καρνάγιο του λιμανιού με θέα προς το κάστρο. Πήγαινες κρυφά από πίσω για να δεις τι ζωγραφίζουν –α, έτσι βλέπουν το χωριό;–, μα οι ξένοι χαμπάρι δεν έπαιρναν, ήταν πολύ απορροφημένοι στο έργο τους. Τα βράδια τούς έβρισκες στα καφενεία να πίνουν χύμα ούζο με μεζέ και να προσπαθούν με γνήσια εξωστρέφεια να συγχρωτιστούν με τους ντόπιους. Η συνεννόηση γινόταν σε μια εκφραστική, άλογη γλώσσα. Χειρονομίες, χαμόγελα, μορφασμοί, γέλια, τραγούδια και χοροί πάνω στα μαρμάρινα τραπέζια ήταν αρκετά για να χτίσουν οικειότητα και συμπάθειες. Περίπου μία δεκαετία αργότερα, άλλαξαν. Ήταν άλλοι οι ξένοι, χωρίς καβαλέτα. Έρχονταν κάθε Τρίτη και Παρασκευή με πούλμαν από το αεροδρόμιο, οργανωμένος τουρισμός. Τα στενά γέμιζαν με πολύχρωμη αγγλική εργατική μόδα, έντονο μακιγιάζ και μυρωδιές από after sun και επώνυμα αρώματα. Κάθε βράδυ στους Γατελούζους διαδραματιζόταν ένα αυθόρμητο πάρτι με νιάτα, χορούς, ιδρώτα, ξαναμμένα μάγουλα, καύλες, έρωτες και ηλιοκαμένες τουρίστριες που φλέρταραν ασύστολα με ντόπιους. Μιλούσαμε πια αγγλικά, οι ξένοι ήταν ξένοι, αλλά ο κόσμος τους δεν ήταν απρόσιτος, ένα ακριβό αεροπορικό εισιτήριο έφτανε. Για κάποια φεγγάρια το σκηνικό σκοτείνιασε. Οι επισκέπτες άλλαξαν. Ήταν βιαστικοί, περαστικοί, δεν έπαιρναν ανάσα, έρχονταν φοβισμένοι, θαλασσοδαρμένοι, κάποιοι κυνηγημένοι, κάποιοι ευκαιριακοί, δεν απολάμβαναν, ανέβαιναν μπουλούκια από το λιμάνι και κατασκήνωναν για λίγο στην αυλή του Δημοτικού, απλώνοντας τα βρεγμένα ρούχα τους στα κάγκελα ενώ περίμεναν το επόμενο λεωφορείο που θα τους πήγαινε σ’ αυτό που θεωρούσαν ασφάλεια ή διαφυγή και το ονόμαζαν Ευρώπη. Σήμερα κάνουμε διακοπές με τους παλιούς μας «εχθρούς», που τώρα πια έγιναν αγαπημένοι πελάτες. Ο θρίαμβος της οικονομίας. Τα εστιατόρια έχουν όλα τουρκικό μενού και εύκολα διαπιστώνεις πως αυτοί δεν είναι τόσο ξένοι, είναι πολύ σαν κι εμάς. Το βράδυ στο λιμάνι πίνουμε ούζα, κι όταν έρχονται στο τσακίρ κέφι σηκώνονται και χορεύουν κι εγώ χειροκροτώ για τη συγγένεια. Τον άλλαξαν οι ξένοι τον Μόλυβο; Ναι, αλλά όχι δραματικά. Μέσα στα χρόνια συντελέστηκε ένα υγιές πολιτισμικό πάρε-δώσε με σεβασμό και προσοχή στις όποιες παρεμβάσεις. Εξακολουθεί να στέκεται όμορφος, εύρωστος, μελαγχολικός και ελάχιστα λαβωμένος. Ακόμα και σήμερα όταν επιστρέφω –όσο πιο συχνά μπορώ–, μετά τη στροφή του Αϊ-Γαλάτη, κοιτάζοντας τον Μόλυβο να εμφανίζεται μπροστά μου, εξακολουθώ να κάνω την ίδια, απαράλλακτη σκέψη: ότι αυτό είναι το πιο όμορφο χωριό του κόσμου.

Ανάφη

ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗ ΜΙΧΑΗΛ Ήταν ένα «σύνορο» για την Ανάφη το 2002. Ήταν οι παραμονές του χάους, σίγουρα. Κόσμο είχε, δεν είναι πως δεν είχε, αλλά όχι αυτό που έγινε από το 2004 και μετά. Ήταν αυτό που έπρεπε να είναι ένα μικρό κυκλαδίτικο νησί. Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Ο φίλος με τον οποίο πήγα στην Ανάφη ανήκε στην κατηγορία «εμείς πριν από 20 χρόνια ανεβαίναμε με το γαϊδουράκι από το λιμάνι, στον Ρούκουνα πηγαίναμε με τα πόδια, rooms for rent δεν υπήρχαν, μας έβαζαν στα σπίτια τους», ξέρετε τι εννοώ. Άλλος ένας που έζησε κάποτε που ήταν καλύτερα από τώρα. Για να μην τον αδικώ, κάποια ίσχυαν και τότε και ήταν όντως μαγικά. Άλλα όμως όχι. Δεν κάναμε πεζοπορίες, έπρεπε να είχαμε κάνει κράτηση δωματίων, τίποτα δεν ήταν τόσο χαλαρό. Ήταν όμως και τότε πολύ ποιητικά. Ήταν σχεδόν ανέγγιχτα. Ναι, είμαι κι εγώ αρκετά μεγάλος πια για να πω ότι έκανα μπάνιο στον Ρούκουνα σε μια εποχή που δεν υπήρχε ούτε μία σκηνή, ο κόσμος ήταν ελάχιστος, η «παπαδιά» ήταν κάτι μικρό, για λίγους. Η Χώρα είχε μια απόκοσμη ησυχία μέρα-νύχτα, δηλαδή ένιωθες πραγματικά πως έμπαινες σε μια άλλη διάσταση, οι γνωστοί ήταν λίγοι, οι άγνωστοι περισσότεροι, το κατέβαζες πιο εύκολα το μαγιουδάκι σου στην παραλία, για να το πω ευχάριστα. Οι Μάντρες ήταν και τότε υπέροχες, θυμάμαι Δεκαπενταύγουστο να κάνει κρύο, να έχει πανσέληνο και να «φεύγουμε» και μόνο από τη θέα. Η Μαργαρίτα σέρβιρε ακόμα την περίφημη πατατοσαλάτα της και τα βράδια πάνω από το Κατσούνι δεν θα τα ξεχάσω ποτέ. Ελευθερία, χαρά, καμία απειλή, κόκκινα από τον ήλιο και το κρασί μάγουλα, έρωτας. Το 2004, όταν ξαναπήγα, θυμάμαι πως παντού περίμενες στην ουρά. Για φαΐ, για ποτό, για μηχανάκι, για δωμάτιο, για σταφιδόψωμο, για το περίπτερο. Έγινε λιγότερο το νησί; Δεν ξέρω. Ας πούμε πως δεν ήταν σαν το 2002 και πως, μετά, το μαγιουδάκι μου το φόραγα πάντα. Καλό καλοκαίρι.

Η Ικαρία και το άλλο Νησί ΤΟΥ ΜΑΚΗ ΜΑΛΑΦΕΚΑ

Δεν θα σας πω ψέματα, ακόμα νικάει η φύση εδώ. Τον άνθρωπο. Που χτίζει κι επενδύει κι αναπτύσσει, αλλά λιγότερο από αλλού, και λίγο πιο αργά. Η σφήκα είναι δυνατή, η πέτρα του βουνού σκληρή σαν σίδερο, το ρεύμα σε παίρνει, το κύμα έρχεται άγριο, καρφί ανεμπόδιστο απ’ τη Χίο ως το Γιαλισκάρι, εξήντα χιλιόμετρα ανοιχτής θάλασσας. Ούτε για τα παλιά τα στέκια, τι απέγινε το Πέτρινο, το μυθικό Κασμίρ, το Περίπου στον Εύδηλο κάτω απ’ τον γερμένο φίκο, και τις ωραίες μάχες, χίπηδες, κνίτες, σκηνίτες, ροκάδες, γκρούβαλοι, φασέοι, πανηγύρια, γιατί ούτως ή άλλως όλα αυτά ανήκουν κάπως σ’ ένα γλυκό παρελθόν, στο καλοκαίρι της Ικαρίας κατά την απροσδιόριστη μεγάλη εποχή. Που έφερε βέβαια νομοτελειακά τη μεσαία. Έναν άλλο θόρυβο, μια πονηριά, γιατί έτσι είναι αυτά. Σιγά-σιγά, οι ξαπλώστρες από λευκή δερματίνη και το εξίσου λευκό μπιτάκι έστειλαν το Νησί στις άκρες και στην ενδοχώρα, που όμως από ενδοχώρα είχε γίνει «Blue Zone» με καστανόξανθους σερένιτι κόουτς από χώρες του G7 και ξύπνιους αμπελουργούς που σου πουλάνε Τοσκάνη, κι έτσι το Νησί πήγε στα μονοπάτια του, όπως επί Πειρατείας, να μη φαίνεται απ’ τη θάλασσα – το Νησί σε κοιτάζει, αλλά εσύ δεν το βλέπεις. Α, η μεγάλη εποχή... Μια έρημη νύχτα στους λουκουμάδες, η τηλεόραση είχε μείνει ανοιχτή στο ΙΤΑ8 κι έδειχνε τσόντα, δυο άτομα από κάτω, κι η πατρόνα όπως μπαινόβγαινε με τα πιάτα και τα μέλια: «Κλείστε το, ρε παιδιά, αυτός σε λίγο θα γαμήσει κι εμάς». Από μακριά, ένα βιολί. Άλλο ένα πανηγύρι που δεν πήγαμε. Το σκορπιουδάκι σε κοιτάζει, αλλά εσύ δεν το βλέπεις.

37

διακοπές

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Λέσβος: Ξένοι στο πιο όμορφο χωριό του κόσμου

ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΣΑΡΛΗ Πλέον, όταν με ρωτάνε φίλοι πότε είναι καλή περίοδος να έρθουν Αστυπάλαια για διακοπές, η αυθόρμητη απάντηση που θέλω να δώσω είναι «πριν από 20 χρόνια». Όχι από νοσταλγία, αλλά γιατί εύχομαι να μπορούσαν να απολαύσουν τον πραγματικό χαρακτήρα του τόπου και να καταλάβουν την αγάπη που του έχω. Από σχετικά άγνωστο νησί, μέσα σε ελάχιστα χρόνια η Αστυπάλαια κατέστη προβεβλημένος προορισμός για τουρίστες που θέλουν να ποζάρουν σε φωτογενή σκαλάκια με φόντο βουκαμβίλιες και άλλες ινσταγκραμικές γραφικότητες, ενώ ταυτόχρονα σιχτιρίζουν τον διαρκή αέρα, γκρινιάζουν για την έλλειψη σκιάς και τις κροκάλες στις παραλίες και απαιτούν πολυτέλειες που δεν θα έπρεπε να υφίστανται σε τέτοια νησιά. Η ξαφνική ανάπτυξη προσφέρει μεν στους Αστυπαλίτες μια σημαντική πηγή εισοδήματος αλλά ταυτόχρονα δοκιμάζει τις αντοχές του τόπου σε φυσικούς πόρους. Η καθοριστικότερη αλλαγή αφορά το δημογραφικό προφίλ των επισκεπτών. Οι παλιότεροι ταξιδιώτες που περνούσαν μεγάλα διαστήματα στο νησί και δημιουργούσαν δεσμούς με τον τόπο έχουν αντικατασταθεί από τουρίστες με δίψα για flashy καταλύματα και «must do» εμπειρίες. Αποτέλεσμα; Το Τζανάκι, η άλλοτε ήσυχη αγαπημένη παραλία των γυμνιστών, που άραζαν με μοναδικό εξοπλισμό ένα καπέλο, μια πετσέτα και ένα βιβλίο, γεμίζει με τέντες, πτυσσόμενες καρέκλες, ψυγειάκια και ηχεία, και καταντά ένα κακέκτυπο της οικογενειακής πλαζ στο Λιβάδι. Οι ίδιοι άνθρωποι απαιτούν κράτηση στο παραδοσιακό καφενείο στους Μύλους, αδυνατώντας να αντιληφθούν πως σε τέτοια μέρη ακυρώνεται η έννοια του ρεζερβέ. Στα πανηγύρια πια βλέπει κανείς ολοένα πιο σπάνια οικογένειες Αστυπαλιτών να χορεύουν· δεν τους αφήνουν χώρο να γλεντήσουν όσοι χορεύουν κάθε σκοπό σαν να είναι ικαριώτικος, ενθουσιασμένοι που ζουν τη φάση couleur locale. Το αισιόδοξο είναι πως ακόμα επιμένουν να συναντιούνται εδώ όσοι διάλεξαν την Αστροπαλιά για τόπο τους όταν τα καράβια έκαναν 20 ώρες να φτάσουν, και θα παραμείνουν κι όταν πάψει να είναι in προορισμός.

Πολλά βράδια αναπολώ τη φύση που δεν υπάρχει πια, λόγω της ανοικοδόμησης και του υπερτουρισμού. Την ομορφιά της, που δεν θα την ξαναδούμε ποτέ. Τα λιβάδια από κατακόκκινες παπαρούνες ανάμεσα στις Κολυμπήθρες και το Μοναστήρι του Αϊ-Γιάννη. Έχω πάντα τη φωτογραφία τους δίπλα στο κομοδίνο μου, σαν την πιο πολύτιμη εικόνα. Τα μανουσάκια στις Λίμνες που μοσχοβολούσαν για μέρες στο βάζο μου. Ούτε ένα πια. Τρέμω για τα ψυχανθή γύρω από τον Άγιο Μηνά, που σώζονται ακόμα. Μακάρι να μη φτάσει ποτέ εκεί του επεκτατισμού το πόδι. Τους αστακούς που μας έφερναν οι ψαράδες της Νάουσας. Χρόνια έχω να φάω. Τους αχινούς που τους βγάζαμε και τους τρώγαμε επί τόπου στη Σάντα Μαρία με ψωμάκι και λεμόνι. Ούτε ένας πια. Τους ψωλιάγκους στα καταγάλανα νερά της Λάγγερης, που οι ντόπιοι τους έλεγαν «ψωλές της θάλασσας». Οι Καλύμνιοι ψαράδες τούς ξεπάστρεψαν πουλώντας τους χρυσάφι και εξαφάνισαν διά παντός από τα μέρη μας αυτήν τη λιχουδιά. Την ξινομυζήθρα της Λέλας και της κάθε αγρότισσας της γειτονιάς μου, που αγόραζα από τον μανάβη μου, τον Πιπή. Αγελαδίσια, μόνο τυποποιημένη από τον συνεταιρισμό υπάρχει πλέον – τον οποίο, μάλιστα, έχει αγοράσει η οικογένεια Βαρδινογιάννη. Τα μπάνια μου στα γάργαρα νερά της πηγής στο Αυκλάκι. Στάλα-στάλα τρέχει πια. Ούτε για να δροσίσεις τα χείλη σου. Τον γκρεμό στην παραλία του Νταμουλή που κατεβαίναμε με το σκοινί και νιώθαμε ακροβάτες κάθε φορά. Τώρα ανήκει σε πεντάστερο ξενοδοχείο, με πολύ μπετόν. Κανείς μας δεν πατάει το πόδι του. Τις γούνες που τις χαιρόμουν κάθε μέρα απλωμένες για να λιαστούν. Έγιναν σούσι. Αναπολώ το λιμανάκι της Νάουσας του τότε, ένα κόσμημα, σκηνικό θεάτρου του Τσαρούχη, χωρίς μουσική στη διαπασών πάνω από την κεφαλή μας, παρά μόνο με τους ήχους του Αιγαίου. Και γύρω-γύρω πέτρινα κτίρια με σοβά σαρδέλα και όχι κούφια εξωτερική γυψοσανίδα. Θα σ’ αγαπάω αιώνια, Νάουσα, ό,τι κι αν σου συμβεί.

Μύκονος: Πολλοί χαλασμοί, πολλές άνω τελείες ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΑΝΙΑΤΗ

«Η Μύκονος πριν από τον χαλασμό» είναι ένας πολύ σισύφειος τίτλος, λόγω του ότι το νησί βάζει συνεχώς άνω τελείες και προχωρά διαρκώς σε νέους χαλασμούς. Άρα, ακόμα κι αν έχεις παιδικά χρόνια και όμορφες αναμνήσεις από εκεί, είναι δύσκολο να προσδιορίσεις τι πραγματικά νοσταλγείς ως παρελθόν ή τι ως μέλλον. Όλα αυτά τα χρόνια που γράφω για τη Μύκονο προσπαθώ να απαντήσω σε ερωτήματα τα οποία με τη σειρά τους βάζουν καινούργια. Σίγουρα μπορώ να πω ότι το νησί ανά δεκαετίες γνώρισε μεταβάσεις. Για παράδειγμα, τη δεκαετία του 1980 έχω στη μνήμη μου ως παιδί τα rooms to let, τα πρώτα μεγάλα resorts, την μπαρότσαρκα της Χώρας (Πιέρος, Βεγκέρα κ.λπ.) και παραλίες που ακόμα ήταν απάτητες, όπως του Πατέρα την Πλάκα. Ανθρώπινη κλίμακα. Τη δεκαετία του ’90 είχε κάτι πολύ βαθιά ελληνικό, παράλληλα με τις κοινότητες που έβρισκαν εδώ τον παράδεισό τους, όπως η σκηνή της ηλεκτρονικής μουσικής, με πρώτο και κύριο σπίτι το Cavo Paradiso, το Mad, το Factory. Τον τόνο έδινε το LA Notte με τον Γιατρουδάκη και το Mercedes στο Ρεμέτζο. Αυτή είναι η αλήθεια. Παρέμενε όμως η Μύκονος η χαρά του μεσαίου, που άντεχε πλάι στους κοσμικούς μπίλιονερς. Και ο μεσαίος κινεί αγορές με γκρίνια αλλά και δημοκρατία. Μετά το 2000 σταδιακά οι χαλασμοί έφεραν αραβικό αέρα, μια απότομη αποκέντρωση του νησιού και παραλίες που γίνονταν παραρτήματα των beach bars, που με τη σειρά τους γίνονταν εστιατόρια και κλαμπ μαζί. Η βαθιά νύχτα δεν υποχωρούσε. H ντίσκο της Φωνής του Φεγγαριού του Φελίνι καλά κρατούσε. Μετά το 2004 ένα όνομα ήταν ο πυροκροτητής: Nammos. Μαύρα βανάκια, concierge, χτίσιμο πολύ. Αν δεν διαβάσεις τη Μύκονο ως έναν υποδοχέα διαδοχικών ρευμάτων μέσα στα χρόνια, μάλλον κάτι δεν θα διαβάσεις καλά. Το βιβλίο ακόμη γράφεται.

38

διακοπές

Από σχετικά άγνωστο νησί, μέσα σε ελάχιστα χρόνια η Αστυπάλαια κατέστη προβεβλημένος προορισμός για τουρίστες που θέλουν να ποζάρουν σε φωτογενή σκαλάκια με φόντο βουκαμβίλιες και άλλες ινσταγκραμικές γραφικότητες.

ΤΗΣ ΜΙΝΑΣ ΚΑΚΑΝΙΑ

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Αστυπάλαια

Πάρος: Naoussa, mon amour!

ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΤΡΙΒΟΛΗ

Άνδρος

ΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗ Η Άνδρος στα ’90s ήταν ένα νησί που δεν είχε ανάγκη τον τουρισμό. Θυμάμαι άδειες παραλίες ακόμα και τον Αύγουστο, χωριά γεμάτα πιτσιρίκια να παίζουν όλη μέρα έξω, λιτές ταβέρνες χωρίς «ντεκόρ», ένα απλό και πανέμορφο νησί με αντιθέσεις και «λάθη», όπως όλα τα αληθινά μέρη. Θυμάμαι να στήνουμε αυτοσχέδια beach parties με φορητά cd players, μπίρες από το περίπτερο, βραδινό κολύμπι, φωτιές και ύπνο στην άμμο… Παρ' όλο τον αστικό χαρακτήρα ενός κομματιού του νησιού, οι διακοπές μας ήταν ελεύθερες, αυθόρμητες, «χύμα». Θυμάμαι το ροκάδικο στη Χώρα να παίζει Stranglers και Violent Femmes, τον Ιάκωβο στο αριστουργηματικό Απόρθητο να κόβει πεπόνια στις 5 το πρωί, μεζέ για το τελευταίο ποτό, πριν πάρουμε τον ατέλειωτο ποδαρόδρομο της επιστροφής. Αξέχαστα μαγαζιά που είχαν τον χαρακτήρα των ανθρώπων που τα δούλευαν. Χωρίς «σελέμπριτι σεφς», διάσημους DJs, χωρίς business plan, «concept», διαφημίσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Στο χωριό μας λειτουργούσαν ταχυδρομείο, σχολείο, καφενεία, παντοπωλεία, πιτσαρία, εκτός από τους αγρότες και τον γαλατά που περνούσαν με τα γαϊδουράκια κάθε λίγες μέρες πουλώντας τα προϊόντα τους. Πλέον το χωριό έχει ερημώσει, οι επισκέπτες του καλοκαιριού ψωνίζουν από τις αλυσίδες σούπερ μάρκετ, ενώ τα μόνα μαγαζιά που ανοίγουν είναι καφέ, beach bars, εστιατόρια, που όλα μοιάζουν μεταξύ τους. Η Άνδρος μπορεί να μην άλλαξε εντελώς από τον υπερτουρισμό, όπως άλλα μέρη της Ελλάδας, επηρεάζεται όμως χρόνο με τον χρόνο από τη μανία να γίνει κι αυτή «καλόγουστη», «ινσταγκραμική», «εμπειρία». Ευτυχώς το νησί είναι μεγάλο και υπάρχουν ακόμα παραλίες χωρίς ξαπλώστρες, μαγαζιά χωρίς σεβίτσε ή cinammon rolls, χωριά και σπίτια αληθινά και όχι στυλιζαρισμένα. Αργά ή γρήγορα όμως θα πρέπει να αποφασίσει... Θα κρατήσει τον χαρακτήρα της ή θα υποταχθεί στις ανάγκες της αγοράς και θα γίνει κι αυτή ένα μεγάλο φόντο για τα stories των απανταχού influencers; Kαι επειδή όλα είναι πολιτική… πώς μπορούμε να «σώσουμε» έναν τόπο από το να γίνει «τουριστικό προϊόν», όταν η μόνη προοπτική που προκρίνεται είναι το να τον πουλάνε κομμάτι-κομμάτι κάθε καλοκαίρι;

Δεν μπορώ να θυμηθώ την Κέρκυρα χωρίς τους τουρίστες – ήταν και παραμένει ένα νησί που έχει τα πάντα: από πανάκριβες βίλες που ανήκουν σε διεθνείς μεγιστάνες και ξενοδοχεία 5 αστέρων μέχρι τον Κάβο, που παραμένει μια σκληροπυρηνική αγγλική αποικία για να μεθύσει και να γίνει κανείς χάλια μέχρι τελικής πτώσεως. Οι μνήμες μου ως παιδιού και έφηβης από την καλοκαιρινή Κέρκυρα της δεκαετίας του ’90 είναι άκρως διασκεδαστικές. Υπήρχαν διάφοροι καλοκαιρινοί πλανήτες στο ίδιο νησί, που συναντιόντουσαν σπάνια: μικρά αγγλικά κρατίδια (Κάβος, Μπενίτσες, Μωραΐτικα, Γουβιά), όπου Άγγλοι χόρευαν σε ντίσκο με σαπουνόφουσκες πίνοντας μπίρες και bacardi breezer με διαλείμματα για να καούν στον ήλιο, να φάνε fish and chips και να πλακωθούν. Θα μπορούσαν να είναι οπουδήποτε – στη Μαρμπέλα, στη Μαγιόρκα, αλλά τύχαινε να είναι εκεί. Ένα παράλληλο σύμπαν ήταν αυτό των πλούσιων Άγγλων που έμεναν συνήθως βόρεια, σε σπίτια, βίλες και «καλά» ξενοδοχεία. Όσο για μας; Οι παραλίες ήταν πιο άδειες, δεν υπήρχε η τωρινή τρομακτική κίνηση και η πόλη ήταν υπέροχη: το πάρκινγκ δεν ήταν θρίλερ, όλα ήταν πολύ πιο ήσυχα και φιλικά, παίζαμε με ποδήλατα και πατίνια στην Άνω Πλατεία με τις ώρες, δίναμε ραντεβού στο Πεντοφάναρο, αράζαμε στο Μποσκέτο, τα πράγματα ήταν κάπως πιο απλά. Η εφηβεία μου συνέπεσε με τα ’90s και την αρχή της δεκαετίας του ’00 – μια ενδιάμεση τουριστικά εποχή. Κάποια παλιότερα θέρετρα είχαν ήδη αρχίσει να παλιώνουν και δεν είχαν ακόμα ανακαινιστεί – ως έφηβη βρέθηκα πολλές φορές σε εγκαταλελειμμένες πισίνες στο Κανόνι που κανείς δεν ήξερε από ποιον γέμιζαν, σε beach bars στη Δασιά που έπαιζαν ρέγκε και σκυλάδικα και σε mega clubs στο εμπορικό έξω από την πόλη να χορεύω eurohits δίπλα σε Ιταλούς και Γερμανούς. Ήταν τέλεια, αλλά έτσι δεν είναι πάντα όταν μιλάει κανείς για τα καλοκαίρια της εφηβείας του;

Τήνος

ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ Ζω το νησί τα τελευταία 10 χρόνια, ως επισκέπτης στην αρχή, τα τελευταία 7 χρόνια ως μόνιμος κάτοικος, και ζω την αλλαγή που συμβαίνει, ιδιαίτερα την καλοκαιρινή περίοδο. Τα τελευταία χρόνια, η Τήνος βιώνει μια μεταμόρφωση: η μεγάλη αύξηση του τουρισμού έχει αφήσει τα σημάδια της και το νησί που κάποτε αντηχούσε από τους «ήχους» της παράδοσης και του πολιτισμού τώρα γεμίζει με τον θόρυβο της «ανάπτυξης». Μαζί αλλάζουν λίγο και τα χωριά και οι παραλίες του, που άλλοτε ήταν τα καταφύγια ηρεμίας υποψιασμένων επισκεπτών.

Αυτή η συνειδητοποίηση έχει δημιουργήσει σιγά-σιγά μια νέα προσέγγιση, πιο υπεύθυνη και πιο συνειδητή, που ενσωματώνει τον τουρισμό ως μέρος της ζωής, χωρίς να χαθεί το αυθεντικό πρόσωπο του νησιού, που είναι έτοιμο να σου αποκαλυφθεί, αρκεί να μη θες να το αλλάξεις, αλλά να αλλάξεις εσύ κοντά του, έτσι όπως άλλαξα κι εγώ.

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ Όταν το 2000 ήρθαν οι Radiohead στη Θεσσαλονίκη, εγώ με τη Μαρία δεν πήγαμε. Αντί για το Θέατρο Γης, φύγαμε Χαλκιδική. Δεν ξαναήρθαν, βέβαια, ποτέ από τότε – αλλά δεν το μετανιώσαμε. Εκείνο το βράδυ, με τα αστέρια πάνω απ’ το Ethnic και τις μουσικάρες που έπαιζαν πάντα, ένιωθες πως ήσουν ακριβώς εκεί που έπρεπε. Δεν υπήρχαν ακόμη stories, κρατήσεις με apps, ελάχιστη κατανάλωση ή ξαπλώστρες που χρεώνονται ανάλογα με τη σειρά που κάθεσαι. Η παραλία ήταν απλώς παραλία. Έστρωνες πετσέτα και that’s it. Το Ethnic έπαιζε dub και trip-hop, όχι καγκουρίστικα λαϊκά ποπ. Τότε, η Χαλκιδική δεν είχε γίνει ακόμα σκηνικό. Δεν σε ένοιαζε τι story θα ανεβάσεις. Οι παραλίες δεν είχαν ακόμα υποδοχή και δεν πλήρωνες για να μπεις και δεν άκουγες παντού beach house και τσιφτετέλια με autotune. Τα ταβερνάκια σέρβιραν τηγανητές πατάτες και ντοματοσαλάτα, όχι σεβίτσε με tiger’s milk. Πλέον, με ελάχιστες εξαιρέσεις, τα ταβερνάκια πρόσθεσαν κοπές wagyu μπροστά στη θάλασσα για να δείξεις ότι είσαι «κάποιος» στο TikTok. Σε μια από τις δύο ταβέρνες του Πόρτο Κουφό θυμάμαι να παζαρεύουμε έναν αστακό που μόλις είχε ξεφορτώσει το καΐκι. Μας τον έδωσε 20.000 δραχμές – κάτι λιγότερο από 60 ευρώ. Δεν έφταναν όμως τα λεφτά μας για κρασί, οπότε πήραμε Μαλαματίνες (μικρό το κακό). Φάγαμε σιωπηλά, σαν να κάναμε κάτι σπουδαίο. Πριν από λίγα καλοκαίρια, στην ίδια ταβέρνα, είδα Βαλκάνιους να τρώνε αστακούς με χοιρινά σουβλάκια και να πίνουν κονιάκ. Δεν ήξερα αν έπρεπε να γελάσω ή να συγκινηθώ. Η Χαλκιδική, όπως και όλη η Ελλάδα, άλλαξε. Πιο πολύ φαίνεται να προσπαθεί να είναι κάτι, παρά να είναι. Πιο πολλή TikTok αισθητική, λιγότερη ουσία. Πιο πολλά decks, λιγότερα πεύκα. Στα μάτια των καινούργιων επισκεπτών είναι ακόμη ένας παράδεισος – αλλά για μας που την προλάβαμε αλλιώς κουβαλάει πια μια μικρή θλίψη. Σαν να βλέπεις έναν παλιό φίλο να προσπαθεί να γίνει κάποιος άλλος. Κι όμως, ξαναγυρνάμε. Ίσως γιατί κάπου, σε μια άκρη χωρίς σήμα, έχουμε πάντα ένα υπέροχο τοπίο και τις αναμνήσεις μας από τα early ’00s.

39

διακοπές

Όσο κι αν η αύξηση του τουριστικού ρεύματος φέρνει θετικά στοιχεία για την τοπική οικονομία, η αυθεντικότητα του νησιού, που ήταν πάντα η ψυχή του, μοιάζει να επηρεάζεται σιγά-σιγά. Το χειροποίητο τοπίο αλλάζει, η έλλειψη του νερού και η ταυτόχρονη αύξηση των σπιτιών με πισίνες προβληματίζει. Ωστόσο, οι κάτοικοι του νησιού αρχίζουν να προσεγγίζουν τον τουρισμό με νέο τρόπο, αναγνωρίζοντας την ανάγκη για ισορροπία, και προσπαθούν να συνδυάσουν την παράδοση με τις απαιτήσεις του σύγχρονου τουρισμού, σεβόμενοι τον τόπο και τις αξίες του αλλά και τις ανάγκες των επισκεπτών. Ο Μάρκος, ο Τηνιακός φίλος μου, που άφησε και αυτός την Αθήνα και ζει στην Τήνο, έχει γράψει κάποια στιγμή για τους επισκέπτες του νησιού κάτι που με εκφράζει απόλυτα: «Είστε σπίτι μας. Να “βγάζετε τα παπούτσια σας” πριν μπείτε, όταν βλέπετε χωριανούς, να μας λέτε καλημέρα όταν σας χαιρετάμε. Είμαστε ευγενείς, φιλόξενοι και εγκάρδιοι, σεβαστικοί και υπομονετικοί, να σας δώσουμε ό,τι θέλετε. Αλλά να “βγάζετε τα παπούτσια σας” πριν μπείτε».

