65_low by Dyo Deka S.A.

Εδώ είναι Πειραιάς!

Τα στέκια, οι άνθρωποι και κυρίως ο χαρακτήρας: Aυτά που κάνουν το Μεγάλο Λιμάνι ξεχωριστό

030507

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 65

Last Drive

ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ REUNION O ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΕΞΗΣ ΚΑΛΟΦΩΛΙΑΣ ΘΥΜΟΥΝΤΑΙ ΤΙΣ ΠΕΡΙΟΔΕΙΕΣ ΤΟΥ ΓΚΡΟΥΠ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

IT’S FREE!

.0Á00 1Í0Ô5 ÉÔÕÐ Á

COVER_TRY_65.indd 1

«ÄéÜóçµïò óçµáßíåé äéÜóçµç µïíáîéÜ»

Η ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΟΝΑ ΣΕ ΑΠΛΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

2/5/2007 4:10:15 ðì

LETTERS_65indd.indd 2

2/5/2007 2:31:43 ðì

03-09.05.2007

Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας Κάθε Πέμπτη σε 105.000 αντίτυπα

Θέματα

Τhe Good Lifo

Τhe Week

Personal Shopper Σελ. 28 Κορίτσι στην πόλη Η Δέσποινα Τριβόλη κοιτάζει πίσω απ’ τις γρίλιες Σελ. 30 Κάτια Δημοπούλου Σελ. 10 Last Drive Aναμνήσεις απ' τις ευρωπαΪκές περιοδείες τους Σελ. 24

Ημερολόγια Κουζίνας Σελ. 30

Σινεμά Σελ. 32 Θέατρο Σελ. 38

Γιώργος Χρονάς Σελ. 18

Μουσική Σελ. 42

Πειραιάς

Εικαστικά Σελ. 43

Αφιέρωμα στο Κόκκινο Λιμάνι Σελ. 12

Στήλες Editorial I Love Athens Ηeavy Metal

7 8 20

Pitsirikos Popaganda X-Press

22 24 26

Greek Erotica Lifology Relax

52 53 54

éíâï÷ ΑRΤ THERAPY

URBAN POETRY

Αγαπητή LiFO, Ακόμα δεν πιστεύω στα μάτια μου ότι δημοσιεύσατε την άποψη της κ. Φωκίδη για τον Κορεάτη που δολοφόνησε τους 32 φοιτητές στην Αμερική. Σύμφωνοι, αν κάτσει κανείς και αναλύσει το συγκεκριμένο υλικό, όλο και σε κάποια συμπεράσματα θα φτάσει. Όμως δεν νομίζετε πως –έστω και χωρίς να το θέλει η κ. Φωκίδη– με το κείμενό της προσθέτει μια αίγλη στις πράξεις αυτού του παρανοϊκού που ξεκλήρισε ένα ολόκληρο σχολείο; Αναρωτιέμαι αν θα έκανε το ίδιο στην περίπτωση που ο συγκεκριμένος δολοφόνος είχε σκοτώσει ένα οικείο της πρόσωπο. Μιχάλης Παπάς

Αγαπητή LifO, Εδώ πιστή αναγνώστρια – για τον τελευταίο τουλάχιστον ένα χρόνο. Σας γράφω αυτό το γράμμα για να συγχαρώ όλη τη συντακτική ομάδα της LifO, αλλά σίγουρα η στήλη που με έχει εντυπωσιάσει είναι το Urban Lab του Δημήτρη Ρηγόπουλου. Κάθε βδομάδα πρώτα πρώτα διαβάζω το μικρό και ρυθμικό ποίημά του για τις κρυφές και μη γωνιές της πόλης (εχμ… για την ακρίβεια αμέσως μετά το ζώδιό μου). Μερικές φορές το διαβάζω ξανά και ξανά, για να βεβαιωθώ ότι το έχω εμπεδώσει! Αλήθεια, πώς τα καταφέρνει και μαγειρεύει τις προτάσεις και τα νοήματα που θέλει να περάσει μέσα σε τόσο μικρό χώρο; Απορώ… Με αγάπη, Νίτσα Αννίσου Πατήσια

KEΡΔΙΖΕΤΕ ΧΡΥΣΟΥΝ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ

ΛΑΪΚΗ ΨΥΧΟΥΛΑ

Συγχαρητήρια για την ευρεία κυκλοφορία σας. Προσοχή όμως, γιατί σας αντιγράφουν χωρίς να το παραδέχονται – ακόμη και στο εξωτερικό: στο site τού www.slate.com εμφανίσθηκε στις 20.04.2007 άρθρο του κ. Grady Hendrix για τη σχέση του Cho Seung-Hui με το Oldboy (www. slate.com/?id=2164753), το οποίο αντιγράφει λέξη προς λέξη το αντίστοιχο σχόλιο του κ. Δ. Πολιτάκη στη στήλη The system (τχ. 64, 26.04.200702.05.2007, σελ. 32). Μάλιστα ο αδίστακτος λογοκλόπος αμερικανός συντάκτης εμφάνισε το άρθρο του στο διαδίκτυο μία εβδομάδα πριν από αυτό του κ. Πολιτάκη, για να μας μπερδέψει! Άγρια ήθη... Ζαν Κριστόφ

Αγαπητή LifO, Δεν μπορώ να σας περιγράψω πόσο μου άρεσε το αφιέρωμα που κάνατε στο λαϊκό τραγούδι – μια όαση μέσα στα μπουζουκοσκουπίδια που μας προσφέρει καθημερινά η τηλεόραση. Επιτέλους μια αξιόλογη προσπάθεια. Το μόνο που με στεναχώρησε ήταν πως η συνέντευξη της Ανθούλας Αλιφραγκή –την οποία είχα την τύχη να απολαύσω στον Απόλλωνα μαζί με την Αρβανιτάκη– μάλλον από λάθος δεν τελείωνε! Έμεινα με την μπουκιά στο στόμα! Και πάλι πάντως, μπράβο σας. Μαρία Φαρμάκη Κορυδαλλός

LETTERS_65indd.indd 3

2/5/2007 4:19:08 ðì

03-09.05.2007

H λύση του προηγούμενου «Ίσως, το μοιραίο πρόσωπο της Νέας Δημοκρατίας»: ÔÓÉÔÏÕÑÉÄÇÓ

Scrabble No 11

Φτιάξτε τη μεγαλύτερη λέξη που μπορείτε χρησιμοποιώντας τα 11 γράμματα που βλέπετε. Κάθε γράμμα χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Κερδίζει αυτός που τα χρησιμοποιεί όλα.

Τελικά, είναι και η κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας

Ρ Ν Φ Α Δ Θ Η Ε Ι Ε Μ Η λύση στο επόμενο τεύχος

h ebäomaäa toy ðéôóéñéêïõ

Μay Day! May Day! Pitsirikos Στις 19 Μαΐου τα μουσεία της Ευρώπης θα ανοίξουν δωρεάν τις πύλες τους για το κοινό, από τη δύση του ηλίου έως την ανατολή. Η εκδήλωση αυτή διεξάγεται στο πλαίσιο της «Νύχτας των Μουσείων»· αυτή η διοργάνωση γίνεται πάντα τις νυχτερινές ώρες γιατί έχει σκοπό να καταστήσει σαφές σε όλους πως η Ευρώπη είναι βαθιά νυχτωμένη.

Έληξε το μπαράζ εξεγέρσεων στις φυλακές της χώρας. Οι «ελεύθεροι» πολίτες παρακολούθησαν τα γεγονότα με σκεπτικισμό, γιατί κατάλαβαν πως μόνο στις φυλακές θα γίνονται πια εξεγέρσεις – οι φυλακισμένοι δεν χρωστούν στις τράπεζες, δεν έχουν τίποτα να χάσουν και, το κυριότερο, μόνο αυτοί έχουν ελεύθερο χρόνο. Ο πρόεδρος του Συνασπισμού Αλέκος Αλαβάνος πρότεινε συνεργασία με την Τουρκία για την ηλεκτροδότηση των ακριτικών νησιών. Θα μένει τρεις μέρες χωρίς ρεύμα η Νίσυρος και οι κάτοικοι θα βρίζουν τον Ερντογάν.

Ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου Γ. Σανιδάς έδωσε εντολή για την κατάσχεση των εντύπων που διανέμουν ταινίες άσεμνου περιεχομένου, αλλά και για την ποινική δίωξη εκδοτών και διευθυντών εφημερίδων. Αν απαγορευτεί στα έντυπα να διανέμουν τσόντες, οι πωλήσεις κάποιων εφημερίδων θα μειωθούν δραματικά και πολλοί δημοσιογράφοι θα χάσουν τη δουλειά τους. Για να αντιμετωπιστεί η ανεργία στον δημοσιογραφικό κλάδο θα μπορούσε το υπουργείο Απασχόλησης να προτρέπει τους δημοσιογράφους να πρωταγωνιστούν σε τσόντες – τουλάχιστον όσοι απ’ αυτούς έχουν τα προσόντα που απαιτούνται. Έτσι αφενός θα καταπολεμηθεί η ανεργία και αφετέρου θα ανανεωθεί επιτέλους η ελληνική παραγωγή πορνοταινιών· δεν είναι δυνατόν οι σημερινοί μπόμπιρες να βλέπουν τις ίδιες τσόντες που έβλεπαν και οι πατεράδες τους – πρέπει να εκσυγχρονιστούμε επιτέλους.

Μια καλή λύση για να παρακαμφθεί η εισαγγελική παρέμβαση και να βγει οριστικά ο Τύπος από το αδιέξοδο είναι μαζί με κάθε εφημερίδα να σου προσφέρουν και μια δίμετρη καλλονή, που θα έρχεται σπίτι σου και θα ικανοποιεί και τις πιο βιτσιόζικες επιθυμίες σου. Ο Γιώργος Παπανδρέου μιλώντας στο συνέδριο του Economist είπε πως το ΠΑΣΟΚ είναι έτοιμο να κυβερνήσει. Το ΠΑΣΟΚ μπορεί να είναι έτοιμο αλλά η χώρα δεν είναι – όταν ο

IN BRIEF-SCRABBLE-LYSANIAS-PROSM4 4

παππούς σου και ο πατέρας σου έχουν διατελέσει πρωθυπουργοί, οφείλεις να γνωρίζεις πως η Ελλάδα δεν κυβερνάται.

Το Χόλιγουντ ετοιμάζει μια ταινία για τη 17 Νοέμβρη, με κεντρικό άξονα της ιστορίας τον πρώην υπουργό Δημόσιας Τάξης Μιχάλη Χρυσοχοΐδη. Θα ακολουθήσει μια ταινία του Χόλιγουντ βασισμένη στο βιβλίο της Ιστορίας της ΣΤ΄ Δημοτικού – στο ρόλο της Μικρασιατικής Καταστροφής η Νικόλ Κίντμαν.

Μετά από ένα τηλεφώνημα του πρωθυπουργού παραιτήθηκε ο υπουργός Απασχόλησης Σάββας Τσιτουρίδης – το περίεργο δεν είναι ότι του ζήτησε να παραιτηθεί αλλά ότι τον είχε υπουργοποιήσει δυο φορές. Ο κ. Τσιτουρίδης είχε επιλέξει ως συνεργάτες του τον κ. Ευγένιο Παπαδόπουλο και τον κ. Αγάπιο Σημαιοφορίδη, αλλά οι δημοσιογράφοι επιμένουν πως οι δύο κύριοι δεν ήταν τόσο αθώοι όσο ο υπουργός – θα υποπτευόσασταν εσείς ποτέ έναν Ευγένιο κι έναν Αγάπιο; Ο Άκης Τσοχατζόπουλος –ναι, ζει– πιστεύει πως το ΠΑΣΟΚ πρέπει να κάνει στροφή στ’ αριστερά. Δεξιά δεν έχει χώρο – στα δεξιά τού ΠΑΣΟΚ είναι πια μόνο ο τοίχος. Πάντως αν τελικά στρίψουν προς τ’ αριστερά, ας προσέξουν να μην πέσουν πάνω στη Νέα Δημοκρατία.

Ο Γιάννης Κότσιρας είπε στον Λάκη Λαζόπουλο πως ένας φίλος του τού είπε ότι «δεν έχει σημασία πόσες φορές θα πέσεις αλλά πόσες φορές θα σηκωθείς». Το όνομα του σοφού φίλου του δεν το αποκάλυψε επειδή είναι σεμνός – οφείλω να παραδεχτώ πως δεν γνώριζα ότι ο κ. Κότσιρας κάνει παρέα με τον Νέλσον Μαντέλα. Με αφορμή την εκλογή Προέδρου της Δημοκρατίας, εκατοντάδες χιλιάδες Τούρκοι διαδήλωσαν στην Κωνσταντινούπολη την προσήλωσή τους στις αρχές της κοσμικότητας του τουρκικού κράτους και την αντίθεσή τους στους ισλαμιστές. Οι διαδηλωτές φώναζαν «Η Τουρκία είναι και θα παραμείνει λαϊκή». Πράγματι, η Τουρκία είναι λαϊκή. Αγορά.

Με αφορμή τον τρόπο που αντιμετώπισε η Αστυνομία τις επιθέσεις κουκουλοφόρων στο αστυνομικό τμήμα Εξαρχείων, ο Βύρωνας Πολύδωρας φέρεται να είπε «είμαστε για τα μπάζα». Μα αυτός είναι ο λόγος που η Νέα Δημοκρατία εκλέχτηκε κυβέρνηση – αντιπροσωπεύει απόλυτα τον ελληνικό λαό.

2/5/2007 2:30:00 ðì

IN BRIEF-SCRABBLE-LYSANIAS-PROSM5 5

2/5/2007 12:32:58 ðì

03-09.05.2007

Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

tο γεγονoς

Δομημένες Απάτες Λυσανίας Παρ’ ότι η υπόθεση αφορά τα ομόλογα Δημοσίου, κανείς δεν ομολογεί. Πιθανόν ακριβώς γι’ αυτό. Από πότε το Δημόσιο απόκτησε φρουρούς και προστάτες; Πάντως στο καταγγελτικό μένος όπου διαπρέπει η πασοκική αντιπολίτευση –κάτι ξέρει αυτή η γηραιά κυρία– δεν είναι δύσκολο να διακρίνουμε το βαθύτερο κίνητρο. Αν ήταν μόνο ζήτημα Τσιτουρίδη –που είχε πλέον γίνει ενοχλητικός ακόμα και λόγω φάτσας–, θέμα δεν θα υπήρχε. Η πληροφορία θα έκανε τα γνωστά πλάτσα πλούτσα από κανάλι σε κανάλι και κατόπιν θα αναλάμβανε η δικαιοσύνη και η σιωπή. Ωστόσο η αντιπολίτευση έχει έναν γνωστό σκόλοπα εν σαρκί. Πως γίνε-

ται να ξεσπούν σκάνδαλα, μιζαδόροι, παρανομίες κάθε λογής, αποπομπές και τα παρόμοια, αλλά ο πρωθυπουργός να παραμένει αλώβητος; Το παράξενο μάλιστα είναι ότι η γενική κρίση αναξιοπιστίας αντί να μειώνει το κύρος του το εκτοξεύει στα ύψη. Είναι σαν να εύχονται στο Μαξίμου: μακάρι να ξεσπάσει κάποιο σκάνδαλο για να ανέλθουν και πάλι οι λαϊκές μετοχές του Καραμανλή. Τα ομόλογα κρίθηκε ότι ήταν ιδανική ευκαιρία να εμπλακεί κουτσά στραβά και ο πρωθυπουργός. Και όμως δεν ενεπλάκη. Η αντιπολίτευση δεν κατάφερε καν να τον φέρει σε δύσκολη θέση, να του αποσπάσει μια γκριμάτσα αμηχανίας.

προσεχωσ με προσμονη

I. Carpets, Mikro, All About sex The LifO company Επιτέλους, λίγη ψυχεδέλεια! Έρχονται οι Inspiral Carpets και εγώ περιμένω με προσμονή την συναυλία τους το Σάββατο 5 Μαΐου στο Fuzz. Μέλη της περίφημης indie σκηνής του Manchester μαζί με τους Stone Roses και τους Happy Mondays, ξεχώριζαν πάντα για τον ιδιαίτερο και ψυχεδελικό ήχο της μουσικής τους – τόσο διαφορετικό από τα χορευτικά beat τής τότε σκηνής. Άλλο ένα ιδιαίτερο στοιχείο είναι και η farfisa, μουσικό όργανο που ανακάλυψαν και χρησιμοποίησαν ως επιρροή από το garage rock της δεκαετίας του ’60. Caravan, Dragging Μe Down, Generations, Saturn 5, Two Worlds Collide, και ιδιαίτερα το Ι Want You (η περίφημη συνεργασία τους με τον Mark E. Smith των Fall), είναι κάποια από τα αγαπημένα μου κομμάτια, που ελπίζω να ακούσω. Όμως δεν πρόκειται μόνο για μια greatest hits συναυλία, τύπου «άντε να θυμηθούμε τα παλιά»! Σίγουρα οι indie φίλοι μου θα παρουσιάσουν και κομμάτια από το πρόσφατο digital album τους «Keep the Circle». Γεύση indie ψυχεδέλειας λοιπόν, για το καλωσόρισες άνοιξη! Fuzz , Σάββατο 5 Μαΐου, 21:00. Προπώληση €35 από τα Metropolis, Tickethouse (Πανεπιστημίου 42), i-ticket.gr Μαρκέλλα Ανδρικάκη Περιμένω τη συναυλία των Μikro την Παρασκευή 18 Μαΐου στο Gagarin 205. Τόσο καιρό ακούω τα τραγούδια από το καινούριο τους album Restart στο χώρο τους στο MySpace, το οποίο φαίνεται ότι είναι ώριμο και παράλληλα ανάλαφρο. Από τα νέα κομμάτια τρομερό είναι το lullabies και το ομώνυμο του δίσκου. Μετά, για τα παλαιοτέρα δεν χωράει κουβέντα ο τόπος, καθώς, είτε σε αρέσουν είτε όχι, σίγουρα η παρέα από τη Θεσσαλονίκη χαρίζει απίστευτη διασκέδαση και εξωφρενικά live. Σταύρος Διοσκουρίδης Ήδη έχω κρεμάσει τους χάρτες πάνω από το κρεβάτι μου και μετράω αντίστροφα τις μέρες για την προβολή της ταινίας που ανακοίνωσε το in.gr ότι θα γυρίσει το Χόλιγουντ με θέμα την εξάρθρωση της Ε.Ο.17Ν και πρωταγωνιστή τον Τζορτζ Κλούνεϊ στο ρόλο τού (ελπίζω να κάθεστε) Μιχάλη Χρυσοχοΐδη. Περνάω ευτυχισμένη τις μέρες μου ώς τότε φτιάχνοντας

IN BRIEF-SCRABBLE-LYSANIAS-PROSM6 6

Μikro

το καστ στο μυαλό μου –με σκηνοθέτη κοτζάμ Όλιβερ Στόουν σού λέει!– κι αναρωτιέμαι ποιος είναι ικανός να ενσαρκώσει γίγαντες του αναστήματος ενός δικαστή και καρατέκα σαν τον Μιχάλη Μαργαρίτη τώρα που πια δε ζει ο Τσαρλς Μπρόνσον, ή του ύψους ενός εισαγγελέα σαν τον Χρήστο Λάμπρου τώρα που ο Ζαν Λουί Τρεντινιάν δεν παίζει πια. Ελπίζω στο μεγαλειώδες αυτό φιλμ να χωρέσουν και δημοσιογράφοι, και δεν δέχομαι τίποτε λιγότερο από Μέριλ Στριπ για την Ιωάννα Μάνδρου... Λαμπρινή Χ. Θωμά Επειδή με περίσσια μνησικακία βαριέμαι την τέχνη και τη φιλοσοφία σκέτη, εφόσον ποτέ δεν μου έκατσαν, τις προτιμώ, αμφότερες, πασπαλισμένες με σεξ. Απλώς επειδή το σεξ το καταλαβαίνω καλύτερα (αν και τελευταία ούτε κι αυτό μού κάθεται). Επομένως, ο μήνας All About sex – Art Festival, που ξεκινάει από τις 7 Μαΐου στο φιλοσοφικό club-café Da Sein στα Εξάρχεια (Σολωμού 12, 210 3841 857), είναι το καλύτερό μου. Σε έναν υπέροχο πολυεπίπεδο χώρο, με πατάρι σούπερ λουξ, πολυθρόνες και γκράντε οθόνη με τελευταίας τεχνολογίας βιντεοπροτζέκτορα, θα παίζει από Μακαβέγιεφ και Μπόροβζικ μέχρι Τίντο Μπρας, ιαπωνικές τσόντες manga, Ντε Σαντ, και το θρυλικό υπαρξιακό σκληρό πορνό από τη δεκαετία του ’70 The Devil in Miss Jones του Ζεράρ Νταμιάνο. Την ίδια ώρα, στον κάτω, τον κυρίως χώρο του μαγαζιού, οι συνήθεις γουρουνόφατσες που προτιμούν την πράξη από τη θεωρία θα αλκοολίζονται με ειδικά θεματικά party ακούγοντας alternative ηχητικές προτάσεις από έγκαυλους ντιτζέιδες φακίρηδες (η δική μου συμβολή θα είναι Bollywood, για εξορκισμό της διάχυτης σεξουαλικότητας με ηχοτόπια ιερών αγελάδων) και θα τρώνε το πιο νόστιμο και επώνυμο Hot Dog της Αθήνας. Τάσος Θεοδωρόπουλος

2/5/2007 12:31:32 ðì

Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Aθήνα info@dyodeka.gr, 210 3254 290, fax 210 3249 785

Εκδότης-Διευθυντής Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Διεύθυνση έκδοσης Κατερίνα Κοντοσταυλάκη Διεύθυνση Εμπορικής Ανάπτυξης και Επικοινωνίας Αδριανή Ζουναλή Art Director Στάθης Μητρόπουλος Αρχισυντάκτες Μιχάλης Μιχαήλ, M.Hulot Σύμβουλος Έκδοσης Δημήτρης Πολιτάκης Συντακτική Ομάδα Μενέλαoς Τζαφάλιας, Δέσποινα Τριβόλη, Μαρίνα Φωκίδη Κινηματογράφος Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Γεύση Μενέλαος Τζαφάλιας Μουσική M.Hulot Club Sister Sledge Θέατρο Ματίνα Καλτάκη Βιβλίο Γιώργος Καρουζάκης Art Μαρίνα Φωκίδη Ποδόσφαιρο Κωστής Παπαγιώργης Πολιτική Χρήστος Μιχαηλίδης, Απόστολος Διαμαντής Good LifO Μάρω Βούλγαρη Γραφείο Θεσσαλονίκης Χρήστος Παρίδης Συνεργάτες Τζούλη Αγοράκη, Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου, Κατερίνα Ι. Ανέστη, Βαγγέλης Αλευρίτης, Φώτης Βαλλάτος, Πατρίτσια Γιαννοπούλου, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος Διοσκουρίδης, Θεόφιλος Δουμάνης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Άγγελος Κυρούσης, Αντιγόνη Λεάκου, Βασίλης Λούρας, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Μιχαήλ Μαρμαρινός, Ελίζ Μπεντροσιάν, Γιάννης Ξανθούλης, Χρήστος Παρίδης, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Θάνος Σαμαράς, Άννα Σκαρλάτου, Έλενα Σκουλά, Νίκος Τσεπέτης, Ευθύμης Φιλίππου, Ειρήνη Χειρδάρη, Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ελένη Ψυχούλη, Σπύρος Vj., Δημήτρης Φίλιος Διόρθωση Κειμένων Βασιλική Ζάππη Senior Designer Βασίλης Γεωργίου Ατελιέ Σίλια Παπακώστα Συντονισμός Ύλης / Υποδοχή Διαφήμισης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά Υπεύθυνη Λίστας Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου Φωτογράφοι Αναστασία Βουτυροπούλου, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,Μαρούσα Θωμά, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σπύρος Στάβερης, Σκεύη Ερωτοκρίτου, Σωκράτης Σωκράτους, Αλέξανδρος Φιλιππίδης, Σπύρος Σιμωτάς Διευθύντρια Διαφημιστικής Αγοράς Πηνελόπη Μουλά Web Advertising Manager Kατερίνα Νίκα Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή Παραγωγή Διαφήμισης Αλίκη Καπνιά, Γιώτα Λούρα, Κατερίνα Λυγιρού, Ηλίας Τερζής Υπεύθυνος Παραγωγής Δημήτρης Πάντελος Υπεύθυνος Διανομής Αλέξανδρος Σπάτουλας Εκτύπωση–Βιβλιοδεσία Χ.Κ.Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε Ιδιοκτησία ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Αλέξανδρο Σπάτουλα, 2103254290, dianomi@dyodeka.gr Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

Η φωτογραφία του εξωφύλλου είναι του Στράτου Καλαφάτη. Απο τη συμμετοχή του στη 10η Μπιενάλε Αρχιτεκτονικής στη Βενετία

IN BRIEF-SCRABBLE-LYSANIAS-PROSM7 7

editorial

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

w w w.

lifo.gr ΛΙ ΠΑΜΕ ΠΑ ΑΡΧΗ ΑΠΟ ΤΗΝ

O Ροστροπόβιτς στο τείχος του Βερολίνου

Η Σοφία της Ισπανίας στην κηδεία του φίλου της στη Μόσχα

take 3 τα 3 λαθη του τευχουσ 64 1 Πρώτο λάθος και πολύ σοβαρό: Γράψαμε λανθασμένα πως η Αμαλία Μουτούση πρωταγωνιστεί στο «Βlasted» της Σάρα Κέιν σε σκηνοθεσία Άντζελας Μπρούσκου. Πρωταγωνίστρια είναι η Παρθενόπη Μπουζούρη. Ζητούμε συγνώμη

2 Ένα λάθος και στο άνοιγμα του οδηγού μας- αλλάξαμε το φύλλο της σκηνοθέτιδας του έργου «Λαίδη Τσατερλυ» Πασκάλ Φεράν και την κάναμε άντρα.

3 «Φάγαμε» και την τελευταία πρόταση στην συνέντευξη της Ανθούλας Αλιφραγκή: “Έψαχνα να μου σβήσουν τα φώτα να μην φαίνονται τα δάκρυα. Δεν έγινα πρώτη φίρμα γιατί έκανα δικό μου μαγαζί, 25 χρόνια, δεν δούλεψα στα ξένα. Κάποια στιγμή τα βρόντηξα όλα κι έφυγα. Και τα ’χασαν όλα. Είμαι καλή, αλλά άμα με τσιμπήσεις, θα σε φάω.”

Καινούρια τώρα ζωή Δύο φωτογραφίες από την είδηση για το θάνατο του μεγάλου βιολοντσελίστα Μιστλάβ Ροστροπόβιτς.

Αυτή η φωτογραφία δημοσιεύτηκε την περασμένη βδομάδα, χωρίς να της δώσει κανείς ιδιαίτερη σημασία. Η βασίλισσα Σοφία της Ισπανίας, φανερά λυπημένη, παρακολουθεί τη νεκρώσιμη ακολουθία για τον Μστισλάβ Ροστροπόβιτς, στη Μόσχα. Δίπλα της η χήρα του μεγάλου μουσικού. Πιο δίπλα, η Ειρήνη, αδελφή της Σοφίας, σοβαρή πιανίστα. Το νεαρό παιδί που κρύβει το πρόσωπό του στην παλάμη του δεν το ξέρω (θυμίζει ελληνικό επιτύμβιο). Η λύπη της βασίλισσας είναι ειλικρινής. Με τον Ροστροπόβιτς, που ήταν άνθρωπος εξαιρετικής λεπτότητας, την έδενε πολύχρονη φιλία. Είναι ενδιαφέρον να βλέπεις τη λύπη στα πρόσωπα των ισχυρών. Εξανθρωπίζονται. Βρίσκεις πατήματα να τα συμπαθήσεις. Ειδικά το ξάφνιασμα μπροστά στο θάνατο ενώνει τους ανθρώπους όσο τίποτε άλλο – ούτε καν η αγάπη. Κοίτα τις ζάρες στο πρόσωπο της κραταιάς γυναίκας! Το βλέμμα στο κενό! Τα χέρια, αμήχανα πλεγμένα. Είναι λοιπόν κι αυτή ένα σακί με όργανα που λιώνουν. Όμως αυτή η φωτογραφία έχει ενδιαφέρον για άλλο λόγο. Αμέσως μετά την ταφή του 80χρονου βιολοντσελίστα στο νεκροταφείο του Νοβοντέβιτσι, λίγο έξω από τη Μόσχα, στις σημύδες ανάμεσα στον Τσέχοφ, τον Γκόγκολ και τον Σοστακόβιτς, η Σοφία πήρε το αεροπλάνο εσπευσμένα για Μαδρίτη, να δει και να αγκαλιάσει τη νέα εγγονή της, που μόλις είχε γεννηθεί. Καταλαβαίνετε…

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα ή e-mail despina@dyodeka.gr

2/5/2007 4:17:09 ðì

03-09.05.2007 7 µÝñåò êïõëôïýñáò & åêôüíùóçò EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ, despina@dyodeka.gr

ÅÊÈÅÓÇ

Ìéá öïñÜ Þôáí ï Üíèñùðïò Μια έκθεση που ταξιδεύει τους επισκέπτες εκατομμύρια χρόνια πίσω ανασυγκροτώντας τη φυσιογνωμία των προϊστορικών ανθρώπων, τον τρόπο ζωής τους αλλά και την ιστορία τους, έχει έρθει από το Cap Sciences (Κέντρο Επιστημονικού, Τεχνικού και Βιομηχανικού Πολιτισμού του Bordeaux Aquitane). Μέσα από μια μεγάλη ποικιλία ευρημάτων (εργαλεία, οστά, τάφοι, απολιθώματα, χαρακτικά, σχέδια κ.ά.), ο θεατής αποκτά πληροφορίες για τη φυσιολογία του ανθρώπινου σώματος, αλλά κυρίως –και εδώ είναι το ενδιαφέρον– για τα πρώτα στάδια κοινωνικοποίησης των προϊστορικών ανθρώπων. Οι πρώτοι χώροι συνάθροισής τους, οι τάφοι των Neanderthal –για πολλούς η πρώτη μορφή τέχνης στην παγκόσμια ιστορία– μας δείχνουν το νήμα που μας συνδέει με ένα παρελθόν το οποίο δεν είναι και τόσο μακρινό. Κ.Α. «Στα Ίχνη του Ανθρώπου», έως 13/05, Μέγαρο Μουσικής, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282 333, ελεύθερη είσοδος

ÁÖÉÅÑÙÌÁ

ÌÜíïò ËïÀæïò Τα τραγούδια του Μάνου Λοΐζου έχουν αντέξει στο χρόνο· τραγούδια τρυφερά, ονειρικά, πολιτικά, ερωτικά, που έχουν συντροφέψει και συντροφεύουν γενιές και γενιές Ελλήνων ανά τις δεκαετίες. Με αφορμή τα 70 χρόνια από τη γέννησή του και 25 χρόνια από το θάνατό του, ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου και η Τέχνη Εντός διοργανώνουν μια μεγάλη συναυλία-αφιέρωμα στον Λοΐζο, στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας. Εκτός από τον ίδιο τον Παπακωνσταντίνου θα τραγουδήσουν ο Χρήστος Θηβαίος, η Μελίνα Κανά, ο Μανώλης Λιδάκης και η Μαρία Φαραντούρη, ενώ θα συμμετάσχει και ο Λάκης Λαζόπουλος. 07/05, Στάδιο Ειρήνης & Φιλίας, €15 προπώληση (Μetropolis), €20 ταμείο

ÈÅÁÔÑÏ

ÄïêéµÝò Για άλλη μια χρονιά ήρθε ένα από τα πιο φρέσκα πειραματικά θεατρικά δρώμενα της Αθήνας. Οι «Δοκιμές», το φεστιβάλ νέων δημιουργών που διοργανώνει το Θέατρο του Νότου, θα περιλαμβάνει τρία έργα: τη γνωστή Βοσκοπούλα παρουσιασμένη ως θεατρική αφήγηση, την Κόκκινη Σκουφίτσα σε σκηνοθεσία Αργυρώς Χιώτη –η ιστορία ενηλικίωσης μιας κοπέλας που προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τον εαυτό της και τους γύρω της– και τέλος το F*ART. Εκτός από τον γαργαλιστικό του τίτλο, το έργο παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον μιας και αποτελεί μια καυστική ηθογραφία του κόσμου της σύγχρονης τέχνης από τον γνωστό εικαστικό καλλιτέχνη Poka-Yio. «Δοκιμές», 05-31/05, Θέατρο Αμόρε, Πριγκιπονήσων 10, 210 6468 009, για 1 παράσταση €12, για 3 €25

LOVE ATHENS_65.indd 8

2/5/2007 2:04:11 ðì

ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ

Ïéäßðïõò 2+2 Mία πειραματική προσέγγιση της τραγωδίας του Σοφοκλή Οιδίπους Τύραννος παρουσιάζει ο Δημήτρης Βέργαδος στην παράστασή του Οιδίπους 2+2. Βάσει του διάσημου δράματος, τέσσερις ηθοποιοί (2+2) κινούνται στα όρια της ανθρώπινης αλαζονείας προκειμένου να κατανοήσουν τον κόσμο με τη βοήθεια της επιστήμης, των μαθηματικών και της λογικής. Παρ’ όλα αυτά, στο τέλος δεν μπορεί να αποδειχθεί αν τελικά 2+2=4, αν όλα δηλαδή εξηγούνται και οι πρωτόγονοι φόβοι μας μπορούν εύκολα να ξεπεραστούν. Ο άνθρωπος απλώς συνεχίζει την αναζήτησή του προς την ίδια περίπου κατεύθυνση – ίσως γιατί αυτή είναι η φύση του. Κ.Α. «Οιδίπους 2+2», από 03/05, Ανοιχτό Θέατρο, Κάλβου 70 & Γκύζη, Πέμ.-Σάβ., 21:00

ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ

Eye Candy O νέος χώρος τέχνης και συναυλιών πάνω από το Κinky (με το εμπνευσμένο όνομα Κinky Kong) ανοίγει τις πόρτες του με μια μουσικοχορευτική παράσταση, το Eye Candy. Οι γερμανοί καλλιτέχνες Frau Kraushaar και Timi Mei Monigatti μαζί με το ελληνικό συγκρότημα Margaux θα παρουσιάσουν μια παράσταση γύρω από τη γυναικεία μορφή και τη σεξουαλική ταυτότητα. H παράσταση θα έχει… απ’ όλα: pop art αισθητική, αλλόκοτες αμφιέσεις, go go dancing και αυτοσαρκαστικά drag queen performances. «Eye Candy», 09/05, Κinky Kong, Aβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210 510, €8

ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ

Âüëôá µå ôçí Bjork Η πρώτη ακρόαση μάλλον αδικεί τον καινούριο δίσκο της Βjork, με τίτλο Volta· αν κάποιος όμως επιμείνει, ανακαλύπτει ένα δίσκο πρωτοποριακής αντισυμβατικής ποπ, με εξαιρετική (και σίγουρα την καλύτερη απ’ όλους τους προηγούμενους δίσκους) παραγωγή, και πολύ καλές συμμετοχές (από τον Antony μέχρι τον Timbaland) – μια επιστροφή στις ρίζες της με πανκ, ρυθμό και θόρυβο. Η αποκλειστική παρουσίαση του Volta θα γίνει στους Χάρτες και θα περιλαμβάνει εξοντωτική (!!) ακρόαση του άλμπουμ, πλούσιο οπτικό υλικό και ένα εξειδικευμένο dj set από τους Θάλεια και Los Patatas Fritas. Xάρτες, Βαλτετσίου 35, Εξάρχεια, 08/05

ÅÊÈÅÓÇ

Ïé Äåóðïéíßäåò ôçò Áâéíéüí Το αριστούργημα του Πικάσσο συχνά αποκαλείται «η θεμέλια λίθος του μοντερνισμού», ο «πυρήνας» της δουλειάς του ζωγράφου, που με τη δουλειά του επηρέασε καθοριστικά τις μετέπειτα γενιές καλλιτεχνών. Εκατό χρόνια μετά τη δημιουργία του σπουδαίου πίνακα, ένα δίκτυο καλλιτεχνών και επιστημόνων συναντά τις Δεσποινίδες της Αβινιόν στην Αθήνα. Έτσι, την εβδομάδα που διανύουμε, στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων οργανώνεται μία πολυδιάστατη εκδήλωση που σχολιάζει δημιουργικά το αριστούργημα του Πικάσσο μέσα από μια εικαστική έκθεση, συζητήσεις στο πλαίσιο ενός συμποσίου και δραματοποιημένη τη «βιογραφία» του έργου. Οι εκδηλώσεις διοργανώνονται από τον Πολιτισμικό Οργανισμό του Δήμου Αθηναίων, το Εργαστήριο Κοινωνικής και Πολιτισμικής Ψηφιακής Τεκμηρίωσης του Πανεπιστημίου Αιγαίου και την Εταιρεία Μελέτης Πολιτισμικής Ετερότητας. 4-17/5. Πνευματικό Κέντρο του Δήμου της Αθήνας, Ακαδημίας 50 – στο Αμφιθέατρο Τρίτση και στις αίθουσες Τέχνης

LOVE ATHENS_65.indd 9

2/5/2007 12:37:38 ðì

03-09.05.2007

πό το παράθυρο του γραφείου της Κάτιας Δημοπούλου στην Πατριάρχου Ιωακείμ βλέπει κανείς τα απέναντι μπαλκόνια, και δυο δέντρα που χρυσίζουν λίγο στον ήλιο. Η Κάτια κάθεται στην καρέκλα πίσω από ένα ξύλινο γραφείο· το χαμόγελό της αστράφτει καθώς ανάβει ένα άσπρο μακρύ τσιγάρο. Είναι πολύ γοητευτική – ακόμα και όταν βγάζει το παλτό της το κάνει θεατρικά, σαν ταυρομάχος. Αν της το πεις σε αποπαίρνει («Ποτέ δεν αισθάνθηκα ωραία. Είναι μερικές φορές που λέω “α, καλή είσαι σήμερα”. Άλλες μέρες λέω “πώς είσαι έτσι πάλι”;».) Μετά από μια μακρά και λαμπρή καριέρα στα περιοδικά –και μια μικρή απουσία–, η τελευταία επαγγελματική κίνηση της Κάτιας Δημοπούλου είναι αυτό που οι στήλες των media θα αποκαλούσαν (πρωτότυπα) «εκδοτικό στοίχημα». Έγινε διευθύντρια ενός νέου, τριμηνιαίου περιοδικού, του 4essera, ενός ογκώδους coffee table magazine στην παράδοση του POP και του Another Magazine, εντελώς ασυνήθιστου για τα ελληνικά εκδοτικά δεδομένα. Το πρώτο τεύχος κυκλοφόρησε πριν από δύο μόλις εβδομάδες. Η ιδέα την ενθουσίασε από την αρχή. «Ο εκδότης μού είπε «σκεφτόμαστε να κάνουμε ένα περιοδικό που να βγαίνει 4 φορές το χρόνο. Θέλεις;». Είπα «το όνειρό μου. Τι δώρο είναι αυτό!». Σαν να μην έφτανε η πρωτοτυπία ενός τετραμηνιαίου ογκώδους περιοδικού, και η τιμή του είναι χαμηλή – ένα μόλις ευρώ. «Η τιμή τού €1 ήταν απόφαση του εκδότη. Ήταν κάτι που εμένα με τρόμαξε πάρα πολύ, για διάφορους λόγους. Μετά όμως έκατσα και σκέφτηκα ότι θα είναι ή έτσι ή με τσαντούλες από τους Κινέζους. Δεν θέλω να ξαναδώ τσαντούλα από τους Κινέζους στη ζωή μου!» μου λέει. Τη ρωτάω ποιος είναι ο αναγνώστης του 4essera. Στην αρχή μού λέει πως δεν ξέρει, μετά το ξανασκέφτεται. «Στις έρευνες εμφανιζόταν ένα μεγάλο κενό στην κάλυψη ανθρώπων που ενδιαφέρονται περισσότερο για το κείμενο, για μια πιο επεξεργασμένη πληροφορία, για καλύτερη εικόνα. Νομίζω πως αυτό το κοινό υπάρχει, δεν πιστεύω πως είμαι εγώ και οι 500 άνθρωποι τους οποίους συναναστρέφομαι. Δεν γίνεται, πρέπει να υπάρχουν κι άλλοι που δεν τους ξέρω και που θα ήθελαν να δουν κάτι διαφορετικό» λέει και σβήνει το τσιγάρο της σε ένα ασημένιο τασάκι. Η Κάτια Δημοπούλου ήθελε πάντα να γίνει δημοσιογράφος. Πήγε στο Πάντειο, κι αντί να πάρει ήσυχα ήσυχα το πτυχίο της έκανε μια ζωή ανεμοστρόβιλο: παντρεύτηκε, έκανε παιδί, και για 7 περίπου χρόνια γύριζε τον κόσμο. «Γύρισες όντως όλο τον κόσμο;» ρωτάω αφελώς. «Μου ’χουν μείνει αρκετά μέρη! Αλλά ναι, ταξίδεψα πολύ. Έμενα στη Γενεύη αλλά έφευγα συνέχεια, δεν μπορούσα να ζω άλλο στην Ελβετία, βαριόμουν πάρα πολύ. Δεν άντεχα. Είμαι μια μικρή επαρχιώτισσα. Ήθελα να γυρίσω στο χωριό μου». Από το Πάνθεον» πέρασε στην Diva, στο ΚΛΙΚ, στο ΜEN – στην ορμητική και αμφιλεγόμενη εποχή του ελληνικού περιοδικού Τύπου, τότε που τα περιοδικά καθόριζαν τι ήταν in και τι οut. «Αν ήταν glamorous τα περιοδικά τότε; Σιγά μην ήταν glamorous! Ήταν πιο άνετα τα πράγματα, γιατί βρισκόμασταν και στο ξεκίνημα μιας περιόδου άνθησης του lifestyle περιοδικού Τύπου, τα χαιρόντουσαν οι άνθρωποι πιο πολύ. Υπήρχε μεγαλύτερη

Η τιμή τού €1 ήταν κάτι που εμένα με τρόμαξε πάρα πολύ, για διάφορους λόγους. Μετά όμως έκατσα και σκέφτηκα ότι θα είναι ή έτσι ή με τσαντούλες από τους Κινέζους. Δεν θέλω να ξαναδώ τσαντούλα από τους Κινέζους στη ζωή μου! οικονομική άνεση, δεν υπήρχαν τα άπειρα περιοδικά που υπάρχουν τώρα. Ήτανε πιο χαρούμενα, είχανε και πιο πολύ κόσμο. Ε, ok, και τα γραφεία του ΚΛΙΚ ήταν σαν club» λέει και περνάει τα δάχτυλα μέσα στα μαλλιά της σαν να θέλει να τα ξεμπλέξει. «Άμα είσαι και μικρός δεν σε νοιάζει, τα καταφέρνεις όλα. Κοιτάω τώρα πίσω και αναρωτιέμαι πώς το ’κανα όλο αυτό. Με το παιδί, με τόσες ώρες δουλειά, και ξενύχτια και έρωτες και όλα. Αλλά ναι, γινόντουσαν». Μετά ήρθε η Γυναίκα· τα κείμενά της σουρεαλιστικά, ανάλαφρα, γυναικεία – ποτέ όμως ανόητα. Για γυναίκες που κολυμπούσαν και το σώμα τους έσκιζε τη θάλασσα, για μια ολόγυμνη γυναίκα που περπατούσε απελπισμένη στη μέση της Κηφισίας. Ξεχώρισαν αμέσως. κολούθησε η θέση της διευθύντριας για τέσσερα χρόνια στο Marie Claire. « Έφυγα κουρασμένη από κει – κουρασμένη σωματικά και ψυχικά». Νόμιζε πως είχε πάθει αλτσχάιμερ, έβλεπε τον Σον Κόνερι στην τηλεόραση κι έλεγε «τον ξέρω, ξέρω πως έπαιζε τον Τζέιμς Μποντ, πώς τον λένε όμως;». Νόμιζε πως δεν μπορούσε να γράψει πια. «Είχα ασχοληθεί με τα διοικητικά για τόσα χρόνια, που νόμιζα πως δεν μπορούσα να γράψω – δεν ήταν πως δεν ήθελα, αλλά είχα πάθει κάτι. Νόμιζα ότι είχα ξεχάσει πώς παίρνουν μια συνέντευξη. Είχα να το κάνω τόσα χρόνια, είχα περάσει και τέτοια κόπωση, που ήμουν σίγουρη πως δεν ξέρω να το κάνω πια». Η Αθήνα τής αρέσει πάρα πολύ. Τη βρίσκει «τέρας», αλλά τη λατρεύει. «Μα δεν έχει να κάνει με το γούστο, έχει να κάνει με το συναίσθημα» μου λέει κουνώντας αποφασιστικά το χέρι της. «Δεν είναι αισθητικό το θέμα. Είναι συναισθηματικό, και όταν το μεταφέρεις στο αισθητικό χάνεις. Η πιο ωραία πόλη που ’χω ζήσει είναι το Χονγκ Κονγκ. Είχα ζήσει εκεί 8 μήνες, μου φαινόταν συγκλονιστικό τότε. Ευχαρίστως θα ξαναπήγαινα για 8 μήνες, αλλά σαν περιπέτεια, όχι πως θα αγαπούσα το Χονγκ Κονγκ, τη Γενεύη, το Λονδίνο. Εγώ δεν μπορώ να δω τίποτα με αισθητικά κριτήρια, ούτε τους ανθρώπους ούτε τους τόπους. Η Αθήνα είναι το χωριό μου, ο τόπος μου. Σκέφτομαι την Αθήνα και νιώθω μια ζεστασιά στην κοιλιά. Είναι ανακουφιστικό». Μιλάει για τη ζωή της στην Αθήνα, για την κόρη της τη Μελία –που είναι πια 21 και σπουδάζει χορό–, με μια φωνή χρωματισμένη από τον ενθουσιασμό. «Είναι ωραία να ’σαι εδώ γύρω. Είναι τέλειο πάρτι η ζωή». «Άρα είσαι ευτυχισμένη» της λέω αμήχανα. «Και δυστυχισμένη όταν είμαι, στην Αθήνα αισθάνομαι ότι περνάω ωραία. Ακούγομαι σαν την Πολυάννα, το ξέρω… Αλλά τι να κάνω; Γαμώτο, δηλαδή άμα δεν περνάς καλά εδώ πέρα, πού θα πέρναγες καλά; Στο πουθενά; Κάτι πρέπει να κάνει κανείς με τη ζωή».

Το πρώτο τεύχος του περιοδικού «4essera» κυκλοφορεί στα περίπτερα

«Δεν γίνεται, πρέπει να υπάρχουν και άλλοι που δεν τους ξέρω και που θέλουν να δουν κάτι διαφορετικό»: Μετά από μια μικρή απουσία (και μεγάλη περισυλλογή), η Κάτια Δημοπούλου επιστρέφει στα media με μια τρημηνιαία «στιλάτη», coffee table έκδοση. Aπό τη Δέσποινα Τριβόλη. Φωτό: Charlie Makkos

ΤοΠείραματηςΚάτιας

DHMOPOYLOY MONOSELIDO_63.indd 10

2/5/2007 3:27:34 ðì

www.lifo.gr

ένα μέσο, πολλές απόψεις

Πολλά μπορείς να μάθεις από τις γνώμες των άλλων ανθρώπων. Ειδικά όταν είναι αντίθετες από τις δικές σου. Μίλα, συζήτησε, γράψε όσα πιστεύεις. Τα νέα μέσα είσαι εσύ. Και όλοι οι άλλοι!

DHMOPOYLOY MONOSELIDO_63.indd 11

2/5/2007 3:28:17 ðì

03-09.05.2007

Εδώ είναι Πειραιάς!

Παρ’ ότι τελευταία έχει αρχίσει να αποκτά ομοιότητες με την «απρόσωπη» πρωτεύουσα, το Μεγάλο Λιμάνι διατηρεί την ιδιαίτερη αύρα και την ξεχωριστή ανθρωπογεωγραφία του. Από τον Θεόφιλο Δουμάνη. Φωτό: Γιάννης Κωσταρής

ΟΛΑ ΒΛΕΠΟΥΝ ΘΑΛΑΣΣΑ «Αυτό είναι που σώζει τον Πειραιά» λέει ο Γιώργος. «Κι αυτό είναι που τον κάνει να διαφέρει από την Αθήνα. Η αύρα της θάλασσας». Και ο Ολυμπιακός; «Βέβαια και ο Ολυμπιακός. Είναι η διασκέδαση και η σημαία μας».

PEIRAIAS_65.indd 12

2/5/2007 4:00:23 ðì

PEIRAIAS_65.indd 13

2/5/2007 4:01:12 ðì

03-09.05.2007

ο χαρακτηριστικό του Πειραιά είναι πως δεν είναι απρόσωπος σαν την Αθήνα. Οι άνθρωποι γνωρίζονται μεταξύ τους» λέει ο Γιώργος, 40άρης πειραιώτης επιχειρηματίας. «Όταν θα βγεις βόλτα στο λιμάνι θα πεις και τις καλησπέρες σου, θα χαιρετήσεις κόσμο. Και μετά είναι ο Ολυμπιακός που μας ενώνει. Στις φιέστες για το πρωτάθλημα ο κόσμος φτάνει από το Πασαλιμάνι μέχρι το υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας. Γιαγιούλες βγαίνουν με κασκόλ της ομάδας και πανηγυρίζουν στους δρόμους, ο κόσμος βγάζει στα μπαλκόνια σημαίες. Αγκαλιάζονται μεταξύ τους στο δρόμο». Το άλλο χαρακτηριστικό του Πειραιά είναι η διασκέδαση. Από το πρωί για καφέ, το μεσημέρι για φαγητό, μέχρι το βράδυ με τα μπαρ και τα κλαμπάκια, οι Πειραιώτες κάπου θα βρεθούν, θα γνωριστούν. «Αυτά είναι τα ωραία. Υπάρχει όμως πολιτιστική φτώχεια στον Πειραιά» λέει ο Γιώργος. «Μια πόλη τόσων χιλιάδων κατοίκων δεν διαθέτει πνευματική ζωή, δεν παράγει πολιτισμό. Θέατρα και γκαλερί δεν υπάρχουν, και τα σινεμά που έχουν μείνει είναι ελάχιστα. Το μόνο πνευματικό ίδρυμα είναι το Πανεπιστήμιο Πειραιά». «Και το Δημοτικό Θέατρο έχει μείνει, αλλά κι αυτό ακόμη επισκευάζεται – από τις ζημιές του σεισμού του ’99» λέει ο Αγγελος, οδηγός ταξί, μεγαλύτερος σε ηλικία και βέρος Πειραιώτης. «Το “Λιμάνι της Αγωνίας” είναι η μόνη πολιτική κίνηση που συσπειρώνει το εναλλακτικά πολιτικοποιημένο κομμάτι του Πειραιά» τονίζει ο Γιώργος. «Πήγαν την υπόθεση των αυθαιρέτων και των τραπεζοκαθισμάτων της Πειραϊκής στη δικαιοσύνη, και κατάφεραν μετά από αγώνες και παρά τις απειλές να τα απομακρύνουν, για να αναδειχτούν τα Μακρά Τείχη». «Διοργανώνουν πεζοπορίες κάθε χρόνο με αρχαιολόγους και ιστορικούς και κάνουν ξεναγήσεις στα αρχαία της πόλης. Αυτό που ζητάνε τώρα είναι είναι να γίνουν οι ακτές του Πειραιά χώροι περιπάτου και ποδηλάτου». Η αλήθεια είναι ότι ο Πειραιάς δείχνει μόνο την τουριστική του πλευρά, και εκεί τα πηγαίνει πολύ καλά. Από το Μικρολίμανο μέχρι τη Μαρίνα Ζέας, ένα πειραϊκό τείχος από τραπέζια και καθίσματα. Το hot point της διασκέδασης είναι το Μικρολίμανο, από το πρωί μέχρι το βράδυ, με μπαρ όπως το

L’Action Follie και το Iguana, που είναι από τα παλιότερα. Εκεί στα ψηλά και η Στοά, το club-στέκι των Πειραιωτών. Τώρα τελευταία, το βράδυ «ανάβει» και η βιομηχανική ζώνη του Πειραιά. Εκεί όπου μέχρι το απόγευμα πηγαινοέρχονται στα μηχανουργεία ιδρωμένοι εργάτες με φόρμες, το βράδυ ο ιδρώτας χύνεται στα μεγάλα club που έχουν ανοίξει για την heavy διασκέδαση. «Σε λίγο θα γεμίσει κι εκεί» λέει ο Άγγελος. «Τους συμφέρει πια τους ιδιοκτήτες να το νοικιάζουν το εργοστάσιο για club, παρά να το δουλεύουν. Βέβαια δεν είναι ευπρόσδεκτοι όλοι. Για ένα strip club που άνοιξε τελευταία κυκλοφόρησαν αφίσες εναντίον του, για να το κλείσουν». Τo underground κομμάτι της πόλης είναι η περιοχή πίσω από το σταθμό του Ηλεκτρικού. «Εδώ είναι οι βιοτεχνίες. Οι περισσότερες έχουν σχέση με τη θάλασσα, θα βρεις και μαγαζιά με μπαχαρικά και ψαράδικα» λέει ο Γιώργος. «Ανάμεσά τους, αν ψάξεις θα πετύχεις και μερικά λαϊκά στέκια». Κι αν θες να κάνεις το crash test με την Αθήνα, η Σωτήρος Διός είναι η Ερμού του Πειραιά, ο δρόμος με τις φίρμες, και η πλατεία Ιπποδαμείας το Μοναστηράκι μας, με το κυριακάτικο παζάρι και τους πάγκους των Ρωσοπόντιων. Εδώ ψωνίζουν οι λαϊκές τάξεις. Ποια είναι όμως η ανθρωπογεωγραφία του μεγάλου λιμανιού; «Το πολύ λαϊκό στοιχείο μένει στη Δραπετσώνα και την Αγία Σοφία» λέει ο Γιώργος. «Και στα Μανιάτικα, στο λόφο του Βώκου» συμπληρώνει ο Άγγελος. Walk on the wild side, που τραγουδούσε και ο Lou Reed. Στενά κατηφορικά δρομάκια τσιμεντένια, καφενεία ίδια με της επαρχίας αλλά και καρέκλες έξω στις γειτονιές, και καλησπέρες που τις νόμιζες ξεχασμένες στη δεκαετία του ’60. Αυτό λοιπόν είναι το πιο λαϊκό κομμάτι του Περαιά, μαζί με τη Δραπετσώνα και το Χατζηκυριάκειο, που όμως έχει και την άλλη, πιο illustration πλευρά του, με τους καπεταναίους που μένουν εκεί. «Τώρα τελευταία στη Δραπετσώνα μένουν και πολλοί μετανάστες» λέει ο Άγγελος. «Όταν οι παλιοί κάτοικοι μετακομίζουν σε καλύτερες περιοχές, τα σπίτια γεμίζουν με Πακιστανούς, Ιρακινούς, Ινδούς». Λες και η Δραπετσώνα είναι ταγμένη στην προσφυγιά. Όποια μορφή κι αν έχει η προσφυγιά, για τους πρόσφυγες είναι ίδια. Στην άλλη πλευρά της ζωής η Φρεαττύδα, η Καστέλλα, η Καλλίπολη και το Πασαλιμάνι, όπου μένει ο «καλός κόσμος» του Πειραιά. Η Καστέλλα είναι η «χώρα» του μεγάλου λιμανιού. Εδώ ανε-

βαίνουν οι Πειραιώτες για να δουν την πόλη τους από ψηλά, να φάνε, να παίξουν μπόουλινγκ ή να δούν θέατρο τα καλοκαίρια στο Βεάκειο. Σε όποια περιοχή και να μένεις πάντως, είτε φτωχός είτε πλούσιος, θα συμμετάσχεις στο μεγάλο παιχνίδι του Πειραιά ποιος θα βρει πρώτος πάρκινγκ. «Το πάρκινγκ είναι το μεγάλο πρόβλημα» λέει ο Γιώργος. «Ο Πειραιάς είναι έτσι δομημένος και τόσο πυκνά, που το κυκλοφοριακό και το παρκάρισμα είναι τα μεγάλα προβλήματά του». Όμως όλα βλέπουν θάλασσα, και η θάλασσα σε ηρεμεί. «Αυτό είναι που σώζει τον Πειραιά» λέει ο Γιώργος. «Κι αυτό είναι που τον κάνει να διαφέρει από την Αθήνα. Η αύρα της θάλασσας». Και ο Ολυμπιακός; «Βέβαια και ο Ολυμπιακός. Είναι η διασκέδαση και η σημαία μας. Όλη του την ενέργεια ο Πειραιώτης τη βγάζει στον Ολυμπιακό. Και εκεί μπορείς να δεις και τη διέξοδο από το πολιτιστικό έλλειμμα της πόλης. Και είναι μεγάλη δύναμη ο Ολυμπιακός. Κοίτα τον Φασούλα. 43% πήρε. Αν υπολογίσεις ότι το ΠΑΣΟΚ έπαιρνε στην Α΄ Πειραιώς το πολύ 39% –στα very best του–, καταλαβαίνεις ότι ένα 4 με 6% τουλάχιστον είναι το “δώρο” των “γαύρων” για τον πρώην παίκτη του συλλόγου». Η Πειραϊκή με τις ταβέρνες της, η Φρεαττύδα με τα καφέ της και τα μπαρ-meeting points όπως το Αμερικάνικο και το Red (o παλιός Λουδοβίκος), το Μικρολίμανο με τα μπαρ και τις ψαροταβέρνες του, το Πασαλιμάνι με το ρολόι του –«το αυγό», όπως το λένε λόγω του σχήματος του δρόμου γύρω από το ρολόι–, η Καστέλλα στα ψηλά με τον Προφήτη Ηλία, το λιοντάρι στην είσοδο του λιμανιού για να θυμίζει την παλιά ονομασία του Πειραιά, πριν κλέψει το πρωτότυπο ο Μοροζίνι. Και ακόμη τα Βοτσαλάκια με το νησάκι του Κουμουνδούρου, ο Σταυρός στην Πειραϊκή, το Ναυτικό Νοσοκομείο με το υπέροχο εκκλησάκι της Αγίας Όλγας, όπου κάθε Κυριακή γίνεται λειτουργία στα ρωσικά από ρώσο παπά, το «πληγωμένο» από τους σεισμούς Χατζηκυριάκειο, η Γούβα του Βάβουλα –όπου στην αρχαιότητα βρισκόταν και η πύλη της πόλης του Πειραιά, το Πειραϊκό Τείχος, η Τρούμπα που παρακμάζει (αν μπορεί να πει κανείς ότι ήταν στην ακμή της όταν στην πραγματικότητα ζούσε στην παρακμή· μπέρδεμα…), όλα αυτά μαζί με τον Ολυμπιακό και τη θάλασσα κάνουν τον Πειραιά μοναδικό για τους Πειραιώτες, και το πραγματικό λιμάνι τους. Ένα μεγάλο νησί στην Αθήνα.

« Όταν βγεις βόλτα στο λιμάνι θα πεις τις καλησπέρες σου, θα χαιρετήσεις κόσμο. Και μετά είναι ο Ολυμπιακός που μας ενώνει. Αυτά είναι τα ωραία. Υπάρχει όμως πολιτιστική φτώχεια στον Πειραιά»

PEIRAIAS_65.indd 14

2/5/2007 4:01:35 ðì

Το City του Πειραιά

Πολυώροφα κτίρια από γυαλί και τσιμέντο, πνιγμένα στην πολυτέλεια και τον έβενο. Το ναυτιλιακό city όμως δεν είναι όπως παλιά. Φωτό: Ειρήνη Ήσυχου

ity Πειραιά. Η χρυσή περιοχή του λιμανιού. Στην Ακτή Ξαβερίου, την Ακτή Μιαούλη και τους κάθετους δρόμους η ιστορία γράφεται με χρυσό και πετρέλαιο. Εδώ λειτουργούν περισσότερες από 1100 ναυτιλιακές εταιρείες, που απασχολούν περισσότερους από 11 χιλιάδες υπαλλήλους. Πολυώροφα κτίρια από γυαλί και τσιμέντο, χωρίς κάτι το ιδιαίτερο απ’ έξω, πνιγμένα στην πολυτέλεια και τον έβενο μέσα. Το ναυτιλιακό city όμως δεν είναι όπως παλιά. Οι περισσότεροι μεγάλοι εφοπλιστές έχουν μετακομίσει από τον Πειραιά στη Γλυφάδα, ακόμη και στα βόρεια προάστια. Αυτοί που παραμένουν στο μεγάλο λιμάνι δίνουν τα ραντεβού τους για τα big deals στον Δουράμπεη και στο Jimmy and the Fish στο Μικρολίμανο, ή στο Flying Pig στη Φίλωνος. Ένα ακόμη meeting point είναι το ρεστοράν Τsakos στην Πειραϊκή. Μέσα στους πρώτους μήνες του 2007 (Ιανουάριος-Μάρτιος) οι εταιρείες που εδρεύουν εδώ παρήγγειλαν 91 πλοία σε ναυπηγεία της Κίνας, της Κορέας και της Ιαπωνίας, συνολικής αξίας 3,6 δισ. δολ. Μερικές από τις ναυτιλιακές εταιρείες του Πειραιά είναι: Danaos Corporation Με ένα εμβληματικό κτίριο στην Ακτή Κονδύλη. Ολοκαίνουριο, από γρανίτη και γυαλί, γιατί τα λεφτά δεν κρύβονται. Ο ιδιοκτήτης της εταιρείας Ιωάννης Κούστας είναι σήμερα ο τρίτος σε μέγεθος ανεξάρτητος μεταφορέας εμπορευματοκιβωτίων στον κόσμο, διαθέτοντας 31 πλοία. Capital Shipping Στεγάζεται σε επταώροφο υπερπολυτελές κτίριο στην καρδιά του Πειραιά. Ιδιοκτήτης ο Βαγγέλης Μαρινάκης, ο πρώτος έλληνας εφοπλιστής που μυρίστηκε το ρωσικό πετρέλαιο στις βόρειες θάλασσες. Η Capital Shipping διαθέτει επίσης στο στόλο της και 10

PEIRAIAS_65.indd 15

γκαζάδικα. Έχει κι άλλη εταιρεία, την Barcley Shipping, ο στόλος της οποίας αποτελείται από 20 φορτηγά πλοία. Golden Union Στην οδό Αιγάλεω. Του εφοπλιστή Θεόδωρου Βενιάμη από τη Χίο, που συγκαταλέγεται στους 50 μεγαλύτερους έλληνες εφοπλιστές. Restis Εnterprise Στην Ακτή Κονδύλη. Του εφοπλιστή Σταμάτη Ρέστη, που η οικογένειά του ανοίχτηκε τελευταία στα media. Ο στόλος του αριθμεί 51 πλοία. O Όμιλος έχει κάνει επενδύσεις σε ακίνητα, στα Ναυπηγεία του Περάματος και στο Athens Golf Club της Γλυφάδας. Το τελευταίο διάστημα ο Όμιλος Ρέστη επεκτάθηκε και στον τραπεζικό τομέα. Aegean Marine Petroleum Network Στη Χατζηκυριακού. Ιδιοκτήτης της ο Δημήτρης Μελισσανίδης – κάποτε ιδιοκτήτης σχολής οδηγών. Οδήγησε την εταιρεία του στο American dream και στο χρηματιστήριο NYSE, πράγμα καθόλου εύκολο. Έχει κλείσει και συμβόλαια με τον αμερικανικό στόλο στη Μεσόγειο. Chandris House Στην Ακτή Μιαούλη αρ. 95. Με την αίγλη του ονόματος της γνωστής εφοπλιστικής οικογενείας. Gourdomichalis Maritime Επίσης στην Ακτή Μιαούλη. Κι αυτός από τα ονόματα-θρύλους στο City του Πειραιά. Ntaifas Stavros Enterprises S.A. Στην Ακτή Μιαούλη. Γνωστός από την ενασχόλησή του με τον Ολυμπιακό. Παραδοσιακό όνομα της ελληνικής ναυτιλίας. Polembros Maritime Co. Ltd. Στην Ακτή Μιαούλη αρ. 89, του εφοπλιστή Πολέμη. Από τις μεγαλύτερες εταιρείες, με πλοία άνω των 2 εκατομμυρίων τόνων. Lemos Maritime Στην Ακτή Ξαβερίου. Ένα από τα πιό παλιά κτίρια στην περιοχή στεγάζει τα γραφεία της εταιρείας μιας από τις μεγαλύτερες εφοπλιστικές οικογένειες διεθνώς.

2/5/2007 4:26:28 ðì

03-09.05.2007

ΕΑΤ

κάτι που θα σου θυμίσει την καλή πλευρά άλλων εποχών, τα Τρεχαντήρια (Ακτή Κουμουνδούρου 52, 210 4175 643) θα σε κερδίσουν με την οικογενειακή τους παράδοση στο φρέσκο ψάρι.

Καστέλλα

Από ακτή σε ακτή και στα στενάκια μέσα. Γευστικές διαδρομές στις παράλιες αλλά και τις μέσα γειτονιές του Πειραιά.

