356 low

τχ.356/03102013

Νο1 www. lifo.gr

me to πολυγθαλυτερο s e/οεματικο δηγοαθηνα! ολαitγια την free press δωρεαν οδηγοσ σ

τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

και τωρα, τι;

Η επόμενη μέρα της σύλληψης της Χ.Α. απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

4η μπιεναλε 10 έργα που μας άρεσαν απο τη σταματια δημητρακοπουλου

νανοσ βαλαωριτησ Αθηναίος της εβδομάδας απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

Εικαστικα happy days

η νεα εκθεση του Τασου Παυλοπουλου

σελ. 6

2 lifo – 3.10.13

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα. ☛ Την περασμένη εβδομάδα είχαμε πολλή Νατάσσα Μποφίλιου. Σε πανελλήνια αποκλειστικότητα παρουσιάσαμε στο LIFO.GR τα νέα της τραγούδια, ανεβάσαμε μια βιντεο-συνέντευξη στα γραφεία της LIFΟ και την είχαμε επίσης «Αθηναία της Εβδομάδας» (όλα αυτά έδεσαν μεταξύ τους). Οι περισσότεροι αναγνώστες, φαν και μη, απόλαυσαν τη μουσική και τα λόγια της. Υπήρχαν, βέβαια, και κάποιοι που είχαν διαφορετική άποψη. Η φωτογραφία της στον δρόμο προκάλεσε διάφορα σχόλια όπως: «Αναρωτιέμαι αν θα φωτογραφιζόταν με τέτοια άνεση η Νατάσσα Μποφίλιου δίπλα σε έναν πλανόδιο που πουλάει πειρατικά CDs και όχι τσάντες» (F4Fun), «Ας αγκαλιάσω τους μικροπωλητές φορώντας τις ολοκαίνουργιες λουμπουτέν μου!» (stavniko). Υπήρξαν, ακόμα, σχόλια για τα νέα τραγούδια, σε μουσική Σ. Σέμση («Δηλαδή, τώρα ο Σέμσης έχει φτιάξει τραγουδάρες, όπως τα “Βεγγαλικά σου μάτια”, και για την Μποφίλιου, που έχει τόσο μεγάλο ρεύμα, αρκέστηκε σε τούτα εδώ; Λείπεις, Καραμουρατίδη, λείπεις...»), ή και για την ίδια («Βαρετή...», «Όποια πέτρα και να σηκώσεις η Μποφίλιου από κάτω» και «Πολλή προβολή για το ποζάτο τίποτα...»). Και τώρα, μερικά απ’ τα σχόλια της μεγάλης πλειονότητας. Starscream: «Έχουμε μια τραγουδίστρια που ξέρει να αρθρώνει λόγο και βλέπεις ανθρώπους να λένε ότι κουράστηκαν ή βαρέθηκαν με την Μποφίλιου. Φαίνεται ότι είναι πιο ενδιαφέροντα τα “Χέρια Ψηλά” ή “Θα ψηφίσω και τα άκρα σε περίπτωση που μας βγάλουν από την κρίση” ή “Μέρκελ στο διάολο”». Βαγγέλης Μακρής: «Αν και δεν ακούω τη μουσική της, τα λέει πολύ καλά στη συνέντευξη». Konstantinos Maximos: «Πολύ όμορφη συνέντευξη, με περιεχόμενο και ωραίο λόγο-διατύπωση. Μακάρι να σκεφτόταν η πλειονότητα των συνομηλίκων της έτσι». Aria_: «Πιστεύει πως τα τραγούδια “κάθονται πάντα σ’ εκείνο το σημείο που πονάει”, το ίδιο πιστεύω κι εγώ! Πολύ ωραίος ο λόγος της και ολοκληρωμένη καλλιτέχνις». Carmen: «Υπέροχη καλλιτέχνις, με παιδεία, άποψη και μαγευτικά τραγούδια!». Rania: «Δεν ξέρω τι προτιμώ περισσότερο: να την ακούω να μιλάει ή να τραγουδάει; Κατά τη γνώμη μου, ευτυχώς που υπάρχει κι εκείνη στη σύγχρονη ελληνική μουσική σκηνή, από όλες τις απόψεις!». Starscream: «Η Μποφίλιου αποδεικνύει πως υπάρχει ελληνική μουσική χωρίς γαρύφαλλα και πως δεν χρειάζεται να υποδύεσαι κάποιον άλλο εκτός από τον εαυτό σου, χαϊδεύοντας αυτιά. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη στιγμή που με πήρε ο κολλητός μου στο τηλέφωνο για ν’ ακούσω δυο τραγούδια μιας νέας τραγουδίστριας στο MySpace. Ήταν η “Ασπιρίνη” και το “Εν Λευκώ”. Έμεινα κατάπληκτος. Και η συνέχειά της δικαίωσε πλήρως τις προσδοκίες μου». ☛ «Ο ναζί μέσα μου» λεγόταν το προηγούμενο άρθρο του Γιάνη Βαρουφάκη και ήταν ένα από τα πιο δημοφιλή της περασμένης εβδομάδας. Ο Lycos έγραψε: «Ένα πραγματικά ωραίο και ειλικρινές άρθρο. Πολύ καλύτερο από μερικά παλιότερα. Βλέπω, του έχει κάνει πολύ καλό του Βαρουφάκη η Αμερική», με το οποίο συμφώνησε ο/η no-body: «Μεστό, σοβαρό, ειλικρινές κείμενο, που δείχνει πόσο σημαντικό στοιχείο αυτοεπίγνωσης είναι η παρατήρηση της συμπεριφοράς και της σκέψης του ίδιου μας του εαυτού. Και η αυτοεπίγνωση συμβάλλει πάρα πολύ στο να είμαστε καλύτεροι άνθρωποι». Τέλος, ο Tangerine Nightmare συμπλήρωσε: «Συμφωνώ ως προς το γενικό πλαίσιο, ο αντιφασισμός είναι μια συνεχής προσπάθεια ενδοσκόπησης και αυτοβελτίωσης, διαφωνώ ως προς τα παραδείγματα. Το σπέρμα του φασισμού το έχει αυτός που παρκάρει στο πεζοδρόμιο αδιαφορώντας για τα δικαιώματα των άλλων και τα προβλήματα που θα δημιουργήσει και όχι αυτός που θα θυμώσει από τη βάρβαρη συμπεριφορά του. Η ένταση του θυμού και η διαχείρισή του είναι ένα θέμα, αλλά η μετάδοση του φασιστικού ιού θα έχει γίνει μόλις αποφασίσει να αντιδράσει το ίδιο, παίρνοντας έτσι την εκδίκησή του. Ο θυμός, όμως, που θα τον σπρώξει σε μια καταγγελία ή στη συνειδητοποίηση “ορίστε τι κακό που κάνει αυτό το καθίκι” είναι χρήσιμος. Ομοίως, η επιθυμία σας/μας να προσφέρουμε καλύτερα εφόδια στα παιδιά μας είναι κι αυτός χρήσιμος γιατί τα προάγει, και μαζί με αυτό τη γενική ποιότητα της κοινωνίας, αρκεί όμως την ίδια στιγμή να μην αδιαφορούμε για την πορεία της δημόσιας εκπαίδευσης. Ο σπόρος του φασισμού ναι μεν υπάρχει σε όλους, σε λανθάνουσες μορφές κι εκφάνσεις, αλλά μόνο η έλλειψη ειλικρινούς ενδιαφέροντος για την κοινωνία είναι που τον θρέφει. Όταν δε η επιθυμία του διαρκούς κέρδους κυριαρχεί ως έμμονη τάση, τότε ο φασισμός βρίσκει εύφορο έδαφος. Γι’ αυτό πιστεύω ότι ο νεοφιλελευθερισμός, έτσι όπως προωθεί το ατομικό συμφέρον, την απαλλαγή των εχόντων από τις ηθικές και ανθρωπιστικές τους ευθύνες έναντι της κοινωνίας, είναι ένα προοίμιο του φασισμού».

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Μποφίλιου: Οι υπέρ και οι κατά

feedback355

posts γράμματα e-mails

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

Free Press.

Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

3.10.13 – lifo

3

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Τσαρλς Μίνγκους στην Αχαιού. Γιάννης, Σπύρος, Άννα, Μίνα, εγώ. διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Στάθη Μητρόπουλε, καλή συνέχεια, θα μου λείψεις. Θα θυμάμαι για πάντα τις τρίτες Αλμοδόβαρ. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Τώρα που φαίνεται πως λύνεται το ένα από τα δύο μεγαλύτερα προβλήματα της χώρας, ας περάσουμε και στο δεύτερο, τη διαχείριση απορριμμάτων (τι-κάνουμε-με-τα -σκουπίδια-μας-τώρα-που-είμαστε-πολιτισμένοι). art director Στάθης Μητρόπουλος ... 8 χρόνια, 323 τεύχη. Στάθη, Μιχάλη, Ρινέττα, Μαρκέλα, Βανέσσα, Κώστα, Γιάννη, Σταύρο, Δέσποινα, Μαρία, Μερόπη, Φώτη, Σπύρο, Έφη, Πηνελόπη, Βαγγέλη, Μαρία, Βασιλική, Κατερίνα, Δημήτρη, Βασίλη, Κατερίνα, Ξένια, Δήμητρα, Ελένη, Βούλα, Ισμήνη, Φωτεινή, Κώστα, Βασίλη,Τάσο, Νίκο, Δημήτρη, Σήλια, Αγάπη, Μπέτυ, Freddie, Μαριλένα, Σπύρο, Στάθη, Νίκο, Χάρη, Παντελή, όποιον ξεχνάω και Μιχάλη (ξανά και ξανά), ευχαριστώ πολύ για όλα! Α brave new world ‰ υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Εξαιρετικό το φιλμάκι «Unicorn Blood» που κέρδισε το βραβείο στο Φεστιβάλ Animation της Σύρου. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Καλό ταξίδι Δ.Τ., θα μου λείψεις.

☛ take 2 τα δυο λαθη του τεύχους 355 1 Στο θέμα «Νέα Μικρά & Εξειδικευμένα» το δισκοπωλείο Θρι σίξτι έχει κλείσει, ενώ το A strange attractor έχει αλλάξει διεύθυνση και βρίσκεται Βαλτετσίου 31.

2 Στη συνέντευξη «82’ με τον Αγιοντέτζι Αγιοντελέ» η Νιγηρία είναι χώρα της Δυτικής και όχι της Ανατολικής Αφρικής.

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

συντακτική ομάδα Columnists: Νίκος Δήμου ... Μου έφυγε ένα βάρος... Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Θέλω να πάω στο νέο μπιστρό του Black Duck στον κήπο του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών. Στέλιος Κούλογλου Γιάνης Βαρουφάκης Θεόφιλος Δουμάνης Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... «... Το μοναδικό που απομένει στον άνθρωπο ως άνθρωπο είναι να προχωρήσει όλο και πιο μακριά προς την αλήθεια, δηλαδή το άγνωστο, γιατί αυτή η αλήθεια είναι πάντα ακόμη πολύ πιο μακριά από εκεί όπου έχει βρεθεί το ίχνος της – η αλήθεια με α μικρό, δηλαδή μια αλήθεια ποθητή, διότι ποτέ πλήρης, σταθερά απειράριθμη» Δημήτρη Δημητριάδη «Περί Πίστεως / Εμείς (και) οι Δαιμονισμένοι», εκδ. Σαιξπηρικόν, 2012 Γεύση: Νίκη Μηταρέα StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Οι απανωτές τυχαίες συναντήσεις δεν είναι τυχαίες, από ένα σημείο και μετά. Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Καλή συνέχεια, ρε Στάθη... Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Το ότι είναι η πρώτη φορά που δεν θέλω να χειμωνιάσει είναι άλλη μια ένδειξη, προφανώς. Δημήτρης Κυριαζής ... Τυχαίο που ο Walter White έλιωσε τους νεοναζί μια μέρα ΜΕΤΑ τον Δένδια; συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης ... «Τι υπέροχο είναι να ξυπνάς κάθε πρωί, να βλέπεις το φως και να ξεκινάς μια νέα μέρα της ζωής σου!». Δέσποινα Τριβόλη, M. Hulot Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Δείξε μου τον Φ(α)ήλο σου να σου πω ποιος είσαι.

Bασιλική Πλιάτσικα, Ευθύμης Φιλίππου, Λένα Φουτσιτζή, Λάμπρος Αραπάκος, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Ηλίας Μαγκλίνης, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά, Εύη Λαμπροπούλου φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... «Δεν σηκώνει αναβολές, από το σήμερα στο αύριο είναι ώρες πολλές». aτελιέ Βανέσσα Φερλέ διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Ένα αντίο για όλους όσοι έφυγαν το τελευταίο διάστημα τόσο ξαφνικά και άδικα, με την ελπίδα το αυριανό να είναι το τελευταίο, για πολύ καιρό τουλάχιστον…

Ο Στάθης Τσαγκαρουσιάνος απουσιάζει εκτάκτως αυτή την εβομάδα.

γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Όσο πιο μακριά γίνεται από τοξικούς ανθρώπους. senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.

Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

4 lifo – 3.10.13

οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος

στο εξωφυλλο Έργο του Τάσου Παυλόπουλου.

λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639

3.10.13 – lifo

5

iLoveAthens

Talk of the Town

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

τασος παυλοπουλος happy days Γκαλερί Σκουφά

Η νέα δουλειά του Τάσου Παυλόπουλου είναι εμπνευσμένη από τον παράλογο κόσμο που συναντά κανείς στα θεατρικά έργα του Σάμουελ Μπέκετ. Όπως διευκρινίζει και ο ίδιος ο καλλιτέχνης σχετικά με την έκθεση στον πρόλογο του ομότιτλου βιβλίου που θα κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις Τέχνης Οίστρος: «Ο τίτλος ασφαλώς και είναι ειρωνικός και προβοκατόρικος. Εκφράζει, όμως, τις “χαρούμενες μέρες” του σήμερα. Αρκεί να τον τουμπάρετε. Εκφράζει και τα πρόσφατα έργα μου, που είναι τσαλακωμένα. Αρκεί να τρίψετε λίγο τα μάτια σας… Τσαλακωμένες μέρες, τσαλακωμένοι άνθρωποι, τσαλακωμένη Τέχνη». Γκαλερί Σκουφά, Σκουφά 4, Κολωνάκι, 210 3643025, 17/10-11/11. Ώρες λειτουργίας: Δευτ.-Τετ.-Σάβ.: 10.00-15.30, Τρ.-Πέμ.-Παρ.: 10.00-15.30 & 17.30-21.00, www.skoufagallery.gr.

6 lifo – 3.10.13

3.10.13 – lifo

7

8 lifo – 3.10.13

3

9

oktωβριου

2013

Talkof theTown

Δημήτρης Καραντζάς

σκηνοθέτης «Το ασύμπτωτο της συνάντησης των ανθρώπων είναι το ασύμπτωτο της ζωής με τον θάνατο» Από τον Χρήστο Παρίδη

σελ. 14

επιμελεια: the lifo team

Buzz

Χρυσή Αυγή–η επόμενη μέρα Τους πιάσανε, τους μπουζουριάσανε, χαρήκαμε, το γλεντήσαμε, ωραία.

Kαι τώρα, τι;

☛

γυριστε σελιδα

3.10.13 – lifo

9

Talk of the Town

Χρυση Αυγη – η επομενη μερα Τους πιασανε, τους μπουζουριασανε, χαρηκαμε, το γλεντησαμε, ωραια. Kαι τωρα, τι;

☛Ν

1 στα 4

πακέτα τσιγάρα στην Ελλάδα είναι λαθραίο.

10 lifo – 3.10.13

αι, το χάρηκα. Δηλαδή όλοι οι «απέναντι» το χαρήκαμε, ακόμα κι όσοι γκρινιάξαμε επειδή έμοιαζε πολύ ωραίο για να είναι αληθινό, να προέκυψε, δηλαδή, από τις αγνότερες προθέσεις. Ήταν, όμως, όσο να πεις, μια ανάταση ψυχής να βλέπεις τον εγχώριο wannabe Φυρερίσκο και τα πρωτοκλασάτα τσιράκια του, αυτό τον καραμπινάτο υπόκοσμο με τις λεοντές βουλευτών, να σύρονται σιδηροδέσμιοι στον εισαγγελέα με πετσοκομμένο τσαμπουκά και μόνο πια σύμμαχο τον κάποτε καλύτερο φίλο τους, τον φόβο. Να βλέπεις τα σπίτια-οπλοστάσια και τα γραφεία-άντρα τους να γίνονται φύλλο και φτερό, τις «άκρες» τους να ξηλώνονται, τη συμμορίτικη δράση τους να ξεσκονίζεται. Καλά τους κάνανε – και λίγα είναι! Κι ας γνωρίζουμε καλά οι περισσότερο υποψιασμένοι ότι αυτή την πρωτοφανή (και πόσο καθυστερημένη, αλήθεια…) επιχείρησησκούπα κατά των εγκληματικών δραστηριοτήτων της Χ.Α. δεν προκάλεσε μια ξαφνική έκρηξη δημοκρατικής ευαισθησίας, ούτε, δυστυχώς, κάποια συνειδητή, μαζική μεταστροφή των ψηφοφόρων της. Ότι μεγάλο ρόλο έπαιξαν οι πολιτικές σκοπιμότητες, η διεθνής πίεση εν όψει και της ελληνικής προεδρίας της Ε.Ε., η απώλεια κάθε «ελέγχου» και, βέβαια, το ασφυκτικό, πλέον, κλίμα που δημιούργησε η δολοφονία του 34χρoνου Παύλου Φύσσα στο Κερατσίνι. Που, όπως δείχνουν οι καταγραμμένοι από την ΕΥΠ τηλεφωνικοί διάλογοι, ήταν, πιθανότατα, μια ενέργεια «εκτός γραμμής», δηλαδή η ίδια η Χρυσή Αυγή χαντάκωσε εαυτήν στην τελική, επειδή ο βλάκας αρχηγός της παρέβλεψε ότι η ωμή, χύμα βία είναι ασκός του Αιόλου που σαν τον ανοίξεις, εξυπακούεται πως στην πορεία θα πάρει και θα σηκώσει κι εσένα τον ίδιο. Όχι βέβαια πως έχει σημασία αν τελικά ο φόνος ήταν «σκόπιμος» ή όχι – είχαν, άλλωστε, προηγηθεί πλήθος εγκληματικές ενέργειες κατά μεταναστών, αντιφασιστών, ακόμα και ομοφυλοφίλων όπως έχει καταγγελθεί. Σε ορισμένες, μάλιστα, από καθαρή τύχη δεν είχαμε άλλο νεκρό (π.χ. οι παλιότερες περιπτώσεις του Κουσουρή και του Καλοφωλιά αλλά και οι εκατοντάδες άγρια κακοποιημένοι ξένοι φτωχοδιάβολοι,

χώρια κάτι «μυστήρια» φονικά…), σε άλλες πάλι, όπως του 26χρονου Πακιστανού Σαχτζάτ Λουκμάν, το κακό δεν αποφεύχθηκε (δεν έχει ακόμα αποδειχτεί εδώ η ενοχή της Χ.Α., αλλά όλα τα στοιχεία τα Τάγματα Εφόδου της «φωτογραφίζουν). Συμπέρασμα 1: Η πολιτεία ΗΞΕΡΕ. Γι’ αυτό και όταν χρειάστηκε έδρασε άμεσα και αποτελεσματικά (ok, στο «περίπου»). Το γιατί τόσα χρόνια κώφευε, γιατί κατηγορούνταν πως υπέθαλπε κιόλας, είναι ερωτήματα ιδιαίτερα άβολα τόσο για την κυβέρνηση όσο και για την ελληνική δημοκρατία γενικότερα. Ένα άλλο ζήτημα ήταν οι δυνατές «βροχές» που ακολούθησαν τις εξελίξεις. Όχι, δεν έριξε πολλά νερά ο Σεπτέμβρης, είδαμε ωστόσο ένα σωρό πολιτικούς, δημοσιογράφους και λοιπά δημόσια πρόσωπα, αλλά και απλούς πολίτες, να πέφτουν… ομαδικά από τα σύννεφα με τις αποκαλύψεις ότι η Χ.Α. δρούσε σαν μια κανονική ναζιστική παραστρατιωτική οργάνωση. Ότι είχε στρατόπεδα εκπαίδευσης, υψηλές διασυνδέσεις σε στρατό και σώματα ασφαλείας, ότι τα σπίτια πρωτοκλασάτων στελεχών της κοσμούν όπλα, σβάστικες και πορτρέτα του Χίτλερ, ότι ο «σκληρός πυρήνας» της εμπλέκεται κανονικά με το κοινό ποινικό δίκαιο, ότι ακόμα και κάποιες φασαριόζικες «επιτροπές κατοίκων» ήταν, ουσιαστικά, δικά τους παραρτήματα. Όσα, δηλαδή, κατήγγελλε χρόνια τώρα το αντιφασιστικό κίνημα, για να εισπράττει πληρωμένες απαντήσεις περί «δύο άκρων» (αξίζει να μνημονευτούν εδώ όλοι εκείνοι οι κατασυκοφαντημένοι από κράτος και ΜΜΕ αλληλέγγυοι που ρίσκαραν ελευθερία και σωματική ακεραιότητα προτού γίνει «καραμέλα» ο αντιφασισμός…). Ειπώθηκαν πολλά, επίσης, για την «αποφασιστικότητα» και την «πυγμή» που επέδειξαν «έστω και τώρα» ο Αντώνης Σαμαράς και ο Νίκος Δένδιας. Χμ! Πόσο σοβαρά να πάρει κανείς έναν πρωθυπουργό με παρελθόν και περιβάλλον στις παρυφές της εθνικιστικής ακροδεξιάς, που ζητούσε «ανακατάληψη των πόλεών μας από τους λαθρομετανάστες» (!) ή έναν υπουργό Προστασίας του Πολίτη που μέχρι πέρσι αρνούνταν έξαλλος κάθε σχέση ΕΛ.ΑΣ.-Χ.Α., απειλώντας να μηνύσει την «Guardian», επειδή αναφέρθηκε στον βασανισμό 15 συλληφθέντων αντιφασιστών; (Συμμε-

2

δόντια

έχασε ο τερματοφύλακας της Ντόρτμουντ την περασμένη εβδομάδα, όταν σε προσπάθεια να αποκρούσει εκτέλεση φάουλ παίκτη της Νάπολι, χτύπησε στο αριστερό δοκάρι. Δέχτηκε και το γκολ…

τείχαν σε μοτοπορεία η οποία αντιμετώπισε πέρσι τον Σεπτέμβριο ένα Τάγμα Εφόδου της Χ.Α. στην Αχαρνών, που κάποια ΜΜΕ παρουσίαζαν τότε ως «αγανακτισμένους κατοίκους»). Πώς, πάλι, να εμπιστευτείς το αιφνίδιο αντιφασιστικό μένος κάποιων μεγάλων καναλιών και εφημερίδων (άλλοι… συννεφοπεριπατητές αυτοί), όταν σιγόνταραν ξεδιάντροπα μέχρι χτες τον ρατσιστικό/εθνικιστικό λόγο, έκαναν fashion icon τους χρυσαυγίτες κι έδιναν αβέρτα βήμα στα γαβγίσματά τους, έχοντάς μας όλους καλεσμένους σε μια «κακιά φάρσα σε βάρος του λαού», όπως κατήγγειλε κι ο αγέραστος θείος Νώντας προχθές στην εκπομπή του Pretend-έρη; Συμπέρασμα 2: Σύνεση, φόβος και κοινή λογική εν τέλει επικράτησαν – άπαντες τώρα συναγωνίζονται ποιος θα πετάξει περισσότερες φόλες στο ντόπερμαν της αυλής που ενηλικιώθηκε και «τρελάθηκε». Για να ανακράξουμε, όμως, στομφωδώς πως «η δημοκρατία νίκησε», πρέπει να το αποδείξουν και οι θεσμοί της, οι οποίοι δεν λειτουργούν ακριβώς υποδειγματικά τα τελευταία ταραγμένα αυτά χρόνια. Όμως η Χ.Α. –που ναι μεν «ξεδοντιάστηκε», ναι μεν τα ποσοστά της χαμήλωσαν, αλλά παραμένει τρίτο κοινοβουλευτικό κόμμα με 7,5-8% ΑΚΟΜΑ και σήμερα, όπως δείχνουν οι δημοσκοπήσεις– είναι κάτι παραπάνω από μια λούμπεν συμμορία με αντισυστημικό προφίλ. Δηλαδή, αυτή είναι η πραγματική της δυναμική, όπως απέδειξαν και οι μερικές δεκάδες μόνο γραφικοί «αλληλέγγυοι» που έσπευσαν στον Άρειο Πάγο, όμως μην ξεχνάμε πως πρόπερσι την ψήφισαν 450.000 συμπατριώτες μας. Τόσα αποτυπώματα είχε, εξάλλου, πάνω του και το μαχαίρι που έφαγε τον Παύλο... Έχει μεγάλο ενδιαφέρον πού θα στραφεί αυτός ο κόσμος, αν υποθέσουμε ότι αύριο-μεθαύριο η Χ.Α. διαλύεται από τον νόμο, τη φθορά, την αβάσταχτη υποκρισία (καταγγέλλουμε μεν το σύστημα, αλλά παίζουμε άνετα τις κουμπάρες μαζί του όταν χρειάζεται, κάνουμε μαστροπείες, εκβιασμούς και μπραβιλίκια, ανοίγουμε ύποπτες μπίζνες με επιχειρηματίες κι εφοπλιστές, συνεργαζόμαστε μέχρι με «υπάνθρωπους» μετανάστες για να ελέγχουμε κομμάτι του παρεμπορίου) ή τις εσωτερικές έριδες που ήδη υποβόσκουν στην «προίκα» της Ουρανίας Μιχαλολιάκου. Θα ψηφίσει κάποιο άλλο ακροδεξιό μόρφωμα ή θα απορροφηθεί από το «συνταγματικό τόξο»; Σε ποια ακριβώς μεριά του και κουβαλώντας τι «μυαλά»; Συμπέρασμα 3: Ο εθνικιστικός, ρατσιστικός, σεξιστικός, μισαλλόδοξος εν γένει λόγος έχει βαθιές ρίζες σε αυτή την κοινωνία και απαντούν, λίγο-πολύ, σε όλο της το φάσμα. Τον «φούσκωσε» μεν η κρίση, αλλά ήταν τροφαντός κι από πριν. Όσο δεν τον ξεριζώνουμε, τόσο πιθανότερο είναι να δούμε μια επόμενη αυγή ξανά… χρυσή. Γιατί το μίσος που τόσο μεθοδικά έσπειρε εξακολουθεί να αιωρείται εκεί έξω – ήδη κάποιοι μετανάστες φίλοι στα κοινωνικά δίκτυα παρακαλούν «να μην τους ξεχάσουμε» όταν κοπάσει ο θόρυβος και το τέρας αναρρώσει. Ένα άλλο ερώτημα που απασχόλησε κυρίως την Αριστερά ήταν το «σύννομο» των ενεργειών κατά της Χ.Α. –η πρωτοφανής μεταπολιτευτικά διωκτική επιχείρηση εναντίον ενός κατ’ επίφαση, έστω, κοινοβουλευτικού κόμματος θεωρήθηκε «υπερβολική», θυμίζοντας σε κάποιους τα αντικομμουνιστικά «ιδιώνυμα»– άλλοι μίλησαν μέχρι και για «πρόβα τζενεράλε» εν όψει γενικευμένης καταστολής. «Ο Κώδικας Ποινικής Δικονομίας δεν έχει παραβιαστεί… η κατηγορία περί σύστασης εγκληματικής οργάνωσης είναι, άλλωστε, αυτόφωρο κακούργημα. Κάθε άλλη αντιμετώπιση των κατηγορουμένων θα φάνταζε μεροληπτική. Την ενοχή τους, βέβαια, θα κρίνει το αρμόδιο δικαστήριο» λέει σχετικά ο δικηγόρος Χρήστος Γραμματίδης, με όλους εμάς τους «απέναντι» να ελπίζουμε πως έχουν στοιχειοθετηθεί αρκετά καλά, ώστε να τους χώσουν για τα καλά στην «μπουζού». Και οι τηλεφωνικές παρα-

κολουθήσεις πριν από την άρση του απορρήτου; «Αυτό διερευνάται… καμιά σκοπιμότητα δεν αξίζει τη θυσία του κράτους δικαίου». Αλήθεια, τι έχει να «φοβηθεί» η Αριστερά από κατηγορίες για δολοφονικές απόπειρες, φόνους, ξέπλυμα χρήματος και εκβιασμούς, όπως αυτές που απευθύνθηκαν στη Χ.Α.; Πιο πιθανή φαίνεται να είναι μια αυστηρότερη καταστολή σε «έκνομες» ακτιβιστικές ενέργειες στο πλαίσιο της «σιδηράς πυγμής» και των «ίσων αποστάσεων». Συμπέρασμα 4: Η Αριστερά μάλλον δεν έχει να φοβάται αντίστοιχο «πογκρόμ», εξάλλου η κινηματική καταστολή είναι ήδη αρκούντως –και σαδιστικά– σκληρή. Νομότυπα έγιναν όλα με τους χρυσαυγίτες, υπάρχουν ωστόσο αστερίσκοι που χρήζουν προσοχής. Σημασία έχει, βέβαια, να «δέσουν» οι κατηγορίες, προκειμένου να τιμωρηθούν όπως τους αξίζει. Πιθανή αθώωση θα τους ηρωοποιούσε και θα τους «δικαίωνε», φορτίζοντας, ταυτόχρονα, αφάνταστα το κλίμα. ΥΓ.: Μέσα στις επόμενες μέρες οι προσαχθέντες χρυσαυγίτες θα κληθούν να απολογηθούν και ανάλογα, είτε θα προφυλακιστούν είτε θα αφεθούν ελεύθεροι με περιοριστικούς όρους. Ακολουθεί η κύρια ανάκριση, οπότε το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών θα εκδώσει βούλευμα είτε απαλλακτικό είτε παραπεμπτικό για το Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων. Να σημειωθεί ότι ο αντιεισαγγελέας του Αρείου Πάγου χαρακτήρισε εγκληματική οργάνωση όχι σύσσωμο το κόμμα αλλά μέρος της ηγετικής ομάδας, καθώς κι έναν αριθμό στελεχών. Κανείς εφησυχασμός μέχρι τότε, λοιπόν. Άλλωστε «η επανάληψη μιας ιστορικής τραγωδίας σαν φάρσα δεν έχει τίποτα καθησυχαστικό… Η φάρσα δεν καταργεί την τραγωδία, η παρωδία δεν ακυρώνει τη φρίκη. Μπορούν κάλλιστα να συνυπάρχουν και η μία να δείχνει την αλήθεια και το μέλλον της άλλης» (Σάββας Μιχαήλ, Η Φρίκη μιας Παρωδίας). Συμπέρασμα 5: Σκότωσε (καταρχάς) τον φασίστα που έχεις μέσα σου, καμιά αντίρρηση στην παρεξηγημένη προτροπή του Γιάννη Αγγελάκα, φρόντισε όμως να κρατάς και τον έξω σου σε κάποια απόσταση ασφαλείας – σε κάποιες φυλακές υψίστης ασφαλείας, ας πούμε, που να γράφουν απέξω «No pasaran».

— θοδωρής αντωνόπουλος

40% των εσόδων, δηλαδή

€9,8 δισ. δεν κατάφερε να εισπράξει πέρυσι το κράτος.

σύνολο των 1.655 υπαλλήλων το σχέδιο λέει ότι οι 1.250 θα μετακινηθούν βάσει μορίων σε άλλα ΑΕΙ που παρουσιάζουν ελλείψεις. Η αντίδραση των πρυτάνεων ήταν άμεση. Το Πανεπιστήμιο Αθηνών έκλεισε για μία εβδομάδα, προειδοποιώντας ότι με την απειλούμενη μείωση των υπαλλήλων δεν θα μπορεί να αντεπεξέλθει. Η επιστολή του κ. Πελεγρίνη, πρύτανη του Πανεπιστημίου Αθηνών, προς τον πρωθυπουργό ήταν κάτι παραπάνω από δραματική. Αφού έκανε μια αναδρομή στην ιστορία του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου, αναφέροντας ότι το πανεπιστήμιο έμεινε ανοιχτό σε δύσκολες στιγμές του έθνους, όπως η Κατοχή και η δικτατορία, μίλησε για «τη μεγαλύτερη κρίση στην ιστορία του Πανεπιστημίου». «Το Πανεπιστήμιο Αθηνών βρίσκεται μπροστά σε ένα αδιέξοδο, καθώς δεν μπορεί να λειτουργήσει» πρόσθεσε. Ακαδημαϊκοί κύκλοι τονίζουν ότι ο αριθμός των υπαλλήλων που τίθενται σε διαθεσιμότητα αποτελεί ούτε λίγο ούτε πολύ το 25% του συνόλου των διοικητικών υπαλλήλων, πρόκειται δηλαδή για μια τρομερή μείωση που δεν μπορεί να απορροφηθεί εύκολα με «σκληρή δουλειά». Τα ιδρύματα λειτουργούν ήδη από το 2009 με τη μισή κρατική επιχορήγηση, την ώρα που πολλοί παλιοί υπάλληλοι έχουν συνταξιοδοτηθεί και, φυσικά, οι προσλήψεις παραμένουν μηδενικές. Οι ίδιοι δηλώνουν πως ο φοιτητικός πληθυσμός του Πανεπιστημίου Αθηνών αριθμεί 135.000 άτομα και όχι 30.000, όπως «διαδίδεται». Τέλος, κάνουν μια πολύ εύλογη παρατήρηση όταν αναφέρουν ότι τα τελευταία χρόνια ο αριθμός των τμημάτων και των φοιτητών μεγάλωνε με αποφάσεις της πολιτείας, ερήμην της διοίκησης του πανεπιστημίου. Ποιος φταίει, λοιπόν; Όπως έγραψε η Λώρη Κέζα στο «Βήμα», «Στον μικρόκοσμο των πανεπιστημίων καταγράφονται όλα τα νοσηρά χαρακτηριστικά του δημόσιου τομέα. Χαρακτηριστικά που έχουν τη ρίζα τους στην ασάφεια των καθηκόντων, την ελλιπή επιμόρφωση, την απουσία ελέγχου παραγωγικότητας. Σε ένα οργανωμένο κράτος πρώτα τίθενται αυτά ως όροι και κατόπιν λαμβάνονται αποφάσεις για προσλήψεις ή απολύσεις. Αυτά, όμως, δεν μετράνε στην παρούσα συγκυρία, που μπορεί να περιγραφεί με την έκφραση “από το ένα άκρο στο άλλο”. Από το προσωπικό που πλεόναζε, πάνε τώρα για προσωπικό που δεν επαρκεί ούτε για τα βασικά». Καλή η καταγραφή της πραγματικότητας, κανείς όμως δεν μας λέει τι θα μπορούσε να γίνει.

Με

10.000 followers στο instagram κερδίζεις δωρεάν διαμονή στο 1888 Hotel της Αυστραλίας.