Χαλκιδική, αρχές 2000s

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Κέρκυρα: Παράλληλοι καλοκαιρινοί πλανήτες

summerLiFΟ

Θα

σε δω

Καλοκαιρινά moodboards απευθείας από την παραλία: από vintage μαγιό και κοσμήματα μέχρι pyjama looks και γυαλιά Valentino, κάθε απάντηση ήταν μια μικρή εξομολόγηση. Το dress code; Αυθεντικότητα, φαντασία και μια δόση αρμύρας. Μας μίλησαν για στυλ, σχέδια, ταξίδια και παγωμένες paloma στην άμμο.

Κωνσταντίνος Σαράντης ΚΕΙΜΕΝΟΓΡΑΦΟΣ @40.KARATS

Ονομάζομαι Κωνσταντίνος και θα έλεγα πως ασχολούμαι με την επικοινωνία, τα social media και τη γραφή. Ποια η σχέση μου με τη μόδα; Μια σχέση αγάπης και μίσους. Κάποιες φορές τη χρειάζομαι περισσότερο απ’ όσο θέλω να παραδεχτώ. Ενίοτε με κάνει να νιώθω καλύτερα κι ενίοτε μου προκαλεί τρομερή δυσφορία. Το σημερινό μου outfit με βάζει σε mood «μόλις ξύπνησα εν μέσω καύσωνα και κάπως πρέπει να υπάρξω». Έπεσα κι εγώ θύμα του pajama trend και των 5-inch shorts. Ας δούμε τι φοράω και πόσο κοστίζει από πάνω προς τα κάτω: vintage πουκάμισο από το L’ON Space (€35), tank top JW Anderson (€125), και boxer shorts Daydreamers (€45). Το καλοκαίρι μου ξεκίνησε με ένα έκτακτο τετραήμερο στην Ανάφη και κάποιες μέρες στην Αστυπάλαια, τις οποίες συνεχώς παρέτεινα. Τώρα ελπίζω να συνεχιστεί με μια μετακίνηση από μέρη που έχουν πρίζες και σήμα σε μέρη που κανέναν δεν ξέρω και κανείς δεν με ξέρει και σήμα προφανώς δεν πιάνει.

Αλεξάνδρα Μυρωνίδη

CONTENT CREATOR @ALEXMYRONIDI

40

look book

Είμαι η Άλεξ και σε αυτήν τη φάση της ζωής μου ασχολούμαι κυρίως με τις σπουδές μου, πόσο μάλλον αφού πολύ σύντομα μετακομίζω στο εξωτερικό για το μεταπτυχιακό μου. Συνδυαστικά με το πανεπιστήμιο, όμως, είμαι αθλήτρια γενικής γυμναστικής και τα τελευταία δύο χρόνια δημιουργός περιεχομένου στα social media. Είμαι σε mood «θέλω να ερωτευτώ νέα μέρη, νέους ανθρώπους και νέες συνήθειες». Ιδανικό timing, θα έλεγε κανείς, πάνω στην ώρα που ανοίγει ένα καινούργιο κεφάλαιο της ζωής μου φεύγοντας στα ξένα. Σήμερα φοράω το πολυαγαπημένο σετ πλεκτά μανίκια-παρεό από FussyToads, halter top από Zara (€8), κάτω μαγιό SugarFree (€25), κολιέ από YukiMadeIt (€35) και πλεκτή τσάντα από Ateles (€40). Το καλοκαίρι μου θα είναι ένα tour στις Κυκλάδες με τα φιλαράκια μου από το Erasmus, από το κάμπινγκ της Αντιπάρου μέχρι την Πορτάρα της Νάξου και τα σοκάκια της Αμοργού. Μετά, αποχαιρετιστήρια φιλιά και μαγειρέματα με τη γιαγιά μου στο χωριό και λίγο πριν από τον Δεκαπενταύγουστο σαλπάρω για βόρεια Ευρώπη.

LiFO 24.07.24

ΒΓΗΚΑΜΕ ΣΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΠΟΛΥΣΥΧΝΑΣΤΕΣ ΠΛΑΖ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΡΩΤΗΣΑΜΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ «ΤΙ ΦΟΡΑΣ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΚΟΣΤΙΖΕΙ;». ΑΠΟ ΤΗ ΜΙΝΑ ΚΑΛΟΓΕΡΑ. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΠΑΡΙΣ ΤΑΒΙΤΙΑΝ

Εδέμ

Κάτια Νεκταρίου

ΗΘΟΠΟΙΟΣ, CONTENT CREATOR @MARMELADA.FRAOULA

41

Mε λένε Κάτια και είμαι καλλιτέχνις. Η βασική μου εργασία είναι ηθοποιός σε τηλεόραση, κινηματογράφο και θέατρο. Παράλληλα όμως είμαι και content creator. Πρόσφατα ξεκίνησα να ασχολούμαι και με το handpoke γιατί ζωγραφίζω κι αγαπώ τα τατουάζ. Όταν είμαι στη θάλασσα, νιώθω ελεύθερη. Το συγκεκριμένο outfit με βάζει σε ένα mood του τύπου «ανάβουμε φωτιά, ψήνουμε marshmallows, πίνουμε τα κοκτέιλ μας και χορεύουμε στην άμμο». Το μαγιό που φοράω είναι από KYANN και κοστίζει 130 ευρώ, η φούστα είναι από the reigning balkan princess (Sophia Chantal) και κοστίζει 35 ευρώ, το πουκάμισο Zara στα 25 ευρώ και τα κοσμήματα από Parfois (€50). Αυτό το καλοκαίρι θα παρακολουθήσω ένα σεμινάριο υποκριτικής στις Οινούσσες, που διοργανώνει ο σκηνοθέτης μου και συμπρωταγωνιστής μου στην παράσταση «Lacrimosa» που θα παίζεται από Νοέμβρη στο Θέατρο Νους. Μετά από αυτό θα φύγω για Γαύδο και Κρήτη, κι ό,τι άλλο προκύψει θα το δεχτώ με χαρά.

LiFO 24.07.24

στην

CONTENT CREATOR, DIGITAL MARKETING SPECIALIST @MARELDA_MUNDO Είμαι η Μάρουα, είμαι digital marketing specialist, content creator και partner στο mycurls.gr. Επίσης τώρα χτίζω τη νέα μου επιχείρηση. Το μαγιό το έχω τσιμπήσει από τη μαμά μου. Το φόραγε όταν ήταν περίπου στην ηλικία μου, οπότε 0 ευρώ. Γενικά ψαχουλεύω συνέχεια στην γκαρνταρόμπα της, γιατί εκτιμώ ιδιαίτερα τη διαχρονική αξία της παλιάς μόδας. Το πουκάμισο είναι vintage και νομίζω έκανε 30 ευρώ. Το κόσμημα είναι αφρικανικό και έκανε 15 ευρώ. Έχω συνδυάσει δύο φουλάρια για φούστα που είναι thrifted, 5 ευρώ το καθένα. Τέλος, τα πέδιλα κόστισαν 25 ευρώ. Έκανα ήδη αρκετά ταξίδια τους περασμένους μήνες, και το καλοκαίρι λέω να συγκεντρωθώ στα νέα μου πλάνα. Ίσως όμως πεταχτώ λίγο για camping.

Γιάννης Ζαφειράκης

ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ @JOHN_ZAF

42

look book

Με λένε Γιάννη και ασχολούμαι με τα τουριστικά, επίσης κάνω σκέιτ. Η σχέση μου με τη μόδα άρχισε από μικρή ηλικία, όταν έβλεπα διάσημους τραγουδιστές από το εξωτερικό και το τι φοράνε. Αυτό που φοράω με βάζει σε mood βουτιάς και ηλιοθεραπείας. Το μαγιό που φοράω είναι από το δικό μου brand με ρούχα, το οποίο λέγεται FUSK, και είναι priceless. Τα πλανά μου για το καλοκαίρι; Την άλλη βδομάδα θα πάω Μύκονο με τον κολλητό μου, τον Άρη. Μετά γυρνάμε στη δουλειά.

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ Marelda, aka Μάρουα Ελ Αντάουι

DIGITAL MARKETEER CONTENT CREATOR, ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΔΑ @VORALOGUL Είμαι digital marketeer, content creator και καλλιτέχνιδα. Η έμπνευση είναι στην καρδιά κάθε μου πράξης, είτε πρόκειται για εικόνες, είτε για αφήγηση, είτε για στρατηγική. Σήμερα φοράω tankini άνετο, γεμάτο αυτοπεποίθηση, με μια vintage νότα που αγαπώ, αυθόρμητο, απλό, με μια πινελιά, μια έκρηξη χρώματος, εσπαντρίγιες και γυαλιά ηλίου Zara. Ποια είναι τα καλοκαιρινά μου πλάνα; Να χορέψω σε πανηγύρι στη Χίο (ή στην Τήνο), να κολυμπήσω στα όμορφα νερά της Ελλάδας με κάθε ευκαιρία και να πάω ταξίδι κοριτσιών στη Ρώμη με τη μαμά και την αδελφή μου.

Lydia Tsenta

FILM DIRECTOR ΚΑΙ CREATIVE PRODUCER @LYDIA_CHENDAY

Αριστείδης ΦΑΝΤΑΡΟΣ @ARIS_DEGA

43

Εγώ είμαι ο Άρης, αυτήν τη στιγμή είμαι στρατό. Όβερ. Από μικρός άκουγα αμερικανική rap και γι' αυτό άρχισε να μ’ αρέσει η μόδα και να έχω επιρροές. Αυτό που φοράω με βάζει σε ένα καλοκαιρινό mood, καθώς με κάνει να θέλω να πάω να χαλαρώσω στην παραλία και να πιω μια paloma. Το πουκάμισο είναι priceless διότι είναι δώρο από τον πατέρα μου, είναι Harley Davidson. Ακόμα, φοράω μια βερμούδα από Zara, την είχα αγοράσει πριν από καιρό κάπου στα 30 ευρώ, το φανελάκι είναι κι αυτό από Zara, στα 10 ευρώ. Τέλος, τα παπούτσια που φοράω είναι Sebago και κοστίζουν 190 ευρώ. Τα πλάνα μoυ για το καλοκαίρι ξεκινάνε στα μέσα Ιουλίου με ένα τριήμερο με τον κολλητό μου, τον Γιάννη, στη Μύκονο και όταν γυρίσω αναμένεται μια επίσκεψη και στα Κύθηρα. Δεν έχω κανονίσει κάτι άλλο, διότι θεωρώ ότι οι καλύτερες διακοπές είναι εκείνες που δεν τις περιμένεις.

Μου αρέσει να λέω ιστορίες και να ακούω ιστορίες που σχετίζονται είτε με ανθρώπινα συναισθήματα είτε με θέματα που αφορούν τον πολιτισμό. Πριν από δύο χρόνια δημιούργησα τη Ludens Creative Productions με την οποία κάνουμε ντοκιμαντέρ, διαφημιστικά, διαδραστικές εμπειρίες και μελλοντικά στοχεύω να κάνουμε και ταινίες. Αυτή την περίοδο ασχολούμαι με τα τρέχοντα project της Ludens καθώς και με το @thestud1o_, το νέο μας στούντιο φωτογραφίας και vidcast που ξεκινάει να τρέχει από Σεπτέμβρη. Παράλληλα, ετοιμάζω και ένα προσωπικό ντοκιμαντέρ που σχετίζεται με τη fem/queer rap σκηνή της Ελλάδας. Στα ενδιάμεσα αυτών, κάνω χορό, γυμναστική, φωνητική και ελπίζω σύντομα και ένα μεταπτυχιακό που έχω βάλει στόχο. Αυτό που φοράω τώρα με βάζει στο mood ότι παίζω στη δική μου ταινία, θα έλεγα casual goth, unapologetic και προσωπικό. Τα περισσότερα πράγματα που φοράω είναι vintage της μαμάς μου, όπως το κολιέ και η μία ζώνη που φοράω στη μέση. Η ζώνη με τους κρίκους είναι από @2nd2_secondtwo και έκανε 30 ευρώ, τα κοσμήματα (βραχιόλι και δαχτυλίδια) είναι από Nasilia Jewelry και το καθένα έκανε από 50 έως 160 ευρώ. Το μαγιό είναι από Tezenis (€15) και το see-through ποδηλατικό είναι αγορασμένο από τη λαϊκή στο Ηράκλειο Κρήτης (€2). Τα πλάνα μου για το καλοκαίρι δεν διαφέρουν από τον υπόλοιπο χρόνο: να χαρώ τη ζωή, γιατί μια μέρα θα πεθάνουμε όλοι.

LiFO 24.07.24

Βιολέτα Οράλογλου

CREATIVE PRODUCER, ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΣ @MARIANNA_CLARAT Είμαι η Μαριάννα και είμαι creative producer και εικαστικός. Έχω ιδρύσει με τη φίλη, συνέταιρο και το yin στο yang μου, την Αλεξία, ένα boutique production studio, το Bouclé. Σήμερα στην παραλία φοράω μια χειροποίητη φούστα crochet. T-shirt από την Κατάληψη της Νοταρά στα Εξάρχεια (€15). Γυαλιά vintage από Lilia in Love Vintage (€100). Δαχτυλίδια vintage,από τη γιαγιά μου. Φέτος το καλοκαίρι, παρόλο που τώρα βρισκόμαστε σε παραλία, εγώ θα πάρω τα βουνά. Το υπόλοιπο καλοκαίρι θα βρίσκομαι στην Αθήνα, όπου θέλω να ζωγραφίσω καινούργιους πίνακες και να ξεκουραστώ λίγο.

Αλεξία Μπαμπαλίκη CREATIVE PRODUCER @ALEXIABABALIKI

Είμαι η Αλεξία. Από τον Σεπτέμβριο έχουμε ιδρύσει ένα creative production studio, το Bouclé, με τη φίλη και συνέταιρο Μαριάννα. Σήμερα φοράω ένα ολόσωμο μαγιό από την αγαπημένη μου φίλη Μαριλένα, που έχει το L’ON Space (δεν θυμάμαι τιμή) και ένα παρεό της μαμάς μου. Τα κοσμήματα είναι από διάφορα μαγαζιά, κάποια από κυκλαδίτικα νησιά, και το αγαπημένο μου δαχτυλίδι είναι της Cat Black. Τα πλάνα για το καλοκαίρι έχουν ως εξής: λίγη δουλειά, πολύς ήλιος, θάλασσα, φιλιά και φίλοι.

Άγγελος Παπαδόπουλος ΧΟΡΟΓΡΑΦΟΣ @YO_SOY.ANGEL

44

look book

Είμαι ο Άγγελος και είμαι χορογράφος. Αγαπώ να παρακολουθώ τις κινήσεις ορισμένων οίκων μόδας, αγαπώ περισσότερο να κάνω τη δική μου μόδα, δεν ξέρω πώς ορίζεται η μόδα ετυμολογικά, λατρεύω τους ανθρώπους που παίζουν με τη μόδα πάνω τους. Το μαγιό μου με βάζει σε mood «Live your myth in Greece» ή Πτολεμαίος βρήκε στη στεριά για περιπολία. Μαγιό δώρο από τον treasure hunter μπαμπά μου, 1 septum ring, 25 ευρώ νομίζω, δύο διαφορετικά σκουλαρίκια γύρω στα 15 ευρώ. Αυτό το καλοκαίρι είμαι σε φάση «ανασυγκρότηση», aka ασκήσεις συγκέντρωσης, Βερολίνο για τη χαρά της βροχής, Πήλιο για τη θαλπωρή των ανθρώπων.

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Μαριάννα Κλάρα Θωμαδάκη

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ @D.IONISIS

Λέγομαι Διονύσης και είμαι δημοσιογράφος. Αυτό που φοράω τώρα με βάζει σε καλοκαιρινό mood άνεσης και περιήγησης. Γενικά το καλοκαίρι αγαπώ πολύ το λευκό και μου φτιάχνει τη διάθεση. Φοράω λευκό μαγιό Karl Lagerfeld (€55), λευκό πουκάμισο από Shein (€15), Birkenstock (€75). Τι θα κάνω το καλοκαίρι; Αγαπώ τα καλοκαιρινά βράδια στο κέντρο της Αθήνας, μοναχικά ή με παρέα. Σινεμά και βόλτες. Σίγουρα λίγες Κυκλάδες και στη γενέτειρά μου στην Πελοπόννησο για σβήσιμο.

LiFO 24.07.24

Διονύσης Χριστόπουλος

45

ΠΡΟΤΙΜΑ ΝΑ ΜΗ ΜΕΤΡΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ ΑΛΛΑ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΚΑΘΟΔΟ ΤΗΣ ΣΤΟ ΑΡΓΟΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ, ΠΑΡ’ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΒΡΗΚΕ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΜΑΣ ΜΙΛΗΣΕΙ ΓΙΑ ΟΣΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΝ ΚΑΙ ΟΣΑ ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΣΕ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ. ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: KAROL JAREK

Ενθουσιασμένη από τη σπουδαιότητα του έργου και αγχωμένη (λόγω του

δέους που προκαλεί η Επίδαυρος), η Ζιλιέτ Μπινός αναμένεται να κάνει το ντεμπούτο της στον ναό του αρχαίου δράματος με τον Όρκο της Ευρώπης του βραβευμένου συγγραφέα, σεναριογράφου (Μέσα από τις φλόγες) και σκηνοθέτη Ουαζντί Μουαουάντ. Από το Παρίσι, όπου βρίσκεται στην τελική ευθεία των προβών της τραγωδίας για το διαγενεακό τραύμα της βίας και τη μνήμη του εγκλήματος, με συμβολισμούς που παραπέμπουν εξίσου στους σύγχρονους πολέμους αλλά και στον αγαπημένο στον συγγραφέα του Θηβαϊκό Κύκλο, η μοναδική ηθοποιός που έχει τιμηθεί με Όσκαρ και τα βραβεία ερμηνείας όλων των μεγάλων φεστιβάλ μάς μίλησε για τους ρόλους των γυναικών που τη συνδέουν με τη χώρα μας (πρόσφατα ερμήνευσε την Αντιγόνη στο θέατρο και την Πηνελόπη στο σινεμά), για τη χρήση των λέξεων και τη σημασία της σιωπής, για τη διάκριση ανάμεσα στο καθημερινό και το αόρατο, καθώς και για τη σπουδαιότητα της ορθόδοξης χριστιανικής πίστης στη ζωή της.

Τι μπορείτε να πείτε για την πλοκή του έργου, δίνοντας ταυτόχρονα τη δική σας ερμηνεία;

Σίγουρα πρόκειται για τραγωδία. Με ελπίδα, νομίζω. Είναι εξαιρετικά έντονο και πολύ συντονισμένο με ό,τι συμβαίνει στον κόσμο αυτή την περίοδο, γι’ αυτό είμαι ιδιαίτερα χαρούμενη που συμμετέχω. Νιώθω πως ως ηθοποιός και ως άνθρωπος μπορώ να εκφράσω τα συναισθήματά μου για την τρέχουσα κατάσταση, αντί να συνυπογράψω μια λίστα για το αν είμαι υπέρ ή κατά, καθώς το έργο μιλά για μια σφαγή. Είναι πολύπλοκο, νοήμον, γεμάτο αισθήματα, πολύγλωσσο, εμφατικά «ουαζντινικό», με κεντρικούς χαρακτήρες τη μητέρα, τρεις αδελφές, μια από τις οποίες είμαι κι εγώ, και τον γιο μου − μια οικογένεια με κοινό παρονομαστή μια σφαγή.

Ευρώπη λένε τη μητέρα. Μαζί με τις τρεις κόρες της, ο Ουαζντί αναφέρεται στις ισάριθμες δυνάμεις της φύσης σύμφωνα με τους προσωκρατικούς φιλοσόφους. Έτσι φαντάζεται τις ηρωίδες, και με τη γνώση του πάνω στο ελληνικό δράμα μάς συνδέει με αυτό στον Όρκο της Ευρώπης.

Ανατρέχοντας σε μία από τις, όχι και λίγες, τώρα που το σκέφτομαι, συνεντεύξεις που

46

θέατρο

Θυμίζει αρκετά το καταπληκτικό Incendies (Μέσα από τις φλόγες), που δεν είχα την τύχη να δω στο θέατρο αλλά στην κινηματογραφική του μεταφορά από τον Ντενί Βιλνέβ, με παραλληλισμούς όσον αφορά τη μνήμη του εγκλήματος και κυρίως το τραύμα της βίας, όπως αυτό διατρέχει διαφορετικές γενεές μέσα σε μια οικογένεια. Η Ευρώπη βρίσκεται στο επίκεντρο σε αυτό το έργο, με την κυριολεκτική ή τη μεταφορική της έννοια;

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Ζιλιέτ Μπινός: Η Ιουλιέτα των Πνευμάτων στην Επίδαυρο

του κειμένου με συναρπάζουν όταν βρίσκονται στο σημείο βρασμού, νιώθω ανοιχτή και δημιουργική. Φοβάσαι, βέβαια, ότι δεν θα είσαι ποτέ αρκετά έτοιμη για έντεκα χιλιάδες ανθρώπους, αλλά αυτό συμβαίνει επειδή ακονίζονται όλες οι ευαισθησίες και ανακαλύπτεις έναν καινούργιο χαρακτήρα και ψάχνεις τη φωνή του. Εξουθενωτικό, αγχωτικό, εκστατικό, υπέροχο, όλα μαζί! Και δεν ξέρουμε ακόμη αν θα χρησιμοποιήσουμε μικρόφωνα…

Μπορεί και όχι…

Έχω ακούσει πως με τόσους θεατές ο ήχος απορροφάται και η ακουστική επηρεάζεται. Θα το δούμε επί τόπου.

Ναι, ναι, απολύτως. Έχει ενδιαφέρον γιατί ο λόγος που βρίσκομαι εδώ σήμερα είναι μια παράσταση του Ουαζντί που είδα πρόπερσι. Αμέσως αναγνώρισα πως είμαστε συγγενείς, του έγραψα και του εξέφρασα τον θαυμασμό, την αγάπη μου και τη διάθεσή μου να συνεργαστούμε. Έχει επίγνωση της ανθρώπινης κατάστασης και της κλασικής δραματουργίας, και μας προτρέπει να αφήσουμε το δίχτυ ασφαλείας που μας προστατεύει για να αγγίξουμε την αποκτήνωση και τον εγωισμό, θέματα που μας τρομάζουν και μας μικραίνουν. Η εγκατάλειψη των φόβων μας και η ανάγκη για προστασία ακούγονται απλοϊκά, ωστόσο η μετάβαση στην αγάπη και την εμπιστοσύνη μόνο απλή δεν είναι. Αυτό με συνδέει με τον Ουαζντί, το βάθος με το οποίο εκθέτει τα πάντα στο κοινό, αλλά και η ελαφρότητα, με στιγμές χιούμορ, που υπάρχει ανάμεσα στα μέλη μιας οικογένειας με πολλές και ισχυρές γυναίκες και την εξαίρεση του γιου. Δεν είναι ρεαλιστικός ο Όρκος της Ευρώπης, αν και αυτή η διαδρομή αναζήτησης της πίστης, της ανάγκης να λατρεύουμε θεούς, έχει τις ρίζες της σε κάτι πολύ απτό. Μοιάζει με τις γνωστές τραγωδίες.

Ως συνομήλικοι, μοιραζόμαστε κοινά βιώματα, και η γενιά μας, που δεν έζησε πόλεμο, φαντάστηκε μια ζωή με ειρήνη και δικαιοσύνη. Νομίζω πως συμφωνείτε. Τι πήγε στραβά;

Δεν μπορώ να πω τι συνέβη, αλλά αυτό που ξέρω είναι πως προσπαθώ να είμαι πάντα πανανθρώπινη και δημιουργική, να γίνομαι κομμάτι της συλλογικής βελτίωσης του κόσμου, με απλές κινήσεις, ένα χαμόγελο στον δρόμο, μια χειρονομία που ισοδυναμεί με καλή πράξη, τη βοήθεια σε κάποιον που δεν έχει τα βασικά. Το να στέλνεις χρήματα που συχνά δεν γνωρίζεις πού ακριβώς διοχετεύονται, δεν λέω, είναι σημαντικό, αν και στα

Πώς ήταν η πρόσφατη εμπειρία σας από την Αντιγόνη;

Υπέροχη, όπως και η μετάφραση της Αν Κάρσον. Νομίζω πως η Αντιγόνη είναι ηγετική φυσιογνωμία στους καιρούς μας, με τη βαθιά συνείδηση της ουσίας και των αξιών που έχει, με τη στάση της απέναντι στους εξωτερικούς νόμους και στον τρόπο που καταφεύγει στους δικούς της κώδικες δικαίου, στα αισθήματά της.

Τι συμβαίνει με σας και τις κλασικές Ελληνίδες; Φαίνεται να έχετε έναν ιδιαίτερο δεσμό, αν υπολογίσουμε και την Πηνελόπη στην Επιστροφή του Ουμπέρτο Παζολίνι.

(γελάει) Έχετε δίκιο, προφανώς κάτι σημαντικό με συνδέει μαζί τους.

Η σύζυγος του Οδυσσέα, μάλιστα, παίζει έναν σημαντικό αν και παραγνωρισμένο ρόλο, που αποδώσατε με χάρη, μένοντας πίσω και αντιμετωπίζοντας με στωικότητα και κουράγιο την κοινότητα που την υποτιμά, ώσπου παίρνει την κρίσιμη απόφαση να αναγνωρίσει ή όχι τον αλλαγμένο άνδρα της, ό,τι έχει απομείνει από το βασίλειό του και τον παλιό του εαυτό.

σύνορα μπλοκάρουν τη βοήθεια και μεταχειρίζονται τους ανθρώπους σαν να είναι ζώα, και ακόμη χειρότερα.

Στις Κάννες, ως πρόεδρος της κριτικής επιτροπής, δεν διστάσατε να θίξετε πολιτικά ζητήματα, χρησιμοποιώντας τις απαραίτητες και σωστές λέξεις. Ως ηθοποιός, είστε βέβαια εξαιρετική στον λόγο, αλλά καταπληκτική στη σιωπή. Δεν χρειάζεται να παραθέσω σκηνές από τις ταινίες σας, αν και η συγκλονιστική σιωπηλή σεκάνς στο λεωφορείο, στον Κρυμμένο του Μίκαελ Χάνεκε, θα προκαλεί πάντα αίσθηση. Αν έπρεπε οπωσδήποτε να επιλέξετε, τι από τα δύο θα κρατούσατε;

Σας ευχαριστώ!

Τον περασμένο Νοέμβριο στη Θεσσαλονίκη ακούσαμε τον πνευματικό σας λόγο από σκηνής, εκεί όπου αναφερθήκατε με σεβασμό και συγκίνηση στις εικόνες, τα μοναστήρια και την πίστη. Είχατε ανέκαθεν τέτοια κλίση;

Ενδιαφέρον! Όταν ήμουν νεότερη, θυμάμαι χαρακτηριστικά πως τα περισσότερα λόγια στις ταινίες τα έδιναν σε άνδρες.

Σωστά!

Α, ναι, από παιδί με έλκυε το αόρατο. Ωστόσο είναι σπουδαίο όταν οι εσωτερικές σου αναζητήσεις διασταυρώνονται με συναντήσεις και εκ βαθέων συζητήσεις με ανθρώπους που γνωρίζουν κάτι παραπάνω. Το βιβλίο που μου αποκάλυψε πολλά είναι το Dialogues avec l’ange της Γκίτα Μαλάζ, που νομίζω έχει μεταφραστεί και στα ελληνικά, στο οποίο πάντα ανατρέχω και το συμβουλεύομαι. Με συναρπάζουν οι διαφορετικές παραδόσεις, αλλά βαθιά μέσα μου είμαι χριστιανή.

Μάλιστα. Ποιας πίστης, αν δεν είμαι αδιάκριτος;

Της γαλλικής ορθοδοξίας. Πολλοί, η Ρωσία, η Ελλάδα και άλλες Εκκλησίες διεκδικούν την πρωτοκαθεδρία της ορθοδοξίας στη Γαλλία, αλλά υπάρχει αυτόνομη ενορία, και μάλιστα ιδρύθηκε αιώνες προτού επικρατήσει ο καθολικισμός στη χώρα από έναν μαθητή του Πολυκάρπου της Σμύρνης, τον Άγιο Ειρηναίο, που κατέφυγε στη Λιόν και μαρτύρησε στους πρώτους διωγμούς (το 177 μ.Χ.).

Η γραφή του Όρκου της Ευρώπης ολοκληρώνεται τώρα που μιλάμε. Σας αγχώνει αυτή η διαδικασία;

Και πώς θα περιγράφατε την ψυχική σας κατάσταση αυτή την περίοδο;

Αν με ρωτούσατε μία εβδομάδα πριν, θα σας έλεγα «δεν ξέρω»! (γελάει) Σήμερα, με τις συναδέλφους στην πρόβα, συμφωνήσαμε πως είμαστε σε πολύ καλό δρόμο, κάτι έχουμε στα χέρια μας. Κάθε μέρα κρύβει έγνοιες και τρέλα, αλλά έτσι είναι αυτά, και βασικά νιώθουμε προνομιούχοι που ερχόμαστε στην Επίδαυρο.

Είχα την τύχη να σας ανακαλύψω νωρίς, στο Παρίσι, από τις ταινίες του Λεός Καράξ, αλλά από το Μπλε του Κισλόφσκι κι έπειτα το ελληνικό κοινό σάς έχει κρατήσει σφιχτά στην αγκαλιά του, και είμαι σίγουρος πως θα σας επιφυλάξει θερμή υποδοχή.

Ευχαριστώ πολύ, αλλά δεν θέλω να το σκέφτομαι! (γελάει) Προτιμώ να συγκεντρωθώ από το να μετρώ αντίστροφα τις μέρες. Θα σας δω στην Ελλάδα.

47

Είναι το καλύτερό μου: το «μαγείρεμα», το πηγαινέλα με τις προτάσεις και τις σκέψεις, το να μοιραζόμαστε ιδέες, η ωμή και αδιαπραγμάτευτη ανάγνωση ενός θέματος και

O όρκος της Ευρώπης, σε σκηνοθεσία Wajdi Mouawad. Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.

1-2/8/25, στις 21:00. Διανομή: Juliette Binoche, Violette Chauveau, Δανάη Επιθυμιάδη, Daria Pisareva, Leora Rivlin, Emmanuel Schwartz

Έλεγα στον εαυτό μου πόσο άδικο είναι αυτό που συμβαίνει, λες και η διανοητική κατάσταση μιας γυναίκας είναι κατώτερη. Η αρχική μου απογοήτευση έσβηνε όσο με έβαζαν στο παιχνίδι των διαλόγων και αισθανόμουν σαφώς πιο δημιουργική, γιατί συνέχιζα τη σκέψη του συγγραφέα με τον γραπτό λόγο. Οι προτάσεις είναι ο χώρος όπου αναπνέουν οι λέξεις. Από τη σιωπή γεννιούνται όλα, και σιωπή μπορεί να υπάρχει και στη μέση ή στο τέλος μιας φράσης. Αγαπώ και τα δύο, δεν μπορώ να πω πως το ένα είναι καλύτερο από το άλλο. (παύση) Η σιωπή είναι ζώνη ειρήνης αλλά και χώρος για να ακούσεις, και νομίζω πως λείπει από τον κόσμο να ακούμε ο ένας τον άλλο. Θα είχαμε λιγότερους πολέμους αν στεκόμασταν για λίγο, χωρίς να μιλάμε, απλώς να ακούμε. Η αλήθεια είναι πως κατακλυζόμαστε από λόγο, οι τηλεοράσεις και τα κινητά έχουν γίνει σωσίβια, οι σανίδες σωτηρίας ανθρώπων που δεν γνωρίζουν πώς να υπάρξουν σιωπηλά. Θα μπορούσα να φλυαρήσω επί του θέματος, αλλά, για να απαντήσω, θα προσθέσω μόνο ότι η επικοινωνία, πέρα από τις λέξεις και τον εαυτό μας, δίνει ζωή και χαρά. Η σιωπή μοιάζει να είναι ο τόπος των θεών.

