52_low

Το αλλεργικό σοκ των σχέσεων «Μια Μέλισσα τον Αύγουστο» ο θοδωρησ αθεριδησ εξηγει στη lifo πωσ μετετρεψε μια μεγαλη θεατρικη επιτυχια σε κινηματογραφικη ταινια

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 52

010207

Το ελληνικό hip hop είναι το νέο λαϊκό τραγούδι!

ΟΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΪΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΜΙΛΑΝΕ ΣΤΟΝ Μ.HULOT

IT’S FREE!

.0Α00 1Ν0Τ0 ΙΤΥΠ Α

COVER TEL ok_52.indd 1

Iσμαήλ Κανταρέ

ο ΔΙΑΣΗΜΟσ ΑΛΒΑΝΟσ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑσ ηρθε στην αθηνα και μιλησε στον μενελαο τζαφαλια

30/1/2007 11:17:27 µµ

LETTERS_52.indd 2

30/1/2007 6:31:58 µµ

01-07.02.2007 10

25

40

Ηip Hop Athens

The Good LifO

Βίοι λαϊκών ειδώλων

.

σελ

επιστολεσ Yπάρχουν «κρυφά σχολειά» στις Βρυξέλλες και το Στρασβούργο;… Περί αιτιογένεσης της νευρικής ανορεξίας, με αφορμή δήλωση της Gisele… Μια λευκότερη απόχρωση του κίτρινου (Τύπου)…

σφαξε με πασα μου… Αγαπητή LifΟ, Ο κύριος Διαμαντής (τεύχος 51, 25/1-31/1) αναφέρεται στην ΕΕ ωσάν να ήταν μία άλλη Οθωμανική Αυτοκρατορία, με κάποιον σουλτάνο στον οποίο, λέει, είμαστε υποτελείς… Πόση ανακρίβεια μπορεί να κρύβεται πίσω από αυτό; Πόσος λαϊκισμός μπορεί να χωρέσει σε ένα μικρό άρθρο; Αν δεν ξεπουλιόμασταν στην ΕΕ και δεν παραδίδαμε την εθνική μας κυριαρχία – τότε, ναι, θα ήταν αλλιώς… Ο ανταγωνισμός θα λειτουργούσε σωστά, το περιβάλλον θα προστατευόταν, ανακύκλωση θα γινόταν, η γεωργική παραγωγή θα ανθούσε, οι αγρότες θα ήταν ζάπλουτοι, τα σχολεία θα λειτουργούσαν τέλεια, τα δε νοσοκομεία θα ήταν παγκόσμιο πρότυπο… Για τη δραχμή, δεν θα σας πω…θα ήταν το πιο αξιόπιστο νόμισμα στον κόσμο. Ποιο ελβετικό φράγκο και αηδίες… Οδυσσέας Καρυστινός

anorexic beauty Στη στήλη Culture Club του τελευταίου τεύχους, σταθήκατε απέναντι στη δήλωση της Gisele. Κάπου, κάποτε, λοιπόν, δήλωσε ότι «για την ανορεξία δεν ευθύνεται ο κόσμος της μόδας, αλλά οι γονείς». Το σχόλιο κάποιου συντάκτη σας ήταν «τι λες, κοπέλα μου;», και οι ενστάσεις του προφανώς έντονες, ούτως ώστε να κατατάξει το σχόλιο σε αυτά που μας «χαλάνε» – κοινώς, στα «κάτω». Για να ξεκαθαρίσω τη θέση μου, γράφω αυτή την επιστολή με την επαγγελματική μου ιδιότητα (ψυχολόγος-ψυχοθεραπεύτρια). Η αιτιογένεση της νευρικής ανορεξίας, που πιθανόν να βασανίζει και κάποιες αναγνώστριές σας ή κάποιους δικούς τους ανθρώπους, έχει ασφαλώς να κάνει πολύ περισσότερο με τη σχέση της ανορεξικής κοπέλας με τους γονείς της και τον εαυτό της,

αφού πρόκειται για την αντίδρασή της κυρίως στην αυταρχική και παρεμβατική της μητέρα –αναλαμβάνοντας, έστω και με αυτοκαταστροφικό τρόπο, τον έλεγχο του εαυτού της και του σώματός της– και πολύ λιγότερο με τα αισθητικά πρότυπα του κόσμου της μόδας. Όχι ότι δεν φέρει και η σημερινή δυτική κοινωνία, με τις πιεστικές της προσδοκίες για ομορφιά και αυτή τη ρημάδα την τελειότητα, τις δικές της ευθύνες… Αλλά, αν ήταν έτσι απλό, τότε όλοι όσοι απέχουν από τα ιδεώδη κιλά θα γίνονταν ανορεξικοί; Sincerely yours, Μίκα Δ.

δυναμεισ καττ-αστολησ Ελεεινή η σελίδα της ΜανταλέναςΠαριανός (στο «Άρθρο»); Έλεος! Είναι δηλαδή το χειρότερο που έχετε δει στη μακρόχρονη καριέρα σας ως δημοσιογράφου/ψυχολόγου/μανάβη με ειδικότητα στα καρπούζια; Ελεεινοί και εμείς οι αναγνώστες της, που σκοπεύουμε να συστήσουμε την «Ελεεινοί Anonymous» για να αντλήσουμε υποστήριξη ο ένας από τον άλλον! Εμπρός της γης οι κολασμένοι! Το σφάξιμο plus μαχαίρωμα είναι ασυζητητί η αγαπημένη ενασχόληση ολόκληρου του ένδοξου ελληνικού λαού, μη εξαιρουμένου και του συνόλου των δημοσιογράφων, όπως αποδεικνύεται καθημερινά. Διατί λοιπόν το μίσος και ο αλληλοσπαραγμός; Τώρα, επιχείρημα είναι το να πάει να πνιγεί με τα ελληνικά που γράφει; Επιπέδου νηπιαγωγείου ή άλφα δημοτικού; Εφόσον κρίνετε, θα πρέπει τουλάχιστον να τα αρθρώνετε καλύτερα. Ή τουλάχιστον με περισσότερη φαντασία ή χιούμορ – ή κάτι, τέλος πάντων, που να ξεφεύγει από τον εμπαθή παλιμπαιδισμό. Με τιμή, Η ελεεινή, και επίσης αναγνώστριά σας Katt (kattά κόσμον Κατερίνα Παπαδοπούλου)

ìéëá êé åóõ (áëëá ðåó êáôé!)

It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@dyodeka. gr με ονοματεπώνυμο και ένα τηλέφωνο επικοινωνίας. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Αθήνα.

LETTERS_52.indd 3

30/1/2007 10:54:14 µµ

4 h ebäomaäa toy ðéôóéñéêïõ

Δημοπρασία της Παιδείας Pitsirikos

ôåôáñôç 24/1 Η καρδιά της χώρας χτυπάει στον οίκο Christie’s του Λονδίνου, όπου πωλούνται τα αντικείμενα της πρώην βασιλικής και νυν πλούσιας οικογένειας – πριν ήταν μπατιράκια. Οι Έλληνες ονειρεύονται την επιστροφή των αντικειμένων στην Ελλάδα – ο καθένας, βέβαια, για τον εαυτό του. Είμαστε large λαός – πενιχροί οι μισθοί και οι συντάξεις, αλλά θέλουμε και τις βασιλικές αυγουλιέρες για να δώσουμε το μελάτο αυγουλάκι στον Μιχαλάκη. Ο «Åðáíáóôáôéêüò Áãþíáò», με προκήρυξη που έστειλε στην εφημερίδα «Ôï Ðïíôßêé», ανέλαβε την ευθύνη για το χτύπημα στην αμερικανική πρεσβεία. Τα μέλη της οργάνωσης είναι έξαλλα – απειλούν πως θα ξεπαστρέψουν τη μισή χώρα. Πάντως δεν έχουν καλό επικοινωνιολόγο στην οργάνωση, αφού επέλεξαν να στείλουν την προκήρυξη την ημέρα της δημοπρασίας – παιδιά, να το κοιτάξετε λίγο αυτό το θέμα.

ðåµðôç 25/1 Βρέθηκε τελικά η ëßóôá µå ôá áíôéêåßµåíá που έφυγαν από το Ôáôüé – την είχαμε βάλει κατά λάθος στην κατάψυξη. Είμαστε λίγο ακατάστατοι και δεν θυμόμαστε πού βάζουμε τα πράγματά μας αλλά, όταν ψάχνουμε για κάτι, το βρίσκουμε στο τέλος. Εν τω μεταξύ οι ασημένιες σουπιέρες και τα σερβίτσια της Φρειδερίκης κάνουν απανωτά limit up στου Christie’s – θα πάρει ανάποδες ο «Επαναστατικός Αγώνας» και θα το ανατινάξει το άντρο του καπιταλισμού. Νέα Δημοκρατία και ÐÁÓïÊ δηλώνουν πως «εμείς δεν κάνουμε διάλογο με τους τρομοκράτες» – εδώ δεν μπορούν να κάνουν διάλογο μεταξύ τους, θα κάνουν με τους άλλους που ’χουν και τα νεύρα τους; Ο Íßêïò ×áôæçíéêïëÜïõ πάει στον Alpha, αλλά του ανακοινώνουν πως δεν τον θέλουν ούτε για παρουσιαστή ειδήσεων. Τότε αυτός πετάει τη ρακέτα του στον διαιτητή και αποχωρεί από το γήπεδο. Νικόλα, δεν πειράζει – αν δεις τα δύσκολα, φτιάξε ένα blog να ξεχαρμανιάζεις εκεί και να μην έχεις ανάγκη κανέναν.

ðáñáóêåõç 26/1 Η ÅëëçíéêÞ Áóôõíïµßá είναι αποφασισμένη να θέσει σε ασφυκτικό κλοιό ασφαλείας πρόσωπα τα οποία κατονομάζονται στην προκήρυξη του «Επαναστατικού Αγώνα», όπως η Íôüñá ÌðáêïãéÜííç και ο Âýñùí Ðïëýäùñáò – όλα τα μέλη των ομάδων περιφρούρησης θα φοράνε μάσκες με το πρόσωπο του υπουργού για να μπερδεύουν τους διώκτες του. Παράλληλα, τα υπουργικά αυτοκίνητα θα ακολουθούν κάθε μέρα διαφορετικό δρομολόγιο – θα ξεκινάει η Ντόρα από το Κολωνάκι, και για να φτάσει στη Βουλή θα περνάει πρώτα από τα ÊáµÝíá Âïýñëá. Οι υπουργοί δεν θα κοιμούνται στα σπίτια τους – θα την πέφτουν σε ξενοδοχεία, γκαρσονιέρες και στρατώνες, ενώ το καλοκαίρι θα κατασκηνώνουν στις παραλίες με κουβαδάκια, τσουγκράνες και χημικές τουαλέτες. Η áíôéôñïµïêñáôéêÞ υπηρεσία συνεχίζει να αναζητεί τρεις ύποπτους: μια γυναίκα, δύο άντρες – κομπολόι δίχως χάντρες.

óáââáôï 27/1 Πόλεμος έχει ξεσπάσει για το âéâëßï Éóôïñßáò ôçò ÓÔ´ Äçµïôéêïý που, σύμφωνα με ελληνοχριστιανικούς κύκλους, περιέχει ανακρίβειες – όλα τα άλλα βιβλία, σε όλα τα άλλα μαθήματα, σε όλες τις άλλες τάξεις, είναι πλήρως εμπεριστατωμένα, αλλά ειδικά στην Ιστορία της ΣΤ΄Δημοτικού υπάρχει μεγάλο πρόβλημα και ελλοχεύει ο κίνδυνος τα Ελληνόπουλα να μείνουν αμόρφωτα και να μη γίνουν σοφά σαν κι εμάς, που μάθαμε μόνο ιστορικές αλήθειες στο σχολείο. Τα 12χρονα σουλατσάρουν στο äéáäßêôõï και –όταν δεν βλέπουν τσόντες ή δεν παίζουν παιχνίδια– έχουν πρό-

IN BRIEF_52.indd 4

σβαση σε όσες ιστορικές πηγές θέλουν. Μην το πει κανείς στον Áñ÷éåðßóêïðï και στον ÐáðáèåµåëÞ, γιατί θα ζητήσουν την κατάργηση του διαδικτύου. Αυτά παθαίνεις όταν έχεις υπουργείο Παιδείας και… Θρησκευμάτων, και όταν το Σύνταγμά σου είναι το μοναδικό στην Ευρώπη που δεν ισχύει «στο όνομα του λαού» αλλά «εις το όνομα της Αγίας και Ομοουσίου και Αδιαιρέτου Τριάδος». Στην Âáñóïâßá διεξάγεται το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ – τα ελληνικά χρώματα εκπροσωπεί, όπως πάντα, ο ÁëÝîçò ÊùóôÜëáò. Τόσα χρόνια που τον στέλνουμε σ’ αυτούς τους ρημαδοαγώνες, δεν θα έπρεπε να έχει μάθει να κάνει ένα τριπλό τόλουπ, ή έστω κανα διπλό φλιπ ;

êõñéáêç 28/1 Ο ôÝùò âáóéëéÜò δηλώνει πως δεν έχει καμιά σχέση με τη δημοπρασία στου Christie’s, αφού είχε πουλήσει αμέσως όλα τα αντικείμενα που του παραδόθηκαν το 1991 – πρέπει να ήταν μέρος της συμφωνίας με τον Μητσοτάκη, ώστε να μην έχει ντράβαλα σε περίπτωση που του ζητούσαμε να τα επιστρέψει. Παράλληλα εκφράζει ανησυχία για την εικόνα που παρουσιάζει το Τατόι, που δεν θυμίζει θερινά ανάκτορα αλλά χωματερή – ίσα ίσα, τα κάναμε πραγματικά «θερινά» τα ανάκτορα. Σύσσωμος ο êõñéáêÜôéêïò Ôýðïò συμμερίζεται τις ανησυχίες του – αποκαταστήσαμε τόσο ωραία όλη την Αθήνα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες, που ήρθε τώρα και η ώρα των ανακτόρων. Προτείνω να μεταφερθεί εκεί η Βουλή και ολόκληρο το υπουργικό συμβούλιο – δεν θα κινδυνεύουν και από τον «Επαναστατικό Αγώνα». Μέσα στις τελευταίες τρεις εβδομάδες έχω προτείνει τη μεταφορά της αμερικανικής πρεσβείας στο Æåöýñé, τη μεταφορά του Πολυτεχνείου στην Κερατέα και τη μεταφορά της Βουλής στο Τατόι – οι προτάσεις μου ξεπερνούν σε ευρηματικότητα και αυτές του Ìßµç ÁíäñïõëÜêç.

äåõôåñá 29/1 Στα πανεπιστήμια γίνεται ο κακός χαμός, και οι êáôáëÞøåéò έχουν ξεπεράσει τις 310· αλλά δεν πειράζει, γιατί οι σημερινοί φοιτητές είχαν μάθει τη σωστή Ιστορία στη ΣΤ΄ Δημοτικού, οπότε είναι καταδικασμένοι να μεγαλουργήσουν. Ο Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ συμμετέχει σε συνέδριο που διεξάγεται στο Νέο Δελχί προς τιμήν του Ìá÷Üôµá ÃêÜíôé, και δηλώνει πως η ζωή του Γκάντι είναι παράδειγμα γι’ αυτόν – καλά, εμείς το έχουμε καταλάβει αυτό, Γιώργο, αλλά άντε να το εξηγήσεις στους παλαιοπασόκους. Πάντως, η παθητική αντίσταση του Παπανδρέου έχει ξεπεράσει και τα όρια του εμπνευστή της. Μιλάμε για νιρβάνα. Namaste! Το 13ο Φεστιβάλ Óýµçò που θα πραγματοποιηθεί το καλοκαίρι θα είναι αφιερωμένο στη μνήμη του σπουδαίου δημοσιογράφου ÃéÜííç Å. ÄéáêïãéÜííç, που χάθηκε πρόωρα.

ôñéôç 23/1 Ο Ãéþñãïò ÍôáëÜñáò τραγουδάει για τους πρόσφυγες, ξεκινώντας και τυπικά τις δραστηριότητές του ως πρεσβευτής Καλής Θέλησης της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ. Η συναυλία γίνεται στο Μέγαρο Μουσικής – όπως καταλαβαίνετε, είναι κατάμεστο από πρόσφυγες. Κάποιοι νόμισαν πως ο κ. πρέσβης από εδώ και πέρα θα τραγουδάει μόνο στο εξωτερικό, αλλά τώρα έχουν συνειδητοποιήσει πως θα συνεχίσει να εκπροσωπεί όλους τους καταφρονεμένους του κόσμου στη χώρα μας. Η μόνη αλλαγή είναι πως το Μέγαρο και το σπίτι του κ. Νταλάρα θα ονομάζονται πλέον «πρεσβείες». Αυλαία για τον Íßêï Êïýñêïõëï, το όμορφο σκληρό αγόρι του ελληνικού κινηματογράφου. Αιωνία του η μνήμη.

30/1/2007 11:36:13 µµ

IN BRIEF_52.indd 5

30/1/2007 6:33:58 µµ

Comment is free info@dyodeka.gr Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

tο γεγονoς

Eυρυζωνικό Διαδίκτυο Λυσανίας Από ίντερνετ πώς πάμε; Παρότι για δεύτερη συνεχή χρονιά οι συνδέσεις μας τριπλασιάστηκαν –σε 2,5 εκατ. υπολογίζονται οι ντόπιοι χρήστες–, σε επίπεδο Ευρώπης ερχόμαστε τελευταίοι. Αν εξαιρέσει κανείς έναν σκληρό πολιτισμικό πυρήνα ο οποίος ζει μισός μέσα και μισός έξω από τη χώρα, ο υπόλοιπος πληθυσμός απολαμβάνει τον βαλκάνιο ύπνο του. Ωστόσο το ψηφιακό ξυπνητήρι χτυπάει καιρό τώρα, και οι αρμόδιες υπηρεσίες κάνουν τα αδύνατα δυνατά για να μην τεθούν εκτός μάχης.

Φαίνεται πως η δυναμική σε αυτή την περίπτωση θα αναζητηθεί στην ελληνική γλώσσα. Ό,τι μπορεί να μεταδοθεί ψηφιακώ τω τρόπω –από εφημερίδες και βιβλία μέχρι τραγούδια, παραστάσεις και παράδοξα–, θα πρέπει τάχιστα να εισέλθει στα ευρυζωνικά δίκτυα, καλωδιακά ή ασύρματα, για να στήσει «πάγκο» στην κολοσσιαία λαϊκή αγορά και να δοκιμάσει την τύχη του. Ο νέος αγώνας για τα εθνικά σύνορα θα έχει βρει μπροστά του –σύμμαχο και εμπόδιο– την ελληνική γλώσσα.

προσεχωσ με προσμονη

ΧΡΑΑΤΣ!, Μ. Κορομηλά, Piano Magic The LifO company Περιμένω την έκθεση ΧΡΑΑΤΣ!, στο Μουσείο Μπενάκη στην Πειραιώς, που ξεκινάει σε ένα μήνα (1/3). Η πολιτιστική εταιρεία ATOPOS διαθέτει στις συλλογές της πάνω από εκατό αυθεντικά χάρτινα φορέματα εποχής, καταφέρνοντας με τον τρόπο αυτό να συγκεντρώσει και να διαφυλάξει τον μεγαλύτερο αριθμό των εύθραυστων αυτών ενδυμάτων που υπάρχει σήμερα σε μουσειακή συλλογή. Στην έκθεση, η συλλογή χάρτινων φορεμάτων της ATOPOS παρουσιάζεται σε μια πρωτότυπη εγκατάσταση, σχεδιασμένη από το γαλλικό γραφείο βιομηχανικού σχεδιασμού Normal Studio, ενώ ταυτόχρονα γίνεται πηγή έμπνευσης για νέα δημιουργία: ο επιμελητής της έκθεσης και διευθυντής της ATOPOS Βασίλης Ζηδιανάκης ζήτησε από νέους σχεδιαστές μόδας και εικαστικούς να εμπνευστούν από κάποιο από τα φορέματα της συλλογής. Η έκθεση θα περιλαμβάνει, δίπλα στα αυθεντικά χάρτινα φορέματα του ’60, μεταξύ άλλων τις δημιουργίες των Σοφίας Κοκοσαλάκη, Ηλεάνας-Άλκηστης Γιαννακούρα, Mike Cepress, Γιώργου Ελευθεριάδη, Johanna Trudzinski, Bas Kosters, Άγγελου Μπράτη, Demna Gvasalia, Deux Hommes, Marcus Tomlinson κ.ά., καθώς και ένα λευκό χάρτινο φόρεμα ζωγραφισμένο από τον διεθνούς φήμης σκηνοθέτη Bob Wilson. Παράλληλα, η έκθεση προεκτείνει τη θεματολογία της στη μελέτη της άγνωστης χρήσης του χαρτιού στην ιστορία του ενδύματος και τη σύγχρονη μόδα, και παρουσιάζει ευρεία γκάμα χάρτινων ενδυμάτων από τη συλλογή της ATOPOS και άλλων φορέων: από χάρτινα κιμονό της περιόδου Έντο στην Ιαπωνία μέχρι ενδύματα υγειονομικής και βιομηχανικής χρήσης, καθώς, βέβαια, και χαρακτηριστικά δείγματα χάρτινων δημιουργιών επώνυμων σχεδιαστών, όπως των John Galliano, Issey Miyake, A.F. Vandervorst, Hussein Chalayan, Kosuke Tsumura, Walter Van Beirendonck κ.ά. Μιχάλης Μιχαήλ Περιμένω το Σάββατο. Όχι το σαββατόβραδο –αγαπώ το φως. Στις 10.00 του Σαββάτου 3 Φεβρουαρίου το αθηναϊκό ραδιόφωνο θα γιορτάσει μια μεγάλη επιστροφή. Ξεκινάει από τη συχνότητα του ΣΚΑΪ 100,3 ο νέος, εβδομαδιαίος κύκλος κύκλος εκπομπών της Μαριάννας Κορομηλά. Το «Ταξίδι στο

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_52.indd 6

Μουσείο Μπενάκη

Χώρο και το Χρόνο», που αδόκητα και με τρόπο απαράδεκτο «κόπηκε» από την ΕΡΑ πέρυσι το καλοκαίρι, αποστερώντας μας την επαφή με «την άλλη ζωή, τη βυθισμένη», μετονομάζεται τώρα σε «Επιστρέφοντας στην Ανατολή», και μας καλεί –στην πρώτη αυτή εκπομπή– σε ένα ταξίδι στη Μέση Ανατολή. Με την αίσθηση ότι το πέρασμα των αιώνων δεν έχει αλλάξει τίποτε στις Ακυβέρνητες Πολιτείες της Ανατολής. Ίδια τοπωνύμια, ίδιες ανθρώπινες φιγούρες, ίδιες οι χαρές και τα πάθη τους – με τα τελευταία να περισσεύουν πάντοτε. Επειδή, κατά την ίδια τη συγγραφέα, «το ταξίδι δεν είναι μόνον αναγκαία φυγή, αλλά, πολύ περισσότερο, απαραίτητη επιστροφή». Βασιλική Ζάππη Περιμένω την εμφάνιση των Piano Magic στο Bios, στις 22 και 23 Φεβρουαρίου, μαζί με τα δύο support ελληνικά ονόματα που διάλεξαν οι ίδιοι, τους Absent Without Leave την πρώτη μέρα και τους Tilbury on Cloves τη δεύτερη. Οι Piano Magic, που μετρούν ήδη 10 χρόνια καριέρας, θα παρουσιάσουν υλικό από τη νέα δουλειά τους, που θα κυκλοφορήσει τον Μάιο, σε παραγωγή του Guy Fixsen.

M.Hulot

30/1/2007 10:55:13 µµ

01-07.02.2007

editorial

Πραξιτέλους 40-44, 105 61, Aθήνα info@dyodeka.gr, 210 3254 290, fax 210 3249 785

Εκδότης-Διευθυντής Στάθης Τσαγκαρουσιάνος Υπεύθυνη Έκδοσης Κατερίνα Κοντοσταυλάκη Art Director Στάθης Μητρόπουλος Διευθυντής Σύνταξης Νίκος Ράλλης Αρχισυντάκτης Μιχάλης Μιχαήλ Σύμβουλος Έκδοσης Δημήτρης Πολιτάκης Senior Designer Βασίλης Γεωργίου Βοηθός Αρχισυντάκτη M.Hulot Συντακτική Ομάδα Μενέλαoς Τζαφάλιας, Δέσποινα Τριβόλη, Μαρίνα Φωκίδη Κινηματογράφος Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Γεύση Μενέλαος Τζαφάλιας Μουσική M.Hulot Club Sister Sledge Θέατρο Ματίνα Καλτάκη Βιβλιο Γιώργος Καρουζάκης, Κατερίνα Ι. Ανέστη Art Μαρίνα Φωκίδη Ποδόσφαιρο Κωστής Παπαγιώργης Πολιτική Χρήστος Μιχαηλίδης, Απόστολος Διαμαντής Γραφείο Θεσσαλονίκης Χρήστος Παρίδης Συνεργάτες Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου, Βαγγέλης Αλευρίτης, Φώτης Βαλλάτος, Πατρίτσια Γιαννοπούλου, Τίνα Δασκαλαντωνάκη, Μιχάλης Δέλτα, Σταύρος Διοσκουρίδης, Λαμπρινή Θωμά, Σταύρος Θεοδωράκης, Τάσος Θεοδωρόπουλος, Σίσσυ Καραβία, Μαρία Καστάνη, Άγγελος Κυρούσης, Αντιγόνη Λεάκου, Ηρακλής Λογοθέτης, Βασίλης Λούρας, Γιώργος Λυκουρόπουλος, Μιχαήλ Μαρμαρινός, Ελίζ Μπεντροσιάν, Γιάννης Ξανθούλης, Χρήστος Παρίδης, Βαγγέλης Προβιάς, Pitsirikos, Δημήτρης Ρηγόπουλος, Μαριάντζελα Σαλίχου, Θάνος Σαμαράς, Διονύσης Σαραντόπουλος, Άννα Σκαρλάτου, Έλενα Σκουλά, Μέρση Τζιμοπούλου, Νίκος Τσεπέτης, Δημήτρης Φίλιος, Ευθύμης Φιλίππου, Ειρήνη Χειρδάρη, Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ελένη Ψυχούλη Διόρθωση Κειμένων Βασιλική Ζάππη Ατελιέ Σίλια Παπακώστα Γραμματεία Σύνταξης / Υποδοχή Διαφήμισης Μαρκέλλα Ανδρικάκη Υπεύθυνη λίστας Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου Φωτογράφοι Αναστασία Βουτυροπούλου, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos,Μαρούσα Θωμά, Γιάννης Κωσταρής, Ειρήνη Μιχoπούλου, Σπύρος Στάβερης, Σωκράτης Σωκράτους, Αλέξανδρος Φιλιππίδης Εικονογραφήσεις ARK, Δημήτρης Παπαδάτος, Μάριος Περράκης, Farida El Gazzar Διεύθυνση Διαφήμισης Μαρία Νουνού Direct Market Manager Έλλη Ιωαννίδου, Έφη Κουτσονικολή Παραγωγή Διαφήμισης Αλίκη Καπνιά, Γιώτα Λούρα, Κατερίνα Λυγιρού, Ηλίας Τερζής Υπεύθυνος Παραγωγής Δημήτρης Πάντελος Υπεύθυνος Διανομής Αλέξανδρος Σπάτουλας Διανομή Γιάννης Μπαρμπαγιάννης Νίκος Παπανικόλας Τεχνική Υποστήριξη Fairynetwork Ε.Π.Ε Εκτύπωση–Βιβλιοδεσία Χ.Κ.Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε Ιδιοκτησία ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Σε περίπτωση που δεν βρίσκετε τη LifO στα σημεία διανομής, μπορείτε να καλείτε τον υπεύθυνο διανομής Αλέξανδρο Σπάτουλα, 2103254290, dianomi@dyodeka.gr

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Party l o h r a W j tainieσ, d σεισ

aγνω kai an θεατρδοονη σφενεβρουαριου 22 φ

Oι τελευταίες πολικές αρκούδες

Και ο αξιοπρεπής θάνατος ενός ξένου.

take 3 τα 3 λαθη του τευχουσ 51 1 Πρώτα ένα διαφημιστικό λάθος. Βάλαμε τη λάθος καταχώρηση για «Το Εργαστήρι του Βιβλίου» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου. Ζητούμε συγγνώμη από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου και τους βιβλιόφιλους.

2 Κι ένα γευστικό λάθος. Εδώ και εβδομάδες μπαίνει και βγαίνει, εκ περιτροπής, στις λίστες μας το ελληνικό εστιατόριο «Το Χοχλιδάκι», στην κατηγορία «Ο Σεφ στο Επίκεντρο».

3 Ξεχάσαμε να αναφέρουμε πως η φωτογραφία των Expert Μedicine στο δισέλιδο “I Love Athens” του προ-προηγούμενου τεύχους είναι της Ειρήνης Μιχοπούλου.

Αυτό το σκυλί που κοιτάει τις «Τελευταίες Αρκούδες» του Βόρειου Πόλου λέγεται Roo, και ανήκε σε έναν άντρα ταλαντούχο και μελαγχολικό. Τον άντρα που το ζωγράφισε: τον σκιτσογράφο Χάρυ Χορς. Που τον βρήκαν νεκρό πριν 20 μέρες. Στην «Guardian» της περασμένης εβδομάδας βλέπω τη φωτογραφία του. Κάθεται δίπλα σε ένα παράθυρο – μεγάλα μάτια, σφιχτά σαρκώδη χείλη, μακριά μαύρα μαλλιά. Κρατάει το σκυλί του αγκαλιά... Γεννήθηκε σε μια θαμπή πόλη των Midlands, το Κόβεντρι, που οι άνθρωποι το ξέρουν μόνο για τον καθεδρικό του ναό. Γιος λογιστή και δικηγόρου. Ένα πρωί, στα 17 του, πήρε το τρένο και το ’σκασε για το Εδιμβούργο – να φύγει, να ξεφύγει. Έπαιξε μπάντζο και τραγούδησε σε ένα συγκρότημα (τους Swamptrash), μπήκε φουριόζος και ζήτησε δουλειά σε έναν εκδοτικό οίκο, τον Canongate (τον δέχτηκαν), και μετά γνώρισε τα κορίτσια της ζωής του. Τη Roo σε ένα άσυλο σκυλιών και τη Mandy, τον μεγάλο έρωτά του και τη γυναίκα που παντρεύτηκε. Δεν έκαναν παιδιά, αλλά η ζωή (η σκληρή ζωή) τούς φέρθηκε αρχικά με τρυφερότητα. Τα σκίτσα του στη “Scotland on Sunday” είχαν επιτυχία. Το βιβλίο του “Τhe Last Polar Bears” (η ιστορία ενός παππού που ταξιδεύει με το σκύλο του στον Βόρειο Πόλο να συναντήσει τις τελευταίες πολικές αρκούδες και στέλνει γράμματα στον εγγονό του) ήταν μεγάλη επιτυχία, και μεταφέρθηκε στο σινεμά. Στο “Flickr” βρήκα κάτι φωτογραφίες του με τη Μandy και φίλους: πίνουν και γελάνε σε μια παμπ, ξένοιαστοι, ωραίοι. Ο έρωτας, η ζωή, αν και ποτέ δεν είναι πλήρη – πήγαιναν τέλεια. Ωστόσο από κάτω πάντα δουλεύει το σκουλήκι. Μια μέρα η Μandy διαγνώστηκε με σκλήρυνση κατά πλάκας. Βαθμηδόν η ζωή του Χάρυ Χορς ξέφτισε. Όσο η Μandy βυθιζόταν στη λήθη και την άνοια, τόσο η Roo έμπλεκε σε όλο και πιο σκοτεινές περιπέτειες. Με κοινωνική ευαισθησία μεν, αλλά... Πήγαν όλοι μαζί να ζήσουν σε ένα μικρό σκοτσέζικο νησί, στα Σέτλαντς. Ο τόπος ήταν μια παρηγοριά – μεγάλες άδειες αμμουδιές, θαλασσινές σπηλιές και γκρεμοί πάνω απ’ τη θάλασσα με νοτισμένη άγρια χλόη. Όμως πέρυσι η Roo πέθανε. Η Mandy δεν κατάλαβε τίποτα. Στις 10 Ιανουαρίου ο ψηλός, αγέρωχος άντρας, με αξιοπρέπεια και θάρρος που δεν είναι συνήθειο της εποχής, βοήθησε τη γυναίκα του να αυτοκτονήσει και μετά αφαίρεσε και τη δική του ζωή. Ηταν 46 ετών. Για λόγους που ακόμα δεν έχω διευκρινίσει, ο θάνατός του με στενοχώρησε σαν να ’ταν δικός μου άνθρωπος.

Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

LYSANIAS-PROSMENO-EDITO_52.indd 7

30/1/2007 11:36:49 µµ

01-07.02.2007

video art

Tony Oursler Ο Tony Oursler είναι από τις κυρίαρχες φιγούρες του video art παγκοσμίως. H δουλειά του είχε πάντα έναν έντονο κοινωνικό προβληματισμό – έχει καταπιαστεί με θέματα όπως η βία, η ρύπανση, η ποπ κουλτούρα, και η επίδρασή τους στο ανθρώπινο σώμα (δεν είναι τυχαίο πως οι πρωταγωνιστές του μοιάζουν να περνούν κρίση ταυτότητας). Στη νέα του δουλειά, o Oursler έχει εμπνευστεί από την εξερεύνηση του διαστήματος. Η γκαλερί μετατρέπεται σε γαλαξία: το πάτωμα είναι η γη και ο χώρος το διάστημα. Ανθρώπινες μορφές μπλέκονται με αστέρια και στοιχεία της φύσης –φωτιά, νερό–, και μετά οι εικόνες «προβάλλονται» σε γλυπτά από fiberglass.

“Phobos”, έως 24/2, Επταχάλκου 11, Θησείο, 210 3413 936-7

bazaar

Vintage Ηeaven Τώρα που είναι περίοδος εκπτώσεων, είναι ίσως και η καλύτερη ώρα για οικονομικές αγορές. Για τρεις μέρες λοιπόν, στο διαστημικό –πλην φιλικό– μπαρ της Moët & Chandon (στο Baby Grand Hotel, στην Πλατεία Κοτζιά) θα γίνει ένα bazaar vintage επώνυμων ρούχων και αξεσουάρ, από Marni μέχρι Lοuis Vuitton και Chanel, σε καλές τιμές.

Bazaar, 2-4/2, Baby Grand Hotel, Αθηνάς 65, Πλατεία Κοτζιά, 210 3250 900

θεατρο

H Nύχτα των Δολοφόνων H Νύχτα Tων Δολοφόνων είναι μία παράσταση βασισμένη στο ομώνυμο, βραβευμένο έργο του συγγραφέα Χοσέ Τριάνα. Οι κεντρικοί ήρωες είναι τρία αδέρφια που φαντασιώνονται το θάνατο των τυράννων γονιών τους. Μέσω αυτής της πράξης αντιμετωπίζουν τους φόβους τους, πραγματοποιώντας συμβολικά την επιθυμία τους. Θα μπορούσε κανείς να πει πως πρόκειται για μία παραβολή για τις δυσλειτουργικές οικογένειες, αλλά και για τη σχέση του ατόμου με την εξουσία. K.A.

«Η νύχτα των δολοφόνων», 03/02-01/04, Θέατρο «studio Αργώ», Ελευσινίων 15, Μετρό Μεταξουργείο, 210 5201 684-5, €15, €10 (φοιτ.)

LOVE ATHENS_52.indd 8

30/1/2007 6:38:03 µµ

9

...ãéá ôïõò Ñþóïõò ðïõ ÷ïñåýïõí óôï µðáñ Janeiro LIVE

LIVE

Holly Golightly Ésobel Campbell & Όταν κανείς ακούει τη Holly Golightly, αυτόματα τη φαντάζεται αγκαλιά με κιθάρα σε ένα σαλούν των 50s, να τραγουδάει γύρω από ζευγάρια που Mark Lanegan μία χορεύουν· ίσως να είναι η χαρακτηριστική φωνή της και η μουσική της – ένα

EKÈÅÓÇ

Ðïëý÷ñùµïé Èåïß Για τους περισσότερους από μας η εικόνα των μαρμάρινων αγαλμάτων της ελληνικής αρχαιότητας είναι ταυτισμένη με τη λευκότητα. Μας είναι σχεδόν αδύνατον να τα φανταστούμε με έντονα χρώματα. Τα τελευταία 17 χρόνια έγιναν ειδικές έρευνες και αναλύσεις στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου – οι ερευνητές προσπάθησαν να εξακριβώσουν πώς ακριβώς έμοιαζαν τα αγάλματα στην αρχαιότητα. Ως καρπός αυτής της έρευνας προέκυψαν εκμαγεία γνωστών αγαλμάτων όπως θα ήταν στην πρωτότυπη, χρωματιστή τους μορφή. Είναι εκπληκτικό το πόσο αλλάζει ο τρόπος που αντιλαμβανόμαστε αισθητικά τα αγάλματα όταν τα βλέπουμε επιχρωματισμένα. Παράλληλα, για να γίνεται ακόμα πιο αισθητή η διαφορά, παρουσιάζονται και 51 –ολόλευκα!– πρωτότυπα έργα του Μουσείου, δίπλα στα επιχρωματισμένα εκμαγεία. Μας χαροποιεί ιδιαίτερα το γεγονός πως το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, που –κακά τα ψέματα– οι περισσότεροι έχουμε να το επισκεφτούμε από τη σχολική μας θητεία, κάνει επιτέλους μια τόσο ενδιαφέρουσα έκθεση. «Πολύχρωμοι Θεοί», έως 25/3, Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, Τοσίτσα 1, (είσοδος από Πατησίων 44), 210 8217 724

Η Isobel Campbell και ο Mark Lanegan κατάφεραν να δημιουργήσουν έναν από τους πιο ενδιαφέροντες δίσκους του 2006, το μαγευτικό Ballad Of The Broken Seas. Αυτό γιατί οι μελαγχολικές (country, blues, pop) μελωδίες του –ενώ δεν είναι πρωτόγνωρες– σαγηνεύουν με την ομορφιά τους. Δεν θα περιμέναμε βέβαια κάτι λιγότερο από μία κοπέλα που υπήρξε μέλος των Belle & Sebastian και δημιουργός των Gentle Waves, και έναν κύριο που ήταν ο πρώην τραγουδιστής των υποτιμημένων Screaming Trees και, μεταξύ άλλων, συνεργάτης των Queens Of The Stone Age. Αυτή η μουσική βραδιά αναμένεται άκρως ατμοσφαιρική, ιδιαίτερα όταν θα ηχήσουν τα Deus Ibi Est, Black Mountain και Revolver.

K.A.

μείγμα blues, country, rock’n’roll και soul. Έχει συμμετάσχει στο τραγούδι των White Stripes It’s True that We Love One Another, στο θρυλικό άλμπουμ τους Elephant, αλλά έχει συνεργαστεί και με τον Jim Jarmusch. Το Broken Flowers φαντάζει ακατάληπτο αν δεν το συνδέσουμε νοερά με το There Ιs Αn Εnd ή το Tell Μe Νow So I Know. K.A. Holly Golightly, 02-03/02, Planet Music, Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109, 22.00, €30 (προπώληση) & €35, Metropolis, Ticket House, Vinyl Microstore και Rock’n’Roll Circus

Isobel Campbell & Mark Lanegan, 02/02, Gagarin 205 Live, Λιοσίων 205, 210 8547 600-1, 21.00, €30. Ticket Point, Vinyl Microstore, Rock’n’Roll Circus, www. i-ticket.gr

EKÈÅÓÇ

Great Brits Το πρόγραμμα Metropolis του British Council επικεντρώνεται σε θέματα αρχιτεκτονικής και πόλης στη Βρετανία σήμερα. Καταρχάς θα εγκαινιαστεί η έκθεση «Great Brits – Οι Νέοι Αλχημιστές»: έξι νέοι ταλαντούχοι βρετανοί designers παρουσιάζουν τη δουλειά τους στο φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής. Aπό τον Mathis Megyeri που σχεδιάζει εμπνευσμένος από αντικλεπτικούς συναγερμούς μέχρι την Julia Lohmann που μετατρέπει απορρίμματα της βιομηχανίας επίπλων σε φωτιστικά και έπιπλα, οι ιδέες τους είναι άκρως ενδιαφέρουσες. Παράλληλα, διακεκριμένοι ομιλητές από τη Βρετανία ανταλλάσσουν απόψεις με έλληνες αρχιτέκτονες, πολεοδόμους και περιβαλλοντολόγους, σε μια σειρά από City Debates που θα καλύψουν θέματα πόλης –από τον αστικό ανασχεδιασμό και την κλιματική αρχιτεκτονική μέχρι τη σχέση αρχιτεκτονικής και τέχνης–, και θα ολοκληρωθούν στα τέλη Μαρτίου.

«Great Brits – Oι νέοι αλχημιστές», 2/2-4/3, Μέγαρον Plus, €2, €5, €9, 210 7282 000. Περισσότερες πληροφορίες για τα City Debates του Metropolis στο www.britishcouncil.org

LOVE ATHENS_52.indd 9

30/1/2007 6:38:48 µµ

10

01-07.02.2007

aLL-STAR GAME Aπό αριστερά στα δεξιά: H τετράδα των Stavento, ο Υποχθόνιος, δίπλα του ο RG, και πίσω ο Μιχαλάρας και οι Black ’n’ White.

HIP HOP_52.indd 10

30/1/2007 10:17:17 µµ

Ξ

αφνικά όλοι άρχισαν να ακούν χιπ χοπ. Μικροί, μεγάλοι, άνθρωποι που μέχρι πριν από λίγο καιρό δεν είχαν καμία σχέση με το είδος. Από τα πιτσιρίκια στα σχολεία μέχρι τους ταξιτζήδες σε νυχτερινή βάρδια, πολλοί πλέον ακούν και απομνημονεύουν τις παρλάτες των ράπερ και κινούνται χορευτικά σε ρυθμούς που πριν από μερικά χρόνια θα τους έκαναν να αλλάξουν σταθμό. Οι ηλικίες από 12 μέχρι 20 ακούν κυρίως χιπ χοπ, ή τουλάχιστον ακούν ΚΑΙ χιπ χοπ. Το καταλαβαίνεις εύκολα με μια βόλτα στα μαγαζιά των προαστίων, από τα εκκωφαντικά soundsystem των 4x4 που εκπέμπουν αποκλειστικά χιπ χοπ beat, από το γεγονός ότι τα κομμάτια των ράπερ έχουν αντικαταστήσει τα λαϊκοπόπ που ακούγονταν μέχρι πριν λίγο καιρό στις σχολικές εκδρομές. Οι λαϊκές ντίβες είναι σε πτώση, ζήτω η νέα λαϊκή μουσική… Στα επίσημα

11 charts της IFPI της προηγούμενης εβδομάδας υπήρχαν τρία ελληνικά χιπ χοπ singles στα 10 πρώτα: ο Υποχθόνιος πουλάει περισσότερο από τον George Michael και τους Iron Maiden κι ανεβαίνει στο νούμερο 3, οι Αρτέμης/Ευθύμης πουλάνε σταθερά εδώ και 10 εβδομάδες με ένα κομμάτι με αναφορές στην Ιθάκη, την Πάτμο, τον Μωραϊτίδη και τον Γκάτσο, οι Goin’ Through ανέβηκαν στο νούμερο 1. Δεν είναι εύκολο να κάνει κάποιος πλήρη και αντικειμενική καταγραφή της κατάστασης όπως έχει διαμορφωθεί στο ελληνικό χιπ χοπ. Ωστόσο, το χιπ χοπ τον τελευταίο καιρό είναι παντού. Σε διαφημιστικά για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση, στις καταλήψεις των σχολείων, στις πορείες και τα συλλαλητήρια, μέχρι και στις μεγάλες πίστες – ένας εντελώς ελληνικός τρόπος για να εξαργυρώσει κάποιος εγχώριος χιπ χόπερ την επιτυχία. Το τεράστιο σουξέ τού «γκούτσι φορέματος» (του κλεψίτυπου κομματιού του 50 Cent στην κατά Φοίβον εκδοχή) σύστησε το είδος στις «λαϊκές μάζες» (=το ευρύ κοινό που

Hip Hop Athens Kαι ξαφνικά το ελληνόφωνο hip hop έγινε «καθεστώς» με τον τσαμπουκά του... Ποιοι είναι όμως οι –όχι τόσο αφανείς πια– πρωταγωνιστές τού πιο ανερχόμενου είδους σύγχρονου λαϊκού τραγουδιού στη χώρα; Από τον Μ.Ηulot. Φωτογραφία: Ειρήνη Μιχοπούλου

HIP HOP_52.indd 11

30/1/2007 11:49:19 µµ

12

01-07.02.2007

Στοίχιμα

άκουγε κυρίως λαϊκοπόπ), ενώ τον τελευταίο ενάμιση χρόνο ανέδειξε και τον πρώτο σούπερ σταρ του είδους, με χρυσούς δίσκους και συνεργασίες με πρωτοκλασάτες ντίβες της πίστας, τον Νίκο Βουρλιώτη. Βουρλιώτης αποτελεί σίγουρα πρότυπο προς μίμηση για τους Έλληνες χιπ χόπερς, αυτό ήταν άλλωστε το πρώτο εντυπωσιακό στοιχείο που

Ο

(Λύρα, EMI, V2), οι οποίες προφανώς επενδύουν πάνω τους αναμένοντας σύντομα όλο αυτό το hype να μεταφραστεί και σε επιτυχία: αποδοχή από το κοινό και κέρδος. Κάτι που εν μέρει έχει επιτευχθεί. Το χιπ χοπ διανύει τη δεύτερη δεκαετία του στην Ελλάδα και έχει αρκετά διαφοροποιηθεί από την αρχική του μορφή. Έχει γίνει πιο εξωστρεφές, έχει αλλάξει η θεματολογία του. Έχει αλλάξει επίσης η στάση των δημιουργών του απέναντι στο ίδιο το είδος, σ’ αυτό που πρεσβεύουν· έχει πάψει να είναι πια το περιθωριακό είδος που απευθυνόταν σε μία συγκεκριμένη μερίδα του κοινού και στους ομοίους τους. Το χιπ χοπ δεν φτιάχνεται πια από το περιθώριο. Συναντώντας κανείς τα περισσότερα από τα παιδιά, διαπιστώνει ότι δεν έχουν πολλές συγγένειες με τους επαναστάτες ράπερ των πρόσφατων επεισοδίων στη Γαλλία, ή τους Αμερικανούς ράπερ των γκέτο. «Η Αθήνα δεν έχει γκέτο» προσθέτει ο RG. «Εξαρτάται φυσικά πώς το θέτει κανείς: αν εννοείς γειτονιές όπου ζουν ξένοι, ναι, υπάρχουν – με αυτή την έννοια, γκέτο μπο-

Φωτό: Ειρήνη Μιχοπούλου

RG

προέκυψε όταν ζήτησα από τους νεαρούς ράπερ να σχολιάσουν την τεράστια επιτυχία του. «Δεν ήταν κακό αυτό που έκανε ο Βουρλιώτης. Αυτός που ακούει χιπ χοπ ξέρει. Αυτό που προσπαθώ να του πω εγώ τού το έχουν πει και άλλα δέκα ονόματα στο παρελθόν, και ίσως και καλύτερα. Το να επιχειρήσω να το πω σε κάποιον πιτσιρικά που ακούει Βίσση έχει μεγαλύτερη αξία για μένα. Μπορεί να του βάλω στο μυαλό κάτι που δεν το έχει σκεφτεί. Ή να τον “τραβήξω” στον ήχο» λέει ο RG, ένα από τα νέα ονόματα του είδους, που έχει ήδη κυκλοφορήσει δίσκο σε μεγάλη εταιρεία. Το ίδιο έχουν κάνει –ή πρόκειται να κάνουν αυτές τις μέρες– και τα υπόλοιπα ονόματα που αναφέρονται στο παρόν κείμενο· είναι όλοι τους χιπ χόπερς που ανήκουν σε μεγάλες εταιρείες

HIP HOP_52.indd 12

ρείς να βρεις και στα πέριξ της Αθηνάς· μέρη όμως που να μην μπορείς να κυκλοφορήσεις τη νύχτα δεν βρίσκεις στη Αθήνα.» Το προφίλ του νέου χιπ χόπερ είναι αυτό του ανθρώπου της διπλανής πόρτας: ενός εργαζόμενου που απλώς φτιάχνει μουσική, εκστομίζει ρίμες με ομοιοκαταληξία και κάνει την καθημερινότητά του στίχους. Θα μπορούσε να φτιάχνει ροκ ή electronica –παλιότερα αυτό θα έκανε–, ενώ είναι αρκετοί αυτοί που αντιμετωπίζουν το χιπ χοπ αποκλειστικά ως μουσική, χωρίς τις κοινωνικές προεκτάσεις του είδους. Το χιπ χοπ attitude δεν διαφέρει και πολύ πια από το rock attitude. Το ελληνικό χιπ χοπ στο μεγαλύτερο μέρος του δεν είναι underground. Είναι φανερό πάντως ότι οι περισσότεροι από τους δημιουρ-

Σκιές

γούς του δεν θέλουν και να είναι. «Το χιπ χοπ έχει ξεφύγει πια από αυτό που ήταν στο ξεκίνημά του. Πριν από 10 χρόνια θα μιλάγαμε για κουλτούρα, για ιδεολογία. Τώρα πια ο όρος σημαίνει κάτι διαφορετικό, αφορά περισσότερο το μουσικό μέρος. Ενώ παλιά ήταν περιθωριακό είδος, τώρα μπαίνει σε κάθε σπίτι» λέει ο Μιχάλης από τους Stavento. Ο Ευθύμης και ο Αρτέμης, δύο από τους πιο παλιούς εκπροσώπους του εγχώριου χιπ χοπ, διαφωνούν· είναι διαφορετικός ο τρόπος που το αντιμετωπίζουν, και αυτή είναι μία σημαντική διαφορά της προηγούμενης απ’ τη νέα γενιά δημιουργών: «Παραφράζοντας τον ποιητή, θα πούμε ότι το χιπ χοπ είναι ένα καρφί στην καρδιά του κόσμου. Ένα φωτεινό μαχαίρι μπηγμένο κάθετα στις πόλεις. Χιπ χοπ σημαίνει παρεμβατικότητα, μικρόφωνο ανοιχτό. Συνεχές brain storming.» «Τρόπος ζωής, κώδικας, μουσική» απαντούν οι Στοίχιμα (sic), και οι Σκιές συμφωνούν. Το ερώτημα όμως είναι αν συνδέεται πια με την κουλτούρα του δρόμου με τον ίδιο τρόπο που συνδέεται στις μεγαλουπόλεις της υπόλοιπης Ευρώπης ή της Αμερικής. Μπορεί στο ξεκίνημά του, μαζί με τα δάνεια στη μουσική –η οποία βασίστηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου στην αμερικανική προϊστορία του είδους– να συνδεόταν με το graffiti και έναν συγκεκριμένο τρόπο συμπεριφοράς και ντυσίματος, στη σημερινή ελληνική πραγματικότητα, όμως, το μόνο που έχει μείνει είναι τα φαρδιά πα-

«Δεν είναι τυχαίο που ακούς το “μαλάκας” συνέχεια. Το να μιλάς με βρισιές είναι εύκολο. Το χιπ χοπ ξεκινάει με βάση το βρισίδι, και αυτό δεν είναι σωστό. Η μαγκιά είναι να μπορείς να μιλήσεις με ουσία πάνω στη μουσική. Το χιπ χοπ μπορεί να γίνει κι απ’ την κουτσή Μαρία. Λίγοι είναι αυτοί που φτιάχνουν προσεγμένο χιπ χοπ.»

ντελόνια, τα φούτερ και τα sneakers, ενώ οι νέοι graffiti artists δεν ακούν αποκλειστικά χιπ χοπ. (Οι πιο πολλοί δεν ακούν καν χιπ χοπ.) «Το χιπ χοπ δεν μπορεί να είναι τρόπος ζωής» λέει Μιχαλάρας. «Είναι ένας τρόπος έκφρασης συναισθημάτων· γενικά, κάθε τι που κάνω αφορά το ραπ και τους στίχους, αλλά τρόπος ζωής δεν είναι – η δουλειά μου είναι να πουλάω ψωμιά. Δεν ζω απ’ αυτό, ευελπιστώ πως κάποια μέρα θα τα καταφέρω· αυτό είναι το όνειρό μου. Υπάρχουν πάντως άνθρωποι που ζουν αυτή τη στιγμή από το χιπ χοπ: Οι Goin’ Through, το Θηρίο, τα Ημισκούμπρια. Το Θηρίο μάλιστα είναι ο δεύτερος ράπερ που εμφανίζεται σε πίστα, δίπλα στην Κέλλυ Κελεκίδου και τον Κουρκούλη.» Τα καινούργια χαρακτηριστικά του ελληνικού χιπ χοπ δείχνουν ότι έχει αρχίσει να ενσωματώνεται στη νέα αστική κουλτούρα και έχει όλες τις προδιαγραφές για να γνωρίσει την ίδια επιτυχία που γνωρίζει σε άλλες χώρες. Στην Αμερική για παράδειγμα, που συνεχίζει να αποτελεί σημείο αναφοράς. Και τραγούδια για γκόμενες υπάρχουν (το ερωτικό στοιχείο κυριαρχεί), και πολιτικοποιημένοι στίχοι και οργή και εναντίωση στην κοινωνική αδικία, και θέματα από τα δελτία ειδήσεων διάσπαρτα στους στίχους των νέων ράπερ. Πάντα γινόταν, αλλά τώρα πια γίνεται πιο μεθοδευμένα και πιο προσεκτικά, γιατί στόχος τους είναι το ευρύ κοινό. Και το ραδιόφωνο. Και, παρ’ όλο που στο ραδιόφωνο ακούγονται ξενόγλωσσα ραπ κομμάτια με προκλητικούς στίχους, όταν πρόκειται για ελληνικό στίχο οι παραγωγοί είναι πολύ προσεκτικοί. Το ΕΣΡ εξαντλεί την αυστηρότητά του όταν ακουστεί κάποια «βρόμικη» λέξη. «Αλλάζουν τα πράγματα, αλλάζουμε κι εμείς. Κάποτε θέλαμε να προσεγγίσουμε μια μικρή μερίδα ανθρώπων που ήταν το μικρό χωριό του χιπ χοπ· τώρα πια αυτό έγινε μαζικό, απευθυνόμαστε στο ευρύ κοινό – δεν μπορείς να βρίζεις σε 10 κομμάτια και να περιμένεις να σε προβάλουν τα media. Πολύ δύσκολα θα ψάξει κάποιος να βρει και να παίξει αυτά τα 4 στα οποία πιθανόν δεν βρίζεις. Είναι επιλογή σου ο αποκλεισμός από τα media. Έτσι αισθανόμουν μέχρι πρόσφατα κι εγώ, κατ’ επιλογήν αποκλεισμένος. Στον νέο μου δίσκο δεν έχω ούτε μία βωμολοχία.»

30/1/2007 11:49:48 µµ

13 Το ραδιόφωνο είναι μια πονεμένη ιστορία, γιατί στο μεγαλύτερο μέρος του αγνοεί το πιο δημοφιλές είδος στον νεαρόκοσμο αυτή τη στιγμή. «Δεν αισθανόμαστε αποκλεισμένοι από τα media, αλλά από τους τσιφλικάδες των media» λένε οι Στοίχιμα. «Κάποια πόστα είναι πιασμένα από λάθος ανθρώπους, άρα το πρόβλημα δεν είναι η μουσική, είναι οι ίδιοι.» «Οι άνθρωποι που διευθύνουν τα media είναι πολύ πάνω από τα 25» προσθέτουν ο Αρτέμης και ο Ευθύμης. «Γενικά όμως και οι επιχειρηματίες που κινούν τα νήματα των MME, είτε ως εκδότες είτε ως χορηγοί, δεν έχουν σαφή και κατασταλαγμένη άποψη για το hip hop. Το βλέπουν σαν τάση και όχι σαν διαχρονικό μουσικό είδος. Αποκλεισμένος δεν αισθάνομαι. Εγώ παίζω αυτό που θέλω, και σε όποιον αρέσει.» «Στην τηλεόραση βλέπεις πολύ χειρότερα πράγματα, δες ένα δελτίο ειδήσεων και θα καταλάβεις» λέει ο RG. «Βέβαια, κάποια πράγματα δεν μπορούν ούτε να ακουστούν ούτε να δειχθούν, είμαστε άγριοι.» Άγριοι; Η αλήθεια είναι ότι η εικόνα που προσπαθούν να βγάλουν προς τα έξω δεν έχει πάντα σχέση με αυτό που είναι στην πραγματικότητα. Στη φωτογράφηση εμφανίστηκε μια ομάδα συμπαθητικών παιδιών, που επενδύει σε όνειρα και ελπίζει να γίνει η μουσική της όχημα για την επιτυχία. Καμία σχέση με τις τρομακτικές πόζες στα εξώφυλλα των δίσκων ή τη macho εικόνα που προσπαθούν να περάσουν στον νεαρόκοσμο. «Είναι μόδα αυτό το macho style» λέει ο Μιχαλάρας. «Θεωρούν ότι όσο πιο άγριοι βγουν τόσο πιο ελκυστική θα είναι η εικόνα τους, μετράει πολύ η βιτρίνα. Μπορεί να είναι άθλιο το περιεχόμενο, αλλά μία ωραία βιτρίνα πάντα σε ελκύει να πλησιάσεις.» «Φταίνε και οι εταιρείες γι’ αυτό» επιμένει ο RG. «Το παίζουμε λίγο άγριοι και ιστορία, γιατί αυτό κυριαρχεί στα ξένα βίντεο κλιπ και αυτό επιλέγουν να κάνουν κι εδώ, στα εμπορικά κομμάτια.» Το αστείο είναι ότι το style των χιπ χόπερ έχει γίνει μόδα» λέει ο Μιχαλάρας. «Κάποτε ήταν κλειστά τα πράγματα – όσοι κάναμε χιπ χοπ φοράγαμε ένα στρατιωτικό παντελόνι, ξυρίζαμε το κεφάλι και όλοι μάς κοίταξαν περίεργα. Τώρα οι trendy, ακόμα κι αυτοί που δεν ακούν χιπ χοπ, το κάνουν επειδή είναι μόδα. Έχει τύχει να πάω σε κυριλέ μεγαζί της Ιεράς Οδού με την κοπέλα μου, με ρούχα για τα οποία κάποτε θα με πέταγαν έξω, και να μου πουν “περάστε”!» Ρωτάω αν η αίσθηση ότι το χιπ χοπ είναι αποκλειστικά αντρική υπόθεση στην Ελλάδα ισχύει πραγματικά. Είναι μετρημένες οι γυναικείες παρουσίες στο είδος, και όσες υπάρχουν τραγουδούν πάνω στα κομμάτια, δεν ραπάρουν. Αν εξαιρεθεί η Sadahzinia, δεν έχουν εμφανιστεί νέες ράπερ τα τελευταία

Αρτέμης/Ευθύμης

HIP HOP_52.indd 13

Η επόμενη γενιά των χιπ χόπερ θα περιέχει σίγουρα και αλλοδαπούς ράπερ. Πρέπει να ετοιμαστούμε να ζήσουμε κάτι ανάλογο με τη Γαλλία. χρόνια. «Είναι η Ταλιμπάν νοοτροπία που ενυπάρχει στον Έλληνα, αλλά κυρίως στην Ελληνίδα» λέει ο Ευθύμης. «Δεν υπάρχουν, για τον ίδιο λόγο που δεν υπάρχουν στο ροκ ή στην τέκνο». «Οι γυναίκες που έχουν κάποιο τάλαντο φαίνεται να επιλέγουν πιο λαϊκο-ποπ ατραπούς» προσθέτει ο Αρτέμης. «Δεν θα αργήσει πολύ η μέρα που θα ακούν χιπ χοπ ακόμα και οι 60άρηδες» μου λένε οι Stavento, και αυτό είναι διαπίστωση όλων όσοι ασχολούνται με τη μουσική βιομηχανία στην Ελλάδα. Δεν είναι τυχαίο που κυκλοφορούν τόσους δίσκους οι μεγάλες εταιρείες, ενώ άλλοι τόσοι δίσκοι ετοιμάζονται αυτή τη στιγμή. υστυχώς, οι κόντρες είναι πολλές ανάμεσα στα ονόματα του είδους. Και συχνές. Υπήρξαν από την πρώτη στιγμή που εμφανίστηκε το χιπ χοπ στην Ελλάδα, και συνεχίζονται αμείωτες. Οι παρλάτες και οι ατέλειωτοι στίχοι προσφέρονται για να βγάλεις τα απωθημένα σου, όπως και για να απαντήσεις σε μία πρόκληση. «Καλώς ή κακώς, επειδή είναι πολλοί οι αμόρφωτοι στο χώρο και δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν αξιοπρεπείς φράσεις για να μιλήσουν, μιλάνε με βρισιές. Δεν είναι τυχαίο που ακούς το “μαλάκας” συνέχεια. Το να μιλάς με βρισιές είναι εύκολο. Το χιπ χοπ ξεκινάει με βάση το βρισίδι, και αυτό δεν είναι σωστό. Η μαγκιά είναι να δείχνεις το ταλέντο σου και να μπορείς να μιλήσεις με ουσία πάνω στη μουσική. Το χιπ χοπ είναι παρωχημένο πια ως είδος, και εύκολη λεία. Βασιζόταν πάντα σε κλεμμένες –μουσικά– ιδέες, γι’ αυτό δεν είναι δύσκολο να το φτιάξει κανείς. Μπορεί να γίνει κι απ’ την κουτσή Μαρία. Λίγοι είναι αυτοί που ξεχωρίζουν και φτιάχνουν προσεγμένο χιπ χοπ» επισημαίνει ο Μιχαλάρας. Το χιπ χοπ δεν είναι πια underground. Υπάρχει όμως underground σκηνή του είδους στην Αθήνα; «Υπάρχει» λέει ο RG. «Υπάρχουν Ρώσοι, Μολδαβοί, Βούλγαροι, Αλβανοί που φτιάχνουν χιπ χοπ, αλλά δεν τους δέχονται οι εταιρείες. Το MySpace είναι γεμάτο από γκρουπ που φτιάχνουν τρομερά πράγματα· η επόμενη γενιά των χιπ χόπερ θα περιέχει σίγουρα και αλλοδαπούς ράπερ. Υπάρχουν ένα εκατομμύριο Αλβανοί στη Ελλάδα, μόλις άνοιξαν τα σύνορα για τους Βουλγάρους – θα τους στηρίξουν. Όταν είσαι μακριά από τη χώρα σου ζητάς να ακούσεις τη γλώσσα σου. Πρέπει να ετοιμαστούμε να ζήσουμε κάτι ανάλογο με τη Γαλλία. Δεν είναι απαραίτητο να τους βλέπεις αρνητικά, μπορούμε όλοι να ζήσουμε αρμονικά. Έτσι κι αλλιώς ο κόσμος είναι για όλους, δεν είναι μόνο για μας…»

Δ

Stavento-«Γρίφος» (V2), Σκιές-«Σημεία των Καιρών» (Lyra), Υποχθόνιος-«Κάνε Ντου» (ΕΜΙ), RG«Το Πρώτο Χτύπημα» (ΕΜΙ), Στοίχιμα-«Γεράκι Στο Χώμα» (Lyra), Αρτέμης.Ευθύμης-«Έτσι Είναι Γιατί Έτσι Πάει» (Lyra). Οι δίσκοι του Μιχαλάρα και των Black 'n' White θα κυκλοφορήσουν τις επόμενες μέρες από την ΕΜΙ.

30/1/2007 11:50:16 µµ

01-07.02.2007

14

οιαθηναιοι

απο τh δεσποινα τριβολη ΦΩΤΟ: σωκρατησ σωκρατουσ

ATHINEO _52.indd 14

ΜΠΟΥΓΑΤΣΑ ΜΕ ΤΥΡΙ

«Στην Αθήνα, οι άνθρωποι που μένουν στην Κηφισιά σπάνια θα έρθουν σε επαφή με ανθρώπους που ζουν στο Περιστέρι. Στη Θεσσαλονίκη λέμε “θα σε δω στο κέντρο”, και μπλέκονται όλα και όλοι μαζί.»

30/1/2007 7:55:55 µµ

15

ΜαρίναΦωκίδη

Επιμελήτρια - Τεχνοκριτικός. Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Μένει στο Κολωνάκι

Κατά κάποιο τρόπο με ορίζει το ότι έχω γεννηθεί στη Θεσσαλονίκη. Είμαι το παιδί της μπουγάτσας με τυρί και του τριγώνου Πανοράματος. Κάθε φορά που κάποιος έρχεται μια βόλτα στη Θεσσαλονίκη μαζί μου και δεν καταλαβαίνει τι σημαίνει μπουγάτσα με τυρί, νιώθω και μια μικρή νίκη. Η φιλολογία και η λογοτεχνία της πόλης πάντα αναπτύσσεται, έστω και αστεία, με το «αυτοί και εμείς». Σε ένα χιλιόμετρο εξάλλου είναι τα πάντα. Στην Αθήνα, οι άνθρωποι που μένουν στην Κηφισιά σπάνια θα έρθουν σε επαφή με ανθρώπους που ζουν στο Περιστέρι. Στη Θεσσαλονίκη λέμε «θα σε δω στο κέντρο», και μπλέκονται όλα και όλοι μαζί. Μεγάλωσα στην Πλατεία Ναυαρίνου – μια περιοχή με μεγάλη κίνηση και με κάτι αρχαία που πηγαίνανε punks και ναρκομανείς. Σχολείο πήγα στο Ανατόλια. Μες στο σχολείο οι γκόμενοι που γούσταρα –οι άτακτοι– εκδιώχθηκαν και πήγαν σε διάφορα δημόσια. Θα ήθελα κι εγώ να είχα διωχθεί. Οριζόμουν στο περιθώριο των συμμαθητών μου, στο περιθώριο της τάξης μου. Μου άρεσε αυτή η οργή που είναι και αυτοκαταστροφική κάποιες φορές. Είχα μεγάλη περιέργεια για όλες τις εμπειρίες – ήθελα να δω και την άλλη πλευρά του φεγγαριού. Μου στοίχισε αυτό. Πήρα διαζύγιο με τη Θεσσαλονίκη για πολλά χρόνια. Αποφάσισα πως δεν ήθελα να γυρίσω πίσω σε μια πόλη που ανά πάσα στιγμή κάποιος ξέρει πότε φτερνίζομαι. Πήγα στο Παρίσι να σπουδάσω καλές τέχνες. Ενώ πριν ήμουν μια επαναστάτρια χωρίς καθήκοντα σ’ ένα προστατευμένο ροκ λούνα παρκ, βρέθηκα να είμαι επαναστάτρια με καθήκοντα. Μετά ήρθαν και διάφοροι Έλληνες φίλοι – νιώθαμε πως είμαστε άτρωτοι βασιλιάδες. Είχαμε τη δική μας κατολίσθηση. Διαλυθήκαμε. Με το που τέλειωσα τη σχολή είχα ήδη αρχίσει να οργανώνω εκθέσεις άλλων – ήξερα πως δεν είχα την ψυχική δύναμη και την ευαισθησία που χρειάζεται για να γίνει κανείς καλλιτέχνης. Οι Γάλλοι, το πρώτο πράγμα που θα σου πουν είναι «αποδέχομαι τη διαφορετικότητά σου». Μπορείς να κάνεις το γκέτο σου, αλλά φροντίζουν να σου τονίζουν πάντα πως δεν είσαι Γαλλίδα, ούτε πρόκειται ποτέ να γίνεις. Όταν δούλεψα το ένιωσα αυτό. Έπιασα δουλειά σε μια διαφημιστική εταιρεία και ζωγράφιζα καουμπόηδες για τη Marlboro, και εκεί θυμάμαι πως ένας ωραίος διαφημιστής χαριτολογώντας με αποκάλεσε «μουσακά». Πολλές φορές πήγαινα πάνω κάτω με το ποδήλατο για να νιώσω πως το Παρίσι, που έμοιαζε με σκηνικό, μου ανήκει, πως αυτή η πόλη είναι δική μου. Στη Νέα Υόρκη πήγα για ένα χρόνο, σε μια ανταλλαγή του πανεπιστημίου. Εκεί βρέθηκα στην παιδική χαρά των ονείρων μου. Υπάρχει μια ταινία που λέγεται Liquid Sky, της Slava Tsukerman, η οποία γυρίστηκε στο East Village και δείχνει μια σκηνή αρκετά underground και ένα club που λέγεται Pyramid. Ξαφνικά βρέθηκα να ζω να ζω στο Εast Village και να πηγαίνω στο Pyramid. Ένιωθα ότι, ναι, πραγματικά παίζω στην ταινία της ζωής μου, θα σκηνοθετήσω το ρόλο μου στο έπακρο, δεν θα έρθει κανένας να με επαναφέρει στην πραγματικότητα. Εκεί πραγματικά άρχισα να καταλαβαίνω πού απλώνεται η τέχνη. Στη Νέα Υόρκη πίστεψα πως ό,τι φαντάζεσαι θα γίνει. Όχι με την έννοια της παραγωγής ή του γιάπικου ονείρου, απλώς ότι πρέπει αυτά που ονειρεύεσαι να τα εκφράζεις. Γύρισα στην Αθήνα γιατί ένιωθα πως μια ζωή ήμουν σε transit, πως έπρεπε πάντα να πάρω την επόμενη πτήση. Νόμιζα πως αυτό μού συνέβαινε γιατί δεν ήμουν στη χώρα μου. Έκανα λάθος. Ξανάφυγα για το Λονδίνο. Πήγα να κάνω ένα μεταπτυχιακό στην επιμέλεια έργων τέχνης.

Tότε είχε μόλις αρχίσει το boom των λεγόμενων Young British Artists, και το Ανατολικό Λονδίνο είχε γίνει το νέο κέντρο καλλιτεχνών και γκαλερί. Στο Λονδίνο υπάρχει άλλου τύπου αποικιοκρατική νοοτροπία. Εκεί σε κάνουν Άγγλο. Μπορεί να δεις έναν Ινδό στο δρόμο να γιορτάζει εθνικές γιορτές των Άγγλων. Παρ’ όλο που έχω αλλάξει χίλια μέρη, είμαι άνθρωπος που μισεί τις αλλαγές. Από τη μια δεν μπορώ να ριζώσω και από την άλλη τα σπίτια και οι χώροι είναι σημεία αναφοράς – ίσως γιατί δεν έχω μεγάλη οικογένεια. Μένω τέρμα Αναγνωστοπούλου, Κολωνάκι προς Εξάρχεια. Πιο συχνά κατεβαίνω τα σκαλιά και πάω προς τα Εξάρχεια αντί να πάω προς την πλατεία Κολωνακίου. Μ’ αρέσει το «Φίλιον»· οι σερβιτόροι είναι πάντα ίδιοι και οι άνθρωποι που έρχονται δεν το κάνουν για να αποδείξουν κάτι, είναι το καφέ της γειτονιάς τους. Σε αυτή την περιοχή, πέρα από το φαίνεσθαι, μένουν άνθρωποι βαθιά διανοούμενοι. Επίσης μ’ αρέσει που είναι μια περιοχή όπου βλέπεις μεγάλους ανθρώπους στο δρόμο. Ενώ μ’ αρέσει το Μεταξουργείο, δεν θα μετακόμιζα ποτέ εκεί. Θεωρώ πως δεν θα ανήκα εκεί, πως θα ήμουν έποικος. Σύντομα, που θα πρέπει να μετακομίσω απ’ το Κολωνάκι (θα γίνει πια η άμαξα κολοκύθα!), θα προτιμούσα να πάω στην Κυψέλη, στο Πεδίον του Άρεως… Αυτά τα βιώματα αναγνωρίζω, έτσι μπορώ να ζω σε μία πόλη. Προτιμώ μια περιοχή που ζει ο κόσμος. Δεν μ’ αρέσει το σύστημα του επικοισμού: ένα πορνείο, μετά εγώ δίπλα με το τεράστιό μου λοφτ, μετά ξανά πορνείο... Στου Ψυρρή, ας πούμε, στην Ευμορφοπούλου –που έχω το γραφείο μου– σπάνια πάω πια. Η Ρεββέκα Καμχή, που ήταν και η πρώτη γκαλερί που πήγε εκεί, δεν πήγε για να προσδιοριστεί μέσα απ’ αυτό. Έτυχε να έχει την πρόσβαση ώστε να νοικιάσει αυτόν το χώρο και είπε «ας πάω εδώ, και ας είναι μακριά». Για μένα αυτός είναι πιο οργανικός τρόπος να πας κάπου – με σεβασμό προς τον περίγυρο. Κοινό φιλότεχνο στην Αθήνα δεν υπάρχει μεγάλο. Υπάρχουν συλλέκτες, η μάζα όμως δεν μπαινοβγαίνει ποτέ στις γκαλερί, σε καμιά χώρα του κόσμου. Κανονικά στο εξωτερικό η γκαλερί είναι το μέσον, ένας εμπορικός χώρος. Αυτό που λείπει είναι οι χιλιάδες άλλοι χώροι όπου ο κόσμος μπορεί να δει σύγχρονη τέχνη – μουσεία, πολυχώροι. Εδώ οι γκαλερί –δυστυχώς ή ευτυχώς– καλούνται να παίξουν και το ρόλο του μουσείου. Το ενδιαφέρον για τη σύγχρονη τέχνη στην Ελλάδα ανθεί τα τελευταία χρόνια. Θα γίνουν ας πούμε δυο Μπιενάλε – μία στην Αθήνα, μία στη Θεσσαλονίκη. Το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης πρέπει να γίνει όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Πρέπει να σταματήσει αυτό το μουσείο να είναι φάντασμα, γιατί έχει κάνει σημαντικότατες εκθέσεις. Εξελίσσεται το πράγμα – το Βυζαντινό Μουσείο, το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης έχουν αρχίσει να κάνουν πια ανοίγματα. Το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο έχει ανακαινιστεί υπέροχα. Έχω πάει τόσες φορές, όμως, και δεν υπάρχει ψυχή ζώσα. Πες ότι τα κάνουν τα μουσεία. Πάει κανείς; Δεν είναι τα μουσεία το πρόβλημα, είναι η παιδεία. Με την έκθεση Αnathεna, στο ΔΕΣΤΕ, θέλαμε να καταγράψουμε εν είδει φωτογραφικού στιγμιοτύπου μια ενέργεια. Καταλάβαμε πως υπήρχε μια δια-τοπική ανταλλαγή που δεν περνούσε από μουσεία ή γκαλερί, πως υπήρχαν άνθρωποι που συναντιόντουσαν, ας πούμε, σε site του Λος Άντζελες. Διάβασα κάπου πως «η Anathεna δεν έπεισε το καχύποπτο κοινό», και σκέφτηκα «γιατί να εμπιστευτώ το καχύποπτο κοινό και όχι το γενικό;». Όταν μια έκθεση είναι ανοιχτή 4 μήνες και πάνε 400 άτομα το τελευταίο σαββατοκύριακο, αυτό κάτι σημαίνει.

H έκθεση “Anathεna”, σε επιμέλεια Μαρίνας Φωκίδη και Μαρίνας Γιώτη, στο ίδρυμα ΔΕΣΤΕ, έχει πάρει παράταση μέχρι τις 17/2. Η Μαρίνα Φωκίδη παράλληλα δίνει διαλέξεις με θέμα «Σύγχρονη Τέχνη: Άλυτος Γρίφος;» στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, που θα συνεχιστούν μέχρι 20/2

ATHINEO _52.indd 15

30/1/2007 7:56:12 µµ

16 01-07.02.2007 in town

ακυμαντα νιατα

«Δεν πιστεύω καθόλου σε αυτές τις ανοησίες, ότι για να γίνεις συγγραφέας πρέπει να υποφέρεις στη νεότητά σου.»