Λύση θα μπορούσαν να δώσουν δύο λέξεις μάλλον άγνωστες στην ελληνική κρατική πολιτική: οργάνωση και πλάνο. Κατά τη διάρκεια του μεταπτυχιακού μου σε μεγάλο πανεπιστήμιο της Αμερικής, χρειάστηκε να επισκεφθώ το μικρό κτίριο της γραμματείας (που εξυπηρετούσε ολόκληρο το πανεπιστήμιο, με όλα τα τμήματα και τις σχολές του) μόνο 1 φορά στα δύο χρόνια. Τα πάντα γίνονται ηλεκτρονικά: από τις εγγραφές και επιλογές μαθημάτων μέχρι την έκδοση των αποτελεσμάτων των εξετάσεων και τις αιτήσεις για αναλυτική βαθμολογία. Δεν υπάρχει καμιά απολύτως δικαιολογία που να μην επιτρέπει στα ελληνικά πανεπιστήμια να εφαρμόσουν παρόμοιες μεθόδους. Από τη στιγμή που το ελληνικό κράτος χρεοκόπησε και θέλουμε να κρατήσουμε τη δημόσια εκπαίδευση δωρεάν, πρέπει να βρούμε μεθόδους οργάνωσης που να μειώνουν το κόστος. Υπάρχουν, όμως, και πολλοί απλοί πολίτες αλλά και πολιτικοί που δεν θεωρούν ότι το ελληνικό κράτος χρεοκόπησε. Υποστηρίζουν ότι τα ίδια άτομα, με τους ίδιους μισθούς, μπορούν να συνεχίσουν να δουλεύουν σε μια χρεοκοπημένη εταιρεία. «Καμιά αποχώρηση, καμιά διαθεσιμότητα» φωνάζουν. Ένας από αυτούς ήταν προφανώς και ο πρώην υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης. Εδώ εισέρχεται στην κουβέντα και η δεύτερη λέξη-κλειδί: πλάνο. Είναι γνωστό ότι η κυβέρνηση είχε συμφωνήσει εδώ και καιρό με την Τρόικα για τη «διαθεσιμότητα» κάποιων χιλιάδων υπαλλήλων του Δημοσίου ως το τέλος του έτους, ο κυριος Μανιτάκης όμως δεν έφτιαξε καμιά λίστα, παρά μόνο μετέθετε το ζήτημα συνεχώς. Ο Σαμαράς προσπάθησε να λύσει το ζήτημα με το ιλαροτραγικό κλείσιμο της ΕΡΤ, ενώ ο Κυριάκος Μητσοτάκης, που διαδέχθηκε τον Μανιτάκη, δικαιολογείται για τις άδικες επιλογές λόγω της έλλειψης πλάνου του προκατόχου του. Αν οι συζητήσεις είχαν γίνει (πολύ) νωρίτερα, ίσως όντως να είχαν καταλήξει σε πιο δίκαιες επιλογές. Ο κ. Πελεγρίνης έχει δίκιο σε πολλά από αυτά που λέει, αν όχι σε όλα. Αυτό που ξεχνά, όμως, είναι ότι το ελληνικό κράτος χρεοκόπησε και πρέπει όλοι να κάνουν ένα βήμα πίσω. Με οργάνωση και πλάνο τα οικονομικά του κράτους μπορούν να μπουν σε μια σειρά και να ορθοποδήσει το τραπεζικό σύστημα, ώστε να μην κλείσουν άλλες επιχειρήσεις. Την ώρα που τα περισσότερα ΜΜΕ ασχολούνται –και δικαίως– με τα πανεπιστήμια, οι 800 απολυμένοι υπάλληλοι των χρεοκοπημένων Sprider περνούν στα ψιλά.

— δημήτρης κυριαζής

It's closed Το ελληνικό πανεπιστήμιο αντιμέτωπο με τη μεγαλύτερη κρίση στην ιστορία του. του δημήτρη σταμουλη Τελικά, έγινε κι αυτό. Μετά από δεκάδες, πάσης φύσεως καταλήψεις ανά τα χρόνια, το Πανεπιστήμιο Αθηνών ανέστειλε τη λειτουργία του, δηλώνοντας ανήμπορο να συνεχίσει τον ρόλο που επιτελεί, αν εκτελεστεί η απόφαση για τη διαθεσιμότητα των διοικητικών υπαλλήλων. Η ιστορία ξεκινά με τον υπουργό Παιδείας να ζητά από τα πανεπιστήμια να του στείλουν λίστες με το πλεονάζον προσωπικό. Οι διοικήσεις αντέτειναν ότι όχι μόνο δεν περισσεύουν υπάλληλοι αλλά ότι υπολείπονται κιόλας δυόμισι χιλιάδες. Μετά από αυτό ενεργοποιήθηκε ο αυτόματος μηχανισμός του υπουργείου και τέθηκαν σε διαθεσιμότητα 1.655 υπάλληλοι όλων των κατηγοριών από οκτώ πανεπιστήμια. Συγκεκριμένα, από το Πανεπιστήμιο Αθηνών βρέθηκαν στη λίστα 600 άτομα, από το Μετσόβιο Πολυτεχνείο 438, από το Αριστοτέλειο 240, από το Οικονομικό 35, από το Πανεπιστήμιο Πατρών 153, από το Θεσσαλίας 40, από το Ιωαννίνων 53 και από το Πανεπιστήμιο Κρήτης 96. Από το

4

αδελφές στο Πακιστάν

αυτοκτόνησαν

γιατί δεν είχαν προίκα και δεν μπορούσαν να παντρευτούν.

3.10.13 – lifo

11

μύρωνας στρατής Μουσικός

Έργο από το ReΜap

Εδώ, όπου όλα ξεκίνησαν (Kαι το άδοξο τέλος μεγαλόπνοων εξαγγελιών)

Νέα Σμύρνη

q Μένω στον 4ο όροφο μιας πολυκατοικίας στην Άνω Νέα Σμύρνη. Η γειτονιά μου έχει μια ωραία «άπλα», είναι ήσυχη, έχει πράσινο και είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα αεράτης γειτονιάς της Νέας Σμύρνης.

q Η γειτονιά μου έχει σχετικά εύκολο πάρκινγκ (wooo hooooo!) και διαθέτει το απόλυτο highlight: κάθε Τετάρτη η λαϊκή αγορά της οδού Ελλησπόντου περνάει σχεδόν μπροστά από το σπίτι μου! Για μένα είναι τόσο όμορφο να έχω όλη τη φρεσκάδα και τη ζωή της λαϊκής σχεδόν δίπλα στην πόρτα μου. q Γενικά, λατρεύω τη μαγειρική, οπότε –πέρα από τον έρωτα που έχω με τη λαϊκή αγορά– είναι πολύ σημαντικό για μένα να έχω σε κοντινή απόσταση (δηλαδή με τα πόδια) μαγαζιά με... πολεμοφόδια! Είμαι, λοιπόν, πολύ χαρούμενος που σε απόσταση δυο δρόμων έχω δύο σούπερ μάρκετ, ένα χασάπικο, έναν φούρνο και ένα διανυκτερεύον μίνι μάρκετ! Δεν φαντάζεσαι πόσο δύσκολο είναι να φτιάχνεις γλυκό, να μη σου φτάνει η ζάχαρη για 30 γραμμάρια και να πρέπει να πάρεις αμάξι για να πας σούπερ μάρκετ! Φοβερός χασάπης ο Ανδρέας στην Ελλησπόντου 27-29, με πολύ καλά κρέατα και ανοιχτός σε περιπέτειες. Τις προάλλες μου κρέμασε για δύο εβδομάδες κάτι μοσχαρίσιες μπριζόλες, ώστε να σιτέψουν καλά. q Συνήθως περπατάω μέχρι το πατρικό μου, το οποίο βρίσκεται περίπου ένα δεκάλεπτο περπάτημα μακριά. Μου αρέσουν πολύ οι «απλές» γειτονιές, προτιμώ να περπατάω σε αυτές παρά στη θορυβώδη αγορά της πόλης. Ο περίπατος τα ηλιόλουστα πρωινά του χειμώνα μου θυμίζει πόσο όμορφη μπορεί να είναι η ζωή μες στην πόλη. q Η γειτονιά μου δεν έχει κάτι το ιδιαίτερο στην αρχιτεκτονική ή τη ρυμοτομία της. Αποπνέει, όμως, ωραία αίσθηση: είναι φωτεινή και ευάερη.

από τον δημήτρη κυριαζή

Ένας μάλλον υπεραισιόδοξος φίλος μου στο facebook έγραφε την Κυριακή το πρωί ότι η ατμόσφαιρα το αθηναϊκό σαββατόβραδο ήταν σχεδόν εορταστική χάρη στις διαδοχικές συλλήψεις βουλευτών και μελών της Χρυσής Αυγής το ίδιο το πρωί / κι εγώ είμαι θετικός άνθρωπος και θέλω να τα βλέπω όλα ρόδινα, αλλά, εντάξει, μέχρι αυτού του σημείου δεν έφτασα / ίσως γιατί δεν βγήκα το βράδυ του Σαββάτου / η ένταση των γεγονότων με είχε εξουθενώσει κι έκατσα μέσα και είδα τα «Καλύτερά μας χρόνια» / δεν θέλω να αμφισβητήσω την ειλικρίνεια του φίλου, ούτε να υποτιμήσω τη συναισθηματική του νοημοσύνη / φυσικά δεν θα φτάσω και στο άλλο άκρο, να βλέπω το φύλλο και όχι το δάσος, όπως πολλοί αριστεροί και φιλελεύθεροι που εμφανίστηκαν κάπως μελαγχολικοί τις περασμένες ημέρες είτε γιατί ανησυχούσαν για το βάθος μιας πειστικής δικογραφίας είτε γιατί έβλεπαν αποκλειστικά πολιτικά κίνητρα στην εντυπωσιακή κίνηση των θεσμικών Αρχών / όπως σχολίασε κάποιος στο twitter: «Όταν θα βγει το φάρμακο για το AIDS, οι ίδιοι θα σχολιάσουν: “ναι, αλλά, εν τω μεταξύ, έχουν πεθάνει εκατομμύρια”» / θα υπενθυμίσω, πάντως, πως το φαινόμενο της Χρυσής Αυγής καλλιεργήθηκε στα πολύ αρχικά του στάδια στις πιο προβληματικές γειτονιές της Αθήνας, όταν οι αιφνιδιασμένες κορασίδες της Αριστεράς, της Κεντροαριστεράς και της «πεφωτισμένης» Δεξιάς δεν έβλεπαν κανένα πρόβλημα με τους μετανάστες κι έκαναν όνειρα για την «πολυπολιτισμική Αθήνα» που επιτέλους αποκτά το δικό της Χάρλεμ, το μικρό της Ισλαμαμπάντ και γίνεται όπως όλες οι μητροπόλεις του «καλού κόσμου» / έτσι, ξυπνήσαμε ένα πρωί με τον Μιχαλολιάκο μέσα στο Δημοτικό Συμβούλιο / αλλά η Αθήνα δεν γίνεται «πόλη του καλού κόσμου» ή, τέλος πάντων, πόλη που να μοιάζει με «κανονική» πόλη με ευχολόγια, αριστερές ή φιλελεύθερες ονειρώξεις ή τους θούριους του Μίκη για χιλιοστή τρίτη φορά στα μεγάφωνα της πλατείας Συντάγματος / γίνεται με πράξεις, έργα και υπερβάσεις / και σαν υπέρβαση μου μοιάζει, κάτω από τις συνθήκες που έγινε, αυτό που τόλμησαν οι άνθρωποι του Bios, ποντάροντας σε μια δημιουργική «θερμοκοιτίδα» στην καρδιά του πάλαι ποτέ πιο σκληρού «γκέτο», στην οδό Αναξαγόρα / ανοίγει «επισήμως» προς το τέλος του μήνα, αλλά το μπαρ στο φωτισμένο ισόγειο λειτουργεί ήδη / τέλειωσε και το τέταρτο, κατά σειρά, ReMap, το κατά γενική ομολογία καλύτερο από τότε που ξεκίνησε (2007) / όπως τα περισσότερα πράγματα που αρχίζουν στην Ελλάδα από ιδιώτες, έτσι και το ReMap έγινε αμέσως αντικείμενο επαρχιώτικης καχυποψίας: τι θέλει ένας «παίκτης» του real estate (και μάλιστα με «συμφέροντα» στην περιοχή) και στήνει εκθέσεις σύγχρονης τέχνης σε ερείπια και αλάνες; / «σίγουρα» κάτι θα κρύβεται από πίσω / και θα σας το πούμε «εμείς»: «θέλει ο άθλιος, μέσω της σύγχρονης τέχνης, να “ανεβάσει” τις τιμές για να μοσχοπουλήσει στη συνέχεια τα κτίρια που αγόρασε τα προηγούμενα χρόνια»... / αυτό το σενάριο «έπαιξε» πολύ στην αρχή, μέχρι που επήλθε κούραση και θεαματική διάψευση των προσδοκιών: οι τιμές όχι μόνο δεν ανέβηκαν αλλά κατέβηκαν (εξαιτίας της περαιτέρω υποβάθμισης) και ο Τσάκωνας συνέχιζε το βιολί του, δηλαδή να πηγαίνει κάθε φορά το ReMap ένα βήμα παραπάνω / τώρα βρίσκεται εν αναμονή της τελικής έγκρισης για την ένταξη του σχεδίου αναζωογόνησης Κεραμεικού και Μεταξουργείου στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα Τζέσικα / μακάρι να προχωρήσει / αλλά στην Ελλάδα βρισκόμαστε, όλα είναι πιθανά.

12 lifo – 3.10.13

Ο Μύρωνας Στρατής εμφανίζεται κάθε Σάββατο στον Σταυρό του Νότου (plus) μαζί με τον Ησαΐα Ματιάμπα.

γειτονιά

Urban

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

Talk of the Town

q Μία μέρα επέστρεφα από ένα live φορτωμένος όσο δεν πάει: μια τσάντα, μια κιθάρα στον ώμο, μια ακόμα κιθάρα στο χέρι, ένα laptop και μια πλαστική βαλίτσα. Παρκάρω, λοιπόν, στο κάτω στενό, φορτώνομαι και, περπατώντας προς το σπίτι, ακούω ένα «Νεαρέεε!». Γυρνάω και βλέπω μια γλυκύτατη κυρία 70+ χρόνων, με τα πιο cool γυαλιά ηλίου στον κόσμο. «Πω πω, πόσο φορτωμένος είσαι παιδάκι μου, έλα να σε βοηθήσω». Της έδωσα το laptop και το πιο γλυκό χαμόγελο που θα μπορούσα. q Δεν μπορώ να μιλήσω για μυστικά της γειτονιάς, αλλά θα σας αποκαλύψω ένα προσωπικό μου: πού και πού κόβω λίγο δενδρολίβανο ή λίγη λεβάντα από την αυλή της πολυκατοικίας μου. q Μου έχει κάνει εντύπωση μια κυρία που δουλεύει σε ένα μίνι μάρκετ κοντά στο σπίτι μου, στην οδό Πατριάρχου Γρηγορίου. Είναι εκεί όλη μέρα, 7 μέρες την εβδομάδα. Πάντα πολύ ευγενική και καλόβολη, σωστή επαγγελματίας! q Έχω την αίσθηση ότι γενικά η ρυμοτομία της Νέας Σμύρνης είναι λίγο χαοτική. Θα ήθελα να μπορώ να βγαίνω ευκολότερα σε κεντρικό δρόμο με το αμάξι. q Στη γειτονιά μου αφιερώνω το τραγούδι «Δεν είμαι από δω» του Παύλου Παυλίδη, ο οποίος, απ’ όσο ξέρω, μένει κι αυτός στη Νέα Σμύρνη.

3.10.13 – lifo

13

Έχω απέναντί μου ένα εικοσιεξάχρονο αγόρι με μακό και βερμούδα που πίνει φραπέ και καπνίζει ασταμάτητα. Τόπος συνάντησής μας ένα από τα καφέ των Εξαρχείων, αγαπημένο στέκι καλλιτεχνών. Ο Δημήτρης Καραντζάς, συνιδρυτής, μαζί με τον Έκτορα Λυγίζο και τη Σοφία Βγενοπούλου, της ομάδας θεάτρου Grasshopper, ως σκηνοθέτης, θεωρείται από τις σημαντικότερες νέες παρουσίες στο ελληνικό θέατρο. Ήδη, στην ηλικία που είναι, μετράει αρκετές αξιόλογες παραστάσεις, ενώ τόσο το Φεστιβάλ και η Λυρική όσο και το Εθνικό Θέατρο του έχουν εμπιστευτεί διάφορα έργα. Αυτήν τη στιγμή βρίσκεται στην τελική ευθεία της προετοιμασίας του άπαιχτου έργου του Δημήτρη Δημητριάδη Ο κυκλισμός του τετραγώνου, με αφορμή το αφιέρωμα της Στέγης Γραμμάτων & Τεχνών στον Θεσσαλονικιό συγγραφέα. Είναι τέτοια η χρονική πίεση από τις πρόβες, που μετά βίας έχει μια ώρα –κι ούτε καν– να μου παραχωρήσει γι’ αυτήν τη συνάντηση. Μπαίνω κατευθείαν στο θέμα, που είναι το ίδιο το έργο. «Ο τίτλος από μόνος του παραπέμπει στο ανέφικτο» σχολιάζω. Προσυπογράφει: «Πρόκειται για την απόλυτη επιβεβαίωση του ανέφικτου. Ή, καλύτερα, όπως το λέει ο ίδιος ο Δημητριάδης, του “ασύμπτωτου”. Το ασύμπτωτο της συνάντησης ενός ανθρώπου με τον άλλο άνθρωπο. Στο έργο, έντεκα άνθρωποι που εμπλέκονται σε τέσσερις ερωτικές ιστορίες παλεύουν να υπάρξουν. Και ενώ γνωρίζουν την αποτυχία, έχουν τέτοιο τρόμο για το κενό και την αποδοχή της μονάδας, που ακόμα κι αν ξέρουν πού θα καταλήξει αυτό που ζουν, που μπορεί να είναι ο απόλυτος εξευτελισμός ή σαδισμός, ακόμα κι αν αυτό περιέχει τη δολοφονία, προτιμούν να το ζήσουν και να το ξαναζήσουν παρά να αποδεχτούν το κενό. Φτιάχνουν και ξαναφτιάχνουν τις ίδιες ιστορίες προκειμένου να αντέξουν την “αφόρητη ερημιά”, όπως λέει το έργο». «Λες ότι οι χαρακτήρες ζουν και ξαναζούν τις σχέσεις τους. Δηλαδή, υπάρχει διαρκής επανάληψη; Μια επαναληπτικότητα, ενδεχομένως με ποιητική προσέγγιση;» ρωτάω και ο Καραντζάς απαντά: «Το έργο είναι πράγματι γεμάτο επαναλήψεις. Ξεκινάει σχεδόν με τα ίδια λόγια, πολύ πυκνά στην αρχή, και τα ίδια λόγια καταλήγουν σταδιακά να αποκαλύπτουν την κατασκευή μιας σχέσης ή μιας προσωπικότητας που φτιάχνουν οι άνθρωποι. Σχέσεις που θα μπορούσαν να περιγραφούν και με δύο λέξεις, αλλά εδώ σιγά-σιγά απογυμνώνονται τελείως. Δεν πρόκειται ωστόσο για λέξεις ποιητικές, το έργο δεν το χαρακτηρίζει μια γλώσσα εξεζητημένη, όπως άλλα έργα του Δημητριάδη, αντιθέτως ο λόγος είναι πολύ απλός. Δεν είναι οι λέξεις που κάνουν το έργο ποιητικό, αλλά η δομή του. Οι ίδιες νότες που στην αρχή παίζονται πολύ πυκνά και στο τέλος αφήνονται μετέωρες». Η τελευταία φράση του Καραντζά είναι αποκαλυπτική. Έτσι κι αλλιώς, ο τρόπος που περιγράφει το έργο θυμίζει μουσική σύνθεση, οπότε, ακούγοντας τον χαρακτηρισμό ότι οι λέξεις είναι γι’ αυτόν «νότες», αναρωτιέμαι αν θα μπορούσε να πει κανείς ότι είναι σαν μια παρτιτούρα. «Ναι, είναι όντως γραμμένο σαν μουσική, αφού τα ίδια λόγια επαναλαμβάνονται με άλλο ύφος, μια νέα ενορχήστρωση σε επανάληψη» απαντάει. Συνειδητοποιώ ότι, πέρα από την αρχιτεκτονική του έργου, με το «ασύμπτωτο» στις σχέσεις δεν μπορεί παρά να επανέρχεται το αδιέξοδο του έρωτα, θεματική που χαρακτηρίζει όλα τα μεγάλα έργα και είναι ιδιαίτερα έντονη στην εργογραφία του Δημητριάδη. Ο νεαρός σκηνοθέτης γίνεται ακόμα πιο αποκαλυπτικός: «Με την επανάληψη, από ένα σημείο και μετά, δεν ασχολείσαι με την πρόφαση των σχέσεων, ότι δηλαδή μιλάμε για ζευγάρια σε κάθε δυνατό συνδυασμό, αλλά με το ότι βλέπουμε ανθρώπους να επαναλαμβάνονται και μόνο για να

43 με τoν

ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΑΡΑΝΤΖΑ O νεαρός σκηνοθέτης για τον Δημήτρη Δημητριάδη και το έργο του «Ο κυκλισμός του τετραγώνου» που ανέλαβε να σκηνοθετήσει. κεί μ εν ο : χ ρήστ ος π αρί δης

υπάρχουν. Άλλωστε, και στη ζωή τι κάνουμε; Δημιουργούμε διάφορα μοντέλα σχέσεων για να αποδράσουμε από τη μοναξιά αλλά και για να βρούμε λόγους να δικαιολογήσουμε την ύπαρξή μας. Το έργο ξεφεύγει από τα στενά όρια της άποψης ότι οι ερωτικές σχέσεις είναι δύσκολες. Αυτό είναι μόνο η αφορμή για να μιλήσει για τη γενικότερη δυσκολία της ερωτικής ένωσης. Το ασύμπτωτο της συνάντησης των ανθρώπων είναι το ασύμπτωτο της ζωής με τον θάνατο. Όπως και στο έργο βλέπουμε το ασύμπτωτο των ανθρώπινων σχέσεων, με τον ίδιο τρόπο η ζωή δεν μπορεί να συμφιλιωθεί με τον θάνατο». Στη συνέχεια διερωτώμαι πού συναντιέται ένα τόσο νέο παιδί με τον σκοτεινό και απαισιόδοξο λόγο του Δημητριάδη. Μου διευκρινίζει: «Αντιλαμβάνομαι κι εγώ την ίδια απελπισία σε κάποια κομμάτια της ζωής, αλλά προσπαθώ να μην την παίρνω στα σοβαρά. Γι’ αυτό και συγκινήθηκα όταν διάβασα τον Κυκλισμό του τετραγώνου, όπου είδα για μια ακόμα φορά την απόγνωση των έργων του Δημητριάδη, που όμως έχουν συγχρόνως συμπόνια για τα πρόσωπα που ο συγγραφέας περιγράφει. Καταλαβαίνω πάρα πολύ καλά το ασύμπτωτο, το ανέφικτο κι αδύνατο της συνάντησης των ανθρώπων, κι ας μην έχω τα ίδια βιώματα με τον Δημητριάδη. Υπάρχει όμως και η τεράστια αγάπη του για τις λέξεις, κάτι που δεν είναι απλώς εγκεφαλικό». Υποπτεύομαι ότι ένα έργο που μιλάει για αδύνατες και ανέφικτες καταστάσεις θα εμπεριέχει και ακρότητες. Επιστρατεύει το χιούμορ του και μου εξηγεί: «Πέρα από τις δολοφονίες, τους τεμαχισμούς και τις πτώσεις από το παράθυρο, όχι». Ο Δημήτρης Δημητριάδης για πάρα πολλά χρόνια ήταν ένας ερημίτης της τέχνης, ένας αφοσιωμένος εργασιομανής του γραπτού λόγου, ταμπουρωμένος μέσα σε ένα δώμα, απομονωμένος σε μια γειτονιά της Θεσσαλονίκης που ελάχιστοι γνώριζαν την ύπαρξή του. Χωρίς τιμές και φανφάρες, χωρίς καμιά ιδιαίτερη στήριξη από το λογοτεχνικό και καλλιτεχνικό κατεστημένο. Πολλοί είχαν διαβάσει το εμβληματικό Πεθαίνω σαν χώρα του 1978 και λιγότεροι τις αριστουργηματικές του μεταφράσεις στη γαλλική λογοτεχνία. Θεατρικό του έργο είχε να ανέβει από το 1968 και τη θρυλική παράσταση της Τιμής της ανταρσίας στη μαύρη αγορά από τον Πατρίς Σερώ στο Παρίσι. Έκτοτε, σχεδόν τίποτα. Η επίσημη Ελλάδα αγνοούσε και την ύπαρξή του. Τα τελευταία χρόνια η αναγνώριση ήρθε για μια ακόμα φορά από τη Γαλλία. Χάρη σε μια αφιερωματική χρονιά κατά την οποία ανέβηκαν πολλά έργα του, ακολούθησε ένας καταιγισμός παραστάσεων και στην Ελλάδα. Ρωτάω τον Δημήτρη Καραντζά τι σημαίνει για τον ίδιο και τη γενιά του ο Δημητριάδης. «Ανακάλυψα τα θεατρικά του έργα στα 17 μου. Τόσο εγώ όσο και η γενιά μου, νομίζω, νιώθουμε ότι ο λόγος του Δημητριάδη έχει τεράστια σημασία για τη χώρα μας, και όχι μόνο. Είναι ο μόνος που έχει πολύ προσωπικό ύφος που δεν άπτεται μόνο του ελληνικού γίγνεσθαι, αλλά μιλάει μια οικουμενική γλώσσα. Επίσης, βλέπεις έναν συγγραφέα που από τα πρώτα του έργα μέχρι σήμερα παίζει συνεχώς με το ύφος και τη φόρμα. Δεν επαναπαύεται και δεν αναπαράγει τον εαυτό του». Ξέροντας ότι έχει παραστεί σε πρόβες που κρατάνε τρεις μήνες τώρα, ζητάω από τον σκηνοθέτη να μου περιγράψει τις αντιδράσεις του συγγραφέα. « Ήρθε με τη διάθεση να βοηθήσει. Περισσότερο, μάλιστα, να δει πώς λειτουργεί αυτό που έγραψε. Είχε την περιέργεια να δει αν στέκει, ακόμα και να εκπλαγεί με την πιθανότητα μιας ερμηνείας σε κάποια από αυτά που έγραψε και τα οποία δεν είχε σκεφτεί με αυτό τον τρόπο. Ήταν πάρα πολύ ανοιχτός σε κάθε ερέθισμα. Δεν ήρθε να κάνει τον συγγραφέα».

«Άλλωστε, και στη ζωή τι κάνουμε; Δημιουργούμε διάφορα μοντέλα σχέσεων για να αποδράσουμε από τη μοναξιά αλλά και για να βρούμε λόγους να δικαιολογήσουμε την ύπαρξή μας».

14 lifo – 3.10.13

PetsforKids Μια εκστρατεία αγάπης της ΜARS στα Παιδικά Χωριά SOS

Ε

δώ και πολλές χιλιάδες χρόνια κατοικίδια όπως ο σκύλος και η γάτα ζουν μαζί με τους ανθρώπους κάτω από την ίδια στέγη, συντροφεύοντάς τους και λειτουργώντας σαν πραγματικά μέλη της οικογένειας. Τα οφέλη αυτής της αλληλεπίδρασης ανθρώπων και κατοικιδίων δεν είχαν διερευνηθεί επιστημονικά παρά μόνο πριν από λίγες δεκαετίες. Όπως αποδεικνύουν οι έρευνες, η επαφή με τα κατοικίδια έχει θετικές επιδράσεις και επιπτώσεις στη διάθεση και συμπεριφορά των ανθρώπων όλων των ηλικιών και ειδικότερα των παιδιών. Η καθημερινή ενασχόληση με τα κατοικίδια μπορεί να βοηθήσει στην ψυχολογική υποστήριξη των παιδιών, στη μείωση του άγχους, στην ενίσχυση των μαθησιακών δυνατοτήτων, στην ανάληψη πρωτοβουλιών, στο κίνητρο φυσικής άσκησης, ακόμα και στην αλληλοκατανόηση μεταξύ των παιδιών.

το προγραμμα pets for kids Αυτά τα επωφελή συμπεράσματα είναι που ενέπνευσαν τη MARS Hellas να σχεδιάσει και να εφαρμόσει το πρωτοποριακό πρόγραμμα Pets for Kids. Κατά τη διάρκειά του (έχει ήδη ξεκινήσει και θα ολοκληρωθεί τον Δεκέμβριο), μια ομάδα δράσης αποτελούμενη από ειδικούς εκπαιδευτές κατοικιδίων, έναν ψυχολόγο και δύο κατοικίδια (σκύλος & γάτα) θα επισκέπτεται τα Παιδικά Χωριά SOS της Βάρης και του Πλαγιαρίου Θεσσαλονίκης, δίνοντας την ευκαιρία στα παιδιά που φιλοξενούνται εκεί να λάβουν χρήσιμες θεωρητικές γνώσεις για τα κατοικίδια και τη συμβίωση με αυτά, να εξοικειωθούν με τους σκύλους και τις γάτες σε πρακτικό επίπεδο, να αντιληφθούν τι σημαίνει υπεύθυνη ιδιοκτησία κατοικιδίου, να μάθουν τις βασικές αρχές εκπαίδευσης ενός σκύλου ως «μικροί εκπαιδευτές» και φυσικά να εφαρμόσουν στην πράξη τις γνώσεις που έλαβαν για να διασφαλίσουν τη σωστή φροντίδα που χρειάζονται τα κατοικίδια τα οποία διαβιούν στο περιβάλλον των Παιδικών Χωριών. Εκτός όμως από τις επισκέψεις, το εκπαιδευτικό πρόγραμμα Pets for Kids θα εμπλουτιστεί με ειδικά σχεδιασμένες δράσεις (αφηγήσεις ιστοριών, παντομίμα, εικαστικούς αυτοσχεδιασμούς κ.ά.), ώστε η ευεργετική αλληλεπίδραση των παιδιών με τα κατοικίδια να γίνει πράξη μέσα από ολοκληρωμένες βιωματικές εμπειρίες. www.petsforkids.gr

3.10.13 – lifo

15

❝ Θέλω να δω στην Ελλάδα

Aποκλειστικές υποκλοπές για Χ.Α.

μια ειρηνική διαδήλωση από 500.000 κόσμο, που να διαμαρτύρεται μαζικά ενάντια στη βία της Χρυσής Αυγής ❞

«Ούτε να σοβαρευτεί δεν μπορεί κανείς σε αυτή την χώρα»

Talk of the Town

Ο ντανιέλ κον-μπεντίτ είναι που έχοντας το background ενός μακρινού Μάη δεν ξέρει ότι στην Ελλάδα η παραλία είναι πάνω από την άσφαλτο.

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

Όπως σε κάθε δημοσιογράφο που σέβεται το επάγγελμα του αποδέκτη διαρροών της αστυνομίας, έτσι και σ' εμένα έφτασαν απομαγνητοφωνημένα κείμενα από συνδιαλέξεις με αντικείμενο τη Χρυσή Αυγή, που είχαν απομαγνητοφωνήσει συναγωνιστές της ΕΥΠ. Σας τις παρουσιάζω, κατ’ αποκλειστικότητα. Η πρώτη είναι μεταξύ ενός γνωστού δημοσιογράφου, του Μ., και του Φ., ενός τύπου που δηλώνει «πολιτικός φίλος του πρωθυπουργού».

Verbatim επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ

Χτυπάει το τηλέφωνο. Φ. Έλα, καλώς τον Μ. Μ. Τι γίνεται; Φ. Τι να γίνει, δεν βλέπεις; Tους μπουζουριάσανε όλους. Μ. Εσύ τους τα είχες πει. Φ. Μέχρι και προχθές, πριν τον πιάσουν, είπα στον Κασιδιάρη σε ένα τηλεοπτικό πάνελ: «Μαζέψτε και λίγο τους δικούς σας». Αλλά δεν με άκουσε. Μ. Πότε τα είπες; Μετά που φάγανε τον ράπερ; Φ. Ε, ναι, μετά. Πριν, τους είχα υποδείξει σε μια περσινή δήλωση μέχρι πού να πάνε. Την έχω δω μπροστά μου, γιατί την έχουνε ξεθάψει αυτό «το σκυλολόι» του ΣΥΡΙΖΑ, των αντιεξουσιαστών και «τ’ αρχίδια μου τα δυο...» οι «ψευτοδιανοούμενοι». Μ. Ξέρω, εσύ, με το που ακούς κουλτούρα, τραβάς πιστόλι. Δεν θυμάμαι ποιος το είπε αυτό, αλλά ήταν κάποιος σημαντικός άνθρωπος. Φ. Ο Γκαίμπελς. Μ. Ο άλλος, ο Παππάς, που είχε στο σπίτι του πινακίδα «Οδός Χίτλερ»… Φ. Τι να είχε, Οδό Στάλιν; M. Και τι έλεγες τότε, λοιπόν; Φ. Σου διαβάζω: «Η Χρυσή Αυγή, στη χειρότερη περίπτωση, κάνει αντιποίηση αρχής, ενίοτε πέφτει και καμιά ψιλή, ήτοι έργω εξύβριση και σωματικές βλάβες. Οι εκατόμβες των μαχαιρωμένων αλλοδαπών υπάρχουν στην ευφάνταστη και βλακώδη προπαγάνδα της “προοδευτικιάς” δημοσιογραφίας και στις παρεμβάσεις της Κλάραμπελ και λοιπών φωταδιστών κοινοβουλευτικών του ΣΥΡΙΖΑ / ΕΚΜ / “Βίλα Αμαλί”. Τιμωρητέα η προσπάθεια της Χρυσής Αυγής να χωθεί στα κενά του κράτους, αλλά είναι ανόμοιο μέγεθος με την πλημμύρα της λαθροεισβολής και την εξ αυτής εγκληματικότητα». Μ. Μετά το παρακάνανε. Μέχρι που ο βουλευτής τους ο Λαγός διακινούσε γυναίκες για πορνεία; Φ. Γιατί, οι Αριστεροί, που είναι υπέρ του ελεύθερου έρωτα, καλύτεροι είναι; Εμένα με ρωτάνε οι δικοί μου γιατί δεν έχω βγει να πω κάτι εναντίον των συλληφθέντων και της Χρυσής Αυγής. Τους απάντησα ήδη με ανάρτηση: «Εγώ δεν βρίζω πατριώτες, δεν βρίζω εθνικιστές. Φυλάω τις “σφαίρες” μου για τον αληθινό αντίπαλο». Μ. Και πού πάνε τώρα τα πράγματα; Φ. Πάει το σχέδιο να συγκυβερνήσουμε. Ο μαλάκας ο Νίκος μόνο την τελευταία μέρα πριν τον πιάσουνε έκανε κάποια ανοίγματα και είπε ότι θα μπορούσε να συγκυβερνήσει με τη ΝΔ, αν είναι να σωθεί η χώρα. Αλλά ήταν πολύ αργά. Ο Τάκης τους είχε κάνει άνοιγμα από το καλοκαίρι. Μ. Ποιος Τάκης. Φ. Ο Μπαλτάκος, ρε παιδί μου, ο γραμματέας του Υπουργικού. Το καλοκαίρι, σε συζήτηση με δημοσιογράφους στη Βουλή, δεν είχε πει ότι είναι «απευκταίο, αλλά όχι απίθανο το ενδεχόμενο η ΝΔ να υποχρεωθεί να κυβερνήσει με τη συνεργασία της Χρυσής Αυγής»; Είχανε κι άλλα δείγματα, τον Πολύδωρα, τον Ψωμιάδη, που είπε ότι η Χρυσή Αυγή είναι αδελφή παράταξη. Αλλά, ώσπου να ξυπνήσει ο Νίκος... Μ. Είχε αφήσει όμως τον αδελφό του τον δικηγόρο να κάνει επαφές με απόστρατους, διπλωμάτες κ.λπ. για να γίνει το άνοιγμα στο ψηφοδέλτιο για τις ευρωεκλογές. Θα μου πεις, ποιον να στέλνανε στις Βρυξέλλες, τον Καιάδα; Φ. Είχανε καβαλήσει το καλάμι, πιστεύανε ότι μπορούσανε να κυβερνήσουνε μόνοι. Ότι προσεχώς θα έπαιρναν τη δεύτερη θέση μετά τον ΣΥΡΙΖΑ, που με αξιωματική αντιπολίτευση τη Χ.Α. δεν θα μπορούσε να κυβερνήσει ούτε χρόνο. Και μετά θα αναλαμβάνανε αυτοί. Είχανε βάλει πολύ γερό πόδι στην αστυνομία, αλλά και στη Δικαιοσύνη, στα ΜΜΕ που τους παίζανε. Ξέρεις τι λέγανε μεταξύ τους; «Η Βαϊμάρη κάποτε τελειώνει». Μ. Ούτε τον διεθνή παράγοντα δεν είχανε υπολογίσει... Φ. Λυσσάξανε έξω. Εδώ δεν είδες τον άλλο τον ευρωσοσιαλιστή του κ…, τον Σβόμποντα, που είπε ότι «δεν μπορείτε να έχετε προεδρία της Ε.Ε. το 2014 με νεοναζί»; Πώς θα πήγαινε ο Αντώνης στην Αμερική με τον ράπερ σκοτωμένο; Θα τον έτρωγε το εβραϊκό λόμπι ζωντανό. Eνώ τώρα θα πουλήσει τις συλλήψεις στη Λαγκάρντ του ΔΝΤ για κανένα «κούρεμα», χώρια ότι θα τσιμπήσει η ΝΔ και τις περισσότερες από τις ψήφους τους. Γαμ… τελείως η ιστορία. Μέχρι τον αντιρατσιστικό νόμο θέλουνε να κατεβάσουνε, που κόντεψε να πέσει η κυβέρνηση την άνοιξη επειδή επέμενε ο κουλτουριάρης ο Ρουπακιώτης. Βλάκες! Μόνο εσύ το είπες καλά, κι ας φωνάζανε οι κομμουνιστές. Μ. Έχω πει πολλά, ποιο λες; Φ. Για τη σοβαρή Χρυσή Αυγή. Την έχω εδώ τη δήλωση: «Θα πρέπει να σκεφτούμε το ενδεχόμενο μια σοβαρότερη Χρυσή Αυγή να υποστηρίξει μια συντηρητική συμμαχία, όπως συμβαίνει σε πάρα πολλές χώρες της Ευρώπης». Αλλά μόλις πήγαν να σοβαρευτούν, τους μαγκώσανε. Μ. Ούτε να σοβαρευτεί δεν μπορεί κανείς σε αυτήν τη χώρα.

