176 low

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 176

221009

Ηome and design

Πως ειναι τα σπιτια γνωστων Αθηναιων, τι πιστευουν ειδικοι για το γουστο στην ελλαδα, αγαπημενα και παραξενα design αντικειμενα

Ψυχή Βαθιά

Ο Παντελης Βουλγαρης μας μιλα για τη νεα του ταινια, που εχει θεμα τον εμφυλιο

www.lifo.gr

22-28.10.2009 Free Press Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

Eπιμέλεια: Δέσποινα Τριβόλη

letters@lifo.gr

me Αthensο σπHίτιo

Υπέροχες αντιδράσεις ενός κοινού που λατρεύει και σιχαίνεται να διαβάζει τη LifO (που, όμως, τη διαβάζει φανατικά και της στέλνει και γράμματα).

στ Aφιέρωμα gn. και στο desi Σελ. 35

Losing my religion

óôçëåó Verbatim Pitsirikos Editorial

6 8 10

Χpress Booklovers Ημερολόγια Κουζίνας

26 61 70

Βedtime stories Starfax Naked City

91 93 94

Λάβαμε την εξής επιστολή από τον Απόστολο Διαμαντή σε σχέση με τη στήλη του Νίκου Δήμου με θέμα τον θρησκευτικό όρκο. Mε τίτλο «Όλα σε ένα», ο κ. Διαμαντής γράφει: «Είπαμε πως η δημοσιογραφία είναι μια εξουσία. Αλλά προφανώς δεν εννοούμε πως έχει φτάσει σε τέτοιο σημείο ξιπασμού, ούτως ώστε να νομίζει πως είναι και το σύμπαν ολόκληρο! Όλα σε ένα δηλαδή. Εάν ο δημοσιογράφος Ν. Δήμου ανατριχιάζει με το δόγμα του ομοουσίου, καθώς νομίζει πως είναι μια μπαρούφα, τι θα πρέπει να κάνει από τον τάφο του ο Αριστοτέλης, ο οποίος πρώτος αυτός το διετύπωσε; Πως δηλαδή είμαστε πολλές υπάρξεις, πολλά πρόσωπα που μετέχουμε σε μία κοινή ουσία; Θα τρίζουν τα κόκαλα του καημένου του φιλοσόφου. Διότι το ζήτημα της ουσίας είναι το θεμέλιο της φιλοσοφικής σκέψης εδώ και 3 χιλιάδες χρόνια. Έγραψε και βιβλίο ο άνθρωπος, το «Μετά τα Φυσικά». Συνέχεια της φιλοσοφικής αυτής παράδοσης, της ελληνικής μεταφυσικής, είναι και η πατερική χριστιανική φιλοσοφία, για την κοινή ουσία των 3 προσώπων του Θεού. Είναι τρία θεία πρόσωπα,

που έχουν μία κοινή ουσία. Απλό. Όπως δηλαδή είμαι εγώ, ο Ομπάμα και ο Δήμου. Τρία σε ένα, που λέει ο λόγος. Τρεις διαφορετικοί άνθρωποι, αλλά με κοινή ουσία. Την ανθρώπινη, τρομάρα μας. Θα πρέπει να υπενθυμίσουμε πως η πνευματική βάση όλου του δυτικού πολιτισμού είναι θεολογική, με την έννοια ότι ο χριστιανισμός είναι συνδεδεμένος με την κλασική ελληνική φιλοσοφία και αποτελεί μετασχηματισμό της. Θα μου πείτε ο Δήμου πώς είναι υποχρεωμένος να τα ξέρει όλα αυτά; Δεν είναι. Αλλά όταν δεν γνωρίζουμε κάτι, ρωτάμε. Και δεν απλώνουμε τα πόδια μας έξω από το πάπλωμα, διότι θα πουντιάσουμε. Όπως εγώ δεν είμαι εις θέσιν να γράψω για την κίνηση των πλανητών, καθ’ ότι θα γελάνε οι αστρολόγοι, έτσι και ο Δήμου, ο οποίος νομίζει πως δεν χωράνε 3 σε ένα, δεν είναι πρέπον να αναφέρεται στο ζήτημα του ομοουσίου.

22-28.10.2009

Comment is free Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας στο www.lifo.gr.

Διότι θα τον διαβάζουν και θα χαμογελάνε οι φιλόσοφοι από καταβολής κόσμου». Ο Νίκος Δήμου απαντά: «Δυστυχώς για τον κ. Διαμαντή, δεν είμαι δημοσιογράφος, αλλά συγγραφέας με σπουδές φιλοσοφίας (έξι χρόνια στη Γερμανία) και πολλές σχετικές δημοσιεύσεις. Ξέρω λοιπόν πολύ καλά τι γράφω. Ελάχιστη σχέση έχει ο Αριστοτέλης με την Ορθόδοξη Πατερική Θεολογία (αντίθετα είναι η βάση για τη Δυτική Σχολαστική). Άλλωστε, το κείμενό μου δεν είχε θέμα το ομοούσιον αλλά τον θρησκευτικό όρκο».

Τριφύλλι Από τον κ. Στέφανο Ησαΐα, διευθυντή του Γραφείου Προέδρου του Παναθηναϊκού, λάβαμε την εξής επιστολή, αναφορικά με την τελευταία στήλη του Κωστή Παπαγιώργη: «Με έκπληξη διαβάσαμε στην πρόσφατη έκδοση της καλής σας εφημερίδας και στην πάντα ενδιαφέρουσα στήλη του κ. Παπαγιώργη μια σειρά από τουλάχιστον ατυχείς χαρακτηρισμούς για τον προπονητή της ομάδας μας κ. Χενκ τεν Κάτε. Ενημερωθήκαμε, λοιπόν, ότι ένας εγνωσμένης αξίας και διεθνούς κύρους επαγγελματίας προπονητής είναι “μέγας γκαφατζής” και διαθέτει “μυαλό μπουρδομήτσαινας” (!) στο πλαίσιο ενός κειμένου που εν συνόλω περιέχει απαξιωτικές κρίσεις για την αγωνιστική εικόνα του Παναθηναϊκού. Προς αποφυγή παρεξηγήσεων, ωστόσο, δεν είναι τα παραπάνω η αιτία της αποστολής του παρόντος. Η άποψη, εξάλλου, του καθενός σε καμιά περίπτωση δεν “ποινικοποιείται” και από τη στιγμή που το άρθρο είναι ενυπόγραφο μπορεί να γίνει σεβαστό

ως γνώμη. Άλλωστε, ο καθένας κρίνεται για όσα γράφει, λέει και πράττει και αυτό ισχύει για όλους. Στο ίδιο κείμενο όμως καταγράφεται επίσης μια υποτιθέμενη δήλωση (και μάλιστα εντός εισαγωγικών) του ποδοσφαιριστή της ομάδας μας Γιώργου Καραγκούνη, σύμφωνα με την οποία “Αν δεν φύγει αυτός (σ.σ. ο προπονητής), τίποτα δεν θα γίνει”! Θεωρούμε λυπηρό ένας έγκριτος διανοούμενος να ολισθαίνει τόσο εύκολα σε ένα δεοντολογικό ατόπημα τόσο σοβαρό όσο είναι το να βάζει στο στόμα ενός ανθρώπου (εν προκειμένω του αρχηγού τόσο του Παναθηναϊκού όσο και της Εθνικής Ελλάδας) λόγια και κρίσεις που ποτέ δεν έχει χρησιμοποιήσει ή που, έστω, ενδεχομένως άκουσε από κάποιον ότι άκουσε από κάποιον άλλον να λέει. Το πρόβλημα, εν προκειμένω, πέρα από το δεοντολογικό ατόπημα, είναι ότι θίγεται τόσο ο Γιώργος Καραγκούνης, όσο και ο Παναθηναϊκός. Θεωρούμε λοιπόν άδικο έως συκοφαντικό να δημιουργούνται εντυπώσεις με αφορμή λόγια που δεν ειπώθηκαν ποτέ και σας καλούμε να επανορθώσετε την αστοχία σας, σε ένδειξη ελάχιστου σεβασμού προς ένα δημόσιο πρόσωπο του οποίου την υπόσταση θίγετε, φέροντάς το να δηλώνει πράγματα τα οποία όχι μόνο δεν δήλωσε, αλλά ούτε καν πιστεύει». Η απάντηση του κ. Παπαγιώργη στη στήλη του, στη σελίδα 16.

μιλα κι εσυ (αλλα πεσ κατι!)

It takes two to tango. Στείλε τις απόψεις σου στη LifΟ (μέχρι 200 λέξεις) στο letters@lifo. gr. Με ταχυδρομείο: LifΟ, Βουλής 22, 105 63, Αθήνα.

22-28.10.2009

Comment is free Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας στο www.lifo.gr.

best of

Verbatim Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

«Η Τουρκία ουδέποτε στην ιστορία της στάθηκε δίπλα στους διώκτες. Υποστήριζε πάντα τους καταπιεσμένους… Η Τουρκία δεν τρέφει εχθρότητα εναντίον καμιάς χώρας. Είμαστε, όμως, εναντίον του άδικου, όπως ο ισραηλινός αποκλεισμός που έχει επιβληθεί στη Γάζα». Μαθήματα ισορροπίας. Ο ταγίπ ερντογάν τεντώνει κι άλλο το σχοινί των σχέσεων με το Ισραήλ.

«Η ποίηση έχει δύναμη… Είναι σαν να πηγαίνεις σε μια διαδήλωση με ένα κερί αναμμένο. Κάνεις τη χειρονομία κι ελπίζεις να έχει αντίκτυπο». Ο 73χρονος τόνι χάρισον, ένας από τους σημαντικότερους ποιητές της Αγγλίας, για την κοφτερή πλευρά των λέξεων.

«Οι ποινές που επιβάλλονται στους αλλοδαπούς είναι περίπου οι ίδιες, είτε πρόκειται για διακίνηση μαλακών είτε σκληρών ναρκωτικών, πράγμα που δεν ισχύει για τους Έλληνες δράστες. Φαίνεται ότι ο αλλοδαπός έμπορος ναρκωτικών, κατά την κρίση των δικαστών, χρήζει πιο σκληρής τιμωρίας, ανεξάρτητα από τη δραστικότητα της ουσίας που διακινεί». Ο καθηγητής Νομικής βασίλης καρύδης με αφορμή έρευνα που αποδεικνύει ότι σε αλλοδαπούς κατηγορούμενους για ναρκωτικά επιβάλλονται ποινές 4 χρόνια μεγαλύτερες από ό,τι σε Έλληνες.

«Γοητευτική μέσα στη σύνθεση της πολυπλοκότητας και την αχαρότητά της».  Μεγάλη ευλογία να μπορείς να βλέπεις τη ρουτίνα από τα σύννεφα της τέχνης. Η ματιά της πέμης ζούνη στην πρώτη συνεδρίαση της Βουλής.

«Θεωρήσαμε σκόπιμο να κάνουμε ένα άνοιγμα στο ευρύτερο κοινό, αλλά πάντοτε μέσα στο πλαίσιο των στόχων του μουσείου, που είναι η αρχαιολογία, οι τέχνες… τα γράμματα και οι επιστήμες. Συμφωνήσαμε, για παράδειγμα, να το παραχωρήσουμε για μια ιατρική εκδήλωση. Σε ιδιωτικού και κοινωνικού χαρακτήρα εκδηλώσεις (σ.σ. δεξιώσεις, γάμοι, βαφτίσεις κ.λπ.) δεν παραχωρείται». Στο βάθος κήπος… Ο διευθυντής του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης δημήτρης παντερμαλής διευκρινίζει τα της παραχώρησης του εστιατορίου έναντι αμοιβής (κάποτε, πάντως, αντιδρούσαμε για τις δεξιώσεις στο Βρετανικό Μουσείο).

«Ήμουν 20 ετών και για μια περίοδο πουλούσα το κορμί μου για να επιβιώσω… προκειμένου να έχω ένα πιάτο φαγητό και στέγη πάνω απ’ το κεφάλι μου αναγκάστηκα να κάνω σεξ με τη σπιτονοικοκυρά μου». Επάγγελμα ζιγκολό. Ο αλ πατσίνο σε πολύ προσωπικές εξομολογήσεις.

«Έχουμε φτάσει σε υπερβολές. Ο Ομπάμα είπε στο Κάιρο ότι η Ευρώπη οφείλει τη γραφή και την τυπογραφία στο Ισλάμ, πράγμα που είναι λάθος. Δεν υπήρχε άραγε γραφή στην Αθήνα, στη Ρώμη, αλλά και αλλού; Kανείς όμως στη Γαλλία δεν αντέδρασε. Αν δεν υπερασπίζεσαι φανατικά το Ισλάμ σήμερα, είσαι φασίστας». Ο φασισμός από την άλλη πλευρά. Ο ιστορικός σιλβέν γκουγκενέμ ως μαύρο πρόβατο της Δύσης.

«Κάναμε διάδρομο μαζί στο Ηyatt της Θεσσαλονίκης. Απίστευτη η ευγένειά του προς όλους, και περισσότερο προς τους υπαλλήλους. Κάποια στιγμή, με αληθινό δισταγμό, μου αποκαλύπτει πως η κόρη του είναι θαυμάστριά μου. Έτσι τη συνόδευσε στον “Διογένη”. Πρόσεξε σεμνότητα και ταπεινότητα: τον βάλαμε να καθίσει στον καναπέ του άντρα μου, αλλά εκείνος αισθάνθηκε άβολα. “Σας παρακαλώ -έλεγε μονότονα- δεν θέλω να πάρω τη θέση σας”. Στα καμαρίνια το αποκορύφωμα. Περίμενε έξω από την πόρτα, όπως όλοι οι άλλοι, για να πάρει η μικρή Μαργαρίτα ένα αυτόγραφο. Τι να σου πω, αρχίζω να ελπίζω κι εγώ». Βίοι αγίων. Η πέγκυ ζήνα, ενθουσιασμένη από τη γνωριμία της με τον Γιώργο Παπανδρέου, έτοιμη να γίνει η Πασιονάρια του Κινήματος. 

22-28.10.2009

Comment is free Σχολιάστε τα «λόγια» της εβδομάδας στο www.lifo.gr.

Aπό τον Pitsiriko

Μιχάλης Χρυσοχοΐδης

«Ο αναρχικός της γειτονιάς» Ένας θεσμός γεννιέται

Με μεγάλο κέφι έπιασε δουλειά ο νέος υπουργός Προστασίας Μιχάλης Χρυσοχοΐδης. Ο κ. Χρυσοχοΐδης δήλωσε πως η μετονομασία του υπουργείου Δημοσίας Τάξεως σε υπουργείο Προστασίας ήταν επιβεβλημένη, επειδή υπάρχουν πολλοί αστυνομικοί οι οποίοι πουλάνε προστασία σε νυχτερινά κέντρα και σε οίκους ανοχής. Ο προστάτης υπουργός έχει αποφασίσει τον περιορισμό του αριθμού των αστυνομικών που απασχολούνται για την προστασία πολιτικών, μεγαλοεπιχειρηματιών και αστέρων της τηλεόρασης, ώστε να έχουμε μερικές δολοφονίες και να υπάρξει κάποια ανανέωση στα δημόσια πρόσωπα - άλλος τρόπος για ανανέωση δεν υπάρχει. Μετά το σοκ που προκάλεσαν οι δηλώσεις αστυνομικών οι οποίοι αποκάλυψαν πως οι επώνυμοι -τους οποίους προστάτευαν- τους έστελναν για ψώνια, ο κ. Χρυσοχοΐδης αποφάσισε να πάρει τους αστυνομικούς από την προστασία δημόσιων προσώπων και να τους μεταφέρει στις γειτονιές, ώστε να επανέλθει ο θεσμός του αστυνομικού της γειτονιάς. Ο αστυνομικός

της γειτονιάς θα κυκλοφορεί στις γειτονιές και θα είναι αποκλειστικά στην υπηρεσία των πολιτών - κάθε πρωί ο αστυνομικός της γειτονιάς θα σας χτυπάει την πόρτα, θα του δίνετε τη λίστα με τα ψώνια κι αυτός θα πηγαίνει στο σούπερ μάρκετ και στη λαϊκή και θα σας φέρνει τα ψώνια στο σπίτι. Επειδή υπάρχουν πολίτες οι οποίοι δεν έχουν καλές σχέσεις με την αστυνομία και ενδέχεται να δυσανασχετήσουν με την παρουσία του μπάτσου που θα τους χτυπά κάθε πρωί την πόρτα, ο κ. Χρυσοχοΐδης -εκμεταλλευόμενος την αδερφική σχέση που έχει με άτομα του αντιεξουσιαστικού χώρου- εξετάζει και τη δημιουργία ενός νέου θεσμού: τον θεσμό του αναρχικού της γειτονιάς. Ο αναρχικός της γειτονιάς θα δρα συμπληρωματικά με τον αστυνομικό της γειτονιάς και θα κάνει τα ψώνια των πολιτών που έχουν αντιεξουσιαστικές τάσεις και δεν γουστάρουν τους μπασκίνες. Παράλληλα, ο αστυνομικός της γειτονιάς θα κυνηγιέται καθημερινά με τον αναρχικό της γειτονιάς και με αυτό τον τρόπο θα ζωντανέψουν πάλι οι γειτονιές της Αθήνας και θα μοσχοβολήσουν ξανά αγιόκλημα, γιασεμί και μολότοφ. Ο κ. Χρυσοχοΐδης ανακοίνωσε ακόμα την παύση απέλασης των παιδιών των μεταναστών που έχουν μεγαλώσει και ενηλικιωθεί στην Ελλάδα, σε μια προσπάθεια να ανακοπεί η τάση φυγής των μεταναστών από τη χώρα εξαιτίας της άσχημης οικονομικής κατάστασης. Σύντομα, όλοι οι μετανάστες που θα προσπαθούν να εγκαταλείψουν τη χώρα θα συλλαμβάνονται στα σύνο-

ρα και θα μεταφέρονται με πούλμαν στην Ομόνοια, για να υποφέρουν κι αυτοί μαζί μ’ εμάς. Επίσης, ο κ. Χρυσοχοΐδης δεσμεύτηκε πως θα συνεχιστούν οι αστυνομικές επιχειρήσεις στα Εξάρχεια. Όσοι συλλαμβάνονται να πίνουν καφέ στα Εξάρχεια θα εξορίζονται, για παραδειγματισμό, στο Κολωνάκι.

Μετακομίζει ο πρωθυπουργός

Οι τοίχοι του Μαξίμου του θυμίζουν το παρελθόν... Αίσθηση έχει δημιουργήσει η πρόθεση του Γιώργου Παπανδρέου να εγκαταλείψει το Μέγαρο Μαξίμου και να ασκήσει τη διακυβέρνηση από έναν άλλο χώρο. Άνθρωποι του πρωθυπουργικού περιβάλλοντος αφήνουν να εννοηθεί πως η επιθυμία του πρωθυπουργού οφείλεται στο γεγονός ότι το Μέγαρο Μαξίμου δεν είναι λειτουργικό, αλλά η πραγματικότητα είναι πως ο κ. Παπανδρέου δεν θέλει να βρίσκεται σε έναν χώρο όπου πριν βρισκόταν ο Κώστας Καραμανλής. Κάθε ένοικος αισθάνεται δυσφορία όταν γνωρίζει πως ο προηγούμενος ένοικος τα έχει τινάξει.