ισμαηλ κανταρε

Όχι η ζωή των άλλων

Είναι ο μεγαλύτερος Αλβανός συγγραφέας και ένας από τους σημαντικότερους λογοτέχνες της εποχής μας. Το να γράφει είναι γι’ αυτόν επιτακτική ανάγκη, ο μόνος τρόπος να φτάσει κανείς στην πραγματική ελευθερία. Όλα τα υπόλοιπα, όπως το να αποτελεί σύμβολο για τους συμπατριώτες του ή το πώς κατάφερε να δημιουργεί υπό το απολυταρχικό καθεστώς του Εμβέρ Χότζα, δεν είναι παρά ασήμαντες λεπτομέρειες μπροστά στο κάλεσμα της αιωνιότητας... Aπό τον Μενέλαο Τζαφάλια

Α

ίθουσα Λόγου της Στοάς του Βιβλίου, Τρίτη 23 Ιανουαρίου, ώρα 19:35 Δεν πέφτει καρφίτσα. Η αίθουσα είναι κατάμεστη και καταφτάνουν κι άλλοι. Σίγουρα θα είναι στριμωγμένοι στον προθάλαμο. Τεντώνουν τα σβέρκα τους. Σαν να βρίσκεσαι σε συναυλία και όλοι να περιμένουν τον ροκ σταρ. «Είναι ακόμα στην είσοδο. Μιλάει στις κάμερες. Κοίτα, πήρα αυτόγραφο. Αυτός έχει χειρότερα γράμματα από μένα» σχολιάζει κατενθουσιασμένη μια νεαρή Βορειοηπειρώτισσα. Τα μάγουλά της φέγγουν από ένα λεπτό στρώμα εφίδρωσης. Και δεν φταίει η αφόρητη ζέστη. Είναι έτοιμη να βάλει τα κλάματα από τη συγκίνηση. «Θα πάει και στον “Ιανό” αύριο, αλλά έχω δουλειά και δεν μπορώ. Θα αργήσει πολύ ακόμα; Θα μιλάει στα γαλλικά; Αν μιλάει στα γαλλικά, τζάμπα ήρθαμε. Μα

KADARE_52.indd 16

πού είναι;» αναρωτιέται κάποιος άλλος. Οι περισσότεροι άνθρωποι στην αίθουσα είναι από την Αλβανία. Αλβανοί, Βορειοηπειρώτες – έχει σημασία; Στα βλέμματά τους διακρίνεις μια περηφάνια και μια λάμψη που σπάνια συναντάς όταν τους βλέπεις στο δρόμο. Κανένα σκυφτό κεφάλι. Και περιμένουν τον πιο διάσημο συμπατριώτη τους. Τον μέγα και πολυγραφότατο συγγραφέα Ισμαήλ Κανταρέ. Πρόκειται για μια τιμητική εκδήλωση με αφορμή την έκδοση στα ελληνικά του δίπτυχου έργου του Η Κόρη του Αγαμέμνονα - Ο Διάδοχος, από τις Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου. Ευγενικοί χορηγοί η Τράπεζα Πειραιώς και η θυγατρική της στην Αλβανία, η Tirana Bank. Ομιλητές ο Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, η Τιτίκα Δημητρούλια και ο Γκαζμέντ Καπλάνι, ο μόνος αλβανικής καταγωγής δημοσιογράφος που έχει σπάσει το ελληνικό μίντια κατεστημένο. Στις πρώτες σειρές των προσκεκλημένων και ο Νικήτας Κακλαμάνης, ο δήμαρχος Αθηναίων, που ορκίστηκε μόλις την προηγούμενη Πέμπτη. «Είναι ο

πρώτος άνθρωπος που καλωσορίζω» θα πει ο δήμαρχος, λίαν περιχαρής και χωρίς λαιμοδέτη. Όλοι περιμένουν να μιλήσει ο Κανταρέ. Δυσανασχετούν μέχρι να φτάσει η σειρά του. Και θα μιλήσει στα αλβανικά, φυσικά! Σε ταυτόχρονη μετάφραση. Χαμόγελα ευφορίας. Η μεταφράστρια διορθώνεται συνέχεια από το μικρό πλήθος. Σαν σε οικογενειακή γιορτή, όπου ο σοφός παππούς λέει ένα παραμύθι. Ο Κανταρέ μιλάει για το απάνθρωπο καθεστώς του Χότζα. Δεν μπορούσε παρά να γίνει συγγραφέας: «Ο κομμουνισμός, εχθρός της λογοτεχνίας.» Αλλά έτσι σμιλεύτηκε. Έτσι διαμόρφωσε την αμφισημία και την πολυπλοκότητα του λόγου του. Μιλάει για τις επιρροές του. Τον Τζόις. Τον Κάφκα. Τον Σέξπιρ. Τον Θερβάντες. Και τους Αρχαίους Τραγικούς, βέβαια, αλλά μέσα από την γερμανική, υλιστική παράδοση, φυσικά. Τον παρακολουθούν με δέος. Μιλάει και για τα Βαλκάνια. Το όνειρο της Ευρώπης. Τα Σκόπια θα τα αποκαλέσει «Μακεντόνια». Ο Νικήτας Κακλαμάνης σαν να παγώνει. Αλλά ο Κανταρέ θα ζητήσει συγγνώμη από τον δήμαρχο Αθηναίων για το λάθος του. Αργότερα. Κατ’ ιδίαν. Όταν ο λόγος θα δοθεί στο κοινό, όπως απαίτησε ο ίδιος ο συγγραφέας («έτσι μόνο θα είχε ενδιαφέρον για μένα»), η πρότερη αμηχανία επιτέλους εγκαταλείπει το χώρο. Οι ερωτήσεις επικεντρώνονται στο όνειρο για ένα καλύτερο μέλλον. «Οι Αλβανοί στην Ελλάδα είναι ελεύθεροι;» ρωτάει κάποιος. Ο Ισμαήλ απαντά πολύ διπλωματικά, μη θέλοντας να θίξει τους συμπατριώτες του, μήτε τους ανθρώπους που τον φιλοξενούν. «Αν δεν εξασφαλίσουμε καλές οικονομικές συνθήκες στην ίδια μας την πατρίδα, δεν μπορούμε να είμαστε ελεύθεροι.» Αποχωρεί χαμογελαστός. Από ευγένεια περισσότερο, παρά από μια αίσθηση προσωπικού θριάμβου. Είναι μετρίου αναστήματος και φοράει γυαλιά με χοντρό σκελετό. Δεν μπορείς να διαβάσεις καμία έκφραση στο πρόσωπό του. Λόμπι του ξενοδοχείου Athens Palace, Τετάρτη 24 Ιανουαρίου. Ώρα 19:30, πάλι. Ο εκδότης του Κανταρέ στην Ελλάδα, ο Γιάννης Νικολόπουλος, συνομιλεί με την Κάτια Σαμπαθιανάκη, μια νεαρή μεταφράστρια. «Έχουμε πει στις οκτώ, αλλά είναι ακόμα πάνω.» Αναφέρεται στους κυρίους Χωμενίδη και Καπλάνι, που παίρνουν συνέντευξη από τον Κανταρέ για λογαριασμό του «Ταχυδρόμου», της εφημερίδας «Τα Νέα». Λίγο αργότερα, καθώς στέκομαι στον σκοτεινό διάδρομο έξω από το δωμάτιο όπου παραχωρείται η συνέντευξη, προσπαθώ να κρυφακούσω τι λένε μέσα από τη μισάνοιχτη πόρτα. Σαν να πρόκειται για ανάκριση. Αργούν. Έχει πάει 8 και τέταρτο, και ο κ. Ισμαήλ θα πρέπει να αναχωρήσει στις 8:45 ακριβώς, μιας και τον περιμένουν στην οικία του Γάλλου Πρέσβη. Δείπνο προς τιμήν του. Ο Κανταρέ μένει και στο Παρίσι. Εκεί εκδόθηκαν για πρώτη φορά τα έργα του, εκτός των ερμητικά κλειστών συνόρων της σταλινικής Αλβανίας. Ο Χρήστος Χωμενίδης τού χαρίζει ένα αντίτυπο του βιβλίου του Η Φωνή, μεταφρασμένο στα γαλλικά. Στο εσώφυλλο, στο βιογραφικό του, αναφέρεται ότι ο παππούς του ήταν συνιδρυτής του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδας. Σχεδόν κοκκινίζει, σκεπτόμενος ίσως πόσα τράβηξε ο Κανταρέ στα χέρια των Αλβανών κομμουνιστών. «Ελάτε να με βρείτε στο Παρίσι» θα του πει ο Κανταρέ. «Μα πώς;» «Καλέστε τον εκδότη μου και πείτε του να σας δώσει το τηλέφωνό μου. Μένω εκεί κοντά. Το ξέρω ότι εκεί κοντά μένει ο Κώστας Γαβράς. Κάνουμε και παρέα» προσθέτει. Οι κκ. Χωμενίδης και Καπλάνι αποχωρούν μαγεμένοι, ενώ η Σεφερίνα, που κάποτε έλεγε το δελτίο στα αλβανικά για το «Κανάλι Δέκα», τώρα ασκεί χρέη φωτορεπόρτερ. «Έχουμε λίγα λεπτά. Θα πρέπει να φύγω, όπως καταλαβαίνετε» λέει πολύ ευγενικά ο Ισμαήλ Κανταρέ, ο οποίος, παρά την ηλικία του (μόλις έκλεισε τα 71), δεν δείχνει διόλου κουρασμένος. Μιλάμε για το ρόλο του ως εθνικού συγγραφέα. «Αυτό το απεχθάνομαι. Με ενοχλεί. Στα Βαλκάνια ζητάνε υπερβολικά πράγματα από τους συγγραφείς.» Για το πού μεγάλωσε: «Σε ένα μεγάλο σπίτι. Είχα πολύ ευτυχισμένη παιδική ηλικία. Και εφηβεία. Δεν πιστεύω καθόλου σε αυτές τις ανοησίες, ότι για να γίνεις συγγραφέας πρέπει να υποφέρεις στη νεότητά σου.» Για το αν αισθάνεται ένοχος που επέζησε, που δεν κατέληξε σε κάποιο εκτελεστικό απόσπασμα όπως εκείνα που αναφέρει σε πολλά βιβλία του: «Έκανα ό,τι μπορούσα. Δεν μπορείς να νιώθεις ένοχος που επέζησες. Το βρίσκω γκροτέσκο. Το όραμά μου για τον κόσμο δεν είναι ούτε αισιόδοξο ούτε απαισιόδοξο. Η ζωή δεν είναι ούτε το ένα ούτε το άλλο. Είναι και τα δύο.» Για την πάλαι ποτέ αλβανο-σινική φιλία. Γελάει. «Ξέρετε, για τους Κινέζους τότε ήμασταν η Δύση! Ένα πρότυπο! Δεν είναι παράδοξο; Ναι, επισκέφτηκα την Κίνα κατά τη διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης... Σήμερα πολλοί Κινέζοι έχουν εγκατασταθεί στην Αλβανία. Οι πρώτοι ξένοι που το έκαναν όταν άνοιξαν τα σύνορα. Είναι οι καλύτεροι πολίτες!» Για την αλβανική μειονότητα στην Ελλάδα: «Δεν είμαι ο δικηγόρος των κακοποιών στοιχείων. Αλλά δεν πιστεύω ότι φέρονται καλά στους υπολοίπους. Υπάρχει μια εδραιωμένη παρεξήγηση.» Προτιμά το Παρίσι ή την Αλβανία; «Όταν βρίσκομαι στην Αλβανία διασκεδάζω, και δεν καταφέρνω να εργάζομαι όσο θα ήθελα. Έχει ενδιαφέρον. Συνέχεια συμβαίνουν απρόοπτα.» Αρχίζει και δυσανασχετεί. Χτυπάει το τηλέφωνο. Τέλος χρόνου. Γελάει αμήχανα. Δεν πρόλαβα να τον ρωτήσω αν πιστεύει ότι θα πάρει το Νόμπελ. Η σύζυγός του, η ξανθή Ελένα, τον περιμένει στο λόμπι. Αποχωρούν. Το τελευταίο βιβλίο του Ισμαήλ Κανταρέ «Η κόρη του Αγαμέμνονα – Ο Διάδοχος» κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις του 21ου

30/1/2007 11:51:18 µµ

KADARE_52.indd 17

30/1/2007 10:56:25 µµ

18

01-07.02.2007

Απόψεις KùóôÞò Ðáðáãéþñãçò meikôç æùíç

kotλε και πιτυριδα Το τραγούδι που ζει και βασιλεύει σήμερα –βγάζοντας τυφλά λεφτά– έγινε σε δοκιμαστικό σωλήνα, με ξένα μοτίβα και ντόπια λόγια συνθεσάιζερ. Ακόμα και ο Καρράς έγινε ποπ.

PAPAGIORGHS MIXAILIDIS STARWARS_18 18

Σ

ε μια από τις γνωστές εκπομπές για το λαϊκό τραγούδι, ο φιλοξενούμενος ÓôáµÜôçò ÊñáïõíÜêçò (με το ασκέρι του), όταν ρωτήθηκε για την παράδοση, το λαϊκό και το ρεμπέτικο, δεν έχασε την ευκαιρία να αποστραφεί όχι το τραγούδι, αλλά τους διαχειριστές του – με το αμίμητο «κοτλέ και πιτυρίδα», που δε χρειάζεται σχόλια. Μουσικοί δεν είμαστε, καίτοι διατηρούμε κάτι σβησμένες αγάπες με τη μούσα, παραταύτα γνωρίζουμε από πρώτο χέρι και αυτί τις πίστες, τα κέντρα και τους χορευταράδες. Δεν είναι χώροι που προσφέρονται για να βυσσοδομήσεις εναντίον τους και να τους μεμφθείς, απεναντίας μάλιστα: όπου το ήθος απογυμνώνεται και, χωρίς να το ξέρει, καλεί σε βοήθεια τον εαυτό του, ο νους του θεατή αρχίζει τα παράταιρα ταξίδια. Τη δεκαετία του ’80 κάποιοι παλιοί που ήξεραν να λένε νέες κουβέντες, διαπίστωναν ότι οι νέοι δεν τραγουδάνε πια. Μα με τόσες μουσικές που ακούνε, είναι δυνατόν να μη σαλεύει το χειλάκι τους; Και όμως δε σαλεύει. Δε λείπει βέβαια και ο καλλίφωνος που ξεντροπιάζει την παρέα, αλλά ο κανόνας είναι η μούτα. Μόλις γεννιέται η ανάγκη για άσμα –καθώς οι μποτίλιες αδειάζουν και τα τασάκια ξεχειλίζουν–, αμέσως στρέφονται στα ηλεκτρόφωνα, στις κασέτες, στους δίσκους και στα σι ντι. Το μηχάνημα, με άλλα –σκληρά– λόγια, χτύπησε κατάκαρδα την παραδοσιακή παρέα· της αφαίρεσε τη φωνή και την κατέστησε διά μιας ακροάτρια. Λες σε κάποιον να σου θυμίσει ένα ρεφρέν και παρευθύς, αντί να το μουρμουρίσει, σπεύδει να βρει το σι ντι. Και όμως, η νεολαία χορεύει. Είναι γεγονός. Ζεϊμπεκιές, τσιφτετέλια, χασάπικα, τσάμικα, νησιώτικα – δίνουν και παίρνουν. Στα κέντρα μάλιστα οι πίστες βογκάνε από τον ορυμαγδό των πελατών που κυκλώνουν τον τραγουδιστή, και όσοι περισσότεροι τόσο χειρότερα. Αυτή η χαζο-οχλοκρατία είναι δυνατόν να εκφράζει την ανοιχτή καρδιά και το ξέσπασμα; Οι επαΐοντες αποφαίνονται ότι ο κόσμος δε φταίει· αγνοεί το χορό επειδή απλούστατα δεν είδε ποτέ να χορεύουν. Δεν ντρέπεται για τα

Σxόλια καραγκιοζιλίκια που κάνει επειδή δεν ξέρει να ντραπεί. Πού να το δει το τσιφτετέλι η τάδε ευειδής ατθίδα; Η παλιά κοινότητα, το παλιό ήθος εξερράγη –και καλά έκανε–, με αποτέλεσμα να γίνει χίλια κομμάτια που μας βρήκαν ξώφαλτσα και ξέβαψαν πάνω μας σαν αμαρτίες. Μετά τον πόλεμο η χώρα μπήκε σε ταχύρρυθμη πορεία μετασχηματισμού. Ο επαρχιώτης έμαθε να μιλάει αθηναϊκά. Ήρθε για να ξεχάσει και τα κατάφερε λαμπρά. Έβγαλε από πάνω του το χωριό, το ντρίλινο και τη βλάχικη προφορά. Εκσυγχρονίστηκε, έμαθε να κάνει καθημερινό ντους, μόνο που η φυγή προς το μέλλον σπάζει συχνά τον αυχένα της και κοιτάζει τα περασμένα. Πιο σωστά, τα ακούει μέσα από τις λαϊκές μουσικές και τα τραγούδια, οπότε το ζήτημα είναι ιατρικό: μπορεί να κοιταχτεί μέσα στα τραγούδια του; Μόνο συμπάθεια μπορεί να νιώθει κανείς για τη στρατιά των διασκεδαστών που χαλάνε τον κόσμο γύρω τους, βάζουν τις μουσικές στη διαπασών των φωνών σάμπως να αναμένουν τη μαγική έλευση που ατυχώς δεν έρχεται. Αλλά και οι τραγουδοποιοί πλέον είναι άξιοι συμπαθείας, διότι έχουν μπει στα κακά στενά: εφόσον οι παλιοί τρόποι δεν συγκινούν πια, τι να γράψουν γι’ αυτές τις άμουσες νέες ψυχές που δεν τις ξέρουν; Ό,τι είναι «καλό» ανήκει στο παρελθόν. Λαλάνε τα κλαρίνα, παίζουν τα μπουζούκια και τα ζητιανόξυλα – με άλλα λόγια, το παρελθόν επιτίθεται αναστημένο και άλλη λύση δεν υπάρχει: γυρνάς το ρολόι του χρόνου πίσω και παραδίδεσαι. Δεν

Ï ÌçôñïðÜíïò «Ýµðëåîå» µå ôñáãïýäéá ëáúêßóôéêïõ äéáíïçôéóµïý, óܵðùò íá µçí ôïí ÷ùñÜåé ðéá «ç óôïßâá êáëáµéÝò» ïðïý êïßµéóå ôï ðáíåëëÞíéï åðß åéêïóáåôßá.

ξέρουμε πια γιατί στο ζεϊμπέκικο χτυπάνε το πάτωμα με το χέρι (= απευθυνόμενοι στους νεκρούς...), αλλά το χτύπημα δίνεται κατ’ αντιγραφή, στα κούφια. Αγνοούμε τι σημαίνει ο κορυφαίος στο τσάμικο (=που σέρνει πίσω του όλη την κοινότητα), αλλά η κορυφή υπάρχει και ποδοκτυπιέται παραδοσιακά. Σε κάθε χορό πενθεί η ξεχασμένη Ελλάδα, τα τούρκικά της (=ζεϊμπέκ, τσιφτ, ουσάκ), τα τσάμικά της και ούτω καθ’ εξής. Ένα από τα πλέον σημαδιακά πράγματα είναι ότι κάθε γιορτή –στεγαστή ή υπαίθρια– εξελίσσεται παλινδρομικά: ενώ αρχίζει με μπουζουκοφιλολογία, εξαντλώντας ζεϊμπέκικα και τσιφτετέλια, τελικά καταλήγει με τσάμικα, καλαματιανά και νησιώτικα. Έτσι οι νέοι συνθέτες αμηχανούν (τι να γράψουμε γι’ αυτούς τους τσιφτετελοκαλαματιανούς;), και οι ακροατές διχάζονται (όσο ξεχνάμε το παρόν μας βρίσκουμε το μέσα μας…). Μπορούμε να μιλάμε πια για νεολαία που δεν έχει χορό της ηλικίας της. Αυτό είναι αλήθεια. Και τραγούδι πιθανώς. Ενδεικτική παραμένει η σκηνή όπου τραβούν κάποιον νεαρό για να χορέψει κι αυτός αμύνεται, αντιδικεί, στηλώνει τα πόδια – λες και πάνε να τον ρίξουν στο πηγάδι. Πού να πάει και τι να δείξει; Τα λίγα βήματα προς την πίστα είναι μεγάλο ταξίδι: από το τώρα στο άλλοτε, από την πιάτσα του ίντερνετ όπου όλοι ξενοφωνούν στο αλωνάκι οπού θάφτηκαν οι περασμένες δεκαετίες. Τυχαίο είναι μήπως ότι το τραγούδι που ζει και βασιλεύει σήμερα –βγάζοντας τυφλά λεφτά– έγινε σε δοκιμαστικό σωλήνα, με ξένα μοτίβα και ντόπια λόγια συνθεσάιζερ; Ακόμα και ο ÊáññÜò έγινε ποπ. Τελικά αξίζει να εκλεπτύνουμε τη μελαγχολία μας ακούγοντας και θωρώντας τις καλές φωνές που κινδυνεύουν να μείνουν άνεργες. Ο ÌçôñïðÜíïò «έμπλεξε» με τραγούδια λαϊκίστικου διανοητισμού, σάμπως να μην τον χωράει πια «η στοίβα καλαμιές» οπού κοίμισε το πανελλήνιο επί εικοσαετία. Ο Èݵçò Áäáµáíôßäçò –αγέλαστος και σοβαρός– παραμένει με παλιό καζαντζιδικό φυλλάδιο, όσο για τον ÌçôóéÜ (παλιός ακόμα και ενδυματολογικά) κάθεται σιωπηλός στην όχθη και βλέπει τα χαζοτραγουδάκια να περνούν.

30/1/2007 6:40:34 µµ

19

Κουβέντες επωνύμων on και off the record.

οπου φτωχοσ... ×ñÞóôïò Ìé÷áçëßäçò ðáñáôçñçôçó Μετρήστε ώς το τρία, και ξέρετε ότι, κάπου στη Γη, ένα παιδί αφήνει την τελευταία του ανάσα. Και αναλογιστείτε ότι περίπου 1 δισεκατομμύριο άνθρωποι ζούνε σήμερα, ή μάλλον προσπαθούν να επιβιώσουν, με λιγότερο από 1 δολάριο την ημέρα.

PAPAGIORGHS MIXAILIDIS STARWARS_19 19

«Ïé áµïéâÝò µïõ Þôáí ðïëý µéêñüôåñåò áðü ôéò áµïéâÝò ôïõ éäßïõ, êáôÜ ôçí ðåñßïäï ðïõ ðáñïõóßáæå ôçí åêðïµðÞ ôïõ óôïí Alpha.» Ο Íßêïò ×áôæçíéêïëÜïõ απαντά στις αιτιάσεις του Θέμου Αναστασιάδη

Α

«Äåí µðïñåßò íá âÜëåéò êïõñôßíåò. ÊÜèå ôé ðñÝðåé íá åßíáé äåµÝíï. Èá µðïñïýóáí ßóùò íá ôïí êÜíïõí ëßãï ðéï µïíôÝñíï êáé óÝîé.» Η ÌÜñèá Óôïýáñô, τηλεοπτική περσόνα, μαγείρισσα και εκδότρια, για το ντεκόρ του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού

ς ξεκινήσουμε με σκληρά και αδιάψευστα νούμερα: Κάθε μέρα, σ’ όλο τον κόσμο, περίπου 30.000 ðáéäéÜ ðåèáßíïõí áðü öôþ÷åéá, πείνα και αρρώστιες – μαζί πάνε αυτά. Μετρήστε ώς το τρία, και ξέρετε σίγουρα ότι, κάπου στη Γη, ένα παιδί αφήνει την τελευταία του ανάσα. Και αναλογιστείτε, τέλος, ότι περίπου 1 δισεκατομμύριο άνθρωποι ζούνε σήμερα, έτος 2007, ή μάλλον προσπαθούν να επιβιώσουν, με λιγότερο από 1 δολάριο την ημέρα. Τι θέλω να πω; Το προφανές, και χιλιοειπωμένο, φοβούμαι: Δεν υπάρχει χειρότερη μορφή βίας από τη φτώχεια. Πονάει όσο δεν μπορούμε –εμείς οι χορτάτοι– ποτέ να φανταστούμε. Και στο σώμα, μα κυρίως στην ψυχή. Το καλοκαίρι του 2004 βρέθηκα στο γύρο του κόσμου με την ÏëõµðéáêÞ Öëüãá, για δύο μόνο μέρες, στο ÊÝéð ÔÜïõí, στη Νότια Αφρική. Ζουν περίπου 3 εκατομμύρια άνθρωποι στην πόλη αυτή. Δουλειά έχουν μόνο οι 800.000 από αυτούς. Οι υπόλοιποι ζουν κάτω, ή ελάχιστα πάνω, από τα όρια της φτώχειας. Οι περισσότεροι από αυτούς τους «υπόλοιπους» είναι μαύροι ή «έγχρωμοι», όπως έχουν κατηγοριοποιήσει τους… πιο καφετί πολίτες, όπως τους μιγάδες, τους Éíäïýò, τους ÓñéëáíêÝæïõò κ.λπ. Επισκέφθηκα ένα από τα townships της πόλης. Όχι εκείνα που έχουν γίνει τουριστική ατραξιόν (350.000 τουρίστες πέρυσι μόνο, οι περισσότεροι από την Αμερική) και σου δείχνουν την καλύβα που έμενε ο ÌáíôÝëá στο Σοβέτο (στο Γιοχάνεσμπουργκ), ή τα κρησφύγετα των ανταρτών του Åèíéêïý Áöñéêáíéêïý ÊïíãêñÝóïõ (ANC), αλλά εκείνα που φιλοξενούν τους λεγόμενους «ανέγγιχτους της Νότιας Αφρικής», όπου οι επισκέπτες ενθαρρύνονται «να μην πατήσουν καν». Μιλάμε για μια αχανή, τενεκεδένια πολιτεία, όπου ζουν –στριμωγμένοι σαν τις σαρδέλες– περίπου μισό εκατομμύριο ψυχές. Εάν η κόλαση

«¹µáóôáí ðñïåôïéµáóµÝíïé ãéá ôçí áðÞ÷çóç ôïõ äßóêïõ. ÎÝñáµå ôé âãÜæáµå, ó’ Ýíá ôïðßï Üíõäñï.» Ο ÐáíôåëÞò ÄçµçôñéÜäçς των Êüñå ¾äñï, για την επιτυχία της Φτηνής Ποπ για την Ελίτ

ήταν επίγεια τοποθεσία, την είδα με τα μάτια μου! Öôþ÷åéá, áññþóôéåò, ôï AIDS και η εγκληματικότητα να θερίζουν. Ο Τζέιμσον, ένας νεαρός 17 ετών, τα είχε όλα αυτά, μαζεμένα. Ζει μόνο τις νύχτες, κλέβοντας και σκοτώνοντας. Η κοινωνική λειτουργός που με συνόδευε, η Ουσέτια Κλαρκ, έλεγε: «Όταν νιώθεις ότι δεν υπάρχει ευκαιρία από πουθενά, ότι είσαι αποκλεισμένος από τη ζωή, δεν έχεις τίποτα να χάσεις. Ο Τζέιμσον είδε τους γονείς του να πεθαίνουν από AIDS. Ο ίδιος είναι HIV θετικός. Κανείς δεν του προσφέρει δουλειά. Και ο μόνος τρόπος να βρει λεφτά για να φάει, είναι να κλέψει.» Έλεγα πριν πόσο πονάει η φτώχεια. Ο Τζέιμσον μου μίλησε μόνο επειδή αγαπά και εμπιστεύεται πάρα πολύ την Ουσέτια. «Τον πόνο στο στομάχι και στα υπόλοιπα μέλη του σώματός μου τον συνήθισα. Αυτόν εδώ τον πόνο (και μου δείχνει τα δυο πλαϊνά μέρη του κεφαλιού του, δίπλα στα μάτια) δεν τον αντέχω με τίποτα. Έρχεται όποτε σκέφτομαι το μέλλον ή το παρελθόν. Τίποτα, καμιά ωραία ανάμνηση πίσω, καμμιά ελπίδα μπροστά, áðåëðéóßá.» Όλοι, λίγο πολύ, έχουμε βρεθεί κάποτε στη

«Ôþñá, µÝóù ôçò äçµïêñáôßáò ôïõ ßíôåñíåô, µðïñïýµå íá äéáèÝôïõµå èÝóåéò óôçí ðñþôç óåéñÜ ãéá üëïõò.» Ο Ôæüñôæéï ÁñµÜíé είναι ο πρώτος σχεδιαστής μόδας που εκθέτει τη νέα του collection στο διαδίκτυο

ζωή μας ζορισμένοι οικονομικά. Όχι πως δεν είχαμε φαγητό να φάμε, αλλά και μόνο το στρες για το πώς θα βγούμε από το στρίμωγμα ήταν αρκετό για να μας βυθίσει σε μιζέρια και στεναχώρια. Πόσοι, αλήθεια, δεν έχουν καταλήξει σε γαστρεντερολόγους για θεραπεία; Ε, φανταστείτε αυτόν τον πόνο στη χιλιοστή δύναμη. Φανταστείτε ανθρώπους που ζουν χωρίς την αίσθηση του χρόνου που περνά. Η μέρα είναι νύχτα και το αύριο είναι χθες. Η παγκόσμια κοινότητα (και, σε μικρογραφία, η êõâÝñíçóç ôçò Íüôéáò ÁöñéêÞò) ακολουθεί την πολιτική της trickle-down οικονομικής θεωρίας που εμπέδωσε τη δεκαετία του ’80 στην Αγγλία η ÈÜôóåñ: ενισχύουμε την επιχειρηματικότητα, αυξάνουμε τα κέρδη της, και έτσι, ξεκινώντας από πάνω, οι σταγόνες της ευμάρειας σιγά σιγά θα κατρακυλήσουν (εξ ου και το trickle-down) και προς τους από κάτω. Το Κέιπ Τάουν ζει τώρα μιαν άνευ προηγουμένου τουριστική ανάπτυξη. Υπολογίζεται ότι η πόλη εισπράττει περίπου 2,5 äéó. äïëÜñéá από τους επισκέπτες της. Μόνο το 0,7% αυτών των χρημάτων υπολογίζεται ότι κατρακυλά προς τα κάτω, όπου βρίσκονται τα δύο τρίτα των 3 εκατομμυρίων πολιτών. Τα υπόλοιπα μένουν επάνω, στο ένα τρίτο. Στατιστικώς, σε παγκόσμια κλίμακα, και συγκριτικώς με το παρελθόν έχουμε βελτίωση, δε λέω. Είπαμε στην αρχή ότι, σήμερα, περίπου 1 δισ. άνθρωποι ζουν κάτω από τα όρια της φτώχειας (με λιγότερο από ένα δολάριο την ημέρα). Το 1990 ήταν 1,2 äéóåêáôïµµýñéá οι άνθρωποι αυτοί. Πρόοδος, αλλά πολύ μικρή. Και πολύ μικρότερη από το στόχο που θέσαμε, όλοι μαζί, στις αρχές του καινούργιου αιώνα, όταν δεσμευόμασταν μέσω του Millenium Αναπτυξιακού Προγράμματος ότι ώς το 2015 «μπορούμε και ΘΑ μειώσουμε στους μισούς τους ανθρώπους που θα ζουν κάτω από τα όρια της φτώχειας». Για το πρόγραμμα αυτό, θα μιλήσουμε στο επόμενο τεύχος της LifO.

30/1/2007 10:14:39 µµ

20 01-07.02.2007 city vibe

ÄçµÞôñçò ÐïëéôÜêçò popaganda

φοιτητικο καφενειο Για την εκπαίδευση μπορούμε να μιλάμε, όχι όμως μέσω ακαλαίσθητων πανό και της ίδιας ξύλινης τσιτατολογίας («εμπρός λαέ / μη σκύβεις το κεφάλι» κ.λπ.) που για κάποιους αριστεριστές είναι σαν οξυγόνο, όπως οι ακατάσχετες κακίες για κάποιους γκέι.

Π

αρακολουθώντας τις φοιτητικές πορείες (εξ αποστάσεως), με πιάνει μια ματαιότητα που εκφράζεται μ’ ένα αντιδραστικό μειδίαμα, μια μελαγχολική ξινίλα στο πρόσωπο. Εντάξει, κι εμείς υπήρξαμε φοιτητές (στις εξίσου «ένδοξες» και μάταιες κινητοποιήσεις του ’90), κάναμε το χαβαλέ μας, αλλά όχι και να παραμυθιαζόμαστε αιωνίως ότι αγωνιζόμαστε για την Παιδεία. Ποια Παιδεία; Άστο καλύτερα – κλείστε πρώτα τα μπουρδελοκάναλα που υποτίθεται ότι απευθύνονται μόνο στον «χαμηλότερο κοινό παρονομαστή», αλλά έκαναν, υπό τη μορφή αλυσιδωτής αντίδρασης, ακόμα και «μορφωμένους» ανθρώπους να βράζουν με μανία μαντζούνια από φύλλα ελιάς αυτές τις μέρες – και μετά μιλάμε για παιδεία, πολιτισμό και άλλα τέτοια σύνθετα ζητήματα… Για την εκπαίδευση μπορούμε να μιλάμε, όχι όμως μέσω ακαλαίσθητων πανό και της ίδιας ξύλινης τσιτατολογίας («εμπρός λαέ / μη σκύβεις το κεφάλι» κ.λπ.) που για κάποιους αριστεριστές είναι σαν οξυγόνο, όπως οι ακατάσχετες κακίες για κάποιους γκέι. «Μην προβοκάρεις σύντροφε» μου έρχεται ο απόηχος ομιλητών από άλλες εποχές –όχι ότι πιστεύω ότι θα έχει αλλάξει τίποτε στο μεταξύ– και φοιτητικές συνελεύσεις στην Πανεπιστημιούπολη του Ζωγράφου όπου ξενέρωνε το σύμπαν (εκτός

POLITAKIS URBAN EYE WITNESS_52.i20 20

από τα «αρρωστάκια» της ΠΚΣ), και μετά θέριζε η ΔΑΠ χωρίς να προσπαθεί καν. Βαρεμένοι φοιτητές, βαρεμένοι καθηγητές να περιφέρονται σαν άδικες κατάρες στα αίθρια ενώ ακούγεται ένα χλιαρά «αντιεξουσιαστικό» ποτ πουρί από τα μεγάφωνα, με Βασίλη Παπακωνσταντίνου και τα πάσης φύσεως «εξωμήτριά» του (εξαίρεση ένας γνωστός, τότε, από τις Συσπειρώσεις, που έβαζε Cramps. Τι απέγινε άραγε αυτή ψυχή;). No Fun. Πρέπει να έχουμε τα μόνα πανεπιστήμια στον κόσμο που δε γίνεται μια μοντέρνα νεανική εκδήλωση της προκοπής (άντε κάτι λίγο σε καμιά Αρχιτεκτονική και Καλών Τεχνών). Η κληρονομιά των «καταστασιακών» δε φτούρησε σ’ αυτή τη χώρα. Μόνο την ξενερωσιά και την αυτοεπιβεβαίωση των Γάλλων πήραμε, που κάνουν πορείες στο Παρίσι κάθε τρεις και λίγο, ενώ ανέχονται να ζουν σε μια από τις σπάνιες ευρωπαϊκές πρωτεύουσες που γίνονται ακόμα στρατιωτικές παρελάσεις… Άντε να τα πεις αυτά σε ναρκισσευόμενο, αλαζονικό, κατά φαντασίαν «αντιεξουσιαστή» νεαρό φρίκο με το all time classic look (ακμή, κοτσίδα, γυαλιά, μούσι). Θα σε κράξει ως «νεοσυντηρητικό» (ενώ το στιλ «ρακόμελο - τάβλι - τουμπερλέκι - ραχάτι» είναι προοδευτικό), ενώ δεν αντιλαμβάνεται καν ότι η νεοσυντηρητική λαίλαπα που βιώνουμε δε διαπερνά κάθετα αλλά οριζόντια την κοινωνία μας. Ή, ότι η «εξουσία», που έλεγε κι ο Φουκώ (αυτό μού είχε μείνει από όταν ήμουν στη Σχολή ακόμα), δεν εκπορεύεται αποκλειστικά από κάπου «ψηλά», αλλά εκπέμπεται από παντού… Και επειδή υπάρχει κίνδυνος παρεξήγησης, δε θα ήθελα με τίποτε να καταργηθεί το άσυλο (για λόγους αρχής και μόνο), ακόμα κι αν ξεφτιλίζεται από τζάμπα μαγκιές και μηδενιστικές χουλιγκανιές («προβοκατόρικες» ή μη) όπως οι βανδαλισμοί που έδειξε η τηλεόραση τις προάλλες στο Θεολογικό της Θεσσαλονίκης, με το πλιάτσικο και τα γκράφιτι πάνω στις εικόνες. Αυτή η εικόνα μού θύμισε δικές μου παιδικές αμαρτίες, όταν στο γυμνάσιο είχαμε κάνει ένα βράδυ, μετά από πάρτι, ντου στο σχολείο και το γεμίσαμε συνθήματα ποδοσφαιρικού και σεξουαλικού περιεχόμενου (ελπίζω να ισχύει όντως η παραγραφή αδικήματος μετά την παρέλευση εικοσαετίας). Ευτυχώς οι υποψίες έπεσαν τότε σε «εξωσχολικά» στοιχεία (όπως τώρα λένε για «εξωφοιτητικά» στοιχεία, λες και με το που μπαίνεις στο πανεπιστήμιο βουτάς στην κολυμπήθρα του Σιλωάμ), αλλά θυμάμαι έντονα το βλέμμα απελπισίας και απογοήτευσης του καημένου του «αριστερούλη» («υπαλληλάκο» τον λέγαμε υποτιμητικά, τόσο μυαλό κουβαλάγαμε) φιλόλογου που είχαμε, ο οποίος δεν μπορούσε να καταλάβει τέτοιου είδους χαβαλέ-μηδενισμό. Πού και πού μας πέταγε κανένα πλάγιο «μαρξιστικό», αλλά του άρεσε επίσης μια «παραδοσιακή» ρήση του Βενιαμίν Φραγκλίνου, ρήση που αξίζει και σήμερα να βρει πολλούς και ποικίλους αποδέκτες, και όχι μόνο όσους έχουν πειστεί από το «τρομοκρατικό» κλίμα ότι χρειαζόμαστε περισσότερες κάμερες και επιτήρηση: «Όποιος θυσιάζει την ελευθερία του για την ασφάλειά του, στο τέλος μένει χωρίς ελευθερία αλλά και χωρίς ασφάλεια.»

30/1/2007 11:31:59 µµ

21

eikoneσ απο την αθηνα

eyewitness

απο τον Σωκρατη Σωκρατους

o 4 λονδινο 28.01.07 marinho, toy οφη στο baby grand πριν τον αγωνα με τον ολυμπιακο 12.12.06 – wellington λολα / επιστροφη αποnτο γιαξενοδοχειο τισ χριστουγεννιατικεσ διακοπεσ

POLITAKIS URBAN EYE WITNESS_52.i21 21

30/1/2007 6:42:22 µµ

22 01-07.02.2007 ãíùµåó

Pitsirikos

Η ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΤΩΝ ΑΝΑΚΤΟΡΩΝ Ιστορίες για ευγενείς και αγρίους στοιχειώνουν κάθε τετραγωνικό μέτρο των βασιλικών κτημάτων στο Τατόι.

Óå åëååéíÞ êáôÜóôáóç âñßóêïíôáé êáé ïé äõï óÞñáããåò ðïõ îåêéíïýí áðü ôïõò êÞðïõò ôùí áíáêôüñùí êáé –óýµöùíá µå ôïí ëáúêü µýèï– êáôáëÞãïõí óôá õðüãåéá ôçò Áãéá-ÓïöéÜò óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, åíþ óýµöùíá µå ôïõò ãåùëüãïõò êáôáëÞãïõí óôï Äáöíß.

PITSIRIKOS-DIAMANTIS_52.indd 22

Η

πρόσφατη δημοπρασία των αντικειμένων της τέως βασιλικής οικογένειας στον οίκο Christie’s έφερε ξανά στο προσκήνιο το θέμα της αξιοποίησης των βασιλικών ανακτόρων στο Ôáôüé. Μετά από σχεδόν 40 χρόνια πλιάτσικου και απαλλοτρίωσης όσων αντικειμένων είχαν αξία, ήρθε η ώρα ο ελληνικός λαός να βάλει γερά το χέρι στην τσέπη για να αποκαταστήσει τα κτήρια και τον περιβάλλοντα χώρο. Ας μην παραπονιόμαστε – άλλωστε, σ’ εμάς ανήκουν πια. Έχουν και οι κληρονομιές τα βάρη τους. Σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες από το âáóéëéêü ñåðïñôÜæ, το ξεκίνημα των εργασιών θα πρέπει να γίνει από το σπίτι του κηπουρού, που είναι έτοιμο να καταρρεύσει. Το σπίτι αυτό έχει μεγάλη ιστορική αξία, γιατί ο êçðïõñüò ôùí áíáêôüñùí ήταν νταβραντισμένος σαν τον εραστή της λαίδης Τσάτερλι και φιστίκωνε τη βασίλισσα, τις πριγκιποπούλες και τις Êõñßåò åðß ôùí Ôéµþí που, μόλις τον έβλεπαν με το φανελάκι να ποτίζει τις ορχιδέες, έμπαινε μέσα τους ο σατανάς, ξεχνούσαν τις ταξικές διαφορές και τους καθωσπρεπισμούς, πλημμύριζαν από ερωτική κάψα και κυλιόντουσαν μαζί του στο βούρκο της ηδονής. Τα προσόντα του βασιλικού κηπουρού έγιναν σύντομα γνωστά σε όλη την Αθήνα –αλλά και σε όλη

την Ευρώπη–, και οι κυρίες της υψηλής κοινωνίας που επισκέπτονταν τα ανάκτορα δεν έχαναν την ευκαιρία να γευτούν το õðåñöõóéêü êñåÜôéíï ôóåêïýñé του – σταματούσαν και καλά τυχαία για να ρωτήσουν τον κηπουρό με τι ραντίζει τις τριανταφυλλιές για να ξεφορτωθεί τη μελίγκρα, του έλεγαν πως ένιωθαν μια ξαφνική αδιαθεσία, αυτός το ’πιανε το υπονοούμενο, τις έπαιρνε στα στιβαρά του μπράτσα και τις οδηγούσε στα ενδότερα, όπου γινόταν ôïõ Êïõôñïýëç ï ãܵïò. Αυτό, βέβαια, είχε σαν αποτέλεσμα να τον ξεζουμίσουν τον άνθρωπο και να τα κακαρώσει, αφήνοντας πίσω του ένα δυσαναπλήρωτο κενό τόσο για τις σαρκικές ανάγκες των πυρωμένων θηλυκών της βασιλικής οικογένειας όσο και για τα ζουμπούλια, που έμεναν απότιστα και ξεραίνονταν· ήταν και τεμπελχανάδες όλοι αυτοί οι γαλαζοαίματοι, και δεν μπορούσαν να πιάσουν ένα λάστιχο να ποτίσουν τα έρμα τα λουλουδάκια. Τη θέση του κηπουρού πήρε η κόρη του, που σπούδαζε âïôáíïëüãá óôï Ëïíäßíï με έξοδα της βασίλισσας, η οποία είχε αναλάβει και να την προικίσει όταν θα ερχόταν εκείνη η ευλογημένη ώρα να βρει κανα καλό παιδί να νοικοκυρευτεί. Η Ìáñßêá –έτσι ήταν το όνομά της– ήταν παρθένα, αλλά, ένα βράδυ που η βασίλισσα είχε τα ρούχα της, μπήκε στην κάμαρά της μεθυσμένος ο βασιλιάς και της πέταξε τα μάτια έξω. Τα ουρλιαχτά της άμοιρης κηπουροπούλας ακούστηκαν σε όλα τα ανάκτορα, αλλά όλοι έκαναν πως δεν άκουσαν τίποτα – η εχεμύθεια είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά των γαλαζοαίματων, επειδή δεν θέλουν να μαθαίνει ο λαουτζίκος τις πομπές τους. Στη συνέχεια η Μαρίκα ανέλαβε να κάνει άντρες τους νεαρούς πρίγκιπες – όταν η βασιλιάς και η βασίλισσα καταλάβαιναν πως ôá ðñéãêéðüðïõëá åß÷áí ðÞîåé óôç µáëáêßá, τα έστελναν στην κάμαρα της Μαρίκας για να τα ξεπαρθενέψει. Με το δίκιο τους κι αυτοί, βέβαια – πού να τους έστελναν κοτζαμάν πρίγκιπες; Στα μπουρδέλα του Μεταξουργείου με τις τσατσάδες; Καμιά φορά την επισκέπτονταν και οι πριγκιποπούλες και κάνανε κάτι απίστευτα λεσβιακά όργια με μαστίγια και αλυσίδες, όπως στην Ιστορία της Ο. Σύντομα, οι σεξουαλικές χάρες της Μαρίκας –που είχε και κάτι φοβερούς βύζους– έγιναν γνωστές ώς τα πέρατα της οικουμένης, και έξω από το σπίτι της υπήρχε πάντα ουρά από καυλοπυρέσσοντα αρσενικά, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να σηκωθεί από το κρεβάτι και να μένουν πάλι

απότιστα τα άνθη στα βασιλικά παρτέρια. Ένα βράδυ, πάνω στην πιο μεγάλη ώρα, την ώρα που γεννιόταν η ζωή, την ώρα που ταίριαζε η αναπνοή του μαζί με τη δική της αναπνοή, ο βασιλεύς ανακάλυψε πως η Μαρίκα ήταν σημαδεμένη στον αριστερό της ώμο με ένα êñéíÜêé, ένδειξη κάποιου μεγάλου εγκλήματος που είχε διαπράξει – καλά, γκαβός ήταν και δεν το έβλεπε τόσον καιρό; «Τι είναι αυτό, Μαρίκα;» τη ρώτησε αγριεμένος. «Δεν σου λέω που να χτυπάς τον κώλο σου κάτω!» του απάντησε η Μαρίκα, που τα ’χε πάρει εν τω μεταξύ, επειδή όλοι την είχαν βρει βολική και της είχαν αλλάξει τα φώτα στο πήδημα. Τότε ο βασιλιάς –που δεν ήταν κι εντελώς γκάου– θυμήθηκε πως, παλιότερα, ο φίλος του ο ¢èùò, κατά τη διάρκεια του κυνηγιού της αλεπούς, του είχε πει μια ιστορία για τη σύζυγό του, που όλοι τη θεωρούσαν νεκρή. Αυτή δεν ήταν άλλη από τη Μαρίκα, που είχε αλλάξει όνομα και είχε κάνει και παρθενορραφή σαν τη ÆùÞ ËÜóêáñç στον Αστερισμό της Παρθένου. Αμέσως ο βασιλιάς φώναξε τα πριγκιπόπουλα, και πήγαν όλοι μαζί παρέα τη Μαρίκα στον Πηνειό, όπου και την αποκεφάλισαν. ε ελεεινή κατάσταση βρίσκονται και οι δυο σήραγγες που ξεκινούν από τους κήπους των ανακτόρων και –σύμφωνα με τον λαϊκό μύθο– καταλήγουν στα υπόγεια της Αγια-Σοφιάς στην Κωνσταντινούπολη, ενώ σύμφωνα με τους γεωλόγους καταλήγουν στο Δαφνί. Οι δυο σήραγγες θα καθαριστούν από τους –βασιλικού μεγέθους– ποντικαρέους που τις έχουν καταλάβει, και θα αποδοθούν στους πολίτες για να παίζουν κρυφτό. Πολύ χρήσιμο μπορεί να φανεί και το βεστιάριο των ανακτόρων, μιας και οι Áðüêñéåò πλησιάζουν και οι καλές στολές σπανίζουν. Περιζήτητη αναμένεται να γίνει η γαμπριάτικη στολή του Κωνσταντίνου αλλά και το νυφικό της Άννας Μαρίας, που είναι ολοκέντητο στο χέρι σε μεταξωτό ταφτά και μοιάζει με æïõñëïµáíäýá – όποια τυχερή το νοικιάσει ας το περάσει πρώτα μερικά χέρια χλωρίνη, γιατί στους βασιλικούς κύκλους σέρνονται κι αρρώστιες. Μετά το πέρας των εργασιών αποκατάστασης, καλό θα ήταν τα ανάκτορα του Τατοΐου να αποδοθούν και πάλι στον τέως βασιλιά και την οικογένειά του, για να μην τους έχουμε να σουλατσάρουν όλη την ώρα μέσα στα πόδια μας· άσε που, όπως φάνηκε, ανάκτορο που δεν κατοικείται είναι καταδικασμένο να ρημάξει – ενώ, αν τους μαντρώσουμε εκεί, όλο και èá ñß÷íïõí êáíá óöïõããÜñéóµá. Και, επειδή οι καιροί δεν έχουν αλλάξει όσο νομίζουμε, να θυμίσω πως το 1962 οι φοιτητές φώναζαν στα συλλαλητήρια «Προίκα στην Παιδεία / και όχι στη Σοφία», με αφορμή τον επικείμενο γάμο τής τότε πριγκίπισσας με τον Χουάν Κάρλος. Βέβαια, μετά από το γάμο ο σοφός λαός το έθεσε πιο ουσιαστικά:

Σ

Ο Δον Χουάν ο Ισπανός που πήρε την πριγκίπισσα Σοφία. Αυτός μαλάκας και σπανός κι αυτή μουνί καλλιγραφία.

30/1/2007 6:43:40 µµ

23

γνωμεσ

ΟΙ ΚΟΥΠΕΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑ Απόστολος Διαμαντής πολιτικη Το ελληνικό κράτος, που τώρα διαμαρτύρεται για το δήθεν ξεπούλημα ιστορικών κειμηλίων, είναι αυτό το οποίο οδήγησε τα βασιλικά ανάκτορα σχεδόν στην κατάρρευση και άφησε να γίνει το πλιάτσικο στα κινητά αντικείμενα.

PITSIRIKOS-DIAMANTIS_52.indd 23

Η

βασιλική δημοπρασία του Λονδίνου κατέδειξε για μία ακόμη φορά τον ηρωικό αντιμοναρχισμό των νεοελλήνων, ή καλύτερα το μεγαλύτερο προτέρημά τους: την ασθενή ιστορική τους μνήμη. Όσοι σήμερα κοροϊδεύουν εκ του ασφαλούς τον τέως βασιλιά Κωνσταντίνο και γενικώς την πρώην ελληνική βασιλική οικογένεια, είναι άμεσοι απόγονοι εκείνων που έτρεχαν τα σάλια τους για την εύνοια της Αυλής, με πρώτο και καλύτερο φυσικά τον ίδιο τον Γέρο της Δημοκρατίας, τον Γεώργιο Παπανδρέου. Οι παλιότεροι θα θυμούνται ασφαλώς τις άριστες σχέσεις του με τον –νεαρό τότε, 25χρονο– βασιλιά Κωνσταντίνο και τη γοητευτική βασίλισσα Άννα Μαρία. Αλλά μήπως ήταν ο μόνος; Υπήρχε κανένας έλληνας πολιτικός στη δεκαετία του ’60 ο οποίος να μην έσκυβε ταπεινά στην Αυτού Μεγαλειότητα; Αν εξαιρέσουμε τους κομμουνιστές, όλοι οι άλλοι θα μπορούσαν άνετα να χαρακτηριστούν φανατικοί φιλοβασιλικοί, ή έστω ευμενώς διακείμενοι. Μόνον ο Κωνσταντίνος Καραμανλής τόλμησε κάποια στιγμή να συγκρουστεί με τη Φρειδερίκη, και οδηγήθηκε σε παραίτηση. Αλλά το ζήτημα δεν είναι τι γινόταν τότε – εξάλλου η βασιλεία έχει βαθιές ρίζες στην ελληνική ιστορία, από την αρχαία, τη βυζαντινή και τη νεότερη Ελλάδα. Αυτός είναι ο λόγος που, ακόμη και σήμερα, ένα περίπου 30% του λαού θα ήθελε την επαναφορά της βασιλείας και –εν πάση περιπτώσει– συμπαθεί τον θεσμό. Το ζήτημα δεν είναι αυτό: το πραγματικό ζήτημα είναι αυτή η ενοχλητική έξαρση μικροπρέπειας που αναδύεται κατά

καιρούς, με αφορμή τη βασιλική περιουσία. Το ελληνικό κράτος, που τώρα διαμαρτύρεται για το δήθεν ξεπούλημα ιστορικών κειμηλίων, είναι αυτό το οποίο οδήγησε τα βασιλικά ανάκτορα σχεδόν στην κατάρρευση και άφησε να γίνει το πλιάτσικο στα κινητά αντικείμενα, με αποτέλεσμα να χαθούν πραγματικοί θησαυροί τέχνης, οι οποίοι μάλιστα είναι συνδεδεμένοι με την πρόσφατη ιστορία μας. Επομένως κανένας δεν δικαιούται να εγκαλεί τον Κωνσταντίνο ότι πουλάει μέρος της οικοσκευής του, όταν ταυτοχρόνως ο ίδιος έχει κυριολεκτικώς καταστρέψει όχι την οικοσκευή αλλά τα ίδια τα ανάκτορα! Η Ελλάδα είναι η μοναδική χώρα στον κόσμο που καταστρέφει τα ανάκτορά της. Ακόμα και οι Γάλλοι, που καρατόμησαν τον Λουδοβίκο, δείχνουν με 20 ευρώ και με μεγάλη δόση υπερηφάνειας τις τουαλέτες της Μαρίας Αντουανέτας. Ο τέως βασιλιάς πήρε νομίμως αυτή την οικοσκευή και την κάνει ό,τι θέλει. Δική του είναι. Η κυβέρνηση Μητσοτάκη ορθώς συμφώνησε τότε να κρατήσει τα αρχαία, όσα εμπίπτουν στον νόμο προστασίας των αρχαιοτήτων, και να δώσει την οικοσκευή στον Κωνσταντίνο. Τις κούπες και τα σερβίτσια του. Βασιλιάς ήταν ο άνθρωπος, κάτι είχε ξεμείνει στο σπίτι του από 200 χρόνια μοναρχίας. Το εξωφρενικό όμως είναι ότι αρκετοί δημοσιολογούντες, δημοκράτες εκ του ασφαλούς –της συμφοράς δηλαδή–, ρωτάνε: «Πού τα βρήκε ο τέως τα ασημικά; Αυτά αγοράστηκαν με χρήματα του λαού!» Όταν και ο τελευταίος μπουρτζόβλαχος σήμερα έχει από τη γιαγιά του ένα κάρο ασημικά, να μην έχει ο εγγονός του Γεωργίου του Α΄; Και επιτέλους, πόσο μικροπρεπής πρέπει να είναι κάποιος για να αναρωτιέται αν αγόρασε ο τέως βασιλιάς τις κούπες του! Όσο τις αγόρασε ο Αντρέας και η

Μιμή είναι η απάντηση, όσο αγόρασαν τα πλούτη τους όλοι οι πεινασμένοι για χρήμα και εξουσία μεταπολιτευτικοί πολιτικοί μας αστέρες. Τουλάχιστον ο παππούς του Κωνσταντίνου απελευθέρωσε πάνω στο άλογό του τη μισή σημερινή Ελλάδα. Αυτοί που ζητάνε τώρα τα ρέστα τι έχουν προσφέρει στη χώρα; Ποιοι είναι; Είναι η Μπέτυ Αμπατιέλου, που χαστούκισε κάποτε τη Φρειδερίκη στο Λονδίνο επειδή ο άντρας της, ο κομμουνιστής Αντώνης Αμπατιέλος, ήταν ακόμη στη φυλακή; Έχουν το σθένος της; Έχουν την πολιτική της παράδοση; Αυτή η μικροπρεπής εκδήλωση του δήθεν αντιμοναρχισμού είναι στην ουσία ένας σαφής συντηρητικός μικροαστισμός. Ο τέως βασιλιάς, ο οποίος λοιδορείται σήμερα από τους δημοκράτες του γλυκού νερού ως Κοκός, είναι ο λιγότερο υπεύθυνος για την πτώση της Δημοκρατίας και την 21η Απριλίου. Τους είδαμε εξάλλου και αυτούς που διαδέχθηκαν τον βασιλιά – τους προέδρους και τους πρωθυπουργούς της μεταπολίτευσης! Εκτός από το να χάσουν τη μισή Κύπρο, εκτός από το να ευχαριστούν καθημερινώς τους Αμερικανούς, τι άλλο έχουν κάνει; Ποια είναι η συμβολή τους στη νεοελληνική πολιτική συνείδηση; Πόσο περισσότερο σάπιο ήταν το πολιτικό καθεστώς του ’60 από το σημερινό; Τα ερωτήματα είναι, φυσικά, ρητορικά: σήμερα είναι σαφέστερη και πιο γενικευμένη η πολιτική σήψη. Ο Κωνσταντίνος, εδώ που έφτασαν τα πράγματα, πήρε τις κούπες του και έφυγε. Και τώρα τις πουλάει. Πολύ καλά κάνει. Αντί να ασχολούμαστε μ’ αυτό ας κοιτάξουμε καλύτερα τα δικά μας χάλια, που αφήνουμε να σαπίζουν δύο πραγματικά ιστορικά μνημεία – το Τατόι και το Μον Ρεπό. Και ας αφήσουμε τους αντιμοναρχισμούς.

30/1/2007 6:44:04 µµ

24 01-07.02.2007 x-press

Ο Φλεβάρης κι αν φλεβίσει…

Love Company

Δημήτρης Πολιτάκης

H

σεμνή ονομαστική εορτή του Άκη Τσοχατζόπουλου στο Ιντέρνι της Θεσσαλονίκης κόστισε 35.000 ευρώ. Σύμφωνα με το μπλογκ press-gr.blogspot.com (που σκίζει), το τιμολόγιο κόπηκε στο όνομα της γερμανικής εταιρείας Βuderus, θυγατρικής τής Bosch, που ειδικεύεται σε προϊόντα θέρμανσης! Όπως μπορείς πια δούλεψε μυαλό Ο Νίκος Χατζηνικολάου ζήτησε να δει τον Λαμπράκη, αλλά ο πρόεδρος είχε δουλειές. Σκεφτόταν ότι το σολ της Μαρίας στη σκηνή της αυτοκτονίας είχε μια χροιά αλλόκοτη Σαν σκηνή αυτοκτονίας μοιάζει και το έργο που παίζεται μπροστά στη Βανδή κάθε βράδυ (αναδουλειές και ακυρώσεις) Με το σύνηθες, μικροπρεπές στιλ της, η εφημερίδα «Το Βήμα» πήρε την παγωμένη εκδίκησή της από τον Γιώργο Βότση, αναφέροντας απαξιωτικά το γεγονός της συνταξιοδότησής του από την «Ελευθεροτυπία». Ο λόγος; Ο Βότσης έσυρε στα δικαστήρια προ ετών την καλή εφημερίδα για ένα ανώνυμο, κρυπτικό σχόλιό της εναντίον του και κέρδισε. Σε ένα μικρό τάσι, δίπλα σε στρυχνίνες και πολώνια φυλαγόταν τόσα χρονια στα αραχνώδη ντουλάπια του ΔΟΛ η κακιούλα 15 δισεκατομμύρια δραχμές είναι το έλλειμμα του δημοτικού «Αθήνα 9.84», ραδιοφωνικού σταθμού που, ως γνωστόν, πάλλει τις καρδιές όλων των Αθηναίων. Ίσως διορθώσει λίγο τα πράγματα το γεγονός ότι σύντομα ο δήμαρχος κ. Κακλαμάνης θα αρχίσει εκεί τη δικιά του εκπομπή. Σήμα της θα είναι το αλησμόνητο της Ρίτας «Μια ζωή πληρώνω...» Ο Γιώργος Αυγερόπουλος κέρδισε το 2ο βραβείο στο φεστιβάλ Fipa της Γαλλίας με τη σπουδαία έρευνά του στο Δέλτα τού Νίγηρα, για τα σαμποτάζ και τις δολιοφθο-

ρές που κάνουν οι ιθαγενείς στις εγκαταστάσεις των πετρελαϊκών εταιρειών, με αίτημα τη «δικαιότερη κατανομή του πλούτου από το πετρέλαιο». Νά ένας άνθρωπος που για χάρη του αξίζει να υπάρχει κρατική τηλεόραση! Όλο και καλύτερη είναι η Μάγια Τσόκλη στην εκπομπή της. Η τελευταία, με την πρωτοχρονιάτικη περιπλάνησή της στις οάσεις της δυτικής Αιγύπτου είχε ρυθμό, μαγεία, στόφα καλή Επιστροφή στη νερομάνα: πλην των «τσουτσέκι» και άλλων, επιπέδου πλύστρας, που διέρρευσαν στη διαμάχη Κοντομηνά-Χατζηνικολάου, εκείνο

που υπήρξε η πιο φριχτή μαχαιριά στο ίματζ του Νίκου ήταν το γεγονός ότι ως πρόεδρος του Αlpha έδινε μπόνους στον διευθύνοντα σύμβουλο – δηλαδή στον εαυτό του. Τις Κυριακές, συνήθιζε να βάζει στο αυτοκίνητο όλα τα σκόρπια μέλη του και να τα πηγαίνει εκδρομή. Τον είχαν δει σε απόμερες ταβέρνες να συντρώγει με όλα τα χέρια του και όλα του τα πόδια. Συνήθιζε να τα βάζει να συνομιλούν, να λύνουν τους μικρούς διχασμούς τους. Κυρίως είχε καταφέρει να τους ανοίξει κοινό τραπεζικό λογαριασμό Τώρα είναι πάλι χώρια, και τα τρώει η στεναχώρια.

μοdern tales Nίκος Τσεπέτης Μερικές καθυστερημένες σκέψεις για την πώληση της οικοσκευής των απόκληρων στα Christie’s: Ο Κωνσταντίνος και τα κουνέλια του δεν είναι χειρότεροι άνθρωποι από τον μέσο νεοέλληνα, σίγουρα όμως δεν φημίζονται για καμιά σπουδαία γαλαζοαίματη ηθική. Τους φαντάζομαι να φεύγουν σούρουπο από το Τατόι έχοντας κρύψει στα σκατωμένα τους βρακιά μερικά Φαμπερζέ. Οι λιγούρηδες Γλύξμπουργκ, που η αποφράδα μοίρα τούς έριξε στην Ελλάδα, δεν έχουν ασφαλώς χειρότερο εσωτερικό κόσμο από όλους αυτούς που έτρεξαν να αγοράσουν τα κακόγουστα μπιμπελό σε εξωφρενικές τιμές (θέλω να μάθω, ποιος ελληνο-βλαχο-εφοπλιστής αγόρασε το τραπεζάκι αντίγραφο Λουί Κενζ στα 120.000 ευρώ;). Τα πράγματα όμως θα μπορούσαν να ήταν αλλιώς αν η Ελλάδα είχε τότε κρατήσει τον Βαυαρό Βασιλιά Όθωνα. Ο Όθωνας και η Αμαλία, έστω και με λάθη, ήταν οι μόνοι Έλληνες μονάρχες που αγάπησαν πραγματικά τον τόπο. Τον Σεπτέμβριο του 1843 ένα απειλητικό πλήθος, υποκινούμενο από κάτι Αρβανίτες πρώην επαναστάτες, μαζεύτηκε έξω από το παλάτι και απαίτησε τη θέσπιση Συντάγματος. Η χώρα παραδόθηκε στα νύχια του δωσίλογου κομματισμού, στα οποία και παραμένει έκτοτε. Το οριστικό τέλος σήμανε όταν ένας αριστεριστής φοιτητής δημόσιου πανεπιστημίου αποπειράθηκε να δολοφονήσει την Αμαλία. Ο αξιοπρεπής βασιλιάς και η εκθαμβωτική –πλην στέρφα–Αμαλία μπήκαν στο πλοίο του γυρισμού κλαίγοντας σαν τα νυχτοπούλια (βωβά), και κυρίως χωρίς να έχουν κρύψει ούτε ένα σπυρί ρύζι στα εσώρουχα!!! Η Αμαλία τώρα, εκτός από στέρφα είχε και καλό γούστο, κάτι το οποίο στην Ελλάδα είναι ακόμα θανάσιμο αμάρτημα.

MEDIA_52.indd 24

«Γαλάζιος Άγγελος» στο βούρκο… Στο βιβλίο Η Μεγάλη Έκπληξη –μια συλλογή αδημοσίευτων κειμένων του πρώην διευθυντή του περιοδικού Vanity Fair, Leo Lerman–, ο συγγραφέας περιγράφει την πτώση της Μάρλεν Ντίτριχ σε «απύθμενα βάθη» παρακμής, προκειμένου να επιβιώσει στο Παρίσι στα τέλη της δεκαετίας του ’80. Το πιο παράξενο από όλα τα περιστατικά που αναφέρονται είναι η «τηλεφωνική» σχέση της με ένα γιατρό από την Καλιφόρνια. Σύμφωνα με το κείμενο, ο –βαθύτατα διαταραγμένος και βαθμιαία όλο και πιο εξαρτημένος ψυχολογικά και σεξουαλικά από τη θρυλική σταρ– άντρας συμφώνησε, ύστερα από παρότρυνση της Ντίτριχ, να της στείλει επιταγή 5000 δολαρίων με αντάλλαγμα να του μιλάει αλλά και να του τραγουδά στο ακουστικό την ώρα που εκείνος, σύμφωνα με τις ενδείξεις, αυνανιζόταν. Ο Lerman απεβίωσε το 1994, δύο χρόνια μετά τη Μάρλεν Ντίτριχ, η οποία υπήρξε φίλη του επί δεκαετίες. Στο ίδιο βιβλίο, το οποίο θα κυκλοφορήσει τον Απρίλιο, ο Lerman αποκαλύπτει ότι η φίλη του τού είχε πει για τη μεγάλη «ανταγωνίστριά» της Γκρέτα Γκάρμπο, ότι είχε μόνο δύο σετ εσωρούχων φτιαγμένα από ανδρικά πουκάμισα, τα οποία άλλαζε ανά τρεις μέρες. Αυτό είναι που λένε «υπερβολική και αχρείαστη πληροφορία»… Τώρα, είναι καλό αυτό για τη Χίλαρι;… Το Χόλιγουντ μπορεί ακόμα να μην είναι σίγουρο ως προς την υποψηφιότητα που θα υποστηρίξει στις προεδρικές εκλογές του 2008, η Ελίζαμπεθ Τέιλορ πάντως έσπευσε ήδη να στοιχηθεί πίσω από τη Χίλαρι Κλίντον. Η 74χρονη ηθοποιός –που κατά καιρούς μοιάζει να «τα χάνει» θεαματικά, αλλά ουδείς μπορεί να της αμφισβητήσει τον τίτλο της «τελευταίας μεγάλης σταρ»– προσέφερε την προηγούμενη εβδομάδα 2100 δολάρια –το ανώτατο ποσό που ο νόμος επιτρέπει να «φαίνεται»–, δηλώνοντας ότι συνεισφέρει στην προεκλογική καμπάνια της γερουσιαστού από τη Νέα Υόρκη επειδή εκτιμά «το ανεξάρτητο και ισχυρό πνεύμα της. «Θέλω και με τη μαμά σου»… Ή κάτι τέτοιο, τέλος πάντων, πρέπει να εκστόμισε προς τον αντίπαλό του Τζενάρο Ντελβέκιο ο, κατά συρροήν προβοκάτορας, Ιταλός ποδοσφαιριστής Μάρκο Ματεράτσι, ο άνθρωπος που δίνει στη φράση «πάει γυρεύοντας για κουτουλιά» το πιο κυριολεκτικό της νόημα. Μόλις έξι μήνες μετά τη θρυλική κεφαλιά που δέχτηκε στο στήθος από τον Ζιντάν κατά τη διάρκεια του τελικού του Παγκοσμίου Κυπέλλου, ο παίκτης της Ίντερ «την έφαγε», αυτή τη φορά –στο ματς της περασμένης Κυριακής μεταξύ της ομάδας του Μιλάνου και της Σαμπντόρια– κατευθείαν στο κεφάλι.

30/1/2007 11:15:03 µµ

25

01-07.02.2007

The Good LifΟ personal shopper - τηε κνοwledge - technopolis - ρωτα τον υπευθυνο 24ηour party people - κοριτσι στην πολη - ημερολογια κουζινασ

τα χρυσά μήλα των εσπερίδων Έτσι αποκαλούσαν οι αρχαίοι Έλληνες τα μανταρίνια Χίου. Τα Χιώτικα Μανταρίνια είναι γνωστά για το ιδιαίτερο άρωμα και τη γεύση τους. Εξάγονταν στην Κωνσταντινούπολη, στη Μαύρη Θάλασσα, στη Σμύρνη, στην Αίγυπτο και σε όλη την Ανατολή, από εμπόρους οι οποίοι ναύλωναν πλοία γι’ αυτόν αποκλειστικά το σκοπό. Τα μανταρίνια στη Χίο δεν καταναλώνονται απλώς ως φρούτο ή αναψυκτικό από τον εμφιαλωμένο χυμό τους· χρησιμοποιούνται επίσης για την παρασκευή γλυκών κουταλιού, αιθέριων ελαίων, μαρμελάδων και λικέρ. Η ντόπια παραγωγή μάς έχει προσφέρει εκπληκτικά προϊόντα. Και ειδικά στα Μastiha Shop, μπορεί κανείς να βρει από υπέροχα μπισκότα και γλυκά του κουταλιού μέχρι τσίχλες αρωματισμένες με το δροσερό εσπεριδοειδές.

GOOD LIFO_52.indd 25

30/1/2007 6:49:57 µµ

26 01-07.02.2007 The Good LifO personal shopper

the knowledge Tίνα Δασκαλαντωνάκη Kube Hotel

Spa στο σπίτι Μίνι συσκευές μασάζ, που λειτουργούν με μπαταρίες.

Berson, Αγαμέμνονος 47, Καλλιθέα, 210 9478 732

Mαύρο - Κόκκινο Όμορφη ριγέ μπλούζα με vintage επιρροές, Miss Sixty.

Shop, The Concept Store. Ερμού 112Α και Πατησίων 52

Far West in Athens Τσάντα και μπότες με καουμπόικες επιρροές.

Sagiakos

Casual ανάπαυση Ντιβάνι από μέταλλο και ριγέ πολύχρωμο ύφασμα.

Pallet Stores, Αιόλου 85 / Ευαγγελιστρίας 17

technopolis

Turbo-X Bαγγέλης Αλευρίτης Η γκάμα προϊόντων Turbo-X, των καταστημάτων Πλαίσιο, εμπλουτίστηκε πρόσφατα με φωτογραφικές μηχανές. Ένα από τα πρώτα μοντέλα είναι η ψηφιακή κάμερα Turbo-X DM6332. Με φακό 6 megapixels και ανάλυση που αγγίζει τα 2816 x 2112 pixels θα ευχαριστήσει τους φίλους της φωτογραφίας. Επιπλέον έχει οπτικό ζουμ 3x και ψηφιακό 4,4x, ενώ με λιγότερα από 200 ευρώ παίρνετε δώρο και το πολυμηχάνημα C3180 της ΗΡ, για να εκτυπώστε, να σαρώσετε και να αντιγράψετε έγγραφα και φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης. vaggelis@onlinemagazine.gr

GOOD LIFO_52.indd 26

I am in Paris. In Bel Ami Ηotel. Πριν δύο μέρες πήγαμε στο Kube Hotel, στον 19ο, σε ένα απίστευτο μπαρ… με πάγο γύρω γύρω… είχε μείον 5 βαθμούς Κελσίου… και πίναμε Grey Goose… για να ζεσταθούμε… μόλις γίναμε παγάκια και αγκαλιάζαμε τους πιγκουίνους… Κατεβήκαμε στο γούνινο floor και φάγαμε το amazing finger food inspired by French Cuisine… Μέσα σε ειδικές συσκευασίες από plexi glass είχε ντομάτα με μελιτζάνα (τύπου ιμάμ…), fois gras με αμύγδαλα πασπαλισμένο… Σουβλάκι σε μικρά κομμάτια με φύλλο κρούστας τυλιγμένο… Δοκίμασα ένα περίεργο σφηνάκι από άγνωστες πηγές… Νόστιμο ήταν… Θα σας φέρω φωτογραφίες… so much fun!!! Από τις καινούργιες collection, όλοι μιλούν για come back της Prada… και το λευκό strapless φουστάνι του Mark Jacobs. Μπείτε στο site και αναζητήστε το… σελίδα 56 ή 59, στη βασική του collection Cruise 2007.

H Channel μόνη και ατάραχη είναι τόσο απλά… μοναδική πάλι. Με ολόλευκα μεταξωτά… να σέρνονται… σε δημιουργεί σε Tinkerbell…

M’ αρέσει η Tinkerbell… θέλω μια νεράιδα να μου φτιάξει ο Στάθης-Breeder σε κάθε μία πόρτα στο BabyGrand… …για να μας φυλάει το βράδυ… Κάνει κρύο… πολύ κρύο… Δεν κοιμάμαι πολύ καλά… το παράθυρό μας βλέπει την εκκλησία απέναντι από το Café Margo, και ο ουρανός είναι πιο μπλε από ποτέ… Από την Πέμπτη 1 Φεβρουαρίου μέχρι και την Κυριακή, στο BabyGrand Hotel (Αθηνάς 65) θα γίνει ένα απίστευτο μπαζάρ με vintage ρούχα… Από Louis Vuitton… Channel… Gucci… Cilia Kritharioti Couture… Burberry… και πολλά πολλά άλλα… Θα μπορείτε να κάνετε βόλτες ανάμεσα σε υπέροχα ρούχα πίνοντας ένα ποτήρι Moët σαμπάνια… και να αναζητήσετε ιδέες για την επόμενή σας έξοδο… Θα πάω πρωί πρωί το Σάββατο, θα ξεκινήσω με καφέδες και θα συνεχίσω στο ΜΕΑΤΜΕ, με συκωτάκια και μανιτάρια… Καλό χειμώνα. Φιλιά, Τίνα tina@tinasblackbook.com

30/1/2007 6:50:26 µµ

27 ρωτα τον υπευθυνο

She’s got the pow(d)er Γιώτα Τσιρώνη, Powder, Zακύνθου 40, Κυψέλη

Από τη Χρύσα Οικονομοπούλου Πώς έγινε και μετακόμισε το Powder που είχαμε συνηθίσει τόσα χρόνια στη Σόλωνος; Το Powder ήταν σήμα κατατεθέν της Σόλωνος για 12 ολόκληρα χρόνια. Ο ιδιοκτήτης του χώρου –και εγώ όμως, να σου πω την αλήθεια– ποτέ δεν τα πήγαμε καλά… Πιστεύω ότι δεν με χώνεψε ποτέ. Όταν έκλεισε το μαγαζί πήγα στην αδερφή μου, που ζει στο Παρίσι, και έμεινα 6 χρόνια. Μετά αποφάσισα να ξαναδουλέψω, και για βιοποριστικούς λόγους. Ήθελα ένα μαγαζί κοντά σε σχολείο, για να υπάρχει επαφή με νέους, αλλά είδα αυτόν εδώ τον χώρο και μου άρεσε που ήταν ψηλοτάβανος και κάπως περίεργος. Θέλω ο χώρος να μην είναι αποστειρωμένος και πεντακάθαρος, να φαίνεται industrial, όπως κάτι μαγαζιά στη Νέα Υόρκη με τσιμεντένιο πάτωμα. Ασχολιόσουν πάντα με το εμπόριο; Παλιά δούλευα ως πωλήτρια, και στη συνέχεια είχα τη δική μου δουλειά. Δεν είμαι το πιο επιχειρηματικό πνεύμα, είμαι όμως πολύ κοινωνική – μπορώ να επικοινωνήσω με τους πιο διαφορετικούς ανθρώπους, και ταξικά και ηλικιακά. Κοινωνι-

κός δεν είναι αυτός που το τηλέφωνό του χτυπάει όλη την ώρα, αλλά αυτός που μπορεί να βρίσκει ανθρώπους να μιλάει και όταν το τηλέφωνό του είναι κλειστό. Έχω ταλέντο στο να ξέρω τι θέλει ο κόσμος, και συνήθως είναι αυτό που αρέσει και σε μένα. Ας πούμε, κοίτα αυτά εδώ τα κρεμαστά. Δε μου άρεσαν, αλλά με έπεισαν να τα φέρω· κάποια έφυγαν, αλλά τελικά, όπως βλέπεις, μου έμειναν. Πώς επιλέγεις τα κοσμήματα στο μαγαζί; Ό,τι έχω είναι επιλεγμένα κομμάτια από δυο τρεις προμηθευτές χονδρικής που συνεργάζομαι, στο κέντρο της Αθήνας. Η ποιότητα των φο είναι εξαιρετική. Άλλα τα φτιάχνω μόνη μου: για κάποια δαχτυλίδια με καλούπι που έχω κρατήσει από το παλιό Powder και για τις αλυσίδες χρησιμοποιώ αλουμίνιο – μόνο από τα βάρος καταλαβαίνεις ότι δεν είναι ασήμι. Δε μου αρέσουν πάντως τα χειροποίητα, προτιμώ να φαίνονται εργοστασιακά. Τι αγοράζουν περισσότερο οι πελάτες σου; Μόδα τώρα είναι οι κορόνες, οι νεκροκεφαλές, μεγάλα μενταγιόν με 50cent – σήμα του δολαρίου και των Lakers.

Σε τι τιμές κυμαίνονται όλα αυτά; Το μαγαζί είναι καλό και φτηνό – γιατί και εγώ είμαι ένα λαϊκό κορίτσι από το Μεταξουργείο! Οι τιμές ξεκινάνε από 2 ευρώ (έχω και προσφορές με 0,50), και το ακριβότερο αντικείμενο είναι μια κορόνα με Swarovski από την Αμερική, στα 70 ευρώ. Τι προβλέπεις ότι θα γίνει μόδα; Τρελαίνομαι για αλυσίδες τσέπης, αυτές τις μεγάλες, μάτσο αλυσίδες. Όπως βλέπεις φοράω κι εγώ, και αυτές θα κοιτάξω να προωθήσω. Ποιοι είναι οι πελάτες του Powder; Μεγάλες κυρίες που ζουν στη γειτονιά, μαθητές από τα γύρω σχολεία που, όταν περνάνε απ’ έξω, με χαιρετάνε χτυπώντας μου το τζάμι, Αλβανάκια, ράπερς… Τις προάλλες είχε έρθει μια κοπέλα –μοντέλο από την Αμερική– και αγόρασε έναν πολύ μοντέρνο σκούφο… κούκλα. Μια άλλη φορά ένας μπαμπάς με ένα καρότσι και πήρε ένα μενταγιόν 50cent, που το φόρεσε αμέσως στο παιδί του. Ο μικρός κοιτάει τη φωτογραφία της Madonna στον τοίχο και μου λέει «αυτή είσαι εσύ». Φοβερό κομπλιμέντο!