❝ Η σημερινή ημέρα είναι ιστορική τόσο σε ελληνικό όσο και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Το κράτος Δικαίου δεν είναι γυμνό και ανήμπορο απέναντι στη χυδαία απειλή της άλογης βίας ❞ Ο υπουργός Δημόσιας Τάξης, νίκος δένδιας, για ένα κράτος που ξύπνησε ξαφνικά από τον ύπνο του δικαίου.

❝ Ανθρώπινη σχέση, δηλαδή να πας κοντά στους ανθρώπους και να καλλιεργείς την αμοιβαία υποστήριξη, προσφορά και αλληλεγγύη. Ευρυγώνια ματιά. Σκέψη, σκέψη, σκέψη. Σκληρή προσπάθεια. Και αξιοπρέπεια, πάνω απ’ όλα ❞ Ο ψυχίατρος και συγγραφέας νίκος σιδέρης για τα απλά συστατικά που σε κρατάνε πιο ψηλά από την κρίση.

❝ Βλέπω έναν κόσμο ημίτρελο. Σαν να χτυπάει επάνω σε τοίχο. Έχει εξαθλιωθεί, αλλά συγχρόνως δεν βλέπει να υπάρχει και ελπίδα μπροστά, δεν υπάρχει πια το “άντε, θα βγούμε από εδώ” – μόνο η κυβέρνηση το βλέπει. Αυτό σε τρελαίνει χειρότερα ❞ Ο ηθοποιός γιώργος μιχαλακόπουλος για το έργο που παίζει μόνο στο Μαξίμου.

❝ Το δημοκρατικό μας πολίτευμα δεν απειλείται από τον διαδηλωτή ή τον απεργό. Από τη Χρυσή Αυγή κινδυνεύει, που με τις καταβολές, το ήθος και την κουλτούρα της το λοιδορεί και το κακοποιεί βάναυσα ❞ Η συγγραφέας μάρω δούκα γι’ αυτούς που ξέρουν να κάνουν τη μέρα νύχτα.

❝ Δεν με ενδιαφέρει αν θα προσβληθεί κάποιος από αυτούς από κάτι τόσο φυσικό όσο μια ερωτική σκηνή, όταν στον δρόμο μαχαιρώνονται άνθρωποι λόγω μίσους ❞ Η αντέλ εξαρχόπουλος, που στα 19 της ξέρει να ξεχωρίζει, να αξιολογεί και να απαντά σε αυτούς που κοκκινίζουν εύκολα και συγκινούνται δύσκολα.

❝ Νεοναζιστές με χειροπέδες. Το ότι η κρατική εξουσία κινείται επιτέλους εναντίον των ακροδεξιών τραμπούκων φέρνει ανακούφιση, όχι μόνο στους περισσότερους Έλληνες ❞ Με έκπληξη η γερμανική «tageszeitung» καληνυχτίζει στα ελληνικά τους μαυροφορεμένους που πέρασαν από τη Βουλή και φώλιασαν στη ΓΑΔΑ.

(Το περιστατικό και οι διάλογοι είναι φανταστικοί. Οι δηλώσεις σε εισαγωγικά και οι πληροφορίες πραγματικές.)

16 lifo – 3.10.13

Μάρω Δούκα

Αντέλ Εξαρχόπουλος Nίκος Δένδιας

Γιώργος Μιχαλακόπουλος

Εικονογράφηση: David Shrigley

υπερκείμενα νίκος δήμου Η σιωπή των οπαδών

Η πονηρή προσευχή του κ. Weidmann

Nullius

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

Γιατί ο πρόεδρος της Bundesbank προσεύχεται να εξαγνιστούν οι τράπεζες της Ευρωζώνης. «Θεέ μου, εξάγνισέ με, αλλά αργότερα, όχι αμέσως» φαίνεται να προσευχήθηκε ο Άγιος Αυγουστίνος πριν από αιώνες. Έτσι και τώρα, προχθές, ο πρόεδρος της Bundesbank, της Γερμανικής Κεντρικής Τράπεζας, προσευχήθηκε αντίστοιχα, εκ μέρους των ευρωπαϊκών τραπεζών: «Θεέ μου (για την ακρίβεια: Πρόεδρε της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, κ. Ντράγκι), εξάγνισε τις τράπεζες της Ευρωζώνης, αλλά αργότερα, όχι αμέσως». Λιγότερο αλληγορικά, σε άρθρο του στους «Financial Times», o κ. Weidmann πολύ σωστά επισήμανε ένα (από τα πολλά) προβλήματα των ευρωπαϊκών τραπεζών: Κατέχουν τεράστια βουνά χρέους των κρατών που θα κληθούν να τις σώσουν, αν αυτές... καταρρεύσουν. Στο άρθρο ο πρόεδρος της Bundesbank αναφέρει πως οι ευρωπαϊκές τράπεζες είναι υποχρεωμένες να μην «επενδύουν» πάνω από το ένα τέταρτο των αποθεματικών τους σε έναν ιδιώτη οφειλέτη (έτσι ώστε αν ο τελευταίος πτωχεύσει, να μην καταστραφούν κι αυτές). Όμως τέτοιος περιορισμός δεν ισχύει για τις «επενδύσεις» τους σε δημόσιο χρέος. Μια ευρωπαϊκή τράπεζα, όπως μας θυμίζει ο κ. Weidmann, μπορεί να βάλει όλα της τα αυγά στο καλάθι ενός κράτους – αγοράζοντας όσα δημόσια ομόλογα θέλει, έκδοσης (συνήθως) του κράτους που είναι υπεύθυνο για τη λειτουργία της εν λόγω τράπεζας. Μια τέτοια αλληλοεξάρτηση εν δυνάμει πτωχευμένων (κρατών και τραπεζών) είναι άκρως επικίνδυνη και γι’ αυτό τον λόγο, καταλήγει ο Γερμανός ιθύνων, πρέπει να περιοριστεί το δικαίωμα των τραπεζών να αγοράζουν ομόλογα ενός συγκεκριμένου κράτους πάνω από κάποιο όριο (όπως περιορίζεται το δικαίωμά τους σε σχέση με το χρέος ιδιωτών). Πρόκειται για μία από τις πονηρότερες τοποθετήσεις κεντρικού τραπεζίτη στην ιστορία της Ενωμένης Ευρώπης. Ας δούμε γιατί, ξεκινώντας με ένα ερώτημα: «Πώς επιβραδύνθηκε η κρίση και μπήκε φρένο στην άμεση κατάρρευση της Ισπανίας και της Ιταλίας το 2012;». Η απάντηση απλή: με την παροχή (τις πρώτες εβδομάδες του 2012) ενός τρισεκατομμυρίου ευρώ από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις ιδιωτικές τράπεζες, που στόχο είχε να τις βοηθήσει να αγοράσουν (καταβάλλοντας οι ίδιες απειροελάχιστο τόκο στην ΕΚΤ) μεγάλες ποσότητες δημόσιων ομολόγων (που τους απέφεραν πολλαπλάσιο τόκο). Έτσι, κράτη και τράπεζες παρέμειναν εν ζωή αλλά και, παράλληλα, αυξήθηκε ακόμα πιο πολύ η επικίνδυνη μεταξύ τους αλληλοεξάρτηση. Ο κ. Weidmann, στο πρόσφατο άρθρο του, επέλεξε να δώσει έμφαση στο δεύτερο μέρος (δηλαδή στην επικίνδυνη και διογκούμενη αλληλοεξάρτηση κρατών-τραπεζών), χωρίς να αναφέρει καθόλου ότι μόνο έτσι έχει κρατηθεί ζωντανή, προς το παρόν, η Ευρωζώνη. Έστω τώρα ότι η εισήγηση του κ. Weidmann γίνεται αποδεκτή και οι τράπεζες της Ιταλίας, της Ισπανίας και

της Γαλλίας έπρεπε να πουλήσουν μεγάλο ποσοστό των δημόσιων ομολόγων που κατέχουν. Τι θα συνέβαινε; Πολύ απλά, τα επιτόκια δανεισμού των κρατών αυτών θα τινάσσονταν και πάλι στον αέρα, με αποτέλεσμα η Ισπανία και η Ιταλία να μη δύνανται να αναχρηματοδοτήσουν τα τρία τρισεκατομμύρια χρέους τους. Και τότε τι θα πρότεινε ο κ. Weidmann; Δεδομένου ότι ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Σταθερότητας δεν έχει τα απαιτούμενα χρήματα για να βοηθήσει ουσιαστικά, η μόνη ελπίδα για μη κατάρρευση της Ευρωζώνης θα ήταν το πρόγραμμα ΟΜΤ (Outright Monetary Transactions) αγοράς ιταλο-ισπανικών ομολόγων εκ μέρους της ΕΚΤ (το οποίο ανακοινώθηκε πέρσι, αλλά δεν ενεργοποιήθηκε – σε μεγάλο βαθμό γιατί, προς το παρόν, αρκούσε το ένα τρισεκατομμύριο που δόθηκε στις τράπεζες, σε συνδυασμό με την ανακοίνωση του ΟΜΤ). Έλα όμως που ο κ. Weidmann έχει κινήσει γη και ουρανό για να ακυρωθεί το πρόγραμμα ΟΜΤ! Ακόμα και προσωπική κατάθεση στο γερμανικό συνταγματικό δικαστήριο έχει κάνει, ζητώντας από τους δικαστές να ανακηρύξουν το ΟΜΤ αντισυνταγματικό. Μήπως έχει να προτείνει κάτι καλύτερο στη θέση του ΟΜΤ ή στη θέση των δανείων προς τις ιταλικές και τις ισπανικές τράπεζες που έδωσε η ΕΚΤ με σκοπό την αγορά ιταλικών και ισπανικών ομολόγων; Η απάντηση είναι ένα τρανταχτό «όχι». Να γιατί χαρακτηρίζω το πρόσφατο άρθρο του «πονηρή προσευχή». Προσεύχεται να εξαγνιστούν οι τράπεζες της Ευρωζώνης. Αλλά όχι ακόμα. Γιατί αν εξαγνιστούν τώρα, με τον τρόπο που προτείνει, η Ευρωζώνη καταρρέει την επόμενη κιόλας μέρα. Επίλογος Ο Άγιος Αυγουστίνος απλώς παραδεχόταν ότι η αμαρτία είναι γλυκιά. Ότι θέλει να εξαγνιστεί, αλλά όχι πριν τη γευτεί αρκετά – όχι πριν τη χορτάσει κάπως. Πολύ φοβάμαι ότι ο κ. Weidmann είναι λιγότερο φιλήδονος. Ότι στόχος του είναι άλλος, εκείνος που ήταν εξαρχής ο στόχος της Bundesbank, από τις αρχές του 1990: μια νομισματική ένωση πλεονασματικών χωρών και μόνο, αποτελούμενη από τη Γερμανία, την Ολλανδία, την Αυστρία, τις τρεις Κάτω Χώρες και, ίσως, τη Φινλανδία και τη Σλοβενία. Ούτε Ιταλία, ούτε Ισπανία και, ιδίως, άνευ Γαλλίας (περί Ελλάδας και Πορτογαλίας ούτε λόγος). Αν όντως αυτός είναι ο στόχος του ανθρώπου που πασχίζει να είναι ο συνεχιστής των Tietmeyer και Schlesinger και ο πρόεδρος της Bundesbank που ακύρωσε την ήττα της στα χέρια των πολιτικών (οι οποίοι, υπό τον Χέλμουτ Κολ, την έσυραν σκούζοντας σε μια Μεγάλη Ευρωζώνη που η Γερμανική Κεντρική Τράπεζα δεν ήθελε), τότε το πρόσφατο άρθρο του σημαδεύει ένα κομβικό σημείο στην πρόσφατη, θλιβερή ιστορία της Ευρωζώνης.

n Γράφω 48 ώρες μετά τη σύλληψη του Fuehrer – του υπέρτατου αρχηγού της Χρυσής Αυγής. Όπως γνωρίζει όλη η Ελλάδα, την ακολούθησαν δεκάδες άλλες συλλήψεις βουλευτών, στελεχών, συνεργατών. Επί ώρες τους βλέπαμε να μπαίνουν και να βγαίνουν στη ΓΑΔΑ και στα δικαστήρια της (τέως) Σχολής Ευελπίδων. n Αυτό που μου έκανε εντύπωση, τόσο την πρώτη μέρα όσο και τη δεύτερη, ήταν η παντελής απουσία των οπαδών. Ούτε μία σοβαρή αντίδραση! n Τον «Λαϊκό Σύνδεσμο Χρυσή Αυγή» τον ψήφισαν στις τελευταίες εκλογές 400.000 ψηφοφόροι. Σύμφωνα, όμως, με πρόσφατες δημοσκοπήσεις, ο αριθμός αυτός είχε τουλάχιστον διπλασιαστεί. Σε μερικές μετρήσεις πλησίαζε το εκατομμύριο. n Ένα εκατομμύριο ψηφοφόροι από τη μία πλευρά και συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας στα πεζοδρόμια της Αλεξάνδρας ή της Ευελπίδων που ζήτημα ήταν αν μάζευαν 100 με 150 άτομα! n Τους έπιασαν στον ύπνο; Εντάξει την πρώτη μέρα. Αλλά μετά; Εκτός αν αποδέχθηκαν όλοι ότι οι Ζορό βγήκαν εγκληματίες. Εμείς το ξέραμε. Αλλά οι οπαδοί; n Μιλάμε για τη Χρυσή Αυγή. Το κατεξοχήν ακραίο, αντιπολιτευόμενο, «αντισυστημικό» κόμμα, με την άρτια οργάνωση, την ιεραρχία, τους μαζικούς οπαδούς και τα τάγματα εφόδου. n Πού πήγαν όλοι αυτοί; Οι αντιμνημονιακοί γιατί σιώπησαν όταν φυλάκιζαν φανατικούς αντιμνημονιακούς; Οι πατριώτες γιατί κρύφτηκαν όταν ξεφτιλίζανε με χειροπέδες τους υπερ-πατριώτες; Οι αγανακτισμένοι γιατί μούλωξαν; Ακόμα και οι μπαχαλάκηδες, που επωφελούνται από κάθε αναστάτωση, που εμφανίζονται σε κάθε πορεία – εξαφανισμένοι. n Καμία διαμαρτυρία. Άκρα του τάφου σιωπή. Υγιές σύμπτωμα. Δείχνει ότι δεν υπάρχει πραγματική συνεκτική ουσία, πίστη, πεποίθηση, ιδεολογία. Ή, κι αν υπάρχει κάτι, είναι τόσο αδύναμο, που δεν μπορεί να κατεβάσει στους δρόμους ούτε χίλια άτομα. Οι παραπλανηθέντες, οι μετανοήσαντες, οι θρασύδειλοι, και οι από σκοπιμότητα ψηφίσαντες, σιωπούν. n Για πολλούς ήταν μία δοσοληψία. Θα σου δώσω την ψήφο μου να μου κάνεις τη δουλειά μου. Να τρομάζεις, να κυνηγάς και να διώχνεις τους μετανάστες. Να τηρείς τον Νόμο (τον «δικό μας») και την Τάξη. Να εκφράζεις την αγανάκτησή μου. Να δέρνεις τους αντιπάλους μου. n Με άλλα λόγια, να μου δίνεις τη δύναμη και την ισχύ, τα μπράτσα και τα μούσκουλα που δεν διαθέτω. Είπαμε και στο περασμένο τεύχος πως ο Φασισμός είναι η ιδεολογία της βίας και της ωμής δύναμης. (Άρα δεν είναι πραγματική ιδεολογία.) Τη δύναμη αυτή αγοράζω με την ψήφο μου, σε αυτή συμμετέχω – για πρακτικούς λόγους. Αλλά ως εκεί που με συμφέρει. Όχι να εκτεθώ και να κατέβω στους δρόμους…

3.10.13 – lifo

17

ΜΟΥΣΙΚΗ

Αμερικανος

Μονοκερος

Ο The Boy μόλις κυκλοφόρησε το «American Unicorn», το καλύτερό του άλμπουμ μέχρι τώρα. Με αυτή την αφορμή μας έγραψε την ιστορία του Αμερικάνου Μονόκερου, ενός ξαναμμένου αγοριού με βατραχόγλωσσα, που λατρεύει τα ’80s. φωτογραφίες: nίκη νικολακάκου

Τ

ο ξαναμμένο κουστουμάτο αγόρι πόζαρε στον γκαθρέφτη και έβγαλε έξω τη βατραχίσια γλώσσα του. Προσπάθησε να την τραβήξει με ούλτρα μάρβελ δύναμη. Να την ξεριζώσει και να τη βάλει στο μικροσκόπιο τύπου Μπρέσσερ που του είχε κάνει δώρο η νονά του από τα καρτποσταλικά Γιάννενα. Η βατραχόγλωσσα, όμως, που τον είχε κάνει τόσο δημοφιλή στα XXX τζακούζι ινκλούντεντ πίσω διαμερίσματα του δημοτικού σχολείου με επιμονή παρέμεινε καρφωμένη μέσα στο στόμα. Έτσι σταμπορνιάρα αποδείχτηκε και στα χρόνια της ηλιοθεραπείας μέχρι θανάτου που ακολούθησαν. Τώρα, η δεκαετία του ’80 τα πρωινά τού φαίνεται μακρινή, σαν να συνέβη σε κάποιον λαμέ Μεσαίωνα, ενώ τα βράδια που η χουζούρα νοστάλτζια ξυπνάει τη νιώθει σαν να συμβαίνει ακόμα. Τα μαζί δεν κάνουμε και χώρια δεν μπορούμε κρατικά κανάλια σε στυλ Μπέτι Ντέιβις και Τζόαν Κρόφορντ και η εξάρτηση από την τριγωνική γελαστή αγελάδα. Το τσερνομπιλόγαλο και η πρώτη προβολή των Θάντερκατς σε βραδινή ώρα. Βλέποντας τις τρεμάμενες μασέλες του Μάμρα και τα ριγέ οπίσθια της Τσιτάρα, ένιωσε τον ερεθισμό της πρόκλησης να παλεύει γύρω απ' την καρδιά του στην αρχή και ύστερα μέσα στο παντελόνι του. Στα Ντίσνεΐ του χρόνια, το ξαναμμένο αγόρι δεν ήταν και Ρίβερ Φοίνιξ ή, μάλλον, δεν πίστεψε ποτέ ότι ήταν και Ρίβερ Φοίνιξ και γι’ αυτόν το λόγο δεν βάλθηκε να πείσει και τους άλλους, προτιμώντας τον κοινωνικό ρόλο του Άντονι Μάικλ Χολ. Όταν πήγε στην Α’ Δημοτικού, με τα γιγασάιζ γυαλιά του να παραμορφώνουν τη ματιά του, η μητέρα του είπε: «Αν σε πουν τζαμαρία, να τους πεις ότι φοράς γυαλιά επειδή είσαι σοφός». Το ξαναμμένο αγόρι άκουσε μόνο τις τελευταίες δύο λέξεις και αναρωτιόταν πότε θα ανορθώσουν και το δικό του άγαλμα σε κάποια πλατεία δίπλα σε αυτό του Μάστερ Γιόντα, με ορίτζιναλ σάουντρακ σαξόφωνο παιγμένο απ’ τον γυμνόστηθο Ρομπ Λόου. Θυμάται να κλειδώνεται στο δωμάτιό του πολύ. Στην αρχή για να τριμπάρει στα σεντόνια, φαντασιωνόμενος ότι το μαξιλάρι του με τα ζωγραφισμένα διαστημόπλοια είναι το μαυροζαχαρένιο κορμί της Ναόμι Κάμπελ. Μετά για να παίξει

18 lifo – 3.10.13

άλλον ένα τελικό σπιτικού μουντομπάσκετ, εκπροσωπώντας και τις δύο ομάδες με χαρακτηριστική διαφάνεια, ακόμα και όταν η κλήρωση έδειχνε αναμέτρηση Ελλάδας-Σοβιετικής Ένωσης. Συνήθως, όμως, κλεινόταν για να μεταμορφωθεί σε Τζένιφερ Μπιλς και Μάικλ Τζάκσον. Καθόταν μπροστά στον γκαθρέφτη και αντέγραφε τους πρίγκιπες της ποπ, πάντα για την αγάπη της ξανθιάς στην πρώτη σειρά που πιπιλάει αιώνια ένα σφυριχτό γλειφιτζούρι κεράσι. Το ξαναμμένο αγόρι παρέμεινε ξαναμμένο και στην ενηλικίωση. Η βατραχόγλωσσά του δεν έλεγε να σταματήσει να ξεστομίζει σταμπορνιές, οδηγώντας τον στο συμπέρασμα ότι αυτό που τον κάνει να γελάει περισσότερο είναι ο ίδιος του ο εαυτός. Ο ερεθισμός της πρόκλησης είναι πια ο λόγος που ξυπνάει κάθε πρωί, κάνοντας μάλιστα τη βλακεία να τον κάνει και δουλειά του. Πια παίζει έρωτα και μπάσκετ με άλλους ανθρώπους, αν και ακόμα φοβάται τις γνωριμίες και του είναι πιο οικείο να συζητάει με τον φανταστικό του φίλο, κύριο Στάνλεϊ, αποθανόντα κινηματογραφιστή, το φιλοβελζεβούλικο έτος 1999. Όταν βάζει τις κλακέτες του είναι οι μοναδικές στιγμές που φαίνεται τόσο όμορφος. Που δεν φοβάται την ειλικρίνεια του γκαθρέφτη. Ο σκουληκιασμένος Σουέιζι του ψιθυρίζει «nobody puts Boy in the corner». Η πόλη γύρω του παραμένει συναρπαστική. Παραμένει καημένη και ελαφρώς σουβλακοποιημένη. Τώρα χαίρεται που όλοι μας πιστεύουμε σε δράματα που δεν μπορούν να οριστούν. Άλλος στον Θεό. Κι άλλος στην αγάπη. Άλλος στη φιλία. Κι άλλος στην ποπ. Δεν αντέχει αυτούς που πιστεύουν στις ομάδες, εκτός από τους ΠΑΟΚατσίδες που έχουν χιούμορ πέραν του ανεκτού λέβελ. Φοβάται ότι δεν θα καταφέρει να ελευθερωθεί ποτέ από τα αλυσιδωτά συναισθήματα . Φαντάζεται τον εαυτό του ηλικιωμένο, με τη γριά του αγκαζέ να χορεύει για χιλιοστή φορά το «Τόταλ Εκλίπς», χώνοντας τη βατραχόγλωσσά του στο ημιλειτουργικό αυτί της, να μεγαλώνει τα ευσυγκίνητα εγγόνια του με ατάκες από το Μπρέκφαστ Κλαμπ και να αναπολεί την αίσθηση του να γνωρίζεις κάτι για πρώτη φορά. Τώρα, τα βράδια πριν κοιμηθεί φοβάται μην και δεν ξυπνήσει. Και στο σκοτάδι περιμένει να ανάψει ξανά στον ουρανό το μάτι της Θαντέρα.

~

Ο δίσκος του The Boy κυκλοφορεί από την Inner Ear. www.inner-ear.gr

3.10.13 – lifo

19

agora

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

10 έργα που ξεχωρίσαμε από την 4η Μπιενάλε Αθήνας Από τη Σταματία Δημητρακοπούλου

20 lifo – 3.10.13

7 οι άθλοι της μικρής μπουμπουλίτσας Η Λήδα Παπακωνσταντίνου φέρνει στην Μπιενάλε αρχειακό υλικό από τις παραστάσεις του Σπετσιώτικου Θεάτρου. Περιβάλλον, δημόσια υγεία, σεβασμός στην κοινότητα είναι όσα έμαθε στους κατοίκους του νησιού η παράσταση.

3.10.13 – lifo

21

10

agora

9

2

4

1 Γιωργος Χαρβαλιας, 26 ιουνιου 2007

Πρόκειται για το έργο-σήμα κατατεθέν της φετινής Μπιενάλε και δεν είναι άλλο από τον πραγματικό πίνακα μετοχών του Χρηματιστηρίου Αθηνών, όπου αναπαράγεται η διαπραγμάτευση των τιμών μιας τυπικής ημέρας συναλλαγών, της 26ης Ιουνίου 2007. Αξίζει να παρατηρήσει κανείς τις εταιρείες με τη μεγαλύτερη άνοδο, οι οποίες έξι χρόνια μετά είτε έχουν κλείσει, είτε οι ιδιοκτήτες τους βρίσκονται στη φυλακή.

2 Bertille Bak � quatriεme, 2012

Στην εγκατάσταση παρουσιάζονται αντικείμενα και περιστατικά από τη ζωή μιας θρησκευτικής κοινότητας σε ένα μοναστήρι του Παρισιού, όπου αποσύρονται οι ηλικιωμένες καλόγριες. Το έργο αποτελείται από ένα βίντεο στο οποίο η αδελφή Marie-Αgnès διηγείται τη ζωή στο μοναστήρι και από μια σειρά από εγκιβωτισμένα τιμαλφή τα οποία συνιστούν την υλική έκφανση των εμμονών των έγκλειστων καλογραιών.

3 Κωνσταντίνος Χατζηνικολαου παγονι, 2003/2013

Το «Παγόνι» του Κωνσταντίνου Χατζηνικολάου συνδυάζει τη νοσταλγική ατμόσφαιρα του Super8 με τον αντιφατικό χαρακτήρα του θέματός του, για να δημιουργήσει ένα βίντεο που ακροβατεί μεταξύ του φανταστικού και του ρεαλιστικού. Ο καλλιτέχνης καταφέρνει με μια απλή, ρεαλιστική λήψη, την οποία το ίδιο το παγόνι κατά κάποιον τρόπο σκηνοθετεί, να δημιουργήσει ένα βίντεο που προτείνει την απλότητα ως εναλλακτική θέση απέναντι στα πράγματα.

4 Χρυσανθη Κουμιανακη

η οικονομια ειναι τραυματισμενη, 2013

Σε αυτό το έργο παρουσιάζονται σε μια προθήκη τα διάφορα στάδια παραγωγής ενός χαρτονομίσματος, χωρίς να εμφανίζεται το τελικό προϊόν. Στο έργο της η καλλιτέχνις καταπιάνεται με την καλλιτεχνική διαδικασία που προϋποθέτει η εκτύπωση, εστιάζοντας στο χαρτονόμισμα ως πολλαπλό έργο τέχνης με χρηστική αξία.

5 Superstudio

vita/supersuperficie, 1972

Στην AGORA παρουσιάζονται τα σχέδια της

22 lifo – 3.10.13

αρχιτεκτονικής ομάδας από τη Φλωρεντία με τον τίτλο «Supersuperficie». Πρόκειται για την αισθητοποίηση του οράματος των Superstudio, για έναν ουτοπικό τρόπο ζωής, απαλλαγμένο από δυσλειτουργικούς χώρους και περιττά αντικείμενα. Στα σχέδια πρωταγωνιστεί η γνωστή συνεχόμενη πλατφόρμα από τετραγωνισμένο πλέγμα, επάνω στην οποία οι άνθρωποι φαίνεται να εκτελούν τις καθημερινές τους δραστηριότητες.

1

8 Erica Baum

untitled (awful silence), 1999

Σε μια φορμαλιστική αναζήτηση περιεχομένου, το έργο της Erica Baum διερευνά τη δυναμική των λέξεων από τη στιγμή που αποκόπτονται από το νοηματικό τους περιβάλλον. Το συγκεκριμένο έργο ανήκει σε μία σειρά κοντινών φωτογραφιών με καρτέλες καταλόγων σε βιβλιοθήκες που τραβήχτηκαν από κοκκώδεις και μεγεθυμένες φωτοτυπίες, θυμίζοντας τον απόγονο της modern visual poetry.

6 Anna Kleberg back and forth, 2009

Η σειρά φωτογραφιών της Anna Kleberg μοιάζει με την καταγραφή κάποιας περφόρμανς με πρωταγωνίστρια μια γυναίκα που προσπαθεί να κουβαλήσει μια στοίβα από κιβώτια τα οποία συνεχώς της πέφτουν. Σε μια σισύφεια λογική, βλέπουμε τη γυναίκα να προσπαθεί να διατηρήσει την ισορροπία της, καθώς μεταφέρει μεγάλα χαρτόκουτα διατεταγμένα έτσι ώστε να θυμίζουν οικοδομικές μορφές. Ενδιαφέρον έχει η αντίθεση ανάμεσα στη φιλότιμη προσπάθειά της να φέρει εις πέρας το έργο και στο κωμικό και άχαρο φαινομενικά αποτέλεσμα.

9 Adrian Piper

what’s like, what it is #2.1, 1991

Εδώ βλέπουμε μια φωτογραφία τριών κουστουμαρισμένων ανδρών, πάνω στην οποία είναι τοποθετημένη με κόκκινα γράμματα η λέξη «forget». Πρόκειται για ένα έργο, σκοπός του οποίου είναι να εγείρει απορίες σχετικά με την ταυτότητα των απεικονιζόμενων προσώπων και τον παραλήπτη του μηνύματος, προκειμένου να δημιουργήσει προβληματισμούς στον θεατή όχι μόνο όσον αφορά την κοινωνική θέση και την ταυτότητα των ανδρών αλλά και τον ίδιο, στοχεύοντας στην κοινωνική του ευαισθητοποίηση.

7 Λhδα Παπακωνσταντiνου και σπετσιωτικο θeατρο Τη δεκαετία του ’70 το πολιτιστικά άγονο νησί των Σπετσών απέκτησε το Σπετσιώτικο Θέατρο, που άφησε το στίγμα του στην πολιτιστική φυσιογνωμία του. Στην AGORA παρουσιάζεται με ευφυή τρόπο αρχειακό υλικό από ένα σίκουελ τριών παραστάσεων που διοργάνωσε η ομάδα με κεντρική ηρωίδα τη δυναμική Μικρή Μπουμπουλίτσα και τους άθλους της. Με σουρεαλιστικό τρόπο σχεδόν η ομάδα των παραστάσεων αυτών έθεσε στους κατοίκους του νησιού ζητήματα που αφορούσαν τον τόπο τους, όπως το περιβάλλον, η δημόσια υγεία, η καθαριότητα και, γενικά, η ανάγκη του σεβασμού της κοινότητας, που απειλείται από τον τουρισμό και το εύκολο χρήμα, και που σχεδόν σαράντα χρόνια μετά επανέρχονται πιο επίκαιρα από ποτέ.

10 Νικος Τρανος aτιτλο, 2012

Agora 4η Μπιενάλε Αθήνας Κτίριο της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Σοφοκλέους 8-10, CAMP Contemporary Art Meeting Point, Ευπόλιδος 4 & Απελλού 2. Τρίτη-Παρασκευή: 13.0021.00, Σάββατο-Κυριακή: 10.00-22.00

Πρόκειται για το μεγάλων διαστάσεων ροζ κεραμικό στον πρώτο όροφο του κεντρικού κτιρίου της Μπιενάλε. Ο Νίκος Τρανός έχει φτιάξει ένα οικοδόμημα από ροζ υαλωμένο πηλό, στη βάση του οποίου στέκονται εγκαταλειμμένες καρέκλες που ο καλλιτέχνης έχει συλλέξει από τους δρόμους της Αθήνας. Το έργο αφορά ένα ουτοπικό ροζ οικοδόμημα, όπου τα «σκουπίδια» του αθηναϊκού νοικοκυριού μετατρέπονται στο θεμέλιο όπου θα χτιστεί κάτι καινούργιο από τα παραλειπόμενα του παρελθόντος.