LiFO 24.07.24

έχουμε κάνει, μου είχατε μιλήσει με θέρμη για τον Σοφοκλή, υπογραμμίζοντας πόσο σημαίνοντα είναι τα τέσσερα παιδιά του Οιδίποδα, τα οποία αντιστοιχούν στα στάδια της ζωής του ανθρώπου. Είχατε τονίσει τη ζωώδη φάση, ως απαραίτητη έναρξη που οδηγεί στην τελική, τη θεϊκή.

ΑΠΟ ΤΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ ΜΕΧΡΙ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ, ΤΟ «BUTT», ΤΑ EDITORIAL ΜΟΔΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΞΕΦΡΕΝΗΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΡΥΦΕΡΗΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ, Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΕΙΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ. ΑΠΟ ΤΟΝ M.HULOT. ΦΩΤΟ: SPYROS RENNT

48

φωτογραφία

(( Το nightlife

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Spyros

49

είναι καταφύγιο για τα queer άτομα ))

LiFO 24.07.24

Rennt:

50

φωτογραφία

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Αισθανόμουν μια έλξη προς τη φωτογραφία γενικά, αλλά είχα διάφορους φίλους στο Βερολίνο που ασχολούνταν με τα καλλιτεχνικά και από τον κύκλο μου εμπνεύστηκα. Η φωτογραφία ήταν η πιο προσβάσιμη για μένα, γιατί δεν είχα κάποιο άλλο ταλέντο, ήταν το μόνο που μπορούσα να κάνω. Ήμουν μέρος αυτής της σκηνής με τα πάρτι, το queerness, και ήξερα ότι οι καταστάσεις που βιώνω και ο κόσμος που είναι τριγύρω μου έχουν μεγάλο ενδιαφέρον. Eίχα και τις αναφορές, τον Wolfgang Tillmans και τον Ryan McGinley, όλα αυτά υπήρχαν στο μυαλό μου. Κάποια στιγμή ένας Αμερικανός φίλος, καλλιτέχνης, με συμβούλεψε να έχω ένα body of work στη φωτογραφία. Οπότε, κάπως έτσι ξεκίνησα. Άρχισα να φωτογραφίζω τον κόσμο στα μέρη που έβγαινα, τους φίλους μου, τους κοντινούς μου ανθρώπους. Ήμουν και κάπως τυχερός, γιατί ήταν η αρχή του Instagram και ήταν πιο δυναμικός ο τρόπος που λειτουργούσε το app, οπότε πολύς κόσμος έμαθε τη δουλειά μου από κει. Αποφάσισα έτσι να επενδύσω στη φωτογραφία, πράγμα που ήταν μεγάλο ρίσκο, γιατί αν δεν λειτουργούσε αυτό, δεν ήξερα τι να κάνω. Είχα όμως και ένα προαίσθημα, «καν’ το και μπορεί και να πετύχει». Όταν ξεκινούσα, είχα στο μυαλό μου κάποιους καλλιτέχνες πολύ αγαπημένους που έκαναν κάτι παρόμοιο, έτσι φωτογράφιζα μόνο ανθρώπους. Από την αρχή στο Βερολίνο έβγαινα πολύ, οι φίλοι μου όλοι είναι από το nightlife – προσέγγιζα τα άτομα που ήταν πιο κοντά μου, τα άτομα που ήξερα, το community, τα οποία δεν με έβλεπαν ως φωτογράφο: ήμουν ο φίλος τους που τραβάει φωτογραφίες. Τώρα είναι πιο εύκολο να προσεγγίσω κάποιους γιατί μπορώ να τους δείξω τη δουλειά μου, και αν τους ενδιαφέρει, φωτογραφίζονται, αλλά δεν είναι όλοι στη φάση. Ακόμα είναι αρκετά δύσκολο. Γενικά παίρνω πράγματα από τους γύρω μου, αλλά η πορεία μου είναι πολύ προσωπική. Δεν είχα κάποιον ως πρότυπο γιατί λειτουργώ ως outsider, έτσι με βλέπω, και το πώς πορεύομαι είναι λίγο απρόβλεπτο, οπότε έχει υπάρξει έμπνευση από τους φίλους μου, αλλά έκανα πάντα το δικό μου. Δεν ξέρω πώς τόλμησα να κάνω το πρώτο βιβλίο μου, το «Another Excess», το 2018, χωρίς να έχω ιδέα πώς γίνεται, διερευνητικά. Το εκτύπωσα στην Αθήνα παρότι έμενα στο Βερολίνο, κι αυτό δημιούργησε ένα buzz, χωρίς να ξέρω ούτε από μάρκετινγκ ούτε από εκδόσεις. Δεν είχα ούτε καν shop για να το πουλάω, το έφτιαξα στην πορεία, αλλά λειτούργησε χωρίς να έχω κάποιο πλάνο. Κάπως έτσι ξεκίνησα, κι επειδή ήμουν online και μοιραζόμουν τη δουλειά μου, τη γνώριζε κόσμος από παντού. Νομίζω ότι ο συνδυασμός του queerness και του ωραίου κόσμου με το Βερολίνο και το nightlife προκάλεσε το ενδιαφέρον. Δεν είχα μελετήσει όλα αυτά τα στοιχεία για να πω «τώρα θα κάνω αυτό», έγινε ενστικτωδώς. Το πιο μεγάλο μου όφελος από την ασχολία μου με τη φωτογραφία είναι ότι κατάφερα να βρω ένα νόημα. Όταν ήμουν μηχανικός, είχα ένα βάρος, πολύ στρες για το τι θα κάνω. Το να είσαι στον δημιουργικό τομέα, καλλιτέχνης, έχει άλλου είδους στρες, αλλά τουλάχιστον πλέον ξέρω ότι αυτός είναι ο τομέας μου. Μου πήρε πολλά χρόνια για να το βρω, πέρασα τα twenties μου προσπαθώντας να ξεφύγω από το engineering.

Νομίζω ότι ο συνδυασμός του queerness και του ωραίου κόσμου με το Βερολίνο και το nightlife προκάλεσε το ενδιαφέρον. Δεν είχα μελετήσει όλα αυτά τα στοιχεία για να πω «τώρα θα κάνω αυτό», έγινε ενστικτωδώς.

LiFO 24.07.24

Στον τρόπο που μεγάλωσα και στο πώς έβλεπα τα πράγματα δεν υπήρχε ποτέ η φάση «θα γίνω καλλιτέχνης».

51

Υπάρχει μια γκρίζα ζώνη σχετικά με την ιδιότητα του φωτογράφου ως καλλιτέχνη, για μένα δηλαδή κάποιος που τον καλείς να κάνει μια φωτογραφική δουλειά δεν είναι απαραίτητα καλλιτέχνης, για να είναι καλλιτέχνης πρέπει να έχει ένα προσωπικό έργο. Επειδή η δουλειά μου είναι συγκεκριμένη, δεν με προσλαμβάνουν να κάνω basic πράγματα, το οποίο μπορεί να είναι και δίκοπο μαχαίρι. Επίσης, πολλές φορές με βάζουν στο κουτί του «σέξι», αρέσει στον κόσμο να βάζει τους ανθρώπους σε κουτιά, αλλά θα μπορούσα να κάνω και κάτι basic, δεν είμαι τόσο ακριβοθώρητος ώστε να θεωρώ ότι πρέπει να μου έρχονται μόνο πολύ εξειδικευμένες δουλειές που να αντικατοπτρίζουν το προσωπικό μου έργο. Είμαι ευγνώμων στους ανθρώπους που πίστεψαν σε μένα και μου έδωσαν δουλειές που δεν είχαν να κάνουν με το nightlife. Μου ζήτησαν να φωτογραφίσω τον Ai Weiwei ως μια απλή προσωπικότητα, χωρίς απαραίτητα να αντικατοπτρίζεται η δουλειά μου. Γενικά είναι tricky η φάση της φωτογραφίας, κάνεις ό,τι μπορείς, γιατί όταν είσαι ελεύθερος επαγγελματίας, περιμένεις να χτυπήσει το τηλέφωνο ή να λάβεις ένα e-mail· δεν ξέρεις τι θα ξημερώσει αύριο. Πορεύεσαι, αλλά υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός και το Instagram είναι γεμάτο με ανθρώπους που βγάζουν φωτογραφίες. Φωτογραφίζω με φιλμ γιατί μου αρέσει να υπάρχει ο απρόβλεπτος παράγοντας. Θα έλεγα ότι κατά 95% βγάζω με φιλμ, μόνο τις δουλειές που πρέπει να παραδοθούν πολύ γρήγορα ή αυτές στις οποίες πρέπει να τραβήξω πάρα πολλές φωτογραφίες κάνω με digital. Γενικά ασχολούμαι μόνο με τη φωτογραφία, με διάφορα παρακλάδια της, προσωπικά project, λίγη μόδα, με τις δουλειές που μου αναθέτουν. Δεν γίνεται αλλιώς. Δεν υπάρχει περίπτωση να κάνεις καλλιτεχνική φωτογραφία μόνο, αυτό είναι τελείως ουτοπικό. Είναι πολύ λίγοι σε παγκόσμιο επίπεδο αυτοί που λειτουργούν έτσι, να κάνουν φωτογραφία και να περιμένουν να τη δείξουν σε εκθέσεις – και να περιμένουν να πουλάνε τόσο πολύ που να ζούνε μόνο από αυτό. Δεν παίζει. Το να κάνεις φωτογραφία σημαίνει ότι θα κάνεις δουλειές, assignments, και θα πρέπει να σε ξέρουν. Πρέπει να παίζεις ένα παιχνίδι στο οποίο υπάρχουν πολλές μεταβλητές. Ζω στο Βερολίνο δεκατέσσερα χρόνια και το ξέρω ακόμα πιο πολλά, ερχόμουν πολύ συχνά όταν έμενα Μόναχο και έφευγα κάθε φορά κλαίγοντας, γιατί πέρναγα πάντα τέλεια εδώ. Πλέον έχει ακριβύνει πάρα πολύ, όπως και όλα τα μέρη, αλλά αυτό που το κρατάει είναι ότι αποτελεί πόλο έλξης για ενδιαφέροντες ανθρώπους, international κόσμο, κι ας έχει αποκτήσει έναν εμπορικό χαρακτήρα. Λειτουργώ πάντα λίγο στην απέξω. Στη Γερμανία υπάρχουν κρατικές επιχορηγήσεις τις οποίες δεν έχω πάρει ποτέ, γιατί το καλλιτεχνικό μου βιογραφικό είναι λίγο περίεργο, δεν έχω κάνει τέτοιες σπουδές. Η μόνη υποτροφία που πήρα ποτέ ήταν από το Ίδρυμα Νιάρχος, το Artworks το 2021, ωστόσο γενικότερα παίζουν επιχορηγήσεις στη Γερμανία για καλλιτέχνες που είναι πιο εικαστικοί∙ οι φωτογράφοι είναι λίγο σε μια γκρίζα ζώνη. Όμως ως φωτογράφο θα με προσλάβουν να κάνω μία, δύο, τρεις δουλειές και θα πορευτώ, δεν είμαι όπως ένας γλύπτης ή κάποιος που κάνει κεραμικά ή ένας ζωγράφος, γι’ αυτούς είναι πιο ζόρικα τα πράγματα. Αυτήν τη στιγμή η Γερμανία είναι η χειρότερη χώρα που μπορείς να είσαι αν έχεις πολιτική συνείδηση, και είναι κάτι που μου έχει δημιουργήσει αμφιβολίες για το μέλλον μου εδώ το γεγονός ότι η πολιτική κατάσταση είναι δύσκολη. Με ενοχλεί η στάση της χώρας απέναντι στη Γάζα. Όταν ξεκινούσα, λειτουργούσα ενστικτωδώς∙ τώρα υπάρχει ένα bigger picture που βλέπω, το οποίο έχει να κάνει γενικά με την καταγραφή κοινοτήτων και ανθρώπινων σχέσεων. Ενώ στην αρχή ήταν πολύ συνδεδεμένη η δουλειά μου με το nightlife, κι ακόμα είναι, σιγά-σιγά υπάρχει μια μετάβαση σε κάτι πιο τρυφερό, το οποίο πάντα υπήρχε – απλά υπήρχε και το πιο ωμό, το οποίο μπορεί να πρόσεχε πιο πολύ ο κόσμος. Μεθαύριο θα πάω στο Whole Festival στο Βερολίνο, όπου θα τραβήξω πολλές φωτογραφίες. Γενικά το focus πέφτει πιο πολύ στα συναισθήματα και σε πιο τρυφερές καταστάσεις, παρότι και τώρα μπορεί να καταγράψω μια σκηνή έντονη, μια σκηνή παροξυσμού. Το nightlife είναι καταφύγιο για τα queer άτομα. Κι αυτό δεν το βλέπεις μόνο στο Βερολίνο, υπάρχει και στην Αθήνα. Υπάρχουν τα κλαμπ, θα πάει ο κόσμος στα after-parties, και όλο αυτό λειτουργεί σαν ένα σύννεφο όπου μπορείς να είσαι προστατευμένος. Για κάποιους είναι ένας χώρος όπου μπαίνουν και αποκόπτονται από την πραγματικότητα. Νιώθουν προστασία. Εγώ βγαίνω επειδή μου αρέσει να βιώνω το community, να βλέπω τους φίλους μου, να γνωρίζω κόσμο. Πάντα έχω μια περιέργεια, και το nightlife του Βερολίνου μεταλλάσσεται συνέχεια, κυκλοφορεί συνέχεια νέος κόσμος, νέα πρόσωπα. Μόλις τέλειωσε η μεγάλη ατομική έκθεσή μου στο Βερολίνο, έβγαλα και το βιβλίο «Intertwined», θα συμμετέχω σε δύο ομαδικές εκθέσεις από τον Σεπτέμβριο στο Βερολίνο. Αυτήν τη στιγμή είμαι μεταξύ εκθέσεων και ετοιμάζομαι να πάω στην Ανάφη, άλλο ένα μέρος που άλλαξε φοβερά. Θα ήθελα κάποια στιγμή να κάνω ένα φωτογραφικό βιβλίο για την Ανάφη, γιατί πάω τόσο πολλά χρόνια που έχει νόημα. Πήγαινα παλιά εκεί με τους φίλους μου, τους Έλληνες, και τώρα πια πηγαίνω και συναντάω κόσμο που ξέρω από παντού. Βλέπω κόσμο που βλέπω στην Εβδομάδα Μόδας του Παρισιού.

https://www. spyressence.com/ https://www. instagram.com/ spyressence

52

φωτογραφία

Υπάρχουν τα κλαμπ, θα πάει ο κόσμος στα after-parties, και όλο αυτό λειτουργεί σαν ένα σύννεφο όπου μπορείς να είσαι προστατευμένος. Για κάποιους είναι ένας χώρος όπου μπαίνουν και αποκόπτονται από την πραγματικότητα.

LiFO 24.07.24

summerLiFΟ

Τα πράγματα γενικά δυσκολεύουν· όχι μόνο στη φωτογραφία. Το πώς προκύπτει η φωτογραφία είναι ξεχωριστή ιστορία για τον καθένα. Κάθε φωτογράφος έχει διαφορετικό background, είναι κάτι πολύ προσωπικό η φωτογραφία, οπότε δεν μπορώ να μιλήσω συνολικά, γιατί έχω μια ανορθόδοξη πορεία. Τη φωτογραφία την έμαθα μόνος μου.

LiFO 24.07.24

53

δές στην Αθήνα. Μεγάλωσα στο αστικό περιβάλλον της πόλης, σε μια εποχή γεμάτη αντιθέσεις. Αποφοίτησα από το Γυμνάσιο Aρρένων Χίου, ένα σχολείο με μακρά πνευματική παράδοση από την εποχή που το ίδρυσε ο όσιος Αθανάσιος ο Πάριος. Το σπίτι μας βρισκόταν μόλις λίγα βήματα από τη Βιβλιοθήκη Κοραή – έναν πνευματικό θησαυρό που επισκεπτόμουν συχνά και που διαμόρφωσε την αγάπη μου για τη γνώση και την Ιστορία. Από την παιδική μου ηλικία κουβαλώ ένα πλήθος αναμνήσεων. Δεν ξεχνώ τις ατέλειωτες ώρες παιχνιδιού στη γειτονιά με τους φίλους μου αλλά ούτε και τις δυσκολίες και τις στερήσεις της περιόδου της γερμανικής κατοχής, που σημάδεψαν τη γενιά μου. Θυμάμαι επίσης με ευχαρίστηση τα μαθήματα γαλλικών στο κολέγιο Saint Joseph, που λειτουργούσε τότε στη Χίο. Ως παιδί, ήμουν πολύ σκανταλιάρης και ατίθασος. Από τις ζωντανές εκείνες αναμνήσεις ξεχωρίζω τις φάρσες μας: μαζί με τους συμμαθητές μου βάζαμε φωτιά σε παλιά φιλμ και τα πετούσαμε από το παράθυρο. Οι καλόγριες, βλέποντας πως δεν μας έβαζαν εύκολα σε τάξη, συχνά μας άφηναν τελικά να κάνουμε ό,τι θέλαμε. Οι γονείς μου ήταν πρόσφυγες από την περιοχή της Σμύρνης. Και στους δύο χρωστάω τις ηθικές αρχές και αξίες που διέπουν σταθερά τη ζωή μου. Ιδιαίτερα στον πατέρα μου οφείλω την αγάπη για τα γράμματα και τη γνώση της αγγλικής γλώσσας. Ξέρετε, ο πατέρας μου έζησε για χρόνια στην Αμερική και όταν επέστρεψε δίδασκε αγγλικά στη Χίο. Όσον αφορά τη μητέρα μου, θα έλεγα ότι της χρωστώ την ικανότητα να προσεγγίζω με θετικό τρόπο τα όποια προβλήματα της ζωής.

q Σπούδασα Κλασική Αρχαιολογία και Ιστορία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Δίδαξα έως το 2006 (οπότε και αφυπηρέτησα ως ομότιμος καθηγητής Κλασικής Αρχαιολογίας), ενώ το επιστημονικό μου έργο επικεντρώνεται στην αρχαία ελληνική τέχνη, την αρχιτεκτονική, την τοπογραφία της αρχαίας Ελλάδας, την επιγραφική, τη θρησκεία και λατρεία των αρχαίων, τη θεωρία της αρχαιολογίας, καθώς και τη διαχείριση και ανάδειξη μνημείων. Για μένα, η αρχαιολογία είναι πρωτίστως Ιστορία. Ανατρέχοντας στο παρελθόν, αναγνωρίζω πως το άσβεστο ενδιαφέρον μου για την Ιστορία γεννήθηκε μέσα από τα μαθήματα –και τις παράπλευρες δράσεις– ενός φωτεινού δασκάλου στο Γυμνάσιο της Χίου: του Γιάννη Κουνέλλη. Μαζί του επισκεπτόμασταν μνημεία στο νησί, προσπαθώντας να αναπλάσουμε την ιστορία τους και να αποκωδικοποιήσουμε τα μηνύματά τους. Διδάσκοντας, έμαθα πως ταυτόχρονα διδάσκεσαι κι εσύ. Και κάτι ακόμη: στα χρόνια που ήμουν καθηγητής στο πανεπιστήμιο, συνειδητοποίησα ότι ο καλός συνδικαλισμός μπορεί να αποφέρει καρπούς και να κάνει καλό, ενώ ο κακός λειτουργεί ως φρένο και τροχοπέδη.

q Όλα αυτά τα χρόνια είχα την τιμή να διευθύνω τις αρχαιολογικές έρευνες, τις εργασίες ανασκαφής, αναστήλωσης και ανάδειξης στο Ασκληπιείο και στην αρχαία πόλη της Επιδαύρου. Παράλληλα, υπηρέτησα ως διευθυντής των ανασκαφών και των εργασιών του Πανεπιστημίου Αθηνών σε σειρά σημαντικών αρχαιολογικών θέσεων στη Νάξο: στη Γρόττα, στο Ιερό των Υρίων, στο Ιερό του Γύρουλα, καθώς και στην περιοχή των αρχαίων λατομείων και του υδραγωγείου των Μελάνων. Επίσης, διηύθυνα τις ανασκαφές στην Παλαιομάνινα της Ακαρνανίας. Η ανασκαφή και ανάδειξη των αρχαιολογικών χώρων των Υρίων και του Γύρουλα στη Νάξο τιμήθηκε με το Α΄ Βραβείο της Europa Nostra. Δεν ήταν κάτι εύκολο. Η πρόταση για βράβευση κατατέθηκε από την Ελληνική Εταιρεία Περιβάλλοντος και Πολιτισμού και η συγκίνηση ήταν μεγάλη όταν πληροφορηθήκαμε πως, ανάμεσα σε περισσότερα από σαράντα αντίστοιχα έργα σε μνημεία διαφόρων εποχών από όλη την Ευρώπη, η Νάξος απέσπασε την κορυφαία διάκριση. Σημαντική προσωπική στιγμή αποτέλεσε και η απονομή, το 2003, του παράσημου του Ταξιάρχη του Τάγματος του Φοίνικος από τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας, ως αναγνώριση της συμβολής μου στην προβολή της ελληνικής ιστορίας και αρχαιολογίας σε διεθνές επίπεδο.

q Τα ευρήματα που με συγκινούν ιδιαίτερα είναι αυτά που παρέχουν νέα στοιχεία για τη γνώση του παρελθόντος και κυρίως εκείνα που επιβεβαιώνουν μια υπόθεση που έχει διατυπώσει κανείς κατά την ερευνητική στόχευσή του. Για παράδειγμα, στον ναό της Δήμητρας στο Σαγκρί της Νάξου οι παραστάδες των θυρών είχαν έναν χαρακτηριστικό τρόπο ανάρτησης της θύρας. Σ’ έναν άλλο χώρο κοντά στην πόλη, στα Ύρια, σ’ ένα εκκλησάκι ήταν εντοιχισμένο ένα κομμάτι τέτοιας παραστάδας, όμως τα στοιχεία του τρόπου ανάρτησης είχαν άλλες διαστάσεις από εκείνες του Σαγκρίου. Η λογική υπόθεση που προέκυπτε ήταν ότι στην περιοχή υπήρχε άλλος αρχαίος ναός, ανάλογος με αυτόν του Σαγκρίου. Η χαρά και ικανοποίηση ήταν λοιπόν μεγάλη όταν, μετά από διερευνητικές συζητήσεις με τους κατοίκους και ανασκαφική έρευνα εντοπίστηκε ο αρχαϊκός ναός του Διονύσου στα Ύρια. Είμαι πολύ περήφανος για όσα φέραμε στο φως στο νησί της Νάξου. Βρέθηκα στο νησί το 1961 ως τελειόφοιτος Αρχαιολογίας για να συμμετάσχω στην ανασκαφή στη Νάξο, ύστερα από πρόσκληση του Νίκου Κοντολέοντος. Οι πρώτες μου εμπειρίες από την ανασκαφή φαντάζουν σήμερα στο μυαλό μου κάπως μυθικές. Μικρή πόλη σε σχέση με τη Χίο, δύσκολη ανασκαφή στη συνήθως ανταριασμένη ακτή της Γρόττας, που έφθανε στα αρχαία πολύ κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας, ωράριο από τις επτά το πρωί ως τις πέντε το απόγευμα, έρευνα σε περισσότερες περιοχές με διαφορετικών εποχών αρχαία (Γρόττα, Απλώματα, Αγορά, Γύρουλας στο Σαγκρί). Και, πάνω απ’ όλα, σοβαρές απαιτήσεις στην ανασκαφή από έναν πρωτόπειρο τελειόφοιτο Αρχαιολογίας, αφού αρχή του Νίκου Κοντολέοντος ήταν ότι στα βαθιά μαθαίνεις κολύμπι.

Αρχαιολόγος. Γεννήθηκε στη Χίο, ζει στον Διόνυσο.

ΒΑΣΊΛΗΣ ΛΑΜΠΡΙΝΟΥΔΆΚΗΣ

q Γεννήθηκα στη Χίο τον Ιούλιο του 1939 και έζησα στο νησί μέχρι τα δεκαοκτώ μου χρόνια, όταν έφυγα για σπου-

ΟΙAΘΗΝΑΊΟΙ

q Το δεύτερο παράδειγμα αφορά την Επίδαυρο. Ένας βωμός στο κέντρο του Ασκληπιείου διαπιστώθηκε ότι ήταν

54

LiFO

αξονικά προσανατολισμένος προς τη Θόλο. Ο βωμός είχε τρεις φάσεις λειτουργίας, η πρώτη από τις οποίες ήταν αρχαϊκή, αναγόμενη στο τέλος του 7ου αιώνα π.Χ. Όμως η Θόλος, με την οποία λόγω προσανατολισμού φαινόταν να συνδέεται ο βωμός, χρονολογείται στον 4ο αι. π.Χ. Το λογικό συμπέρασμα και εδώ ήταν ότι πριν από τη Θόλο στη θέση της υπήρξε αντίστοιχο οικοδόμημα προς το οποίο έβλεπε ο βωμός. Και εδώ η συγκίνηση ήταν πολύ μεγάλη, όταν η ανασκαφή δίπλα και κάτω από τη Θόλο άρχισε να αποκαλύπτει ένα κτίριο με υπόγειο, προδρομικό της Θόλου.

q Η Επίδαυρος είναι για μένα ο τόπος στον οποίο τεκμηριώνεται με μνημεία χωρίς διακοπή η ιστορία της φροντίδας της υγείας από την προϊστορική εποχή μέχρι το τέλος της αρχαιότητας και ο τόπος όπου άκμασε το μεγαλύτερο θεραπευτήριο της αρχαιότητας. Είναι το μεγάλο σχολείο για την απόκτηση γνώσης για την ιστορία της ιατρικής, και είναι ακόμη ο χώρος των ευχάριστων εμπειριών από την αποκάλυψη άγνωστων ως σήμερα μνημείων της και διερεύνησης της ιστορίας και των μηνυμάτων τους. Τόπος φροντίδας σώματος και ψυχής. Αυτό το διάστημα ασχολούμαι ενδελεχώς με τη δημιουργία του νέου αρχαιολογικού μουσείου που θα αποκτήσει η Επίδαυρος. Το νέο κτίριο, εμβαδού περί τα 2.500 τ.μ., προβλέπεται να ανεγερθεί στην περιοχή. Σύμφωνα με τη μουσειολογική πρόταση που έχω συντάξει, η μόνιμη έκθεση θα εκτίθεται στο ισόγειο του κτιρίου και θα καταλαμβάνει μια έκταση 1.100 τ.μ. Την ίδια στιγμή, το μουσείο, εκτός από τον χώρο υποδοχής και τα γραφεία του, θα διαθέτει ακόμη μια αίθουσα πολλαπλών χρήσεων που θα λειτουργεί για διαλέξεις και εκπαιδευτικά προγράμματα στο ημιυπόγειο, ενώ έχουν προβλεφθεί και άλλοι βοηθητικοί χώροι σε ένα σύνολο 200 τ.μ. Σκεφτείτε ότι όλα τα ευρήματα που αφορούν τον Απόλλωνα Μαλεάτα βρίσκονται στις αποθήκες. Είναι πλέον σαφές ότι το υφιστάμενο μουσείο στον αρχαιολογικό χώρο της Επιδαύρου δεν ανταποκρίνεται ούτε στις σύγχρονες ανάγκες ούτε στη σπουδαιότητα του χώρου. Γι’ αυτόν τον λόγο, δημιουργείται ένα νέο μουσείο, το οποίο θα αναδείξει με σύγχρονο τρόπο την ιστορία της ιατρικής μέσα από τα κινητά ευρήματα του Ασκληπιείου. Το παλαιό μουσείο όμως δεν καταργείται. Αντιθέτως, διατηρείται και αποκτά νέο ρόλο: εκεί θα εκτίθενται οι οικοδομικές επιγραφές, οι οποίες τεκμηριώνουν τον τρόπο διαχείρισης των οικονομικών και τεχνικών έργων της εποχής. Ο επισκέπτης θα έχει έτσι τη δυνατότητα να γνωρίσει την αρχιτεκτονική μορφή και τη διοικητική οργάνωση του ιερού. Ελπίζουμε ότι σε διάστημα δύο ετών το νέο μουσείο θα είναι έτοιμο να υποδεχθεί το κοινό.

απο τον γιάννη πανταζόπουλο φωτογραφιeσ: παρισ ταβιτιαν

24.07.25

αρχαιοτητεσ Ακούμε συχνά το δίλημμα: τουριστική ανάπτυξη ή «αρχαία»; Είναι μια δύσκολη εξίσωση, που όμως με σεβασμό στα μνημεία αλλά και με κοινωνική ευαισθησία μπορεί να λυθεί. Θυμηθείτε τη μεταφορά σημαντικών εκθεμάτων από την αρχαιολογική ανασκαφή του Συντάγματος. Λύση είναι και η διάλυση με επιστημονικό τρόπο, όταν το εύρημα δεν έχει ιδιαίτερη αξία. Τέτοια λύση δόθηκε, π.χ., όταν κατασκευάστηκε η Αττική Οδός.