24hour party people

“Sonic Playground 2” event Πέμπτη 25 Ιανουαρίου, Gagarin 205, Λιοσίων 205

Φωτό: Σπύρος Σιμωτάς

Πώς είδες τα γκρουπ που έπαιξαν απόψε; «Οι Absent Minded είναι ό,τι πιο κοντινό σε ροκ σταρ διαθέτει η Ελλάδα. Και οι Zebra Tracks είναι από τα πιο απίστευτα σχήματα, είναι αδύνατον να μην περάσεις καλά σε live τους»…..Μαρία Melody

Ολυμπία

Παναγιώτης

Γιώργος Φακίνος

Aντώνης (Zebra Tracks)

Modrec

Λάμπρος Γιώργος Jeff

Αλεξάνδρα

Νατάσα

Φίλιππος

Sid (Velvoids)

Μαρία Melody

Τρύφωνας

Φαίη Γιώργος

Τελικά κάτι κινείται στην indie σκηνή, έτσι δεν είναι; «Ωπ! Κάτι βλέπω στον ορίζοντα... Μήπως πλησιάζει η εναλλακτική σκηνή στην Ελλάδα; Τελικά όχι μόνο υπάρχει, αλλά και κραυγάζει!».....Μonika «Επιτέλους! Η ελληνική ροκ σκηνή ξυπνάει».….Μax

Κωνσταντινος Καλφακάκος Ευθυμία Άρης (My Wet Calvin) Λεωνίδας (My Wet Calvin) Αγάπη Μήτσος (Modrec)

Ιωάννα

Παναγιώτης

GOOD LIFO_52.indd 27

Absent Μinded

Monika

Μax και Monika Vice (Velvoids)

30/1/2007 7:19:34 µµ

28 01-07.02.2007 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ

κοριτσι στην πολη

Μιχάλης Μιχαήλ

Δέσποινα Τριβόλη

Ðݵðôç 25/1

ευγένεια και απελπισία –αφού βαριέται να με βλέπει να πηγαινοέρχομαι– μου φέρνει όλο το κουτί στο γραφείο μου. Σκέφτομαι πως τον τελευταίο καιρό αντί να φέρνω φαγητά όπως παλιά στο γραφείο, όλο κάνω τράκα από ’δώ κι από ’κεί. Από κουλούρια μέχρι τσίχλες. Αν τα γράφουν τα βερεσέ, σύντομα θα πρέπει να φέρω γουρουνόπουλα για να εξιλεωθώ... Το μεσημέρι πάμε στο κέντρο για μακαρονάδα. Είναι τόσο ωραία εδώ. Ψηλά ταβάνια, ο απόηχος από τις ομιλίες των πελατών στα τραπέζια φτάνει ψηλά. Ανοιχτοσύνη και παλιά Αθήνα. Σχεδόν classic. Παραγγέλνω μια μακαρονάδα με σαφράν, που έρχεται σε μια φωλιά από φύλλο. Ό,τι πρέπει. Οι δίαιτες είναι παρελθόν. Μασουλάω χαλαρά και σκέφτομαι πως από την ερχόμενη εβδομάδα θα αρχίσω να ασχολούμαι περισσότερο με τη ζαχαροπλαστική. Και θα ζητήσω και τη συνταγή για τους καρυδοκουραμπιέδες. Ποιος ξέρει, αν τους φτιάξω καλά μπορεί να με προσλάβουν στην «Αρκαδιανή» να φτιάχνω γλυκά. Αυτό θέλω κατά βάθος. Το λέω στη φίλη συνάδελφο, και κάνει πως δεν ακούει.

ÓÜââáôï 27/1 Ετοιμάζω κινέζικο. Δεν έχω κουζίνα με αληθινή φωτιά, και γι’ αυτό πολύ σπάνια φτιάχνω φαγητό σε γουόκ. Έχω ένα αρχαίο εργαλείο, φτηνό, το οποίο κάνει τέλεια τη δουλειά. Τρία λεπτά το αφήνεις στη φωτιά, και αυτό καίει και ξεκαπνίζει. Έτσι πρέπει να γίνεται το stir fry. Όταν φτιάχνω κινέζικο, οι συνταγές μου είναι σα μισά αποκόμματα από περιοδικά και βιβλία, που πάντα κάτι θα λείπει και το προσθέτω αυτοσχεδιάζοντας. Χωρίζω τους κροκούς από τα ασπράδια. Και κόβω στήθος κοτόπουλο σε λωρίδες. Στο μπολ με τα ασπράδια βάζω corn flour, και φτιάχνω ένα χυλό. Εκεί μέσα ρίχνω και το κοτόπουλο. Το αφήνω για λίγο. Κόβω πράσινες και κόκκινες πιπεριές σε μεγάλα κομμάτια. Στο γουόκ ρίχνω μπόλικο λάδι και, μόλις κάψει, τηγανίζω το κοτόπουλο μέχρι να ροδίσει. Αφαιρώ το πολύ λάδι και στο καυτερό και κολασμένο γουόκ ρίχνω τις πιπεριές και τα κρεμμύδια. Πέντε λεπτά, μέχρι να μπει μέσα τους η κάψα από το μέταλλο. Ρίχνω το κοτόπουλο –εδώ αρχίζει αυτοσχεδιασμός–, oyster sauce, soya, mango chutney και λίγο ζωμό από κοτόπουλο. Ετοιμάζω κινέζικα χοντρά νουντλς και τα ανακατεύω όλα μαζί. Δεν είναι άσχημο, αλλά κινέζικο ακριβώς δεν το λες... Σκέφτομαι πως για γλυκό ωραία θα ’τανε μερικά lychees, αλλά αρκούμαι σε κάτι αχλάδια.

ÐáñáóêåõÞ 26/1 Στο γραφείο η Έφη με κερνάει κάτι από ένα γαλάζιο κουτί. Είναι καρυδοκουραμπιέδες, φτιαγμένοι στο χωριό Ψάρι Τρικολώνων Γορτυνίας, από την εταιρεία «Αρκαδιανή». Παράξενη αίσθηση, όλο καρύδι γεμάτη. Η υφή τους είναι μαλακή και σου γίνονται συνήθεια. Πολύ γρήγορα παρατηρώ τον εαυτό μου να πηγαινοέρχεται στο γραφείο της φίλης ζητώντας κι άλλους. Το Εφάκι από

Η «Γάστρα» είναι ένα θρυλικό μαγαζί, όπου η Ν. προσπαθεί να με πάει εδώ και καιρό. Κλείνει ένα τραπέζι και πάμε ένα όμορφο βράδυ σε μια θαυματουργή «σπηλιά» στο Κολωνάκι. Δεν υπάρχει άλλο τέτοιο μαγαζί στην Αθήνα. Σκαμμένο κυριολεκτικά και κρυμμένο στην ομορφότερη γωνιά μιας περιοχής που αρχίζει να χάνει λιγάκι επικίνδυνα το flair της. Το ντεκόρ είναι μοναδικού γούστου. Τοίχοι καλυμμένοι με εκατομμύρια mementos, καρτ ποστάλ, κάρτες πελατών, φωτογραφίες. Στην πόρτα, μια συγκλονιστική αφίσα της Σοφία Λόρεν. Σαν τελετάρχης που δίνει το ρυθμό στην είσοδο ενός πάρτι. Παραγγέλνουμε, από το μενού που οι φίλοι μου λένε πως παραμένει το ίδιο πάνω κάτω εδώ και τριάντα χρόνια. Στα πρώτα και λίγο τσίλι κον κάρνε, διαβάζω κοτόπουλο κιέβ (ήταν τόσο στη μόδα κάποτε αυτό το πιάτο, που όλοι πάσχιζαν να γεμίζουν τα φιλέτα κοτόπουλων με ό,τι λέει η συνταγή. Το βράδυ περνάει υπέροχα. Περιτριγυρισμένοι από τους ωραιότερους τοίχους στην Αθήνα, ανάβουμε μια συζήτηση – εγώ υποστηρίζω με πάθος κάτι, και μετά γελάμε κουτσομπολεύοντας για τις αμοιβές των σταρ... Βγαίνουμε στο «ανοιξιάτικο» κρύο και με τον ένα φίλο περπατάμε μέχρι τα σπίτια μας. Σκέφτομαι πως θα αγνοήσω παντελως τον Βαλεντίνο και θα αφοσιωθώ παντελώς στην Τσικνοπέμπτη την επόμενη εβδομάδα. Είναι πιο ερωτικό το παιδάκι από το κόκκινο τριανταφυλλάκι, γι’ αυτό είμαι σίγουρος. Σας φιλώ!

michalis@dyodeka.gr

ÊõñéáêÞ âñÜäõ, 22.00. Óôï óðßôé, óå ñáóôþíç ôçëåïðôéêÞò áðï÷áýíùóçò Σε κακό τηλεοπτικό πρόγραμμα, μια κυρία που μοιάζει με σαφρακιασμένη σταφίδα ρωτάει μια άλλη τηλεπαρουσιάστρια ποιο είναι το μυστικό του 15ετούς ευτυχισμένου γάμου της με τον άντρα της. «Εσύ τον άντρα σου όταν βάφεσαι και ετοιμάζεσαι τον αφήνεις να σε βλέπει; Αυτή είναι η συνταγή της ευτυχίας μου, λοιπόν. Φροντίζω πάντα να με βλέπει περιποιημένη και βαμμένη. Δεν ξεχνώ ποτέ πως είμαι γυναίκα» της λέει, με ένα πρόσωπο που κοντεύει να παγώσει από το Botox. Αναλογίζομαι την τρομακτική προοπτική τού να ξυπνάω το πρωί και να κρύβομαι στην τουαλέτα για να φορέσω μπλε σκιά πάνω από τα τσιμπλιασμένα μου βλέφαρα. Μετά με πιάνουν τα γέλια – θυμάμαι που ήμουν 14 και εμφανίστηκα με γκοθ/μοντέρνο look (φουλ foundation, μαύρο eye liner, μοβ σκούρα σκιά μέχρι τα φρύδια και ρουζ τύπου «Μπόζο ο Κλόουν»), για να πάω με τους γονείς μου και τους φίλους τους σε ταβέρνα με μπριζολάκια στο Γύθειο. Όταν αντιλήφθηκα πως με κοίταζαν περίεργα, τους είπα με απόλυτη σοβαρότητα: «Μια γυναίκα πρέπει πάντοτε να είναι γυναίκα.»

ÊõñéáêÞ 00.30. Óôï óðßôé, þñá ðíåõµáôéêÞò áíáæÞôçóçò Σκέφτομαι ακόμα την ατάκα της τηλεπαρουσιάστριας. Μου φαίνεται ασύλληπτο να κρύβεσαι για 15 χρόνια. Το να σε δει ο άλλος χωρίς make-up είναι κομμάτι μιας γλυκιάς οικειότητας. Φτάνει η οικειότητα να μη γίνει Σαββατο βράδυ στον καναπέ με τη φόρμα, μαλλί τρελής και dvd και πίτσες στους καναπέδες, την ώρα που η τηλεπαρουσιάστρια κάνει κούρα στο μπάνιο μ’ ένα ποτήρι σαμπάνιας, ενώ ο σύζυγός της τήν περιμένει κουστουμαρισμένος στο σαλονάκι καρυδιάς. (Απόψε θα πάνε σ’ ένα πιάνο μπαρ και θα φάνε φιλετάκια α λα κρεμ και σαλάτα ρόκα παρμεζάνα.)

ÄåõôÝñá, 12.30 µ. Óôï ãñáöåßï Είναι μια κακή μέρα. Σήμερα το πρωί ζυγίστηκα, κι έτσι πετάω φριχτά πικρόχολα σχόλια με κακή ευχαρίστηση στους πάντες. «Να, πάρε αυτό» μου λέει ένας απ’ αυτούς εκδικητικά, και μου πασάρει με σαρδόνιο χαμόγελο ένα βιβλίο με τίτλο «Απλώς ΔΕΝ Σε Γουστάρει». Μου ’ρχεται να του το φέρω στο κεφάλι, μέχρι που αντιλαμβάνομαι πως το έχουν γράψει δύο πρώην σεναριογράφοι του Sex and the City (το Sex and the City είναι η μασονία των γυναικών). Παίρνω την Κ. τηλέφωνο. «Άκου Κ» της λέω πριν προλάβει να πει οτιδήποτε. «Έχω μια συμβουλή για σένα: Προχώρα αδελφούλα μου, περιόρισε τις απώλειες και μη χάνεις την ώρα σου» (φαντάζομαι πως η Queen Latifah θα το ’λεγε καλύτερα από μένα). Η Κ. γελάει. «Μη γελάς, Κ. Είναι η σοφία του Sex and the City αυτή. Έχει και διαφήμιση για το επόμενο best seller στην τελευταία σελίδα. Λέγεται Why Μen Love Βitches. Όχι, δεν σου κάνω πλάκα.» «Χαχα-χα… Τελείωνε – έχω δουλειά.» «Κ., πριν το κλείσεις, άκου και την τελευταία συμβουλή: Έχεις ήδη έναν κώλο. Δε χρειάζεσαι άλλον ένα.»

despina@dyodeka.gr

GOOD LIFO_52.indd 28

30/1/2007 11:24:18 µµ

the week

φεβρoyaριοσ ä ô ô ð ð ó ê 29 30 31 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

êéíçìáôïãñaöïσ dvd èeáôñï biâëéï moyσικη åéêáóôéêá ãåõóç íõ÷ôá

Paper Love

«Χαρτί η πρώτη ύλη του βιβλίου - Χαρτί η πρώτη ύλη του έργου τέχνης». Με αυτή τη βασική ιδέα, το βιβλιοπωλείο Ιανός της οδού Σταδίου αποφασίζει να ανοίξει την αίθουσα τέχνης του σε έναν εικαστικό, τον Νίκο Α. Χούτο. Ο καλλιτέχνης δημιουργεί έργα κολάζ επειδή τον συγκινεί η δυναμική του κοψίματος και της σύνθεσης, η διάλυση της χρωματικής φόρμας και η δόμησή της σε μια νέα εικόνα-πραγματικότητα. Για τον Χούτο περισσότερο ενδιαφέρον έχουν καθημερινά αντικείμενα –ένα δέντρο, μία καρέκλα, ένα παράθυρο, ένα βάζο, μερικά βότσαλα–, ακριβώς επειδή θεωρεί ότι αυτά περιέχουν την ποίηση της καθημερινότητας. Τα έργα του είναι απόδειξη ότι το χαρτί, ένα από τα πιο διαδεδομένα υλικά του σύγχρονου κόσμου μας και προϊόν χαμηλού κόστους, διαθέτει όχι μόνο μεγάλη λειτουργικότητα αλλά –στα σωστά χέρια– και μεγάλη ομορφιά. Ιανός, Σταδίου 24, Δευτέρα-Παρασκευή 10.00-21.00, Σάββατο 10.00-18.00, είσοδος ελεύθερη, μέχρι τις 5 Φεβρουαρίου

THE WEEK_52.indd 29

30/1/2007 6:46:01 µµ

30 êéíçìáôïãñÜöïò áðï ôïí èïäùñç êïõôóïãéáííïðïõëï

Μια Μελισσα Τον Αυγουστο

Το Κορίτσι Που Γυρίζει Τις Σελίδες La Tourneuse De Pages Σκηνοθεσία: Ντενί Ντερκούρ Πρωταγωνιστούν: Κατρίν Φρο, Ντεμπορά Φρανσουά Μια δεκάχρονη χάνει την αυτοσυγκέντρωσή της και αποτυγχάνει στις εξετάσεις πιάνου για το Ωδείο. Δέκα χρόνια αργότερα, η καθηγήτρια που με την επιπολαιότητα της την οδήγησε στην αποτυχία, πέφτει στην ανάγκη της. Ένα αισθηματικό νουάρ με έξοχη χρήση της μουσικής, διεισδύει αργά σαν διφορούμενο θρίλερ. Η πιτσιρίκα Ντεμπορά Φρανσουά είναι καταπληκτική.

H

δεκάχρονη Μελανί ζει με τους δικούς της σε ένα χωριό στη γαλλική επαρχία, αγαπάει πολύ το πιάνο, είναι επιμελής και, πλησιάζοντας στις εξετάσεις της στο Ωδείο, νιώθει πίεση που καταλήγει σε κομβική για τη ζωή της τραγωδία. Η πρόεδρος της κριτικής επιτροπής, γνωστή σολίστα, υπογράφει ένα αυτόγραφο την ώρα της εξέτασης και η Μελανί χάνει την αυτοσυγκέντρωσή της. Στα είκοσί της πλέον, η Μελανί έχει σταματήσει οριστικά το πιάνο και δουλεύει δοκιμαστικά στο γραφείο του κύριου Φουσεκούρ. Τυχαία ανακαλύπτει ότι πρόκειται για τον σύζυγο της Αριάν, της γυναίκας που την οδήγησε στην αποτυχία. Η Μελανί προθυμοποιείται να αντικαταστήσει την νταντά του μικρού τους γιου στο σπίτι στα προάστια, και σταδιακά κερδίζει την εμπιστοσύνη τής Αριάν, η οποία είχε μια νευρική κατάπτωση μερικά χρόνια πριν, και ανέπτυξε φοβία στα κονσέρτα. Εν όψει του ρεσιτάλ που θα σημάνει και την επιστροφή της, η Αριάν θα ζητήσει από τη Μελανί να της γυρίζει τις σελίδες της παρτιτούρας την ώρα που θα παίξει μπροστά στο κοινό της. Η σχέση των δύο γυναικών είναι άνιση, διότι η Αριάν δεν θυμάται ποια είναι η νεαρή φίλη της. Οι θεατές, από την άλλη, δεν είμαστε ακριβώς σίγουροι αν η Μελανί είχε σχεδιάσει την επιστροφή της και ενδεχομένως μια μορφή εκδίκησης. Η Ντεμπορά Φρανσουά, που είδαμε στο «Παιδί» των αδελφών Νταρντέν, ούτε 20 ετών ακόμη, παίρνει επάνω της μια δύσκολη ταινία και την κρατάει μαεστρικά, με υπαινικτικά βλέμματα, ατσάλινη αποφασιστικότητα και ψυχρό υπολογισμό σε κάθε της κίνηση. Ο σκηνοθέτης Ντενί Ντερκούρ ξέρει πολύ καλά από μουσική. Παίζει βιόλα και έχει σκηνοθετήσει πορτρέτα μουσικών. Αριστούργημα

CINEMA_52.indd 30

Εξαιρετικό Πολύ Καλό

Καλό Άνισο Κακό

Το περίτεχνο δέσιμο της κλασικής μουσικής (Σοστακόβιτς, Μπαχ και Σούμπερτ) με ένα πιο μοντέρνο σκορ μόνο τυχαίο δεν είναι. Με το μουσικό του μοντάζ θέτει το τέμπο της ταινίας και της προσδίδει ψυχή. Καταφέρνει κάτι πολύ δύσκολο: να φτιάξει μια γεωμετρική πλοκή που να μη δίνει την εντύπωση μιας κατασκευασμένης ταινίας. Για παράδειγμα, τα δύο «ακροκέραμα» του φιλμ είναι δύο κομμάτια χαρτί. Το αυτόγραφο στην αρχή καθορίζει το μέλλον της Μελανί, και μια επιστολή στο φινάλε κλείνει τις συναισθηματικές εκκρεμότητες και ανοίγει μια μεγάλη κουβέντα – για να μη μπούμε σε λεπτομέρειες που τραυματίζουν το σασπένς. Η υπομονετική εκδίκηση της Μελανί μοιάζει σχεδόν αόρατη στις περισσότερες σκηνές, και διακόπτεται μόνο από τις δολοφονικές της αντιδράσεις όταν αισθάνεται πως πραγματικά απειλείται. Στον αντίποδά της, η Αριάν της Κατρίν Φρο περνάει από την κακομαθημένη μάσκα μιας ταλαντούχου γυναίκας που έπαθε σκηνικό τρακ, σε μια ύπαρξη με συγκρουόμενα συναισθήματα και αδυναμίες. Ο Ντερκούρ χειρίζεται πολύ έξυπνα το λεσβιακό: η διαφορά ηλικίας ανάμεσα στη Μελανί και την Αριάν, το εμπόδιο της οικογένειας, το αιώνιο ταξικό, ο δισταγμός της καλής κοινωνίας και η κωλοπετσωμένη επίθεση του αουτσάιντερ, απαντούν σε μια σκηνοθετική στρατηγική επί του ερωτικού μέρους της ταινίας, η οποία σφραγίζεται από ένα φιλί και μια κρυψώνα στον κήπο. Δεν είναι πρωτόφαντα όλ’ αυτά, ο Ντερκούρ τα τοποθετεί αεράτα στο «Κορίτσι που Γυρίζει τις Σελίδες». Ο συνδυασμός των δύο γυναικών δε συνιστά ακριβώς ένα σαμπρολικό δίδυμο, όπως διάβασα κάπου (λείπει η σαρδόνια ακύρωση των πράξεων και το ιδιαίτερο χιούμορ), αλλά μπορεί άνετα να συναρπάσει όποιον αφήσει τις αισθήσεις του να υποχωρήσουν σε ένα εγκεφαλικό παιχνίδι.

IDEAL - THE MALL 6

Σκηνοθεσία: Θοδωρής Αθερίδης Πρωταγωνιστούν: Θοδωρής Αθερίδης, Σμαράγδα Καρύδη, Αντώνης Λουδάρος Μια μέλισσα τσιμπάει τον Χάρη και βγάζει τον χοντρό από μέσα του. Η μεταφορά της μεγάλης θεατρικής επιτυχίας «Μια Μέλισσα τον Αύγουστο» στο σινεμά, δεν προσθέτει σχεδόν τίποτε στο έργο που, δεν ξέρω για εσάς, αλλά εγώ προσωπικά καταδιασκέδασα. Βασίζεται σε ένα θαυμάσιο σκηνικό εύρημα, τον (υπερ)διπλασιασμό του πρωταγωνιστή Χάρη από τη στιγμή που τον τσιμπάει μια μέλισσα σε ένα ερημικό νησί. Εκεί έχει πάει με τη γυναίκα του Βασούλα, την ετεροθαλή αδελφή του Χίλντεγκαρντ και μια μουγγή φίλη της, που δεν είναι άλλη από την ερωμένη του Μαρία! Αλλεργικός ων, ο αδύνατος Αθερίδης πρήζεται και εμφανίζεται με την αφράτη μορφή του Αντώνη Λουδάρου. Το θέμα δεν είναι με τι μοιάζει αντικειμενικά ο Χάρης, αλλά το πώς βλέπει ο ίδιος τον εαυτό του και τον προβάλλει ανάλογα με τις καταστάσεις και τις αδυναμίες του. Η αναποφασιστικότητα και η αναβλητικότητά του, σε συνδυασμό με μια μικρή υστερία, ισορροπούν τον γλυκό του χαρακτήρα, αλλά δεν θα σταματήσουν τη μάχη μέχρι τελικής πτώσεως των γυναικών μεταξύ τους, της χοντρόλιγνης διχοτομημένης ύπαρξης με το όνομα Χάρης, και των γυναικών με τον, όποιο, Χάρη. Με την παιχνιδιάρικη, ψιλοτροπική μουσικούλα του Γιάννη Μπαχ-Σπυρόπουλου να σχολιάζει, ο Αθερίδης δεν χάνει χρόνο και μπαίνει από νωρίς στη διαδικασία της ανταλλαγής υποψιασμένων βλεμμάτων και του ξεκαθαρίσματος των λογαριασμών. Με το χαβαλέ, την ένταση και την ασυνεννοησία της, η τρελαμένη παρέα μπορεί να παρασύρει άνετα ακόμη και όσους έχουν δει το θεατρικό και γνωρίζουν ακριβώς τι θα γίνει. Το «Μια Μέλισσα τον Αύγουστο» έχει κινηματογραφικό ενδιαφέρον κυρίως μέχρι και την εμφάνιση του Λουδάρου. Από τη στιγμή που αποκαλύπτεται, εκφράζεται και εγκαθίσταται το εύρημα του άλτερ έγκο, η κάμερα κουράζεται να στριφογυρίζει ανάμεσα στα πρόσωπα και το νησί, και μόνο οι ηθοποιοί κρατούν –με την εμπειρία και τη γνώση του έργου– την υπόθεση σε μια ψυχολογική εξέλιξη· και αυτό όχι πάντα, γιατί πρόκειται βασικά για κωμωδία. Έχουν περάσει ανεπιστρεπτί οι στατικές μεταφορές τύπου «Αγάπη μου Ουά Ουά» και «Ζητείται Κλέφτης», και ο Αθερίδης σαφώς σκέφτηκε και βρήκε πολλές λύσεις στους χωροταξικούς περιορισμούς. Απλώς, το έργο δεν πάει παραπέρα. Το εμπόδιο προέρχεται από την ίδια τη φύση του. Η πρώτη πράξη σκορπάει κέφι και ορμή, ώστε να απασχολείται ο θεατής συνολικά με τους χαρακτήρες πάνω στη σκηνή. Στο φιλμ η δυναμική είναι διαφορετική, και η ενέργεια μοιράστηκε σε ένα σκηνικό κάπως φλύαρο και σε ατάκες που εκφέρονται με κουρδισμένη θεατρικότητα, προδίδοντας εντονότατα την καταγωγή τους. Στο σύνολό του το έργο είναι δροσερό και χαριτωμένο, με την κεντρική ιδέα του χοντρού που μας ταλανίζει να οδηγεί όλους τους πρωταγωνιστές (και τον Γιώργο Κιμούλη, σε εμφάνιση-έκπληξη), σε μια κεφάτη ομαδική ερμηνεία – η Βίκυ Βολιώτη έχει πολλή πλάκα.

STER Αγ. Ελευθεριος 4, 5, 9, 10 - ΝΑΝΑ CINEMAX 2, 4, 6 ODEON KOSMOPOLIS 2 - THE MALL 7 Vmax, 11, 13 Gold Class - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 1 - ODEON STARCITY 8 - VILLAGE Φαληρο 7 Vmax - ΝΙΡΒΑΝΑ - ΕΤΟΥΑΛ - ΑΤΤΙΚΟΝ CINEMAX - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 1, 10 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3 - ΟΣΚΑΡ - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - CINE CITY 1, 2 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3, 4 ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 1 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 1 Gold Class, 7, 9, 10, 19 - ΑΕΛΛΩ 1, 4 - STER ESCAPE 1, 5

Ροζ Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Βούλγαρης Πρωταγωνιστούν: Αλέξανδρος Βούλγαρης, Ρομάνα Λόμπατς Η παράξενη σχέση ασφαλείας ανάμεσα σε έναν νέο άντρα και μια μικρή μετανάστρια. Με τη δεύτερη σκηνοθεσία του, ο Αλέξανδρος Βούλγαρης καταθέτει τον προβληματισμό του στη σύλληψη και την αφήγηση μιας ταινίας ανάγλυφα και όχι επιγραμματικά. Και στο «Ροζ» η πρόθεση είναι ισχυρότερη της εκτέλεσης, αλλά το μεγάλο ατού είναι η συναισθηματική τόλμη του ήρωα Βασίλη Γκάλη (τον υποδύεται ο ίδιος ο Βούλγαρης), ενός ντροπαλού 25άρη ο οποίος γνωρίζει μια 11χρονη Ουκρανή στη διάρκεια γυρισμάτων ενός ντοκιμαντέρ για τους μετανάστες και αναπτύσσει μαζί της μια οικογενειακή σχέση – εξομολογητική, αγνή και αταξινόμητη. Ο Βασίλης γράφει μουσική και αναπολεί τη σχέση του με μια Ιρλανδέζα που ερωτεύθηκε την Πρωτοχρονιά

στο Βερολίνο. Η μικρή του φίλη ανακουφίζει την ψυχή του, τις ανασφάλειες και τις τρικυμίες του, σε έναν δεσμό υπέρβασης και αντισυμβατικής επικοινωνίας που βασίζεται σε καλλιτεχνική διαίσθηση και άδολα (και άδηλα) αισθήματα. Πρόκειται για μια πολύ ωραία ιδέα, ευγενική και άξια προσοχής· ένα μικρό ορόσημο για μια γενιά με ειδικές ανάγκες στην αναζήτηση της επαφής και της επικοινωνίας, καθώς κινηματογραφικά δομείται με τη μορφή ημερολογίων και εκφέρεται σε προσωπικό τόνο. Ο Αλέξανδρος Βούλγαρης, ωστόσο, επαναλαμβάνει τα νοήματα και δεν βοηθάει το δράμα (την εσωτερική πλοκή, αν προτιμάτε) να προχωρήσει, έτσι ώστε να ταυτιστεί ο θεατής με κάτι πιο ολοκληρωμένο, πέρα από το αρχικό στήσιμο του Βασίλη, της Σνεζάνα και του κόσμου που τους περιβάλλει και τους ενοχλεί – ή απουσιάζει από τις προσλαμβάνουσές τους. Υπάρχει έντονη παρατήρηση, εξαιρετικός σχεδιασμός ήχου και μουσικής, αίσθηση της απουσίας και της ανάγκης, μια δόση εικαστικής αναζήτησης, αλλά και μια συνολική σκηνοθετική ματιά που διαχέεται αντί να συγκεντρώνεται στα βήματά της. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Μαυρη Λιστα Black Book Σκηνοθεσία: Πολ Βερχόφεν Πρωταγωνιστούν: Καρίς Βαν Χάουτεν, Σεμπάστιαν Κοχ Η απίστευτη ιστορία μιας Ολλανδοεβραίας να επιβιώσει της γερμανικής κατοχής. Ποια Βίπερ και ποιος Φώσκολος: Ο Βερχόφεν, με τη χαρακτηριστική και αποδεδειγμένη του αδιαφορία για τα κίνητρα που γεννάνε τις ακραίες πράξεις των ανθρώπων, σεργιανίζει στην περιπέτεια της χώρας του κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής, κάνοντας φόκους στην ημιπραγματική ιστορία μιας νεαρής Εβραίας, της Ραχήλ, η οποία αντιμετωπίζει με ελαφρότητα το ανελέητο κυνηγητό που ασκείται στην ίδια και τους ομόφυλούς της. Ακούει μουσική και τραγουδάει, όπως και πριν από τον πόλεμο, αποφεύγοντας σταθερά να υποκύψει στη θλίψη. Οι γονείς της δολοφονούνται, η ίδια μπαίνει στην Αντίσταση και δέχεται να γίνει μετρέσα ενός Ες Ες, για να πάρει εκδίκηση και να κάνει κάτι χρήσιμο. Κόσμος πάει κι έρχεται, η πλοκή –εφόσον ο Βερχόφεν δεν στέκεται να χάσει χρόνο σε συναισθήματα– κυλάει σαν ποταμός λάσπης, και από χοντροκοπιά δεν έχει τίποτε να ζηλέψει από τους «Στρατιώτες του Διαστήματος» και το «Showgirls». Η τάση του να γίνεται αναίσθητος για χάρη ενός καλοφτιαγμένου και γοργού σινεμά (για το οποίο, φυσικά, είναι ικανότατος) ουσιαστικά ακυρώνει οποιαδήποτε δική μας επιθυμία, ακόμη και να καταλάβουμε γιατί μια κοπέλα δεν μπόρεσε να κλάψει την οικογένεια που ξεκληρίστηκε μπροστά στα μάτια της και λύγισε μόνο μια φορά (τη μοναδική που η Χάουτεν είχε την ευκαιρία να ερμηνεύσει με πάθος), όταν άκουσε τα δυσάρεστα για τον άνθρωπο που αγάπησε, και αναρωτήθηκε πότε θα τελειώσει ο κύκλος αίματος. Η υπολοχαγός Νατάσα, από ένα γαϊδούρι με ταλέντο.

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ODEON ΑΒΑΝΑ - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 3 - ODEON ΖΙΝΑ - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 1 - ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 10 - ODEON STARCITY 7 - STER ΙΛΙΟΝ 3 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - ΤΗΕ MALL 1 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 16

Το Καρφι 10th and Wolf Σκηνοθεσία: Μπόμπι Μορέσκο Πρωταγωνιστούν: Τζέιμς Μάρντσεν, Ντένις Χόπερ Το κλασικό δίλημμα ενός Ιταλοαμερικανού: οργανωμένο έγκλημα ή στρατιωτικό σώμα; Η ιστορία του Τόμι Σαντόρο, ενός νέου που χάνει τον πατέρα του και προσπαθεί να απεμπλακεί από το οργανωμένο έγκλημα στη Φιλαδέλφεια. Ανήκει ωστόσο παραδοσιακά στο κύκλωμα με τις οικογένειες, και ο αδελφός και ο ξάδελφός του ουσιαστικά τον καλούν στις παλιές συνήθειες και τα παράνομα κόλπα, σε μια νέα τροπή των πραγμάτων. Ο παραγωγός του «Crash» και του «Million Dollar Baby» Μπόμπι Σαντόρο, ο οποίος σου λέει «αν μπορεί ο Χάγκις, γιατί όχι κι εγώ;», αναλαμβάνει τη σκηνοθεσία σε μια ταινία εκδίκησης και τιμής, κάτι σαν ρεμίξ του παλιού είδους των αστυνομικο-μαφιόζικων – με τους ίδιους κώδικες και πουσαρισμένη τεχνική. Το μέλημά του είναι οι χαρακτήρες και η πλοκή. Και στα δύο παίρνει από τα έτοιμα, και δεν υπάρχει στιγμή που δεν ορκιζόμαστε πως τα έχουμε ξαναδεί όλα αυτά.

THE MALL 3 - Village Mαρουσι 3 - Village Φαληρο 2 Village Ρεντη 3, 18

30/1/2007 11:37:38 µµ

CINEMA_52.indd 31

30/1/2007 10:20:31 µµ

32 êéíçìáôïãñÜöïò dvd Áðï ôïí M.Hulot

συνεχιζονται WOMAN OF THE DUNES Hiroshi Teshigahara

Η πλήρης αποκατεστημένη κόπια της παράξενης, κλειστοφοβικής ταινίας τού Hiroshi Tashigahara είναι ένα ατμοσφαιρικό αριστούργημα, μια αλληγορική καταγραφή του απρόσμενου που μπορεί να σου αλλάξει το πεπρωμένο, αλλά και η απόδειξη ότι ο άνθρωπος μπορεί να προσαρμοστεί σε οποιεσδήποτε συνθήκες – ακόμα και στις πιο δύσκολες. Είναι το χρονικό μιας απίστευτης περιπέτειας ενός νεαρού εντομολόγου που αναζητεί σκαθάρια στους αμμόλοφους, για να καταλήξει εξαπατημένος από τους ντόπιους χωρικούς, φυλακισμένος στον πάτο μιας κοιλάδας η οποία περιτριγυρίζεται από τόνους κινούμενης άμμου, κι απ’ όπου είναι αδύνατον να ξεφύγει. Η φιλοξενία που του προσφέρει η χήρα που ζει εκεί και υπόκειται σε ένα σισύφειο βασανιστήριο καταλήγει να γίνει εφιαλτική, γιατί το επόμενο πρωί αντιλαμβάνεται ότι είναι προορισμένος να ζήσει εκεί για πάντα. Σταδιακά αναπτύσσεται μεταξύ τους μια σχέση ακραίου ερωτισμού και αποκαλύπτονται όλες οι πλευρές της ανθρώπινής τους φύσης, μέσα σε ένα περιβάλλον συνεχούς μεταβολής και διάβρωσης – από την άμμο αλλά και τις δοκιμασίες που τους υποβάλλουν οι συνεχείς εντάσεις. Βασισμένη στο βιβλίο του Kobo Abe και με μινιμαλιστικό σάουντρακ του σπουδαίου Taru Takemitsu, το «Woman On The Dunes» είναι μία μοναδική ταινία, που δεν μοιάζει με καμία άλλη. Βραβευμένη στις Κάννες.

1964, bfi, 141 λεπτά, ασπρόμαυρη, 1.33:1, Περιοχής 2

Top 10 Ενοικιάσεων (23-29/01/07) 1. Χάος 2. Η Μαύρη Ντάλια 3. Πτήση 93 4. Miami Vice 5. My Super Ex Girlfriend 6. Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Το Σεντούκι του Νεκρού 7. O Ουσσάρος στη Στέγη 8. Φίλοι για Πάντα 9. Flyboys 10. Αυτοκίνητα Τo TOP-10 είναι από την αλυσίδα videoclubs VIDEORAMA

Ο Άνεμος Χορεύει το Κριθάρι

Σκηνοθεσία: Κεν Λόουτς Πρωταγωνιστούν: Κίλιαν Μέρφι, Λίαμ Κάνιγχαμ Το αντάρτικο των Ιρλανδών που επαναστάτησαν εναντίον της συνθήκης με τη Βρετανία του 1920, και ο εμφύλιος που ακολούθησε. Χρυσός Φοίνικας για ένα συνηθισμένο φιλμ του στρατευμένου σοσιαλιστή Κεν Λόουτς. ΑΝΔΟΡΑ

Ανήσυχα Πνεύματα

Σκηνοθεσία: Ασίφ Καπάντια Πρωταγωνιστούν: Σάρα Μισέλ Γκέλαρ, Σαμ Σέπαρντ, Άνταμ Σκοτ Η Τζοάνα Μιλς είναι μία δυναμική επαγγελματίας που βασανίζεται από περίεργα οράματα – αισθάνεται και βλέπει ξανά και ξανά τον φρικτό φόνο μιας άγνωστης νεαρής γυναίκας και τα χέρια του άγριου δολοφόνου.

ODEON KOSMOPOLIS 9

Ο Άρθουρ και οι Μινιμόι

Σκηνοθεσία: Λικ Μπεσόν Με τις φωνές των Βαγγέλη Ευαγγέλου, Τάμτα, Νένας Μεντή, Γιάννη Βούρου Επιτήδειος κτηματομεσίτης θέλει να κατεδαφίσει το σπίτι της γιαγιάς του 10χρονου Άρθουρ, και ο μόνος τρόπος σωτηρίας είναι ένας θησαυρός στον κόσμο των μικροσκοπικών Μινιμόι. Το ακριβό animation του Μπεσόν φόρεσε στην τρίχα όλα τα κλισέ, χωρίς φρεσκάδα και την απαιτούμενη παιδικότητα.

STER Αγ. Ελευθεριος 1, 7 - ODEON KOSMOPOLIS 4 - ΝΑΝΑ CINEMAX 5 - THE MALL 8 - ODEON STARCITY 6 VILLAGE Φαληρο 2 - ΕΤΟΥΑΛ - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 7 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 15, 17 - ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - STER ESCAPE 6

Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου

Σκηνοθεσία: Τομ Τίκβερ Πρωταγωνιστούν: Μάικλ Γουίσο, Ντάστιν Χόφμαν Η ιστορία του Γκρενούιγ, ενός άμοιρου και μονήρη με καταπληκτική όσφρηση και καθόλου οσμή, που έφτασε στους πολλαπλούς φόνους προκειμένου να δημιουργήσει το τελειότερο άρωμα στον κόσμο. Ανεπαρκής μεταφορά του μυθιστορήματος του Πάτρικ Ζίσκιντ, μιας και οι πλούσιες αρετές του απουσιάζουν απ’ το φιλμ. ΑΣΤΕΡΑΣ Ν.ΙΩΝΙΑ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 2 - ODEON STARCITY 2 VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 7 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 12 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 8

Apocalypto

Σκηνοθεσία: Μελ Γκίμπσον Πρωταγωνιστούν: Ρούντι Γιάνγκμπλαντ, Ντάλια Χερνάντεζ Στο τέλος του 16ου αιώνα, όταν ο πολιτισμός των Μάγια όδευε προς την παρακμή, ένας νεαρός οικογενειάρχης αιχμαλωτίζεται από μια φιλοπόλεμη φυλή και οδηγείται με τους υπόλοιπους δυνατούς άντρες για ανθρωποθυσία, προς εξευμενισμό των πνευμάτων. Μια ασταμάτητη, ρεαλιστική και άκρως ψυχαγωγική ταινία απ’ τον Μελ Γκίμπσον, που επιχειρεί μια μυθοπλαστική εξήγηση και, παράλληλα, μια αλληγορία για τα έθνη που στον 21ο αιώνα βάζουν τα χέρια τους και βγάζουν τα μάτια τους, πριν γίνουν βορά στους ξένους. ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - ΑΤΛΑΝΤΙΣ 2 - CINE CITY 4 - ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ODEON KOSMOPOLIS 3 - ODEON KOSMOPOLIS 5 & 6(Interlock) - ODEON STARCITY 5, 9 - STER ΙΛΙΟΝ 6 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 6 & 7(Split) - ΤΗΕ MALL 5 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 13, 20

Βαβέλ

Σκηνοθεσία: Αλεχάντρο Γκονζάλες Ινιαρίτου Με τους: Μπραντ Πιτ, Κέιτ Μπλάνσετ Ένα ζευγάρι Αμερικανών στο Μαρόκο, μια τραγωδία στα βουνά, μια γκουβερνάντα που παίρνει τα παιδιά τους παράνομα στο Μεξικό, και μια νεαρή Γιαπωνέζα που μένει μόνη την ώρα που ο μπαμπάς της καταζητείται στο Τόκιο. Ο Ινιαρίτου πλέκει ένα διηπειρωτικό ψηφιδωτό, μια σύγχρονη Βαβέλ, ένα χάος που προσπαθεί να βρει τις κατάλληλες λέξεις. ΠΛΑΖΑ 2 - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 4 - ΚΑΛΥΨΩ - ODEON KOSMOPOLIS 4 - ODEON STARCITY 3

Η Βασίλισσα

Σκηνοθεσία: Στίβεν Φρίαρς Παίζουν: Έλεν Μίρεν, Μάικλ Σιν Τα γεγονότα που ακολούθησαν τον τραγικό θάνατο της πριγκίπισσας Νταϊάνα ανάμεσα στην, αποτραβηγμένη στα θερινά ανάκτορα, βασιλική οικογένεια και το αναβράζον λαϊκό αίσθημα, που εκπροσωπούσε ο Τόνι Μπλερ. Μια ταινία άπειρων αποχρώσεων με tour de force υποκριτικής από την έξοχη Έλεν Μίρεν, η οποία δίνει ζωή σ’ αυτή την εθνική κομόντ που λέγεται Ελισάβετ. Δράμα με μεταφορικές και υπαρκτές συγκρούσεις ανάμεσα στον παλιό κόσμο και το νεόκοπο ταχυφαγείο των εντυπώσεων. ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - ΣΠΟΡΤΙΓΚ 2 - ΑΝΔΟΡΑ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2 - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1

Η Διάρρηξη

Σκηνοθεσία: Άντονι Μιγκέλα Πρωταγωνιστούν: Ζιλιέτ Μπινός, Τζουντ

CINEMA_52.indd 32

Κρυφές Επιθυμίες

Mατωμένο Διαμάντι

Λο, Μάρτιν Φρίμαν, Ρόμπιν Ράιτ Πεν Ένας αρχιτέκτονας και μια μοδίστρα μετανάστρια συνδέονται εξαιτίας μιας ληστείας και αναζητούν τις αλήθειες τους στα κοινά κομμάτια μιας ραγισμένης καθημερινότητας. Εν ολίγοις, μια άτολμη και κρύα σερβιρισμένη ιστορία.

STER Αγ. Ελευθεριος 6, 8 - ODEON KOSMOPOLIS 3 - THE MALL 9 - ODEON STARCITY 4 - VILLAGE Φαληρο 5 VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 6 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 2 - ΑΕΛΛΩ 5 ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - ΑΛΕΚΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Ένας Διαφορετικός Άνθρωπος

Σκηνοθεσία: Γιενς Λίεν Πρωταγωνιστούν: Τροντ Φάουσα Άουρβαγκ, Πετρονέλα Μπάρκερ Η καφκική φιγούρα του Άντρεας βρίσκεται σε μια αποστειρωμένη πόλη, στο σουρεαλιστικό ψύχος του σκανδιναβικού σινεμά. Μια υποδόρια κραυγή για τη φρίκη της αποχαύνωσης, από ένα μίνι σατιρικό ρέκβιεμ που βασίστηκε σε ραδιοφωνική θεατρική παραγωγή. Στην ουσία αποτελεί μια ακατάληκτη ανασφάλεια για τα τεκταινόμενα. ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

Eragon

Σκηνοθεσία: Στίβεν Φανκμάγιερ Πρωταγωνιστούν: Τζέρεμι Άιρονς, Τζον Μάλκοβιτς Με τη βοήθεια ενός δράκου, ένας έφηβος με κρυφή δύναμη προσπαθεί να σώσει την αυτοκρατορία από τις ορέξεις ενός μάγου, φέρνοντας στο νου κάθε φιλμ που συνδυάζει δράκους, μάγους και ιππότες. Όχι ακριβώς ο νέος «Άρχοντας». ΒΑΡΚΙΖΑ

Οι Ζωές των Άλλων

Σκηνοθεσία: Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσμαρκ. Πρωταγωνιστούν: Μαρτίνα Γκέντεκ, Ούλριχ Μούχε Στο αμείλικτο παρακράτος της Στάζι, ένας ανατολικογερμανός συγγραφέας προσπαθεί να βγάλει στη Δύση ένα αντικαθεστωτικό κείμενο, η ηθοποιός γκόμενά του συλλαμβάνεται και ανακρίνεται, και ένας λοχαγός που τους παρακολουθεί αντιλαμβάνεται, έστω και αργά, την ουσία του έθνους που υπηρετεί. Ένα υπέροχα ανθρώπινο, πολιτικό έργο, μια συμφωνία χαρακτήρων που μεγιστοποιεί το μέγεθος και τον αντίκτυπο της συλλογικής αμαρτίας. ΑΣΤΥ - ΙΛΙΟΝ - ΠΛΑΖΑ 1 - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2

Οι Ήρωες του Δάσους

των Τζιλ Κάλτερ, Ρότζερ Άλερς. Ακούγονται οι φωνές των: Μάρτιν Λόρενς, Άστον Κούτσερ. Ένα ελαφομούλαρο και μια αρκούδα στο δάσος, λίγο πριν πλακώσουν οι κυνηγοί. Δόσεις από «Μαδαγασκάρη», «Ζούγκλα» και όλα τα συναφή στο ζωοκαρτούν της εβδομάδας. ΑΣΤΕΡΑΣ Ν.ΙΩΝΙΑ

Καζίνο Ρουαγιάλ

Σκηνοθεσία: Μάρτιν Κάμπελ Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Κρεγκ, Έβα Γκριν, Μαντς Μίκελσεν Σε μια κρισιμότατη παρτίδα πόκερ, ο 007 καλείται με τη στρατηγική του να ξεσκεπάσει την μπλόφα του χρηματοδότη των τρομοκρατών ΛεΣιφρ, ο οποίος έχει ανοιχτεί οικονομικά. Ενθουσιώδης και ψύχραιμος, λίγο «λαϊκός» αλλά δυναμικός στις σκηνές που πρέπει να παίξει αντί να τρέξει. Άλλωστε, ο νέος Μποντ είναι ο προκάτοχος των υπολοίπων. ΑΦΑΙΑ

Σκηνοθεσία: Τοντ Φιλντ Πρωταγωνιστούν: Κέιτ Γουίνσλετ, Πάτρικ Γουίλσον Η σαρκική έλξη και η παράνομη σχέση δύο ανθρώπων σε ένα αμερικάνικο προάστιο, μία από τις δραματικές ιστορίες της ταινίας με γενικότερο θέμα την αργή ενηλικίωση. Μια θαυμάσια ταινία, δίχως φανφάρες και πονηρά κριτικά σχόλια, για την αδυναμία της ανθρώπινης θέλησης να συμφιλιωθεί με την απώλεια της παιδικής υπεκφυγής. Από τον Τοντ Φιλντ (τον Γουίλιαμ Γουάιλερ του 21ου αιώνα;). ΑΣΤΡΟΝ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ

Little Miss Sunshine

Σκηνοθεσία: Τζόναθαν Ντέιτον, Βάλερι Φάρις Πρωταγωνιστούν: Άμπιγκέιλ Μπρέσλιν, Γκρεγκ Κινίαρ, Τόνι Κολέτ, Άλαν Άρκιν, Στιβ Καρέλ, Πολ Ντάνο Οι Χούβερ, μία από τις πιο δυσλειτουργικές, εκκεντρικές και ταυτόχρονα συμπαθητικές οικογένειες, είναι αποφασισμένοι να συμμετάσχει στους τελικούς των παιδικών καλλιστείων η 8χρονη κόρη τους. Έτσι, σύσσωμη η εξαμελής οικογένεια επιβιβάζεται σ’ ένα ετοιμόρροπο βαν VolksWagen και το road trip ξεκινά, σε μια κωμωδία του ανεξάρτητου αμερικανικού κινηματογράφου, που ξαφνικά βρίσκεται σε όλες τις λίστες των φετεινών βραβείων – από την Ένωση Σκηνοθετών μέχρι τις Χρυσές Σφαίρες. Χαριτωμένη υπερβολή, με μια ξεκαρδιστική τελευταία σκηνή.

ODEON ΟΠΕΡΑ 2 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 1 - ΣΟΦΙΑ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ - ODEON KOSMOPOLIS 12 - ODEON STARCITY 4

Ματωμένο Διαμάντι

Σκηνοθεσία: Έντουαρντ Ζουίγκ Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Τζάιμον Χουνσού Το έπος ενός ψαρά από τη Σιέρα Λεόνε, ο οποίος προσπαθεί να σώσει την οικογένειά του με τη βοήθεια ενός μισθοφόρου και ενός ανεκτίμητου ροζ διαμαντιού. Δοσμένο με τετράγωνη κινηματογραφική λογική, δεν αποφεύγει τα κλισέ που έχουμε διάσπαρτα δει σε εκατοντάδες ταινίες-βίπερ κοινωνικής συνείδησης, όμως ο αεί βελτιούμενος Λεονάρντο ΝτιΚάπριο χτίζει μια χαμένη ύπαρξη, πολύ μακριά από τους μάτσο ήρωες παρεμφερών περιπετειών.

VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ΤΗΕ MALL - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON STARCITY - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - STER ΙΛΙΟΝ - ΑΕΛΛΩ 2, 3 - ΝΑΝΑ CINEMAX 3, 5 - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1 - ΕΤΟΥΑΛΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ 1 - ΑΤΤΑΛΟΣ Ν.ΣΜΥΡΝΗ - ΣΙΝΕΑΚ ΠΕΙΡΑΙΑΣ - ΦΟΙΒΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ Ν.ΗΡΑΚΛΕΙΟ 2 - ΧΟΛΑΡΓΟΣ - CINERAMA

Μετά το Γάμο

Σκηνοθεσία: Σούζαν Μπίερ Πρωταγωνιστούν: Μαντς Μίκελσεν, Σίντσε Μπάμπετ Κνούντσεν, Ρολφ Λάσγκαρντ Ο Τζέικομπ διευθύνει ένα ορφανοτροφείο στην Ινδία, όταν ένας πλούσιος Δανός τού υπόσχεται να ενισχύσει οικονομικά το ίδρυμα, με την προϋπόθεση να ταξιδέψει στην Κοπεγχάγη για να τον γνωρίσει αυτοπροσώπως. Εκεί θα γνωρίσει τον πλούσιο και ιδιόρρυθμο Γιόργκεν, ο οποίος θα τον προσκαλέσει στο γάμο της κόρης του. Οι συναντήσεις θα φέρουν μνήμες κι ένα κοινωνικό δράμα στην οθόνη, που θα συγκινήσει. ΑΑΒΟΡΑ - ΔΑΝΑΟΣ 2

Mια Nύχτα στο Mουσείο

Σκηνοθεσία: Σον Λέβι Πρωταγωνιστούν: Μπεν Στίλερ, Ρόμπιν Γουίλιαμς Ο Λάρι θα πιάσει δουλεία ως νυχτοφύλακας σε μουσείο Φυσικής Ιστορίας. Κάποια νύχτα τα εκθέματα του μουσείου ζωντανεύουν ως διά μαγείας, στην κωμωδία επιστημονικής φαντασίας του παραγωγού Κρις Κολόμπους. Ο Μπεν Στίλερ δίνει ενέργεια και τα εφέ διασκεδάζουν. ΑΕΛΛΩ 5 - CINE CITY 3 - ΝΑΝΑ CINEMAX 1 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 4 - ΖΕΑ - ODEON

30/1/2007 11:45:05 µµ

CINEMA_52.indd 33

30/1/2007 10:21:12 µµ

34 êéíçìáôïãñÜöïò KOSMOPOLIS 1, 2 - ODEON STARCITY 3, 6 - STER ΙΛΙΟΝ 7 - STER ΑΧΑΡΝΩΝ 3 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 2 - ΤΗΕ MALL 10 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 2 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 4 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 11, 14, 18

pulp fiction Δεν την πιάνει το μάτι σου, αλλά η Ντεμπορά Φρανσουά κέρδισε το κοινό στην παρουσίαση της ταινίας «Το Κορίτσι που Γυρίζει τις Σελίδες». Ακολουθεί την ταινία σε πολλά φεστιβάλ και πρεμιέρες και, όταν πήγαμε να τσιμπήσουμε κάτι κοντά στον «Απόλλωνα», έσκυψε και μου είπε: «Δεν προλαβαίνω ποτέ να φάω επιδόρπιο. Η ταινία διαρκεί μόλις μιάμιση ώρα.» Μόλις 19 ετών, η μινιόν Φρανσουά από το Βέλγιο έμοιαζε τρακαρισμένη, αλλά μίλησε ευθαρσώς για τα πράγματα που αγαπάει, τις παραχωρήσεις που δεν θα κάνει, τους Νταρντέν που τη διάλεξαν για το «Παιδί» κάνοντας οντισιόν με κάμερα στο χέρι, την ώρα που δήθεν περίμενε το φίλο της που την είχε στήσει. Μάλιστα της απαγόρευσαν να πίνει έστω και ένα γραμμάριο αλκοόλ το μεσημέρι, για να μην κοκκινίσουν τα μάγουλα της και φανεί υγιής! Η αγαπημένη της σκηνή στη φετινή της ταινία είναι όταν καρφώνει με μίσος το παλούκι της βιόλας στο πόδι του μουσικού που τολμάει να τη θωπεύσει – κάποιες γυναίκες στην αίθουσα χειροκρότησαν. Απαντώντας στο κινητό της, κοκκίνησε από χαρά όταν έμαθε πως μόλις κέρδισε πρωταγωνιστικό ρόλο σε μια πανάκριβη γαλλική περιπέτεια. Η Αθήνα τής έφερε γούρι. Μιλώντας με τον σκηνοθέτη του φιλμ «Ματωμένο Διαμάντι» Έντουαρντ Ζουίκ, αναρωτήθηκα πώς και το διστακτικό Χόλιγουντ έχει αφήσει αρκετά ανοιχτό το παράθυρό του σε ταλέντα με έθνικ καταβολές και έντονη στάμπα. Απάντησε πολύ σωστά. «Είναι συνδυασμός πολλών πραγμάτων. Το Χόλιγουντ συνειδητοποίησε πως η αγορά του εξωτερικού είναι κατά πολύ μεγαλύτερη από την εγχώρια. Επίσης, η πολιτική συγκυρία επιτάσσει την εξωστρέφεια, τη ματιά προς τον υπόλοιπο κόσμο, τις συνήΝτεμπορά Φρανσουά θειες και τα παγκόσμια προβλήματα που γεννούν θέματα στην τέχνη. Πάντα υπήρχαν εμιγκρέδες στο Χόλιγουντ, κυρίως από την Ευρώπη, τώρα όμως έχουμε πολλούς Λατίνους και αυξάνονται οι Αφρικανοί. Υπολοίπονται οι Ασιάτες, και δεν γνωρίζω ακριβώς το γιατί.» Το Dreamgirls πήρε τον πούλο στις υποψηφιότητες των Όσκαρ, αφήνοντας χώρο στον εντιμότατο Κλιντ, ο οποίος με το «Γράμματα από το Ίβο Τζίμα» χτύπησε από το πουθενά, όπως ακριβώς πέρυσι ο Σπίλμπεργκ με το «Μόναχο». Υπάρχει μια μικρή πιθανότητα οι ψηφοφόροι των Όσκαρ να μην πρότειναν το μαύρο μιούζικαλ στις μεγάλες κατηγορίες για τον σωστό λόγο: διότι δεν είναι και καμιά σπουδαία ταινία! Γενικά, το επίπεδο των υποψηφιοτήτων είναι αρκετά υψηλό, με καίριες διορθώσεις. Αντί, για παράδειγμα, να προταθεί το ανδρόγυνο που σκηνοθέτησε το «Little Miss Sunshine» (ε, μην τρελαθούμε κιόλας), μπήκε ο Πολ Γκρίνγκρας για την «Πτήση 93» στην πεντάδα της σκηνοθεσίας. Μπήκε ο Κουαρόν στα σενάρια, λούστηκε με επισημάνσεις το αριστούργημα «Ο Λαβύρινθος του Πάνα», τρύπωσε ο Ράιαν Γκόσλινγκ στην πεντάδα των ηθοποιών ως τζάνκι καθηγητής στο διαμαντάκι «Half Nelson» – με είχε φάει να το δω ο Λουκάς Κατσίκας και είχε δίκιο: σπουδαία ερμηνεία, σε ένα φιλμ που περπατάει σαν τον κάβουρα. Υποψήφιος για Όσκαρ σεναρίου ο Μπόρατ. Το είχα ευχηθεί –για χαβαλέ, ποικιλία και άποψη– μέσα από τη σελίδα της κριτικής, και ένας αναγνώστης με είχε χλευάσει κανονικά στα σχόλια στην ιστοσελίδα της Lifo. «Όχι και για Όσκαρ σεναρίου, κύριε Κουτσογιαννόπουλε.» Γιατί τα έχετε περάσει τα Όσκαρ, αγαπητέ; Για Νόμπελ ή για τον Σταυρό της Λεγεώνας της Τιμής; Ή για κουβά της σοβαροφάνειας και της συνωμοσιολογίας σας (με τα επιχειρήματα για τους κακούς Εβραίους και τους κακομοίρηδες Έλληνες, που τα ακούω συνέχεια και δεν παραλείπω να ανατριχιάζω). Στην κατηγορία που έχουν προταθεί ο «Κροκοδειλάκιας» και η Νία Βαρντάλος για το «Γάμο» της, ο Μπόρατ μοιάζει με Μπέκετ. Και επειδή το έφερε ο λόγος, ο Ζαν Πολ Σαρτρ έχει προταθεί και έχει χάσει Όσκαρ σεναρίου. Και ο Γουίλιαμ Φόκνερ. Αμφότεροι έχασαν. Έχουν χιούμορ και ανοιχτομυαλιά οι σεναριογράφοι. Προτείνουν τους σπουδαιότερους και τους κουλότερους. Αν τα Όσκαρ πάνε στη «Βαβέλ», τον Σκορσέζε, τον Γουίτακερ, τη Μίρεν, τον Μέρφι και τη Χάντσον, θα είστε ικανοποιημένοι; Ρωτάω γιατί μάλλον προς τα εκεί θα φυσήξει φέτος. Η Μίρεν παίζεται από τους αλογομούρηδες με ελάχιστο ρίσκο και ρίσκο. Ο Πίτερ Ο’Τουλ ίσως λυγίσει κάποιες καρδιές με μνήμη. Μετά την πρεμιέρα τού Lawrence of Arabia, ο Νόελ Κάουαρντ είχε πει: «Αν ήταν λίγο πιο όμορφος, θα ονομάζαμε το έργο “Florence of Arabia”.» Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος

CINEMA_52.indd 34

Πιο Παράξενο κι από Παράξενο

Σκηνοθεσία: Μαρκ Φόρστερ Πρωταγωνιστούν: Γουίλ Φέρελ, Ντάστιν Χόφμαν, Έμα Τόμσον Ένας ελεγκτής της εφορίας αποκτά, αναπάντεχα, μια παράξενη ικανότητα. Ακούει μέσα του μια φωνή η οποία γνωρίζει την κάθε του κίνηση, την κάθε του σκέψη και το κάθε του συναίσθημα. Οι Ντάστιν Χόφμαν και Έμα Τόμσον σιγοντάρουν κωμικές καταστάσεις, στην ταινία του –γνωστού απ’ το “Finding Neverland”– Μαρκ Φόρστερ. Στο off στιλ της «Αιώνιας Λιακάδας», με πρόσθετα κωμικά στοιχεία (και χωρίς τον Κάουφμαν στο σενάριο).

VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ΤΗΕ MALL VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ODEON COSMOPOLIS - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 3 - NANA CINEMAX 4 - ΔΙΑΝΑ ΜΑΡΟΥΣΙ

O Πληροφοριοδότης

Σκηνοθεσία: Μάρτιν Σκορσέζε Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, Τζακ Νίκολσον, Ματ Ντέιμον Ο νεαρός μυστικός πράκτορας Μπίλι Κόστιγκαν αναλαμβάνει να «τρυπήσει» τη συμμορία του αρχιμαφιόζου Κοστέλο, ενώ ο νεαρός κακοποιός Κόλιν Σάλιβαν αναρριχάται στην ιεραρχία της αστυνομίας της Βοστόνης και καρφώνει πληροφορίες στον αρχιμαφιόζο. Μια καταπληκτική αστυνομική περιπέτεια που ξαναφωτίζει την Αμερική της ρουφιανιάς και σχολιάζει σινεφιλικά τη διπλή ταυτότητα.

VILLAGE @ ΦΑΛΗΡΟ - VILLAGE PARK - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - ΤΗΕ MALL - ΑΣΤΡΟΝ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - NANA CINEMAX 1 - ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - ΤΙΤΑΝΙΑ - ΔΙΑΝΑ ΜΑΡΟΥΣΙ - ΠΑΛΑΣ ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ΚΑΣΤΕΛΑ

Η Ποντικούπολη

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Μπάουερς, Σαμ Φελ Με τις φωνές των Χιού Τζάκμαν, Κέιτ Γουίνσλετ, Ίαν Μακέλεν, Ζαν Ρενό Δανδής ποντικός καταλήγει στους υπονόμους του Λονδίνου και ερωτεύεται μια αρουρίνα. Έχει ζωντάνια, χιούμορ και διάθεση αλλά καταλήγει, αδίκως, να γίνει η πρώτη καραμπινάτη εμπορική αποτυχία της Dreamworks. ΑΣΤΕΡΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 4 - ODEON KOSMOPOLIS 7 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1 - ΝΑΝΑ CINEMAX 6 - ODEON STARCITY 8 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3 - ΣΟΦΙΑ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ

The prestige

Σκηνοθεσία: Κρίστοφερ Νόλαν Πρωταγωνιστούν: Χιου Τζάκμαν, Κρίστιαν Μπέιλ Δύο μάγοι ανταγωνίζονται για το πιο πολύπλοκο και εντυπωσιακό τρικ στο βικτωριανό Λονδίνο, και θυσιάζουν τα πάντα για να ξεπεράσει ο ένας τον άλλο. Ένα άψογα ενορχηστρωμένο θρίλερ πάνω στην ψευδαίσθηση, με θηριώδη αίσθηση πλοκής, διασκεδαστικό σαν δραματική ταχυδακτυλουργία, από τον Κρίστοφερ Νόλαν – που μας έχει συνηθίσει σε παρόμοια τρικ από το «Μεμέντο». Παίζει και ο Ντέιβιντ Μπόουι VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - ΤΗΕ MALL - VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ODEON COSMOPOLIS - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΔΙΑΝΑ ΜΑΡΟΥΣΙ

Σάρλοτ η Αραχνούλα

Σκηνοθεσία: Γκάρι Γουίνικ Πρωταγωνιστεί: Ντακότα Φάνινγκ Συνδυασμός ανθρώπων και ζώων στο ριμέικ της ταινίας του 1973, με τη βοήθεια των ψηφιακών εφέ που πρωτοέκαναν θαυμαστή εμφάνιση στο υπέροχο «Babe».

THE MALL 1 - VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ 6 - ODEON KOSMOPOLIS 3 - STER ΙΛΙΟΝ 3 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 3 - ODEON STARCITY 7 - ΒΑΡΚΙΖΑ

Σιδερένιο Νησί

Σκηνοθεσία: Μοχάμεντ Ρασούλοφ Πρωταγωνιστούν: Αλί Ναριζιάν, Χοσεΐν Φαρσί Σαντέχ Μια ομάδα πάμπτωχων ανθρώπων

προσπαθεί να επιβιώσει σε ένα ακίνητο πλοίο. Η παραβολή της θαλάσσιας κοινότητας για το απομονωμένο Ιράν λειτουργεί μια χαρά στη δεύτερη ταινία του Μοχάμεντ Ρασούλοφ, που ξεπερνάει το σκόπελο της δραματουργικής μιζέριας. ΦΙΛΙΠ

αιθουσεσ áèçíá-áìðåëïêçðïé AAΒΟΡΑ

Tέρμα Ιπποκράτους Τηλ. 210 6423271, 210 6462253 Μετά το γάμο 18.20-20.40-23.00 AΘΗΝΑΙΟΝ

Straight Story

Σκηνοθεσία: Έφη Μουρίκη, Βλαδίμηρος Κυριακίδης Πρωταγωνιστούν: Άνθιμος Ανανιάδης, Κανελίνα Μενούτη Ο Γιάννης και η Σοφία έχουν την ατυχία να ερωτευτούν σε έναν κόσμο όπου η ετεροφυλοφιλία θεωρείται γκράντε ανωμαλία. Αντιστροφή της κοινωνίας όπως την ξέρουμε, που αντιμετωπίζει κωμικά το κραταιό ταμπού της ομοφυλοφιλίας, μ’ ένα politically καλοπροαίρετο έργο σποραδικών απολαύσεων (κυρίως απ’ τον Χατζηπαναγιώτη) και ιδρωμένη τη σκηνοθετική γρηγοράδα.

STER Αγ. Ελευθεριος 2 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6 - STER ESCAPE 7

Sugar Τown: Οι Γαμπροί

Σκηνοθεσία: Κίμων Τσακίρης Βραβευμένο, διασκεδαστικό και απόλυτα πετυχημένο ντοκιμαντέρ, που εμβαθύνει με χιούμορ και ανθρωπιά στο ταξίδι τριών αντρών από τη Ζαχάρω Ηλείας στη Ρωσία με σκοπό να βρουν γυναίκες, έπειτα από προεκλογική υπόσχεση του δημάρχου τους. Καταγραφή ενός κοινωνικού προβλήματος με καθαρή ματιά, σενάριο και κινηματογραφικούς όρους, σαν ένα ανθρωπιστικό reality. ΕΛΛΗ - ΔΑΝΑΟΣ 1 - ΤΡΙΑΝΟΝ (ΕΚΤΟΣ ΤΡΙΤΗΣ) - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 2 - VILAGE ΡΕΝΤΗ 12

Ο Τελευταίος Βασιλιάς της Σκοτίας

Σκηνοθεσία: Κέβιν ΜακΝτόναλντ Πρωταγωνιστούν: Φόρεστ Γουίτακερ, Τζέιμς Μακαβόι Η άνοδος στην εξουσία του Ίντι Αμίν Νταντά, μέσα από τα –μυθιστορηματικά– μάτια του Σκοτσέζου γιατρού του. Συναρπαστικές ερμηνείες, πάει για Όσκαρ ο Φόρεστ Γουίτακερ, με μάτια που γλιστρούν ανάμεσα στην πατριωτική παράνοια και την γαλιφιά, κι άλλο ένα υπέροχο σενάριο αντιπαράθεσης και υποδειγματικής δραματουργίας από τον Πίτερ Μόργκαν, ο οποίος, μετά τη «Βασίλισσα», ξεπετάχτηκε με ειδίκευση στις μοναρχίες.

ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ODEON CINEΦΙΛΟΙ 1 - ΑΝΝΑ ΝΤΟΡ - ODEON KOSMOPOLIS 7 - ODEON STARCITY 8

Happy Feet

Σκηνοθεσία: Τζόρτζ Μίλερ Με τις φωνές των Ελάιτζα Γουντ, Ρόμπιν Γουίλιαμς, Νικόλ Κίντμαν, Μπρίτανι Μέρφι, Χιου Τζάκμαν Ο πιγκουίνος Μαμπλ είναι κακόφωνος αλλά χορεύει σούπερ κλακέτες, στο συμπαθητικό animation των Χριστουγέννων που σαρώνει το αμερικανικό box office και απευθύνεται με αθωότητα στο λιλιπούτειο κοινό. Μεταγλωτισμενο: VILLAGE ΜΑΡΟΥΣΙ - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ΤΗΕ MALL VILLAGE PARK - VILLAGE @ Π.ΦΑΛΗΡΟ - ODEON COSMOPOLIS - ODEON STARCITY - STER ΙΛΙΟΝ - STER ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ - ΑΕΛΛΩ CINEMAX 3 - NANA CINEMAX 3 - ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1 - ΕΤΟΥΑΛΚΑΛΛΙΘΕΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ 2 - CINEPOLIS ΓΛΥΦΑΔΑ 2 - ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ 2 - ΠΑΛΑΣ ΠΑΓΚΡΑΤΙ - ΔΙΑΝΑ ΜΑΡΟΥΣΙ - ΚΑΣΤΕΛΑ - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ 1 - ΧΟΛΑΡΓΟΣ Υποτιτλισμενο: ΠΑΛΑΣ ΠΑΓΚΡΑΤΙ

Holiday

Σκηνοθεσία: Νάνσι Μέγιερς Πρωταγωνιστούν: Κάμερον Ντιάζ, Κέιτ Γουίνσλετ Μια νευρωτική Αμερικανίδα και μια ρομαντική Αγγλίδα ανταλλάσσουν σπίτια για τις γιορτές, και ανακαλύπτουν συντρόφους μετ’ εμποδίων. Διαφέρει απ’ τις υπόλοιπες χαρούμενες κωμωδιούλες σχέσεων. ΠΑΛΑΣ ΠΑΓΚΡΑΤΙ

Επιμέλεια: Άγγελος Κυρούσης

áñãõρïõðïëç - äáöíç AΤΛΑΝΤΙΣ

Λεωφ.Βουλιαγμένης 245, Πλ. Καλογήρων Τηλ. 210 9711511 Αίθουσα 1 Μαύρη λίστα 17.2020.00-22.50 Αίθουσα 2 Apocalypto 17.10-19.40-22.30 νανα Cinemax

Σεβαστουπόλεως 117 Τηλ. 210 6998631, 210 6980796 Ο άνεμος χορεύει το κριθάρι 20.4022.50 Η βασίλισσα 17.00-18.45

Ë. ÂïõëéáãìÝíçò 179, ÄÜöíç Τηλ. 210 9703158, 210 9706865 Αίθουσα 1 Μια νύχτα στο μουσείο 17.15-19.30 ΣαβΚυρ 15.00 Κυρ 12.45 Ο πληροφοριοδότης 21.45 Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.00-20.30-23.0 ΣαβΚυρ 15.30 Κυρ 13.00 Αίθουσα 3 Ματωμένο Διαμάντι 19.30-22.30 Happy feet 17.20 μεταγλ, ΣαβΚυρ 15.10 μεταγλ, Κυρ 12.30 μεταγλ Αίθουσα 4 Πιο παραξενο και από παράξενο 16.40-19.00 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 21.20-23.50 Αίθουσα 5 Ματωμένο Διαμάντι 18.00-21.00 ΠαρΣαβ και ώρα 00.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ Κυρ 12.0014.00 μεταγλ Αίθουσα 6 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 17.10-19.40-22.10 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ Κυρ 12.10-13.50 μεταγλ

APOLLON - CINEMAX

ΣΟΦΙΑ

Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, Τηλ. 210 7782122 Αίθουσα 1 Ματωμένο Διαμάντι 17.30-20.20-23.00 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ 15.50 μεταγλ Αίθουσα 2 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 22.40 Η βασίλισσα 18.30-20.30 Happy feet ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ AΘΗΝΑΪΣ

Οδός Καστοριάς 34-36, Γκάζι, Τηλ. 210 3480006 Ο διάβολος φοράει Prada 18.30-20.30-22.30 aλφαβιλ

Ìáõñïìé÷Üëç 168, ÍåÜðïëç, Τηλ. 210 6460521. Σεράγεβο, σ’αγαπώ 19.00-21.00-23.00 AΝΔΟΡΑ

Σταδίου 19 Τηλ. 210 3236811, 210 3252817 Ματωμένο Διαμάντι 17.00-19.50-22.40 AΣΤΡΟΝ

Τέρμα Αμπελοκήπων Τηλ. 210 6922614 Κρυφές επιθυμίες 17.40 Ο πληροφοριοδότης 20.10-23.00 AΣΤΥ

Κοραή 4 Τηλ. 210 3221925 Οι ζωές των άλλων 17.20-20.0022.50 ώρα 15.00 (πάμε νωρίς σινεμα. Με μειωμένο εισιτήριο) ATTIΚΟΝ - CINEMAX

Οδ. Σταδίου 19 Τηλ. 210 3228821, 210 3252817 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.00-20,15-22.30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ

Αρχή Λ. Μεσογείων - Αμπελόκηποι Τηλ. 210 7773319 Αίθουσα 1 Μαύρη λίστα 17.0020.00-23.00 Αίθουσα 2 Apocalypto 17.0019.45-22.30 ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφησίας-Πανόρμου Τηλ. 210 6922655 Αίθουσα 1 Sugartown: Οι γαμπροί 19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 2 Μετά το γάμο 17.30-20.00-22.30 ΕΛΛΗ

Οδός Ακαδημίας 64,έξοδος ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο, Τηλ. 210 3632789 Sugartown: Οι γαμπροί 18.3020.30-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ FILMNET ODEON

Πατρ.Ιωακείμ 5, Κολωνάκι Τηλ. 210 7215944 (Κρατ. 8011160000) Μαύρη λίστα 16.30-19.25-22.30 ΟDEON ZΙΝΑ

Λεωφ.Αλεξάνδρας Στάση Σόνια Τηλ. 210 6422714 Μαύρη λίστα 16.20-19.20-22.20 ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπ/μίου 46, Τηλ. 210 3826720 Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες 18.30-20.30-22.30 Ο λαβύρινθος του Πάνα ΠαρΣαβ 00.30 ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 Τηλ. 210 6469398, 210 6445221 Η διάρρηξη 18.00-20.30-23.00 ΟDEON OΠΕΡΑ

Οδός Ακαδημίας 57, Τηλ. 210 3622683 (Κρατ. 210 6786000) Αίθουσα 1 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 17.25-20.00-22.40 Αίθουσα 2 Little miss sunshine 17.10-19.40-22.10 ΠΛΑΖΑ

Λεωφ.Κηφισίας 118, Συγκρότημα Μαρινόπουλου Τηλ. 210 6921667 Αίθουσα 1 Οι ζωές των άλλων 17.10-19.50-22.30 Αίθουσα 2 Babel 17.40-20.20-23.00 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου-Θεμιστοκλέους Τηλ. 210 3811147, 210 3841689 Ο πληροφοριοδότης 16.50-19.4022.30

Αργυρούπολη Τηλ. 210 9927447, 210 9917094 Little miss sunshine 18.30-20.30-22.30 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ 16.45 μεταγλ

á÷áñíùí - ðáôçóéùí Aελλω Cinemax 5+1

Ðáôçóßùí 140, Τηλ. 210 8259975, 210 8215327. Ðþëçóç ìå ðéóô. êÜñôá 80111 3000400. Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 16.30-18.50-21.1023.30 ΣαβΚυρ 14.10 Κυρ 11.50 Αίθουσα 2 Ματωμένο Διαμάντι 16.30-19.30-22.30 Κυρ 13.30 Αίθουσα 3 Πιο παράξενο και από παράξενο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.0018.30 ΣαβΚυρ:18.30 Ματωμένο Διαμάντι 21.00 ΠαρΣαβ 00.00 Happy feet ΣαβΚυρ 13.40-16.00 μεταγλ, Κυρ 11.20 μεταγλ Αίθουσα 4 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 17.40-20.00-22.20 ΣαβΚυρ 15.20 Κυρ 13.00 Αίθουσα 5 Μια νύχτα στο μουσείο 18.00-20.15 ΣαβΚυρ και ώρα 15.45 Κυρ 11.20-13.30 Η διάρρηξη 22.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ

Πατησίων 77-79, Τηλ. 210883266, Babel 16.50-19.40-22.30 ΙΛΙΟΝ

Τροίας & Πατησίων, Τηλ. 210 8810602 Οι ζωές των άλλων 17.40-20.20-23.00 ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια Τηλ. 210 2234130, 210 2234226 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.0021.00-23.10 Ο διάβολος φοράει Prada 17.00 STER CINEMAS

Á÷áñíþí 373-375 Τηλ. 210 2371000, 210 2371100 Αίθουσα 1 Ματωμένο Διαμάντι 17.30-20.30-23.30 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:11.00-13.1015.20 μεταγλ Αίθουσα 2 Straight story ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.00 ΣαβΚυρ:12.1514.45-17.00 Ματωμένο Διαμάντι 19.00-22.00 Αίθουσα 3 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.20 ΣαβΚυρ:11.30-13.45-16.20 Μαύρη λίστα Πεμ&ΔευτΤετ:18.4021.40 ΠαρΚυρ:18.40-21.40-00.30 Αίθουσα 4 The prestige ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:17.40 ΣαβΚυρ:12.4015.10-17.40 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 20.10-22.30 Αίθουσα 5 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.50-21.20-23.40 Happy feet ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:16.30 μεταγλ, Κυρ:11.50-14.10-16.30 μεταγλ Αίθουσα 6 Η διάρρηξη ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:18.30 ΣαβΚυρ:13.5016.10-18.30 Apocalypto 20.5023.50 Αίθουσα 7 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.50-15.00-17.15 μεταγλ

30/1/2007 10:22:01 µµ

35 Apocalypto 19.20-22.15 Αίθουσα 8 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 00.00 Ματωμένο Διαμάντι 18.10-21.00 Happy feet ΣαβΚυρ:13.20-15.50 μεταγλ Αίθουσα 9 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:18.2020.40-23.00 ΣαβΚυρ:13.3016.00-18.20-20.40-23.00 Αίθουσα 10 Μια μέλισσα τον Αύγουστο Πεμ&ΔευτΤετ:17.1019.30-21.50 Παρ:17.10-19.3021.50-00.15 ΣαβΚυρ:12.2014.50-17.10-19.30-21.50-00.15 τριανον

Ðáôçóßùí 101 & Êïäñéãêôþíïò 21 Τηλ. 210 8222702, 210 8215469 Sugartown: Οι γαμπροί ΠεμΔευτ: 17.30-19.15-21.00-22.45, Τετ:17.30-19.15 Μουσικές Τρίτες. Ωρα 20.30-Το τρίο της Μπελβίλ ΦΙΛΙΠ

Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, Τηλ.