Οι Πειραιώτες

Αν κάνει το λάθος κάποιος να σταθεί στη φυσική ομορφιά της πόλης –θάλασσες, λόφοι, θέα και περατζάδα–, το νόημα του Πειραιά δεν θα το καταλάβει ποτέ. Ο Πειραιάς είναι πάνω απ’ όλα ο χαρακτήρας. Κι ως γνωστόν, ο χαρακτήρας δεν αλλάζει ποτέ. Από τον Γιώργο Λυκουρόπουλο

οιάζουν να είναι στον δικό τους κόσμο. Οι Πειραιώτες δεν έχουν ακολουθήσει τα ρεύματα των καιρών. Την Αθήνα δεν την καταλαβαίνουν – αλλά δεν ασχολούνται και μαζί της. Είναι αυτάρκεις μέσα στην αδρανή τους ευμάρεια, κι αν καμιά φορά τη χρειαστούν για λόγους πρακτικούς, σιχτιρίζουν που έπρεπε να τη συναντήσουν. «Είμαι κατάκοπος, ανέβηκα σήμερα στην Αθήνα» μου έλεγε ένας φίλος. Και το εννοούσε. Η Αθήνα δεν είναι η πόλη τους – δεν τους αφορά. Μεγαλώνοντας, συνειδητοποίησα ότι έχω κι εγώ το DNA. Κάθε φορά που πάω στη Θεσσαλονίκη μού λένε «Αθηναίος είσαι;». «Όχι, Πειραιώτης» απαντάω πολύ φυσικά. Κι έμελλε να μου χαράξει η πόλη σα σημάδι στο σώμα τη μοίρα της, γιατί τη μάνα μου όταν ήταν να με γεννήσει, στις 25 Απριλίου του ’67, δεν την άφησε η χούντα να πάει στο μαιευτήριο Αλεξάνδρα. Απαγορευόταν η κυκλοφορία λόγω του πραξικοπήματος, και γεννήθηκα με τα πολλά στο Τζάννειο. Μεταφυσικό. Εκεί μεγάλωσα κιόλας, αλλά έζησα και στις πιο πολλές περιοχές του – παιδική ηλικία στα Καμίνια, εφηβεία στον Άγιο Βασίλη στην Καλλίπολη, ως φοιτητής κάτοικος Περάματος και ως ενήλιξ μόνιμος κάτοικος Καστέλας – έτυχε. Δεν το συνειδητοποιείς μεγαλώνοντας ότι σ’ έχει «αρπάξει» ο αέρας της πόλης και κουβαλάς κάτι το «πειραιώτικο». Το κατάλαβα μετά το πανεπιστήμιο, που έκανα αγώνα να μιλήσω τη γλώσσα του καθωσπρεπισμού, γιατί εμένα με ανάθρεψε ο βαρύς λόγος των φίλων μου, των θείων μου και της αλάνας όπου έπαιζα μπάλα. Ο λόγος που ήταν συμβόλαιο, μια ματιά πάνω στα καθημερινά που έβλεπα γύρω μου από ανθρώπους όλων των τάξεων. Το πιο εξωφρενικό στοιχείο της πόλης του Πειραιά είναι ότι εκεί οι τάξεις έχουν καταργηθεί. Δεν μπορείς να ανακαλύψεις καμία πάλη των τάξεων γιατί οι προύχοντες του λιμανιού είναι οι εφοπλιστές, που, ως θαλασσινοί και καραβοκύρηδες, είναι πιο λαϊκοί από τους αστούς της Αθήνας. Οι Πειραιώτες είναι όλοι ίδιοι. Και όταν κατοικούν στις συνοικίες της πόλης, είτε εκεί μεγάλωσαν είτε ήλθαν από τα νησιά, γιατί ο Πειραιάς έχει πολλούς νησιώτες, έχουν ως καταγωγή την ενιαία σκέπη της λέξης Πειραιάς. Μένει ο άλλος στο Χατζηκυριάκειο, που είναι εκατό μέτρα από το κέντρο, και λέει «αύριο έχω να κατέβω στον Πειραιά» – οξύμωρο. Συναντιούνται τα πρωινά στην πλατεία του Δημαρχείου Πειραιώτες και δεν καταλαβαίνεις αν είναι από την Πειραϊκή, τη Νίκαια, το Κερατσίνι ή το Πασαλιμάνι. Είναι αστείο, αλλά το μοναδικό ταξικό στοιχείο του Πειραιά είναι οι δύο ομάδες του. Ο Εθνικός και ο Ολυμπιακός. Το μίσος που χωρίζει τις δύο «παρατάξεις» είναι ιστορικό. Και φυσικά, αληθινά ταξικό. Ο Εθνικός, ένας ακατάδεκτος αριστοκράτης από την Καστέλλα, γέννησε –και στο ποδόσφαιρο και στο πόλο– μια κοινωνική νομενκλατούρα στην πόλη, όπου για τους λίγους και απαιτητικούς οπαδούς του οι «γαύροι» Ολυμπιακοί ήταν εκπρόσωποι του λιμανιού και της λαϊκής κουλτούρας της μαρίδας που θέλει να παίρνει τους τίτλους με τον τσαμπουκά και τη δύναμή της. Και παρά την παρακμή του Εθνικού

PEIRAIAS_65.indd 16

στο ποδόσφαιρο, αν πιεις έναν ελληνικό καφέ σε καφενείο της Τζαβέλα ή τρακάρεις κανέναν νοσταλγό του στην οδό Σχιστής ή την περίφημη Μανούσου Κούνδουρου στην Καστέλλα, καταλαβαίνεις ότι ο σαρκασμός ανάμεσα στις δύο «τάξεις» ζει και βασιλεύει. Η Μανούσου Κούνδουρου είναι η οδός με την ωραιότερη θέα στην Ελλάδα. Ένας μυστικός δρόμος πάνω από τη διαδρομή του τρόλεϊ στην Καστέλλα, την Παπαναστασίου –πρώην Βασιλέως Παύλου–, όπου όλα τα σπίτια βλέπουν το Μικρολίμανο σαν το Μόντε Κάρλο. Αν αρχίσεις να την περπατάς βλέπεις τις μονοκατοικίες του παλιού Πειραιά, που όμοιές τους έχει και ο Προφήτης Ηλίας και που ούτε πωλούνται ούτε ενοικιάζονται. Το μυστικό όσων παρεπιδημούμε στη γειτονιά είναι ότι «στο μιλητό» μπορεί να βρεις ένα σπίτι να νοικιάσεις – αν είσαι τυχερός και σου ζητήσουν κάτω από 800 ευρώ το μήνα, κι αν έχεις πάρει καλή σειρά στην ιεραρχία της κλίκας των γειτόνων. Αν δεν έχεις «μέσο», μην πλησιάζεις. Απλώς δεν έχει νόημα. Στον Πειραιά, παρ’ όλα αυτά, δεν υπάρχουν «κλίκες» – εκτός από τις κλίκες που θέλουν να κυριαρχούν στον Δήμο. Στον Πειραιά υπάρχουν παρέες. Ισχυρές και αδιατάρακτες. Υπάρχουν άρρηκτοι δεσμοί, φιλίες χρόνων, στέκια, συνήθειες και διαδοχές στις ιεραρχίες. Υπάρχουν άγραφοι νόμοι στα μαγαζιά, γειτονιές με ιστορία, και πάνω απ’ όλα μια καθημερινότητα σχεδόν άκακη – έως γραφική. Η ζωή συνεχίζεται με αυτόματο πιλότο – τίποτα δεν αλλάζει. Απολύτως τίποτα. Ο Πειραιάς είναι όπως το 1960, το ’70, το ’80 και το ’90. Ακόμη και τα κτίρια-φαντάσματα που τον ασχημαίνουν μέσα στο λαμπρό του κέντρο, ακόμη και οι βρόμικες ακτές και οι παραλίες που δεν έγιναν ποτέ σαν αυτές τις Γλυφάδας και της Βούλας, τα ουζερί που είναι εκεί σαν τα τοτέμ για να τα βρίσκει κανείς τα βράδια περιμένοντας στην ουρά των αυτοκινήτων στην παραλία. Μόνο το Μικρολίμανο έγινε πιο busy. Πάντα ήταν η κοσμική πλευρά της πόλης – τελευταία πάει να γίνει και η πιο κιτς. Τα μαγαζιά ξεφυτρώνουν σαν τα μανιτάρια. Η αισθητική του κομματιού από τον Ναυτικό Όμιλο μέχρι το Δελφινάριο είναι η αισθητική ενός σούπερ μάρκετ διασκέδασης. Αλλά αυτό είναι ο Πειραιάς. Αδιάφορος για τα πάντα – ακόμη και για το καλό του πρόσωπο. Αδιάφορος γενικά, σαν πόλη που περνάει τον καιρό της. Έτσι, για να περνάει ο καιρός. Έτσι είναι και οι γυναίκες του. Οι Πειραιώτισσες, υπερήφανες και χαλαρές, από την πολλή λεβεντιά αδιαφορούν για τον ερωτισμό τους. Δεν τον «πουλάνε», δεν τον παζαρεύουν, δεν τον φτιασιδώνουν σαν τις θεσσαλονικιές ντίβες ή σαν τις αστές Αθηναίες. Ή τις θέλεις όπως είναι ή δεν ασχολείσαι μαζί τους. Τα Σάββατα οι πιο ανεξάρτητες θα πάνε στο Καφέ των Αισθήσεων μόνες τους, χωρίς συνοδεία, μετά τα ψώνια, τα βράδια δύο δύο ή τρεις τρεις πάνε στο Kitchen Bar για ποτό γιατί εκεί κανείς δεν θα τις πειράξει, και όταν με τα αγόρια πάνε στο Αμερικάνικο για ποτό, απλώς συνειδητοποιείς ότι είναι τόσο φυσικές που, αν δεν θέλουν δεν θέλουν, κι αν θέλουν το απολαμβάνουν. Οι Πειραιώτισσες περνάνε καλά, αγαπάνε βαθιά τους Πειραιώτες και παραδέχονται το ανεπιτήδευτο αντριλίκι τους, γιατί ξέρουν κι

Πρώτες επαφές Από πού ξεκινάει ο Πειραιάς; Η εύκολη λύση είναι ο Ολυμπιακός και το γήπεδο Καραϊσκάκη. Ας ξεκινήσουμε από εδώ και σταδιακά να μπούμε όλο και πιο μέσα. Ναι, έχεις δίκιο. Η διαδρομή ακολουθεί τη λογική κάποιου που «κατεβαίνει» από την Αθήνα. Και δεν είναι όλοι οι Πειραιώτες Ολυμπιακοί, αλλά από κάπου πρέπει να γίνει η αρχή. Στην ταβέρνα Τα Γαυράκια, πολύ κοντά στο γήπεδο (Κ. Διαμαντή 22,Ν. Φάληρο, 210 4833 080), ο κύριος Τάκης θα σε βοηθήσει να μπεις στο νόημα με μάγκικα πιάτα. Για κάτι πιο εξεζητημένο, η ταβέρνα Η Άλλη Σκάλα στα παραπλήσια Καμίνια (Σερίφου 57, 210 4827 722), σε απευθείας σύνδεση με το αδελφάκι της στη Σαντορίνη.

Μικρολίμανο Ι (Δελφινάριο) Εδώ συνυπάρχουν παράδοση και νεωτερισμός. Ο ανακαινισμένος Δουράμπεης (Οδηγός LifΟ, κατηγορία Ψάρι) συνεχίζει να έχει πολύ καλό πλην ακριβό ψάρι και μαζεύει τα μεγάλα ονόματα της αθηναϊκής κοινωνικοπολιτικής σκηνής. Πάντως η ακόμα πιο παραδοσιακή και έξοχη ψαροταβέρνα του Παπαϊωάννου (Φιλίππου 5, 210 4225 059) αντιστέκεται θαλερά και δεν δείχνει να το βάζει κάτω καθόλου. Και με καλύτερες τιμές. Και ονόματα! H έκπληξη όμως της περιοχής είναι το ολοκαίνουριο Meze (κατηγ. Νέες Αφίξεις), που είναι πανέμορφο, γωνιακό, και ανάγει τη μοντέρνα ψαρομεζεδοφαγία σε απολαυστική τέχνη.

Μικρολίμανο ΙΙ (Ακτή Κουμουνδούρου) Ορισμένα βράδια δεν υπάρχει περίπτωση να μην κολλήσεις στην κίνηση, ακόμα και πεζός. Το σκηνικό δίπλα στα κότερα και τις ψαρόβαρκες, ειδυλλιακό. Και αν αποφύγεις τους κράχτες ορισμένων μαγαζιών, ακόμα καλύτερα. Νέα άφιξη στην περιοχή, το Artisti Thalassa (Ακτή Κουμουνδούρου 38, 210 4173 087), το θαλασσινό αδελφάκι του Artisti Macaroni (Ακτή Κουμουνδούρου 18-20, 210 4224 874), με το δεύτερο να παντρεύει την ελληνική και την ιταλική παράδοση στις μακαρονάδες. Έπεται το βαρύ πυροβολικό, βλέπε το Πλους Ποδηλάτου (κατηγ. Ψάρι), με την ανακαινισμένη πλατφόρμα δίπλα στο κύμα, και το κλασικό Jimmy and the Fish (κατηγ. Ψάρι). Πλησιάζοντας την άκρη του Μικρολίμανου/Τουρκολίμανου, δεσπόζει ο Ιστιοπλοϊκός (210 4132 634), με μια πρόταση κάπως πιο πολυτελή. Βέβαια, αν θέλεις

Η Καστέλλα, πάνω από το Μικρολίμανο, παραμένει γοητευτικότατη, και αν έχεις αντίρρηση τόλμα να το πεις στο μαφιόζικο ιταλικό εστιατόριο Tony Bonano (Παπαναστασίου 63 –πρώην Βασ. Παύλου– 210 4111 901), που συνδυάζει ατμόσφαιρα Little Italy Νέας Υόρκης με αντίστοιχα καλή πάστα και ριζότι. Ένα άλλο γνωστό στέκι της περιοχής είναι το εστιατόριο Πλόες (Παπαναστασίου 60, 210 4225 674), με κλασικά και μεσογειακά πιάτα (π.χ. καραβιδομακαρονάδα), που τα απολαμβάνεις από το όμορφο μπαλκόνι. Αν θες κάτι σε bar-restaurant, το Viva Zapata (κατηγ. Φαγητό+Ποτό) έχει να σου προτείνει μεθυστικά κοκτέιλ Margarita και διασκεδαστική TexMex κουζίνα.

Ζέα Η παραθαλάσσια βόλτα συνεχίζεται. Από τη μία πλευρά της Μαρίνας Ζέας το Kitchen Bar (κατηγ. Για Όλη Μέρα), όπου μπορείς να ευχαριστηθείς τον καφέ σου, το burger σου, το φιλέτο σου ή και το ποτό σου αργότερα. Από την άλλη το Πισίνα (210 4511 324-5), με πιο μινιμαλιστικό ντεκόρ, και αντίστοιχο πλην πιο περιορισμένο μενού. Στα πέριξ, το νεοσύστατο Cellier Zea (Ακτή Μουτσοπούλου & Ιωνιδών 2, 210 4181 049). Εκτός από εκλεκτά κρασιά μπορείς να γευτείς και προσεγμένες γεύσεις, με επικέντρωση στη θάλασσα. Το Caf� Waichhart (Ακτή Μουτσοπούλου 58, 210 4534 408) ανοίγει μόνο βράδυ, αλλά το ατμοσφαιρικότατο βιεννέζικο ντεκόρ του το κατατάσσει ανάμεσα στα ομορφότερα εστιατόρια της πόλης, εδώ και πολλά χρόνια. Δικαιολογημένα ακριβούτσικο.

Από την Πειραϊκή μέχρι το λιμάνι Η ψαροταβέρνα Ο Διάσημος (Ακτή Θεμιστοκλέους 306, 210 4514 887) έχει αρκετά καλό ψάρι, αλλά από θέα σκίζει. Συνεχίζοντας προς τη Σχολή Ναυτικών Δοκίμων, θα συναντήσεις πολλά μεζεδοπωλεία. Καλή τύχη. Απέναντι από την είσοδο της σχολής, η Μαργαρώ (Χατζηκυριακού 126, 210 4514 226) δεν προσφέρει παρά γαρίδες και κουτσομούρες στο τηγάνι, αλλά δεν θες και τίποτα παραπάνω, έτσι; Περνώντας στην Ακτή Μιαούλη, εκεί που αράζουν τα κρουαζιερόπλοια, το Gato Mediterrano (210 4599 713) είναι το απόλυτο business lunch στέκι των εφοπλιστών: μαριναρισμένα ψάρια, αλλά και κρεατικά. Προσοχή, κλείνει νωρίς! Το αστέρι του Λιμανιού Το εστιατόριο Βασίλαινας, στην Αιτωλικού (κατηγ. Ελληνική Κουζίνα), δεν είναι ακριβώς πάνω στο κεντρικό λιμάνι του Πειραιά, αλλά είναι ο γνησιότερος αντιπρόσωπος μιας παράδοσης δεκαετιών. Το νέο του πρόσωπο είναι σαφώς πιο αστικό, αλλά στη σάλα του ή στην ταράτσα του δεν υπάρχει περίπτωση να μη διαπιστώσεις ότι προσφέρουν την καλύτερη σχέση ποιότητας-τιμής στην πόλη. Γεύσεις ελληνο-μεσογειακές.

2/5/2007 4:02:40 ðì

17 Από τον Άγιο Διονύση στα ενδότερα Νέα άφιξη η Μαρμίτα του Αγίου (Ακτή Κονδύλη 64, 210 4621 436), απέναντι από τα πλοία για Κρήτη. Λειτουργεί 24 ώρες το 24ωρο και ήδη φημίζεται για τα μαγειρευτά του. Μπαίνοντας στη Δραπετσώνα, δεν υπάρχει λόγος να περιοριστείς στο κεμπάμπ. Ο Γιάννος (κατηγ. Ψάρι) έχει να σου δώσει ό,τι καλύτερο έχει ο βυθός. Ανάλογες ιδιότητες έχει και ο Κόλλιας (κατηγ. Ψάρι) στα Ταμπούρια, αλλά σε κάπως πιο ευρύ πλαίσιο από άποψη πρώτων υλών. Απέναντι, το Τα 5 Πιάτα είναι ένα έξοχο τσιπουράδικο. Ειδίκευση στα αποστάγματα αλλά και στους ψαρομεζέδες έχει ο Βάγιος, στο Κερατσίνι (Πλάτωνος 89, 210 4009 507), ενώ η Καραβίδα (Αμισού 76, Κερατσίνι, 2104311 756) είναι όνομα και πράγμα. Δέξου ότι θα λερωθείς και αφέσου. Βέβαια το πιο γραφικό στέκι της περιοχής είναι η ψαροταβέρνα Το Λιμανάκι (κατηγ. Ταβέρνες & Μεζεδοπωλεία), δίπλα ακριβώς στην υψικάμινο της ΔΕΗ. Φρέσκο ψάρι και καλώς εννοούμενη νοσταλγία. Ακόμα πιο πέρα, στο Πέραμα, η Στροφή (κατηγ. Ταβέρνες & Μεζεδοπωλεία) είναι από τα καλύτερα μέρη για φαγητό στο λεκανοπέδιο.

Κορυδαλλός; Οπωσδήποτε! Εντάξει, άλλη μια μπαγαποντιά. Απλώς έπρεπε να αναφέρουμε το εστιατόριο Αθήρι (Μ. Αλεξάνδρου 29, πλ. Μέμου, 210 4940 672), επειδή αξίζει. Σύγχρονη ελληνική κουζίνα (αυτό που λέμε «δημιουργική»), αλλά και κλασικά πιάτα, σε πάρα πολύ καλές τιμές. Ποιο λιμάνι της αγωνίας μού λες; Μενέλαος Τζαφάλιας Δίνονται τηλέφωνα και διευθύνσεις για όσα εστιατόρια και ταβέρνες δεν είναι στον οδηγό της LifO

PEIRAIAS_65.indd 17

NIGHT

Για να είστε έτοιμοι κι ενημερωμένοι, μόνο 20 λεπτά από το κέντρο του λεκανοπεδίου βρίσκεται η δικιά μας «Καλιφόρνια», στην οποία μπορείτε να κατεβείτε ακόμα και με τον ηλεκτρικό.

Αφήσαμε το αυτοκίνητο και πήραμε τον ηλεκτρικό· ξεκινήσαμε από νωρίς, συναντώντας τους πειραιώτες γαύρους φίλους μας για καφέ στο Un Mondo, ένα συμπαθέστατο, κοινωνικότατο στέκι, με έθνικ στοιχεία και μουσική. Μετά από την αρμόζουσα κοινωνικοπολιτική συζήτηση μεταξύ Αθηναίων και Πειραιωτών, κατεβήκαμε στη γειτονιά του Okio για το πρώτο ποτό. Για να πούμε την αλήθεια, το Okio δεν μοιάζει με Καλιφόρνια – πιο πολύ με Βαρκελώνη μοιάζει· η ατμόσφαιρα, η μουσική, η θέα… Ευτυχώς εκεί είχαμε την ευκαιρία να πάρουμε και κάποια απ’ τα υπέροχα πιάτα του, γιατί η νύχτα είναι μακρά... Ένα σφηνάκι αμαρέτο, και φύγαμε για ένα απ’ τα δυο πιο ιστορικά μαγαζιά του Πειραιά, το Αμερικάνικο, που απ’ ο,τι ακούγεται έχει ανδρώσει καναδυό τρεις γενιές, με soundtrack και στιλ πιο rock. Εδώ έχεις όρεξη να θυμηθείς ιστορικές βραδιές, ποτισμένες με θάλασσες αλκοόλ, και πάντα είσαι

σίγουρος ότι αυτούς που βλέπεις στην μπάρα κάπου τους έχεις ξαναδεί. Από μνημείο σε μνημείο καταλήξαμε στο L’Action Follie, για να βρούμε κι άλλους φίλους… Επίσης, φανατικούς γαύρους, οι οποίοι, όπως σχεδόν όλοι οι Πειραιώτες, θεωρούν υποχρέωσή τους να σε κεράσουν τα ποτά όταν πας στο σπίτι τους – ΤΟ λιμάνι! Το L’Action Follie έχει δώσει τις εξετάσεις του πολλάκις και έχει περάσει επιτυχώς, γι’ αυτό και η φήμη του έχει φτάσει μέχρι ΒΠ! Ένα Red Bull για να πάρουμε δυνάμεις, και συνεχίζουμε. Εμείς οι Αθηναίοι, όσον αφορά στις νυχτερινές εξόδους, είμαστε Ουρσουλίνες μπροστά στ’ αδέρφια μας τους Πειραιώτες… Ξεχαστήκαμε και ίσα που προλαβαίνουμε το live στο 5/4 στο Μικρολίμανο. Ποιος παίζει, λίγη σημασία έχει· αυτό που μετράει είναι ότι συναντήσαμε απίστευτα ταλαντούχους μουσικούς σε μια απίστευτα καλοφτιαγμένη μουσική σκηνή. Μας έφτιαξε το κέφι, τραγουδήσαμε, χορέψαμε, και φυσικά ήπιαμε κι άλλο! Είναι τέλειο που έχουμε κάνει τόσες βόλτες – τις περισσότερες με τα πόδια–, ούτε που το έχουμε προσέξει. Αφού όμως έχουμε συνέχεια δίπλα μας τη θάλασσα, ο ποιητικός οίστρος μάς οδήγησε στο Lemon, ένα «φρέσκο» μαγαζί, με target grοup από 16 ώς 56. Οι μουσικές που ενώνουν το κοινό είναι happy pop, brit pop rock και funky bossa soul – ήρθε η ώρα για πολλά, μα πάρα πολλά σφηνάκια. Εκεί βρήκαμε φίλους μέχρι και από Θεσσαλονίκη! Θα ξανάρθω ν’ ακούσω μουσικό πριόνι και samples live! Ευτυχώς που το Shisha θ’ ανοίξει την επόμενη εβδομάδα στο οpen space του ΣΕΦ (πρώην Βebek), γιατί δεν είμαστε πια 16 για ν’ αντέξουμε άλλο! Την επόμενη φορά πρέπει να μάθω πού θα φάμε πρωινό! Σίσσυ Φραγκιαδάκη

drink

Στον Πειραιά παρασκευάζεται η καλύτερη βιολογική μπίρα. Στη Δραπετσώνα, ένας φαρμακοποιός αποφάσισε να κάνει το πάθος του επιχείρηση. Έτσι, εδώ και περίπου δύο χρόνια ο Πειραιάς έχει την τιμή να φιλοξενεί μια πολύ ιδιαίτερη βιοτεχνία, που το προιόν της έγινε πρώτο στις προτιμήσεις της Αθήνας και όχι μόνο. Ο κ. Κουμάντος και η Πειραϊκή βιολογική μπίρα του μάς έχει εκπλήξει ευχάριστα. Πρόκειται για μπίρα που είναι φρέσκια, δηλαδή δεν παστεριώνεται, με αποτέλεσμα να διατηρεί όλα τα φυσικά χαρακτηριστικά της καλής μπίρας, και καταναλώνεται σε περίοδο μικρότερη των τριών μηνών. Στην αγορά διατίθενται δύο ποικιλίες: Kαστανόξανθη Pills, με αρκετό αφρό, φρέσκο και ευχάριστα λεμονάτο άρωμα και λεία γεύση, και η ελαφρώς πιο σκούρα, αφροζύμωτη Pale Ale, με λιγότερο αφρό, περισσότερο μπαχάρι και κάπως πιο γλυκιά γεύση. Οι βιολογικές μπίρες είναι διαθέσιμες σε καταστήματα βιολογικών προϊόντων και σε επιλεγμένα μπαρ. Για περισσότερες πληροφορίες: 6932 223 421

2/5/2007 4:03:15 ðì

03-09.05.2007

απο δω στην αιωνιοτητα

«Ό,τι κάνω στη ζωή μου προέρχεται εκ του έρωτος ή εκ του θανάτου. Στα χέρια του έρωτα είμαι ένα τίποτα».

ATHINEO _65.indd 18

2/5/2007 12:39:35 ðì

Γιώργος Χρονάς

Ποιητής. Γεννήθηκε στο Πασαλιμάνι. Ζει στο Παγκράτι.

Απο τον Χρhστο Παρiδη φωτο: Σπυροσ σταβερησ

Τον τίτλο ποιητής δεν τον έδωσα εγώ στον εαυτό μου. Εκείνο που οφείλω όμως να κάνω είναι να τον σεβαστώ, γιατί είναι ένας πολύ μεγάλος τίτλος. Καθώς η δουλειά μου είναι οι λέξεις, ό,τι κάνω το θεωρώ ποιητικό. Ακόμα και το ραδιόφωνο ή τον δημοσιογραφικό λόγο.

Επιρροές μου είναι στίχοι από τραγούδια, ελληνικά και ξένα, τα ρεμπέτικα, τα δημοτικά, το σινεμά του Παζολίνι, του Βισκόντι, του Φελίνι. Η Οδός Πανός ξεκίνησε ως ραδιοφωνική εκπομπή στο Τρίτο Πρόγραμμα επί Μάνου Χατζιδάκι. Ήταν το όνομα του δρόμου κάτω από την Ακρόπολη όπου έμεινα όταν αποφάσισα να ζήσω μόνος.

Από παιδί είχα ένα κόμπλεξ. Ήθελα με ό,τι καταπιανόμουν να το κάνω διαφορετικά από τους άλλους. Όταν όλη η Ευρώπη και η Ελλάδα είχε μακριά μαλλιά, εγώ τα κούρευα κοντά. Αν όλοι πήγαιναν προς το Σύνταγμα, εγώ πήγαινα προς την Ομόνοια. Ζω μέσα στη φαντασία μου, στη φανταστική μου χώρα. Δεν είμαι σοφός άνθρωπος, ζω βιαστικά και ανόητα. Και γι’ αυτό εκτίθεμαι. Δεν έχω δέσει το γάιδαρό μου ούτε οικονομικά ούτε συναισθηματικά. Και όποτε πάω να τον δέσω, μόνος μου τον κόβω και καταστρέφομαι. Η Αθήνα των παιδικών μου χρόνων, την οποία επισκεπτόμουν με τους γονείς μου ανεβαίνοντας με λεωφορείο από τον Πειραιά, μου φαινόταν μεγαλειώδης. Ήταν, λένε, η ωραιότερη πόλη του κόσμου, καθαρή και μες στο πράσινο. Και με άλλους ανθρώπους από τους σημερινούς. Η καταστροφή των Αθηνών ξεκίνησε από τις τροφές που προσφέρουν στους ανθρώπους. Την αντιπαροχή την ξεκίνησαν πρώτα οι αστοί και μετά ο λαός. Γκρέμισαν τα αριστουργήματα για να τα αντικαταστήσουν με εξαμβλώματα. Όλοι οι λαοί σέβονται το παρελθόν τους. Μόνο οι Έλληνες το καταστρέφουν. Ο Τσαρούχης έλεγε ότι όταν οι Έλληνες θέλουν να μιμηθούν τα διεθνή σκουπίδια κανείς δεν μπορεί να τους φτάσει. Το ελληνικό σκουπίδι είναι το πρώτο παγκοσμίως. Και να σκεφτεί κανείς ότι η Ελλάδα δεν έχει ακόμα μια χωματερή διεθνούς τύπου!

οιαθηναιοι

Ο Τσαρούχης ήταν ένας από τους δασκάλους μου στη ζωή και στην τέχνη. Ένας πολύ σκληρός άνθρωπος και ιδιαίτερα δύσκολος δάσκα-

ATHINEO _65.indd 19

λος. Με μένα δε δυσκολότερος, γιατί μου είχε μεγάλη αδυναμία. Υπήρξα απολύτως υποταγμένος σ’ αυτόν. Όταν είναι κάποιος σκληρός, είναι πρώτα απ’ όλα σκληρός με τον εαυτό του. Πρωτοήρθε στο σπίτι μου μια βραδιά πριν επιστρέψει για το Παρίσι, πάρα πολύ πικραμένος μετά τη δίκη για την κλοπή των έργων του. Το κλαμπ των μοναχικών καρδιών της οδού Πανός 17 τον έκανε να αναβάλει το ταξίδι του ένα μήνα. Ατέλειωτες ώρες συζητήσεων με μια παρέα ιδιοφυών παιδιών, μιας ομήγυρης την οποία αποκαλούσε «το μεγαλύτερο σαλόνι της Μέσης Ανατολής».

Ο Χατζιδάκις ήταν μια εντελώς άλλη περίπτωση. Η δικιά του σκληρότητα έγκειτο στο πώς θα γίνει καλύτερος φτάνοντας στα υψηλότερα επίπεδα της μουσικής και της σκέψης. Είχε ξεκινήσει από την ποίηση και κατέφυγε στη μουσική όταν είδε ότι ο λόγος δεν τον κάλυπτε. Ήταν ένας μάγος των συνεντεύξεων. Στο τέλος της ζωής του, κουρασμένος από την πόλη και τα αγόρια της, επισκεπτόταν τις γειτονιές του τυφλού Οιδίποδα, εκεί που δολοφονήθηκε ο Ταχτσής. Είμαι πεπεισμένος ότι η δολοφονία του Ταχτσή ήταν πολιτική. Ενός ανθρώπου σκληρού και αξιοπρεπούς. Αξιοπρεπής, γιατί είχε εργαστεί νέος ως μπάτλερ. Θεωρώ βέβαια και του Χειμωνά το θάνατο πολιτική δολοφονία.

Είχα πάντα διάσημους φίλους, άντρες και γυναίκες. Διάσημος άνθρωπος σημαίνει διάσημη μοναξιά. Τον Τζέιμς Ντιν και τη Μέριλιν Μονρόε, τους ξέρω απ’ έξω κι ανακατωτά.

Συναντώ συχνά στις εκθέσεις βιβλίου συγκλονιστικά νέα παιδιά, που κανείς δεν έχει μιλήσει μαζί τους, και σκέφτομαι ότι υπάρχει ακόμα ελπίδα γι’ αυτή τη χώρα: εξαιρετικοί, αυστηροί, σπάνιοι και διεθνείς. Υποκλίνομαι στο μυαλό τους. Η ανοησία είναι προνόμιο της νεότητος. Είναι θέμα στύσης και εγκεφάλου. Όσο πιο ανόητος είσαι τόσο καλύτερη στύση έχεις! Είμαι κατά των συνόρων. Τα σύγχρονα κράτη, και η Ελλάδα ανάμεσά τους πρωτοστατεί, εκμεταλλεύονται ανελέητα τους μετανάστες τους. Οι Αλβανοί θυμίζουν τους παλιούς ωραίους Έλληνες, έχουν τη μορφή των Ελλήνων του πρόσφατου παρελθόντος. Μέχρι να γίνουν κι αυτοί διεθνείς. Πολλοί εγκληματίες είναι Έλληνες. Πρέπει να είμαστε πολύ πιο αυστηροί απέναντι σ’ αυτήν τη μεγάλη έννοια που κληρονομήσαμε. Αλλά για να αγαπήσουμε την Ελλάδα πρέπει να έχουμε πολιτισμό. Ο πολιτισμός αρχίζει από την οικογένεια και το σχολείο. Μιλάνε στα πανεπιστήμια για «επανάσταση» και γνώση και τα κτίρια είναι μέσα στη βρόμα και τους βαμμένους τοίχους. Αν δεν μάθουμε να σεβόμαστε, να μην πετάμε τα σκουπίδια μας, όσοι οδοκαθαριστές κι αν περάσουν τίποτα δεν θ’ αλλάξει. Προτού κλείσει, μ’ άρεσε να κάθομαι στου Zonar’s. Τώρα προτιμώ τα φτηνά, απρόσωπα καφενεία. Περπατάω σε μέρη όπου αισθάνομαι ότι υπάρχει κάτι. Ρωμαϊκή αγορά, Μεταξουργείο, Κολωνός. Είμαι ένα παιδί των οδών. Έχω μετατρέψει όλη μου τη ζωή, το σώμα, την αναπνοή μου και τον έρωτά μου, σε τέχνη τυπογραφική. Ό,τι κάνω στη ζωή μου προέρχεται εκ του έρωτος ή εκ του θανάτου. Στα χέρια του έρωτα είμαι ένα τίποτα.

Ευτύχησα να έχω σημαντικούς φίλους, αλλά και άγνωστα παιδιά που παραμένουν στο σκότος, και που για μένα θα είναι πάντοτε οι φωτοδότες οδηγοί μου. Τόσο στην τέχνη μου όσο και στη μοναχικότητά μου. Τους οφείλω τα πάντα. Η εκπομπή «Ξενοδοχείο Βαλκάνια», κάθε Κυριακή 9 με 10 στο Τρίτο Πρόγραμμα της ΕΡΑ. Στο επόμενο τεύχος της «Οδού Πανός» (τχ. 137), προδημοσίευση κειμένων των Οδυσσέα Ελύτη και Μαρίας Μήτσορα· κυκλοφορεί στις 10 Μαΐου.

2/5/2007 12:40:12 ðì

03-09.05.2007

KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò êåíôñï äçëçôçñéáóåùí

ΚΑΤΑ ΖΕΥΓΗ Τι γίνεται με το ζευγάρι που ομνύει στο «μια γυναίκα μια ζωή; Ένας άντρας μια ζωή;». Ούτε στον εχθρό σου τέτοια τύχη, αποφαίνεται ο δρόμος. Πλην όμως ο δρόμος δεν περνάει μέσα από το σπίτι.

PAPAGIORGHS-MIXAILIDIS-STARWARS_20 20

κεφτήκατε ποτέ να τον χωρίσετε;» ρωτούν τις συζύγους για το σύντροφο της ζωής τους, κι αυτές αποκρίνονται με απλότητα «να τον χωρίσω; Όχι, αλλά μου έχει περάσει πολύ συχνά η σκέψη να τον σκοτώσω!». Ωραίο πράγμα το οξύμωρο, ειδικά όταν το πληρώνει κανείς καταβάλλοντας έντοκες δόσεις διά βίου. Το παράδοξο σε αυτή την ομολογία, που παραείναι αληθινή για να αμφισβητηθεί, αφορά όχι τη φονική ενόρμηση αλλά την ισόβια αφοσίωση στον συζυγικό βίο. Όλοι μας εν γένει ζούμε επιφορτισμένοι με δουλείες. Δουλεία είναι πριν απ’ όλα η ταύτιση με τον εαυτό μας. Βάσει ποίου συμβολαίου οφείλει κανείς να αναλαμβάνει την ευθύνη για το εγώ του, για την ψυχοσωματική του συνθήκη, για τα φριχτά λάθη του και τις ανεξέλεγκτες παρορμήσεις του; Ευχής έργο θα ήταν να μπορούσαμε –έστω και για μερικά δευτερόλεπτα– να αποσείσουμε αυτή τη δέσμευση και να απολαμβάνουμε εκτός εαυτού. Ήμουνα «εγώ», αλλά σήμερα είμαι «άλλος εξ άλλου». Οι ηλικίες, όπως ξέρουμε, παρέχουν αυτή τη στρεβλή δυνατότητα. Όπως κοιτάζουμε παλιές φωτογραφίες μας και δυσκολευόμαστε να ταυτιστούμε με τον εικονιζόμενο, παρόμοια αλλάζουμε εαυτό προϊόντος του χρόνου. Ο άρρωστος γίνεται καλά, ο μικρός γίνεται μεγάλος, ο ανίδεος πλουτίζεται με ιδέες, ωστόσο η δουλεία παραμένει. Στα μύχια του καθενός ο κόμπος αποδεικνύεται πανίσχυρος, η ίδια ανάσα αναψύχει αυτόν τον οργανισμό που αντέχει σε όλες τις μεταμορφώσεις. Ακόμα και η σχέση με τον καθημερινό χρόνο αποτελεί δουλεία. Δεν χαίρεται κανείς εκτός χρόνου, δεν κοιμάται εκτός χρόνου, δεν ασκεί την ελευθερία του εκτός μιας καταγωγικής ανελευθερίας την οποία καταργεί λησμονώντας την. Σαν καμήλα που τη φόρτωσαν επειδή γονάτισε, ο τετραπέρατος άνθρωπος οικονομεί τον βίο του υπό το φάσμα της χασούρας· στην πραγματικότητα είναι τρύπιος, το εγώ του «χάνει» ακόμα και στις στιγμές της επιτυχίας.

Απόψεις & Σχόλια Αλλά η μεγαλύτερη δουλεία αφορά τη σχέση με τον άλλον. Δεν πρόκειται για μια επαφή που μπορούμε να την καταργήσουμε. Ο άλλος δεν είναι αυτός ή εκείνος, ενυπάρχει στο εγώ πριν από πάσα σχέση, συγκροτεί το εγώ ένδοθεν. Ανήκουμε στους άλλους, όπως και οι άλλοι μάς ανήκουν. Μπορούμε βέβαια να αποφεύγουμε τα πρόσωπα που μας δυσαρεστούν, αλλά όχι την κοινωνικότητα. Ο μονόλογος που τελείται ένδοθεν, όταν η συνείδηση διαλέγεται με τον εαυτό της, προδίδει την ακλόνητη συνύπαρξη. Το «εγώ» διαβιοί πάντα με το «εσύ» – όπου κι αν βρίσκεται, ό,τι κι αν σκέπτεται. Το διαπιστώνουμε με άγριο τρόπο στον συζυγικό βίο. Η λαϊκή σοφία σχολιάζει αυτή την κατάσταση με τα πιο άμεσα υλικά που διαθέτει. «Με γέρασες πριν την ώρα μου!», «Μου πέρασες τις χειροπέδες και πέταξες το κλειδί!». Η αισιόδοξη άποψη βέβαια γι’ αυτά τα συνεταιρικά πεπρωμένα που αποκαλούνται ζευγάρια αποκρίνεται ότι αν δυο άνθρωποι ζουν χρόνια μαζί τελικά αρχίζουν να μοιάζουν, σάμπως ο χρόνος να τα επικυρώνει με την ίδια σφραγίδα. Ο ένας γεννήθηκε για τον άλλον, ο ένας γερνάει εξαιτίας του άλλου. Μάλιστα όταν έρχεται η στιγμή για τον οικογενειακό τάφο, κάποιος από τους συζύγους εξανίσταται – «σε έχω στη ζωή, θα σε έχω

Ôï êñåâÜôé, ãíùóôü áõôü, ðïëý íùñßò ãßíåôáé êáñöïêñÝâáôï. Ï Üíôñáò åßíáé ôáµÝíïò óôéò ðïõôÜíåò, ãéáôß íá áóêåßôáé óôç íçóôåßá êáé óôç óõæõãéêÞ ðñïóåõ÷Þ; ÐñÜãµáôé ïé åõôõ÷éóµÝíåò ïéêïãÝíåéåò ïöåßëïõí ðïëëÜ óôéò êáëíôåñéµéôæïýäåò, áëëÜ êáé óôéò îåðÝôåò óôá üñèéá.

ακόμα και πεθαμένος;». Όλα τα συμβάντα του βίου, από τα παιδιά ίσαμε τις γυμνικές χαρές, αποτελούν υλικό για απόλαυση, αλλά κυρίως για έναν πόλεμο που ουδέποτε καταπαύει. Η γυναίκα στον Όμηρο αποκαλείται άλοχος (λέχος = κρεβάτι, άρα είναι αυτή που της ανήκει η μισή κλίνη, καθότι το α- εδώ δεν είναι στερητικό) και στην αγγλική –όπως παρατηρεί ο Μαλαρμέ, ο οποίος δίδασκε αυτή τη γλώσσα– ο σύζυγος αποκαλείται χάσμπαντ (από το χάους + κρεβάτι). Το κρεβάτι, γνωστό αυτό, πολύ νωρίς γίνεται καρφοκρέβατο. Ο άντρας είναι ταμένος στις πουτάνες, γιατί να ασκείται στη νηστεία και στη συζυγική προσευχή; Πράγματι οι ευτυχισμένες οικογένειες οφείλουν πολλά στις καλντεριμιτζούδες, αλλά και στις ξεπέτες στα όρθια. Οι «καλοί» σύζυγοι ταΐζουν τα κορίτσια, ενίοτε και οι «καλές» σύζυγοι έχουν τον δικό τους τρόπο. Τα λαϊκά περιοδικά εξάντλησαν προ πολλού αυτή τη φιλολογία. λλά τι γίνεται με το ζευγάρι που ομνύει στο «μια γυναίκα μια ζωή; Ένας άντρας μια ζωή;». Ούτε στον εχθρό σου τέτοια τύχη, αποφαίνεται ο δρόμος. Πλην όμως ο δρόμος δεν περνάει μέσα από το σπίτι. Το δράμα αλλάζει από τη στιγμή που η συμβίωση –σαν παγιδευμένη ορχήστρα– αρχίζει να αναδίδει ήχους που μόνο η χρόνια συναρπαγή και εθελοδουλία είναι σε θέση να αφουγκραστεί. Τα πρόσωπα έχουν μοίρα και κυρίως αίνιγμα – ζουν σάμπως μέσα από τις φτωχές τους καθημερινές πράξεις να τραυλίζει και να κομπιάζει ένας πανάρχαιος χρησμός. Ο σύζυγος γίνεται σοφός για να αντέξει, η σύζυγος μεταμορφώνεται σε ιέρεια –με λίγα βιώματα και νοσηρή μνήμη– για να αντεπεξέλθει. Μέσα από το βάσανο και του λιναριού τα πάθη, τα ζεύγη ψυχανεμίζονται την απλότητα που αποτάσσει το χύδην για να περισώσει κάτι πολύτιμο και γι’ αυτό απροσδιόριστο – όπως είναι η έκφραση του προσώπου. Απ’ όπου και το καλύτερα ο φόνος παρά ο χωρισμός.

2/5/2007 12:42:05 ðì

Κουβέντες επωνύμων on και off the record. Από τον Èåüöéëï ÄïõµÜíç

H πολιτική του Botox ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Τα έργα ουσίας είναι λίγα και συνήθως εκπρόθεσμα. Οι παραλείψεις και οι καθυστερήσεις καλύπτονται συχνά από ένα σελοφάν πολυτελείας, σαν την τελευταία διαφημιστική εκστρατεία του Δήμου Αθηναίων για την ανακύκλωση.

PAPAGIORGHS-MIXAILIDIS-STARWARS_21 21

«Åßµáóôå ãéá ôá µðÜæá». Από τη ναρκωμένη δύναμη των λατινικών εις άπταιστον λαϊκήν. Ï Âýñùí Ðïëýäùñáò δίνει την εικόνα της Αστυνομίας μετά τις επιθέσεις με μολότοφ σε αστυνομικά τμήματα

«Ôï ðñüâëçµá ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò äåí åßíáé üôé õðÜñ÷ïõí µåñéêïß çëßèéïé, åßíáé üôé õðÜñ÷ïõí ðïëëïß äéåöèáñµÝíïé». Ο ÍôÝµçò ÍéêïëáÀäçò, πρόεδρος της ΠΑΕ ΑΕΚ, για τις παθογένειες της ελληνικής κοινωνίας

καινούρια δημοτική αρχή της Αθήνας ξεκίνησε μια μεγάλη εκστρατεία υπέρ της ανακύκλωσης. Η εκστρατεία αυτή είναι κυρίως διαφημιστική. Ανάμεσα στις άπειρες αφίσες με τσιγάρα και σκυλάδες (καπνίζοντας μάλιστα στις φωτογραφίες, βλέπε Καρράς κ.ά), μπορεί και να προσέξατε και εκείνες του ÄÞµïõ Áèçíáßùí, που προσκαλούσαν τον κόσμο σε μια μεγάλη εκδήλωση στην οποία, μεταξύ άλλων, θα γινόταν και ανακήρυξη του δημοφιλούς τραγουδιστή Ìé÷Üëç ×áôæçãéÜííç σε «επίσημο εκπρόσωπο της ανακύκλωσης». Δεν ξέρω πόσοι είδαν και πρόσεξαν τις αφίσες – η αλήθεια είναι πως τα τσιγάρα και τα σκυλάδικα κυριαρχούν συντριπτικά στις διαφημίσεις του δρόμου. Δεν ξέρω πόσοι από εκείνους που τις πρόσεξαν παρακινήθηκαν και πήγαν στην εκδήλωση. Δεν ξέρω αν πήγαν για τον Χατζηγιάννη ή για την áíáêýêëùóç. Δεν ξέρω πώς θα βοηθήσει τη βελτίωση της ποιότητας ζωής μας το ότι ο δημοφιλής τραγουδιστής κηρύσσεται… πρέσβης καλής θελήσεως των σκουπιδιών μας. Τέλος, δεν ξέρω και δεν με ενδιαφέρει (τουλάχιστον σε αυτό το σημείωμα) πόσα χρήματα δαπανήθηκαν για αυτήν την Üíõäñç åêóôñáôåßá, η κατάληξη της οποίας είναι προδιαγεγραμμένη. Θα ανακυκλώνουν τα σκουπίδια τους, πέραν των όσων ήδη το κάνουν, όσοι πείστηκαν από ανάλογες εκστρατείες να φοράνε ζώνες ασφαλείας και να μην οδηγούν μεθυσμένοι, ή όσοι αποφάσισαν επιτέλους να ζήσουν το

«Äåí äéáðñáãµáôåõüµáóôå ôçí êáôÜñãçóç ôïõ óùöñïíéóôéêïý óõóôÞµáôïò, ôçí êáôÜñãçóç ôùí äéêáóôéêþí áðïöÜóåùí». Ο υπουργός Δικαιοσύνης ÁíáóôÜóçò Ðáðáëçãïýñáò για την τήρηση των νόμων σε φυλακές με διπλάσιο από τον προβλεπόμενο αριθμό κρατουμένων

μύθο τους στην Ελλάδα, γοητευμένοι από την αντίστοιχη διαφημιστική καμπάνια! Θέλω να πω ότι η εφαρμογή της όποιας πολιτικής στην χώρα μας γίνεται κατά κανόνα με δυο τρόπους: 1. ÁðïóðáóµáôéêÜ, ανοργάνωτα, ασχεδίαστα, και πολλές φορές στα μουλωχτά. Ή 2. Ìå öïýóêåò, μεγάλα λόγια, δαπανηρές και αναποτελεσματικές καμπάνιες, εξαγγελίες μέτρων που δεν έχουν βάση για να στηριχθούν. Σε κάθε περίπτωση, το τελικό αποτέλεσμα αποδεικνύει με θλιβερά πανηγυρικό τρόπο την αποτυχία στην εφαρμογή των περισσοτέρων τέτοιων επιλογών. Η θεωρία της «αφίσας Χατζηγιάννη» καταδεικνύει όλο το φάσμα της «απάτης» αυτού του συστήματος: πληρώνω χρήματα, δημιουργώ åíôõðþóåéò, κερδίζω äçµïóéüôçôá, χάνω την ïõóßá, δεν πετυχαίνω το óôü÷ï μου, και αν τυχόν το θυμηθεί κανείς, επιρρίπτω τις ευθύνες στους προηγούμενους ή στη σύγκρουση αρμοδιοτήτων. Τα έργα ουσίας –και δεν εννοώ μόνο τα κατασκευαστικά– είναι λίγα και συνήθως εκπρόθεσμα. Οι ðáñáëåßøåéò και οι êáèõóôåñÞóåéò καλύπτονται συχνά από ένα σελοφάν πολυτελείας, σαν την τελευταία (και δυστυχώς όχι ύστατη) διαφημιστική εκστρατεία του Δήμου Αθηναίων για την ανακύκλωση. Είναι αστεία η θέση της χώρας μας στον ευρωπαϊκό χάρτη της ανακύκλωσης. Και δεν είναι οι êáµðÜíéåò που μας λείπουν – αυτές είναι προκλητικά πολλές και πολυδάπανες. Μας λείπουν κάδοι ξεχωριστοί για κάθε ανακυκλώσιμο είδος. Μας λείπουν επαρκείς υπηρεσίες και μέσα για τη συλλογή κάθε

«¹èåëá íá åßµáé ôóéããÜíïò, Þèåëá íá æù óôçí Üêñç ôçò æùÞò, íá áöçãïýµáé áðßèáíåò éóôïñßåò». Η ζωή που δεν έζησα. Ï ÔæÝñåµé ¢éñïíò περιγράφει πώς ήθελε να ζήσει πριν τον ανακαλύψει το Χόλιγουντ

είδους και την προώθησή του στον τελικό προορισμό, όπου και θα ανακυκλωθεί. Πιο πολύ απ’ όλα όμως μας λείπει η στιβαρή πολιτική βούληση, που θα συνδυάσει το όραμα με την πραγμάτωση και θα παρασύρει προς τα εκεί τον έλληνα πολίτη. Το üñáµá ωστόσο μοιάζει πιο äõóåýñåôï ακόμα και από έναν απλό κάδο ανακύκλωσης χάρτου. Ακόμα και εκεί όπου υπάρχει –και καλοποροαίρετα δέχομαι ότι η πίστη του πρωθυπουργού στην πάταξη της διαφθοράς είναι ένα όραμα– πραγματοποιείται με τρόπο που αποκλείει την υποστήριξη και τη συναίνεση της κοινής γνώμης. Χωρίς αυτήν, χωρίς τον åíèïõóéáóµü της, δεν υλοποιούνται οράματα, δεν λύνονται προβλήματα. Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης (όχι σαν συγκεκριμένο πρόσωπο, που είναι ταλαντούχο και συμπαθές) μπορεί να είναι καλός εμψυχωτής για εταιρεία κινητής τηλεφωνίας, αλλά όχι για να κάνει εμένα, το γιο μου, το φίλο μου ή το γείτονά μου να μη ρίχνει όλα τα σκουπίδια του στον ίδιο κάδο. Ό,τι γίνεται σε αυτόν τον τόπο σε επίπεδο πολιτικής επιλογής και υλοποίησής της μοιάζει με συνεχείς ενέσεις μπότοξ στο ρυτιδωμένο πρόσωπο ενός πολύ κουρασμένου αλλά και απαθούς πια λαού. Τον τοίχο τον έχουμε βάψει εκατό φορές, χωρίς καν σοβάτισμα πια. Τον δρόμο τον μπαλώσαμε ακόμα και εκεί που λες ότι είναι αδύνατον να μπαλωθεί. Κάναμε χίλια ëßöôéíãê στην Παιδεία και άλλα τόσα στην Υγεία, χωρίς να «βλέπεται» ούτε η μία ούτε η άλλη. Κάθε μερεμέτι κοστίζει μια περιουσία. Επειδή ο εκάστοτε «ιδιοκτήτης» θέλει να δείξει στα κορόιδα ότι κάτι κάνει κι αυτός. Μερικές φορές και με το αζημίωτο…

2/5/2007 12:42:54 ðì

22 03-09.05.2007 ãíùµåó

Pitsirikos

17Ν goes to hollywood Πολλοί ένιωσαν έκπληξη όταν έμαθαν πως το Χόλιγουντ επέδειξε ενδιαφέρον για τη 17Ν, αλλά η δημιουργία αυτής της ταινίας ήταν ένα από τα ανταλλάγματα που είχε ζητήσει η κυβέρνηση Σημίτη από την αμερικανική κυβέρνηση προκειμένου να εξαρθρώσει την οργάνωση.

Tæïýëéá Ôóéáêßñç

Ðïóïôéêü

PITSIRIKOS-

WITNESS_65.indd 22

ετά την Τροία, τον Μέγα Αλέξανδρο και τους 300 του Λεωνίδα, το Χόλιγουντ κάνει ένα άλμα στην ένδοξη, σύγχρονη ελληνική Ιστορία και ετοιμάζει μια ταινία για τη δράση και την εξάρθρωση της Επαναστατικής Οργάνωσης 17 Νοέμβρη· η ταινία θα έχει ως κεντρικό ήρωα τον πρώην υπουργό Δημόσιας Τάξης Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, θα σκηνοθετηθεί από τον ¼ëéâåñ Óôüïõí και θα είναι μια πρώτης τάξης ευκαιρία να μάθουμε κι εμείς επιτέλους τι πραγματικά συνέβη στην υπόθεση της 17Ν. Σύμφωνα με διαστρεβλωμένες πληροφορίες της εφημερίδας Το Βήμα, οι αμερικανοί παραγωγοί πρότειναν στον ê. ×ñõóï÷ïÀäç να πρωταγωνιστήσει στην ταινία υποδυόμενος τον εαυτό του, αλλά αυτός αρνήθηκε ευγενικά τα δεκάδες εκατομμύρια δολάρια που του προσφέρθηκαν επειδή θέλει να γίνει ξανά υπουργός και να ολοκληρώσει τη χωματερή της Βέροιας, όπως έχει υποσχεθεί στους συμπατριώτες του. Τα πρωτοκλασάτα στελέχη του ΠΑΣΟΚ έχουν σκάσει από τη ζήλια τους που ο Μιχάλης Χρυσοχοΐδης θα γίνει ήρωας της μεγάλης οθόνης. Ο Èåüäùñïò ÐÜãêáëïò είναι σε συνομιλίες με μεγάλο στούντιο του Χόλιγουντ ώστε να γίνει ταινία η υπόθεση Οτσαλάν και να τον υποδυθεί ο Ìðñáíô Ðéô – τον Πάγκαλο να υποδυθεί, όχι τον Οτσαλάν. Πολλοί ένιωσαν έκπληξη όταν έμαθαν πως το Χόλιγουντ επέδειξε ενδιαφέρον για τη 17Ν, αλλά η δημιουργία αυτής της ταινίας ήταν ένα από τα ανταλλάγματα που είχε ζητήσει η κυβέρνηση Σημίτη από την αμερικανική κυβέρνηση προκειμένου να εξαρθρώσει την οργάνωση. Μάλιστα ο κ. Χρυσοχοΐδης είχε βάλει όρο στο συμβόλαιο να τον υποδυθεί ο Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ, ενώ ο ê. Óçµßôçò είχε πει στους Αμερικανούς πως θα επιθυμούσε να τον ενσαρκώσει ο ÔóÜêé Ôóáí. Δυστυχώς οι δυο ηθοποιοί έχουν ανειλημμένες υποχρεώσεις· έτσι, τον Μιχάλη Χρυσοχοΐδη θα υποδυθεί ο Τζορτζ Κλούνεϊ ή ο Νίκολας Κέιτζ, και τον Κώστα Σημίτη ο Δήμος Σταρένιος ή ο ÁñôÝµçò ÌÜôóáò. Για το ρόλο του Αλέξανδρου Γιωτόπουλου επικρατέστεροι ήταν ο Πολ Νιούμαν και ο Ρόμπερτ Ρέντφορντ, αλλά ο γαλλοτραφής Γιωτόπουλος επέμενε στον ÆåñÜñ ÍôåðáñíôéÝ – οι αμερικανοί παραγωγοί ήταν ανένδοτοι επειδή ο γάλλος ηθοποιός δεν είναι ιδιαίτερα αγαπητός στις ΗΠΑ, και

τελικά οι δυο πλευρές συμφώνησαν να υποδυθεί τον Γιωτόπουλο ο Σον Κόνερι με λευκή περούκα. Ο ÄçµÞôñçò Êïõöïíôßíáò ζήτησε να τον υποδυθεί στην ταινία ο πολιτικοποιημένος Óïí Ðåí, ενώ στο ρόλο του Σάββα Ξηρού θα δούμε τον Τομ Κρουζ – τον Βασίλη Ξηρό θα τον ενσαρκώσει ο Λεονάρντο Ντι Κάπριο και τον Χριστόδουλο Ξηρό ο Ìßóôåñ Ìðéí. Οι ηθοποιοί που θα υποδυθούν τα φυλακισμένα μέλη της 17Ν θα παραμείνουν έγκλειστοι επί τρεις μήνες στις φυλακές του Κορυδαλλού, για να μπουν στο πετσί του ρόλου. Θα μένουν στο ίδιο κελί με τον κρατούμενο τον οποίο θα υποδυθούν στην ταινία, ώστε να μάθουν τα χούγια του και να είναι απόλυτα πειστικοί στους ρόλους τους. Τα πρωινά ο ÁëÝîáíäñïò Ãéùôüðïõëïò θα διδάσκει στους αμερικανούς και τους βρετανούς ηθοποιούς τις βασικές ιδέες του μαρξισμού και τις διαφορές του τροτσκισμού από τις σταλινικές διαστρεβλώσεις του λενινισμού, ενώ τα απογεύματα στο προαύλιο της φυλακής θα τους εκπαιδεύει στο αντάρτικο πόλεων και την απαλλοτρίωση ρουκετών και τραπεζών. Έντονα προβλημάτισε τους αμερικανούς παραγωγούς η επιλογή των ηθοποιών που θα υποδυθούν τους γονείς των áäåëöþí Îçñþí· μετά από μαραθώνιες συνεδριάσεις αποφάσισαν πως τον παπα-Τριαντάφυλλο θα υποδυθεί ο ÐáíôåëÞò Æåñâüò και τη δόλια παπαδιά η ÅëÝíç Æáöåéñßïõ. Την ισπανίδα σύντροφο του Σάββα Ξηρού Αλίσια Ρομέρο θα ενσαρκώσει η ÐåíÝëïðå Êñïõæ και τη γαλλίδα σύντροφο του Γιωτόπουλου Μαρί Μαϊτέ Πεϊνό η Κατρίν Ντενέβ – για τον ρόλο της κ. Πεϊνό ακούγεται έντονα και το όνομα της ÆùÞò ËÜóêáñç, λόγω φυσικής ομοιότητας. ύμφωνα με το σενάριο της ταινίας, στις αρχές της δεκαετίας του ’70 ο Αλέξανδρος Γιωτόπουλος είναι ερωτευμένος με την Άννα (Ìüíéêá Ìðåëïýôóé) και γυρνάει μαζί της στα νάιτ κλαμπ της Αθήνας χορεύοντας τουίστ και τσάρλεστον. Ένα βράδυ στο κλαμπ Αρτζεντίνα η Άννα γνωρίζει έναν αμερικανό ναύτη του 6ου στόλου, τον Γιουτζίν (Ôæïí Ôñáâüëôá), που της ζητάει να χορέψουν μαζί στο διαγωνισμό χορού με έπαθλο δυο μπλουτζίν και αξεσουάρ από τα καταστήματα Πανταζώνας. Η Άννα και ο Γιουτζίν κερδίζουν την πρώτη θέση στο διαγωνισμό και το κοινό τούς αποθεώνει. Ο Γιουτζίν ζητάει από την Άννα να τον παντρευτεί στο Λας Βέγκας κι αυτή τον ακολουθεί, αφήνοντας τον Γιωτόπουλο μπουκάλα. Τότε ο Γιωτόπουλος (σε νεαρή ηλικία τον υποδύεται ο ÂáóéëÜêçò ÊáÀëáò) λέει τον πόνο του στον dj του κλαμπ (ÍôÝíæåë ÏõÜóéíãêôïí) –έναν

Τουρκαλβανό που έχει χάσει τον πατέρα του στον εμφύλιο– κι αυτός για να τον παρηγορήσει του μαθαίνει στα γρήγορα όλη τη μαρξιστική θεωρία, τον τροσκισμό και τον μαοϊσμό. Στη συνέχεια παίρνουν δυο γκαρσόνια του κλαμπ, πάνε στο σταθμό Λαρίσης και σκοτώνουν το σταθμάρχη της CIA Ρίτσαρντ Γουέλς (ÍôÜóôéí ×üöµáí), για να εκδικηθούν την αρπαγή της Άννας από τον Γιουτζίν. Ο Γιωτόπουλος νοικιάζει μια γκαρσονιέρα και φιστικώνει αβέρτα γκόμενες για να ξεχάσει την Άννα, αλλά μάταια. Κάθε φορά που ξεσουρώνει, παίρνει ένα περίστροφο και καθαρίζει έναν Αμερικανό – όταν δεν βρίσκει Αμερικανό ξεπαστρεύει κάποιον Έλληνα, αλλά το ίδιο είναι, αφού όλοι αμερικανάκια είμαστε. Μια μέρα στον ιππόδρομο γνωρίζει τον Δημήτρη Κουφοντίνα, που είναι απογοητευμένος από την κακή πορεία του Παναθηναϊκού στην Ευρώπη και σκέφτεται να μπαρκάρει. Του πετάει από δίπλα μια δίμετρη ρωσίδα καλλονή, τη Σουλτάνα (¼ðñá Ãïõßíöñåú), και τον βάζει στην οργάνωση. Στα βαφτίσια του γιου του κουνιάδου του Κουφοντίνα, ο Γιωτόπουλος βλέπει τρεις πιτσιρικάδες να αδειάζουν με μαεστρία το παγκάρι χωρίς να τους πάρει χαμπάρι κανείς άλλος· μαθαίνει πως είναι παπαδοπαίδια και τους στρατολογεί χωρίς δεύτερη σκέψη. Τους λέει πως το όνομα της 17Ν οφείλεται στην εξέγερση του Πολυτεχνείου – μόνο αυτός ξέρει πως 17 Νοεμβρίου ήταν η αποφράδα μέρα που τον είχε εγκαταλείψει η Άννα. Μετά από 25 χρόνια η Άννα επιστρέφει στην Ελλάδα και ζητάει από τον Γιωτόπουλο να τα ξαναφτιάξουν. Αυτός τη διώχνει γιατί αφενός αυτή έχει γίνει εντελώς πατσαβούρα και αφετέρου διότι η αγορά έχει πλημμυρίσει από áëëïäáðÝò µðÝµðåò πρόθυμες για όλα. Την ώρα που ο Γιωτόπουλος είναι στην τουαλέτα, η Άννα ψάχνει στα συρτάρια του μπας και βρει τίποτα χρήματα να τσουρνέψει· βρίσκει μια προκήρυξη της 17Ν και αποφασίζει να τον εκδικηθεί… Σκοπός της ταινίας είναι τα εκατομμύρια από τα εισιτήρια, η καταπολέμηση της μη αμερικανικής τρομοκρατίας αλλά και η προώθηση του ελληνικού τουρισμού. Γι’ αυτόν το λόγο οι δολοφονίες δεν θα γίνονται στην Αθήνα αλλά σε κοσμοπολίτικα νησιά, όπως η Ìýêïíïò και η Óáíôïñßíç, ώστε να αναδειχτούν οι φυσικές ομορφιές της χώρας μας και να αυξηθεί ο όγκος αφίξεων των ξένων τουριστών – όλες οι εκτελέσεις θα γίνονται σε δαντελωτά ακρογιάλια την ώρα του ηλιοβασιλέματος. Για να μη διαταραχτεί η εικόνα που έχει σχηματίσει μέσα από τις χολιγουντιανές ταινίες το αμερικανικό κοινό για την Ελλάδα και τους Έλληνες, τα μέλη της 17Ν θα εμφανίζονται στην ταινία με πανοπλίες και ασπίδες, ενώ θα σκοτώνουν τα θύματά τους με δόρατα και σπαθιά – βγάζοντας παράλληλα άναρθρες κραυγές.

Οι πιο πολλές θεωρίες åðéóôçµïíéêÞò öáíôáóßáò έχουν γίνει πραγματικότητα. Οι πιο μεγάλοι θύτες και τα πιο μεγάλα θύματα της ιστορίας έχουν γίνει ôáéíßåò óôï ×üëéãïõíô. Τη δική σου τη μικρή ζωή μπορεί κάποιος να την έχει öáíôáóôåß, αλλά σίγουρα κανείς δε θα τη µõèïðïéÞóåé.

2/5/2007 2:07:05 ðì

eikoneσ απο την αθηνα

eyewitness

απο τον Σωκρατη σωκρατουσ

PITSIRIKOS-

WITNESS_65.indd 23

29.04.07 – Ομόνοια / Parking της οδού Ζήνωνος / Γεωργιανοί κάτοικοι της Αθήνας φορτώνουν 23.04.07 – Πλατεία Ομονοίας. Οκάθε Νέστος μετά από στον Ταϋγετο. προμήθειες που αποστέλλονται Κυριακή στην«λασπόλουτρα» Τιφλίδα της Γεωργίας

2/5/2007 1:02:16 ðì

24 03-09.05.2007 city vibe

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

Overloaded again! Ενόψει του μεγάλου reunion των Last Drive, ο Ãéþñãïò Êáñáíéêüëáò και ο ÁëÝîçò ÊáëïöùëéÜò θυμούνται τις ευρωπαϊκές περιοδείες του γκρουπ στα τέλη του ’80 και τις αρχές του ’90.

Âãáßíïõµå áðü ôï Âåñïëßíï, êé åíþ âñéóêüµáóôå óôï «transit road» óôï Ýäáöïò ôçò ÁíáôïëéêÞò Ãåñµáíßáò, ç µç÷áíÞ ôïõ âáí «ðåèáßíåé». ÌáêñéÜ, µÝóá áð’ ôï ÷éüíé, âëÝðïõµå íá ðëçóéÜæåé Ýíá ôåèùñáêéóµÝíï µå êáµéÜ äåêáñéÜ öáíôÜñïõò.