3.10.13 – lifo

23

οιAθηναίοι

από τον θοδωρη αντωνόπουλο, φωτογραφία: στάθης μαμαλάκης

λουθώ να κατοικώ. Ταξίδεψα, βέβαια, πολύ κι έζησα αρκετά χρόνια στο εξωτερικό, όμως στο τέλος πάντα εδώ γυρνούσα. Η Αθήνα είναι πια η μοίρα μου και δεν έχω άλλη επιλογή από το να την αγαπήσω με τα καλά και τα ανάποδά της.

q Ζει μια παρακμή η πόλη μας και η ατμόσφαιρα στο κέντρο είναι αποπνικτική, απαισιόδοξη. Πόλη και πολίτες χρειαζόμαστε επειγόντως ανάπλαση! Όμως η Αθήνα εξακολουθεί να διαθέτει μια οικειότητα που σε κερδίζει. Συχνά στον δρόμο με χαιρετούν άγνωστοι, έχει τύχει να με αναγνωρίσουν ταξιτζήδες ή λαϊκοί, καθημερινοί άνθρωποι που δεν περίμενα να διαβάζουν την ποίησή μου – κάτι συγκινητικό, που δεν έχω συναντήσει αντίστοιχα σε άλλες μεγαλουπόλεις όπου έζησα.

q Βεβαίως και συνεχίζω να γράφω ποίηση. Είναι καταρχάς μια εσωτερική ανάγκη, που όμως διαμορφώνεται διαφορετικά κατά εποχές. Το έναυσμα ήταν η ποίηση του Καβάφη που ανακάλυψα στα 14 χρόνια μου σε μια έκθεση βιβλίου. Σε αυτόν βρήκα έναν χαρακτήρα υπαρξιακό που με αφορούσε πολύ ως έφηβο, αντίθετο με την εθνικοϊστορική ποίηση του Κάλβου, του Σολωμού ή του Παλαμά. Πρωτοδημοσίευσα στα «Νέα Γράμματα» το 1939, σε ηλικία 18 ετών. Γρήγορα όμως ήρθε ο πόλεμος και η Κατοχή, που βρήκε το μισό μας σπίτι επιταγμένο από Γερμανούς αξιωματικούς. Φανταστείτε ότι στο άλλο μισό οργανώναμε κρυφά αντιστασιακές συγκεντρώσεις!

q Υπήρξε τότε πολλή πείνα, πολλή δυστυχία, πολύς θάνατος. Δεν ξεχνιούνται αυτά άμα τα έχεις ζήσει. Γι’ αυτό πρέπει να συνεχίζουμε να πιέζουμε τους Γερμανούς να ξεπληρώσουν πολεμικές αποζημιώσεις και κατοχικό δάνειο. Την ίδια περίοδο, ωστόσο, γράφτηκαν μερικά από τα σημαντικότερα ελληνικά ποιήματα: ο «Μπολιβάρ» του Εγγονόπουλου, η «Αμοργός» του Γκάτσου, ο « Ήλιος ο Πρώτος» του Ελύτη, η «Ενδοχώρα» του Εμπειρίκου... Μαζευόμασταν και τα διαβάζαμε, θυμάμαι, μεταξύ μας κάθε εβδομάδα στο σπίτι του Εμπειρίκου στα Πατήσια.

q Ιούνιο του ’44, βλέποντας τον Εμφύλιο να έρχεται, αποφασίζω, απογοητευμένος, να φύγω. Μετά από ένα μακρύ, περιπετειώδες ταξίδι στο Αιγαίο, το καΐκι πιάνει τουρκικά παράλια. Από κει φτάνω στο Χαλέπι της Συρίας, σε ένα εγγλέζικο στρατόπεδο προσφύγων. Καθ’ οδόν προς τον Λίβανο διαφεύγω από φρουρούμενο τρένο και με τη βοήθεια μιας Ελληνοεβραίας φίλης βγάζω διαβατήριο. Πηγαίνω στο Κάιρο κι από κει στο Λονδίνο, όπου με τη στήριξη του Σεφέρη – τον οποίο μεταφράζω στα αγγλικά το ’48– σπουδάζω Αγγλική Λογοτεχνία και μεταφράζω Έλληνες ποιητές. Αρχικά είχα μεγάλο άγχος, όντας νέος και μετανάστης, όμως με αποδέχτηκαν με θαυμασμό, αφού ήμουν ο μόνος Έλληνας ποιητής που δραπέτευσε από τη γερμανοκρατούμενη Ελλάδα. Έμεινα εκεί εννιά χρόνια, γνώρισα τον Τ.Σ. Έλιοτ, τον Ντύλαν Τόμας, τον Όντεν, έκανα κι έναν πρώτο γάμο. Το ’54 φτάνω στο Παρίσι, που βρήκα πιο φιλικό, πιο οικείο. Σπουδάζω μυκηναϊκή αρχαιολογία (είχε μόλις αποκωδικοποιηθεί η Γραμμική Β’) και η Αμερικανίδα ζωγράφος Μαίρη Γουίλσον, μέλλουσα γυναίκα μου, με εισάγει στον κύκλο των σουρεαλιστών και με συστήνει στον γοητευτικό, πλην αυταρχικό Αντρέ Μπρετόν. Να πω, βέβαια, ότι εφαρμοσμένο σουρεαλισμό έχουμε και στη σύγχρονη Ελλάδα! Συμβαίνει, ξέρετε, συχνά σε μικρές χώρες, όπου κατοικούν προικισμένοι, αλλά ολίγον χαοτικοί λαοί.

q Πίσω στην Αθήνα εκδίδω μεταξύ ’63-’67 το «Πάλι», ένα περιοδικό-ορόσημο για την εποχή.

Έρχεται όμως η Χούντα και υποχρεώνομαι πάλι να ξενιτευτώ, στην Αμερική αυτήν τη φορά. Φτάνω στο Σαν Φρανσίσκο για να διδάξω συγκριτική λογοτεχνία και δημιουργική γραφή, με την κουλτούρα των χίπις και της αμφισβήτησης στο απόγειό της. Μια κουλτούρα μαζική με χαρακτήρα αποκαλυπτικό, βραχύβια δυστυχώς, την οποία διαδέχθηκε άγρια αντίδραση και καταστολή. Μας άφησε, όμως, σπουδαία κληρονομιά. Πιθανόν, μάλιστα, να ξαναζήσουμε παρόμοιες καταστάσεις, ειδικά εφόσον η εκρηκτική κατάσταση στη μεταχιτλερική-μετασταλινική Ευρώπη ευνοεί το εξεγερσιακό κλίμα. Επιστρέψαμε, βλέπετε, στον δογματισμό, μέσω μιας ολοκληρωτικού τύπου οικονομίας και μιας σχετιζόμενης με αυτήν ηθικολογίας παντελώς αστήρικτης, που φυσικά εκφράζουν μόνο τα συμφέροντα λίγων ισχυρών. Η αμφισβήτηση του ’60 ήταν περισσότερο ποιητική, η επόμενη θα έχει έναν πιο κοινωνικό χαρακτήρα. Στην Αμερική έμεινα 30 χρόνια, μου φέρθηκαν άψογα, ο Φερλινγκέτι με εξέδωσε στις θρυλικές underground εκδόσεις City Lights, με βράβευσε αργότερα η Αμερικανική Εταιρεία Ποίησης (1996), όμως με κούρασαν η αποξένωση και οι μεγάλες αποστάσεις ανάμεσα σε τόπους και ανθρώπους. Επέστρεψα, λοιπόν, οριστικά στην Αθήνα το ’93, όπου εκτελώ πλέον όλες μου τις δραστηριότητες, από το περιοδικό «Συντέλεια» που έβγαζα μαζί με τον ποιητή Ανδρέα Παγουλάτο (1989-95), μέχρι ό,τι ποιήματα, άρθρα, θεατρικά κ.λπ. έχω γράψει μέχρι τώρα.

q Ναι, είμαι σαφώς πιο κοντά στην Αριστερά, όχι τόσο ιδεολογικά όσο ανθρωπιστικά και οικολογικά. Δεν επιθυμώ, όμως, την κατάργηση, αλλά τη διεύρυνση της δημοκρατίας και φοβάμαι ότι πολλοί Αριστεροί παραμένουν προσηλωμένοι σε αγκυλώσεις του παρελθόντος. Με είχε, ξέρετε, τρομάξει το ενδεχόμενο να συνεργαστεί η ΝΔ με τη Χρυσή Αυγή, το νεοναζιστικό αυτό μόρφωμα, που μάλλον τριτοκοσμική θρησκεία βουντού θυμίζει. Γι’ αυτό και έγραψα εκείνη την επιστολή στον πρωθυπουργό. Χρειάστηκε, τελικά, να υπάρξει ένας Έλληνας νεκρός, ο άτυχος Παύλος Φύσσας, για να αρχίσει να αλλάζει κάτι. Για να δούμε…

q Η ανάπτυξη που πρεσβεύω είναι η πολιτιστική. Να ανακαλύψουμε και να αξιοποιήσουμε τη δική μας ταυτότητα χωρίς φόβο και πάθη, χωρίς κόμπλεξ μειονεξίας ή ψευτοανωτερότητας. Ούτε εκλεκτός λαός είμαστε, ούτε του πεταμού. Αυτό που επιχείρησα να κάνω κι εγώ με τον Όμηρο, σαν διαπίστωσα ότι το περιεχόμενο των ραψωδιών δημιουργήθηκε με βάση το αλφάβητο, κάτι που ένας ξένος ερευνητής δυσκολεύεται να κατανοήσει. Η θεματική ακροφωνική μέθοδος μάς δείχνει πως λέξεις που αρχίζουν από «α» δομούν τη ραψωδία Α, λέξεις από «β» τη ραψωδία Β κ.λπ. Αυτό, παράλληλα με αντίστοιχα συμπληρωματικά θέματα στα δύο έπη – ο Όμηρος, βλέπετε, θέλησε να δώσει μια πολιτιστική υπόσταση στο νέο αλφάβητο.

q Ο πολιτισμός είναι φυσικός μας σύμμαχος και τον έχουμε περίσσιο – ας παραδειγματιστούμε από το πώς ανέπτυξαν στη Δύση τον δικό τους. Είμαι φυσικά υπέρ της διδασκαλίας των Αρχαίων, όμως τη θέλω διαφορετική, με έμφαση στον πολιτισμό των αρχαίων και στο περιβάλλον τους – κι ας μαθαίνουμε λιγότερη γραμματική και συντακτικό. Και όχι μόνο την αττική διάλεκτο αλλά και στοιχεία από τη γεμάτη σύμβολα σφηνοειδή γραφή των Μυκηναίων, έτσι, σαν παιχνίδι! Με αυτό τον τρόπο ανοίγουν τα μυαλά των παιδιών, όχι με άχρηστες παπαγαλίες. Καμιά γλώσσα, ξέρετε, δεν είναι νεκρή όσο υπάρχει καταγραμμένη, άσχετα αν δεν μιλιέται – νεκρά θεωρούνταν για αιώνες και τα εβραϊκά, αλλά το 1948 έγιναν επίσημη γλώσσα του Ισραήλ. Ακόμα και η καθαρεύουσα διαθέτει μεγάλο πλούτο εκφραστικότητας και εννοιολογικών αποχρώσεων, είναι δηλαδή ένα χρήσιμο ποιητικό εργαλείο.

Νάνος Βαλαωρίτης Ποιητής, συγγραφέας, μεταφραστής, δάσκαλος, ερευνητής. Γεννήθηκε στη Λωζάνη, ζει στο Κολωνάκι. Πιστεύει πως Αθήνα και Αθηναίοι χρειαζόμαστε επειγόντως ανάπλαση!

24 lifo – 3.10.13

☛

q Γεννήθηκα το 1921 στη Λωζάνη, αλλά μεγάλωσα στην Αθήνα, στην Πατριάρχου Ιωακείμ, στο Κολωνάκι, όπου εξακο-

Info Τα επόμενα δύο βιβλία του Νάνου Βαλαωρίτη Το πικρό καρναβάλι (ποίηση) και Ή του ύψους ή του βάθους (δοκίμια) θα κυκλοφορήσουν τον Οκτώβριο από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

3.10.13 – lifo

25

ΤheGoodLifo

1 «All I needed was the rain» Εlvis Presley /ηχογραφήθηκε στις 2 Οκτωβρίου του 1967 Μαύρες γαλότσες από αδιάβροχο ύφασμα και καουτσούκ, €39,95, Zara.

2

«Bicycle Song» Red Hot Chili Peppers / 2002 Δίχρωμο πλισέ φουλάρι με ρίγα στο τελείωμα, €28, Axel/ www. axelaccessories.com.

επιμελεια: πωλινα σαρρη lifo – 14.2.13 26 lifo – 3.10.13

Good LiFO by PRAKTIKER

Market Research

Pets for Kids H Mars Hellas, σε συνεργασία με τα Παιδικά Χωριά SOS, εφαρμόζει για πρώτη φορά στην Ελλάδα το πρόγραμμα Pets for Kids, το οποίο αποδεικνύει πόσο πολύτιμη είναι η σχέση των παιδιών με τα κατοικίδια .Η εκδήλωση για την έναρξη του προγράμματος πραγματοποιήθηκε στις 23/9 σε φιλόξενο για τα κατοικίδια εστιατόριο του Ν. Ψυχικου, όπου παρευρέθηκαν μέλη της διοίκησης της Mars Hellas και των Παιδικών Χωριών SOS Ελλάδος, καθώς και διακεκριμένοι φίλοι-υποστηρικτές της εκστρατείας. Η συνέντευξη Τύπου περιλάμβανε παρουσίαση της φιλοσοφίας του Pets for Kids, των δράσεων της εκστρατείας καθώς και την παρουσίαση του εκπαιδευτή και δύο «πρωταγωνιστών» του προγράμματος. www.petsforkids.gr, F/B page Pedigree Greece

Carrera Στο Dreams@Βalux γιόρτασε το τέλος του καλοκαιριού η Carrera, κλείνοντας έτσι τις ενέργειες που περιλάμβανε η χορηγική συνεργασία με το Balux. Οι καλεσμένοι της απόλαυσαν κοκτέιλ, δροσερές ιταλικές γεύσεις και cool μουσική σε μια εκδήλωση αφιερωμένη στο «You race or you don’t» πνεύμα της μάρκας.

Chiquita Οι αγαπημένες μπανάνες Chiquita, μαζί με κίτρινα σκανδαλιάρικα «Minions», χάρισαν μοναδικές στιγμές χαράς στην επίσημη πρεμιέρα της ταινίας Εγώ, Ο Απαισιότατος 2 την Τρίτη 24 Σεπτεμβρίου στο θέατρο Παλλάς. Οι Miss Chiquita υποδέχθηκαν το κοινό και μοίρασαν μοναδικά δώρα στα παιδιά, ενώ όλοι απόλαυσαν τα δροσερά φρούτα Chiquita που τώρα κυκλοφορούν με αυτοκόλλητα της ταινίας και φωτογραφήθηκαν με τα «Minions». Η πρεμιέρα ήταν μια προσφορά της Chiquita και της UIP .

ALBA Το 21ο Career Forum του ALBA ολοκληρώθηκε και φέτος με μεγάλη επιτυχία. Η εκδήλωση έχει στόχο να φέρει σε επαφή τους τελειόφοιτους του ALBA με εκπροσώπους της αγοράς εργασίας. Οι εκπρόσωποι των εταιρειών τόνισαν για ακόμα μια χρονιά το υψηλό ακαδημαϊκό επίπεδο, τον επαγγελματισμό και το δυναμικό προφίλ των σπουδαστών.

Πλαισιο Όσοι περίμεναν να αγοράσουν το tablet που τους ταιριάζει, δεν χρειάζεται να περιμένουν άλλο. Το Πλαίσιο πρόσθεσε 6 νέα Turbo-X μοντέλα με διπύρηνο επεξεργαστή στην γκάμα, του που ξεκινούν από τα €69. Μέσα από έναν πλήρη κατάλογο 84 σελίδων το... σαφάρι για το ιδανικό tablet γίνεται τώρα ευκολότερο, ενώ και στα καταστήματα Πλαίσιο, τα οποία έχουν ντυθεί στο concept «σαφάρι», οι επισκέπτες θα βρουν ό,τι ψάχνουν. Τώρα, στο πιο κοντινό σας κατάστημα Πλαίσιο ή στο www.plaisio.gr βρίσκετε σίγουρα αυτό που σας ταιριάζει!

Φθινόπωρο στο σπίτι ΚΟRRΕS φθινοπωρινή προσφορά Η σειρά ΚΟRRES για το πρόσωπο αποδεικνύει τον στόχο της εταιρείας για τη δημιουργία φυσικών προϊόντων με κλινικά αποδεδειγμένη δράση και αποτελεσματικότητα. Με τον σταθερό συνδυασμό ποιότητας - προσιτής τιμής προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις φυσικής περιποίησης προσώπου σε σετ 1+1 στα έξι σετ ολοκληρωμένης περιποίησης προσώπου.

Την εποχή που πιάνουν τα πρώτα κρύα και οι βροχές, το σπίτι μοιάζει ο πιο φιλόξενος και ζεστός προορισμός. Το φθινοπωρο έχει ήδη κάνει την εμφάνισή του στην πόλη αλλά και στη διάθεσή μας. Οι πρώτες ψιχάλες, τα απογεύματα που θέλεις φουτεράκι, η νύχτα που έρχεται πλέον πιο γρήγορα, όλα αλλάζουν. Σιγά-σιγά οι βόλτες μας στην πόλη αραιώνουν και μας κερδίζει η θαλπωρή κι η ζεστασιά του σπιτιού. Ραντεβού στο σαλόνι Σημείο συνάντησης… το σαλόνι! Ξαναβρίσκουμε τους φίλους που είχαμε να δούμε καιρό και παίρνουμε θέση σε μεγάλους, αναπαυτικούς καναπέδες. Θέμα συζήτησης; Τα πάντα. Μοιραζόμαστε τις φωτογραφίες από

το καλοκαίρι, κάνουμε σχέδια για το φθινόπωρο πάνω σε μαλακά χαλιά, παίζουμε επιτραπέζια, βλέπουμε ταινίες βυθισμένοι σε μια πολυθρόνα ή ένα πουφ. Ζεν στην κρεβατοκάμαρα Και στο τέλος της ημέρας η κρεβατοκάμαρα μοιάζει να μας περιμένει σαν μια ζεστή αγκαλιά. Τι καλύτερο από ένα μοντέρνο διπλό κρεβάτι με άνετο στρώμα όπου θα κάνουμε τον απολογισμό της ημέρας και θα οργανώσουμε την επόμενη; Όμορφος φωτισμός, απαλή μουσική, ειδυλλιακή ατμόσφαιρα, όλα θα βοηθήσουν για… ζεν όνειρα!

LiFO Choices

284148: Γωνιακός καναπές-κρεβάτι LUX με αποθηκευτικό χώρο. / Σε απόχρωση κροκό-μπεζ / Διάσταση: 258x160x82cm

330364: Κρεβάτι Lucia, διπλό, με μοντέρνο σχεδιασμό. Ξύλινος σκελετός με επένδυση από PU σε λευκή απόχρωση. Διάσταση κρεβατιού: 158x214 x 102 cm.Διάσταση στρώματος: 150x200 cm.

322248: Σειρά φωτιστικών CARLOS, G9, 40W

334061: Χαλί Heatset Semerkant, σε διάφορα σχέδια

3.10.13 – lifo 14.2.13 – lifo

27

Λίγη ομορφιά χρειάζεται

μι χ αλ η σ μ ιχ α η λ

ημερολόγια κουζίνας

28.9

lifo – 14.2.13 28 lifo – 3.10.13

Σαββατο Ξεφυλλίζω το νέο τεύχος του «Lucky Peach». Έχω μια αδικαιολόγητη εμμονή με αυτό το έντυπο. Αδικαιολόγητη για τα δικά μου γούστα. Και φαίνεται πως με αυτό το τεύχος η γοητεία που ασκεί πάνω μου κάπως εξαντλείται. Εξηγούμαι. Είναι ένα εξαιρετικό έντυπο. Υπέροχα, τολμηρά θέματα, περιπετειώδεις συγγραφείς και σεφ που δοκιμάζουν τα πάντα, απίστευτες, σπάνιες εικόνες από τις τέσσερις γωνιές της Γης, πειραματισμοί που δεν τους φαντάζεσαι και εξαιρετικά δοκίμια, που σου πέφτει το σαγόνι. Όμως, δεν νομίζω να υπάρχει έστω και ένας αναγνώστης αυτού του περιοδικού που να το διαβάζει και να θέλει μετά να μαγειρέψει ή να φάει. Το τεύχος που μόλις κυκλοφόρησε ονομάζεται «The Gender Issue» και είναι χωρισμένο στα δύο. Το μισό γράφτηκε από άντρες και έχει αντρική, ας πούμε, θεματολογία και το άλλο μισό γράφτηκε από γυναίκες. Λοιπόν, στο γυναικείο section υπάρχει ένα πολυσέλιδο θέμα με φωτογραφίες, κομπλέ κ.λπ. για το πώς να μαγειρέψεις το πέος και τα γεννητικά όργανα ενός γουρουνιού. Μετά, έχει γυναίκες που δουλεύουν σε κρεαταγορές της Ασίας, φωτογραφημένες μπροστά από τα σφάγια με τον πιο graphic τρόπο που μπορείς να φανταστείς, έπειτα έχει ένα θέμα με συνταγές από γαλακτοκομικά προϊόντα με τίτλο «Ό,τι σου δίνει το στήθος» κ.λπ. Για να μην το αδικήσω το «Lucky Peach», να πω πως έχει κι άλλα θέματα. Μια απίστευτη συνέντευξη με την Alice Waters και στο αντρικό section άντρες σεφ που μαγειρεύουν με λουλούδια κ.ά. Προφανώς είναι και όλος αυτός ο ρεαλισμός που μας περιβάλλει που με κάνει να μην αντέχω άλλο ρεαλισμό, ειδικά στο θέμα που αγαπώ περισσότερο στον κόσμο. Οπότε, όχι, δεν με νοιάζει καθόλου πώς μυρίζουν τ’ αρχίδια του χοίρου πριν τα ψήσουν κάτι γυναίκες εκεί πέρα, ούτε θέλω να δω εικόνες από τις χειρότερες κρεαταγορές του κόσμου για να κατανοήσω τι είναι αληθινό φαγητό. Θέλω την παραμύθα που σου δίνουν τα καλά γαστρονομικά περιοδικά, γιατί αυτή θέλω να αναπαράγω στα πιάτα μου. Και δεν με αφορά καθόλου αυτού του είδους η τόλμη. Το έχω ξαναγράψει πως δεν εμπιστεύομαι ούτε ελάχιστα όλο αυτό τον σύγχρονο τρόπο προσέγγισης όσον αφορά το φαγητό στα μίντια. Έχω ξεφυλλίσει και διαβάσει πολλά. Αισθητισμός, υπερβολικό στάιλινγκ, καθόλου χρηστικότητα και μίλια μακριά από το αντικείμενο. Ποιο είναι το αντικείμενό σου, άραγε, όταν κάνεις μια πολυτελή φωτογράφιση με θέμα όλα τα παράγωγα που μπορείς να βγάλεις από ένα κοτόπουλο («The Gourmand»); Και γιατί πρέπει να βλέπω φωτογραφίσεις σε στυλ σκανδιναβικό στην Ελλάδα, όταν έξω από το παράθυρό μου ο ήλιος καίει τις πέτρες και οι λαϊκές έχουν ντομάτες και ζαρζαβατικά που ούτε στο όνειρό τους δεν θα δουν ποτέ εκεί πάνω; Θα μου πεις, είναι καλύτερα τα άλλα που τα δείχνουν όλα τέλεια; Ναι, είναι καλύτερα κατά τη γνώμη μου. Πρέπει να σέβεσαι τη μαγειρική σου, να φανατίζεσαι και να θες να είναι όλα τέλεια. Αυτό δεν γίνεται, αν τα περιοδικά που ξεφυλλίζεις έχουν συνταγές step by step για το πώς να μαγειρέψεις πέη χοίρου. Οπότε, αγαπητό «Lucky Peach», θα σε μεταφέρω από τα ράφια των βιβλίων μαγειρικής κάπου αλλού. Στα εναλλακτικά έντυπα, να μην μπερδευόμαστε κιόλας.

1.10

Τριτη Σε άλλα νέα, πέθανε η Marcella Hazan. Θρυλική υπερδιάσημη μαγείρισσα που έμαθε την Αμερική και τον υπόλοιπο κόσμο να μαγειρεύει ιταλικά φαγητά. Υπέροχη! Ανακαλύπτω ξανά τη στιβαρή της γνώση κι ετοιμάζομαι να μαγειρέψω συνταγές από το εξαιρετικό της βιβλίο. Σάββατο πρωί πήγα στην Ύδρα με το γρήγορο και γύρισα Κυριακή βράδυ. Το πιο όμορφο μέρος στον κόσμο είναι η Ύδρα αυτή την εποχή. Και με πολύ φτηνό φαγητό. Στην ταβέρνα της Χριστίνας το πρώτο βράδυ έφαγα μπαρμπούνια πεντάφρεσκα, «υδραίικα», όπως μου είπε η ίδια όταν ήρθε να πάρει την παραγγελία. Ήταν όντως από τα καλύτερα που έχω δοκιμάσει. Τα ίδια και την άλλη μέρα, σε άλλη μοναδική ταβέρνα, σε ένα ξεχασμένο σημείο σε μια στροφή, πάνω από ένα περιβόλι. Σαρδέλες παντρεμένες με σκόρδο και μαϊντανό και πατάτες τηγανητές και ντοματοσαλάτα. Απλότητα, δυνατές γεύσεις, φρεσκάδα. Και πάμφθηνα, επαναλαμβάνω. Θα ήθελα να κάτσω άλλες δέκα μέρες τώρα που οι παραλίες είναι άδειες και στην Υδρονέτα κάθεσαι με άνεση πρώτο τραπέζι για να δεις το ηλιοβασίλεμα. Όμως, το βράδυ που γύρισα είχε ήδη αρχίσει να πέφτει η θερμοκρασία. Και τώρα που γράφω αυτά, δεν έχει χαράξει ακόμα και βρέχει καταρρακτωδώς. Καλό μας φθινόπωρο, βγάλτε τις κατσαρόλες από τα ντουλάπια. Σας φιλώ!

Week Φωτό: Πηνελόπη Γερασίμου

Πολυχώρος Μεταίχμιο σελ. 36

Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 30

βγεσ εξω

bιβλιο

νυχτεσ στην αθηνα

Η Νίκη Μηταρέα για τα νέα εστιατόρια. Σελ. 38

Ο Κωστής Παπαγιώργης για το μυθιστόρημα του Στέφαν Τσβάιχ. Σελ. 36

Ο Δημήτρης Κυριαζής για τα πάρτι της εβδομάδας. Σελ. 42

Fun Laps: Freddie F & Bianca B (DJ set)

Τσαρλς Μπουκόβσκι Με αφορμή την έκδοση του βιβλίου «Τοστ Ζαμπόν» ο Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης συντονίζει μια βραδιά αφιερωμένη στον θρυλικό συγγραφέα.

εγκαινια πρεμιερεσ

O Freddie F. είναι γνωστός φωτογράφος και η φωνή των Mechanimal (που μόλις κυκλοφόρησαν ένα νέο single για τον «μαύρο» Σεπτέμβρη με τίτλο «Haunts»). Η Bianca B είναι μία από τις πιο αγαπητές περσόνες της ελληνικής μπλογκόσφαιρας, με ιδιαίτερη αίσθηση του στυλ και της μουσικής. Το Σάββατο το βράδυ θα συναντηθούν στο μπαρ πάνω από το Bios και θα μοιραστούν τα decks σε ένα DJ set με καλό σκοπό: «Καθώς το φθινόπωρο σκεπάζει την Αθήνα, θα διαλέξουν disco, punk, grimey hardcore, hip-hop και ηλιόλουστη ποπ με σκοπό να ξεχάσουμε τον χειμώνα που έρχεται». Wicked! Σάββατο 5 Οκτωβρίου 2013, στο μπαρ πάνω από το Βios, με ελεύθερη είσοδο. Ώρα έναρξης: 23.00.

4.4.13 – lifo

29

μη χασετε!

n To live των Dumbo Gets Mad στο six d.o.g.s την Παρασκευή 4/10. Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00.

Christian Boltanski Ο διεθνούς φήμης Γάλλος εικαστικός έρχεται στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών με σκοπό να δημιουργήσει μια έκθεση-εγκατάσταση που καταγράφει το βλέμμα και τον χτύπο της καρδιάς των Αθηναίων. Το υλικό της εγκατάστασης αντλείται από πραγματικές φωτογραφίες ταυτότητας και από την καταγραφή, σε πραγματικό χρόνο, του χτύπου της καρδιάς των επισκεπτών. r Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, Συγγρού 107-109, 210 9005800, 8/10-12/1, www.sgt.gr

the face

Home/s

Los Dos O Mas

Στο πλαίσιο του πρότζεκτ «ArtUP! Media art in Bulgaria, Greece and Turkey», το Goethe-Institut Athen, σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη, παρουσιάζει μια ομαδική έκθεση δεκαεπτά έργων ψηφιακής τέχνης από τις τρεις χώρες. Δίνοντας έμφαση στον ρόλο που έχουν η γλώσσα, οι κοινότητες και ο δημόσιος χώρος, αλλά και τα δίκτυα, η τεχνολογία και οι αλγόριθμοι, οι καλλιτέχνες σχολιάζουν το σήμερα και δημιουργούν νέα ερωτήματα. r Μουσείο Μπενάκη-Κτίριο Οδού Πειραιώς, Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 11/10-17/11. Ώρες λειτουργίας: Πέμ.-Κυρ.: 10:00-18:00, Παρ., Σάβ.: 10:00-22:00, www.goethe.de/artup , facebook.com/ArtUP. MediaArt, www.benaki.gr

Μια μικρή συζήτηση με τον τραγουδιστή των Los Dos O Mas, μιας μπάντας από την επαρχία που καταφέρνει να γεμίζει τα αθηναϊκά στέκια.

Cabaret

30 lifo – 3.10.13

Η ζωγράφος και χαράκτρια παρουσιάζει στην γκαλερί 7 μια σειρά από χαρακτικά έργα, εμπνευσμένα στο σύνολό τους από τα ταξίδια της στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Στην έκθεση θα παρουσιαστούν επίσης και δύο ψηφιδωτά έργα.

stop the press ! Η έκθεση φωτογραφίας με τίτλο «Παιδική Αθωότητα» που φιλοξενείται στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης από τις 6 ως τις 27/10.

Unexposed Ο Σύριος φωτογράφος Hrair Sarkissian ασχολείται με θέματα όπως η μετανάστευση, οι διώξεις και ο εκτοπισμός. Στη νέα του ατομική έκθεση στην γκαλερί Kalfayan ασχολείται με απογόνους Αρμενίων που προσηλυτίστηκαν στο Ισλάμ για να ξεφύγουν από τη γενοκτονία που πραγματοποιήθηκε στην Οθωμανική Αυτοκρατορία το 1915. Αυτοί οι απόγονοι σήμερα, αφού ξαναβρήκαν τις ρίζες τους, αναγκάζονται να κρύβουν την αρμενική ταυτότητα και να παραμένουν αόρατοι. Ο Sarkissian φωτογράφισε τα σπίτια τους, το μοναδικό μέρος όπου δεν χρειάζεται να κρύβονται. r Kalfayan Galleries, Χάρητος 11, Κολωνάκι,210 7217679, 26/9-9/11. Ώρες λειτουργίας: Δευτ., Σάβ.: 10.00-15.00, Τρ.-Παρ.: 10.00-20.00 www.kalfayangalleries.com

Η πόρνη του Οχάιο Σε παραγωγή της Κεντρικής Σκηνής της ΕΘΑΛ (Εταιρεία Θεατρικής Ανάπτυξης Λεμεσού Κύπρου) και με ήρωες μια πόρνη στο Οχάιο της Αμερικής, έναν γέρο ζητιάνο και τον γιο του, το έργο του Ισραηλινού δραματουργού Χανόχ Λεβίν είναι μια μαύρη κωμωδία που μιλά για το σεξ, τα λεφτά, τον Θεό, την αγάπη, τα όνειρα, την εθνική τιμή, την κοινωνική ασφάλιση και λέει για όλα ψέματα. r Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, Ταύρος,210 3418 550, 5-6/10. Ώρα έναρξης: 21.00, εισ.: €10-12, www.mcf.gr

απο τον δημητρη κυριαζη

r Σόλωνος 20, 210 3612050, 8/10-2/11. Ώρες λειτουργίας: Τρ., Πέμ., Παρ.: 11.00-14.00 & 18.00-21.00, Τετ., Σάβ.: 11.00-15.00 & 18.00-21.00, www.gallery7.gr

small

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

Άννη Ζαβιτσάνου

r Αίθουσα «Αλεξάνδρα Τριάντη», Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333, 4-20/10. Ώρα έναρξης: 17.00, 20.00 & 21.00, www.megaron.gr

☛

Ένα από τα πιο πολυβραβευμένα και εμβληματικά μιούζικαλ όλων των εποχών, το περίφημο έργο των Φρέντ Εμπ και Τζον Κάντερ που βασίστηκε στο βιβλίο του Joe Masteroff, στο έργο του John van Druten I am a camera και στο διήγημα του Christopher Isherwood Goodbye to Berlin, ανεβαίνει στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής σε μία από τις πιο δυνατές παραγωγές της χρονιάς. Ο Κωνσταντίνος Ρήγος υπογράφει τη σκηνοθεσία, τη χορογραφία και τη σκηνογραφία του και πλαισιώνεται από μια πλειάδα καταξιωμένων ηθοποιών και καλλιτεχνών, όπως ο Δημήτρης Λιγνάδης, η Μαρία Ναυπλιώτου και η Τάνια Τσανακλίδου.

Τι σημαίνει Los Dos O Mas; Είναι κατά βάση μια ιδέα που βγήκε από ένα ταξίδι που έκανε ο κιθαρίστας της μπάντας στη Σεβίλλη. Το φέραμε στα μουσικά δεδομένα και δημιουργήσαμε ένα εξαμελές συγκρότημα με τη συνοδεία art painter επί σκηνής. Η ιδέα είναι το ίδιο το όνομα «los dos o mas» (οι δυο μας ή και περισσότεροι), ένα μήνυμα επίκαιρο, το οποίο θέλουμε να ενώσει τον κόσμο που αντιμετωπίζει καθημερινά προβλήματα. Αν εγώ, εσύ και περισσότεροι ενώσουμε τις ενέργειές μας, τότε μπορούμε να χτίσουμε ένα καλύτερο αύριο. Περίγραψέ μου λίγο τη μουσική σας. Η μουσική μας έχει επιρροές από πολλές κουλτούρες του κόσμου. Είναι ένα ηχόχρωμα ταξιδιάρικο που μπαίνει μόνο εν μέρει κάτω από την ταμπέλα «world music». Νιώσαμε πιο ελεύθεροι δημιουργώντας ένα σύμπλεγμα ή μια χημεία, αν θέλεις, πολλών διαφορετικών ειδών μουσικής, γιατί δεν θέλουμε να είμαστε τόσο αυστηροί μουσικά. Τζαμάρουμε ό,τι μας βγαίνει εκείνη τη στιγμή, ακολουθώντας τις ανησυχίες μας, βάζει ο καθένας την πινελιά του και κάπως έτσι συνθέτουμε κάθε φορά! Τι σας εμπνέει στην πόλη σας; Αυτό που μας εμπνέει στο Αίγιο είναι σίγουρα η επαφή με τη θάλασσα και τη φύση γενικότερα, κάτι βασικό για εμάς τους μουσικούς, λόγω της ενέργειας που μας δίνει. Από κει και πέρα, έμπνευση μας δίνει και το ίδιο το κοινό που μας στηρίζει συστηματικά σε ό,τι κάνουμε. Τι σας αρέσει να κάνετε στην Αθήνα; Να παίζουμε μουσική! Όπως και να το κάνουμε, το κοινό εκεί είναι δεκτικότερο σε μια πιο εναλλακτική πρόταση. Αν και στην Αθήνα βρίσκονται συγκεντρωμένοι όλοι οι «απαραίτητοι» άνθρωποι, γενικά προτιμούμε να έχουμε ως βάση την επαρχία. Μας αρέσει και η ηρεμία!.

