88_low by Dyo Deka S.A.

LETTERS_88.indd 2

13/11/2007 6:25:40 µµ

15-21.11.2007 Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας Κάθε Πέμπτη σε 105.000 αντίτυπα

Θέματα Θεσσαλονίκη, αγάπη μου Μιαν ανάσα πριν το 48ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου, ένα πολυσέλιδο αφιέρωμα σε όσα συμβαίνουν αυτή την εποχή στη Θεσσαλονίκη. Το στίγμα μιας πόλης που εξελίσσεται διαρκώς. σελ. 12 Το θέμα Το μετρό θα κάνει τελικά τη διαφορά; σελ. 24 Το πρόσωπο Π.Τερζής: «Ο πιο μεγάλος λαϊκός τραγουδιστής». σελ. 28

éíâï÷

Στήλες Ο Σαλονικιός Γκαραμπέτ Καλφαγιάν: ένας Σαλονικιός από την Αρμενία. σελ. 42 Heavy Metal Η κατά Παπαγιώργη απόλυτη κρητική «ελευθερία». σελ. 50 Υπερκείμενα Ο Νίκος Δήμου και το ονοματεπώνυμο της «Μακεδονίας». σελ. 51 Πολιτικάντικα Η Λώρη Κέζα για τις «σταθερές αξίες» των υποστηρικτών του Παπανδρέου. σελ. 52 Popaganda Περί ματσίσμο και νέας δημοσιογραφίας με αφορμή το θάνατο του Νόρμαν Μέιλερ. σελ. 54

Brain storm, σελ. 30

Στήλες Editorial Παρατηρητής Pitsirikos

LETTERS_88.indd 3

10 51 52

Urban Lab Eye Witness X-press

54 55 56

Ημερολόγια κουζίνας Greek Erotica Starfax

60 80 81

CAMERA OBSCURA ΜΕΡΟΣ Β' Θα ήθελα να αναφερθώ στο ζήτημα των καμερών και γενικότερα στο θέμα της κοινωνικής ελευθερίας και αξιοπρέπειας που έθιξε ο αναγνώστης Β.Π. την προηγούμενη βδομάδα. Οι δύο αντικρουόμενες πλευρές είναι η νεο-δεξιά και η ψευτο-αριστερά. Η μεν χαρακτηρίζει επικίνδυνους ταραξίες τους νέους και θεωρεί άμεση ανάγκη μια τέτοια επιβολή και η δε χαρακτηρίζει φασισμό κάτι τέτοιο... Δεν θα αλλάξει τίποτα σε σημαντικό βαθμό με την τοποθέτηση καμερών στις διαδηλώσεις. Κι αυτό γιατί οι περισσότεροι Έλληνες είναι αλλοτριωμένοι και σε ένα μεγάλο μέρος τους διαπλεκόμενοι. Ακόμη κι αν φιλοσοφικά είναι καταπάτηση των ατομικών δικαιωμάτων κάτι τέτοιο, αλλού είναι το πρόβλημα. Ο άνθρωπος γεννιέται με αξιοπρέπεια και στην πορεία την ξεφτιλίζει. Του δίνονται μεγάλες ελευθερίες και είτε τις υποτιμά είτε τις καταχράται. Γιατί αυτός ο άνθρωπος να απαιτεί αξιοπρεπή συμπεριφορά και σεβασμό στην ελευθερία του απ’ τους άλλους; Ιωάννης Λαζάρου

ΒΑΣΑΝΑ ΖΩΩΝ Ο λόγος που σας γράφω είναι για να καταγγείλω τη συστηματική εξόντωση όσων αδέσποτων έχουν την ατυχία να βρεθούν στο χώρο που στεγάζονται

τα συνεργεία της αστυνομίας στην Αμυγδαλέζα. Πρόκειται για ζώα που εγώ και ένας φιλόζωος αστυνομικός που υπηρετεί εκεί φροντίζαμε, είχαμε στειρώσει, και κάποια από αυτά περιθάλψει από διάφορες παθήσεις (πράγμα που όπως καταλαβαίνετε απαιτεί προσωπικό χρόνο και έξοδα, τα οποία πληρώνουμε από την τσέπη μας). Δυστυχώς, κάποια ανθρωποειδή που δεν ανέχονται την παρουσία τους στο χώρο λύνουν το «πρόβλημα» με τον τρόπο που ξέρετε. Χαρακτηριστικό παράδειγμα του αστυνομικού διευθυντή, ο οποίος διαπληκτίστηκε με το φίλο μου (και συνάδελφό του) αστυνομικό, επειδή τόλμησε να τα ταΐσει. Δυστυχώς, δεν έχουμε πολλά μέσα στη διάθεσή μας για να προστατέψουμε τα ζώα αυτά, τα οποία είναι εκτεθειμένα στις αρρωστημένες διαθέσεις ορισμένων αλητών. Τελειώνοντας, θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι η «τιμωρία» για όποιον συλληφθεί επ’ αυτοφώρω να προβαίνει σε τέτοιες πράξεις είναι 6 μήνες με εξαγορά. Έτσι κοστολογεί η ελληνική δικαιοσύνη το φόνο με τον φριχτό αυτό τρόπο ενός ζώου, του οποίου το μόνο λάθος ήταν ότι βρέθηκε να ζει σε λάθος χώρα, και να συμβιώνει με «κάφρους». Μιχάλης Κακλαμάνος

µéëá êé åóõ (áëëá ðåó êáôé!)

It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@dyodeka. gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

13/11/2007 10:28:17 µµ

SCRABBLE_VERBATIM_88.indd 4

13/11/2007 6:26:51 µµ

SCRABBLE_VERBATIM_88.indd 5

13/11/2007 6:27:42 µµ

15-21.11.2007

Η λύση του προηγούμενου Χαρακτήρισε τις ερμηνείες της τοποθέτησής της η Α. Διαμαντοπούλου: ΗΤΤΟΠΑΘΕΙΣ

mindgame

Scrabble No 28 Ήταν μεταξύ των ευρημάτων στα Ζωνιανά

Ε Ο Φ Α Ι Ρ Ρ Π Τ Σ Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 10 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα. Η λύση στο επόμενο τεύχος

best of

Verbatim Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

«Ο Βαγγέλης είχε όλο το καρτέλ του Τύπου πίσω του, αλλά αυτό δεν βοήθησε». Ο «αθώος του αίματος» μίμης ανδρουλάκης τα ρίχνει στον χαμένο (πάντα είχε μια κλίση στους νικητές).

«Δεν νομίζω ότι ήταν τίποτε επαναστατικό. Και στο Νapster δεν έχω καμία εκτίμηση. Έχω την εντύπωση πως είναι υποκριτές. Υποκρίνονταν ότι απελευθέρωναν τη μουσική, μέχρι να βάλουν την τιμή τους. Δεν ήταν επαναστάτες. Κανείς δεν είναι. Όλα αυτά είναι μπίζνες». Η χαμένη τιμή της κυβερνοεπανάστασης από τον ελβις κοστέλο.

«Μπαμπά, εσύ το έγραψες αυτό;» Από μικρό κι από τρελό... Το τέκνο βουλγαράκη απορεί ειλικρινά για το πόνημα του πατέρα του περί πολιτισμού.

«Πώς δεν κουράζονται οι πολιτικοί με τον εαυτό τους; Εγώ βγαίνω το πρωί έξω και μόνο με τον ήλιο που με χτυπάει στο κεφάλι εισπράττω την πρώτη απογοήτευση της ημέρας». Ο ηθοποιός και σκηνοθέτης λευτέρης βογιατζής σε απορίες που έχουμε όλοι μας.

«Κανείς πια δεν προσέχει τις ηλικιωμένες γυναίκες. Δεν μας αγαπούν... Εξεπλάγην όμως με το ίντερνετ, επειδή νέοι άνθρωποι που είναι 18, 14 ή 15 ετών μου γράφουν για τη ζωή τους και γι’ αυτά που πιστεύουν και ζητούν τη συμβουλή μου... Το ίντερνετ μού έδωσε ζωή». Οι ζωογόνες ιδιότητες του διαδικτύου. Η γηραιότερη μπλόγκερ στον κόσμο, η Ισπανίδα mαρία aμέλια λόπεθ, 95 ετών.

«Aπό το μοναστήρι παίρνω. Είμαστε εδώ μαζεμένοι οι μοναχοί, σε βλέπουμε και μας αρέσει η εκπομπή σου». Έχει και ο Ύψιστος τις αδυναμίες του. Ο πατήρ κύριλλος πιάνει γραμμή στην Αννίτα Πάνια.

«Η τέχνη θέλει ελευθερία, σφοδρή επιθυμία για ρήξεις και λεφτά. Κουράστηκα να βλέπω τους σαρακοστιανούς λογαριασμούς του υπουργείου Πολιτισμού». Ο σκηνοθέτης παντελής βούλγαρης βαρέθηκε να κάνει δίαιτα.

«Μην παρεξηγείτε τη Ρούλα Βροχοπούλου. Έχει να κοιμηθεί χρόνια. Ούτε ο χάρος δεν την παίρνει». Γυναίκες δηλητήριο. Η πρέσβειρα του gossip ντέσσυ κουβελογιάννη χύνει το φαρμάκι της.

«Γιατί δεν το βουλώνεις;» Ο Ισπανός βασιλιάς χουάν κάρλος βγαίνει εκτός πρωτοκόλλου ακούγοντας τον Ούγο Τσάβες να αποκαλεί φασίστα τον Χοσέ Μαρία Αθνάρ.

SCRABBLE_VERBATIM_88.indd 6

13/11/2007 6:28:13 µµ

SCRABBLE_VERBATIM_88.indd 7

13/11/2007 6:28:42 µµ

15-21.11.2007

Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

tï ãåãïíoò

Πάνοπλη Φινλανδία Ëõóáíßáò Με 5 εκατομμύρια κατοίκους, η νεοπαγής Δημοκρατία της Φινλανδίας είναι γνωστή για τους αγώνες της ενάντια στους Σοβιετικούς (Φινλανδοί, λέγεται, επινόησαν τη βόμβα που μετέπειτα πιστώθηκε στο όνομα του Μολότωφ). Έπρεπε όμως να σημειωθεί ένα κρούσμα φόνων κατά συρροήν για να πληροφορηθούμε ότι οι Φινλανδοί -σαν τους Κρητικούς και τους Αμερικανούς- οπλοφορούν εκ παραδόσεως. Ένας μαθητής -αφού πρώτα σχεδίασε και κατέγραψε το απονενοημένο διάβημά του- πήρε το όπλο του, πήγε στο σχολείο του και άρχισε τις εκτελέσεις· σε κάθε τάξη πυροβολούσε τυφλά και κατόπιν συνέχιζε στην

επόμενη. Οχτώ τα θύματά του. Επτά μαθητές και μια δασκάλα. Κατόπιν, ως έδει, αυτοπυροβολήθηκε. Αμερικανικής εμπνεύσεως, το μακελειό με το μαθητή που οπλίζεται και ξεκαθαρίζει λογαριασμούς με τη μαθητική κοινότητα έχει γίνει πλέον του συρμού. Αυτή η ατομική επανάσταση μέσα σε κοινότητες όπου εννοείται ότι τελείται η ενσωμάτωση και η εξομοίωση των παιδιών φέρνει σε απελπισία τους παιδαγωγούς. Τόσο μένος και τόση μισανθρωπία; Πρακτικότεροι οι αστυνομικοί, διατείνονται ότι αν έλειπε το όπλο κανείς μαθητής δεν θα είχε τη δυνατότητα να δώσει τόση έκταση στην αντίδρασή του.

ðñïóå÷ùó µå ðñïóµïíç

Φεστιβάλ, Μύλος, Κακανιάς The LifO company Περιμένω τις ÇµÝñåò Áíåîáñôçóßáò του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Αυτές που ξεναγούν με τον τρόπο τους στα κρυφά μονοπάτια του παγκόσμιου σινεμά. Φέτος, ο σημαντικότερος σταθμός τους θα είναι ο μετρ του ιαπωνικού κινηματογράφου Mikio Naruse (1905-1969). Με φιλμογραφία που αριθμεί 87 συνολικά ταινίες, το έργο του θεωρείται, άλλωστε, σύμφωνα με τους εγκυρότερους κριτικούς και θεωρητικούς του κινηματογράφου, ισότιμο με αυτά των Όζου, Μιζογκούτσι και Κουροσάβα. Ένα όνομα άγνωστο μέχρι τώρα και σε μένα, όπως και στο ευρύτερο κοινό, λόγω της πολιτικής των ιαπωνικών στούντιο παραγωγής. Να γεμίσουν τα μάτια μου εικόνες ξένες. Αλλά και γιατί οι δικοί μας Your Hand in Mine θα ερμηνεύσουν ζωντανά τη μουσική που συνέθεσαν για την κλασική βωβή ταινία του Mikio Naruse. Íôüãéá Êáñïëßíç

Wong Kar-Wai, το road movie μιας γυναίκας σε απόδραση από το τέλος ενός μεγάλου έρωτα. Ύστερα θα κυνηγήσω να δω, πρώτη φορά στη ζωή μου, ταινίες του σημαντικού και μεγάλου πεσιμιστή (και αγαπημένου του Στάθη Τσαγκαρουσιάνου) του ιαπωνικού κινηματογράφου Mikio Naruse, παντελώς άγνωστου στη Δύση (εξαιρουμένου του Στάθη). Προσμένω επίσης την έκθεση φωτογραφίας του Bernard Plossu, καθώς τα πρώτα δείγματα της δουλειάς του με έχουν αγγίξει και συγκινήσει ήδη. Τέλος, ανυπομονώ να δω στο λιμάνι να ίπταται το τεράστιο μπαλόνι της κας Τεπενδρή, έργο του Êùíóôáíôßíïõ ÊáêáíéÜ! ×ñÞóôïò Ðáñßäçò

Στο Ξυλουργείο του Μύλου μετά από ένα χρόνο και βάλε… Ψοφάω. Το Carpe Diem δίπλα στο Βακούρα έκλεισε, δεν το πίστευα. Σε κανά δυο εβδομάδες όμως, for all bohemians, vagabonds, roamers, τέλος η Γύρα: στη θέση του έρχεται το Drifter. Συντροφικό Καφενείο δίπλα στην κατάληψη του Ορφανοτροφείου. Ο Stefanatty στα decks της Στοάς την Πέμπτη, μην το χάσεις με τίποτα. ÐñÜóóåéí ¢ëïãá, θυμάσαι; Στο Εν Λευκώ δίπλα στη Βίλκα την Παρασκευή κιόλας, και Σάββατο ο ÌÜëáµáò στο Principal. The Citizen Μέρες φεστιβάλ και αναγκαστικά όλο το ενδιαφέρον και η προσοχή μου, όπως κάθε χρόνο, θα στραφούν πάνω του! Αναμένω λοιπόν με μεγάλη περιέργεια την πρώτη «αμερικανική» ταινία του

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_88.indd 8

13/11/2007 6:31:26 µµ

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_88.indd 9

13/11/2007 6:31:48 µµ

10 15-21.11.2007 editorial

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Εικονογράφηση: Διαμαντής Αϊδίνης

w w w.

lifo.gr

ακομα τερη υλη, περισσο ερισσοτερη ακομα πη συζητησ

Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα,Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr

Εκδότης-Διευθυντής Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Γενικός Διευθυντής Γιώργος Σιμάτος Eμπορικός Διευθυντής Τάσος Αργυρός Διεύθυνση Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ Art Director Στάθης Μητρόπουλος Αρχισυντάκτες Αλεξάνδρα Χαΐνη M.Hulot Συντακτική Ομάδα Δέσποινα Τριβόλη, Μαρίνα Φωκίδη, Σωκράτης Σωκράτους, Δημήτρης Πολιτάκης, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Φώτης Βαλλάτος, Ματίνα Καλτάκη, Γιώργος Καρουζάκης, Κωστής Παπαγιώργης, Χρήστος Μιχαηλίδης, Νίκος Δήμου, Λώρη Κέζα, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος Σαλαμάς, Μενέλαος Τζαφάλιας, Νίκος Τσεπέτης, Ειρήνη Χειρδάρη, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Σπύρος Vj Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Διόρθωση Κειμένων Μυρτώ Αθανασοπούλου Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά Υπεύθυνη Λίστας Μαρία Παππά Συνεργάτες Τζούλη Αγοράκη, Κατερίνα Ι. Ανέστη, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος Διοσκουρίδης, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Νίκος Βλαντής, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Κλεάνθης Κλεάνθους, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Δημήτρης Μπόρας, Άννα Σκαρλάτου, Ευθύμης Φιλίππου, Σοφία Ιγνατίδου, Ντόγια Καρολίνη, Σάκης Δημητρακόπουλος, Δημήτρης Φίλιος, Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ελένη Ψυχούλη Senior Designer Βασίλης Γεωργίου Ατελιέ Αγάπη Κανταρτζή

Ανεβαίνουμε Θεσσαλονίκη Και δυο λόγια στο τηλέφωνο με τον Γιώργο Χρονά για το ερωτικόν του πράγματος. Ένα απόγευμα, πριν πολλά χρόνια, συνάντησα στην Τσιμισκή τον Γιώργο Χρονά σε αγρία κατάσταση. Εγώ. Ήμουν περαστικός με το αυτοκίνητο από την πόλη - πήγαινα «στο Βορρά», γενικώς, στην πραγματικότητα ήμουν έξαλλος με όλα. Εκεί στο όρθιο μου μίλησε για τη μαγεία της Σεχραζάτ, ενός θρυλικού μαγαζιού με τραβεστί, που τότε ακόμα δεν είχαν γίνει μόδα και ήταν κάτι παράξενο, σπάνιο και σχεδόν ιερό. «Εις τα μεγαλύτερα των μυθιστορημάτων δεν βρίσκεις τέτοιαν ατμόσφαιρα ιερατική» συμπλήρωσε. Εξαιτίας του ψάχτηκα τότε λίγο, πήγα και στο Βαρδάρι, γνώρισα την κυρία Αλέκα, θρυλική τσατσά στο μπουρδελάκι της οδού Ταντάλου και Σαπφούς, ήπια πολλά ουίσκι με κόκα κόλα (!), μέθυσα με μπόμπες στα «Γούστα», γνώρισα τη λεγόμενη αμαρτωλή πλευρά της πόλης και τη βρήκα, χμμ… γλυκιά. Διότι δεν ήξερα κανέναν και κανένας δεν με ήξερε. Ώσπου σιγά σιγά έπιασα γνωριμία με αγόρια και κορίτσια, κυρίες και κυρίους. Τώρα, η Θεσσαλονίκη μ’ αρέσει όχι για την αμαρτία της (ποια αμαρτία;!), αλλά για τη χαλαρότητά της και τα σχετικώς κιμπάρικα παιδιά. Η ανάμνηση όμως εκείνης της συνάντησης με έκανε να πάρω τον Γιώργο ένα τηλέφωνο. Μήπως γράψει κάτι γι’ αυτή την πόλη που ξέρω ότι τον διαμόρφωσε, κάπως. Μου υπαγόρευσε τις εξής πέντε γραμμές: «Δηλώνουν οι Θεσσαλονικείς, διανοούμενοι ή μη, πως είναι διάδοση ότι η πόλη αυτή είναι ερωτική. Πιθανόν να μην υπήρξε ποτέ γι’ αυτούς. Απλούστατα τίποτα από αυτό δεν συμβαίνει πραγματικά. Απλώς δεν αναζητούν. Δεν αναζητούσαν ποτέ τον έρωτα». Μύλος!

take 3

τα 3 λαθη τoy τευχoyσ 87 1 Η παράσταση 5 παίζεται στο MAD club, που βρίσκεται στην οδό Περσεφόνης 53 στο Γκάζι.

2 Το σωστό mail της υπεύθυνης της Σοφίας Ιγνατίδου για τη «νύχτα» είναι sofia.ignatidou@gmail.com.

3 Mπερδευτήκαμε λίγο - για το Βερολίνο μάς μίλησε η Νούτσα Τοίτζε και όχι Τόιτζε. Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@dyodeka.gr

Eυχαριστούμε το χώρο δημιουργικής φωτογραφίας Stereosis (Ζεύξιδος 3/Ικτίνου) για τις φωτογραφίσεις τους.

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_88.indd 10

Φωτογράφοι Αναστασία Βουτυροπούλου, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,Μαρούσα Θωμά, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σπύρος Στάβερης, Σκεύη Ερωτοκρίτου, Σπύρος Σιμωτάς Διευθύντρια Διαφημιστικής Αγοράς Πηνελόπη Μουλά Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή Web Advertising Manager Kατερίνα Νίκα Παραγωγή Διαφήμισης Φωτεινή Δαλαμάγκα, Κατερίνα Λυγιρού, Άννα-Μαρία Οικονόμου, Ευγενία Αδαμοπούλου, Γιώτα Λούρα Υποδοχή Διαφήμισης Σύλβια Ηλίδη Οικονομικός Διευθυντής Παναγιώτης Καπερνάρος Υπεύθυνος λογιστηρίου Στεφανος Τσιρωνάς Λογιστήριο Γιώργος Κολυβάς Μαρία Κοκκινίδου Υπεύθυνος Παραγωγής Δημήτρης Πάντελος Υπεύθυνος Διανομής Μάριος Πηλαβάκης Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ Ιδιοκτησία ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Μάριο Πηλαβάκη, 2103254290, dianomi@dyodeka.gr Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

13/11/2007 9:50:50 µµ

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_88.indd 11

13/11/2007 6:32:37 µµ

15-21.11.2007

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

LOVE SALONICA.indd 12

ΕΚΘΕΣΗ

Κωνσταντίνος Κακανιάς Ο Κωνσταντίνος Κακανιάς επιστρέφει με μια διπλή έκθεση με τίτλο «Split» σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη με δυο εκδοχές πάνω στο θέμα της απελπισίας και της νοητικής διαταραχής. Ενώ στην Αθήνα παρουσιάζονται κυρίως καινούργια σχέδια μεγάλης κλίμακας με μολύβι, η έκθεση της Θεσσαλονίκης είναι μια εγκατάσταση όπου έχουν συγκεντρωθεί αντικείμενα αναμνηστικά της ηρωίδας που έχει ταυτίσει το όνομά της με τον Κακανιά, της κας Τεπενδρή, από τις πρόσφατες περιπέτειές της με διασημότητες όπως η Britney Spears και η Paris Hilton. Αξίζει να αναφέρουμε πως στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης ένα υπερμεγέθες μπαλόνι-γλυπτό της κας Τεπενδρή θα βρίσκεται έξω από την Αποθήκη 8 στο λιμάνι. Split, Higher and higher, ως 15/12, Γκαλερί Καλφαγιάν, Προξένου Κορομηλά 23, 2310 231187.

13/11/2007 7:06:53 µµ

LOVE SALONICA.indd 13

13/11/2007 7:08:36 µµ

15-21.11.2007

Tελευταία Ευκαιρία! να δείτε την Κατσαρίδα του Βασίλη Μαυρογεωργίου στο Θέατρο Εγνατία μέχρι τις 25/11.

ΕΚΘΕΣΗ

William Klein Ένα μεγάλο αφιέρωμα στον William Klein θα μπορέσουμε να απολαύσουμε στο πλαίσιο του 48ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. O Κlein έγινε γνωστός πρώτα ως φωτογράφος στη δεκαετία του ’50, ενώ από το ’65 μέχρι τις αρχές του ’80 στράφηκε στη σκηνοθεσία - γυρίζοντας κυρίως ντοκιμαντέρ (θα έχουμε την ευκαιρία να δούμε τα Broadway by Light, Ralentis και Contacts). Στην έκθεση θα υπάρχει και μια σειρά από ανέκδοτες φωτογραφίες της Ελλάδας από το 1957 και το 1963. Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, 16/11-10/1, Εγνατίας 154, 2310 240002, 281212.

συναυλια

φωτογραφια

εκθεση

Oι Έλληνες Sigmatropic (που έχoυν πάρει το όνομά τους από έναν χημικό όρο) ξεκίνησαν σχεδόν 10 χρόνια πριν με ήχο αμιγώς ηλεκτρονικό, ενώ τώρα πια η μουσική τους θυμίζει -όπως λένε και οι ίδιοιfolk electronica (εν συντομία folktronica!). Στον τελευταίο τους δίσκο Dark Outside έχουν συνεργαστεί με την Carla Torgerson των Walkabouts και τον Jim Sklavounos των Nick Cave and the Bad Seeds. Ο δίσκος τα έχει πάει πολύ καλά, έχοντας ήδη πάρει κριτικές από το «Uncut» (3 στα 5) μέχρι την αγγλική «Sun» (4,5 στα 5) και έχει εξασφαλίσει ένα νεανικό, κυρίως ξένο, κοινό.

Μια έκθεση-αφιέρωμα στο φωτογράφο Bernard Plossu παρουσιάζεται στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης μέχρι τις 25 Νοεμβρίου. Μέσα από 130 φωτογραφίες, κυρίως από ταξίδια του Plossu στο Μεξικό, την Αφρική, την Ινδία, την Καλιφόρνια και τη Νότια Αμερική, δημιουργείται μια διακριτή και εξαιρετικά ενδιαφέρουσα σχολή, η οποία αποδίδει την έννοια της περιπλάνησης με μια γραφή οικεία και προσωπική: Ο Plossu βγάζει φωτογραφίες ταξιδιωτικές, συχνά τραβηγμένες από λεωφορεία, τρένα και μηχανές, καμιά φορά κουνημένες ανεπιτήδευτα με φθηνές, ερασιτεχνικές μηχανές.

Μια έκθεση για το συνεχώς μεταβαλλόμενο ρόλο των επιστημόνων μέσα από φωτογραφίες ανδρών και γυναικών που δούλευαν και δουλεύουν σε πανεπιστήμια, ερευνητικά κέντρα και εργαστήρια παρουσιάζεται για τελευταία εβδομάδα στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού. Στα ογδόντα χρόνια που καλύπτει η έκθεση, οι συνθήκες έχουν αλλάξει ριζικά. Κυρίως όμως μέσα από τις -ως επί το πλείστον- ασπρόμαυρες φωτογραφίες της έκθεσης γίνεται εμφανές το ποιος είχε και έχει πρόσβαση στην επιστήμη καθώς και ο ρόλος των ανδρών και γυναικών επιστημόνων στον 20ό αιώνα.

Sigmatropic, 18/11, Ξυλουργείο Μύλου, Ανδρ. Γεωργίου 56.

Bernard Plossu, ως τις 25/11, Αποθήκη Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, 2310 566716.

H εικόνα του/της επιστήμονα στην Ελλάδα 1900-1980, ως 18/11, Μουσείο Βυζαντινού πολιτισμού, Λεωφ. Στρατού 2, 2310 868570.

Sigmatropic

Bernard Plossu

Εικόνες επιστημόνων

επισησ μη χασετε: την εγκατάσταση-προβολή του Amos Poe ΕmpireII στο Γιαχούντι Χαμάμ (17-26/11) την έκθεση ζωγραφικής της Φλοράνς Μεσαζέ «Ιέρειες της 7ης τέχνης» στο Γενί Τζαμί (ως 25/11) την παράσταση Ιουλιανός ο Παραβάτης του Νίκου Καζαντζάκη στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος το μουσικοχορευτικό πολυθέαμα Μια κωμωδία του Ιάκωβου Καμπανέλλη στη Μονή Λαζαριστών και τους Skatalites στο Principal την Κυριακή 25/11.

LOVE SALONICA.indd 14

13/11/2007 7:09:05 µµ

LOVE SALONICA.indd 15

13/11/2007 7:09:34 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

my festival nights

festival

48η διοργάνωση για το μεγαλύτερο κινηματογραφικό φεστιβάλ της Ελλάδας. Ο Θοδωρής Κουτσογιανόπουλος ανεβαίνει στη Θεσσαλονίκη με μεγάλες προσδοκίες για το αφιέρωμα στο ελληνικό noir και με τη γλυκιά γεύση που του άφησε η πρώτη επαφή με τις ταινίες του Μίκιο Ναρούσε.

_FESTIVAL CINEMA.indd 16

13/11/2007 8:55:03 µµ

ΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ Ερωτισμός, πάθη και πόθος, συγκίνηση, ρεαλισμός και ευαισθησία: ολόκληρο το εκρηκτικό ταμπεραμέντο της Ισπανίας σε 120'. Camino de los ingleses, του Αντόνιο Μπαντέρας, στο πλαίσιο του αφιερώματος του φεστιβάλ στον ισπανικό κινηματογράφο.

_FESTIVAL CINEMA.indd 17

13/11/2007 8:55:26 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

festival

πάρχει κάτι το ανορθόγραφο στη μέτρηση των γενεθλίων του Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, σαν τους Ιάπωνες που αριθμούν τα έτη με τον όρο Showa, αλλά δεν ξεχνούν και τις χριστιανικές πρωτοχρονιές, για να συμφωνούν με τον υπόλοιπο πλανήτη. Νούμερο 48 φέτος για τη Θεσσαλονίκη, για την έναρξή του ως ελληνικού φεστιβάλ τουλάχιστον - που δεν υπάρχει πια ως τέτοιο, μιας και είναι διεθνές εδώ και μια γεμάτη δεκαετία, γεγονός που δεν φαίνεται να συγκινεί τις συντεχνίες και την επιμονή τους να το συσχετίζουν με την ελληνική παραγωγή ταινιών και να το θεωρούν ως το προνομιακό, συνταγματικό σχεδόν βήμα για την προβολή και βράβευσή τους. Μπερδευτήκατε; Αν ναι, φανταστείτε τη συνεχιζόμενη σύγχυση του κόσμου γύρω από το χαρακτήρα του φεστιβάλ. Βαρέθηκα να το ρωτάω, αλλά αφού δεν παίρνω μια ικανοποιητική απάντηση, το ξαναρωτάω: τι δουλειά έχουν τα Κρατικά στη διάρκεια του Διεθνούς Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης; Λόγοι οικονομίας, παράδοσης, φόρας, πίεσης, εκμετάλλευσης του δημοσιογραφικού ενδιαφέροντος; Δεν είναι δυνατόν, το 2007, να μην είμαστε ικανοί, οι ειδικότεροι επαγγελματίες και οι πολλοί σινεφίλ, να παρακολουθήσουμε απερίσπαστοι το διαγωνιστικό πρόγραμμα, τα πολλά αφιερώματα, τις ειδικές εκδηλώσεις, μόνο και μόνο επειδή το ελληνικό πανόραμα μπαίνει σφήνα στην καρδιά των εκδηλώσεων και τα κρατικά βραβεία απονέμονται στην ίδια πόλη, στο ίδιο χρονικό διάστημα, μια μέρα μετά την απονομή των βραβείων του διεθνούς, που ελάχιστοι από τους κοινωνούντες παίρνουν χαμπάρι. Και αυτό διότι τις ελληνικές ταινίες πρέπει να τις καλύψουν τα έντυπα και τα κανάλια, για λόγους εντοπιότητας και πατροπαράδοτης συνήθειας. Ευτυχώς ή δυστυχώς, οι άπαιχτες ελληνικές ταινίες είναι λίγες στη φετινή σοδειά. Το Valse Sentimentale της Κωνσταντίνας Βούλγαρη και η Διόρθωση του Θάνου Αναστόπουλου, που πήραν τις δύο θέσεις των εγχώριων ταινιών στο διεθνές διαγωνιστικό, η Επιστροφή του Βασίλη Δούβλη, οι Κλέφτες του Μάκη Παπαδημητράτου, το Κορόιδο εν τάξει του Γιάννη Παρασκευόπουλου, η Μεταμόρφωση του Κώστα Σφήκα και οι Γυναικείες Συνωμοσίες του Βασίλη Βαφέα. Κούρμπα στην ελληνική παραγωγή, που μάλλον θα ανακάμψει ποσοτικά του χρόνου (το πόσο παχιές ή ισχνές είναι οι αγελάδες ποιοτικά θα το δούμε σε μια εβδομάδα). Για του χρόνου ποιος ξέρει. Μέχρι τότε, μου φαίνεται πως το πλήρωμα του χρόνου έχει έρθει για να ξεκαθαριστεί το μπέρδεμα των ψευτο-δύο φεστιβάλ. Το κανονικό φεστιβάλ, πλούσιο και ποικίλο και φέτος, θα ξεκινήσει με το My Blueberry Nights, που δεν είναι σπουδαίο, και θα κλείσει με το The Darjeeling Limited που αφορά μόνο τους φαν του Γουές Άντερσον. Το πρώτο Σαββατοκύριακο θα δούμε το αναμενόμενο Fugitive Pieces του Ποντέσουα, ενώ στο πλαίσιο των ειδικών προβολών θα παιχτεί ο Τζέσε Τζέιμς με τον Κέισι Άφλεκ και το Ταξίδι στην Άγρια Φύση, μια άνιση εκδρομή στην αποδόμηση του υλισμού από τον Σον Πεν. Ο Τζον Μάλκοβιτς θα είναι παρών, ως παραγωγός του Τζούνο του Τζέισον Ράιτμαν, για το οποίο έχουν ακουστεί καλά λόγια από το Τορόντο. Φόρος τιμής στον Νίκο Νικολαΐδη, με όλη την εργογραφία του, και τιμώμενος σκηνοθέτης ο Τζον Σέιλς, ο πάπας του ανεξάρτητου σινεμά εξ Αμερικής, με προβολή της τελευταίας του ταινίας

_FESTIVAL CINEMA.indd 18

The Darjeeling Limited

Honeydripper. Νέος ισπανικός κινηματογράφος, νέοι Αμερικανοί δημιουργοί, το πάντα καλλιτεχνικά σκληροπυρηνικό και διεθνιστικό τμήμα Ημέρες Ανεξαρτησίας του Λευτέρη Αδαμίδη και ένα ενδιαφέρον αφιέρωμα για το ελληνικό νουάρ (είχε άραγε αρκετές μοιραίες γυναίκες, καλοφορεμένες καπαρντίνες, περίτεχνες σκιές και τον απαραίτητο κυνισμό;). Ο ορισμός ακούγεται οξύμωρος και το είδος ήταν για την Ελλάδα, που προσπαθούσε να προσθέσει χρώμα, τραγούδια και γαλάζιο ουρανό στη δεκαετία του ‘60, ένα καλλιτεχνικό σάλτο μορτάλε. Θα ήθελα πολύ να δω μερικές από τις λίγες ταινίες που θα μπορούσαν να διεκδικήσουν τον τιμητικό αυτό τίτλο μαζεμένες, άρα πιο εύκολο να συγκριθούν με το συμπαγές αμερικάνικο πρωτότυπο. Πάντα πίστευα πως το ελληνικό noir, εκτός από το Έγκλημα στα Παρασκήνια του Κατσουρίδη, είναι ασύμβατο με τις ταινίες που ισχυρίζονται πως κατόρθωσαν να το αναπαράγουν (ως και το μιούζικαλ έτυχε καλύτερης μίμησης και προσαρμογής) και πολύ θα ήθελα να διαψευστώ, γιατί, αν μη τι άλλο, η απόλαυση θα είναι ατμοσφαιρική. α δύο αφιερώματα που πραγματικά απαιτούν προσοχή είναι η μεγάλη «έκθεση» του Γουίλιαμ Κλάιν, με φωτογραφίες, έργα και ταινίες του, αλλά και η αναδρομική γνωριμία με το ρεαλιστικό σινεμά του Μίκιο Ναρούσε. Ο ακούραστος Κλάιν θα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη και θα μας δείξει Estrellas τις δύο κύριες φάσεις της καριέρας του, το καλά σπουδαγμένο υπερστυλιζάρισμα που έφερε στο φως μερικές από τις καλύτερες πόζες στην ιστορία When a Woman Ascends the Stairs της φωτογράφησης μόδας, αλλά και την αποτύπωση της στιγμής, της δράσης, της καθημερινότητας και των κοινωνικών γεγονότων, όταν αποφάσισε να χρησιμοποιήσει το φακό και την κάμερα σαν όπλο δράσης και άμεσης καταγραφής χωρίς φτιασιδώματα. Πρέπει να δείτε την εντελώς ‘60s ταινία του Ποια Είστε, Πόλι Μαγκού, μια από τις πιο «γεια σου» πραγματείες για τη σχιζοφρένεια και την υποκρισία της ομορφιάς και των επιπτώσεών της. Για τον Ναρούσε ομολογώ πως δεν ήξερα πολλά, ώσπου τις προάλλες αγόρασα και είδα σε DVD το κλασικό Όταν μια γυναίκα ανεβαίνει τη σκάλα από το 1960, και έπαθα πλάκα. Πρόκειται για την πάλη μιας γυναίκας που δουλεύει σε μπαρ της κυριλέ περιοχής του Τόκιο και βρίσκεται μπροστά σε μυριάδες διλήμματα, συναισθηματικής O Ναρούσε επιβίωσης, οικονομικής ανεξαρτησίας, προβάλλει τη συναδελφικής αλληλεγγύης, κοινωνιχειραφετημέ- κής τοποθέτησης, ηθικής υπόστασης, νη γυναίκα με ανθρώπινης συμπόνιας, οικογενειακής εντυπωσιακή ευθύνης. Απλός, εξαιρετικός τεχνίτης και φαινομενικά δυτικότροπος, ο φροντίδα και Ναρούσε προβάλλει τη χειραφετημένη έγνοια, σπάγυναίκα με εντυπωσιακή φροντίδα και νια όχι μόνο έγνοια, σπάνια όχι μόνο για Ιάπωνα αλλά και για οποιονδήποτε δημιουργό για Ιάπωνα της γενιάς του. Λιτή ταινία, βαθιά και αλλά και για οποιονδήποτε τελείως διαφορετική από εκείνες των σύγχρονων συμπατριωτών του Όζου, δημιουργό της Μιζογκούτσι και Κουροσάβα, μακριά γενιάς του. από επικολυρικούς μύθους, μεγαλεία και μακρινές παραδόσεις, ψάχνει και βρίσκει τα ψυχικά αποθέματα με υπομονή και ανοιχτό μυαλό. Ανυπομονώ να δω το έργο του.

Muhammad Ali the Greatest

Βlank Generation

Bog of beasts

Περισσότερες πληροφορίες για το πλήρες πρόγραμμα του φεστιβάλ στην ιστοσελίδα www.filmfestival.gr.

13/11/2007 8:55:53 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 19

13/11/2007 7:38:45 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

love story Oneiros Βlogger (http://oneiros.gr/blog) 1. Οι αλαφροΐσκιωτοι -ενίοτε και βαρυίσκιωτοι- «τρελοί» του κέντρου. Οι δρόμοι κι οι πλατείες είναι το πάλκο τους, και κανείς δεν τους συνερίζεται. 2. Οι φανατικές γαστριμαργικές προτιμήσεις διατρέχουν οριζόντια όλες τις ηλικίες και όλες τις «φυλές». Στη Θεσσαλονίκη, οι γεύσεις είναι ιδιώματα και ταυτότητες, και η γεωγραφία τους ορίζει τις διαδρομές των αστών. 3. Η σχέση του Σαλονικιού με την παραλία (όχι τη θάλασσα): όπου και να βρίσκεται στην πόλη, το βλέμμα του στρέφεται στην ένωση γαλάζιου με γαλάζιο. Ανεξαρτήτως εποχής, το απαράλλαχτο τοπίο της νέας και παλιάς παραλίας είναι το matte painting των ονείρων της πόλης.

πράγματα που μυρίζουν Θεσσαλονίκη (και δεν είναι ο Βαρδάρης) από 10 παιδιά της πόλης, φίλους της LifO, που μεγάλωσαν πια (χμ...). Επιμέλεια: Ντόγια Καρολίνη, φωτό: Φραγκίσκος Ματσατσίνης

_100 REASONS.indd 20

13/11/2007 11:38:15 µµ

_100 REASONS.indd 21

13/11/2007 10:40:58 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

love story

4. Η αρχιτεκτονική της Θεσσαλονίκης -βιομηχανική, βυζαντινή, νεοκλασική- φαντάζει ιδανικό σκηνικό για ταινίες που δεν γυρίζονται ποτέ εδώ: δυστοπία επιστημονικής φαντασίας, αστυνομική noir, urban fantasy, τρόμου. 5. Το βαρύ κλίμα είναι αυτό που δίνει υπόσταση στα συνήθη λεγόμενα περί ερωτισμού και νωχελικότητας της Θεσσαλονίκης. Χαρακτηριστικά βόρεια πόλη του Νότου, μεσογειακή όσο και βαλκανική· η υγρασία περονιάζει ή καθηλώνει, ανάλογα με την εποχή, κι ο ήλιος γίνεται εναλλάξ ζωοδότης και τύραννος. 6. Οι άνθρωποι που δίνουν χαρακτήρα και στίγμα στη Θεσσαλονίκη δεν είναι τόσο οι trendy φυλές, οι παράγοντες και τα τοπικά celebrities. Το πανταχού παρόν φοιτητομάνι και η ακαδημαϊκή κοινότητα, οι μεροκαματιάρηδες, οι οικονομικοί μετανάστες, οι πτητικές παρέες του Erasmus, οι antiglobalistas με τα dreadlocks και τα ποδήλατα, τα μαύρα πουλιά των goth bars, οι skaters της παραλίας γράφουν τις δικές τους διαδρομές. 7. Τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα στην πόλη τα πιάνεις με την άκρη του ματιού· υπόγεια ρεύματα στην τέχνη, τη διασκέδαση, την πολιτική, που συναντάς φευγαλέα. Η μαγεία κρύβεται από το banality στα σοκάκια, στις στοές, πίσω απ’ την επόμενη γωνία, ίσως μόνο στο μυαλό σου· μόλις την έχασες, better luck next time. 8. Δημήτρια, Φεστιβάλ Κινηματογράφου, Ντοκιμαντέρ, Τραγουδιού, Κόμικς, Φωτοσυγκυρία... η πόλη στεγάζει περισσότερη «επίσημη» καλλιτεχνική δραστηριότητα απ’ όση αντέχει να παρακολουθήσει ακόμα κι ο πιο φανατικός κουλτουριάρης. Παρ’ όλα αυτά, μεγάλο μέρος του κοινού της πόλης απέχει, και δεν φταίει μόνο ο φραπές γι’ αυτό. 9. Τα ερτζιανά της πόλης θυμούνται ακόμα τον Γιώργο Αλεξίου, το Μουσικό Δίαυλο και τους δεκάδες ερασιτεχνικούς σταθμούς κι εκφωνητές που έγραψαν ραδιοφωνική ιστορία. Τα τραγούδια που ανέδειξαν κι αγαπήσαμε στα ραδιόφωνα των walkman «στοιχειώνουν» σήμερα τα i-pod των παιδιών. 10. Η Θεσσαλονίκη είναι γνώριμη παγίδα, γλυκιά παρακμή· όσο εύκολα εμπνέει, άλλο τόσο φυλακίζει. The jury is still out σχετικά με το κατά πόσο είναι πιο τυχεροί αυτοί που φύγανε ή αυτοί που μείνανε, και για το τι από τα δύο θέλει περισσότερα κότσια.

_100 REASONS.indd 22

Μερσιάννα Ελευθεριάδου

Δημόσιες σχέσεις στην ET3 / Ραδιοφωνική παραγωγός στον 9,58

1. Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου και τα βήματα των σινεφίλ που ακούγονται στο λιμάνι εκείνη την περίοδο. 2. Η Προξένου Κορομηλά και το Αllosmondo, retro και ζεστό. 3. Σάββατο πρωί στην Αριστοτέλους παρέα με τη μουσική των Ινδιάνων. 4. Τα live στο Μύλο. 5. Το φανάρι στο Ναυαρίνο που αργεί ν’ ανάψει, δίνοντάς σου όλον το χρόνο να χαζέψεις τους περαστικούς. 6. Το Δωμάτιο με Θέα στο Ολύμπιον. 7. Η γιαγιά Λένα και το σουσαμένιο της κουλουράκι γεμιστό με τυρί. 8. Το κοτόπουλο με σος μαστίχας του Κάπελα. 9. Σε πρωινή εξόρμηση στην Τσιμισκή να πέφτεις πάνω σε γνωστό παίρνοντας μια γλυκιά αγκαλιά. 10. Που όλα αυτά μπορείς να τα κάνεις μόνος σου, αν είσαι single.

Αχιλλέας Χεκίμογλου Δημοσιογράφος («Βήμα», «π», «Soul»

το Dj Record Store, οι ΜΖΜ, ο Λωτός, το Joint και το Noise. 8. O Νίκος Στεφανίδης και τα «παιδιά» του (Orient, Principal, Πανελλήνιον). 9. Ο Χρήστος -zero gravityΣπύρου, ο άρχοντας του κύματος και του βουνού. 10. Η γεωπολιτική σημασία της πόλης - άσχετα εάν τόσο οι κάτοικοι όσο και οι φορείς της χρειάζονται εντατικά μαθήματα επ’ αυτής.

Μάνος Μυλωνάκης, Γιώργος Παπαδόπουλος Ανοίκουν στο ντουέτο «Your Hand in Mine»

Μαρία Φαρδέλλα Διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων

1. Τα καλντερίμια της Άνω Πόλης. 2. Τα δισκάδικα Λωτός και Rolling Under. 3. Τα μπαρ De Facto και Residents. 4. Tο Φεστιβάλ Κινηματογράφου. 5. Τα παλιατζίδικα του Μπιτ Παζάρ. 6. Οι βόλτες στην Προξένου Κορομηλά. 7. Οι οργανοποιοί στις γειτονιές. 8. Το καφέ στο Μουσείο Φωτογραφίας στο λιμάνι. 9. Ο Ζέφυρος. 10. Όσοι επιμένουν να ασχολούνται με το δημιουργικό δυναμικό της πόλης.

Αλέξης Φλωράκης Sk8ter και extreme artist

1. Οι δημιουργικές παρέες και μονάδες που προσπαθούν να σπάσουν το βαλτώδες απόστημα της παρακμής. 2. Ο Κώστας Γεωργιάδης και ο Νίκος Μαρκόπουλος - τι αντίθεσις! 3. Το λιμάνι - κρίμα να μένει αναξιοποίητο. 4. Τα αθάνατα καλοκαιρινά μοχίτο του Γιώργου Κοντού στον Ίσαλο. 5. Ο Dim, ο Σπύρος, το Dot και τα απίστευτα σχέδιά τους. 6. Οι Skra Ghetto Boys και η μεγάλη τού γκραφίτι σχολή της Θεσσαλονίκης. 7. Το Playground, το Stereodisc,

ταινία με τα φουντούκια και τη μανούΛΛΛα του. 8. Μπουγάτσα με τυρί. 9. Ότι υπήρξε κάποτε στα ‘90s ένα μαγαζί σχεδόν από άλλον πλανήτη, η πόρτα του οποίου ήταν αυστηρότατη: χωρίς βατραχοπέδιλα δεν μπορούσες καν να δεις από την κλειδαρότρυπα. Και το έλεγαν TROLL. 10. Τα παιδιά με τα χαμηλοκάβαλα παντελόνια μπροστά στο άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, αλλά και η τέχνη τού να ζωγραφίζεις τις σανίδες από την πίσω μεριά (Sk8board Art Crimes).

1. Τα καρτοτηλέφωνα της Ναυαρίνου. 2. Τσιμισκή με Αριστοτέλους γωνία. Αυτή η μυρωδιά που βγαίνει από τον Τερκενλή λιγώνει. 3. Οι λακκούβες μεγέθους κρατήρα στην είσοδο της πόλης. Αν κουβαλάς στο αμάξι μουράνο, ξέχασέ τα. 4. Οι τέσσερις κούκλοι κόπροι μπροστά από τα Έβερεστ της Κούσκουρα. 5. Ο κατηφορικός ποδαρόδρομος μετά από κάθε συναυλία στο Θέατρο Δάσους. 6. Εκείνο το μυστήριο αεράκι που φέρνει κάθε άνοιξη το Θερμαϊκό μέσα στο δωμάτιό σου. 7. Ο Οδυσσέας Μάργαρης. 8. Ο Γιάννης Αγγελάκας. Ακόμα και πάντα. 9. Το ραδιόφωνο του 88,5. Να το αφήσεις, να το αφήσεις. 10. Τα εκνευριστικά σπασμένα πλακάκια που είναι διάσπαρτα σε όλη την πόλη. Τρώω τα μούτρα μου κάθε φορά.

Εύη Λαμπροπούλου 1. Να κάνεις σκέιτ στο Πάρκο του Φωκά. 2. Ο Λευκός Πύργος. 3. Ο αιώνιος ΟΑΣΘ. Τώρα και με γυναικεία φωνή μέσα στα λεωφορεία, να κάνει τις αναγγελίες τσιριχτά. 4. Η Ναυαρίνου. Ολόκληρη. 5. Ο Βαρδάρης. Πιστοποιημένα Θεσσαλονικιός άνεμος. 6. Ο Θερμαϊκός. Με τη μυρωδιά του, την αλμύρα του. 7. Το Λάμδα στην προφορά. Θυμήσου Κιοπέογλου στην

Συγγραφέας

1. Το μπαρ στο δεύτερο όροφο του αεροδρομίου «Μακεδονία»

που πάει η Σόνια και τσακίζει ουίσκι όταν είναι βαρεμένη, χαζεύοντας τ’ αεροπλάνα και τους διερχόμενους. 2. Ξημερώματα μετά από ξενύχτι, να κάθεσαι στην παραλία, στα σκαλάκια, κολλητά στη θάλασσα. Αν όμως είσαι εντελώς λιώμα, μπορεί να καταλήξεις μέσα στη θάλασσα. 3. Οι Frantic Five, που τους είδα πρώτη φορά στο Βαρδάρη, να παίζουν για ένα παλλόμενο μάτσο από φοβερούς mods με τέλεια μαλλιά και ρούχα. 4. Η avant-garde μπάντα Νάνοι. 5. Οι garage No Sin, με την τραγουδίστρια Λία. 6. Οι αποθήκες του λιμανιού φωτισμένες επί Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης. Μαγεία. Το κρύο, η θολούρα και η ομίχλη που συνοδεύει πάντα το φεστιβάλ. Η εντύπωση ότι ζεις σε ταινία, όταν είσαι εκεί. 7. Το Rolling Under με τα φανζίν και τα μυστήρια σιντί. 8. Το μπαρ Φλου, που δεν παραμένει αναλλοίωτο στο χρόνο. 9. To βιβλιοπωλείο ΣΑΙΞΠΗΡΙΚΟΝ για στέκι/χάζι, στην Εθνικής Αμύνης. 10. Η οδός Αιγύπτου, καθώς την ανεβαίνεις από τον Ζύθο στα Λαδάδικα, στο σημείο όπου ακούγεται μουσική που ξεχύνεται από τη λάτιν φλαμένκο σχολή χορού, και σε κάνει να θες να χορέψεις μέσα στο δρόμο αγκαλιά με την τσάντα σου.

Πέτρος Μαγγανάρης a.k.a Echonomist / ίνφο Dj, producer

Γιώργος Ματζουρανίδης Copywriter / σκιτσογράφος

1. Τα εξοχικά στην Όλγας. Μακροβούτια στο χωροχρονικό συνεχές... 2. Το ότι μπορείς να φας το πιο φρέσκο ψάρι στο Ρετζίκι (ορεινή ευρύτερη συμπρωτεύουσα). 3. Ο Ηρακλής Δούκας, ό,τι έχει κάνει και ό,τι θα κάνει νυν και όσο πάει... 4. Η Κορομηλά και όλοι οι wannabe της δρόμοι. 5. Το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ, το Φεστιβάλ Μπουγάτσας, και όσα ακόμα εναλλακτικά φεστιβάλ μπορούμε να φιλοξενήσουμε... 6. Οι μικροί βωμοί της Έβδομης Τέχνης στο κέντρο, είτε σεμνοί και ταπεινοί είτε ντυμένοι στο βινύλιο και τα spotlights. 7. H Μαμά Τερέζα. 8. Οι underground χώροι ορθόδοξης λατρείας στην Εγνατία, που μοιάζουν λες και περιμένουν στο χαράκωμα τα αέρια μουστάρδας του Αντίχριστου... 9. Η υγρασία. Μόνο ένας Καλαμαριώτης και ένας κάτοικος του Σαντιάγο Ντελ Ρίο μπορούν να κρατήσουν ένα πούρο στην τσέπη του πουκάμισού τους χωρίς εκείνο να ξεραθεί... 10. Η υποθαλάσσια, το μετρό, το σύστημα αναγγελίας στάσεων στα αστικά, ο Βασίλης, ο Παναγιώτης, και τα άλλα παιδιά...

Αντρέας Dj And.id (NON)

1. Οι γερανοί στο λιμάνι. 2. Το χρώμα του ουρανού, όταν γίνεται ένα με τη θάλασσα την ώρα που πέφτει ο ήλιος. 3. Η Άνω Πόλη και οι βόλτες στα στενά της με τη vespa. 4. Οι ξαφνικές βροχές. 5. Ο Νάστας και οι XAXAKES. 6. Ο Δημήτρης ο Παραλιάρχης!!! 7. Το τσουρέκι κάστανο με λευκή σοκολάτα από πάνω του Τερκενλή. 8. Τα studio των διαφόρων μουσικών project στα Λαδάδικα. 9. Ο σταθμός των τρένων και όλη η διαδρομή μέχρι να βγεις από τη Θεσσαλονίκη. 10. Η Ζεύξιδος.

1. Ο Ίσαλος. 2. Ολόκληρη η Λεωφόρος Νίκης. 3. Η μπουγάτσα. 4. Η Προξένου Κορομηλά. 5. Το λιμάνι. 6. Το «σε λέω». 7. Τα τρίγωνα Πανοράματος. 8. «Ένα πίτα γύρο απ’ όλα». 9. Οι «κοκορομαχίες». 10. Το κομμωτήριο «Κόμης Έργα» στη Λώρη Μαργαρίτη.

13/11/2007 11:39:03 µµ

21 ÅÓ

ÓÐÁÍÉ ÕÎÅÉÓ ÓÕÍÅÍÔÅ ≈ Ντίνος Χριστιανόπουλος Λοιπόν, άκου, μωρό μου ≈ Μάνος Χατζιδάκις «Μίλα μου, Μάνο» ≈ Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης Προσεύχομαι στα πράγματα, για να με δώκουν ζωή ≈ Φλέρυ Νταντωνάκη Χάθηκα μέσα μου ≈ Ιόλας Δεν έχουμε καιρό για πλήξη, χρυσέ μου! ≈ Αλέξης Μπίστικας Θέλω να ταξιδέψω, αλλά δεν θα προλάβω μάλλον... ≈ Μάτση Χατζηλαζάρου Ζω από περιέργεια ≈ Ιερομόναχος Συμεών Ο Θεός είναι σαν το καλό χαβιάρι ≈ Γιώργος Χρονάς Η ιδιωτική μου ζωή ≈ Αθανάσιος Καυκαλίδης Σώζεται όποιος ξαναζεί τα παιδικά του τραύματα ≈ Νίκος Χατζηκυριάκος Γκίκας Είμαστε όλοι μόνοι ≈ Μιχάλης Κατσαρός Ναι, εξοστρακίσθην –αλλά μάλλον το ήθελα! ≈ Σέμνη Καρούζου Πιστεύω στον ευγενισμό των αρχαίων ≈ Αριστομένης Προβελέγγιος Ένας κοκκινολαίμης ήρθε στις φυλλωσιές μου σήμερα... ≈ Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ Δεν λυπάμαι τους ανθρώπους που βασανίστηκαν από έρωτα ≈ Ντόρα Μπακοπούλου Πάντα παίζω για κάποιον... ≈ Μιχάλης Ράπτης (Pablo) Ο κόσμος είναι γεμάτος ομορφιά ≈ Μίκης Θεοδωράκης Με το μαχαίρι σκοτώνεις, αλλά κόβεις και το ψωμί ≈ Ιωάννα Χατζηνικολή Ο κόσμος που γνώρισα ≈ Ρούλα Πατεράκη Το θέατρο είναι για λίγους ≈ Μαργαρίτα Καραπάνου Το φως στην άκρη της μέρας

ÊÕÊËÏÖÏÑÅÉ Ç 4ç ÁÍÁÍÅÙÌÅÍÇ ÅÊÄÏÓÇ

_100 REASONS.indd 23

13/11/2007 11:00:52 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

urban

Μετρό με το μέτρο

Μετά από σειρά αναβολών, καθυστερήσεων και πολιτικών διενέξεων, επιτέλους αποκτά και η Θεσσαλονίκη το δικό της μετρό. Ευκαιρία να διεκδικήσει μια άλλη θέση για τον εαυτό της. Από τον Δημήτρη Ρηγόπουλο.

έμπτη μεσημέρι. Στην Εγνατία, στο ύψος της πλατείας Μακεδονομάχων. Ο ταξιτζής απολαμβάνει με βορειοευρωπαϊκή στωικότητα το μπάχαλο που δημιουργεί η κατάληψη μίας λωρίδας κυκλοφορίας από ένα ακόμα εργοτάξιο του μετρό. Στην άλλη άκρη του δρόμου, μια ρεπόρτερ τοπικού καναλιού ρωτάει περαστικούς. Το 2007 είναι η χρονιά που οι Θεσσαλονικείς συνειδητοποιούν ότι στην πόλη τους κατασκευάζεται μετρό. Πραγματικό μετρό. Όχι σαν κι αυτό που «έστηνε» ο Σωτήρης Κούβελας, ο τέως δήμαρχος, στα τέλη της δεκαετίας του ‘80. Από εκείνα τα αλήστου μνήμης χρόνια, όταν η Θεσσαλονίκη εγκαινίαζε τη δική της δυναστεία τοπικών αρχόντων που μας πηγαίνει μέχρι το σήμερα, απέμεινε μόνο η περίφημη τρύπα του μετρό, κάπου στην Εγνατία. Οι κόποι του Σωτήρη Κούβελα δεν πήγαν εντελώς χαμένοι, έστω κι αν η Δημοτική Τηλεόραση ΤV 100, ως βασικός χρηματοδοτικός φορέας του θεσσαλονικιώτικου μετρό, δεν κατάφερε να φέρει σε πέρας το δύσκολο έργο της. Το μετρό ήταν το νούμερο ένα «μεγάλο έργο» της Θεσσαλονίκης που σερνόταν από Διεθνή Έκθεση σε Διεθνή Έκθεση, μία καλογυαλισμένη υπόσχεση της κεντρικής κυβέρνησης που θα εξευμένιζε το βορειοελλαδίτικο ακροατήριο. Κάθε Σεπτέμβριο το εξήγγειλε ο εκάστοτε πρωθυπουργός (κυρίως ο Κ. Σημίτης) και είχε σχεδόν προδιαγεγραμμένη τύχη. Άγονοι διαγωνισμοί οδηγούσαν στην αναβολή της έναρξης των εργασιών. Και το ΠΑΣΟΚ, το οποίο μοιραία χρεωνόταν την καθυστέρηση, σε εκλογικά ποσοστά που δεν του άρεσαν καθόλου. Ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής, ως πολιτευτής της Θεσσαλονίκης, τοποθέτησε το μετρό ψηλά στις προτεραιότητες της πρώτης κυβέρνησης της Νέας Δημοκρατίας μετά από... αιώνες. Σαν από παραμύθι, τον Ιούνιο του 2006 οι Θεσσαλονικείς είδαν τα πρώτα εργοτάξια να στήνονται γύρω από το σιδηροδρομικό σταθμό. Σήμερα

_METRO NEW.indd 24

λειτουργούν έξι συνολικά εργοτάξια. Αυτό μεταφράζεται ως εξής: έχουν ξεκινήσει τα κυρίως κατασκευαστικά έργα σε τρεις σταθμούς· στο Νέο Σιδηροδρομικό Σταθμό, στο Σταθμό Βενιζέλου και στο Σταθμό Σιντριβάνι. Συγκεκριμένα: στους δύο πρώτους σταθμούς βρίσκεται σε εξέλιξη η κατασκευή των διαφραγματικών τοίχων από ειδικά μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας, ενώ στο Σταθμό Σιντριβάνι ολοκληρώθηκε η εγκατάσταση πασσάλων προσωρινής αντιστήριξης στη βόρεια πλευρά του σταθμού. Αυτό σημαίνει ότι ολοκληρώθηκε σχεδόν όλη η «παλιοδουλειά» (παρακάμψεις δικτύων κοινής ωφέλειας) στους συγκεκριμένους σταθμούς και βρίσκεται σε προχωρημένο στάδιο σε δύο ακόμα (Δημοκρατίας και Αγίας Σοφίας). Σ' αυτά τα εργοτάξια εξελίσσεται και η αρχαιολογική ανασκαφή σε συνολική έκταση 5.000 τ.μ. Όλοι κάνουν το σταυρό τους τα ευρήματα να μην προκαλέσουν επώδυνες καθυστερήσεις. Αυτές τις ημέρες, και με καθυστέρηση ενάμιση μήνα, αναμένεται στη Θεσσαλονίκη ο πρώτος μετροπόντικας, που θα χρησιμοποιηθεί για τη διάνοιξη της σήραγγας. Στο εργοτάξιο του σιδηροδρομικού σταθμού, όπου θα είναι η αφετηρία του μέσου, έχει ολοκληρωθεί το φρεάτιο υποδοχής, εντός του οποίου θα συναρμολογηθούν τα κομμάτια του μετροπόντικα. Στα μέσα Ιανουαρίου θα φτάσει και ο δεύτερος μετροπόντικας. Με τα σημερινά δεδομένα, το σκάψιμο θα αρχίσει την άνοιξη του 2008.

Ο πρώτος μετροπόντικας φτάνει αυτές τις μέρες στη Θεσσαλονίκη. Με τα σημερινά δεδομένα, το σκάψιμο θα αρχίσει την άνοιξη του 2008.

Έτσι όπως έχουν τα πράγματα, το κύριο βάρος των έργων έχει πέσει στην Εγνατία, το βασικότερο διαμπερή άξονα της πόλης που συνδέει τη δυτική με την ανατολική Θεσσαλονίκη. Τα εργοτάξια κόβουν ήδη λωρίδες κυκλοφορίας, καθιστώντας έναν ήδη βεβαρημένο δρόμο ακόμα πιο προβληματικό. Κάποιοι σκέφτονται την εναλλακτική της Περιφερειακής, αλλά τα πράγματα είναι πολύ σχετικά. Οι Θεσσαλονικείς ξέρουν πολύ καλά τι τους περιμένει (το βλέπουν ήδη), αλλά δεν έχουν πολλές επιλογές. Το κυκλοφοριακό είναι με διαφορά το νούμερο ένα πρόβλημα της πόλης και περιμένουν το μετρό σαν «μάννα εξ ουρανού». Δεν είναι αφελείς. Η βασικότερη κριτική που γίνεται στο μετρό είναι ότι το υπό κατασκευή δίκτυο, μήκους 9,6 χλμ., από σιδηροδρομικό σταθμό έως Νέα Ελβετία, αφήνει εκτός μεγάλες, πυκνοκατοικημένες περιοχές του πολεοδομικού συγκροτήματος, από τη Μενεμένη και τη Σταυρούπολη, στα δυτικά, έως την Τούμπα και την Καλαμαριά. Η απάντηση της Αττικό Μετρό (ναι, η ίδια εταιρεία που κατασκεύασε το αθηναϊκό δίκτυο κάνει και το μετρό της Θεσσαλονίκης) δεν είναι εντελώς άστοχη. Τώρα κατασκευάζουμε τον κορμό του δικτύου, μελετάται η επέκταση (δυτικά προς Σταυρούπολη και ανατολικά προς Καλαμαριά) με πρόνοια για χρηματοδότηση από το Δ’ Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης, ενώ στο βάθος του ορίζοντα αχνοφαίνονται οι επεκτάσεις προς Κορδελιό (βορειοδυτικά) και αεροδρόμιο (νοτιοανατολικά). Όλα αυτά είναι πολύ ωραία. Αλλά σημασία έχει το «σήμερα». Και σημασία έχει ότι το μετρό ξεκίνησε. Και ότι κάποια μέρα θα λειτουργήσει. Το σενάριο του 2012 μοιάζει αισιόδοξο, αλλά δεν είναι εντελώς ανέφικτο. Και μ’ ένα μετρό «πραγματικό», η Θεσσαλονίκη μπορεί να διεκδικήσει μία άλλη θέση για τον εαυτό της, πολύ πιο αληθινή από τις φαντασιώσεις που τη θρέφουν όλα αυτά τα χρόνια.

13/11/2007 8:52:35 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 25

13/11/2007 7:39:30 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

Photo: Πέτρος Νικόλτσος

μουσική

n Jah Smiley

n Loilok

«Η Θεσσαλονίκη είναι η ρεγγούπολη και το ξέρεις. Γιατί εδώ έχουν βγει πολλά ονόματα και εδώ κινείται η κατάσταση». Το επόμενο live του στις 15 Δεκέμβρη στο An Club στην Αθήνα. www.myspace.com/jahsmileysoulfire

«Disco-punk, electro-disco. Μοιράζουμε τις κυκλοφορίες μας εντελώς δωρεάν hand by hand ή τις στέλνουμε ταχυδρομικά. Μέχρι τώρα έχουμε βγάλει ένα EP, το The Young Adults, και το LP Extra Version». Οι Loilok είναι οι Νίκος Στράντζιας και Κωστής Τσοκανταρίδης. www.myspace.com/loilok

n Δiλημμα

n The 22puppies

«Πολλά πράματα γύρω από τη ζωή μάς φέρνουν στα όριά μας, στο να διαλέξουμε πώς και κάτω από ποιο πλαίσιο θα κινηθούμε». Οι Δίλημμα είναι ο Χρήστος Τσανάκας a.k.a Ονειρευτής και η Ελένη Φυτσιλή a.k.a Φλόγα. www.pandomima.com, www.lowbap.com

«Indie/alternative/garage. Έχουμε κυκλοφορήσει ένα demo το οποίο διανέμουμε δωρεάν σε μεγάλες ποσότητες χέρι με χέρι». Οι 22puppies είναι οι Πέτρος Αναγνωστόπουλος, Αριστοτέλης Παυλίδης, Οδυσσέας Παυλίδης και Γιώργος Μελετίου. www.myspace.com/the22puppies

n Love Boat Orchestra «Στις αρχικές μας πρόβες ακουγόμασταν χειρότερα και από μπάντα κρουαζιερόπλοιου, ίσως και να μην το ξεπεράσουμε ποτέ αυτό. Εμπλουτίζουμε τα κομμάτια μας με βιολί, θέρεμιν, drum machines, μαστίγια, farfisa, κλαρίνο, λογισμικό της Apple και οτιδήποτε άλλο δεν βαριόμαστε να κουβαλήσουμε στα live, που συνήθως γίνονται σε βιβλιοπωλεία και ψιλικατζίδικα». Συμμετέχουν στη συλλογή Yurovision 2006. Οι LBO είναι οι: Dayna Varda, All Gibson, Peter Nikoltsos και May Roosevelt. Στις 16/11 εμφανίζονται στο Vinyl Microstore, στα Yuria 2007. www.myspace.com/loveboatorchestra

n Φreon/opora

n Vokal Idiot

«Φreon ονομάζουμε το ηχητικό κομμάτι της οpora. Δεν επιδιώκουμε την αυτόνομη προβολή της μουσικής μας. Την αντιλαμβανόμαστε ως ένα από τα εκφραστικά μέσα που χρησιμοποιούμε». Κυκλοφορούν homemade CD και συμμετείχαν στη συλλογή Non Linear Views. myspace.com/opora

«Η μουσική μας είναι ένα είδος αυτοσχεδιασμού, αρκετά διαδραστικού, όπου ο καθένας παραθέτει ήχους και μελωδίες. Το πρώτο άλμπουμ μας αναμένεται από τη θεσ/τικη gracetone εντός του μήνα». Οι Vokal Idiot είναι ο Τάσος, ο Χάρης και ο Σπύρος. Δεν έχουν MySpace.

_MUSIC SALONIKA FACES.indd 26

Face Book 12 νέα και πιο «παλιά» πρόσωπα από τη «διαφορετική» μουσική σκηνή της Θεσσαλονίκης, από hip hop και ρέγγε μέχρι disco punk και ονειρική electronica, που επανασχεδιάζουν το μουσικό χάρτη της πόλης, παρουσιάζουν τον εαυτό τους στον M.Hulot και στον The Citizen.

13/11/2007 9:15:43 µµ

27 n Mary’s Flower Superhead

«Ιndie rock με disco bits, groovy bass lines και p(f)unk κιθάρες. Την άνοιξη θα κυκλοφορήσουμε ένα mini album. To επόμενο live μας είναι στις 20/12 στη Θεσσαλονίκη». Οι M.F.S. είναι ο Ηλίας, ο Θάνος και ο Νίκος. www.myspace. com/marysflowersuperhead

n Fall in Parts

Photo: Βασίλης Βερβερίδης

«Εναλλακτικό ροκ με γυναικεία φωνητικά και αγγλικό στίχο». Επόμενα live: 9/12 στο Μύλο, και στην Αθήνα στις 22/12 στο Μικρό Μουσικό Θέατρο. Οι F.I.P. είναι οι Ολυμπία Κάπου, Γιάννης Γερόπουλος, Νίκος Κίσσας, Αντώνης Πεκόπουλος και Σπύρος Θωμαΐδης. www.myspace.com/fallinparts

n 2L8 «2L8 = λακκούβα θανάτου στους εφιάλτες των καταδικασμένων στα όνειρα». To πρώτο άλμπουμ τους Armed Angels, Frustrated Youth, The Art of Self-Deceit and Music Industry κυκλοφόρησε το 2005 από την Poeta Negra. Το νέο άλμπουμ τους He&She κυκλοφορεί σύντομα. www.2l8.gr

n Epavlis Pavlakis «Η μουσική μου; Τελευταία μέρα του δωδέκατου μήνα και πρώτη του πρώτου, μια κοπέλα με λουσμένα μαλλιά, σχέσεις ανάμεσα σε έναν άνδρα και μία γυναίκα. Το επόμενο live μου είναι στο Μικρό Μουσικό Θέατρο στις 28/11». www.myspace.com/epavlispavlakissecurity

Η μουσική σκηνή της Θεσσαλονίκης είχε κατά παράδοση μεγάλο ενδιαφέρον κι ήταν πάντα αρκετά μπροστά σε σχέση με άλλων ελληνικών πόλεων, μια επαλήθευση του κλισαρισμένου «ελληνικού Μadchester», χωρίς όμως την υποδομή για να ανθίσει και να αποκτήσει δύναμη. Οι χώροι για live είναι ελάχιστοι, της λείπουν μουσικά έντυπα -ευτυχώς που υπάρχει και το ίντερνετ και το μεράκι κάποιων ανθρώπων που επιμένουν να κυκλοφορούν τη δουλειά τους, κόντρα σε κάθε κανόνα εμπορικότητας (αυτούς τους κανόνες ακριβώς που έχουν καταστρέψει την ελληνική μουσική). Τα τελευταία δυο χρόνια οι ανεξάρτητες εταιρείες εμφανίζονται με μεγαλύτερη συχνότητα απ’ της Αθήνας, οι homemade παραγωγές είναι τόσες που δύσκολα μπορείς να τις παρακολουθήσεις, τα μουσικά μπλογκ είναι απ’ τα καλύτερα ελληνικά, «νέο αίμα» προκύπτει ασταμάτητα. Μια «βόλτα» στο MySpace

_MUSIC SALONIKA FACES.indd 27

αρκεί να σε πείσει για το πάθος όλων αυτών των ρομαντικών που επιμένουν να σχεδιάζουν το μέλλον της ελληνικής μουσικής. Σε γκρουπ ή κατά μόνας, με ακουστικά όργανα ή στο πρόγραμμα του υπολογιστή, τα περισσότερα ονόματα που δημιουργούν τον ήχο του παρόντος θα μπορούσαν να σταθούν δίπλα σε οποιοδήποτε αντίστοιχο του εξωτερικού. Ο Πέτρος Νικόλτσος των LBO εκφράζει μια αντίθετη άποψη, πιο ρεαλιστική: «Προερχόμαστε από το κρατίδιο της Βαρδαλίας, όπου τα πάντα είναι πολύ μικρά και κορεσμένα. Στην Ελλάδα υπάρχουν περισσότερα περιθώρια για εκκεντρικότητες, πειραματισμούς ή επαναδιατυπώσεις, αλλά σπάνια οι ελληνικές μπάντες (ακόμη και οι αγγλόφωνες) ηχούν αρκετά ενδιαφέρουσες, πιασάρικες ή παραπάνω από μέτριες στα αυτιά των ξένων», ενώ οι οpora προσθέτουν: «Υπάρχει μία υπόγεια κινητικότητα και είναι ακόμα νωρίς να μιλάμε για το αν θα “φτάσει” κάπου. Το βασικό και το όμορφο είναι όλο και περισσότερος κόσμος να εκφράζεται μέσω της μουσικής και να έχει τη δυνατότητα να την παρουσιάζει»…

n Leaf «Ένα συνονθύλευμα έθνικ, ηλεκτρονικής, ηλεκτροακουστικής και πειραματικής μουσικής. Αν έπρεπε να βάλω μια ταμπέλα στη μουσική μου, θα έβαζα αυτή της πειραματικής μουσικής, αν και πολλοί με έχουν χαρακτηρίσει IDM μουσικό». www.myspace.com/anastasiospapalias

13/11/2007 9:16:23 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

idol

ΑΝΤΙΣΤΑΡ «Δεν το είχα σκεφτεί ποτέ ότι θα γίνω επαγγελματίας. Πίστευα -κι ακόμα το πιστεύωότι δεν είμαι γεννημένος για τραγουδιστής. Φοβόμουν να βγω στον κόσμο, ντρεπόμουν. Γι’ αυτό κι όταν τραγουδάω κλείνω τα μάτια μου».