LiFO 24.07.25

55

Ο κ. Λαμπρινουδάκης ασχολείται με τη δημιουργία του νέου αρχαιολογικού μουσείου της Επιδαύρου, το οποίο θα βασιστεί σε δική του πρόταση.

q Η θητεία μου στο Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο υπήρξε για μένα το μεγαλύτερο σχολείο ενημέρωσης για την αρχαιολογική έρευνα στην Ελλάδα αλλά και για τους τρόπους διαχείρισης των μνημείων. Οι περισσότερες αποφάσεις του Συμβουλίου είναι καθοριστικές για την τύχη των μνημείων τα οποία αφορούν. Μια από αυτές είναι, π.χ., ο καθορισμός των ζωνών προστασίας των μνημείων. Και θεωρώ ότι τα τελευταία χρόνια έχει γίνει πολύ καλή δουλειά για την ανάδειξη των μνημείων της Αθήνας και την προσβασιμότητα και αναγνωσιμότητά τους από το ευρύ κοινό. Τώρα, αν μπορούσα να αναστήσω ένα κτίριο που έχει χαθεί στο πέρασμα του χρόνου; Είναι πολλά. Μια σημαντική περίπτωση είναι η περίφημη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, που καταστράφηκε από φωτιά κατά τη διάρκεια των ρωμαϊκών εμφύλιων πολέμων. Μια διαφορετική περίπτωση είναι ο ναός της Αγροτέρας Αρτέμιδος στον Ιλισό, ανάλογης σπουδαιότητας για την αρχιτεκτονική με τον ναό της Αθηνάς Νίκης στην Ακρόπολη, που κατεδαφίστηκε από τον βοεβόδα της Αθήνας Χατζή Αλή Χασεκή το 1776.

q Από τότε που ξεκίνησα μέχρι σήμερα, η αρχαιολογία έχει αλλάξει. Σε θεωρητικό επίπεδο έχει αναπτυχθεί περισσότερο ως προς τη μελέτη των κοινωνικών δομών των αρχαίων κοινωνιών, στο μεθοδολογικό και τεχνικό επίπεδο έχει αναπτυχθεί η διεπιστημονική έρευνα των καταλοίπων του παρελθόντος, και στο επίπεδο διαχείρισης των μνημείων η συντήρηση και αποκατάσταση των ήδη γνωστών μνημείων αφενός βαρύνει στις επιλογές μας περισσότερο από την αποκάλυψη νέων και αφετέρου έχει αναπτύξει εξαιρετική τεχνογνωσία για την προστασία και προβολή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς.

q Ακούμε συχνά το δίλημμα: τουριστική ανάπτυξη ή «αρχαία»; Είναι μια δύσκολη εξίσωση, που όμως πάντα με σεβασμό στα μνημεία αλλά και με κοινωνική ευαισθησία μπορεί να λυθεί. Στη διαχείριση των μνημείων, ανάλογα με την κλίμακα αξιών τους, υπάρχει η περίπτωση διατήρησης του μνημείου ορατού και επισκέψιμου, ώστε να απαιτείται απαλλοτρίωση του ιδιωτικού χώρου στον οποίο αυτό βρίσκεται· υπάρχει η περίπτωση της διατήρησης σε υπόγειο και η περίπτωση της επίχωσης, ώστε να μπορεί να οικοδομηθεί υπό όρους ο ιδιωτικός χώρος· ή μπορεί να κριθεί ότι ενδείκνυνται η απόσπαση και η μεταφορά των αρχαίων σε άλλο χώρο ή ακόμα και η αρχαιολογική διάλυσή τους. Πάντα υπάρχουν λύσεις. Θυμηθείτε τη μεταφορά σημαντικών εκθεμάτων από την αρχαιολογική ανασκαφή του Συντάγματος στην Πανεπιστημιούπολη του Ζωγράφου. Λύση είναι ακόμη και η διάλυση με επιστημονικό τρόπο, όταν το εύρημα δεν έχει ιδιαίτερη αξία. Τέτοια λύση δόθηκε, επί παραδείγματι, όταν κατασκευάστηκε η Αττική Οδός.

q Η μεγαλύτερη πρόκληση για έναν αρχαιολόγο είναι η έντονη οικοδομική δραστηριότητα, η οποία, σε συνδυασμό με την εγγενή στην αρχαιολογική έρευνα χρονοβόρα διαδικασία, απαιτεί πολύ αυξημένη απασχόληση, που το υπάρχον προσωπικό στην αρμόδια κρατική υπηρεσία δεν μπορεί πολλές φορές να καλύψει. Από την άλλη πλευρά, μια θετική πρόκληση για τον αρχαιολόγο του σήμερα είναι το έντονα αυξημένο ενδιαφέρον του κοινού, το οποίο μάλιστα στις μέρες μας είναι υψηλότερου μορφωτικού επιπέδου. Ο αρχαιολόγος πρέπει σήμερα στους μνημειακούς χώρους και στα μουσεία να συνθέτει και να παρουσιάζει ένα έγκυρο, θελκτικό και εύκολα κατανοητό αφήγημα για τη σημασία και τα μηνύματα των χώρων και των μνημείων που έχει στην αρμοδιότητά του.

q Στην Αθήνα αγαπώ το ωραίο της κλίμα και τη ζωντάνια της πόλης, την πανταχού παρούσα πολιτιστική κληρονομιά της

ΟΙ ΑΘΗΝΑΙΟΙ Βασίλης Λαμπρινουδάκης

ΙNFO

με λαμπρά μνημεία τόσο από το απώτερο παρελθόν όσο και από τη σύγχρονη εποχή, γύρω από τα οποία έχουν αναπτυχθεί χώροι ελεύθεροι από την καθημερινή πολύβουη κίνηση, όπως η οδός Διονυσίου Αρεοπαγίτου και το πάρκο της Ακαδημίας Πλάτωνος. Με ενοχλούν όμως η μόνιμη κυκλοφοριακή συμφόρηση στο μεγαλύτερο μέρος του Λεκανοπεδίου και τα κακόγουστα γκράφιτι σε δημόσια και ιδιωτικά κτίρια.

q Επιτυχία σημαίνει για μένα η επίτευξη του επιδιωκόμενου αποτελέσματος σε μια προσπάθεια δημιουργίας ενός σημαντικού έργου ή διαμόρφωσης μιας εποικοδομητικής κατάστασης πραγμάτων. Το τίμημα είναι σκληρή και εντατική δουλειά με παράλληλο περιορισμό σε καθημερινές «χαρές» και συχνά αντιμετώπιση δίκαιης ή άδικης κριτικής, ενίοτε δε και κακοήθους υπονόμευσης. Ο μεγαλύτερός μου φόβος είναι η ανθρώπινη αδυναμία, που μπορεί να οδηγήσει σε λανθασμένες αποφάσεις και πράξεις. Σήμερα, δύναμη μου δίνει η στήριξη της οικογένειάς μου, η θέληση να ολοκληρώσω τα έργα μου που βρίσκονται σε εξέλιξη και η πίστη μου στη βοήθεια του Θεού. Για μένα Θεός είναι εκείνη η υπερβατική δύναμη που διέπει τη φύση και τη ζωή μας, και που κατά τη θεολογία της Εκκλησίας είναι «ανέκφραστος, απερινόητος, αόρατος, ακατάληπτος, αεί ων, ωσαύτως ων», δηλαδή αυτός ο οποίος υπερβαίνει τη δυνατότητα της ανθρώπινης λογικής να τον κατανοήσει και να τον περιγράψει, πολλώ μάλλον να τον δει, και που είναι άχρονος, αιώνιος.

q Οι ανθρώπινες σχέσεις που αναπτύχθηκαν γύρω από την ανασκαφή σφράγισαν τη ζωή μου με τρόπο καθοριστικό. Το καλοκαίρι του 1963, μια όμορφη και χαρούμενη Ναξιώτισσα –η Πίτσα Λογαρά, φοιτήτρια τότε στο πρώτο έτος της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών– άρχισε να επισκέπτεται την ανασκαφή και πολύ σύντομα έγινε αναπόσπαστο μέλος της ανασκαφικής παρέας. Εκείνη την περίοδο υπηρετούσα τη στρατιωτική μου θητεία, ωστόσο με ειδική άδεια κατάφερα να επιστρέψω και να συμμετάσχω ξανά στις ανασκαφές της Νάξου. Έτσι, το σπουδαιότερο εύρημα που μου επιφύλασσε η Νάξος δεν ήταν αρχαιολογικό: ήταν η γυναίκα μου.

q Από το 1963 και έπειτα, συνδέθηκα άρρηκτα με το νησί, με τα μνημεία και την ιστορία του, αλλά και –ίσως ακόμη περισσότερο– με τους ανθρώπους του. Από τότε χτίσαμε την οικογένεια που στάθηκε ο θεμέλιος λίθος για ό,τι ακολούθησε στην επαγγελματική μου πορεία. Ομολογώ πως αυτό υπήρξε και το μεγαλύτερό μου ρίσκο. Ο γάμος σε νεαρή ηλικία, χωρίς ακόμη σταθερή εργασία, είχε μέσα του ανασφάλεια και μια δόση περιπέτειας. Όμως αποδείχθηκε η πιο ευτυχής απόφαση της ζωής μου: με οδήγησε σε μια όμορφη οικογένεια, με μια εξαιρετική σύζυγο, δύο θαυμάσια παιδιά και δύο υπέροχα εγγόνια, την Εύα και τον Πάνο.

Η ζωή μου με έχει διδάξει πως η τίμια εργασία, αργά ή γρήγορα, αμείβεται. Και κάτι ακόμη σημαντικό: το έργο που έχεις παραγάγει δεν μπορεί κανείς να σ’ το αφαιρέσει. Είναι τελικά αυτό που μένει, όταν όλα τα άλλα παρέλθουν.

q Δύσκολες καταστάσεις αντιμετωπίζει κανείς πολλές στη ζωή του. Στη δουλειά του, στις σχέσεις του, στην υγεία του, και δεν είναι εύκολο να τις αξιολογήσει. Σίγουρα κάτι που δεν λησμονώ ήταν το ατύχημα που είχα το 1999, όταν με χτύπησε αυτοκίνητο στη Νάξο –τελείωνα την ανασκαφή μου– και μου προκάλεσε συντριπτικό κάταγμα στο πόδι. Μεταφέρθηκα αεροπορικώς στην Αθήνα και συγκεκριμένα στο ΚΑΤ, όπου χειρουργήθηκα αμέσως. Την ακριβώς επόμενη μέρα έγινε ο μεγάλος σεισμός της Αθήνας και έπρεπε να φύγω αμέσως από το νοσοκομείο, όχι μόνο από φόβο για τους σεισμούς αλλά και επειδή χρειάζονταν κρεβάτια για τους τραυματισμένους. Έτσι έκανα αναγκαστικά την αποθεραπεία στο σπίτι μου, ταλαιπωρούμενος και από τους πολλούς μετασεισμούς.

q Ύστερα από τόσα χρόνια ζωής και εμπειριών, έχω καταλήξει στο συμπέρασμα πως η αληθινή ευτυχία βρίσκεται στην ήσυχη συνείδηση και στην ικανότητα να ζει κανείς με αξιοπρέπεια, καλύπτοντας τις βασικές του ανάγκες. Δεν με φοβίζει ο θάνατος, άλλωστε είναι στη φύση μας το θνητό. Συνηθίζω να λέω σχετικά ότι αυτό που επιθυμώ είναι τα τέλη της ζωής μου να είναι «ανώδυνα, ανεπαίσχυντα και ειρηνικά», όπως τα θέλει η ευχή της Εκκλησίας. Αν κάτι μου λείπει, είναι ορισμένα αγαπημένα πρόσωπα –φίλοι και συνοδοιπόροι ζωής– που δεν βρίσκονται πια κοντά μας. Τέλος, η ζωή μου με έχει διδάξει πως η τίμια εργασία, αργά ή γρήγορα, αμείβεται. Και κάτι ακόμη σημαντικό: το έργο που έχεις παραγάγει δεν μπορεί κανείς να σ’ το αφαιρέσει. Είναι τελικά αυτό που μένει, όταν όλα τα άλλα παρέλθουν. Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη στο lifo.gr.

56

LiFO

24.07.25

LiFO 24.07.25

57

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

58

LiFO

865

0 6

Α Ι ΒΛ

ΒΙ Ο Ι Τ Α Ρ Ι Ι Γ ΟΚΑ Λ Α Κ ΛΟΥ Υ Ο Π E ΥΚΟ Ο ERL Ρ F Δ E Α RIK ΑΡΙ L Μ U : ΤΗ Ο ΗΣH Π Φ Α Α Ρ ΝΟΓ Ο Κ ΕΙ

24.07.25

LiFO 24.07.25

59

60

LiFO

24.07.25

LiFO 24.07.25

61

04

IA GENBERG

Οι λεπτομέρειες

Μτφρ.: Γρηγόρης Ν. Κονδύλης Σελ.: 155

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

01

OCEAN VUONG

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Ο αυτοκράτορας της χαράς 01

Μτφρ.: Δημήτρης Μαύρος Σελ.: 577

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Ο 19χρονος Αμερικανο-βιετναμέζος Χάι ετοιμάζεται να αυτοκτονήσει πέφτοντας από μια γέφυρα της συνοικίας «Ανατολική Xαρά», στο Κονέκτικατ. Τον σταματά μια 80χρονη γυναίκα, πρόσφυγας από τη Λιθουανία, η οποία έχει άνοια σε αρχικό στάδιο. Απομονωμένος από την οικογένειά του και χωρίς άλλες επιλογές, ο Χάι εγκαθίσταται στο σπίτι της και σιγά σιγά αναλαμβάνει φροντιστής της. Οι δυο τους γίνονται αχώριστοι και η ζωή τους αλλάζει.

02

SUSAN SONTAG

Αντιμέτωποι με τον πόνο των άλλων

Μτφρ.: Χριστίνα Παπαδοπούλου Σελ.: 187

Θραύσματα μνήμης συνθέτουν τα πορτρέτα τεσσάρων σημαντικών για την αφηγήτρια ανθρώπων και μέσα από αυτούς διαμορφώνεται και το δικό της, μια και την έχουν διαμορφώσει σε μεγάλο βαθμό. Οι αναμνήσεις της ζωντανεύουν επίσης τη δεκαετία του 1990, τις τότε παρέες, τις συνεννοήσεις χωρίς κινητά και ίντερνετ, τα γεμάτα καπνό μπαρ, τις μουσικές και το MTV, τα βιβλία, τις ανησυχίες και τις συζητήσεις, τις ελπίδες και τις γιορτές για το 2000.

05

CLEMENS J. SETZ Μτφρ.: Χρήστος Αστερίου Σελ.: 571

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Σε ένα οικοτροφείο της Αυστρίας φιλοξενούνται παιδιά που πάσχουν από το σύνδρομο Indigo. Ο καθηγητής μαθηματικών Κλέμενς Ζετς παρατηρεί ότι παιδιά που φορούν παράξενες μάσκες φυγαδεύονται οδικώς σε άγνωστο προορισμό. Προσπαθώντας να μάθει τι συμβαίνει, απολύεται. Χρόνια αργότερα, ο Ρόμπερτ, πρώην μαθητής, μαθαίνει ότι ο παλιός του καθηγητής Ζετς κατηγορείται για τη δολοφονία ενός βασανιστή ζώων. Συνδέεται η ιστορία αυτή με τις αινιγματικές καταστάσεις του παρελθόντος που ακόμα τον στοιχειώνουν;

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Στο εξαιρετικά επίκαιρο δοκίμιό της η Σούζαν Σόνταγκ εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται και ανταποκρίνονται στον πόνο και στη βία μέσα από φωτογραφίες και βίντεο με σκηνές πολέμου και φρίκης. Αναλύει πώς τέτοιες εικόνες επηρεάζουν τη συλλογική συνείδηση, αν προκαλούν ενσυναίσθηση ή απευαισθητοποίηση, και κατά πόσο μπορούν να οδηγήσουν σε πραγματική κατανόηση ή δράση.

03

VICTOR HUGO

Οι Άθλιοι (2 τόμοι)

Μτφρ.: Ωρίων Αρκομάνης Σελ.: 1.359(α’ τ.), 1.341(β’ τ.)

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

02

Μέσα από τη ζωή και τις περιπέτειες του Γιάννη Αγιάννη, που οδηγήθηκε στη φυλακή επειδή έκλεψε λίγο ψωμί, της φτωχής Φαντίνα και της κόρης της, του αδέκαστου Ιαβέρη και εκατοντάδων άλλων προσώπων, ο Ουγκό συνθέτει μια συγκλονιστική καταγγελία της κοινωνικής αδικίας αλλά και έναν ύμνο στη δύναμη της αγάπης και της ανθρωπιάς. Στην παρούσα έκδοση περιλαμβάνονται για πρώτη φορά επτά κεφάλαια που ο Ουγκό δεν είχε συμπεριλάβει στην αρχική έκδοση των Αθλίων και πρωτοεκδόθηκαν στη Γαλλία το 2018.

03

62

LiFO

04

Indigo

05

06

WILLIAM FAULKNER

Φως τον Αύγουστο

Μτφρ.: Παναγιώτης Κεχαγιάς Σελ.: 590

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Ένα από τα «νότια γκόθικ» αριστουργήματα της αμερικανικής λογοτεχνίας και ένα από τα σπουδαιότερα και γνωστότερα μυθιστορήματα του Γουίλιαμ Φόκνερ. Το Φως τον Αύγουστο διαδραματίζεται σε μια φανταστική επαρχία του Μισισιπί τη δεκαετία του 1930, την εποχή της ποτοαπαγόρευσης και των σκληρών νόμων υπέρ του φυλετικού διαχωρισμού. Πρωταγωνιστές του είναι άνθρωποι τσακισμένοι απ’ τη μοίρα τους, ήρωες τραγικοί, κατατρεγμένοι από τα φαντάσματα του παρελθόντος τους.

06

07

ENID BLYTON

Οι πέντε φίλοι πάλι σε περιπέτεια Μτφρ.: Άγγελος Αγγελίδης, Μαρία Αγγελίδου Σελ.: 71

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Οι συναρπαστικές περιπέτειες με την υπογραφή της Ένιντ Μπλάιτον, της πιο αγαπημένης δημιουργού παιδικών βιβλίων σ’ ολόκληρο τον κόσμο, σε νέα μορφή και εικονογράφηση από μια ταλαντούχα ομάδα ειδικών στα graphic novel. Ο Τζούλιαν, ο Ντικ και η μικρή τους αδερφή Άννα, μαζί με την ξαδέλφη τους Τζορτζ και το σκυλάκι τους Τίμοθι, ετοιμάζονται να θυμίσουν στους μεγαλύτερους συναρπαστικά παιδικά καλοκαίρια και να ταξιδέψουν αγοράκια και κοριτσάκια μακρύτερα απ’ όσο η εξάρτηση από την οθόνη μπορεί να τα οδηγήσει.

07

24.07.25

LiFO 24.07.25

63

12

Π. Σ. ΔΕΛΤΑ

Μάγκας

Σελ.: 144

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ψ Υ Χ Ο Γ Ι Ο Σ

«Με λένε Μάγκα. Είμαι φοξ τεριέ και, παρόλο που όλοι λένε ότι έχω αγγλική καταγωγή, εγώ ξέρω καλά ότι είμαι Ρωμιός. Η ζωή μου άλλαξε για τα καλά όταν πήγα με τα αφεντικά μου στην Αλεξάνδρεια, όπου γνώρισα τον Αφράτο, τον Μπόμπη, τον κύριο Βασίλη, τη Γιαγιά». Το κλασικό μυθιστόρημα της Πηνελόπης Δέλτα ζωντανεύει ως graphic novel με τις υπέροχες εικόνες του Κωνσταντίνου Σκλαβενίτη, για να παρασύρει μικρούς και μεγάλους σ’ ένα ταξίδι στο παρελθόν.

Το καταφύγιο

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

08

ΣΑΡΑ ΠΙΡΣ

Μτφρ.: Νεκτάριος Καλαϊτζής Σελ.: 512

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ

Η Κίερ Τέμπλερ, σε ένα ταξίδι σε ένα εθνικό πάρκο στην Πορτογαλία, εξαφανίζεται χωρίς να αφήσει ίχνη. Η ντετέκτιβ Έλιν Γουόρνερ φτάνει στο ίδιο πάρκο για διακοπές, κι εκεί ακούει για την εξαφάνισή της. Οι ελάχιστοι ξένοι που ζουν σε ένα απομονωμένο κάμπινγκ υψώνουν τείχη μπροστά στις ερωτήσεις της Έλιν, που πρέπει να ξεμπερδέψει τα στοιχεία για να μάθει τι πραγματικά συνέβη στην Κίερ.

08

12

13

DR ALI FENWICK

Μάθε να αναγνωρίζεις Red flags - Green flags Μτφρ.: Αθηνά Μαντίδη Σελ.: 464

09

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ

TAYLOR JENKINS REID

Ατμόσφαιρα

Ο δημοφιλής στο TikTok ψυχολόγος Dr. Ali Fenwick σε αυτό το βιβλίο σού προσφέρει τα εργαλεία για να αναγνωρίζεις εγκαίρως τα προειδοποιητικά σημάδια τοξικών και υγιών συμπεριφορών σε όλους τους τομείς της ζωής σου και αναλύει το ψυχολογικό υπόβαθρο πίσω από διάφορες συμπεριφορές ώστε να βελτιώσεις τη συναισθηματική σου νοημοσύνη και να μάθεις να κατανοείς τις ανάγκες και τις προσδοκίες σου σε ό,τι αφορά τη δημιουργία σχέσεων.

Μτφρ.: Βάσια Τζανακάρη Σελ.: 416

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ψ Υ Χ Ο Γ Ι Ο Σ

Η Τζόαν Γκούντγουιν είναι παθιασμένη με τα αστέρια απ’ όταν ήταν παιδί. Ώσπου επιλέγεται να συμμετάσχει σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα της NASA. Καθώς οι νέοι αστροναύτες γίνονται φίλοι και ετοιμάζονται για τις πρώτες πτήσεις τους, η Τζόαν ανακαλύπτει ένα πάθος και μια αγάπη που δεν έχει φανταστεί ποτέ, και αρχίζει να αμφιβάλλει για όλα όσα νομίζει πως ξέρει για τη θέση της στο αισθητό σύμπαν. Όμως, τον Δεκέμβριο του 1984, στην αποστολή STS-LR9, τα πάντα αλλάζουν.

13

14

ΚΛΑΙΡΗ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

Σ’ αγαπώ μέχρι θανάτου Σελ.: 448

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ

10

«Πολλοί θα σκότωναν γι' αυτούς που αγαπούν πιο πολύ… Λίγοι όμως θα σκότωναν αυτούς που αγαπούν πιο πολύ!» Κοπεγχάγη, 21 Δεκεμβρίου 2021: σε μια αποθήκη, το περιεχόμενο της οποίας βγαίνει σε πλειστηριασμό, βρίσκονται δώδεκα μεγάλες μαύρες βαλίτσες. Μέσα σε αυτές υπάρχουν δώδεκα διαμελισμένα γυναικεία σώματα.

CLARE LESLIE HALL

Ραγισμένη Γη

Μτφρ.: Χριστίνα Μανιά Σελ.: 384

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ψ Υ Χ Ο Γ Ι Ο Σ

Όλοι στο χωριό έλεγαν ότι η επιστροφή του Γκάμπριελ δεν θα έβγαινε σε καλό. Και τώρα, καθώς η Μπεθ βλέπει τον άντρα που αγαπά να δικάζεται για φόνο, δεν μπορεί να μη σκεφτεί ότι είχαν δίκιο. Μια ερωτική ιστορία με τον παλμό ενός θρίλερ, ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα για τις ανέφικτες επιλογές και τις ολέθριες συνέπειές τους.

09

15

ΝΙΚΟΛΟ ΜΑΚΙΑΒΕΛΙ

Ο ηγεμόνας

Μτφρ.: Γεώργιος Δημ. Κασαπίδης Σελ.: 176

11

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ

DAVID BROOKS

Τα μυστικά που κρύβουν οι άνθρωποι Μτφρ.: Κωστής Πανσέληνος Σελ.: 336

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ψ Υ Χ Ο Γ Ι Ο Σ

Συνδυάζοντας στοιχεία από την ψυχολογία και τη νευροεπιστήμη, καθώς και από τους χώρους του θεάτρου, της φιλοσοφίας, της ιστορίας και της εκπαίδευσης, το βιβλίο αυτό είναι ένας πολύτιμος οδηγός για να κατανοήσουμε τους άλλους γύρω μας, να τους νοιαστούμε ουσιαστικότερα και να βρούμε τη χαρά της αληθινής σύνδεσης.

64

14

LiFO

11

Πώς μπορεί ένας ηγέτης να είναι ισχυρός και αποφασιστικός, αλλά ταυτόχρονα να εμπνέει αφοσίωση στους υπηκόους του; Πότε είναι επιβεβλημένο να παραβαίνει τους κανόνες; Είναι προτιμότερο να τον φοβούνται ή να τον αγαπούν; Εξετάζοντας διαχρονικώς καθεστώτα και ηγεμόνες, από τους Ρωμαίους αυτοκράτορες έως τους πάπες της Αναγέννησης, από τον Αννίβα έως τον Καίσαρα Βοργία, ο Μακιαβέλι δίνει απάντηση σε όλα τα παραπάνω σε ένα έργο για τη ρεαλπολιτίκ, που παραμένει επίκαιρο και διδακτικό.

15

10

24.07.25

LiFO 24.07.25

65

16

LIDIA BRANKOVIC

Το ξενοδοχείο των συναισθημάτων Μτφρ.: Τζέμα Δεσύλλα Σελ.: 40

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

Μια τρυφερή αλληγορία για τον συναισθηματικό πλούτο που διέπει τον ανθρώπινο ψυχισμό και την αξία της εναλλαγής των συναισθημάτων στη ζωή μας, μια γλυκιά ιστορία που μπορεί να βοηθήσει τα παιδιά να αγκαλιάσουν όλα τα διαφορετικά συναισθήματα και να τα κατανοήσουν, δίνοντάς τους τον απαραίτητο χώρο που διεκδικούν στην καθημερινότητά τους. Η καταπίεση και η απώθηση αντικαθίστανται από την έκφραση και τη διαχείριση των συναισθημάτων, οδηγώντας στη δημιουργία ευτυχισμένων κι ολοκληρωμένων προσωπικοτήτων.

16

17

HERMANN HESSE

Σιντάρτα

Μτφρ.: Μαρία Αγγελίδου, Άγγελος Αγγελίδης Σελ.: 200

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

Σε μια Νότια Αφρική που σπαράσσεται από τον εμφύλιο πόλεμο, ο Μάικλ Κ, ένας αγαθός κηπουρός, αφήνει το Κέιπ Τάουν αποφασισμένος να πάει την άρρωστη μητέρα του πίσω στο χωριό της. Στον δρόμο όμως εκείνη πεθαίνει, αφήνοντάς τον μόνο σε έναν άναρχο κόσμο με τον πόλεμο να τον ακολουθεί παντού. Παγιδευμένος σε μια σύγκρουση που δεν καταλαβαίνει, ο Μάικλ θα κάνει τα πάντα για να αποδράσει και να ζήσει τη ζωή του με τους δικούς του όρους.

19

FREIDA MCFADDEN

Η καμαριέρα σε βλέπει Μτφρ.: Κίκα Κραμβουσάνου Σελ.: 416

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

LiFO

Σε ένα χιονισμένο σκηνικό στις Άλπεις, μια γυναίκα με προσωπαγνωσία (ο εγκέφαλός της δεν αναγνωρίζει ούτε θυμάται τα πρόσωπα των ανθρώπων) έρχεται αντιμέτωπη με το τραυματικό παρελθόν, που, μετά από χρόνια ψυχοθεραπείας, είχε πειστεί ότι δεν είναι αληθινό. Τώρα όμως αυτό επιστρέφει για να την αποτελειώσει… Συνδυάζοντας τα στοιχεία του ψυχολογικού θρίλερ και τον μόνιμο υποδόριο τρόμο, η Πρόκληση έχει ήδη κερδίσει το κοινό, με τη σύνθετη πλοκή, τις αναπάντεχες ανατροπές αλλά και το σασπένς της.

Το να χτίσεις μια κανονική ζωή από το μηδέν δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση. Ούτε, φυσικά, το να ξεφύγεις από το παρελθόν σου. Όμως η Μίλι φαίνεται να τα έχει καταφέρει κάπως. Ζει πλέον με την οικογένειά της στο σπίτι των ονείρων τους, στο Λονγκ Άιλαντ, επιθυμώντας μια ισορροπημένη και φυσιολογική ζωή. Μόνο που η γειτονιά τους αποδεικνύεται κάθε άλλο παρά ιδανική. Οι γείτονές τους είναι παράξενοι, ενώ η καμαριέρα τους θυμίζει ανησυχητικά τη Μίλι.

20

21

ΦΥΣΤΙΚΙ ΠΟΥ ΚΥΛΑΕΙ

Σταγόνες Σελ.: 336

Συνήθως νιώθουμε πως βιώνουμε απολύτως μόνοι τον πόνο, αλλά τελικά ο πόνος, η απώλεια, η μοναξιά είναι αυτά που μας συνδέουν. Η ζωή κάθε ανθρώπου έχει τις συγκινήσεις, τις λύπες αλλά και τις χαρές της. Και τα πράγματα δεν πηγαίνουν πάντα όπως τα θέλουμε. Οι ζωές μας ενώνονται και χωρίζονται, κυλούν παράλληλα και άλλοτε τέμνονται ξανά, όπως οι σταγόνες σε ένα παράθυρο που το χτυπά η βροχή. Τελικά, «δεν είσαι μόνο εσύ που παλεύεις. Και άλλοι ζουν τα ίδια. Όλοι με κάτι παλεύουμε».

Μτφρ.: Χριστίνα Σωτηροπούλου Σελ.: 248

66

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

Η επανέκδοση των βιβλίων του Έσσε σε νέες μεταφράσεις και μια συνολικά φροντισμένη έκδοση, με σύγχρονα minimal εξώφυλλα και συνοδευτικό υλικό, όπως σχεδιάσματα, ανέκδοτα αποσπάσματα και κατατοπιστικά κείμενα από τον Φόλκερ Μίχελς, τον Γερμανό μελετητή και επιμελητή της έκδοσης των Απάντων του, φιλοδοξεί να ανοίξει ξανά τη συζήτηση γι' αυτόν τον συγγραφέα που το έργο του, όπως όλα τα κλασικά έργα, έχει ακόμη πολλά να μας πει για τα αιώνια ερωτήματα της ανθρώπινης ύπαρξης.

Βίος και πολιτεία του Μάικλ Κ

18

Μτφρ.: Ειρήνη Γεούργα Σελ.: 408

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

18

19

Η πρόσκληση

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

J. M. COETZEE

17

20

SEBASTIAN FITZEK

21

22

ΚΩΣΤΑΣ ΚΡΟΜΜΥΔΑΣ

Ο τρόπος που λες τ’ όνομά μου Σελ.: 360

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

Στο νέο του μυθιστόρημα ο Κώστας Κρομμύδας εστιάζει σε θέματα που είναι κρίσιμα αλλά και επίκαιρα. Μεταξύ άλλων, εξερευνά τη μοναξιά, τη σχέση μεταξύ του έρωτα, της αγάπης και της συντροφικότητας και τη μητρότητα. Επιδιώκει να ταυτιστούν οι αναγνώστες με τις δύο κεντρικές ιστορίες του βιβλίου και να τονίσει πόσο σημαντικό είναι να αλλάζουμε την πορεία της ζωής μας, αν νιώθουμε πως έχουμε πάρει το λάθος μονοπάτι.

22

23

ΠΑΥΛΟΣ ΚΑΣΤΑΝΑΣ

Προς τ' άστρα Σελ.: 336

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

Νέα, ενημερωμένη και συμπληρωμένη έκδοση του best seller Προς τ’ άστρα που υπογράφει ο αστροφυσικός Παύλος Καστανάς, προσκαλώντας μας σε ένα ταξίδι στον απέραντο κόσμο του διαστήματος. Με την επιστημονική κατάρτιση του συγγραφέα του και με τρόπο απλό και εύληπτο, μας μεταφέρει όλα όσα θέλουμε να μάθουμε και μας βοηθάει να κατανοήσουμε καλύτερα τη θέση μας στον κόσμο.

23

24.07.25

LiFO 24.07.25

67

28

Sonny boy

Μτφρ.: Κατερίνα Μποσινάκη Σελ.: 304

ΕΚΔΟΣΕΙΣ K E Y B O O K S

Το Sonny Boy είναι τα απομνημονεύματα ενός ανθρώπου που δεν έχει τίποτα να φοβηθεί και τίποτα να κρύψει. Ο Pacino είχε την τύχη να ερωτευθεί σε βάθος την τέχνη του πριν καν αντιληφθεί τις υλικές ανταμοιβές της – και αυτή του η αγάπη δεν στέρεψε ποτέ. Αυτό έκανε όλη τη διαφορά.

Πώς να σκέφτεσαι σαν τον Σωκράτη

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

24

AL PACINO

DONALD J. ROBERTSON

Μτφρ.: Χρήστος Καψάλης Σελ.: 312

ΕΚΔΟΣΕΙΣ KEY BOOKS

Το Πώς να σκέφτεσαι σαν τον Σωκράτη αποτελεί ένα προσιτό και εμπνευσμένο βιβλίο για τη ζωή και τη σκέψη του μεγάλου Αθηναίου φιλοσόφου, εστιάζοντας στην εφαρμογή των ιδεών του στην καθημερινότητά μας. Ο συγγραφέας μεταφέρει τους αναγνώστες στους δρόμους της αρχαίας Αθήνας, υφαίνοντας μια συναρπαστική αφήγηση για έναν φιλόσοφο που απέρριψε τις υλικές απολαύσεις και παρέμεινε πιστός στις αξίες του, ακόμα και όταν η στάση του αυτή οδήγησε στην καταδίκη και τον θάνατό του.