210 8612476 Το σιδερένιο νησί 19.00-20.45-22.30 Strings, το νήμα της ζωής Σαβ 17.15, Κυρ 16.00

âáñêéæá - ãëõöáäá Aθηναιον Cinepolis

Æçóéìïðïýëïõ 7 & ÉùÜííïõ ÌåôáîÜ, ÃëõöÜäá, Τηλ. 210 8983238 Αίθουσα 1 Ματωμένο Διαμάντι 17.30-20.10-23.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Η βασίλισσα 18.3020.30 Happy feet ΣαβΚυρ 16.20 μεταγλ Ο πληροφοριοδότης 22.30 Αίθουσα 3 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.50-20.50-22.50 Ποντικούπολη ΣαβΚυρ 15.3017.00 μεταγλ Αίθουσα 4 Μια νύχτα στο μουσείο 18.00 ΣαβΚυρ 16.00 Babel 20.0022.40 αννα ντορ

Ðë. Ãëõ­öÜ­äáò Τηλ. 210 8946617 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 18.10-20.35-23.00 βαρκιζα

ÈÜóïõ 22, ÂÜñêéæá, 210 897926. Αίθουσα1 Η βασίλισσα 18.3020.30-22.40 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ 16.40 μεταγλ Αίθουσα 2 Η διάρρηξη 20.3022.40 Eragon 18.30 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ 16.45 μεταγλ γλυφαδα

ÆÝððïõ 14 (Ðë. Îåíïöþíôïò), Τηλ. 210 9650318 (åéóéô. 210 6786000, 80111 60000). Αίθουσα 1 Μαύρη λίστα 19.0021.00-23.00 Αίθουσα 2 Apocalypto 19.30-22.30

Ë. Çñáêëåßïõ 386 Τηλ. 210 2826873, 210 2825607 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.20-20.30-22.40 Happy feet ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ Αίθουσα 2 Ματωμένο Διαμάντι 17.30-20.00-22.45

μεταγλ, ΣαβΚυρ 15.40 μεταγλ Αίθουσα 5 Apocalypto 17.2020.10-23.00 Αίθουσα 6 Μια νύχτα στο μουσείο 16.50-19.10 ΣαβΚυρ 12.10-14.30 Ματωμένο Διαμάντι 21.40 Αίθουσα 7 Μαύρη λίστα ΠεμΤρ: 17.50-20.40-23.40 Τετ:17.5023.40 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:12.50-15.40 μεταγλ Αίθουσα 8 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 19.00-21.30-00.10 Ποντικούπολη 17.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ 12.30-15.20 μεταγλ Αίθουσα 9 Apocalypto 18.2021.10-00.00 ΣαβΚυρ 15.30 Happy feet ΣαβΚυρ:12.00 μεταγλ Αίθουσα 10 Ματωμένο Διαμάντι 17.00-20.00-23.10 ΣαβΚυρ 13.30 Cinema Park-ΣαβΚυρ 11.00: Η ανθρώπινη εμπειρία

éëéïí

ìáñïõóé - êçöéóéá

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24, Τηλ. 210 7291800 Οι ζωές των άλλων 17.30-20.0522.40

ηñáêëåéï - íεα éùíéá AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ

Ασκληπιού 4 Ν.Ιωνία Τηλ. 210 2712640 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 17.15-20.0022.40 Οι ήρωες του δάσους ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ τρια αστερια

STER CINEMAS

Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 67Á, ºëéïí ÊñáôÞóåéò: Τηλ. 210 2371 000 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.1519.20-21.20-23.20 ΣαβΚυρ: 11.20-13.20-15.20-17.15-19.2021.20-23.20 Αίθουσα 2 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:16.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ: 12.10-14.30-16.50 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 19.00-22.00 Αίθουσα 3 Μαύρη λίστα 17.0019.50-22.40 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.00 μεταγλ Αίθουσα 4 Ματωμένο Διαμάντι 17.20-20.10-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ:12.40-15.10 μεταγλ Αίθουσα 5 Μια μέλισσα τον Αύγουστο Πεμ&ΔευτΤετ:16.2018.20-20.20-22.20 Παρ:16.2018.20-20.20-22.20-00.20 ΣαβΚυρ:12.20-14.20-16.2018.20-20.20-22.20-00.20 Αίθουσα 6 Apocalypto 18.0021.00-00.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ:11.40-13.45-15.50 μεταγλ Αίθουσα 7 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.10-19.30 ΣαβΚυρ:11.50-14.45-17.10-19.30 Straight story 21.40 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 23.40

êáëëéèåá AΦΑΙΑ

Δημοσθένους 96 Καλιθέα Τηλ. 210 9595534 Casino Royale 17.3020.00-22.30 ΕΤΟΥΑΛ

æùãñáöïõ - ðáãêñáôé

Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα Τηλ. 210 9510042, 210 959261 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.0021.00-23.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ

αλεκα δημοτικοσ κιν/φοσ

ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

3çò ÏñåéíÞò Ôáîéáñ÷ßáò 13, Τηλ. 210 7773608 Η διάρρηξη 18.00-20.15-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS

Õìçôôïý 110 & ×ñåìùíßäïõ, Τηλ.

210 7572440 Αίθουσα 1 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.45-17.00 μεταγλ Apocalypto 19.15-22.00-00.45 Αίθουσα 2 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.45-18.0020.15 ΣαβΚυρ:13.30-15.4518.00-20.15 Η διάρρηξη 22.3001.00 Αίθουσα 3 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.3016.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.1514.30-16.45 μεταγλ Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου Πεμ Παρ&ΔευτΤετ:21.15-00.15 ΣαβΚυρ:00.15 Πιο παράξενο και από παράξενο 19.00 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΣαβΚυρ:21.45 Αίθουσα 4 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.0017.15-19.30-21.45-00.00 ΣαβΚυρ: 12.45-15.00-17.1519.30-21.45-00.00 Αίθουσα 5 Happy feet 14.00-16.15 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 18.3021.30-00.30 παλλασ

Õìçôôïý 109, Τηλ. 210 7511868, 210 7515434 Ο πληροφοριοδότης 20.10-22.55 The holiday 17.45 Happy feet Σαβ 15.45 με υπότ., Κυρ. 11.30-15.45 μεταγλ

CINEMA_52.indd 35

Κρέμου 141, Καλλιθέα Τηλ. 210 9560306, 210 9591043 Αίθουσα 1 Ματωμένο Διαμάντι 20.00-22.40 ΣαβΚυρ 17.20 Αίθουσα 2 Ο πληροφοριοδότης 19.30-22.30 Happy feet ΣαβΚυρ 17.15 μεταγλ ΚΑΛΥΨΩ

Λαμπράκη - Καλυψούς Τηλ. 210 9510950, 210 9510909 Babel 20.00-22.40 ΣαβΚυρ 17.20

êïõêáêé-íåïς êïóìïς ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE

Λεωφ. Συγγρού 106, Στ. Μετρό Φιξ Τηλ. 210 9215305 Ροζ 18.0020.10-22.20. Μαζί και οι ταινίες μικρού μήκους. Πεμ: Χωρίς τίτλο, Παρ: Γκολ, Σαβ: Με θυμάσαι?, Κυρ: Σαλιγκάρια της Λουλούς, Δευτ: Youpi, Τρ: Next Τετ:Καμφορά. Ενας διαφορετικός άνθρωπος 00.15 ΟDEON STARCITY

Ë. Óõããñïý 111 & Ëåïíôßïõ, åéóιτ: Τηλ. 210 6786000, 80111 60000 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 16.40-18.50-21.0023.20 ΣαβΚυρ 14.30 Αίθουσα 2 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι 17.30 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 15.10 μεταγλ Η διάρρηξη 19.50 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 22.40 Αίθουσα 3 Μια νύχτα στο μουσείο 18.10 ΣαβΚυρ 15.50 Babel 20.3023.30 Αίθουσα 4 Little miss sunshine 20.20-22.30 Happy feet 18.00

ΟDEON AΒΑΝΑ

ÊçöéóéÜò 234, Τηλ. 210 6786000, 80111 6000 Μαύρη λίστα 16.3019.30-22.40 AΣΤΕΡΙΑ

Κηφισίας 334 Τηλ. 210 6208521 Ο διάβολος φοράει Prada 18.00 Babel 20.00-22.40 Ποντικούπολη, ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ VILLAGE 10 CENTRE MAROUSSI

ÖñáãêïêëçóéÜò & Ãñáíéêïý, Ìáñïýóé, Τηλ. 210 6156300, êñáô. 210 8108080 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.1518.30-20.45-23.00-01.15 ΣαβΚυρ:11.45-14.00-16.1518.30-20.45-23.00-01.15 Αίθουσα 2 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.45-19.0021.15-23.30 ΣαβΚυρ:12.1514.30-16.45-19.00-21.15-23.30 Αίθουσα 3 Happy feet ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:16.00-18.15 ΣαβΚυρ: 11.30-13.45-16.00-18.15 Το καρφί 20.30-22.45-01.00 Αίθουσα 4 Ποντικούπολη ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15-17.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.1515.15-17.15μεταγ The prestige 19.15-22.00-00.45 Αίθουσα 5 Πιο παραξενο και από παράξενο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.0017.15-19.30-21.45-00.00 ΣαβΚυρ:12.45-15.00-17.1519.30-21.45-00.00 Αίθουσα 6 Happy feet ΠεμΠαρ &Δευτ Τετ:15.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-15.00 μεταγλ Ο πληροφοριοδότης 22.30 Η διάρρηξη 17.1519.45 Αίθουσα 7 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.45-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.15-13.30-15.4518.00μεταγ Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 20.15-23.15 Αίθουσα 8 Happy feet ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ: 11.00-13.15-15.30 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 17.45-20.4523.45 Αίθουσα 9 Σάρλοτ η αραχνούλα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.30 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 18.30-21.3000.30 Αίθουσα 10 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.3017.45-20.00-22.15-00.30 ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.3017.45-20.00-22.15-00.30 VILLAGE 15 CINEMAS @ MALL

ÐáðáíäñÝïõ 35 (Ýîïäïò ÁôôéêÞò ïäïý Ë. Êçöéóßáò) Τηλ. 210 6104100, 210 8108080 Αίθουσα 1 Σάρλοτ η αραχνούλα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.00-15.0017.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.0013.00-15.00-17.00 μεταγλ Μαύρη λίστα 19.00-22.00-01.00 Αίθουσα 2 Ματωμένο Διαμάντι 13.15-16.15-19.15-22.15-01.15 Αίθουσα 3 Happy feet Πεμ&Δευτ Τετ:13.45-16.00-18.15 μεταγλ Παρ:14.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.4514.00 μεταγλ Ο πληροφοριοδότης Πεμ&ΔευτΤετ:23.15 ΠαρΣαβ:19.00 Κυρ:16.15-01.15 The prestige Πεμ&ΔευτΤετ:20.30 ΠαρΣαβ:16.1501.15 Κυρ:22.30 Ματωμένο Διαμάντι ΠαρΣαβ:22.15 Κυρ:19.15 Αίθουσα 4 Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.15-18.1521.15-00.15 ΣαβΚυρ:12.1515.15-18.15-21.15-00.15

30/1/2007 10:22:43 µµ

36 êéíçìáôïãñÜöïò αιθουσεσ

θοδωρησ αθεριδησ

«Yπάρχει μια ισορροπία τρόμου στις σχέσεις των ανθρώπων» Πώς μεταφέρεις μια μεγάλη θεατρική επιτυχία στο σινεμά; Ο δημιουργός -και πρωταγωνιστής- του «Μια Μέλισσα τον Αύγουστο» μιλά για την ανώδυνη μετάβαση του έργου από το σανίδι στο πανί.

Ο

Θοδωρής Αθερίδης θα μπορούσε να είναι ο Superman. Λίγο πριν τα Χριστούγεννα ανέβηκε στο «Μικρό Παλλάς» το νέο του έργο «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει», στο οποίο ο Αθερίδης κρατά τον τριπλό ρόλο του συγγραφέα, σκηνοθέτη και πρωταγωνιστή. Παράλληλα κάνει εντατικά γυρίσματα για την τηλεοπτική σειρά «Μόνο Εσύ», που θα προβληθεί από τη ΝΕΤ. Κυρίως όμως, αυτή την εβδομάδα κάνει πρεμιέρα στη μεγάλη οθόνη το πρώτο του φιλμ, το «Μια μέλισσα τον Αύγουστο», στην οποία έχει και πάλι τον τριπλό ρόλο του σεναριογράφου, σκηνοθέτη και πρωταγωνιστή. Το ασυνήθιστο της υπόθεσης είναι πως το «Μια μέλισσα τον Αυγουστο», πριν γίνει ταινία, ήταν ένα πολύ επιτυχημένο θεατρικό έργο. Η ταινία είναι εξ ολοκλήρου βασισμένη στο θεατρικό – το cast είναι ακριβώς το ίδιο, και η υπόθεση όμως παραμένει ίδια: Ο Αθερίδης υποδύεται τον Χάρη, ο οποίος φτάνει σ’ ένα ερημικό νησί με τη γυναίκα του, την ερωμένη του και την ετεροθαλή αδερφή του. Όλα βαίνουν καλώς, μέχρι που το τσίμπημα μιας μέλισσας φέρνει την καταστροφή, διαταράσσοντας την ευαίσθητη ισορροπία των μεταξύ τους σχέσεων. Πώς σας προέκυψε να κάνετε το «Μια μέλισσα τον Αύγουστο» –που ήταν ένα επιτυχημένο θεατρικό έργο– ταινία; Πίστευα, και επαληθεύτηκα, ότι άξιζε τον κόπο να γίνει ταινία. Καταρχάς ήξερα πως είναι μια ταινία καλοκαιρινή, που θα έβγαινε όμως τον Ιανουάριο – όπως και το θεατρικό ήταν ένα καλοκαιρινό έργο που παιζόταν χειμώνα. To δεύτερο ήταν πως η δυναμική αυτής της παρέας έκανε κάτι ενδιαφέρον, που θα μπορούσε να γίνει και ταινία. Έτσι, πολύ συνειδητά, πέρυσι το καλοκαίρι κάθησα σπίτι μου επί 3 μήνες για να κάνω αυτό το έργο ταινία. Φαντάζομαι πως το γεγονός ότι το «Μια μέλισσα τον Αύγουστο» παιζόταν με μεγάλη επιτυχία στο θέατρο για δύο χρόνια, ήταν μια ένδειξη πως θα μπορούσε να επιτύχει ως κινηματογραφική μεταφορά. Το γεγονός πως ήταν μια θεατρική επιτυχία ήταν μια ενθάρρυνση. Βλέπαμε πως ο κόσμος περνούσε ιδιαίτερα καλά με αυτήν την παράσταση. Η θεατρική επιτυχία λειτούργησε σαν crash test. Αλλάξατε πράγματα όταν κάνατε την κινη-

CINEMA_52.indd 36

ματογραφική μεταφορά του έργου; Όχι, νομίζω πως ένας που έχει δει το θεατρικό και μετά δει την ταινία, θα διαπιστώσει πως δεν έχουν μεγάλες διαφορές. Φυσικά υπάρχουν διαφορές, γιατί το ένα είναι θεατρικό έργο και το άλλο ταινία, αλλά στο τέλος μένει η ίδια ιστορία. Στην ταινία το τσίμπημα μιας μέλισσας φέρνει ουσιαστικά την καταστροφή – το ξεγύμνωμα των ανθρώπινων σχέσεων. Υπάρχει μια ισορροπία τρόμου στη σχέσεις των ανθρώπων. Ένας γάμος, μια ερωμένη, μια αδελφή – η συνύπαρξη όλων αυτών των ανθρώπων είναι βασισμένη σε μυστικά και ψέματα. Κατά κάποιο τρόπο το τσίμπημα της μέλισσας καταρρίπτει όλο αυτό το οικοδόμημα. Το τσίμπημα της μέλισσας φέρνει τον πανικό, την κρίση. Στο «Μια μέλισσα τον Αύγουστο» είσαστε σεναριογράφος, σκηνοθέτης και ηθοποιός. Δεν είναι δύσκολο να παίζεις εξίσου καλά και τους τρεις αυτούς ρόλους; Όχι, για μένα είναι η ίδια δουλειά. Η ταινία ήταν ένα πράγμα που ήθελα να πω. Είμαι 20 χρόνια ηθοποιός – ξέρω τις κινήσεις, τις κάμερες, τα πλάνα. Ενώ κανονικά είναι τρεις διαφορετικές ιδιότητες, για μένα ήταν μια δουλειά – ένα πράγμα. Διάβασα κάπου πως η έμπνευση για το καινούργιο σας θεατρικό «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει» σας ήρθε όταν διαβάζατε ένα βιβλίο για το μοντάζ. Όχι ακριβώς – απλώς την εποχή που θα ξεκινούσα το μοντάζ για το «Μια μέλισσα τον Αύγουστο» διάβαζα διάφορα βιβλία για το μοντάζ, περισσότερο για έμπνευση… Ε, αντί να εμπνευστώ... έγραψα ένα καινούργιο θεατρικό. Είπατε κάπου ότι το «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει» είναι 70% κωμωδία και 30% δράμα. Ναι, αν και, όσον αφορά στο γέλιο, είναι μάλλον 80% γέλιο και 20% δράμα! Είστε και στο φετινό θεατρικό με την ομάδα της «Μέλισσας» – μόνο η Ελισάβετ Κωνσταντινίδου προστέθηκε. Ε, ομάδα που κερδίζει δεν την αλλάζεις! Δέσποινα Τριβόλη Στις αίθουσες την Πέμπτη 1 Φεβρουαρίου.

Αίθουσα 5 EUROPA Happy feet ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.15-14.30-16.45 μεταγλ Apocalypto Πεμ:19.0000.30 ΠαρΤετ:19.00-21.45-00.30 Αίθουσα 6 EUROPA Το κορίτσι που γυρίζει τις σελίδες ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.0018.00-20.00-22.00-00.00 ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.0018.00-20.00-22.00-00.00 Αίθουσα 7 MAX SCREEN Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:13.30-16.00-18.3021.00-23.30 Σαβ:11.00-13.3016.00-18.30-21.00-23.30 Κυρ:16.00-18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 8 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.00 ΣαβΚυρ:12.30-14.45-17.00 Tο καρφί 19.15-21.30-23.45 Αίθουσα 9 Πιο παραξενο και από παράξενο 13.30-15.45-18.0020.15 Η διάρρηξη 22.30-01.00 Αίθουσα 10 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.0016.15-18.30-20.45-23.00 ΣαβΚυρ:11.45-14.00-16.1518.30-20.45-23.00 Αίθουσα 11 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.45-22.15-00.45 Happy feet 13.00-15.15-17.30 μεταγλ Αίθουσα 12 Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-17.1520.15-23.30 ΣαβΚυρ:11.1514.15-17.15-20.15-23.30 Αίθουσα 13 GOLD CLASS Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΣαβ &ΔευτΤετ:19.45-22.15 Κυρ:16.3019.45-22.15 Αίθουσα 14GOLD CLASS Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:20.1523.30 Κυρ:17.15-20.15-23.30 ΔΙΑΝΑ

ΗΣΑΠ Μαρούσι Τηλ. 210 8028587 Πιο παράξενο και από παράξενο 20.10 The prestige 18.00 Ο πληροφοριοδότης 22.00 Happy feet ΣαβΚυρ 16.20 μεταγλ ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

Λεωφ.Κηφισίας 245 (ZΗΡΙΝΕΙΟ) Τηλ. 210 6233567, 210 6232808 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 16.45-18.45-20.5023.00 Happy feet ΣαβΚυρ 15.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Οι ζωές των άλλων 17.20-20.00-22.40 Αίθουσα 3 Ματωμένο Διαμάντι 17.15-20.00-22.45 ΟDEON CINEΦΙΛΟΙ ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφ.Κηφισίας 215 Τηλ. 210 6128993, Κρατ. 080111 60000 Αίθουσα 1 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 22.15 Little miss sunshine 17.40-20.00 Αίθουσα 2 Sugartown: Οι γαμπροί 18.20-20.30-22.45 Αίθουσα 3 Μαύρη λίστα 16.3019.25-22.30 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα Κρατήσεις: Τηλ. 2106786000 Αίθουσα 1 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι 17.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ 12.40-14.50 μεταγλ Μια νύχτα στο μουσείο 19.20 The prestige 21.30-00.10 Αίθουσα 2 Μια νύχτα στο μουσείο 18.10-20.30 ΣαβΚυρ 13.30-15.50 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 22.50 Αίθουσα 3 Apocalypto 18.2021.10-00.00 Σάρλοτ η αραχνούλα ΣαβΚυρ:14.00-16.10 μεταγλ Αίθουσα 4 Babel 18.00-20.5023.50 Αίθουσα 5 Πιο παράξενο και από παράξενο 18.00 ΣαβΚυρ 15.30 Η διάρρηξη Πεμ&ΔευτΤετ:20.2023.00 ΠαρΚυρ:20.20 Apocalypto ΠαρΚυρ:23.00 Αίθουσα 6 Apocalypto 17.2020.10-23.00 Αίθουσα 7 Ο τελευταίος βασιλιάς της Σκωτίας 19.00-21.30-00.00 Ποντικούπολη 17.10 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.30-15.20 μεταγλ Αίθουσα 8 Ματωμένο Διαμάντι 17.00-20.00-23.10 ΣαβΚυρ 13.00 Αίθουσα 9 Happy feet 17.00-19.20 μεταγλ ΣαβΚυρ 12.10-14.40 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 21.40 Ανήσυχα πνεύματα 00.30 Αίθουσα 10 Μαύρη λίστα 17.50-

20.40-23.40 ΣαβΚυρ 12.00-15.00 Αίθουσα 11 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 16.40-18.50-21.0023.20 ΣαβΚυρ 12.20-14.30 Αίθουσα 12 Little miss sunshine 19.10-21.20-23.30 ΣαβΚυρ 16.50

í. óìõñíç-ð. öáëçñï AΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαίου & Ελ.Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη Τηλ. 210 9331280, 210 9319779 Ματωμένο Διαμάντι 17.15-20.0022.45 CINERAMA

Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο Τηλ. 210 9403593, 210 9403595 Ματωμένο Διαμάντι 17.15-19.4522.30 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο Τηλ.Κρατ.: 8011009191, 210 8108080 Αίθουσα 1 Happy feet ΠεμΠαρ &ΔευτΤετ:15.00 μεταγλ ΣαβΚυρ: 12.45-15.00 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 17.15-20.15-23.15 Αίθουσα 2 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.00-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-15.00-17.30 μεταγλ Tο καρφί 19.45-22.0000.15 Αίθουσα 3 EUROPA Ο πληροφοριοδότης 22.15-01.15 Πιο παράξενο και από παράξενο 13.00-15.1517.30-20.00 Αίθουσα 4 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-16.0018.15-20.30 ΣαβΚυρ:11.30-13.45 -16.00-18.15-20.30 The prestige 22.45 Αίθουσα 5 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.30-16.45 μεταγλ Σαβ Κυρ:12.15-14.30-16.45 μεταγλ Η διάρρηξη 19.00-21.30-00.00 Αίθουσα 6 Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.45-18.4521.45-00.45 ΣαβΚυρ:12.45-15.45 -18.45-21.45-00.45 Αίθουσα 7 VMAX Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.3016.00-18.30-21.00-23.30 Σαβ Κυρ:11.15-13.30-16.00-18.30 -21.00-23.30 Αίθουσα 8 GOLD CLASS Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:19.3022.45 Κυρ:16.15-19.30-22.45 Αίθουσα 9 GOLD CLASS The prestige ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:23.30 Κυρ:17.30-23.30 Ο πληροφοριοδότης 20.15 σπορτιγκ δημ. κιν/φοσ

Êùí/íïõ Ðáëáéïëüãïõ 18, Í. Óìýñ­íç Τηλ. 210 9333820, 210 9350439 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 19.00-21.00-23.00 Happy feet ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ Αίθουσα 2 Η βασίλισσα 18.3020.30-22.30

ðåéñáéáς ΖΕΑ

Πασαλιμάνι Τηλ. 210 4521388 Μια νύχτα στο μουσείο 18.0020.15-22.30 ΚΑΣΤΕΛΛΑ

Παπ/στασίου 44-Β.Παύλου Τηλ. 210 4226908, 210 4120800 Ο πληροφοριοδότης 19.30-22.20 Happy feet ΣαβΚυρ 17.30 μεταγλ ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλ, Δημαρχείου Τηλ. 210 4225653 Ματωμένο Διαμάντι 16.30-19.2022.20 Παιδικό θέατρο. Κυρ 11.30 Η σταχτοπούτα

ðåñéóôåñé CINE CITY

Κων/λεως 82 Πλ. Μπουρναζίου Τηλ. 210 5756243, 210 5756244 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.20-20.40-23.00 Αίθουσα 2 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 17.10-19.30-21.50 Αίθουσα 3 Μια νύχτα στο μουσείο 18.30-20.40-22.50 Αίθουσα 4 Apocalypto 17.4020.20-23.00 ΦΟΙΒΟΣ

Περιστέρι Τηλ. 210 5711105 Ματωμένο Διαμάντι 17.30-20.0022.40

ñåíôçσ VILLAGE PARK ρεντη

Èçâþí 228 & ÐÝôñïõ ÑÜëëç, Τηλ. 210 4278600. ÁãïñÜ ìå ðéóô.

êÜñôá 210 8108080 GOLD CLASS 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:21.0023.30 Κυρ:18.30-21.00-23.30 GOLD CLASS 2 Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΣαβ&ΔευτΤετ:19.45-23.00 Κυρ:16.30-19.45-23.00 Αίθουσα 3 Σάρλοτ η αραχνούλα ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.15-16.1518.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.1514.15-16.15-18.15 μεταγλ Tο καρφί 20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 4 Ματωμένο Διαμάντι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.00-18.0021.00-00.00 ΣαβΚυρ:12.0015.00-18.00-21.00-00.00 Αίθουσα 5 Πιο παράξενο και από παράξενο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.1516.30-18.45 ΣαβΚυρ:12.0014.15-16.30-18.45 The prestige 21.00-23.45 Αίθουσα 6 Straight story 13.0015.15-17.15-19.15-21.15-23.15 Αίθουσα 7 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.0016.30-19.00-21.30-00.00 ΣαβΚυρ:11.30-14.00-16.3019.00-21.30-00.00 Αίθουσα 8 Ματωμένο Διαμάντι 13.15-16.30-19.45-23.00 Αίθουσα 9 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.3016.00-18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ:11.00-13.30-16.0018.30-21.00-23.30 Αίθουσα 10 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.3017.00-19.30-22.00-00.30 ΣαβΚυρ:12.00-14.30-17.0019.30-22.00-00.30 Αίθουσα 11 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.15-15.3017.45-20.00-22.15-00.30 ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.3017.45-20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 12 Sugartown: Οι γαμπροί ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.45-15.4520.45 ΣαβΚυρ:11.45-13.4515.45-20.45 Το άρωμα: Η ιστορία ενός δολοφόνου 17.45-22.45 Αίθουσα 13 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:13.15-15.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.15-15.30 μεταγλ Apocalypto 17.45-20.30-23.15 Αίθουσα 14 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.00-16.1518.30-20.45 ΣαβΚυρ:11.4514.00-16.15-18.30-20.45 Ο πληροφοριοδότης 23.00 Αίθουσα 15 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.30-16.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.15-14.30-16.45 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 19.0022.00-01.00 Αίθουσα 16 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.45-17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.45-17.00 μεταγλ Μαύρη λίστα 19.15-22.15-01.15 Αίθουσα 17 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:13.30-15.4518.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.1513.30-15.45-18.00 μεταγλ Ματωμένο Διαμάντι 20.15-23.30 Αίθουσα 18 Μια νύχτα στο μουσείο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:14.45-17.00 ΣαβΚυρ:12.30-14.45-17.00 Tο καρφί 19.15-21.30-23.45 Αίθουσα 19 Μια μέλισσα τον Αύγουστο ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:15.0017.30-20.00-22.30-01.00 ΣαβΚυρ:12.30-15.00-17.3020.00-22.30-01.00 Αίθουσα 20 Happy feet ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ:14.00-16.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.45-14.00-16.15 μεταγλ Apocalypto 19.00-21.45-00.30 ΟΝΕΙΡΟ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης Τηλ. 210 4833453 (Πειραιώς 125, στο υψος του Factory Outlet) The prestige 19.45-22.00

÷áëáíäñé -÷ïëáñãïς AΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι Τηλ. 210 6841010 Αίθουσα 1 Μια μέλισσα τον Αύγουστο 18.45-20.45-22.45 Κυρ. 11.30-15.00-Παιδικό θέατρο: Ο κοντορεβυθούλης Αίθουσα 2 Η βασίλισσα 19.0021.00 Η διάρρηξη 23.00 Ο Άρθουρ και οι μινιμόι ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρωην ΑΛΟΜΑ)

Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Τηλ. 210 6525122 Ματωμένο Διαμάντι 17.40-20.20-23.00

30/1/2007 11:37:58 µµ

θέατρ0

37

áðï ôη μαtινα καλτακη

πρεμιερεσ τραγωδία εν κρανίω

συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει

Πίστευε και μη ερεύνα Αυτό που μένει κυρίως από την παράσταση του νέου έργου του Θοδωρή Αθερίδη είναι η χαρά του θεατρικού παιχνιδιού που μοιράζονται οι ηθοποιοί με τους θεατές.

T

o τρίτο στη σειρά έργο του Θοδωρή Αθερίδη, με τίτλο Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει, είναι σαφώς το πιο ενδιαφέρον. Η ιστορία ενός συνηθισμένου ανθρώπου, του Μπίλυ, συλλαμβάνεται στο μυαλό ενός ευφάνταστου καντηλανάφτη, του Νέστορα, αλλά ολοκληρώνεται μέσω της αναπαράστασής της από ένα σύνολο πέντε ηθοποιών. Ανακαλώντας ουσίες από το θέατρο του Πιραντέλο, παίζει με τα διάφορα επίπεδα ψευδαίσθησης μεταξύ σκηνής και πλατείας – με τρόπο οικείο όμως, που θυμίζει επιθεώρηση (μονόλογος Ελισάβετ Κωνσταντινίδου) κι ελληνική φαρσοκωμωδία, αλλά και τη στημένη ειλικρίνεια του τηλεοπτικού παιχνιδιού/ ριάλιτι. Ο Γιώργος Κορμανός, ο Θοδωρής Αθερίδης, η Βίκυ Βολιώτη, ο Χρήστος Πλαΐνης, η Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, ο Αντώνης Λουδάρος και η Σμαράγδα Καρύδη μπαίνουν και βγαίνουν στους ρόλους τους με τη χαρά ενήλικων παιδιών που απολαμβάνουν την παραδοξότητα ενός παιχνιδιού κατ’ επίφαση ελεύθερου (αφού σταθερά υπακούει στους όρους και τα όρια του θεατρικού γεγονότος). Άλλοτε ως ατελείς ρόλοι, όπως δηλαδή τους συνέλαβε ο Νέστορας –ο ερασιτέχνης συγγραφέας και σκηνοθέτης–, κι άλλοτε ως «ηθοποιοί» που ερμηνεύουν, άρα κρίνουν, την ιστορία του Νέστορα και τους ρόλους τους, εκθέτουν τη σχέση μεταξύ της κατασκευασμένης πραγματικότητας του θεάτρου και της άλλης, εξίσου κατασκευασμένης (αλλά στο μυαλό του καθενός μας) πραγματικότητας της ζωής. Συμπέρασμα πρώτο: το μυστήριο της ζωής, που προσπαθεί να ανιχνεύσει το θέατρο, δεν γίνεται παρά να παραμείνει μυστήριο, αποτέλεσμα τυχαίων γεγονότων και συνειδητών επιλογών. Συμπέρασμα δεύτερο: το πρόσωπο, ο καθένας μας, δεν είναι μια στατική και αμετάβλητη οντότητα, αλλά κάτι ρευστό, συγκεχυμένο και σχετικό – αδυνατούμε να ορίσουμε ακόμη και τον εαυτό μας, πόσο μάλλον τους άλλους. Οι ηθοποιοί αποτελούν ζωντανή μεταφορά αυτής της ανεπάρκειας. Και το ότι τίποτε δεν είναι οριστικό και προβλέψιμο ώς τη στιγμή του βιολογικού μας τέλους είναι που κάνει το παιχνίδι της ζωής (και του θεάτρου) τόσο γοητευτικό. Την ίδια στιγμή οι ηθοποιοί γίνονται πρεσβευτές της ανοχής, της διάθεσης κατανόησης του Άλλου. Αφού, όπως λέει κι ένα πρόσωπο στο Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει, «καθένας από μας είναι μία από τις πολλές εκδοχές του Ανθρώπου» – μ’ άλλα λόγια εμπεριέχει όλους τους άλλους ανθρώπους. Η παράσταση εξελίσσεται μέσα σ’ ένα κλίμα φιλικότητας και αποδοχής, που έχει να κάνει με την εμπεδωμένη συμπάθεια των θεατών προς τους ηθοποιούς που συμμετέχουν (η τηλεόρα-

THEATRO_52.indd 37

ση αλλά και οι προηγούμενες παραστάσεις του Αθερίδη έχουν κάνει το θαύμα τους). Επιπλέον ο ίδιος ο χώρος του νέου Μικρού Παλλάς καθώς και η σκηνοθεσία, που επιδιώκει η δράση να επεκτείνεται και στην πλατεία, ενισχύουν αυτή την αίσθηση εγγύτητας μεταξύ σκηνής και πλατείας. Οι ηθοποιοί μοιράζονται με τους θεατές τη χαρά του θεατρικού παιχνιδιού, μεταμφιέζονται, σατιρίζουν τους ρόλους τους, τραγουδούν – εντέλει εμπλουτίζουν την τηλεοπτική περσόνα τους με τη δυναμική που μπορεί να δώσει στο ταλέντο τους η καλή θεατρική ερμηνεία. Παράδειγμα; Η Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, που δίνει μάθημα υποκριτικού μέτρου, μια σκηνική συμπεριφορά που επιμένει στην αλήθεια του ρόλου κι όχι στον εύκολο γέλωτα του κοινού. Ανάλογη είναι και η ερμηνεία του Αντώνη Λουδάρου, ενώ ο Γιώργος Κορμανός πλάθει έξοχα τον τύπο τού λίγο βλαμμένου, δυσλεκτικού και με τικ νεωκόρου/συγγραφέα. Η Βίκυ Βολιώτη υποδύεται μία νεαρή κοπέλα που για να αντιμετωπίσει την πατρική βία έχει αυτοαποκλειστεί στον ρομαντικό κόσμο των ονείρων της. Η Σμαράγδα Καρύδη, με μύτη σαν της καλτ ηθοποιού του Αλμοδόβαρ Ρόζι ντε Πάλμα, υποδύεται με επιτυχία μία ξεπεσμένη τραγουδίστρια που κάποια στιγμή κάνει πλαστική και μεταμορφώνεται από ασχημόπαπο σε κύκνο. Ο Χρήστος Πλαΐνης, αν και υποκριτικά σηκώνει βελτιώσεις, στάθηκε ισότιμα ανάμεσα στους άλλους του θιάσου. Τέλος ο Θοδωρής Αθερίδης ερμηνεύει (με τον γνωστό, ρεαλιστικά χαμηλόφωνο τρόπο του) τον Μπίλυ, τον ήρωα του οποίου τη ζωή προσπαθούν να φωτίσουν –με αμφιλεγόμενα πάντως αποτελέσματα– οι υπόλοιποι. Ωστόσο σ’ ένα έργο όπως το Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει, γιατί θα πρέπει να υπάρχουν κορίτσια που βίασε ο πατέρας ή ο δάσκαλός τους και μία σύζυγος που γνωρίζει αλλά συγκαλύπτει; Αφού αλλού είναι το point του έργου – ως στοιχείο της υπόθεσης είναι περιττό και παραπλανητικό. Αφού ο Αθερίδης έχει την ικανότητα να συλλάβει και να μορφοποιήσει ένα έργο εκ των πράγματων δύσκολο στη φαινομενικά χαλαρή δομή του, ας δώσει χρόνο στον εαυτό του να δώσει τα αψεγάδιαστα έργα που μπορεί να γράψει. Θαυμάσιο, και αληθινά εύστοχο, το σκηνικό του Γιώργου Γαβαλά, με τα εκατοντάδες τάματα (μετέωρες στην πίστη του Θεού ευχές και επιθυμίες) κρεμασμένα παντού. Τα κοστούμια είναι της Έβελυν Σιούπη και οι φωτισμοί της Ελευθερίας Ντεκώ. Μικρό Παλλάς, Στοά Σπυρομίλιου και Αμερικής 2, 210 3210 025

Tι συνδέει τη Μήδεια, την Ιοκάστη, την Κλυταιμνήστρα, τους συζύγους τους, και γιατί τόσους αιώνες δεν το λέει κανείς; Τι είναι αυτό που κάνει έναν σίριαλ κίλερ, σίριαλ κίλερ; Σ’ αυτές και πολλές άλλες απορίες απαντάει η κωμωδία Τραγωδία εν κρανίω του Ερνέστου Βουτσίνου, που παρουσιάζει η Ομάδα Θεάτρου Μηδέν Rhesus Θετικό, στο Θέατρο Προσκήνιο. Η σκηνοθεσία είναι της Πέμης Ζούνη. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι Δέσποινα Μαλανδρενιώτη, Βάσω Καρακίτσου, Ερνέστος Βουτσίνος, Μαρίνα Βρόντη, Αντώνης Τσιοτσιόπουλος και Λεωνίδας Γιαννακόπουλος.

μικροί μελαγχολικοί στο φουαγιέ του «αλμα» Στο φουαγιέ του Θεάτρου Άλμα ξεκίνησαν οι παραστάσεις των Μικρών Μελαγχολικών του σύγχρονου Γάλλου συγγραφέα Φαμπρίς Μελκιό. Οι Μικροί Μελαγχολικοί είναι ένα σύγχρονο παραμύθι για μεγάλους, μια ιδιότυπη κωμωδία με θέμα το αναπότρεπτο του θανάτου όταν συγκρούεται με την αναπάντεχη δύναμη της ζωής. Τη μετάφραση του έργου υπογράφει ο Πέτρος Σεβαστίκογλου και τη σκηνοθεσία η Ελένη Μποζά. Παίζουν οι Δήμητρα Λαρεντζάκη, Αντώνης Καρυστινός, Λουκία Κατωπόδη, Άρης Τρουπάκης και Νικόλας Αναστασόπουλος.

κοσμικό γεγονός στον «φούρνο» Τρία μονόπρακτα του γνωστού και από τον κινηματογράφο Νιλ Λαμπιούτ (Ιφιγένεια εν Όρεμ, Όχλος Αγίων και Μήδειας Επάνοδος) αποτελούν την παράσταση Κοσμικό Γεγονός, που παρουσιάζει στον Φούρνο η ομάδα Παίχτες. Οι αφηγήσεις τριών καθημερινών ανθρώπων αποκαλύπτουν ένα γεγονός που έχει ανατρέψει οριστικά τη ζωή τους. Ο Λαμπιούτ με ήρεμο τρόπο

μας βυθίζει σ’ έναν κόσμο –σε μια Αμερική, και τώρα πια σε μια ολόκληρη Ευρώπη– όπου βασιλεύει ο σοβινισμός και η σκληρότητα. Η σκηνοθεσία είναι της Μαρίας Σάββα. Παίζουν οι Αθανασία Αντωναράκου, Αντώνης Δημητροκάλης, Μαρία Σάββα και Σταύρος Σιούλης.

aiθουσεσ Αγγελων Βημα

Σατωβριάνδου 36, 210 5242211. Νέαρχου Ιωάννου «Senza storia». Σκηνοθ.: Κ. Δαμάτης Παίζουν: Ιγν. Άξης, Δ. Ζέρβα, Π. Βογιατζής. Πέμ., Παρ. 21.15, Σάβ. 18.15, 21.15, Κυρ. 19.30 «Ιμίτλεριμ Σμύρνη (Ελπίζω Σμύρνη)». Μουσικοθεατρική. Σκηνοθ.: Κ. Δαμάτης. Ερμην.: Μ. Σουλτάτου. Δευτ., Τρ. 21.15 Αθηναϊς – «Ζωη Λασκαρη»

Καστοριάς 34-36, 210 3480 030 Λούλας Αναγνωστάκη «Διαμάντια και μπλούζ». Σκηνοθ.: Αθ. Καραγιαννοπούλου. Παίζουν: Ζωή Λάσκαρη, Χρήστος Νομικός. Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμ., Παρ., Σάβ. 21.00 Μέχρι 04/02. Αθηνων

Βουκουρεστίου 10, 210 3312 343 Γιαν ντε Χάρντογκ «Νυφικό Κρεβάτι». Κωμωδία. Σκηνοθ.: Β. Μυριανθόπουλος. Παίζουν: Αλ. Γεωργούλης, Φ. Ξυλά. Σάβ., Κυρ.

18.15, Τετ.-Κυρ. 21.15. Δημήτρη Μωραΐτη «Κορίτσια για σπίτι». Κωμωδία. Σκηνοθ. Δ. Μωραΐτης. Παίζουν: Σ. Καλεμκερίδου, Γ. Καπέρδα. Δευτ., Τρ. 21.15 ΑκAδημος

Ιπποκράτους 17 & Ακαδημίας, 210 3625 119. Γιασμίνα Ρεζά «ART». Σκην.: Γ. Βούρος. Παίζουν: Σ. Πέππας, Κ. Αποστολίδης. Τετ., Κυρ.

19.30, Σάβ. 18.30, Πέμ.-Σάβ. 21.30 ΑλΙκη

Αμερικής 4, 210 3210 021 Μ. Ρέππα-Θ. Παπαθανασίου «Τσινετσιτά» Σκην.: Μ. Ρέππας-Θ. Παπαθανασίου. Παίζουν: Τζ. Παπουτσή, Μ. Καβογιάννη. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15 Αλκυονις

Ιουλιανού 42-46, 210 8815 402 Νικολάι Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού» Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Τετ., Πέμ. 21.00. Κωμωδία του Μολιέρου «Ο Φιλάργυρος» Σκηνοθ.: Γ. Μεσσάλας. Παίζουν: Γ. Μεσσάλας, Ντ. Θεμελή. Σάβ., Κυρ. 18.00, Παρ.-Κυρ. 21.00. Ντίκενς «Ο Θείος Σκρουτζ». Διασκ.-Σκηνοθ.: Γιώργος Μεσσάλας. Από το Μοντέρνο Θέατρο του Γιώργου Μεσσάλα. Κυρ. 12.00. Αλμα

Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου1517, 210 5220 100. Ζαν Κοκτώ «Ιερά Τέρατα». Διασκ.-σκηνοθ.: Γ. Μόσχος. Παίζουν: Κ. Μαραγκού, Ν. Αρβανίτης. Τετ., Κυρ. 19.00, Σάβ.

18.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00 Φαμπρίς Μελκιό «Οι μικροί μελαγχολικοί». Σκηνοθ.: Ε. Μποζά. Παίζουν: Δ. Λαρεντζάκη, Α. Καρυστινός, Λ. Κατωπόδη. Δευτ., Τρ. 21.15.

ALTERA PARS

Μεγ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, 210 3410011Ρακίνα «Βρεταννικός». Δράμα. Σκηνοθ. Π. Νάκος. Παίζουν: Μ. Χειμώνα, Π. Νάκος Aπό τις 09/02 μέχρι 25/03. Παρ.-Κυρ. 21.30 ΑΜΙΡΑΛ

Αμερικής 10, 2103639 385 Σαίξπηρ «Πολύ κακό για το τίποτα». Κωμωδία. Σκηνοθ. Ρ. Οικονομίδου. Παίζουν: Χ. Ρώμας, Ρ. Λοϊζίδου. Πεμ.-Κυρ. 21.15, Τετ. 20.15, Σαβ.Κυρ. 18.15 Αμορε

Πριγκηπονήσων 10, Πολύγωνο, 210 6468 009. Κεντρική σκηνή: Ζι Ζουν Ζιανγκ «Ο ορφανός του Ζάο». Σκηνοθ., μτφρ., διασκ.: Θ. Μοσχόπουλος. Παίζουν: Χ. Λούλης, Θ. Τοκάκης, Α. Καλαϊτζίδου. Πρεμιέρα 01/02 στις 20.00. Τετ.Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.00 Εξώστης: Α. Στρίντμπεργκ «Ο Πελεκάνος». Σκηνοθ.: Ν. Μαστοράκης. Παίζουν: Α. Ξάφης, Γ. Πυρπασόπουλος.Τετ., Σάβ.

19.00, Κυρ. 22.00, Παρ. 00.15 ΑΝΕΣΙΣ

Κηφισίας 14, 210 7707 227 Απόστολου Δοξιάδη «Δέκατη Έβδομη Νύχτα». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Αντ. Καφετζόπουλος. Παίζουν: Γ. Κοτανίδης, Σ. Σμυρναίου. Πεμ.-Σαβ. 21.00, Τετ., Κυρ. 20.00 ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

Κάλβου 70 & Γκύζη, 210 6445 749. «Μ’ένα καράβι φορτηγό». Σύνθεση κειμένων- σκηνοθ.: Μ. Παπαδημητρίου. Παίζουν: Φ. Ζαγοραίου, Τ. Αντωνίου. Τετ.-Σάβ. 21.00.

Απλο Θεατρο

Χαρ. Τρικούπη 4, 210 9229 605 Ντέιβιντ Χάροουερ «Μαυροπούλι» Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου. Παίζουν: Δ. Καταλειφός, Μ. Καλλιμάνη, Πεμ., Σάβ. 18.15, Τρ., Τετ., Κυρ.

21.15. Λεωνίδα Προυσαλίδη «Επτά λογικές απαντήσεις». Δράμα. Σκηνοθ.: Αντ. Αντύπας. Παίζουν: Ε. Κοταμανίδου, Ρ. Οικονομίδου, Α. Λεμπεσόπουλος, Τ. Κουλίεβα. Τετ., Κυρ. 18.15, Πέμ.-Σάβ. 21.15 Αποθηκη

Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153 Jordan - Abrams «Σεσουάρ για δολοφόνους». Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Παίζουν: Σ. Βογιατζάκη, Κ. Ευριπιώτης.Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ.

20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15. ΑΡΓΩ

Ελευσινίων 15 (στάση μετρό Μεταξουργείο), 210 5201 684-5 Σαρλότ Κίτλεϊ «Σκοτώνουμε τη μαμά;». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Μ. Κάλμπαρη. Παίζουν: Τζ. Ρουσσέα, Αιμ. Υψηλάντη. Τετ.-Σαβ. 21.00, Κυρ. 20.00, Σαβ. 18.30. Bradley Rand Smith «Ο Τζόνι πήρε τ’ όπλο του». Performance. Σκηνοθ.: Ζ. Ζάννα. Από την ομάδα ELAN. Ερμηνεύει ο Τ. Ιορδανίδης. Δευτ., Τρ. 21.00. Χοσέ Τριάνα «Η νύχτα των δολοφόνων». Σκηνοθ.- Μτφρ.: Γιάννης Πετσόπουλος. Παίζουν: Γ. Ντούσης, Α. Βαλλιανάτου, Ν. Γαβαλά. Από 03/02 έως και 01/04. Πέμ.-Σάβ.

21.00, Κυρ. 20.00. ΑΡωνη

Βίκτωρος Ουγκό 55, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5222 656 Α. και Κ. Κούφαλη «Γυναίκες στα χιόνια». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Κ. Σπυρόπουλος. Παίζουν: Χρ. Αλεξανιάν, Τζ. Διαγούπη. Τρ., Πεμ.-Σαβ., 21.15, Σαβ. 18.15, Τετ., Κυρ. 19.30 αΤΤΙΣ

Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210 5226 260. Κ. Λογαρά «Η τελευταία μάσκα – Fallimento». Σκηνοθ.: Θ. Τερζόπουλος. Παίζουν: Τ. Δήμας, Γ. Συμεωνίδης, Σ. Στρούμπος. Τετ.Κυρ. 21.00 ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ

Πλαταιών & Προφήτη Δανιήλ 3, Κεραμεικός, 210 3467 735 Χιού Λέοναρντ «Ντα». Σκην.: Γ. Μιχαλακόπουλος. Παίζουν: Γ. Μιχαλακόπουλος, Ε. Μαλικένζου, Π. Μπουγιούρης. Σάβ. 18.00, Τετ., Κυρ. 20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.15 Βαφειο

Αγ. Όρους 16 & Κων/πόλεως, 210 3425 637. Ιρβ. Στόουν «Βίνσεντ Βαν Γκογκ, ο αυτόχειρας της κοινωνίας» Σκηνοθ.: Μ. Ξενουδάκη Παίζουν: Μ. Ξενουδάκη, Τ. Βογόπουλος, Μ. Σωκράτη. Πέμ.Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00 ΒΕΑΚΗ

Στουρνάρη 32, 210 5223 522 Αλεχάντρο Κασόνα «Χορεύοντας με τη σιωπή». Κοινωνικό. Διασκ.-σκηνοθ. Ν. Καραγέωργος. Παίζουν: Κ. Αρζόγλου, Μ. Παπακωνσταντίνου. Πεμ.-Σαβ.

21.00, Σαβ. 18.00, Τετ., Κυρ. 20.00 ΒΕΜΠΟ

Καρόλου 18, 210 5229 519 Σωτ. Πατατζή «Δον Καμίλο» Κωμωδία. Σκηνοθ. Θ. Θεολόγης. Παίζουν: Γ. Παρτσαλάκης, Ν. Δαδινοπούλος. Πεμ.-Κυρ. 21.15, Τετ.

19.15, Σαβ., Κυρ. 18.15. Γιώργου Βασιλειάδη «Συγνώμη, Μαμά». Μουσική παράσταση. Σκηνοθ. Γ. Βασιλειάδης. Παίζουν: Κ. Παπανίκα, Αλ. Χατζής. Δευτ. 19.00, Τρ. 21.00 Βικτωρια

3ης Σεπτεμβρίου 144 & Μαγνησίας 5, 210 8233 125. Ευγ. Ιονέσκο «Η φαλακρή τραγουδίστρια». Σκηνοθ.: Δημήτρης Κομνηνός. Παίζουν: Μ. Λαμπίρη, Π. Αποστολόπουλος. Σάβ.

18.30, Τετ. 19.00, Πέμ.-Κυρ. 21.30 Βρετανια Motorola

Πανεπιστημίου7, 210 3221 579 Γ. Ράσελ «Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα». Σκηνοθ.: Γ. Κιμούλης. Παίζουν: Γ. Κιμούλης, Ευδ. Ρουμελιώτη. Τετ. 19.20, Σάβ., Κυρ. 18.20, Πέμ.Κυρ. 21.20 BOOZE COOPERATIVA

Κολοκοτρώνη 57, 210 3240 944 «Περιγραφή μάχης». Performance. Σκηνοθ.: Μ. Τσίπος. Από την ομάδα Nova Melancholia. Δραμ/γία.: Nova Melancholia, Τζ. Κακουδάκη. Χορογρ.: Π. Απέργη.Τετ.-Κυρ. 21.00.

30/1/2007 6:47:34 µµ

38 Κ. Κατζουράκη - Κ. Γέρου - Π. Παναγοπούλου «Του δρόμου». Μουσικοθεατρική. Σκηνοθ.: Κ. Κατζουράκης. Παίζουν: Κ. Γέρου, Π. Παναγόπουλος. Δευτ.& Τρ. 22.00 «Κομμάτια». Διαδραστικές παραστάσεις. Από τη θεατρική ομάδα «Playback Ψ». Σκηνοθ.: Λ. Γιώτης. Μουσ.: Κ. Ελοσίτου. Παίζουν: Μ. Ηλίας, Α. Ιορδάνου, Β. Λάρδη, Γ. Λούκα. Από 05/02. Δευτ. & Τρ.

20.30 ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Λ.Συγγρού 143, 210 9315 600 «Tango Seduction». Χορόδραμα. Χορογρ.: G. Russo. Μέχρι 18/02. Πέμ.

22.00, Παρ. 22.30, Σάβ. 18.00, 22.30, Κυρ. 20.00. Κάθε Κυριακή, από 21/01, “Dirty Granny tales”. Μουσική παράσταση. Έναρξη: 21.00 CLUB 22

Ζ. Πηγής 3 & Ακαδημίας, 210 9222 244. Άρθουρ Σνίτσλερ «Το γαϊτανάκι του έρωτα». Σκηνοθ.: Φ. Λύτρα. Παίζουν: Σ. Γεράνης, Μ. Γουλά, Κ. Κοσμίδης. Παρ.-Κυρ. 21.15 Δημητρης Χορν

Αμερικής 10, 210 3612 500. «Το τρέντυ θα σφυρίξει τρεις φορές». Παίζουν: Στ. Φασουλής, Ελ. Καστάνη. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ. 20.00, Πέμ.Κυρ. 21.00 ΔιΑνα

Ιπποκράτους 7, 210 3626 596 Ν. Σίλβερ «Νύχτα Ραδιο-φόνων» Σκηνοθ.: Γιάννη Κακλέα. Παίζουν: Ε. Ράντου, Β. Χαραλαμπόπουλος. Κυρ. 18.30, Τετ.-Κυρ. 21.30. ΔΙΠΥΛΟΝ

Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Πλατεία Κουμουνδούρου-Ψυρρή, 210 3229 771. «Life is a musical». Μουσικοθεατρική παράσταση της ομάδας Τρεις Μπανάλ. Παίζουν-τραγουδούν: Α. Μολυβδά, Γ. Πλιάκης, Α. Τριανταφύλλου. Κυρ. 21.15, 15 με ποτό Εθνικο Θεατρο – Καππα

Κυψέλης 2, 210 8831068. Λόρκα «Ματωμένος γάμος» Σκην.: Σ. Χατζάκης. Παίζουν: Δ. Μπεμπεδέλη, Τ. Τρύπη, Κ. Κωνσταντόπουλος. Τετ. 19.00, Σάβ., Κυρ. 18.00, Πέμ.- Κυρ. 21.00 ΕθνικO ΘEατρο – ΣκηνH ΚοτοποYλη-ΡΕΞ

Πανεπιστημίου 48, 210 3305 074 Λ. Πιραντέλλο «Ερρίκος Δ’» Μτφρ., Διασκ.-Σκηνοθ.: Δημ. Μαυρίκιος. Παίζουν: Α. Παΐζη, Ν.Καραθάνος, Όλια Λαζαρίδου. Τετ., Σάβ. 18.00, Κυρ. 19.00, Πεμ.-Σάβ. 21.00 Εθνικο Πειραματικη Σκηνη – Απο μηχανης Θεατρο

Ακαδήμου 13 (όπισθεν ΙΚΑ Πειραιώς), Μεταξουργείο, 210 5231 131.

Mεγάλη Σκηνή: «Θανάτω θάνατον». Πειραματικό. Σκηνοθ.: Ν. Μαστοράκης. Παίζουν: Ν. Αλεξίου, Ν. Βλαβιανού, Δ. Λιόλιος. Τετ., Κυρ.

19.30, Τρ., Πέμ.-Σάβ. 21.00 «Οι δέκα εντολές» – «Μνήσθητι την ημέραν του Σαββάτου αγιάζειν αυτήν, εξ ημέρας εργά και ποιήσεις πάντα τα έργα σου, τη δε εβδόμη Σάββατα Κυρίω τω Θεώ σου». Σκηνοθ.: Β. Γεωργιάδου. «Οι δέκα εντολές» – «Oυ ποιήσεις σεαυτώ είδωλον, ουδέ παντός ομοίωμα όσα εν τω ουρανώ άνω και όσα εν τη γη κάτω και όσα εν τοις

ύδασιν υπό κάτω της γης, ου προσκυνήσεις αυτοίς ουδέ μη λατρεύσεις αυτοίς». Σκηνοθ.: Κ. Αρβανιτάκης. Τετ.-Κυρ. 22.00. Παρ. & Σάβ. 23.00

Παίζουν: Π. Αποστολόπουλος, Δ. Βουκελάτου, Δ. Μαργαρίτης, Τζ. Φωτίου. Κυριακή 11.00, 15.00

ΕΚΑΤΗ

Φρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231 591.«Εκεί, εκεί, στη Κόλαση». Από την ομάδα ab ovo. Τετ.-Κυρ. 21.15.

Εκάτης 11, Πλ. Κυψέλης, 210 6401 9031. Γιάννη Ρίτσου «Φαίδρα». Σκηνοθ.: Δ. Τομαζάνη. Παίζουν: Δ. Τομαζάνη, Γ. Σόμμερ. Πρεμιέρα 01/02. Παρ.-Κυρ. 21.15

Θεατρο του ηλιου

ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211 750.

J. DiPietro, J. Roberts «Σ’αγαπάω, σε λατρεύω, χωρίζουμε». Σκηνοθ.: Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Παίζουν: Π. Δαδακαρίδης, Ζ. Μακρυπούλια. Σάβ., Κυρ.

18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15

Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210 6929 090 Ερρίκου Ίψεν «Ο εχθρός του λαού». Δράμα. Σκηνοθ. Ν. Περέλη. Από την «Άλλη Σκηνή». Πεμ.-Σαβ. 21.00, Κυρ. 20.00 Άρη Σφακιανάκη «Το περσικό φιλί». Κοινωνικό. Σκηνοθ.: Λ. Κουρετζής. Παίζουν: Στ. Καλός, Δ. Μαραγκουδάκη. Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30

Εναστρον

ΘΕΑΤΡΟ ΚΟΥΚΛΑΣ ΤΑΚΗ ΣΑΡΡΗ

Εμπορικον

Δεληγιάννη 19 & Μπουμπουλίνας, 210 8254 333. Πρ. Μεριμέ «Ο διάβολος είναι γυναίκα». Σκηνοθ.: Β. Ρίτσος. Από την Ομάδα Θεάτρου Μέθεξη. Παρ., Σάβ. 21.00, Κυρ.

20.00 ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ

Ναυπλίου 12, Κολωνός (Γέφυρα Λένορμαν), 2105138067 «Το άλλο μου μισό». Σκηνοθ.: Α. Μπερκ. Παίζουν: Π. Μοσχοβάκου, Α. Μπερκ. Παρ., Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Τρέισι Λετς «BUG». Σκηνοθ.: Γ. Παλούμπης. Από την ομάδα Νάμα. Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 20.10 ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ

Ακταίου 3, Θησείο, 210 3410 224 Ντοστογιέφσκι «Έγκλημα και τιμωρία». Δραματοποιημένο μυθιστόρημα. Σκηνοθ. Γ. Καλατζόπουλος. Παίζουν: Τ. Προύσαλης, Μ. Δραγά-τσης. Πεμ.Σαβ. 21.30, Κυρ. 20.30 ΕξαρχεΙων

Θεμιστοκλέους 69, 210 3300 879 Μπ. Λέιβερι «Καυτός Πάγος». Σκηνοθ.: Τ. Βουτέρης. Παίζουν: Τ. Βουτέρης, Α. Ανδρεοπούλου, Α. Δεκαβάλλα. Κυρ. 19.00, Τετ.-Σάβ.

21.00 Ηβη

Σαρρή 27, 210 3215 127 Αλ. Σακελλάριου «Η θεία από το Σικάγο». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζουν: Α. Παναγιωτοπούλου, Κ. Τριανταφυλλόπουλος, Σ. Ολυμπίου. Τετ. 20.00, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.Κυρ. 21.15 ΘΕΑΤΡΟ BADMINTON

Πάρκο Στρατού στου Γουδή, 210 8840 600. “Swan Lake”. Μπαλέτο. Χορογραφία: Μάθιου Μπορν. 3,4,1011/2: 17.00, 1-4/02, 6-11/02: 21.00 ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου, 210 2236 890 Ντέιβιντ Στόρεϊ «Το σπίτι μας». Κοινωνικό. Σκηνοθ. Αντ. Αντωνίου. Παίζουν: Αντ. Αντωνίου, Ν. Ασίκη. Πεμ.-Σαβ. 21.15, Κυρ. 20.15, Τετ.

19.15. ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ

Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5238 880 Γ. Μαργαρίτη «Νοσφεράτου Διδόντικους» Κωμωδία. Από την ομάδα Ex Animo. Σκηνοθ. Ζ. Ρούμπος. Δευτ., Τρ. 21.00 ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΥΖΕ

Νυμφαίου 12, 210 7774 311. «Η βασίλισσα των Χιόνων». Σκηνοθ.: Τζ. Φωτίου. Χορογρ.: Σ. Μπερτζάτος.

Ψαρουδάκη 34, Κάτω Πατήσια, 210 8323 714 Τάκη Σαρρή «Οι αδέσποτοι». Performance. Σαβ. 21.00 ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΛΙ

Δημ. Κ. Βυζαντίου «Βαβυλωνία». Σκηνοθ.: Γ. Μόρτζος. Παίζουν: Γ. Μόρτζος, Γ. Χριστοδούλου, Ν. Ιωαννίδου, Μ. Γιαννάτος. Συμμετέχει το μουσικό σύνολο «ΧΟΕΣ». Τετ., Κυρ. 18.15, Πεμ.-Σαβ. 21.15 Β' Σκηνή: Π. Μέντη «Προς Αλεξανδρούπολη». Σκηνοθ.: Β. Δούκα. Παίζουν: Γ. Ζήκου, Γ. Σουξές, Γ. Πολύζος. Κυρ., Δευτ. & Τρ. 21.15 Θεατρο του Νεου Κοσμου

Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Φιξ, 210 9212 900. Πάνω Χώρος: Σαίξπηρ «Δωδέκατη Νύχτα ή ό,τι θελήσετε». Κωμωδία. Σκηνοθ.: Ελ. Γεωργοπούλου. Από τη Θεατρική Εταιρεία Πόλις. Δευτ., Τρ. 21.15, Κυρ. 22.00. Λούκας Μπέρφους «Οι σεξουαλικές νευρώσεις των γονιών μας». Κοινωνικό. Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Παίζουν: Κ. Καρβούνη, Γ. Φέστα. Τετ.-Σάβ.

21.15, Κυρ. 19.30. Δώμα: Ούρσουλα Ράνι Σάρμα «Καθόλου καλά». Κοινωνικό. Σκηνοθ.: Β. Θεοδωρόπουλος. Παίζουν: Ι. Παππά, Όμ. Πουλάκης, Γ. Γάλλος. Τετ.-Σάβ.

21.15, Κυρ. 19.30. Κάτω Χώρος: Β. Μαυρογεωργίου και Μ. Φιλίνη «Μόνο την αλήθεια». Σκηνοθ.: Β. Μαυρογεωργίου. Παίζουν: Ευ. Παπαδημητρίου, Κ. Μαυρογεώργη, Β. Μαυρογεωργίου, Κ. Γάκης. Από 07/02. Τετ.-Σάβ.

21.15, Κυρ. 19.30 ΘΕατρο ΟδοΥ ΚεφαλληνΙας

Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838 727. Αύγ. Στρίντμπεργκ «Ο χορός του θανάτου» Σκηνοθ.: Ν. Χατζόπουλος. Παίζουν: Μπ. Αρβανίτη, Γ. Βόγλης, Μ. Βακούσης. Τετ., Κυρ.

20.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00 ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ»

Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. Ν. Γκόγκολ «Τα παντρολογήματα». Σκηνοθ.: Γ. Μπέζος. Μτφρ.: Λ. Καρατζάς-Δ. Τάρλοου. Παίζουν: Γ. Μπέζος, Ν. Τσαλίκη, Σ. Μάινας, Γ. Ψυχογιός. Πέμ.-Σάβ. 21.15, Σάβ.

18.15, Τετ. & Κυρ. 20.00 Θεατρο Τεχνης – Υπογειο

Πεσμαζόγλου 5, 210 3228 706. Τζόζεφ Κόνραντ «Η επιστροφή». Σκηνοθ.: Α. Καραγιαννοπούλου. Μτφρ.-Διασκ. Ι. Κλεφτόγιαννη. Παίζουν: Γιάννης Φέρτης, Π.

Σταθακοπούλου, Λ. Μιχαλοπούλου. Πεμ.-Σάβ. 21.15, Τετ., Κυρ. 20.00, Σάβ. 18.15. «Ο Λιόντας – Ένα ταξίδι μουσικό με ήχους και αρώματα παλιών επαγγελμάτων». Σκηνοθ.προσαρμ. Κ. Καπελώνης. Παίζ.- τραγ. (με συνοδία λαϊκών οργάνων): M. Kοιλάκος, B. Πουλάκος. Ακορντεόν η T. Παλαιολόγου. Δευτ., Τρ. 21.30 ΘΕΑΤΡΟ ΠΡΟΒΑ

Ηπείρου 39 & Αχαρνών, 210 8818 117, 210 8818 326. Κεντρική σκηνή: Α. Ρουσσέν “La Mamma”. Φαρσοκωμωδία. Σκηνοθ.: Σ. Τσόγκας. Μτφρ.: Μ. Πλωρίτης. Παίζουν: Μ. Ραζή, Τ. Βαμβακίδης, Σ. Τσόγκας. Πέμ. & Κυρ. 19.30, Παρ.-Σάβ.

21.15 Θησειον

Τουρναβίτου 7, Θησείο, 210 3255 444. Τόμας Βίντεμπεργκ «Festen», Σκηνοθ.: Α. Δανέζη-Knutsen. Παίζουν: Κ. Μαρκουλάκης, Θέμις Μπαζάκα. Σάβ., Κυρ. 19.00, Τετ.- Παρ. 21.00, Σάβ.-Κυρ. 21.30 Ιλισια – Βολανακη

Παπαδιαμαντοπούλου 4, Αθήνα, 210 7250 657. Ντέιβιντ Μάμετ «Αμερικάνος βούβαλος» Σκηνοθ.: Α. Καφετζόπουλος. Παίζ.: Δ. Αλεξανδρής, Α. Καφετζόπουλος Τετ.-Σάβ. 21.15, Κυρ. 19.30. Ιλισια – Ντενιση

Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210 7210 045. I. Lennart «Funny Girl» Σκηνοθ.: Γ. Κακλέας. Παίζουν: Μ. Ντενίση, Γ. Μποστατζόγλου, Λ. Λιβιεράτος. Τετ., Κυρ. 19.00, Σάβ.

18.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00 Κατια Δανδουλακη

Αγ. Μελετίου 61Α, 210 8640 414 Α. Κρίστι «Μάρτυς κατηγορίας». Σκηνοθ.: Α. Καλογρίδης. Παίζ.: Κ. Δανδουλάκη, Δ. Κατρανίδης, Κ. Σπυρόπουλος. Τετ., Κυρ. 19.30, Σάβ. 18.15, Πέμ.-Σάβ. 21.15. ΚιβωτΟς

Πειραιώς 115, (δίπλα σε Πιλοποιείο Πουλοπούλου και Τεχνόπολη), Γκάζι, 210 3417000. Α. Μένκεν-Χ. Άσμαν «Μαγαζάκι του τρόμου» Σκηνοθ.: Β. Ανδρίτσου, Θ. Μαρσέλου. Παίζ.: Β. Ανδρίτσου, Χρ. Βαλαβανίδης, Τ. Παπαματθαίου. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15. ΚΝΩΣΣΟΣ

Κνωσσού 11 & Πατησίων 195, 210 8677 070, 210 8624 463 Καν Τεμπά «Το κοστούμι». Σκηνοθ.: Σ. Κουγιατέ. Παίζουν: Λ. Τσάγκας, Μπ. Μάλφα, Γ. Σταματίου, Κ. Κλάδης. Παρ. 21.15, Σάβ. 18.30, 21.15, Κυρ. 19.30. «Το χάσμα». Ευθύνη κειμ., μτφρ., στίχων, σύνδεσης σκηνών: Κ. Γεωργουσόπουλος. Σκηνοθ.: Λ. Τσάγκας. Παίζουν: Λ. Τσάγκας, Γ. Ατζολετάκη, Λ. Λίβα, Γ. Σταματίου. (Οι παραστάσεις απευθύνονται σε μαθητές Γυμνασίων και Λυκείων και δίνονται καθημερινά το πρωί και ώρα 10.15π.μ., από Δευτέρα έως Παρασκευή) Ουίλιαμ Σαίξπηρ «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας». Σκηνοθ.: Γ. Ματαράγκας. Διασκ.: Γ. Καλατζόπουλος. Παίζουν: Δ. Αμπράζης, Τ. Κωνσταντά, Ε. Μαριδάκη, Χ. Παγκαλιάς. Κυρ. 12.00 ΛαμπΕτη

Λ. Αλεξάνδρας 106, 210 6463 685. Α. Ρήγα-Δ. Αποστόλου «Μπαμπά μην ξαναπεθάνεις Παρασκευή». Σκηνοθ.: Αλ. Ρήγας. Παίζ.: Α. Γαλανοπούλου, Α. Κουρή. Σάβ., Κυρ. 18.00, Τετ.

20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.00 Λυρ. Σκηνη – Θεατρο Ολυμπια

Ακαδημίας 59-61, 210 3612 461 Κ.-Β. Γκλουκ «Ορφέας και Ευρυδίκη». Μουσική διεύθυνση: Γ. Πέτρου, Σκηνοθ.: S. Langridge. Χορογρ.: Φ. Νικολάου. Ερμηνεύουν: C. Ainsworth, Ε. Κελεσίδη, Β. Καραγιάννη. 26, 28, 31/1 & 2, 4, 7, 9/2/2007. Έναρξη: 20.00 Μεταξουργειο

Ακαδήμου 14, (όπισθ. ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234 382. Ε. Άλμπι «Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ». Σκην.: Ε. Μποζά. Παίζ.: Άννα Βαγενά, Γιώργος Νινιός. Τετ., Κυρ. 19.00, Πέμ.-Σάβ. 21.00. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ

Στοά Σπυρομίλιου και Αμερικής 2, Κέντρο, 210 3210 025 Θοδωρή Αθερίδη «Συνέβη κι όποιος θέλει το πιστεύει». Σκηνοθ.: Θ. Αθερίδης. Παίζουν: Θ. Αθερίδης, Β.

THEATRO_52.indd 38

Βολιώτη, Σμ. Καρύδη. Προσθήκη ωρών: Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ. 21.15, Σάβ.-Κυρ. και 18.15. Ε. Γκασούκα «Ήρωες». Σκηνοθ.: Ε. Γκασούκα. Παίζουν: Π. Μουζουράκης, Γ. Κορμανός, Θ. Αλευράς. Ενορχήστρωση: Α. Καλτσάς. Δευτ. & Τρ. 21.15 Μινωα

Πατησίων 91, 210 8210 048 Νιλ Σάιμον «Ένα αταίριαστο ζευγάρι» Σκηνοθ.: Θ. Θεολόγης. Παίζουν: Σ. Μουστάκας, Φ. Σοφιανός. Τετ.

19.30, Σάβ., Κυρ. 18.30, Πέμ., Παρ.

21.00, Σάβ., Κυρ. 21.30. Μορφες εκφρασης

Αλκμήνης 13, 210 3664 903. Λ.Τσίπη «Τρία χωρίς Ελένη» Σκηνοθ.: Λ. Τσίπης Από την ομάδα Σκηνοβάτες. Κυρ., Δευτ., Τρ. 21.00. Μουσουρη

Πλ. Καρύτση, Αθήνα, 210 3310 936 Α. Νίλσον «Ψέμα στο ψέμα». Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. Παίζ.: Π. Φιλιππίδης, Π. Χαϊκάλης. Τετ. 19.30, Σάβ., Κυρ. 18.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15. Γ. Ηλιόπουλου «Τα μυστικά της αποτυχίας μου». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Παίζ.: Αιμ. Βασιλακάκη, Δ. Γριζιώτη. Δευτ., Τρ. 21.00 ΝΕο Ελληνικο Θεατρο – ΚεντρικΗ ΣκηνΗ

Σπ. Τρικούπη 34, 210 8253 489 Α' Σκηνή: Γ. Παπαδόπουλου «Ενός πουλιού η φωνή» Σκηνοθ.: Β. Χατζηνικολάου. Από την ομάδα ManiArt. Παίζουν: Κλ. Γρηγοριάδης, Ρ. Σχίζα, Β. Σιάφης. Τετ., Πέμ., Παρ., Σάβ. 21.15. Γιώργου Σκούρτη «Το θρίλερ του έρωτα». Κοινωνικό. Σκηνοθ.: Γ. Αρμένης. Παίζουν: Λ. Καφαντάρη, Γ. Αρμένης. Τετ.-Σάβ.

21.15, Σάβ. 18.00 και Κυρ. 20.00 ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ-ΝΕΑ ΣΚΗΝΗΧΩΡΑ

Μικρή Σκηνή: Α. Καμύ «Καλιγούλας». Σκηνοθ.: Γ. Σαχίνης. Μτφρ.: Π. Πανταζή. Παίζουν: Γ. Κλίνης, Π. Κλίνης, Ε. Κούστα, Γ. Τσαμπουράκης και Γ. Φριντζήλας. Από 06/02. Νεο Ριαλτο

Κυψέλης 54, 210 8827 000, 210 8218 973. Σ. Μπόμπρικ Άμλετ Β’». Σκηνοθ.: Β. Κυριακίδης. Παίζουν: Χρ. Κελαντώνης, Γ. Κοτσαρίνης. Σάβ., Κυρ. 18.15, Τετ.-Κυρ. 21.15. Αριστοφάνη «Όρνιθες». Από τον Θίασο «Ηλία Καρελλά». Κείμ., στίχ., μουσ. επιμ: Η. Καρελλάς. Σκηνοθ.-Διασκ.-Σκηνογρ.: V. Schraenen. Παίζουν: Η. Καρελλάς, Γ. Παναγιωτοπούλου, Β. Λέμπερος. Κυρ. 11.00 & 15.00 Καθημερινά (οργανωμένες) στις 10.30. Παλλας

Βουκουρεστίου 3 (Citylink), 210 3213 100 «2» Χοροθέατρο. Xορογρ.: Δ. Παπαϊωάννου. Ερμηνεύεται από ομάδα 22 ανδρών ηθοποιών-χορευτών. Art direction-κοστ.: Α. Μέντης. Τετ.-Κυρ. 21.00 Πειραιως 131

Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3450922.

Cooney - Chapman «Μύγα Τσε Τσε» (διασκ. Μ. Ρέππα-Θ. Παπαθανασίου). Σκην.: Μ. Ρέππας-Θ. Παπαθανασίου. Παίζουν: Αλ. Αντωνόπουλος, Βασ. Δέλιου, Κ. Κωνσταντίνου. Σάβ.,Κυρ.

18.15, Τετ. 20.00, Πέμ.-Κυρ.21.15. ΠΕΡΟΚΕ

Οδυσσέως 2, Πλ. Καραϊσκάκη, 210 5240 040. Α. Αίηκμπορν «Πώς να κλέψετε τους κληρονόμους σας». Σκηνοθ.-Μτφρ.: Β. Τσιβιλίκας. Παίζουν: Β. Τσιβιλίκας, Α. Κωνσταντινίδη, Ο. Σταμούλης. Τετ.

19.15, Πέμ.-Κυρ. 21.15, Σάβ. & Κυρ. 18.15 ΠΟΛΙΤΕΙΑ

Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3310 665 Γ. Ρεζά «Μετά την κηδεία (σε στενό οικογενειακό κύκλο)». Σκηνοθ.: Κ. Καπελώνης, Μτφρ.: Κ. Σκαλιώρας. Παίζουν: Μ. Μακρή, Κ. Ζαμπάρας, Κ. Αναστασίου, Κ. Χατζούδης, Μ. Δαμουλής. Πρεμιέρα 26/01. Παρ., Σάβ. 21.00, Κυρ. 20.00. Β. Χατζοπούλου «Η Γαλάζια Νο». Παραμύθι. Σκηνοθ.: Β. Χατζοπούλου. Από την Εταιρεία Θεάτρου «Παραμύθι από μακριά». Τρ.-Πέμ. 21.15 Πορεια

Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210 991 «Δάφνις και Χλόη: Ταξίδι αναψυχής» Σκην.: Τζ. Γραουζίνις. Παίζουν: Μ. Μαυροματάκης. Κυρ. 18.00, Πέμ.Σάβ. 21.00 Π. Μπρουκ, Μ.-Ε. Ετιέν

«The man who (αυτός που νόμιζε)». Σκηνοθ.: Ρενάτε Τζετ. Παίζουν: Δ. Τάρλοου, Δ. Παπαδόπουλος, Μ. Μαυροματάκης. Δευτ. 21.30 Από 15/01 μέχρι 05/02. Πορτα

Μεσογείων 59, 210 7711 333 Ξ. Καλογεροπούλου-Θ. Μοσχόπουλος «Η Κοιμωμένη ξύπνησε». Σκηνοθ.: Θ. Μοσχόπουλος. Παίζουν: Ι. Παππά, Ηλ. Γαϊτάνη. Σάβ. 15.00, Κυρ.

