Issuu on Google+

me to πολυγθαλυτερο site/οεματικο δηγοσ

Νο1 www. lifo.gr

56΄ με εναν αστεγο

Ποιος επενδυει στην Ελλαδα; Οι Σκουριές και η αγιοποίηση του ξένου κεφαλαίου

Η ανατομία μιας εξαιρετικής παράστασης

από τον αντώνη ντινιακό

από τον σταύρο διοσκουρίδη

από τον χρήστο παρίδη

Μέσα σε μια σπηλιά στου Φιλοπάππου

Γκολφω στο Εθνικο

τχ.331/14032013

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

AΠΟΚΡΙΑ 2013 όλα όσα γίνονται στην πόλη από την πέμπτη μέχρι την καθαρά δευτέρα (και μια συνταγή) Σελ. 19


2 lifo – 14.3.13


14.3.13 – lifo

3


4 lifo – 14.3.13


Πώς θα γίνει η Αθήνα παράδεισος;

posts γράμματα e-mails

feedback330

α π ό τ ον α ρη δ η μ οκ ιδ η

Oι αντιδράσεις που δημιούργησαν τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

☛ Με αφορμή τα αποκαλυπτήρια των σχεδίων για την Αθήνα του 2016 από το Rethink Athens, η Τίνα Μανδηλαρά επιχείρησε να απαντήσει στο ερώτημα: «Πώς θα πραγματοποιηθεί αυτός ο παράδεισος από μια πολιτεία που δεν φημίζεται για την τυπικότητά της;». Οι αναγνώστες εκτίμησαν το διαφωτιστικό της ρεπορτάζ και αναρωτήθηκαν με χιούμορ αν «είναι μακέτο τούτο το έργο;». « Ένα από τα βασικά προβλήματα του κέντρου της Αθήνας», έγραψε ο κυρίλας, «είναι η χρήση της γης (αν το λέω σωστά). Σε άλλες χώρες, πρώην παλάτια (βλ. δική μας τωρινή Βουλή) είναι προσβάσιμα στο κοινό ως μουσεία, γύρω από τους βασικούς μεγάλους δρόμους (και όχι σε στενά, όπως στην Αθήνα) υπάρχουν καταστήματα όπου συναθροίζεται ο κόσμος, όπως καφετέριες, μπαρ, εστιατόρια, καταστήματα κ.λπ, ενώ σε εμάς το ευρύτερο κέντρο πέριξ του Συντάγματος καταλαμβάνεται από τράπεζες, πρεσβείες, υπουργεία και δημόσιους οργανισμούς». Ο geop σχολίασε: «Το έργο αυτό πρέπει να έχει αμφίδρομη σχέση στην ανάπτυξή του, με παιδεία πραγματική και αλλαγή στη συλλογική νοοτροπία. Από τη στιγμή που είμαστε από τους πιο αμόρφωτους λαούς στην Ευρώπη, το έργο αυτό είναι ασπιρίνη για τον καρκίνο», ενώ η C.L. ανέδειξε μια άλλη πτυχή του θέματος: «Αν γίνει κάτι από αυτά και φυτευτούν και δέντρα, ελπίζω να μάθουν από τα λάθη ευρωπαϊκών χωρών και να μη βάλουν αλλεργιογόνα που πλήττουν την υγεία πολλών ανθρώπων και με μεγάλο κόστος». «Μετακομίστε τη Βουλή σε άλλη τοποθεσία εκτός κέντρου» πρότεινε η Foxy Brown και συμπλήρωσε «Αφήστε το κτίριο ως μουσείο. Αυτοί που είναι εκεί μέσα ούτως ή άλλως είναι γομάρια, δεν έχουν θέμα μετακίνησης, ενώ όλοι οι υπόλοιποι έχουμε. Έτσι, θα ελαχιστοποιηθούν περιστατικά τύπου πορεία, διαμαρτυρία, απεργία, κλειστό το κέντρο-μπουρλότο το κέντρο... Θα αρχίσει ο κόσμος να κινείται, γιατί τώρα το σκέφτεται». ☛ Μια επαφή με την τεχνολογία του μέλλοντος προκάλεσε ερωτήματα στον Γιάνη Βαρουφάκη για το μέλλον της ανθρώπινης ύπαρξης. Στο αλλόκοτα ατμοσφαιρικό άρθρο του «Παρουσία» περιέγραψε την εμπειρία του με μια νέα ολογραμματική τεχνολογία. «Το singularity πλησιάζει γοργά γοργά. Επιτέλους» σχολίασε ο tkas, ενώ ο/η Arch Enemy μας πρότεινε την εξαιρετική σειρά του Charlie Brooker: «Δείτε οπωσδήποτε κάτι ατίστοιχο, το “Black Mirror”. Είναι βρετανική σειρά που προβάλλεται στο Channel 4 και πιάνει ακριβώς αυτό το θέμα της τεχνολογίας και σε τι θα μπορούσε να οδηγήσει. Φανταστικό». «Σας ζηλεύω λίγο» έγραψε ο Peace Dog. «Λίγο, γιατί θα φοβόμουν περισσότερο από εσάς, αν το ζούσα. Όσα κι αν καταφέρνει η τεχνολογία να κάνει πραγματικότητα, δεν μπορώ να

μη σκεφτώ αυτό που σας είπε και η τεχνικός, σε πόσους δηλαδή θα εκδηλωθεί η σχιζοφρένεια. Εύχομαι να υπάρχει μόνο σε μουσεία και ποτέ στο εμπόριο!». «Εντυπωσιακή τεχνολογία» πρόσθεσε ο De La Net. «Συχνά έχω σκεφτεί πόσο θα μου άρεσε να επισκέπτομαι εργαστήρια κάθε είδους στον κόσμο και να με ξεναγούν ερευνητές, δείχνοντάς μου τη δουλειά τους. Το να έχεις κάποιον κορυφαίο ειδικό να σου δείχνει κάτι που μόλις έχει ανακαλύψει ή εφεύρει μετά από χρόνια σπουδών, σκληρής δουλειάς και έμπνευσης για 'μένα είναι μία από τις πιο ικανοποιητικές εμπειρίες. Φαντάζομαι, έτσι νιώθουν άλλοι μπροστά σε έργα τέχνης». Τέλος, εύστοχο ήταν κι αυτό που έγραψε ο rawgreg: «Φαντάσου τι έχει να γίνει στις τσόντες...». ☛ «Αντέχει τόσα live την εβδομάδα η Αθήνα;» ρώτησε ο Σταύρος Διοσκουρίδης στο προηγούμενο φύλλο. «Ωραία τα live, αλλά πιστεύω πως υπάρχει περιθώριο να πέσουν κι άλλο οι τιμές και να μαζεύεται παραπάνω κόσμος. Για 2 άτομα: 5+5 ευρώ έξτρα στο πρώτο ποτό λόγω live, τιμές ποτών 6-78 ευρώ. Την προηγούμενη εβδομάδα δώσαμε 38 ευρώ για ένα live ενός άγνωστου συγκροτήματος σε ένα μικρό μαγαζί στο κέντρο, με 2 ποτά ο καθένας. Μου φαίνονται πολλά...» πρόσθεσε ο Lotr. Ο Hieronymous φώτισε μια άλλη πλευρά του ζητήματος: «Οι μπάντες θέλουν να πληρώνονται, και έτσι πρέπει. Μόνο από την κατανάλωση δύσκολα καλύπτονται οι ανάγκες της βραδιάς. Υπάρχει ενοίκιο, υπάλληλοι, ΙΚΑ, ΤΕΒΕ, ΔΕΗ... μην ξεχάσουμε και την ΑΕΠΙ, για την οποία, όσο εξωπραγματικό και αν ακούγεται, ένα μπαρ, εάν κάνει και live, πρέπει να πληρώσει τον χρόνο 2.000+ ευρώ για δικαιώματα. Οπότε, 2 με 3 ευρώ είσοδος για μια άγνωστη μπάντα δεν είναι τραγικό ποσό, ώστε να είναι όλοι ευχαριστημένοι». ☛ Ο Κωνσταντίνος Γιάνναρης ήταν ο Αθηναίος της περασμένης εβδομάδας και η domenica του έγραψε το εξής: «Θέλω να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ στον κ. Γιάνναρη. Οι ταινίες του είναι η δική μου Ελλάδα ως αισθητική, ως αίσθηση, ως εικόνες. Ειδικά ο Δεκαπενταύγουστος βγάζει ακριβώς την αίσθηση της γειτονιάς μου στα Πατήσια. Στα ντυσίματα δε των γυναικών στις ταινίες του είναι σαν να βλέπω τον εαυτό μου, λέω πως θα μπορούσε αυτό να έχει βγει από τη δική μου ντουλάπα. Δεν ξέρω αν η ελληνικότητα είναι κάτι άξιο λόγου για έναν σκηνοθέτη, αλλά οι ταινίες του Κ. Γιάνναρη δείχνουν ακριβώς τη σύγχρονη Ελλάδα όπως οι ταινίες του Μ. Κακογιάννη έδειχναν την Ελλάδα των ’50s και των ’60s (και κρίμα που οι ξένοι είδαν μόνο το γραφικό κομμάτι και αγνόησαν την κοινωνική κριτική των ταινιών του Κακογιάννη)».

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

14.3.13 – lifo

5


aπ ο τ ον σ ταθη τ σαγκ αρ ουσιανο

Edito

StatusUpdate εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Τα στερνά τιμούν τα πρώτα. Μεγάλη κουβέντα! διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Λέω να ηρεμήσουμε λίγο με τη «σταυροφορία» που κάνουν τα ξένα media για να καλύψουν το ελληνικό δράμα. εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Ο Πειραιάς μια Καβάλα, μια Σαλονίκη, μισή ώρα δρόμος από την Αθήνα. art director Στάθης Μητρόπουλος ... Νταμπουέλα σέξι μπουμ και οι βλάχοι κάνουν μπουμ. αρχισυνταξία Σταύρος Διοσκουρίδης ... Και την Καθαρά Δευτέρα παίρνουν τα μυαλά αέρα.  υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Πήγα για λίγο στην Ξάνθη. Εξεπλάγην: πόσο πιο φτηνή (με την καλή έννοια) είναι η ζωή εκεί πέρα! Η ακρίβεια που θεωρείται δεδομένη έως και αποδεκτή στις μεγαλουπόλεις είναι άφαντη, τελικά, στις μικρότερες ελληνικές πόλεις. υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... H καρδιά μου ανήκει στο κέντρο, αλλά πάντα στον Νότο θα επιστρέφω.

ναν goldin (Από την Μπαλάντα της Σεξουαλικής Εξάρτησης)

συντακτική ομάδα columnists: Νίκος Δήμου ... Από τότε που τα Status Update έγιναν στήλη με προβληματίζουν.  Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Χάρηκε όταν έμαθε πως ξεκίνησαν οι εργασίες για την κατασκευή του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης Γουλανδρή στην οδό Ερατοσθένους. Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης Θεόφιλος Δουμάνης Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης ... Όλο τον Μάρτιο θα διαβάζω Γυναίκες (Μπογιάνου, Φακίνου, Πέτσα, Δεληβοριά, Άτγουντ, Χάισμιθ, Τζέιμς, Σάγιερς, Ντυράς, Μποβουάρ), θα ακούω Γυναίκες (Καραΐνδρου, Πλάτωνος, Πι Τζέι, Πάτι Σμιθ, Τσάιναγουμαν), θα βλέπω Γυναίκες (Λουίζ Μπουρζουά, Ελεάννα Μαρτίνου). Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Ευπρόσδεκτη επιστροφή μετά από 4 χρόνια απουσίας για το Πανόραμα Ελληνικού Κινηματογράφου στο Παρίσι, από τις 20 ως τις 25 Μαρτίου, στην αίθουσα Balzac. Πρεμιέρα με επετειακή προβολή της «Αναπαράστασης» που θα προλογίσει ο Γαβράς και φινάλε με τις «Άλπεις». Εικαστικά: Γιώργος Καρουζάκης Θέατρο: Ματίνα Καλτάκη ... Η διαφορά μεταξύ καλού και κακού θεάτρου: η ερμηνεία της Ελένης Καστάνη στο «Σουέλ» (Θέατρο Τέχνης) ως προς τις ερμηνείες της σε παραστάσεις τύπου «Κορίτσια με τα μαύρα». Γεύση: Νίκη Μηταρέα Night Life: Φώτης Βαλλάτος ... Σήμερα ανακάλυψα ότι ο Michael Gira προφέρεται Μάικλ Ζιρά. StarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... Αναρωτιέται αν το μεγαλύτερο trend της εποχής, η γρίπη, φοριέται με γόβα. Σύνταξη: Βασίλης Καψάσκης ... Κι όμως, σε κάποιο άλλο, παράλληλο σύμπαν, είμαστε ευτυχισμένοι με αυτό που έχουμε και δεν αποζητούμε τίποτα περισσότερο. Καλό τριήμερο και καλή επιστροφή σε όλους. Παναγιώτης Κοτροκόης ... Και τα παραμύθια κάπως έτσι ξεκινούν: «Il était une fois...». Αλέξανδρος Διακοσάββας ... Οι Κυριακές μου πρέπει να σταματήσουν να είναι ένα πολύωρο, ασταμάτητο, πολλαπλό τηλεφώνημα. Get a life, six! Δημήτρης Κυριαζής ... Ζω σε μια χώρα όπου ισοβίτες καταδικασμένοι δολοφόνοι συνεχίζουν να λαμβάνουν τον μισθό δημόσιου υπαλλήλου επειδή δεν έχει συνεδριάσει το Πειθαρχικό Συμβούλιο και η ΕΥΔΑΠ ανακαλύπτει τυχαία σε φρεάτιο ρουκετοβόλο με ρουκέτα, έτοιμo για χρήση.

Από τη Λένα Κιτσοπούλου

Είναι η αγάπη φονικό που ζωντανό σε αφήνει Είναι η αγάπη ξενιτιά που παίρνει το παιδί σου, Μα κάθε μέρα καρτερεί μη και γυρίσει πίσω Είν’ η αγάπη χείμαρρος που χυμά και σε συντρίβει Είν’ η αγάπη όνειρο που θέλεις για να τρέξεις, μα απ’ τη γη τα πόδια σου δεν λεν να ξεκολλήσο��ν. Αγάπη είναι ν’ αγαπάς όποια πληγή σου ανοίγει, Αγάπη είναι η μοναξιά που πρέπει στον καθένα, Αγάπη είναι να κοιτάς την πόρτα ολοένα Αγάπη είναι να μιλάς στα φύλλα και στα δέντρα, Στις πέτρες, στα τριαντάφυλλα, στους τοίχους, στα ταβάνια (Στην ορμητική Γκόλφω του Καραθάνου, στο Rex, η Λένα Κιτσοπούλου προσθέτει αυτούς τους στίχους που η Λυδία Φωτοπούλου τους λέει με δύναμη και δέος, σύγκορμη, τολμηρά. Στην ούτως ή άλλως πολύφυλλη γλώσσα του Περεσιάδη (που θυμίζει κισσό πάνω από πηγή βουνού), η Λένα προσθέτει έναν αντίλαλο πόλης: Και τα παλιόπαιδα του Κέντρου χάνονται στο δάσος της αγάπης. Απ’ την αγάπη δεν γλιτώνει κανείς – ούτε καν το κτήνος που ξέγραψε ο θεός... Σας συστήνω να πάτε).

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785, info@lifo.gr

6 lifo – 14.3.13

Τραγούδι αγάπης

take 1

το μοναδικο λαθοσ του τεύχους 330

συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης ... Πώς το είχε πει ο εθνάρχης; Ένα απέραντο φρενοκομείο! Κι ούτε ένας φεγγίτης διαφυγής. Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Η ζωή είναι μεγάλη, το χρειάζεται οπότε πού και πού το καρναβάλι. Κώστας Βαξεβάνης, Ευθύμης Φιλίππου, Πάνος Μιχαήλ, Λένα Φουτσιτζή, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Βένα Γεωργακοπούλου, Ηλίας Μαγκλίνης, Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά ... Ανακάλυψε ότι όλα μοιάζουν αλλιώς κάτω εκεί στον Πειραιά, με τη θάλασσα να λαμπυρίζει και τις καρδιές των ανθρώπων να είναι κάπως πιο ανοιχτές. Σάμπως τα πράγματα να γίνονται όλα απλά με λίγη αρμύρα. Εύη Λαμπροπούλου φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie creative media Kώστας Στανέλλος ... Respect στην Cast-a-blast για το νέο άψογο βιντεοκλίπ του BNC. Πάντα τέτοια!

1

aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

Στο θέμα για τους My Drunken Haze η Τίνα παίζει πλήκτρα και τραγουδά, ο Χάρης κιθάρα και ο G.S.K. μπάσο. Όλα τα άλλα είναι κακοήθειες. 

διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Δεν έχω λόγια… γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά ... Η αγάπη όλα τα γιατρεύει (μελό κι όμως αληθινό). senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Κλείνει τα μάτια και τ’ αυτιά και περιμένει να τελειώσουν οι Απόκριες. senior direct market manager Κώστας Μαντάς direct market managers Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης

Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifΟ; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού κωδικος εντυπου 7639


14.3.13 – lifo

7


iLoveAthens

Charles Ray, Sunflower Relief , 2011. Solid aluminum, 111 x 77 x 4 cm © Charles Ray, Courtesy Matthew Marks Gallery

Talk of the Town

8 lifo – 14.3.13

ΟΜΑΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

en grisaille nowadays Συλλογή Γιώργου Οικονόμου Η έκθεση που φιλοξενείται στους τρεις ορόφους του κτιρίου της Συλλογής «Οικονόμου» έχει στόχο να εξερευνήσει την ποικιλομορφία και το βάθος, καθώς και τις επιλογές της μονοχρωματικής ζωγραφικής στις αποχρώσεις του γκρι στο τέλος του 20ού και στις αρχές του 21ου αιώνα, μέσα από ζωγραφικά έργα αλλά και εικαστικές αναπαραστάσεις που έχουν ως βάση τις αποχρώσεις του γκρι. Στην έκθεση που επιμελείται η Σκάρλετ Σματάνα, διευθύντρια της Συλλογής «Οικονόμου», σε συνεργασία με τη συγγραφέα Φράνσις Γκουερίν, φιλοξενούνται έργα των Άνταμ Μακούεν, Αντρέας Γκούρσκι, Γιαγιόι Κουσάμα, Χάινς Μακ, Τζιμ Ντάιν, Κάντυ Νόλαν, Τσαρλς Ρέι, Άγκνες Μάρτιν και Μάρτιν Κιπενμπέργκερ. Συλλογή «Γιώργου Οικονόμου», Γράμμου 77, Μαρούσι, 210 8090585, 8-17/5. thegeorgeeconomoucollection.com


14.3.13 – lifo

9


Όλη η Eλλάδα διαβάζει

LiFO.gr H μεγάλη ψηφιακή επιτυχία

1.400.000 Unique visitors Με στοιχεία Google Analytics

Το Νο. 1 πολυθεματικό site / οδηγός

36

90

107

268 clickatlife.gr

Σύμφωνα με την ταξινόμηση του alexa.com στις 12/03/2013

Kαι

εφημερίδα στα νεανικά κοινά 18-34 σύμφωνα με την τελευταία FOCUS-BARI 2012 B'

10 lifo – 14.3.13

Νο1

to ρο υτε meγαλεματικο θ υ λ πο e/οδηγοσ sit

lifo.gr www.


14 20

μαρτιου

2013

Talkof theTown

56' με έναν άστεγο Η ζωή στους δρόμους έχει τους δικούς της κανόνες. Aπό τον Αντώνη Ντινιακό

σελ.17

aπο τον σταυρο διοσκουριδη

TheBuzz

επιμελεια: the lifo team

O Γιάννης σε 5 σημεία p Είναι 25 ετών. p Έχει πτυχίο στα οικονομικά (ΑΣΟΕ) και ένα μεταπτυχιακό στο Digital Marketing από πανεπιστήμιο του Έσεξ. p Ζει στα Εξάρχεια, σε μια γκαρσονιέρα 31 τ.μ. με ενοίκιο €180. Χωρίς θέρμανση, έχει A/C. p Είναι καινούργιος σε εταιρεία που ασχολείται με την επικοινωνία και τη διαφήμιση και παίρνει τον κατώτατο μισθό χωρίς προϋπηρεσία, που αντιστοιχεί σε €510,95. p Είναι καπνιστής, του αρέσει η μουσική και ο κινηματογράφος.

Υπόθεση Εργασίας: Ο Γιάννης είναι νέος, ζει μόνος, έχει μόλις πιάσει δουλειά με τον κατώτατο μισθό και θέλει να ζήσει όσο πιο νορμάλ γίνεται, κάνοντας παράλληλα... πρωτοφανή οικονομία. Αν τα περισσότερα βράδια μένει σπίτι και βλέπει ταινίες ή ακούει μουσική, θα καταφέρει άραγε να βγάλει τον μήνα χωρίς να ζητήσει δανεικά από κανέναν;

Δευτέρα

Τρίτη

Τετάρτη

Πέμπτη

Παρασκευή 5

1

2

3

4

Ο μισθός μπαίνει στην τράπεζα (510,95€). Πληρώνει το ενοίκιο (€180).

Τρώει μια κατεψυγμένη πίτσα που έχει περισσέψει από τον προηγούμενο μήνα.

‘Έχουν απεργία τα ΜΜΜ, οπότε παίρνει ταξί για τη δουλειά (4,40).

Κοινόχρηστα: €18

Καφές και τυρόπιτα (€2,50).

Αγοράζει μια κάρτα απεριορίστων διαδρομών στα ΜΜΜ (€46,23).

Το βράδυ πηγαίνει να δει έναν ποδοσφαιρικό αγώνα σε καφετέρια της περιοχής και πίνει μια μικρή βαρελίσια μπίρα (€3).

Επιστρέφει με συνάδελφο και πηγαίνει σε μεγάλη αλυσίδα σούπερ μάρκετ, όπου και ψωνίζει: 1 συσκευασμένο κοτόπουλο 1,5 κιλό (€5,34) / 1 αφρόλουτρο-σαμπουάν (€2,20) / Οδοντόκρεμα + 1 δώρο (€1,78) / 1 κιλό αχλάδια (€1,95) / 2+1 (δώρο) τόνους κονσέρβα (€4,80) / 4 πακέτα Νο6 μακαρόνια (€2, 04) / 450 γρ. αρακά κατεψυγμένο (€1, 68) / 2 συσκευασίες χάρτινες ντομάτα ψιλοκομμένη (€1,30) / 250 γρ. τυρί τριμμένο (€2,79) / Απορρυπαντικό πιάτων, καθαριστικό για όλες τις χρήσεις και σφουγγάρι για τα πιάτα (€4,01) / Γαλλικό καφέ (€4,50) / Χαρτί υγείας 8τεμ. (€1,80) / 6 αυγά (€1,68) / Τυρί και ζαμπόν για τοστ (€2,50) / Ψωμί φέτες (€0,80) / Κέτσαπ (€2,05) / Κιμά 1/2 κιλό (€3,45) / Ρύζι νυχάκι (€0,77)

Πληρώνει τον λογαριασμό του κινητού – καρτοσυμβόλαιο που προσφέρει κάποια λεπτά δωρεάν ομιλίας (€20).

Αγοράζει έναν καφέ και μια τυρόπιτα από αλυσίδα ταχυφαγείου (€2,50). Μετά τη δουλειά παίρνει 2 σουβλάκια, 1 αναψυκτικό και 1 σοκοφρέτα ( €4,90).

Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €250,82.

Αγοράζει έναν 20άρι καπνό, χαρτάκια και φίλτρα (-€5,50). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €256,32.

8

9

Η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας του προσφέρει για τη Δευτέρα δύο εισιτήρια στην τιμή του ενός σε συγκεκριμένη αλυσίδα κινηματογράφων. Πηγαίνει με μια φίλη του με την οποία μοιράζονται το εισιτήριο (€3,50 ο καθένας) και παίρνουν ένα κουτί ποπ κορν και δύο μπουκαλάκια νερό (€2).

Εκμεταλλεύεται το πρόγραμμα «Βγαίνουμε Αθήνα» του Δήμου Αθηναίων και πάει μ’ έναν φίλο του σε ένα εστιατόριο, όπου δίνουν από 9 ευρώ το άτομο για πλήρες γεύμα και μια μπίρα (€9).

Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €200,98.

Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €111,48.

Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €120,48.

Εξοφλεί τη σύνδεση Ίντερνετ (δεν έχει βάλει τηλέφωνο) που έχει στο σπίτι (€15). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €165,98.

Σάββατο

Κυριακή

6

7

Βραδινή έξοδος (3 μπίρες σε συνοικιακό μπαρ, €12) Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €137,98.

Bonus: Οι γονείς του τού στέλνουν φαγητό για το Σαββατοκύριακο.

Επισκέπτεται τη λαϊκή αγορά των παραγωγών στον Βύρωνα που έχει ιδιαίτερα χαμηλές τιμές. Με 12 ευρώ αγοράζει πορτοκάλια, πατάτες, μήλα, λίγα κρεμμύδια, ένα λάχανο, καρότα και λίγα λεμόνια (€12). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €125,98.

Εξοφλεί την ΕΥΔΑΠ (€9). Τσιγάρα (€5,50). Ένα αναψυκτικό 1,5 λίτρο (€1,50). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €149,98.

11

12

13

Τσιγάρα (€5,50)

Οι γονείς του στέλνουν φαγητό για το Σαββατοκύριακο.

Αγοράζει απορρυπαντικό ρούχων για το πλυντήριο. Η προσφορά του σούπερ μάρκετ είναι στα €5.

Λογαριασμός ΔΕΗ: Για ένα τέτοιο σπίτι o λογαριασμός είναι περίπου €90 το δίμηνο, αν αναλογιστούμε ότι χρησιμοποιεί το A/C για θέρμανση. Άρα, αυτόν το μήνα πρέπει να δώσει 45 ευρώ περίπου έναντι. Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €60,98.

Χρειάζεται ένα Depon από το φαρμακείο (€1,14). Επισκέπτεται έναν φίλο του για τα γενέθλιά του. Δεν κάνει δώρο. Μοιράζεται διπλή ταρίφα των 7 ευρώ για την επιστροφή (€3,5).

14

Πηγαίνει σε μια συναυλία και πίνει και μια μπίρα (€17). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €34,34.

Αγοράζει μια εφημερίδα, γιατί στις προσφορές έχει ένα βιβλίο που θέλει να διαβάσει (€4,25) και καφέ φίλτρου που έχει τελειώσει από το mini market (€5). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €25,09.

Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €56,34.

10

Δουλειά και σπίτι.

15 Τσιγάρα (€5,50) Κουτάκι αναψυκτικό (€0,080) Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €18, 79.

16

Δουλειά και σπίτι.

17 Έξοδος για σινεμά (€5,50). Στο τέλος της ημέρας του απομένουν €13, 29.

18

Δουλειά και σπίτι. Σοκολάτα υγείας (€1,00) Στο τέλος της ημέρας απομένουν €12,29.

19

20

Φαγητό από τους γονείς για το Σαββατοκύριακο.

Ο Γιάννης έχει φαγητό για τις επόμενες δέκα ημέρες. Τσιγάρα έχει μέχρι την Τρίτη. Δεν μπορεί να κάνει άλλη έξοδο. Α, έχει και € 2,79 να τα αξιοποιήσει.

Τσιγάρα (€5,50). Μια μπίρα στο μπαρ (€4). Στο τέλος της ημέρας απομένουν €2,79.

Συνολικά πήγε 2 σινεμά, σε 1 συναυλία, σε ένα φτηνό εστιατόριο, ήπιε δυο-τρεις μπίρες και την έβγαλε τσάμπα σε γενέθλια φίλου. Πιθανότατα με €50 δανεικά βγάζει τις επόμενες έντεκα μέρες του μήνα, χωρίς να κάνει καμία έξοδο. Αν καταφέρει δηλαδή και πάρει τον βασικό -με προϋπηρεσίακατώτατο μισθό που είναι €50 παραπάνω θα ζήσει μια... «φανταστική ζωή».

η ζωη με €510,95 τον μηνα

Αν ο μήνας είχε είκοσι ημέρες, τότε θα έφταναν και θα περίσσευαν 3 πολύτιμα ευρώ. 14.3.13 – lifo

11


ª»³À𫯹lª«³§¸°µÈ¸§³µ¯°µ³µð¯°Â¶µ±¯º¯°Â ±±§ºµ»¹«³ª¯Á¼«·§³‘§ðµ»®»ð­®«Ãº«¶¿¹ ºµâÚð«ãÚ º¿³§¶µ°·§º¯°µ¶µ¯Â¸«¿³®§©Ã³«¯ ¸«¸»³«·©§¸Ã§ð«³ºÇ¶¯µ»¹¶§·À©µ³º«¹“¯´Á³µ¯«³ª¯§¼Á·µ³º§¯ðdzµ©¯§À𫸫¹«¶«³ªÈ¸«¯¹ ¶µ»§¼µ·µÈ³ºµ³ºµ»·¯¸ðǺ­³«³Á·©«¯§°§¯º§ ª­ðǸ¯§§©§®À£½¯©¯§𧰷µ¶·Ç®«¸ð«¹©¯§ºÃ ¶µ±È§¶±À­‰±±Àª§«Ã³§¯¶µ±È𯰷§©µ·À°§¯ ºµ©«¿¶µ±¯º¯°Ç¶«·¯¨À±±µ³º­¹ª«³«Ã³§¯§°Ç𧸺§®«·Ç ¨±Á¸­…³§ºµ±Â°§¯†§±°À³¯§  ˸º«ª¯§ðÁ¸µ»º­¹‰±±Àª§¹ð¯§¶µ±»«®³¯°Â³§ §³§¶º»½®«Ã°§¯¸«À±±«¹½Ë·«¹eÁ½«¯°§¯ ¶µ±ÈÀª¯°µ§¼µÈµ¯«±À½¯¸º«¹§¶µ°·§º¯°µ¶µ¯Â¸«¯¹¶µ»Á©¯³§³«Ã½§³Ÿ±±­³«¹§¶µªÁ°º«¹°§¯ ðÁ½·¯¸º¯©ð¹ðdzµ©³¿¸ºµÃŸ±±­³«¹dµ±¯©À·½«¹e«ºµ¯ðÀ¬µ³º§¯³§𶵻³©«·À¸ºµ°Ç±¶µ ²ÔÕÂÚÓÐÔÅÊÐÔÌÐÚÓÊÅÉÔ

Talk of the Town

ΠΟΙΟΣ ΕΠΕΝΔΥΕΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ;

…

Œ§¨­³¯§¹± ­§Ÿ®­¨¯Ÿ²§¨­®­§º°£§±¨Ÿ§¥Ÿ¡§­®­»¥°¥ ²­³¸´Ÿ«²­³¬¹«­³¨£´Ÿ©Ÿ»­³

¹È¸¹¼Ô¸ÒμÀÁ¼È»ÔɼÀ Ó»¾¾Á¸ÀÄÆÙȺÀ¸ ÒÁ»ÆɾËÆÌ «Sim City».

69.000 ¿ÒɼÀʼȺ¸ÉÔ¸Ê ¿¸θ¿ÆÙÄɼ ñÀÁÈÆñ¼É¸Ô¼Ê ¼ÇÀμÀÈÓɼÀÊËÆÇÈÜËÆ ¼ÅÑñ¾ÄÆËÆÌ ÉÙñÍÐĸñ¼ÒȼÌĸ ˾ʘ§š—šš

12 lifo – 14.3.13

µ¸»©©·§¼Á§¹µ¯°µ³µð¯°Ë³¨¯¨±Ã¿³ŽË¸º§¹«±À¹ ‰¨©°¹ñ §»ñ ³ ¢¨ ³¦¬¤ªª¦¬¨©»®¨©®¬®ñ¼  «°ªÇ¸«¯¹”§ºÀ°­ ¶¿¹dµ¯§©µ·Á¹«Ã³§¯§»ºÁ¹ ¶µ»°§®µ·Ã¬µ»³º¯¹º¯ðÁ¹…³ª«³¸µ»§·Á¸µ»³ µ¯º¯ðÁ¹ð­³¶µ»±À¹‰¶Ã¸­¹¸»¬­ºÀ𫩯§ð¯§ ½Ë·§¸º­³µ¶µÃ§ª«³»¶À·½«¯°À¶µ¯µ¹¸µ¨§·Ç¹ Á±«©½µ¹¸«§»ºÇºµ³ºµðÁ§”µ¯µ¹«ð¶¯¸º«È«º§¯ºµ—…”‰î‘§ª«Ãº«¸º­³¶«·Ã¶º¿¸­º­¹ …¶¿¹§³ºÃ³§º­³¶À·µ»³µ¯•Ë¸µ¯¶µ»ªÃ³µ»³¶«·¯¸¸Çº«·§®§°§º§±Â´«¯©¯§¶µ±¯º¯°µÈ¹ ±Ç©µ»¹¸«À±±­«º§¯·«Ã§Ž§³µ³¯°À®§Á¶·«¶« ­†µ»±Â³§«Ã³§¯¸«®Á¸­³§®Áº«¯«·¿ºÂ¸«¯¹°§¯ ³§«©°·Ã³«¯°À®«§©µ·§¶¿±­¸Ã§ºµ»î­ðµ¸Ãµ» …±±À»¶À·½«¯†µ»±Âe Ÿ³§À±±µ¬Âº­ð§¶µ»¶·µ°È¶º«¯«Ã³§¯©¯§ºÃ ¶·Á¶«¯³§¶µ»±Â¸µ»ð«º¯¹°«·ªµ¼Ç·«¹«¶¯½«¯·Â¸«¯¹ºµ»î­ðµ¸Ãµ»°§¯³§ð­³º¯¹«°ð«º§±±«»º«Ãºµ°·Àºµ¹‡¯§ºÃ«Ã³§¯ºµ³­ðdz¯µ¸º­ ðÁ¸­Ÿ±±­³«¹‡¯§³§ª§³«¯¸ºµÈð«Á¶·«¶«³§ ¶§·Á½µ»ð«°À¶µ¯«¹«©©»Â¸«¯¹‰¶«¯ªÂ¼Ç·µ»¹ ª«³«¯¸¶·Àººµ»ð«°§¯º§§¸¼§±¯¸º¯°À𧹺§ð«Ã§ª«³Á½µ»³ð纵ðdzµ¶µ»ð§¹§¶µðÁ³«¯ «Ã³§¯­¶«·¯µ»¸Ã§ºµ»«±±­³¯°µÈ±§µÈ‰°«Ã¶À³¿ ¸º­·Ã¬«º§¯°§¯­«ð¶¯¸ºµ¸È³­­d¶Ã¸º­eǶ¿¹ º­³§¶µ°§±µÈ³µ¯º·§¶«¬Ãº«¹±±¿¸º«§³°±µ³¯¸º«Ã¸È𼿳§ð«ºµ³­ðdz¯µÝµ¯ª§³«¯¸ºÁ¹ 𶵷µÈ³³§ª¯§½«¯·¯¸ºµÈ³Ƕ¿¹®Á±µ»³«°«Ã³µ¯ º­³°·§º¯°Â¶«·¯µ»¸Ã§˜¶À·½«¯¨Á¨§¯§°§¯­ ¯ª«µ±µ©¯°Â¶±«»·Àºµ»¬­ºÂ𧺵¹“³«µ¼¯±«±«»®«·¯¸ðǹ¶¯¸º«È«¯¶¿¹ºµ°·Àºµ¹ª«³𶵷«Ã ³§°À³«¯«¶¯½«¯·Â¸«¯¹¶µ»³§±«¯ºµ»·©µÈ³°«·ªµ¼Ç·§”¯¸º«È«¯§°Ç𧶿¹ª«³»¶À·½µ»³ ª­ðǸ¯§§©§®ÀŸ½«¯«³ª¯§¼Á·µ³¨Á¨§¯§§»ºÂ ­ºµ¶µ®Áº­¸­§³§³§±µ©¯¸ºµÈ𫶿¹­‡«·ð§³Ã§Á©¯³«»¶«·ªÈ³§ð­º­¹‰»·Ë¶­¹¨§¸¯¬Ç𫳭 «´µ±µ°±Â·µ»¸ºµ³°·§º¯°Ç¶§·«ð¨§º¯¸ðÇ‹ 𶧰§±Ã¸º¯°­§¶À³º­¸­«Ã³§¯¶¿¹ºµ«±±­³¯°Ç °·Àºµ¹«Ã³§¯Á³§ð¶À½§±µµ¶Çº«DZ§«°«Ãº«±«¯Ë³µ»³…¹ºµª«½ºµÈ𫧱±À©¯§ºÃ«³ª¯§¼Á·«¯ ¶«·¯¸¸Çº«·µº­³º·Ç¯°§³§«¯¸¶·À´«¯¶§·À³§ ª­ð¯µ»·©Â¸«¯«°«Ã³«¹º¯¹ªµðÁ¹¶µ»®§¶·µ¸«±°È¸µ»³º¯¹«¶«³ªÈ¸«¯¹ Ÿ³§¹§¶Çºµ»¹ðÈ®µ»¹º­¹°·Ã¸­¹«Ã³§¯­ ¨µÈ±­¸­º­¹º·Ç¯°§¹³§§±±À´«¯º­ªµðºµ» «±±­³¯°µÈî­ðµ¸Ãµ»«Ã³§¯º»¼±µÃ¨±Á¶µ»³ ¶¿¹º·Ã§½·Ç³¯§ºË·§ª«³Á½«¯¼º¯§½º«ÃµÈº«¸½Áª¯µ»¶µªµð˳©¯§ºµ‰±±­³¯°Ç…»ºÇ¶µ»ºµ»¹ ³µ¯À¬«¯«Ã³§¯³§¸»ð¶¯Á¸µ»³º­³«±±­³¯°Âµ¯°µ³µð糧ð«¯Ë¸µ»³ºµÁ±±«¯ð𧳧«´§¸¼§±Ã¸µ»³¶¿¹®§¶À·µ»³°À¶µ¯µ¶µ¸Ç¶Ã¸¿°§¯¶¿¹ ª«³®§½·«¯§¸º«Ã³§ð§¹½·­ð§ºµªµºÂ¸µ»³¸ºµ ¶·µ¸«½Á¹ðÁ±±µ³±±µ¹Á³§¹ðÈ®µ¹¨©§±ðÁ³µ¹ §¶Ç¶§±¯À«±±­³¯°Âº§¯³Ã§«Ã³§¯º§´Á³§±«¼ºÀ “°«±À¹»¶«³®»ð쫯¶¿¹d§³Á°§®«³µ¯k´Á³«¹

ΤΟ ΜΟΝΑΧΙΚO ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΗΣ

†

¯Â²¥µ¯­«§¸µ·¯»±²­®¯Â²­ ¯Ÿ £»­ °²­³±“¯³°­¿±¨­¿´­³±™°·±¨Ÿ§«Ÿñ¥ °¥ñŸ»«£§²»®­²£Ÿ³²¾ ‡

î

‰

Quiz …³º¯¸ºµÃ½¯¸«ºµ dzµð§ð«ºµ¸¿¸ºÇ 𵻸ºÀ°¯°§¯¼Ç·«¸Á ºµº¯¹…¶Ç°·¯«¹ ÛŽµ±µ°µº·Ë³­¹ ܇¯À³³­¹ ”§¶§Ä¿À³³µ» Ý+HG#>K>FR Þî­ðº·­¹ ”§¶§Ä¿À³³µ» ß3HKKH

È¸­ ÛÜÝîކ߇

26

˜° ”œ” ­–š³§Á½«¯¶À·«¯¶º»½Ãµ“¯°µ³µð¯°Ë³°§³«Ã¹©¯§³§§³º¯±­¼®«Ãµ·¯¸ðÁ³§ ¶·À©ð§º§–º¯¹–°µ»·¯Á¹ºµ«±±­³¯°Ç°·Àºµ¹ ¶µÈ±­¸«½¿·Ã¹ª¯§©¿³¯¸ðÇð«·¯°Á¹½¯±¯Àª«¹ ¸º·Áð𧺧«©°§º§¸ºÀ¸«¯¹«´µ¶±¯¸ðÇ°§¯º­ ª»³§ºÇº­º§«´Ç·»´­¹½·»¸µÈ©¯§ÛÛ«°§ºµððÈ·¯§º­¸º¯©ð¶µ»­¶·µ¨µ±Â°Á·ªµ»¹§©©Ã¬«¯º§Ûߪ¯¸«°§ºµððÈ·¯§«»·Ë‰Ã³§¯¼§³«·Ç ¶¿¹»¶À·½«¯ð¯§µ¯°µ³µð¯°Â§¶Ç¸º§¸­¸º§ªÈµ ¶µ¸ÀšË·¯§ºµ©«©µ³Ç¹Ǻ¯¸º­³DZ­¯¸ºµ·Ã§ »¶À·½µ»³µ³Ç𧺧Ƕ¿¹§»ºÇºµ»ª­ðÀ·½µ» š·Â¸ºµ»”À½º§¶µ»ºµÜÚÚޫý«¶·µ¸¶§®Â¸«¯¶·µ«°±µ©¯°À³§¶«·À¸«¯º­³¶«·Ã¼­ð­º·µ¶µ±µ©Ã§©¯§ºµ”Ç·ºµŽ§··À¹°§¯º­¹µ¯°µ©Á³«¯§¹¶Ç𶵱§ð«ºµ³°º¿·§“¯ª¯§ð§·º»·Ã«¹ ¸ºµ¶±§Ã¸¯µ¶µ»ª«³°¯³ª»³«Èµ»³§³®·Ë¶¯³«¹ ¬¿Á¹Ƕ¿¹ð«º§©«©µ³Çº§¶µ»¸»³Á¨­¸§³¶·¯³ §¶Ç±Ã©µ°§¯·Ç «Ã³§¯ª¯°§¯µ±µ©­ðÁ³«¹—µª­ðǸ¯µ¸»ð¼Á·µ³ª«³«´»¶­·«º«Ãº§¯ºµ¶«·¯¨À±±µ³°§º§¸º·Á¼«º§¯°§¯ª«³º­·«Ãº§¯°§³Á³§ ®«¸ð¯°Ç¶±§Ã¸¯µº­¹‰»·¿¶§Ä°Â¹Ÿ³¿¸­¹Ǹµ³ §¼µ·Àºµ³º·Ç¶µ¶µ»©Ã³µ³º§¯µ¯§©µ·§¶¿±­¸Ã«¹ºµ»î­ðµ¸Ãµ»À±¯¸º§ºµ«±±­³¯°Ç°·Àºµ¹°¯³ª»³«È«¯°§¯ð«¶·Ç¸º¯ðµÛß«°§º«»·Ë §¼µÈª«³Á©¯³«ª¯§©¿³¯¸ðǹ¸º­¸»©°«°·¯ðÁ³­ ¶«·Ã¶º¿¸­…ðÁ¸¿¹§°µÈ¸º­°§³µ¯©³¿¸ºÁ¹ ¼¿³Á¹¶µ»»¶µ¸º­·Ã¬µ»³°À®««Ãªµ»¹«¶Á³ª»¸­°§¯¶µ»ºµ»¹¶¯À³«¯µ¶Ç³µ¹´§¼³¯°À©¯§º¯¹ ÛÜÚÚµ¯°µ©Á³«¯«¹¶µ»®§ð«Ã³µ»³½¿·Ã¹ªµ»±«¯À—µº«±«»º§Ãµ³§¨·«®µÈ³´§¼³¯°ÀÛÜÚÚ À³®·¿¶µ¯¸ºµ³ª·Çðµ°§³«Ã¹ª«³ºµ®Á±«¯ð« º­³§³«·©Ã§³§§©©Ã¬«¯ºµÝÚ §±±À§¶Çº­³ À±±­º¯°À³«¯º¯¹«¶«³ªÈ¸«¯¹³§«Ã³§¯:IKBHKB d°§®§©¯§¸ðÁ³«¹eǶ¿¹°§¯³§©Ã³µ³º§¯§¶n Ƕµ»°§¯§³¶·µÁ·½µ³º§¯ »¶À·½«¯°§³«Ã¹¶µ»³§ð­®Á±«¯³§©Ã³µ»³ «¶«³ªÈ¸«¯¹…¶Çºµ³¶µ±¯º¯°Ç¸½µ±¯§¸ºÂŒÇª¿·µ”À©°§±µ¶µ»ª¯§±§±«Ãª«´¯À°§¯§·¯¸º«·À Ǻ¯ðdzµº§d´Á³§±«¼ºÀe𶵷«Ã³§ð§¹¸Ë¸µ»³ ðÁ½·¯ºµ³«¶¯¸º­ðµ³¯°Çª¯«»®»³ºÂº­¹‡–‰‰–À¨¨§•µð¶Ç±­¶µ»¶·Ç¸¼§º§»¶µ¸ºÂ·¯´«¶¿¹©¯§ ³§𫯿®µÈ³º§¶µ¸µ¸ºÀº­¹§³«·©Ã§¹¶·¯³§¶Ç ºµÜÚÜ߶·Á¶«¯­½Ë·§³§»¶µ¸º«ÃÁ³§d«¶«³ª»º¯°Ç¸µ°eîȸ°µ±µÇ𿹎§º§·½À¹»¶À·½«¯ µ¼Ç¨µ¹Ǻ¯DZ§®§º§¶µ»±Â¸µ»ð«d°µ¾µ½·µ³¯Àe‹¸»©°»·Ã§¸«¸»³ª»§¸ðÇ𫺭³§³À©°­ 𧹵ª­©«Ã¸º­³§´¯µ¶µÃ­¸­Ƕ¿¹±Á³«ºµ» ª­ðǸ¯µ»ºµðÁ§“ðdzµ¹º·Ç¶µ¹³§¶«Ã¸µ»ð« «¶«³ª»ºÁ¹«Ã³§¯³§Á½µ»ð««´§¯·«º¯°À½§ð­±Á¹ º¯ðÁ¹µ§³º§©¿³¯¸ðǹð«©À±µ¹ºµ¶·«¸ºÃ¬º­¹ ½Ë·§¹𯰷Ç ¶¯µ«È°µ±§«¶«³ªÈ«¯¹¸«¶µ·ºµ©§±¯°Á¹«¶¯½«¯·Â¸«¯¹¶µ»𶵷µÈ³³§¶·µ¸¼Á·µ»³°§¯À³µ¯©ð§¸º­†·§¬¯±Ã§ °§¯­§³À©°­º­¹ ½Ë·§¹©¯§·«»¸ºÇº«·À¸º¯§Ž»³¯°À𵻧¶§³ºÀ