Θάνατος στους ηλικιωμένους

Το νέο μέτρο της κυβέρνησης για τον περιορισμό του προϋπολογισμού Τραγική είναι η κατάσταση των δημόσιων οικονομικών της Ελλάδας, σύμφωνα με έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η Κομισιόν κρούει τον κώδωνα του κινδύνου, τονίζο-

ντας πως η διαρκώς αυξανόμενη γήρανση του πληθυσμού αποτελεί μια βραδυφλεγή βόμβα που απειλεί να κάνει την ελληνική οικονομία Κούγκι. Σε μια προσπάθεια να μειωθεί ο μέσος όρος ηλικίας του ελληνικού πληθυσμού, η υπουργός Οικονομίας Λούκα Κατσέλη πρότεινε να μείνουν έγκυες με το ζόρι όλες οι Ελληνίδες που έχουν περίοδο. Η πρόταση της κυρίας Κατσέλη απορρίφθηκε επειδή, ακόμα κι αν γκαστρωθούν σήμερα όλες οι Ελληνίδες, χρειάζονται εννιά μήνες για να σκάσουν μύτη τα μωρουδέλια και δυο τρεις δεκαετίες για να αρχίσουν να εργάζονται και να τονωθεί το ασφαλιστικό σύστημα. Ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου αντιπρότεινε την άμεση θανάτωση όλων των ηλικιωμένων, ώστε να πέσει ο μέσος όρος ηλικίας και να γίνει η Ελλάδα η πιο νεανική χώρα στην Ευρώπη. Η πρόταση του κ. Παπακωνσταντίνου ενθουσίασε τον Γιώργο Παπανδρέου και αποφασίστηκε η θανάτωση όλων των γερομπισμπίκηδων. Για να μη χάνεται χρόνος με ευθανασίες, οι ηλικιωμένοι θα συγκεντρωθούν σε στάδια και θα γαζώνονται με πολυβόλα - αμέσως μετά θα ακολουθούν βομβαρδισμοί από αεροπλάνα, ώστε να βεβαιωθούμε πως τα έχουν τινάξει όλοι και δεν υποφέρουν από τραύματα. Η εκτέλεση όλων των Λούκα Κατσέλη

ηλικιωμένων θα λύσει το ασφαλιστικό πρόβλημα της χώρας, ενώ παράλληλα θα ανακουφίσει και τα ραμολιμέντα που είναι αναγκασμένα να ζουν με συντάξεις πείνας που δεν φτάνουν ούτε για τις πάνες της ακράτειας.

Οι πολίτες νίκησαν! Η ασάφεια στις δηλώσεις του πρωθυπουργού έσωσε τους Κινέζους

Κανονικά λειτουργεί πια το εμπορικό λιμάνι του Πειραιά μετά την αναστολή των απεργιακών κινητοποιήσεων των λιμενεργατών. Η κυρία Λούκα Κατσέλη διευκρίνισε πως -ανεξάρτητα με το τι θα συμβεί σε ό,τι αφορά τη σύμβαση με την κινεζική εταιρεία Cosco- ισχύει το σύνθημα του ΠΑΣΟΚ «πρώτα ο πολίτης». Σύμφωνα με την κυρία Κατσέλη, όταν ο Γιώργος Παπανδρέου έλεγε «πρώτα ο πολίτης», δεν διευκρίνιζε ποιον πολίτη εννοούσε· μπορεί να εννοούσε τον Έλληνα πολίτη αλλά μπορεί να εννοούσε και τον Κινέζο πολίτη. Σε κάθε περίπτωση, ο πολίτης θα είναι νικητής.

Από τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

Ç ÓÊÕËÅÕÓÇ

LIFO ÏËÏÊËÇÑÇ Ç

óå øçöéáçêç ìïñö

ιδιά, αντί . Πώς μερικά νέα πα ες τί αρ αμ ές λι πα ς, Νέο κρέα (στην τηλεόραση). ζουν, ψιλοπεθαίνουν

Status Update Art του Sox(;) σε αυτοκόλλητο στην οδό Ερμού.

ÔÇÓ ÍÉÏÔÇÓ -REVISITED

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.

Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr

να

Βλέποντας τις κουτσομπολίστικες εκπομπές και ειδήσεις της τηλεόρασης, με αμούστακους ρεπόρτερ και ολόδροσες κατίνες, δεν νιώθεις μόνο περιφρόνηση γι’ αυτήν τη δημοσιογραφία, που ασχολείται αποκλειστικά με ανοησίες. Νιώθεις και απορία. Πώς μπορούν νέα παιδιά να ζουν μέσα σε τέτοιο κλίμα 24 ώρες το 24ωρο χωρίς να μπαφιάζουν, χωρίς να τα σπάνε όλα; Δεν με παραξενεύουν οι παλιές καραβάνες - Ελένες, Τατιάνες κ.λπ. Όμως αυτά τα παιδιά πώς πέρασαν έτσι, με μια μονοκοντυλιά, από το σοκολατούχο γάλα στην κάπνα του μπορντέλου; Αυτά τα παιδιά πότε πρόλαβαν να κάνουν την επανάστασή τους ή να επιθυμήσουν κάτι αλλιώτικο από τον πατέρα τους - ή μήπως δεν είχαν ποτέ την ψευδαίσθηση ότι το ανθρώπινο είδος κατάγεται μεν από τον πίθηκο, αλλά εξελίσσεται; Βγήκαν κυνικοί, βραχνοί και σκοτωμένοι από την κοιλιά της μάνας τους; Μάλλον! Αυτά τα παιδιά είναι τα πρώτα που μεγάλωσαν κάτω από την τότε παντοδύναμη «κουλτούρα της κραιπάλης» -Ρούλα, Βανδή, Ciao κ.λπ.μια κατάσταση που είναι κυρίως τηλεοπτική, γι’ αυτό και ιδιαίτερα επηρρεαστική. Δεν υποκρίνονται. Πιστεύουν όντως τις φαιδρότητες που λένε. Μεγάλωσαν θεωρώντας επιτυχημένο άνθρωπο τη Βάνα Μπάρμπα και τον Μικρούτσικο (Θεός σχωρέστον!), τώρα αμιλλώνται την Τατιάνα και τον Ψινάκη! Δεν ξέρουν ότι υπάρχει κάτι πιο υγιεινό, αξιοπρεπές και όμορφο πέρα από αυτά, διότι ποτέ κανείς δεν τους το έδειξε. Στην πυραμίδα των αξιών που τους επιβλήθηκε, όσο πιο ανθεκτικό είναι ένα σκυλί τόσο πιο επιτυχημένο.

Διευθυντής Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ ... θα σοκάρεται πάντα με τις αφίσες στους δρόμους που λένε τη φριχτή φράση «Missing person». Μη σου τύχει ποτέ, φίλε μου… Εμπορικός Διευθυντής Γιάννης Ανδριτσόπουλος Art Director Στάθης Μητρόπουλος … ψάχνει bodysuit σκελετό «Ρότζερ Κοκάλας» για το μεγάλο Halloween party! Αρχισυντάκτης M.Hulot … έχει κολλήσει με έναν δίσκο με παλιά παιδικά τραγουδάκια, απόκοσμες συνθέσεις του Vernon Elliott για το Ivory the Engine και για το Pogles Wood... Συντακτική Ομάδα Δέσποινα Τριβόλη … ακούει ξανά και ξανά το άλμπουμ «Fever Ray» της Karin Dreijer Andersson. Μερόπη Κοκκίνη ... δέχτηκε την πρόταση για συμμετοχή στην κριτική επιτροπή της διοργάνωσης Betting on Shorts (BoSs): More than a Eurovision of Shortfilm που θα γίνει στον Μικρόκοσμο τo Σάββατο 14 Νοεμβρίου. Τρομάρα της! Σταύρος Διοσκουρίδης ... διαβάζει συνεχώς τα comments των Νεοελλήνων για τα αυτοκίνητα μεγάλου κυβισμού στο opengov.gr. Διατυπώνουν τις απόψεις τους και μετά πάνε στο γκαράζ και αφηρημένα κοιτάνε μήπως και τους λείπει κανένα. Σπύρος Vj ... αναρωτιέται αν το «Where the wild things are» του Σπάικ Τζόνζι («Being John Malkovich») θα τα πάει καλά στην Ελλάδα (στην Αμερική, πάντως, έσπασε ταμεία). Νίκος Δήμου ... είναι έξαλλος που τον ληστεύουν στα διόδια Αφιδνών (Εθνικής Οδού). Θεόφιλος Δουμάνης ... ξεκινάει αγώνα να παραμείνει τιμητικά η προεκλογική γιγαντοαφίσα του Κώστα Καραμανλή στη Βαρβάκειο. Έχει την αξία του να αναρωτιέσαι «σπάλα ή μπούτι» και να σου τονίζει από ψηλά ο ληγμένος αρχηγός ότι είναι «απόφαση ευθύνης».

Pitsirikos ... είναι χαρούμενος επειδή βλέπει όλες τις ξένες ταινίες πριν παιχτούν στην Ελλάδα. The boat that rocked! Μαρινα Φωκίδη ... λέει ότι η παθητική κλάψα και η επιτηδευμένη αμηχανία ανήκουν στον προηγούμενο αιώνα και δεν λένε ούτε ως vintage! Δημήτρης Θεοδωρόπουλος ... θέλει να γίνει πρόεδρος της ΕΡΤ για να αποκαταστήσει μισθολογικά τον Αυτιά. Σωκράτης Σωκράτους, Δημήτρης Πολιτάκης, Δημήτρης Ρηγόπουλοςς, Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, Ματίνα Καλτάκη, Κωστής Παπαγιώργης, Χρήστος Μιχαηλίδης, Στέλιος Κούλογλου, , Τίνα Δασκαλαντωνάκη, , Νίκη Μηταρέα, Χρήστος Παρίδης, Γιώργος Σαλαμάς, Ειρήνη Χειρδάρη Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... απευθύνει θερμή παράκληση σε όλους τους διοργανωτές συναυλιών, θεατρικών παραστάσεων κ.ο.κ : μην οργανώνετε τα events Τρίτες, κλείνουμε ύλη και δεν μπορούμε να έρθουμε!

take 1 το 1 λαθοσ τoy τευχoyσ 175 1 Mικρό λαθάκι στο πρόγραμμα του Πανοράματος Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου. Η μόνη προβολή του που θα γίνει στο Παλλάς είναι ο Ένοικος του Άλφρεντ Χίτσκοκ, τη Δευτέρα 26/10 (για να είστε σίγουροι πάντως: www. panoramafest.com). Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Επιμέλεια Κειμένων Μυρτώ Αθανασσοπούλου ... θέλει να δει τον άπαιχτο στην Ελλάδα «Μακμπέτ» του Ιονέσκο, που ανεβάζει ο Νέος Λόγος στο Studio Μαυρομιχάλη. Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... δεν υπάρχει χειρότερο πράγμα από το να πηγαίνεις το πρωί στη δουλειά και να βλέπεις τη γειτονιά σου γεμάτη αστυνομία. Και να πεις ότι κάνουν και κάτι… Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά ... αναρωτιέται, πότε θα μπει επιτέλους ο χειμώνας; Υπεύθυνη Λίστας Μαρία Παππά ... θέλει φως και ένα καινούργιο λαμπατέρ άμεσα!

Assistant Art Director Rinétta Κοσκινίδου … is under construction…

Creative Media Nτίνος Δημολάς Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

Σκίτσο: Nτίνος Δημολάς

Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Παντελής Ζερβός, Freddie F., Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ινώ Μέη, Natasha Papadopoulou Αdvertising Director Δήμητρα Πασομένου Senior Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά Advertising Manager Άλκηστη Μαλάμη ... έχει λιώσει το νέο CD των Arktic Monkeys.

Senior Direct Market Manager Έφη Κουτσονικολή ... περιμένει με λαχτάρα να δει και να ακούσει Μητροπάνο στην Ιερά Οδό!

Direct Market Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βαγγέλης Γραμμένος, Θεόφιλος Καραγιαννίδης Χρήστος Καραγιάννης Υποδοχή Διαφήμισης Σύλβια Ηλίδη ... περιμένει να δει την Ισμήνη να αγωνίζεται στους Ολυμπιακούς του Λονδίνου. Ξένια Στασινοπούλου Οικονομικός Διευθυντής Δημήτρης Παπαγεωργίου ... παντρεύεται εντός της εβδομάδας.

στο εξωφυλλο:

Σχέδιο της αρχιτεκτονικής ομάδας Point Supreme Architects.

Λογιστήριο Αρετή Ανδριτσοπούλου ... πιστεύει ότι πάντα υπάρχουν ευκαιρίες για ανακύκλωση. Μαρία Κοκκινίδου ... είναι αγανακτισμένη: κάτω τα χέρια από τα ανυπεράσπιστα ζωάκια! Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

ΑΥΤΟ Τ ΣΤΕ Ο ΛΩ

Ο ΤΥΠ ΕΝ

Ακόμα κι αν δεχτούμε ότι όλα είναι μέσα στη ζωή και ότι όλοι, ψιλογερνώντας, συνθηκολογούμε με την μπουζουκοκατάσταση (πράγμα που δεν ισχύει), αυτά τα νεαρά παρακμιακά φυντάνια σε ρίχνουνε πολύ. Διότι προδίδουν και σκυλεύουν μια από τις πιο ωραίες ανθρώπινες ιδιότητες: τον ρομαντισμό της νιότης.

Εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... θα 'θελε τώρα να 'ναι στο Ρίο, και να΄ναι πάλι 25 χρόνων.

ΑΝΑΚ ΥΚ

10 22-28.10.2009 editorial

12

22-28.10.2009

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

i-LOVE ATHENS

ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Στον παλμό της πόλης

Μας άρεσε πολύ η έκθεση της Νατάσας Γκανά γιατί έχει χαρακτήρα καθαρά αθηναϊκό - ένα χάος από πολυκατοικίες και κεραίες, καφέδες στους πεζόδρομους, κίτρινα ταξί στην άσφαλτο. Η έκθεσή της στην γκαλερί Αδάμ αποτυπώνει το χρώμα και το σφυγμό της σύγχρονης πόλης με όλες τις ιδιαιτερότητές τους. Όπως σημειώνει για τα έργα της η κριτικός τέχνης Ντόρα Ηλιοπούλου-Ρογκάν, «Η ζωγράφος έχει αδράξει καίρια και αναδημιουργήσει την ιδέα της σημερινής πόλης, της πόλης που είναι όλο βουή και ένταση, αναθυμιάσεις και τοξικά αέρια, της δήθεν ανθρώπινης, στην πραγματικότητα απάνθρωπης πόλης». Στον παλμό της πόλης, 22/10-21/11, γκαλερί Αδάμ, Ν. Βάμβα 5, πλ. Κολωνακίου, 210 3601779.

14

22-28.10.2009

Stop the press!

Oι ZZ Top το Σάββατο 24 Οκτωβρίου στο Κλειστό Γυμναστήριο Φαλήρου (Taekwondo).

EΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΡΙΒΟΛΗ despina@lifo.gr

i-LOVE ATHENS

φωτογραφια

Αthens Photo Festival

To Αthens Photo Festival διαρκεί όλο το φθινόπωρο και περιλαμβάνει 34 ατομικές και ομαδικές εκθέσεις και 17 video installation projects, ημερίδες φωτογραφίας, εκπαιδευτικά προγράμματα, διαλέξεις, διαγωνισμούς, όλα γύρω από τη φωτογραφία. Από τις εκθέσεις ξεχωρίσαμε (φυσικά) το «Society» του Γεράσιμου Δομένικου και του Σπύρου Στάβερη στο Soul Lightroom και το «Realities and Plausibilities» στην γκαλερί Xippas αλλά και το Larry Fink στην Ελληνοαμερικάνικη Ένωση (φωτό). H κορύφωση του φεστιβάλ θα γίνει στις 6 Νοεμβρίου με τα εγκαίνια στον κύριο χώρο του φεστιβάλ, στο Κτίριο Εσπλανάδα, στην πλατεία Νερού (δίπλα στο γήπεδο Taekwondo).

Athens Photo Festival, www.hcp.gr, 210 9210545.

ΜΟΥΣΙΚΗ

Αφιέρωμα στον Νίκο Γκάτσο

Ένα αφιέρωμα στον Νίκο Γκάτσο με τραγούδια σημαντικών Ελλήνων συνθετών, όπως ο Μίκης Θεοδωράκης, ο Δήμος Μούτσης, ο Σταύρος Ξαρχάκος και ο Μάνος Χατζιδάκις, θα δούμε την επόμενη Πέμπτη στο Παλλάς. Το αφιέρωμα έχει επιμεληθεί ο Σταύρος Ξαρχάκος, που θα διευθύνει και την ορχήστρα. Τραγουδά η Έλλη Πασπαλά. Αφιέρωμα στον Νίκο Γκάτσο, 27/10, Παλλάς, Βουκουρεστίου 5, Αθήνα, 210 3213100.

ΜΟΔΑ

MΟΥΣΙΚΗ

O Άγγελος Μπράτης, ένα από τα πιο αγαπημένα παιδιά της ελληνικής μόδας, θα παρουσιάσει τη νέα του κολεξιόν «Kaleidoscope, Άνοιξη-Καλοκαίρι 2010» με ένα μεγάλο πάρτι την Παρασκευή, στο Bios. Σημαντικότερη στιγμή του πάρτι θα είναι η προβολή ενός φιλμ με τις δημιουργίες του σχεδιαστή. Το πάρτι-παρουσίαση της συλλογής γίνεται στο πλαίσιο του Fashion Week Athens.

Οι Σουηδοί Caesars έρχονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα αυτή την Κυριακή. Έχοντας ξεκινήσει την καριέρα τους στη μουσική σκηνή ήδη από το 1995, αρχικά ως Caesars Palace και Twelve Caesars και αργότερα με τη σημερινή ονομασία Caesars, είναι κυρίως γνωστοί από το hit τους «Jerk it out», ενώ για κάποιο λόγο η μουσική τους είναι μόνιμο soundtrack σε μουσικές σειρές και βιντεοπαιχνίδια με χιτ όπως «It’s not the fall that hurts» και «Crackin’Up».

Άγγελος Μπράτης

Κaleidoscope, Παρασκευή 23 Οκτωβρίου, από τις 23:00, Bios, Πειραιώς 84. angelosbratis.gr

Caesars

Caesars, 25/10, Κύτταρο Live, Αχαρνών & Ηπείρου 48, 20-25, εισ. Metropolis, Tickethouse, Κύτταρο Live.

Επισης μη χασετε: Tην έκθεση ζωγραφικής της Εύης Σιδέρη με τίτλο «Μακρύς Δρόμος, Ενικός», στη γκαλερί Titanium (21/10- 21/11) τους Gelee Royal στο Παράφωνο αύριο βράδυ (23/10) το μεγάλο αφιέρωμα στον Miles Davis στις 24 Οκτωβρίου στο Μέγαρο Μουσικής με τους Wallace Roney, Vincent Herring, Javon Jackson, Larry Willis και Buster Williams.

16

22-28.10.2009

kenôñï äçëçôçñéáóåùí

Kωστής Παπαγιώργης

ΑπΟψεις και σχΟλια

Χενκ τεν Κάτε! Μια επανόρθωση από έναν φίλαθλο, και μερικές απορίες. Διακριτικη επιπληξη -ευγενέστατη είναι η αλήθεια- δεχθήκαμε από τα εντεταλμένα όργανα της ΠΑΕ Παναθηναϊκός για κάποια «φημολογούμενη» κρίση παίκτη της ομάδας που «ατυχώς» κοινοποιήσαμε και η οποία αφορούσε τον προπονητή Χενκ τεν Κάτε. Τυπικά η ΠΑΕ έχει δίκιο, καθότι οφείλει να προστατεύει τη σύμπνοια του δυναμικού της και να μην επιτρέπει να αναφύονται δηλητηριώδη παράσιτα στα αποδυτήρια. Άρα, οφείλουμε να απολογηθούμε και κατά κάποιον τρόπο να δείξουμε ταυτότητα - έστω Οι δεκάδες χιλιάκαι εκ του τυπογραφικού μακρόθεν.