H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Γκλόρια Gloria

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

Επικίνδυνο Κύκλωμα Closed Circuit Σκηνοθεσία: Τζον Κρόλι Πρωταγωνιστούν: Έρικ Μπάνα, Ρεμπέκα Χολ

Θρίλερ που συνδυάζει την αστική παράνοια και το δικαστικό δράμα με γούστο και αίσθηση της ανατροπής. Ο Τζον Κρόλι εστιάζει στη συνεχή αμφιβολία των δύο πρώην εραστών, του Μπάνα και της Χολ στην καλύτερή της ερμηνεία, οι οποίοι αναλαμβάνουν την υπεράσπιση ενός Τούρκου τρομοκράτη. Οι σκιές πάνω στο λαμπερό Λονδίνο, με τις κάμερες κλειστού κυκλώματος που παρακολουθούν τους πάντες, είναι ένα ενδιαφέρον κοντράστ στη ρόδινη Βρετανία των πρόσφατων Ολυμπιακών, αν και τα σλάλομ του σεναρίου τα έχουμε ξανασυναντήσει στο σινεμά.

Θερινός

Σκηνοθεσία: Σεμπαστιάν Λέλιο Πρωταγωνιστούν: Παουλίνα Γκαρσία, Σέρτζιο Χερνάντεζ

ODEON ΟΠΕΡΑ 2-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1-ODEON KOSMOPOLIS 11-ODEON STARCITY 1-STER ΙΛΙΟΝ 6-VILLAGE MALL 5-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 5, 8-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 6, 2

SEPTEMBER

Η Γκλόρια είναι 58 χρόνων, χωρισμένη και τα παιδιά της έχουν ήδη φύγει από το σπίτι. Για να καλύψει τον ελεύθερο χρόνο της επιδίδεται σε διάφορες δραστηριότητες και ψάχνει ακόμα τον έρωτα σε πάρτι ενηλίκων που αναζητούν συντροφιά. Όταν συναντά τον Ροδόλφο, έναν χωρισμένο 65άρη, νομίζει πως βρήκε τον πραγματικό έρωτα. Η σχέση τους είναι πολύ δύσκολη, καθώς ο Ροδόλφος έχει μια άρρωστη εξάρτηση από τα παιδιά του και την πρώην γυναίκα του. Η Γκλόρια θέλει να τα δώσει όλα σ’ αυτήν τη σχέση, μόνο με τον φόβο ότι μπορεί να είναι η τελευταία της, όμως η πραγματικότητα τη φέρνει μπροστά σε αναπάντεχα εμπόδια. Προσπαθεί να αντιμετωπίσει τόσο εκείνα όσο και το γεγονός ότι μεγαλώνει…

ΕΛΛΗ-ΑΑΒΟΡΑ-ΔΑΝΑΟΣ 2-ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4 -ΚΗΦΙΣΙΑ 1-ΔΙΑΝΑ-ΣΙΝΕΑΚ

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Κινηματογράφος

Να μια Γκλόρια που θα ζήλευε ο Τζον Κασσαβέτης, δημιουργός της ομώνυμης, αλλά κατά τα άλλα άσχετης ταινίας του ’80, με τη γυναίκα του στον ρόλο της γκόμενας ενός γκάνγκστερ που βοηθάει έναν πιτσιρικά. Αυτή εδώ η Γκλόρια, δυνατή, ώριμη, απελευθερωμένη στο σεξ (η γενιά γαρ), ευάλωτη, χωρισμένη εδώ και δέκα χρόνια, με δύο μεγάλα παιδιά, ένα εγγόνι κι άλλο ένα στον δρόμο, έχει συνθηκολογήσει με την ηλικία της. Αποδέχεται τη μοναξιά της, αλλά δεν καταδέχεται τη μιζέρια που συνεπάγεται. Κάνει τις προσπάθειες της εποχής (γελωτοθεραπεία, γιόγκα), σιγοτραγουδάει, βγαίνει έξω, ερωτοτροπεί. Γνωρίζει έναν συμπαθή, γλυκό κύριο που έχει κάνει εγχείρηση, έχει χάσει πολλά περιττά κιλά κι έχει χωρίσει. Το μεγάλο του πρόβλημα, ωστόσο, είναι πως έχει αφήσει τις ενήλικες κι εξαρτημένες από εκείνον κόρες του να γίνουν οι μαμάδες-δυνάστες του – σαν ασπόνδυλος σκελετός, όπως αφήνει να εννοηθεί μια σκηνή της ταινίας. Δεν τις βλέπουμε στην ταινία, αλλά βρίσκονται συνεχώς μαζί του, και τότε είναι που η Γκλόρια επιβεβαιώνει τους δισταγμούς της. Τότε είναι που πρέπει αποφασίσει αν θα αποχωριστεί άλλο ένα «παιδί», με τον ίδιο τρόπο που αναγκαστικά έσφιξε την καρδιά της όταν έπαψε να είναι ενεργή σύζυγος και μάνα των μικρών της παιδιών. Ο Χιλιανός σκηνοθέτης Σεμπαστιάν Λέλιο, σε παραγωγή του Πάμπλο Λαραΐν, συναντιέται αρμονικά με την Γκλόρια και την εξαιρετική Παουλίνα Γκαρσία που την ερμηνεύει, σε όλη τη διάρκεια του έργου, σαν να τη γνωρίζει όλη του τη ζωή, με φυσικότητα και φροντίδα. Η ταινία διαθέτει άψογη δομή: Ξεκινάει και τελειώνει με δυο σημαδιακά τραγούδια, στη μέση απλώνει μια επανασύνδεση της Γκλόρια με τα παιδιά, τον πρώην σύζυγό της και την άνετη νυν σύζυγο και προς το φινάλε δίνει τη δεύτερη ευκαιρία, δικαιώνοντας τις καταβολές μιας γυναίκας που ως ευσυνείδητη εθνολόγος, λογικός άνθρωπος κι ευαίσθητη γυναίκα αγαπάει τη ζωή, δεν αρνείται το πάθος κι έχει μάθει να παρατηρεί και να περιμένει, πριν διαγράψει οριστικά και προχωρήσει. Αν έχετε δει το Frances Ha, η Γκλόρια είναι μια ενδιαφέρουσα συνέχεια από άλλο τόπο, αλλά με παρόμοια υλικά – ένα παράξενο, γυναικείο companion piece. Η 20 και κάτι Νεοϋορκέζα έχει όλη τη ζωή μπροστά της (μαζί με τα μικρά της όνειρα) και μια θετικότητα που αντισταθμίζει τις αντιθέσεις της, χωρίς να βαραίνει από την ευθύνη μιας καριέρας ή μιας συντεταγμένης φιλοδοξίας. Η περίπου 60άρα Χιλιανή έχει αφήσει μια ζωή πίσω της, δεν στέκεται σε λάθη και παραλείψεις και προσέχει να μη χάσει το τρένο, χρησιμοποιώντας την πείρα της ως φίλτρο ενάντια σε συναισθηματικές κακοτοπιές. Καλύτερα μόνες, λίγο ρεζίλι και σίγουρα περήφανες, με απενοχοποιημένο σεξ, ακόμα και σε τυχαία βραδιά, παρά στη λάθος αγκαλιά.

Σκηνοθεσία: Πέννυ Παναγιωτοπούλου Πρωταγωνιστούν: Κόρα Καρβούνη, Μαρία Σκουλά

Ο υπότιτλος της ευαίσθητης ταινίας, δηλαδή το Ψάχνοντας μια θέση στη ζωή των άλλων, είναι ενδεικτικός της υπόθεσης: μια νέα κοπέλα, η Άννα, χάνει το πιστό της δεκανίκι, τον αγαπημένο της σκύλο, και ζητά να τον θάψει στον κήπο μιας γυναίκας που μόλις γνώρισε, της Σοφίας. Ερωτεύεται την οικογένεια, θεωρώντας την υποκατάστατο μιας πληρότητας που δεν έχει η ίδια, παρά τις σφοδρές αντιρρήσεις του γιατρού συζύγου, αλλά με τη συμπαράσταση της Σοφίας. Κι έτσι η Πέννυ Παναγιωτοπούλου χτίζει ένα θρίλερ πάνω στη μοναξιά και στις παρενέργειές της, με έναν κεντρικό χαρακτήρα οριακά τοποθετημένο ανάμεσα στην ψύχωση και την απελπισία, που ωστόσο θα λειτουργούσε πιο αποτελεσματικά αν οι αντιδράσεις των ηθοποιών δεν έδειχναν τόσο υποψιασμένες, με τα τονισμένα βλέμματα και τους διφορούμενους διαλόγους.

ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ-ΔΑΝΑΟΣ 1-ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 2-ΑΤΛΑΝΤΙΔΑ 2-ΒΑΡΚΙΖΑ 1

ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΤΡΕΝΟ ΓΙΑ ΤΗ ΛΙΣΑΒΟΝΑ Night Train to Lisbon Σκηνοθεσία: Μπίλε Όγκουστ Πρωταγωνιστούν: Τζέρεμι Άιρονς, Μαρτίνα Γκέντεκ

Βασισμένο σε ένα μυθιστόρημα του Ελβετού Πασκάλ Μερσιέ, το Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα ξεκινάει με δύο καθαρές λογοτεχνικές κατασκευές, τον μοναχικό καθηγητή Ράιμουντ Γκρεγκόριους και μια κοπέλα που ετοιμάζεται να αυτοκτονήσει από μια γέφυρα στη Βέρνη. Ο Γκρεγκόριους τη σώζει και από ένα βιβλίο που βρίσκει στο κόκκινο παλτό της ξυπνάει από τον λήθαργο, παρατάει σύξυλους τους μαθητές και τα αγαπημένα του βιβλία και παίρνει το νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα, διότι από μια πρώτη ματιά στο εν λόγω βιβλίο βρίσκει φράσεις και ιδέες που απασχολούν και τον ίδιο όλη του τη ζωή. Και λέω πως τα δύο αυτά πρόσωπα είναι κατασκευές, για-

τί επινοούνται ως αφορμές για ένα γενικότερο θέμα: στην Πορτογαλία, η προσωπική διαδρομή του συγγραφέα που εμπνέει τον καθηγητή ερεθίζει τη φιλομάθειά του, ενώ ανακαλύπτει το σκληρό καθεστώς του χουντικού Σαλαζάρ, ανάμεσα σε πρόσωπα του παρελθόντος και μνήμες καλά θαμμένες. Οι κατασκευές δεν είναι μομφή, αλλά εδώ, από το μυστήριο του χαμένου χρόνου και του ξεχασμένου συγγραφέα, λείπουν η σπίθα και η ενέργεια – δεν φτάνουν τόσο χαμηλά όσο το σοβαροφανές αλαλούμ του παλιότερου Imagining Argentina του Κρίστοφερ Χάμπτον, αλλά φαντάζομαι τι υπέροχα θα είχε χειριστεί το ίδιο υλικό ένας Πολάνσκι. Όσο κι αν ο Δανός Μπίλε Όγκουστ, παρά τους δύο Χρυσούς του Φοίνικες και το Όσκαρ του, έχει κατηγορηθεί ως ένας απρόσωπος σκηνοθέτης που δεν διακρίνεται για το στυλ ή τις καλλιτεχνικές εμμονές του, έχει τουλάχιστον δύο στοιχεία που διατρέχουν το έργο του: τις βασανισμένες σχέσεις μέσα από περιπετειώδεις καταστάσεις που φανερώνονται από κομψά φιλμαρισμένες υπερβάσεις (Οι καλύτερες προθέσεις και, με λίγη φαντασία, ο Πέλε) και τα φαντάσματα ενός λαού, στο Σπίτι των Πνευμάτων. Μόνο που εδώ λείπει το βάθος και η λεπτή ευαισθησία ενός Μπέργκμαν, ο οποίος του δώρισε το σενάριο των Προθέσεων, μια τρομερή ιστορία ή ο μαγικός ρεαλισμός διά χειρός Ιζαμπέλ Αλιέντε. Όσο αμήχανο κι αν ήταν το ρίσκο στο Σπίτι των Πνευμάτων, εδώ λείπει ακόμα κι αυτή η παρέκκλιση, που τουλάχιστον διέθετε τη μεγαλειώδη βουβή επίσκεψη της Γκλεν Κλόουζ στη Μέριλ Στριπ. Το Τρένο είναι μια αποστειρωμένη συλλογή πολλών καλών ηθοποιών σε όχι και τόσο καλές ερμηνείες, μια υπολογισμένη εναλλαγή του παρόντος με το παρελθόν και του ειδικού με το γενικό, ένα ευρωπαϊκών προδιαγραφών αγγλόφωνο μάθημα πολιτικής ιστορίας με μπερδεμένες προφορές, βαρύγδουπες ατάκες και φτιασιδωμένο διάλογο, ένα κινηματογράφημα με τις καλύτερες προθέσεις που παραμένουν προθέσεις, προδιαγεγραμμένες και αβάσταχτα ακαδημαϊκές. Καμιά αντίρρηση με το κλασικό στυλ. Το πρόβλημα με τον ακαδημαϊσμό είναι η φροντισμένη του επίφαση και, κυρίως, η αντικατάσταση της δύναμης του μοντάζ και της αφαίρεσης με ασφαλή πληροφοριακή παράθεση που αποκοιμίζει. ΑΤΤΑΛΟΣ-ΑΣΤΥ-VILLAGE The Mall 11, 13-ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3-GAZARTE-ΟΣΚΑΡ-ΝΑΝΑ 4-ΝΙΡΒΑΝΑ -ΑΙΓΛΗ 1-ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1-ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1-ΦΟΙΒΟΣ-ΑΕΛΛΩ 1

2 Guns Σκηνοθεσία: Μπαλτάζαρ Κόρμακιουρ Πρωταγωνιστούν: Ντένζελ Γουάσινγκτον, Μαρκ Γουόλμπεργκ

Δύο αξιωματικοί από διαφορετικές υπηρεσίες, ο ένας αστυνομικός της Δίωξης και ο άλλος των Μυστικών Υπηρεσιών του Πολεμικού Ναυτικού, αναγκάζονται να συνεργαστούν… κανείς όμως δεν γνωρίζει ότι ο άλλος είναι μυστικός ομοσπονδιακός πράκτορας. Τους τελευταίους 12 μήνες βρίσκονται απρόθυμα μαζί, ως μέλη ενός καρτέλ ναρκωτικών, μη εμπιστευόμενοι ο ένας τον άλλο, όπως και τους εγκληματίες που πρέπει να συλλάβουν. Όταν όλα αποκαλύπτονται, οι δυο άντρες θα βρεθούν στο στόχαστρο τόσο των κρατικών υπηρεσιών όσο και των Μεξικανών νονών. Τώρα που όλοι τούς θέλουν στη φυλακή ή νεκρούς, πρέπει να βασιστούν ο ένας στον άλλο. Δυστυχώς όμως για τους διώκτες τους, όταν οι καλοί περνάνε χρόνια προσποιούμενοι τους κακούς, μαθαίνουν και μερικά κόλπα στην πορεία…

ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 10-ODEON STARCITY 10-STER ESCAPE 3-VILLAGE Th e Mall 2, 12, 14-VILLAGE Renti 1, 9-VILLAGE Faliro 1 -VILLAGE Ath ens Metro Mall 2-ΑΕΛΛΩ 3-ΝΑΝΑ 1, 2-ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1-ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2-VILLAGE Pagrati 4 -CINE CAPITOL-ΑΙΓΛΗ 1-STER ESCAPE 1-ΒΑΡΚΙΖΑ 2-ΣΠΟΡΤΙNΓΚ 1

3.10.13 – lifo

31

Pacific Rim Πεμ-Τετ 23:00. ÜΑίθουσα 4: Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20. ÜΑίθουσα 5: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:10, 21:30, 23:45. ÜΑίθουσα 6: Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Σαβ, Κυρ, Τετ 18:15. jOBS ΠεμΤετ 20:15. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:45

Metallica Through the Never Σκηνοθεσία: Νίμροντ Αντάλ Πρωταγωνιστούν: Ντέιν Νε Χάαν, Τζέιμς Χέιτφιλντ, Λαρς Ούλριχ, Κερκ Χάμετ, Ρόμπερτ Τρουιχίλο

«Το κόστος κάθε λεπτού μiας ταινίας ισοδυναμεί με πολλά μεροκάματα στο γραφείο»

Η σκηνοθέτις Ασημίνα Προέδρου, νικήτρια του A’ Bραβείου στο φετινό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας και του Μεγάλου Βραβείου του Διαγωνιστικού Τμήματος Μικρού Μήκους στις Νύχτες Πρεμιέρας για την ταινία «Red Hulk», μιλάει στη LiFO. Από τον Αλέξανδρο Διακοσάββα Η ταινία πραγματεύεται τον ρατσισμό και η προβολή της συνέπεσε χρονικά με τη δολοφονία του Παύλου Φύσσα. Επηρεάστηκες από την πολιτική κατάσταση της χώρας γυρίζοντάς την; Από καιρό με απασχολούσαν τα φαινόμενα της ξενοφοβίας, του ρατσισμού και του φασισμού, τα οποία είναι ορατά εδώ και χρόνια, ακόμα και πριν από την εκλογική τους έκρηξη. Επιπλέον, το θέμα της ταινίας (η επιδίωξη του ατόμου για αποδοχή και ένταξη που συχνά οδηγεί σε ολέθριους συμβιβασμούς και στρεβλώσεις) αποτελεί ένα βαθύτερο ιδεολογικό-αξιακό-φιλοσοφικόυπαρξιακό ζήτημα που με απασχολεί και νομίζω ότι δεν είναι ανεπίκαιρο στην εποχή μας. Ποιες είναι οι δυσκολίες που αντιμετωπίζει κανείς δημιουργώντας μια ταινία μικρού μήκους στην Ελλάδα σήμερα; Άπειρες. Το πρόβλημα ξεκινάει από την έλλειψη αισθητικής αγωγής και καλλιτεχνικής εκπαίδευσης σε όλες τις βαθμίδες του δημόσιου εκπαιδευτικού συστήματος. Πέρα από αυτό, η κρατική χρηματοδότηση και στήριξη των ταινιών είναι σχεδόν ανύπαρκτη, άσχετα από το πόσο καλά λειτουργούσαν κάποιοι φορείς που μέχρι τώρα πρόσφεραν στήριξη. Τώρα πέφτει ψαλίδι παντού – είδατε τι έγινε με την ΕΡΤ και το Microfilm. Πόσο έχει επηρεάσει τους νέους Έλληνες δημιουργούς (πρακτικά αλλά και ψυχολογικά) η πρόσφατη άνθηση του ελληνικού κινηματογράφου και η ευρεία αποδοχή του από τα ξένα φεστιβάλ; Δεν ξέρω αν έχει επηρεάσει τους Έλληνες δημιουργούς «η μεγάλη αποδοχή τους από τα ξένα φεστιβάλ», αλλά νομίζω ότι το θέμα είναι πόσο και πώς οι νέοι δημιουργοί (ή και γενικά οι δημιουργοί) θα επηρεάσουν την πραγματική άνθηση του ελληνικού κινηματογράφου και όχι το αντίστροφο. Ποια εφόδια σου έδωσαν οι σπουδές σου στο ΙΕΚ ΑΚΜΗ; Μίλησέ μου λίγο για την εμπειρία σου. Στην ΑΚΜΗ παρακολούθησα και ολοκλήρωσα το τελευταίο (3ο) έτος των σπουδών μου με την υποτροφία που είχα κερδίσει στο online διαβαλκανικό φεστιβάλ του AltCine, τον Οκτώβριο του 2012 (http://altcineaction. com/altcine/2012/home.action). Είχα εξαιρετικούς καθηγητές (Ευθύμη Χατζή, Δημήτρη Κουτσιαμπασάκο, Ηλέκτρα Βενάκη), οι οποίοι με βοήθησαν σε όλα τα στάδια παραγωγής της ταινίας (σενάριο, casting, διεύθυνση ηθοποιών, ύφος, ντεκουπάζ, μοντάζ κ.λπ.). Οι καθηγητές είχαν στόχο τους όχι απλώς να ολοκληρώσουμε την πτυχιακή μας ταινία αλλά να αφήσουμε στις ταινίες μας τη δική μας σκηνοθετική σφραγίδα. Αν δείτε όλες τις ταινίες του έτους, θα διαπιστώσετε ότι σπουδαστές και καθηγητές, μέχρι ένα σημείο, το έχουμε επιτύχει. Σκηνοθέτες που σε έχουν επηρεάσει; Tριφό, Κουστουρίτσα, Φελίνι, ακόμα κι αν δεν φαίνεται στη συγκεκριμένη ταινία. Ποια είναι τα μελλοντικά σου σχέδια και πώς θα αξιοποιήσεις το βραβείο σου; Αυτό που ξέρω τώρα είναι ότι θέλω η ταινία να συνεχίσει την πορεία της (συμμετοχή σε φεστιβάλ, άλλες προβολές κ.λπ.) μέχρι να ολοκληρώσει τον κύκλο της. Έχω κάποιες ιδέες για επόμενες ταινίες, όμως βρίσκονται σε πολύ εμβρυακό στάδιο. Το χρηματικό έπαθλο σίγουρα θα αξιοποιηθεί για να καλυφθούν οι ανάγκες επόμενης παραγωγής.

32 lifo – 3.10.13

Το ανερχόμενο αστέρι που ακούει στο όνομα Ντέιν Ντιχάν (Place Beyond the Pines, The Amazing SpiderMan 2) πρωταγωνιστεί ως μέλος του tour crew της μπάντας, τον οποίο το γκρουπ στέλνει σε μια μυστική αποστολή. Ουσιαστικά, η ταινία ακολουθεί δύο παράλληλες ιστορίες, την αφήγηση του Ντιχάν και το ζωντανό υλικό του ροκ συγκροτήματος.

ODEON ΟΠΕΡΑ 1-ΑΤΛΑΝΤΙΔΑ 1-ODEON KOSMOPOLIS 5-ODEON STARCITY 7-STER ΙΛΙΟΝ 5-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 8-VILLAGE MATRO MALL 5

βαρκιζα βουλιαγμένη ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: September Πεμ-Τετ 18:50, 20:45, 22:40. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00 3D. ÜΑίθουσα 2: 2 Guns Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:40. Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00 3D. ÜΑίθουσα 3 (θερινή): Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20. ÜΑίθουσα 2: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:00. Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 19:45.

Κυρ, Τετ 17:15 3D, 19:30 3D. 2 Guns Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 21:30, 23:50 / Σαβ, Κυρ, Τετ 21:45, 00:10. ÜΑίθουσα 5: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:00, 21:20, 23:40 / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:00, 19:20, 21:40, 00:00

ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS

Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Νέο Παγκράτι, 2107662040. Αγάπη Πεμ-Τετ 20:10. Ερωτας είναι... Πεμ-Τετ 22:20

κορυδαλλος κερατσίνι

ΠΑΛΑΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. ÜΑίθουσα 1: Τα κόκκινα παπούτσια Πεμ-Τετ 20:15. Το Γεράκι της Μάλτας Πεμ-Τετ 22:45. ÜΑίθουσα 2 (θερινή): Το Γεράκι της Μάλτας Πεμ-Τετ 20:30

αθήνα αμπελοκηποι - γκαζι - θησείο νεάπολη

ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238-2112112222, www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00. ÜΑίθουσα 2: 2 Guns Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 20:40, 22:50 / Σαβ-Κυρ 20:40, 22:50. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 18:10. ÜΑίθουσα 3: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 18:20. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 20:50, 23:00. ÜΑίθουσα 4: Gloria Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20 Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:10

ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253. Ανάμεσα... Πεμ-Τετ 18:10, 20:10 Gloria Πεμ-Τετ 22:00

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 ÜΑίθουσα 1: Frances Ha Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema. gr. ÜΑίθουσα 1: September ΠεμΤετ 18:20, 20:30, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Gloria Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ο νέος (3ος) κύκλος της πολυβραβευμένης σειράς συνεχίζεται αποκλειστικά στο FOX κάθε Δευτέρα στις 21:30, αμέσως μετά την επίσημη πρεμιέρα της σειράς στην Αμερική.

αργυρούπολη - αγ. δημήτριος δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:45. ÜΑίθουσα 3: 2 Guns Πεμ-Τετ 18:15, 20:30, 22:45. Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:15. ÜΑίθουσα 4: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:45, 21:00, 23:15

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

ΕΛΛΗ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511. ÜΑίθουσα 1: Metallica Through the Never Πεμ-Τετ 18:30 3D, 20:30 3D, 22:30 3D. ÜΑίθουσα 2: September Πεμ-Τετ 17:50, 20:00, 22:10

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, 2108210038, www.facebook. com/CineCapitol, Dolby Digital, Dolby Digital SR 2 Guns Πεμ-Τετ 20:00, 22:10 Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Κυρ 12:00 3D. Rush Κυρ 14:30

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789.

Gloria Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20 Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr September Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ΖΕΦΥΡΟΣ

Τρώων 36, Θησείο, 2103462677 Η όπερα της πεντάρας Πεμ-Τετ 22:15. Νύχτα γεμάτη έρωτα ΠεμΤετ 20:00

ΘΗΣΕΙΟΝ

Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, 2103470980-2103420864, www. cine-thisio.gr. Οι δώδεκα ένορκοι Πεμ-Κυρ 20:45, 22:45 Το τέλειο χτύπημα Δευ-Τετ 20:30, 22:50

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Frances Ha Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, www.cinemax.gr Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Metallica Through the Never Πεμ-Τετ 18:20 3D, 20:15 3D, 22:30 3D. ÜΑίθουσα 2: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ-Τετ 17:50, 20:00, 22:15

ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ

Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 2103222071-2103248057, www. cineparis.gr. Διατριβή για ένα φόνο Πεμ-Τετ 23:00. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 19:00, 21:00

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www. odeon.gr . ÜΑίθουσα 1: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 21:00, 23:10 / Σαβ-Κυρ 18:50, 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 2: Rush Πεμ-Τετ 20:10, 22:40. Το μυστικό βασίλειο του δάσους (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:50. ÜΑίθουσα 3: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:50, 22:10. ÜΑίθουσα 4: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 18:20. ÜΑίθουσα 5: Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 21:30. Τούρμπο (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:30, 19:30. ÜΑίθουσα 6: Το κάλεσμα Πεμ-Τρι 20:30, 22:50 / Τετ 22:50. ÜΑίθουσα 7: Metallica Through the Never Πεμ-Τετ 20:50 3D, 23:00 3D. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 18:30 3D. ÜΑίθουσα 8: Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών Πεμ-Τετ 21:50. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40 / Σαβ-Κυρ 17:20, 19:40. ÜΑίθουσα 9: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:00. Οι Κρουντς (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 18:40. ÜΑίθουσα 10: 2 Guns Πεμ-Τετ 20:00, 22:20

μαρούσι κηφισιά

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ΟDEON STARCITY

Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 2299023924. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 19:15. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 21:15

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:00, 20:05, 22:10

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Gloria Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Χάρητος 50, Κολωνάκι, 2107215717. Το απαγορευμένο ποδήλατο Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

ΑΣΤΥ

κουκάκι νέος κόσμος

μαρκόπουλο πόρτο ράφτη

ΑΘΗΝΑΙΑ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 21077821222112112222, www. athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: 2 Guns Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:20, 20:30, 22:40 / Τρι 22:40. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Κυρ 16:00. ÜΑίθουσα 2: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:40, 20:50, 23:00. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:40

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

βαρκιζα γλυφάδα

Το Homeland επιστρέφει!

aiΘoyΣeΣ

19:20, 21:30, 23:40. ÜΑίθουσα 7: jOBS Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10 / Σαβ-Κυρ 15:45, 20:10. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 22:30. Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ-Τετ 18:15

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 ( Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 17:50 3D / Σαβ-Κυρ 11:20 3D, 13:30 3D, 15:40 3D, 17:50 3D / Τετ 15:40 3D, 17:50 3D. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 20:00, 22:15, 00:30. ÜΑίθουσα 2: Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 17:30 / Σαβ-Κυρ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30 / Τετ 15:30, 17:30. 2 Guns Πεμ-Τετ 19:30, 21:50, 00:10. ÜΑίθουσα 3: Pacific Rim Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 18:30 / ΣαβΚυρ 13:10, 15:50, 18:30 / Τετ 15:50, 18:30. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 21:10. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 23:30. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 18:10. Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / Σαβ-Κυρ 11:40, 13:50, 16:00. Rush Πεμ-Τετ 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 5: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 17:10 / Σαβ-Κυρ 12:50, 15:00, 17:10, 19:20 / Τετ 15:00, 17:10. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 23:30.

Metallica Through the Never Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20 3D, 21:30 3D / Σαβ-Κυρ 21:30 3D

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 2109703158-2109706865, www.cinemax.gr ÜΑίθουσα 1: 2 Guns Πεμ-Τετ 18:45, 21:00, 23:20. Τούρμπο (μτγλ.) ΣαβΚυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Pacific Rim Πεμ-Τετ 19:40 2 Guns Πεμ-Τετ 22:10. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:30. ÜΑίθουσα 3: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:30. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Σαβ, Κυρ, Τετ 18:30.

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, 2108219298 Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:20

CAPITOL 3D CINEMA

ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939. Frances Ha Πεμ-Τετ 18:40, 20:30, 22:20

ΟΣΚΑΡ DIGITAL

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:00, 20:10, 22:20

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Red City Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 20:45, 22:30. Dancing Dreams Σαβ-Κυρ 19:00 . Κλειστό Τρι

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 18:30, 21:10, 00:00. ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 18:00 / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:00, 19:00. Pacific Rim Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 23:30 / Σαβ, Κυρ, Τετ 23:45. jOBS Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 21:00 / Σαβ, Κυρ, Τετ 21:15. ÜΑίθουσα 3: Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:10 / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:00, 19:00.

Rush Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 21:40, 00:10 / Σαβ, Κυρ, Τετ 21:15, 23:50. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:15 3D / Σαβ,

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr. ÜΑίθουσα 1: Επικίνδυνο κύκλωμα ΠεμΤετ 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 19:40, 22:00

εκτός αττικής ΜΑΓΙΑ

Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www.odeon.gr Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:00.