11.00, 15.00, Τρ. 21.00. Προσκηνιο

Καπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνάρη, 210 8252 242-3. I. Μπέργκμαν «Σκηνές από ένα γάμο». Σκηνοθ.: Ν. Κοντούρη. Παίζ.: Μ. Χατζησάββας, Κ. Καραμπέτη. Σάβ. 18.00, Κυρ.

20.00, Παρ.-Σαβ. 21.15. Ε. Βουτσίνου «Τραγωδία εν κρανίω». Σκηνοθ.: Π. Ζούνη. Από την Ομάδα Θεάτρου Μηδέν Rhesus Θετικό. Δευτ.-Τετ. 21.15. ΡοEς

Ιάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312 Ντ. Ντουκόφσκι «Other Side» Σκηνοθ.: Λ. Φωτοπούλου, Μ. Κατσιαδάκη, Λ. Γεωργακόπουλος. Από το Θέατρο 9 και κάτι. Συμμετέχουν: Λ. Φωτοπούλου, Μ. Κατσιαδάκη. Παρ. 24.00, Κυρ. 19.00, Τετ.- Σάβ.

21.00. Από 05/02: «Other Side». Τετ. & Πέμ. 21.00 και Α. Σνίτσλερ «Γαϊτανάκι του Έρωτα». Παίζουν: Λ. Φωτοπούλου, Λ. Γεωργακόπουλος. Παρ.-Σάβ. 21.00, Κυρ. 19.00 ΣΗΜΕΙΟ

Χαρ. Τρικούπη 10, Καλλιθέα, 210 9229 579. Γ. Παπάζογλου «Οι εξόριστοι». Παίζουν: Ε. Αρβανίτη, Ν. Παντελίδης, Αυγ. Ρεμούνδος. Τετ.Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. Α. Τσέχοφ «Το στοίχημα». Σκηνοθ.: Κ. Δελακούρας. Από την ομάδα Πλάνη. Δευτ. & Τρ. 21.30 ΣΤΟΑ

Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702 830 Αυ. Στρίντμπεργκ «Ο Πατέρας». Παίζουν: Θ. Παπαγεωργίου, Λ. Πρωτο-ψάλτη. Πρεμιέρα 31/01, 21.30. Πεμ.-Σαβ. 21.30, Τετ., Κυρ. 19.00. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ

Ευμολπιδών 39, Γκάζι, 210 3455 020. «Οικία “Alba”». Χορογρ.: D. Lommel. Από το Αέναον Χοροθέατρο Daniel Lommel. Παρ.-Κυρ. 21.30 ΤζEνη ΚαρEζη

Ακαδημίας 3, 210 3636144 Α. Μίλλερ «Ήταν όλοι τους παιδιά μου» Σκηνοθ.: Γ. Ιορδανίδης Παίζ.: Κ. Καζάκος, Α. Γρηγοριάδου. Τετ & Πέμ.

19.15, Σάβ., Κυρ. 18.15, Παρ.-Κυρ.

21.15. Τοπος Αλλου

Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656 004. Σαίξπηρ «Δωδεκάτη Νύχτα» Κωμωδία. Σκηνοθ. Ν. Καμτσής. Παίζουν: Χ. Μαυρούδης, Ειρ. Μπαλτά, Υρώ Λούπη. Πεμ.Σαβ. 21.00, Κυρ., Δευτ. 19.00. Βασίλη Θεοτόκη «Οδοιπορικό με την Κλυταιμνήστρα». Σκηνοθ.: Κ. Αρσένη. Παίζουν: Όλγα Τουρνάκη, Κ. Αρσένη, Γ. Κροντήρης. Τρ.-Τετ.

21.00. «Ρωμαίος και Ιουλιέτα… Σαν παραμύθι». Πειραματικό. Διασκ.-σκηνοθ.: Στ. Στεριάδης. Από την ομάδα θεάτρου «361 μοίρες». Δευτ., Τρ.

21.30 Φουρνος

Μαυρομιχάλη 168, 210 6460 748 Νιλ Λαμπιούτ «Κοσμικό Γεγονός». Τρία μονόπρακτα. «Ιφιγένεια εν Όρεμ», «Όχλος Αγίων» και «Μήδειας Επάνοδος». Σκηνοθ.: Μ. Σάββα, Μτφρ.: Χρ. Μπάμπου-Παγκουρέλη. Παίζουν: Α. Αντωναράκου, Α. Δημητροκάλλης. Πρεμιέρα 25/01. Τετ.-Κυρ. 21.00. Ίσραελ Χόροβιτς «Η γραμμή». Μαύρη κωμωδία. Σκηνοθ.: Δ. Καντιώτης. Παίζουν: Νικόλας Μαραγκόπουλος, Στέλιος Ξανθουδάκης. Δευτ. & Τρ. 21.00. ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ

Ασωμάτων 6, Θησείο, 210 3224 664, 6944 567 988. Ε. Μερκενίδου «Τρικυμία». Ένα σχόλιο στο ομώνυμο έργο του Σαίξπηρ. Σκηνοθ.: Δ. Κωνσταντινίδης. Ερμηνεία: Έ. Δρόσου. Από τη Θεατρική Εταιρεία ANGELUS NOVUS. Από 05-11/02. Κρατήσεις απαραίτητες. Δευτ.-Τετ. & Παρ.-Κυρ. 21.30, Πέμ. 23.00.

30/1/2007 6:48:15 µµ

âéâëßï

39

áðï ôïí ãéùñãï êáñïõæáêç

íÝåò åêäüóåéò áðï ôïí óôáõñï äéïóêïõñéäç

τόμπι φέϊμπερ Stradivarius Πέντε βιολιά, ένα τσέλο και μια ιδιοφυΐα εκδόσεις Ποταμός μτφρ. Μίρκα Γόντικα σελ. 302, €18 Ο Άντονι Στραντιβάριους από την Κρεμόνα κατασκεύασε μέχρι τα βαθιά του γεράματα πάνω από 1000 βιολιά, βιολοντσέλα και βιόλες. Σήμερα σώζονται περίπου 600 από αυτά, και είναι από τα πιο ακριβά στον κόσμο. Ο συγγραφέας του βιβλίου συνδέει τη ζωή του οργανοποιού με έξι από τα σημαντικότερα έργα του, δημιουργώντας μια ιστορία αγάπης, πάθους, απογοήτευσης και δολοπλοκιών, με σκοπό την αναζήτηση και την επίτευξη της τελειότητας.

χάουαρντ ζιν Ο Μαρξ στο Σόχο εκδόσεις Αιώρα μτφρ. Άρης Λασκαράτος σελ. 80, €7,90 Ο ενεργός αμερικανός πολιτικός ακτιβιστής και ιστορικός Χάουαρντ Ζιν γράφει ένα μυθιστορηματικό μονόλογο –παρουσιάζεται και στο θέατρο, με τον Άγγελο Αντωνόπουλο–, στον οποίο εμφανίζεται ο Μαρξ απαυδισμένος από τις μετά θάνατον επιθέσεις που δέχεται. Επιστρέφει στον κόσμο των ζωντανών και δίνει μια διάλεξη στο Σόχο της Νέας Υόρκης, προσπαθώντας να υπερασπιστεί την επικαιρότητα των ιδεών του.

mπορισ παστερνακ

Μέτρον Άνθρωπος Ήρθε η στιγμή να διαπιστώσουμε πόσο ανθεκτικότερο στο χρόνο είναι το Δόκτωρ Ζιβάγκο τόσο από τους ευκαιριακούς υποστηρικτές του όσο και από τους διώκτες του.

Π

ριν από λίγες μέρες ήρθαν στο φως της δημοσιότητας στοιχεία που αποκαλύπτουν τον τρόπο με τον οποίο οι βρετανικές μυστικές υπηρεσίες και η αμερικανική CIA συνέβαλαν να δοθεί το 1958 το βραβείο Νομπέλ στον Ρώσο συγγραφέα Μπορίς Παστερνάκ. Βοήθησαν να φτάσει εγκαίρως στη Σουηδική Ακαδημία το επικό αριστούργημα του Παστερνάκ Δόκτωρ Ζιβάγκο τυπωμένο στη ρωσική γλώσσα, ώστε να πληροί τους όρους του βραβείου, οι οποίοι απαιτούν τα προτεινόμενα έργα να παρουσιάζονται στη «μητρική» τους γλώσσα. Σίγουρα η δράση των μυστικών υπηρεσιών δεν ήταν μια αγαθή πράξη προώθησης της απαγορευμένης από το Κρεμλίνο λογοτεχνίας. Αλλά ένα ακόμα γεγονός που επιβεβαιώνει το… ειδικό ενδιαφέρον των Εξουσιών για την τέχνη. Το ενδιαφέρον εν προκειμένω της CIA για τον Δόκτορα Ζιβάγκο, που κυκλοφόρησε πρόσφατα στα ελληνικά σε μια εξαιρετική, πλήρη έκδοση από τον «Ποταμό», δεν μειώνει την αξία του βιβλίου. Ούτε βεβαίως καθαγιάζει το γεγονός ότι το ιστορικό μυθιστόρημα ήταν απαγορευμένο στη Σοβιετική Ένωση μέχρι το 1987, ενώ ο συγγραφέας του παρακολουθείτο από την ΚGB και αποκαλείτο «εχθρός του λαού». Ήρθε όμως η στιγμή να διαπιστώσουμε πόσο ανθεκτικότερο στο χρόνο είναι το βιβλίο του Παστερνάκ τόσο από τους ευκαιριακούς υποστηρικτές του όσο και από τους διώκτες του. Κεντρικός ήρωας του βιβλίου, το οποίο ο συγγραφέας άρχισε να γράφει από τις πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνα και ολοκλήρωσε το 1956, είναι ο γιατρός Γιούρι Ζιβάγκο, άνθρωπος με βαθύ, σχεδόν μυστικιστικό ενδιαφέρον για την ποίηση, και σεβασμό στην αξία της ανθρώπινης ζωής. Ελεύθερο πνεύμα κινούμενο μέσα στο

BIBLIO_52.indd 39

ποτάμι της Ιστορίας, στα γεγονότα που σημάδεψαν τη Ρωσία των πρώτων δεκαετιών του προηγούμενου αιώνα, διακρίνεται επίσης από μια ασυγχώρητη αρετή: έχει τη δύναμη να σταθεί όρθιος ενάντια στην ορμή των γεγονότων και να μιλήσει θαρραλέα για τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τη Ρωσική Επανάσταση και τον Εμφύλιο Πόλεμο στη χώρα. Ο λόγος του Παστερνάκ δεν θα μπορούσε να είναι στρατευμένος, πομπώδης και ρητορικός. Η δική του ιστορία, καθώς δεν απαξιώνει την ανθρώπινη ύπαρξη, δεν υποτιμά και τις αισθήσεις, το ένστικτο, την ορμή του έρωτα. Ο ήρωάς του κυριεύεται από τα παράφορα αισθήματά του για τη Λάρα στα χρόνια της επανάστασης. Ο κόσμος του έχει πνοή, πάλλεται ακόμα και στις πιο δύσκολες συνθήκες, δονείται από τη θέρμη των ελεύθερων πνευμάτων, από την ομορφιά της φύσης και της ζωής. Αρετές που είχαν κάνει έξαλλο τον λογοκριτή του σοβιετικού καθεστώτος Ντ. Πολικαρπόφ, ο οποίος έγραφε το 1956 στην απόρρητη αναφορά του για τον Δόκτορα Ζιβάγκο: «[…] το ίδιο αντιδραστικό πνεύμα διαπερνά και όλες τις ιδέες για την τέχνη η οποία είναι στην «υπηρεσία της ομορφιάς». […] το μυθιστόρημα του Παστερνάκ είναι μια μισερή συκοφαντία, εχθρική προς την επανάσταση και ολόκληρη τη ζωή μας. Πρόκειται για ένα έργο ιδεολογικά διεφθαρμένο. Επιπλέον είναι ένα αντισοβιετικό βιβλίο, που αναμφισβήτητα δεν πρέπει να εκδοθεί.»

μπορισ παστερνακ δόκτωρ ζιβάγκο εκδόσεις Ποταμός μτφρ. Μαρία Τσαντσάνογλου σελ. 668, €29

φεβρουαριοσ στον ιανο eπιλογη eκδηλωσεων

ΠΕΜΠΤΗ 1/2 ώρα 19.00

ΙΩΑΝΝΑ ΚΑΡΥΣΤΙΑΝΗ Παρουσίαση του βιβλίου Σουέλ (ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ)

ΠΕΜΠΤΗ 1/2 ώρα 22.00 ENCARDIA*

Οι Εncardia κάθε Πέμπτη σ’ ένα πρόγραμμα-μύηση στο χορό της tarantella pizzica και τις μελωδίες της Grecia Salentina.

ΣΑΒΒΑΤΟ 3/2 ώρα 22.00

ΟΙ ΑΒΑΔΙΣΤΑ ΣΥΝΑΝΤΟΥΝ ΤΗ ΜΑΡΘΑ ΜΟΡΕΛΕΟΝ*

Ένα μουσικό ταξίδι στο Μεξικό, με μελωδίες εμπνευσμένες από τους Τσε Γκεβάρα, Bob Marley, Ruben Blades, Ry Gooder.

ΔΕΥΤΕΡΑ 5/2 ώρα 20.30 ΜΑΡΙΟΣ ΠΟΝΤΙΚΑΣ

Ομιλητές: Κώστας Γεωργουσόπουλος, Νίκος Κωνσταντόπουλος. Μέρη από το έργο του θα διαβάσει ο Βασίλης Παπαβασιλείου, ενώ θα προβληθούν αποσπάσματα από παραστάσεις. Από τις εκδόσεις ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ/ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 7/2 ώρα 19.30

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ – Η… ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΚΡΙΑΣ**

ian stewart-vann joines

Θα μιλήσουν ο Ηλίας Βασιλαράς, ο Γιάννης Ζευγώλης και η Φεβρωνία Ρεβύνθη. Θα παίξουν και θα τραγουδήσουν το μουσικό σχήμα «Βορριάδες», και μουσικό σχήμα από την Κάρπαθο.

Η Συναλλακτική Ανάλυση Σήμερα

ΣΑΒΒΑΤΟ 10/2 & 24/2 ώρα 22.00

εκδόσεις Π. Ασημάκης μτφρ. Ευδοξία Ρέντα Σελ. 512, €35 Σε αυτό το βιβλίο οι συγγραφείς του παρουσιάζουν τη δύναμη της σύγχρονης συναλλακτικής ανάλυσης, καθώς και τις ιδέες της, με σαφήνεια και εύληπτη γλώσσα. Η συγκεκριμένη ανάλυση είναι ένα μοντέλο για την κατανόηση της ανθρώπινης προσωπικότητας και επικοινωνίας. Αναπτύχθηκε από τον Eric Berne, διαδόθηκε τις δεκαετίες ’60 και ’70, και σήμερα αποτελεί μια διεθνώς αναγνωρισμένη μέθοδο ψυχολογικής υποστήριξης στον εργασιακό χώρο.

λέσλι στέϊντον

Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΟΥΤΣΑΤΣΟΥ ΣΕ ΗΧΟΥΣ MAGENTA*

Η Αναστασία Μουτσάτσου με τους Μιχάλη Νικολούδη, Βασίλη Ρακόπουλο και Σόλη Μπαρκή, σε μουσικά απρόοπτα και αυτοσχεδιασμούς.

ΤΕΤΑΡΤΗ 14/2 ώρα 19:30

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ – Η ΣΑΤΙΡΑ ΣΤΟ ΣΤΙΧΟ** Για τον γλυκερό Άγιο Βαλεντίνο μιλούν ο Γιάννης Λογοθέτης, ο Γιάννης Ξανθούλης και ο Ιεροκλής Μιχαηλίδης. Τραγουδούν ο Γιάννης Λογοθέτης, ο Δημήτρης Σταρόβας, ο Λάκης (Με τα Ψηλά Ρεβέρ) Παπαδόπουλος και ο Γιάννης Γιοκαρίνης.

Λόρκα, η μπαλάντα μιας ζωής εκδόσεις Μεταίχμιο μτφρ. Γιάννης Καστανάρας, Πάνος Τομαράς , σελ. 664, €32 Η Λέσλι Στέιντον, αντλώντας πληροφορίες από άγνωστες ώς σήμερα επιστολές, από αποκλειστικές συνεντεύξεις με φίλους, συγγενείς και γνωστούς του Λόρκα, και από αρχειακό υλικό που ανακαλύφθηκε πρόσφατα, φέρνει στο φως μια βιογραφία του μεγάλου δημιουργού στην οποία, εκτός των άλλων, αναδύεται και ο βαθύς προβληματισμός του για ζητήματα ταξικά, πολιτιστικά, καθώς και θέματα ταυτότητας.

εκδοτικο ημερολογιο Την Πέμπτη 1/2 στις 20:30, στο βιβλιοπωλείο Τσαμαντάκης ( Καραολή-Δημητρίου 43 και Καραΐσκου, στον Πειραιά) οι εκδόσεις Ψυχογιός παρουσιάζουν το βιβλίο της Λένας Μαντά Θεανώ, η Λύκαινα της Πόλης. Οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ και το βιβλιοπωλείο Ευριπίδης στη Στοά διοργανώνουν παρουσίαση του βιβλίου του Πέτρου Τατσόπουλου Η καλοσύνη των ξένων την Πέμπτη 1/2, στις 19.00 (Ανδρ. Παπανδρέου 11, Χαλάνδρι). Οι Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης παρουσιάζουν το βιβλίο Σίγκμουντ Φρόυντ – Η ζωή του σε εικόνες και κείμενα των Ε. Φρόυντ, Λ. Φρόυντ και Ι. Γκρούμπριχ-Σημίτη, την Πέμπτη 1/2 στη Στοά του βιβλίου, Πεσμαζόγλου 5 & Σταδίου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16/2 ώρα 22.00 AL MAHAΒBA *

Οι Al Mahabba μάς ταξιδεύουν στο Λίβανο για να γνωρίσουμε τη Φεϊρούζ.

ΤΡΙΤΗ 20/2 ώρα 20.00

ΑΛΕΞΗΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣ

Για τα βιβλία Αμερικανική Φούγκα (ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ) και Η τελευταία Μάρθα (IANOS) θα μιλήσουν οι Γιάννης Ιωαννίδης, Δημοσθένης Παπαδόπουλος, Πέτρος Τατσόπουλος.

ΤΕΤΑΡΤΗ 21/2 ώρα 19.30

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ – ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΚΑΝΑΣ**

Θα μιλήσουν ο Γιάννης Ευσταθιάδης και ο Θοδωρής Γκόνης. Θα τραγουδήσουν η Ελευθερία Αρβανιτάκη, ο Νίκος Ξυδάκης, η Έλλη Πασπαλά και ο Γεράσιμος Ανδρεάτος.

ΤΕΤΑΡΤΗ 28/2 ώρα 19.30

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ – ΗΛΙΑΣ ΚΑΤΣΟΥΛΗΣ**

Θα μιλήσουν οι Νότης Μαυρουδής, Παντελής Θαλασσινός, Γιώργος Τζώρτζης. Θα παίξουν και θα τραγουδήσουν οι Νότης Μαυρουδής, Παντελής Θαλασσινός, Μόρφω Τσαϊρέλη, ο Γιώργος Τζώρτζης, ο Dasho Kurti, ο Κώστας Μάντζιος και η Γεωργία Γρηγοριάδου. *Τιμή εισιτηρίου με ποτό €15 ** Είσοδος μόνο με κρατήσεις τηλ. κρατήσεων 210 3217 917 (εσ. 203) Προσέλευση: μισή ώρα πριν την έναρξη της εκδήλωσης

30/1/2007 6:51:31 µµ

40 âéâëßï Âßïé Ëáúêþí Áãßùí

Έρωτες, μίση και πάθη μέσα από τις βιογραφίες τεσσάρων θρυλικών σταρ του κλασικού λαϊκού τραγουδιού. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη Ìåèïäïëïãßá âéïãñáößáò

Êáëýôåñç ÁôÜêá

ÓêïôåéíÞ ÓôéãµÞ

Ðñþôç åµöÜíéóç

ÔñáãéêÞ Åéñùíåßá

ÄéÜóçµïé åñùôéêïß óýíôñïöïé

Äçëçôçñéþäçò áôÜêá ãéá êÜðïéïí

ÁðïêÜëõøç

ÓôÝëéïò Êáæáíôæßäçò Αφιέρωμα Επιμέλεια: Θωμάς Κοροβίνης Εκδόσεις Οδός Πανός

Δεν είναι ακριβώς βιογραφία. Γνωρίζουμε τον Στέλιο από τα λόγια, τις συνεντεύξεις και τα άρθρα 300 και ανωνύμων και επωνύμων, σε επιμέλεια Θωμά Κοροβίνη. Με ποικιλία φωτογραφιών από όλη την καριέρα του τραγουδιστή.

«Θέλω να τελειώσω όρθιος, σε μια βάρκα πάνω, σ’ ένα περπάτημα, σ’ ένα χωράφι, την ώρα που βγάζουμε δολώματα.» Ή «Καλημέρα κυρα Βάσω (η γυναίκα του)! Και να ευχαριστούμε το Θεό που βλέπουμε τον ήλιο.»

Η απόφασή του το 1965, στα 33 του χρόνια, να αποσυρθεί διά παντός από τα νυχτερινά κέντρα.

Η κιθάρα που του χάρισε ο διευθυντής του στο εργοστάσιο της «Λάνατεξ», η ανακάλυψή του από την «Κολούμπια» το 1953 και η πρώτη του ηχογράφηση με το τραγούδι Για Μπάνιο Πάω.

Ενώ τα τραγούδια του έγιναν οι ύμνοι των εργατών, των ανθρώπων του μόχθου, των κατατρεγμένων και των ξενιτεμένων, ο ίδιος –αν και προσπάθησε– ποτέ ίσως δεν κατάφερε να ταυτιστεί με αυτές τις κατηγορίες, με αποτέλεσμα να του δημιουργηθεί ψυχολογικό κενό.

Καίτη Γκρέυ, Μαρινέλλα, Σεβάς Χανούμ, και η τελευταία σύζυγός του Βάσω, που αναγκαστικά δίπλα του πήρε κι αυτή ένα άρωμα διασημότητας.

«Ποιο λαϊκό; Δεν υπήρχε όλα αυτά τα χρόνια λαϊκό τραγούδι. Τώρα θα υπάρξει πάλι. Με την παρουσία μου.» Απαξιώνοντας όλους τους άλλους τραγουδιστές που μεσουρανούσαν κατά τη διάρκεια που αυτός απείχε από το τραγούδι.

Η μεγάλη αδυναμία του Καζαντζίδη στη μητέρα του Γεθσημανή, στην τελευταία του σύζυγο Βάσω, στον κουμπάρο του και μάνατζέρ του Νίκο Τζανιδάκη, στην Ελευσίνα, και πάνω από όλα στο ψάρεμα.

Êáßôç ÃêñÝõ Έτσι, όπως τα έζησα Επιμέλεια: Νίκος Νικολίζας Εκδόσεις Άγκυρα

Η Καίτη Γκρέυ μιλάει για την Καίτη Γκρέυ. Φωτογραφικά ντοκουμέντα, πλήρες ευρετήριο τραγουδιών, δισκογραφία, και ένα cd με 16 επιτυχίες της.

«Εγώ δεν πάω σε συγκρότημα με μπουζούκια. Καλύτερα να πεινάσω παρά να πάω σε αυτούς τους μάγκες» είπε όταν το όνομά της ήτανε Κικίτσα και όχι Καίτη Γκρέυ.

Βιασμοί, αποβολές, απαγωγές των παιδιών της και απόπειρες για αυτοκτονία. Απ’ όλα έχει ο μπαξές.

Η πρόταση να αντικαταστήσει την κυρία Ρεξ στο χορευτικό ζευγάρι Ντούο Ρεξ. Εκεί που έκανε γυμναστική είπε ένα τραγούδι, και από ’κεί κι έπειτα λαλούσε σαν το αηδόνι.

Ο Στέλιος Καζαντζίδης, τον οποίο στήριξε με όλες της τις δυνάμεις όταν αυτή ήταν πρώτο όνομα και αυτός ξεκίναγε, της φέρθηκε με πολύ άσχημο τρόπο στο τέλος της σχέσης τους, φτάνοντας στο σημείο να την παρατήσει απένταρη και πεινασμένη στη Θεσσαλονίκη.

Καζαντζίδης, Λαιμός, Μπάρκουλης, Καρράς, και κάτι άλλοι σύζυγοι που εμφανίζονται από τα 14 της χρόνια, όταν παντρεύεται και κάνει και το πρώτο της παιδί.

«Ξέρω πολύ καλά και πιστεύω […] ότι ο Στέλιος ήθελε την τελευταία του στιγμή πάρα πολύ να με δει. Ακόμα και εκεί τον εκδικήθηκε η Βάσω;» Για τη Βάσω Καζαντζίδη, που δεν επέτρεψε στην Γκρέυ να επισκεφτεί τον ετοιμοθάνατο τραγουδιστή.

Όλο το βιβλίο. Το πιο τρελό όμως είναι το κεφάλαιο που το «Καιτούλι» γνωρίζει στην Αμερική τη Μπέτι Ντέηβις, τον Τζίμι Χέντριξ και τον «Βασιλιά» Έλβις Πρίσλεϊ.

Κώστας Μπαλαχούτης Γιώτα Λύδια – Η Πιο Μεγάλη Ώρα Είναι Τώρα Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα

Στην αρχή ήταν να το γράψει ο Πάνος Γεραμάνης. Μετά το θάνατό του όμως το έκανε ο Κ. Μπαλαχούτης, με συρραφή συνεντεύξεων από την ίδια τη Λύδια. Προλογίζουν οι Θεοδωράκης, Νταλάρας, και υπάρχει πλήρες ευρετήριο, πλήθος φωτογραφιών, και ένα cd με μεγάλες επιτυχίες.

«Κάθε φορά που μαγειρεύω τη θυμάμαι (σ.σ.: τη μητέρα της). Η οικογένειά μου λέει ότι μαγειρεύω ξεχωριστά. Τα γεμιστά, το γιουβετσάκι, μια περίεργη κόκκινη σάλτσα για τα μακαρόνια είναι μερικά από τα πιάτα που προτιμούν. Τι να πω, απλά πράγματα κάνω, μεζετζίδικα όμως.»

Γαλήνια και ρόδινα τα πράγματα. Μην ψάχνετε για δράματα. Μόνο το ότι έμεινε έγκυος σε ηλικία 14 χρονών μπορεί να ονομαστεί δύσκολη στιγμή.

Ο πρώτος σύζυγός της Στράτος Ατταλίδης την κατάφερε να πάει στον παλιό συνθέτη Γεράσιμο Κλουβάτο. Μετά η «Κολούμπια», ο Στέλιος, ο Μανώλης Αγγελόπουλος, και η τελική αποθέωση στην Αμερική και στην Αυστραλία, όπου εμφανιζόταν σε πίστες στρωμένες με δολάρια.

Αν και τα μαγαζιά ήταν οικογενειακά και οι καλλιτέχνες δίναν τον καλύτερό τους εαυτό, η είσοδος του ηλεκτρονικού ήχου και η τότε μανία για το σπάσιμο ό,τι γυαλικού υπήρχε, ανάγκασε τους περισσότερους να εγκαταλείψουν τη νύχτα.

Διάσημοι περνάνε πολλοί από τις σελίδες (από Τσιτσάνη μέχρι Πανταζή), αλλά δύο ήταν οι σύντροφοί της. Ο Στράτος Ατταλίδης και ο Κώστας Δαμιανός.

Δυστυχώς, αν ψάχνετε για τέτοιου είδους gossip ψάχνετε σε λάθος βιογραφία. Όλοι καλοί, όλοι φωνάρες, και η Λύδια για το «Χρυσό Μικρόφωνο» (διαγωνισμός της εβδομαδιαίας επιθεώρησης «Ντόμινο»).

Ένα βράδυ σε μαγαζί στο Ντιτρόιτ. Μια παρέα παραγγέλνει το Μια Μελαχρινή. Το τραγούδι διαρκεί τριάμισι λεπτά, και κάθε δέκα δευτερόλεπτα της πετούσαν και από ένα εκατοδόλαρο. Η Μελαχρινή εκείνο το βράδυ χρύσωσε τη Γιώτα Λύδια με 12.000 δολάρια.

Άννα Μπιθικώτση Από το ημερολόγιό μου… Γρηγόρης Μπιθικώτσης, 1922-2005 Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα

Κομμάτια από το ημερολόγιο της κόρης του. Μερικά είναι συνέντευξη με τον πατέρα της αλλά και τη μάνα της Θεοκλεία. Ακόμα υπάρχουν αυτούσια δημοσιεύματα από τις εφημερίδες, συνεντεύξεις του, ένας χρονολογικός πίνακας με τις ερμηνείες και τις συνθέσεις του.

«Ο Στέλιος έχει τη δική του τεράστια ιστορία, η φωνή του είναι από τις μοναδικές, λίγες αντρικές που θα μείνουν. Αυτός ήταν ο “αρχηγός της Χωροφυλακής” και εγώ της “Αστυνομίας Πόλεων”. Πιστεύω ότι, αν το τραγούδι ήταν ένα ποτάμι, η μια του όχθη θα ήταν εκείνος και η άλλη εγώ.»

Η απαγόρευση του «Σερ» στην κόρη του Άννα να τον επισκέπτεται στην εντατική, εξαιτίας κάποιων δηλώσεων που έκανε αυτή στα κανάλια. Η γέννηση του γιου του Γρηγόρη από τη δεύτερή του γυναίκα πριν ακόμα την παντρευτεί, και ο μετέπειτα χωρισμός του από την πρώτη του γυναίκα Θεοκλεία.

Ξεκινάει από την Κατοχή και παίζει σε ορχήστρες. Το 1945 γνωρίζει τον Μάρκο Βαμβακάρη. Ζηλεύει πολύ τα τραγούδια του. Η μοίρα τα φέρνει έτσι, και ο Βαμβακάρης τραγουδάει το πρώτο τραγούδι του Μπιθικώτση.

Από τη μια πήγε στη Μακρόνησο εξόριστος, τραγούδησε έργα του Θεοδωράκη, και από την άλλη στιγματίστηκε κάπως για τη συμπεριφορά που επέδειξε την περίοδο της δικτατορίας. Πώς τα φέρνει η ζωή.

Η πρώτη του γυναίκα Θεοκλεία και η δεύτερή του Μεταξία είναι οι μόνες που αναφέρονται.

«…Ποτέ εμείς οι δυο δε θα ενώσουμε το όνειρό μας. Γι’ αυτό μη μου ξαναπείς: “Εμείς κάποια μέρα, Θεοκλάκι, θα πεθάνουμε μαζί…”» Η Θεοκλεία στέλνει αυτό το γράμμα στον Μπιθικώτση μετά το χωρισμό τους.

Στη Μακρόνησο, τους επισκέπτεται η Φρειδερίκη. Μόλις το έμαθε ο Μπιθικώτσης έσπασε το μπουζούκι. «Τι όργανο είναι αυτό;» τον ρώτησε . «Μπουζούκι, που διασκεδάζει ο λαός». «Θα μας παίξεις κάτι;» «Είναι χαλασμένο» αποκρίθηκε εκνευρισμένος. «Πάρτε του ένα μπουζούκι» πρόσταξε η «γενναιόδωρη» κυρία.

BIBLIO_52.indd 40

30/1/2007 6:57:26 µµ

ãåýóç

41

áðï ôïí ìåíåëáï ôæáöáëéá

βαccarat

Mελωδίες στο Μεταξουργείο Ένας σαγηνευτικός χώρος, με αναφορές μεταμοντέρνου καμπαρέ. Tο μενού περιλαμβάνει ευπρεπή και σωστά τιμολογημένα πιάτα, γαλλικής έμπνευσης. Και, πιο αργά, ζωντανή μουσική και τραγούδι. Είναι για σένα;

Ο

ι τρεις μουσικοί ανέβηκαν στο μικρό πάλκο στις έντεκα. Πλήκτρα, κοντραμπάσο και τύμπανα. Και φωνητικά. Σε λίγο θα τους πλαισίωνε μια νεαρή, μελαχρινή τραγουδίστρια, με ρομαντικό παρουσιαστικό. Το νωχελικό άσμα με την κορασίδα από την Ιπανέμα ήταν ο ακρογωνιαίος λίθος του ρεπερτορίου τους. Με φόντο την ανάγλυφη, σκούρα κόκκινη ταπετσαρία, αναδυόταν μια ατμόσφαιρα που συνδύαζε το υπαινισσόμενο σκότος του Ντέιβιντ Λιντς με την προσβάσιμη απλότητα ενός κεφάτου πιάνο-ρεστοράν. Οι θαμώνες, με μάτια μισόκλειστα, έδειχναν να ονειρεύονται χορούς τσικ-του-τσικ, μετά το πέρας του ποιοτικού δείπνου. Ζε τ’εμ, μον αμούρ. Το Baccarat βρίσκεται επί του πεζόδρομου της Γιατράκου, σε μια ανερχόμενη περιοχή όπου κυριαρχεί το αστικό έθνικ. Ο ψηλοτάβανος χώρος παντρεύει την άνεση με μια υποψία νουάρ μυστηρίου. Τα τραπέζια δεν είναι διόλου στριμωγμένα, ενώ πίσω από το μπαρ δεσπόζει ένας πανέμορφος καθρέφτης-αντίκα. Το φαγητό είναι σωστό (τίτλος τιμής) και σε παραπέμπει σε γαλλικό καφέ-μπιστρό. Επιπλέον, οι τιμές είναι από καλές έως εξαίσιες, ιδίως αν αναλογιστείς την προσφορά ζωντανής μουσικής σε καθημερινή βάση. Το ζητούμενο είναι αν σου αρέσει αυτό το είδος διασκέδασης. Πέρα από κάποιους θαλερούς και ερωτικά ενεργούς μεσήλικες, το κοινό περιλαμβάνει ζευγαράκια των 25 ετών, όπως επίσης παρέες τριανταπεντάρηδων, όλων των φύλων. Με άλλα λόγια, δεν είναι θέμα

ηλικίας, αλλά νοοτροπίας και γούστου. Οι μόνες αντικειμενικές παρατήρησεις; Ίσως ήταν καλύτερα να έλειπαν τα μικρόφωνα, και οι δύο άρρενες συν-τραγουδιστές να περιόριζαν στο ελάχιστο τα συνοδευτικά τους «ουου» και «ααα». Και-γός να φα-μέ, τω-γά. Το πατέ από συκωτάκια πουλιών, που απλώνεις στο φρυγανισμένο λευκό ψωμί μαζί με κομματάκια αγγουράκι τουρσί, είναι αυθεντικό. Πληθωρική η τάρτα με πράσα, αλλά έτυχε να είναι πιο αλμυρή απ’ ό,τι έπρεπε. Τα σαλιγκάρια σε βολοβάν (σφολιατάκια), μια κλασική πρόταση. Η πέρα για πέρα ικανοποιητική σαλάτα με ζεστό κατσικίσιο τυρί και λάδι φουντουκιού αρκεί για τέσσερις, αλλά θα ήθελε ένα οπτικό σουλούπωμα. Υπάρχουν και ζυμαρικά, αλλά περνάς στα χοιρινά φιλετάκια με μανιτάρια σαντερέλ. Το κρέας είναι ζουμερά μαγειρεμένο και η σάλτσα τους επαρκούς φινέτσας, αλλά τα συνοδευτικά λαχανικά είναι εντελώς απρόσωπα. Θα τα ξανασυναντήσεις και στον ξιφία με πορτοκάλι και τζίντζερ, ένα πιάτο με δροσερή και αρωματική διάθεση. Στο γλυκό, τα προφιτερόλ με «παιδικό» σιρόπι σοκολάτας σε κάνουν να χαχανίζεις σαν τον μικρό Νικολά, ενώ η κρέμα (σαν πάνα κότα) με γάλα καρύδας, μαζί με καραμελωμένα εξωτικά φρούτα (ανανάς, μπανάνα, τζακφρούτ), έχει μια λεπτεπίλεπτη και λίαν καλοδεχούμενη ισορροπία. Για καινούργιο εστιατόριο, το Baccarat βρίσκεται σε πολύ καλό δρόμο. Και αν η ζωντανή μουσική δεν είναι του γούστου σου, πήγαινε από νωρίς. Ουί, ουί.

βaccarat Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245 934 Ανοιχτό: Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.30-02.00 Κρασί: Ψύχραιμη ακτινογραφία του ελληνικού αμπελώνα, και τιμές μάλαμα Κρατήσεις: Ενδείκνυνται Παρασκευή και Σάββατο Πιστωτικές κάρτες: Όχι. Προσεχώς, Mastercard & Visa Ειδική μνεία: Το ατμοσφαιρικό ντεκόρ. Η σχέση ποιότητας-τιμής Τιμές: €25-€39 το άτομο, χωρίς κρασί

GEYSH_52.indd 41

30/1/2007 6:59:57 µµ

42 ãåýóç íååó áöéîåéó

Âãåò Ýîù åðéôÝëïõò!

AFAMIA

Âãåò Ýîù interactive Ôé åßíáé ôï deli.gr; ¸öôáóåååå! Χάρη στις απρόσκοπτες προσπάθειες μιας εταιρείας δημοσίων σχέσεων (έστειλαν email), ανακαλύψαμε το www.deli.gr. Γιατί αν περιμέναμε από φίλους... Η ιδέα είναι απλή και καταπληκτική: μια ιστοσελίδα με πληροφορίες και, το καλύτερο, τους τιμοκαταλόγους από εστιατόρια που κάνουν delivery, χωρισμένα ανά περιοχή και ανά κατηγορία. Όχι μόνο γλιτώνεις από τα φυλλάδια, αλλά τα έχεις όλα on line. Το μόνο κακό είναι ότι δεν έχουν καλύψει παρά καίριες ντελιβεροτρεφόμενες περιοχές της Αθήνας όπως το Μαρούσι. Για εμάς, τους κολασμένους του κέντρου, πότε με το καλό; Αν και «εμείς» πάμε βόλτες στα γύρω μαγαζιά – όταν δεν είμαστε κολλημένοι στο γραφείο, βέβαια.

Ôóéêíïðݵðôç Ïäçãüò Åðéâßùóçò Η επόμενη Πέμπτη, 8 Φεβρουαρίου, είναι η πιο καπνιστή γιορτή του έτους. Κλείσε από τώρα τραπέζι (βλέπε Μοντέρνες Μπριζόλες και Ταβέρνες και Μεζεδοπωλεία, στον οδηγό της LifO). Κλείσε από τώρα τραπέζι! Ακόμα και τα σουβλατζίδικα θα είναι ρεζερβέ. Κατά τ’ άλλα, οι Έλληνες ακολουθούμε τις προσταγές της μεσογειακής διατροφής. Όσο για τους αγνωστικιστές της παράδοσης, ας τσικνιστούν με πανάκριβο γιαπωνέζικο βοδινό, στο Calvi (210 7216 744) και στο Mendoza. Και μην ξεχνάτε και τα κεμπάμπ στα λοιπά λιβανοσυρο-τουρκικά, αν μόνο σας μέλημα είναι το κρέας, γκιαούρηδες!

Åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ Salero, κοινώς αλατιέρα, θα λέγεται το νέο ισπανο-μεσογειακό τάπας μπαρ που θα ανοίξει στην οδό Βαλτετσίου 51. Στεγάζεται σε τριώροφο νεοκλασικό, και ιδιοκτήτες είναι η ομάδα τού ήδη κατοχυρωμένου Γιάντες. Σαλούδ! Μένοντας σε λάτιν κλίμα, μέχρι τις 11/2 το Restaurante Argentino El Bandoneon θα φιλοξενήσει την Αντρέα Λετιέρι, μια από τις πιο σημαντικές φωνές του Μπουένος Άιρες. Νέα εποχή για το αξιόλογο εστιατόριο Θάλαττα, που ειδικεύεται στο ψάρι και τα θαλασσινά. Το φτηνό κυριακάτικο μενού, προς μόλις €23, είναι μία μόνο πτυχή της αναγέννησης ενός μέρους που όντως ξεχωρίζει, χωρίς να το ξέρουν οι πολλοί. Εδώ πέφτουν βιολιά.

Η ερώτηση της προηγούμενης εβδομάδας ήταν: Τι γνώμη έχεις για τις μεγάλες παρέες, από δέκα άτομα και πάνω, όταν βγαίνεις για φαγητό; Υπάρχει ιδανικός αριθμός συνδαιτυμόνων; «Με τέτοιου είδους ερωτήσεις, ειλικρινά περιμένετε απάντηση;» σχολιάζει καυστικά η Ευγενία Κλεάρχου. Ίσως και να έχεις δίκιο, Ευγενία. Η αποχή από το κρασί έχει κοστίσει στη φαντασία της στήλης. Αλλά ελπίζω να μην κατάλαβες τίποτα άλλο, όπως μαρτυρεί η λεγόμενη «Πανθηρίνα»: «Ανάγοντας το φαγητό σε τέχνη, το παρομοιάζουμε με ερωτική διαδικασία. Σε αυτή την περίπτωση λοιπόν, το “10 άτομα & πάνω” ακούγεται σαν παρτούζα! 2 και πάλι 2» επιμένει. Ο Δημήτρης επισυνάπτει και μία προσωπική ερώτηση: «Ο ιδανικός αριθμός συνδαιτυμόνων είναι 6. Με περισσότερα άτομα δεν υπάρχει η απαιτούμενη ζεστασιά. Έχω μια ερώτηση για σένα. Έχεις σκεφτεί να ανοίξεις εστιατόριο; Έχεις γνώσεις και έχεις το απαιτούμενο “όνομα” για να προσελκύσεις τους αρχικούς πελάτες.» Δημήτρη, είναι πολύ πιο εύκολο να γράφεις για εστιατόρια παρά να είσαι εστιάτορας. Πίστεψέ με! Εξάλλου, δεν μπορείς να κάνεις και τα δύο. Ε; Τέλος, ακόμα λαμβάνουμε μηνύματα σχετικά με τα μέτρα στάθμευσης και τα αλκοτέστ. «Τα νέα μέτρα για τη στάθμευση είναι για εισπρακτικό σκοπό και εις βάρος της εξόδου, γιατί αποθαρρύνουν τον κόσμο από το να επιλέξει το κέντρο της πόλης για τη διασκέδαση και τις αγορές του. Τέλη όμως θέλουν να εισπράττουν από τα μαγαζιά» λέει ο Λάμπρος Γεωργακλής. Έχεις δίκιο. Το μποτιλιάρισμα και τα πηγμένα πεζοδρόμια δεν εμπόδισαν κανέναν ποτέ. Σε άλλο μήκος κύματος η Ηρώ Μικρούτσικου: «Δε νομίζω ότι το αλκοτέστ είναι κατά της εξόδου. Μάλλον παροτρύνει 2 πράγματα: το να μην πιει κανείς πολύ, ή (αν θέλει να πιει) να αφήσει το αμάξι σπίτι και να κατέβει με τη συγκοινωνία, και στο γυρισμό να χρησιμοποιήσει ταξί.» Όλα ορθά, Ηρώ. Φτάνει να έχεις δέκα ραδιοταξί στο κινητό σου. Μόνη λύση, οι σοφέρ-ρεφενέ! Γίναμε πολυπολιτισμική πρωτεύουσα, εξάλλου! Μενέλαος Τζαφάλιας

Åñþôçóç ãéá ôçí åðüµåíç åâäïµÜäá Μέσα στις Απόκριες, υπάρχει και μια παραμελημένη γιορτή. Η Τυρινή, αν δεν κάνω λάθος. Πες μου, ποια είναι τα αγαπημένα σου τυριά; Παραγγέλνεις ποτέ τυρί στο εστιατόριο; Α, και τι θα κάνεις του Αγίου Βαλεντίνου; Σιγά μη γλίτωνες! Στείλε την απάντησή σου και οποιοδήποτε άλλο σχόλιο με e-mail στο menelaos@dyodeka.gr ή με sms (κανονική χρέωση) στο 6972 690 782

Λ. Πεντέλης 150, Πεντέλη, 210 8035 759. Γνήσιες γεύσεις Συρίας, μαζί κάποια πιάτα πολίτικης και ελληνικής κουζίνας. Εδώ θα βρεις από φατούς μέχρι φαλάφελ, κούμπε, σαμπούσικ και μακλουμπέ. Μη χάσετε το ζυμωτό ψωμί που φτιάχνουν οι ίδιοι. Μεταξύ άλλων, προσφέρουν ναργιλέδες και χορούς της κοιλιάς. Τρίτη-Κυριακή από 13.00 μέχρι αργά. Δευτέρα κλειστά. 17- 20.

ALERIA

Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222 633. Καλόγουστα διακοσμημένο μπαρ-εστιατόριο, που στεγάζεται σε διώροφη μονοκατοικία. Δημιουργική μεσογειακή κουζίνα με έξυπνα ελληνικά στοχεία, π.χ. κοτόπουλο ψημένο σε λάδι μαστίχας. Τετάρτη-Σάββατο 20.00-01.30, Κυριακή από τις 12.00. Δευτέρα και Τρίτη κλειστά. 17-30.

ALMAZ

Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474 763. Εστιατόριο-μπαρ, όπου οι εξευγενισμένες παραλλαγές street-food συνδυάζονται με κοκτέιλ και happy μουσικές. Ναι, εκεί ήταν κάποτε το Dirty Str.Eat. Κάθε βράδυ, εκτός από Δευτέρα. Κυριακή και μεσημέρι, με ζωντανή μουσική. 20-30. ÁÍÅÌÙÓÁ

Εθν. Αντιστάσεως 71, Πλ. Καισιαριανής, 210 7234 209. Καλόγουστο μεζεδοπωλείο, όπου συνδυάζονται στεριά και θάλασσα. Προσεγμένες κλασικές γεύσεις, και κάποιες πιο μοντέρνες τσαχπινιές. Ντακάκια, κανταΐφι τυριών, ψαρονέφρι, φρέσκο ψάρι, σοκολατόπιτα. Ζωντανή ελληνική μουσική τα παρασκευοσάββατα. Κάθε μέρα 13.0001.00. 12-20 ÁÕËÇ ÔÇÓ ÓÕËÂÁÍÁÓ (Ç)

Αγ. Δημητρίου 16, Ψυρρή, 210 3216 807. Πολίτικη ταβέρνα με προσεγμένα πιάτα. Μια σκεπαστή αυλή, που θυμίζει παλιά ελληνική ταινία. Κάθε μέρα, 13.00-00.00. 12-19.

BACCARAT

Γιατράκου 21, Μεταξουργείο, 210 5245 934. Λίαν πρωτότυπο. Χορευτικό δείπνο με groovy μπάντα. Άγγιγμα γαλλικού μπιστρό στην κουζίνα. Μπάρα που αγαπά τις φυσαλίδες. Από τις 20.00 και μετά. Κυριακή κλειστά. 25-39 BARBARA’S FOOD COMPANY

Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805 004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. Ολόφρεσκες σαλάτες, απολαυστικά κυρίως. ΔευτέραΣάββατο 12.00-01.30, Κυριακή 14.00-22.00. 10-14.

BEER ACADEMY

Σαρρή 18, Ψυρρή, 210 3228 038. Το νέο παράρτημα του γνωστού beerrestaurant στεγάζεται σε ένα όμορφο, γωνιακό νεοκλασικό. Burgers, steaks και ποικίλα αλλαντικά συνοδεύουν άψογα τη μπίρα σας, είτε αυτή είναι βαρελίσια ή από μπουκάλι (από 3,50). Πέμπτη 13.00-02.00. Παρασκευή-Κυριακή 13.00-04.00. 13-25. Δευτέρα κλειστά.

ECLIPSE

Αλωπεκής 21, Κολωνάκι, 6948 250 111, 210 3641 545. Σαγηνευτικά όμορφο και σοφιστικέ cafe-barrestaurant. Ψαγμένα κοκτέιλ και καφέ στο ημιυπόγειο, ιταλο-μεσογειακό αλλά και ταϊλανδέζικο μενού στον όροφο. Κάθε μέρα 12.00-01.00 για φαγητό. Μέχρι αργά για ποτό. Προσιτό μενού το μεσημέρι. Το βράδυ 28-44.

7 ÈÁËÁÓÓÅÓ

Ομήρου 11 & Βησσαρίωνος 1, Κολωνάκι, 210 3624825. Σαλονικιώτικο εστιατόριο-διασκεδαστήριο, με όλων των ειδών τα θαλασσινά: όστρακα, ψαρόσουπες, φρέσκα ψάρια, ουζομεζέδες, μαγειρευτά πιάτα. Ελληνικές μουσικές επιλογές. Κάθε μέρα 12.30-01.00. 30-45.

FISH BAR

Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 6974 909 710, 210 9680 100, 210 9680 505. Χαλαρό εστιατόριο για ψάρι και θαλασσινά. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη

GEYSH_52.indd 42

θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. Φρέσκα κυδώνια, παστό σκουμπρί, γαριδομακαρονάδες, φέτα τόνου στη σχάρα. Κάθε μέρα 13.0001.00. 25-35.

FISHBAR

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546. Στον πάνω όροφο του Jackson Hall, η ίδια επιτυχημένη συνταγή με τη Γλυφάδα. Κάθε μέρα 13.00-01.00. 25-35.

HELL’S KITCHEN

Κλεισθένους 13, Πλ. Κοτζιά, Αθήνα, 210 5241 555. Λιτός, μοντέρνος, urban χώρος, για όλες τις ώρες. Από καφέ και πρωινό (ομελέτες), μέχρι σάντουιτς και ΝΥ pepper steak. Από τις 8 το βράδυ για ποτό και τσιμπολογήματα, λέγε με απεριτίβο. Μπραντς τα Σ/Κ. Και delivery. Κάθε μέρα από τις 08.00. 7-20.

KOSEBASI

Ζησιμοπούλου 7Β & Λαζαράκη 45, Γλυφάδα, 210 8940 170, 210 8940 180. Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. Κάθε μέρα, μεσημέρι-βράδυ, 14.00-01.30.20-35.

L’OSTERIA DA CLAUDIO

Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834 228. Ο Κλαούντιο, που έχει το Tutti a Tavola, σε νέες –ιταλικές, πάντα– περιπέτειες. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. ΔευτέραΣάββατο 20.00-01.00. Κυριακή 12.00-18.00. 14.00-20.00.

LOVE+LIFE

Δραγατσανίου 8, Πλ. Κλαυθμώνος, 210 3253 276. Μοντέρνος και γλυκός χώρος για καφέ, φαγητό και ποτό, με τη συνοδεία απαλής-χαλαρωτικής μουσικής. Για όλη μέρα. Η κουζίνα ανοίγει στη 13.00, με νόστιμα, εναλλασσόμενα (ανά εβδομάδα) πιάτα ελληνικής και ιταλικής κουζίνας. Τιμές προσιτές. Από τις 08.00 μέχρι αργά. 15. ËÙÔÏÖÁÃÏÉ

Κωνσταντινουπόλεως 12, Γλυφάδα, 210 8944 880. Ιδιόμορφα φρέσκια νέα ελληνική κουζίνα, που έχει επιμεληθεί ο Νίκος Πουλιάσης (γνωστός από το «Κουκούμαυλος», στη Σαντορίνη). Στην εκτέλεση, το δεξί του χέρι – ο Κωνσταντίνος Μπουραντάς. Κάθε βράδυ εκτός Δευτέρας. Σ/Κ από το μεσημέρι. 20-28. ÌÁÍÉÔÁÑÉÁ (ÔÁ)

Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548 243, 210 6547 072. Εύθυμη ταβέρνα με πλήρη ποικιλία. Από μαγειρευτά μέχρι ψητά στησχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Το Σ/Κ και σουβλιστά κρεατικά. Ανοιχτό κάθε μέρα, από μεσημέρι μέχρι 00.30 το βράδυ. Διαθέτει και delivery. 13-15. ÌÁÑÏÕÓÁÊÉ (ÔÏ)

Παν. Τσαλδάρη 8, Μαρούσι, 210 6127 100. Μια παλιά μονοκατοικία ξαναπαίρνει ζωή. Μεσογειακές τάσεις. Κάθε βράδυ, 21.00-01.00. Δευτέρα κλειστά. 22-25.

MENDOZA

Κολοκοτρώνη 37, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 8015 324-5. Restaurant-bar με αγάπη για τα κρέατα Αργεντινής, εκεί που ήταν το λιβανέζικο Ya Hala. Προσοχή, είναι σε όροφο. Κάθε βράδυ. Σάββατο και Κυριακή, από το μεσημέρι. 30-35. ÌÅÆÅ

Ç óõíôáãÞ ôçò ÃëõöÜäáò. ÄéáëåãìÝíá åëëçíéêÜ õëéêÜ êáé áðëÝò åêôåëÝóåéò. ÌåóçìÝñé, âñÜäõ. 20-30. ÏÕÆÏÕ ÌÅËÁÈÑÏÍ

Άστιγγος & Φιλίππου, Μοναστηράκι, 210 3240 716.Το καταξιωμένο μεζεδοπωλείο της Θεσσαλονίκης άνοιξε παράρτημα και στην Αθήνα. Γειάσαν στα καρντάσια. Κάθε μέρα 13.0001.00. 22-25.

PADRE PADRONE

Βασ. Κωνσταντίνου 2, Καλλιμάρμαρο, 210 7511 357. Η αναβίωση.

Conceptual ντεκόρ του Kyrios Kriton και κουζίνα εμπνευσμένη απ’ τον ιταλικό Νότο. Κάθε βράδυ 21.00-01.00. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 25-35. ÐÁÑÅÁ

Πειραιώς 78, Κεραμεικός (ξεν.

Eridanus), 210 5200 630-1. Οι κρυφές και ξεχασμένες πτυχές του κρέατος, π.χ. νεφράκια κ.ά., με τη σεβαστή σφραγίδα του Λευτέρη Λαζάρου. Κάθε βράδυ 21.00- 00.30. Κυριακή και μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. 37-44.

PASAJI

Στοά Σπυρομίλιου, Αίθριο City Link, Σύνταγμα, 210 3220714. Το απόλυτο πέρασμα. Ένα σύγχρονο ελληνομεσογειακό μεζεδοπωλείο, με την εξόχως γκουρμέ υπογραφή της Νένας Ισμυρνόγλου. Λιτό αλλά ευχάριστο ντεκόρ, και ζηλευτή ατμόσφαιρα. Κάθε μέρα 14.00-02.00. 25-38. ÐÉÐÅÑÉ (TO)

Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217 259. Μεζεδοπωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. Ανοιχτό από το μεσημέρι. 15-. ÐÉË ÐÏÕË & J�R�ME SERRES

Αποστόλου Παύλου 51 και Πουλοπούλου, Θησείο, 210 3423 665, 210 3450 803. Υψηλή γαλλική γαστρονομία με έντονο το στοιχείο του Νότου και της Mεσογείου, από τον βραβευμένο σεφ Jerome Serres. Σκηνικό κλασικής κομψότητας. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.30-00.30. 65-90.

PUTUMAYO WORLD CAFÅ

Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάνδρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341 711. World music και world γεύσεις -από ταμπούλε μέχρι burgers- σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. Καφέ-εστιατόριο για όλη μέρα, μπαρ στα ενδότερα και κουζίνα που δείχνει τα δόντια της 20.0001.00. 8-30.

WINE GALLERY

Θησέως 103 (ξεν. Life Gallery), Εκάλη, 210 6260 444. Χώρος αφιερωμένος στο κρασί. Ιταλο-μεσογειακή κουζίνα, για υποστήριξη της ποιοτικής οινοποσίας. Ίσως πιεις μέχρι και Chateau Petrus με το ποτήρι. Ιθύνων νους, ο Κώστας Τουλουμτζής. Κάθε βράδυ 20.30-00.30. Κυριακή & Δευτέρα κλειστά. 35-45.

70BAR

Ι. Δροσοπούλου 70 & Θήρας, Κυψέλη, 210 8219 005. Στο ανακαινισμένο νεοκλασσικό, από τις 12 το μεσημέρι, με καφέδες, χυμούς, σπιτικά γλυκά, σαλάτες, finger food εως αργά το βράδυ με πιό party ατμόσφαιρα. Μουσική τζαζ, μπλουζ, ροκ. Ιδανικό για μετά το θέατρο ή το σινεμά. Ποτό από 6. 9-19.

Ακτή Δηλαβέρη και Φιλίππου 23, Μικρολίμανο, 210 4179 825. Ένα bar-restaurant με έμφαση στα θαλασσινά, εκεί που στεγαζόταν το Pin Up. Εντυπωσιακό σκηνικό, που παραπέμπει στη Γαλλική Ριβιέρα. Νόστιμες και ευφάνταστες συνταγές, όπως λουκουμάδες πεσκανδρίτσας, μπακαλιαρομπουκιές, αθερινοπιτάκια και μακαρονάδα με κωλοχτύπα. Κάθε μέρα 11.00-01.00. 20-30.

×Ï×ËÉÄÁÊÉ

MINI SIZE

×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç 135 & ÅêÜëçò, Í. Åñõèñáßá, 210 6203 102. Ç öáíôáóßá ôïõ ×ñýóáíèïõ ÊáñáìïëÝãêïõ ôéèáóåõìÝíç ðñïò ôçí ðéï ðñïóâÜóéìç áðëüôçôá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 25-40.

Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424 704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα. Σύγλινο με φέτα και πεπόνι, σαρδέλες σε αμπελόφυλλα και μπιφτεκάκια με κρόκο Κοζάνης. Κάθε βράδυ, από τις 19.00 μέχρι αργά. Κυριακή, από τις 12.30. 15-20. ÌÐÁÊÁËÉÊÏ ÏËÁ ÔÁ ÊÁËÁ

Åìð. ÊÝíôñï ÌåëÜ, Ë. Êçöéóßáò 238240, ÊçöéóéÜ, 210 8089 908.

Αδριανείου 31, Ν. Ψυχικό, 210 6746 661. Εξίσου γλυκό και χαριτωμένο με το αδελφάκι του στο Χαλάνδρι. Μεγάλος κατάλογος νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Τρίτη-Σάββατο 18.00-01.00, Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

ï óåö óôï åðéêåíôñï ÁÐËÁ

BALTÇAZAR

Ôóü÷á 27 & ÂïõñíÜæïõ, Áìðåëüêçðïé, 210 6441 215. Ï óïöüôåñïò êáé ðéï åêëåðôõóìÝíïò áäåëöüò ôïõ óõíéäéüêôçôïõ Rock'n'Roll. Ï Ãéþñãïò Ôóéáêôóßñáò ðáßæåé ìå ìåóïãåéáêÜ õëéêÜ êáé ãáëëï-éôáëéêÝò ìåèüäïõò. 40-60.

30/1/2007 7:00:29 µµ

43 βαρουλκο

Ðåéñáéþò 80, ÃêÜæé - Ïìü­íïéá, 210 5228 400. Ìå áöïñìÞ ôï øÜñé êáé ôá èáëáó­óéíÜ, ôáðåéíÜ êáé áñéóôï­êñáôéêÜ èá óáò ðñïó­­öÝñïõí ìéá ðáëÝôá áðï­ ëáý­óåùí. 40-70. εδωδη

ÂåÀêïõ 80, ÊïõêÜêé, 210 9213 013. Ïé Ìé÷Üëçò êáé Ãéþñãïò Ëõôñßâçò, óõ­íåñãÜôåò êáé óõíå÷éóôÝò ôïý ÊëÜïõò Öüãéåñìðá÷ ðïõ åß÷å êÜðïôå ôï éóôïñé­ êü Bajazzo, åðéìÝ­íïõí óôï ßäéï ãáóôñé­ ìáñ­ãéêü ìïôßâï. ÕëéêÜ áðü üëï ôïí êüó­ìï óå ìéá ìéêñÞ êÜ­ìáñá. Ôá ãëõêÜ, èåúêÜ. 40-55.

Frame

Κλεομένους 2, Πλ. Δεξαμενής (Ξεν.

St. George Lycabettus), 210 7214 368. Το μενού του design μπαρ εστιατορίου ανανεώθηκε με την παρουσία συνταγών του γνωστού σεφ Έκτορα Μποτρίνι, βλέπε ιδιότυπα ριζότι και υπερ-υγιεινά πιάτα με φιλέτο εκλεκτών ψαριών. Κάθε μέρα, 11.00-01.30. 45-55. Κιτρινο Ποδηλατο

Κεραμεικού 116-118, Γκάζι, 210 3465 830. Ο Νίκος Πουλιάσης, προερχόμενος από το φημισμένο εστιατόριο Κουκούμαυλος στη Σαντορίνη, συνεχίζει την πραγματικά δημιουργική ελληνική κουζίνα του. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.00-00.30. 35-60. οριζοντεσ λυκαβηττου

Ëüöïò Ëõêáâçôôïý, 210 7227 065, 210 7210 701. Ç êáëýôåñç èÝá! Áë­ëïý ç Ìåóüãåéïò öëÝãåôáé – åäþ, óå ðéï ãáëëßæïõóá ìïñöÞ, ðåñ­íÜåé áðü ôéò ìáñ­ìßôåò êáé ôá ôçãÜíéá ôïõ ÃéÜííç ÌåôáîÜ êáé êáôñáêõëÜåé êÜôù óôçí ÁèÞíá. 50-75. σπονδη

Ðýññùíïò 5, ÐáãêñÜôé, 210 7520 658, 210 7564 021. ÊÜèå ÷ñüíï êáé óõíåðÝóôåñç. ÅëëÜò-Ãáëëßá óõììá÷ßá / ãéá ôçí õøçëÞ ãáóôñïíïìßá. ÌáÝóôñïò ôçò ïñ÷Þó­ôñáò ï Áñíü Ìðéíéüí, õðü ôçí åî áðïóôÜóåùò åðßâëåøç ôïõ ìåãÜëïõ Åñßê Öñåóüí óôï Ðáñßóé. 50-70.

48 The Restaurant

Αρματολών & Κλεφτών 48, Αμπελόκηποι, 210 6411 082. Αρχιτεκτονικά εντυπωσιακό και σύγχρονο. Ο Χριστόφορος Πέσκιας βάζει δημιουργικές τρικλοποδιές στην ελληνική παράδοση και ο Γιάννης Καϋμενάκης παραδίδει μαθήματα ενεργούς οινογνωσίας. Και μενού με 48. Και ανανεωμένο μπαρ με κόκτειλ και τάπας. 55-75.

öáãçôï+ðïôï=åîïäïó (bar-restaurants) ΑεριOφως

Ιάκχου 29 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3457 334.Πέτρινοι τοίχοι, θερμή ατμόσφαιρα, ποιοτική ξένη μουσική. Κουζίνα μπιστρό-μεσογειακή, π.χ. φιλέτο κοτόπουλο με σάλτσα ντομάτας και ελιές. Κάθε μέρα, εκτός από Δευτέρα, από τις 19.00 μέχρι αργά. 20-30.

AVALON

Ëåùêïñßïõ 20 & ÓáññÞ, ØõññÞ, 210 3310 572. Áôìïóöáéñéêüò, äñáìáôéêüò öùôéóìüò, εσωτερική αυλή, ìïíáóôçñéáêÜ ôñáðÝæéá. Ôï ðéÜôï-êá­ôá­ ôåèÝí óõíå÷ßæåé íá åßíáé ôá ìýäéá óôïí áôìü. ÊáëÞ îÝíç ìïõóéêÞ. 25-35.

BACARO

ÓïöïêëÝïõò 1, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3211 882. Ðïëý üìïñöá äéáìïñöùìÝíï – åíôüò åíüò áóôéêïý áéèñßïõ. Ðïëý êüêêéíï. Áðßèáíïò ÷þñïò ìå áßèñéï. Éôáëï-ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò êáé äõíáôÞ ìðÜñá, ðïõ ôï êÜíåé íá îåöåýãåé áðü ôçí êáôçãïñßá all day. Ðéåßôå Prosecco. 20-45.

BANDONEON (El)

Âéñã. ÌðåíÜêç 7, Ðë. Ìåôáîïõñ­ãåßïõ, 210 5224 346. Åóôéáôüñéï-ôÜíãêï. Ãåýóåéò –âëÝðå ðüèïé óáñêüò–, ñõèìïß êáé ÷ïñïß ÁñãåíôéíÞò. Óôá ðá­ñá­óêÞíéá öáíôÜæåóôå ôçí Åâßôá Ðåñüí íá óôñþíåé ôéò æáñôéÝñåò ôçò. 25-40.

BARAONDA

Ôóü÷á 43, Áìðåëüêçðïé, 210 6444 308, 6441 778. Bar-re­staurant ìå mainstream äéáèÝóåéò êáé ôÜóåéò ðïëõôåëåßáò. ÃêïõñìÝ êïõ­æßíá ìå áêñéâÜ õëéêÜ áðü ôïí Ìé÷Ü­ëç Íôïõ­ íÝôá. Áíïéêôü êáèçìå­ñéíÜ. 50+ Brothel

Ορφέως 33 και Δεκελέων, Γκάζι, 210 3470 505. Nτεκόρ με εκλεπτυσμένα

GEYSH_52.indd 43

πονηρές ερωτικές αναφορές. Διεθνείς γεύσεις, π.χ. ριζότο με φρούτα του δάσους, γαριδούλες και σαμπάνια. Κάθε μέρα, 21.00-02.00. Κρατήσεις και στο 6937 470 147. 22-35 BRASSERIE VALAORITOU

Âáëáùñßôïõ 15, Óýíôáãìá, 210 3641 530. Öéëéêüò ìéíéìá­ëé­óìüò êáé áðëÝò ãåýóåéò στον πεζόδρομο. 20-35.

DIVINE

Λεωφόρος Κηφισίας 293, 210 8010 810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση, με mainstream μουσική και ενδιαφέρουσες γεύσεις. Μεσογειακή κουζίνα. 20-40 κουζινα cine ψυρρη

ÓáññÞ 40, ØõññÞ, 210 3215 534, 210 3247 234. Πέτρα και ξύλο ολκής και μεσογειακές γεύσεις. 30-39.

Lallabai

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369 302, 6949 082 900. Χειμωνιάτικη ανανέωση. Κομψά πολυτελές, με μεγάλη μπάρα, προσεγμένο ιταλικό fun-food δια χειρός Mauro Peressini και, όσο προχωράει η νύχτα, όλο και πιο party ατμόσφαιρα. Και δωρεάν πάρκινγκ. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής και Δευτέρας. Αλλά λειτουργεί και τα πρωινά, σε πιο χαλαρούς ρυθμούς. 25-35.

Malvazia

Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417 010. Σαν αναβίωση της ύστερης βυζαντινής περιόδου. Ελληνο-μεσογειακές τάσεις. Το όλον συμπληρώνεται από ποιοτικό, ζωντανό μουσικό σχήμα. 28-38. ΜΕΖΖΟ ART

Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211 310. Ντεκόρ με εμμονή στο street art και πολυδιάστατη κουζίνα. Κάθε μέρα, πλην Κυριακής, 11.00-03.00. 35-40.

PECORA NERA

Óåâáóôïõðüëåùò 158, Áìðåëüêçðïé, 210 6914 183. Êáëü öáãçôü ôñáôï­ ñßáò, ìå åêëåðôõ­óìÝíåò ðáñåìâÜóåéò êáé óõìðëç­ñþóåéò. Ôï ðñÜãìá äåí óôá­­ìáôÜ óôï öáãçôü. Celebrity owner ï Öß­ëéð­­­ðïò Óïöéáíüò. ÌÝ÷ñé áñãÜ. 20-29.

PROSOPA

ÉåñÜ Ïäüò & Êùí/ðüëåùò 84, Ñïõö, 210 3413 433. Êáëëéôå÷íéêÜ, ìéêñÜ îå­íý÷ôéá στο πεζοδρόμιο απέναντι από ôéò ñÜãåò ôïõ ôñÝíïõ. ÁíÜ­ëáöñç êïõ­ æßíá ìå âÜóç ôç Ìåóü­ãåéï. 25-30. ΡΑτκα

Χάρητος 30, Κολωνάκι, 210 7290 746. Κοσμοπολίτικη και καλά εκτελεσμένη τροφή, από χαβιάρι και σούσι μέχρι απλές μακαρονάδες. Λοιπές ελίτ διασταυρώνουν τα ξίφη τους, άλλοτε με τζιν, άλλοτε με Chanel. Κάθε μέρα 21.00-02.00. Σ/Κ κλειστά. 25-60.

Sea Satin Market

Φωκυλίδου 1, Κολωνάκι, 210 3619646. Αρτιότατο. Φρέσκα λουλούδια παντού. Ψάρια σε τρανές πιατέλες, μπριζόλες περιωπής, και λουκουμάδες για το τέλος. Πιο αργά, πανηγύρι καλόγουστου λαϊκού ξεφαντώματος. 25-60.

Viva Zapata

Ðá­ðá­íá­óôá­óß­ïõ 61, Êá­óôÝë­ëá, 210 4117 227. Äý­ï å­ðß­ðå­äá. Ç êá­ëý­ôå­ñç èÝ­á ãéá íá á­ãíá­íôåý­åéò ôï ðÝ­ëá­ãïò á­ðü øç­ëÜ. Áí ðåé­íÜ­óåéò, óå ðå­ñé­ìÝ­íåé ìéá tex-mex ðáí­äáé­óß­á. Äñï­óß­óïõ ìå margaritas. 20-35

åëëçíéêç êïõæéíá ανετον

Στρατηγού Λέκκα 19, Μαρούσι, 210 8066 700. Παρεμβατική νέα ελληνική κουζίνα. Το μικρό μενού αλλάζει κάθε μήνα. Ντεκόρ 60’s. Τιμές καλές. Νεανικές παρέες, αλλά και σαραντάρηδες food-clubbers. Κάθε μέρα εκτός Κυριακής, 20.30-00.00. 25-35. αλατσι

Âñáóßäá 13, ×ßëôïí, 210 7210501-2. Åíôåëþò ðáñáäïóéáêÞ êñçôéêÞ êïõæß­íá, üìïñöá óåñâéñéóìÝíç. ×þñïò êï­óìï­ ðï­ëßôéêïò. Ôï ãáìïðß­ëáöï åßíáé ôï íÝï ñéæüôï. 25-35. βασιλαινασ (ο)

Áé­ôù­ëé­êïý 72, Ðåé­ñáéÜò, 210 4612 457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας, όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ, όπου Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής. Σ/Κ, και μεσημέρι. Πλήρες μενού με 30.

γευσεισ με ονομασια προελευσεωσ

Êçöéóßáò 317, ÊçöéóéÜ, 210 8001 402. Áöïóßùóç óôçí áõèåíôéêüôçôá ôùí õëéêþí. Ôé üìïñöη αυλή γύρω από ôï êçöéóéþôéêï íåïêëáóéêü! 30-44. Γιαντες

Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. Κάθε μέρα 13.30-01.00. 16-30. Γιορτη Μπαξεβανη

Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326 163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος και παν-ταξικό σκηνικό. Παραδοσιακά εδέσματα – κρύα και ζεστά, γνωστά και άγνωστα, με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. Κάθε μέρα 12.30-00.30. 14-28. δαφνη

Ì. ÁëåîÜíäñïõ 86, ÌðïõñíÜæé, 210 5773 721. ÐáñáðÜíù áðü áîéü­ëï­ãç ðáñïõóßá óôá äõôéêÜ. ÊáëÜ ìá­ãåé­­ñåõ­ôÜ êáé øáãìÝíα κρεατικά. ÊÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçÝñé Ý÷ñé áñãÜ. 15-20. Καλλιστη

Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6445 476. Απλότητα στο εσωτερικό, απλότητα στο τραπέζι. Γόνιμες εξερευνήσεις και αξιέπαινη πολιτική σε θέματα ποιότητας-τιμής. Δευτέρα κλειστά. Διαθέτει και πάρκιγκ. 25-30. κατσουρμποσ

Áìýíôá 2, Ðë. Ðñïóêüðùí (Ýíáíôé áãÜëìáôïò Ôñïýìáí) ÐáãêñÜôé, 210 7222 167. Êïõëôïýñá êáé êñç­ôéêÞ ãáóôñïíïìßá. Êáé ìåóçìÝñé. 22-32. κεντρικον

Êïëïêïôñþíç 3, Óýíôáãìá, 210 3232 482. Áðü ôï 1960. ÃíÞóéá ìáãåéñåõ­ ôÜ, üðùò åðßóçò öéëÝôá êáé öñÝóêá øÜñéá. ÊÜèå ìÝñá åêôüò ÊõñéáêÞò, 12.00-18.00. 14-25. κιουπια (τα)

Ïëõìðéïíéêþí 2, ÔÝñìá Ðë. Ðïëéôåßáò, Ðïëéôåßá, 210 6200 005, 6206 433. ÐñïóåãìÝíï. Áí åðéëÝ­îåôå ôï ìåíïý ôùí 43, ìéá áôåëåßùôç óåéñÜ áðü ðéÜ­ ôá óÜòðåñéìÝíåé. ÕðÜñ÷åé êáé ôï á ëá êáñô. 35-45.

OIL RESTO

ÉäïìåíÝùò 93, ºëéïí, 210 2693 230. Ôï Ý÷ïõí íÝá ðáéäéÜ ìå öáíôáóßá, åñãáôéêüôçôá êáé ôüëìç. Ðáßñíïõí åëëçíéêÝò ðñþôåò ýëåò êáé ðáßæïõí. ÌðñÜâï ãéá ôéò ôéìÝò. 10-35. παπαδακησ

Âïõêïõñåóôßïõ 47 êáé Öùêõëßäïõ 15, ÊïëùíÜêé, 210 3608 621. Ðåôõ­÷ç­ìÝ­ íç ìåôåããñáöÞ áðü ôçí ÐÜñï. Õðü­­ëåõ­ êá ôá ðÜíôá êáé ðñïóåã­ìÝíç åëëçíéêÞ êïõæßíá áîéþóåùí. 40-60.

hip ôáâåñíåó αυγολεμονο

Ðáñáóêåõïðïýëïõ 74, Í. Óìýñíç, 210 9401 401. Ðïð ôáâÝñíá. ÐïëëÝò ðñïôÜóåéò, ðïõ áëëÜæïõí óõ÷íÜ. Äåõ­ôÝ­ ñá êëåéóôÜ. 15-20.

BARBA LAZAROS

Æçóéìïðïýëïõ 24Á, Ð. ÖÜëçñï, 210 9403 003. Funky áíáâßùóç åíüò éóôïñéêïý åóôéáôïñßïõ. Ðåúíéñëß Ýîï÷ï. 15-22.

Cookou Food

ÈåìéóôïêëÝïõò 66, ÅîÜñ÷åéá, 210 3831 955. Ôï ïéíïìáãåéñåßï ôïý 21ïõ áéþíá. ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 10-22 γιανταησ

Ëå­ù­íß­äïõ 31 & Ãéá­ôñÜ­êïõ, Ìå­ôá­îïõñ­ ãåß­ï, 210 5238 812. Ìß­íé­ìáë ðå­ñé­ âÜë­ëïí. Öé­ãïý­ñåò á­ðü ôï èÝ­á­ôñï óêéþí ãý­ñù óïõ. Æù­íôá­íÞ ìïõ­óé­êÞ êÜðïéá âñÜ­äéá. Åë­ëç­íé­êÝò ãåý­óåéò. 15-30. κανελλα

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 70 & Åõìïë­ ðé­äþí, ÃêÜæé, 210 3476 320. Ôé ü­ìïñ­öç ç âé­ôñß­íá ìå ôá ÷ñù­ìá­ôé­óôÜ ìðïõ­êÜ­ëéá...! Ανακαινισμένο, με πολλά μαγειρευτά φαγητά. ÊÜ­èå ìÝ­ñá á­ðü 12.00-03.00. Ðá­ñá­óêåõ­Þ, ÓÜâ­âá­ôï, ìÝ­÷ñé ôéò 04.00. 9-20. Κατσαρολα

Λ. Συγγρού 29 & Θ. Νέγρη 1, Mακρυγιάννη, 210 9215 101. Τζαζφανκ και μελιτζάνες. Πίτες, πολύ νόστιμα μαγειρευτά και διαδραικό μπαρ. 8-20. Βατραχος (Ο)

Ευρυμέδοντος 3, Κεραμεικός, 210

30/1/2007 7:00:52 µµ

44 ãåýóç 3411 662. Διαμαντάκια γεύσεις, με παραδοσιακή επικάλυψη. Και νέα πιάτα, από υλικά βιολογικής καλλιέρ­ γειας. Δυνατό μπαρ και δυνατή μου­ σική από όλο τον κόσμο. Μέχρι αργά. Κυριακές και μεσημέρι. 17-22.

205. Ôá­âÝñ­íá-ìðáñ – íåïëïãéóìüò. Ðñï­óåã­ìÝ­íç äéá­êü­óìç­óç, å­ëá­öñþò øáã­ìÝ­íç íå­ï-åë­ëç­íé­êÞ êïõ­æß­íá. Êáé ìå­óç­ìÝ­ñé. Êõ­ñéá­êÞ âñÜ­äõ êëåé­óôÜ. 20-35.