Πασχάλης Τερζής

«Δεν έχω ξεχάσει τίποτα. Aυτό με κρατάει στο έδαφος. Όποιος ξεχνάει χάνεται». _TERZHS.indd 28

13/11/2007 8:50:26 µµ

χετε περάσει δύσκολα χρόνια μέχρι να φτάσετε εδώ που βρίσκεστε σήμερα, θέλετε να θυμηθείτε λίγο το ξεκίνημά σας; Γεννήθηκα στη Θεσσαλονίκη το ’49, στην Πυλαία, εκεί έζησα και τα παιδικά μου χρόνια. Δεν έχω ξεχάσει τίποτα. Νομίζω ότι αυτό είναι που με βοηθάει να βρίσκομαι στο έδαφος. Όποιος ξεχνάει χάνεται. Τα χρόνια του ‘50 ήταν δύσκολα, φτώχεια. Ο μόνος στόχος της ζωής μας ήταν η επιβίωση. Απ’ ό,τι δείχνει, τα καταφέραμε, με δυσκολίες, αλλά νομίζω ότι χωρίς δυσκολίες δεν έχει νόημα η ζωή. Δεν είναι ωραία. Μέχρι που πήγα στο στρατό ήμουνα στην Πυλέα, μετά έκανα με τον πατέρα μου μια επιχείρηση, ζώα, μας βρήκε μια καταστροφή και τα χάσαμε όλα. Πουλήσαμε το σπίτι μας και φύγαμε, νοικιάσαμε ένα σπίτι και πήγαμε στη Χαριλάου, κοντά στη Θεσσαλονίκη. Έτσι πορευτήκαμε, μέχρι που παντρεύτηκα. Στα 22 μου. Τραγουδιστής έγινα πριν παντρευτώ. Δεν είχαμε σπίτι. Όταν λοιπόν άρχισα να βγάζω κανένα φράγκο, μπόρεσα και μάζεψα όλη την οικογένεια, έφτιαξα ένα σπίτι και από τότε ζούμε όλοι μαζί. Τρεις οικογένειες. Ζείτε έξω από τη Θεσσαλονίκη; Ναι, σε ένα αγρόκτημα. Το όνειρό μου ήταν να βάλω μια κεραμίδα πάνω από το κεφάλι μου. Τώρα, το γεγονός ότι είναι αγρόκτημα, το γεγονός δηλαδή ότι μπορείς να βάλεις και πέντε κρεμμύδια και δυο μαρούλια και να ’χεις και δέντρα με χαροποιεί ιδιαίτερα. Με το τραγούδι πώς ασχοληθήκατε; Είχε καμιά σχέση με τους στόχους σας; Έχω κάνει πολλά επαγγέλματα. Γενικά είμαι άνθρωπος που δεν βάζει στόχους. Ήμουνα μαραγκός, μετά έγινα τεχνίτης σε γύψινα είδη, έκανα διάφορα. Με το τραγούδι ασχολήθηκα συμπτωματικά. Ένας φίλος μου με παρότρυνε. Ντρεπόμουν να βγω στο πάλκο, με πήρε μαζί του στη Ρόδο κι από κει ξεκίνησα. Τραγουδούσα, αλλά δεν το είχα σκεφτεί ποτέ ότι θα γίνω επαγγελματίας. Πίστευα -κι ακόμα το πιστεύω- ότι δεν είμαι γεννημένος για τραγουδιστής. Φοβόμουν να βγω στον κόσμο, ντρεπόμουν. Γι’ αυτό κι όταν τραγουδάω κλείνω τα μάτια μου. Δεν τα κλείνετε επειδή κάθε τραγούδι είναι ένα όνειρο; Πρέπει να ονειρευτείς, να ταξιδέψεις. Με ανοιχτά τα μάτια δεν ονειρεύεσαι. Επαγγελματικά πού τραγουδήσατε για πρώτη φορά; Στη Ρόδο. Δούλεψα ένα καλοκαίρι και έπαιρνα το διπλό μεροκάματο απ’ ό,τι στην οικοδομή που δούλευα, στα γύψινα. 70 δραχμές ήταν το μεροκάματο και μου έδωσαν 150, μπορεί και 200, δεν θυμάμαι. Βρέθηκε μετά κάποιος άλλος επιχειρηματίας και μου έκανε πρόταση, κι έτσι ξεκίνησα στη νύχτα. Σε οντισιόν έχετε λάβει μέρος; Υπάρχει μια ιστορία για την οντισιόν που εννοείς. Διάβασα σε μια αγγελία στην εφημερίδα ότι σε ένα μαγαζί της επαρχίας «ζητούνται τραγουδιστές». Ήταν μιάμιση ώρα απ’ τη Θεσσαλονίκη. Θυμάμαι ψιλόβρεχε, είχε ένας φίλος μου ένα μηχανάκι, βάλαμε εφημερίδες στο στήθος να μην κρυώνουμε και πήγαμε να με ακούσουν. Ήταν το ‘73 ή το ‘74. Ήμουνα μια ζωή κακοντυμένος, δεν τον πρόσεχα τον εαυτό μου. Δεν είχε και lifestyle εκείνη η εποχή. Πώς δεν είχε! Οι άλλοι που βρήκα εκεί ήταν κουκλάκια, ντυμένοι όμορφα. Πήγα κι εγώ σαν τσοπάνος, με βλέπει ο επιχειρηματίας και λέει στο μαέστρο, τι ‘ναι αυτός; Άντε διώξ’ τον από δω! Και πήγε στο γραφείο του. Τραγούδησαν οι υπόλοιποι και τελευταίος τραγούδησα εγώ. Την ώρα που τραγούδαγα, φωνάζει από μέσα απ’ το γραφείο «αυτόν να τον κρατήσεις!», χωρίς να βλέπει ποιος είμαι. Όταν βγήκε λοιπόν ο επιχειρηματίας, είχαν φύγει τα άλλα παιδιά κι είχα μείνει

εγώ. Μου ρίχνει μια ματιά και μου λέει, πώς είσαι έτσι, ρε παιδάκι μου, δεν έχεις ρούχα; Έχω του λέω, ένα παντελόνι και δυο πουκάμισα (γελάει). Με έντυσε και με κράτησε δοκιμαστικά για δέκα μέρες. Στις δέκα μέρες πήρα τα ρούχα μου να φύγω. Μου λέει πού πας; Δεν θα πας πουθενά. Κι έκατσα εκεί για ενάμιση χρόνο. Το πρόβλημα ήταν η εμφάνιση; Βέβαια, παίζει ρόλο το ντύσιμο. Υποθέτω ότι τα πράγματα το ‘74 ήταν πιο αγνά. Αντιθέτως, ήταν πιο δύσκολα τα πράγματα τότε. Η δουλειά μας ήταν πολύ πιο σκληρή. Ο κόσμος τώρα γλεντάει πιο όμορφα, πιο κόσμια, τότε τα πόδια μας ήταν γεμάτα σημάδια. Κοψίματα και πληγές. Έσπαγαν πιάτα, ποτήρια, μπουκάλια, με μπότες τραγουδούσαμε, και πάνω απ’ τις μπότες ρίχναμε το παντελόνι. Γιατί καθυστερήσατε τόσο να γίνετε πρώτο όνομα; Την εποχή που εσείς τραγουδούσατε στη Θεσσαλονίκη υπήρχαν τραγουδιστές που δεν ήταν του δικού σας βεληνεκούς, αλλά έκαναν πολύ πιο γρήγορα καριέρα. Δεν έγινα τραγουδιστής για να γίνω φίρμα, στο είπα και στην αρχή. Τραγουδούσα γιατί μου άρεσε να τραγουδάω, και το γεγονός ότι παράλληλα μεγάλωνα τα παιδιά μου με έκανε να είμαι ευτυχισμένος. Δεν ήθελα και τίποτα άλλο. Θεωρούσα τον εαυτό μου τυχερό και ακόμα τον θεωρώ. Δεν το έψαχνα. Δεν είμαι ο τύπος που θα χτυπήσω πόρτες, που ζητάω. Δηλαδή, αν δεν ήταν ο Νικολόπουλος, ίσως να μην έμπαινα ποτέ στο χώρο της δισκογραφίας. Αυτός ο τίτλος που σας συνοδεύει τα τελευταία χρόνια, του «πιο μεγάλου λαϊκού τραγουδιστή», πόσο βαρύς είναι; Υπερβολές είναι. Υπάρχουν πολύ μεγάλοι τραγουδιστές, πολύ μεγαλύτεροι, υπήρξαν τέρατα. Υπήρξαν. Τώρα υπάρχουν; Πώς δεν υπάρχουν! Έχει πολύ ωραίους τραγουδιστές η Ελλάδα. Απλά το ελληνικό τραγούδι πιστεύω ότι δεν προβάλλεται όσο θα ’πρεπε. Ή μάλλον, όπως θα ’πρεπε. Βλέπεις, τα πράγματα είναι πολύ πιο μπερδεμένα τώρα. Με την τηλεόραση, τα ραδιόφωνα, με τα μέσα γενικά, ακούγονται τραγούδια που δεν γνωρίζει κανείς την καταγωγή τους. Αυτός είναι ο λόγος που κάποιοι τραγουδιστές αξιόλογοι -αξιολογότατοι- δεν βρίσκονται εκεί που τους αξίζει. Μου αρέσουν πάρα πολύ ο Λιδάκης, ο Μπάσης, ο Αδαμαντίδης, ο Χρήστος ο Δάντης… Τραγουδισταράδες όλοι αυτοί. Τραγουδάτε πάντα τον «Ευαίσθητο Ληστή» του Χατζιδάκι, έχετε σκεφτεί να βάλετε κι άλλα τέτοια τραγούδια στο πρόγραμμά σας; Αυτό το τραγούδι το λέω απ’ το 1972, συνεχώς. Το τραγουδούσε ο Τάκης ο Βούης στη Ρόδο και μπήκε μέσα στην ψυχή μου. Κι επειδή δεν ακουγόταν πουθενά, το έλεγα ακόμα και στα σκυλάδικα που δούλευα. Μου άρεσε. Φοβερό τραγούδι. Και δεν είναι μόνο αυτό. Είμαι κολλημένος σε πολλά τραγούδια. Έκανα προσπάθειες να βάλω το «Ληστή» σε δίσκο, αλλά μου τον έκοψαν. Ποιος τον έκοψε, η εταιρεία; Όχι, αυτός που έχει τα δικαιώματα, νομίζω ο θετός γιος του Χατζιδάκι. Δεν του άρεσε η ερμηνεία δηλαδή; Δεν ξέρω, δεν θέλω να σχολιάσω, είναι δικαίωμά του. Για να έχει κάποιος τραγουδιστής διάρκεια, ποιο συστατικό θεωρείτε απαραίτητο; Αν το ήξερα, θα το εφάρμοζα πρώτος. Εδώ δεν υπάρχει συνταγή. Τραγουδάς και ο κόσμος αποφασίζει, σε τοποθετεί εκεί που σου αξίζει. Έχετε διάρκεια όμως… Θέλω να πω, ο κόσμος ξέρει. Δεν μπορείς να τον κοροϊδέψεις. Αν τον κοροϊδέψεις, θα είναι για μικρό χρονικό διάστημα, κι αλίμονο σε όποιον το τολμήσει. Κάνε αυτό που πιστεύεις και αυτό που ξέρεις. Δεν υπάρχει συνταγή για να έχεις επιτυχία, αν υπήρχε θα το έκαναν όλοι. Τη διάρκεια εγώ τη βλέπω αλλιώς. Δηλα-

«Οι νέοι όχι μόνο δεν παίρνουν τίποτα, πληρώνουν κι απ’ την τσέπη τους. Τα καινούργια συμβόλαια που κάνουν οι εταιρείες παίρνουν το 10% από το μεροκάματο του τραγουδιστή. Βέβαια, ο κόσμος δεν το ξέρει και νομίζει ότι κονομάει απ’ τους δίσκους».

δή, όταν σταματήσεις να τραγουδάς επαγγελματικά, να παίζονται τα τραγούδια σου. Διάρκεια έχει ο Τσιτσάνης, ο Καζαντζίδης, η Μοσχολιού, που ενώ έχουν φύγει, με τα τραγούδια τους τους έχεις δίπλα σου κάθε μέρα. Αυτό θεωρώ εγώ διάρκεια. Το να τραγουδώ κάθε βράδυ και να ασχολούνται μαζί μου πέντε μέσα ενημέρωσης δεν σημαίνει τίποτα. Πίστεψέ το, με χαροποιεί ιδιαίτερα το γεγονός ότι είμαι αποδεκτός από συναδέλφους κάθε χώρου, θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό γιατί αγαπήθηκα από όλους. Είναι πολύ σημαντικό πράγμα να σε αναγνωρίζουν οι συνάδελφοί σου. Είστε παππούς, σας έχουν μάθει κάτι τα εγγόνια σας; Με τα εγγόνια μου εντόπισα το εξής: Ότι δεν ήξερα να χαρώ τα παιδιά μου. Όταν έγινα εγώ πατέρας ήμουν 22 χρονών, σχεδόν παιδί κι ο ίδιος, τότε τον έκανα το γιο μου. Τώρα λοιπόν χαίρομαι τα εγγόνια μου και κάνω πράγματα που δεν έκανα στα παιδιά μου. Τι με μαθαίνουν; Λέξεις! Πόσο έχει αλλάξει ο τρόπος που διασκεδάζει ο κόσμος μέσα σε όλα αυτά τα χρόνια που ζείτε τη νύχτα; Έχει αλλάξει προς το καλύτερο. Παλιά, στις δεκαετίες του ‘70 και του ’80, δεν έβλεπες 18άρηδες στους χώρους που δουλεύαμε, έρχονταν μεγάλοι, με τις γυναίκες τους, σε γιορτές. Καθημερινά το μαγαζί το κρατούσαν 5-10 παρέες που έφευγαν από λέσχες που έπαιζαν χαρτιά, είχε περισσότερο περιθώριο. Τώρα απευθυνόμαστε σε ευρύτερο κοινό, έχουμε πιάσει μεγαλύτερο φάσμα ηλικιών και είναι ευχής έργο. Είναι πολύ όμορφο να τραγουδάς για όλες τις ηλικίες. Τι συμβουλές θα δίνατε σε κάποιο νεαρό που θέλει να ασχοληθεί τώρα με το τραγούδι; Να το κάνει ή όχι; Δεν θέλω να το παίξω σοφός. Αν το λέει η ψυχή του, να το κάνει. Βέβαια, τα νέα παιδιά επηρεάζονται από αυτά που βλέπουν, γι’ αυτό πρέπει εμείς οι παλιότεροι να είμαστε εγκρατείς. Οι τραγουδιστές και οι ποδοσφαιριστές με την πλαστή δόξα και το χρήμα αποτελούν πρότυπα, αυτό ισχύει και δεν μπορείς να το αποτρέψεις. Κακώς φυσικά, αλλά συμβαίνει. Κάποτε όλοι ήθελαν να γίνουν γιατροί, σήμερα όλα τα πιτσιρίκια θέλουν να γίνουν τραγουδιστές ή ποδοσφαιριστές, τα έχουν εμφανίσει ως εύκολα επαγγέλματα. Μια φορά φίλησα τα εγγόνια μου και είπα στη μικρή, άντε φεύγω, ο παππούς πάει στη δουλειά. Ξέρεις τι μου απάντησε; Ποια δουλειά, ρε παππού; Αφού τραγουδάς! Κατάλαβες; Δουλειά είναι μόνο ο κασμάς. Θα αφήνατε τη νύχτα για να κάνετε μόνο συναυλίες, όπως κάποιοι συνάδελφοί σας; Θα μου άρεσε, αλλά αυτό το κάνουν όσοι είναι βολεμένοι οικονομικά. Όταν έχεις υποχρεώσεις, δεν μπορείς να το παίξεις συναυλιακός και σταρ και να κάνεις τρεις συναυλίες το χρόνο, γιατί θα ψοφήσεις απ’ την πείνα. Οι δίσκοι δεν αφήνουν λεφτά; Μόνο απ’ τις εμφανίσεις ζεις πια, εκτός κι αν απευθύνεσαι σε μια αγορά 50 εκατομμυρίων. Οι νέοι όχι μόνο δεν παίρνουν τίποτα, πληρώνουν κι απ’ την τσέπη τους. Τα καινούργια συμβόλαια που κάνουν οι εταιρείες παίρνουν το 10% από το μεροκάματο του τραγουδιστή. Βέβαια, ο κόσμος δεν το ξέρει και νομίζει ότι κονομάει απ’ τους δίσκους. Τι είναι αυτό που σας ενοχλεί περισσότερο; Με ενοχλούν χίλια δυο πράγματα. Περισσότερο η αδικία που γίνεται στους συνταξιούχους. Πληρώνουν μια ζωή ένσημα και στα τελευταία χρόνια τους βασανίζονται περισσότερο απ’ όσο σε όλη τους τη ζωή. Μεγάλη αδικία, τεράστια, τα λεφτά που έχουν πληρώσει δεν τα εισπράττουν ποτέ. Δεν φταίμε κι εμείς που δεν αντιδρούμε; Για το πρώτο πράγμα που φταίμε είναι που δεν ξέρουμε να ψηφίσουμε… Ο νέος δίσκος του Η διαφορά, με τραγούδια του Χρήστου Νικολόπουλου, κυκλοφορεί από τη Minos-EMI.

Χρειάστηκαν πάνω από είκοσι χρόνια για να ξεπεράσει η φήμη του τα πέριξ της Θεσσαλονίκης και να φτάσει στην κορυφή. Ο «πιο μεγάλος λαϊκός τραγουδιστής», λίγο πριν κυκλοφορήσει το νέο δίσκο του, μιλάει για τη δύσκολη πορεία του προς την επιτυχία. Από τον M. Hulot. Φωτό: Αναστασία Βουτυροπούλου

_TERZHS.indd 29

13/11/2007 8:50:45 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

Βrain storm

Δημιουργικό αφίσας της ομάδας redfish, που έγινε στο πλαίσιο του 3ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Τυπογραφίας και Οπτικής Επικοινωνίας στη Θεσσαλονίκη.

inspiration

redfish H redfish ιδρύθηκε πριν από 14 χρόνια. Ασχολείται με την οπτική επικοινωνία σε όλες της σχεδόν τις μορφές, τυπογραφικές ή ηλεκτρονικές. Παρακολουθεί τις τάσεις και τα σύγχρονα κινήματα, ενώ ενθαρρύνει τη συμμετοχή των πελατών σε όλη τη δημιουργική διαδικασία, ισορροπώντας την καλλιτεχνία με την εμπορικότητα, την επικοινωνία με τη στρατηγική... www.redfish.gr

Η «βιτρίνα» της συμπρωτεύουσας μπορεί να μην εξυπηρετεί τη «less-is-more» φιλοσοφία, της έχει εξασφαλίσει όμως μια θέση στον παγκόσμιο χάρτη του design. Από την Αλεξάνδρα Χαΐνη.

_DESIGNERS

.indd 30

13/11/2007 7:47:05 µµ

Designers United Οι designersunited.gr ιδρύθηκαν το 2005. Έχουν βραβευθεί 32 φορές με ΕΒΓΕ και άλλες 3 με τα European Design Awards. Έχουν σχεδιάσει για το 47ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, το Final Four της Ευρωλίγκα στην Αθήνα, την 1η Biennale Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, την Art Athina, τα καταστήματα fenafresh, έχουν επανασχεδιάσει το «Ε» της Ελευθεροτυπίας, και πρόσφατα την εφημερίδα «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ».

alterVision Η alterVision γεννήθηκε από διαφορετικούς ανθρώπους, με βασικό κοινό στοιχείο το πάθος τους για τον τυπογραφικό σχεδιασμό και την οπτική επικοινωνία. Αναπτύχθηκε χωρίς τη βοήθεια φωτοσύνθεσης, απελευθερώνοντας ωστόσο «ικανές ποσότητες οξυγόνου στο μουντό τυπογραφικό τοπίο της χώρας». Καλύπτει ένα τόσο ευρύ φάσμα του χώρου της τυπογραφίαςεπικοινωνίας όσο καμιά άλλη εταιρεία στην Ελλάδα.

www. designersunited.gr

www.altervision.gr

Red Creative H Red Creative είναι δημιουργικό γραφείο που παρέχει συνολικές υπηρεσίες σχεδιασμού έντυπης οπτικής επικοινωνίας εταιρειών, προϊόντων και υπηρεσιών. Έχει βραβευθεί αλλεπάλληλες χρονιές με βραβεία ΕΒΓΕ, ενώ στους συνεργάτες της συγκαταλέγονται πολιτιστικοί φορείς, εμπορικές και τουριστικές επιχειρήσεις, εκπαιδευτικά ιδρύματα και δισκογραφικές εταιρείες.

BeetRoot H Beetroot ιδρύθηκε το 2000 και έχει ως αντικείμενο το graphic design, τα new media, τη φωτογραφία και το marketing. Tο πελατολόγιό της περιλαμβάνει επιχειρήσεις και οργανισμούς από τη Θεσσαλονίκη, την Aθήνα, αλλά και το εξωτερικό. Έχει αποσπάσει διακρίσεις και στις 5 διοργανώσεις των EBΓE (μεταξύ των οποίων το Μέγα ΕΒΓΕ 2006), στα EPICA European creative awards 2004, στα ErmisAwards 2005 και στα Εuropean Design Awards 2007.

www.redcreative.gr

www.beetroot.gr

ο design ταιριάζει στη Θεσσαλονίκη. Πέρα από τα μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς και τον Βαρδάρη, που της προσδίδουν έναν αέρα κλασικότητας και αρχοντιάς, η πόλη δείχνει να ’χει μια σχεδόν φετιχιστική σχέση με το design - τον γραφιστικό σχεδιασμό της μορφής και του περιεχομένου ενός οπτικού μηνύματος, αναλυτικότερα και επί το ελληνικότερον. Από τις ταμπέλες των καταστημάτων μέχρι τα τραπεζοκαθίσματα της Αριστοτέλους και τα outfits της περατζάδας, όλα αποτελούν ένα καλοσχεδιασμένο οπτικό μήνυμα. Η «σκηνή των γραφικών τεχνών» της συμπρωτεύουσας είναι πλέον γεγονός και προσελκύει όλο και περισσότερο νεαρόκοσμο. Τα δημιουργικά της γραφεία αυξάνονται και πληθύνονται, σαρώνουν ελληνικά και διεθνή βραβεία και προσθέτουν στην πόλη στοιχεία σύγχρονης αισθητικής. Η Θεσσαλονίκη εξάλλου διαθέτει, εδώ

_DESIGNERS

.indd 31

και 13 ολόκληρα χρόνια, Μουσείο Design. Άστεγο (ακόμα) μεν, πλουσιότατο δε: με 90 εκθέσεις στο ενεργητικό του (του Βρετανού Alan Fletcher, για τα Helvetica κ.λπ.) και 3.500 αντικείµενα της παγκόσµιας ιστορίας του design καθώς και 6.000 βιβλία, καταλόγους και µονογραφίες στη συλλογή του. Επιπλέον, δεν μπορεί να είναι τυχαίο το γεγονός ότι για τρίτη φορά φιλοξένησε φέτος το καλοκαίρι το Παγκόσμιο Συνέδριο Τυπογραφίας και Οπτικής Επικοινωνίας, τη σημαντικότερη και μεγαλύτερη διεθνή συνάντηση στο χώρο του τυπογραφικού σχεδιασμού και της οπτικής επικοινωνίας, που, αν και πέρασε στα… ψιλά των μη ειδικών εντύπων, της έχει ούτως ή άλλως εξασφαλίσει πλέον μια θέση στον παγκόσμιο τυπογραφικό χάρτη.

13/11/2007 7:47:48 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

θέατρο

«Ôï ðñüâëçµá äåí åßíáé ôï µåãÜëï êïéíü áëëÜ ôï íåáíéêü êïéíü ôçò ðüëçò. Áõôü ðñÝðåé íá ðñïóåããßóïõµå».

YOUNG BLOOD Aπό τα κόμικς στον Καζαντζάκη, ο Γιάννης Παρασκευόπουλος ατενίζει το θεατρικό μέλλον της Θεσσαλονίκης.

A dream come true

Aπό το υπόγειο των Νέων Μορφών στην Κραϊόβα και στο ΚΘΒΕ, ο Γιάννης Παρασκευόπουλος αρνείται να κάνει εκπτώσεις στα όνειρά του. Από τον Χρήστο Παρίδη. Φωτό: Πέτρος Νικόλτσος

το υπόγειο ενός μικρού δρόμου κοντά στον Αγ. Δημήτρη, μια παρέα νέων παιδιών έγραφε μέχρι πριν από μερικά χρόνια τη νέα ιστορία του πρωτοποριακού θεάτρου στην πόλη. Δύσκολα έργα, αντισυμβατικές σκηνοθεσίες, απογειωτικές παραστάσεις. Οι Νέες Μορφές αποτελούσαν το καταφύγιο και το ορμητήριο πολλών νέων καλλιτεχνών της πόλης. Η σχετικά σύντομη διάρκειά τους και το κλείσιμό τους άφησαν, παράλληλα, ένα κοινό που διψούσε για νέα έκφραση μετέωρο. Ο ÃéÜííçò Ðáñáóêåõüðïõëïò, ηγετική μορφή της ομάδας, αφού πρώτα σκηνοθέτησε δύο σπουδαία έργα στη Ρουμανία -τη Μήδεια την είδαμε στο πλαίσιο του 1ου Φεστιβάλ Θεάτρου Νοτιοανατολικής Ευρώπης το καλοκαίρι που μας πέρασε- είναι πια ενταγμένος στο δυναμικό του ΚΘΒΕ ως ηθοποιός, ενώ πολλοί ανυπομονούμε για την επόμενη σκηνοθετική του δουλειά. Ôé Þôáí ôåëéêÜ áõôü ðïõ ïäÞãçóå óôï êëåßóéµï ôùí ÍÝùí Ìïñöþí;

_TEATRO SALONIKA.indd 32

Το κλείσιμο των Νέων Μορφών ήταν προδιαγεγραμμένο. Είχαμε πει ότι τη στιγμή που θα νιώθαμε ότι δεν έχουμε τίποτα άλλο να πούμε, θα τις κλείναμε. Και καθώς αυτό που είχαμε ζήσει ήταν ιδανικό και το είχαμε χτίσει οι ίδιοι, δεν θέλαμε να το δούμε να φτηναίνει. Δυστυχώς κάποια στιγμή το νιώσαμε, και αυτή την έκπτωση στα όνειρά μας δεν τη θέλαμε! Εκείνη η στιγμή ήταν οριακή! ÐÜíôùò µå ôéò ÍÝåò ÌïñöÝò êáôáôñïðþèçêå ç ãíùóôÞ äéêáéïëïãßá üôé óôç Èåóóáëïíßêç äåí µðïñïýí íá ãßíïõí ðñÜãµáôá, üôé ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá êáôÝâåé êáíåßò óôçí ÁèÞíá. Áí êáé, âÝâáéá, óõ÷íÜ ïé èåáôñéêÝò ïµÜäåò ôçò ðüëçò, éäéáßôåñá óôï ðáñåëèüí, áðÝðíåáí µéá µéæÝñéá áðïêáñäéùôéêÞ. Μα ακριβώς αυτή τη μιζέρια φοβηθήκαμε, και το καμπανάκι που είχαμε μέσα μας έκρουσε το σήμα κινδύνου, προτού πάρουμε την κατρακύλα. Καθώς ήμουν και αυτός που κυρίως σκηνοθετούσε και είχα ένα μέρος της ευθύνης, είπα, ας κάνουμε μια στάση, Iουλιανός ο Παραβάτης να επανατροφοδοτηθούμε, κι αν υπάρχει λόγος ξαναρχίζουμε.

Ãéáôß Þóïõí áõôüò ðïõ êõñßùò óêçíïèåôïýóå óå µéá ïµÜäá µå ßóç óõµµåôï÷Þ; Δυστυχώς δεν μπορούσαν να την αναλάβουν όλοι αυτή την ευθύνη. Κάποιοι δεν θέλουν να την έχουν και θέλουν μόνο να παίζουν. Ο Σίμος Κακάλας, που τώρα σκηνοθετεί, αδυνατούσε να αναλάβει αυτόν το ρόλο όσο ήταν στις Νέες Μορφές. Χρειάστηκε να δουλέψει πολύ ως ηθοποιός για να μπορεί σήμερα να αρθρώνει ένα σοβαρό λόγο ως σκηνοθέτης. Στην αρχή τού ήταν δύσκολο να έχει την ευθύνη άλλων ανθρώπων. Ðþò ðñïÝêõøáí ïé ñïõµÜíéêåò ðáñáóôÜóåéò óïõ, ç Μήδεια êáé ôï Ρωμαίος και Ιουλιέτα; Είχαμε πάει το καλοκαίρι του 2004 με τη σχολή του ΚΘΒΕ, στην οποία διδάσκω, στο Ταμπίκο του Μεξικού σε μια διεθνή συνάντηση Δραματικών Σχολών. Εκεί συνάντησα τον Μίρτσα Κορνεστιάνο, καλλιτεχνικό διευθυντή του Κρατικού Θεάτρου της Κραϊόβα. Ήθελε να δώσει ένα ανανεωτικό χαρακτήρα στο θίασο και με προσκάλεσε να σκηνοθετήσω. Ðþò åßíáé íá óêçíïèåôåßò óôçí Êñáúüâá; Κατ’ αρχάς είναι μια πόλη με μεγάλη παράδοση στο θέατρο, εν μέρει χάρη στον Σίλβιο Πουρκαρέτε, ο οποίος σκηνοθετούσε εκεί για χρόνια. Για μένα είχε ένα μεγάλο βαθμό δυσκολίας το να πάω να δουλέψω με ανθρώπους που δεν ήξερα, σε μια άγνωστη γλώσσα, και σε πολύ μικρότερο χρονικό διάστημα σε σχέση με αυτό που είχα στις Νέες Μορφές. Αλλά όλα αυτά βέβαια ήταν για μένα συγχρόνως πρόκληση… Ôï áðïôÝëåóµá; Ήταν κάτι το καταπληκτικό! Έβλεπες το θέατρο γεμάτο με νέα παιδιά. Γεμάτη πλατεία και τους ηθοποιούς να νιώθουν τόση χαρά προτείνοντας κάτι νέο. Αυτό, εδώ, δεν το έχω νιώσει ακόμα, να χαίρεται το κοινό μ’ αυτό που βλέπει. Να συμμετέχει κατ’ αυτό τον τρόπο! ¸÷åéò áíáëÜâåé ÷ñÝç âïçèïý óêçíïèÝôç äßðëá óôïí ÍéêÞôá Ôóáêßñïãëïõ, óôï Ιουλιανός ο Παραβάτης. ¸íáí èåáôñÜíèñùðï, áò ðïýµå «ðáëéÜò ó÷ïëÞò», µå µéá áéóèçôéêÞ ðéï áêáäçµáúêÞ êáé µå Üëëç ðñïóÝããéóç ôùí êëáóéêþí Ýñãùí áðü áõôÞ ðïõ èá Ýêáíåò åóý. Ðþò Þôáí ç óõíåñãáóßá µáæß ôïõ; Κατ’ αρχάς συμμετέχω με τη διπλή ιδιότητα του ηθοποιού και του βοηθού σκηνοθέτη. Η προσέγγιση δε του Τσακίρογλου ήταν κάτι που μας εξέπληξε όλους. Πάρα πολύ απλή και άμεση. Είδαμε έναν άνθρωπο μίας άλλης γενιάς να μας ανοίγει έναν νέο δρόμο. Να μοιράζεται τις εμπειρίες του μαζί μας με γενναιοδωρία και να προσπαθεί να πραγματώσει μια σύγχρονη πρόταση. Ôï ÊÈÂÅ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá µïéÜæåé íá Ý÷åé ÷Üóåé ôïí ðáëµü ôïõ êáé ôçí åðáöÞ µå ôï µåãÜëï êïéíü ðïõ êÜðïôå åß÷å. Το πρόβλημα δεν είναι το μεγάλο κοινό αλλά το νεανικό κοινό της πόλης. Αυτό πρέπει να προσεγγίσουμε. Και νομίζω ότι με τα νεοελληνικά έργα που θα ανέβουν φέτος στη Μονή Λαζαριστών και στο Θεατρικό Εργαστήρι, που θα λειτουργήσει ως μια εναλλακτική σκηνή, είναι ένα άνοιγμα προς ένα άλλο κοινό. Ôé åßíáé ôï Èåáôñéêü ÅñãáóôÞñé; Ξεκινάει φέτος, το διοργανώνει η Νικαίτη Κοντούρη, είναι για νέους ηθοποιούς και στο τέλος της χρονιάς θα γίνουν κάποιες ανοιχτές παρουσιάσεις της δουλειάς. Νομίζω πως το κοινό που έχει μεγαλύτερες αναζητήσεις θα βρει ένα καταφύγιο. Εγώ έχω αναλάβει μια παράλληλη ανάγνωση του Μαριβώ, με τη Φιλονικία, και της Σάρα Κέιν, με το Καθαροί Πια. Ðþò âëÝðåéò ôç íÝá öïõñíéÜ çèïðïéþí µÝóá áðü ôçí éäéüôçôÜ óïõ ùò êáèçãçôÞ ôçò ÄñáµáôéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Êñáôéêïý; Ένα πολύ διαθέσιμο υλικό αλλά με περιορισμένες προσλαμβάνουσες. Δεν έχουν δει παραστάσεις, δεν έχουν αναφορές! Η δική μου γενιά έψαχνε, δεν νιώθαμε ότι μας αφορούσε αυτό που γινόταν και θέλαμε να το εφεύρουμε, να το δημιουργήσουμε. Αυτό δεν συμβαίνει σήμερα, και είναι κάτι που με στενοχωρεί. Ôé èåôéêü Ý÷åé óáí ãåíéÜ; Μια διαθεσιμότητα, το οποίο είναι πολύ μεγάλο προσόν! Ο Γιάννης Παρασκευόπουλος είναι βοηθός σκηνοθέτη και συμμετέχει ως ηθοποιός στην παράσταση του ΚΘΒΕ Ιουλιανός ο Παραβάτης, στο Βασιλικό Θέατρο, Πλατεία Λευκού Πύργου, 2310 251630.

13/11/2007 8:18:31 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 33

13/11/2007 7:40:10 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

sideways

xoρός

Δυο κομψές κυρίες πίνουν... Ασχολούνται με το κρασί και τη γαστρονομία επαγγελματικά πάνω από δέκα χρόνια. Οινολόγος η μια, οικονομολόγος με πολυετή πείρα στην προώθηση του κρασιού η άλλη. Μέχρι που το 2003 η Μαρία Νέτσικα και η Ελένη Σωτηρίου αποφάσισαν να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να δημιουργήσουν τη Wine Plus. Από την Αλεξάνδρα Χαΐνη. Φωτό: Πέτρος Νικόλτσος.

ι δραστηριότητες της Wine Plus περιλαμβάνουν εκδηλώσεις, εκθέσεις, καθώς και ένα δωρεάν διανεμόμενο έντυπο. Ένα εξειδικευμένο free press δηλαδή, το «WINE PLUS Magazine». Πώς ξεκίνησαν όλα; «Η βόρεια Ελλάδα είναι βασική οινοπαραγωγός περιοχή της χώρας. Εξού και η Θεσσαλονίκη συγκεντρώνει μια τεράστια ποικιλία κρασιών. Ο Θεσσαλονικιός αγαπάει το κρασί, είναι μέρος της κουλτούρας του - όπως άλλωστε και όλων των Ελλήνων» εξηγεί η Ìáñßá ÍÝôóéêá, χημικός-οινολόγος, διευθύντρια του «WINE PLUS Magazine» και μέλος της Ένωσης Ελλήνων Δημοσιογράφων Οίνου. «Ξεκινήσαμε τη Wine Plus επειδή βλέπαμε ότι υπήρχε ένα κενό στην προώθηση και το μάρκετινγκ των εταιρειών του κρασιού και της γαστρονομίας» τονίζει η ÅëÝíç Óùôçñßïõ, οικονομολόγος με εμπειρία στο χώρο προώθησης του ελληνικού κρασιού. Φιλοδοξία τους ήταν «να λειτουργήσουν ως γέφυρα επικοινωνίας ανάμεσα στους παραγωγούς και τους καταναλωτές». Το περιοδικό ήρθε ως φυσικό επακόλουθο: «Στην αρχή, το 2003 -όταν ακόμα τα free press δεν ήταν τόσο της μό-

δας- ξεκινήσαμε με ένα μικρό newsletter, το οποίο στην πορεία μεγάλωσε και έγινε η τωρινή ακριβή έκδοση» λέει η κ. Νέτσικα. Σήμερα το περιοδικό διανέμεται και στην Αθήνα (εκτεταμένα ξεκίνησε τον Οκτώβριο) από ξενοδοχεία, εστιατόρια, μπαρ, κάβες και ντελικατέσεν, σημεία δηλαδή που συγκεντρώνουν το κοινό που ενδιαφέρεται για το περιοδικό. Και φυσικά και από κάποια βιβλιοπωλεία. Δεν πρόκειται «για ένα περιοδικό “αναλώσιμο”» διευκρινίζει η κ. Σωτηρίου, «αλλά για ένα έντυπο που το κρατά αυτός που ενδιαφέρεται γιατί μπορεί να ανατρέξει… Το κοινό του είναι στοχευμένο και οι αποδέκτες του είναι αυτό το πολύ συγκεκριμένο κοινό». Τέλος, για το αν η Ελλάδα μπορεί να παίξει πιο ουσιαστικό ρόλο στην κατάταξη των οινοπαραγωγών χωρών, και οι δυο συμφωνούν ότι «το πρώτο ζήτημα είναι ο ξένος καταναλωτής να μάθει το brand Ελλάδα. Η Ελλάδα δεν έχει μπει ακόμα στο χάρτη του κρασιού, παρ’ όλο που παράγει πολύ καλό κρασί. Πρέπει να δημιουργηθεί όνομα για το ελληνικό κρασί, ώστε να αποτελεί επιλογή, και στη συνέχεια, επειδή είναι καλό, ο ξένος που θα ψάξει να βρει και ένα καλό brand. Αλλά πρέπει κατ’ αρχήν να θελήσει να δοκιμάσει ελληνικό κρασί».

Ç WINE PLUS: p Εκδίδει το δωρεάν διανεμόμενο περιοδικό «WINE PLUS Magazine». p Διοργανώνει την ετήσια έκθεση κρασιού και προϊόντων γαστρονομίας ΧΑΡΤΗΣ ΓΕΥΣΕΩΝ. Φέτος θα πραγματοποιηθεί το Σαββατοκύριακο 1-2/12, στην Αποθήκη Γ, στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης. p Διοργανώνει επίσης την πρωτοποριακή παράσταση γαστρονομίας ΒΑΒΥΛΩΝΙΑ ΤΩΝ ΓΕΥΣΕΩΝ. p Πραγματοποιεί μαθήματα μαγειρικής, γαστρονομικά δείπνα, γευστικές δοκιμές, οινογαστρονομικές περιηγήσεις και μεμονωμένες παρουσιάσεις οινοπαραγωγών και αμπελουργικών περιοχών.

_WINE PLUS KYANIDES.indd 34

Öéëïäïîßá ôçò Wine Plus åßíáé íá ëåéôïõñãÞóåé ùò ãÝöõñá åðéêïéíùíßáò áíÜµåóá óôïõò ðáñáãùãïýò êáé ôïõò êáôáíáëùôÝò.

πό τους πλέον παθιασμένους και ταγμένους δασκάλους χορού, βαθύς γνώστης του κλασικού αλλά και του σύγχρονου μπαλέτου όσο λίγοι, είναι ο άνθρωπος στον οποίο ο Νικήτας Τσακίρογλου, καλλιτεχνικός διευθυντής του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, έχει εναποθέσει την τύχη του Χοροθεάτρου που υπόκειται σε αυτό. Ο Δημήτρης Κυανίδης, εδώ και δύο χρόνια, μεθοδικά και στέρεα, χάρη στη βεβαιότητα της πείρας και του υψηλού καλλιτεχνικού αισθητηρίου του, εργάζεται για να προσδώσει στην ομάδα ταυτότητα συνόλου με όραμα και συγχρόνως να μυήσει τους νέους Θεσσαλονικείς στη μυσταγωγία του χορού. Ðïéï Þôáí ôï æçôïýµåíï ôçò äéïßêçóçò ôïõ ÊÈÂÅ üôáí óïõ áíÝèåôáí ôç èÝóç ôïõ êáëëéôå÷íéêïý õðåýèõíïõ; Να διατηρήσω την ομάδα, να την εμπλουτίσω, να της δώσω χαρακτήρα. Να δημιουργήσω ένα δυνατό πυρήνα χορευτών έτσι ώστε να μπορούν ανά πάσα στιγμή να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις των χορογράφων που καλούνται να παρουσιάσουν δουλειά τους. ÄçëáäÞ, äåí êëÞèçêåò µå ôçí éäéüôçôá ôïõ ÷ïñïãñÜöïõ ðïõ èá Ýóôçíå µéá ðñïóùðïêåíôñéêÞ ïµÜäá… Όχι, η προτεραιότητά μου δεν είναι η χορογραφία αλλά η διατήρηση του επαγγελματικού επιπέδου των χορευτών. Ως προς το καλλιτεχνικό κομμάτι, ο στόχος μου είναι να φέρω όσο περισσότερους νέους χορογράφους-δημιουργούς να δείξουν το έργο τους, σε μια πόλη που ούτως ή άλλως έχει ελάχιστη επαφή με το σύγχρονο χορό. Ðïéï åßíáé ôï ðéï äýóêïëï, íá Ý÷åéò ÷ïñåõôÝò åðéðÝäïõ Þ íá öÝñåéò ôï êïéíü óôéò ðáñáóôÜóåéò óáò; Η αλήθεια είναι ότι ένας τομέας στον οποίο πάσχουμε είναι ότι το καλλιτεχνικό δυναμικό της πόλης, λόγω έλλειψης σωστής εκπαίδευσης, είναι χαμηλό. Το επίπεδο γενικότερα δεν είναι μιας κρατικής σκηνής και καθώς οι καλλιτεχνικοί δημιουργοί είναι συγκεντρωμένοι στην Αθήνα, όποιος έχει κάποιο ταλέντο φεύγει. Θα βοηθούσε αν το ΚΘΒΕ είχε δική του σχολή χορού. Όσον αφορά το κοινό, αν εξαιρέσεις τις δευτεροκλασάτες κλασικές παραστάσεις που του σερβίρουν και τρέχει, είναι πιο δύσπιστο με το μοντέρνο χορό. Βέβαια, από την εποχή που ανέλαβε το Χοροθέατρο ο Κωνσταντίνος Ρήγος, δημιουργήθηκε ένα ρεύμα το οποίο έχει παραμείνει και μετά το τέλος της συνεργασίας του. Έτσι, συνεχίζει να υπάρχει ένα νεανικό κοινό που μας ακολουθεί πιστά. Το στοίχημα είναι να το κρατήσουμε, να ανανεώσουμε το ενδιαφέρον του και να το πολλαπλασιάσουμε! ÌÝ÷ñé ðñüôéíïò åß÷áµå äåé ÷ïñïãñáöéêÞ äïõëåéÜ óïõ µÝóá óå èåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò. Ðþò ðñïÝêõøå ôï Κιθαιρώνας, ο Μυστικός Κήπος, ôï ïðïßï Ý÷åé íá êÜíåé âÝâáéá ðïëý µå èÝáôñï; Μου έγινε μια πρόταση και δέχτηκα. Ήταν άλλωστε κάτι που χρόνια σιγόβραζε μέσα μου, αλλά η δέσμευσή μου απέναντι στη διδασκαλία έμπαινε εμπόδιο. Μετά την τόσο θετική ανταπόκριση του Κιθαιρώνα, θέλω ανά πάσα στιγμή, αν έχω ένα λόγο για μια νέα χορογραφία, να μπορώ να τον καταθέσω! Χρήστος Παρίδης

Dancing King ÄçµÞôñçò Êõáíßäçò

Öùôü: Angelos Zimaras/Stereosis

13/11/2007 8:19:42 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 35

13/11/2007 7:40:30 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

βιβλίο

Παλίμψηστο Ζητήσαμε από τον Σάκη Σερέφα, σημαντικό ποιητή, πεζογράφο και θεατρικό συγγραφέα της Θεσσαλονίκης, να μας παρουσιάσει δέκα βιβλία που αποκαλύπτουν τις ιστορικές στρώσεις και τις ιδιαίτερες αισθήσεις της Πόλης των Φαντασμάτων.

επι των υδατων Όψη της πόλης από τη θάλασσα. 1913, Αuguste Léon (Θεσσαλονίκη 1913 & 1918 - Οι πρώτες έγχρωμες φωτογραφίες, εκδ. Ολκός 1999).

_SPOTLIGHT SALONIKA.indd 36

13/11/2007 8:20:49 µµ

Η βιβλιογραφία περί Θεσσαλονίκης είναι αχανής. Η πολύπαθη και περιπετειώδης ιστορία της συνεχίζει να εμπνέει ένα πλήθος συγγραφέων: ιστορικούς, ιστοριοδίφες και αναμνησιολόγους. Διαλέγω πέντε βιβλία που αποτυπώνουν σπαρταριστά το στίγμα της πόλης κατά τον εικοστό αιώνα.

Θεσσαλονίκη 1913 & 1918 - Οι πρώτες έγχρωμες φωτογραφίες Εκδ. Ολκός 1999 (συλλογικός τόμος). Πρόκειται για τις πρώτες φωτογραφίες που αποτυπώνουν έγχρωμα την πόλη. Τραβήχτηκαν από τις φωτογραφικές αποστολές που χρηματοδότησε ο ουτοπικός τραπεζίτης Αλμπέρ Καν, στην προσπάθειά του να αποτυπώσει φωτογραφικά και κινηματογραφικά όλο τον κόσμο στις αρχές του εικοστού αιώνα. Συγκλονιστικό ντοκουμέντο των μνημείων και της καθημερινής ζωής της πόλης. Παρατηρήστε τις φωτογραφίες του ποτοπωλείου του Χαλίλ Ρουσίτ και του εστιατορίου του Αβραάμ Κοένκα: φιάλες με πολύχρωμα ηδύποτα, φρατζόλες μέσα σε υπαίθριες προθήκες, αυγά μέσα σε διχτάκια κρεμασμένα από το ταβάνι.

Ζωρζέττα Ποζέλλι, Ο Vitalliano Poselli της Θεσσαλονίκης Εκδ. University Studio Press 2002. Μια γάργαρη αφήγηση της ζωής και του έργου του σπουδαίου Ιταλού αρχιτέκτονα από την εγγονή του. Ο Poselli εγκαταστάθηκε οριστικά στη Θεσσαλονίκη το 1888, κι έχτισε πολλά από τα δημόσια και ιδιωτικά κτίρια που χαζεύει κανείς σήμερα βολτάροντας στην πόλη. Ένα πανόραμα μιας εποχής όπου η Θεσσαλονίκη αποκτούσε το δυτικότροπο χαρακτήρα της. Συλλεκτική πληροφορία του βιβλίου: στη θεμελίωση του σημερινού Διοικητηρίου, έπειτα από υπόδειξη του αρχιτέκτονα, ρίχτηκαν 60.000 αυγά μέσα στο σκάμμα, μαζί με τα τσόφλια τους, ώστε να σφίξουν γερά τα θεμέλια.

Κώστας Τομανάς, Δρόμοι και γειτονιές της Θεσσαλονίκης μέχρι το 1944 Εκδ. Νησίδες 1997. Ένας από τους πολύτιμους τόμους που έγραψε ο ακαταπόνητος Τομανάς για την ιστορία της πόλης. Μια περιδιάβαση στην εντός και εκτός των τειχών Θεσσαλονίκη, ανά δρόμο, ανά γειτονιά, ανά κτίσμα. Κιβωτός γνώσεων

_SPOTLIGHT SALONIKA.indd 37

και πληροφοριών. Πόσοι γνωρίζουν πως στο μεγάλο πλάτανο, ο οποίος βρίσκεται στο πάρκο μπροστά από το σημερινό Ντορέ, αντίκρυ στο Λευκό Πύργο, στα 1916 έγινε η μεγάλη συγκέντρωση υπέρ της Εθνικής Άμυνας και του Βενιζέλου;

Το ναζιστικό στρατόπεδο Παύλου Μελά Θεσσαλονίκης 1941-1944 Εκδ. Παρατηρητής 1999, (δύο τόμοι, επιμέλεια Γιώργος Καφταντζής). Μια σπαρακτική, αλλά και εντυπωσιακά ψύχραιμη και λεπτομερής απόδοση της ζωής μέσα σε αυτό το κολαστήριο, έτσι όπως την έζησε ο έγκλειστος εκεί Λεωνίδας Γιασημακόπουλος. Βασανιστήρια, εκτελέσεις, εξευτελισμός, θανατίλα, μέσα σε ένα κτίριο που στέκει ακόμη όρθιο. Επιλέγω τη φράση: «Στο στόμα μου μέσα, εις το δεξιόν της κάτω σιαγόνος, έχω μίαν γέφυραν εκ τριών δοντιών από καθαρό χρυσό. Παραγγέλλω αν συμβή και θανατωθώ, να φροντίσουν οι δικοί μου να βρουν τον λάκκο που θα είμαι θαμμένος και να τα πάρουν».

Τάσος Δαρβέρης, Μια Ιστορία της Νύχτας 1967-74 Εκδ. Τρίλοφος 1983. Μια εξιστόρηση, από πρώτο χέρι, της ζοφερής περιόδου της χούντας στην πόλη, από τον αγωνιστή Τάσο Δαρβέρη. Οι αγώνες, τα σαμποτάζ, οι φυλακίσεις και οι βασανισμοί που έζησε στο πετσί του ο ίδιος και άλλοι αγωνιστές. Παράλληλα, αποτυπώνεται μια άγνωστη και πολύ πρόσφατη τοπογραφία του ζόφου στην πόλη. Όποιος περπατήσει στην οδό Κασσάνδρου, ας έχει στο μυαλό του το παρακάτω απόσπασμα: «Πηγαίνοντας προς τις φυλακές της οδού Κασσάνδρου, το σαράβαλο έμεινε για τα καλά στη διασταύρωση ΒενιζέλουΟλύμπου. Ο επικεφαλής της συνοδείας ενωμοτάρχης ρώτησε τότε τους κρατούμενους αν ήθελαν να τους πάνε με τα πόδια ή να πάρουν ταξί, που θα το πλήρωναν οι κρατούμενοι. Τα παιδιά συμφώνησαν να πάρουν ταξί». Τα πεζογραφήματα και τα ποιήματα που περιέχουν τη Θεσσαλονίκη είναι μυριάδες. Δεν με ενδιαφέρει να επιλέξω συγγραφείς αλλά ενδιαφέροντα κείμενα. Να ένα δείγμα:

Μ. Καραγάτσης, Ο Γιούγκερμαν και τα Στερνά του Εκδ. Εστία 2002. Απόσπασμα: «Οι ρυθμοί της

τζαζ, που έπαιζε στην ταράτσα του “Μεντιτερράνεαν” έφταναν ως την κάμαρα του Βάσια από τα ορθάνοιχτα παράθυρα. Ένα slow-fox εξαιρετικά όμορφο, το “Stormy Weather”, τραγουδημένο μελαγχολικά και με την ένρινη αμερικανική προφορά, είχε κάποια πρωτόγονη υποβλητικότητα».

Πάνος Θεοδωρίδης, Τι Εφύλαγεν Αυτός ο Χαμαιδράκων; Εκδ, Κέδρος 1996. Απόσπασμα: «Μην ακούτε τις διαδόσεις: οι βυζαντινοί Θεσσαλονικείς υπάρχουν. Καμιά φορά αλλάζουν χρώμα οι περιπτεράδες, οι μπαρόβιοι, οι ταξιτζήδες, και επί δεκάλεπτο τουλάχιστον βρίσκονται υπό βυζαντινή κατοχή. Εκτοξεύουν τότε ανείπωτες προσφορές στους διερχόμενους που το στρες της βιοτής, η περιρρέουσα της πόλης μας κιτσαρία δεν τους αφήνουν να εκτιμήσουν τον ιστορικό ερωτισμό της στιγμής».

Ζωή Καρέλλη, Τα Ποιήματα Εκδ. Οι Εκδόσεις των Φίλων 1973. Στίχοι από το ποίημα Το πορτοκάλι ή χρυσόμηλον: «Όταν μένεις βαρύθυμος / σκέψου ένα πορτοκάλι. [...] Στον κόλπο της Θεσσαλονίκης, / η θάλασσά μας ήταν τη μέρα εκείνη, / πράσινη και σταχτιά, ακίνητη βαρειά, όμως τα πορτοκάλια μέναν νικηφόρα / και νεανικά».

Σοφία Νικολαΐδου, Ο Μοβ Μαέστρος Εκδ. Κέδρος 2006. Απόσπασμα: «Είχε καθίσει στα παγκάκια της Αριστοτέλους και παρατηρούσε τον κόσμο να πηγαινοέρχεται. Μοιάζουν σαν να μην κατοικούν εδώ, αποφάνθηκε τελικά. Σαν να τους έφεραν με πούλμαν, άνοιξαν τις πόρτες και τους αμόλησαν. Κυκλοφορούν στην πόλη, λες και σκοπεύουν να φύγουν με το επόμενο δρομολόγιο».

Γιώργος Χειμωνάς, Πεισίστρατος Εκδ. Ύψιλον 1980. Απόσπασμα: «Ο δρόμος γεμίζει κόσμο κάθε φορά που έχει ματς κι όταν είναι η Έκθεση κι όταν περνάν κηδείες γιατί είναι κοντά στο νεκροταφείο. Η μάνα λέει να κλείνουμε τα παράθυρα όταν περνάν οι κηδείες. Τα κλείνω κι ακούω από μέσα το χαρχάλεμα της πομπής καθώς τα ποδάρια της σέρνονται στις πέτρες».

Το Νοέμβριο του 2008 θα ανεβεί από το Εθνικό Θέατρο το έργο του Σάκη Σερέφα Λιωμένο Βούτυρο.

13/11/2007 8:22:03 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

εκδόσεις

Τα γελαστά πρόσωπα του Ιανού Ποιος είναι ο βόρειος πυρήνας του βιβλιοπωλείου που ξεκίνησε το 1984 στην Πλατεία Αριστοτέλους για να δώσει πολιτιστική ενέργεια σε μια πόλη μακάρια. Από τον Νίκο Βλαντή. Φωτό: Πέτρος Νικόλτσος

ιστορία του Ιανού είναι πολύ παλιά, και ξεκινάει από το 1984 και το ξακουστό πατάρι που βρίσκεται στο ομώνυμο βιβλιοπωλείο, στην οδό Αριστοτέλους 7. Κι ακόμα πιο πριν, από το διάστημα 1982-1984, όταν, προτού ο Ιανός γίνει βιβλιοπωλείο και χώρος συνάντησης των δημιουργών με τους αποδέκτες της τέχνης, ήταν περιοδικό ανορθόδοξο, με υπότιτλο «ένα τετράδιο αναζητήσεων», που αναζητούσε τις αλήθειες της εποχής. Αν

_IANOS.indd 38

και μπορούμε να πάμε ακόμη πιο πίσω: το 1980, όταν ο 19χρονος τότε ιδρυτής του Ιανού, ο κ. Νίκος Καρατζάς, εμπνευσμένος από το πάθος του και την αγάπη για τα βιβλία, επιχείρησε τις πρώτες του εκδόσεις: τις ανθολογίες Ποιητές της Θεσσαλονίκης και Πεζογράφοι της Θεσσαλονίκης (την επόμενη χρονιά). Ας επιστρέψουμε όμως στο πατάρι και το πρώτο βιβλιοπωλείο, στην «καρδιά του Ιανού». Το 1984 λειτούργησε για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη ένας ζεστός χώρος που παρείχε τη δυνατότητα στους συγγραφείς να συνο-

TO AΡΧΗΓΕΙΟ Το ιστορικό βιβλιοπωλείο στην οδό Αριστοτέλους 7 πρόσφατα ανακαινίστηκε, στα αισθητικά πρότυπα του αθηναϊκού παραδείγματος.

μιλήσουν με τους αναγνώστες. Ένας χώρος φτιαγμένος με τη λογική ότι βιβλίο σημαίνει όχι εμπόριο αλλά κίνηση ιδεών, ότι πολιτισμός είναι οι σχέσεις, όχι δηλαδή το προϊόν βιβλίο από μόνο του και η διακίνησή του ως προϊόντος, αλλά οι ίδιες οι καλύτερες και βαθύτερες σχέσεις του με τον άνθρωπο. Tο βιβλιοπωλείο ήταν ισόγειο, όταν τα περισσότερα της πόλης ήταν υπόγεια. Το πατάρι φτιάχτηκε με την προσδοκία να γίνει θρυλικό ως πνευματικό στέκι. Το καινούργιο κατάστημα ξεκίνησε λοιπόν τη λειτουργία του με το βιβλιοπωλείο στο ισόγειο και μια έκθεση ζωγραφικής στο πατάρι, με θέμα «Ζωγράφοι της Θεσσαλονίκης». Κι άρχισαν να συχνάζουν εκεί συγγραφείς και ποιητές που γράψαν σελίδες οι οποίες ανήκουν στην ιστορία της ελληνικής λογοτεχνίας: ο Ντίνος Χριστιανόπουλος, ο Γιώργος Σκαμπαρδώνης, ο Τόλης Καζαντζής, ο Νίκος Μπακόλας, ο Αντώνης Σουρούνης, ο Περικλής Σφυρίδης, περνούσε συχνά ο Τηλέμαχος Αλαβέρας κ.ά. Το πατάρι του Ιανού έγινε το κύτταρο, ο πυρήνας πάνω στον οποίο οργανώθηκε η πολιτιστική του δράση: παρουσιάσεις βιβλίων, συγγραφέων, καλλιτεχνών, ζωγράφων. Λειτούργησε και ως γκαλερί, παρουσιάζοντας έργα καλλιτεχνών στα πρώτα τους βήματα, αλλά και την τελευταία εμπορική έκθεση του Νίκου Χατζηκυριάκου-Γκίκα και του Τσαρούχη. Εκεί έγιναν εκδηλώσεις με καλεσμένους λογοτέχνες παγκοσμίως γνωστούς: το 1991 το επισκέφτηκε ο Άμος Οζ, το 1997 ο Αντόνιο Ταμπούκι. Το ιστορικό βιβλιοπωλείο στην οδό Αριστοτέλους 7, η έδρα ή αλλιώς η καρδιά του Ιανού, πρόσφατα ανακαινίστηκε, στα αισθητικά πρότυπα του πετυχημένου αθηναϊκού παραδείγματος. Σήμερα, ο Ιανός, εκτός από τους δύο πολυχώρους του σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, διαθέτει άλλα πέντε βιβλιοπωλεία (συν ένα ηλεκτρονικό), ενώ συνεχίζει συν τοις άλλοις τις δικές του εκδόσεις. Οι γενικότερες εξελίξεις στον πολιτισμικό τομέα στη χώρα μας, που στρέφουν το ενδιαφέρον ενός ολοένα ευρύτερου κοινού στις πολιτιστικές δραστηριότητες, δικαιώνουν τις προσδοκίες με τις οποίες ξεκίνησε ο ιδρυτής του Ιανού κ. Νίκος Καρατζάς το μακρινό 1979, σε μια πόλη που ήταν από τότε πόλη κι όχι μεγάλο χωριό, σε μια Ελλάδα τότε ονειροπαρμένη, μια εποχή διαποτισμένη από αθωότητα και ειλικρίνεια. Βιβλιοπωλεία-Εκδόσεις Ιανός, Αριστοτέλους 7, Θεσσαλονίκη, 2310 277004, και Σταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917.

13/11/2007 7:50:26 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 39

13/11/2007 7:40:54 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

media

Ôá free press åßíáé Ýíá áíáðüóðáóôï êïµµÜôé ôçò æùÞò ôçò Èåóóáëïíßêçò.

Για φαντάσου! Ï Áíôþíçò ÊáíÜêçò îáíÜ óôïõò äÝêôåò ôÞò Èåóóáëïíßêçò

Φτωχομάνα του free press! Εδώ γεννήθηκαν τα πρώτα (και μερικά από τα καλύτερα) free press της Ελλάδας. Από την Ντόγια Καρολίνη.

ενημέρωσης, που φέρει την υπογραφή του αρκετά έμπειρου στα free press Ανδρέα Παναγόπουλου ως συμβούλου έκδοσης και της δημοσιογραφικής ομάδας του «Sunday». Σήμερα βρίσκεται ήδη στο 237ο τεύχος του.

Εξώστης

πτά ημέρες πυρετώδους εκδοτικής μανίας και τυπογραφικού άγχους έφτιαξαν κάποτε τα παρακάτω 7 free press. Τα σημαντικότερα επτά της δικής μου -και όχι μόνο- μνήμης.

ôï éóôïñéêÜ ðñþôï

ôï ó÷åäüí êáéíïýñãéï

Ήταν Παρασκευή και 13 του Νοεμβρίου του 1987, όταν ο Τάσος Μιχαηλίδης και η παρέα του αποφάσισαν να φτιάξουν μια μικρή εβδομαδιαία εφημερίδα-επιθεώρηση που να διανέμεται δωρεάν και να ενημερώνει για τον κινηματογράφο. Και εγένετο το πρώτο free press, όχι μόνο της Θεσσαλονίκης, αλλά και ολόκληρης της Ελλάδας. Μέχρι που το 500στό τεύχος (14 Ιουνίου 2000) βρίσκει την παρέα φτωχότερη. Ο Τάσος Μιχαηλίδης είναι νεκρός. Έκτοτε, η αρίθμηση συνεχίζει με τον αριθμό 500 + και φτάνει σήμερα, στο εικοστό έτος λειτουργίας του πιο αγαπητού από ποτέ «Εξώστη», να αγγίζει το 500 + 289.

Ο Οργανισμός Προβολής Ελληνικού Πολιτισμού (ΟΠΕΠ) του υπουργείου Πολιτισμού αποφάσισε πριν τέσσερα σχεδόν χρόνια να μπει στο χώρο των free press με κάλυψη των πολιτιστικών δρώμενων της Θεσσαλονίκης, αλλά και της υπόλοιπης Βόρειας Ελλάδας. Καμία διαφήμιση, μιας και το «π» σπονσοράρεται αποκλειστικά από το υπουργείο, 50.000 τεύχη τιράζ, και από τον Ιούνιο του 2007 με έξτρα θεματική ύλη, short stories, μόνιμες στήλες και τρανταχτές πένες απ’ όλη την Ελλάδα.

ôï éóôïñéêÜ äåýôåñï

Ôï åíôåëþò êáéíïýñãéï

THESS MAG

Νοέμβρης του 1989 και δεν μπορεί, κάτι έχει αυτός ο Νοέμβρης με τα free press της πόλης. Πάντως, ένα ακόμη, η «Parallaxi», γεννιέται από τους κυρίους Γιώργο Τούλα και Τάσο Ρέτζιο. Ένα μηνιαίο περιοδικό πόλης και σινεμά, που κατάφερε μέσα στα 18 αυτά χρόνια ασταμάτητης λειτουργίας να φτάσει σε τιράζ από τα 6.000 στα 25.000 τεύχη και να αποκτήσει αμέτρητους, πιστούς αναγνώστες.

Ιούνιος του 2007 και το πρώτο τεύχος του διμηνιαίου περιοδικού «THESS» αντικρίζει την παραλία και τα πρώτα ποτήρια με φραπέ. Μόδα, design, street life. Πολλές διαφημίσεις, ωραίες φωτογραφίσεις, να θυμίζει περιοδικό που κρέμεται από μανταλάκι στο περίπτερο. Το δεύτερο τεύχος έρχεται το Σεπτέμβρη των βουλευτικών εκλογών και της στάχτης. Το επόμενο θα είναι εδώ το Δεκέμβρη, και πάλι με την υπογραφή του δημιουργού και διευθυντή του περιοδικού Θεόδωρου Βασιλιά.

ôï öÜíôáóµá

tï ãêëáµïõñÜôï

Εδώ και πάνω από τέσσερα χρόνια, η πόλη έδειχνε να έχει έναν εβδομαδιαίο οδηγό με πολύ καλή διανομή και αρκετά μεγάλο τιράζ (40.000), που κάλυπτε τους πάντες. Εκδότης αυτού ο Σπύρος Σαρανταένας. Όλα πήγαιναν τόσο καλά, που το περιοδικό αποφάσισε να κατέβει στην πρωτεύουσα και να κερδίσει και εκεί το δικό του μερτικό. Και εγένετο το αδερφάκι «City 210». Αλλά φαίνεται πως κάτι τελικά δεν πήγε καλά στο όλο σχέδιο, γιατί δεν κέρδισε ποτέ το δικό του μερτικό. Τεύχη βρίσκονται ωστόσο -μυστηριωδώς και ενίοτε- στο κέντρο της πόλης σε συγκεκριμένα σημεία. «City» ζεις; Όβερ.

Η Νανώ Κουγιουμτζόγλου-Καραβιώτη στο τιμόνι και το όνομα αυτού: «Glow». Όπως γυαλιστερός, όπως λαμπερό δέρμα, όπως δεύτερο δέρμα και άρα μόδα, όπως τρίτο δέρμα και άρα design. Με υπογραφές εκτός των άλλων της Βίκυς Χατζηβασιλείου και της Σάνιας Παπά, ένα όμορφο περιοδικό, αλίμονο, όμως, με όχι άρτια διανομή. Βρίσκεται αισίως στο 21ο τεύχος του.

Parallaxi

City 231

áõôü µå ôá áñãÜ êáé óôáèåñÜ âÞµáôá

Διαδρομές

Από την Εκδοτική Βορείου Ελλάδος δημιουργήθηκαν πριν σχεδόν πέντε χρόνια οι «Διαδρομές». Εβδομαδιαία εφημερίδα 24 σελίδων, που καλύπτει σχεδόν κάθε τομέα της

_MEDIA ART SALONIKA.indd 40

GLOW

tï ðéï êïõëôïõñÝ

Βλέπω

Τι βγάζεις στους 9 μήνες εκτός από παιδί; Ένα 3ο τεύχος. Το «Βλέπω» είναι η τριμηνιαία έκδοση του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης. Ένα περιοδικό 40 σελίδων που διανέμεται εντός του μουσείου, αλλά και σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία της πόλης. Τι βλέπει λοιπόν ο «μπαμπάς» του Χρήστος Καλλίτσης; Υπέροχο φωτογραφικό υλικό και όλα όσα θέλεις να μάθεις γύρω από τη φωτογραφία.

Γ. Σερβετάς, Α. Κανάκης

έκα χρόνια απουσίας από το ραδιόφωνο ήταν πολλά γι’ αυτόν. Τόσο που αποφάσισε να επιστρέψει, όχι απλά με εκπομπή αλλά με ολόκληρο ραδιοφωνικό σταθμό. Και για να το κάνει πήρε μαζί του και τους φίλους του Γιάννη Σερβετά και Στάθη Παναγιωτόπουλο. Φανταστήκαμε πως δεν θα ‘ταν συνηθισμένος σταθμός από το ευφάνταστο διαφημιστικό που είδαμε. Κανάκης - Σερβετάς μεταμφιεσμένοι σε Γιόκο Όνο και Τζον Λένον. Bγήκε στον αέρα στις 28 Οκτωβρίου. Γρήγορα απέκτησε φανατικούς ακροατές. Ðþò ãåííÞèçêå ç éäÝá ôïõ Émagine; Το ραδιόφωνο ήταν η πρώτη και συνεχίζει να είναι η μεγάλη μου αγάπη. Εξαιτίας του υπερβολικού φόρτου εργασίας λόγω τηλεοπτικών παραγωγών, απομακρύνθηκα από το ραδιόφωνο για δέκα χρόνια. Όταν μπόρεσα και αποφάσισα να επιστρέψω, σκέφτηκα να πραγματοποιήσω και ένα παιδικό μου όνειρο, τη δημιουργία ενός δικού μου σταθμού. Το πρότεινα και στον Γιάννη γιατί πίστευα ότι και τα μέγιστα έχει να προσφέρει και το αξίζει να είναι μέρος ενός τέτοιου πρότζεκτ. Τα υπόλοιπα ήταν απλά θέμα χρόνου, οργάνωσης και δημιουργίας… O Ιmagine 89,7 την Κυριακή 28 Οκτωβρίου βγήκε στον αέρα και εμείς είμαστε χαρούμενοι σαν μικρά παιδιά! Ï Imagine ÷áñáêôçñßóôçêå áðü áñêåôïýò bloggers åðéêïéíùíéáêü ñáäéüöùíï. Ðéóôåýåéò ðùò õðÜñ÷åé Ýíá µÝóï ðïõ íá åêöñÜæåé Ýíá µåãÜëï ðïóïóôü ôïõ ðëçèõóµïý; Πιστεύω πως το ραδιόφωνο είναι από τη φύση του το πιο ανθρώπινο και επικοινωνιακό μέσο που υπάρχει. Δυστυχώς όμως τα τελευταία χρόνια δεν υπήρχαν πλέον τέτοιοι ραδιοφωνικοί σταθμοί. Εμείς ακριβώς αυτό θέλαμε να κάνουμε και αυτό κάναμε, ένα αληθινό, ελεύθερο, επικοινωνιακό μουσικό ραδιόφωνο με χιούμορ, άποψη, προσωπικότητα, χωρίς κόμπλεξ και περιορισμούς. Αυτό το ραδιόφωνο, ναι, νομίζω πως το είχε ανάγκη ο κόσμος. Ìå ðïéï ôñáãïýäé âãÞêáôå óôïí áÝñá; Το «Mr. Brightside» από τους Killers, στο remix του Tin White Tuke. http://www. imagine897.gr/ Δέσποινα Πολυχρονίδου

13/11/2007 8:23:19 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 41

13/11/2007 7:41:21 µµ

15-21.10.2007

Γκαραμπέτ Καλφαγιάν

Eξέχον μέλος της αρμένικης κοινότητας, γεννήθηκε και ζει στη Θεσσαλονίκη. Δηλώνει διπλά πλούσιος για τη διπλή του ταυτότητα.