˜¤œ®¦¥®«˜œ¦©¯§º­–¶µ³ªÂ°§¯ºµ³š·»¸Ç –°µÈ¼µd…®­³µ·À𧺵¹e¶µ»ª«³¶Â·«¼Áºµ¹ ¶«¯·À¬«¯¶µ»ª«³¨·§¨«Èº­°«­–¶µ³ªÂ—µ ¸»©°«°·¯ðÁ³µ«¸º¯§ºÇ·¯µ§¶Á½«¯Áº­¼¿ºÇ¹§¶Ç º§»¶Ç±µ¯¶§«±±­³¯°ÀǸµ³§¼µ·Àº­³¶µ¯Çº­º§º­³º«½³¯°Âºµ¸Á·¨¯¹º§¶À³º§«¯ºµ»·©«Ã𫪯«®³Â¶·Çº»¶§‡¯n§»ºÇ°§¯°§ºÁ½«¯ªÈµ §¸ºÁ·¯§¯¸«±Á³‰¶Ã¸­¹Á½«¯¼§³§º¯°µÈ¹¶«±Àº«¹¶µ»ª«³«¶­·«À¬µ³º§¯§¶ÇðǪ«¹ºÀ¸«¯¹Â ¨·§¨«Ã§…©§¶µÈ³º­–¶µ³ªÂ«¶«¯ªÂðdzµ«°«Ã 𶵷«Ã¹³§Á½«¯¹ºÁºµ¯µ»«Ãªµ»¹©§¸º·µ³µð¯°Â «ð¶«¯·Ã§±±µÁ³§«©½Ë·¯µ¨·§¨«Ãµ¸º­³µ»¸Ã§ ª«³¸­ð§Ã³«¯ºÃ¶µº§ ‡·À¼º­°«§¶Ç§·°«ºµÈ¹©³Ë¸º«¹ºµ»®Á𧺵¹ °§¯¸½µ±¯À¸º­°«¸º§LH<B:EF>=B:¶¿¹ø¿¹­ §¶Ç¼§¸­ºµ»d…®­³µ·À𧺵¹e³§ªË¸«¯ºµ ¨·§¨«Ãµ§±±µÈÁ½«¯³§°À³«¯ð«ð¯§§±±§©Â¶µ±¯º¯°Â¹Ž»·Ã¿¹³§º§·À´«¯º§³«·À³§ªË¸«¯ °Ã³­º·§°§¯Ë®­¸­¸«À±±µ»¹³Áµ»¹«¸º¯Àºµ·«¹Á½·¯¸º¯©ð¹­§¶Ç¼§¸­§»ºÂ §³¯¸½È«¯ ¼§Ã³«º§¯³§±«¯ºµ»·©«Ã£±µ¯ð¯±À𫩯§º§ ¨·§¨«Ã§¸Âð«·§Ƕ¿¹DZµ¯𯱵ȸ§ð«©¯§º§ §¸ºÁ·¯§¯¸«±Á³Ǻ§³ºµ¶Â·§³º§¶§¯ª¯Àºµ» NGDR HNKF>M…±±§©Â°§¯³µÈ·©¯µ§Ãð§³Á«¹ ¶·µºÀ¸«¯¹ºµ«³ª¯§¼Á·µ³©¯§º§§®­³§Ä°À«¸º¯§ºÇ·¯§§³§³«Ë³«º§¯ Ÿ³§¹À±±µ¹¯¸½»·¯¸ðǹ®Á±«¯º­–¶µ³ªÂ³§Á½«¯ ½À¸«¯«¶«¯ªÂµ¸«¼KGHMB@GHGÁª¿¸«º­¸°»ºÀ±­¸«Á³§³Ÿ±±­³§ ºµ³¶·Ë­³LHNL<A>?ºµ»  µµ¶µÃµ¹«»®È³«º§¯©¯§º­³d¶ºË¸­e“¯¼«º¯³Á¹ §³º§¶µ°·Ã¸«¯¹§¶Çºµ»¹<HGGHBLL>NKL¶µ»Á¼§©§³¸º­–¶µ³ªÂ±Á³«§°·¯¨Ë¹ºµ§³ºÃ®«ºµ—Ǹµ ­¶µ¯Çº­º§Ǹµ°§¯­ª­ð¯µ»·©¯°Çº­º§ºµ»𫳵ÈÁ½«¯ª¯§º­·­®«Ã¸«¶µ±È»¾­±À¸ºÀ³º§· —Á±µ¹³§¶¿§»ºÇ­–¶µ³ªÂ°À³«¯Á³§¶µ±È𵳧½¯°Çº§´Ãª¯¸º­³…®Â³§‰Ã³§¯°Àº¯¸¶µ»ª§Ãµ °§¯¯ª¯§Ãº«·µ¶µ»Çðµ¯Çºµ»ª«³»¶À·½«¯…¹ §¶Á½«¯§¶Ç«©½Ë·¯µ»¹ª¯§©¿³¯¸ðµÈ¹°§¯§¹°µ¯ºÀ«¯ðdzµº§¶µ±Èº¯ð§°§¯§¶µ±Èº¿¹¸­ð§³º¯°À §¸ºÁ·¯§¯¸«±Á³¶µ»Á½«¯…¹«Ã³§¯§»ºÀºµðÁº·µºµ»°§¯º§«¸º¯§ºÇ·¯§º­¹ª¯«®³µÈ¹¸°­³Â¹ 𫺧µ¶µÃ§Á½«¯°§¯¶«·¯¸¸Çº«·«¹¸»©©Á³«¯«¹ ²îÊÙÂÍÉÔîÊÙÂÉÍ


ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ, ΠΟΙΟΣ; ~«¢£«Ÿ©©¸¬£§²­­§¨­«­ñ§¨¾TUBUVT²·« ­ñ¸¢·« ²­®¯·²¸¦©¥ñŸ²­³µ¯¾«­³¦Ÿ £»«Ÿ§Ÿ¨¾ñŸ®§­ Ÿ¯£²¾

18.228 ÉÌÄËÑżÀÊ É˸ñÑ˾ɸÄĸ Á¸Ë¸¹ÑÂÂÆÄ˸À Á¸¿ÜÊÆÀ»ÀÁ¸ÀÆÙÎÆÀ ËÆÌÊ»¼ÄÒÎÆÌÄ ¸ÇƺȸͼÔ¸ÇØ ¸ÌËÒÊÓ˸ÄÇÈܾÄ ¹Æ̼ÌËÜÄ

ƒ¤œ ”£³Ü㪤³ œ”­µð§ªÀ·§ºµ»•Çº¸§«Ã½« ¶§³­©»·Ã¸«¯°µÈ¶§¶·¯³§¶Çº­³Ž§®§·Àî«»ºÁ·§™Áºµ¹ºµ°§ºÀ¼«·«µ“±»ð¶¯§°Ç¹ºµ» §·¯³À°­—µ°§ºÇ·®¿¸«¸«Á³§d³­¸ºÃ¸¯ðµe ¶·¿ºÀ®±­ð§Ƕµ»°À¶µ¯µ¯Á½µ»³¼ºÀ¸«¯¸ºµ ¸­ð«Ãµ³§§¶µ®«Ë³µ»³ºµ³™¯©°«·Ç§©¯§Á³§ «È¸ºµ½µ¶Á³§±º¯«³§³ºÃµ³º­¹µ»·§©µÈº­¹¨§®ðµ±µ©Ã§¹³§®«¿·µÈ³ºµ³•À©¯µ¹º­¹—·Ã¶µ±­¹ »¨·Ãª¯µ—¬¯µ¨À³¯–°Ç°µ°§¯³§§°µÈ³§©Ç©©»¸º§ ºµ³§°ð§Ãµ–À¨¨§Œ«µª¿·Ãª­³§±Á«¯dDZ«¹µ¯ µðÀª«¹Á½µ»³Á´º·§°Ã³­º·§Ǻ§³¶§Ã¬µ»³ð«ºµ³ “±»ð¶¯§°ÇeǺ§³§°Ç𧰧¯¸º­𵳧ª¯°Âºº§ ºµ»¹µ¯‰·»®·Ç±«»°µ¯§³º¯ð«ºË¶¯¸§³ð¯§µðÀª§ð«¶Á³º«§¶µ»¸Ã«¹¨§¸¯°Ë³«¶«¯ªÂ¸½«ªÇ³ DZµ¯¨À¬µ»³ºµ»¹º¯ð¿·­ðÁ³µ»¹¶§Ã°��«¹ºµ»¹ ³§§¶µ»¸¯À¬µ»³¸ºµd½§ðÁ³µe𫺵»¹‰·»®·Ç±«»°µ»¹𧺹 –«º«±¯°Â§³À±»¸­§»ºÇº§³ºµ¸­ð§³º¯°Çº«·µ©«©µ³Ç¹ºµ»¶·¿º§®±Â𧺵¹Ǻ¯µ “±»ð¶¯§°Ç¹¸«ð¯§¸º·§¨Âºµ»­ðÁ·§Á½§¸« §¶ÇªÈµ§¶Ã®§³«¹dµ¨Ãª«¹eºµ»Ž§·§©°µÈ³­ °§¯ºµ»î­ðµÈº¸µ»°§¯ª«³ºµ¶Â·«§±Ë¨­ºµ¹ Ƕ¿¹®§𶵷µÈ¸««Ãº«ð«ºµ³Š§·³ºÃð«Ãº«ð« ºµ³‘¯°µ¶µ±Ãª­«Ãº«ð«ºµ³Ãº¸«±«Ãº«ð«ºµ³ …±Á¼§³ºµ—µd‡Ž§·§Ä¸°À°­¹eÇ𿹧ª«¯À¬«¯

°§¯®§§ª«¯À¬«¯¶«·¯¸¸Çº«·µǸµµ§¶§¯º­º¯°Ç¹ ¼Ã±µ¹ºµ»“±»ð¶¯§°µÈ¨±Á¶«¯°µÈ¶«¹ǽ¯Ç𿹠°§¯ð¶À±§°§¯¶µ·«Ã§¸º­³‰»·Ë¶­“§·¯³À°­¹ª¯Á±»¸«¸«Á³§³½·Ç³µÁ³§³°§º§¶±­°º¯°Ç °µ·ðǶµ»Á¸º­¸«¸«ªÈµ½·Ç³¯§«¶Ã†§±¨Á·ª« °§¯ºË·§µ¶·¿º§®±­ºÂ¹½·«¯À¬«º§¯ªÈµ½·Ç³¯§ §°Ç𧩯§³§¼º¯À´«¯§³º§©¿³¯¸º¯°Ç¶·µ¹º¯¹d«¨À³º«e¸È³µ±µ —µ“…Ž…ºµ»”…“°§¯º­¹…‰Ž«Ã³§¯ª­¸½«ªÇ³°«³Ç«»¶«·½·«¿ðÁ³«¹”…‰¶µ»¶§·§°§±µÈ³ºµ»¹¶¯¸º¿ºÁ¹ ¶§Ã°º«¹“…Ž…º§´¯ª¯¿º¯°À¶·§°ºµ·«Ã§‰¼µ·Ã§ ©¯§ª¯§°§³µ³¯¸ðµÈ¹°§¯ d°µ»·Á𧺧e¶·µ¸¶§®µÈ³³§§¶µª«Ã´µ»³Ǻ¯µ dº¬À𶧹¬«¯eŽ§¯¶·µ¹ºµ¶§·Ç³º§°§º§¼Á·³µ»³…³§¶³Áµ»³§­—µÈ𶧴§³§©«ð쫯°§¯ ¸ºµ·¿¸¯°Ç¸ºµÃ½­ð§ºµ»¨À³ºµ»º·µð«·µÈ ¶µ³ºÀ·«¯µ³ºÇ¶¯µ¹¶µªµ¸¼§¯·Ç¼¯±µ¹©¯§ºµ ¶µ±»¶Ç®­ºµ§±§ºµ¶Ã¶«·µ§»ºÇ¶µ»¨·Ã¸°«¯ ¶±Áµ³ðdzµ¸ºµ°§º§¸º·µ¼¯°Ç𧰧¯«±°»¸º¯°Ç ©¯§<:LA¶±­·¿ðºµ»‰‰—‹î‰d”Àð«–ºµÃ½­ð§e °§¯¸º§LH<B:EF>=B:°À»¶Á·µ½§´«°§º¯³¯À¸ð§º§ ©¯§º­³:K<:°§¯º­+>:Eº­.GBM>=°§¯º­&BE:G ©¯§º­³:R>KG°§¯º­³#NO>°§¯º­%BO>KIHHE –º¯¹ÛÜÛÚµ–§¨¨Ãª­¹«Ã½«¶«¯ºµ¯¸ºµ·¯°Çd…³ ¼Á·µ»ð«DZ­º­³¶§·º¸«±Ç³§¸º­Œ«¸¸§±µ³Ã°­ºµ°§±µ°§Ã·¯®§«Ã𧸺«¸º­ª«Èº«·­®Á¸­ Ž§¯°§º§±§¨§Ã³«º«©¯§ºÃºµ±Á¿‡¯n§»ºÇ°¯«©Ë ®§½·­¸¯ðµ¶µ¯Â¸¿¶·À©ð§º§§¶µº«±«¸ð§º¯°µÈ ½§·§°ºÂ·§Ž§¯«©Ëª«³°µ¯ðÀ𧯧±±À¶±Áµ³ °§¯°À¶µ¯µ¯À±±µ¯ª«³°µ¯ðµÈ³º§¯®Á±¿³§«Ã𧯶·Ëºµ¹¸ºµ¸È¸º­ð§§±±À­ª«Èº«·­®Á¸­ ð«°À³«¯³§§¯¸®À³µð§¯ª»¸À·«¸º§e£º¯µ¨À³ ¨±Á¶«¯ºµ³–ºµ»·³À·§°§¯ºµ³–§ð§·ÀǶµº«©µ»¸ºÀ·«¯ª«³¸­ð§Ã³«¯ºÃ¶µº§Žµº¬À𵯰µ©Á³«¯§ †§·ª¯³µ©¯À³³­Á½§¸«Û᧶Ǻ§ÜÛ¶·¿º§®±Â𧺧§¶Çºµ³ŽÇ°°§±­…±±Àºµ»½·Ç³µ»­ª¯§¼µ·À ª«³®§«Ã³§¯ÜÚ¨§®ðµÃ‰Ã³§¯°¯§»ºÇ鈸·½Â ²ÈÊÂÏÏÉÔÔÆÓÆÕÉÔ Œ€¨¹¬¬¦²¤°º³¦²¢°¹µ¤¨±³¦¬¨±³®±¤ª¼£ HB[[FUUBHS© ¨ ±³¦¬ §ª¦³¨©»¤µ¦ñ¤°¼£ p-JWF4QPSUq

'Hð쫯¹Ǻ¯ºµNMMR,:KD§¶µ±§ð¨À³«º§¯𶷵¸ºÀ§¶Ç Á³§º¬À°¯¸«ª«·ðÀº¯³­¶µ±»®·Ç³§¸»³º·µ¼¯Àð«Á³§ ¶µÈ·µÀ³º«¾«´§³À—µª¯§½·µ³¯°À§©§¶­ðÁ³µ¸µ» PABLDR«³Á¶³«»¸«ºµ»¹MHI;:KM>G=>KLº­¹…®Â³§¹µ¯ µ¶µÃµ¯ª­ð¯µÈ·©­¸§³ð移®«³º¯°Â¸»³º§©Âð«NMMR ,:KD0ABLDR…³§°À±»¾«º§;:KLªµ°Ã𧸫º§<H<DM:BEL °§¯©³Ë·¯¸«ºµ»¹º§±§³ºµÈ½µ»¹ª­ð¯µ»·©µÈ¹

"!2"(4! "!230)4) #/#+4!),&/''9$!9

"!2-!Š-/9 #/#+4!),3-/+942)0

"!22/54% #/#+4!),#5449!,,/

"!2342%%4

"!2"//')%"!2

)34

#/#+4!),4(%$2%!-%2´347

ÕÐÚÅÉî½ÕÓÉÔÕÂîÐÚÍÉ

#/#+4!),

7),,´3.!54)#!,!,-!.!#

"!2*/52&)8%

#/#+4!),4(%0%2&%#4+)33

"!230%!+%!39 #/#+4!),3!),).'!7!9

ß #/#+4!),4(%"//')%#,/6%

"!2*/,)%-/-% #/#+4!),4(%3()0&,)0

™ •,)+%‰¥—‰•ƒ˜¥¢ª#54493!2+'2%%#%‰¥¢&!#%"//+&!#%"//+#/-#54493!2+'2%%#% š…•‰‰¥¢«¥(%#/#+4!),$)3#/6%29» !00,)#!4)/. —›˜‰•¥¢€…—š• ¢‰¢ª#5449#/#+4!),™˜—ƒž‰•‰ªšš•¥¢«—€˜ª¢)0!$-).)™˜ƒƒ‰ªƒƒ•™¥˜™ž£

14.3.13 – lifo

13


❝ Οι πολιτικές ελίτ που βρίσκονταν στην ηγεσία της χώρας επέλεξαν να θυσιάσουν την οικονομία της Ελλάδας για τα δικά τους, βραχυπρόθεσμα συμφέροντα και για τα συμφέροντα συγκεκριμένων ομάδων ❞

Talk of the Town

Doctor

α π ό το ν στ ελ ι ο koyλογλου

14 lifo – 7.3.13

Από τον διευθύνοντα σύμβουλο της ΕΡΤ μέχρι τον επικεφαλής των ιδιωτικοποιήσεων, οι πρόσφατες παραιτήσεις κυβερνητικών στελεχών αποτυπώνουν μια ατμόσφαιρα παραίτησης σε όλο το κυβερνητικό στρατόπεδο. Το κλίμα κρύβεται επιμελώς από την κοινή γνώμη, με τη βοήθεια των ηλεκτρονικών ΜΜΕ, όπου φυσά αέρας αγωνιστικότητας και αισιοδοξίας: υποτίθεται ότι η κυβέρνηση διαπραγματεύεται σκληρά με την τρόικα για τις απολύσεις, την ίδια στιγμή που ανακοινώνει πρωτογενές πλεόνασμα, αναβαθμίζοντας τη δημιουργική λογιστική σε επιστήμη. Η πραγματικότητα είναι διαφορετική και όλα κρέμονται από μια κλωστή. Όπως συμβαίνει τα τελευταία 2,5 χρόνια, το πρόβλημα είναι ένας συνδυασμός μαυρογιαλουρισμού και αποτυχημένης συνταγής. Από τη μία πλευρά, η τρόικα διαπιστώνει αθρόες προσλήψεις από το παράθυρο, αύξηση και όχι μείωση των κρατικών χρεών προς τους ιδιώτες, πρόβλημα στην ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, κατάρρευση στα έσοδα, ακινησία σε όλες τις διαρθρωτικές αλλαγές και εμπαιγμό στο θέμα της διαθεσιμότητας. Οι Μαυρογιαλούροι εξακολουθούν να κυβερνούν σαν να μην έχει χρεοκοπήσει η χώρα, σαν να μην έχει συμβεί τίποτα. Από την άλλη πλευρά, η πολιτική που έχουν επιβάλει οι δανειστές βυθίζει όλο και περισσότερο την οικονομία σε τέλμα. Το ίδιο το υπουργείο Οικονομικών παραδέχεται ότι τα έσοδα από έμμεσους φόρους (ΦΠΑ, ειδικοί φόροι κατανάλωσης) έχουν σχεδόν καταρρεύσει, λόγω της πτώσης της κατανάλωσης. Τα έσοδα από τον ειδικό φόρο στο πετρέλαιο υπολείπονται κατά 28 εκατ. ευρώ (!) από τον αρχικό στόχο, χώρια η ρύπανση, η κοινωνική δυσαρέσκεια και τα μαγκάλια. Το πρωτογενές πλεόνασμα εμφανίζεται γιατί, μεταξύ των άλλων τρικ, από τα 490 εκατ. ευρώ που όφειλε να επιστρέψει το κράτος στους πολίτες το πρώτο δίμηνο του 2013, απελευθέρωσε μόλις 96. Η περίφημη δόση-μαμούθ για την οποία τόσα μέτρα ελήφθησαν αφού θα αναζωογονούσε την οικονομία, ελάχιστα βοήθησε τις τράπεζες και την οικονομία: έχει χαθεί στη μαύρη τρύπα. Υπολογίζεται ότι θα χρειαστούν πρόσθετα μέτρα ύψους 4,5 δισ. για να βγουν οι στόχοι. Καμία κυβέρνηση δεν μπορεί να σταθεί αν ζητήσει νέα μέτρα, ενώ ούτε η τρόικα έχει πρόθεση να τα ζητήσει πριν από τις γερμανικές εκλογές, συμμετέχοντας με τον δικό της τρόπο στην προεκλογική καμπάνια της Μέρκελ. Το αδιέξοδο είναι πλήρες. Η οικονομία κινδυνεύει να καταρρεύσει από μια γενικευμένη στάση πληρωμών, όπου το Δημόσιο θα πάψει τελείως να αποπληρώνει τους ιδιώτες και οι ιδιώτες θα σταματήσουν να πληρώνουν το Δημόσιο αλλά και τους άλλους ιδιώτες. Η «λύση» που έχει βρεθεί είναι προπαγανδιστικές ενέσεις αισιοδοξίας και παρακάλια στη Μεγαλόχαρη για κάποιο θαύμα που θα κρατήσει τη χώρα μισοπεθαμένη μέχρι τις γερμανικές εκλογές, κι ύστερα έχει ο Θεός. Η περίφημη φράση του Α. Σαμαρά («με τη βοήθεια του Θεού θα τα καταφέρουμε») τώρα δικαιώνεται. Δεν αποκλείεται σε λίγο να παραδώσουν την «καυτή πατάτα» (βόμβα) στα χέρια του ΣΥΡΙΖΑ, που κινείται με πιο αργούς ρυθμούς από αυτούς που απαιτούν οι περιστάσεις. Ο Τσίπρας προσπαθεί να καλύψει το κενό τρέχοντας, ανεβοκατεβαίνοντας τον πλανήτη και κάνοντας πολιτικά ανοίγματα, αλλά την ίδια ώρα η «αριστερή αντιπολίτευση» προτείνει αριστερή κυβέρνηση συνεργασίας με το ΚΚΕ και την ΑΝΤΑΡΣΥΑ. Απορεί κανείς πώς δεν μας έχουν πάρει είδηση οι Μόντι Πάιθον. Εν τω μεταξύ, η χώρα και το κράτος διαλύονται. Υγεία, παιδεία, κοινωνικές υπηρεσίες, ασφαλιστικά ταμεία, όλα βυθίζονται στο χάος. Μερικές δεκάδες χιλιάδες κακοπληρωμένοι δημόσιοι υπάλληλοι, από γιατρούς και νοσηλευτές μέχρι εκπαιδευτικούς και αξιωματικούς, αυτοί που λοιδορήθηκαν αδιάκριτα όλα τα προηγούμενα χρόνια, κρατάνε ακόμα τη μηχανή (μισο)αναμμένη. Οι κυβερνώντες και διοικούντες συμπεριφέρονται ως συμμορία που ξέρει ότι τελειώνει ο χρόνος και κοιτάει να αρπάξει ό,τι μπορεί, αδιαφορώντας για το τι λέει ο κόσμος. Οι πιο διορατικοί την κάνουν με πλάγια πηδηματάκια. Όπως ο διευθύνων σύμβουλος της ΕΡΤ, που τη διέλυσε σε μερικούς μήνες, και παραιτήθηκε φοβούμενος μπλεξίματα με τα δικαστήρια, και οι άλλοι που παραιτήθηκαν πρόσφατα. Ο τελευταίος ας κλείσει την πόρτα.

Verbatim

Τα τελευταία νέα από την κυβέρνηση δεν είναι και τόσο ευχάριστα.

επιμελεια: θεοφιλοσ δουμανησ

Ο τελευταίος να κλείσει την πόρτα

Ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας βολφγκανγκ σόúμπλε επιτίθεται με μένος εναντίον μιας ελίτ, σαν να μην την ήξερε καθόλου στο πρόσφατο παρελθόν.

❝ Αυτά που περνούν η χώρα και οι πολίτες είναι οδυνηρά, αυτό πρώτος το νιώθω εγώ» Ο πρωθυπουργός αντώνης σαμαράς συμπάσχει με τον λαό.

❝ Η Μέρκελ είναι η πόρνη των πλουσίων…❞ Με κουβέντες βαριές ο Γερμανός αριστερός πολιτικός όσκαρ λαφοντέν βγάζει την καγκελάριο στο πεζοδρόμιο της κρίσης.

❝ Η Ελλάδα πλήρωσε ακριβά τις φήμες για Grexit… η υπόθεση αυτή δεν αποτέλεσε ποτέ πραγματικό ζήτημα έτσι όπως παρουσιάζεται ❞ Τώρα που άφησε την καρέκλα, λέει την απλή αλήθεια ο πρώην επικεφαλής του Eurogroup κλοντ γιούνκερ, που κάποτε έδειχνε και αυτός με τρόπο την έξοδο.

❝ Ήταν ένας γενναίος, σοφός επαναστάτης ηγέτης που θα επιστρέψει τη Δευτέρα Παρουσία στο πλευρό του Ιησού ❞ Ο μαχμούντ αχμαντινετζάντ, που με τον θάνατο του Ούγκο Τσάβες δεν έχασε μόνο έναν σύμμαχο, αλλά και για άλλη μια φορά το μέτρο.

❝ Του έπεσε λίγο βαρύ το Ίδρυμα Καραμανλή του κ. Τσίπρα και πάει στη Βενεζουέλα για να ισορροπήσει με τις συνιστώσες...❞ Με ένα ειρωνικό tweet ξεπροβοδίζει τον Αλέξη και ο κυριάκος μητσοτάκης.

❝ Το τι είναι τρομοκρατία είναι κάτι πολύ ασαφές… Εγώ προσωπικά τρομοκρατούμαι από την κυβέρνηση και την πολιτική της. Δεν θεωρώ πως απειλείται η ζωή μου από κάτι άλλο ❞ Η σκηνοθέτις κωνσταντίνα βούλγαρη για τον μόνο κοινό φόβο.

❝ Ό,τι φοράει είναι φρικτό. Δεν θα ήθελα να μιλήσω γι’ αυτό το θέμα. Ενώ είναι αληθινά όμορφη γυναίκα, στο θέμα των ρούχων είναι αρχάρια ❞ Ο Λευκός Οίκος δέχεται επίθεση με καρφιά και βελόνες. Η σχεδιάστρια βίβιεν γουέστγουντ ισοπεδώνει χωρίς τακτ το dress code της Μισέλ Ομπάμα...

❝ Οι φτωχοί του πλανήτη έχασαν έναν υπερασπιστή τους, η Αμερική έναν φίλο που αγνοούσε ότι είχε ❞ Ο σο�� πεν στον δικό του επικήδειο των 140 χαρακτήρων για τον Ούγκο Τσάβες.

Βίβιεν Γουέστγουντ Αντώνης Σαμαράς Κυριάκος Μητσοτάκης Όσκαρ Λαφοντέν


υπερκείμενα νίκος δήμου Προσκυνημένοι προσκείμενοι

Πέραν της αντίθεσης ιδιωτικού και δημοσίου

Nullius

α π ό το ν γι άν η βα ρουφά κ η

H αντίληψη πως το κράτος μόνο κακό κάνει δεν ευσταθεί. Από το ένα άκρο στο άλλο. Αυτή η τάση χαρακτηρίζει δυστυχώς την κοινωνία μας. Από εκεί που έως πρότινος όλα τα περιμέναμε από το κράτος και που τα παιδιά μας οραματίζονταν μια θεσούλα στο Δημόσιο, περάσαμε στο άλλο άκρο: λαμβάνουμε ως δεδομένο ότι όσο λιγότερο κράτος, τόσο καλύτερα, καθώς τίποτα καλό δεν μπορεί να προκύψει από το Δημόσιο. Στην πορεία ξεχνάμε ότι η ποιότητα (ή η διαφθορά) του κράτους αντανακλά, σε μεγάλο βαθμό, την ποιότητα (ή τη διαφθορά) του ιδιωτικού τομέα. Και το αντίθετο. Η καθίζηση του ενός τομέα καταδικάζει τον άλλο στην απαξίωση (κι αυτό ισχύει το ίδιο όταν ο υπό καθίζηση τομέας είναι ο ιδιωτικός ή ο δημόσιος). Το πρόβλημα είναι ότι, εγκλωβισμένοι όπως είμαστε στην τωρινή μας μοιρολατρία, δύσκολα ξεπερνάμε τις ιδεοληψίες μας. Γι’ αυτό ίσως καταφέρουμε να οραματιστούμε μια πιο υγιή κοινωνία, μια οικονομία με δυναμική και μέλλον, κοιτάζοντας λίγο πιο πέρα από τη μύτη μας, ρίχνοντας μια προσεκτική ματιά σε χώρες όπου ο ιδιωτικός τομέας παράγει καινοτομίες που διαμορφώνουν το μέλλον όλων μας. Τι καλύτερο παράδειγμα από την Αμερική, που μας έδωσε τους υπολογιστές, το Διαδίκτυο, τα σύγχρονα φάρμακα, τη νανοτεχνολογία, τα έξυπνα τηλέφωνα, την εικονική πραγματικότητα, όλα τα καλούδια που παράγει καθημερινά η Κοιλάδα της Σιλικόνης; Αν πράγματι κοιτάξουμε προσεκτικά τη διαδικασία που γέννησε τις καινοτομίες αυτές, πίσω της θα διακρίνουμε να κρύβεται κάποιο παρακλάδι της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Π.χ. στον τομέα των φαρμάκων, όπου οι ΗΠΑ διατηρούν τεράστιο συγκριτικό πλεονέκτημα, μπορεί μεν το 67% της έρευνας επί συγκεκριμένων φαρμάκων να διατίθεται από τον ιδιωτικό τομέα (με την κυβέρνηση να συνεισφέρει το 25% και τα πανεπιστήμια το υπόλοιπο), όμως η βασική επιστημονική έρευνα πάνω στην οποία χτίζεται η εξειδικευμένη φαρμακευτική έρευνα χρηματοδοτείται σε ποσοστό 67% από την κυβέρνηση και τα δημόσια πανεπιστήμια. Όσο για τα κέρδη του τομέα αυτού, πάνω από το 95% πηγαίνει στον ιδιωτικό τομέα, με τον δημόσιο να μην εισπράττει παρά ένα ελάχιστο ποσοστό για τους κόπους και τα έξοδά του. Στον τομέα των σύγχρονων τεχνολογιών τα πράγματα είναι ακόμα πιο ενδιαφέροντα. Ας πάρουμε την πληροφορική και το Διαδίκτυο. Κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, όταν η εμπόλεμη οικονομία σχεδιαζόταν κεντρικά, ιδρύθηκε μια σειρά από δημόσιους οργανισμούς (σε συνεργασία με ιδιωτικούς φορείς) με στόχο την τεχνολογική εξέλιξη, ώστε οι ΗΠΑ να κερδίσουν τον (τεχνολογικό) πόλεμο. Το Μανχάταν Πρότζεκ, που κατασκεύασε την ατομική βόμβα, η RAND, όπου δημιουργήθηκαν οι πρώτοι χρήσιμοι υπολογιστές, και η NASA είναι τρία ευρέως γνωστά εγχειρήματα του δημόσιου τομέα της Αμερικής που άλλαξαν, με τις τεχνολογικές ανακαλύψεις τους, τον κόσμο, γεννώντας παράλληλα πλήθος ιδιωτικών εταιρειών και κλάδων. Το 1957 η είδηση ότι ο Σπούτνικ κατάφερε να μπει σε τροχιά γύρω από τη Γη πανικόβαλε την αμερικανική κυβέρνηση, και έτσι οδήγησε στη δημιουργία της ομοσπονδιακής υπηρεσίας DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency). Στόχος της ήταν ένα σεβαστό ποσοστό των δημόσιων κονδυλίων που επενδύονταν σε έρευνα και τεχνολογία να πηγαίνουν σε ερευνητικά προγράμματα χωρίς άμεσο στόχο εφαρμογής – σε «κουφές» ιδέες που μπορεί να έπαιρνε και είκοσι χρόνια να υλοποιηθούν. Καμία ιδιωτική επιχείρηση δεν

θα έδινε ζεστό χρήμα με τόσο μακροπρόθεσμο ορίζοντα και τέτοιο βαθμό ρίσκου. Το 1962 η DARPA χρηματοδότησε μια παραφυάδα της, το λεγόμενο Γραφείο Τεχνικών Διαχείρισης Πληροφοριών (Information Processing Techniques Office), το ερευνητικό έργο του οποίου κατέληξε δεκαπέντε χρόνια αργότερα στην παραγωγή των πρώτων προσωπικών υπολογιστών. Κλειδί της επιτυχίας της DARPA ήταν ο τρόπος με τον οποίο o δημόσιος αυτός οργανισμός χρηματοδότησε όχι μόνο επιστήμονες που δούλευαν γι’ αυτόν αλλά και ολόκληρα νέα ερευνητικά τμήματα σε πανεπιστήμια όπως εκείνο της Νότιας Καλιφόρνιας. Εξασφάλιζε, δε (πέραν της οικονομικής υποστήριξης), τη δυνατότητα άμεσης και δίχως κόστος κατασκευής (σε εργαστήρια της DARPA) των πειραματικών μικρο-τσιπ που σχεδίαζε ο οποιοσδήποτε επιστήμονας ανά την επικράτεια. Ούτε ο πρώτος υπολογιστής της Apple, εν έτει 1976, ούτε και η εκθετική ανάπτυξη της Κοιλάδας της Σιλικόνης θα προέκυπταν χωρίς αυτήν την συστηματική, ετήσια δημόσια επένδυση του αμερικανικού κράτους. Αντίστοιχες δημόσιες επενδύσεις, μέσω της κρατικής Πρωτοβουλίας Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων (Small Business Innovation Research Programme), που ιδρύθηκε τη δεκαετία του ’80, έφεραν πραγματική επανάσταση στον χώρο των φαρμακευτικών εφευρέσεων που προανέφερα, αλλά και στη νανοτεχνολογία (National Nanotechnology Initiative). Αυτό που έχει ενδιαφέρον είναι ότι, παρά τον καταλυτικό ρόλο που έπαιξε και παίζει το αμερικανικό κράτος στη δημιουργία και προώθηση σχεδόν όλων των τεχνολογιών αιχμής, στο φαντασιακό του μέσου δυτικού πολίτη όλα αυτά τα επιτεύγματα θεωρούνται, περίπου εξ ορισμού, θρίαμβοι της ιδιωτικής πρωτοβουλίας αποκλειστικά, για να μην πω θρίαμβοι που επιτεύχθηκαν «εναντίον» ενός δημόσιου τομέα που αποτελούσε τροχοπέδη στις προσπάθειες των ιδιωτών. Πράγματι, πόσοι γνωρίζουν άραγε ότι ο αλγόριθμος πάνω στον οποίο χτίστηκε η Google εφευρέθηκε χάριν χρηματοδότησης που εξασφάλισε η ομοσπονδιακή κυβέρνηση των ΗΠΑ μέσω του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημών (National Science Foundation); Εν κατακλείδι, στην Ευρώπη αναλωνόμαστε σε μια στείρα συζήτηση για το κατά πόσον το κράτος πρέπει, μέσα από τη δημοσιονομική του πολιτική, να στηρίζει την οικονομική δραστηριότητα, ιδίως στην εποχή της κρίσης. Εγκλωβισμένοι σε αυτή την κουβέντα, λαμβάνουμε ως δεδομένο ότι ο ιδιωτικός τομέας είναι εκείνος που θα προωθήσει την παραγωγικότητα, την καινοτομία και την έρευνα (το R&D). Ξεχνάμε ότι παγκοσμίως, και όχι μόνο στις ΗΠΑ, το κράτος παίζει, και δεν μπορεί παρά να παίζει, καίριο ρόλο στη δημιουργία νέων τεχνολογιών, οι οποίες, με τη σειρά τους, γεννούν νέους κλάδους, στους οποίους μετακομίζουν ιδιωτικές επιχειρήσεις μετά από ένα σημείο. Θα μου πείτε: το δικό μας κράτος είναι ανεπρόκοπο και πτωχευμένο. Πώς θα σηκώσει αυτό το βάρος; Και θα έχετε δίκιο. Απλώς, δεν μπορεί. Ούτε όμως το ισπανικό, το ιταλικό και το ιρλανδικό μπορούν, σε τελική ανάλυση. Οπότε, ποια λύση μένει, από τη στιγμή που ο ιδιωτικός τομέας δεν μπορεί μόνος του να γεμίσει το κενό; Η απάντηση, για την Ευρώπη, βρίσκεται σε δύο ευρωπαϊκούς θεσμούς που μπορούν να παίξουν αυτόν το ρόλο: στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (EIB) και στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (EIF). Το πώς θα συμβεί αυτό είναι μια άλλη κουβέντα...

n Ένα email που έλαβα πρόσφατα έκλεινε με την εξής φράση: «Εκτιμώ πολύ τα κείμενά σας, παρόλο που ιδεολογικά βρίσκομαι στην άλλη πλευρά». n Σκέφθηκα, αυθόρμητα, να ρωτήσω σε ποια πλευρά είναι ο αλληλογράφος μου, μπας και ανακαλύψω σε ποια είμαι κι εγώ. Διότι δεν νιώθω να «ανήκω» σε κάποια πλευρά ή να πιστεύω σε οποιαδήποτε συγκεκριμένη ιδεολογία. Αλλά έχω καταλάβει ότι είναι σχεδόν αδύνατο να το εξηγήσεις αυτό σε κάποιον τρίτο. Πρέπει να σε κατατάξει κάπου, να σου κολλήσει ετικέτα. Μόνο τότε ηρεμεί. n Η ιδέα ενός ανθρώπου ελεύθερου, ο οποίος δεν έχει δογματικές προσκολλήσεις ή τοποθετήσεις, δεν χωράει στο μυαλό του σύγχρονου Έλληνα. Αν του μιλήσεις γι’ αυτό, καταφεύγει στη βαθύτερη ψυχανάλυση. «Νομίζεις ότι είσαι αδέσμευτος, αλλά κατά βάθος είσαι Χ». Όπου το Χ είναι σχετικό με τη δική του τοποθέτηση. Αν είναι αριστερός, σε βγάζει δεξιό – αν όμως είναι δεξιός, θα σου πει ότι κατά βάθος είσαι αριστερός. n Χρόνια τώρα τα ίδια, ώσπου το πήρα απόφαση κι έφτασα να το γλεντάω. Δύο φορές εξαναγκάστηκα σε παραίτηση από την κρατική τηλεόραση, επί ΠΑΣΟΚ το 1987 και επί ΝΔ το 1993, διότι οι μεν θεωρούσαν πως ανήκα στους δε! Όπως μου είπε ο τότε διευθυντής της ΕΡΤ: «Βρες, επιτέλους, ένα κόμμα να σε στηρίζει! Ακόμα κι αν κάνεις την καλύτερη εκπομπή… αν δεν έχεις κομματική στήριξη, έχασες». n Έτσι όμως φτάσαμε στην κατάντια δίπλα σε κάθε όνομα αξιωματούχου να υπάρχει η μικρή παρένθεση: «Τάδε Ταδόπουλος (πρόσκειται στο Χ κόμμα)». n Και παρόλη την κρίση και την καταστροφή όπου μας οδήγησε ο κομματισμός, η ολέθρια τακτική συνεχίζεται. Και τώρα που γράφω, τα τρία κόμματα διορίζουν προσκυνημένους «προσκείμενους». Μοιράζουν αναλογικά τις θέσεις, δίνουν κάτι και στην αντιπολίτευση να μη φωνάζει. Αλλά να διορίσουν κάποιον ελεύθερο, ανεξάρτητο, αυτόνομο; Αποκλείεται! Αποτυχημένος βουλευτής, τέως πολιτευτής, αφισοκολλητής – να τα προσόντα του Έλληνα διοικητή, μάνατζερ, προέδρου στο Δημόσιο ή σε ΔΕΚΟ, που αποτελούν ακόμα πάνω από το 50% της οικονομίας. n «Καλός είναι, αλλά δεν ελέγχεται» είχε πει κάποτε για μένα ένα δημόσιο αφεντικό. Ο έλεγχος δεν προέρχεται μόνο μέσα από το κόμμα – αλλά από όλες τις εξαρτήσεις σου. Ανάγκες, χρέη, οφειλές – είναι… προσόντα για διορισμό, μαζί με την κομματική ταυτότητα. Αντίθετα, αν τυγχάνεις οικονομικά ανεξάρτητος, είσαι άτομο επικίνδυνο. Μπορείς να λες και «όχι» – ακόμα και να παραιτηθείς. n Με αυτά και με αυτά, γεμίσαμε άχρηστους, που μας βούλιαξαν. 14.3.13 – lifo

15


Talk of the Town

α π ό τ ον δ ημήτ ρ η ρ ηγ όπ ουλο

ηρώ μουκίου

Urban

Hθοποιός

Αυτή την περίοδο η Ηρώ Μουκίου πρωταγωνιστεί σε δύο παραστάσεις στο Studio Μαυρομιχάλη, στη Φωνή της Λουντμίλα και στην Κοπεγχάγη του Μάικλ Φρέιν.

Συγκλονιστική λεπτομέρεια από την οδό Βερανζέρου. (φωτό: Νίκος Βατόπουλος)

Ο καπιταλισμός ποτέ δεν πεθαίνει (ενέσεις στην ημιθανή αθηναϊκή αγορά)

Στο καφέ Brazilian της οδού Βουκουρεστίου, με έτος ιδρύσεως το 1944, σύχναζαν ονόματα όπως ο Ελύτης, ο Καρούζος, ο Μόραλης, ο Φασιανός, ο Χατζιδάκις κ.λπ.

2 Ιστορικό καφέ Νο.2 Το καφενείο του Λουμίδη στη Σταδίου είχε συγκεκριμένη χωροταξία: στο ισόγειο, σε πάγκους όρθιων πελατών, κάθονταν κυρίως δικηγόροι, χρηματιστές και διερχόμενοι, ενώ στο πατάρι συναντούσες συγγραφείς, ποιητές, ηθοποιούς και δημοσιογράφους.

16 lifo – 14.3.13

σολομό ή παϊδάκια.

από τον δημήτρη κυριαζή

Ιστορικό καφέ Νο.1

q Η γειτονιά χαρακτηρίζεται από αντιθέσεις. Στο ένα σπίτι ακούς πιάνο και γαλλικά, απέναντι απλώνουν τα μπαλωμένα και ξεβαμμένα εσώρουχα οι μετανάστες, ενώ παραδίπλα οι μυρωδιές από μπαχάρια της Ανατολής μπερδεύονται με τις μυρωδιές από ψητό

γειτονιά

1

q Ψωμί αγοράζω από το Χωριάτικο που βρίσκεται στη γωνία Αιόλου και Ερμού - περνάς απ’ έξω και είναι αδύνατον να μη σου σπάσει τη μύτη η μυρωδιά του φρεσκοψημένου ψωμιού. Όσο για λαχανικά, τα βρίσκω φρέσκα και σε ανταγωνιστικές τιμές λίγα μέτρα πιο κάτω, στη γνωστή Αγορά στην Αθηνάς, απέναντι από την κρεαταγορά. Το πρωί πίνω τον καφέ μου στο mini bar της Ναυάρχου Αποστόλου και πάντα το χαμογελαστό κορίτσι που σερβίρει με ρωτάει αν τον θέλω ντεκαφεϊνέ ή όχι. Μεγάλο ενδιαφέρον παρουσιάζει επίσης ένα μαγαζί με κρύσταλλα και κάθε λογής γυαλικό, ανταλλακτικά για πολυελαίους, πορτατίφ - μπορείς να βρεις κυριολεκτικά τα πάντα σε αυτό τον τομέα. q Αν εξαιρέσεις τις άχαρες κατασκευές του ’70 και του ’80, τα περισσότερα κτίρια στη γειτονιά μου παρουσιάζουν ενδιαφέρον. Νεοκλασικά, του Mεσοπολέμου ή και πολύ παλαιότερα, όλα προστατεύονται από την Aρχαιολογική Yπηρεσία, όπως και το δικό μου. Πρόκειται για μνημείο του προπερασμένου αιώνα, το οποίο ακόμα ανακαινίζεται. 

Ψυρρή

Σημειώνω την ημερομηνία: 12 Μαρτίου / βγαίνοντας από τον σταθμό του Νέου Φαλήρου με «πήρε» η μυρωδιά από φρεσκοφυτρωμένο χαμομήλι / το πρώτο ισχυρό μήνυμα της άνοιξης που μας πολιορκεί από το Σαββατοκύριακο κι εμείς, πιο έτοιμοι από ποτέ, ετοιμαζόμαστε να πανηγυρίσουμε τον ερχομό της / δεν θυμάμαι άλλη εποχή να θέλω τόσο να έρθει η άνοιξη και μετά το καλοκαίρι / κι ας υποφέρω το καλοκαίρι στην Αθήνα / κι ας μην αγαπάω τις ζέστες, και τους αέρηδες, και τις πυρκαγιές / αλλά φέτος δεν έχω τον παραμικρό ενδοιασμό / θέλω να φύγει ο χειμώνας που (μεταξύ μας) ήταν ήπιος και καλός μαζί μας / χωρίς πολλά κρύα, αλλά πολλές, ευεργετικές βροχές (τουλάχιστον δεν θα διψάσουμε) / αλλά δεν θέλω άλλα πρωινά ξυπνήματα με κρύους τοίχους / δεν θέλω άλλα ρούχα πάνω από τα ρούχα / θέλω φως και πυρακτωμένα ηλιοβασιλέματα στον Σαρωνικό / θέλω τη θάλασσα και το Αιγαίο / θέλω την αποχαύνωση της παρατεταμένης ζέστης / θέλω το φως και η ζωή να νικήσει τη θανατίλα που μας περιτριγυρίζει / και οι βροχές, που κάποτε αγάπησα με πάθος, δεν ξεπλένουν τίποτα πια / γιατί η μαυρίλα τρύπωσε μέσα μας / τώρα, όμως, έχω εναποθέσει τις ελπίδες μου σε αυτό το απίθανο φως της Αττικής και στη δύναμη του υπαίθριου βίου / δεν θέλω να ξεχάσω ή να ξεχαστώ / θέλω τη φύση και το σώμα να με κάνουν να θυμηθώ αυτά που κάποτε ήταν σημαντικά / προς το παρόν, τριγυρίζω στο κέντρο και με κάποια έκπληξη συνειδητοποιώ ότι η ζωή συνεχίζεται / νέα μαγαζιά, νέα στέκια, ο κόσμος έξω, καφέδες μακρόσυρτοι κι εμείς, σαν άλλοι Εγγλέζοι, να μη χορταίνουμε τον ήλιο και τις πρώτες ανοιξιάτικες ζέστες / κάτι που δεν είχα προσέξει είναι η δυναμική του ισόγειου καφέ του ξενοδοχείου Πλάζα στο Σύνταγμα / πολύ έξυπνη κίνηση η απομάκρυνση όλων των στοιχείων που καθιστούσαν το «μέσα» αθέατο για τους «έξω» / κατά μία έννοια, πρόκειται για το νέο Ζόναρς, ή καλύτερα για μία εκσυγχρονισμένη εκδοχή του «αρχαίου» και κλειστού εδώ και δεκαετίες Ζαχαράτου / το Σύνταγμα έχει απελπισμένη ανάγκη τα ζωηρά, αστικά καφέ, όπου ο κόσμος συναντιέται ή διαβάζει απλώς την εφημερίδα του / σημαντική επένδυση από την εκ Θεσσαλονίκης ορμώμενη οικογένεια Βιλβιρίδη στο γωνιακό ακίνητο Πανεπιστημίου και Βουκουρεστίου, εκεί που είχαμε συνηθίσει χρόνια τώρα το μεγάλο υποκατάστημα της Εθνικής Τράπεζας / από τις πιο αξιοπρόσεκτες ειδήσεις της εβδομάδας το γεγονός ότι ανοίγει ξανά το Starbucks της Κοραή που είχε καεί στα επεισόδια της 12ης Φεβρουαρίου του 2011 / θυμίζουμε για τον ιστορικό του μέλλοντος ότι ήταν το πρώτο κατάστημα της αμερικανικής αλυσίδας που είχε ανοίξει στην Αθήνα / νέο μπαρ ετοιμάζεται να ανοίξει δίπλα στον «μεθυσμένο Σινάτρα» της Θησέως, το μεγάλο χιτ της χιπστερο-Αθήνας / νέο μπαρ σε φρεσκοανακαινισμένο κτίριο, μάλιστα / pizza bar άνοιξε δίπλα στον Όστερμαν της Αγίας Ειρήνης, ενώ τρελό σουξέ φαίνεται πως έχει ο πολυχώρος που άνοιξε η σοκολατοβιομηχανία Παυλίδης στην Ερμού / ενοικιάστηκε επιτέλους το ισόγειο κατάστημα στην πλατεία Καπνικαρέας, που παλαιότερα ήταν το κατάστημα γυναικείων ρούχων ysatis / και για να κλείσουμε αυτό το μίνι εμπορικό-καταναλωτικό τουρ, επιβεβαιώνεται ότι στον παλιό Χυτήρογλου επί του πεζόδρομου της οδού Καπνικαρέα, δίπλα στο γλυκύτατο Cookie Land, ετοιμάζεται να ανοίξει σούπερ-ντούπερ καφέ / προς το παρόν, προχωράει η ανάπλαση του κτιρίου που παρέμενε για χρόνια κρυμμένο πίσω από ατελείωτες επιγραφές.

q Η γειτονιά μου είναι στην περιoχή του Ψυρρή. Μικρά δρομάκια που τώρα τελευταία στρώθηκαν με πέτρα, κυρίως μονόδρομοι, από τους οποίους ίσα-ίσα περνάς, αν έχεις μεγάλο αυτοκίνητο! Τα κτίρια, όχι πολύ ψηλά, άλλα διατηρούν το πνεύμα της εποχής ως μνημεία του περασμένου αιώνα, και άλλα κουβαλούν την ασχήμια της δόμησης του ’70. Κατοικούνται από πολλές φυλές ανθρώπων. Θέατρα στη Σαρρή και παλαιοπωλεία, φωνές και χρώμα, πολύ χρώμα. Μοιάζει να έχει παγώσει ο χρόνος.

q Το μυαλό μου καθαρίζει με τις βόλτες στο Μοναστηράκι, στην πλατεία του Ψυρρή, στο Θησείο και στην Ακρόπολη. Τρέχω με τα δύο μικρά μαλτέζ μου στα παζάρια και αναστατώνουμε τους μικροπωλητές που μας κυνηγάνε γιατί χαλάσαμε τη σειρά της «μαϊμού» πραμάτειας τους. Η βόλτα εκεί έχει τη μοναδική ενέργεια που μας κληροδότησαν οι αρχαίοι. q Ο κύριος Κώστας έχει μια «τρύπα» στην Ωγύγου, δίπλα από το σπίτι μου, όπου μπορείς να βρεις από λάδι μέχρι μεταχειρισμένες γαλότσες. Εκθέτει την πραμάτεια του στο πεζοδρόμιο ή στους τοίχους και απ’ έξω υπάρχει η πινακίδα «αιδώ πολίτε λάδι». q Το 1931 σε αυτήν τη γειτονιά γεννήθηκε ένα αγόρι. Αργότερα ήρθε ο πόλεμος, η Κατοχή, οι Αθηναίοι πείνασαν πολύ, το σπίτι πουλήθηκε στους μαυραγορίτες για λίγα κιλά αλεύρι, γιατί το μικρό αγόρι έπρεπε να ζήσει. Το αγόρι μεγάλωσε, έκανε δική του οικογένεια, έμενε πια σε άλλη γειτονιά, αλλά πάντα, κάθε Κυριακή, έφερνε τα παιδιά του βόλτα στου Ψυρρή, τους έδειχνε το μισογκρεμισμένο πλέον ακίνητο και έλεγε: « Μας το πήραν για ένα κομμάτι ψωμί στην Κατοχή» . Η γειτονιά εκείνη πάντα τον πλήγωνε, ως το τέλος της ζωής του, το 2004. Μερικά χρόνια αργότερα, η κόρη του κατάφερε να αγοράσει ένα αντίστοιχο μισογκρεμισμένο σπίτι, ακριβώς δίπλα από το δικό του… Εύχομαι ο μπαμπάς μου να το βλέπει πλέον από ψηλά. 