ãíùìåó

Αναρωτιομαστε λοιπον: άνθρωποι σαν κι εμάς που παρακολουθούν το σύλλογο επί μισό αιώνα και βάλε, εξαρτώντας τη θυμική τους διάθεση από το κυριακάτικο ή τεταρτιανό αποτέλεσμα του εκάστοτε αγώνα, τι λόγους έχουν να παρέχουν πράγματα σε προπονητή και παίκτες και ουσιαστικά να τους εμποδίζουν στο έργο τους; Αν δεν μιλήσουμε για την ηθική υπόσταση της κερκίδας, για το άναρχο πλήθος και την άδηλη εσωτερική ομοψυχία του κυριακάτικου συμφυρμού, νόημα δεν βγαίνει. Πράγματι, δύσκολα εξηγείται ο λόγος που εξ απαλών ονύχων ένα παιδαρέλι ταυτίζει το εγώ του με μια ποδοσφαιρική ομάδα και συντηρεί αυτή την ταύτιση ίσαμε τα γεράματά του. Συνήθως οι άσχετοι προς το ποδόσφαιρο εξηγούν τον οπαδικό φανατισμό σαν λειψή καλλιέργεια, οχλοκρατία και σαν ένα είδος λαϊκής τύφλας. Η «τύφλα» χρειάζεται σε πολλά πράγματα στη ζωή, μόνο που από μόνη της δεν εξηγεί τίποτα. Όταν καθηγητές, ποιητές, επιχειρηματίες, ψυχαναλυτές, βουλευτές -ακόμη και ιερείς- κλίνουν το γόνυ στον ποδοσφαιρικό φανατισμό, κάτι βαθύτερο θα υπάρχει σε αυτό το φαινόμενο. Άλλωστε, στα μεγάλα ντέρμπι της δυτικής Ευρώπης, στην κερκίδα των επισήμων βλέπουμε από βασιλιάδες και πρωθυπουργούς μέχρι τον πιο άσημο κοινολαΐτη.

δες της κερκίδας δεν έχουν στάτους. Μολονότι γνωρίζουν τα πάντα για την ομάδα και υπερφορτώνουν τη μνήμη τους με άπειρες λεπτομέρειες περί παικτών, αγώνων, επιτυχιών και ατυχιών, η σχέση τους με τον σύλλογο παραμένει επιεικώς εξωτερική.

Το αλλοκοτο, όμως, σε αυτή την ανταπόκριση είναι ότι οι δεκάδες χιλιάδες της κερκίδας δεν έχουν στάτους. Μολονότι γνωρίζουν τα πάντα για την ομάδα και υπερφορτώνουν τη μνήμη τους με άπειρες λεπτομέρειες περί παικτών, αγώνων, επιτυχιών και ατυχιών, η σχέση τους με τον σύλλογο παραμένει επιεικώς εξωτερική. Δεν μετέχουν σε τίποτα· ούτε σε αλλαξοπροεδρίες, ούτε σε αγορές παικτών και προπονητών, ούτε στην οιαδήποτε απόφαση. Οι οπαδοί δεν μοιάζουν καθόλου με τους ψηφοφόρους των κομμάτων. Αυτά έχουν κάποιο έρμα δημοκρατικότητας, αντίθετα οι ομάδες -επιχειρήσεις γαρ- είναι απολυταρχικές. Η λαϊκή βάση βασίζει τον εαυτό της μονάχα, ενώ η ομάδα βασίζεται στις εμπνεύσεις του προέδρου. Οπότε, δημιουργείται ένα χάσμα το οποίο αποδεικνύεται δημιουργικό. Η κερκίδα λέει τα δικά της και οι διοικούντες τα δικά τους. Κανείς ποτέ δεν κατάφερε να φιμώσει την κερκίδα, να την ποδηγετήσει, να την αναγκάσει να απολογηθεί. Αυθαιρέτω δικαιώματι στην κερκίδα μιλάς ελεύθερα, καταφέρεσαι εναντίον πάντων, ασχημονείς όσο αντέχεις.

Μηπως είναι περιεργο ότι η κερκίδα βράζει εναντίον του Τεν Κάτε; Μέσα σε αυτό τον βραστήρα πληροφορηθήκαμε και την (υποτιθέμενη) φράση του Καραγκούνη και επειδή ταυτίζεται πλήρως με την άποψή μας την κοινοποιήσαμε. Πού βρίσκεται το αμάρτημα; Αν οι ιθύνοντες του συλλόγου υποψιάζονται υποβολιμιαίες σκέψεις, διασπορά ψευδών ειδήσεων και άλλα τερπνά παράγωγα, απλώς σφάλλουν, δείχνοντας υπερβάλλουσα ευθιξία. Απορούμε λοιπόν· όταν ο Κατσουράνης φθέγγεται δημοσίως και κρίνει ότι μόνο κατά δεύτερο λόγο το τριφύλλι διεκδικεί τον τίτλο, τι λένε οι ιθύνοντες επ’ αυτού; Επίσης, τι λένε όταν ο Γεωργίου, στο Τηλε Άστυ, συμπέραινε με τα ακόλουθα λόγια: «Αυτός ο Τεν Κάτε θα πρέπει να ήταν τρόφιμος στο Νταού Πεντέλης, ο άνθρωπος είναι ανώμαλος σε όλα…». Όταν η διοίκηση χαρακτηρίζει μπαλαρίνες τους παίκτες, πώς νομιμοποιείται; Το πόπολο, κατά τα φαινόμενα, πρέπει να έχει ραμμένο το στόμα. Ας πουμε, λοιπον, τη γνώμη μας για τον λαλίστατο Τεν Κάτε. Το μόνο που έχει δείξει είναι η φυσική κατάσταση των παικτών, που όντως βγάζουν κάθε αγώνα στο φτερό. Από κει και πέρα πέφτει ολλανδικό σκότος. Στη σύνθεση της ενδεκάδας παίρνει συνεχώς βαθμό κάτω του μηδενός. Βάζει με τους Τούρκους ένα νεαρό δεξί μπακ, πρωτάρη δηλαδή, και, ω του θαύματος, τον χρίζει «τουρκικό» σκόρερ. Τι κάνει μετά; Τον εκδικείται, καρφώνοντάς τον στον πάγκο. Τον καίει δηλαδή. Θυμόμαστε τι έλεγε πέρυσι για τον Μάντζιο· φέτος ο Μάντζιος έχει πάρει εκπαιδευτική άδεια. Ένα χρόνο ανάβουμε κεράκι για να φτιάξει επιτέλους μια μέτρια έστω άμυνα· και τι βλέπουμε; Σε κάθε ματς κάνει τα πάντα για να παρατάξει ομάδα σακάτικη, «ξεκλείδωτη», λες και το κάνει επίτηδες. Πώς εξηγούνται εμφανίσεις όπως στο πρώτο ημίχρονο με τη Λάρισα και την Καβάλα; Να θυμίσουμε τα περσινά παιχνίδια με τον Εργοτέλη, τον Ηρακλή και τον Πανσερραϊκό; Οι ιθύνοντες μπορεί να μην το πιστεύουν, αλλά από τη στιγμή που κατεβάζει την ομάδα ξέρουμε -τουλάχιστον εμείς οι παλαιότεροι- αν θα βγάλουμε τα μάτια μας. Για τον Καραγκουνη τωρα. Αυτό το παιδί είναι στην καρδιά μας εδώ και χρόνια, είναι ο μόνος παίκτης που, κι όταν ξενιτεύτηκε, τον θεωρούσαμε ατόφιο δικό μας παιδί. Ούτε τον Άγιο Νεκτάριο δεν έχει λατρέψει ο κόσμος όσο τον Γιώργο. Αν τον στενοχωρήσαμε, ευχαρίστως να καταβάλουμε το τίμημα. Όσο για το «άκουσε από κάποιον ότι άκουσε από κάποιον άλλον» που μας προσάπτει ο κ. Στέφανος Ησαΐας είναι σχετικώς επικίνδυνο. Ο λόγος είναι απλός: αφού η διοίκηση έχει ευθύνη έναντι της κερκίδας, γιατί ποτέ δεν μάθαμε π.χ. τι συνέβη επιτέλους στη Ριζούπολη και χαζοακούμε μόνο από το ράδιοαρβύλα διάφορες φρικαλεότητες; Από την αρβύλα μαθαίνουμε γιατί πουλήθηκαν τότε οι παίκτες και τώρα τους μαζεύουμε έναν έναν, έστω και υπερήλικες. Εν πάση περιπτώσει, ο Τεν Κάτε θα φύγει κάποτε, όπως έφυγαν μύριοι όσοι· αντίθετα, εμείς μένουμε επί τα αυτά μισό αιώνα τώρα. Σεβαστείτε λοιπόν κι εσείς το πάθος μας. Έστω κι αν προβαίνουμε σε ατοπήματα.

ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ: Τεοντόρ Αντόρνο: Πρωτόκολλο ονείρων, μτφρ. Λευτέρης Αναγνώστου, εκδόσεις Αλεξάνδρεια. Απολαυστικό βιβλίο όπου καταγράφονται τα όνειρα του στοχαστή και σχολιάζονται με κομψότητα.

ãíùìåó

22-28.10.2009

õðåñêåéìåíá

Νίκος Δήμου

Σκίτσο: Denis Lhomme

18

Στρατός Κατοχής

Ù

ραίο ήταν το επικοινωνιακό σοκ των πρώτων ημερών. Νέα πρόσωπα, νέες επωνυμίες υπουργείων, νέο ύφος εξουσίας. Γοητεύθηκε το 83% των πολιτών - δηλαδή σχεδόν οι διπλοί από όσους ψήφισαν

ΠΑΣΟΚ. r Και μετά ήρθαν τα δύσκολα. Η νέα κυβέρνηση βρέθηκε σε πολεμική σύγκρουση με επίλεκτη προκεχωρημένη μονάδα του Εσωτερικού Στρατού Κατοχής. Αυτού που καταδυναστεύει την Ελλάδα και δεν επιτρέπει πρόοδο, μεταρρύθμιση ή εκσυγχρονισμό.

r Οι τριακόσιοι του Πειραιά (καμία σχέση με τον Λεωνίδα) με τις μέσες ετήσιες αποδοχές των ενενήντα επτά χιλιάδων ευρώ (αχ, γιατί δεν έγινα λιμενεργάτης;) έδωσαν τη μάχη της εμπροσθοφυλακής. Την ώρα που γράφω δεν είναι ακόμα ξεκάθαρη η έκβαση. Αλλά το θέμα δεν είναι ποιος θα κερδίσει αυτήν τη μάχη - αλλά ποιος θα νικήσει στον πόλεμο. r Ιδού για μένα το πρώτο και κύριο θέμα της (κάθε) κυβέρνησης. Δεν είναι το Μακεδονικό ή το Αιγαίο. Ούτε καν το έλλειμμα ή ο δανεισμός. Πιο βασικό είναι το δίλημμα: η κυβέρνηση θα κυβερνήσει, ή θα υποταχθεί στους εκβιασμούς της κάθε οργανω-

μένης συντεχνίας; Που κλείνει λιμάνια, κατεβάζει διακόπτες, παραλύει τις μεταφορές, συγκεντρώνει τα τρακτέρ - όχι για να υπερασπιστεί δίκαια αιτήματα, αλλά για να επιβάλλει και να συντηρήσει προνόμια και κατακτήσεις. Που εξίσου εκβιαστικά κερδήθηκαν κάποτε. r Κι εμείς οι ανοργάνωτοι πολίτες είμαστε τα θύματα. Κανείς δεν μας αποζημιώνει για προϊόντα που δεν παράγουμε, κανείς δεν μας πληρώνει για υπερωρίες που δεν δουλεύουμε, κανείς δεν μας δίνει τη δυνατότητα να εκμισθώνουμε «γιουσουφάκια» για να κουβαλάνε τα εμπορευματοκιβώτια ή να μαζεύουν τα σκουπίδια αντί για μας

που πληρωνόμαστε γι’ αυτό. Εμείς απλώς πληρώνουμε φόρους, τακτικές και έκτακτες εισφορές και επιπλέον δισεκατομμύρια κάθε χρόνο για προνόμια τρίτων: π.χ. για την ασφάλιση των δημοσιογράφων (το μεγαλύτερο σκάνδαλο σε αυτό τον τόπο λέγεται αγγελιόσημο). r Όλα τα άλλα είναι λόγια. Μόνο μία κυβέρνηση που θα τολμήσει να συγκρουστεί με τις συντεχνίες και τα οργανωμένα συμφέροντα θα μπορέσει να αλλάξει την Ελλάδα. Ωραίες οι ανανεωτικές και εκσυγχρονιστικές βιτρίνες - αλλά τον Στρατό Εσωτερικής Κατοχής ποιος θα τον αντιμετωπίσει;

ðáñáôçñçôçó

Χρήστος Μιχαηλίδης

Game over. Μήπως η Ευρώπη μάς βαρέθηκε; Πάντως, η Ελλάδα φαίνεται να τους έχει κουράσει.

M

ας το ‘παν οι Ευρωπαιοι εταίροι μας για μια ακόμη φορά με τον πλέον ξεκάθαρο και ωμό τρόπο: «Μεγάλες αναθεωρήσεις έχουν γίνει και έχουν ξαναγίνει στο παρελθόν. Το θέμα είναι σοβαρό. Το παιχνίδι τελείωσε. Χρειαζόμαστε σοβαρά στατιστικά στοιχεία». Τα παραπάνω λόγια ειπώθηκαν από τον πρόεδρο της Eurogroup (της ομάδας των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης) κ. Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, και τα άκουσε (αλήθεια, τα άκουσε;) ο νέος υπουργός Οικονομικών κ. Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Του τα ‘πε ένα χεράκι και ο κ. Χοακίν Αλμούνια, ο αρμόδιος επίτροπος για τις οικονομικές και νομισματικές υποθέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης: «Ανησυχούμε για τις στατιστικές διαφορές που μας εμφανίζετε κάθε φορά. Χρειάζεται κατά βάθος εξέταση. Αυτή η κατάσταση δεν Η τακτική όλων μπορεί να συνεχιστεί». Υπαρχει και πιο απλη «μεταφραση» των λεγομένων των δυο αξιωματούχων της Ε.Ε., σε περίπτωση που δεν καταλάβαμε καλά τα όσα ευγενικά και πολιτισμένα μας είπαν. Αυτή η «άλλη γραφή» λέει: «Είστε απατεώνες. Κλέφτες και ψεύτες. Και πάντοτε ασυνεπείς σε κάθε σας υποχρέωση. Έχετε συνεχώς απαιτήσεις. Πάντοτε με το χέρι απλωμένο, και με ύφος αιδοίου κλαμένου, βγαλμένου θαρρείς από έργο της σύγχρονης τραγωδίας σας, να ζητάτε όλο και περισσότερα. Όλοι το κάνουν, αλλά κάτι επιστρέφουν πάντα. Εσείς, τίποτα ποτέ. Έρχεστε πάντοτε εδώ με ύφος δουλοπρεπές - έχουν να λένε όλες μας οι υπηρεσίες για τις επικύψεις και τα γλειψίματα όλων των Ελλήνων officials. Έρχεστε φορτωμένοι με ψέματα και υποσχέσεις. “ Έχουμε περάσει νόμο. Έχουμε λάβει νέα μέτρα, σκληρά. Θα μειωθεί το έλλειμμα. Θα περιορίσουμε τις δαπάνες. Θα ενθαρρύνουμε την ανάπτυξη και τον ελεύθερο ανταγωνισμό. Θα ανοίξουμε τις δουλειές. Θα κλείσουμε τις χωματερές. Θα, θα, θα…”.

όσοι κυβερνήσαν ως τώρα και “έπαιξαν” με τα στατιστικά στοιχεία έχει δημιουργήσει μια πολύ άσχημη εικόνα και ένα πολύ βαρύ κλίμα για τη χώρα μας.

Πειραξατε τους αριθμους για να μπείτε στην ΟΝΕ. Κάναμε τα στραβά μάτια και είπαμε εντάξει - άλλωστε, δεν ήσασταν και οι μόνοι που περάσατε τις εξετάσεις με σκονάκι. Είστε οι μόνοι, όμως, που μετατρέψατε την παρανομία σε… κεκτημένο. Συνεχίσατε να λέτε ψέματα. Συνεχίσατε, οι αρμόδιες υπηρεσίες σας, ο ΟΔΔΕ (Οργανισμός Διαχείρισης Δημόσιου Ελλείμματος), το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, και ένας θεός ξέρει ποιες και πόσες άλλες, να δίνετε ψεύτικα στατιστικά στοιχεία, και με βάση αυτά να διεκδικείτε δάφνες για τις μέχρι εκεί προσπάθειές σας, νέα χρονικά περιθώρια για να πιάσετε, τάχα, τον στόχο, και κάποια οικονομική ενίσχυση από πάνω για το “μπράβο”.

Ä

εν παει αλλο με σας, παλικαράκια. Τελείωσε το πάρτι. Δεν μπορεί να πληρώνουν όλοι οι άλλοι για να γλεντάτε εσείς. Δεν μπορεί να έχουν άδικο οι χιλιάδες, μικροί, μεσαίοι και μεγάλοι ξένοι επιχειρηματίες που άνοιξαν δουλειές με την Ελλάδα, ή στην Ελλάδα, και έφυγαν κακήν κακώς λέγοντας “δεν μπορούμε να δουλέψουμε μ’ αυτούς τους απατεώνες”, και δίκιο να έχετε μόνο εσείς που προσπαθείτε να μας πείσετε ότι η χώρα σας είναι παράδεισος για επενδύσεις. Πείτε μας πόσες και ποιες έγιναν τα τελευταία δέκα χρόνια, και παραμένουν εκεί; Ή μάλλον, μη μας πείτε. Γιατί θα τα πείτε όπως θέλετε εσείς, και δεν θα σας πιστέψουμε. Έχετε χάσει την όποια αξιοπιστία είχατε. Υπάρχουν κι άλλες χώρες που μας κάνουν τη ζωή δύσκολη. Αλλά έχουν συγκεκριμένα αιτήματα. Υπερασπίζονται το συμφέρον τους, και το κάνουν με σκληρές διαπραγματεύσεις, αλλά με ανοιχτά χαρτιά - κάποτε και ολίγον εκβιαστικά. Είναι, κυρίως, οι νέες χώρες που, μεταξύ μας, ούτε καν έχουν πλησιάσει τα οικονομικά πακέτα που έχετε πάρει εσείς. Τις ατελείωτες κοινοτικές επιδοτήσεις, για τις οποίες ουδέποτε λάβαμε αξιόπιστα στοιχεία για την αξιοποίησή τους. Μάθαμε, φερ’ ειπείν, για έναν κύριο που έλαβε πολύ σημαντικό ποσό για να κάνει ειδικά, επιδοτούμενα σεμινάρια σε αγρότες για νέες καλλιέργειες, και ενώ μια από τις προδιαγραφές ήταν ότι θα είχε ένα δίκτυο τουλάχιστον 20 συνεργατών-επιστημόνων για τα σεμινάρια αυτά, εκείνος τα έκανε μόνος του μαζί με 3 άσχετους κολλητούς του. Τα λεφτά τα πήρε βεβαίως από μας, και τα απαραίτητα δικαιολογητικά που μας προσκόμισε από τις αρμόδιες, υποτίθεται, ελληνικές Αρχές ήταν για τα πανηγύρια. Ακόμα γελάνε εδώ, στους διαδρόμους της Κομισιόν, με τον φάκελο του συγκεκριμένου “καθηγητή”, που υποτίθεται πως έκανε 100 σεμινάρια, όπως ζητούσαμε, αλλά έκανε μόνο 10, όπως μάθαμε από δικές μας, πολύ πιο αξιόπιστες πηγές. Θέλετε να σας πούμε κι άλλα; Πόσα πρόστιμα πληρώνετε; Πόσοι φάκελοι βρίσκονται στο στάδιο διευρεύνησης; Πόσες υποθέσεις απάτης έχουν φτάσει στα δικαστήρια; Η τακτική σας, όλων όσοι κυβερνήσατε ως τώρα και “παίξατε” με τα στατιστικά σας στοιχεία, έχει δημιουργήσει μια πολύ άσχημη εικόνα και ένα πολύ βαρύ κλίμα για τη χώρα σας. Με ποιο πρόσωπο, άραγε, αντικρίζετε τους συμπολίτες σας, που δικαίως αισθάνονται πως με τα ψέματα, τις κλεψιές και τις απάτες σας τους έχετε εκθέσει. Δεν μιλάμε για εκείνους τους πολίτες που σκέφτονται και ενεργούν σαν και σας, πλαγίως, αλλά εκείνους που ακόμα θέλουν να πιστεύουν πώς η χώρα τους είναι μια σύγχρονη και πολιτισμένη ευρωπαϊκή χώρα».