Απο τον χρηστο παριδη

Όταν γεννήθηκα, το σπίτι μας, στο σημείο που είναι και τώρα χτισμένη η πολυκατοικία που μένουμε επί της οδού Διαλέττη, ήταν η κατοικία της οικογένειας ήδη εξήντα χρόνια.

Ο παππούς μου, από την πλευρά της μητέρας μου, όταν έφερε την οικογένειά του από τη Μικρά Ασία, προτίμησε να εγκατασταθεί σε μια γειτονιά που κατοικούσαν Χριστιανοί, και καθώς στα τέλη του 19ου αιώνα οι αρμενικές οικογένειες της Θεσσαλονίκης δεν αριθμούσαν πάνω από σαράντα, διάλεξε μια περιοχή αμιγώς ελληνική. Έλληνες μικροεπιχειρηματίες, η μεσαία τάξη των διαστάσεων εκείνης της εποχής. Όπως και ολόκληρη η περιοχή από το Ιπποδρόμειο μέχρι την Καμάρα. Ο άξονας δε από τη θάλασσα μέχρι τη Ροτόντα, αυτό που σήμερα λέγεται πλατεία Ναυαρίνου, ήταν μια υπερυψωμένη περιοχή, καθώς με τα χρόνια τα ερείπια είχαν καλυφθεί με χώμα. Τα σοκάκια γύρω από αυτή που οδηγούσαν στην Αγ. Σοφία ήταν όλα καλντερίμια με φτωχικά σπίτια, μια νησίδα που κατοικείτο αποκλειστικά από Εβραίους.

Θυμάμαι, μικρό παιδί, κάθε Παρασκευή οι γυναίκες να φορούν τις παραδοσιακές τους ενδυμασίες και να κατευθύνονται προς τις άλλες εβραϊκές συνοικίες 151, Χιρς, Μισραχί. Δεν θα την έλεγα εβραιούπολη τη Θεσσαλονίκη, αλλά η εβραϊκή παρουσία ήταν έντονη και οι άνθρωποι του εμπορίου έπρεπε να ξέρουν μερικές κουβέντες στα εβραϊκά για να μπορούν να συναλλάσσονται.

Ήμουν δεν ήμουν επτά χρονών όταν βρέθηκα με τον πατέρα μου στην οδό Φράγκων, τη μεταξική περίοδο, και υπήρχαν μαγαζιά με τα στόρια βαμμένα κίτρινα. Ήταν τα εβραϊκά μαγαζιά που αρνιόνταν να εφαρμόσουν την αργία της Κυριακής. Στο τέλος αναγκάστηκαν να υπακούσουν.

Ο πατέρας μου μαζί με τον αδελφό του ήρθαν στην Ελλάδα από την Κιλικία με τη Μικρασιατική Καταστροφή και με ελληνικό πλοίο του Μποδοσάκη. Ενώ οι γονείς τους και άλλα επτά μέλη της οικογένειάς τους είχαν πέσει θύματα της γενοκτονίας του ’15, οι δυο τους σωθήκαν ως μαθητές του αμερικανικού κολλεγίου της Ταρσού.

οσαλονικιος

Η Θεσσαλονίκη πάντα ήταν μια πόλη στην οποία κατέφευγαν οι καταδιωγμένοι ύστερα από μεγάλες συγκρούσεις, τόσο κατά το 19ο όσο και κατά τον 20ό αιώνα. Άλλωστε ένα μεγάλο της μέρος ήταν παραγκούπολη προσφύγων. Η μεγάλη φτωχομάνα, όπως πολύ σωστά την αποκαλούσαν. Στο μεσοπόλεμο υπήρχαν κτίρια που θύμιζαν ακόμη την τουρκοκρατία εξαιτίας του τουρκομπαρόκ, ένα στυλ κράμα Ανατολής και Δύσης, αλλά τότε ήταν που άρχισε η ανοικοδόμηση με τη Δυτική τεχνοτροπία της εποχής.

SALONIKIOS_KALFAYAN.indd 42

Η ζωή της αστικής τάξης επικεντρωνόταν κυρίως στην παραλία. Το Mediterranée θεωρούταν το πιο διάσημο ξενοδοχείο των Βαλκανίων, στο οποίο γινόντουσαν πάρτι με σκανδαλώδεις εξαλλοσύνες, όπως όταν ο καπνέμπορας Αράμ Τακβοριάν πέταξε με τους φίλους του το πιάνο με ουρά της σάλας χορού στη θάλασσα!

Μέχρι και λίγο πριν τον πόλεμο, η μητέρα μου συνήθιζε κάθε Πέμπτη να προσκαλεί τις φίλες της, συμμαθήτριές της από το γαλλικό σχολείο, για five o’clock tea στο τρανό ζαχαροπλαστείο Floca της Τσιμισκή. Κυρίως Ελληνίδες, και κάποιες Εβραίες. Μια συνήθεια της εύπορης τάξης. Τη μέρα που μπήκαν οι Γερμανοί στην πόλη ήμουν μαζί της στη Χαριλάου, και καθώς πλησίαζε ένα σύννεφο από τανκς και οχήματα με τη σβάστικα, δάκρυσε και είπε: «Είδα τη Θεσσαλονίκη να απελευθερώνεται, πώς θα αντέξω να τη δω να σκλαβώνεται πάλι;»

Στη διάρκεια της Κατοχής, έπεσε μεγάλη πείνα και ο πατέρας μου, ως πρόεδρος της αρμενικής παροικίας, είχε αναλάβει μαζί με άλλους εύπορους Αρμένιους να προσφέρει φαγητό στα παιδιά των φτωχών οικογενειών. Το χειμώνα του ’41-42 δεν κάθισα ποτέ στο τραπέζι με τους γονείς μου. Η μητέρα μου με υποχρέωνε να κάθομαι με τα παιδάκια που ερχόντουσαν σπίτι μας να φάνε. Κάτι που αργότερα εκτίμησα πολύ στη διαπαιδαγώγησή της για να μην αισθάνομαι ανώτερος από το συνάνθρωπό μου! Η γενιά μου, που ζήσαμε έναν πόλεμο και έναν εμφύλιο, είμαστε πιο ψύχραιμοι στις πιθανές καταστάσεις που εναλλάσσονται στη ζωή. Μες στον πόλεμο δημιουργήθηκε η τάξη των μαυραγοριτών και των δωσίλογων, ενώ είδαμε πολλούς ευκατάστατους και καλλιεργημένους ανθρώπους να εξευτελίζονται.

Με την αποχώρηση των Γερμανών και την απελευθέρωση, η Θεσσαλονίκη βρέθηκε να κομμουνιστοκρατείται. Παντού έβλεπες κόκκινες σημαίες και σφυροδρέπανα. Την Τούμπα την αποκαλούσαν Στάλινγραντ-Τούμπα. Λαϊκός στρατός και πολιτοφυλακή, προσαγωγές συνεργατών των κατοχικών δυνάμεων. Τότε έγινε και ο μεγάλος επαναπατρισμός Αρμενίων στη σοβιετική Αρμενία. Έφυγαν περισσότεροι από πέντε χιλιάδες. Η οικογένειά μου δεν είχε λόγο να φύγει. Είχαμε ρίζες εδώ, είχαμε αποκτήσει περιουσία, και όσο για τον κομμουνισμό, τον είχαμε ήδη δοκιμάσει! Ήμασταν πάνω απ’ όλα Θεσσαλονικείς.

Τη δεκαετία του ’50, η Ελλάδα ανοικοδομείται με το σχέδιο Μάρσαλ. Ήμουν από εκείνους που έτρεφαν θαυμασμό για την Αμερική, ως απόφοιτος του κολλεγίου Ανατόλια. Καθώς ταξίδευα και πολύ, πράγμα σπάνιο για την εποχή, κι ερχόμουν σε επαφή με την Ευρώπη, ευελπιστούσα κι εγώ στο χτίσιμο μιας νέας Ελλάδας.

Με τον πνευματικό κόσμο της πόλης είχα επαφή μέσω του φίλου μου Βασίλη Βασιλικού και τον κύκλο του περιοδικού «Μορφές». Αλλά το ενδιαφέρον μου ήταν επικεντρωμένο στα αρμενικά ζητήματα. Έγινα αρχηγός της νεολαίας μας και αγωνιούσα πώς να κρατήσουμε την οντότητά μας και πώς θα προβάλουμε τις θέσεις μας.

Στις εθνικές επιδιώξεις δεν μπορείς να βάζεις ημερομηνία λήξης, οι αγώνες διαρκούν, παίρνουν πάρα πολύ χρόνο. Μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης υπήρξα ο πρώτος επιτετραμμένος του υπουργείου Εξωτερικών της Αρμενίας στο δικό μας ΥΠ.ΕΞ. μέχρι που εδραιώθηκαν διπλωματικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών.

Τους δύο λαούς, Αρμένιους και Έλληνες, μας ενώνουν η κοινή μοίρα, η κοινή θρησκεία, κοινές χαρές, αγώνες και απογοητεύσεις. Δύο αρχαίοι λαοί, γνώριμοι από την εποχή του Ηροδότου.

Εγώ προσωπικά νιώθω διπλά «πλούσιος» με τη διπλή μου ταυτότητα, Αρμένιος και Έλληνας συγχρόνως! Δικαιολογώ την ανασφάλεια και το συντηρητισμό της Θεσσαλονίκης λόγω της γεωγραφικής της θέσης. Όσο και να προσπαθούμε να ξελασκάρουμε από τους παλιούς φόβους, με τέτοιο παρελθόν και τόσο κοντά στα σύνορα, πάντα θα ανησυχούμε.

13/11/2007 8:16:56 µµ

eσυ που βγαζεισ τα καλυτερα παιδια

«Η Θεσσαλονίκη πάντα ήταν μια πόλη στην οποία κατέφευγαν οι καταδιωγμένοι ύστερα από μεγάλες συγκρούσεις, τόσο κατά το 19ο όσο και κατά τον 20ό αιώνα. Άλλωστε ένα μεγάλο της μέρος ήταν παραγκούπολη προσφύγων. Η μεγάλη φτωχομάνα, όπως πολύ σωστά την αποκαλούσαν».

SALONIKIOS_KALFAYAN.indd 43

13/11/2007 8:17:29 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

food & drink

Υπεραστικό κορίτσι

ρέχει. Κι όταν αρχίζουν οι βροχές δεν λένε να σταματήσουν. Κολλημένη στην κίνηση, στην πίσω θέση του ταξί εδώ και μισή ώρα, τυλιγμένη με την γκρι μου ζακέτα. Στη λεωφόρο Νίκης χάνουμε το σήμα στο ραδιόφωνο. «Συντονίσου, ρε», μουρμουρίζει ο ταξιτζής. Άχαρο. Να πρέπει να συγχρονίσεις τον εαυτό σου με τα ραδιοκύματα του κόσμου. Είμαστε κολλημένοι ακόμα στο ίδιο σημείο. Από τη μία λες προτιμώ να βγω και να αρχίσω να τρέχω στο δρόμο, από το να μείνω κολλημένη, κι από την άλλη δεν είσαι σίγουρη αν είσαι σε θέση να τρέξεις.

Pastaflora darling, 3 το μεσημέρι

Η πόλη των μυστικών Σε μια πόλη που η φήμη τη θέλει πρωτεύουσα του φαγητού, ξενύχτισσα αλλά και απόλυτη φοιτητούπολη, το να μιλήσεις μόνο για τα πιο γνωστά μαγαζιά είναι πολύ λίγο. Όπως κάθε πόλη, έχει τις τρύπες της, τον αθέατο κόσμο της, τα μυστικά της. Και η Θεσσαλονίκη είναι η πόλη των μυστικών! Η λίστα που ακολουθεί είναι μια πρόταση μαγαζιών με έντονο χρώμα Θεσσαλονίκης, φοιτητοκατάστασης, πάνω απ' όλα εξαιρετικών γεύσεων. Από τ0ν Χρήστο Παρίδη. Φωτό: Ιωάννα Χατζηανδρέου Τα Ολυμπια

Χρυσοστόμου Σμύρνης 12 Δύο οικογένειες μαγειρεύουν εναλλάξ ανά εβδομάδα, προσφέροντας το καλύτερο και φτηνότερο φαγητό κατσαρόλας στην πόλη!

Mom’s

Βογατσικού 12, 2310 253778 Καλό μαγειρευτό φαγητό μέχρι αργά το βράδυ. Ωραίο ντεκόρ, ζεστή ατμόσφαιρα, καλό σέρβις, τιμές λογικές.

στενάκι της Σβώλου, το πολύ απλό ινδικό εστιατοριάκι με τους φανατικούς πελάτες.

καλα κρυμμενα Ζεφυρος

Γ. Νικολαϊδου 30, 2310 419051 Από τα αρχαιότερα και κλασικότερα, στο τέρμα της Βασ. Όλγας. Το σουτζουκάκι του έχει άρωμα δεκαετίας του ’60. Το στέκι του Πεντζίκη al’ époque.

Προσφυγικής Αγοράς 28, Μπιτ Παζάρ, 2310 268667 Λιλιπούτειο, κουλτουριάρικο μεζεδοπωλείο μέσα στην αλέα του Μπιτ Παζάρ. Ρωτήστε για να το βρείτε!

Μακεδονικο

Το Χρυσοψαρο

ψαρι

Βασ. Όλγας 6, 2310 858419 Οικογενειακή ατμόσφαιρα, κλασική καθημερινή επιλογή.

Παπαμάρκου 1-3, πλατεία Άθωνος, 2310 229147 Χαντακωμένο στα ξυλάδικα, μεταξύ Μπαλάνου και Αριστοτέλους. Μεσογειακή κουζίνα σε πολύ χαμηλές τιμές.

Clochard

Τεσσερεις Εποχες

Woolves

Κρονος

Γ. Παπαδοπούλου 32, Κάστρα, 2310 627438 Πρώην καφενείο, νυν ταβερνείο. Τέρμα Ακρόπολη, 1η Πορτάρα. Σκηνικό Άνω Πόλη.

Μαϊαμι

Θέτιδος 18, Νέα Κρήνη, 2310 447996 Πάνω στο κύμα, το καλύτερο και ίσως το ακριβότερο ψάρι της Θεσσαλονίκης.

Πρ. Κορομηλά 4, 2310239805 Εξαιρετική κουζίνα, all time classic της αστικής Θεσσαλονίκης. Φέτος με ανακαινισμένη σάλα! Μεσαίες τιμές.

Πάικου 2 Νεανικό καφενείο με μεζέδες και τραπεζάκια πάνω στo μικρό δρομάκι, καθώς δεν χωράει αυτοκίνητο να περάσει. Μοναδική ατμόσφαιρα!

7 Θαλασσες

Αγορα

γρηγορο φαγητο

Ιστιοπλοϊκος ομιλος Θεσσαλονικης

Καποδιστρίου 5, 2310 532428 Σε στενάκι της Ίωνος Δραγούμη, μοντέρνο εστιατόριο-μεζεδοπωλείο, δημοφιλές όλη μέρα.

Οινοχοος

Κ. Μελενίκου 39, 2310 206863 Μεταξύ τουρκικού προξενείου και Ροτόντας, φοιτητικό στέκι και όχι μόνο. Καλές τιμές, καλό φαγητό.

ανατολη Εις Την Πολιν

Αιγύπτου 7, Λαδάδικα, 2310 521376 Κωνσταντινουπολίτικη κουζίνα, λατρεμένα πιάτα. Κλείνεις τραπέζι έγκαιρα!

Fairuz

Αλεξ. Φλέμιγκ 25, 2310 860810 Αραβικό εστιατόριο με Σύρο μάγειρα από τη Λατάκια, που δίνει σημασία στα υλικά του.

Οι Κεδροι του Λιβανου

Θερμαϊκού 35, Περαία, 23920 75680 Αραβολιβανέζικη κουζίνα, με σταθερή πελατεία χρόνια τώρα. Εκλεπτυσμένες γεύσεις που αξίζει να οδηγήσεις μέχρι την Περαία για χάρη τους.

Nargis

Καπ. Πατρίκη 18, 2310 228502 Χωμένο μέσα σ’ ένα αδιέξοδο

_THE LIST.indd 44

ετσι

Νικηφόρου Φωκά 2, περιοχή Ντορέ Κυπριακή πίτα, σεφταλιές, φιλετάκια, σουβλάκια. Δοκιμάστε με ό,τι πάρετε την «ανήθικη» σαλάτα του! Ιδανική λύση αργά τη νύχτα.

Snoopy

Προξένου Κορομηλά, γωνία με Χρυσοστόμου Σμύρνης Το κλασικότερο γυράδικο του κέντρου. Ταΐζει γενιές και γενιές ξενύχτηδων εδώ και δύο δεκαετίες.

Ο Κωστας

Αγ. Δημητρίου 152 Το καλύτερο χειροποίητο σουβλάκι της Θεσσαλονίκης!!!

Μπακαλιαρακια στο Λιμανι

Κουντουριώτου 15 & Φασιανού 2 Με θέα τo Θερμαϊκό, μπακαλιάρος και σκορδαλιά στην κόλα.

με διαχρονικη αξια Διαγωνιος

Στρ. Καλλάρη 13, 2310 260958 Ο καλύτερος και καθαρότερος γύρος, σε νοικοκυρεμένο περιβάλλον.

Λεωφ. Νίκης 3, 2310 233173 Κοσμοπολίτικη ψαροταβέρνα, minimal αισθητική σε λευκό φόντο, ψηλές τιμές.

Λεωφ. Μεγάλου Αλεξάνδρου 12, 2310 859369 Είσαι μέσα στο Θερμαϊκό και τρως παρέα με τους γλάρους!

Αχινος

Ερμού 26, 2310 281566 Πολύ καλή μετα-μοντέρνα ταβέρνα, στο κέντρο της πόλης. Καλό ψάρι με μεσαίες προς ψηλές τιμές…

ιμβρος

Αργοναυτών 47, Καλαμαριά, 2310 417325 Οικογενειακή ταβέρνα, καλό ψάρι, λογικές τιμές.

χαμηλων τονων Μουσειο Φωτογραφιας

Λιμάνι-Αποθήκη Α’, 2310 566716 Διακριτικό καφέ μέσα στο μουσείο, με τζαμαρία που βλέπει κατευθείαν στον παλιό ναύσταθμο. Κλασική μουσική, ήρεμο περιβάλλον, ιδανικό και για διάβασμα.

Μικρο Καφε

Βογατσικού 12, 2310 229996 Βιεννέζικου χαρακτήρα καφέ, με διαχρονική αξία από το 1978! Κάποτε κρατούσε τα σκήπτρα.

Bazaar

Παπαμάρκου 34, Πλατεία Άθωνος, 2310 241817 Ξεκίνησε

πρώτο τη μόδα στα ξυλάδικα και παραμένει από τότε αναλλοίωτο! Καθαρά ποτά, καφέ για ήσυχα πρωινά, εξαιρετική κουζίνα τα βράδια. Φημίζεται για την κρεμμυδόσουπά του.

Allos Mondo

Στρ.Καλλάρη 4 Μemorabilia ‘60s και ωραίες μουσικές σ’ αυτό το χαριτωμένο καφέ, όλη τη μέρα.

πατσασ ολη νυχτα Τσαρουχας

Ολύμπου 78 Αν η Θεσσαλονίκη φημίζεται για τη νύχτα της και τον πατσά της, αυτό το μαγαζί τη δικαιώνει απόλυτα κρατώντας την παράδοση δεκαετίες τώρα! Εδώ καταλήγουν όλοι οι ξενύχτηδες για σούπες και ζεστό φαγητό.

Μεγας Αλεξανδρος

26ης Οκτωβρίου 10, Βαρδάρης Τεράστια σάλα, λούμπεν σκηνικό, φέρνει λίγο προς Μέση Ανατολή!

indie crowd Ολυμπου 68

Στη σειρά, το ένα μετά το άλλο, νεανικά καφενεία-μεζεδοπωλεία. Με καλό καιρό, γίνεται το αδιαχώρητο στο πεζοδρόμιο: Ευοί Ευάν, Μπερεκέτι, Νάμαστε, Λάπις, Αμανίτης. Φοιτητοπαρέες.

θρυλικα γλυκα χατζησ

Βενιζέλου 50, 2310 279058 Τα καλύτερα τούρκικα γλυκά στην Ελλάδα. Παράδοση ενός αιώνα παρά ένα χρόνο!

τριγωνα ελενιδησ

Βενιζέλου 12, Πανόραμα, 2310 344948 Μυστική συνταγή, no comment.

Ελληνικον

Βασιλ. Όλγας 209, 2310420.236 Ιστορικό ζαχαροπλαστείο, συγκλονιστικό παγωτό.

ψιλιkology Ο Νίκος Ιωσήφ, ο ιδιοκτήτης του Ψιλικοlogy, του πιο funky ψιλικατζίδικου της πόλης και άγρυπνος φύλακας της Ζεύξιδος λέει: «Είμαστε ένα ανερχόμενο στενό που δεν έχει ακόμα φτάσει το peak του, αλλά είναι η μόνη γειτονιά του κέντρου που το πρωί είναι γειτονιά και το βράδυ χώρος διασκέδασης! Εγώ είπα ν’ ανοίξω ένα μαγαζί και το έκανα με τη δική μου αισθητική. Ένα κλασικό ψιλικατζίδικο με διαφορετική προσέγγιση. Συνδυάζει και λίγο την τέχνη, με εκθέσεις, εγκαταστάσεις που γίνονται στη βιτρίνα από νέους καλλιτέχνες, η οποία αλλάζει κάθε μήνα, πάρτι που οργανώνουμε μέσα κι έξω. Βοηθάει και η διάθεσή μου, το χιούμορ και βγαίνει όλο αυτό το διαφορετικό. Συμπληρώνει τη γενικότερη κουλτούρα των γύρω μπαρ. Έτσι, αναγκαστικά, πριν τις 2 το πρωί δεν κλείνουμε!».

φωτό: Stereosis

eλληνικη κουζινα

Στριμωγμένη ανάμεσα σε νάνους και σε λιλιπούτεια φλιτζανάκια και πιατάκια. Ανακατεύω τον καφέ με τόση μανία που όταν αφήνω το κουταλάκι, αυτό περιστρέφεται γύρω από τον άξονά του. Καφές καραμέλα σε μεγάλη πράσινη κούπα. Οι φίλοι μου βρίσκονται σε οίστρο. Μιλάνε για μαθήματα στη σχολή, για νέες τάσεις, υποψήφιες σχέσεις, για νέες συνήθειες και στέκια. «Δεν μπορώ να βρω τους ρυθμούς μου, κατάλαβες;» μου λέει ο Δ. Κατάλαβα, κατάλαβα. Στον τοίχο δίπλα μου, φωτογραφία της Ναθαναήλ από την ταινία Επιχείρηση Απόλλων. Εκείνη με τον Άγγλο πρίγκιπα. Θα ‘θελα να ήμουν κι εγώ ξεναγός σε ταινία και να τραγουδάμε όλοι μαζί καθώς πηγαίνουμε στην Ακρόπολη και μετά, όταν με ρωτήσει ένας χλωμός τουρίστας τι σημαίνει η λέξη «κέφι», να πρέπει να χορέψω συρτάκι ισορροπώντας στις αρχαίες πέτρες του Παρθενώνα για να το καταλάβει. Συντονίσου…

Έξω στη Ζεύξιδος Λουλούδια πέφτουν από τα δέντρα. Αυτός ο δρόμος σε βοηθάει να στήσεις βίντεο κλιπ από το τίποτα. Τα ζευγαράκια χωμένα κάτω από τις ομπρελίτσες τους, εμείς χωμένοι κάτω από ένα υπόστεγο να τους κοιτάμε. Όπως στο γαλλικό κινηματογράφο, μόνο που δεν ακούγεται Edith Piaf αλλά Franz Ferdinand. «Θα ‘πρεπε να απαγορεύονται οι εναγκαλισμοί δημοσίως» καταλήγει η Α., όταν μας βλέπει που έχουμε κολλήσει σαν τα 12χρονα και να τους κοιτάμε. «Mη μιλήσω για τα φιλιά». «Εμείς δεν πάμε με το ρεύμα. Η μόδα τώρα είναι επιστροφή στις σχέσεις» λέει. «Μην κάθεσαι στο ρεύμα, θα κρυώσεις» απαντώ και της κλείνω το μπουφάν τόσο που να φαίνονται μόνο τα μάτια της. Έξω από το Residents, 5 το πρωί Οι φίλοι μου ξορκίζουν παλιές αγάπες πίνοντας τη μία μπίρα πίσω από την άλλη και κατηφορίζουμε προς παραλία. Αμήχανες στιγμές ευαισθησίας και κόκκινο βλέμμα από την κάπνα και το ξενύχτι. Πόδια που αιωρούνται πάνω από τη θάλασσα, καθισμένοι στα πεζούλια. Πρωινό αεράκι. Ανατριχιάζουμε. Μεθυσμένες φιλοσοφίες και υποσχέσεις για το χειμώνα. Θα δουλέψω πιο πολύ, θα πάρω πτυχίο, θα πάρω δίπλωμα, θα μιλήσω στην πρώην κολλητή μου. Όλα θα γίνουν, αρκεί να πάρεις βαθιά ανάσα και να ξαναμπείς στο ρυθμό. Να συγχρονιστείς. Να συντονιστείς. Τέτοιες στιγμές καταλήγεις πως προτιμάς να μη μείνεις μόνος φέτος. Γιατί είναι πολύ ωραίο να έχεις ελεύθερα τα χέρια σου, αλλά είναι ακόμα καλύτερο να έχεις κάποιο χέρι να ζεσταίνει το δικό σου, τώρα, που κρυώνει. Δέσποινα Πολυχρονίδου

Ζεύξιδος, με καλό καιρό ΨΙΛΙKOLOGY, Ζεύξιδος 4

13/11/2007 7:51:51 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 45

13/11/2007 7:41:51 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

the list

Έξοδος cafe-bars Αερας

Λεωφ. Νίκης 13, 2310-232991 Meeting point, συνωστισμός, ειδικά το Σαββατοκύριακο. Ροκ αλλά και mainstream μουσική, στυλάτοι άνθρωποι.

Astoria Πλ.Ναυαρίνου 7, 2310-220975 Καφενείο που μαζεύει νεαρόκοσμο, με θέα την πλατεία Ναυαρίνου και τα αρχαία της. Χωρίς στερεότυπα ντυσίματος.

Αχιλλειον

Λεωφ. Νίκης 37, 2310 229330 Από τα παλαιότερα της πόλης, σταθερή αξία, αν και πλήρως ανακαινισμένο. Οι παλαιότεροι θυμούνται ακόμη τα ιστορικά πρωτοχρονιάτικα πάρτι του.

Bel Αir Βογατσικού 1, 2310-221732 Ίδιο κι απαράλλαχτο εδώ και πάνω από είκοσι χρόνια, πάντα τίγκα, πάντα με τη δυνατότερη μουσική και πάντα μέχρι το επόμενο πρωί.

Berlin Χρ. Σμύρνης 10, 2310-221223 Υπάρχει από τότε που θυμάσαι τον εαυτό σου και ίσως ακόμη περισσότερο. Γνήσιο παιδί της νύχτας, κλασική άφτερ επιλογή. Σκοτάδια, δυνατά ποτά, μουσικάρες.

Cardhu Π. Π. Γερμανού 19, 2310-228120 Αρωματικές σοκολάτες και καφέδες, ξύλινη διακόσμηση, ιδανικό για χειμωνιάτικες μέρες. Καφέ που μαζεύει κόσμο όλων των ηλικιών.

C’est beau Βογατσικού 12, 2310- 228415 Πρωτότυπα ρεσό, απλίκες και καθρέφτες, συλλεκτικό πικάπ και μουσική που αγγίζει όλα τα στυλ - funk, soul, mainstream.

Central Cafe Καρόλου Ντηλ 18, 2310 274580 Σύσσωμος ο εκδοτικός κόσμος, γραφίστες, ζωγράφοι, συγγραφείς. Δίπλα στη Ζεύξιδος, και άρα σε hot σημείο.

Cofix Λώρη Μαργαρίτη 11, 2310-250011 Πώς θα σου φαινόταν να πίνεις το ποτό ή τον καφέ σου μέσα σε μια βιβλιοθήκη γεμάτη σπάνια ή mainstream κόμιξ; Δοκίμασέ το.

De facto Π.Μελά 19, 2310-263674 Μπαρ με μεγάλη ιστορία, απαράλαχτο από τα 80's! Δύο επίπεδα, προσεγμένος κόσμος.De facto επιλογή του καλλιτεχνικού κόσμου της πόλης.

Don’t tell mama

Στρ. Καλλάρη 9, 6945174840 Σουτ, τσιμουδιά, μη πεις για τα υπέροχα ποτά δια χειρός Βασίλη, ούτε για τον καλλιτεχνικό κόσμο που έρχεται να χαλαρώσει εδώ, ούτε για τα -ξαφνικά από το πουθενά- πάρτι.

Δωματιο με θεα Πλατεία Αριστοτέλους 10, (5ος όροφος), 2310-378400 Δωμάτιο με θέα τη θάλασσα, και τη πλατεία Αριστοτέλους. Στο παλιό φουαγιέ του κινηματογράφου Ολύμπιον.

Το Διατηρητεο

Ικτίνου 14, 2310-283181 Με ριγέ ομπρέλες και τραπεζάκια ρετρό, η εποχή των 60's σε συνδυασμό με την ποπ κουλτούρα συναντιούνται σε ένα δρόμο πέρασμα. Αγαπημένο στέκι.

Elit Πλ.Ναυαρίνου 14, 2310-228808 Μοντέρνο καφενείο, στέκι φοιτητών και νεαρόκοσμου.

Elvis Λεωφ.Νίκης 21, 2310-227905 The new bohemian way out, και όχι άδικα. Ο διαβόητος κύριος Πορτοκάλογλου έκανε και πάλι το θαύμα του. Ένα μπαρ με εξαιρετικό καστ dj’s, resident και guest, απίθανα μουτράκια και ίσως τα πιο πολύπλοκα cocktails της πόλης.

Face Bar Βογατσικού 10, 2310 244655 Γεμίζει πολύ εύκολα. Κυρίως επειδή τα παιδιά θα σε κάνουν να αισθανθείς σπίτι σου. Όταν καταφέρεις να ακούσεις τι θα σου πούνε με τόσο δυνατή μουσική.

Ζωγια Αλ.Σβώλου 54, 2310-283138. Βιβλίο, καφές και συμπάθεια. Διαχρονικό καφέ - τσαγερί που καθιέρωσε το στυλ «διαβάζω σε καφετερία «στην Θεσσαλονίκη. Αγαπημένη συνήθεια.

ZUCCA

_THE LIST.indd 46

Τσιμισκή & Καρόλου Ντηλ 18, 2310 233700. Δίπλα ακριβώς από το θρυλικό Stretto, αναλόγου βεληνεκούς, αν και με εμφανή αγάπη στο ντιζάιν (σε όλες του τις μορφές).

προς Βενιζέλου μεριά. Αγαπημένο και πάντα κλασικό. 22/11: Το πάρτι των Ημερών Ανεξαρτησίας του Φεστιβάλ Κινηματογράφου, μετά τις 23.00, for the things we never did.

Hλιος Νικηφόρου Φωκά 5, 2310-226730

SOCIAL Κούσκουρα 2, 2310 253268. Κέντρο

Στη σκιά του Λευκού Πύργου, ροκ και ποπ μουσική, καθιερωμένο στέκι, ιδιαίτερα αγαπητό τους εαρινούς και θερινούς μήνες, πολύ μικρό και άρα τίγκα τους χειμερινούς.

με Wanna Βe Seen γωνία. Όποιον έχασες, εδώ μάλλον θα τον βρεις. Ανά πάσα ώρα και στιγμή.

Θερμαϊκος Λεωφ. Νίκης 21. τηλ.2310-239842

χαλαρό και ευχάριστο για όλες τις ηλικίες, με καλή μουσική.

Δεν είναι τυχαίο οτι πάνω από μια δεκαπενταετία είναι στέκι όλων. Μύθος και θρύλος. Παλιό και μοντέρνο, καινούριο και φρέσκο, όλα μαζί.

ισαλος Λεωφόρος Νίκης 43, 2310-288158 Μικρό, πάντα γεμάτο με χαρούμενα προσωπάκια, εξαιρετικές μουσικές επιλογές και ποτά. Όλοι οι dj’s που πέρασαν κάποτε από δω, άφησαν σχολή.

Jazzanova Λεωφ.Νίκης 25, 6973-302502 Μπήκε σχετικά πρόσφατα στη ζωή μας. Lounge, electro και ενίοτε funky house ρυθμοί, εξαιρετικά cocktails.

Κακτος Μεγ. Αλεξάνδρου 57, Νέα Παραλία, 2310 856627 Θυμίζει πρώτα ραντεβού, σχολικά χρόνια, πρώτο καλοκαιρινό φραπέ. Όχι άδικα. Κλασικό κι αιώνιο.

Κεντρικh Στοa Βασ. Ηρακλείου 31-33, 2310-278242 Σε μέρος που ούτε θα φανταζόσουν ποτέ, μέσα στη στοά και ενώ η αγορά κοιμάται. Αρκετά σκοτεινό, καλές μουσικές επιλογές. Στέκι φοιτητών πρωτίστως.

Laughing out loud Βύρωνος 5, 2310 252584 Μικρό, γλυκό, δίπλα στο κέντρο, αλλά μακριά αρκετά από τη βαβούρα του, ό,τι πρέπει για κουβέντα και του νόου ας μπέτερ.

LOCAL Π. Π. Γερμανού 17 & Π. Μελά, 2310 223307. Μικρό, σχεδόν κρυμμένο μέσα στο πράσινο τους θερινούς μήνες και τόσο δα τους χειμερινούς, ένα μικρό θαύμα διά χειρός Στέφανου Καραμπά. Τα ωραιότερα ίσως ποτά, επειδή είναι παρεΐστικα.

Miles Λ. Νίκης 51 - Μητρ. Ιωσήφ 1 Jazz, funk και soul ακούσματα, το miles αγαπάει πολύ τη μουσική. Τόσο που κρέμασε στους τοίχους φωτογραφίες μεγάλων μουσικών μορφών.

Mistral Τήνου 4, Νέα Κρήνη, 2310 444845, 455411 Ιδανικό για κρυφά και μυστηριώδη ραντεβού, για κρύες και γκρίζες μέρες, όταν από τα παράθυρα βλέπεις τη θάλασσα και μετράς μήνες να δεις ήλιο. Και όχι μόνο, βέβαια.

Το νερο που καιει Προξένου Κορομηλά 47. Φοιτητόκοσμος, νεολαία, λιτή διακόσμηση, σταθερό του νόου ας μπέτερ σημείο μακριά από την παραλία, ροκ μουσική.

Νικης 35 Λεωφ. Νίκης 35, 2310-230449 Οι ωραιότεροι καφέδες το πρωί, ήσυχα, μπροστά ακριβώς στην παραλία. Θα ξεχαστείς και θα βραδιάσει.

Παραλια Μ. Αλεξανδρου 5. Φάτσα κάρτα στο Θερμαικό, το δικό μας απέραντο γαλάζιο, δίπλα στο σινέ Ναταλί και απομονωμένο από το πολύβουο κέντρο. Ό,τι πρέπει για Κυριακάτικη σιέστα.

Pastaflora darling! Ζεύξιδος 6, 2310-261518 Όλη η δεκαετία των 70's στριμωγμένη σε βιτρίνες με κουκλάκια, μπιμπελό και διακοσμητικούς νάνους. Η χαρά της Μαίρης Αρώνη. Σα να περιμένεις τη Χιονάτη να έρθει για brunch.

Playhouse Π. Π. Γερμανού 18, 2310-261086. Πρ. Κορομηλά 3. 2310-277220 Funky αισθητική και παιχνιδιάρικη ατμόσφαιρα. Επιτραπέζια, καφέδες και μεγάλες παρέες που ξεχνούν να φύγουν.

Residents Στρ. Καλλάρη 4 Πρόκειται για το ιστορικά τελευταίο γνήσιο alternative (σε όλα του) μαγαζί.

SANTE Καποδιστρίου 3, 2310 510088. Κάποτε ήταν στη Μητροπόλεως, θυμόμαστε ακόμη την αξέχαστη διακόσμησή του με τα παλιά παιχνίδια. Τώρα όμως μεγάλωσε και μετακόμισε

Spirto Ζεύξιδος & Παύλου Μελά 33. Στέκι

Stretto

Καρόλου Ντηλ 18, 2310-275153 Επίσης μικρό, καλλιτεχνικό και δημοσιογραφίστικο στέκι, πάντα ζωντανό, πάντα ενδιαφέρον.

Ταξιδιωτης Ν. Φωκά 5. Αν ήταν χώρα θα λέγαμε ότι είναι σε στρατηγικό σημείο μεγάλης σημασίας. Δίπλα στον Ήλιο, απέναντι από το Λευκό Πύργο. Ροκ μουσική, νεαρόκοσμος, περατζάδα.

The Bar Νικηφόρου Φωκά 3, 2310-243219 Ακριβώς δίπλα από τον Ήλιο, αντίστοιχο βεληνεκές με εκείνο, αν και σε πιο κοστουμάτη εκδοχή.

Urban Ζεύξιδος 7, 2310-272821 Και πάλι στη Ζεύξιδος, απέναντι από το Pastaflora Darling. Όμορφα παιδιά, pop κουλτούρα, εξαιρετική μουσική.

Φρουτότυπο Πλ. Ναυαρίνου 3. Ό,τι πρέπει για να πάρεις την ημερήσια συνιστώμενη ποσότητα σε βιταμίνες. Η χαρά της Αλίκης στη Χώρα των Χυμών.

bar-resto Azzuro Θεμ. Σοφούλη 86, 2310-419294 Στη Σοφούλη, στον δρόμο των κυριλέ μαγαζιών, ένα μπαρ ρέστοραντ που συγκεντρώνει καλοντυμένο και όμορφο κόσμο.

Allatini Προέκταση Παπαναστασίου, στροφή Θέρμης, 2310-325825 Πολυχώρος με κήπο, θέα στην πόλη και υπέροχη κουζίνα.

CLOUD LEVEL 9 Ξενοδοχείο Μακεδονία Παλλάς, 9ος όροφος, Λεωφ. Μεγ. Αλεξάνδρου 2, 2310 897197. Δεν είσαι στα σύννεφα, απλώς στον ένατο όροφο. Δεν είσαι στην Ιαπωνία, απλώς σερβίρεται εξαιρετικό σούσι. Δεν είσαι στον παράδεισο, απλώς είναι ονειρεμένα καλή η μουσική που ακούγεται.

Garcon Brasserie Λεωφ. Νίκης & Αγ. Σοφίας 2, 2310253033. Καφές, ποτό, πρωινό, γεύμα, δείπνο. Σε ατμόσφαιρα οικείας χλιδής με lounge ήχους.

Ginger Oil

Π. Π. Γερμανού 23, 2310 265038 Tappas και ισπανική κουζίνα.

Interni Μεγάλου Αλεξάνδρου 6, 2310888865 Με θέα τις γνωστές ομπρέλες της πόλης, και τη θάλασσα, για καφέ ποτό ή φαγητό. Με πολλά επίπεδα και υπέροχες μουσικές, χειμώνα - καλοκαίρι.

Kitchen bar Αποθήκη Β, Λιμάνι, τηλ.2310502241 Δύο όροφοι για ποτό και φαγητό, ακόμα και πρωινό. Πετρόχτιστο, αλλά με προσθήκη μοντέρνων υλικών. Αγαπημένο, όχι μόνο την περίοδο του Φεστιβάλ Κινηματογράφου.

Lusitania Μεγάλου Αλεξάνδρου 47, Πανόραμα, 2310-347294 Στο Πανόραμα, σε ένα από τα ομορφότερα μέρη της πόλης, με εξαιρετική κάβα και ιδιαίτερη έμφαση στις διακοσμητικές λεπτομέρειες.

Omilos Μεγάλου Αλεξάνδρου 12, 2310888200 Πάρτυ και γνωστοί djs, ενώ χαλαρώνεις στον εξωτερικό χώρο ή χορεύεις με το ποτό σου στον εσωτερικό. Τα βράδια ξεχνιέσαι, ακούγοντας Frank Sinatra, και τρώγοντας με τον Θερμαϊκό στο «πιάτο» σου.

orient Κομνηνών 18, 2310 244623 Ανατολίτικη κουζίνα, έθνικ διακόσμηση. Ιδανική πρόταση για ένα αρκετά κοσμικό βράδυ, συνοδευόμενο από δυνατή μουσική.

Pollock Λεωφ. Νίκης 55, 2310-281681 Μπήκε στη ζωή μας πολύ πρόσφατα, ωστόσο τα πράγματα δείχνουν

13/11/2007 8:16:01 µµ

_1 SALONIKA RAW.indd 47

13/11/2007 7:43:29 µµ

ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 15-21.11.2007

the list

ότι δεν πρόκειται σύντομα να βγει. Προσεγμένη αισθητική, εξαιρετική κουζίνα, αλλά και μουσικές επιλογές. Ίσως το νέο hot spot;

σεβασμό στην ελληνική παράδοση. Στο εμπορικό κέντρο Πλατεία.

Ruby Tuesday Αγ. Σοφίας 3, 2310-250417

Εδώ μιλάμε για ιστορία. Τα λόγια είναι λοιπόν περιττά. Θεσσαλονίκη χωρίς Κρικέλα δεν νοείται.

Αμερικάνικη αισθητική και κουλτούρα στις γεύσεις, η χαρά του τσίζμπεργκερ και των αγώνων ράγκμπι. Τρως μέχρι σκασμού.

Shark Αργοναυτών 2 και Θεμ. Σοφούλη, 21310-416856 Εκλεπτυσμένη αισθητική, ξεχωριστός κόσμος, χαρούμενες μουσικές επιλογές από jazz μέχρι mainstream.

TIMES Τσιμισκή 136, 2310 224300. Γέμισαν τα εντιτόριαλ του είδους «who was where» από φωτογραφίες του. Πολυτέλεια και design διά χειρός κυρίου Τσίτσου. Σούσι, κοκτέιλ και ψηλά τακούνια.

restaurants Αγκυροβoλι Στρατηγού Καλλάρη 13, τηλ.: 2310-239599 Εκπληκτική ποικιλία

κρικeλας Σαλαμίνος 6, τηλ.: 2310-501600

Μανδραγoρας Μητροπόλεως 98, 2310-285372 Ξεχωριστή κάβα, ζωντανή μουσική, ιστορία 20 χρόνων.

ναράκια, In the Mood for Food.

bar-clubs

MEAT ME Ερμού 24-26 (στοά Μοδιάνο), 2310222644. Μια μεγάλη σειρά από κρεατικά, μεζεδάκια και καλοφτιαγμένα συνοδευτικά της επιλογής σου.

Μυροβoλος Σμύρνη Κομνηνών 32, τηλ.: 2310-274170 Είσαι δεν είσαι στην καταγωγή Σμυρνιός, από εδώ πρέπει να περάσεις. Δεν θα μπορείς και αλλιώς, άμα σε πάρουν οι μυρωδιές στο κατόπι.

ΑγιολI Πλατεία Αριστοτέλους 9, 2310262288. Βρήκε τη θέση του

πάντα γεμάτο από θαμώνες, έντονα χρώματα και παλιά αντικείμενα.

Anatol

Applebee’s Λεωφ.Νίκης 45, 2310-251761. 11οχλμ.Θεσσαλονίκης Αεροδρομίου, 2310-472203 Αμερικάνικη αισθητική, της γνωστής αλυσίδας εστιατορίων με ιπτάμενα αεροπλανάκια και αφίσες ποπ κουλτούρας.

αριστοτEλους (λεπεν) Αριστοτέλους 8, τηλ.: 2310233195 Χωμένο μέσα στη στοά, παραδοσιακό ουζερί-εστιατόριο από τα πιο αγαπημένα της πόλης.

Β Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού, 2310 869 695 Τo café-restaurant του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού. Ενταγμένο και αυτό στο υπέροχο κτήριο - έργο του αρχιτέκτονα Κυριάκου Κρόκου.

Beer Academy Μιχαλακοπούλου και Μιαούλη, 2310-449606 Με τη δωδέκατη

Πανόραμα και υπέροχα πιάτα.

ΧΟΥΑΝΓΚ Γ. Θεοτοκά 1, έναντι ΧΑΝΘ, 2310 221114. Κινέζικη κουζίνα, χάρτινα φα-

μεζέδες. Να θέλεις να φας και το πιάτο ακόμα.

Μoλυβος Ι.Δραγούμη 31 και Καποδιστρίου 1, 2310-555952 Αισθητική αρχοντικού,

Στρ. Καλλάρη 1. 2310-285050. Η γνωστή trattoria της Χανιώτης ξεχειμωνιάζει εδώ, με θέα το ΘερμαΊκό. Υπέρoχο ντεκόρ και νοστιμότατες σαλάτες και pasta.

Villa Luna Αναλήψεως 40, Πανόραμα, 2310340440 Πιάνο μπαρ με θέα από το

Μπιτ Παζaρ Προσφυγικής Αγοράς 32-34, τηλ.: 2310-278097 Εξαιρετικοί τσιπουρο-

θαλασσινών και τσιπουρομεζέδων και όχι μόνο. Ατού: το α-πί-στευ-το γλυκό επιδόρπιο μετά.

στο ισόγειο του Electra Palace. Χαρούμενος χώρος που προσφέρει εξαιρετικές γεύσεις από τα χεράκια γνωστότατων σεφ.

Ντεκόρ παλιάς Βιέννης (τρόπον τινά) και ατμόσφαιρα παλιάς Θεσσαλονίκης. Υπέροχοι καφέδες, ακόμα πιο υπέροχα γλυκά, εκλεπτυσμένη κουζίνα, σενιαρισμένες κυρίες και golden boys στα τραπεζάκια, μέσα έξω!

Τα νησιa Πρ.Κορομηλά 13, 2310-285991 Είκοσι δυο χρόνων εστιατόριο, με ελληνική παραδοσιακή κουζίνα, όπως μαρτυράει και το όνομά του.

NOODLE BAR Στρ. Καλλάρη 7, 2310 260029. Κόκκινο χρώμα, μαύρα ιδεογράμματα, εξαιρετική lounge μουσική. Καλώς ήρθες στον κόσμο των νουντλς και του τηγανητού ρυζιού σε ό,τι παραλλαγή μπορείς να φανταστείς.

Παπαροyνα Συγγρού 7, 2310 510 852. Η νέα μόδα στη διεθνή κουζίνα στη στοά της παλιάς Τράπεζας της Ελλάδος.

La Pasteria Τσιμισκή 43, Εμπορικό Κέντρο, 2310 238300 Ιταλική κουζίνα. Ρογκoτη Βενιζέλου 8, τηλ.: 2310 277694 Όταν μιλάμε για σουτζουκάκια παραδοσιακά σε αυτή την πόλη, μιλάμε για Ρογκότη. Νόμος. Δεν νοείται απλά να μην έχεις περάσει από δω.

Σουσaμι Κερασούντος 4, Καλαμαριά, 2310 424 120. Πολύ όμορφο μαγαζί, με συνταγές διεθνούς κουζίνας.

ΤΡΕ ΜΑΡΙΕ Π.Π.Γερμανού 13, 2310 240051

Art House Βογατσικού 4, 6948-604300 Εξαιρετικά ποτά, ψαγμένες μουσικές, αλλά κυρίως αυτό που υπόσχεται με το όνομά του: πολλή τέχνη.

Back 2 Base Λεωφ. Νίκης 63, τηλ.: 2310-221220 Δυνατή μουσική, όμορφα πιτσιρίκια, δυνατά ποτά μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες.

Boutique Φρίξου 5, περιοχή Φιξ, τηλ.: 2310539055 House και electro μουσικές, dj sets και πρωτότυπα πάρτι. 15/11 και κάθε Πέμπτη: Κωνσταντίνος Αγγελίδης. 18/11 και κάθε Κυριακή: R ‘n’ B night: crazy sexy cool.

DAILY Βογατσικού 4, 2310 223550. Κάθε μέρα κι ένα πάρτι στον μικρό πλανήτη χάπι. Παρέλαση resident dj, γνωστά μουτράκια, τίγκα.

DECADENCE CLUB Aνδρέα Γεωργίου 21 - Βίλκα, 2310 522940. Το αγαπημένο κλαμπ επιστρέφει δυναμικά για το χειμώνα.

Eight Ball Club Πίνδου 1, Λαδάδικα. Το πιο σκοτεινό κλαμπ της πόλης.

FIGARO Παπαναστασίου 41, 2310 911578. Πιθανότατα η τελευταία σχεδόν γνήσια ντίσκο. Ξεσκόνισε τις κινήσεις και τα σκέρτσα σου, βάλε λαμέ, έτοιμος.

Goldfish Βογατσικού 3, τηλ.: 2310-233709 Το μικρότερο κλαμπάκι. After-άδικο, αν και ήδη από τις 11 και μετά γεμίζει με γενναίους. Νεαρόκοσμος, συνωστισμός και μουσική ποπ, ελληνικά αλλά και r ‘n’ b.

HOTEL (Nightclubbin')

26ης Οκτωβρίου 25, 2310545535. Το καινούριο κλαμπ της πόλης. Με σλόγκαν «δεν θα είσαι ποτέ ξανά ο ίδιος». Λες να λέει αλήθεια;

LIEBE

ξανθιά δε παίρνεις πτυχίο, αλλά μια ακόμη, αυτή τη φορά μαύρη.

draft Σαλαμίνος 8, 2310 555518 Απέναντι από την κεντρική πύλη του λιμανιού. Δύο όροφοι εστιατόριο - μπυραρία με ελληνική και διεθνή κουζίνα, στο loft πολυχώρος εκθέσεων και καλλιτεχνικών εκδηλώσεων.

Στη Ζεyξιδος Ζεύξιδος 6, 2310-241141 Σα να μαγείρεψε η μαμά. Εξαιρετική ποικιλία, σέρβις και ιδιαίτερη διακόσμηση. Όχι όπως στης μαμάς.

Ζύθος στα ΛαδAδικα Κατούνη 5, Λαδάδικα, 2310540284 Από το 1990 που άνοιξε, από τα πρώτα σε προτιμήσεις. Έφερε στην πόλη πίσω γεύσεις οικείες μα ξεχασμένες.

Ζύθος στο Ντορέ Τσιρογιάννη 7, 2310-279010 Στον ίσκιο του Λευκού Πύργου το ιστορικό στέκι της Θεσσαλονίκης με φιλική ατμόσφαιρα και απαράμιλλες γευστικές περιπλανήσεις.

Habanera Γ. Παπανδρέου 29, 2310-869331 Η Κούβα και η Καραϊβική στο ποτήρι σου. Και στο πιάτο σου. Και στα αυτιά σου.

Hong Kong Οπλοποιού 3, Λαδάδικα, 2310 533717 Κινέζικη κουζίνα. kaπελας Στρ. Καλλάρη 7, 2310-272480 Κλασικές, απλές, ελληνικές γεύσεις σε μια μεταμοντέρνα εκδοχή, εξαιρετικό σέρβις.

KAΣΕΡΙ Τσιμισκή 43, 2310 252 595. Νόστιμη και υγιεινή πίτσα και ζυμαρικά. Το Κασέρι χρησιμοποιεί βιολογικά προϊόντα με μεράκι και

_THE LIST.indd 48

13/11/2007 8:13:48 µµ

Ανδρέου Γεωργίου 56, 2310 551836 Το αδερφάκι του Έλβις είναι εδώ! Πιο χορευτικό, πιο δυνατό, με πολλά dj sets και υπέροχα φλάιερ και προσκλήσεις δια χειρός και πάλι της launch. Ψάξτο άμεσα! 15/11: And. id, Echonomist, mr. Lookman 16/11: Stef / Boronas 17/11: Echonomist / Manos 22/11: Trentemoller live in concert + ινφο, Intro / outro: the Matics 23/11: mr. Lookman / Pale Penguin

Malt ‘n’ jazz Προξένου Κορομηλά 1, τηλ.: 2310278876 Live, ροκ και jazz, από εδώ περνάνε πρώτα τα επόμενα γνωστά ονόματα συγκροτημάτων.

ΜΥΛΟΣ (+ΞΥΛΟΥΡΓΕΙΟ) Περιοχή Βίλκα, Μύλος, τηλ.: 6981849343 9/11: συναυλία των Electrelane στο Ξυλουργείο. 16/11: Παύλος Παυλίδης στο Ξυλουργείο

Remvi Κανάρη 2, Ν. Κρήνη, τηλ.: 2310433863 Καταπληκτική θέα στο Θερμαϊκό, μοντέρνα διακόσμηση, πολύπλευρος χαρακτήρας (συνδυάζει café - bar - restaurant & club) και mainstream μουσικές επιλογές. 15, 18, 22/11: Valavanis

Sold out Φωκαίας 1 και Κουντουριώτη, Λιμάνι, τηλ.: 2310-518-935 Loud bar που μετατρέπεται σε πρώτης τάξεως κλαμπάκι τα Σαββατοκύριακα. Σοφιστικέ στυλ, mainstream κόσμος.

VOILA Βασιλ. Ηρακλείου & Αριστοτέλους. Για δεύτερη συνεχή χρονιά κοντά μας, το πιο κεντρικό κλαμπ της πόλης.

Υδρογειος 26ης/1033, 2310 516515. Στην περιοχή Βίλκα, μες στα σκοτάδια, κλασσικός πια χώρος live εμφανίσεων.

Zenit Βασιλ. Ηρακλείου 7 Δυνατή μουσική, dj sets, χωμένο μέσα στα σκοτεινά δρομάκια του κέντρου, πίτα στον κόσμο που σε ενδιαφέρει να δεις.

Θέατρα ΘΕΑΤΡΟ ΑΜΑΛΙΑ. ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Αμαλίας 71 & Παρασκευοπούλου, 2310 821483. Το όνειρο του Ρο. Κάθε Κυριακή. Ώρα: 11.30. Γυάλινος κόσμος. του Τένεσι Ουίλλιαμς. Κάθε Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο: 21.00, Κυριακές: 19.00.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΓΝΑΤΙΑ

Πατριάρχου 1, Πλατεία Αγίας Σοφίας, 2310 225172. Η Κατσαρίδα, του Βασίλης Μαυρογεωργίου

ΘΕΑΤΡΟ ΣΟΦΟΥΛΗ

Τραπεζούντος 5, Καλαμαριά, 2310 423925. Καλλιόπης Παπαδάκη Μόνοι στο σπίτι από την «Ελεύθερη Σκηνή Τέχνης. 30/9, κάθε Κυριακή στις 11.30.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΑΚΤΙΣ ΑΕΛΙΟΥ

Χριστοπούλου 12, 2310 229249. Αδελφών Γκριμμ Χάνσελ και Γκρέτελ. 14/10– 30 Απριλίου 2008 Δημοτικό Θέατρο Σταυρούπολης Λαγκαδά 221. Κάθε Κυριακή στις 12.00

ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ

Εθνικής Αμύνης 2, 2310 288000. Η πεντάμορφη και το τέρας. 14/10 – 5 /4 Ιουλιανός ο Παραβάτης του Νίκου Καζαντζάκη 10/11-9/12 Βασιλικό Θέατρο. Μια κωμωδία του Ιάκωβου Καμπανέλλη 16/11-2/3 2008 Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός

STUDIO ΠΑΡΑΘΛΑΣΗ

Κασσάνδρου 132, 2310 216567. Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα. 2/1130/3 2008. Κάθε Σάββατο και Κυριακή. Ώρα: 21.00 του Μιχαήλ Μπουλγκάκωφ.

Σινεμά Village center

Mediterranean Cosmos Αίθουσα 1 Shark Bait Gr Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 16.20, 18.10 Παρ. ως Κυρ.: 12.20, 14.30, 16.20, 18.10. We own the night Πεμ. ως Τετ.: 20.10, 22.30, 00.50 Αίθουσα 2 Αστερόσκονη Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 15.30, 18.00. Παρ. ως

_THE LIST.indd 49

Κυρ.: 12.40, 15.30, 18.00. 30 days of night Πεμ. ως Τετ.: 20.30, 22.50, 01.00 Αίθουσα 3 Το φιλί της ζωής Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Παρ. : 13.50, 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Σαβ. ως Κυρ.: 11.40, 13.50, 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Saw IV Πεμ. ως Τετ.: 01.00 Αίθουσα 4 To ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 15.00. Παρ. : 13.00, 15.00 Σαβ. ως Κυρ.: 11.00, 13.00, 15.00. Εφτά μέρες φαγούρα Πεμ. ως Τετ.: 17.10, 19.30, 22.00, 00.20 Αίθουσα 5 Ο Ρατατούης Δευ. ως Τετ.: 12.10, 14.20, 16.40. Παρ. & Κυρ.: 16.40. Εl Greco Πεμ. ως Τετ.: 18.40, 21.10, 23.30 Αίθουσα 6 Shark bait Πεμ. & Παρ. & Δευ. ως Τετ.: 15.10, 17.00. Σαβ. & Κυρ.: 11.30, 13.20, 15.10, 17.00. Το φιλί της ζωής Πεμ. ως Τετ.: 19.10, 21.30, 00.00 Αίθουσα 7 Ο Ρατατούης Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 15.40, 17.50. Παρ.: 13.30, 15.40, 17.50 Σαβ. ως Κυρ.: 11.20, 13.30, 15.40, 17.50. Το φιλί της ζωής Πεμ. ως Τετ.: 20.00, 22.20, 00.40 Αίθουσα 8 Ώρα για σερφ Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 15.20, 17.30. Παρ. : 13.10, 15.20, 17.30 Σαβ. ως Κυρ.: 11.10, 13.10, 15.20, 17.30. Λέοντες αντί αμνών Πεμ. ως Τετ.: 19.40, 21.50, 23.50 Αίθουσα 9 Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. & Δευ. ως Τετ.: 20.00, 22.20. Σαβ. & Κυρ.: 15.40, 17.50, 20.00, 22.20 Αίθουσα 10 Λέοντες αντί αμνών Πεμ. & Δευ. ως Τετ.: 19.40, 21.50. Παρ.: 19.40, 21.50, 23.50 Σαβ.: 15.40, 17.40, 19.40, 21.50, 23.50. Kυρ.: 15.40, 19.40, 21.50, 23.50

Ster cinemas

Εμπορικό κέντρο City Gate Αίθουσα 1 O Ρατατούης Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.20. Σαβ. & Κυρ.: 12.30, 15.00, 17.20. 30 Days of night Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 22.00, Σαβ. & Κυρ.: 22.00 Παρ. & Σαβ.: 24.30 Αίθουσα 2 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.00. Σαβ. & Κυρ.: 11.20, 13.20, 15.10, 17.00. Εφτά μέρες φαγούρα Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 18.50, 21.10. Σαβ. & Κυρ.: 18.50, 21.10. 30 days of night Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 23.20. Σαβ. & Κυρ.: 23.20 Αίθουσα 3 Σρεκ ο τρίτος Σαβ. & Κυρ.: 12.00, 14.30. Superbad Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.30. Σαβ. & Κυρ.: 16.30. Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.00, 21.20, 23.40. Σαβ. & Κυρ.: 19.00, 21.20, 23.40 Αίθουσα 4 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.20. Σαβ. & Κυρ.: 11.40, 14.00, 16.20. El Greco Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 18.40, 21.00. Σαβ. & Κυρ.: 18.40, 21.00. Saw IV Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 23.30. Σαβ. & Κυρ.: 23.30 Αίθουσα 5 Shark bait Gr Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.00, 17.40. Σαβ. & Κυρ.: 11.00, 12.40, 14.20, 16.00, 17.40. El Greco Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.20, 21.40. Σαβ. & Κυρ.: 19.20, 21.40 Αίθουσα 6 We own the night Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.50, 20.10, 22.30. Σαβ. & Κυρ.: 17.50, 20.10, 22.30 Αίθουσα 7 Earth Σαβ. & Κυρ.: 12.50. Ώρα για σερφ Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.40. Σαβ. & Κυρ.: 14.50, 16.40. El Greco Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 18.20, 20.40, 23.00. Σαβ. & Κυρ.: 18.20, 20.40, 23.00

Ster Cinemas

Εμπορικό Κέντρο Μακεδονία Αίθουσα 1 Shark Bait Gr Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.50, 18.00. Σαβ. & Κυρ.: 11.50, 13.30, 15.10, 16.50, 18.00 30 days of night Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.30, 21.50. Σαβ. & Κυρ.: 19.30, 21.50. Παρ. & Σαβ.: 24.30 Αίθουσα 2 Shark Bait Gr Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.30. Σαβ. & Κυρ.: 12.30, 14.10, 15.50, 17.30. El Greco Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.10, 21.30. Σαβ. & Κυρ.: 19.10, 21.30 Αίθουσα 3 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.40. Σαβ. & Κυρ.: 12.00, 14.20, 16.40. Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.00, 21.20, 23.40. Σαβ. & Κυρ.: 19.00, 21.20, 23.40 Αίθουσα 4 Το ασχημόπαπο κι εγώ Σαβ. & Κυρ.: 11.20, 13.20, 15.20. Εφτά μέρες φαγούρα Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.00, 19.15, 21.40. Σαβ. & Κυρ.: 17.00, 19.15, 21.40.

Eastern promises Παρ. & Σαβ.: 24.00 Αίθουσα 5 A mighty heart Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.10. Σαβ. & Κυρ.: 12.10, 14.45, 17.10. Λέοντες αντί αμνών. Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.20, 21.10, 23.00. Σαβ. & Κυρ.: 19.20, 21.10, 23.00 Αίθουσα 6 Ο Ρατατούης Σαβ. & Κυρ.: 13.10, 15.30. Diving bell & the butterfly Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.50, 20.10, 22.30. Σαβ. & Κυρ.: 17.50, 20.10, 22.30 Αίθουσα 7 Ώρα για σερφ Σαβ. & Κυρ.: 11.40, 13.40, 15.40. Αστερόσκονη Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.40. Σαβ. & Κυρ.: 17.40. Το φιλί της ζωής Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 20.00, 22.20. Σαβ. & Κυρ.: 20.00, 22.20. Παρ. & Σαβ.: 24.40 Αίθουσα 8 Ο Ρατατούης Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 17.20. Σαβ. & Κυρ.: 12.40, 15.00, 17.20. El Greco Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 19.40, 22.00. Σαβ. & Κυρ.: 19.40, 22.00. Το τελεσίγραφο του Μπόρν Παρ. & Σαβ.: 24.15 Αίθουσα 9 Ώρα για σερφ Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.20. Σαβ. & Κυρ.: 12.50, 14.30, 16.20. Εφτά μέρες φαγούρα Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 18.00, 20.20. Σαβ. & Κυρ.: 18.00, 20.20 Αίθουσα 10 Σρεκ ο τρίτος Σαβ. & Κυρ.: 12.20, 14.15. Superbad Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.00. Σαβ. & Κυρ.: 16.00. We own the night Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 18.20, 20.45, 23.15. Σαβ. & Κυρ.: 18.20, 20.45, 23.15 Aίθουσα 11 Lust caution Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 16.00. Σαβ. & Κυρ.: 16.00. Earth Σαβ. & Κυρ.: 14.00. El Greco Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 18.40, 21.00. Σαβ. & Κυρ.: 18.40, 21.0. 30 days of night Πεμ. & Παρ. ως Δευ. ως Τετ.: 23.20. Σαβ. & Κυρ.: 23.20

Odeon

Εμπορικό κέντρο Πλατεία Αίθουσα 1 Ο Ρατατούης Σαβ. ως Κυρ.: 15.30. Eφτά μέρες φαγούρα Πεμ. ως Τετ.: 18.00, 20.30, 23.00 Αίθουσα 2 Earth Πεμ.: 18.30. Superbad Πεμ.: 20.40, 23.10. Αίθουσα 3 Superbad Πεμ. ως Τετ.: 16.00. El Greco Πεμ. ως Τετ.: 18.20, 20.50, 23.20 Αίθουσα 4 Το ασχημόπαπο Πεμ. ως Τετ.: 17.00. Σαβ. ως Κυρ.: 15.00 Πρώτη φορά νονός Πεμ. ως Τετ.: 19.00. 30 days of nigh t Πεμ. ως Τετ.: 21.00, 23.30 Αίθουσα 5 Shrak Bait Πεμ. ως Τετ.: 17.10. Σαβ. ως Κυρ.: 15.20. We own the night Πεμ. ως Τετ.: 19.20, 21.50, 00.20 Αίθουσα 6 Mighty Heart Πεμ..: 18.40, 21.00. Saw IV Πεμ.: 23.20 Αίθουσα 7 Ώρα για σερφ Kυρ.: 12.30. Σαβ. ως Κυρ.: 15.40. Το φιλί της ζωής Πεμ. ως Τετ.: 17.40, 20.00, 22.20. Saw IV Πεμ. ως Τετ.: 00.45 Αίθουσα 8 Shark Bait Πεμ. ως Τετ.: 18.10, Σαβ. ως Κυρ.: 16.20. Kυρ: 12.30, 14.30. Λέοντες αντί αμνών Πεμ. ως Τετ.: 20.00, 22.00 Πεμ.: 00.00

ΟλYμπιον

Τηλ.2310-378404 Αίθουσα Galaxia Club 4 μήνες , 3 εβδομάδες και 2 μέρες-19.00, 21.00, 23.00 Αίθουσα Παύλος Ζάννας Αφιέρωμα στο νέο Σκανδιναβικό Κινηματογράφο-19.00, 21.00, 23.00

ΒακοYρα

Τηλ.2310-233665 Αίθουσα 10Το φιλί της ζωής-19.00, 21.00, 23.00 Time-19.00, 20.45 Sicko-22.30

ΚολοσσαIίον

Τηλ. 2310-831565 Το ασχημόπαπο κι εγώ-18.20 Το φιλί της ζωής-20.20, 22.20

ΜακεδονικOν

Τηλ.2310-261727 Earth-17.30 Ένα τραγούδι για τον Αργύρη19.15 Control-21.15, 23.15

ΡAδιο Σίτυ

Τηλ.2310-824970 El Greco-21.00, 23.00

ΦαργκAνη

Τηλ.2310-960063 ΕL Greco-18.00, 20.15, 22.30

ΑριστοτEλειον

Τηλ. 2310 262051 Προσοχή: Πόθος – 18: 30, 21.00

13/11/2007 8:14:23 µµ

15-21.11.2007

aðüøåéò & ó÷üëéá

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò µåéêôç æùíç

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΣΤΑ ΖΩΝΙΑΝΑ! Ένα ορεινό χωριό 1.500 κατοίκων στις πλαγιές του Ψηλορείτη -χρόνια τώρα- απολάβει μιας αλλόκοτης αυτονομίας και τρόπων ζωής που παραμένουν ανεξήγητοι για μας τους ανυποψίαστους.

Ε Ôï íáñêåµðüñéï æåé êáé ðëïõôßæåé ðïëëÝò ïéêïãÝíåéåò, ôüóï åäþ üóï êáé áëëïý. Ôá êÝñäç åßíáé êïëïóóéáßá, ïðüôå äåí åßíáé äýóêïëï íá âñåèïýí ôá «óôñáâÜ µÜôéá» êáé ïé åðßïñêïé áîéùµáôïý÷ïé.

PAPAGIORGHS-DIMOY-MIXAHLIDHS_88.50 50

Και η áôéµùñçóßá, βέβαια, η οποία ευδοκιμεί σαν θηριώδες παράσιτο όπου το χρήμα βγαίνει εύκολα. Είναι πολλά τα λεφτά! Τόσα πολλά ώστε το λάδωμα, οι πιέσεις και οι εκβιασμοί να συντηρούν συμπράξεις και συνενοχές σε όλες τις βαθμίδες της κοινωνίας και του κρατικού μηχανισμού. Το íáñêåµðüñéï ζει και πλουτίζει πολλές οικογένειες, τόσο εδώ όσο και αλλού. Τα κέρδη είναι κολοσσιαία, οπότε δεν είναι δύσκολο να βρεθούν τα «στραβά μάτια» και οι επίορκοι αξιωματούχοι. Οι πολιτικοί και οι λογής λογής ιθύνοντες που «απολογούνται» από τηλεοπτικών εδράνων τα λένε όλα διά της σιωπής. Πίσω από τις παρελκυστικές παρατηρήσεις τους, τις παιδικές υπεκφυγές και τα πολιτικάντικα καμώματα, είναι προφανής η διάθεσή τους να μην πειραχτεί το ντόπιο καθεστώς. Χασισοχώρια, βέβαια, υπάρχουν και στην Πελοπόννησο, αλλά ποιος ασχολείται με τους παρακατιανούς; Οι γκρίζες ζώνες έχουν πλέον καθιερωθεί, όπως το Ζεφύρι στην Αττική, οπότε το ζήτημα των Ζωνιανών, πέρα από κρητική ιδιοτυπία, εντάσσεται στο μέγα σκάνδαλο της ναρκοπαραβατικότητας, ήτοι ενός χρυσοφόρου εμπορίου που διεξάγεται σε όλη την επικράτεια και καλύπτεται πλέον από «πέπλο σιωπής». αλαιότερα, όλοι θυμόμαστε εκπομπές για τα ναρκωτικά, για το ναρκεμπόριο, για τα θύματα της ηρωίνης και τα παρόμοια. Τώρα πια η αιτία αποσιωπάται και μιλούν μόνο για τα πρεζόνια των δρόμων. Οι έμποροι ως διά μαγείας αποσύρθηκαν από το τρέχον λεξιλόγιο. Δεν υπάρχει δίκτυο, υπόκοσμος, μαφία της ηρωίνης, «εμπόριο θανάτου» και άλλα τερπνά - υπάρχουν μόνο íáñêïµáíåßò. Στις πρόσφατες προεκλογικές εκστρατείες ούτε ένας πολιτικός -σε όλο το χρωματικό φάσμα- δεν αναφέρθηκε σε αυτή την «ξεχασμένη» υπόθεση. Θα έλεγε κανείς ότι οι έμποροι θεωρούνται πια νοσοκόμοι και θεραπευτές που φροντίζουν ανίατους ασθενείς. Υπ’ αυτή την έννοια, οι «πολεμικές» επιχειρήσεις που διεξήχθησαν έξω από τα τείχη των Ζωνιανών σχετίζονται με το καθεστώς ασυλίας που δικαιούνται οι διακινητές. Εφόσον οι έμποροι αδυνατούν να πάρουν το χωριό και να αναληφθούν στους ουρανούς, αντέδρασαν με τον παραδοσιακό τρόπο. Ουσιαστικά πρόκειται για ένα νέο Σούλι και κακοσούλι της πρέζας, με υπερασπιστές πάνοπλους ντόπιους και κυρίως αποφασισμένους. Το πιο μελανό σημείο σε αυτές τις öáñóïåðé÷åéñÞóåéò δεν είναι οι τραυματίες αστυνομικοί, αλλά μια λεπτομέρεια που προσβάλλει τον κρητικό ανδρισμό της παρανομίας. Ο παράνομος διατηρούσε πάντα αγαθές σχέσεις με τον κοινό λαό. Σε μια ληστεία τραπέζης «κλέβεις» το κράτος ή την ιδιωτική επιχείρηση· δεν κλέβεις όμως τον κοινό πολίτη που στέκει μπροστά στον γκισέ. Ωστόσο το αστυνομικό δελτίο μιλάει για μιαν έγκυο γυναίκα που πυροβολήθηκε -μάλιστα- επειδή είπε στους οπλοφόρους ότι δεν έχει χρήματα. Αυτό δηλώνει αποσάθρωση και πρωτοφανή εκφυλισμό, όπου κάθε σχόλιο περιττεύει. Όπως θα έλεγε και ο Βουλγαράκης: «Όπλα να έχετε, αλλά να ξέρετε να τα χρησιμοποιείτε».