Το καθιστικό του είναι ένα πράσινο παγκάκι. Η κουζίνα του ένα πρόχειρο κατσαρολάκι της κακιάς ώρας. Το δωμάτιό του τρία χιλιοταλαιπωρημένα από τους αέρηδες νάιλον που μπάζουν από παντού. Μόνο η θέα από το «μπαλκόνι» σκίζει. «Πόσα σπίτια βλέπουν Ακρόπολη από το παράθυρό τους;» ρωτά χαμογελαστός. Ο κ. Δημήτρης είναι ωραίος τύπος. Κουβαλά όλα εκείνα τα χαρακτηριστικά των ανθρώπων που με ένα καλαμπούρι της στιγμής μπορούν να εξαφανίσουν την αμηχανία σου ως ταχυδακτυλουργοί. Ειδικά εκείνο το είδος της αμηχανίας που σε καταλαμβάνει μπροστά σε έναν 66χρονο άστεγο, ο οποίος ζει τα τελευταία έξι χρόνια της ζωής του σε έναν λόφο στο κέντρο της πόλης. «Δεν είμαι μόνος εδώ... Υπάρχουν και άλλοι άστεγοι, σκόρπιοι, στην περιοχή του Φιλοπάππου. Τον χειμώνα δεν είμαστε περισσότεροι από 10 με 15, όμως το καλοκαίρι φτάνουμε τους 40-50 ανθρώπους». Μια μικρή, ιδιότυπη κοινωνία αν-

56 με τον

«βασιλιΑ» του ΦιλοπΑππου

Ο κ. Δημήτρης τα τελευταία έξι χρόνια κατοικεί στον λόφο, ανάμεσα σε πρώην κακοποιούς και τοξικομανείς, έχει την Αθήνα πιάτο και επιβιώνει με τους κανόνες που επιτάσσει η σκληρή ζωή μέσα στους δρόμους. κεί μ εν ο : αν τ ων ησ ν τ ι ν ι ακοσ φωτ ο : αλ εξ ανδροσ κ ατ σησ

θρώπων που ανασαίνει χαμηλόφωνα στην πίσω αυλή της Αθήνας, προσπαθώντας να μην ενοχλήσει κανέναν. Μέσα της θα συναντήσεις από νεόπτωχους της ελληνικής κρίσης που το κύμα ξέβρασε στο βουνό σαν καραβοτσακισμένα βαπόρια βιβλικών παραβολών, μέχρι τοξικομανείς που γυρεύουν τη μοιραία δόση στην ησυχία του λόφου, μακριά από τους νοικοκυραίους της πόλης. Και από λαθρομετανάστες που θέλουν απλώς να περάσει άλλη μια νύχτα στο άγνωστο μέχρι «απόβλητους» που ξεπληρώνουν τα «εγκλήματά» τους στην απομόνωση του βουνού. «Απ’ όλα έχει ο μπαχτσές...» λέει ο κ. Δημήτρης. «Υπάρχουν πολλές και διαφορετικές περιπτώσεις ανθρώπων που ζουν στον λόφο. Ας πούμε, το καλοκαίρι έρχεται ένας συνταξιούχος καθηγητής πανεπιστημίου. Στην αρχή δεν το ήξερα ότι ήταν καθηγητής, νόμιζα ότι ήταν άστεγος. Έστησε, που λες, μια μέρα κοντά σ' εμένα το κατάλυμά του και γνωριστήκαμε. Είχε κάτι περίεργα, φουντωτά λευκά μαλλιά και από μέσα μου τον αποκαλούσα “Αϊνστάιν”. Μου είπε ότι έχει σπίτι, αλλά από τότε που πέθανε η γυναίκα του δεν αντέχει να μένει εκεί. Παιδιά δεν είχε, έτσι ανέβαινε στο βουνό. Για ένα ολόκληρο καλοκαίρι. Έρχεται ακόμα καμιά φορά, αλλά πλέον πιο σπάνια. Κι όταν τον ρωτάω

14.3.13 – lifo

17


πότε-πότε “γιατί δεν πας σπίτι σου να κοιμηθείς;” μου απαντά “ρε Δημήτρη, πού αλλού θα έχουμε την Αθήνα πιάτο;”. Είναι υπέροχος άνθρωπος ο “Αϊνστάιν” και καλός συνομιλητής. Μόνο που έχει μανία με τις εφημερίδες. Κάθε μέρα διαβάζει ένα σωρό. Και ό,τι του αρέσει, το αρχειοθετεί και το πάει σπίτι». Συχνά-πυκνά η μικρή κοινωνία αστέγων του Φιλοπάππου δέχεται τις ενοχλήσεις είτε της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας είτε της Δημοτικής Αστυνομίας. « Έρχονται πάνω και μας κάνουν κάποιες παρατηρήσεις, αλλά στην πραγματικότητα κάνουν τα στραβά μάτια και αυτοί. Είναι παράνομο που είμαστε εδώ, όμως δεν μας διώχνουν, το βλέπουν ανθρώπινα. Πρόσφατα, βέβαια, ήρθαν δύο παιδιά της Δημοτικής Αστυνομίας και μου είπαν να τα μαζέψω, γιατί τώρα, την Καθαρά Δευτέρα, θα ανέβει κόσμος στον λόφο να πετάξει χαρταετό με τα παιδιά του. Οπότε, εκείνη την ημέρα πρέπει να χαθώ και αργότερα να ξαναστήσω κάπου. Τι να κάνεις, η ζωή συνεχίζεται». Ο κ. Δημητρής αυτή την εποχή δεν έχει κανένα εισόδημα, πέρα από το χαρτζιλίκι που κερδίζει στο θέατρο Σφενδόνη, βοηθώντας στα σκηνικά. «Τυχαία ξεκίνησα τη δουλειά στο θέατρο. Είχε ανέβει πριν από καιρό μια κοπέλα στον λόφο και πιάσαμε την κουβέντα. Γνωριστήκαμε και έκτοτε, όποτε ερχόταν πάνω, περνούσε να μου πει ένα γεια. Μια μέρα μου πρότεινε να βοηθάω στα σκηνικά στο θέατρο στο οποίο εργαζόταν. Ξέρεις, πιάνουν τα χέρια μου, έχω κάνει δεκάδες δουλειές στη ζωή μου. Από σερβιτόρος μέχρι οικοδομή και από εργοδηγός μέχρι μπογιατζής. Και πολλές άλλες. Δέχτηκα, λοιπόν, και την επόμενη μέρα πήγα. Να, αυτή είναι η κοπέλα...» λέει ο κ. Δημήτρης και ξεδιπλώνει μια αφίσα που απεικονίζει την ηθοποιό Κατερίνα Διδασκάλου στο έργο Πόρνη από πάνω. «Ωραία παράσταση, να έρθεις με τους φίλους σου να τη δεις. Είναι καλός άνθρωπος η Κατερίνα και φοβερή ηθοποιός». Δεν είναι, όμως, η μόνη του φίλη στον λόφο. «Πριν από λίγο καιρό γνώρισα και ένα πατριωτάκι μου! Είχε ανέβει στον λόφο για να περπατήσει λόγω ενός προβλήματος υγείας και πάνω στην κουβέντα αποδείχτηκε ότι είχαμε γεννηθεί στο ίδιο χωριό στην Καρδίτσα! Από τότε έρχεται συχνά και μου φέρνει πάντα λίγο φαγητό. Να, κι αυτά εδώ σήμερα αυτός τα έφερε...» λέει και ανοίγει δύο τάπερ με ρεβίθια και χωριάτικη σαλάτα. «Υπάρχει άλλη μία κυρία που μου φέρνει καμιά φορά φαγητό και εγώ, ως αντάλλαγμα, μαζεύω και της δίνω χόρτα από τον λόφο. Τώρα τελευταία, βέβαια, έχει προβλήματα υγείας και δυσκολεύεται να ανέβει, αλλά μου λέει πάντα καλόκαρδα

18 lifo – 14.3.13

«Ο λόφος έχει τους κανόνες του και πρέπει να ζεις με αυτούς. Το πρώτο πράγμα που έμαθα είναι ότι η φιλία μεταξύ άστεγων ανθρώπων είναι δύσκολο πράγμα».

“βρε Δημήτρη, αν δεν ανέβω να σου πω μια καλησπέρα, τι σόι βόλτα θα είναι αυτή;”. Κι όταν πάλι ξεμένω από φαγητό, κατηφορίζω και τρώω στο συσσίτιο στην Καλλιθέα». Συχνά η «συγκατοίκηση» με τους υπόλοιπους «ενοίκους» του λόφου είναι προβληματική. «Ο λόφος έχει τους κανόνες του και πρέπει να ζεις με αυτούς. Το πρώτο πράγμα που έμαθα είναι ότι η φιλία μεταξύ άστεγων ανθρώπων είναι δύσκολο πράγμα. Τρεις φορές μου έχουν κλέψει πράγματα “φίλοι”, και μάλιστα πρώτης ανάγκης. Απ’ αυτά που οφείλεις να έχεις, αν θέλεις να επιζήσεις εδώ». Αυτό τον καιρό ζουν περίπου 10 άνθρωποι στον λόφο του Φιλοπάππου. Γνωρίζονται όλοι μεταξύ τους, χωρίς όμως να έχουν πολλά-πολλά. Ανάμεσά τους ζει και ο Ματθαίος Μονσελάς, που οι παλαιότεροι πιθανώς να θυμούνται από την πρωτόγνωρη για τα ελληνικά χρονικά ανθρωποκτονία με συναίνεση της οδοντιάτρου Γιόλας Βαγενά το 1994. Σήμερα αυτός ο άντρας, που ζει απομονωμένος στη σιωπή, δεν θυμίζει σε τίποτα τον νεαρό που πρωταγωνιστούσε πριν από 19 χρόνια στα δελτία ειδήσεων. «Ο καθένας εδώ έχει την ιστορία του. Το μυστικό είναι να μη σκαλίζεις πολύ τα πράγματα. Δεν χρειάζεται...» ψιθυρίζει ο κ. Δημήτρης καθώς κατηφορίζουμε στο μονοπάτι για μια «ξενάγηση» στην ενδοχώρα του Φιλοπάππου. Στη διαδρομή συναντάμε ένα ζευγάρι τοξικομανών σε ένα πρόχειρο κατάλυμα. «Είναι ξένοι αυτοί, ο άντρας από την Αυστρία, η γυναίκα από την Ολλανδία. Ζουν καιρό εδώ και τσακώνονται συνέχεια. Τα βράδια ακούς τις φωνές τους μέχρι κάτω». Πίσω μας μια παρέα αδέσποτων σκύλων ακολουθεί σε μικρή απόσταση. «Μη φοβάστε, είναι δικά μου. Τι δικά μου, δηλαδή, αδέσποτα είναι που τα ταΐζω εγώ. Είναι καλή συντροφιά. Καμιά φορά καλύτερη και από τους ανθρώπους». Τον ρωτώ αν σκέφτηκε ποτέ να κάνει οικογένεια. «Δεν ξέρω καν τι είναι η οικογένεια. Γεννήθηκα μέσα στον Εμφύλιο. Ο πατέρας μου δολοφονήθηκε από τους αντάρτες και η μάνα μου πέθανε όταν ήμουν βρέφος. Με μεγάλωσε μια θεία μου που ζούσε μόνη της στα Τρίκαλα. Αυτή είναι η μόνη οικογένεια που γνώρισα ποτέ, και αυτό για λίγο. Ακόμα και με τα αδέρφια μου δεν κρατήσαμε επαφές. Έχω χρόνια να μάθω νέα τους. Ξέρω μόνο ότι ο αδερφός μου έφυγε για τη Γερμανία και ότι η αδερφή μου ζει στα Τρίκαλα. Κανένας μας δεν έκανε οικογένεια».


Greco Mascara

ยงร‚รƒร†ร”ร•รŠยกร“รŠร‚ร•ร‰ร˜ร‘ยฟรร‰ร˜ร•ร‚รŒร‚ร“รร‚รƒยกรรŠร‚ร•ร‰ร˜ ย‘ร–ยฝรร‚ร˜ร•ร‚รŒร‚รรร•ร†ร“ร‚ร‘ยกร“ร•รŠร‰ร‚ร‡ร“ยกร•ร‰รร‚รˆยกรร‚ ร•รร”ร—ร”ร•ยฟร‘ยผร•ร‚รˆรฎร‚ร•รรšร‚ร†ร•รรรŒร‚รŠยกรรร‚ร‘รรรยก ร‘ร†ร“รŠรร‚รฎรƒยกรรรร•ร‚รŠร”ร•รรรร…ร‰รˆยฟร•ร‰ร˜/LI2รฎร†ร•ร‚ ร‘ร“ยกรˆรฎร‚ร•ร‚ร‘รรšร‘ร“ยผร‘ร†รŠรร‚รˆรร—ร“ยพร›ร†ร•ร†รˆรŠร‚ร•ร รฎร†รˆยกรรร‹ร†ร‡ยกรร•ร—รฎร‚ร•ร‰ร˜ร‡ร†ร•รŠรยฝร˜ย‘ร‘รรŒร“รŠยกร˜ ยย…ยขยฅยขยฉย‰ยย—ยšย—ยฅยฃย—ย™ยฉยฃย˜ยย–ย— ย™ยย˜ย”ยย‰ย˜ยƒย—ย™ยยยย‰ย™ย— %)+/./ย€ยฃยย›ย—ย‰ย—$2%9+4(%0)2!4%

14.3.13 โ€“ lifo

19


CITY VIBE Πρώτα το ντύσιμο ™/LI2¼ÄÂËÆÌÂÊÔÂØÑÂÓÐÚÔÊ¡ÛÆÊ Õ¼ÔÔÆÓÂÃÆÔÕÊ¡ÓÊÂÔÕÐ̼ÏÕÓÐÕÉØ ‘Ö½ÏÂØÈÊÂÏÂÅÊÂͼËÆÕÆÕÉÔÕÐͽÑÐÚ ÔÂØÕÂÊÓÊ¡ÛÆÊÌÂÊÏÂÂÑÐÙÂÊÓÆÕ¾ÔÆÕÆ îÆÕÐÏÌÂÍÁÕÆÓÐÕÓ¿ÑÐÕÊØÇÆÕÊϼØ ‘Ñ¿ÌÓÊÆØ –ÆÔÕÊ¡ÓÊÐ&RVWXPLHUˆÓ¿ÌÆÊÕÂÊÈʼÏÂÏ

TIPS ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΑΡΤΑΕΤΌ •ªñ¨À²…³§¬­ºÂ¸º« ºµ¶µ®«¸Ã§Ƕµ»ª«³ ®§»¶À·½µ»³ªÁ³º·§ °µ±Ç³«¹°ºÃ·¯§°§¯ °§±Ëª¯§ / ®¨¦º²¶›À´º« ºµ³½§·º§«ºÇ©¯§ º»½Ç³¸°¯¸Ã狀§ °§¯°µ¯ºÀ´º«º§ ¸º­·Ã©ï§ºÀºµ» …¶±Ë¸º«°§±Àº­³ µ»·Àºµ»¸ºµÁª§¼µ¹ ïÁ½·¯ºµ¶Áº§©ï§ / ¾¦¨«²¶“ï«©À±µ¹ §«ºÇ¹§³°§¯ ¶«º»½§Ã³«¯°§±Èº«·«¹ «¶¯ªÇ¸«¯¹«Ã³§¯¶¯µ ªÈ¸°µ±µ³§¸­°¿®«Ã «±±«Ã¾«¯ª»³§ºµÈ §³Áïµ» / …²ª«Ã¶…³°§¯ ﶵ·«Ãº«³§¶«ºÀ´«º« ºµ³½§·º§«ºÇ °§¯ïdzµ¯¸§¹ °§±Èº«·µ®§º§³ ³§½·­¸¯ïµ¶µ¯Â¸«º« ¨µ­®Ç¶µ»®§ºµ³ °·§ºÀ«¯ï«º­³¶±Àº­ ºµ»¸ºµ³À³«ïµ / …³µ½§·º§«ºÇ¹§¨° ³¨·½¨¬Âº·Á﫯 ¶·µ¸®Á¸º«µ»·À / …³µ½§·º§«ºÇ¹ ¤°¨¥¤À°¨¬ñ¨ §¸µ­²®À¤§¼§¯·Á¸º« µ»·À / –º­³¶«·Ã¶º¿¸­¶µ»µ ½§·º§«ºÇ¹ñ³®¨º·¨À µ·¤µÄ´ñ¤·¤ ·ª¶ª«³ ¶·µ¸¶§®µÈ﫳§ºµ³ §¶«±«»®«·Ë¸µ»ï« º·§¨Ë³º§¹ ºµ³¸¶À©°µÂ ½·­¸¯ïµ¶µ¯Ë³º§¹ À±±§§³º¯°«Ã﫳§

ÙÒÓÐîÆÊÅʾÕÆÓÉÅÊÂÌ¿ÔîÉÔÉïÊÂÖ¼ÕÆÊî¾Â îÆÈ¡ÍÉÑÐÊÌÊ;ÂÂÑ¿ÖÆÂÕÓÊÌ¡ÌÂÊÌÊÏÉîÂÕÐÈÓÂÇÊÌ¡ÌÐÔÕÐÁîÊ YLQWDJHÌÂÊîÐÏÕ¼ÓÏ  ÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÆØÔÕÐͼØÌÂÊÑÐÍÍ¡ÂËÆÔÐÚ¡ÓîÆÕ ÐÑоÂîÑÐÓƾÕÆÏÂÐÍÐÌÍÉÓÒÔÆÕÆÕÐÏÕÁÔÊî¿ ÔÂØ…ÀË˟ÃÎÖ ØÑÑ» 

–ÆÔÕÊ¡ÓÊÐŒÕÐÚØÙÒÓÐÚØÕÐÚÖÂÃÓƾÕÆÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÂÂÑ¿ÌÐÔÕÐÁîÊÂÌÂÕ¡ÍÍÉÍ ÈÊÂÕÉÍÆÐÑÕÊ̼ØÌÂÊÌÊÏÉîÂÕÐÈÓÂÇÊ̼ØÑÂÓÂÈ×ȼØÆÑÂÈÈÆÍîÂÕÊ̼ؽÆÓÂÔÊÕÆÙÏÊ̼ØÖÆÂÕÓÊ̼ØÑÂÓÂÔÕ¡ÔÆÊØÙÐÓÆÚÕ¼ØÌÂÊÙÐÓÆÚÕÊÌ¡ Ô¿ÐÚÌÂÊÑÐÍͼØÔÕÐͼØÈÊÂÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÆØÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÌÂÊÑ¡ÓÕʉÕÊџÓÎØÖ ¢ð½ÍÎÈÀ   WWWVESTIARIOGR

§Â¥ÐÁÙÂÕÐÚ–ÂÔÊÍÊ¡§Â¥ÐÁÙÂÕÐÚ –ÂÔÊÍÊ¡ÔÕÆÈ¡ÛÐÏÕÂÊÔƼÏÂÆËÂÒÓÐÇÐÌÕ¾ÓÊÐ ÔÕÐ̼ÏÕÓÐÕÉØ‘Ö½ÏÂØÔÕÉÏÑÍÂÕƾŸÚÓÓ½ ŒÕÐÚØÅÁÐÐÓ¿ÇÐÚØÑÐÚÍÆÊÕÐÚÓÈÐÁÏÌÂÕ¡ÕÉÏ ÑÆÓ¾ÐÅÐÕÉØ‘ÑÐÌÓÊ¡ØÖÂÃÓƾÕÆÔÕÐͼØÌ¡ÖÆ ƾÅÐÚØÌÂÊÈÊ¿ÍÆØÕÊØÉÍÊ̾ÆØšÈÀοËÇ  ÏËÀÓļÀØÑÑ» Ô»ÍÀ  WWW TAROUXATOUVASILIACOM

œÂȼÄÕÆ2ÌÂÕ¡ÍÐÈ¿ØÕÐÚÑÆÓÊÍÂîáÏÆÊ ¿ÍÆØÕÊØÈÚÏÂÊÌƾÆØÌÂÊÂÏÅÓÊ̼ØÂîÇʼÔÆÊØ ÑÐÚîÑÐÓƾÌÂÏƾØÏÂÆÑÊͼËÆÊÈÊÂÕÉÏÑÆÓ¾ÐÅÐÕÉØ‘ÑÐÌÓÊ¡ØÆÏÒÉîÆÈ¡ÍÉÕÐÚÑÐÊÌÊ; ÆîÑÍÐÚÕ¾ÛÆÕÂÊÔÚÏÆÙÒØîÆÌÂÊÏÐÁÓÈÊÆØÌÂÊ ÆѾÌÂÊÓÆØÔÕÐͼ؉ÏÄØÒ¼ÏÏÎØ    WWWSOFIAKONDAGR

Η μασκαράτα των Αθηναίων ˆÍÉÔÊ¡ÛÐÏÕÂØÔÕÐÕÆÍÆÚÕ¾ÐÕÓʽîÆÓÐ ÕÉØ‘ÑÐÌÓÊ¡ØÐÊÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÐÊÂÑ¿ ÕÐÚØŽîÐÚØÕÉØÑ¿ÍÉØÌÐÓÚÇÒÏÐÚÏ ÕÐÚØÆÐÓÕÂÔîÐÁØÕÐÚØîÆÆÌÅÉÍÒÔÆÊØ ÈÆî¡ÕÆØ̼ÇÊîÐÚÔÊ̽ÌÂÊÌÂÓÏÂÃÂÍÊ̽ ÅÊ¡ÖÆÔÉ ï½îÐØ‘ÖÉϾ×Ï‘Ï¡îÆÔÂÔÕÊØÑÐÍͼØ ÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÑÐÚÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆÊÂÚÕ¼ØÕÊØÉî¼ÓÆØÐŽîÐØËÆÙ×Ó¾ÛÐÚÏRÑÆÓ¾ÑÂÕÐØÔÆÍ¡ÕÊÏ ÓÚÖîÐÁØÕÉ؝ÊÍÂÓîÐÏÊ̽ؤÓÙ½ÔÕÓÂ؈ÏÆÚÔÕÒÏÕÐÚï½îÐÚ‘ÖÉϾ×ÏÕÐŒ¡ÃÃÂÕÐ ÔÕÊØÔÕɝ×̾×ÏÐØ¢¼ÈÓÉÉÑÂÓ¼ÍÂÔÉ ÌÂÓÏÂÃÂÍÊÔÕÒÏÂÑ¿ÕÊبœÐÓǼدÌÇÓÂÔÉØ© îÆîÐÚÔÊÌ¡¿ÓÈÂÏÂÙÐÓ¿ÌÂÊÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÂÕÓÂÈÐÁÅÊÂÑÐÚÖÂËÆÌÊϽÔÆÊÂÑ¿ÕÐîÆÕÓ¿ÕÐÚ ÔÕÂÖîÐÁÕÉØ‘ÌÓ¿ÑÐÍÉØÔÕÊØÌÂÊÖ ÇÕ¡ÔÆÊî¼ÙÓÊÕÉÏÑÍÂÕƾÂÔÕÐœÐÏÂÔÕÉÓ¡ÌÊ ÌÂÊÕÉÏ›ÚÓÊÂ̽ÔÕÊØÕÐîÆÔÉî¼ÓÊ ÉÔÚÏÂÚ;ÂÕÛÂÛîÐÚÔÊ̽ØÑÐÚÖÂÅÒÔÆÊÉ%LJ %DQGÕÐÚï½îÐÚ‘ÖÉϾ×ÏÔÕÐÏÑÆÛ¿ÅÓÐîÐ ÕÉØïÊÐÏÚÔ¾ÐÚ‘ÓÆÐÑÂȾÕÐÚ

ï½îÐ؈ÆÊÓÂÊ¡ŒÕÊØÌÂÊœÂÓÕ¾ÐÚÐÊ ÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÆØÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÕÐÚï½îÐÚˆÆÊ��ÂÊ¡ ÖÂÑÓÂÈîÂÕÐÑÐÊÉÖÐÁÏÔÕÉÏÑÍÂÕƾ›ÂÏ¡ÓÉ œÆÕÂËÁ¡ÍÍ×ÏÐÊÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÑÆÓÊÍÂîáÏÐÚÏ ÇÐÚÔÌ×Õ¡ÑÂÊÙϾÅÊÂEDE\SDUNÈÊÂÕÂϽÑÊ ÆÓÈÂÔÕ½ÓÊÐÛ×ÈÓÂÇÊ̽ØîÆÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÂÖ¼-

15.11.12 20 lifo – 14.3.13

îÂÕÂÑÓ¿ÈÓÂîîÂÔÌÉϽØÂÑ¿ÂÏÊîÂÕ¼ÓîÆ ÑÂÊÙϾÅÊÂÙÐÓ¿ÑÂÊÅÊÌ¿ÌÂÓ¿ÌÆÌÂÊÑÐÍͽ îÐÚÔÊ̽

ï½îÐ؈ÆÓÊÔÕÆÓ¾ÐÚ§ÐïÉîÐÕÊÌ¿ðÅƾÐ

ΜΙΑΝ ΑΛΛΗ ΤΑΡΑΜΟΣΑΛΑΤΑ Œ±¤µ~¬£°º ² ˆ ¢À²±´¬£´¹¥¤¨ ³¦¬¯ ° £®±¨ ©» ³ ° ñ®± ª¹³ ñ¤ °º¢©  ™´¨¬½©¨·¤¬ Þ°¸º§·§ïÀ±«»°Ç Ü갵ȶ§¼¯±Á §ï»©ªÀ±µ» š»ïǧ¶ÇÁ³§±«ïdz¯ «»°Ç¶¯¶Á·¯ 갵ȶ§«±§¯Ç±§ªµ ø¿¹°§¯±Ã©µ ¶§·§¶À³¿

Þß°¸§³®·§°µÈ½µ ³«·Ç Ý°·«ïﻪÀ°¯§°µïïÁ³§ ¸«±µ´Á¹¼Áº«¹ ݼ¯±Áº§·Á©°§¹ ¾¯±µ°µïïÁ³§ ÜÛ«±¯Á¹¶·À¸¯³«¹½¿·Ã¹ °µ»°µÈº¸¯°µïïÁ³«¹ ¼ ïÀº¸µï§Ä³º§³Ç ¼È±±§ Ü°©立§®Ç¸¶µ·µ ¸¶§¸ïÁ³µ ˆ¹¤´ñ²¦¿ –ºµﶱÁ³º«·½º»¶Àï« Ü°µÈ¶§§¶Çº§ §ïÈ©ª§±§ï«ºµ³ º§·§ïÀºµ³½»ïÇ ±«ïµ³¯µÈ°§¯ºµ¶¯¶Á·¯ ïÁ½·¯³§§¼·§ºÁ¾µ»³ °§±À”·µ¸®Áºµ»ï« ¸¯©À¸¯©Àºµ«±§¯Ç±§ªµ «³§±±À´ï«º­¸Çª§ ïÁ½·¯­º§·§ïµ¸§±Àº§ ³§§¼·§ºÁ¾«¯°§¯³§ §¶µ°ºÂ¸«¯§Á·¯³­ »¼Â†©À¬µ»ï«º­³ º§·§ïµ¸§±Àº§§¶Ç ºµﶱÁ³º«·°§¯¸« Á³§À±±µﶵ±º­³ §³§°§º«Èµ»ï«§¶§±À 﫺§»¶Ç±µ¯¶§»±¯°À °§¯ï«º­³»¶Ç±µ¯¶­ ﯸ°µÈ¶§§¶Çº§ §ïÈ©ª§±§ •¨´¥À´²¸ñ¨ —­¸§±Àº§ï« ¼·»©§³¯¸ïÁ³«¹¼Áº«¹ ¾¿ï¯µÈ§©©µ»·À°¯§ ©±»°Ç´¯³§ºµ»·¸Ã ³ºµï§ºÃ³¯§‰À³ ®Á±µ»ï«¶¯µÇ´¯³­ ©«È¸­¶·µ¸®Áºµ»ï« ±Ã©µ½»ïDZ«ïµ³¯µÈ «¶¯¶±Áµ³

ˆÆÓÊÔÕÆÓ¾ÐÚÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆʼÏÂîÆÈ¡ÍÐÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊÕÉψÂÓÂÔÌÆÚ½ÔÕÊØ îÆÛ×ÏÕÂϽÍ¡ÕÊÏîÐÚÔÊ̽ÙÐÓ¿'-VÌÂÊÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÂKDSSHQLQJV

ï½îÐØ™ÍÊÐÁÑÐÍÉاÐÅʽîÆÓÐÐ ï½îÐØ™ÍÊÐÁÑÐÍÉØÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆÊÂÑ¿ÕÊØ ×ØÕÊØÅÁÐÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÂÑ¡ÓÕÊÈÊÂîÊÌÓÐÁØÌÂÊîÆÈ¡ÍÐÚØÔÕÉÏÑÍÂÕƾͼîÊÏÈÌ îÆÕÉÔÚîîÆÕÐÙ½ÕÐÚˆÐÍÊÕÊÔÕÊÌÐÁŒÚÍÍ¿ÈÐÚ ¨‘ȼÓ×ÙÐØ©

ï½îÐØ¢¾ÌÂÊÂØ‘Èš¥¼ÏÕÉ7RŒ¡ÃÃÂÕÐÔÕÉÏÌÆÏÕÓÊ̽ÑÍÂÕƾÂ¥¼ÏÕÉÖ ÑÓÂÈîÂÕÐÑÐÊÉÖÐÁÏÆÓÈÂÔÕ½ÓÊÂÛ×ÈÓÂÇÊ̽Ø ÌÂÊÂÈÈÆÊÐÑÍÂÔÕÊ̽ØÕÉØïÏÔÉ؈ÐÍÊÕÊÔîÐÁ ˆÂÓ¡ÍÍÉÍÂÔÕÐÏÙÒÓÐÖÂÚÑ¡ÓÙÐÚÏÇÐÚÔÌ×Õ¡ÑÂÙϾÅÊÂÌÍ¿ÐÚÏÌÂÊÑÐÍͼØÂÌ¿îÉÅÓÂÔÕÉÓÊ¿ÕÉÕÆØ

ï½îÐؚ;ÐÚŒÕÊØÔÕÊØÐï½îÐؚ;ÐÚÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆÊÍÂÜÌ¿ÌÂÊÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿ ÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÈͼÏÕÊîÆÏÉÔÊÒÕÊÌÂÑÐÏÕÊÂÌ¡ ÌÂÍÂîÂÕÊÂÏ¡ÕÔ¡îÊÌÂÌÂÊÉÑÆÊÓÒÕÊÌÂÕÓÂÈÐÁÅʈÓÊÏÂÑ¿ÕÉÔÚÏÂÚ;ÂÔÕÉÏÑÍÂÕƾ ÖÂƾÏÂÊÐËÚÍÐÑ¿ÅÂÓÐØ›¡ÔÊÈÊÂÏÂѾËÆÊîÆ ÕÐÚØîÊÌÓÐÁØÕÐÚǾÍÐÚØ

ï½îÐ؝ÊÍÐÖ¼ÉØŸÚÙÊÌÐÁºÑ×ØÌ¡ÖÆ ÙÓ¿ÏмÕÔÊÌÂÊǼÕÐØÉÕÆÍÆÚվ›ÚÓÊÂ̽ÕÉØ ‘ÑÐÌÓÊ¡ØÈÊÐÓÕ¡ÛÆÕÂÊÔÕÉïÆÁÕÆÓɈÍÂÕƾ ÕÐÚŸÚÙÊÌÐÁÔÆîÊÂÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÉÈÊÐÓÕ½îÆ ÑÐÍͽîÐÚÔÊ̽ÔÆÍ¡ÕÊÏÌÂÊÌÐÚÃÂϼÛÊÌÐÚØ ÓÚÖîÐÁØÑÂÊÙϾÅÊÂÈÊÂÕÂÑÂÊÅÊ¡ÂÍÍ¡ÌÂÊ ÑÐÍͼØÆÌÑͽËÆÊØ

¡ÇÐÓÆØÈÆÊÕÐÏʼØÕÉØÑ¿ÍÉØÈÊ¿ÔÐÅÊÂÓÌÐÁÏ ÐÊÈÊÐÓռاÐÃÓ¡ÅÚÕÉØ›ÚÓÊÂ̽ØÂÏ¡ÃÐÚÏ ¿ÍÐÊÐÊÇÂÏоîÂÛ¾ÌÂÊÉÑ¿ÍÉÛÆʼÏÂ˼ÇÓÆÏÐ ÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿ÈͼÏÕÊ×ØÕÐÑÓ×¾

25+1 πάρτι για τις τελευταίες μέρες της Αποκριάς œÂÔÌÂÓÆÚÕƾÕÆÃÈƾÕÆÙÐÓ¼ÄÕÆ ÈÊÂÕ¾îÆÕ¡¼ÓÙÆÕÂÊÉÏÉÔÕƾÂ

Πέμπτη 14/3 7ÛÊÛ‘ÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊîÆּ¿ÅÂÕÔ¡ÏÕÂÌÂÊÌÐÑ¡Ï©

6KDNHVSHDUH§ÐïÊÆÖϼ؝ÆÔÕÊáÍ…Æ¡ÕÓÐÚïÓ¿îÐÚÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆÊÑ¡ÓÕÊîÂÔ̼îÆ Ö¼îÂÊÑÑ¿ÕÆØÅÓ¡ÌÐÚØÑÓÊÈ̾ÑÊÔÔÆØî¡ÈÊÔÔÆØÌÍÑ

3,;,¤)OLSSLQUDGLRÃÈ¡ÛÆÊÕÐÏNLQN\ÆÂÚÕ¿ÕÐÚÌÂÊÑÂÓÐÚÔÊ¡ÛÆÊÔÕÐ3,;,¼ÏÂÑ¡ÓÕÊ ÆîÑÏÆÚÔî¼ÏÐÂÑ¿ÕÐÇÊÍî(\HV:LGH6KXWÕÐÚ ŒÕ¡ÏÍÆÜ›ÊÐÁîÑÓÊÌœÆÕÐÏÆÓ×ÕÊÔî¿ÏÂÑÆÓÊÍÐÁÛÆÊÌ¡ÖÆÈ×ÏÊ¡ÌÂÊîÁÙÊÆØÔ̼ÄÆÊØѾÔ× ÂÑ¿ÕÊØî¡ÔÌÆØÕÐ/XVW1LJKWÔÌÐÑÆÁÆÊÏ áÍÆÊ¿ÍÂîÂØÕ¼ÏÔÕÊÌÕÂÔÆÅÐÌÊîÂÔ¾Â

Παρασκευή 15/3 026$,.22ŒÑÁÓÐ؈ÂÈÊÂÕ¡ÌÉØƾÏÂÊÐÐÊÌÐÅÆÔÑ¿ÕÉØÕÐÚÑ¡ÓÕÊîÂÔ̼îÆÕ¾ÕÍШ1LJKW RIWKHOLYLQJGHDGVWDUV©ÑÐÚîÂØÑÓÐÕÓ¼ÑÆÊ ÏÂÏÕÚÖÐÁîÆÕÐÚØÂÈÂÑÉî¼ÏÐÚØîÂØÏÆÌÓÐÁØ ÔÕÂÓ

Six d.RJV¤Ê‘PDWHXUER\]ÈÊÐÓÕ¡ÛÐÚÏ

3 αποκριάτικες γιορτές στην Ελλάδα που δεν πρέπει να χάσετε

ÕÉÏ¡ÏÐÊËÉÌÂÊÕÊØ‘Ñ¿ÌÓÊÆØîÆÕÐR))(('' ÌÂÕ¡ÔÆÊÓ¡ÌÂÊÖ¼î¨/HVIOHXUVGH%DFK XQ&DUQDYDOpOL[LU©œÂÛ¾ÕÐÚØÐ7KRPDV %XOORFNÌÂÊЭӽÔÕÐØ›ÐÏÕ¿Ø

‡ÂÌÐÚÔÕ¡ÌÂÓÏÂáÍÊÂÕÉØÙÒÓÂØîÂØ

&UHPÑÂÓÐÚÔÊ¡ÛÐÚÏÕШ2ULJLQDO1XWWDK© ÌÂÊîÂØÑÂÓÐÕÓÁÏÐÚÏÏÂÏÕÚÖÐÁîÆÕÐÏÂÈÂÑÉî¼ÏÐîÂØÓÐ̽ÑÐÑÔÕÂÓ

‡ÂÏÖÊÒÕÊÌЛÂÓÏÂáÍÊ—¾ÏÂÊÐÂÓÙÂÊ¿ÕÆÓÐØÑÐÍÊÕÊÔÕÊÌ¿ØÖÆÔî¿ØÕÉ؇¡ÏÖÉØÌÂÊ ¼ÏÂØÂÑ¿ÕÐÚØÑÊÐÇÉîÊÔî¼ÏÐÚØÔÕÉÏ—ÍÍ¡Å ÌÂÊÔÕ–ÂÍÌ¡ÏÊÂœ¿ÕÐÌÂÊÖ¼îÂÕÐÚÇÆÕÊÏÐÁ ÌÂÓÏÂÃÂÍÊÐÁƾÏÂÊÕШ¼ÕÔÊÈÍÆÏÕ¡îÆÌÊÂØÍÆÏ ¿ÕÊÙÓ×ÔÕ¡îÆ©¤ÊÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÕÐÚÌÐÓÚÇÒÏÐÏÕÂÊÌÂÊÐÍÐÌÍÉÓÒÏÐÏÕÂÊÕÐÕÓʽîÆÓÐ ÕÐÐÑоÐÂÏ¡îÆÔÂÔÕ¡ÍÍÂÑÆÓÊÍÂîáÏÆÊÌÂÊ ÕÉîÆÈ¡ÍÉÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÉÑÂÓ¼ÍÂÔÉÕÉÏ›ÚÓÊÂ̽ÔÕÊØœÆÕ¡ÕÉÏÑÂÓ¼ÍÂÔÉ ÂÏÂÃÊÒÏÆÊÕÐÑÂÍÊ¿¼ÖÊîÐÑÐÚÐÏÐî¡ÛÆÕÂʨÕÐ Ì¡ÄÊîÐÕÐÚ§Û¡ÓÐÚ©

ˆÂÕÓÊÏ¿›ÂÓÏÂáÍÊ—¾ÏÂÊÉîÆÈÂÍÁÕÆÓÉ ÌÂÊÑÊÐÅÉîÐÇÊͽØÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÉÈÊÐÓÕ½ÔÕÉÏ —ÍÍ¡Å›¡ÖÆÙÓ¿ÏÐÕ¼ÕÐÊÂÆÑÐÙ½ÑͽÖÐØÌ¿ÔîÐÚÔÚÓÓ¼ÆÊÔÕÉψ¡ÕÓÂÈÊÂÏÂÔÚîîÆÕ¡ÔÙÆÊ ÔÕÊØÌÂÓÏÂÃÂÍÊ̼ØÐî¡ÅÆØÌÂÊÏÂÅÊÂÔÌÆÅ¡ÔÆÊîÆÕÊØÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÔÕÉÏÑ¿ÍÉ™îÆÈ¡ÍÉ ÑÂÓ¼ÍÂÔÉîÆÕÂÆÏÕÚÑ×ÔÊÂÌ¡¡ÓîÂÕÂÑÐÚ ÑÓÂÈîÂÕÐÑÐÊƾÕÂÊÕÉÏÕÆÍÆÚվ›ÚÓÊÂ̽ÌÂÊ ÐÍÐÌÍÉÓÒÏÆÊÕÊØÆÌÅÉÍÒÔÆÊØƾÏÂÊÉîÆÈ¡ÍÉ ÂÕÓÂËÊ¿ÏÕÐÚÕÐÑÊÌÐÁÌÂÓÏÂÃÂÍÊÐÁ

‘Ñ¿ÌÓÊÆØÔÕÉÏ›ÐÛ¡ÏÉ™ÌÐÛÂϾÕÊÌÉ ‘ÑÐÌÓÊ¡ÅÊÂÓÌƾÅÒÅÆÌÂÉî¼ÓÆØÌÂÊƾÏÂÊ ÉÑÊÐÂÚÖÆÏÕÊ̽ÈÊÐÓÕ½ÕÉØÑ¿ÍÉØ›ÂÕ¡ÕÉ ÅÊ¡ÓÌÆÊ¡ÕÉØÐÊÏÕ¿ÑÊÐÊÕÓÂÈÐÚÅÐÁÏÔÂÕÊÓÊÌ¡ ÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÂÕÓÂÈÐÁÅÊÂîÆáÔÉÕÐÕÐÑÊÌ¿ Êž×îÂÌÂÊÂÏ¡ÃÐÚÏÕÐÚØÇÂÏÐÁؤÊÇÂÏо ƾÏÂÊîÆÈ¡ÍÆØÇ×ÕʼØÑÐÚÂÏ¡ÃÐÚÏÔÕÊØÅÊ-

§ð¥‘›¤Ê:KLWH5RRP 1<(3DUW\

Σάββατο 16/3 ›RPPD%DU¯ÏÂØÂÑ¿ÕÐÚØÈÏ×ÔÕ¿ÕÆÓÐÚØ '-VÕÐÚÂÖÉÏÂÜÌÐÁ̼ÏÕÓÐÚR'HDU4XHQWLQ ÆÈÈÚ¡ÕÂÊ˼ÇÓÆÏÐÑ¡ÓÕÊî¼ÙÓÊÑÓ×¾ÂØîÆ ÚÄÉͽØÑÐÊ¿ÕÉÕÂØîÐÚÔÊ̼ØÆÑÊÍÐȼØÑÓ¡Èî ÔÑ¡ÏÊÐÂÚÕ¼ØÆÊÅÊÌ¡ÕÊØÉî¼ÓÆØ

%,267UDVKDQG6WUDVV¤§¼ÓÉØ­ÓÚÔ¿Ø ÉœÂÏÕ¿ÏÂÐœ¡ÊÌͧۡÌÔÐÏЈÂÔÙ¡ÍÉØ ÐŒÕÂî¡ÕÉ؃ÂÓżÍÉØɜѼÔÚ‘ÓÈÚÓ¡ÌÉÐ ƒÊ¡ÏÏÉ؝Í×ÓÊÏÊÒÕÉØÌÂÊ¡ÍÍÆØÑÓÐÔ×ÑÊÌ¿ÕÉÕÆØÑÐÚÆÑÉÓ¼ÂÔÂÏÕÐîÐÚÔÊÌ¿ ÌÂÊ¿ÙÊî¿ÏÐ  ÔÕÚÍÈÊÂÑ¡ÏÕÂÔƼÏÂÑ¡ÓÕÊÙ×Ó¾ØÂÓÙ½î¼ÔÉ ÌÂÊÕ¼ÍÐØ

*$*$5,1™îÆÈ¡ÍÉîÐÚÔÊ̽ÑÂÓ¼ÂÕ×Ï /RFRPRQGRîÆÕÂÕÓ¼ÑÐÚÏÌ¡ÖÆÔÚÏÂÚ;ÂÕÐÚØ ÔƼÏÂÂÕ¼ÍÆÊ×ÕÐÑ¡ÓÕÊŒÕÐ*DJDULQÖÂÅÊÐÓÈÂÏÒÔÐÚϼÏÂÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐËÆÇ¡ÏÕ×îÂîÆ ÂÇÐÓî½ÕÉÏÆѾÔÉîÉÑÂÓÐÚÔ¾ÂÔÉÕÐÚÕÆÍÆÚÕ¾ÐÚÕÐÚØžÔÌÐÚ

1XHYD7URYD¤Ê'-VÕÐÚ.XOWXUH.DQWLQH -RKKQ\&DURXWVRV*HRUJH6NDUDNLV Õ OLYHSHUIRUPDQFHLQMHFWLRQVÂÑ¿ÕÐÚØ*LQD &RKLOD -HDQ.0DQÌÂÊ¡ÍÍÆØÆÌÑͽËÆÊØÖ ÇÓÐÏÕ¾ÔÐÚÏÏÂËÆÑÂÕÒÔÐÚÏÔÕÐÏÙÐÓ¿¿ÍÐÚØ ÕÐÚØÌÂÓÏÂÃÂÍÊÔÕ¼Ø

*DVROLQH‘ÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊîÆGUHVVFRGH


¨ÃÂÔ¾ÍÊÔÔÆØÌÂÊÊÑÑ¿ÕÆØ©ÇÓÂÐÚ;ÕÔÆØÙÂÃÂϼÛÆØÌÂÊÌÂÐÚîÑ¿ÉÅÆØ

Τα αθηναϊκά Κούλουμα

*D]RR‘ÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐGLVFRIHYHUÑ¡ÓÕÊîÆÕÉ

¤ÊÆÌÅÉÍÒÔÆÊØÕÉØ›ÂÖÂÓ¡ØïÆÚÕ¼ÓÂØ

œÂÓʼÕ՝ÂÇÐÁÕÉÌÂÊÕÉÏîÑ¡ÏÕÂÕÉØÑÐÚ ÖÂîÂØîÆÕÂǼÓÐÚÏÔÕ¶V

ÊÍÐÑ¡ÑÑÐÚƒÊÐÓÕ½ÈÊÂÕ›ÐÁÍÐÚîÂÍÂ-

+DOI1RWH¤Ê%HOOHYLOOHÖÂÑÓ×ÕÂÈ×ÏÊÔÕ½ÔÐÚÏÔÕÐÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊÕÐÚ+DOI1RWH îÆÕÂǼÓÐÏÕÂØÕÉÔÌÐÕÆÊϽÂÕî¿ÔÇÂÊÓÂÕ×Ï ÌÂîÑÂÓ¼ÕÐÚœÆÔÐÑÐͼîÐÚ

Κυριακή 17/3 6L[GRJVœÊÂ˼ÇÓÆÏÉÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÉÃÓÂÅÊ¡îÆîÐÚÔÊ̽ÂÑ¿ÕÐÚ؆ÂÕ¼ÓÏÂÕÊÃ%RFDGD %RODV&DW%ODFN'DJULW]LNRV ÌÂÊÕÉÏ2K <HDK

È¡ÏÂÙÂÍáØÆÍʼØÌÂÊ¡ÍÍÂÆżÔîÂÕÂÚÑ¿ ÕÐÚؽÙÐÚØÕÉ؝ÊÍÂÓîÐÏÊ̽ؤÓÙ½ÔÕÓÂØÕÐÚ ï½îÐÚ‘ÖÉϾ×ÏÌÂÊÕÐÚ—ÓÈÂÔÕÉÓ¾ÐÚ—ÍÍÉÏÊ̽ØœÐÚÔÊ̽اÓÂÈÐÁÅʙ;Â؃¡ÌÐØ ÌÍÂÓ¾ÏН¡ÏÉ؝×Õ¿ÑÐÚÍÐØ

ˆ¡ÓÌЛ‘ˆ‘ŸˆÂÓÂÅÐÔÊÂ̽îÐÚÔÊ̽ÔÆ ÔÚÏÆÓÈÂÔ¾ÂîÆÕÐψÐÍÊÕÊÔÕÊÌ¿ŒÁÍÍÐÈЮÏ× ‘îÑÆÍÐ̽Ñ×Ï

›ÂÍÍÊּŒÕÉÏÑÍÂÕƾ¢ÆÓÐÁÂÑ¿ÕÊØ

Ôî¼ÏÐÂÑ¿ÕÂÙÓÒîÂÕÂÕÐÚÌÂÓÏÂÃÂÍÊÐÁÕ×Ï ODWLQEHDWVÌÂÊÕÉØÈÆî¡ÕÉØîÚÚÔÕ½ÓÊÐÃÆÏÆÕÔÊ¡ÏÊÌÉØî¡ÔÌÂØ›ÂÍÆÔî¼ÏÐÊÕÉØÃÓÂÅÊ¡ØÔÆ ¼ÏÂFDUQLYDOVSHFLDOWHFKKRXVHVHWR+HFWRU &RXWRÌÂÊR&XDUWHURÂîÇ¿ÕÆÓÐÊÂÑ¿ÕÉÏ šÔÑÂϾÂ'UHVVFRGH¨%ULQJ\RXURZQPDVN©