Rush Πεμ-Τετ 17:30, 22:30

ηράκλειο νέα ιωνία

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 2102826873-2102825607, www.triaasteria.gr ÜΑίθουσα 1: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 22:40. Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:15, 20:30. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: 2 Guns Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:15

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: 2 Guns Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45, 19:00, 21:15, 23:30 / Σαβ-Κυρ 14:30, 16:45, 19:00, 21:15, 23:30. ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / ΣαβΚυρ 15:30, 17:30. Το κάλεσμα Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:40, 22:00 / ΠαρΣαβ 19:40, 22:00, 00:20. ÜΑίθουσα 3: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00 / Σαβ-Κυρ 14:00, 16:00, 18:00. 2 Guns Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:15 / ΠαρΣαβ 20:00, 22:15, 00:30. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:00, 19:00. Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 5: Metallica Through the Never Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 3D, 18:40 3D, 20:50 3D, 23:00 3D / Σαβ-Κυρ 14:20 3D, 16:30 3D, 18:40 3D, 20:50 3D, 23:00 3D. ÜΑίθουσα 6: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10, 19:20, 21:30, 23:40 / Σαβ-Κυρ 14:50, 17:10,

Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 21:20, 23:50. Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πεμ-Τετ 19:20. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ 14:40, 17:00 / Κυρ 12:20, 14:40, 17:00. ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / ΣαβΚυρ 12:50, 15:10, 17:30, 19:50 2 Guns Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:50, 22:10, 00:30 / Σαβ-Κυρ 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 3: Rush Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40, 19:00, 21:20, 23:40 / Σαβ-Κυρ 19:00, 21:20, 23:40. Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 14:30, 16:45. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:10, 18:30 / Σαβ 14:00, 16:10, 18:30 / Κυρ 11:50, 14:00, 16:10, 18:30 / Δευ 17:00. Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 20:50, 23:10 / Δευ 19:20, 21:50, 00:20. ÜΑίθουσα 5: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 19:50, 22:00, 00:10 / Σαβ-Κυρ 15:30, 17:40, 19:50, 22:00, 00:10. ÜΑίθουσα 6: Pacific Rim Πεμ-Τετ 18:00, 20:40, 23:15. Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Σαβ-Κυρ 13:20, 15:40. ÜΑίθουσα 7: Το κάλεσμα Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:20, 21:50, 00:20 / Δευ 23:20. ÜΑίθουσα 8: Οικόπεδο 12 Πεμ-Τετ 20:15, 22:15, 00:15. Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ 14:00, 16:00, 18:00 / Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. ÜΑίθουσα 9: jOBS Πεμ-Τετ 18:50, 21:30, 00:10. Τούρμπο (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 13:20, 15:10, 17:00. ÜΑίθουσα 10: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40, 19:10, 21:40, 00:15 / ΣαβΚυρ 14:10, 16:40, 19:10, 21:40, 00:15. ÜΑίθουσα 11: Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 12: 2 Guns Πεμ-Τετ 16:00, 18:30, 21:00, 23:30. ÜΑίθουσα 13: Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 14: 2 Guns Πεμ-Τετ 21:00, 23:30

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ

Αγίου Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, 2106198890. jOBS Πεμ-Κυρ 20:30, 22:45. Κλειστό Δευ-Τετ

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Ανάμεσα... Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 Gloria Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 20:15, 22:25 / Κυρ 18:10, 20:15, 22:25

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245, Κηφισιά, 2106233567-2106232808, www. cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Gloria ΠεμΤετ 18:15, 20:30, 22:45. ÜΑίθουσα 2: September Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) ΣαβΚυρ 17:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta

Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο ), Κηφισιά, 2106231601-2106231933, www.cinemax.gr. Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 8011160000 2106786000, www.odeon.gr ÜΑίθουσα 1: Rush Πεμ-Τετ 21:30 Το μυστικό βασίλειο του δάσους (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:10, 19:30. ÜΑίθουσα 2: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / Σαβ-Κυρ 16:20, 18:30. Ερωτας είναι... Παρ-Τετ 21:10. ÜΑίθουσα 3: Λευκός οίκος: Η πτώση ΠεμΤετ 21:50. Τούρμπο (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:20, 19:20. ÜΑίθουσα 4: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10, 21:20 / ΣαβΚυρ 17:00, 19:10, 21:20. Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 23:30. ÜΑίθουσα 5: Metallica Through the Never Πεμ-Τετ 18:40 3D, 20:40 3D, 23:00 3D. ÜΑίθουσα 6: Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:20, 22:30. Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20, 18:20. ÜΑίθουσα 7: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:50, 22:20. ÜΑίθουσα 8: Rush Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:10, 22:40 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 9: Το κάλεσμα ΠεμΤρι 20:50, 23:20 / Τετ 23:20 Οι Κρουντς (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:40, 18:50. ÜΑίθουσα 10: 2 Guns Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:30, 22:50 / Σαβ-Κυρ 18:10, 20:30, 22:50. ÜΑίθουσα 11: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ-Τετ 18:50, 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 12: Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών Πεμ-Τετ 22:10 Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00 / Σαβ-Κυρ 17:50, 20:00

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:40, 20:50, 23:00

CINERAMA DIGITAL CINEMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Frances Ha ΠεμΤετ 18:30, 20:30, 22:30

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www. villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: 2 Guns Πεμ-Τετ 19:20, 21:40, 00:00. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:40. ÜΑίθουσα 2: jOBS Πεμ-Τετ 17:30, 20:10. Λευκός οίκος: Η πτώση

Πεμ-Τετ 22:50. ÜΑίθουσα 3: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 22:00, 00:20. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 17:40, 19:50. ÜΑίθουσα 4: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10, 19:20 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:10, 19:20. Rush Πεμ-Τετ 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 5: Επικίνδυνο κύκλωμα ΠεμΤετ 17:30, 19:50, 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 6: Οικόπεδο 12 Πεμ-Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 7: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 20:00, 22:20, 00:40. Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 16:00, 18:00. ÜΑίθουσα 8: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:20. ÜΑίθουσα 9: Το κάλεσμα Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20, 21:40 / Παρ-Σαβ 19:20, 21:40, 00:00

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360 ÜΑίθουσα 1: 2 Guns ΠεμΤετ 18:30, 20:40, 22:50. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45. ÜΑίθουσα 2: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40. Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μτγλ.) ΣαβΚυρ 16:00

πειραιάς ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ

Αγίου Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας, 2104670011 2104670012, blogspot.cineselini. com. jOBS Πεμ-Τετ 20:00, 22:15

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 17:45. Gloria Πεμ-Τετ 20:10, 22:20

περιστέρι

ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA

Εθνικής Αντιστάσεως 1, 2105711105. Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:40. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: 2 Guns ΠεμΤετ 21:50, 00:10. ÜΑίθουσα 2: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ-Τετ 21:30, 23:40. ÜΑίθουσα 3: Τούρμπο (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ,

Τρι, Τετ 18:50 / Σαβ-Κυρ 16:50, 18:50. Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών Πεμ-Τετ 20:50, 23:30. ÜΑίθουσα 4: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 19:40, 22:00, 00:20. One Direction: This Is Us Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 3D / Σαβ-Κυρ 15:40 3D, 17:40 3D. ÜΑίθουσα 5: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:40, 22:20 / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:00, 19:40, 22:20. ÜΑίθουσα 6: Επικίνδυνο κύκλωμα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:20, 21:30, 23:40 / Σαβ-Κυρ 17:15, 19:20, 21:30, 23:40. ÜΑίθουσα 7: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 3D. Οικόπεδο 12 Πεμ-Τετ 19:15, 21:15, 23:15. ÜΑίθουσα 8: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / ΣαβΚυρ 15:45, 18:00. Metallica Through the Never Πεμ-Τετ 20:15 3D, 22:15 3D, 00:15 3D. ÜΑίθουσα 9: 2 Guns Πεμ-Τετ 17:10, 19:30, 21:50, 00:10. ÜΑίθουσα 10: Pacific Rim Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:10, 23:50 / Σαβ-Κυρ 15:45, 18:20, 21:10, 23:50. ÜΑίθουσα 11: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:45. ÜΑίθουσα 12: Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 17:50, 20:30, 23:10. ÜΑίθουσα 13: Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / Σαβ-Κυρ 16:45, 19:00. Λευκός οίκος: Η πτώση Πεμ-Τετ 21:20, 00:00. ÜΑίθουσα 14: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 20:45, 23:00 Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 / ΣαβΚυρ 16:15, 18:30. ÜΑίθουσα 15: Rush Πεμ-Τετ 19:10, 21:45, 00:15. ÜΑίθουσα 16: Elysium Πεμ-Τετ 19:30, 21:50, 00:10. Αεροπλάνα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 15:30, 17:30. ÜΑίθουσα 17: jOBS Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:40. ÜΑίθουσα 18: Οικογένεια Μίλερ Πεμ-Τετ 17:30, 19:50, 22:10, 00:30. ÜΑίθουσα 19: Είσαι ο επόμενος Πεμ-Τετ 22:50. Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15, 20:40 / Σαβ-Κυρ 15:50, 18:15, 20:40. ÜΑίθουσα 20: Το κάλεσμα Πεμ-Τετ 18:40, 21:00, 23:20

νέα μάκρη μάτι - ζούμπερι - τύμβος ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ

Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@ yahoo.gr. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 21:00

σαρωνίδα ΟΡΦΕΑΣ

NYXTEσ ΠΡΕΜΙΕΡΑΣ

Λεωφόρος Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα, 22910-60077. Μαθήματα ενηλικίωσης Πεμ 20:30, 22:30. Η γη της επαγγελίας Παρ 20:30, 22:30. Σαββατοκύριακο στο Hyde park Σαβ-Κυρ 20:30, 22:30. The Master Δευ-Τρι 20:30. Stoker Τετ 20:30

υμηττός ΑΜΥΝΤΑΣ

Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός, 2107626418. Θλιμμένη Τζάσμιν Πεμ-Τετ 20:30, 22:30

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Frances Ha ΠεμΤετ 18:45, 20:45, 22:45

ΑΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES

Σολωμού 18, Χαλάνδρι, 2106855860 - 6976584717 Διατριβή για ένα φόνο ΠεμΚυρ 22:10. Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Κυρ 20:00. Κλειστό Δευ-Τετ

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 ÜΑίθουσα 1: 2 Guns Πεμ-Τετ 22:50. Νυχτερινό τρένο για τη Λισαβόνα Πεμ-Τετ 18:45, 20:50 Αεροπλάνα (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Το τέλειο χτύπημα Πεμ-Τετ 20:30, 22:50 Το απαγορευμένο ποδήλατο Πεμ-Τετ 18:30. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30

Φωτό: Ευάγγελος Πατσιαλός

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1

Ραντεβού στα 20 χρόνια

ψυχικό

Οι Nύχτες Πρεμιέρας ολοκληρώθηκαν με απόλυτη επιτυχία και ανανεώνουν το ραντεβού τους για τον επόμενο Σεπτέμβρη μαζί με την 20ή τους επέτειο.

χαϊδάρι

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, Tηλ: 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Ενας χρόνος είναι αρκετός Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 2: Ο κανόνας της σιωπής ΠεμΤετ 20:15, 22:30. Στρουμφάκια 2 (μτγλ.) Πεμ-Τετ 18:30

ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ Classique

Λεωφόρος Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φάρος), 2106777330-1. jOBS Πεμ-Κυρ 20:15, 22:30 / Δευ-Τετ 21:00

Τ

ο 19ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας «Νύχτες Πρεμιέρας» ολοκληρώθηκε με επιτυχία την Κυριακή 29 Σεπτεμβρίου 2013 μετά από 11 ημέρες που γέμισαν την πόλη με προβολές (206 ταινίες), παράλληλες εκδηλώσεις και πολλά πάρτι! Οι αίθουσες (Ιντεάλ, Δαναός, Odeon Opera και Ταινιοθήκη της Ελλάδος) ήταν ασφυκτικά γεμάτες, κυρίως από νέους ανθρώπους, και κόπηκαν περισσότερα από 50.000 εισιτήρια. Η τελετή λήξης του Φεστιβάλ έγινε στο Παλλάς με την απονομή των βραβείων του Διαγωνιστικού Τμήματος και με επίσημη προσκεκλημένη την καταπληκτική 19χρονη Αντέλ Εξαρχόπουλος, πρωταγωνίστρια της βραβευμένης με Χρυσό Φοίνικα ταινίας του Αμπντελατίφ Κεσίς Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1&2), που προβλήθηκε μετά την απονομή. Αναφερόμενη στην ταινία, η ταλαντούχα νεαρή ηθοποιός είπε ότι είναι μια «ιστορία αγάπης που ξεπερνά κάθε σύνορο». Η κριτική επιτροπή, αποτελούμενη από νέους, φοιτητές κινηματογραφικών σχολών, απένειμε τη Χρυσή Αθηνά στην ταινία Ραντεβού μετά τα μεσάνυχτα του Γάλλου Γιαν Γκονζάλες. Το Βραβείο Σεναρίου δόθηκε στο Κορίτσι της Επανάστασης του Αντ. Περετζατκό και το Βραβείο Σκηνοθεσίας της Πόλης των Αθηνών στον Σαμ Φλάισνερ για την ταινία του Προσοχή στο κενό μεταξύ συρμού και αποβάθρας. Είχε προηγηθεί το Σάββατο 28 Σεπτεμβρίου, στον Δαναό, η απονομή των βραβείων πρωτοεμφανιζόμενων καλλιτεχνών: στον Έκτορα Λυγίζο, σκηνοθέτη, και στον Γιάννη Παπαδόπουλο, πρωταγωνιστή της ταινίας Το αγόρι τρώει το φαγητό του πουλιού. Η Μαρία Γεωργιάδου τιμήθηκε για την ερμηνεία της στο Συγχαρητήρια στους αισιόδοξους της Κωνσταντίνας Βούλγαρη. Στην κατηγορία μικρού μήκους νικήτρια ήταν η Ασημίνα Προέδρου για το Red Hulk (Βραβείο Καλύτερης Ταινίας, χρηματικό έπαθλο 2.000 ευρώ). Και του χρόνου, με επετειακές Νύχτες Πρεμιέρας (20 χρόνια)!

Περισσότεροι από 50.000 Αθηναίοι πέρασαν τις πόρτες του 19ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας «Νύχτες Πρεμιέρας».

Φωτό: Στάθης Ανδρέου

3.10.13 – lifo

33

ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ

Επικίνδυνα συναισθήματα Το εξαιρετικό μυθιστόρημα του Στέφαν Τσβάιχ κυκλοφορεί ξανά στα ελληνικά, με την εμβληματική μετάφραση της Μιμίκας Κρανάκη.

από τον κωστή παπαγιώργη

Βιβλίο

Τ

34 lifo – 3.10.13

ις παλαιότερες δεκαετίες, στα σπίτια όπου υπήρχε μικρή ή μεγάλη βιβλιοθήκη, ήταν βέβαιο ότι θα βρισκόταν κάποιο διαβασμένο ή αδιάβαστο βιβλίο του Τσβάιχ: βιογραφικό, θεατρικό, διηγηματικό, ιστορικό, μεταφρασμένο, τέλος πάντων ένα γραφτό από εκείνα που συνέγραφε ο Εβραίος συγγραφέας, ο οποίος υποστήριζε με κάθε τρόπο τον «θεμελιακό ανορθολογισμό του ανθρώπινου νου». Τα βιογραφικά του δοκίμια είναι πολυάριθμα: Βερλαίν, Βεράρεν, Μπαλζάκ, Ντίκενς, Ντοστογιέφσκι, Ρομαίν Ρολλάν, Χαίλντερλιν, Κλάιστ, Νίτσε, Σταντάλ, Τολστόι, Έρασμος, Μαρία Αντουανέτα, Μαρία Στιούαρτ και Μαγγελάνος! Όπως τονίζει η προλογίστρια της αμερικανικής έκδοσης Joan Acocella, ο Τσβάιχ κατά κύριο λόγο ήταν άνθρωπος των γραμμάτων, ως εκ τούτου ήταν γνωστός όχι ως μεγάλος συγγραφέας, παρά ως «φωνή», για κάποιους μάλιστα θεωρούνταν η φωνή της Ευρώπης. Μια συνείδηση, δηλαδή, υπεράνω εθνικότητας, γλώσσας, θρησκείας και τα παρόμοια. Η ατμόσφαιρα του βιβλίου είναι δανεισμένη –στα βασικά της στοιχεία– από το καθεστώς της Αυστροουγγαρίας και ειδικά του στρατού της αυτοκρατορίας, που την απάρτιζαν πολλά έθνη και φυλές. Ο Αυστριακός αξιωματικός ήταν πρότυπο πειθαρχίας, καθότι δεν κυκλοφορούσε με πολιτική περιβολή εκτός υπηρεσίας και τηρούσε την εθιμοτυπία και τον κώδικα τιμής της αυστριακής κάστας. Ένας από τους πλουσιότερους άρχοντες της περιφέρειας ονόματι Κεκεσφάλβα κάλεσε τον υπίλαρχο Άντον Χοφ-

στέφαν τσβάϊχ Επικίνδυνος Οίκτος Μτφρ.: Μιμίκα Κρανάκη Εκδόσεις Άγρα Σελ.: 437 Τιμή: €19,00

μίλλερ να γευματίσει σπίτι του, με όλους τους τύπους. Τα λάθη του προσκεκλημένου υπίλαρχου αρχίζουν από την πρώτη ώρα. Ο Χοφμίλλερ είναι ενθουσιασμένος από την ατμόσφαιρα του αρχοντικού, την παρουσία των γυναικών, το παρκέτο για τον χορό, τη μουσική και τα λοιπά. Χορεύει επί ώρα με τις ντάμες, χαριεντίζεται, αλλά αίφνης θυμάται ότι δεν ζήτησε ακόμα από την οικοδέσποινα έναν χορό. Εδώ ακριβώς βρίσκεται και ο μύθος του βιβλίου. Πρόκειται για τον αμήχανο και αδαή Χοφμίλλερ, για την ημιανάπηρη Έντιθ που είναι καταδικασμένη σε ζωή παραλυτικής, και βέβαια για την ατμόσφαιρα της αυτοκρατορίας που –όπως και στο Εμβατήριο του Ραντέτσκυ– υπερβαίνει τα πρόσωπα, τις καταστάσεις και τον ίδιο τον χρόνο που ενώνει και χωρίζει, ανάλογα με τα πρόσωπα και τις καταστάσεις. Ο Χοφμίλλερ δηλητηριάστηκε από οίκτο προς τη θυγατέρα του Φον Κεκεσφάλβα. Όλο το βιβλίο, τεχνηέντως πώς, βασίζεται σε μια παρεξήγηση (ήτοι στο γεγονός ότι δεν ζητάς ποτέ να χορέψεις με μια ντάμα που είναι παραλυτική), στο γεγονός ότι η Έντιθ ερωτεύεται τον Χοφμίλλερ χωρίς καμιά ελπίδα και, τέλος, στο ότι ο χρόνος είναι σφοδρά ενάντιος στον υπίλαρχο. Με θεώρημα αφηγηματικό τη σκέψη ότι «η κακία αντέχει γερά», ο Τσβάιχ κάνει το παν για να απλώσει τη διαμάχη των δύο ερωτευμένων, να πλάθει διαρκώς παρεξηγήσεις και παρατραβηγμένα φερσίματα. Για να ερευνήσουμε την ανάπτυξη της αφήγησης (ερήμην του Τσβάιχ), θα πρέπει να πούμε ότι αντί η παρεξήγηση του Χοφμίλλερ και της Έντιθ να εντάσσεται φυσιολογικά στους σπασμούς της αυτοκρατορίας, τελικά όλη η αυτοκρατορία (έστω περιληπτικά) τσουβαλιάζεται μέσα στα συμβάντα του άτυχου έρωτα. Ενώ ο Χοφμίλλερ κρύβεται πίσω από φτηνά φερσίματα, πασχίζοντας να δώσει δίκιο αλλά όχι και έρωτα στην Έντιθ, από τη δική της μεριά η σακάτισσα είναι πιο αληθοφανής, πιο πονεμένη, άρα μακριά από κάθε πρόσχημα. «Οι καλοί άνθρωποι σαν κι εσάς λυπούνται κι έναν δαρμένο σκύλο και μια ψωριάρικη γάτα – άρα, γιατί να μη λυπηθούν και μιαν ανάπηρη; Δεν χρειάζομαι μια φιλία που την οφείλω μονάχα στην αναπηρία μου... Εκφράζεστε σαν “ευγενικός άνθρωπος” με περισσότερη “λεπτότητα”, μιλάτε με περιφράσεις: επειδή είμαι τόσο μόνη όλη μέρα. Έρχεστε από οίκτο μονάχα –είναι καιρός που το κατάλαβα αυτό πολύ καθαρά– και θα θέλατε ίσως να σας θαυμάσουμε για την αυτοθυσία σας– μα, λυπάμαι πολύ, δεν μπορώ να ανεχτώ θυσίες! Σας απαγορεύω, ακούτε, σας απαγορεύω... Όχι, δόξα να ’χει ο Θεός, δεν έχω ανάγκη από κανέναν σας... Θα τα βγάλω πέρα πολύ καλά και μονάχη μου, θα τα υπομείνω όλα δίχως εσάς...». Όπως ο αφηγητής που βλέπει κάποιον υπηρέτη να κάνει μιαν υπόκλιση της παλιάς αυστριακής σχολής, ο Τσβάιχ είναι κι αυτός, αν όχι άνθρωπος, τουλάχιστον πνευματική φωνή της παλαιάς αυτοκρατορίας. Όσο για τις ματαιωμένες σκηνές ερωτικού πάθους που ανατίθενται όλες στην Έντιθ, θυμίζουν «έναν άνθρωπο που σκύβει πάνω σε ένα λουλούδι και αίφνης μια έχιδνα ξεπετάγεται στο πρόσωπό του». Στη Βιέννη, μας θυμίζει ο αφηγητής, οι πιο σοβαρές, όπως και οι πιο ασήμαντες, υποθέσεις λύνονται στα καφενεία. Είναι σχεδόν παράδοξη η διαπίστωση, παρά ταύτα ισχύει απολύτως – τουλάχιστον μέσα στο βιβλίο. Ειδικά οι βαθμοφόροι, οι αξιωματικοί, οι φαντάροι, έχουν το καφενείο για σπίτι και ενδιαίτημα. Έστω και μετά από έναν αιώνα και βάλε, το παράταιρο ειδύλλιο της Έντιθ προς τον Χοφμίλ-

λερ, αντί να προκαλεί δέος, ουσιαστικά χαλάει την ατμόσφαιρα του σπιτιού, διότι δεν δίνει κάποια λύση. Αν η κόρη δεχόταν έναν κεραυνό κατακέφαλα, θα μπορούσαμε να μιλήσουμε για την τυραννία του κεραυνοβόλου έρωτα, απεναντίας τώρα έχουμε ένα γύναιο που αφήνει την πληγή του να κακοφορμίσει και, αντί να γίνει μάρτυρας των αισθημάτων του, τελικά αυτοχειριάζεται για να επιδείξει έναν ηρωισμό άνευ αντικρίσματος. Στον επίλογο της γαλλικής έκδοσης διαβάζουμε ότι η μέθοδος εργασίας (και πιο σωστά η συγγραφική αδυναμία του Τσβάιχ) βασιζόταν στο να κόβει εδώ κι εκεί την πρώτη εκδοχή κάθε έργου του, ωσότου απέμενε ένα αφήγημα σε μήκος νουβέλας ή σύντομης ιστορίας. Ενώ, λοιπόν, στα χέρια ενός άλλου συγγραφέα πολλά από αυτά τα βραχύτατα έργα εύκολα θα είχαν επεκταθεί σε μυθιστορήματα, πιθανότατα ο Τσβάιχ δεν ένιωθε σε βάθος τη δημιουργική του ικανότητα, οπότε η συντόμευση των διηγημάτων, βιογραφιών και κάθε λογής λογοτεχνημάτων που δημιουργούσε τον έσωζε από την απευθείας αντιμετώπιση του εαυτού του.

Ξ

έρουμε ότι ο Τσβάιχ είχε ταξιδέψει επανειλημμένα στη Νότια Αμερική (και δη στη Βραζιλία) και χάρη στην απόσταση μπορούσε να αναβιώσει περιγραφικά για το διεθνές κοινό την προπολεμική Αυστρία. Μπορεί να μοιάζει κοινότοπο το γεγονός ότι ο συγγραφέας συνεχώς προσαρμόζει τη σκηνοθεσία του με βάση τον Πρώτο αλλά και τον Δεύτερο Παγκόσμιο – με έναν λόγο, ο «κόσμος του χθες» μπορούσε να προσαρμοστεί σε λογής λογής καταστάσεις. Δικαιολογημένα, δηλαδή, η επιστροφή στο παρελθόν λαμβάνει τη μορφή αυτού που αποκαλείται «μυθιστόρημα μαθητείας». Ενώ οι καταστάσεις προωθούν την Έντιθ προς το μοιραίο τέλος της, ο Χοφμίλλερ ουσιαστικά παραμένει αυτοδίδακτος και αδίδακτος στην αποδοχή της πραγματικότητας. Όσο αφύσικο κι αν φαίνεται να συγκρίνει κανείς τη μοίρα των ηρώων του με κείνη του συγγραφέα, η τελική του αυτοκτονία (μαζί με τη γυναίκα του) ρίχνει φως στη ζωή του αντί για σκότος. Άλλωστε, το τελικό σημείωμα των δύο αυτοκτόνων είναι πέρα για πέρα διαφωτιστικό. Γράφει ο Τσβάιχ στο μεταθανάτιο σημείωμά του: «Πήρα την απόφαση, με τη θέλησή μου και με πλήρη διαύγεια, να εγκαταλείψω τη ζωή. Πριν το κάνω, νιώθω την ανάγκη να τακτοποιήσω ένα τελευταίο καθήκον: να ευχαριστήσω από καρδιάς τη Βραζιλία, αυτήν τη θαυμάσια χώρα, που πρόσφερε σε μένα και στη δουλειά μου ένα καταφύγιο τόσο καλό και φιλόξενο. Μέρα με την ημέρα έμαθα να την αγαπώ όλο και περισσότερο και πουθενά αλλού δεν θα ήθελα να αρχίσω μια καινούργια ζωή, τώρα που ο κόσμος της γλώσσας μου σκοτείνιασε για μένα και η Ευρώπη, ο χώρος των πνευματικών δεσμών μου, έχει κι αυτή αφανιστεί. Αλλά ύστερα από εξήντα χρόνια θα έπρεπε κανείς να διαθέτει εξαιρετικές δυνάμεις για να μπορέσει να ξαναρχίσει τη ζωή του. Και οι δικές μου δυνάμεις έχουν εξαντληθεί από τα ατελείωτα χρόνια της ξενιτιάς, μακριά από τα μέρη που με σημάδεψαν. Σκέφτομαι, λοιπόν, πως είναι καλύτερο να τερματίσω έγκαιρα και με το κεφάλι ψηλά μια ζωή, στην οποία η πνευματική εργασία υπήρξε πάντοτε η αγνότερη χαρά και η προσωπική ελευθερία το ύψιστο αγαθό του κόσμου τούτου. Χαιρετώ όλους τους φίλους μου. Εύχομαι να δουν και πάλι τις αυγές που θα ξημερώσουν μετά τη μακριά νύχτα! Εγώ, που ήμουν πάντα μου ανυπόμονος, προπορεύομαι».

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΘΑΝΑΣ Ο επιμελητής εκδόσεων μιλάει στη LifO για τα εργαστήρια βιβλίου στον Ιανό. Ποια σεμινάρια περιλαμβάνονται στα Εργαστήρια Βιβλίου στον IANO; Η Αλυσίδα Πολιτισμού IANOS παρουσιάζει μια εμπλουτισμένη ενότητα σεμιναρίων, η οποία καλύπτει ένα ευρύ φάσμα γνωστικών αντικειμένων που σχετίζονται με το βιβλίο. Υπάρχουν Εργαστήρια Δημιουργικής Γραφής, Διόρθωσης-Επιμέλειας Κειμένων και Εικονογράφησης. Περιγράψτε μας το Εργαστήριο Διόρθωσης-Επιμέλειας Κειμένων. Στοχεύει στην εις βάθος θεωρητική κατάρτιση όσον αφορά τη διόρθωση και την επιμέλεια κειμένων, αλλά ταυτόχρονα δίνει τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν τις κατάλληλες δεξιότητες ώστε να μπορούν να αντεπεξέλθουν στις προκλήσεις των συγκεκριμένων επαγγελμάτων. Πώς διαρθρώνεται; Υπάρχουν δύο διακριτοί μεταξύ τους κύκλοι, της Διόρθωσης και της Επιμέλειας, όπως επίσης δύο επίπεδατμήματα ανά κύκλο, το Θεωρητικό και το Εργαστηριακό. Στα θεωρητικά τμήματα επιχειρείται η προσέγγιση και η ανάπτυξη ζητημάτων που συνθέτουν τη διόρθωση και την επιμέλεια και στα εργαστηριακά, μέσω εξειδικευμένων θεματικών ενοτήτων και ασκήσεων, επιτυγχάνεται η εμβάθυνση και η κατανόηση πολύπλοκων θεμάτων. Σε ποιους απευθύνεται; Σε όσους θέλουν να ασχοληθούν επαγγελματικά με τη διόρθωση και την επιμέλεια κειμένων. Βασική επιδίωξη, εκτός από τη θεωρητική προετοιμασία, αποτελεί η απόκτηση εμπειρίας ώστε οι συμμετέχοντες να προετοιμαστούν κατάλληλα προκειμένου να απευθυνθούν στην αγορά εργασίας. Υπογραφή: Δημήτρης Θάνας επιμελητής εκδόσεων IANOS ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΒΙΒΛΙΟΥ Tηλ. Επικοινωνίας: 210 3217929 email: ergastiria@ianos.gr www.ianos.gr

3.10.13 – lifo

35

Radio Bookspotting από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Τσαρλς Μπουκόβσκι

Βιβλίο

Η χλιδή της απόλυτης ελευθερίας.

36 lifo – 3.10.13

Α

σχεδόν είκοσι χρόνια, στις 9 Μαρτίου του 1994, άφησε για πάντα την αγαπηµένη του Πόλη των Αγγέλων, το Λος Άντζελες, που το τραγούδησε όσο ο Ζακ Πρεβέρ το Παρίσι, και πήγε να σµίξει µε τους αγγέλους τ’ ουρανού, που τόσο τους είχε ανάγκη όταν πάλευε µε τις κακουχίες και τα πλήκτρα της παλιάς µαύρης βαριάς του γραφοµηχανής, µιας πάντα κλασικής Ρέµινγκτον. Ο ποιητής, γεννηµένος στις 16 Αυγούστου του 1920 στο Άντερναχ, βορείως της Φρανκφούρτης, ήταν γιος του Χένρι Μπουκόβσκι, ενός Αµερικανού λοχία πολωνικής καταγωγής, και της Κατερίνας Φετ, µιας Γερµανίδας ράπτριας. Μεγάλωσε µες στη δυστυχία, τη βία, την απόσταση ανάµεσα στις φιλοδοξίες του πατέρα του και στη σκληρή πραγµατικότητα. Στα δεκατρία του γέµισε µε δοθιήνες που πυορροούσαν. Κυκλοφορούσε µε επιδέσµους στο πρόσωπο, θύµιζε τέρας από ταινίες τρόµου. Κλείστηκε στον εαυτό του και αναζήτησε παρηγοριά στο διάβασµα. Καταβρόχθισε µε πάθος τους Ρώσους κλασικούς, τον Τζον Ντος Πάσος, τον Σίνκλαιρ Λιούις και άλλους ανατόµους της ανθρώπινης ψυχής. Οι λέξεις, για τον µικρό Τσαρλς, ήσαν ζώντες οργανισµοί που µπορούσαν να ξετρελάνουν το µυαλό του, που όταν τις διάβαζες σ’ έκαναν να νιώσεις τη µαγεία τους, σ’ έκαναν ανθεκτικό στην οδύνη, σου δώριζαν ελπίδα, σε δυνάµωναν. Οι λέξεις έγιναν το βάλσαµο αλλά και το όπλο του. Οι λέξεις έγιναν η περιουσία του, η πατρίδα του, το κονάκι και το σύµπαν του. Με τις λέξεις κατάφερε να υπερβεί την ασχήµια, να δελεάσει δεκάδες γυναίκες, να ψάλλει ό,τι αγάπησε. Ήθελε να νιώθει τον αγέρα της ελευθερίας. Κατέφευγε στη Δηµοτική Βιβλιοθήκη του Λος Άντζελες, στο νέκταρ των λέξεων. Μια µέρα πήρε από το ράφι το µυθιστόρηµα Ρώτα τον Άνεµο του Τζον Φάντε. Και άλλαξε η ζωή του. Τέτοια είναι η δύναµη και η δόξα των λέξεων όταν τις χειρίζονται οι µεγάλοι εραστές τους, οι ποιητές κι οι συγγραφείς.

Τ

☛

ρχές της δεκαετίας του’80. Πίναµε τις λέξεις του, πίνοντας αλλεπάλληλες µπίρες στον αλησμόνητο «Μπερντέ», ένα φιλόξενο στέκι, µαγειρείο και ποτάδικο, τίγκα στον καπνό και στις ωραίες φάτσες, όλοι µια παρέα, οχτάωρα και δεκάωρα, συζητώντας παθιασµένα, γράφοντας, τρώγοντας, καβγαδίζοντας, διακηρύσσοντας µε αγέρωχο θράσος ότι είµαστε παιδιά του Μπάροουζ και του Γκίνσµπεργκ, του Κέρουακ και του Χέµινγουεϊ, του Χάµετ και του Κλήρωση Τσάντλερ, του Μπρετόν και του H LifO και οι εκδό Ντεµπόρ, του Μπακούνιν και σεις Μεταίχμιο προσ φέρουν του Μπουκόβσκι!

5 αντίτυπα του μυθιστορήματο ς Το πρόσωπό του ήταν ένα Τοστ Ζαμπόν του ζωντανό γλυπτό. Γεµάτο ουΤσαρλς Μπουκ όβσκι. Στείλτε LIFOA (KE λές. Όπως και η ζωή του ήταν NO) και το ονοματε πώνυμό σας στο 19000 γεµάτη ουλές. Έπαιζε σαν μέχρι την Τετάρτη 9/10 στις 17:00. Οι νικητέ µανιακός στον ιππόδροµο, ς θα ενημερωθούν με γραπτό sms. αλλά αν πόνταρε κάπου τα Η χρέωση είναι €1.

23/ sms (συμπεπάντα, ήταν στην αγάπη, στην ριλαμβανομένου ΦΠ Α). κατανόηση και στην ποίηση. Οι εξεγερµένοι νέοι της Αµερικής, αλλά κυρίως της Ευρώπης, τον αγάπησαν, τον αγκάλιασαν, τον αναγόρευσαν σε έναν από τους πιο θρυλικούς ήρωές τους. Ήταν ένας άδολος παρίας κι έγραψε θαυµάσια ποιήµατα και βραχνά πεζογραφήµατα για τους άδολους παρίες. «Η αγάπη είναι ένας σκύλος απ’ την Κόλαση» έλεγε κι αµέσως µετά κατέφευγε στην πρώτη πρόθυµη αγκαλιά. Του άρεσε να πίνει και να αλητεύει, αλλά του άρεσε εξίσου να συναρπάζεται από τον Ιωάννη Σεβαστιανό Μπαχ, και στους ρυθµούς των µεγάλων κλασικών, του Ντοστογιέφσκι και του Ντ. Χ. Λόρενς, του Έρνεστ «Πάπα» Χέµινγουεϊ και του Λουί Φερντινάν Σελίν άγρια τα βράδια να χορεύει. Τον είπαν µισάνθρωπο, αλλά η αλήθεια είναι ότι πάντα βρισκόταν µε φίλους, ότι πάντα χάριζε ένα πλατύ χαµόγελο σε όσους το αποζητούσαν, απλώς ήξερε να εκφράζει µε εκπληκτική διαύγεια τη σκοτεινή πλευρά της ζωής, τους ανήλιαγους χώρους της ανθρώπινης ψυχής. Τον έλεγαν Χένρι Τσαρλς Μπουκόβσκι. Πριν από

info Μια βραδιά με τον Μπουκόβσκι με αφορμή την έκδοση του βιβλίου του Τοστ Ζαμπόν, λίγο πριν από τη συμπλήρωση είκοσι ετών από τον θάνατό του. Πολυχώρος Μεταίχμιο (Ιπποκράτους 118), 9/10/2013, 8 μ.μ. Απαγγελίες από λάτρεις του έργου του, συζήτηση με τη συγγραφέα Χίλντα Παπαδημητρίου και τον μουσικό Στυλιανό Τζιρίτα, μουσικές που άκουγε ο Μπουκόβσκι στο παλιό ραδιόφωνό του και ζωγραφιές της Ελεάννας Μαρτίνου εμπνευσμένες από το έργο του θα συνθέσουν μια βραδιά μνήμης και ζωής. Συντονίζει ο συγγραφέας και μεταφραστής του βιβλίου Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης.

ο µυθιστόρηµα του Φάντε περιγράφει τη ζωή ενός επίδοξου συγγραφέα, του Αρτούρο Μπαντίνι, που ζει στο Λος Άντζελες αναζητώντας τον πλούτο των εµπειριών. Ο Μπουκόβσκι έκανε δουλειές του ποδαριού, έπινε στα καπηλειά, και άρχισε να γράφει. Και να διαµορφώνει ένα «εγώ» που έµελλε να λάβει µυθικές διαστάσεις. Έκανε παρέα µε πόρνες, µε αλήτες και αποσυνάγωγους, µε χαµένα κορµιά, µε ξοφληµένους. Άκουγε τις ιστορίες τους, µοιραζόταν ό,τι είχε µαζί τους, τους απαθανάτισε στο έργο του. Το 1955 ο Μπουκόβσκι αρρώστησε άσχηµα, λίγο έλειψε να πεθάνει. Στα 34 του ήταν ένας άνθρωπος άρρωστος, άνεργος και µόνος. Το γράψιµο ήταν η σωσίβια λέµβος. Η ελπίδα γίνεται πράξη. Η Μπάρµπαρα Φράι, εκδότρια του λογοτεχνικού περιοδικού «Harlequin», όχι µόνο δέχτηκε να δηµοσιεύσει ποίηση του Μπουκόβσκι αλλά του έστειλε µια ενθουσιώδη επιστολή όπου του έλεγε ότι ήταν ποιητής µεγάλος όσο ο Ουίλιαµ Μπλέικ. Ακολούθησε αλληλογραφία. Η Μπάρµπαρα εκµυστηρεύτηκε στον Τσαρλς ότι της έλειπαν δύο αυχενικοί σπόνδυλοι κι ότι φοβόταν πως κανείς δεν θα θελήσει ποτέ να την παντρευτεί. Ο ποιητής απάντησε ότι ευχαρίστως την παντρευόταν ο ίδιος. Στις 29 Οκτωβρίου του 1955 τελέστηκαν οι γάµοι τους. Ύστερα από δεκαπέντε µήνες ανώφελων προσπαθειών συγυρίσµατος και νοικοκυρέµατος, ο γάµος τινάχτηκε στον αέρα.