υτυχώς που υπάρχουν και οι παραβατικές κοινότητες για να μην πεθάνουμε από λήθαργο και ανία. Μεγάλη και παράξενη πατρίδα! Ένα ορεινό χωριό 1.500 κατοίκων στις πλαγιές του Ψηλορείτη -χρόνια τώρα- απολάβει μιας αλλόκοτης αυτονομίας και τρόπων ζωής που παραμένουν ανεξήγητοι για μας τους ανυποψίαστους. Τα παιδιά του χωριού διακόπτουν την εκπαίδευσή τους άμα τη λήξει του δημοτικού διότι τα καλούν άλλες, επείγουσες απασχολήσεις. Ο åéóáããåëÝáò Ñåèýµíïõ έχει επιβάλει πρόστιμο σε 80 οικογένειες της ευρύτερης περιοχής Μυλοποτάμου διότι εμποδίζουν τα πρωτάκια να φοιτήσουν στο γυμνάσιο· άλλωστε είναι γνωστό ότι αν ένα παιδί δείξει έφεση στα γράμματα, η οικογένεια παρεμβαίνει απηνώς και το κλειδώνει στο σπίτι. Ο λόγος; Γνήσια κρητικός: «Οι άνδρες πρέπει να ασχολούνται με τα όπλα και όχι με τα γράμματα». Μιλάμε για κοινότητα η οποία έβγαζε κτηνοτρόφους και ζωοκλέφτες. Ειδικά για τη ζωοκλοπή δεν χωρεί παρεξήγηση. Οι πρόγονοι του Οδυσσέα ήταν ζωοκλέφτες, μάλιστα η γραφή, κατά μία μυθική άποψη, ξεκίνησε λόγω ζωοκλοπής. Για να ξεχωρίζουν τα ζώα αναγκάστηκαν να τα μαρκάρουν στις πατούσες με ένα διακριτικό σημάδι. Το λέμε αυτό για να φανεί η ιδιοτυπία

του νησιού· αρχέγονη στις συνήθειες, σύγχρονη στα νέα ήθη. Ο ζωοκλέφτης προάγεται σε χασισοκαλλιεργητή και κατά φυσική συνέπεια σε έμπορο ηρωίνης και κοκαΐνης. Το 40% του χασίς που διακινείται στη χώρα μας έχει σήμα κατατεθέν την ðåñéï÷Þ ÌõëïðïôÜµïõ. Γιατί να πάει στο γυμνάσιο και στο λύκειο ένα παιδί, όταν με τα γνωστά μέσα τσαμπουκά και οργανωμένης παρανομίας ανοίγεται μπροστά του λαμπρή καριέρα μεγαλεμπόρου, εκβιαστή και προστάτη νυχτερινών κέντρων; Κάθε νέος οφείλει να κόψει δρόμο για να μη μείνει πίσω. Η Κρήτη, πρέπει να πούμε, διαφέρει από όλες τις άλλες επαρχίες της χώρας. Δεν έχασε τον πληθυσμό της, δεν πάσχει από απομόνωση και εγκατάλειψη· απεναντίας το βιοτικό επίπεδο και οι δείκτες προόδου την εντάσσουν στο τιμ των πλέον ευημερούντων περιοχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (το εισόδημα υπερβαίνει το 112% του μέσου κοινοτικού όρου). Πού τέτοια μεγαλεία η Πελοπόννησος, η Ήπειρος ή η Εύβοια. Πρόκειται για ãç ÅõéëÜô, όπου ρέει γάλα και μέλι. Διόλου περίεργο λοιπόν ότι το νησί έχει μεταμορφωθεί σε στρατόπεδο. Τα καλάσνικοφ πωλούνται και αγοράζονται σαν ποδήλατα ή σαν ραδιόφωνα. Έχουμε να κάνουμε με οικονομική έκρηξη που επιβάλλει νέους όρους σε νομοταγείς και ανομοταγείς πολίτες. Η ληστεία τραπεζών με μπουλντόζες, για παράδειγμα, είναι κρητικό φρούτο.

13/11/2007 6:35:49 µµ

Íßêïò ÄÞµïõ yðåñkeimena

∆εκαπέντε χρόνια… XñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Το να μένεις χωρίς δουλειά, ειδικά στα 50 και βάλε, είναι σαν να ναυαγείς νύχτα σε πέλαγος άγνωστο.

Ïé êïéíùíßåò ðïõ Ý÷ïõí ôá èåµÝëéÜ ôïõò óå áõôü ðïõ ïíïµÜæïõµå «ðïëéôéóµü» äåí áöÞíïõí ðïôÝ áõôïýò ôïõò ðåëáãùµÝíïõò áíèñþðïõò íá ðíéãïýí.

PAPAGIORGHS-DIMOY-MIXAHLIDHS_88.51 51

Ôßðïôá äåí µïõ åßíáé ðéï áðå÷èÝò áðü ôïí ôýðï ðïõ Ýñ÷åôáé êïíôÜ, σε κοιτάει με νόημα και σου λέει: «Τα έλεγα εγώ!». ¼µùò áõôÞ ôç öïñÜ èá µåôáâëçèþ óå ôÝôïéïí ôýðï. Δεν αντέχω άλλο. Δεκαπέντε χρόνια εξορίας είναι πολλά. ÄéáâÜæù óå ðñùôïóÝëéäï ôçò «ÊáèçµåñéíÞò» (9/11/07): «Όλα τα κόμματα της Βουλής, πλην του ΛΑΟΣ, υπέρ της σύνθετης ονομασίας». Óôéò 10/9/1992 áñèñïãñáöïýóá óôïí «Ïéêïíïµéêü Ôá÷õäñüµï»: «Αν από την αρχή είχαμε ξεχωρίσει την ιστορική Μακεδονία -την πατρίδα του Φίλιππου και του Αλέξανδρου- από τη γεωγραφική, θα είχαμε μια πιο στέρεη βάση επιχειρηματολογίας. Ç ðñþôç Ìáêåäïíßá, ç éóôïñéêÞ, åßíáé áµåôÜêëçôá äéêÞ µáò (και ποιος θα το αμφισβητούσε;). Η δεύτερη, η γεωγραφική, μπορούσε να μοιραστεί - όπως η Θράκη. Με κάποιο επίθετο βέβαια - Νέα, Βόρεια, Σλαβική κ.λπ.». ¹äç íùñßôåñá, ôï ÌÜñôéï ôïõ ’92, είχα γράψει για την υποχρέωσή μας να σεβόμαστε τον αυτοπροσδιορισμό του άλλου (για να γίνεται σεβαστός κι ο δικός μας): «Χειρότερα γίνονται τα

προβλήματα με τον αυτοπροσδιορισμό, αν κάποιος νιώθει Μακεδόνας. Το θέμα αν είναι απόγονος του Μεγάλου Αλεξάνδρου είναι (επιστημονικά) ανύπαρκτο. Δυόμισι χιλιάδες χρόνια μετά, είμαστε όλοι απόγονοι όλων. Αφήστε που αυτά τα επιχειρήματα με την καθαρότητα της φυλής θυμίζουν επικίνδυνα ναζισμό». Êé Üëëá ôÝôïéá Ýãñáöá üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, εξηγώντας ότι ουδείς έθιξε τη δική μας εθνική ταυτότητα (Έλληνες) υπερασπιζόμενος μία αμιγή ή και σύνθετη ονομασία (άλλωστε και η «πΓΔΜ» σύνθετη είναι - περιέχει τη λέξη Μακεδονία). Με αποτέλεσμα να εισπράξω ύβρεις και απειλές, να ονομαστώ ανθέλληνας και προδότης. Και να τώρα, έρχονται όλα τα κόμματα (πλην Λακεδαιμονίων, φυσικά) και αποδέχονται τη σύνθετη ονομασία. Ôçí ïðïßá µÜò åß÷áí ðñïóöÝñåé ôüôå êáé ôçí áðïññßøáµå! Χάσαμε δεκαπέντε χρόνια, τους αναγνώρισε όλη η υφήλιος και τώρα χρειάζεται να καταφύγουμε στον εκβιασμό για να πετύχουμε κάτι (αν το πετύχουμε) που φιλικά και άνετα θα είχε συμφωνηθεί… …ðñéí äåêáðÝíôå ÷ñüíéá.

ανεργοσ στα 50: μια συνηΘισμενη τραγωδια

ανεργία δεν έχει… ηλικιακή ποσόστωση. Όποτε κι αν συμβεί, κακή είναι. Και φέρνει απόγνωση και πόνο. Σε πιο προχωρημένες ηλικίες, τα συναισθήματα αυτά είναι πιο έντονα. Ο χρόνος που τρέχει, πιο γρήγορα θαρρείς όσο μεγαλώνεις, προσθέτει και την ανασφάλεια σε όλες τις άλλες πληγές. Στα 27-28 σου λες «προλαβαίνω», και συμβιβάζεσαι ευκολότερα με κάτι άλλο - που, πολλές φορές, καταντάει και το μόνιμό σου! Στα 50 και βάλε, το να μείνεις χωρίς δουλειά είναι σαν να ναυαγείς νύχτα σε ðÝëáãïò άγνωστο. Οι κοινωνίες που έχουν τα θεμέλιά τους σε αυτό που ονομάζουμε «πολιτισμό» δεν αφήνουν ποτέ αυτούς τους πελαγωμένους ανθρώπους να πνιγούν. Απλώνουν ένα χέρι βοηθείας, τις πρώτες, δύσκολες ώρες του ναυαγίου. Σου ρίχνουν ένα σωσίβιο να πιαστείς, ώσπου να περάσουν τα δύσκολα και να ξανασηκώσεις κεφάλι. Στον τόπο μας, αυτό το απλωμένο χέρι υπάρχει περισσότερο ως «εκπεφρασμένη πολιτική επιθυμία», παρά ως άμεση λύση όταν η ανάγκη το απαιτεί. Με αφύπνισε ως προς τούτο μια σπουδαία ομιλία που εκφώνησε στη Βουλή, προς τα τέλη του περασμένου Σεπτεμβρίου, ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò. Η έμφαση της ομιλίας του ήταν επάνω σε αυτό που τόσο κουραστικά πια ονομάζουμε «καθημερινότητα του πολίτη». Μίλησε απλά, και με συγκλονιστικά παραδείγματα. Για τον άνθρωπο, φερ’ ειπείν, που μένει χωρίς δουλειά στα 55 του, περιέγραψε ο κ. Λοβέρδος ένα μικρό γραφειοκρατικό μαρτύριο έως ότου λάβει το μικρό βοήθημα που δικαιούται (το σωσίβιο που λέγαμε) για τον πρώτο δύσκολο καιρό. Υπάρχουν πολύ καλά κοινοτικά προγράμματα ανακούφισης για αρκετές κατηγορίες συ-

μπολιτών μας. Όμως, όπως επισήμανε στην ομιλία του ο κ. Λοβέρδος, η εφαρμογή των προγραμμάτων με τη διαδικασία χορήγησης μιας άδειας ή μιας βοήθειας, συντρίβει τους ανθρώπους. Τους εξευτελίζει. Ανέφερε επίσης και την περίπτωση ενός συνταξιούχου ο οποίος έχει κάνει πολλές δουλειές και που η γραφειοκρατία της διαδοχικής ασφάλισης είναι τέτοια που τον κάνει να παίρνει σύνταξη μετά από δύο χρόνια περίπου από την ημέρα που βγαίνει, και ζητά ñïõóöÝôé για να την πάρει νωρίτερα ή, αν δεν έχει ρουσφέτι, ταλαιπωρείται δανειζόμενος. «Το μεταπολιτευτικό κράτος που κατέρρευσε τον Αύγουστο του 2007 στις φωτιές, όταν δεν προστάτευσε τη ζωή των ανθρώπων και το περιβάλλον της χώρας, αυτό το μεταπολιτευτικό κράτος έχει πια τελειώσει τη ζωή του. Ό,τι έχει μείνει είναι ταλαιπωρία για τον πολίτη» μου έλεγε ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ σε μια πρόσφατη συζήτησή μας, αναγνωρίζοντας πως όση ευθύνη έχουν οι κυβερνήσεις της Νέας Δημοκρατίας, άλλη τόση, αν όχι και περισσότερη, φέρουν οι κυβερνήσεις του δικού του κόμματος. «Το 2011, στις επόμενες εκλογές, αν δεν κάνουμε κάτι γι’ αυτά τα θέματα της καθημερινότητας, θα θεωρεί ο πολίτης, η συντριπτική πλειοψηφία των πολιτών δηλαδή, ότι οι πολιτικοί τελειώσανε. Ότι “δεν τους χρειαζόμαστε, αφού δεν κάνουν τίποτα για μας”. Κι αυτό που είδαμε στις πρόσφατες εκλογές, να έχουμε αναποφάσιστους μέχρι την Κυριακή της κάλπης, αυτό είναι κρίσιμο, και καταδεικνύει την áðüãíùóç στην οποία έχει περιέλθει ο κόσμος. Η αναποφασιστικότητά τους στις κάλπες δεν είναι επειδή είχαν δύο ή τρεις καλές λύσεις να επιλέξουν, αλλά επειδή είναι απαυδισμένοι οι πολίτες, δεν θέλουνε κανέναν». Οι σκοτούρες και τα προβλήματα των απλών ανθρώπων δεν «λένε» τίποτα σε

πολλούς πολιτικούς. «Μιλάμε για πράγματα που δεν ενδιαφέρουν τον κόσμο, γι’ αυτό και μας αποστρέφεται» παραδέχεται ο Α. Λοβέρδος. Και δίνει ένα παράδειγμα: « Ένας νέος άνθρωπος 35 ετών ήρθε από τη Γερμανία, Έλληνας, ήθελε να ανοίξει μία μπιραρία. Παιδεύτηκε τόσο πολύ, δεν ξέρω αν ακόμη τα κατάφερε ο άνθρωπος, αλλά είπε με τους φίλους του “δεν θα μπω στη λογική της διαφθοράς, δεν θα äùñïäïêÞóù”. Βρήκε λοιπόν έναν γνωστό του νομικό, έναν άλλον λογιστή, και προσπαθούσαν, τηρώντας τη νομιμότητα στο ακέραιο, κάποια στιγμή να καταλήξουν, κι είχαν περάσει 18 μήνες και δεν είχαν άδεια!». Ένας ακόμα απογοητευμένος από την Ελλάδα πολίτης. Όσοι έχουν τη δυνατότητα να ξεφύγουν το κάνουν. Ο συγκεκριμένος νέος δεν αποκλείεται να άνοιξε την μπιραρία του τελικά στην Τουρκία και να ’ναι και πανευτυχής. σοι δεν μπορούν να ξεφύγουν, όμως, όσοι βλέπουν τις ευκαιρίες τους στη ζωή να λιγοστεύουν, μένουν στο περιθώριο και μαραίνονται. Ο πιτσιρικάς, με όπλο τη ζωή που ακόμα απλώνεται μπροστά του, βρίσκει πιο εύκολα τη δύναμη να συμβιβαστεί με κάτι άλλο «μέχρις ότου…». Άλλος, πιο áóõµâßâáóôïò, θα πετάξει και μια κοτρόνα. Ο πιο μεγάλος, πιο ταλαιπωρημένος από τη ζωή, βλέπει ακόμα και τις συμβιβαστικές επιλογές του να λιγοστεύουν. Ξέρω κάποιον που ήταν λογιστής σε ασφαλιστική εταιρεία, χρόνια 35, και τώρα ξεχορταριάζει κήπους στα νότια προάστια, και λέει «δόξα τω Θεώ». Τα στηρίγματά του ελάχιστα. Έδωσε πολλά στον τόπο του, τόσα χρόνια εργαζόμενος. Πήρε πίσω ελάχιστα. Κι ακόμα τους ακούει να του υπόσχονται τα πάντα. «Άντε στο διάολο, καραγκιόζηδες!»

13/11/2007 6:36:06 µµ

52 15-21.11.2007 ãíùµåó

Pitsirikos

ΠΙΝΩ ΜΠΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΙΖΩ ΛΥΡΑ Οι Ζωνιανοί πολέμησαν ηρωικά σε όλους τους σύγχρονους πολέμους του έθνους, γιατί ήταν πάντα υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών και δεν ήξεραν τι τους γίνεται, με αποτέλεσμα να τρέχουν σαν χαζοί όπου ακούγανε τουφεκιές, οπότε τώρα ζητούν να εφαρμοστεί ένας νόμος της μινωικής εποχής ο οποίος επιτρέπει σε όσους έχουν προγόνους που πολέμησαν για την πατρίδα να παίρνουν άδεια εμπορίας ναρκωτικών, όπλων και γυναικών.

οκ έχει προκαλέσει στην αγνή ελληνική κοινωνία η αποκάλυψη πως στα Ζωνιανά Ρεθύμνου υπάρχει εδώ και πολλά χρόνια ένα άτυπο καθεστώς ατιμωρησίας. Ενώ στην υπόλοιπη χώρα βασιλεύει ο νόμος, η τάξη και η αξιοκρατία, στα Ζωνιανά γίνεται διακίνηση ναρκωτικών και όλοι οπλοφορούν. Τα τρομακτικά αυτά στοιχεία ήρθαν στο φως μετά από επίθεση που δέχτηκαν οι αθώοι αστυνομικοί, ενώ κατευθύνονταν στα ÆùíéáíÜ για να πιάσουν τους κακούς. Συγκλονισμένοι δηλώνουν όλοι αυτοί που επί χρόνια ζητούν επίμονα τη νομιμοποίηση των ναρκωτικών, αφού μόλις αντιλήφθηκαν πως όλα αυτά συνέβαιναν με την κάλυψη πολιτικών, δικαστικών και αστυνομικών και πως τα ναρκωτικά είναι απόλυτα νόμιμα στη χώρα μας - αρκεί βέβαια να ψωνίζεις από το σωστό άνθρωπο και όχι από τίποτα αλήτες. Μετά από έρευνες της αστυνομίας στα Ζωνιανά, κατασχέθηκαν 500 τόνοι χασίς, 30.000 δενδρύλλια ινδικής κάνναβης και 200 κιλά κοκαΐνης, αλλά οι χρήστες δεν θα πρέπει να ανησυχούν, γιατί η αστυνομία θα βάλει τα δυνατά της ώστε να φτάσει σύντομα το εμπόρευμα στα χέρια τους και σε πολύ λογικές τιμές. Παράλληλα οι αστυνομικοί βρήκαν 4.000 καλάσνικοφ, 200 μπαζούκας και 20 τανκς Leopard με γερμανικές πινακίδες, διπλούς αερόσακους και κοτσαδόρο, ενώ σε ένα πηγάδι ανακάλυψαν δυο υποβρύχια, ένα αεροπλανοφόρο και 40 ψαροτούφεκα. Οι άνδρες της αστυνομίας δεν πίστευαν στα μάτια τους όταν είδαν 30 δενδρύλλια ινδικής κάνναβης στο γυναικωνίτη της ÐáíáãéÜò ôçò ×áóéóùµÝíçò, αλλά ήρθαν στα συγκαλά τους όταν ο παπα-Φούντας τους εξήγησε πως το τοπικό έθιμο απαιτεί να στολίζουν τον Επιτάφιο με μαριχουάνα. Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης της αστυνομίας, βρέθηκαν στοιβαγμένες σε μια αποθήκη 830 Βουλγάρες καλλονές που προορίζονταν για τη χριστουγεννιάτικη αγορά και 40 Ρουμάνες που είχαν σιτέψει και ήταν για πέταμα. Ο διευθυντής της αστυνομίας Ρεθύμνου δήλωσε πως είναι ικανοποιημένος από τις μέχρι τώρα έρευνες στα Ζωνιανά και πως το μόνο που τον ανησυχεί είναι ότι δεν έχουν ανακαλύψει ακόμα τις πυρηνικές κεφαλές και τις ατομικές βόμβες. Οι κάτοικοι των Ζωνιανών είναι ενοχλημένοι από την παρουσία της αστυνομίας, γιατί δεν μπορούν να πάνε να ποτίσουν τις χασισοφυτείες τους, ενώ το σχολείο του χωριού παραμένει κλειστό γιατί τα πιτσιρίκια, αν δεν πιουν πρώτα κάνα µðÜöï, δεν μπορούν να εμπεδώσουν το πυθαγόρειο θεώρημα και την απλή μέθοδο των τριών. Τους Ζωνιανούς τους ενδιαφέρει πολύ να μάθουν τα παιδιά τους μαθηματικά -ιδιαίτερα πρόσθεση, αφαίρεση και πολλαπλασιασμό-, ώστε, όταν τα στέλνουν να πουλήσουν χασίς και κοκαΐνη, να δίνουν σωστά τα ρέστα και να μην κάνουν παράπονα οι πελάτες. Κάνουν μάλιστα πολλά παιδιά ώστε να υπάρχουν αρκετά χέρια στην οικογένεια για να διακινούν τα χασίσια στην αγορά και παράλληλα να μη δημιουργείται πρόβλημα, αν σπάσει ο διάολος το ποδάρι του και κάποιος άσχετος κι αδέκαστος δικαστής βάλει στη στενή κάνα κοπέλι. Ο πρόεδρος του χωριού ζήτησε σεβασμό από τις Αρχές γιατί στα Ζωνιανά δεν πάτησαν ποτέ Τούρκοι. Τελικά, στα μέρη της Ελλάδας που δεν πάτησαν οι Τούρκοι οι κάτοικοι

είναι εντελώς απολίτιστοι - στις υπόλοιπες περιοχές όλο και βελτιωθήκαμε κάπως κατά τη διάρκεια των χρυσών αιώνων της Τουρκοκρατίας. Οι Ζωνιανοί πολέμησαν ηρωικά σε όλους τους σύγχρονους πολέμους του έθνους, γιατί ήταν πάντα υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών και δεν ήξεραν τι τους γίνεται, με αποτέλεσμα να τρέχουν σαν χαζοί όπου ακούγανε τουφεκιές, οπότε τώρα ζητούν να εφαρμοστεί ένας νόμος της μινωικής εποχής ο οποίος επιτρέπει σε όσους έχουν προγόνους που πολέμησαν για την πατρίδα να παίρνουν άδεια εμπορίας ναρκωτικών, όπλων και γυναικών. Οι κάτοικοι των Ανωγείων είναι έξαλλοι με την αστυνομική επιχείρηση στα Ζωνιανά, γιατί πιστεύουν πως αποτελεί έμμεση διαφήμιση του γειτονικού χωριού στο εξωτερικό και υποστηρίζουν πως ôï áíùãåéáíü ÷áóßò åßíáé ðéï áãíü από το ζωνιανό γιατί οι Ανωγειανοί χασισοκαλλιεργητές χρησιμοποιούν κοπριά και όχι φυτοφάρμακα. Θορυβημένοι είναι και οι χασισέμποροι των Νομών Ηρακλείου και Χανίων, που βλέπουν το χασίς τους να μένει αδιάθετο, ενώ οι χασισοκαλλιεργητές του Νομού Μεσσηνίας έχουν κινητοποιηθεί και ετοιμάζουν μεγάλη διαφημιστική καμπάνια για να αποκαταστήσουν τη φήμη των προϊόντων τους στην ολλανδική αγορά. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, η Ελλάδα παραπέμπεται στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο με την κατηγορία πως βάφτιζε το αλβανικό χασίς «ελληνικό» για να πάρει τις επιδοτήσεις των κοινοτικών κονδυλίων. Οι εξελίξεις στα Ζωνιανά έχουν προβληματίσει πολλούς ιστορικούς, γιατί θεωρούν πως τα νέα στοιχεία που παρουσιάστηκαν ανατρέπουν τη μέχρι σήμερα επικρατούσα ιστορική αντίληψη για την αντίσταση των Κρητικών εναντίον των Γερμανών κατά τη διάρκεια της Μάχης της Κρήτης. Κάποιοι ιστορικοί υποστηρίζουν πως οι Κρητικοί αντιστάθηκαν λυσσασμένα στη γερμανική επίθεση όχι από αυταπάρνηση και ηρωισμό -όπως πιστεύαμε μέχρι σήμερα-, αλλά επειδή νόμιζαν πως οι Γερμανοί αλεξιπτωτιστές είχαν σκοπό να καταστρέψουν τις χασισοφυτείες τους και να κατασχέσουν την κοκαΐνη. Ο ÃéÜííçò ÓµáñáãäÞò δήλωσε πως σκοπεύει να ξαναγυρίσει την ταινία Ελ Γκρέκο, γιατί τώρα είναι σίγουρος πως ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος έφυγε από την Κρήτη για να αποτοξινωθεί από τα ναρκωτικά, αλλά μάλλον δεν τα κατάφερε, αφού η τεχνοτροπία του αποδεικνύει περίτρανα πως έπινε μαύρο, την άκουγε και ήταν συνέχεια íôÜãêëá. Στην πραγματικότητα, οι Ζωνιανοί λοιδορούνται άδικα γιατί είναι σύγχρονοι εθνικοί ήρωες και εξυπηρετούν το εθνικό συμφέρον. Πριν από 25 χρόνια, το κυρίαρχο σύνθημα στη χώρα ήταν «Έξω οι βάσεις του θανάτου». Οι αμερικάνικες βάσεις έκλεισαν, αλλά η βάση της Σούδας έμεινε. Έτσι, οι πολιτικοί, οι δικαστικές Αρχές, η αστυνομία και οι κάτοικοι των Ζωνιανών έβαλαν σε λειτουργία ένα πανέξυπνο και μακρόπνοο σχέδιο για να ξεφορτωθούν τη βάση της Σούδας: αποφάσισαν να γεμίσουν την Κρήτη ναρκωτικά, ώστε να κάνουν ναρκομανείς τους Αμερικανούς στρατιώτες και να είναι απόλυτα εξαρτημένοι από τις ναρκωτικές ουσίες. Σήμερα γίνεται η επιχείρηση στα Ζωνιανά -όπως προέβλεπε το αρχικό σχέδιο-, εξαφανίζονται οι ναρκωτικές ουσίες από το νησί, οι Αμερικανοί στρατιώτες δεν βρίσκουν ïýôå ôóéãáñéëßêé, μένουν χαρμάνια, και την πουλεύουν για την πατρίδα τους. Η Σούδα είναι και πάλι δικιά μας! Ζήτω τα Ζωνιανά! Ζήτω η Κρήτη! Ζήτω οι μπάφοι της λευτεριάς!

ðïëéôéêÜíôéêá Ëþñç ÊÝæá

Ο Γιωργάκης Παπανδρέου είναι σαν τη χλωρίνη Κλινέξ. «Αυτήν ξέρετε, αυτήν εμπιστεύεστε». Η νίκη του ήταν καθαρή. Τον θέλει η επικράτεια, και είναι λογικό. Όταν στην Ελλάδα λέμε «Παπανδρέου», μιλάμε για εικονίσματα. Οι διορισμένοι της δεκαετίας του ’80 δεν ξεχνούν. Όσοι μασούλησαν επιδοτήσεις, όσοι πήραν εξουσιούλες στο Δημόσιο είχαν χρέος. Αυτοί ανέδειξαν τον υιό, για να ξεπληρωθούν οι υποχρεώσεις του παρελθόντος. Τι κι αν ο λόγος του είναι ανερμάτιστος, τι κι αν δεν μπορεί να βάλει δυο προτάσεις στη σειρά χωρίς να κάνει συντακτικό λάθος, έχει μαζί του το κουκούτσι του ΠΑΣΟΚ, όλους εκείνους που θα τον ακολουθούν ακόμη κι αν αντί για λόγους εκστομίζει ατάκες από τη Μαφάλντα. Μας έχει συνηθίσει άλλωστε στα «κουλά»: θυμάστε το απόγευμα που ενθρονίστηκε από τον Σημίτη; Βγήκε στην Αναγνωστοπούλου και, ως νέος πρόεδρος της παράταξης, δήλωσε ότι είναι πολύ λυπημένος που πέθανε η Μαρία Ρεζάν. Προφανώς ήθελε να δείξει το ανθρώπινο πρόσωπο του ηγέτη, όμως το μόνο που κατάφερε ήταν να δώσει μια σουρεαλιστική διάσταση στα λόγια του. Ο Παπανδρέου στήριξε την υποψηφιότητά του σε δυο κεντρικά συνθήματα. Πρώτον ότι υπάρχουν εκδοτικά και επιχειρηματικά συμφέροντα που στρέφονται εναντίον του και εναντίον του κόμματος. Το έλεγε κάθε μέρα, αλλά ούτε μια φορά δεν είχε τη γενναιότητα να αποσαφηνίσει σε ποιους αναφέρεται. Φοβήθηκε το μέλλον του, ντράπηκε για το παρελθόν του ή θέλησε να ορθώσει τη σκιά ενός Μπαμπούλα, όπως έκαναν παλιά οι μαμάδες για να έχουν τον έλεγχο των νηπίων; Δεύτερον, κατηγορούσε τον Βενιζέλο για δεξιό. Πέρα από τις εσωκομματικές διενέξεις, μια ειλικρινής αποτίμηση της κατάστασης θα είχε ως εξής: ο σοσιαλισμός θέλει λεφτά και το ταμείον είναι μείον. Μέχρι να φύγει η Νέα Δημοκρατία από την εξουσία, θα έχει ξεπουλήσει όλα τα ασημικά, θα έχει γονατίσει τη μέση τάξη από τη φορολογία οπότε δεν θα υπάρχουν και έσοδα για κοινωνική πολιτική, όπως τη διδάχτηκε ο πρόεδρος στα χρόνια της εξορίας στη Σουηδία. Αν έχει όντως ριζοσπαστικές διαθέσεις, μπορεί να ξεπατικώσει μερικές προτάσεις από τον Αλαβάνο, αλλά έτσι θα είναι αριστερός ιμιτασιόν. Προς το παρόν αρκεί να γίνει σαφής, όλος ο βερμπαλισμός να κατασταλάξει σε προτάσεις. Αν μη τι άλλο, η παρακολούθηση των εσωκομματικών του ΠΑΣΟΚ θα γίνει πιο ενδιαφέρουσα κι από το «Παρά Πέντε». Θα στηθούν δίκαιες γκιλοτίνες; Αλήθεια, πώς γίνεται δίκαιη διαγραφή ιδεών χωρίς διαγραφή προσώπων; Μιλάμε για λοβοτομές; Υπέροχα θα περάσουμε και με τα στελέχη που από πρωτοκλασάτα έγιναν κανονικοί κλακαδόροι. Αν στην πρώτη θητεία η ενημέρωσή τους γινόταν με το τηλεκοντρόλ, τώρα, με την εξηντάρα, θα απαξιωθούν εντελώς; Αναμένουμε τους νέους Μάνους, τις νέες Ματσούκες και μια συμπεριφορά τύπου «δεν δίνω λογαριασμό», στο πολλαπλάσιο. Ορκί-

Ðùëßí Êüêëá

ÐñåôåíôÝñçò

PITSIRIKOS-POLIN-_KEZA-MEDIA WAT52 52

Όσοι αντιμετωπίζουν τα media ùò öÝïõäï καταλήγουν να γίνονται óêéÜ÷ôñá στο χωραφάκι του δόλου.

στηκαν ενότητα και θα την έχουν με τους κανόνες της βασιλείας. Ο λαός θα έχει τον ηγέτη που του αξίζει και ο ηγέτης θα έχει τους αυλικούς που του αξίζουν.

13/11/2007 6:37:41 µµ

53 ÓôÜèçò ÔóáãêáñïõóéÜíïò µedia watch

Τέταρτη Εξουσία; Όχι και τόσο! Μega, ΔΟΛ, «Αυριανή» υποστήριξαν με στρεβλό, διατεταγμένο πάθος τον Βενιζέλο. Για να ανακαλύψουν ότι δεν επηρρέασαν, τελικώς, κανέναν!

τη χονδροειδή διαμάχη ανάμεσα στον κύριο Παπανδρέου και το Ïñµçôéêü Óâáí της Βουκουρεστίου, τα μέσα που πουλάνε εργολαβικά εξουσία, δεκαετίες τώρα, έφαγαν την πιο μεγάλη ήττα τους. Μega, ΔΟΛ, «Αυριανή» συνετάχθησαν σαν παλιοί κομματάρχες και, ανενδοίαστα, αλαζονικά, απερίσκεπτα καταξέσκισαν τον ένα και προώθησαν τον άλλο. Ειδικά ο κ. ÐñåôåíôÝñçò, ο οποίος, φαίνεται, αισθάνεται ιδιαιτέρως influential, δεν κράτησε ούτε τα προσχήματα μιας κάποιας δημοσιογραφικής ψυχραιμίας: φωνασκούσε σαν κοκοράκι εγκάθετο, μέχρι που βράχνιασε οριστικά. Τη γνώμη μου για τον Βενιζέλο την έχω πει. Τον θεωρώ αμετροεπή, τόσο λιμασμένο για εξουσία που καταντάει επικίνδυνος, εντυπωσιακό στα λόγια και αποτυχημένο στις πράξεις - αν κρίνω από τη μοναδική πολιτική που εφάρμοσε ως υπουργός Πολιτισμού. Τις μέρες που διεκδικούσε την εξουσία το μάτι του είχε γυαλίσει, εκστόμισε ουκ ολίγες ασυναρτησίες, ο νόμος του Τύπου που πέρασε είναι υπεύθυνος για τη φάμπρικα των αγωγών που έχουν στήσει άπληστοι πολιτικοί και áäßóôáêôá ëáãùíéêÜ της αγοράς. Αντίθετα, ο Γιώργος Παπανδρέου (τον οποίο με τακτικές ψιλοναζιστικές ο ΔΟΛ αποκαλεί Γιωργάκη, ενώ τον άλλον θα έπρεπε να τον φωνάζει Βαγγέλα!) είναι ένας χαμηλόφωνος, ευγενής και όπως αποδεικνύεται επιβιωτικός πολιτικός, ο οποίος στο διάστημα που είχε εξουσία στα χέρια του, ως ΥΠΕΞ, αποδείχτηκε επαρκέστατος και ικανός. Το θέμα μου όμως δεν είναι οι πολιτικοί, αλλά η αποδυνάμωση των παραδοσιακών μέσων. Υπό κανονικάς συνθήκας, ο συνασπισμός Mega/ ΔΟΛ/ Κουρή θα έπρεπε να έχει στρέψει την κοινωνία προς μια κατεύθυνση. Όχι μόνο δεν τα κατάφερε, αλλά ο

PITSIRIKOS-POLIN-_KEZA-MEDIA WAT53 53

Ευάγγελος Βενιζέλος

κόσμος αντιστράφηκε μαζικά και υποστήριξε τον αντίθετο - παρά το γεγονός ότι αυτός ο αντίθετος ήταν στο πιο χαμηλό του σημείο, καθημαγμένος από τις απανωτές πολιτικές ήττες και απογυμνωμένος από τη στήριξη των νταβατζήδων. Στράφηκε στον Παπανδρέου όχι διότι τον θεωρεί μεγάλη πολιτική μορφή, αλλά διότι αισθάνεται προσβεβλημένος και αηδιασμένος από τη ÷åéñáãþãçóç που του ασκούν τα μέσα, οι δημοσιογράφοι που σταβλίζονται στα πολιτικά γραφεία, οι δημοσιογραφικοί οργανισμοί που διασπαθίζουν με εξαγορασμένους νόμους το δημόσιο χρήμα, οι κοσμικές ρεπόρτερ που στις 8 είναι βλοσυρές και άτεγκτες και στις 9 με τα πόδια ψηλά. εν είναι η πρώτη ένδειξη αυτού του μιντιακού παραδόξου. Αν και μιλάμε για την ολική πια παντοδυναμία των mainstream μέσων, υπάρχει ένα όριο, στο οποίο η υγειά παίρνει τα πάνω της και το πλήθος αυτενεργεί και αφυπνίζεται. Νωπή είναι ακόμα η ελεεινή, άδικη επίθεση που εξαπέλυσε φέτος σε δύο σελίδες το «ΒΗΜΑ» εναντίον του Ëïýêïõ (για λόγους μικροπολιτικής). Αποτέλεσμα; Φέτος το Φεστιβάλ Αθηνών ήταν πιο επιτυχημένο και ενθουσιώδες από ποτέ. Αντιθέτως, εναλλακτικά και περιφερειακά μέσα (όπως τα blogs και το ποιοτικό free press) επηρεάζουν τη σιωπηλή, υγιή πλειοψηφία με τρόπο υπόγειο και βραδυφλεγή. Οι κραυγές των λεόντων, συχνά, συχνότατα, γίνονται πια κρωγμοί θνήσκουσης κότας. Ας δούμε ποιους θάβει ο ΔΟΛ σήμερα, για να ξέρουμε ποιους θα χειροκροτούμε αύριο.

Υ.Γ. Εννοείται ότι διαφωνώ οριζοντίως και καθέτως και με το διπλανό άρθρο της κ. Λώρης Κέζα!

Tá Flocaf� óå êáëùóïñßæïõí óôï ÷åéµþíá…

ε βλέπω συχνά. Έρχεσαι τρέχοντας από τη δουλειά, παραγγέλνεις ένα Βiscolato Caldo, ρίχνεις κλεφτές ματιές στο αγόρι στο απέναντι τραπέζι και φεύγεις ξανά αστραπή για να μην καταλάβει ο διευθυντής σου ότι είναι η τέταρτη κοπάνα της μέρας για καφέ. Μην αγχώνεσαι, όλοι έχουν μια εξάρτηση Flocafé. Το νέο χειμωνιάτικο μενού, μάλιστα, προτείνει δυο νέα caldos με λευκή σοκολάτα για πιο γλυκές στιγμές. Η αγαπημένη σου συλλογή caldos (ναι, το καταλάβαμε ότι έχεις μια αδυναμία) απέκτησε δυο ακόμα κομμάτια: το νέο Βiscolato Βianco με τραγανό μπισκότο Oreo που λιώνει απολαυστικά σε λευκή σοκολάτα και το Μoccaccino Βianco με λευκή σοκολάτα και espresso που θα μπει πρώτο στη λίστα με τα must try της νέας σεζόν. Όσο για το διευθυντή σου... μην ανησυχείς, την ίδια εμμονή με εσένα έχει και εκείνος. Προχτές, παράγγειλε το δεύτερο Ciocolaccino Caldo στη σειρά. Την επόμενη φορά, λοιπόν, που θα σε πιάσει με το Moccaccino Βianco στο χέρι κλείσε πονηρά το μάτι, πες Flocafé και θα πάρει το μήνυμα…

13/11/2007 7:32:14 µµ

54 15-21.11.2007 city vibe

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

Είμαι άντρας και το κέφι μου Θα κάνω Έφυγε από τη ζωή το Σάββατο, σε ηλικία 84 ετών, ο διάσημος Αμερικανός συγγραφέας Νόρμαν Μέιλερ, αφήνοντας πίσω του συντρίμμια, κάποια άνισα μυθιστορήματα αλλά κυρίως πολλά έξοχα δείγματα της λεγόμενης Νέας Δημοσιογραφίας, της οποίας υπήρξε ένας από τους κυριότερους εκπροσώπους.

χω έναν γνωστό που μπέρδευε τον Νόρμαν Μέιλερ με τον Άρθουρ Μίλερ κι αυτόν με τη σειρά του με τον Χένρι Μίλερ. Λίγο τα επίθετα, λίγο η σχέση του δεύτερου και η εμμονή του πρώτου με τη Μέριλιν Μονρόε, λίγο η βαρβατίλα και ο μύθος του άντρα ρωμαλέου λογοτέχνη, έγινε η λάθος σύνδεση και βραχυκύκλωσε το σύστημα… «If you really want to get straight / read Norman Mailer or get a new tailor» έλεγε ένα τραγούδι του Lloyd Cole στα μέσα των ’80s, στιχάκι αφιερωμένο στο συγγραφέα που, όσο ζούσε, έφερε περήφανος ως τραύματα μάχης (ή ως παράσημα, όπως το δει κανείς) όλα τα σύνδρομα, τα συμπλέγματα και τις έξεις του Νέου Άντρα, του Νέου Δημοσιογράφου, του Νέου Διανοούμενου. Ζωντανό (και εκρηκτικό) κοκτέιλ αντιθέσεων, ο Μέιλερ ήταν άνετος, μάτσο («οι ναοί είναι για τις γυναίκες, όχι για τους άντρες» είχε δηλώσει στην αρχή της καριέρας του, εκκινώντας έτσι τη διαμάχη του με το φεμινιστικό κίνημα που κράτησε ως το τέλος), πολυγαμικός, προοδευτικός, αντιδραστικός, συγγραφέας που θαύμαζε πιο πολύ απ’ όλους τον Ôïëóôüé και τον ÍôïóôïãéÝöóêé, πατερούλης της Νέας Δημοσιογραφίας (μαζί με τον Τομ Γουλφ, τον

Τρούμαν Καπότε και την Τζόαν Ντίντιον), οπαδός των σπορ και λάτρης της πυγμαχίας, αντιεξουσιαστής αλλά και υποψήφιος δήμαρχος της Νέας Υόρκης. Είναι χαρακτηριστικό το πορτρέτο που του είχε κάνει η ÍôáúÜí ¢ñµðïõò, με τον Μέιλερ να έχει ξαπλάρει σε πόζα «μαγκιάς και τεστοστερόνης» με το πόδι στο μπράτσο της πολυθρόνας. Ο ίδιος είχε δηλώσει άλλωστε: «Οι συγγραφείς που διαθέτουν σωματική χάρη γίνονται καλύτεροι συγγραφείς από τους σωματικά ατσούμπαλους. Αυτή είναι η θεωρία μου και δεν έχω καμιά διάθεση να επιχειρήσω να την αποδείξω», ενώ όταν τον είχαν ρωτήσει ποιο θεωρούσε το ιδανικό αναγνωστικό κοινό, είχε απαντήσει: «Αυτό που δεν διαθέτει παράδοση και σημεία αναφοράς για να μετρά τις εμπειρίες του, αλλά βασίζεται αποκλειστικά στην ένταση και την καθαρότητα της εσωτερικής του ζωής». Ακριβώς πενήντα χρόνια πριν, το φθινόπωρο του ‘57, ο Νόρμαν Μέιλερ είχε δημοσιεύσει το περίφημο κείμενό του με τίτλο «Ï Ëåõêüò ÍÝãñïò», μια ανάλυση υπό τη μορφή μανιφέστου της ψυχοπαθολογίας του «hipster», του ψαγμένου δηλαδή μποέμ υπαρξιστή σκοταδόψυχου - τύπου που έκανε την εμφάνισή του εκείνα τα χρόνια και στοιχειώνει ακόμα τις μητροπόλεις του πλανήτη με τη μαυροφορεμένη συνήθως φιγούρα και την εστέτ κινησιολογία του: «…Υπάρχει μια βαθιά απελπισία σ’ αυτή την κατάσταση που επιτρέπει σε κάποιον να παραμένει ζωντανός μόνο όταν εναγκαλίζεται το θάνατο, η ανταμοιβή όμως έρχεται με τη γνώση ότι αυτό που συμβαίνει σε κάθε στιγμή του ηλεκτρικού παρόντος είναι καλό ή κακό για τον hipster, καλό ή κακό για το Σκοπό του, τον έρωτα, τη δράση, τις ανάγκες του. Αυτή ακριβώς η γνώση είναι που τροφοδοτεί την περίεργη συναισθηματική κοινότητα στον κόσμο του hipster, ένα είδος μουγκής αλλά cool θρησκευτικής θέρμης. Το στοιχείο όμως που είναι πιο συναρπαστικό, αλλά και ενοχλητικό, και εφιαλτικό ίσως, είναι ότι σε μια τέτοια κατάσταση, τα πλέον ασύμβατα πράγματα ξαπλώνουν στο ίδιο κρεβάτι: η εσωτερική ζωή και η βίαιη ζωή, το όργιο και το όνειρο

της αγάπης, ο πόθος του φόνου και ο πόθος της δημιουργίας, μια διαλεκτική αντίληψη της ύπαρξης μαζί με μια λαγνεία για την εξουσία, μια σκοτεινή, ρομαντική κι όμως αναντίρρητα δυναμική οπτική της ύπαρξης, η οποία παρακολουθεί κάθε άντρα και γυναίκα να κινείται αυτόνομα ανά πάσα στιγμή της ζωής προς την εξέλιξη ή να οπισθοδρομεί προς το θάνατο… Η αγωνία του hipster είναι να μη νικηθεί. Δεν του παραχωρείται το δικαίωμα να γεράσει με χάρη, αφού από νεαρή ηλικία είναι όμηρος του πιο παλιού ονείρου εξουσίας, καταδικασμένος να αναζητά αιωνίως τη χρυσή πηγή της νιότης, εκεί όπου το χρυσάφι είναι πάντα στον οργασμό. Από τη στιγμή που οι hipsters ζουν με το μίσος τους, πολλοί απ’ αυτούς αποτελούν εν δυνάμει καταδρομείς που μπορούν ανά πάσα στιγμή να τεθούν στη διάθεση ενός χαρισματικού ηγέτη, αν αυτός μεταφράσει τις αιμοσταγείς ιδέες του σε μια γλώσσα που να αγγίζει το συναισθηματικό κόσμο τους. Εξαιτίας της θέσης του ως ψυχικά απόκληρου στο κοινωνικό σύστημα, ο hipster είναι εξίσου υποψήφιος μαχητής τόσο για τα πιο ριζοσπαστικά όσο και για τα πιο αντιδραστικά κινήματα…» Μερικά χρόνια αργότερα, το 1962, στην «κλασική» συνέντευξη περί της «τέχνης του λόγου» που έδινε (και δίνει) κάθε αναγνωρισμένος συγγραφέας στο λογοτεχνικό περιοδικό «Paris Review», ο Μέιλερ δήλωνε ότι «η βαρεμάρα είναι πολύ μεγαλύτερος σφαγέας της ύπαρξης από οποιονδήποτε πόλεμο», για να καταλήξει με τα παρακάτω λόγια: «Μερικές φορές αισθάνομαι μάρτυρας ενός τεράστιου ανταρτοπόλεμου που συμβαίνει με τρόπαιο τον ανθρώπινο νου, κομμουνιστής εναντίον κομμουνιστή, καπιταλιστής εναντίον καπιταλιστή, καλλιτέχνης εναντίον καλλιτέχνη. Τα ρίσκα είναι πολύ μεγάλα. Θα σπαταλήσουμε τελικά τα καλύτερα μυστικά μας ή θα βοηθήσουμε στην απελευθέρωση ενός νέου είδους ανθρώπου; Είναι μεθυστικό και μόνο να το σκέφτεσαι. Υπάρχει μια πλούσια ανταμοιβή που περιμένει αυτόν που θα είναι όσο καλός και γενναίος χρειάζεται για να φτάσει εκεί».

Νόρμαν Μέιλερ

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

POP-URBAN-

WITNESS_88.indd 54

Τις καθημερινές, τα βραδινά τραμ για τη Γλυφάδα θυμίζουν πούλμαν από την επαρχία που πηγαινοφέρνουν κόσμο στα μαγαζιά της Ιεράς Οδού / τις νύχτες τα τραμ της παραλιακής εξυπηρετούν βασικά τις παρέες που τραβάνε για το Ποσειδώνιο / κυρίως γυναικοπαρέες, στην τρίχα, με σχεδόν πανομοιότυπο dress code, στενή φούστα και γόβες στιλέτο / τις θαυμάζω για το κουράγιο τους και κατά βάθος τις ζηλεύω / κάποιες δείχνουν λίγο κουρασμένες, αλλά δεν θα τις λυπηθώ/ μόλις ανέβει ο Νίκος Βέρτης στο πάλκο θα τα ξεχάσουν όλα / πριν ανέβω εγώ στο τραμ ντερλικώνω ένα «ελληνικό» κλαμπ σάντουιτς σ’ ένα καφέ της νέας μαρίνας Φλοίσβου / ελληνικό σημαίνει κατά κάποιον τρόπο «υγιεινό», τίγκα στο πατέ ελιάς και στις πίκλες / είναι ακόμα καλύτερα τώρα που χειμώνιασε / όχι το κλαμπ σάντουιτς (που, παρά τη μουρμούρα, ήταν μια χαρά) αλλά η μαρίνα / είναι το καλύτερο πράγμα που έγινε στην Αθήνα μέσα στο 2007/

«τακτοποίησε» μία άμορφη έκταση μπροστά στη θάλασσα / μπορείς να κάνεις τη βόλτα σου, να περπατήσεις με το σκύλο σου, να δεις το ηλιοβασίλεμα, να κάνεις τζόγκιν, να πιεις τον καφέ σου, να φας, να ψωνίσεις, να διαβάσεις το βιβλίο σου, να κάνεις ποδήλατο / και τώρα που κάνει κρύο και δεν πλακώνει η μισή Αθήνα είναι σούπερ / σαν να είσαι σε μία μικρή παραθαλάσσια πόλη της Μασαχουσέτης / μα, γιατί να μην είναι όλη η παραλία έτσι; / γιατί να μην είναι αυτός ο κανόνας; / είναι τόσο εύκολο! / το έχουν κάνει οι πάντες κι εμείς είμαστε υποχρεωμένοι να ανεχόμαστε φριχτά σκυλάδικα, φριχτές επιγραφές, φριχτή βρόμα / ο δήμαρχος της Γλυφάδας είχε πει ότι θα προχωρήσει στην ανάπλαση της παραλιακής ζώνης της Γλυφάδας που σήμερα είναι για να την κλαίνε οι ρέγκες / περιμένουμε, κύριε δήμαρχε / σκεφτείτε να ήταν το Φάληρο, ο Άγιος Κοσμάς, η Γλυφάδα, η Βούλα στην Ιταλία, στη Γαλλία, στην Ισπανία / πώς θα ήταν και πώς

είναι σήμερα που η κακή τους τύχη τις έριξε στα χέρια του ελληνικού κράτους και όλων εμάς / η επανάκαμψη των Habitat είναι γεγονός / θα ανοίξουν μέσα στο Νotos Galleries στην πλατεία Κοτζιά / κρίμα, θα ήταν καλύτερα να τα δούμε σ’ ένα δικό τους, ανεξάρτητο κατάστημα με πλατιά-φαρδιά την ωραία του επιγραφή / ντιζάιν ξενοδοχείο στην Ομόνοια από την Grecotel στο υπό ανακαίνιση Grand Omonia, στο παλιό «Άστυ» / τα ξενοδοχεία κάνουν ό,τι μπορούν, αλλά είναι τόσο πολύ μόνα τους / μάλλον πρέπει να το πάρουμε απόφαση / μ’ αυτήν τη ρημαδοπλατεία θα γεράσουμε / τουλάχιστον έχουμε μία Βασιλίσσης Σοφίας που πριν λίγες ημέρες μας αποκάλυψε το καινούργιο της απόκτημα / ένα κτίριο απέναντι από το ΝΙΜΙΤΣ / το υπογράφει ο Δημήτρης Παπαϊωάννου και μας αρέσει πολύ! (www.myspace.com/urbane71)

13/11/2007 6:38:38 µµ

eikoneσ απο την αθηνα

eyewitness

απο τον Σωκρατη σωκρατουσ

POP-URBAN-

WITNESS_88.indd 55

02/11/07: Ο ποιητής-σύμβολο της Θεσσαλονίκης Ντίνος Χριστιανόπουλος σ' ένα δωμάτιο αθηναϊκού ξενοδοχείου, λίγο πριν δώσει ομιλία στο Μέγαρο Μουσικής για το έργο του.

13/11/2007 8:48:40 µµ

56 15-21.11.2007 x-press

οι Πυρινεσ γλωσσεσ

football factory

Love Company

ντονη φήμη διεσύρθη στα μπλογκ και τα δημοσιογραφικά γραφεία την περασμένη Παρασκευή, η οποία συμπτωματικώς ήταν μεγάλη (σε ειδήσεις): ο κ. ÁíáóôáóéÜäçò πιάστηκε από τo ΣΔΟΕ με 5.000.000 ευρώ που αδυνατούσε να αποδείξει πόθεν έσχε. Λίγες μέρες πριν, η εφημερίδα του είχε ταπεινώσει ακόμα μια φορά τα μεγάλα εκδοτικά θηρία πουλώντας 272.650 φύλλα. Ο ίδιος ισχυρίστηκε ότι η σύμπτωση φήμης και ταπείνωσης δεν είναι τυχαία Ο σοφός (και απλός και συχνά ηλίθιος) λαός έχει μια παροιμία: «Aν δεν φας θεριό, θεριό δεν γίνεσαι». Φαίνεται ότι το «ÈÅÌÁ» παίρνει πλέον την μπουκιά από το στόμα ορισμένων εκδοτικών παραγόντων, που τη δύναμη και το χρήμα τους την οφείλουν όχι τόσο στα φύλλα τους αλλά στην «πίεση» κάθε είδους ισχυρών Σύμφωνα με το εξαιρετικό μπλογκ του «ÁÍÔÉ», στη ρίζα όλης αυτής της θρυλούμενης ξεφτίλας βρίσκεται ο εφοπλιστής κ. Ëáóêáñßäçò, ο οποίος προσέφερε 20.000.000 ευρώ για να εξαγοράσει την εφημερίδα. Τα υπόλοιπα στο http://www. blog.anti.gr/ Για παράβαση καθήκοντος διώκεται ποινικά ο πρόεδρος της ÅÑÔ κ. Ðáíáãüðïõëïò, μετά από πολύμηνη έρευνα της εισαγγελέως κ. ÅëÝíçò ÑÜéêïõ. Όχι μόνο δεν είχε τη στοιχειώδη αξιοπρέπεια να παραιτηθεί (τουλάχιστον μέχρι να περάσει το κακό), αλλά ο προϊστάμενός του κ. Ñïõóüðïõëïò έσπευσε να προκαταλάβει την απόφαση της δικαιοσύνης, δηλώνοντας περίπου «είμαι σίγουρος ότι ο Χρήστος

ÄçµÞôñçò Mðüñáò

Κανείς, ποτέ, δεν τον έχει δει απεριποίητο. Η μυθολογία λέει πως στα ’70s, όταν πρωτοπροσγειώθηκε στο τότε μοντέρνο Ελληνικό, οι εφημερίδες τον κορόιδευαν: Η ΑΕΚ πήρε ένα αρσενικό μοντέλο, έγραφαν και κρυφογελούσαν. Τα χρόνια πέρασαν. Κάποια μαλλιά ακολούθησαν τη βαρύτητα, κάποια κιλά προστέθηκαν, αλλά το ύφος, ένα κράμα υπεροψίας, μεγαλοαστισμού και κτηνώδους αυτοπεποίθησης, έμεινε. Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς πάντα κάπως έτσι ήταν. Ακόμα και στις χειρότερες στιγμές του, όταν προσπαθούσε να πείσει πως το κίτρινο είναι κόκκινο και ο ίδιος ένας άνθρωπος που δεν προδίδει, μόνο τον αδικούν. Τα αρνητικά του, όπως γίνεται με όλους τους τύπους που ασκούν επιρροή, γίνονταν υπερθετικά στις δύσκολες στιγμές. Δεν έχει κάνει και λίγα: Έχει πλακώσει έναν υπάλληλο σε ένα αεροδρόμιο, αγαπάει τον εαυτό του με υπερβολή, είναι ωραιοπαθής, εφάρμοζε επικοινωνιακά παιχνίδια πολύ

Παναγόπουλος θα καθαρίσει - αποκλείεται να έχει κάνει κάτι κακό, τον ξέρω από το νηπιαγωγείο». Μετά αναρωτιέται γιατί είναι τόσο αντιπαθητικός σε όλους, πλην εκείνων που ευνοεί Επέστρεψε η ÓôÜç, σε αυτό το ατέρμονο πήγαινε έλα, στο οποίο έχει επιδοθεί τα τελευταία χρόνια, μάλλον για να μην αποκοιμηθούμε (έλα όμως που το πήγαινε έλα της μάς νανούρισε: μόνο 11% έκανε με την πρώτη εκπομπή της!) Εξαιρετική υποδοχή είχε η νέα εκτύπωση της LifÏ και από τους αναγνώστες και από τη

συνήθως στυφή πιάτσα. Κυριολεκτούμε! Αν δεν υπήρχε ο ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ίσως δεν θα είχαμε ακούσει ποτέ το ραδιόφωνο του ÁÍÔ1. Διότι ο μεν κ. Μιχαηλίδης είναι ένας από τους καλύτερους Έλληνες δημοσιογράφους, με ακεραιότητα, καλή στόφα και βρετανικό ήθος, ο δε ΑΝΤ1 ένα λαϊκό μαγαζί, χαμηλότατης κουλτούρας και χωρίς ίχνος δημοσιογραφικής πίστης. Δεν εκπλήσσει κανέναν που οι δρόμοι τους χώρισαν. Η έκπληξη κρατούσε όσο οι δρόμοι τους ήταν κοινοί.

πριν ονομαστούν PR, και τα ελληνικά του χρειάζονται υποτιτλισμό. Στη Θεσσαλονίκη, όμως, παίζοντας το κομπολόι του, στον πάγκο του αήττητου μέχρι στιγμής Άρη, αποδεικνύει το αυτονόητο: Μπορείς να κοροϊδέψεις λίγους για πολύ καιρό, πολλούς για λίγο, αλλά δεν γίνεται να έχεις συνέχεια επιτυχίες αν δεν είσαι κάποιος. Στο τέλος της ημέρας, αυτό μετράει. Η Θεσσαλονίκη χρειάζεται πραγματικούς αθλητικούς ήρωες. Χρειάζεται ήρωες με ψυχραιμία. Κάπως σαν αυτόν τον μέγα σημειολόγο οπαδό του ΠΑΟΚ, που με ένα πανό έχει περιγράψει την πολιτικο-αθλητική πραγματικότητα μιας χώρας: «Κωστάκη, αν τολμάς ρίξε μας, να δούμε ποιος θα πέσει», γράφει εδώ και καιρό ένα απειλητικό κομ-

µïdern tales Nßêïò ÔóåðÝôçò Ο άσχημος ÂåíéæÝëïò έκανε το μεγαλύτερο δώρο που θα μπορούσε ποτέ κανείς να κάνει στον επανεκλεγέντα πρόεδρο του ΠΑΣOK, το γλυκό δώρο της πρώτης νίκης. Ελπίζω μόνο η παρθενική του νίκη (δεσποινίδα ετών 54) να μη μείνει στην ιστορία ως και η τελευταία. Τον λυπάμαι πάντως τον Βενιζέλο. Κάθισε κάτω από τη βροχή, σύρθηκε σε íôéóêï-ãéÜöêåò, βράχνιασε τη φωνή του σε επαρχιώτικες κηδείες και ζητιάνεψε την ψήφο και της τελευταίας κακομοίρας δημοκράτισσας. Μόνο στα Ζωνιανά δεν πήγε ο κακομοίρης για να τον δείξουν οι κάμερες. Μιλώντας όμως γι’ αυτά, μόλις θυμήθηκα πως, με ένα μεταφυσικό τρόπο, ανήμερα των πασοκικών εκλογών διεξήχθη και ο ποδοσφαιρικός αγώνας του Êáëïíý÷ôç Æùíéáíþí με ασήμαντη ποδοσφαιρική ομάδα της λοιπής Κρήτης. Μετά το πέρας του αγώνα ακολούθησαν οι γνωστές æùíéáíïäçëþóåéò, «στο χωριό γεννάμε σαν τις κουνέλες, στα δικά μας μέρη ο άνδρας είναι λεβέντης, η φούντα είναι η ντομάτα του φτωχού» και κάτι τέτοια. Κάτι ðáëéêÜñéá δυο μέτρα, σαν τα ψηλά τα βουνά, τύποι στοχαστικοί, περήφανοι, χονδροί, τριχωτοί αθλητές με σορτσάκια από τη μυλοποταμιανή σταρ-μπουτίκ Brokeback Mountain. Τοιούτου θαυμασίου ψυχικού κόσμου (αλλά με λιγότερο ενδιαφέρουσα σωματικότητα, φαντάζομαι) είναι και εκείνοι που διεκδικούν τα καμένα δάση της ÐåíôÝëçò για αξιοποίηση. Διάφοροι οικοδομικοί συνεταιρισμοί, και πάνω από όλους η Εκκλησιά (45.000 στρέμματα διεκδικεί η ιερά μονή Πεντέλης), θέλουν να μετατρέψουν τα καμένα του Αυγούστου σε μεζονέτες-τούρτα. Τώρα που ο αρχηγός τους πεθαίνει, αναρωτιέμαι: μήπως ήρθε η ώρα να εγκαταλείψουν τις ανίερες μπίζνες και να περιοριστούν στο φυσικό τους καθήκον, που δεν είναι άλλο από το να ξεκοιλιάζονται στο φαΐ;

MEDIA_football_88.indd 56

μάτι ύφασμα στη χρεωμένη Τούμπα: Όπου Κωστάκης, ο αδάμαστος πρωθυπουργός, για όσους δεν πιάνουν το νόημα του Σουγιά-4. Τα ποδοσφαιρικά μεγαλεία όμως απέχουν από τη Θεσσαλονίκη. Από το ’85, όταν ο ΠΑΟΚ ήταν μόδα, μόνο για μπάσκετ πανηγυρίζουν (άκεφα) στο Λευκό Πύργο. Δεν απέχουν πολύ. Θα εμφανιστούν νομοτελειακά, όταν έρθει η υπομονή, η οργάνωση, όταν η καφρίλα περιοριστεί στην εξέδρα, όταν τα χρήματα κρατήσουν τους παίκτες εκεί και, το σημαντικότερο, όταν η Αθήνα πάψει να είναι ένας προαιώνιος εχθρός που κάνει τον πρωταγωνιστή μιας μόνιμης σαπουνόπερας νομάρχη να βάζει τα κλάματα από την αδικία, και γίνει αυτό που θα έπρεπε να είναι: ένας ρεαλιστικός αντίπαλος. Ο Ντούσαν το ξέρει, ο Ζαγοράκης επίσης. Αν τολμήσουν να το πουν και στους άλλους, η μόδα μπορεί να επιστρέψει. Πάντα κάπως έτσι γίνεται.

dboras@dyodeka.gr

13/11/2007 10:45:38 µµ

Back to Life

Έτσι ονομάζεται η διαφηφιστική καμπάνια της A.L.E, του νέου brand της attr@ttivo, για το φετινό φθινόπωρο. Η φωτογράφηση πραγματοποιήθηκε σε ένα πολύ ιδιαίτερο location και παρουσιάζει με μοναδικό εικαστικό τρόπο τη συμβολική επαναδημιουργία της γης. Με 3 νέα A.L.E Stores σε Μαρούσι, Αιγάλεω και Πάτρα αλλά και νέα A.L.E Corners στην Αθήνα, την Καλαμάτα και την Κόρινθο, η εταιρεία δείχνει πλέον ξεκάθαρα την πρόθεσή της να ντύσει δυναμικά και πανέμορφα τις Ελληνίδες. www.attrattivo.gr

GOOD LIFO _88.indd 57

13/11/2007 9:04:56 µµ

58 15-21.11.2007 The Good LifO fashion tips Aπό τη Ρίτα Ποταμίτη

Yves Saint Laurent

Conversation Piece

Τα ‘80s έχουν επανέλθει, ως γνωστόν, δυναμικά στο προσκήνιο της μόδας και τα Converse All Star δεν θα μπορούσαν, βεβαίως, να αγνοήσουν το γεγονός. Εντυπωσιακή γκραφίτι αισθητική, blaxploitation αναφορές και τολμηροί συνδυασμοί χρωμάτων απο την εταιρεία που κάνει το διαχρονικά αγαπημένο μας παπούτσι να δείχνει πάντα σαν καινούργιο. Converse, 210 9699337.

Tώρα που μας έσφιξε σαν ζωνάρι το κρύο, καιρός να προσαρμόσουμε την γκαρνταρόμπα μας στα νέα δεδομένα για να παραμείνουμε κομψές αλλά ουχί ξενέρωτες.

Φοράμε γκρίζα φανελένια παλτό. Ο Στέφανο Πιλάτι για τον Yves Saint Laurent το δήλωσε ξεκάθαρα - δεν μας θυμίζουν πλέον την γκαρνταρόμπα του παππού μας, αλλά στενές στυλάτες διαχρονικές επιλογές, ειδικότερα όταν συνδυάζονται με τυρκουάζ (βλέπε Chanel) ή πορτοκαλί (βλέπε Chloe) ρούχα.

Επαναπροσδιορίζουμε τις σχέσεις μας με τα ταγιέρ. Το σήμα κατατεθέν των ‘80s γιάπηδων, σύμβολο δύναμης και comme il faux συντηρητισμού, αλλάζει μορφή, γεμίζει μπροκάρ κεντήματα και βαυαρέζικα Δερμάτινο comeback φολκλόρ σχέδια (Chanel), διαμάντια, χάντρες και φανταχτερές πέτρες (Martin Margiela), κυκλοφορεί σε εκτυφλωτικά χρώματα-πειρασμός, όπως το κατακόκκινο -της φωτιάς- για τον Versace.

Ðïëõµïñöéêü íôýóéµï Tα χρώματα αποτελούν την απόλυτη φετινή fashion τάση - τα φοράμε όλα μαζί, ειδικότερα όταν τα βρίσκουμε σε conceptual αβάν γκαρντ ρούχα, με άρωμα ιαπωνικής αισθητικής. Πολυμορφική μπλούζα-ζώνη-μπολερό, €50, πλεχτό φόρεμα αμπίρ, €90, Join clothes, Πινδάρου 29, Κολωνάκι.

Ìå óôü÷ï êáé óêïðü Η Μόδα Πολεμά τον Καρκίνο του Στήθους και το φετινό χειμώνα. Τη νέα της συλλογή παρουσιάζει η εκστρατεία Στόχος. Ρούχα με στύλ και άποψη. Με στόχο και «σκοπό». Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο δικτυακό τόπο του οργανισμού: www.ftbc.gr. Τηλ. επικοινωνίας 210 3614488.

GOOD LIFO _88.indd 58

Paper bag Πάντα εντυπωσιαζόμαστε από τα χειροποίητα αξεσουάρ, ιδιαίτερα όταν είναι τόσο προσεγμένα φάνκι και μας θυμίζουν τις πολύχρωμες καραμέλες των παιδικών μας χρόνων. Χειροποίητες τσάντες από πεπιεσμένο χαρτί. Epidemic, Αγίων Αναργύρων 5, Ψυρρή.

KoõµðáñÜò-öåôß÷ Οι κουμπαράδες αποτελούν ένα από τα πιο αγαπημένα αντικείμενα-φετίχ, για να αποταμιεύουμε, να απογοητευόμαστε και να προσδοκούμε! Μια επιλογή διαφορετική από τον κλασικό κουμπαρά-γουρουνάκι τούς επαναφέρει δυναμικά στο προσκήνιο της προσωπικής μας αισθητικής. Κουμπαράς €36, Shocking Pink, Παλαιολόγου Βενιζέλου 4, Πλάκα, 210 3626554.

Supline Specials! Η νέα σειρά μαλακτικών ρούχου από τους ειδικούς αποτελείται από δύο μαγευτικούς συνδυασμούς αρωμάτων -πράσινο μήλο, κρίνο και γιασεμί, σανδαλόξυλο και κανέλλα- και εγγυώνται αίσθηση ζεν και απόλυτη φρεσκάδα στη ζωή σας.

Hand made Επειδή το χειροποίητο κόσμημα έχει πάντα ενδιαφέρον, στο πλαίσιο της αισθητικής αλλά και της εναλλακτικής τεχνοτροπίας, η αγορά του υπόσχεται τη διαχρονικότητά του. Αναζητήστε τις χειροποίητες κλασικές και μοντέρνες συλλογές Ελλήνων δημιουργών σε χρυσό και ασήμι. Prima facie: Θέρμη, εμπορικό κέντρο «la piazza», 2310 473783. Σαντορίνη, Φηρά, 22860 25937.

Το δερμάτινο επανέρχεται δυναμικά στο προσκήνιο. Lampskin, vintage, με γούνα, πολύχρωμο, με prints, σε patchwork εκδοχές, προσθέτει ρoκ πινελιές στο χειμωνιάτικο ντύσιμο. Καθόλου πολιτικά ορθό, αλλά καθ’ όλα fashion αρμόδιο.

Εμπνεόμαστε από το καινούργιο perfume κατάστημα της Rey Kawakubo στο Παρίσι και ψαχνόμαστε αρωματικώς. Η επιλογή δεν πρέπει να γίνεται επιπόλαια. Tο άρωμά μας είμαστε εμείς, εμπνεόμαστε απο τη χειμωνιάτικη μυρωδιά του κέδρου, της κανέλας, του έλατου και του μήλου και αναζητούμε κολώνιες που ταιριάζουν στην εποχή και στην ιδιοσυγκρασία μας.

13/11/2007 6:40:48 µµ

K.ΛΠ. της Δευτέρας 19 Νοεμβρίου, έργα του Βαγγέλη Παπαδόπουπαρουσία του Γάλλου πρέσβη! λου, υπό το γενικό τίτλο «ΚίνηΈπειτα από δύο μήνες εργασιση στο χώρο». Μια προσπάθεια ών, η βιβλιοθήκη υποδέχεται απόδοσης της καθημερινής και πάλι το κοινό της στις διευζωής ως τελετουργίας συνειρυμένες και ανακαινισμένες δητοποίησης μέσα στο χώρο. εγκαταστάσεις της στον τρίτο Μεικτά υλικά δημιουργούν όροφο του Ινστιτούτου, με καταστάσεις, ανθρώπινες σχέπανοραμική θέα προς σεις, αλήθειες, κινήσεις, την Ακρόπολη. Στο μέσα απ’ τη συμβολική εξής στον ίδιο μορφολογία των χώρο θα βρίσχημάτων. Η έκθεσκονται συγκεση θα διαρκέσει ως ντρωμένα τα και 30 Νοεμβρίου βιβλία, τα πε2007. Αδριανού ριοδικά, τα CD, 33, Μοναστηράκι, Gallery Café οι βιντεοκασέτες 210 3249080, www. και τα DVD. Γαλλικό cafe-gallery.com. Ινστιτούτο: Σίνα 31, 210 Για τα εικαστικά και άλλα 3398600. events του Gallery Cafe, Βαγγέλης Ανδρονικάκης art@cafegallery.com.

2 νικητές, αμφότερους από τη Βαλκανική. Ζητούμενο ήταν η πιο επαρκής και αξιόλογη υποστήριξη του εσώρουχου από το σώμα των νέων συμμετεχόντων. Η Sloggi μπαίνει γερά στο χώρο της show business και του marketing, διοργανώνοντας «εξ αποστάσεως» ψηφιακά καλλιστεία, ενώ στην ηλεκτρονική σελίδα της μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα της, ακόμα και να δημιουργήσετε ένα προσωπικό προφίλ προβολής σας. Τα προϊόντα Sloggi θα τα βρείτε σε όλα τα ενημερωμένα καταστήματα εσωρούχων και στα μεγάλα πολυκαταστήματα. www.sloggi.com.

gallery caf�

fanta

Keep on playing

Κίνηση στο xώρο

sloggi

Το Gallery Café, γνωστό πλέον στο αθηναϊκό κοινό ως χώρος που συνδέει την απόλαυση του καφέ και τις γεύσεις με την καλή μουσική και τις εικαστικές τέχνες, φιλοξενεί για το Νοέμβριο

«Show me your sloggi», να σου πω ποιος είσαι. Κάπως έτσι εξελίχθηκε ο παγκόσμιος διαγωνισμός της περίφημης εταιρείας εσωρούχων, ο οποίος ανέδειξε

Show me!