24

25

ΔΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ

Ένας Αιγύπτιος, ένας Βαβυλώνιος κι ένας Βίκινγκ μπαίνουν σ’ ένα Bar

28

29

ΓΩΓΩ ΦΩΤΟΥ

Babython Σελ.: 336

Σελ.: 312

ΕΚΔΟΣΕΙΣ KEY BOOKS

ΕΚΔΟΣΕΙΣ K E Y B O O K S

Όταν όλα μοιάζουν να καταρρέουν, τι κάνεις; Παραιτείσαι; Ή μήπως το μόνο που χρειάζεται είναι να παραιτηθείς από το μεγάλο ψέμα; Γιατί τέλεια γυναίκα, σύζυγος, κόρη, επαγγελματίας και σύντροφος… απλώς δεν υπάρχει. Το Babython είναι μια υπενθύμιση –τρυφερή, αστεία αλλά και πικρή– ότι δεν χρειάζεται να είμαστε τέλειοι για να είμαστε αληθινοί.

Ποιος φαραώ ακύρωσε τους αρχαίους θεούς και όλο το ιερατείο, φτιάχνοντας έναν δικό του θεό; Γιατί οι Αιγύπτιοι εργάτες έκαναν μαζικές απεργίες εναντίον του Φαραώ; Πώς ο Όσιρις έγινε αρχαίος θεός της ανάστασης; Πώς η θεά Ίσιδα κέρδισε μια δίκη ενώ της είχε απαγορευτεί η είσοδος στο δικαστήριο; Ποια Βαβυλώνια πριγκίπισσα είναι η πρώτη επώνυμη λογοτέχνις στον κόσμο; Σε αυτά και άλλα ερωτήματα θα σας δώσει απαντήσεις αυτό το βιβλίο.

29

30

ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

Ομέρο, ο κρυφός γιος

26

Σελ.: 384

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ

ΑΝΤΟΝΙ ΜΠΟΥΡΝΤΕΝ

Η τελευταία συνέντευξη και άλλες συζητήσεις

«Γεννήθηκα στο Μιλάνο, στις 30 Μαρτίου 1960, στις οκτώ η ώρα το πρωί. Το όνομα που μου δόθηκε ήταν Ομέρο, Όμηρος. Αυτό δεν άλλαξε ποτέ, σε αντίθεση με το επίθετό μου». Έτσι ξεκινά η συναρπαστική ιστορία του μυστικού καρπού ενός θρυλικού ζευγαριού· ενός ανθρώπου που πέθανε δύο φορές: μία λίγες ώρες μετά τη γέννησή του –όπως βεβαιώνουν τα επίσημα έγγραφα– και μία δεύτερη σε ώριμη ηλικία.

Μτφρ.:Εριέτα ΒασιλείουΣγουρού Σελ.: 152

ΕΚΔOΣΕΙΣ K E Y B O O K S

Η σειρά Η τελευταία συνέντευξη και άλλες συζητήσεις συγκεντρώνει εμβληματικές συνομιλίες με κορυφαίες προσωπικότητες από κάθε χώρο: συγγραφείς, στοχαστές, αθλητές, καλλιτέχνες και πολιτικούς – από τα πρώτα τους βήματα μέχρι την τελευταία τους συνέντευξη. Μέσα από τις σελίδες κάθε τόμου αποκαλύπτεται η ανθρώπινη διάσταση πίσω από τη δημόσια εικόνα.

25

31

STEPHEN KING

Σάκος με κόκαλα Μτφρ.: Γεωργία Οικονομοπούλου Σελ.: 704

27

ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜΙΝΓΟΥΕΪ

ΕΚΔOΣΕΙΣ ΚΛΕΙΔAΡΙΘΜΟΣ

Η τελευταία συνέντευξη και άλλες συζητήσεις Μτφρ.: Χρήστος Καψάλης Σελ.: 112

ΕΚΔΟΣΕΙΣ K E Y B O O K S

O Έρνεστ Χέμινγουεϊ αποκαλύπτεται όπως ποτέ άλλοτε μέσα από αυτήν τη συναρπαστική συλλογή συζητήσεων που καλύπτουν όλη του τη σταδιοδρομία – και περιλαμβάνουν την τελευταία του συνέντευξη. Στις σελίδες αυτού του βιβλίου ο Χέμινγουεϊ μιλά με ωμότητα, χιούμορ και διορατικότητα για την αγάπη, τον πόλεμο, τη δόξα, το ψάρεμα, αλλά και για την απαιτητική τέχνη της γραφής. Οι συζητήσεις του ρίχνουν φως όχι μόνο στο έργο του αλλά και στην εσωτερική πειθαρχία και το πάθος που το γέννησαν.

68

LiFO

30

27

Όταν ο δημοφιλής συγγραφέας Μάικ Νούναν χάνει ξαφνικά τη γυναίκα του, παθαίνει συγγραφικό μπλοκάρισμα. Για να βγει από το αδιέξοδο, πηγαίνει στο εξοχικό του, το Σάρα Λαφς. Εκεί διαπιστώνει πως η αγαπημένη του πόλη είναι στο έλεος του αδίστακτου εκατομμυριούχου Μαξ Ντιβόρ που είναι αποφασισμένος να φτάσει στα άκρα για να πάρει την κηδεμονία της κόρης του νεκρού γιου του. Μια τυχαία συνάντηση του συγγραφέα με τη χήρα Μάτι Ντιβόρ προκαλεί καταιγιστικές εξελίξεις.

31

26

24.07.25

32

O παρατηρητής του θανάτου Μτφρ.: Βασιλική Κουρή Σελ.: 376

ΕΚΔΟΣΕΙΣ B E L L

Η εξέταση ρουτίνας ενός θύματος τροχαίου αναγκάζει την ιατροδικαστή να ζητήσει τη βοήθεια του ντετέκτιβ Ρόμπερτ Χάντερ. Με τον συνεργάτη του, Κάρλος Γκαρσία, θα οδηγηθούν στα ίχνη ενός διεστραμμένου και ιδιοφυούς δολοφόνου, ο οποίος κρύβεται σε κοινή θέα, μεταμφιέζοντας με απίστευτη επιδεξιότητα καθέναν από τους φρικιαστικούς φόνους του σε ένα διαφορετικό θανατηφόρο ατύχημα. Πώς μπορείς όμως να εξιχνιάσεις έναν φόνο όταν δεν υπάρχει έγκλημα; Πώς να σταματήσεις ένα δολοφόνο-φάντασμα;

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

CHRIS CARTER

32

33

ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΚΙΡΗ

Το πορτρέτο του βασιλιά Σελ.: 376

ΕΚΔΟΣΕΙΣ B E L L

Στο Πορτρέτο του βασιλιά η συγγραφέας πλέκει περίτεχνα στην ιστορία της αληθινά γεγονότα και αληθινά πρόσωπα και μας προσφέρει ένα δυνατό μυθιστόρημα, εμπνευσμένο από τη ζωή και τη δράση του λήσταρχου Γιαγκούλα, μιας προσωπικότητας που σημάδεψε την πρόσφατη ιστορία της βόρειας Ελλάδας. Μυστήριο, αγωνία, καλοσχεδιασμένοι χαρακτήρες και καταιγιστική πλοκή συνθέτουν μια ιστορία που ξεχειλίζει από δράση, πάθος και συγκίνηση.

33

34

ΔΗΜΟΣ ΧΡΥΣΟΣ

Ο ερημίτης του Ραχμαντάν και άλλες ιστορίες Σελ.: 152

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Ι Ω Λ Κ Ο Σ

Τι βρίσκεται εκεί, στον κόσμο του Ερημίτη του Ραχμαντάν; Είναι ο τελειομανής, άπληστος, εμμονικός άνθρωπος που δεν ξέρει πότε να σταματήσει; Είναι ο εγκλωβισμένος στη μοίρα του που δεν ξέρει πώς να σπάσει τα δεσμά; Είναι ο κυνηγός της ευτυχίας που ψάχνει πάντα σε λάθος μέρος; Είμαστε όλοι εμείς μέσα στις ιστορίες του Ερημίτη; Είναι αυτό το βιβλίο ένας καθρέφτης που απαιτεί τόλμη για να τον κοιτάξεις;

35

ΟΡΕΣΤΗΣ ΣΤΑΣΙΝΟΣ

34

One night stands Σελ.: 224

ΕΚΔΟΣΕΙΣ B E L L

Γιατί γράφτηκε αυτό το βιβλίο; Οι λόγοι είναι πολλοί, και θα τους ανακαλύψετε διαβάζοντας τις ιστορίες. Όπως αναφέρει και ο συγγραφέας, «σε μια εποχή αυξανόμενης σεξουαλικής ελευθερίας, προσπάθησα να προσφέρω μια ειλικρινή εξιστόρηση του πώς μοιάζουν αυτές οι εμπειρίες στην πραγματικότητα. Αυτό το βιβλίο είναι μια ωμή και αληθινή αφήγηση των συνευρέσεών μου με κάποιες γυναίκες, αντικατοπτρίζοντας έτσι, κατά κάποιον τρόπο, τα πολλαπλά πρόσωπα και τις ελευθερίες της σύγχρονης σεξουαλικότητας (…)».

35

LiFO 24.07.25

69

36

JEAN DUCAT

Οι είλωτες

Μτφρ.: Μαρώ Τριανταφύλλου Σελ.: 440

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

36

Τo θαύμα του μάνγκο Μτφρ.: Αγλαΐα Παντελάκη Σελ.: 115

ΚΡΗΤΗΣ

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Ο Ζαν Ντικά εκκινεί από τη θέση ότι πρέπει να αρκεστούμε στα ίδια τα κείμενα των αρχαίων συγγραφέων και να ξαναδούμε την ειλωτεία μέσα από το δικό τους πρίσμα. Η λαμπρή ανάλυσή του είναι ένα μάθημα του πώς ένας σύγχρονος ιστορικός πρέπει να προσεγγίζει τα αρχαία κείμενα: όχι σαν απρόσωπες πηγές πληροφοριών αλλά ως έκφραση του τρόπου σκέψης μιας κοινωνίας σε διαφορετικές στιγμές της ιστορίας της.

Κατά τη διάρκεια μιας συναυλίας ένας διάσημος σολίστ ισχυρίζεται ότι κάποιος έκλεψε το πολύτιμο βιολί του. Κανείς δεν τον πιστεύει, γιατί στο καμαρίνι του βρίσκουν ένα ολόιδιο βιολί. Η υπόθεση παίρνει τεράστιες διαστάσεις στη Βιέννη και τη Βουδαπέστη της δεκαετίας του 1920. Το μυστήριο καλούνται να λύσουν ένας δανδής αστυνομικός και ένας ψυχαναλυτής. Για τον ψυχαναλυτή, χρειάζονται μόνο μερικές συνεδρίες με τον μουσικό. Όμως ο αστυνομικός, λόγω μιας μυστηριώδους γυναίκας και ενός «παιδιού-θαύματος», υποψιάζεται ότι η υπόθεση είναι πιο περίπλοκη.

37

PATRICIA S. CHURCHLAND

Συνείδηση - Η προέλευση της ηθικής διαίσθησης

Μτφρ.: Μαριλένα Παπαϊωάννου Σελ.: 288

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ

Η µελέτη της Ιωάννας Πετροπούλου πάνω στο Παραµύθι χωρίς όνοµα επιχειρεί να ερµηνεύσει τα σύµβολα, τις αλληγορίες, τις ποικίλες διακειµενικές αναφορές του έργου, να αποκρυπτογραφήσει την ιστορική διαστρωµάτωση, τα δοµικά στοιχεία της εξιστόρησης, να αναδείξει τις αδρές πνευµατικές καταβολές και τον τρόπο µε τον οποίο η συγγραφέας εµβολιάζει το έργο της µε τα εθνοροµαντικά ιδεώδη του Δραγούµη. Παρέχει, επίσης, τη δυνατότητα πρόσβασης στα άκρως εµπιστευτικά χαρτιά της Δέλτα και του Δραγούµη.

39

EUSTACE PALMER

Αφρική, μια εισαγωγή

Μτφρ.: Νεκτάριος Καλαϊτζής Σελ.: 656

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ

38

LiFO

Μτφρ.: Αλεξάνδρα Ιωαννίδου Σελ.: 213

Φιλενάδες, μητέρες και κόρες, νύφες και πεθερές, αδελφές, θείες και ανιψιές: στο νέο της βιβλίο η βραβευμένη Ρούμενα Μπουζάροφσκα επικεντρώνει το διεισδυτικό της βλέμμα στις σχέσεις μεταξύ γυναικών. Νώθει τη γυναίκα, την αντίσταση και τη συντριβή της κάτω από την πίεση της «παρηκμασμένης» πατριαρχικής κοινωνίας και περιγράφει με εξαιρετική ακρίβεια και τόλμη χαρακτήρες, καταστάσεις και σχέσεις επιφανειακές ή βαθιά συναισθηματικές, ντύνοντας τις ιστορίες της μ’ ένα μείγμα τραγικού και κωμικού στοιχείου, βαθιά ανθρώπινου.

ΙΩΑΝΝΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ Έρως, Οδύνη, Ιστορία: Μια συγγραφέας γεννιέται Σελ.: 516

39

Μην κλαις, μπαμπά ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Παραμύθι χωρίς όνομα

37

RUMENA BUZAROVSKA

Το βιβλίο προσφέρει στον αναγνώστη μια ανατρεπτική, όσο και συναρπαστική, θεώρηση για την προέλευση των ηθικών μας πεποιθήσεων. Με διορατικότητα, αλλά και τόλμη, η Churchland παρουσιάζει ιδέες που μπορούν να θέσουν υπό αμφισβήτηση όλα όσα νομίζαμε ότι γνωρίζουμε για την «καλή συμπεριφορά» στους ανθρώπους. Εξετάζει θέματα που με δυσκολία συζητιούνται στη δημόσια σφαίρα, ρίχνοντας φως σε ορισμένες από τις πιο σύνθετες αλλά και πιο σημαντικές πτυχές της ανθρώπινης ύπαρξης.

38

Η προσιτή και εύληπτη πραγμάτευση της εισαγωγικής αυτής μελέτης του καθηγητή Αφρικανικών Σπουδών Eustace Palmer, χωρίς εξιδανικεύσεις και ωραιοποιήσεις, βοηθά τον αναγνώστη να εξοικειωθεί με το παρελθόν και το παρόν της αφρικανικής ηπείρου, αναδεικνύοντας έναν κόσμο πολυσύνθετο και δυναμικό, που πλέον διεκδικεί τον δικό του ιδιαίτερο ρόλο στον πολυπολικό κόσμο του 21ου αιώνα.

40

41

ΚΡΗΤΗΣ

ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΔΕΛΤΑ

70

40

ARTHUR KOESTLER, ANDOR NEMETH

41

42

PAULO SCOTT

Φαινότυποι

Μτφρ.: Αθηνά Ψυλλιά Σελ.: 279

ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Ο Φεντερίκο και ο Λορένσο, αδέλφια από τη Βραζιλία, έχουν μαύρο πατέρα και λευκή μητέρα. Ο Λορένσο μοιάζει στον πατέρα του, κι αυτό του προκαλεί προβλήματα. Ο Φεντερίκο, στη μητέρα του, αλλά μάχεται κατά των φυλετικών διακρίσεων. Όταν διορίζεται σε μια επιτροπή με αντικείμενο την ποσόστωση μαύρων και λευκών στα πανεπιστήμια, θέμα που έχει προκαλέσει διαδηλώσεις στη χώρα, η ανιψιά του συλλαμβάνεται – πάνω της βρίσκεται ένα αστυνομικό περίστροφο που έκρυβαν τα δυο αδέλφια.

42

43

JÜNE PLÃ

Η Λέσχη της Απόλαυσης Μια χαρτογράφηση της ηδονής Μτφρ.: Ισίδωρος Στεργίου Σελ.: 264

ΕΚΔOΣΕΙΣ ΚΛΕΙΔAΡΙΘΜΟΣ

«Στο βιβλίο αυτό θα βρεις όλα όσα πρέπει να γνωρίζεις για το σεξ, εκτός από τη διείσδυση. […] Στόχος μου είναι να βρεις τον σωστό σεξουαλικό ρυθμό και να ανακαλύψεις καινούργιους τρόπους ηδονής, μόνος/-η σου, μ’ έναν/μια σύντροφο ή πολλούς/-ές – δεν έχει σημασία το φύλο που σε καθορίζει, ο σεξουαλικός σου προσανατολισμός ή το χρώμα του δέρματός σου […] το βιβλίο αυτό απευθύνεται σε όλους και όλες. Εκτός από εκείνους/-ες που δεν τους αρέσει το σεξ…».

43

24.07.25

LiFO 24.07.25

71

ΠΡΙΜΟ ΛΕΒΙ

Η ανακωχή

Μτφρ.: Άννα Παπασταύρου Σελ.: 336

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Π Α Τ Α Κ Η

Η Ανακωχή, που αποτελεί τη συνέχεια του Εάν αυτό είναι ο άνθρωπος (1947), πρωτοεκδόθηκε το 1963 και από πολλούς θεωρείται το αριστούργημα του Λέβι. Αυτό το βιβλίο, ημερολόγιο του ταξιδιού του προς την ελευθερία μετά τον εγκλεισμό του στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Άουσβιτς ΙΙΙ, είναι μια σπαρακτική αυτοβιογραφική κατάθεση με στοιχεία πικρής σάτιρας, παρά το τραγικό του θέμα. Πρόκειται για την εποποιία μιας ανθρωπότητας που προσπαθεί να αναγεννηθεί, έχοντας φτάσει στα όρια της φρίκης.

48

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

44

ΣΕΜΠΑΣΤΙΕΝ ΖΑΠΡΙΖΟ

Το βαγόνι των δολοφόνων

Μτφρ.: Ανδρέας Παππάς Σελ.: 272 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΤΑΚΗ

Όταν κλείνετε κουκέτα σ’ ένα νυχτερινό τρένο, προσέχετε με ποιους συνταξιδεύετε. Όταν στο κουπέ σας βρίσκουν μια γυναίκα στραγγαλισμένη, θυμηθείτε με ποιους συνταξιδέψατε. Όταν δολοφονούνται όλοι οι συνεπιβάτες σας, φυλαχτείτε. Αν ο δολοφόνος δεν είστε εσείς, έχετε μπλέξει για τα καλά.

44

48

49

ΤΟΜΑ ΣΛΕΣΣΕΡ

Τα μάτια της Μόνα

Μτφρ.: Ανδρέας Παππάς Σελ.: 560

45

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΤΑΚΗ

Μόλις πενήντα δύο εβδοµάδες έχει στη διάθεσή της η δεκάχρονη Μόνα για να ανακαλύψει την οµορφιά του κόσµου. Αυτό είναι το διάστηµα που της αποµένει, προτού χάσει, ίσως οριστικά, την όρασή της. Ο παππούς της, άνθρωπος µε βαθιά µόρφωση και ευαισθησία, την πηγαίνει κάθε Τετάρτη απόγευµα, µετά το σχολείο, να «γνωρίσει » ένα σπουδαίο έργο τέχνης, στο Μουσείο του Λούβρου, στο Μουσείο Ορσέ, καθώς και στο Κέντρο Ποµπιντού.

ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ

Ποδολάτρες Σελ.: 176

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Π Α Τ Α Κ Η

«Από πού προέρχεται η αγάπη για τις γυναικείες πατούσες; Και το κυριότερο, προς τα πού πηγαίνει; Πέλµατα, πατούσες, δάχτυλα, φτέρνες, αστράγαλοι, καµάρες, µύτες των ποδιών, γάµπες, γόνατα, µηροί· άκρα. Είναι οι άνθρωποι που τα αγαπούν στ’ αλήθεια άνθρωποι των άκρων; Ακραίοι, των οποίων το πάθος τους αυτό οδηγεί αναπόφευκτα σ’ ακρότητες;». Ένα λοξό, λυρικό, ευρηµατικό και παιγνιώδες πεζογράφηµα για την εµµονή, τον πόθο, το φετίχ, ένας ύµνος στα γυναικεία πόδια.

49

50

ΕΛΕΝΑ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Άσβεστη φλόγα Σελ.: 416

ΕΚΔΟΣΕΙΣ SILK

46

Η Άσβεστη φλόγα είναι το δέκατο τέταρτο βιβλίο της Έλενας Αντωνίου, η οποία αυτήν τη φορά μάς μεταφέρει στη Ρώμη του 34 π.Χ., σε μια κοινωνία στην οποία τα πάντα ήταν τόσο διαφορετικά σε σχέση με σήμερα. Τα πάντα εκτός από ένα, το σαρωτικό πέρασμα του έρωτα και τη δύναμη που έχει ακόμα και να καταστρέψει αυτοκρατορίες ολόκληρες…

ΛΕΙΑ ΒΙΤΑΛΗ

Η οργή των μικρών ανθρώπων Σελ.: 608

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Π Α Τ Α Κ Η

Ενώ η επανάσταση βράζει στον Μοριά, σκοτεινά πάθη, ανοµολόγητοι έρωτες και µυστικές διεκδικήσεις καταστρέφουν τα ιδανικά κι οδηγούν σε εµφύλιο πόλεµο που ανατρέπει τα δεδοµένα. Η ύπουλη δολοφονία του Πάνου, πρωτότοκου γιου του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη, που προοριζόταν για κυβερνήτης της νέας χώρας, πυροδοτεί την οργή των µικρών ανθρώπων. Η οδύσσεια της αποκάλυψης του δολοφόνου του, µέσα από συνεχείς ανατροπές, θα ρίξει νέο φως στα γεγονότα αλλά και στην ίδια την αντιφατική προσωπικότητα του πατέρα του.

50

51

45

ΟΦΗΛΙΑ

Πανθέρας Σελ.: 656

ΕΚΔΟΣΕΙΣ SILK

Ο Έκτορ Ντράγκαν Ράτκοβιτς είναι ο Πανθέρας, και δεν υπακούει σε κανόνες. Και πώς θα μπορούσε άλλωστε; Αφού είναι γεννημένος για να τους σπάει, να τους κάνει χίλια κομμάτια. Και αν μπεις στον κόσμο του, υπάρχει μόνο ένα ερώτημα: Θα αντέξεις; Δεν χρειάζεται να γνωρίζεις περισσότερα για το νέο dark romance της Οφηλίας. Μόνο τους κανόνες που θα σπάσουν: Θα παίξεις. Θα διασκεδάσεις. Θα φύγεις(;).

47

ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ ΖΕΒΙΝ

Το αύριο και το αύριο και το αύριο Μτφρ.: Αλέξης Καλοφωλιάς Σελ.: 544

47

ΕΚΔΟΣΕΙΣ Π Α Τ Α Κ Η

Το Αύριο και το αύριο και το αύριο είναι η εκρηκτική ιστορία του Σαμ και της Σέιντι, που ερωτεύονται συχνά, αλλά δεν γίνονται ποτέ εραστές, που συνδέονται απόλυτα και γεύονται μαζί την τεράστια επιτυχία και όλα όσα έρχονται μετά. Στη λίστα των 100 καλύτερων μυθιστορημάτων του 21ου αιώνα των «New York Times» και του Kirkus.

72

LiFO

51

46

24.07.25

LiFO 24.07.25

73

56

TΟΥΒΕ ΓΙΑΝΣΟΝ

Το βιβλίο του καλοκαιριού

Μτφρ.: Αγγελική Νάτση Σελ.: 176

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΙΟΛΟΣ

52

ΟΥΡΣΟΥΛΑ Κ. ΛΕ ΓΚΕΝ

Γαιοθάλασσα

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Μτφρ.: Θωμάς Μαστακούρης Σελ.: 288

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΙΟΛΟΣ

52

Ο Μάγος της Γαιοθάλασσας, το διαχρονικό και πολυαγαπημένο έργο της Ούρσουλα Κ. Λε Γκεν, διασκευάζεται για πρώτη φορά σε graphic novel από τον Φρεντ Φόρνταμ και κυκλοφορεί με πλούσια εικονογράφηση.

53

ΟΚΤΑΒΙΑ Ε. ΜΠΑΤΛΕΡ

Η παραβολή του σπορέα Μτφρ.: Βαγγέλης Πούλιος Σελ.: 448

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΙΟΛΟΣ

Καλιφόρνια, 2025. Ο νέος Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών προκαλεί μια πρωτοφανή κρίση με κοινωνικούς αποκλεισμούς και κλιματικό χάος, επιδημίες, φτώχεια, βία. Η κόρη ενός μαύρου πάστορα, μετά τον χαμό της οικογένειάς της, ξεκινά μια επικίνδυνη πορεία προς τον Βορρά, αναζητώντας μια νέα αρχή με οδηγό το όραμά της για μια κοινωνία όπου «ο Θεός είναι η αλλαγή».

54

ΑΝΝ ΜΠΡΟΝΤΕ

Άγκνες Γκρέι

Μτφρ.: Μαρία Γιακανίκη Σελ.: 264

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΙΟΛΟΣ

Το πρώτο μυθιστόρημα της Ανν Μπροντέ, της μικρότερης από τις αδερφές Μπροντέ, αφηγείται τις περιπέτειες μιας νεαρής γκουβερνάντας που έρχεται αντιμέτωπη με την αλαζονεία των εύπορων τάξεων αλλά και με το ενδεχόμενο να γνωρίσει, χωρίς να το περιμένει, την πραγματική αγάπη.

53

Eίκοσι δύο στιγμιότυπα από τις καλοκαιρινές διακοπές της εξάχρονης Σοφίας και της γιαγιάς της σε ένα μικρό νησί της Φινλανδίας, από την πολυαγαπημένη συγγραφέα των Μούμιν, Τούβε Γιάνσον.

57

ΑΣΠΑΣΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΕΡΑΚΗ

Στην ποιητική των γραμμών – In the poetics of the lines

56

Μτφρ.: Michael Eleftheriou Σελ.: 128

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΥΡΥΔΙΚΗ

Μια τριλογία-πνευματική κατάθεση της βραβευμένης από την Ακαδημία των Αθηνών για το έργο της γλύπτριας Ασπασίας Παπαδοπεράκη, που περιλαμβάνει τους τίτλους Αιγαιοπελαγίτικη Λαϊκή Αρχιτεκτονική, Διαδρομή της Μοντέρνας Τέχνης και τα κείμενα Για τη χρυσή τομή. Η έκδοση είναι δίγλωσση, στα ελληνικά και τα αγγλικά.

58

DANIEL BARENBOIM

Όλα συνδέονται - H δύναμη της μουσικής

57

Μτφρ.: Βίλλυ Καραγκούνη Σελ.: 280

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΥΡΥΔΙΚΗ

«Η δύναμη της μουσικής έγκειται στην ικανότητά της να απευθύνεται σε όλες τις όψεις του ανθρώπινου όντος – στη ζωώδη, τη συναισθηματική, τη διανοητική και την πνευματική. Η μουσική μάς διδάσκει, εν ολίγοις, ότι όλα συνδέονται». Μαέστρος κορυφής, καθηλωτικός πιανίστας, υπέρμαχος της ειρήνης στη Μέση Ανατολή; Είναι Εβραίος ή Παλαιστίνιος; Η oρχήστρα του «ΔυτικόΑνατολικό Ντιβάνι», που απαρτίζεται από μουσικούς από το Ισραήλ και τις αραβικές χώρες, αποκαλύπτει την προσωπικότητά του.

58

55

IΤΑΜΑΡ ΒΙΕΪΡΑ ΖΟΥΝΙΟΡ

Στραβό αλέτρι

Mτφρ.: Μαρία Παπαδήμα Σελ.: 296

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΙΟΛΟΣ

Mια συναρπαστική και συγκινητική ιστορία από τη ζωή των αγροτών στην ενδοχώρα της Βραζιλίας. Έχει μεταφραστεί σε είκοσι και πλέον γλώσσες και ήταν στη βραχεία λίστα για το Διεθνές βραβείο Booker 2024.

55

59

ΑΘΗΝΑ Δ. ΜΙΡΑΣΓΕΖΗ

αυτόνομος, εχθρός, άπολις Σελ.: 320

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΥΡΥΔΙΚΗ

«Kάθε προβληματισμός πάνω στη σύγχρονη εποχή καταλήγει στην κρίση της. Σ’ αυτήν τη μελέτη ήμασταν πολύ απλά υπέρ του τέλους της κρίσης και όχι υπέρ του τέλους της κρίσης υπό όρους και τελικά υπέρ των όρων μας. Δεν στοχεύσαμε, για παράδειγμα, το τέλος της κρίσης υπό τον όρο να κάνουμε ταυτόχρονα και το ξέπλυμα της κοινωνίας μας – κάτι που θα ισοδυναμούσε μ’ ένα κρίσιμο τέλος της κρίσης. Tο τίμημα να σχηματίσουμε μια σαφή ιδέα για την ουσία της κρίσης ήταν η αποκάλυψη της δικής μας συνενοχής».

59

54

74

LiFO

24.07.25

LiFO 24.07.25

75

60

ΕΛΕΝΗ ΛΕΤΩΝΗ

Του Όθωνα τα χρόνια Σελ.: 200

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

60

Το παζλ της Ιστορίας του ελληνικού κράτους αποτελείται από κομμάτια δόξας, ηρωισμού, μεγαλείου και εθνικής υπερηφάνειας, μα και από άλλα που είναι γεμάτα πόνο, αίμα, διχασμούς και προδοσίες. Όλα αυτά μας διαμόρφωσαν και μας οδήγησαν εδώ που βρισκόμαστε σήμερα. Ετοιμαστείτε για ένα συναρπαστικό ταξίδι στον χρόνο. Πάμε να γυρίσουμε πίσω στα πρώτα χρόνια ζωής του ελληνικού κράτους. Στου Όθωνα τα χρόνια.

61

DR. LISA DAMOUR

Κορίτσια υπό πίεση

Mτφρ.: Χριστίνα Θεοχάρη Σελ.: 304

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

Μέσα από επιστημονικές έρευνες, κλινικές εμπειρίες και πρακτικές συμβουλές, το βιβλίο αυτό προσφέρει εργαλεία για να κατανοήσουμε τις πιέσεις που βιώνουν τα κορίτσια και να τα ενδυναμώσουμε, ώστε να αναπτύξουν ψυχική ανθεκτικότητα και να επιτύχουν μια ισχυρή συναισθηματική ισορροπία. Ένα απαραίτητο βιβλίο για γονείς, δασκάλους ή επαγγελματίες που εργάζονται με έφηβα κορίτσια.

62

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΒΑΡΣΑΜΗ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΙΑΝΗΣ

Από τα ξένα στα ξένα Σελ.: 344

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

Η μετανάστευση είναι μια διαδρομή γεμάτη όνειρα αλλά και δοκιμασίες. Ο μετανάστης, θέλοντας να ριζώσει στη νέα του πατρίδα, συχνά βιώνει μοναξιά και αποξένωση. Κι όμως, η επιστροφή στην πρώτη του πατρίδα μπορεί να είναι εξίσου δύσκολη. Είκοσι εννέα άνθρωποι, είκοσι εννέα μετανάστες που έχουν βιώσει αυτήν τη συνθήκη μιλούν μέσα στις σελίδες αυτού του βιβλίου για το πώς η καρδιά μένει πάντα μοιρασμένη ανάμεσα σε δύο κόσμους.

62

63

ΔΗΜΗΤΡΑ ΖΑΦΕΙΡΑ

Τι μου έμαθαν οι έρωτες Σελ.: 272

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

Μια εσωτερική περιπλάνηση στις πιο βαθιές πτυχές της ανθρώπινης εμπειρίας μέσα από τον φακό του έρωτα. Σε μια εποχή που οι σχέσεις δοκιμάζονται, η μεγαλύτερη κρίση όλων δεν καταγράφεται στην οικονομία ούτε στην πολιτική αλλά στο κομμάτι των σχέσεων των ανθρώπων με τον βαθύτερο εαυτό τους, άρα και με τους άλλους. Το βιβλίο αυτό αντιμετωπίζει τον έρωτα ως την πιο αποκαλυπτική συνθήκη γνώσης και ως δρόμο προς το πιο ευάλωτο αλλά και ολοδικό μας αληθινό κομμάτι.