λιαστη ντοματα

Φαλήρου 10, Κουκάκι, 210 9218 180. Κομψός, παστέλ χώρος. Μοντέρνες προσεγγίσεις κλασικών πιάτων και προφανής αδυναμία στις μανιάτικες συνταγές. Τρίτη-Σάββατο 20.00-01.00, Τετάρτη-Κυριακή και μεσημέρι, με οικονομικά μενού 15. Δευτέρα κλειστά. 20-25.

Á­ãá­ìÝ­ìíï­íïò 23, ×ï­ëáñ­ãüò, 210 6543 033. Íôå­êüñ ìï­íôÝñ­íáò ôá­âÝñ­ íáò. Ðï­ëý êá­ëü öá­ãç­ôü, êñç­ôé­êÞò Ý­ìðíåõ­óçò êõ­ñß­ùò. Á­ðü ôï ìå­óç­ìÝ­ñé. Êõ­ñéá­êÞ ìÝ­÷ñé ôéò 7ì.ì. 15-30. λοκαντιερα

Ðëá­ôáéþí 15, Êå­ñá­ìåé­êüò, 210 3462 983. Ìï­íôÝñ­íá, ÷ñù­ìá­ôé­óôÞ ôá­âÝñ­íá. Óá­ëÜ­ôåò ìå å­îáé­ñå­ôé­êÜ ðáñ­èÝ­íï å­ëáéü­ëá­ äï, öñÝ­óêåò ôç­ãá­íé­ôÝò ðá­ôÜ­ôåò, óù­óôÜ êñå­á­ôé­êÜ. Êõ­ñéá­êÞ μόνο μεσημέρι, Δευτέρα κλειστά. 12-19.

Labi

Ìá­ñá­ãêïý 18, Ãëõ­öÜ­äá, 210 9680

ΜανηΜανη

Mamaca's

Ðåñóåöüíçò 41, ÃêÜæé, 210 3464 984. Åäþ ðñùôïÝñéîáí ôïõò ðñïâïëåßò ðÜíù óôç ìáìÜ-ìá­ãåß­­­ñéó­óá, óå öüíôï ëáìðåñü. Êáèü­ëïõ Ü­ó÷çìá, áëëÜ ìÝ÷ñé åêåß. Ç äéá­óêÝ­äáóç üìùò, äéáóêÝäáóç. 22-35.

μπακαλικο ολα τα καλα

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1 & Êýðñïõ, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8981 501. ØáãìÝíá ðñïúüíôá áðü üëç ôç ÷þñá åêôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç, êáé ðáñÜë­ëç­ ëá ÷ñçóéìï­ðïéïýíôáé ãéá ôçí åðéôüðéá äçìéïõñãßá åëëçíï-ìåóïãåéáêþí ðéÜôùí. ÊëåéóôÜ ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò êáé ôç ÄåõôÝñá. 20-30. μπερδεμα

Âáó. Áìáëßáò 20, ÊçöéóéÜ, 210 8013 853. Ðïëßôéêåò êáé åëëçíéêÝò éäÝåò, óùóôÜ åêôåëå­óìÝ­­íåò. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò óôï íôå­êüñ, ðïõ êÜíïõí ôç äéáöïñÜ. 25-40. ΜΟΝΟΠωΛΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Ιπποθοντίδων 10 και Κειριαδών, Κάτω Πετράλωνα, 2103459172. Ενιαίος χώρος, με προσωπικότητα. Πίτες εξαι­ ρετικές και καλές διασκευές κλασικών προτάσεων. Δευτέρα κλειστά. 20-25 Mono

οro Toro

ιστιοπλοϊκοσ

Silver Star

ÁêôÞ Ìéêñïëßìáíïõ, ÐåéñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085. ÓéêÜôï. Ìçí ôï ìðåñäÝøåôå ìå ôï ïìþ­ íõìï êáöÝ-ìðáñ áðü ðÜíù. 35-45.

Áðüëëùíïò & Ëçôïýò 4, Êáâïýñé, 210 9671 164-5. Åëáöñþò áìå­ñé­êá­íéÜ ìåí, áðïôåëåóìá­ôéêïß óõíäõáóìïß äå. 30-42.

Jimmy and the Fish

σχαρα

ÁêôÞ Kïõìïõíäïýñïõ 46, Ìéêñï­ëß­ìá­ íï, 210 4124 417. Óáí íá âñß­óêå­óôå åíôüò ðïëõôåëïýò ãéïô Üëëùí åðï­÷þí. Êáé æõìáñéêÜ ìå ëïéðÜ èáëáó­óéíÜ êáé åõñùðáúêÝò óáëÜôåò. 30-45.

Ëå­ùö. Ðï­óåé­äþ­íïò 15, Âïõ­ëéáã­ìÝ­íç, 210 8962 432. Ìï­íôÝñ­íá ôá­âÝñ­íá ìå åé­äé­êü­ôç­ôá óôï êñÝ­áò. Óå ëåõ­êïýò ôü­íïõò êáé èÝ­á óôïí êüë­ðï ôçò Âïõ­ ëéáã­ìÝ­íçò.

Καλντερα

÷ïñôïöáãéá

παλια αγορα

κολλιασ

Áãã. Óéêåëéáíïý 8 & Áäñéáíåßïõ, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 114, 210 6728 438. Êá­ëáß­óèç­ôï. Ìå­æÝ­äåò êáé ðéÜ­ôá ìå áý­ñá èá­ëáó­óé­íÞ. Ìå äý­íá­ìç êáé êÜë­ëïò. Á­íïé­êôÜ κάθε μέρα από το μεσημέρι (13.00-01.00). Κυριακή ανοικτά μόνο το μεσημέρι. 15-30. Πατριδος Γευσεις

Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, 210 9810 800. Γήινη αισθητική και κεφά­ τη άποψη στην κουζίνα, π.χ. «Ντοκτόρ Μεζέ», βλέπε χοιρινό με φρέσκια ντομάτα, πιπεριές και μανούρι. Κάθε μέρα, 12.30-00.30. 14-23. σκουφιασ

ÌåãÜëïõ Âáóéëåßïõ 50, Ñïõö, 210 3412 252. Å­äþ èá Ý­ôñù­ãå ï Ôóå Ãêå­âÜ­ñá, áí æïý­óå óôá ìÝ­ñç ìáò. Å­íÝ­óåéò êñç­ôé­êÞò å­ðéñ­ñï­Þò. Êáé íÝ­ï ðá­ñÜñ­ôç­ìá óôá Å­îÜñ­÷åéá, óôïí ðå­æü­ äñï­ìï ôçò Ëü­íôïõ. Êáé íÝï ðáñÜñôçìá óôá ÅîÜñ÷åéá, ìå åéäßêåõóç óôç ñáêÞ (Ëüíôïõ 4, 210 3828206). 10-17. τζιτζικασ και μερμηγκασ

Ðë. ÐáðáäéáìÜíôç 4, ¢íù ÐáôÞóéá, 210 2232 376. Áã. Ãåùñãßïõ & Áéó­÷ý­ëïõ 26, ×áëÜíäñé, 210 6810 529. Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247 607. Ôï ðñùôüôïêï óôá ÐáôÞóéá. Ôï –ðéï ôóá÷­ðß­íéêï– áäåëöÜêé óôï ×áëÜí­äñé. ÁíáöïñÝò óå ðáëéü ìðá­ êÜëéêï êáé êáôÜ­ëïãïò, êëá­óéêþí êáé íåù­ôå­ñé­óôéêþí, ìåæÝäùí ðïõ áëëÜæåé óõ÷íÜ. 15-22.

øáñé αλμυρα

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 39, ×áëÜíäñé, 210 6819 109. Ìå Üêñåò óôçí Áóôõ­ðÜ­ ëáéá. Ìéá ìåôá­ðïëåìéêÞ ìïíï­êáôïé­êßá ðïõ ìõñßæåé éþäéï. ÄåõôÝñá êëåé­óôÜ. 30-40. γαρμπη (του)

ÓåëÞíçò & Çëßïõ 21, Êáâïýñé, 210 8963 480. Áðü ôéò ëßãåò áîéü­ëï­ãåò øáñïôáâÝñíåò ôçò ðåñéï÷Þò. Êáé èÝá êáé íýîåéò áðü ôçí Ðüëç. 20-30.

8813 121. ÐáóôÝë óôá êÜñ­âïõ­íá. Ïíïìáóßåò ðñïÝëåõóçò óôá ðñïú­üíôá. Áðü ôï ìåóçìÝñé. ÊõñéáêÞ êëåé­óôÜ. 10-30.

Áðüëëùíïò 28, Ëáéìüò Âïõëéáã­ìÝíçò, 210 8963 747, 210 8963 739. ÈÝá ìáãéêÞ! Åóùôå­ñéêü και εξωτερικό êëÜóçò. ØÜñé öôéáãìÝíï áðëÜ, áëëÜ ðïëý êáëÜ. Áêñéâü. 45-65.

Λεωφόρος Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρο, 210 9829 647, 210 9839 636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές, π.χ. ζυμαρικά και κρε­ ατικά. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαιοπελαγίτικο νησί. Καθημερινά 12.00- 01.30. 25-40.

πιπερια

Óôñ. ÐëáóôÞñá 3 / Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4629 620. ØáñïôáâÝñíá åßíáé ëßãï ãéá Ýíá ôüóï éó÷õñü ÷áñôß. ÆçôÞ­óôå ïäçãßåò ãéá íá ôï âñåßôå. Ï éäéï­êôÞôçò åßíáé ðåñßðôùóç. 20-40. λιμανακι (το)

Ë. ÂÜñçò 73, Äßëïöï ÂÜñçò, 210 8994 514-5.Steakhouse ðïëõ­ôåëåßáò. ØÞóôåò ìå óðïõäÝò óôçí ÁñãåíôéíÞ. Êáé ìåóçìÝñé. 25-45.

Eden

Ëõóßïõ 12 & ÌíçóéêëÝïõò, ÐëÜêá, 210 3248 858. ÌÝ÷ñé ðïëý ðñüó­öá­ ôá Þôáí ôï ìüíï óôï åßäïò ôïõ. Ðá­ñá­ ìÝíåé ðÜíôá åíäéáöÝñïí. 15-19. επιστροφη στην ιθακη

Çñáêëåéäþí 56, Èçóåßï, 210 3472 964. ×ïñôïöÜãïé ìå ïéêïëï­ãéêÝò áíçóõ÷ßåò. ÔáâåñíÜêé ìÝóá ó’ Ýíá ðáíôïðùëåßï-ìá­íÜâéêï. Ðñïóï­÷Þ óôï ùñÜñéï. 10-19.

êëáóéêá êáé ìåóïãåéáêá Aioli

3213 229, 210 3213 029. ÅíôõðùóéáêÞ èÝá óå Áêñüðïëç êáé ÓôïÜ ôïõ ÁôôÜëïõ. Áôìüóöáéñá óêåð­ôüìåíçò áíåìåëéÜò êáé ÷ïñôá­óôéêÜ ðéÜôá ìå åëëçíéêÝò êáé äéåè­íåßò áíá­öï­ ñÝò. Êáé ëéêÝñ ìáóôß÷á ãéá ôï ôÝ­ëïò. Ãéá êáöÝ, üëç ìÝñá. 20-35.

Souk (Le)

×Ü­ñç­ôïò 43, Êï­ëù­íÜ­êé, 210 7253 817. Á­íá­öï­ñÝò óå Ìá­ñü­êï ôü­óï óôç äéá­êü­óìçóç, ü­óï êáé ôç ãåýóç. ¼­÷é ìü­íï ãéá öá­ãç­ôü. Êáé ìå­óç­ìÝ­ñé. 20-27. χρυσα

Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412 515. Μετακόμισε! Νέος, πανέμορφος και chic χώρος. Κουζίνα μεσογειακή, με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Το κοινό παραμένει πολυσυλλεκτικό. Ανοιχτό Τρίτη-Σάββατο, 20.30-01.00. 30-45.

åèíéêåó êïõæéíåó áéãõðôïó αλεξανδρεια

Ìåôóüâïõ 13 & Ñåèýìíïõ, Ìïõóåßï, 210 8210 004. Áéãõðôéï-ìåóï­ãåéá­ êü. Ãëõ­êéÜ íïóôáëãßá ãéá ôéò –ü÷é êáé ôüóï– ÷áìÝíåò ðáôñß­äåò.ÊõñéáêÞ êëåéóôÜ. 20-25.

âñáæéëéá Maracana Grill

Êïëïêïôñþíç 55 (áðü ÈçóÝùò 296), ÊáëëéèÝá, 210 9400 801. Âñáæé­ëéÜ­íé­êç ôáâÝñíá-øçôïðùëåßï. ¢ðåéñåò ðïóü­ôçôåò êñÝáôïò Ýñ÷ïíôáé êáôÜ êý­ìá­ôá (ìåíïý), ìÝ÷ñé íá óçêþóåôå ôá ÷Ý­ñéá øçëÜ. 20+

ÔáëÜíôïõ êáé Ðñïðïíôßäïò 1, Êåñáôóßíé (Ìüëïò Êåñáôóéíßïõ), 210 4004 721. Äßðëá óôç ÄÅÇ. Áðü ôá ïìïñ­öüôåñá ëéìáíÜêéá ðïõ Ýìåé­íáí óôçí ðåñéï÷Þ. ÖÜôå Üöïâá. 20-30.

ÁñôÝìéäïò 9, Ðë. Åóðåñßäùí, ÃëõöÜäá, 210 8940 181. Ôüóï üìïñöï... Ôï ìåíïý óõíäõÜæåé Éôá­ëßá êáé Ãáëëßá. ÊáëÜ æõìáñéêÜ. 25-35.

Milos (Estiatorio)

Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331 435. Μικρό και κομψό μπιστρό. Εκρού αποχρώσεις και ιταλο-μεσογει­ ακό φαγητό, π.χ. μπρεζάολα με ρόκα, παρμεζάνα και λάδι τρούφας, αλλά και ριζότι και μπιφτέκια. Τρίτη-Παρασκευή 18.00-01.00. Σάββατο 13.00-01.00. Κυριακή, Δευτέρα κλειστά. 15-30.

ãáëëéá

Beau Brummel

Avenue 103

Áã. Äçìçôñßïõ 9 & Áã. Èåïäþñùí, ÊçöéóéÜ, 210 6236 780. Äéáêü­óìçóç áîéüëïãç. ÅöÝôïò åðéêåíôñþ­íïíôáé óôéò íïóôéìéÝò ôùí íôüðéùí áãñþí. Åëëçíïìåóï­ãåéáêÜ. 35-65.

ÈçóÝùò 103, îåí. Life Gallery, óýíïñá ÅêÜëçò-ÄñïóéÜò, 210 6260 444. Åðé­óôñïöÞ óôçí áðëüôçôá. ÐñáãìáôéêÜ êïì­­­øüò, óýã÷ñïíïò ÷þñïò. ÐïéïôéêÜ ðéÜ­ôá áêñéâïý ãáëëéêïý ìðéóôñü. 40-65.

Cellier le Bistrot

Chez Lucien

Ðáíåðéóôçìßïõ 10, Óýíôáãìá, 210 3638 525. Óôï âÜèïò ôçò óôïÜò. Êïìøü êáé êïóìïðï­ëßôéêï. ¼ëç ôçí çìÝñá, ìå ðéÜôá åëëçíéêÜ êáé äéåèíÞ. ÐïëëÜ êñáóéÜ óå ðïôÞñé. 25-40.

Ôñþùí 32, Á. ÐåôñÜëùíá, 210 3464 236. Ìéêñü, ïéêïíïìéêü ìåíïý ìå óõìðáèçôéêÜ åêôåëåóìÝíá ðéÜôá ôáðåéíïý, ìá ðåñÞöáíïõ, ãáë­ëéêïý ñåðåñôïñßïõ. 13-20.

CILENTIO

Tartare

Âáó. Óïößáò 46, îåí. Hilton, 210 7244 400. Ìéá êá­ôá­ðëç­­êôéêÞ ðïéêéëßá õëéêþí áðü üëç ôçí Åë­ëÜäá – êáé ðÝñá áðü ôï øÜñé. Êáé ïé­êï­­íïìéêÜ ìåíïý ìå ìüëéò 20. 40-80. μπομπενασ (ταβερνα τησ)

Áíáîáãüñá 46 & Âñõïýëùí, Êáéóá­ ñéáíÞ, 210 7213 267. Êáëü øÜñé, Ýîõðíá ðñþôá, óáëÜôåò-æùãñáöéÜ. 25-35. μπουγιαμπεσ

Æçóéìïðïýëïõ 28, ÁìöéèÝá, 210 9419 082, 210 9425 203. Ôï âáóßëåéï ôçò êáëÞò øáñüóïõðáò. Êáé óôï øÜñé äåí ðÜíå ðßóù. 27-40. πλουσ ποδηλατου

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 42, Ìéêñïëß­ìá­­­ íï, 210 4137 910, 210 4137 790. Ôï áäåëöÜêé ôïõ Êßôñéíïõ ÐïäÞëáôïõ. Ëéôü íôéæÜéí. ØÜñé – Üëëïôå áðëü, Üëëïôå äçìéïõñ­ãéêü. 30-45.

Sardelles

Ðåñóåöüíçò 15, ÃêÜæé, 210 3478 050. Ç ìüäá ôÞò “modernas tavernas” ÷ôõðÜåé êáé ôç èÜëáóóá. Ðñï­ôéìïýí ôá ôßìéá ðëçí ðôù÷Ü øá­ñÜ­êéá. 15-25. ψαρρασ (παλια ταβερνα)

Åñå÷èÝùò 16 & Åñùôïêñßôïõ, ÐëÜêá, 210 3218 733. ¸íáò èåóìüò ôïõ Üóôåùò åðáíÞëèå äñéìýôåñïò. Êáé æùíôáíÞ ìïõóéêÞ ôá âñÜäéá. 15-25.

ìïíôåñíåó ìðñéæïëåó Block House

γιαννοσ (ο)

ÁñéóôïôÝëïõò 70, Äñáðåôóþíá, 210 4614 355. Êáñáâéäïìáêáñï­íÜäáìýèïò, êáé óðÜíéá åäÝóìáôá áðü ôï âõèü êáé ôéò áêôÝò. 20-30.

Ë. Êçöéóßáò 238-240, Åìðïñéêü ÊÝíôñï ÌåëÜ, ÊçöéóéÜ, 210 6230600. Steakhouse ðïõ óõíäõÜæåé ôçí õðåñðñïóåãìÝíç ðñïÝëåõóç ôùí õëéêþí, ìå ôçí ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá åíüò hip ôá÷õöáãåßïõ. ÐëÞñç ìåíïý (óáëÜôá, øçôÞ ðáôÜôá, êñÝáò), áðü 14. Êáé öôçíü êñáóß, ðñïóåãìÝíçò, ðÜëé, ðïéüôçôáò. 15-30

δουραμπεησ

Meat me

Alexis R. Delicatessen

Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633 144. Διακριτικά arty, αρχοντικά περιποιητικό και μεσογειακά νόστιμο. Πολλά επίπεδα, τζάκι και γιορτινό μπαρ. Από το μεσημέρι με πιο «ελλη­ νικές προτάσεις», μέχρι αργά το βράδυ μετά το θέατρο. Μη χάσετε την αέρινη crème brulée. Κλειστά Κυρ. Μεσημέρι, 15-18. Βράδυ, 30-35.

Cook Eat

Ìåã. Á­ëå­îÜí­äñïõ 74 & Á­ú­äé­íß­ïõ 2, ÍÝ­á Óìýñ­íç, 210 9313 108. Ðá­ñáã­ ãÝë­íåéò ôá õ­ëé­êÜ, ìá­ãåé­ñåý­åéò å­óý. Óå ðå­ñß­ðôù­óç êñß­óçò âï­ç­èÜ­åé êáé ï óåö. Êáé ìå­óç­ìÝ­ñé. 15-30.

DISH

ÎåíïêñÜôïõò 51, ÊïëùíÜêé, 210 7229 106. Éóôïñéêü êáé æù­íôá­íü. ÓõãêñáôçìÝíç ãáëëéêÞ ðïëõôÝ­ëåé­á. Ìåôáîý Üëëùí êáé óôåê ôáñôÜñ, âëÝ­ðå ùìü êéìÜ ìå ìðá÷á­ñéêÜ. 40-60.

Ðáíáãïýëç 52, ÃëõöÜäá, 210 9680 320. Ï êáëüò êüóìïò ôùí íïôßùí ðñïáóôßùí ôñþåé óõ÷íÜ åäþ. ÊëáóéêÜ ãáëëéêÜ. 30-45.

Tudor Hall

ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ 3, îåí. King George, Ðë. ÓõíôÜãìáôïò, 210 3222 210. Πολυτελές roof garden. Êëá­óé­êÜ áëëÜ êáé ðéï äçìéïõñãéêÜ ãáë­ëéêÜ, ìå ìåñéêÜ áðáëÜ ÷áóôïõêÜêéá ãéá ÷ñþ­ìá ðéï ôïðéêü. ÁðÝíáíôé ç Áêñü­ðïëç. Ðïëý êáëü óÝñâéò óôï êñáóß. 65100.

ãåñìáíéá Die 3 Kοnige

25çò Ìáñôßïõ 28, ÄñïóéÜ-Ñïäü­ðï­ëç, 210 8150 915. ÌïéÜæåé óáí ìðéñá­ñßá – êáé åßíáé, þò Ýíá âáè­ìü. ÔñïìåñÜ ÷åéñï­ðïßçôá ëïõêÜíéêá (âïõñóô). 15-25.

Γερανίου 26, Ομόνοια, 210 5228 604. Αυθεντικό ινδικό εστιατόριο στο κέντρο της Αθήνας, με πληθωρικό διάκοσμο και αυθεντικά ινδικά πιάτα. Ανοιχτό από το μεσημέρι.

Ðë. ÊïôæéÜ, îåí. Athena Grand, 210 3250 905. Ìéá ëßáí ðåôõ÷ç­ìÝíç ìåôåããñáöÞ áðü ôç Èåóóá­ëïíß­êç. Ëåõ­êüò, ìïíôÝñíïò ÷þñïò, åý­ãåõ­­­óôá ïñå­êôéêÜ –üðùò ìéá âåëïõ­äÝ­íéá ðáñáë­ ëáãÞ ôçò ìå­­ë­é­ô­æá­­­­­­­­­­­íï­­óá­­ëÜôáò–, êáé óÜñ­êá ðñïóåãìÝíç. Êáé ìåóçìÝñé. 20-30.

ερμου & ασωματων

θαλασσινοσ (ο)

μeat Square

Åñìïý 137, Ðë. ÁóùìÜôùí, Èçóåßï, 210 3246 337-8. Ðüóôï ðñþôï. Åëëçíé­êÝò âÜóåéò óå ìéá êïõæßíá ðïõ êëåßíåé ôï ìÜôé óôï äéåè­íéóìü. ÌÝ÷ñé ôéò 02.00. 30-40.

GB Corner

ËõóéêñÜôïõò 32 & ÇñáêëÝïõò, ÔæéôæéöéÝò, 210 9404 518. Øáñïôá­ âÝñíá åðéðÝäïõ. Ùñáßá ðñþôá, øÜñé üìïñöá óåñâéñé­óìÝíï. ÃëõêÜ Üëëï ðñÜãìá. ÊõñéáêÞ âñÜäõ êáé ÄåõôÝñá êëåéóôü. 25-35.

Ëåùö. ÓôáìÜôáò 5Á & Óïëùìïý, (åìðïñéêü êÝíôñï ÖÜñïò), ÄñïóéÜ, 210 8004 700. Ç óõíôáãÞ ôïõ øáñï­ êåíôñéêïý Milos åöáñ­ìïóìÝíç óôï êñÝáò. ÊáëÜ, ðáñáäïóéáêÜ ïñåêôéêÜ. 18-26.

Ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò & Ðáíåðéóôç­ ìßïõ, îåí. Grande Bretagne, 210 3330 000. ÄÝñìá êáé ðïëýôéìï îýëï óôçí ðéï óôñáôçãéêÞ ãùíßá ôçò ðñùôåý­ ïõóáò. Áðü áðëÜ êñÝáôá ó÷Ü­ñáò ìÝ÷ñé ðéï ðïëý­ðëïêïõò óõíäõá­óìïýò. 30-75.

θαλαττα

μπριζολακια.GR

κουτι

Åõåëðßäùí 47 & Êáëëéíüâïõ, 210

Abreuvoir

Παράσχου 8, Χαλάνδρι, 210 6800 058. Γήινοι τόνοι και αστικές διακο­ σμητικές πινελιές. Ελληνικά και μεσο­ γειακά πιάτα. Και όλα τα κρασιά της λίστας σε ποτήρι! Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι, και κάθε τετάρτη ο Αντρέας Μουρτζούκος με το σαξόφωνο του. Δευτέρα κλειστά. 18-25.

ÁêôÞ ÐñùôïøÜëôç 29, ÐåéñáéÜò, 210 4122 092. Ìï­íôÝñ­íï íôå­êüñ, å­íôå­ëþò áë­ëáã­ìÝ­íï. ¢óïò óôï íá êáðá­ñþíåé êáëÜ øÜñéá óôçí áãïñÜ. ÓáëÜôá ðïõ äçìéïýñ­ãçóå ó÷ïëÞ. Ëïéðïß éó÷õ­ñïß îåêïêêáëßæïõí ôóéðïýñåò áëáíéÜ­ñéêåò. 30-55.

Âßôùíïò 5 (áðü Ðåéñáéþò 105), ÃêÜæé,

GEYSH_52.indd 44

ιθακη

Ð. Ìðå­íé­æÝ­ëïõ 4Ã, ÐëÜ­êá, 210 3226 711. Ðá­íÝ­ìïñ­öï minimal ìá­ãåé­ñåß­ï ìå ðá­ñá­äï­óéá­êÝò åë­ëç­íé­êÝò ãåý­óåéò. ×éô ç ðïñ­ôï­êá­ëü­ðé­ôá. Ëåé­ôïõñ­ãåß êÜ­èå ìÝ­ñá á­ðü ôéò 1 το μεσημέρι ìÝ­÷ñé ôéò 12 το βράδυ! 12-25. Á­äñéá­íïý 31, 210 3250 096. Ôï á­äåñ­öÜ­êé ôçò Ó÷Ü­ñáò øç­öß­æåé öá­íá­ôé­ êÜ ôï êñÝ­áò óôï êÝ­íôñï. Á­íïé­÷ôÜ êáé ôï ìå­óç­ìÝ­ñé. 15-18.

Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή • Τηλ. 210 6513402

210 3464 204. Äçìéïõñãéêïß, ìå ôçí êáëÞ Ýííïéá.Óêåðôüìåíï øÜñé êáé ìå­ãÜ­­ ëç ðïéêéëßá ùìþí øáñéêþí. 35-45.

Áäñéáíïý 23, ÌïíáóôçñÜêé, 210

éíäéá Dhaka Palace

Pak Indian

ÌåíÜíäñïõ 13, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3219 412, 210 3242 225.Éíäïðáêéóôáíéêü. Ôï ðñþôï áõèå­íôéêü ðïõ îÝöõãå áðü ôï ãêÝôï. 10-17.

Red Indian

Å­ðé­êïý­ñïõ 25, Øõñ­ñÞ, 210 3219 908. Ðï­ëý ãï­ç­ôåõ­ôé­êü, å­îù­ôé­êÜ á­ôìï­ óöáé­ñé­êü éí­äé­êü å­óôéá­ôü­ñéï. Ôá­íôïý­ñé ìå íáí êáé êÜ­ñé, ìå ðé­ôïý­ëåò ôóéá­ðÜ­ôé. 25-40.

30/1/2007 7:01:09 µµ

45 Πήγαινε παντού! beer academy Σαρρή 18 & Σαχτούρη, Ψυρρή, 210 3228 038 Τι γίνεται εδώ; Νέο παράρτημα της φημισμένης επιχείρησης, στην καρδιά της Αθήνας. Στεγάζεται σε ένα όμορφο νεοκλασικό, με ατμόσφαιρα που ταιριάζει γάντι σε μπιραρία. Δεκάδες είδη μπίρας (€3,30-€6), το καθένα σερβιρισμένο στο κατάλληλο ποτήρι. Μουσική funk, soul, blues και acid jazz. Κοινό από 20 έως 60. Γερμανικής έμπνευσης κουζίνα, πολλά πιάτα ημέρας και απλόχερες μερίδες. Τι θα έλεγες για μια ποικιλία από λουκάνικα; Ή το ψαρονέφρι μυρωδικών, με ροδέλες μελιτζάνας; Πρόσεξε αυτό: Η συνεχής λειτουργία του και το στρατηγικό του σημείο Πότε: Τρίτη-Κυριακή 13.30-02.00. Δευτέρα κλειστά Τιμές: €13-€25 το άτομο, χωρίς ποτό

anoiξη Τι γίνεται εδώ; Μια απλή αλλά πολύ προσεγμένη ταβέρνα, όπου οι ελληνικές γεύσεις συμπληρώνονται από μεσογειακές συνταγές. Και καλή μουσική, έντεχνη και έθνικ. Στον λιτό, φωτεινό χώρο, θα απολαύσεις από μελιτζάνες φούρνου με ντομάτα μέχρι κατσικάκι λαδορίγανη. Πρόσεξε αυτό: Το εύκολο πάρκινγκ και η γρήγορη πρόσβαση από τον περιφερειακό Λυκαβηττού. Πότε: Καθημερινά 19.00-01.30, Σάββατο από τις 12.00 μέχρι αργά, Κυριακή 13.00-18.00 Τιμές: €12€18 το άτομο, χωρίς κρασί Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου, Δάφνη Σερπάνου Jaipur Palace

Áã. Êùíóôáíôßíïõ & ÈÝìéäïò 73, Ìá­ñïýóé, 210 8052 762-3. ÔÜóåéò ðá­ñá­äïóéáêÞò éíäéêÞò ÷ëéäÞò. Ðáßîôå ôï ìá­÷á­ñáãéÜäåò. Êïõæßíá áð’ üëç ôç ÷þñá. Ôï êïôüðïõëï ôáíôïýñé ëÝåé. ÊÜèå ìÝ­ñá, 13.00-16.00, 19.0000.30. 30-40.

ÌïíôÝñíåò óõíôáãÝò êáé ðïëõôÝ­ëåéá ôïõ äéáêñé­ôé­êïý åßäïõò. 50-65.

CIBUS

éóðáíéá

Áßãëç Æáððåßïõ, 210 3369 364, 210 3369 300. Ç åðéóôñïöÞ ôçò Áßãëçò – ìå åêëå­êôÝò ìåóïãåéáêÝò åðéëïãÝò ìÝóá áðü éôáëéêü ðñßóìá. Áîéüëïãïò ï óåö Μάουρο Περεσίνι. Áíïéêôü êÜèå âñÜäé. ÊõñéáêÞ ìüíï ìåóçìÝñé. 45-60.

BARCELONETA TAPAS

Cipollino

Êçöéóßáò 267, ÊçöéóéÜ, 210 8013 448. Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôýðïõ Ãêáïõíôß. Êñýá êáé æåóôÜ éâçñéêÜ ôÜ­ðáò, ð.÷. ôñõöåñÝò öïéíéêï-êáñäéÝò ôõëéã­ìÝ­íåò ìå ÷áìüí (éóðáíéêü æáìðüí). 20-27.

Mayor

×áñ. Ôñéêïýðç 92, ÊçöéóéÜ, 210 8080 460. ÔÜðáò, ôñïìåñÜ ôõñéÜ êáé áëëá­íôéêÜ, áëëÜ êáé ðéï ðëÞñç ðéÜ­ôá åìð­íåõ­­óìÝíá áðü ôç ×þñá ôùí ÂÜ­óêùí, ðïõ ôõ÷áßíåé íá èåùñåßôáé ìéá áðü ôéò ðéï äçìéïõñ­ãéêÝò êïõæßíåò ôçò Åõñþ­ðçò. ×þñïò ðïõ óõíäõÜæåé ôï ÷áëáñü áóôéêü ðíåýìá ìå ôï éâçñéêü Ýèíéê. 30-45.

Pica Pica

Áãßùí Áíáñãýñùí 8, ØõññÞ, 210 3251 663. Ðíåýìá êáé ãåýóåéò éóðá­íé­êÝò, óå åëëçíéêü äéáóêå­äáóôé­êü ðëáß­óéï. ÎÝíåò ðïéïôéêÝò ìïõóé­êÝò. Ðéï ìðáñ óôï éóüãåéï, áìéãþò öá­ãçôü óôïí ðñþôï üñïöï. Ðåñß ïñÝ­îåùò, ïëÝ. 15-35.

éôáëéá Altro

×Ü­ñç­ôïò 39 & Ðëïõ­ôÜñ­÷ïõ, Êï­ëù­ íÜ­êé, 210 7242 717. Óõ­ìðá­ãÝò êáé óõ­ìðá­èç­ôé­êü. Ëß­ãá ðéÜ­ôá – á­ðü É­ôá­ëß­á ìå­ñéÜ. 15-30.

Antonio

Êýðñïõ 74, ÃëõöÜäá, 210 8940 057. Ðïëý ðéï áðëü ðá­ëéüôåñá. Ç áóôáêï­ìáêáñïíÜäá âáóé­ëåýåé. ÊáëÞ ðßôóá, åðßóçò. 20-32.

ARTISTI MACARONI

ÁêôÞ Êïõìïõíäïýñïõ 18-20, Ìé­­êñï­­­ëßìáíï, 210 4224 874. Éôáëß­ æïõóá êáôÜóôáóç ãéá åëëçíï­ìáèåßò ïõñáíßóêïõò. Æåóôü íôåêüñ. Áíïé÷ôü îýëï, äåñìÜôéíá óåðáñÝ. 15-25. Âáó. Óïößáò êáé Ãåííáäßïõ, ¢ë­­óïò Åõáããåëéóìïý, ×ßëôïí, 210 7210 893, 210 7227 324. Áðü ôá êëáó­éêÜ ìÝñç ãéá êáëü êáé áêñéâü öáãç­ôü.

GEYSH_52.indd 45

Êáðïäéóôñßïõ 74, óýíïñá ÖéëïèÝçò, 210 6842 099. Ôï öéëüîåíï öÝïõäï ôïõ ËïñÝíôæï. ÌåãÜëç ðïé­êéëßá áðü áíôéðÜóôé, ðÜóôá, ñéæüôé, áëëÜ êáé éôá­ ëéêÞò ðñïóÝã­ãéóçò êñåáôéêÜ. Êõñéá­êÞ êëåéóôÜ. 40-50.

Pulcinella

ÊáæáíôæÜêç 5, ×áëÜíäñé, 210 6849 606. Ãéá üìïñöåò, áíÝìå­ëåò âñá­äéÝò. ÐÜóôá êáé èáëáóóéíÜ. 20-30.

RISO AMARO

Êáðïäéóôñßïõ 104, ÖéëïèÝç, 210 2716 111. ÁêñéâÞ, ðïéïôéêÞ éôáëéêÞ êïõæßíá óå Ýíá áíôßóôïé÷á ðñï­óåãìÝíï ðåñéâÜë­ëïí. Ôï ñýæé ðéêñü, ôï ñéæüôï ü÷é, åõôõ÷þò. 40-55.

Sale & Pepe

Αριστίππου 34, Κολωνάκι, 210 7234 102. Ρουστίκ ντεκόρ, βορειο-ιταλική κουζίνα και έξοχη λίστα κρασιών. Εποχικές συνταγές. Κάθε βράδυ, πλην Κυριακής, 20.00-01.00. Σάββατο και μεσημέρι. 35-60.

Spuntino

Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 65 13 402

Boschetto

18.00-20.00 ôï ÓÜââáôï. 15-22.

PRIAMO

Äåñ­âå­íß­ùí 4 & Á­óêëç­ðéïý, Å­îÜñ­÷åéá, 210 3632 780. Ìé­êñÞ é­ôá­ëé­êÞ ôñá­ôï­ ñß­á ìå óýã­÷ñï­íç äéá­êü­óìç­óç. Êüê­­êé­íïé êá­íá­ðÝ­äåò. Á­ðü ôï ðñù­ß ãéá êá­öÝ.

Tþñá êáé ôñáðåæÜêéá óôïí ðåæüäñïìï. 15-30.

Cosa Nostra

Αγίας Θέκλας 5, Ψυρρή, 210 3310 900. Εμπνευσμένος χώρος, που θυμίζει μια ιδεατή little Italy, στο Μανχάταν. Πιάτα με βάση την αμερικανο-ιταλική κουζίνα. Κάθε βράδυ. 35-45.

Doppio (il)

Á. Ìå­ôá­îÜ 30, Ðë. Å­îáñ­÷åß­ùí, 210 3304 404. É­ôá­ëé­êÞ ôñá­ôï­ñß­á ìå ðÜ­ñá ðïë­ëÝò å­ðé­ëï­ãÝò. Á­íïé­÷ôü êÜ­èå ìÝ­ñá, 13.00-02.00. 8-30.

Enoteca

Ë. ÐåíôÝëçò 113, ×áëÜíäñé, 210 6890 238. ÁõèåíôéêÜ éôáëéêÜ å­äÝ­óìá­ôá ùò õðüâáèñï ãéá íá åêôé­ìÞ­óåôå ìéá åêëå­êôÞ óõëëïãÞ ïßíùí ðå­ñéùðÞò. 25-40.

Genovese

Âáó. Ðáýëïõ 99, Âïýëá, 210 8958 400-1. Ôïðéêüôçò (éôá­ëé­êÞ), ôõðéêü­ôçò. ÊëåéóôÜ ôç ÄåõôÝñá. 25-35.

Pasteria (La)

ÏìÞñïõ 6, Í. Øõ÷éêü, 210 6745 203. Ôï ìåãÜëï øõãåßïâéôñßíá ëåéôïõñãåß ùò æùíôáíÞ äéá­öÞ­ ìéóç åíüò êáëïý ãåýìáôïò. 20-35.

Trattoria

Áíáîáãüñá 19, Í. Åñõèñáßá, 210 6253 633. Ìåíïý 6-7 ðéÜôùí. Êáé ðïëý êáëü ñéæüôï, ôçò þñáò. 20-27.

Tutti a tavola

ëéâáíïó Beyrouth

ÓÜêç ÊáñÜãéùñãá 13, ÃëõöÜäá, 210 8943 169. Éóôïñéêü, áðü ôá ðñþôá ôïõ åßäïõò. 20-27 κηποσ τησ εδεμ

Êùíóôáíôßíïõ Ðáëáéïëüãïõ 9, Óßäåñá ×áëáíäñßïõ, 210 6853 580, 210 6826 105. Ëßâáíïò êáé áñá­âéêÞ Ìåóüãåéïò. Ëéôü. ËáôñÝøôå ôá ëá÷­ìáô­æïýí. ÐáñÜñôçìá êáé óôç ÃëõöÜäá (210 8980 754). 15-25.

NARGILE

Amigos

Êýðñïõ 65Á, ÃëõöÜäá, 210 8983 167. Ôåî-Ìåî. ÍåÜæåé êáé ôïõ ôáéñéÜ­ æåé. ÐáñÜñôçìá êáé óôï Villa­ge Park óôïõ ÑÝíôç (210 4922 960). 1530.

AMIGOS LOCOS

Dos Hermanos

Dosirak

ÂïõëÞò 33, Óýíôáãìá, 210 3233 330, 210 3233 396. ÊïñÝá, ÍÁ Áóßá êáé ëßãï áðü Éáðù­íßá. 15-30.

Dragon Palace

Ναϊάδων 2 & Αντηνόρος 3 (έναντι Λ. Βας. Κωνσταντίνου & Ριζάρη), 210 7242 795. Κινέζικο εστιατόριο με ορισμένα παρεμβατικά πιάτα, όπου ο σεφ βάζει τη δική του σφραγίδα, π.χ. η δημοφιλής Dragon Palace Salad με μάνγκο. Πολυεπίπεδος χώρος. Κάθε μέρα, 12.00-01.00. 15-18.

Far East

Óôáäßïõ 7, Óýíôáãìá, 210 3234 996. ÄçëçãéÜííç 54, ÊçöéóéÜ, 210 6233 140-4. Ëáæá­ñÜêç & Ðáí­äþñáò, ÃëõöÜäá, 210 8940 500. Êïõæßíá áðü Êßíá êáé Üëëåò ÷þñåò ôçò Áóßáò. Óôá üñéá ôçò ðïëõôÝëåéáò. 35-45.

Golden Phoenix

×áñ. Ôñéêïýðç & Ãïñôõíßáò, ­Êåöá­ëÜñé, 210 8013 588. ÔáôïÀïõ 131, Í. ÊçöéóéÜ, 210 8078 640. Âïõ­ëéáã­ ìÝ­íçò 120, Åëëçíéêü, 210 9644 889. Ë. ÐåíôÝëçò 85, ×áëÜíäñé, 210 6825 017, 210 6844 898. Âáñýò ï äéÜêïóìïò, áëëÜ óáò áñÝóåé Ýôóé. ÐÜðéá Ðåêßíïõ, áëëÜ êáé óïýóé. 25-35.

Oriental

λβυβ

ðïëéôéêá êáé êåìðáìð

sushi + (éáðùíéá)

Fatsio

Furin Kazan

Νίκης 30, Σύνταγμα, 210 3233 078. Ελληνική και πολυνησιακή κουζίνα, αλλά και σούσι. Και delivery. Κάθε μέρα 12.00- 00.00. 10-27.

Åõöñïíßïõ 5, ÐáãêñÜôé, 210 7217 421. Ðïëßôéêï. Åíôõðù­óéá­êÜ ðáëéïìïäßôéêï. Áíïé÷ôü ìüíï ôï ìå­óç­­ìÝ­ ñé, êÜèå ìÝñá. 20-27. μπαρμπαλεξησ

Áíôéï÷åßáò 48, Í. ÖéëáäÝëöåéá, 210 2583 415. Ôïõñêï-åëëçíéêÞ ôáâÝñíá. Ðñïóï÷Þ óôá êáõôåñÜ óïõôæïýê êëð. 10-20.

ìåîéêï & ôex-ìex

Vincenzo

êéíá êáé ðïëõáóéáôéêá

Ìéêñü êáé öéëüîåíï. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-25.

ΜΠΑΡΜΠΑΛΕΞΗΣ

Áã. ÉùÜííïõ 84, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6011 555. To Amigos ôçò ÃëõöÜ­äáò ðÜåé âüñåéá.Ôex-mex êáé margaritas. 15-30.

Ãéáííéôóïðïýëïõ 1, ÃëõöÜäá, 210 8941 310. Ðïëý êáëÞ ðßôóá. ÐÜóôá, óáëÜôåò êáé Üëëá êáëÜ. Ùñáß­á éôáëéêÜ êñáóéÜ êáé êüóìïò ðïõ äå èá óõíäÝáôå ìå ôüóï áðëü (áëëÜ öé­ëéêü) ÷þñï. Ðáñáããåëßåò êáé ãéá ôï óðßôé. 10-22.

êáé Áñáâßá. Ç Ýíùóç ôùí ðïëéôéóìþí. 20-25.

×áñ. Ôñéêïýðç 50, ÊåöáëÜñé, 210 8083 333. Ìðáßíïíôáò áñé­óôå­ñÜ, êáöÝ-óáëüíé. Ìðáßíïíôáò äåîéÜ, ëÜìðåé ï Ëßâáíïò – üóïí áöïñÜ ôï öáãçôü. Ôï íôéæÜéí ðéï ìßíéìáë. Äåõ­ ôÝñá êëåéóôÜ. ÊõñéáêÞ ìðïõöÝ ìå 35. 25-36.

Ë. Êçöéóßáò 254, ×áëÜíäñé, 210 6778 765. ÊëáóéêÜ ðéÜôá, ðñßìé å óåêüíôé. 20-32.

ÊõñéáæÞ 24, ÊçöéóéÜ, 210 8087 906. Ìåîéêü. Äýï áäÝë­öéá ìå óïìðñÝñï. ÔÜêïò êáé öá÷ßôáò ãéá ôéò óéíéïñßôåò. 20-30.

Meson el Mirador

Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Γνησιότατα μεξικάνικο. Μπουρίτος, φαχίτας, γκουακαμόλε, αλλά και κοτόπουλο με Μόλε. Τώρα ανοιχτά και μεσημέρι, με μενού από 12. 15-25.

ìåóç áíáôïëç Suzanna

ÏñöÝùò & ×áñßôùí 5, ÁìöéèÝá, 210 9428 129, 210 9404 004. ÌåæÝäåò áðü ôïõò ðñáãìáôéêïýò ãåßôïíÝò ìáò. Áðü íùñßò ôï áðüãåõ­ìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-25.

Suzanna

Ìáñ­ìá­ñéù­ôßó­óçò 28 & Ó. Âå­íé­æÝ­ëïõ, ×á­ëÜí­äñé, 210 6842 585. Ôï âü­ñåéï á­äåë­öÜ­êé ôïõ ãíù­óôïý á­íá­ôï­ëé­êïìå­óï­ãåéá­êïý å­óôéá­ôï­ñß­ïõ óôï ÖÜ­ëç­ñï. Á­íá­êáé­íé­óìÝ­íç ìï­íï­êá­ôïé­êß­á. Ðå­ñéó­óü­ ôå­ñïò ÷þ­ñïò, ß­äéá ðïéü­ôç­ôá ãåý­óå­ùí óå ìå­æÝ­äåò êáé ìå­ãÜ­ëá ðéÜ­ôá. Á­ðü íù­ñßò ôï á­ðü­ãåõ­ìá. Äåõ­ôÝ­ñá êëåé­óôÜ. 15- 25.

multi-ethnic Alta Mira

ÐåñéêëÝïõò 28, Ìáñïýóé, 210 6128 841, 210 6142 767. ÔóáêÜëùö 36Á, ÊïëùíÜêé, 210 3614 695, 210 3639 906. Ìåîéêü, Éíäßá, Êßíá

Φλέμινγκ 48, Ρέντη, 210 4835 903. Νέο παράρτημα. Ίδια κουζίνα με αυτό της Ν. Φιλαδέλφειας. Κάθε μέρα εκτός Δευτέρας, από το πρωί μέχρι το βράδυ. 10-15.

Mçèýìíçò 27Á, Ðë. ÁìåñéêÞò, 210 8659 429. Ïõêñáíéêü. Êáé ìéêñÞ ðßóôá ãéá áðñüïðôá ãëÝíôéá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-20.

Áðüëëùíïò 2, Óýíôáãìá, 210 3229 170. ÖôçíÞ áéóèçôéêÞ, êáëü óïýóé êáé óáóßìé. Êáé íïõíôëò. Áðü ôï ìåóçìÝñé. 20-30.

Kiku

Äçìïêñßôïõ 12, ÊïëùíÜêé, 210 3647 033. Áðü ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò. ÐëÞñçò éáðù­íéêÞ êïõæßíá, åìðíåõ­óìÝíïò ï áíáêáé­íé­ óìÝíïò äéÜêïóìïò. Ôï óïýóé ìðáñ åðåêôÜèçêå. 40-60.

Square Sushi

παντελησ

ÍáúÜäùí 96, Ð. ÖÜëçñï, 210 9825 512. Ðïëßôéêï. Ãíçóéüôçôá Üëëùí åðï­÷þí êáé Üëëùí óõìðåñéöï­ñþí. 12-20.

ÄçëçãéÜííç 56, ÊåöáëÜñé, 210 8081 512, 210 8081 881. ÌïíôÝñíïò ìéíéìá­ëé­óìüò êáé óïý­óé ðïõ Ý÷åé åðçñåáóôåß áðü ôéò ìåãÜëåò ìçôñïðüëåéò ôïõ êüó­ìïõ. ÐÜíôá áíïé­ ÷ôÜ óôï Êåöá­ëÜñé, êëåé­óôü ÄåõôÝñá óôï ÊïëùíÜêé. Êáé íôåëßâåñé. 25-35.

Pandeli

Sushi Bar

ÐåíôÝëçò 3, ÊçöéóéÜ, 210 8080 787. Éó÷õñïß äåóìïß ìå ôï ïìþíõìï åóôéá­ôü­ ñéï-ìýèï ôçò Êùí­óôá­íôéíïýðïëçò, áë­ëÜ ìå ðåñéó­óüôå­ñç ðïëõôÝëåéá êáé êÜ­ðùò ëéãüôåñï Ýíôïíåò ãåýóåéò. 25-40. σερκοσ και τα 4 αστερια (ο)

ÆÝððïõ & Îåíïöþíôïò 28, ÃëõöÜ­äá, 210 9649 553, 210 9634 920. Ðïëßôéêï êåìðÜð. Óáí èñçóêåßá. ÊëåéóôÜ ôçí ÊõñéáêÞ. 15-20. σουλεϊμανια

Óáðöïýò 5, Ðë. Êïõìïõíäïýñïõ, 210 3254 216. Êïõñäéêü êåìðÜð. Ôáðåéíü. ÔóÜé ìå êÜñäáìï êáé êáõôÜ êñÝáôá. 9-11.

Tamam

Èç­âþí 228, Village Park ÑÝ­íôç, 210 4911 425. Ãéá ü­ëç ìÝ­ñá. www. tamam.gr. Ç êïõ­æß­íá ôïõ Ý­÷åé óù­óôÝò ðá­ñïõ­óß­åò á­ðü ðï­ëß­ôé­êåò êáé óìõñ­íáß­é­ êåò ãåý­óåéò. Íôå­êüñ äéá­óêå­äá­óôé­êÜ á­íá­ ôï­ëß­ôé­êï. Êáé ãéá äéá­óêÝ­äá­óç. 15-35.

Tike

×áñ. Ôñéêïýðç & ÊñÞôçò 27, ÊçöéóéÜ, 210 8014 584, 210 8084 418. Ôïõñêßá-êåìðÜð. ÁðëÜ åäÝ­óìá­ôá, ìïíôÝñíï ðåñéôý­ëéãìá, êï­óìéêïß. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 25-35.

Tomas

Óáñêïõäßíïõ 43, Í. Êüóìïò, 210 9015 981. ÊåìðÜð áñìÝíéêï. ¸íá óïõâëáôæßäéêï-ôñýðá ìå åîü÷ùò áêáôÝñãáóôá óéò êåìðÜð êáé ëïéðÜ êáõôåñÜ, åíßïôå, åäÝóìáôá. 5-15.

ñùóéá, ïõêñáíéá βαλεντινα

Ëõêïýñãïõ 235, ÊáëëéèÝá, 210 9431 871. Ñùóï-ðïíôéáêü. Íôå­êüñ ìÝôñéï, ìá èá ãëåßöåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò ìå ôá ðéñïóêß êáé ôá êåìðÜð. Ðéåßôå âüôêá. 15-22.

Cadko

ËÜìðñïõ Êáôóþíç 63, Ìïó÷Üôï, 210 9412 207. Ñùóï-ãåùñãéáíü.

Óôßëâùíïò 2, Ðë. ÂáñíÜâá, ÐáãêñÜôé, 210 7524 354, 210 7564 964. Ãåùñãßïõ ÂëÜ÷ïõ 38, Í. Øõ÷éêü, 210 6729 333, 210 6729 334. Êùíóôá­íôéíïõðü­ëåùò 15, ÃëõöÜäá, 210 8942 200. ¼ìïñöá ÷ñþìáôá, êáëü óïýóé. Êáé ìðïÝì ðáñïõóßåò óôï ÐáãêñÜ­ôé. Óå Øõ÷éêü êáé ÃëõöÜäá, åßíáé áðëÜ cool ôï êïéíü.Êáé íôåëßâåñé. 20-30.

Yo! Sushi

Λ. Κηφιισίας 22, Μαρούσι, 210 6899 262-5. ÁðëÜ óõìðáèÝò óïýóé êáé ëïé­ðÝò ìðïõêßôóåò ¢ðù Áíá­ôïëÞò óå éìÜíôá ðïõ ãõñßæåé. Ðñï­­óï÷Þ, êÜèå åðéëïãÞ êïóôßæåé! 10-35.

ôóå÷éá Bohemia

ÄÞìïõ ÔóÝëéïõ 5, Áìðåëüêçðïé, 210 6426 341. Ç Âïçìßá èá óáò ïäçãÞóåé óôç âïõëéìßá. ÌáãåéñåõôÜ êñÝáôá êõñßùò, êáé êáíÜôåò ðïéï­ôé­êÞò ìðßñáò. 20-27.

SVEJK (ΣΒΕΪΚ)

Ρουμπέση 6, Νέος Κόσμος, 210 9018 389. Τσεχία και Κεντρική Ευρώπη στην ατμόσφαιρα και στο φαγητό. Σταθερή αξία. Πλούσιες μερίδες. Δευτέρα κλειστά. 22-32.

ãéá ïëç ìåñá Αβυσσηνια CafE

Πλ. Αβυσσηνίας, Μοναστηράκι, 210 3217 047. Έξοχο ελληνο-μεσογειακό μεζεδοπωλείο, με ζωντανό –καλό– πιάνο κάθε Σάββατο βράδυ. Ο μουσακάς με σπανάκι, από τα πιο αγαπημένα πιάτα. Λειτουργεί και ως cafe το πρωί. Sui generis κλασική διακόσμηση. Θέα στην Ακρόπολη, στον όροφο. Καθημερινά 11.0001.00. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. 18-30. Κυριακή ώς τις 19.00. Δευτέρα κλειστά. 18-30.

Imperial Town

Ãåñáíßïõ 44 & Áã. Êùíóôáíôßíïõ, Ïìüíïéá, 210 5246 486, 210 5244 641. Ðïëý ÷áìçëÝò ôéìÝò êáé –öôÜíåé íá ôïõò åìðéóôåõèåßôå– áõ­èåíôéêÞ êïõ­ æßíá áðü ôç ÓáãêÜç. Êïõ­æßíá ðåíôáêÜ­ èáñç, ôï ìðÜíéï ü÷é, ðÜí­ôùò. 5-15.

Ôóá­êÜ­ëùö 18, Êï­ëù­íÜ­êé, 210 3632 032– êáé óå ðïë­ëÜ Üë­ëá óç­ìåß­á. Ðñï­ óé­ôÞ á­ðü­ëáõ­óç åß­íáé ôï óýí­èç­ìá, á­öïý ðñï­óöÝ­ñïõí ðïéü­ôç­ôá óå êá­ëÝò ôé­ìÝò. Ðñï­öá­íÞò ç åé­äß­êåõ­óç óôá æõ­ìá­ñé­êÜ. ÌÜ­ìá, ìðïý­ôá ëá ðÜ­óôá! 10-25.

μαρινα

Piatto

Ëá­óêá­ñÜ­ôïõ 13, ¢­íù Ðá­ôÞ­óéá, 210 2288 441. Ðñï­óé­ôÞ É­ôá­ëß­á. Æå­óôüò ÷þ­ñïò. ×éô ôá ñá­âéü­ëé êáé ïé áë­ìõ­ñïß ëïõ­êïõ­ìÜ­äåò ìå êü­ëéáí­äñï êáé ðå­êï­ñß­ íï. 15-30.

Åêöáíôßäïõ 6, ÐáãêñÜôé, 210 7018 222. ¸ìðíåõóç áðü ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ áëëÜ êáé ôçí Éíäßá, ãéá ïéêïíï­ìé­êü êáé funky ãåýìá. ÁðÝíáíôé áðü ôï Village. Τώρα êáé delivery. Áíïéêôü êÜèå ìÝñá, áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. 10-20.

Postino (Il)

Noodle Bar

Ãñéâáßùí 3, ÊïëùíÜêé, 210 3641 414. ÊëáóéêÝò óõíôáãÝò ïéêï­ãåíåé­ á­êïý ñåðåñ­ôïñßïõ êáé áíôß­óôïé­÷ç ÷áëáñÞ áôìüóöáéñá. ÁðÝñéôôï ìá ïõóéáóôéêü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝ­ñá áðü ôï ìåóçìÝñé ìÝ÷ñé áñãÜ. Êëåéóôü

Ακτή Μουτσοπούλου 33, Πειραιάς, 210 4115 151. Ποιοτική αλυσίδα. Ειδικεύονται στα ασιατικά ζυμαρικά. Όμορφο και σύγχρονο design, απολαυστικές γεύσεις. Και delivery. 8-14.

ÍïôáñÜ 126-128, Ôñïýìðá, ÐåéñáéÜò, 210 4294 411-13. Êáöåíåßï ìå ôáúëåí­äÝæéêá. Óïýðá ìå ãÜëá êáñýäáò. 10-17.

MOSHI MOSHI

Απόλλωνος 11, Σύνταγμα, 210 3318 585. Ηρώδου Αττικού 4, Πλ. Δούρου, Χαλάνδρι, 210 6800 064-5. Πολυτεχνείου & Χαράς, Ν. Ηράκλειο, 210 2815 500. Ιωνίας 52, Ν. Σμύρνη, 210 9326 033.

30/1/2007 7:02:26 µµ

46 ãåýóç αθηναιων πολιτεια

CafE καφε

ÁêÜìáíôïò 1 & Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ, Èçóåßï, 210 3413 795. Áðü ôéò ðéï üìïñöåò ãùíéÝò ôçò ðüëçò. Ôñßá åðß­ðå­ äá ãéá êáöÝ, ðïôü, ãëõêü, ôóéìðï­ëüãç­ ìá Þ öáãçôü. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá - üëç ìÝñá, ìÝ÷ñé áñãÜ. 9-20.

Æçóéìïðïýëïõ 9, ÃëõöÜäá, 210 8944 996. Ïìïñöüôáôï, æùíôá­íü – êáé ôï ëéãüôåñï íåüðëïõôï ôçò ðå­ñéï­­­÷Þò. ¼,ôé êÜíïõí åäþ ôï áêï­ëïõ­èïýí ïé õðüëïéðïé. ÁðëÜ ðéÜôá óå ìïíôÝñíá óåñ­âß­ôóéá. 10-25.

Αμαλθεια

Ciao

Τριπόδων 16, Πλάκα, 210 3224 635. Κλασικό, ολοήμερο στέκι στα στενά της Πλάκας. Η ταμπέλα γράφει «γαλακτοπωλείο», αλλά δοκίμασε τις αλμυρές και γλυκές κρέπες και τα αξέχαστα γλυκά. ΔευτέραΠέμπτη και Κυριακή 10.00-01.00. Παρασκευή-Σάββατο 10.00-02.00. 5-12 Big Apple

ÓêïõöÜ 69, ÊïëùíÜêé, 210 3643 820. Áðüç÷ïé ôçò Wall Street óå ôüíïõò ïõäÝôåñïõ ãêñé êáé öëïãåñïý êüê­êé­íïõ. Ôñþôå ìåóïãåéáêÜ êáé åêìåôáë­ëåýå­óôå ôç ìåãÜëç ëßóôá êñáóéþí. 15-35.

÷ñüíéá. Áðü åóðñÝóï ñéóôñÝôï ìÝ÷ñé ðëÞñåò ãåýìá. 20-40.

Gallery CaFE

Áäñéáíïý 33, ÌïíáóôçñÜêé, 210 3249 080. Áðü ðáãùìÝíï å­óðñÝ­óï ìÝ÷ñé performance art êáé êñçôéêÞò Ýìðíåõóçò ìåæÝäåò. Áðü ôéò 10.00 ìÝ÷ñé áñãÜ 12-30.

ÔóáêÜëùö 2, ÊïëùíÜêé, 210 3647 665. ¼÷é ìüíïí êáöÝ óôïí ðåæüäñïìï. Êáé áðëÝò ðñïôÜóåéò ãéá öáãçôü ðïõ óôÝ­êïõí ðáñáðÜíù áðü ìéá ÷áñÜ. 12-22.

Escoba

Craft

Hard Rock CafE

Ë. ÁëåîÜíäñáò 205, Áìðåëüêçðïé, 210 6462 350. Åëåõèåñùôþí 11, Ðë. ×áëáíäñßïõ, 210 6832 670. Ìðß­ ñá äéêÞò ôïõò ðáñáãùãÞò (åðß ôü­ðïõ) êáé äéåõñõíüìåíç ãêÜìá öáãç­ôïý, ð.÷. öéëÝôï óôçí ðÝôñá. 10-25.

Deals

Äçì. Âáóéëåßïõ 10, Í. Øõ÷éêü, 210 6773 183. Óôï åðßêåíôñï åäþ êáé

Ðá­ôñ. Ìá­îß­ìïõ 1 & Äç­ëç­ãéÜí­íç, Êå­öá­ ëÜ­ñé, 210 6233 550. Îý­ëé­íïé ðÜ­ãêïé, ôñå­ëÞ äéÜ­èå­óç. Ìðß­ñåò, burgers êáé ìðß­ñåò, êáé Üë­ëá. 8-20. ÖéëåëëÞíùí 18, Óýíôáãìá, 210 3252 758. Ôñåéò üñïöïé áöéå­ñù­ìÝíïé óôç ñïê êïõëôïýñá êáé ôá áíá­ìíç­­­óôéêÜ ðïõ ðÜíå ìáæß. Êáé ìðÝñ­­­ãêåñ êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá. ­12-30.

Jackson Hall

Ìçëéþíç 4, ÊïëùíÜêé, 210 3616 098. Åíôåëþò ìÝóá óôá ðñÜãìáôá. ÊáöÝ, ðïôü & êïêôÝéë, american style burgers, steaks, pasta, risotti. Óôçí êáñäéÜ ôïõ Êïëù­íáêßïõ. ÔñáðåæÜêéá Ýîù, éóü­ãåé­ï, ðñþ­ôïò, äåý­ôåñïò ìå ãõÜëéíç óôÝ­ãç. ÊÜèå åðßðåäï Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôï­ñßá. ÃñÜøôå êé åóåßò ôç äéêÞ óáò. 10-35.

Kitchen Bar

Ë. Ðïóåéäþíïò 3, ÊáëáìÜêé, 210 9812 004, 210 9813 950. Ìå­ãá­ èÞñéï, áëëÜ ìå øõ÷Þ. Ðéï ÷áëá­ñü ôï ðñùß, ðéï æùíôáíü ôï âñÜäõ. 20-35.

Kitchen Bar

Ìá­ñß­íá ÆÝ­áò, Ðåé­ñáéÜò, 210 4522 338. www.kitchenbar.com.gr. ÍÝ­ï ðá­ñÜñ­ôç­ìá. Ôá Ý­÷åé ü­ëá. É­ôá­ëé­êÝò êáé ìå­óï­ãåéá­êÝò ãåý­óåéò óôï é­óü­ãåéï, ìðáñ-êá­öÝ ìå ôå­ñÜ­óôé­ïõò êá­íá­ðÝ­äåò, ôæÜ­êé – áë­ëÜ êáé ìá­ãåõ­ôé­êÞ èÝ­á óôïí ðñþ­ôï. ÊÜ­èå ìÝ­ñá á­ðü íù­ñßò, ìÝ­÷ñé áñ­ãÜ. 20-35.

MYSTIC PIZZA & PASTA

Εμμανουήλ Μπενάκη 76, Εξάρχεια, 210 3839 500 / Ευρυδίκης 6, Καλλιθέα, 210 9592 092. Πίτσα ανοιγμένη με το χέρι. Η ζύμη της προέρχεται από ένα μείγμα αλεύρων που περιλαμβάνει και αλεύρι βιολογικής κάνναβης. Προτάσεις για χορτοφάγους και λάτρεις των βιολογικών προϊόντων. Διατίθενται και πιάτα ημέρας. 5-13. νικησ CafE

Íßêçò 3, Óýíôáãìá, 210 3234 971. ÓÜíôïõéôò, óáëÜôåò-ãåýìáôá. Êáé ðïôÜ ôï âñÜäõ.12-15.

Obi

Σίνα 10, Κολωνάκι, 210 3635 009, 210 3637 160. Εστιατόριο και cafe με πλούσια ελληνική κουζίνα. Έμφαση στα ψητά και τα ζυμαρικά, στα οποία υπάρχει ποικιλία μεγάλη. Λειτουργεί και ως delivery, ενώ εδώ διοργανώνονται και επαγγελματικά γεύματα. Κάθε μέρα 10.00-00.00. Κυριακή κλειστά. 10-15.

STAVLOS

Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467 206, 210 3478 716. Μεσογειακά πιάτα, όπως μιλφέιγ ψητών λαχανικών με φορμαέλα Αράχοβας, κεμπαπάκια σε αραβική πίτα, μπουκίτσες κόκορα σε chips πατάτας. Κάθε μέρα, από 13.00. 15-20.

TGI Friday's

Kïëïêïôñþíç 35, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 947-8. Íåïöýôïõ ÂÜìâá 2, ÊïëùíÜêé, 210 7227 721. Ë. Êçöéóßáò & ÁëåîÜíäñáò, Áìðåëü­ êçðïé, 210 6475 417-8. Õìçôôïý 110 (åìðï­ñéêü êÝíôñï Millennium), Ðáã­êñÜôé, 210 7560 544-5. Ëáæá­ ñÜêç 43, ÃëõöÜäá, 210 8982 60-9. Åîåõãå­íéóìÝíï fun food, êï­êôÝéë êáé ÷áñïýìåíï óÝñâéò. ÌåãÜëåò ïé ìåñß­ äåò, êåöÜôåò ïé äéá­èÝóåéò. ÊÜèå ìÝñáüëç ìÝñá. 18-25.

Wabi Lounge

Å­ëåõ­èå­ñþ­ôñéáò 25, Êå­öá­ëÜ­ñé, 210 6233 792. Ðï­ëõ­ôÝ­ëåéá óå á­ðëÝò ãñáì­ìÝò. Á­íïé­÷ôü á­ðü ôï ðñù­ß, ãéá ðáí åí­äå­÷ü­ìå­íï. Á­ðü óõ­ãêá­ëõì­ìÝ­íï öëåñ­ô Âï­ñåß­ùí Ðñï­á­óôß­ùí ìÝ­÷ñé êá­öÝ êáé äñï­óé­óôé­êÜ ãåý­ìá­ôá. 7-20.

X-EAT

Êïëïêïôñþíç 6 & Êáñýôóç, Éóôïñéêü ÊÝíôñï, 210 3230 445. ¢ðïøç ðåñß åëáöñéÜò êïõæßíáò ìå åëëçíïìåóï­ãåéá­­­ êÜ õëéêÜ: íôáêÜêéá êôë. ÐéÜôï çìÝ­ñáò – êáé óíáêò, êáé êïêôÝéë. Áíïé÷ôü áðü ôéò 7ð.ì. åùò ôéò 3 μ.μ 10-20.

ôáâåñíåó êáé ìåæåäïðùëåéá αθηναϊκον

ÈåìéóôïêëÝïõò 2, ÅîÜñ÷åéá, 210 3838 485. Ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï ïõæå­ ñß. Åíôõðùóéáêü ñåðåñôüñéï ìå­æÝäùí. Ðéï åíäéáöÝñïí ôï ìåóçìÝñé. 14-18. αλλη σκαλα

Óåñßöïõ 57, Êáìßíéá ÐåéñáéÜ, 210 4827 722. ÄçìéïõñãéêÜ áíÞóõ÷ç ôáâÝñíá, ðïõ Ý÷åé óôåíÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óáíôïñßíç. 20-25. Ανοιξη

Óêïõëåíßïõ 2, Ðë. Êëáõèìþíïò, 210 3314 330-1. Ôüðïò ìïõóéêü­ öéëçò óõíÜ­íôç­óçò. Ôá ìåóçìÝ­ñéá ðåñíÜåé ìéá ðéï ãá­óôñïíïìéêÞ öÜóç, ðÝñá áðü ôç äéÜ­óôá­óç ðïôïý ôï âñÜäõ. Ôéò Êõ­ñéá­êÝò ìüíï áðüãåõìá. 7-20.

Ελ. Βενιζέλου 120, Αγ. Παρασκευή, 210 6513 402. Κλασικό εστιατόριο με αστικές καταβολές τόσο στην αισθητική, όσο και στο μενού. Μεταξύ άλλων, τρομερά μαγειρευτά, όπως κατσικάκι λαδορίγανη. Κάθε βράδυ. Σάββατο, και μεσημέρι. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. 12-18.

ΟΘΩΝΟΣ 10

Argentina

Όθωνος 10, Σύνταγμα, 210 3250 250. Κλασική ατμόσφαιρα και μεσογειακές γεύσεις στο μπιστρό του Συντάγματος. Απαλές μελωδίες, ζωντανά από το πιάνο μεσημέρι-βράδυ.

Olympico

Ë. Ìáêáñßïõ 19, ÍÝï ÖÜëçñï (ðßóù áðü ôï ÓÅÖ), 210 4834 720. www. olympico-cafe.gr. Ìå­ãÜ­ëåò ôæáìáñßåò, èÝá Üðëåôç. Ãéá êáöÝ, ÷õ­ìïýò, ðïôü, êáé –åëáöñÜ Þ ðëÞ­ñç– ãåý­ìá­ôá. Áíïé÷ôü êÜèå ìÝñá 09.00-03.00. 5-22. ΠΟΙΚΙΛΗ ΣΤΟΑ

Αγ. Φιλίππου 14, Μοναστηράκι, 210 3210 431. Ένας χώρος επιμελημένος με παλαιά υλικά και διαμορφωμένος με μία ιδιαίτερη ατμόσφαιρα. Γεύσεις από ελληνική και μεσογειακή κουζίνα. Μπορείτε να απολαύσετε ταυτόχρονα και έναν καφέ ή ένα ποτό. Κάθε μέρα από τις 12.00 έως αργά. 5-13.

Piu Verde

Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546 185. www.piuverde.com.gr. Êáèçìå­ñé­íÝò áëëÜ ìïíôÝñíåò ãåýóåéò. Ôï âñÜ­äõ ðéï äçìéïõñ­ãéêü, ð.÷. ôõñß óáãá­íÜ­êé ìå åðéêÜëõøç îçñþí êáñ­ðþí. Áíïé­÷ôü êÜèå ìÝñá. 20-30.

Queen Burger

Ãéáííéôóïðïýëïõ 3, ÃëõöÜäá, 210 8980 747. Áðü ôéò 10.30 ìÝ÷ñé áñãÜ, ìðÝñãêåñ êáé âÜö­ëåò. Êáé íôåëßâåñé. 3-10.

GEYSH_52.indd 46

ROSTO

ÊáëÝíôæé Ìáñáèþíá, 22940 66476. ÐáëÝøôå ìå ìðñé­æü­ëåò åðéêþí äéáóôÜ­ óåùí. ¸÷åôå êáôÜ íïõí üôé áðáéôåßôáé ðïëýùñï øÞóéìï ãéá ôï óùóôü áðïôÝ­ ëåóìá. ÄåõôÝñá êëåéóôÜ. 15-22.

Aσκληπιου γωνια

Ασκληπιού 132 και Βαλσαμώνος 2, 210 6452318. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις με μοντέρνες μεσογειακές πινελιές. Jazz μουσική, σπιτική ατμόσφαιρα στο όμορφο νεοκλασικό. 23, χωρίς κρασί. βυρινησ

Áñ÷éìÞäïõò 11, ÐáãêñÜôé. Êáôóá­ñü­ëá ðïõ ìáæåýåé êáëëéôÝ÷íåò. Êáé áñ­íÜ­êé íü­­ó­ôéìï, ñéãáíÜôï êáé ôóá÷­ðßíé­êï. 16-22. Ελλαδος Εικονες

Ευξείνου Πόντου 183, Π. Φάληρο, 210 9824 620. Μουσικό μεζεδοπωλείο, όπου το γλέντι μεταδίδεται από τραπέζι σε τραπέζι. Κρασί χύμα. Ζωντανή μουσική Τετ., Πέμ., Παρ. βράδυ, και Κυρ. μεσημέρι. Κάθε μέρα, από τις 19.00 ώς αργά. Σ/Κ και μεσημέρι. 15-20. ΖεIδωρον

Τάκη 10 & Αγ. Αναργύρων, Πλ. Αγ. Αναργύρων, Ψυρρή, 210 3215 368. Ευήλιο, ευάερο, γωνιακό, ζεστό, κλασικό. Το απόλυτο σημείο για να παρατηρείς την περατζάδα στην περιοχή. Είτε για ένα ποτήρι κρασί, είτε για τη διάσημη ποικιλία. Δευτ.-Πέμ. 19.0001.00. Παρ. & Σάβ. 11.00-02.00, Κυρ. 11.00-01.00. 18-32.

θεραπευτηριο

ÊáëëéóèÝíïõò & Êõäáíôéäþí 41, ¢íù ÐåôñÜëùíá, 210 3412 538. Êïýñá áðëüôçôáò óôçí ïëïÝíá áíåñ÷üìåíç ãåéôïíéÜ ôùí Ðåôñáëþíùí. 15-20. καβουρασ (ο)

Èå­ìé­óôï­êëÝ­ïõò 64, Å­îÜñ­÷åéá, 210 3838 010. Á­ðü ôï 1969. ÊÜ­ôé ðá­ñá­ ðÜ­íù á­ðü êáë­ô óïõ­âëá­ôæß­äé­êï. Á­íïé­÷ôü ü­ëï ôï 24ù­ñï. ÊÜ­íåé êáé íôå­ëß­âå­ñé. Ðß­ôá êá­ëá­ìÜ­êé 1,40. 4 ìå­ñß­äåò ÷ïé­ñé­ íÜ ìðñé­æï­ëÜ­êéá êáé ìß­á ðá­ôÜ­ôåò 15. καπνισμενο τσικΑΛΙ (ΤΟ)

ÑïäïäÜöíçò 16, Ðïëýäñïóï, 210 6813 729. Êï÷ëéïß, íôÜêïò, óôÜ­êá, ãáìïðßëáöï êáé êáôóé­êÜêé õðü ôïõò Þ÷ïõò ôçò êñçôéêÞò ëýñáò. 15-20. ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ

Áñêôßíïõ & Ðáõóáíßïõ 4, ÐáãêñÜôé, 210 7215 155. ÊëáóéêÜ áèçíáúêü. Ìéá ðáëëüìåíç áßèïõóá ìå âáñÝëéá óôïõò ôïß÷ïõò. 15-20. ΚΑΦΕΝΕΙΟ

15-25. παπανδρεου

Áñéóôïãåßôïíïò 1, ÊåíôñéêÞ ÁãïñÜ, 210 3214 970. Ï Üñ÷ùí ôçò Âáñâá­ êåßïõ ÁãïñÜò. Áíïé÷ôü óõíÝ÷åéá. Ëïé­ ðÝò óïýðåò (ðáôóÜò êáé ðïäáñÜêé), ìáæß ìå íüóôéìá ìáãåéñåõôÜ. Êáèá­ñü­ ôáôï. Êáé óÝñâéò óáÀôá. 10-15. πεντε πιατα (τα)

Óôñ. ÐëáóôÞñá / Êáëïêáéñéíïý & ÄñÜ­ ìáò, Ôáìðïýñéá ÐåéñáéÜ, 210 4618 808, 210 4619 150. Ìå­æåäïðùëåßï. Ìå äÝêá åõñþ äé­êáé­ïýóáé ðÝíôå ðéÜôáìåæÝäåò ôçò åðé­ëïãÞò óïõ. Ðñïóï÷Þ, äåí åßíáé üëá Üñéóôá. 10+ πλατανια (τα)

Ìðïõìðïõëßíáò 31, Áã. Ðáñá­óêåõ­Þ, 210 6510 156. Ðïëõêïóìßá êáé ÷Ü÷áíá. ÆïõìåñÝò ìðñéæïëßôóåò êáé æçëåõôÜ ðáúäÜêéá. 15-20. ρακοσυλλεκτεσ

Ëïõêéáíïý 26, ÊïëùíÜêé, 210 7229 056. Èõìßæåé ãáëëéêü ìðéóôñü üóïí áöïñÜ óôï ÷þñï. Ïé îÝ­íåò åðéññïÝò óôáìáôïýí åêåß. ÓáëÜôá ìå öñÝóêá êïëïêõèÜêéá êáé Üíçèï, êáé ëá÷ôáñéóôÜ ãáñäïõ­ìðÜêéá. 25-30.

Áéóþðïõ 2 & ÊáñáúóêÜêç 15, ØõññÞ, 210 3222 240. Ìïõóéêü ìåæå­äïðù­ ëåßï. ¼íïìá -ëïãïðáßãíéï. ¸íôéìï öá­ãç­­ ôü ìå åëëçíéêÝò êáé á­íá­ôïëßôéêåò ñß­æå,ò êáé ìåãÜëç ðïéêéëßá áðü äéáëå÷ôÜ áðïóôÜãìáôá: ôóßðïõñá & ëïéðÜ.20+

ΚΙΤΣΟΥΛΑΣ

σεσουλασ (ο)

ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò 25, ×áëÜíäñé, 210 6814 798. Ïéíïìáãåéñåßï. Ôï ìåóçìÝñé ìüíï ëÜìðåé, èõìßæïíôáò ôá ÷ñüíéá ðñéí ôéò ðïëõêáôïéêßåò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò. Ανακαινίστηκε! 10-20.

Áè. ÄéÜêïõ 17, Áã. ÔñéÜäá, Ðåñé­óôÝ­ñé, 210 5775 594. ÁìåëÝôçôá êáé Üëëåò íïóôéìéÝò ìå ôç óÝóïõëá. Êáé ìïõóéêÞ. 12-16.

ΚΟΡΟΜΗΛΑΣ

Èåóóáëïíßêçò 7, Èçóåßï, 210 3422 407 ÖñÝóêåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò êáé ðáúäÜêéá ëïõêïýìé.Êáé ôóßêíá. 13-15.