Ο

Μπουκόβσκι ζει φτωχικά, αλλά µες στην υπέρτατη χλιδή της απόλυτης ελευθερίας. Γράφει το πρώτο του µυθιστόρηµα, το Ταχυδροµείο. Γράφει το δεύτερο µυθιστόρηµά του, το Άνθρωπος για όλες τις δουλειές. Γράφει τις περίφηµες Ιστορίες Καθηµερινής Τρέλας. Συνάπτει µια σχέση παραφοράς µε τη γλύπτρια Λίντα Κινγκ και την απαθανατίζει στο τρίτο του µυθιστόρηµα, τις Γυναίκες. Τον ανακαλύπτουν στη Γαλλία, την Ιταλία, τη Γερµανία. Ο Μπουκόβσκι κοντεύει τα 60, ταξιδεύει για πρώτη φορά στην Ευρώπη, θριαµβεύει. Απαγγέλλει σε κατάµεστες αίθουσες. Πηγαίνει στο Παρίσι. Εµφανίζεται στη φηµισµένη εκποµπή «Apostrophes». Καβγαδίζει µε τον οικοδεσπότη, σηκώνεται και φεύγει στα µισά της απευθείας µετάδοσης. Η απόφασή του να παραµείνει πάντα ελεύθερος δεν είναι σόου µήτε τρικ. Είναι γνήσια ως το κόκαλο. Επιστρέφει στην Αµερική, παντρεύεται τη Λίντα Λη Μπέιλ, µια πετυχηµένη εστιάτορα, είκοσι τρία χρόνια νεότερή του. Γράφει το τέταρτο µυθιστόρηµά του, το Τοστ Ζαµπόν, µε θέµα τα δεινά των παιδικών του χρόνων. Απολαµβάνει την παρέα τύπων όπως ο Ντένις Χόπερ, ο Χάρι Ντιν Στάντον, και κυρίως ο Σον Πεν. Ο Μπουκόβσκι, µάλιστα, θα αφιερώσει στον Πεν το βιβλίο του Στη σκιά του ρόδου, το 1991, και ο Πεν θα ανταποδώσει, αφιερώνοντας στον ποιητή την ταινία του The Crossing Guard. Μέχρι τη στιγµή τού θανάτου του ο Τσαρλς Μπουκόβσκι θα κοπανάει µε πάθος τα πλήκτρα και θα µας δωρίζει τον πλούτο των εµπειριών και των σκέψεων, τη µουσική των λέξεών του. Και είναι προσωπικός του θρίαµβος το ότι ολοένα και πιο πολλοί ευαίσθητοι αναγνώστες ανακαλύπτουν και πάλι το αναρχικό, βαθιά τρυφερό χιούµορ του Τσαρλς Μπουκόβσκι!

3.10.13 – lifo

37

εστιατόριο του μουσείου μπενάκη

Luna Rossa, Σωκράτους 213, Καλλιθέα, 210 9802806

Το εστιατόριο του Μουσείου Μπενάκη μας ταξιδεύει νόστιμα στην κουζίνα της Πόλης, αντλώντας έμπνευση από τη θεματική έκθεση με τίτλο: «Η τέχνη της φιλοξενίας: Ζωγραφισμένοι δίσκοι του 19ου αιώνα από την Ελλάδα και την Τουρκία». Το Δειπνοσοφιστήριον για τις 10/10/2013 προτείνει ένα αυθεντικό γαστρονομικό ταξίδι στο εστιατόριο του μουσείου. Τιμή: €28 το άτομο.

Βγες

aπο τη νικη μηταρεα

επιτέλους

Μουσείο Μπενάκη, Κουμπάρη 1, Κολωνάκι, 210 3671030

38 lifo – 3.10.13

τσίπουρο Αποστολάκη χωρίς γλυκάνισο

anniversary Το ιταλικό εστιατόριο Luna Rossa γιορτάζει τα 10 χρόνια του στη γαστρονομική σκηνή της πόλης με ανανεωμένο μενού και πλούσια λίστα κρασιών. Για τη νέα σεζόν θα υπάρχουν το Μenu Αnniversario, ένα επετειακό μενού à la carte με τα πιο αγαπημένα πιάτα της δεκαετίας, το Specialita, με επιλογές από signature πιάτα του εστιατορίου, και το Menu Tradizionale, με προτάσεις παραδοσιακής κουζίνας με βάση απλά, καθημερινά υλικά.

r Στην Καισαριανή με καλές προθέσεις. H πολύβουη πλατεία της Καισαριανής ποτέ δεν σταματά να ανανεώνεται. Η πλέον πρόσφατη γευστική άφιξη ακούει στο όνομα «Ήμαρτον». Περίεργο; Ίσως. Υπάρχει εξήγηση για το πώς προέκυψε. Το ζευγάρι των ιδιοκτητών, ο Δημήτρης και η Γεωργία, βρήκε την αφορμή να πει την ιστορία του: όταν βρέθηκαν πριν από μερικά χρόνια στο Ναύπλιο, αναζητούσαν ένα μαγαζί όπου να μπορούν να πιουν ένα τσίπουρο με μεζέ και οι άκαρπες προσπάθειες οδήγησαν τον Δημήτρη να αναφωνήσει… ήμαρτον . Έτσι ξεκίνησε και η ιδέα να στήσουν το μαγαζί τους στην πόλη του Ναυπλίου και αφού διέγραψε έναν κύκλο έξι χρόνων, αποφάσισαν να επιστρέψουν στον τόπο τους, την Αθήνα. Ο χώρος είναι μικρός, με ζωηρά χρώματα, και ακολουθεί την πεπατημένη αισθητική του νεο-μπακάλικου. Τραπεζάκια στην πλατεία, λαδόκολλα, ποικιλία σε τσίπουρα και χύμα κρασί. Ο Δημήτρης στην κουζίνα «παίζει» με τα μυρωδικά και τα εξωτικά μπαχαρικά. Δεν είναι σεφ, αλλά η μαγειρική είναι η μεγάλη αγάπη του. Θα το ανακαλύψεις σε μια ωραιότατη σαλάτα με ρεβίθια που απογειώνονται με ρας ελ χανούτ (χαρμάνι μαροκινών μπαχαρικών), παπαρουνόσπορο, φρέσκο ψιλοκομμένο Ήμαρτον κρεμμυδάκι και άνηθο (€5). Η τσιριγώτικη καπονάτα (€6) παντρεύει σε αυτή την εκδοχή μελιτζάνα, πιπεριά Φλωρίνης, κάππαρη και σάλτσα ντομάτας. Δίνει αφορμές για να βουτάς την μπουκιά το ψωμί σου. Ευωδιαστό το πιάτο με τη σουπιά μαγειρεμένη με καυκαλήθρες, μυρώνια και καπνιστή πάπρικα (€8,5). Η μελιτζανοσαλάτα (€4), πνιγμένη στην κυριολεξία στο σκόρδο, χάνει γευστικούς πόντους, αφού δεν επιτρέπει στο κάπνισμα της μελιτζάνας να ακουστεί. Τα κεφτεδάκια (€7), που σερβίρονται σε τηγάνι, θέλουν δουλειά ακόμα για να είναι αφράτα και νόστιμα. Εδώ η κουζίνα αλλάζει συχνά, ακολουθώντας τις εποχές. ☛ Ήμαρτον, πλατεία Καισαριανής, 6978 496935. r Γευστικές γέφυρες από το παρελθόν στο μέλλον. Με σύνθημα «στο Belle Amie η ελληνικότητα μαγειρεύει το μέλλον της», το καινούργιο μαγαζί του Πειραιά άνοιξε τις πύλες του. Το όνομά του παραπέμπει ευθέως σε άλλες εποχές, όπως και η τοποθεσία του, αφού επέστρεψε στο ανανεωμένο υπέροχο νεοκλασικό κτίριο που το φιλοξένησε για πολλές δεκαετίες. Εδώ μιλάμε για ολική επαναφορά στις παλιές αξίες σε έναν χώρο αστικού καφενείου, με το καλό γούστο να περισσεύει. Αυθεντικές απλίκες, αστραφτερά μπρούντζινα πόμολα, βιεννέζικες καρέκλες, τραπέζια-αντίκες και παλιές τοιχογραφίες. Ένα στολίδι που έχουν κάθε λόγο να καμαρώνουν οι ιδιοκτήτες του Δημήτρης Παναγόπουλος και ο interior architect Κοσμάς Καραβάς. Η επιστροφή στην παράδοση περνάει και στην κουζίνα, όπου ο δημιουργικός σεφ Χρήστος Τζιέρας αναζητά τα προϊόντα από κάθε ελληνική γωνιά και τις γεύσεις της απλής καθημερινότητας. Η ιεροτεBelle Amie λεστία του μεζέ και τα συνοδευτικά αποστάγματα φλερτάρουν με την απόλαυση του σήμερα. Ο τεράστιος δίσκος με την ποικιλία των μεζέδων σε συστήνει στην ντόπια παραγωγή. Τα ευωδιαστά κεφτεδάκια της γιαγιάς (€3,80) χαρίζουν θαλπωρή με την αληθινή γεύση τους. Βελούδινη η λευκή ταραμοσαλάτα (€3,80), εξαιρετικές οι μικρασιάτικες σαρδέλες (€5,80) τυλιγμένες σε αμπελόφυλλο, που έρχονται ψημένες ιδανικά και τρώγονται απνευστί, η σαλάτα με φακές Λευκάδας που παντρεύονται ωραιότατα με ντομάτα, φέτα και μυρωδικά (€3,80). Το παιχνίδι της γευστικής μνήμης ξεκινά από το πρωί με ελληνικό καφέ και λουκούμι, για κολατσιό ζυμωτό ψωμί με παστράμι μοσχαρίσιο, ντομάτα και κασέρι (€4,50), το μεσημέρι τη σκυτάλη παίρνουν τα γιουβετσάκια και οι χοιρινές τηγανιές και για το απογευματάκι γαλακτομπούρεκο. Τη νύχτα, ο Σπύρος Κερκύρας παντρεύει ελληνικά αποστάγματα με βότανα και φρούτα πίσω από την μπάρα. Το ρεπερτόριο της κουζίνας καλύπτει κάθε επιθυμία και διάθεση. Αν θα ξαναπάω; Οπωσδήποτε, γιατί έχω πεθυμήσει βανίλια υποβρύχιο. ☛ Belle Amie, Αγγέλου Μεταξά 11 & Βούλγαρη, πλατεία Κανάρη, Πειραιάς, 210 4175740. r Τσίπουρα και μεζέδες με άποψη. Το Tsipourito προσδιορίζει ευθύς εξαρχής τη φιλοσοφία του. Με το που θα βρεθείς στο οικείο περιβάλλον του χαλαρώνεις και απολαμβάνεις μεζεδάκια νόστιμα, μαζί με τσίπουρο. Όλα ξεκίνησαν όταν ο Παύλος Ζαχαρής από τον πολύπαθο εκδοτικό χώρο, που ξέρει να εκτιμά το καλό φαγητό, αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του στην εστίαση – και, όπως όλα δείχνουν, έχει κερδίσει το στοίχημα. Αυλή με ξύλινο ντεκ πνιγμένη στο Tsipourito πράσινο, όαση ηρεμίας σε μια γειτονιά του Χολαργού. Ο Παύλος έφτιαξε ένα μαγαζί απλό, καθημερινό, ιδανικό για την έξοδό σου. Η κουζίνα κινείται στο ίδιο μήκος κύματος. Μεζέδες ποιοτικοί, σε τιμές που δεν φοβίζουν. Σου δίνει τη δυνατότητα, ακόμα και μια καθημερινή που δεν έχεις μαγειρέψει στο σπίτι σου, να πεταχτείς και να φας ωραίο σπιτικό φαγητό. Εδώ μαγειρεύουν όπως και μια νοικοκυρά, αγοράζοντας καθημερινά τις πρώτες ύλες, έτσι ώστε πάντα οι μεζέδες να είναι της ημέρας. Με αυτές τις βασικές πληροφορίες έρχονται και τα ρολάκια με κατσικίσιο τυρί, λουσμένα διακριτικά στο ρακόμελο (€3,40), ό,τι πρέπει για τις πρώτες γουλιές του τσίπουρου. Ακολουθούν οι αφράτοι κεφτέδες της πεθεράς του (€4) και η ωραιότατη σαντορινιά φάβα (€2,80) που απογειώνουν γευστικά η τηγανητή κάππαρη και το φρέσκο ψιλοκομμένο βιολογικό κρεμμυδάκι. Την παράσταση έκλεψε ο βουβαλίσιος καβουρμάς με αυγά και λιωμένη γραβιέρα (€4,40), που η πικάντικη, πληθωρική γεύση του σε στέλνει στα ουράνια. Με τις πρώτες μπουκιές έχουμε χαλαρώσει, αφήνοντας πίσω την γκρίζα καθημερινότητα. Τσουγκρίζουμε τα ποτήρια με τσίπουρο χωρίς γλυκάνισο του Αποστολάκη, μέχρι να αριβάρουν τα κολοκυθάκια σβησμένα στο ούζο με γαύρο μαρινάτο (€4,10). Στο ρεπερτόριο του καταλόγου υπάρχει και μια ενότητα για τους κλασικούς με μπριζολάκια στη σχάρα, χόρτα βραστά και σύγκλινο Μάνης που θα τιμήσουμε στην επόμενη επίσκεψή μας. Το Tsipourito έχει μια ζεστή ανθρώπινη φιλοξενία που την απολαμβάνεις με αγαλλίαση. ☛ Tsipourito, Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6511307.

hot spot Mondrian Α. Παπανδρέου 28, Χαλάνδρι, 210 6835556, facebook.com/ mondrianchalandri Το νέο hot spot του Χαλανδρίου. Η μοντέρνα μίνιμαλ αισθητική και η ατμόσφαιρά του παραπέμπουν σε ένα μοντέρνο, εναλλακτικό καφενείο. Το μενού του βασίζεται στα ελληνικά προϊόντα. Όταν το επισκεφθείτε, δοκιμάστε οπωσδήποτε τα ευφάνταστα και πρωτότυπα κοκτέιλ του που έχουν βάση παραδοσιακά προϊόντα, όπως το τσίπουρο και η μαστίχα.

Acapus Β. Λάσκου 39 & Αγ. Φανουρίου 40, Παγκράτι, 210 7646573, www.acapus.com Ένα από τα πρώτα στέκια που εμφανίστηκαν στον χώρο των μαγαζιών με επιτραπέζια παιχνίδια. Στο Acapus θα βρείτε φιλόξενη ατμόσφαιρα όλες τις ώρες της ημέρας, όλα τα επιτραπέζια δωρεάν, κι ακόμα μπιλιάρδο, ξύλινο ποδοσφαιράκι, πινγκ-πονγκ, air hockey, αλλά και ποτό, καφέ και φαγητό σε χαμηλές τιμές.

party fast ΠΕΜΠΤΗ 3/10 KOMMA BAR: Easy Thursdays. ΤΩΡΑ Κ44: Panos Sourounis & his friends.

ZAF: DJ Varfis.

MOSAIKO: George Fakinos.

DRUNK SINATRA: Them nights at Drunk.

HOXTON: Kris Riot.

DADA: It’s Awkward Thursdays.

CLICHÉ: Thirsty Thursdays.

SKULLBAR: Thursday Tales of Innosence.

TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4/10 SECOND SKIN: Gotham.

BIOS: Teardrops. ΤΩΡΑ Κ44: WTF? Presents mr. Sounproof.

PIXI: Maurice Fulton. ΧΑΟΥΖ: Mammy Hot Daddy Cool.

SCHOOL PIZZA BAR: Nu city stories by George Kanouras.

SIX D.O.G.S: Fumiya Tanaka w/ Lee Burton.

ZAF: Don Juan.

SECOND SKIN: Batcave. ΚOMMA BAR: Live Fridays & after party dj set by Les Girlz. ΣΑΒΒΑΤΟ 5/10 ΡΟΜΑΝΤΣΟ: Lorenzo in Trouble!

BIOS: Fun Laps w/ Freddy F & Bianca B. ΤΩΡΑ Κ44: The Lost Art of Keeping a party.

KEY BAR: Cartoon Tunes afternoon delight vol. 2.

USE: Drop Dead Unicorns.

BLOW: Get Down.

SIX D.O.G.S: Moullinex w/ message + Eggs & Bacon.

KOMMA BAR: Stella Kalisperatou.

IERA ODOS: 1 year evolution party: Dubfire + The advent vs Industrialyzer + Tommy Four Seven + Shaded + Axel Karakasis + Rena Bak. SECOND SKIN: 17th Fetish Ball.

RED SEA: From roots to dancehall.

SCHOOL PIZZA BAR: Μάνος 30φυλλάκης.

ZAF: DJ Dennis.

BRONCO: Not Sober. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ: Swing Νights.

INOTEKA: Influential Muzik. ΚΥΡΙΑΚΗ 6/10 TIKI BAR: Boogie Belgique.

RECEPTION 77: Sunday Showers w/ DJ Angelo.

ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons.

WHY SLEEP: Put ‘Em High.

USE: Indie Sundays. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΧΥΤΗΡΙΟ: Magic Sundays.

DUNKEL: Soup. ΑΨΕΝΤΙ: Reggae On Sunday. ΔΕΥΤΕΡΑ 7/10 KEY BAR: A night to rememberr (Aperitivo Mondays w/ Photoharrie).

FLORAL: Mondays in The mood.

DOME: The big bang theory. ΤΡΙΤΗ 8/10 RHESUS: Kris Riot. ΚΕΥ BAR: G. Bakalakos.

GAZAKI: Under the stars: Senses & Soulkeez.

SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν. ΤΕΤΑΡΤΗ 9/10 KOMMA BAR: Wednesdays in a coma w/ John-John.

BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays.

Stella Kalisperatou @ Komma bar

Γεύση και μουσική

Μία από τις πιο ανερχόμενες πιάτσες της πόλης ετοιμάζεται να υποδεχτεί τον φετινό χειμώνα με μερικές πολύ ενδιαφέρουσες προτάσεις για φαγητό, καφέ και ποτό.

Φιλαδέλφεια

ε π ι μ ε λ ε ι α : βα σ ι λ η σ κ αψα σ κ η σ

Αφιέρωμα

Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

Barsol Πλ. Ελευθερίου Βενιζέλου 4, 210 2529300 Ένα από τα πιο φημισμένα και προσεγμένα κοκτεϊλάδικα της πόλης ετοιμάζεται πυρετωδώς για την έλευση του χειμώνα προκειμένου να σας χαρίσει μερικές από τις πιο καυτές νύχτες. Θα το βρείτε ανοιχτό από το πρωί να φτιάχνει πραγματικά καλό καφέ (από τις 08:00), ενώ το βράδυ τη σκυτάλη παίρνουν οι ταλαντούχοι bartenders που σερβίρουν άψογα εκτελεσμένα κοκτέιλ από μια πλήρως ενημερωμένη και διαρκώς ανανεούμενη λίστα. Τις Παρασκευές και τα Σάββατα η θερμοκρασία, το κέφι και η ένταση χτυπάνε κόκκινο και διαρκούν μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Κάθε Δευτέρα τα απλά ποτά στοιχίζουν €5, ενώ κάθε Πέμπτη ανακαλύψτε τις ωραίες γεύσεις των ψαγμένων κοκτέιλ του καταλόγου μόλις με €6.

3.10.13 – lifo

39

Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

Β- Κουτι Αrt Βar cafe Τρύπια 33 & Βρυούλων 20, 210 2527337, b-kouti.blogspot.gr, facebook.com/BKoutiArtBarCafe

Hacienda Σάρδεων 3, Νέα Φιλαδέλφεια, 210 2533754, facebook.com/groups/313607793509 Chill out spot γεμάτο χρώματα και έθνικ στοιχεία, που προσφέρεται, κατά τη διάρκεια της ημέρας, για σύντομες αποδράσεις από τον θόρυβο της πόλης. Καλός καφές, απολαυστικό ρακόμελο και δυνατά mojitos συγκαταλέγονται στα δυνατά του στοιχεία που μπορούν να συνδυαστούν ιδανικά με τα νόστιμα κρύα πιάτα του μενού, όπως τα γευστικά tortillas. Στα συν του οι καλές τζαζ και lounge μουσικές, που βοηθούν στη χαλαρή ατμόσφαιρα.

Σε έναν ατμοσφαιρικό, μπαρόκ χώρο που μοιάζει να συνδυάζει στοιχεία γαλλικού καμπαρέ και αμερικανικού σαλούν θα βρείτε ένα από τα πιο αυθεντικά καλλιτεχνικά στέκια της πόλης. Απλίκες, ρετρό φωτιστικά, vintage αντικείμενα και βαριές κουρτίνες συνθέτουν ένα σκηνικό βγαλμένο από τις δεκαετίες του ’30 και του ’40. Στα δυνατά του σημεία συγκαταλέγονται η πολύ καλή ξένη μουσική, που περιλαμβάνει κομμάτια όλων των δεκαετιών με έμφαση στη σουίνγκ, την τζαζ και τη funky, αλλά και τα ψαγμένα live του που αποτελούν πόλο έλξης τις Δευτέρες και τις Πέμπτες με ροκ έντεχνο και ελληνικό έντεχνο ρεπερτόριο. Μη χάσετε και τα stand up comedy events που διοργανώνει κατά καιρούς.

Φωτό: Αλέξανδρος Ακρίβος

Byraki Ν. Τρύπια 39-41, 2102525259, facebook.com/byraki.mezedopoleio Καινούργιο και εναλλακτικό μεζεδοπωλείο-ρακάδικο στη Νέα Φιλαδέλφεια που κατέφτασε πριν από τέσσερις μόλις μήνες στην καρδιά της Νέας Φιλαδέλφειας και σερβίρει ποιοτικούς και γευστικούς σπιτικούς μεζέδες, συνοδευμένους από καλό ρακί. Ο χώρος του διακρίνεται για την ιδιαίτερη διακόσμηση και συνθέτει ένα σκηνικό παρεΐστικης ατμόσφαιρας. Χάρη σε αυτά τα στοιχεία έχει καταφέρει να αποκτήσει φανατικούς θαμώνες αλλά και ιδιαίτερη σχέση με το κοινό του.

40 lifo – 3.10.13

King Size Beer House Σάρδεων 6, Νέα Φιλαδέλφεια, 210 2510977 Ατμοσφαιρικό και πληθωρικό, είναι ένα από τα πιο καλόγουστα spots της περιοχής, όπως δηλώνει και το όνομά του. Ανοιχτό από το πρωί, σερβίρει καλό καφέ, ενώ, όσο προχωράει η μέρα, τη σκυτάλη παίρνει η εμπλουτισμένη λίστα με τα κοκτέιλ αλλά και μια μεγάλη ποικιλία από μπίρες. Στον κατάλογό της θα βρείτε περισσότερες από 70 ετικέτες μπίρας που μπορούν να συνδυαστούν με κλασικά γερμανικά και όχι μόνο πιάτα, όπως το χοιρινό σνίτσελ, το kingsize burger, το ζουμερό κότσι και οι μοναδικές ποικιλίες κρεατικών, λουκάνικων, αλλαντικών και τυριών. Στα συν, η καταπληκτική ταράτσα του που σε βοηθάει ν' αποδράσεις από τον πολύ κόσμο, αλλά και οι ωραίες μουσικές βραδιές υπό τις επιλογές των ταλαντούχων DJs.

3.10.13 – lifo

41

¶ ΤΟ ΠΑΡΤΙ: Maurice Fulton. Το Pixi, το hot spot

club opening night @ six d.o.g.s

Οι Σουβλακες Λ. Δεκελείας 57, Ν. Χαλκηδόνα, 210 2511714, 210 2511831, facebook.com/souvlakes Σε έναν φίνο, παρεΐστικο χώρο, με ψαγμένες μουσικές και καλό κόσμο θα βρείτε ένα από τα πιο ωραία σκηνικά της περιοχής. Η κουζίνα των Σουβλάκων δημιουργεί ιδιαίτερα πιάτα και πρωτότυπους γευστικούς συνδυασμούς με επίκεντρο, τι άλλο, το καλό σουβλάκι. Όταν δεν μπορείτε να πάτε εκεί, το εξαιρετικό delivery σας τα φέρνει στο σπίτι.

Την Παρασκευή που μας πέρασε έκανε εγκαίνια και το κλαμπ του six d.o.g.s, δίνοντας μια αίσθηση για το τι θα ακολουθήσει αυτήν τη σεζόν. Τη βραδιά ξεκίνησαν ο Anestie Gomez και η K.atou με minimal house και techno μουσικές και συνέχισαν οι Lostra, Pan, Tolis Q και Lex.

Κιτρινη Γκαζοζα

Είναι το νέο γευστικό trend της πόλης. Απολαυστικά χοτ-ντογκ στον ατμό, φτιαγμένα ακριβώς όπως στα νεοϋορκέζικα καροτσάκια, χορταστικά μπέργκερ (cheeseburger, bluebacon, honey mustard κ.ά.) με αληθινά ζουμερά μπιφτέκια, φρέσκες πατάτες με χειροποίητες σάλτσες και american toasts είναι μερικές μόνο από τις γευστικές επιλογές που σας περιμένουν για να ικανοποιήσουν την πείνα σας όλο το εικοσιτετράωρο. Αυτή την περίοδο το Ηot-Ηot έχει κάθε λόγο να αισθάνεται χαρούμενο, αφού άνοιξε και το δεύτερο κατάστημά του στο κέντρο της Αθήνας (Πραξιτέλους 2 & Κολοκοτρώνη 14, Σύνταγμα, 213 0272440).

42 lifo – 3.10.13

aπο τoν δημητρη κυριαζη

HOT-HOT Βρυούλων 3, 213 0246631, www.hothot.gr

Νύχτες

Φτιαγμένη με γούστο και πολύ μεράκι από τους χαντμπολίστες της ΑΕΚ, Φάνη Τσαούση και Γιώργο Παπαδόπουλο, εγκαταστάθηκε πριν από λίγους μήνες στη Νέα Φιλαδέλφεια, φέρνοντας μαζί της μια φρέσκια και διαφορετική πνοή στην all day διασκέδαση. Ντυμένη στα λευκά, με κίτρινες, βεραμάν και τιρκουάζ πινελιές αλλά και όμορφη αυλή, θυμίζει κάτι από νησιώτικο μπαράκι. Μέσα στο μικρό αυτό διάστημα η Κίτρινη Γκαζόζα κατάφερε να εδραιώσει τη φήμη της και να αποκτήσει φανατικούς θαμώνες χάρη στα φανταστικά κοκτέιλ με βάση τη μαστίχα αλλά και το μαστιχόνερο, στις απολαυστικές ποικιλίες αλλαντικών και ούζου και στα αυθεντικά σπιτικά γλυκά όπως το εκμέκ και το μωσαϊκό του.

Αθήνα

Δεκελείας 134, 210 2525786, facebook.com/kitrinigkazoza

της περασμένης σεζόν, ξανανοίγει τις πόρτες του αυτή την Πέμπτη 3 Οκτωβρίου. Αν και σε κεντρικό σημείο της –αμφιβόλου πια αισθητικής– γειτονιάς του Γκαζιού, το Pixi εντυπωσίασε, καταφέρνοντας να συγκεντρώσει θετικά σχόλια και από το mainstream και το εναλλακτικό κοινό της πόλης. Στους πρώτους άρεσε ο καλαίσθητος χώρος και η κοσμοπολίτικη Maurice Fulton ατμόσφαιρα και στους δεύτερους τα σοβαρά ονόματα της ξένης και εγχώριας ηλεκτρονικής μουσικής που παρέλασαν από τα decks του. Με το ίδιο σκεπτικό, ο Αμερικανός Maurice Fulton κλήθηκε να ανοίξει τη χειμερινή σεζόν. Όπως θα θυμούνται όσοι τον είχαν ξανακούσει πριν από κάποια χρόνια στο Yoga Bala, ως καλεσμένο των Outro, ο Fulton φημίζεται για άκρως χορευτικά DJ sets, τα οποία διανθίζονται από χαμένα boogie, disco, dance-punk, φουτουριστικά διαμάντια. Τη βραδιά θα ανοίξει ο Dynamons και θα κλείσει ο Blue Lagoon. Pixi, Πέμπτη 3/10, 23:00, Ευμολπιδών 11, Γκάζι, 210 3423751. ¶ ΤΟ LIVE: Singapore Sling. Έρχονται από τη μακρινή Ισλανδία, τη μουσική παραγωγή της οποίας ζηλεύουν πολλοί στην Ελλάδα – και δικαιολογημένα, αν σκεφθεί κανείς πόσα πασίγνωστα συγκροτήματα κατάγονται από αυτό το μικρό νησί-κράτος των 350.000 κατοίκων. Αν και γεννημένοι, λοιπόν, κάπου στη μέση του Ατλαντικού ωκεανού, οι Singapore Sling εμπνεύστηκαν το όνομά τους από τη χώρα μας και συγκεκριμένα από την cult ταινία του Νίκου Νικολαΐδη, Singapore Sling (1990). Το συγκρότημα μετρά ήδη 13 χρόνια ζωής και 6 άλμπουμ. Η μουσική τους, που θα την ακούσουμε ζωντανά πρώτη φορά στην Ελλάδα, περιγράφεται ως μια μείξη post punk με psychedelia και, γενικά, τους συγκρίνουν με τους Velvet Underground και Jesus And Mary Chain. AN club, Πέμπτη 3/10, 21:00, Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. ¶ New Entry: Sixteen. Το Sixteen είναι η τελευταία άφιξη στο Χαλάνδρι, αν και μιλάμε για μια γειτονιά όπου το «νέο» έχει πολύ μικρή διάρκεια. Το Sixteen bar κινείται καλά στη δοκιμασμένη φόρμουλα της περιοχής: όμορφη διακόσμηση, καλά κοκτέιλ, mainstream μουσική, ωραίος κόσμος. Το θέμα, όμως, είναι ότι από τη στιγμή που η συντριπτική πλειοSingapore Sling νότητα των μπαρ της περιοχής πουλάει ουσιαστικά το ίδιο προϊόν, αναγκαστικά θα προσελκύει τον ίδιο κόσμο, βάζοντας σιγά-σιγά μια ταμπέλα στην περιοχή που θα αναγκάσει πολλούς να την αποφεύγουν στο προσεχές μέλλον. Ο καιρός θα δείξει, αλλά είναι κρίμα το Χαλάνδρι να εξελιχθεί όπως άλλες γειτονιές, που αλλιώς ξεκίνησαν και αλλιώς κατέληξαν. Ως προς το Sixteen, και μόνο ο έξυπνος και πολυεπίπεδος χώρος κερδίζει τις εντυπώσεις, με βασικό του όπλο το πραγματικά πολύ ωραίο και πρακτικό μπαρ του. Έξυπνη ιδέα, επίσης, τα «aftershopping» πάρτι τα Σάββατα που ξεκινούν από τις 4 το μεσημέρι, με τον (συν)ιδιοκτήτη Σάββα Πούμπουρα στην επιμέλεια της μουσικής. Πλάτωνος 16, Χαλάνδρι, 210 6801616. ¶ Πώς περνάς τις νύχτες σου; Την περασμένη εβδομάδα σκεφθήκαμε να σας ρωτήσουμε μερικά πράγματα για το πώς φλερτάρετε τις νύχτες στα μπαρ της πόλης. Στο μικρό γκάλοπ που αναρτήθηκε στο website μας απάντησαν, ούτε λίγο ούτε πολύ, πάνω από 2.000 άτομα! Τα αποτελέσματα ήταν αποκαλυπτικά. Καταρχάς, και ευτυχώς για τα νυχτερινά μαγαζιά, το 73% των ερωτηθέντων βγαίνει τουλάχιστον μία με δύο φορές την εβδομάδα. Οι περισσότεροι προτιμάτε τα Εξάρχεια και το Μοναστηράκι και έπονται Γκάζι και πλατεία Αγ. Ειρήνης. Αν και κατά τη διάρκεια του φλερτ οι περισσότεροι από εσάς δεν χρησιμοποιείτε ατάκες, ωστόσο έχετε ακούσει πολλές: «Έχεις πιει αρκετά ή να έρθω σε καμιά ώρα;» ή «Θες να γίνεις η Khaleesi μου;», «Κοπελιά, έχεις χάρτη, γιατί χάθηκα όταν σε είδα», «Μήπως σε λένε Gillette; Γιατί είσαι ό,τι καλύτερο για τον άνδρα», μέχρι δηλώσεις του τύπου «Αν ήμουν κοπέλα, θα ήθελα να ήμουν εσύ», παρακλήσεις του στυλ «Σταμάτα να χαμογελάς, ζαλίζομαι» και οξεδερκείς παρατηρήσεις: «Είσαι πολύ ευλύγιστη». Στις μέρες μας δίνουμε πιο εύκολα το facebook από το τηλέφωνο, ενώ υπάρχει και ένα 9% που δίνει το e-mail του. Και μετά αρχίζουν τα πιο πικάντικα. Το 84% των ερωτηθέντων δήλωσε ότι θα έβγαινε ραντεβού με έναν άγνωστο που γνώρισε σε μπαρ, αλλά το 65% δηλώνει απαισιόδοξο για την κατάληξη της σχέσης που θα προκύψει. Το 38% των ανθρώπων που απάντησαν στο γκάλοπ έχουν κάνει one night stand, με μόλις το 5% να δηλώνει ότι το έχει μετανιώσει. Τέλος, τον τίτλο του πιο σέξι επαγγέλματος σε μπαρ παίρνει, όπως πολλοί θα περίμεναν, ο/η μπάρμαν/μπαργούμαν, αφήνοντας στη δεύτερη θέση τους DJs και στη μακρινή τρίτη τους σερβιτόρους.

Sixteen

night life cafe barall day

νάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

9

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Κολοκοτρώνη 9, Κέντρο, 210 3232796. Cozy στέκι ψηλά στην Κολοκοτρώνη με κοσμοπολίτικο αέρα και φιλική ατμόσφαιρα. Από νωρίς το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα μέχρι αργά το βράδυ για ωραίες μουσικές και άψογα κοκτέιλ.

42 coctail bar

Kολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ABRIDOR

Μασσαλίας 16, Κολωνάκι, 210 3600683. Αγαπάει το μέταλλο στη διακόσμησή του κι έχει mainstream ακούσματα.

ΑΓΚΥΡΑ

Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπε-

Κτησίου & Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων.

A Liar Man

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Από τα πιο ιδιαίτερα μαγαζιά του Γκαζιού, στεγασμένο σε ένα παλιό αθηναϊκό σπίτι. Ο όμορφος κήπος που προσφέρει καφέ από νωρίς, ενώ όταν βραδιάζει μεταμορφώνεται σε open air bar με σκηνικό που παραπέμπει σε όνειρο θερινής νυκτός.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644.

Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ

μουσικές.

Angel 27

Ομήρου 27, Κολωνάκι, 210 3390271. Nέο στέκι στο Κολωνάκι. Στο κουκλίστικο Angel 27 θα περάσεις τέλεια, από νωρίς το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ για ποτό.

ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτεχνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επιλογές και συχνά λάιβ.

APERITIF

Καλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.

Barrio

Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βράδυ με φανκ, σόουλ, τζαζ, world μουσικές.

Barsol

Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.

BARTESSERA

Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.

CAFÉ VOULIS

Βουλής 17 & Ερμού, Σύνταγμα, 210 3234333. Σε στρατηγικό σημείο, με ιταλικούς καφέδες και μεγάλη γκάμα από ελαφριά σάντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο delivery.

CIRCUS

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

Daluz

Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική

3.10.13 – lifo

43

και απλές, γνήσιες γεύσεις.

DEUTSCHE ECKE

Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706.Γερμανική μπιραρία με μεγάλη ποικιλία στο είδος της από όλες τις χώρες, ιδανική για business lunch ή για καφέ.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GELEE ROYALE

Σκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό εσπρέσο, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

Half Note ( Jazz club)

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

Heteroclito cave & bar a vin

Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.