63

61

76

LiFO

24.07.25

LiFO 24.07.25

77

Σινεμά

Τhe Fantastic Four: First Steps Οι Τέσσερις Φανταστικοί προσπαθούν να σώσουν για άλλη μια φορά την ανθρωπότητα.

INFO

ΣΥΝΟΨΗ: Aναγκασμένοι να ισορροπήσουν ανάμεσα

ΤHE FANTASTIC FOUR: FIRST STEPS

στους ρόλους τους ως ηρώων και στη δύναμη του οικογενειακού τους δεσμού, oι Fantastic Four πρέπει να υπερασπιστούν τη Γη έναντι ενός αχόρταγου διαστημικού θεού που ονομάζεται Γκαλάκτους και του αινιγματικού του αγγελιοφόρου, Σίλβερ Σέρφερ.

ΣΚΗΝΟΘΕΣIΑ:

Ματ Σάκμαν ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟYΝ:

Πέδρο Πασκάλ, Βανέσα Κέρμπι, Τζούλια Γκάρνερ, Ραλφ Ίνεσον

ΒΙΒΛΙΟ

Πατρίτσια Χάισμιθ: «Ο κόσμος και τα μαρτίνι του είναι δικά μου!»

865

Τα πολυσυζητημένα ημερολόγια και τα σημειωματάρια της Χάισμιθ συνιστούν αναμφίβολα εκδοτικό γεγονός καθώς αποκαλύπτουν κρυφές σκέψεις της συγγραφέως του Ταλαντούχου κύριου Ρίπλεϊ, τους άγνωστους έρωτες και την εξάρτησή της από τη γραφή και το αλκοόλ. Βλέπε σελ. 80-81

78

LiFO

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

Ά

λλες τρεις φορές έχουν μεταφερθεί οι περιπέτειες των Τεσσάρων Φανταστικών στο σινεμά, συμπεριλαμβανομένης εκείνης της φτηνιάρικης του Ρότζερ Κόρμαν στα ’90s, που γυρίστηκε για να διατηρήσει τα δικαιώματα η εταιρεία Constantin Films, δίχως καμία πρόθεση να προβληθεί ποτέ – από τις άπειρες ιστορίες κινηματογραφικής τρέλας που μας έχει προσφέρει το μαγικό βασίλειο του Χόλιγουντ. Καμία από τις επόμενες απόπειρες δεν γοήτευσε την κριτική, ούτε αγαπήθηκε ιδιαιτέρως από τους φαν, συνεπώς ο πήχης ήταν, έτσι κι αλλιώς, χαμηλά και διάφορα επαινετικά quotes που θα κατακλύσουν τα social media τις επόμενες μέρες, τύπου η «καλύτερη ταινία Fantastic Four που είδαμε ποτέ», έχουν μηδενική βαρύτητα. Λαμβάνοντας ως δεδομένο το παράδοξο οι καλύτερες ταινίες του υπερηρωικού είδους να έχουν γυριστεί πριν από τη μεγάλη εμπορική ακμή του –πρωτοφανές στην κινηματογραφική ιστορία– και ότι παραγωγοί και δημιουργοί μαζί έχουν εγκαταλειφθεί σε μια στείρα προσπάθεια εξυπηρέτησης του είδους, οι προσδοκίες μας από ταινίες σαν το Fantastic Four: First Steps βρίσκονται πια περίπου στο επίπεδο του πατώματος και απολαμβάνουμε απλώς τις μικρές χαρές που μπορούν να μας δώσουν. Στην περίπτωση αυτής της ταινίας οι χαρές εντοπίζονται στην πλήρη υιοθέτηση του ρετροφουτουρισμού, στη νοσταλγία ενός μέλλοντος όπως το φαντάστηκαν τα ’60s, εποχή κατά την οποία εκτυλίσσεται η δράση της ταινίας. Η σκηνογράφος και η ενδυματολόγος της ταινίας έχουν κάνει θαύματα και φρόντισαν ώστε η όψη τoυ Fantastic Four: First Steps να μη θυμίζει κάποια άλλη του MCU. Κι αν ο σκηνοθέτης Ματ Σάκμαν διέθετε γνήσια επική στόφα και δεν αφηνόταν στην παραγωγή και στις εμπνεύσεις των τεχνικών του για να καλύψουν την πλανοθετική του ένδεια και την άγνοια της κινηματογραφικώς εννοούμενης χειραγώγησης του ρυθμού προς όφελος του δέους, ίσως να ήταν και η πιο εντυπωσιακή – ένας τίτλος που κερδίζει εύκολα ο Doctor Strange του Σκοτ

Ντέρικσον, με τις νολανικές αναδιπλώσεις του αστικού τοπίου. Το σενάριο ρίχνει τον σπόρο μιας σύγκρουσης ανάμεσα στο μυαλό, που εκπροσωπεί ο Ριντ Ρίτσαρντς, και στην καρδιά, που πρεσβεύει η Σου Ρίτσαρντς, με τον υπερδιαστημικό φαταούλα που ακούει στο όνομα Γκαλάκτους να θέτει το σχετικό δίλημμα, αλλά χρόνος, χώρος και διάθεση για να αναπτυχθούν θεματικές και να μιλήσουν αυτές οι ταινίες για κάτι πέρα από το είδος τους δεν υπάρχει, όπως είπαμε παραπάνω. Υπάρχει, όμως, ένας Γκαλάκτους πιστός στα κόμικ προς τέρψιν των φαν – αν και οι εκτός χορού ίσως βρουν λίγο σαχλή την εικόνα του και αναρωτηθούν πώς είναι δυνατό μια θεότητα στο ύψος του πύργου Απόλλωνα στους Αμπελόκηπους να μπορεί να χάψει ολόκληρους πλανήτες. Ας μην ξεχνάμε ότι για κάποιους θεατές εκεί έξω η πειστική αναπαράσταση των ιλουστρασιόν σελίδων είναι αρκετή. Από την πρωταγωνιστική τετράδα αδύναμος κρίκος αποδεικνύεται ο Πέδρο Πασκάλ. Φοβόμαστε πως το πρόβλημα που αντιμετώπισε μαζί του ο Ματ Σάκμαν είναι ίδιο με εκείνο που είχε ο Χίτσκοκ με τον Πολ Νιούμαν στο Torn Curtain. Ο Χιτς ήθελε από τον ηθοποιό του ερμηνεία σταρ, εκείνος, όμως, προσπαθούσε να εντοπίσει τα συναισθήματα του χαρακτήρα του σε κάθε σκηνή, να εσωτερικεύσει την αγωνία του, να φέρει δραματικό άχθος σε μια ταινία που στόχευε στην (υψηλής ποιότητας) ελαφρότητα. Όπως ο Χιτς συνάντησε τον Νιούμαν λίγα χρόνια νωρίτερα –ο Νιούμαν του The Sting θα του έδινε ακριβώς αυτό που ζητούσε– έτσι κι ο Σάκμαν βρίσκει τον late bloomer Πασκάλ στην εποχή που βράζει το αίμα του και θέλει να αποδείξει τι αξίζει – «θέλει να παίξει», όπως θα λέγαμε χαριτολογώντας. Ίσως στην επόμενη περιπέτεια των Τεσσάρων Φανταστικών ο Πασκάλ να έχει κατακτήσει εκείνη την ανεπιτήδευτη χαλαρότητα του σταρ και καταφέρει να συγχρονιστεί με τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας ώστε να λειτουργήσουν αρμονικά, ως κινηματογραφική οικογένεια.

Aπό τον Γιάννη Βασιλείου VILLAGE RENTI 3,4,6,8,9,10 - VILLAGE MALL 2,4,7,10,14 - VILLAGE PAGRATI 4,5 - VILLAGE AG.DIMITRIOS 2,5 OPTIONS ILION 4,8 ΘΕΡΙΝΗ - OPTIONS GLYFADA 1 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1,ΘΕΡΙΝΟΣ - ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ CINEMAX ΘΕΡΙΝΟ - ΑΙΓΛΗ 1 - ΑΡΙΑΝ ΘΕΡΙΝΟ - ΑΡΚΑΔΙΑ ΘΕΡΙΝΟ - CINE ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1,3 ΘΕΡΙΝΗ - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΘΕΡΙΝΟ - ΑΡΤΕΜΙΣ ΘΕΡΙΝΟ - ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ ΘΕΡΙΝΟ - ΑΙΓΛΗ ΘΕΡΙΝΟ - ΑΛΕΞ ΘΕΡΙΝΟ

24.07.25

ΠΡΩΤΗ ΠΡΟΒΟΛΗ - ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ ΘΕΡΙΝΟ - ΑΣΤΡΟΝ ΘΕΡΙΝΟ - TYMVOS 3 ΘΕΡΙΝΗ - ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ ΘΕΡΙΝΟ - ΑΣΤΡΟΝ ΘΕΡΙΝΟ TYMVOS 3 ΘΕΡΙΝΗ - ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΙΣΣΥ ΘΕΡΙΝΟ - ΟΝΕΙΡΟ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΙΝΕ ΒΟΤΣΑΛΑΚΙΑ ΘΕΡΙΝΟ ΣΙΝΕ ΠΕΡΑΜΑ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ ΘΕΡΙΝΟ

Motel Destino ΣΚΗΝΟΘΕΣIΑ: Καρίμ Αϊνούζ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Γιάγκο Χαβιέρ, Νάταλι Ρότσα

κό ρόλο στη ζωή των τριών φυλακισμένων στον μικρό neon ναό της σάρκας και της φευγαλέας ικανοποίησης. Το noir της ταινίας γίνεται κτήμα του, εκφράζεται άψογα στην αισθητική, την τροπική σκηνογραφία και την τονισμένη χρωματική παλέτα του visual artist σκηνοθέτη που περιβάλλει τον κεντρικό χώρο δράσης, και η σωματικότητα του Ελίας, της Νταγιάνα και του Χεράλντο κάνουν τη διαφορά σε σύγκριση με ψυχρά, στυλιζαρισμένα δείγματα του είδους.

Aπό τον Θοδωρή Κουτσογιαννόπουλο

ΣΥΝΟΨΗ: O 21χρονος Χεράλντο τρέπεται σε φυγή

μετά από μια αποτυχημένη αποστολή για το τοπικό καρτέλ ναρκωτικών. Κυνηγημένος και απελπισμένος, βρίσκει καταφύγιο στο Motel Destino, έναν χώρο προσωρινής απόλαυσης. Εκεί θα γνωρίσει τη Νταγιάνα, σύζυγο του ιδιοκτήτη και ταυτόχρονα θύμα ενός καταπιεστικού γάμου, και τον Ελίας, έναν άντρα βουτηγμένο στην παρακμή και την εξουσία. Στην προηγούμενη ταινία του, Η αόρατη ζωή της Ευρυδίκης Γκουσμάο, ο βίαιος και άδικος αποχωρισμός δυο αδελφών αποτέλεσε την κεντρική αφηγηματική γραμμή της ωδής του Βραζιλιάνου σκηνοθέτη Καρίμ Αϊνούζ στις καταπιεσμένες γυναίκες, με φόντο το Ρίο ντε Τζανέιρο του ’50. Η Γκίντα ακολουθεί έναν Έλληνα ναύτη στην Αθήνα, μένει έγκυος και επιστρέφει ντροπιασμένη στο σπίτι της, αντιμετωπίζοντας τον εχθρικό πατέρα της που την αποκληρώνει με συνοπτικές διαδικασίες και μπόλικη εκδικητικότητα. Η αδελφή της, η Ευρυδίκη, έχει παντρευτεί έναν αδιάφορο, ανώριμο άνδρα, ο οποίος βλέπει το σεξ σαν ένα κτηνώδες παιχνίδι, κι εκείνη αποφεύγει, μάταια, να κάνει παιδί μαζί του. Το μεγάλο της όνειρο, να κάνει καριέρα ως πιανίστα, μένει μετέωρο και, επιβεβαιώνοντας το όνομά της και τον μύθο του Ορφέα, η μουσική αποτυγχάνει να τη σώσει. Εντός διαγωνιστικού προγράμματος, ο Αϊνούζ επέστρεψε στο 77ο Φεστιβάλ Καννών με το Motel Destino, ένα τροπικό νουάρ με πρωταγωνιστές τον μάτσο Ελίας, ιδιοκτήτη ενός μοτέλ για σεξ, τη σύζυγό του, Νταγιάνα, που τον βοηθά περισσότερο ως παραδουλεύτρα και ερωτικό αξεσουάρ, και τον 21χρονο Χεράλντο, βαποράκι που το σκάει για να γλιτώσει από τους κακοποιούς που τον διαφεντεύουν, όταν αργεί σε ένα ραντεβού και ο συνάδελφος και κολλητός του σκοτώνεται σε ενέδρα. Πιστεύοντας πως σε ένα τόσο ζεστό τόπο όπως η Σεϊρά της βορειοανατολικής Βραζιλίας κανείς δεν μπορεί να είναι πραγματικά ευτυχισμένος, το όνειρό του είναι να εγκαταλείψει τη χώρα του και να αναζητήσει την τύχη του στη Νορβηγία ή την Ισλανδία, βασικά κάπου που να κάνει πολύ κρύο. Αντί όμως να «ξυπνήσει» σε μια παγωμένη χώρα, καταφεύγει προσωρινά στο Motel Destino, τον ερωτεύεται η Νταγιάνα και τον προστατεύει με διακριτικότητα γιατί φοβάται τις επιπτώσεις, χωρίς να γνωρίζει πολλές λεπτομέρειες για τους διώκτες του, ενώ ο Ελίας τον κοιτάζει άλλοτε πατρικά, άλλοτε στραβά και σε μερικές μεθυσμένες του στιγμές ερωτικά, σπέρνοντας κακοποιητικά και χολερικά την αμφιθυμία που τον κατατρώει, όπως και πάνω στην καταπιεσμένη «Λέιντι Ντάι» του. Δίχως αναγκαστικά να μετασκευάζει έναν αρχαιοελληνικό μύθο στο στόρι του, ο Καρίμ Αϊνούζ προοικονομεί μία ακόμα τραγωδία στον πυρήνα του Motel Destino, με τα απροσδόκητα σχέδια του πεπρωμένου να λαμβάνουν σταδιακά πρωταγωνιστι-

ΑΕΛΛΩ CINEMAX ΘΕΡΙΝΟ - ΑΝΕΣΙΣ ΘΕΡΙΝΟ - ΖΕΦΥΡΟΣ ΘΕΡΙΝΟ - ΛΑΟΥΡΑ ΘΕΡΙΝΟ - ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΘΕΡΙΝΟ

Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης WOMEN ON THE VERGE OF A NERVOUS BREAKDOWN

ΣΚΗΝΟΘΕΣIΑ: Πέδρο Αλμοδόβαρ Π Ρ Ω ΤΑ Γ Ω Ν Ι Σ Τ ΟΥ Ν : Κάρμεν Μάουρα, Αντόνιο

Μπαντέρας, Ρόσι Ντε Πάλμα

ΣΥΝΟΨΗ: Όταν ο εραστής της την αφήνει με ένα

μήνυμα στον τηλεφωνητή, ο κόσμος της Πέπα καταρρέει. Ζητώντας απεγνωσμένα εξηγήσεις, τον αναζητά παντού, αντ’ αυτού όμως συναντά ένα πλήθος εκκεντρικών ατόμων. Η Ανθρώπινη Φωνή είναι ένα μονόπρακτο του Ζαν Κοκτό με ηρωίδα μια απελπισμένη γυναίκα στο τηλέφωνο, έναν ρόλο που κάθε ηθοποιός θέλει κάποτε να παίξει, έστω κι αν δύσκολα θα φτάσει το συναισθηματικό ξεγύμνωμα της Μανιάνι στο L’ Amore του Ροσελίνι – ζήτημα να έχουμε δει άλλες δέκα φορές κάτι αντίστοιχο στο σινεμά. Στο Γυναίκες στα πρόθυρα νευρικής κρίσης η Κάρμεν Μάουρα είναι η Πέπα, μια απελπισμένη voice actress που προσπαθεί να βρει στο τηλέφωνο τον εραστή της και να μάθει για ποιον λόγο την εγκαταλείπει. Ναι, το θεατρικό του Κοκτό εμπνέει τον Αλμοδόβαρ, όχι όμως για να γυρίσει δράμα αλλά κανονικότατη φάρσα, καθώς μέσα σ’ αυτό το 48ωρο αναζήτησης κάθε καρυδιάς καρύδι θα περάσει από το διαμέρισμα της Πέπα, εμπλέκοντάς τη σε ολοένα πιο εξωφρενικές καταστάσεις. Σε αντίθεση με την ηρωίδα του Κοκτό, όμως, που καταλήγει στη συντριβή, από την αλληλεπίδρασή της με αυτούς τους ανθρώπους η Πέπα συνειδητοποιεί πως χρειάζεται μεν τους άνδρες αλλά κανέναν ξεχωριστά – ίσως και ότι άντρας της ζωής της είναι η ίδια. Η ταινία αποτέλεσε το εισιτήριο του Πέδρο Αλμοδόβαρ για διεθνή καριέρα, φτάνοντας μέχρι τις υποψηφιότητες του Ξενόγλωσσου Όσκαρ και εμπνέοντας, με τη σειρά της, ένα επιτυχημένο θεατρικό. Το παράλογο και το camp στοιχείο υπερισχύουν έναντι του κωμικού ευρήματος, τα ντεσιμπέλ βρίσκεται στα γνώριμα, πρώιμα αλμοδοβαρικά επίπεδα, το αμίμητο στυλιζάρισμα έχει κατακτηθεί, η δημιουργική ωριμότητα θα περίμενε λίγα χρόνια ακόμα – από το Μυστικό μου λουλούδι κι έπειτα ξεκινά ένα λαμπρό σερί που, με πολύ μικρά και ουδέποτε ενοχλητικά διαλείμματα, συνεχίζεται μέχρι σήμερα.

Aπό τον Γιάννη Βασιλείου ΔΑΦΝΗ ΘΕΡΙΝΟ - ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΘΕΡΙΝΟ - ΚΑΡΜΕΝ ΘΕΡΙΝΟ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΤΕΛΛΑ ΘΕΡΙΝΟ - ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ ΘΕΡΙΝΟ

LiFO 24.07.25

79

φωτο: gettyimages-highsmith

Βιβλίο

patricia highsmith

Tα ημερολόγια και τα σημειωματάριά της - Τα χρόνια της Νέας Υόρκης, 1941-1950 Μτφρ.: Ανδρέας Αποστολίδης Εκδόσεις Άγρα Σελ.: 784

Πατρίτσια Χάισμιθ: «Ο κόσμος και τα μαρτίνι του είναι δικά μου!» Τα πολυσυζητημένα ημερολόγια και τα σημειωματάρια της Highsmith συνιστούν αναμφίβολα εκδοτικό γεγονός καθώς αποκαλύπτουν κρυφές σκέψεις της συγγραφέως του «Ταλαντούχου κύριου Ρίπλεϊ», τους άγνωστους έρωτες και την εξάρτησή της από τη γραφή και το αλκοόλ.

Ο

απο την τινα μανδηλαρα

80

LiFO

Ηρόδοτος γράφει για κάποιες θρακικές φυλές που μαστίγωναν με τελετουργικό τρόπο τα νεογέννητα για όσα θα υπέφεραν μελλοντικά στη ζωή τους και αυτή είναι μία από τις κεντρικές σημειώσεις που καταχωρίζει η Πατρίτσια Χάισμιθ, γνωρίζοντας ήδη από τα είκοσί της πως δεν είχε έρθει στη ζωή για να την περάσει απερίσκεπτα. Ακόμα και αν τα βράδια της ήταν αρκούντως «φωταγωγημένα» στην πόλη που δεν κοιμάται ποτέ, ακόμα και αν οι ερωμένες εναλλάσσονταν με ευφάνταστο τρόπο στο κρεβάτι της και αν οι ποσότητες αλκοόλ με τη μορφή ντελικάτων μαρτίνι καταγράφονταν με ακρίβεια στα ημερολόγιά της παράλληλα με τις σελίδες βαθυστόχαστων συγγραφέων, αυτό που εντυπωσιάζει είναι ότι η «τριανταφυλλένια θολούρα της μέθης», όπως την περιγράφει, δεν την εμποδίζει από το να εντρυφά με εντυπωσιακή οξυδέρκεια από μικρή στους αρχαίους Έλληνες συγγραφείς, στον Δάντη, στον Σαίξπηρ και στον λατρεμένο της Ντοστογιέφσκι. Οι μέρες και οι νύχτες της είναι «εξαίσιες» ή «αηδιαστικές», σπανίως αδιάφορες, αφού η μετριότητα, η

ουδετερότητα και η νηφαλιότητα είναι λέξεις που απουσιάζουν εντελώς από τη ζωή και τη σκέψη της. Από τις σημειώσεις της φαίνεται να ταυτίζεται με συγγραφείς όπως ο Τόμας Γουλφ και με το αυτοβιογραφικό του Γύρνα σπίτι, άγγελέ μου, όπου ο συγγραφέας θυμάται διαρκώς τις αμέτρητες ταπεινώσεις ταυτόχρονα με τις τυμπανοκρουσίες του θριάμβου και την περήφανη κλαγγή που επικροτούσε την απόλυτη υπεροχή του πνεύματος. Ίσως γιατί ήξερε, όπως ο Γουλφ, ότι, παρά την οδύνη που προκαλούν οι πτώσεις, γεννήθηκε για να ξεχωρίσει. Είναι, άλλωστε, μόλις είκοσι χρονών όταν γράφει με πλήρη συνείδηση «έχω περάσει τέτοια κόλαση ανειλικρίνειας, δακρύων, κοροϊδίας, συνθετικής ευτυχίας, ονείρων, επιθυμιών και διαψεύσεων, προσωπείων ομορφιάς που κρύβουν την ασχήμια, προσωπείων ασχήμιας που κρύβουν την ομορφιά, φιλιών και υποκριτικών εναγκαλισμών, αποβλάκωσης και απόδρασης. Θέλω να γράψω λοιπόν. Πρέπει να γράψω. Γιατί είμαι κολυμβήτρια παλεύοντας στην πλημμύρα, και γράφοντας αναζητώ μια πέτρα για να ξεκουραστώ πάνω της. Κι αν τα πόδια μου γλιστρήσουν, βουλιάζω».

Τα ήξερε, επομένως, όλα από νωρίς, ότι η ζωή είναι σκληρή αλλά αρκούντως έντονη για να μην είναι δημιουργική και ότι «ο έρωτας είναι κάτι που μπορείς να το κουβαλάς στην τσέπη σου». Έχει επίσης επίγνωση ότι, εκτός από το να απολαμβάνει τον έρωτα, ζει για να ταξιδεύει, να γράφει και να δημιουργεί: « Έχω μπροστά μου σπουδαίο πεπρωμένο – έναν κόσμο απολαύσεων και επιτευγμάτων, ομορφιάς και έρωτα» γράφει με τρόπο προφητικό στις 26 Ιουλίου 1941, σε ηλικία μόλις είκοσι ετών. Από αυτή την ηλικία και ύστερα ξεκινά η καταγραφή των σκέψεών της που καλύπτουν 800 σελίδες στο βιβλίο Tα ημερολόγια και τα σημειωματάριά της - Τα χρόνια της Νέας Υόρκης, 19411950, που η κυκλοφορία του από την Άγρα σε λίγες μέρες, σε εξαιρετική μετάφραση Ανδρέα Αποστολίδη, συνιστά αναμφίβολα εκδοτικό γεγονός. Η περιπέτεια της ανακάλυψης, μάλιστα, των ημερολογίων είναι το ίδιο συναρπαστική με τη ζωή της Χάισμιθ, αφού βρέθηκαν κρυμμένα, λίγο μετά τον θάνατό της, το 1995, κάτω από σεντόνια και πετσέτες σε μια ντουλάπα του σπιτιού της στο Τιτσίνο της Ελβετίας από την επιμελήτρια των βιβλίων της, Άννα Φον Πλάντα, η οποία υπογράφει και την εισαγωγή της παρούσας έκδοσης. Πρόκειται για ένα εξαιρετικά δύσκολο εγχείρημα, καθώς η Φον Πλάντα ανέλαβε να μεταγράψει και παράλληλα να επιμεληθεί τα ημερολόγια, όπου η συγγραφέας κατέγραφε τις πιο μύχιες σκέψεις της, και τα σημειωματάρια που αφορούσαν επισημάνσεις για τη γραφή και τα κείμενά της. «Πέρα από τη συγγραφή μυθοπλασίας, η νεαρή Πατ ξεκινάει έναν σχεδόν αδιάλειπτο σχολιασμό της ζωής της στα ημερολόγια και τα σημειωματάριά της – σχεδόν πέντε χιλιάδες σελίδες μικρού σχήματος, πυκνογραμμένες με το χέρι από το 1941 μέχρι το 1950, ένα γοητευτικό πορτραίτο του εαυτού της, καθώς προσπαθεί να βρει το δρόμο στη ζωή και την πολύβουη πόλη την οποία αποκαλεί σπίτι της», εξηγεί η επιμελήτρια στις πρώτες σελίδες ενός ογκώδους έργου, που διαβάζεται πραγματικά απνευστί, όπως οι σελίδες των συναρπαστικών βιβλίων της Χάισμιθ.

Κ

άθε πρώιμη επισήμανση της γεννημένης στο Τέξας και μεγαλωμένης στη Νέα Υόρκη συγγραφέως, από τις πρώτες κιόλας σελίδες των ημερολογίων, αποκαλύπτει έναν ευαίσθητο και ταυτόχρονα τρομακτικά ψυχρό ψυχισμό, όπως αυτός των ηρώων στα μυθιστορήματά της. Παράλληλα, είναι μια αποκάλυψη του θαυμαστού εργαστηρίου του συγγραφέα που ταυτιζόταν με τη γοητευτικότατη προσωπικότητα της Χάισμιθ. Στη συγκεκριμένη έκδοση, που καλύπτει σχεδόν μία δεκαετία, από το 1941 έως το 1950, ξεδιπλώνονται οι πρώτες συγγραφικές της απόπειρες αλλά και προσχέδια των επίσημων δημοσιεύσεων, οι οποίες συνοδεύτηκαν από απόλυτη επιτυχία, αφού το πρωτόλειο έργο της Ξένοι στο τρένο έγινε σχεδόν αμέσως ταινία από τον Άλφρεντ Χίτσκοκ. Εκτός από τη συγγραφική εξέλιξη παρακολουθούμε έτσι και την εναγώνια αναζήτηση μιας σταθερής ταυτότητας και τις έντονες πνευματικές και ερωτικές της περιπέτειες. Είναι προφανές ότι παρά τις όποιες, σπάνιες σχέσεις μπορεί να είχε η Χάισμιθ με άνδρες, ακόμα και με τον άνδρα που σκεφτόταν σοβαρά, κατά την ενηλικίωσή της, να παντρευτεί, έχει απόλυτη συνείδηση της έλξης που νιώθει για τις γυναίκες, αποκαλύπτοντας από πολύ νωρίς τις προτιμήσεις της, παρά τον συντηρητισμό της εποχής. Τις εφήμερες ερωτικές περιπέτειες

24.07.25

ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ τις ζει εξίσου δραματικά, όπως κάθε στιγμή στην καθημερινότητά της. Επισκέπτεται γνωστά στέκια και εστιατόρια που συνιστούν τα σκηνικά για ενίοτε ανέφικτους έρωτες, όπως αυτός για τη φίλη της, την Αγγλίδα καλλιτεχνική συντάκτρια Ρόζαλιντ Κόνσταμπλ, η οποία μαζί με τον Τρούμαν Καπότε θα της δώσει συστατική επιστολή για να επισκεφθεί το περίφημο θέρετρο καλλιτεχνών και συγγραφέων Γιάντοου. Εκεί η Πατ καταφέρνει να συγκεντρωθεί, να συναντήσει άλλες συγγραφείς, όπως η Φλάνερι Ο’Κόνορ, και να γράψει τη μεγάλη της επιτυχία Ξένοι στο τρένο. Ξέρει πλέον ότι η συγγραφή είναι μια διαρκής επιταγή και ανάγκη για εκείνη και ο λόγος για να ζει, εκτός από το σεξ και το αλκοόλ. Είναι σαφές ότι αυτό το παράδοξα ευαίσθητο πλάσμα των είκοσι χρόνων που αγωνίζεται να χωρέσει στο σώμα και στα ανδρικά παντελόνια –«είμαι ένας άνδρας σε σώμα γυναίκας»–, αδυνατεί να κατανοήσει την κοινοτοπία της ύπαρξης αφού οι περισσότεροι άνθρωποι τής φαίνονται είτε ανάξιοι λόγου είτε ανίκανοι να συγκριθούν με τους μυθιστορηματικούς της ήρωες. Για ένα κορίτσι που μπορεί να κατανοήσει τον Δον Κιχώτη και τον Δάντη και να γράψει με ευφάνταστο τρόπο ακόμα για «τα αθάνατα σφραγίσματα δοντιών», η μέση ανθρώπινη κατάσταση είναι ανάξια λόγου, όπως αργότερα για τον Ρίπλεϊ. «Δεν με ενδιαφέρουν οι άνθρωποι, δεν μ’ ενδιαφέρει να τους γνωρίσω», γράφει στις 15.1.1942, δηλαδή λίγες μέρες προτού κλείσει τα είκοσι ένα. «Η μόνη μας πραγματικότητα βρίσκεται στα βιβλία: η καθαρά μυθοπλαστική απόσταξη από την ακαθαρσία της πραγματικότητας. Η γυναίκα στην είσοδο ένιωσα πως ήταν η πραγματικότητα ισορροπημένη για μια στιγμή στ’ ακάθαρτα νερά. Η σκηνή ήταν τέλεια από μόνη της. Δεν μ’ ενδιαφέρει το ανθρώπινο στοιχείο στ’ άτομα. Δεν μ’ ενδιαφέρει να μυρίσω τις ανάσες τους». Το μόνο είδος που αντέχει είναι οι καλλιτέχνες που «γίνονται οι ίδιοι ο καμβάς τους, ένα παλίμψηστο των δημιουργημάτων τους, και όταν δεν δουλεύουν, είναι ένας βρόμικος λεκές σε άξεστα ρούχα, και δεν είναι δικό τους σφάλμα». Για να συμπληρώσει, σε άλλη καταχώριση, λίγο αφότου κλείσει τα είκοσι τρία: «Καμιά χαρά του κόσμου δεν συγκρίνεται με αυτή του καλλιτέχνη αφότου έχει κάνει καλή δουλειά. Καμία ικανοποίηση ή ευχαρίστηση δεν είναι συγκρίσιμη. Ο Θεός επισκέπτεται προσωπικά τον καλλιτέχνη, ενώ τους ανθρώπους απλώς τους παρακολουθεί». Η ίδια ξέρει ότι είναι φτιαγμένη από αυτή την παράδοξη στόφα απ' την οποία είναι πλασμένα τα όνειρα, όπως θα έγραφε ο αγαπημένος της ποιητής, γι’ αυτό δεν μπορεί να αποφασίσει αν θα γίνει συγγραφέας ή εικαστικός, αφού καταφέρνει για αρκετά χρόνια να βιοπορίζεται γράφοντας, ζωγραφίζοντας και σχεδιάζοντας για μια σειρά από κόμικς της εταιρείας Timely, που κατόπιν θα μετεξελιχθούν στη Marvel. Είναι μια σουπεργούμαν που μπορεί να εντοπίζει αεροπλάνα και να αποκωδικοποιεί κρυφά μηνύματα –δύο

έκτακτα μέσα βιοπορισμού για εκείνη κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου πολέμου– ή να επιδίδεται σε αναλύσεις στρατηγικής, την οποία μελετά με απόλυτη προσοχή. Από τα ημερολόγια συνειδητοποιεί κανείς ότι τα περίτεχνα παιχνίδια που παίζει ο Ρίπλεϊ στα βιβλία του είναι άμεσα συνυφασμένα με την εξονυχιστική μελέτη της στρατηγικής στην οποία επιδίδεται η Χάισμιθ, όπως αυτή της μάχης του Στάλινγκραντ. Στην ίδια καταχώριση μπορεί κανείς να δει σημειώσεις για τον πόλεμο, για ξέφρενα ερωτικά βράδια, για τον Μπαχ, τον οποίο ακούει μανιωδώς, όπως ο Ρίπλεϊ μετά από κάθε του φόνο. Τα κομμάτια του Μπαχ, όπως και οι σονάτες του Μότσαρτ, είναι για εκείνη τα θεία υλικά που καλύπτουν τα κακά νέα της ημέρας και τη φωνή της μητέρας της, με την οποία βρίσκεται διαρκώς σε σύγκρουση. Όσο για τις πολιτικές της πεποιθήσεις, είναι αρκετά αντιφατικές, καθώς η ίδια αντικρίζει τον κόσμο από δύο ακραίους πόλους: την έχουν χαρακτηρίσει, για παράδειγμα, αντισημίτισσα για το επικριτικό ύφος της απέναντι στους Εβραίους της Νέας Υόρκης, αν και από τα ημερολόγιά της είναι σαφές ότι πολλοί κοντινοί της άνθρωποι και κάποιοι που θαυμάζει έχουν σαφή εβραϊκή ταυτότητα. Στην πραγματικότητα ενοχλείται από ρατσιστικού τύπου διακρίσεις –κάτι για το οποίο επικρίνει ενίοτε τη μητέρα της– και την ενδιαφέρει αποκλειστικά το υψηλό πνεύμα που συνορεύει, στη σκέψη της, με κάτι εξίσου οριακό: «Οι τρελοί άνθρωποι είναι οι μόνοι ενεργοί. Έχουν χτίσει τον κόσμο. Οι τρελοί άνθρωποι, οι εποικοδομητικές ιδιοφυΐες, πρέπει να διαθέτουν μια ικανή φυσιολογική νοημοσύνη που θα τους επιτρέπει να ξεφύγουν από τις δυνάμεις που θα τους ομαλοποιήσουν», γράφει χαρακτηριστικά. Αυτή είναι η μεγαλύτερη φοβία της μέχρι το τέλος τη ζωής της: μήπως οι δαίμονες που την απειλούν, αντί για τις φιλήσυχες μούσες, πάψουν να τη γεμίζουν με έμπνευση, ομαλοποιώντας τα άγρια δεδομένα της σκέψης της. «Η τέχνη είναι ένα γρανιτένιο βουνό που του ορμάμε ξανά και ξανά για να μας πετάξει πίσω», έως ότου τελικά το βουνό «σκιάζει το δέρμα ή τα κόκαλά μας στον καυτό ήλιο της έκθεσής μας. Και αν το αξίζουμε στο τέλος, οι επόμενες γενιές θα μνημονεύσουν τις πτώσεις μας», τονίζει έχοντας πλήρη επίγνωση ότι αυτό που ζούσε δεν ήταν εφήμερο αλλά προορισμένο να διαρκέσει. Στο τέλος ήξερε πως, παρά τη σκληρότητα και τη βία, απόρροια, όπως ομολογεί σε κάποια καταχώριση, του πολέμου και της δύσκολης εποχής που ζούσε, η ίδια έβλεπε, στο είδωλο του παραμορφωτικού της καθρέφτη, «μια λευκή νωχελική φιγούρα ενός κοριτσιού που χορεύει βαλς του Τσαϊκόφσκι». Το αν επρόκειτο για την ίδια ή για κάποια φανταστική ηρωίδα ή ερωμένη, ακόμα και μετά την ανάγνωση 800 σελίδων με προσωπικές εξομολογήσεις, δεν επέτρεψε σε καμία και σε κανέναν να το ανακαλύψει, όπως και τα πιο μύχια μυστικά τού διαρκώς ανεξερεύνητου ψυχισμού της.