×ØÕÊØÕÐîÆÔÉî¼ÓÊÐï½îÐØ›ÂÍÍÊÖ¼ÂØÖ ÈÊÐÓÕ¡ÔÆÊÕ›ÐÁÍÐÚîÂîÂÛ¾îÆÕÐÚ،ռÍÊÐ ˆÆÓÑÊÏÊ¡ÅɃÊÒÓÈЃÆÓÐÍÚî¡ÕЃʡÏÏɆ¼ÇÆÓÉ¢ÂÕ¡ÔÔ§ÐÅÒÓÉŒÐǾ‘îÑÆÍÊÒÕÉÌÂÊ ÕÉÏÐÓÙ½ÔÕÓÂÕÐÚ¢¾ÌÐÚ›ÂÍÐÙ¼ÓɃÊÂÕÐÚØ îÊÌÓÐÁØǾÍÐÚØÖÂÚÑ¡ÓÙÆÊÌÂÊÑÂÊÅÊÌ¿ÑÓ¿ÈÓÂîîÂîÆÇÐÚÔÌ×Õ¡ÑÂÊÙϾÅÊÂÌÍ¿ÐÚÏÌÂÊ IDFHSDLQWLQJ

›ÍÐÚþ‘ÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊîÆÔ¿ÐÚÍGLVFR

ƒÍÚǡň¼ÕÂÈîÂÙÂÓÕÂÆÕÐÁîÐÚÔÊ̽

0DPDFD¶V‘ÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐHYHQWÆîÑÏÆÚ-

ÌÂÊÇÂÏÌÓÚÖî¿

6DQWD%RWHOOD‘ÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊîÆOLYH Õ×Ï'LVFRQQHFWHG

$SDUWPHQW%DOO0DVNHÑ¡ÓÕÊîÆ'-VÕÐÚØ *63 0U$SR

6NXOO%DU§ÉÏÕÆÍÆÚվ›ÚÓÊÂ̽ÕÉØ‘ÑÐÌÓÊ¡Ø¿ÍÂÕÂÑÍ¡ÔîÂÕÂÕÉØÏÁÙÕÂØÃÓ¾ÔÌÐÚÏ ÌÂÕÂÇÁÈÊÐÔÕÐ6NXOOEDUîÆÐÊÌÐÅÆÔÑ¿ÕÉÕÉÏ Ðî¡ÅÂ/XVW%ORRGÔÕÉÅÆÁÕÆÓÉÃÂîÑÊÓÊ̽ ÈÊÐÓÕ½ÕÐÚØÕÉ9DPSLUH0DVTXHUDGH%DOO,,

'HDWK'LVFRŒÕÐÌÂÊÏÐÁÓÈÊÐÌÍÂîÑÕÐÚ ŸÚÓÓ½ÕÉÏ›ÚÓÊÂ̽ÖÂÅÊÐÓÈÂÏ×ÖƾÕÐ 0RVW(PEDUDVVLQJ¶VSDUW\HYHUîÆÑÐÑ LWDORWUDVKÌÂÊ¿ÕÊ¡ÍÍнÖÆÍÆÑÓÐÌÁÄÆÊ

%LRV2OG6FKRRO0DVTXHUDGHÌÂÊÐÍÐÏÁÙÕÊÐËÆÇ¡ÏÕ×îÂÙÓÐÏÐÍÐȾÂض¶îÆÕÐÚØ -XQLRU6S7KDQR.DWVROLV*HRUJH;HQLRV '- 6LQ —DUO\ KRXVH WUDQFH KDUGFRUH EUHDNEHDWMXQJOHÌÂÊGUXPµQ¶EDVVÂÌÐÁÔîÂÕÂ

ŒÕÐ$SHULWLI™Ðî¡ÅÂ)UHVKDQG<HOORZÖ ÅÊÐÓÈÂÏÒÔÆʼÏÂÙÐÓÆÚÕÊÌ¿Ñ¡ÓÕÊîÆÕÊØ îÆÈÂÍÁÕÆÓÆØÆÑÊÕÚÙ¾ÆØÕ×϶V¶VÌÂʶV

6HFRQG6NLQ7RÆÕ½ÔÊÐÂÑÐÌÓÊ¡ÕÊÌÐÑ¡ÓÕÊ ÕÐÚ6HFRQG6NLQÑÊÔÕ¿ÔÕÐÓÂÏÕÆÃÐÁÕÐÚ¤ ƒÊÒÓÈÐ؝Â̾ÏÐØÌÂÊÐŒÕÂî¡ÕÉ؃ӾÔÑÐØÖ ѾËÐÚ϶V¶VJUHHNWUDVKÌÂÊ¿ÕÊÑÊÐ ÆËÆÚÕÆÍÊÔÕÊÌ¿ÚÑ¡ÓÙÆÊ

Δευτέρα 18/3 (Q]]R'H&XED™VDPEDILHVWDÅÊÂÓÌƾÂØ ÌÐÓÚÇÒÏÆÕÂÊÕÉÏ›ÂÖÂÓ¡ïÆÚÕ¼ÓÂîÆÕÐîÆÈ¡ÍÐ%UD]LO6DPED6KRZÑÂÓžÅÐÏÕÂØÕÉ ÔÌÉϽÔÆîÊÂÐî¡ÅÂÂÑ¿ÑÂϼîÐÓÇÆØÙÐÓÆÁÕÓÊÆØîÆÕÊØÇÂÏÕÂÔîÂÈÐÓÊ̼ØÔÕÐͼØÕÐÚØÏ ¼ÓÙÐÏÕÂÊÂÑÆÚÖƾÂØÂÑ¿ÕÐ¥¾ÐÏÕƘÂϼÊÓÐ

6SLULW%DU¤Ê2VKDUH3OD\ÅÊÐÓÈÂÏÒÏÐÚÏ î¾ÂÏÁÙÕÂÈÆî¡ÕÉ$QLVRQV-SRS-GDQFH NSRSÌÂÊÆÑÊÍÆÈî¼ÏÆØ-URFNÆÑÊÕÚÙ¾ÆØÑÐÚ ÖÂÔÚÏÐÅÆÚÕƾÈÊÂÕÐÚØÑÐÍÁËÆÏÁÙÕÉÅÆØîÆ ÕÊØîÆÈÂÍÁÕÆÓÆØGLVFRÆÑÊÕÚÙ¾ÆØÂÍÍ¡ÌÂÊÕ ÑͼÐÏÂÈÂÑÉî¼ÏÂÕÓÂÈÐÁÅÊÂÕ×Ï‘ÑÐÌÓÊÒÏ ¿Í×ÏÕ×ÏÆÑÐÙÒÏ

%DW&LW\*UHFR0DVNDUDGDQFHSDUW\îÆ GLVFRÑÐÑÓÐÌGDQFHEHDWÌÂÊÍ¡ÕÊÏÂÑ¿ÕÊØ ÅÆÌÂÆÕ¾ÆØÑÐÚÔÉî¡ÅÆÄÂÏÕÉîÐÚÔÊ̽¶V ¶VÌÂʶV

ÌÓÂÔ¾ÌÂÊÏÉÔÕ¾ÔÊîÂÕÉÏ›ÂÖÂÓ¡ïÆÚÕ¼ÓÂÔÕÊØ ÔÕЈÂÕÉÕ½ÓÊ

.ÉÇÊÔÊ¡ŒÕÉÏÑÍÂÕƾ™ÓÒ×ψÐÍÚÕÆÙÏƾÐÚ ÂÑ¿ÕÊؼ×ØÕÊØ

ˆÆÏÕ¼ÍɤʎîÐÊ‘îÂÓÐÚÔ¾ÐÚÌÂʈÆÏÕ¼ÍÉØÅÊÐÓÈÂÏÒÏÐÚϼÏÂÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿ÈͼÏÕÊÈÊ Õ›ÐÁÍÐÚîÂÔÆÔÚÏÆÓÈÂÔ¾ÂîÆÕÐÏ—ÍÍÉÏÊÌ¿ ˆÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿­ÐÓÆÚÕÊÌ¿ºîÊÍÐÕÐÚ›¼ÏÕÓÐÚ §¼ÙÏÉØÌÂʈÐÍÊÕÊÔîÐÁ‘îÂÓÐÚÔ¾ÐÚÌÂÊÕÐÏ ŒÁÍÍÐÈЈÐÏÕ¾×Ï‘îÂÓÐÚÔ¾ÐÚ§ÂÚÕ¿ÙÓÐÏ ÑÓÐÙ×ÓÐÁÏÔÕÉÉÂÏÂÅ¡Ô×ÔÉÕÐÚˆÆÏÕÆÍÊÌÐÁ ºÓÐÚØÈÊÂÕÐîÆÔÉîƾÐÔÚÏ¡ÏÕÉÔÉØÕÐ ¢ÐÔÐÌÐîƾЈ¾Å×ψÆÏÕ¼ÍÉØ

ÊÍÐּɌÕÊØÕÐÑÓ×¾ÔÕЮÍÔÐØ—ÖÏÊ̽اÓÂѼÛÉØÐÊÌ¡ÕÐÊÌÐÊÕÉØÑÆÓÊÐÙ½ØÖ ÑÆÕ¡ËÐÚÏÕÐÏÙÂÓÕÂÆÕ¿ÌÂÊÖÂÈÊÐÓÕ¡ÔÐÚÏ Õ›ÐÁÍÐÚîÂîÆÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌÐÁØÙÐÓÐÁØÌÂÊ ÏÉÔÕ¾ÔÊîÐÚØîÆÛ¼ÅÆØÆÏÒÖÂÃÓÂÃÆÚÕÐÁÏÐÊ ÌÂÍÁÕÆÓÐÊÙÂÓÕÂÆÕо

ˆÆÓÊÔÕ¼ÓÊŒÕСÍÔÐ؈ÆÓÊÔÕÆÓ¾ÐÚÕÐ ÑÓ×¾îÆÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿ÍÂÜÌ¿ÈͼÏÕÊŒÂÓÂÌÐÔÕÊÂÏоîÆÛ¼ÅÆØÌÂÊ¡ÇÖÐÏÐÌÓÂÔ¾ÔÕЗÌÖÆÔÊÂÌ¿›¼ÏÕÓÐ ï×ÅÆÌÂϽÔÐÚ ‘È–ÂÔÊÍƾÐÚ 

ˆÆÕÓÐÁÑÐÍÉŒÕÉÏÑÍÂÕƾ™ÓÒÕÐîÆÔÉî¼ÓÊÖÂÈÊÐÓÕ¡ÔÐÚÏÕ¨ˆÆÕÓÐÌÐÁÍÐÚî© îÆÕÉÍÂÜ̽ÐÓÙ½ÔÕÓÂÕÐÚ›ÒÔÕÂœ¡ÏÕÛÊÐÚ …ÂÔÚîáÍÐÚÏîÆÌÆÓ¡ÔîÂÕÂÐŒÁÍÍÐÈÐØ›ÓÉÕÒÏÌÂÊЗîÑÐÓÊÌ¿ØŒÁÍÍÐÈÐ؈ÆÕÓÐÁÑÐÍÉØ

+Ó¡ÌÍÆÊЈÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿ÈͼÏÕÊÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆÊ ÕЧî½îˆÐÍÊÕÊÔîÐÁÕÐÚï½îÐÚÔÕÐψӡÔÊÏІ¿ÇÐŒÂÓÂÌÐÔÕÊÂÏоîÆÛ¼ÅÆØÌÓÂÔ¾ÌÂÊ ÂÏÂÄÚÌÕÊÌ¡ÈÊ¿ÍÐÚØÕÐÚØÌÂÕоÌÐÚØÕÉØÑÆÓÊÐٽ؈ÂÓÂÅÐÔÊÂ̽îÐÚÔÊ̽ÌÂÊÙÐÓоÂÑ¿ ÕÂî¼ÍÉÕÐÚÙÐÓÆÚÕÊÌÐÁÐî¾ÍÐÚ¨—ÊÓ½ÏÉ©

¤ÍÚîÑÊÂÌ¿›¼ÏÕÓЇÊÇÂÔ̾ÂØŒÕÐÌÂÓÏÂÃÂÍÊÌ¿Ù×ÓÊ¿ÔÕЛ¼ÏÕÓЇÊÇÂÔ̾ÂØÔÕÐ —ÍÍÉÏÊÌ¿ÐÊîÊÌÓоǾÍÐÊîÑÐÓÐÁÏÏÂÂÑÐÍÂÁÔÐÚÏÔÆÕîÕÓÆÏ¡ÌÊÕÓÂîÑÐ;ÏÐÑÊÔ¾ÏÂîÆÃÂÓÌ¡ÌÊÂÇÊÈÐÁÓÆØÏÕÆÌÐÚѼîÆÈ¡ÍÉ ÔÌÉϽÈÊÂÌÂÓ¿ÌÆѾÔÕÂFDUWѾÔÕÂUROOHU ¾ÖÐÚÔÂîÆÑÂÓÂîÐÓÇ×ÕÊÌÐÁØÌÂÖÓ¼ÇÕÆØÌÂÊ ¼ÏÂÖ¼ÂÕÓÐÅÓ¿îÐÚîÆî¡ÈÐÚØÛÐÈÌͼÓÂÌÓÐáÕÆØÑÂÏÕÐî¾îÂÌÐÚÌÍÐÖ¼ÂÕÓÐÌ¡

‘ÊÈ¡ÍÆ׌ÕÊØÕÐÑÓ×¾Ðï½îÐØÕÐÚ‘ÊÈ¡ÍÆ×ÅÊÐÓÈÂÏÒÏÆÊÔÕЮÍÔÐØœÑÂÓÐÚÕ¡ÅÊÌÐîÊ ÈÊÐÓÕ½ÈÊÂÕÂÑÂÊÅÊ¡ÕÉØÑ¿ÍÉØîÆÇÐÚÔÌ×Õ¡ ÑÂÊÙϾÅÊÂËÚÍÐÑ¿ÅÂÓÐÚØÅÊÂÔÌÆÅÂÔÕ¼ØÛ×ÈÓÂÇÊ̽ÑÓÐÔÒÑÐÚîÐÚÔÊ̽ÕÓÂÈÐÁÅÊÂÌÂÊ ÇÚÔÊÌ¡ѼÕÂÈîÂÕÐÚÙÂÓÕÂÆÕÐÁ

10+1

ΦΟΥΡΝΟΙ ΜΕ ΩΡΑΙΑ ΛΑΓΑΝΑ s–½­ª¶t ¯¸§·§±¯Ëºµ»Üß Žµ»°À°¯ÝÜÛäÝÞÛÛàÝ s“°Ä­¤t ”·§ºÃ³µ»ÜÞ”§©°·Àº¯ ÝÜÛâÝàÜäßÜ s“¨´À‰Äñª¶t …©†§·¨À·§¹ãÛ íÀ¼³­ÝÜÛäâÛÜàßä s“®½·¤°²¶t í¯µ³È¸µ»á㎭¼¯¸¯À ÝÜÛãÛãÜÝßÞ s±¤´º²¶t ¶±Ž§¶§³ª·¯ºÃµ» ÝÝäàÛàÞÜãÜ s¤´´½t «¿¼§·§®Ë³µ¹à㠝©–ºÁ¼§³µ¹ ÝÜÛáÝÜââáÝ s†¬½°°¨°¤t «©…±«´À³ª·µ»Þà ”«·¯¸ºÁ·¯ÝÜÛàâÜÜáÛá s™´¿µ·²¶t …½§·³Ë³Ýàß”§ºÂ¸¯§ ÝÜÛãááÝâÝä s¤·µ¤´Ã¶t –Ž§·À©¯¿·©§¹àá ‡±»¼Àª§ÝÜÛäáÞÛäÜß s˜²Ä´°²¶t –§··ÂÜÞÚ …©…³§·©È·¿³›»··Â ÝÜÛÞÝÜßÛÞà sŽ¸­Ã¥´¸µªt –µ¼µ°±ÂÚ†«³¯¬Á±µ» ß㏻°Ç¨·»¸­ ÝÜÛÝãÜàÛßÝ

‹º¯ïº­¹±§©À³§¹ §³§ïÁ³«º§¯³§°»ï§³®«Ã ¸º§¶«·¸¯³À«¶Ã¶«ª§ ¸º§éÝàéÞº§âàÛ ©·§ïïÀ·¯§

™ÍÊÐÁÑÐÍɤï½îÐØ™ÍÊÐÁÑÐÍÉØÑÓÐÔÌÂÍƾÕÊØÐÊÌÐȼÏÆÊÆØÕÉØÑ¿ÍÉØÔÕÐÂÏÂîÐÓÇ×î¼ÏЮÍÔÐØ¢ÂÚÂÓ¾ÏÐÚ ÔÕÉÔÚîÃÐͽÕ×Ï ÐÅÒÏ¢ÂÚÂÓ¾ÏÐÚœÂÓ‘ÏÕÁÑÂÌÂÊŒÂÍÂî¾ÏÐØ  ÂÑ¿ÕÊؼ×ØÕÊØÈÊÂÏÂÈÍÆÏÕ½ÔÐÚÏ ¿ÍÐÊîÂÛ¾ÔÚÏÐÅƾÂÕÐÚ…ÐÅ×Ó½ƒÆ×ÓÈ¿ÑÐÚÍÐÚÌÂÊÕÐÚŒÚÍÍ¿ÈÐÚ›ÓÉÕÒψÂÓ¡ÍÍÉÍ ÔÕÊØÕÐîÆÔÉî¼ÓÊÐŒÁÍÍÐÈÐØ™ÑÆÊÓ×ÕÒÏ ™ÍÊÐÁÑÐÍÉØÈÊÐÓÕ¡ÛÆÊÕ›ÐÁÍÐÚîÂîÆÕÐÏ ÅÊÌ¿ÕÐÚîÐÏÂÅÊÌ¿ÕÓ¿ÑÐÅÊÐÓÈÂÏÒÏÐÏÕÂØ ÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¿ÈͼÏÕÊÔÕÐψÓÐǽÕə; œÆÕÂî¿ÓÇ×Ôɤï½îÐØœÆÕÂî¿ÓÇ×ÔÉØ îÂØÌÂÍƾÏÂÈÊÐÓÕ¡ÔÐÚîÆÕ›ÐÁÍÐÚîÂîÆ ÑÂÓÂÅÐÔÊÂÌ¡ÆżÔîÂÕÂÏÂÑÆÕ¡ËÐÚîÆÙÂÓÕÂÆÕÐÁØÌÂÊÏÂÅÊÂÔÌÆÅ¡ÔÐÚîÆÔÕЛսî ïÉÍÂüÓÉ

—ÍÍÉÏÊÌ¿‘ÓÈÚÓÐÁÑÐÍɤï½îÐØ—ÍÍÉÏÊÌÐÁ‘ÓÈÚÓÐÁÑÐÍÉØÖÂÈÊÐÓÕ¡ÔÆÊÕ›ÐÁÍÐÚîÂÔÕЃ½ÑÆÅÐÕÐڜѼÊÛîÑÐÍÔÕÉÏÑÓÒÉÏ ‘îÆÓÊÌÂÏÊ̽–¡ÔÉ

®ÈÊÐÊ‘Ï¡ÓÈÚÓÐʤï½îÐØ‘Ⱦ×Ï‘ÏÂÓÈÁÓ×ÏÌÂÊ›ÂîÂÕÆÓÐÁÖÂÈÊÐÓÕ¡ÔÆÊÕ›ÐÁÍÐÚîÂÔÆÔÚÏÆÓÈÂÔ¾ÂîÆÕÐÏŒÁÍÍÐÈЙÑÆÊÓ×ÕÒÏ ›ÂîÂÕÆÓÐÁÔÕÐφ¿ÇÐÕÐÚˆÓÐǽÕə;ÂÔÕÐ ›ÂîÂÕÆÓ¿

ˆÍÂÕƾ‘ȗÊÓ½ÏÉاМHHWœDUNHW ÔÕЃÌÓʛվÓÊÐÕÉØÑÍÂÕƾÂØÑÓÐÔǼÓÆÊîÊ ÆÏÂÍÍÂÌÕÊ̽ÆÑÊÍÐȽÒÔÕÆÏÂÔÚÏÅÚ¡ÔÆÕÆÕ ›ÐÁÍÐÚîÂîÆÆÏÅÊÂǼÓÐÚÔÆØÂÈÐÓ¼ØÂÑ¿ÕÐÚØ ÑÊÐÕÂÍÂÏÕÐÁÙÐÚØÌÊÂÏÆË¡ÓÕÉÕÐÚØGHVLJQHUV ÕÉØÑ¿ÍÉØ

Τι πρέπει να προσέξουμε στο τραπέζι της Καθαράς Δευτέρας ¤ÌÁÓÊÐاÓÊÂÏÕ¡ÇÚÍÍÐØÊÅÊÐÌÕ½ÕÉØ ÕÉØÐîÒÏÚîÉØÕÂüÓÏÂØÐÚÛÆÓ¾ †¼ÌÌ  ÑÐÚÇÉî¾ÛÆÕÂÊÈÊ ÕÂÇÓ¼ÔÌÂÌÂÊÂÓ¾ÔÕÉØÑÐÊ¿ÕÉÕÂØ ÖÂÍÂÔÔÊÏ¡îÂØžÏÆÊîÆÓÊ̼ØÙÓÉÔÕÊ̼Ø ÔÚîÃÐÚͼØÈÊÂÕÐÑÒØÏÂÆÑÊͼËÐÚîÆÕ ÅÊÌ¡îÂØÈÊÂÕÐÔÂÓÂÌÐÔÕÊÂÏ¿ÕÓÂѼÛÊ ¨™›ÂÖÂÓ¡ïÆÚÕ¼ÓÂƾÏÂÊîÊ¡ÍÍɧÔÊÌÏÐѼîÑÕÉ‘ÏоÈÐÚÏÕÂÄÚÈƾÂÕÐÚØÌÂÊÃÈ¡ÛÐÚÏ ¿ÕʼÙÐÚÏÂÑ¿î¼Ô©œÆÂÚÕ½ÏÕÉÅÊÂѾÔÕ×ÔÉ ËÆÌÊÏ¡ÆÊÉÔÁÏÕÐîÉÔÚÏÐîÊ;ÂîÂØÌÂʼÑÆÊÕ ЧÓÊÂÏÕ¡ÇÚÍÍÐØ×ØÈϽÔÊÐØœÚÕÊÍÉÏÊ¿ØÑÐÚ ˼ÓÆÊÑÒØÏÂÄ×ϾÛÆÊÖÂÍÂÔÔÊÏ¡žÏÆÊÕÊØÅÊ̼Ø ÕÐÚÙÓÉÔÕÊ̼ØÔÚîÃÐÚͼØÈÊÂÌÂÖ¼ÏÂÂÑ¿Õ ÂÈÂÑÉî¼ÏÂÆżÔîÂÕÂÕÉØ›ÂÖÂÓ¡ØïÆÚÕ¼ÓÂØ

ºÔÕÓĄ̂§Â¿ÔÕÓÂÌÂÑÓ¼ÑÆÊÏÂƾÏÂÊÔÇÊÙÕ¡ºÔÐÑÊÐÔÇÊÙÕ¿ƾÏÂʼÏ¿ÔÕÓÂÌÐÕ¿ÔÐ ÑÊÐÇÓ¼ÔÌÐƾÏÂÊ—ѾÔÉØ¿ÕÂÏÕÐÂÏоÈÐÚîÆ ÌÂÊÓ¾ÙÏÐÚîÆÕÐÍÆî¿ÏÊÑÓ¼ÑÆÊÏÂƾÏÂÊÛ×ÏÕÂÏ¿ÏÂÌÊÏƾÕÂÊ‘ÏÅÆÏÌÊÏƾÕÂÊÅÆÏƾÏÂÊ ÇÓ¼ÔÌЩ

ΒΑΡΒΑΚΕΙΟΣ ΑΓΟΡΑ ‹¾§·§©µ·Àº­¹ †§·¨§°«Ãµ»®§ §³µÃ´«¯ºµ¨·Àª»º­¹ Ž»·¯§°Â¹°§¯®§¶§·§ï«Ã³«¯§³µ¯½ºÂ°§¯ ºµ¶·¿Ãº­¹Ž§®§·À¹ í«»ºÁ·§¹…³µ¯½ºÀ ®§«Ã³§¯°§¯º§¶§³ºµ¶¿±«Ã§©È·¿§¶Çº­³ §©µ·À

ƒÂÓ¾ÅÆب™ÈÂÓÊÅÐÁÍÂÖÂÑÓ¼ÑÆÊÏÂƾÏÂÊ ÔÕÐÙÓÒîÂÕÉاÐÌÆÇ¡ÍÊÕÉØÖÂÑÓ¼ÑÆÊÏ ƾÏÂÊîÂÚÓÊÔî¼ÏЩ

­ÕÂÑ¿ÅÊÌÂÊÌÂÍÂîÂÓ¡Ìʨ§ÐÙÕÂÑ¿ÅÊ ÑÓ¼ÑÆÊÏÂƾÏÂÊÔÈÐÚÓ¿ÌÂÊÔÌÍÉÓ¿¢ÂîÉÏ ÌÓ¼îÐÏÕÂʾÔÊÂÕÂÑ¿ÅÊÂÕÐÚ§ÂÌÂÍÂîÂÓ¡ÌÊ ƾÏÂʼÕÔÊÌÊÂÍÍÊÒØÌÂÕÆÄÚÈî¼ÏÂÕÂÑÆÓÊÔÔ¿ÕÆÓÂÐÑ¿ÕÆƾÏÂÊÅÁÔÌÐÍÐÏÂÌÂÕÂÍ¡ÃÆÊØ ÂÏƾÏÂÊÇÓ¼Ô̺Ñ×ØÌÂÊϼÙÆÊÖÂÑÓ¼ÑÆÊ ÏÂîÉÏƾÏÂÊîÂÍÂÌ¡¢ÂÕÂáÛÆÊØÔÕÐÙ¼ÓÊ ÔÐÚÌÂÊÏÂîÉÏîÑÐÓƾØÏÂÆÏÒÔÆÊØÆÁÌÐÍÂÕ šÙÕÚÍ¡ÔÐÚ©

14.3.13 – lifo

21


in town

Ο

Matt Hill είναι από αυτούς τους ανθρώπους που όταν βρεθούν σε ξένο περιβάλλον νιώθουν τόσο άβολα, που δεν ξέρουν πού να κοιτάξουν. Τον γνωρίσαμε σε ένα λαρισινό τραπέζι ξέχειλο από τσίπουρα και φαγητά, ανάμεσα σε χοντροκομμένα ανέκδοτα και δυνατά γέλια. Μετά τις συστάσεις, έκατσε και προσηλώθηκε βουβός στο τσίπουρο που του προσφέρθηκε αυτομάτως. Ευγενική φυσιογνωμία, ψιλόλιγνο σώμα και ένα παιδικό πρόσωπο πλαισιωμένο από ανέμελες μπούκλες. Το όλο παρουσιαστικό του θυμίζει κάτι μεταξύ Ρόμπερτ Σμιθ και Αρθούρου Ρεμπώ. Το βράδυ στο live έπαιξε απόκοσμες μουσικές μπροστά σε προβολή με ένα ποτ πουρί των αγαπημένων του ταινιών τρόμου. Δύο μέρες μετά ήρθε να μείνει στο σπίτι μου. Ο Matt από το Κάνσας Σίτι του Μιζούρι, και όχι το Κάνσας της Ντόροθι, έζησε ένα κάπως διαφορετικό παραμύθι. «Δεν μου άρεσαν ποτέ τα σπορ, μόνο η μουσική, τα κόμικ και οι ταινίες τρόμου. Παίζω πιάνο από τα επτά». Ξεκίνησε να ζωγραφίζει στην εφηβεία με σκοπό τα κόμικ. Σύντομα όμως βαρέθηκε τη στατικότητα του μέσου και στράφηκε στη μουσική. «Με τη μουσική μπορώ να αφήσω πίσω μου κάτι ζωντανό, κάτι που μπορεί να το ερμηνεύσει ο καθένας διαφορετικά». Ο έρωτάς του για τις ταινίες τρόμου εξελίχθηκε ακριβώς όπως θα εξελισσόταν ένας έρωτας δυνατός για κάτι απαγορευμένο, μόνο που είχε διάρκεια και ουσία, ήταν καταδικασμένος δηλαδή να μετατραπεί σε αγάπη». Οι γονείς μου χώρισαν όταν ακόμα ήμουν μωρό. Η μητέρα μου είναι πολύ αυστηρή, ο πατέρας μου ακριβώς το αντίθετο. Όταν πήγαινα να τον δω, με άφηνε να νοικιάζω ταινίες τρόμου. Είχα δει όλα τα έργα του Κάρπεντερ μέχρι τα δεκατέσσερα, τα πάντα γύρω από τρόμο και βία, εκτός από το Hellraiser. Αυτό για κάποιον λόγο δεν με άφηνε να το δω». Ξεκίνησε παίζοντας μπάσο στους expo 70. Ο ιδρυτής Jason Expo κυκλοφόρησε το πρώτο release του Matt ως «Umbertο From The Grave» στην εταιρεία Sonic Meditations. Ακολούθησαν εφτά κυκλοφορίες και τα ταξίδια. «Δεν ταξίδευα ποτέ. Τώρα πρέπει να το κάνω για το tour, αλλά γενικά αγχώνομαι με τόσες μεταφορές». Πήγαμε στο Σούνιο βόλτα. Ήταν λιγομίλητος, αλλά φαινόταν να το απολαμβάνει. «Πολλοί φίλοι στην πατρίδα μου δεν θα με πιστεύουν όταν τους πω πού ήμουν. Δεν με πιστεύουν όταν τους λέω ότι παίζω σε τόσες πόλεις». Όταν τον ρωτάω για τη θερμότερη ανταπόκριση της Ευρώπης σε αυτό που κάνει, μοιάζει να μην τον ενδιαφέρει γενικότερα η ανταπόκριση. Το αγαπημένο του live ήταν αυτό όπου οι διοργανωτές είχαν νοικιάσει ένα τεράστιο μηχάνημα καπνού για ένα μικρό δωμάτιο χωρίς παράθυρα. Ξεκινώντας να παίζει, χάθηκε μέσα σε μια πυκνή ομίχλη. «Υπήρξε κόσμος που ισχυριζόταν ότι δεν ήμουν εκεί. Τόση ομίχλη». Ταξιδεύει για εννιά εβδομάδες με ένα πουκάμισο, ένα παντελόνι, ένα παλτό και μια βαλίτσα γεμάτη δίσκους. Δεν φαίνεται να τον πειράζει. «Αυτό ξέρω να κάνω και αυτό θέλω να κάνω. Η συνέχεια που επιδιώκω είναι να γράψω μουσική για ταινίες». ¶

lifo – 15.11.12 22 lifo – 14.3.13

info

Ο Matt Hill, με το που θα γυρίσει από την περιοδεία του στα μέσα του Απρίλη, θα μετακομίσει στο Λος Άντζελες. www.facebook.com/ pages/UMBERTO


Umberto

Ένας Αμερικανός στην Αθήνα Ο ντροπαλός (στη ζωή) μουσικός που αγαπάει τις ταινίες τρόμου και γυρνάει τον κόσμο με μια βαλίτσα γεμάτη δίσκους βρέθηκε στην Αθήνα για ένα live. Η Μπιάνκα Μπογδάνου τον φιλοξένησε και τον πήγε βόλτα στο Σούνιο. Φώτο: Freddie F.

15.11.12 – lifo 14.3.13 – lifo

23


ΘΕΑΤΡΟ

ΤΟ πανηγυρικό ρέκ Ο σκηνοθέτης της νέας, πειραγμένης (και εξαιρετικής)«Γκόλφως» Νίκος Καραθάνος μας πλοηγεί στους ήρωες του, περιέργως, αγέραστου έργου μιας προδομένης βοσκοπούλας. απο τον χρηστο παριδη

φωτο: ευη φυλακτου

Ο σκηνοθέτης Νίκος Καραθάνος λέει: O Περεσιάδης έγραψε την Γκόλφω το 1893 χωρίς να βλέπει. Ήταν τυφλός και τον βοηθούσε ο πατέρας του να γράφει πάνω στα δάχτυλα για να μπορεί να βρίσκει μια ισιάδα στις γραμμές. Θεωρώ ότι είναι ένα έργο υποτιμημένο. Δεν είναι κωμωδία αλλά ένα δραματικό ειδύλλιο που περιέχει κωμικές σκηνές. Οι κριτικές της εποχής του έγραφαν ότι έχει σαιξπηρικού ύφους πλοκή, αλλά οι αστοί στα τέλη του 19ου αιώνα δεν ήθελαν τα έργα φουστανέλας, προτιμούσαν τις γαλλικές οπερέτες. Έτυχε, πάντως, μεγάλης αποδοχής και το 1900 έκανε μεγάλη περι��δεία στην Αβησσυνία, τη Νότια Αφρική και την Αυστραλία. Μεταφράστηκε στα τουρκικά και παίχτηκε στην Κωνσταντινούπολη, όπου και έγινε το αγαπημένο έργο του Σουλτάνου, ο οποίος το έβλεπε ξανά και ξανά. Το 1914 ήταν η πρώτη ελληνική ταινία που γυρίστηκε και το 1938 παίχτηκε στο Παρίσι ως αντίδραση στη δικτατορία του Μεταξά. Έκτοτε, παιζόταν κυρίως από τα μπουλούκια στην επαρχία. Ως έργο δημοτικής ποίησης, όλες οι λέξεις του κρύβουν ένα δεύτερο νόημα. Είναι μια έξοχη, καθαρή ποίηση, σαν δημοτικό τραγούδι, που στην αρχή περνάς την πόρτα του γέλιου για να την πλησιάσεις, αλλά αυτό συμβαίνει γιατί φοβάσαι την αλήθεια. Πρέπει να το αγαπήσεις και να το πιστέψεις για να μη μείνεις απ’ έξω. Όταν ο Περεσιάδης αναφέρεται στη φύση, στα βουνά, στους λόγγους, στα νερά, είναι σαν να εκφράζει την ψυχολογική κατάσταση κάθε ήρωα. Οι αλλαγές του καιρού γίνονται μέσα στην ψυχή των ανθρώπων, αντανακλούν τη διάθεσή τους. Η παράστασή μου είναι μια νύχτα της Γκόλφως. Ένας νυχτερινός εφιάλτης της. Θέλω να δείξω μια κοινωνία ανθρώπων, μια εικόνα από ένα σόι. Μια κοινωνία με κοινή καταγωγή, σαν κάτι παλιές οικογενειακές φωτογραφίες στο χωριό από ένα γλέντι ή από ένα πανηγύρι, όλοι μαζί μέσα σε ένα τοπίο. Ήθελα ένα «πανηγυρικό» ρέκβιεμ της Γκόλφως. Και ήθελα να συμμετέχουν όλοι, να δίνουν τη σκυτάλη ο ένας στον άλλον. Ήθελα μέσα από αυτό το ποιητικό έργο να μιλήσουμε για εμάς και το τώρα. Απέφυγα τα ρεαλιστικά σκηνικά και κοστούμια γιατί το φολκλόρ προσκρούει σε κουτάκια του μυαλού που θα έκαναν την παράσταση γραφική κι εντέλει αναποτελεσματική. Έτσι έβαλα και κάποια σουρεαλιστικά στοιχεία. Αν έβαζα έναν τίτλο σ’ αυτή την εικόνα, στην εικόνα ενός σογιού, θα ήταν «Οι Απαρηγόρητοι». Είμαστε όλοι απαρηγόρητοι και δεν τελειώνει η ζωή μας αν δεν δοθεί συγχώρεση, ώστε να λυθούν τα πράγματα μέσα μας. Θεωρώ ότι, εννοιολογικά, είναι η κορυφαία στιγμή μας. Ψάχνουμε ο ένας τον άλλον, σε οποιαδήποτε ηλικία, για να λυθεί ο κόμπος της ζωής μας. Άλλοι γεννιόμαστε με έναν κόμπο κι άλλοι δένουμε έναν κόμπο κατά τη διάρκεια της ζωής μας και πρέπει κάποια στιγμή να τον λύσουμε.

lifo – 15.11.12 24 lifo – 14.3.13

γιαννης κοτσιφας Δήμος

μαρια διακοπαναγιωτου Σταυρούλα Είναι η πλούσια του χωριού, η κόρη του τσέλιγκα που διεκδικεί τον Τάσο και τον καταφέρνει με τα λεφτά και το γινάτι της. Εμφανίζεται ως αρκούδα, γιατί δεν καταλαβαίνει τον όγκο της. Όταν μπαίνει μοιάζει χιουμοριστική, αλλά βγαίνει τραγική.

Ο ξάδερφος της Γκόλφως. Έχει τη σοφία γέροντα, χιούμορ και χλευάζει τα πράγματα. Είναι ο πιο ρεαλιστής, πάει κόντρα στην πλοκή του έργου, αντιστέκεται στη λογική των υπολοίπων και τους προσγειώνει στην πραγματικότητα.

αγγελος τριανταφυλλου Κίτσος Ο ανιψιός του τσέλιγκα που είναι ερωτευμένος με την Γκόλφω, η οποία τον απορρίπτει, μένοντας πιστή στον Τάσο. Είναι παιδί της εξουσίας, πατάει στη σιγουριά, αλλά έχει και καθαρή ψυχή. Στο τέλος, είναι ο μόνος που υποστηρίζει την Γκόλφω. Ένα παιδί που ενώ στην αρχή βασίζεται στα πλούτη του, όταν εκείνη τρελαίνεται, την προστατεύει μπροστά σε όλους.

ευη σαουλιδου Γκόλφω Η Γκόλφω νέα. Ερωτευμένη με τον Τάσο. Έχει όλη την αθωότητα της νιότης, το πήδημα της γυναίκας που ξυπνάει στον κόσμο. Αρχίζουμε με αυτήν, μέχρι που την προδίδει ο Τάσος και παίρνει τη σκυτάλη η Λυδία Φωτοπούλου.

αγγελος παπαδημητριου Zήσης

χαρης φραγκουλης Τάσος Τα νιάτα, ο παράδεισος και η ορμή. Είναι ερωτευμένος με την Γκόλφω και την αρραβωνιάζεται, μέχρι που οι πλούσιοι του ζητούν να την απαρνηθεί. Είναι και ο ίδιος Τάσος της μεγάλης σκηνής, όπου μπαίνει ο σπόρος της μεταστροφής του. Τελικά, μετά από μια τρομερή σκηνή, γραμμένη εξαιρετικά από τον Περεσιάδη, πείθεται να αλλάξει γνώμη.

Ο πατέρας της Σταυρούλας, ο αρχοντόβλαχος, ο πλούσιος του χωριού. Από αυτόν κατάγονται όλοι οι πολιτικοί, οι βουλευτές, η εξουσία σήμερα. Έχει απέραντο πλούτο και είναι έτοιμος να εξαγοράσει τους πάντες για τον σκοπό του – όλο αυτό το «πάρε-δώσε» που ξέρουμε και σήμερα, το θράσος.

χριστινα μαξουρη Αστέρω

Είναι η μάνα της Γκόλφως. Σε μια σκηνή συναντάει τη Γκόλφω μεγάλη και της μιλάει σαν να είναι ακόμα νέα, όπως τότε. Τραγουδάει και ένα υπέροχο τραγούδι σε στίχους του Άγγελου Τριανταφύλλου.


κβιεμ της Γκόλφως μιχαλης σαραντης Γιάννος

Ένα παιδί του χωριού σε ανάγκη. Του τάζουν πρόβατα, γίδια και άλογα, αν φέρει σε πέρας τον σκοπό τους: να επηρεάσει τον Τάσο ώστε να πάρει τη Σταυρούλα. Είναι το φτωχόπαιδο που θέλει να πετύχει κάτι στη ζωή του. Πληγώθηκε από τον έρωτα, αλλά θέλει να τα καταφέρει. Έτσι, είναι αυτός που πείθει τον Τάσο να προδώσει την Γκόλφω. Έχει τρομερό λέγειν, αλλά δεν τον ήθελα «λαμόγιο». Δεν είναι πονηρός, τα καταλαβαίνει και τα πιστεύει όσα λέει. Μια πλευρά που έχουμε όλοι μέσα μας. Είναι σαν τους πατεράδες που λένε «να πας να βρεις τον τάδε, τον βουλευτή, να σε βολέψει». Είναι αυτός που πάει εκεί όπου υπάρχει δύναμη.

νικος καραθανος Τάσος

γιωργος μπινιαρης Θανάσουλας

λυδια φωτοπουλου Γκόλφω Η Γκόλφω πάλι, χωρίς συγκεκριμένη ηλικία, αλλά ως μια γυναίκα μεστωμένη, ώριμη πια. Εκφράζει τη μελαγχολία της Γκόλφως, την οποία τραγουδάει στο πάλκο, σε στίχους του Περεσιάδη, της Λένας Κιτσοπούλου και σε κάποιους του μουσικού Άγγελου Τριανταφύλλου. Παίζει και στη σκηνή που η Γκόλφω καταριέται τον Τάσο, αλλά και στη σκηνή των ευχών, στην οποία παίρνει πίσω τις κατάρες.

Είναι ο πατέρας του Τάσου και παίρνει την πλευρά της Γκόλφως. Δεν δέχεται αυτό που έκανε ο γιος του και τον καταριέται. Έχει ήθος. Μέσα στην παράσταση, με την ηλικία και το παρουσιαστικό του, περιφέρεται ως μια εμβληματική μορφή.

Αυτός που παίρνει τη σκυτάλη από τον νεότερο Τάσο. Ο προδότης, που κάνει το κακό στην Γκόλφω. Την προδίδει επειδή είναι φτωχιά και κοιτάζει το συμφέρον του. Όπως και μια μεγάλη μερίδα του χωριού, που θεωρεί τη φτώχεια φταίξιμο.

γιαννης βογιατζης Τάσος Αυτός που ζητάει συγχώρεση. Επιστρέφει γι’ αυτό. Η έννοια μιας διαδρομής που μετά από μια ολόκληρη ζωή θέλει να συγχωρεθεί. Ακόμα μια εμβληματική μορφή πάνω στη σκηνή.

αλικη αλεξανδρακη Γκόλφω Η Γκόλφω που ανοίγει και κλείνει την παράσταση. Παίζει στο φινάλε του θανάτου της Γκόλφως. Συναντάει και τη μάνα της, σαν να γύρισε στο χωριό και τη θυμάται νέα.

Γκόλφω Δράμα του Σπυρίδωνος Περεσιάδη Σκηνοθεσία: Ν. Καραθάνος. Ερμηνεύουν: Ν. Καραθάνος, Γ. Βογιατζής, Αλ. Αλεξανδράκη, Λ. Φωτοπούλου, Εύη Σαουλίδου, Γ. Περλέγκας. Σκην.-κοστ.: Έλ. Παπαγεωργακοπούλου. Μουσ.: Άγγ. Τριανταφύλλου. Φωτ.: Λ. Παυλόπουλος. Παραστάσεις: Απόγ.: 9, 13, 16, 20, 24/3, 5 μ.μ. Βραδ.: 6, 7, 10, 15, 17, 21, 23/3, 8.30 μ.μ. Εισ.: € 21, 15, φοιτ.: € 12. Κάθε Πέμ. € 13. Μέχρι 24/3 Εθνικό Θέατρο Rex - Σκηνή Kοτοπούλη Πανεπιστημίου 48, Τηλ.: 210 3305074, 210 3301881

15.11.12 – lifo 14.3.13 – lifo

25


από την τίνα μανδηλαρά. φωτό: σπύρος στάβερης

οιAθηναίοι

πρώτη φορά η οικογένειά μου το 1971, σε μια απέλπιδα προσπάθεια να αλλάξουμε στέκια, κυνηγημένοι καθώς ήμασταν από τη Χούντα. Εγώ κατέβηκα στην Αθήνα το ’72, αλλά εκείνη τη φορά δεν απέφυγα τη σύλληψη.

q Επέστρεψα στη συμπρωτεύουσα το 1975, όπου πραγματικά έζησα ονειρικά τα πρώτα μεταπολιτευτικά χρόνια – δεν ξεχνώ τις διαδρομές ανάμεσα στο πανεπιστήμιο και το σπίτι μου, στη Γρηγορίου Παλαμά. Ο κόσμος ήταν άλλο πράμα τότε στο πανεπιστήμιο, διάβαζε, ενδιαφερόταν για τα πάντα, συζητούσε. Βγήκαν, επίσης, σπουδαίες δουλειές, όπως το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας που ιδρύσαμε μαζί με τον Τάσο Χρηστίδη, με τον οποίο δουλέψαμε μαζί και συστηματικά για πολλά χρόνια. Ωστόσο, πάντοτε επέστρεφα στην πρωτεύουσα, κάνοντας μια λοξοδρόμηση στις σπουδές μου, τα πρώτα φοιτητικά μου χρόνια αλλά και αργότερα, κάθε φορά που συνέτρεχε ουσιαστικός λόγος.

q Τη γουστάρω την Αθήνα. Ανέκαθεν τη γούσταρα, αφού την έχω συνδέσει με αξέχαστες εικόνες, υπέροχους περιπάτους και καταβυθίσεις στις κλειστές αίθουσες του θεάτρου ή του σινεμά. Όταν, όμως, ακούω ότι το Παγκράτι, από το οποίο δεν φεύγω ποτέ, αφού από εδώ ευοδώνεται άνετα αυτό το πηγαινέλα με τα πόδια, ήταν κάποτε εστία αστικού πολιτισμού, με πιάνει το παράπονο. Είναι κρίμα να βλέπεις πόσο πολύ έχει αλλάξει ή πόσο πολύ έχει μεταλλαχθεί η κατάσταση στο κέντρο, αν και κάτι έχει αρχίσει να υποφαίνεται από κάποιους ανθρώπους – με τα σχέδια πεζοδρόμησης και ανάπλασης. Γενικότερα, πάντως, προσπαθώ να μην εμπλακώ στο δίλημμα Θεσσαλονίκη-Αθήνα, το οποίο ποτέ μου δεν ασπάστηκα. Ακόμα, όμως, και τώρα παθαίνω συγκινησιακό πατατράκ κάθε φορά που επιστρέφω στη Θεσσαλονίκη και αντικρίζω τη σχετική ταμπέλα στην είσοδο της πόλης. Η Αθήνα, ωστόσο, με βολεύει – ταιριάζει με τη μοναξιά μου και με τα αυστηρά μου ωράρια.

q Λατρεύω τον κινηματογράφο. Πηγαίνω στο

Έμπασσυ σχεδόν καθημερινά με τα πόδια. Πρόσφατα, είδα το Πρόσωπο της Ομίχλης του Λόζνιτσα και εντυπωσιάστηκα με την απερίγραπτη λιτότητα και τις εξαιρετικές εικόνες – ένα αριστούργημα που κάλλιστα θα συνέκρινα με τις ταινίες του Ταρκόφσκι. Γενικότερα, έχω δει σχεδόν όλες τις ταινίες που κυκλοφορούν τελευταία, αρχής γενομένης από το Λίνκολν, που δεν με ενθουσίασε, ούτε καν σε επίπεδο ερμηνείας – ποτέ μου δεν μπόρεσα να ασπαστώ τη φανατική μίμηση του προσωπείου. Αλλά ούτε και η Άννα Καρένινα με εξίταρε, παρά τα θεατρικού τύπου ευρήματα και το σχετικά ακριβές σενάριο του Στόπαρντ. Αυτή, πάντως, που δεν θα ξεχάσω είναι ο Ιούλιος Καίσαρας των αδελφών Ταβιάνι, που σε εντυπωσιάζει με τη σκηνοθετική φρεσκάδα και την πρωτοτυπία από ανθρώπους προχωρημένης ηλικίας. Το Μετά το Μάη, όμως, είναι που με κέρδισε και με συγκίνησε πραγματικά για μια εποχή που μας έχει σημαδέψει ανεξίτηλα.

q Είναι παλιό το χούι μου με τη μετάφραση.