ãíùìåó

22-28.10.2009

SPIN DOCTOR

Στέλιος Κούλογλου

Tι περιμένει ο Καραμανλής στη στάση; Ο αέρας στην Ελλάδα έχει αλλάξει. Προσωρινά τουλάχιστον.

ημουν ετοιμος να γραψω για τις πρώτες μέρες της νέας κυβέρνησης. Τα θετικά βήματα, από τις ανοιχτές υποψηφιότητες για το πόστο των παντοδύναμων γενικών γραμματέων στα υπουργεία μέχρι τη δημόσια διαβούλευση στο ίντερνετ για τα κρατικά αυτοκίνητα, που ο υπουργός Εσωτερικών ανακοίνωσε ότι θα περιορίσει τον αριθμό τους. Πάει η εποχή του Παει η εποχη του κρατους-παχιάς αγελάδας, την οποία αναλάμβανε να αρμέξει ένα από τα δύο μεγάλα κόμματα. Αν οι υπουργοί δεν πάρουν μέτρα για οικονομίες στα υπουργεία τους, σε λίγο δεν θα έχουν να πληρώσουν τους μισθούς και τις συντάξεις. Αν η υπουργός Υγείας δεν βάλει χέρι στη διαφθορά των νοσοκομείων, σε λίγο δεν θα λείπουν μόνο τα θερμόμετρα, όπως συμβαίνει τώρα (μου έτυχε ξανά προχθές στο Ιπποκράτειο), αλλά δεν θα έχει ούτε σεντόνια (που για καλό και για κακό φέραμε από το σπίτι). Οι υπουργοί της νέας κυβέρνησης έχουν βρεθεί μπροστά σε τέτοιο χάος, ώστε, ακόμη κι αν δεν το ήθελαν, πρέπει να πάρουν δραστικά μέτρα.

κράτους-παχιάς αγελάδας. Αν οι υπουργοί δεν πάρουν μέτρα για οικονομίες στα υπουργεία τους, σε λίγο δεν θα έχουν να πληρώσουν τους μισθούς και τις συντάξεις.

Η ατμοσφαιρα εχει βελτιωθει στη χώρα, καθώς όλοι ελπίζουν ότι κάτι θα αλλάξει προς το καλύτερο. Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν υπάρχουν και νέα προβλήματα, για τα οποία επίσης ήθελα να γράψω: από τις συγκρούσεις αρμοδιοτήτων των νέων υπουργείων που δεν έχουν ακόμη διευκρινιστεί μέχρι τα σπρωξίματα υπουργών - υφυπουργών που σε κάποια υπουργεία ήδη ξεκίνησαν. Βγαινοντας ομως από το μετρό στους Αμπελόκηπους, έπεσα πάνω στον Καραμανλή. Όχι στον ίδιο προσωπικά, αλλά στη μεγάλη φωτισμένη αφίσα του στη στάση του λεωφορείου πάνω στη λεωφόρο Αλεξάνδρας. Είναι η αφίσα με την οποία καλούσε τους πολίτες να επιλέξουν τον δρόμο της σύνεσης, μια σπάνια περίπτωση που ένα κάλεσμα αγνοήθηκε τόσο επιδεικτικά από τους ενδιαφερόμενους.

ολόκληρες εβδομάδες μετά τις εκλογές; Μήπως τον κρατούν σαν ένα είδος μεταμοντέρνου ανδριάντα, επειδή είναι η Γενική Ασφάλεια απέναντι, μια ένδειξη ευγνωμοσύνης για την προσφορά του στη διάλυση της αστυνομίας; Ή μήπως πρόκειται για τη νέα διαφημιστική εκστρατεία του ΠΑΣΟΚ, ώστε να μην ξεχάσουμε εύκολα τι περάσαμε; Μαλλον τον εχει αφησει επιτηδες η κυβέρνηση για να σπάσει τα νεύρα στους νεοδημοκράτες. Πρώτα έφτασε το κόμμα στο χαμηλότερο εκλογικό ποσοστό της ιστορίας του. Ύστερα του ζήτησαν να μείνει λίγο παραπάνω για να ξεκαθαρίσουν οι διαδικασίες της διαδοχής, αλλά ήταν ανένδοτος: βρείτε τα γιατί εγώ τον Νοέμβριο την κοπανάω. Τελικά, με τα χίλια ζόρια τον έπεισαν να κάνει υπομονή μέχρι τον Δεκέμβριο, αλλά τους το φύλαγε: στη συζήτηση για τις προγραμματικές της κυβέρνησης στη Βουλή υποσχέθηκε στον κ. Παπανδρέου την αμέριστη στήριξη της αξιωματικής αντιπολίτευσης στα εθνικά θέματα και στις «δύσκολες αποφάσεις» στην οικονομία. Ύστερα, δεσμεύτηκε κατηγορηματικά ότι η ΝΔ θα ψηφίσει Παπούλια για Πρόεδρο της Δημοκρατίας τον Μάρτιο, δεσμεύοντας τον (την, για την ακρίβεια) διάδοχό του. Και στο τέλος της συζήτησης, απεμπόλησε το δικαίωμά του να δευτερολογήσει, όπως έκαναν οι υπόλοιποι πολιτικοί αρχηγοί. Παρ’ ότι την ώρα που ήταν να μιλήσει δεν είχε αρχίσει η «Αθλητική Κυριακή». Ο ανθρωπος μισει υποσυνείδητα τη Νέα Δημοκρατία που τον ανάγκασε να παίζει τον αρχηγό για τόσα χρόνια, αν και από «πολιτικούς αναλυτές» προτάθηκε μια άλλη ερμηνεία: ότι προαλείφεται για Πρόεδρος της Δημοκρατίας στις μεθεπόμενες εκλογές και γι’ αυτό είναι τόσο συναινετικός με το ΠΑΣΟΚ. Δεν ξέρω αν ακούσει την εκδοχή αυτή τι μούτρα θα κάνει ο Παπακωνσταντίνου, που αγωνίζεται με νύχια και με δόντια να πείσει τις Βρυξέλλες ότι δεν είναι όλοι στην Ελλάδα τόσο αναξιόπιστοι. Eντάξει, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας έχει χρόνο και για σουβλάκια και για Play Station, αλλά μήπως μας αξίζει κάτι καλύτερο;

FOOTBALLFACTORY

20

Το καλό και το κακό Δημήτρης Θεοδωρόπουλος Σημασία δεν έχει τι λες. Σημασία έχει ποιος είσαι. Φορώντας μια απροσδιόριστη σαλιάρα με έναν ξεκάθαρο χορηγό στον χοντρό λαιμό του, με την κοιλιά να γουργουρίζει από ικανοποίηση και τον ιδρώτα να προσδίδει την αμφιλεγόμενη γοητεία στο πορτρέτο, ο Ντιέγκο Μαραντόνα πριν από λίγες μέρες έζησε πάλι τη ρουτίνα της όμορφης παράνοιάς του. Αφού πρώτα ζήτησε συγγνώμη από τις γυναίκες, πρότεινε λεκτικά, αλλά και σχηματικά, στους άντρες να γνωρίσουν τον στοματικό έρωτα, επειδή τόλμησαν να τον αμφισβητήσουν. Ήταν η ηρωική πινελιά της αγοραίας διάθεσης, ένα πολύχρωμο ξέσπασμα, απαραίτητο για το επερχόμενο Μουντιάλ. Μόνο που αν ήταν πιο λεπτός, λιγότερο Αργεντινός, φορούσε κόκκινο μπλουζάκι και άκουγε στο επώνυμο Αλέφαντος θα λεγόταν γραφικός. Ίσως όμως να είναι και δίκαιο, δεν έχει σημασία τι λες, αλλά ποιος είσαι. Το τι κάνεις όμως; Με μοναδικό προκάλυμμα τον πυκνό καπνό του πούρου του, ο Μάκης Ψωμιάδης την Κυριακή έκλεισε το μάτι στον έννομο κόσμο, εξευτελίζοντας την πρόσφατη καταδίκη του σε τετραετή φυλάκιση, λόγω κάποιων εκατομμυρίων που έχασαν τον δρόμο. Εμφανίστηκε στις εξέδρες ενός γηπέδου, απόλαυσε το θέαμα και χάθηκε με χάρη στο πλήθος, αφήνοντας πίσω του χαμόγελα και βεβαιότητες για το ποιος έχει το πάνω χέρι στην αιώνια μάχη του καλού με το κακό. Ηταν η ίδια περίπου ώρα που στις φυλακές έμπαιναν οχτώ τύποι, οι οποίοι με καφκικό τρόπο μάθαιναν πως επειδή συμμετείχαν σε μια πορεία χωρίς ούτε μια ζημιά στη Νίκαια είναι αντιμέτωποι με κακουργήματα. Η σύγκριση είναι σίγουρα υπερβατική. Δείχνει όμως διαθέσεις, πολιτικές και μηνύματα για τον δρόμο της αρετής που πρέπει ο καθένας να ακολουθεί σε αυτήν τη ζωή. Το γήπεδο είναι πιο ασφαλές μέρος από τους κακόφημους δρόμους. Στον αθλητισμό υπάρχει ένα μικρό άγχος αυτό τον καιρό. Μέσα στην επικοινωνιακή έκρηξη της κυβέρνησης, κανείς δεν σκέφτηκε να βάλει μια ατάκα για την μπάλα, το μπάσκετ, το βόλεϊ και το μεγάλο πάρτι σπατάλης των Μεσογειακών που συνεχίζεται με ιερό μένος. Για κάποιους αυτό είναι ανησυχητικό. Για κάποιους ενδεικτικό της συνέχειας. Για τους περισσότερους αδιάφορο. Ούτως ή άλλως, αρμοδιότητα της Προστασίας του Πολίτη είναι και η μπάλα. Με τη λάθος έννοια.

Τι περιμενει στη σταση ο πρόεδρος της ΝΔ δύο

300 «Γιάννηδες» Ψωμί (απ' τον) Άδη! ενός Καρόλου γνώση. Πωλίν Κόκλα

dboras@lifo.gr

22

ãíùìåó

22-28.10.2009

popaganda

Δημήτρης Πολιτάκης

Το κωλοδάχτυλο του Θεού. Τα σεξουαλικά μπινελίκια που εκτόξευσε ο προπονητής της Εθνικής Αργεντινής στους συμπατριώτες του δημοσιογράφους μάς υπενθύμισαν ότι ο Ντιέγκο Μαραντόνα παραμένει, ευτυχώς, ο (σκοτεινός) απολογητής του οπαδισμού και η Νέμεσις των υποκριτών του ποδοσφαιρικού ευπρεπισμού. εχουμε συνηθισει τόσο πολύ τις κατά καιρούς εξωγηπεδικές περιπέτειες, αμαρτίες και δημόσιες προβοκάτσιες του Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα, που νομίζει κανείς ότι δεν υπήρξε ποτέ προ Μαραντόνα εποχή (κι όμως, δεν είναι καν πενήντα - στις 30 Οκτωβρίου κλείνει τα 49, ενώ φέτος έγινε και παππούς!), ενώ λογικά θα έπρεπε να ζούμε και να τον θυμόμαστε, αν σκεφτεί κανείς τις φορές που κόντεψε να δει «τα ραδίκια ανάποδα» εξαιτίας ενός ανελέητα εξοντωτικού lifestyle και μιας δίαιτας επικεντρωμένης στις μπριζόλες, το αλκοόλ και την κόκα. Το ξέσπασμα του «τιμής ένεκεν» προπονητή της Αργεντινής εναντίον των δημοσιογράφων πριν λίγες μέρες, μετά την απίστευτα ζορισμένη πρόκριση της Αργεντινής στο ερχόμενο Παγκόσμιο Κύπελλο, «σόκαρε» μόνο όσους υποκριτικά επιμένουν να υποστηρίζουν ότι ένα ποδοσφαιρικό ματς πρέπει να είναι ένα αγνό αθλητικό γεγονός για όλη την οικογένεια, αγνοώντας προφανώς πόσο αναπόσπαστα συνδεδεμένη είναι η γηπεδική/οπαδική εμπειρία με την (αντρική) εκτόνωση. Εννοείται ότι η «καφρίλα» που λένε οι πολιτισμένοι ταιριάζει πολύ περισσότερο στο ποδόσφαιρο και ευτυχώς. Τα λεκτικά ξεσπάσματα και οι πάσης φύσεως σεξουαλικές αναφορές όσων πάνε στο γήπεδο δεν έχουν καμιά σχέση με τη μηδενιστική και προμελετημένη βία των χουλιγκάνων, οι οποίοι δεν έχουν καμιά ανάγκη αφορμών εκτόνωσης, όπως όλοι εμείς οι υπόλοιποι - δεν χρειάζεται να βρίσκονται καν μέσα στο γήπεδο.

γνωρίζουμε. Στο σχετικό μεγάλο διαδικτυακό γκάλοπ που είχε κάνει η FIFA το 2000, ο Αργεντινός είχε επικρατήσει του Βραζιλιάνου, αλλά τελικά η Παγκόσμια Ομοσπονδία, ευθυγραμμισμένη με τις απόψεις του θείου μου, κιότεψε, ακύρωσε το αποτέλεσμα και έστησε μια «Επιτροπή Ειδικών», η οποία ανακήρυξε κορυφαίο τον Πελέ.

Τα λεκτικά ξεσπάσματα και οι σεξουαλικές αναφορές όσων πάνε στο γήπεδο δεν έχουν καμιά σχέση με τη μηδενιστική και προμελετημένη βία των χουλιγκάνων.

Ξεσπωντας μετα τη νίκη-πρόκριση επί της Ουρουγουάης στο φινάλε, ο Μαραντόνα εκτόξευσε προς τους δημοσιογράφους αυτά που άλλοι θα κρατούσαν μέσα τους, χωρίς να αυτολογοκριθεί καθόλου: «Τον παίρνετε όλοι!» και «Ρουφάτε τον τώρα, κουφάλες!» (ζητώντας πάντως προκαταβολικά συγγνώμη από τις κυρίες, ως γνήσιος λαϊκός τζέντλεμαν). Το έχει ξανακάνει πολλές φορές, άλλωστε, είτε βρισκόμενος υπό πίεση, είτε ως θριαμβευτής του Παγκόσμιου Κυπέλλου του 1986 -όπου η Αργεντινή νίκησε στον τελικό τη Γερμανία, αφού προηγουμένως με το «Χέρι του Θεού» ο Μαραντόνα είχε κλέψει το πορτοφόλι των (αποικιοκρατών) Εγγλέζων- αφιερώνοντας το τρόπαιο «σε όλους εσάς και τις πόρνες που σας γέννησαν». Θυμαμαι καποτε μια έντονη αντιδικία που είχα μ’ έναν θείο μου, ο οποίος υποστήριζε με πάθος ότι είναι απαράδεκτο να θεωρείται κορυφαίος ποδοσφαιριστής ένας υπέρβαρος ναρκομανής - τι είδους πρότυπο αθλητή είναι αυτό για τα «νέα παιδιά»; Ο Πελέ αντίθετα… Του αντέτεινα ότι η προσωπική ζωή οποιουδήποτε σταρ -και τέτοιοι είναι οι κορυφαίοι ποδοσφαιριστές- δεν έχει σχέση με το θέαμα στο γήπεδο, και στο φινάλε, αντίθετα από τους μεταλλαγμένους «του κλασικού αθλητισμού», όσες ουσίες κι αν κατεβάσεις δεν γίνεσαι καλύτερος ποδοσφαιριστής. Ο Μαραντόνα ήταν ο καλύτερος που είδαμε ποτέ «με την μπάλα κάτω», για τον Πελέ οι περισσότεροι μόνο εξ ακοής

UrbanLab

ηγόπουλος Δημήτρης Ρ

Περπατάω στους δρόμους της Σταυρούπολης / στη Θεσσαλονίκη / η Σταυρούπολη είναι, ας πούμε, το Περιστέρι στα καθ’ ημάς / και στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη υπάρχει μια υπερβολή όταν η κουβέντα έρχεται στις

Ντιέγκο Μαραντόνα

δυτικές συνοικίες / έχει πλάκα που και στις δύο πόλεις οι εργατικοί πληθυσμοί είναι στα δυτικά / τώρα όλα αυτά, χωρίς τα πολλά εργοστάσια και τις φάμπρικες, που σχεδόν τα πάντα είναι «υπηρεσίες», μοιάζουν λίγο στον αέρα / περπατούσα στη Σταυρούπολη με την έξαψη που έχεις όταν ανακαλύπτεις έναν καινούργιο κόσμο / αλλά η Σταυρούπολη δεν διαφέρει δα και τόσο από το μεσοαστικό Χαριλάου ή την Τούμπα / όπως πια και το Περιστέρι ή το Αιγάλεω έχει καλύψει αρκετή από την απόσταση με τυπικές αθηναϊκές γειτονιές τύπου Παγκράτι, Αμπελόκηποι, Ζωγράφου / δύο μέρες είμαι συνέχεια στα λεωφορεία / τα εισιτήρια κοστίζουν το μισό απ’ ό,τι στην Αθήνα, το ημερήσιο δε μόλις δύο ευρώ, οπότε δεν το συζητάω καθόλου / στις αφετηρίες του σιδηροδρομικού σταθμού απολαμβάνω τα διαφορετικά τοπωνύμια, τα περισσότερα οικεία από θεσσαλονικιώτικα ρεπορτάζ κακοκαιρίας / στη Μοναστη-