Το μόνο είδος που αντέχει είναι οι καλλιτέχνες που «γίνονται οι ίδιοι ο καμβάς τους, ένα παλίμψηστο των δημιουργημάτων τους, και όταν δεν δουλεύουν, είναι ένας βρόμικος λεκές σε άξεστα ρούχα, και δεν είναι δικό τους σφάλμα».

Anaya και Esthes Πίσω από την κομψότητα των διασήμων βρίσκεται ο Greek Chic κόσμος του Κωνσταντίνου Γερογιώργου.

Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΕΡΟΓΙΩΡΓΟΣ είναι από εκείνους τους ανθρώπους που ξεχωρίζουν

χάρη σε όσα δημιουργούν, χωρίς να χρειάζονται ταμπέλες και συστάσεις. Ενδυματολόγος, stylist και image maker, έχει βάλει την υπογραφή του σε μερικές από τις πιο αναγνωρίσιμες προσωπικότητες που έχουμε αγαπήσει στην ελληνική τηλεόραση και μουσική σκηνή. Χάρις Αλεξίου, Σάκης Ρουβάς, Ρούλα Κορομηλά, Ζωή Λάσκαρη, Μιμή Ντενίση, Νατάσα Θεοδωρίδου, Τζένη Μπαλατσινού – όλοι έχουν αφεθεί στα χέρια του, για να χτίσουν αυτό που ονομάζουμε «δημόσια εικόνα». Μεγαλωμένος με ξέγνοιαστα παιδικά καλοκαίρια στην Αίγινα, ο Κωνσταντίνος κουβαλά ακόμα την ανεμελιά εκείνων των χρόνων. Ίσως γι’ αυτό, πριν από τέσσερα χρόνια, αποφάσισε να ανοίξει το Anaya – έναν χώρο αφιερωμένο στους Έλληνες σχεδιαστές και τα ελληνικά brands. Μίνιμαλ, κομψά, casual ρούχα που ισορροπούν ανάμεσα στη διαχρονική ποιότητα και τη φρεσκάδα του σύγχρονου στυλ. Δύο χρόνια μετά, ήρθε το Esthes, με boho chic διάθεση και ρούχα που μυρίζουν ελληνικό καλοκαίρι – ανάλαφρα φορέματα με κεντήματα, αέρινες μπλούζες και φαρδιά παντελόνια που σε κάνουν να ονειρεύεσαι βόλτες σε νησιώτικα σοκάκια. Οι σιωπηλοί πρωταγωνιστές της μόδας, όπως ο Κωνσταντίνος, φτιάχνουν εικόνες που μένουν. Και κάπου ανάμεσα σε ράφια γεμάτα κομμάτια που ακτινοβολούν ελληνική αύρα, μας θυμίζουν ότι το ελληνικό καλοκαίρι μπορεί να φορεθεί – αρκεί να ξέρεις πού να ψάξεις.

Instagram: anaya.aegina, esthes.gr

LiFO 24.07.25

81

82

LiFO

24.07.25

THE

g ood LiF O

865

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Ε ΙΚΟ Ν ΟΓΡ Α ΦΗΣ H : ULR I KE FE R LE

SUMMER CHOICE

Τα spots για φαγητό, cocktail και παγωτό όπου απολαμβάνουμε τώρα τις πιο καλοκαιρινές KΕΙΜΕΝΑ: ΛΙΝΑ ΙΝΤΖΕΓΙΑΝΝΗ γεύσεις.

P E RS O N A L S H O P P E R

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΑ LIDL

LiFO 24.07.25

83

Όταν τεμπελιά σημαίνει να περνάς καλά με τους φίλους σου.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ SUMMER CHOICE

THE

good LiFO

Lazy Duck

84

LiFO

το δικαίωμα στην τεμπελιά είναι, νομίζω, το ζητούμενο της εποχής: να μπορείς χωρίς τύψεις απλώς να αράξεις –κατά προτίμηση με το κινητό σε flight mode–, να μιλήσεις με φίλους, να πιεις ένα ποτό και να «τσιλάρεις» με όλη τη σημασία της λέξης. Όχι, δεν είναι κακό, δεν διώκεται, δεν απαγορεύεται το να μην κάνεις τίποτα για λίγες ώρες. Ίσα ίσα, είναι ίσως ο μόνος τρόπος να σωθούμε, και το Lazy Duck το ξέρει καλά. Το στέκι της Αγίας Ειρήνης έχει τον τρόπο του να σε κάνει να αφήνεις για λίγο στην άκρη όσα σε κυνηγάνε και να απολαμβάνεις την παρέα των φίλων, τα νόστιμα πιάτα της κουζίνας, έναν καλό καφέ ή ένα δροσερό ποτό. Δηλαδή στιγμές που δίνουν στη ζωή μας περισσότερη χαρά. Μια και λέμε για χαρά, τα σάντουιτς του Lazy Duck μοιράζουν σίγουρα τη χαρά της γεύσης τους και είναι μοναδικά. Είναι φτιαγμένα με προζυμένιο ψωμί και συνδυασμούς υλικών που αποτυπώνουν γνωστά πιάτα, αλλά σε μια άκρως street εκδοχή. Στα must try, το το Scrambled Eggs Sandwich με γραβιέρα τριμμένη και σαλάμι Λευκάδος, το Homemade Sandwich με σιγομαγειρεμένο μοσχαρίσιο μάγουλο σε κόκκινη σάλτσα με flakes πατάτας και τριμμένο τυρί αλλά και το Fried chicken με σιρόπι σφενδάμου, τσένταρ, μπέικον και μαγιονέζα. Τα κοκτέιλ είναι το ίδιο ευφάνταστα και δημιουργικά, με μείξεις που συνδυάζουν αποστάγματα, φρούτα και λικέρ σε συνταγές που δεν έχεις ξαναδοκιμάσει. Χρωματιστά ποτά μάς κρατάνε παρέα μέχρι αργά στα τραπεζάκια του Lazy Duck και μας θυμίζουν ότι για να περνάς καλά αρκεί να μοιράζεσαι με φίλους καθημερινές στιγμές σε έναν χώρο που αγαπάς και σε αγαπάει κι αυτός.

Πλατεία Αγίας Ειρήνης 210 3235388 Social: lazyduckathens

24.07.25

ΑΦΙΕΡΩΜΑ SUMMER CHOICE

Kayak

Η πολυτέλεια έχει γεύση και είναι Kayak!

το καλοκαίρι δεν ζητάει πολλά. Μια βουτιά που κρατάει λίγο παραπάνω, λίγη αλμύρα στο δέρμα, σκιά που τρίζει από τζιτζίκια κι ένα παγωτό που να τα χωρά όλα: παιδική νοσταλγία και γαστρονομική απαίτηση. Γιατί ναι, μπορεί ένα παγωτό να είναι απλό, αλλά δεν χρειάζεται να είναι απλοϊκό. Το καλοκαίρι εκείνο που η απόλαυση είναι σχεδόν υποχρεωτική, η Kayak προσφέρει τις πιο εκλεπτυσμένες γεύσεις, κι αυτή είναι η πιο ευχάριστη απόφαση που θα πάρεις αυτές τις μέρες. Οι τέσσερις νέες γεύσεις που κάνουν το καλοκαίρι να λιώνει σωστά:

ΚΡΕΜΑ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΙΣΤΙΚΙ, ΑΝΘΟΤΥΡΟ & ΣΥΚΟ Αν το ελληνικό καλοκαίρι μπορούσε να μπει σε ένα κουταλάκι, μάλλον θα είχε αυτήν τη γεύση. Η Kayak ενώνει τρεις γνώριμες, μεσογειακές πρώτες ύλες και τις απογειώνει σε ένα παγωτό που γεφυρώνει το παραδοσιακό με το σύγχρονο. Το φιστίκι δίνει ένταση, το σύκο μια φυσική γλύκα και το ανθότυρο ισορροπεί τέλεια την υφή, χωρίς να βαραίνει. Δροσερό, ανάλαφρο, ντελικάτο, σαν μεσημεριανή βόλτα σε κυκλαδίτικο σοκάκι.

Η απόλαυση του καλοκαιριού γράφεται με K, όπως Kayak. Δεν χρειάζεται να πακετάρεις βαλίτσες για να νιώσεις ότι έφυγες. Αρκεί μια στιγμή, μια σκιά στο μπαλκόνι, μια βουτιά στη σιωπή, κι ένα παγωτό που κάνει τον χρόνο να επιβραδύνει. Η Kayak δεν φωνάζει για να εντυπωσιάσει. Αφήνει τη γεύση να μιλήσει. Και το κάνει καλά. Τέσσερις νέες γεύσεις – λίγο ανατολίτικες, λίγο ελληνικές, λίγο παραμυθένιες. Όχι για να φας κάτι δροσερό. Αλλά για να θυμηθείς πώς είναι η απόλαυση: ανεπιτήδευτη. Ο Αύγουστος λιώνει. Όπως κι ένα παγωτό. Ζήσε τον στο maximum με ένα Kayak well deserved.

good LiFO

ISPAHAN Στον ρόλο του πρωταγωνιστή: λίτσι. Στον ρόλο της ατμόσφαιρας: ρόδο. Και το σμέουρο; Εκεί για να κρατά ισορροπία ανάμεσα στο ντελικάτο και το παιχνιδιάρικο. To Ispahan είναι αυτό που θα έπαιρνε η Margot Tenenbaum αν πήγαινε στο Παρίσι τον Αύγουστο. Ακαθόριστα εξωτικό, φίνο και οπτικά εθιστικό – ναι, το παλ ροζ του είναι καθαρά ινσταγκραμικού ενδιαφέροντος.

ΚΡΕΜΑ ΜΕ ΚΑΒΟΥΡΔΙΣΜΕΝΟ ΦΟΥΝΤΟΥΚΙ & ΝΟΤΕΣ ΤΡΟΥΦΑΣ Αυτό είναι το παγωτό που δεν μοιράζεσαι. Γιατί δεν απευθύνεται σε όλους. Απευθύνεται σε αυτούς που μπορούν να ξεχωρίσουν την ποιοτική βανίλια, να αναγνωρίσουν το «καβουρδισμένο» σε αντίθεση με το «ξερό», και να καταλάβουν ότι η τρούφα εδώ είναι νύξη, όχι κυριαρχία.

THE

Θα βρείτε τα παγωτά Kayak στις boutique της Kayak και σε επιλεγμένα σημεία σε όλη την Ελλάδα.

Kayak boutiques: Γλυφάδα, Πλάκα, Καπνικαρέα, Golden Hall, The Mall Athens, AIA, Astir Marina, Μύκονος, Σαντορίνη (Οία & Φηρά), Τζια, Κεφαλονιά, Χανιά, Ηράκλειο, Πύλος (Costa Navarino) kayak.gr Facebook: kayakicecream Instagram: kayak.gr TikTok: kayakicecream

DUBAI CHOCOLATE MAGIC Εδώ τα πράγματα σοβαρεύουν. Βελγική σοκολάτα σε πρωταγωνιστικό ρόλο, πέντε στρώσεις ρίπλας φιστικιού και τραγανό κανταΐφι που έρχεται και σπάει την αναμενόμενη γλυκύτητα με ένα ανατολίτικο twist. Δεν είναι για όλους. Είναι για όσους βλέπουν την υπερβολή σαν τέχνη. Το scoop σου θα λιώσει πριν το καταλάβεις – και πιθανότατα θα ζητήσεις δεύτερο.

LiFO 24.07.25

85

Ανάμεσα σε αυλή και ταράτσα περνάμε το καλοκαίρι μας.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ SUMMER CHOICE

THE

good LiFO

Easy Peasy

86

LiFO

μια καντίνα από αυτές που θυμίζουν καλοκαίρια βγαλμένα από τα ’60s, μια ταράτσα που παραμένει ζωντανή σαν ένα μικρό γαλατικό χωριό που αντιστέκεται, μια γιρλάντα με φωτάκια που θυμίζει αυλή στην ελληνική ύπαιθρο, πολύχρωμα καθισματάκια καφενείου και πολύ παρεΐστικη διάθεση. Αυτό είναι το Easy Peasy, το πιο urban καλοκαιρινό στέκι που περιβάλλεται από μια αύρα χαράς, σαν μια ασπίδα προστασίας που το κάνει να ξεχωρίζει μέσα στο γκρίζο της πόλης. Και αν την πρώτη φορά πηγαίνεις επειδή νιώθεις ότι θέλεις οπωσδήποτε να γίνεις κομμάτι αυτής της ατμόσφαιρας, επιστρέφεις ξανά και ξανά για να απολαμβάνεις όσα προσφέρει αυτή η ομάδα. Ο αρωματικός πρωινός καφές συνοδεύεται από γεύσεις πρωινού και σου φτιάχνει τη διάθεση. Το brunch στην αυλή του Easy Peasy είναι μια απόλαυση που τραβάει μέχρι το μεσημέρι, με γεύσεις όπως η παραδοσιακή στραπατσάδα, τα pancakes (αν τολμάς, συνδύασέ τα με παγωτό), οι λουκουμάδες αλλά και τα healthy bowls με super food συνδυασμούς. Όταν αρχίζει να δύει ο ήλιος και ανάβουν τα φωτάκια της ταράτσας, παίρνουν τη σκυτάλη τα φανταστικά κοκτέιλ, πολύχρωμα και δροσιστικά, που πηγαινοέρχονται στην μπάρα και σε κάνουν να τα λιγουρεύεσαι. Δεν γίνεται να αντισταθείς σε κάποια από τις signature συνταγές και, φυσικά, δεν γίνεται να μην τη συνοδεύσεις με ένα από τα εμβληματικά burger του Easy Peasy –must try, το κλασικό cheeseburger, το BBQ ή το Chicken–, ένα mac ‘n’ cheese ή ένα chicken stripes. Άλλωστε η οδηγία εδώ είναι μία: «eat easy, but dirty!». Κάπως έτσι, μεταξύ της αυλής για τις πρωινές βόλτες και της ταράτσας που φιλοξενεί τις βραδινές συναντήσεις, το καλοκαίρι μας κάνει και φέτος στάση στο Περιστέρι για στιγμές γεμάτες χαμόγελα, τσουγκρίσματα και γαστρονομικά «βρόμικες» γεύσεις. Το Easy Peasy είναι χαρούμενο, απλό και αυθεντικό, ένα από τα πιο αληθινά στέκια της πόλης που ομορφαίνει τη ζωή μας.

Αιμιλίου Βεάκη 12, Περιστέρι 6978949361 Social: easypeasy.ath

24.07.25

Ένα από τα καλύτερα brunch της πόλης μόλις έφτασε στο Θησείο.

good LiFO

Θησείου 15 210 2300887 Instagram: peggysue_ath

THE

το peggy sue της νέας σμύρνης, το στέκι που γεμίζει τις μέρες μας με θετικά vibes και νόστιμο, χειροποίητο brunch, ήρθε στο Μοναστηράκι και κάνει τον ίδιο χαμό ακριβώς δίπλα στις ράγες του Ηλεκτρικού στο Θησείο. Ακολουθώντας την ίδια συνταγή που το έκανε ένα από τα πιο αγαπημένα μπραντσάδικα στέκια, η «Peggy, μοναδική μου αγάπη», όπως λέει η neon επιγραφή, είναι ένα χαρούμενο σποτ που συγκεντρώνει καθημερινά παρέες, οικογένειες και loners που έρχονται μαζί με τον σκύλο τους για να απολαύσουν τις γεύσεις που ήδη κάνουν θραύση στη Νέα Σμύρνη αλλά και κάποιες ακόμα που θα βρεις μόνο στο Θησείο.

Baby friendly αλλά και pet friendly, με ένα μοναδικό woof menu, το Peggy Sue ανοίγει τις πόρτες του από τις 8 το πρωί και μένει ανοιχτό μέχρι τις 6 το απόγευμα τις καθημερινές και μέχρι τις 8 τα Σαββατοκύριακα για να υποδεχτεί όλους τους φίλους του. Το εμβληματικό Jenga, ο λαχταριστός γλυκός πύργος από τραγανές αυγοφέτες, βουτηγμένες σε ζάχαρη και κανέλα, πρωταγωνιστεί στις επιλογές, ενώ στα νέα πιάτα που θα βρεις μόνο εδώ περιλαμβάνονται το κρουασάν με scrambled eggs, avocado και τριμμένη παρμεζάνα και το sandwich με παναρισμένο κοτόπουλο και coleslaw. Άλλωστε, η Peggy τα φτιάχνει όλα με τα χεράκια της κι αυτό κάνει κάθε συνταγή ακόμα πιο νόστιμη. Μάλιστα, σύντομα θα παρουσιάσει νέα γλυκά και ετοιμάζει και μια βιτρίνα στο κατάστημα της Νέας Σμύρνης το οποίο ανακαινίζεται με νοστιμιές take away, όπως πρωινά μπέιγκελ με συνδυασμούς υλικών, φρεσκοψημένα cookies, καθημερινά cakes, φοκάτσιες, overnight chia puddings και άλλες λιχουδιές που μπορείς να πάρεις στο χέρι πηγαίνοντας στη δουλειά για να σου φτιάξει η μέρα. Το Peggy Sue, φωτεινό και φιλόξενο, σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι στο σπίτι μιας φίλης και ακόμα κι αν είσαι μοναχικός θαμώνας, γίνεσαι κομμάτι μιας μεγάλης παρέας. Το Θησείο ήρθε να βάλει άλλη μια πινέζα στα must visit μαγαζιά του κέντρου. Ειδικά τώρα που το κατάστημα της Νέας Σμύρνης ανακαινίζεται –επιστρέφει στις 3 Αυγούστου–, αυτό το σημείο είναι προορισμός για foodies απ’ όλη την Αθήνα, ενώ το μενού είναι διαθέσιμο και μέσω efood και Wolt. Κι επειδή όλοι αξίζουν ένα καλό brunch, η Peggy μεγαλώνει για να φτάσει και εκτός Αττικής, αναπτύσσοντας μια αλυσίδα franchise που θα αλλάξει την all-day απόλαυση όπου κι αν πάει.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ SUMMER CHOICE

Peggy Sue

LiFO 24.07.25

87

ò

Prada Γυαλιά ηλίου με μεταλλικό σκελετό. avramisoptics.gr

ö

THE

good LiFO

PERS O N A L S H OP P E R

Μουσείο Μπενάκη

ò

Υφασμάτινη θήκη-κασπό, σχεδιασμένη από την ομάδα metoo και εμπνευσμένη από τα ηπειρώτικα κεντήματα της συλλογής.

ΕΜΣΤ T-shirt Athens Kallithea FC με το σήμα ΕΜΣΤ, σχεδιασμένο από το δημιουργικό γραφείο Bureau Borsche και φτιαγμένο από την Kappa.

benakishop.gr

eshop.emst.gr

õ

Carhartt WIP Denim βερμούδα Brandon. Σε επιλεγμένα καταστήματα.

õ

Belkin

ñ

Πετσέτα θαλάσσης με λουλούδια.

Powerbank χωρητικότητας 20.000mAh σε ροζ χρώμα.

Bloobox.gr

public.gr

ΑΠΟ

ΤΗ

LIFO

TEAM

Quiksilver

ô

Vans Παπούτσια Premium Authentic σε ανοιχτό κίτρινο. fuel.com.gr

ó

Blomus Λάμπα «Kami» σε ιαπωνικό στυλ. internistore.com

88

LiFO

24.07.25

φωτο: μάριος σαγιάς

ΚΑΠΟΙΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΞΕΦΕΥΓΟΥΝ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΙΑ ΤΟΥ FASHION BRAND και γίνονται τρόπος ζωής. Η Funky Buddha από την πρώτη της εμφάνιση έγινε συνώνυμη της έκφρασης που ο καθένας μας έχει ανάγκη και στόχος της ήταν να ντύνει την καθημερινότητά μας με ελευθερία, άνεση και στυλ. Με ρούχα που σχεδιάζονται για άνδρες και γυναίκες που δεν φοβούνται να εκφράσουν τον εαυτό τους, η Funky Buddha αντιπροσωπεύει μια αυθεντική φιλοσοφία: να ζεις όπως νιώθεις. Η μόδα εδώ είναι προσωπική υπόθεση, είναι statement και σε προκαλεί να βγάλεις προς τα έξω ένα αυθεντικό κομμάτι του εαυτού σου. Η Funky Buddha, που χρόνια τώρα μένει πιστή σε αυτήν τη φιλοσοφία, δεν θα μπορούσε να λείπει από έναν θεσμό που πρεσβεύει την ελευθερία της έκφρασης, τη χαρά της στιγμής και τη δύναμη της μουσικής, το Release Athens Festival. Για μια ακόμα χρονιά, βρέθηκε στην Πλατεία Νερού, όχι απλώς δίνοντας το «παρών» αλλά αποτελώντας μέρος της εμπειρίας. Το «Fit Your Vibe», η νέα της καμπάνια, γεννήθηκε κυριολεκτικά μέσα στο Release και μεταφέρει όλη την ενέργεια του φεστιβάλ: πρόσωπα χαμογελαστά, σώματα σε ασταμάτητο χορό, φίλοι που αγκαλιάζονται ακούγοντας την αγαπημένη τους μπάντα. Η συλλογή είναι εμπνευσμένη από διαφορετικά μουσικά είδη και έχει κομμάτια που προσφέρουν άνεση, χρωματιστά prints, cropped tops και laid-back denim που «μιλούν» τη γλώσσα της παρέας, της ανεμελιάς, της χαράς να βρίσκεσαι στο αγαπημένο σου music festival. Στο φετινό Release η Funky Buddha έστησε ένα ξεχωριστό δοκιμαστήριο δημιουργώντας μια #FitYourVibe silent disco εμπειρία που έμεινε αξέχαστη σε όσους την έζησαν. Στις 11, 18 και 19 Ιουλίου μετά τις 6 το απόγευμα αυτό το fitting room με τον neon φωτισμό έκλεψε τα βλέμματα και έδωσε στις παρέες κάτι για να θυμούνται. Η εμπειρία επιστρέφει στις 23/7 για όλους όσοι θα βρεθούμε στην Πλατεία Νερoύ. Με τα ακουστικά στα αυτιά, ανυπομονείς για τη μουσική έκπληξη που σε περιμένει και γίνεσαι ένα με τα vibes, τους ήχους και την ατμόσφαιρα, καταλήγοντας να χορεύεις σαν ένα σώμα με τους γύρω σου. Οι κάμερες στο δοκιμαστήριο απαθανατίζουν την ξεχωριστή εμπειρία, ώστε να παραλάβεις ένα μοναδικό video και να θυμάσαι για πάντα αυτές τις στιγμές. Στιγμές έκφρασης, με τη μουσική να ξεσηκώνει τα βήματά σου και την απόλυτη αίσθηση ελευθερίας να γίνεται ο οδηγός σου. Αυτή είναι η Funky Buddha και γίνεται μέρος του κόσμου μας κάθε φορά που θέλουμε να περνάμε καλά. Σαν ένα vibe που φοριέται και σου ταιριάζει πολύ!

Το αγαπημένο fashion brand γίνεται μουσικό vibe και δημιουργεί μια αξέχαστη εμπειρία.

φωτο: μάριος σαγιάς

Funky Buddha x @release_athens

φωτο: μάριος σαγιάς

φωτο: αφροδίτη ζαγγανά @releaseathens25

Instagram & Threads: @funkybuddha_, TikTok: @‌funkybuddha

LiFO 24.07.25

89

ò

Laouta

Katerina Psoma

ò

Gucci Άρωμα «The Alchemist’s Garden: A song for the rose» με τριαντάφυλλο Βουλγαρίας.

ö

Έλαιο μαυρίσματος με μαστίχα και ιπποφαές για βαθύ, φυσικό μαύρισμα.

Κολιέ Ellora με αμέθυστο και αχάτη. katerinapsoma.com

laoutashop.com

Golden Hall

THE

good LiFO

PERS O N A L S H OP P E R

ô

Desigual Μαύρο ολόσωμο μαγιό με σχέδιο. desigual.gr

ò

It’s a shirt Ριγέ πουκάμισο Archipelago από ιταλική ποπλίνα. itsashirt.gr

ô

Praktiker Πολυθρόνα σκηνοθέτη σε πράσινο χρώμα. praktiker.gr

ΤΗ

LIFO

TEAM

î

Iris Barcelona Cooler Backpack, ισοθερμική αδιάβροχη τσάντα σε πράσινο χρώμα. coozina.gr

ñ

Frezyderm Αντηλιακό mist προσώπου και σώματος με SPF 50+, ιδανικό για εφαρμογή σε βρεγμένο σώμα.

ΑΠΟ

frezyderm.gr

90

LiFO

24.07.25

ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ ΜΕ 5 ΥΛΙΚΆ

THE

good LiFO

Η πιο απλή συνταγή επιτυχίας.