ÄçµÞôñçò Ñçãüðïõëïò

POPAGANDA-URBAN_65.indd 24

ήγα με την κόρη μου να δει ένα Τ-shirt που της άρεσε, και με πλησιάζουν ξαφνικά κάτι πιτσιρικάδες skaters ουρλιάζοντας, με εισιτήρια της συναυλίας στο χέρι! Τρέλα…» Η κόρη του Γιώργου Καρανικόλα είναι δέκα χρονών και βιώνει πλέον κανονικά τι σημαίνει να έχεις ροκ σταρ («εναλλακτικού» έστω τύπου) μπαμπά. Η μικρή ήταν αγέννητη όταν, πριν 12 χρόνια περίπου, ο Γιώργος έφευγε για τη Νέα Υόρκη, σηματοδοτώντας έτσι ουσιαστικά την τελευταία στροφή των Last Drive, του πιο σημαντικού, δημοφιλούς και «διεθνούς» ροκ γκρουπ της ταλαιπωρημένης στο είδος χώρας μας. Κανείς όμως δεν θέλει να είναι «αστικός θρύλος» όταν μπορεί να είναι ζωντανή πραγματικότητα, κι έτσι οι Last Drive επιστρέφουν αυτόν το μήνα με δύο συναυλίες στην Αθήνα (ήδη σχεδόν sold out) και μία στη Θεσσαλονίκη, ενώ θα ακολουθήσουν εμφανίσεις στην Πάτρα, τα Χανιά, και στη συνέχεια Ιταλία και Ισπανία – σε μέρη καινούρια αλλά και οικεία από τις ένδοξες ευρωπαϊκές περιοδείες της μπάντας στα τέλη του ’80 και στις αρχές του ’90. Και μετά; Θα δείξει· ο ανεμοστρόβιλος έχει τεθεί πάντως σε ισχύ… Ο Γιώργος έχει πλήρη συναίσθηση της προσμονής και της συναισθηματικής φόρτισης που έχει προκαλέσει

η προοπτική αυτού του μεγάλου reunion, το οποίο θα φέρει σε απόσταση αναπνοής (και πιθανότατα στενής επαφής λόγω της κοσμοσυρροής) εκπροσώπους πολλών διαφορετικών γενεών, φυλών και αισθητικών αντιλήψεων, αλλά μιας κοινής πεποίθησης για τη θεραπευτική δύναμη του αταξινόμητου rock & roll, ειδικά όταν προέρχεται από τους «δικούς» μας ανθρώπους: «Θα είναι έντονα, το ξέρω, αλλά είναι ήδη έντονα στις πρόβες…» Αντιπαραγωγική διαδικασία η νοσταλγία, το ξέρω, αλλά έχουμε τελικά το δικαίωμα να θυμόμαστε περασμένα μεγαλεία και διηγώντας τα να χαμογελάμε. Θυμάμαι έτσι ανέμελα τους Last Drive –μεταξύ άλλων εμφανίσεων– πριν είκοσι (;) χρόνια στο Αλφαβίλ, με support τους (αγαπημένους μου) Mushrooms. Τι πάρτι! Ξέρω, ξέρω… Ξέρω πιο πολλά απ’ όσο θα ήθελα πια για τη «διαδικασία», μου είναι πια οικεία η άχαρη «ενήλικη» φάση που τα τραγούδια δεν βρίσκονται στο κέντρο της ύπαρξης, αλλά γεμίζουν κενά στην περιφέρεια. Αλλά πάντα κάτι μένει από τη θολή, έντονη, συναρπαστική (original) μετα-πανκ περίοδο και την περήφανη παρέλαση μηδενισμού και αρνητισμού (αναπόφευκτα βίτσια σ’ αυτή τη χώρα, που σε είχαν στην μπούκα κάθε είδους εγχώριες καθεστωτικές δυνάμεις απ’ όλο το φάσμα, από τη δεξιά ώς την αριστερά κι από τους λαϊκούς ώς τους έντεχνους), και μετουσιώνεται με τα χρόνια σε κατο-

χυρωμένη και αδιαπράγματευτη επιθυμία ανεξαρτησίας και ατομικής ελευθερίας… Για να εξορκιστεί πάντως η ένταση του επικείμενου «μεγάλου reunion», ο Γιώργος Καρανικόλας και ο Αλέξης Καλοφωλιάς αντί κάποιας διεκπεραιωτικής συνέντευξης για Γεγονός, είχαν την ιδέα να φέρουν αδημοσίευτες φωτογραφίες και να καταγράψουν τις αναμνήσεις τους από την περιοδεία των Last Drive στη Γερμανία πριν και μετά την πτώση του Τείχους… «Η τουρνέ του ’87 ήταν ένα έπος “μοντάδικης” φιλοξενίας, χιονισμένων τοπίων και μηχανικών προβλημάτων του βαν. Φεβρουάριος… Έπειτα από περιπετειώδη πτήση με ελικοφόρο της Balcan, φτάνουμε στο αεροδρόμιο του Ανατολικού Βερολίνου. Περνάμε τον έλεγχο στο φυλάκιο των Ανατολικών, και αφού τσεκάρουν τα χαρτιά μας αρχίζει μια τρελή διαδρομή από φυλάκιο σε φυλάκιο: Ανατολικογερμανοί, Σοβιετικοί, Δυτικογερμανοί, Αμερικανοί, Βρετανοί και Γάλλοι διεκδικούν χώρο, και σχεδόν όλοι έχουν λόγο σε κάθε άφιξη… Παράνοια. Βγαίνουμε από το Βερολίνο, κι ενώ βρισκόμαστε στο “transit road” στο έδαφος της Ανατολικής Γερμανίας, η μηχανή του βαν “πεθαίνει”. Μακριά, μέσα απ’ το χιόνι, βλέπουμε να πλησιάζει ένα τεθωρακισμένο με καμιά δεκαριά φαντάρους. Είναι Ανατολικογερμανοί και μας δηλώνουν ότι δεν

Την Κυριακή πήρα τα βουνά / οι περισσότεροι απ’ αυτούς που γκρινιάζουμε για το πράσινο στην Αθήνα, κόβω το κεφάλι μου, δεν έχουμε πατήσει το πόδι μας στο λόφο του Φιλοπάππου, στο λόφο της Πνύκας και στα τριγύρω / προσωπικά τις είχα κάνει τις βολτίτσες μου, αλλά για απροσδιόριστους λόγους ποτέ δεν έπαιρνα την υπόθεση πολύ στα σοβαρά / ο λόφος του Φιλοπάππου νομίζω πως την έχει πατήσει όπως και η Τήνος / είχαμε συνδέσει την Τήνο με τον Δεκαπενταύγουστο, ξεγράφοντας διά παντός ένα από τα πιο όμορφα νησιά των Κυκλάδων / όταν άκουγα «λόφος του Φιλοπάππου» πλημμυριζόμουν από εικόνες Καθαρής Δευτέρας – ξέρετε, τσάμικα και καλαματιανούς, μία αίσθηση ΥΕΝΕΔ και φλοκάτες πάνω στη

χλόη / καμία σχέση, που λένε / την επόμενη φορά, αντί το συνηθισμένο σουλάτσο πάνω κάτω στο νυφοπάζαρο του Θησείου, ανεβείτε το πλακόστρωτο του Δημήτρη Πικιώνη δίπλα στον «Διόνυσο», προσπεράστε τον Λουμπαρδιάρη (το ξύλινο περίπτερο για καφέ είναι κλειστό, γιατί;) και στο ύψωμα στρίψτε δεξιά / θα φτάσετε στην Πνύκα, που είναι ιδανικός χώρος για πικνίκ / ρομαντικό χαμούρεμα / υπαίθρια γυμναστική / βόλτα με σκύλο ή αλλοδαπή αγάπη που θέλετε να εντυπωσιάσετε / η θέα είναι κάτι το άλλο / τώρα, αν η αλλοδαπή σας αγάπη δείξει με το δάχτυλο τη λευκή θάλασσα από τσιμέντο που απλώνεται δυτικά προς τα φαλακρά βουνά του Αιγάλεω και ρωτήσει ελαφρώς γουρλωμένη «τι είναι αυτό;» / έχετε δύο επιλογές / ή της

κλείνετε το στόμα (και τα μάτια, κατά προτίμηση) μ’ ένα φιλί υποψήφιο για το ρεκόρ Γκίνες / ή της εξηγείτε κομψά αλλά πειστικά πως όλες οι μεγάλες πόλεις έχουν τα προβλήματά τους / προβληματάκια έχει και η Ερμού / ειδικά το πάνω κομμάτι / πόση φιλοσοφία χρειάζεται για να σουλουπώσεις στοιχειωδώς το πιο κεντρικό σημείο της Αθήνας; / τα φωτιστικά είναι για να τα λυπάσαι / ο και καλά πεζόδρομος ξεχαρβαλωμένος / τα κολονάκια σπασμένα / κι αυτά τα σιντριβάνια τόσο... χάλια / μπορεί να περιμένουν να τελειώσει το public στο Μέγαρο Πάλλη, γωνία με Καραγεώργη Σερβίας / σε κουβέντα να βρισκόμαστε / αφήστε την Ερμού και τρέχτε στα δάση. dimr71@yahoo.gr

2/5/2007 2:25:03 ðì

μπορούμε να μείνουμε εκεί ούτε στιγμή. Σταματούν ένα περαστικό φορτηγό, μας βάζουν μέσα και υποχρεώνουν τον οδηγό να μας ρυμουλκήσει. Φτάνουμε τελικά στο Αμβούργο, κάνουμε soundcheck, αφήνουμε τα πράγματα στο ξενοδοχείο και γυρίζουμε στο Fabrik για το πρώτο live. Όλες οι φυλές παρούσες: mods, γκαραζάδες, πανκιά, psychobillies…»

«…Μάρτιος ’87. Τελευταίο live στη Γερμανία, Ντίσελντορφ, στο Okie Dokie Club. Το άλλο πρωί ξεκινάμε για Άμστερνταμ. Φτάνουμε βράδυ στη χιονισμένη πόλη και πηγαίνουμε κατευθείαν στο De Stip, το κλαμπ που θα παίζαμε. Ο τύπος στην είσοδο μας λέει ότι θα μείνουμε σε μια σχολή καράτε που βρίσκεται παραδίπλα, στο Kelly’s Karate Club. Οι τοίχοι της σχολής είναι άδειοι, υπάρχουν μόνο αφίσες του Bruce Lee. Ρίχνουμε όπως όπως τα στρώματα στο πάτωμα, αφήνουμε τις κιθάρες και τα υπόλοιπα και βγαίνουμε βόλτα στην πόλη. Γυρνάμε πίσω τα ξημερώματα και την άλλη μέρα παίζουμε μπροστά σε καμιά διακοσαριά mods…»

«…Οκτώβριος ’89. Βερολίνο, λίγο πριν πέσει το τείχος. Στην ατμόσφαιρα υπάρχει μια διάχυτη νευρικότητα. Ανοίγουμε το BID (φεστιβάλ ανεξάρτητων εταιρειών) μαζί με μπάντες όπως οι Deja Voodooo, οι St. Vitus και οι American Music Club. Η αμοιβή μας για την εμφάνιση ήταν ένα 24ωρο σ’ ένα στούντιο της πόλης, όπου ηχογραφήσαμε το Time EP, το οποίο μιξάραμε αργότερα στην Αθήνα. Μαζί μας στο ταξίδι ήταν τα παιδιά από την Hitch-Hyke και ο Χρήστος Δασκαλόπουλος.

λήγουμε για ύπνο το άγριο ξημέρωμα. Το μεσημέρι πάμε στο κλαμπ που θα παίξουμε για να υποδεχτούμε τους Dead Moon, που έχουν καταφτάσει. Το κλαμπ είναι το Jazzhaus, παλιό beat-jazz μαγαζί – χωρητικότητα κοντά στα 500 άτομα. Τα κέφια είναι ανεβασμένα, όλα πάνε καλά, το live χαοτικό και στο Bad Roads το μαγαζί παίρνει φωτιά. Κοιταζόμαστε απορημένοι, δεν το περιμέναμε. Τα πρώτα δέκα λεπτά το κοινό στεκόταν και μας κοιτούσε, σαν να μας ζύγιζε. Μετά το live μάς πλησιάζει μια παρέα από punks. «Ελάτε δίπλα» μας λένε, και πάμε σ’ ένα punk μαγαζί της πόλης. Δίνουμε στον dj και παίζει το Inspiration από το Motorpsycho των Deus Ex Machina. Το pogo συνεχίζεται ακάθεκτο… Λίγες μέρες μετά παίζουμε με τους Dead Moon στο Rose Club, ένα από τα ιστορικά clubs της Κολωνίας, στα πλαίσια του Pop Komm του ’91. Ακριβώς απέναντι, σ’ έναν μεγαλύτερο χώρο, εμφανίζονται οι Sonic Youth, οι Dinosaur Jr και οι Nirvana. Ένα μήνα αργότερα θα κυκλοφορήσει το Nevermind, και οι Nirvana θα αφήσουν για πάντα πίσω τους τα μικρά κλαμπ. Το μαγαζί που παίζουμε είναι ασφυκτικά μικρό και ο ιδρώτας κυλάει ποτάμι. Το live των Dead Moon είναι καταιγιστικό. Ακολουθεί πάρτι στο δρόμο με βαρέλια αντί για κρουστά, και φωτιές, παρέα με τους Αμερικανούς All (πρώην Descendents) με τους οποίους έχουμε ήδη βρεθεί στο Μόναχο και θα συναντηθούμε ξανά στη Βρέμη…» Οι Last Drive εμφανίζονται στο Gagarin 205 την Παρ. 11 και το Σάβ. 12/05, και στη Θεσσαλονίκη στις 18/05

«…Αύγουστος ’91. Μετά από μια κολασμένη νύχτα στο Τιτμόνιγκ (ένα χωριό στη μέση του βαυαρικού πουθενά, δίπλα σε μια λίμνη) φτάνουμε στο Φράιμπουργκ γύρω στις 10 το βράδυ. Ξεπεζεύουμε στο σπίτι των παιδιών που οργανώνουν τη συναυλία και θα μας φιλοξενήσουν, όπου βρίσκεται σε εξέλιξη άγριο πάρτι. Συμμετέχουμε (φυσικά) και κατα-

POPAGANDA-URBAN_65.indd 25

2/5/2007 2:26:29 ðì

26 03-09.05.2007 x-press

Μαυρίστε άφοβα! Love Company

Δημήτρης Πολιτάκης

οξοκοιτά το MTV o Kυριακού, καθώς είναι ελάχιστη η αισθητική απόσταση που χωρίζει τη Μάρω Λύτρα από τον Μika Στα όρια της επιβίωσης πλέον το Άρθρο. Την περασμένη Κυριακή πούλησε 4.016 στην Αθήνα και 9.120 πανελλαδικά. Για το λόγο αυτό, το ένθετο της εφημερίδας Jetlag αυτονομείται και κυκλοφορεί στα περίπτερα με 2 ευρώ. Ίσως θα ήταν συμφερότερο να το ξεσπαλιάσουν περαιτέρω και να πουλούν κάθε δεκαεξασέλιδό του 4 ευρώ 1.000.000 ευρώ είναι η ζημία του free press Metropolis στον ισολογισμό του 2006. Για την City Press η ζημία ανέρχεται στα 800.000, αν και φέτος βρέθηκε στην κορυφή των αναγνωσιμοτήτων. Για τη Μetro, φέτος ήταν η πρώτη χρονιά μετά το brake even. Η LifO έκλεισε τον πρώτο χρόνο της επένδυσής της με το (αμελητέο) μείον των 27.100 ευρώ! Mε αγωγές απειλεί η ΕΡΤ το Παρόν, διότι τα 300.000.000 ευρώ που ενθυλακώνει κάθε χρόνο από το κράτος θεωρεί ότι της δίνονται για να κάνει το κέφι της και λογαριασμό να μη δίνει. Κακομαθημένη τινέιτζερ 80 ετών! Ένας σοβαρός άνθρωπος ψιθυρίζεται, ωστόσο, ότι ανεβαίνει στην Αγία Παρασκευή: ο Πάνος Λουκάκος Αφού φλερτάρισαν με τις κυκλοφοριακές αβύσσους μετά την απαγόρευση του εισαγγελέα να δίνουν τσόντες στα περίπτερα, οι 5-6 κατ’ όνομα εφημερίδες του αυνανισμού επέστρεψαν στην κολασμένη έξη τους. Κυκλοφορούν πάλι όλες με τσόντες dvd, χωρίς να αναγράφουν ονόματα υπευθύνων στην ταυτότητα Σε μια νύχτα ο Κώστας Γιαννίκος αγόρασε τρεις μαραμένες δισκογραφικές: την Lyra, την MBI και την Κίνησις. Κάτι θα έχει στο μυαλό του, αν κρίνουμε από τον «Επενδυτή»: τον πήρε

Κι ενώ στη χώρα μας μπήκε (προσωρινά;) ένα φρένο στις τσόντες που διανέμονταν κατά κόρον ως «δώρα» ακόμα και σε mainstream εφημερίδες, το τελευταίο τεύχος του ένθετου περιοδικού των «New York Times» φιλοξενεί το πορτρέτο του Peter Acworth. Πρόκειται για τον τύπο που ίδρυσε πριν μερικά χρόνια την πιο επιτυχημένη εταιρεία «πορνό/φετίχ» στον κόσμο, την Kink.com, η οποία ξεκίνησε ως ιδέα στο μυαλό του όταν ακόμα ήταν μεταπτυχιακός φοιτητής οικονομικών στο πανεπιστήμιο Columbia. Σύμφωνα με το άρθρο, τόσο ο ίδιος όσο και οι βασικοί συνεργάτες του –οι περισσότεροι κάτοχοι μεταπτυχιακών τίτλων στα οικονομικά, τη δημοσιογραφία και τον κινηματογράφο– αποτελούν τρανή απόδειξη ότι πλέον «η πορνογραφία δεν αποτελεί μόνο ένα mainstream προϊόν, αλλά και μια mainstream καριέρα»…

ημιθανή, και πενταπλασίασε την κυκλοφορία του με έναν ορυμαγδό προσφορών. Πολλοί σάρκασαν το πακέτο, ιδίως για τη λαϊκότητά του, όλοι όμως στο τέλος παραδέχτηκαν την επιχειρηματική χειρονομία Και μόνο το ότι ο διαπρύσιος κ. Αλογοσκούφης κατηγόρησε τα «συκοφαντικά, ανώνυμα blogs» που τον διαβάλλουν (δηλαδή το Press-gr.blogspot. com), αρκεί για να καταλάβουμε ότι οι μιντιακές γκερίλα του μέλλοντος θα είναι ψηφιακές. Τέρμα το δολερό χαρτί, βουτιά στο πηχτό σκοτάδι Με τις εκλογές να πλησιάζουν και το νέο δημοσιογραφικό σχήμα του

«Ελεύθερου Τύπου» να προσπαθεί να δέσει τα άδετα, η Γιάννα Αγγελοπούλου αρχίζει ίσως να καταλαβαίνει ότι μόνο ένα κανάλι θα τη σώσει. Είναι ο Alpha; Eίναι ο ΑΝΤ1; Ρίξε τσιγγάνα τα χαρτιά! Στον Alpha πάντως δείχνει να επιστρέφει η Άννα Δρούζα (να ησυχάσει επιτέλους από τους νοικοκυραίους που σφαδάζουν πού και πώς διατίθενται τα λεφτά ΤΟΥΣ), ενώ στον Alter o Xατζηνικολάου είναι πια σταθερά τρίτος, με τα περιθώρια αναστροφής να στενεύουν. Μετά την περίοδο της ύβρης, έρχεται η Θαμπή Περίοδος – δηλαδή η χειρότερη.

μοdern tales Nίκος Τσεπέτης Ξύπνησε Σάββατο πρωί με την ανάσα του να μυρίζει τζατζίκι ο γίγας της σύγχρονης πολιτικής ιστορίας. Μια υπέροχη ανοιξιάτικη μέρα μόλις ξεκινούσε στο καταπράσινο προάστιο της Ραφήνας. Η πάντα προκομμένη νηπιαγωγός-νευροχειρουργός είχε ήδη στρώσει το τραπέζι. Μπισκότα με γέμιση φράουλα, φέτες τοστ αλειμμένες με βαρελίσια φέτα από το Διδυμότειχο, πατατάκια με κέτσαπ, κατσικίσιο γάλα από την κατσίκα μιας δεξιάς γριάς γειτόνισσας (που βόσκει στα γιούκα – όχι η γριά, η κατσίκα), η χθεσινή πίτσα-γίγας, φραπές μέτριος με γάλα –από την κατσίκα της δεξιάς γριάς γειτόνισσας– σε κανάτα. Τα δίδυμα τσίριζαν από την οικογενειακή πλήξη. Μια ακόμα κουραστική εβδομάδα στο πηδάλιο της ισχυρής χώρας έφτανε στο τέλος της. Χάιδεψε στοργικά τα αφηνιασμένα δίδυμα, φίλησε τρυφερά τη σεμνή νηπιαγωγόνευροχειρουργό, ατένισε στοχαστικά το τραπέζι με τα πρωινά καλούδια και με βαριά βήματα πήγε τουαλέτα (χωρίς πρώτα να φάει τίποτε, κάτι που όλοι, συμπεριλαμβανομένης της Φιλιππινέζας, παρατήρησαν με έκπληξη). Και εκεί, την ώρα ακριβώς που κατουρούσε (τα μισά έπεφταν έξω), ο γίγας της σύγχρονης πολιτικής ιστορίας πήρε τη μεγάλη απόφαση. Ο κιλκισιανός υπουργός απασχόλησης, ο ισχυρός βορειοελλαδίτης άνδρας που τον ακολουθούν μονίμως κάτι περίεργες συμπτώσεις, έπρεπε 1) για το καλό της χώρας, 2) για να μην ανακοπεί το momentum των μεταρρυθμίσεων και 3) για να μην εμποδισθεί η επανίδρυση του κράτους, έπρεπε λοιπόν για όλα αυτά και άλλα πολλά (είναι και πανάσχημος) να αποπεμφθεί. Χωρίς να πλύνει τα χέρια του έτρεξε όλο χαρά να πάρει στο τηλέφωνο τον άνδρα της Μάρας Ζαχαρέα. Η στιγμή ήταν τόσο συγκινητική που ακόμα και τα δίδυμα σταμάτησαν να τσιρίζουν – προσωρινά.

MEDIA_65.indd 26

Οι πρωτοφανείς αντιδράσεις που προκάλεσε σε πολλούς συμπατριώτες της ο δημόσιος θερμός εναγκαλισμός της ινδής σταρ Shippa Shetty με τον Richard Gere, ανάγκασαν τελικά τον διάσημο ηθοποιό –ενόψει μάλιστα της πρότασης ινδικού δικαστηρίου να συλληφθούν και να καταδικαστούν για προσβολή των ηθών– να προβεί σε επίσημη απολογία: «Αυτό που είναι πιο σημαντικό για μένα είναι να είναι ξεκάθαρες οι προθέσεις μου ως εκπροσώπου φορέων εναντίον του AIDS, και ελπίζω να κατανοούν οι φίλοι μου στην Ινδία ότι δεν είχα ποτέ πρόθεση να τους προσβάλω. Αν πάντως συνέβη Ρίτσαρντ Γκιρ αυτό, βεβαίως και μου είναι εύκολο να ζητήσω δημόσια συγγνώμη», Νωρίτερα πάντως, στην εκπομπή του Jon Stewart, ο Gere, ο οποίος πρόσφατα είχε χουφτώσει με ανάλογο τρόπο και τον πρωθυπουργό της Ιαπωνίας, υπερασπίστηκε την κίνησή του –μια άγαρμπη απόπειρα παρωδίας της ταινίας του Χορεύετε;– κατηγορώντας «μια πολύ μικρή, πολύ δεξιά, πολύ συντηρητική πολιτική μειοψηφία στην Ινδία, που παίζει το ρόλο της ηθικής αστυνομίας και ψάχνει διαρκώς τέτοιες αφορμές. Δεν νομίζω να έχει πάει ποτέ κανείς φυλακή για τέτοια πράγματα, δεν στέκονται σε σοβαρό δικαστήριο». Παρ’ όλα αυτά, η ινδική νομοθεσία ορίζει ρητά ότι όποιος καταδικαστεί για προσβολή των ηθών αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης τριών μηνών ή βαρύ πρόστιμο, ενώ η ινδή σταρ, η οποία είχε ξαναγίνει πριν λίγο καιρό «πέτρα σκανδάλου» για τη συμμετοχή της στο βρετανικό Celebrity Big Brother –το οποίο και κέρδισε– έχει κληθεί να απολογηθεί στις 5 Μαΐου ενώπιον δικαστηρίου της πατρίδας της…

2/5/2007 4:13:25 ðì

The Good LifΟ personal shopper - τηε κνοwledge - low budget stories - ρωτα τον υπευθυνο market tips - κοριτσι στην πολη - ημερολογια κουζινασ

Τα Είδωλα της Σύρακα

Εμπνευσμένη από τις μόνιμες συλλογές του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, η Έλενα Σύρακα δημιούργησε μια νέα συλλογή κοσμημάτων, με τίτλο Idols. Χρυσός, ασήμι και πολύτιμες πέτρες αποδίδουν μέσα από τον ταλαντούχο σχεδιασμό της τη λιτότητα και την πλαστικότητα που διακρίνουν έτσι κι αλλιώς τις συλλογές του μουσείου. Η συλλογή εκτέθηκε από τις 25 μέχρι τις 28 Απριλίου, παράλληλα με το έργο της εικαστικής φωτογράφου Αμαλίας Σωτηροπούλου και με χορηγό το Volvo C30. Μέρος της συλλογής θα διατίθεται στο εξής από το πωλητήριο του Μουσείου, σε έναν μόνιμο «διάλογο» με τα εκθέματα, και ένα διαρκές παιχνίδι με το σήμερα και το χτες. Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Νεοφ. Δούκα 4, Κολωνάκι, 210 7228 321-3, www.cycladic-m.gr

GOOD LIFO_65.indd 27

2/5/2007 2:05:27 ðì

28 03-09.05.2007 The Good LifO personal shopper

the knowledge Tίνα Δασκαλαντωνάκη Απορώ ώρες ώρες… Από εδώ… οι εικόνες είναι τελείως διαφορετικές. Το γιασεμί ανθίζει… και το χορτάρι είναι σαν χνούδι… Ανεβαίνω στα Ανώγεια, κοντά στον Ψηλορείτη. Ιδρώνω και κρυώνω στις στροφές. Μετράω τα κατσίκια καθώς μου κόβουν το δρόμο, και με κοιτάζουν σαν τρελή… Ανυπομονώ σου τα πω… δεν χορταίνω να με κοιτάς… Είναι αρκετά. Η μουσική είναι δική μου. Τόσο αληθινή όσο κρητική. Την νύχτα, όταν δοκιμάζω τις πολύχρωμες ρακές ζωγραφίζω εικόνες και σε θυμάμαι. Είναι αργά. Αμέτρητα αστέρια στον ουρανό. Σαν ψέμα. Έχει ανοίξει σαν πρώτη προβολή η ταινία «Κρήτη». Είμαι εδώ μια ακόμη φορά, και αναμένω να έρθω για πάντα. Θα ήθελα πολύ… να έρχεται ο ύπνος στον καναπέ του καφενείου του κυρίου Γιώργου. Να με ηρεμεί και να μη χτυπάει η καρδιά μου για το αύριο. Δεν με ενδιαφέρουν πολλά. …είναι σχεδόν πολύπλοκο, και ίσως να έπρεπε να το είχα σκεφτεί μέρες… μήνες… χρόνια πριν, και να τα συζητήσω αυτά πριν το γάμο. Είναι δύσκολο να μετακομίζεις… να γίνεσαι ξένος από Έλληνας. Η μαλοτήρα είναι καυτή. Το μέλι λιώνει μέσα της και μετά μέσα μου. Η ζωή εδώ είναι αργή, μονότονη – και έχει κάτι επιπλέον. Βαριέσαι. Μαθαίνεις να βαριέσαι. Δεν το θυμάμαι, γιατί παλιά με κυνηγούσε αλλά δεν με έφτασε ποτέ. Μυρίζω θυμάρι και ρόζμαρι. Είμαστε ψηλά στο κτήμα. Ο Μ., ο Σ.· ο Ν. καπνίζει ένα τσιγάρο στη δύση. Εμείς, υπνωτισμένοι από τη συνήθεια της πληρότητας στη γη μας, μουδιάζουμε – και οι σκέψεις πολλές, χτυπάνε σε έναν πέτρινο τοίχο. Ναι! το καλοκαίρι ο ήλιος πέφτει ακριβώς πάνω στο νερό. Φυσαει. Το κρι-κρι μάς κυνηγάει. Σκάει το δέρμα μου. Είναι 4 τα γατάκια. Ο γάιδαρος είναι ευτυχισμένος. Περιμένω το καινούριο Μάδερ. Θέλω να περάσουμε μερικές μέρες μαζί εδώ… οι δυο μας. Όλο γκρινιάζει ο άλλος. Θεέ μου... Πώς μπορεί να έχει νεύρα κάποιος εδώ; tina@tinasblackbook.com

ÈåñáðåõôéêÞ Öýóç Δοκιμάστε προϊόντα με βάση τη θαυματουργή μαστίχα. Τα σαπούνια από ελαιόλαδο και μαστίχα είναι ό,τι πιο αγνό κυκλοφορεί στην αγορά. Θα βρείτε την πλήρη σειρά στα mastiha shops.

Bree Tσάντες από ανακυκλωμένα υλικά, που κάνουν τα μεγάλα logos… να χλομιάζουν. Ενώπιόν σας η «Punch», για αποδράσεις με στιλ (€223). Καραγεώργη Σερβίας 10, Σύνταγμα, 210 3232 403

Raxevsky ãéá ðáéäéÜ! Chic & trendy παιδικά ρούχα από τη γνωστή εταιρεία ενδυμάτων. Διαλέξτε από τις τρεις σειρές που κυκλοφορούν ήδη: Mini Raxevsky, Forever Friends και Disney! 210 5787 852-4, www.info@mini-raxevsky.gr

say

low budget stories

¥€$

Tα ωραιότερα πράγματα είναι πάμφθηνα στην Αθήνα

Μέχρι €10 Funky ÊïóµÞµáôá Κρατήστε σφιχτά το δεκάευρο στα χέρια σας και μπείτε στο κατάστημα με αέρα. Δεν θα χρειαστείτε παραπάνω για να αγοράσετε ένα υπέροχο κολιέ από τσόχα, για σας ή για δώρο, κι ένα σωρό άλλα, πολύ εμπνευσμένα «εναλλακτικά» κοσμήματα. Εδώ επίσης θα βρείτε και πολλές πρώτες ύλες για να φτιάξετε κομμάτια δικής σας έμπνευσης. Κατάστημα «Ατθίς», Περικλέους 17, 210 3234 462

GOOD LIFO_65.indd 28

…êáé ôï «Êïõêïýôóé» áµýãäáëï! Διάσημοι εικονογράφοι από όλο τον κόσμο έχουν επιμεληθεί τα prints τους, ενώ πρόσφατα βραβεύτηκαν σε διαγωνισμό design. Διαλέξαμε ένα από 100% βαμβάκι, και μεταξοτυπία Heavy Rotation (€39,80). Εμμ. Μπενάκη 96, 210 3841 585

Μέχρι €5 ÊáðÝëá Δεν μιλάμε για καπέλα του συρμού αλλά για το πάνινο, ασπρόμαυρο, πλατύγυρο καπέλο, που μαζί με το παρτό σας μαύρο ολόσωμο μαγιό σάς εξασφαλίζει μια very chic εμφάνιση, κατευθείαν για τις Κάννες ας πούμε, ή για την κυριλέ πισίνα καλού ξενοδοχείου. Super! Το βρήκαμε μεταξύ άλλων, εκατοντάδων καπέλων, στο κατάστημα του κ. Νίκου Ακτύπη. Τιμή €4. Σωκράτους 28, Αθήνα, 210 5243 467

2/5/2007 12:50:34 ðì

29 first aid

Η Μάρω Βούλγαρη απαντά στις απορίες των αναγνωστών

Λατρεύω τη μυρωδιά της γαζίας. Θα ήθελα να τη φορώ σαν άρωμα και ν’ αρωματίζω μ’ αυτήν τα ρούχα, τα σεντόνια και το σπίτι μου. Αλλά μου είναι δύσκολο να τη βρω, σε οποιαδήποτε μορφή… – Στο μαγικό πατάρι του καταστήματος AL KIMIJA, πίσω από την Ομόνοια, βρήκαμε συμπύκνωμα γαζίας με φυσικό αιθέριο έλαιο, έτοιμο να το φορέσετε κατευθείαν σαν άρωμα, αλλά και τόσο δυνατό για να αρωματίσετε το σπίτι ρίχνοντάς το σε ένα ουδέτερο κερί, αλλά και στο αποσταγμένο νερό του σίδερου, για αρωματισμένα φρεσκοσιδερωμένα ρούχα και σεντόνια…Φυσικά είναι υπέροχο και για το νερό του μπάνιου σας… Αναξαγόρα 9 & Γερανίου, 210 5237 915, 210 5232 727

GOOD LIFO_65.indd 29

Αγαπητή κ. Β., η γάτα μου είναι η μοναδική μου συντροφιά. Είναι όμως υπέργηρη. Κάνω λοιπόν κάθε προσπάθεια να την κρατώ υγιή και να της παρατείνω τη ζωή. Παρ’ όλα αυτά, τον τελευταίο καιρό είναι μονίμως άρρωστη. Θα ήθελα λοιπόν να μου συστήσετε έναν καλό κτηνίατρο, ή ένα εξειδικευμένο κέντρο για να τη βοηθήσω. – Υπάρχει ειδική κλινική για γάτες. Είναι ο «Αίλουρος», μια πρωτοβουλία του κτηνίατρου Παναγιώτη Παναγιωτόπουλου και της συζύγου του (γατόφιλοι και οι δύο) και είμαι σίγουρη ότι θα κάνουν ό,τι μπορούν για τη γάτα σας. Περαστικά. Λ. Ποσειδώνος & Εσπέρου 2, Π. Φάληρο (Φλοίσβος), 210 9854 262, 6932 285 363, www. ailouros.gr

k.λπ.

νεα προσφορα 230.000 εισιτηριων απο την aegean

coca-cola zero: aυθεντική γεύση, μηδέν ζάχαρη

Η AEGEAN θα γνωστοποιεί εφεξής τους ναύλους προσφοράς της συμπεριλαμβάνοντας στην αναφερόμενη τιμή, εκτός από τον επίναυλο καυσίμων που ισχύει για το εσωτερικό και το εξωτερικό, και όλους τους αναλογούντες φόρους και τέλη αεροδρομίων. Μέσα στο πλαίσιο αυτό δίνει την δυνατότητα σε επιβάτες που αγοράζουν το εισιτήριό τους αρκετό διάστημα πριν από την πτήση να έχουν σημαντική εξοικονόμηση κόστους, προσφέροντας 230.000 εισιτήρια που συμπεριλαμβάνουν και όλους τους φόρους αεροδρομίων και ξεκινούν από €39 για το εσωτερικό και από €59 για το εξωτερικό, με αναχώρηση από τον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών.

Με ανατρεπτική φιλοσοφία, η Coca-Cola Zero απευθύνεται πρωταρχικά στον σύγχρονο άντρα και τον καλεί να απολαύσει τη ζωή του έντονα και αυθεντικά, χωρίς περιορισμούς. Μιλάει σε όλους τους νέους Έλληνες που θέλουν να απολαύσουν την οικονομική τους αυτάρκεια και επιδιώκουν την επαγγελματική τους καταξίωση, και τους προτρέπει να μη συμβιβάζονται σε καμιά πτυχή της ζωής τους. Το νέο προϊόν της Coca-Cola παρουσιάζεται στην ελληνική αγορά μετά από 17 πολύ επιτυχημένα λανσαρίσματα σε αντίστοιχες χώρες στον κόσμο. Η Coca-Cola Zero είναι διαθέσιμη σε όλα τα σημεία πώλησης της Coca-Cola στην Ελλάδα.

νέο προνόμιο στο οικογενειακό πακέτο cosmote 10% έκπτωση στα πάγια των προγραμμάτων συμβολαίου του Οικογενειακού Πακέτου προσφέρει η COSMOTE. Το πακέτο προσφέρει πλέον 3 εναλλακτικές επιλογές προνομίων: Απεριόριστη ενδοοικογενειακή ομιλία με χαμηλό πάγιο, στην υπηρεσία «Απεριόριστα», 2 έως 5 ώρες ενδοοικογενειακής ομιλίας εντελώς δωρεάν, και 10% έκπτωση στα μηνιαία πάγια των προγραμμάτων συμβολαίου. Αποτελεί μία ολοκληρωμένη λύση επικοινωνίας για κάθε οικογένεια, στην οποία μπορούν να συμμετάσχουν συνολικά μέχρι και πέντε άτομα. Για ακόμα μεγαλύτερη ανεξαρτησία, κάθε μέλος της οικογένειας μπορεί να επιλέξει το πρόγραμμα συμβολαίου ή καρτοκινητής (COSMOKAΡTA ή WHAT’S UP) που επιθυμεί, ή και να διατηρήσει το πρόγραμμα στο οποίο ήδη ανήκει.

ο ομηροσ στην musikmesse 2007 στη φρανκφουρτη Οι σπουδαστές του ΟΜΗΡΟΥ ταξίδεψαν και φέτος στην Φρανκφούρτη, 28-31 Μαρτίου, για να επισκεφθούν για 4η χρονιά τη Διεθνή Έκθεση Musikmesse Frankfurt 2007, τη μεγαλύτερη έκθεση μουσικών. Η διεθνής έκθεση Musikmesse Frankfurt αφορά όλη τη μουσική βιομηχανία –μουσικούς, ηχολήπτες, κατασκευαστές οργάνων, εκδότες μουσικών βιβλίων και περιοδικών, καθηγητές μουσικής– και αποτελεί μοναδική ευκαιρία για τους επισκέπτες να έρθουν σε επαφή με ειδικούςκαι να παρακολουθήσουν συναυλίες από διάσημους καλλιτέχνες.

2/5/2007 12:51:00 ðì

30 03-09.05.2007 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ

κοριτσι στην πολη

Μιχάλης Μιχαήλ

Δέσποινα Τριβόλη

ÐáñáóêåõÞ 27/04

ÓÜââáôï 12.05, Çñþäïõ Áôôéêïý

Σήμερα πήραμε άδεια από τη δουλειά. Είναι πολύ παράξενο να ξυπνάς μια καθημερινή που όλος ο κόσμος δουλεύει και εσύ να μην έχεις σκοπό. Ή μάλλον έχεις. Ένα μεγάλο αργό πρωινό με εφημερίδες, ας πούμε. Ετοιμάζω scones. 450 γρ. αλεύρι, λίγο Baking Powder και λίγη ζάχαρη σε ένα μπολ. Προσθέτω περίπου 150 γρ. βούτυρο και δουλεύω ελαφρά με τα χέρια, μέχρι το μείγμα να φαίνεται σβολιασμένο. Για να ενωθεί το μείγμα χρειάζεται ένα αυγό και περίπου 50 ml διπλή κρέμα. Δεν πρέπει να είναι πολύ υγρό το μείγμα. Το απλώνω στον πάγκο μου και με ένα μεταλλικό στρογγυλό καλούπι κόβω τα scones. Αλείφω με αυγό, και σε μέτριο φούρνο για είκοσι λεπτάκια. Τα σερβίρω με κρέμα γάλακτος χτυπημένη και μαρμελάδα φράουλα από το Fauchon. (Νανσάκι, οι προμήθειές μου τελειώνουν και τα γενέθλιά μου αργούν. Κάνε κάτι!). Κατά τ’ άλλα scrambled eggs, δυνατός καφές, πορτοκαλάδα, το νέο τεύχος του Martha Stewart Living και τηλέφωνα με κολλητούς. Κάθομαι για ώρες στο μπαλκόνι και σκέφτομαι πως μάλλον πρέπει να δουλεύω πολύ, γιατί μου φαίνεται πως είμαι εδώ για αιώνες. Στο περιοδικό που διαβάζω υπάρχει εκτενής αναφορά στο ανοιξιάτικο καθάρισμα. Οδηγίες βήμα βήμα για το πώς να καθαρίσεις το σπίτι σου εξονυχιστικά. Διαβάζω τις υπέροχες λύσεις αντικατάστασης των απορρυπαντικών με απλή μαγειρική σόδα, λεμόνι, νερό και λευκό ξίδι. Τα χημικά απορρυπαντικά δεν διασπώνται ποτέ στο νερό. Δηλαδή μόνιμη μόλυνση. Ίσως να είναι μια καλή αρχή το καθάρισμα το σπιτιού, αν θέλει κανείς να έχει περιβαλλοντική συνείδηση. Το βράδυ πετάω για τα Χανιά. Το ταξίδι στο Ammos Hotel που δεν έκανα το Πάσχα, το κάνω τώρα.

Η Ηρώδου Αττικού είναι από μια άποψη ο λιγότερο αθηναϊκός δρόμος της Αθήνας. Είναι φαρδύς, καθαρός, άδειος, δεν πατάς κακά σκύλων, συναντάς ελάχιστα άτομα (ο ένας στους δύο είναι έτσι κι αλλιώς μπάτσος). Επικρατεί απόλυτη ησυχία – οι τσολιάδες είναι ακούνητοι έξω από τα κουβούκλιά τους και το μόνο που ακούγεται είναι το αυτόματο πότισμα που κάνει φςςςςςςςςςςς από τον κήπο του Προεδρικού Μεγάρου. Περνώντας μια λιμνούλα με νούφαρα (νούφαρα; Ποιος έχει κήπο με νούφαρα στην Αθήνα;) κοιτάω ένα ορθάνοιχτο παράθυρο – από μέσα ξεπροβάλλει μια ηλικιωμένη κυρία μπροστά από έναν πολυέλαιο· διαβάζει ένα βιβλίο. Μια συμφοιτήτριά μου είχε κάποτε γράψει ένα ποίημα για τα σπίτια των άλλων ανθρώπων – κατασκόπευε τους γείτονές της πίσω από τους προσεκτικά κουρεμένους θάμνους της Κηφισιάς. Έχουν κάτι νοσηρά ελκυστικό οι ζωές των άλλων. Όταν περνάω από πυκνοκατοικημένες περιοχές, ένα μισάνοιχτό παράθυρο, μια κουζίνα με αναμμένα φώτα, το περίγραμμα μιας κυρίας με μπικουτί είναι αρκετά για να ενθουσιαστώ. Ούτε καν τα παντζούρια δεν με σταματούν. Αναρωτιέμαι τι κάνουν όλοι αυτοί οι άνθρωποι μέσα σε όλα αυτά τα διαμερίσματα πίσω από τα παντζούρια τους αυτή τη στιγμή – τώρα. Μου αρέσει να σκέφτομαι πως κοιμούνται ή κάνουν έρωτα.

ÓÜââáôï 28/04 Ξυπνώ με τον ήχο των κυμάτων. Είναι νομίζω ο πιο θεραπευτικός ήχος. Και εδώ που είμαι, έρχεται τολμηρός και πρόσχαρος να πάρει όλη την κούραση που μαζεύουν τα κεφάλια από τον φρικτό θόρυβο της πόλης. Ανοίγω τις μπαλκονόπορτες να μπει μέσα η μυρωδιά της θάλασσας. Φυσάει και κάνει λίγο κρύο. Όμως οι τουρίστες απτόητοι ξαπλώνουν στην άμμο, ικετεύοντας για λίγο μαύρισμα. Παρατηρώ την καθαριότητα στο δωμάτιο, τα κατάλευκα σεντόνια. Τα ξενοδοχεία είναι πολύ σημαντικά, γιατί σου δίνουν την αίσθηση πως ό,τι χαλάσεις, μέχρι το βράδυ θα έχει ξαναφτιαχτεί. Το πρώτο που κάνω μόλις φτάνω στην πόλη των Χανίων είναι το προσκύνημα στις μπουγάτσες του Ιορδάνη. Μεγάλη επιστήμη αυτό το φύλλο, που ζυμώνεται με πάρα πολύ βούτυρο για να γίνει τραγανιστό και αέρινο. Η αλμυρή γέμιση τυριού και η κρυσταλλική ζάχαρη, μια τρομερή αντίθεση που

HMEROLOGIA-KORITSI_65.indd 30

Στο κτήμα της Agreco

σε αφήνει μετέωρο να σκέφτεσαι αν αυτό που τρως είναι αλμυρό ή γλυκό. Τρώω δύο μερίδες και ζαλίζομαι. Μετά καφές στο λιμάνι. Αν ξέρετε κάτι καλύτερο από το να κάθεσαι και να βλέπεις τον κόσμο να περνά, παρακαλώ πείτε μου.

ÊõñéáêÞ 29/04 Από το πρωί στο αυτοκίνητο, τριγυρνάμε στην κρητική εξοχή. Πάμε στις αρχαιότητες μιας ελληνορωμαϊκής πόλης. Τα ερείπια ενός σπιτιού στην πιο ονειρεμένη τοποθεσία: γύρω απίστευτη φύση που έχεις την αίσθηση ότι είναι η ίδια όπως τότε, και πάνω τα χιονισμένα κρητικά βουνά. Σκέφτομαι πως αυτό σημαίνει αισθητική. Το απόγευμα μας αναλαμβάνει η Τίνα. Στο Creta Palace, καθόμαστε σε ένα μαγευτικό δωμάτιο, διακοσμημένο παραδοσιακά με γαλάζια έπιπλα και χιλιάδες memorabilia. Δοκιμάζω ίσως την απόλυτη σφακιανή πίτα, έναν ονειρεμένο χαλβά με πορτοκάλι και τέσσερα είδη ρακής. Το τελευταίο και ίσως το πιο σπάνιο ήταν τόσο δυνατό που το φοβήθηκα. Και μετά η αποκάλυψη. Το κτήμα Agreco, λίγο έξω από το Ρέθυμνο. Θυμίζει Τοσκάνη. Ένας λόφος φυτεμένος αμπέλια, ένα πανέμορφο παραδοσιακό πέτρινο κτίριο, τριαντάφυλλα και βότανα φυτεμένα παντού. Και ζώα. Δέκα νεογέννητα κρι-κρι ανεβοκατεβαίνουν με μνημειώδη ευκολία κάτι πέτρινα βράχια, και μετά έρχονται σ’ εμάς για να τα ταΐσουμε. Το καλοκαίρι η φάρμα λειτουργεί και ως εστιατόριο, όπου οι επισκέπτες μπορούν να δοκιμάσουν 35 από τα αντιπροσωπευτικότερα πιάτα της Κρήτης φτιαγμένα με υλικά μόνο από τη φάρμα. Οι πληροφορίες μου λένε πως πρόκειται για εμπειρία. Το ωραιότερο μέρος της Ελλάδας είναι η Κρήτη. Άφωνος διασχίζω το κτήμα και σκέφτομαι πως αν αύριο είχα επιλογή, θα ερχόμουν εδώ για πάντα. michalis@dyodeka.gr

ÓÜââáôï, Switch Bar, 2.30. Tá ãåíÝèëéá ôïõ Í. Ενώ τα πράγματα είναι ήρεμα και χαλαρά, στο βάθος του μπαρ, μπροστά από την ψυχεδελική ταπετσαρία με τα πράσινα λαχούρια συνωστίζονται 40 άτομα – όλα μαζί . Θέλουμε να είμαστε όλοι κοντά στον εορτάζοντα; «Χρόνια πολλά, Ν.» του λέμε κάθε δυο λεπτά και τσουγκρίζουμε τα ποτήρια μας, σαν κάτι ρετρό μεθυσμένους γέρους που λένε «γεια μας Μήτσο», «γεια μας Γιωργάρα» κάθε δεύτερο λεπτό, ενώ φροντίζουμε να απομακρύνουμε τους άσχετους με αγκωνιές. Βγαίνουμε στο πίσω μπαλκόνι και χαζεύουμε τη θέα –τα πρώτα κτίρια της Ευριπίδου, άπειρες κεραίες στη σειρά– με μουσική υπόκρουση το Τainted Love. «Χρόνια πολλά, Ν.», «Ναι, χρόνια πολλά, Ν.», «Ν., δεν ξέρω αν στο ’πα, χρόνια πολλά». Αντί να μας πει να σκάσουμε, γελάει.

ÊõñéáêÞ 11.00 ð.µ. óôï êñåâÜôé – êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. ÊïéµÞèçêá óôéò 6.00 Ãéáôß åßµáé îýðíéá; Ãéáôß; Ôé µïõ óõµâáßíåé; Στην αρχή νομίζω πως βλέπω εφιάλτη – μετά καταλαβαίνω πως είναι απλώς μια πρόβα παράφωνου συγκροτήματος με ρεπερτόριο κακού μαθητικού πάρτι: Red Hot Chili Peppers, Nirvana και RΕΜ τραγουδισμένα με στόμφο και πόνο. Κλείνω τα μάτια μου κι ελπίζω, προσεύχομαι μάλλον, πως ο τύπος θα σκάσει. Κοιμήθηκα στις 6.00 το πρωί. Χτες το βράδυ ξέχασα να κλείσω τα παντζούρια – βλέπω τον ουρανό και τους ευκαλύπτους του Καλλιμάρμαρου. Από το ξύλινο χώρισμα του διπλανού διαμερίσματος ξεπροβάλλει ένας φοίνικας (με λίγη προσπάθεια μπορώ να πείσω τον εαυτό μου πως είμαι σε μια καμπάνα στον Αστέρα). Σηκώνομαι από το κρεβάτι ως κινούμενο ράκος, με ένα μαλλί που θυμίζει χελιδονοφωλιά. Δυστυχώς τα πράγματα χειροτερεύουν – πέφτουμε στους Πυξ Λαξ: Θα μου διαβάσεις του Ελύτη τις καντάδες / μα δροσουλίτες δεν θα βλέπεις πουθενά / δεν ξεψυχάνε στα κατσάβραχα οι Ζορμπάδες / αν η γοργόνα έχει απάντηση ξανά

2/5/2007 2:35:57 ðì

áðñéëéïó-maúïó ä ô ô ð ð ó ê 30 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

ΦYΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓIΑ ΣΤΟ CITY LINK

Ξεκίνησε ήδη η έκθεση με τα αποτελέσματα του παγκόσμιου διαγωνισμού φωτογραφίας του περιοδικού Wildlife του BBC. Όπως είχαμε αναφέρει στο προηγούμενο τεύχος, η συλλογή περιλαμβάνει μερικές από τις καλύτερες φωτογραφίες φύσης που έχουν ληφθεί τον περασμένο χρόνο και ξεχώρισαν ανάμεσα σε 18.000 συμμετοχές από 60 χώρες. Η πρωτοτυπία της συγκεκριμένης έκθεσης είναι το μέσο που χρησιμοποιήθηκε για τη σωστή προβολή του φωτογραφικού υλικού. Στη Στοά Σπυρομίλιου στο City Link, έχουν τοποθετηθεί ειδικές φωτεινές θήκες (light boxes). Οι διαφάνειες θα φωτίζονται εσωτερικά, με αποτέλεσμα ο θεατής να απολαμβάνει την ποιότητα, το χρώμα και τη λεπτομέρεια του υλικού στον υψιστο βαθμό. City Link, Στοά Σπυρομίλιου, Σταδίου 4. Μέχρι 13/05. Φωτό: Σκεύη Ερωτοκρίτου

ODHGOS_THE WEEK_65.indd 31

2/5/2007 12:56:04 ðì

32 êéíçìáôïãñÜöïò áðï ôïí èïäùñç êïõôóïãéáííïðïõëï

με ανάλογο σασπένς για τους φανατικούς. Συνολικά, το αναγκαστικό déjà vu καπελώνει τις αρετές και δεν του επιτρέπεται, ελέω συνέχειας, να καταλήξει σε έναν συγκεκριμένο τόπο. Μιλάμε για ένα οξύμωρο, ένα καλλιτεχνικό προϊόν με τα δύο μέρη να παλεύουν, σαν το εγώ και το alter ego του Πίτερ Πάρκερ. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - STER ESCAPE 1 ,2, 3, 5 - STER Αγ. Ελευθεριος 2 ,4, 5, 7, 9, 10 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2 ,3 - ODEON KOSMOPOLIS 8 , 9, 11 - ΝΑΝΑ CINEMAX 4 ,5 - ΑΣΤΕΡΑΣ - The Mall 2 ,4 ,7, 11, 12, 13, 14 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 - ODEON STARCITY 1 ,5, 6 - ΚΑΣΤΕΛΛΑ - VILLAGE Φαληρο 1, 5, 6, 7, 8, 9 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΤΤΙΚΟΝ CINEMAX - ΣΟΦΙΑ - VILLAGE Marousi 2, 3, 8, 9 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1 , 2, 3 - ΚΗΦΙΣΙΑ 1 CINEMAX - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 6 (ΘΕΡΙΝΟ) - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - CINE CITY 1 ,2 - VILLAGE Pagrati 3 ,4, 5 - ΑΙΓΛΗ 1 - VILLAGE Renti 1, 2, 4, 7, 8, 9, 10, 15, 20 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 ,2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1 ,3, 4

ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ The Dead Girl Σκηνοθεσία: Κάρεν Μόνκριφ Πρωταγωνιστούν: Τόνι Κολέτ, Μπρίτανι Μέρφι

Spider-Man 3 Σκηνοθεσία: Σαμ Ράιμι Πρωταγωνιστούν: Τόμπι Μαγκουάιρ, Κίρστεν Ντανστ Εκεί που ισορρόπησε ανάμεσα στον έρωτά του για τη Μέρι Τζέιν και τα σκληρά καθήκοντά του να σώζει τη Νέα Υόρκη, ο Άνθρωπος-Αράχνη αντιμετωπίζει τρεις απειλές: τον Άνθρωπο- Άμμο, την εκδικητικότητα του καλύτερού του φίλου και το δαιμονικό του alter ego. Η περιπέτεια που βασίζεται στο πασίγνωστο κόμικ κινείται στα ίδια κυβικά με τις προηγούμενες, δεν κρύβει εκπλήξεις και αναπτύσσεται με σκηνοθετική αυτοπεποίθηση, απόλυτη σιγουριά σε επίπεδο παραγωγής και ενότητα στο στιλ.

Σαμ Ράιμι από την αρχή προσπάθησε να εμβολιάσει το προφίλ τού Πίτερ Πάρκερ με κομπλικέ ψυχολογικές παραμέτρους και μια ενοχική τρίλια όποτε τα πράγματα έδειχναν να πηγαίνουν καλά για το κακόμοιρο παιδί. Ανακάλυπτε τον έρωτα, του πέθαινε ο παππούς. Έσωζε έναν μπαμπά, του κάκιωνε ο γιος. Δυνάμωνε λιγάκι, δυνάμωναν και οι εχθροί. Στο τρίτο επεισόδιο, το χτύπημα των Θεών πολλαπλασιάζεται. Ο Πίτερ, για πρώτη φορά, γίνεται αντικείμενο θαυμασμού – ως Spider-Man βέβαια. Το κοιμισμένο του εγώ απολαμβάνει τις τιμές σούπερ ήρωα και η Μαίρη Τζέιν, που είναι performer χωρίς τρελό ταλέντο και απολύεται στο θεατρικό της ντεμπούτο, ζηλεύει στο μέτρο που η καλή της η ψυχή τής επιτρέπει. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν ο Χάρι, ο γιος του αποθανόντος Γκόμπλιν και καλύτερος μέχρι πρότινος φίλος τού Πάρκερ, διεκδικεί με ό,τι μέσο διαθέτει τη Μέρι Τζέιν, καιροφυλακτώντας στην πρώτη στραβή. Διαθέτει σέξι χημεία μαζί της αλλά ο Πίτερ καταλαμβάνεται από το κακό του εγώ, που τον τσακώνει με τη μορφή μιας μαύρης μάσκας και του βγάζει προς τα έξω μια άγνωστη πλευρά, αλαζονική, επιδειξιμανή και πολύ κοντά στην καρικατούρα. Η μόνη μη δαιμονισμένη παραμένει η Μέρι Τζέιν, για την οποία περιμένω ένα βασιλικό ξέσπασμα στο Spider-Man 4, γιατί δεν γίνεται να τη βγάζει με μονίμως ζωγραφισμένη την ήττα στα έμφοβα μάτια της. Βέβαια δεν υπάρχει πλέον θέμα επιλογής γι’ αυτήν (δεν λέμε άλλα για να μην αποκαλύψουμε την πλο Αριστούργημα

Πολύ Καλό Καλό

ODHGOS_CINEMA_65.indd 32

Ικανοποιητικό Μέτριο Κακό

κή), αλλά ξεχωρίζει σε ένα σύνολο ανθρώπων με υπερφυσικές ιδιότητες απλώς και μόνο γιατί δείχνει συνήθως δυσαρεστημένη και κλαψιάρα. Ο Ράιμι έβαλε τους χαρακτήρες να στροβιλίζονται ανάμεσα στον καλό και τον κακό τους εαυτό, και να χωρίζονται σε δύο είδη: στους καλούς, που μπορούν να επανέλθουν από το κακό που τους κατέλαβε, και στους βασικά κακούς, για τους οποίους το ποτάμι δεν έχει γυρισμό – αν και στο σινεμά των υπερηρώων και των sequels τίποτε δεν είναι τελεσίδικο. Ακόμη και σε αυτήν την κατηγοριοποίηση ο Ράιμι θολώνει επίτηδες τη διχρωμία, στην προσπάθειά του να βαθύνει την ιστορία. Φτιάχνει ένα νεανικό μελό με κλασική αφήγηση και κατευθύνει το ερωτικό τρίο σε ένα προσωπικό ξεκαθάρισμα προς το φινάλε, εκεί που η μάχη θεριεύει με την εμφάνιση των δύο αντικειμενικών αντιπάλων, του Venom και του Sandman. Αν και πρόκειται για πολύ ακριβή παραγωγή, τα εφέ της άμμου και της αραχνοειδούς μεταμόρφωσης δεν δικαιολογούν τα χρήματα από πλευράς εντυπωσιασμού. Όλες τις κινήσεις και τα τρικ τα έχουμε ξαναδεί και απομένει το συναισθηματικό κομμάτι, το οποίο παίρνει παράταση για την επόμενη συνέχεια. Ο Ράιμι έχει κάνει καταδική του την υπόθεση SpiderΜan και ελέγχει απόλυτα το αισθητικό αποτέλεσμα, την ενότητα του χώρου και του χρόνου (μαζί με το αχρονικό σκηνικό, που δεν αυτοδεσμεύεται ημερολογιακά), την ανεπαίσθητη εναλλαγή κομίστικης φαντασίας και ψυχολογικής αλήθειας και τα κουμπιά των χαρακτήρων, κάτι που έχει άλλωστε δείξει από την αρχή. Από κει και πέρα, οι περιορισμοί της ιστορίας προβάλλουν ως ανασταλτικός παράγοντας ενδιαφέροντος για τους μη φαν, ενώ λειτουργούν

Πέντε παράλληλες ιστορίες γύρω από ένα νεκρό κορίτσι. Μια κοπέλα που ζει σχεδόν σαν φυλακισμένη στο σπίτι της, μαζί με την τυραννική και αθυρόστομη μάνα της, ανακαλύπτει το πτώμα μιας νεαρής γυναίκας. Μια καταθλιπτική ιατροδικαστής πιστεύει πως το πτώμα ανήκει στην εξαφανισμένη αδελφή της επειδή βρίσκει ένα εκ γενετής σημάδι στο χέρι της, αλλά η μητέρα της, η οποία δεν έχει εγκαταλείψει την προσπάθεια να τη βρει, δεν συμφωνεί καθόλου με το εύρημα. Μια σύζυγος που ζει στην ψευδαίσθηση της θρησκευτικής της πίστης και στο περιθώριο του γάμου της ανησυχεί πως ο άντρας της δολοφονεί νεαρές γυναίκες και κρύβει τα ίχνη στις αποθήκες τους. Η μητέρα της νεκρής ξετυλίγει το κουβάρι του τέλους της κόρης της με τη βοήθεια μιας φίλης της, ενώ βλέπουμε και την τελευταία μέρα του δολοφονημένου κοριτσιού. Η σκηνοθέτις Κάρεν Μόνκριφ δημιουργεί μια μασκαρεμένη καταγγελία για τη βία που υφίστανται γυναίκες, χωρίς να μπορεί (πώς είναι δυνατόν άλλωστε) να δώσει μια λογική και πιθανή εξήγηση για τη γενεσιουργό αιτία της. Τα βάζει όλα μέσα – την κοινωνία, τη θρησκεία, το πεπρωμένο, τον ψυχολογικό χειρισμό, τα φετίχ, την απελπισία, τη γυναικεία κατανόηση και εγκαρτέρηση. Η επιθετικότητα, η θλίψη και η ανημπόρια των γυναικών αντανακλούν τη χειραγώγησή τους από το σύστημα και την ανεξέλεγκτα «λιωτική» συμπεριφορά που δέχονται – από τους άντρες, τα σκιώδη σχήματα του φιλμ (για να μην ξεχνιόμαστε). Με ξεχωριστά κεφάλαια, που συνθέτουν και οδηγούν στην ταυτότητα του άτυχου θύματος, το Νεκρό Κορίτσι είναι κάτι σαν το Crash για την Παγκόσμια Μέρα της Γυναίκας. Το υπολογισμένο εγχείρημα στηρίζουν οι γυναικείες ερμηνείες –της Τόνι Κολέτ, της Μάρσια Γκέι Χάρντεν, και ιδίως της τρομερής Μέρι Μπεθ Χερτ– στο πιο μεστό από τα πέντε κεφάλαια, στον υπέροχο ρόλο της βιβλικά αντιπαθούς, παγιδευμένης συζύγου με τα συνεχή ξεσπάσματα. Ακόμη και η Μπρίτανι Μέρφι στο ρόλο της πόρνης είναι καλή και σκληρή, προδομένη από τις επιλογές της και παραδομένη σε μια προδεδικασμένη μοίρα.

ξοδεύει πολύ χρόνο περιπλανώμενος με το φακό του πάνω στα αθώα εφηβικά πρόσωπα, και μπαίνει χωρίς ενδοιασμούς στη θέση των όμορφων losers. Ως ομοφυλόφιλος, επιλέγει ως πρώτο ήρωά του έναν αθεράπευτο ρομαντικό, βασιζόμενος στην αυτοβιογραφική νουβέλα του Γουόλτ Κέρτις, και τον τοποθετεί αξιωματικά στο κέντρο της ιστορίας (για παράδειγμα, στον Ελέφαντα και στις Τελευταίες Μέρες δεν πρότεινε –ούτε τον ενδιέφερε– δραματική δικαιολογία όταν δύο αγόρια έκαναν έρωτα). Ως σκηνοθέτης στα σπάργανα, εμπιστεύεται τα καλλιτεχνικά του ένστικτα και την τάση του προς μια χαλαρή αφήγηση, για να κάνει μια ταινία δρόμου στους δρόμους της πόλης, σε ζόρικες γειτονιές, με μία πάρα πολύ ωραία ιδέα – να βάλει τον λευκό και τον Μεξικανό στη διαδικασία να επικοινωνήσουν με αισθηματικά νοήματα και υπονοούμενα, μιας και ο δεύτερος δεν μιλάει αγγλικά. Ο χαρακτήρας του Γουόλτ είναι ασυνήθιστος. Ερωτεύεται τον Τζόνι, του προσφέρει 25 δολάρια για να κοιμηθεί μαζί του, αλλά η συμφωνία χαλάει και βρίσκεται στο κρεβάτι με τον κολλητό τού Τζόνι, τον Πέπερ. Τελικά ο Τζόνι το σκάει και ο Γουόλτ συμπονάει και παραστέκεται στον γήινο και συγκρατημένο Πέπερ, παρ’ όλο που οι δυο τους είναι ασύμβατοι. Ο Γουόλτ είναι ένας αισιόδοξος και φτωχός διανοούμενος που παλεύει με το σκίρτημα της καρδιάς του και το βλέπει σαν φυσική συνέχεια της ύπαρξής του. Ο Βαν Σαντ είτε δεν νοιάστηκε ιδιαίτερα για την ερμηνεία του Στρίτερ (ο οποίος εξαφανίστηκε από το προσκήνιο), είτε έπεσε σε κακό ηθοποιό και δεν υπολόγισε το βάρος του. Ο Στρίτερ απαγγέλλει τα λόγια του με ψευτομπίτνικο τρόπο και αποδίδει μονοδιάστατα έναν ζουμερό χαρακτήρα, που εδώ περιορίζεται σε αφήγηση και αντίδραση. Ωστόσο είναι άξια θαυμασμού η ματιά του Βαν Σαντ στο θέμα, η ποίηση στους αντιθετικούς φωτισμούς και την ξενοιασιά των προαστίων του Όρεγκον, αλλά και μια πλήρης αίσθηση ελευθερίας στην ανέλιξη της πλοκής. Όλο του το μετέπειτα έργο ακουμπά στην ευαισθησία και τη θεματική της Κακιάς Νύχτας, όλοι του οι χαρακτήρες πηγάζουν από τα σκληρά και αγγελικά αντράκια που ζουν στο μεταίχμιο (την ανομία ή την παρανομία, την εξυπνάδα του πεζοδρομίου και τη συναισθηματική ωριμότητα) και έχουν ανάγκη από προσοχή, αγάπη και αγορίστικο φέρσιμο. ΑΣΤΥ - ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Ο ΜΑΓΙΚΟΣ ΑΥΛΟΣ The Magic Flute Σκηνοθεσία: Κένεθ Μπράνα Πρωταγωνιστούν: Τζόζεφ Κάιζερ, Έιμι Κάρσον

ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ 3 - ODEON ΖΙΝΑ ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 3 - ODEON STARCITY 2

MALA NOCHE Σκηνοθεσία: Γκας Βαν Σαντ Πρωταγωνιστούν: Τιμ Στρίτερ, Νταγκ Κουγέιτ Ένας ιδιοκτήτης ψιλικατζίδικου ερωτεύεται κεραυνοβόλα έναν νεαρό μεξικανό λαθρομετανάστη. Πρώτη ταινία του Γκας Βαν Σαντ, γυρισμένη σε άσπρο και μαύρο (με μερικές σκηνές σε χρώμα) στα μέσα της δεκαετίας του ’80, εξ ολοκλήρου στο αγαπημένο του Πόρτλαντ, στο Όρεγκον. Η προβληματική και η αισθητική του δίνουν αμέσως το δείγμα τού τι θα κάνει στη συνέχεια της καριέρας του. Ως ζωγράφος,

Ο Ταμίνο, η Παμίνα, ο Παπαγκένο και η Παπαγκένα του, όλοι οι χαρακτήρες του Μαγικού Αυλού σε πιστή απόδοση από τον Κένεθ Μπράνα, στο λεπτομερές ύφος με το οποίο απέδωσε τον Άμλετ στην ολοκληρωμένη του εκδοχή. Με υψηλότατο προϋπολογισμό, γνωστούς τραγουδιστές της όπερας, την ορχήστρα δωματίου της Ευρώπης και εφετζίδικο τεχνολογικό οπλοστάσιο στη διάθεσή του, ο Μπράνα προσφέρει στις μάζες με κινηματογραφικούς όρους την όπερα που και ο Μότσαρτ προόριζε για λαϊκή ψυχαγωγία υψηλού επιπέδου. ΙΝΤΕΑΛ

2/5/2007 1:04:54 ðì

ODHGOS_CINEMA_65.indd 33

2/5/2007 1:05:58 ðì

34 êéíçµáôïãñÜöïò pulp fiction

óõíå÷éæïíôáé 300

Σκηνοθεσία: Ζακ Σνάιντερ Παίζουν: Τζέραλντ Μπάτλερ, Ροντρίγκο Σαντόρο

Shortbus

Βγήκε στα βιντεοκλάμπ το DVD του Shortbus, σε περιορισμένα αντίτυπα και με το σάουντρακ σε ξεχωριστό δισκάκι, που περιλαμβάνεται στη θήκη. Το τεύχος 169 του αξιοπρόσεκτου –και μοναδικού, εδώ που τα λέμε– περιοδικού Jazz&Τζαζ κυκλοφορεί με ένα CD πραγματικά συλλεκτικό. Είναι το πρώτο άλμπουμ Χορεύετε; (μαζί με το extended σινγκλάκι Ρεμπέτα Νόβα), του Γεράσιμου Λαβράνου και της ορχήστρας του – πανσπάνιο, καθότι είχε κυκλοφορήσει το 1964 και δεν είχε μεταφερθεί ποτέ σε ψηφιακή μορφή. Αν υπάρχει πατριάρχης της easy listening στη χώρα μας, αυτός είναι ο εξαιρετικός bandleader Λαβράνος. Ο Λαβράνος είχε γράψει μουσική και για ελληνικές ταινίες, από τον Ατσίδα και τη Σωφερίνα μέχρι το πολύ καλό σκορ για το Κορίτσι και το Άλογο. «Ευτυχώς που δεν βιοπορίζομαι από την καλλιτεχνία» λέει ο κύριος Λαβράνος στον αρχισυντάκτη του περιοδικού Φώντα Τρούσσα, ο οποίος παρακάτω γράφει επεξηγηματικά και διαφωτιστικά σχόλια για το lounge κίνημα της χαράς και της ξεγνοιασιάς στον ήχο και τη διάθεση, το οποίο ξαναγνωρίζει περίοδο άνθησης. Καταπληκτική και η παλιότερη κυκλοφορία του πρώτου δίσκου του Μίμη Πλέσσα (χωρίς όμως τις συνθέσεις του Χατζιδάκι), στο ίδιο ύφος. Παρέλαβα τις τελευταίες κυκλοφορίες της Varese στα σάουντρακ, και αυτό που ξεχωρίζει είναι το Breach, που θα δούμε αρχές του καλοκαιριού στις αίθουσες της Αθήνας, σε μουσική τού πάντοτε αξιόπιστου Μίκαελ Ντάνα. Χαμηλότονος διάλογος άρπας και πιάνου, ελαφρές dissonance για δημιουργία λίγο «στραβής» ατμόσφαιρας, ήπια έγχορδα, από έναν γνώστη που δεν ακολουθεί τις μεγαλόστομες συνταγές. Εξαιρετικά συμβατικά είναι το Partition, σε μουσική επένδυση Μπράιαν Τάιλερ, το Beat the Drum του Κλάους Μπάντελτ, και το καντρίζον Catch and Release. Εντυπωσιακή, συμφωνική η άκρατη επίδειξη αφομοίωσης τζονγουιλιαμισμού από τον Σκοτ Γκλάσκοου στο μάνγκα Robotech, ενώ χαρακτηριστική και πολύ ταιριαστή είναι η πολυμορφία των συνθέσεων για το παραμύθι του Οσελό Αζούρ και Αζμάρ,, από τον Γκαμπριέλ Γιαρέντ. Από το αιωνίως ενημερωμένο σινεδισκάδικο Music Center στην Πατησίων βρήκα κάποιους τίτλους από τη Varese Club, όπως το Author Author (1981) του Ντέιβ Γκρούζιν, που ακούγεται σαν προθέρμανση του Τούτσι, CD που περιέχει επίσης την πεταμένη στα σκουπίδια αλλά πολύ μελωδική μουσική που πρωτοέγραψε ο Τζόνι Μαντέλ. Αν σας αρέσει ο Λάλο Σίφριν, κυκλοφορεί και η ξεχασμένη περιπετειούλα Wrath of God, με μεξικάνικες καντάδες και λατίνικες τζαζιές κινηματογραφικού τύπου. Πραγματικά απολαυστικό είναι το Μια παρθένα ανάμεσα στους νεκροζώντανους, ένα giallo από το 1973, με τον Μπρούνο Νικολάι να έχει συνθέσει σε harpsichord, πιάνο, γυναικεία χορωδιακά, κρουστά και όλα τα όργανα που συναποτέλεσαν τον αμίμητο ιταλικό ήχο της υπέροχης δευτεράτζας των 70s. Σταθερά καλές είναι και οι μουσικές επενδύσεις του Κρίστοφερ Γιανγκ για τη σειρά των Spider-Man. Ενώ κυκλοφόρησε άλλο ένα DVD-πακέτο από το δεύτερο μέρος, με μερικά λεπτά ταινίας που βλέπουμε για πρώτη φορά. Δυστυχώς για τη Sony, κυκλοφόρησαν και πειρατικές κόπιες της τρίτης ταινίας στην Κίνα, τη στιγμή που, όσοι δημοσιογράφοι την παρακολουθούν σε ειδική προβολή, παραδίδουν υπάκουα τα κινητά και τις ηλεκτρονικές συσκευές τους στους σεκιούριτι. Το θέμα δεν παραμένει σε επίπεδο εταιρειών. Όσα πειρατικά και να κυκλοφορήσουν, κανείς δεν είναι τόσο τρελός να αρνηθεί την απωθημένη κατανάλωση των Κινέζων – και η φύρα, στο στατιστικό πρόγραμμα είναι. Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

ODHGOS_CINEMA_65.indd 34

Ï ÅêôåëåóôÞò

Σκηνοθεσία: Αντουάν Φουκουά Παίζουν: Μαρκ Γουόλμπεργκ, Ντάνι Γκλόβερ Ένας δεινός σκοπευτής παγιδεύεται από κρατική οργάνωση και σχεδιάζει εκδίκηση.