HIGGS

Ευπόλιδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar.

IANOS

Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

ΙΝΟΤΕΚΑ

Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Ντυμένη στα κόκκινα, μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.

ιντριγκα

Θεμιστοκλέους & Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα

του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

live

Karamuza

Περικλέους 42, Πεύκη, 213 0254835. Όμορφος χώρος και φιλικό προσωπικό. Στο Karamuza θα πας από νωρίς το πρωί για καφέ, μέχρι αργά το βράδυ για ωραία κοκτέιλ. Συχνά διοργανώνει live με λάτιν και φλαμέγκο μουσική.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

Κεραμείο καφέ – bar Πλαταιών 27, Κεραμεικός, 210 3464223.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

κιμωλια art cafe

Υπερείδου 5, Πλάκα, 211 1848446

Mama Roux Αιόλου 48, πλατεία Αγ. Ειρήνης, 213 0048382 Τα street parties του αγαπημένου εστιατορίου Mama Roux τείνουν να γίνουν θεσμός. Το πρώτο της σεζόν θα διοργανωθεί το Σάββατο 12 Οκτωβρίου στις 21:30 στον πεζόδρομο της Αιόλου, ακριβώς μπροστά από το μαγαζί, με θέμα «Southern Barbeque». Τη μουσική επένδυση της βραδιάς θα αναλάβει το R&B συγκρότημα Gumbo Ya Ya, ένα συγκρότημα που γεννήθηκε μέσα από αυτές τις βραδιές. Θα απολαύσουμε νοτιοαμερικάνικο barbeque, σούπα gumbo, κοτόπουλο Cajun, corn on the cob και άλλα εδέσματα της creole κουζίνας, καθώς και New Orleans κοκτέιλ, μέσα σε μια χαλαρή, ανεπιτήδευτη και γεμάτη κέφι ατμόσφαιρα.

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

Komma

Μαϊμού

Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.

LA RAMBLA

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

Life

Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448. Φάνκι, τζαζ, έθνικ μουσικές από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.

Life

Ιφικράτους 2, Χαλάνδρι, 210 6896292

Loukumami

Θουκυδίδου 7Α, Χαλάνδρι, 210 6843279. Ζεστή διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, καλή μουσική και επαγγελματικά κοκτέιλ. Από νωρίς το πρωί για καφέ. Τα τραπεζάκια έξω είναι must τις καλές μέρες.

Merlin Café

Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Σύνταγμα, 210 3611731. Στον 1ο όροφο του Ιδρύματος Θεοχαράκη βρίσκουμε έναν φωτεινό και ήσυχο χώρο με θέα στον Εθνικό Κήπο. Ευφάνταστα εδέσματα και φιλικότατο σέρβις.

ΜΙΚΡΟ CAFÉ

Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Σε ταξιδεύει μακριά με ρέγκε, έθνικ και φάνκι μουσικές και όμορφα ποτά.

Πανεπιστημίου 44, Κέντρο, 210 3389733. Νέο, μοντέρνο hot spot στο κέντρο. Παραδοσιακοί λουκουμάδες, τραγανά ισπανικά churros και αφράτα γαλλικά beignets, αλλά και καφέδες, milkshakes και σπιτικά παγωτά.

Mosaiko cocktail espresso bar

ΜΑΓΚΑΖΕ

My place

Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυφάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.

25ης Μαρτίου 22, Χολαργός, 210 6533645. Από τα καλύτερα καφέ-μπαρ της περιοχής. Ανοιχτό από το πρωί για καφέ, ενώ, όσο περνάει η ώρα, οι ρυθμοί ανεβαίνουν στο εσωτερικό. Στα συν η πολύ ωραία και ήσυχη αυλή.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Passepartout

Σκουφά 47-49, 210 3645546

Peeping Tom

Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ

Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές.

STORY

Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house-freestyle μουσικές.

agenda πολυχωροι ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, 210 3217810. 5/10 Γιάννης Κότσιρας, 9:00 μ.μ., €10.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 2107282333.

4-20/10 Cabaret, 17:00, 20:00, 21:00, €9-60.

4/10 1η Συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών, 8:30 μ.μ., €5-30. 9,10/10 Συναυλίες του Kyklos Ensemble, 8:30 μ.μ., €5-20.

ΘΕΑΤΡΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Λεωφ. Συγγρού 107109, 210 9005800. /10 Antonio Canales Gala Flamenca, 9:00 μ.μ., €9-48.

POLIS ART

Schoolly - D w/ Cypress Junkies, Ημισκούμπρια, Binalog Frequency, €20-25.

Ex Machina, Clerks’ Conspiracy, 10:00 μ.μ., €6.

PASSPORT

Καλαμιώτου 11, 210 3234095. 7/10 Los Dos O Mas, 10:00 μ.μ., €5.

5 & 12/10 Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Δημήτρης Σταρόβας, Ζηνοβία Αρβανιτίδη.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9220043. ΚΕΝΤΡΙΚΉ ΣΚΗΝΗ: 5, 12, 19/10 Δημήτρης Ζερβουδάκης, 10:30 μ.μ., €12 με ποτό. CLUB:Κάθε Παρασκευή και Σάββατο House Band, 10:30 μ.μ., €10 με ποτό.PLUS: Σάββατα, Mύρωνας Στρατής & Ησαΐας Ματιάμπα, €13 με μπίρα/κρασί.

ΣΤΑΘΜΟΣ STAGE

Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210 3249588. 24/9 Αργυρώ Καπάρου & Σταύρος Σιόλας.

Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060. 4, 11/10 Ραλλία Χρηστίδου, 10:30 μ.μ., €12 με μπίρα/κρασί.

συναυλιακοι χωροι

live bars/ dinner

ΗΡΩΔΕΙΟ Διονυσίου Αρεοπαγίτου, Αθήνα, 2103241807.

3/10 «Μίκης & Μάνος... in jazz», 9:00 μ.μ.

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. 4/9

44 lifo – 3.10.13

ΣΤΡΟΦΕΣ

FAUST

Floral Θεμιστοκλέους 80, Εξάρχεια, 210 3800070. Κάθε Δευτέρα Monday’s in the mood.

Kookoo Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450817. 4/10 Theodore, 9:00 μ.μ., €12 (με ποτό). 5/10 Eisvoleas, 9:00 μ.μ., €8.

SIX D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 2103210510.

3/10 Travek Mind Syndrome + Satelights, 9:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 4/10 Dumbo Gets Mad w/ King Elephant + Fantastikoi Hxoi, 9:00 μ.μ., €9-12. 5/10 Moullinex w/ message + Eggs & Bacons, 12:00 π.μ., €5. 6/10 Xείλια Λουλούδια w/ Γιάννη Παλαμίδα, 9:00 μ.μ., €5.

ΑΝ CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 2103305056. 3/10 Singapore Sling, 9:00 μ.μ., €15.

4/10 Psycho choke, Stonebringer, Harsh Demise, Potergeist, 8:00 μ.μ., €6. 5/10 Deus

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

ΤΙΚΙ ATHENS

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

Τζιζ

Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΧΑΡΤΕΣ

Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.

ΦΙΛΙΟΝ

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

Verve

Σόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

vintage

2ας Μαΐου 6, Ν. Σμύρνη, 211 0113386. Για καφέ, light bites, γλυκά και ποτά. Πανοραμική θέα και φάνκι ατμόσφαιρα.

Dumbo Gets Mad @ SIX D.O.G.S

Vip

Σταδίου 61, Αθήνα, Μετρό Ομόνοια, 211 2129969.

Ταyρος Μην ξεμακραίνετε από τη βάση σας, Ταύροι, κυριολεκτικά και μεταφορικά. Όσον αφορά το κυριολεκτικό κομμάτι, θα πρέπει να ‘χετε υπόψη ότι τα ταξίδια και οι μετακινήσεις δεν έχουν να σας προσφέρουν κάτι αυτές τις μέρες. Το μόνο που θα καταφέρετε, φεύγοντας μακριά, είναι να αναβάλετε καταστάσεις με τις οποίες αργά ή γρήγορα θα έρθετε πάλι αντιμέτωποι. Μερικά προβλήματα βρίσκουν πάντοτε τον τρόπο να τρυπώνουν στη βαλίτσα μας, όπου κι αν πάμε. Ως προς το μεταφορικό σκέλος, έχει έρθει η ώρα να συνειδητοποιήσετε τα συναισθήματά σας για ένα συγκεκριμένο πρόσωπο και να τα αντιμετωπίσετε ως έχουν. Καλώς ή κακώς, ένας είναι αυτός που κεντρίζει την προσοχή σας και όσο κι αν προσπαθήσετε να αρνηθείτε την πραγματικότητα, αυτή θα σας το χτυπάει κατακούτελα. Δεν υπάρχει τρόπος να γλιτώσετε από τον άξονα του έρωτα − λογαριαστείτε ευθέως μαζί του και το μέλλον θα δείξει.

Δiδυμος

Ένα μεγάλο δίλημμα υψώνεται μπροστά σας τώρα και δεν σας συμφέρει καθόλου να το αγνοήσετε, Δίδυμοι. Η κορύφωση της μάχης μεταξύ λογικής και συναισθήματος είναι κάτι που θα έπρεπε να αναμένετε εδώ και καιρό. Έχει έρθει η στιγμή να αποφασίσετε πού θα δώσετε προτεραιότητα και να προχωρήσετε παρακάτω χωρίς τύψεις. Οι Ταύροι και οι Αιγόκεροι θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στις αποφάσεις που θα πάρετε τις επόμενες μέρες, ασκώντας σας ο καθένας ξεχωριστή επιρροή. Σε ό,τι αφορά το σκέλος των ερωτικών, θα πρέπει να διαχωρίσετε τα όνειρα από την πραγματικότητα και τους ευσεβείς πόθους σας από τις ρεαλιστικές σας εκτιμήσεις. Οι υποσχέσεις ενός συγκεκριμένου προσώπου μπορεί να ακούγονται ιδανικές, αλλά πριν τις καταπιείτε αμάσητες, θα πρέπει να λάβετε υπόψη σας τον πρότερο βίο του. Η εμπειρία σας έχει πολλά να σας διδάξει σε αυτήν τη φάση της ζωής σας.

ναι καταιγιστικές, σε βαθμό που καλά-καλά δεν προλαβαίνετε να τις αντιληφθείτε ούτε οι ίδιοι. Αποστασιοποιηθείτε για λίγο απ’ την τρέχουσα πραγματικότητα και δείτε τα πράγματα αντικειμενικά. Μην αφήσετε τα πυροτεχνήματα και τη γενικότερη εκστρατεία εντυπώσεων κάποιων προσώπων να σας συνεπάρουν. Αυτές τις μέρες, επιτέλους, σας δίνεται η ευκαιρία να ξεκαθαρίσετε ποιοι βρίσκονται δίπλα σας απλώς για να περνούν καλά και ποιοι βρίσκονται κοντά σας επειδή σας εκτιμούν. Δεν θα είναι εύκολο το ξεσκαρτάρισμα που πάτε να κάνετε, αλλά το σίγουρο είναι πως στο τέλος θα αποβεί σωτήριο. Η Αφροδίτη δίνει ώθηση στα ερωτικά σας, ενθαρρύνοντάς σας να δώσετε σε καινούργια πρόσωπα τη δυνατότητα να σας πολιορκήσουν με τα μέσα που διαθέτουν. Αρκετά μείνατε δέσμιοι του παρελθόντος σας – καιρός να βάλετε μπρος για κάτι εντελώς διαφορετικό.

Λeων Αυτή την εβδομάδα, Λέοντες, συνειδητοποιείτε επιτέλους ότι ήρθε η ώρα να αποσύρετε ορισμένες δοκιμασμένες τακτικές για να εφαρμόσετε καινούργιες, που ενδεχομένως να αποδώσουν καλύτερα. Το ρίσκο δεν είναι μικρό, αλλά αξίζει να το πάρετε, αν θέλετε να απαλλαχθείτε από το τέλμα στο οποίο έχετε βυθιστεί τον τελευταίο καιρό. Ειδικά σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, η Αφροδίτη σάς βοηθάει να βρείτε νέους τρόπους προσέγγισης που να φανερώνουν μεν το ενδιαφέρον σας με σαφήνεια, αλλά χωρίς να σας εκθέτουν με άσχημο τρόπο στα μάτια του άλλου. Αρκετά πλήγματα δέχτηκε ο εγωισμός σας με τη στρατηγική που ακολουθήσατε μέχρι τώρα. Καιρός για μια μεγάλη αλλαγή. Τα επαγγελματικά σας παραμένουν σταθερά, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι σας συμφέρει να επαναπαυθείτε στις δάφνες σας. Υπάρχουν ακόμα πολλοί στόχοι για να κατακτήσετε – δεν υπάρχει λόγος να μένετε αδρανείς. Παρθeνος Η διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στην οικειότητα και την υπερβολική άνεση είναι πολύ λεπτή, αλλά αυτό δεν σας εμποδίζει να καταλάβετε πότε κάποιος την περνάει. Έχετε υπάρξει πολύ ανεκτικοί απέναντι σε λανθασμένες συμπεριφορές, Παρθένοι, και τώρα ήρθε η ώρα να αλλάξετε στάση. Η συγκυρία σας βοηθάει να θέσετε τα όριά σας με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο, χωρίς να δημιουργήσετε αντιπάθειες και παρεξηγήσεις. Δεν χρειάζεται να γίνετε επιθετικοί απέναντι σε άτομα που σφάλλουν χωρίς να το αντιλαμβάνονται, αλλά, σε κάθε περίπτωση, καλό είναι να τους επισημαίνετε το λάθος τους. Οι ισορροπίες των ερωτικών σας σχέσεων μεταβάλλονται προς όφελός σας, αλλά η δύναμη που παίρνετε τώρα στα χέρια σας ίσως είναι υπερβολικά μεγάλη για να τη διαχειριστείτε κατευθείαν με ιδανικό τρόπο. Δώστε χρόνο στον εαυτό σας και σύντομα θα μάθετε να ορίζετε το παιχνίδι.

Ζυγoς Ο φόβος της απόρριψης δεν πρόκειται να σας αφήσει να προχωρήσετε παρακάτω, Ζυγοί, γι’ αυτό και θα πρέπει να κάνετε ό,τι μπορείτε για να τον περιορίσετε. Για πολύ καιρό υπήρξατε δέσμιοι της ανασφάλειάς σας, δίνοντας στους άλλους πάτημα να σας μεταχειρίζονται όπως τους συμφέρει. Επιτέλους, ο Δίας σας βοηθάει να απαλλαχθείτε από αυτή την ψυχολογική κατάσταση και να πάρετε τον εαυτό σας στα σοβαρά. Ειδικά σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, αυτές τις μέρες αναλαμβάνετε πρωτοβουλίες που στο παρελθόν ούτε καν θα πέρναγαν απ’ το μυαλό σας και ρισκάρετε αρκετά προκειμένου να πετύχετε αυτό ακριβώς που θέλετε. Οι Αιγόκεροι και οι Παρθένοι συμμαχούν μαζί σας σε πολλά θέματα, επομένως έχετέ τους από κοντά. Δεν χρειάζεται να προκαλέσετε εντάσεις και συγκρούσεις, αν αυτές δεν είναι απολύτως απαραίτητες. Τα επαγγελματικά σας μπαίνουν σε μια λογική σειρά και αρχίζουν να ρολάρουν όπως πρέπει.

Σκορπιoς Βγείτε απ’ το σπίτι σας, επιτέλους, Σκορπιοί. Ο έρωτας, ή ό,τι κι αν είναι αυτό που ζητάτε, δεν πρόκειται να σας βρει, αν συνεχίσετε να κλείνεστε στον εαυτό σας. Κανείς δεν προσπαθεί να μειώσει την απογοήτευση που ζήσατε τις προηγούμενες μέρες, αλλά, από την άλλη, δεν είναι λογικό να αφήσετε μια κακή εμπειρία να καθορίσει το μέλλον σας. Οι στενοί φίλοι σας (ειδικά οι Τοξότες) είναι οι πιο καλοί καθοδηγητές αυτές τις μέρες, γι’ αυτό μη διστάσετε να τους εμπιστευτείτε, όταν βλέπετε ότι η διαίσθησή σας δεν αποδίδει. Η κινητικότητα των ερωτικών σας δεν είναι έντονη τώρα, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως ο τομέας θα παραμείνει εντελώς ανενεργός. Η Αφροδίτη ενισχύει το φλερτ και το άκακο παιχνίδι, δίνοντάς σας έτσι το ερέθισμα να ξαναμπείτε στην ενεργό δράση, χωρίς όμως να πωρωθείτε πρόωρα.

Τοξoτης Η πλανητική συγκυρία σας προσγειώνει κάπως άτσαλα στην πραγματικότητα, αλλά αυτό καθόλου δεν πρέπει να σας λυπεί, Τοξότες. Το τελευταίο διάστημα αφήσατε τις υποσχέσεις και τη διαχυτικότητα ορισμένων να σας παρασύρουν σε ακραίο βαθμό, με αποτέλεσμα να χάσετε τον μπούσουλα. Η παραζάλη αυτή μπορεί να είναι γοητευτική στην αρχή, αλλά στην πορεία πάντα αποδεικνύεται εντελώς ψεύτικη. Επιτέλους, τα πράγματα μπαίνουν σε μια σειρά κι εσείς αρχίζετε να βλέπετε τις καταστάσεις με μεγαλύτερη αντικειμενικότητα. Τα ερωτικά σας αποκτούν πιο απτή μορφή, καθώς αναγνωρίζετε τα προσόντα και τις αδυναμίες σας και διαμορφώνετε τη στρατηγική σας βάσει αυτών. Μην αναλωθείτε σε περιττές προσεγγίσεις και συναντήσεις – κυνηγήστε αυτό που θέλετε χωρίς πολλές κουβέντες και αναλύσεις. Προσοχή στις τρικλοποδιές στον επαγγελματικό χώρο. Αυτές τις μέρες θα είναι ιδιαίτερα δύσκολο να διακρίνετε τον φίλο από τον εχθρό.

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

Αιγoκερως

Οι νέες γνωριμίες σας θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στο σκηνικό των ημερών, γι’ αυτό δώστε τους από νωρίς τη σημασία που τους πρέπει. Προς μεγάλη σας έκπληξη, αποδεικνύεται ότι τα πρόσωπα που μπαίνουν τώρα στη ζωή σας σάς «διαβάζουν» και σας καταλαβαίνουν με μεγαλύτερη ακρίβεια απ’ ό,τι πολλοί απ’ τους παλιούς σας φίλους. Μη διστάσετε, λοιπόν, να δώσετε μια ευκαιρία (ή και περισσότερες) στο νέο και διαφορετικό, αφήνοντας τους ενδοιασμούς και τις επιφυλάξεις στην άκρη. Τα ερωτικά σας εμπλουτίζονται με θεαματικό τρόπο, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως τα προβλήματά σας λύνονται ως διά μαγείας. Έχετε πολύ δρόμο να διανύσετε ακόμα πριν πείτε πως κάνατε ό,τι μπορούσατε για να πετύχετε τον στόχο σας. Ο Δίας αναβαθμίζει τα επαγγελματικά σας, δίνοντάς σας το πάτημα που είχατε ανάγκη για να αναδειχθείτε με διακριτικό αλλά εύγλωττο τρόπο.

Υδροχoος Τα επαγγελματικά σας παίρνουν επιτέλους τα πάνω τους, γεγονός που αναπτερώνει θεαματικά τη διάθεσή σας. Μια επιτυχία, όμως, Υδροχόοι, δεν μπορεί να φέρει από μόνη της την άνοιξη. Μην αφήσετε την εξέλιξη των σχεδίων σας στην τύχη ή στις διαθέσεις των άλλων. Αναλάβετε κι άλλες πρωτοβουλίες και παρακολουθήστε από κοντά τη ροή των πραγμάτων. Τα πάντα μπορούν να ανατραπούν με μια λάθος κίνηση ή παράλειψη. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, αυτές τις μέρες σας δίνονται απανωτές ευκαιρίες να εστιάσετε σε νέες κατευθύνσεις που κατά το παρελθόν υποτιμήσατε αρκετά. Μη μένετε άλλο κολλημένοι στα παλιά, γιατί δεν πρόκειται να βγάλετε άκρη. Εμπιστευτείτε την κρίση των Τοξοτών, ακόμα κι αν οι ιδέες τους σας φαίνονται ακραίες. Ξέρουν καλά τι σας λένε και, σ’ αυτήν τη φάση τουλάχιστον, θέλουν μόνο το καλό σας.

☛

Καρκiνος Οι εξελίξεις σε όλα τα μέτωπα εί-

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

να βάλετε μυαλό. Όλα δείχνουν πως έχει έρθει η στιγμή να διαφοροποιηθείτε από τα άτομα που σας ασκούν επιρροή και να χαράξετε επιτέλους τον δικό σας δρόμο, αναλαμβάνοντας, φυσικά, και το σχετικό ρίσκο. Αρκετά χρεωθήκατε τα λάθη άλλων, καιρός να κάνετε και μερικά δικά σας, με απώτερο στόχο να μάθετε από αυτά. Η Αφροδίτη δίνει ασυνήθιστη ώθηση στα ερωτικά σας, παροτρύνοντάς σας να αντιμετωπίσετε τις επιθυμίες και τις ορέξεις σας με ειλικρίνεια. Δεν υπάρχει λόγος να κρύβεστε πίσω από το δάχτυλό σας πλέον. Κυνηγήστε αυτόν που θέλετε μέχρι τελικής πτώσεως και απαιτήστε από αυτόν να ξεκαθαρίσει τη στάση του απέναντί σας. Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο, έχετε και μια ζωή να ζήσετε. Προσοχή στα επαγγελματικά – οι τρικλοποδιές είναι σύνηθες φαινόμενο αυτή την περίοδο.

StarFax

Κριoς Ο καιρός περνάει, Κριοί, κι εσείς δεν λέτε

Ιχθyς Ο υπέρμετρος συναισθηματισμός σας μπορεί να σας οδηγήσει σε ακρότητες αυτές τις μέρες, γι’ αυτό επιβάλλεται να αυτοπεριοριστείτε, προκειμένου να αποφύγετε την καταστροφή ορισμένων σημαντικών σχέσεων. Το γεγονός ότι σε πολλά θέματα έχετε δίκιο δεν σας δίνει το ελεύθερο να φέρεστε εχθρικά σε όσους έχουν άδικο. Επιστρατεύστε τη διπλωματικότητά σας και χαλιναγωγήστε τα νεύρα σας, προτού στρέψετε όλο τον κόσμο εναντίον σας. Ευτυχώς, σε ό,τι αφορά τουλάχιστον το ερωτικό κομμάτι, η Αφροδίτη σας εξοπλίζει με τα κατάλληλα εφόδια, ώστε να πολιορκήσετε αποτελεσματικά αυτόν που σας ενδιαφέρει. Δεν θα χρειαστεί να ρίξετε τον εγωισμό σας χαμηλά – επιτέλους, η αμεσότητά σας αποδίδει καρπούς και σας γλιτώνει από περιττό κόπο και χρόνο. Προσοχή σε ένα επαγγελματικό πρότζεκτ που ξεκινάει τώρα. Εμπιστευτείτε μόνο εκείνους που σας έχουν αποδείξει την αξιοπιστία τους.

sudoku 5 9 7 5 2 8 6 1 7 5

3 6 2 3 5

2 8

4 5 8

4 3 9 6

Η λύση του προηγούμενου 1 6 9 7 4 3

3 4 5 6 8 2

7 2 8 5 1 9

8 7 2 1 6 5

5 9 1 4 3 7

4 3 6 9 2 8

9 1 7 8 5 6

6 5 3 2 7 4

2 8 4 3 9 1

2 7 4 9 6 1 3 8 5 5 1 3 4 8 7 2 9 6 8 9 6 3 2 5 4 1 7

3.10.13 – lifo

45

ΑγαπητήΑ, μπα; Η Α, μπα; λύνει απορίες και προβληματισμούς αισθηματικής, πολιτικής, επαγγελματικής, σελεμπριτικής ή οποιασδήποτε άλλης φύσης. Στείλτε τις ερωτήσεις σας ανώνυμα ή επώνυμα στη σελίδα της στο lifo.gr απο τη λενα φουτσιτζη

σεξ 'η σχεση; Πειράζει που θεωρώ θρασύτατους τους άντρες και τις γυναίκες που, ενώ σε προσεγγίζουν ερωτικά, σε γοητεύουν, μετά σκάνε το ποίημα ότι δεν είναι διαθέσιμοι για κάτι παραπάνω πέρα από το σεξ; Και, δηλαδή, αν εσύ θέλεις κάτι παραπάνω αλλά έχεις ήδη τσιμπήσει, πως να αρνηθείς; Μετά τρως τα μούτρα σου (με δική σου ευθύνη) και απογοητεύεσαι. Και δεν μπορείς και να πεις τίποτα στον άλλο, γιατί σε προειδοποίησε εξαρχής. Τελικά, είμαστε μαζόχες ή πλάσματα που διψάνε απεγνωσμένα για λίγη αφέξιον; Υπάρχουν αυτοί που συστηματικά λένε ότι θέλουν σεξ και υπάρχουν αυτοί που συστηματικά λένε ότι θέλουν σχέση. Και οι μεν και οι δε ψεύδονται. Οι πρώτοι εννοούν «θέλω σχέση, αλλά όχι μαζί σου. Όσο ψάχνω, δεν με πειράζει να κρατήσω και τα προνόμια που έχω με σένα, αφού δέχεσαι τους όρους μου». Οι δε εννοούν «θέλω να έχω κάποιον να παίρνω τηλέφωνο δέκα φορές τη μέρα γιατί οι φίλοι μου δεν ασχολούνται μαζί μου με τον τρόπο που θέλω κι επίσης είναι απαραίτητο να έχω σχέση γιατί αυτό στα μάτια των άλλων με κάνει να φαίνομαι επιτυχημένος/η στα αισθηματικά. Οποιοσδήποτε αρτιμελής με καθαρό ποινικό μητρώο μου κάνει» (αλλά κι αυτό το συζητάμε).

Πες μου, ρε συ Α, μπα; πώς να εμπιστευτώ και να πάρω στα σοβαρά άνθρωπο που δεν του αρέσουν τα μακαρόνια; Καλά να μην τα τρως γιατί παχαίνουν (που κι αυτό έγκλημα μου φαίνεται, αλλά, τέλος πάντων, έχει ένα νόημα), αλλά να μη σου αρέσουν; — μακαρόνι

Αυτοί οι άνθρωποι είναι επικίνδυνοι. Η κοινωνία πρέπει να προστατευτεί. Προτείνω να γίνει υποχρεωτικό να δηλώνουν αυτή την παρέκκλιση στο κράτος, ώστε να μπορούμε οι υπόλοιποι να λαμβάνουμε τα μέτρα μας.

Οι μεν συναντούν τους δε πολύ συχνά και η συνεύρεσή τους είναι σύντομη και επίπονη. Οι μεν κατηγορούν τους δε για εξαπάτηση και, όπως πολύ συχνά συμβαίνει στη ζωή, όλοι έχουν δίκιο.

Αυτός που ζητάει, από τη μεριά του, πρέπει να ξέρει να ελέγχει και τον τρόπο, τη συχνότητα και την ποιότητα αυτών που ζητάει, ώστε να σέβεται και να μην εκμεταλλεύεται τον άλλον, και ο καλύτερος οδηγός γι’ αυτό είναι η αγάπη. Τα δύο μέλη μιας σχέσης πρέπει να ζητάνε αυτά που θέλουν γιατί η αγάπη δεν είναι κάτι μαγικό που σε κάνει να διαβάζεις τις σκέψεις και τις επιθυμίες του άλλου, όσο και αν επιμένει το φτηνό σινεμά των rom com. Είναι το Eik. 2 — Φως στο μονοπάτι φως στο δύσκολο μονοπάτι της επιτυχημένης συμβίωσης μεταξύ δύο ανθρώπων, είναι η σημαδούρα όταν φουσκώνουν τα νερά, είναι ο σύμβουλος στις δύσκολες στιγμές που απαιτείται αυταπάρνηση. Αν το ένα μέλος πιστέψει ότι ξεζουμίζεται από τις απαιτήσεις, δεν είναι επειδή είναι λάθος να ζητάει κανείς γενικά κι αόριστα, αλλά επειδή δεν έχει επιτευχθεί η ισορροπία. Όταν πάει κάτι λάθος, δεν αμφισβητούμε τις έννοιες, αμφισβητούμε τα κίνητρά μας και, μερικές φορές, δυστυχώς, πρέπει να αμφισβητήσουμε τα κίνητρα των άλλων.

Εκτός αυτών, υπάρχουν και οι διπλοί πράκτορες, οι οποίοι υποδύονται τον κάθε ρόλο ανάλογα με το τι τους συμφέρει, χωρίς καν να το συνειδητοποιούν. Όλοι οι φίλοι τούς έχουν πάρει χαμπάρι, αλλά τα μη υποψιασμένα θύματα τους πιστεύουν. Όταν τα θύματα ανακαλύψουν ότι οι χαμαιλέοντες άλλαξαν στρατόπεδο, αντί να εξαγριωθούν, αισθάνονται Eik. 1 — Διπλοί πράκτορες ακόμα πιο θύματα και πιστεύουν ότι δεν τους αγαπάει κανείς και ότι θα μείνουν για πάντα μόνοι. Ποιο είναι το συμπέρασμα; Ότι αν κάποιος σου λέει πως δεν θέλει σχέση, μπορεί να λέει ή να μη λέει ψέματα στον εαυτό του, αλλά, σε ό,τι αφορά εσένα, λέει την αλήθεια. Το άλλο συμπέρασμα είναι ότι όποιος λέει πως θέλει σχέση, μπορεί να εννοεί ότι βαριέται φριχτά τον εαυτό του. Το τελικό συμπέρασμα είναι ότι ο μοναδικός φάρος είναι να ξέρεις τι θέλεις εσύ.

ζητα για να λαβεισ A μπα; μου, να ζητάμε; Από τη σχέση να ζητάμε για να λάβουμε; Οι ψυχολόγοι λένε ναι. Η λογική λέει όχι – αν αγαπάς, δίνεις χωρίς να χρειάζεται να ζητήσει ο άλλος. Έτσι δεν είναι; Δεν είναι εκνευριστικό και κουραστικό να έχεις κάποιον που ζητάει όλη την ώρα; Δεν καλουπώνεσαι έτσι; Δεν είναι έμμεσος εκφοβισμός – λέγε, λέγε κάτι μένει; Οπότε, ξαφνικά, αν σταματήσεις για α,β λόγους να παρέχεις αφειδώς, έχεις τύψεις. Το ζητούμενο, δηλαδή, αυτού που ζητάει είναι η χειραγώγηση μέσω της απαίτησης – πολύ περισσότερο από την πραγματική ανάγκη της ζητούμενης συμπεριφοράς κ.λπ. Τι λες κι εσύ; — annouk

Από το να ξέρεις να ζητάς μέχρι να γίνεις ο κουραστικός που ζητάει όλη την ώρα υπάρχει απόσταση εκατό προσωπικοτήτων. Δίνοντας ως παράδειγμα την ακραία έκφραση αυτής της λειτουργίας, αυτό που καταφέρνεις είναι να σιγουρευτούμε ότι έχεις πάρει ήδη τις αποφάσεις σου για το θέμα. Λοιπόν, ας συμφωνήσουμε ότι συζητάμε το εξής: είναι σωστό να ζητάμε από μια σχέση αυτά που θέλουμε ή πρέπει ο άλλος να δίνει χωρίς να ζητάμε, επειδή μας αγαπάει; Η απάντηση είναι η εξής: αγάπη είναι να δίνεις στον άλλον αυτά

46 lifo – 3.10.13

που ζητάει. Όχι αυτά που σου είναι εύκολο να δώσεις, ούτε αυτά που θεωρείς εσύ σημαντικά.

οχι λεμε! Πώς μπορείς να πεις ευγενικά «όχι» σε άτομο το οποίο σε πρήζει αφόρητα να πάτε για καφέ, αλλά εσύ δεν θες καθόλου γιατί τον βαριέσαι και δεν βρίσκεις κανένα κοινό σημείο αναφοράς; Σημειωτέον, το όχι πρέπει να ‘ναι ευγενικό, καθώς το άτομο τυχαίνει να είναι συνάδελφος... Πρώτα απ’ όλα, πρέπει να δεχτείς ότι το ευγενικό όχι είναι μια νοητική ακροβασία που στην πραγματικότητα δεν υπάρχει. Η απόρριψη είναι απόρριψη και την καταλαβαίνουν όλοι, όσο ευγενική κι αν είναι, από τα νεογέννητα μέχρι τους αυτοκράτορες. Η απάντηση εξαρτάται από το ευαίσθητο τρίγωνο που απαρτίζεται από τις εξής πλευρές: ομαλές συναδελφικές σχέσεις/κίνητρα εκατέρωθεν/πιθανότητα αστοχίας. Δηλαδή: ποια είναι τα κίνητρα αυτού που επιμένει, πόσο επηρεάζεται η σχέση σας από ένα ναι και από ένα όχι, και πόσο πιθανό είναι να έχεις κάνει λάθος σχετικά με τα κοινά που έχετε μεταξύ σας.

Eik. 3 — Ο γρήγορος δρόμος

Ο γρήγορος δρόμος είναι να πας μια φορά για καφέ ώστε να ξεκαθαρίσεις τους άγνωστους x της εξίσωσης και να μπορέσεις να ζυγίσεις το επόμενο βήμα και τη βαρύτητα που θα πρέπει να έχει το «όχι», αν τελικά δεν αλλάξεις γνώμη. Ο αργός δρόμος είναι ένα συνεχόμενο «ναι» χωρίς δέσμευση, έτσι ώστε, όταν ξεφτίσει η προσπάθεια, ο άλλος να έχει το περιθώριο να παραμυθιαστεί ότι η μη συνάντηση ήταν αποτέλεσμα κακού σχεδιασμού και όχι δική σου απόφαση.

η παραμελημενη Αγαπητή Α, μπα; Πώς να πω στον φίλο μου ότι νιώθω πως με παραμελεί και θέλω λίγο περισσότερη προσοχή, χωρίς να φανώ πολύ γκρινιάρα; — 9/8/2013 19:34:50

«Νιώθω ότι με παραμελείς και θέλω λίγο περισσότερη προσοχή». Με σοβαρότητα, ηρεμία, χωρίς γελάκια, νάζια κα ό,τι άλλο υποτίθεται πως πρέπει να κάνει μια γυναίκα όταν ζητάει κάτι. Δεν χρειάζεται να κάνεις κουβέντα, ούτε να εξηγήσεις τι εννοείς γιατί θα το θεωρήσει επίθεση και θα σε πει γκρινιάρα. Πέτα τον σπόρο και βλέπεις.

¡ Πότε θα σταματήσω να εκπλήσσομαι; Ψυχοφθόρο, ρε παιδί μου... Είναι ψυχοφθόρο, αλλά όταν σε δεχτούν στο Βασίλειο του Απόλυτου Κυνισμού, σου παίρνουν το διαβατήριο και το πρώτο πράγμα που μαθαίνεις είναι ότι η επικοινωνία με τους απ’ έξω είναι αδύνατη. Πρόσεξε τι εύχεσαι!

3.10.13 – lifo

47