Φυσικα, ο Μαραντονα (ή «Ελ Ντιέγκο», όπως έχει χαρακτηρίσει ο ίδιος τον εαυτό του στην αυτοβιογραφία του) όχι μόνο δεν πτοείται με κάτι τέτοια, αλλά αντίθετα τα χρησιμοποιεί ως καύσιμο στον ναρκισσισμό του, που συχνά εκφράζεται ως μανία καταδιώξεως, ακόμα και παράνοια. Συχνά, όμως, δεν τον κυνηγάνε εγκάθετοι δημοσιογράφοι και άλλες σκοτεινές δυνάμεις, αλλά πολύ φανερές και ξενέρωτες όπως η ιταλική εφορία, στην οποία οφείλει γύρω στα 37 εκατομμύρια ευρώ (σύμφωνα με τις Αρχές της χώρας, έχει πληρώσει «έναντι» μόλις 40.000, ενώ του έχουν κατασχεθεί επίσης δύο χρυσά Rolex και ένα ζευγάρι σκουλαρίκια αξίας 3.000 ευρώ) από την εποχή που μεσουρανούσε με τη φανέλα της Νάπολι (τι να γίνονται άραγε εκείνα τα παιδιά από τη Νάπολι, που κάναμε παρέα τα καλοκαίρια στην Κεφαλονιά και μας έβαζαν τα βράδια κασέτες με ύμνους για τον κοντόχοντρο αλητοβούδα;). Ανοιχτο βιβλιο, που λένε, ο Ντιέγκο ποτέ δεν δίστασε να αποκαλύψει δημοσίως τα πάθη του, αλλά και εσχάτως τις πολιτικές προτιμήσεις του, συντασσόμενος με μπρίο και φανατισμό πλάι στους Λατινοαμερικάνους «κυματοθραύστες του ιμπεριαλισμού» όπως ο Κάστρο, ο Τσάβες και ο Έβο Μοράλες της Βολιβίας (έπαιξε μάλιστα και σ’ ένα ματς πρόσφατα στην πρωτεύουσα της χώρας Λα Παζ, για να αποδείξει ότι ακόμα κι ένας πρώην «παχύσαρκος τελειωμένος» μπορεί να παίξει μπάλα σε τέτοιο υψόμετρο, χωρίς να πάθει καρδιακή προσβολή). Πολλοί έχουν λησμονήσει ότι στη δεκαετία του ‘90 είχε στηρίξει τον νεοφιλεύθερο Δεξιό ηγέτη της Αργεντινής Κάρλος Μένεμ, αλλά η αλήθεια είναι ότι το λαϊκίστικο πληθωρικό προφίλ του ταιριάζει εξίσου με sui generis περονιστές όσο και με αμφιλεγόμενους εκπροσώπους του αριστερίστικου αντιαμερικανισμού. Ο Μαραντόνα όχι μόνο δεν σνομπάρει - αγκαλιάζει τη γραφικότητα, κι αυτό είναι μ’ ένα περίεργο τρόπο ανακουφιστικό. Πανω απ’ ολα ομως παραμένει πρόθυμος απολογητής του οπαδισμού. Πριν λίγο καιρό παιζόταν μια διαφήμιση του βραζιλιάνικου τονωτικού ποτού Guarana Antartica, η οποία έδειχνε τον Μαραντόνα να τραγουδά τον ύμνο της Βραζιλίας φορώντας τη φανέλα της στο γήπεδο. Στο τέλος του σποτ ξυπνούσε από τον εφιάλτη, ο οποίος ήταν αποτέλεσμα «ακούσματος» από το ποτό. Ο ίδιος δήλωσε ότι δεν θα είχε κανένα πρόβλημα να φορέσει τη φανέλα της Βραζιλίας (εδώ είχε φορέσει τη φανέλα του Ολυμπιακού σε μια από τις φιέστες του Σ. Κόκκαλη), αλλά δεν θα φορούσε ούτε στην κόλαση τη φανέλα της Ρίβερ Πλέιτ, της ιστορικής αντιπάλου της αγαπημένης του Μπόκα Τζούνιορς.

ρίου καβαλάω το 12 της Κάτω Τούμπας / ιερή συγκίνηση όταν το ηχογραφημένο μήνυμα αναγγέλλει τη στάση «Γήπεδο ΠΑΟΚ» / δεν είμαι ΠΑΟΚτσής (ή ΠΑΟΚτζής;), αλλά ο μύθος της Τούμπας είναι ζωντανός μέσα σε κάθε άνθρωπο που έχει ασχοληθεί με το ποδόσφαιρο τουλάχιστον για έναν χρόνο / είναι Κυριακή πρωί και δεν μπορώ να μπω μέσα / τα άδεια γήπεδα είναι ένα από τα πιο επιβλητικά θεάματα / κάνω τον γύρο του γηπέδου και προσπαθώ να το φανταστώ γεμάτο / στα αριστερά όπως βλέπεις τα επίσημα η περίφημη αλάνα της Τούμπας, αντικείμενο αρχιτεκτονικού διαγωνισμού / η μελέτη προέβλεπε την κατασκευή πολυδύναμου δημοτικού πνευματικού κέντρου στην περιοχή βόρεια της οδού Κλεάνθους καθώς και υπόγειου σταθμού αυτοκινήτων, ενώ στη νότια πλευρά της οδού Κλεάνθους προβλεπόταν ανοικτό δημοτικό κολυμβητήριο, δημοτικός παιδικός σταθμός και δημοτικό

κέντρο πολυμέσων / ωραίο το πνευματικό, σύγχρονη στιβαρή αρχιτεκτονική, ενώ το κολυμβητήριο πρόκειται να καλυφθεί / αρχιτέκτονες εδώ ο Μηνάς Παπαδάκης και ο Απόστολος Πάνος· με την ευκαιρία να πούμε ότι η Θεσσαλονίκη έχει κάνει άλματα ως προς τη διαχείριση του δημόσιου χώρου / με αιχμή την καταπληκτική δουλειά στη Νέα Παραλία / έμεινα, κυριολεκτικά, με το στόμα ανοιχτό / χίλια μπράβο στους αρχιτέκτονες, στον Πρόδρομο Νικηφορίδη, τον Μπερνάρ Κουόμο και τους συνεργάτες τους / μπράβο και στον Δήμο Θεσσαλονίκης που το έκανε /και έπεται συνέχεια στο υπόλοιπο τμήμα μέχρι τον Λευκό Πύργο / τέλος, να μην ξεχάσω το απολαυστικό θέαμα των ποδηλατοδρόμων μέσα στην πόλη / η Θεσσαλονίκη δείχνει ότι όλα μπορούν να γίνουν, ακόμα και στο κέντρο μιας σύγχρονης ελληνικής πόλης / άντε και στα δικά μας.

(www.myspace.com/urbane71)

24

ãíùìåó

22-28.10.2009

media trip ΔΕΥΤΕΡΑ >> Πολλές διαφημίσεις από σκυλάδικα - η μία πιο αστεία απ’ την άλλη. Κουφές εξωτερικές ειδήσεις. Απολιτίκ πολιτικές σελίδες. Η Βιργινία Λεούση που γράφει ζώδια στον «Αδέσμευτο Τύπο» γράφει και εδώ (διαφορετικές ή επιφανειακά παραλλαγμένες συμβουλές;). Δεκάδες Έλληνες διάσημοι που είχα ξεχάσει την ύπαρξή τους και τώρα μαθαίνω τι κάνουν και πώς τα περνούν (δύσκολα). >> Κάτι μου λέει ότι μια καινούργια μονομανία αρχίζει, μιας και έχει σκάσει θέμα απ’ αυτά για τα οποία ψοφάει η «Espresso»: «Το γνωστό μοντέλο με την κοκαΐνη». Η εφημερίδα δεν δεσμεύεται απ’ τους νόμους για την τηλεόραση και, με την απαραίτητη σεμνοτυφία και υποκριτική ηθικολογία, αποκαλύπτει και το όνομα και τη φωτογραφία του γνωστού μοντέλου (αποδεικνύοντας ότι, τελικά, δεν είναι και τόσο γνωστό).

ΤΡΙΤΗ >> Η τρίτη σελίδα θυμίζει το Page 3 της βρετανικής ταμπλόιντ «Sun». Κάποια wannabe διάσημη, σέξι τραγουδίστρια αποκαλύπτει: «Αν ήμουν χυμός, θα ήμουν πορτοκάλι επειδή είμαι ζουμερή, γλυκιά και γεμάτη ενέργεια!». >> Συγκλονιστικές κοινωνικές ιστορίες που μόνο η «Espresso» ξετρυπώνει, με συγγενείς και γείτονες που πέφτουν απ’ τα σύννεφα, δράκους και αγγελούδια, με τίτλους όπως «Το πρωί νταλικιέρης το βράδυ βιαστής», και «Στη γειτονιά των αγγέλων η 9χρονη που την καταπλάκωσε σιδερένια

Aπό τον Άρη Δημοκίδη

ÌÉÁ ÅÂÄÏÌÁÄÁ ÓÔÏÍ ÊÏÓÌÏ ÔÇÓ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁÓ

πόρτα». >> Σοουμπίζ: Δισέλιδο για τον γιο του Διονύση Λιβανού που κάνει καριέρα στην ποπ πανκ σκηνή Αγγλίας και Αμερικής και είναι γνωστός (;) ως ο Έλληνας Billy Idol.

ΤΕΤΑΡΤΗ >> Τη διάβασα στο αεροπλάνο για Κάρπαθο. Μάχη για τη ζωή (πόσο κλισέ πρωτοσέλιδος τίτλος!) δίνει ο σχεδιαστής Νίκος ή Τάκης, από τους Νίκο και Τάκη. Διαβάζω την ιστορία και συγκινούμαι. >> Μόνο στην «Espresso»: Οι ημίγυμνες γυναίκες και οι εξωφρενικοί τριτοκλασάτοι ψευτοδιάσημοι συνυπάρχουν με τη Σαρλότ Ράμπλινγκ που απήγγειλε Καβάφη στην Αθήνα και με την πρεμιέρα της ταινίας του Βούλγαρη για τον εμφύλιο. >> Θέματα τεχνών: Ανεβαίνει η νέα επιθεώρηση του Ψάλτη με τίτλο Είμαι η Νουδούλα... και μόλις τελείωσα...! // Το νέο κούρεμα της Rihanna είναι κλεμμένο απ’ τη Βίσση (!).

ΠΕΜΠΤΗ >> Στο πρωτοσέλιδο φωτογραφία απ’ τον «γκέι γάμο του γνωστού μοντέλου». Παρά τον σκανδαλιστικό τίτλο, το θέμα είναι τζούφιο. Πρέπει να αγοράσεις την εφημερίδα και να διαβάσεις τις μέσα σελίδες για να καταλάβεις ότι ήταν απλώς μια πλάκα. >> Κι άλλες απίθανες ειδήσεις που τα ψιλά γράμματά τους τα κρύβουν μετά το κόμμα, όπως π.χ.

στην αγαπημένη μου χτεσινή είδηση: «Η μεγάλη έλλειψη που παρατηρείται στις χαρακτηριστικές πορτοκαλί νεροκολοκύθες έχει ως αποτέλεσμα να απειλείται ο φετινός εορτασμός του Χαλοουίν, τουλάχιστον σε περιοχή κοντά στην Ουάσινγκτον...». >> Καθώς διαβάζω την εφημερίδα, στα δελτία ειδήσεων σκάει η μεγάλη είδηση: υπερβολικά κουφή επίθεση στα γραφεία της «Espresso» - δεκαπέντε άτομα πήγαν στα γραφεία της με λοστούς και βαριοπούλες και τα έκαναν γυαλιά-καρφιά...

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ >> Καταστροφή: Η «Espresso» τελείωσε στην Κάρπαθο. Αναρωτιέμαι αν πρέπει να πάρω το καράβι για Ρόδο ή αν πρέπει να ψάξω όλους τους κατοίκους έναν έναν για να βρω ποιος αγόρασε το μοναδικό αντίτυπο. >> Αναγκαστικά μπαίνω στο σάιτ της. Μπερδεμένα πολύχρωμο με δεκάδες θέματα. Δεν ξέρω από πού να αρχίσω, τι να ανοίξω κ.λπ. Η έντυπη έκδοση είναι συνήθως πιο βολική - αυτό μου έχει διδάξει το πείραμα του «Media Trip»… >> Βλέπω online δημοσκόπηση της «Ε»: «Ποιον θέλετε για νέο αρχηγό της ΝΔ»; Στις επιλογές δεν έχει τον Παναγιώτη Κολλημένο κι έτσι ψηφί-

ζω «κανέναν». Προηγείται ο Σαμαράς.

ΣΑΒΒΑΤΟ >> Χορταίνεις Χόλιγουντ: μικρολεπτομέρειες για ένα σωρό ημιδιάσημους ξένους αστέρες. Η όλη κατάσταση θα μπορούσε να θυμίζει το μπλογκ της «Α,Μπα?», αν οι ειδήσεις ήταν καλογραμμένες κι έξυπνα σχολιασμένες - εδώ, μερικές φορές, μπερδεύουν τα ονόματα και τις φωτό (όπως σήμερα με τον Άστον Κούτσερ και τον Τζ. Μπάτλερ), δείχνοντας ότι δεν τους πολυξέρουν τους χολιγουντιανούς αστέρες... >> Σήμερα στα ζώδια η Λεούση γράφει τα εξής αντιφατικά για τον Αιγόκερω, με μια ανάσα, στην ίδια παράγραφο: «Ολοκληρώστε τις εργασίες σας για να μπορέσετε να μείνετε μέσα και να ξεκουραστείτε. Ακόμα κι αν η μέρα είναι δύσκολη, βγείτε έξω με το πρόσωπο που σας ενδιαφέρει» (παράνοια).

ΚΥΡΙΑΚΗ >> Μεγάλες προσφορές στην κυριακάτικη έκδοση: CD Βασίλης Καρράς live και DVD ταινία Jackie Chan! Τα πετάω κατευθείαν. >> Με την ίδια καλτ ευκολία που θα την έπιαναν τα υποκριτικά ηθικοπλαστικά της, η «Espresso» χαρίζει σήμερα το πρωτοσέλιδό της στον Γκουσγκούνη, με έξτρα αφιέρωμα στην καριέρα του: «Ο βασιλιάς του σεξ ξαναχτυπά». >> Ωραία φωτοστήλη αρχειακού περιεχομένου απ’ τον Αλκίνοο Μπουνιά. Αν μόνο ένα πράγμα βρήκα τέλειο όλη την εβδομάδα, είναι αυτό.

ãíùìåó

x-press Τα κανάλια της ελληνικής τηλεόρασης δεν είχαν χρόνο να ασχοληθούν με τον θανάσιμο ξυλοδαρμό ενός 25χρονου Πακιστανού μέσα στο Αστυνομικό Τμήμα Νίκαιας. Καθόλου. Κανένα. Ο τηλεοπτικός χρόνος είναι πολύτιμος, όταν τον ελέγχουν φτηνοί δημοσιογράφοι. Το BBC αφιέρωσε σχοινοτενές ρεπορτάζ, στο οποίο ο κ. Χρυσοχοΐδης ανακοίνωσε με δροσερή ορμή το τέλος της αστυνομικής βίας. Την ώρα που μιλούσε ψύχραιμος, τρεμούλιαζε το Αρμάνι του, συγκινημένο Με αξιοπρόσεκτη largesse, το δελτίο ειδήσεων της κρατικής τηλεόρασης συνδέθηκε ζωντανά με το δελτίο του Χατζηνικολάου στoν Real fm, για να αναμεταδώσει τη συνέντευξη του Πάριου - με αφορμή το CD που επρόκειτο να μοιράσει δωρεάν η ομώνυμη εφημερίδα. Εάν δεν πρόκειται για κάτι ύποπτο, πρόκειται για κάτι ευγενικό και ανώτερο. Η κρατική τηλεόραση χρηματοδοτείται πρωτίστως για να βοηθά τον αγνό Κουρή στις μπίζνες του - να του ανεβάζει τις πωλήσεις, να του πουλά τα σαλιάρικα CD του Δεν θα κλείσει το Αγροτικό Κανάλι, αλλά θα μειωθεί το κόστος του, δήλωσε ο υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης. Κατανοητό. Πώς θα κλείσει, αφού ποτέ δεν άνοιξε; Εξάλλου, πώς θα ενημερώνεται η πονεμένη αγροτιά μας από ένα κανάλι (που δεν εκπέμπει ποτέ) για τον παμπόνηρο δάκο και τη λυσσαλέα μουχρίτσα; Πώς θα ψωμίζονται 200 αργόμισθοι δημοσιογράφοι, που δεν έχουν πατήσει ποτέ στα στούντιο (αφού δεν υπάρχουν) - ανάμεσά τους και αστέρες που σε τυφλώνουν με το γεωπονικό ταλέντο τους; Δεν πρόκειται το «Velvet» να μπει ένθετο στο «Θέμα». Το διαψεύδουν οι δημιουργοί του (που παίζουν και καλή μουσική) Έσπασε τη σιωπή της η Ελένη Μενεγάκη και έκανε δηλώσεις βαριές, σαν την ιστορία της. «Όσοι με κρίνουν δεν ξέρουν από τηλεόραση» είπε. Και έπειτα σούφρωσε τους μαστούς της με δίκαιη αγανάκτηση, και φουμάδες και κάποια σεξουαλική μελαγχολία. Ήταν τόσο πικραμένη, που σχεδόν φάνηκε η κιλότα της Βγήκαν οι νέες αναγνωσι-

20 λόγοι γιατί ο Τριανταφυλλόπουλος και ο Λάλας φωτογραφήθηκαν γυμνοί (και με τiτλο «γιατi δεν εiμαστε oλοι iδιοι»)

φωτό: mediablog.gr

Love Company

Gsus in town

22-28.10.2009

26

1 2

3

4 5 6

7 8

Τα σκυλιά γλείφουν (χμ...) την καρδιά μου.

μότητες. Όλοι έπεσαν, σχεδόν στο ίδιο ποσοστό! Τι σύμπτωση! Μόνο δυο ανέβηκαν - οι γνωστοί λαρτζ τύποι. Η LifΟ εξακολουθεί την ανοδική πορεία της ως προς το περσινό εξάμηνο, και κοιτάει τη δουλειά της.

9

Από τον Gsus Γιατί όταν και οι δύο φορούσαν ρούχα, νομίζαμε ότι είναι το ίδιο πρόσωπο. Για να δείξουν ότι μπήκε ο χειμώνας και πόσο εύκολο είναι τελικά να χάσεις τα κιλά των διακοπών (ο Λάλας κρατάει μεζούρα). Γιατί το νέο απαραίτητο αξεσουάρ του δημοσιογράφου μετά το στυλό στο μάγουλο και τα γυαλιά είναι ένα σετ βυζιά σε κοινή θέα. Γιατί ο κόσμος στις μέρες μας έχει μια ακόρεστη δίψα για σεξ. Καιρός να του κοπεί. Γιατί είναι νέοι και τους δικαιολογούνται τέτοιες τρέλες. Γιατί ακόμα και γι’ αυτούς, όπως και για τις υποψήφιες καλλιστείων, μια αισθησιακή φωτογράφιση ανοίγει πόρτες στον χώρο. Γιατί απέκτησαν μαύρισμα ταξιτζή και τώρα θα το τελειοποιήσουν. Γιατί το κάτω μισό της φωτογραφίας θα το κυκλοφορήσουν ως διαφήμιση με τίτλο «γιατί δεν είμαστε όλοι ίσοι». Και στο τηλεοπτικό θα κυλιούνται στην άμμο. Γιατί μόλις τελέστηκαν δύο ακόμα γκέι γάμοι στην Ελλάδα.

10 Γιατί ο Λάλας είχε καιρό να φωτογραφηθεί σε απροσάρμοστη στάση μπροστά από τον καλεσμένο του σε εξώφυλλο και θέλει να κάνει δυναμική επιστροφή δείχνοντας σάρκα.

11 Γιατί οι αγύμναστοι άντρες με κοιλίτσα είναι στη μόδα (Γαλιφιανάκης). Πόσο μάλλον με πολλές μασίφ κοιλίτσες.