Το χαρακίρι των επίλεκτων του Λεωνίδα στα στενά των Θερμοπυλών, σχεδόν όπως το μάθαμε στην Αρχαία Ιστορία, με τη σκοτεινή και πολύ αιματηρή, κομικίστικη παρέμβαση του Φρανκ Μίλερ.

ΟΣΚΑΡ - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4

THE MALL - VILLAGE PARK - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ΑΦΑΙΑ

Από τη ρίψη χημικών αποβλήτων, ένα αμφίβιο σαρκοβόρο πλάσμα εμφανίζεται από τα βάθη του ποταμού Χαν, στη Σεούλ.

Ç Üãíùóôç

Σκηνοθεσία: Τζιουζέπε Τορνατόρε Παίζουν: Ξένια Ράπαπορτ, Μικέλε Πλάτσιντο Μια γυναίκα με σκοτεινό παρελθόν είναι αποφασισμένη να κλείσει τους παλιούς λογαριασμούς και να διεκδικήσει το παιδί που πιστεύει πως της ανήκει. Θρίλερ με χιτσκοκικές φιλοδοξίες και μελόδραμα χωρίς περιστροφές, με όλες τις αδυναμίες και τις αρετές του Τορνατόρε. ΠΑΛΛΑΣ

Áæïýñ êáé ÁóµÜñ

Σκηνοθεσία: Μισέλ Οσελό Ακούγονται: Νίκος Ψαράς, Γιώργος Καραμίχος Δύο παιδιά που μεγαλώνουν στην αγκαλιά την ίδιας μάνας, ένας ευγενής γαλανομάτης και ο μελαχρινός γιος της γκουβερνάντας, αποχωρίζονται βίαια. ΔΙΑΝΑ - ODEON KOSMOPOLIS 5 - ODEON STARCITY 4 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 7 VILLAGE ΡΕΝΤΗ 14 - ΤΗΕ MALL 9 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 7

Ï ÅðéóêÝðôçò

Σκηνοθεσία: Τζουν Χο Μπονγκ Παίζουν: Κανγκ Χο Σονγκ, Χούι Μπονγκ Μπίουνγκ

STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ODEON STARCITY 7 - ODEON KOSMOPOLIS 10 - VILLAGE PARK ΡΕΝΤΗ 3 - THE MALL 1

Ïé ÆùÝò ôùí ¢ëëùí

Σκηνοθεσία: Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ Παίζουν: Μαρτίνα Γκέντεκ, Ούλριχ Μούχε Στο παρακράτος της Στάζι, ένας ανατολικογερμανός συγγραφέας προσπαθεί να βγάλει στη Δύση ένα αντικαθεστωτικό κείμενο, η ηθοποιός φίλη του συλλαμβάνεται, και ένας λοχαγός αντιλαμβάνεται, έστω και αργά, την ουσία του έθνους που υπηρετεί. ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΠΛΑΖΑ 1 - ΑΛΦΑΒΙΛ - ΚΗΦΙΣΙΑ 2 CINEMAX - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 4 CINEPOLIS - ΑΙΓΛΗ 2

Μπακέρο, Σέργκι Λοπέζ Στις απαρχές του φρανκικού καθεστώτος, μια 10χρονη ζει στο δάσος με τη μητέρα της και τον λοχαγό πατριό της. Αδυνατώντας να ξεφύγει από την απωθητική πραγματικότητα, ανακαλύπτει ένα λαβύρινθο, τον οποίο διαφυλάττει ο Παν. ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ëáßäç ÔóÜôåñëé

Σκηνοθεσία: Πασκάλ Φεράν Παίζουν: Μαρίνα Χαντς, Ιπολίτ Ζιραρντό Η μοιχός Κονστάνς και ο Πάρκιν, ο «ακατέργαστος» κυνηγός της έπαυλης. Μια μυθιστορηματική φυσιολατρική σχέση, βασισμένη στη διάσημη ιστορία του Λώρενς. ΕΛΛΗ - ΔΑΝΑΟΣ 1

Miss Potter

Σκηνοθεσία: Κρις Νούναν Παίζουν: Ρενέ Ζελβέγκερ, Γιούαν ΜακΓρέγκορ Η ζωή της συγγραφέως παιδικών βιβλίων Μπίατρις Πότερ. Μια γλυκιά και χαριτωμένη ταινία, που δεν στέκεται στο ύψος και το βάθος του παρεμφερούς «Finding Neverland». ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ 1 - ODEON ΑΒΑΝΑ - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 8 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - THE MALL 6

ÌïëéÝñïò

ÆùÞ óáí ÔñéáíôÜöõëëï

Σκηνοθεσία: Λοράν Τιράρ Παίζουν: Ρομέν Ντυρίς, Φαμπρίς Λουκινί

Σκηνοθεσία: Ολιβιέ Νταάν Παίζουν: Κλοτίλντ Κοτιγιάρ, Πασκάλ

Λόγω του θεάτρου και μιας γυναίκας, ο Μολιέρος είχε φυλακιστεί δύο

Ç ÁðïðëÜíçóç åíüò ÎÝíïõ

Σκάσε και Τραγούδα Γκρεγκορί Η βιογραφία της αξεπέραστης Εντίθ Πιαφ, μιας μικρόσωμης γυναίκας που ήταν larger than life. Tour de force της Κοτιγιάρ, μια πανέξυπνης ηθοποιόού που παραδίδει μια από τις ερμηνείες της χρονιάς και κάνει ένα τυπικό biopic άξιο παρακολούθησης. ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ 2 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 5 - ODEON STARCITY 3 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 6

ΦΙΛΙΠ

Ο διασυρμός μιας παντρεμένης καθηγήτριας που τα έφτιαξε με τον 15χρονο μαθητή της, και ο πολύπλοκος ρόλος μιας γηραιάς συναδέλφου της στην υπόθεση.

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 1 - STER ESCAPE 6 , 7 - STER ESCAPE 7 - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 8 - ODEON KOSMOPOLIS 2 ,6 - ΝΑΝΑ CINEMAX 4 - THE MALL 2 ,5, 8 - ODEON STARCITY 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1 ,5 - ΣΟΦΙΑ - VILLAGE MAROUSI 4 ,10 ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 CINEPOLIS - VILLAGE PAGRATI 4 - VILLAGE RENTI 6 ,8, 9, 20 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2

Ïé ÄÝêá ÐëçãÝò

Σκηνοθεσία: Στίβεν Χόπκινς Παίζουν: Χίλαρι Σουόνκ, Ντέιβιντ Μόρισεϊ Μια πρώην ιεραπόστολος αντιμετωπίζει με δέος και σκεπτικισμό βιβλικά φαινόμενα στους βάλτους της Λουιζιάνα. VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PAGRATI - THE MALL - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ODEON COSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ESCAPE ΙΛΙΟΝ

Σκηνοθεσία: Αλέν Ρενέ Παίζουν: Αντρέ Ντισολιέ, Σαμπίν Αζεμά Στο ασταμάτητο χιόνι του Παρισιού, 6 αστοί σκαλώνουν στις σχέσεις τους αδυνατώντας να αντικρίσουν τις πραγματικές τους επιθυμίες προς τους αποδέκτες των συναισθημάτων τους. Στα 84 του χρόνια, ο Ρενέ διασκευάζει Έικμπορν και εξαγνίζει τον κυνισμό, αψηφώντας την παραδοσιακή πλοκή κι έχοντας ένα καστ υπέροχων ηθοποιών. ΤΡΙΑΝΟΝ - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3 - ΔΑΝΑΟΣ 2

ÓêÜóå êáé Ôñáãïýäá

Σκηνοθεσία: Μπάρμπαρα Κοπλ, Σεσίλια Πεκ Ντοκιμαντέρ με θέμα τις Dixie Chicks, το σούπερ επιτυχημένο συγκρότημα με τις τεράστιες πωλήσεις, την αγάπη και την εκτίμηση, αλλά και την απερισκεψία να εκστομίσουν ένα αντιΜπους σχόλιο που παραλίγο να τις τινάξει στον αέρα.

Σκηνοθεσία: Μίλος Φόρμαν Παίζουν: Χαβιέρ Μπάρδεμ, Στέλαν Σκάσγκαρντ, Νάταλι Πόρτμαν

Çµåñïëüãéïõ Åíüò ÓêáíäÜëïõ

Ένας ιδιοφυής 12χρονος εφευρίσκει τον Σαρωτή Μνήμης, και επιθυμεί να ταξιδέψει στο παρελθόν για να συναντήσει τη μητέρα που δεν γνώρισε ποτέ. Τελικά, επισκέπτεται το μέλλον και γίνεται δεκτός σε μια θεότρελη οικογένεια ανομοιογενών χαρακτήρων.

Ðñïóùðéêïß Öüâïé óå Äçµüóéïõò ×þñïõò

Ôá ÖáíôÜóµáôá ôïõ Ãêüãéá

Τέσσερις νέοι αναζητούν καταφύγιο σε ένα έρημο χωριό της Πίνδου. Εμπνευσμένο από ένα αληθινό περιστατικό, αποκαλύπτει τον Ιανό της σύγχρονης μετεφηβικής Αθήνας.

Σκηνοθεσία: Στίβεν Άντερσον Ακούγονται οι Ελένη Ράντου, Γιώργος Καπουτζίδης

ΖΕΑ - ΟΝΕΙΡΟ

ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 2 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 6

Σκηνοθεσία: Τζον Κάραν Παίζουν: Ναόμι Γουοτς, Έντουαρντ Νόρτον, Λίεβ Σράιμπερ

Ãíùñßóôå ôïõò Ñüµðíéíóïí

Η τιτάνια προσπάθεια ενός άντρα να σώσει τη γυναίκα που αγαπάει σε διάστημα 1000 ετών, από τον 16ο ώς τον 26ο αιώνα, σε τρεις διαφορετικές ιστορίες.

2057. Ο ήλιος πεθαίνει και η μόνη ελπίδα διάσωσης της ανθρώπινης ζωής είναι η επιτυχία της αποστολής του διαστημοπλοίου Ίκαρος 2, με κίνδυνο τη σωματική και πνευματική ακεραιότητα του πληρώματος.

ÂáµµÝíï ÐÝðëï

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Κουτσιαμπασάκος Παίζουν: Απόστολος Τότσικας, Νικόλας Αγγελής

Σκηνοθεσία: Ντάρεν Αρονόφσκι Παίζουν: Χιου Τζάκμαν, Ρέιτσελ Βάις

Σκηνοθεσία: Ντάνι Μπόιλ Παίζουν: Σίλιαν Μέρφι, Κρις Έβανς

ΑΛΙΚΗ - STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 2 - THE MALL 5 - ODEON STARCITY 4 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3 - VILLAGE MAROUSI 7 - VILLAGE PAGRATI 3 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 - VILLAGE RENTI 12 , 13

Ï Ãéïò ôïõ Öýëáêá

Ç ÐçãÞ ôçò ÆùÞò

Sunshine

Μια δαιμόνια ρεπόρτερ ερευνά το φόνο μιας φίλης της και αλλάζει ταυτότητες. Θριλεράκι με ρυθμό και επίπεδο παραγωγή.

ODEON COSMOPOLIS - ODEON STARCITY - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 4 - NANA CINEMAX 1, 3 - ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2 - ΔΙΑΝΑ - ΦΟΙΒΟΣ - ΣΙΝΕΑΚ - ΑΣΤΡΟΝ

VILLAGE PARK

ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 8

Σκηνοθεσία: Τζέιμς Φόλεϊ Παίζουν: Χάλι Μπέρι, Μπρους Γουίλις

Ένας μεσοαστός γιατρός παντρεύεται μια κοπέλα της ανώτερης τάξης της Αγγλίας του 1920, και μετακομίζουν στην Κίνα. Εκείνη τον απατά αλλά σταδιακά ανακαλύπτει τον κρυμμένο χαρακτήρα του, σ’ ένα απομακρυσμένο χωριό όπου έχει ξεσπάσει η θανατηφόρος πανώλη.

αγωνιώδες τρεχαλητό που φλερτάρει με την περιπέτεια και το υπαρξιακό δράμα ενός δυνητικού δολοφόνου.

Σκηνοθεσία: Ρίτσαρντ Άιρ Παίζουν: Τζούντι Ντεντς, Κέιτ Μπλάνσετ

ΑΘΗΝΑΪΣ

Half Nelson

Σκηνοθεσία: Ράιαν Φλεκ Παίζουν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Σαρίκα Επς Ένας ιδεολόγος καθηγητής εμπνέει τους μαθητές του με μια νέου τύπου διδασκαλία, αλλά αποτυγχάνει στην προσωπική του ζωή, δέσμιος του εθισμού του στα ναρκωτικά. ΑΝΔΟΡΑ - ΑΑΒΟΡΑ - ΑΤΤΑΛΟΣ

Ôï Êïñßôóé ðïõ Ãõñßæåé ôéò Óåëßäåò Σκηνοθεσία: Ντενί Ντερκούρ Παίζουν: Κατρίν Φρο, Ντεμπορά Φρανσουά

Μια δεκάχρονη χάνει την αυτοσυγκέντρωσή της και αποτυγχάνει στις εξετάσεις πιάνου για το Ωδείο. Δέκα χρόνια αργότερα, η καθηγήτρια που την οδήγησε στην αποτυχία, πέφτει στην ανάγκη της. ΑΝΔΟΡΑ

φορές για χρέη, πριν κλείσει τα 22 του χρόνια. Οι σωτήρες του ήταν δύο – στη λιγότερο γνωστή περίοδο της ζωής του γάλλου συγγραφέα, αλλά και της πιο καθοριστικής στη μορφοποίηση του μεγάλου ταλέντου του. THE MALL - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ

Ï Mr Bean ÐÜåé ÄéáêïðÝò Σκηνοθεσία: Στιβ Μπέντελακ Παίζουν: Ρόουαν Άτκινσον, Γουίλεμ Νταφόου Ο Μίστερ Μπιν τα κάνει μαντάρα καθ’ οδόν προς τις Κάννες, βγάζοντας γέλιο και διεκδικώντας κινηματογραφικές δάφνες, εν αντιθέσει με την πρώτη ταινία. THE MALL 1 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 5 - ODEON KOSMOPOLIS 1 - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 1 - ΟΣΚΑΡ - STER ΙΛΙΟΝ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 12, 17 - CINECITY 3 VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ODEON STARCITY 3 - ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 3 - ΣΙΝΕΑΚ - ΑΡΤΕΜΙΣ - ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ

Íüñµðéô

Σκηνοθεσία: Μπράιαν Ρόμπινς Παίζουν: Έντι Μέρφι, Θάντι Νιούτον Οι περιπέτειες ενός αγαθιάρη και της γυναίκας-θωρηκτού που τον ξεζουμίζει. Ο Ζαχαρίας και η χοντρή του «Θησαυρού», με μπόλικη δόση από Τζέρι Λιούις, σε μια απ’ τις χειρότερες οικογενειακές κωμωδίες μεταμορφώσεων. THE MALL 9,10 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 1, 10 - ODEON KOSMOPOLIS 6 - CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ - ΑΣΤΡΟΝ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 2 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 8 - STER ESCAPE ΙΛΙΟΝ 6 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 5, 11,16 - CINECITY 4 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - ODEON STARCITY 10 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1,6 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2 - ΖΕΑ - ΒΑΡΚΙΖΑ 1, 2

Ôï Íïýµåñï 23

Ï Ëáâýñéíèïò ôïõ ÐÜíá

Σκηνοθεσία: Τζόελ Σουμάχερ Παίζουν: Τζιμ Κάρεϊ, Βιρτζίνια Μάντσεν

Σκηνοθεσία: Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Παίζουν: Μαριμπέλ Βερντού, Ιβάνα

Το νούμερο 23 γίνεται μεταφυσικός βραχνάς με θανάσιμες συνέπειες στη ζωή ενός φιλήσυχου ντετέκτιβ. Ένα

Η Ισπανία των Ναπολεόντειων Πολέμων, μέσα απ’ το παρατηρητικό και ιδιοφυές μάτι του Φρανθίσκο Γκόγια και την ιστορία ενός ιερέα και μιας νεαρής αστής. ΠΛΑΖΑ 2 - ΑΛΕΚΑ - ODEON KOSMOPOLIS 7

ÖÜñµá Story

Σκηνοθεσία: Στιβ Όντεκερκ Παίζουν: Κέβιν Τζέιμς, Κόρτνεϊ Κοξ Ζωοκεντρική και πανηγυρική ταινία κινουμένων σχεδίων, με θέμα τη ζωή στη φάρμα. Όταν φεύγει ο νοικοκύρης τα ζώα κάνουν πάρτι, υιοθετώντας ανθρώπινη συμπεριφορά. ΦΑΡΜΑ STORY - ΦΟΙΒΟΣ

Ïé ×áñëåÜäåò

Σκηνοθεσία: Γουόλτ Μπέκερ Παίζουν: Τζον Τραβόλτα, Τιμ Άλεν Μια παρέα από 50άρηδες καβαλάνε τις μηχανές τους και κατευθύνονται από το Σινσινάτι στον ωκεανό. STER ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ 6 - VILLAGE THE MALL 3 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4 - VILLAGE MAROUSI 6 - VILLAGE PAGRATI 3 - VILLAGE RENTI 3 , 19

Ôá ×åëùíïíéíôæÜêéá

Σκηνοθεσία: Κέβιν Μανρό Ακούγονται: Πέτρος Δαμουλής, Αργύρης Παυλίδης Τα 4 χελωνονιντζάκια από τη δεκαετία του ’80, βγαίνουν από τον υπόνομό τους για να πολεμήσουν τις δυνάμεις του κακού, δηλαδή τον εκκεντρικό δισεκατομμυριούχο Βίντερς. ΜΕΤΑΓΛΩΤΙΣΜΕΝΗ: ODEON KOSMOPOLIS 1, 10 - ODEON STARCITY 7, 8 - STER ΙΛΙΟΝ 4 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - THE MALL 3, 4 VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 13, 18

Ï ¢íåµïò ÷ïñåýåé ôï ÊñéèÜñé ΘΗΣΕΙΟΝ

Ï ÌåãÜëïò Ëåµðüöóêé NIXON BAR/CINEMA

Ñïæ ΙΛΙΟΝ

Ðõñåôüò êáé ÐÜèïò ΖΕΦΥΡΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ)

Ï ¢íåµïò óôéò ÉôéÝò ΣΙΝΕ ΦΙΛΙΠ

Επιμέλεια: Άγγελος Κυρούσης

2/5/2007 2:41:36 ðì

35 αιθουσεσ áèçíá-áìðåëïêçðïé AAΒΟΡΑ

Tέρμα Ιπποκράτους - 210 6423271 Half Nelson 19.10-21.00-23.00

AΘΗΝΑΙΟΝ

Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι - 210 7782122 Αίθουσα 1 Spider-man 3 17.10-20.10-23.00 Αίθουσα 2 Spider-man 3 18.15-21.15

AΘΗΝΑΪΣ

Καστοριάς 34-36, Γκάζι - 210 3480006 Ημερολόγιο ενός σκανδάλου 18.30-20.15-22.00

aλφαβιλ

Μαυρομιχάλη 168 - 210 6460521 Οι ζωές των άλλων 17.45-20.15-22.45

AΝΔΟΡΑ

Σεβαστουπόλεως 117 - 210 6998631, 210 6980796 Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες 18.00-19.30 Half Nelson 21.00-23.00

APOLLON - CINEMAX

Σταδίου 19 - 210 3236811, 210 3252817 Προσωπικοί φόβοι σε δημόσιους χώρους 17.20-20.00-22.20

AΣΤΡΟΝ

Τέρμα Αμπελοκήπων - 210 6922614 Norbit 18.30 Βαμμένο πέπλο 20.4023.00

AΣΤΥ

Κοραή 4 - 210 3221925 Mala Noche 18.30-20.30-22.30

ATTIΚΟΝ - CINEMAX

Σταδίου 19 - 210 3228821, 210 3252817 Spider-man 3 16.40-19.40-22.40

ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Αρχή Λ. Μεσογείων, Αμπελόκηποι - 210 7773319 Αίθουσα 1 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 17.30-20.00-23.00 Αίθουσα 2 Miss Potter 18.30-20.30-22.30

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφησίας, Πανόρμου - 210 6922655 Αίθουσα 1 Λαίδη Τσάτερλι 17.30-20.00-22.45 Αίθουσα 2 Προσωπικοί φόβοι σε δημόσιους χώρους 17.45-20.15-22.30

ΕΛΛΗ

Οδός Ακαδημίας 64,έξοδος ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο - 210 3632789 Λαίδη Τσάτερλι 19.30-22.15

ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Πατρ.Ιωακείμ 5, Κολωνάκι - 210 7215944 Miss Potter 18.10-20.2022.30

ΟDEON ZΙΝΑ

Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια - 210 6422714 Το νεκρό κορίτσι 18.1520.20-22.30

ΘΗΣΕΙΟΝ ΘΕΡΙΝΟ

Αποστόλου Παύλου 7 - 210 3470980, 210 3420864. Ο άνεμος χορεύει το κριθάρι 20.50-23.00

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46 - 210 3826720 Ο μαγικός αυλός 17.10-19.50-22.30

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 - 210 6469398, 210 644522 Spider-man 3 17.0020.00-23.00

ΝΙΧΟΝ BAR/CINEMA

Αγησιλάου 61, Κεραμεικός Κινέττα 20.30 Τρίτη και Παρασκευή

ΟDEON OΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57 - 210 3622683 Αίθουσα 1 Το νεκρό κορίτσι 17.4520.00-22.15 Αίθουσα 2 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 19.30-22.30 Κυρ 16.30

ΠΛΑΖΑ

Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου - 210 6921667 Αίθουσα 1 Οι ζωές των άλλων 20.05-22.40 Αίθουσα 2 Τα φαντάσματα του Γκόγια 18.30-20.45-23.00

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου-Θεμιστοκλέους - 210 3811147, 210 3841689 Βαμμένο πέπλο 17.30-20.00-22.30

áñãõρïõðïëç - äáöíç AΤΛΑΝΤΙΣ

Λεωφ.Βουλιαγμένης 245, Πλ. Καλογήρων - 210 9711511 Αίθουσα 1 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 17.20-20.00-22.40 Αίθουσα 2 Miss Potter 17.10-19.0021.00-23.00

νανα Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 - 210 9703158, 210 9706865 Αίθουσα 1 Norbit 18.00-20.10 ΣαβΚυρ 15.50 Κυρ 13.40 Βαμμένο πέπλο 22.20 Αίθουσα2 Spider-man 3 18.45-21.45 ΣαβΚυρ 15.45 Αίθουσα 3 Βαμμένο πέπλο 17.00 Spider-man 3 19.30-22.30

ODHGOS_CINEMA_65.indd 35

Αίθουσα 4 Spider-man 3 18.0021.00-00.00 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΣαβΚυρ 16.00, Κυρ 12.30-14.15 Αίθουσα 5 Spider-man 3 17.15-20.1523.15 Κυρ 12.40 Αίθουσα 6 Ο mr Bean πάει διακοπές 17.20-19.20-21.20 Κυρ 13.20-15.20 Norbit 23.20

γλυφαδα

ΣΟΦΙΑ

αλεκα δημοτικοσ κιν/φοσ

Ευσταθιάδου 2, πλ. Αγ. Τριάδος, Αργυρούπολη - 210 9927447, 210 9917094 Spider-man 3 17.30-20.0022.30 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΣαβΚυρ 16.00

á÷áñíùí - ðáôçóéùí Aελλω Cinemax 5+1

Πατησίων 140 - 210 8259975, 210 8215327. Πώληση με πιστωτική κάρτα 80111 3000400 Αίθουσα 1 Spider-man 3 18.45-21.45 ΣαβΚυρ 15.45 Κυρ 12.45 Αίθουσα 2 Norbit 18.00-20.15-22.30 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΣαβΚυρ 16.00 Κυρ 12.30-14.15 Αίθουσα 3 Spider-man 3 17.15-20.1523.15 Αίθουσα 4 Βαμμένο πέπλο 17.10 ΣαβΚυρ 15.00 Κυρ 12.20 Spider-man 3 19.30-22.30 Αίθουσα 5 Ο mr Bean πάει διακοπές 17.20-19.20-21.20 ΣαβΚυρ 15.20 Κυρ 13.20 Η αποπλάνηση ενός ξένου 23.20

AΛΕΞΑΝΔΡΑ

Πατησίων 77-79, 210883266 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 17.15-19.45-22.30

ΙΛΙΟΝ

Τροίας & Πατησίων - 210 8810602 Ροζ 19.00-21.00-23.00

ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330-Κ. Πατήσια - 210 2234130, 210 2234226 Ο mr Bean πάει διακοπές 18.00-19.30-21.10 Ο εκτελεστής 23.00

STER CINEMAS

Αχαρνών 373-375 - 210 2371000, 210 2371100 Αίθουσα 1 Ο mr Bean πάει διακοπές 17.40-19.40-21.45 Η αποπλάνηση ενός ξένου 23.20 300 ΣαβΚυρ: 11.30-15.15 Αίθουσα 2 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 16.00-19.00-22.00 ΣαβΚυρ: 13.00-16.00-19.00-22.00 Αίθουσα 3 Ο επισκέπτης 18.4521.15-23.45 Miss Potter 16.45 Χελωνονιντζάκια ΣαβΚυρ: 11.00-14.45 Αίθουσα 4 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 16.30-19.30-22.30 ΣαβΚυρ: 13.30-16.30-19.30-22.30 Αίθουσα 5 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 18.00-21.00-00.00 ΣαβΚυρ: 12.00-15.00-18.00-21.00-00.00 Αίθουσα 6 Οι χαρλεάδες ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 17.50 ΣαβΚυρ: 13.45-15.5017.50 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 19.50-22.45 Αίθουσα 7 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 17.30-20.30-23.30 ΣαβΚυρ: 14.30-17.30-20.30-23.30 Αζούρ και Ασμάρ ΣαβΚυρ: 12.40 Αίθουσα 8 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 18.10 ΣαβΚυρ: 13.15-15.40-18.10 μεταγλ Norbit Πεμ&ΚυρΤετ: 20.10-22.15 παρΣαβ: 20.10-22.15-00.20 Αίθουσα 9 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 17.00-20.00-23.00 ΣαβΚυρ: 14.00-17.00-20.00-23.00 Αίθουσα 10 Spider-man 3 Πεμ&Δευτ Τετ: 18.30-21.30 Παρ: 18.30-21.3000.30 Σαβ: 12.30-15.30-18.30-21.3000.30 Κυρ: 12.30-15.30-18.30-21.30

τριανον

Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος 21 - 210 8222702, 210 8215469 Προσωπικοί φόβοι σε δημόσιους χώρους 18.10-20.40-23.10

ΦΙΛΙΠ

Ζέππου 14 (Πλ. Ξενοφώντος), - 210 9650318 (εισιτ. 210 6786000, 80111 60000). Αίθουσα 1 Το νεκρό κορίτσι 19.2021.10-23.00 Αίθουσα 2 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 19.50-22.30

æùãñáöïõ - ðáãêñáôé 3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13 210 7773608 Τα φαντάσματα του Γκόγια 20.00-22.30

VILLAGE 5 CINEMAS

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου - 210 7572440 Αίθουσα 1 Χελωνονιντζάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.00 ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00 Norbit 18.0020.15-22.30-00.45 Αίθουσα 2 Ο mr Bean πάει διακοπές ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.45-18.45 ΣαβΚυρ: 12.45-14.45-16.45-18.45 Οι δέκα πληγές 20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 3 Οι χαρλεάδες Πεμ: 16.30-19.00 Παρ: 17.45-20.00 Σαβ: 13.15-15.30-17.45-20.00 Κυρ: 12.0014.15-16.30-19.00 ΔευτΤετ: 16.3019.00-21.15 Η αποπλάνηση ενός ξένου-Πεμ&Κυρ: 00.15 ΠαρΣαβ: 01.00 ΔευτΤετ: 23.30 Spider-man 3 Πεμ&Κυρ: 21.15 ΠαρΣαβ: 22.15 Αίθουσα 4 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.00 ΣαβΚυρ: 13.45-16.00 Spider-man 3 18.30-21.15-00.00 Αίθουσα 5 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 16.45-19.30-22.15-01.00 ΣαβΚυρ: 14.00-16.45-19.30-22.1501.00

παλασ

Υμηττού 109 - 210 7511868 Η άγνωστη 18.25-20.40-23.00

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24 - 210 7291800 Ο λαβύρινθος του Πάνα 18.00-20.20-22.40

ηñáêëåéï - íεα éùíéá AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Ασκληπιού 4 Ν.Ιωνία - 210 2712640 Spider-man 3 16.45-19.30-22.15

τρια αστερια

Λεωφ. Ηρακλείου 386 - 210 2826873, 210 2825607 Αίθουσα 1 Spider-man 3 20.15-22.45 ΠαρΚυρ 17.45 Αίθουσα 2 Spider-man 3 19.00-21.30

éëéïí STER CINEMAS

Λεωφ. Δημοκρατίας 67Α. Κρατήσεις: 210 2371 000 Αίθουσα 1 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 18.00-21.00-00.00 ΣαβΚυρ: 12.00-15.00-18.00-21.00-00.00 Αίθουσα 2 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 17.00-20.00-23.00 ΣαβΚυρ: 11.00-14.00-17.00-20.00-23.00 Αίθουσα 3 Spider-man 3 Πεμ&Δευτ Τετ: 18.30-21.30 Παρ: 18.30-21.3000.20 Σαβ: 12.30-15.30-18.30-21.3000.20 Κυρ: 12.30-15.30-18.30-21.30 Αίθουσα 4 Ο mr Bean πάει διακοπές 17.40-19.40-21.40-23.30 Χελωνονιντζάκια-ΣαβΚυρ: 11.4013.40-15.45 Αίθουσα 5 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 16.00-19.00-22.00 ΣαβΚυρ: 13.00-16.00-19.00-22.00 Αίθουσα 6 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.10 ΣαβΚυρ: 12.10-14.10-16.10 Norbit Πεμ&ΚυρΤετ: 18.10-20.20-22.30 ΠαρΣαβ: 18.1020.20-22.30-00.40 Αίθουσα 7 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.10-19.10 ΣαβΚυρ: 11.10-13.1-15.10-17.10-19.10 μεταγλ Ο επισκέπτης 21.15 Οι δέκα πληγές 23.45

êáëëéèåá

Πλ. Αμερικής, Θάσου 11 - 210 8612476 Ο γιος του φύλακα 18.30-20.4523.00 Κυριακάτικα απογεύματα 16.00: Ο άνεμος στις ιτιές

AΦΑΙΑ

âáñêéæá - ãëõöáäá

Πλ. Δαβάκη Καλλιθέα - 210 9510042, 210 959261 Spider-man 3 17.0020.00-23.00

Aθηναιον Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννη Μεταξά, Γλυφάδα - 210 8983238 Αίθουσα 1 Spider-man 3 17.30-20.1023.00 Αίθουσα 2 Νorbit 18.00-20.00-22.00 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΣαβΚυρ 15.50 Spider-man 3 ΠαρΣαβ 00.00 Αίθουσα 3 Spider-man 3 16.0019.00-22.00 Αίθουσα 4 Οι ζωές των άλλων 17.5020.20-22.50

βαρκιζα

Θάσου 22, Βάρκιζα - 210 897926. Αίθουσα 1 Spider-man 3 18.00-20.40 Norbit 23.20 Αίθουσα 2 Norbit 18.45-20.40 Spider-man 3 22.20 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΣαβΚυρ 17.00

Δημοσθένους 96 Καλλιθέα - 210 9595534 300 18.30-20.45-23.00

ΕΤΟΥΑΛ

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Κρέμου 141, Καλλιθέα - 210 9560306, 210 9591043 Αίθουσα 1 Spider-man 3 18.30-21.30 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΣαβΚυρ 16.45 Αίθουσα 2 Βαμμένο πέπλο 20.45-23.00 Ο mr Bean πάει διακοπές 19.00 ΣαβΚυρ 17.15

êïõêáêé-íåïς êïóìïς ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE

Λ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ - 210 9215305 La Noche 19.00-20.45-22.45 ΠαρΚυρ 00.15

ΟDEON STARCITY

Λεωφ. Συγγρού 111 & Λεοντίου. Εισιτ. 210 6786000, 80111 60000

2/5/2007 1:09:01 ðì

36 êéíçìáôïãñÜöïò dvd Áðï ôïí M.Hulot

αιθουσεσ Old Joy Kelly Reichardt

Όπως και στις ταινίες του Κασσαβέτη ή στις μικρού μήκους του Raymond Carver, τα συναισθήματα είναι αυτά που κινούν τα πάντα, αλλά για την προέλευσή τους δεν υπάρχει ποτέ ξεκάθαρη εξήγηση. Απλά τα εισπράττεις. Το Old Joy είναι μία πολύ αργή, αρκετά ασυνήθιστη ταινία, η ιστορία δύο φίλων που πηγαίνουν για κάμπινγκ στην εξοχή. Μία θαυμάσια άσκηση οικονομίας όχι απλώς στον τρόπο που είναι κινηματογραφημένη, στους όμορφους χώρους του Oregon, αλλά και στην εξέλιξη της ιστορίας, τόσο ανεπαίσθητη και προσεκτικά δομημένη που νομίζεις ότι κάθε φορά που ανοιγοκλείνεις τα μάτια σου κάτι θα χάσεις. Βασισμένη στο λυρικό σενάριο της σκηνοθέτιδας για το τέλος μιας φιλίας και με πρωταγωνιστή τον Bonnie Prince Billy στο ρόλο του αλλοπρόσαλλου χίπη Kurt, που ξεσηκώνει τον παιδικό του φίλο Mark να περάσουν λίγες μέρες δίπλα στις πηγές, είναι μια μελέτη για τις ανθρώπινες σχέσεις που υπονομεύονται από το πέρασμα του χρόνου. Η αντρική φιλία που διαλύεται άδοξα είναι το βασικό μοτίβο μιας ιστορίας όπου δεν συμβαίνει σχεδόν τίποτα. Η χρόνια σχέση των ηρώων μετατρέπεται σε διαστακτικότητα και αμηχανία. Γεμάτη όμορφες εικόνες και με τη μελαγχολική μουσική των Yu La Tengo, το Old Joy είναι από τις ταινίες που θυμάσαι για καιρό. Περιέχει τη μικρού μήκους ταινία Slitch, της Dianne Bellino. 2006, Soda Pictures, 76 λεπτά, 1.66:1, DD 5.1, Περιοχής 2

Volver Pedro Almodovar To Γύρνα Πίσω είναι απ’ τις καλύτερες ταινίες του Almodόvar, αλλά δεν είναι η καλύτερή του. Εξωπραγματικές καταστάσεις, που άλλωστε είναι και το βασικό χαρακτηριστικό των ταινιών του, και ένα σενάριο που παρουσιάζεται σαν δραματικό αλλά βουτάει συνεχώς στην κωμωδία, με διθυράμβους από όλα τα έντυπα του κόσμου, στα όρια της υπερβολής. Το Volver είναι η μεγάλη στιγμή της Πενέλοπε Κρουζ – πιο όμορφη από ποτέ, λάμπει–, αλλά το στόρι είναι τόσο εξωφρενικό που, αν οι πρωταγωνίστριες δεν ήταν τέτοιας κλάσης, θα μπορούσες να το εισπράξεις σαν ένα αφελές μελόδραμα. Εξαρτάται με τι διάθεση το βλέπει κανείς. Η νεκρή μάνα επιστρέφει σαν φάντασμα μετά από πολλά χρόνια και προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τις κόρες της, η μικρή κόρη σκοτώνει τον άντρα της και τον κλείνει στον καταψύκτη επειδή αποπειράθηκε να βιάσει την έφηβη θυγατέρα της, μετά γίνεται γκαρσόνα κι επιχειρεί να ξαναφτιάξει τη ζωή της. Με έντονα στοιχεία νεορεαλισμού των 50s, και ένα φινάλε αποκαλύψεων πέρα από τη λογική. Περιέχει συνέντευξη του σκηνοθέτη, των ηθοποιών, τρέιλερ και επιλογή σκηνών. 2006, Odeon, 115 λεπτά, 2.35:1, DD 5.1, Περιοχής 2

ΜαρΙα ΑντουανΕτα ΣοφΙα ΚΟπολα Η ματιά της Κόπολα στη σύντομη ζωή της αμφιλεγόμενης ηρωίδας που κατέληξε στη λαιμητόμο με την κατηγορία της προδοσίας, με εκθαμβωτικά κοστούμια, χρώματα, και πνιγμένη στη χλιδή, κυκλοφόρησε κατευθείαν σε dvd, μετά τη χλιαρή υποδοχή της σε ολόκληρο τον κόσμο. Δεν είναι ακριβώς η βιογραφία της Αντουανέτας, αλλά η αντίδραση μιας νεαρής κοπέλας με τραγικό μέλλον στην υποκρισία της γαλλικής Αυλής, βασισμένη στο βιβλίο της Antonia Fraser. Μία ζωή γεμάτη σπατάλες, ξέφρενα πάρτι και εραστές, που τσακίζεται από το βάρος των ευθυνών που αναγκάζεται να αναλάβει. Η κινηματογράφηση είναι απολαυστική, τα σκηνικά, τα σερβίτσια, τα φαγητά και τα γλυκά, οι κήποι, όλα εκπληκτικά, η σύγχρονη ποπ μουσική που χρησιμοποιείται σαν υπόκρουση κάνει την ταινία μοντέρνα με έναν θαυμάσιο τρόπο, η αναβίωση της εποχής της Γαλλικής Επανάστασης και τα γυρίσματα στις Βερσαλλίες και στο Τριανόν άξια θαυμασμού. Κρίμα που δεν την είδαμε στις κινηματογραφικές αίθουσες. Περιέχει τρέιλερ, κομμένες σκηνές, ξενάγηση στις Βερσαλλίες. 2006, Audio Visual, 123 λεπτά, 1.85:1, DD 5.1, Περιοχής 2

ODHGOS_CINEMA_65.indd 36

Αίθουσα 1 Spider-man 3 18.20-21.1000.00 ΣαβΚυρ 15.30 Αίθουσα 2 Το νεκρό κορίτσι 20.0022.10-00.10 Sunshine 17.40 Αίθουσα 3 Ο mr Bean πάει διακοπές 18.40-20.50 ΣαβΚυρ 16.10 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 22.50 Αίθουσα 4 Η αποπλάνηση ενός ξένου 19.00-21.30-23.50 Αζούρ και Ασμάρ ΣαβΚυρ: 14.40-16.50 Αίθουσα 5 Spider-man 3 16.20-19.1022.00 ΠαρΣαβ 00.50 ΣαβΚυρ 13.30 Αίθουσα 6 Spider-man 3 17.20-20.1023.00 ΣαβΚυρ 12.30 Αίθουσα 7 Ο επισκέπτης 19.20-21.5000.20 Χελωνονιντζάκια ΣαβΚυρ: 13.20-15.20-17.30 Αίθουσα 8 Σκάσε & τραγούδα 22.4000.30 Miss Potter 18.30-20.40 Χελωνονιντζάκια ΣαβΚυρ: 12.1014.20-16.30 Αίθουσα 9 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον 18.00 ΣαβΚυρ 13.00-15.50 Οι δέκα πληγές 20.20-22.30 ΠαρΣαβ 00.40 Αίθουσα 10 Norbit 18.50-21.00-23.10 ΣαβΚυρ 12.20-14.30-16.40 Cinema Park. ΣαβΚυρ 11.00 «Η ανθρώπινη εμπειρία»

ìáñïõóé - êçöéóéá ΟDEON AΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 - 210 6786000, 80111 6000 Miss Potter 18.20-20.30-22.40

AΣΤΕΡΙΑ

Κηφισίας 334 - 210 6208521 Spider-man 3 17.15-20.10-22.40

VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

Φραγκοκλησιάς & Γρανικού, Μαρούσι - 210 8108080 Αίθουσα 1 Norbit ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 15.45-18.00-20.15-22.30-00.45 ΣαβΚυρ: 11.15-13.30-15.45-18.00-20.1522.30-00.45 Αίθουσα 2 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 15.15-18.00-20.45-23.30 ΣαβΚυρ: 12.30-15.15-18.00-20.45-23.30 Αίθουσα 3 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 16.45-19.30-22.15-01.00 ΣαβΚυρ: 11.15-14.00-16.45-19.30-22.1501.00 Αίθουσα 4 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.15 ΣαβΚυρ: 11.45-14.00-16.15 Οι δέκα πληγές 18.30-20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 5 Ο mr Bean πάει διακοπές ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 15.45-17.45-

άδες 18.15-20.30-23.00-01.15 Αίθουσα 4 Χελωνονιντζάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.45 ΣαβΚυρ: 12.30-14.45 Spider-man 3 Πεμ& ΚυρΤετ: 16.45-19.45-22.45 ΠαρΣαβ: 16.45-19.45-22.45-01.30 Αίθουσα 5 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ: 15.45-18.00 ΣαβΚυρ: 11.15-13.30-15.45-18.00 ΔευτΤετ: 13.3015.45-18.00 μεταγλ Η αποπλάνηση ενός ξένου 20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 6 EUROPA Miss Potter Πεμ&ΔευτΤετ: 13.00-15.00-17.0021.45 Παρ: 17.00-21.45 ΣαβΚυρ: 11.0013.00-15.00-17.00-21.45 Μολιέρος 19.00-23.45 Αίθουσα 7 MAX SCREEN Spider-man 3 ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.15-17.4520.45-00.00 ΣαβΚυρ: 11.00-14.1517.45-20.45-00.00 Αίθουσα 8 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.15-16.30 ΣαβΚυρ: 12.00-14.15-16.30 μεταγλ Οι δέκα πληγές 18.45-21.00-23.15 Αίθουσα 9 Αζούρ και Ασμάρ Πεμ Παρ&ΔευτΤετ: 14.30-16.45 ΣαβΚυρ: 12.15-14.30-16.45 Norbit 19.00-21.1523.30 Αίθουσα 10 Norbit Πεμ: 17.45-20.00 ΠαρΤετ: 13.00-15.15-17.45-20.00 Ο επισκέπτης 22.15-00.45 Αίθουσα 11 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 15.30-18.30-21.30-00.30 ΣαβΚυρ: 12.30-15.30-18.30-21.3000.30 Αίθουσα 12 Spider-man 3 13.15-16.1519.15-22.15-01.00 Αίθουσα13 GOLD CLASS Spider-man 3 Πεμ&ΔευτΤετ: 18.30-21.30 ΠαρΣαβ: 18.30-21.30-00.30 Κυρ: 15.30-18.3021.30 Αίθουσα 14 GOLD CLASS Spider-man 3 Πεμ&ΔευτΤετ: 19.15-22.15 ΠαρΣαβ: 19.15-22.15-01.00 Κυρ: 16.15-19.15-22.15

ΔΙΑΝΑ

ΗΣΑΠ Μαρούσι - 210 8028587 Βαμμένο πέπλο 18.10-20.20-22.25 Αζούρ και Ασμάρ 16.30

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

Λεωφ.Κηφισίας 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) - 210 6233567, 210 6232808 Αίθουσα 1 Spider-man 3 17.10-19.5022.50 Αίθουσα 2 Οι ζωές των άλλων 20.00-22.40 Βαμμένο πέπλο 17.30 Αίθουσα 3 Προσωπικοί φόβοι σε δημόσιους χώρους 17.40-20.1522.40

ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφ.Κηφισίας 215 - 210 6128993, Κρατ. 080111 60000

Ζωή σαν ριαντάφυλλο 00.00 ΣαβΚυρ 12.30-15.30 Αίθουσα 12 Miss Potter 17.30-19.3021.40-23.40 ΣαβΚυρ 15.20

í. óìõñíç-ð. öáëçñï AΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαίου & Ελ.Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη - 210 9331280, 210 9319779 Half Nelson 19.00-21.00-23.00

CINERAMA

Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο - 210 9403593, 210 9403595 Μολιέρος 20.00-22.30 Αζούρ και Ασμάρ ΣαβΚυρ 18.15

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο Τηλ.Κρατ.: 8011009191, 210 8108080 Αίθουσα 1 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.15 ΣαβΚυρ: 11.45-14.00-16.15 Spiderman 3 18.30-21.30-00.30 Αίθουσα 2 Norbit ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.15-16.30-18.45-21.00 ΣαβΚυρ: 12.0014.15-16.30-18.45-21.00 Μολιέρος 23.15 Αίθουσα 3 EUROPA Ο mr Bean πάει διακοπές13.00-15.15-17.30-19.45 Η αποπλάνηση ενός ξένου 21.45-00.00 Αίθουσα 4 Χελωνονιντζάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.00 ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00 μεταγλ Ο εκτελεστής 00.45 Οι χαρλεάδες 18.00-20.00-22.15 Αίθουσα 5 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.15-15.3017.45 ΣαβΚυρ: 11.00-13.15-15.30-17.45 Οι δέκα πληγές-ΠεμΚυρ: 20.0001.15 ΔευτΤετ: 20.00-22.15-00.30 Spider-man 3-ΠεμΚυρ: 22.30 Αίθουσα 6 Spider-man 3 Πεμ: 13.4516.30-19.30-22.30-01.15 Παρ&ΔευτΤετ: 13.45-16.45-19.45-22.45-01.30 ΣαβΚυρ: 11.00-13.45-16.45-19.45-22.45-01.30 Αίθουσα 7 VMAX Spider-man 3 Πεμ Παρ&ΔευτΤετ: 14.45-17.45-20.30-23.45 ΣαβΚυρ: 11.45-14.45-17.45-20.30-23.45 Αίθουσα 8 GOLD CLASS Spiderman 3 Πεμ&ΔευτΤετ: 20.00-23.00 ΠαρΣαβ: 18.15-21.15-00.15 Κυρ: 17.0020.00-23.00 Αίθουσα 9 GOLD CLASS Spiderman 3 Πεμ&ΔευτΤετ: 20.00-23.00 ΠαρΣαβ: 18.15-21.15-00.15 Κυρ: 17.0020.00-23.00

σπορτιγκ δημ. κιν/φοσ

Γνωρίστε τους Ρόμπινσον 19.45 ΣαβΚυρ: 11.30-13.45-15.45-17.4519.45 Οι δέκα πληγές 22.00-00.30 Αίθουσα 6 Οι χαρλεάδες ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 15.00-17.15-19.30-21.45 ΣαβΚυρ: 12.45-15.00-17.15-19.30-21.45 Sunshine 00.00 Αίθουσα 7 Αζούρ και Ασμάρ Πεμ Παρ&ΔευτΤετ: 16.30 ΣαβΚυρ: 12.0014.15-16.30 Η αποπλάνηση ενός ξένου 18.45-21.00-23.15-01.30 Αίθουσα 8 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 16.00-18.45-21.30-00.15 ΣαβΚυρ: 13.15-16.00-18.45-21.30-00.15 Αίθουσα 9 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 17.15-20.00-22.45-01.30 ΣαβΚυρ: 11.45-14.30-17.15-20.0022.45-01.30 Αίθουσα 10 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.00 ΣαβΚυρ: 12.30-14.45-17.00 Norbit 19.15-21.30-23.45

VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL

Παπανδρέου 35 (Έξοδος Αττικής Οδού Λεωφ. Κηφισίας) 210 6104100, 210 8108080 Αίθουσα 1 Ο mr Bean πάει διακοπές ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.0018.00-20.00-22.00 ΣαβΚυρ: 11.4514.00-16.00-18.00-20.00-22.00 300 00.15 Αίθουσα 2 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 15.00 ΣαβΚυρ: 12.45-15.00 Spider-man 3 17.15-20.15-23.15 Αίθουσα 3 Χελωνονιντζάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.45-16.00 ΣαβΚυρ: 11.30-13.45-16.00 Οι χαρλε-

Αίθουσα 1 Miss Potter 17.50-20.0022.15 Αίθουσα 2 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 19.30-22.30 Κυρ 16.30 Αίθουσα 3 Το νεκρό κορίτσι 18.2020.30-22.40

ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: 2106786000 Αίθουσα 1 Βαμμένο πέπλο 21.2023.50 Ο mr Bean πάει διακοπές 19.00 Χελωνονιντζάκια ΣαβΚυρ: 12.00-14.00-16.00 Αίθουσα 2 Sunshine 19.20-21.40 Οι δέκα πληγές 00.10 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον 17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.20-14.40 Αίθουσα 3 Το νεκρό κορίτσι 18.3020.40-22.40-00.40 ΣαβΚυρ 16.30 Αίθουσα 4 Σκάσε & τραγούδα 20.20-22.20-00.30 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον 18.00 ΣαβΚυρ 13.20-15.40 Aίθουσα 5 Ζωή σαν τριαντάφυλλο 19.40-22.30 Αζούρ και Ασμάρ 17.10 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.40-15.00 Αίθουσα 6 Norbit 16.40-18.50-21.0023.10 ΣαβΚυρ 12.10-14.20 Αίθουσα 7 Ο επισκέπτης 21.50-00.20 Τα φαντάσματα του Γκόγια 18.40 Αίθουσα 8 Spider-man 3 16.20-19.1022.00 ΠαρΣαβ 00.50 ΣαβΚυρ 13.30 Αίθουσα 9 Spider-man 3 17.20-20.1023.00 ΣαβΚυρ 14.30 Αίθουσα 10 Η αποπλάνηση ενός ξένου 19.00-21.30-23.50 Χελωνονιντζάκια 16.50 μεταγλ ΣαβΚυρ 13.00-15.00 Αίθουσα 11 Spider-man 3 18.20-21.10-

Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη - 210 9333820, 210 9350439 Αίθουσα 1 Spider-man 3 17.00-19.4522.30 Αίθουσα 2 Οι ζωές των άλλων 19.30-22.15

ðåéñáéáς ΖΕΑ

Πασαλιμάνι - 210 4521388 Norbit 18.10-20.20 Η πηγή της ζωής 22.30

ΚΑΣΤΕΛΛΑ

Παπαναστασίου 44-Β.Παύλου - 210 4226908, 210 4120800 Spider-man 3 17.00-19.45-22.30

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλ. Δημαρχείου - 210 4225653 Βαμμένο πέπλο 22.30 Ο mr Bean πάει διακοπές 18.30-20.30

ðåñéóôåñé CINE CITY

Κων/λεως 82 Πλ. Μπουρναζίου - 210 5756243, 210 5756244 Αίθουσα 1 Spider-man 3 19.30-22.30 Αίθουσα 2 Spider-man 3 18.00-21.00 Αίθουσα 3 Ο mr Bean πάει διακοπές 19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 4 Norbit 18.30-20.40-22.50

ΦΟΙΒΟΣ

210 5711105 Βαμμένο πέπλο 20.3022.50 Φάρμα story 18.30

πετράλωνα

Θηβών 228 & Πέρτου Ράλλη - 210 8108080 Αίθουσα GOLD CLASS 1 Spider-man 3 Πεμ&ΔευτΤετ: 18.00-21.00 ΠαρΣαβ: 18.00-21.00-00.00 Κυρ: 17.0020.00-23.00 Αίθουσα GOLD CLASS 2 Spider-man 3 Πεμ&ΔευτΤετ: 18.50-21.50 ΠαρΣαβ: 18.50-21.50-00.50 Κυρ: 16.10-19.1022.10 Αίθουσα 3 Οι χαρλεάδες ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 14.50-17.10-19.30 ΣαβΚυρ: 12.40-14.50-17.10-19.30 Ο επισκέπτης 21.40-00.10 Αίθουσα 4 Spider-man 3 13.30-16.3019.30-22.30-01.30 Αίθουσα 5 Norbit ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.40-16.50-19.00-21.20-23.40 ΣαβΚυρ: 12.30-14.40-16.50-19.0021.20-23.40 Αίθουσα 6 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.30-15.40 ΣαβΚυρ: 11.20-13.30-15.40 Οι δέκα πληγές 18.00-20.10-22.20-00.40 Αίθουσα 7 Spider-man 3 ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 14.30-17.30-20.30-23.30 ΣαβΚυρ: 11.30-14.30-17.30-20.30-23.30 Αίθουσα 8 Γνωρίστε τους Ρόμπιν-σον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.30-16.40 Σαβ: 12.20-14.30-16.40 Κυρ: 12.40-14.50 Spider-man 3 ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ: 18.50-21.50-00.50 Κυρ: 17.00-20.00-23.00 Αίθουσα 9 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.1015.20 Σαβ: 11.00-13.10-15.20 Κυρ: 12.40-14.50-17.00 Spider-man 3 ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ: 18.00-21.0000.00 Κυρ: 19.10-22.10-01.10 Αίθουσα 10 Spider-man 3 ΠεμΣαβ& ΔευτΤεΤ: 13.10-16.10-19.10-22.10-01.10 Κυρ: 12.50-15.50-18.50-21.50-00.50 Αίθουσα 11 Norbit ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.50-16.00-18.20-20.40-22.50-01.00 ΣαβΚυρ: 11.40-13.50-16.00-18.2020.40-22.50-01.00 Αίθουσα 12 Ο mr Bean πάει διακοπές ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.20-16.2018.40-20.50 ΣαβΚυρ: 12.10-14.2016.20-18.40-20.50 Η αποπλάνηση ενός ξένου 23.10-01.20 Αίθουσα 13 Χελωνονιντζάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.50-15.50-17.50 ΣαβΚυρ: 11.50-13.50-15.50-17.50 Η αποπλάνηση ενός ξένου 19.5022.00-00.10 Αίθουσα 14 Αζούρ και Ασμάρ ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.40-16.50 ΣαβΚυρ: 12.30-14.40-16.50 Οι δέκα πληγές 19.00-21.10-23.20-01.30 Αίθουσα 15 Spider-man 3 ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ: 14.00-17.00-20.00-23.00 Σαβ: 11.00-14.00-17.00-20.00-23. Σαβ: 11.00-14.00-17.00-20.00-23.00 Κυρ: 12.00-15.00-18.00-21.00-00.00 Αίθουσα 16 Norbit 13.00-15.20-17.4019.50-22.00-00.20 Αίθουσα 17 Ο mr Bean πάει διακοπές ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 15.10-17.2019.40-21.50-23.50 ΣαβΚυρ: 12.5015.10-17.20-19.40-21.50-23.50 Αίθουσα 18 Χελωνονιντζάκια ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 13.00-15.00-17.10 ΣαβΚυρ: 11.00-13.00-15.00-17.10 300 19.30-00.00 The number 23 22.00 Αίθουσα 19 Οι χαρλεάδες ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 13.40-15.50-18.10-20.3022.40-00.50 ΣαβΚυρ: 11.30-13.4015.50-18.10-20.30-22.40-00.50 Αίθουσα 20 Γνωρίστε τους Ρόμπινσον ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 14.00-16.10 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.50-14.00-16.10 Spider-man 3 18.30-21.30-00.30

ΟΝΕΙΡΟ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης - 210 4833453 Η πηγή της ζωής 20.30-21.45

÷áëáíäñé -÷ïëáñãïς AΙΓΛΗ

ΖΕΦΥΡΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ)

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι - 210 6841010 Αίθουσα 1 Spider-man 3 17.45-20.1522.45 Αίθουσα 2 Οι ζωές των άλλων 18.00-20.30-23.00

ñåíôçσ

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρωην ΑΛΟΜΑ)

Τρώων 36, Θησείο - 210 3462677 Απίθανος σατανικός και ωραίος ΠεμΚυρ: 21.00-23.00 Παρακαλώ πού πονάτε-ΔευτΤετ: 21.00-23.00

VILLAGE PARK ρεντη

Μεσογείων 232 & Βεντούρη - 210 6525122 Norbit 18.30-20.40-22.50

2/5/2007 1:09:38 ðì

37 james franco

«H δράση απαιτεί άλλου είδους ενέργεια!» Ο συμπρωταγωνιστής τού Tobey Maguire στο πολυαναμενόμενο Spider-Man 3 μιλά για την ταιινία και τον αμφιλεγόμενο χαρακτήρα που υποδύεται. Πώς είναι ο Sam Raimi ως σκηνοθέτης; Ο Sam ταιριάζει απόλυτα με τον Spider-Man. Έχει λειτουργήσει τόσο καλά γιατί πιστεύει στους ήρωες, ενώ διαθέτει άφθονο, παιδικό ενθουσιασμό. Φαίνεται στο πώς λειτουργεί σε όλες τις ταινίες του Spider-Man, γιατί περιέχουν στοιχεία κωμωδίας, περιπέτειας, δράματος, και εκείνος καταφέρνει να τα συνδυάζει όλα ιδανικά. Πώς σου φάνηκαν τα γυρίσματα του SpiderMan 3; Νομίζω ότι έχουμε συνδεθεί πιο πολύ από την πρώτη ταινία. Ιδιαίτερα ο Tobey, η Kirsten, o Sam κι εγώ. Το ίδιο έχει συμβεί και στα μέλη του συνεργείου, είμαστε σαν οικογένεια. Αυτό πιστεύω διευκόλυνε ιδιαίτερα τον Sam. Ένιωθε μεγάλη ευθύνη να αποδώσει τους ήρωες πιστά και σε όλο τους το εύρος. Για μένα πάντως ήταν μια θαυμάσια εμπειρία. Νιώθετε ότι αποκτήσατε μεγαλύτερη εμπειρία; Έτσι νομίζω. Πάντως είναι η ίδια προσέγγιση που έδωσε ο Sam και την πρώτη φορά. Προσέγγισε αυτό το κόμικ με έναν μοναδικό τρόπο. Ήθελε να το κάνει ρεαλιστικό, αλλά επίσης θέλησε να αποδώσει το ίδιο πειστικά τους ήρωες και το δράμα που βιώνουν, όπως σε όλες τις σειρές φαντασίας. Μας ζητείται να δώσουμε περισσότερα σε ένα ρόλο, γιατί παίζουμε αυτούς τους χαρακτήρες τα τελευταία 6 χρόνια. Όσο πιο πολύ συμμετέχεις τόσο πιο περήφανος αισθάνεσαι από το τελικό αποτέλεσμα. Στο τελευταίο Spider-Man γύρισες περισσότερες σκηνές δράσης απ’ ό,τι στα προηγούμενα δύο. Πώς σου φάνηκε; Ήταν ολότελα νέα εμπειρία για μένα. Τώρα καταλαβαίνω γιατί ο Tobey ήταν τόσο εξαντλημένος μετά τα δύο τελευταία φιλμ. Οι σκηνές δράσης χρειάζονται πολύ περισσότερο χρόνο για να γυριστούν απ’ ό,τι οι δραματικές (ή οι υπόλοιπες). Απαιτεί σίγουρα μεγάλη λεπτομέρεια και παίρνει πολύ χρόνο. Ήμουν χαρούμενος που το έκανα, γιατί γνώριζα από τότε το αποτέλεσμα. Μερικές φορές όμως εύκολα το ξεχνά κανείς. Όταν λ.χ. χρειάζεται να περάσεις από 4 ώρες γύρισμα μόνο και μόνο για να γυρίσεις μια μπουνιά. Είμαι ευγνώμων στον Sam για την ικανότητά του να προκαλεί το γέλιο και να φέρνει κοντά τους ανθρώπους· αυτό σίγουρα διευκόλυνε την κατάσταση! Ήταν δύσκολο να χειρίζεσαι την ενέργειά σου όταν γυρίζατε σκηνές stunt; Ήταν διαφορετικό από οποιαδήποτε άλλη σκηνή δράσης έχω γυρίσει. Γίνεται σπαστά. Ενώ σε άλλο φιλμ μπορεί σε μια σκηνή με ξίφος να κάνεις 6-10 κινήσεις σε μια λήψη, στον Spider-Man λόγω της φύσης της δράσης, π.χ. αερομαχίες, πρέπει η λήψη να γίνει σε κομμάτια. Συνήθως κάνω μια με δύο κινήσεις τη φορά. Δεν απαιτεί την ίδια αίσθηση «χορογραφίας» ή ενέργειας. Μοιάζει περισσότερο με το να διοχετεύεις την ενέργειά σου

ODHGOS_CINEMA_65.indd 37

κατά μικρά χρονικά διαστήματα και πρέπει να θυμάσαι τον τρόπο, έτσι ώστε να τη συνταιριάξεις με την προηγούμενη λήψη. Εκτός από δράση, τα Spider-Man επικεντρώνονται στις ανθρώπινες στιγμές των ηρώων τους. Συμφωνείς; Αυτό νομίζω είναι και ένα από τα μυστικά της επιτυχίας τους. Γι’ αυτό και ο Sam ασχολείται τόσο με τη δραματική πλευρά των ταινιών. Ένα από τα καλύτερα κομπλιμέντα που άκουσα για το Spider-Man 2 ήταν ότι κάλλιστα θα μπορούσε να είναι πολύ καλή ταινία ακόμη και χωρίς τα στοιχεία δράσης. Δεν μπορώ να ξέρω αν αυτό ισχύει απόλυτα, νομίζω όμως ότι καταδεικνύει την αμεσότητα της ιστορίας αυτής. Μπορείς να μας πεις λίγα λόγια για την πλοκή του Spider-Man 3; Ένα από τα πιο σημαντικά πλεονεκτήματα του Sam είναι η δημιουργία του κεντρικού θέματος της κάθε ταινίας. Στο δεύτερο μέρος το κεντρικό θέμα ήταν «τι συμβαίνει σε κάποιον αν δεν έχει κάποιον να αγαπά». Βλέπετε τι συμβαίνει στον Harry όταν χάνει τον πατέρα του. Βλέπετε πώς επηρεάζονται η MJ και ο Peter όταν δεν είναι μαζί και τι συμβαίνει στον Doctor Octοpus όταν χάνει τη γυναίκα του. Νομίζω ότι το τρίτο μέρος έχει να κάνει με το να μετανιώνεις και να συγχωρείς. Όλοι οι χαρακτήρες κάνουν πράγματα για τα οποία μετανιώνουν, για να προκύψει το ερώτημα ποιος μπορεί να συγχωρήσει και να ξεχάσει. Κάποιοι μπορούν, κάποιοι πάλι όχι. Αυτή τη φορά τα πράγματα πάνε πραγματικά καλά για τον Πίτερ. Ο Ηarry, όπως πάντα, αντιμετωπίζει ζητήματα τα οποία κρατούσε μέσα του στις δύο προηγούμενες ταινίες και τώρα τα εξωτερικεύει. Το δίλημμα που τον βασανίζει είναι ότι πρέπει να παλέψει για την τιμή του πατέρα του και να προσπαθήσει να γίνει ο άνθρωπος που εκείνος θα ήθελε, ενώ απ’ την άλλη ο Peter και η MJ είναι φίλοι του – κάτι που δεν μπορεί να φέρει σε ισορροπία. Με τι ασχολείσαι αυτόν τον καιρό; Έχω γράψει διάφορα σενάρια με κάποιον συνάδελφο, αλλά χρειάζομαι περισσότερη δομή. Μετάνιωσα που άφησα το κολέγιο και αποφάσισα να επιστρέψω· αυτό κάνω τον τελευταίο ενάμιση χρόνο, και περνάω υπέροχα. Πραγματικά. M.Hulot

Στις αίθουσες από την Πέμπτη 03 Μαΐου

2/5/2007 1:18:26 ðì

38 θέατρ0 áðï ôη μαtινα καλτακη

πρεμιερεσ ο τζοάν παντάν και η ανακάλυψη της αμερικής

o hλιθιοσ

Η Ανθρώπινη Κατάσταση Ο Ηλίθιος της Πειραματικής Σκηνής του Εθνικού αναδεικνύει με τον τρόπο της θεατρικής τέχνης μερικούς από τους λόγους για τους οποίους τα μυθιστορήματα του Ντοστογιέφσκι εξακολουθούν να διαβάζονται με κομμένη ανάσα.