Έτσι ξεκίνησα ως πανεπιστημιακός δάσκαλος, μεταφράζοντας και διδάσκοντας Ηρόδοτο, και προχώρησα με Όμηρο, Ησίοδο και Σοφοκλή και λίγο Σαπφώ. Με αυτά τα αρχαιοελληνικά ερεθίσματα κινήθηκα και στη νεοελληνική ποίηση, προσπαθώντας να ανιχνεύσω σε μείζονες ποιητές, όπως ο Καβάφης, ο Σεφέρης και ο Ρίτσος, ελληνικές παραφράσεις –ας τις πούμε έτσι– αρχαιοελληνικών προτύπων, θεμάτων και μύθων, που μερικές φορές είναι εντυπωσιακές ως προς την προκλητική τους απόκλιση σε σχέση με αυτό που δίνει το πρότυπο αλλά και το απείκασμα του προτύπου. Κοντά σε αυτό είναι ο Σεφέρης, αν και πιο συντηρητικός από τον Ρίτσο, ο οποίος είναι πανέξυπνα προκλητικός. Περισσότερο ανατρεπτικός, πάντως, είναι ο Καβάφης – χαρακτηριστικό είναι το πώς μετέτρεψε την «Ιθάκη» από τόπο προορισμού σε συμβολικό ταξίδι. Εν πάση περιπτώσει, πιστεύω στη μετάφραση, αφού δεν είναι παρά ένα καθημερινό μέσο συνεννόησης και επικοινωνίας, στον βαθμό που πάντα μεταφράζουμε ο ένας τα λόγια του άλλου. Το μυαλό δεν είναι μηχανή αντιγραφής αυτού που ακούμε και λέμε. Επομένως, με την ευρεία έννοια της λέξης η μετάφραση είναι μια διαρκής λειτουργία βίωσης και συμβίωσης.

q Η εμφάνιση και έκδοση των δυο βιβλιαρίων 24+2 Ιλιαδικές Παρομοιώσεις σε δική μου μετάφραση και με δικό μου πρόλογο και επίλογο από τις εκδόσεις Άγρα αλλά και του Αίαντα του Σοφοκλή, πάλι σε δική μου μετάφραση, από το ΜΙΕΤ είναι μια απάντηση στην αύξουσα ύφεση και υποβάθμιση της κριτικής συνολικότερα. Ίσως, μάλιστα, να έπρεπε να αρχίσω να κρίνω εγώ τα έργα μου υποδειγματικά, μήπως κάποιοι ακολουθήσουν τη μέθοδο και αντιληφθούν τη λειτουργία της. Εσκεμμένα πρόσθεσα δύο παρομοιώσεις στις ήδη γνωστές 24 που περιλαμβάνονται στην Ιλιάδα, γιατί θεωρώ ότι μπορούν να λειτουργήσουν ως «γέφυρες» – «γέφυρες εισόδου» και «γέφυρες εξόδου» από τον κανόνα, καθώς κινούνται πέρα από κάθε φαντασία με την πρωτοτυπία τους. Υπάρχει δε μία παρομοίωση που για μένα εξεικονίζει το εναέριο δρομολόγιο στην ποίηση του μέλλοντος: «Πώς ταξιδεύει ο νους του ανθρώπου, που έχουν δει τα μάτια του πολλές χώρες της γης, και τώρα αναπολώντας σκέφτεται να ‘μουν εκεί; Μήπως εκεί; Και πάει ο νους του σε πολλά – τόσο γοργά πετώντας η σεβάσμια Ήρα, στα απόκρημνα του Ολύμπου φτάνει». Εξίσου συγκλονιστικός όμως είναι και ο Αίαντας, ειδικά όσον αφορά τη μέθοδο ανταπόκρισης των κειμένων, όπως την αποκαλώ περιγράφοντας την εσωτερική συνομιλία ανάμεσα στα κείμενα. Ο Σοφοκλής παίρνει, φερ’ ειπείν, ένα μεγάθεμα από την Ιλιάδα και την Οδύσσεια και το κάνει πιο μπάσταρδο και πιο δραματικό, του αλλάζει, τολμώ να πω, κυριολεκτικά τα φώτα. Το βλέπουμε στη σκηνή της ανταλλαγής των όπλων ή της αυτοκτονίας. Εκεί, δηλαδή, όπου προηγουμένως στον αρχαίο κόσμο ήταν ξεκάθαρο το πεδίο των εχθρών και των φίλων, τώρα για πρώτη φορά υπάρχει μια υπέροχη σύγχυση. Ο Αίαντας είναι το πρώτο εμφυλιακό, μεταπολεμικό δράμα που δείχνει πόσο ρευστά είναι τα όρια ανάμεσα στα φιλικά και εχθρικά στρατόπεδα, κάτι που δεν σταματάμε ποτέ να σκεφτόμαστε ούτε σήμερα.

q Απογοητεύτηκα πλήρως με την Οδύσσεια του Ουίλσον. Κατάφερε να εξαφανίσει εντελώς την ιστορία της Οδύσσειας και αντ’ αυτού, σχεδόν αυτιστικά, να χρησιμοποιήσει τον χώρο για σκοπούς εντελώς εστετίστικους. Μακάρι να μπορούσε, έστω, να αποσπάσει τα σκοτεινά σημεία που μετατρέπουν την Οδύσσεια από παραμύθι σε μεγαλειώδες έπος, αλλά ούτε αυτό το είδα. Το μόνο καλό είναι ότι ο κόσμος πραγματικά τρέχει να δει την Οδύσσεια, έστω και σε αυτή την παραποιημένη εκδοχή. Η απάντηση, ίσως, μπορεί να έλθει από την Ιλιάδα που ετοιμάζει με μεράκι και αγάπη αυτή την εποχή ο Στάθης Λιβαθινός με δεκαπέντε νέα παιδιά, όλο ζωντάνια, που σε κερδίζουν πραγματικά με την απερίγραπτη αθωότητά τους και το ταλέντο τους σε τέτοιο βαθμό, που η εκφορά του λόγου τους φτάνει να μετασχηματίζει ακόμα και την εξωτερική τους εμφάνιση. Αν πετύχει το εγχείρημα αυτό, δεν θα είναι μόνο η δικαίωση του Λιβαθινού αλλά και η δική μου. Μακάρι! Θα είναι πραγματικά ένα από τα ωραιότερα δώρα της ζωής μου.

Δημήτρης Μαρωνίτης Συγγραφέας-μεταφραστής. Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη, ζει στο Παγκράτι. Γουστάρει την Αθήνα. Ανέκαθεν τη γούσταρε. 26 lifo – 14.3.13

q Γεννήθηκα και μεγάλωσα στη Θεσσαλονίκη, αλλά τα τελευταία χρόνια ζω στην Αθήνα. Στην πρωτεύουσα βρέθηκε

Info Οι 24 +2 Ιλιαδικές Παρομοιώσεις, σε μετάφραση, πρόλογο και επίλογο Δημήτρη Μαρωνίτη, κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Άγρα και ο Αίαντας του Σοφοκλή, πάλι σε μετάφραση Δημήτρη Μαρωνίτη, από το ΜΙΕΤ.


κυβερνοδιαστημα

Πριγκίπεσσα του INTERNET

Επειδή έχουμε Ίντερνετ, δεν σημαίνει ότι δεν έχουμε νταλγκάδες. Η ιέρεια της καψούρας Ειρήνη Βενιέρη το ξέρει καλά. Από τον Άρη Δημοκίδη.

δωσε! Δείτε τις ψηφιακές εκπομπές της Ειρήνης Βενιέρη στο www.pringipesa.gr

28 lifo – 14.3.13

Η κουβέντα με την Ειρήνη Βενιέρη, παρουσιάστρια της πιο καλτ ιντερνετικής εκπομπής («RadioTV Pringipesa»), είχε όλα τα αναμενόμενα κλισέ – ναι, τη δουλειά αυτή την κάνει με πολλή αγάπη, οι συνεργάτες της κι εκείνη δίνουν τον καλύτερό τους εαυτό, ο κόσμος την αγκάλιασε γιατί καταλαβαίνει πότε ο άλλος είναι αληθινός, βγάζει την ψυχούλα της, είναι αυτό που βλέπουμε. Όμως, παράλληλα, έβγαλε ένα άλλο πρόσωπο, επίσης ελκυστικό και συμπαθητικό. Η ιντερνετική εξομολογήτρια παύλα υποκατάστατο του αλκοόλ που βάφεται έντονα, λικνίζεται αισθησιακά με λαϊκά και φωνάζει «ΔΩΣΕ!» –φράση που έχει γίνει λαϊκό σλόγκαν και συνοδεύεται με απότομο, τσακίρικο τίναγμα του χεριού– είναι γλυκύτατα ντροπαλή και χαμηλών τόνων. Μοιάζει έκπληκτη με το mainstream ενδιαφέρον για την εκπομπή της και τονίζει ότι μπορεί να τη βλέπουμε για το σόου που δίνει, όμως όλα ξεκινούν από τη μουσική. (Οι τρεις αγαπημένοι της καλλιτέχνες είναι ο Μάκης Χριστοδουλόπουλος, ο Νίκος Βέρτης και ο Αλέκος Ζαζόπουλος.) «Δεν υπήρχε κάτι ανάλογο. Ο κόσμος δεν είναι πια σε θέση να βγαίνει έξω, να πηγαίνει σε μαγαζιά, και εγώ φέρνω τα μαγαζιά στα σπίτια τους» λέει για την εικονική αλλά ταυτόχρονα υπερρεαλιστική διασκέδαση που προσφέρει, όποια ώρα κι αν μπεις στο σάιτ της – με 24ωρες επαναλήψεις να παίζουν ως λούπα του τεχνολογικού μεταμοντερνισμού, μπλέκοντας βιντεάκια του YouTube με αφιερώσεις και εξομολογήσεις. «Μέσα από την εκπομπή ο κόσμος –από φοιτητές μέχρι συνταξιούχους– ξεδίνει, λέει τον πόνο του, χορεύει, κάνει την πλάκα του, μου αποκαλύπτει πράγματα». Τι της εξομολογούνται άραγε; «Τα πάντα. Μου γράφουν “Ειρήνη, μόλις χώρισα” ή “Ειρήνη, μόλις με απάτησε!”. Κι εγώ βάζω αμέσως τα ανάλογα τραγούδια που ξέρω ότι θα μιλήσουν στην

ψυχούλα τους. Θέλω να ξεδώσουν μέσα από τη μουσική, να βιώσουν τα συναισθήματά τους, να τα αποδεχτούν». Τις προάλλες κάποιος της έγραψε την ώρα της εκπομπής ότι χώρισε άσχημα και ότι εκείνη τη στιγμή άνοιγε το δεύτερο μπουκάλι ουίσκι. «Τα έχασα λίγο» λέει η Βενιέρη. «Ένιωσα πως έχω ηθική ευθύνη γι’ αυτό τον άνθρωπο. Δεν έπρεπε να βάλω τραγούδια που θα τον χειροτέρευαν, που θα έριχναν αλάτι στην πληγή. Δεν ήθελα να πιει άλλο, προσπάθησα με τη μουσική να τον κάνω να νιώσει καλύτερα, να νιώσει ελπίδα αντί για απόγνωση ή καψούρα». Η Πριγκιπέσα δεν είναι βέβαια ψυχολόγος αλλά ούτε και επινοημένη περσόνα, παρότι σίγουρα η Βενιέρη νιώθει πιο απελευθερωμένη ως Πριγκιπέσα. Δεν έχει όμως σχέση, π.χ., με την Άννα Γούλα, την επινοημένη περσόνα της εικαστικού Χαράς Κολαΐτη, που σατιρίζει την κουλτούρα των σκυλάδικων. Αλλά και πάλι, δεν ξέρουμε και πολλά για τη Βενιέρη, πέρα από αυτά που δείχνει στο γυαλί. «Μπορώ να σας πω λίγα μόνο πράγματα για ’μένα. Θα πω τα πιο σημαντικά, αυτά που καθόρισαν τη ζωή μου, όπως είναι τώρα» λέει διστακτικά. «Έχω δύο παιδάκια. Η κόρη μου είναι 13 ετών, ο γιος μου 9. Και είμαι χωρισμένη. Αυτά μπορώ να πω μόνο...». Το σκέφτεται λίγο. «Αυτά». Πριν γίνει Πριγκιπέσα –κι ενώ ποτέ μέχρι το διαζύγιό της δεν είχε χρειαστεί να εργαστεί εκτός σπιτιού, όπου και μεγάλωνε τα παιδιά της–, η Βενιέρη έκανε μια εκπομπή με ρεμπέτικα στο κανάλι 9. Της άρεσε, αλλά ήταν βιοποριστικοί οι λόγοι που την ώθησαν στην αγορά εργασίας, για να ζήσει τα παιδιά της και τον εαυτό της. Ο σκηνοθέτης της σκέφτηκε το πρωτότυπο τωρινό φορμάτ, παρότι η ίδια είχε επιφυλάξεις. «Η παιδική αθωότητα και τα παραμύθια με ενέπνευσαν, τελικά, για το όνομα "Πριγκιπέσα". Απ’

όταν ήμουν παιδί λάτρευα τη μουσική». Και τον χορό, φαντάζομαι, της λέω, καθώς στην εκπομπή της μια απειροελάχιστη μουσική σπίθα αρκεί για να την κάνει να πεταχτεί όρθια και να λικνιστεί, άλλοτε λυρικά, άλλοτε περήφανα και αισθησιακά. «Από παιδάκι μού έβγαινε έτσι!» αναφωνεί. «Δεν το κάνω για την τηλεθέαση ή επειδή κάποιος μου κάνει σήμα να σηκωθώ – από πάντα χόρευα μόνη μου, χωρίς να με βλέπει κανείς. Και τώρα, και σε μια ταβέρνα να πάω, και σε ένα κλαμπ, θα χορέψω, κανένα πρόβλημα. Παλιότερα, όταν δεν υπήρχαν οι σημερινές τεχνολογίες, είχα τα γουόκμαν μου και αποκοιμιόμουν με μουσική, με το τραγούδι πάντα δίπλα στο μαξιλάρι μου. Και τώρα, αν είμαι στην καφετέρια και παίζει ξένη μουσική –δεν αντέχω την ξένη μουσική! –, θα βγάλω το κινητό μου και θα βάλω ελληνικά τραγούδια για να ακούω στο τραπέζι!». Σε όλη τη συνομιλία μας εντοπίζω μια υπόγεια μελαγχολία αλλά και το επίμονο μοτίβο του προσωπικού στοιχήματος: «Είναι ένα τεστ για ’μένα αυτό. Πέρασα πολλά και τα προβλήματα συνεχίζονται, εγώ όμως πρέπει να παλέψω. Πρέπει. Προσπαθώ να σταθώ στα πόδια μου, να αντέξω μόνη μου, αφού δεν έχω κάποιον δίπλα μου, και να κερδίσω τη μάχη. Με τρόπο διασκεδαστικό για μένα και πολύ δημιουργικό». Πείτε μας κάτι για το σλόγκαν σας, της λέω. «Το “Δώσε!”, ε; Αρέσει πολύ στον κόσμο, αρέσει και σε μένα όμως – βγαίνει απ’ την ψυχή μου εκείνη την ώρα, με λυτρώνει. Το καλύτερο είναι όταν γυρίζουν τα παιδιά μου απ’ το σχολείο και προσπαθούν να μιμηθούν το “Δώσε!” μου και το κάνουν τόσο χαριτωμένα, μιμούνται τις φιγούρες που κάνω στην εκπομπή... Κάνω κάτι για το οποίο είμαι περήφανη και κυρίως δεν προσβάλλει τα παιδιά μου. Το αντίθετο, μας φέρνει ακόμα πιο κοντά». ¶


AIR MAX+ 2013

ΤheGoodLifo

ΝΙΚΕ ΑΙR MAX

Το Nike Air Max+ 2013 είναι η εξέλιξη στα προϊόντα τρεξίματος και διαθέτει το πιο προηγμένο Nike Max Air που κατασκευάστηκε ποτέ, που εκτείνεται από τη φτέρνα έως τα δάχτυλα και εξασφαλίζει μικρό βάρος, μαλακή αίσθηση, τέλεια απορρόφηση κραδασμών και μεγαλύτερη ευελιξία από οποιαδήποτε άλλη έκδοση.

Ένα urban σύμβολο Η επανάσταση ξεκίνησε με το όραμα πως την ενδιάμεση σόλα στα αθλητικά παπούτσια (φτιαγμένη από αφρώδες υλικό συνήθως) θα την αντικαθιστούσε ο αέρας. Η «ορατή αερόσολα» που σχεδίασε ο Tinker Hatfield άλλαξε όσα γνωρίζαμε μέχρι το 1987 για τα αθλητικά υποδήματα. Ποιότητα, απόδοση και στυλ απογειώθηκαν με το πιο διάσημο μοντέλο αθλητικών υποδημάτων που δημιουργήθηκε ποτέ. Η πορεία των NIKE Air Max ήταν έκτοτε θεαματική. Με την πάροδο του χρόνου ένα νέο μοντέλο ερχόταν να συμπληρώσει το προηγούμενο, αντιπροσωπεύοντας απόλυτα τις τάσεις και την κουλτούρα της εποχής του και εξελίσσοντας τα NIKE Air Max σε κάτι πολύ περισσότερο από ένα απλό παπούτσι για τον στίβο ή το περπάτημα: ένα πραγματικό σύμβολο προσωπικής έκφρασης. Φέτος, η Nike παρουσιάζει το νεότερο μέλος της οικογένειας Air Max, το Air Max+ 2013, σχεδιασμένο για να καλύπτει απόλυτα τις ανάγκες των δρομέων, και παράλληλα κυκλοφορεί και πάλι τα original Nike Air Max.

AIR MAX 97 OG Η σειρά Nike Air Max γεννήθηκε σε μία εποχή κατά την οποία το «μεγαλύτερο» θεωρούνταν και το καλύτερο. Αναζητώντας διαρκώς μεγαλύτερη αντικραδασμική προστασία και ακόμα πιο ορατή αερόσολα, το AM97 υιοθέτησε πλήρως την τάση υπερβολής που επικρατούσε λίγο πριν από την ανατολή της νέας χιλιετίας.

AIR MAX 95 OG Το 1995 ένα νέο μέλος της οικογένειας των Nike Air Max κάνει την πιο εντυπωσιακή εμφάνισή του. Η προηγμένη τεχνολογία του και το ξεχωριστό βιομηχανικό του σχέδιο, με τις εγκοπές PSI, το Nike Air στη μύτη και το χαρακτηριστικό Swoosh, αποτελούσαν μία παρέκκλιση από οτιδήποτε είχε προηγηθεί ποτέ στον χώρο του παπουτσιού.

AIR MAX 90 OG Νέα αισθητική και νέα αθλητικά πρότυπα έγραψαν ιστορία τη δεκαετία του ’90. Το AM90 κατάφερε να γίνει το μοντέλο που φορέθηκε περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο Nike Air Max. Κυριάρχησε ως το απόλυτο αθλητικό παπούτσι τρεξίματος, όσο και ως δήλωση urban style

AIR MAX 1 OG Το 1987 είναι η χρονιά που το Nike Air έδειξε στον κόσμο τι περιλαμβάνει η περίφημη αερόσολά του, κάνοντάς την ορατή. Ο Tinker Hatfield εμπνεύστηκε την ορατή αερόσολα από τη σύγχρονη αρχιτεκτονική του Παρισιού και έκανε το Swoosh, το σήμα κατατεθέν της NIKE, το πλέον αναγνωρίσιμο. 14.2.13 – lifo 14.3.13 – lifo

29


ΤheGoodLifo

1 Στον αντίποδα, «Absolute Beginners» David Bowie / 1986 Camera Go Pro, Hero 3, Βlack edition, €449, Μάρκος Σταυρινάκης, aa-digitalphoto.gr, 2105230700.

2 Ηχητική εμμονή, «Get Misunderstood» The Troublemakers / 2001 Ακουστικά EarPods, με remote και μικρόφωνο, Πλαίσιο.

επιμελεια: πωλινα σαρρη lifo – 14.2.13 30 lifo – 14.3.13


Market Research

ALBA

Παυλίδης Στον ειδικά διαμορφωμένο Πολυχώρο Υγείας Παυλίδη στην Ερμού 56 η σοκολάτα υγείας Παυλίδη υποδέχεται το κοινό από το Σάββατο 9 μέχρι την Παρασκευή 22 Μαρτίου, για να πάρει μέρος σε εκδηλώσεις και να δημιουργήσει. Έκθεση φωτογραφίας, αποστολή ταχυδρομικών καρτών, ανάδειξη προσώπων έμπνευσης και φυσικά... άφθονη σοκολάτα υγείας περιλαμβάνει το μενού. Δεν θα μπορούσε να λείπει και η κοινωνική προσφορά, αφού για κάθε βιβλίο που προσφέρει ή ανταλλάσσει το κοινό μέσω της ανταλλακτικής βιβλιοθήκης θα προστίθεται €1 στον κουμπαρά του Παιδικού Χωριού SOS Θράκης.

ΜΠΑΜΠΑΤΖΙΜ Καθαρά Δευτέρα χωρίς τσίπουρο και ούζο δεν νοείται και γι’ αυτό φροντίζει ο Ανέστης Μπαμπατζιμόπουλος, με τα ούζα και τσίπουρα ΜΠΑΜΠΑΤΖΙΜ. Φίνα και απαράμιλλα αποστάγματα χωρίς γλυκάνισο, απαραίτητα και τα δύο στο σαρακοστιανό τραπέζι. Και επειδή τα διλήμματα δεν τα μπορούμε, σας προτείνουμε και τα δύο ως συνοδευτικά σαρακοστιανών εδεσμάτων, όπως τα γεμιστά μύδια και η ρεγκοσαλάτα με πατάτα.

ΤΣΙΛΙΛΗΣ Βγαλμένη από τις ημιορεινές πλαγιές των Μετεώρων στη Θεσσαλία. Το Dark Cave, αναπαλαιωμένο και διατηρημένο για τουλάχιστον μια πενταετία σε βαρέλια, έρχεται για να συμπληρώσει μοναδικές απολαύσεις. Με τα αρώματα της σταφίδας, του περγαμόντου, της βανίλιας, του μοσχοκάρυδου κ.ά. να αναβλύζουν, το Dark Cave καθίσταται ένα κομψό προϊόν που συνοδεύει άριστα ένα καλό πούρο, μια σοκολάτα ή αποξηραμένα φρούτα.

Citrus Το «Μανταρίνι Χίου» (Mandarini Chiou) είναι γνωστό εδώ και δεκαετίες στις αγορές της Ελλάδας και του εξωτερικού. Η Citrus ξεκίνησε τo 2008 με τη μελέτη και στη συνέχεια τη διαμόρφωση ενός μικρού μουσειακού χώρου για το «μανταρίνι της Χίου». Παράλληλα, ξεκίνησε και μια καμπάνια ενημέρωσης των καταναλωτών, προσφέροντας προϊόντα που η ίδια παράγει από χιώτικα μανταρίνια.

Σκίνος Η διαδικασία υποβολής συμμετοχών για το 3ο Mediterranean Cocktails Challenge που θα διοργανωθεί στην Αθήνα ξεκίνησε. Ο διαγωνισμός, που γίνεται με την υποστήριξη της Skinos Mastiha Spirit, στοχεύει στην ανάδειξη των μεσογειακών κοκτέιλ και οι προκριματικοί που θα γίνουν σε Ελλάδα, Κύπρο, Λίβανο, Τουρκία και ΗΠΑ θα καταλήξουν στο κορυφαίο γεγονός bar mixology στον κόσμο, στο Tales of the Cocktail®. Με μερικά από τα Skinos Cocktails, ανάμεσά τους και το The Med (Skinos, βασιλικός, λεμόνι), να έχουν περίοπτη θέση σε όλα τα bartending events, η Skinos αναζητά νέες προτάσεις. Για αίτηση συμμετοχής και περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.myskinos.com/mcc.

Εκδήλωση με θέμα «Anatomy of a Breakthrough: Από StartUp παγκόσμιος Ηγέτης» διοργανώνει το κέντρο επιχειρηματικότητας (AHEAD) του ALBA Graduate Business School την Πέμπτη 14 Μαρτίου. Στην εκδήλωση θα λάβει μέρος ο Σπύρος Μπούας, επιχειρηματίας και συνιδρυτής της LitePoint Corporation στην Καλιφόρνια. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις εγκαταστάσεις του ALBA (Ξενίας 6-8, Αθήνα, πλ. Μαβίλη), στις 18:30. email στο ahead@alba. edu.gr.

Bazaar Την Πέμπτη 14/3, από τις 19:00 ως τις 00:00 διοργανώνεται μεγάλο bazaar στο Tirbouson με χειροποίητα κοσμήματα, δημιουργίες ταλαντούχων και γνωστών δημιουργών, με έκπτωση από 30% έως 50%. Διοργάνωση-επιμέλεια: Μαρούσκα Τσάλα. Κωνσταντινουπόλεως 104, Κεραμεικός, 210 3410107

HOTEL POSIDON Το Ξενοδοχείο Ποσειδών ανήκει και επίσημα στα εντεταγμένα ξενοδοχεία του http://www. greekbreakfast.gr, μια πιστοποίηση με περιεχόμενο παραδοσιακό. Η χρήση ελληνικών προϊόντων στο πρωινό και τοπικών παραδοσιακών συνταγών από το ξενοδοχείο το επιβράβευσαν για τη συνεισφορά του στην ανάδειξή τους.

ΚΟRRES NAIL COLOUR Με 12 νέες αποχρώσεις υποδέχεται ο ΚORRES την άνοιξη και το καλοκαίρι του 2013. Οι νέες αποχρώσεις αποτυπώνουν όλες τις τάσεις της μόδας και του μακιγιάζ των φετινών συλλογών, αντανακλώντας τις διαθέσεις της εποχής σε colour pop, pastel neon και lilac cool αποχρώσεις. Τα ΚORRES nail colour είναι εμπλουτισμένα με μύρο και ιχνοστοιχεία για πλούσιο χρώμα, λάμψη και διάρκεια και κυκλοφορούν με βελτιωμένο βουρτσάκι.

μπύρα ΑΛΦΑ Απολαυστικές δημιουργίες με μπύρα ΑΛΦΑ δημιούργησε ο βραβευμένος σεφ Λευτέρης Λαζάρου στη HORECA 2013 μπροστά σε εκατοντάδες επισκέπτες που βρέθηκαν στον χώρο του Beer Festival της έκθεσης. Ο δημοφιλής σεφ ετοίμασε «φουαντρέ γαλοπούλας με σάλτσα μπύρας και κορινθιακή σταφίδα». Στη συνέχεια προσκάλεσε το κοινό να δοκιμάσει και μερικές ακόμα γεύσεις με «θαλασσινή αύρα», όλες σε τέλεια αρμονία με την μπύρα ΑΛΦΑ.

14.2.13 – lifo 14.3.13 – lifo

31


Τα σαρακοστιανά είναι γι’ αυτούς που ξέρουν

μι χ αλ η σ μ ιχ α η λ

ημερολόγια κουζίνας

12.3

lifo – 14.2.13 32 lifo – 14.3.13

Τρίτη Οι Καθαρές Δευτέρες είναι ο θρίαμβος όλων των μαγείρων που αγαπούν την ελληνική κουζίνα και την παράδοση και o τρόμος όλων εμάς που χάνουμε τον χρόνο μας με συνταγές για cupcakes και άλλες αμερικανιές. Κάτι φίλες μου μαγειρεύουν τα σαρακοστιανά σαν να είναι φαγητά μιας οποιασδήποτε μέρας. Ανοίγουν φύλλο για χορτόπιτες με δέκα λογιών αρωματικά χόρτα, με την ευκολία που θα έβραζαν μισό κιλό μακαρόνια. Τυλίγουν ντολμαδάκια με ρύζι και ετοιμάζουν κουκιά με αγκινάρες με τη μεγαλύτερη άνεση, ενώ ξέρεις πως τα τρυφερά κουκιά που στολίζουν το πιάτο σου έχουν επιλεγεί ένα-ένα από μανάβηδες που τα φέρνουν από λιβάδια καταπράσινα κάπου στην ελληνική εξοχή, μακριά από φυτοφάρμακα και άλλες αρρώστιες. Ξεφυλλίζοντας τα ελληνικά βιβλία με τα σαρακοστιανά, απελπίζομαι και μόνο στη σκέψη πως εδώ μέσα υπάρχουν θαύματα, αριστουργήματα, που τώρα άρχισαν να σερβίρονται στα καλύτερα εστιατόρια του κόσμου και εμείς επιλέγουμε να μαγειρεύουμε άλλα. Τέλος πάντων! Αυτή είναι μια άλλη συζήτηση. Το θέμα εδώ είναι να θαυμάσουμε ακόμα μια φορά όλους αυτούς που αγαπούν την ελληνική φύση, γνωρίζουν καλά τα δώρα που προσφέρει και κάθε χρόνο τέτοια εποχή μας βάζουν τα γυαλιά με κάτι πιάτα που μπορεί να φαίνονται απλά, αλλά μέσα τους κρύβο��ν όλη τη γνώση που οι συγκεκριμένοι μάγειρες μάζεψαν μέσα στα χρόνια, ψάχνοντας και δοκιμάζοντας από τις λαϊκές και τα μπακάλικα, ρωτώντας παλαιότερους μαγείρους και προσπαθώντας να συνεχίσουν κάτι πολύ δυνατό. Δεν θα τους δεις στην ψαραγορά να ψωνίζουν γαρίδες-γίγαντες. Αλήθεια, είναι απορίας άξιον από πού ξεφυτρώνουν αυτά τα τέρατα κάθε χρόνο, τέτοια μέρα. Σαν μικρές μπριζόλες είναι. Ούτε θα τους δεις να ψωνίζουν ασκόπως χιλιάδες ζαρζαβατικά και χόρτα σαν δέντρα από τις λαϊκές. Ξέρουν τι χρειάζεται η πίτα τους. Τα χόρτα τους τα έχουν καβατζώσει από δέκα διαφορετικές μεριές. Θα ξενυχτήσουν το βράδυ της Κυριακής για να ανοίξουν το πιο αέρινο φύλλο που έχουν ακουμπήσει τα δοντάκια σου και που θα είναι γυαλισμένο από εξαιρετικό ελαιόλαδο και μέσα θα κρύβει μυστικά δεκαετίας. Παίζει η πίτα να έχει τραβήξει μέσα της όλες τις συζητήσεις που έγιναν όσο φτιαχνόταν – τις κουβέντες, τα κουτσομπολιά, τα χάχανα, ακόμα και κάτι κρυμμένα δάκρυα για κάποιους που μπορεί και να λείπουν φέτος. Μην περιμένεις να φας χαλβά ετοιματζίδικο, εκτός κι αν έχουν ανασύρει τον πιο σπάνιο από ένα κρυφό ντέλι που κανείς δεν ξέρει. Τις λαγάνες τους δεν θα τις βρεις αλλού. Ένας φούρνος που δεν ξέρεις θα τις φτιάχνει με αλεύρι σπάνιο. Κάποιος θα έχει πάρει ένα ταξί στις έξι το πρωί να πάει να τις φέρει από την άλλη άκρη της πόλης. Είναι ρεζερβέ εδώ και μια εβδομάδα. Όταν πάνω στην τραγανή τους κρούστα θα απλώνεις την ταραμοσαλάτα, να ξέρεις πως αυτή η ταραμοσαλάτα είναι ένας ύμνος στην απλότητα, στη μαγειρική των δύο-τριών υλικών και πως για να γίνει έχουν προηγηθεί πειράματα και άλλες 200 φορές που ο μάγειρας την ετοίμασε δοκιμάζοντας. Δεν συνεχίζω, κάπως έτσι είναι η ιστορία όλων των εδεσμάτων που φτιάχνουν αυτοί οι άγιοι άνθρωποι κάθε χρόνο. Και πάντα τέτοια εποχή εγώ πρασινίζω από ζήλια για τις ελλιπείς μου γνώσεις και θέλω να κάψω όλα τα αγγλόφωνα βιβλία. Ας είναι. Έχω κι εγώ ένα μυστικό και είναι οι ταχινόπιτές μου. Αυτές θα φτιάξω και φέτος. Ζύμη με μαγιά, ταχίνι, ζάχαρη και κανέλα. Περίτεχνο τύλιγμα και ζύμωμα, να δημιουργηθούν μικρά ποταμάκια με μελωμένο ταχίνι μέσα στη ζύμη. Δύο και τρία επίπεδα από ποταμάκια που στροβιλίζονται και μετά κατακάθονται στο πλάσιμο. Απλωμένες, στρογγυλές, ολόγλυκες πλάκες πάνω σε λαδωμένο ταψί, σκεπασμένες, θα φουσκώνουν. Λίγο πριν από το ψήσιμο θα τις αναποδογυρίσω, να εκτεθεί στη βράση του φούρνου η λαδωμένη τους μεριά. Και πάνω θα ρίξω ζάχαρη και κανέλα. Κάτι έμαθα κι εγώ από αυτή την ωραιότερη γαστρονομική γιορτή της παράδοσης. Και του χρόνου. Σας φιλώ.

φωνή λαού γρηγόρης μπέκος Ο δημοσιογράφος για τη σχέση των Ελλήνων με το βιβλίο τα χρόνια της κρίσης. α π ο τ ο ν σ ταυ ρ ο δ ι οσ κ ου ρ ι δ η

Πόσα βιβλία διάβασες τα τρία τελευταία χρόνια; Η ανάγνωση για μένα είναι εκ των πραγμάτων επαγγελματική, που σημαίνει ωράριο και σημειώσεις. Στην καλύτερη περίπτωση διαβάζω κατά μέσο όρο δύο βιβλία την εβδομάδα. Πολλές φορές συμβαίνει να είναι και παραπάνω. Υποτίθεται ότι η κρίση θα μας έστρεφε σε πιο ποιοτικούς τρόπους διασκέδασης. Πιστεύεις ότι έχουν διαβάσει παραπάνω οι Έλληνες τα τελευταία τρία χρόνια; Διατηρώ τις αμφιβολίες μου. Δεν νομίζω ότι η κρίση φέρνει αναγκαστικά και την ποιότητα. Ίσως γίναμε περισσότερο επιλεκτικοί, αυτό δεν είναι κακό. Αμφιβάλλω επίσης ότι αυξήθηκαν οι αναγνώστες. Είναι αποδεδειγμένο ότι η συντριπτική πλειονότητα των Ελλήνων δεν διαβάζει. Ας συμφιλιωθούμε με αυτό μέχρι να το αλλάξουμε. Διαβάσαμε περισσότερο λογοτεχνία ή μας κέρδισαν τα δοκίμια; Η χώρα μπορεί να βυθίζεται στην ύφεση, αλλά η Ε.Λ. Τζέιμς είναι καβάλα στ’ άλογο, αυτό προκύπτει από τις πωλήσεις. Είναι όμως γεγονός ότι τα δοκίμια, οικονομικά και πολιτικά κυρίως, αύξησαν ως έναν βαθμό την κυκλοφορία τους. Έχω την αμυδρά υποψία, ωστόσο, ότι οι περισσότεροι επιλέγουν τα βιβλία που επιβεβαιώνουν την «αφήγηση» που ήδη έχουν διαμορφώσει για τα πράγματα. Πόσοι, άραγε, διάβασαν τον νεοφιλελεύθερο Μίλτον Φρίντμαν, έστω για τον περιφρονήσουν στο τέλος; Το αναγνωστικό κοινό σε τι επιλογές έχει οδηγήσει τους εκδότες; Είναι λίγο-πολύ αμφίδρομη η σχέση αυτή. Παρατηρούμε, πάντως, μια χοντροκομμένη επιχείρηση αντιγραφής της επιτυχίας. Αν συνεχιστεί, για παράδειγμα, αυτή η φάμπρικα του σκανδιναβικού εγκλήματος που μας κατακλύζει, θα οδηγηθώ στην παραφροσύνη. Εν πάση περιπτώσει, γίνονται κι αλλού εγκλήματα που περιμένουν τη συμπάθειά μας. Το ότι έκλεισε το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) μήπως μας οδηγεί τελικά σε μια κατάσταση που δεν θα υπάρχει καμία «εθνική πολιτική» για το βιβλίο; Η κατάργηση του ΕΚΕΒΙ, όσο κι αν σκούζουν ορισμένοι για τα στραβά του, ήταν μέγα λάθος. Ήταν μια κίνηση δίχως περίσκεψη, δίχως πρόγραμμα. Περιμένω να δω τι έχει στο μυαλό του ο κ. Τζαβάρας, εκτός από την αξίνα στο χέρι.


Week

εγκαινια πρεμιερες Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα; Σελ. 34

bibλio Ο Γιώργος- Ίκαρος Μπαμπασάκης για δύο γυναίκες συγγραφείς. Σελ. 38

βγεσ εξω επιτελουσ

πρωι βραδυ στην πολη

Τα «καυτά» τραπέζια της εβδομάδας. Σελ. 39

Ο Φώτης Βαλλάτος στο καρναβάλι του Κεραμεικού. Σελ. 44

H Μάχη του Μαραθώνα Ένα βιβλίο για τη σημασία της νίκης των Ελλήνων. Από τον Κωστή Παπαγιώργη. σελ. 37

Portico Quartet Το όνομά τους σημαίνει «στοά» και το εμπνεύστηκαν όταν χρειάστηκε κάποτε να προφυλαχτούν από τη βροχή, περιμένοντας μέσα σε μια στοά. Πρόκειται για ένα μουσικό σύνολο από Βρετανούς τζαζίστες που τα τελευταία επτά χρόνια αγκαλιάζει κάθε καινοτομία και επεκτείνει συνεχώς το εύρος των πειραματισμών του μέσα από ένα πολύ μεγάλο μουσικό φάσμα, από την κλασική-χορευτική μουσική έως την electronica και την τζαζ, δημιουργώντας μια μουσική με βορειοευρωπαϊκή ατμόσφαιρα με μινιμαλιστικές πινελιές και συναρπαστική αφήγηση.  Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800-9, 14/3. Ώρα έναρξης: 20:30, εισ.: €32, €25, €18, μειωμ. €15, €12, €10. www.sgt.gr 14.3.13 – lifo

33


Works Like People

μη χασετε!

n Την έκθεση φωτογραφίας της ομάδας Φωτόγραμμα που διοργανώνει το πολιτιστικό ίδρυμα της Τράπεζας Πειραιώς και παρουσιάζεται στο Υπαίθριο Μουσείο Υδροκίνησης στη Δημητσάνα από τις 15/3 ως τις 12/5 σε επιμέλεια του Πλάτωνα Ριβέλλη. www.piop.gr

Κουρέλι στο Faust

34 lifo – 14.3.13

Το Meet Market επιστρέφει για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά στο Γκρι Κτίριο, στην πλατεία Αγίας Ειρήνης, το τριήμερο 16-18/3. Στον χώρο θα υπάρχουν 45 πάγκοι σχεδιαστών, συλλεκτών, καλλιτεχνών και κατασκευαστών, πολλοί από τους οποίους δεν συμμετείχαν στο περσινό event. Όλοι αυτοί θα εκθέσουν τις μοναδικές δημιουργίες τους, συνθέτοντας ένα μοναδικό πάζλ με χειροποίητα ρούχα ανεξάρτητων σχεδιαστών, αξεσουάρ, αντικείμενα τέχνης, οργανικά προϊόντα υγιεινής, είδη σπιτιού, νόστιμες λιχουδιές, συλλεκτικά vintage και ρετρό προϊόντα, βινύλια, διαδραστικά παιχνίδια, δώρα και DJ sets.

r Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης «Ιλεάνα Τούντα», Αρματολών & Κλεφτών 48, 210 6439466, 6/3-13/4. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ.: 11:00.-20:00, Σάβ.:12:00-16:00. www.art-tounta.gr

r The Meet Market «Γκρι Κτίριο», πλατεία Αγίας Ειρήνης (επί των οδών Βασιλικής 2, Παναγή Σκουζέ & Λιμπονά 2). Ώρες λειτουργίας: 16-18/3 από τις 12:0022:00. www.themeetmarket.gr

Vitrioli

stop the press ! Η έκθεση του Rethink Athens μεταφέρεται στο μετρό Mετά την αθρόα προσέλευση του κοινού στην έκθεση με τα αποτελέσματα του αρχιτεκτονικού διαγωνισμού Rethink Athens στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, η έκθεση μεταφέρεται από την Πέμπτη 14 Μαρτίου ως και την Τρίτη 26 Μαρτίου στην καρδιά της Αθήνας, στον χώρο πολλαπλών χρήσεων στο σταθμό του μετρό «Σύνταγμα». www.sgt.gr

Ολεάννα

Το καινούργιο, καυστικό έργο του Γιάννη Μαυριτσάκη παρουσιάζεται από τις 15/3 στη Νέα Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος» του Εθνικού Θεάτρου σε σκηνοθεσία του καταξιωμένου Γάλλου σκηνοθέτη Olivier Py. Το έργο αφηγείται την ιστορία ενός έφηβου αγοριού που ακροβατεί μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας, επιχειρώντας μια προσέγγιση στον δύσκολο κόσμο της εφηβείας που αρνείται να υποταχτεί στους κανόνες και τα πρέπει που της επιβάλλονται.

Ένα από τα πιο προκλητικά έργα του βραβευμένου με Πούλιτζερ Ντέιβιντ Μάμετ ανεβαίνει στη σκηνή του θεάτρου Εμπορικόν σε σκηνοθεσία της Ελένης Σκότη, με τον Δημήτρη Καταλειφό και τη Λουκία Μιχαλοπούλου στους δύο κεντρικούς ρόλους. Το σκηνικό της παράστασης τοποθετείται μέσα σε ένα πανεπιστημιακό περιβάλλον που φαντάζει δημοκρατικό και ελεύθερο. Εκεί ο Μάμετ προσθέτει έναν καθηγητή και μία φοιτήτριά του, που λόγω της ανάγκης τους για εξουσία και ασφάλεια αδυνατούν να επικοινωνήσουν και να κατανοήσουν ο ένας τον άλλο, γεγονός που τους οδηγεί σε μία σφοδρή αντιπαράθεση.

r Εθνικό Θέατρο, Νέα Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος», Αγίου Κωνσταντίνου 22-24, Αθήνα, 210 5288164, 210 5288168, από 15/3. Ώρες παραστάσεων: Τετ.-Σάβ.: 21.00, Κυρ.: 19:00. www.n-t.gr

r Θέατρο Εμπορικόν, Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211750, από 4/3. Ώρες παραστάσεων: Δευτ., Τρ.: 21:00, Κυρ.: 17:45, εισ.: €17, €12 (φοιτ.), €10 (άνεργοι). www. ellthea.gr

απο τον δημητρη κυριαζη

Week

επιμελεια: βασιλησ καψασκησ / email: loveathens@lifo.gr

The Meet Market Vol.2

Daily Unsimplicity Το Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης «Ιλεάνα Τούντα» παρουσιάζει στον πρώτο του όροφο την τρίτη ατομική έκθεση του Δημήτρη Ανδρεάδη. Ο καλλιτέχνης δημιουργεί πίνακες μεγάλων διαστάσεων, ισορροπώντας μεταξύ της αναπαράστασης και της αφαίρεσης και επιχειρώντας παράλληλα να διευρύνει τα όρια της ζωγραφικής αφήγησης.

r Θεατρική σκηνή Faust, Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος 12, πλατεία Αγίας Ειρήνης, Μοναστηράκι, 210 3234095. Ώρες παραστάσεων: Παρ.-Κυρ.: 21:30. www.faust.gr

r Eλένη Κορωναίου Gallery, Δημοφώντος 30 & Θορικίων 7, Αθήνα, 210 3411748, 210 9244271, 15/3-11/5. Ώρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ.: 12:00-18:00, Σάβ.: 12:0016:00. www.koroneougallery.com

Θα σε πάρει ο δρόμος Η sold out παράσταση που εγκαινίασε το 3ο Low Budget Festival 9 Μικρές Ιστορίες του Σάκη Σερέφα επιστρέφει για 8 παραστάσεις. Ο σκηνοθέτης Ένκε Φεζολάρι δίνει σάρκα και οστά σε μικρές ιστορίες ανθρώπων που ζουν σε μία σύγχρονη μεγαλούπολη κι έχουν κοινό χαρακτηριστικό τους το ότι, παρά τις αναποδιές που αντιμετωπίζουν, δεν το βάζουν κάτω. r Ίδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης», Πειραιώς 206, Ταύρος, Αθήνα, 210 3418550, Δευτέρες & Τρίτες: 21:30, 18/3-9/4, 10 ευρώ – ενιαίο εισιτήριο. www.mcf.gr

small

Το Κουρέλι είναι η πρώτη συγγραφική απόπειρα του Ιρλανδού δραματουργού Ντένις Κέλι. Mε ποιητικό τρόπο και μεγάλες δόσεις σκληρού, μαύρου χιούμορ ο Κέλι σκιαγραφεί έναν κόσμο που νοσεί, έναν πολιτισμό που γεννά και μεγαλώνει ανθρώπους που μοιάζουν με σκουπίδια. Πρωταγωνιστές του έργου είναι ένα κορίτσι κι ένα αγόρι, ο Μάικλ και η Μισέλ, που αφηγούνται τη σκληρή ιστορία της ενηλικίωσής τους με βασικό αφηγηματικό άξονα την εύρεση από το αγόρι ενός νεογέννητου μωρού στα σκουπίδια και την προσπάθειά του να το σώσει. Η παράσταση παρουσιάζεται από τις 15/3 στη Νέα Θεατρική Σκηνή του Faust σε σκηνοθεσία του Γιάννη Μόσχου.

Σχεδόν στο σύνολο του έργου του ο Βρετανός καλλιτέχνης Τom Ellis χρησιμοποιεί ως βάση πίνακες γνωστών αλλά και άγνωστων ζωγράφων, τους οποίους ζωγραφίζει και αντιγράφει και έπειτα τους αλλοιώνει με μαρκαδόρο, είτε επιζωγραφίζοντας στην επιφάνεια παράξενες χιουμοριστικές λεπτομέρειες, είτε διαγράφοντας κάποια σημεία, όπως τα μάτια από τα πρόσωπα. Με αυτή την επέμβαση ο καλλιτέχνης, με επιθετικό και χιουμοριστικό τρόπο, επιχειρεί να περιορίσει τη σοβαρότητα και το κύρος τους. Για την πρώτη του έκθεση στην Ελλάδα, που φιλοξενείται στην γκαλερί της Ελένη Κορωναίου, ο Βρετανός καλλιτέχνης έχει επιλέξει ζωγραφικά έργα μικρών διαστάσεων που χρονολογούνται από το 2009 μέχρι και τις μέρες μας, καθώς και μία νέα σειρά έργων που αποτελείται από 9 σχέδια.

the face

The Dreamer

O πολυτάλαντος designer μας μιλά για το «μαγαζί» που έστησε στο six d.o.g.s.

Τι θα βρούμε στο «κατάστημά» σου στον χώρο του six d.o.g.s; Στο Dreamer Pop Up Shop @ six d.o.g.s θα βρείτε t-shirts, sweaters, καπέλα, τσάντες, χειροποίητα τετράδια, αφίσες. Τα περισσότερα είναι συλλεκτικά και αριθμημένα. Επίσης, παρουσιάζουμε δύο καινούργιες συνεργασίες. Mε το «Deep Shallow Exposition» προβάλλουμε τρία καινούργια σχέδια σε χειροποίητα γυαλιά ηλίου. Επιπλέον, με τη βοήθεια του dazeyourself. com δημιουργήσαμε μια σειρά κοσμημάτων με βάση το ασήμι.  Σε τι τιμές κυμαίνονται όλα αυτά; Υπάρχουν τετράδια με 5 ευρώ, αλλά και συλλεκτικά πόστερ και μεταξοτυπίες με 400 ευρώ. Τα μπλουζάκια κυμαίνονται στα 14-20 ευρώ. Από πού εμπνέεσαι; Σημαντική επιρροή στη δουλειά μου αποτελεί η Αθήνα και οι κάτοικοί της. Θέλω να δημιουργώ κάτι χαρούμενο και πολύχρωμο, που να κερδίζει το χαμόγελο ενός περαστικού. Η βοήθεια των φίλων και συνεργατών μου είναι απαραίτητη για να πετύχω κάτι τέτοιο. Είμαι πολύ τυχερός που έχω φίλους στους οποίους μπορώ να βασιστώ και με στηρίζουν σε οποιαδήποτε καινούργια μου ενέργεια.  Το Pop Up Shop του Dreamer θα το βρείτε στο λευκό δωμάτιο (project space) του six d.o.g.s. Ανοικτό κάθε μέρα 13:00-22:00 έως την Κυριακή 17 Μαρτίου.