12 Γιατί το γδύσιμο για τους δημοσιογράφους είναι ό,τι και η εγκυμοσύνη για την τηλεπαρουσιάστρια.

Ó Ï Ê Ñ Å É Á Ê Ó Ï Ê Ñ Ïυσανίας Λ

13 Γιατί θα τους πάρει ο Φασουλής για μιού«Ολομέλεια της Βουλής», «Ημερήσια Διάταξη», «Ορκωμοσία βουλευτών», «Ανανέωση της λαϊκής εντολής» και πόσα άλλα τερπνά συμπαρομαρτούντα, καθώς η νέα κυβέρνηση (και πρώην αντιπολίτευση) υπόσχεται στο όνομα της Αγίας Τριάδος μαζί με την πρώην κυβέρνηση (και νυν αντιπολίτευση) ότι θα τηρήσει τα δέοντα στην άσκηση των καθηκόντων της. Η λέξη όρκος φέρει μέσα της την έννοια του έρκους, ενός απαγορευτικού φράχτη, δηλαδή, που δεν πρέπει να παραβιαστεί. Το όλο ζήτημα έγκειται στο τι ενέχει ο φράχτης και τι βρίσκεται εκτός. Διότι, αν όλα είναι μέσα στον κύκλο, γιατί να εξέλθει κανείς; Ποιος θέλει το κακό του; Ποιος θέλει να φάει το κεφάλι του και να πάει στα χαμένα; Στις υποσημειώσεις βέβαια των αποριών -πάντα με ψιλά γραμματάκια- βρίσκεται το δίλημμα και το δράμα των λαϊκών αντιπροσώπων. Με την αγιαστούρα δεν γίνεται τίποτα. Αφού το «κακό» περίσσεψε, θα πρέπει να το σπουδάσει κανείς για να βρει την άκρη. Όπερ σημαίνει ότι ο φράχτης θα πρέπει σιγά σιγά να διευρύνεται, να χωράει τα πολλά και τα ανομολόγητα, να διδάσκει όσα δεν αναφέρονται στον όρκο και να ξεχνάει όσα δηλώνονται. Ευχόμαστε σθένος και φαντασία στην κυβέρνηση, αλλά επειδή έχουμε πάθει και έχουμε μάθει, ξέρουμε ότι τα καθαρά χέρια είναι ευάλωτα, ενώ οι βρόμικες υποθέσεις δεκαοκτάψυχες.

ζικαλ.

14 Γιατί είχαν βάλει κάποιο στοίχημα και το έχασαν (πιθανή δικαιολογία με γέλια αφήγησης).

15 Για να μπορούν να μιλήσουν και αυτοί για προσβολή της ιδιωτικής ζωής και το γυμνό στην τέχνη.

16 Για να σκάσει από το κακό της η Δρούζα.

17 Για να δουν αν εκτός μπανιέρας ο Τριανταφυλλόπουλος πουλάει περισσότερο.

18 Γιατί από τον φόβο της κρυφής κάμερας, αν δεν σε δουν γυμνό, δεν σε προσλαμβάνουν.

19 Γιατί το να ασχοληθούν μαζί τους σοκαρισμένα τα μεσημεριανά αλλά να τους παραδεχτούν για την ευρηματικότητά τους είναι κατάκτηση.

20 Γιατί αυτοσαρκάζονται. gsussaved@gmail.com

28

22-28.10.2009

Ð

ότε σκεφτήκατε να κάνετε μια ταινία για τον εμφύλιο; Όταν πήγα στην Καστοριά για τις Νύφες και είδα τον Γράμμο και το Βίτσι. Ήταν τέτοια η εντύπωση που δημιούργησαν μέσα μου, ώστε μετά που επέστρεψα στην Αθήνα συνεχώς τα σκεφτόμουν. Το μυαλό μου ήταν στα βουνά. Και τότε είπα πως θέλω να ξαναπάω εκεί πάνω, για να μελετήσω την ιστορία του ελληνικού εμφυλίου. Ποια ιδέα, ποιο καθοριστικό συναίσθημα δηλαδή σας οδήγησε σε ‘κείνα τα χρόνια; Μου λέγανε οι φίλοι μου: «Μα τι θες τώρα και μπλέκεις με τον εμφύλιο; Αυτές είναι ξεχασμένες ιστορίες». Αλλά εμένα πάντα το ανθρώπινο στοιχείο είναι αυτό που με ιντριγκάρει. Εγώ τον άνθρωπο ψάχνω. Αυτόν προσπαθώ να καταλάβω. Σε όλη μου τη δουλειά. Ιδιαίτερα στις δύσκολες στιγμές της ελληνικής ιστορίας. Δηλαδή τι σημαίνει ανθρώπινος παράγοντας για έναν πόλεμο; Σημαίνει να αναρωτηθείς γιατί κάποιος αφήνει το σπίτι του και πάει στο βουνό να πολεμήσει. Είναι μια δραματική ανθρώπινη απόφαση ζωής. Που προκαλεί την ανάγκη για μελέτη.

ÅÃÙ Ï Ð Ù Ñ È Í ÔÏÍ Á ØÁ×ÍÙ

ρησ α γ λ υ ο β σ η λ ε τ ν πα

υ επέλεξε ο ναι η ιστορία πο εί δα πε τό ρα στ με λα η νέα του ταινία λεμούν σε αντίπα στ πο ο, υ μ λε πο πό ια φ ιο έλ ύλ Δυο αδ ει για τον εμφ λογισμό τή για τον παρα αρης για να μιλήσ αν λγ μ ια ού Δ Β ς λο λή το τε Παν εται να μιλά στον Απόσ τέχνη δεν χρειάζ . Ο σκηνοθέτης η ιά ί αθ ατ Β γι ή εί υχ Ψ ηγ ο εξ ι τλ τί ρίας κα σημασία της ιστο ει τον θεατή. του πολέμου, τη ινεί και να ερεθίζ γκ συ να ο όν μ ερμηνεύει, αλλά

Για τον εμφύλιο ξέρουμε τα κίνητρα: άλλοι πήγαν στο βουνό διότι το επέβαλε το κόμμα τους και άλλοι κατά τύχη ή αναγκαστικά, με παιδομάζωμα. Ναι. Ειδικά με τα τσομπανόπουλα, που ξέρανε τα μέρη και τα μονοπάτια. Άλλα τα έπαιρναν οι αντάρτες, άλλα ο στρατός. Μιλάμε για παιδιά. Βεβαίως μετά, τα περισσότερα από αυτά αποκτούσαν συνείδηση και εντάσσονταν κανονικά στο κλίμα. Έχουμε πολλά παιδομαζώματα στην ελληνική ιστορία: το τουρκικό, το παιδομάζωμα των ανταρτών, αλλά και των Αμερικανών και της Φρειδερίκης. Αυτοί μάζευαν φτωχά παιδιά μετά τον εμφύλιο και τα ‘στελναν στην Αμερική. Διότι είχανε μείνει χωρίς οικογένεια, αφού οι γονείς τους είχανε σκοτωθεί στον εμφύλιο. Τότε, άλλα παιδιά βρεθήκανε στην Ανατολή και άλλα στη Δύση. Και περάσανε χρόνια πολλά για να ξανασυναντηθούν. Αυτό είναι ένα άλλο δράμα, το μετεμφυλιακό. Υπάρχει τα τελευταία χρόνια μια γενική στροφή προς τον εμφύλιο. Σχεδόν υστερία θα έλεγα. Τα πρώτα μεταπολιτευτικά χρόνια είχαμε την εθνική αντίσταση σε πρώτο πλάνο. Τώρα πήρε τη θέση της ο εμφύλιος; Γιατί; Στην αρχή υπήρχε μια τάση να παραμεριστεί ο εμφύλιος. Ούτε η Δεξιά ούτε η Αριστερά ήθελαν να μπούνε σε συζήτηση. Αλλά όταν ξεκινάς από την αντίσταση, μοιραία θα καταλήξεις να συζητάς για τον εμφύλιο. Τώρα αρχίζουν να βγαίνουν και κάποια αρχεία της εποχής, ακόμη και στο εξωτερικό, στη Σερβία, στη Βουλγαρία, στη Μόσχα. Και προσπαθούμε να καταλάβουμε τι συνέβη. Οι νέοι ιστορικοί είναι αυτοί που οδηγούν τη συζήτηση για τον εμφύλιο. Εγώ ακόμη και τώρα, που μελετάω το θέμα δέκα χρόνια και τελείωσα και την ταινία, δεν μπορώ να Στο βουνΟ, στον πΟλεμο πω ότι ξεμπέρδεψα Η έρευνα είναι σταδιακή. Πρώτα με το ζήτημα. Πολλά αισθάνεσαι τον χώρο, μετά πράγματα δεν τα διαβάζεις, προσεγγίζεις την καταλαβαίνω.

καθημερινότητα, πώς περπατάγανε και πώς αντιμετωπίζανε τις μάχες με τους απέναντι. Που μπορεί να ήταν συγγενείς τους.

Διαβάσατε πολύ για τον ελληνικό εμφύλιο; Πάρα πολύ. Σχεδόν τα πάντα. Αυτό το στάδιο της προετοιμασίας μιας ταινίας είναι το πιο γοητευτικό για μένα. Εγώ έχω οικογενειακά βιώματα από τον εμφύλιο. Θύματα και από τις δύο πλευρές. Ο ένας ξάδελφός μου ήταν στο ΕΑΜ και έκανε χρόνια φυλακή. Ο άλλος, εδώ στην Αθήνα, ήταν θύμα των Δεκεμβριανών. Αντέδρασε στο ΕΑΜ και δεν ήθελε τη σύγκρουση με τους Άγγλους. Και βρέθηκε νεκρός. Αυτά λοιπόν τα θέματα ήταν ταμπού στην οικογένεια. Τώρα τα παρασυζητάμε… Και δεν νομίζω πως είναι αρκετό. Εγώ μπορώ να πω τώρα πως είμαι ένας ιστορικός του εμφυλίου. Μελέτησα, μίλησα με ανθρώπους που ήταν μάρτυρες, έκανα την ταινία και έζησα αρκετά εκεί στα βουνά. Και πάλι δεν μπορώ να πω ότι ξεμπέρδεψα με το θέμα. Ποτέ δεν ξεμπερδεύεις με την ιστορία οριστικά. Ποιο είναι το χαρακτηριστικό

συνεντευξη

ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ Από τον Απόστολο Διαμαντή.

30 22-28.10.2009 συνεντευξη

γή του, ούτε τις αξίες του πολιτισμού του. Και το δείχνει πάντα στις κρίσιμες ώρες.

ΝΕοι και παλιοΙ. Τον ρόλο των δύο αδελφών υποδύονται οι νεαροί Γιώργος Αγγέλκος και Χρήστος Καρτέρης. Ο Θανάσης Βέγγος δίνει ρεσιτάλ ερμηνείας ως παππούς που ψάχνει να βρει τον νεκρό εγγονό του, ενώ η Βικτώρια Χαραλαμπίδου υποδύεται μια μαχητική γυναίκα, την κοκκινομάλλα Γιαννούλα. Η μουσική είναι του Γιάννη Αγγελάκα. του εμφυλίου κατά τη γνώμη σας; Ότι η βία του είναι και από τις δύο πλευρές. Γιατί είναι μια δραματική ιστορία ο εμφύλιος; Γιατί βγάζει προσωπικές έχθρες, παλιές αντιδικίες… και όλα αυτά ανακατεύονται με τις πολιτικές διαφορές. Όλα γίνονται ένα χαρμάνι. Και η βία προκαλεί χειρότερη βία. Όταν μπεις μέσα στην ιστορία του αίματος δεν μπορείς εύκολα να πεις ποιος είναι ο θύτης ή το θύμα. Και αυτό ακριβώς είναι η πρόκληση που ελκύει τον ερευνητή αυτής της περιόδου. Όλοι είναι μέσα σ’ αυτήν την τρέλα του αίματος, ενός άδικου πολέμου.

Ù

στόσο, υπάρχει μια ηθικολογία για τον εμφύλιο πόλεμο. Όμως ξέρουμε εμφυλίους που έδωσαν ιστορικές λύσεις και τα πράγματα προχώρησαν. Να θυμίσω τον αμερικανικό εμφύλιο. Άρα, πολλές φορές ένας εμφύλιος μπορεί να είναι αναπότρεπτος ή μοιραίος. Ο δικός μας εμφύλιος είναι στην κατηγορία του άδικου πολέμου. Μπορούσε σίγουρα να αποφευχθεί. Παίχθηκαν πολλά πολιτικά παιχνίδια, από όλες τις πλευρές, και οδηγηθήκαμε σε έναν πόλεμο που δεν ήταν αναπόφευκτος. Εντάξει, ένας ιστορικός μπορεί ψυχρά να βρει τα τεκμήρια και να τα ερμηνεύσει. Όμως αφήνει έξω τον ανθρώπινο παράγοντα. Ανάμεσα στο ντοκουμέντο το ιστορικό και τον πραγματικό άνθρωπο, μπορεί να μπει ο καλλιτέχνης και να δώσει το δικό του έργο. Την ανθρώπινη αντίδραση. Για σκεφτείτε να μην είχε γίνει ο εμφύλιος. Διότι δεν ήταν μόνον οι νεκροί στις μάχες. Ήταν και τι τρομακτικό ακολούθησε… Άρα, ο δικός μας εμφύλιος ήταν οπισθοχώρηση… Πολύ μεγάλη. Αλλά δεν πρέπει να ρίχνουμε όλα τα βάρη σε κείνους τους πρωταγωνιστές. Εμείς τώρα τα βλέπουμε από απόσταση, και δεν είμαστε στη θέση τους. Διότι εκείνοι που πρωταγωνιστούσαν στις μάχες τότε δεν είχαν την πληροφορία που έχουμε τώρα εμείς εκ των υστέρων. Τα φαντάρια και οι αντάρτες πολεμούσαν χωρίς να γνωρίζουν ακριβώς τι συνέβαινε. Εγώ θέλησα να καταλάβω αυτό το 15χρονο παιδί που το πήραν στον πόλεμο. Πώς μπορεί κάποιος σήμερα να μπει ακριβώς στη θέση ενός αντάρτη; Είναι δυνατόν; Πρώτα πήγα στα μέρη. Είδα τις χαράδρες, τα ποτάμια, τα δέντρα. Δεν είναι ένα βουνό ήμερο, έχει μια αγριάδα, ειδικά όταν ξέρεις πως εδώ πέσανε κορμιά. Οδηγείς και βλέπεις ένα μικρό μνημείο και νιώθεις το δράμα. Η έρευνα είναι σταδιακή. Πρώτα αισθάνεσαι τον χώρο, μετά διαβάζεις, προσεγγίζεις την καθημερινότητα, τι φορούσαν, πώς περπατάγανε, τι οπλισμό είχανε και πώς αντιμετωπίζανε τις μάχες με τους απέναντι. Που μπορεί να ήταν και συγγενείς τους. Η μύηση είναι το παν. Δέκα χρόνια μου ‘φαγε. Το σενάριο τίνος είναι; Δικό μου. Και στο τέλος με βοήθησε και η Ιωάννα Καρυστιάνη. Αλλά αυτό είναι το τελευταίο ζήτημα. Θα μπορούσα να είχα κάνει άλλη ταινία. Ας πούμε, για τον αμερικανικό παράγοντα. Για τον Ζαχαριάδη ή για τις πολιτικές ίντριγκες. Αλλά αυτά θα με απομάκρυναν από τα βουνά. Από τους ανθρώπους. Και δεν το ‘θελα αυτό. Εγώ, βεβαίως, θα προτιμούσα να δω ένα πολιτικό θρίλερ για τον εμφύλιο και όχι τόσο ένα προσωπικό δράμα. Ας πούμε τις συγκρούσεις μέσα στο ΚΚΕ ή τα διπλωματικά παιχνίδια… Εμένα με ενδιέφεραν αυτά τα δύο αδέλφια. Αυτά τα παιδιά. Εδώ όταν σκοτώνεις, σκοτώνεις έναν Βασίλη, έναν Γρηγόρη, που συνήθως τον ξέρεις κιόλας προσωπικά. Να φανταστείς πως βρέθηκε περίπτωση που ο φαντάρος ενημερώνει τον αντάρτη απέναντι πως γέννησε η γυναίκα του στο

χωριό και έκανε αγοράκι! Οπότε αποκτά άλλο δραματικό χαρακτήρα ο πόλεμος. Και έτσι η ιστορία για τα δύο μικρά αδέλφια, που πολεμάνε απέναντι, έγινε το κέντρο της προσοχής μου. Θα μπορούσε να γίνει η ταινία στο Κολωνάκι, και στα μπαρ της «Μεγάλης Βρετανίας». Εκεί παίχτηκαν τα ζητήματα του Γράμμου. Βεβαίως. Στην ταινία μου υπάρχουν δύο αναφορές στα πολιτικά γεγονότα. Στην αρχή, με τον διάλογο βασιλιά - πρωθυπουργού, και μετά με τη σύσκεψη των ανταρτών, που μαθαίνουν ότι είναι πλέον μόνοι τους… Πάντως, στην υπόθεση του εμφυλίου, κυριάρχησε η άποψη της Αριστεράς, των ηττημένων. Αυτή η πλευρά επέβαλε την ερμηνεία της, παρ’ ότι τότε το ΚΚΕ ήταν απομονωμένο και όλος ο πολιτικός κόσμος ήταν αντικομμουνιστικός. Παρόλο που τα βιβλία της άλλης πλευράς, του Αβέρωφ, του Ζαούση και του Ζαφειρόπουλου, είναι πολύτιμα. Πρέπει να πούμε πως υπήρχε ένας αέρας επανάστασης εκείνη την εποχή σε όλο τον κόσμο. Είχαμε τον ισπανικό εμφύλιο. Τα φασιστικά κινήματα. Τον παγκόσμιο πόλεμο. Λίγο πριν, τους μπολσεβίκους. Οι λέξεις «επανάσταση» και «πόλεμος» ήταν στην πρώτη γραμμή. Αλλαγή της ζωής και της κοινωνίας. Οι άνθρωποι δηλαδή που πήγαν στο βουνό να πολεμήσουν ήταν μέσα σε ένα όνειρο επανάστασης και αλλαγής. Αυτό δεν πρέπει να το ξεχνάμε ποτέ.