ε ένα κατώφλι ανάμεσα στο δυνατόν και στο συντελεσμένο, δεν μπορείς να κλείσεις έναν άνθρωπο στις πράξεις του μόνο, ούτε στα έργα του, ούτε καν στις σκέψεις του, όπου ο ίδιος δεν μπορεί να κλειστεί, γιατί ξέρουμε από την προσωπική και συνεχή εμπειρία μας ότι αυτό που σκεφτόμαστε και κάνουμε κάθε στιγμή δεν είναι ποτέ ακριβώς δικό μας, αλλά άλλοτε λίγο περισσότερο, άλλοτε λίγο ή πολύ λιγότερο απ’ ό,τι μπορούσαμε να περιμένουμε από τον εαυτό μας [...] Η ζωή μας δεν είναι τόσο το σύνολο των πραγμάτων που μας συνέβησαν ή που κάναμε (που θα ήταν μια ζωή ξένη, απαριθμήσιμη, περιγράψιμη, τελειωμένη), όσο το σύνολο των πραγμάτων που μας διέφυγαν ή που μας απογοήτευσαν». Oι ως άνω γραμμές του Πωλ Βαλερύ αποτυπώνουν αυτό που συμβαίνει στα μυθιστορήματα του Ντοστογιέφσκι. Ο Όσκαρ Ουάιλντ το είχε εντοπίσει έγκαιρα – «ποτέ δεν επεξηγεί μέχρι τέλους τους ήρωές του». Ο Μιχαήλ Μπαχτίν συμφωνεί: «τα στοιχεία που δίνει ο συγγραφέας για τους ήρωές του δεν συμβάλλουν στη διαμόρφωση μιας σταθερής και προκαθορισμένης εικόνας τους» (Μ. Μπαχτίν, Ζητήματα της ποιητικής του Ντοστογιέφσκι). Διαβάζοντας τις ογκώδεις ιστορίες του, αρχικά έχεις την εντύπωση ότι ο Ντοστογιέφσκι ανήκει στην ένδοξη χορεία των ρεαλιστών ρώσων δραματουργών του 19ου αιώνα, που, τοιχογραφώντας τη ρωσική κοινωνία, ανήγαγαν την ανθρώπινη τυπολογία σε κοινωνικά αίτια. Μετά από εκατοντάδες συναρπαστικές σελίδες, ωστόσο, διαπιστώνεις ότι το δράμα της ανθρώπινης ύπαρξης δεν συνδέεται μόνο με το κοινωνικό γίγνεσθαι αλλά εντοπίζεται στο εσώτερο είναι της. Στο πλαίσιο αυτό, οι αναλύσεις της γλώσσας, του ύφους, των ιδεών, είναι ανεπαρκείς να προσδιορίσουν το θησαυρό που αποτελούν τα έργα καθεαυτά. Η κριτική αμηχανία αναπαράγεται και σε σχέση με τη θεατρική μεταφορά ενός τέτοιου κειμένου, εν προκειμένω του Ηλίθιου, που παρουσιάζεται στην Πειραματική Σκηνή του Εθνικού. Γιατί μπορεί ο χώρος και ο χρόνος της αφήγησης να θυμίζουν θέατρο –όπως σωστά επισημαίνει ο Κωστής Παπαγιώργης στη μελέτη του Ντοστογιέφσκι– αλλά τι από το πρωτότυπο να πρωτοχωρέσει σε μια παράσταση, έστω έξι ωρών; Αφαίρεση και συμπύκνωση είναι αναγκαίες σε κάθε σκηνική διασκευή μυθιστορήματος (εδώ του Σάββα Κυριακίδη). Αλλά στα μυθιστορήματα του Ντοστογιέφσκι η πληθωρικότητα (λ.χ. όλες αυτές οι σκέψεις, οι ιδέες, οι θεωρίες που διατυπώνουν διάφορα πρόσωπα της ιστορίας) είναι ίδιον των κειμένων· ελέγχοντάς την επεμβαίνεις όχι μόνο στον συγγραφικό τρόπο αλλά και στην ίδια την ουσία τους. Στην παράσταση του Στάθη Λιβαθηνού τα φώτα πέφτουν κυρίως πάνω στον Μίσκιν (Ηλίθιο), τη

ODHGOS_THEATRO_65.indd 38

Ναστάσια Φιλίπποβνα και τον Ραγκόζιν, και στη μεταξύ τους σχέση. Η ερμηνεία του Βασίλη Ανδρέου ως Μίσκιν είναι ένας άθλος, υπολογίζοντας τις παγίδες που εμπεριέχει ο ρόλος του διά Χριστόν σαλού. Η δυσκολία για τον ηθοποιό αυξάνει γιατί πρόκειται για τύπο ανοίκειο στην ελληνική, λογοτεχνική και θεατρική, παράδοση. Αντιθέτως, στο πνευματικό περιβάλλον της ρωσικής ορθοδοξίας και σε έργα συγγραφέων όπως ο Γκόγκολ, ο Σούχοβο-Καμπύλιν, ο Γκριμπογιέντοφ, ο Οστρόφσκι, ο Αντρέγιεφ κ.ά., οι ιδιότυποι, αφελείς «άγιοι» χρησιμοποιήθηκαν επανειλημμένως ως καταλύτες για ν’ αποκαλυφθούν και να καταδικαστούν «αποδεκτές» αμαρτίες και στρεβλώσεις των κοινωνικών δομών και σχέσεων. Η Μαρία Ναυπλιώτου (Ναστάσια Φιλίπποβνα), ο Δημήτρης Ήμελλος (Ραγκόζιν), η Δέσποινα Κούρτη (Αγλαΐα Επαντσίν) ερμήνευσαν έξοχα τους ρόλους τους, σε μια ισορροπία τρόμου μεταξύ αλαζονείας και αυτοταπείνωσης, ανίκανοι να ανακόψουν τον σταθερό βηματισμό τους προς την αυτοκαταστροφή. Ο Νίκος Καρδώνης (θαυμάσιος, αν και πλέον ευδιάκριτα σίγουρος για το ταλέντο του, στο ρόλο του δουλοπρεπούς, κουτσομπόλη και καιροσκόπου Λέμπεντεβ), ο Δημήτρης Παπανικολάου, ο Στάθης Γράψας, η Μαρία Σαββίδου και όλοι οι υπόλοιποι ηθοποιοί (Μαρία Κίτσου, Στράτος Σωπύλης, Αλεξάνδρα Αϊδίνη, Κανελλίνα Μενούτη, Στέλιος Ιακωβίδης, Ελένη Ρουσσινού, Σοφία Τσινάρη, Δημήτρης Μοθωναίος, Πέτρος Γιωρκάτζης, Δημήτρης Μυλωνάς, Γιάννης Τσεμπερλίδης) δεν αποτέλεσαν απλά έναν εξαιρετικό θίασο, αλλά το αναγκαίο, ενιαίο σώμα που είχε ανάγκη η εξπρεσιονιστικών κατευθύνσεων σκηνοθεσία του Στάθη Λιβαθηνού. Ο σκηνικός χώρος παραλλάζει με μικρές μετακινήσεις των επίπλων ή με τους φωτισμούς που απομονώνουν τη μία ή την άλλη γωνία της σκηνής, ενώ τα κοστούμια (της Ελένης Μανωλοπούλου) συνδυάζουν παλαιικά ενδυματολογικά στοιχεία με σύγχρονα street ρούχα, συνδυασμένα στη λογική του mix ’n’ match. Η μουσική, υψηλής θεατρικής αξίας, είναι του Θοδωρή Αμπαζή. Το μήνυμα της παράστασης είναι σαφές: ο τρόπος που συνέλαβε ο Ντοστογιέφσκι το δράμα της ανθρώπινης ύπαρξης σ’ όλες τις εκφάνσεις της είναι πάντα μοντέρνος. Ο Ηλίθιος της Πειραματικής Σκηνής του Εθνικού, προϊόν βαθιάς αγάπης στο έργο του ανεπανάληπτου συγγραφέα, αναδεικνύει με τον τρόπο της θεατρικής τέχνης μερικούς από τους λόγους για τους οποίους τα μυθιστορήματα του Ντοστογιέφσκι εξακολουθούν να διαβάζονται με κομμένη ανάσα. Εθνικό - Πειραματική Σκηνή, Ακαδήμου 13 (όπισθεν ΙΚΑ Πειραιώς), Μεταξουργείο, 210 5231 131

Τέσσερις σημερινές γυναίκες αφηγούνται την ιστορία του Τζοάν Παντάν (του Ντάριο Φο) που, μπαρκάροντας κατά λάθος σ’ ένα καράβι της αρμάδας του Κολόμβου, καταλήγει μέσα από κωμικοτραγικές περιπέτειες να ανακηρυχθεί άγιος και μάγος, και να οδηγήσει 8.000 ιθαγενείς εναντίον των κατακτητών Ισπανών. Η σκηνοθεσία είναι της Ντίνας Καφτεράνη. Παίζουν: Νάντια Καβουλάκου, Ζουλί Λεφέβρ, Σάντρα Μαυροειδή, Αγγελική Σεΐδου. Στο νέο θεατρικό χώρο «Βιοτεχνία Θεάτρου», Σαπφούς 5, πίσω από την πλατεία Θεάτρου στου Ψυρρή. Έως τις 6 Μαΐου.

blasted

αιθουσεσ ΑΛΚΜΗΝΗ

Αλκμήνης 12, Κάτω Πετράλωνα, 210 3428583. Άκη Δαβή «Ένας Μακβεθ». Από την Ομάδα Πρωτοπορία. Πέμ.Κυρ. 21:30. Μέχρι 27/05.

Αλκυονις

Ιουλιανού 42-46, 210 8815402 Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Παίζει ο Γ. Μεσσάλας. Τετ.-Σάβ. 21:00, Κυρ. 20:00. Μέχρι 27/05.

ΑΛΜΑ

Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15-17, 210 5220100. Σ. Μπελμπέλ - Ζ. Σάντσεζ «Είμαι άσχημη». Από 19/04. Σκηνοθ.: Γ. Αναστασάκης. Μτφρ.: Κ. Χριστοδούλου. Παίζουν: Μ. Τσιμά, Μ. Μουμούρης. Τετ. 19:30, Πέμ.-Σάβ. 21:00, Κυρ. 19:30. Μέχρι 27/05.

Αμορε

Πριγκηπονήσων 10, Πολύγωνο, 210 6468009. Κεντρική σκηνή: Χ. Κλάους «Άγριοι – Ο Άντρας με τα Θλιμμένα Μάτια». Σκηνοθ.: Ε. Λυγίζος. Παίζουν: Α. Ξάφης, Ε. Σαουλίδου, Θ. Σαμαράς. Τετ. 19:00, Παρ. 24:00, Σάβ. 19:00, Κυρ. 22:00. Μέχρι 13/05. «Δοκιμές VI». Φεστιβάλ Πειραματικών Παραστάσεων. «F*ART». Σκηνοθ.: Poka-Yio. Παίζουν: Λ. Αλιμαντίρη, Β. Ζώτης, Τ. Κακουδάκη. 05-17/05: Δευτ., Τετ.-Σάβ. 21:15, Κυρ. 19:00. «Η Βοσκοπούλα». Από τη θεατρική ομάδα Κανιγκούντα. Σκηνοθ.: Γιάννης Λεοντάρης. Παίζουν: Α. Ευστρατιάδου, Γ. Φριντζήλας, Μ. Μαγκανάρη. 1830/05. Δευτ. 21:15, Τετ.& Σάβ. 19:00, Παρ. 00:15, Κυρ. 22:00. «Κόκκινη Σκουφίτσα». Από την ομάδα vasistas. Σκηνοθ.: Αργυρώ Χιώτη. Παίζουν: N. Carbajal, A. Labed. 22-31/05. Κυρ. & Δευτ. 19:0, Τρ.-Σάβ. 21:15.

ΑΜΦΙ-ΘΕΑΤΡΟ

Αδριανού 111, Πλάκα, 210 3233644 Θ. Γκωτιέ «Η ερωτευμένη νεκρή» Σκηνοθ.: Κ. Ευαγγελάτου. Μτφρ.: Ε. Γιαννοπούλου. Παίζουν: Σ. Γουλιώτη, Τ. Δαρδαγάνης, Χ. Μαλάκης. 13/0431/05. Τετ.-Σάβ. 21:30, Κυρ. 19:30

Το Θέατρο Δωματίου παρουσιάζει το, άπαιχτο στην Ελλάδα, έργο της Σάρα Κέιν Blasted, στο Θέατρο Νέου Κόσμου, σε σκηνοθεσία της Άντζελας Μπρούσκου. Πώς μπορεί να συνδεθεί ή βία και η ωμότητα του πολέμου με τη βία που ενεδρεύει μέσα στην καθημερινή μας συμπεριφορά, στο οικείο και ασφαλές περιβάλλον του σπιτιού ή στη βουή των δρόμων; Το πρώτο αυτό έργο της Σάρα Κέιν, σχεδόν προφητικό, πολιτικό και περισσότερο επίκαιρο παρά ποτέ, λειτουργεί σαν μία σπουδή πάνω στη βία και παράλληλα σαν ένα ηχηρό χαστούκι στο αδιάφορο πρόσωπο του σύγχρονου δυτικού πολιτισμού. Παίζουν οι Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης, Παρθενόπη Μπουζούρη, Γιώργος Φριντζήλας. Πρεμιέρα: 5 Μαΐου.

h σχέση σας... προωθείται Το θεατρικό σχήμα ΣΥΝ ΚΑΤΙ θα παρουσιάσει στο Θέατρο Μέλι το έργο του Ζαφείρη Βάλβη Η σχέση σας... προωθείται, σε σκηνοθεσία-διασκευή Κωνσταντίνου Κωνσταντόπουλου. Γραμμένο σε καθημερινή γλώσσα, φέρνει στην επιφάνεια τα ψέματα και τις αλήθειες των ερωτικών και φιλικών σχέσεων. Παίζουν: Νίκη Γαβριηλίδου, Πάνης Καλοφωλιάς, Μαρία Καψή, Μαρία Μαγγίνα, Τίνα Πετμεζά, Κωστής Σαββιδάκης, Κική Σαρηγιαννίδη. Από τις 9 Μαΐου και για 30 παραστάσεις.

ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

Κάλβου 70 & Γκύζη, 210 6445749. «Οιδίπους 2+2». Σκηνοθ.Διασκ.: Δ. Βέργαδος. Παίζουν: Κ. Γιαννακόπουλος, Ι. Κανελλοπούλου. Πέμ.-Σάβ. 21:00.

ΑΠΛΟ ΘΕΑΤΡΟ

Χαριλάου Τρικούπη 4 (πίσω από το Πάντειο), 210 9229605. Μ. Μ. Κολτές «Στη μοναξιά των κάμπων με βαμβάκι». Σκηνοθ.: Θέμελης Γλυνάτσης. Μτφρ.: Δ. Δημητριάδη. Παίζουν: Π. Ροκίδης, Α. Ιορδάνου. Πέμ. & Σάβ. 18:15, Τρ., Τετ. & Κυρ. 21:15. Μέχρι 06/05. Λεωνίδα Προυσαλίδη «Επτά λογικές απαντήσεις». Σκηνοθ.: Αντ. Αντύπας. Παίζουν: Ε. Κοταμανίδου, Ρ. Οικονομίδου, Α. Λεμπεσόπουλος, Τ. Κουλίεβα. Τετ. & Κυρ. 18:15, Πέμ.-Σάβ. 21:15. Μέχρι 06/05

ΑΡΓΩ

Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684. «Κόμποι» από την ομάδα Εννιάμορφο, «Steel Solo» από την Maxine Heppner και «Cabaret Toulouse Lautrec» από την ομάδα Salto Futuro. Σύγχρονος Χορός. 02 & 04/05 20:30, 03 & 05/05 22:00.

ΒΑΦΕΙΟ

Αγ. Όρους 16 & Κων/πόλεως 115, Βοτανικός, 210 3425637. Ευριπίδη «Μήδεια». Σκηνοθ.: Λ. Καραλής. Παίζουν: Μ. Σκούπα, Η. Γκογιάννος. Τετ. 21:15.

ΒΕΑΚΗ

Στουρνάρη 32, 210 5223522. Έλντας Πανοπούλου «Η αυλή των φευγάτων». Σκηνοθ.: Ε. Πανοπούλου. Παίζουν: Ε. Πανοπούλου, Τ. Άντονυ, Μ. Κανελλοπούλου. Σάβ. & Κυρ. 18:45, Τετ.-Κυρ. 21:30

ΒΙΟΤΕΧΝιΑ ΘΕαΤΡΟΥ

Σαπφούς 5, Ψυρρή, 210 7628 368. Ντάριο Φο «Ο Τζοάν Παντάν και η ανακάλυψη της Αμερικής». Σκηνοθ.: Ν. Καφτεράνη. Παίζουν: Νάντια Καβουλάκου, Ζουλί Λεφέβρ. 27/04-06/05 (εκτός 01/05). 21:30

BIOS

Πειραιώς 84, 210 3425335. «Joy Division». Σκηνοθ.: Ομάδα blitz. Παίζουν: Γ. Βαλαής, Κ. Ζαραφωνίτου, Α. Παπούλια. Από 13/04. Δευτ., Τρ. & Παρ.-Κυρ. 21:30. Δ. Σεϊτάνη «Χορεύοντας με τα χρώματα». Σκηνοθ.: Δ. Σεϊτάνης. Χορογρ.: Ε. Καρακώστα. Παίζουν: Π. Αλεξανδράκη, Δ. Βλαγκοπούλου. Κυρ. 11:30 & 15:00. Καθημερινές (για σχολεία): 09:30 & 11:00.

BOOZE COOPERATIVA

Κολοκοτρώνη 57, 210 3240944 Μ. Σεβαστοπούλου «Περμαγκανάτ». Παίζουν: Σ. Αναστασίου, Φ. Βουλιώτη, Ν. Γιαννίκας. 12/04-14/05. Παρ.-Δευτ. 21:00. «υπο-ΘΕΤΩ». Χορογρ.: Μαρ. Καραλέκα, Δραμ.-Σκηνοθ.: Μαρ.

Βήλλου. Παίζουν: Α. Ζαγορίτη, Δ. Πολίτης. Δευτ. & Τρ. 22:30. 01-14/05. «The flesh made word». Βασισμένο στο μυθιστόρημα του Nick Cave «Η δε όνος είδεν άγγελον». Σκηνοθ.: Ζωή Λιανοστάθη. Μτφρ.: Κωνσταντίνος Κ. Παίζουν: Σταυρούλα Θωμοπούλου, Θοδωρής Πεντίδης. 01-11/05 (εκτός 07/05). Τρ.-Πέμ. 21:00, Τετ.-Κυρ. 22:30.

GURU BAR

Πλατεία Θεάτρου 10, Ψυρρή, 210 9423778. Jazz Upstairs: «Με αγάπη… ab ovo». Παίζουν: Λ. Ελευθερίου, Β. Καβαλιεράτου, Φ. Παυλόπουλος. 0305/05 & 10-12/05, 21:30

CLUB 22

Ζ. Πηγής 3 & Ακαδημίας, 210 9222244. «Εγώ είμαι το θείο βρέφος!». Σκηνοθ.: Γ. Καλαβριανός. Μουσ.: Α. Λάκη. Χορογρ.: Χ. Θεοδωρίδης. Παίζουν: Α. Ελεφάντη, Χ. Θεοδωρίδης, Γ. Καλαβριανός. Παρ.-Κυρ. 21.15. Τελευτ. Παραστάσεις: 04-05/05 21:15, 11-12/05 21:15.

ΔΗΛΟΣ

Ελευσινίων 11, Μεταξουργείο, 210 5203562. Παναγιώτη Μέντη «Κόκκινες Γυναίκες». Σκηνοθ.: Κωστής Καπελώνης. Παίζουν: Δήμητρα Χατούπη, Εύα Δρακοπούλου, Ζωή Σάντα. Από 06/05, 21:30. Μέχρι 02/06. Δευτ. & Παρ.-Κυρ. 21:30, Σάβ. & Κυρ. 19:30.

ΔΙΠΥΛΟΝ

Καλογήρου Σαμουήλ & Διπύλου, Ψυρρή, 210 3229771. Λ. Παπαδόπουλου «Εν θερμώ». Παίζουν: Ο. Καλαβρυ-τινός, Ν. Κρητικού, Ρ. Μουζενίδου. Κυρ. 19:30, Πέμ.-Σάβ. 21:00. Μέχρι 10/06.

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ – ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ-REX

Πανεπιστημίου 48, 210 3305074. Μπ. Μπρεχτ «Μάνα Κουράγιο». Σκηνοθ.: Κ. Τσιάνος. Παίζουν: Α. Βαλάκου, Κ. Τάκαλου, Σ. Κοσμίδης, Ι. Ιωσηφίδης, Σ. Βούτος. Τετ. & Κυρ. 19:00, Πέμ.-Σάβ. 21:00. Μέχρι 20/05.

ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ- ΘΕΑΤΡΟ ΑΚΡΟΠΟΛ

Ιπποκράτους 9-11, 210 3612 461, 210 3643725, 210 3643700. «Αμερικάνικο Όνειρο»: Ζ. Δημητρίου «Limen». Χορεύουν: Β. Κουρκούλου, Χ. Μακρίδου, Π. Σακελλαροπούλου / Φ. Νικολάου «Lonely Room». Χορεύουν: Μ. Καραβασίλη, Μ. Στεργιανού, Α. Κορούτης / Κ. Ρήγου «A little piece peace of America». Χορεύουν: Ε. Ισαακίδου, Σ. Καμπουράκη, Ι. Κατσούλα. 22, 24-26, 28-29/04 & 0206/05. 20:00

Εθνικο Πειραματικη Σκηνη – Απο μηχανης Θεατρο

Ακαδήμου 13 (όπισθεν ΙΚΑ Πειραιώς), Μεταξουργείο, 210 5231131. «Δέκα Εντολές, Ε΄ Περίοδος»: «Ου κλέψεις». Σκηνοθ.: Θοδωρής Αμπαζής. Παίζουν: Λευτέρης Ζαμπετάκης, Σοφιάννα Θεοφάνους, Παναγιώτης Λάρκου. «Ου μοιχεύσεις». Σκηνοθ.: Μάνια Παπαδημητρίου. Παίζουν: Ηλίας Κουνέλας, Πάρις Λύκος, Λαμπρινή Αγγελίδου. Μέχρι 10/06. Τετ. & Κυρ. 22:00, Τετ. & Παρ.-Κυρ. 22:00. Ντοστογιέφσκι «Ο ηλίθιος». Σκηνοθ.: Σ. Λιβαθινός. Μτφρ.: Α. Αλεξάνδρου. Παίζουν: Α. Αϊδίνη, Μ. Ναυπλιώτου, Δ. Μυλωνάς. Ωράριο μετά το Πάσχα: Τρ. 20:30 (α΄ μέρος), Τετ. 18:30 (β΄ μέρος), Πέμ. 20:30 (β΄ μέρος), Παρ. 18:30 (α΄ μέρος), Σάβ. 18:30 (εναλλάξ α΄ & β΄ μέρος), Κυρ. 14:30 (α΄ μέρος) & 18:00 (β΄ μέρος). Μέχρι 20/05.

ΕΚΒΑΣΙΣ

Δεληγιάννη 5, Νέος Κόσμος, 210 9234806. «Ο διάολος στην μποτίλια». Σκηνοθ.: Κ. Ν. Φαρμασώνης. Παίζουν: Ζ. Κληματσάκη, Δ. Ποταμίτης. Δευτ. & Τρ. 21:15. Μέχρι 15/05.

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ

Ναυπλίου 12, Κολωνός (Γέφυρα Λένορμαν), 2105138067 «Το άλλο μου μισό». Σκηνοθ.: Α. Μπερκ. Παίζουν: Π. Μοσχοβάκου, Α. Μπερκ. Παρ., Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Μέχρι 13/05. Τρέισι Λετς «BUG». Σκηνοθ.: Γ. Παλούμπης. Από την ομάδα Νάμα. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 20.15. Μέχρι 29/04. Μέχρι 27/05. «Όταν είδα το 100% τέλειο κορίτσι για μένα». Performance theatre. Σκηνοθ.: Γεωργία Μαυραγάνη. Σάβ. 24:00, Κυρ. 22:30. Μέχρι 20/05. Φουαγιέ: «Performance Theater». 08/05 22:00 & 11/05 24:00 «Νοσταλγία». 15/05 22:00 & 18/05 24:00 «Hurry up please, it’s time». 22/05 22:00, 25/05 24:00 «Τα εφήμερα».

Ηβη

Σαρρή 27, 210 3215127. Αλ. Σακελλάριου «Η θεία από το Σικάγο». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζουν: Α. Παναγιωτοπούλου, Κ. Τριανταφυλλόπουλος, Σ. Ολυμπίου. Τετ. 20.00, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15. Μέχρι 06/05.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΑΝΤΩΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

2/5/2007 1:25:58 ðì

39 Νάξου 84, Πλατεία Κολιάτσου (Κυψέλη), 210 2236 890. Αναστασίας Παπαστάθη «Γυναίκες στο χρόνο». Από τη θεατρική ομάδα Fuga. Σκηνοθ.: Α. Παπαστάθη. Παίζουν: Γεωργία Ζώη, Αναστασία Παπαστάθη. Από 09/05. Τετ.-Κυρ. 21:00.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ

Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5238870. «Θεατρική Δράση 2». Ευτυχίας Γιομελά «Η νεκρή μητέρα»: 03-04/05, 21:00, «Πόσα αστέρια υπάρχουν στον ουρανό»: 06-08/05, 21:00

ΘΕΑΤΡΟ BADMINTON

Ολυμπιακά Ακίνητα, Γουδή, 210 8840 600. «Jesus Christ Superstar». Από 18/04. Δευτ., Τετ.-Παρ. 21:00, Σάβ. & Κυρ.18:00 & 22:00

ΘΕΑΤΡΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΤΑΜΙΤΗΣ Ιλισίων 21 & Κερασούντος, Ιλίσια, 210 7481695. Γ. Κοντοπόδη «Ισμήνη… η άλλη εκδοχή». Σκηνοθ.: Γ. Κοντοπόδης. Παίζουν: Ε. Εμμανουήλ, Μ. Κωνσταντοπούλου. Πέμ.-Σάβ. 21:30, Κυρ. 20:00.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΥΖΕ

Νυμφαίου 12, Ιλίσια, 210 7774311. Μ. Αντωνόπουλου «Η Άννα που περπατά στα σύννεφα..!». Σκηνοθ.: Μαρία Καραβία. Παίζουν: Μ. Καραβία. 2023/04. 21:15.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ

Φρυνίχου 10, Πλάκα Ντάριο Φο «Οι αρχάγγελοι δεν παίζουν φλίπερ». Σκηνοθ.: Γιώργος Μαχαίρας, Ισμήνη Κορωνίδη. 27/0406/05, 21:00.

Θεατρο του Νεου Κοσμου

Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ, 210 9212900. Δώμα: Μ. Στράους «Η επιστολή της για το γάμο». Σκηνοθ.: Ευθύμιος Παπαδημητρίου. Μτφρ.: Σ. Δόμβρου. Παίζει η Κατερίνα Λυπηρίδου. Από 06/05. Δευτ. & Τρ. 21:15, Κυρ. 22:30. Μαρίας Τρανού «Cows». Σκηνοθ. Ομάδα «dead kandinsky». Παίζουν: Αρτεμις Φλέσσα, Τόνια Ράλλη, Μαρία Γεωργιάδου. Από 09/05. Τετ.-Σάβ. 21:15, Κυρ. 21:00. Πάνω χώρος: Σάρα Κέιν «Blasted». Σκηνοθ.: Άντζελα Μπρούσκου. Παίζουν: Κ. Αβαρικιώτης, Π. Μπουζούρη, Γ. Φριντζήλας. Από 05/05. Τετ.-Σάβ. 21:15, Κυρ. 19:00. Βασίλη Μαυρογεωργίου «Τρεις ιστορίες απ’ το Κατάρ». Σκηνοθ.: Β. Μαυρογεωργίου. Παίζουν: Ε. Βεντούρα, Ε. Θωμοπούλου, Ε. Κοτρώνη. Από 07/05. Δευτ. & Τρ. 21:15, Κυρ. 22:30. Κάτω Χώρος: Β. Μαυρογεωργίου και Μ. Φιλίνη «Μόνο την Αλήθεια, Μέρος Ι». Σκηνοθ.: Β. Μαυρογεωργίου. Παίζουν: Ευ. Παπαδημητρίου, Κ. Μαυρογεώργη, Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκης. Τετ.Σάβ. 21.15, Κυρ. 20.00. Μέχρι 27/05. Δ. Γκενεράλη «Τρίχα στη σούπα». Σκηνοθ.: Άρης Τρουπάκης. Παίζουν: Γ. Μηλίτση, Σ. Τσεκούρας. Από 23/04. Δευτ. & Τρ. 21:15.

ΘΕατρο ΟδοΥ ΚεφαλληνΙας

Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727 Α΄ Σκηνή: «Liebestod». Από 17/04. Σκηνοθ.: Θ. Αμπαζής. Χορογρ.: Μ. Νέστορα. Παίζουν: Τ. Δαλιάνη, Δ. Σαριδάκη, Κ. Κορωναίος. Τετ.-Σάβ. 21:00, Κυρ. 20:00.

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ

Παραμυθίας 27, Κεραμεικός. Ν. Αντύπα-Κατσού «Ελισάβετ Πνεύμα της Φωτιάς». Από τη θεατρική ομάδα «Εν Σπουδή». 03-06/05, 21:00.

ΘΕΑΤΡΟ ΣΗΜΕΙΟ

Χαριλάου Τρικούπη 10 (όπισθεν Παντείου), 210 9229579 Ν. Λαμπιούτ «Εξιλέωση». Σκηνοθ.: Ν. Διαμαντής. Παίζουν: Ι. Μακρή, Αυγ. Ρεμούνδος. Τετ.-Σάβ. 21:30, Κυρ. 20:30. Μέχρι 14/05

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ»

Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «Σαπφώ, Καβάφης». Ερμηνεύουν: Λιζέτα Καλημέρη, Σπύρος Σακκάς, Κριστέλλα Δημητρίου. 14-15/05 21:30.

ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΣΤΟ ACS

Γαρυττού 53, 210 7234567. «Σχεδίασμα Β΄ ». Χορογρ.-Σκηνοθ.: Κ. Ρήγος. 03-07/05, 21:00.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ-ΑΙΘΟΥΣΑ ΝΙΚΟΥ ΣΚΑΛΚΩΤΑ

Βας. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282 333. «Junior Ballet». Σύγχρονος Χορός: J. Alavi «Road-Movie», S. Groud «Sur invitation», Ph. Trehet «Gardiens d’etoiles eparses» & P. Decina «Cherchant l’inspiration poetique». 03/05, 20:30.

Μεταξουργειο

Ακαδήμου 14, (όπισθ. ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234382. Β. Κατσικονούρη «Καλιφόρνια Ντρίμιν». Σκηνοθ.: Τ. Τζαμαργιάς. Παίζουν: Π. Σταθακόπουλος, Β. Παπαδημητρίου, 16-18/04 & 23-25/04 21:00. 30/04-06/05 (εκτός

ODHGOS_THEATRO_65.indd 39

01/05): 21:00. «Το Θεσσαλικό μου Θέατρο». Επιλογή κειμένων-Σκηνοθ.: Άννα Βαγενά. 09-27/05. Τετ., Κυρ. 19:30, Πέμ.-Σάβ. 21:30.

ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ

Στοά Σπυρομίλιου και Αμερικής 2, 210 3210025 Θ. Αθερίδη «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει». Σκηνοθ.: Θ. Αθερίδης. Παίζουν: Θ. Αθερίδης, Β. Βολιώτη, Σμ. Καρύδη. Προσθήκη ωρών: Τετ. 20.00, Πέμ.Κυρ. 21.15, Σάβ.-Κυρ. και 18.15. Μέχρι 06/05. Ελένης Γκασούκα «Ήρωες». Σκηνοθ.: Ε. Γκασούκα. Παίζουν: Π. Μουζουράκης, Γ. Κορμανός. Δευτ. & Τρ. 21:15.

ΜΟΥΣΟΥΡΗ

Πλατεία Καρύτση, 210 3310936. Γ. Ηλιόπουλου «Τα μυστικά της αποτυχίας μου». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Παίζουν: Α. Βασιλακάκη, Δ. Γριζιώτη, Γ. Δρακόπουλος. Δευτ. & Τρ. 21:00. Μέχρι 06/05. Άντονι Νίλσον «Ψέμα στο ψέμα». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζουν: Π. Φιλιππίδης, Π. Χαϊκάλης. Τετ. 19:30, Σάβ. και Κυρ. 18:15, Πέμ.Κυρ. 21:15. Μέχρι 06/05.

NOSOTROS

Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια. «Τα καινούρια ρούχα του βασιλιά». Σκηνοθ.: Δ. Σπηλιώτη. Παίζουν: Β. Χρηστίδης, Θ. Σκυφτούλης, Α. Δρακόπουλος. Ελεύθερη είσοδος. Δευτ. & Τρ. 21:30

ΠΑΝΤΟΜΙΜΑ-ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ

Κυψέλης 15, 210 8819 571. Ίψεν «Έντα Γκάμπλερ». Σκηνοθ.: Γ. Λιβανός. Παίζουν: Μ. Βιδάλη, Μ. Κουκουλομμάτης, Λ. Λίβα. Κυρ. 19:15, Πέμ.-Σάβ. 21:15. Μέχρι 20/05.

Προσκηνιο

Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, 210 8252242-3. Ανδρέα Στάϊκου «Ναπολεόντια». Σκηνοθ.: Α. Στάϊκος. Παίζουν: Μ. Βακούσης, Π. Μιχαηλίδης, Α. Γιαννούλη. 02-20/05. Τρ.-Κυρ. 21:15.

ΘΕΑΤΡΟ ΡΟΕΣ

Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312, (κρατήσεις 210 5231060, 210 3474312). «ON OFF» και «Η απορία». Από την Ομάδα Χορού 58+3. Χορογρ.: Ελισάβετ Πλιακοστάθη. Χορεύουν:Α. Κωστή, Κ. Μικρούτσικου, Μ. Πετρίδου. 09/05 22.00, 10/05 20:30.

ΣΤΟΑ

Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702830 Αυ. Στρίντμπεργκ «Ο Πατέρας». Παίζουν: Θ. Παπαγεωργίου, Λ. Πρωτοψάλτη. Πεμ.-Σαβ. 21.30, Τετ., Κυρ. 19.00.

ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ

Ευμολπιδών 39, Γκάζι, 210 3455020. Αρτέμιδος Ιγνατίου «Light Traces». Χορογρ.-Σκηνοθ.: Άρτεμις Ιγνατίου. Ερμηνεύουν: Π. Ανδριοπούλου, Α. Δασκάλου, Ε. Σιγαλού. 02-05/05. 02 & 04/05 20:30, 03 & 05/05 22:00.

ΣΧΕΔΙΑ

Βουτάδων 34, Γκάζι, 210 3477448 «Anorexia Socialis». Σύγχρονος χορός. Χορογρ.: Π. Απέργη. 03-08/05.

ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ

Κεφαλληνίας 17, Κυψέλη, 210 8656 004. Δημητρίου Κορομηλά «Ο αγαπητικός της βοσκοπούλας». Σκηνοθ.: Δημήτρης Φραγκιόγλου. Παίζουν: Α. Κρόμπας, Γ. Μαυρογεώργη, Χ. Παπαδάκη. 11/05-13/06. Κυρ., Δευτ.-Τετ. 22:00, Παρ.-Σάβ. 23:00. Εστέρ Βιλάρ «Η ζήλια σε τρία φαξ». Σκηνοθ.: Δήμητρα Αράπογλου. Παίζουν: Μ. Λιβανού, Κ. Λέχου, Μ. Πανουσοπούλου. Πρεμιέρα: 02/05, 21:30. Πέμ.-Σάβ. 21:30, Κυρ.-Δευτ. 20:30, Τετ. 19:00, Σάβ. 19:30.

ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ

Ακαδημίας 3, 210 3636144. Λέοναρντ Μέλφι «Χαβιάρι με κέικ». Σκηνοθ.: Ε. Σκότη. Παίζουν: Τζ. Κόλλια, Κ. Καζανάς. Τετ.-Κυρ. 21:30. Μέχρι 27/05.

ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ

Σταθμός Ρουφ (Κων/πόλεως), 210 5298 922. Λ. Διβάνη & Η. Μαμαλάκη «Πεντανόστιμη». Σκηνοθ.: Τ. Λύγαρη. Τρ.-Σάβ. 21:00, Κυρ. 20:00. Έως 13/05. Α. Δημητρούκα «Άλλο τρένο η αγάπη». Σκηνοθ.: Τ. Λύγαρη. Τετ.-Σάβ. 21:30, Κυρ. 20:30. Έως 13/05.

φουρνος

Μαυρομιχάλη 168, 210 6460748. B. Shamieh «The Black Eyed». Σκηνοθ.: Τ. Τζαμαργιάς. Μτφρ. Α. Παραπονιάρη. Παίζουν: Α. Κουτσαφτίκη, Κ. Μυριαγκού, Ε. Στατήρη. 25/04-17/06. Τετ.-Κυρ. 21:00.

ΧΥΤΗΡΙΟ

Ιερά Οδός 44, 210 3412313. «Hit Ηeroes Β'». Νέοι συγγραφείς παρουσιάζουν μονόπρακτα με θέμα «2007: τρέλα, σεξ, κατάθλιψη». Παρ.-Κυρ. 23:30. Ελεύθ. Είσοδος.

2o pocket theatre (& pocket arts) festival in athens

Larger than Pocket

Για δεύτερη χρονιά το Μικρό Πολυτεχνείο διοργανώνει ένα Φεστιβάλ με θέατρο, κινηματογράφο, video installations και άλλες καινούργιες μορφές performance art σε πέντε σημεία της Αθήνας. POCKET THEATRE (ΘΕΑΤΡΟ – ΧΟΡΟΣ) 1. Το Πληροφοριακό τμήμα του pocket theatre στο ALTERA PARS (9/5 -25/6) με 6 παραγωγές, 3 από τις οποίες προέκυψαν από τα σεμινάρια Υποκριτικής του Μικρού Πολυτεχνείου. Τα περισσότερα από τα θεατρικά έργα που έρχονται στο φως σε αυτές τις παραστάσεις παίζονται για πρώτη φορά στο θέατρο και έχουν προκύψει μέσα από τα workshops συγγραφής θεατρικού έργου στο Μικρό Πολυτεχνείο. Δύο παραγωγές προέρχονται από το ALTERA PARS και είναι ο «Βρετανικός» του Ρακίνα και τα μονόπρακτα «Ο Διάλογος» και «Κορμοράνος» σε ενιαία παράσταση και σκηνοθεσία Πέτρου Νάκου. Τέλος ανεβαίνει η Σύλβια Πλαθ σε σκηνοθεσία Γ. Κοντραφούρη. 2.Το Διαγωνιστικό τμήμα του pocket theatre θα διεξαχθεί στο BIOS από 13 έως 15 Ιουνίου. Τα συναγωνιζόμενα θεατρικά έργα κατανέμονται σε κατηγορίες ανάλογα με τη διάρκεια τους . Γίνονται δεκτές οι δηλώσεις συμμετοχής έως και 12 Μαίου. Ανοιχτό σε ερασιτέχνες και μη. POCKET CINEMA (ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ) 1.T- Short. Στο BIOS. (5 Μαίου). Η μοναδική εταιρία παραγωγής ταινιών μικρού μήκους στη Ελλάδα παρουσιάζει το έργο της (16 ταινίες μικρού μήκους). 2.Short From The Past. Στο Forum της FNAC. (2 Ιουνίου – Ημερίδα) Ένα ακόμη site για τις ελληνικές ταινίες μικρού μήκους. Δέκα κλασσικές ταινίες μικρού μήκους («Μοναστηράκι» της Γκαίης Αγγελή, «Γράμματα από την Αμερική» του Λάκη Παπαστάθη, «Ο Γιάννης και ο Δρόμος» της Τώνιας Μαρκετάκη και άλλες), θα παρουσιαστούν και το κοινό θα έχει την ευκαιρία να «πλοηγηθεί» στο site και να ανακαλύψει σπάνιες φωτογραφίες, ηχητικό υλικό, παλιά άρθρα και κριτικές για κάθε ταινία, συνεντεύξεις των συντελεστών της, το σενάριο της κ.λ.π. 3.Cinema is Different and Differend is Pocket. Στο Forum της FNAC. (τις Τετάρτες 13, 27 Ιουνίου και 4 Ιουλίου). Τρεις ταινίες (Μπόνι και Κλάιντ, Χαμένη Λεωφόρος, Μεμέντο) πάνω στη διαφορετικότητα στο βλέμμα και τη φόρμα, σχολιασμένες από συντάκτες του γνωστού κινηματογραφικού site Cine.gr. 4.Cinema is Personal and Personal is Pocket. Στο MICROCOSMOS PRINCE – FILMCENTER. (17-23/5) 30 σπάνιες ταινίες όλες μέσα από το αρχείο της καλλιτεχνικής εταιρίας διανομής STUDIO. Ένα πανόραμα «Κινηματογράφου του Δημιουργού» πάνω στη θεματική «Σινεμά και Προσωπικός Μύθος» σε δύο άξονες: Ιδιωτικές Ιστορίες &

Επώνυμες Προσωπογραφίες. Συνοδεύεται από παράλληλες εκθέσεις φωτογραφιών και αφισών συλλεκτικών από το πολύτιμο αρχείο της ενώ ο φωτογράφος Νίκος Παπαφιλίππου εκθέτει πορτρέτα του από 17 ως 19 Μαίου. 5.Αφιέρωμα στον JEAN Luc Godart by ECM 6.Cinema is Theatre and Theatre is Pocket. Στο MICROCOSMOS PRINCE – FILMCENTER. (25-30/5). 30 ταινίες με άξονα τη σχέση τους με την τέχνη του θεάτρου. Αφιερώματα στην Άριαν Μνούσκιν, τον Κοκτώ, τον Γκόρκι, τον Τσέχωφ, τον Σέξπιρ και την Όπερα αλλά και παράλληλη προβολή τεσσάρων ταινιών Μικρού Μήκους - De l’origine du XXIe siècle (2000) - The Old Place (1999) - Liberté et Patrie (2002) - Je vous salue, Sarajevo (1993) - των κινηματογραφιστών Jean-Luc Godard & Anne-Marie Miéville από την εταιρεία ECM. 7.Cover Stories. Στο MICROCOSMOS PRINCE – FILMCENTER. (24-30/5). Παράλληλη έκθεση με τίτλο «Τοπίων ήχοι – Cover Stories» από την εικονική και μουσική γλώσσα της ECM, εκτίθενται στον χώρο του Mικρόκοσμου, με έμφαση στις δημιουργίες της ΕCM που σχετίζονται με την μουσική που εξέδωσε από το 1969 ως το 2006 για τον Κινηματογράφο. DIGITAL IS POCKET (ΨΗΦΙΑΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ) 1.Video poems. Στο BIOS. (4 Μαίου). Νέοι video artists παρουσιάζουν βιντεοποιήματα βασισμένα στην ποιητική συλλογή «Ή» του Αλέξη Δάρα. Είναι επίσης και το Opening night του Φεστιβάλ. Ακολουθεί party με DJ SETS από τους Isaak & Orestis. 2.Big Bang Festival. Στο BIOS. (6 Μαίου). Το πρώτο και μοναδικό ελληνικό φεστιβάλ Ψηφιακών ταινιών στο διαδίκτυο για ταινίες έως 7 λεπτών από όλο τον κόσμο που ξεχώρισαν στις κατηγορίες: Μυθοπλασία, Documentary, Animation, Video Art. Παρουσία σκηνοθετών. 3.Digital is Pocket. Στο BIOS. (4-10 Ιουνίου). Πάνω από 100 ψηφιακά έργα (video installations, video performances, video animations, video sculptures, video clips, video dance, video theatre, digital sound installations) διαγωνίζονται με βραβείο κοινού. Συμμετοχές δεκτές έως και 12 Μαίου. Ανοιχτό σε ερασιτέχνες και μη. 4.Oh! My photo. Στο Forum της FNAC. (9/6 – 4/7). 24 νέοι ψηφιακοί φωτογράφοι εκπαιδευμένοι από τον Γιάννη Βουλγαράκη (που συντόνισε τα σεμινάρια που παρακολούθησαν στο Μικρό Πολυτεχνείο)

POCKET ART IS ART (ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ) 1.POCKET ARTISTS. Στο ΜΙΚΡΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ. (4/6-4/7). Έξι τριήμερες Εκθέσεις με κατασκευές, ρούχα, γλυπτά, κοσμήματα, αξεσουάρ, χαρακτικά, κόμικς, φωτογραφίες. Από τα καλλιτεχνικά εργαστήρια του Μικρού Πολυτεχνείου. POCKET HAPPENINGS (ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΧΡΟΝΟΣ) 1.Pocket Seminars. Στο Forum της FNAC: (10/5) «Η τέχνη του Μοντάζ» με τον Γιάννη Καραμπίτσο, (19/5) «Λογοτεχνικός Μαραθώνιος» με Χριστίνα Οικονομίδου, Μάρκο Φράγκο, Γιάννη Κωνσταντινίδη, Γιώργο Φλωράκη. 2.Συναυλία Bossa Nova. (10/5) O γνωστός βραζιλιάνικος ρυθμός γεμίζει το Forum της FNAC με τη live παρουσίαση του δίσκου BOSSA NOVA από το De mode Duet(Θόδωρος Αναστασίου, Κώστας Καραγιάννης). 3.Pocket Radio Nights. Στο BIOS. (1& 2 Ιουνίου). Ζωντανές Ραδιοφωνικές εκπομπές με πολλούς προσκεκλημένους παραγωγούς από το χώρο του Ραδιοφώνου, αλλά και σημαντικούς Καλλιτέχνες της Ελληνικής Μουσικής Σκηνής. Μουσικές Ολονυχτίες από 20.00 – 05.00 με πολλές εναλλαγές πάνω στο μουσικό κλίμα της κάθε βραδιάς ανά ημίωρο. 4.Pocket Games. Στο Forum της FNAC: ΑΝΟΙΧΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ. Στο πνεύμα των εκδηλώσεων της FNAC με τίτλο «ΝΥΧΤΕΣ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΩΝ», αλλά και με την προϊστορία και την έφεση που έχει το Μικρό Πολυτεχνείο στην διοργάνωση παρόμοιων εκδηλώσεων, ενώνονται οι διαθέσεις των δύο χώρων και συνδιοργανώνουν μια ΑΝΟΙΧΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΥ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ με Scrabble, Taboo, Pictionary, Jungle Speed Σκάκι, Μπριτζ αλλά και πολλά επιτραπέζια Στρατηγικής και Φαντασίας από εκδότες όπως ο οίκος ΚΑΪΣΣΑ και άλλοι. 5.Pocket Trips. Στο ΜΙΚΡΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ: (8 – 28/5) Το Μικρό Πολυτεχνείο στην ταράτσα του παρουσιάζει τα φετινά επιμορφωτικά ταξιδάκια του στα νησιά Πάτμο, Μήλο, Λευκάδα. 6.Pocket Afters. Παρτάκια και συναντήσεις σε διάφορα σημεία της πόλης που θα ανακοινώνονται προοδευτικά. Γιατί και το κουτσομπολιό είναι «τέχνη». Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα του Μικρού Πολυτεχνείου: www.mikropolytexneio.gr

2/5/2007 1:26:32 ðì

40 âéâëßï ÁÐÏ ÔÏÍ ÃÉÙÑÃÏ ÊÁÑÏÕÆÁÊÇ

íÝåò åêäüóåéò Ο Λέοντας της ρωσικής λογοτεχνίας υπήρξε ένα αντιφατικό, ρωμαλέο πλάσμα, με απαράμιλλες αρετές, ριζοσπαστικές αλλά και συντηρητικές ιδέες, εμμονές, ενοράσεις και μεταπτώσεις.

tæáíÝô ïõéíôåñóïí Ðåò µïõ µéá éóôïñßá

μτφρ. Αργυρώ Μαντόγλου εκδόσεις Μελάνι, σελ. 232, €16 Ένα μοντέρνο παραμύθι παρασυρόμενο από τη δυνατή αφήγηση και από μια πληθώρα πολύπλοκων και ενδιαφερόντων ηρώων, που είτε είναι δημιουργήματα της συγγραφέως είτε είναι υπαρκτά ιστορικά πρόσωπα. Ένα κουβάρι που ξετυλίγεται και βοηθά τον αναγνώστη να βρει μέσα σε αυτές τις σελίδες το νόημα της ζωής που ίσως ακόμα δεν έχει ανακαλύψει.

ðáýëïò µåèåíßôçò

Áµáíßôá ÌïõóêÜñéá

ëåùí ôïëóôïú

¸íáò áëëÜ ËÝùí Η σοφή στάση του Μήτσου Αλεξανδρόπουλου να κρατήσει τη διακριτική απόσταση από τον χειμαρρώδη βίο του Τολστόι και να δέσει το λόγο του ίδιου του συγγραφέα από τα ημερολόγιά του με το αφηγηματικό μέρος του βιβλίου, ωφέλησε και τον βιογράφο και τον βιογραφούμενο.

Λέων Νικολάγιεβιτς Τολστόι γεννήθηκε στις 28/08 του 1828 στην Γιασνάγια Πολιάνα, περιοχή δυτικά της Μόσχας, στο κτήμα της αριστοκρατικής οικογένειάς του, φέουδο του πρίγκιπα παππού του από την πλευρά της μητέρας του, του ÍéêïëÜé Âïëêüíóêé. Είδε το φως σ’ ένα ντιβάνι με οκτώ πόδια, φαρδύ, με πράσινο μαροκέν, σχεδόν μέσα στη γαλαζοπράσινη φύση, δίπλα στις λυγερές σημύδες, τις λίμνες, τα γρασίδια και τα δάση. Σε αυτή τη γη, σ’ ένα υψωματάκι στο δάσος, τάφηκε το 1910. «Ο τόπος εδώ του έδωσε το απαραίτητο περιβάλλον για να μπορέσουν να βγουν έξω, όπως το φυτό από το χώμα του, να βλαστήσουν και να δώσουν καρπούς όλα εκείνα που είχαν φυτευτεί γενετικά μέσα του» σημειώνει ο ÌÞôóïò Áëåîáíäñüðïõëïò στη βιογραφία-ψυχογράφημα του σπουδαίου ρώσου συγγραφέα, που συνέθεσε με γνώση και φαντασία, βασιζόμενος όμως σε τεκμήρια ντοκουμέντων – κυρίως σε αποσπάσματα από τα ημερολόγια του συγγραφέα και των οικείων του.

ODHGOS_BOOK_65.indd 40

Η θυελλώδης και αντιφατική φύση του Τολστόι, η θέση που έχει κατακτήσει το εμβληματικό έργο του στην ιστορία της παγκόσμιας λογοτεχνίας (αρκεί να αναφερθούμε στο έπος Πόλεμος και Ειρήνη και στην Άννα Καρένινα) θα μπορούσαν να οδηγήσουν έναν άπειρο ή κάποιον εγωκεντρικό βιογράφο σ’ ένα μεγαλοπρεπές αδιέξοδο. Η σοφή στάση του Μήτσου Αλεξανδρόπουλου να κρατήσει τη διακριτική απόσταση από τον χειμαρρώδη βίο του Τολστόι και να δέσει το λόγο του ίδιου του συγγραφέα από τα ημερολόγιά του με το αφηγηματικό μέρος του βιβλίου, ωφέλησε και τον βιογράφο και τον βιογραφούμενο. Η ζωή του Τολστόι μοιάζει άλλωστε να είναι σπαρμένη με δεκάδες νάρκες, έτοιμες ανά πάσα στιγμή να εκραγούν. Ο Λέοντας της ρωσικής λογοτεχνίας υπήρξε ένα áíôéöáôéêü, ñùµáëÝï πλάσμα, με απαράμιλλες αρετές, ñéæïóðáóôéêÝò αλλά και óõíôçñçôéêÝò ιδέες, åµµïíÝò, åíïñÜóåéò και µåôáðôþóåéò. Δεν τον ακολουθεί μόνο ο χαρακτηρισμός του θεμελιωτή του ψυχολογικού ρεαλισμού στη Ρωσία, αλλά και η φήμη του

αλαζόνα νέου που βασανιζόταν από την τυραννία των επιθυμιών της σάρκας, του μονίμως ανικανοποίητου δημιουργού, του ηθικού φιλοσόφου, του ανορθόδοξου χριστιανού που οραματίστηκε εκτός των άλλων μια θρησκεία απαλλαγμένη από την τυφλή πίστη και τα μυστήρια. Αν και ãüíïò ðëïýóéáò ïéêïãÝíåéáò, αγάπησε βαθειά, όχι όμως άκριτα, τους μουζίκους. Έζησε επίσης από κοντά τη φρίκη του πολέμου ως áîéùµáôéêüò του πυροβολικού στον πόλεμο της Κριμαίας, ενώ αντιπάθησε όλες τις καθιερωμένες αυθεντίες και αξίες: είναι γνωστή η απέχθειά του για τη óáéîðçñïëáôñßá του καιρού του και για τους λεπτεπίλεπτους και αλαζονικά φιλόδοξους διανοούμενους που εξέφραζαν διαρκώς απόψεις χωρίς να έχουν πιάσει στα χέρια τους το χώμα της γης ή να έχουν πλησιάσει το πεδίο της μάχης. Χαρακτηριστικό δείγμα του τρόπου προσέγγισης του Λ. Τολστόι από τον Μ. Αλεξανδρόπουλο είναι και το κεφάλαιο που αναφέρεται στην επική βίβλο των Ρώσων, το απαράμιλλο επίτευγμα Πόλεμος και Ειρήνη, που ο Τολστόι ολοκλήρωσε μέσα σε έξι χρόνια. Για το έργο αυτό, τη συναρπαστική απεικόνιση της Ρωσίας των íáðïëåüíôåéùí ðïëÝµùí, ο Αλεξανδρόπουλος επισημαίνει τη ρωμαλέα έλξη του λόγου, τη στερεοσκοπική προοπτική και τη ζωντάνια του μύθου, αλλά και το σεβασμό του Τολστόι στον αναγνώστη του («[…] ποτέ δεν τον ξεγελάει, με τίποτα δεν τον αιφνιδιάζει, τον παίρνει και τον πάει σιγά, όπως μας πάει όλους η ζωή»). Ο βιογράφος μάς επιτρέπει ακόμα να διαβάσουμε και ορισμένα σημειώματα που ο ίδιος ο Τολστόι έγραψε κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας του έπους του: «Δεν είναι ούτε ο Ναπολέων ούτε ο Αλέξανδρος, ο Êïõôïýæùö ή ο ÔáëëåûñÜíäïò οι ήρωές μου, θα γράψω την ιστορία ανθρώπων πιο ελεύθερων σε σύγκριση με όσους ηγούνται των κρατών, την ιστορία ανθρώπων που έζησαν υπό τους ευνοϊκότερους όρους ζωής, ελεύθερους και από τη φτώχεια και από την αμάθεια, ανθρώπους ανεξάρτητους, στερημένους από εκείνα τα ελαττώματα που είναι απαραίτητα για να αφήσουν τα ίχνη τους στις σελίδες των χρονικών».

µÞôóïò áëåîáíäñüðïõëïò ï ôïëóôüú εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα σελ. 708, €32

εκδόσεις Καστανιώτη, σελ. 272, €15 Η ιστορία ενός σαραντάρη δημοσιογράφου που περιδιαβαίνει την Ελλάδα με τη μοτοσικλέτα του γράφοντας ανταποκρίσεις για ένα ταξιδιωτικό περιοδικό. Ένα μυθιστόρημα δρόμου για τα πάθη, τις απολαύσεις και το καθήκον, όπου η παρουσία του παραισθησιογόνου μανιταριού Αμανίτα Μουσκάρια δίνει μια άλλη γεύση και ένα διαφορετικό βλέμμα στην ιστορία.

victoria hislop Ôï Íçóß

μτφρ. Μιχάλης Δελέγκος εκδόσεις Διόπτρα, σελ. 504, €17 Η Καλύτερη Πρωτοεμφανιζόμενη Συγγραφέας στη Βρετανία το 2007, για ένα συγκινητικό και με ελληνικό χρώμα μυθιστόρημα. Η Αλέξις αποφασίζει να βρει τις ρίζες της και επισκέπτεται την Κρήτη. Εκεί μαθαίνει πως η οικογένειά της συνδέεται με τη Σπιναλόγκα, άλλοτε τόπο διαμονής των λεπρών. Ανακαλύπτει την ιστορία της μάνας της και της γιαγιάς της, ενώ παράλληλα γνωρίζει καλύτερα και τον τόπο της.

ëüñåíò íôÜñåë

Ôá åëëçíéêÜ íçóéÜ μτφρ. Ελεάννα Πανάγου εκδόσεις Μεταίχμιο, σελ. 472, €20 Οι προσωπικές αναμνήσεις από τα νησιά του Ιονίου και του Αιγαίου, γραμμένες από έναν Άγγλο που ήθελε να γίνει Έλληνας. Ένα ασυνήθιστο κείμενο 472 σελίδων που προσφέρει μια ζωντανή εμπειρία μέσα από την προσωπική περιπλάνηση του Ντάρελ, για τους θησαυρούς των ελληνικών νησιών και το άρωμα μιας εποχής που μας άφησε ανεπιστρεπτί.

äçµÞôñçò óùôÜêçò

O ¢íèñùðïò Êáëáµðüêé εκδόσεις Κέδρος, σελ. 232, €14 Με άξονα το καλαμπόκι, ο συγγραφέας διηγείται την περιπέτεια ενός ανθρώπου με φόντο την τρέλα, το απόλυτο χάος και το όνειρο. Μέσα από την αλληγορική του ιστορία επιχειρεί να μεταφέρει στον αναγνώστη το παράλογο και τα αξεπέραστα υπαρξιακά προβλήματα της ζωής. Επιμέλεια: Σταύρος Διοσκουρίδης

ðñïóöïñá 5 âéâëéá Εξασφαλίσαμε 5 áíôßôõðá του βιβλίου Ï Åëëçíéêüò Ëáâýñéíèïò του ÌáíïõÝë ÂÜèêåè ÌïíôáëµðÜí των εκδόσεων Μεταίχμιο. Αν θέλεις κι εσύ να αποκτήσεις ένα από τα αντίτυπα, στείλε μήνυμα στο 4545 με την ένδειξη LIFOB, κενό και το ονοματεπώνυμό σου μέχρι τις 09/05/07. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με SMS για να παραλάβουν τα βιβλία τους από το βιβλιοπωλείο του Πολυχώρου των εκδόσεων Μεταίχμιο, που βρίσκεται στην οδό Ιπποκράτους 118. Κάθε μήνυμα χρεώνεται €1,19

2/5/2007 1:55:51 ðì

ODHGOS_BOOK_65.indd 41

2/5/2007 1:28:51 ðì

42 µïõóéêÞ Öùôü: Xëüç ÂáÀôóïõ

AΠΟ ΤΟΝ M.HULOT Kωνσταντίνος Βήτα

áth-ldn festival

Áthens Calling Eδώ Λονδίνο: Βρεθήκαμε στο πολύ σημαντικό -και απόλυτα επιτυχημένοevent σύγχρονων συγκροτημάτων και καλλιτεχνών από την Ελλάδα, και η αναγνώριση του βρετανικού κοινού και Τύπου μάς γέμισε εθνική υπερηφάνεια.

ίναι περίεργο αλλά, ακόμα και στην αρχή του 21ου αιώνα, η εικόνα που έχει ο μέσος Άγγλος για την Ελλάδα –ακόμα κι αυτός που έχει ταξιδέψει έξω από τη χώρα του– είναι αυτή των παλιών καρτ ποστάλ: τα γαστρονομικά τρίπτυχα μουσακάς-τζατζίκι-greek salad, souvlakigreek yoghurt-ταραμοσαλάτα, τα Ελγίνεια, Σάτυροι σε στύση, μελαχρινές κατσαρομάλλες με μουστάκι που μοιάζουν με θηλυκό Βεληγκέκα, ελιές θρούμπες και μπουζούκι. Η τέχνη περιορίζεται στο φολκλόρ και η μουσική στους τύπους με χαίτη και άσπρα ξεκούμπωτα πουκάμισα, που χορεύουν συρτάκι ως τουριστική ατραξιόν. Δυστυχώς, όσα χρόνια κι αν περάσουν, όσους μεταπτυχιακούς φοιτητές κι αν στείλουμε ως αντιπροσώπους, όσες γιουροβίζιον κι αν κερδίσουμε, όσα γιουροπρωταθλήματα, το ταμπλό παραμένει ίδιο και απαράλλαχτο. Αυτή την εικόνα προσπάθησε να αλλάξει το φετινό πρώτο ÖåóôéâÜë ATH-LDN μεταφέροντας στο Λονδίνο ένα μέρος της Ελλάδας που δεν έχει σχέση με την κακόγουστη και μίζερη εικόνα που στέλνει στο εξωτερικό η δορυφορική τηλεόραση. Κάτι πιο δημιουργικό και σύγχρονο από τα ριάλιτι, τα τσιφτετελοπόπ και τα τραγούδια του Κατέλη. Στο ICA (Ινστιτούτο Μοντέρνας Τέχνης), στην Å:vent Gallery, στο Working Mens Club του Bethnal Green, στον Resonance FM (τον πιο πρωτοποριακό σταθμό της πόλης) μία ντουζίνα αντιπροσώπων από όλες τις εκφάνσεις της εναλλακτικής μουσικής έδωσαν υπόσταση στον

ODHGOS_ USIC_65.indd 42

όρο «σύγχρονο» και «διαφορετικό», αποδεικνύοντας ότι οι έλληνες καλλιτέχνες δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από τους αντίστοιχους της παγκόσμιας μουσικής σκηνής. «Η ιδέα για να ιδρύσω την Hellenic Sonic Airlines» λέει η ×ëüç ÂáÀôóïõ,, η ψυχή της απόλυτα πετυχημένης διοργάνωσης «μου γεννήθηκε ένα βροχερό απόγευμα, όταν μου σχηματίστηκε στο μυαλό η εικόνα ενός τσούρμου περίεργων μαυροφορεμένων –και μανιωδώς καπνιζόντων– καλλιτεχνών, συν 2 σούπερμαν, που ήταν κολλημένοι στο τελωνείο του Heathrow και προσπαθούσαν να πείσουν τον απόλυτα τυπικό άγγλο υπάλληλο να τους αφήσει να περάσουν, δηλώνοντας “we are here for the Greek Festival”. Το γεγονός ότι πρόκειται για φεστιβάλ ήχου και μουσικής ταίριαζε επίσης στην ιδέα μιας πλασματικής αεροπορικής εταιρείας. Ήθελα να παρουσιαστεί στο λονδρέζικο κοινό ένα ευρύ φάσμα σύγχρονων ελλήνων δημιουργών. Προφανώς η λίστα των συμμετεχόντων δεν εξάντλησε όλο το φάσμα αξιόλογων σύγχρονων δημιουργών, αλλά ως ðñþôï åëëçíéêü showcase ήταν ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα». Από την αφίσα-εισιτήριο που σχεδίασαν οι ×ñõóüóôïµïò ÍáóÝëïò και Alex Swain, τα flyer-αεροπλανάκια, το installation της στατιστικής άρπας των Coti και ÄçµÞôñç ×áñßôïõ, τις ραδιοφωνικές εκπομπές των Quetempo, Poeta Negra, Textu riser και του ÍåêôÜñéïõ (Yuria) στον Resonance, μέχρι το live όλων ανεξαιρέτως των καλλι-

τεχνών και την προβολή του Approaching the hour της Γρατσιέλλας Κανέλλου, η ανταπόκριση ήταν πολύ θετική και τα σχόλια εντυπωσιακά. To Wire, ο Independent, το Time Out, το Around Town, το London Paper και αρκετά άλλα έντυπα κάλυψαν το γεγονός με εκτενείς αναφορές, και έβαλαν τα events του φεστιβάλ πολύ ψηλά στις λίστες με τις επιλογές της εβδομάδας. «Σαν απολογισμό, μπορώ να πω ότι ήταν ένα πετυχημένο φεστιβάλ» συνεχίζει η Χλόη. «Αυτό που το έκανε ιδιαίτερο είναι ότι ήταν μία ανεξάρτητη πρωτοβουλία, που δεν είχε από πίσω της κάποια μεγάλη εταιρεία παραγωγής ή ένα πιο εμπορικό πλαίσιο, το οποίο συνήθως έρχεται με άλλους στόχους, κατευθύνσεις και vibe. Η επιλογή των venues και των διαφορετικών πλατφορμών ταίριαζαν απόλυτα με τα συμμετέχοντα projects, ήρθε πολύς κόσμος, και νομίζω οι περισσότεροι καλλιτέχνες έμειναν πολύ ευχαριστημένοι». Τα προσωπικά highlights αρκετά. Η performance των Erasers στο club του ICA την ÐáñáóêåõÞ ôï âñÜäõ (27/4) ήταν η πιο εντυπωσιακή, με τον μεγαλύτερο αριθμό ξένων στο κοινό και ήχο που θύμιζε Pansonic. Hardcore εικόνες που περνούσαν αστραπιαία σε τρεις τεράστιες οθόνες υπό τη συνοδεία σκληρών ήχων, βαριά μετρονομικά beats και μεταλλαγμένο τέκνο, κιθάρες, έντονος ρυθμός και θόρυβος. Η σύγκρουση πάνω στον τοίχο και τα snapshots που αιχμαλώτιζαν οι polaroids έκαναν την εμφάνισή τους σχεδόν δραματική. Ο Êùíóôáíôßíïò ÂÞôá (28/04) επανέλαβε ό,τι ακριβώς είχε κάνει στο περσινό Synch σε ένα κοινό ετερόκλητο, που είχε κατακλύσει το χώρο από νωρίς. Ήταν sold out και δικαιολογημένα, αλλά αναρωτιέμαι πόσους από το συγκεκριμένο κοινό κατάφερε να αγγίξει ο λυρισμός της ιδιαίτερης electronica του. Τα σχόλια που άκουγα γύρω μου, στα όρια του γκροτέσκ. Τα ονόματα εκτός θεάτρου πάντως ήταν μάλλον αδικημένα, γιατί ο χώρος του bar ήταν μικρός, γεμάτος καρέκλες και τραπέζια, και προδιέθετε για κουβέντα. Λίγοι παρακολούθησαν όπως τους άξιζε τους Spyweirdos Spyweirdos, Peekay Tayloh, Electroware και Biomass. Η βραδιά στο Bethnal Green την Τετάρτη το βράδυ (25/04) ήταν απολαυστική. Η Γιαπωνέζα –ντυμένη αεΕrasers ροσυνοδός– στην υποδοχή, που είχε και το ρόλο κομπέρ στην ανακοίνωση των καλλιτεχνών, ήταν σαν φιγούρα από ταινία του Lynch – το ίδιο και η σκηνή του κλαμπ, με τη φωτεινή κόκκινη καρδιά. Σαν το βίντεο με το peep-show των Massive Attack. O κόσμος θύμιζε ντίσκο των 80s ή happy hour σε φοιτητική λέσχη. Οι Callas, οι Mary and the Boy και οι My Wet Calvin έπαιξαν μπροστά στην ελληνική εναλλακτική παροικία και καναδυό ξέμπαρκους Άγγλους, και αποθεώθηκαν. Για πρώτη φορά ήταν ιδανικά. Μακάρι του χρόνου να έχει ακόμα μεγαλύτερη ποικιλία. Και να υπάρξει επιτέλους ανταπόκριση κι απ’ το ελληνικό κράτος. Τα περισσότερα έξοδα παραγωγής της φετινής διοργάνωσης καλύφθηκαν από το Arts Council Of England!

10 for my ipod Ç bjork-volta Ç hanne hukkelberg-rykestrasse 68 Ç noonday underground-on the freedom flotilla Ç bj�rn torske-feil knapp Ç andrew bird-armchair apocrypha Ç alan vega-station Ç erik satie-cubist works 1913-24 Ç wiley-playtime is over Ç 1990s-cookies Ç strategy-future rock

reviews von s�denfed tromatic reflexxions [domino] Οι Von Südenfed είναι ένα τρίο που το αποτελούν ο Mark E. Smith και οι δύο Mouse On Mars, σε μία συγχώνευση που αναμενόταν με μεγάλο ενδιαφέρον. Electro-hop και garage-techno με το πνεύμα τού πανκ παρόν, διασκεδαστικό και ενοχλητικό στις σωστές δόσεις, προκαλεί παρόμοιες αντιδράσεις με αυτές της συνεργασίας των Leftfield-Lydon, παρ’ όλο που το αποτέλεσμα είναι πολύ πιο αναμενόμενο. Το αποτέλεσμα είναι τόσο καλό που μπορούμε να μιλήσουμε για την καλύτερη δουλειά του Smith απ’ τις ένδοξες μέρες των Fall στο ξεκίνημά τους.

the cinematic orchestra ma fleur [ninja tune] Ο νέος δίσκος των Cinematic Orchestra είναι το σάουντρακ ενός φανταστικού φιλμ που δεν έχει ακόμα γυριστεί, όπως δηλώνει ο Jason Swinscoe, με τραγούδια έρωτα και απώλειας, με τις υπέροχες φωνές των Patrick Watson, Lou Rhodes και Fontella Bass. Ευρωπαϊκή jazz δωματίου στο στιλ της ECM, μελαγχολική, που προσφέρει πολύ περισσότερα απ’ όσα θα ανέμενε κανείς από ανάλογο δίσκο. «Περισσότερο για την αγάπη που βρίσκεις, παρά γι’ αυτή που έχασες…»

tilemachos moussas êõêíïóôÜëáãµá [ankh productions] O θεσσαλονικιός Τηλέμαχος Μούσας έχει ένα εντυπωσιακό βιογραφικό, με συνεργασίες και συμμετοχές σε φεστιβάλ σε ολόκληρο τον κόσμο. Το Κυκνοστάλαγμα είναι το πρώτο προσωπικό άλμπουμ του και είναι αυτό ακριβώς στο οποίο παραπέμπει ο τίτλος του: ένα μουσικό παραμύθι. Εφτά μουσικά θέματα με μελωδίες «ελληνικές» που δεν γίνονται ούτε στιγμή γραφικές, δραματικές αλλά καθόλου μίζερες, παιγμένες με παραδοσιακά όργανα αλλά πολύ μακριά από το έθνικ. Σύγχρονη ελληνική jazz;

µÝíôá éíóôñïõµÝíôá [Þ÷ïôñïí] Σύγχρονη ελληνική ποπ, όπως θα έπρεπε να είναι. Με ελληνικό στίχο που ακούγεται εξαιρετικά ταιριαστός με τη μουσική, 14 αστικές ιστορίες και ένα instrumental κομμάτι που απογειώνονται με τη συνεισφορά του Coti K. και τις εκλεκτές συνεργασίες. Στην παραγωγή και τη μείξη βρίσκεται ο Χρήστος Λαϊνάς. Ειλικρινής ποπ, όμορφη, και οι Μέντα στην καλύτερη στιγμή τους μέχρι τώρα.

roberto fonseca zamazu [a&n music] Χαρισματική φιγούρα στη σκηνή, ο Roberto Fonseca έχει ευτυχήσει να παίξει δίπλα σε ιερά τέρατα της κουβανέζικης μουσικής, όπως τους Ibrahim Ferrer και Omara Portuondo, συνοδεύοντάς τους στην περιοδεία τού Buena Vista Social Club. Ο δίσκος του είναι γεμάτος τρυφερές στιγμές, που γίνονται έως και συγκινητικές – π.χ. το αργό guajira Dime Que No, αφιερωμένο στον δάσκαλό του Ferrer.