H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Lore - Τα παιδιά του πολέμου Lore

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό Θερινός

Σκηνοθεσία: Κέιτ Σόρτλαντ Πρωταγωνιστούν: Σάσκια Ρόζενταλ, Νέλε Τρεμπς

ΑΒΑΝΑ

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

Φανταστείτε τα παιδιά της οικογένειας Φον Τραπ από τη Μελωδία της Ευτυχίας να έχουν ξυπνήσει βίαια στον χειρότερό τους εφιάλτη: οι γονείς (πατέρας αξιωματικός των Ες Ες, μητέρα πιστή και ταμένη στην ιδέα του ναζισμού) έχουν συλληφθεί και παραδοθεί, ως άμεσο επακόλουθο του θανάτου του Χίτλερ και του τέλους της κυριαρχίας του, αφού έχουν κάψει όλα τα οικογενειακά έγγραφα και εγκαταλείψει το άνετο σπίτι τους, και αυτά, όμορφα, ξανθά και γαλανομάτικα, βρίσκονται παρατημένα στη μέση μιας Γερμανίας κατατμημένης και λεηλατημένης από τον φασισμό, την ντροπή και την επερχόμενη διαίρεση. Από τη μία μέρα στην άλλη η μεγαλύτερη κόρη, η Λόρε, με το ιδανικό προφίλ για το μέλλον της αρίας φυλής (με τέλειο πρόσωπο και σώμα και ονοματεπώνυμο Χανελόρε Ντρέσλερ θυμίζει φιγούρα από τη νεολαία της Ρίφενσταλ) πρέπει να φροντίσει ένα τσούρμο αδελφάκια, ανάμεσά τους κι ένα μωρό που της άφησε η μάνα της, μαζί με φρούδες υποσχέσεις πως όλα θα πάνε καλά. Εβραϊκής καταγωγής, η Αυστραλή σκηνοθέτις Κέιτ Σόρτλαντ εμβάθυνε στην άλλη πλευρά του δράματος, αναγνωρίζοντας πως η τραγωδία δεν αποτελεί προνόμιο των αναγνωρισμένα κατατρεγμένων. Αθώα και αδικημένα, τα παιδιά της εξουσίας κρύβουν τον φασισμό στην αγωγή τους, αλλά δεν παύουν να είναι θύματα μιας κατάστασης που δεν διαμόρφωσαν τα ίδια. Η Σόρτλαντ κάνει ένα σύντομο σινιάλο στην ανέμελη ζωή τους, όταν έπαιζαν αμέριμνα κι ευτυχισμένα στο πανέμορφο δάσος, πριν ξεκινήσουν την περιήγησή τους σε ένα τελείως διαφορετικό περιβάλλον. Η φύση που είχαν κοντά στο σπίτι τους μεταμορφώθηκε κυριολεκτικά και μεταφορικά σε Μέλανα Δρυμό, μια σκοτεινή παγίδα με ρημάδια, πτώματα, βλοσυρούς, πεινασμένους, εχθρικούς, φοβισμένους γείτονες και καχύποπτους στρατιώτες που χώρισαν την ευρύτερη περιοχή σε ζώνες. Καταλυτική είναι η συνάντησή τους με έναν νεαρό Εβραίο, τον Τόμας. Η συμπόρευσή τους είναι ολότελα αληθοφανής: αυτός χρησιμοποιεί το μωρό για να βρει ευκολότερα τροφή και τα αδέλφια, χωρίς να το έχουν επιδιώξει, τη σκαπουλάρουν γιατί ο Τόμας επιδεικνύει τα χαρτιά του και δηλώνει αδελφός τους, σε μια εκ πρώτης όψεως ακατανόητη μεγαλοψυχία. Αρχικά ποθεί τη Λόρε, αλλά έχει μάθει να απωθεί τις επιθυμίες και την αίσθηση της ατομικότητας, έχοντας εκπαιδευτεί και συνηθίσει στους μηχανισμούς επιβίωσης. Αντιστρόφως ανάλογα, η Λόρε έχει υποστεί τη φυσιολογική πλύση εγκεφάλου και παράλληλα, αυτή και τα αδέλφια της, στον βαθμό που αναλογεί στην ηλικία και στον χαρακτήρα τους, εκλογικεύουν την απώλεια των γονιών και τον φασισμό. Η Σόρτλαντ μεταφράζει έξοχα το κοντράστ ανάμεσα στον μηχανικό τρόπο εγκράτειας και πρακτικότητας του Τόμας και στη βαθιά λυπημένη, συγχυσμένη Λόρε, που αναλαμβάνει ρόλους πέρα από τη διάθεση και τη δύναμή της, ενώ η γυναίκα που αναδύεται από μέσα της ματαιώνεται συνεχώς από τις συνθήκες και τα παιχνίδια του μυαλού. Αναμφίβολα, η εικονογραφία του δάσους, με την παραδείσια και την απειλητική πλευρά να αντιμάχονται σε μια σειρά από κρίσιμα περιστατικά, και η παρουσία της γιαγιάς, δηλαδή του τελικού προορισμού της σωτηρίας των παιδιών, δείχνουν ότι ο χειρισμός της Σόρτλαντ είναι επινοητικός και διαφωτιστικός μιας συναρπαστικής και ελάχιστα τετριμμένης εμπειρίας του πολέμου.

Κινηματογράφος

Μετά τη φυλάκιση του πατέρα (αξιωματικού των Ες Ες) και της μητέρας τoυς, η Λόρε και τα αδέλφια της διασχίζουν τη Γερμανία, που το 1945 είναι ήδη ρημαγμένη απ’ τον πόλεμο. Κάπου στο γενικευμένο χάος συναντά τον μυστηριώδη Εβραίο πρόσφυγα Τόμας, που θρυμματίζει την εύθραυστη πραγματικότητά της με μίσος και επιθυμία. Αν θέλει να επιβιώσει, θα πρέπει να εμπιστευτεί κάποιον που μέχρι πρότινος είχε μάθει να μισεί, αλλά και να αντιμετωπίσει το σκοτάδι μέσα της.

Η ΕΠΙΘΕΣΗ L’ Attentat Σκηνοθεσία: Ζιάντ Ντουεϊρί Πρωταγωνιστούν: Αλί Σουλεϊμάν, Ρεϊμόν Αμσελέμ

O Ισραηλινό-παλαιστίνιος χειρουργός Amin Jaafari είχε μία λαμπρή καριέρα, μία πολύ αγαπημένη σύζυγο και πολλούς καλούς φίλους που του έκαναν τη ζωή πολύ όμορφη, μέχρι τη στιγμή που, συγκλονισμένος, μαθαίνει ότι η σύζυγός του σκοτώθηκε σε βομβιστική επίθεση «καμικάζι». Δεκαεννέα ακόμα νεκροί, και η αστυνομία τον ενημερώνει ότι υπεύθυνη της επίθεσης ήταν η ίδια του η γυναίκα! Ο Αmin δεν μπορεί να πιστέψει την απίστευτη κατηγορία των αστυνομικών και ξεκινά ένα δαιδαλώδες κυνήγι αναζήτησης της αλήθειας. Οι αποκαλύψεις θα ακολουθήσουν η μία μετά την άλλη και η μοίρα θα του παίξει ένα απρόβλεπτο παιχνίδι, που δύσκολα θα μπορέσει να αντιμετωπίσει. Η καταδίκη της τρομοκρατίας είναι το μόνο καθαρό στοιχείο σε μια ταινία που αποκαλύπτεται σταδιακά και δημιουργικά μέσα από δυνατές σκηνές (όπως η αναγνώριση του πτώματος της συζύγου από τον γιατρό άνδρα της) και καθορίζεται από τη συγκινητική, ανθρώπινη ερμηνεία του Αλί Σουλεϊμάν, ο οποίος δεν έχει κανέναν λόγο να αναποδογυρίσει τον τρόπο που έβλεπε τόσα χρόνια την αγαπημένη του, μια γυναίκα που δεν έδωσε ποτέ δικαίωμα για υποψίες, δεν υπήρξε φονταμενταλίστρια, ούτε καν Μουσουλμάνα. Το προσωπικό θρίλερ της παραδοχής, μετά από ένα μακρύ στάδιο πλήρους εκλογίκευσης που εξελίχθηκε σε άρνηση της πραγματικότητας, μεταμορφώνει μια ακόμα ταινία που πραγματεύεται το ακανθώδες και άλυτο πρόβλημα ανάμεσα στους Ισραηλινούς και τους Άραβες σε ένα φιλμ που προκαλεί συζήτηση, όχι απλώς για τις προθέσεις του αλλά και για την κινηματογραφική του προσέγγιση. Στο επίκεντρο μια τραγική φιγούρα που ξεκινάει με μια ειρωνική βράβευση για τη γεφύρωση των σχέσεων των δυο εθνοτήτων μέσα από την επιστημονική του συνεισφορά και φτάνει να συνειδητοποιήσει πως η βιτρίνα των γιορτών και των συγχαρητηρίων δεν αντανακλά την αλήθεια. ΑΑΒΟΡΑ-ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ-GAZARTE -ΑΙΓΛΗ 2

ΑΚΑΛΥΠΤΟΣ Σκηνοθεσία: Χρήστος Δήμας Πρωταγωνιστούν: Πέτρος Φιλιππίδης, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Τζένη Θεωνά

Ο Αντρέας είναι μεγαλομεσίτης. Αγαπάει τη γυναίκα του, θαυμάζει το «ωραίο φύλο», πιστεύει ότι οι γυναίκες κερδίζονται με το χρήμα, ότι η φοροδιαφυγή είναι προσφορά στην οικονομική ανάπτυξη και θα έδινε και τη ζωή του για τον φίλο του. Αντιμετωπίζει την κρίση σαν να μην ήλθε ποτέ, προσφέρει «φιλέτα», όπως ο περιβάλλων χώρος της Ακρόπολης, σε Γερμανούς και Άραβες επενδυτές και δεν μπορεί στιγμή χωρίς τον κολλητό του, τον Μάκη, γνωστό και ως Τίγρη, που τον έχει «ανταμείψει» και με τη θέση του προέδρου στην εταιρεία του για να υπογράφει τις συμφωνίες, κάτι που φυσικά τον οδηγεί στη φυλακή την πιο κρίσιμη στιγμή, όταν ο Ακάλυπτος ετοιμάζει το μεγάλο κόλπο, με το οποίο θα «πιάσει την καλή» μια για πάντα... Κωμωδία βασισμένη στον γνωστό τηλεοπτικό χαρακτήρα που λάνσαρε ο Αντώνης Καφετζόπουλος από το βιβλίο του Λευτέρη Καπώνη Οι παντρεμένοι έχουν ψυχή, προσαρμοσμένη στη νεότερη ελληνική πραγματικότητα, ακροπατώ-

ντας στις τρέχουσες εκφράσεις της διαφθοράς και της λαμογιάς. Ο Πέτρος Φιλιππίδης προσπαθεί να δώσει τα δικά του στοιχεία στον ρόλο και, παρά κάποια αστεία που πιάνουν τόπο, η ταινία στο σύνολό της ξεπερνάει κατά πολύ την πιστευτή φάρσα (μα, την Ακρόπολη να πουλήσεις σε Άραβες το 2013;) και φτάνει σε φανταστικά, άρα μη αληθοφανή, άρα όχι και τόσο κωμικά επίπεδα. VILLAGE MALL 7, 10,13-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 1, 4,8,9,10-VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 1,7,8-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 5, 1-VILLAGE METRO MALL 1, 2-ODEON KOSMOPOLIS 1, 2,11-ODEON STARCITY 1, 10-STER ΙΛΙΟΝ-INTEAΛ -ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 -ΣΙΝΕΑΚ -ΧΟΛΑΡΓΟΣ -ΦΟΙΒΟΣ -ΚΗΦΙΣΙΑ1 -ΑΕΛΛΩ 3, 4 -ΝΑΝΑ 2, 5 -ΑΙΓΛΗ 1-ΒΑΡΚΙΖΑ 1-3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 -ΑΝΟΙΞΗ -ΟΣΚΑΡ -CINEPOLIS 1

ΕΝΑ ΠΛΟΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ Σκηνοθεσία: Νίκος Κούνδουρος

Η ταινία διαδραματίζεται σ’ ένα μικρό λιμάνι στον Νότο της Πελοποννήσου. Πρωταγωνιστής είναι ο Ιορδάνης Κύρογλου, άντρας με μεγάλη επιρροή και μέγας διδάσκαλος στη στοά των μασόνων. Ο Κύρογλου, με συνεργάτη του τον Γιατράκο, τον αρχηγό της αστυνομίας, προσπαθεί να συλλέξει πληροφορίες για την άφιξη του φορτηγού-πλοίου «Ναόμι», που μεταφέρει σιτάρι από τον Παναμά στο Ισραήλ. Η αναμονή του πλοίου αποτελεί τον κεντρικό άξονα της ταινίας, γύρω από τον οποίο ξετυλίγονται οι προσωπικές ιστορίες των ηρώων. Μια, ελπίζω, συνειδητή απόπειρα του Νίκου Κούνδουρου να μεταφράσει κινηματογραφικά το χάος με χάος, καθώς και ιστορικές παραπομπές, σύγχρονες αναφορές και μια συνεχή καταγγελία για τον φασισμό και τη βίαιη άσκηση εξουσίας. Το Πλοίο για την Παλαιστίνη μοιάζει πελαγωμένο σε μια θολή, πειραματική αφηγηματικότητα (άλλοτε εξομολόγηση απευθείας στην κάμερα, άλλοτε πυκνή και ακατανόητη ίντριγκα σε ατμόσφαιρα νουάρ μυστηρίου), άστοχη διεύθυνση ηθοποιών, και κυρίως βαριά και σπουδαιοφανή διάθεση να χωρέσει πολλά και αταίριαστα στοιχεία – και όλα αυτά σε μια ελλειμματική παραγωγή. ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ - ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ 2

ΠΕΡΙΠΟΛΙΑ End of Watch Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Άγιερ Πρωταγωνιστούν: Τζέικ Τζίλενχαλ, Μάικλ Πένια, Άνα Κέντρικ

Στο καθήκον τους να τηρούν τον όρκο τους να υπηρετούν τον πολίτη ο αστυνομικός Μπράιαν Τέιλορ και ο αστυνομικός Μάικ Ζαβάλα δέθηκαν με μια ισχυρή φιλία προκειμένου να διασφαλίσουν ότι θα επιστρέφουν σπίτι τους κάθε βράδυ στη λήξη της βάρδιας. Η μόνη εγγύηση γι’ αυτούς τους αστυνομικούς είναι ότι δεν υπάρχουν εγγυήσεις όταν περιπολείς τους δρόμους του νοτιοκεντρικού Λος Άντζελες. Η έντονη δράση ξεδιπλώνεται εξ ολοκλήρου μέσα από το βίντεο φορητών βιντεοκαμερών από το πρίσμα των αξιωματικών της αστυνομίας, των μελών συμμοριών, των καμερών ασφαλείας, των ψηφιακών καμερών και των πολιτών που βρίσκονται στη γραμμή του πυρός. Αυτή η οπτική των 360 μοιρών δημιουργεί ένα καθηλωτικό και άμεσο πορτρέτο των πιο σκοτεινών και βίαιων δρόμων και των γενναίων ανδρών και γυναικών που τους περιπολούν. STER ESCAPE 3-VILLAGE Renti 2, 6, 11-VILLAGE The Mall 12, 14-VILLAGE Faliro 4 -VILLAGE Pagrati 2 -VILLAGE Athens Metro Mall 4-ΑΕΛΛΩ 4 2-ΝΑΝΑ 4 -ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 2

ΑΠΑΓΩΓΗ Stolen / Medallion Σκηνοθεσία: Σάιμον Ουέστ Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Μάλιν Άκερμαν 14.3.13 – lifo

35


Ο Γουίλ Μοντγκόμερι, ένας επαγγελματίας ληστής, βρίσκεται φυλακισμένος για 8 χρόνια. Όταν αποφυλακίζεται είναι έτοιμος να αφήσει πίσω του το εγκληματικό παρελθόν του και να χτίσει από την αρχή τη σχέση με την κόρη του, Άλισον. Οταν ο παλιός του συνεργός, Βίνσεντ, την απαγάγει, ο Γουίλ θα πρέπει να εμπιστευτεί το ένστικτό του και την παλιά του συνεργάτιδα για να σχεδιάσουν μαζί μια ακόμη ληστεία και να σώσουν την Άλισον. ODEON KOSMOPOLIS 8-ODEON STARCITY 6-VILLAGE MALL 8-VILLAGE ΡΕΝΤΗ 7

ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΟ HYDE PARK Park on Hudson  Σκηνοθεσία: Ρόμπερτ Μίτσελ Πρωταγωνιστούν: Μπιλ Μάρεϊ, Λόρα Λίνεϊ, Ολίβια Γουίλιαμς

Το 1939, ο Ρούζβελτ και η σύζυγός του Έλινορ φιλοξενούν το βασιλικό ζεύγος της Αγγλίας στο σπίτι τους στην πόλη Χάιντ Παρκ, κοντά στον ποταμό Χάτσον της Νέας Υόρκης. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία που ένας Βρετανός μονάρχης επισκέπτεται την Αμερική. Μέσα από τα μάτια της Ντέιζι, της γειτόνισσας και ερωμένης του Ρούζβελτ, θα παρακολουθήσουμε την ιδιαίτερη σχέση που θα αναπτυχθεί ανάμεσα σε δύο μεγάλα έθνη και θα κατανοήσουμε τα μυστήρια του έρωτα και της φιλίας. ODEON ΕΜΠΑΣΣΥ-ΔΑΝΑΟΣ 1-ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 3-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-ΑΤΛΑΝΤΙΔΑ 1-ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1-ODEON KOSMOPOLIS 10-ODEON STARCITY 5

aiΘoyΣeΣ αθήνα - γκαζι αμπελοκηποι θησείο - νεάπολη ΑΑΒΟΡΑ

Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271. Η επίθεση ΠεμΤετ 18:30, 20:30, 22:30

ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122 www.athinaioncinemas.com. ÜΑίθουσα 1: Πειρατεία στον ωκεανό Πεμ-Τετ 18:00, 22:30. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 20:00 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 16:10. ÜΑίθουσα 2: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:20. Οι Άθλιοι Πεμ-Τετ 17:20. Zero Dark Thirty Πεμ-Τετ 22:40

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925. Μετά το Μάη Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20. ÜΑίθουσα 2: Ο έρωτας της βασίλισσας ΠεμΤετ 18:00. Παρενέργειες ΠεμΤετ 20:30, 22:40

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277, www.gazarte. gr. Η επίθεση Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www. danaoscinema.gr. ÜΑίθουσα 1: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30. The Woman with the 5 Elephants Σαβ 16:30. How to Make a Book with Steidl Κυρ 16:30. ÜΑίθουσα 2: Αγάπη Πεμ-Τετ 22:15. Χαμένος Παράδεισος Πεμ-Τετ 17:15, 19:45

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789. Το πρόσωπο της ομίχλης Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, 2107215944. Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τρι 18:00, 20:15, 22:30 / Τετ 18:00

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:20, 20:20, 22:20 Τα μυθικά πλάσματα του Νότου Σαβ-Δευ 16:30

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 2106469398www.cinemax.gr. Μετά το Μάη Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:30

ODEON ΟΠΕΡΑ

Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr. ÜΑίθουσα 1:The Paperboy Πεμ-Τετ 17:50, 20:10, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:20, 20:00, 22:40

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, 2103609695 www.tainiothiki. gr. ÜΑίθουσα 1: Black Box ΠεμΤετ 18:00. Ενα πλοίο για την Παλαιστίνη Πεμ-Τρι 19:30, 21:45. Χιγκίτα Σαβ 00:30 / Τετ 22:30. The Capsule Σαβ 00:00 / Τετ 22:00. ÜΑίθουσα 2: Μικρές Αφροδίτες Πεμ 22:00 / Σαβ, Τρι 19:30. Μπάυρον: Η μπαλάντα ενός δαιμονισμένου Πεμ 19:30 / Κυρ, Τρι 21:30. Μαγική πόλη Παρ 22:00 / Κυρ, Τετ 19:30 / Δευ 02:00. Μπορντέλο Παρ, Δευ 19:30 / Σαβ 21:30. Ενα πλοίο για την Παλαιστίνη Τετ 21:30

ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax

Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147 www.cinemax. gr. Ο Τσάβεζ,η Βενεζουέλα και η νέα λατινική Αμερική Πεμ 21:30 / Δευ 23:00. Δον Κιχώτης Πεμ-Τετ 17:00. Ερνστ Τέλμαν-Ο γιος της τάξης του Πεμ-Τετ 19:00. Μουσική επανάσταση Πεμ 22:30 / Κυρ 22:45. Μπολιβαριανή Βενεζουέλα.Ο λαός στον αγώνα ενάντια στον4ο παγκόσμιοπόλεμο Παρ 23:00 / Δευ 21:30. Revolution:απλά μαθήματα επαναστατικής πρακτικής Παρ 21:30. South of border Σαβ, Τετ 21:30. Η επανάσταση δεν θα μεταδοθεί τηλεοπτικά Σαβ 23:00 / Τρι 21:30. Ο κύριος πρόεδρος Κυρ 21:30. Μπολιβάρ για πάντα. Πολίτης της ελευθερίας Τρι 23:00. Δεν θα επιστρέψουν.Η επανάσταση της Βεναζουέλας σήμερα Τετ 23:00

αργυρούπολη αγιος δημήτριος - δάφνη ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511 ÜΑίθουσα 1: Σαββατο-κύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:15, 20:20, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:15, 19:45, 22:15

36 lifo – 14.3.13

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 14 848 ( Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:10 3D / Κυρ-Δευ 13:10 3D, 15:10 3D, 17:10 3D. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:10, 21:10, 23:10. ÜΑίθουσα 2: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:10, 22:10, 00:10 Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:10 / Κυρ-Δευ 12:00, 14:00, 16:10. Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τετ 18:10. ÜΑίθουσα 3: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:00 / Κυρ-Δευ 13:50, 16:00. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:00, 21:00, 23:45. ÜΑίθουσα 4: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:20 / Κυρ-Δευ 13:20, 15:20, 17:20. Περιπολία Πεμ-Τετ 19:20, 21:40, 00:00. ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 22:30 3D. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 20:20. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:10, 18:10 / Κυρ-Δευ 12:10, 16:10, 18:10. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ-Δευ 14:10

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 2109703158, www. cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Η ζωή του Πι Πεμ-Τετ 17:45. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:15. Django , ο Τιμωρός Πεμ-Τετ 22:30. ÜΑίθουσα 2: Οι Άθλιοι Πεμ-Τετ 18:00. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 3: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:45, 22:15 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:45, 22:15. ÜΑίθουσα 4: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 20:30, 22:45. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 18:30. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00. ÜΑίθουσα 5: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:00, 20:00, 22:00. ÜΑίθουσα 6: Περιπολία Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30

ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 210 9927447-210 9917094. Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Πεμ-Δευ 18:30. No Πεμ-Δευ 20:15, 22:30 / Τρι-Τετ 18:15, 20:15, 22:30. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:45

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, www.cinemax. gr. ÜΑίθουσα 1: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 20:15, 22:45. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 18:15. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45. ÜΑίθουσα 2: Οι Άθλιοι Πεμ-Τετ 18:00. Περιπολία Πεμ-Τετ 21:00, 23:15. ÜΑίθουσα 3: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00 / Σαβ-Κυρ 16:30, 19:00. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 21:30, 23:30. ÜΑίθουσα 4: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS

Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79,2108219298. Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

CINE CAPITOL

Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 2108210542. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 20:00 3D . Πειρατεία στον ωκεανό Πεμ-Τετ 18:00, 22:30

ΙΛΙΟΝ

Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Τα μυθικά πλάσματα του Νότου Πεμ-Τετ 18:15. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 20:00, 22:20

ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:00, 20:00, 22:00

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469. Κλειστό Πεμ . Το μερίδιο των αγγέλων Παρ, Δευ 20:00 / Κυρ, Τρι 00:00. Φιλιά εις τα παιδιά Παρ, Δευ 16:30. Κατερίνα Γώγου-Για την Αποκατάσταση του Μαύρου Παρ 21:45, 23:00 / Σαβ, Τετ 23:00

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, Tηλ: 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 17:10, 19:15, 21:20, 23:30. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:10. ÜΑίθουσα 2: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τετ 17:45. Περιπολία Πεμ-Τετ 19:45, 22:00, 00:15 . Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Κυρ-Δευ 15:45. ÜΑίθουσα 3: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ,

Τρι, Τετ 18:30, 21:10, 23:50 / Κυρ-Δευ 15:50, 18:30, 21:10, 23:50. ÜΑίθουσα 4: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:00 3D. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 21:45, 00:00. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Κυρ-Δευ 15:00 3D, 17:00 3D. ÜΑίθουσα 5: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:00 / Κυρ-Δευ 16:00, 18:00. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 22:20, 00:30. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 20:00. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ-Δευ 14:20

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868. Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900-1922 Πεμ-Τετ 18:30. Αμλετ Πεμ-Τετ 20:15. Φιλιά εις τα παιδιά ΠεμΤετ 22:30

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24, Παγκράτι, 2107291800, 2107243707. Το πρόσωπο της ομίχλης Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

βαρκιζα βουλιαγμένη γλυφάδα ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 2108983238www.athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:30, 20:30, 22:30 Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Παρ-Δευ 17:00. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 15:10 3D. ÜΑίθουσα 2: Περιπολία Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:40. ÜΑίθουσα 3: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30. ÜΑίθουσα 4: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 18:30, 20:40, 22:50. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 16:40

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 2108973926 ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:20, 20:40, 22:40 Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:50. ÜΑίθουσα 2: Ο έρωτας της βασίλισσας ΠεμΤετ 20:10, 22:30. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:30 3D. Ψάχνοντας το Νέμο (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:45 3D

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www. odeon.gr, www: i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30. ÜΑίθουσα 2: Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 21:30. Η γη της επαγγελίας Πεμ-Τετ 19:00

ηράκλειο νέα ιωνία

ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920 Zero Dark Thirty Πεμ-Τετ 18:30, 21:00

/ Σαβ-Κυρ 12:40, 14:40, 16:40 / Δευ 14:40, 16:40. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00 ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:30 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:40 3D / Σαβ-Κυρ 12:10 3D, 14:00 3D, 15:50 3D, 17:40 3D / Δευ 14:00 3D, 15:50 3D, 17:40 3D Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 22:00, 00:00. ÜΑίθουσα 6: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:20 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:10, 16:20 / Δευ 14:10, 16:20. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 21:10 / Παρ-Σαβ 18:30, 21:10, 23:50 . ÜΑίθουσα 7: Zero Dark Thirty Πεμ-Τετ 22:20 Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:30, 20:00 . Η ζωή του Πι Σαβ-Κυρ 12:30, 15:00 / Δευ 15:00

κορυδαλλος κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ

Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Λίνκολν Πεμ, Παρ, Τρι 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 20:30, 23:00 / Δευ 21:00 / Τετ 18:30, 21:00

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305. Η επίθεση ΠεμΤετ 18:40, 20:30, 22:20

ΟDEON STARCITY

Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.).Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Δευ 16:00, 18:00 . Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:00, 22:10. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:40. ÜΑίθουσα 3: Παρενέργειες Πεμ-Τρι 18:10, 20:30, 23:00. Λίνκολν Τετ 22:00. Η αγάπη έρχεται στο τέλος Τετ 17:30. ÜΑίθουσα 4: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:00, 19:40, 22:20. ÜΑίθουσα 5: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:20, 20:20, 22:30 / ΣαβΔευ 16:20, 18:20, 20:20, 22:30. ÜΑίθουσα 6: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:10 3D . Απαγωγή Πεμ-Τρι 19:10, 21:20, 23:30 / Τετ 19:10, 23:30. ÜΑίθουσα 7: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:50 3D, 20:40 3D, 23:20 3D. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:10. ÜΑίθουσα 8: Παίζοντας με την αγάπη ΠεμΤετ 21:40 Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 19:00. Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:50. ÜΑίθουσα 9: Λίνκολν Πεμ-Τρι 22:00. Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τρι 17:30, 19:50. Παρενέργειες Τετ 18:10, 20:30, 23:00. ÜΑίθουσα 10: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:50, 21:00, 23:10 / Σαβ-Δευ 16:40, 18:50, 21:00, 23:10

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Digital

Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria. gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Κυρ 15:30. ÜΑίθουσα 2: Λίνκολν Πεμ-Τετ 20:00, 22:30. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:30

πετράλωνα ταύρος

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, Αθήνα, 2103418550 2103418579. Κλειστό Πεμ-Παρ. Ενα πλοίο για την Παλαιστίνη Σαβ-Τετ 21:00

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ

Αγίας Παρασκευής 40, ΑνάκασαΑγ. Ανάργυροι, 2102690317. Αννα Καρένινα Πεμ-Τετ 19:30, 22:00. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ 18:00 / Κυρ 16:00, 18:00

STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www. stercinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 20:30, 22:30 / Παρ-Κυρ 20:30, 22:30, 00:30. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) ΣαβΚυρ 13:30, 15:15 / Δευ 15:15. ÜΑίθουσα 2: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 23:30 . Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:00 / ΣαβΚυρ 13:00, 14:30, 16:00 / Δευ 14:30, 16:00. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 19:10, 21:20 ÜΑίθουσα 3: Περιπολία Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:10, 19:20, 21:30, 23:40 / ΣαβΚυρ 12:50, 15:00, 17:10, 19:20, 21:30, 23:40 / Δευ 15:00, 17:10, 19:20, 21:30, 23:40. ÜΑίθουσα 4: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 16:40

μαρούσι κηφισιά

VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35 , Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Πολύ σκληρός για να πεθάνει σήμερα ΠεμΤετ 21:45, 23:45 Ομορφα πλάσματα Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:30, 19:15 / ΚυρΔευ 11:15, 13:45, 16:30, 19:15 ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:30 3D, 22:15 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 15:30 3D, 17:30 3D / Κυρ-Δευ 11:30 3D, 13:30 3D, 15:30 3D, 17:30 3D. ÜΑίθουσα 3: Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:00 / Κυρ-Δευ 11:45, 14:00, 16:00. Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 18:00, 20:45, 23:15. ÜΑίθουσα 4: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 16:45 / Κυρ-Δευ 12:30, 14:45, 16:45 / Τρι 16:15 Παρενέργειες Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:45, 21:00, 23:15 / Τρι 18:15, 23:00. ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 15:45, 18:30, 21:15, 00:00 / Κυρ-Δευ 12:45, 15:45, 18:30, 21:15, 00:00. ÜΑίθουσα 6: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30 / Κυρ-Δευ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30. Zero Dark Thirty ΠεμΤετ 20:30, 23:30. ÜΑίθουσα 7: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:00 / ΚυρΔευ 11:00, 13:00, 15:00, 17:00. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00. ÜΑίθουσα 8: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00 / Κυρ-Δευ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. Απαγωγή Πεμ-Τετ 20:00, 22:15, 00:15. ÜΑίθουσα 9: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 15:30 / Κυρ-Δευ 11:30, 13:30, 15:30 . Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:30, 20:15, 23:00. ÜΑίθουσα 10: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 16:15, 18:30, 20:45, 23:00 / Κυρ-Δευ 11:45, 14:00, 16:15,

18:30, 20:45, 23:00. ÜΑίθουσα 11: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 17:15, 20:00, 22:30. Brave (μτγλ.) Σαβ 15:00 / Κυρ-Δευ 11:00, 13:00, 15:00. ÜΑίθουσα 12: Περιπολία Πεμ-Τετ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30. Η ζωή του Πι Κυρ-Δευ 12:00, 14:30. ÜΑίθουσα 13: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:45, 23:00. ÜΑίθουσα 14: Περιπολία Πεμ-Τετ 19:30, 22:00.

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587. Μετά τη Λουτσία Πεμ-Κυρ 22:30 / Δευ-Τετ 18:10, 22:30. Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Κυρ 17:30, 20:00 / Δευ-Τετ 20:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λεωφόρος Κηφισίας 245,Κηφισιά, 21062335672106232808. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15. ÜΑίθουσα 2: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 18:30. Παρενέργειες Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta Δροσίνη 6, Κηφισιά, 2106231601-2106231933, Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 8011160000 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:50, 20:00, 22:10 / Σαβ-Δευ 15:40, 17:50, 20:00, 22:10. ÜΑίθουσα 2: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:40, 19:50 / Σαβ-Δευ 15:30, 17:40, 19:50 . Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 22:10. ÜΑίθουσα 3: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 23:00 . Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Παρ-Κυρ 16:10. ÜΑίθουσα 4: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 17:30, 20:20, 22:50. ÜΑίθουσα 5: Παίζοντας με την αγάπη Πεμ-Τετ 20:20. Πειρατεία στον ωκεανό ΠεμΤετ 22:40. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:20 3D / Σαβ-Δευ 16:00 3D, 18:20 3D. ÜΑίθουσα 6: The Paperboy Πεμ-Τετ 21:10, 23:30 Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 18:40. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Σαβ-Δευ 16:50. ÜΑίθουσα 7: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τρι 17:00, 19:40, 22:20 / Τετ 17:00, 22:20. ÜΑίθουσα 8: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:10 / Σαβ-Δευ 15:10, 17:10 . Απαγωγή Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30. ÜΑίθουσα 9: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D / Σαβ-Δευ 15:20 3D, 18:00 3D, 20:40 3D, 23:20 3D. ÜΑίθουσα 10: Σαββατοκύριακο στο Hyde park Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:10, 20:10, 22:20 / Σαβ-Δευ 15:50, 18:10, 20:10, 22:20. ÜΑίθουσα 11: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:50, 21:00, 23:10 / ΣαβΔευ 16:40, 18:50, 21:00, 23:10. ÜΑίθουσα 12: Λίνκολν Πεμ-Τετ 19:30, 22:30. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Σαβ-Δευ 17:20

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280. Τα μυθικά πλάσματα του Νότου Πεμ-Τετ 18:40, 20:30. No Πεμ-Τετ 22:20

CINERAMA

Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595. Αλλοθι Πεμ-Τετ 22:30 Ο έρωτας της βασίλισσας Πεμ-Τετ 17:30, 20:00. Σάμμυ 2 (μτγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:00 3D / Κυρ-Δευ 11:00 3D, 13:00 3D, 15:00 3D, 17:00 3D. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 23:00. ÜΑίθουσα 2: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 17:00, 19:40, 22:20. ÜΑίθουσα 3: Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:50 / Κυρ-Δευ 11:50, 13:50, 15:50, 17:50. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 22:20, 00:40. Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 20:00. ÜΑίθουσα 4: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:20 / Κυρ-Δευ 13:40, 15:30, 17:20. Περιπολία Πεμ-Τετ 19:15, 21:30, 23:45. ÜΑίθουσα 5: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:50, 21:30, 00:10 / ΚυρΔευ 13:30, 16:10, 18:50, 21:30, 00:10. ÜΑίθουσα 6: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:10 / Κυρ-Δευ 11:30, 13:10, 14:50, 16:30, 18:10. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:50 3D, 22:30 3D. ÜΑίθουσα 7: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:00 / Κυρ-Δευ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 20:00, 22:10, 00:20. ÜΑίθουσα 8: Ακάλυπτος Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ

20:00, 22:10 / Παρ-Κυρ 20:00, 22:10, 00:20. ÜΑίθουσα 9: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 21:00, 23:40

πειραιάς

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Ακάλυπτος ΠεμΤετ 18:10, 20:15, 22:20

περιστέρι ΦΟΙΒΟΣ

Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:00

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 21:10, 23:20. ÜΑίθουσα 2: Περιπολία Πεμ, Παρ, Τρι 20:20, 22:40 / Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:00, 20:20, 22:40. ÜΑίθουσα 3: Οδηγός αισιοδοξίας Πεμ-Τετ 18:15, 20:45, 23:15. ÜΑίθουσα 4: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:30 3D. Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 3D / Κυρ-Δευ 15:30 3D, 17:30 3D. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 22:20, 00:30. ÜΑίθουσα 5: Η αγάπη έρχεται στο τέλος Πεμ-Τετ 18:20, 20:40, 23:10. ÜΑίθουσα 6: Περιπολία Πεμ-Τετ 18:00, 20:20, 22:40. ÜΑίθουσα 7: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:50 / Κυρ-Δευ 15:50, 17:50. Απαγωγή Πεμ-Τετ 19:50, 22:00, 00:10 ÜΑίθουσα 8: Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:45 / Κυρ-Δευ 14:15, 16:00, 17:45. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 19:30, 21:40, 23:50. ÜΑίθουσα 9: Ακάλυπτος ΠεμΤετ 19:00, 21:10, 23:20. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Κυρ-Δευ 14:20, 16:30. ÜΑίθουσα 10: Ακάλυπτος Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:30, 20:40, 22:50 / ΚυρΔευ 16:20, 18:30, 20:40, 22:50. ÜΑίθουσα 11: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:10 / Κυρ-Δευ 15:10, 17:10. Περιπολία Πεμ-Τετ 19:10, 21:30, 00:00 ÜΑίθουσα 12: Ομορφα πλάσματα Πεμ-Τετ 18:10, 20:50, 23:30. ÜΑίθουσα 13: Πολύ σκληρός για να πεθάνει σήμερα ΠεμΤετ 19:40, 21:50, 00:00. Ραλφ, η επόμενη πίστα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:30 / ΚυρΔευ 15:20, 17:30. ÜΑίθουσα 14: Παρενέργειες Πεμ-Τετ 18:50, 21:15, 23:30 Σάμμυ 2 (μτγλ.) Κυρ-Δευ 14:45, 16:45. ÜΑίθουσα 15: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:00, 21:45, 00:30. ÜΑίθουσα 16: Ξενοδοχείο για τέρατα (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 18:10 / Κυρ-Δευ 14:10, 16:10, 18:10. Django , ο Τιμωρός Πεμ-Τετ 20:10, 23:20. ÜΑίθουσα 17: Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 19:10, 21:40, 00:10. ÜΑίθουσα 18: Σάμμυ 2 (μτγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τρι, Τετ 17:45 / Κυρ-Δευ 15:45, 17:45. Zero Dark Thirty Πεμ-Τετ 19:45, 23:00. ÜΑίθουσα 19: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:15, 21:00, 23:45. ÜΑίθουσα 20: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 17:15, 20:00, 22:45

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ

Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 , 2104830330 Zero Dark Thirty Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 21:00 / Σαβ 20:00, 22:00 / Κυρ 20:00 Κλειστό Δευ

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546. Τα παιδιά του πολέμου Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30

ΑΙΓΛΗ

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 ÜΑίθουσα 1: Tad, ο χαμένος εξερευνητής (μτγλ.) Πεμ-Τετ 16:45. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:40. ÜΑίθουσα 2: Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 18:00 3D. Η επίθεση Πεμ-Τετ 20:30. Επιχείρηση: Argo Πεμ-Τετ 22:30. Barbie: Η μπαλαρίνα με τις μαγικές πουέντ (μτγλ.) Παρ-Κυρ 16:30

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ

Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:30, 20:40, 22:50

χαϊδάρι

ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΥ 2+1

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 21058134702105813450. ÜΑίθουσα 1: Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:00. Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 18:15, 20:15, 22:15. ÜΑίθουσα 2: Ψηλά στον Ουρανό (μτγλ.) Πεμ-Τετ 17:15. Οζ : μέγας και παντοδύναμος Πεμ-Τετ 19:00, 22:50 Ακάλυπτος Πεμ-Τετ 21:15


ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ

Η σημασία της μάχης του Μαραθώνα Ο Richard Billows εξηγεί γιατί αυτή η θρυλική μάχη όρισε τη μοίρα του δυτικού πολιτισμού.

Ο

richard a. billows Η μάχη του Μαραθώνα: Πώς μια μάχη άλλαξε τον δυτικό πολιτισμό από τον κωστή παπαγιώργη

Εκδόσεις Πατάκη Μτφρ.: Κατερίνα Σέρβη Σελ.: 371 Τιμή: €17,00

Βιβλίο

ι φιλολογικές εργασίες που γράφονται απανωτά από καταρτισμένους φιλολόγους των αμερικανικών (και άλλων) πανεπιστημίων για ελληνικά θέματα δεν ερεθίζουν μόνο την περιέργεια του κοινού, και δη του ελληνικού. Ό,τι διδαχτήκαμε εξ απαλών ονύχων στο δημοτικό, κατόπιν στο γυμνάσιο και πολλοί στο πανεπιστήμιο, οι ιστορικοί –εν προκειμένω του Κολούμπια– το ανανεώνουν με φιλολογικά και ιστορικά στοιχεία που είναι αποτελέσματα πολύχρονης εργασίας και ενός έρωτα για τα ελληνικά πράγματα. «Σκοπός του βιβλίου αυτού είναι να ανασυνθέσει την ιστορική πραγματικότητα της μάχης που διεξήχθη στην πεδιάδα του Μαραθώνα, σαράντα περίπου χιλιόμετρα μακριά από την Αθήνα, ανάμεσα σε έναν περιορισμένο αριθμό Αθηναίων και στον κατά πολύ μεγαλύτερο αριθμητικά στρατό των Περσών εισβολέων, καθώς και να ρίξει φως σε ένα ακόμα γεγονός: τον αστραπιαίο τρόπο με τον οποίο κινήθηκε ολόκληρο το αθηναϊκό στράτευμα (περίπου έξι χιλιάδες άνδρες) από τον Μαραθώνα στην Αθήνα για να εμποδίσει τις περσικές δυνάμεις να καταλάβουν την πόλη, ενώ οι υπερασπιστές της βρίσκονταν μακριά – τόσο η επική μάχη όσο και η ταχύτατη πορεία πραγματοποιήθηκαν την ίδια μέρα, η μάχη το πρωί, η πορεία το απόγευμα. Τα παραπάνω γεγονότα, πέρα από αυτό καθαυτό το ενδιαφέρον που παρουσιάζουν, είχαν τεράστια σημασία για το μέλλον της κλασικής Ελλάδας και, κατ’ επέκταση, του δυτικού πολιτισμού και της δυτικής κοινωνίας». Ο συγγραφέας της Μάχης του Μαραθώνα σημειώνει πως κάποιοι σημερινοί ιστορικοί χλευάζουν την άποψη ότι η κλασική Ελλάδα ήταν το λίκνο του δυτικού πολιτισμού. Η χλεύη, προφανώς, δεν αφορά την ίδια την κλασική Ελλάδα όσο τη σύγχρονη εξέλιξη του δυτικού πολιτισμού. Τι συνέβη στην Ευρώπη μεταξύ 16ου και 19ου αιώνα; Ο Billows επιμένει ότι η Ελλάδα ήταν λίκνο του σύγχρονου δυτικού πολιτισμού. Όσοι ενδέχεται να απεχθάνονται τα κείμενα του Θουκυδίδη, του Πλάτωνα, του Αριστοτέλη κ.λπ., πιθανότατα πιστεύουν ότι θα ήταν προτιμότερο να είχαν νικήσει οι Πέρσες. Πέραν τούτου, όμως, μια διαφορετική έκβαση της Μάχης του Μαραθώνα θα είχε επηρεάσει σε πολύ μεγάλο βαθμό όχι μόνο τους Έλληνες του 5ου αιώνα αλλά και τους Ευρωπαίους και τους Αμερικανούς του 21ου αιώνα μ.Χ.

Αν λογαριάσουμε ότι μετά τον θάνατο του Πάτροκλου ο Αχιλλέας διοργάνωσε προς τιμήν του νεκρού φίλου του μια σειρά από αθλητικές (ήτοι πολεμικές) δοκιμασίες, όπως το τρέξιμο, η πάλη, η μονομαχία με δόρυ, η τοξοβολία, η πυγμαχία και η αρματοδρομία, καταλαβαίνουμε ότι η μέγιστη ακτινοβολία ανήκε στις αρετές του πολεμιστή. Ο Αχιλλέας, για παράδειγμα, ήταν ο πιο ψηλός, ο πιο ισχυρός, ο πιο γρήγορος στα πόδια, ο ικανότερος στην πάλη, με το καλύτερο άρμα και τα ταχύτερα άλογα. Ιδιαίτερη σημασία δίνει ο συγγραφέας στο δάνειο φοινικικό αλφάβητο. «Αυτό το αλφάβητο ήταν αμιγώς συμφωνογραφικό, δεν διέθετε δηλαδή σύμβολα για τα φωνήεντα. Ένα γραπτό κείμενο, επομένως, αποτελούνταν από μια διαδοχή συμφώνων μόνο, ήτοι ένα είδος μηχανισμού απομνημόνευσης με βάση το οποίο ο αναγνώστης έπρεπε να ενθέσει, είτε από μνήμης είτε με την εις άτοπον απαγωγή, τα σωστά φωνήεντα για να σχηματιστούν λέξεις με νόημα. Όταν κάποιοι Έλληνες έμποροι έμαθαν το αλφάβητο αυτό και προσπάθησαν να το προσαρμόσουν στην ελληνική γλώσσα, πρώτον, έκαναν μια ανακάλυψη και, δεύτερον, είχαν μια ιδέα. Η ανακάλυψη ήταν πως μερικά από τα σύμβολα της φοινικικής γραφής αντιπροσώπευαν σύμφωνα που δεν υπήρχαν στα ελληνικά. Η ιδέα ήταν να τα χρησιμοποιήσουν ως σύμβολα για τα φωνήεντα. Έτσι, γεννήθηκε το ελληνικό αλφάβητο, το πρώτο πραγματικό αλφαβητικό σύστημα γραφής στον κόσμο, με την έννοια ότι για πρώτη φορά όλοι οι φθόγγοι μιας προφορικής γλώσσας μετατράπηκαν σε γραπτά σύμβολα, σύμβολα με τα οποία σχημάτιζαν λέξεις και κείμενα που μπορούσαν αυτομάτως να αναγνωσθούν. Η σημασία της μετατροπής που έκαναν οι Έλληνες στο φοινικικό αλφάβητο δύσκολα μπορεί να μεγαλοποιηθεί – ήταν τόσο εύκολο να μάθει κανείς το ελληνικό αλφάβητο με τα είκοσι τέσσερα έως τριάντα γράμματα, ώστε για πρώτη φορά κατέστη εφικτή η ευρεία διάδοση της γραφής και της ανάγνωσης». Συμπέρασμα: όλα τα σημερινά δυτικά αλφάβητα, λατινικό, κυριλλικό και νεοελληνικό, κατάγονται από το αλφάβητο που επινόησαν οι αρχαίοι Έλληνες το 800 π.Χ. περίπου. Αν ο αναγνώστης διερωτηθεί τι σχέση έχει η γλώσσα με τη μάχη, η απάντηση είναι συντριπτική: ο ελληνικός πολιτισμός ήταν βαθύτατα ανταγωνισ��ικός, μπορεί να δανειζόταν ιδέες όπως το αλφάβητο, αλλά η μεγαλοφυΐα του μετέτρεπε το δάνειο σε ελληνική προίκα. Οι Ολυμπιακοί Αγώνες, τα όπλα, η φιλοσοφία, οι τραγωδίες, ήταν η απόδειξη ότι αυτός ο λαός ήταν πολεμικός, αλλά είχε και τον Όμηρο για να αθανατίζει τις μάχες του. Και να ανανεώνει την τακτική βέβαια, διότι ο ομηρικός ήρωας πολεμούσε μόνος, ενώ ο δημοκράτης οπλίτης πολεμούσε μέσα στη φάλαγγα. Το κεφάλαιο για την άνοδο της περσικής αυτοκρατορίας είναι ένα από τα πλέον κατατοπιστικά του βιβλίου, καθότι γίνεται αναλυτικότατη περιγραφή της γεωγραφίας, των λαών (Λυδοί, Κάρες, Λύκιοι, Πισίδες, Παμφυλείς, Φρύγες, Μυσοί, Βιθυνοί, Παφλαγόνες, Καππαδόκες, Κίλικες, Αρμένιοι και Έλληνες φυσικά) και των ηθών. Η εξέχουσα θέση των Μήδων οφειλόταν στο γεγονός ότι ήταν ικανότατοι έφιπποι πολεμιστές, ίσως οι καλύτεροι του αρχαίου κόσμου, λόγω των εξαιρετικών αλόγων που εξέτρεφαν. Ανάλογη θέση είχαν στον περσικό στρατό οι τοξότες και οι ακοντιστές. Όσο για την τακτική των Περσών την ώρα της μάχης, ήταν η εξής: πλησίαζαν τον αντίπαλο στρατό σε απόσταση βολής, όπου σταματού-

σαν στήνοντας ένα τείχος με τις ασπίδες από πλεγμένα κλαδιά λυγαριάς, και, οχυρωμένοι πίσω από αυτό, εκτόξευαν με ταχύτητα τα βέλη τους στον εχθρό. Νότα μπένε: ο Πέρσης τοξότης μπορούσε να ρίχνει μια βολή ανα μερικά δευτερόλεπτα. Η στρατηγική επίνοια του Μιλτιάδη παρέμεινε παροιμιώ δης. Μολονότι ο πόλεμος στην Ελλάδα δεν είχε εξελιχθεί τόσο ώστε να αναδεικνύει την εφευρετικότητα ή την εξυπνάδα των στρατηγών, ο στρατηγός κατέστρωσε ένα ιδανικό σχέδιο μάχης. Η παραδοσιακή τακτική της οπλιτικής φάλαγγας ήταν απλούστατη: οι άνδρες σχημάτιζαν ορθογώνιο που απαρτιζόταν από στοίχους και οχτώ ή περισσότερους ζυγούς, όπου κάθε στοίχος αποτελούσε ένα άθραυστο τείχος από ασπίδες που θύμιζε κινούμενο φρούριο. Οι άνδρες που θα έφταναν σε απόσταση βολής από τους Πέρσες θα έπρεπε να αρχίσουν να τρέχουν, ώστε να μειωθεί τάχιστα ο χρόνος έκθεσής τους στα βέλη των αντιπάλων. Άλλωστε, ο Ηρόδοτος μας πληροφορεί ότι οι Αθηναίοι στον Μαραθώνα ήταν οι πρώτοι Έλληνες οπλίτες που επιτέθηκαν τροχάδην στο αντίπαλο στράτευμα. Το ιδιοφυές στρατήγημα του Μιλτιάδη ήταν καινοφανές, καθότι ο πόλεμος στην Ελλάδα δεν είχε εξελιχθεί τόσο ώστε να αναδεικνύει την εφευρετικότητα των στρατηγών. Προφανώς, η τακτική του ήταν εκατό χρόνια μπροστά από την εποχή του.