Åë. ÂåíéæÝëïõ 72, Áã. ÐáñáóêåõÞ, 210 6510 496. ØçóôáñéÜ. ÊÜðùò Ü÷áñï ôï íôåêüñ, áëëÜ äå èá ôï ðïëõ­ óêåöôåßôå. Êáé ðÜñêéíãê. 15-20. ΛΕΥΚΕΣ

Ãáëáôóßïõ 100, ÃáëÜôóé, 210 2924 458. ÔáâÝñíá ìå äéåèíåßò ãáóôñïíïìéêÝò áíçóõ÷ßåò. Åõ÷Üñéóôá åôïéìüëïãï ðñïóùðéêü. 15-20. ΜΑΝΙΑ

Áéãáßïõ 67 & Êõæßêïõ, ÍÝá Óìýñíç, 210 9315 016. Ôýðïéò ìåæåäïðù­ ëåßï. Ôá ðéÜôá áëëÜæïõí êáèçìåñéíÜ. Áðü ðéñïóêß ìÝ÷ñé ãáìïðßëáöï. 15-20. ΜΕΘΥΣΤΑΝΕΣ

Λεπενιώτου 26 & Ωγύγου, Ψυρρή, 210 3314 298. Εστιατόριο με ζωντανή ελληνική μουσική. Χώρος ζεστός και άνετος. Τραγουδούν οι Μνηστήρες. Τιμή ποτού στο μπαρ 7. ΤετάρτηΣάββατο βράδυ. Κυριακή 13.3020.00. 20-25.

στεκι του ηλια (το)

στοα του βαγγελη

Åõñéðßäïõ 63, 210 3251 513. ×á­ìÝíï óôï âÜèïò ìéáò óêïôåéíÞò óôïÜò. ¢êñùò ðáñáäïóéáêïß ìåæÝäåò, øçôÜ ôçò þñáò êáé ñåôóßíá. ÊÜèå ìÝñá 08.00-20.00. 10. στροφη (μακρυγιαννη)

Ñ. ÃêÜëëé 25, ÌáêñõãéÜííç, 210 9214 130. Öéëéêü ðñïò ôç ÷ñÞóç ôáâåñíï-ìåæåäïðùëåßï. Êá­èü­ëïõ Ü­ó÷ç­­ ìï ôï öáãçôü και βëÝ­ðå­ôå ôçí ïëüöùôç Áêñüðïëç áðü ôçí ôáñÜôóá. 15-22. στροφη (περαμα)

Ë. ÅéñÞíçò 33, ÐÝñáìá, 210 4416 456. Ïýæá êáé ìåæÝäåò, üðùò ãáýñïò êáé êáâïýñéá ìõñù­äÜôá. ÊÜèå ìÝñá, ìåóçìÝñé âñÜäé. 20. τακη13

ÅììáíïõÞë ÌðåíÜêç 94, ÅîÜñ÷åéá, 210 3824 138. Ïéíïìáãåéñåßï. ÃíÞ­óéá ÅîÜñ÷åéá êáé ðáñáäï­óéáêÞ åëëç­íéêÞ êïõæßíá. ÂñÜäõ ÊõñéáêÞò ­êëåé­óôÜ. 10-20.

ÔÜêç 13, ØõññÞ, 210 3254 707. Ï ïìöáëüò ôïõ ØõññÞ. ÅðéññïÝò áðü êÜ­èå ãùíéÜ ôçò ãçò, ðïõ âñßóêïõí äéÝ­îïäï óôïõò ìåæÝäåò. Áðü ÔåôÜñôç ìÝ÷ñé êáé ôï ÓÜââáôï æùíôáíÝò ìïõóéêÝò. 19-25.

νεζοσ (ο)

φιλετακια (τα)

μπαρμπαγιαννησ (Ο)

Êùí­óôá­íôé­íïõ­ðü­ëå­ùò 58, ÃêÜ­æé, 6972 340 342. Ìå­æå­äï­ðù­ëåß­ï ìå ôïõñ­êé­êü ãåõ­óôé­êü ÷ñþ­ìá. Ðñþ­ôçò ðïéü­ôç­ôáò êñÝ­á­ôá. Ëá­÷ôá­ñé­óôÞ ðá­ñïõ­óß­á­óç. Íôå­ êüñ, Ü­óå. Á­íïé­÷ôü êÜ­èå ìÝ­ñá, ðñù­ß âñÜ­äõ. 9-14. οικονομου (ταβερνα του)

Ôñþùí 41 & Êõäáíôéäþí, ¢íù Ðå­ôñÜ­ ëùíá, 210 3467 555. Áîéüëïãá ìá­ãåé­ñåõôÜ êáé áõîáíüìåíç êïé­íù­íé­êÞ äéÜäñáóç. 10-15 ουζαδικο

ÊáñíåÜäïõ 25-29, ÊïëùíÜêé, 210 7295 484. Áðü ôéò êáëýôåñåò óõë­ ëïãÝò ïýæïõ êáé áðïóôáãìÜôùí. Öáãç­ôü ðïõ öëåñôÜñåé ìå ôï óðéôéêü. 25-30. παει καιροσ

ÔÜêç 16, Ðë. ØõññÞ, 210 3212 858. Ìïõóéêü ìåæåäïðùëåßï ðïõ öëåñ­ ôÜ­ñåé åðéôõ÷þò ìå ôï êáëü ãïý­óôï, åíþ ïé èáìþ­íåò öëåñôÜñïõí ìåôáîý ôïõò. 18-25. Η Παληα Αθηνα

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869. Γραφική μονοκατοικία του ’30, με αέρα εποχής. Παραδοσιακοί μεζέδες, έντεχνες και ρεμπέτικες μουσικές, καθώς και αργιλές, συνοδεύουν το ποτό. Κυριακή κλειστά. 12-15. παληα ταβερνα 1896

ÌÜñêïõ Ìïõóïýñïõ 35, Ìåôò, 210 7522 396. Ôï üíïìá ìáñôõñåß ôï Ýôïò ëåéôïõñãßáò. Äõíáôüò öïýñ­íïò êáé ìáãåéñéêÞ óå ðÞëéíá óêåýç. Áðü ôéò 20.00 êÜèå âñÜäõ, åêôüò ÊõñéáêÞò.

Åèí. Ìáêáñßïõ 126 & ÄñÜìáò, ÄÜöíç, 210 9730 682. Ôï íôåêüñ áäéÜöïñï. Áôïý ïé ðéáôÝëåò ìå ÷ïéñéíÜ ìðñéæï­ëÜ­êéá, ç åëáöñþò ðéêÜíôéêç óá­ëÜôá ëÜ÷áíï êáé ïé ÷ñõóáöÝíéåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò. 10-18. χιλιεσ και μια νυχτεσ

ÊáñáúóêÜêç 10, ØõññÞ, 210 3317 293-4. Áíáôïëßôéêï ìåæåäïðùëåßï. ÆùíôáíÞ ìïõóéêÞ ìå Ýèíéê ðñïóÝããéóç. 15-25. ΧοχλιδΑκι

Λ. Πεντέλης 41, Χαλάνδρι, 210 6848 043, 210 6820 943 Γλυκό και χαριτωμένο μεζεδοπωλείο με μεγάλο κατάλογο νοστιμιών από στεριά και θάλασσα. Και ένα τύποις ντελικατέσεν μπροστά. Τρίτη-Σάββατο 18.00-01.00. Κυριακή 11.00-18.00. Δευτέρα κλειστά. 14-20. φιλοιστρον

Áð. Ðáýëïõ 23, Èçóåßï, 210 3467 554. Ôï öáãçôü åíôÜîåé. Ç èÝá óå Áêñüðïëç, Èçóåßï êáé Áñ­÷áßá ÁãïñÜ óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé ìåæÝäåò ëÝ­íå. Μόνο Κυριακές. 15-20. ΩραΙα ΕλλΑς (Η)

Κρησίλα 34, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7525 777.Παραδοσιακό μεζεδοπωλείο σε προπολεμική αθηναϊκή οικία. Ρεμπέτικα άνευ μικροφώνου από τις Πέμπτες. Κάθε βράδυ, ΤρίτηΣάββατο. Κυριακή, μόνο μεσημέρι. Δευτέρα κλειστά. 14-20.

30/1/2007 7:02:47 µµ

νύχτες

47

áðï ôη sister sledge

clubs, bars, ìïõó. óêçíÝò

agenda

club mainstream πεμπτη 01/02

AKΡΩΤΗΡΙ lounge

AFTER DARK Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460 Οι “Desades” από τη Θεσσαλονίκη με garage punk/rock μουσικές. Έναρξη 23.00. Είσοδος €5 AN CLUB Σολωμού 1315, Εξάρχεια, 210 3305 056-7. Serpentine + Special Acoustic Show: Patrick Duff (from Strangelove). Οι Spectral Fire, Patrick Duff και Serpentine θα μοιραserpentine στούν τη σκηνή με Monika και μέλη των My Wet Calvin, Mary and the Boy, Wild Honey, Modrec και Palindrome. Όποιος παραβρεθεί στο live θα αποκτήσει δωρεάν τη συλλεκτική έκδοση του ντεμπούτου E.P. των Serpentine, με 4 tracks. Έναρξη 21.00. Είσοδος €11 παρασκευη 02/02 AFTER DARK Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460 Οι “Illegal Operation” με alternative 90s funky/blues μελωδίες. Support οι “Old House Playground”. Έναρξη 24.00. Είσοδος €6 ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560 102 Οι Locomondo σε reggae και ska ρυθμούς με ελληνικό στίχο. Έναρξη 22.30. Είσοδος €11, (φοιτ.) €8

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424 994. Ερωτική ατμόσφαιρα σε κόκκινες αποχρώσεις.

Mainstream μουσικές από πρόσωπα του ραδιοφώνου και αρκετοί επώνυμοι μέσα στο πλήθος. Τετ.Σάβ.

BOCCA

Πανεπιστημίου 10, 210 3638 201 Το πρώην Wilde Rose με καλλιτεχνικό στιλ. Κάθε Κυρ. hip hop, r’n’b parties από τους Diamonds. Κλειστά Δευτ.,Τρ.

BOUTIQUE

Mao

Πλατεία Αγ. Αναργύρων & Αγαθάρχου 3, Ψυρρή, 210 3317 646. Ανατολίτικο ντιζάιν σκηνικό, ελληνικά τις Τετάρτες και r&b τις Πέμπτες.

PARIS SEDUCTION

Δεκελέων 26, Γκάζι, 6937 186 336 Ένα club με μοναδική ερωτική ατμόσφαιρα.

Royalty

Ë. Êçöéóßáò 46, Ìáñïýóé, 210 6180 603. Óôçí ôáñÜôóá, ìå èÝá óôï áóôéêü ôïðßï. Mainstream ìïõóéêÝò êáé r&b parties ôéò Ôñßôåò.

Φιλελλήνων 15, 210 3231 315, 6948 749 311. Mainstream μουσική και νέα πρόσωπα. Κάθε Τρίτη r’n’b πάρτι και κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά. Τρ.-Σάβ. από τις 23.00.

SALON DE ORO

CANDY BAR

VINILIO

Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 210 3317 105, 6977 747723. Mainstream και ελληνικές μουσικές σε ένα φανταχτερό σκηνικό. Είσ. 10. Παρ.-Σάβ. 15.

Αριστοφάνους 22, Ψυρρή, 210 3244 891. Το Salon Oriental σε ένα νέο περιβάλλον, αλλά με το ίδιο κέφι. Mainstream ήχοι και νεανικό κοινό. Είσ.: 10, Παρ., Σάβ. 15 Λ. Ποσειδώνος 33, Γλυφάδα, 210 9681 056. Μία ντισκοτέκ που θυμίζει πολλές γνωστές επιτυχίες των ’60s, ’70s, ’80s στο πιστό κοινό της. Είσ. με ποτό: 10, Παρ.Σάβ. 15.

El Barrio

Κεραμεικού 53, 6995 935 343. Το νέο κλαμπάκι του Christo Z, με deep black sound και home-like feeling. Κάθε Κυριακή live.

L’AS

Λ. Συγγρού 259(κτίριο Διογένης), 6948 765 005. Κάθε Παρασκευή hip hop και r’n’b πάρτι από το team του Νίκου Βουρλιώτη. Ανοικτά Παρ., Σαβ.

LUV

Πλατεία Ασωμάτων 1, Θησείο, 210 3224 553. Το dance stage επιστρέφει και φιλοξενεί guest djs σε εβδομαδιαία βάση, μαζί με τους Mikele, Mikee, AMX κ.ά.

Motel

Ρήγα Παλαμήδου 9, Ψυρρή, 210 3238 970. Νέο ντεκόρ από τον Αντώνη Καλογρίδη, και house μουσικές κάθε Σάββατο από τους S.O.L. PLUS-X

Π. Ιωακείμ 37, Κολωνάκι, 210 7221 558, 6949 982 460. Ένα νέο, σκοτεινό dance club από τον Τάκη Κουβατσέα. Τις Τρίτες η ομάδα Desire, τις Τετάρτες dj ο Δημ. Κοργιαλάς. Κάθε Πέμπτη ο CJ Jefl με electro και κάθε Παρασκευή ο Σπύρος Παγιατάκης στα deck.

Resident dj Jojo.

latin/ethnic

Ακαδημίας και Ζωοδ. Πηγής 3, 210 9222 244, 210 9249 814. Σε νέο χώρο αλλά με ίδιο concept. Έμφαση στη ντίσκο μουσική, πρωτότυπα θεματικά πάρτυ και θαμώνες κάθε στιλ. Κάθε Παρ. “kitschy Fridays”. Eίσ. 12, Παρ., Σάβ. 15. Aπό Πέμ.-Κυρ.

18/01: Blend with Sugahspank

VITRINE

club dance

Καραϊσκάκη 28, Πλ. Ψυρρή, 210 3314 605-8 Σκηνικό που θυμίζει κουβανέζικο σπίτι, γευστικά κοκτέιλ και μοντέρνα κουβανέζικη κουζίνα. Lοve latin μουσική από τους Diadema’s (Τρ.-Σάβ.). Κάθε Δευτέρα salsa/dance night.

Envy

BONdAGE

ENZZO DE CUBA

Αγίας Ελεούσης 3, Ψυρρή, 210 3317 801-2. Μουσική σε ένα μεγάλο stage, με θαμώνες νεαρής ηλικίας κυρίως. Κάθε Τετάρτη βραδιά r’n’b και την Κυριακή ελληνική μουσική.

Λ. Συγγρού 58, 210 9242 444, 6945 377 397. Εντυπωσιακή διακόσμηση και mainstream ήχοι. Κάθε Τετάρτη ελληνική βραδιά και κάθε Πέμπτη house, r’n’b ή disco μουσικές. Τετ.-Κυρ.

Λεβέντη 3, Κολωνάκι, 210 7211

Cubanita

Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι,

210 5782 610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

LATIN HOUSE

Βας. Σοφίας 20, Μαρούσι, 210 8060 155. Γνήσια latin διασκέδαση εμπλουτισμένη με dance shows και μαθήματα latin χορών.

PALENQUE

Φαραντάτων 41, Γουδί, 210 7752 360. Ιστορικό latin club με συχνά εναλλασσόμενα live και dj set. Μαθήματα latin χορών και εξωτικά ποτά.

STEREO

Αριστοφάνους 11 & Κατσικογιάννη, Ψυρρή, 6977 550 246, 6976 559 365. 70’s αισθητική και μουσικές hip hop, drum n’ bass, techno και house από τους Defsoul και dj Dan.

rock clubs ALLEYCAT

Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 50, ÃêÜæé, 210 3454 406. ÐáñåÀóôéêï óôÝêé με ποικίλες μουσικές επιλογές. Τις Πέμπτες Grunge και Nu Metal.

Tις Παρασκευές Alter/ego party. Τα Σάββατα fun μουσικές και τις Κυριακές freestyle από τις 21:00 DARK SUN

Θηβών 42, Περιστέρι. Το αυθεντικό γκοθάδικο της πόλης. Κεριά, μαύρα νυφικά και μαύρο eye liner. Κάθε Σάββατο ebm, electro και industrial μουσική. Τις Παρασκευές παλιές dark wave και gothic μουσικές. Στα deck ο Λεωνίδας Σκιαδάς.

MAD

Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462 027. Το δημοφιλές ροκάδικο σε νέο πλέον χώρο, με εναλλακτικό ποπ μουσικό χαρακτήρα και resident d.js. Βραδιές με μουσικά αφιερώματα και alternative φάτσες.

ENVY-REINA ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗ The happy dog project

PLANET MUSIC Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109 Η Holly Golightly με πλήρη μπάντα επί σκηνής, στις γνωστές country/blues/rock’n’roll μελωδίες. Στις 02/02 με support τους Birthmark και στις 03/02 τους FadeOut. Έναρξη 22.00. Είσοδος €30, (ταμείο) €35 RODEO Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702 Οι Sinner Boy (επίσημη tribute band του Rory Gallagher) για πρώτη φορά στην Ελλάδα στις 02-03/02. Ένα classic rock αφιέρωμα για τους πολλούς Έλληνες θαυμαστές του. Έναρξη 22.00. Είσοδος €15 UNDERWORLD Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840 965 Οι Γερμανοί Unheilig, με gothic/rock ήχο, θα εμφανιστούν με support τους Hannibal. Έναρξη 20.30. Είσοδος €23 σαββατο 03/02 FUZZ CLUB Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641 Οι Σουηδοί Koop για πρώτη φορά στην Ελλάδα μετά την κυκλοφορία του τρίτου δίσκου τους “Koop Islands”. Alternative jazz fans ενωθείτε! Έναρξη 21.30. Είσοδος €25, €30

BAROUGE

CLUB 22

GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 Locomondo 8547 600-1 Η Isobel Campbell και ο Mark Lanegan θα παρουσιάσουν τον όμορφο δίσκο τους “Ballad of The Broken Seas”. Support ο «δικός μας» Simon Bloom, με acoustic/alternative/folk ήχους. Έναρξη 21.00. Είσοδος: €30.

GURU BAR Πλατεία Θεάτρου 10, 210 3246 530 Οι Happy Dog Project με ένα συνδυασμό trip hop, funky breaks και βαλκανικής jazz. Έναρξη 22.00. Είσοδος €12

Βασ. Γεωργίου Β' 5, Άγιος Κοσμάς, 210 9859 147-9. Θέα στη θάλασσα, και κάθε Παρασκευή “pussycat party” με τη Μάγκυ Χαραλαμπίδου. Τετ.-Σάβ., από τις 23.00.

Διός, 210 9232 648. Ένα νέο κλαμπ με φανατικό κοινό. Κάθε Τετ. bootycall hip/hop-r&b party από τους Μagna. Τις Κυριακές live ελληνική βραδιά με το σχήμα του Athené. Είσ.: Παρ., Σάβ. 15

310, 210 7211 302. House μουσικές από τον Βασίλη Τσιλιχρήστο και τους παραγωγούς του Best, και s&m σκηνικό.

Κηφισίας 7, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6898 560. Mainstream μουσικές αλλά και r&b και ελληνικά. Κάθε Πέμπτη r&b party από τους Massive και τις Κυριακές πάρτι με ελληνικά. Τετ.-Κυρ.

FETISCH

Αγ. Ελεούσης 3, Ψυρρή, 6949 686 725. Dance καταστάσεις και electro-minimal tech ήχοι. Είσ.: 15. Ανοικτά Παρ., Σάβ.

FREE CLUB

ÊÜ­óôï­ñïò 41 & Öù­êß­ù­íïò, Ðåé­ ñáéÜò, 210 4116 505, 210 4116 531. Ôå­ñÜ­óôéïò, ðï­ëõå­ðß­ðå­äïò ÷þ­ñïò ìå event-åê­ðëÞ­îåéò êáé ãëÝ­ íôéá ìÝ­÷ñé ôï ðñù­ß. Ìù­ñÜ óôï bar, ëïõ­ëïý­äéá óôï ðÜ­ôù­ìá.

GALEA THEATRE

Πειραιώς 130, 210 3411 410, 6948 749 313. Πολλά happenings και θεματικά πάρτι. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο resident dj ο Δημήτρης Κίκλης. Από Πεμ.-Κυρ.

Guzel

Koop

IN VIVO Χαρ. Τρικούπη 79, Εξάρχεια, 210 3822 103 Οι No Man’s Land σε avant rock, garage, space funk ταξίδια. Μεταξύ άλλων, θα παρουσιάσουν τον επερχόμενο δίσκο τους “Home in the Sky”. Έναρξη 23.00. Είσοδος: €12 (με ποτό)

Λ. Κηφισίας 280, Σίδερα Χαλανδρίου, 210 6800 101.

Mainstream pop και r’n’b μουσικές, διακοσμητικές επιρροές από Ανατολή και Δύση, κρυστάλλινοι πολυέλαιοι και επώνυμο κοινό. Τις Τετάρτες «flash back», με μουσική 80s και 90s, και τις Κυριακές ελληνική μουσική αλλά και pop επιτυχίες με τον Θέμη Γεωργαντά. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ

Á­êôÞ Ìé­êñï­ëß­ìá­íïõ, Ðåé­ñáéÜò, 210 4134 084, 210 4134 085. Îý­ëé­íï deck êáé Ü­óðñï öü­íôï ðÜ­íù óôç èÜ­ëáó­óá. ÈÝ­á óôï Ìé­êñï­ëß­ìá­íï ìå mainstream ìïõ­óé­êÝò.

KALUA

ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ Κεντρική Πλατεία Πετρούπολης, 210 5056 199. Οι Dr. Feelgood σε r’n’b μουσικές. Έναρξη 23.00. Είσοδος €20

Αμερικής 6, Σύνταγμα, 210 3608 304. Έμφαση στη mainstream μουσική, με resident dj τον Teo. KRUNTZ

Καλλιρρόης 4, Στύλοι Ολυμπίου

NYXTES_52.indd 47

30/1/2007 7:05:19 µµ

48 νύχτες STAVLOS

Ηρακλειδών 10, Θησείο, Τηλ. Κρατήσεων 210 3452 502, 210 3467 206. Κάθε δεύτερη Παρασκευή rock, funk και soul μουσικές από τον Δημήτρη Παπασπυρόπουλο και κάθε δεύτερο Σάββατο μουσικές επιλογές από τον Γρηγόρη Σαμουρκάσογλου. Κάθε Κυριακή live rock stage. Πενταμελής ροκ συγκρότημα που παίζει rock, funk και soul (70’s90’s).

UΝDERWORLD

Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840 965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Τεράστια πίστα με πάτωμα-καθρέφτη. Θαμώνες με δερμάτινες μπότες και καμπαρντίνες χτυπιούνται σε ρυθμούς industrial, ebm και gothic.

Residents οι Γ. Μαντωνανάκης, Γ. Φακίνος. Στον ίδιο χώρο διοργανώνονται και αρκετές underground live εμφανίσεις, αλλά και fetish shows.

02/02: Unheilig

κόσμηση και μαύρα ακούσματα. Μπαρ και εστιατόριο με finger food στον κάτω όροφο και στον πάνω όροφο το Soul stereo club με συχνά πάρτι αλλά και guest d.j. που παίζουν ηλεκτρονική μουσική.

Tamam

Ë. Èç­âþí 228, Village Park ÑÝ­íôç (1ïò ü­ñï­öïò), 210 4911 425. ¸­íáò ÷þ­ñïò ðëçì­ìõ­ñé­óìÝ­íïò á­ðü á­ñþ­ìá­ôá íáñ­ãé­ëÝ, êá­öÝ êáé ìðá­ ÷á­ñé­êÜ Á­íá­ôï­ëÞò. Ïé Bellydancers ðá­ñá­óý­ñïõí ôïí êüóìï ìå ethnic Þ­÷ïõò.

cafe bar -all day ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Κτησίου και Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241 116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά. ΑΙΟΛΙΣ

club-restaurants

Αιόλου 23 & Αγ. Ειρήνης, 210 3312 839. Στον πεζόδρομο της Αιόλου από το πρωί ως αργά το βράδυ. Εξαιρετικοί καφέδες.

CAFΕ MERCEDES

ΑΨΕΝΤΙ

Δηληγιάννη 50 & Γεωργαντά, Κηφισιά, 210 8018 304 Κομψό club restaurant σε δύο επίπεδα. Κάθε Πέμπτη dj η Μάγκυ Χαραλαμπίδου και την Κυριακή ο Νίκος Μουρατίδης με 80s και disco μουσικές, και στη συνέχεια ελληνικές επιτυχίες. Πέμ.-Κυρ.

Divine

Ë. Êçöéóßáò 293, ÊçöéóéÜ, 210 8010 810. Óôï ÷þñï ôïõ ðñþçí Wild Rose Reloaded. High êáôÜóôáóç ìå êáëÞ ìïõóéêÞ êáé åíäéáöÝñïõóåò ãåýóåéò.

GURU

Ðëáôåßá ÈåÜôñïõ 10, 210 3246 530. Ùñáßï íôåêüñ. Ðïëý êáëü ìðáñ, ìå ìéá áðü ôéò ìåãáëý­ôå­ ñåò óõëëïãÝò single malt. Óôïí åðÜíù üñïöï ëåé­ôïõñ­ãåß ôï “Jazz Upstairs”, ìå ìåôá­êëÞóåéò áðü ôo åîùôå­ñé­êü áë­ëÜ êáé ôçí áöñüêñåìá ôçò åã÷þ­ñéáò ôæáæ óêçíÞò. Óåñâßñåé ôáú­ëáí­äÝæéêç êïõæßíá.

02/02: Happy Dog Project Liberty

Π. Ιωακείμ & Πλουτάρχου 23, Κολωνάκι, 210 7217178. Χολιγουντιανή ατμόσφαιρα, mainstream μουσικές με hot ελληνικά ημίωρα και μεσογειακές γεύσεις στην κουζίνα. Κάθε Σάββατο μεσημέρι After Shopping Party.

Kυριακή βράδυ, greek party με το «καλαμάκι σουβλάκι».

MESSIAH

ÐëïõôÜñ÷ïõ êáé ÊáñíåÜäïõ 2529, ÊïëùíÜêé, 210 7294 290. Ãíùóôü êáé ìç åîáéñåôáßï êïëùíá­ êéþôéêï meeting point. ÊÝöé, ÷ïñüò, 25Üñçäåò, r&b êáé åëëçíéêÜ.

ROCK AND ROLL

Λουκιανού 6 & Υψηλάντου, Κολωνάκι, 210 7217 127. Σταθερή αξία εδώ και χρόνια. Γεύσεις από Αμερική και ποικίλες μουσικές ( rock, mainstream και κάποια ελληνικά κομμάτια). Έως 1.30 π.μ. Σάβ., Κυρ. & μεσημέρι. Κλειστά Δευτ.

SOUL

Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907. Κόκκινοι τοίχοι, μοντέρνα δια-

Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424 224. Απαλοί τόνοι στη διακόσμηση και της Κυριακές ελληνική μουσική στο ζενίθ. Ιδανικό για κάθε ώρα. ΑΥΛΗ

ÄåêåëÝùí 6, ÃêÜæé, 210 3422 021. ÐñïóöÝñåé êáöÝ, ðïôü áðü ôï ìåóç­ìÝñé êáé ìåôÜ. ÓõíïäåõôéêÜ ðéÜôá ìå ðïéïôéêÝò ãåýóåéò.

ALU CAFE

Σκουφά & Ομήρου 58, Κολωνάκι, 210 3611 116. Καφέ σε εξαιρετική τοποθεσία, με ωραίες σαλάτες και γλυκά. Funk, jazz και electronica τα βράδια, σε σωστές δόσεις.

AMIGOS

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη(1ος όροφος), 210 4922 751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση.

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635 458. Ιντριγκαδόρικη vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα cocktails και εξαιρετικές μουσικές στον ιστορικό χώρο του Amsterdam. Aνοιχτά από τις 12.00 το μεσημέρι, και για καφέ μέχρι αργά το βράδυ.

BARTESERA

Κολοκοτρώνη 25, Στοά Πραξιτέλους, 210 3229 805. Χαλαρά για ποτό στον εκθεσιακό χώρο και το βράδυ χορός κάτω από τη ντισκομπάλα. Την Κυριακή 12.00-16.00 brunch!

BIG APPLE

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643 820. Σε κεντρικό σημείο, με σικ διακόσμηση και μεταξύ άλλων, όμορφα πιάτα από τη Μεσόγειο.

CAFE ΕΡΩΔΙΟΣ

Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια, 210 8839 856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδυ.

CAFEINA

Ακαδημίας & Ζωοδόχου πηγής (από

ΗΒΗ CAFE

club report Καλά τα νέα για τους hip hop fans τους προσεχείς μήνες, αφού στις 10/3 στο Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού (στο κτήριο Goldie 6) θα εμφανιστούν οι Καλά τα νέα Methodman και Redman μαζί με τους Orishas και για τους drum ’n’ bass fans, καθώς και ο Goldie (Metalheadz) με τους Rufige Kru θα βρεθούν στην Αθήνα (στο Luv) την Πέμπτη 8/3, καλεσμένοι των Vertigo και Innersense, στα πλαίΣτο Luv όμως σια του “Malice In Wonderland” World Tour θα εμφανιστούν και οι Satoshie Tomiie (την Παρασκευή 23/02 Φεβρουαρίου), Dave Clarke (στις 9/3) και Sander Kleinenberg (στις 20/4) Ο dj Pascal εμφανίζεται πλέον κάθε Σάββατο στο club Buzz, που άνοιξε πριν από λίγους μήνες στο Γκάζι Άνοιξε όμως και το Venue Cafe στη Γλυφάδα, ενώ πρόσφατα εγκαινιάστηκε και το Envy Cafe στο Athens – The Mall· τελικά τα clubs Κλειστό θα το έχουν γυρίσει στα cafes, ή είναι η ιδέα μας; παραμείνει για λίγες μέρες ακόμα το Rosebud στη Σκουφά Το El Barrio ξεκίνησε και πάλι τα live κάθε Κυριακή, τα οποία θα λέγονται workshop (Collective Sound of Athens). Το νέο project ξεκινά αυτή την Κυριακή 4/2, με τους Dr Votkatini να εμφανίζονται live μαζί με τους djs Bomba / Energia, σε ένα πάρτι που φέρει την υποστήριξη του Black Athena Οι URM Sound Selectors μαζί με το THC Sound System θα κάνουν το Backyard Vibes Vol. 1 reggae night, το Σάββατο 3/2 στην Πολυτεχνειούπολη. sisledge@dyodeka.gr

Στουρνάρη 2, Εξάρχεια, 210 3303 345. Στέκι για όλη την ημέρα με φανατικό κοινό ηθοποιών. Στα ατού η τεράστια τζαμαρία που βλέπει στην πλατεία. Guest από γνωστούς d.j.

JIMMY'S COFFEE SHOP

Âáëáùñßôïõ 7, ÊïëùíÜêé, 210 3610 444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος εσπρέσο. ΚΑZU

Μαυρομιχάλη 3, 210 3602 242 Καφές, χυμός ή τσάι, σε μεγάλη ποικιλία. Καθαρά ποτά και γευστικοί μεζέδες παρέα με την μπίρα σας. ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301 177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων. Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί. ΚΑΦΕΚΟΥΤΙ

Σόλωνος 123, 210 3840 559 Μικροσκοπικό cafe με freestyle μουσικές και καλλιτεχνικό προφίλ. ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243 740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο.

Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας.

LEMON

Κιάφας 6), 210 3841 282 Ένα στέκι ιδανικό για παρέες, με ψαγμένο κοινό και μουσική. Έμφαση στους ηλεκτρονικούς ήχους.

από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ. Κινηματογραφικές προβολές, b-movies, παιχνίδια, εκθέσεις, μουσικά αφιερώματα, φιλοσοφικές συζητήσεις κ.α.

Ακτή Θεμιστοκλέους 154, Πειραϊκή, 210 4281 164. Ανακαινισμένο, στο ίδιο pop στιλ διακόσμησης.

Electronica και alternative μουσικές.

CITY

Do it...

ME GUSTA

Χάρητος 43, 210 7228 910 Από τις 12 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Στιλάτοι θαμώνες και ανάμεικτες ηλικίες. Ο Μάκης κάπου τριγύρω. Νεοϋορκέζικα κοκτέιλ.

CHILLI

Φωκίωνος Νέγρη 22, Κυψέλη, 210 8210 486. Κόκκινο τριώροφο καφέ μπαρ- φιλικό και ζεστό. Ένας χώρος με προσεγμένη αισθητική.

CLOSER

IððïêñÜôïõò 150 & ÂáôáôæÞ, 210 6440 310. Ôï ðáëéü Closer åì­öá­ íß­æåôáé ìå alternative rock óôé­ëÜêé. Ìå åêêåíôñéêÞ äéáêüóìçóç, Ý­íôï­íá ÷ñþ­ìáôá óôïõò ôïß÷ïõò êáé âá­ñéÜ Ýðéðëá.

DALUZ

Ηρακλειδών 8, Θησείο, 210 3470 714. Στον ξακουστό πεζόδρομο του Θησείου με κεφάτο κόσμο και μουσικές.

DATE

Σινώπης 2 & Λ. Μεσογείων, 210 7470 544. Ζεστό και φιλικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Από καφέ μέχρι ελκυστικά γεύματα, χωρίς να ξεχνά τους vegetarian φίλους του.

Mainstream και lounge μουσικές. Κάθε Παρ., Σαβ. live με τους Λ. Τζορντανέλι, Γ. Πολυχρονιάδη και Ρ. Ουίλιαμς.

DASEIN COFFEE ART & SPIRITS

Σολωμού 12, Εξάρχεια, 210 3841 857, (www.dasein.gr). Ένα διαφορετικό café bar που λειτουργεί

Á­êôÞ ÂÜñ­êé­æáò, 210 8970 068 Minimal äéá­êü­óìç­óç, ìå ðïë­ëÜ Ý­íôï­íá ÷ñþ­ìá­ôá. Ìå­ãÜ­ëïé, Ü­íå­ôïé êá­íá­ðÝ­äåò. Óôéã­ìÝò ÷á­ëÜ­ñù­óçò äß­ðëá óôç èÜ­ëáó­óá. ΕΝ ΔΕΛΦΟΙΣ

Äåëöþí 5, ÊïëùíÜêé, 210 3608 269. Ένα από τα πιο επιτυχημένα στέκια της πόλης με μοδάτους θαμώνες.

Escoba-Centropia

ÐáôñéÜñ÷ïõ Ìáîßìïõ 1, Ðë. Êåöáëáñßïõ, 210 6233 550. Êáé ìáæß êáé ÷þñéá. Ôï Escoba Ý÷åé Mexican food, ôï ìéêñüôåñï Centropia êëßíåé ðñïò ôçí ÅõñùðáúêÞ êïõæßíá. Funky, soul, rock Þ÷ïé.

EVERGREEN

Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311 660 Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.

HAAGEN DAZS

Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962 215-6, Αδριανού 31, Μοναστηράκι, 210 3250 094-5 Παγωτό που κάνει τη διαφορά τόσο σε επίπεδο γεύσεων αλλά και ποιότητας. Το ένα κατάστημα έχει θέα στον Κόλπο της Βουλιαγμένης και το άλλο βρίσκεται στην καρδιά του κέντρου για ένα γρήγορο και απολαυστικό διάλειμμα από τις βόλτες στην αγορά και τα σοκάκια.

Èçâþí 228, Village Park Áã. ÉùÜííïõ ÑÝíôç, 210 4922 751. ÊáöÝ ìå îý­ëéíï íôåêüñ êáé äß÷ñù­ ìïõò êáíáðÝäåò. ÌïõóéêÞ pop êáé rock. Light snacks, ãëõ­êÜ êáé ðá­ãù­ôÜ.

MOSHI MOSHI

ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõ 141, 210 3477 048. Ντριιν, ντριιν, moshi moshi; Freestyle μουσικές και άρωμα Ανατολής. Σνακ, σούσι και ανατολίτικες νοστιμιές. Ανοικτό και το μεσημέρι. ΝΤΙΣΚΟΚΑΦΕΝΕΙΟ Η ΨΥΡΡΑ

Μιαούλη 19, Ψυρρή, 210 3244 046 Μικροσκοπικό στέκι με ρακόμελα και πρωτότυπη διακόσμηση στο εσωτερικό. Τραπεζάκια έξω και μικρό πατάρι μέσα.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284 006. Το Okio music cafe στην προβλήτα της μαρίνας αγαπάει τον κινηματογράφο και φαίνεται. Ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για τσιμπολόγημα με καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές και όχι μόνο.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210 233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul, jazz ήχοι. pop up

25ης Μαρτίου 13, Ν. Σμύρνη, 6937 312619. Στην κεντρική πλατεία της Νέας Σμύρνης, ανοίγει από το πρωί για καφέ και συνεχίζει με πολλά κοκτέιλς, σφηνάκια, μουσικές από dj's. Όλα αυτά σε ένα απόλυτα pop, φιλικό περιβάλλον.

REZIN

Εμμ. Μπενάκη 53 & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846 385. Αll time classic στέκι της πλατείας Εξαρχείων με πατάρι και ίσως την πιο διάσημη σοκολάτα της πόλης σερβιρισμένη σε τεράστιες κούπες.

ROSEBUD

Σκουφά και Ομήρου 60, Κολωνάκι, 210 3392 370. Καλλιτεχνικό στέκι με όμορφες παρουσίες και εργαζόμενους από τη γύρω περιοχή.

Cinematic μουσικές και μεσογειακά

NYXTES_52.indd 48

πιάτα. Από νωρίς το πρωί ως αργά το βράδυ. ΣΚΟΥΦΑΚΙ

ÓêïõöÜ 47-49, ÊïëùíÜêé, 210 3645 888. ×áñïýìåíï, ðïñôï­êá­ ëß êáé funky. Ùñáßá sandwich êáé ÷õ­ìïß. Óôá óõí ôï åõãå­íéêü service êáé ï êáëüò êáöÝò. ΣΤΟΑ

Πατησίων 101 & Κοδριγκτώνος (εντός στοάς), 210 8253 932. Δημοφιλής, φωτεινός πολυχώρος για φαγητό, καφέ και ποτό. Συχνάζουν κυριλέ τριαντάρηδες, ηθοποιοί και μοντέλα. Οι στιλάτοι σερβιτόροι προκαλούν θαυμασμό.

SLOOP

Ερμού 1, Βουλιαγμένη, 210 9670 987. Κλασική ομορφιά σε αποχρώσεις του κόκκινου. Μεγάλα πράσινα φυτά συνοδεύουν δροσερά όλη την ημέρα, μία ξεκούραστη κουβεντούλα με καφέ ή με ποτό. ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ

Ηρακλειδών 2, Θησείο, 210 3455 550. Φαντασμαγορική θέα στην Ακρόπολη. Καφές, σνακ και ελαφριά πιάτα.

SWITCH BAR

Σκουλενίου 2, 210 3314 330-1 Το παλιό Χοροστάσιο σε νέα all day and night εκδοχή. Από το μεσημέρι με ένα ζεστό καφέ ή κι ένα ελαφρύ γεύμα ως αργά το βράδυ με τις καλύτερες μαύρες μουσικές. ΤERRA PETRA

ÈÝáôñï ÐÝôñáò, Ðåôñïýðïëç, 210 5060 694-5. Ðáëéü ëáôïìåßï ìå åêðëçêôéêÞ èÝá, äßðëá óôï ÈÝáôñï ÐÝ­­ôñáò. ÊÜèå ÐÝìðôç Rock Thursdays.

THE7JOCKERS

Βουλής 7, 210 3219 225. Τραπεζάκια μέσα και έξω και χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, σπιτικές πίτες και γλυκά. ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604 400. Μοναδική διακόσμηση: κόκκινο-μαύρο και σομόν γουρουνάκια δια χειρός Kirios Kriton. Η γυάλινη τζαμαρία στη Σκουφά κεντρίζει το βλέμμα. Ο κάτω όροφος γίνεται club τα βράδια.

TRANSIT CAFE

Υμηττού 79-81, Παγκράτι, 210 7510 813. Sport lounge bar με ατμόσφαιρα Νέας Υόρκης. Οθόνες ποδοσφαίρου και μοντέρνα διακόσμηση.

The 7 Jockers

Βουλής 7, 2103219225. Τραπεζάκια μέσα και έξω, χαρούμενη ατμόσφαιρα σε γήινους τόνους. Δροσερές σαλάτες, homemade πίτες και γλυκά.

TRIBECA

Σκουφά 47-49 & Ομήρου, Κολωνάκι, 210 3623 541. Ένα πολύ όμορφο μαγαζί στην οδό Σκουφά. Στέκι ηθοποιών και lowprofile κοσμικών. Ωραία σάντουιτς και χυμοί.

VITRINE-BELLE ΗELENE

Παλαιολόγου 1, Πλ. Πολιτείας, 210 8001 111. Σύμπραξη δυνάμεων στο κλασικό κηφισιώτικο στέκι. Από το πρωί για καφέ και τσιμπολόγημα και το βράδυ πρωταγωνιστούν η μπάρα και η μουσική.

WUNDERBAR

Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210 3818 577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω και electronica μουσικές.

Zazzium

Éð­ðï­êñÜ­ôïõò & Äé­äü­ôïõ 33, 210 3318 446. ÓôÝ­êé êáëëéôå÷íþí, êáé ü­÷é ìü­íï. Pop, ëá­÷á­íß, ðïñ­ôï­êá­ëß êá­íá­ðÝ­äåò êáé ðß­íá­êåò æù­ãñá­öé­ êÞò. Óåñ­âß­ñï­íôáé êñý­á ðéÜ­ôá êáé äéá­èÝ­ôåé ìå­ãÜ­ëç ðïé­êé­ëß­á á­ðü ôóÜ­ ãéá. Ôá ðñù­é­íÜ èá á­êïý­óåéò jazz ìïõ­óé­êÞ.

mix and match bars ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ

×ñéóôïêïðßäïõ 3 & ÊáñáúóêÜêç, ØõññÞ, 210 3216 240. Êüêêéíïé ôïß÷ïé, indie êáé electronica.

30/1/2007 7:05:35 µµ

49 ASPRO

dj set dictaphone @ bios 25/01

áðï ôon miχαλη δελτα

ÁñéóôïöÜíïõò 4, Ðëáôåßá ØõññÞ, 210 3313 218. ÐáñåÀóôéêï, öéëéêü Ü óôÝêé ìå îýëéíïõò ðÜãêïõò äßðëá óôï ðáñÜèõñï – ôï Üóðñï ÷ñþìá êõñéáñ÷åß. ÐÜíôá ðÞ÷ôñá. ÌïõóéêÞ freestyle.

BΑILA

×Üñçôïò 43, ÊïëùíÜêé, 210 7233 019. Éóôïñéêü meeting point ôçò ðåñéï÷Þò. ×ïñåõ­ôéêÞ ìïõóéêÞ, latin, óå êßôñéíï öüíôï ìå êüêêé­íåò ëÜìðåò ðÜíù áðü ôï ìðáñ. ΒΟΧ

ÊùëÝôôç 4, ÅîÜñ÷åéá, 210 3847 597. Ìéêñü, ìå ùñáßá ìåôáìåóï­ íýêôéá ìðÜ­ñá. KÜèå ìÝñá äéáöïñå­ ôéêïß djs êáé áêïý­óìáôá. ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460 901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

CΟRTO MALTESE

ÊáñáúóêÜêç 31, ØõññÞ. ÍôåêüñùäÞ óôïí Þñùá ôïõ Hugo Pratt.

Alternative êáé rock ‘n'roll áêïýóìáôá. Óõ÷íÜ lives êáé åíáëëá­ óüìåíïé djs.

COCKTAIL’S CODE

TñéðôïëÝìïõ 35, ÃêÜæé, 210 3458 110. ×þñïò ìå vintage áíáöï­ ñÝò óôç äéáêüóìçóç êáé øáã­ìÝíá cocktails. ÌïõóéêÞ pop-lounge. ÌåãÜ­ëç ìðÜñá êáé öéëéêü service.

FANTASEED

Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220 530. Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica.

FIDELIO

Ùãýãïõ 2 & Í. Áðïóôüëç, ØõññÞ, 210 3212 977. Ìðáñ ìå áôìïóöáéñéêÞ ìïâ êáé ìðëå äéáêüóìçóç. ×ïñåõôéêÜ áêïýóìáôá. Åôåñüêëçôï ðëÞèïò.

FLORAL LIBERAL

To dictaphone σου λέει την αλήθεια

Α

πόγευμα Πέμπτης, η Μαρία μού ζήτησε να πάμε το βράδυ στο Bios, παίζουν οι Dictaphone. «Ok, να βρεθούμε απ’ έξω στις έντεκα!». Το Bios δε σφύζει ευτυχώς από κόσμο, βρίσκω μέσα τη Μαρία, παίρνω μια coca cola ενώ ένας Έλληνας παίζει support. Δεν ξέρω ποιος είναι, φαίνεται τρακαρισμένος αλλά εμπιστεύεται τα λυσσασμένα και ιδιαίτερα κρουστά του drum machine του. Τελειώνει, ξεκινούν οι Dictaphone. Εμφανίζεται στο χαμηλό stage ένας πνευστός, μια ευγενική και ταυτόχρονα brutal φυσιογνωμία, χωμένος μέσα σε γκρι ασιδέρωτο κοστούμι. Δίπλα του, υπερυψωμένος ελάχιστα, ο μαέστρος και χειριστής των υπολογιστών και των samplers, ξανθός ξερακιανός, πνιγμένος στα μαύρα, τυπικός fan των Bauhaus, κρατά ένα παλιό μικρό μαγνητοφωνάκι (Dictaphone). Τους φωτίζουν μόνο δυο ασθενικά λευκά φώτα και η σεμνότητά τους. Το intro ξεκινά με ένα αργόσυρτο θλιμμένο solo από κλαρινέτο, που τυλίγεται από λευκό θόρυβο και χαμηλές συχνότητες συνθετητών. Και εκεί ακριβώς αρχίζει και η ιστορία των δύο Γερμανών μουσικών. Τους ρουφάω σιωπηλά, νιώθοντας εμπιστοσύνη και ασφάλεια. Με έναν τελείως δικό τους τρόπο, άσχετα με το αν καλπάζουν παρέα με jazz και minimal μουσικές σχολές, με μεταφέρουν σε έναν κόσμο γεμάτο από συνειδητότητα και αγωνία. Ακούω και βλέπω καθαρά έναν σημερινό Blade Runner τελάλη, που περιπλανιέται κάτω από σκοτεινούς ουρανούς και εκατομμύρια φωτάκια, αναζητώντας κι όχι διαφημίζοντας λίγη αγάπη, ψάχνοντας έστω κι ένα ανδροειδές για να ερωτευτεί, να ζήσει μαζί του. Και είναι τόσο όμορφα τσαλακωμένη η φωνή του, σαν τραγούδι κάποιου χαμένου πολιτισμού, σαν προσευχή μιας θρησκείας που ποτέ δεν υπήρξε στους αιώνες που έφυγαν. Κι αυτό,

NYXTES_52.indd 49

για έναν περίεργο λόγο μού σβήνει την ελπίδα, με αδειάζει από κάθε συναίσθημα και με λυτρώνει. Γιατί μπορώ να καταλάβω το μέγεθος της εγωιστικής ανθρώπινης φύσης και βλέπω την αποτυχία της να αγγίξει το μεγαλείο του βάθους της. Στο όνομα της δύναμης της εξουσίας, μαραζώνει η πιθανότητα για την αποκάλυψη. Ανέκαθεν τυφλή, η κοινωνία μοιάζει με ένα τεράστιο πέος που διψά για μια τρύπα η οποία δεν υπάρχει και πρέπει να επινοηθεί. Κι αυτό το alto σαξόφωνο τώρα, αυτό το υπερευαίσθητο όργανο, μας τα ξερνάει όλα στα μούτρα· άλλοι χειροκροτούν, άλλοι είναι τόσο αφελείς που δεν έχουν καταλάβει τι συμβαίνει – παρά έχουν στήσει ξεμαλλιασμένα πηγαδάκια στα οποία θα πέσουν, ούτως η άλλως. Και κάθε που τελειώνει ένα κομμάτι, κάνει ένα βήμα μπροστά στο μικρόφωνο ο πνευστός, με το κεφάλι σκυμμένο, και ψιθυρίζει συντετριμμένος “thank you”… Η συναυλία-αποκάλυψη τελειώνει με ένα κομμάτι που θα θυμάμαι για πάντα. Ένα κομμάτι που με επαναφέρει στην Αθήνα, όπου οι δρόμοι είναι ακόμα –ευτυχώς;– γεμάτοι μοναχικούς ανθρώπους, με ψεύτες τελάληδες, ψεύτικες θρησκείες, ψεύτικα τραγούδια και μερικούς «ότι να ’ναι». Καθώς αδειάζει η αίθουσα, παρατηρώ εκείνους που κάθονται ακόμα στο δάπεδο, με μάτια χαμηλωμένα και, για μια στιγμή, ο εγωισμός μου με παρακινεί να τους αγκαλιάσω. Πόσο μεγάλο σφάλμα θα ήταν κάτι τέτοιο. «Πάμε για μπίρες;» ρωτάω τη Μαρία, και σε μια στροφη βρισκόμαστε σε γειτονικό bar, που ο διάκοσμός του είναι ευχάριστος και η μουσική του στα -10 db. Καλύτερα, δε θέλω να ακούσω τίποτα άλλο για σήμερα. « Άντε, γεια μας!»

ÈåìéóôïêëÝïõò 80 ÅîÜñ÷åéá, 210 3300 938. Ç ïëïêáßíïõñγéá ôñÝ­íôé ðëåõñÜ ôçò Ðëáôåßáò Åîáñ­ ÷åßùí. ÍôéóêïìðÜëá, ôñáðÝæéá ìå êáèñÝ­öôåò, æåìðñÝ õöÜóìáôá êáé ëá÷ïý­ñéá.

Group Therapy Bar

Ëåðåíéþôç 11, ØõññÞ, 210 3234 977. Ìðáñ ãéá ÷áëáñü ðïôü íùñßò, êáé ðéï äõíáôü dubba-doobba áñãüôåñá. ¼ëïé èá áéóèáí­èåßôå óáí óôï óðßôé óáò.

HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413 395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμό­ σφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. ΙΝΟΤΕΚΑ

Ðë. Áâõóóçíßáò 3, 210 3246 446. Ålectro, hardcore techno, 80’s experimental electronica, gay friendly attitude êáé ðïëý boo­zing – óôï ðéï cult ëéëéðïýôåéï óôÝêé ôçò ðüëçò.

KINKY

Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210 355. Μόνο αναγνω­ ριστικό σημείο η κοκκινο-φούξια πινακίδα. 60’s φωτιστικά τοίχου. Από τα πιο alternative σημεία της πόλης. Ενδιαφέρουσες μουσικές επιλογές και cool θαμώνες. ΚΥΒΟΣ

Ερμού και Θησείου 7, 210 3243 159. Πολύχρωμο μαγαζί με κέφι και άφθονες μαύρες μουσικές. Υπέροχη ταράτσα με θέα την Ακρόπολη.

LOOP

Ðë. Áã. ÁóùìÜôùí 3, 210 3247 666. Freestyle ìðáñÜêé ìå éóôïñßá. Ìáêñü­óôåíï ðïð êáé ìå áãÜðç óôçí dance óêçíÞ. ÄõíáôÜ çëåêôñïíéêÜ lives.

MARABOU

Ðáíüñìïõ 113, Áìðåëüêçðïé, 210 6910 797. Êáéíïýñéï êáé öéëéêü.

Tapas êáé finger food. Super funk êáé ethnic Þ÷ïé.

Mayo

Ðåñóåöüíçò 33, ÃêÜæé, 210 3423 066. Õ­ðÝ­ñï­÷ç ôá­ñÜ­ôóá, ìå

30/1/2007 7:06:04 µµ

50 νύχτες Ü­óðñïõò êá­íá­ðÝ­äåò êáé á­ñá­÷íï­à­öá­ íôåò êïõñ­ôß­íåò. ÈÝ­á óôï ÃêÜ­æé. ΜΠΡΙΚΙ

Δορυλαίου 6, Πλ. Μαβίλη, 210 6452 380. Ζεστό μικροσκοπικό στέκι της λογικής «όλοι οι καλοί χωράνε». Πολύ ωραία cocktail και ποτά.

face of the week

michel de hey @ luv 3/2

ΜΟΟΙ

Ìéá­ïý­ëç 6 êáé ÈÝ­ìé­äïò, Ìï­íá­óôç­ ñÜ­êé, 210 3212 624. Ôï ðá­ëéü Bee Üë­ëá­îå äéá­êü­óìç­óç Ý­ãé­íå ðéï lounge. Óôá ïë­ëáí­äé­êÜ óç­ìáß­íåé «ü­ìïñ­öï». Cocktails ìå Ýì­öá­óç óôç óá­ìðÜ­íéá!

ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Åëáóéäþí & ÊëåÜíèïõò 8, ÃêÜæé, 210 3458 534. Ìáýñá áêïýóìáôá –áðü hip hop ìÝ÷ñé funk– êáé ðïëý­ ÷ñùìï óêçíéêü ãéá ðáëéìðáéäéóôÝò. Ôþñá Üíïéîå êáé ôçí áõëÞ ôïõ. ΝΙΧΟΝ

Αγησιλάου 61Β, 210 3462 077 Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα. Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών!

ONE HAPPY CLOUD

Αριστοφάνους 12, Ψυρρή, 210 3222 256. Κοκκινόμαυρο minimal μπαρ με καλή μουσική. Jazz, acid jazz, deep house και funk ήχοι. Εδώ παίζουν μερικοί από τους πιο ενδιαφέροντες Έλληνες dj.

POP CAFE

Êëåéôßïõ 10Â, Óýíôáãìá, 210 3220 650. Pop óçìáßíåé happy. Ìéêñü êáé ðïëý öéëéêü. Áíïé÷ôü üëç ìÝñá, ìå pop êáé electronéca.

SPIRIT BAR

Ìéáïýëç 13, ØõññÞ, 210 3217 433. ÄñáóôÞñéï óôÝêé óôïõ ØõññÞ ìå ðïëõóõë­ëåêôéêÞ êïíóüëá. Óïýðåñ ôá reggae parties ôÞò Sound System.

TIT

Αβραμιώτου 6, Μοναστηράκι, 210 3232 135. Μπαράκι με όμορφη διακόσμηση και freestyle μουσικές.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311 555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσι­ ογράφους. Ωραία κοκτέιλ και μου­ σικές που κινούνται από funk μέχρι και 80’s. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα.

WUNDERBAR

ÈåìéóôïêëÝïõò 80, ðë. Åîáñ÷åßùí, 210 3818 577. Êáëëéôå÷íéêü, øáãìÝíï êïéíü. Ôñá­ðå­æÜêéá Ýîù. Áêïýóìáôá electronica.

ðïôaäéêá FLOWER

Δορυλαίου 2, Πλ. Μαβίλη, 210 6432 111. Συνώνυμο της πλατείας. Φημίζεται για τα φθηνά ποτά του. Το μεσημέρι σερβίρει και φαγητό.

GALAXY

Σταδίου 10, 210 3227 733 Κλασικό American bar, ανοικτό από το πρωί. Στέκι δημοσιογράφων και φοιτητών. Άψογη εξυπηρέτηση. Κυριακή κλειστά. ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634 583. Εκκεντρική διαρρύθμιση με πολλά μικρά δωμάτια και τραπέζια που θυμίζουν ουζερί. Το επισκέπτο­ νται επί το πλείστον φοιτητές. Ένα από τα πιο φιλικά σημεία της πόλης. ΝΗΣΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

Δεκελέων 23, 6977 077 650 Απλό, μοντέρνο και χαρούμενο. Κυριαρχούν οι funky και ethnic μουσικές. Ποτό 4,5. Από τις 9.00 το βράδυ. Δευτέρα κλειστά.

02/02: Ζωντανή μουσική με τον Βαγγέλη Τζαμτζή ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ

Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6911 672. Έντονο boozing και κονσόλα που –χωρίς ονόματα- παίζει καλό freestyle. To πιο cool μπαλκόνι της Πανόρμου. Προσεγμένα ποτά και χαλαρή διάθεση.

Ο Ολλανδός dj/producer και δημιουργός της EC Music και των CC και Miracle Michel De Hey, με τις αναρίθμητες εμφανίσεις στα Dance Valley αλλά και στην Ίμπιζα, έρχεται στην Αθήνα. Ο Michel De Hey κέρδισε βραβεία στην πατρίδα του ως ο καλύτερος techno d.j. της Ολλανδίας, και θα εμφανιστεί αυτό το Σάββατο 3/2 στο dance club Luv. Τη βραδιά θα ανοίξει με το σετ του ο dj Mikele.

6981 032 Μίνι κλαμπ με indie μουσικές από τους Fresh & Yellow. ΙΝΤΡΙΓΚΑ

Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300 837. Χαλαροί καφέδες και ποτά σε ένα στέκι που είναι ξανά της μόδας. Φοιτητές και αιώνιοι έφηβοι. Ζεστά χρώματα και διακό­ σμηση με κόμικς. Alternative ακού­ σματα και εκθέσεις φωτογραφίας.

DADA

Ωγύγου 11, Ψυρρή, 210 3319 846 Σε άλλη τοποθεσία αλλά στο ίδιο πνεύμα. Gothic ατμόσφαιρα, καθρέφτες κρεμασμένοι στους τοί­ χους και αναμμένα κεριά.

MO BETTER

Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, Εξάρχεια, 210 3812 981. Ένας θρύλος-φανατικοί θαμώνες κολλη­ μένοι με κόλλα UHU στην μπάρα. Αφιερώματα garage, hip hop, metal, indie, funk, alternative. Συχνά πάρτι και live. ΧΑΡΤΕΣ

Âáëôåôóßïõ 35 & Æùïäü÷ïõ ÐçãÞò, ÅîÜñ÷åéá, 210 3304 778. ÊáñÝêëåò êáöåíåßïõ, ÷Üñôåò, ðïäÞëáôá êáé êïýêëåò.

συναυλιακοί χώροι BIOS

Πειραιώς 84, 210 3425 335 GAGARIN 205

Λιοσίων 205, 210 8547 600-1 02/02: Isobel Campbell & Mark Lanegan 03/02: The Gathering ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕ

Ομήρου 14-16, 210 3661 000 ΜΙΚΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ

Βεΐκου 33, Κουκάκι, 25/01 ILIOS / Francisco López 26/01 James Blackshaw ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

Πλ. Αγ. Γεωργίου Καρύτση 8, 210 3221 917 ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Τιμοκρέοντος 6A, Αγ. Σώστης, 210 9344 131, 210 9344 818

rock bars

μουσικές σκηνέςελληνικά

BRAFF

ΑΘΗΝΑΪΣ

Δουκ. Πλακεντίας 122 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 210

NYXTES_52.indd 50

του Σταμάτη Κραουνάκη. Σκηνοθ. Στ. Κραουνάκης. Πρωταγωνιστούν: Πωλίνα, Γ. Νανούρης, Μ. Βόλακας, Αρ. Καπαρού. Κοστ.: Γ. Μετζικώφ, σκην. Τ. Χατούπης. Η παράσταση έχει ζωντανή μουσική και είναι εμπνευσμένη από κείμενα διάση­ μων έργων βασισμένων στη ζωή των δούλων. Πεμ.-Κυρ. 21.30 Η Μελίνα Τανάγρη στο μουσικό μονόλογο «Τα λόγια της αγά­ πης» βασισμένο σε ιδέα του Σ. Κραουνάκη. Κάθε Τετάρτη. Εισ. 25, φοιτ. 20. Έναρξη 21.00

Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210 3480 000. «Δουλάρες». Μιούζικαλ

Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560 102. Ατμοσφαιρική μπουάτ με ethnic και alternative σχήματα. Είσοδος 10 01/02: Μαρία Λουκά 02/02: Locomondo 03/02: Haig Yazdjian 04/02: «Το χαμόγελο στο κατσα­ βίδι» 05/02: Λιζέτα Καλημέρη, Κώστας Παυλίδης, Αντώνης Απέργης 06/02: Graviton 07/02: Human Touch ΑΚΡΩΡΕΙΟΝ

Ρεθύμνης & Γενναδίου 49, Προφήτης Ηλίας, Καστέλα, 210 4119 536. Παρ.-Σάβ. ελληνική έντεχνη και ροκ μουσική από το μουσικό σχήμα «Εξ επαφής». Τις υπόλοιπες μέρες διοργανώνονται διάφορες μουσικές και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις. Ποτό 8, και 70 το μπουκάλι. ΒΑΤΡΑΧΟΙ

Σόλωνος 103, Εξάρχεια, 210 3819 017. Γεμάτο παρέες και κέφι. Τραγουδούν ο Γιώργος Αραπάκης και ο Μιχάλης Κλεάνθης. Κάθε Τρίτη εμφανίζονται νέοι τραγουδοποιοί. Ποτό από 8, Παρ.-Σάβ. 12, φοιτ. (εκτός Σαβ.) 8. Ώρα έναρξης: 21.45. Κλειστά Δευτ. ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

Λ. Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, 210 2610 444, 210 2610 438 Μιλτιάδης Πασχαλίδης με guest. Κάθε Παρ., Σαβ. Εισ. 11, έναρξη 22.00. ΔΙΠΥΛΟΝ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ «Μεθυσμενάκι»

Καλογήρου Σαμουήλ 2 και Διπύλου, Πλατεία Κουμουνδούρου, Ψυρρή, 210 3229 771, 210 3228 881. «Ζήτω τα λαϊκά κορί­ τσια!». Ελαφρά τραγούδια και βαριά λαϊκά, με jazz διάθεση και rock άποψη. Παντελής Αμπαζής και backing band Ανωτάτη Ζαμπετική. Σκηνοθ.: Μιχ. Μητρούσης. Κάθε Παρ. & Σάβ. 23.00, 10 (σπου­ δαστές ωδείων και δραματικών σχολών 5). Απαραίτητη η κράτηση θέσεων. ΖΥΓΟΣ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241 610, 210 3241 818 Τάνια Τσανακλίδου, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Σάκης Μπουλάς και Γιάννης Ζουγανέλης σε ένα μουσικό πρόγραμμα με σατιρικά σκετσάκια. Παρ.-Κυρ. Έναρξη 22.30. 4 extra παραστάσεις κάθε Παρ., Σαβ., Κυρ. και Δευτ.

(05/02, 12/02, 26/02 και 05/03). Παρ.-Σάβ. στις 23.00 και Κυρ. στις 21.00 Μιχάλης Τζουγανάκης και Μπάμπης Στόκας. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 140. Οι μεγαλύτερες επιτυχίες όλων των εποχών (από το ’40 ώς σήμερα) με τη “Love Affair Big Band”. 22 μουσικοί και τραγουδιστές, μια απο­ λαυστική μουσική περιπλάνηση στα μονοπάτια της τζαζ. Από 01/02 και κάθε Πέμπτη. ΘΕΑΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (πατάρι)

Ακαδήμου 14 (πίσω από ΙΚΑ Πειραιώς), 210 5234 382. Μουσικές εμφανίσεις του Λουκιανού Κηλαηδόνη,σε ένα πρό­ γραμμα βασισμένο κυρίως σε δικά του τραγούδια. Μαζί του οι Ηρώ Σαΐα, Δώρος Δημοσθένους, Υβόννη Οικονόμου. Έναρξη: Παρ. & Σάβ.: 23.30. Είσοδος με ποτό: 15. Το μπουκάλι 140. ΚΑΒΟΥΡΑΣ

Θεμιστοκλέους 64, Εξάρχεια, 210

3810 202. Σταθερή αξία. Μας κρατούν συντροφιά κάθε βράδυ με παλιά αγαπημένα ρεμπέτικαλαϊκά οι Σπύρος Πάτρας, Κώστας Μήτσιος, Ειρήνη Τουμπάκη, Γιάννης Καλαφατέλης, Ηλίας Μαυρίκης και Εύη Κανέλου. Το μπουκάλι 75. Από Τρ.-Σάβ. ΜΑΚΑΡΙ

Ζωοδ. Πηγής 125&Κομνηνών, Εξάρχεια, 210 6458 958. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Ανοιχτά Τετ.-Κυρ. Είσοδος με ποτό: 13 01/02: Μουσικό σχήμα «Πρόσχορδο». Παραδοσιακή μουσι­ κή. Έναρξη: 22.00.

02/02: Ειρήνη Δασκαλάκη (μουσι­ κές του κόσμου). Έναρξη: 22.30.

03/02: Μουσικό σχήμα «Εκτός τρο­ χιάς». Έναρξη: 21.00.

04/02: Γρηγόρης Αλυσσανδράκης (κρητική παραδοσιακή βραδιά). Έναρξη: 22.00.

07/02: Μουσική παράσταση-αφιέ­ ρωμα στον Μάνο Χατζιδάκι – «Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι». Έναρξη: 22.00. ΜΕΤΡΟ

Γκύζη 47 & Κάλβου, 210 6439 089, 210 6461 980 Μάνος Πυροβολάκης και Θεοδοσία Τσάτσου σε μία πρωτότυπη συνερ­ γασία. Από 02/02. Κάθε Παρ. και Σάβ. στις 22.30. 15 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΣΚΙΕΣ

Ευτυχίδου & Αθανασίας 4, Παγκράτι, 210 7561 465, 6945 224 412 Έντεχνη, λαϊκή και παραδοσιακή μουσική από τη Λιζέτα Καλημέρη μαζί με τους Δημήτρη Μπουσούνη, Γιάννη Βιλιώτη, Ελένη Νάσσιου και Φωτεινή Λαμπρίδη. Ποτό 6.50, και από 85 το μπουκάλι. Ανοιχτά Πεμ.-Σάβ. ΠΕΤΑΛΑΔΙΚΟ NEXT

Μαυρομιχάλη και Πολυδεύκους 39, ΗΣΑΠ Πειραιά, 210 4221 279, 210 4116 735. Ελληνική μουσική και mainstream αποχρώσεις. Πεμ-Σάβ. και Κυρ. από 13.00 live ορχήστρα και dj set. Το μπουκάλι 85 και 100. ΣΠΙΤΙ ΤΕΧΝΗΣ

Δεληγιάννη 5, Καλλιθέα, 210 9234 806. Οι Κυνικοί ξανάρχονται – Β' Μέρος. Κείμενα-σκηνοθεσίαερμηνεία: Νίκος Καλογερόπουλος + Άποροι Άρχοντες. Κάθε Δευτ., Τρ. και Τετ.: 22.00. Η Σωτηρία Λεονάρδου σε τραγούδια Θεοδωράκη, Άσιμου και άλλων συνθετών, αλλά και με δικά της νέα τραγούδια. Μαζί της οι Πάνος Φουρτούνας και Άλμπερτ Παναγιωτόπουλος. Κάθε Παρ. & Σάβ.: 22.30 ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ

Φραντζή και Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9226 975, 210 9239 031. Τρεις διαφορετικές μουσικές σκηνές που φιλοξενούν κάθε μέρα εναλλασσόμενα live προγράμματα, από ροκ μέχρι indie και ποπ. Κάθε Δευτ.- Τρ. Θάνος Μικρούτσικος και Γιάννης Κούτρας. Παρ., Σάβ. Νίκος Πορτοκάλογλου, Οδυσσέας Τσάκαλος, Βασιλική Καρακώστα. Είσ. 10, το μπουκάλι 140, έναρξη 22.30. Στη σκηνή του «Απέναντι», κάθε Τετ.-Πεμ. Κώστας Χατζής, Αντωνία Χατζίδη και Τρίφωνο. Είσοδος 10, το μπουκάλι 140. Έναρξη 22.00. ΣΥΡΜΟΣ

Κολωνού και Οδυσσέως 14, Μεταξουργείο, 210 5203 661 Ορφέας Περίδης. Μαζί του η Γεωργία Νταγάκη. Επιλογές από το σύνολο της δισκογραφίας του, αλλά και νέα τραγούδια από τον επερχόμενο δίσκο του. Κάθε Παρ. & Σάβ. Έναρξη: 23.00. Είσοδος με ποτό: 15. ΣΦΕΝΤΟΝΑ

Λ. Αλεξάνδρας 22, 210 8523 991-2. Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Κανά, Δημήτρης Μπάσης και Χρήστος Νικολόπουλος. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 170 και 190. Πέμ.-Σάβ. στις 23.00 και Κυρ στις 21.00. ΤΣΑΪ ΣΤΗ ΣΑΧΑΡΑ

Λαοδικείας 18, Ιλίσια, 210 7710 611. Ένας πολυχώρος που φιλο­

ξενεί καθημερινά live σε έντεχνο ροκ ύφος, και διοργανώνει ποικίλες εκθέσεις. Κάθε Κυριακή στις 16.00 η ακορντεονίστα Ζωή Τηγανούρια. Είσοδος με ποτό 15.

03/02: “Tsopana Rave”. Έναρξη: 24.00.Είσοδος: 8 04/02: “Tens”. Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 5

ΧΑΜΑΜ

Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305 056-7. Το ιστορικό υπόγειο της Σολωμού.

Live ελληνικών και ξένων (rock επί το πλείστον) συγκροτημάτων, ατμόσφαιρα και χώρος κυριολεκτι­ κά… underground. Είσοδος: 10. Έναρξη στις 22.00.

01/02: Serpentine and Special acoustic show: Patrick Duff 03/02: Bhta Peis 04/02: Zemial - Kawir - Ravencult

Δημοφώντος 97, Άνω Πετράλωνα, 210 3421 212. Έντεχνο και λαϊκό ρεπερτόριο σε ατμοσφαιρικό περιβάλλον. Δευτ. ο Ζαχαρίας Καρούνης. Τρ. η Μαρία Γουρνιά και η Πέννη Ρωμανού σε έντεχνα και παραδοσιακά με τίτλο «Τα Ρω του έρωτα». Τετ. οι «Λαλητάδες». Παρ., Σάβ. Καλλιόπη Βέττα, Καίτη Κουλλιά και Γιάννης Ιωάννου με γνωστά και αγαπημένα σας τρα­ γούδια (και 31/12, 01/01). Κυρ. στις 18.00 ο Δαυίδ Ναχμίας. Είσ. με ποτό 15, φιάλη ουίσκι 100, έναρξη 23.00.

μουσικές σκηνές jazz, rock, indie ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΣ

Αισώπου 11, Πλ. Ψυρρή, 210 3310 884. Live με ethnic, jazz, latin και έντεχνη μουσική.

AFTER DARK

Διδότου 31 & Ιπποκράτους, 210 3606 460. Live εμφανίσεις ελλη­ νόφωνων γκρουπ. Rock, blues και soul σε συχνές δόσεις.

01/02: “Desades” (garage punk/ rock). Έναρξη: 23.00. Είσοδος: 5 02/02: “Illegal Operation” (alternative 90’s funky/blues).

Support οι Old House Playground. Έναρξη: 24.00. Είσοδος: 6

party fast πεμπτη 1/2

EL BARRIO: M.O.B.O. (Music Of Black Origin) presents dj Who Am I MOTEL: Eclectric Thursdays

BY Kumo presents dj Chevy (Improvise/The Pins) BONDAGE: Soulreel house night STEREO: Reggaeton r&b party by The Kings Of Chocolate

παρασκευη 2/2

LUV: guest dj James Holden.

Support by djs Mikee / V Rox EL BARRIO: Soulful house grooves by Sunshine Pedro UNDERWORLD: Spookshow

by George Fakinos presents live vjing by Visuala Faux MOTEL: Motelization presents Reserved Senses

by Nikos Diamantopoulos / Nomik STEREO: Bizzare presents djs Lik/ Nik - H/ El Xandro

σαββατο 3/2

EL BARRIO: Νext Level party by dj Christo Z. Special guest Daniel Allen (congas) BRAFF: handmade party by Fresh & Yellow FLORAL LIBERAL: Holy City Zoo & Quantized Music present dj Frabk Niva (Monoroom). Support dj Tolis Q. MOTEL: Spirit Of Love present resident dj Dimpap LOOP: Intelligent Session by djs Chevy/Bonzo (minimal Athens) FETISCH: guest dj Chelonis R Jones (Gigolo). Support by Viton/ Jeo Reani

τεταρτη 7/2

ALLEY CAT: killer 45 party 50s/60s/rockabilly/surf/ garage party by djs Lo-Fi / Alex K UNDERWORLD: Klinik Τeam presents Mr Statik

ΑΝ CLUB

FUZZ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 22, 210 9224 641. Κάθε Παρ.-Σάβ. live με μπάντα που δίνει πάσα στους dj μέχρι το πρωί, με hits όλων των ειδών και δεκαετιών. Λειτουργεί ταυτόχρονα και ως συναυλιακός χώρος από την ομάδα του Ρόδον. Είσοδος 13, και 80 και 100 το μπουκάλι.

03/02: Koop 04/02: African China & Lady Erosion (μουσική με άρωμα Νιγηρίας και όχι μόνο). Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 20 GAZARTE-LIVE

Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452 277. Ένας χώρος με ιδιαίτερη αισθητική στην καρδιά του ιστορι­ κού κέντρου της Αθήνας.

O Παντελής Θαλασσινός live από τις 15/12 μέχρι τις αρχές Φεβρουαρίου. Παρ., Σάβ. στις 23.00, και Κυρ. στις 20.30. Η διεθνούς φήμη σοπράνο Σόνια Θεοδωρίδου με ένα σύνολο επτά μουσικών παρουσιάζει τη μουσική παράσταση «Του Έρωτα…», με έργα των Ντε Φάλια, Σούμπερτ, Βάιλ, Χατζιδάκι, Θεοδωράκη, Ρεμπούτσικα κ.ά. 5-6/02 και 1213/02. Έναρξη: 22.00 GIALINO UP STAGE

Λ. Συγγρού 143, 210 9316 101 Πέμ.: Guest live group, Παρ.: ΑΤΛΑΝΤΙΣ, Σάβ.: ΓΕΝΝΕΣΙΣ. Κάθε Κυρ. η μουσική εικαστική παράσταση των Dirty Granny Tales. Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 20 GLAM BAR

Ελασιδών & Δεκελέων 40, Γκάζι, 210 3422 554, 6974 132 500 Ζεστός χώρος, ιδανικός για παρέες με pop-rock, acid jazz και funk-soul ακούσματα από ποικίλα μουσικά σχήματα και dj. Ποτό 8, και 70 το μπουκάλι. Λειτουργεί Τετ.-Κυρ.

HALF NOTE JAZZ CLUB

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213 310. Γνήσια jazz ατμόσφαιρα, με καλεσμένους ονόματα από όλο το φάσμα της jazz και ethnic. Ολόκληρος ο κόσμος σε ένα club.

HOUSE OF ART

Σαχτούρη 4, Ψυρρή, 210 3217 678. Club με σύγχρονους ήχους. Επίσης, φιλοξενεί ξένα και ελληνικά συγκροτήματα, μουσικές εκδηλώ­ σεις και αφιερώματα, θεατρικές παραστάσεις, ειδικές κινηματογρα­ φικές προβολές και εκθέσεις έργων τέχνης.

HOUSE OF THE RISING SUN

Καραϊσκάκη 17, Ψυρρή, 210 3310 563. Μικρός, φιλόξενος χώρος για ελληνικά σχήματα. Κάθε μέρα από νωρίς το απόγευμα ανοι­ χτό για καφέ.

IN VIVO

Χαριλάου Τρικούπη 79 & Μεθώνης, Εξάρχεια, 210 3822 103. Από νωρίς, rock, blues και jazz μουσική. Ανοικτά Πεμ.-Σάβ. με επώνυμα μουσικά σχήματα. Είσοδος με ποτό 12.

02/02: Congo Square Blues Band 03/02: No Man’s Land LAB 22

Ακαδημίας και Ζωοδόχου Πηγής (στο στενάκι της Κιάφας), 210 9222 244. Από Πέμπτη μέχρι και Σάββατο live funky, soul και disco μουσικές, μαζί με σπουδαία dj sets. Είσοδος 12.

31/01 Timewarp LAZY

Λ. Πεντέλης 1 (έναντι γηπέδου

30/1/2007 7:06:17 µµ

51 πηγα ειδα λεω αrchive @ fuzz 27/01

Χαλανδρίου), Βριλήσσια, 210 6895 535. Ροκάδικο με live μουσικές εμφανίσεις. Κάθε Τετ. Jam Nights και Πέμ.-Σάβ. rock lives.

MIKE’S IRISH BAR

Σινώπης 6, Πύργος Αθηνών, 210 7776 797. Μπιραρία με ιρλανδικό στιλ. Διοργανώνει και βραδιές καραόκε. Κάθε Δευτ.-Τρ. μόνο ξένο, και κάθε Κυριακή ελληνικό και ξένο. Από Τετάρτη ώς Σάββατο εναλλασσόμενα live. ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΔΙΑΥΛΟΣ

Δράκου 9, Κουκάκι, 210 9248 737 Τετάρτες και Πέμπτες alternative jazz και rock. Κάθε Παρασκευή βραδιά tango. ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ (ΤΟ)

Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623 625. Ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνο. Από 01.15 μετατρέπεται σε after club me προβολές, happening, video art κ.ά. Δευτ.-Τρ. γνωστοί ραδιοφωνικοί παραγωγοί και ηθοποιοί στα deck.