2/5/2007 2:10:44 ðì

åéêáóôéêÜ

áðï ôç ìáñéíá öùêéäç

εκθεσεισ μουσεια βυζαντινο και χριστιανικο μουσειο

Βασ. Σοφίας 22, Κολωνάκι, 210 7211027, 210 7232178. «Γιάννης Κολέφας (1927-1986). Οδοιπορικό στην τέχνη του ψηφιδωτού». Μέχρι 17/06. Τρ.-Κυρ. 08.30-15.00

ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΕΛΛΑΔΟΣ

Νίκης 39, Αθήνα, 210 3225582. Μωρίς Γκανή «Διαχωρισμοί». Έργα ζωγραφικής και μία μακέτα. Μέχρι 08/06. Δευτ.-Παρ. 09:00-14:30, Κυρ.10:0014:00

janice kerbel

ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ

Toπογραφίες του Μυαλού Η πρώτη ατομική έκθεση στην Ελλάδα της ανερχόμενης καλλιτέχνιδας φιλοξενήθηκε στον ιδιοσυγκρασιακό χώρο της γκαλερί, «στημένη» με τόσο δεξιοτεχνικό τρόπο που έμοιαζε σαν τα έργα να ανήκαν πάντα εκεί.

ία έκθεση-έκπληξη παρουσίασε ακόμη μια φορά στο πρόγραμμά της η Vamiali’s Gallery. Η πρώτη ατομική έκθεση στην Ελλάδα της ανερχόμενης καλλιτέχνιδας Janice Kerbel, ιδιαίτερα γνωστής από το Nick Silver Can’t Sleep –ένα θεατρικό έργο για το ραδιόφωνο διάρκειας 16 λεπτών για ανθρώπους που πάσχουν από αϋπνίες, το οποίο μεταδόθηκε για πρώτη φορά στο BBC 3–, φιλοξενήθηκε στον ιδιοσυγκρασιακό χώρο της γκαλερί, «στημένη» με τόσο δεξιοτεχνικό τρόπο που έμοιαζε σαν τα έργα να ανήκαν πάντα εκεί. Σαν να είχαν κυριολεκτικά φυτρώσει από τους τοίχους. Στην αναζήτηση του κενού ανάμεσα στην ορθολογικότητα και τη φαντασία, η Kerbel παρουσιάζει δουλειά από δύο διαφορετικές ενότητες, δύο δυνητικές μελέτες για «νοηματικές τοπογραφίες» που απορρέουν και βασίζονται σε πραγματική έρευνα, αλλά οποιαδήποτε προσπάθεια για την περαιτέρω μεταφορά τους ή για την υλοποίησή τους στην πραγματική ζωή θα μπορούσε να την ακυρώσει. Παρατηρώ τα καθαρά και καλοσχεδιασμένα σχέδιά της στον τοίχο. Μοιάζουν να βασίζονται σε μια εξοντωτική μελέτη για κήπους εσωτερικών χώρων (για παράδειγμα ο κήπος για ένα υγρό γυμναστήριο, ο κήπος για μία εργατική κατοικία), ανάλογα με τις διαφορετικές κλιματολογικές και αρχιτεκτονικές συνθήκες στις οποίες θα φιλοξενηθούν. Σε αυτήν την ενότητα, με τίτλο Home Climate Gardens, η Kerbel δανείζεται τη λογική της φύσης και μαζί τη μεθοδολογία της αρχιτεκτονικής, για να ενεργοποιήσει μια σειρά από σχέδια που ουσιαστικά λειτουργούν ως αλληγορίες για το σχολιασμό ενός «περιβάλλοντος» του οποίου το μέλλον είναι εντελώς αβέβαιο. Από μακριά μοιάζουν σαν αφηρημένες εικόνες με ιδιαίτερη επιμέλεια στις αισθητικές λεπτομέρειες, αλλά όσο πλησιάζει κανείς αντιλαμβάνεται ότι είναι επίσης μολυσμένες από τη σκληρή πραγματικότητα. Από κοντά αντιλαμβανόμαστε ότι πρόκειται για σχέδια που δίνουν απλώς λύσεις για έναν εσωτερικό κήπο, η αποκωδικοποίηση των οποίων όμως χρειάζεται προσοχή, μιας και αναπτύσσεται με διαγραμματική μεθοδολογία, όπου συγκεκριμένα σύμβολα αντιστοιχούν σε κάποια πολύ ειδικά φυτά. Πέρα από τη φορμαλιστική απόλαυση που πάντα έχει κάποιος/-α μπροστά σε άρτια ισορροπημένες και επιδέξια σχεδιασμένες συνθέσεις, στην εγγύτητα που καλλιεργείται

μεταξύ του θεατή που προσπαθεί να ερμηνεύσει το σχεδιάγραμμα και ίδιου του σχεδίου, βρίσκεται ίσως και η πιο παράδοξα ποιητική ποιότητα του σχολίου της δουλειάς της Kerbel. Πρόκειται για τη γοητεία που αναπτύσσεται σε μια κοντινή σχέση και για το χρόνο εμπλοκής που απαιτείται εκ προοιμίου, έτσι ώστε ο/η θεατής να αντιληφθεί τα ερωτήματα που τίθενται γύρω από την οικολογία και την καταστροφή του πλανήτη, και κυρίως τη δική του/της συγκρουσιακή σχέση με το γεγονός της αλλαγής του κλίματος . Με τον ίδιο ποιητικό τρόπο, στα έργα της άλλης ενότητας, με τίτλο Three Marked Decks, που αποτελείται από τραπουλόχαρτα σημαδεμένα με λεπτοδουλεμένα γραφιστικά, δύσκολα αναγνωρίσιμα, φυσικά η Janice Kerbel μελετάει τον τρόπο κατά τον οποίο θα μπορούσε να στηθεί μια χαρτοπαικτική κομπίνα. Σε σχέση με το υπόλοιπο έργο της παραθέτει τον τρόπο να κλέψει κανείς στα χαρτιά, όπως έχει ήδη παρουσιάσει τον τρόπο με τον οποίο ληστεύεται μια τράπεζα ή μπορεί να αγοραστεί γη η οποία δεν υπάρχει. Εάν κάτι όμως είναι ιδιαίτερο σε αυτήν της την προσπάθεια να κατανοήσει διαφορετικούς τρόπους δράσης και αντίδρασης σε προϋπάρχουσες δομές, είναι το ότι το «προϊόν» του ταξιδιού της (το έργο της) δεν αποτελεί μια κραυγαλέα παρωδία, όπως θα μπορούσε – εάν λάβει κάποιος/-α υπόψη τις επικρατέστερες τάσεις της σύγχρονης έκφρασης, και της χιουμοριστικής laisser faire διάθεσης που τη χαρακτηρίζει. Πρόκειται περισσότερο για μια ατομική, σιωπηλή, εύθραυστη διαδρομή, που μπορεί και συνδυάζει την ονειρική φαντασίωση με τη φορμαλιστική γλώσσα της εικαστικής έκφρασης, το παραμύθι με τη λεπτομερή και αδιαπραγμάτευτη έρευνα ενός βοτανολόγου ή τη «χειρουργική» επέμβαση ενός απατεώνα επαγγελματία χαρτοπαίχτη. Στην ερώτηση εάν τα «πλάνα» είναι όντως υλοποιήσιμα, η ίδια στα εγκαίνια μου απάντησε χαμογελώντας πως ναι. Ξέρουμε όμως και οι δύο ταυτόχρονα πως οποιαδήποτε τέτοια κυριολεκτική ανάγνωση θα κατέστρεφε άμεσα την ιδιότητα των έργων της ως τέχνης, όπου η μαγεία και η φαντασίωση ενδείκνυνται. Vamiali’s, Σάμου 1, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5228 968. Έως 12/05

Πατησίων 44, 210 8217717. Anna Chromy «Αναβίωση των μύθων». Μέχρι 17/06. Δευτ. 13:00-19:30, Τρ.Κυρ. 08:00-19:30. Αργίες 08:30-15:00

ΜΟΥΣΕΙΟ ΙΣΛΑΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ

Αγίων Ασωμάτων 22 & Διπύλου 12, Κεραμεικός, 210 3251311. Βραδιές αφήγησης «Χίλιες και μία νύχτες». Από τη Σάσα Βούλγαρη. Κάθε Τετάρτη όλο τον Μάιο. Έναρξη 20:00. Είσοδος €15. Απαραίτητες κρατήσεις.

Α.Δ.

Παλλάδος 3, Αθήνα, 210 3228785 Έκθεση του Νίκου Παπαδημητρίου «Gallery Trophy». 02-19/05. Τρ.-Παρ. 12:00-21:00, Σάβ. 12:00-16:00.

ΑΔΑΜ

Ν. Βάμβα 5, Κολωνάκι, 210 3601779. Ιωάννα Ευθυμίου «Sebastian». Έκθεση ζωγραφικής. Εγκαίνια: 19/04, 20:00. Τρ.-Παρ. 09:30-14:00 & 17:3021:00, Σάβ. 09:30-16:00. Μέχρι 19/05. Ξανθίππου 11, Κολωνάκι, 210 7294342-3. Θεόδωρος Οικονομάκης «Nature & Nature Perspectives». Φωτογραφικές συνθέσεις. Μέχρι 19/05

ASH IN ART

Έκθεση κολλάζ και ζωγραφικής του Κυριάκου Λεμπέση. 27/04-01/05. Έκθεση γραφιστικής και video installation του Βασίλη Ζαφειρίδη.

Μονής Αστερίου 3 & 7, Πλάκα, 210 3234678. Γιάννης Κόντος: «Α-πορίες» και «Βόρεια Κορέα: Κόκκινη Ουτοπία». Τετ.-Παρ. 10:00-17:00, Σάβ.& Κυρ. 11:00-17:00. Μέχρι 13/05.

Aidas Pareikis, John Bock, Yuzheng Cheng κ.ά. Εγκαίνια 26/04, 20:00. Μέχρι 31/05. Τρ.-Παρ. 11:00-15:00 & 17:00-20:00, Σάβ. 12:00-16:00.

ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ

Πλ. Κολωνακίου 20, Κολωνάκι, 210 3608278. Γιώργος Αυγέρος. Ζωγραφικές κατασκευές. Εγκαίνια: 19/04, 20:00. Μέχρι 12/05. Τρ.-Παρ. 11:00-14:00 & 18:00-21:00, Σάβ. 11:0014:00

Αρματολών & Κλεφτών 48, Λυκαβηττός, 210 6439466. Dark Victory. Ομαδική έκθεση με έργα των M. Bevillacqua, M. Brambilla, Sc. Campbell, N. Lowman, W. Wang, H. Liden. Μέχρι 30/06

ΚΟΣΜΟ-ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ – ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΡΥΣΙΡΑ

@ Ίδρυμα Εϋνάρδου του ΜΙΕΤ

ΚΕΝΤΡΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΙΛΕΑΝΑ ΤΟΥΝΤΑ

Κουμπάρη 1, Κολωνάκι, 210 3671000. Κώστας Βαρώτσος «Μέλλον μέσα από το παρελθόν». Μέχρι 03/06. Δευτ., Τετ., Παρ. & Σάβ. 09:00-17:00, Πέμ. 09:00-24:00, Κυρ. 09:00-15:00. «Ο Nicholas Egon στην Ελλάδα». Τοπία από έναν ούγγρο καλλιτέχνη. Μέχρι 20/05. Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, Γκάζι, 210 3453111. «Βάσος Καπάνταης: Έκθεση ιδιωτικών έργων του γλύπτη». Έως 06/05. «Άλκης Πιερράκος: Ο Μουσικός της φόρμας» Μέχρι 27/05. «Λευτέρης Ρόρρος» (19391967). Παρουσίαση 75 έργων του. Μέχρι 06/05. «Alvaro Siza». Μέχρι 13/05. Κ. Βαρώτσος «Μέλλον μέσα από το παρελθόν». Έκθεση γλυπτικής. Μέχρι 03/06. Alvaro Siza. Ματιές στη διαδρομή του βραβευμένου αρχιτέκτονα. Μέχρι 13/05. Δημήτρης Αρμακόλλας «50 χρόνια γλυπτική». Εγκαίνια 26/04, 20:00. Μέχρι 20/05.

Robert McCabe

ΑΣΤΡΟΛΑΒΟΣ - ΔΕΞΑΜΕΝΗ

ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ

Mindy Shapero@Breeder

04-08/05. 19:00-22:00.

ΒΑΒΕΛ

Ζ. Πηγής & Λόντου 1, 210 3825430. Ατομική έκθεση Κοσμά Λιλικάκη «Il Coglione στη χώρα των μεταλλαγμένων». Μέχρι 03/05. Εγκαίνια: 12/04, 20:00. Δευτ., Τετ. & Σάβ. 10:3015:00, Τρ., Πέμ. & Παρ. 10:30-15:00 & 17:00-20:00

BATAGIANNI GALLERY

Αγίων Αναργύρων 20-22, Ψυρρή, 210 3221675. Jimmie Durham «Form and substance». Έκθεση γλυπτικής. Μέχρι 16/06.

Ανδρ. Μεταξά 20 & Εμμ. Μπενάκη, Αθήνα, 210 3303385. Έκθεση φωτογραφίας του Δημήτρη Γερονίκου «Νέοι σε φυλακή». Μέχρι 05/05. Δευτ.-Παρ. 15:00-21:00, Σάβ. 13:0020:00.

ΜΑΝΙFACTURA

Ζωοδόχου Πηγής 29, Εξάρχεια, 210 3811470. «Give me your dirty love». Έκθεση ζωγραφικής από τους Jorje Riellof, Αλέξανδρο Αλιέα και Βικτόρια Σταμπόλη. Μέχρι 09/05. Δευτ., Τετ. & Σάβ. 10:30-15:30, Τρ., Πεμ. & Παρ. 10:30-20:30.

ΜΕΓΑΡΟ ΕΫΝΑΡΔΟΥ ΤΟΥ ΜΙΕΤ

Αγ. Κωνσταντίνου 20 & Μενάνδρου, 210 5223101. Robert A. McCabe «Τρεις μέρες στην Αβάνα». Μέχρι 13/05

ΜΕΔΟΥΣΑ

Ξενοκράτους 7, Κολωνάκι, 210 7244552. Μπάμπης Βενετόπουλος «Δεσμώτες». Εγκαίνια 26/04, 20:00.

bernier/eliades

Eπταχάλκου 11, Θησείο, 210 34139357. Τρ.-Παρ. 10.30 π.μ – 8 μ.μ Σαβ12 μ. – 4 μ.μ Jeffrey Vallance “Multivalence”. Έργα του καλλιτέχνη από το 1973 μέχρι σήμερα. Έως 19/5

BOOZE COOPERATIVA

Dark Victory@Ιleana Tounta

πινακοθηκεσ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

Πειραιώς 51, 210 3243022-3. «Mετρόπολις. Εικαστικές προσεγγίσεις στον κινηματογράφο». Έως 30/09. Δευτ-Παρ 09:00-13:00 & 17:00-21:00, Κυρ. 09:00-13:00

Κολοκοτρώνη 57, Αθήνα, 210 3240944. Λίνας Μωυσίδου «Des images narratives». Ένα εικαστικό παραμύθι για το σώμα. 03-20/05.

THE BREEDER

Ευμορφοπούλου 6, Ψυρρή, 210 3317527-8. Mindy Shapero. Γλυπτά και κατασκευές. Τετ.-Παρ. 13:00-20:00, Σάβ. 12:00-16:00 . Μέχρι 10/05

Νίκος Παπαδημητρίου@ΑΔ

ΓΚΑΛΕΡΙ 3

Φωκυλίδου 3, Κολωνάκι, 210 3628230. Γρηγόρης Λαγός «Εγκαταστάσεις με τοπόσημα πόλεων και ανθρώπινες μορφές». Τρ.-Παρ. 11:00-14:00 & 18:00-21:00, Σάβ. 12:00-15:00.

ΕΘΝΙΚΗ ΓΛΥΠΤΟΘΗΚΗ

Πάρκο Στρατού, Γουδή, 210 7709855. «Γιαννούλης Χαλεπάς (Πύργος Τήνου 1851-Αθήνα 1938)». Έως 30/06. Δευτ.-Κυρ. 09:00-15:00. Τρίτη κλειστά.

Μέχρι 16/06. Τρ.-Παρ. 11:00-14:00 & 18:30-21:30, Σάβ. 11:00-14:00.

ΝΕΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

Βαλαωρίτου 9Α, Αθήνα, 210 3616165. Πλάτων Ριβέλλης «Κουαρτέτα – 20 χρόνια φωτογραφία». 08/05-02/06.

SWITCH ON

Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1. «Comics on Illustration». Μέχρι 20/05. Δευτ.-Κυρ. 16:00-24:00

ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ

ΤΟ ΜΗΛΟ

Mασσαλίας 22, Κολωνάκι, 210 3680900. «Made in U.S.A.». Έκθεση αμερικανικού design. Μέχρι 05/05. (02-15/04 κλειστά). Δευτ.-Παρ. 12:00-21:00, Σάβ. 10:30-14:30

Αμύντα 11, Πλ. Προσκόπων, Παγκράτι, 210 7254 897. Ατομική έκθεση ζωγραφικής του Βαγγέλη Ανδρεόπουλου. 03/05-02/06. Τρ.Παρ. 11:30-14:30 & 18:30-21:30, Σάβ. 11:00-15:30.

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕ

VAMIALI’S

Ομήρου 14-16, 210 3661000. Wilhelm Dörpfeld «Φωτογραφίες αρχαιολογικών χώρων του 19ου αιώνα». 17/04-29/09. Δευτ.-Πέμ. 09:00-21:00, Παρ. 09:00-19:00, Σάβ. 09:00-13:00

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ «ΜΕΛΙΝΑ»

Ηρακλειδών & Θεσσαλονίκης, Θησείο, 210 3452150. «Γεωργιανοί Καλλιτέχνες». Ομαδική έκθεση. Μέχρι 06/05. Τρ.-Σάβ. 09:00-13:00 & 17:00-21:00, Κυρ. 09:00-13:00.

Σάμου 1, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5228968. Έκθεση της Janice Kerbel. 03/0412/05. Tετ.-Παρ. 14:00-20:00, Σάβ. 12:00-17:00

Wilhelm Dorpfeld@Goethe

ΓΚΑΛΕΡΙ 7

γκαλερι

Ζαλοκώστα 7, Κολωνάκι, 210 3612050. Μαρία Τοξαβίδη «Around the world in 80 seconds». Πορτρέτα με γραμματόσημα, υφάσματα κ.ά. Μέχρι 19/05.

A.ANTONOPOULOU.ART

ΕΛΕΝΗ ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ

Αριστοφάνους 20, Ψυρρή, 210 3214994. Ομαδική έκθεση ζω-

ODHGOS_ART_65.indd 43

γραφικής «Η Χρυσή Εποχή». 16/0405/05. Τρ.-Παρ. 14:00-21:00, Σάβ. 12:00-16:00

Μητσαίων 5-7, Ακρόπολη, 210 9244271 «The harder you look». Σχέδια των

XIPPAS GALLERY

Σοφοκλέους 53Δ, Αθήνα, 210 3319333. Yves Oppenheim και Rhona Bitner. Έως 18/05. Τρ.-Παρ. 12:00-20:00, Σάβ. 12:00-17:00

aλλοι χωροι ΖΑΠΠΕΙΟ ΜΕΓΑΡΟ

210 3223509. Michael Franke «Αναδυόμενη». Έκθεση ζωγραφικής. Εγκαίνια: 25/04, 20:00. Μέχρι 22/05. 10:00-20:00

2/5/2007 1:46:22 ðì

44 ãåýóç áðï ôïí ìåíåëáï ôæáöáëéá

íååó áöéîåéó AFAMIA Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Τρίτη-Κυριακή από 13.00 μέχρι αργά. Δευτέρα κλειστά. €17- €20

Aleria Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική μεσογειακή κουζίνα με έξυπνα ελληνικά στοχεία. Τετάρτη-Σάββατο 20.00-01.30, Κυριακή από τις 12.00. Δευτέρα και Τρίτη κλειστά. €20-€35

Alierman Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Βλέπε www.alierman.com. Κάθε μέρα από τις 11.00 μέχρι αργά. Και για ποτό. €15-€25

Almaz Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές street-food συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Κάθε βράδυ, εκτός από Δευτέρα. Κυριακή και μεσημέρι, με ζωντανή μουσική. €20-€30

ΑΝΕΜΩΣΑ Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234209.

butcher shop

Του χασάπη μαχαιριά Μια μοντέρνα και εθνικά υπερήφανη χασαποταβέρνα, που συνδυάζει τη νεο-νοσταλγία με τη χρήση εντόπιων κρεάτων και άλλων ποιοτικών, τοπικών πρώτων υλών. Και είναι συνέχεια γεμάτη! Να αναμείνεις στο ακουστικό σου;

αι το “Sardelles” δίπλα, είναι δικό τους; Εκεί έχουν ψάρι κι εδώ κρέας, ε; Τότε γιατί δεν το είπανε “Kopsidia”;». Αχ, τι ωραία είναι να βρίσκεσαι στην Αθήνα, όπου όλοι σε περιμένουν στη γωνία για να σου πουν πώς θα έκαναν τη δουλειά σου καλύτερα από εσένα τον ίδιο. Μπορεί μεν ο πελάτης να έχει το παροιμιώδες δίκιο, αλλά δεν δικαιούται να έχει και άποψη για τα πάντα. Και κάπου εδώ αρχίζει ο διάλογος. Το κατά κόσμον «Χασάπικο», δηλαδή το Butcher Shop, είναι ένα ολοκληρωμένο από κάθε άποψη μαγαζί, με αρχή, μέση και τέλος. Ηθικός αυτουργός ο κ. Φάνης Μαλασπίνας. Έχουν προσέξει όλες τις λεπτομέρειες. Σχεδόν. Πρώτον, ο χώρος έχει σχεδιαστεί με γνώση, χιούμορ και πραγματική αγάπη, με προφανείς αναφορές στην αισθητική ενός κρεοπωλείου (και μπακάλικου) άλλων εποχών (τσιγκέλια, πάγκοι, χασαπόχαρτα, βιτρίνες κ.λπ). Ευτυχώς λείπει η μουστακαλίδικη χωριατο-λεβεντιά. Με άλλα λόγια, αισθητικά άμεμπτο. Μια μεγάλη σάλα στο ισόγειο, μια μικρότερη στον όροφο. Και καθώς καλοκαιριάζει, τα τραπέζια θα ξεχύνονται στο πεζοδρόμιο, δίπλα στην είσοδο του Τεχνοχώρου. Ή στο μπαλκονάκι. Ούου, κοίτα με! Δεύτερον, έχει ψαγμένο κατάλογο, που αποφεύγει τις αμερικανιές (καλά, έχει ένα χάμπουργκερ – ένα!). Ζωμός βοδινού σε κούπα για αρχή (να μην πάνε χαμένα τα κόκαλα!), σουβλάκια χοιρινά, αρνάκι, κατσίκι, αγριόχοιρος γάλακτος, κοτόπουλο βιολογικό, αλλαντι-

κά και λουκάνικα από Μακεδονία μέχρι Ρέθυμνο, αυγά μάτια (!), τυριά εκλεκτά. Και συνοδευτικά όπως γιαούρτι σκέτο και ροφήματα γάλακτος, για να θυμόμαστε την τουρκο-βουκολική μας παράδοση. Μια μόνο παρατηρησούλα ηθικής τάξης: τα πιο «βρόμικα» κρεατικά (συκώτι, νεφρά, κοκορέτσι κ.λπ.) γιατί λείπουν παντελώς από τον κατάλογο; Χασάπη, γράμματα! Τρίτον, έξοχος εξαερισμός. Οπότε λογικό είναι να γίνεται κοινωνικός πανζουρλισμός: από γυναικοπαρέες δεσποινίδων με μπαλαρίνες και τσάντες Fendi μέχρι ποδοσφαιριστές, αλλά και οι γνωστοί-άγνωστοι gay του Γκαζιού. Βρε πες για το φαΐ! Όλα είναι όμορφα, ωραία και χαρούμενα, αλλά πέρα από το ζουμάκι κρέατος, τα νωπά τυριά, το γιαούρτι και τη θρυλική μοσχολεμονόπιτα του «ομίλου» Μαλασπίνα, τίποτα δεν ξετρέλανε τη στήλη. Προσοχή, όχι ότι υπάρχει κάτι μεμπτό, ίσα ίσα. Σπάνια βρίσκεις εστιατόριο όπου τίποτα δεν είναι λάθος, εκτός από ορισμένες μικροατασθαλίες των σερβιτόρων τις ώρες αιχμής (π.χ. μια παλάμη να καπακώνει το άνοιγμα στην καράφα του κρασιού, μπερδέματα στη σειρά των πιάτων). Το κακό είναι ότι το Butcher Shop είναι τόσο επιτυχημένο που οι ώρες αιχμής είναι σχεδόν συνέχεια. Και η μόνη ουσιαστική κριτική είναι ότι στις σπαλομπριζόλες και σε ορισμένα παΐδια θα πρέπει να βρουν καλύτερο χασάπη (να έχουν σιτέψει περισσότερο τα κρέατα και να τα κόβουν με περισσότερη μαεστρία). Έλα, πιες ένα λικέρ Μαστίχα τώρα. Θα σου περάσει!

βutcher shop Περσεφόνης 19, Γκάζι, 210 3413 440 Ανοιχτό: Κάθε μέρα, από τις 12:00 μέχρι πολύ αργά Kρασί: Περιορισμένη αλλά τίμια λίστα με ελληνικά κρασιά, 4 διεθνείς, ποιοτικές μπίρες στο ποτήρι και ψαγμένο χύμα Kρατήσεις: Τουλάχιστον τρεις μέρες πριν τα ΠΣΚ και ορισμένες αργίες Πιστωτικές κάρτες: AmEx, Mastercard, Visa Ειδική μνεία: Το στρατηγικό του σημείο και οι γλάστρες στα προστατευτικά κιγκλιδώματα Τιμές: €25-€35 το άτομο, χωρίς κρασί

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 44

Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, και κάποιες πιο μοντέρνες τσαχπινιές. Ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. Κάθε μέρα 13.0001.00. €12-€20

Αυλη της Συλβανας (Η) Αγ. Δημητρίου 16, Ψυρρή, 210 3216807. Πολίτικη ταβέρνα με προσεγμένα πιάτα. Μια σκεπαστή αυλή, που θυμίζει παλιά ελληνική ταινία. Κάθε μέρα, 13.00-00.00. €12-€19

BACCARAT Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Από τις 20.00 και μετά. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €25-€39

Barbara’s Food Company Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. ΔευτέραΣάββατο 12.00-01.30, Κυριακή 14.0022.00. €10-€14

Beer Academy Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228038. Το νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από €3,50). Πέμπτη 13.00-02.00. Παρασκευή-Κυριακή 13.00-04.00. €13-€25. Δευτ. κλειστά

Cαμινιτο Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244661. Μουσικό εστιατόριο, με ethnic γεύσεις και ζωντανές μουσικές. Από αργεντίνικα πιτάκια μέχρι πολίτικα σουτζουκάκια, και από τάνγκο και σάμπα μέχρι τζαζ και ρεμπέτικα. Κάθε βράδυ, πλην Δευτέρας. Κυριακή και μεσημέρι. €20-€30

ECLIPSE Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250 111, 210 3641545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. Κάθε μέρα 12.00-01.00 για φαγητό. Μέχρι αργά για ποτό. Προσιτό μενού το μεσημέρι. Το βράδυ €28-€44

7 ΘΑΛΑΣΣΕΣ Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. Κάθε μέρα 12.30-01.00. €30-€45

FISH BAR Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 6974 909 710, 210 9680 100, 210 9680505. Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. Κάθε μέρα 13.00-01.00. €25-€35

FISHBAR Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098, 210 3616546. Στον πάνω όροφο του Jackson Hall, η ίδια επιτυχημένη συνταγή με τη Γλυφάδα. Κάθε μέρα

13.00-01.00. €25-€35

Hell’s Kitchen Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. Από τις 8 το βράδυ για ποτό και τσιμπολογήματα. Μπραντς τα Σ/Κ. Και delivery. Κάθε μέρα από τις 08.00. €7-€20

Kosebasi Ζησιμοπούλου 7Β & Λαζαράκη 45, Γλυφάδα, 210 8940170, 210 8940180. Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. Κάθε μέρα, μεσημέρι-βράδυ, 14.00-01.30.€20€35

L’Osteria da Claudio Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228. Ο Κλαούντιο, που έχει το Tutti a Tavola, σε νέες –ιταλικές, πάντα– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. ΔευτέραΣάββατο 20.00-01.00. Κυριακή 12.0018.00. €14.00-€20.00

LOVE+LIFE Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. Για όλη μέρα. Από τις 08.00 μέχρι αργά. €15

Λωτοφαγοι Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Κάθε βράδυ εκτός Δευτέρας. Σ/Κ από το μεσημέρι. €20-€28

ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ (ΤΑ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210 6547072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Το Σ/Κ και σουβλιστά κρεατικά. Ανοιχτό κάθε μέρα, από μεσημέρι μέχρι 00.30 το βράδυ. Διαθέτει και delivery. €13-15

ΜΑΡΟΥΣΑΚΙ (ΤΟ) Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127100. Μια παλιά μονοκατοικία

Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €18-€20

PASAJI Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714 Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την εξόχως γκουρμέ υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. Λιτό αλλά ευχάριστο ντεκόρ, και ζηλευτή ατμόσφαιρα. Κάθε μέρα 14.00-02.00. €25-€38

πιπερι (to) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδο-πωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Ανοιχτό από το μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €15-€22

ΠΙΛ ΠΟΥΛ & J�R�ME SERReS Αποστόλου Παύλου 51 και Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423 665, 210 3450803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονο το στοιχείο του Νότου και της Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Σκηνικό κλασικής κομψότητας. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.30-00.30. €65-€90

Putumayo World CafΕ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέ-εστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της 20.0001.00. €8-€30

SALERO Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Το πρωί, καφέ, panini, churros (ισπανικοί λουκουμάδες) και σαλάτες. Το βράδυ, tapas, αλλά και ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις. Ακόμα πιο αργά, δροσερά κοκτέιλ. Μια νέα πρόταση από την ομάδα του Γιάντες. Κάθε μέρα 10:00-02:00. €15-€30

ΤΟ Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Αυτό που λέμε κομψό. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. Τρ.-Παρ. 20.00-01.00. Σάββατο και μεσημέρι. Κυριακή 12.00-00.00. €30-€45

ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Κάθε βράδυ, 21.00-01.00. Δευτέρα κλειστά. €22-€25

WINE GALLERY Θησέως 103 (Ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260 444. Χώρος αφιερωμένος

Mendoza Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015324-5. Restaurant-bar

στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ιθύνων νους, ο Κώστας Τουλουμτζής. Κάθε βράδυ 20.3000.30. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. €35-€45

με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. Κάθε βράδυ. Σάββατο και Κυριακή, από το μεσημέρι. €30-€35

ΜΕΖΕ Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές. Κάθε μέρα 11.00-01.00. €20-€30

MINI SIZE Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. Κάθε βράδυ, από τις 19.00 μέχρι αργά. Κυριακή, από τις 12.30. €15-€20

Μπακαλικο oλα τα καλa Εμπ. Κέντρο Μελά, Λ. Κηφισίας 238-240, Κηφισιά, 2108089908. Η συνταγή της Γλυφάδας. Διαλεγμένα ελληνικά υλικά και απλές εκτελέσεις. Μεσημέρι βράδυ. €20-€30

ΝΟΣΤΙΜΙΑ Αμφικτύωνος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450 091. Καλόγουστος, στιλάτος χώρος στο Θησείο, με μια προϊστορία στο Πόρτο Χέλι. Στις ψαγμένες γεύσεις του, Μεσόγειος και Ελλάδα. Σάβ. & Κυρ. και μεσημέρι. Κλειστά Κυρ. (βράδυ) & Δευτέρα

ΟΥΖΟΥ ΜΕΛΑΘΡΟΝ Άστιγγος & Φιλίππου, Μοναστη-ράκι, 210 3240716. Το καταξιωμένο μεζεδοπωλείο της Θεσσαλονίκης άνοιξε παράρτημα και στην Αθήνα. Γειάσαν στα καρντάσια. Κάθε μέρα 13.0001.00. €22-€25

ΠΑΡΕΑ Πειραιώς 78, Κεραμεικός (Ξεν. Eridanus), 210 5200 630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Κάθε βράδυ 21.00- 00.30. Κυριακή και μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €37-€44

PASTA LA VISTA Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462 092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria, στο χώρο του πρώην Aragosta.

70BAR Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, από τις 12 το μεσημέρι, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά το βράδυ με πιό party ατμόσφαιρα. Μουσική τζαζ, μπλουζ, ροκ. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από €6. €9-€19

ΧοχλιδΑκι Αδριανείου 31, Ν. Ψυχικό, 210 6746661. Εξίσου γλυκό και χαριτωμένο με το αδελφάκι του στο Χαλάνδρι. Μεγάλος κατάλογος νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Τρίτη-Σάββατο 18.00-01.00, Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. €14-€20

ï óåö óôï åðéêåíôñï Απλα Χαριλάου Τρικούπη 135 & Εκάλης, Ν. Ερυθραία, 210 6203102. Η φαντασία του Χρύσανθου Καραμολέγκου τιθασευμένη προς την πιο προσβάσιμη απλότητα. Δευτέρα κλειστά. €25-€40

Balthasar Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 210 6441215. Ο σοφότερος και πιο εκλεπτυσμένος αδελφός του συνιδιόκτητου Rock ’n’ Roll. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-€60

Βαρουλκο Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Με αφορμή το ψάρι και τα θαλασσινά, ταπεινά και αριστοκρατικά θα σας προσφέρουν μια παλέτα απολαύσεων. €40-€70

Εδωδη Βεΐκου 80, Κουκάκι, 210 9213013. Οι Μιχάλης και Γιώργος Λυτρίβης, συνεργάτες και συνεχιστές του Κλάους Φόγιερμπαχ που είχε κάποτε το ιστορικό Bajazzo, επιμένουν στο ίδιο γαστριμαργικό μοτίβο. Υλικά από όλο τον κόσμο σε μια μικρή κάμαρα. Τα γλυκά, θεϊκά. €40-€55

Frame Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν. St. George Lycabettus),210 7214368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία

2/5/2007 1:54:46 ðì

45 συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι, βλέπε ιδιότυπα ριζότι και υπερ-υγιεινά πιάτα με φιλέτο εκλεκτών ψαριών. Κάθε μέρα, 11.0001.30. €45-€55

Κιτρινο Ποδηλατο Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465830. Ο Νίκος Πουλιάσης, προερχόμενος από το φημισμένο εστιατόριο Κουκούμαυλος στη Σαντορίνη, συνεχίζει την πραγματικά δημιουργική ελληνική κουζίνα του. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.00-00.30. €35-€60

Οριζοντες Λυκαβηττου Λόφος Λυκαβηττού, 210 7227065, 210 7210701. Η καλύτερη θέα! Αλλού η Μεσόγειος φλέγεται, εδώ –σε πιο γαλλίζουσα μορφή– περνάει από τις μαρμίτες και τα τηγάνια του Γιάννη Μεταξά και κατρακυλάει κάτω στην Αθήνα. €50-€75

Σπονδη Πύρρωνος 5, Παγκράτι, 210 7520658, 210 7564021. Κάθε χρόνο και συνεπέστερη. Ελλάς-Γαλλία συμμαχία / για την υψηλή γαστρονομία. Μαέστρος της ορχήστρας ο Αρνό Μπινιόν, υπό την εξ αποστάσεως επίβλεψη του μεγάλου Ερίκ Φρεσόν στο Παρίσι. €50-€70

48 The Restaurant Αρματολών & Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6411082. Αρχιτεκτονικά εντυπωσιακό και σύγχρονο. Ο Χριστόφορος Πέσκιας βάζει δημιουργικές τρικλοποδιές στην ελληνική παράδοση και ο Γιάννης Καϋμενάκης παραδίδει μαθήματα ενεργούς οινογνωσίας. Και μενού με €48. Και ανανεωμένο μπαρ με κόκτειλ και τάπας. €55-€75

φáãçôï+ðïôï= åîïäïó (bar-restaurants) ΑεριOφως Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457334. Πέτρινοι τοίχοι, θερμή ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Κάθε μέρα, εκτός από Δευτέρα, από τις 19.00 μέχρι αργά. €20-€30

Avalon Λεωκορίου 20 & Σαρρή, Ψυρρή, 210 3310572. Ατμοσφαιρικός, δραματικός φωτισμός, εσωτερική αυλή, μοναστηριακά τραπέζια. Το πιάτο κατατεθέν συνεχίζει να είναι τα μύδια στον ατμό. Καλή ξένη μουσική. €25-€35

Bacaro Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα, που το κάνει να ξεφεύγει από την κατηγορία all day. Πιείτε Prosecco. €20-€45

Bandoneon (el) Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Εστιατόριο-τάνγκο. Γεύσεις –βλέπε πόθοι σαρκός–, ρυθμοί και χοροί Αργεντινής. Στα παρασκήνια φαντάζεστε την Εβίτα Περόν να στρώνει τις ζαρτιέρες της. €25-€40

Baraonda Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 210 6441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα με ακριβά υλικά από Μιχάλη Ντουνέτα. Ανοιχτό καθημερινά. €50+

Brothel Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κάθε μέρα, 21.00-02.00. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. €22-€35

BRASSERIE VALAORITOU Βαλαωρίτου 15, Κολωνάκι, 210 3641530. Φιλικός μινιμαλισμός και απλές γεύσεις στον πεζόδρομο. €20-€35

DIVINE Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. €20-€40

κουζινα cine ψυρρη Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3215534, 210 3247234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. €30-€39

Lallabai Αίγλη Ζαππείου, 210 3369302, 6949 082900. Χειμωνιάτικη ανανέωση. Κομψά πολυτελές, με μεγάλη μπάρα, προσεγμένο ιταλικό fun-food δια χειρός Mauro Peressini και, όσο προχωράει η νύχτα, όλο και πιο party ατμόσφαιρα. Και δωρεάν πάρκινγκ. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής και Δευτέρας. Αλλά λειτουργεί και τα πρωινά, σε πιο χαλαρούς ρυθμούς. €25-€35

Malvazia Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010.

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 45

Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ποιοτικό, ζωντανό μουσικό σχήμα. €28-€38

ΜΕΖΖΟ ART Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. €35-€40

Pecora Nera Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις και συμπληρώσεις. Το πράγμα δεν σταματά στο φαγητό. Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. Μέχρι αργά. €20-€29

Prosopa Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-€30

Nixon

Ένα bar-restaurant που διαθέτει και δικό του σινεμά. Ποιοτικά ποτά και λιτό μενού, που περιλαμβάνει σαλάτες, πάστα και μπέργκερ. Ζηλευτή αρχιτεκτονική, χαμηλός φωτισμός και τέλειος ήχος. Για φαγητό, κάθε μέρα 19:00-01:00. Κυριακές 12:00-01:00, για brunch και άλλα. Για ποτό, κάθε μέρα, έως τις 02.30. €20-€30

ΡΑτκα Χάρητος 30, Κολωνάκι, 210 7290746. Κοσμοπολίτικη και καλά εκτελεσμένη τροφή, από χαβιάρι και σούσι μέχρι απλές μακαρονάδες. Λοιπές ελίτ διασταυρώνουν τα ξίφη τους, άλλοτε με τζιν, άλλοτε με Chanel. Κάθε μέρα 21.00-02.00. Σ/Κ κλειστά. €25-€60

Sea Satin Market Φωκυλίδου 1, Κολωνάκι, 210 3619646. Αρτιότατο. Φρέσκα λουλούδια παντού. Ψάρια σε τρανές πιατέλες, μπριζόλες περιωπής, και λουκουμάδες για το τέλος. Πιο αργά, πανηγύρι καλόγουστου λαϊκού ξεφαντώματος. €25-€60

Viva Zapata Παπαναστασίου 61, Καστέλα, 210 4117227. Δύο επίπεδα. Η καλύτερη θέα για να αγναντεύεις το πέλαγος από ψηλά. Αν πεινάσεις, σε περιμένει μια tex-mex πανδαισία. Δροσίσου με margaritas. €20-€35

åëëçíéêç êïõæéíá ανετον Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κάθε μέρα εκτός Κυριακής, 20.30-00.00. €25-€35

Αλατσι

Βρασίδα 13, Χίλτον, 210 7210501-2. Εντελώς παραδοσιακή κρητική κουζίνα, όμορφα σερβιρισμένη. Χώρος κοσμοπολίτικος. Το γαμοπίλαφο είναι το νέο ριζότο. €25-€35

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο, που ανοίγει από το μεσημέρι και λειτουργεί μέχρι αργά το βράδυ. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα.Ζωντανή μουσική την Παρασκευή και το Σάββατο. Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Κυριακή κλειστά. €18-22

Βασιλαινας (ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ. Τρ.-Σάβ. 20.00-00.30. Σ/Κ και μεσημέρι, 13.30-17.30. Και αλά καρτ. Πλήρες μενού με €30

Γευσεις με ονομασια προελευσεως Κηφισίας 317, Κηφισιά, 210 8001402. Αφοσίωση στην αυθεντικότητα των υλικών. Τι όμορφη αυλή γύρω από το κηφισιώτικο νεοκλασικό! €30-€44

Γιαντες

Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. Κάθε μέρα 13.30-01.00. €16-€30

Γιορτη Μπαξεβανη Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και πανταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα – κρύα και ζεστά, γνωστά και άγνωστα, με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. Κάθε μέρα 12.30-00.30. €14-€28

Δαφνη Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. Κάθε μέρα, από το μεσημέρι μέχρι αργά. €15-€20

Καλλιστη Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. Διαθέτει και πάρκιγκ. 25-€30

Κατσουρμπος Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. Κάθε μέρα, από το μεσημέρι. €20-€35

Κεντρικον Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. Κάθε μέρα εκτός Κυριακής, 12.00-18.00. €14-€25

Κιουπια (τα) Ολυμπιονικών 2, Τέρμα Πλ. Πολιτείας, Πολιτεία, 210 6200005, 210 6206433. Προσεγμένο. Αν επιλέξετε το μενού των €43, μια ατέλειωτη σειρά από πιάτα σάς περιμένει. Υπάρχει και το αλά καρτ. €35-€45

Oil resto Ιδομενέως 93, Ίλιον, 210 2693230. Το έχουν νέα παιδιά με φαντασία, εργατικότητα και τόλμη. Παίρνουν ελληνικές πρώτες ύλες και παίζουν. Μπράβο για τις τιμές. €10-€35

Παπαδακης Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621. Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-€60

hip ôáâåñíåó Αυγολεμονο Παρασκευοπούλου 74, Ν. Σμύρνη, 210 9401401. Ποπ ταβέρνα. Πολλές προτάσεις, που αλλάζουν συχνά. Δευτέρα κλειστά. €15-€20

Barba lazaros Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Funky αναβίωση ενός ιστορικού εστιατορίου. Πεϊνιρλί έξοχο. €15-€22

Cookou Food Θεμιστοκλέους 66, Εξάρχεια, 210 3831955. Το οινομαγειρείο του 21ου αιώνα. Κυριακή κλειστά. €10-€22

Γιανταης Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812.

Mamaca’s Περσεφόνης 41, Γκάζι, 210 3464984. Εδώ πρωτοέριξαν τους προβολείς πάνω στη μαμά-μαγείρισσα, σε φόντο λαμπερό. Καθόλου άσχημα, αλλά μέχρι εκεί. Η διασκέδαση όμως, διασκέδαση. €22-€35

Μπακαλικο ολα τα καλα Γιαννιτσοπούλου 1 & Κύπρου, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8981501. Ψαγμένα προϊόντα από όλη τη χώρα εκτίθενται προς πώληση, και παράλληλα χρησιμοποιούνται για την επιτόπια δημιουργία ελληνομεσογειακών πιάτων. Κλειστά το βράδυ της Κυριακής και τη Δευτέρα. €20-€30

Μπερδεμα Βασ. Αμαλίας 20, Κηφισιά, 210 8013853. Πολίτικες και ελληνικές ιδέες, σωστά εκτελεσμένες. Μικρές λεπτομέρειες στο ντεκόρ που κάνουν τη διαφορά. €25-€40

ΜΟΝΟΠωΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαιρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. €20-€25

Μονο Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Πανέμορφο minimal μαγειρείο με παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις. Χιτ η πορτοκαλόπιτα. Λειτουργεί κάθε μέρα από τις 13.00 μέχρι τα μεσάνυχτα! €12-€25

Παλια Αγορα Αδριανού 31, 210 32500986. Το αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. Ανοιχτά και το μεσημέρι. €15-€18

Πατριδος Γευσεις Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810800. Συνδυασμός hip ταβέρνας και πολυδύναμου χώρου, που διατίθεται για εκδηλώσεις παντός τύπου. Ελληνο-μεσογειακή κουζίνα, και αρκετά βιολογικά προϊόντα. Tα βράδια Παρασκευής και Σαββάτου θα γευματίσετε με συνοδεία πιάνου. Μπορείτε να παραγγείλετε και από το σπίτι. Δευτ.-Σάβ. 18:00-24:00. Κυριακές 13:00-19:00. €18-€25

Πιπερια Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και

πιάτα με αύρα θαλασσινή. Με δύναμη και κάλλος. Ανοιχτά κάθε μέρα από το μεσημέρι (13.00-00.00). Κυριακή ανοιχτά μόνο το μεσημέρι. €15-€30

Πατριδος Γευσεις Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810800. Γήινη αισθητική και κεφάτη άποψη στην κουζίνα, π.χ. «Ντοκτόρ Μεζέ», βλέπε χοιρινό με φρέσκια ντομάτα, πιπεριές και μανούρι. Κάθε μέρα, 12.30-00.30. €14-€23

Σκουφιας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412252. Εδώ θα έτρωγε ο Τσε Γκεβάρα αν ζούσε στα μέρη μας. Ενέσεις κρητικής επιρροής. Και νέο παράρτημα στα Εξάρχεια, στον πεζόδρομο της Λόντου, με ειδίκευση στη ρακή (Λόντου 4, 210 3828 206). €10-€17

Τζιτζικας και Μερμηγκας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Το πρωτότοκο στα Πατήσια. Το –πιο τσαχπίνικο– αδελφάκι στο Χαλάνδρι. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-€22

øáñé Αλμυρα Φιλικής Εταιρείας 39, Χαλάνδρι, 210 6819109. Με άκρες στην Αστυπάλαια. Μια μεταπολεμική μονοκατοικία που μυρίζει ιώδιο. Δευτέρα κλειστά. €30-€40

Γαρμπη (του) Σελήνης & Ηλίου 21, Καβούρι, 210 8963480. Από τις λίγες αξιόλογες ταβέρνες της περιοχής. Και θέα και νύξεις από την Πόλη. €20-€30

Γιαννος (ο) Αριστοτέλους 70, Δραπετσώνα, 210 4614355. Καραβιδομακαρονάδα μύθος, και σπάνια εδέσματα από το βυθό και τις ακτές. €20-€30

Δουραμπεης Ακτή Πρωτοψάλτη 29, Πειραιάς, 210 4122092. Μοντέρνο ντεκόρ, εντελώς αλλαγμένο. Άσος στο να καπαρώνει καλά ψάρια στην αγορά. Σαλάτα που δημιούργησε σχολή. Λοιποί ισχυροί ξεκοκαλίζουν τσιπούρες αλανιάρικες. €30-€55

Θαλασσινος (ο) Λυσικράτους 32 & Ηρακλέους, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Ψαροταβέρνα επιπέδου. Ωραία πρώτα, ψάρι όμορφα σερβιρισμένο. Γλυκά άλλο πράγμα. Κυριακή βράδυ και Δευτέρα κλειστό. €25-€35

θαλαττα Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-€45.

Ιθακη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Εσωτερικό και εξωτερικό κλάσης. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-€65

Ιστιοπλοϊκος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέμπαρ από πάνω. €35-€45

Jimmy and the fish Ακτή Κουμουνδούρου 46, Μικρολίμανο, 210 4124417. Σαν να βρίσκεστε εντός πολυτελούς γιοτ άλλων εποχών. Και ζυμαρικά με λοιπά θαλασσινά και ευρωπαϊκές σαλάτες. €30-€45

καλντερα Λεωφ. Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρεατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. Καθημερινά 12.00-01.30. €25-€40

Κολλιας Στρ. Πλαστήρα 3/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4629620. Ψαροταβέρνα είναι λίγο για ένα τόσο ισχυρό χαρτί. Ζητήστε οδηγίες για να το βρείτε. Ο ιδιοκτήτης είναι περίπτωση. €20-€40

Λιμανακι (το) Ταλάντου & Προποντίδος 1, Κερατσίνι (Μόλος Κερατσινίου), 210 4004721. Δίπλα στη ΔΕΗ. Από τα ομορφότερα λιμανάκια που έμειναν στην περιοχή. Φάτε άφοβα. €20-€30

Milos (estiatorio) Βασ. Σοφίας 46, ξεν. Hilton, 210 7244400. Μια καταπληκτική ποικιλία υλικών από όλη την Ελλάδα – και πέρα από το ψάρι. Και οικονομικά μενού

Μίνιμαλ περιβάλλον. Φιγούρες από το θέατρο σκιών γύρω σου. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-€30

ΚΑΝΕΛΛΑ Κωνσταντινουπόλεως 70 & Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3476320. Όμορφη βιτρίνα με χρωματιστά μπουκάλια. Με ανανεωμένη φιλοσοφία στη διεύθυνση και με σπιτικά μαγειρέματα από την κυρία Λίτσα. Κάθε μέρα από τις 12.00 το μεσημέρι μέχρι τις 03.00 το πρωί. Παρ.-Σάβ. μέχρι τις 04.00. €9-€20

Κατσαρολα Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215101. Τζαζ-φανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. €8-€20.

Βατραχος (Ο) Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210 3411 662. Διαμαντάκια γεύσεις, με παραδοσιακή επικάλυψη. Και νέα πιάτα, από υλικά βιολογικής καλλιέργειας. Δυνατό μπαρ και δυνατή μουσική από όλο τον κόσμο. Μέχρι αργά. Κυριακές και μεσημέρι. €17-€22

Λιαστη ντοματα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. Από το μεσημέρι. Κυριακή μέχρι τις 19.00. €15-€30

Λοκαντιερα Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Μοντέρνα, χρωματιστή ταβέρνα. Σαλάτες με εξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο, φρέσκες τηγανητές πατάτες, σωστά κρεατικά. Κυριακή μόνο μεσημέρι, Δευτέρα κλειστά. €12-€19

Labi Μαραγκού 18, Γλυφάδα, 210 9680205. Ταβέρνα-μπαρ-νεολογισμός. Προσεγμένη διακόσμηση, ελαφρώς ψαγμένη νεοελληνική κουζίνα. Και μεσημέρι. Κυριακή βράδυ κλειστά. €20-€35

ΜανηΜανη Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Τρίτη-Σάββατο 20.0001.00, Τετάρτη-Κυριακή και μεσημέρι, με οικονομικά μενού €15. Δευτέρα κλειστά. €20-€25

2/5/2007 1:57:41 ðì

46 ãåýóç ORO TORO Λ. Βάρης 73, Δίλοφο Βάρης, 210 8994514-5. Steakhouse πολυτελείας.

Bãåò Ýîù åðéôÝëïõò

ÔÜóåéò Το ’πα και το ξαναλέω: το βασικό εργαλείο για ένα καλό γεύμα είναι το τηλέφωνο. Τους ειδοποιείς ότι έρχεσαι, να σε περιμένουν. Και φροντίζεις να εμφανιστείς. Μα ο ελληνικός αυθορμητισμός; Από τη στιγμή που γίναμε πολλοί και έχουν περάσει πια οι εποχές που οι μόνοι άνθρωποι που έτρωγαν εκτός οικογενειακής εστίας ήταν οι ξένοι περιηγητές, όπως ο Λόρδος Βύρων ή η εκάστοτε θεία από το Σικάγο, το πράγμα θέλει οργάνωση. Πάντως, για τους νοσταλγούς του παρελθόντος, η Λαμπρινή Θωμά έστειλε μια ανταπόκριση πολύ ενδιαφέρουσα: «Έκοψα δεξιά από Καβάλας, λίγο πριν τη Θηβών, και ξαφνικά βρέθηκα σε ένα δρόμο γεμάτο μεζεδοπωλεία και μικρές ταβέρνες, όπου οι θαμώνες ήταν άνθρωποι από τα γύρω συνεργεία. Μου θύμισε Ελλάδα του ’60. Θα…» (το υπόλοιπο το έφαγε ο συμπατριώτης μας Τζορτζ Τένετ, πρώην διευθυντής της CIA). Λεπτομέρειες προσεχώς.

Ôá÷õöáãåßï Επιβεβαιώθηκε το γεγονός ότι το πρώην Deals, στο Νέο Ψυχικό, το ανέλαβε ο κ. Αλ. Λούβαρης, ιδιοκτήτης και του κηφισιώτικου Tike. Πόσο νοίκι να πληρώνει άραγε; Ακούστηκε πάντως ότι εκεί σχεδιάζεται ένα νέο εστιατόριο, που θα ονομαστεί Πατρόν ή κάτι ανάλογο (σ.σ.: όταν κρυφακούς, δεν είσαι σίγουρος για την ορθογραφία). Πράγμα που μας προϊδεάζει για ισπανική ή ιταλική κουζίνα. Πάντως, το Tike της Θεσσαλονίκης δεν πάει τόσο καλά όσο το αντίστοιχο αθηναϊκό αδελφάκι του. Βρε καρντάσια, γιατί έτσι; Μιλώντας για Πατρόν, το ιταλικό εστιατόριο Padre Padrone, στο Καλλιμάρμαρο, έκλεισε οριστικά. To βορειοιταλικό εστιατόριο Sale & Pepe βραβεύτηκε για δέκατη συνεχή χρονιά με το Best Award of Excellence από το εγκυρότατο αμερικάνικο περιοδικό Wine Spectator, για το γεγονός ότι διατηρεί μία από τις πιο ενημερωμένες λίστες κρασιών στον κόσμο. Εύγε! Παρεμπιπτόντως, στις 10 Μαΐου κλείνουν για καλοκαίρι, οπότε

μόλις με €20. €40-€80

ÌÐÏÌÐÅÍÁÓ (ÔÁÂÅÑÍÁ ÔÇÓ) Αναξαγόρα 36 & Βρυούλων, Καισαριανή, 210 7213 267. Καλό ψάρι, έξυπνα πρώτα, σαλάτες-ζωγραφιά. €25-€35

ÌÐÏÕÃÉÁÌÐÅÓ Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-€40

ÐËÏÕÓ ÐÏÄÇËÁÔÏÕ Ακτή Κουμουνδούρου 42, Μικρολίμανο, 210 4137910, 210 4137790. Το αδελφάκι του Κίτρινου Ποδήλατου. Λιτό ντιζάιν. Ψάρι – άλλοτε απλό, άλλοτε δημιουργικό. €30-€45

SARDELLES Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 3478050. Η μόδα της «modernas tavernas»

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 46

SILVER STAR Απόλλωνος & Λητούς 4, Καβούρι, 210 9671164-5. Ελαφρώς αμερικανιά

Åõáßóèçôá óôïµÜ÷éá

Ó×ÁÑÁ Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγ-μένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα

Οι καλές πράξεις πρέπει να προβάλλονται! Με μεγάλη χαρά μάθαμε ότι η αλυσίδα Pizza Fan ήταν χορηγός της Berlinale, που ολοκληρώθηκε πρόσφατα. Ανέλαβαν να καλύψουν τις ανάγκες τροφοδοσίας του φεστιβάλ σε πίτσα, ζυμαρικά, ορεκτικά και σαλάτες. Αχόρταγοι αυτοί οι σινεφίλ! Εξάλλου, το φετινό Φεστιβάλ Βερολίνου είχε ολόκληρο τμήμα αφιερωμένο στο φαγητό και τη γαστρονομία. Στο εν τω μεταξύ, περνώντας από το πολιτιστικό στο κοινωνικό: Τα T.G.I. Friday’s προσέφεραν ένα σημαντικό ποσό για την υποστήριξη του Κέντρου Υποδοχής Αστέγων του Δήμου Αθηναίων, ενώ θα ακολουθήσουν και άλλες ενέργειες. Πέρνα μια βόλτα από το κοντινότερό σου Friday’s για να μάθεις περισσότερα, που όλο τρως, τρως, τρως.

ÍÝá ãéá ôç èÝá Μια γειτονιά (ο Κεραμεικός), τρεις διαφορετικές προτάσεις: εντός ολίγων ημερών τόσο το γκουρμέ Βαρούλκο, το μεξικανικό Meson El Mirador αλλά και το ψαγμένο κρεατοφαγικό Παρέα, μετακομίζουν στις αντίστοιχες ταράτσες τους, με θέα την Ακρόπολη. Για μια άλλη οπτική, κυριολεκτικά αλλά και μεταφορικά, το club-restaurant Vitrine Summer, στο Μετς (Μάρκου Μουσούρου 1, 210 9242 444). Τέλος, άνοιξε και το café-restaurant Μπαλκόνι, στο Κόκκινο Λιμανάκι της Ραφήνας (Δημοκρατίας 100, 22940 75 888), για κοντινές αποδράσεις.

Âãåò Ýîù åðéôÝëïõò – Ïé áíáãíþóôåò åðéµÝíïõí «Τελευταία βλέπει κανείς παρέες, ηλικίες 15-35, αντί να επιλέγουν να πάνε για καφέ προτιμούν το ζαχαροπλαστείο. Τι γνώμη έχεις γι’ αυτό;» ρωτάει η Πανθηρίνα. Έχω να σου παραθέσω μια αντίστοιχη πραγματικότητα στη Νέα Υόρκη, όπου γνωστοί σεφ ανοίγουν χώρους που είναι αφιερωμένοι στο γλυκό 100%, και μάλιστα στις πιο εξεζητημένες δημιουργίες. Π.χ. το Pong του Pichet Ong (ντεν κσέρι πος προφέρετε), όπου σερβίρουν επιδόρπια όπως παγωτό ρόκας με σουφλέ ροκφόρ ή πανακότα με βατόμουρο και εστραγκόν. Άντε, και στα δικά μας. Α, και σχετικά με την ερώτηση της Χριστίνας Κασσιανού, η οποία αγαπάει τη λευκή ποικιλία Sauvignon Blanc και ειδικά όταν πρόκειται για το λευκό Κτήμα Άλφα. Η στήλη αγαπάει την ποικιλία αυτή αλλά όχι τόσο όσο το Ασύρτικο, βέβαια. Αγαπημένα κρασιά με βάση το Sauvignon Blanc για φέτος, ο κλασικός Αμέθυστος του Κώστα Λαζαρίδη, αλλά και το Fume του Γεροβασιλείου. «Τα βόρεια προάστια όλο τα ξεχνάτε, κ. Τζαφάλια. Κάντε κάτι!» σημειώνει ο κ. Μάρκος Λάμπρου. Περιμένω προτάσεις! Μείναμε από καύσιμα! Μενέλαος Τζαφάλιας Στέλνε σχόλια και ειδήσεις με e-mail στο menelaos@dyodeka.gr ή με sms (κανονική χρέωση) στο 6972 690 782

χτυπάει και τη θάλασσα. Προτιμούν τα τίμια πλην πτωχά ψαράκια. €15-€25

ØÁÑÑÁÓ (ÐÁËÉÁ ÔÁÂÅÑÍÁ) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15-€25

µïíôåñíåó µðñéæïëåó BLOCK HOUSE Λ. Κηφισίας 238-240 (Εμπ. Κέντρο Μελά), Κηφισιά, 210 6230600. Steakhouse που συνδυάζει την υπερπροσεγμένη προέλευση των υλικών με τη χαλαρή ατμόσφαιρα ενός hip ταχυφαγείου. Πλήρη μενού από €14. Και φτηνό κρασί, προσεγμένης πάλι ποιότητας. €15-€30

MEAT ME

Ψήστες με σπουδές στην Αργεντινή. Και μεσημέρι. €25-€45

πίνε γρήγορα! Κάτω στη Βουλιαγμένη, εκεί που ήταν το Haagen-Dazs, τώρα άνοιξε ένα νοστιμούλικο εστιατόριο, με αγάπη για το ψάρι. Πώς το λένε;

Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά –όπως μια βελουδένια παραλλαγή της μελιτζανοσαλάτας– και σάρκα προσεγμένη. Και μεσημέρι. €20-€30

MEAT SQUARE Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-€26

ÌÐÑÉÆÏËÁÊÉÁ.GR Ευελπίδων 47 & Καλλινόβου, 210 8813121. Παστέλ στα κάρβουνα. Ονομασίες προέλευσης στα προϊόντα. Από το μεσημέρι. Κυριακή κλειστά. €10-€30

μεν, αποτελεσματικοί συνδυασμοί δε. €30-€42

με ειδικότητα στο κρέας. Σε λευκούς τόνους και θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης

÷ïñôïöáãéá EDEN Λυσίου 12 & Μνησικλέους 12, Πλάκα, 210 3248858. Μέχρι πολύ πρόσφατα ήταν το μόνο στο είδος του. Παραμένει πάντα ενδιαφέρον. €15-€19

ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÓÔÇÍ ÉÈÁÊÇ Ηρακλειδών 56, Θησείο, 210 3472964. Χορτοφάγοι με οικολογικές ανησυχίες. Ταβερνάκι μέσα σε ένα παντοπωλείο-μανάβικο. Προσοσχή στο ωράριο. €10-€19

êëáóéêá êáé µåóïãåéáêá AIOLI Αρτέμιδος 9, Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, 210 8940181. Τόσο όμορφο… Το μενού συνδυάζει Ιταλία και Γαλλία. Καλά ζυμαρικά. €25-€35

ALEXIS R. DELICATESSEN Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό, π.χ. μπρεζάολα με ρόκα, παρμεζάνα και λάδι τρούφας, αλλά και ριζότι και μπιφτέκια. ΤρίτηΠαρασκευή 18.00-01.00. Σάββατο 13.00-01.00. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. €15-€30

BEAU BRUMMEL Αγ. Δημητρίου 9 & Αγ. Θεοδώρων, Κηφισιά, 210 6236780. Διακόσμηση αξιόλογη. Εφέτος επικεντρώνονται στις νοστιμιές των ντόπιων αγρών. Ελληνομεσογειακά. €35-€65

CELLIER LE BISTROT Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο. Όλη την ημέρα, με πιάτα ελληνικά και διεθνή. Πολλά κρασιά σε ποτήρι. €25-€40

CILENTIO Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Από το μεσημέρι με πιο «ελληνικές προτάσεις», μέχρι αργά το βράδυ μετά το θέατρο. Μη χάσετε την αέρινη creme brulee. Κλειστά Κυρ. Μεσημέρι, €15-€18. Βράδυ, €30-€35

COOK EAT Μεγ. Αλεξάνδρου 74 & Αϊδινίου 2, Νέα Σμύρνη, 210 9313108. Παραγγέλνεις τα υλικά, μαγειρεύεις εσύ. Σε περίπτωση κρίσης βοηθάει και ο σεφ. Και μεσημέρι. €15-€30

DISH Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800058. Ελληνικά και μεσογειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι, και κάθε τετάρτη ο Αντρέας Μουρτζούκος με το σαξόφωνο του. Δευτέρα κλειστά. €18-€25

ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÁÍÏÑÌÏÕ Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα. Ατμόσφαιρα αστικού παρελθόντος, με πινελιές μοντέρνας τέχνης. Κάθε μέρα 13:00-02:00. €14-€20

ÅÑÌÏÕ & ÁÓÙÌÁÔÙÍ Ερμού 137, Πλ. Ασωμάτων, Θησείο, 210 3246337-8. Πόστο πρώτο. Ελληνικές βάσεις σε μια κουζίνα που κλείνει το μάτι στο διεθνισμό. Μέχρι τις 02.00. €30-€40

GB CORNER Πλατεία Συντάγματος & Πανεπιστημίου, Ξεν. Grande Bretagne, 210 3330000. Δέρμα και πολύτιμο ξύλο στην πιο στρατηγική γωνιά της πρωτεύουσας. Από απλά κρέατα σχάρας μέχρι πιο πολύπλοκους συνδυασμούς. €30-€75

ÊÏÕÔÉ Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. Και λικέρ μαστίχα για το τέλος. Για καφέ όλη μέρα. €20-€35

SOUK (LE) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7253817. Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20-€27

×ÑÕÓÁ Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού,

Κεραμεικός, 210 3412515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Ανοιχτό Τρίτη-Σάββατο, 20.30-01.00. €30-€45

åèíéêåó êïõæéíåó áéãõðôïó ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Κυριακή κλειστά. €20-€25

âñáæéëéá MARACANA GRILL Κολοκοτρώνη 55 (από Θησέως 296), Καλλιθέα, 210 9400801. Βραζιλιάνικη ταβέρνα-ψητοπωλείο. Άπειρες ποσότητες κρέατος έρχονται κατά κύματα (μενού), μέχρι να σηκώσετε τα χέρια ψηλά. €20+

ãåñµáíéá DIE 3 KONIGE 25ης Μαρτίου 28, Δροσιά-Ροδόπολη, 210 8150915. Μοιάζει σαν μπιραρία – και είναι ώς ένα βαθμό. Τρομερά χειροποίητα λουκάνικα (βουρστ). €15-€25

ãáëëéá ABREUVOIR Ξενοκράτους 51, Κολωνάκι, 210 7229106. Ιστορικό και ζωντανό. Συγκρατημένη γαλλική πολυτέλεια. Μεταξύ άλλων και στεκ ταρτάρ, βλέπε ωμό κιμά με μπαχαρικά. €40-€60

CHEZ LUCIEN Τρώων 32, Α. Πετράλωνα, 210 3464 236. Μικρό, οικονομικό μενού με συμπαθητικά εκτελεσμένα πιάτα ταπεινού μα περήφανου γαλλικού ρεπερτορίου. €13-€20

TARTARE Παναγούλη 52, Γλυφάδα, 210 9680320. Ο καλός κόσμος των νοτίων προαστίων τρώει συχνά εδώ. Κλασσικά γαλλικά. €30-€45

TUDOR HALL Βασ. Γεωργίου 3, Ξεν. King George, Πλ. Συντάγματος, 210 3222210. Πολυτελές roof garden. Κλασικά αλλά και πιο δημιουργικά γαλλικά, με μερικά απαλά χαστουκάκια για χρώμα πιο τοπικό. Απέναντι η Ακρόπολη. Πολύ καλό σέρβις στο κρασί. €65-€100

éíäéá DHAKA PALACE Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 522860. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι.