Όλοι έχουμε μέσα μας το γονίδιο που μας κάνει «να αγοράσουμε λουλούδια, έτσι αυθόρμητα», «να χορέψουμε», «να τολμήσουμε», «να αρπάξουμε το μικρόφωνο του karaoke», «να κάνουμε αθώες φάρσες». Mε το μήνυμα «keep on playing», η Fanta παρουσιάζει στην Ελλάδα τη νέα της επικοινωνιακή καμπάνια, που έρχεται να μεταδώσει μια «πανδημία παιχνιδιάρικης διάθεσης» σε ολόκληρο τον κόσμο! Στη νέα καμπάνια, οι ήρωες του Fanta Crew με τη δύναμη των φυσαλίδων απελευθερώνουν τη δημιουργική τους φαντασία - κι εμείς χαιρόμαστε που το αγαπημένο ποτό των παιδικών μας χρόνων, γεμάτο αναμνήσεις από πάρτι και παιχνίδια, εξακολουθεί να εγείρει χαρά και αισιοδοξία· ελπίζοντας να ξαναβρούμε έτσι τη χαμένη μας αθωότητα.

berlin tattoo

Τόμπρα, εμπορικό κέντρο Αγ. Παρασκευή, καθημερινά 12:0022:00, Σάββατο 10:00-22:00, 210 6008773, 6944 317898.

Δεν πρόκειται για άλλο ένα σκοτεινό, υπόγειο μαγαζί tattoo με μουσική hard rock και νεκροκεφαλές στους τοίχους. Πρόκειται για έναν χώρο όπου η ατμόσφαιρα του Βερολίνου και του design κυριαρχεί. Ένας χώρος για να διαλέξετε το tattoo αλλά και το piercing που επιθυμείτε, πίνοντας καφέ και χαλαρώνοντας στους δερμάτινους καναπέδες. Ο Διονύσης Ξένος, με πολλά χρόνια πείρα στο χώρο του μόνιμου αλλά και του χένα tattoo, θα σας «ξεναγήσει» σε καινούργια, πρωτότυπα σχέδια, ενώ θα έχετε τη δυνατότητα να γνωρίσετε έναν νέο αυτοδίδακτο καλλιτέχνη που αγαπάει κάθε μορφή τέχνης, όπως το tattoo. ΒΕRLIN TATTOO, Στρατηγού

haig

Κέντημα στο σώμα

GOOD LIFO _88.indd 59

Το HAIG πάει θέατρο Το HAIG αγαπάει το θέατρο και το υποστηρίζει με τον πιο ουσιαστικό τρόπο. Μέσα από τη χορηγία 23 θεατρικών παραγωγών σε 8 σκηνές της Αθήνας και -για πρώτη φορά- μία σκηνή της Θεσσαλονίκης, το HAIG μεταφέρει τη δική του αλήθεια: την αυθεντικότητα που κρύβει κάθε ρόλος και ερμηνευτής, την απλότητα κίνησης και λόγου, τη διαφορετικότητα στην καλλιτεχνική δημιουργία. Μια σειρά από αληθινές αξίες, που συνδέουν το HAIG με κάθε μορφή γνήσιας έκφρασης. Επιλέγοντας την αφρόκρεμα

της ελληνικής θεατρικής πραγματικότητας, με προτάσεις που προσεγγίζουν όλη την γκάμα του ρεπερτορίου, από το Εθνικό Θέατρο ως το Θέατρο Τέχνης και από το Θέατρο του Νέου Κόσμου μέχρι το Αμόρε, το HAIG προσκαλεί στο θέατρο όλους εκείνους που επιδιώκουν μια αυθεντική εμπειρία, όπως απολαμβάνουν κι ένα ιδιαίτερο ουίσκι.

ifa

Νέα βιβλιοθήκη Octave-Merlier

Για τα 100 χρόνια του Γαλλικού ινστιτούτου, η βιβλιοθήκη Octave-Merlier αλλάζει όψη και προσκαλεί όλους εμάς να το γιορτάσουμε στα εγκαίνια

13/11/2007 9:00:54 µµ

60 15-21.11.2007 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ

κοριτσι στην πολη

Μιχάλης Μιχαήλ

Δέσποινα Τριβόλη

ÓÜââáôï ðñùß, áíçöïñßæïíôáò ðñïò ôç ÄåéíïêñÜôïõò

Εγώ και η Θεσσαλονίκη Áíáæçôþíôáò ôç ÷áµÝíç µðïõãÜôóá Δύο μέρες είμαστε εδώ. Το μόνο που τους ζητάω είναι να μου βρουν το καλύτερο μπουγατσάδικο της πόλης. Έχει κολλήσει στο μυαλό μου εκείνο το επεισόδιο του Μαμαλάκη όπου πάει στη Θεσσαλονίκη και επισκέπτεται ένα θρυλικό μπουγατσάδικο, που μέχρι σήμερα ακόμα να ανακαλύψω ποιο είναι. Τους εξηγώ, τους περιγράφω, μέχρι και το πώς φτιάχνουν το φύλλο σε αυτό το μαγαζί τους λέω: με τρομερή μαεστρία ανοίγουν τα ζυμάρια στον αέρα και τα στοιβάζουν το ένα πάνω στ’ άλλο βάζοντας στρώσεις φρέσκου βούτυρου αναμεταξύ τους. Η κρέμα είναι ένα ποίημα, το είδα στην τηλεόραση. Ο Χ. με κοιτάει με απορία. «Δεν υπάρχει, χρυσό μου, αυτό το πράγμα που ζητάς. Πέθαναν τα καλά μπουγατσάδικα της πόλης. Θυμάμαι όταν ήμουν μικρός υπήρχε ένα μπλα, μπλα, μπλα». Δεν ακούω καν. Είναι Νοέμβριος, έρχομαι πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη για το Φεστιβάλ Κινηματογράφου, έχω φέρει χειμερινά και κάνει ζέστη και αν δεν βρω το μπουγατσάδικο, το ταξίδι πάει χαμένο. Όλη μέρα σε ένα αυτοκίνητο να τριγυρνάμε να βρούμε το μαγαζί. Δεν το βρήκαμε ποτέ. Τρεις μέρες μετά, μασουλώ μια καλούτσικη μπουγάτσα στην παραλία, βλέποντας τα ατσαλένια νερά του Θερμαϊκού. Σκέφτομαι πως τα πράγματα δεν είναι πάντα τόσο απλά. Μια ξένη πόλη δεν σου ανοίγεται με την πρώτη. Και η συγκεκριμένη είναι πολύ πονήρω!

HMEROLOGIA-KORITSI_88.indd 60

ένα ανώι με βαρύ διάκοσμο, πέτρινους τοίχους και μια ξυλόσομπα που ακούς τα ξύλα να σκάνε καθώς καίγονται. Τρώμε τούρκικα φαγητά, καυτερά κεμπάμπ και γιαούρτι. Αραβικές πίτες και φατούς. Κοιτώ τον κόσμο γύρω μου. Ρόδινα μάγουλα, χαμόγελα, έξω καρδιά. Κάποιος έχει γενέθλια και σβήνει κάτι κεράκια. Αρχίζουν τα τραγούδια, εμείς γλεντάμε μαζί τους. Μόνο το σφίξιμο της Αθήνας να μπορούσαμε να αποβάλουμε και θα ‘μασταν σαν κι αυτούς. Υπέροχοι άνθρωποι είναι αυτοί εδώ στο Βορρά. Θέλουν κυρίως να περνάνε τέλεια.

Ðñùéíü óôçí Üêñç ôïõ êüóµïõ Αυτό το ξενοδοχείο θα ’πρεπε να είναι στις λίστες με τα καλύτερα ξενοδοχεία του κόσμου. Το «Μακεδονία Παλλάς» έχει ένα απίστευτο location. Χτισμένο στην παραλία, μακριά απ’ όλα τα άλλα, αλλά ακόμα στο κέντρο της πόλης, φαίνεται σαν ένα πελώριο μνημείο. Ένας δεύτερος Λευκός Πύργος. Είναι φανταστικό. Δεν μπορώ να σκεφτώ πως θα έμενα κάπου αλλού. Το πρωί παίρνουμε πρωινό στο μπαλκόνι και κοιτάμε τη θάλασσα που είναι καθρέφτης. Στον πεζόδρομο που περνά από μπροστά, οι πρωινοί τύποι κάνουν τζόγκιν. Εγώ μασουλώ κρουασάν σοκολάτας και διαβάζω. Η μέρα θα περάσει απαλά, σαν σιρόπι καραμέλας που στάζει πάνω στο παγωτό που σερβίρεται σε καφέ δίπλα στο Λευκό Πύργο.

×ßëéåò êáé µßá íý÷ôåò...

ÓÞµåñá óå óêÝöôïµáé áðü µáêñéÜ

Τα λουτρά του Λαγκαδά είναι η πρώτη μου επαφή με τη λάγνα Ανατολή. Το πρώτο μου πραγματικό λουτρό. Έξω κάνει απίστευτο κρύο, όχι σαν αυτό της Αθήνας. Πραγματικό, υγρό, συννεφιασμένο, σκούρο γκρίζο κρύο. Το κτίριο φωλιασμένο μέσα σε ένα πανέμορφο κήπο. Κάπως έτσι ήταν όλα το 1960, σκέφτομαι. Μέσα, τα λουτρά είναι υπέροχα. Βυθίζομαι στη λίμνη με το ζεστό νερό. Και όπως πάω να ηρεμήσω, ο Σ. γλιστράει στις σκάλες και κατρακυλάει με θεαματικό τρόπο μέσα στη λίμνη. Η ηρεμία εξαφανίζεται. Πονάνε οι μασέλες μου από το γέλιο. Το βράδυ σε ανατολίτικο εστιατόριο κάπου στα Λαδάδικα. Είναι

Ο Χρήστος πηγαινοέρχεται πάνω κάτω στο γραφείο. «Βάλε κι αυτό, να κοιτάξω τον οδηγό; Είναι σωστή η διεύθυνση στην Γκαλερί Καλφαγιάν; Να ευχαριστήσουμε τα παιδιά του Stereosis, η άλλη φωτογραφία του Κυανίδη είναι καλύτερη, αυτό το μαγαζί δεν υπάρχει πια!». Είναι βεβαίως ο αγαπημένος μου Σαλονικιός και είμαι πολύ περήφανος που επιβλέπει όλα όσα γράφουμε για την πόλη του. Ξέρει τα πάντα (εκτός από τη σκηνή ρέγγε) και θαυμάζω το γράψιμό του απεριόριστα. Ελπίζω αυτό που φτιάξαμε να του αρέσει και ας μου βρει επιτέλους αυτή την μπουγάτσα. Αλλιώς θα πάω στα Χανιά... Σε φιλώ, Χρηστάκο μου...

Το να ανηφορίσει κανείς από το Σύνταγμα μέχρι τη Δεινοκράτους με βήμα ταχύ ισοδυναμεί με πρωινή γυμναστική. Έχω στρίψει πάνω από τη Δεξαμενή, ένας τρελός αέρας βουίζει ανάμεσα απ’ τις νεραντζιές και μου παίρνει τα μαλλιά. Κοιτάω το παρκάκι λίγο πριν στρίψω στη Δεινοκράτους και σκέφτομαι πως είμαι στα ανεμοδαρμένα ύψη της Δεξαμενής - σε λίγο θα βγει ο Χίθκλιφ και θα ουρλιάζει στον αγέρα με τα άσπλαχνα δόντια του από τον τέταρτο όροφο κι εγώ θα τραγουδάω σαν την Kate Bush ενώ θα αιωρούμαι έξω από το τσιμεντένιο μπαλκόνι του «Heathcliff, it’s me, your Cathy, I’ ve come home. I ’m so cold, let me in-a-your window» και οι μπούκλες μου θα μαστιγώνουν τα ακροδάχτυλά του... Η γοτθική μου αναπόληση διακόπτεται απότομα όταν από κάποιο μπαλκόνι εκσφενδονίζεται μια γλάστρα που σκάει στα πόδια μου και με γεμίζει κοκκινόχωμα.

ÓÜââáôï âñÜäõ, 22:45, óôï óðßôé Μόλις έχω γυρίσει σπίτι -λείπω από το πρωί- και το κεφάλι μου είναι γεμάτο κρασί και καφέ. Ανοίγω την τηλεόραση. Με υποδέχονται δυο ξανθιές που στριγγλίζουν. Ειλικρινά έχω βαρεθεί να βλέπω το εξής σενάριο σε παραλλαγές: Ο Πάνος Μιχαλόπουλος/Γιώργος Παρτσαλάκης/ Σπύρος Παπαδόπουλος είναι ένας αξιαγάπητος μουρντάρης, που συχνάζει σε καφετέριες όπου κυριαρχούν τα ζεστά χρώματα, η πέτρα και το ξύλο, και αποτελεί καυτό αντικείμενο του πόθου για μια μπριόζα κοπελίτσα γύρω στα 25 που φοράει κίτρινο μίνι, ντεκολτέ και βινίλ μπότες ως το γόνατο. (Ως γνωστόν έτσι λειτουργεί η ζωή εκεί έξω: τα γκομενάκια κάνουν ουρά για να χαϊδέψουν τ’ αυτιά του Σάκη Μπουλά.) Μέσα από μια σειρά σπαρταριστών στιγμιότυπων και ξεκαρδιστικών συμπτώσεων, όπου φυσικά εμπλέκονται οι επίσης μουρντάρηδες κολλητοί με το βαμμένο μαλλί, η Σαλονικιά/ Πολίτισσα μάνα, και η χαζοβιόλα πρώην σύζυγος/γκόμεΚate Bush να, θα καταφέρουν άραγε οι δύο «νέοι» να υπερπηδήσουν τα εμπόδια και να βρεθούν επιτέλους μαζί; Αλλάζω κανάλι εκνευρισμένη. Η οθόνη γεμίζει με άντρες που χορεύουν με το τσιγάρο του νταλκά στο χέρι μέσα σ’ ένα σκηνικό ταβέρνας, ενώ μια μαυροφορεμένη τύπισσα τραγουδάει με στεντόρεια φωνή και ανοιχτά χέρια το «Είμαι αητός χωρίς φτερά» υπό το άγρυπνο βλέμμα των θαμώνων - αντρών με δερμάτινα μπουφάν και φαλάκρα ως επί το πλείστον. Σκέφτομαι πως αυτοί οι άνθρωποι δεν είναι καν ταγάρια πλέον, είναι ποστταγάρια; Η Αριστερά δεν τους βγήκε, το ΠΑΣΟΚ τους τέλειωσε, αλλά τους έμεινε το ιδρωμένο ζεϊμπέκικο και η αισθητική της μεταταγαρίασης -τα απανωτά αφιερώματα στον Μάνο Λοΐζο και τον Λευτέρη Παπαδόπουλο, οι διαδηλώσεις με τις ντουντούκες και με μουσική υπόκρουση τις μπαλάντες του Βασίλη Παπακωνσταντίνου (Ελλάς, Ελλάς, τι θα γίνει φίλε μου με μας;), το Φεστιβάλ Τραγουδιού Θεσσαλονίκης, τα αγωνιστικά τραγούδια του Φίλιππου Πλιάτσικα- και όλα αυτά συνεχίζουμε να τα τρώμε στη μάπα καθημερινά, τριάντα χρόνια μετά τη μεταπολίτευση, η οποία έγινε πριν καν γεννηθούμε. Και όχι τίποτα άλλο, αλλά αυτή είναι και η πολιτιστική «εναλλακτική» μας επιλογή. Η mainstream επιλογή είναι η μεσημεριανή εκπομπή της Χριστίνας Λαμπίρη και η Άννα Βίσση. Τέλεια. despina@lifo.gr

13/11/2007 10:47:04 µµ

êéíçµáôïãñÜöïò . . . 62 | µïõóéêç . . . 68 | èåáôñï . . . 69 | ãåõóç . . . 70 | íý÷ôá . . .75

ËÝïíôåò áíôß Áµíþí

Ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ, αφού σημάδεψε το αμερικανικό πολιτικό σινεμά ως ηθοποιός (Οι 3 μέρες του Κόνδορα, Όλοι οι άνθρωποι του προέδρου), σκηνοθετεί μια «ανοιχτή», γεμάτη ερωτήματα ταινία. Επιστρατεύει τη Μέριλ Στριπ, με εγγυημένα αποτελέσματα, και τον Τομ Κρουζ, που μεγαλώνοντας γίνεται καλύτερος, ειδικά στο ρόλο του γλοιώδους «γόη». ÊñéôéêÞ ôïõ ÈïäùñÞ Êïõôóïãéáííüðïõëïõ óôç óåë. 64.

noemâñéïó ä ô ô ð 12 13 14 15 19 20 21 22

ODHGOS_THE WEEK_88.indd 61

ð ó 16 17 23 24

ê 18 25

13/11/2007 9:13:19 µµ

κινηματογράφος

ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟ

Νέες Ταινίες ËÅÏÍÔÅÓ ÁÍÔÉ ÁÌÍÙÍ Lions for lambs

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

ÅÐÔÁ ÌÅÑÅÓ ÖÁÃÏÕÑÁ The heartbreak kid Σκηνοθεσία: Πίτερ και Μπόμπι Φάρελι Πρωταγωνιστούν: Μπεν Στίλερ, Μαλίν Άκερμαν

Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Ρέντφορντ Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ρέντφορντ, Μέριλ Στριπ, Τομ Κρουζ

Ôï óêÜöáíäñï êáé ç ðåôáëïýäá

Σκηνοθεσία: Τζούλιαν Σνάμπελ Πρωταγωνιστούν: Ματιέ Αμαλρίκ, Εμανυέλ Σενιέ

Ένα ασυνήθιστα αντι-μελό και υπέροχα λυρικό πορτρέτο του Ζαν Ντομινίκ Μπομπί. Η απόδειξη ότι η φαντασία είναι πιο δυνατή ακόμα και από ένα παγιδευμένο σώμα.

ετά το ντεμπούτο του στο σινεμά με το καλλιτεχνίζον Basquiat και το πολύ συγκινητικό Πριν Πέσει η Νύχτα, ο ÓíÜµðåë συνεχίζει με μια ακόμη βιογραφία που τον τριγύριζε επί αρκετό καιρό, που όμως δεν κέντριζε την προσοχή του. Η καλή του φίλη και πρωτοποριακή performance artist Ëüñé ¢íôåñóïí του τη συνέστησε κάποιο βράδυ στο σπίτι του, και εκείνος, μετά από απροθυμία μηνών, αποφάσισε να δοκιμάσει να τη μεταφέρει στο σινεμά. Το πρώτο σενάριο που έφτασε στα χέρια του ήταν γραμμένο στα αγγλικά από τον Ρόναλντ Χάργουντ (Όσκαρ για τον Πιανίστα) αλλά, μετά από επίμονη σκέψη, επέλεξε να μην πλαστογραφήσει μια καθαρά γαλλική ιστορία. Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα, συμβολικός τίτλος που φέρνει σε αντίθεση την παγίδευση του σώματος με τη δημιουργική φαντασία, αποτελεί ένα προσωπικό, σκληρό και εξομολογητικό χρονικό του Æáí Íôïµéíßê Ìðïµðß, γυναικά και bon vivant διευθυντή του γαλλικού «Elle», όπως το υπαγόρευσε τους τελευταίους μήνες της ζωής του σε ειδική στενογράφο και λογοθεραπεύτρια στο νοσοκομείο όπου νοσηλευόταν. Στα 43 του, ο Μπομπί έπεσε σε κώμα και ξύπνησε μετά από έξι εβδομάδες παράλυτος, ακαριαία προσβεβλημένος από μια σπανιότατη ασθένεια που ονομάζεται locked in syndrome. Δεν ήταν σε θέση να κουνηθεί, εκτός από το να βλέπει μόνο από το ένα του μάτι και να καταλαβαίνει τα πάντα. Με μοναδικό του όπλο το ανοιγόκλειμα του ενός βλεφάρου, μπόρεσε να επικοινωνήσει και να γράψει ένα βιβλίο με απομνημονεύματα που δημοσιεύτηκε με τρομερή επιτυχία το 1996, δύο εβδομάδες πριν ο ασθενής οργανισμός του υποκύψει από επιπλοκές. Την ίδια εποχή που ο Σνάμπελ γύριζε την ταινία αυτή, ο πατέρας του αργοπέθαινε σε νοσοκομείο. Ο καλλιτέχνης αναρωτήθηκε πώς είναι να βλέπεις τον εξωτερικό κόσμο μέσα από ένα τζάμι, τη διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στη ζωή και το θάνατο, τι σημαίνει να αντιλαμβάνεσαι τους δικούς σου ανθρώπους να πονάνε με τον αργό αποχωρισμό και εσύ να μη μπορείς να τους πεις

ODHGOS_CINEMA_88.indd 62

ακριβώς τι περνάει από τις σκέψεις σου ή τι αισθάνεσαι για αυτούς. Κάπως έτσι και ο Μπομπί έχασε την επίγεια αξιοπρέπεια της έκφρασης, αλλά δεν σφράγισε τη φαντασία του, μέχρι που έκλεισε το μοναδικό βλέμμα που του χρησίμευε ως δίοδος επικοινωνίας με τον κόσμο. Ο Σνάμπελ, εκτός από μερικές ωραιοποιημένες (pretty) εικόνες στις οποίες, ως εικαστικός που αρέσκεται στην ομορφιά των πραγμάτων, δεν μπόρεσε να αντισταθεί, έφτιαξε ένα ασυνήθιστα αντι-μελοδραματικό, αλλά υπέροχα λυρικό πορτρέτο ενός ανθρώπου αντιπαθώς ειλικρινούς μέχρι την ύστατη στιγμή, με πλάνα επώδυνα και υποκειμενικά. Κι ενώ όλα ήταν έτοιμα και βολικά, με τον Τζόνι Ντεπ προτεινόμενο πρωταγωνιστή και ένα κανάλι προώθησης από το Χόλιγουντ, προτίμησε τον ÌáôéÝ Áµáëñßê (έξοχος) και τον αυθεντικό χώρο όπου νοσηλεύτηκε ο Μπομπί, το νοσοκομείο στη Νορμανδία. Στην ταινία μάλιστα βλέπουμε τον πραγματικό γιατρό και τη θεραπεύτριά του σε μικρούς ρόλους. Υπήρχε λόγος: κανένα σκηνικό ή άλλο κέντρο θεραπείας δεν γινόταν να υποκαταστήσει, στα μάτια του Σνάμπελ, τον αέρα που ανέπνευσε για τελευταία φορά ο Μπομπί, τη θάλασσα που αντίκριζε, τους τοίχους και τα ταβάνια στα οποία στύλωνε με τις ώρες το βλέμμα του, για να αποφασίσει να γράψει όσα πλήγωσαν πολλούς συγγενείς του. Επειδή ως θεατές έχουμε περάσει την αξέχαστη δοκιμασία του αποδεκατισμένου κορμιού στο Ο Τζόνι πήρε τ’ όπλο του, η ασφυξία εδώ μετατρέπεται σε ένα μπαρόκ χείμαρρο από εικόνες σύμφωνες με την αισθητική του Σνάμπελ, χωρίς όμως να απομακρύνεται από την ευζωία του Μπομπί - υπάρχει ένα πολύ μικρό, ασπρόμαυρο πέρασμά του από το βουητό του κόσμου της μόδας, ικανό να δώσει το στίγμα της κοσμικής ζωής του πριν από το δυστύχημα. Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα είναι υπέροχα σκηνοθετημένο, ποτέ κουραστικό, αν και δύσκολο από τη φύση του. Θα μπορούσε να εκληφθεί ως ύμνος στη ζωή, ωστόσο την πλευρίζει από χίλιες δυο μεριές, και της βγάζει την ψυχή ώσπου να την παραδώσει. Ένα κερδισμένο στοίχημα για τον Σνάμπελ, μια επώδυνη απόλαυση για μας. ΝΙΡΒΑΝΑ - ΚΗΦΙΣΙΑ 3 CINEMAX - ΙΛΙΟΝ - ΑΣΤΥ - THE MALL 6

Ένας γερουσιαστής, μια δημοσιογράφος, δυο στρατιώτες και ένας φοιτητής που ανακαλύπτει τι κρύβεται πίσω από την έννοια της συλλογικής ευθύνης. Σαν καλός δημοκρατικός και σκεπτόμενος πολίτης, ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ κάνει το καθήκον του και αποκαλύπτει μια χαίνουσα πληγή που ήδη γνωρίζουμε, την Αμερική της χαμένης αρετής. Ευτυχώς δεν σκηνοθετεί μια πατριωτική ταινία και, έχοντας μαθητεύσει δίπλα στον Πάκουλα και τον Πόλακ και τους άλλους απαλούς αμφισβητίες της δεκαετίας ανάμεσα στο ‘65 και το ‘75, θέτει ερωτήσεις αντί να βιαστεί και να απαντήσει σε θέματα που τρέχουν και δεν μπορούν να λυθούν σε ένα δίωρο ή σε μια κουβέντα ή, όπως διαφαίνεται και από τον προβληματισμό του, με μια ταινία. Το Λέοντες αντί Αμνών δεν έχει φινάλε. Αφήνει ανοιχτά τα ενδεχόμενα, αλλά και τα διλήμματα για όσους τα έχουν. Ο ρεπουμπλικάνος γερουσιαστής προσπαθεί να πουλήσει με την κροκοδείλια γοητεία του μια στρατιωτική λύση επέμβασης στο Αφγανιστάν σε μια λαμπρή δημοσιογράφο, που όμως καταλαβαίνει πως αν γράψει αυτολεξεί την κατευθυνόμενη και κίβδηλη ιστορία που της αφηγήθηκε, θα υπερβεί ακόμη και τα αυτά τα όρια του συνωμοτικού επαγγελματισμού της. Ο καθηγητής προσπαθεί να πείσει τον τεμπέλη, πανέξυπνο φοιτητή του, πως η απουσία του δεν τον τιμά, και πως η μηδενιστική θεώρηση της i-pod generation καταλήγει στη μαλθακή επανάσταση του καναπέ. Ενδιάμεσα, δύο άλλοι φοιτητές αποφασίζουν πως ο μοναδικός τρόπος να αναλάβουν πολιτική δράση είναι να καταταγούν και να πολεμήσουν (λαμβάνουν μέρος στη στρατιωτική αποστολή που εμπνεύστηκε ο γερουσιαστής και το επιτελείο του και καταλήγουν στη μέση του πουθενά, τραυματισμένοι και έκθετοι στον κίνδυνο). Η ταινία διαδραματίζεται σε μια μέρα και, με τρεις ιστορίες που συμβαίνουν σχεδόν ταυτόχρονα, πλέκει μια διελκυστίνδα επιχειρημάτων και θέσεων, αναμφισβήτητα ορθών και έγκυρων. Δεν κατάλαβα ωστόσο τι προσπαθεί να προκαλέσει. Την ενημέρωση για έναν κίνδυνο ή το κάλεσμα στα όπλα; Αν το αφήνει στην κρίση μας, τότε μας απομακρύνει, λόγω τοπικότητας του θέματος. Η συγκεκριμένη κατάσταση αφορά τους Αμερικανούς και η ποθούμενη οικουμενικότητα δεν μεταδίδεται. Ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ, ο οποίος υποδύεται έναν ακαδημαϊκό, είναι κατά βάση ένας ακαδημαϊκός σκηνοθέτης, και αν δεν έχει να πει μια ιστορία με πλοκή και σαφείς συντεταγμένες (όπως στο Συνηθισμένοι Άνθρωποι και το Quiz Show), παραπαίει σε στατικό χειρισμό και ασχολείται συμμετρικά με την, ομολογουμένως, πολύ καλή σεναριακή δομή του Κάρναχαν. Για να μιλήσει τόσο συγχρονικά για ένα ζήτημα που ζεματάει και εξελίσσεται, θα έπρεπε ίσως να έχει υπόψη του την οικουμενικότητα και το γενικότερο δράμα. Στο ευγενές Λέοντες αντί Αμνών, τα γεγονότα είναι σαν να τα έχουμε ξαναδεί γιατί οι πληροφορίες δεν προσθέτουν τίποτε καινούργιο. Από την ταινία, αξιοπρόσεχτος είναι ο Τομ Κρουζ, πάντα εξαιρετικός όταν παίζει τον κάλπη (όπως στο Μανόλια, σε άλλον τόνο) και η Στριπ με τις ανάγλυφες αντιδράσεις της. ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ΟDEON OΠΕΡΑ 1 - ΟDEON ZΙΝΑ - AΤΛΑΝΤΙΣ 1 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 6 - AΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3 - STER ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ 6 - ΟDEON STARCITY 2 - THE @ MALL 3 - ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ 1 - ΟDEON KΟSMOPOLIS 7 - VILLAGE @ FALIRO 3 - VILLAGE PARK ΡΕΝΤΗ 6, 18

Ένας ορκισμένος εργένης παντρεύεται και τα θαλασσώνει στο μήνα του μέλιτος. Αλλαγμένο ριμέικ του κλασικού The Heartbreak Kid που έγραψε ο Νιλ Σάιμον και σκηνοθέτησε η Ιλέιν Μέι. Και δεν θα μπορούσε να γίνει διαφορετικά, αφού το παρέλαβαν οι αδελφοί Φαρέλι και το έκαναν τελείως δικό τους. Ανακάτεψαν τις έξυπνες ανατροπές με χαμηλοκάβαλο χιούμορ και ανέπτυξαν τους χαρακτήρες έτσι ώστε να φαίνονται καλοί (όπως ο πρωταγωνιστής Στίλερ που ραγίζει καρδιές, αλλά η θυματοποιημένη του συμπεριφορά τού δίνει συνεχώς πίστωση χρόνου) και όσοι από τους υπόλοιπους φαίνονται μοχθηροί δεν είναι και τόσο στην πραγματικότητα. Για να πω την αμαρτία μου, σε αρκετές σκηνές χτυπήθηκα στο γέλιο και το χρεώνω κυρίως στον Μπεν Στίλερ και τον πατέρα του Τζέρι Στίλερ, αλλά και στη Μαλίν Άκερμαν, η παρουσία της οποίας θυμίζει πολύ την Κάμερον Ντίαζ στο Κάτι Τρέχει με τη Μαίρη, στο πιο τολμηρό. Είναι καταπληκτικό ταλέντο και θαρραλέα στη σωματική κωμωδία - κοινώς μπορεί να γίνει ρεζίλι και να το γλεντήσουμε, κι εμείς κι εκείνη. 3 ΑΣΤΕΡΙΑ - CINECITY 4 - ODEON KOSMOPOLIS 6, 8 - ODEON STARCITY 6 - STER ΙΛΙΟΝ 3 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3, 10 - THE MALL 2, 8 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 4, 8, 19 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1, - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 3 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1, 4 ΑΙΓΛΗ 2 - ΑΣΤΕΡΙΑ - ΒΑΡΚΙΖΑ - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - ΖΕΑ - ΙΝΤΕΑΛ - ΝΑΝΑ CINEMAX 5 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ

Ç ÍÕ×ÔÁ ÌÁÓ ÁÍÇÊÅÉ We own the night Σκηνοθεσία: Τζέιμς Γκρέι Πρωταγωνιστούν: Χοακίν Φίνιξ, Μαρκ Γουόλμπεργκ, Έβα Μέντες, Ρόμπερτ Ντιβάλ

Ένας ιδιοκτήτης κλαμπ αντιμετωπίζει έναν Ρώσο μαφιόζο, υπερασπιζόμενος τον αδελφό του και τον πατέρα του που είναι αστυνομικοί. Μετά το The Yards, ο Τζέιμς Γκρέι επιστρέφει με ένα πολύπλοκο δράμα σχέσεων, που κινείται γύρω από την οικογένεια, τις τύψεις και την προδοσία. Τοποθετείται στη Νέα Υόρκη του 1988 και παρακολουθεί έναν νέο άνδρα απομακρυσμένο από την παράδοση της οικογένειας που θέλει τους άνδρες να γίνονται αστυνομικοί. Θέλει να περνάει καλά (όπως δείχνει και η εντυπωσιακή πρώτη σκηνή, που απεικονίζει την καυτή Έβα Μέντες να θωπεύεται με τη βοήθειά του) και έχει παγώσει το παρελθόν του. Μπλέκεται σε ένα βρόμικο κόσμο, χωρίς απαραίτητα να είναι και ο ίδιος μέρος του. Τα πράγματα έρχονται έτσι ώστε αναλαμβάνει μια μυστική αποστολή, στη θέση του τραυματισμένου αδελφού του. Γίνεται αυτό που νομίζει πως σιχαίνεται, ενώ τόσα χρόνια απομακρυνόταν όχι από την ουσία, αλλά από την ασφυκτική σύγκριση και την αναμενόμενα προδιαγεγραμμένη ζωή. Εκτός από δυο τρεις σκηνές που έχουν δύναμη και συναισθηματική μεστότητα, ο Τζέιμς Γκρέι γίνεται βαρύς και πομπώ-

13/11/2007 10:34:53 µµ

ODHGOS_CINEMA_88.indd 63

13/11/2007 8:45:55 µµ

64 δης, χωρίς να διαθέτει υλικό για να δικαιολογήσει μια saga ανάλογη του ύφους της ταινίας. Στον Πληροφοριοδότη, ας πούμε, βρίσκουμε όλα τα στοιχεία του Η Νύχτα μάς Ανήκει και απολαμβάνουμε την πλοκή χωρίς εκπτώσεις. Η Έβα Μέντες περισσεύει και ο Γουόλμπεργκ δεν αναπτύσσεται. Ο Ρόμπερτ Ντιβάλ προσπαθεί με όπλο τη δεξιοτεχνία του, και μόνο από τον Φίνιξ εκχέεται μια διαπεραστική ένταση - στην οποία άλλωστε τον έχουμε συνηθίσει τον τελευταίο καιρό. ΠΛΑΖΑ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 11 - ODEON STARCITY 1 - STER ΙΛΙΟΝ 2 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 9 - THE MALL 5 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 11, 16

Ω! ΤΙ ΩΡΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ This filthy world Σκηνοθεσία: Τζεφ Γκάρλιν Πρωταγωνιστεί: Τζον Γουότερς

Ένας σερίφης, η πρώην σύζυγος του και μια μικρή ομάδα επιζώντων προσπαθούν να αυτοπροστατευθούν από αιμοδιψείς βρικόλακες που πεθαίνουν μόνο με το φως του ήλιου και τρέφονται αποκλειστικά με ανθρώπινες σάρκες, σε ένα απομακρυσμένο μέρος της Αλάσκα όπου επί 30 μέρες επικρατεί σκοτάδι. Βασισμένη σε ένα κόμικ, η ταινία ενισχύει την ανθεκτικότητα των βαμπίρ και βασίζεται στην τεχνολογία για να τονίσει τη λύσσα τους, με τρομακτικές σκηνές. Δραματικά μιλώντας, δεν το συζητάμε. Από πλευράς εντυπώσεων, στην αρχή ταράζονται οι αισθήσεις (ή κάτι νευρολογικό) αλλά στη συνέχεια κυνήγι στο χιονισμένο έρεβος.

Συνεχίζονται 4 Μήνες, 3 Εβδομάδες και 2 Ημέρες Σκηνοθεσία: Κριστιάν Μουνγκίου Πρωταγωνιστούν: Λάουρα Βασίλιου, Αναμαρία Μαρίνκα Σε ομοφωνία με κοινό και κριτικούς, Χρυσός Φοίνικας στις Κάννες γι’ αυτό το γυμνό χρονικό μιας νεαρής κοπέλας που προσπαθεί να κάνει παράνομη έκτρωση στα πέτρινα χρόνια της Ρουμανίας επί Τσαουσέσκου. ΕΛΛΗ - ΔΑΝΑΟΣ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 12 - CINE CITY 1

Το Ασχημόπαπο κι Εγώ

Σκηνοθεσία: Σόρεν Γιένσεν, Μάρτιν Σκοβ Δανέζικη συμπαραγωγή κινουμένων σχεδίων βασισμένη στο παραμύθι του Άντερσεν με ήρωες έναν αρουραίο και μια πάπια.

THE @ MALL - VILLAGE @ FALIRO - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4, 5 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1

THE MALL 1, 8 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 5, 15, 18 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ODEON STARCITY 9 ODEON KOSMOPOLIS 5 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2 - ΠΛΑΖΑ 2 ΑΕΛΛΩ 3 - ΝΑΝΑ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 - ΕΤΟΥΑΛ - ΦΟΙΒΟΣ

TAXIDERMIA

Control

Σκηνοθεσία: Γκιόργκι Πάλφι Πρωταγωνιστούν: Ξάμπα Σένε, Γκέργκο Τροξάνι

Σκηνοθεσία: Άντον Κόρμπιν Πρωτ.: Σ. Ράιλι, Σ. Μόρτον Προφίλ του καταραμένου, εμπνευσμένου, αεί θλιμμένου Ίαν Κέρτις των Joy Division. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - ΤΙΤΑΝΙΑ - ΠΛΑΖΑ 2

Έκδοση Κρατουμένου Σκηνοθεσία: Γκάβιν Χουντ Πρωταγωνιστούν: Ρις Γουίδερσπουν, Τζέικ Τζίλενχαλ

Ανάλαφρη διάλεξη περί καλού και κακού γούστου από τον Τζον Γουότερς. Ιδιότυπο stand up comedy από τον Τζον Γουότερς, που εδώ μας ξεναγεί στο ταλέντο του αφηγητή και κωμικού. Δεν είναι καθόλου κακός, σε σύγκριση μάλιστα με μερικούς επαγγελματίες του είδους, η άνεση και η επαφή του με το κοινό είναι αξιοθαύμαστη. Περνάει μέσα από τις ταινίες του, με ναυαρχίδα το Pink Flamingos, την απαράλλαχτη άποψή του για το καλό που κάνει το κακό γούστο και την ευεργετική ελευθερία της σεξουαλικότητας ως έκφρασης σε κάθε μορφή τέχνης και ατεχνίας. Λάλος και αθυρόστομος, δοκιμάζει το ακροατήριο και ενίοτε καταφέρνει να εισπράξει το δοκούν: αμηχανία και απορία, ξάφνιασμα με την ξαφνική αλλαγή σκυτάλης από τα γνωστά κινηματογραφικά παραμύθια σε ανορθόδοξα χτυπηματάκια λίγο κάτω από τη μέση. Η κινηματογράφηση είναι αναπόφευκτα στατική, αλλά ο Γουότερς αποζημιώνει με τις απολαυστικές εμμονές του και μας προσκαλεί σε μια βραδιά με cult εμμονές και ιστοριούλες από το ένδοξο χύμα του παρελθόντος.

Ουγγαρέζικη ταινία μαγικού ρεαλισμού με τρεις ιστορίες που αφορούν έναν παππού που επιθυμεί τον έρωτα, έναν πατέρα που επιζητεί να γίνει τοπ αθλητής και ένα γιο που είναι ταριχευτής. Μια παραβολή πνευματικής θέλησης και σωματικής υπερβολής, με παράξενες εικόνες και επιτήδευση που δεν αφομοιώνεται κινηματογραφικά. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Ο ΗΡΩΑΣ ΤΟΥ ΒΥΘΟΥ Shark bait Σκηνοθεσία: Χάουαρντ Μπέικερ, Τζον Φοξ Ακούγονται οι Κωνσταντίνος Ντούνης, Άρης Τρουπάκης

Επικίνδυνες Υποσχέσεις Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Κρόνεμπεργκ Πρωταγωνιστούν: Βίγκο Μόρτενσεν, Ναόμι Γουότς Ρώσικη μαφία στο Λονδίνο, ένας υπόκοσμος που ελάχιστα νοιάζεται για τη σημασία της ανθρώπινης ζωής. ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 4

El Greco

Σκηνοθεσία: Γιάννης Σμαραγδής Πρωτ.: Νικ Άσντον, Χουάν Ντιέγκο Μπότο Το πέρασμα του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου από την Κρήτη στην Ισπανία, η διαμόρφωσή του σε ζωγράφο ολκής, η μάχη του με τις ενοχές και τις πνευματικές του ανησυχίες, η κόντρα του με την Ιερά Εξέταση.

Μια Γενναία Καρδιά

30 DAYS OF NIGHT Ένα νεαρό ψάρι, ο Πάι, χάνει τα πάντα, μετοικεί σε έναν ύφαλο με τη θεία του, ερωτεύεται την Κορντίλια και την προστατεύει από έναν τρομερό καρχαρία. Τελικά γίνεται ο σωτήρας όλων των ψαριών της περιοχής. Ακούγεται σαν Nemoexploitation movie. CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 7, 10 - ODEON STARCITY 2, 7 - STER ΙΛΙΟΝ 1, 5 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 5, 6 - THE MALL 3, 6 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 4 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 11, 13

ODHGOS_CINEMA_88.indd 64

VILLAGE PARK

ΑΣΤΡΟΝ - ΝΑΝΑ CINEMAX 4 - ODEON STARCITY 7 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 1 - ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX - ΟΣΚΑΡ - ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ - ΣΟΦΙΑ - VILLAGE Φαληρο 5 - ΑΡΤΕΜΙΣ - CINE CITY 2 - VILLAGE Renti 5, 10 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΔΙΑΝΑ - STER Αγ. Ελευθέριος 1, 4 - The Mall 1, 10 - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 4 CINEPOLIS - ΑΙΓΛΗ 1 ΧΑΛΑΝΔΡΙ - ΑΛΦΑΒΙΛ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1, 4 ΑΘΗΝΑΙΣ 1 - ΑΛΙΚΗ - STER ESCAPE 6, 7 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2 - ODEON KOSMOPOLIS 2 - ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 CINEMAX ERICSSON - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - VILLAGE Pagrati 2 - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Σλέιντ Πρωταγωνιστούν: Τζος Χάρτνετ, Μελίσα Τζορτζ

Μια αμερικάνικη ταινία που μιλά για την παράνομη έκδοση υπόπτων για τρομοκρατία από τις μυστικές υπηρεσίες και την εξαφάνισή τους από προσώπου γης - καταλήγουν σε μια χώρα του τρίτου κόσμου φιλική προς τα βασανιστήρια.

Σκηνοθεσία: Μάικλ Γουιντερμπότομ Πρωταγωνιστούν: Αντζελίνα Τζολί, Νταν Φούτερμαν Η απαγωγή και η εκτέλεση του δημοσιογράφου Ντάνιελ Περλ στο Πακιστάν, το 2002. ODEON KOSMOPOLIS 12, - ODEON STARCITY 8 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1 - THE MALL 8

Νταντά Υψηλής Κοινωνίας

Σκηνοθεσία: Σάρι Σπρίνγκερ Μπέρμαν, Ρόμπερτ Πουλτσίνι Πρωταγωνιστούν: Σκάρλετ Γιόχανσον, Λόρα Λίνεϊ Οι περιπέτειες μιας νεαρής κοπέλας που εκτελεί χρέη νταντάς σε ένα μεγαλοαστικό, κατ’ ευφημισμό,

13/11/2007 10:35:14 µµ

κινηματογράφος νοικοκυριό. ODEON KOSMOPOLIS 3 - ODEON STARCITY 8

Περσέπολις

Σκηνοθεσία: Μαρζάν Σατραπί, Βενσάν Παρονό Ακούγονται: Κιάρα Μαστρογιάνι, Κατρίν Ντενέβ Η ενηλικίωση μιας κοπέλας που γεννήθηκε στο Ιράν του Σάχη και ενηλικιώθηκε στη Βιέννη και το Παρίσι, με ενδιάμεση στάση στο θεοκρατικό καθεστώς της χώρας της. ΑΤΤΙΚΟΝ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 3 - ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER - ΠΤΙ-ΠΑΛΑΙ - CINERAMA

Πλανήτης Γη

Σκηνοθεσία: Άλαστερ Φόδερτζιλ, Μαρκ Λάινφιλντ Γιορταστικό ντοκιμαντέρ για τον πλανήτη μας. ΔΑΝΑΟΣ 2 - ΔΙΑΝΑ - ODEON STARCITY 4 - STER ESCAPE 2 - STER Αγ. ΕλευθΕριος 10 - ODEON KOSMOPOLIS 10 - ΝΑΝΑ CINEMAX 5

Προσοχή: Πόθος

Σκηνοθεσία: Ανγκ Λι Πρωταγωνιστούν: Τόνι Λιούνγκ, Τανγκ Ουέι Μια νεαρή φοιτήτρια και ηθοποιός μπλέκεται σε αντιστασιακή οργάνωση και αναλαμβάνει την αποστολή να σκοτώσει έναν Κινέζο αξιωματούχο που συνεργάζεται με τους Ιάπωνες. ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ODEON ΑΒΑΝΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΚΑΛΥΨΩ - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 4 ODEON STARCITY 7 - STER ΙΛΙΟΝ 6 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 7 - THE MALL 10 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3

Πρώτη Φορά Νονός

Σκηνοθεσία: Όλγα Μαλέα Πρωτ.: Τεξ Παρντιού, Αντώνης Καφετζόπουλος Ο μικρός Άλεξ, γιος αρχηγού κόμματος και μεγαλωμένος στην Καλιφόρνια, πηγαίνει στην Κρήτη αντί του πατέρα του για να γίνει νονός - αλλά και για να συντηρήσει τα πολιτικά κουκιά. ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 1 - ODEON STARCITY 9

Ο Ρατατούης

Σκηνοθεσία: Μπραντ Μπερντ Ακούγονται οι: Πάτον Όσβαλντ, Πίτερ Ο’ Τουλ Ο ποντικός Ρεμί ονειρεύεται να γίνει σεφ. Η μοίρα τον τοποθετεί στο εστιατόριο του Αύγουστου Γκουστό, ως οδηγό στο καπέλο του νεαρού που καλείται να εκτελέσει πολύπλοκες συνταγές για να σώσει το εστιατόριο και συγκρούεται με τον πιο σκληρό κριτικό γεύσης. ΑΣΤΡΟΝ - ODEON KOSMOPOLIS 3 - ODEON STARCITY 9 - ΚΗΦΙΣΙΑ 2 CINEMAX - VILLAGE Renti 9, 14, 15 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2, 4 - STER Αγ. Ελευθέριος 1, 7, 8 - ODEON KOSMOPOLIS 7, 11 - The Mall 9 , 10, 11 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 4 CINEPOLIS - ΑΙΓΛΗ 2 ΧΑΛΑΝΔΡΙ - ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - STER ESCAPE 2 , 4 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2 ODEON STARCITY 5 - VILLAGE Φάληρο 6 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINE CITY 3 - VILLAGE Pagrati 2 - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1

Σρεκ, ο Τρίτος

γίνονται ρεζίλι σε πάρτι στο οποίο τους καλεί μια πολύ κουλ κοπέλα από το σχολείο.

Τέρμα Αμπελοκήπων - 210 6922614. El Greco 18.00-20.20-22.40 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ 15.50 μεταγλ

ODEON KOSMOPOLIS 5 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 3 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - STER Αγ. ΕλευθΕριος 1 - The Mall 12 - ODEON STARCITY 4 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2 - CINE CITY 3 - VILLAGE Renti 3 - STER ESCAPE 4

AΣΤΥ - Cinema

Το Φιλί Της Ζωής

Σκηνοθεσία: Νίκος Ζαπατίνας Πρωταγωνιστούν: Λαέρτης Μαλκότσης, Κατερίνα Παπουτσάκη Ο Πασχάλης ετοιμάζεται να παντρευτεί την Ανθούλα στη Μήλο, αλλά κατά λάθος γνωρίζει την ύποπτη φωτογράφο Ζωή στη Σίφνο. THE @ MALL - VILLAGE @ FALIRO - VILLAGE PARK - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON KOSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE - STER ΑΧΑΡΝΩΝ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3, 6 ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2 - ΕΤΟΥΑΛ - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΧΟΛΑΡΓΟΣ - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - ΦΟΙΒΟΣ - ΣΙΝΕΑΚ - ΑΛΕΚΑ - ΑΤΤΑΛΟΣ - ΑΝΟΙΞΗ ΧΑΙΔΑΡΙ 2 - ΟΣΚΑΡ

Ώρα για Σερφ

Σκηνοθεσία: Ας Μπράνον, Κρις Μπακ Ακούγονται: Τζεφ Μπρίτζες, Σάια Λα Μπαφ Χαβαλετζίδικο φιλμ κινουμένων σχεδίων με φόντο το σερφ, γυρισμένο σε στυλ ντοκιμαντέρ, με θέμα έναν πιτσιρικά πιγκουίνο και το φίλο του το κοτόπουλο, που λαμβάνουν μέρος σε έναν αγώνα σερφ απέναντι σε έναν ανίκητο αντίπαλο The Mall 4, 5 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΗ 2 - ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX - ΣΟΦΙΑ - ΑΡΤΕΜΙΣ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 3 CINEPOLIS - CINE CITY 2 - ODEON KOSMOPOLIS 1, 2 - ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - ODEON STARCITY 1, 2 - CINERAMA - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - STER Αγ. ΕλευθΕριος 3, 4, - VILLAGE Pagrati 3 - ΑΙΓΛΗ 1 ΧΑΛΑΝΔΡΙ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 VILLAGE Renti 12, 17 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 - STER ESCAPE 3 - VILLAGE ΦΑληρο 4 - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ

Aίθουσες

αθήνα-αμπελοκηποι AAΒΟΡΑ

Tέρμα Ιπποκράτους - 210 6423271 - 210 6462253. Φεστιβάλ Σοβιετικού Κινηματογραφου για την Οκτωβριανή επανάσταση Πεμ:17.30Ετσι δέθηκε το ατσάλι, 19.15-Ο Λένιν τον Οχτώβρη, 21.10-Η γενική γραμμή, 23.00-Η απροσδόκητη περιπέτεια του κ.Γουεστ στη χώρα των Μπολσεβίκων, Παρ:17.30-Θύελλα στην Ασία, 19.10-Shchors, το ξεσήκωμα του λαού, 21.00-Θωρηκτό Αυρόρα, 23.00-Οχτώβρης, Σαβ:17.30Απεργία, 19.10-Ιστορίες για τον Λένιν, 21.15-Θωρηκτό Ποτέμκιν, 22.40-Το λιβάδι του Μπέζιν, 23.15Αρσενάλ, Κυρ:17,30-Τσαπάεφ, 19.15-Η μάνα, 21.00-Ο άνθρωπος με την κάμερα, 22.10-Ο κομμουνιστής, Δευτ:17.30-Μέρες επανάστασης, 19.15-Τρία τραγούδια για τον Λένιν, 20.30-Νάντια Κρούπσκαγια, 22.20Ευτυχία, 23.10-Το τέλος της Αγίας Πετρούπολης, Τρ:17.30-Η γη, 18.45Ζβενιγκόρα 20.00-Αερογκράντ, 21.10-Ο δέκατος τριτος, 23.10-Ο Λένιν στα 1918, Τετ:17.30-Ο κομμουνιστής, 19.30-Ο Λένιν στην Πολωνία, 21.30-Στη φωτιά δε τη γλυτώνεις, 23.00-Η δική σου γνώμη

Σκηνοθεσία: Κρις Μίλερ, Ράμαν Χούι. Ακούγονται οι φωνές των Μάικ Μάγιερς, Κάμερον Ντιάζ, Έντι Μέρφι

APOLLON - CINEMAX class

Ο δράκος Σρεκ εκδηλώνει άρνηση στην προδιαγραφόμενη προοπτική να γίνει πατέρας και βασιλιάς.

AΘΗΝΑΙΟΝ

ODEON KOSMOPOLIS 9 - STER ΙΛΙΟΝ 6 STER ΑΧΑΡΝΩΝ 10 - ΕΤΟΥΑΛ- ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2

Stardust

Σκηνοθεσία: Μάθιου Βον Πρωταγωνιστούν: Τσάρλι Κοξ, Κλερ Ντέινς

Σταδίου 19 - 210 3236811 - 210 3252817. El Greco 17.20-20.00-22.30 Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι - 210 7782122. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα 18.20-20.40-23.00 Αστερόσκονη, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής 18.1020.30-22.50 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Το ασχημόπαπο κι εγώ, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

AΘΗΝΑΪσ

Ένας νέος άνδρας προσπαθεί να κερδίσει την καρδιά της ψυχρής αγαπημένης του και βρίσκεται σε ένα μαγικό τόπο.

Καστοριάς 34-36,Βοτανικός Γκάζι - 2103480006. El Greco 18.00-20.1522.30

ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 4 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 5 - THE MALL 9 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 12, 15 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3, 4

Τέρμα Μαυρομιχάλη - 2106460521. El Greco 18.20-20.40-23.00 Κυρ και ώρα 16.00

Superbad

Σκηνοθεσία: Γκρεγκ Μοτόλα Πρωταγωνιστούν: Τζόνα Χιλ, Μάικλ Σέρα Δύο κολλητοί από το γυμνάσιο, παρθένοι και μέχρι πρότινος αχώριστοι,

ODHGOS_CINEMA_88.indd 65

AΛΦΑΒΙΛ

AΝΔΟΡΑ

Σεβαστ/πόλεως 117 Πλησ.Ερ.Σταυρού - 2106998631, 210 6980796. Αγιουβέρδα:η τέχνη της ζωής 18.50-20.50-23.00 Ένα τραγούδι για τον Αργύρη, ώρα 17.00

AΣΤΡΟΝ

Κοραή 4 - 2103221925. Το σκάφανδρο και η πεταλούδα 18.00-20.20-22.40

ATTIΚΟΝ- CINEMAX class

Σταδίου 19 - 210 3228821, 210 3252817. Περσέπολις 18.30-20.40-22.45 ΣαβΚυρ 16.30

ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελόκηποι - 210 7773319. Αίθουσα 1 Προσοχή:πόθος 19.30-22.30 Πρώτη φορά νονός, ώρα 17.40 Αίθουσα 2 Λέοντες αντί αμνών 19.00-21.00-23.00

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφ-Πανόρμου - 210 6922655. Aίθουσα 1 Περσέπολις 18.30-20.4022.45 ΣαβΚυρ 16.30 Αίθουσα 2 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 17.4520.00-22.20 Πλανήτης γη ΣαβΚυρ ώρα 16.00

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64,ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο - 210 3632789. 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 17.30-20.00-22.30

ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Πατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι - 210 7215944 Κρατήσεις - 210 6786000 - 8011160000. Προσοχή: πόθος 16.1519.20-22.30

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπ/μίου 46 - 2103826720. Επτά μέρες φαγούρα 17.40-20.00-22.20

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 - 210 6469398, 210 6445221. Το σκάφανδρο και η πεταλούδα 18.50-20.50-23.00 El Greco ώρα 16.40 Ωρα για σερφ Κυρ ώρα 15.20 μεταγλ

ΟDEON ZΙΝΑ

Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια - 2106422714 (Κρατησεις 210678600008011160000). Λέοντες αντί αμνών 18.10-20.20-22.30

ΟDEON OΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57 - 210 3622683. Κρατησεις 2106786000-08011160000. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών 18.15-20.3022.40 Αίθουσα 2 Επικίνδυνες υποσχέσεις 17.40-20.00-22.15

ΠΛΑΖΑ

Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου - 210 6921667, 210 6917722. Αίθουσα 1 Η νύχτα μας ανήκει 18.20-20.40-23.00 Αίθουσα 2 Το ασχημόπαπο κι εγώ 18.10 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 16.30 μεταγλ Control, ώρα 20.00-22.30

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου -Θεμιστοκλέους - 2103811147-2103841689. Control 17.4020.00-22.30

αργυρούπολη - δάφνη AΤΛΑΝΤΙΣ

Λεωφ.Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, σταση ΜΕΤΡΟ - 2109711511. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών 18.2020.30-22.40 Αίθουσα 2 Πρώτη φορά νονός 17.15 Προσοχή:πόθος, ώρα 19.15-22.15

ΝΑΝΑ Cinemax

Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ.Ιωάννης) - 210 97031589706865. Αίθουσα 1 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.45 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 15.45 μεταγλ Κυρ και ώρα 11.45-13.45 μεταγλ 30 μέρες νύχτα ώρα 19.45-22.00-00.10 Αίθουσα 2 Ο Ρατατούης 16.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 18.50 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.50-14.10 μετ El Greco ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ ώρα 18.45-21.15 ΣαβΚυρ ώρα 21.15 Superbad ώρα 23.45 Αίθουσα 3 Το φιλί της ζωής 21.40-00.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αστερόσκονη ώρα 19.10 Superbad ώρα 17.00 Αίθουσα 4 El Greco 17.30-20.00-22.30 Αστερόσκονη ΣαβΚυρ ώρα 15.00 Κυρ και ώρα 12.30 Αίθουσα 5 Επτά μέρες φαγούρα 18.40-21.00-23.20 Πλανήτης γη ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ ώρα 16.40 Κυρ και ώρα 12.40-14.40 Αίθουσα 6 Το φιλί της ζωής 18.10-20.30-22.50 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.15 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.15-14.15 μεταγλ

ΣΟΦΙΑ

Αργυρούπολη - 21099274472109917094. El Greco 18.00-20.1522.30 Ωρα για σερφ ΠαρΣαβ ώρα 15.45 μεταγλ

αχαρνών - πατησίων Aελλω Cinemax 5+1

Πατησίων 140 - 210 8259975, 210 8215327. Αίθουσα 1 El Greco 17.4020.00-22.20 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 15.45 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.4513.45μεταγλ Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής 17.50-20.15-22.40 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό?

13/11/2007 10:35:36 µµ

66 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 15.20 μεταγλ, Κυρ και ώρα 13.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.40-18.10-20.4023.10 ΣαβΚυρ:18.10-20.40-23.10 Το ασχημόπαπο κι εγώ-ΣαβΚυρ:16.15 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.20-14.20 μεταγλ Αίθουσα 4 30 μέρες νύχτα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20-18.40-23.30 ΣαβΚυρ:18.40-23.30 El Greco, ώρα 21.10 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.50-14.10 μεταγλ Αίθουσα 5 Superbad 23.45, 30 μέρες νύχτα, ώρα 21.30,Αστερόσκονη, ώρα 16.30-19.00 Ωρα για σερφ, Κυ ρώρα 12.45-14.45 μεταγλ

AΛΕΞΑΝΔΡΑ-NESCAFE

Πατ/σίων 77-79 - 210 8832666, Στ. Βικτώρια, 210 6786000. Προσοχή: πόθος 16.40-19.40-22.40

ΙΛΙΟΝ

Τροίας 34 & Πατησίων 113 Στάση Αγγελοπούλου - 210 8810602. Το σκάφανδρο και η πεταλούδα 17.30-21.40 Η επίσκεψη της μπάντας, ώρα 19.45

ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια - 210 2234130-210 2234226. Το φιλί της ζωής 18.50-20.50-22.50 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? El Greco ώρα 16.30

ΤΡΙΑΝΟΝ

Πατησίων-Κοδριγκτώνος - 210 8222702 - 210 8215469. Περσέπολις 17.3019.20-21.10-23.00

STER CINEMAS

Αχαρνών 373-375 - 210 2371000, 210 2371100. Αίθουσα 1 Ωρα για σερφ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.15 μεταγλ, ΣαβΚυρ:11.40-13.30-15.20-17.15 μεταγλ El Greco-:19.10-21.30 Superbad-:23.50 Αίθουσα .2 Μια γενναία καρδιά ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00 ΣαβΚυρ:11.3013.40-15.50-18.00 Το φιλί της ζωής-20.00-22.20 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα .3 Επτά μέρες φαγούρα 16.3018.50-21.10 Saw 4-:23.30 Ωρα για σερφ-ΣαβΚυρ:11.00-12.50-14.40 μεταγλ Αίθουσα .4 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.20-13.10-15.0017.00 μεταγλ El Greco-:18.40-21.00 30 μέρες νύχτα-:23.20 Αίθουσα .5 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00-17.50 μεταγλ-

ODHGOS_CINEMA_88.indd 66

ΣαβΚυρ:12.20-14.10-16.00-17.50μεταγ 30 μέρες νύχτα-Πεμ&ΚυρΤετ:19.4022.00 ΠαρΣαβ:19.40-22.00-00.40 Αίθουσα .6 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.20-19.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.10-13.5015.40-17.20-19.00 Λέοντες αντί αμνών-Πεμ&ΚυρΤετ:20.40-22.30 ΠαρΣαβ:20.40-22.30-00.20 Αίθουσα .7 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.10 μεταγλ ΣαβΚυρ:13.20-15.45-18.10 μεταγλ Αστερόσκονη-:20.30 Προσοχή:πόθος-:23.00 Αίθουσα 8 Το φιλί της ζωής 19.00-21.20-23.40 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:12.0014.20-16.40 μεταγλ Αίθουσα .9 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.10 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.50-17.10 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:19.2021.40-00.00 Αίθουσα 10 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΚυρΤετ:17.30-19.5022.10 ΠαρΣαβ:17.30-19.50-22.10-00.30 Σρεκ ο τρίτος-ΣαβΚυρ:15.30 μεταγλ Πλανήτης γη-ΣαβΚυρ:13.00

ΦΙΛΙΠ

Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11 - 210 8612476. Ξυπόλητο τάγμα 18.30-20.3022.30 Κυριακάτικα απογεύματα..Κυρ ώρα 16.00 :All the invisible children

βαρκιζα - γλυφάδα Aθηναιον Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννη Μεταξά, Γλυφάδα - 210 8983238. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.2022.40 Ο ήρωας του βυθού, ώρα 16.20 μεταγλ, Κυρ και ώρα 12.00-14.40 μεταγλ Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής 18.2020.40-23.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Το ασχημόπαπο κι εγώ, ώρα 16.30 μεταγλ, Κυ ρκαιώ ρα 12.00-14.30 μεταγλ Αίθουσα 3 Λέοντες αντί αμνών 18.30-20.30-22.30 ΠαρΣαβ και ώρα 00.20 Superbad, ώρα 16.20 Ωρα για σερφ Κυρ ώρα 12.30-14.20 μεταγλ Αίθουσα 4 El Greco 17.50-20.10-22.30 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 15.30 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.45 μεταγλ Επτά μέρες φαγούρα, ΠαρΣαβ ώρα 00.40

βαρκιζα

Θάσου 22, Βάρκιζα - 210 897926. Αίθουσα 1 El Greco 18.20-20.40

Superbad,ώρα 22.50 Ωρα για σερφ, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 18.20-20.4022.50 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

γλυφαδα

Ζέππου 14 - 210 9650318 (εισιτ. 210 6786000, 80111 60000). Αίθουσα 1 Προσοχή:πόθος19.40-22.40 Πρώτη φορά νονός, ώρα 17.50 Αίθουσα 2 Η νύχτα μας ανήκει 18.2020.40-23.00

ζωγραφου - καισαριανη - παγκρατι - βυρωνασ AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ 3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου - 2107773608. Το φιλί της ζωής 17.50-20.15-22.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό?

VILLAGE 5 CINEMAS

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου - 210 7572440. Αίθουσα 1 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:15.30 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.30-13.30-15.30 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:17.45-20.00-22.15 Saw 4-:00.45 Αίθουσα 2 El Greco ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.00-18.30-21.00 ΣαβΚυρ:18.30-21.00 30 μέρες νύχτα23.45 Ο Ρατατούης-Par11.30-13.45 metagl ΣαβΚυρ:11.45-14.00-16.15 metagl Αίθουσα 3 Ωρα για σερφ Πεμ&ΔευτΤετ:15.45-17.30 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.00-13.45-15.45-17.30 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:19.30-22.0000.30 Αίθουσα 4 Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:15.15-17.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.15-13.15-15.15-17.15 μεταγ Επτά μέρες φαγούρα-:19.15-21.4500.15 Αίθουσα 5 Το φιλί της ζωής Πεμ&Δευτ Τετ:16.45-19.00-21.15-23.30 ΠαρΚυρ: 12.15-14.30-16.45-19.00-21.1523.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό?

παλασ

Υμηττού 109 - 210 7511868. Ενας θάνατος σε μια κηδεία 21.05-22.55 Hairspray ώρα 18.50 Σρεκ ο τρίτος, ΣαβΚυρ ώρα 16.50 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.30 μεταγλ

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24 - 210 7291800 - 210 7243707. Περσέπολις 18.30-20.30-22.30

éëéïí-πετρουπολη

STER CINEMAS

Λεωφ. Δημοκρατίας 67Α. Κρατήσεις: 210 2371 000. Αίθουσα 1 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.20 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.20-14.00-15.40-17.20 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:19.00-21.20-23.40 Αίθουσα 2 Ο ήρωας του βυθού ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.50-18.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.20-13.10-15.00-16.50-18.30 Η νύχτα μας ανήκει-:20.10-22.30 Αίθουσα 3 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.10-14.40-17.00 μεταγλ El Greco-:19.20-21.40 Προσοχή:πόθος-:00.00 Αίθουσα 4 Το φιλί της ζωής 18.2021.00-23.20 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Superbad-:16.00 Σρεκ ο τρίτος-ΣαβΚυρ:11.40-13.40 μεταγλ Αίθουσα 5 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΚυρΤετ:17.40-20.00-22.15 ΠαρΣαβ:17.40-20.00-22.15-00.30 Ωρα για σερφ-ΣαβΚυρ:11.50-13.5015.50 μεταγλ Αίθουσα 6 Ο Ρατατούης ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.50 μεταγλ ΣαβΚυρ:15.30-17.50 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών-:20.10-22.0023.50 Πλανήτης γη-:11.00-13.30 Αίθουσα 7 Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.40-14.30-16.20 μεταγλ Αστερόσκονη-:18.10 El Greco-:20.40 Saw 4-:23.00

êáëëéèåá AΦΑΙΑ

Δημοσθένους 96 Καλιθέα 2109595534. Φεστιβαλ Σοβιετικου Κινηματογραφου για την Οκτωβριανή επανάσταση Πεμ:17.30-Ο κομμουνιστής, 19.30-Ο Λένιν στην Πολωνία, 21.30-Στη φωτιά δε γλυτώνεις, 23.00-Η δική σου γνώμη, Παρ:17.30-Η γη, 18.45-Ζβενιγκόρα, 20.00Αερογκράντ, 21.30-Ο δέκατος τρίτος, 23.10-Ο Λένιν στα 1918, Σαβ:17.30Μέρες επανάστασης, 19.15-Τρία τραγούδια για τον Λένιν, 20.30-Νάντια Κρούπσκαγια, 22.20Ευτυχία, 23.10-Το τέλος της Αγίας Πετρούπολης, Κυρ:17.30Θύελλα στην Ασία, 19.10-Shchors, το ξεσήκωμα του λαού, 21.00-

Θωρηκτό Αυρόρα, 23.00Οχτώβρης, Δευτ:17.30-Απεργία 19.10-Ιστορίες για τον Λένιν, 21.15Θωρηκτό Ποτέμκιν, 22.40-Το λιβάδι του Μπέζιν, 23.15-Αρσενάλ, Τρ:17.30-Ετσι δέθηκε το ατσάλι, 19.15-Ο Λένιν τον Οχτώβρη, 21.10-Η γενική γραμμή, 23.00-Η απροσδόκητη περιπέτεια του κ.Γουεστ στη χώρα των Μπολσεβίκων, Τετ:17.30-Τσαπάεφ, 19.15-Η μάνα, 21.00-Ο άνθρωπος με την κάμερα, 22.10-Ο κομμουνιστής

ΕΤΟΥΑΛ

Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα – 2109510042 – 2109592611. Το φιλί της ζωής 18.30-20.45-23.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Το ασχημόπαπο κι εγώ ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μεταγλ

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Κρέμου 141, Καλλιθέα - 2109560306 -2109591043. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα 18.20-20.40-23.00 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.20 μεταγλ Αίθουσα 2 El Greco 18.00-20.20-22.40 Σρεκ ο τρίτος ΣαβΚυρ ώρα 16.20 μεταγλ

ΚΑΛΥΨΩ

Λαμπράκη - Καλυψούς - 210 9510950, 210 9510909. Προσοχή: πόθος 17.2020.05-22.45

êïõêáêé-íåïς êïóìïς ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE

Λ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ - 210 9215305. Control 17.00-23.45 Taxidermia, ώρα 20.30-22.10 Ω, τι ωραίος κόσμος, ώρα 19.00

ΟDEON STARCITY

Λεωφ. Συγγρού 111 & Λεοντίου. Εισιτ. 210 6786000, 80111 60000. Αίθουσα 1 Η νύχτα μας ανήκει 16.00-18.2020.50-23.20 Αίθουσα 2 Ο ήρωας του βυθού 16.4018.30 μεταγλ, ΣαβΚυ ρκαι ώρα 14.50 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών-:20.2022.20-00.20 Αίθουσα 3 El Greco 18.50-21.10-23.30 Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:16.30 μεταγλ Πλανήτης γη-ΣαβΚυρ:14.20 Αίθουσα 4 Επικίνδυνες υποσχέσεις 21.30-23.40 Αστερόσκονη-:18.40 ΣαβΚυρ και ώρα 16.10 Αίθουσα 5 Το φιλί της ζωής 18.10-

20.40-23.10 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ωρα για σερφΣαβΚυρ:16.20 μεταγλ Αίθουσα 6 Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.30-23.00 ΣαβΚυρ και ώρα 13.00-15.40 Αίθουσα 7 Ο ήρωας του βυθού 17.20 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-13.5015.30 μεταγλ Προσοχή:πόθος-:20.0022.50 Αίθουσα 8 Ωρα για σερφ 17.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 13.30-15.20 μεταγλ Superbad-:19.10 Νταντά υψηλής κοινωνίας-:21.40 Μια γενναία καρδιά-:00.00 Αίθουσα 9 Το ασχημόπαπο κι εγώ 16.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.3014.40 μεταγλ Πρώτη φορά νονός:18.40-20.40-22.40 Saw 4-:00.40 Αίθουσα 10 Ο Ρατατούης 17.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.20-15.00 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:19.50-22.10-00.30 Cinema Park-ΣαβΚυρ ώρα 11.00:Ταξίδι στο σύμπαν

ìáñïõóé - êçöéóéá AΣΤΕΡΙΑ

Κηφισίας 334 - 210 6208521. Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.20-22.40 Ο Ρατατούης , ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Παιδικό θέατρο Κυρ ώρα 11.30

ΟDEON AΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 - 210 6786000, 80111 6000. Προσοχή: πόθος 19.30-22.40 ΠεμΚυρ και ώρα 16.20

VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL

Παπανδρέου 35 (Έξοδος Αττικής Οδού Λεωφ. Κηφισίας) - 210 6104100, 210 8108080. Αίθουσα 1 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:14.45-16.45 μεταγλ, ΠαρΚυρ:12.30-14.45-16.45 μεταγλ El Greco-:18.45-21.15-23.45 Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΔευτΤετ:13.30-16.00-18.30-21.0023.30 ΠαρΚυρ:11.00-13.30-16.00-18.3021.00-23.30 Αίθουσα .3 Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:14.00-15.45-18.00 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.00-14.00-15.45-18.00μετ Λέοντες αντί αμνών-:20.00-22.0000.00 Αίθουσα .4 Το φιλί της ζωής ΠεμΤρ:17.00-19.45-22.30-01.00 Τετ:16.15-18.30-00.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ωρα για σερφ-Πεμ&ΔευτΤετ:

13/11/2007 8:47:27 µµ

κινηματογράφος 14.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.15-14.15 μεταγλ Αίθουσα .5 Ωρα για σερφ Πεμ&Δευτ Τετ:13.00-15.00-17.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.00-13.00-15.00-17.15 Η νύχτα μας ανήκει-:19.15-21.45-00.15 Αίθουσα .6-CINEMA Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:13.00-14.4516.30 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.15-13.0014.45-16.30 με Το σκάφανδρο και η πεταλούδα-:18.15-20.45-23.15 Αίθουσα .7- MAX SCREEN Το φιλί της ζωής Πεμ&ΔευτΤετ:15.00-17.45-20.3023.30 ΠαρΚυρ:12.15-15.00-17.45-20.3023.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Αίθουσα .8 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:13.15-15.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.15-13.15-15.15 μεταγλ Μια γενναία καρδιά-:00.45 Επτά μέρες φαγούρα-:17.15-19.4522.15 Αίθουσα .9 Ο Ρατατούης Πεμ&ΔευτΤετ:15.15-17.45 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.45-15.15-17.45 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:20.15-22.45-01.15 Αίθουσα 10 Ο Ρατατούης Πεμ&ΚυρΤετ:14.30 μεταγλ, ΠαρΣαβ: 12.00-14.30 El GrecoΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:17.00-19.30-22.00 Κυρ:12.00-17.00-19.30-22.00 Προσοχή:πόθος-:00.30 Αίθουσα 11 Ο Ρατατούης Πεμ&ΔευτΤετ:13.45-16.15 μεταγλ Παρ:11.15-13.45-16.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.45 μεταγλ Το φιλί της ζωήςΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:19.00-21.30-00.15 ΣαβΚυρ:16.15-19.00-21.30-00.15 Τετ:19.00-21.30-00.30 Αίθουσα 12 Superbad Πεμ&ΔευτΤετ: 14.30-17.30-20.00 ΠαρΚυρ:11.45-14.3017.30-20.00 Saw 4-:22.30-00.45 Αίθουσα 13 - GOLD CLASS Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.00-21.30 ΣαβΚυρ:16.15-19.00-21.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 14 - GOLD CLASS Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.15-23.00 ΣαβΚυρ:17.30-20.15-23.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό?