Í

ομίζετε πως υπάρχει σήμερα ο απόηχος του εμφυλίου; Επηρεάζει ακόμη την πολιτική μας ζωή; Το ότι δεν έχει ακόμη ζητήσει συγγνώμη ο ένας από τον άλλο συντηρεί ένα κλίμα που όλοι το εκμεταλλεύονται πολιτικά. Υπάρχει ο απόηχος και στη Δεξιά και στην Αριστερά. Όμως, με την παιδεία που έχουμε σήμερα, νομίζεις πως τα νέα παιδιά έχουνε πέσει με αλεξίπτωτο σ’ αυτήν τη χώρα. Δεν γνωρίζουν. Ίσως και η ταινία μου να δώσει κάποιες αφορμές για σκέψη στα παιδιά. Μια αχτίδα να αναρωτηθούν τι συνέβη στους πατεράδες και τους παππούδες τους. Όμως υπάρχει ένας κίνδυνος με τον τρόπο που προσεγγίζουμε τον πόλεμο. Εντελώς ηθικά. Σαν απόλυτο κακό. Ενώ μπορεί να είναι και απαραίτητος. Η πολεμική αρετή είναι μια αρετή. Θεωρούμε αφελώς πως δεν θα ξαναγίνει κιόλας. Ενώ αυτό είναι απίθανο. Δεν πρέπει να είναι προετοιμασμένος ο κόσμος; Πολύ δύσκολο ερώτημα… Τον Οκτώβριο του ‘40, ο κόσμος έφευγε από την Αθήνα για το μέτωπο τραγουδώντας. Αν γινόταν σήμερα; Πιστεύω πως αν και σήμερα μας καλούσε ο πόλεμος, για την πατρίδα δηλαδή, τα ίδια θα έκανε ο λαός, κι ας μη θυμάται το ‘40. Υπάρχει ένα αίσθημα εθνικής αξιοπρέπειας που λειτουργεί σ’ αυτές τις περιπτώσεις. Και όλοι συμμετέχουν όταν προσβληθεί η εθνική αξιοπρέπεια. Ο κόσμος θα αντιδράσει. Βεβαίως, τα τελευταία χρόνια έχει απαξιωθεί η στάση «υπηρετώ την πατρίδα». Και οι ίδιοι οι πολιτικοί την απαξιώνουν. Ο καθένας κοιτάζει πώς να αποφύγει τον στρατό. Αλλά αυτά είναι επιφανειακά. Νομίζετε πως εκείνα τα χρόνια ήταν πιο ζωντανή η έννοια του εθνικού καθήκοντος; Ναι. Το πιστεύω… Και πως τώρα έχει μειωθεί; Σίγουρα. Επιδρά η εξέλιξη της παγκοσμιοποίησης. Που αδυνατίζει την εθνική συνείδηση. Τα εθνικά χαρακτηριστικά έχουν χλωμιάσει. Αλλά δεν χάνονται ποτέ. Ο λαός δεν ξεχνάει την καταγω-

Οι ταινίες σας είναι μεν του νέου κινηματογράφου, αλλά έχουν και κάποια στοιχεία από τον κινηματογράφο του ‘50 και του ‘60, ο οποίος κακώς ονομάζεται «εμπορικός»… Υπάρχει κάποια σχέση ανάμεσα στις δύο φάσεις; Εγώ είμαι εκπρόσωπος μιας γενιάς που διέρρηξε τις μνήμες και τις σχέσεις με τον προηγούμενο κινηματογράφο. Και στο επίπεδο της πραγμάτωσης αλλά και της ιδέας. Αυτό όμως έγινε κάπως απότομα. Η δική μας γενιά ευθύνεται στο ότι δεν ενσωμάτωσε τον πλούτο και τη θετική πλευρά του παλιότερου κινηματογράφου. Περάσαμε σε μια άλλη ακραία κατάσταση. Στον «κινηματογράφο του δημιουργού». Πόσοι ήσασταν τότε; Καμιά τριανταριά. Ο καθένας με την τρέλα του. Σήμερα, όμως, τα νέα παιδιά είναι αλλιώς. Είναι μια μαγιά που πραγματικά μελετάει τα πάντα. Δεν είναι τυχαίο που μια κωμωδία του Κατσουρίδη με τον Χατζηχρήστο είναι σήμερα καλτ: Της Κακομοίρας. Θα φτιάξει λοιπόν νέα κατάσταση στο σινεμά αυτή η νέα γενιά. Τι σας αρέσει στις παλιές καλές ελληνικές ταινίες; Είναι πλούσιες σε αισθήματα και σε αληθινή ζωή. Ο Σακελλάριος, για παράδειγμα, που ήταν μια πληθωρική προσωπικότητα, αυτό το ‘βγαζε και στα σενάριά του. Γι’ αυτό όλες αυτές οι ταινίες έχουν τόση ζωντάνια και ηθογραφική ακρίβεια.

Οι λέξεις «επανάσταση» και «πόλεμος» ήταν στην πρώτη Να ξαναγυρίσουμε στον πόλεμο: Ποιος ευθύνεται γραμμή. Αλλαγια τον εμφύλιο κατά τη γνώμη σας; Ποιος πήρε την απόφαση; Δεν έχω τα στοιχεία ακόμη. Δεν μπορεί γή της ζωής και να απαντηθεί με ακρίβεια. Ακόμη τα αρχεία του ΚΚΕ δεν της κοινωνίας. έχουν ανοίξει. Υπήρχε και ένα πογκρόμ βίας, μετά τη Βάρκιζα, που ίσως οδήγησε αναγκαστικά τους κομμουΟι άνθρωποι νιστές στα βουνά. Υπάρχει και η στάση των Αμερικανών δηλαδή που που επεμβαίνουν ωμά. Μέχρι που αναλαμβάνει ο Παπάγος και απαιτεί να μη συμμετέχουν οι ξένοι στις πήγαν στο βουσυσκέψεις και παίρνει την κατάσταση στα χέρια του. νό να πολεμήΕίναι δηλαδή μια ανοιχτή ακόμη ιστορία. Αυτή η επαναφορά του εμφυλίου στο προσκήσουν ήταν μέσα νιο δεν διχάζει; Γιατί υποβαθμίζουμε την εθνική σε ένα όνειρο αντίσταση, που ενώνει; Μήπως βολεύει τις ιδεολογικές στοχεύσεις των Αμερικανών, που επανάστασης ευνοούν ό,τι αποδυναμώνει την εθνική συνείκαι αλλαγής. δηση; Εγώ δεν μπορώ να απαντήσω σ’ αυτό. Θα πω όμως πως κάθε ιστορία που παραμένει κλειστή ζητάει Αυτό δεν πρένα ανοιχθεί. Υπάρχουν άνθρωποι που θέλουν να πουν πει να το ξεχνάτην ιστορία τους. Οπότε αυτή είναι η πρώτη ανάγκη. Να έχουμε ανοιχτή ιστορία. με ποτέ.

Ίσως ποτέ η Ελλάδα δεν ευτύχησε να έχει τέτοιου είδους εξιστόρηση… Γεγονός. Συμφωνώ. Εκείνο που λείπει τώρα είναι η θεωρία. Δηλαδή οι άνθρωποι που ασχολούνται επιστημονικά με το σινεμά να σκύψουν πάνω από το φαινόμενο και να το ερμηνεύσουν.

Δώσατε το βάρος στα πρόσωπα. Έτσι όμως, με το συναίσθημα, δεν χάνουμε μια ευκαιρία λογικής προσέγγισης των γεγονότων; Το να δείχνεις την κακότητα ενός πολέμου δεν αρκεί. Υπάρχουν πραγματικότητες που πρέπει να ερμηνευθούν… Εγώ έκανα μια ταινία. Ανιχνεύοντας προσωπικά δράματα. Απαιτώ όμως από τον θεατή μου να ερευνήσει μόνος του. Να αναρωτηθεί. Η τέχνη δεν έχει καθήκον να δίνει τελειωμένες ιδέες. Απλώς συγκινεί και ερεθίζει. Είναι η επαναφορά ενός ερωτήματος, μέσω της συγκίνησης. Η ταινία «Ψυχή Βαθιά» σε σενάριο και σκηνοθεσία του Παντελή Βούλγαρη προβάλλεται στις κινηματογραφικές αίθουσες από σήμερα.

Παντελής Βούλγαρης

32

22-28.10.2009

«περη, μωρη κλωσσα, γυρνα πισω!» «Η πιο καλή φίλη που είχα ποτέ είναι η Πέρη, ο πιο ειλικρινής άνθρωπος που ξέρω. Εδώ και κάτι μήνες δεν μιλάμε, αλλά δεν ανησυχώ πολύ, γιατί την έχουμε ξαναπεράσει αυτήν τη φάση. Από τη μία δεν θέλω να την πάρω τηλέφωνο, από την άλλη θέλω να της στείλω ερωτικά γράμματα και να της δώσω ραντεβού κάτω από την Ακρόπολη!».

33

Sugahspank!

Μουσικός, τραγουδίστρια. Γεννήθηκε και ζει στον Πειραιά. Χωρίς τη βοήθεια από τους μέντορές της θα τραγουδούσε ακόμα στο μπάνιο της με μια βούρτα αντί για μικρόφωνο.

Aπο τon m.hulot, Φωτο: Freddie f.

> Από τότε που γεννήθηκα μένω στον Πειραιά. Πάνω από τα βραχάκια, στον Φοίνικα. Τώρα μένω σε ένα διαμέρισμα δίπλα στο πατρικό μου, με την ίδια τρομερή θέα. Δεν ξέρω αν θα μπορέσω ποτέ να μείνω κάπου που να μην έχει θάλασσα. Μικρή ήθελα να γίνω σχεδιάστρια μόδας, μου άρεσε πάρα πολύ να ζωγραφίζω. Το μικρόβιο της μουσικής μού μπήκε κοντά στα δεκατρία, οι γονείς μου το έμαθαν πολύ αργότερα.

> Η μητέρα μου τραγουδάει πολύ ωραία, στην ηλικία μου ήθελε να γίνει τραγουδίστρια ή γιατρός - οι γονείς της δεν την άφησαν να κάνει τίποτε από τα δύο λόγω της κλειστής κοινωνίας των Οινουσσών. Αργότερα και εκείνη μου έλεγε τα ίδια, τι θα πει ο κόσμος. Άντε να της εξηγήσω ότι δεν θέλω να γίνω η Δέσποινα Βανδή, δεν θέλω να γίνω τίποτα από αυτά που έχεις δει στην τηλεόραση. Οι γονείς μου ήρθαν πρώτη φορά να με δουν στο Παλλάς φέτος, και τους άρεσε πολύ. Δεν με έχουν κάνει ποτέ πιο χαρούμενη, γιατί ήταν η πρώτη φορά που ένιωσα ότι τους κάνω περήφανους με κάτι που ήθελα να κάνω και εγώ.

> Άρχισα να ακούω hip hop και metal στο γυμνάσιο. Γνώρισα στον δρόμο ένα παιδί που με ρώτησε αν γουστάρω να μπω σε hip hop συγκρότημα -έψαχναν γυναικεία φωνητικά- κι εγώ φορούσα buggy pants και ήμουν κοπέλα, οπότε την πήρα τη δουλειά! Από εκεί και πέρα έχω αλλάξει καμιά δεκαριά μπάντες, έχω πάει να μπλεχτώ με πολυεθνικές που παράτησα κακήν κακώς, ό,τι να ’ναι! Με σοβάρεψαν μουσικά οι Sugah Galore, η Νατάσσα, η καθηγήτρια φωνητικής μου, και ο Blend. Χωρίς αυτούς τώρα θα ήμουν ακόμα στον καθρέφτη του μπάνιου μου να τραγουδάω με τη βούρτσα.

> Είμαι περήφανη που παράτησα την πρωινή μου δουλειά για τη μουσική. Γουστάρω που κάνω αυτό που μου αρέσει, μέχρι τώρα δεν έχω κάνει κανέναν μουσικό συμβιβασμό και ελπίζω να μην κάνω ποτέ. Είμαι περήφανη για την Cast-a-Blast, γι’ αυτό που καταφέραμε να κάνουμε χωρίς να έχουμε ιδέα από εταιρείες, λογιστές και εφορίες. Τώρα έχει αναλάβει τα ηνία ο Βlend, και λογικό, εκείνος έχει κάνει την πιο πολλή δουλειά. Θα είμαι πολύ περήφανη για εκείνους ακόμη και αν εγώ απέχω από τη φάση. Τσεκάρετε τον καινούργιο Larry Gus, by the way...

> Ζω από τη μουσική μόλις δύο χρόνια και δεν ξέρω τι θα μου ξημερώσει. Δεν έχω μάνατζερ από επιλογή, το CD το κυκλοφορήσαμε μόνοι μας, οπότε ο μόνος άνθρωπος που τρέχει για μένα είμαι εγώ η ίδια. Τα promo μου τα μοιράζω χέρι-χέρι, τα live τα κλείνω μόνη μου, τα κομμάτια τα γράφω μόνη μου. Το καλό είναι ότι με εμπιστεύομαι. Το κακό είναι ότι καμιά φορά τα φτύνω τελείως, είμαι μονίμως σε ένα αμάξι ή σε ένα στούντιο. Δεν παραπονιέμαι, ελπίζω απλά στην πορεία να γίνουν τα πράγματα πιο εύκολα. Ή πιο καλοπληρωμένα!

> H εμφάνισή μου με απασχολεί όλο και λιγότερο. Εννοώ, ok, δεν θα βγω σαν τη «ρόμπα» στη σκηνή, αλλά, κατά τα άλλα, μια χαρά τα πάω και έτσι όπως είμαι, «μεσογειακή», με ράστα και χύμα ντύσιμο. Τώρα, να μου πεις, θα ήμουν σε όλα τα περιοδικά αν ήμουν μπάζο ή, χειρότερα, άντρας; Εννοείται πως όχι. Πιστεύω πολύ στη δουλειά μου, αλλά δεν έχω αυταπάτες - άλλωστε άλλο μουσική και άλλο marketing και MME. Από την άλλη, δεν θα φορέσω και μπούρκα για να το παίξω ποιοτική, αυτή είμαι και αυτό κάνω.

> Το «the incredible/the invisible» πήρε πολύ καλύτερες κριτικές από ό,τι περίμενα. Όλοι έλεγαν τόσο καλά λόγια που δεν πίστευα ότι μιλούσαν για μένα! Νόμιζα ότι επειδή τα πράγματα είναι πιο indie/rock θα πέρναγα απαρατήρητη. Τα μόνα που με ξενερώνουν είναι τα «θα θέλαμε να δούμε τη Γεωργία πιο… σε ρεπερτόριο πιο… να φοράει πιο... να πίνει... να χαιρετάει πιο…». Κι εγώ θα ήθελα τον Πάπα να βγει στην Ομόνοια ντυμένος καμαριέρα με ένα κουνουπίδι στο χέρι, αλλά τι σημασία έχει; Δεν σκοπεύω να ικανοποιήσω την cheasy diva φαντασίωση κανενός, μουσικός είμαι όχι η Ραφαέλα Καρά!

> Η πιο καλή φίλη που είχα ποτέ είναι η Πέρη, ο πιο ειλικρινής άνθρωπος που ξέρω. Αυτή η γκόμενα μού έχει βγάλει την Παναγία. Εδώ και κάτι μήνες δεν μιλάμε, αλλά δεν ανησυχώ πολύ, γιατί την έχουμε ξαναπεράσει αυτήν τη φάση. Από τη μία δεν θέλω να την πάρω τηλέφωνο, από την άλλη θέλω να της στείλω ερωτικά γράμματα και να της δώσω ραντεβού κάτω από την Ακρόπολη! Δεν μπορείτε να βάλετε λεζάντα: «ΠΕΡΗ, ΜΩΡΗ ΚΛΩΣΣΑ, ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ!»; Ή σκέφτομαι να κάνω bombing στην εθνική, τύπου «Άδα, σ’ αγαπώ».

> Η ψυχική ηρεμία είναι το μεγαλύτερό μου όφελος από τη μουσική. Συναναστρέφομαι ανθρώπους που έχουν όρεξη και feel, όχι με αγχωμένους καριερίστες. Ξυπνάω αργά, αλλάζω παραστάσεις, αλλάζω ρόλους, γυρίζω σε διαφορετικούς τόπους, διασκεδάζω και ανταμείβομαι! Το επόμενό μου άλμπουμ το δουλεύω με τον Οxocube. Είναι πολύ διαφορετικό από το πρώτο, πάει προς exotica, voodoo blues, ‘60s lounge. Είμαι πολύ περήφανη γι’ αυτό που φτιάχνουμε, είναι πολύ πιο μουσικό, με πολλά live όργανα και πολλές διαφορετικές επιρροές.

> Δεν τρελαίνομαι για την Αθήνα, λυπάμαι, αλλά δεν είμαι η χαρούμενη Αθηναία. Μάλλον επειδή οδηγώ συνέχεια. Αλλά θα ήθελα πιο πολύ πράσινο, πιο λίγες ταμπέλες. Τον Πειραιά τον προτιμώ. Και τη Θεσσαλονίκη. Απλά, νομίζω ότι η Αθήνα δεν είναι ωραία πόλη! Μου αρέσει η ευγένεια του Πειραιά, η θάλασσα, δεν μπορώ το αχανές γκρίζο. Παρ’ όλα αυτά, είμαι κάθε μέρα στην Αθήνα, έχουμε αυτή την παθιασμένη σχέση αγάπης-μίσους!

> Ο έρωτας είναι μάλλον ο τομέας στον οποίο τα πηγαίνω λιγότερο καλά. Έχω τόσα απωθημένα και ανασφάλειες, που ακόμα και όταν είμαι σε μία «ιδανική» κατάσταση, ψάχνω μόνη μου να βρω ψεγάδια. Μάλλον έχει να κάνει με μία γενικότερη απληστία που έχω απέναντι στη ζωή, θέλω να τα κάνω όλα, τώρα. Γι’ αυτό αλλάζω συνεργάτες, γι’ αυτό όταν είμαι σε ένα μαγαζί δεν μπορώ να κάτσω πάνω από δύο ώρες, γι’ αυτό δεν μπορώ να μείνω ένα βράδυ μόνη σπίτι. Σκατά!

> Στον Σταυρό του Νότου θα παίζω παρέα με τους Swing Shoes και τον DJ Oxocube. Θα παίζουμε blues, gospel, soul, swing και παλιομοδίτικο rock ‘n’ roll στο πρώτο μέρος, hip hop, funk, reggae στο δεύτερο. Σκάμε με σκουπιδοτενεκέ αντί τυμπάνων, με voodoo διάθεση, σκελετούς και τέτοια! Θα παίζουμε κάθε Τρίτη, μέχρι τα Χριστούγεννα! Επίσης, περιμένουμε πώς και πώς τον πληκτρά μας τον Ντίνο για να αρχίσουμε πάλι τα live Sugah Galore!

> Ποτέ δεν έχω σκεφτεί να παρατήσω αυτό που κάνω για κάτι άλλο. Θα ήμουν τρελή. Ποτέ. Τελεία. Η Sugahspank! εμφανίζεται κάθε Τρίτη βράδυ στον Σταυρό του Νότου. Το άλμπουμ της «the incredible/the invisible» κυκλοφορεί από την Cast-a-Blast.

Ερxε ται...

που ς ο ρ ώ χ Ο λλει ά β ι ρ ε π μας

Δεν υπάρχει αμφιβολία πως στη σημερινή Αθήνα δίνουμε όλο και περισσότερη σημασία στον χώρο που μας περιβάλλει. Ακόμα και η αφέλεια στους εσωτερικούς χώρους πολλών από εμάς είναι πια «φροντισμένη». Μπήκαμε στα σπίτια των Αθηναίων, τους ρωτήσαμε για τα design αντικείμενα που επιθυμούν πιο πολύ και μιλήσαμε με ειδικούς σε μια προσπάθεια να ανακαλύψουμε το στυλ της Αθήνας.