MUSIC BOX

Οι Archive ξανά στην Ελλάδα! Καθόλου πρωτότυπο μα ενδιαφέρον για κάποιον που δεν κατάφερε να ακούσει τον τελευταίο δίσκο τους (“Lights”) ζωντανά. Τη συναυλία προετοίμασαν οι Redjetson, ένα νέο post rock συγκρότημα από το Λονδίνο το οποίο αναμειγνύει επιτυχημένα μελωδία και ένταση. Η εκτέλεση του “…The sky is breaking” από το ντεμπούτο άλμπουμ τους “New General Catalogue” βοήθησε να χαθούμε στη μουσική τους όσο έπρεπε. Λίγο πριν βγουν στη σκηνή οι «άντρες με τα μαύρα» και η Maria Q, το κοινό ( που αποτελούνταν από λυκειόπαιδα μέχρι «ψαγμένους» σαραντάρηδες) άρχισε να μαζεύεται στο κέντρο του συναυλιακού χώρου αν και η προσέλευση ήταν τόσο μεγάλη που έβλεπες άτομα σε κάθε μεριά του Fuzz. Οι Archive ξεκίνησαν με το “Lights” ενώ προβάλλονταν ένα βίντεο με λάμπες που χόρευαν στο σκοτάδι. Η σκηνική τους παρουσία ήταν δυναμική και αυτό ίσως έπεισε και τους πιο δύσπιστους απέναντί τους. Δεν παρέλειψαν να πουν τα “Again”, “Fuck You” και “You make me feel” τα οποία έχουν μετατραπεί πλέον σε ύμνους για τους θαυμαστές τους. Μεγαλύτερη έμφαση δόθηκε πάντως στο άλμπουμ “Lights”. Λίγο πριν το τέλος μία γνώριμη μελωδία άρχισε να μας καταλαμβάνει. Ήταν το “Roads” από τους Portishead. Αρχίσαμε να το σιγοτραγουδάμε μαζί με τη Maria Q προσπαθώντας να μην κάνουμε συγκρίσεις με την αρχική εκτέλεση. Μας αποχαιρέτησαν με το “Numb” αλλά δε κάτσαμε να σκάσουμε. Θα ξανάρθουν, είναι σίγουρο. Το ζεστό κοινό που χειροκροτούσε και χόρευε σε όλο το βράδυ φαίνεται ακόμη ανίκανο να τους αποχωριστεί. Κωνσταντίνα Αλεξοπούλου

NYXTES_52.indd 51

ebm & gothic. Residents Γ. Μαντωνανάκης, Γ. Φακίνος.

X ΕΔΡΑ

Ελ. Βενιζέλου 235, Ν. Σμύρνη, 210 9849 101. Live rock, acid jazz, hip hop και r’n’b μουσικές. Τετ.-Πέμ. Γιώργος Μυλωνάς και Πάνος Μουζουράκης. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 80.

Αποστολία Ζώη, Ελεάννα Παπαϊωάννου, η λυράρισσα Τασούλα και ένα κουβανέζικο συγκρότημα. Είσοδος 15, το μπουκάλι 160 και 180. Τετ.Σαβ. Έναρξη στις 23.00.

FIX

μεγαλεσ πιστεσ-λαϊκα

Λ. Συγγρού 116, Φιξ, 210 9248 211-2. Χρήστος Μενιδιάτης και Ειρήνη Μερκούρη. 150 και 170 το μπουκάλι. Τετ.-Σάβ.

ΑΘΗΝΩΝ ΑΡΕΝΑ

FRANGELICO WINTER

ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ

Πειραιώς 166, Γκάζι, 210 3471 111 Μαρινέλλα και Αντώνης Ρέμος, με τη συμμετοχή και του Γιώργου Θεοφάνους. Είσοδος με ποτό 15, Παρ.-Σάβ. 20, μενού από 55, μπουκάλι 180 και 195. Από Πέμ.-Κυρ. Κυριακή, έναρξη στις 22.00. Πειραιώς και Λαμίας, Ταύρος, 210 3418 020. Δημήτρης Μητροπάνος, Γλυκερία, Στέλιος Διονυσίου, Μελίνα Ασλανίδου. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 170 και 190. Από Πέμ.-Κυρ.

Ιεροφαντών 9 & Πειραιώς 96, Γκάζι, 210 3474 477, 210 3450 038. Ανδρέας Στάμος, Γιώργος Γιαννιάς, Φανή Δρακοπούλου, Γιάννης Αποστολίδης και Άρτεμις Αλεξανδράτου. Είσοδος με ποτό 10, 140 και 160 το μπουκάλι. Τρ.-Σάβ. Ιερά Οδός 18-20, 210 3428 272-6. Πασχάλης Τερζής, Έλενα Παπαρίζου και Νίνο. Είσοδος με ποτό 20, μπουκάλι 190 και 210. Πέμ.-Κυρ. ΚΕΝΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΟΔΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

Πάλλαντος και Πειραιώς 183, 210 3468 100, 210 3467 900. Πάνος Κιάμος, Εύα Μιλλή, Στέλιος Μάξιμος. Μπουκάλι 160 και 180. Από Τετ.-Κυρ.

Πειραιώς 142 & Π. Ράλλη, 210 3454 888, 210 3454 108. Γιάννης Πλούταρχος. Είσοδος με ποτό 15, Παρ.-Σάβ. 20, το μπουκάλι 160 και 180. Πέμ.Κυρ.

Ασκληπιού 130Α & Συν. Κυρήνης 1, Νεάπολη, 210 6446 512. Το κλασικό live bar της Ασκληπιού εξακολουθεί να γράφει την προσωπική του ιστορία. Στεγάζει εδώ και δύο δεκαετίες όλο το φάσμα της ελληνικής jazz σκηνής. Ανοιχτά κάθε μέρα από τις 21.00-03.00. Τις καθημερινές οι συναυλίες αρχίζουν στις 22.30, και Παρ.-Σάβ. στις 23.00. Είσοδος: Από 3-15 –ανάλογα με το live–, και 3-8 το ποτό.

ΑΠΟΛΛΩΝ

NOTTE(LA)

5/4 LIVE

ATHENε

Λεωφόρος Πεντέλης 108, Βριλήσσια, 210 8044 840. Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο εναλλασσόμενα μουσικά σχήματα. Είσοδος: 10. Έναρξη live: 23.00. ΠΑΡΑΦΩΝΟ

Φιλίππου 14, Μικρολίμανο, 210 4830 355, 6936 154 154. Διάσημο πειραιώτικο στέκι με jazz και rock live.

26/01 Ακροβάτες 27/01 Ντόμινο 31/01 Volume PLANET MUSIC

Λεωφόρος Αρδηττού 44, Μετς, 210 9237 109. Ο νέος, κοσμοπολίτικος χώρος του Planet Music φιλοξενεί μελωδίες από όλο τον κόσμο και όλα τα μουσικά είδη. Από jazz και blues μέχρι world music και εναλλακτική μουσική σκηνή.

02-03/02: Holly Golightly 04/02: Old House Playground / Effigy / Obscure RODEO

Χέυδεν 34, Πλ. Βικτωρίας, 210 8814 702. Κλασικό ροκ κλαμπάκι με live εμφανίσεις νέων και παλαιότερων ονομάτων της ελληνικής ροκ σκηνής.

01/02: Chris Stassinopoulos & The Explorers, guest: Vavura Band/ Lodestone (rock, jazz fussion). Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 12 02-03/02: Sinner Boy (The official tribute band to Rory Gallagher).

Classic Rock. Έναρξη: 22.00. Είσοδος: 15 04/02: Αλέξης Γεράρδης/Δημήτρης Βεριώνης. (ελληνικό ροκ). Έναρξη: 21.00. Είσοδος: 8 (με μπίρα) 05/02: Απροσάρμοστοι / Δημήτρης Πουλικάκος / Μάνος Ξυδούς / Φίλιππος Πλιάτσικας / Γιώργος Δημητριάδης / Γιάννης Γιοκαρίνης / Νίκος Ζιώγαλας (ένα φεστιβάλ στη μνήμη του Παύλου Σιδηρόπουλου). Έναρξη: 21.30. Είσοδος: 10 (με μπίρα) ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ

Κεντρική Πλατεία Πετρούπολης, 210 5056 199. Ροκ, έντεχνα και εναλλακτική σκηνή.

03/02: Dr. Feelgood UNDERWORLD

Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, Πλατεία Κάνιγγος, 210 3840 965. Χορεύτριες με μαύρα εσώρουχα και sexual healing. Τεράστια πίστα με πάτωμα-καθρέφτη. Θαμώνες με leather μπότες & καυτά σπιρούνια χτυπιούνται σε ρυθμούς industrial,

Λ. Συγγρού 259 & Αμφιθέας, Ν. Σμύρνη, 210 9427 580-1. Έλλη Κοκκίνου και Θάνος Πετρέλης. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 160 και 175. Από Πέμ.-Κυρ. ΑΣΤΕΡΙΑ

Γρ. Λαμπράκη 2, Γλυφάδα, 210 8944 558, 210 8946 898 Αντύπας και Καίτη Γαρμπή. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 160 και 180. Από Πέμ.-Κυρ. Ξάνθου 5, Κολωνάκι, 210 3638 331. Χρήστος Μυλωνάς, Αναστασία Νίνου, Γιώργος Λέξης, Κατερίνα Γιωργοπούλου, Δημήτρης Νικολόπουλος και Μιχάλης Ιατρόπουλος. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 120 και 140. Από Τρ.-Κυρ. ΒΟ. LIVE

Λ. Κηφισίας 10-12 Μαρούσι, 210 6846 139-40. Αντώνης Ζαφειρόπουλος, Νίκος Γιατρουδάκης, Νάντια Πατέρα, Πάνος Καπίρης, Σοφία Μισίρη, Ράνια Ντέκου και Νίκος Κιρκίνης. Το μπουκάλι 140 και 160. Κλειστά Τρ.-Τετ.

ODEON

Λ. Ποσειδώνος 35, Καλαμάκι, 210 9843 630, 210 9843 250 Γιάννης Τάσσιος, Μαρίνα Σόλωνος, Γιάννης Κώστογλου, Κατερίνα Βενέρη και Σοφία Πέτρου. 140 και 160 το μπουκάλι.

OPERA (πρωην Bodroom)

Ιερα Οδος 30, 210 3460 377 Λευτέρης Πανταζής, Άντζελα Δημητρίου, Ματθαίος Γιαννούλης και Λευτέρης Βαζαίος. Είσοδος με ποτό 15. Το μπουκάλι 160 και 180. Πεμ.-Σάβ.

Λ. Πειραιώς & Μυκάλης 63 (πλησίον Κεράνη), 210 4115 700, 210 4115 707. Θ. Ζορμπά, Φ. Τζαβάρα, Γ. Στέφας, Γ. Στάθης, Λ. Σωτηρίου, Α. Ανθόπουλος, Ρ. Πλέσσα, Ε. Χρήστου. Είσοδος με ποτό 10, το μπουκάλι 120 και 135. Από Τετ.-Σάβ.

PLAISIR(LE)

ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ

Πανεπιστημίου 48, 210 3814 591, 210 3825 842. Από 01/12 Δέσποινα Βανδή, Γιώργος Μαζωνάκης και Κώστας Μαρτάκης. 190 και 210 το μπουκάλι. Έναρξη 23.30.

Ιερά Οδός 72 & Σπ. Πάτση, 210 3473 835, 210 3473 914, 6974 488 401. Σταμάτης Γονίδης και Νατάσα Θεοδωρίδου με Μάρω Λύτρα και Γιώργο Λιανό. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 170 και 190.

CAN CAN

Π. Ράλλη 62 & Κηφισού, 210 5612 321. Ε. Καρουσάκη, Π. Ίμβριος, Χ. Κωστόπουλος. Είσοδος με ποτό 15. Το μπουκάλι 140 και 160. Από Τετ.-Σάβ.

CARAMELA

Λ. Συγγρού 165, Ν. Σμύρνη, 210 9323 560-1. Πάνος Καλίδης και Θέλξη. Είσοδος με ποτό 15, το μπουκάλι 130 και 140. Από Τρ.-Κυρ. ΔΙΟΓΕΝΗΣ STUDIO

Λ. Συγγρού 259, Ν. Σμύρνη, 210 9425 754. Πέγκυ Ζήνα με Γιάννα Τερζή, Αμαρυλλίδα, Θάνο Τζανή και Λευτέρη Δαμάσκο. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 160 και 175. Από Τετ.-Σάβ. ΕΜΠΑTH NORTH

Κόμβος Βαρυμπόμπης, Κηφησιά, 210 8071 468, 210 8075 598 Σπύρος Σπυράκος, Λίτσα Γιαγκούση, Γιώργος Δασκουλίδης και Έλενα Γκρέκου. Είσοδος με ποτό 15, μπουκάλι 130 και 150. Τετ.-Κυρ. ΕΝΑΣΤΡΟΝ

Πειραιώς 178 & Λαμίας 4, Ταύρος, 210 3476 606, 210 3476 772 Από 07/12 Νότης Σφακιανάκης,

the spot baires

Δήμητρος και Καστρίτσης, Εκάλη, 210 8132 892, 210 8135 490. Ατμοσφαιρική αίθουσα και λαϊκή μουσική. Είσοδος με ποτό 10. Το μπουκάλι 110 και 130. Τετ.-Κυρ.

Εκεί που κάποτε βρίσκονταν το Closer (και πολύ παλιότερα το Άμστερνταμ) φύσηξε ένας αργεντίνικος αέρας και εμφανίστηκε το Baires. Έβαλε τραπεζάκια με λουλουδάκια μπροστά στην είσοδο, μάζεψε κομμάτια από vintage ταπετσαρίες και έντυσε τους τοίχους του, αγόρασε έπιπλα και καθρέφτες αντίκες, έστησε τα σαλονάκια του στο ισόγειο και το πατάρι, και κρέμασε με ευλάβεια τη φωτογραφία της Εβίτα Περόν πίσω από την μπάρα. Και για να χαλαρώσει μετά την μετακόμιση, το έριξε σε κοκτέιλ εμπνευσμένα από την πατρίδα του, το Μπουένος Άιρες – από την οποία μόνο τα κοκτέιλ και το όνομα κράτησε, γιατί κατά τα άλλα το Baires δε θυμίζει σε τίποτα τη Λατινική Αμερική και το μαξιμαλιστικό της κιτς. Αντίθετα, είναι κομψό αλλά όχι στημένο. Τα βράδια τα decks του παίρνουν φωτιά, παίζοντας από pop και φανκιές μέχρι βραζιλιάνικο hip hop, και γίνονται ωραία παρτάκια. Διαλέξτε ποιο κοκτέιλ θέλετε από τον μαυροπίνακα με τις χρωματιστές κιμωλίες πίσω από την μπάρα (εμείς το Bossanova αγαπήσαμε πάντως) και συνεχίστε με tequilas con sagritta που κάνουν μεγάλο χιτ στο συγκεκριμένο μαγαζί (είναι σφηνάκια τεκίλας με συνοδευτικό από χυμό ντομάτας και μέλι που σου σβήνει την καούρα!), και μπορεί και να σας βρει και το ξημέρωμα στην μπάρα του. Σίνα 21 & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3635458 ΓΡΑΝΑΖΙ

Λεμπέση 20 & Καλλιρρόης, Μακρυγιάννη, 210 9244 185 Πολύχρονη gay διασκέδαση σε φιλική και παρεϊστικη ατμόσφαιρα. Ελληνική μουσική κυρίως.

KAZARMA

Κωνσταντινουπόλεως 84, 1ος ορ, 210 3460 667. Κλαμπ για να τα δώσετε όλα στο χορό, με ποικιλία μουσικής και όλες τις ηλικίες και gay προσωπικότητες.

LAMDA

Λεμπέση 15, Μακρυγιάννη, 210 9224 202. Κλασική επιλογή.

House και ελληνική μουσική. Χορός στον πάνω όροφο και τα πάντα στον κάτω. Ιδανικό για διασκέδαση και «σύσφιξη σχέσεων».

S-CAPE

Ιερά Οδός & Μεγ. Αλεξάνδρου 139, 210 3411 003, 210 3411 513 Στο χώρο του παλιού Banana Moon. Mainstream μουσική και όμορφος κήπος.

SODADE

Τριπτολέμου 10, Γκάζι, 210 3468 657. Bar, club και lounge. Μust στη gay διασκέδαση.

REX

SKYLADIKO VIP

Λ. Συγγρού & Αθηνάς 2, 210 9519 219. Γιώργος Μαρίνης, Χρήστος Κωσταράς, Αγγελική Δάρρα και Βίκυ Πετράτου. 120 και 130 το μπουκάλι. ΦΩΣ

Ιερά Οδός 7-9, 210 3428 053-4 Νίκος Κουρκούλης και Κέλυ Κελεκίδου. Είσοδος με ποτό 15, Παρ.-Σάβ. 20, το μπουκάλι 150 και 170. Πέμ-Κυρ.

FEVER

Λ. Συγγρού & Λαγουμιτζή 25, 210 9217 333. Από 01/12 Νίκος Μακρόπουλος, Αγγελική Ηλιάδη, Σαρμπέλ και Καλομοίρα. Πέμ.-Κυρ. Έναρξη 23.15.

VOX

Ιερά Οδός 16, 210 3411 000 Μιχάλης Χατζηγιάννης, C Real, Ελ. Ζουγανέλη, Αθ. Ρούτση. Πεμ.-Κυρ.

gay & lesbian ALECO’S ISLAND

Σαρρή 41, Ψυρρή, 6938 959 549 Το ιστορικό gay bar της Αθήνας, που δεν φεύγει ποτέ από τη μόδα, μετακόμισε στου Ψυρρή. Για ένα χαλαρό ποτό και lounge μουσική παρέα με τον Αλέκο και τον JeanPierre.

30/1/2007 7:06:33 µµ

52 greek erotica

ÐÜñå êé åóý µéá Ñùóßäá µðïñåßò... ÅéñÞíç ×åéñäÜñç

Ô

α Χριστούγεννα ο Νταν Νταν τα πέρασε στο Βελιγράδι. Έφυγε με τους φίλους του, για να βρουν Γιουγκοσλάβες. Στην παρέα τους οι Γιουγκοσλάβες έχουν μεγάλη πέραση. Γιατί, εκτός τού ότι παίζουν καλό μπάσκετ, έχουν ζήσει πόλεμο και κακουχίες – άρα δε βλέπουν τον Νταν Νταν και την παρέα του ό,τι χειρότερο μπορεί να τους συμβεί, όπως οι Ελληνίδες. Το θέμα της ομαδικής εξόδου της παρέας στο Βελιγράδι μού θύμισε τα γκρουπ αντρών που ταξίδευαν στη Βουλγαρία για να βρουν γυναίκες – αλήθεια λέω, διοργάνωνε τέτοιες εκδρομές με πούλμαν γνωστό πρακτορείο. Έτσι, η Βουλγαρία έγινε η τρίτη στη σειρά χώρα με την οποία κάνουν μεικτούς γάμους οι Έλληνες άντρες. (Προηγούνται η Αλβανία και η Ουκρανία, σύμφωνα με τον Δήμο Αθηναίων). Την ίδια στιγμή που οι Ελληνίδες γυναίκες κάνουν σταθερά μεικτούς γάμους με Βορειοευρωπαίους, γιατί δεν είναι βλάχες, το ανατολικό μπλοκ αποδεικνύεται το μόνο που μπορεί να αντέξει πλέον τον Ελληνάρα. Αλλά ο μύθος για τον Ελληνάρα είναι άλλος: οι Ρωσίδες. Κι αυτό ακριβώς ήταν το χριστουγεννιάτικο δώρο που σκεφτόμουν να κάνω στον Νταν Νταν, όταν με το καλό επέστρεφε. Μια Ρωσίδα. «Μα τα Χριστούγεννα πέρασαν» μου ανακοίνωσε η Pussy Murderer, λες και δεν το ξέραμε. Μπήκα στη διεύθυνση bridesfrom russia.com. Είναι ένα ρωσικό γραφείο συνοικεσίων που στεγάζεται στο Krasnodar και προξενεύει δίμετρες ντόπιες σε Ευρωπαίους. Είδα δωρεάν τη Ladies Gallery με τις γυναίκες-μέλη του γραφείου. Περισσότερο μου άρεσε η 22χρονη Maria (το νούμερο 47), αλλά ήταν τόσο κούκλα που μου έκανε για κράχτης. Οπότε διάλεξα και πρόσθεσα δέκα ακόμη γυναίκες στη «My Selected Ladies» λίστα μου, και την έστειλα. Κι εδώ άρχισα να πληρώνω για να επικοινωνήσω με όλες αυτές. Τους έστειλα βιογραφικό και φωτογραφία του Νταν Νταν – στα αγγλικά· τη μετάφραση στα ρώσικα, όταν χρειάζεται, την κάνει το γραφείο. Αυτές αρχίζουν να επικοινωνούν μαζί σου, και κάποια στιγμή κάνεις ένα ταξίδι στο Krasnodar (εισιτήρια, ξενοδοχεία, οδηγός, διερμηνέας – πάντα μέσω του σάιτ, γιατί μπορεί και κάνει εκπτώσεις· απίστευτη μπίζνα, μια παρόμοια θα φτιάξω μια μέρα με Βραζιλιάνους που θέλουν να παντρευτούν Ελληνίδες). Έτσι,

τις γνωρίζεις από κοντά μία μία, με σκοπό πάντα το γάμο. Αλλά, καλά να μη βρίσκουν άντρα οι Ελληνίδες –που έχουν να διαλέξουν σε μια χώρα 10 εκατομμυρίων–, να μη βρίσκουν και οι Ρωσίδες; «Μεταξύ μας, μήπως τα κάνετε όλα αυτά για τη βίζα;» έγραψα εγώ σε κάποια. «Wat ar you talk ing abot» μου απάντησε. «Η οικονομική κατάσταση στη Ρωσία έχει φτιάξει. Αν είχα σύντροφο εδώ, δε θα άφηνα το Krasnobar.» Τέλος πάντων, και το γραφείο διαβεβαίωνε ότι απέρριπτε πολλές γυναίκες από αυτές που έκαναν αιτήσεις για μέλη του, αν καταλάβαινε ότι δεν ήταν σοβαρές ή ότι είχαν σκοτεινό σκοπό. Τα κορίτσια άλλωστε στο βιογραφικό τους έλεγαν ότι δεν τους νοιάζουν τα χρήματα –υπεράνω, όλες–, μόνο να βρουν έναν άντρα που να θέλει οικογένεια και να τις σέβεται προσπαθούν. Και δεν τους αρέσουν οι άντρες από τη χώρα τους, το πώς συμπεριφέρονται στις γυναίκες – κάτι μου θυμίζει τώρα αυτό. Αλλά ούτε και του Νταν Νταν του αρέσουν οι Ελληνίδες, γιατί είναι ψώνια και ρίχνουν σωρηδόν χυλόπιτες. Οι Ρωσίδες αποκλείεται να κάνουν τέτοια κακά πράγματα. Καθότι η χυλόπιτα είναι ελληνικό έθιμο. Όταν ο γαμπρός πήγαινε για προξενιό στο σπίτι της νύφης, κάπου στην Ήπειρο, είθιστο η μάνα της να φτιάχνει χυλόπιτα (όχι χυλοπίτες, άλλο χάλια φαγητό είναι αυτό). Κι αργότερα ρωτούσαν στο χωριό: «Πέτυχε το προξενιό;» «Όχι, έφαγε μόνο τη χυλόπιτα.» Μέχρι που μας έμεινε σήμερα το «έφαγε χυλόπιτα». Αλλά στη Ρωσία, όχι – στη Ρωσία δεν τρώνε χυλόπιτες. Στην ρωσική επαρχία, ακόμη και σήμερα, όταν η νύφη δε θέλει το γαμπρό τού δίνει απλά μια κολοκύθα στο χέρι! Μωρέ λες να έμπαινα σε περιττά έξοδα και ο Νταν Νταν να έτρωγε τελικά κολοκύθα; Έπειτα ήταν και το άλλο. Εκείνοι οι δύο σύλλογοι που έχουν ιδρυθεί στη Βόρεια Ελλάδα από Άντρες Εγκαταλελειμμένους Από Ρωσίδες – πολύ με προβλημάτιζαν. Τις έφεραν, τις παντρεύτηκαν – κι εκείνες τους έφαγαν τα λεφτά, τους πήραν και τα παιδιά και Λούης... (συνεχίζεται) irini@dyodeka.gr

Ôé ðñÝðåé íá îÝñåéò óå ðñïîåíéü µå Ñùóßäá: 1. Μην της σφυρίξεις με θαυμασμό όταν έρθει στο ξενοδοχείο σου να γνωριστείτε· το σφύριγμα σε εσωτερικό χώρο θεωρείται γρουσουζιά στη Ρωσία 2. Αν έχεις σκάσει να κάνεις σεξ, ζήτα εκ των προτέρων από τους εκπροσώπους του γραφείου συνοικεσίων να σου βρουν ένα call girl – είναι μέσα στις υποχρεώσεις τους. Μην πέσεις σα λυσασμένος στην υποψήφια νύφη και τη χάσουμε 3. Στο σπίτι της, το πιο πιθανό είναι να σου ζητήσει να βγάλεις τα παπούτσια πριν μπεις μέσα. Μη φορέσεις τις κάλτσες με τον Μίκυ Μάους κι άλλες τέτοιες αμερικανιές 4. Να της διαβάζεις βαριά λογοτεχνία όταν πλένει τα πιάτα – τα συνηθίζουν κάτι τέτοια στα πρώην κομμουνιστικά καθεστώτα.

SEX-ZWDIA_52.indd 52

30/1/2007 7:07:41 µµ

01-07.02.2007 lifology

κ.λπ.

53

Από την Τζούλη Αγοράκη Υδροχόος Ο Αυνανιστής, αν και κοινωνικά απόβλητος, είναι για την ακρίβεια η τέλεια έκφραση της ερωτικής λογικής. Είναι ο μόνος που δεν εξαπατά κανέναν – ούτε καν τον εαυτό του. Έχεις κλειστεί σπίτι, ακούς συνέχεια μουσική, κοιτάς το ταβάνι και δουλεύεις – ωωω ναι, ξέρω, δουλεύεις σκληρά. Πού και πού έρχεται καμιά παλιά amour, μαζί σπρώχνετε τη νύχτα. Η Αφροδίτη είναι η υπεύθυνη για την αναχαίτιση. Εκείνος/η είναι υπεύθυνος/η που σου ράγισε την καρδιά. Όσο όμως γράφω αυτά, το κουδούνι σου χτυπάει και νά τον/την πάλι. Τέρμα δηλαδή οι μοναχικές νύχτες. Είσαι έτοιμος/η για τα ίδια λάθη!

Ιχθύες Είσαι σε μια πορεία προς το αδύνατο, και έχεις και υπνηλία. Ποιος σου είπε ότι το Atarax είναι τόσο άκακο όσο και η λανολίνη; Δηλώνεις ότι δεν μπορείς να αποδώσεις νόημα σ’ αυτό που ακούς και βλέπεις, και εγώ σου λέω πως, όταν αυτό που ακούς δεν είναι ίδιο μ’ αυτό που βλέπεις, τότε μιλάμε για θέατρο. Οπότε ξεκίνα από τώρα να κόβεις εισιτήριο, γιατί αυτή τη βδομάδα το θεατράκι σου θα ’ναι γεμάτο. Και σταμάτα τώρα αμέσως τα ηρεμιστικά – έχεις το συμπαντικό νανούρισμα που θες, και όσα παράλογα επιθυμεί η ψυχή σου.

Κριός Ξέρω, σε βαραίνει η δυνατότητα του όλα και η πραγματικότητα του τίποτα. Το χειρότερο είναι πως ξέρεις ότι δε φταίει η νοσταλγία του παρελθόντος ούτε του μέλλοντος· η νοσταλγία αυτή είναι του παρόντος – ανώνυμη, εκτενής, ακατανόητη. Αναγνωρίζω ότι έχεις μείνει πολλή ώρα στη βροχή περιμένοντας ταξί. Αναγνωρίζω ότι έχεις σπάσει το χέρι σου και δεν μπορείς να το τεντώνεις και ότι σου έχει έρθει μια πνευματική αηδία, γι’ αυτό βγάλε τον σαρκικό μέσο όρο των πραγμάτων, περπάτα λίγο πιο αργά στο δρόμο, κοίτα την ομορφιά και σταμάτα να θες η επόμενη να έχει τα μάτια της Λιζ Τέιλορ – φτάνει να έχει αμάξι και να ’ναι πρόθυμη να σε περιμαζέψει. Ταύρος Δηλώνεις ότι έχεις διάφορες στομαχικές διαταραχές. Παίρνεις Primperan το

ένα μετά το άλλο, μα νιώθεις το στομάχι σου ακόμη στον οισοφάγο και τον/την πρώην σου να πνίγεται μέσα στα γαστρικά σου υγρά. Ή πήγαινε στο επαγγελματικό ταξίδι που σου προτείνουν στη Στοκχόλμη και κάνε παιχνίδι με ό,τι ξανθό κινείται, ή ξεκίνα να ακούς Παπαρίζου. Πάντως, με τον έναν ή τον άλλο τρόπο τη Σουηδία αυτή τη βδομάδα δεν τη γλιτώνεις. Προς Θεού, μη φορέσεις εκείνο το παλιό παλτό που μυρίζει ναφθαλίνη· και να θυμάσαι να ενυδατώνεις τα χέρια σου με κρέμα: τίποτα χειρότερο από μια τραχιά χειραψία.

Δίδυμος «Η αγάπη μακροθυμεί, χρηστεύεται, η αγάπη ου ζηλοί, η αγάπη ου περπερεύεται, ου φυσιούται, ουκ ασχημονεί, ου ζητεί τα εαυτής, ου παροξύνεται, ου λογίζεται το κακόν, ου χαίρει επί τη αδικία, συγχαίρει δε τη αληθεία. Πάντα στέργει, πάντα πιστεύει, πάντα ελπίζει, πάντα υπομένει. Η αγάπη ουδέποτε εκπίπτει. Νυνί δε μένει πίστις, ελπίς, αγάπη, τα τρία ταύτα· μείζων δε τούτων η αγάπη.» (Προς Κορινθίους Α΄ 13, 4-13). Στο αφιερώνω για εξάσκηση, επειδή σε ακούω τώρα τελευταία να λες ότι θες να αρχίσεις γιαπωνέζικα. Καρκίνος Δεν γιατρεύτηκες ακριβώς, νιώθεις απλώς ότι γιατρεύτηκες από μια τύφλωση παλιά. Δε βρίσκω ανθρώπινες λέξεις να στο ορίσω. Αλλά αν δεν πετάξεις το τυρί που έχει πιάσει μούχλα, σε λίγο θα έχεις μόνο μούχλα που κάποτε ήταν τυρί. Σταμάτα να δηλώνεις παντού ότι σχεδιάζεις ταξίδι στη Νέα Υόρκη τη στιγμή που δεν μπορείς να πας ούτε μέχρι τη Ζαχάρω. Μπορεί να μη βρίσκεις πια παρηγοριά ούτε στην περηφάνια, αλλά όσο προβάλλεται η Μαρία η Άσχημη έχεις ελπίδες για εκείνη την οντισιόν για το ρόλο του/της σκληρού/ής. Άφησε τα μακρινά - πιάσε τα κοντινά, και μην ξεχνάς να ποτίζεις τα λουλούδια.

Λέων Το ξέρεις ότι ένα λιοντάρι μπορεί να συντρίψει ένα ανθρώπινο κεφάλι μόνο αν κουνήσει το ένα του πόδι; Λιοντάρι δεν είπαμε ότι είσαι; Τότε γιατί βάφεις τα νύχια σου σαν τη Λολίτα και σε

λένε ότι θα κάνεις το ίδιος λάθος 3000 φορές και πάλι δεν θα καταλάβεις τίποτα· η αστρολογική πρόβλεψη λέει ότι, αν γυρίσεις στα θρανία γρήγορα, έχεις ακόμη ελπίδα να μην κάνεις ρυτίδες.

Η Τζούλη Yδροχόος έχουν τρελάνει όλοι στη φάπα; Ναι, παιδί της φωτιάς, όλα έχουν ειπωθεί· μα αφού κανείς δεν τα ακούει, πρέπει να ξεκινήσουμε να τα λέμε πάλι από την αρχή. Ξέρεις εσύ πώς θα κάνεις εντύπωση, έτσι δεν είναι; Φόρεσε κάτι 100% κασμίρ, έχε μαζί σου τη λακ –εκείνη με το συρματόπλεγμα–, και κάνε σεξ μέχρι πρωίας με προφυλακτικά τόσο λεπτά σαν τσιγαρόχαρτο. Ααα, ναι, και την επίμαχη στιγμή κούνησε μόνο το πόδι σου.

Παρθένος «Κράτα έναν εραστή για τις δύσκολες μέρες και άλλον έναν σε περίπτωση που δεν υπάρξουν δύσκολες.» Αυτά έλεγε η Mae West, που ήταν δικιά σας, δηλαδή Παρθένα. Τα άστρα πάλι λένε να σταματήσεις να ψάχνεις για το χαμένο θησαυρό ξηλώνοντας το παρκέ στο καθιστικό σου – πότε θα καταλάβεις epitelous ότι κάποιος που δεν ήταν Παρθένος σού έβαλε ψεύτικες ιδέες στο κεφάλι; Ξέθαψε τώρα το αγόρι /κορίτσι κάτω από το πάπλωμα και βάλτο πάλι στην πρίζα να παίζει, ή άρχισε να τρως με το ζόρι πατέ. Πρέπει κάποτε να αφήσεις τη ζούγκλα του ορθολογισμού και να γίνεις αριστοκράτης. Ζυγός Η αλλαγή είναι το τελευταίο σκαλοπάτι της μάθησης. Τι έμαθες αυτόν τον πρώτο μήνα του χρόνου; Γιά να δω το απουσιολόγιο. Κάποιος έκανε κοπάνα. Κάποιος έπινε καφέδες την ώρα που το σύμπαν ήθελε να του ανοίξει τα μάτια. Αχ, φίλε του αέρα! Κοπάνα από τη μια, βουλωμένα αυτιά από την άλλη – και μετά διαμαρτύρεσαι που τελειώνει τόσο γρήγορα η μαρμελάδα αγριοκέρασο και ο έρωτας. Τα φύλλα του τσαγιού

Σκορπιός Το αμάξι σου σ’ άφησε νύχτα, μέσα στη σκούρα λεωφόρο. Χμμ, δεν έχεις βενζίνη, δεν έχεις οδική βοήθεια, και το κινητό σου έμεινε από μονάδες. Δεν σου μίλησε ποτέ κανείς για το auto stop; Πράγματι είναι κάπως επικίνδυνο, γιατί δεν ξέρεις ποιος μπορεί να σε μαζέψει· όμως για έναν Σκορπιό δεν υπάρχει τίποτα πιο επικίνδυνο από το να είναι Σκορπιός – γι’ αυτό ζήτα τώρα βοήθεια, άφησε να σε μαζέψουν, να σου δώσουν αγάπη, και ξέρεις εσύ μετά. Χμμ. Παλιά μου τέχνη κόσκινο. Δηλαδή «φτύσε για να έχεις». Τοξότης Οι βουδιστές λένε ότι βαδίζεις καλά προς τη γνώση όταν πάψεις να επιθυμείς. Ίσως είναι δύσκολο να φτάσεις σ’ αυτή την επίζηλη κατάσταση γαλήνης, αλλά –στο βαθμό που μπορείς να ζήσεις χωρίς να απαιτείς ή να περιμένεις κάτι από τους άλλους– θα είσαι σίγουρα ένα κερδισμένος Τοξότης. Αυτή τη βδομάδα το σύμπαν σε βοηθάει να κάνεις μια ανώδυνη αφαίρεση επιθυμιών. Θα νιώσεις λίγο σαν άδειο σακί, και δη πεταμένο στον κάλαθο τον αχρήστων· αν όμως συνειδητοποιήσεις πόσο γελοίο είναι να βάζεις όρους στην αγάπη, θα έχεις κάνει ένα γιγάντιο βήμα. Αιγόκερως Φίλε της γης, δεν μπορεί να υπάρξει κρίση αυτή τη βδομάδα, η ατζέντα σου είναι γεμάτη υποχρεώσεις· γι’ αυτό δίπλωσε πάλι την επιθετικότητά σου στα τέσσερα και σταμάτα να γρυλίζεις. Όταν δεν μπορείς να γελάσεις με τον εαυτό σου, έφτασε ο καιρός να γελάσουν οι άλλοι μ’ εσένα. Πόσες ροχάλες χρειάζεσαι δηλαδή στο πιάτο σου για να σταματήσεις να τα βάζεις με τον σεφ; Λάθος νούμερα σε κακή στιγμή – οι πλανήτες τα έχουν βάλει μαζί σου· γι’ αυτό θυμήσου ότι το αγόρι/κορίτσι θέλει συνήθως δώδεκα ώρες όταν βγει από την κατάψυξη για να ξεπαγώσει πριν το ψήσεις – να το θυμάσαι αυτό.

Sudoku No 32 ìÝôñéï Åðéìέëåéá: Äçìήôñçς Öίëéïς Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ώς το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν –όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης– και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από οποία αποτελείται το παζλ.

SEX-ZWDIA_52.indd 53

Στα πλαίσια των δραστηριοτήτων της γκαλερί Spilioti Projects, διοργανώνονται για πρώτη φορά πάρτι όπου dj sets γνωστών djs θα εναλλάσσονται με καλλιτεχνικά events και μπαζάρ. Ρούχο, κόσμημα, όμορφα αντικείμενα, αξεσουάρ, art objects, μαζί με ζωντανή μουσική – κάθε Σάββατο μεσημέρι στο κέντρο της Αθήνας. Στο Bacaro. Ξεκινά στις 27/1.

Bacaro, Σοφοκλέους 1

o tommy hilfiger υπογράφει συνεργασία με τον διάσημο παίκτη thierry henry O Tommy Hilfiger ανακοίνωσε τη συνεργασία του με τον Thierry Henry, έναν από τους πιο επιτυχημένους και αναγνωρισμένους ποδοσφαιριστές ανά τον κόσμο. Ο Thierry Henry θα αποτελέσει τον brand ambassador της ανδρικής σειράς του σχεδιαστή και θα πρωταγωνιστήσει σε όλες τις διαφημιστικές καμπάνιες του brand, τόσο για την άνοιξη όσο και για το φθινόπωρο 2007. Η συμφωνία συμπεριλαμβάνει και τη δημιουργία μιας ειδικής σειράς ρούχων καθαρά εμπνευσμένων από τον ίδιο τον Thierry Henry. Μέσα στα πλάνα του γνωστού σχεδιαστή είναι επιπλέον η μεγάλη προσφορά που πρόκειται να κάνει για το νέο φιλανθρωπικό ίδρυμα του ποδοσφαιριστή “The one 4 all Foundation”.

affinity card visa. nέα kάρτα συνεργασίας oμίλου inditex - citibank Αθήνα, 25 Ιανουαρίου 2007. Η Citibank σε συνεργασία με τον Όμιλο Inditex δημιούργησε και παρουσιάζει την Affinity Card Visa. Η νέα κάρτα επιβραβεύει το στιλ, προσφέροντας για πρώτη φορά άτοκες δόσεις στα καταστήματα του Ομίλου Inditex, καθώς και ένα μοναδικό Πρόγραμμα Ανταμοιβής με το οποίο ο κάτοχος κερδίζει Affinity Euros, που αντιστοιχούν στο 2,5% της αξίας όλων των συναλλαγών του με την κάρτα! Πιο συγκεκριμένα, πρόκειται για τη μοναδική κάρτα που προσφέρει άτοκες δόσεις στα καταστήματα Zara, Zara Home, Bershka, Massimo Dutti, Pull and Bear, Stradivarius, Oysho και Skhuaban. Επιπλέον, με το Πρόγραμμα Ανταμοιβής, σε κάθε χρήση της Affinity Card Visa, στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό, σε οποιαδήποτε επιχείρηση –από σούπερ μάρκετ και πρατήρια βενζίνης μέχρι εστιατόρια και καταστήματα ρούχων–, συγκεντρώνονται Affinity Euros ίσα με το 2,5% της συναλλαγής. Κάθε Affinity Euro ισούται με 1 ευρώ, και μπορεί να εξαργυρωθεί με αγορές αντίστοιχης αξίας σε οποιοδήποτε από τα καταστήματα του Ομίλου Inditex.

kούκλες, σκιές και αντικείμενα ζωντανεύουν καθημερινά στον «eλληνικό kόσμο» O «Ελληνικός Κόσμος» και η Αριάδνη Νόβακ προσκαλούν τα παιδιά για μια παραμυθένια ξενάγηση σε μια συλλογή από 200 χειροποίητες θεατρικές κούκλες, κατασκευασμένες από ανακυκλωμένα υλικά. Με τη βοήθεια κουκλοπαικτών, τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να πειραματιστούν στην κίνηση της θεατρικής κούκλας, να ανακαλύψουν πώς κινούνται και πώς φωτίζονται οι σκιές και οι κούκλες πάνω στη σκηνή. Στη συνέχεια τα παιδιά θα παρακολουθήσουν την παράσταση με τίτλο «Η Ευρώπη στην Κρήτη», μαθαίνοντας έτσι για τα δώρα που πρόσφερε ο Δίας στην Ευρώπη και πώς αυτά συνδέονται με τη γέννηση του μινωικού και του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις μπορείτε να επικοινωνήσετε στο 212 254 0000 (εσωτερικό 2000 ή 2001)

bazaar εκδοσεων εθνικου ιδρυματοσ ερευνων

Η λύση των προηγούμενων

30

shopping parties by spilioti projects

31

Τα ανθρωπιστικά Ινστιτούτα: Ινστιτούτο Ελληνικής & Ρωμαϊκής Αρχαιότητας, Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών και Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών, καθώς και το Πρόγραμμα των Μορφωτικών Εκδηλώσεων «Επιστήμης Κοινωνία»,του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών, διοργανώνουν βιβλιαγορά (bazaar) από την Πέμπτη 1 Φεβρουαρίου έως το Σάββατο 3 Φεβρουαρίου, στον ισόγειο εκθεσιακό χώρο του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Ώρες λειτουργίας: Πέμπτη & Παρασκευή 9.00-2100, και το Σάββατο 10.00-1500. Στο Bazaar τα βιβλία θα διατίθενται με έκπτωση έως και 50 %. Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Βασ. Κωνσταντίνου 48

30/1/2007 7:07:58 µµ

54 01-07.02.2007 culture club Το http:// www.mixtape. gr/ ξεκινάει σήμερα! Πέντε πλήρη websites και ένα portal με όλες τις εκφάνσεις του αστικού πολιτισμού. Πατήστε play

Ο Íüñµáí ÌÝéëåñ, στα 81 του χρόνια, ταράζει τα λιμνάζοντα ύδατα και δημιουργεί αντιδράσεις με το νέο του βιβλίο «The Castle in the Forest», στο οποίο τα παιδικά χρόνια του Χίτλερ αφηγείται ο Διάβολος!

Χωρίς νοσταλγία, όσο το δυνατόν, η επόμενη είδηση: το ιστορικό βιβλιοπωλείο ÐÜëëçò στην Ερμού κλείνει, μετά από 127 ÷ñüíéá!

Aπό τη LifO Τeam

Μην περιμένετε να σας βρει το «Êáêü», βρείτε το εσείς! Το πρώτο ελληνικό σπλάτερ του σκηνοθέτη Γιώργου Νούσια επιτίθεται ξανά στην Αθήνα με ειδικές προβολές στο Nixon, στις 4, 6 και 8 Φεβρουαρίου. Αλλιώς, περιμένετε το dvd – κυκλοφορεί στις 15 Φεβρουαρίου

Κάτω η τηλεόραση, ζήτω το Google! Στη Βρετανία, τα διαφημιστικά έσοδα του Google ξεπέρασαν εκείνα του Channel 4

Funky, luv nights! Αύριο στο Luv, dj set του James Holden (παρεμπιπτόντως, το Uncut έδωσε στο ντεμπούτο cd του «The Idiots are Winning» τέσσερα αστέρια!)

Και είχα μία υποψία: τα hobbits του Τόλκιν υπήρξαν πραγματικά, πριν από 18.000 χρόνια, ήταν πολύ μικρόσωμα, με ακόμα μικρότερα κεφάλια. Περισσότερα στο www.livescience. com.

«The day the music peaked». Ένα από τα υπέροχα σχόλια των χρηστών του amazon. co.uk για το νέο άλμπουμ του «τραγουδιστή» Peter Andr� και του «μοντέλου» Jordan, a.k.a Katie Price, από το βρετανικό reality show «I’m a celebrity, get me out of here»

Πάνω

Ήταν ωραίος, ήταν τυχερός και προσπάθησε να κάνει κάτι καλό στο τέλος. Η εικόνα του θα μείνει σαν έμβλημα μιας εποχής του ελληνικού κινηματογράφου.

Στις ΗΠΑ, η χριστιανική οργάνωση Love God’s Way εξέδωσε λίστα με τα συγκροτήματα που κάνουν τους νέους ãêÝé. Ανάμεσά τους οι Doors, οι Metallica, οι Kansas, οι Nirvana και ο Frank Sinatra. Στα μη γκέι, διάφορα άγνωστα Christian Rock bands και η … Cindi Lauper. Ξέρεις κανείς γιατί;

Κάτω Ðïý èá âñåßôå ôç LIFO ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 2 / ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ 59-61 / ÂÅÑÁÍÆÅÑÏÕ 5 / ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÌÁËÉÁÓ 4 / ÍÉÊÇÓ 2 / ÊÁÑÁÃ. ÓÅÑÂÉÁÓ 4 / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 20 / ÓÉÍÁ 2 - 4 / ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 5 / ÅÑÌÏÕ 78 & ÁÈÇÍÁÓ 2 / ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 5 / ÐÁÔÇÓÉÙÍ & ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 1 / ÅÌ. ÌÐÅÍÁÊÇ 13-15 / ÓÏËÙÍÏÓ 87-89 / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÌÁÑÁÓËÇ 25 / ÓÏËÙÍÏÓ 68 / ÊÕØÅËÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ & ÊÑÅÓÍÁÓ 2 / ÐË. ÊÁÍÁÑÇ 10 / ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÓÉÍÙÐÇÓ 3 / ÁÃÉÏÕ ÈÙÌÁ 32 (ËÁÉÊÏ) ÊÏÕÊÁÊÉ-ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 72 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 90 / ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 90 ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 297 ÁÉÃÁËÅÙ ÉÅÑÁ ÏÄÏÓ 278 & ÈÇÂÙÍ ÃÅÑÁÊÁÓ ÅÈ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 4 ÄÁÖÍÇ ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 210 ÉËÉÏÍ ÐÑÙÔÅÓÉËÁÏÕ 73 ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙò 127 ÊÁËÁÌÁÊÉ ÈÏÕÊÕÄÉÄÏÕ 36 ÊÁËËÉÈÅÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 51-53 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 152 / ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 191 / Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 224 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 21 / ÓÉÂÉÔÁÍÉÄÏÕ 51 / ÖÑÁÃÊÏÕÄÇ 9 ÌÁÑÏÕÓÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 10-12 (AGORA CENTER) / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 7 & ÍÅÁÐÏËÅÙÓ / ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ 50 & ÅÑÌÏÕ / AÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 52 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 68 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 102 & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 2 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 12 / Ë. ÁÌÖÉÈÅÁÓ 102 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 11 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ 71 / ÁÊ. ÌÉÁÏÕËÇ & ÖÉËÅËËÇÍÙÍ 2 / ÇËÅÊÔÑÉÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÐÅÉÑÁÉÁ / ÆÁÍÍÇ 24 ( ÔÆÁÍÅÉÏ) / ÌÅÑÁÑ×ÉÁÓ & ÍÏÔÁÑÁ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÖÉËÉÊÙÍ 36 / ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ 52 & ËÕÓÉÁ (ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ) ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ ÃÑÇÃ. ÁÕÎÅÍÔÉÏÕ 1 ÔÁÕÑÏÓ ÐÅÉÑÁÉÙÓ 204 / Ë. ÅÉÑÇÍÇÓ 41 / Ð. ÔÓÁËÄÁÑÇ 21 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÕÊÏÕÑÃÏÕ 1 & Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ ×ÏËÁÑÃÏÓ ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 242 ÁÈÇÍÁ ÏÌÏÍÏÉÁ 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 27 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÓÔÁÄÉÏÕ 5 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 78 & ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ ÈÇÓÅÉÏ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÐÁÕËÏÕ 29 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÓÏËÙÍÏÓ 10 ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ 14 & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐË. ÂÉÊÔÙÑÉÁÓ Ã' ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 87 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ËÅÙÖ. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 221 HILTON-EÈÍÉÊÇ ÐÉÍÁÊÏÈÇÊÇ ÂÁÓ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ 50 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ 109 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 65 ÂÑÉËÇÓÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ ËÅÙÖ. ÂÅÚÊÏÕ 109 ÉËÉÏÍ ESCAPE CENTER-ÐÁÑÏÄÏÓ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÓÁÐÖÏÕÓ 95 ÊÏÑÕÄÁËËÏÓ ÐËÁÔÅÉÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ 6 ÌÁÑÏÕÓÉ ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1 ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ ÄÇËÁÂÅÑÇ 9 Í. ÅÑÕÈÑÁÉÁ ×ÁÑ. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 146 & ÓÔÑÏÖÕËÉÏÕ Í. ÉÙÍÉÁ ÐËÁÔÅÉÁ ÐÁÑÓÇÓ Í. ÊÇÖÉÓÉÁ ÉËÉÓÉÙÍ 24 & ÐËÁÔÁÍÙÍ Í. ÓÌÕÑÍÇ ÁÉÃÁÉÏÕ 2 & ËÅÙÖ. ÓÕÃÃÑÏÕ 141 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ ÐÑÏÕÓÓÇÓ 2 & ÖÁÍÁÑÉÏÕ ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ "THE MALL" Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÌÖÉÔÑÉÔÇÓ 3 ÐÁÑÁÄÅÉÓÏÓ ÁÌÁÑÏÕÓÉÏÕ ËÅÙÖ. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 46 & ÃÑÁÍÉÊÏÕ ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÅÙÓ 78-80, ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ ÐÅÕÊÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 15 ÑÅÍÔÇÓ (VILLAGE) ÈÇÂÙÍ 228 & ÊÁÍÁÐÉÔÓÅÑÉ ×ÁÚÄÁÑÉ ÃÅÙÑ. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 57 ×ÁËÁÍÄÑÉ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇÓ 4 ATHENS ACROPOL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 1 OMONIA GRAND HOTEL ÐÅÉÑÁÉÙÓ 2 ATHENA GRAND ÁÈÇÍÁÓ 65 (MEAT ME) ATHENS IMPERIAL ÐË. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ KING GEORGE II PALACE Â. ÃÅÙÑÃÉÏÕ Á' 3, ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÓ Á×ÁÑÍÙÍ 157 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÐÁÍÏÑÌÏÕ 8 ÂÑÉËÇÓÉÁ ËÅÙÖ. ÐÅÍÔÅËÇ 112-114 ÃÁËÁÔÓÉ Ë. ÃÁËÁÔÓÉÏÕ 97-99 Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 335 N. ÓÌÕÑÍÇ ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 122 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÑÁÔÏÓÈÅÍÏÕÓ 30 Ð. ÖÁËÇÑÏ ÁÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 28 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÇÑÙÙÍ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 67 ÊÅÍÔÑÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 17 ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 102 & ÃÑÁÂÉÁÓ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÄÁÂÁÊÇ 3-5 ÊÇÖÉÓÉÁ ÐÁÍÁÃÉÔÓÁÓ 3 / ÊÇÖÉÓÉÁÓ 268 Í. ÓÌÕÑÍÇ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 2 Í. ØÕ×ÉÊÏ ÊÇÖÉÓÉÁÓ 294 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ) ÊÅÍÔÑÏ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 35 & ÔÆÙÑÔÆ/ ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 49 & ÐÁÔÇÓÉÙÍ / ÓÔÏÕÑÍÁÑÇ 23 / ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 15 & ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ / ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 37 & ÊÏÑÁÇ ÃËÕÖÁÄÁ Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 13 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 10 ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 55 THE MALL ÅÐÉÐÅÄÏ 0 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ & Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ, ÃËÕÖÁÄÁ ËÁÆÁÑÁÊÇ 43 ÊÇÖÉÓÉÁ ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 35 ÊÏËÙÍÁÊÉ ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÂÁÌÂÁ 2 ÐÁÃÊÑÁÔÉ YMHTTOY 110 (EMÐ. ÊÅÍÔÑÏ MILLENIUM) ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ Ë. ÁËÅÎÁÍÄÑÁÓ 194 ÁÍÙ ÃËÕÖÁÄÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÏÕÍÁÑÇ 144 ÇËÉÏÕÐÏËÇ Ó. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 93 ÉËÉÏÍ ÐÑÉÁÌÏÕ 9 ÊÁËËÉÈÅÁ ÈÇÓÅÙÓ 158 ÊÏËÙÍÏÓ ËÅÍÏÑÌÁÍ 213 ÊÏÕÊÁÊÉ ÈÇÓÅÙÓ 28 ÊÕØÅËÇ ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 38/ÁÃ. ÆÙÍÇÓ 86/ÁÃ. ÌÅËÅÔÉÏÕ 47 ËÁÌÐÑÉÍÇ É. ÖÙÊÁ 41 ÌÅËÉÓÓÉÁ Ë. ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 1 Í. ÌÁÊÑÇ Ë. ÌÁÑÁÈÙÍÏÓ 55 Í. ÓÌÕÑÍÇ Í. ÐËÁÓÔÇÑÁ 115 Í. ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ Ë. ÄÅÊÅËÅÉÁÓ 87 ÐÁÔÇÓÉÁ Á×ÁÑÍÙÍ 223 ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇ 39 ÓÅÐÏËÉÁ ÄÕÑÑÁ×ÉÏÕ 74 ÖÉÎ Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 92 ØÕ×ÉÊÏ ÊÁÔÅ×ÁÊÇ 69

LAST PAGE_52.indd 54

Ακόμα καλύτερη είδηση: το YouTube ανακοίνωσε ότι λίαν συντόμως όσοι ανεβάζουν προσωπικά βίντεο στο site θα έχουν μερίδιο στα έσοδα από τις διαφημίσεις

Δεν κρατιούνται με τίποτα! Online σταθμός των Active Member στο www. blasphemy.gr. Αντάρτικο low bap ραδιόφωνο το λένε

Και πάνω που λέγαμε «τι χρειάζονται οι Coldplay για να γίνουν καλύτεροι;», ανακοινώθηκε ότι ο Brian Eno θα είναι ο παραγωγός στον νέο τους δίσκο. Και οι U2 τι θα κάνουν τώρα;

Για κάθε Kate Moss που λιμοκτονεί, υπάρχει μία Tyra Banks που σταδιοδρόμησε με δεκαπέντε κιλά περισσότερα από τα συμβατικά standards για τα μοντέλα. Κορίτσια μάλλον πρέπει να το ξανασκεφτείτε.

Και τώρα πρέπει κάποιος να γράψει το «ÖñáðåëéÜ Nation»; (Προσοχή! O πικρός, «θαυματουργός» χυμός από φύλλα ελιάς μπορεί να βλάπτει στα νεφρά, έγραψαν τα «Νέα»)

CAFE BAR - RESTAURANT - ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÁ ÓÇÌÅÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÌÅÔÑÏ ÅÈÍ. ÁÌÕÍÁ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ - ÌÅÃ. ÌÏÕÓÉÊÇÓ - ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ - ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ - ÁÊÑÏÐÏËÇ ÓÕÃÃÑÏÕ/ÖÉÎ - N. KOÓMOÓ - ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ - ÄÁÖÍÇ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ - ÌÅÔÁÎÏÕÑÃÅÉÏ - ÁÔÔÉÊÇ ÓÅÐÏËÉÁ ÓÔÁÈÌÏÉ ÇÓÁÐ ÐÅÉÑÁÉÁÓ - ÖÁËÇÑÏ - ÊÁËËÉÈÅÁ - ÔÁÕÑÏÓ - ÈÇÓÅÉÏ - ÂÉÊÔÙÑÉÁ - Á. ÐÁÔÇÓÉÁ Ê. ÐÁÔÇÓÉÁ - ÐÅÑÉÓÓÏÓ - Í. ÉÙÍÉÁ - Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÌÁÑÏÕÓÉ - ÊÇÖÉÓÉÁ - ÍÅÑÁÔÆÉÙÔÉÓÓÁ EXTRA ÓÇÌÅÉÁ (ðñïèÞêåò) ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕÐÏËÇ / ÊÏËÙÍÁÊÉ ÁÃ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ - Ð. ÉÙÁÊÅÉÌ & ÓÊÏÕÖÁ - ÊÁØÁËÇ 7 ÊÇÖÉÓÉÁ ÁÉÈÑÉÏ ÌÅËÁ (ÔÑÏ×ÏÍÏÌÏÓ) ÊÕØÅËÇ ÖÙÊ. ÍÅÃÑÇ & ÄÑÏÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÕÌÇÔÔÏÕ (VILLAGE) ÐË. ÌÁÂÉËÇ / ÐÅÉÑÁÉÁÓ ÓÙÔÇÑÏÓ ÄÉÏÓ (ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ) / ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÐË. ÐÁËÁÉÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ / VILLAGE PARK ÑÅÍÔÇ ÁÃ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ STAR CAFE ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ 71, LAVMIÅËÂÅÔÉÁÓ 21 (ÐË. ÁÃ. ÉÙÁÍÍÏÕ), ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ BALTHAZAR - ÔÓÏ×Á 27, MARABOU - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, ÐÏÔÏÐÙËÅÉÏÍ - ÐÁÍÏÑÌÏÕ 113, CINE ÄÁÍÁÏÓ - ÊÇÖÉÓÉÁÓ 109, PECORA NERA - ÓÅÂÁÓÔÏÕÐÏËÅÙÓ 158, SHOP - ÌÅÓÏÃÅÉÙÍ 10 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ 7.30 KAI KATI CAFE - AËEÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ 35, NEW DELHI - M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 77, SIEMPRE - M. ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 60, ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇ HAAGEN DAÆS - Ó×ÁÑÁ, ËÅÙÖ. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 15, SLOOP - ÅÑÌÏÕ 1 ÃÊÁÆÉ - ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ï ÂÁÔÑÁ×ÏÓ - ÅÕÑÕÌÅÄÏÍÔÏÓ 3 ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ BIOS - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 84, ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ, NIXON - ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 61â, SO BAR SO FOOD - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 23 ÃÊÁÆÉ, ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÄÅÎÉÁ ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ 3 ÃÊÁÆÉ, ÊÁÍÅËËÁ - ÊÙÍ/ÐÏËÅÙÓ 70 ÃÊÁÆÉ, MAD CLUB - ÐÅÑÓÅÖÏÍÇÓ 53 ÃÊÁÆÉ, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 138 & ÁÍÄÑÏÍÉÊÏÕ ÊÅÑÁÌÅÉÊÏÓ Ó×ÏËÇ ÊÁËÙÍ ÔÅ×ÍÙÍ (ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ) - ÐÅÉÑÁÉÙÓ 256 ÅÎÁÑ×ÅÉÁ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 18, ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 118 KOKKOI ÊÁÖÅ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 39 & ÄÉÄÏÔÏÕ, CLOSERÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 150, ÃÁËËÉÊÏ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏ - ÓÉÍÁ 31, ÄÉÐËÏ CAFÅ - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 70, FLORAL - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80 & ÁÑÁ×ÙÂÇÓ, WUNDERBAR - ÈÅÌÉÓÔÏÊËÅÏÕÓ 80, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ - ÃÑÁÂÉÁÓ 3-5, ÅÑÙÄÉÏÓ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 64. BURBON -

ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68, ÐÁÑÁÓÊÇÍÉÏ - ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 68 - ÅÍÏÉÊÏÓ ÊÁËËÉÄÑÏÌÉÏÕ 70, MO BETTER ÊÙËÅÔÇ 32 ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÁÐÏÇ×ÏÓ - Ã. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 4Á & Ë. ÐÁÐÁÃÏÕ, ÂÉÂËÉÏÓÇÌÏ - ÃÅÙÑ. ÆÙÃÑÁÖÏÕ 8 ÐË. ÃÁÑÄÅÍÉÁÓ, SNATCH - ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 78, MODO ESPRESSO BAR - ÇÑ. ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕ 80 ÇËÉÏÕÐÏËÇ ÂÁÍÊ CAFE BAR - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 145 ÈÇÓÅÉÏ ÓÔÁÂËÏÓ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 10, ÓÕÍ ÁÈÇÍÁ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 2, ÌÏÕÓÅÉÏ ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 16, ËÅÌÏÍÉ - ÇÑÁÊËÅÉÄÙÍ 22. ÉËÉÏÍ OIL RESTO - ÉÄÏÌÅÍÅÙÓ 93, ÊÁÖÅ ÓÊÇÍÉÊÏ - Á×ÉËËÅÙÓ 69 & ÅËÅÍÇÓ 2 ÊÁËÁÌÁÊÉ KITCHEN BAR - Ë. ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ 3 ÊÁËËÉÈÅÁ ÊÅÍÔÑÏ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ ÍÅÙÍ - ÉÖÉÃÅÍÅÉÁÓ 85, SINE QUA NON ÁËÅÎ. ÐÁÍÔÏÕ 10 ÊÅÍÔÑÏ - ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÁÉÃËÇ ÆÁÐÐÅÉÏÕ, ÁÔÇÅÍÁEUM BISTROT - ÓÉÍÁ 10, BARTESERA - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 25 (ÓÔÏÁ ÐÑÁÎÉÔÅËÏÕÓ), ÔÏÕ CAFE - ÐË. ÊAÑYTÓH 10, SOUL - ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ 65, OBI - ÓÊÏÕËÅÍÉÏÕ 2, ÐË. ÁÃ. ÈÅÏÄÙÑÙÍ, ÄÉÙÑÏÖÏ - ÁÉÏËÏÕ 77 & ÅÕÑÉÐÉÄÏÕ, HELL'S KITCHEN - ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 13 (ÐË. ÊÏÔÆÉÁ), BACARO - ÓÏÖÏÊËÅÏÕÓ 1, ÌÁÃÊÁÆÅ - ÁÉÏËÏÕ 33, VIA VAI CAFÅ - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 25-29, INTERNATIONAL PRESS & BOOKS - ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ 73, ÉÁÍÏÓ - ÓÔÁÄÉÏÕ 24. ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÉÊÏÓ ÍÉÊÏËÁÚÄÇ - ÓÔÏÁ ÁÑÓÁÊÅÉÏÕ 4, ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ ÓÔÏÁ ÂÉÂËÉÏÕ, ÓÉÍÅ ÁÓÔÕ - ÊÏÑÁÇ 4, ÐÏËÉÔÅÉÁ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 1-3, ×ÑÇÓÔÁÊÇÓ - ÉÐÐÏÊÑÁÔÏÕÓ 1012, CUBE - ÁÊÁÄÇÌÉÁÓ&ÌÐÅÍÁÊÇ 32, ÊÅÍÔÑÉÊÏÍ - ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 3 GALAXY -ÓÔÁÄÉÏÕ 10, THE SEVEN JOKERS - BOYËHÓ 7, ÓÔÏÁ CAFÅ - ÂÏÕËÇÓ 7, VIA VAI CAFÅ - ÓÔÁÄÉÏÕ 3, FIFTYFIFTY - ÅÑÌÏÕ 57, SHOP - ÅÑÌÏÕ 112 Á.-ÈÅÁÔÑÏ ÁËÊÕÏÍÉÓ -ÉÏÕËÉÁÍÏÕ 4246 - ÊÏËÙÍÁÊÉ CITY - ×ÁÑÇÔÏÓ 43, D FRANK - ÓÉÍÁ 50, ÖÉËÉÏÍ - ÓÊÏÕÖÁ 34, TRIBECA - ÓÊÏÕÖÁ 46, ÅÍ ÄÅËÖÏÉÓ - ÄÅËÖÙÍ 5, ÓÊÏÕÖÁÊÉ - ÓÊÏÕÖÁ 47-49, ÔÑÉÁ ÃÏÕÑÏÕÍÁÊÉÁ - ÓÊÏÕÖÁ 73, ÊÏÁÍ/ ÔÁSCHEN - ÓÊÏÕÖÁ & ÃÑÉÂÁÉÙÍ, PERFECT TEN - ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 10, LAK - ÓÊÏÕÖÁ 10, ÁËÅÁ - ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÐÏÕËÏÕ 9 & ÔÓÁÊÁËÙÖ 6, ANTONIOS MARKOS - ÓÊÏÕÖÁ 21, 45 ÓÔÑÏÖÅÓ - ÇÑÏÄÏÔÏÕ 15 & ÊÁØÁËÇ, JACKSON HALL - ÌÇËÉÙÍÇ 4, ALU - ÏÌÇÑÏÕ 58, PEPE SHOP ÔÓÁÊÁËÙÖ 14, JIMMY'S COFFEE SHOP - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 7, 10 ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ - ÂÁËÁÙÑÉÔÏÕ 10, ÌÏÕÓÅÉÏ ÌÐÅÍÁÊÇ - ÊÏÕÌÐÁÑÇ 1 & ÂÁÓ. ÓÏÖÉÁÓ ÊÁÖÅÍÅÉÏÍ - ËÏÕÊÉÁÍÏÕ 26 - PERFECT TEN ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ

10 - LIBERTY ÐËÏÕÔÁÑ×ÏÕ 23 - CENTRAL ÐË. ÖÉËÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÉÁÓ 14- ÊÏÕÊÁÊÉ ÌÉÊÑÏ ÌÏÕÓÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ - ÂÅÉÊÏÕ 33, ÊÕØÅËÇ - ÐÁÔÇÓÉÁ ÓÐÉÔÉÊÏ - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 97 & ÄÅÑÉÃÍÕ 14, SHOP - ÐÁÔÇÓÉÙÍ 52, HEADS - ÉÈÁÊÇÓ 43, ÊÁÖÅ ÄÅËÇÃÉÁÍÍÇ ÅÕÅËÐÉÄÙÍ 97, ÈÅÁÔÑÏ ÁÌÏÑÅ - ÐÑÉÃÊÉÐÏÍÍÇÓÙÍ 10, ÈÅÁÔÑÏ ÔÏÐÏÓ ÁËËÏÕ-ÊÅÖÁËËÇÍÉÁÓ, CINE ÔÑÉÁÍÏÍ - ΠΑΤΗΣΙΩΝ 101&ΚΟΔΡΙΚΤΩΝΟΣ ÌÁÑÏÕÓÉ ÁÔRIVA - ËÅÙÖ. ÊÇÖÇÓÉÁÓ 32, PAUL FRANK - ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL, FNAC ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÅ MALL ÌÅÔÓ HALF NOTE JAZZ CLUB - TÑIÂÙÍÉÁÍÏÕ 17, CLUB FUZZ (ÐÑÙÇÍ 22) - ÂÏÕËÉÁÃÌÅÍÇÓ 22, ÌÏÍÁÓÔÇÑÁÊÉ - ÐËÁÊÁ ÓÔÕË CAFE - EYAÃÃÅËÉÓÔÑÉÁÓ 1, HAAGEN DAÆS - ÐÁËÁÉÁ ÁÃÏÑÁ, ÁÍÄÑÉÁÍÏÕ 31, ÊÏÕÔÉ - ÁÄÑÉÁÍÏÕ 23, ÌONO - Ð. ÌÐÅÍÉÆÅËÏÕ 4à LOOP - ÐË. ÁÓÙÌÁÔÙÍ 3, ÊÕÂÏÓ - ÈÇÓÅÉÏÕ 7. Í. EÑÕÈÑÁÉÁ MAYOR - ×. ÔÑÉÊÏÕÐÇ 92 Í. ÇÑÁÊËÅÉÏ ÌÏÍ CAFÅ - ÐË. 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 4, CAFE CELLO - ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÇ 2, (ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ) Í. ÉÙÍÉÁ ÔÇÅ ÂÏÏÊ SÔÏRÅ - ÌÅÓÏËÏÃÃÉÏÕ 4749, ÐÁÑÁÃÑÁÖÏÓ - Ë. ÇÑÁÊËÅÉÏÕ & ÁÍÁÔÏËÇÓ 5 Í. ÊÏÓÌÏÓ- ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇ VITRINE EXO - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 58 ÌÉÊÑÏÊÏÓÌÏÓ - Ë. ÓÕÃÃÑÏÕ 106 N. ÓÌÕÑÍÇ SHOP - ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 210, PUTUMAYO - Ê. ÐÁËÁÉÏËÏÃÏÕ 17 ÐÁÃÊÑÁÔÉ ÅÈÍ. ÉÄÑÕÌÁ ÅÑÅÕÍÙÍ - ÂÁÓ. ÊÙÍ/ÍÏÕ 48, CAPRICE CAFÅ - ÕÌÇÔÔÏÕ 101, SUSHI BAR - ÐË. ÂÁÑÍÁÂÁ, TRANSIT - ÕÌÇÔÔÏÕ 79 - 81, ËÅÍÔÆÏÓ - ÐË. ÁËÓÏÕÓ, ÊÏÑÑÅÓ - ÉÂÕÊÏÕ 8, ÁËÁÔÓÉ- ÂÑÁÓÉÄÁ 13 AÅÑÏÓÔÁÔÏ -ÐË. ÐÑÏÓÊÏÐÙÍ. ÐÁÐÁÃÏÕ PIU VERDE - ÊÏÑÕÔÓÁÓ & ÐÅÍÔÅËÇÓ, (ÁËÓÏÓ) ÐÅÉÑÁÉÁÓ OLYMPICO - ÓÅÖ, AMUZE - AKT. ÐÑÙÔÏØÁËÔÇ 5 & Â. ÐÁÕËÏÕ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, PIN UP - ÖÉËÉÐÐÏÕ 21 ÁÊÔÇ ÄÇËÁÂÅÑÇ ÌÉÊÑÏËÉÌÁÍÏ, UN MUNDO - ÕØÇËÁÍÔÏÕ 176 ÐÁÓÁËÉÌÁÍÉ, FREE CLUB - ÊÁÓÔÏÑÏÓ 41 & ÖÙÊÉÙÍÏÓ ËÉÌÁÍÉ, OKIO - ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ, KITCHEN BAR - ÌÁÑÉÍÁ ÆÅÁÓ ÐÅÑÉÓÔÅÑÉ ÄÁÖÍÇ ÌÅÃ. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ 86 ÌÐÏÕÑÍÁÆÉ. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÇ BYZANTINO - Ë. ÐÅÔÑÏÕÐÏËÅÙÓ & 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 110, ÄÉÁÃÙÍÉÏÓ - 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 52, ÄÙÄÙÍÇ - 28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2, ÌÅËÉ CAFÅ - ÈÑÁÊÇÓ 81, PEOPLE LOCATION - 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ 113 ÑÅÍÔÇÓ ÌÅ GUSTA - VILLAGE PARK ÓÅÐÏËÉÁ GAGARIN - ËÉÏÓÉÙÍ 205 ÖÉËÏÈÅÇ PRIAMO - ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 74, ÐÁËÉÁ ÁÃÏÑÁ - ÊÅ×ÁÃÉÁ 26 & Ì. ÑÅÍÉÅÑÇ ×ÁÚÄÁÑÉ ÁÉÍÉÃÌÁ CAFE - ÓÔÑ. ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ 57, ÓÉÍÅÌÁ VIDEO NET - Ã. ÐAÐANÄÑEOY 51 ×ÁËÁÍÄÑÉ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ

ÓÔÇ ÓÔÏÁ - Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 11, ÌÉÊÑÏÓ ÊÏÑÁÇÓ - ÐÁÐÁÃÏÕ 7 & ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÏÕÓ, ÁÅÔÏÐÏÕËÅÉÏ ÐÍ. ÊÅÍÔÑÏ, ÔÏÌÐÁÆÇ 18 SUZANNA - ÌÁÑÌÁÑÉÙÔÉÓÓÇÓ 28, ÖÏÕÑÍÏÓ ÓÐÕÑÏÕ - Ë. ÐÅÍÔÅËÇÓ 55 ×ÏËÁÑÃÏÓ AQUARIUM- ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 1, LA FEE, HOBBY CRAFTS - ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ 56 (ÅÌÐ.ÊÅÍÔÑÏ) ØÕÑÑÇ EPIDEMIC - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 5, ÁË×ÇÌÉÓÔÇÓ - ×ÑÉÓÔÏÊÏÐÉÄÏÕ 3 & ÊÁÑÁÚÓÊÁÊÇ, PICA - PICA - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 8, ÌÅÈÕÓÔÁÍÅÓ - ËÅÐÅÍÉÙÔÏÕ 26 ÆÅÉÄÙÑÏÍ - ÁÃ. ÁÍÁÑÃÕÑÙÍ 17 ØÕ×ÉÊÏ SUSHI BAR - Ã. ÂËÁ×ÏÕ 38, DEALS - Ä. ÂÁÓÉËÅÉÏÕ 10, EX - LIBRIS- ÓÏËÙÌÏÕ 4 & ÓÔÑÁÔÇÃÇ, ÁËÅÁ - Ë. ÊÇÖÉÓÉÁÓ 258 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ FLOCAFE Ë. ÍÉÊÇÓ ÐÁÑÁËÉÁ ÈÅÓ/ ÍÉÊÇÓ/ Í.ÐËÁÓÔÇÑÁ 75 Í.ÊÑÇÍÇ/ ÔÏÐÁÆÇ 15 (CARREF0UR) ÐÕËÁÉÁ, ÐÁÐÁÓÙÔÇÑÉÏÕ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 87 (ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ), ÅËÅÕÈÅÑÏÕÄÁÊÇÓ - Ë. ÍÉÊÇÓ 73 & ÃÏÕÍÁÑÇ 1/ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÅÙÓ 131, ÊÁËÁÌÁÑÉÁ, ÅLVIS - Ë. ÍÉÊÇÓ 21, ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ Ë. ÍÉÊÇÓ 3, ÆÕÈÏÓ ÍÔÏÑÅ - ÔÓÉÑÏÃÉÁÍÍÇ 7, ÆÕÈÏÓ - ÊÁÔÏÕÍÇ 5 ËÁÄÁÄÉÊÁ, ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ - Ë.ÍÉÊÇÓ 21, STEREODISC - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, ØÉËÉÊÏLOGY - ZEYÎÉÄÏÓ 4, ÊÁÓÅÑÉ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 43 ÅÌÐ. ÊÅÍÔÑÏ ÐËÁÔÅÉÁ, STRETTO - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 18 KITCHEN BAR - Â' ÁÐÏÈÇÊÇ, ËÉÌÁÍÉ, CAFE BAR ÍÉÊÇÓ 35 - ÍÉÊÇÓ 35, DON' T TELL MAMA - ÓÔÑ. ÊÁËËÁÑÇ 9, ÉÁÍÏÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 7, ÌÏË×Ï-ÐÑÏÌÇÈÅÕÓ - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 10, PATSIS MUSIC WORLD - ÔÓÉÌÉÓÊÇ 41, ÌÕËÏÓ ÁÍ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 56, MOM'S COOKING - ÂÏÃÁÔÓÉÊÏÕ 10, PARA POLI - NIKHÓ 15, ÔÏ ÊÁÔÙÉ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 6, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 4, DE FACTO - Ð. ÌÅËÁ 19, ÓÐÉÑÔÏ - Ð. ÌÅËÁ 33, ÌÐÁÑÌÐÏÕÍÁÊÇÓ - Ë. ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 75 ÑÅÔÆÉÊÉ, CAFE ÃÁÆÉÁ - ÊÁÑÏËÏÕ ÍÔÇË 22, GALLERY KALFAYAN ÐÑÏÎ. ÊÏÑÏÌÇËÁ 43, ÇËÅÊÔÑÁ ÐÁËËÁÓ -ÐË. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 9, ËÙÔÏÓ - ÓÊÑÁ 7, VIDEO SEVEN AÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 60 / ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 154 / ÌÁÑÔÉÏÕ 16 / Â. ÏËÃÁÓ 93 - SEVEN FILM GALLERY AË. ÓÂÙËÏÕ 45 ÅËÅÕÓÉÍÁ ÊÕÊÅÙÍ - ÓÙÔ.ÃÊÉÏÊÁ 2, TREND CAFE - NIKOËÁÚÄÏÕ 50-52 ÑÁÖÇÍÁ SANTE - ÂÁÓ. ÃÅÙÑÃÉÏÕ 10 ÅÕÂÏÉÁ CLUB ÁÃ. ÁÍÍÁ ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ, PLAGE CAFE - ÐÁÑÁËÉÁ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ ÊÁÂÁËÁ CAFE BAR ÔÏ ÌÉÊÑÏ ÍÇÓÉ - ÐÁÑÁËÉÁ ÔÑÉÊÁËÁ ÌÕËÏÓ ÌÁÔÓÏÐÏÕËÏÕ - ÁÃ. ÌÏÍÇ, ÊÕÑÇÈÑÅÓ - ÁÓÊËÇÐÉÏÕ 34, ART CAFE ÓÏÕÚÔÁ - ÓÔÑ. ÓÁÑÁÖÇ 18

30/1/2007 11:14:21 µµ

Εικονογραφηµένη ιστορία του ελληνικού ερωτικού κινηµατογράφου 1955 - 1985 Φωτογραφικό αρχείο - κείµενα: Βάσος Γεωργάς Σελίδες 488 / Τιµή 35 ευρώ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΑΓΚΑΡΟΥΣΙΑΝΟΣ

ADVERTS OLOSELIDES_52.indd 55

30/1/2007 7:12:35 µµ

ADVERTS OLOSELIDES_52.indd 56

30/1/2007 7:13:07 µµ