Ε

ίναι γνωστό ότι οι Πέρσες πολέμησαν με ανδρεία. Επρόκειτο για περήφανο λαό που είχε συγκροτήσει μεγάλη αυτοκρατορία και δικαιολογημένα είχε κερδίσει τη φήμη του αήττητου. Καθώς το αθηναϊκό κέντρο ήταν σκοπίμως αδύναμο, οι Πέρσες προχώρησαν σε ικανό βάθος, ωστόσο τα ισχυρά άκρα του αθηναϊκού στρατεύματος δεν άργησαν να υπερτερήσουν, με αποτέλεσμα οι Πέρσες να υποχωρήσουν, τρέχοντας προς τα πλοία τους. Ήδη η μάχη είχε κερδηθεί. Οι απώλειες είναι ενδεικτικές: 192 Αθηναίοι έπεσαν στο πεδίο της μάχης και 11 Πλαταιείς. Αντίθετα, οι νεκροί Πέρσες άγγιξαν τον αριθμό των 6.400. Η καταμέτρησή τους ήταν σχολαστική, διότι οι Αθηναίοι είχαν τάξει στην Άρτεμη μια κατσίκα για κάθε σκοτωμένο αντίπαλο. Η ηρωοποίηση του Μιλτιάδη ήταν αναπόφευκτη. Αυτός είχε την ιδέα να εξέλθει από την πόλη η οπλιτική δύναμη και να οργανωθεί στον Μαραθώνα. Ο θάνατος του πολέμαρχου Καλλίμαχου ανέδειξε τον Μιλτιάδη σε μοναδικό συντελεστή της νίκης. Ωστόσο, τον επόμενο χρόνο μια απερίσκεπτη εκστρατεία στις Κυκλάδες είχε καταστροφικά αποτελέσματα για τον Μιλιτιάδη, καθότι οι εχθροί του βρήκαν την ευκαιρία να εκδικηθούν. Έτσι, σημειώνει ο Billows, οι Αθηναίοι έδειξαν τη σκοτεινή πλευρά της δημοκρατίας τους – ήτοι τη ζηλοφθονία... «Ό,τι κι αν είχε συμβεί», δηλώνει συμπερασματικά ο συγγραφέας, «θα ήταν αναμφίβολα πολύ διαφορετικό από αυτό που συνέβη στην αρχαία Ελλάδα χωρίς τη γόνιμη συμβολή Αθηναίων, όπως ο Θεμιστοκλής ο Περικλής, ο Αισχύλος, ο Σοφοκλής και ο Ευριπίδης, ο Αριστοφάνης και ο Μένανδρος, ο Θουκυδίδης και ο Σωκράτης, ο Πλάτων και ο Αριστοτέλης, ο Ισοκράτης και ο Δημοσθένης, ο Ικτίνος και ο Φειδίας και όλοι οι υπόλοιποι. Όσο παρωχημένο κι αν ακουστεί, η Μάχη του Μαραθώνα υπήρξε καθοριστικός σταθμός στην ιστορία της Δύσης. Οι δέκα χιλιάδες Αθηναίοι που πήραν τα όπλα και εφόρμησαν πάνω στους Πέρσες εκείνη τη μέρα έσωσαν –με όλη τη σημασία της λέξεως– τον δυτικό πολιτισμό». 14.3.13 – lifo

37


Radio Bookspotting από τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Μπογιάνου & Φακίνου Δύο συνεκδοχές της Νέας Ανησυχίας. Η βία, όπως η ομίχλη σ’ εκείνο το ποίημα του Βύρωνα Λεοντάρη, μπαίνει από παντού στο σπίτι. Η τηλεόραση είναι εκεί και μας βλέπει. Δεν τη βλέπουμε, μας βλέπει, επιμέναμε μαζί με τον Χρήστο Βακαλόπουλο ήδη από τις αρχές της δεκαετίας του Ογδόντα. Η σκληρότητα δεν εγκαθίσταται μονάχα στους τσιτωμένους μυς αλλά και στα μάτια, που όταν δεν είναι σκληρά, είναι άδεια, κενά. Τεθλασμένες ρυτίδες, βραχνά βλέμματα, κατατεμαχισμένες πραγματικότητες. Μια γενικευμένη νέα ανησυχία γίνεται η καθημερινή μας διαταραχή, η καθημερινή μας μικροπανούκλα. Οι λογοτέχνες, όσοι ξέρουν να διαβάζουν και να γράφουν, δηλαδή να αντιλαμβάνονται τι συμβαίνει γύρω μας πέρα από τις συναισθηματικές συνθηματολογίες και την ποταπή πολιτικολογία, στέλνουν σήματα καπνού και συνθέτουν δελτία θυέλλης, συνεκδοχές της Νέας Ανησυχίας. Η Ευγενία Μπογιάνου (Θεσσαλονίκη, 1968) μιλάει με σκληρότητα για τη σκληρότητα, σκηνοθετεί την πραγματική πραγματικότητα έτσι ώστε να μας γίνει ακόμα πιο πραγματική. Στην Κλειστή Πόρτα (εκδ. Πόλις) συναντώ εκείνους που συνάντησα τόσες και τόσες φορές και ήξερα ότι ο καθένας τους, και η καθεμία τους, άντρες και γυναίκες, κρύβουν μια ιστορία, ένα δράμα, μια σκλήθρα μπηγμένη στο δάχτυλο που δεν ξέρει τι πρέπει να δείξει και γιατί, όχι, δεν είναι ναυάγια της ζωής, δεν είναι παρίες και ρεμάλια, δεν είναι κλοσάρ και χόμπο, είναι οι άνθρωποι του δίπλα μας, είναι μια εφοριακός που σε έχει κοιτάξει βλοσυρά, αλλά έχει δάκρυα πολλά εντός της, είναι ο ψιλικατζής που ισοπεδώνεται από την οικονομική κατακρήμνιση, είναι ο λογιστής που δουλεύει δεύτερη δουλειά σε σουβλατζίδικο, είναι η κοπελίτσα που όχι μόνο ζορίζεται να πληρώσει τα κοινόχρηστα αλλά φορτώνεται και τα χρέη του τεθνεώτος πατέρα της, είναι ο επιχειρηματίας που τείνει να γίνει μπατίρης, είναι ο ζωγράφος ο δέσμιος των εμμονών του που επικαλείται τον Μπουνιουέλ, είναι η νεκρή μάνα που μιλάει από το χώμα, και η φοιτήτρια, η Σμαράγδα, που ζει σε έναν μουχλιασμένο μετεωρισμό, είναι η κατατεμαχισμένη προοπτική, οι καθρέφτες που έσπασαν και είναι πεταμένοι σε νερόλακκους, είναι: «Ανησυχία. Ανησυχία που πλανιέται σαν σκιά από πάνω μου» (σ. 26). Αν η Ευγενία Μπογιάνου ερωτοτροπεί με τους τρόπους του Ρέιμοντ Κάρβερ, και με τον σκληρό ρεαλισμό, η Μαρία Φακίνου (Αθήνα, 1976) μοιάζει να κλείνει το μάτι στον Χουάν Ρούλφο και τον μαγικό σπαραγμένο και σπαρακτικό ρεαλισμό, και να πλάθει εναγώνια αλλά με μεθοδικότητα αξιέπαινη το δικό της ομοίωμα ενός κόσμου που χάνεται μ’ έναν λυγμό και μ’ έναν βρόντο μαζί, αλλά κυρίως χάνεται με μια χοντροκέφαλη άγνοια, μ’ ένα άκριτο γάντζωμα σε ό,τι σαθρό και σφαλερό και σάπιο. Μια άχρωμη και άοσμη κωμόπολη γίνεται το σύμπαν της Φακίνου που φέρνει εκεί μια Γυναίκα (όλοι όσοι παρελαύνουν εδώ δεν έχουν όνομα, έχουν μονάχα την ιδιότητα ή το επάγγελμά τους, με κεφαλαίο), η οποία, μαζί με μια βαλίτσα και μια γυάλα με δύο χρυσόψαρα, φέρνει τον όλεθρο και την ερήμωση. Έναν όλεθρο, ωστόσο, και μια ερήμωση που προϋπήρχαν και απλώς αναδύθηκαν με τριξίματα και μέσα από μια αλληλουχία αλλόκοτων συμβάντων. Ο ζόφος και η βία, μαζί με κάποια κωμικοτραγικά ενσταντανέ και μια γαγγραινώδη γελοιότητα, ελλοχεύουν στις σελίδες του σφιχτού μυθιστορήματος της Φακίνου Η αρχή του κακού (εκδ. Καστανιώτης), παρέα με την άκρατη υποκρισία, τη βλακώδη μεγαλομανία, τα σκουριασμένα μυαλά, τα κουρελιασμένα πάθη. Ο Λάσλο Κρασναχορχάι του Satantango λέει να πάει να κεράσει νταμιτζάνα πάλινκα τον Λαρς φον Τρίερ του Dogville στον πάγκο της Φακίνου. Η εξοικείωση με την ανησυχία οδηγεί στη σκέψη. Η σκέψη στην πράξη. Και η πράξη στην υπέρβαση της ανησυχίας. Η Φακίνου ξέρει να γράφει. Το ίδιο και η Μπογιάνου.

Be on the list Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290

38 lifo – 14.3.13

ευγενία μπογιάνου

Κλειστή Πόρτα Εκδόσεις Πόλις Σελίδες: 167

maρια φακίνου

Η αρχή του κακού Εκδόσεις Καστανιώτη Σελίδες: 147


αρκαδιανή στην αίγλη Το εστιατόριο ΑΙΓΛΗ στο Ζάππειο έως τις 19 Μαρτίου μας ξεναγεί γευστικά στην κουζίνα της Αρκαδίας. Η Τασία Μηλιώνη, μαγείρισσα στο εστιατόριο του πολυχώρου «Αρκαδιανή», παρέα με τον σεφ του ΑΙΓΛΗ Εστιατόριο, Μάκη Κοντοκώστα, και σε συνεργασία με τη βιοτεχνία παραδοσιακών γλυκών και ζυμαρικών «Αρκαδιανή», παρουσιάζουν ένα μενού που θα συνδυάζει μερικά από τα καλύτερα προϊόντα της περιοχής. Το μενού 5 πιάτων με 3 ποτήρια κρασί κοστίζει €25 το άτομο. ΑΙΓΛΗ, Κήπος Ζαππείου (είσοδος από Βασ. Όλγας), 210 3369364, 210 3369300, ελεύθερο πάρκινγκ.

aπο τη νικη μηταρεα

Βγες

Ισορροπία, πολυπλοκότητα, έντονα αρώματα κόκκινων φρούτων, στόμα γεμάτο… Ζωηρή οξύτητα, μακρά και φρουτώδης επίγευση. Η Καλή Ρίζα 2009 του Κυρ-Γιάννη είναι μια εντυπωσιακή πορφυρή καλλονή από 100% ξινόμαυρο Αμυνταίου από παλιά κλήματα. Ιδανική ντάμα για κρεατικά με πικάντικες κόκκινες σάλτσες, ριζότο με άγρια μανιτάρια και κρεατόπιτες.

επιτέλους

καλή ρίζα

r Μια γι��ρτή κάθε μέρα. Η Γιορτή δικαιώνει το όνομά της. Με την καινούργια ανακαίνιση, η σάλα με το κρεμαστό τζάκι και τους λευκούς καναπέδες είναι ιδανική all day πρόταση. Ωραίο το ρόφημα σοκολάτας σε πολλές παραλλαγές, με τζίντζερ, μπαχαρικά ή ρούμι. Και όταν πεινάσεις θα δοκιμάσεις τις χειροποίητες πίτες της σεφ Δήμητρας Βάιλα που βγαίνουν από τον παραδοσιακό ξυλόφουρνο. Η τυρόπιτα (€6,40), στα βήματα της παράδοσης, τρώγεται με τη μία. Τα χορτοπιτάκια με φύλλο στο χέρι και άγρια χόρτα του βουνού (€5,50) είναι κολασμένα. Κάθε εβδομάδα καινούργια φαγητά βγαίνουν από τον ξυλόφουρνο. Κατσικάκι από την Τήλο με καλοψημένες πατάτες (€12,50) αλλά και ελληνικό αρνάκι με σταμναγκάθι (€12,50). Αν θέλεις άλλα κόλπα, τότε η ηφαιστειακή πέτρα έρχεται καυτή στο τραπέζι σου και ψήνεις μόνος σου, όσο εσύ θέλεις, τη σπαλομπριζόλα (€24) και το 300 γρ. μοσχαρίσιο φιλέτο (€23). Εκτίμησα την οινική λίστα, η οποία έχει τόσο προσιτές τιμές, που δεν φοβάσαι να πιεις κρασί για να συνοδεύσεις όμορφα το φαγητό σου. ☛ Γιορτή, Δαφνί, Χαϊδάρι, τέρμα Γιορτή Ιεράς Οδού, 210 5326163. r Ασκήσεις υψηλής τεχνικής. Στο εστιατόριό Botrini’s, με την άκρως εντυπωσιακή ανοιχτή κουζίνα, απολαμβάνεις τον σεφ Έκτορα Μποτρίνι, που μόλις κέρδισε το βραβείο Αθηνοράματος, με την μπριγάδα του να «ζωγραφίζει» τα πιάτα. Ο ίδιος, στον ρόλο του πρόσχαρου οικοδεσπότη, εξηγεί στους συνδαιτυμόνες του κάθε τραπεζιού τι πρόκειται να γευτούν. Παντζάρια στο φυσικό τους περιβάλλον (€17) τέλεια ψημένα, με κρέμα παγωτό γιαούρτι με απαλή υφή και ιδανικά δροσερό, ραντισμένο με «χιόνι» από κατσικίσιο τυρί. Τα μάγουλα από μοσχαράκι γάλακτος βιολογικής εκτροφής σιγομαγειρεύονται σε κόκκινο κρασί που δίνει τον τόνο και συνοδεύονται με κρέμα πατάτας με μεταξένια υφή, νιόκι πατάτας, αφρό από σέσκουλα και μια πινελιά μαγιονέζα σόγιας με τρυφερά φύλα παντζαριού (€31). «Να δοκιμάσεις το ανοιχτό ραβιόλι με τζίντζερ και θαλασσινά» προτείνει ο Έκτορας. Πρόκειται για μια καινούργια μαγειρική ιδέα, καθόλου φλύαρη, που εκφράζει τη γευστική ακεραιότητα της πρώτης ύλης (€25). Η σοκολάτα με σορμπέ εσπεριδοειδών (€12) αποτελεί ένα κρεσέντο απόλαυσης. Μου αρέσει που η λίστα κρασιών παρουσιάζεται σε iΡad. Η νέα τεχνολογία στην υπηρεσία της οινικής απόλαυσης. Υπάρχουν ενδιαφέρουσες πληροφορίες για κάθε ετικέτα. Για να μη χαθείς, ο σομελιέ Γιώργος Αποστολίδης θα σε βοηθήσει στην επιλογή σου. Το εστιατόριο του Έκτορα Μποτρίνι σου δίνει τη δυνατότητα να πάρεις Botrini’s καλή γεύση υψηλής γαστρονομίας επιλέγοντας το μενού ΒΟΕ, που περιλαμβάνει ορεκτικό, κυρίως πιάτο, γλυκό και μισό μπουκάλι κρασί στην τιμή των 40 ευρώ. ☛ Botrini’s, Βασ. Γεωργίου Β', 24Β, Χαλάνδρι, 210 6857324. r Ντελικατέσεν και όχι μόνο. Το Menoo All Αbout Τaste ξεκίνησε ως ντελικατέσεν σε έναν χώρο καλόγουστης αισθητικής με κρασιά, ιδιαίτερα προϊόντα, αλλαντικά, τυριά αλλά και σάντουιτς και καφέδες για τον δρόμο. Στον φιλόξενο χώρο του στην Κηφισιά δημιούργησε ένα καινούργιο περιβάλλον για πιο privé καταστάσεις, που μετατρέπεται κάθε βράδυ σε Wine Bistro Bar. Εδώ οι οινόφιλοι θα διαλέξουν κάποιο από τα κρασιά που διαθέτει η ενημερωμένη σε ετικέτες κάβα, ενώ και οι προτάσεις από την κουζίνα αποκαλύπτονται ενδιαφέρουσες. Τα γλυκά από το Αu Delicieux γράφουν τον επίλογο με συνοδεία ένα ποτήρι επιδόρπιο κρασί ή απόσταγμα. ☛ Menoo All Αbout Τaste, Λ. Κηφισίας 310, Κηφισιά, 210 6252214.r Παραλλαγή σε bar και restaurant. Νέα άφιξη στον Παράδεισο Αμαρουσίου, με το all day café-wine bar-restaurant Bottega να κινείται ευέλικτα ανάμεσα σε εστιατόριο και μπαρ, προσεγγίζοντας περισσότερες επιλογές. Τα ηνία της comfort κουζίνας έχει αναλάβει ο Πέτρος Κοσμόπουλος, που έχει θητεύσει στο πλευρό του Λευτέρη Λαζάρου και προτείνει Menoo All Αbout Τaste από μπέργκερ και πικάνια μέχρι ταρτάρ σολομού. Ο σομελιέ Γιώργος Σπύρου έχει στήσει μια ενδιαφέρουσα λίστα με 180 ετικέτες από τον ελληνικό και ξένο αμπελώνα, μπίρες και αποστάγματα που δένουν με τα πιάτα του μενού. Ενδιαφέρον έχουν οι προτάσεις κρασί σε ποτήρι από μικρούς Έλληνες παραγωγούς που ξεκινούν από €2. Περισσότερες λεπτομέρειες μόλις πάρουμε γεύση. ☛ Bottega, Φραγκοκλησιάς 3Α & Γρανικού, Μαρούσι, 210 6100288. r Με μπίρα και μεζεδάκια. Στον αριθμό 6 της Κολοκοτρώνη, στην καρδιά της Αθήνας, θα κάνεις στάση στην μπιραρία Barley Cargo. Χαλαρός χώρος, με τελάρα με μαξιλαράκι σε ρόλο καθίσματος, με μεταλλικά βαρέλια μπίρας για τραπέζι αλλά και ξύλινους πάγκους και ράφια στα οποία φιγουράρουν άφθονες μπίρες. Πριν επιλέξεις την μπίρα σου, καλύτερα να περιπλανηθείς χαζεύοντας τις ετικέτες και τις φιάλες. Δεν θα την πιεις ξεροσφύρι, αφού υπάρχουν συμπαθητικοί μεζέδες σε εξαιρετικές τιμές. ☛ Barley Cargo, Κολοκοτρώνη 6, Αθήνα, 210 3230445. r Στην αυλή της Μακρυγιάννη. Νέος χώρος στον Barley Cargo πεζόδρομο Μακρυγιάννη απέναντι από το Μουσείο της Ακρόπολης και το όνομα αυτού Yard café. Είναι το καινούργιο ξεκίνημα του Γιώργου Λυτρίβη μετά το κλείσιμο του εστιατορίου του Εδωδή. Σάλα ντυμένη με ισπανικό πλακάκι και βιομηχανικά στοιχεία, μενού με ζεστά και κρύα πιάτα, που από την εμφάνισή τους αντιλαμβάνεσαι ότι κρύβουν γνώση, τεχνική και άποψη. Περισσότερες λεπτομέρειες μετά τις γευστικές δοκιμές. ☛ Yard café, Μακρυγιάννη 17, 210 9239792. r Donuts με καλό marketing. Οδηγώ και ανηφορίζω τη λεωφόρο Παπανδρέου στην Ηλιούπολη. Μπροστά από ένα μαγαζί υπάρχει ουρά που καλύπτει το πεζοδρόμιο. Πλησιάζω και διαβάζω «Nanou Donuts Ηouse». Απίστευτο! Το προσωπικό, δύο άτομα, δεν προλαβαίνει να διπλώνει υπερμεγέθη φρέσκα ντόνατς με κρέμα βανίλια ή πραλίνα με επικάλυψη σοκολάτας με €0,60 το κομμάτι. Ακόμα και αλμυρά ντόνατς, ατομικά, με πιροσκί λουκάνικο προσφέρει το μενού. Η συνταγή της επιτυχίας κρατάει από το 1979, όταν το εργαστήριο Nanou ξεκίνησε στον Γέρακα. Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτού του τύπου οι λουκουμάδες πωλούνται συγκεκριμένη «Nanou ώρα: μόνο από τις 19:00 έως τις 21:30. Donuts Ηouse» 14.3.13 – lifo

39


που θα φασ!

geysh news ΠΑΛΙΑ ΑΘΗΝΑ Εμπεδοκλέους 75, Παγκράτι, 210 7518869 Αυτό το γραφικό μεζεδοπωλείο στεγάζεται σε ένα υπέροχο νεοκλασικό που χρονολογείται από το 1925. Η ατμόσφαιρα που αποπνέει ο χώρος και η διακόσμηση μοιάζουν να ταξιδεύουν τον επισκέπτη σε εποχές περασμένες. Η κουζίνα του εστιάζει στη δημιουργία αυθεντικών, ελληνικών παραδοσιακών γεύσεων που συνοδεύονται μοναδικά με την εξαιρετική ρακή, το τσίπουρο και το κρασί της κάβας, και όλα αυτά σε πολύ χαμηλές τιμές. Ανά τακτά χρονικά διαστήματα διοργανώνονται ωραίες live βραδιές με ρεμπέτικα και κρητικά, που ελκύουν όλο τον νεαρόκοσμο της περιοχής.

FABRIZIO’S Σπευσίππου 8, Κολωνάκι, 210 7247180 Με φρέσκια διάθεση και γαστρονομία υψηλού επιπέδου μυεί τους επισκέπτες σε ολοκληρωμένες γευστικές εμπειρίες. Σε έναν ανανεωμένο χώρο, με καλύτερες τιμές και αρκετές προσθήκες στο μενού, το μόνο που παρέμεινε σταθερό είναι τα επιτυχημένα πιάτα της περασμένης σεζόν. Φυσικά, το «bring your own wine» trend που πρωτοκαθιερώθηκε από το Fabrizio’s και ακολουθήθηκε από πολλά εστιατόρια της πόλης δεν λείπει.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ Λουκιανού 26, Κολωνάκι, 210 7237757 Ένα «ελληνικό μπιστρό» με ευρεία γκάμα φαγητού, από μαγειρευτά μέχρι κλασικούς ελληνικούς μεζέδες και ψητά που σερβίρονται ως τις πρώτες πρωινές ώρες. Το αυθεντικό περιβάλλον και τα προσεγμένα πιάτα εξηγούν τους πολλούς και πιστούς θαμώνες του – εξάλλου είναι φτιαγμένο για να γίνει στέκι. Μεγάλο ατού στο χύμα και εμφιαλωμένο κρασί ο Βαριάντας.

PANDELI Πεντέλης 3 & πλατεία Κεφαλαρίου, Κηφισιά, 210 8080787 & 210 8088388 Εστιατόριο με τη δική του μακρόχρονη ιστορία στον χώρο της γαστρονομίας. Με γεύσεις και μπαχαρικά που έρχονται κατευθείαν από την Πόλη και την Ανατολή, προσφέρει μία από τις πιο αυθεντικές εκδοχές της πολίτικης κουζίνας σε έναν από τους πιο καλόγουστους χώρους της Αθήνας. Η ωραία μουσική και οι καλές τιμές ολοκληρώνουν τη χαλαρή και νοσταλγική ατμόσφαιρα.

LIFE GALLERY Θησέως 103, Εκάλη, 211 1067400 Στο ξενοδοχείο Life Gallery στεγάζεται ένας από τους πιο ενδιαφέροντες προορισμούς των βορείων προαστίων. Το Kool life bar και το Kool life restaurant προσφέρουν όλα όσα χρειάζεται κανείς για να περάσει ένα όμορφο βράδυ. Το μοντέρνο περιβάλλον του μπαρ δένει άψογα με τα δροσιστικά ποτά και τις chill out μουσικές, ενώ η κουζίνα που λειτουργεί υπό τη γαστριμαργική μπαγκέτα του Λευτέρη Λαζάρου δημιουργεί ένα ιδανικό combo γεύσης και διασκέδασης.

barrestaurants GASPAR FOOD & MOOD

Λεωφ. Δ. Βασιλείου & Λυκούργου, Νέο Ψυχικό, 210 6775011. Νέα άφιξη στην περιοχή του Ν. Ψυχικού με ανεπανάληπτο συνδυασμό γεύσεων, ωραία κοκτέιλ και εντυπωσιακή διακόσμηση.

META’S

Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ με μπορντό πινελιές.

SALERO

Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με έθνικ μουσικες. €15-30

SANTA BOTELLA

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

Shamone

Κων/πόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@mail. com. Νew entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλόπουλου.

SOSIALISTA

Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον σεφ Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά κοκτέιλ με electronica, ποπ και ρoκ. €20-25

ελληνικη κουζινα ΑΘΗΡΙ

Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

ΓΙΑΝΤΕΣ

Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νεο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλή, με γευστικό φαγητό και προσεγμένο σέρβις.

Κεντρικον

Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

Ρόμβης 21, 210 3233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά, με φρέσκα εποχικά υλικά.

Kookoo Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930 Γεμάτη η εβδομάδα στο Kookoo. Την Πέμπτη 14/3 ο Μιχάλης Παούρης, με το συγκρότημά του, θα μας δείξει πώς κατάφερε να πάει το μπουζούκι ένα βήμα πιο πέρα από τα καθιερωμένα. Την Παρασκευή 15/3 ο Χρήστος Θηβαίος και οι Mr Highway Band μας παρασύρουν σε ένα πειραματικό ταξίδι. Την Κυριακή 17/3 οι Firewater φέρνουν στην Ελλάδα το ιδιαίτερο μουσικό τους ύφος, που μπολιάζει την punk μουσική με την τσιγγάνικη και klezmer.

Fuzz Πειραιώς 209 & Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817 Στις 15/3 οι Irrepressibles, ένα από τα πιο γοητευτικά pop-art σχήματα της τελευταίας δεκαετίας, έρχονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, παρουσιάζοντας το οπτικο-ακουστικό θέαμα «Nude». Το Σάββατο 16/3 επισκέπτεται τη χώρας μας μία από τις σημαντικότερες power-epic metal μπάντες της σύγχρονης ιστορίας, οι Σουηδοί Sabaton. Μαζί τους θα είναι οι Ελβετοί folkmelodic death metal Eluveittie.

Γραμμές Κωνσταντινουπόλεως 111, Βοτανικός, 210 3414350 Κάθε Παρασκευή και Σάββατο ο Μιχάλης Ρέππας και ο Θανάσης Παπαθανασίου παρουσιάζουν μία ιδιαίτερη μουσική παράσταση, αφιερωμένη σ’ εκείνο το είδος των τραγουδιών που δεν γερνούν ποτέ. Οι υπέροχες και άφθαρτες φωνές της Αφροδίτης Μάνου, του Μανώλη Μητσιά και του Γιάννη Μηλιώκα παρουσιάζουν με νέο τρόπο αυτά τα τραγούδια και τα προσαρμόζουν στις καινούργιες προσδοκίες και στις καινούργιες μελαγχολίες μας.

Βουκουρεστίου 47 & Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

ΡΟΖΑΛΙΑ

Βαλτετσίου 59, 210 3202933. Σε έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIRBOUSON

Κων/πόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

μοντερνεσ μπριζολεσ Κανδαυλος

Περσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση για τους φοιτητές!

MEAT & MORE

Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

Εμπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά / Ν. Σμύρνη / Αμπελόκηποι / Παγκράτι / Άγ. Στέφανος / Βριλήσσια / Ν. Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Κηφισιά / Πασαλιμάνι / Κορυδαλλός / Γαλάτσι / Χαλάνδρι / Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

Σχαρα

Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962432

Τζίτζικας και Μέρμηγκας στα κάρβουνα

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376. Ποιοτικά κρέατα σε πολύ καλές τιμές, συνοδεία εξαιρετικών τοπικών προϊόντων που σε ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα.

hip ταβερνεσ Αγορα THΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ

Αδριανού 31, 210 3250096.

Barba lazaros

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Έξοχο πεϊνιρλί. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22

CUCINA POVERA

Ευφορίωνος 13, Καλλιμάρμαρο, 210 7566008.

Γιανταης

μα, 210 3247607 / Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22

ψαρι Βαρουλκο

Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Ψάρι και θαλασσινά διά χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-70

Ιθακη

il Postino τratoria-vinieria

Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου. Ανοιχτά από τις 1 το μεσημέρι. Delivery: Δευτέρα-Παρασκευή 13:00-23:00.

Kohenoor Indian Restaurant

Τριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3455762. Νew entry στον χώρο της ινδικής κουζίνας, που γίνεται ολοένα και πιο πολύ της μόδας στην Αθήνα. Στο Kohenoor ο μπαμπάς Αλί προετοιμάζει τα αυθεντικά ινδικά πιάτα και ο γιος Χουσεΐν τα σερβίρει.

PANDELI

Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον.

POLLY MAGGOO

Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

SETTE TRATORIA

Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316

Square sushi

Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881.

ZIO PEPPE

Ν. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481 / Βούλα: Βασιλέως Παύλου 4, 210 8954280 / Γαλάτσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232 / Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915 / Δάφνη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754. Πίτσα με το μέτρο με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλλά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολη μερα AL PASO BY CHE BUENOS AIRES Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629

ΑΜΑΛΘΕΙΑ

Τριπόδων 16, 210 3224635, Πλάκα. Ιστορική κρεπερί.

Βύνη

Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

Creme Royale

Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας. 

Gazi College

Περσεφόνης 53, Γκάζι. 210 3422112. Ένα από τα πιο φανταστικά και καλοσχεδιασμένα spot στο Γκάζι που θυμίζει Νέα Υόρκη.

Hard rock cafe

Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.

Mama Roux

Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γεύσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.

NICE N' EASY

Ομήρου 60 & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3617201. Bιολογικό μενού και μοναδικές λατινοαμερικάνικες ποικιλίες καφέ.

ΜΕΛΙ - ΓΑΛΑ

Δεκελέων 5, 210 3427620. Xειροποίητες γλυκές ή αλμυρές κρέπες.

New dash

Koλοκοτρώνη 8, εμπορικό κέντρο Αίγλη, Κηφισιά. Αll day Dining-Cafe.

Ο ΑΚΡΟΒΑΤΗΣ

Μαιζώνος & Ψαρρών 26, 210 5230750, Μεταξουργείο. Το μαγαζί όπου έγιναν τα γυρίσματα του θρυλικού Μπακαλόγατου.

OCTOBERFEST

Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

Olympico

Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympicocafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό και, ελαφρά ή πλήρη, γεύματα.

ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑ

Ελβετίας 16 & Τασοπούλου 2, Αγ. Παρασκευή, 210 6003288. 45 διαφορετικές γεύσεις παγωτών καθώς και έναν τεράστιο κατάλογο γλυκών συναντάμε σε ένα σύγχρονο, μοντέρνο χώρο με φιλική διάθεση.

ΠΙΚ-ΝΙΚ-BAR

Πλ. Ν. Πλαστήρα 1, Ν. Ερυθραία, 210 8077501. Ιδιαίτερα διακοσμημένος all-day χώρος. Από το τις 11 για καφέ, λίγο αργότερα σερβίρει πολυεθνικά πιάτα (Ινδία, Ταϊλάνδη, Τουρκία, Μαρόκο κ.λπ.) και το βράδυ κοκτέιλ. Στα συν η μικρή αυλή.

ΠΙΣΙΝΑ

Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.

hot spot

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΠΟΣΤΑΚΤΗΡΙΟ

Αγίων Αναργύρων 2 & πλ. 28ης Οκτωβρίου (τσακπίνη), Νέα Ερυθραία, 210 6207126. Επιλεγμένες παραδοσιακές και σύγχρονες γεύσεις με έμφαση στα φρέσκα υλικά. Προορισμός για μεζεδοκατάσταση στο κέντρο της Νέας Ερυθραίας.

ΙΧΘΟΙΝΟΣ ΤΟΥ ΤΑΡΣΑΝΑΣ

Λ. Κηφισίας 336, Χαλάνδρι, 210 6854004, 6980 051007. Η εξαίρεση του κανόνα, που λέει ότι για να φας καλό ψάρι πρέπει να πας δίπλα στη θάλασσα. Ολόφρεσκα ψάρια και νοστιμότατοι θαλασσινοί μεζέδες.

SCALA VINOTECA

Αλεξανδρεια

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγ-

Κάβουρας

Θεμιστοκλέους 64, Πλ. Εξαρχείων, 210 3810202, 210 3301177. Διαχρονικό στέκι στην πλατεία Εξαρχείων με ρεμπέτικα, λαϊκά και άφθονο κέφι μέχρι το πρωί. Ανοιχτά Πέμπ.-Κυρ.

ΚΑΠΠΑΡΗ

Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

Lolitas Mezze

Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρολίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

Meatropoleos 3

Σίνα 50 & Αναγνωστοπούλου, 210 3610041.

Σερίφου 57, Καμίνια, 210 4827722. Δημιουργικά ανήσυχη ταβέρνα που έχει στενές σχέσεις με τη Σαντορίνη.

Ιστιοπλοϊκος

εθνικεσ κουζινεσ

SIMPLY BURGERS

Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)

Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

Dal Professore

Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Ψάρι φτιαγμένο απλά, αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-65

Λεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ελληνικές γεύσεις. €15-30

Meat Square

Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 801 1160200. Πολύ καλό κινεζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές κι ευχάριστο περιβάλλον.

Η ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑ

Παπαδακης

18380: Λ. Κηφισίας 238,

40 lifo – 14.3.13

live

Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική. Δωριέων 26, Άνω Πετράλωνα, 211 4013574. Εκεί που οι ελληνικοί μεζέδες είναι «αλλιώτικοι». Κουζίνα που βασίζεται σε προϊόντα μικρών Ελλήνων παραγωγών.

ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www.palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.

ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ

Λυσίου 26, Πλάκα, 210 3228722, 3218549

tsipoutapas

Λεωφ. Τατοϊου 17, Μεταμόρφωση, 210 2828848.

Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις όχι και τόσο χαμένες πατρίδες.

Ψαρρας (παλια ταβερνα)

China Town

Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα

Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10,

Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ

LIBRE Αγίου Ιωάννου 71 & Ασημακοπούλου, Αγία Παρασκευή, 210 6018673 Μοντέρνο, ατμοσφαιρικό café-bar, τοποθετημένο στην καρδιά της Αγίας Παρασκευής. Ο πολύχρωμος και άνετος χώρος του, που ανακαινίστηκε πρόσφατα, αποπνέει μια αίσθηση ελευθερίας, ενώ οι δυο μεγάλοι πάγκοι που πλαισιώνουν το μπαρ δημιουργούν ένα παρεΐστικο περιβάλλον που φέρνει τους θαμώνες πιο κοντά. Ανάμεσα στα πιο δυνατά σημεία του μαγαζιού συγκαταλέγονται υπέροχα κοκτέιλ, όπως το Wild Berries Punch και το Mango Delight, και οι εξαιρετικές ρoκ, φανκ σόουλ και soulful μουσικές που επιλέγουν οι έμπειροι DJs. Στις 28/3 μη χάσετε την Unplugged Rock Night με το ιδιαίτερο ακουστικό δίδυμο Alex and Gary!

SEMPRE CAFÉ Σαρανταπόρου 51 & Αιμιλίου Βεάκη, Περιστέρι, 210 5787043 Το πρώτο cocktail bar του Περιστερίου ανανεώθηκε και λειτουργεί από το πρωί. Από το μεσημέρι σερβίρει μπίρες και σνακ και συνεχίζει ως το βράδυ, με τα ιδιαίτερα κοκτέιλ και τα διάφορα events που διοργανώνει, και για τα οποία μπορείτε να ενημερωθείτε μέσα από τη σελίδα του στο facebook (facebook/sempre cafe). Οι house, deep house και mainstream μουσικές συμπληρώνουν το ευχάριστο και παρεΐστικο περιβάλλον.


Pinci

Βαλαωρίτου 18, Σύνταγμα. All day χώρος με φρεσκοκομμένο καφέ και ποικιλία πιάτων με θέα την καλύτερη περατζάδα.

Piu verde

Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185. Καθημερινές ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-30.

ROCK AND ROLL

Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

Salumi & Baci

Βαλαωρίτου 18, Σύνταγμα, 210 3606277. Φιλικό περιβάλλον, απολαυστικός καφές, μοναδικές γευστικές δημιουργίες στο πιο κεντρικό πεζόδρομο της πόλης.

ΣΟΥΒΛΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ Πανόρμου 115Ζ, Αμπελόκηποι, 210 6911760, 210 6915895. Πρωτοποριακό design και 24ώρη υπηρεσία delivery.

T.g.i. Fridays

Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 75605445 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

ναδικά αξέχαστα πάρτι.

MOJO

Παπαδιαμαντοπούλου 36, Ιλίσια, 210 7757033. Ροκ βραδιές σε έναν χώρο από πέτρα και ξύλο. Μεγάλη ποικιλία από ποτά και μαλτ ουίσκι καθώς και μια από τις καλύτερες margaritas της πόλης.

RAINBOW ROCK BAR

Δεκελέων 40, Γκάζι, 697 4132500. Ροκ και μέταλ μουσικές από τους DJs του μαγαζιού, αλλά και events στο live stage του.

SECOND SKIN CLUB

Πλατεία Αγίων Αναργύρων 5, Ψυρρή, 693 7888408. Ανανεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με λάιβ και special events, αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παραστάσεις.

SIN CITY

Θεμιστοκλέους & Γαμβέτα 5, πλατεία Κάνιγγος, 697 7168351.

clubrestaurants ΑΚΡΩΤΗΡΙ

Β. Γεωργίου Β5, Παρ. Αγίου Κοσμά, 210 9859147-9. Μοντέρνα μεσογειακή κουζίνα από καταξιωμένους σεφ και διασκέδαση με ξεχωριστούς DJs.

Almaz

Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, φαν διακόσμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και λάιβ κάθε Κυριακή. €20-30

Divine

Η δυσκολία είναι να πεις κάτι που αξίζει τον κόπo Με αφορμή τις κοινές εμφανίσεις τους στο Passport, ο Φίλιππος Πλιάτσικας και ο Νίκος Πορτοκάλογλου μιλούν στη LifO για τη συνεργασία τους, τη σύγχρονη ελληνική μουσική και τον ρόλο του καλλιτέχνη στην εποχή μας.

Κολοκοτρώνη 34, Κηφισιά, 210 8010810

night life club mainstream BARAONDA

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

BAROUGE

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 6972 309365.

BIG APPLE

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις.

GAZARTE

Βουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά λάιβ happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

Kings Club

Ελ. Βενιζέλου 214, Καλλιθέα, 210 9513140. Νέα προσθήκη στα μεγάλα, mainstream κλαμπ. Βιομηχανική αισθητική και πολλά πάρτι με ραδιοφωνικούς παραγωγούς και Έλληνες τραγουδιστές.

KINKY OPERA

Λ. Συγγρού 154, Καλλιθέα, 210 9588880

seven club

Κάστορος 41 & Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505, 210 4116531

MIRROR

Μάρκου Μουσούρου 1, Μετς, 210 9246777

latin/ethnic ENZZO DE CUBA

Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές.

MESON EL MIRADOR

Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210 3420007. Mε υπέροχες margaritas.

rock/ alternative clubs INTERPID FOX

Τριπτολέμου 3, Γκάζι, 210 3466055. Σαν αγγλική ροκ παμπ με τη μεγαλύτερη ποικιλία μπίρας.

MAD CLUB

Δεκελέων 12, Γκάζι, 210 3462027. Δροσερό και ποπ υπόσχεται ένα καυτό καλοκαίρι με events, λάιβ, πάρτι.

MO BETTER

Θεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, 210 3812981. Σταθερή hard rock after hours αξία με ορκισμένους θαμώνες και μο-

GALAXY BAR (HILTON)

Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407, 210 7281000. Aνανεωμένο, μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe barall day 42 coctail bar

Kολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ABRIDOR

Μασσαλίας 16, Κολωνάκι, 210 3600683. Αγαπάει το μέταλλο στη διακόσμησή του κι έχει mainstream ακούσματα.

ΑΓΚΥΡΑ

Σόλωνος 124 & Εμμ. Μπενάκη, 210 3837667. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή, διαβάζοντας τ’ αγαπημένα σας βιβλία.

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Κτησίου & Πτολεμαίων 4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων.

ALiarMan

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα τη μεσογειακή κουζίνα.

AMIGOS

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.

ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ 

Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτεχνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επιλογές και συχνά λάιβ. 

APERITIF

Καλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.

ΑΨΕΝΤΙ

Ηρακλειδών 19, Θησείο, 210 3424224. Παρεΐστικο στέκι για όλη μέρα με ξένη μουσική, καθαρά ποτά και κοκτέιλ.

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.

Barrio

Τι θα ακούσουμε στις συναυλίες στο Passport; Φ.Π.: Μια επιλογή από τα πιο αναγνωρίσιμα τραγούδια μας από το σύνολο της πορείας μας. Είναι μια συνειδητή απόφαση, με στόχο το πάρτι, τη χαρά και την ανάταση. Δύο σημαντικές καλλιτεχνικές διαδρομές συναντιούνται σε αυτή την παράσταση. Τι αισθήματα σας αφήνει αυτή η μουσική σύμπραξη; Θα γεννήσει κάποια καινούργια δουλειά αυτή η συνεργασία; Ν.Π.: Ποιος ξέρει; Ίσως, όπως λέει και το τραγούδι. Όταν συναντιούνται δύο τύποι από διαφορετικές γειτονιές, διαφορετικές γενιές ή νοοτροπίες, δύο τύποι, τέλος πάντων, που φαινομενικά δεν μοιάζουν, δύο τινά μπορούν να συμβούν. Ή να μην έχουν τίποτα να πουν, οπότε γεια χαρά, ή να αισθανθούνε πως έχουν να μοιραστούν και να μάθουν πολλά ο ένας απ’ τον άλλον. Προσωπικά μου συνέβη το δεύτερο, όταν βρεθήκαμε ένα βράδυ του περασμένου καλοκαιριού με δύο κιθάρες στο Πήλιο, αλλιώς δεν θα αποφάσιζα να συνεργαστούμε. Τι μουσική ακούτε; Πώς βλέπετε τη σύγχρονη ελληνική μουσική παραγωγή; Σας απογοητεύει το γεγονός ότι πολλοί μιλούν για το τέλος του έντεχνου τραγουδιού όπως το ξέραμε; Φ.Π.: Η μουσική πάντα έβρισκε και πάντα θα βρίσκει τρόπους να μεταδίδεται. Εγώ, ως ακροατής, ψάχνω πραγματικά καινούργια ακούσματα και όχι ασφαλείς αναπαραγωγές κλασικών ακουσμάτων που τα βαφτίζουμε καινούργια επειδή προστίθεται μια ηλεκτρική κιθάρα ή ένα ξυλόφωνο. Από την άλλη πλευρά, μέσα στη χαώδη αντιφατικότητα του μυαλού μου, εξακολουθώ να είμαι κολλημένος με τους Φλόιντ, τους Μπιτλς, τον Ντύλαν και τους Στόουνς. Στην Ελλάδα έχει αρχίσει και δημιουργείται μια νέα σκηνή από συγκροτήματα και καλλιτέχνες. Τα πρώτα δείγματα-ακούσματα είναι εξαιρετικά. Αυτό που με προβληματίζει μόνο και δεν μπορώ να καταλάβω είναι η χρήση του αγγλικού στίχου, όταν το ακροατήριο προβληματίζεται στην καθημερινότητά του στα ελληνικά. Ποια τραγούδια από τη δισκογραφία του άλλου αγαπάτε; Ν.Π.: Είναι διάφορα, και από τα χρόνια των Πυξ Λαξ και από τα προσωπικά του. Μερικά από αυτά τα τραγουδάω μαζί του στις παραστάσεις:

«Υπάρχουν χρυσόψαρα εδώ», «Ποιος έχει λόγο στην αγάπη», «Δεν θα δακρύσω πια για σένα», «Μοναξιά μου όλα», «Λένε για μένα» και άλλα… Φ.Π.: Μου αρέσει πολύ η δίψα για μια σκοτεινή θάλασσα που καίω τα καράβια μου. Αυτή την εποχή ποιος πρέπει να είναι ο ρόλος του καλλιτέχνη; Να διασκεδάζει, να προσφέρει διέξοδο από την ασφυξία της καθημερινότητας ή να καταγγέλλει τα κακώς κείμενα; Πιστεύετε ότι η έντονη και δημόσια πολιτική στάση που έχουν κρατήσει πολλοί συνάδελφοί σας είναι ειλικρινής και, αν ναι, βοηθά στο να αλλάζουν τα πράγματα; Φ.Π.: Διάβασα κάπου τώρα τελευταία ότι η τέχνη σε περιόδους καταστροφής δεν πρέπει να ανακυκλώνει την καταστροφή αλλά, επηρεασμένη από τις εικόνες και τα συναισθήματα της καταστροφής που συμβαίνουν δίπλα μας, να βρίσκει έμπνευση, δύναμη και να μετεξελίσσεται σε πρόταση για διέξοδο προς το φως. Το υιοθετώ πλήρως. Το να ανακυκλώνει κανείς, βαφτίζοντας τέχνη, τη μιζέρια και τη δυσκολία τη στιγμή που συμβαίνουν δίπλα του, αν υποθέσουμε ότι δεν είναι τα κίνητρα ενός ιδιοτελή προς μια καλύτερη εμπορική τύχη στο μαγαζί του, είναι στην καλύτερη περίπτωση λίγο και μικρό. Πώς αντιμετωπίζετε τις δυσκολίες της σύγχρονης εποχής; Τι θα λέγατε σε έναν νέο καλλιτέχνη που ξεκινά σήμερα και έχει τη μουσική σας ως πρότυπο; Ν.Π.: Οι τωρινές δυσκολίες είναι φαινομενικά διαφορετικές απ’ όταν την εποχή που ξεκίνησα. Τότε οι δισκογραφικές εταιρείες ήταν μεγαθήρια και μπορούσαν να σου κόψουν τον δρόμο ή απλώς να σε καταπιούν. Από την άλλη, σου παρείχαν τα μέσα για να κάνεις τη δουλειά σου. Σου πλήρωναν, ας πούμε, τα έξοδα παραγωγής του δίσκου, την αφίσα κ.λπ. Τώρα δεν υπάρχει τίποτε απ’ όλα αυτά. Κάνεις τον δίσκο μόνος σου, συνήθως στον υπολογιστή σου, ανεβάζεις τα τραγούδια στο YouTube και επικοινωνείς με τον κόσμο απευθείας, χωρίς μεσάζοντες. Αυτό είναι τεράστια ελευθερία! Όμως, όπως τότε έτσι και τώρα, η μεγάλη δυσκολία είναι να πεις κάτι που να αξίζει τον κόπo. Passport, Kαραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401, 16/3, 23/3, 30/3. Ώρα έναρξης: 21:00, εισ.: €15 (με ποτό), €25 (με τραπέζι), www.pass-port.com.gr

Κεραμεικού 53, Μεταξουρ-

14.3.13 – lifo

41


¶ Κάτω στην πόλη. Μεγαλώνοντας στην Πάτρα,

alan bishop

aπο τoν φωτη βαλλατο

Βράδυ

πόλη

Ο Alan Bishop την προηγούμενη Τετάρτη, στο Etage Literraire του Booze, απέδειξε πόσο σπουδαίος μουσικός είναι και πόσο ιδιοφυής σχολιαστής της επικαιρότητας.