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι - 2108028587. El Greco 17.45-20.00-22.15 Πλανήτης γη ΠαρΚυρ ώρα 16.00 Κυρ και ώρα 11.30

ΚΗΦΙΣΙΑ

Λ.Κηφ 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) - 21062335672106232808. Αίθουσα 1 El Greco 17.30-

ODHGOS_CINEMA_88.indd 67

20.00-22.30 Το ασχημόπαπο κι εγώ, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Το φιλί της ζωής 18.3020.45-23.00 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.20 μεταγλ Αίθουσα 3 Το σκάφανδρο και η πεταλούδα 17.50-20.10-22.30

í. óìõñíç-ð. öáëçñï

ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

AΤΤΑΛΟΣ

Λεωφ.Κηφισίας 215 Μαρούσι - 210 6128993. Αίθουσα 1 Λέοντες αντί αμνών 18.15-20.30-22.45 Αίθουσα 2 Προσοχή: πόθος 19.2022.30 Πρώτη φορά νονός, ώρα 17.00 Αίθουσα 3 Περσέπολις 17.50-20.0022.10

ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: 2106786000. Αίθουσα 1 Πρώτη φορά νονός 20.00-22.00-00.10 Ο Ρατατούης-:17.40 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα12.50-15.10 μεταγλ Αίθουσα 2 Επικίνδυνες υποσχέσεις 19.40-21.50 Ωρα για σερφ-:17.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 13.30-15.20 μεταγλ Saw 4-:00.00 Αίθουσα .3 Το φιλί της ζωής 18.3020.40-23.10 Αστερόσκονη-:16.00 Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:12.10 μεταγλ Αίθουσα .4 Προσοχή: πόθος 20.1023.10 Νταντά υψηλής κοινωνίας:18.00 ΣαβΚυρ και ώρα 15.40 Ο Ρατατούης-ΣαβΚυρ:13.20 με υπότ Αίθουσα 5 Το ασχημόπαπο κι εγώ 17.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.1014.00-15.50 μεταγλ 30 μέρες νύχτα:19.50-22.10-00.30 Αίθουσα 6 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΔευτ&Τετ:18.40-21.00-23.30 Τρ:23.30 Superbad-:16.30 Πλανήτης γη-ΣαβΚυρ:13.40 Αίθουσα 7 Ο ήρωας του βυθού 16.4018.30 μεταγλ ΣαβΚυρ και ώρα 13.0014.50 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών:20.20-22.20-00.20 Αίθουσα 8 Επτά μέρες φαγούρα 17.20-20.00-22.30 ΣαβΚυρ και ώρα 12.30-15.00 Αίθουσα 9 El Greco 18.00-20.30-23.00 Σρεκ ο τρίτος-ΣαβΚυρ:12.40-15.40 μεταγλ Αίθουσα 10 Το φιλί της ζωής 19.1021.30-23.50 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ο ήρωας του βυθού-:17.20 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 12.00-13.50-15.30 μεταγλ Αίθουσα 11 Η νύχτα μας ανήκει 16.00-18.20-20.50-23.20 ΣαβΚυρ και

ώρα 13.10 Αίθουσα 12 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 18.40-21.10 Μια γενναία καρδιά-:23.40 Ωρα για σερφΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.30 μεταγλ

Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη - 2109331280-2109319779. Το φιλί της ζωής 18.30-20.45-23.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό?

CINERAMA

Αγ. Κυριακής 30 - 21094035932109403595. Περσέπολις 18.30-20.3022.30 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.45 μεταγλ

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο - 8011009191, 210 8108080. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΔευτΤετ:15.00-17.3020.00-22.30 ΠαρΚυρ:12.30-15.0017.30-20.00-22.30 Μια γενναία καρδιά-:01.00 Αίθουσα 2 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:15.00-17.00 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.00-13.00-15.00-17.00 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:19.0021.30-00.00 Αίθουσα .3-CINEMA EUROPA Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:15.3017.30 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.00-13.4515.30-17.30 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών-:19.15-21.15-23.15 Αίθουσα .4 Ωρα για σερφ Πεμ& ΔευτΤετ:15.45 μεταγλ Παρ:11.00-13.1515.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.4518.00 μεταγλ 30 μέρες νύχταΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.00-20.15-22.4501.15 ΣαβΚυρ:20.15-22.45-01.15 Αίθουσα .5 El Greco Πεμ&ΔευτΤετ: 16.45-19.30-22.00 ΠαρΚυρ:11.45-14.1516.45-19.30-22.00 Saw 4-:00.30 Αίθουσα .6 Ο Ρατατούης Πεμ&ΔευτΤετ:17.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.00-14.30-17.15 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:19.45-22.15-00.45 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα .7- VMAX Το φιλί της ζωής Πεμ&ΔευτΤετ:16.00-18.30-21.00-23.30 ΠαρΚυρ:11.00-13.30-16.00-18.30-21.0023.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα .8 - GOLD CLASS Το φιλί

της ζωής Πεμ&ΔευτΤετ:19.20-22.10 Παρ:19.20-22.10-01.00 ΣαβΚυρ:16.3019.20-22.10 μαζί και η μικρού μήκου: Τι είναι αυτό? Αίθουσα .9 - GOLD CLASS το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.40-23.30 ΣαβΚυρ:18.00-20.40-23.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό?

σπορτιγκ δημ. κιν/φοσ

Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη - 210 9333820, 210 9350439. Αίθουσα 1 Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.20-22.45 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Αίθουσα 2 El Greco 18.30-20.45-23.00 Ο Ρατατούης ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μεταγλ

ðåéñáéáς-νικαιαπεραμα ΖΕΑ

Πασαλιμάνι - 210 4521388. Επτά μέρες φαγούρα 18.00-20.15-22.30

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου - 210 4225653. Το φιλί της ζωής 17.50-20.10-22.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Κυρ ώρα 12.00-Παιδικό θέατρο:Η πεντάμορφη και το τέρας

ðåñéóôåñé CINE CITY

Κων/λεως 82 Πλ.Μπουρναζίου - 2105756243-2105756244. Αίθουσα 1 4 μήνες, 3 εβδομάδες, 2 ημέρες 18.00-20.30-23.00 Αίθουσα 2 El Greco 18.00-20.20-22.50 Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ Αίθουσα 3 Superbad 20.40-23.00 Ο Ρατατούης,ΣαβΚυρ ώρα 16.0018.20 μεταγλ Αίθουσα 4 Επτά μέρες φαγούρα 17.45-20.15-22.45

ΦΟΙΒΟΣ

Περιστέρι - 210 5711105. Το φιλί της ζωής 18.10-20.30-22.50 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Το ασχημόπαπο κι εγώ ΠαρΚυρ ώρα 16.40 μεταγλ, Κυρ και ώρα 11.30 μεταγλ

ñåíôçσ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΡΕΝΤΗ ΟΝΕΙΡΟ Filmcenter Μπαλτατζη 8 &Χρ.Σμύρνης - 210

4833453. El Greco 20.00-22.10 Απογεύματα ονείρου.Κυρ ώρα 17.30:Τα παιδιά της χορωδίας

VILLAGE PARK ρεντη

Θηβών 228 & Πέρτου Ράλλη - 210 8108080. Αίθουσα GOLD CLASS 1 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:20.30-23.00 ΣαβΚυρ:18.00-20.30-23.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Αίθουσα GOLD CLASS 2 Το φιλί της ζωής ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:19.30-22.00 ΣαβΚυρ:17.00-19.30-22.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 3 Superbad Πεμ&ΔευτΤετ:13.30-16.00-18.30-21.00 ΠαρΚυρ:11.00-13.30-16.00-18.30-21.00 Προσοχή:πόθος-:23.30 Αίθουσα 4 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΔευτΤετ:13.45-16.15-18.45-21.1523.45 ΠαρΚυρ:11.15-13.45-16.15-18.4521.15-23.45 Αίθουσα 5 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:13.45-15.45-17.45 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.45-13.45-15.45-17.45 El Greco-:20.00-22.30-01.00 Αίθουσα 6 Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:14.45-16.45-18.45 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.00-12.45-14.45-16.45-18.45 μεταγλ Λέοντες αντί αμνών-:20.4522.45-00.45 Αίθουσα 7 Το φιλί της ζωής Πεμ&ΔευτΤετ:14.30-17.00-19.30-22.0000.30 ΠαρΚυρ:12.00-14.30-17.0019.30-22.00-00.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 8 Επτά μέρες φαγούρα ΠεμΔευτ&Τετ:17.45-20.15-22.45-01.15 Τρ:17.30-22.45-01.15 ΑστερόσκονηΠεμ&Δευτ&Τετ:15.00 ΠαρΚυρ:12.1515.00 Τρ:14.30 Αίθουσα 9 Ο Ρατατούης 13.00-15.30 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:18.0020.30-23.00-01.30 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 10 El Greco Πεμ&ΔευτΤετ:14.00-16.30-19.00-21.30 ΠαρΚυρ:11.30-14.00-16.30-19.00-21.30 Saw 4-:00.00 Αίθουσα 11Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:14.15-16.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.00-14.15-16.15 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:18.15-20.45-23.15 Αίθουσα 12 Ωρα για σερφ Πεμ&ΔευτΤετ:14.00-16.00 μεταγλ

ΠαρΚυρ:12.00-14.00-16.00 μεταγλ 30 μέρες νύχτα-:20.30-23.00-01.30 Αστερόσκονη-:18.00 Αίθουσα 13 Ο ήρωας του βυθού Πεμ&ΔευτΤετ:13.30-15.30-17.30 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.30-13.30-15.30-17.30 30 μέρες νύχτα-:19.15-21.45-00.15 Αίθουσα 14 Ο Ρατατούης Πεμ&ΔευτΤετ:13.30-16.00 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.00-13.30-16.00 μεταγλ Saw 4-:18.30-20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 15 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:14.15-16.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.15-14.15-16.15 μεταγλ Το φιλί της ζωής-:18.30-21.00-23.30 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Αίθουσα 16 Ο Ρατατούης Πεμ&ΔευτΤετ:14.45-17.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:12.15-14.45-17.15 μεταγλ Η νύχτα μας ανήκει-:19.45-22.1500.45 Αίθουσα 17 Το φιλί της ζωής 17.3020.00-22.30-01.00 μαζί και η μικρού μήκους:Τι είναι αυτό? Ωρα για σερφ-:13.00-15.00 μεταγλ Αίθουσα 18 Το ασχημόπαπο κι εγώ Πεμ&ΔευτΤετ:13.15-15.15-17.15 μεταγλ ΠαρΚυρ:11.15-13.15-15.15-17.15 Λέοντες αντί αμνών-:19.15-21.30-23.30 Αίθουσα 19 Επτά μέρες φαγούρα Πεμ&ΔευτΤετ:14.30-17.00-19.30-22.00 ΠαρΚυρ:12.00-14.30-17.00-19.30-22.00 Εκδοση κρατουμένου-:00.30 Αίθουσα 20 Το φιλί της ζωής Πεμ&ΔευτΤετ:13.45-16.15-19.00-21.3000.00 ΠαρΚυρ:11.15-13.45-16.15-19.0021.30-00.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό?

÷áëáíäñé-÷ïëáñãïς AΙΓΛΗ Λεωφ.Σαρωνίδας 28-30 - 22910 5494154261. Αίθουσα 1 El Greco 18.30-20.4523.00 Ωρα για σερφ, ΣαβΚυρ ώρα 16.30 μετραγλ Αίθουσα 2 Επτά μέρες φαγούρα 18.20-20.40-23.00 Ο Ρατατούης, ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρΩην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός (4η στάση Χολαργού), - 2106525122. Το φιλί της ζωής 18.00-20.30-23.00 μαζί και η μικρού μήκου:Τι είναι αυτό? Ωρα για σερφ ΣαβΚυρ ώρα 16.00 μεταγλ

13/11/2007 8:47:47 µµ

×ïñåõôéêÞ êáé main µïõóéêÞ: deb4ser.wordpress.com guidedbystarlight.blogspot.com

spinalonga records

In the junkyard again Μια αθηναϊκή παρέα ονειρεύεται και προσπαθεί να οργανώσει το μέλλον της εναλλακτικής σκηνής στην Ελλάδα. Η ομάδα της Spinalonga Records παρουσιάζει 10 ελληνικά γκρουπ, σε δυο βραδιές στο Rodeo. Φωτό: Παναγιώτης Καλκαβούρας

ο νησάκι της Σπιναλόγκας στη νότια Κρήτη, όπου μέχρι το 1957 έστελναν σε απομόνωση τους λεπρούς, έδωσε το όνομά του στην αθηναϊκή κολεκτίβα και δισκογραφική (Spinalonga Records) που δρα τα τελευταία τρία χρόνια στην Αθήνα, με σκοπό να προωθήσει την ελληνική αγγλόφωνη εναλλακτική σκηνή. «Το όνομα επιλέχτηκε χωρίς να ξέρουμε τι είναι η Σπιναλόγκα» μου λέει ο Φίλιππος, ένα από τα ενεργά μέλη της ομάδας, «απλά μας άρεσε όπως ακουγόταν. Όταν συνειδητοποιήσαμε από πού προέρχεται, αυτός ο αναπόφευκτος συμβολισμός ήταν καλοδεχούμενος. Αλλά μέχρι εκεί. Η Spinalonga Records ξεκίνησε ως ιδέα το φθινόπωρο του 2004, με αρχικό σκοπό να κυκλοφορήσει μια συλλογή από πρωτοεμφανιζόμενα, τότε, σχήματα, που κινούνταν στον εναλλακτικό αγγλόφωνο χώρο. Στο πίσω μέρος του μυαλού μας είχαμε αυτό το εγχείρημα να ανοίξει και πέρα από μια συλλογή, να βοηθήσει να τεθούν οι βάσεις για τη δημιουργία μιας υγιούς áíåîÜñôçôçò óêçíÞò». Το σκεπτικό ήταν να γίνει κάτι αντίστοιχο με την κατάσταση των κολεγιακών στην Αμερική και τη συνεργασία των σχημάτων μεταξύ τους, για να υφίσταται πραγματικά ο όρος «σκηνή». «Είναι μια προσπάθεια που οργανώνεται από μέλη των

γκρουπ που συμμετέχουν σε αυτή. Είναι μια κολεκτίβα, μια παρέα που προσπαθεί να προωθήσει τη δουλειά της, κάποιοι τρελοί τύποι που ονειρεύονται την αναγέννηση της åíáëëáêôéêÞò óêçíÞò». Ρομαντική διάθεση 25χρονων παιδιών, σε μια εποχή πολύ δύσκολη για τη δισκογραφία, που τίποτα σχεδόν δεν πουλάει στη μουσική, τουλάχιστον σε μορφή CD; «Είναι όντως μια εποχή που οι δίσκοι δεν πουλάνε, αλλά εμάς δεν απασχολεί το εμπόριο δίσκων. Το να φτιάξουμε τη Spinalonga Records δεν εμπεριέχει κάποιο ιδιαίτερο ρίσκο. Δεν ήταν απαραίτητα κάποια προαπαιτούμενα, άλλωστε. Στην ουσία, όταν ξεκινήσαμε, ούτε live σε μαγαζιά δεν μπορούσαμε να κλείσουμε. Αυτό που χρειάζεται είναι να μπορούν κάποιοι να διαθέτουν ενέργεια και χρόνο σε αυτό. Πουλάμε τις κυκλοφορίες μας 5 åõñþ, ακόμα και την τρίτη συλλογή μας που είναι διπλή. Μέχρι στιγμής δεν έχουμε ανοιχτεί πολύ οικονομικά, ελαχιστοποιώντας το πιθανό ρίσκο, εξάλλου οι κυκλοφορίες μας πουλάνε, και όσες εξαντλούνται παραμένουν σε ζήτηση. Το κίνητρο για να κυκλοφορούμε συλλογές είναι να ακουστεί η μουσική, το ότι τις πουλάμε είναι καθαρά θέμα κόστους». Ôé Ý÷åôå êåñäßóåé µÝ÷ñé ôþñá, µåôÜ áðü ôñåéò óõëëïãÝò; Μετά από τρία χρόνια παρουσίας πιστεύω ότι το τοπίο έχει αλλάξει. Αρχίζει και δημι-

ΑΠΟ ΤΟΝ Μ. ΗULOT

ουργείται ένα underground κοινό που έχει επαφή με τα δρώμενα στο χώρο, αλλά, κυριότερα, τα συγκροτήματα είναι πλέον πιο συνειδητοποιημένα και διαρκώς εξελίσσονται. Σε αυτό πιστεύουμε ότι έχουμε συμβάλλει. Πλέον, με τη Spinalonga συνεργάζονται τουλάχιστον 40 συγκροτήματα από όλη την Ελλάδα. Στο διαδικτυακό τόπο www. spinalonga.gr υπάρχουν δωρεάν downloads, σύνδεσμοι σε βίντεο και βιογραφικά από τα γκρουπ. Το site είναι μία καλή αρχή για να έρθει όποιος ενδιαφερθεί σε επαφή με την ελληνική αγγλόφωνη σκηνή. Ìå ðïéá êñéôÞñéá åðéëÝãåôå ôá ãêñïõð ðïõ óõµµåôÝ÷ïõí óôéò óõëëïãÝò óáò; Η επιλογή είναι καθαρά βασισμένη στο προσωπικό μας γούστο. Προσπαθούμε να είμαστε ανοιχτόμυαλοι, να ακούμε τους παλμούς της σκηνής, ώστε εάν προσπεράσαμε κάτι, αλλά αξίζει, να το ξανασυναντήσουμε. Η κατάσταση στην Αθήνα βελτιώνεται συνεχώς, κυρίως επειδή βελτιώνονται τα γκρουπ, οπότε τα μαγαζιά πρέπει να τα σεβαστούν. Η κατάσταση είναι σαφώς καλύτερη απ’ ό,τι παλιότερα και υπάρχει ένα μικρό κοινό που υποστηρίζει τα σχήματα. Αυτό που κάνουμε σίγουρα δεν φτάνει για να αλλάξει η ελληνική σκηνή. Ελπίζουμε η δράση μας να συνεισφέρει παραγωγικά στο να γίνονται περισσότερα πράγματα, να βγαίνουν άλμπουμ, να γίνονται πιο καλά live, να υπάρχει ένας συνδετικός ιστός στη σκηνή. Να υπάρξει δηλαδή ουσιαστικά μια σκηνή». Στις 16 και 17 του μήνα οργανώνεται στο Rodeo το In The Junkyard 3, με 5 γκρουπ κάθε μέρα και 5 ευρώ είσοδο, όσο κοστίζει μια μπίρα. Όποιος παραβρεθεί και τις δύο μέρες θα πάρει την τρίτη διπλή συλογή δωρεάν. Τα σχήματα που παίζουν είναι ανά ημέρα τα εξής: 16/11 - Fool in the box (alternative rock), Low Gravity (instrumental fusion rock), Scab Level (indie rock, ska - από Θεσσαλονίκη), The Dive (psychedelic stoner), Bliss (post-grunge). 17/11 - Black Circus (alternative rock), The Velvoids (garage-r’n’r), Semen of the Sun (heavy rock), Sleepin Pillow (alternative, experimental), Bad Mathematics (alternative, indie). Οι πόρτες ανοίγουν στις 20:00.

10 for my i-pod Ç A Mountain Of One-Collected Works Ç Aris Kokou-7even Days in Heaven Ç Patrick Watson-Close To Paradise Ç Donna Regina-More Ç The Dynamics-Version Excursion Ç Hanne Hukkelberg-Rykestrasse 68 Ç Various-Box of dub 2 Ç Mai-Still Need a Kiss Ç Jer�me Mini�re-Coeurs Ç Various-OST Lust, Caution

Small Talk Cloudland Canyon Το γερμανo-αμερικανικό ντουέτο των Cloudland Canyon μπορεί να έχει κυκλοφορήσει ήδη ένα άλμπουμ, το Requiems Der Natur 2002-2004, αλλά με το πρόσφατο ep του στην ελιτίστικη Kranky το συγκρότημα κάνει ένα μεγάλο άλμα και παρουσιάζει μία από τις πιο ενδιαφέρουσες κυκλοφορίες της χρονιάς. «Είναι πολύ μεγάλο πρόβλημα, φίλε μου, το ότι ζούμε σε δυο διαφορετικές χώρες» λένε ο Simon Wojan από το Μπρούκλιν και ο Ανατολικογερμανός Kip Ulhorn, «ευτυχώς που η Kranky μάς έδωσε την ευκαιρία να βρεθούμε μαζί για 6 εβδομάδες για να ηχογραφήσουμε το επόμενο άλμπουμ μας. Είναι το πρώτο άλμπουμ που φτιάχνουμε εξολοκλήρου με την παρουσία και των δυο μας». «Ελπίζω ότι ο ήχος μας θα αλλάζει συνέχεια» λέει ο Kip. «Νομίζω ότι είναι σαφές ότι στην ουσία υπάρχει μια επίπονη προσπάθεια να φτιάξουμε ψυχεδελική μουσική. Ωστόσο, προσπαθούμε συνεχώς να εκπλήσσουμε τον εαυτό μας και το κοινό. Στο επόμενο άλμπουμ μας έχουμε ασχοληθεί με πιο παραδοσιακές φόρμες, κάτι που είναι κάπως τρομακτικό!». «Οι επιρροές μας; Krautrock μπάντες των ‘70s, όπως οι Can, Neu!, Harmonia. Επίσης μας αρέσουν ο Fenesz, οι Velvets και το black biker funk» προσθέτει ο Simon. «Ο Μπάροουζ λέει ότι η ευτυχία είναι υποπροϊόν της επιτυχίας. Τι σημαίνει επιτυχία για μας θα σου πω μόλις το μάθω…». Οι Cloudland Canyon ετοιμάζουν συνεργασία με τον Lichens και το εξαιρετικό ep τους Silver Tongued Sisyphus κυκλοφορεί από την Kranky. www.myspace.com/cloudlandcanyon.

ODHGOS_MUSIC_88.indd 68

Reviews

μουσική

a mountain of one collected works 10 Works

Οι ίδιοι χαρακτηρίζουν τη μουσική τους progressive rock, αλλά με αυτό που σου έρχεται στο μυαλό ο όρος τούς αδικεί. Έχουν πάρει μόνο άριστα στα review των αγγλικών εντύπων, η μουσική τους θυμίζει τις καλύτερες στιγμές των ‘90s, όταν το ambient techno φλέρταρε με τους ψυχεδελικούς ροκ ήχους των ‘60s και των ‘70s, παλιομοδίτικη και ίσως ξεπερασμένη πια για να ασχοληθούν τα μοδάτα έντυπα, αλλά είναι ένας από τους λίγους δίσκους που αξίζουν πραγματικά από τις φετινές αγγλικές κυκλοφορίες.

dr. atomik dr. atomik hitch hyke music

Ο Αντώνης Λιβιεράτος, ο Άδωνις Γουλιέλμου και ο Γιάννης Νικολάου, που αποτελούν τους Dr. Atomik, έχουν πολύχρονη εμπειρία σε ελληνικά σχήματα και αυτό είναι εμφανές στον ήχο του πρώτου ομώνυμου άλμπουμ τους. Ο Paul Hammann στη μείξη έχει προσθέσει μια δόση αμερικάνικου αέρα, το garage που παίζουν είναι περισσότερο φουτουριστικό παρά ήχος του παρελθόντος, και το αποτέλεσμα θυμίζει τον Jon Spencer σε πιο αργές στροφές.

k. bÞôá añãïò lyra

Όλα τα στοιχεία που τον έκαναν αγαπημένο είναι εδώ: προσωπικοί στίχοι μελαγχολικής ποίησης, ηλεκτρονικές μπαλάντες, ψιθυρίσματα και ιδιότυπο ραπ, ρομαντικές εικόνες, ακουστικές κιθάρες και φολκ που μοιάζει πιο πολύ με νέο κύμα, ιστορίες για μοναχικούς ανθρώπους και οικείοι ήχοι που θυμίζουν τα παλιά. Στο δεύτερο CD υπάρχουν ορχηστρικά κομμάτια παλιότερα και καινούργια, που είναι από τις πιο όμορφες στιγμές του Κ. Β.

áris êokou 7even days in heaven êlikrecords

Μπορεί το Seven Days In Heaven να είναι το πρώτο άλμπουμ του Άρη Κοκού, ο ίδιος όμως έχει αρκετές κυκλοφορίες σε 12ιντσα ως Interspace για την εταιρεία του Ltj Bukem, την Good Looking Records, και συμμετοχές στις πετυχημένες συλλογές της εταιρείας. O ίδιος δηλώνει ότι στο άλμπουμ κυριαρχεί το συναίσθημα της αγάπης γιατί τα περισσότερα κομμάτια έχουν γραφτεί σε περιόδους που υπήρχε άφθονη. Εξαιρετικό άλμπουμ.

13/11/2007 6:07:20 µµ

θέατρο ÁÈÇÍÁ Δεριγνύ 10, τηλ.: 210-82.37.330. «ÌðáµðÜ, µçí... îáíáðåèÜíåéò ÐáñáóêåõÞ» των Αλ. Ρήγα, Δ. Αποστόλου. Σκηνοθ.: Αλ. Ρήγα. Τζ. Παπουτσή, Γ. Μποσταντζόγλου Αθηναϊσ Καστοριάς 34-36, τηλ.: 21034.80.000. «Πόσο σ’ αγαπώ…» του Σ. Κραουνάκη. Σκηνοθ.: Σ. Κραουνάκη. Από την ομάδα ΣπείραΣπείρα ÁÈÇÍÙÍ Βουκουρεστίου 10, τηλ.: 21033.12.343. «Åêðáéäåýïíôáò ôç Ñßôá» του Γ. Ράσελ. Σκηνοθ.: Γ. Κιμούλης. Γ. Κιμούλης, Κ. Παπουτσάκη «Ο χρόνος έρχεται πάνω στην ώρα του» του Μ. Άνθη. Σκηνοθ.: Π. Μιχαηλίδης. Αλ. Συσσοβίτης, Π. Βλαντή ΑΚΑΔΗΜΟΣ Ιπποκράτους 17, τηλ.: 21036.25.119. «Τρεις και ο κούκος» των Ρ. Κούνεϊ, Τ. Χίλτον. Σκηνοθ.: Στ. Κοτσίκος. Μ. Σεφερλής, Τζ. Ζαχαροπούλου ΑΛΙΚΗ Αμερικής 4, τηλ.: 210-32.10.021. «Δυο τρελοί τρελοί παραγωγοί» των Μ. Brooks, T. Meehan. Σκηνοθ.: Σ. Φασουλής. Π. Χαϊκάλης, Α. Λουδάρος, Γ. Βούρος ÁËÊÌÇÍÇ Αλκμήνης 12, Κάτω Πετράλωνα, τηλ.: 210-34.28.583. «ÌÜíï á µÜíï» της Α. Παπαδαμάκη. Με τη χορευτική ομάδα Quasi Stellar ÁËÊÕÏÍÉÓ Ιουλιανού 42-46, τηλ.: 210-88.15.402. «Ôï çµåñïëüãéï åíüò ôñåëïý» του Ν. Γκόγκολ. Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας. (Τετ., Πεμ.) - «Ο φιλάργυρος» του Μολιέρου. Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας, Ντ. Θεμελή ΑΛΜΑ Ακομινάτου 15-17, τηλ.: 21052.20.100. «Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν» του Χ. Ίψεν. Σκηνοθ.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Γ. Μιχαλακόπουλος, Κ. Μαραγκού Altera pars - κεντρικη σκηνη Μεγ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, τηλ.: 210 34.10.011. «Νύχτες nova pars» Φεστιβάλ ΑΛΦΑ Πατησίων 37, τηλ.: 219-52.38.742. «Ο τελευταίος να κλείσει την πόρτα» του Γ. Κωνσταντίνου. Σκηνοθ.: Θ. Καρακατσάνης. Θ. Καρακατσάνης, Γ. Κωνσταντίνου ÁÌÏÑÅ - ÅÎÙÓÔÇÓ Πριγκιποννήσων 10, Πολύγωνο, τηλ.: 210-64.68.009. «Ïîõãüíï» του Ι. Βιριπόεφ. Σκηνοθ.: Μ.- Λ. Παπαδοπούλου. Α. Βούλγαρης, Π. Μαρκοπούλου

ÅÈÍÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÅÉÑÁÌÁÔÉÊÇ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ÁÐÏ ÌÇ×ÁÍÇÓ Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.31.131. «Ï Çëßèéïò» του Φ. Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθ.: Στ. Λιβαθινός. Β. Ανδρέου, Μ. Ναυπλιώτου

ÈÇÓÅÉÏÍ, ÅÍÁ ÈÅÁÔÑÏ ÃÉÁ ÔÉÓ ÔÅ×ÍÅÓ Τουρναβίτου 7, Ψυρρή , 21032.55.444. «Ðïéïò åßíáé ï ê. ÊÝëåñµáí êáé ãéáôß ëÝåé áõôÜ ôá âñοµåñÜ ðñÜãµáôá ãéá µÝíá». του Μ. Μαρμαρινού. Σκηνοθ.: Μ. Μαρμαρινός. Ακ. Καραζήσης, Θ. Τζήμου

ΕΙλισσος - μικροχωρος τεχνης Αγλαονίκης 3 και Βουλιαγμένης, Μετς, τηλ.: 210-92.14.248. «ΕΛΑ» Σκηνοθ.: Σ. Ευσταθίου. Από την ομάδα Άτροπος Έως 20/11

ÉËÉÓÉÁ- ÂÏËÁÍÁÊÇ Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ.: 210-72.50.657. «Åõôõ÷ßá Ðáðáãéáíïðïýëïõ», του Π. Ζούλια. Σκηνοθ.: Π. Ζούλιας. Ν. Μεντή

ÅÌÐÏÑÉÊÏÍ Σαρρή 11, Ψυρρή, τηλ.: 21032.11.750. «Ó’ áãáðþ, óå ëáôñåýù, ÷ùñßæïõµå» των J. Dipietro, J. Roberts. Σκηνοθ.: Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Χρ.

ÉËÉÓÉÁ - ÍÔÅÍÉÓÇ Παπαδιαμαντοπούλου 4, τηλ.:21072.10.045. «Απόπειρες» του M. Κριμπ. Σκηνοθ.: Ελ. Μανωλοπουλου. Πρ. Αλειφερόπουλος, Π. Αναστασοπούλου. (Δευτ., Τρ) - «Το

ÁÑÃÙ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.01.684. «Óêïôþíïõµå ôç µáµÜ;» της Σ. Κίτλεϊ. Σκηνοθ.: Μ. Κάλμπαρη. Τζ. Ρουσσέα, Αιμ. Υψηλάντη. ΑΡΓΩ STUDIO: «¼ëá üóá Ý÷ù îå÷Üóåé µðïñïýí íá ãåµßóïõí Ýíá óðßôé» της Όλγας Ποζέλη. Σκηνοθ.: Όλγα Ποζέλη. Από την ομάδα θεάτρου Νοητή Γραμμή ÁÓÊÇÓÇ Φραγκούδη 18-20 Καλλιθέα, τηλ.: 210-92.36.992. «Ï âõóóéíüêçðïò» του Α. Τσέχωφ. Σκηνοθ.: Π. Μουστάκης. Από την εταιρεία θεάτρου Άσκηση αττισ Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.26.260. «Έρημος» του Κ. Μικλστέτερ. Π. Μουζίο, Θ. Τερζόπουλος ÂÁÓÉËÁÊÏÕ ÐÑÙÔÇ ÓÊÇÍÇ Προφήτου Δανιήλ 3 & Πλαταιών, τηλ.: 210-34.67.735. «ÖéëïõµÝíá MáñôïõñÜíï» του Eντ. Nτε Φίλιππο. T. Xαλκιάς, A. Tσιλύρα. ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΚΗΝΗ «Ï Ìáñî óôï Óü÷ï» του Χ. Ζιν. Αγγ. Αντωνόπουλος ÂÅÁÊÇ Στουρνάρη 32, τηλ.: 210-52.23.522. «...Ìå ôç óéùðÞ» του Α. Κασόνα. Σκηνοθ.: Ν. Καραγέωργος. Μ. Παπακωνσταντίνου, Κ. Αρζόγλου

Διανα Ιπποκράτους 7, τηλ.: 210 36.26.596. «Νύχτα ραδιο-φόνων» του Ν. Σίλβερ. Σκηνοθ.: Γ. Κακλέας. Ε. Ράντου, Β. Χαραλαμπόπουλος ÄÉÐÕËÏÍ - ÌÏÕÓÉÊÇ ÓÊÇÍÇ ÌÅÈÕÓÌÅÍÁÊÇ Καλογήρου Σαμουήλ 2 & Διπύλου, τηλ.: 210-32.29.771. «Ùñáßïò êáé óÝîé», Bar theater & stand up comedy Εθνικο θεατρο - καππα Κυψέλης 2, τηλ.: 210 88.31.068. «Η Κασετίνα» του Κ. Στερνχάιμ. Σκηνοθ.: Β. Αρδίττης. Κ.

MAD CLUB Περσεφόνης 53, Γκάζι, τηλ.: 210-34.54.604. «5Variete» του Δ. Τσακαλία. Ν. Ορφανός, Γρ. Ποιμενίδης

ÐÏÑÅÉÁ Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου, πλατεία Βικτωρίας, τηλ.: 21082.10.991. «The man who» των Π. Μπρουκ - Μ. Ε. Εσκεν. Δ. Τάρλοου, Δ. Παπαδόπουλος. «ÄÜöíéò êáé ×ëüç: ôáîßäé áíáøõ÷Þò» του Λόγγου. Μ. Μαυροματάκης, Δ. Ελευθεριάδης. «Ôï øõãåßï» του Copi. Δ. Οικονομίδης, Γ. Στεφόπουλος

ÌÅËÉ Αριστοτέλους 87 και Φωκαίας, τηλ.: 210-82.23.160. «Ç ãõíáßêá µå ôá µáýñá» του Σ. Μαλατράτ. Σκηνοθ.: Δ. Κατρανίδης. Δ. Κατρανίδης , Γ. Κέντρος Μεταξουργειο Ακαδήμου 14, τηλ.: 210-52.34.382. «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη. Σκηνοθ.: Ά. Βαγενά. Ά. Βαγενά, Αλ. Μπαλαμώτης ÌÉÊÑÏ ÐÁËËÁÓ Στοά Σπυρομήλιου & Αμερικής 2, τηλ.: 210-32.10.025. «ÓõíÝâç êé üðïéïò èÝëåé ôï ðéóôåýåé» του Θ. Αθερίδη. Σκηνοθ.: Θ. Αθερίδης. Σμ. Καρύδη, Β. Βολιώτη – «Ήρωες» της Ελ. Γκασούκα. Σκηνοθ.: Ελ. Γκασούκα. Θ. Αλευράς, Π. Μουζουράκης (Δευτ., Τρ.) μουσειο ισλαμικησ τεχνησ Αγίων Ασωμάτων 22 και Διπύλου, τηλ.: 210-32.51.311. «Οι αόρατες πόλεις» του Ι. Καλβίνο. Σκηνοθ.: Έ. Τιμπαλέξη. Από την Εταιρεία Θεάτρου UtopiArt

Χατζηπαναγιώτης, Β. Σταυροπούλου Εξαρχειων Θεμιστοκλέους 69, Εξάρχεια, τηλ.: 210-33.00.879. «Καυτός πάγος» της Μ. Λέιβερι. Σκηνοθ.: Τ. Βουτέρης. Τ. Βουτέρης, Α. Ανδρεοπούλου ÅÐÉ ÊÏËÙÍÙ Ναυπλίου 12, Κολωνός, τηλ.: 210-51.38.067. «Bug» του Τ. Λετς. Σκηνοθ. Γ. Παλούμπης. Μ. Τσαρούχα, Δ. Λάλος. – « Όταν είδα το 100% τέλειο κορίτσι για μένα» Σκηνοθ.: Γ. Μαυραγάνη. Αντ. Ντουράκης, Β. Καβαλιεράτου (βραδ.: Παρ., Σάβ., Κυρ.) «Νύχτες Μαριονέτας» από το Κουκλοθέατρο Αγιούσασα 15/11 Θεατρο κιβωτος – παιδικη σκηνη Πειραιώς 115, τηλ.: 210-34.17.000. «Ρομπέν των δασών» της Κ. Ρουγγέρη. Σκηνοθ.: Κ. Ρουγγέρη. Γ. Tσαγκαράκη, Μ. Βλάχου. Από 10/11 Θεατρο μαιρη αρωνη Πλ. Καραϊσκάκη, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.22.656. «Θου κύριε» των Γ. Μακρή, Κ. Σαϊτη. Σκηνοθ.: Λ. Χριστοδούλου. Μ. Γιαννάτος, Γ. Αρμαδώρος ÈÅÁÔÑÏ Μπαντμιντον Άλσος Στρατού, Γουδή, τηλ.: 21088.40.600. «Beauty and the beast»

όνειρο της διπλανής πόρτας», του Ν. Σάιμον. Σκηνοθ.: Β. Δούκα. Γ. Καπουτζίδης, Ζ. Μακρυπούλια (Τετ.- Κυρ.) – «Το σώσε», του Μ. Φρέιν. Σκηνοθ.: Αντ. Καλογρίδη. Μπ.Γιωτόπουλος, Μ. Καβογιάννη, Κ.Κόκλας. ÊÁÑÅÆÇ Ακαδημίας 3, τηλ.: 210-36.36.144. «Çôáí üëïé ôïõò ðáéäéÜ µïõ» του Α. Μίλερ. Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης. Κ. Καζάκος, Α. Γρηγοριάδου κεντρο τεχνων στο acs Γαρυττού 53, τηλ.:210 72.34.567. «Η απολογία του Σωκράτη» του Πλάτωνα. Γ. Σιμωνίδης στις 15/11 κιβωτος Πειραιώς 115, τηλ.: 210 34.27.426. «Δεν μπορώ να μείνω μόνη μου» της Δ. Παπαδοπούλου. Σκηνοθ. Θ. Αθερίδης. Δ. Παπαδοπούλου, Γ. Σεϊταρίδης κνωσσος Πατησίων 195 και Κνωσσού ΙΙ, στάση Καλλιφρονά, τηλ.: 210 86.77.070. «Μόλι Σουίνι» του Μ. Φρίελ. Σκηνοθ.: Μ. Σάββας. Από την Εταιρεία Θεάτρου Παίκτες. ËÁÌÐÅÔÇ Αλεξάνδρας 106, τηλ.: 210-64.63.685. «ÓôÝëëá» του Ι. Καμπανέλλη. Σκηνοθ.: Θ. Μουμουλίδης. Τ. Τρύπη, Στ. Ζαλμάς

Πορτα Μεσογείων 59, τηλ.: 210-77.11.333 «Ξενοδοχείο ο παράδεισος» των G. Feydeau, M. Desvaillieres. Σκηνοθ.: Γ. Μπέζος. Γ. Μπέζος, Ν. Τσαλίκη ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ Καπνοκοπτηρίου 8 και Στουρνάρη, τηλ.: 210-82.52.242. «ÐïñôïêÜëé, Ëåµüíé, Áõãü, Êáíáñßíé» της Ρ. Γκροφ. Σκηνοθ.: Σ. Καραμεσίνης. Κ. Κατσούλης, Β. Μαραγκάκη. Ροεσ Ιάκχου 16, Γκάζι, τηλ.: 21034.74.312. «Μια τρελή μέρα» του Ε.Ε. Σμιτ. Σκηνοθ. Γ. Κοτανίδης. Γ. Κοτανίδης, Κ. Σαμαρά ÓÇÌÅÉÏ Χ. Τρικούπη 10, πίσω από το Πάντειο, τηλ.: 210-92.29.579. «Εξιλέωση» του Ν. Λαμπιούτ. Σκηνοθ. Ν. Διαμαντής. Ι. Μακρή, Α. Ρεμούνδος. Από τις 21/11

ÌÏÕÓÏÕÑÇ Πλατεία Καρύτση 7, τηλ.: 21033.10.936. «Ï Ìðáêáëüãáôïò» των Χρ. και Γ. Γιαννακόπουλου. Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Π. Φιλιππίδης, Τ. Κωστής

ÓÔÏÁ Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, τηλ.: 210-77.02.830. «Ï ðáôÝñáò» του Ά. Στρίντμπεργκ. Σκηνοθ.: Θ. Παπαγεωργίου. Θ. Παπαγεωργίου, Λ. Πρωτοψάλτη

Μπροντγουαιη Αγ. Μελετίου 61 και Πατησίων, τηλ.: 210-86.50.250. «Βασιλικοί μετά τρούλου» του Ρ. Άμποτ. Σκηνοθ.: Β. Μυριανθόπουλος. Χ. Ρώμας, Γ. Σκιαδαρέσης

Στουντιο πρωτες υλεσ (Αμφιθεατρο) Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής, τηλ.: 210-86.61.168. « Σκληρά και τρυφερά» του Μ. Κριμπ. Σκηνοθ.: Χρ. Λύγκας. Από το θεατρικό οργανισμό Πρώτες Ύλες

νέο ελληνικο θεατρο - γιωργου αρμενη Σπυρίδωνος Τρικούπη 34, Εξάρχεια, τηλ.: 210 82.53.489. «Αμερικανός στο κεφάλι» του Γ. Αρμένη. Σκηνοθ.: Γ. Αρμένης. Σ. Ολυμπίου, Γ. Αρμένης.

BOOZE COOPERATIVA Κολοκοτρώνη 57, τηλ.: 210-32.40.944. «Ôï óðßôé µå ôéò áññþóôéåò» της H. Spackman. Σκηνοθ.: Η. Spackman. I. Δανέζη, R. Campagnolo

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ×ÏÑÍ Αμερικής 10, τηλ.: 210-3612500. «Áíèñþðéíåò öùíÝò», τρία μονόπρακτα του Κοκτό. Σκηνοθ.: Σ. Φασουλής. Π. Ζούνη, Χρ. Παπακαλιάτης

ÐÏËÉÔÅÉÁ Σαρρή 40, Ψυρρή, τηλ.: 21033.10.665. «Ï óðéïýíïò ôùí Âáëêáíßùí» του Ντ. Κοβάσεβιτς. Σκηνοθ.: Ν. Μπουσδούκος. Β. Βλάχος, Ουρ. Μπασλή

ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ - ÊÁÔÙ ÓÊÇÍÇ Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, τηλ.: 210 -92.12.900. Εναλλάξ: «Êáôåñßíá ÉóµáÀëïâá - Ç ëáßäç ÌÜêâåè ôïõ Ìôóåíóê» της Μ. Φριντζήλα. Σκηνοθ.: Μ. Φριντζήλα. Μ. Κεχαγιόλου, Λ. Μαλκότσης. - «Ç ãõíáßêá ôçò ÆÜêõèïò - Â’ óôÜäéï åðåîåñãáóßáò», ποίηση Δ. Σολωμού. Σκηνοθ.: Γ. Τσορτέκης. Γ.Τσορτέκης, Θ. Δρόσος

BIOS Πειραιώς 84, τηλ.: 210-34.25.335. «Less» από την ομάδα 33 (Δευτ.,Τρ.) - «New order» από την ομάδα «Blitz» (Τετ.,Πέμ.,Παρ.) - «Μ_Χοροθεατρικό σόλο» από το καλλιτεχνικό δίκτυο Fingersix – «Το Νερό Γνωρίζει» του Δ. Τσεκούρα. Σκηνοθ.: Δ. Καταλειφός. Σ. Μαντζώρος (Παρ., Σάβ.,Κυρ.)

CORONET Φρύνης 11-Υμηττού, Παγκράτι, τηλ.: 210-70.12.123. «Life is life» από το θίασο Frantisek Kratochvil Cartoon Black Light Theatre. Έως 18/11

ËÕÑÉÊÇ ÓÊÇÍÇ - ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÁ Ακαδημίας 59, τηλ.: 210-36.12.461. «Πακίτα, η Παβάνα του Μαυριτανού, Νάπολη» τρία διάσημα μπαλέτα

ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ - ÄÙÌÁ Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, τηλ.: 210 -92.12.900. «Έíáò óôïõò δÝêá» του Λ. Βασιλείου. Σκηνοθ.: Λ. Βασιλείου. Ντ. Μαλτέζε, Κ. Ρουτάνοφ. - «Ìéá åðï÷Þ óôçí êüëáóç» του Α. Ρεμπό. Σκηνοθ.: Θ. Αναστόπουλος. Μ. Καρατζογιάννης, Ν. Πουρσανίδης. (Βραδ.: Δευτ, Τρ., Κυρ.)

ÂÉÊÔÙÑÉÁ 3ης Σεπτεμβρίου 119 & Μαγνησίας 5, τηλ.: 210-82.33.125. «Óðéñôüêïõôï» του Γ. Οικονομίδη. Από την ομάδα «90ïC» - «Éóôïñßåò µå ç÷þ» Performance του Λ. Γιώτη (Δευτ. - Τρ.)

ΑΜΦΙ-ΘΕΑΤΡΟ – Εισοδοσ κινδυνου Ανδριανού ΙΙΙ, Πλάκα, τηλ.: 21032.33.644. «Η ερωτευμένη νεκρή» του Τ. Γκοτιέ. Σκηνοθ.: Κ. Ευαγγελάτου. Στ. Γουλιώτη, Τ. Δαρδαγάνης. ΑΜΦΙ-ΘΕΑΤΡΟ Σκηνή « ΛΗΔΑ ΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ» «Ξενοδοχείο δύο κόσμων» του Ε.Ε. Σμιτ. Σκηνοθ.: Σπ. Ευαγγελάτος. Π. Φυσσούν, Δ. Χατούπη

ODHGOS_THEATRO_88.indd 69

ÈÅÁÔÑÏ ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ.: 21086.73.945. Σκηνή Νέα Χώρα «Ο Δον Ζουάν στο Σόχο» του Π. Μάρμπερ. Σκηνοθ.: Κ. Μαρκουλάκης. Κ. Μαρκουλάκης, Κ. Παπαχρόνης - Σκηνή Μικρή Χώρα « Ζέλοβ» του Γ. Σαρακατσάνη. Από την ομάδα Ab Ovo (Δευτ., Τρ.) «Η Σιωπή πριν…» Devised Physical Theatre. Σκηνοθ.: Α. Παυλίδου. Α. Ελ Ζέιντ, Δ. Μικιός - Σκηνή Ενδοχώρα «Jeff Koons» του Σ. Περσιάδη. Σκηνοθ.: Σ. Κοκαλάς. Έ. Μαυρίδου, Θ. Οικονομίδης

ÁÐÏÈÇÊÇ Σαρρή 40, Ψυρρή τηλ.: 210-32.53.153. «ÓåóïõÜñ ãéá äïëïöüíïõò» των Μπ. Τζόρνταν, Μ. Άμπραμς. Σκηνοθ.: Κ. Αρβανιτάκης. Κ. Ευρυπιώτης, Α. Κουρή

Γκλορια Ιπποκράτους 7, τηλ.: 210-36.09.400. «Ανθισμένες Μανόλιες» του Ρ. Χάρλινγκ. Σκηνοθ.: Κ. Σταμάτης. Π. Πιτσούλη, Ν. Ορφανού

ÁÍÏÉ×ÔÏ Κάλβου 70 και Γκύζη, τηλ.: 21064.45.749. « Όíåéñï êáëïêáéñéíÞò íý÷ôáò» του Σαίξπηρ. Σκηνοθ.: Γ. Μιχαηλίδης. Α. Μανουρά, Σ. Γεωγλερής

Εθνικο θεατρο κοτοπουλη - ρεξ Πανεπιστημίου 48, τηλ.: 21033.05.074. «Ο έμπορος του Λας Βέγκας» του Μ. φον Χένινγκ. Σκηνοθ.: Μ. φον Χένινγκ. Δ. Λιγνάδης, Α. Μυλωνάς εθνικο θεατρο νεα σκηνη συγχρονο θεατρο αθηνασ Ευμολπιδών 41, Γκάζι, τηλ.: 210 34.55.020, 801 11.60.000. «Προμηθέας Δεσμώτης» του Αισχύλου. Σκηνοθ.: Σ. Χατζάκης. Α. Αποσκίτης, Σ. Νίνης

ÂÑÅÔÁÍÉÁ Πανεπιστημίου 7, τηλ.: 21032.21.579. «Ç óáñáíôÜñá êαé ï ðñùôÜñçò» του Τ. Τζόνσον. Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης. Β. Μπάρμπα, Ανθ. Ανανιάδης

ÁÍÏÉÎÇÓ Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, τηλ.: 210-52.38.870. «Νοσφεράτου Διδόντικους» του F.W. Murnau. Σκηνοθ.: Γ. Μαργαρίτης. Από την ομάδα Ex Animo.(Βραδ.: Δευτ.) – «ΟΝΟΡ» της Τζ. Μάρεϊ Σμιθ. Σκηνοθ.: Ν. Αρμάος. Ά. Μακράκη, Χρ. Ευθυμίου

Γρηγοριάδης, Θ. Δήμου

Απλο θεατρο Χαριλάου Τρικούπη 4, πίσω από το Πάντειο, τηλ.: 210 92.29.605. «Δεσποινίς Τζούλια» του Α. Στρίντμπεργκ. Σκηνοθ.: Ν. Κοντούρης . Τ. Κουλίεβα, Α. Λεμπεσόπουλος

αμορε-κεντρικη σκηνη Πριγκιποννήσων 10, Πολύγωνο, τηλ. 210 64.68.009. «Μεταμορφώσεις» του Οβίδιου. Σκηνοθ.: Θ. Μοσχόπουλος. Ξ. Καλογεροπούλου, Α. Καλαϊντζίδου

ΑΝΕΣΙΣ Κηφισίας 14, τηλ.: 210-77.07.227. «Το φιόρο του λεβάντε» του Γ. Ξενόπουλου. Σκηνοθ.: Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Χ. Σώζος

ÍÅÏÕ ÊÏÓÌÏÕ - ΠανÙ ÓÊÇÍÇ Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, τηλ.: 210 -92.12.900. « Motortown» του Σ. Στίβενς. Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Γ. Γάλλος, Γ. Τσορτέκης. - «Τρίχα στη σούπα» του Δ. Γκενεράλη. Σκηνοθ.: Ά. Τρουπάκης. Από την ομάδα Περίπολος(Δευτ., Τρ.) ÏÄÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ Κεφαλληνίας 16, τηλ.: 210-88.38.727. «Ç ôÝ÷íç ôïõ ê. ×Üáñµáí» του Ρ. Κάρμακαρ. Σκηνοθ.: Μπ. Αρβανίτη. Χρ. Στέργιογλου, Γ. Ροζάκης οδου κυκλαδων Κυκλάδων ΙΙ και Κεφαλληνίας τηλ.: 210 82.17.877. «Η ήμερη» του Φ. Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθ.: Λ. Βογιατζής. ÏÑÖÅÁÓ Πανεπιστημίου 36 και Ιπποκράτους, τηλ.: 210-36.04.618. «×áµüò óôçí åíôáôéêÞ» της Φ. Μπορίν. Σκηνοθ.: Β. Πλατάκης. Β. Τριφύλλη, Ε. Φιλίνη ÐÅÉÑÁÉÙÓ Πειραιώς 131, Γκάζι, τηλ.: 21034.50.922. 131. «Öïýóôá Ìðëïýæá» των Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππα. Σκηνοθ.: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας. Α. Αντωνόπουλος, Δ. Λαμπρόγιαννη ÐÅÑÏÊÅ Οδυσσέως 2, Πλ. Καραϊσκάκη, τηλ.: 210-52.40.040. «Ôï äÝêá ôï êáëü» του Ζ. Φεϊντό. Σκηνοθ.: Β. Τσιβιλίκας. Β. Τσιβιλίκας, Α. Αδριανού

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ Προφήτου Δανιήλ 18, Κεραμεικός, τηλ.: 694 52.61.512. «Tejas Verdes» του F. Cabal. Σκηνοθ.: Γ. Μαρκοπούλου. Μ. Αιγινίτου, Β. Γύρα ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ (ΦΡΥΝΙΧΟΥ) Φρυνίχου 14, Πλάκα, τηλ.: 210 32.22.464. «Τρεις αδελφές» του Α. Τσέχωφ. Σκηνοθ.: Μ. Κάλμπαρη. Γ. Μπρέμπου, Ν. Δραγούμη ÔÅ×ÍÇÓ ÕÐÏÃÅÉÏ Πεσμαζόγλου 5, τηλ.: 21032.28.706. «Nordost» του Τ. Μπουχστάινερ. Σκηνοθ.: Ν. Χατζόπουλος. Μ. Παπαδημητρίου, Α. Σακελλαροπούλου. - «Το αμάρτημα της μητρός μου» του Βιζυηνού. Σκηνοθ.: Κ. Καπελώνης. Ηλ. Λογοθέτης. (Βραδ.: Δευτ., Τρ., Τετ., Κυρ.) ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ Κεφαλληνίας 17, Κυψέλη, τηλ.: 21086.56.004. «Πριν την παράσταση» της Β. Ιωάννου. Σκηνοθ.: Λ. Λοϊζίδης. Από την ομάδα Ρους Τρενο στο ρουφ – θεατρικο βαγονι Στο σταθμό Ρουφ επί της Κων/ πόλεως, μεταξύ Ιεράς Οδού και Χαμοστέρνας, τηλ.: 210-52.98.922. «Πεντανόστιμη» της Λ. Διβάνη. Σκηνοθ. Τ. Λύγαρη. Β. Κόκκα, Σπ. Περδίου ÔÑÉÁÍÏÍ Κοδριγκτώνος 21, τηλ: 210-8215469. «Ï ÌáãåµÝíïò Áõëüò ôïõ ×áµåëéí», Παιδική σκηνή «Μαγική Αυλαία» του Βαγγ. Λιοντή. Trickytrickart Αιόλου 48-50, τηλ. 210-33.11.009. «Νύχτες κωμωδίας» από το comedy club της Λ. Ρικάκη vanilla bar theatre Σαρρή 37, Ψυρρή, τηλ.: 210 32.17.117. «Μαθήματα νεοελληνικής σάτυρας» των Σ. Παπαδόπουλου, Γ. Βάλαρη ÖÏÕÑÍÏÓ Μαυρομιχάλη 168, τηλ.: 21064.60.748. Εναλλάξ: «Ôï üíïµÜ µïõ åßíáé Rachel Corrie» των Α. Ρίκμαν, Κ. Βίνερ. Σκηνοθ.: Θ. Τσαπακίδης. Δ. Σαραφείδου - «Ôï ôÝëïò ôïõ êáëïêáéñéïý» του Γ. Ηλιόπουλου. Σκηνοθ.: Δ. Δεγαϊτης. Δ. Χατζής, Ευθ. Μπαλαγιάννης (Δευτ., Τρ.) χοροροεσ Ιάκχου 14, Γκάζι, τηλ.: 210 34.79.426. «House» New Age Cabaret από την ομάδα Sluts

13/11/2007 6:05:49 µµ

γεύση

MðáêáëéÜñïò ðéë-ðéë, γόνος καλαμαριού, παέγια valenciana και ντεκόρ που θυμίζει Gaudί. íååó áöéîåéó ALIERMAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Και για ποτό. €15-€25

CAFE BOHEME Ομήρου 36, Κολωνάκι, 210 3608018. Καφέ-μπαρ-μπιστρό για όλη μέρα, που θυμίζει γλυκά Παρίσι. Μικρός, αλλά σοφά μελετημένος κατάλογος. Κάνουν και delivery. €15-€35

CALIRRHOE RESTAURANT Καλλιρρόης 32 & Πετμεζά, Ν. Κόσμος, 210 9215353. Καλοκαιρινό, γαστρονομικό εστιατόριο, με έμφαση στα επιλεγμένα θαλασσινά και τα όστρακα. Κυριακή κλειστά. €30-€40

CASTING Φωκιανού 46 & Αμυντά 210 723 0031. Ξεχωριστός χώρος με μίνιμαλ/ εθνικ επιρροές. Κουζίνα από τα χέρια του Χρήστου Αθανασιάδη και δυνατό μπαρ. €18-€22.

COSMIQUE Εθν. Αντιστάσεως 232, Καισαριανή, 210 7216561. Το νέο hot spot της περιοχής! Μεγάλοι, ευρύχωροι χώροι για πάρτι με mainstream μουσική και υπέροχα γεύματα. Διοργανώνονται επαγγελματικά γεύματα.

CRUDO Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 210 3477 048. Επιτέλους ένα καλό μπαρ για κρασί ή vineria, στα ιταλικά. Το όνομα σημαίνει «ωμό» και αναφέρεται στα κρύα μεζεδάκια που συνοδεύουν την λίστα κρασιών, με πάνω από 80 ετικέτες, ελληνικές και ιταλικές. €10-€25.

barceloneta

Viva Barca!

KILIZA Κωνσταντινουπόλεως 13, Γλυφάδα, 210 8944648. Φωτεινό και χαρού-

Τα tapas φαίνεται δεν ήταν μια παροδική μόδα. Οι Έλληνες τελικά έχουν μια έφεση στις ισπανικές γεύσεις.

arceloneta οι Ισπανοί ονομάζουν τη συνοικία που δημιουργεί ένα ισοσκελές (ήμουν καλός στη γεωμετρία - μόνο) τρίγωνο μεταξύ της παλιάς πόλης και του λιμανιού της Βαρκελώνης. Η ελληνική Barceloneta είναι ένα μινιόν ισπανικό εστιατόριο στην Κηφισιά. Βέβαια εγώ για να φάω πήγα, και κατέληξα να το γουστάρω για τους ανθρώπους του. Α, ναι. Και για το διάκοσμο. Έχετε δει έργα του Gaudß; Αν όχι, ευκαιρία να πάρετε μια γενική ιδέα περί της αρχιτεκτονικής του από το γλυπτό, χωρίς γωνίες, ντεκόρ του εστιατορίου. Έξι μήνες περίπου χρειάστηκαν ο σκηνογράφος ÏäõóóÝáò ËÜðáò και η σκηνοθέτις σύζυγός του ¢íôæé για να ολοκληρώσουν την εντυπωσιακή σάλα. Όταν δυο άνθρωποι για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα ασχολούνται με κάτι που προορίζεται για εμπορική χρήση, αποκλείεται να αφήσουν τα υπόλοιπα στην τύχη τους. Έτσι ξεκίνησαν από το προσωπικό, προσλαμβάνοντας... καλλιτέχνες. Η θεά Μάγκυ (Κουβανέζα που ερωτεύτηκε Έλληνα - ας πρόσεχε) στο σέρβις σχεδιάζει και δημιουργεί και ρούχα. Ο βοηθός σεφ Κώστας είναι χορευτής στο Εθνικό. Για τους ιδιοκτήτες τα είπαμε. Πρωινή δουλειά πίσω από τις κάμερες. Ο μόνος που δεν έχει την καλλιτεχνική «βίδα» είναι ο σεφ ÄçµÞôñçò ÔæïõâÜñáò, όμως και αυτός το παλεύει μέσα από τα πιάτα του. Τα τελευταία τα δοκιμάσαμε παρέα με την Άντζι και τον Οδυσσέα, όταν σηκώνονταν από τα τραπέζια των διάφορων φίλων. Γιατί με ένα παράξενο τρόπο έδειχναν να ξέρουν όλους

ODHGOS_GEYSH_88.indd 70

σχεδόν τους πελάτες της βραδιάς. Συνομιλίες σε ισπανικά, πιατάκια με tapas, μαργαρίτες να διαδέχονται η μια την άλλη από παρέες που ήρθαν μετά το γραφείο αργά το απόγευμα και κόλλησαν, μποτίλιες κόκκινο σαν αίμα ταύρου κρασί, χαμηλός φωτισμός, το όλο περιβάλλον με χαλάρωσε και άρχισα να δοκιμάζω. Είχα διαλέξει μερικά πιάτα από τον κατάλογο, όπως τον νόστιμο, αλμυρούτσικο µðáêáëéÜñï ðéë-ðéë που σερβίρεται με πατάτες, πράσο και πλούσια σάλτσα πιλ-πιλ, ένα παραδοσιακό βάσκικο πιάτο, το ãüíï êáëáµáñéïý μαγειρεμένο με μελάνι σουπιάς, και τα φοβερά, al dente ñåâßèéá µå óðáíÜêé, μπέικον και ισπανικό τυρί. Από εκεί και πέρα, η Άντζι φρόντισε να μου φέρει όσα από τα αναγραφόμενα με κιμωλία στον μαυροπίνακα του τοίχου tapas υπήρχαν ακόμα, αλλά και την ðáÝãéá valenciana που φτιάχνουν. Φιλότιμη προσπάθεια, η οποία όμως θέλει λίγη προσοχή ακόμη στο βράσιμο και στο αλάτι. Γλυκαθήκαμε, όσο κι αν αποφεύγω τα τηγανιτά, με τα churros, τα μπαστουνάκια λουκουμά που τα βουτούσαμε σαν ξελιγωμένοι στη ζεστή σοκολάτα. Τα ποτήρια γέμιζαν κρασί, η νύχτα μεγάλωνε και εμείς να συζητάμε για ταινίες, πολιτική, θρησκεία, σεξ και φαγητό. Τώρα που το σκέφτομαι πόσο, μα πόσο δένουν μεταξύ τους! tvulgaris@gmail.com

barceloneta

Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Έως 12:30 π.μ. Κυρ. μόνο μεσημ. Κλειστά Δευτ. Τιμή: €20-25.

μενο εστιατόριο, όπου μπορείς να γευτείς ζουμερά κεμπάπ φτιαγμένα με τη γνήσια συνταγή, φερμένη απ’την πόλη του Κιλίς, στην Τουρκία. €20-€25.

Ç ÌÁÑÌÉÔÁ ÔÏÕ ÁÃÉÏÕ Ακτή Κονδύλη 64, Άγιος Διονύσης, Πειραιάς, 210 4621436. Ένα προσεγμένο μαγειρείο με ψητά, μαγειρευτά αλλά και φαγητά της ώρας. Φρέσκα υλικά και ευχάριστο περιβάλλον. €10-€15

ÍÏÓÔÉÌÉÁ Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450091. Καλόγουστος, στιλάτος χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις του, Μεσόγειος και Ελλάδα. Σάβ. & Κυρ. και μεσημέρι. Κλειστά Κυρ. (βράδυ) & Δευτέρα. €22-€25.

OASIS POOL BAR & GRILL Βασ. Σοφίας 46, Ξεν. Hilton, 210 7281000. Δροσιά και άνεση δίπλα στην πισίνα του Hilton. Καλοκαιρινά κοκτέιλ, φρέσκοι χυμοί φρούτων και πιάτα ελληνο-μεσογειακής διάθεσης. Αν θες, κάνεις και μπάνιο, με €15 τις καθημερινές και €45 το Σ/Κ. €10-€40

PASTA LA VISTA Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria. Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €18-€20

TIRBOUSON Κωσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος με πρωτότυπο εικαστικό ντεκόρ. Ξεχωριστές νύχτες με ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγμένη» ποικιλία κρασιών.

ØÁÑÁÊÉ Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215. Το θαλασσινό αδελφάκι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με δυνατές γεύσεις. €15-€20

ØÁÑÏ-ÊÏÊÊÁËÏ Σόλωνος 119, 2103846596 Και ψάρι και κρέας. Σε έναν μοντέρνο, φιλικό διεπίπεδο χώρο. Δυνατό του σημείο η πανακότα με μαστίχα χίου. € 18 - € 22

ï óåö óôï åðéêåíôñï ÁÐËÁ Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης, Ν. Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντασία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τιθασευμένη προς την πιο προσβάσιμη απλότητα. Δευτέρα κλειστά. €25-€40

ΑΠO ΤΟΝ ΘYΜΙΟ ΒΟYΛΓΑΡΗ

BALTHAZAR Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 210 6441215. Ο σοφότερος και πιο εκλεπτυσμένος αδελφός του συνιδιόκτητου Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-€60

ÂÁÑÏÕËÊÏ Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Με αφορμή το ψάρι και τα θαλασσινά, ταπεινά και αριστοκρατικά θα σας προσφέρουν μια παλέτα απολαύσεων. €40-€70

FRAME Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus), 210 7214368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι. €45-€55

ÏÑÉÆÏÍÔÅÓ ËÕÊÁÂÇÔÔÏÕ Λόφος Λυκαβηττού, 210 7227065, 210 7210701. Η καλύτερη θέα! Αλλού η Μεσόγειος φλέγεται, εδώ -σε πιο γαλλίζουσα μορφή- περνάει από τις μαρμίτες και τα τηγάνια του Γιάννη Μεταξά και κατρακυλάει στην Αθήνα. €50-€75

PASAJI Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνομεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. €25-€38

ÐÉË ÐÏÕË & J�R�ME SERRES Αποστόλου Παύλου 51 & Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423665, 210 3450803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονα στοιχεία Νότου και Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Κυριακή κλειστά. €65-€90

ÓÐÏÍÄÇ Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658, 210 7564021. Κάθε χρόνο και συνεπέστερη. Ελλάς-Γαλλία συμμαχία / για την υψηλή γαστρονομία. Μαέστρος της ορχήστρας ο Αρνό Μπινιόν, υπό την εξ αποστάσεως επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν στο Παρίσι. €50-€70

öáãçôï+ðïôï= åîïäïó (bar-restaurants) ÁÅÑÉOÖÙÓ Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457334. Πέτρινοι τοίχοι, θερμή

Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Εστιατόριο-τάνγκο. Γεύσεις –βλέπε πόθοι σαρκός–, ρυθμοί και χοροί Αργεντινής. Στα παρασκήνια φαντάζεστε την Εβίτα Περόν να στρώνει τις ζαρτιέρες της. €25-€40

BARAONDA Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 210 6441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα με ακριβά υλικά από Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

BIG APPLE Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. Επίσης, για καφέ το πρωί ή το απόγευμα, αλλά και για ποτά το βράδυ υπό jazz και r’n’b μουσικές. € 25-€35

BIG APPLE SOUTH Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190. Το γνωστό στέκι του Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα και συνεχίζει να προσφέρει πολλές επιλογές σε ποτά αλλά και σε πιάτα ελληνικής κουζίνας με μεσογειακές πινελιές. €25-€35.

BROTHEL Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. €22-€35

BRATCHERA Πλ. Αβυσσηνίας 3, Μοναστηράκι, 210 3217202. Γευστική κουζίνα από παραδοσιακές Ελληνικές και Μεσογειακές συνταγές του chef Παναγιώτη Ζήκου. Ταράτσα με θέα την Ακρόπολη και το Αστεροσκοπείο. Δευτέρα κλειστά 20:00-13:00 €25 - € 35

CÁÌÉÍÉÔÏ Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζωντανές μουσικές. Από αργεντίνικα πιτάκια μέχρι πολίτικα σουτζουκάκια, και από τάνγκο και σάμπα μέχρι τζαζ και ρεμπέτικα. Τρίτη κλειστά. €20-€30

DIVINE Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. €20-€40

ECLIPSE Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250111, 210 3641545. Σαγηνευτικά

ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Δευτέρα κλειστά. €20-€30

όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. €28-€44

ALERIA Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική μεσογει-

ÊÏÕÆÉÍÁ CINE ØÕÑÑÇ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210 3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής

ακή κουζίνα με έξυπνα ελληνικά στοχεία. Δευτέρα-Σάββατο 21.00-01.00 (Κουζίνα), Κυριακή κλειστά. €20-€35

ALMAZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές streetfood συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Δευτέρα κλειστά. €20-€30

AVALON Λεωκορίου 20 & Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572. Ατμοσφαιρικός φωτισμός, εσωτερική αυλή, μοναστηριακά τραπέζια. Το πιάτο κατατεθέν είναι τα μύδια στον ατμό. Καλή ξένη μουσική. €25-€35

BACCARAT Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €25-€39

BACARO Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα, που το κάνει να ξεφεύγει από την κατηγορία all day. Πιείτε Prosecco. €20-€45

BANDONEON (EL)

και μεσογειακές γεύσεις. €30-€39

LALLABAI Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 302. Ταιριαστό spot στον ωραιότερο κήπο της Αθήνας. Διευρυμένου μενού με πρωταγωνιστή την pizza και εντυπωσιακά κοκτέηλ. Ξεχωριστά Happenings, stand up comedy και dance parties. €15-€40.

MALVAZIA Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ποιοτικό, ζωντανό μουσικό σχήμα. €28-€38

META'S RESTAURANT-BAR Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ, με κυριαρχία του μπορντώ. Μαγειρευτά της κυρίας Μέτας το μεσημέρι, κοτόπουλο γεμιστό με μοτσαρέλα και βερίκοκο. Και ποτό στη μπάρα, βέβαια. €15-€25.

ÌÅÆÆÏ ART Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. €35-€40

PECORA NERA Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις

13/11/2007 5:39:19 µµ

71 και συμπληρώσεις. Το πράγμα δεν σταματά στο φαγητό. Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. €20-€29

Δαφνη Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιό-

Prosopa Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά

λογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-€20

ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30

Nixon

Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Ένα bar-restaurant που διαθέτει και δικό του σινεμά. Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού, που περιλαμβάνει σαλάτες, πάστα και μπέργκερ. €20-€30

ROBIN’S HOOD Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 2106834907, 2106812840. Κλασικό σημείο στα Βόρεια Προάστεια. Η κουζίνα μεσογειακή με highlights το ριζότο και τα ζουμερά steaks. Κλειστά Κυρ. Έως 1 π.μ. € 28-35.

SALERO Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Το πρωί, καφέ, panini, churros και σαλάτες. Το βράδυ, tapas, αλλά και ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις. Ξεχωριστός χώρος για ιδιωτικά events με δωρεάν χώρο στάθμευσης. €15-€30

Viva Zapata Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210 4117227. Δύο επίπεδα. Η καλύτερη θέα για να αγναντεύεις το πέλαγος από ψηλά. Αν πεινάσεις, σε περιμένει μια tex-mex πανδαισία. Δροσίσου με margaritas. €20-€35

åëëçíéêç êïõæéíá ανετον Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κυριακή κλειστά. €25-€35

Αλατσι Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2.

Καλλιστη Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. 25-€30

Κατσουρμπος Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. €20-€35

Κεντρικον Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. Κυριακή κλειστά. €14-€25

Μεσπιλεα Περσεφόνης 59 & Δεκελέων, Γκάζι, 213 0147490. Ένας ζεστός, φιλόξενος χώρος στην καρδιά του βιομηχανικού Γκαζιού απέναντι από το νέο σταθμό του μετρό «Κεραμεικός». Φρέσκες, δημιουργικές επιλογές από τη σεφ Ιωάννα Τσολομίτη. Ανοιχτό κάθε βράδυ, Σαββατοκύριακο και μεσημέρια.