Ο

Ορφέας είναι 24 χρονών, τελειόφοιτος του Πολυτεχνείου. Δεν είναι ο τύπος που ταξιδεύει μόνος. Κι όμως φέτος, κάπου στα μέσα Ιουλίου, όταν οι περισσότεροι φίλοι του είναι ήδη σε νησιά ή δουλεύουν σεζόν, αποφασίζει να ρίξει μια σκηνή και ένα sleeping bag στο πίσω κάθισμα και να ξεκινήσει να «κατεβαίνει» τη χώρα. «Έλα, μάνα, μην ανησυχείς. Να, θα σταματήσω στα Lidl να πάρω πέντε πράγματα», καθησυχάζει τον άνθρωπο που ανησυχεί περισσότερο απ’ όλους, με τον ήχο από το ανοιχτό παράθυρο να σβήνει λέξεις στο βάθος. Δεν χρειάζεται GPS για να βρει τι θέλει, λίγο πιο κάτω υπάρχει ένα κατάστημα. Πιάνει κουβέντα με την πιο νέα εργαζόμενη στο τμήμα της μαναβικής και εκείνη του δίνει ένα ωραίο, φρέσκο νεκταρίνι, βοηθώντας τον να γεμίσει τη χάρτινη σακούλα. «Πρωινής κοπής, ελληνικό», του λέει. Χαμογελάει, το σκουπίζει ελαφρά με την μπλούζα του και το δοκιμάζει. Είναι τέλειο. Φρούτα, ψωμί ολικής, παξιμάδια κρίθινα και ένα βαζάκι με πάστα ελιάς, μπαίνουν όλα στο μεγάλο backpack. Το ταξίδι έχει μόλις ξεκινήσει. Μερικές ώρες οδήγησης αρκούν για να πέσει ο ήλιος. Ο Ορφέας θυμάται ένα κάμπινγκ που του είχε αναφέρει ένας φίλος από τη σχολή. «Σκιά από πεύκα, κατηφορίζεις και βρίσκεις παραλία». Ό,τι πρέπει για την πρώτη νύχτα. Το βρίσκει σχετικά εύκολα. Το μέρος μυρίζει ρετσίνι και χώμα. Τρία παιδιά παίζουν τάβλι, και ο ήχος της θάλασσας να φτιάχνει το soundtrack. Η Μάγδα, ο Ορέστης και η Ιωάννα είναι όλοι γύρω στα 25 και ταξιδεύουν με ένα παλιό βαν προς Πελοπόννησο. Τον προσκαλούν στην παρέα. «Είσαι της σχολής;» Η συζήτηση κυλάει εύκολα, ανάμεσα σε γέλια, ιστορίες από προηγούμενα καλοκαίρια και σχέδια για το ακαθόριστο αύριο. Το βαν πρωταγωνιστεί γεμάτο ως πάνω με τα απαραίτητα. Επαναχρησιμοποιούμενες τσάντες Lidl κρύβουν μέσα τους εκείνα τα «πέντε υλικά» που χρειάζεται η Μάγδα για να αναδείξει το μαγειρικό της ταλέντο: ντομάτες σε βαθύ κόκκινο χρώμα, φρέσκα αγγουράκια, ελαιόλαδο, φέτα και μπόλικη ρίγανη. Το σπαστό τραπεζάκι μοσχοβολάει

ελληνικό καλοκαίρι. Η εικόνα είναι για φωτογραφία. Το ταξίδι συνεχίζεται χώρια και μαζί. Η διαδρομή ίδια, αλλά ελεύθερη. Οι δρόμοι τους διασταυρώνονται στα μικρά χωριά, στα παντοπωλεία, στα καφενεία και στις παραλίες που επιτρέπουν διανυκτέρευση. Καθένας κρατά τον ρυθμό του, κι όμως υπάρχει πάντα ένα κοινό σημείο αναφοράς: ένας πρωινός καφές στο καπό του βαν, ένα μεσημέρι κάτω από τη σκιά ενός δέντρου με τάβλι και παγωμένη μπίρα, ένα αυτοσχέδιο δείπνο με ό,τι φρέσκο βρέθηκε στον δρόμο ή σε μια σακούλα Lidl που είναι πάντα γεμάτη. Κάθε μέρα επιφυλάσσει και κάτι διαφορετικό. Το ταξίδι διαρκεί δύο εβδομάδες και η φρεσκάδα αποδεικνύεται πως είναι κάτι πολύ μεγαλύτερο από μια τραγανή φέτα καρπούζι. Είναι στη δροσιά που φέρνει ο αέρας όταν πέφτει ο ήλιος σε μια άγνωστη παραλία, στις πρώτες κουβέντες και στις μουσικές που μοιράζονται στα ηχεία. Φρεσκάδα είναι να συναντάς και να συναντιέσαι, να παραμένεις «ανοιχτός», σαν εκείνη τη σακούλα με τα φρέσκα φρούτα και τα λαχανικά στο πίσω κάθισμα που κάθε φορά βρίσκει τρόπο να ανανεωθεί και να μπει ξανά στο τραπέζι, χωρίς πολλά συνοδευτικά και μεγάλες ανάγκες. Με 5 απλά υλικά, με εμπιστοσύνη στη γεύση αλλά και στους ανθρώπους που μπορούν και παράγουν καθημερινά κάτι «φρέσκο» για τον κόσμο, ακριβώς όπως κάνουν οι φίλοι. Οι καλοκαιρινές διακοπές τελειώνουν όπως άρχισαν, με μια διαδρομή. Ο Ορφέας επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη κουρασμένος και γεμάτος. Δεν κουβαλάει σουβενίρ στο backpack του, ούτε πολλές αποθηκευμένες φωτογραφίες στο iCloud. Τα σύννεφα στις παραλίες και τα ελαφρώς φωτισμένα ταβερνάκια έχουν κρατήσει όλα τα μυστικά για τον εαυτό τους αλλά και για τη νεοσύστατη παρέα που ήδη κανονίζει την επόμενη εξόρμηση. Το αυτοκίνητο του Ορφέα θα καλυφθεί με σκόνη τις επόμενες μέρες. Ο ίδιος έχει πλέον τη δική του θέση στο βανάκι των περιπετειών. Και όταν το καλοκαίρι τελειώσει, θα συνεχίσει να βρίσκει στο ψυγείο του όλα αυτά που τον φέρνουν κοντά σ’ εκείνα τα αυθόρμητα μεσημέρια στην Καρδαμύλη. Καλοκαίρι με 5 υλικά. Για φέτος, αλλά και για κάθε εποχή. Η καλύτερη συνταγή για την επιτυχία!

LiFO 24.07.25

91

α υγου στοσ 20 25

ΠΑΡΘΕΝΟΣ [24.8/22.9] Είναι δύσκολο

από τη μα ρ ιβ ίκυ καλλέ ρ γ η (s tar f ax@ li f o. g r )

92

LiFO

για εσάς να ξεκουραστείτε, επειδή θέλετε να τα έχετε όλα στην εντέλεια, αλλά τον Αύγουστο μπορεί να εξαντληθείτε αν δεν κάνετε τα απαραίτητα διαλείμματα. Ο κυβερνήτης σας, ο Ερμής, είναι ανάδρομος στις αρχές του μήνα, πράγμα που σημαίνει ότι το μυαλό σας χρειάζεται ένα διάλειμμα από καιρό σε καιρό, αν θέλετε να συνεχίσετε να είστε σε πλήρη λειτουργία. Έως τις 11/8 που επιστρέφει σε ορθή φορά αποφύγετε τη λήψη σημαντικών αποφάσεων που θα καθορίσουν το μέλλον σας. Ο Άρης εισέρχεται στον Ζυγό στις 6/8, τονίζοντας τον τομέα των οικονομικών σας έως τις 20/9 και σας ενθαρρύνει να διεκδικήσετε τα χρήματά σας, αλλά είναι σοφό να είστε μετρημένοι στην προσέγγισή σας. Η Πανσέληνος στον Υδροχόο είναι ιδανική για μια σωματική επανεκκίνηση. Μόλις ο Ερμής επιστρέψει σε ορθή φορά στις 11/8, επανέρχεστε στη δράση και λειτουργείτε με πλήρη ταχύτητα. Ο Ήλιος εισέρχεται στο ζώδιό σας στις 22/8, ενισχύοντας την ενέργειά σας για έναν ολόκληρο μήνα. Τίποτα δεν μπορεί να σας σταματήσει τώρα! Κάντε το ντεμπούτο σας με μια νέα εμφάνιση με τη Νέα Σελήνη επίσης στο ζώδιό σας στις 23/8. Είναι η προσωπική σας Πρωτοχρονιά και η καλύτερη μέρα για να οραματιστείτε τους στόχους σας που θα αφορούν επαγγελματικά ή προσωπικά σας θέματα. Προγραμματίστε επίσκεψη σε σπα όταν η Αφροδίτη εισέλθει στον Λέοντα στις 25/8, θα είναι η τέλεια ανταμοιβή για τη σκληρή δουλειά σας.

ΖΥΓΟΣ [23.9/22.10] Ο Αύγουστος θα είναι γεμάτος βραδινά πάρτι και κοινωνικές εκδηλώσεις στα τέλη του καλοκαιριού λόγω της παρουσίας του Ήλιου στον τομέα της φιλίας. Οι φιλοδοξίες σας θα αποτελέσουν προτεραιότητα όταν ο Άρης εισέλθει στο ζώδιό σας στις 6/8, μια διέλευση που προτιμά να σας έχει στη θέση του οδηγού. Αλλά είναι σοφό να μετριάσετε τον ενθουσιασμό σας μέχρι ο Ερμής να επιστρέψει σε ορθή πορεία στις 11/8. Μόλις συμβεί αυτό, είστε ελεύθεροι να πάρετε το τιμόνι και να κυνηγήσετε ευκαιρίες, μια και ο δυναμισμός σας θα είναι στα ύψη. Η Πανσέληνος στον Υδροχόο στις 9/8 είναι ιδανική για μια ρομαντική βραδιά με το ταίρι σας. Μετά από εβδομάδες κοινωνικών δραστηριοτήτων, είστε έτοιμοι για μια ανάπαυλα όταν ο Ήλιος εισέλθει στην Παρθένο στις 22/8. Η μοναξιά θα αποκαταστήσει την ισορροπία. Η Νέα Σελήνη στις 23/8 είναι η καλύτερη μέρα για μια άδεια. Αν μπορείτε να περάσετε χρόνο απομονωμένοι, θα αναδυθείτε φρέσκοι, ώστε να είστε αναζωογονημένοι όταν ξεκινήσει η εποχή των γενεθλίων σας. Ο κυβερνήτης σας, η Αφροδίτη, θα είναι στον Λέοντα από τις 25/8 και ξαφνικά θα επιστρέψετε: ενώ ο χρόνος με το «εγώ» είναι απαραίτητος, είστε πιο ευτυχισμένοι περνώντας χρόνο με παρέα. Ένα τρίγωνο Αφροδίτης - Κρόνου την ίδια ημέρα αποτελεί καλό οιωνό και για σοβαρές αποφάσεις. ΣΚΟΡΠΙΟΣ [23.10/22.11] Είστε στην κορυφή αυτόν τον μήνα, καθώς η παρουσία του Ήλιου στον Λέοντα, στον τομέα της καριέρας, σας τοποθετεί σε ηγετικό ρόλο. Θα τα καταφέρετε, παρόλο που ο Ερμής είναι ανάδρομος, καθώς ξεκινά ο Αύγουστος και αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ξέρετε πώς να ελιχθείτε, επομένως υπάρχει πολύ μικρή πιθανότητα να χάσετε τις ευκαιρίες. Ο Άρης στον Ζυγό και στον ιδιωτικό σας τομέα από τις 6/8 σας δίνει ισχυρούς συμμάχους στο παρασκήνιο. Αυτοί οι άνθρωποι θα σας στηρίξουν αν αντιμετωπίσετε δυσκολίες και θα δρομολογήσετε τα σχέδιά σας. Η Πανσέληνος στον Υδροχόο στις 9/8 είναι εξαιρετική για οικογενειακές στιγμές. Τα λόγια σας έχουν δύναμη με την επιστροφή του Ερμή σε ορθή φορά στις 11/8: αν μιλάτε σε κοινό, θα εντυπωσιάσετε με την ευφυΐα σας. Η κοινωνική σας ζωή ενισχύεται όταν ο Ήλιος εισέρχεται στην Παρθένο στις 22/8. Έως τις 22/9 οι εορτασμοί, τα πάρτι στα τέλη του καλοκαιριού και τα κοκτέιλ μετά τη δουλειά θα προσθέτουν διασκέδαση στο πολυάσχολο πρόγραμμά σας. Η Νέα Σελήνη στις 23/8 είναι ιδανική για μια βραδινή έξοδο. Το άστρο σας θα συνεχίσει να ανατέλλει όταν η Αφροδίτη θα εισέλθει στον Λέοντα στις 25/8. Η επιβράβευση έρχεται μέσω μιας προαγωγής ή ενός μπόνους. Όσοι έχετε κάποια επιχείρηση θα αυξήσετε τα κέρδη σας και θα ικανοποιήσετε κάποια επιθυμία σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ [23.11/21.12] Ο Αύγουστος

Τα ζώδια του Αυγούστου

starfax

ΛΕΩΝ [23.7/23.8] Ο Αύγουστος είναι ο μήνας που ο κυβερνήτης σας, ο Ήλιος, λάμπει έντονα στο ζώδιό σας. Αυτό ενισχύει το χάρισμά σας και σας κάνει πρωταγωνιστές του μήνα. Δουλέψτε σκληρά και θα πετύχετε κάθε στόχο, τραβώντας την προσοχή όλων. Ωστόσο, ο Ερμής στο ζώδιό σας είναι ανάδρομος καθώς ξεκινά ο μήνας, κάτι που θα μπορούσε να δημιουργήσει παρεξηγήσεις και ασυνεννοησία. Σκεφτείτε πριν μιλήσετε και θα αποφύγετε τα αμήχανα λάθη. Πολλά σύντομα ταξίδια είναι πιθανά από τις 6/8 που εισέρχεται ο Άρης στον Ζυγό. Έως τις 20/9 μετακινήσεις και επαφές για προώθηση υπηρεσιών προσθέτουν ενθουσιασμό. Μια σχέση υφίσταται μια αλλαγή με την Πανσέληνο στον Υδροχόο στις 9/8. Ένα τέλος ή ένα νέο βήμα είναι πιθανό. Μόλις ο Ερμής επιστρέψει σε ορθή φορά στις 11/8 θα έχετε περισσότερες πιθανότητες να εκφράσετε τις ανάγκες σας. Αποφύγετε σημαντικές συζητήσεις μέχρι τότε. Τα οικονομικά λαμβάνουν μια ώθηση όταν ο Ήλιος εισέλθει στην Παρθένο στις 22/8. Ωστόσο, οι φίλοι μπορεί να αποδειχθούν αναξιόπιστοι καθώς ο Ήλιος θα σχηματίσει ένα δύσκολο τετράγωνο με τον Ουρανό, οπότε είναι καλύτερα να μη ζητάτε χάρες. Οι προσπάθειές σας αποδίδουν και η Νέα Σελήνη στις 23/8 θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια νέα ευκαιρία. Ένα νέο ξεκίνημα ή επένδυση θα μπορούσε να αυξήσει το εισόδημά σας. Ξοδέψτε κάποια χρήματα σε θεραπείες ομορφιάς και αγορές για τον εαυτό σας από τις 26/8 που εισέρχεται η Αφροδίτη στο ζώδιό σας. Μια ανανεωμένη εμφάνιση θα κρατήσει τα φώτα της δημοσιότητας στραμμένα πάνω σας και είναι κάτι που αγαπάτε.

είναι ο μήνας που η επιθυμία σας για περιπλάνηση είναι έντονη, αλλά ο ανάδρομος Ερμής στις αρχές του μπορεί να δημιουργήσει κάποια εμπόδια στα σχέδιά σας. Αν αποφασίσετε να μην αλλάξετε τα σχέδιά σας, να είστε προετοιμασμένοι για καθυστερήσεις. Ο Άρης με την είσοδό του στον Ζυγό στις 6/8 υπόσχεται έντονη κοινωνική ζωή. Οι μέρες μικραίνουν, αλλά οι νύχτες σας παραμένουν μεγάλες λόγω προσκλήσεων που είναι πολύ καλές για να τις χάσετε. Σημαντικά νέα έρχονται με την Πανσέληνο στον Υδροχόο στις 9/8. Αυτό θα μπορούσε να είναι μια αιτία να γιορτάσετε με αγαπημένα πρόσωπα. Ο Ερμής επιστρέφει σε ορθή φορά στις 11/8, που σημαίνει ότι μπορείτε να ξεκινήσετε τις διακοπές σας με θετική ενέργεια. Τα εμπόδια απομακρύνονται, δίνοντας μια ομαλή πορεία στα ταξίδια. Στις 22/8 μπορεί να αναλάβετε ηγετική θέση στη δουλειά. Ο Ήλιος θα βρίσκεται στον τομέα της καριέρας σας έως τις 22/9, δίνοντάς σας το θάρρος να οδηγήσετε την ομάδα σας στη νίκη. Με τη Νέα Σελήνη στην Παρθένο στις 23/8, αν λάβετε μια προσφορά για συνεργασία, πείτε «ναι». Τα ταξίδια σας θα μπορούσαν να γίνουν ρομαντικά όταν η Αφροδίτη εισέλθει στον Λέοντα στις 25/8. Αν ταξιδεύετε με το ταίρι σας, θα αναθερμάνετε τη σχέση σας. Αν είστε ελεύθεροι, απολαύστε το φλερτ. Οι προοπτικές να ζήσετε ένα δυνατό ειδύλλιο με άτομο διαφορετικής κουλτούρας είναι πολύ καλές και αυτό το καλοκαίρι θα σας μείνει αξέχαστο.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ [22.12/19.1] Οικονομικά προβλήματα θα μπορούσαν να σας απογοητεύσουν αυτόν τον μήνα και ο ανάδρομος Ερμής στις αρχές Αυγούστου μπορεί να είναι η αιτία. Παρακολουθήστε στενά τον τραπεζικό σας λογαριασμό και κάντε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να διαχειριστείτε τον προϋπολογισμό σας με σύνεση. Θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί την 1η του μηνός, όταν η Αφροδίτη σχηματίζει τετράγωνο με τον Κρόνο. Οι άσκοπες δαπάνες θα μπορούσαν να εξαντλήσουν τους πόρους σας κι έτσι να ξεκινήσει ο μήνας με αρνητικό πρόσημο. Θα επανέλθετε στον σωστό δρόμο μόλις ο Ερμής επιστρέψει σε ορθή φορά στις 11/8. Ο Άρης εισέρχεται στον Ζυγό, που είναι ο τομέας της καριέρας σας, στις 6/8 προσδίδοντας δυναμισμό στην ήδη υψηλή φιλοδοξία σας. Η προσπάθειά σας θα αποδώσει, οπότε συνεχίστε να είστε προσγειωμένοι καθώς ανεβαίνετε τη σκάλα της επιτυχίας. Μια αλλαγή στο εισόδημά σας είναι πιθανή με την Πανσέληνο στον Υδροχόο στις 9/8. Μην πανικοβάλλεστε, περιμένετε μέχρι ο Ερμής να είναι ορθός προτού πάρετε μια απόφαση. Οι διακοπές στο τέλος του καλοκαιριού θα καταπραΰνουν την εργασιομανή σας φύση όταν ο Ήλιος εισέλθει στην Παρθένο και στον τομέα των ταξιδιών στις 22/8. Η καλύτερη μέρα για ένα ταξίδι είναι η Νέα Σελήνη στις 23/8. Προγραμματίστε το εκείνη την ημέρα και να είστε σίγουροι ότι θα περάσετε υπέροχα. Η Αφροδίτη στον Λέοντα στις 25/8 προσθέτει ζωντάνια στην ερωτική σας ζωή. Οι ζεστές ρομαντικές βραδιές διατηρούν τη φλόγα αναμμένη καθώς η θερμοκρασία πέφτει. Ένα τρίγωνο Αφροδίτης - Κρόνου την ίδια ημέρα αποτελεί καλό οιωνό για δέσμευση. Μια καινούργια γνωριμία μπαίνει δυναμικά στη ζωή σας.

24.07.25

ΚΡΙΟΣ [21.3/20.4] Ο Αύγουστος ξεκινά κάπως νωθρά, χάρη στον ανάδρομο Ερμή, αλλά και αυτό θα περάσει. Μέχρι τα μέσα του μήνα η ζωή σταδιακά θα πάρει μπροστά, οπότε είναι καλύτερο να κάνετε υπομονή μέχρι τότε. Αυτός ο μήνας φέρνει προκλήσεις στις σχέσεις σας, καθώς ο κυβερνήτης σας, ο Άρης, εισέρχεται στον Ζυγό στις 6/8. Η συνεργασία θα είναι απαραίτητη αν θέλετε να διατηρήσετε αρμονικές σχέσεις και παρά το γεγονός ότι φημίζεστε για τον δυναμισμό σας, η διπλωματία θα είναι πιο αποτελεσματική. Η Πανσέληνος στον Υδροχόο στις 9/8 αποκαλύπτει μια αλήθεια για ένα φιλικό σας πρόσωπο. Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα σημείο καμπής, οπότε θα θέλετε να πάρετε γρήγορα αποφάσεις, ωστόσο είναι καλύτερο να περιμένετε μέχρι τις 11/8 που ο Ερμής θα επιστρέψει σε ορθή φορά. Μόλις συμβεί αυτό, θα έχετε τη διαύγεια να κάνετε μια σίγουρη επιλογή. Οι καλύτερες μέρες για μια ειλικρινή συζήτηση με το ταίρι σας είναι στις 14 ή στις 18, όταν ο Άρης θα είναι σε εξάγωνο με τον Ερμή. Οι επαγγελματικές απαιτήσεις δοκιμάζουν την ηγετική σας ικανότητα στις 22/8 που εισέρχεται ο Ήλιος στην Παρθένο, σχηματίζοντας ένα δύσκολο τετράγωνο με τον Ουρανό. Εν συνεχεία, η Νέα Σελήνη στην Παρθένο στις 23/8 σηματοδοτεί ένα νέο ξεκίνημα στα επαγγελματικά σας, όμως κάποιες δύσκολες όψεις υποδεικνύουν πως ίσως δεν είναι η κατάλληλη στιγμή ή ότι θα χρειαστεί να καταβάλετε επιπλέον προσπάθεια. Η Αφροδίτη θα προσθέσει πάθος στην ερωτική σας ζωή όταν θα εισέλθει στον Λέοντα στις 25/8. Οι ερωτικές σχέσεις στα τέλη του καλοκαιριού θα είναι στα καλύτερά τους.

πικές σας σχέσεις μπορεί να είναι δύσκολες αυτόν τον μήνα. Ο ανάδρομος Ερμής έως τις 11/8 δημιουργεί άσκοπες συγκρούσεις ή κακή επικοινωνία, επομένως επιλέξτε προσεκτικά τα λόγια σας για να αποφύγετε το δράμα. Κάποιες καθυστερήσεις στην επισφράγιση συνεργασιών είναι μέσα στο πρόγραμμα, αλλά θα είναι παροδικές. Μην απογοητευτείτε αν καθυστερήσουν να εκδοθούν κάποια έγγραφα – μην ξεχνάτε ότι για πολλούς ο Αύγουστος είναι ο μήνας της ραστώνης. Ο Άρης με την είσοδό του στον Ζυγό στις 6/8 σας βοηθά να γίνετε πιο διπλωμάτες και αυτό θα σας ενθαρρύνει να εκφράσετε τις προσωπικές σας ανάγκες και επιθυμίες με χάρη όταν η Πανσέληνος πραγματοποιηθεί στο ζώδιό σας στις 9/8. Δύο ημέρες αργότερα, ο Ερμής επιστρέφει σε ορθή φορά, τερματίζοντας μεγάλο μέρος της έντασης. Οικονομικά ζητήματα μπορεί να σας απασχολήσουν όταν ο Ήλιος εισέλθει στην Παρθένο και στον τομέα των κοινών σας πόρων στις 22/8. Θα έχετε έναν μήνα για να διευθετήσετε τα οικονομικά σας, να βρείτε τη λύση σε πιεστικά οικονομικά ζητήματα και να καταφέρετε να βάλετε σε τάξη τον προϋπολογισμό σας. Ο ρομαντισμός αρχίζει να εκτοξεύεται όταν η Αφροδίτη εισέρχεται στον Λέοντα στις 25/8. Αν τα πράγματα είναι ακόμα λίγο παγωμένα, αυτή είναι η ευκαιρία σας να τα ξαναβρείτε με το ταίρι σας και να αναθερμάνετε τη σχέση σας. Οι ελεύθεροι θα έχετε νέες ευκαιρίες να γνωρίσετε ένα ξεχωριστό άτομο που θα κλέψει την καρδιά σας, κοινωνικοποιηθείτε!

ΙΧΘΥΣ [20.2/20.3] Η εργασία συνοδεύεται από μια δόση απογοήτευσης, λόγω του ανάδρομου Ερμή, καθώς ξεκινά ο Αύγουστος και θα χρειαστεί να διατηρήσετε την ψυχραιμία σας, ακόμα κι αν όλα φαίνονται να καταρρέουν. Προσέξτε πώς θα διαχειριστείτε την ένταση που μπορεί να προκαλέσει η διαχείριση κοινών πόρων από τις 6/8 που εισέρχεται ο Άρης στον Ζυγό. Μέχρι τις 22/9 αξιοποιήστε τον δυναμισμό σας για να ζητήσετε κάποια χρηματοδότηση ή για να βρείτε μια παράλληλη απασχόληση. Αν νιώθετε πιεσμένοι και θέλετε να εκτονώσετε την έντασή σας, μια μέρα άδεια μπορεί να είναι η καλύτερη επιλογή. Η Πανσέληνος στον Υδροχόο στις 9/8 είναι η καλύτερη μέρα σας για μια άδεια. Ρίξτε τους ρυθμούς σας, ασχοληθείτε με την προσωπική σας φροντίδα και προσπαθήστε να χαλαρώσετε. Ο Ερμής επιστρέφει σε ορθή φορά στις 11/8, κάτι που αποτελεί καλό οιωνό για το ηθικό του γραφείου. Αναμφίβολα και οι συνάδελφοί σας νιώθουν την πίεση, αλλά σύντομα η ενέργεια θα βελτιωθεί. Δυναμικές σχέσεις μπαίνουν στη ζωή σας όταν ο Ήλιος εισέρχεται στην Παρθένο στις 22/8 και θα μπορούσαν να είναι ρομαντικές, κοινωνικές ή επαγγελματικές. Μια πολλά υποσχόμενη συνεργασία ξεκινά με τη Νέα Σελήνη επίσης στην Παρθένο στις 23/8. Όποια κι αν είναι η φύση αυτής της σχέσης, η δυνατότητα για μια επιτυχημένη συμμαχία είναι υψηλή. Ο ρομαντισμός στον χώρο εργασίας είναι δυνατός όταν η Αφροδίτη εισέλθει στον Λέοντα στις 26/8. Ωστόσο, ενώ αυτό θα μπορούσε να προσθέσει ενθουσιασμό, θα μπορούσε επίσης να ανοίξει την πόρτα για νέα προβλήματα, επομένως σκεφτείτε πριν ενεργήσετε. Τα οικονομικά σας βελτιώνονται μέσω της εργασίας.

ΤΑΥΡΟΣ [21.4/20.5] Ο Αύγουστος ξεκινά

Sudoku No 865 9 8

6 2 3 4 1

2

4 9 4

7

5

8 5 2

1

7 6 3 1 4 6

1

4 8

Η λύση του προηγούμενου 4 5 9 2 6 1 7 3 8

6 1 7 4 3 8 2 9 5

8 2 3 5 9 7 1 6 4

3 4 5 7 2 9 8 1 6

7 9 1 8 4 6 5 2 3

2 8 6 3 1 5 4 7 9

1 6 4 9 8 2 3 5 7

9 7 8 1 5 3 6 4 2

5 3 2 6 7 4 9 8 1

με ένταση καθώς την 1η/8 ο κυβερνήτης πλανήτης σας, η Αφροδίτη, σχηματίζει τετράγωνο με τον Κρόνο και τον Ποσειδώνα, που σημαίνει πως η επικοινωνία με οικείους μπορεί να είναι απογοητευτική. Επίσης, τα οικογενειακά ζητήματα απαιτούν λεπτούς χειρισμούς λόγω του Ερμή που θα είναι ανάδρομος μέχρι τις 11/8. Προτιμήστε να διοχετεύσετε την ενέργειά σας στα επαγγελματικά σας από τις 6/8, όταν ο Άρης εισέρχεται στον Ζυγό ενεργοποιώντας τον τομέα της εργασίας. Μόλις συμβεί αυτό, θα πρέπει να βρείτε μια ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και προσωπικής ζωής, ώστε να διατηρήσετε την ηρεμία στο σπίτι. Η αναγνώριση έρχεται στις 9/8, όταν η Πανσέληνος στον Υδροχόο ρίχνει μια ευνοϊκή λάμψη στα επιτεύγματά σας. Ένα σημαντικό εγχείρημα ολοκληρώνει τον κύκλο του και ήρθε η εποχή να απολαύσετε τους καρπούς των κόπων σας. Μόλις ο Ερμής επιστρέψει σε ορθή φορά στις 11/8, μπορείτε να επαναφέρετε τις ισορροπίες με τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Όσο δύσκολες κι αν ήταν οι προηγούμενες εβδομάδες, μπορείτε επιτέλους να το συζητήσετε. Το ενδιαφέρον σας στρέφεται στα ερωτικά σας με την είσοδο του Ήλιου στην Παρθένο στις 22/8, φωτίζοντας τον τομέα της δημιουργικότητας και του έρωτα. Η Νέα Σελήνη στις 23/8, επίσης στην Παρθένο, ευνοεί τους νέους έρωτες. Ξεκινήστε εργασίες στο σπίτι όταν ο κυβερνήτης σας, η Αφροδίτη, μεταβεί στον Λέοντα στις 25/8, στην οικιακή σας ζώνη. Μια ανακαίνιση θα φέρει αέρα ανανέωσης.

ΔΙΔΥΜΟΣ [21.5/21.6] Ο Αύγουστος ξεκινά με τον κυβερνήτη πλανήτη σας, τον Ερμή, σε ανάδρομη πορεία. Αυτό σημαίνει ότι είναι δύσκολο να μιλήσετε για τις ιδέες σας. Είστε ο επικοινωνιολόγος του ζωδιακού κύκλου, οπότε αυτό μπορεί να σας απογοητεύσει. Ο Άρης, με την είσοδό του στον Ζυγό στις 6/8, τονώνει τη δημιουργικότητά σας. Διοχετεύστε την ενέργειά σας σε καλλιτεχνικά έργα και θα νιώσετε καλύτερα. Επίσης, αξιοποιήστε τον δυναμισμό σας, που θα είναι σε υψηλά επίπεδα, για να βελτιώσετε την ερωτική σας ζωή. Η Πανσέληνος στον Υδροχόο στις 9/8 σηματοδοτεί την ολοκλήρωση ενός κύκλου σπουδών ή ενός εγχειρήματος και είναι ιδανική για ένα ταξίδι αναψυχής. Ωστόσο, μπορεί να ξεκινήσει με κάποια εμπόδια και καθυστερήσεις. Μόλις ο Ερμής επιστρέψει σε ορθή φορά στις 11/8, η πορεία θα είναι πιο ομαλή. Η οικογένεια σας κρατά απασχολημένους από τις 22/8 που εισέρχεται ο Ήλιος στην Παρθένο, ενεργοποιώντας τον τομέα της οικιακής σας ζωής. Οι εργασίες βελτίωσης του σπιτιού ή της επιχείρησής σας θα σας κρατούν σε συνεχή εγρήγορση και θα πρέπει με κάθε τρόπο να εξοικονομείτε χρόνο για τον εαυτό σας. Η καλύτερη μέρα για αγορές είναι η Νέα Σελήνη, επίσης στην Παρθένο στις 23/8. Οι σκέψεις στρέφονται στον ρομαντισμό στις 25/8 με την είσοδο της Αφροδίτης στον παθιασμένο Λέοντα για μερικές εβδομάδες. Καθώς το καλοκαίρι τελειώνει, το φλερτ θα ευνοηθεί. Οι γονείς θα απολαμβάνετε στιγμές χαλάρωσης με τα παιδιά.

starfax

ΥΔΡΟΧΟΟΣ [20.1/19.2] Οι διαπροσω-

ΚΑΡΚΙΝΟΣ [22.6/22.7] Τα χρήματά σας μπορεί να φαίνεται ότι έρχονται και φεύγουν αυτόν τον μήνα. Καθώς ξεκινά ο Αύγουστος, ο Ερμής είναι ανάδρομος στον τομέα του εισοδήματος που προέρχεται από την εργασία, φέρνοντας απροσδόκητα έξοδα και απερίσκεπτες δαπάνες. Περιορίστε αυτές τις παρορμήσεις και τηρήστε τον προϋπολογισμό σας αν θέλετε να αποφύγετε την εξάντληση των πόρων σας, καθώς ακολουθεί ένα πολύ απαιτητικό διάστημα. Αποπληρώστε τα χρέη σας κατά την Πανσέληνο στον Υδροχόο στις 9/8, μια εξαιρετική μέρα για να αναθεωρήσετε τις συνήθειές σας και να θέσετε νέες προτεραιότητες που θα σας επιτρέψουν να υλοποιήσετε τα σχέδιά σας. Η παλίρροια αλλάζει όταν ο Ερμής επιστρέφει σε ορθή φορά στις 11/8, που σημαίνει πως η οικονομική σας εικόνα θα αρχίσει να βελτιώνεται. Ο Ήλιος στην Παρθένο στις 22/8 σας βοηθά να γίνετε πρακτικοί. Θα έχετε ένα περιθώριο τεσσάρων εβδομάδων για να πάρετε έξυπνες και αποτελεσματικές αποφάσεις και να προωθήσετε τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες σας. Η Νέα Σελήνη, επίσης στην Παρθένο, στις 23/8 είναι ιδανική για εμπορικές συμφωνίες ή ένα σύντομο ταξίδι. Η Αφροδίτη, που είναι ο πλανήτης της αφθονίας και της πολυτέλειας, ενισχύει την ικανότητά σας να προσελκύετε χρήματα από τις 25/8 που εισέρχεται στον Λέοντα, φωτίζοντας τον τομέα των οικονομικών. Έως τις 20/9 να αναμένετε σημαντική αύξηση εσόδων, αλλά θα πρέπει να κρατήσετε άμυνες. Είστε ενθουσιώδεις και μερικές φορές εξιδανικεύετε γεγονότα που είναι καθ’ οδόν, δίχως να προνοείτε για πιθανές προκλήσεις.

LiFO 24.07.25

93

ραντεβού τον Σεπτέμβρη

94

LiFO

24.07.25

LiFO 24.07.25

95