απέκτησα μια απέχθεια για το καρναβάλι, όχι για το παγκόσμιο έθιμο καθαυτό αλλά για την (νέο) ελληνική εκδοχή του, με το σεφερλικό χιούμορ, την απουσία ουσιαστικού διονυσιασμού (sorry guys, οι μαυροδάφνες δεν πιάνονται) και πραγματικής καρναβαλικής μουσικής, που μάλλον δεν είναι το «Μαρακαΐμπο» και το «Λάμπω» της Άννας Βίσση. Πάντα νόμιζα ότι το πραγματικό καρναβάλι γινόταν στη Νέα Ορλεάνη, σε καμία περίπτωση στο Ρίο ή στη Βενετία, με τις καλοσχεδιασμένες μεν, βαρετές δε στολές. Πολλές πόλεις της Ελλάδας αλλά και γειτονιές της Αθήνας (βλ. Μοσχάτο και Ρέντη) προσπάθησαν να αντιγράψουν τον κωδικό του πατρινού καρναβαλιού με τραγικά αποτελέσματα, ακόμα περισσότερο συσσωρευμένο trash, ακόμα περισσότερους ο «Άλλος Άνθρωπος» γυμνούς κώλους, ακόμα περισσότερα σκυλάδικα, ακόμα χαμηλότερη αισθητική. Και ξαφνικά έρχεται το Μεταξουργείο, αυτή η τόσο ιδιαίτερη και ιστορική γειτονιά που έχει βάλει στο ίδιο καζάνι την παλιά Αθήνα, τα νέα μπουρδέλα, τις γκαλερί και τους μετανάστες χωρίς να έχει αλλοιωθεί κατ’ ουσίαν, για να διοργανώσει το πιο αυθεντικό καρναβάλι της Ελλάδας, χωρίς να πατάει σε καμία παράδοση (βλ. Τύρναβος) και χωρίς να ενδιαφέρεται για την οποιαδήποτε εμπορικότητα και προβολή. Μια παρέα τρελαμένων τύπων με υποκινητή των ιδιοκτήτη του μπαρ Άνθρωπος (το πιο sui generis μπαρ της πόλης) έστησε πριν από τρία χρόνια αυτό το καταπληκτικό καρναβάλι που έγινε την περασμένη Κυριακή στους δρόμους του Μεταξουργείου. Ένα άρμα φτιαγμένο από κάδο σκουπιδιών, ένας δράκος αλά κινέζικη Πρωτοχρονιά, η ομάδα κρουστών Batala, μια φοβερή κομπανία τσιγγάνων με χάλκινα, στολές και μασκαρέματα εμπνευσμένα από τις ντουλάπες του σπιτιού (και όχι από βεστιάρια), μπίρες στο χέρι, ένα event που στήθηκε συλλογικά και μέσω του μπλογκ metaxourgeio.wordpress.com, χωρίς λεφτά από τον Δήμο ή σπόνσορες. Η παρέλαση πέρασε απ’ όλους τους δρόμους γύρω από την πλατεία Αυδή, μετανάστες έβγαιναν στα μπαλκόνια τους, που ασφυκτιούσαν από τις κυριακάτικες μπουγάδες, και μοίραζαν χαμόγελα, οι πόρνες από τους οίκους ανοχής έβγαιναν στον δρόμο με τα μπουρνούζια και τραβούσαν φωτογραφίες με τα κινητά, οι Κινέζοι άφηναν τα chopsticks στο τραπέζι κι έβγαιναν, εισχωρώντας για λίγο στο αλαλάζον πλήθος, κάπου εμφανίστηκε και ο Didi με τη φλογέρα του, ο «Άλλος Άνθρωπος» (ένας τύπος που πηγαίνει στις πλατείες της Αθήνας και μαγειρεύει φαγητό επιτόπου με δικά του έξοδα για να το μοιράσει σε όποιον έχει ανάγκη) είχε βάλει ένα τεράστιο τσικάλι κι έφτιαχνε χορτόσουπα και όλο το πράγμα κατέληξε σε ένα διονυσιακό κάψιμο του Καρνάβαλου, δίπλα από ένα γαϊτανάκι γύρω από το οποίο στριφογύριζαν σαν δερβίσηδες οι καρνακαρναβάλι Μεταξουργείου βαλιστές του Μεταξουργείου, μια σκηνή που μου θύμισε το «Treme» (να τη, πάλι, η Νέα Ορλεάνη). Αρχίζω και ψιθυρίζω τους στίχους από το κομμάτι «Κάτω στην πόλη» από τα Μωρά στη Φωτιά. «Καλέστε τα πλήθη που με τρόμο κοιτάν το καρναβάλι μας, ουρλιάζοντας πιο δυνατά. Λα λα λα... Πενήντα χρόνια περιμέναμε γι’ αυτήν τη βραδιά, θα τραγουδάμε όλη νύχτα κι ούτε πόνος ούτε χαρά. Οι εραστές έχουν ανάψει κι ορκιστήκαν να ’ναι πιστοί, πενήντα χρόνια περιμέναμε γι’ αυτήν τη γιορτή». ¶ Το προηγούμενο βράδυ η Αθήνα έβραζε. Υπήρχε μια αέναη κινητικότητα. Ένα πάρτι εδώ, μια συναυλία εκεί, μια άλλη σε ένα νέο μέρος, κάποιος κάνει πάρτι σε ένα σπίτι, σε έναν όροφο ενός κτιρίου, πού θα πρωτοπάμε, πού είσαι;, δεν έχω μπαταρία, πάρε ταξί, πάμε με τα πόδια. Στο Death Disco, το νέο darkwave-άδικο του Ψυρρή που άνοιξε ο Λεωνίδας Σκιαδάς (στον χώρο του Padre Padrone, αν το θυμάστε, πίσω στα ’90s), οι Lebanon Hanover έπαιξαν για τα παιδιά με τα μαύρα ρούχα, τα ρίμελ στα μάτια και τα piercing στις ρώγες ένα σετ με τα καλύτερα κομμάτια από τους δύο δίσκους τους. Τοίχοι βαμμένοι γκρι, καμία εξτρά διακόσμηση, ένα πατάρι, φτηνό ποτό (6 ευρώ), ωραίος (και διαφορετικός) κόσμος, ένα κλαμπ απίστευτα καλοστημένο και ορκισμένο σε αυτό που διαφημίζει ότι είναι. Για πολλή ώρα νόμιζα ότι βρισκόμουν στο Avant Garde της Λεμπέση 15 χρόνια πριν. Την ίδια στιγμή στο πάρτι του περιοδικού «Lust» στο Frown Tails της Αγίας Ελεούσης (τον χώρο που έχουν φτιάξει η Μαρία Βαρελά, η Lebanon Hanover Κωνσταντινιά Βαφειάδου, η Αγγελική Χατζή και η Μαριάννα Χριστοφή, μια ομάδα που ασχολείται με την παραγωγή καλλιτεχνικών εκδηλώσεων interactive media art και performance art) ανέβαιναν στη σκηνή οι Mechanimal για μια ακόμα εκπληκτική συναυλία, που δίνει σημασία στον όρο drone ‘n’ roll που εφηύραν οι ίδιοι για να περιγράψουν αυτό το καταιγιστικό μείγμα από φαζαρισμένες κιθάρες, techno και spokenword. Αργότερα, ο Βέλγος Magician (ο ένας εκ των δύο Aeroplane που πια έχουν διαλυθεί) θα ανέβαινε στη σκηνή του Αναξαγόρα 3-5 (του νέου πρότζεκτ του Bios) παίζοντας ένα πολύ καλό disco set που κράτησε τον κόσμο μέχρι αργά το πρωί σε αυτό το μοναδικής αισθητικής κτίριο που κάποτε στέγαζε το τυπογραφείο του «Ρομάντσο», του «Πάνθεον» και της «Βεντέτας». Οι παρεμβάσεις που έκανε η ομάδα του Bios είναι case study για αντίστοιχες περιπτώσεις στο μέλλον, η αρχιτεκτονική και η βιομηχανική αισθητική του χώρου έμειναν άθικτες, ενώ το μεγάλο ατού του χαοτικού κτιρίου είναι ότι δεν είναι χαοτικό, γιατί χωρίζεται σε πολλούς, μικρομεσαίου μεγέθους χώρους που δημιουργούν διάφορα stages, ενώ, όσον αφορά την περιβόητη εγκληματικότητα της περιοχής, φαίνεται να έχει καθαρίσει κάπως το πράγμα, μια και περπατάς άνετα ακόμα και στις 4 το πρωί. Αναξαγόρα 3-5

42 lifo – 14.3.13

γείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βράδυ με φανκ, σόουλ, τζαζ, world μουσικές.

Barsol

Ελ. Βενιζέλου 4, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2529300. All day μοντέρνος χώρος στο κέντρο της Νέας Φιλαδέλφειας. Από το πρωί με καλοψημένο καφέ και το βράδυ με εντυπωσιακή λίστα κοκτέιλ.

BARTESSERA

Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.

Komma Bar To τελευταίο Σάββατο της Αποκριάς η παράδοση θέλει ξεφάντωμα μέχρι πρωίας. Το Komma Bar, με τον υπέροχο «ιδιωτικό» πεζόδρομο απ’ έξω, φιλοξενεί εκείνη τη μέρα τον Dear Quentin, έναν από τους γνωστότερους DJs του αθηναϊκού κέντρου, ο οποίος θα ανεβάσει τη θερμοκρασία στα ύψη, διατηρώντας όμως παράλληλα την ποιότητα των μουσικών επιλογών – πράγμα σπάνιο για τη συγκεκριμένη περίοδο. Σάββατο 16/3, Μαυροκορδάτου 6, κέντρο, 213 0238555, facebook. com/kommabar

Booze

Κολοκοτρώνη 57, Κέντρο, 211 4000863. Το κλασικό νεοκλασικό διαθέτει εκτός από -τρία πια- μπαρ και κυλικείο, εκθεσιακούς χώρους, σκηνή θεάτρου, γκαλερί και χώρο σεμιναρίων.

ΒΟΧ

Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 210 3847597

CAFe DEL SOL

Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169.Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και βάφλες.

CAFÉ VOULIS

Βουλής 17 & Ερμού, Σύνταγμα, 210 3234333. Σε στρατηγικό σημείο, με ιταλικούς καφέδες και μεγάλη γκάμα από ελαφριά σάντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο delivery.

CAPU

Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα, 210 3226844. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.

Chandelier 

κιμωλια art cafe

GINGER ALE

Komma

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

Half Note ( Jazz club)

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

Heteroclito cave & bar a vin

Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.

Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210 3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορφώνεται σε bar theatre!

HIGGS

chocolate duck

Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

Eυαγγελιστρίας 30, Ν. Ερυθραία, 210 8000976.

CIRCUS

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

CITY

Χάρητος 43, Κολωνάκι 210 7228910. Διάσημα κοκτέιλ και πολυσυλλεκτικές μουσικές στην underground πλευρά του Κολωνακίου.

corte

Ηρακλείου 7Β, Χαλάνδρι, 213 0089507.

CRUISER

Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail & wine bar.

Daluz

Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

DEUTSCHE ECKE

Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706.Γερμανική μπιραρία με μεγάλη ποικιλία στο είδος της από όλες τις χώρες, ιδανική για business lunch ή για καφέ.

EL BANDONEON CAFÉ

Ακάμαντος 11, Θησείο, 210 3479196. Με άρωμα από Αργεντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.

El Rey Alobar

Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενημερωμένη κάβα.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ

Πανεπιστημίου 11, 210 3258440. Απολαύστε τον καφέ σας, ενώ περιηγείστε σε διαδρόμους και ράφια γεμάτα βιβλία.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GELEE ROYALE

Σκουφά και Σίνα 17, 210

καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

3390929. Από το πρωί στις 7 καλό εσπρέσο, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

Ευπόλιδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar.

IANOS

Υπερείδου 5, Πλάκα, 211 1848446 Μαυροκορδάτου 6, Κέντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με διαφορετικούς DJs καθημερινά.

L’ ARRET DU TEMPS

Β. Αλεξάνδρου 5-7, 210 7253200, Κάραβελ

LA RAMBLA

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

LAUNDεRETTE

Βουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό.

Life

Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448. Φάνκι, τζαζ, έθνικ μουσικές από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.

Life

Ιφικράτους 2, Χαλάνδρι, 210 6896292

IGODO

ΜΑΓΚΑΖΕ

Μ. Αλεξάνδρου 71, Μπουρνάζι, 210 5746414. Αγαπάει την καλή μουσική και τη vintage αισθητική.

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

ΙΝΟΤΕΚΑ

Magritte

Πλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Ντυμένη στα κόκκινα, μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.

ιντριγκα

Θεμιστοκλέους & Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.

Jimmy’s coffee shop

Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

JOKE CAFÉ

Ομήρου 13, Αθήνα, 210 3646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα.

JUKE BOX

Λεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου, 210 7756274. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη, ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

Καφεοινο

Γαβριηλίδου 8, Άνω Πατήσια, 213 0087858. Από το πρωί με καφέ, γλυκά, ομελέτες και σαλάτες έως το βράδυ με κοκτέιλ και freestyle μουσικές.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για

Σωφρονίου 12, Γκάζι, 211 1848824. Cosy, φιλότεχνο καφέ που διοργανώνει εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής. Τζαζ μουσικές επιλογές και κάθε Δευτέρα happy hour στα κοκτέιλ.

Μαϊμού

Θουκυδίδου 7Α, Χαλάνδρι, 210 6843279. Ζεστή διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, καλή μουσική και επαγγελματικά κοκτέιλ. Από νωρίς το πρωί για καφέ. Τα τραπεζάκια έξω είναι must τις καλές μέρες.

Me gusta

Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Ποπ και ρoκ. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

Merlin Café

Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Σύνταγμα, 210 3611731. Στον 1ο όροφο του Ιδρύματος Θεοχαράκη βρίσκουμε έναν φωτεινό και ήσυχο χώρο με θέα στον Εθνικό Κήπο. Ευφάνταστα εδέσματα και φιλικότατο σέρβις.

ΜΙΚΡΟ CAFÉ

Αιμ. Βεάκη 36, Περιστέρι, 210 5756567. Σε ταξιδεύει μακριά με ρέγκε, έθνικ και φάνκι μουσικές και όμορφα ποτά.

MOKAI

Υμηττού 59, Παγκράτι, 210 7015345. Για καφέ και ελαφριά σνακ μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες, με κοκτέιλ και πολύ κέφι.

Mosaiko cocktail espresso bar

Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυφάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Passepartout

Σκουφά 47-49, 210 3645546


Peeping Tom

Βασ. Παύλου 107-109, Βούλα, 210 9689488. All day χώρος με πολύ ποιοτικό καφέ αλλά και εξαιρετικά κοκτέιλ. Πίσω από το όνομά του υπάρχει μια ολόκληρη ιστορία που αξίζει να ρωτήσετε και να τη μάθετε.

PURE BLISS

Ρόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ

Ασκληπιού 22, 2103389877. Από τις 9:00 π.μ. με καφέ, γλυ-

κά και σάντουιτς, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό. Ποτό από €6, κοκτέιλ από €7.

καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

ROOSTER

Σκουφά 47-49, Κολωνάκι, 210 3645888

Πλατεία Αγίας Ειρήνης 4, Μοναστηράκι, 210 3224410 Προσεγμένη διακόσμηση στο εσωτερικό και τραπεζάκια στην πλατεία, όπου σερβίρονται καφέδες, πιάτα μεσογειακής κουζίνας και δροσερά κοκτέιλ.

SECRET CAFÉ

Ελ. Βενιζέλου 93, Ν. Σμύρνη, 210 9310464.

Santa Botella

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο

Σκουφακι

ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ

Εμμ. Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές.

STORY

Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house-freestyle μουσικές.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15/3 SIX D.O.G.S.: Amateurboyz present «FFEED» w/ Thomas Bullock. BIOS: Get down w/ DJ Noiz, ft. dj Stigma. ANIMAL: Tapesh + Senses & Soulkeez. DYBBUK: Jojo. ZERO: MobthrowInfekkted-AnarxxUrbanoise-Memphidos_ Eldot. SKULLBAR: Creepy Box presents In Trance 95. CABARET: Junior Rush + Jojo Legas. SEVEN SINS: Night of the Evil Steps: Zombies Vs Robots. GHOST HOUSE: Glitter Grotesque. CAMP: Darlin’ Discoteque. DYBBUK: Agent Greg. APARTMENT: Eliot DX_Denis D Or. ΚΟΜΜΑ BAR: Not Sober Crew.

Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο. Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.

ΣΤΡΟΦΕΣ

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

Τασάκι

Μιλτιάδου 19 Αθήνα, 210 3310666. Ταπετσαρία στους τοίχους, κορνίζες με εξώφυλλα δίσκων τζαζ, μεγάλη μακρόστενη μπάρα, ένα κοντραμπάσο να κρέμεται πάνω απ’ τα κεφάλια και φοβερές μουσικές βραδιές.

party fast ΠΕΜΠΤΗ 14/3 SKULLBAR: Magic Buzz. GHOST HOUSE: Bal Masque. ΑΝΘΡΩΠΟΣ: 2+2 many DJs. PIXI: Lust Night Eyes Wide Shut. ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ: Flippinradio Bass Crew. CASABLANCA: The Ballroom Thursdays. DYBBUK: Cj Jeff. DREAM CITY: City Lights. ΜΠΟΥΑΤ AΠΑΝΕΜΙΑ: K.BHTA. TAG BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays». DADA: It’s Awkward Thursdays. CLICHÉ: Thirsty Thursdays. MISH MASH: Put Em High. BARBAR: Uplifting event. APARTMENT: Pop Memories DJ Mr. Apo. KEY BAR: Γεράσιμος Παπαλάμπρου. FLORAL: Aggeliki Toubanaki & Buzz Bastardz.

Street “food & bar”

MOSAIKO: Spyros Pagiatakis presents Night of the living dead stars. ΚΕΥ BAR: Παναγιώτης Μπάρλας & Δημήτρης Πολιτάκης. FLORAL: Palov. SAX: Fading Soul. ΣΑΒΒΑΤΟ 16/3 KOMMA: Dear Quentin. BIOS: Trash ‘n’ strass. BOTANIKOS: Open partara. BIOS: Tom Demac. SIX D.O.G.S: Meltdown: Traxx (L.T.E.S.). MAMACAS: Jose Marquez + DJ Angelo + Da Mike. ESPEZO: Cleopatra. SHAKESPEARE: The millennium dope. VENUE: Heartbeats: Playmen. DYBBUK: Duke. SIXX: Discotech Dino MFU + Karmon. GHOSTHOUSE: Echoes in. GASOLINE: Feel Good Night. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ: Swing Νights. THE DRUGSTORE: The Nomads DJset. DUNKEL: Flashback Saturdays ’80s style. APARTMENT: Cabaret Show DJ GSP. ΚΕΥ BAR: The Boys Who Couldn’t Stop Dreaming. FLORAL: Dr. Vodkatini. INOTEKA: Influential Muzik. ΚΥΡΙΑΚΗ 17/3 MAMACAS: On off carnical: Hector Couto + Cuartero + Manolaco. SIXX: Adrianos Papadeas + Diodoro + Brouss + Summi + Pako + Alex V. BIOS: Old School Masquerade. SIX D.O.G.S.: Λατέρνατιβ, Bocada, Oh, Yeah! SPIRIT: Oshare play. GHOST HOUSE: Contrast the band. SKULL BAR: Vampire Masquerade Ball. SOCIALISTA: Play Hard party - Hit the channel 2

years anniversary. RECEPTION 77: DJ Angelo. EGOMIO ACHE: Mystique Concept party. 7 SINS CLUB: The absolute masque party. ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons. GREY: Senses-Soulkeez. RAINBOW ROCK BAR: Maidenance. USE: Indie Sundays. APARTMENT: Ball Maske DJs GSP & Mr. Apo. KEY BAR: Cartoon Dandy & Nikki Hayia. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ: Reggae On Sunday. ΔΕΥΤΕΡΑ 18/3 SIX D.O.G.S: Deterionate Sound Festival. BAT CITY: Malliaroke Comedy Party. ΛΟΥΚΟΥΜΙ: Τα 7 Μπισκότα. DOME: The big bang theory. BAR TESSERA: Γιώργος Μιχαλόπουλος. KEY BAR: Γιώργος Πουλάκος. SOCIALISTA: Σταμάτης Γαρδέλης. KEY BAR: Lala Remi. MISH MASH: Make me sweat. ΤΡΙΤΗ 19/3 KOMMA: Afternoon parties with Anastasia. SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν. ΤΕΤΑΡΤΗ 20/3 SOHO: Sunset Derek. DREAM CITY: Rythmos is a dancer. BARAONDA: Sex Me Up. HUGE: Highin fly Wednesdays. ΚΕΥ BAR: Baker.

the bar

Ανδρέα Παπανδρέου 15, Γλυφάδα, 210 8985180.

ΤΙΚΙ ATHENS

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

TRAMEZZINI CAFE

Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα.

Τζιζ

Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΧΑΡΤΕΣ

Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.

ΦΙΛΙΟΝ

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

Verve

Σόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

VILLA MARIETTA

Αριστοτέλους 31, Άλιμος, 210 9853188, 6949 476304. Εκατόν είκοσι ετικέτες μπίρας και 8 διαφορετικά βαρέλια.

vintage

2ας Μαΐου 6, Ν. Σμύρνη, 211 0113386. Για καφέ, light bites, γλυκά και ποτά. Πανοραμική θέα και φάνκι ατμόσφαιρα.

mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR

Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΠΙΡΑΡΙΑ

Thomas Bullock @ SIX D.O.G.S.

Αργεντινής Δημοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, 210 6450345. Καθημερινά από τις 6 έως τις 2 το βράδυ σερβίρει όλα τα είδη μπίρας σ’ έναν χώρο με παρεΐστικη ατμόσφαιρα.

14.3.13 – lifo

43


APOLIS SCHERZO

Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5068000. Θυμίζει κυκλαδίτικο μπαράκι με θέα τη θάλασσα της Αθήνας.

Β-κουτί

Ν. Τρυπιά 33 & Βρυούλων, Ν. Φιλαδέλφεια. Ιδιαίτερος χώρος με μπαρόκ διακόσμηση που θυμίζει γαλλικό καμπαρέ. Live κάθε Δευτέρα και Πέμπτη με δωρεάν είσοδο.

BARAK

Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα σουίνγκ, τζαζ, σόουλ και ‘90s.

BELAFONTE BAR

Αγησιλάου 61Β, Κεραμεικός, 210 3462054. Για ποτό, art deco ατμόσφαιρα της δεκαετίας του ‘20 και υπέροχη λίστα κοκτέιλ.

BLINK

Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία και θέα το «αρχιπέλαγος» της πλατείας Καρύτση.

wine bars Heteroclito

Φωκίωνος 2 & Πετράκη 30, Σύνταγμα, 210 3239406. Μικρό γωνιακό με όμορφη τζαμαρία, γλυκό φωτισμό και εξαιρετική μουσική. Καλοδιαλεγμένα πλατό με ελληνικά τυριά και αλλαντικά που αλλάζουν συνεχώς.

Fabrica de Vino

Εμμ. Μπενάκη 3, Ομόνοια, 210 3214148. Από τα πρώτα wine bars, στεγασμένο σε ένα πολύ όμορφο, βιομηχανικής αισθητικής κτίριο του 1880. Διαλέξτε μικρότερα ποτήρια, των 75 ml, για περισσότερες δοκιμές.

Oinoscent

Βουλής 45-7, Σύνταγμα, 210 3229374. Διοργανώνει πολύ συχνά εξαιρετικές βραδιές γευσιγνωσίας, με τιμές που ξεκινούν από €4. Λειτουργεί και vw κάβα με πάνω από 700 ετικέτες.

Ombra

Wine Garage

Wine Point

Para Siempre

Ολυμπιονικών 220 & Λυκούργου, Ν. Ψυχικό, 210 6711320 Πρόσφατη άφιξη στην πιάτσα του Φάρου Ψυχικού, αφιερωμένο αποκλειστικά στους αφρώδεις οίνους. Πλούσιος κατάλογος με ιταλικές σπεσιαλιτέ για τσιμπολόγημα αλλά και κανονικό φαγητό. Αφ. Διάκου & Πορινού 2, Ακρόπολη, 210 9227050 Πάνω από 170 ετικέτες, αποκλειστικά από τον ελληνικό αμπελώνα. Όλα τα κρασιά συνοδεύονται από ποικιλίες ελληνικών τυριών και αλλαντικών.

By the glass

Γεωργίου Σουρή & Φιλελλήνων, Σύνταγμα, 210 3232560 Καλόγουστος χώρος όπου κυριαρχεί το ξύλο και το φοβερό μηχάνημα της συντήρησης των ανοικτών φιαλών. Η λίστα προσφέρει 19 ετικέτες τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε σε ποτήρι 25 ml, 75 ml και 150 ml.

Ελευθερίας 2 & 13χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών-Λαμίας, Κηφισιά, 210 7213175. Εξαιρετικές τιμές (έξι φιάλες μόνο 42,80 ευρώ) στοn νέο χώρο κρασιού στην Κηφισιά. Πλήρως ενημερωμένο website (www.winegarage.gr) με πλήθος κριτικών κ.ά. Χάρητος 43, Κολωνάκι, 210 7210155. Βιομηχανικός χώρος με vintage πινελιές, του οποίου η κουζίνα ακολουθεί την ισπανική φιλοσοφία των tapas, αλλά σε χορταστικές μερίδες. Tριάντα μία ετικέτες κρασιού που συνδυάζονται άψογα με τα tapas.

Wine Gallery

Λ. Αλίμου 109, Άλιμος, 210 9959544. Η ομάδα του Wine Gallery εκπαιδεύει τους πελάτες του από το 2001 σε άγνωστες ή και σπάνιες ποικιλίες αμπέλου. Μουσικές γαλλικής και ιταλικής τζαζ και νόστιμα πιάτα.

ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ.

CABARET VOLTAIRE

Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046

Cocktail’s code

Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα κοκτέιλ.

DUNKEL

Πανόρμου 117, 6944 271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθητική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.

El Rey Alobar

Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πεζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.

HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου.

LA SOIREE DE vOTANIQUE

Καστοριάς 37, 210 3471401, Βοτανικός. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

MAYO

Περσεφόνης 33, 210 3423066. Σούπερ μαγαζί με ρομαντική διάθεση, pop electro grooves και πολύ χορό.

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα, από χιπ χoπ μέχρι φάνκι.

Νox

Πραξιτέλους 5, Καρύτση, 6986 609709, 6937 249199. Νew entry που φιλοδοξεί να κάνει τη διαφορά στη nox (νύχτα στα λατινικά) της πλατείας Καρύτση. Μουσικές από τα ’60s ως σήμερα.

Piedra

Αγαθημέρου 3, έναντι Μουσείου Μπενάκη, 210 3420700. www.piedra.gr. Ατμόσφαιρα κελαριού σε δύο επίπεδα. Πάνω, κάθε Παρασκευή και Σάββατο σολίστες της λυρικής σκηνής λάιβ, και κάτω το μπαρ με ροκ, φανκ και σόουλ μουσικές και προσεγμένα πιάτα.

ΠΡΙΖΑ

Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

REZIN

Εμμ. .Μπενάκη & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846385.

ROOTS

Κωνσταντινουπόλεως & Κελεού 1, Γκάζι, 211 4035649. Indie, φανκ και Freestyle μουσικές από αγαπημένους DJs.

SALTA CONMIGO

Λεπενιώτου 11, Ψυρρή, 694 4675875. Μοναδικά tapas και ανεπανάληπτες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε ατμόσφαιρα έντονων χρωμάτων και ήχων.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

ΤΡΑ ΛΑ ΛΑ

Ασκληπιού 45, 210 3628066. Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι.

VITAMINA

Κελέου 1-5, 210 3476887.

44 lifo – 14.3.13

agenda μουσικες σκηνες ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Τετάρτη, ΤΑΚΙΜ. 14/3 Γ. Σαμαράς - Χ. Χαραλάμπους - Δ. Κλωνής, 10:30 μ.μ., €3. 15/3 Vanila & Nefeli, 10:30 μ.μ., €3. 16/3 The BET, 10:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 19/3 Markos Chaidemenos Trio.

AN CLUB Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. 15/3 Yellow Devil Sauce / Superpuma, 9:00 μ.μ., €15. 16/3 Sunny Side of the razor, 9:30 μ.μ., €7 18/3 MXPX / Bandage/ Flipstar, 9:00 μ.μ., €18

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Πειραιώς 116, Γκάζι, 210 9014428. Κάθε Σάββατο ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου.

ΑΥΛΑΙΑ Αγ. Όρους 15 (& Κων/ πόλεως 115), Βοτανικός, 210 3474074. Κάθε Πέμπτη Θεατρική παράσταση «Η πόρτα ή Ο σωρός των φασολιών». Παρασκευές Melios Balkana Mama, 10:30 μ.μ., €5. Σάββατα ο Κώστας Τουρνάς, 10:30 μ.μ., €15. 19/3 Re-define project, 10:00 μ.μ., €10 (με κρασί/μπίρα).

ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Λ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, 210 9315600. Παρασκευές η Έλλη Πασπαλά & Apurimac, €15 (με ποτό). 16/3 Α tribute to the legends, Χάρης Βαρθακούρης, Στέλιος Διονυσίου, Δημήτρης Κόκοτας, Γρηγόρης Μπιθικώτσης. Κάθε Κυριακή «Εγώ, η Edith και ο Elvis… το μπλε ταξίδι» του Κωνσταντίνου Ρήγου.

GAGARIN 205 Λιοσίων 203-205, Αθήνα, 215 5400888. 15/3 Therapy w/ Wish Upon A star, 9:00 μ.μ., €20. 16/3 Locomondo, 9:30 μ.μ., €10-12.

FUZZ Πειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ, Ταύρος, 210 3450817. 15/3 The Irrepressibles, 8:00 μ.μ., €18. 16/3 SabatonEluveittie-Wisdom, 8:00 μ.μ., €28.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. 14/3 Μάριος Στρόφαλης. 15/3 Naughty Teacher Project. 16, 17/3 Belleville. 20/3 Sistah Jammaroots & the Oscillators. Τετ.-Σάβ.

10:30 μ.μ., Κυρ 9:00 μ.μ., €25, €20, €15 (φοιτ.).

ΚΟΟΚΟΟ Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. Σάββατα Tonis Sfinos, 11:00 μ.μ., €12 (με μπίρα/κρασί). 15, 22, 29/3 & 5/4 Χρήστος Θηβαίος & Mr Highway Band, €12 (με μπίρα/ κρασί). 17/3 Firewater, 8:00 μ.μ., €15-18.

ΡΥΘΜΟΣ Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060 Κάθε Πέμπτη «Ο τζίτζικας και ο μέρμηγκας» stand up comedy με τους Καλυβάτση και Κάτσαρη. 15/3 Γιάννης Κότσιρας, 10:30 μ.μ. (με μπίρα/κρασί). 16/3 Ελένη Τσαλιγοπούλου, 10:30 μ.μ. (€12 με μπίρα/κρασί).

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή & Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9220043. Κεντρική Σκηνή: Κάθε Δευτέρα & Τρίτη Γιάννης Χαρούλης, 10:00 μ.μ., €12 με ποτό. Παρασκευή και Σάββατο Σωκράτης Μάλαμας, 10:30 μ.μ., €15 (με ποτό). Club: Κάθε Δευτέρα Ραλλία Χρηστίδου, 9:30 μ.μ., €10 (με μπίρα, κρασί). Κάθε Σάββατο, House Band, 10:30 μ.μ., €10 (με ποτό). Plus: Κάθε Παρασκευή Πάνος Μουζουράκης & Θανάσης Αλευράς, €13 (με μπίρα/κρασί). Κάθε Σάββατο Ελεωνόρα Ζουγανέλη, 10:00 μ.μ., €10.

live bars/ dinner 6 D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. 14/3 Vlastur +Sotokkan DJ set, 10:00 μ.μ., €5. 15/3 Los Dos o Mas, 9:30 μ.μ., €5. 16/3 Psychedelic Trips to Death w/ Circassian, 9:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

BIOS Πειραιώς 84, Κέντρο, 210 3425335. 14/3 Playground Theory, Libertines & Dogs, Delay Dog, Spaceguest, 10:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

FAUST Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος 12, Πλ. Αγ. Ειρήνης, 210 3234095. Κάθε Τετάρτη See You Soon!, 10:30 μ.μ., €5. 14/3 Banda Valeu, 11:00 μ.μ., €5. 18/3 Opera Chaotique, 10:30 μ.μ., €5. 19/3 Soul Mates, 10:30 μ.μ., €5.

TΩΡΑ Κ44 Κωνσταντινουπόλεως

44, Γκάζι, 210 3423560. Κάθε Πέμπτη Wedding Singers, 11:00 μ.μ., ελεύθερη είσοδος. 8/3 Trendy Hooliguns, Dreams To Let.

συναυλιακοι χωροι ΘΕΑΤΡΟ BADMINTON Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, Αθήνα, 210 8840600. Έως 31/3 «Θα σε πάρω να φύγουμε», αθηναϊκή επιθεώρηση, €7.

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333. 14/3 Ουρανία Γκάσιου, ρεσιτάλ εκκλησιαστικού οργάνου, €5-30. 15/3 «19η Συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών», 8:30 μ.μ., €5-25. 16/3 ΜΕΤ HD live: Riccardo Zandonai: Franscesca da Rimini, 6:00 μ.μ., €20-25.

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. 14/3 Portico Quartet, 8:30 μ.μ., €10-15.

πολυχωροι Free Thinking Zone Σκουφά 64 & Γριβαίων, Κέντρο, 210 3617461 Κάθε Τρίτη ένας καλεσμένος της επικαιρότητας συναντά την Κύρα Κάπη, 9:00 μ.μ.

GAZARTE Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3460347. 15, 16, 17/3 Michel Legrand. 4, 11, 18 & 25/3 Dimitris Kalantzis Quintet, 10:00 μ.μ., €15-35.

ΙΑΝΟΣ Σταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 15/3 Μίλτος Πασχαλίδης & Άννα Λινάρδου, 9:30 μ.μ., €10. 16/3 Κώστας Θωμαΐδης & Άννα Λινάρδου, 9:30 μ.μ., €10.

PassPort Καραΐσκου 119, Πειραιάς, 210 4296401. 14/3 Astoria Ensemble, the real tango in Athens, 9:00 μ.μ., €12. 9, 16, 23, 30/3 Νίκος Πορτοκάλογλου - Φίλιππος Πλιάτσικας «Συν».

Opera Chaotique @ FAUST


Ταyρος Οι μέρες που έρχονται δεν θα είναι οι καλύτερες για την αισθηματική σας ζωή, Ταύροι. Ο σύντροφός σας σάς απογοητεύει αρκετά με τη συμπεριφορά του και σας δημιουργεί αμφιβολίες σχετικά με τη γενικότερη πορεία που έχετε χαράξει στα ερωτικά σας. Ποτέ δεν είναι αργά για μια δραστική αλλαγή βέβαια, αλλά απαραίτητη προϋπόθεση για να την επιχειρήσετε είναι να συλλογιστείτε πόσα έχετε να χάσετε από το ρίσκο που θα πάρετε. Η ενέργειά σας αυξάνεται κατακόρυφα χάρη στην επίδραση του Άρη και η πλανητική συγκυρία σάς δίνει το έναυσμα να εντάξετε νέες ασχολίες στην καθημερινότητά σας, εκμεταλλευόμενοι δυνατότητες του εαυτού σας που για καιρό είχαν μείνει στην άκρη αχρησιμοποίητες. Η επαφή σας με άτομα του ευρύτερου κύκλου σας σάς βγάζει από τη μονοτονία στην οποία είχατε βυθιστεί, εξοικειώνοντάς σας με νέες ιδέες και διαφορετικές πραγματικότητες. Δiδυμος Η εκτίμηση των δικών σας ανθρώπων δεν είναι καθόλου δεδομένη, Δίδυμοι, ούτε βέβαια και θα έπρεπε να είναι. Αυτή την εβδομάδα μαθαίνετε επιτέλους ότι πρέπει να αγωνίζεστε συνεχώς για να επιβεβαιώνετε τη σχέση εμπιστοσύνης που έχετε χτίσει με κάποιους ανθρώπους, χωρίς να περιμένετε μονίμως συγχώρεση για κάθε σφάλμα που κάνετε. Αντίστοιχα, κι εσείς δεν έχετε καμία υποχρέωση να δίνετε άφεση αμαρτιών σε όσους κατ’ εξακολούθηση εκμεταλλεύονται την οικειότητά σας αλλά και την καλή διάθεση που επιδεικνύετε απέναντί τους. Η Αφροδίτη εξισορροπεί την κατάσταση των ερωτικών σας και σας δίνει πολλούς λόγους να επιμείνετε στην πολιορκία που κάνετε αυτήν τη στιγμή. Οι προσπάθειές σας θα αποδώσουν σύντομα καρπούς, δικαιώνοντας τις θυσίες σας όλο αυτό το διάστημα. Προσοχή στους ανθρώπους που έρχονται από μακριά, οι προθέσεις τους δεν είναι και οι καλύτερες.

γιγαντωθεί, αν δεν του δείξετε την απαραίτητη επιμέλεια, Καρκίνοι. Έχετε την τάση να αναβάλλετε αρκετές καταστάσεις επειδή δεν αισθάνεστε έτοιμοι να τις διαχειριστείτε, αλλά στην πραγματικότητα έχετε εθιστεί στην αναβλητικότητα, ανεξάρτητα από την ετοιμότητά σας. Ένα δυνατό σοκ αυτή την εβδομάδα σας φέρνει ενώπιον των ευθυνών σας και σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας σάς δείχνει ότι οι δυνατότητές σας είναι πολύ περισσότερες απ’ ό,τι πιστεύετε. Η χρονική συγκυρία είναι καλή για να βγείτε έξω από τη ζώνη ασφαλείας σας και να πειραματιστείτε (με μέτρο πάντα), εξερευνώντας τα ένστικτα και τις προοπτικές που σας ανοίγονται. Μια ταραχώδης κατάσταση στα επαγγελματικά εξομαλύνεται αρκετά τώρα και αποκαθιστά την πίστη σας σε αρχές και ιδέες τις οποίες είχατε ξεχάσει κάπου στην πορεία. Θετικός ο τρόπος που σας βλέπουν οι προϊστάμενοι – φροντίστε να μην τον αλλάξετε.

Λeων Πολλά είναι τα άτομα που θα κάνουν δυναμική είσοδο στη ζωή σας αυτή την εβδομάδα, Λέοντες, γι’ αυτό θα πρέπει να προετοιμαστείτε για αλλαγή του κλίματος στις διαπροσωπικές σας σχέσεις. Οι δαίμονες του παρελθόντος φεύγουν από τη μέση και εγκαταλείπουν τη λίστα των προτεραιοτήτων σας για πρώτη φορά μετά από αρκετό καιρό. Εκμεταλλευτείτε τη συγκυρία γνωρίζοντας σε βάθος τα νέα πρόσωπα που θα εμφανιστούν μπροστά σας και δίνοντας ευκαιρίες σε όσους σας εμπνέουν πραγματικά (και όχι σε τραγικές περιπτώσεις ανθρώπων που επιστρέφουν ξανά και ξανά ως βρεγμένες γάτες). Οι δοκιμασίες που σας θέτει ο Πλούτωνας στα επαγγελματικά θα σας προκαλέσουν έντονη ψυχολογική φόρτιση, η οποία όμως θα αποδειχτεί ιδιαίτερα δημιουργική από κάθε άποψη. Ίσως τελικά αυτό που χρειαζόσασταν για να κινητοποιηθείτε και να αποδώσετε (στον βαθμό που ονειρευόσασταν) ήταν ένα ερέθισμα υψηλής έντασης.

Παρθeνος Η εμπιστοσύνη είναι το μείζον ζήτημα που θα σας απασχολήσει αυτές τις μέρες με αφορμή κάποιο απρόσμενο περιστατικό που θα κλονίσει μια χρόνια φιλική σας σχέση. Οι άνθρωποι αλλάζουν με το πέρας του χρόνου, Παρθένοι, και κανείς δεν μπορεί να εγγυηθεί πως όσα αυτοί υποσχέθηκαν δεν θα αλλάξουν μαζί τους. Η Αφροδίτη σας βοηθάει να βαδίσετε μέσα από αυτήν τη δοκιμασία με ηρεμία και σύνεση, περιορίζοντας τις συναισθηματικές σας εξάρσεις σε σημαντικό βαθμό. Τα ερωτικά σας συμβαδίζουν με τη γενικότερη τάση μεταβολής που σημειώνεται στη ζωή σας, καθώς η εξέλιξη ενός φλερτ αδυνατεί να σας δώσει την ικανοποίηση που περιμένατε, στρέφοντάς σας τελικά προς μια εντελώς διαφορετική κατεύθυνση. Είναι οk να μην είστε απολύτως σίγουροι για το τι θέλετε, Παρθένοι, αρκεί να ξέρετε τουλάχιστον τι είναι αυτό που δεν θέλετε. Η νέα συναισθηματική σας κατάσταση θα λάβει στέρεα μορφή πιο γρήγορα απ’ ό,τι νομίζετε.

Ζυγoς Η προθεσμία σας να απαντήσετε ικανο-

Τοξoτης Για ένα τεράστιο διάστημα αφιερώνατε όλο σας τον χρόνο στην προσπάθεια ανεύρεσης απαντήσεων για ένα σωρό ζητήματα, δίνοντας, βέβαια, έμφαση στα ερωτικά. Το αποτέλεσμα σπανίως σας δικαίωνε απόλυτα, Τοξότες, με αποτέλεσμα να βυθίζεστε σε ολοένα βαθύτερη απογοήτευση. Μήπως ήρθε η ώρα να πάρετε απόφαση ότι δεν χρειάζεται να απαντιούνται όλα τα ερωτήματα που ανακύπτουν; Ο Δίας επιδρά σχεδόν ιαματικά στην ταραγμένη σας ψυχολογία αυτή την εβδομάδα, συμφιλιώνοντάς σας με αρκετές εκφάνσεις της άχαρης πραγματικότητας (μερικές απ’ τις οποίες βρίσκουν έρεισμα στον ίδιο σας τον εαυτό). Ο σκοπός σας αυτές τις μέρες δεν είναι να χαθείτε για μια ακόμα φορά στο μυστήριο αλλά να αφοσιωθείτε στο παρόν που τρέχει με ιλιγγιώδη ταχύτητα, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει πως αναγκαστικά θα προσπεράσετε μερικές εκκρεμότητες. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις συμβουλές των Παρθένων που σας περιτριγυρίζουν.

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

Αιγoκερως Μη γίνεστε έρμαιο των απαιτήσεων και των φαντασιώσεων των άλλων, Αιγόκεροι. Ο καθένας μπορεί να περιμένει ό,τι θέλει από τη ζωή του, αλλά εσείς δεν έχετε την υποχρέωση να ενσαρκώνετε ρόλους, ανάλογα με τη διάθεση του καθενός. Αυτή την εβδομάδα η Αφροδίτη τονώνει την αυτοπεποίθησή σας με καίριο τρόπο και σας δίνει τα ερεθίσματα που χρειάζεστε για να στρέψετε το ενδιαφέρον σας σε νέες, πρωτότυπες κατευθύνσεις. Τα φαντάσματα του παρελθόντος εξακολουθούν να κόβουν βόλτες στην καθημερινότητά σας, αλλά αυτήν τη φορά είναι εδώ για να σας υπενθυμίζουν τι κάνατε λάθος και όχι για να σας στοιχειώσουν. Η χημεία σας με τους Ταύρους και τους Διδύμους είναι δημιουργική σε όλα τα επίπεδα, αλλά κυρίως στο επαγγελματικό. Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή να επιστρατεύσετε το πνεύμα συνεργασίας που σας διέπει και να κυνηγήσετε την πολυπόθητη καταξίωση στον χώρο της δουλειάς.

ποιητικά σε μια συγκεκριμένη ερωτική πρόκληση λήγει όπου να ‘ναι και δεν υπάρχει περιθώριο αναβολής, Ζυγοί. Αυτήν τη φορά πρέπει να πάρετε στα σοβαρά τα δρώμενα της αισθηματικής σας ζωής, γιατί, απ’ ό,τι φαίνεται, δεν πρόκειται για μια παροδική ιστοριούλα αλλά για κάτι που έχει τα φόντα να διαρκέσει και να σημάνει πολλά για το παρόν και το μέλλον. Οι αμφιβολίες και οι δισταγμοί που είχατε για μια επαγγελματική σας υπόθεση εξαλείφονται πλήρως, καθώς ο Δίας σας δίνει το πράσινο φως να προχωρήσετε απρόσκοπτα στις κινήσεις που είχατε στο μυαλό σας, κάνοντας επιτέλους το άστρο σας να λάμψει. Στο οικογενειακό περιβάλλον οι διενέξεις είναι αναμενόμενες, αλλά η αδιαφορία και η μετριοπάθεια δεν αποτελούν την ενδεδειγμένη στάση. Δείξτε ενδιαφέρον για ό,τι προβληματικό προκύπτει τώρα, για να μη διογκωθεί αργότερα.

Υδροχoος Τα πάντα αυτές τις μέρες είναι θέμα πρωτοβουλίας, Υδροχόοι. Αν θέλετε πραγματικά κάτι, μπορείτε να το αποκτήσετε, αρκεί να πάρετε απόφαση πως θα πρέπει να το διεκδικήσετε. Ειδικά σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας (ακόμη και τις εφήμερες περιπέτειές σας), οι ντροπές δεν έχουν θέση πια στην ψυχολογία σας. Ο Άρης σας δίνει τα πρακτικά και ψυχικά εφόδια που χρειάζεστε για να επιτεθείτε και πλέον τίποτα δεν μπορεί να σας κρατήσει μακριά από τον στόχο σας. Στα επαγγελματικά σας, η αφοσίωση θα παίξει κυρίαρχο ρόλο αυτή την εβδομάδα, όποιοι κι αν είναι οι στόχοι σας από δω και πέρα. Θα φανεί δυσκολότερο απ’ ό,τι νομίζετε το να μείνετε πιστοί σε έναν άνθρωπο ή μια ιδέα, γι’ αυτό καλό θα ήταν να προετοιμαστείτε από τώρα για μια γερή ηθική δοκιμασία.

Σκορπιoς Αυτές τις μέρες σας δίνεται η ευ-

Ιχθyς Οι συναισθηματικές εκρήξεις απειλούν

καιρία να διαδραματίσετε καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξη ή την επίλυση των προβλημάτων των άλλων κι αυτό το γεγονός θα σας βάλει σε μεγάλα διλήμματα. Η δύναμή σας πάνω στους άλλους είναι προφανώς μεγάλη, αλλά δεν θα είναι πάντα εύκολο και συμφέρον να παίξετε τους καλούς Σαμαρείτες. Ζυγίστε προσεκτικά ηθική και συμφέρον και μην προβείτε σε πράξεις ή παραλείψεις χωρίς προηγουμένως να τις έχετε σκεφτεί ξανά και ξανά. Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, οι εντάσεις των προηγούμενων ημερών καταλαγιάζουν και απ’ ό,τι φαίνεται, ευτυχώς, δεν αφήνουν ανεξίτηλα σημάδια στις σχέσεις σας. Δώστε περισσότερη έμφαση στη σεξουαλική σας ζωή, εκμεταλλευόμενοι στο έπακρο τον ούριο άνεμο της Αφροδίτης. Δεν υπάρχει λόγος να αυτοπεριοριστείτε, αν έτσι δεν παραβιάζετε κάποια υπόσχεση. Μόνο εσείς γνωρίζετε τα όριά σας, Σκορπιοί.

να σας πάνε πίσω στα επαγγελματικά σας σχέδια αυτή την εβδομάδα, Ιχθύες, γι’ αυτό και θα πρέπει να καταβάλετ ε μεγάλη προσπάθεια να διαχωρίσετε τα προσωπικά σας ζητήματα από τα εργασιακά. Σταματήστε να κουβαλάτε τη δουλειά στο σπίτι και αντιμετωπίστε επιτέλους κάθε τομέα ξεχωριστά, δίνοντας το προβάδισμα σ’ εκείνον που έχει μεγαλύτερη ανάγκη. Μια μακροχρόνια φιλία περνάει κρίση και το δυσάρεστο είναι ότι κάνατε ήδη ό,τι περνούσε από το χέρι σας για να την προστατέψετε. Μερικές φορές, όμως, η σύγκρουση είναι η μόνη οδός για την εξέλιξη, επομένως δεν έχετε παρά να αφήσετε την κατάσταση να εξελιχθεί μόνη της και ο χρόνος θα δείξει αν θα δικαιωθείτε. Σε καλή τροχιά τα ερωτικά σας – φαίνεται ότι η ηρεμία και των δυο πλευρών έκανε θαύματα στο θέμα της επικοινωνίας και της αμοιβαιότητας.

Καρκiνος Ένα μικρό πρόβλημα μπορεί να

από τη μαριβίκυ καλλέργη (starfax@lifo.gr)

και να αποδείξετε το ταλέντο και την εργατικότητά σας αυτή την εβδομάδα, Κριοί, γι’ αυτό αφήστε στην άκρη τις επιπολαιότητες και τις υστερικές κινήσεις. Το θέμα δεν είναι μόνο να καταφέρετε να προβληθείτε, αλλά να προβληθείτε με τον σωστό τρόπο στους σωστούς ανθρώπους. Ο Δίας ενισχύει το ομαδικό σας πνεύμα και σας βοηθάει να κάνε��ε κάποιες δύσκολες υποχωρήσεις προκειμένου να επιτύχετε τους σκοπούς σας με άμεσο τρόπο (κυρίως στον επαγγελματικό τομέα). Σε ό,τι αφορά τα ερωτικά σας, οι εξελίξεις των ημερών θα είναι σημαντικές, αλλά ιδιαίτερα αργές. Κάποιοι άνθρωποι χρειάζονται τον χρόνο τους για να σας συνηθίσουν και καλά θα κάνετε να αποδεχτείτε τους ρυθμούς τους, αν θέλετε να έχετε μέλλον μαζί τους. Καθοριστική για την ψυχική σας διάθεση θα είναι η παρέα σας με Αιγόκερους και Ιχθύς.

StarFax

ΚριOς Θα έχετε πολλές ευκαιρίες να επιδείξετε

sudoku 5 9

4

3 1 2 6 4 3 8 5

8

7 8 7 1 5

7

6 2 8

3

2 9

Η λύση του προηγούμενου 2 6 1 9 7 8

9 8 5 4 2 3

4 3 7 5 1 6

8 7 6 2 9 4

1 4 2 8 3 5

3 5 9 7 6 1

7 2 3 1 5 9

5 9 4 6 8 2

6 1 8 3 4 7

3 6 9 5 7 4 8 1 2 5 7 2 1 6 8 4 3 9 4 1 8 3 9 2 6 7 5

14.3.13 – lifo

45


46 lifo – 14.3.13


14.3.13 – lifo

47



331