Μοναστήρι Καραϊσκάκη 28, Ψυρρή, 210 3314 601-2. Αυθεντικές κρητικές σπεσιαλιτέ, πάρτυ με λουλουδοπόλεμο κάθε Κυριακή. €24-€28.

Oilresto Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210 2693230. Το έχουν νέα παιδιά με φαντασία, εργατικότητα και τόλμη. Παίρνουν ελληνικές πρώτες ύλες και παίζουν. Μπράβο για τις τιμές. €10-€35

Παπαδακης Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

Εντελώς παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορφα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτικος. Το γαμοπίλαφο είναι το νέο ριζότο. €25-€35

Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-€60

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-

ΡΟΖΑΛΙΑ Βαλτετσίου 59, 210 3821685. Σέναν

εστιατόριο. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα.Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Παρ-Σαβ Ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. €18-22

Βασιλαινας (ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεοπαραδοσιακό ντεκόρ. Και αλά καρτ. Πλήρες μενού με €30

βεργινα-αχιλλεας Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια βιτρίνα κατάμεστη με ελληνικές γεύσεις σε προσιτές τιμές. €12-€15

Γευσεις με ονομασια προελευσεως Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402. Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των υλικών. Τι όμορφη αυλή γύρω από το κηφισιώτικο νεοκλασικό! €30-€44

Γιαντες Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210

αιώνα. Κυριακή κλειστά. €10-€22

Γιανταης Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Φιγούρες από το θέατρο σκιών γύρω σου. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-€30

Κατσαρολα Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215101. Τζαζ-φανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. €8-€20.

Λιαστη ντοματα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. €15-€30

Λοκαντιερα Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Μοντέρνα, χρωματιστή ταβέρνα. Σαλάτες με εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο, φρέσκες τηγανητές πατάτες, σωστά κρεατικά. Δευτέρα κλειστά. €12-€19

Labi Μαραγκού 18, Γλυφάδα, 210 9680205. Ταβέρνα-μπαρ-νεολογισμός. Προσεγμένη διακόσμηση, ελαφρώς ψαγμένη νεοελληνική κουζίνα. Κυριακή βράδυ κλειστά. €20-€35

Λωτοφαγοι Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Δευτέρα κλειστά. €20-€28

ΜανηΜανη Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Δευτέρα κλειστά. €20-€25

Mamaca’s Περσεφόνης 41, Γκάζι, 210 3464984. Εδώ πρωτοέριξαν τους προβολείς πάνω στη μαμά-μαγείρισσα, σε φόντο λαμπερό. Καθόλου άσχημα, αλλά μέχρι εκεί. Η διασκέδαση όμως, διασκέδαση. €22-€35

MINI SIZE Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του

ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνασερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δίσκος με τα 16 ορεκτικά. €12-€15

Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. €15-€20

ΣΠΥΡΟΣ (Ο) Εθνικού Στρατού 17, Άνω Κηφισιά, 210 8017 869. Ταβέρνα πολυτε-

Μπακαλικο ολα τα καλα Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8981501.

λείας με άριστης ποιότητας πρώτες ύλες. Σπιτικά επιδόρπια και ένα μενού χωρίς υπερβολές, αλλά με ουσία. €25-€35

hip ôáâåñíåó Αγορα THΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ (πρωην παλαια αγορα) Αδριανού 31, 210 32500986. Το αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. €15-€18

Αυγολεμονο Παρασκευοπούλου 74, Ν. Σμύρνη, 210 9401401. Ποπ ταβέρνα. Πολλές προτάσεις, που αλλάζουν συχνά. Δευτέρα κλειστά. €15-€20

Βατραχος (Ο) Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411662. Ελληνική κουζίνα με

Ψαγμένα προϊόντα από όλη τη χώρα εκτίθενται προς πώληση, και παράλληλα χρησιμοποιούνται για την επιτόπια δημιουργία ελληνομεσογειακών πιάτων. Κλειστά το βράδυ της Κυριακής και τη Δευτέρα. €20-€30

Μπακαλικο oλα τα καλa Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ. Κηφισίας 238-240, Κηφισιά, 2108089908. Η συνταγή της Γλυφάδας. Διαλεγμένα ελληνικά υλικά και απλές εκτελέσεις. €20-€30

Μπερδεμα Βασ. Αμαλίας 20, Κηφισιά, 210 8013853. Πολίτικες και ελληνικές ιδέες, σωστά εκτελεσμένες. Μικρές λεπτομέρειες στο ντεκόρ που κάνουν τη διαφορά. €25-€40

ΜΟΝΟΠωΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. €20-€25

Μονο Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Πανέμορφο minimal μαγειρείο με παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπιτα. €12-€25

OCTOBERFEST Αγ. Παρασκευή: Αγ. Ιωάννου 82, 210 6082999. Πειραιάς: Ακτή Μιαούλη 79, 210 4281110. Άνετος χώρος με

Jackson 3301369. Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. €16-€30

Γιορτη Μπαξεβανη Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα , με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. €14-€28

ODHGOS_GEYSH_88.indd 71

βιολογικά προιόντα της ελληνικής υπαίθρου, δια χειρός Κώστα Αγγελόπουλου. Αξιόλογη λίστα κρασιών. €18-€22.

Barba lazaros Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Funky αναβίωση ενός ιστορικού εστιατορίου. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-€22

Cookou Food Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια, 210 3831955. Το οινομαγειρείο του 21ου

βάση το ξύλο, που πήρε το όνομά του από το πασίγνωστο φεστιβάλ μπίρας στη Γερμανία. Αυτονόητη η τεράστια λίστα με μπίρες αλλά και το μενού, με βαυαρικές και όχι μόνο επιρροές, δεν πάει πίσω.

Πατριδος Γευσεις Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810800. Συνδυασμός hip ταβέρνας και πολυδύναμου χώρου. Ελληνομεσογειακή κουζίνα, και αρκετά βιολογικά προϊόντα. €18-€25

Πιπερια Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και πιάτα με αύρα θαλασσινή. Με

13/11/2007 5:52:38 µµ

72 δύναμη και κάλλος. Κυριακή ανοιχτά μόνο το μεσημέρι. €15-€30

πιπερι (to) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδο-πωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Δευτέρα κλειστά. €15-€22

ΡΙΦΙΦΙ Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου, Εξάρχεια, 210 3300237 Κατάλογος με ελληνικές γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε έναν από τους πιο buzzing δρόμους της Αθήνας. €18-24.

Jimmy and the fish Ακτή Κουμουνδούρου 46, Μικρολίμανο, 210 4124417. Σαν να

ραλλαγή της μελιτζανοσαλάτας– και σάρκα προσεγμένη. Και μεσημέρι. €20-€30

βρίσκεστε εντός πολυτελούς γιοτ άλλων εποχών. Και ζυμαρικά με λοιπά θαλασσινά και ευρωπαϊκές σαλάτες. €30-€45

καλντερα Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636.

Meat Square Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκε-

Παραγγέλνεις τα υλικά, μαγειρεύεις εσύ. Σε περίπτωση κρίσης βοηθάει και ο σεφ. €15-€30

ντρικού Milos εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-€26

Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-€40

Mendoza Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015324-5. Restaurant-bar

DISH Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058. Ελληνικά και μεσογειακά

με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής,

Σκουφιας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412252. Εδώ θα έτρωγε ο Τσε

Cook eat Μεγ. Αλεξάνδρου 74 & Αϊδινίου 2, Νέα Σμύρνη, 210 9313108.

πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι, και κάθε τετάρτη ο Αντρέας Μουρτζούκος με το σαξόφωνο του. Δευτέρα κλειστά. €18-€25

ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΜΟΥ Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστι-

Γκεβάρα αν ζούσε στα μέρη μας. Ενέσεις κρητικής επιρροής. Και νέο παράρτημα στα Εξάρχεια, στον πεζόδρομο της Λόντου, με ειδίκευση στη ρακή (Λόντου 4, 210 3828 206). €10-€17

ατόριο με μεσογειακή κουζίνα. Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με πινελιές μοντέρνας τέχνης. €14€20

Τζιτζικας και Μερμηγκας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 1214, Σύνταγμα, 210 3247607. Το

Ελληνικές βάσεις σε μια κουζίνα που κλείνει το μάτι στο διεθνισμό. €30-€40

Ερμου & Ασωματων Ερμού 137, Πλ. Ασωμάτων, Θησείο, 210 3246337-8. Πόστο πρώτο.

Gb Corner Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. Δέρμα και πολύτιμο

πρωτότοκο στα Πατήσια. Το –πιο τσαχπίνικο– αδελφάκι στο Χαλάνδρι. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-€22

ξύλο στην πιο στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. Από απλά κρέατα σχάρας μέχρι πιο πολύπλοκους συνδυασμούς. €30-€75

Φασόλι Ιπποκράτους 22 και Σκουφά, 210 3300010. Μοντέρνος, γωνιακός χώρος, στο ίδιο ύφος με το αδελφάκι του στα Εξάρχεια. Αρκετά μαγειρευτά, όπως επίσης ζυμαρικά και μεσογειακά πιάτα. Κυριακή κλειστά. €15-€25.

øáñé Αλμυρα Φιλικής Εταιρείας 39, Χαλάνδρι, 210 6819109. Με άκρες στην Αστυπάλαια. Μια μεταπολεμική μονοκατοικία που μυρίζει ιώδιο. Δευτέρα κλειστά. €30-€40

Γαρμπη (του) Σελήνης & Ηλίου 21, Καβούρι, 210 8963480. Από τις λίγες αξιόλογες ταβέρνες της περιοχής. Και θέα και νύξεις από την Πόλη. €20-€30

Τζίτζικας και Μέρμηγκας Κολλιας Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λίγο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης είναι περίπτωση. €20-€40

Λιμανακι (το) Ταλάντου & Προποντίδος 1, Κερατσίνι (Μόλος Κερατσινίου), 210 4004721. Δίπλα στη ΔΕΗ. Από τα ομορφότερα λιμανάκια που έμειναν στην περιοχή. Φάτε άφοβα. €20-€30

ΜΕΖΕ Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179825. Ένα

μύθος, και σπάνια εδέσματα από το βυθό και τις ακτές. €20-€30

bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. €20-€30

Δουραμπεης Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς, 210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ, εντελώς

Milos (estiatorio) Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210 7244400. Μια καταπληκτική ποικι-

Γιαννος (ο) Αριστοτέλους 70, Δραπετσώνα, 210 4614355. Καραβιδομακαρονάδα

αλλαγμένο. Άσος στο να καπαρώνει καλά ψάρια στην αγορά. Σαλάτα που δημιούργησε σχολή. Λοιποί ισχυροί ξεκοκαλίζουν τσιπούρες αλανιάρικες. €30-€55

7 ΘΑΛΑΣΣΕΣ Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. €30-€45

FISH BAR Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 6974 909 710, 210 9680 100, 210 9680505. Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. €25-€35

FISHBAR Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098, 210 3616546. Στον πάνω όροφο του Jackson Hall, η ίδια επιτυχημένη συνταγή με τη Γλυφάδα. €25-€35

Θαλασσινος (ο) Λυσικράτους 32 & Ηρακλέους, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Ψαροταβέρνα επιπέδου. Ωραία πρώτα, ψάρι όμορφα σερβιρισμένο. Γλυκά άλλο πράγμα. Κυριακή βράδυ και Δευτέρα κλειστό. €25-€35

λία υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα από το ψάρι. Και οικονομικά μενού μόλις με €20. €40-€80

Μπομπενας (ταβερνα της) Αναξαγόρα 36 & Βρυούλων, Καισαριανή, 210 7213 267. Καλό ψάρι, έξυπνα πρώτα, σαλάτες-ζωγραφιά. €25-€35

Μπουγιαμπες Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-€40

Πλους ποδηλατου Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο, 210 4137910, 210 4137790. Το αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου. Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλοτε δημιουργικό. €30-€45

Sardelles Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050. Η μόδα της «modernas tavernas» χτυπάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τίμια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25

ìïíôåñíåó ìðñéæïëåó Block House Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μελά), Κηφισιά, 210 6230600.

θαλαττα Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την

Steakhouse που συνδυάζει την υπερπροσεγμένη προέλευση των υλικών με τη χαλαρή ατμόσφαιρα ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμένης πάλι ποιότητας. €15-€30

καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-€45.

BUTCHER SHOP Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413440. Μία μοντέρνα χασαπο-

Ιθακη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Εσωτερικό και εξωτερικό κλάσης. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-€65

Ιστιοπλοϊκος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέ-μπαρ από πάνω. €35-€45

ODHGOS_GEYSH_88.indd 72

Κυρ. €30-€35

ταβέρνα με ντόπια κρέατα και άλλες ποιοτικές πρώτες ύλες, σε στρατηγικό σημείο της περιοχής. Τραπέζια στο πεζοδρόμιο και στο μπαλκονάκι, όταν ο καιρός το επιτρέπει. €25-€35

Meat me Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά –όπως μια βελουδένια πα-

εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. €30-€35

Μπριζολακια.Gr Ευελπίδων 47 & Καλλινόβου, 210 8813121. Παστέλ στα κάρβουνα. Ονομασίες προέλευσης στα προϊόντα. Από το μεσημέρι. Κυριακή κλειστά. €10-€30

Oro Toro Λ. Βάρης 73, Δίλοφο Βάρης, 210 8994514-5. Steakhouse πολυτελείας. Ψήστες με σπουδές στην Αργεντινή. Και μεσημέρι. €25-€45

Σχαρα Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγ-μένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με ειδικότητα στο κρέας. Σε λευκούς τόνους και θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης

÷ïñôïöáãéá Eden Λυσίου 12 & Μνησικλέους 12, Πλάκα, 210 3248858. Μέχρι πολύ πρόσφατα ήταν το μόνο στο είδος του. Παραμένει πάντα ενδιαφέρον. €15-€19

Επιστροφη στην Ιθακη Ηρακλειδών 56, Θησείο, 210 3472964. Χορτοφάγοι με οικολογικές ανησυχίες. Ταβερνάκι μέσα σε ένα παντοπωλείο-μανάβικο. Προσοσχή στο ωράριο. €10-€19

êëáóéêá êáé ìåóïãåéáêá Aioli Αρτέμιδος 9, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8940181. Τόσο όμορφο… Το μενού συνδυάζει Ιταλία και Γαλλία. Καλά ζυμαρικά. €25-€35

Alexis R. Delicatessen Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό, π.χ. μπρεζάολα με ρόκα, παρμεζάνα και λάδι τρούφας, αλλά και ριζότι και μπιφτέκια. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. €15-€30

Barbara’s Food Company Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. €10-€14

Beau Brummel Αγ. Δημητρίου 9 & Αγ. Θεοδώρων, Κηφισιά, 210 6236780. Διακόσμηση αξιόλογη. Φέτος επικεντρώνονται στις νοστιμιές των ντόπιων αγρών. Ελληνομεσογειακά. €35-€65

Cellier le Bistrot Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο. Όλη την ημέρα, με πιάτα ελληνικά και διεθνή. Πολλά κρασιά σε ποτήρι. €25-€40

CILENTIO Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές προτάσεις», μέχρι αργά το βράδυ μετά το θέατρο. Μη χάσετε την αέρινη creme brulée. Κλειστά

Κουτι Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. Και λικέρ μαστίχα για το τέλος. €20-€35

ΜΑΡΟΥΣΑΚΙ (ΤΟ) Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Δευτέρα κλειστά. €22-€25

ΠΑΡΕΑ Πειραιώς 78, Κεραμεικός (Ξεν. Eridanus), 210 5200630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Δευτέρα κλειστά. €37-€44

ΠΛΟΕΣ Παπαναστασίου 60, Καστέλλα, 210 4225 674. Μεσογειακές γεύσεις σε μια πανέμορφη βεράντα με θέα στον Σαρωνικό. Μπορείτε να απολαύσετε και έναν καφέ ή ένα ποτό. Στα ατού το πιάνο που δίνει μία ρομαντική αίσθηση. Δευτέρα κλειστά. €30-€35

Souk (le) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817. Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20-€27

ΤΟ Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Αυτό που λέμε κομψό. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. €30-€45

χρυσα Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. €30-€45

WINE GALLERY Θησέως 103 (Ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κώστας Τουλουμτζής. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €35-€45

åèíéêåó êïõæéíåó áéãõðôïó Αλεξανδρεια Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Κυριακή κλειστά. €20-€25

ãáëëéá Abreuvoir Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210 7229106. Ιστορικό και ζωντανό. Συγκρατημένη γαλλική πολυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρτάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά. €40-€60

Chez Lucien Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464 236. Μικρό, οικονομικό μενού με συμπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπεινού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτορίου. €13-€20

Tartare

13/11/2007 5:53:29 µµ

γεύση Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210 9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά γαλλικά. €30-€45

Tudor hall Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George, Πλ. Συντάγματος, 210 3222210. Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά και πιο δημιουργικά γαλλικά, με μερικά απαλά χαστουκάκια για χρώμα πιο τοπικό. Απέναντι η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο κρασί. €65€100

éíäéá Dhaka Palace Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 522860. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι.

Pak Indian Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά, 210 3219412, 210 3242225.

73 3304404. Ιταλική τρατορία με πάρα πολλές επιλογές. 15-25€

Enoteca Λ. Πεντέλης 113, Χαλάνδρι, 210 6890238. Αυθεντικά ιταλικά εδέσματα ως υπόβαθρο για να εκτιμήσετε μια εκλεκτή συλλογή οίνων περιωπής. €25-€40

Genovese Βασ. Παύλου 99, Βούλα, 210 8958400-1. Τοπικότης (ιταλική), τυπικότης. Κλειστά τη Δευτέρα. €25-€35

L’Osteria da Claudio Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228. Ο Κλαούντιο, σε νέες –ιταλικές– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. €14.00-€20.00

Pasteria (la) Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 210 3632032 – και σε πολλά άλλα ση-

Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17

μεία. Προσιτή απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού προσφέρουν ποιότητα σε καλές τιμές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρικά. €10-€25

Red Indian Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908. Πολύ γοητευτικό, εξωτικά

Piatto Λασκαράτου 13, Άνω Πατήσια, 210 2288441. Προσιτή Ιταλία. Ζεστός

ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατόριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτούλες τσιαπάτι. €25-€40

χώρος. Χιτ τα ραβιόλι και οι αλμυροί λουκουμάδες με κόλιανδρο και πεκορίνο. €15-€30

Jaipur Palace Αγ. Κωνσταντίνου & Θέμιδος 73, Μαρούσι, 210 8052762-3. Τάσεις

Postino (il) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογε-

παραδοσιακής ινδικής χλιδής. Παίξτε το μαχαραγιάδες. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. €30-€40

éóðáíéá Barceloneta tapas Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Αρχιτεκτονική τύπου Γκαουντί. Κρύα και ζεστά ιβηρικά τάπας, π.χ. τρυφερές φοινικο-καρδιές τυλιγμένες με χαμόν (ισπανικό ζαμπόν). €20-€27

Mayor Χαρ. Τρικούπη 92, Κηφισιά, 210 8080460. Τάπας, τρομερά τυριά και

νειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. €15-€22

Priamo Καποδιστρίου 74, σύνορα Φιλοθέης, 210 6842099. Το φιλόξενο φέουδο του Λορέντζο. Μεγάλη ποικιλία από αντιπάστι, πάστα, ριζότι, αλλά και ιταλικής προσέγγισης κρεατικά. Κυριακή κλειστά. €40-€50

Pulcinella Καζαντζάκη 5, Χαλάνδρι, 210 6849606. Για όμορφες, ανέμελες βραδιές. Πάστα και θαλασσινά.

2109315223 (από κινητό) 8011160200. Πολύ καλό κινέζικοασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον.

Dosirak Βουλής 33, Σύνταγμα, 210 3233 330, 210 3233 396. Κορέα, ΝΑ. Ασία και λίγο από Ιαπωνία. €15-€30

Far east Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας, Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα όρια της πολυτέλειας. €35-€45

Golden Chopsticks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120. Original ασιατικές γεύσεις σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας. Όμορφο περιβάλλον για ευχάριστο γεύμα αλλά και καλό delivery. €1215.

Golden phoenix Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-€ 35

Imperial town Γερανίου 44 & Αγ. Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και –φτάνει να τους εμπιστευτείτε– αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. Κουζίνα πεντακάθαρη, το μπάνιο όχι πάντως. €5-€15

Μαρινα Νοταρά 126-128, Τρούμπα, Πειραιάς, 210 4294411-13. Καφενείο με ταϊλανδέζικα. Σούπα με γάλα καρύδας. €10-€17

Moshi moshi Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οικονομικό και funky γεύμα. Τώρα και

αλλαντικά αλλά και πιο πλήρη πιάτα, εμπνευσμένα από τη χώρα των Βάσκων. Χώρος που συνδυάζει το χαλαρό αστικό πνεύμα με το ιβηρικό έθνικ. €30-€45

Putumayo

€20-€30

Artisti Macaroni Ακτή Κουμουνδούρου 18-20, Μικρολίμανο, 210 4224874.

Riso amaro Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210 2716111. Ακριβή, ποιοτική ιταλική κουζίνα σε ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλλον. Το ρύζι πικρό, το ριζότο όχι – ευτυχώς. €40-€55

Spuntino Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203. Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος. €20-€35

Trattoria Αναξαγόρα 19, Ν. Ερυθραία, 210 6253633. Μενού 6-7 πιάτων. Και πολύ καλό ριζότο, της ώρας. €20-€27

TONY BOΝANΝO Παπαναστασίου 63, Καστέλλα, 210 4111 901. Ατμοσφαιρικό σκηνικό με μακαρονάδες και ριζότα επιπέδου. Τραπεζάκια έξω και θέα στο ντεκ. €30-€35

Tutti a tavola Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε

delivery. €10-€20

Noodle Bar Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 68000645 / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Όμορφο και σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. €8-€14

μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Δευτέρα κλειστά. €17- €20

Suzanna Ορφέως & Χαρίτων 5, Αμφιθέα, 210 9428 129, 210 9404004. Μεζέδες από τους πραγματικούς γείτονές μας. Από νωρίς το απόγευμα. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

Suzanna Μαρμαριωτίσσης 28 & Σ.Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842585. Το βόρειο αδελφάκι του γνωστού ανατολικο-μεσογειακού εστιατορίου στο Φάληρο.Περισσότερος χώρος, ίδια ποιότητα γεύσεων σε μεζέδες και μεγάλα πιάτα. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

ðïëéôéêá êáé êåìðáìð Kosebasi Ζησιμοπούλου 7Β & Λαζαράκη 45, Γλυφάδα, 210 8940170, 210 8940180. Πέρα από το κεμπάπ.

Ισχυροί δεσμοί με το ομώνυμο εστιατόριο-μύθο της Κωνσταντινούπολης, αλλά με περισσότερη πολυτέλεια και κάπως λιγότερο έντονες γεύσεις. €25-€40

Σερκος και τα 4 αστερια (ο) Ζέππου 4 & Ξενοφώντος 28, Γλυφάδα, 210 9649553, 210 9634920. Πολίτικο κεμπάπ. Σαν θρησκεία. Κλειστά την Κυριακή. €15-€20

Ταμαμ Θηβών 228, Village Park Ρέντη, 210 4911425 (www.tamam.gr). Για όλη

Beyrouth Σάκη Καράγιωργα 13, Γλυφάδα, 210 8943169. Ιστορικό, από τα πρώτα

Tike Χαρ. Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, 210 8014584, 210 8084418.

του είδους. €20-€27

Κηπος της εδεμ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 9, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6853580, 210 6826105. Λίβανος και αραβική

σεκόντι. €20-€32

Dal Professore Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, τηλ.: 210 6149000.

Vincenzo Γιαννιτσοπούλου 1, Γλυφάδα, 210 8941310. Πολύ καλή πίτσα. Πάστα,

Nargile Χαρ. Τρικούπη 50, Κεφαλάρι, 210 8083333. Μπαίνοντας αριστερά, κα-

σαλάτες και άλλα καλά. Ωραία ιταλικά κρασιά, και κόσμος που δεν θα συνδέατε με τόσο απλό (αλλά φιλικό) χώρο. Παραγγελίες και για το σπίτι. €10-€22

φέ-σαλόνι. Μπαίνοντας δεξιά λάμπει ο Λίβανος – όσον αφορά το φαγητό. Το ντιζάιν πιο μίνιμαλ. Δευτέρα κλειστά. Κυριακή μπουφέ με €35. €25-€36

êéíá êáé ðïëõáóéáôéêá

ìåîéêï & ôex-ìex

China Town Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα,

Pandeli Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787.

ëéâáíïó

Μεσόγειος. Λιτό. Λατρέψτε τα λαχματζούν. Παράρτημα και στη Γλυφάδα (210 8980754). €15-€25

ODHGOS_GEYSH_88.indd 73

AFAMIA Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας,

μέρα. Η κουζίνα του έχει σωστές παρουσίες από πολίτικες και σμυρναίικες γεύσεις. Ντεκόρ διασκεδαστικά ανατολίτικο. Και για διασκέδαση. €15-€35

τορία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-€30

Doppio (il) Α. Μεταξά 30, Πλ. Εξαρχείων, 210

ìåóç áíáôïëç

άλλων εποχών και άλλων συμπεριφορών. €12-€20

Πολύ πιο απλό παλιότερα. Η αστακομακαρονάδα βασιλεύει. Καλή πίτσα επίσης. €20-€32

Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, ποικιλία κρεατικών και ψαρικών, χειροποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπολιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. Σάββατο και μεσημέρι, Κυριακή μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €20-30.

Αυθεντικές μεξικάνικες γεύσεις δια χειρός της Μεξικάνας σεφ. Μεξικαν Βετζετεριαν μενού. Και, για μετά το δείπνο, απολαύστε στο bar, Ritmos del mundo και μαργαρίτα κοκταίηλ .Κυριακή κλειστά.

Παντελης Ναϊάδων 96, Π. Φάληρο, 210 9825512. Πολίτικο. Γνησιότητα

Antonio Κύπρου 74, Γλυφάδα, 210 8940057.

Cipollino Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρα-

Meson el Mirador Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007.

ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

και συμπαθητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά. €15-€30

με εκλεκτές μεσογειακές επιλογές μέσα από ιταλικό πρίσμα. Αξιόλογος ο σεφ Μάουρο Περεσίνι.Κυριακή μόνο μεσημέρι. €45-€60

Μεξικό. Δυο αδέλφια με σομπρέρο… Τάκος και φαχίτας για τις σινιορίτες. €20-€30

Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Δευτέρα κλειστά. €10-€15

Altro Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717. Συμπαγές

Cibus Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Η επιστροφή της Αίγλης,

Dos hermanos Κυριαζή 24, Κηφισιά, 210 8087906.

Προσοχή στα καυτερά σουτζούκ κ.λπ. €10-€20

éôáëéá

Από τα κλασικά μέρη για καλό και ακριβό φαγητό. Μοντέρνες συνταγές και πολυτέλεια του διακριτικού είδους. €50-€65

πάει βόρεια. Tex-mex και margaritas. €15-€30

Μπαρμπαλεξης Αντιοχείας 48, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2583415. Τουρκο-ελληνική ταβέρνα.

νικές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαίσιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. Πιο μπαρ στο ισόγειο, αμιγώς φαγητό στον πρώτο όροφο. Περί ορέξεως, ολέ. €15-€35

Boschetto Βασ. Σοφίας & Γενναδίου, Άλσος Ευαγγελισμού, Χίλτον, 210 7210893.

Amigos locos Αγ. Ιωάννου 84, Αγ. Παρασκευή, 210 6011555. Το Amigos της Γλυφάδας

Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. €20-€35.

Pica Pica Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπα-

Ιταλίζουσα κατάσταση για ελληνομαθείς ουρανίσκους. Ζεστό ντεκόρ. Ανοικτό ξύλο, δερμάτινα σεπαρέ. €15-€25

Park στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30

Amigos Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ταιριάζει. Παράρτημα και στο Village

Τουρκία-κεμπάπ. Απλά εδέσματα, μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί. Δευτέρα κλειστά. €25-€35

Tomas Σαρκουδίνου 43, Ν. Κόσμος, 210 9015981. Κεμπάπ αρμένικο. Ένα σουβλατζίδικο- τρύπα με εξόχως ακατέργαστα σις κεμπάπ και λοιπά, καυτερά ενίοτε, εδέσματα. €5-€15

ñùóéá, ïõêñáíéá Βαλεντινα Λυκούργου 235, Καλλιθέα, 210 9431871. Ρωσο-ποντιακό. Ντεκόρ μέτριο, μα θα γλείφετε τα δάχτυλά σας με τα πιροσκί και τα κεμπάπ. Πιείτε βότκα. €15-€22

Cadko Λάμπρου Κατσώνη 63, Μοσχάτο, 210 9412207. Ρωσο-γεωργιανό. Μικρό και φιλόξενο. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

13/11/2007 5:53:55 µµ

74 Λβυβ Μηθύμνης 27Α, Πλ. Αμερικής, 210 8659429. Ουκρανικό. Και μικρή

γλυκά του. Ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο. Κάνει delivery. Κυριακή βράδυ κλειστό.

πίστα για απρόοπτα γλέντια. Δευτέρα κλειστά. €15-€20

Beer Academy Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228038. Το

sushi + (éáðùíéá) σούσι και σασίμι. Και νουντλς. €20€30

νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από €3,50). Δευτ. κλειστά €13-€25.

Kiku Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210 3647033. Από τα καλύτερα εστια-

Big Apple Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Απόηχοι της Wall Street

Furin kazan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Φτηνή αισθητική, καλό

τόρια της πόλης. Πλήρης ιαπωνική κουζίνα, εμπνευσμένος ο ανακαινισμένος διάκοσμος. Το σούσι μπαρ επεκτάθηκε. €40-€60

σε τόνους ουδέτερου γκρι και φλογερού κόκκινου. Τρώτε μεσογειακά και εκμεταλλεύεστε την μεγάλη λίστα κρασιών. €15-€35

Square sushi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος

Cafe καφε Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα, 210 8944996. Ομορφότατο, ζωντανό

μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Πάντα ανοιχτά στο Κεφαλάρι, κλειστό Δευτέρα στο Κολωνάκι. Και ντελίβερι. €25-€35

Sushi bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. Σε Ψυχικό και Γλυφάδα, το κοινό είναι απλά cool. Και ντελίβερι. €20-€30

ãéá ïëç ìåñá Αβυσσηνια Caf� Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217047. Έξοχο μεζεδοπωλείο, με ζωντανή μουσική. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Δευτέρα κλειστά. €18-€35

Αθηναιων πολιτεια Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413795. Από τις πιο όμορφες γωνιές της πόλης. Τρία επίπεδα για καφέ, ποτό, γλυκό, τσιμπολόγημα ή φαγητό. €9-€30

Αμαλθεια Τριπόδων 16, Πλάκα, 210 3224635. Κλασικό, ολοήμερο στέκι στα στενά της Πλάκας. Η ταμπέλα γράφει «γαλακτοπωλείο», αλλά δοκίμασε τις αλμυρές και γλυκές κρέπες και τα αξέχαστα γλυκά. €5-€12

Αμπιμπαγιο Ηρακλειδών 3, Θησείο. 210 3426 794 Όμορφο μεζεδοπωλείο πάντα γεμάτο ωραία πρόσωπα. Παρ., Σάβ. ζωντανή μουσική με τους Σοφία Σαβουκίδου, Γιάννη Μπέκα, Κλεάνθη Τσακνάκη. € 15-20.

ΑυγολEμονο Παρασκευοπούλου 74, Νέα Σμύρνη, 210 9401401. Ζωντανή, χαρούμενη διακόσμηση και καλή ελληνική κουζίνα. Φημίζεται για τα πολίτικα

– και το λιγότερο νεόπλουτο της περιοχής. Ό,τι κάνουν εδώ το ακολουθούν οι υπόλοιποι. Απλά πιάτα σε μοντέρνα σερβίτσια. €10-€25

Craft Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού.€10-€25

Gallery cafe Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080. Από παγωμένο espresso μέχρι performance art και κρητικής έμπνευσης μεζέδες. €12-€30

Escoba Πατρ. Μαξίμου 1 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6233550. Ξύλινοι πάγκοι, τρελή διάθεση. Μπίρες, burgers και μπίρες, και άλλα. €8-€20

Hard rock cafe Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα και τα αναμνηστικά που πάνε μαζί. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. Ανοιχτό κάθε μέρα. €12-€30

Hell’s Kitchen Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. €7-€20

Jackson Hall Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. Τραπεζάκια έξω, ισόγειο, πρώτος, δεύτερος με γυάλινη στέγη. Κάθε επίπεδο έχει δική του ιστορία. €10-€35

Kitchen bar Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-€35

Kitchen bar Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www.kitchenbar.com. gr). Νέο παράρτημα. Τα έχει όλα. Ιταλικές και μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, μπαρ-καφέ με τεράστιους καναπέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική θέα στον πρώτο. €20-€35

LOVE+LIFE Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. €15

MYSTIC PIZZA & PASTA Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. €5-€13

Νικης cafε Νίκης 3, Σύνταγμα, 210 3234971. Σάντουιτς, σαλάτες-γεύματα. Και ποτά το βράδυ. €12-€15

Obi Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1. Τόπος μουσικόφιλης συνάντησης. Τα μεσημέρια περνάει μια πιο γαστρονομική φάση, πέρα από τη διάσταση ποτού το βράδυ. Τις Κυριακές μόνο απόγευμα. €7-€20

ΟΘΩΝΟΣ 10 Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέρι-βράδυ. Από €25

Olympico Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www. olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και –ελαφρά ή πλήρη– γεύματα.

Περi Ψυρρh Τάκη 19, Ψυρρή, 2103211995 Ανοιχτό καθημερινά από το μεσημέρι, στο κέντρο του Ψυρρή. Ελληνική κουζίνα με μεσογειακές επιρροές. Σπεσιαλιτέ η σταβλίσια μπριζόλα και το ψαρονέφρι μελωμένο με πορτοκάλι, μέλι, κρασί και κανέλα.

Piu verde Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www.piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά μοντέρνες γεύσεις. Το βράδυ πιο δημιουργικό, π.χ. τυρί σαγανάκι με επικάλυψη ξηρών καρπών. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-€30

Putumayo World CafΕ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάνδρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέεστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα

ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της. €8-€30

ROSTO Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637160. Πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κυριακή κλειστά. €10-€15

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας.

με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά. €12-€18

Aσκληπιου γωνια Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, στο όμορφο νεοκλασικό. €23, χωρίς κρασί.

Ο Γeρος του Μωριa - Το Παλιo Τετρaδιο Μνησικλέους 26 & 27, Πλάκα, 210 3221 753, 210 3211903. Από τις παλιότερες ταβέρνες της Πλάκας, στους πρόποδες της Ακρόπολης – στο γραφικό στενάκι της Μνησικλέους.

70BAR Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο

Ελλαδος Εικονες Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824620. Μουσικό μεζεδο-

νεοκλασσικό, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από €6. €9-€19

πωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική. €15-€20

Tgi Fridays Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9. Εξευγενισμένο fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25

Wabi lounge Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Πολυτέλεια σε απλές γραμμές. Ανοιχτό από το πρωί, για παν ενδεχόμενο. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-€20

X-eat Κολοκοτρώνη 6 & Καρύτση, Ιστορικό Κέντρο, 210 3230445. Άποψη περί ελαφριάς κουζίνας με ελληνομεσογειακά υλικά: ντακάκια κ.λπ. Πιάτο ημέρας – και σνάκς και κοκτέιλ. €10-€20

ôáâåñíåó êáé ìåæåäïðùëåéá Η ΑδριανοY μας Δουκίσσης Πλακεντίας 75, Αμπελόκηποι. Ούζα, τσίπουρα και κρασιά για να συνοδεύσουν τη μεγάλη ποικιλία μεζέδων. Ανοιχτά όλες τις μέρες από τις 10:00 το πρωί.

ΑΝΕΜΩΣΑ Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. €12-€20

Ανοιξη Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513402. Κλασικό εστιατόριο

ΖεIδωρον Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215368. Ευήλιο, ευάερο, γωνιακό, ζεστό, κλασικό. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. €18-€32

Καβουρας (ο) Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3838 010. Από το 1969. Κάτι παραπάνω από καλτ σουβλατζίδικο. Ανοιχτό όλο το 24ωρο. Κάνει και ντελίβερι. Πίτα καλαμάκι €1,40 / 4 μερίδες χοιρινά μπριζολάκια και μία πατάτες €15.

καλλιπατειρα Άστιγγος 8, Θησείο, Νεάπολη, 210 3214152. Στο νεοκλασσικό του Τσίλλερ στεγάζεται ένα υπέροχο μεζεδοπωλείο με μεζέδες και ποικιλίας για μπύρα και ούζο. Ζωντανή μουσική.

Το ΚουτοYκι του ΓρIλλη Αναξαγόρα 7, Ταύρος, τηλ.: 210 3468017. Μαζί με τα φημισμένα παϊδάκια, στο κουτούκι του Γρίλλη μπορείτε να δοκιμάσετε υπέροχους ελληνικούς μεζέδες και πιάτα της ώρας αλλά και καλής ποιότητας βαρελίσιο κρασί. Ζωντανή μουσική Παρ. και Σαβ. Δευτ. κλειστά. €15-20.

ΚλεινΟν Αστυ Πανόρμου 73, 210 6916 761. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Ελληνική κουζίνα με ποικιλία μεζέδων στον κατάλογο ιδανικών για κρασί και τσίπουρο. Παρ.-Σαβ. και Δευτ. Ζωντανή ελληνική μουσική.

Μανια Αιγαίου 67 & Κυζίκου, Νέα Σμύρνη, 210 9315016. Τύποις μεζεδοπωλείο. Τα πιάτα αλλάζουν καθημερινά. Από πιροσκί μέχρι γαμοπίλαφο. €15-€20

ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ (ΤΑ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210

6547072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Ελληνική κουζίνα, θαλασσινά και ψάρια. Διαθέτει και delivery. €13-15

ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ €7. €20-€25

Τα Μπακαλιαρaκια του Δαμiγου Κυδαθηναίων 41, Πλάκα, 210 3225 084. Στο πρόσφατα ανακαινισμένο γραφικό ταβερνάκι του Δαμίγου –που πρωτάνοιξε το 1865– θα φας όμορφες, απλές ελληνικές γεύσεις –τα περίφημα μπακαλιαράκια και όχι μόνο. €12-€15.

Παει καιρος Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτάρει επιτυχώς με το καλό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερτάρουν μεταξύ τους. €18-€25

Η Παληα Αθηνα Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. €12-€15

Παλια ταβερνα 1896 Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210 7522396. Το όνομα μαρτυρεί το έτος λειτουργίας. Δυνατός φούρνος και μαγειρική σε πήλινα σκεύη. Κυριακή κλειστά. €15-€25

Πεντε πιατα Στρ. Πλαστήρα/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4618 808, 210 4619150. Μεζεδοπωλείο. Με δέκα ευρώ δικαιούσαι πέντε πιάτα-μεζέδες της επιλογής σου. Προσοχή, δεν είναι όλα άριστα. €10+

ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ Λ. Δημοκρατίας 22 Μελίσσια, 210 6139989. Μια αυλή με βουκαμβίλιες και κυκλαδίτικα χρώματα που σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι σε νησί. Ακριβώς πίσω από το café-bar Petrogaz. €12

Ρακοσυλλeκτες Αισώπου 2 & Καραϊσκάκη 15, Ψυρρή, 210 3222240. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Όνομα-λογοπαίγνιο. Έντιμο φαγητό με ελληνικές και ανατολίτικες ρίζες, και μεγάλη ποικιλία από διαλεχτά αποστάγματα: τσίπουρα & λοιπά. €20+

Ψαρρας (παλια ταβερνα) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15€25

Διαλέξαμε και σας περιμένουν

pecora nera

Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183.

Αν και η ονομασία Μαύρο Πρόβατο δεν προδιαθέτει και ιδιαίτερα θετικά για εστιατόριο, αυτό το ιταλικό εστιατόριο μόνο θετικές εντυπώσεις αφήνει σε όποιον το επισκεφτεί. Προσπαθήστε να κλείσετε στο μεγάλο ξύλινο τραπέζι μπροστά από την μπάρα και να δοκιμάσετε την αυθεντική καρμπονάρα, κάποια από τις πλούσιες σαλάτες ή τα καλά τυριά τους. Καθόλου απίθανο να δείτε και διάφορες «διασημότητες». Είναι καλλιτεχνικό στέκι.

ODHGOS_GEYSH_88.indd 74

aυγολέμονο

Στρ. Παρασκευοπούλου 74, Νέα Σμύρνη, 210 9401401, Αγαμέμνων Βουσβούκης 6948 870820.

Με το λεμόνι και το αυγό να δεσπόζουν στο χώρο ως μέρος της διακόσμησης, ποιο άλλο θα μπορούσε να είναι το όνομα αυτού του μοντέρνου μαγειρείου στη Νέα Σμύρνη; Τα πιάτα εδώ θυμίζουν μαμά, με καθαρές, γνήσιες γεύσεις. Τα τηγανητά αυγά μάτια θα συνοδέψουν τις φρεσκοκομμένες τηγανητές πατάτες και τους πεντανόστιμους κεφτέδες. Το σαγανάκι, ο κρητικός ντάκος, το στριφτάρι και οι κολοκυθοκεφτέδες, αλλά και το κοτόπουλο, οι κεφτέδες στη σχάρα, τα σουβλάκια και τόσα άλλα θα σας κάνουν να μην ξέρετε τι να πρωτοφάτε.

golden chopsticks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3232120.

Μια νέα άφιξη στην πολυασιατική πιάτσα πίσω από το Σύνταγμα. Συμπαθέστατα πιάτα, γουστόζικη βαβούρα, μυρωδιές... Χονγκ Κονγκ, και αν βαριέσαι να φας εκεί ή δεν προλαβαίνεις, στα βάζουν σε πακέτο. Στο μικρό του χώρο δεν χωράνε πάνω από 20-25 άτομα, τα οποία θα έχουν τη χαρά να δοκιμάσουν κινέζικα, ταϊλανδέζικα και ινδο-πακιστανικά πιάτα. Τιμές λογικότατες.

tramezzini

Καταστήματα: Σοφοκλέους 1 - ιστορικό κέντρο, 210 3211883, Π. Ιωακείμ 46 & Πλουτάρχου - Κολωνάκι, 210 7212322, Θεμιστοκλέους 63 - Εξάρχεια (Μάιος 2007)

Τα Tramezzini Cafe είναι all day ιταλικά café bar που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, προσφέροντας «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso. Μια χαρά δηλαδή για ό,τι σας κάνει κέφι όλη την ημέρα. Εκτός από τα tramezzini, πάντως, δοκιμάστε και τις μπρουσκέτες, τις σαλάτες και τα γλυκά τους. Άντε, να ανοίξουν κι άλλα!

13/11/2007 5:54:25 µµ

νύχτες

75 ΑΠΟ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΙΓΝΑΤΙΔΟΥ

Clubs, Bars, Μουσ. Σκηνές club mainstream AKÑÙÔÇÑÉ LOUNGE Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859147-9. Θέα στη θάλασσα. Κάθε Τετάρτη Bootycall hip-hop party από τους Magna και τις Κυριακές «Sundays» πάρτυ με ελληνικά από τη Ναταλία Γερμανού.

ÂÁÍÁÍÁ ÌÏÏÍ Β. Κωνσταντίνου 2, Πλ. Σταδίου, Καλλιμάρμαρο, 210 7011753. Θέα στο Καλλιμάρμαρο και mainstream μουσικές. Μη χάσετε τα απολαυστικά cocktail.

BO Λ. Καραμανλή 14, Βούλα, 210 8959645. Εξωτική ατμόσφαιρα δίπλα

ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ Ηρακλειδών 2, Θησείο, 6972 811608. Το club Συν Αθηνά και ο Γιώργος Sagnier σας προσκαλούν σε ‘80s χορευτικές βραδιές κάθε Παρασκευή και Σάββατο.

VINILIO Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: €10, Παρ.-Σάβ. €15.

BOCCA Λ. Καραμανλή 4, Βούλα, 210 8956577. Ένα καλοκαιρινό club με

την περσινή σπουδαία πορεία. Dance και techno. Guest DJS και καταπληκτικά live.

Ολοζώντανο interactive στέκι πάρτι με R ‘n’ B, Hip Hop, ντίσκο και stand up comedy από τους Κώστα και Θανάση Παπαγεωργίου. Kάθε Παρασκευή η Ομάδα Αlmost Famous διοργανώνει R’n’B και Hip Hop parties με σπουδαίες συμμετοχές και εκπλήξεις. Είσοδος €15, φιάλη €100, ποτό €9.

ENVY Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή (Monastiraki Center), 2103317801-2. Τεράστιο mainstream club που μαζεύει όλη τη hip νεολαία του κέντρου. Κάθε Τετ. hip hop/ r & b party, Κυρ. ελληνική βραδιά. Είσ. € 10, Παρ., Σάβ. € 15, φιάλη ουίσκι € 110 & 120 (κομπλέ).

ÉÓÔÉÏÐËÏÚÊÏÓ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Ξύλινο deck και άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα. Θέα στο Μικρολίμανο με mainstream μουσικές.

ISLAND 27Ο χιλ. Λ. Αθηνών-Σουνίου, Βάρκιζα, 210 8925000. Στιλ και ατμόσφαιρα σε ένα σκηνικό δίπλα στο κύμα. Μοδάτο κοινό και mainstream μουσική.

LALLABAI GARDEN Κήπος Ζαππείου – Αίγλη, 210 3369340, 6945 993103. Ένα fun & food bar με ευχάριστη ατμόσφαιρα και υπέροχη θέα. Στη μουσική ο Γιάννης Μώμος. Ανοικτά κάθε βράδυ εκτός Κυριακής.

MAO Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 2103317646, 2103317649. Στην καρδιά του Ψυρρή, επιστρέφει για το χειμώνα με Ασιατικές επιρροές στο Ντιζάιν και crowd για όλα τα γούστα

MOTEL Δεκελέων 24, Γκάζι το Motel στο Γκάζι φιλοδοξεί να επηρεάσει την πολιτιστική τοπογραφία της περιοχής και να δονήσει το αθηναϊκό downtown με electro-house και techno beats. Spirit Of Love πάρτι κάθε Σάββατο, D.I.R.T.Y. κάθε Παρασκευή και πολλοί guests κάθε Πέμπτη.

REINA SUMMER Λ. Ποσειδώνος, Αγ. Κοσμάς, 210 9851 182, 210 9851546. Πολυτελής διακόσμηση και μουσική από τους Φίλιππο Τουρλουμούση και Χρήστο Φούκα. Είσοδος: €10, Παρ., Σαβ. €15. Το μπουκάλι €110 & €120.

SADIST, FANTASY CLUB Λ. Συγγρού 137, 210-9316417, 6934 272 154. Μία νέα αισθησιακή πρόταση με επαγγελματίες performers απ’ όλο τον κόσμο και ένα πρόγραμμα με ζωντανά sex shows, erotic theater, strip dancers κ.α. Ανοιxτά από τις 23.30 έως το πρωί. Είσοδος: €20. Το ποτό €10 και το μπουκάλι €110.

SALON DE ORO Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244891. Τώρα το ανανεωμένο «χρυσό σαλόνι» του Ψυρρή μεταμορφώθηκε σε ένα λαμπερό mainstream club, με φιλοξενούμενους γνωστούς Έλληνες ραδιοφωνικούς παραγωγούς και ξένους guests στα decks για απίστευτες βραδιές! Κάθε Τετάρτη dance, progressive house. Είσ.: €10, Παρ., Σάβ. €15

ODHGOS_NYXTA_88.indd 75

XOÑÏÓÔÁÓÉÏ «Beat Me Up Scotty» πάρτι με minimal techno και disco-punk beats. ÌÏÔÅL Guests οι Wighnomy Brothers. THE EARTH BAR «Under The Influence» πάρτι με τον Petros Floorfiller.

Mainstream Club με ωραία κίνηση και πολλά special events μέσα στην εβδομάδα.

club dance

CLUB 22 Ακαδημίας & Ζ. Πηγής 3, 2109222244, 2109249814.

ÐÅÌÐÔÇ 15/11

VITRINE LOUNGE LOVER Συγγρού 58, 210 9242444.

στη θάλασσα. Mainstream υπόκρουση. Κάθε Δευτέρα και Τρίτη ελληνικά και ξένα live. Είσοδος: Παρ., Σαβ. €15. Το μπουκάλι €100 & €110.

trendy θαμώνες και μουσικές από '80s μέχρι ελληνικά.

Party Fast

FUZZ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Επανέρχεται ανανεωμένο, μετά

THE HALL Ερμού & Ασωμάτων, Θησείο, 210 3224553. Το πρώην Luv αφιερώνει κάθε Παρασκευή την κονσόλα του στην r’n’b, ενώ κάθε Σάββατο οι γκουρού της progressive house κηρύσσουν στους μυημένους.

latin/ethnic CÁÌÉÍÉÔÏ Mεγάλου Αλεξάνδρου 30 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210-5244661. Δύο επίπεδα, μια live σκηνή και ένα εστιατόριο έρχονται να στεγάσουν πάρτι που κινούνται σε βραζιλιάνικους ρυθμούς.

Petros Floorfiller DECADENCE O Steve Beijer στα πλατό. LOOP Οι Kreon και Lemos στα decks.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16/11

FETISCH Ο Petter της Border Community επιστρέφει! CLUB 22 «Almost Famous» πάρτι με MC Minus. YOGA BALA Leon Segka και Liberto. ÔÇÅ ÇÁLL O Felix Da Housecat επιστρέφει στην Αθήνα.

CUBANITA Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314605-8. Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Καλοκαίρι με τους «Andrenalinas Son» από την Κούβα με salsa, merengue, cha cha κ.α. Δευτέρα κλειστά.

ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

LATIN HOUSE Βασ. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών.

PALENQUE

Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά.

STEREO Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550246, 6976 559365. '70s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs ALLEYCAT Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Για 4η συνεχή χρονιά, ανανεωμένο και έτοιμο για ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9 το βράδυ στο γνωστό σημείο, στο μετρό Κεραμεικού στο Γκάζι.

DARK SUN Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές.

DECADENCE Βουλγαροκτόνου 69 και Πουλχερίας 2, Λόφος του Στρέφη, 210 8827045 και 6995419867. Το ιστορικό ποπ κλάμπ στο σπίτι του αντιβασιλιά. Στα μέλη του οι Νιck Cave, Tindersticks, Dandy Warhols, St.Etienne, Deus κ.ά. Μπορείς και συ να γίνεις dj του για 90 λεπτά!

MAD

Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις

Felix Da Housecat ÌÏÔÅL D.I.R.T.Y. πάρτι με Optimo Espacio και τους Έλληνες DJ Girl και Klinik. LOUD MANSION Nicolas Dales και Zulu. DECADENCE Πάρτιαφιέρωμα στον Manu Chao. LOOP O Chevy και o DJ Lad.

ÓÁÂÂÁÔÏ 17/11

ÌÉCRAASIA Opening με θεατρικό setup και μουσικές από το Μεξικό μέχρι και την Τουρκία. FUZZ Oι Blend παρουσιάζουν τον Μarco Carola. CLUB 22 Flash Dance πάρτι με τον DJ Kimon. YOGA BALA Moxie Paul με dance ήχους του Mάντσεστερ. FETISCH Playground πάρτι με Viton, Lostra, Zorz, Steve & Jeo Reani. LOUD MANSION Modular Plasteline με George Apergis, Funkslut vs. Dura. LOOP.Gus και Bonso. BIOS Japanese πάρτι με προβολές, εκθέσεις και ασύλληπτο dress code… DECADENCE Μια new wave βραδιά.

KÕÑÉÁÊÇ 18/11

GALAXY BAR HILTON Jameson Smooth Sunday με Mikael Delta και Anton Kubikov (SCSI-9).

ÔÅÔÁÑÔÇ 21/11

LOUD MANSION Deep Phase πάρτι με Sebastian Roya και Mikee.

13/11/2007 5:59:24 µµ

76 210 3452502, 210 3467206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage.

UΝDERWORLD Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές underground live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows.

club-restaurants CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046. Μετα-βιομηχανικός χώρος, με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και φρέσκα θαλασσινά.

CAFΕ MERCEDES Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018304. Κομψό club restaurant

σε δύο επίπεδα. Disco, mainstream και ελληνικές μουσικές.

Divine Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010 810. Στο χώρο του πρώην Wild Rose Reloaded. High κατάσταση με καλή μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις.

Guru Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530. Ωραίο ντεκόρ. Στον επάνω όροφο λειτουργεί το «Jazz Upstairs». Σερβίρει ταϊλανδέζικη κουζίνα.

Guzel Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800101 Ντιζάιν σκηνικό, με ιδιαίτερο τμήμα για φαγητό. Κάθε Πέμπτη πάρτι με μουσική από τον Θ. Γεωργαντά και κάθε Κυριακή hip-hop και r&b πάρτι του «Family the Label». Resident dj: N. Κουρής. Δευτέρα κλειστά.

Liberty Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178.

Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις στην κουζίνα.

Αgenda

Messiah Πλουτάρχου & Καρνεάδου 25-29, Κολωνάκι, 210 7294290. Γνωστό και

Πέμπτη 15/11

μη εξαιρετέο κολωνακιώτικο meeting point. Κέφι, χορός, 25άρηδες, r & b και ελληνικά.

JAZZ-BLUES

ROCK AND ROLL Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια).

Sirkeci Δραγούμη & Αδριανού 28, Κηφισιά, 210 6233900, 6942 400896 Ντεκόρ με έντονες πινελιές Ανατολής και κουζίνα που συνδυάζει πετυχημένα κωνσταντινουπολίτικες και ευρωπαϊκές γεύσεις. Τις Κυριακές ξεφάντωμα με ελληνικό γλέντι από τις 3 μ.μ. Δευτέρα κλειστά.

DIMITRIS PANTELIAS GROUP (15, 16/11) Jazz Upstairs-BarGuruBar. Πλατεία Θεάτρου 10, Αθήνα, 210 3246530. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €15 (με ποτό). «ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΟ»: ΚΩΣΤΗΣ ΜΑΡΑΒΕΓΙΑΣ, ΘΕΟΔΩΡΑ ΤΖΗΜΟΥ Αλχημιστής. Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €15 (με ποτό). ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ BARBARA’S STRAIGHT SON, PARANORMAL PATROL Mικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245644. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €6. ROCK-POP-ALTERNATIVE VAT 69, TO MY BOY, HAUNTED HOUSE PARTY Gagarin 205, Λιοσίων 203-205, 210 8547600-1. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €20 / 18 (μέλη του Sonic Playground). ELYSION Mike’s Irish Bar. Σινώπης 6, Πύργος Αθηνών, Αμπελόκηποι, 210 7776797. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €6. JET MARKET, X-LOSS, SMASHED ON A RACE, DAY OFF An Club. Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €8. MIDNIGHT TOYS, 3LER, CHENASKEES Rodeo, Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €6 (με μπίρα). HIP-HOP-FUNK ΡΟΔΕΣ Κύτταρο. Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10.

SOUL

JAZZ-BLUES DAVID PEREZ AND ANNA MORALES (έως και 22/11) Half Note Jazz Club, Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €20 (φοιτ.) / 30 / 35 / 40. ETHNIC-REGGAE

ROCK-POP-ALTERNATIVE SPINALONGA RECORDS «IN THE JUNKYARD FEST 3» (16&17 /11): FOOL IN THE BOX, LOW GRAVITY, SCAB LEVEL, THE DIVE, BLISS H τριτο-εμφανιζόμενη δισκογραφική Spinalonga records παρουσιάζει ένα μέρος από τα συγκροτήματα που συμμετέχουν στη συλλογή In The Junkyard Volume 3 σε ένα alternative/stoner rock φεστιβάλ. Rodeo. Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €6. ΚEHLVIN, SUN OF NOTHING, BROTHERHOOD OF SLEEP An Club, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. Έναρξη: 20:30. Είσοδος: €12.

Σάββατο 17/11

caf� bar-all day

ROCK-POP-ALTERNATIVE SPINALONGA RECORDS «IN THE JUNKYARD FEST 3»: BLACK CIRCUS, THE VELVOIDS, SLEEPIN PILLOW, BAD MATHEMATICS, SEMEN OF THE SUN. Rodeo. Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €6. JAZZ-BLUES J*STAR, MC HONEY BROWN (17/11) Jazz Upstairs-BarGuruBar. Πλατεία Θεάτρου 10, Αθήνα, 210 3246530. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €12 (με ποτό). ETHNIC-REGGAE BRUNO DANDO Tango μελωδίες από τον γεννημένο στο Μπουένος Άιρες μουσικό. Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10. CHAMBAO Gagarin 205, Λιοσίων 203-205, 210 8547600-1. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €30 / 35.

Kυριακή 18/11 ROCK-POP-ALTERNATIVE

THE CYNICS, THE SOUND EXPLOSION Gagarin 205, Λιοσίων 203-205, 210 8547600-1. Έναρξη: 21:00. Είσοδος: €25. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΠΕΡΛΗΣ, ΠΑΝΟΣ ΜΠΟΥΣΑΛΗΣ Mικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245644. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €10. SAX’S Mike’s Irish Bar. Σινώπης 6, Πύργος Αθηνών, Αμπελόκηποι, 210 7776797. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €6.

ODHGOS_NYXTA_88.indd 76

Στο πρώην Deluxe, νέο στέκι με επιρροές exotica, ανάλογα κοκτέιλ και μενού. Έως 1 π.μ. € 20-32.

37 Eμ. Μπενάκη 37 και Σόλωνος. Ολoκαίνουριο μπαρ στα Εξάρχεια, μικρό, ζεστό και πολύ φιλικό από το πρωί ως αργά το βράδυ

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά.

ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413 795. Ανοιχτό από τις 8 το πρωί μέχρι τις 2 το βράδυ. Εδώ επίσης μπορείτε να απολαύσετε ένα σνακ, αλλά και κανονικά γεύματα.

ΑΙΟΛΙΣ Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες.

ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ Δ. Κυριακού 15, Κηφισιά, 210 8087 249. Ένα ευχάριστο στέκι για στιγμές διασκέδασης αλλά και χαλάρωσης. Μεγάλη ποικιλία καφέδων και ροφημάτων. Μη χάσετε τα προσεγμένα, φρέσκα –γλυκά και αλμυρά– σνακ.

ΑΨΕΝΤΙ Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική στο ζενίθ. Ιδανικό για κάθε ώρα.

Αυλη Δεκελέων 6, Γκάζι, 210 3422021. Προσφέρει καφέ, ποτό από το μεσημέρι και μετά. Συνοδευτικά πιάτα με ποιοτικές γεύσεις.

A Lier Man Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322.

ΝΑΚΕD AS WE Mικρό Μουσικό Θέατρο. Βεΐκου 33, Κουκάκι, 210 9245644. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €6.

Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα. Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστικές εκθέσεις.

PALYRRIA, NIKOΣ ΦΑΚΑΡΟΣ Οkio, Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Έναρξη: 20:30. Είσοδος ελεύθερη.

ALMODOBAR Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946457442. Μικρό αλλά πολύ δυ-

Δευτέρα 19/11 JAZZ-BLUES ΝΟΤΗΣ ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΡΓΑΡΗΣ, ΜΟΡΦΩ ΤΣΑΪΡΕΛΗ (19,20/11) Café de l’ art με αινίγματα και γρίφους. Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €12. SIXPLUS BY YIORGOS FAKANAS, BRETT GARSED Κύτταρο, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Είσοδος: €20.

Τετάρτη 21/11 ETHNIC-REGGAE

KEHLVIN

πλημμυρισμένος από αρώματα ναργιλέ, καφέ και μπαχαρικών Ανατολής. Οι Bellydancers παρασύρουν τον κόσμο με ethnic ήχους.

TIKI ATHENS Φαλήρου 15, Κουκάκι, 2109236908.

SCHOOLWAVE SUNDAYS: ΜΙΝERVA, NO PROFILE, LOOMING TITTIES, DANGER BY DESIGN Κύτταρο, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 17:30. Είσοδος: €10 / 5 (μαθητές-φοιτητές).

Παρασκευή 16/11

Tamam Λ. Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4911425. Ένας χώρος

APURIMAC Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 23:00. Είσοδος: €10.

LADIES & GENTLEMAN, DECKSTAND, AND WHO GIVES A SHIT, UPSIDE DOWN Rodeo, Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Έναρξη: 20:30. Είσοδος: €8 (με μπίρα).

Ρόδες

Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j.

OPRE ROMA: «OΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΩΝ ΤΣΙΓΓΑΝΩΝ» (από Τετάρτη έως και Κυριακή, μέχρι 9 Δεκεμβρίου) Μια μουσική παράσταση-αφιέρωμα στο μουσικό ταξίδι της τσιγγάνικης φυλής. Γυάλινο Μουσικό Θέατρο. Λεωφ. Συγγρού 143, Νέα Σμύρνη. 210 9315600. Έναρξη: Τετ-Πέμπ: 21:00, Παρ-Σάβ: 22:30, Κυρ: 20:30. JAZZ-BLUES ΓΙΩΡΓΟΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ, ΝΑΤΑΣΣΑ ΜΠΟΦΙΛΙΟΥ: «ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ JAZZ» Caminito. Μ. Αλεξάνδρου 28 & Περδίκα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Έναρξη: 21:30, Είσοδος: €10.

νατό club με “αλμοδοβαρικό” ντεκόρ και εναλλασόμενους dj. Κάθε δεύτερη Πέμπτη, τα καθιερωμένα disco punk parties ΜΕ dj Frantic και dj STB. Τα Σάββατα οι Panos D. και Tony Z.

ALU CAFE Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις.

AMIGOS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση.

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. .

Bara Ηρακλείου 6 (πεζόδρομος), Χαλάνδρι, 210 6800675 Το γνωστό Βara του Κολωνακίου τώρα σε διαφορετική all-day εκδοχή στην πιάτσα του πεζόδρομου. Ανοιχτό από το πρωί για φρέσκους χυμούς, light snak και καφέ ως το βράδυ για ποτό και διασκέδαση.

Barrio Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 3625749 Ανοιχτό από το μεσημέρι με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια παιχνίδια και σπιτικό φαγητό, το νέο σημείο συνάντησης όλη μέρα και κάθε νύχτα είναι πλέον γεγονός! Μουσικές από όλες τις γειτονιές του πλανήτη για αξέχαστες βραδιές στο παλιό ξυλουργείο του Μεταξουργείου!

BARTESERA Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους,

13/11/2007 9:02:33 µµ

νύχτα Live

77 9821494. Κομψό cocktail και wine bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος είναι διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν ομπρέλες για τις καυτές ώρες.

DALUZ Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Ένα ιδιαίτερο all day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων προαστείων, είναι ανοιχτό όλες τις μέρες από το πρωί.

Στις 15/11 ο Σαξοφωνίστας Δημήτρης Παντελιάς θα εμφανιστεί στο Jazz Upstairs μαζί με το γκρουπ του. Ο ήχος του, πλούσιος, κινείται άνετα μεταξί διαφορετικών μουσικών ειδών ( jazz, rock, reggae, african & latin) ενώ έχει συνεργαστεί με αξιόλογους μουσικούς απ' όλο τον κόσμο. Στις 17/11 ένας από τους καλύτερους dj στο χώρο της μαύρης μουσικής στην Ευρώπη, ο JST*R, με τον απολαυστικό Mc Honey Brown στο μικρόφωνο, μας επισκέπτεται για τρίτη φορά από πέρυσι, κατόπιν public demand! Στα 7 και 12 limited edition releases του label του JST*R, το οποίο μουσικά ανήκει στην κατηγορία των mash-ups, βρίσκουμε μοντέρνους μαύρους αστικούς ήχους από την πιο πολυσχιδή μουσική σκηνή της Ευρώπης, τη βρετανική. Το αποτέλεσμα είναι ένα γοητευτικό μαγείρεμα ήχων από reggae, hip-hop, soul και funk. Warm up dj set από τον Dj WhoAmI. 17-11. 'Εναρξη: 23:00. Eίσοδος (με ποτό): €12

DATE Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του.

DASEIN COFFEE ART & SPIRITS Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό cafe bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. Κιν/φικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α.

DO IT Ακτή Βάρκιζας, 210 8970068. Minimal διακόσμηση με πολλά έντονα χρώματα. Μεγάλοι, άνετοι καναπέδες. Στιγμές χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα.

ÅÍ ÁÈÇÍÁÉÓ Ηρακλειδών 12, Θησείο. 210 3453 018. Σε ένα πολύ ευχάριστο περιβάλλον, μπορείτε να δοκιμάσετε ωραία σνακ κρεπες σαλάτες και καφέδες από νωρίς το πρωί

ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες.

ÅÑÙÓ CAFÅ Hρακλειδών 21, Θησείο, 210 3428570. Ρομαντική ατμόσφαιρα, όπου υπερισχύει το κόκκινο. Ποικίλα μουσικά ακούσματα, κοκτέιλ αλλά και ρακόμελα.

ESCOBA- CENTROPIA Πατριάρχου Μαξίμου 1, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233550. Και μαζί και χώρια. Το Escoba έχει Mexican food, το μικρότερο Centropia κλίνει προς την ευρωπαϊκή κουζίνα. Funky, soul, rock ήχοι.

EVERGREEN Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660. Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.

210 3229805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα.

BLUE FOX 40’S 50’S 60’S Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225. Όλη η μουσική και ο χορός του δυτικού και λατινοαμερικάνικου κόσμου επέστρεψαν στο μοναδικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's, 40's μουσικές με τον dj Mano6.

ÂÏ× Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597.

GINGER ALE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι, με σπιτική ατμόσφαιρα και

διακόσμηση που παραπέμπει στα ’50 & ’60. Kάθε Πέμπτη μουσική του κόσμου με τον Λεωνίδα Αντωνόπουλο.

HAAGEN DAZS Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250094-5. Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου.

ÇÂÇ CAFE Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j.

IL GATTO Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210 3607777 Μίνι café-bar με ιδιαίτερες, ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες της ημέρας!

IL MONDO Ιπποκράτους 11, 210 3637 345. Ιδανικό σημείο για πριν και μετά τις θεατρικές παραστάσεις.Φιλόξενο περιβάλλον για καφεδάκι, ποτό και πιάτα από το μενού. Γνωστό για τα φημισμένα του γλυκά.

ÉÑÉÄÁ Ηρακλείων 42, Θησείο, 210 3428570. Φιλόξενο στέκι, πλούσιο μενού σε μεζέδες και διάφορες ποικιλίες, ντόπια αμοργιανή ψημένη ρακή και ρακόμελα.

JIMMY’S COFFEE SHOP Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso.

ÊÁÂÁÔÆÁ Αχαρνών 164 & Ευτυχίας 12, Αγ. Παντελεήμων, τηλ. 210-8660195. Η καβάτζα όσων κυνηγάνε τους σκληρούς κιθαριστικούς ήχους, το κλασικό rock και ταυτόχρονα μπορούν να συντονιστούν ανάμεσα στους αγώνες ποδοσφαίρου, τα βιντεοκλίπ και τις ταινίες που παίζουν οι πέντε οθόνες του μαγαζιού.

ÊÁZU

Μαυρομιχάλη 3, 210 3602242. Καφές, χυμός ή τσάι, σε μεγάλη ποικιλία. Καθαρά ποτά και γευστικοί μεζέδες παρέα με την μπίρα σας.

ÊÁÖÅ ÄÉÐËÏ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί.

ÊÁÖÅÊÏÕÔÉ

Hot spots áøÝíôé

Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224

Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφωνικούς παραγωγούς και να παίζει από ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις εικαστικών.

CAF� ÅÑÙÄÉÏÓ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδι.

CAFEINA Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841282. Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους.

CIRCUS Ναυαρίνου 11, Εξάρχεια, 210 3615255. Eξαιρετικά cocktail σε ένα

Μοντέρνα διακόσμηση σε ένα από τα ωραιότερα νεοκλασικά στο Θησείο. Στέκι για όλες τις ώρες, που προσφέρει καλό φαγητό (ανανεωμένο μενού με έντονο ελληνικό χρώμα και πολλούς μεζέδες) αλλά και ποτό, μέχρι αργά το βράδυ. Καθημερινά μουσικά ταξίδια σε ξένο και ελληνικό ρεπερτόριο από τον dj billy823. Κάθε Κυριακή μεσημέρι ελληνική ζωντανή μουσική.

èÝáôñï ôñáãïõäéþí µåôñï

Γκύζη 47 & Κάλβου, 210 6439089, www.metrolive.gr.

κεφάτο cafe-bar. 8 Djs και μουσικές βραδιές jazz, retro, swing

12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Στιλάτοι θαμώνες και ανάμεικτες ηλικίες. Ο Μάκης κάπου τριγύρω. Νεοϋορκέζικα κοκτέιλ.

μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική.

CLOSER Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα.

CRUISER Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210

ODHGOS_NYXTA_88.indd 77

Êüëëçµá µå ôo xoñü! Η γιορτή της τεκίλας είναι κάθε νύχτα για κάθε σωστό Cuervista. Το Fuego ανεβάζει τις νύχτες μας! Από την Ελεάννα Πέτρου

χουμε αναβάλλει την είσοδό μας στο Fuego, γιατί απλούστατα ξέρουμε τι μας περιμένει. Η Κάτια όμως που έχει ήδη παρακολουθήσει τα μαθήματα latin χορών που παραδίδονται κάθε ÔåôÜñôç êáé ÊõñéáêÞ στο μπαρ που έχει το χρώμα της φωτιάς, ανυπομονεί να αποδείξει τις γνώσεις της και να επιδείξει την τεχνική της εκεί που γίνονται όλα, στο κέντρο της πίστας. Διανύοντας τον δέκατο χρόνο λειτουργίας του, το Fuego συνεχίζει να είναι ασφυκτικά γεμάτο όπως τα πρώτα χρόνια. Όταν όλοι το επισκέπτονταν για να χορέψουν τον δομινικανικό «Bachata», τoν κολομβιανό «Vallenato» ή το πιο δημοφιλές «Reggaeton». O Juan Carlos είναι στο μπαρ και πριν μας σερβίρει το κοκτέιλ από Jose Cuervo Especial επιβεβαιώνει ότι οι χοροί της Λατινικής Αμερικής μεταφέρουν και το αυθεντικό της πνεύμα. «Είμαστε πολύ χαρούμενος και τρελός λαός, μας αρέσει να χορεύουμε παντού και πάντα». Μου δείχνει μια τοιχογραφία με την επιγραφή «La Chiva Rumbera». «Είναι μια καινούρια μόδα στην Κολομβία, όπου ολόκληρα λεωφορεία μετατρέπονται σε μουσικές σκηνές και διασχίζουν την πόλη, μεταφέροντας παντού το πνεύμα της γιορτής». Το κοκτέιλ Diablo είναι ήδη έτοιμο και ο Juan εξηγεί τη μαγική αλλά και υποχθόνια συνταγή: 1,5 σφηνάκι Jose Cuervo, ½ στημένο lime και 1 σφηνάκι Creme De Cassis μπαίνουν στο σέικερ και το εκπληκτικό μείγμα ανακατεύεται με 4 σφηνάκια χυμό λεμονιού, 1 κουτάλι μαύρη ζάχαρη και ένα σφηνάκι σόδα. Όσοι το δοκίμασαν το λάτρεψαν και εδώ που ήρθαμε γιατί να αντισταθούμε στις προκλήσεις; Η Μαρία το δοκιμάζει. Η Κάτια αφού απόλαυσε την Jose Cuervo Especial της σε χαμηλό ποτήρι με πάγο και μία φέτα πορτοκάλι σηκώνεται κατευθύνεται στην πίστα για να συναντήσει τον πρώτο καβαλιέρο της βραδιάς. Οι δύο επαγγελματίες χορευτές του Fuego έχουν ήδη καταλάβει την πίστα, αλλά απ’ότι φαίνεται ένας ταλαντούχος μαθητής τους θα μπορέσει να την οδηγήσει στα πρώτα βήματα της. Την χάνουμε για κανα δίωρο μέσα στο πλήθος που χορεύει. Το μπαρ έχει γεμίσει κόσμο, οι Cuervistas ανταλλάζουν χαμόγελα και τα χρώματα του Fuego μας μεταφέρουν σιγά-σιγά στην ζεστή Κολομβία από όπου και κατάγονται οι ιδιοκτήτες του χώρου της φωτιάς. Πράγματι, η αίσθηση της κίτρινης τεκίλας σε συνδυασμό με το Latin spirit του Fuego σε κάνουν ν’ αναφωνείς... Vive Cuervo! Fuego. Ομήρου 69, Νέα Σμύρνη, τηλ. 210-9319075. Τετ-Κυρ: 22:30, Πέμπ-Παρ-Σάβ: 23:00, Είσοδος: € 10 (με ποτό).