€15-€30

ANTONIO Κύπρου 74, Γλυφάδα, 210 8940057. Πολύ πιο απλό παλιότερα. Η αστακομακαρονάδα βασιλεύει. Καλή πίτσα επίσης. €20-€32

ARTISTI MACARONI Ακτή Κουμουνδούρου 18-20, Μικρολίμανο, 210 4224874. Ιταλίζουσα κατάσταση για ελληνομαθείς ουρανίσκους. Ζεστό ντεκόρ. Ανοικτό ξύλο, δερμάτινα σεπαρέ. €15-€25

BOSCHETTO Βασ. Σοφίας & Γενναδίου, Άλσος Ευαγγελισμού, Χίλτον, 210 7210893. Από τα κλασικά μέρη για καλό και ακριβό φαγητό. Μοντέρνες συνταγές και πολυτέλεια του διακριτικού είδους. €50-€65

CIBUS Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Η επιστροφή της Αίγλης, με εκλεκτές μεσογειακές επιλογές μέσα από ιταλικό πρίσμα. Αξιόλογος ο σεφ Μάουρο Περεσίνι. Ανοιχτό κάθε βράδυ. Κυριακή μόνο μεσημέρι. €45-€60

CIPOLLINO Δερβενίων 4 & Ασκληπιού, Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρατορία με σύγχρονη διακόσμηση. Κόκκινοι καναπέδες. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-€30

COSA NOSTRA Αγίας Θέκλας 5, Ψυρρή, 210 3310900. Εμπνευσμένος χώρος, που θυμίζει μια ιδεατή little Italy, στο Μανχάταν. Πιάτα με βάση την αμερικανο-ιταλική κουζίνα. Κάθε βράδυ. €35-€45

DOPPIO (IL) Α. Μεταξά 30, Πλ. Εξαρχείων, 210 3304404. Ιταλική τρατορία με πάρα πολλές επιλογές. Ανοικτό κάθε μέρα 13.00-02.00. €8-€30

ENOTECA Λ. Πεντέλης 113, Χαλάνδρι, 210 6890238. Αυθεντικά ιταλικά εδέσματα ως υπόβαθρο για να εκτιμήσετε μια εκλεκτή συλλογή οίνων περιωπής. €25-€40

GENOVESE Βασ. Παύλου 99, Βούλα, 210 8958400-1. Τοπικότης (ιταλική), τυπικότης. Κλειστά τη Δευτέρα. €25-€35

PASTERIA (LA) Τσακάλωφ 18, Κολωνάκι, 210 3632032 – και σε πολλά άλλα σημεία. Προσιτή απόλαυση είναι το σύνθημα, αφού προσφέρουν ποιότητα σε καλές τιμές. Προφανής η ειδίκευση ζυμαρικά. €10-€25

PIATTO Λασκαράτου 13, Άνω Πατήσια, 210 2288441. Προσιτή Ιταλία. Ζεστός

PAK INDIAN Μενάνδρου 13, Κεντρική Αγορά, 210 3219412, 210 3242225.

χώρος. Χιτ τα ραβιόλι και οι αλμυροί λουκουμάδες με κόλιανδρο και πεκορίνο. €15-€30

Ινδοπακιστανικό. Το πρώτο αυθεντικό που ξέφυγε από το γκέτο. €10-€17

POSTINO (IL) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414.

RED INDIAN

Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. Ανοικτό κάθε μέρα από το μεσημέρι μέχρι αργά. Κλειστό 18.00-20.00 το Σάββατο. €15-€22

Επικούρου 25, Ψυρρή, 210 3219908. Πολύ γοητευτικό, εξωτικά ατμοσφαιρικό ινδικό εστιατόριο. Ταντούρι με ναν και κάρι, με πιτούλες τσιαπάτι. €25-€40

JAIPUR PALACE Αγ. Κωνσταντίνου & Θέμιδος 73, Μαρούσι, 210 8052762-3. Τάσεις παραδοσιακής ινδικής χλιδής. Παίξτε το μαχαραγιάδες. Κουζίνα απ’ όλη τη χώρα. Το κοτόπουλο ταντούρι λέει. Κάθε μέρα, 13.00-16.00, 19.00-00.30. €30-€40

PRIAMO Καποδιστρίου 74, σύνορα Φιλοθέης, 210 6842099. Το φιλόξενο φέουδο του Λορέντζο. Μεγάλη ποικιλία από αντιπάστι, πάστα, ριζότι, αλλά και ιταλικής προσέγγισης κρεατικά. Κυριακή κλειστά. €40-€50

PULCINELLA Καζαντζάκη 5, Χαλάνδρι, 210 6849606. Για όμορφες, ανέμελες βρα-

éóðáíéá

διές. Πάστα και θαλασσινά. €20-€30

BARCELONETA TAPAS Κηφισίας 267, Κηφισιά, 210 8013448. Αρχιτεκτονική τύπου

RISO AMARO Καποδιστρίου 104, Φιλοθέη, 210 2716111. Ακριβή, ποιοτική ιταλική

Γκαουντί. Κρύα και ζεστά ιβηρικά τάπας, π.χ. τρυφερές φοινικο-καρδιές τυλιγμένες με χαμόν (ισπανικό ζαμπόν). €20-€27

MAYOR Χαρ. Τρικούπη 92, Κηφισιά, 210 8080460. Τάπας, τρομερά τυριά και αλλαντικά αλλά και πιο πλήρη πιάτα, εμπνευσμένα από τη χώρα των Βάσκων. Χώρος που συνδυάζει το χαλαρό αστικό πνεύμα με το ιβηρικό έθνικ. €30-€45

PICA PICA Αγίων Αναργύρων 8, Ψυρρή, 210 3251663. Πνεύμα και γεύσεις ισπανικές σε ελληνικό διασκεδαστικό πλαίσιο. Ξένες ποιοτικές μουσικές. Πιο μπαρ στο ισόγειο, αμιγώς φαγητό στον πρώτο όροφο. Περί ορέξεως, ολέ. €15-€35

éôáëéá ALTRO Χάρητος 39Β & Πλουτάρχου, Κολωνάκι, 210 7242717. Συμπαγές και συμπαθητικό. Λίγα πιάτα – από Ιταλία μεριά.

κουζίνα σε ένα αντίστοιχα προσεγμένο περιβάλλον. Το ρύζι πικρό, το ριζότο όχι – ευτυχώς. €40-€55

SALE & PEPE Αριστίππου 34, Κολωνάκι, 210 7234102. Ρουστίκ ντεκόρ, βορειο-ιταλική κουζίνα και έξοχη λίστα κρασιών. Εποχικές συνταγές. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.00-01.00. Σάββατο και μεσημέρι. €35-€60

SPUNTINO Ομήρου 6, Ν. Ψυχικό, 210 6745203. Το μεγάλο ψυγείο-βιτρίνα λειτουργεί ως διαφήμιση ενός καλού γεύματος. €20-€35

TRATTORIA Αναξαγόρα 19, Ν. Ερυθραία, 210 6253633. Μενού 6-7 πιάτων. Και πολύ καλό ριζότο, της ώρας. €20-€27

TUTTI A TAVOLA Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765. Κλασικά πιάτα, πρίμι ε σεκόντι. €20-€32

VINCENZO Γιαννιτσοπούλου 1, Γλυφάδα, 210

2/5/2007 1:58:22 ðì

47 8941310. Πολύ καλή πίτσα. Πάστα, σαλάτες και άλλα καλά. Ωραία ιταλικά κρασιά, και κόσμος που δεν θα συνδέατε με τόσο απλό (αλλά φιλικό) χώρο. Παραγγελίες και για το σπίτι. €10-€22

êéíá êáé ðïëõáóéáôéêá Dosirak Βουλής 33, Σύνταγμα, 210 3233 330, 210 3233 396. Κορέα, ΝΑ. Ασία και λίγο από Ιαπωνία. €15-€30

Dragon Palace Ναϊάδων 2 & Αντηνόρος 3 (έναντι Λ. Βας. Κωνσταντίνου & Ριζάρη), 210 7242795. Κινέζικο εστιατόριο με ορισμένα παρεμβατικά πιάτα, όπου ο σεφ βάζει τη δική του σφραγίδα, π.χ. η δημοφιλής Dragon Palace Salad με μάνγκο. Πολυεπίπεδος χώρος. Κάθε μέρα, 12.00-01.00. €15-€18

Far east Σταδίου 7, Σύνταγμα, 210 3234996 / Δηληγιάννη 54, Κηφισιά, 210 6233140-4 / Λαζαράκη & Πανδώρας, Γλυφάδα, 210 8940500. Κουζίνα από Κίνα και άλλες χώρες της Ασίας. Στα όρια της πολυτέλειας. €35-€45

Golden phoenix Χαρ. Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 / Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-€ 35

Imperial town Γερανίου 44 & Αγ. Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και –φτάνει να τους εμπιστευτείτε– αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. Κουζίνα πεντακάθαρη, το μπάνιο όχι πάντως. €5-€15

Τεξ-Μεξ. Νεάζει και του ταιριάζει. Παράρτημα και στο Village Park στου Ρέντη (210 4922 960). €15-€30

3254216. Κουρδικό κεμπάπ. Ταπεινό. Τσάι με κάρδαμο και καυτά κρέατα. €9-€11

Amigos locos Αγ. Ιωάννου 84, Αγ. Παρασκευή, 210 6011555. Το Amigos της Γλυφάδας

Ταμαμ Θηβών 228, Village Park Ρέντη, 210 4911425 (www.tamam.gr). Για όλη

πάει βόρεια. Tex-mex και margaritas. €15-€30

μέρα. Η κουζίνα του έχει σωστές παρουσίες από πολίτικες και σμυρναίικες γεύσεις. Ντεκόρ διασκεδαστικά ανατολίτικο. Και για διασκέδαση. €15-€35

Dos hermanos Κυριαζή 24, Κηφισιά, 210 8087906.

Τουρκία-κεμπάπ. Απλά εδέσματα, μοντέρνο περιτύλιγμα, κοσμικοί. Δευτέρα κλειστά. €25-€35

– και το λιγότερο νεόπλουτο της περιοχής. Ό,τι κάνουν εδώ το ακολουθούν οι υπόλοιποι. Απλά πιάτα σε μοντέρνα σερβίτσια. €10-€25

Γνησιότατα μεξικάνικο. Μπουρίτος, φαχίτας, γκουακαμόλε, αλλά και κοτόπουλο με Μόλε. Τώρα ανοιχτά και μεσημέρι, με μενού από €12. €15€25. Ανοικτά και Σάββατο μεσημέρι με μενού από €14-€17

Tomas Σαρκουδίνου 43, Ν. Κόσμος, 210 9015981. Κεμπάπ αρμένικο. Ένα σου-

Ciao Τσακάλωφ 2, Κολωνάκι, 210 3647665. Όχι μόνον καφέ στον

βλατζίδικο- τρύπα με εξόχως ακατέργαστα σις κεμπάπ και λοιπά, καυτερά ενίοτε, εδέσματα. €5-€15

πεζόδρομο. Και απλές προτάσεις για φαγητό που στέκουν παραπάνω από μια χαρά. €12-€22

ìåóç áíáôïëç

ñùóéá, ïõêñáíéá

Suzanna Ορφέως & Χαρίτων 5, Αμφιθέα, 210 9428 129, 210 9404004. Μεζέδες

Βαλεντινα Λυκούργου 235, Καλλιθέα, 210 9431871. Ρωσο-ποντιακό. Ντεκόρ μέ-

Craft Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δι-

από τους πραγματικούς γείτονές μας. Από νωρίς το απόγευμα. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

τριο, μα θα γλείφετε τα δάχτυλά σας με τα πιροσκί και τα κεμπάπ. Πιείτε βότκα. €15-€22

Suzanna Μαρμαριωτίσσης 28 & Σ.Βενιζέλου, Χαλάνδρι, 210 6842585. Το βόρειο

Cadko Λάμπρου Κατσώνη 63, Μοσχάτο, 210 9412207. Ρωσο-γεωργιανό. Μικρό και

αδελφάκι του γνωστού ανατολικο-μεσογειακού εστιατορίου στο Φάληρο. Ανακαινισμένη μονοκατοικία. Περισσότερος χώρος, ίδια ποιότητα γεύσεων σε μεζέδες και μεγάλα πιάτα. Από νωρίς το απόγευμα. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

φιλόξενο. Δευτέρα κλειστά. €15-€25

μέχρι performance art και κρητικής έμπνευσης μεζέδες. Από τις 10.00 μέχρι αργά. €12-€30

Λβυβ Μηθύμνης 27Α, Πλ. Αμερικής, 210 8659429. Ουκρανικό. Και μικρή πίστα

Escoba Πατρ. Μαξίμου 1 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6233550. Ξύλινοι πά-

για απρόοπτα γλέντια. Δευτέρα κλειστά. €15-€20

γκοι, τρελή διάθεση. Μπίρες, burgers και μπίρες, και άλλα. €8-€20

sushi + (éáðùíéá)

Hard rock cafe Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι

multi-ethnic

Αραβία. Η ένωση των πολιτισμών. €20-€25

Moshi moshi Εκφαντίδου 6, Παγκράτι, 210 7018222. Έμπνευση από την Άπω

Oriental Νίκης 30, Σύνταγμα, 210 3233078. Ελληνική και πολυνησιακή κουζίνα, αλλά και σούσι. Και delivery. Κάθε μέρα 12.00- 00.00. €10-€27

ðïëéôéêá êáé êåìðáìð Fatsio Ευφρονίου 5, Παγκράτι, 210 7217421. Πολίτικο. Εντυπωσιακά παλιομοδίτικο. Ανοιχτό μόνο το μεσημέρι, κάθε μέρα. €20-€27

Μπαρμπαλεξης Αντιοχείας 48, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2583415. Τουρκο-ελληνική ταβέρνα.

αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Όμορφο και σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. €8-€14

Προσοχή στα καυτερά σουτζούκ κ.λπ. €10-€20

ëéâáíïó

Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Κάθε μέρα εκτός Δευτέρας, από το πρωί μέχρι το βράδυ. €10-€15

είδους. €20-€27

Κηπος της εδεμ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 9, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6853580, 210 6826105. Λίβανος και αραβική Μεσόγειος. Λιτό. Λατρέψτε τα λαχματζούν. Παράρτημα και στη Γλυφάδα (210 8980754). €15-€25

Nargile Χαρ. Τρικούπη 50, Κεφαλάρι, 210 8083333. Μπαίνοντας αριστερά, καφέ-σαλόνι. Μπαίνοντας δεξιά λάμπει ο Λίβανος – όσον αφορά το φαγητό. Το ντιζάιν πιο μίνιμαλ. Δευτέρα κλειστά. Κυριακή μπουφέ με €35. €25-€36

ìåîéêï & ôex-ìex Amigos Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167.

ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835903.

Παντελης Ναϊάδων 96, Π. Φάληρο, 210 9825512. Πολίτικο. Γνησιότητα άλ-

Furin kazan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Φτηνή αισθητική, καλό σούσι και σασίμι. Και νουντλς. Από το μεσημέρι. €20-€30

Kiku Δημοκρίτου 12, Κολωνάκι, 210 3647033. Από τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης. Πλήρης ιαπωνική κουζίνα, εμπνευσμένος ο ανακαινισμένος διάκοσμος. Το σούσι μπαρ επεκτάθηκε. €40-€60

Square sushi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Πάντα ανοιχτά στο Κεφαλάρι, κλειστό Δευτέρα στο Κολωνάκι. Και ντελίβερι. €25-€35

Sushi bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργίου Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. Σε Ψυχικό και Γλυφάδα, το κοινό είναι απλά cool. Και ντελίβερι. €20-€30

Yo! sushi Λ. Κηφισίας 22, Μαρούσι, 210 6899262-5. Απλά συμπαθές σούσι

λων εποχών και άλλων συμπεριφορών. €12-€20

και λοιπές μπουκίτσες Άπω Ανατολής σε ιμάντα που γυρίζει. Προσοχή, κάθε επιλογή κοστίζει. €10-€35

Pandeli Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787.

ôóå÷éá

Ισχυροί δεσμοί με το ομώνυμο εστιατόριο-μύθο της Κωνσταντινούπολης, αλλά με περισσότερη πολυτέλεια και κάπως λιγότερο έντονες γεύσεις. €25-€40

Σερκος και τα 4 αστερια (ο) Ζέππου 4 & Ξενοφώντος 28, Γλυφάδα, 210 9649553, 210 9634920. Πολίτικο κεμπάπ. Σαν θρησκεία. Κλειστά την Κυριακή. €15-€20

Σουλεϊμανια Σαπφούς 5, Πλ. Κουμουνδούρου, 210

Bohemia Δήμου Τσέλιου 5, Αμπελόκηποι, 210 6426341.Η Βοημία θα σας οδηγήσει στη βουλιμία. Μαγειρευτά κρέατα κυρίως, και κανάτες ποιοτικής μπίρας. € 20-€27

SVEJK (ΣΒΕΪΚ) Ρουμπέση 6, Νέος Κόσμος, 210 9018389. Τσεχία και Κεντρική Ευρώπη στην ατμόσφαιρα και στο φαγητό. Σταθερή αξία. Πλούσιες μερίδες. Δευτέρα κλειστά. €22-€32

ãéá ïëç ìåñá Αβυσσηνια Caf� Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217047. Έξοχο μεζεδοπωλείο, με ζωντανή μουσική. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Καθημερινά 11.00-01.00. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. €18-€30. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. €18-€35

κής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού.€10-€25

Gallery cafe Αδριανού 33, Μοναστηράκι, 210 3249080. Από παγωμένο espresso

στη ροκ κουλτούρα και τα αναμνηστικά που πάνε μαζί. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. Ανοιχτό κάθε μέρα. €12-€30

Jackson Hall Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Εντελώς μέσα στα πράγματα. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. Τραπεζάκια έξω, ισόγειο, πρώτος, δεύτερος με γυάλινη στέγη. Κάθε επίπεδο έχει δική του ιστορία. Γράψτε κι εσείς τη δική σας. €10-€35

Kitchen bar Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-€35

Kitchen bar Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www.kitchenbar.com.gr). Νέο παράρτημα. Τα έχει όλα. Ιταλικές και μεσογειακές γεύσεις στο ισόγειο, μπαρ-καφέ με τεράστιους καναπέδες, τζάκι – αλλά και μαγευτική θέα στον πρώτο. Κάθε μέρα από νωρίς μέχρι αργά. €20-€35

MYSTIC PIZZA & PASTA Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. Διατίθενται και πιάτα ημέρας. €5-€13

Νικης cafε Νίκης 3, Σύνταγμα, 210 3234971. Σάντουιτς, σαλάτες-γεύματα. Και ποτά το βράδυ. €12-€15

Obi Σκουλενίου 2, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3314330-1. Τόπος μουσικόφιλης συνάντησης. Τα μεσημέρια περνάει μια πιο γαστρονομική φάση, πέρα από τη διάσταση ποτού το βράδυ. Τις Κυριακές μόνο απόγευμα. €7-€20

ΟΘΩΝΟΣ 10 Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250250.

Olympico Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www. olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και –ελαφρά ή πλήρη– γεύματα. Ανοιχτό κάθε μέρα 09.00-.03.00

όμορφες γωνιές της πόλης. Τρία επίπεδα για καφέ, ποτό, γλυκό, τσιμπολόγημα ή φαγητό. Ανοιχτό κάθε μέρα όλη μέρα, μέχρι αργά. €9-€30

Piu verde Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www. piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά

Κλασικό, ολοήμερο στέκι στα στενά της Πλάκας. Η ταμπέλα γράφει «γαλακτοπωλείο», αλλά δοκίμασε τις αλμυρές και γλυκές κρέπες και τα αξέχαστα γλυκά. Δευτέρα-Πέμπτη και Κυριακή

Äñáãáôóáíßïõ 8, Ðë. Êëáèìþíïò, ôçë.: 210 3253276

Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέρι-βράδυ. Κάθε μέρα πλην Κυριακής, 09.00-02.00. Για γεύμα ή δείπνο, από €25

Αθηναιων πολιτεια Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413795. Από τις πιο

Αμαλθεια Τριπόδων 16, Πλάκα, 210 3224635.

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 47

Cafe καφε Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα, 210 8944996. Ομορφότατο, ζωντανό

Meson el Mirador Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007.

λανδέζικα. Σούπα με γάλα καρύδας. €10-€17

Beyrouth Σάκη Καράγιωργα 13, Γλυφάδα, 210 8943169. Ιστορικό, από τα πρώτα του

Απόηχοι της Wall Street σε τόνους ουδέτερου γκρι και φλογερού κόκκινου. Τρώτε μεσογειακά και εκμεταλλεύεστε την μεγάλη λίστα κρασιών. €15-€35

Tike Χαρ. Τρικούπη & Κρήτης 27, Κηφισιά, 210 8014584, 210 8084418.

Μαρινα Νοταρά 126-128, Τρούμπα, Πειραιάς, 210 4294411-13. Καφενείο με ταϊ-

Noodle Bar Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318585 / Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800064-5 / Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815500 / Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326033 / Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115151. Ποιοτική

Big Apple Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820.

Μεξικό. Δυο αδέλφια με σομπρέρο… Τάκος και φαχίτας για τις σινιορίτες. €20-€30

Alta mira Περικλέους 28, Μαρούσι, 210 6128841, 210 6142767. Τσακάλωφ 36Α, Κολωνάκι, 210 3614 695, 210 3639906. Μεξικό, Ινδία, Κίνα και

Ανατολή αλλά και την Ινδία, για οικονομικό και funky γεύμα. Απέναντι από το Village. Τώρα και delivery. Ανοικτό κάθε μέρα, από το μεσημέρι μέχρι αργά. €10-€20

10.00-01.00. Παρασκευή-Σάββατο 10.00-02.00. €5-€12

μοντέρνες γεύσεις. Το βράδυ πιο δημιουργικό, π.χ. τυρί σαγανάκι με επικάλυψη ξηρών καρπών. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-€30

Queen burger Γιαννιτσοπούλου 3, Γλυφάδα, 210

2/5/2007 1:59:13 ðì

48 ãåýóç

νύχτες Ο Γeρος του Μωριa - Το Παλιo Τετρaδιο Μνησικλέους 26 & 27, Πλάκα, 210 3221 753, 210 3211 903. Από τις

πήγαινε παντού! noστιμια

Αμφικτύονος 18 & Βασίλης, Θησείο, 210 3450 091 Τι γίνεται εδώ; Νέο, γουστόζικο restaurant, κοντά στον κεντρικό πλακόστρωτο πεζόδρομο του Θησείου. Έρχεται από το Πόρτο Χέλι πλήρως ανανεωμένο και με αναβαθμισμένη την κουζίνα του. Το σκηνικό, ένα αμάλγαμα κλασικών και μοντέρνων τάσεων. Κομψά σερβιρισμένα πιάτα, απόλυτα εμπνευσμένα από την ελληνική-μεσογειακή κουζίνα, εμπλουτισμένα όμως με πιο μοντέρνα και διεθνή στοιχεία. Ενώ τρώτε, ξένη easy-listening μουσική σάς κρατά συντροφιά δίχως να «ενοχλεί» τη συζήτησή σας. Κοινό ηλικίας 35 και πάνω. Πρόσεξε αυτό: Τα ασημένια ντιζαϊνάτα φωτιστικά που κοσμούν τον χώρο. Τώρα που καλοκαιριάζει, ανοίγουν πόρτες και παράθυρα και βγάζουν τραπέζια στο πεζοδρόμιο Πότε: Τρίτη με Παρασκευή από τις 20:30 έως τις 24:30. Τα σαββατοκύριακα ανοιχτό από τις 12:30. Κλειστό Δευτέρα και βράδια Κυριακής Τιμές: €22-€25 το άτομο, χωρίς κρασί

τα μπακαλιαράκια του δαμίγου

παλιότερες ταβέρνες της Πλάκας, στους πρόποδες της Ακρόπολης – στο γραφικό στενάκι της Μνησικλέους. Ανοιχτά κάθε μέρα, μεσημέρι - βράδυ, με ελληνική ζωντανή μουσική κάθε βράδυ.

Ελλαδος Εικονες Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική Τετ., Πέμ., Παρ. βράδυ, και Κυρ. μεσημέρι. Κάθε μέρα, από τις 19.00 ώς αργά. Σ/Κ και μεσημέρι. €15-€20

ΖεIδωρον Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215368. Ευήλιο, ευάερο, γωνιακό, ζεστό, κλασικό. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. Δευτ.-Πέμ. 19.0001.00. Παρ. & Σάβ. 11.00-02.00, Κυρ. 11.00-01.00. €18-€32

Κυδαθηναίων 41, Πλάκα, 210 3225084 Τι γίνεται εδώ; Το υπόγειο της πολυσύχναστης οδού Κυδαθηναίων έχει τη δική του, ξεχωριστή ταυτότητα και ιστορία. Λειτουργεί από το 1865 ανελλιπώς! Πρόσφατα ανακαινισμένος και κλιματιζόμενος χώρος που λειτουργεί χειμώνα, αλλά πλέον και καλοκαίρι. Στα διπλανά σας τραπέζια θα γευματίζουν από πολιτικούς και οικογένειες ξένων τουριστών μέχρι φοιτητοπαρέες. Θα σιγοτραγουδήσετε στίχους ρεμπέτικων τραγουδιών που παίζουν σε ήπια ένταση και θα χαζέψετε τα καδραρισμένα βραβεία και τις παλιές φωτογραφίες στους γύρω τοίχους. Καλοφτιαγμένες ελληνικές παραδοσιακές συνταγές, με μεράκι και μυστικά από τον σεφ. Πρόσεξε αυτό: Θα απολαύσετε άρωμα και γεύση φίνου κρασιού από τα αμπέλια του ιδιοκτήτη κ. Β. Παπαγιάννη και θα φάτε χειροποίητα ντολμαδάκια και σπιτικό μπακλαβά Πότε: Κάθε μέρα πλην Δευτέρας, από τις 12:00 μέχρι αργά Τιμές: €12-€15 το άτομο, με χύμα κρασί

γαμοπίλαφο και κατσικάκι υπό τους ήχους της κρητικής λύρας. €15-€20

key

Καραβίτης Αρκτίνου & Παυσανίου 4, Παγκράτι, 210 7215155. Κλασικά αθηναϊκό. Μια

Πραξιτέλους 37, Κέντρο, 210 3230 380 Τι γίνεται εδώ; Ένα καλλιτεχνικό café-bar με γευστικές προτάσεις για κάθε ώρα. Οι επιρροές της κουζίνας ιταλικές και τα πιάτα προκλητικά. Ξεχωρίζουν η pasta με σπιτικά κοκκινιστά κεφτεδάκια ή η κρύα pasta με καπνιστό σολομό και σόγια σως. Στο μενού συγκαταλέγονται και σαλάτες, κρουασάν, πιάτα ημέρας αλλά και μπρουσκέτες, ντιπ ή ποικιλίες τυριών και αλλαντικών που συνοδεύουν άψογα ένα ποτό, όταν η ώρα περάσει. Ο κόσμος ποικίλλει ανάλογα με την ώρα. Η μουσική αλλάζει κάθε μέρα λόγω των διαφορετικών d.j. που αναλαμβάνουν τα deck, και μπορεί να φτάσει από hip hop, electro και latin ήχους σε pop-rock και alternative μελωδίες. Την Παρασκευή και το Σάββατο διοργανώνονται και μεσημεριανά πάρτι. Πρόσεξε αυτό: Κατά καιρούς θα διοργανώνονται καλλιτεχνικά happenings στο πατάρι του Key. Υπάρχει η δυνατότητα wireless connection για τους φανατικούς φίλους του διαδικτύου Πότε: Δευτέρα-Κυριακή από τις 08:00 έως αργά το βράδυ Τιμές: €4-€12 Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου, Δάφνη Σερπάνου

Θεραπευτηριο Καλλισθένους & Κυδαντιδών 41, Άνω Πετράλωνα, 2103412538. Κούρα απλότητας στην ολοένα ανερχόμενη γειτονιά των Πετραλώνων. €15-€20

Καβουρας (ο) Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3838 010. Από το 1969. Κάτι παραπάνω από καλτ σουβλατζίδικο. Ανοιχτό όλο το 24ωρο. Κάνει και ντελίβερι. Πίτα καλαμάκι €1,40 / 4 μερίδες χοιρινά μπριζολάκια και μία πατάτες €15.

Καπνισμένο τσικaλι (το) Ροδοδάφνης 16, Πολύδροσο, 210 6813729. Κοχλιοί, ντάκος, στάκα,

παλλόμενη αίθουσα με βαρέλια στους τοίχους. €15-€20

Καφενεiο Λουκιανού 26, Κολωνάκι, 210 7229056. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό όσον αφορά στο χώρο. Οι ξένες επιρροές σταματούν εκεί. Σαλάτα με φρέσκα κολοκυθάκια και άνηθο, και λαχταριστά γαρδουμπάκια. €25-€30

Κιτσουλας Φιλικής Εταιρείας 25, Χαλάνδρι, 210 6814798. Οινομαγειρείο. Το μεσημέρι μόνο λάμπει, θυμίζοντας τα χρόνια πριν τις πολυκατοικίες και τις πολυεθνικές. Ανακαινίστηκε! €10-€20

Κορομηλας Ελ. Βενιζέλου 72, Αγ. Παρασκευή, 210 6510496. Ψησταριά. Κάπως άχαρο το ντεκόρ αλλά δεν θα το πολυσκεφτείτε. Καλό πάρκινγκ. €15-€20

Λευκες Γαλατσίου 100, Γαλάτσι, 210 2924458. Ταβέρνα με διεθνείς γα-

8980747. Από τις 10.30 μέχρι αργά, μπέργκερ και βάφλες. Και ντελίβερι. €3-€10

ôáâåñíåó êáé ìåæåäïðùëåéá

στρονομικές ανησυχίες. Ευχάριστα ετοιμόλογο προσωπικό. €15-€20

ROSTO Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637160. Εστιατόριο και cafe με

Αθηναϊκον Θεμιστοκλέους 2, Εξάρχεια, 210 3838485. Το τελευταίο μεγάλο ουζε-

Μανια Αιγαίου 67 & Κυζίκου, Νέα Σμύρνη, 210 9315016. Τύποις μεζεδοπωλείο.

πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κάθε μέρα 10.00-00.00. Κυριακή κλειστά. €10-€15

ρί. Εντυπωσιακό ρεπερτόριο μεζέδων. Πιο ενδιαφέρον το μεσημέρι. €14-€18

Τα πιάτα αλλάζουν καθημερινά. Από πιροσκί μέχρι γαμοπίλαφο. €15-€20

αλλη σκαλα Σερίφου 57, Καμίνια Πειραιά, 210 4827722. Δημιουργικά ανήσυχη τα-

ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314298. Εστιατόριο με ζωντανή

βέρνα, που έχει στενές σχέσεις με τη Σαντορίνη. €20-€25

ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ €7. ΤετάρτηΣάββατο βράδυ. Κυριακή 13.3020.00. €20-€25

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας. Κάθε μέρα, από 13.00. €15-€20

Tgi Fridays Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9. Εξευγενισμένο fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-€25

Wabi lounge Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Πολυτέλεια σε απλές γραμμές. Ανοιχτό από το πρωί, για παν ενδεχόμενο. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-€20

X-eat Κολοκοτρώνη 6 & Καρύτση, Ιστορικό Κέντρο, 210 3230445. Άποψη περί ελαφριάς κουζίνας με ελληνομεσογειακά υλικά: ντακάκια κ.λπ. Πιάτο ημέρας – και σνάκς και κοκτέιλ. Ανοιχτό από τις 07.00 έως τις 03.00. €10-€20

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 48

Ανοιξη Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά.Κάθε βράδυ. Σάββατο, και μεσημέρι. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. €12-€18

Argentina Καλέντζι Μαραθώνα, 22940 66476. Παλέψτε με μπριζόλες επικών διαστάσεων. Έχετε κατά νου ότι απαιτείται πολύωρο ψήσιμο για το σωστό αποτέλεσμα. Δευτέρα κλειστά. €15-€22

Aσκληπιου γωνια Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, σπιτική ατμόσφαιρα στο όμορφο νεοκλασικό. €23, χωρίς κρασί.

ΑΧΙΛΛΕΑΣ - ΒΕΡΓΙΝΑ Βαλτετσίου 62, πλ. Εξαρχείων, 210 3302136. Ένα μαγειρείο-ψησταριά

Τα Μπακαλιαρaκια του Δαμiγου Κυδαθηναίων 41, Πλάκα, 210 3225 084. Στο πρόσφατα ανακαινισμένο γραφικό ταβερνάκι του Δαμίγου –που πρωτάνοιξε το 1865– θα φας όμορφες, απλές ελληνικές γεύσεις –τα περίφημα μπακαλιαράκια και όχι μόνο. €12-€15. Ανοιχτά κάθε μέρα, μεσημέρι – βράδυ, εκτός Δευτέρας.

Μπαρμπαγιaννης (ο) Εμμ. Μπενάκη 94, Εξάρχεια, 210 3824138. Οινομαγειρείο. Γνήσια Εξάρχεια και παραδοσιακή ελληνική κουζίνα. Βράδυ Κυριακής κλειστά. €10-€20

Οικονομου (ταβερνα του) Τρώων 41 & Κυδαντιδών, Άνω Πετράλωνα, 210 3467555. Αξιόλογα μαγειρευτά και αυξανόμενη κοινωνική διάδραση. €10-€15

με ιστορία 28 ετών στα Εξάρχεια. Καθημερινά από τις 12:00 έως τις 02:00. €10

Ουζαδικο Καρνεάδου 25-29, Κολωνάκι, 210 7295484. Από τις καλύτερες συλλο-

Βυρινης Αρχιμήδους 11, Παγκράτι. Κατσαρόλα

γές ούζου και αποσταγμάτων. Φαγητό που φλερτάρει με το σπιτικό. €25-€30

που μαζεύει καλλιτέχνες. Και αρνάκι νόστιμο, ριγανάτο και τσαχπίνικο. €16-€22

Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτά-

Παει καιρος Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858.

ρει επιτυχώς με το καλό γούστο, ενώ οι θαμώνες φλερτάρουν μεταξύ τους. €18-€25

Η Παληα Αθηνα Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. €12-€15

Παλια ταβερνα 1896 Μάρκου Μουσούρου 35, Μετς, 210 7522396. Το όνομα μαρτυρεί το έτος λειτουργίας. Δυνατός φούρνος και μαγειρική σε πήλινα σκεύη. Από τις 20.00 κάθε βράδυ, εκτός Κυριακής. €15-€25

Πεντε πιατα Στρ. Πλαστήρα/Καλοκαιρινού & Δράμας, Ταμπούρια Πειραιά, 210 4618 808, 210 4619150. Μεζεδοπωλείο. Με δέκα ευρώ δικαιούσαι πέντε πιάτα-μεζέδες της επιλογής σου. Προσοχή, δεν είναι όλα άριστα. €10+

Πλατανια Μπουμπουλίνας 31, Αγ. Παρασκευή, 210 6510156. Πολυκοσμία και χάχανα. Ζουμερές μπριζολίτσες και ζηλευτά παϊδάκια. €15-€20

Ρακοσυλλeκτες Αισώπου 2 & Καραϊσκάκη 15, Ψυρρή, 210 3222240. Μουσικό μεζεδοπωλείο. Όνομα-λογοπαίγνιο. Έντιμο φαγητό με ελληνικές και ανατολίτικες ρίζες, και μεγάλη ποικιλία από διαλεχτά αποστάγματα: τσίπουρα & λοιπά. €20+

ΡΟΖΑΛΙΑ

Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Μία ταβέρνα με οικογενειακή ατμόσφαιρα και ελληνική κουζίνα. Κλασικά πιάτα και παραδοσιακό περιβάλλον. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 11:00 έως τις 02:00. €12-€15

Σεσουλας (ο) Αθ. Διάκου 17, Αγ. Τριάδα, Περιστέρι, 210 5775594. Αμελέτητα και άλλες νοστιμιές με τη σέσουλα. Και μουσική. €12-€16

Στεκι του ηλια (το) Θεσσαλονίκης 7, Θησείο, 210 3422407. Φρέσκες τηγανητές πατάτες και παϊδάκια λουκούμι. Και τσίκνα. €13-€15

Στοα του βαγγελη Ευριπίδου 63, 210 3251513. Χαμένο στο βάθος μιας σκοτεινής στοάς. Άκρως παραδοσιακοί μεζέδες, ψητά της ώρας και ρετσίνα. Κάθε μέρα 08.00-20.00. €10

Στροφη (μακρυγιαννη) Ρ. Γκάλλι 25, Μακρυγιάννη, 210 9214130. Φιλικό προς τη χρήση ταβερνο-μεζεδοπωλείο. Καθόλου άσχημο το φαγητό, και βλέπετε την ολόφωτη Ακρόπολη από την ταράτσα. €15-€22

Στροφη (περαμα) Λ. Ειρήνης 33, Πέραμα, 210 4416456. Ούζα και μεζέδες όπως γαύρος και καβούρια μυρωδάτα. Κάθε μέρα μεσημέρι βράδυ. €20

Τακη 13 Τάκη 13, Ψυρρή, 210 3254707. Ο ομφαλός του Ψυρρή. Επιρροές από κάθε γωνιά της γης, που βρίσκουν διέξοδο στους μεζέδες. Από Τετάρτη μέχρι και το Σάββατο ζωντανές μουσικές. €19-€25

Φιλετακια (τα) Εθν. Μακαρίου 126 & Δράμας, Δάφνη, 210 9730682. Το ντεκόρ αδιάφορο, ατού οι πιατέλες με χοιρινά μπριζολάκια, η ελαφρώς πικάντικη σαλάτα λάχανο και οι χρυσαφένιες τηγανητές πατάτες. €10-€18

Χιλιες και μια νυχτες Καραϊσκάκη 10, Ψυρρή, 210 3317293-4. Ανατολίτικο μεζεδοπωλείο. Ζωντανή μουσική με έθνικ προσέγγιση. €15-€25

ΧοχλιδΑκι Λ. Πεντέλης 41, Χαλάνδρι, 210 6848043, 210 6820943. Γλυκό και χαριτωμένο μεζεδοπωλείο με μεγάλο κατάλογο νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Και ένα τύποις ντελικατέσεν μπροστά. Τρίτη-Σάββατο 18.00-01.00. Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. €14-€20

Φιλοιστρον Απ. Παύλου 23, Θησείο, 210 3467554. Το φαγητό εντάξει. Η θέα σε Ακρόπολη, Θησείο και Αρχαία Αγορά, συγκλονιστική. Οι μεζέδες λένε. Μόνο Κυριακές. €15-€20

ΩραΙα ΕλλΑς (Η) Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525777. Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο σε προπολεμική αθηναϊκή οικία. Ρεμπέτικα άνευ μικροφώνου από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, ΤρίτηΣάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. €14-€20

clubs, bars, ìïõó. óêçíÝò club mainstream AKΡΩΤΗΡΙ lounge Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859147-9. Θέα στη θάλασσα, και κάθε Παρασκευή “pussycat party” με τη Μάγκυ Χαραλαμπίδου. Τετ.Σάβ., από τις 23.00.

BAROUGE Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424994. Ερωτική ατμόσφαιρα σε κόκκινες αποχρώσεις. Mainstream μουσικές από πρόσωπα του ραδιοφώνου και αρκετοί επώνυμοι μέσα στο πλήθος. Τετ.-Σάβ.

BOCCA Πανεπιστημίου 10, 210 3638201. Το πρώην Wilde Rose με καλλιτεχνικό στιλ. Κάθε Κυρ. hip hop, r’n’b parties από τους Diamonds. Κλειστά Δευτ.,Τρ.

BOUTIQUE Φιλελλήνων 15, 210 3231315, 6948 749311. Mainstream μουσική και νέα πρόσωπα. Κάθε Τρίτη r’n’b πάρτι και κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά. Τρ.Σάβ. από τις 23.00.

CANDY BAR Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 210 3317105, 6977 747723. Mainstream και ελληνικές μουσικές σε ένα φανταχτερό σκηνικό. Είσ. €10. Παρ.-Σάβ. €15.

CLUB 22 Ακαδημίας και Ζωοδ. Πηγής 3, 210 9222244, 210 9249814. Σε νέο χώρο αλλά με ίδιο concept. Έμφαση στη ντίσκο μουσική, πρωτότυπα θεματικά πάρτυ και θαμώνες κάθε στιλ. Κάθε Παρ. “kitschy Fridays”. Eίσ. €12, Παρ., Σάβ. €15. Aπό Πέμ.-Κυρ.

Envy Αγίας Ελεούσης 3, Ψυρρή, 210 3317801-2. Μουσική σε ένα μεγάλο stage, με θαμώνες νεαρής ηλικίας κυρίως. Κάθε Τετάρτη βραδιά r’n’b και την Κυριακή ελληνική μουσική.

ENVY-REINA ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗ Κηφισίας 7, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6898560. Mainstream μουσικές αλλά και r&b και ελληνικά. Κάθε Πέμπτη r&b party από τους Massive και τις Κυριακές πάρτι με ελληνικά. Τετ.-Κυρ.

FETISCH Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή, 6949 686725. Dance καταστάσεις και electro-minimal tech ήχοι. Είσ.: €15. Ανοικτά Παρ., Σάβ.

Free club Κάστορος 41 & Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505, 210 4116531.

Royalty Λ. Κηφισίας 46, Μαρούσι, 210 6180603. Στην ταράτσα, με θέα στο αστικό τοπίο. Mainstream μουσικές και r & b parties τις Τρίτες.

SALON DE ORO Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244891. Το Salon Oriental σε ένα νέο περιβάλλον, αλλά με το ίδιο κέφι. Mainstream ήχοι και νεανικό κοινό. Είσ.: €10, Παρ., Σάβ. €15

VINILIO Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: €10, Παρ.-Σάβ. €15.

VITRINE exo Μ. Μουσούρου 1, 210 9237109, Mainstream Club με σπουδαία θέα την Ακρόπολη και το Λυκαβηττό. Το χειμερινό Vitrine μετακομίζει στο Μετς με πάρτυ διαθέσεις!

club dance BONdAGE Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211 310, 210 7211302. House μουσικές από τον Βασίλη Τσιλιχρήστο και τους παραγωγούς του Best, και s&m σκηνικό.

El Barrio Κεραμεικού 53, 6995 935343. Το νέο κλαμπάκι του Christo Z, με deep black sound και home-like feeling. Κάθε Κυριακή live.

L’AS Λ. Συγγρού 259 (κτίριο Διογένης), 6948 765005. Κάθε Παρασκευή hip hop και r’n’b πάρτι από το team του Νίκου Βουρλιώτη. Ανοικτά Παρ., Σαβ.

LUV Πλατεία Ασωμάτων 1, Θησείο, 210 3224553. Το dance stage επιστρέφει και φιλοξενεί guest djs σε εβδομαδιαία βάση, μαζί με τους Mikele, Mikee, AMX κ.ά.

Motel Ρήγα Παλαμήδου 9, Ψυρρή, 210 3238970. Νέο ντεκόρ από τον Αντώνη Καλογρίδη, και house μουσικές κάθε Σάββατο από τους S.O.L.

PLUS-X Π. Ιωακείμ 37, Κολωνάκι, 210 7221558, 6949 982460. Ένα νέο, σκοτεινό dance club από τον Τάκη Κουβατσέα. Τις Τρίτες η ομάδα Desire, τις Τετάρτες dj ο Δημ. Κοργιαλάς. Κάθε Πέμπτη ο CJ Jefl με electro και κάθε Παρασκευή ο Σπύρος Παγιατάκης στα deck. Resident dj Jojo.

Τεράστιος, πολυεπίπεδος χώρος με event-εκπλήξεις και γλέντια μέχρι το πρωί. Μωρά στο bar, λουλούδια στο πάτωμα.

latin/ethnic

GALEA THEATRE Πειραιώς 130, 210 3411410, 6948 749313. Πολλά happenings και

03/05: Lentels Quartet Έναρξη 22:30 04/05: Brazilian Night. Έναρξη 22:30 05/05: Grupo Anaconda Έναρξη 23:45

θεματικά πάρτι. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο resident dj ο Δημήτρης Κίκλης. Από Πεμ.-Κυρ.

Guzel Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800101. Mainstream pop και r’n’b μουσικές, διακοσμητικές επιρροές από Ανατολή και Δύση, κρυστάλλινοι πολυέλαιοι και επώνυμο κοινό. Τις Τετάρτες «flash back», με μουσική 80s και 90s, και τις Κυριακές ελληνική μουσική αλλά και pop επιτυχίες με τον Θέμη Γεωργαντά.

Ιστιοπλοϊκος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Ξύλινο deck και άσπρο φόντο πάνω στη θάλασσα. Θέα στο Μικρολίμανο με mainstream μουσικές.

KALUA Αμερικής 6, Σύνταγμα, 210 3608304. Έμφαση στη mainstream μουσική, με resident dj τον Teo.

KRUNTZ Καλλιρρόης 4, Στύλοι Ολυμπίου Διός, 210 9232648. Ένα νέο κλαμπ με φανατικό κοινό. Κάθε Τετ. bootycall hip/hop-r&b party από τους Μagna. Τις Κυριακές live ελληνική βραδιά με το σχήμα του Athené. Είσ.: Παρ., Σάβ. €15

Mao Πλατεία Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 210 3317646. Ανατολίτικο ντιζάιν σκηνικό, ελληνικά τις Τετάρτες και r&b τις Πέμπτες.

On the road Αρδητού 1, 210 3467206 Mainstream αποχρώσεις σε minimal σκηνικό στην πιο hot αυλή της πόλης. Dj’s Lefty + K. Marousopoulos. Guest Dj D. Papaspyropoulos. Door’s open 22.00. Κάθε Δευτέρα κλειστά

PARIS SEDUCTION Δεκελέων 26, Γκάζι, 6937 186336. Ένα club με μοναδική ερωτική ατμόσφαιρα.

Cαμινιτο Μεγ. Αλεξάνδρου 30 & Πέρδικα 2, Μεταξουργείο, 210 5244 661.

Cubanita Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314605-8. Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Lοve latin μουσική από τους Diadema’s (Τρ.-Σάβ.). Κάθε Δευτέρα salsa/dance night.

ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

LATIN HOUSE Βας. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών.

PALENQUE Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά.

STEREO Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550246, 6976 559365. 70’s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs Alleycat Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Παρεΐστικο στέκι με ποικίλες μουσικές επιλογές. Τις Πέμπτες Grunge και Nu Metal. Τις Παρασκευές Alter/Εgo party. Τα Σάββατα fun μουσικές και τις Κυριακές freestyle από τις 21:00.

DARK SUN Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές.

2/5/2007 1:59:32 ðì

49 MAD Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210 3452502, 210 3467206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage. Πενταμελής ροκ συγκρότημα που παίζει rock, funk και soul (70’s-90’s).

UÍDERWORLD Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Aρκετές underground live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows.

club-restaurants CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046. Μετα-βιομηχανικός χώρος, με φιλοσοφία της παρισινής Rive Gauche. Ethnic, jazz, μαύρες μουσικές. Ελληνο-μεσογειακό μενού και φρέσκα θαλασσινά. Ουίσκι από €6. Μπουκάλι κρασί από €14. Κάθε βράδυ μετά τις 20.00. Κυριακή απόγευμα live jazz (από τις 20.00). €18-€27.

CAFÅ MERCEDES Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018304. Κομψό club restaurant σε δύο επίπεδα. Κάθε Πέμπτη dj η Μάγκυ Χαραλαμπίδου και την Κυριακή ο Νίκος Μουρατίδης με 80s και disco μουσικές, και στη συνέχεια ελληνικές επιτυχίες.

DIVINE Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010 810. Στο χώρο του πρώην Wild Rose Reloaded. High κατάσταση με καλή μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις.

χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια). Έως 1.30 π.μ. Σάβ., Κυρ. & μεσημέρι. Κλειστά Δευτ.

SOUL Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα διακόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j. που παίζουν ηλεκτρονική μουσική.

TAMAM Λ. Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4911425. Ένας χώρος πλημμυρισμένος από αρώματα ναργιλέ, καφέ και μπαχαρικών Ανατολής. Οι Bellydancers παρασύρουν τον κόσμο με ethnic ήχους.

caf� bar-all day ÁÅÑÏÓÔÁÔÏ Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά.

ÁÈÇÍÁÉÙÍ ÐÏËÉÔÅÉÁ Ακάμαντος 1 & Αποστόλου Παύλου, Θησείο, 210 3413 795. Ανοιχτό από τις 8 το πρωί μέχρι τις 2 το βράδυ. Η διακόσμηση παντρεύει μοντέρνα και κλασικά στοιχεία και οι μουσικές είναι chill-out. Εδώ επίσης μπορείτε να απολαύσετε ένα σνακ, αλλά και κανονικά γεύματα. Από την Παρασκευή έως και την Κυριακή «ζωντανή» έντεχνη ελληνική μουσική.

ÁÉÏËÉÓ Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες.

ÁØÅÍÔÉ Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμη-

GURU Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530.

ση και της Κυριακές ελληνική μουσική στο ζενίθ. Ιδανικό για κάθε ώρα.

Ωραίο ντεκόρ. Στον επάνω όροφο λειτουργεί το «Jazz Upstairs», με μετακλήσεις από το εξωτερικό αλλά και την αφρόκρεμα της εγχώριας τζαζ σκηνής. Σερβίρει ταϊλανδέζικη κουζίνα.

ÁÕËÇ Δεκελέων 6, Γκάζι, 210 3422021.

LIBERTY Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178.

A LIER MAN Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322.

Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις στην κουζίνα. Κάθε Σάββατο μεσημέρι After Shopping Party. Kυριακή βράδυ, greek party με το «καλαμάκι σουβλάκι».

MESSIAH Πλουτάρχου & Καρνεάδου 25-29, Κολωνάκι, 210 7294290. Γνωστό και μη εξαιρετέο κολωνακιώτικο meeting point. Κέφι, χορός, 25άρηδες, r & b και ελληνικά.

ROCK AND ROLL Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217127. Σταθερή αξία εδώ και

Προσφέρει καφέ, ποτό από το μεσημέρι και μετά. Συνοδευτικά πιάτα με ποιοτικές γεύσεις.

Όμορφος χώρος στο Γκάζι με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα. Στον ίδιο χώρο φιλοξενούνται εικαστικές εκθέσεις.

ALU CAFE Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις.

AMIGOS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση.

club report ÌÞðùò Þñèå ç þñá íá óçêþóïõí êåöÜëé ïé åëëçíßäåò dj; Åµðñüò óôï äñüµï ðïõ ÷Üñáîáí ç Cleopatra Ôçí êáé ç Amx! ÐÝµðôç ï Kumo êáëåß óôá deck ôïõ Motel ôç ãíùóôÞ club persona, ôç óõíïíüµáôç Sissy, Daniel Wang êáé äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðïýµå ôéðïôå Üëëï ãéá Ôçí ÐáñáóêåõÞ, óôïí ßäéï ÷þñï, óôá deck o ôï event! Viton êáé o Mr Statik ãéá Ýíá êõñßùò techno set, åíþ óôï Luv Ýíá áðüëõôá minimal techno set áðü Frantic M êáé Ricardo Visty! Ôï ÓÜââáôï ï ôáúâáíÝæïò Daniel Wang, éäñõôÞò ôçò Balihu Recs, êáëåóµÝíïò ôïõ Outro êáé ôïõ Yoga Bala! Óôï Luv óýóóùµç ç «ïéêïãÝíåéá» ôçò Swift Recs –ïé Gpal êáé Amx– ãéá üëïõò ôïõò öáí ôçò progressive! Äßðëá ôïõò, óôï Loop, o Chevy ðáñÝá µå ôïí Tony Lazar èá êÜíïõí ôá êïñµéÜ óáò íá êïõíçèïýí óå sexy tech house ñõèµïýò, êáé óôçí ðáñáêÜôù ãåéôïíßôóá, óôïí Êåñáµåéêü –êáé óõãêåêñéµÝíá óôï El Barrio–, o Mikele ðáñÝá µå ôïí Christo Z åðáíáëáµâÜíïõí ôçí ðåôõ÷çµÝíç óõíôáãÞ ôïõ ðñïçãïýµåíïõ µÞíá! Óôï Motel o Dimpap Ý÷åé ôç äéêéÜ ôïõ house óõíôáãÞ ôçò åðéôõ÷ßáò! Have fun but bring funny back! Σίσσυ Φραγκιαδάκη, piperikayen@yahoo.gr

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 49

BAIRES Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. Aνοιχτά από τις 12.00 το μεσημέρι, και για καφέ μέχρι αργά το βράδυ.

BARTESERA Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα. Την Κυριακή 12.00-16.00 brunch!

BIG APPLE

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Σε κεντρικό σημείο, με σικ διακόσμηση και μεταξύ άλλων, όμορφα πιάτα από τη Μεσόγειο.

CAF� ÅÑÙÄÉÏÓ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια, 210 8839856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδυ.

CAFEINA Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από Κιάφας 6), 210 3841282. Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους.

CITY Χάρητος 43, 210 7228910. Από τις 12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Στιλάτοι θαμώνες και ανάμεικτες ηλικίες. Ο Μάκης κάπου τριγύρω. Νεοϋορκέζικα κοκτέιλ.

CHILLI Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική.

CLOSER Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα.

DALUZ Ηρακλειδών 8, Θησείο, 210 3470714. Στον ξακουστό πεζόδρομο του Θησείου με κεφάτο κόσμο και μουσικές.

DATE Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του. Mainstream και lounge μουσικές. Κάθε Παρ., Σαβ. live με τους Λ. Τζορντανέλι, Γ. Πολυχρονιάδη και Ρ. Ουίλιαμς.

DASEIN COFFEE ART & SPIRITS Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό cafe bar που λειτουργεί από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. Κιν/φικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α.

agenda Ποιοι παίζουν πού αυτή την εβδομάδα ΠEMΠTH 03/05 ÅËËÇÍÉÊÇ ÌÏÕÓÉÊÇ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ÁÑÂÁÍÉÔÁÊÇ & ÍÉÊÏÓ ÎÕÄÁÊÇÓ «ÃÑÇÃÏÑÁ Ç ÙÑÁ ÐÅÑÁÓÅ» Ζωντανή παρουσίαση του δίσκου και επιλογές αγαπημένων τραγουδιών. Gazarte Live. Έναρξη 22:00 ÈÕÌÉÏÓ ÌÁÕÑÏÂÏÕÍÉÙÔÇÓ & ÐÅÑÉÊËÇÓ ÌÐÉÓÊÉÍÇÓ Επιλογές από την έντεχνη ελληνική σκηνή. ÌáêÜñé. Έναρξη 22:00. Είσοδος (με ποτό) €13 JAZZ-BLUES-ETHNIC ÁË ÌÁ×ÁÌÐÁ Μουσικό ταξίδι στον Λίβανο και αφιέρωμα στην τραγουδίστρια Fayruz. ÁëÜâáóôñïí. Έναρξη 23:00. Είσοδος €11, €8 (φοιτ.) JOHN PRIMER & THE REAL DEAL BAND Τα blues του Σικάγου με πάθος και ηλεκτρισμό. Half Note Jazz Club. Έναρξη 22:30 LENTELS QUARTET Mainstream jazz διαδρομές από ένα νεανικό κουαρτέτο. Caminito. Έναρξη 22:30 ÌÁÊÑÉÍÁ ÎÁÄÅÑÖÉÁ Παραδοσιακοί ήχοι ανακατεμένοι με rock, jazz και ethnic μελωδίες. ×-¸äñá. Έναρξη 22:30. Είσοδος €10 (bar), €15 (τραπέζι) TRIO,14 Fusion θόρυβος αλλά και αυτοσχεδιασμοί. Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï. Έναρξη 21:30. Είσοδος €6 HAPPY DOG PROJECT Funk, jazz, dub και reggae ρυθμοί. Íçðéáãùãåßï. Είσοδος ελεύθερη ROCK-POP-ALTERNATIVE ÁÌÖÉÂÏËÅÓ ÌÅÑÅÓ. Μία μουσική διαδρομή από το tango στο σύγχρονο βαλκανικό punk. ÌðáñÜêé ôïõ Âáóßëç. GRUFF RHYS Το γνωστό μέλος των Super Furry Animals παρουσιάζει τη δεύτερη προσωπική του δουλειά Candylion. Áí Club. Έναρξη 21:30. Είσοδος €20 PLANET OF ZEUS & 1000 ÌÏDS Ένα μείγμα από heavy southern rock και groovy stoner ρυθμούς. After Dark. Έναρξη 22:30. Είσοδος €5 ÐYP & MANIA Νέα τραγούδια του συγκροτήματος αλλά και άλλες ελληνικές ροκ επιτυχίες. Óôïí ÁÝñá. Έναρξη 21:00. Είσοδος €8

DO IT

ROCK –IV Ελληνικό και ξένο ροκ από το 1960 μέχρι σήμερα. Áéóþðïõ Ìýèïò. Έναρξη 23:00. Είσοδος (με ποτό) €11,5

ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ Δελφών 5, Κολωνάκι, 210 3608269.

ÖÔÇÍÏ ÅÕÅËÉÊÔÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÄÕÍÁÌÉÊÏ Η μουσική κολεκτίβα παρουσιάζει τη νέα δουλειά της, αλλά και ροκ διασκευές με μία ιδιαίτερη προσέγγιση. Ïîõãüíï Live, Βούρβαχη & Κορυζή 4, Νέος Κόσμος, 210 9240 740. Έναρξη 22:30. Είσοδος (με ποτό) €10

Ακτή Βάρκιζας, 210 8970068. Minimal διακόσμηση με πολλά έντονα χρώματα. Μεγάλοι, άνετοι καναπέδες. Στιγμές χαλάρωσης δίπλα στη θάλασσα.

Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες.

ESCOBA- CENTROPIA Πατριάρχου Μαξίμου 1, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233550. Και μαζί και χώρια. Το Escoba έχει Mexican food, το μικρότερο Centropia κλίνει προς την ευρωπαϊκή κουζίνα. Funky, soul, rock ήχοι.

EVERGREEN Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660. Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.

GINGERALE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Ένα café-cocktail-lounge μπαρ με σπιτική ατμόσφαιρα και διακόσμηση που παραπέμπει στις δεκαετίες ’50 & ’60. Τετ.-Κυρ. events με dj sets αλλά και live εμφανίσεις. Καθημερινά από νωρίς το πρωί μέχρι τις 3 το βράδυ.

HAAGEN DAZS Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250094-5. Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου για ένα γρήγορο και απολαυστικό διάλειμμα από τις βόλτες στην αγορά και τα σοκάκια.

ÇÂÇ CAFE Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j.

LOST BODIES Εκπρόσωποι της ελληνικής εναλλακτικής σκηνής με στοιχεία από industrial μέχρι trip hop και funk. Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï. Έναρξη 21:30. Είσοδος €8 ÖÁÕËÏÓ ÊÕÊËÏÓ Ροκ και έντεχνα ακούσματα. Áéóþðïõ Ìýèïò. Έναρξη 23:00. Είσοδος (με ποτό) €11,5 U – F .GR FEST. # 2 (βλ. Πέμ. 03/05) ΣΑΒΒΑΤΟ 05/05 ÅËËÇÍÉÊÇ ÌÏÕÓÉÊÇ ÁÏÉÄÏÉÁÓÊÅÑ Παλιά λαϊκά τραγούδια. ÌáêÜñé. Έναρξη 22:30. Είσοδος (με ποτό) €13 ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ÁÑÂÁÍÉÔÁÊÇ & ÍÉÊÏÓ ÎÕÄÁÊÇÓ «ÃÑÇÃÏÑÁ Ç ÙÑÁ ÐÅÑÁÓÅ» (βλ. Πέμ. 03/05) ÖÏÉÂÏÓ ÄÅËÇÂÏÑÉÁÓ Παρουσίαση του δίσκου Έξω, αλλά και ερμηνεία παλιών τραγουδιών. Æõãüò. Έναρξη 22:30. Είσοδος (με ποτό) €20 ËÏÕÊÉÁÍÏÓ ÊÇËÁÇÄÏÍÇÓ Παρουσίαση αγαπημένων τραγουδιών. Ìåôáîïõñãåßï. Έναρξη 23:30. Είσοδος (με ποτό) €15 ÌUSE FESTIVAL - ÅÔÓÉ ÃÉÁ ÐÑÙÔÇ ÖÏÑÁ - SPRING CONCERTS - ÓÁÂÉÍÁ ÃÉÁÍÍÁÔÏÕ - «ÌÅ ËÏÃÉÁ - ×ÙÑÉÓ ËÏÃÉÁ» Στιγμές από τη δουλειά της ερμηνεύτριας με μία διάθεση αυτοσχεδιασμού. Éáíüò. Έναρξη 22:30. Είσοδος ελεύθερη ×ÁÚÍÇÄÅÓ Ένα μουσικοθεατρικό θέαμα που περιλαμβάνει την παρουσίαση του νέου δίσκου τους, την παράσταση «Ο Καραγκιόζης στη Γιουροβίζιον» και ένα λαϊκό γλέντι. Gagarin 205. Είσοδος €18 JAZZ-BLUES-ETHNIC GRUPO ANACONDA Ένα οκταμελές μουσικό συγκρότημα με ρεπερτόριο από όλη τη Λατινική Αμερική, την ισπανόφωνη Καραϊβική κ.ά. Caminito. Έναρξη 23:45 ÊÏÕÁÑÔÅÔÏ ÌÁÑÉÏÓ ÓÔÑÏÖÁËÇÓ Ταξίδι σε κινηματογραφική ατμόσφαιρα με διαθέσεις minimal, nuevo tango, jazz walz. ÌðáñÜêé ôïõ Âáóßëç PIBO MARQUEZ CON LAS MANOS CALIENTES (βλ. Παρ. 04/05) ROCK-POP-ALTERNATIVE GOD’S OWN MEDICINE Garage και psych ηλεκτρισμός. Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï. Έναρξη 22:00. Είσοδος €4

U – F .GR FEST. # 2 (βλ. Πέμ. 03/05) ΚΥΡΙΑΚΗ 06/05 ÅËËÇÍÉÊÇ ÌÏÕÓÉÊÇ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ÁÑÂÁÍÉÔÁÊÇ & ÍÉÊÏÓ ÎÕÄÁÊÇÓ «ÃÑÇÃÏÑÁ Ç ÙÑÁ ÐÅÑÁÓÅ» (Βλ. Πέμ. 03/05) Ì. ÂÉÏËÁÑÇÓ, Ô. ÊÙÍÓÔÁÍÔÁÊÏÐÏÕËÏÓ & Á. ÊÏËËÉÁ Έντεχνα ελληνικά και τραγούδια του νέου κύματος. ÌïõóéêÞ ÓêçíÞ Äßáõëïò. Έναρξη 22:00. Είσοδος €12 ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÁ & ÅÍÔÅ×ÍÁ Παίζουν Αντώνης Τσικανδιλλάκης (πιάνο), Δημήτρης Νεονάκης (κιθάρα), Ζαχαρίας Σπυριδάκης (λύρα) και Γιάννης Ηλιάκης (κρουστά). Áéóþðïõ Ìýèïò. Έναρξη 23:00. Είσοδος (με ποτό) €11,5 JAZZ-BLUES-ETHNIC ÂÁÑÆÁÌÐÅÔÉÁÍ ÄÇÌÇÔÑÇÓ - JAZZ TRIO Γνωστά κομμάτια jazz και blues απο τη δεκαετία του ’60 έως και σήμερα. Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï. Έναρξη 21:30. Είσοδος €8 ÌÉ×ÁËÇÓ ÁËÉÁÃÁÓ Ελληνικά τραγούδια ενορχηστρωμένα με μουσικά όργανα των Άνδεων, αλλά και γνωστά τραγούδια από τη Λατινική Αμερική. ÌáêÜñé. Έναρξη 22:00. Είσοδος (με ποτό) €13 PIBO MARQUEZ CON LAS MANOS CALIENTES (βλ. Παρ. 04/05) ROCK-POP-ALTERNATIVE ANIMUS Αγαπημένες μελωδίες από όλο το φάσμα του ροκ. Rodeo. Έναρξη 21:00. Είσοδος (με μπίρα) €10 ΔΕΥΤΕΡΑ 07/05 ÅËËÇÍÉÊÇ ÌÏÕÓÉÊÇ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ÁÑÂÁÍÉÔÁÊÇ & ÍÉÊÏÓ ÎÕÄÁÊÇÓ «ÃÑÇÃÏÑÁ Ç ÙÑÁ ÐÅÑÁÓÅ» (βλ. Πέμ. 03/05) «70 ×ÑÏÍÉÁ ÁÐÏ ÔÇ ÃÅÍÍÇÓÇ ÔÏÕ ÌÁÍÏÕ ËÏÚÆÏÕ» – «ÔÉÐÏÔÁ ÄÅÍ ÐÁÅÉ ×ÁÌÅÍÏ» Μουσικό αφιέρωμα στον σπουδαίο έλληνα δημιουργό. Συμμετέχουν οι Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Μαρία Φαραντούρη, Μανώλης Λιδάκης, Μελίνα Κανά κ.ά. ÓôÜäéï ÅéñÞíçò & Öéëßáò. Έναρξη 21:30. Είσοδος €15 (προπώληση), €20 (ταμείο) Ï ÅÑÙÔÁÓ ÊÁÉ Ç ÁÍÏÉÎÇ Τραγούδια του συνθέτη και μαέστρου της Σπείρα-Σπείρα Σταμάτη Κραουνάκη για τον έρωτα και την άνοιξη. Ερμηνεύουν η Αργυρώ Καπαρού και η σοπράνο Βικτωρία Ταγκούλη. ÁèçíáÀò. Έναρξη 21.30. Είσοδος €15 JAZZ-BLUES-ETHNIC ÁÍÁÐÏËÙÍÔÁÓ... Μικρά Ασία και παράδοση. Ένα μουσικό οδοιπορικό στα παράλια του Αιγαίου. ÌðáñÜêé ôïõ Âáóßëç

U – F .GR FEST. # 2 Acid Baby, J. Allen, Action S.T, Ladyburst (03/05) & Furor, Shattered Hope, Total Riot και Maddeira (04/05). Rodeo. Έναρξη 21:00. Είσοδος €6

PIBO MARQUEZ CON LAS MANOS CALIENTES (βλ. Παρ. 04/05) ΤΡΙΤΗ 08/05 JAZZ-BLUES-ETHNIC

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 04/05ÅËËÇÍÉÊÇ ÌÏÕÓÉÊÇ

PIBO MARQUEZ CON LAS MANOS CALIENTES (βλ. Παρ. 04/05)

ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ÁÑÂÁÍÉÔÁÊÇ & ÍÉÊÏÓ ÎÕÄÁÊÇÓ «ÃÑÇÃÏÑÁ Ç ÙÑÁ ÐÅÑÁÓÅ» (βλ. Πέμ. 03/05)

JAZZ-BLUES-ETHNIC

JAZZ-BLUES-ETHNIC LAMIA BEDIOUI Η τυνήσια τραγουδίστρια παρουσιάζει τον νέο δίσκο της Fin Amor. Ένα μουσικό ταξίδι από την Αραβία μέχρι τη Γαλλία. ÌðáñÜêé ôïõ Âáóßëç. PIBO MARQUEZ CON LAS MANOS CALIENTES Latin μουσικές ερμηνευμένες με πάθος. Half Note Jazz Club. Έναρξη Δευτ.Σάβ. 22:30, Κυρ. 20:30 ROCK-POP-ALTERNATIVE ÄÁÍÁÇ ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÐÏÕËÏÕÓÔÅËÉÏÓ ÌÐÏÔÙÍÁÊÇÓ - ÅËÅËÅÕ Μπαλάντες, art rock και folk rok. ×-¸äñá. Έναρξη 22:30. Είσοδος €10 (bar) , €15 (τραπέζι) EXPERT MEDICINE Ένα από τα πιο σημαντικά ελληνικά συγκροτήματα σε funk, acid-jazz, freestyle ρυθμούς. Óôïí ÁÝñá. Έναρξη 23:00

ΤΕΤΑΡΤΗ 09/05

Inspiral Carpets INSPIRAL CARPETS. Γεύση από «Madchester» στην Αθήνα. Fuzz. Είσοδος €35 MONITOR Trip hop και electronica αλλά και διασκευές σε γνωστά τραγούδια. Óôïí ÁÝñá. Έναρξη 23:00. MORE THAN ANYTHING Κλασικό και ψυχεδελικό ροκ. Áéóþðïõ Ìýèïò. Έναρξη 23:00. Είσοδος (με ποτό) €11,5

GRUPPETTO ÊÏÕÁÑÔÅÔÏ ÅÃ×ÏÑÄÙÍ Κλασικά αλλά και κινηματογραφικά θέματα. Ìéêñü Ìïõóéêü ÈÝáôñï. Έναρξη 21:30. Είσοδος €15 PIBO MARQUEZ CON LAS MANOS CALIENTES (βλ. Παρ. 04/05) YUROVISION O τελικός του εναλλακτικού μουσικού διαγωνισμού που διοργανώνει το Vinyl Microstore, με τoυς 12 φιναλίστ, ζωντανά. Gagarin 205. Έναρξη 21.30. 12 ευρώ (με cd)

NIGHTSTALKER & UNDER V COVER Εγχώριο stoner rock. Rodeo. Έναρξη 22:00. Είσοδος €10 PROMOE & FLOWJOB Reggae και dub ήχοι. Áí Club. Έναρξη 21:00. Είσοδος €16

Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου (konalexopoulou @gmail.com)

Yuri the dog

2/5/2007 1:59:59 ðì

50 νύχτες Jimmy’s coffee shop Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso.

εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα.

OKIO Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006.

Καφές, χυμός ή τσάι, σε μεγάλη ποικιλία. Καθαρά ποτά και γευστικοί μεζέδες παρέα με την μπίρα σας.

Το Okio music cafe στην προβλήτα της μαρίνας αγαπάει τον κινηματογράφο και φαίνεται. Ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για τσιμπολόγημα με καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκα-

PAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που

ΚΑZU Μαυρομιχάλη 3, 210 3602242.

πενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί.

σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul, jazz ήχοι.

ΚΑΦΕΚΟΥΤΙ Σόλωνος 123, 210 3840559.

pop up 25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της

Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ.

KEY BAR Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης.Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle μουσικές. Ανοιχτά όλες τις μέρες και Παρασκευή – ΣάββατοΚυριακή το πάρτυ ξεκινάει από νωρίς.

ΜΑΓΚΑΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας.

LEMON Ακτή Θεμιστοκλέους 154,Πειραϊκή, 210 4281164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης. Electronica και alternative μουσικές.

Me gusta Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες. Μουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

Moshi moshi Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, 210 3477048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοιχτό και το μεσημέρι.

ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ

Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244046. Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο

Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον.

REZIN Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες.

ROSEBUD Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή. Cinematic μουσικές και μεσογειακά πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ.

Σκουφακι Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645 888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky.

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844 355. Ένας ζωντανός χώρος με

πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική.

Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica.

προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές. Ανοιχτό από το πρωί ώς αργά το βράδυ.

ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455550.

WUNDERBAR Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο

Fidelio Ωγύγου 2 & Ν. Αποστόλη, Ψυρρή, 210 3212977. Μπαρ με ατμοσφαιρική

κοινό. Τραπεζάκια έξω και electronica μουσικές.

μοβ και μπλε διακόσμηση. Χορευτικά ακούσματα. Ετερόκλητο πλήθος.

διακόσμηση και έγινε πιο lounge. Στα ολλανδικά σημαίνει «όμορφο». Coctails με έμφαση στη σαμπάνια.

Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα.

Zazzium Ιπποκράτους & Διδότου 33, 210 3318446. Στέκι καλλιτεχνών. Pop

Floral liberal Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3300938. Η ολοκαίνουρια τρέντι

Νηπιαγωγείο Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα –από

SWITCH BAR

Mooi Μιαούλη 6 και Θέμιδος, Μοναστηράκι, 210 3212624. Το παλιό Bee άλλαξε

Σκουλενίου 2, Πλατεία Κλαυθμώνος, 210 3314 330-1. Κάθε μέρα ανοιχτό από το μεσημέρι για καφέ, σνακ και περιήγηση στον εκθεσιακό χώρο, και video art. Το βράδυ groovy διάθεση από εναλλασσόμενους djs με πολυσυλλεκτικές μουσικές: pop, rock αλλά και jazz, funk και soul ακούσματα.

λαχανί και πορτοκαλί καναπέδες και πίνακες ζωγραφικής. Σερβίρονται κρύα πιάτα και διαθέτει ποικιλία από τσάγια.

πλευρά της Πλατείας Εξαρχείων. Ντισκομπάλα, τραπέζια με καθρέφτες, ζεμπρέ υφάσματα και λαχούρια.

hip hop μέχρι funky– και πολύχρωμο σκηνικό για παλιμπαιδιστές. Τώρα άνοιξε και την αυλή του.

mix and match bars

Group therapy bar Λεπενιώτη 11, Ψυρρή, 210 3234977.

ΝΙΧΟΝ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077. Κομψή

Terra petra Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη, 210 5060694-5. Παλιό λατομείο με εκπλη-

Μπαρ για χαλαρό ποτό νωρίς, και πιο δυνατό dubba-doobba αργότερα. Όλοι θα αισθανθείτε σαν στο σπίτι σας.

διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών!

ARGO BAR ΜΥΚΟΝΟΣ

HOXTON

ONE HAPPY CLOUD Αριστοφάνους 12, Ψυρρή, 210 3222256. Κοκκινόμαυρο minimal

κτική θέα, δίπλα στο Θέατρο Πέτρας. Κάθε Πέμπτη Rock Thursdays.

THE7JOCKERS Βουλής 7, 210 3219225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά.

TRAMEZZINI CAFE Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπα-

Αλχημιστης Χριστοκοπίδου 3 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, 210 3216240. Κόκκινοι τοίχοι, indie και electronica. Αισχύλου 31, Ψυρρή, 210 3248 664, 6938 676 734 Το γνωστό μπαρ Argo μετακόμισε στου Ψυρρή και φέρνει μία νησιώτικη αύρα με τη διακόσμησή του και την pop και rock μουσική του. Ποτά από €8. Ανοιχτό Τετ.-Σάβ., 22:30. Είσοδος και γκαρνταρόμπα ελεύθερη. Κάθε Τετάρτη «Όταν οι ηθοποιοί γίνονται dj». Έναρξη: 23:30.

Aspro Αριστοφάνους 4, Πλ. Ψυρρή, 210 3313218. Παρεΐστικο, φιλικό στέκι

ράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso.

με ξύλινους πάγκους δίπλα στο παράθυρο – το άσπρο χρώμα κυριαρχεί. Μουσική freestyle.

ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400.

Ιστορικό meeting point της περιοχής. Χορευτική μουσική latin, σε κίτρινο φόντο με κόκκινες λάμπες πάνω από το μπαρ.

Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές.

Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

ΣΤΟΑ Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253932. Δημοφιλής,

TRANSIT CAFE Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510813. Sport lounge bar με ατμό-

φωτεινός πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό.

σφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση.

SLOOP Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670987.

μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και low-profile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί.

Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό.

της λογικής «όλοι οι καλοί χωράνε». Πολύ ωραία cocktail και ποτά.

TRIBECA Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623541. Ένα πολύ όμορφο

VITRINE-BELLE ΗELENE Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το

Baila Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7233019.

ΓΚΑΖΑΚΙ Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

Corto maltese

Καραϊσκάκη 31, Ψυρρή. Ντεκόρωδή στον ήρωα του Hugo Pratt. Alternative και rock ’n’ roll ακούσματα. Συχνά lives και εναλλασσόμενοι djs.

Cocktail’s code Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service.

FANTASEED Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530.

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ.

Inoteka Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Electro, hardcore techno, 80’s, experimental electronica, gay friendly attitude και πολύ boozing, στο πιο cult λιλιπούτειο στέκι της πόλης.

KINKY Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210355. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες.

ΚΥΒΟΣ Ερμού και Θησείου 7, 210 3243159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη.

Loop Πλ. Αγ. Ασωμάτων 3, 210 3247666. Freestyle μπαράκι με ιστορία. Μακρόστενο ποπ και με αγάπη στην dance σκηνή. Δυνατά ηλεκτρονικά lives.

Marabou Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούριο και φιλικό. Tapas

μπαρ με καλή μουσική. Jazz, acid jazz, deep house και funk ήχοι. Εδώ παίζουν μερικοί από τους πιο ενδιαφέροντες Έλληνες dj.

Pop cafe Κλειτίου 10Β, Σύνταγμα, 210 3220650. Pop σημαίνει happy. Μικρό, πολύ φιλικό. Ανοιχτό όλη μέρα, με pop και electronica.

Spirit bar

Μιαούλη 13, Ψυρρή, 210 3217433. Δραστήριο στέκι στου Ψυρρή με πολυσυλλεκτική κονσόλα. Σούπερ τα reggae parties της Sound System.

TIT Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές.

TOY CAFE Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα.

Wunderbar Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο

και finger food. Funk και ethnic ήχοι.

κοινό. Τραπεζάκια έξω. Ακούσματα electronica.

Mayo Περσεφόνης 33, Γκάζι, 210 3423066.

ðïôaäéêá

Υπέροχη ταράτσα, με άσπρους καναπέδες και αραχνοΰφαντες κουρτίνες. Θέα στο Γκάζι.

FLOWER Δορυλαίου 2, Πλ. Μαβίλη, 210 6432111. Συνώνυμο της πλατείας.

ΜΠΡΙΚΙ Δορυλαίου 6, Πλ. Μαβίλη, 210 6452380. Ζεστό μικροσκοπικό στέκι

Φημίζεται για τα φθηνά ποτά του. Το μεσημέρι σερβίρει και φαγητό.

24 hour party people

Φωτογραφίες: Σπύρος Σιμωτάς

Amateur @ meteorit 27/04

Δένα ποιο τραγούδι χόρεψες περισσότερο;

Από τον Στάθη Μητρόπουλο

Το Super Nature. Χορέψαμε χορό «γατάκια» με τον Στάθη, μετά από πολύ καιρό!

πανω κοσμοσ

Νίκος

Γρηγόρης Σούζα στην παραλιακή Εντάξει, σκύβω κεφάλι και το παραδέχομαι... Κούκλα η αφίσα Μαζωνάκης - Τάμτα. Μέσα σ’ όλη την φώτοσοπ τρασιά που κυκλοφορεί γενικότερα στις σκυλοαφίσες, αυτή είναι πολύ εμπνευσμένη, στιλάτη και γκαζιάρα (δικέ μου)! Father forgive me Απ’ την πολλή ντροπή που μου άρεσε η αφίσα με τις μηχανές, θα πάω για εξιλέωση (και μαστίγωμα) στο European Design Conference. Πολύ big event για designers στην πόλη μας, θα μιλήσουν τα ιερά τέρατα. Τake a look στο www.ed-awards.com και κλείσε θέση. Αξίζει! Μετά πάμε Τάμτα :)))

Ζοë Δένα Μonopoli party @ hoxton 26/04

Τι σ’ αρέσει περισσότερο στην Αθήνα Juliano? Χμμ, σίγουρα όχι η οργάνωση! Η νύχτα μάλλον...

Δανάη

Ό,τι πάρεις, 10 φάπες Δεν το κάνω θέμα, αλλά δέκα ευρώ το ποτό στο Motel, δέκα και η μπίρα, δέκα και το κρασί! Ανεβάστε το ποτό στα 20, να υπάρχει και κάποια λογική – κι αν ξαναβγώ εγώ έξω χωρίς φλασκί, τρυπήστε μου τη μύτη...

Σωτήρης

κατω κοσμοσ

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 50

Μιχάλης

Σελάνα Juliano

2/5/2007 2:02:18 ðì

51 party fast

χρώματα και διακόσμηση με κόμικς. Alternative ακούσματα και εκθέσεις φωτογραφίας.

ΚΑΒΟΥΡΑΣ Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210 3810202. Σταθερή αξία. Kάθε βράδυ

σε συχνές δόσεις. 03/05: Planet Of Zeus & 1000 Μοds. Έναρξη 22:30. Είσοδος €5

πέμπτη 03/05 Motel Kumo, Sissy και Aris Kazak Earth O Junior Sp και o Cryogenis στο απόλυτο free style set

MO BETTER Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, Εξάρχεια, 210 3812981. Ένας θρύ-

με παλιά αγαπημένα ρεμπέτικα-λαϊκά. Το μπουκάλι €75. Από Τρ.-Σάβ.

ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056-7. Το ιστορικό υπόγειο της

παρασκευή 04/05 Motel Καλεσμένο του Motel to Club Fetish και οι residents του (πολύ Ευρώπη γίναμε!) Luv Minimal techno set από τους Frantic M και Ricardo Visty El Barrio O Mikele κάνει control και πασάρει στον Christo Z! σάββατο 05/05 Loop Chevy και Tony Lazar στο Θησείο, για fully tech house φλερτ Yoga Bala O Daniel Wang σ’ ένα καθαρά προσωπικό set Luv Σύσσωμη η Swift Recs με ΑΜΧ και GPAL Motel Free your spirit με Spirit of Love! τρίτη 08/05 Villa Mercedes Rock Tuesdays back in town! Σ.Φ.

GALAXY Σταδίου 10, 210 3227733. Κλασικό American bar, ανοικτό από το πρωί. Στέκι δημοσιογράφων και φοιτητών. Άψογη εξυπηρέτηση. Κυριακή κλειστά.

ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Εκκεντρική διαρρύθμιση με πολλά μικρά δωμάτια και τραπέζια που θυμίζουν ουζερί. Το επισκέπτονται επί το πλείστον φοιτητές.

ΝΗΣΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Δεκελέων 23, 6977 077650. Απλό, χαρούμενο με ethnic αναφορές, όπως και η μουσική του (plus reggae, jazz κ.λπ.). Ποτό €4,5. Κάθε Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσική με τους «ΠΑΙΔΟΜΑΖΩΜΑ», και κάθε Πέμπτη βράδυ ο Γιώργος Κουτής. Ανοιχτό καθημερινά από τις 06:00, και τα Σαββατοκύριακα από τις 12:00.

ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6911672. Έντονο boozing και κονσόλα που –χωρίς ονόματα- παίζει καλό freestyle. To πιο cool μπαλκόνι της Πανόρμου. Προσεγμένα ποτά και χαλαρή διάθεση.

rock bars BRAFF Δουκ. Πλακεντίας 122 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Μίνι

λος-φανατικοί θαμώνες κολλημένοι με κόλλα UHU στην μπάρα. Αφιερώματα garage, hip hop, metal, indie, funk, alternative. Συχνά πάρτι και live.

Χαρτες Βαλτετσίου 35 & Ζωοδόχου Πηγής, Εξάρχεια, 210 3304778. Καρέκλες καφενείου, χάρτες, ποδήλατα και κούκλες.

συναυλιακοί χώροι BIOS Πειραιώς 84, 210 3425 335. GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547600-1. 05/05: Χαϊνηδες. Είσοδος €18

ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Βεΐκου 33, Κουκάκι. 03/05: Trio,14. Έναρξη 21:30. Είσοδος €6. 04/05: Lost Bodies. Έναρξη 21:30. Είσοδος €8 05/05: God’s Own Medicine. Έναρξη 22:00. Είσοδος €4. 06/05: Βαρζαμπετιαν Δημητρης - Jazz Trio. Έναρξη 21:30. Είσοδος €8. 09/05: Gruppetto Κουαρτετο Εγχορδων. Έναρξη 21:30. Είσοδος €15

μουσικές σκηνέςελληνικά ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210 3480000. «Δουλάρες». Μιούζικαλ του Σταμάτη Κραουνάκη. Σκηνοθ. Στ. Κραουνάκης. Πρωταγωνιστούν: Πωλίνα, Γ. Νανούρης. Πέμ.-Κυρ. 21.30. Mέχρι 05/05. «Ο Έρωτας κι η Άνοιξη». Ερμηνεύουν: Αργυρώ Καπαρού και Βικτωρία Ταγκούλη. 07/05. Έναρξη: 21:30. Είσοδος: €15

ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Ατμοσφαιρική μπουάτ με ethnic και alternative σχήματα. 03/05: Αλ Μαχαμπα. Έναρξη 23:00. Είσοδος €11, €8 (Φοιτ.)

ΔΙΑΥΛΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Δράκου 9, Κουκάκι, 210 9248737. Κάθε Παρασκευή βραδιά tango. Κάθε Δευτέρα στις 22:00, η μουσικοθεατρική παράσταση «Ιστορίες καθημερινής τρέλας». Είσοδος: €10. Κάθε Κυρ. οι Μ. Βιολάρης, Τ. Κωνσταντακόπουλος & Α. Κόλλια, με έντεχνα ελληνικά και Νέο Κύμα. 22:00, €12.

ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ Λ. Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, 210 2610444, 210 2610438. ΔΙΠΥΛΟΝ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «mεθυσμενάκι» Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Πλατεία Κουμουνδούρου, Ψυρρή, 210 3229771, 210 3228881. Ο

DADA Ωγύγου 11, Ψυρρή, 210 3319846. Σε

Π. Αμπαζής και ο Μ. Μητρούσης (σκηνοθ.), στην παράσταση «Ζήτω τα Λαϊκά Κορίτσια». Κάθε Παρ. & Σάβ. 22.30, €10. “Life is a Musical”. Κυριακή 21.15. Είσοδος: €15 (με ποτό).

άλλη τοποθεσία αλλά στο ίδιο πνεύμα. Gothic ατμόσφαιρα, καθρέφτες κρεμασμένοι στους τοίχους και κεριά.

ΖΥΓΟΣ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241610, 210 3241818. Κάθε Πέμ.

κλαμπ με indie μουσικές από τους Fresh & Yellow.

ΙΝΤΡΙΓΚΑ Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300837. Χαλαροί καφέδες και ποτά σε ένα στέκι που είναι ξανά της μόδας. Φοιτητές και αιώνιοι έφηβοι. Ζεστά

ODHGOS_GEYSH_NYXTA_65.indd 51

οι “Love Affair Big Band” σε τζαζ επιτυχίες. Έναρξη: 21.30. Ποτό €15 05/05: Φοιβος Δεληβοριας. Έναρξη 22:30. Είσοδος (Με Ποτό) €20

ΜΑΚΑΡΙ Ζωοδ. Πηγής 125&Κομνηνών, Εξάρχεια, 210 6458958. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Ανοιχτά Τετ.-Κυρ. Είσοδος με ποτό: €13. 03/05: Θυμιος Μαυροβουνιωτης & Περικλης Μπισκινης. Έναρξη 22:00. Είσοδος (με ποτό) €13. 05/05: Αοιδοιασκερ. Έναρξη 22:30. Είσοδος (με ποτό) €13. 06/05: Μιχαλης Αλιαγας. Έναρξη 22:00. Είσοδος (με ποτό) €13

ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ Ακαδήμου 14, 210 5234382, 210 5238475. Λ. Κηλαηδόνης. Παράταση ως 05/05. Σάβ. 23:30. Είσοδος: €15 (με ποτό).

ΜΕΤΡΟ Γκύζη 47 & Κάλβου, 210 6439089, 210 6461980. Ελένη Τσαλιγοπούλου μαζί με τον Σταύρο Σιόλα και τον David Lynch. Παράταση από 14/04. Πάρ. & Σάβ. 22:30. Stand Up Comedy «Super Kadeal», με τους Χρ. Ζαραλίκο, Θαν. Παπαγεωργίου και Στ. Ζωμένο. Δευτ. & Τρ. 21:00. Είσοδος: €15

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή και Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9226975, 210 9239031. Τρεις διαφορετικές μουσικές σκηνές που φιλοξενούν κάθε μέρα εναλλασσόμενα live προγράμματα, από ροκ μέχρι indie και ποπ. Στη σκηνή του «Απέναντι» Έντεχνα και λαϊκά σε ένα κεφάτο πρόγραμμα. Παρ., Σάβ. Είσοδος (με ποτό) €15, €105 (μπουκάλι).

ΣΥΡΜΟΣ Κολωνού & Οδυσσέως 14, Πλ. Καραϊσκάκη, Μεταξουργείο, 210 5203661. ΣΦΕΝΤΟΝΑ Λ. Αλεξάνδρας 22, 210 8523991-2. Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Κανά, Δημήτρης Μπάσης και Χρήστος Νικολόπουλος. Είσοδος με ποτό €15, το μπουκάλι €170 και €190. Πέμ.-Σάβ. στις 23.00 και Κυρ στις 21.00.

ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710611. Ένας πολυχώρος που φιλοξενεί καθημερινά live σε έντεχνο ροκ ύφος, και διοργανώνει ποικίλες εκθέσεις.

ΧΑΜΑΜ Δημοφώντος 97, Άνω Πετράλωνα, 210 3421212. Έντεχνο και λαϊκό ρεπερτόριο σε ατμοσφαιρικό περιβάλλον. Είσ. με ποτό €15, φιάλη ουίσκι €100, έναρξη 23.00.

μουσικές σκηνές jazz, rock, indie ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ Αισώπου 11, Πλ. Ψυρρή, 210 3310884. Live με ethnic, jazz, latin και έντεχνη μουσική. 03/05: Rock–iv. Έναρξη 23:00. Είσοδος (Με Ποτό) €11,5. 04/05: Φαυλος Κυκλος. Έναρξη 23:00. Είσοδος (Με Ποτό) €11,5. 05/05: More Than Anything. Έναρξη 23.00. Είσοδος (Με Ποτό) €11. 06/05: Παραδοσιακα & Εντεχνα. Έναρξη 23:00. Είσοδος (Με Ποτό) €11,5

AFTER DARK Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606460. Live εμφανίσεις ελληνόφωνων γκρουπ. Rock, blues και soul

Σολωμού. Live ελληνικών και ξένων (rock επί το πλείστον) συγκροτημάτων, ατμόσφαιρα και χώρος κυριολεκτικά… underground. 03/05: Gruff Rhys. Έναρξη 21:30. Είσοδος €20. 05/05: Promoe & Flowjob. Έναρξη 21:00. Είσοδος €16

FUZZ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224641. Κάθε Παρ.-Σάβ. live με μπάντα που δίνει πάσα στους dj μέχρι το πρωί, με hits όλων των ειδών και δεκαετιών. Λειτουργεί ταυτόχρονα και ως συναυλιακός χώρος από την ομάδα του Ρόδον. Είσοδος €13, και €80 και €100 το μπουκάλι. 05/05: Inspiral Carpets. Είσοδος €35.

GAZARTE-LIVE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277. Ελευθερία Αρβανιτάκη & Νίκος Ξυδάκης «Γρήγορα η ώρα πέρασε». 03-07/05 & 10-14/05. Έναρξη 22:00

GIALINO UP STAGE

Λ. Συγγρού 143, 210 9316101. Πέμ.: Guest live group, Παρ.: ΑΤΛΑΝΤΙΣ, Σάβ.: ΓΕΝΝΕΣΙΣ. Κάθε Κυρ. η μουσική εικαστική παράσταση των Dirty Granny Tales. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: €20

HALF NOTE JAZZ CLUB Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213310. Γνήσια jazz ατμόσφαιρα, με καλεσμένους ονόματα από όλο το φάσμα της jazz και ethnic. Ολόκληρος ο κόσμος σε ένα club. 03/05: John Primer & The Real Deal Band. Έναρξη Δευτ.-Σάβ. 22:30, Κυρ. 20:30. 04-09/05: Pibo Marquez Con Las Manos Calientes. Έναρξη: Δευτ.-Σάβ. 22:30, Κυρ. 20:30

HOUSE OF ART Σαχτούρη 4, Ψυρρή, 210 3217678. Club με σύγχρονους ήχους. Επίσης, φιλοξενεί ξένα και ελληνικά συγκροτήματα, μουσικές εκδηλώσεις και αφιερώματα.

HOUSE OF THE RISING SUN Καραϊσκάκη 17, Ψυρρή, 210 3310563. Μικρός, φιλόξενος χώρος για ελληνικά σχήματα. Κάθε μέρα από νωρίς το απόγευμα ανοιχτό για καφέ.

IN VIVO Χαριλάου Τρικούπη 79 & Μεθώνης, Εξάρχεια, 210 3822103. Από νωρίς, rock, blues και jazz μουσική. Ανοικτά Πεμ.-Σάβ. με επώνυμα μουσικά σχήματα. Είσοδος με ποτό €12. No Man’s Land. Έναρξη 23:00

LAB 22 Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής (στο στενάκι της Κιάφας), 210 9222244. Από Πέμπτη μέχρι και Σάββατο live funky, soul και disco μουσικές, μαζί με σπουδαία dj sets. Είσοδος €12.

Κυριακή ελληνικό και ξένο. Τετάρτη ώς Σάββατο εναλλασσόμενα live.

ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (ΤΟ) Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623625. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Από 01.15 μετατρέπεται σε after club me προβολές, happening, video art κ.ά. Δευτ.-Τρ. γνωστοί ραδιοφωνικοί παραγωγοί και ηθοποιοί στα deck. 03/05: Αμφιβολες Μερες. 04/05: Lamia Bedioui. 05/05: Κουαρτεττο Μαριος Στροφαλης. 07/05: Αναπολωντας (μουσική Μ. Ασίας)

MUSIC BOX Λεωφόρος Πεντέλης 108, Βριλήσσια, 210 8044840. Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο εναλλασσόμενα μουσικά σχήματα. Είσοδος: €10. Έναρξη live: 23.00.

ΠΑΡΑΦΩΝΟ Ασκληπιού 130Α & Συν. Κυρήνης 1, Νεάπολη, 210 6446512. Το κλασικό

εμφανίσεις. Κάθε Τετ. Jam Nights και Πέμ.-Σάβ. rock lives.

live bar της Ασκληπιού εξακολουθεί να γράφει την προσωπική του ιστορία. Στεγάζει εδώ και δύο δεκαετίες όλο το φάσμα της ελληνικής jazz σκηνής. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 21.0003.00. Τις καθημερινές οι συναυλίες αρχίζουν στις 22.30, και Παρ.-Σάβ. στις 23.00. Είσοδος: Από €3-15 –ανάλογα με το live–, και €3-8 το ποτό.

MIKE’S IRISH BAR Σινώπης 6, Πύργος Αθηνών, 210 7776797. Μπιραρία με ιρλανδικό στιλ.

5/4 LIVE Φιλίππου 14, Μικρολίμανο, 210 4830355, 6936 154154. Διάσημο

Διοργανώνει και βραδιές καραόκε. Κάθε Δευτ.-Τρ. μόνο ξένο, και κάθε

πειραιώτικο στέκι με jazz και rock live.

LAZY Λ. Πεντέλης 1 (έναντι γηπέδου Χαλανδρίου), Βριλήσσια, 210 6895535. Ροκάδικο με live μουσικές

PLANET MUSIC Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237109. Ο νέος, κοσμοπολίτικος χώρος του Planet Music φιλοξενεί μελωδίες από jazz και blues μέχρι world music και εναλλακτική μουσική σκηνή.

RODEO Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814702. Κλασικό ροκ κλαμπάκι με live εμφανίσεις νέων και παλαιότερων ονομάτων της ελληνικής ροκ σκηνής. 03-05/05: U – F .gr Fest. # 2. Έναρξη 21:00. Είσοδος €6. 05/05: Nightstalker & Under V Cover. Έναρξη 22:00. Είσοδος: €10. 06/05: Animus. Έναρξη: 21:00. Είσοδος (Με Μπίρα) €10

ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ Κεντρική Πλατεία Πετρούπολης, 210 5056199. Ροκ, έντεχνα και εναλλακτική σκηνή. 03/05: Πyp & Mania. Έναρξη: 21:00. Είσοδος €8. 04/05: Expert Medicine. Έναρξη 23:00. 05/05: Monitor. Έναρξη 23:00.

X-ΕΔΡΑ Ελ. Βενιζέλου 235, Ν. Σμύρνη, 210 9849101. Live rock, acid jazz, hip hop και r’n’b μουσικές. Τετ.-Πέμ. Γιώργος Μυλωνάς και Πάνος Μουζουράκης. Είσοδος με ποτό €10, το μπουκάλι €80. 03/05: Μακρινα Ξαδερφια. Έναρξη 22:30. Είσοδος €10 (Bar), €15 (τραπέζι). 04/05: Δαναη ΠαναγιωτοπουλουΣτελιος Μποτωνακης - Ελελευ. Έναρξη 22:30. Είσοδος €10 (bar) , €15 (τραπέζι)

2/5/2007 2:03:08 ðì

52 03.05-09.05.2007 greek erotica

Οι Power Rangers υπάρχουν! Ειρήνη Χειρδάρη Στο δρόμο πίσω για το Σαλβαντόρ, περάσαμε από το σπίτι της μητέρας του Ροντρίγκο και μείναμε εκεί για λίγο. Η μητέρα του. «Εγώ όλους τους άντρες της ζωής μου τούς έκανα ευτυχισμένους» μου έλεγε. «Πώς; Πώς;» ρωτούσα. «Δεν παντρεύτηκα κανέναν». Μας υποχρέωσε. Παρ’ όλα αυτά έκανε τέσσερα παιδιά. «Εσείς πότε θα κάνετε;» ρωτούσε. «Ε… ο Ροντρίγκο είναι ανώριμος για μπαμπάς» έλεγα εγώ, η ώριμη. «Και λοιπόν; Σε πέντε χρόνια θα είναι έτοιμος» έλεγε εκείνη. «Τους άντρες πρέπει πλέον να τους παίρνεις μικρούς – οι μεγάλοι έχουν ήδη γαϊδουρέψει, δεν σώζονται. Τους μικρούς τούς μεγαλώνεις όπως θέλεις εσύ, μαζί με τα παιδιά τους». Αυτές οι μοντέρνες πεθερές, πώς σε καταλαβαίνουν… Σου μένουν φίλες ό,τι κι αν συμβεί με τους γιους τους. Φεύγοντας, μας δάνεισε τις δυο μικρές της κόρες για λίγες μέρες. Οι μικρές μουλάτες αδελφές του Ροντρίγκο (7 και 4 χρονών) θα ήταν το τεστ. Εγώ βέβαια νόμιζα μέχρι τότε ότι τα γατιά ήταν το τεστ. Δεν το είχαμε πει ξεκάθαρα, αλλά με το που παίρνει κατοικίδιο ένα ζευγάρι, το ξέρεις, είναι το τεστ πριν μοιραστούν ένα παιδί. Οι Αμερικανοί βέβαια έχουν κατασκευάσει ένα ηλεκτρονικό μωρό για το τεστ. Σε ξυπνάει με κλάματα, πρέπει να το ξεσκατίζεις και να το ταΐζεις, να χτυπάς την πλάτη του για να ρευτεί μετά το φαγητό, και τότε εκείνο βρέχεται και πάνω του – δηλαδή πάνω σου. Αν τελικά πετάξεις το ηλεκτρονικό μωρό απ’ το μπαλκόνι, το ξέρεις, δεν είσαι έτοιμη για παιδί. Μόλις είδαν τα καλλυντικά μου, οι αδελφές του Ροντρίγκο έπαθαν πλάκα. «Μακιγιάζ, μακιγιάζ» θυμόνταν έξι το πρωί και μας ξυπνούσαν, και νά σου να τις βάφω μια γατάκια και μια κουνελάκια, να τις πηγαίνω έτσι στον ζωολογικό κήπο και να τους εξηγώ διακριτικά ότι τα κακά παιδάκια τα ρίχνουμε στα λιοντάρια, κι ύστερα πάλι πίσω, να τις πλένω και να τους μαγειρεύω. Α, έτσι είναι να είσαι μαμά; Ένιωθα σαν τη Μαρία. (Κάθε καλό βραζιλιάνικο σπίτι έχει μια δούλα που τη λένε Μαρία. Μένει στο μικροσκοπικό δωμάτιο του κήπου, ολημερίς κάνει δουλειές και τα βράδια ακούει κατάκοπη το Ράδιο των Φτωχών, απ’ όπου της κάνει αφιερώσεις ο αγαπημένος της, τον οποίο αδίκως περιμένει να βγάλει κανένα φράγκο και να τη σώσει.) Μια χαρά τα πήγα σαν μαμά, αν εξαιρέσεις ότι, για να μαυρίσω κι απ’ την πλάτη, μια μέρα έχασα από το βλέμμα μου τη μεγάλη, η οποία έσκασε που δεν της έδινα σημασία και με χαιρετούσε πια και με τα δυο της χέρια, μέχρι που γλίστρησε από τη σαμπρέλα στη θάλασσα. (Δεν πνίγηκε τελικά, πνίγηκε; Το αποτέλεσμα μετράει.)

SEX-ZWDIA-DIANOMH_65.indd 52

Κι ο Ροντρίγκο μού φάνηκε ξαφνικά πολύ ώριμος, έτσι που τον έβλεπα στο ρόλο του μπαμπά. Μέχρι εκείνη τη μέρα με τους Power Rangers. Εκεί που τους είχα δώσει ολόκληρο το νεσεσέρ του μακιγιάζ για να ανακαλύψουν τα ταλέντα τους –τέτοια θυσία–, γυρίζει η μεγάλη και λέει στη μικρή, στο άσχετο: «Οι Power Rangers δεν υπάρχουν». «Υπάρχουν» λέει η μικρή, κι αυτόματα της φέρνει ένα μεταλλικό πινέλο για ρουζ στο κεφάλι. «Όχι» επέμεινε η μεγάλη, αγνοώντας αρχικά το καρούμπαλο, «οι Power Rangers δεν υπάρχουν στην πραγματικότητα». «Υπάρχουν, υπάρχουν, υπάρχουν» έλεγε η μικρή βουρκωμένη. Και τότε γύρισαν κι οι δυο και κοίταξαν εμένα. Σίγουρα, αμέσως μετά θα με ρωτούσαν αν τα παιδιά γίνονται από το γόνατο. Ποια παιδαγωγική μέθοδο έπρεπε να ακολουθήσω; Θυμήθηκα τότε που τα γατάκια μας έκαναν ότι μας θηλάζουν και η κτηνίατρος μας συμβούλευσε να αποφασίσουμε κι οι δυο μαζί αν θα τα αφήσουμε να πιστεύουν ότι είμαστε μεγάλες γάτες ή όχι – να έχουμε κοινή πολιτική. Και από τότε κάνουμε τις μεγάλες γάτες στο σπίτι, γιατί δεν πρόκειται να δουν κι άλλες να συγκρίνουν (σε διαμέρισμα μένουν τα γατιά), κι ούτε κανένας γείτονας υπάρχει περίπτωση να μας δει· μένουμε ψηλά. Αλλά αν οι μικρές αδελφές του Ροντρίγκο με κατηγορήσουν κάποτε ότι τις εξαπάτησα; Τα λεπτά κυλούσαν, εκείνες περίμεναν με αγωνία, κι εγώ έβαλα όλη την διπλωματικότητά μου. «Κοιτάξτε» ξεκίνησα «προσωπικά δεν έχω συναντήσει κανέναν Power Ranger, αλλά θα είναι γιατί μένω στην Ελλάδα. Απ’ ό,τι έχω ακούσει, οι Power Rangers μένουν στην…». Και τότε πετάχτηκε ο Ροντρίγκο. «Μη λέτε βλακείες, οι Power Rangers δεν υπάρχουν». Το μικρό πήγε να σκάσει από το κλάμα, η μεγάλη θυμήθηκε επίσης να βάλει τα κλάματα γιατί είχε φάει άδικα το πινέλο του ρουζ στο κεφάλι, πανζουρλισμός. «Μαμα-Ροντρίγκο» μουρμούρισα «στο λέω, ο άντρας αυτός δεν είναι έτοιμος να γίνει μπαμπάς, δεν έχει ιδέα από κοινή πολιτική»… (συνεχίζεται) irini@dyodeka.gr Υιοθέτησε καλύτερα ένα παιδάκι στην Αφρική μέσω της Action Aid (210 9212 321 και hellas@actionaid.org). Μακριά κι αγαπημένα…

2/5/2007 2:11:41 ðì

lifology Áðü ôçí Ôæïýëç ÁãïñÜêç

Ôáýñïò

Η πανσέληνος που πέρασε σε έβαλε σε σκέψεις και αυτό γιατί ήταν στον Σκορπιό· ήταν δηλαδή απέναντι από το ζώδιό σου και έπρεπε έτσι και αλλιώς να αποφασίσεις τι θα κάνεις με τον Ταυρομάχο, τώρα που κι εκείνος ανέρρωσε. Αποφάσισες να τον αφήσεις εκτός αρένας, σκέφτεσαι να ξεκινήσεις για κείνο το μεγάλο ταξίδι στην άκρη των εμπειριών σου, θες να γνωρίσεις καινούριους ταξιδιώτες και να καπνίσεις όπιο με τις άγριες φυλές της Ταϊλάνδης. Ουπς, ένα μικρό πρόβλημα: Δεν έχεις δεκάρα τσακιστή γι’ αυτά τα ταξίδια, το πορτοφόλι σου πονάει ενώ εσύ ονειρεύεσαι. Είναι καλό που θες να γνωρίσεις καινούριους ανθρώπους, μπορείς όμως να το κάνεις και εντός έδρας.

Äßäõµïé Η Αφροδίτη στις 08/05 φεύγει από το ζώδιό σου. Δηλώνει ότι την απογοήτευσες – σου έδωσε γοητεία και εσύ πήγες και τη σπατάλησες στα εύκολα. Έχεις λίγες μέρες για να βελτιώσεις τα πράγματα και κυρίως να σηκώσεις λίγο τον πήχη της αισθητικής σου. Δεν είναι πρόβλημα που της λείπουν δόντια και είναι γεματούλα, το πρόβλημα είναι ότι αν σε πετύχει η πρώην σου δεν θα σε ξεπλένει ούτε ο Δούναβης. Έχεις γυρίσει πάλι στη λογική του καλού μύλου και θα ήταν ίσως και δικαίωμά σου, αν το βράδυ δεν γκρίνιαζες στους φίλους και στον εαυτό σου. Αν δεν είναι τουλάχιστον η Ζιζέλ ,δεν δέχεσαι να βγεις μαζί της ούτε για καφέ. Όταν σε πιάνει το διδυμίστικο, το ξέρεις και μόνος σου, δεν μπορεί να σε

Táýñå! Èåò íá ãíùñßóåéò êáéíïýñéïõò ôáîéäéþôåò êáé íá êáðíßóåéò üðéï µå ôéò Üãñéåò öõëÝò ôçò ÔáúëÜíäçò. πιάσει κανείς πουθενά· μα εσύ γραπώνεσαι στον σαγρέ τοίχο και γδέρνεσαι τόσο αδέξια…

Êáñêßíïò Τι να πω τώρα που δεν το ξέρετε – και κυρίως που δεν το νιώθετε; Ήρθε ο μήνας που η Αφροδίτη θα ξαπλώσει στο κρεβάτι σας και η ρομαντική σας καρδιά θα βρει τον παρτενέρ που ψάχνει. Το αποτέλεσμα θα σας δώσει τόση αυτοπεποίθηση, τόση γοητεία και τόσο ερωτισμό, που δεν θα ξέρετε πού να τον χωρέσετε. Στην αρχή θα κοιτάζεστε στον καθρέφτη και θα λέτε «γιατί σε μένα;», μόλις όμως το ξανασκεφτείτε θα πείτε «γιατί όχι σε μένα;». Κι έτσι, απλώς θα καθίσετε αναπαυτικά και θα αρχίσετε να το απολαμβάνετε. Ο έρωτας είναι μια ευφορική οδύνη και μόλις ήρθε η ώρα να ξεφορτωθείτε εκείνο το παλιό παλτό του χειμώνα και να αφήσετε την επιδερμίδα σας να χρυσαφίσει στον ήλιο. Καλά νέα, και όσο περνάει ο καιρός θα γίνουν καλύτερα. ËÝùí Προσοχή προσοχή, κάτι συμπαντικά μηχανάκια περνούν σύρριζα στο αμάξι σας με σκοπό να σας κλέψουν την τσάντα που μέσα έχει το μηνιάτικό σας και τη συνδρομή σας στο κομμωτήριο. Προσέξτε όλα αυτά τα απρόοπτα που μπορεί να ταλαιπωρήσουν τα μαλλιά σας και να κάνουν τη διάθεσή σας τελείως αφρό. Το τρίγωνο του Δία με τον Κρόνο, από την άλλη, ευτυχώς λειτουργεί σταθεροποιητικά – αρχίζετε δηλαδή να πεταλώνετε το άλογο και είστε έτοιμοι να πάτε μια βόλτα με το καινούριο σας κάρο. Βάλτε τα άλλα ζώδια να τραγου-

δούν το Καροτσέρη Καροτσέρη και όλα θα έχουν την ελαφράδα που χρειάζεστε για να κουνήσετε τη χαίτη σας με ρυθμό.

ÐáñèÝíïò Μέχρι τώρα η λέξη αντιπαράθεση ήταν μια ακόμη λέξη – τώρα γίνεται η κυρίαρχη λέξη στην εβδομάδα που ακολουθεί και σου δείχνει και την κακοραμμένη μέσα φόδρα και την προχειρότητα που η παρθενίσια φύση σου δεν επιτρέπει. Απ’ την άλλη, η Αφροδίτη στον Καρκίνο σού βγάζει όλο το ροζ που έχεις μέσα σου· έτσι, θ’ αρχίσεις να σκέφτεσαι όλα εκείνα τα ωραία ηλιοβασιλέματα που θα μπορούσες να αγναντέψεις μ’ αυτόν/-ήν που θες πραγματικά, και ότι ήρθε σχεδόν η ώρα να πάρεις πρωτοβουλίες και να πετάξεις την παλιά σχέση σου ή εμμονή από το τρένο.

Æõãüò «Η δουλειά μου κι εγώ» σ’ ακούμε να λες. Στην πραγματικότητα είναι το μόνο θέμα που σε απασχολεί, που του δίνεις τον καλύτερό σου εαυτό. Στον έρωτα έχεις βάλει τον αυτόματο πιλότο και το πας το θέμα με σχολή Στανισλάφσκι. Το διάστημα αυτό προσφέρεται για θεατρινισμούς, αρκεί να έχεις στο μυαλό σου ότι, παίζοντας θέατρο, αυτό που θα ακούς μ’ αυτό που θα βλέπεις δεν θα είναι το ίδιο, όλα θα ’ναι ψεύτικα, και θα βλαστημήσεις την ώρα και τη στιγμή που αποφάσισες να ασχοληθείς με την υποκριτική. Κατέβα από τη σκηνή και μην περιμένεις το χειροκρότημα, βρες μια αγκαλιά φιλική και πες τον πόνο σου – είναι καλύτερα απ’ το να προσποιείσαι ότι όλα είναι καλά.

Ðïý èá âñåßôå ôç LIFO ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ΧΕΥΔΕΝ 8 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 5 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ ÇÖÁÉÓÔÏÕ 31 / ÅÑÌÏÕ & ÁÈÇÍÁÓ 2 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / Á×ÁÑÍÙÍ 8 & ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁÉÊÏ) / Λ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ 91 ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΟΥΝΑΡΗ 29 ΖΩΓΡΑΦΟΥ Λ. ΠΑΠΑΓΟΥ 76 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙò 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 51-53 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 224 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 / ÄÅÂÁÊÇ 25 & ÄÇÌÏÓÈÅÍÏÕÓ ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 68 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 12 / ÊÁÑÁÏËÇ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 76 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242 ÊÅÍÔÑÏ OPERA ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 57 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÅÌÐÁÓÓÕ Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ 5 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÁÂÁÍÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 234 & ËÕÊÏÕÑÃÏÕ ÌÁÑÏÕÓÉ CINEÖÉËÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 215 / KOSMOPOLIS Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 73 Í. ÊÏÓÌÏÓ STARCITY Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 111 & ËÅÏÍÔÉÏÕ ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 78 & ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ Ã' ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 87 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ΕΠΙΠΕΔΟ 0 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

SEX-ZWDIA-DIANOMH_65.indd 53

Óêïñðéüò Η Πανσέληνος στις 02/05 σού έδωσε extra bonus γοητείας και ένα καλό προβάδισμα. Ο μήνας αυτός φέρνει ό,τι δεν σου έφερε ο Άγιος Βασίλης. Κλείδωσε το άγχος στο ντουλάπι με τα άχρηστα και άσε την Αφροδίτη στον 9ο οίκο σου να κάνει παιχνίδι. Για να μην το κουράζουμε: Νίψου, ντύσου, αρωματίσου και πήγαινε να δείξεις στα υπόλοιπα ζώδια πόσο Σκορπιός είσαι τελικά. Αν σε επισκεφτούν οι τύψεις μαυροφορεμένες μην τους ανοίξεις την πόρτα, πέτα τους μόνο ένα σημείωμα που θα λέει «συγγνώμη, κούκλες, δεν ήξερα ότι ήταν δεσμευμένος/-η».

Ôïîüôçò Στου Τοξότη την πόρτα όσο θέλεις βρόντα. Η δυσαρμονική όψη του Δία από το δικό σου ζώδιο με τον Ουρανό στο ζώδιο των Ιχθύων θα δημιουργήσει τέτοια ακαταστασία και τόσο ηλεκτρισμό, που θα κλείσεις ερμητικά την πόρτα σου και δεν θα ανοίγεις ούτε στη Μόνικα Μπελούτσι. Στην απομόνωσή σου θα θυμηθείς τα παλιά, και σαν γνήσιος Τοξότης θα χαθείς σε ένα φανταστικό ταξίδι με φανταστικούς φίλους και ωραίες μουσικές. Όλο αυτό, ενώ μοιάζει κάπως μοναχικό και παράταιρο, θα σε γυρίσει πίσω στην πραγματικότητα· δες το σαν μια καλή άσκηση και σαν ευκαιρία να τακτοποιήσεις μόνος σου τα σπασμένα. Áéãüêåñùò Σου έχει βγει ένας σκορπίσιος τσαμπουκάς (καλό κι αυτό), δεν θέλεις τίποτα να μείνει ασυγχώρητο, σου

έχει βγει μια αίσθηση δικαίου, σηκώνεσαι από το δημοσιοϋπαλληλικό σου γραφειάκι (επιτέλους) και λες «ενόσω εγώ κοιτούσα τη δουλειά μου, εσείς, τα υπόλοιπα ζώδια, μπήκατε στο μποστάνι μου και κόψατε όλα τα κολοκύθια και τις μελιτζάνες», και αρχίζεις και μοιράζεις φάπες. Εντάξει, δεν πειράζει, ξέσπασε· μόνο να θυμάσαι πως όσες δώσεις άλλες τόσες και θα εισπράξεις, γιατί από το δούλευε δούλευε δεν έχεις και την καλύτερη φόρμα. Οπότε, μήπως ν’ αρχίσεις να διευθετείς τα πράγματα με κάποιον άλλο τρόπο; Άσε κάτω την καραμπίνα, είναι κρίμα να φας τα χρόνια σου στη φυλακή – εκεί άλλωστε δεν έχει και προαγωγή!

Õäñï÷üïò Όσο η Αφροδίτη είναι στους Διδύμους, μέχρι 08/05, προλαβαίνεις να ζήσεις μια σύντομη, συναρπαστική, υδροχοΐστικη ερωτική ιστορία. Η τέλεια ιστορία για έναν Υδροχόο κρατάει μόνο 3 μέρες, η ένταση είναι ανεπανάληπτη, μετά όμως ο καθένας γυρίζει στις δουλειές του και στις εμμονές του. Κάτι η εύνοια του Δια, κάτι από δω, κάτι από κει, θα περνάς από τη συμφορά ξυστά, και ενώ όλα θα φαίνονται πανωλεθρία, ξαφνικά θα σε τραπεζώνει η χαρά. Όλα θα ’ναι περίπου καλά, γιατί αν ξεφύγεις ένα χιλιοστό όλα αλλάζουν. Εσύ όμως το έχεις δει Αλίκη στη Χώρα των Υδροχόων και δεν αφήνεις τον Κούνελο από τα μάτια σου. Και μια δυσάρεστη είδηση: Εκείνος/-η σε ξεπέρασε κανονικά, και πλέον τσεκαρισμένα.

É÷èýåò Σωστό κι αυτό, η πανσέληνος στις 02/05 σε κάνει να θες πάλι να ασχοληθείς πραγματικά με τα επαγγελματικά σου, που σημαίνει ότι τουλάχιστον για 7 μέρες δεν θα αναλύεις τα συναισθηματικά σου μποτιλιαρίσματα και δεν θα λες για χιλιοστή φορά το ερωτικό σου προβληματάκι σε όποιον μιλάει την καθομιλουμένη. Και όσο θα απομακρύνεσαι από τις δηλητηριώδης σκέψεις, το πάνσοφο σύμπαν θα δουλεύει για σένα. Εσύ βάλε βατραχοπέδιλα, μάσκα, και άρχισε να ανακαλύπτεις το βυθό που κουβαλάς. Και μάθε να κάνεις βουτιές χωρίς να βουλώνεις τη μύτη σου, μπορείς να τα καταφέρεις και αν απλώς κρατάς την αναπνοή σου – θέμα εξάσκησης είναι.

Êñéüò «Είναι στραβός ο γιαλός» σ’ ακούει ο συμπαντικός ψυχαναλυτής να ρωτάς «ή στραβά αρμενίζουμε;». Εκείνο πάλι είναι της φροϋδικής σχολής κι απάντηση δεν δίνει· έτσι, εσύ ξαπλώνεις στο ντιβάνι και προσπαθείς μόνος σου να καταλάβεις τι συμβαίνει και γιατί μια πανσέληνος στον Σκορπιό σ’ έχει κάνει να μην ξέρεις κατά πού να στρίψεις το τιμόνι. Κατά τα άλλα απολαμβάνεις την άνοιξη, είσαι κοινωνικός, καθώς όμως σουρουπώνει το σκηνικό αλλάζει, και ξεσπάς στον πρώτο γλυκό άνθρωπο που θα συναντήσεις στο διάβα σου. Θα ήταν καλύτερα τουλάχιστον να ξυπνάς με νεύρα, να ξεσπάς την οργή σου δημιουργικά στη δουλειά και το βράδυ να χαλαρώνεις και να γνωρίζεις κόσμο.

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ / ÐÁÍÏÑÌÏÕ / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ / ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ / ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ / ÓÕÍÔÁÃÌÁ / ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ / ÁÊÑÏÐÏËÇ / ÓÕÃÃÑÏÕ/ÖÉÎ / N. KOÓMOÓ / ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ / ÄÁÖÍÇ /ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ / ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ / ÁÔÔÉÊÇ / ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ / ÖÁËÇÑÏ / ÊÁËËÉÈÅÁ / ÔÁÕÑÏÓ / ÈÇÓÅÉÏ / ÂÉÊÔÙÑÉÁ / Á. ÐÁÔÇÓÉÁ / Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ / ÐÅÑÉÓÓÏÓ / Í. ÉÙÍÉÁ / Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ / ÌÁÑÏÕÓÉ / ÊÇÖÉÓÉÁ / ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ / Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ / ÊÁØÁËÇ 7 ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ ΡΕΝΤΗΣ VILLAGE PARK RENTI ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71 / LAVMI ÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ) / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR ÔÓÏ×Á 27 / MARABOU ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113 / CINE ÄÁÍÁÏÓ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109 / PECORA NERA ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158 / SHOP ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 / ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΕΒΡΟΥ 40, ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35 / NEW DELHI M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77 / SIEMPRE M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60 / ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ HAAGEN DAÆS Ó×ÁÑÁ / ËÅÙÖ. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 15 / SLOOP ÅÑÌÏÕ 1 ÃÊÁÆÉ-ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3 ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ BIOS ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84 / ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / NIXON ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61Β / ÊÁÍÅËËÁ ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÐÏËÅÙÓ 70, ÃÊÁÆÉ / MAD CLUB ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53, ÃÊÁÆÉ / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ / Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ΓΛΥΦΑΔΑ ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΛΑΖΑΡΑΚΗ 21-23 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 118 / KOKKOI ÊÁÖÅ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ / CLOSER ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150 / ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ ÓÉÍÁ 31 / BARBARA’S FOOD COMPANY EM. MΠENAKH 63-65 / ÄÉÐËÏ CAFÅ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70 / FLORAL ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ / WUNDERBAR ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5 / ÅÑÙÄÉÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64 / BURBON ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 / ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70 / MO BETTER ÊÙËÅÔÇ 32 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë.

ÐÁÐÁÃÏÕ / ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8, ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ / SNATCH ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78 / MODO ESPRESSO BAR ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 ÇËÉÏÕÐÏËÇ ÂÁÍÊ CAFE BAR ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10 / ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16 / ËÅÌÏÍÉ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22 ÉËÉÏÍ OIL RESTO ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93 / ÊÁÖÅ ÓÊÇÍÉÊÏ Á×ÉËËÅÙÓ 69 & ÅËÅÍÇÓ 2 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85 / SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 / ÁÍÁØÕÊÔÇÑÉÏ ÄÁÂÁÊÇ 63 & ÃÑÕÐÁÑÇ ÊÅÍÔÑÏ-ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ / ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT ÓÉÍÁ 10 / BARTESERA ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ) / ÔÏÕ CAFE ÐË. ÊAÑYTÓH 10 / SOUL ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65 / OBI ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ / ÄÉÙÑÏÖÏ ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ / HELL'S KITCHEN ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ) / BACARO ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1 / ÌÁÃÊÁÆÅ ÁÉÏËÏÕ 33 / VIA VAI CAFÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29 / INTERNATIONAL PRESS & BOOKS ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73 / ÉÁÍÏÓ ÓÔÁÄÉÏÕ 24 / ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4 / ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ-ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ / ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ ÊÏÑÁÇ 4 / ÐÁÔÁÊÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 65 / ÐÏËÉÔÅÉÁ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3 / ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 10-12 / CUBE ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ & ÌÐÅÍÁÊÇ 32 / ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 / GALAXY ÓÔÁÄÉÏÕ 10 / THE SEVEN JOKERS BOYËHÓ 7 / ÓÔÏÁ CAFÅ ÂÏÕËÇÓ 7 / ÔÆÉÔÆÉÊÁÓ & ÌÅÑÌÇÃÊÁÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÅÙÓ 12-14 / VIA VAI CAFÅ ÓÔÁÄÉÏÕ 3 / FIFTYFIFTY ÅÑÌÏÕ 57 / SHOP ÅÑÌÏÕ 112 Á / ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 42-46 ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY ×ÁÑÇÔÏÓ 43 / D FRANK ÓÉÍÁ 50 / ÖÉËÉÏÍ ÓÊÏÕÖÁ 34 / TRIBECA ÓÊÏÕÖÁ 46 / ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ ÄÅËÖÙÍ 5 / ÓÊÏÕÖÁÊÉ ÓÊÏÕÖÁ 47-49 / ÊÏÁÍÔÁSCHEN ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ / PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10 / LAK ÓÊÏÕÖÁ 10 / ÁËÅÁ ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6 / ANTONIOS MARKOS ÓÊÏÕÖÁ 21 / 45 ÓÔÑÏÖÅÓ ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ / JACKSON HALL ÌÇËÉÙÍÇ 4 / PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14 / JIMMY'S COFFEE SHOP ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7 / 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10 / ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ / ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 / CENTRAL ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ 14 / ΝΤΕΡΛΙΣΙΟΥΣ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 14 / ROSEBUD ΣΚΟΥΦΑ 40 ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ ÂÅÉÊÏÕ 33 ÊÕØÅËÇ-ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14 / SHOP ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52 / ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97 / ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10

/ ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ 17 / CINE ÔÑÉÁÍÏÍ ΠΑΤΗΣΙΩΝ 101 & ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ / ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ ΦΩΚΙΩΝΟΣ ΝΕΓΡΗ 50 ÌÁÑÏÕÓÉ ÁÔRIVA ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32 / PAUL FRANK ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL / FNAC ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE JAZZ CLUB TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17 / CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22 / PAPAS Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 62 & ΠΡΕΜΕΤΗΣ ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ-ÐËÁÊÁ ÓÔÕË CAFE EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1 / ÌÅÓÏÃÁÉÁ ÍÉÊÇÓ 52 & ÊÕÄÁÈÇÍÁÉÙÍ / HAAGEN DAÆS ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ / ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31 / ÊÏÕÔÉ ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23 / ÌONO Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4Ã / LOOP ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3 / ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ 50 / ÊÕÂÏÓ ÈÇÓÅÉÏÕ 7 Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MAYOR ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ ÐË. 28ης ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4 / CAFE CELLO ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2 (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) Í. ÉÙÍÉÁ ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 4749 / ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 Í. ÊÏÓÌÏÓ-ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ VITRINE EXO Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 / ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210 / PUTUMAYO Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 / ÂÉÂËÉÏÔÏÐÉÁ 25ης ÌÁÑÔÉÏÕ 9 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍΙΚΟ ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ ÂÁÓ. ÊÙÍΣΤΑΝΤΙÍÏÕ 48 / ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏ ÓÔÁÈÏÐÏÕËÏÓ ÖÉËÏËÁÏÕ 115 / CAPRICE CAFÅ ÕÌÇÔÔÏÕ 101 / SUSHI BAR ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ / TRANSIT ÕÌÇÔÔÏÕ 79-81 / ËÅÍÔÆÏÓ ÐË. ÁËÓÏÕÓ / ÊÏÑÑÅÓ ÉÂÕÊÏÕ 8 / ÁËÁÔÓÉ ÂÑÁÓÉÄÁ 13 / AÅÑÏÓÔÁÔÏ ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ (ÁËÓÏÓ) ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO ÓÅÖ / AMUZE AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ, ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ / ÌÅÆÅÓ ÖÉËÉÐÐÏÕ 21, ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ, ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ / UN MUNDO ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176, ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ / FREE CLUB ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ, ËÉÌÁÍÉ / OKIO ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / KITCHEN BAR ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ / ÐÅÑÉ ÊÁÖÅ ÁÊÔÇ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 18 / ΒΙΒΛΙΟΤΟΠΙΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 23 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110 / ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52 / ÄÙÄÙÍÇ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2 / ÌÅËÉ CAFÅ ÈÑÁÊÇÓ 81 / PEOPLE LOCATION 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA VILLAGE PARK RENTI ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN205 ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74 / ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57 / ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÓÔÇ ÓÔÏÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11 / ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ / ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍΕΥΜΑΤΙΚΟ ÊÅÍÔÑÏ ÔÏÌÐÁÆÇ

18 SUZANNA ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28 / ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 / ΦΟΥΡΝΟΣ ΒΕΝΕΤΗ ΑΝ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 8 / ZOO CAFE ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ & ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ ×ÏËÁÑÃÏÓ AQUARIUM ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 / LA FEE-HOBBY CRAFTS ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ.ÊÅÍÔÑÏ) ØÕÑÑÇ EPIDEMIC ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5 / ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ / PICA PICA ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8 / ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 / ÆÅÉÄÙÑÏÍ ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38 / DEALS Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10 / EX LIBRIS ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ / ÁËÅÁ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ, ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓΣΑΛΟÍÉÊÇÓ / Í.ÐËÁÓÔÇÑÁ 75, Í.ÊÑÇÍÇ / ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR), ÐÕËÁÉÁ / ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ) / ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1 / ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ / ÅLVIS Ë. ÍÉÊÇÓ 21 / ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3 / ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7 / ÆÕÈÏÓ ÊÁÔÏÕÍÇ 5 ËÁÄÁÄÉÊÁ / ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ Ë.ÍÉÊÇÓ 21 / STEREODISC ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / ØÉËÉÊÏLOGY ZEYÎÉÄÏÓ 4 / ÊÁÓÅÑÉ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ / STRETTO ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 / KITCHEN BAR Â' ÁÐÏÈÇÊÇ-ËÉÌÁÍÉ / CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 ÍÉÊÇÓ 35 / DON' T TELL MAMA ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9 / ÉÁÍÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7 / ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10 / PATSIS MUSIC WORLD ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41 / ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56 / MOM'S COOKING ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10 / PARA POLI NIKHÓ 15 / ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4 / DE FACTO Ð. ÌÅËÁ 19 / ÓÐÉÑÔÏ Ð. ÌÅËÁ 33 / ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75, ÑÅÔÆÉÊÉ / CAFE ÃÁÆÉÁ ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22 / GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43 / ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9 / ËÙÔÏÓ ÓÊÑÁ 7 / VIDEO SEVEN AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 45 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ ÓÙÔ.ÃÊÉÏÊÁ 2 / TREND CAFE NIKOËÁÚÄÏÕ 50-52 ÅÕÂÏÉÁ CLUB ÁÃ. ÁÍÍÁ ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ / PLAGE CAFE ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΑΡΓΑΣΙ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ ÐÁÑÁËÉÁ ΜΥΚΟΝΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 40 ΝΑΥΠΛΙΟ ART SHOP Δ ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 14 ÑÁÖÇÍÁ SANTE ÂÁÓ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 10 ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΚΑΦΕ ΑΙΓΛΗ ΑΓ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1 ÔÑÉÊÁËÁ ÌÕËÏÓ ÌÁÔÓÏÐÏÕËÏÕ ÁÃ. ÌÏÍÇ / ÊÕÑÇÈÑÅÓ ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 34 / ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18

2/5/2007 2:27:38 ðì

03-09.05.2007

Relax and do it! ÅðéµÝëåéá: ÄçµÞôñçò Ößëéïò

Σταυρόλεξο No 3 εύκολο αλλά με παγίδες 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Aνάγραμμα Νo 3

6 Γερμανός ανατόμος, ιδρυτής της «μηχανικής εξελίξεως» – Μπροστινά στο… μπροστά – Είναι όλα τα έμβια όντα. 7 Απαντάει χωρίς… απάντηση – Εστίες μικροβίων – Τμήμα… θόλου – Ο αριθμός 304. 8 Στροφές ποιήματος μπορεί να είναι. 9 Επέρχεται αναπόφευκτα και για τους… κροίσους – Ο αρχηγός προσκόπων μικρής ηλικίας. 10 Είδος πολύτιμου πετραδιού – Είναι το φέρσιμο αρκετών στις μέρες μας. 11 Πρόθεση – Αλβανός πολιτικός που διετέλεσε και πρωθυπουργός (με άρθρο) – Μέρος αρχαίου ναού. 12 Φιλοτέχνησε τις τοιχογραφίες του πανεπιστημίου Αθηνών – Αρχικά σχολής της αστυνομίας – Συνώνυμό του το πυκνό (ιδιωμ.). 13 Μόνο στην Αγγλία γίνονται – Είδος ψαριών. 14 Είδος ευρύχωρου κυπέλλου – Γαλλική πόλη, γνωστή κι απ’ τη δαντέλα της – Τίτλος παλιάς ταινίας του Πολάνσκι.

Âñåò ôç ëÝîç ðïõ ó÷çµáôßæïõí êáé ôá 11 ãñÜµµáôá ðïõ âëÝðåéò. ÊÜèå ãñÜµµá ÷ñçóéµïðïéåßôáé µüíï µéá öïñÜ

Ι Λ Ρ Ο Ο Ν Α Κ Ι ΜΜ Η λύση στο επόμενο Η λύση του προηγούμενου: ΤΣΙΦΤΕΤΕΛΙ

Sudoku No 47 μέτριο, 48 δύσκολο

χωρος για δοκιμεσ

Οριζόντια 1 Επιδεικνύεται απ’ όσους έχουν επιτηδευμένο κι επίπλαστο ύφος – Ο τελευταίος Κάρολος της Γερμανίας. 2 Τον έπνιξε ο Ηρακλής, αφού τον απέσπασε απ’ το έδαφος – Γνωστές του Βέρντι ο Ναμπούκο και η Αΐντα. 3 Φιλοξένησε σπίτι του τη θεά Δήμητρα – Κάνει τα μακρινά… αόρατα – Μερικοί τη… σκοτώνουν. 4 Ενεργό ηφαίστειο της Ιαπωνίας στο νησί Χονσού – «… Χολμς» ήρωας μυθιστορημάτων του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ. 5 Ποδοσφαιρική ομάδα της Αυστρίας – Πόλη της Παλαιστίνης, όπου ο Χριστός ανάστησε το παιδί της χήρας – Άφωνη… αμάκα. 6 Κάποιοι βγήκαν σ’ αυτό πολύ μικροί – Έτσι φωνάζει ο Νιόνιος τη γυναίκα του. 7 Ιταλικό άρθρο – Δύο από τα… τέσσερα – Παλιός διάσημος αυστριακός πιλότος της φόρμουλα ένα. 8 Δεν νιώθει πια θλίψη, δεν έχει πόνο (αρχ.) – Έτσι φωνάζει τη Χρυσούλα η μάνα της. 9 Εφευρέτης του εξάμετρου και ιδρυτής του δελφικού μαντείου (καθ.) – Ασφαλιστικά αρχικά – Διαρρέει τη Βέρνη.

Προμηθέας Δεσμώτης Áðü ôïí Marc Weinstein Αθετώντας τις εντολές του Δία, ο Προμηθέας έδωσε τη φωτιά στους ανθρώπους. Για να τιμωρηθεί, καταδικάστηκε να μείνει αλυσοδεμένος σ’ ένα βράχο και ένας αετός να τρώει το συκώτι του. Κάθε νύχτα το συκώτι του μεγάλωνε πάλι, και κάθε πρωί ο αετός γυρνούσε για το τακτικό του γεύμα...

RELAX_65.indd 54

10 Ο Σοφοκλής την αναφέρει σαν ιδιαίτερη θεότητα – Αξίες αρκετά παρωχημένες στην εποχή μας – Επιτατικό μόριο. 11 Έτσι θέλουν τους άντρες όλες οι γυναίκες του κόσμου. 12 Λιμάνι του Ιράκ, γνωστό κι απ’ τα παραμύθια της Χαλιμάς – Δίνει κίνηση σε μηχανή. 13 Λατρευόταν στην αρχαία Κρήτη – Τόσα χρόνια έζησε ο Καποδίστριας – Συνοικία της Αγίας Παρασκευής Αττικής. 14 Νονός αραβικής ομοεθνίας – Εφήμερη αραβική δημοκρατία – Το φοράει κοριτσόπουλο.

Η λύση στο επόμενο ÖôéÜîå ôï äéêü óïõ óôáõñüëåîï êáé óôåßëå ôï óôç LifO. Tá ðéï smart èá äçµïóéåõôïýí êáé ïé åµðíåõóôÝò ôïõò èá êåñäßóïõí ôï ðïëõôåëÝò Üëµðïõµ Έγχρωμη Nelly’s áðü ôéò åêäüóåéò ÔóáãêáñïõóéÜíïò Η λύση του προηγούμενου

Η λύση των προηγούμενων

Kakuro No 3 Επιχειρήστε να συμπληρώσετε με τους αριθμούς από το 1 ώς το 9, και μόνο από μία φορά σε κάθε ανάπτυγμα αριθμού, τα λευκά τετράγωνα, έτσι ώστε το άθροισμά τους να είναι ίσο με τον αριθμό που είναι πάνω ή κάτω στα γκρι τετράγωνα. Σημειώστε ότι ο αριθμός 4 αναπτύσσεται ως 1+3 και όχι 2+2.

Κάθετα 1 Αλκοολούχο ηδύποτο με βάση το βύσσινο – Ηγούμενος καθολικού μοναστηριού. 2 Τη δίνει σε ποινή ο πρότερος έντιμος βίος – Νησί του Αιγαίου. 3 Ποτάμι της Ανατολικής Ευρώπης – Ιζηματογενές κι εύθραυστο πέτρωμα. 4 Ευωδιάζουν – Άχρωμο αιθέριο έλαιο με αρωματική μυρωδιά (καθ.). 5 Με βάση την αστρολογική της αντίληψη, καθορίζει τη μοίρα των ανθρώπων – Τα έχουν… οι ωραίοι.

Η λύση στο επόμενο

ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΤΕ ΤΟΝ ΠΡΟΜΗΘΕΑ!!!

ΑΦΗΣΤ!Ε ΤΟΝ

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ώς το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν –όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης– και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από οποία αποτελείται το παζλ.

Η λύση του προηγούμενου

ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΑ, ΜΙΣΗ ΩΡΑ ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΓΙΑ ΦΑΓΗΤΟ!

AΔIKIA!

2/5/2007 2:14:45 ðì

RELAX_65.indd 55

2/5/2007 2:15:52 ðì

RELAX_65.indd 56

2/5/2007 2:17:46 ðì