CITY Χάρητος 43, 210 7228910. Από τις

CHILLI Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210486. Κόκκινο τριώροφο καφέ

Zήσε σαν Cuervistas

Το θέατρο τραγουδιών ΜΕΤΡΟ «άνοιξε την αυλαία του» για πρώτη φορά το 1986, στο γνωστό χώρο της Κάλβου 83, στου Γκύζη. Από τότε μέχρι σήμερα έχει φιλοξενήσει στη σκηνή του τα σημαντικότερα ονόματα της ελληνικής σκηνής και όχι μόνο, διατηρώντας πάντα το ξεχωριστό του στυλ, που καθιέρωσε το ΜΕΤΡΟ ως ένα all time classic στέκι. Ο φετινός χειμώνας επιφυλάσσει μια σειρά από ξεχωριστά προγράμματα, ξεκινώντας στις 15 Νοεμβρίου με τον Σταύρο Λογαρίδη, ενώ θα ακολουθήσουν ο Μίλτος Πασχαλίδης, η Έλλη Πασπαλά, ο Σωκράτης Μάλαμας, η Μελίνα Κανά, ο Διονύσης Τσακνής με τον Δημήτρη Σταρόβα (Άγαμοι Θύται) και ο Ορφέας Περίδης με τα Κίτρινα Ποδήλατα.

13/11/2007 9:03:14 µµ

78 Σόλωνος 123, 210 3840559. Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ.

Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

Club Report

KEY BAR

Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης. Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle μουσικές.

TRANSIT CAFE Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση.

κοκκοι καφε Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό

TRIBECA Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623541. Ένα πολύ όμορφο

σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί.

Λωρας Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210 6428 473. Θρυλικό ποτάδικο που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be missed.

ΜΑΓΚΑΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας.

ΜΙΚΡΟ CAFE Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Ένα μικρό café – όνομα και πράγμα-που σε ταξιδεύει μακριά με reggae, ethnic και funky μουσικές.

LEMON Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές.

Me gusta Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες. Μουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

Moshi moshi Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, 210 3477048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοιχτό και το μεσημέρι.

ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244046. Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας, ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο.

Ο κηπος της Kalashnikov Εμ. Μπενάκη 87, 210 3813685. Πρωτότυπος πολυχώρος με δύο μπαρ, καφέ, γκαλερί και πολλά happenings, live με μουσική από την ελληνική σκηνή, έθνικ, τζαζ, alternative, rock'n'roll αλλά και εκθέσεις!

PAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul.

PETROGAZ Λ. Δημοκρατίας 22, Μελίσσια, 2106139989. Ένας μοντέρνος, μίνιμαλ χώρος με όμορφη αυλή και μουσικές διαδρομές από funk μέχρι ηλεκτρονική μουσική.

pop up 25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον.

REZIN Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες. www.rezin.gr

ROSEBUD Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ.

Σκουφακι Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645 888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky. Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές.

ΣΤΟΑ Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253932. Δημοφιλής, πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτό-

ODHGOS_NYXTA_88.indd 78

Marco Carola

Όταν βγαίνεις στο εξωτερικό συνειδητοποιείς σε πόσα πράγματα είχες ξεχάσει ότι υστερούμε από τους υπόλοιπους Ευρωπαίους. Θα ακουστώ γραφική, αλλά OK, καλή η τρέλα, καλό το χαϊλίκι, αλλά μήπως όλα αυτά για τα οποία είμαστε και καλά υπερήφανοι είναι μια μούφα; Είσοδος στο Arena Club του Βερολίνου: €6. Εισιτήριο μετρό (είναι ολονύχτιο κάθε Παρασκευή και Σάββατο): €2,10. Μπίρα στο μπαρ: €2,5. Μουσικές ασύλληπτες, κόσμος κεφάτος και ελεύθερο ωράριο λειτουργίας που σου επιτρέπει να κάνεις clubbing το πρωί, το μεσημεράκι, το απόγευμα, άντε και το βράδυ. Αν καταντήσει μια έξοδος στην Αθήνα να μου κοστίζει όσο ένα Σαββατοκύριακο στο Βερολινάκι, δηλώνω ότι θα κάνω τις αεροπορικές πλούσιες. Μέχρι το επόμενο booking, Wighnomy Brothers ας δούμε και τι παίζει στην Αθήνα μας... για την Πέμπτη στα decks του νέου Motel. Τα δύο σκερτσόζικα αγόρια μάς επισκέφτηκαν και στο φετινό Synch για ένα σετ που έκαψε καρδιές και αποδιοργάνωσε εγκεφαλικές συνδέσεις. Αναμένετε funky techno με breakbeats, groovy φωνητικά και μπόλικες χορευτικές μανούβρες από τους μοναδικούς DJ που σέρνουν πρώτοι το χορό. Από τα καλύτερα ντουέτα dance παραγωγών αυτήν τη στιγμή. Πριν το Motel κάντε μια στάση από το Χοροστάσιο για ένα «Beat Me Up Scotty» πάρτι που, ωσάν άλλο Star Trek, θα επιχειρήσει κάτι εξαιρετικά δύσκολο: το διακτινισμό μας μέσα από minimal techno beats, disco-punk σφήνες και μπόλικους άλλους dance πειραματισμούς. Τον Scotty αντικαθιστούν η Microchica και η DJ Geil. Καταλήξτε στο Loop όπου το δίδυμο Kreon και Lemos θα αποδείξει τι σημαίνει techno-χημεία. Την Παρασκευή το The Hall υποδέχεται τον Felix Da Housecat και το Fetisch τον Petter, o οποίος έρχεται με τις συστάσεις της Border Community, της εταιρείας του James Holden. Στο κέντρο της πόλης, τα decks του Club 22 αναλαμβάνει η ομάδα «Almost Famous» και με την υποστήριξη του MC Ominus εξιστορεί r’n’b και To Σάββατο 17 hip-hop ιστορίες. Νοεμβρίου οι Blend καλούν τον Marco Carola στα decks του Fuzz σε ένα techno set και οι Outro τον αγαπημένο του Yoga Bala Moxie Paul. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον θα παρουσιάζει και το Japanese Lostra πάρτι που διοργανώνεται την ίδια βραδιά στο Bios. Ετοιμαστείτε για γιαπωνέζικη pop, προβολές βιντεοκλίπ, κινουμένων σχεδίων και φυσικά το κατάλληλο dress code. Θα υπάρξει και διαγωνισμός για το καλύτερο outfit, οπότε μην αμελήσετε την εμφάνισή σας! To Decadence μας καλεί αυτή την εβδομάδα στο σπιτικό του με αφιέρωμα στον Manu Chao Την την Παρασκευή και new wave βραδιά το Σάββατο. Κυριακή περάστε από το Barrio για μια ultra jazz βραδιά για να ηρεμήσουν τα πνεύματα και την Τετάρτη στις 21 τσεκάρετε τον Sebastian Roya στο Loud Mansion. Σοφία Ιγνατίδου, sofia.ignatidou@gmail.com ροι προκαλούν θαυμασμό.

SΤΥΛ ΚΑΦΕ ΕυαγγελιστρίΑΣ 1, Σύνταγμα, Μητρόπολη. 210 3234 752. Καφέ στο κεντρικότερο σημείο που λειτουργεί από νωρίς το πρωί. Ωραίοι καφέδες, κρέπες, κρύα πιάτα και σαλάτες. Τα σαββατοκύριακ ο Dr Zoo με Latin Jazz Electronica.

SLOOP Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό.

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές. Ανοιχτό από το πρωί ώς αργά το βράδυ.

ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ

Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα.

Terra petra Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη, 210 5060694-5. Παλιό λατομείο με εκπληκτική θέα, δίπλα στο Θέατρο Πέτρας. Κάθε Πέμπτη Rock Thursdays.

THE7JOCKERS Βουλής 7, 210 3219225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά.

TRAMEZZINI CAFE Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso.

ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

Vanilla project + Σαρρή 35, Θησείο, 210 3220647 Ιδιαίτερο σημείο που συγκεντρώνει live projects, prive theater, φαγητό και μουσική σε ένα!

VITRINE-BELLE ΗELENE Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική.

WUNDERBAR Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω και electronica μουσικές.

Zazzium Ιπποκράτους & Διδότου 33, 210 3318446. Στέκι καλλιτεχνών. Pop λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες και πίνακες ζωγραφικής. Σερβίρονται κρύα πιάτα και διαθέτει ποικιλία από τσάγια.

ΥΠΟΓΛΥΚΑΙΜΙΕΣ Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνης Τρίτσης», Ίλιον, 210 2387732. Φρέσκες, υγιεινές λιχουδιές και δροσερή μπίρα στους επισκέπτες του υπό τους ήχους jazz, funk, rock και έθνικ μουσικής.

χοροστασιον residence Σκουλενίου 2, πλ. Κλαυθμώνος, τηλ.: 210 3314330. Το club που που

ανέδειξε τον Φακίνο ως cult φιγούρα της βραδινής Αθήνας έχει αλλάξει ολοκληρωτικά πρόσωπο. Τα δύο επίπεδά του έχουν γεμίσει χρώμα και έχουν μετατραπεί στο πιο cosy club της Αθήνας.

45 ΣΤΡΟΦΕΣ CAFE Ηροδότου 15 και Καψάλη 9, Κολωνάκι, 210-7211052. Ωραίος καφές παρέα με ολόφρεσκα κρουασάν στην πιο ωραία γωνιά του Κολωνακίου.

mix and match bars Αλχημιστης Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Κόκκινοι τοίχοι, indie και electronica.

ARGO BAR ΜΥΚΟΝΟΣ

Αισχύλου 31, Ψυρρή, 210 3248 664, 6938 676 734 Το γνωστό μπαρ Argo μετακόμισε στου Ψυρρή και φέρνει μία νησιώτικη αύρα με τη διακόσμησή του και την pop και rock μουσική του.

Aspro Αριστοφάνους 4, Πλ. Ψυρρή, 210 3313218. Παρεΐστικο, φιλικό στέκι με ξύλινους πάγκους δίπλα στο παράθυρο – το άσπρο χρώμα κυριαρχεί. Μουσική freestyle.

ΓΚΑΖΑΚΙ Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

Corto maltese Καραϊσκάκη 31, Ψυρρή. Ντεκόρ-ωδή στον ήρωα του Hugo Pratt. Alternative και rock ’n’ roll ακούσματα. Συχνά lives και εναλλασσόμενοι djs.

Cocktail’s code

Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service.

ZANZIBAR Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 2103310685. Μικρό, έγχρωμο, friendly & meetingpoint με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική από Funk, Soul, Jazz, Breakbeat, Boogaloo.

FANTASEED Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica.

Floral liberal Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3300938. Η ολοκαίνουρια τρέντι πλευρά της Πλατείας Εξαρχείων. Ντισκομπάλα, τραπέζια με καθρέφτες, ζεμπρέ υφάσματα και λαχούρια.

HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ.

13/11/2007 9:03:34 µµ

νύχτα Μουσικές Σκηνές ÁÃÃÅËÙÍ ÂÇÌÁ

20/11

Κώστας Χρονόπουλος 15/11

Σατωβριάνδου 36, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.42.211. «Μουσικές Αναπλεύσεις» Μάριος Παπαδέας και Satouristas Band 19, 20/11

ΖΟΟΜ

ΠΟΛΙΣ STAGE

Κυδαθηναίων 39, Πλάκα τηλ.: 210 32.25.920. Νίκος Παπάζογλου (Παρ., Σάβ.)

ALEXANDER

ΖΥΓΟΣ

Π. Ράλλη 18, τηλ.: 210 34.52.527. «Της γυναίκας η καρδιά...» Ελένη Τσαλιγοπούλου, Ανδριάνα Μπάμπαλη, Γιώτα Νέγκα από 16/11 (Παρ., Σάβ., Κυρ.)

Αχαρνών 125, τηλ.: 210 88.19.487. Στάθης Ξένος, Μαριάνθη Σιγάλα, Ηλίας Ξυγκάκης Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, τηλ.: 210 33.05.057. Jetmarket, X-Loss, Smashed on a race, Day Off 15/11

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, τηλ.: 210 32.41.610. Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Γιάννης Ζουγανέλης, Σάκης Μπουλάς, Δημήτρης Σταρόβας (Παρ., Σάβ., Κυρ.)

AFTER DARK

HALF NOTE

AN CLUB

Διδότου 31 και Ιπποκράτους, τηλ.: 210 36.06.460. Allison 15/11 Motivo 4 16/11 Blues Cargo 17/11 Υπόθεση Χ 18/11

CAMINITO ΤΕΧΝΟΠΟΙΕΙΟΝ Μεγάλου Αλεξάνδρου 30 και Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, τηλ.: 210 52.44.661. Apurimac Live 16/11 Bruno Dando 17/11 Carousel 18/11 Νότης Μαυρουδής, Παναγιώτης Μάργαρης, Μόρφω Τσαϊρέλη 19, 20/11 Στον κόσμο της jazz 21/11

ΚΥΤΤΑΡΟ

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

Ηπείρου 48 και Αχαρνών τηλ.: 210 82.24.134. «Χαϊνηδες» Η κάθοδος των σαλτιμπάγκων 16,17/11 Schoolwave Sundays 18/11 Six + Brett Garsed (guitar) 19/11

Θαρύππου και Φραντζή, Ν. Κόσμος, τηλ.: 210 92.26.975. Κεντρική Σκηνή: «Μια γιορτή για το χειμώνα» Φίλιππος Πλιάτσικας (Παρ., Σάβ.) Club: «Τρεις κι ο κούκος» Μανώλης Φάμελλος, Στάθης Δρογώσης, Μύρων Στρατής (Κυρ., Δευτ.) «Κάτι άλλο» Ραλλία Χρηστίδου (Πεμ.)

ΜΕΤΡΟ

ΔΙΑΥΛΟΣ

ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Δράκου 9, Κουκάκι (έξοδος μετρό ΣΥΓΓΡΟΥ-ΦΙΞ), τηλ.: 210 92.48.737. «Βραδιές Μπουάτ»: Μιχάλης Βιολάρης, Τάκης Κωνσταντακόπουλος, Ανδριάννα Κόλλια (Δευτ.) «Με ρυθμό ελληνικό»: Γιώργος Υδραίος, Σοφία Μιχαηλίδου, Μιχάλης Τρανουδάκης (Τρ.) «Κι ήταν που λέτε μια φορά» Λάκης Παππάς 17/11 «Τραγούδια με άρωμα γυναίκας» Δέσποινα Γλέζου, Μαρίνα (Κυρ.)

ΜΙΚΡΗ ΑΡΚΤΟΣ

Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Ψυρρή, τηλ.: 210 32.29.771, 21032.28.881. «Ιστορίες για κρουστά» Βασίλης Βασιλάτος 16/11 «Εκ Γυναικός» Σπύρος Κουρκουνάκης 18/11

ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ Λ. Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, τηλ.: 210 26.10.444, 210- 26.10.438. Βασίλης Σκουλάς, Γεράσιμος Ανδρεάτος. Γκεστ: Καίτη Κούλλια και Μαρία Καναβάκη 16,17/11

Χ- ΕΔΡΑ Ελευθερίου Βενιζέλου 235, Νέα Σμύρνη, τηλ.: 210 98.49.101. Κίτρινα Ποδήλατα από 16/11 (Παρ., Σάβ.)

GAGARIN Λιοσίων 205, Αττική, τηλ.: 210 85.47.600. To my boy, Haunted House Party, Tax Collectors 15/11 Cynics, The Sound Explosion 16/11 Chambao 17/11

GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, τηλ.: 210 34.52.277. Universal Community του Λευτέρη Χριστοφή 16, 17/11

JAZZ UPSTAIRS Πλ. Θεάτρου 10, Ψυρρή, τηλ.: 210 32.46.530. Dimitris Pantelias Group 15, 16/11 Y.F.G. George Fakanas

Inoteka Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Electro, hardcore techno, 80’s, experimental electronica, gay friendly attitude και πολύ boozing, στο πιο cult λιλιπούτειο στέκι της πόλης.

KINKY Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.

ΚΥΒΟΣ Ερμού και Θησείου 7, 210 3243159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη.

Loop

Πλ. Αγ. Ασωμάτων 3, 210 3247666. Freestyle μπαράκι με ιστορία. Μακρόστενο ποπ και με αγάπη στην dance σκηνή. Δυνατά ηλεκτρονικά lives.

Marabou Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas και finger food. Funk και ethnic ήχοι.

Mayo Περσεφόνης 33, Γκάζι, 210 3423066. Υπέροχη ταράτσα, με άσπρους καναπέδες και αραχνοΰφαντες κουρτίνες. Θέα στο Γκάζι.

Micraasia

ODHGOS_NYXTA_88.indd 79

RODEO

Τριβωνιανού 17, Μετς, τηλ.: 210 92.13.310. Rashied Ali Quintet 15/11 David Perez – Ana Morales y Grupo 16-22/11

Δαμάρεως 78, Παγκράτι, τηλ.: 210 75.60.102. Graviton 15/11

ΔΙΠΥΛΟΝ

Πέτρου Ράλλη 18, τηλ.: 210 34.52.527. Χειμερινοί Κολυμβητές 16,17/11 Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, τηλ.: 210 88.14.702. Midnight Toys/3ler/ Chenaskees 15/11 Spinalonga Records - In The Junkyard Fest 16,17/11 Ladies & Gentleman/ Deckstand/And who gives a shit/ Upside down 18/11

Γκύζη και Κάλβου 83, τηλ.: 210 64.39.089.Τάνια Τσανακλίδου (Δευτ., Τρ.) Μάρθα Φριντζηλά (Τετ.)

CAFE ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

POLIS THEATRE

ΣΥΡΜΟΣ Κολωνού και Οδυσσέως 14, Πλ.

Βεϊκου 33, Κουκάκι τηλ.: 210 92.45.644. Barbara’s straight son, paranormal patrol 15/11 Παναγιώτης Μπερλής και Παναγιώτης Μπούσαλης 16/11 Naked as we 18/11 Γρ. Κυδωνιών 21, Υμηττός, τηλ.: 210 76.10.616-7. «…Φυσάει αλλιώς εδώ ο αέρας» Αλέξανδρος Εμμανουηλίδης, Μαρία Παπαγεωργίου

ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ Διδότου 3, Κολωνάκι, τηλ.: 210 36.23.625. «Και του καιρού και πάντα» 15/11 Βαγγέλης Γερμανός 16/11 Μανώλης Παπαδάκης 17/11 Cundu Luna Vini 18/11 «Η σκιά της πεταλούδας» Κώστας Καλδάρας 19/11 Μάκης Παπαγαβριήλ και Βασίλης Καζαντζής 20/11 Deux Pieces 21/11

ΝΤΟΥ! Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής, Κιάφας 13, τηλ.: 210 92.22.944. «Γεια σου, τσολιά μου», Παντελής Αμπάζης, Ανωτάτη Ζαμπετική, Μιχάλης Μιτρούσης, Ζήτω τα λαϊκά κορίτσια (Παρ., Σάβ.)

ΟΞΥΓΟΝΟ LIVE Βούρβαχη και Κορύζη 4, Ν. Κόσμος, τηλ.: 210 92.40.740. «Αρχή διά των τριών» Λεωνίδας Μπαλάφας, Γιώργος Μυλωνάς, Πάνος Μουζουράκης

ΠΑΛΛΑΣ

CityLink, Βουκουρεστίου 5, τηλ.: 210 32.13.100. «Όλα από την αρχή» Γιώργος Νταλάρας από τις 16/11 London Community Gospel Choir 19, 20/11

Σταυρός του Νότου Καραϊσκάκη τηλ.: 210 52.03.661. Αρλέτα (Παρ., Σάβ.)

ΣΦΕΝΤΟΝΑ Λ. Αλεξάνδρας 22, τηλ.: 210 82.53.9912. Θάνος Μικρούτσικος, Μανώλης Μητσιάς, Γιάννης Κούτρας, Ρίτα Αντωνοπούλου (Πέμ.- Κυρ.)

ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ Σιδηροδρομικός Σταθμός Ρουφ, επί της οδού Κωνσταντινουπόλεως, Προαστιακός Ρουφ, τηλ. 210 52.98.922. «Εκτός Συρμού» Jazz on the Orient Express pt 2 (Τρ.), Απόδραση (Τετ.), Jazzmin Quartet (Πέμ.), Μάγισσες στο Ρουφ (Παρ., Σάβ., Κυρ.)

ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ Λαοδικείας 18, Ιλίσια, τηλ.: 210 77.10.611. «Μεσογειακή Μέθεξη» Γιώτα Βέη, Ειρήνη Δασκαλάκη, Λάμια Μπεντΐουι 15/11 Μαριάνα Ευστρατίου και οι Nova Mod 16/11 Γιώργος Κριμιζάκης 17/11 Musica Mist 18/11

ΧΑΡΑΜΑ Σκοπευτήριο Καισαριανής, τηλ.: 210 76.69.742, 210 76.64.869. Δημήτρης Μπάσης, Λένα Αλκαίου (Πέμ.Παρ.)

ΠΕΥΚΩΝΑΣ Λ. Δημοκρατίας και Κορώναιου, ΑγιοιΑνάργυροι, τηλ.: 210 26.14.845.

Κωνσταντινουπόλεως 70, Γκάζι, 2103469139 – 6945465449.Περιβάλλον που θυμίζει θεατρικό set-up και μουσικές από όλες τις γωνιές του πλανήτη. Ουκρανικές και περσικές γεύσεις . Δυνατό χαρτί του μενού, το υπέροχο barbeque. Διοργανώνονται ιδιωτικά πάρτι. Τρίτη-Σάββατο μετά τις 8.

Mooi Μιαούλη 6 και Θέμιδος, Μοναστηράκι, 210 3212624. Το παλιό Bee άλλαξε διακόσμηση και έγινε πιο lounge. Στα ολλανδικά σημαίνει «όμορφο». Coctails με έμφαση στη σαμπάνια.

ΝΗΣΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Δεκελέων 23, 6977 077 650. Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό €4,5. Τις τετάρτες παίζουν οι Μπάστε Σκύλοι Αλέστε! Κυριακή κλειστά.

ΝΙΧΟΝ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών!

Plastelini Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103219120. Εναλλακτικό στέκι με pop alternative ήχους.

Pop cafe Κλειτίου 10Β, Σύνταγμα, 210

3220650. Pop σημαίνει happy. Μικρό, πολύ φιλικό. Ανοιχτό όλη μέρα, με pop και electronica.

ρεσιταλ Ερεσσού 64 και Θεμιστοκλέους , 210 3805556, www.recital.gr. Ιστορικό πολυόροφο στέκι των εξαρχείων, coctail bar με κλασσική ροκ μουσική, funk, jazz, 80s.

Spirit bar Μιαούλη 13, Ψυρρή, 210 3217433. Δραστήριο στέκι στου Ψυρρή με πολυσυλλεκτική κονσόλα. Κάθε Τετάρτη Salsa party με Λατίνους dj.

TIT Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα.

Wunderbar Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω. Ακούσματα electronica.

13/11/2007 6:01:06 µµ

80 15-21.11.2007 greek erotica Suicide Blond ÅéñÞíç ×åéñäÜñç

Νίκος ομολογουμένως είχε βρει έναν πολύ πρωτότυπο τρόπο αυτοκτονίας. Mε µðÜñá ãõµíáóôçñßïõ! Οι δημοσιογράφοι πίστεψαν ότι ήταν ατύχημα, γι’ αυτό έτρεξαν. Οι δημοσιογράφοι, σε γενικές γραμμές, δεν έχουν καλές σχέσεις με τα γυμναστήρια. Δουλεύουν πολύ, καπνίζουν σαν φουγάρα και συχνά γίνονται αλκοολικοί για να μπορέσουν να αντέξουν τον εκδότη, την παρουσιάστρια ή τον καναλάρχη. Ξημεροβραδιάζονται σε πολύωρα μίτινγκ με μόνο σκοπό το «know us better», τρέφονται αποκλειστικά με íôåëßâåñé και ολοένα παίρνουν κιλά, χωρίς να πάρουν ταυτόχρονα και τα ένσημα των επαγγελμάτων της κατηγορίας «âáñÝá êé áíèõãéåéíÜ». Έτσι, φθονούν αυτούς τους τύπους που τι διάολο δουλειές κάνουν και βρίσκουν χρόνο για να κάνουν φέτες-κοιλιακούς και να τους θέλουν οι γκόμενες; Η ιστορία του Νίκου ήταν μια καλή αφορμή για να ξεκινήσουν έρευνες με τίτλο «Επικίνδυνη η γυμναστική», «Μπάρα προσπάθησε να σκοτώσει νεαρό», «Παγίδες θανάτου τα γυμναστήρια της Αττικής», «Γυμναστική-φονιάς», «Νους υγιής εν σώματι πλαδαρό» κ.λπ. Την είχαν στήσει στο γυμναστήριο του Νίκου, κι έπαιρναν συνεντεύξεις. Σύμφωνα με όλα όσα είπαν στους ρεπόρτερ «φίλοι bodybuilders», ο Νίκος δεν ήρθε καθόλου στο γυμναστήριο για δύο εβδομάδες από τότε που χώρισε. Κι όταν εμφανίστηκε, είχε χάσει πέντε κιλά. «¼÷é ëßðïò, µõúêÞ µÜæá!!!» έλεγαν έντρομοι, ο ρεπόρτερ που δεν καταλάβαινε τον πανικό τους ρωτούσε «και λοιπόν;» και τελικά τον κατηγόρησαν στον αέρα ότι είχε êõôôáñßôéäá óôï µõáëü. Τέλος πάντων, ύστερα από αυτό το διάστημα, ο Νίκος πλακώθηκε στις πρωτεΐνες, τις βιταμίνες, τις κρεατίνες και τα ενεργειακά ποτά, σε σημείο αυτοκτονίας. Όμως δεν πέθανε, απλά χιμούσε σαν ταύρος στο γυμναστήριο και έκανε τα όργανα λαμπόγυαλο για να του φύγουν οι σπίντες - τα συμπληρώματα τον είχαν κάνει σαν κοκάκια. Τη συγκεκριμένη μέρα, έκανε περίπου μισή ώρα μπάρα, αυξάνοντας ολοένα τα κιλά, μέχρι που δεν είχε άλλα το γυμναστήριο και êñÝµáóå êáé ôéò äõï µåôáíÜóôñéåò êáèáñßóôñéåò από τη

SEX ZWDIA_

_88.indd 80

μία και την άλλη πλευρά. Σήκωνε την μπάρα φωνάζοντας «ðïõôÜíá Pussy Murderer» σε εναλλαγή με «χχχχχχχ», «αγγγγγγγγ», «βββββββ» και γενικά όλα αυτά που προσπαθούν να μας πουν οι μπόντι μπίλντερς όταν πέφτουν σε τρανς. Και τελικά, η πολύ âáñéÜ µðÜñá Ýðåóå óôï êåöÜëé ôïõ - προς το παρόν είναι σε êþµá. Αν δεν πεθάνει τελικά ο Νίκος, θα πεθάνουν σίγουρα οι καθαρίστριες. Οι οποίες, ως αλλοδαπές, δεν ήταν ασφαλισμένες, οπότε θα πεθάνουν απ’ την πείνα αυτόν το μήνα που δεν θα μπορούν να δουλέψουν - η μία έσπασε αυχένα και η άλλη αστράγαλο. Ήταν απόπειρα αυτοκτονίας, όχι ατύχημα. Το ξέρω σίγουρα, γιατί η ντετέκτιβ Β., η οποία αποφάσισε να διαλευκάνει την υπόθεση, έκλεψε απ’ το σπίτι του ένα ημερολόγιο. Κανείς δεν ήξερε ότι ο Íßêïò êñáôïýóå çµåñïëüãéï. Και ο ίδιος, εξάλλου, φαίνεται να ντρέπεται γι’ αυτό. Αφού σε κάθε σελίδα ξεκινά με τη φράση «Αγαπιμένο μου Ιμερολόγιο» και μετά τη σβήνει και γράφει «áõôÜ åßíå ãéá ëïýãêñåò». «Αξιότημε Κίριε Αντζέντα...». Έτσι μάθαμε πόσες φορές áõíáíéæüôáí τη μέρα όταν ήταν στην εφηβεία. «Παλιόφιλε Αντζέντα», έγραφε προς το τέλος, «δεν ξέρω τί μου σιμβένη. Δεν κάνο τζιμ όπος παλιά και οι κιλιακοί μου δεν είναι το ίδιο. Νομίζο πως φτέει αυτή η καινούρια γκόμενα. Μου πέρνει την ενέργια. Ìå Ý÷åé îåæïõµßóåé óôï óåî». «Κίριε Αντζέντα», έγραφε παρακάτω, «η ãêüµåíÜ μου χθες με áðÜôéóå με τον καλίτερό μου φίλο. Τον êïëëéôü µïõ!». Και στην τελευταία γραμμένη σελίδα, έγραφε: «Δε θέλο πια να ζω. Θα ήθελα μόνο να αφήσω πίσω κάτι για τους φίλους μου μπόντι μπίλντερς. Να θιμάστε τους τρεις μας νόμους: Πίνετε προτείνες, πάντα να πέρνετε το μεγαλίτερο βάρος που μπορίτε να σικώσετε, και όχι αναβολικά, γιατί μικρένουν το πουλί. Σινεχίστε εσίς, εγώ θα κάνω breik. Όπος είπε κι ο Φρόιντ, áíôßï óêëéñÝ êüóµå...» Όλοι απ’ την παρέα στραφήκαμε στην Pussy Murderer. Πώς ένιωθε; Femme fatale; Ένιωθε τύψεις; Την απιστία με κολλητούς ούτε οι Σουηδοί δεν την αντέχουν, όχι τώρα οι Μεσόγειοι... «Δεν φταίω εγώ», ξεκίνησε να απολογείται εκείνη, «που κάποιοι άντρες έχουν χαμηλές ενδορφίνες». Το έβλεπα όμως στα μάτια της. Γούσταρε. Ένας άντρας έκανε απόπειρα αυτοκτονίας για κείνη. Αν συνέρχονταν απ’ το κώμα, είπε, θα έμενε μαζί του. Αλλά το έμαθε ο Νώντας, ο κολλητός του Νίκου, ότι η Pussy Murderer θα απατούσε τώρα εκείνον με τον κολλητό του, κι απείλησε κι αυτός να áõôïêôïíÞóåé. Είχε ανέβει στην ταράτσα της πολυκατοικίας της, άκρη άκρη, κι έβγαζε έναν πρόλογο για να την πείσει ότι θα το κάνει, «αντίο σκληρέ κόσμε», κι ότι θέλει κι αυτός «να αφήσει κάτι πίσω για τους φίλους του» και τέτοια. Τελικά δεν έπεσε, αλλά Üöçóå êÜôé ðßóù ôïõ. Ìéá êëáíéÜ. Ãéáôß åß÷å õøïöïâßá. (συνεχίζεται) irini@dyodeka.gr Είναι πολύ χαζό να αυτοκτονείς για έναν άντρα ή μία γυναίκα. Αφού μπορείς πάντα ν’ αυτοκτονήσεις για τα χρέη σου στις πιστωτικές, χε χε...

13/11/2007 6:01:54 µµ

starfax Áðü ôïí Ãéþñãï ÓáëáµÜ (gsalamas@yahoo.com)

Οι Αιγόκεροι θα πρέπει επιτέλους να διοχετεύσουν κάπου την ένταση που νιώθουν, ενώ οι Υδροχόοι περιμένουν την επίσκεψη του θεού έρωτα σύντομα.

Êñéüò Επειδή γενικά διακατέχεσαι από έναν ενθουσιασμό νεανία, τείνεις μερικές φορές να ξεκινάς πολλές δραστηριότητες μαζί, πράγμα που σημαίνει ότι πολλά πράγματα τα αφήνεις αναγκαστικά στην αρχή. Με τον Άρη ανάδρομο στον τέταρτο οίκο σου από τις 15, φρόντισε να μην ξεκινήσεις τίποτα καινούργιο, ειδικά όσον αφορά στο σπίτι, αλλά να αποτελειώσεις αυτά που ήδη έχεις ξεκινήσει. Όσο και να πατάς γκάζι, δυστυχώς, μα να κοπανιέσαι, ο Άρης θα σε σταματάει για να γυρίσεις πίσω σου, να ρίξεις μια ματιά, να κάνεις την ανασκόπησή σου και να συνεχίσεις μετά. Πολύ ενδιαφέρουσα κατάσταση, και πολύ χρήσιμη ομολογουμένως, αν ανήκεις στους ώριμους Κριούς. Δες το και σαν άσκηση υπομονής. Ôáýñïò Μπορεί αυτό που σε ενδιαφέρει πάρα πολύ να είναι να έχουν η ζωή και η καθημερινότητά σου ένα σταθερό ρυθμό, αλλά όταν ο Άρης γίνεται ανάδρομος στον τρίτο οίκο σου η αλήθεια είναι ότι τα πάντα σκαλώνουν και οι εντάσεις πέφτουν. Δεν χρειάζεται να πανικοβάλλεσαι και να αναρωτιέσαι αν πλέον έχεις ξεπεράσει τα όρια βραδυκινησίας, τα εφέ αυτά θα κρατήσουν μόνο όσο είναι ανάδρομος ο Άρης. Α, και αν παρεμπιπτόντως θυμηθείς ότι κάποια πράγματα σε αυτήν τη ζωή σε έχουν πειράξει, άστα να βγουν και δες τα face to face γιατί είναι ο μοναδικός τρόπος να τα ξεπεράσεις. Πάντως η Αφροδίτη από τον έκτο οίκο σου σου στέλνει πελάτες, νέους συνεργάτες και φιμώνει αφεντικά και προϊσταμένους.

Äßäõµïé Εννοείται ότι μπορείς να απολαύσεις τον έρωτα και την εύνοια της Αφροδίτης στον πέμπτο οίκο σου, φυσικά και μπορείς να αποκτήσεις και χρήματα. Το μόνο που δεν μπορείς να κάνεις είναι να είσαι απρόσεκτος με αυτά. Για την ακρίβεια, από τις 15 ο Άρης γίνεται ανάδρομος στο δεύτερο οίκο σου. Αυτό σημαίνει ότι πολύ πιθανό τα λεφτά έτσι όπως έρχονται να την κάνουν. Για κάποιο περίεργο λόγο, όταν

επιθυμείς χρήματα, καταλαβαίνεις την αξία τους και ονειρεύεσαι ότι θα έκανες σωστές επενδύσεις, θα εκτιμούσες και το τελευταίο ευρώ κ.λπ., αλλά όταν τα έχεις γίνεσαι λίγο large και νομίζεις ότι τριακόσια ευρώ είναι τριακόσιες δραχμές. Ακόμη δεν μπορείς να φέρεσαι ως bon viveur. Αυτά κομμένα.

Êáñêßíïò Φαντάσου ότι ακούς Μαρινέλλα και ότι ο δίσκος ξαφνικά αρχίζει να γυρνάει ανάποδα και πιάνεις μηνύματα του εξαποδώ, είναι κάπως άκομψο, σου προκαλεί σύγχυση, plus ότι χαλάει την ατμόσφαιρα. Κάπως έτσι είναι η επίδραση του ανάδρομου Άρη στο ζώδιό σου, σαν μια παραποίηση και διαστρέβλωση της αντίληψής σου, η οποία σε κάνει να έχεις σοβαρές υποψίες ότι φλερτάρεις με τη γεροντική άνοια. Στην πραγματικότητα δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο, ούτε ο κόσμος έχει αλλάξει επειδή εσύ τον βλέπεις διαφορετικά. Απλώς, οι αντοχές σου είναι πλέον περιορισμένες, πράγμα που δεν σου επιτρέπει φοβερή δράση, αλλά από την άλλη αποτελεί καλή ευκαιρία για να κάνεις απολογισμό: πού έχεις φτάσει, ποια ήταν τα λάθη, ποιες οι σωστές κινήσεις, τι θα ήθελες να επαναλάβεις, ποιοι οι στόχοι σου για το μέλλον; Προς το παρόν είναι η ώρα για θεωρητική οργάνωση, δεν χρειάζεται, ή καλύτερα δεν πρέπει, να βιάζεσαι για τίποτα. ËÝùí Γράψε δέκα πράγματα που σου αρέσει να κάνεις και δε-

σμεύσου ότι μέσα στη βδομάδα θα κάνεις κάθε μέρα και από ένα. Κατά προτίμηση οι δραστηριότητες αυτές να είναι εκτός σπιτιού. Επειδή ο Άρης θα είναι για κάποιο καιρό ανάδρομος στο δωδέκατο οίκο σου, παίζει να γίνεις λίγο παραπάνω εσωστρεφής, και όταν γίνεσαι υπερβολικά εσωστρεφής έχεις την τάση να κολλάς σε έμμονες ιδέες, που αυτή την εποχή δεν είναι και πολύ θετικές. Είναι απαραίτητο να μπεις σε ένα πρόγραμμα «απόσπασης της προσοχής από αρνητικές αρλούμπες». Ένας φίλος μου πάντως, που βρίσκεται κάπου στο φάσμα του αυτισμού, μου είπε ότι όταν έχει έμμονες ιδέες που τον ταλαιπωρούν, τις φαντάζεται σαν ένα καραβάκι το οποίο περνάει από μπροστά του και μετά χάνεται από τα μάτια του. Πολύ καλή τεχνική όταν τρως κόλλημα, όντως.

ÐáñèÝíïò Για να λειτουργείς σε μια ομάδα ή για να ευδοκιμούν οι σχέσεις σου, όποια μορφή κι αν έχουν, είναι απαραίτητο να μειώσεις λίγο το προφίλ της δυσκοίλιας δασκάλας και να μη γίνεσαι ιδιαίτερα επικριτικός-ή, ή όσο κι αν καταλαβαίνεις ότι ο άλλος σκέφτεται και δρα σαν unidentified flying object, να τον προσγειώνεις απότομα και αυστηρά. Αν θεωρείς ότι ο ρόλος σου είναι να συνετίζεις τους άλλους, κάν' το όσο πιο λεπτά γίνεται. Αυτή την περίοδο που ο Άρης θα είναι ανάδρομος, οι σχέσεις θα γίνουν λίγο εύθραυστες και είναι απαραίτητο να φερθείς στοργικά. Πάντως, δεν θα είναι και τόσο δύσκολο, η Αφροδίτη σε σπονσοράρει και σου ανεβάζει το ηθικό. Æõãüò Ενώ έχεις την ευκαιρία να ζήσεις πολύ καλές στιγμές στο συναισθηματικό τομέα και αν είσαι μόνος-η να ανακαλύψεις κάποιον που ονειρεύεσαι εδώ και πολύ καιρό, υπάρχει και η δουλειά η οποία λίγο σε στραβώνει τελευταία, η αλήθεια είναι πως από τις 15 που ο Άρης θα είναι ανάδρομος στον δέκατο οίκο σου έχει να πέσει αρκετή παρεξήγηση και καθυστέρηση στα επαγγελματικά. Αυτό, ενδεχομένως θα σε φοβίσει λίγο. Ποιος είπε όμως ότι εμείς αποφασίζουμε για το πότε θα μας έρθουν αυτά που θέλουμε, όπως τα θέλουμε; Δεν έχεις

παρά να εκμεταλλευτείς αυτόν το χρόνο με το να επενδύσεις σε τσεκαρισμένες συναισθηματικές σχέσεις. Όταν κάθεται μια στραβή στη δουλειά σου, να θυμάσαι ότι ένα είναι το σίγουρο: ότι αυτό θα αλλάξει. Όντως, τα πάντα ρει, όλα μεταβάλλονται και μάλιστα πολύ πιο γρήγορα από ό,τι πιστεύουμε.

Óêïñðéüò Οι πνευματικές ενασχολήσεις σού φαίνονται λίγο πιο δύσκολες τώρα, αμφισβητείς τις σπουδές σου, τις ιδέες σου, τις ιδέες των άλλων και μοιάζει από τις 15 και πέρα σαν να ζεις μια έντονη υπαρξιακή αναζήτηση. Ε, μήπως νόμιζες ότι εσύ θα τη γλύτωνες από τον ανάδρομο Άρη; Εξαιρέσεις δεν υπάρχουν και φυσικά θα νιώσεις και εσύ ότι οι τόνοι πέφτουν και, αντί να θελήσεις να προχωρήσεις προς τα εμπρός, είναι πιθανό να προτιμήσεις να σταθείς εκεί που βρίσκεσαι και να κάνεις μια -σχετικά επίπονη- επαναξιολόγηση των όσων πίστευες μέχρι τώρα. Αν είσαι ψύχραιμος, είναι εγγυημένο ότι θα βγεις πολύ πιο ώριμος από αυτή την αναζήτηση. Αλλά εσύ είσαι πάντα ψύχραιμος. Ôïîüôçò Ακόμη και ένας Τοξότης πρέπει να ασχολείται σοβαρά πού και πού με τα χρήματα, και εννοούμε κυρίως συνετά, τώρα που ο Άρης γίνεται ανάδρομος στον όγδοο οίκο σου. Το θέμα χρήμα θα εμφανίζεται είτε για καλό είτε για όχι και τόσο καλό λόγο μπροστά σου, πράγμα το οποίο θα σε κάνει να συνειδητοποιήσεις ότι είναι απαραίτητο να βρεις ισορροπίες στα οικονομικά σου. Από την άλλη έχεις και την Αφροδίτη, η οποία από τον ενδέκατο οίκο σου σε κάνει αφενός να εκτιμάς ακόμη περισσότερο τους φίλους σου, αφετέρου να έχεις τρομερή ανάγκη τη συντροφικότητα.

Áéãüêåñùò Αν αρχίσεις από σήμερα να αναρωτιέσαι για ποιο λόγο νιώθεις τόσο έντονη αμηχανία με τους άλλους, δεν χρειάζεται να πάει το μυαλό σου πολύ μακριά. Ενώ έχεις τον τσαμπουκά να λες τα πράγματα έξω από τα δόντια, έχεις προφανώς και συνείδηση τού ότι δεν το κάνεις πάντα με τον πιο ευγενικό τρόπο και γι’ αυτό

αυτολογοκρίνεσαι. Το αποτέλεσμα είναι φυσικά να συσσωρεύεις διάφορα και να είσαι έτοιμος για θυελλώδη ξεσπάσματα. Με τον Άρη ανάδρομο στον έβδομο οίκο σου θα καταλάβεις ότι το να συσσωρεύεις ένταση χωρίς να τη διοχετεύεις μετά κάπου είναι αρρώστια. Η μοναδική επιλογή που έχεις είναι να δηλώνεις αυτό που χρειάζεσαι και επιθυμείς, σε καμία περίπτωση δεν κατατάσσεις έτσι τον εαυτό σου σε μια υποδεέστερη κατηγορία ανθρώπων.

The knowledge

Õäñï÷üïò Μπορεί να αρχί-

τις δικές μου στον καθρέφτη-γυαλί

σεις να παραπονιέσαι ότι νιώθεις εξάντληση με το παραμικρό, αλλά μπορείς άνετα, απλώς, να μην εστιάσεις εκεί. Η αλήθεια είναι ότι ο ανάδρομος Άρης είναι κουραστικός, για όλους, για σένα ιδιαίτερα στα επαγγελματικά, τα οποία ναι μεν είναι σε καλή φάση, αλλά πάνε με τους δικούς τους και όχι με τους δικούς σου ρυθμούς. Από την άλλη, όμως, ο έρωτας πρόκειται να κάνει τόσο έντονη την παρουσία του στη ζωή σου που δεν θα έπρεπε να απορείς αν πιάσεις τον εαυτό σου κάποια στιγμή να απαγγέλει δυνατά μέσα στο λεωφορείο e.e. cummings: «May my heart always be open to little/ birds who are the secrets of living/ whatever they sing is better than to know/ and if men should not hear them men are old».

É÷èýåò Η υποχώρηση όταν αγαπάμε μερικές φορές αποδεικνύεται σοφή απόφαση. Ο Άρης ανάδρομος στον πέμπτο οίκο σου σε κάνει να νιώθεις μια απίστευτη συναισθηματική στασιμότητα και κάνει τους γύρω σου να βρίσκονται επίσης σε μια εξαιρετικά μπερδεμένη συναισθηματική κατάσταση, δηλαδή υπάρχει μια ένταση, της οποίας οι λόγοι είναι δύσκολο να προσδιοριστούν. Παρακολούθησε την παράνοια των γύρω με κατανόηση, αλλά μη συμμετάσχεις σε αυτήν. Από την άλλη μεριά, όλο αυτό το μπάχαλο αποσπάει την προσοχή σου και δεν βλέπεις ότι επαγγελματικά τα πράγματα μπαίνουν σε τάξη ή ετοιμάζονται να μπουν σε τάξη με τόσο γρήγορο ρυθμό, που δεν προλαβαίνεις ούτε εσύ ο ίδιος να δεις τις εξελίξεις.

Ôßíá ÄáóêáëáíôùíÜêç

Πόσο ερωτική μπορεί να είναι η σχέση της σάρκας με ένα κτίριο; Τούτη τη στιγμή τα πόδια μου είναι κρύα. Βρέχει μακριά. Προσπαθώ να απομονωθώ. Να απομονωθώ από τις αισθήσεις των άλλων - να δω του μουσείου Ακρόπολης. Ζητάω μόνο να θυμάμαι την πρώτη φορά. Το φως φυσικό. Πατώντας πάνω στην οργανική φόρμα της γης ταλαντευόμουν με ένταση, όπως το έργο του Angelo Plessa στα high quality erotic τσιμεντένια σκαλοπάτια του Bernard Tschumi. Οι ηλιαχτίδες χάριζαν επαφή και αφή στις διαφορετικές επιφάνειες των τοίχων -άκουγα νότες από ευτυχία- σε μια μουντή μέρα της Αθήνας, εμείς περπατούσαμε στο δάσος… και ήταν άνοιξη. Δεν έχει ΕΚΟ. Χαϊδεύω τους τοίχους. Μετράω τις τρύπες. Δεν είναι πληγές. Είναι απλώς διακοσμητικές. Βαδίζω πάνω σε μια ιστορία. Μύριζαν τα φύλλα νερό και η μυρωδιά ήταν ανάταση ψυχής. Ήταν. Είναι. ΕΔΩ. Ανάμεσά μας. Δίπλα μας. Βρίσκομαι στο «μαύρο κουτί». Ο άνεμος είναι κάτω από 50 χιλιόμετρα και έρχεται ένα ξύλινο κουτί από απέναντι με τη βοήθεια κίτρινων «χεριών». Έχει μέσα του ένα κομμάτι της ζωοφόρου. Δεν τόλμησα να ζητήσω να αγγίξω. Το έγλυφα με τα μάτια μου. Ίδρωνα. Ίδρωσα. Ιδρώνω. Νόμιζα οι Σουηδοί δεν είχαν πάθος. Λάθος. Χάθηκε η αίσθησή μας. Πετάμε σαν αερικά ανάμεσα στους κίονές μας. Περπατάω στη λεπίδα ανάμεσα στον ουρανό και στον Ιερό Βράχο. Εκπνέω και η ανάσα μου θαμπώνει τις τζαμαρίες χαϊδεύοντάς το. Κοιτάζω κάτω και βλέπω ελιές... «Οι ελιές έχουν καρπούς και τρώμε κάθε μεσημέρι». Τι τύχη... για τις ελιές να μπαίνουν μέσα σε ανθρώπους με τόση έμπνευση... Τα αγάλματα αλλάζουν εκφράσεις... ανοίγουν δειλά δειλά το στόμα τους από χαρά.

Οι Καρυ-

άτιδες χαμογελούν. Κατεβαίνοντας υπνωτισμένη ακούω κουβέντες. Μονόλογος. Η μεταλλική

ΔΙΑΣΗΜΟΙ ΣΚΟΡΠΙΟΙ: Joni Mitchell, 07/11/ 1943

επιφάνεια στις στρογγυλές γωνίες

Sudoku No 79 ÅðéµÝëåéá: ÄçµÞôñçò Ößëéïò Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα οποία αποτελείται το παζλ.

SEX ZWDIA_

_88.indd 81

Η λύση του προηγούμενου

Secret Cards

ενσωματώνεται στο τσιμέντο σαν εραστής. Η μια σάρκα μπαίνει μέσα στην άλλη. Η ένωση είναι τόσο δυνατή - η όραση δεν μου επιτρέπει να ξεχωρίσω τις ίνες. Εγώ δεν ξέρω από αρχαία. Τα καινούργια συναισθήματα μιλούν φλύαρα πολύ. Μέρες τώρα με παιδεύουν όλα μαζί.

Η ευτυχία

μου είναι εκεί. Κλεισμένη και προφυλαγμένη. Ευχαριστώ. tina@tinasblackbook.com

13/11/2007 6:02:15 µµ

15-21.11.2007

Eπιλογές από το www.lifo.gr

Liquid sky...

Lifoland

futura_777 12/11/07 20:52

Γ.: Για τη Γυναίκα, το Γήρας και το Γαμώτο

Niemandsrose 12/11/07 18:32

Bερολίνο καλεί Αθήνα Σχόλιο στο Ich bin ein berliner, τεύχους 87 Ανώνυμος 12/11/2007 12:21

Εγώ θα γούσταρα να μένω Βερολίνο. Νομίζετε ότι η Αθήνα δεν έχει πρόβλημα ανεργίας; Ας γελάσω. Στο Βερολίνο δεν έχεις strings attached, πρέπει να επιβιώσεις, ενώ στην Αθήνα έχεις τη μαμά να ζητήσεις ξανά χαρτζιλίκι. 30% νέοι άνω των 30 χρόνων μένουν στο σπίτι των γονιών τους. Πολύ σέξι να βγαίνω με έναν τυπά και να πηγαίνουμε σπίτι του και να μου λέει «μούγκο το τώρα για να μην ξυπνήσουμε τη μαμά»… Χέσε μας, ρε, χίλιες φορές να το κάνες σε κάνα arthouse στο Βερολίνο, κι ας έχει παγωνιά!!

Ο πρώτος μου χειμώνας στο εξωτερικό. Τα πίνουμε σε μια pub στο Richmond του Λονδίνου, πλάι στο ποτάμι. Μια παρέα ηλικιωμένων ανδρών και γυναικών είναι όρθιοι γύρω από την μπάρα και πίνουν μπίρες χαχανίζοντας. Κόκκινα μαγουλάκια και μυτούλες. Μια γυναίκα ανάμεσά τους με κοντά άσπρα μαλλιά και ανοιχτόχρωμα ρούχα. Πίνει μπίρα, γελάει, ευφραίνεται. Πού και πού αγκαλιάζει τον άνδρα της από τη μέση και γέρνει στο στήθος του. Έχω κατέβει σε αντιπολεμική πορεία στο κέντρο του Λονδίνου και βλέπω γύρω μου ανθρώπους κάθε ηλικίας να διαδηλώνουν με πλακάτ και σφυρίχτρες. Και μετά το βλέμμα μου σταματά πάνω σ’ αυτό το ώριμο ουράνιο τόξο. Τη λάτρεψα. Τρώμε σε ένα ταβερνάκι στο Camden Town. Έρχεται μια γιαγιάκα και κάθεται στο απέναντι τραπέζι μόνη της. Έχει μια παιδικότητα στην έκφρασή της και με μαγνητίζει. Λες και το κατάλαβε, μου χαμογελά. Της ανταποδίδω. Και πάει έτσι σερί χαμόγελων μεταξύ δυο γυναικών από άλλους κόσμους. Κάποια στιγμή θέλω να τη φωτογραφίσω. Κάνει λίγο πως δεν βλέπει, κατεβάζει το πιρούνι και τη φωτογραφίζω βιαστικά. Μετά πάλι χαμογελάκι και ένα νεύμα σαν να λέει ευχαριστώ, σαν να λέει ξέρω. Είμαι στο Άμστερνταμ για πρώτη φορά. Βλέπω γυναίκες προχωρημένης ηλικίας να κάνουν ποδήλατο. Είναι μια Τετάρτη απόγευμα και πίνουμε σούπα δίπλα στο κανάλι σε ένα ξύλινο μπαράκι, πάλι στο Άμστερνταμ. Μπαίνουν δυο κυρίες, περασμένα 60, αγκαζέ. Κάθονται σε ένα τραπεζάκι και παραγγέλνουν καφέ. Τινάζουν τα σκουφιά τους από το χιόνι. Η μια από τις δύο ανάβει τσιγάρο. Σαν σκηνή από το Coffee and Cigarettes του Jim Jarmusch. Όμοιες εικόνες μετά και στο Παρίσι, στο Δουβλίνο, στη Ζυρίχη, στη Μαδρίτη, στη Βιέννη, στη Φλωρεντία... Στις συναυλίες, από τον Salif Keita ως τους Calexico και τους Primal Scream, πάντοτε συναντούσα γυναίκες που είχαν ζήσει τουλάχιστο μισό αιώνα στη γη. Και χόρευαν και διασκέδαζαν και περνούσαν καλά και δεν ήταν δαχτυλοδεικτούμενες. Εγώ ίσως, η Ελληνίδα με τα αντανακλαστικά, τις παρατήρησα. Θέλω να βλέπω μεγάλες γυναίκες στις παμπ και στα καφέ, να οδηγούν ποδήλατα, να είναι φρικιά, να κάνουν γυμνισμό, να πίνουν και να καπνίζουν, να πηγαίνουν σε συναυλίες, να κατεβαίνουν σε πορείες. Να γερνούν έξω από τους τέσσερις τοίχους με τα σεμεδάκια, τα εικονίσματα και την καταπίεση στο μάνταλο, γαμώτο.

Έχεις μεγάλο καημό μες την καρδιά κρυμμένο... Tritonas 12/11/07 15:04

Είμαστε άνθρωποι της μουρμούρας και μη μου τ’ αρνηθείς, Μπάμπη! Γουστάρουμε την κλάψα και το «μπούρουμπουμπου» και τίποτα δεν μας φτιάχνει περισσότερο από τον καημό. Με απόηχο μπαγλαμά και τσιγάρο απάνου στο κιτρινισμένο δάχτυλο με περίτεχνο κοτρωνάτο δαχτυλιδάκι, ατενίζουμε το φανάρι λες και κοιτάμε τη φουρτουνιασμένη θάλασσα και σιγοτραγουδάμε με βαρύ σεκλέτικο καημό πως οι χωρισμένοι δεν γιορτάζουνε ποτές... Όχι, δεν πειράζει άμα δεν είσαι χωρισμένος... δεν έχει καμία σημασία αν όλα σού πάνε καλά. ΠΑΝΤΑ υπάρχει κάτι να «κολλήσεις» και να αφήσεις ένα «ααααααχ» ψιθυριστό να το πάρει ο άνεμος... Κάτσε και σκέψου ποια πράγματα γουστάρεις αληθινά, ποια κάνεις κέφι περισσότερο από όλα και θα με θυμηθείς! Ο ΜΠΑΟΚ, η ΠΑΣΟΚΑΡΑ, το Κατερινάκι στο Γυμνάσιο που ποτέ δεν σ’ άφησε να την μπαλαμουτιάσεις, εκείνο το γκολ που δεν κατάφερες να βάλεις στο δημοτικό όταν παίζατε αντίπαλοι με εκείνους τους γαμημένους από το 104... ακόμα ξυπνάς τις νύχτες ιδρωμένος καθώς βλέπεις καρέ καρέ το κουτάκι της κόκα κόλα να χτυπάει στο ξύλινο δοκάρι στο τέρμα-παγκάκι... Σε χτυπάει η μοίρα αλύπητα και η καρδιά σου το ξέρει πώς αντέχεις και δεν λυγάς. Πόσα πια να αντέξει αυτό το ταλαίπωρο κορμί, ε; Χρόνια τώρα ένας Δίας ξέρει πώς κάνεις κουράγιο και συνεχίζεις αλά Phil Collins (against all odds) ακούραστα, αβάδιστα, μα πάνω από όλα ΑΒΑΣΑΝΙΣΤΑ, εναντίον όλων όσων έχουν βαλθεί να στα κάνουν πασχαλιάτικο τσουρέκι: αφεντικό, μανάδες, ταξιτζήδες, εφοριακούς, ασφαλιστές και κουλτουριαρέους του Περικλέους, βεβαίους, βεβαίους. Πάρε μια ανάσα, τράβα δυο τζούρες γκαϊφέ και χαλάρωσε. Δεν σ’ αγγίζουν, μωρέ, ΕΙΣΑΙ ΒΟΥΝΟ, ΑΓΟΡΙ ΜΟΥ. Το τατουάζ στο αριστερό κωλομέρι σου φανερώνει τόση σοφία όση δεν μπόρεσαν να βγάλουν όλοι οι μουσάτοι διαβασμένοι της αρχαιότητας μαζί: Όσο μας πληγώνει τόσο μας ΓΚΑΥΛΩΝΕΙ! Αυτό μόνο, ΤΕΛΟΣ.

Comment is free in Lifoland. Φτιάξε το δικό σου blog ή σχολίασε τα post των άλλων στο www.lifo.gr

Ðïý èá âñåßôå ôç LIFO ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ΧΕΥΔΕΝ 8 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 5 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / Á×ÁÑÍÙÍ 8 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁÉÊÏ) / Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ 29 ΖΩΓΡΑΦΟΥ Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 76 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙò 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 51-53 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 224 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÄΑÂÁÊÇ 25 & ÄÇÌÏÓÈÅÍÏÕÓ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 68 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 / ÊÁÑÁÏËÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 76 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242 ÊÅÍÔÑÏ OPERA ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 57 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ CINEÖÉËÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 215 / KOSMOPOLIS Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 78 & ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ Ã' ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 87 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ ΒΕΙΚΟΥ 9, ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 ΝΙΚΑΙΑ ΘΗΒΩΝ 185 & Β. ΗΠΕΙΡΟΥ Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΣΤΑΘΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΑΓ. ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ Ν. ΚΟΣΜΟΣ ΜΕΤΡΟ ΣΥΓΓΡΟΥ ΦΙΞ ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ΕΠΙΠΕΔΟ 0 ΠΑΤΡΑ ΠΑΤΡΕΩΣ 30, ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ (ΡΙΟ) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

LIFOLAND_88.indd 82

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕ/ÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ /ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ / Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇ-ÌÉÏÕÐÏËÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ / Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ ΡΕΝΤΗΣ VILLAGE PARK RENTI ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ OCTOBERFEST ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ 82 / STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 / LAVMI ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ) / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR ÔÓÏ×Á 27 / MARABOU ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / CINE ÄÁÍÁÏÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109 / PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 / SHOP ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 / ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΕΒΡΟΥ 40, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35 / NEW DELHI M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77 / SIEMPRE M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60 / ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ HAAGEN DAÆS Ó×ÁÑÁ / ËÅÙÖ. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 15 / SLOOP ÅÑÌÏÕ 1 ÃÊÁÆÉ-ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3 ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84 / ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / NIXON ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61Β / ÊÁÍÅËËÁ ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ / MAD CLUB ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53, ÃÊÁÆÉ / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ΓΛΥΦΑΔΑ ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 21-23 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 118 / KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ / CLOSER ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150 / ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÓÉÍÁ 31 / BARBARA’S FOOD COMPANY EM. MΠENAKH 63-65 / ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70 / FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ / WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5 / ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64 / BURBON ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70 / MO BETTER ÊÙËÅÔÇ 32 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ / ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8, ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ / SNATCH ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78

/ MODO ESPRESSO BAR ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 ÇËÉÏÕÐÏËÇ ÂÁÍÊ CAFE BAR ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10 / ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16 / ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22 / ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΗΡΑΛΚΕΙΔΩΝ 12 ÉËÉÏÍ OIL RESTO ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 / ÊÁÖÅ ÓÊÇÍÉÊÏ Á×ÉËËÅÙÓ 69 & ÅËÅÍÇÓ 2 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85 / SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 / ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏ ÄÁÂÁÊÇ 63 & ÃÑÕÐÁÑÇ ÊÅÍÔÑÏÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ / ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT ÓÉÍÁ 10 / BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ) / ÔÏÕ CAFE ÐË. ÊAÑYTÓH 10 / SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65 / OBI ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ / ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ / HELL'S KITCHEN ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ) / BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1 / ÌÁÃÊÁÆÅ ÁÉÏËÏÕ 33 / VIA VAI CAFÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29 / INTERNATIONAL PRESS & BOOKS ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73 / ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 / ΙΝΤΕΑΛ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 46 / ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4 / ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ-ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ / ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4 / EVERGREEN ΚΟΡΑΗ 4 / ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 / ÐÏËÉÔÅÉÁ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3 / ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12 / CUBE ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ & ÌÐÅÍÁÊÇ 32 / ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 / GALAXY ÓÔÁÄÉÏÕ 10 / GURU BAR ΠΛ. ΘΕΑΤΡΟΥ 12 / THE SEVEN JOKERS BOYËHÓ 7 / ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 / VIA VAI CAFÅ ÓÔÁÄÉÏÕ 3 / FIFTYFIFTY ÅÑÌÏÕ 57 / SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á / ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 / TICKET POINT ΓΕΝΑΔΙΟΥ 3 ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY ×ÁÑÇÔÏÓ 43 / D FRANK ÓÉÍÁ 50 / ÖÉËÉÏÍ ÓÊÏÕÖÁ 34 / TRIBECA ÓÊÏÕÖÁ 46 / ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5 / ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓÊÏÕÖÁ 47-49 / ÊÏÁÍ-ÔÁSCHEN ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ / PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10 / LAK ÓÊÏÕÖÁ 10 / ÁËÅÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6 / ANTONIOS MARKOS ÓÊÏÕÖÁ 21 / 45 ÓÔÑÏÖÅÓ ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ / JACKSON HALL ÌÇËÉÙÍÇ 4 / PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14 / JIMMY'S COFFEE SHOP ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7 / 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ / ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 / CENTRAL ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ 14 / ΝΤΕΡΛΙΣΙΟΥΣ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 14 / ROSEBUD ΣΚΟΥΦΑ 40 CATALOGUE ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΥ 24 / LIBRO ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜ 8 ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÂÅÉÊÏÕ 33 ÊÕØÅËÇ-ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14 / SHOP ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52 / ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97 / ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10 / ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 / CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΠΑΤΗΣΙΩΝ

101 & ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ / ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 50 ÌÁÑÏÕÓÉ ÁÔRIVA ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32 / PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / FNAC ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / PAPAS Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 62 & ΠΡΕΜΕΤΗΣ / ΑΗΔΟΝΑΚΙΑ (ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ) ΚΗΦΙΣΙΑΣ 89 & ΑΤΤΙΚΗ ΟΔΟ ÌÅÔÓ HALF NOTE JAZZ CLUB TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 / CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22 / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉÐËÁÊÁ ÓÔÕË CAFE EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1 / ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ / HAAGEN DAÆS ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ / ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31 / ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23 / ÌONO Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã / LOOP ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3 / ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 50 / ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MAYOR ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ ÐË. 28ης ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 / CAFE CELLO ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2 (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) Í. ÉÙÍÉÁ ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 4749 / ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 Í. ÊÏÓÌÏÓ-ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ VITRINE EXO Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 / ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 / PUTUMAYO Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 / ÂÉÂËÉÏÔÏÐÉÁ 25ης ÌÁÑÔÉÏÕ 9 / PRIME TIMERS ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 34 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍΙΚΟ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ ÂÁÓ. ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÍÏÕ 48 / ΒΙΒLIOPOLIO.GR ÖÉËÏËÁÏÕ 151 / CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101 / SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ / TRANSIT ÕÌÇÔÔÏÕ 79-81 / ËÅÍÔÆÏÓ ÐË. ÁËÓÏÕÓ / ÊÏÑÑÅÓ ÉÂÕÊÏÕ 8 / ÁËÁÔÓÉ ÂÑÁÓÉÄÁ 13 / AÅÑÏÓÔÁÔÏ ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ / META’S ΦΡΥΝΗΣ 1-3 ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ (ÁËÓÏÓ) ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO ÓÅÖ / AMUZE AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ, ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ / ÌÅÆÅÓ ÖÉËÉÐÐÏÕ 21, ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ, ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ / OCTOBERFEST ΑΚΤΗ ΜΙΑΟΥΛΗ 79 / UN MUNDO ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176, ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ / FREE CLUB ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ, ËÉÌÁÍÉ / OKIO ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / KITCHEN BAR ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ÐÅÑÉ ÊÁÖÅ ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 18 / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 23 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ / ΜΙΚΡΟ ΚΑΦΕ ΑΙΜ. ΒΕΑΚΗ 36 / ΜΕΡΜΥΓΚΙ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 22/ GALA CAFÉ ΤΖ. ΚΕΝΕΝΤΙ 91 ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110 / ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52 / ÄÙÄÙÍÇ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2 / ÌÅËÉ CAFÅ ÈÑÁÊÇÓ 81 / PEOPLE LOCATION 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 / TERRA PETRA ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗΣ ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA VILLAGE PARK RENTI ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN205 ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74 / ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57 / ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11 / ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ /

ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍΕΥΜΑΤΙΚΟ ÊÅÍÔÑÏ ÔÏÌÐÁÆÇ 18 SUZANNA ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28 / ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΑΝ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 8 / ZOO CAFE ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ×ÏËÁÑÃÏÓ AQUARIUM ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 / LA FEE-HOBBY CRAFTS ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ.ÊÅÍÔÑÏ) ØÕÑÑÇ EPIDEMIC ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5 / ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 / ÆÅÉÄÙÑÏÍ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38 / DEALS Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10 / EX LIBRIS ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ / ÁËÅÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ, ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓΣΑΛΟÍÉÊÇÓ / Í.ÐËÁÓÔÇÑÁ 75, Í.ÊÑÇÍÇ / ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR), ÐÕËÁÉÁ / ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ) / ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1 / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ / ÅLVIS Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3 / ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7 / ÆÕÈÏÓ ÊÁÔÏÕÍÇ 5 ËÁÄÁÄÉÊÁ / ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ Ë.ÍÉÊÇÓ 21 / STEREODISC ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / ØÉËÉÊÏLOGY ZEYÎÉÄÏÓ 4 / ÊÁÓÅÑÉ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ / STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 / KITCHEN BAR Â' ÁÐÏÈÇÊÇ-ËÉÌÁÍÉ / CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35 / DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9 / ÉÁÍÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7 / ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10 / PATSIS MUSIC WORLD ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41 / ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏ Õ 56 / MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10 / PARA POLI NIKHÓ 15 / ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / DE FACTO Ð. ÌÅËÁ 19 / ÓÐÉÑÔÏ Ð. ÌÅËÁ 33 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75, ÑÅÔÆÉÊÉ / CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22 / GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 / ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9 / ËÙÔÏÓ ÓÊÑÁ 7 / VIDEO SEVEN AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 45 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ ÓÙÔ.ÃÊÉÏÊÁ 2 / TREND CAFE NIKOËÁÚÄÏÕ 50-52 ÅÕÂÏÉÁ CLUB ÁÃ. ÁÍÍÁ ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ / PLAGE CAFE ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΑΣΙ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ ÐÁÑÁËÉÁ ΜΥΚΟΝΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 40 ΝΑΥΠΛΙΟ ART SHOP Δ ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 14 ÑÁÖÇÍÁ SANTE ÂÁÓ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 10 ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΚΑΦΕ ΑΙΓΛΗ ΑΓ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1 ÔÑÉÊÁËÁ ÌÕËÏÓ ÌÁÔÓÏÐÏÕËÏÕ ÁÃ. ÌÏÍÇ / ÊÕÑÇÈÑÅÓ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 34 / ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18

13/11/2007 6:03:39 µµ

LIFOLAND_88.indd 83

13/11/2007 6:04:03 µµ

LIFOLAND_88.indd 84

13/11/2007 6:04:30 µµ

1/1

1/4

ΠΑΜΕ ΣΤΟΙΧΗΜΑ

1/1

1/4

ΕΙΠΑΝ

EPSON

ΛΥΣΑΝΙΑΣ/ ΠΡΟΣΕΧ.

TOYOTA

1/4

1/1

ΙΑΝΟΣ

ΚΟΡΡΕΣ

EDITO

Ι LOVE SALONICA

ΡΟΕΣ

Α COVER

ΚΤΗΜΑ ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΛΗ

1/4

ΕΡΑΤΩ 1/8

1/4

ΙΚΑΡΟΣ ΕΚΕΒΙ

CUBE

ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ

ΜΥΣΤΙΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΖΕΥΞΙΔΟΣ

1/1

ΚΡΗΤΗΣ ΓΗ

1/2

ΜΑΚΡΗΣ ΚΟΣΜΗΜΑ

1/2

1/1

BREE

ΣΕΡΕΦΑΣ

1/2

1/4

ΚΑΣΕΡΙ

ΕΚΚΕΝΤΡΟ

1/4 DRAFT / KUNSTHAFEN

ELVIS

THE LIST

1/4

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΕΤΡΟ

SKY

1/4

τσαγκαρ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ WINE PLUS ΚΥΑΝΙΔΗΣ

ΖΕΥΞΙΔΟΣ

1/4

1/1

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 10 Χ 10

ΒΟΤANICA

ΣΑΛΟΝΙΚΙΟΣ

ΟΠΑΠ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ

1/2

1/8

1/1

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 10 Χ 10

SHOP & TRADE

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

GEMA

MEDIA

1/4

1/1

DESIGN

1/4

ΜΙΕΤ

ΙΑΝΟΣ

1/8

ΤΕΡΖΗΣ

1/2

ΣΕΡΕΦΑΣ

18 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ / ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ / ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

DEWARS

Ι LOVE SALONICA

1/1

ΚΕΔΡΟΣ

Ι LOVE SALONICA

LIEBE

1/4

ΤΡΙΕΣΠΕΡΟΣ

CANNON

VODAPHONE

1/1

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΘΕΑΜΑΤΩΝ

ΠΕΡΙΕΧ/ LETTERS

COVER

1/4

BUSTART

1/8

ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙ

THE LIST

ΔΙΑΤΗΡΗΤΕΟ

ΗΕΑVY METAL

ΔΗΜΟΥ/ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ

ΠΙΤΣΙΡΙΚΟΣ FOOTBAL FACTORY

ΠΟΛΙΤΙΚΑΝΤΙΚΑ

FLOCAFE

THE GOOD LIFO

MEDIA

EYE WITNESS

PROPAGADA/URBAN

ΚΛΠ

ΑΓΟΡΑ

QUICK SPA

1/4

ΗΜΕΡΟΛΟ/

1/8

ΕΑ CAPOEIRA

1-6 & 79-84

1/4

1/8

7-18 & 67-78

ΘΕΑΤΡΟ

ΣΙΝΕΜΑ ΣΙΝΕΜΑ

THE WEEK

30 days of night

we own the night

ΣΙΝΕΜΑ

beowulf

lust caution

1/4

GOETHE

MOΥΣΙΚΗ

ΑΣΧΗΜΟΠΑΠΟ

1/4

ΓΕΥΣΗ

1/8

19-30 & 55-66

31-54

audiovisual

taxidermia ΜΑΡΞ

ΓΕΥΣΗ

NYXTA

1/2

MEDIATEL

SEX

STARFAX

LIFOLAND

1/1

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Β COVER

Dummy_88_NEW.indd 1

1/1

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ΒΑCK

13/11/2007 11:42:10 µµ