36

22-28.10.2009

T

ο «Maison & Decoration» είναι πάνω απ’ όλα ένα περιοδικό αισθητικής; Είναι ένα περιοδικό ενημέρωσης όσον αφορά τις τάσεις στο design, τη διακόσμηση, την αρχιτεκτονική και όχι μόνο. Είναι ένα περιοδικό που πιστεύει ότι η αισθητική είναι ο πολιτισμός της καθημερινότητάς μας. Μας ενδιαφέρει να δείξουμε την άλλη πλευρά του Έλληνα - του Έλληνα που πιστεύει στη γνώση, σε έναν πολιτισμό καθημερινό και δεν τρέχει μόνο στα εγκαίνια, αλλά πιστεύει ότι η ζωή του και η καθημερινότητά του πρέπει να ‘ναι πλημμυρισμένες από πολιτισμό. Δυστυχώς, πολλές φορές προσπαθούμε να αναρριχηθούμε χωρίς να έχουμε ιδέα από ορειβασία. Ξεκινήσατε στα χρόνια του Χρηματιστηρίου, στα τέλη της δεκαετίας του ’90, που ήταν εποχή τρομερής επίδειξης και πλούτου. Εμάς αυτό μας επηρέασε θετικά, γιατί όλα αυτά τα πανάκριβα έπιπλα αγοράζονταν κατά κόρον. Τότε έγινε το μεγάλο «μπαμ», γίνονταν οι ανακαινίσεις, ήταν μια χρυσή περίοδος. Εκεί μας δόθηκε πραγματικά η ευκαιρία να τα δείξουμε έτσι όπως θέλαμε να τα δείξουμε κι από κει που ήμασταν οι ανατροπείς γίναμε εμείς κατεστημένο και οι άλλοι αναγκαστήκανε να ακολουθήσουν. Βέβαια, η σύμπραξή μας με την «Καθημερινή» βοήθησε να επικοινωνήσουμε με το αναγνωστικό κοινό άμεσα, γρήγορα και πιο πλατιά και να ταυτιστούμε με την εγκυρότητα και την υψηλή ποιότητα.Το «Maison & Decoration» όμως

δεν πέτυχε κατά τύχη: τα βασικά του στελέχη ειναι οι άριστοι της αγοράς, όπως ο Μάκης Τσακπίνογλου, ο αρχισυντάκτης του περιοδικού, και ο Τζαννής Σιφναίος, ο creative director. Πώς έχουν αλλάξει τα πράγματα τώρα σε σχέση με τη «χρυσή» εποχή του Χρηματιστηρίου; Εμείς, έτσι κι αλλιώς, απευθυνόμαστε σε ένα κοινό που μπορεί να αγοράσει ή να διακοσμήσει το σπίτι του με έναν συγκεκριμένο τρόπο. Το κοινό μας είναι middle-upper class και δεν επηρεάζεται τόσο πολύ. Βεβαίως, από το Χρηματιστήριο μέχρι σήμερα έχουν μπει κι άλλα προϊόντα στην αγορά για να καλύψουν άλλες ανάγκες, οπότε υπάρχει το προϊόν που απευθύνεται σε ένα μεσαίο target group, χωρίς να το κουράζει και χωρίς να ‘ναι οικονομικά δυσβάχτατο. Αυτό δεν υπήρχε παλιότερα: τα είδη σπιτιού ήταν ή πολύ φτηνά ή πολύ ακριβά. Το να αγοράσεις φτηνό καναπέ ήταν σχεδόν αδύνατον. Το IKEA δεν έχει αλλάξει ριζικά την ελληνική αγορά επίπλων ; Κοίταξε, το ΙΚΕΑ έσωσε το κοινό στο οποίο απευθύνεται, γιατί του προτείνει πολύ φτηνά προϊόντα πολύ καλής αισθητικής. Πόσο μάλλον που ενημερώνει και εκπαιδεύει το κοινό του, αλλά του δίνει και την ευκαιρία

Σε μια αγορά περιοδικών σπιτιού με πρακτικές συμβουλές, το «Maison & Decoration» έκανε την ανατροπή πριν από 12 χρόνια, βάζοντας την αισθητική σε πρώτο πλάνο. Μιλήσαμε στην Αγάπη Τσακπίνογλου, διευθύντρια του περιοδικού, για το νέο ελληνικό στυλ και τις σομόν πολυκατοικίες. Από τη Δέσποινα Τριβόλη. Φωτό: Παντελής Ζερβός.

να ακολουθεί τις τάσεις πιστά και να μπορεί έτσι, κάθε δυο-τρία χρόνια, να τα αλλάζει όλα. Αλλά η μεγάλη επιτυχία για μένα είναι ότι ακόμα και σε ένα πανάκριβο σπίτι θα βρεις κάτι από το ΙΚΕΑ. Δηλαδή, βλέπεις έναν πανάκριβο καναπέ και δίπλα ένα τραπεζάκι βοηθητικό από το ΙΚΕΑ. Αυτό είναι το μεγάλο κατόρθωμα. Ταρακούνησε πάντως την ελληνική αγορά. Ναι, και σιγά σιγά ανοίγουνε κι άλλα που είναι της ίδιας νοοτροπίας, όπως, ας πούμε, το Easy Living στην Αττική Οδό, που είναι περίπου της ίδιας σχολής. Κινείται προς τα κει η αγορά. Γιατί, βέβαια, με την οικονομική κρίση υπήρξε πρόβλημα· άλλο που ο Έλληνας δεν καταλαβαίνει. Ό,τι πρόβλημα και να υπάρχει, για τον Έλληνα είναι σαν μην υπάρχει. Νομίζετε ότι με τα χρόνια οι Έλληνες γινόμαστε λιγότερο νεόπλουτοι; Αυτό, όσα περιοδικά και να ανοίξουνε, όσα σεμινάρια κι αν γίνουνε, όσο και να βγει να φωνάζει κάποιος με μια ντουντούκα στην πλατεία Συντάγματος, εξαρτάται μόνον από τον καθένα μας. Ελπίζω ότι επειδή είμαστε μιμητικά όντα,

τώρα που άλλαξαν τα πράγματα και που προβάλλεται ένα μοντέλο άλλου τύπου, να ηρεμήσουμε λίγο και να γεμίσει η Αθήνα με μικρά αυτοκινητάκια και ποδήλατα, από κει που κυκλοφορούσαμε με Hummer και με Cayenne. Πώς επιλέγετε τα σπίτια που βάζετε στο περιοδικό ; Δεν βρίσκουμε εύκολα σπίτια. Για μας ωραίο σπίτι είναι ένα σπίτι που έχει ψυχή και αισθητική, που το ζουν, όσο μικρό ή μεγάλο κι αν είναι - κάνουμε και σπίτια 40 τετραγωνικών. Μας νοιάζει να έχει να προτείνει κάτι, να έχει κάτι που να εκπλήξει ακόμα και μας. Ας μην ξεχνάμε ότι με το σπίτι του ο Νεοέλληνας ασχολήθηκε πολύ πρόσφατα. Μέχρι τώρα είχε να ασχοληθεί μόνο με το βιοποριστικό, να βάλει μια στέγη πάνω από το κεφάλι του. Το τι θα έχει μέσα σε αυτήν τη στέγη έχει αρχίσει και τον αφορά τα τελευταία χρόνια. Εξάλλου, δεν θα μπορούσε να εξομοιωθεί αυτόματα ένα ελληνικό σπίτι με ένα γαλλικό ή με ένα αγγλικό, που είχαν ως πρώτο μέλημα την αισθητική εδώ και χρόνια. Θα απαλλαγούμε ποτέ από την αισθητική της σομόν πολυκατοικίας; Αυτό είναι μεγάλο πρόβλημα. Κι εγώ μια σομόν πολυκατοικία βλέπω απέναντί μου. Κι αυτό είναι πάλι στο πλαίσιο του μιμητισμού, έγινε μία και φυτρώσανε 500, σαν τα μανιτάρια. Αυτές οι τούρτες με τα καγκελάκια... Και αυτή η σομόν πολυκατοικία μπορεί να έγινε σε ένα οικόπε-

home comforts «Για μας ωραίο σπίτι είναι ένα σπίτι που έχει ψυχή και αισθητική, που το ζουν, όσο μικρό ή μεγάλο κι αν είναι - κάνουμε και σπίτια 40 τετραγωνικών. Μας νοιάζει να έχει να προτείνει κάτι, να έχει κάτι που να εκπλήξει ακόμα και μας».

38

22-28.10.2009

δο που είχε πράσινο και μπορεί να έκοψαν τα δέντρα για να φτιάξουν μεγαλύτερη πολυκατοικία. Το πράσινο μάς απασχολεί τα πολύ τελευταία χρόνια. Θέλαμε να έχουμε τεράστια αυτοκίνητα, σπίτια και σκάφη από μιμητισμό. Τώρα, τουλάχιστον, μπορεί να θέλουμε το αντίθετο, να φροντίζουμε το πράσινο, να ανακυκλώνουμε, έστω κι από μόδα.

Ð

ιστεύετε ότι διαμορφώνεται μια νέα ελληνική αισθητική, και αν ναι τι τη χαρακτηρίζει; Πώς θα την περιγράφατε; Βεβαίως και υπάρχει και θα συναντήσει κανείς την ελληνικότητά της με έναν τρόπο μαγικό. Όσο μίνιμαλ και να ’ναι, σε όποια σχολή κι αν ανήκει, θα αναγνωρίσει κανείς το ελληνικό της στοιχείο. Εμείς έχουμε σε κάθε τεύχος έναν Έλληνα δημιουργό. Είναι ένας τομέας που είναι ακόμα παρθένος και θα πάει πολύ καλά. Γιατί ο Έλληνας έχει το μέτρο μέσα του -σχεδόν γονιδιακά θα έλεγα- κι αν έχει το ταλέντο, θα πάει μπροστά. Το αποτέλεσμα θα είναι καλό. Τι βρίσκετε ότι έχει αλλάξει τα τελευταία χρόνια, καθαρά από άποψη τάσεων, στα ελληνικά σπίτια; Νομίζω πως μέχρι πρόσφατα στην Ελλάδα τα σπίτια μας ήταν πολύ συγκεκριμένα. Με το που συστηθήκαμε με το μίνιμαλ αγκαλιαστήκαμε σφιχτά, τόσο σφιχτά που ξεχάσαμε να λύσουμε την αγκαλιά. Σπίτια που ήξερα άλλαξαν ριζικά με την επέλαση του μίνιμαλ. Κάτι που έχει αλλάξει, επίσης, πολύ είναι ότι κάποτε φτιάχναμε τα σαλόνια μας κι αφήναμε τις κουζίνες - τώρα πια ασχολούμαστε περισσότερο κι από το σαλόνι μας. Πλέον ασχολείται κανείς κι επενδύει σε όλο του το σπίτι. Δεν είναι αποστειρωμένο αυτό το μινιμαλιστικό στυλ κάποιες φορές; Ναι, γιατί το κάθε πράγμα είναι ωραίο όταν είναι δικό σου, όχι επειδή στο προστάζει κάποιος. Το μίνιμαλ είναι ωραίο όταν παντρεύεται με κάτι άλλο.

Ê

αι το θέμα του διακοσμητή ή του interior designer δεν είναι επίσης σημαντικό; Καμιά φορά μπαίνεις σε σπίτια και αναρωτιέσαι «τώρα αυτό το σπίτι είναι δικό σου; Μένεις εδώ;». Έτσι ακριβώς είναι. Οι interior designers και οι decorators είναι ίσως οι πιο χρήσιμοι άνθρωποι στον χώρο μας, γιατί είναι οι ενδιάμεσοι μεταξύ των design, των περιοδικών και των πελατών. Προσφέρουν πάρα πολλά. Στην Ελλάδα, όμως, έχουμε δει τέρατα. Xρειάζονται κι οι διακοσμητές μια καθοδήγηση που δεν την έχουνε πολλές φορές από τους πελάτες τους - τους δίνουν ένα μπάτζετ και τους λένε «κάνε ό,τι θες». Μπαίνεις σε σπίτια πολλές φορές και αναρωτιέσαι «μα είναι δικό του τώρα αυτό;». Καταλαβαίνεις ότι κάτι δεν πάει καλά, εάν επισκεφτείς αυτό το σπίτι ένα 8μηνο μετά και δεις κάτι προσθήκες άσχετες: ένα σεμεδάκι πάνω σε ένα έπιπλο ή ένα κηροπήγιο άσχετο, ένα φωτιστικό. Το λάθος είναι το εξής: κανείς δεν είναι δάσκαλος και κανείς δεν είναι καθηγητής της αισθητικής. Αλλά αν αφήσεις τον εαυτό σου να καταλάβει γιατί σου αρέσει αυτό το φωτιστικό, και σου αρέσει και το αγαπάς, μπορεί να το βάλεις αλλού. Αναρωτιέμαι, το δικό σας σπίτι πώς είναι; Πολύ φορτωμένο: έχει απ’ όλα και για όλα τα γούστα. Είναι 100 τετραγωνικά, αλλά κάθε φορά που έρχεται ένας φίλος μου στο σπίτι παίρνει ένα κιβώτιο και χώνει δυο τρία πράγματα. Κάνω συλλογές (Μπάρμπι, Βούδες), μ’ αρέσουν πολλά στυλ και τα θέλω όλα μαζί. Τα χρώματα είναι καμηλό στους τοίχους - έχω έναν πολυέλαιο στην κουζίνα. Τα θέλω όλα!

Οι interior designers και οι decorators είναι ίσως οι πιο χρήσιμοι άνθρωποι στον χώρο μας, γιατί είναι οι ενδιάμεσοι μεταξύ των design, των περιοδικών και των πελατών.

Kαι η Αθήνα; Η Αθήνα μπορεί να μην είναι τόσο όμορφη όσο οι αδελφές της πόλεις της Ευρώπης, και γι’ αυτό έχουμε φροντίσει εμείς. Έχει όμως έναν αυθορμητισμό και μια διάχυτη χαρά που εμένα τουλάχιστον, όποτε λείπω, με κάνει να θέλω να γυρίσω.

42

22-28.10.2009

Θάνος Σαμαράς Hθοποιός

b.

Aρχιτέκτονας, graffiti artist Μου αρέσει το οργανικό design του Pipe των Herzog & de Meuron. Μοιάζει με εξωγήινο πλοκάμι που εκπέμπει φως.

Μια πράσινη, vintage βούρτσα μαλλιών από τρίχα αγριογούρουνου και σώμα από Lucite, ένα υλικό που ήταν τρομερά δημοφιλές το ‘50 και το ‘60. Είναι πολύ βαρύ, πολύ δυνατό και διαθλά το φως με μαγικό τρόπο. Κάποτε, όλα μα όλα τα ταπεινά, καθημερινά, χρηστικά αντικείμενα ήταν πηγή αισθητικής απόλαυσης. Τη βρήκα στο eBay.

ας ένο σ μ η π τί; αγα αι για αι το κ ν ί ε n g ο i es Ποι ενο d ι μάθαμε. μ ί ε κ ι κα αντ νη. σαμε οκκί Κ η Ρωτή ρόπ η Με τ ό π A

Χρήστος Πότσιος Φωτογράφος

Η SX 70 της Polaroid είναι το αγαπημένο μου αντικείμενο. Είναι μια καλτ φωτογραφική μηχανή - με αυτήν έκανε τα πορτρέτα του ο Γουόρχολ. Έχει πλάκα να σκεφτείς ότι απλά πατώντας το κουμπί της κάνεις τέχνη, μιας και η απεικόνιση της εικόνας δεν είναι καθόλου ρεαλιστική. Επίσης, αν το καλοσκεφτείς, είναι σπουδαία διότι το βασικό ατού της ψηφιακής μηχανής -το άμεσο αποτέλεσμα- το είχε κάνει η Polaroid πριν από πολλά χρόνια.

Μαρία Μανέτα

Αρχιτέκτονας μηχανικός Από τα αγαπημένα μου αντικείμενα είναι η καρέκλα zig zag του Geritt Rietveld. Την προτιμώ για τις οξείες γωνίες της και την αυστηρή της γεωμετρία.

Άγγελος Φρέντζος Σχεδιαστής μόδας

Το αγαπημένο μου αντικείμενο design είναι μια κιθάρα Fender VG Stratocaster, κατά παραγγελία από τον Raymond Pettibon που ήταν και το μοναδικό τρισδιάστατο αντικείμενο στην εκδήλωση «political pick-up» στο Orange County Foundation της Καλιφόρνια, από όπου και την αγόρασα το 2002.

Στέλλα Λιζάρδη

Διευθύντρια σύνταξης στη «Vogue» Ο Pierre Paulin καθοδήγησε με τα σχέδιά του το κοινό στις απολαύσεις της «μοντέρνας ζωής», σε έναν σχεδιαστικό τόπο όπου η άνεση παίρνει γλυπτικές μορφές και στιγματίζεται από την ελαφρότητα της ποπ αισθητικής. Για μισό αιώνα συνεργάτης της πρωτοποριακής ολλανδικής φίρμας Artifort, αλλά και της Thonet, με την οποία επεξεργάστηκε νέα υλικά με τον τρόπο που στην Αμερική το έκαναν σχεδιαστές όπως ο Eames ή ο Bertoia, ο Γάλλος designer, που πολύ πρόσφατα απεβίωσε και υπήρξε ένας εύθυμος λειτουργός του design, που βάφτιζε τα iconic σχέδιά του Mushroom, Tongue ή Ribbon. Δική μου αδυναμία η καρέκλα Little Tulip, ένα δείγμα του πώς ένας εμπνευσμένος Γάλλος modernist αντιλαμβάνεται το διαχρονικό σικ.

D’ Arcy Foxx

Μαρία Φλώρα

Ενδυματολόγος

O κεραμικός νάνος ύψους περίπου 40 εκατ. Είναι από αυτούς που συναντάς στους κήπους των σπιτιών όλων των επαρχιακών πόλεων της Αγγλίας και τους οποίους έβρισκα πάντα πολύ τρομαχτικούς. Ο συγκεκριμένος μού αρέσει πολύ γιατί είναι ολόλευκος με σατανικό βλέμμα και ταιριάζει περίφημα στο μπάνιο μου. Τον πέτυχα στο παζάρι των ρακοσυλλεκτών στο Μοναστηράκι σε πολύ καλή τιμή.

Σύμβουλος μόδας

Ιλεάνα Τούντα Ιδιοκτήτρια γκαλερί

Τα συγκεκριμένα stools της Ara Stark μου αρέσουν γιατί συνδυάζουν πρωτότυπο σχεδιασμό και χρηστικότητα.

Στην κορυφή της λίστας αγαπημένων μου αντικειμένων design είναι το Clown lamp του James Hayon για τη Lladro. Συνδυάζει τη λευκή πορσελάνη που λατρεύω με την αισθητική ενός από τους αγαπημένους μου καλλιτέχνες. Και θα ταίριαζε τόσο πολύ στο σαλόνι μου!

44

22-28.10.2009

Καλλιρόη Σπυρίδωνος Άγγελος Μπράτης Σχεδιαστής ρούχων

Είναι η Chair One από τον Konstantin Grcic. Πρόκειται για μια καρέκλα-αρχιτεκτονικό σχέδιο, η οποία, κατά τη γνώμη μου, είναι ένα future classic. Το στοιχείο που με γοητεύει σε αυτό το design είναι η αρχική αμφιβολία που σου προσφέρει η εικόνα του εάν πρόκειται περί καλού ή κακού γούστου. Έχει σχεδιαστεί γύρω από τον χώρο και όχι μέσα σε αυτόν και αποτελεί hommage στην οπτική του Harry Bertoia. Τα τριγωνικά «κενά» του καθίσματος μοιάζουν να παίρνουν μέρος σε ένα καλειδοσκοπικό παιχνίδι μαθηματικής ακρίβειας.

Ιδιοκτήτρια του Hellenic Art and Design Είναι τo πορτατίφ-κρεμαστό φωτιστικό. Επιπλέον, είναι από πλεξιγκλάς και παίρνει οικονομικό λαμπτήρα με μικρό ντουί.

Ορσαλία Παρθένη Σχεδιάστρια ρούχων

Το αγαπημένο μου αντικείμενο design είναι ένα κεραμικό λαμπατέρ, το canoe big, από τη σχεδιάστρια Dianna Karvounis. Έχει έναν λιτό αισθησιασμό και ταυτόχρονα το χρώμα του με αντιπροσωπεύει απόλυτα, καθώς το μελιτζανί το έχω διαλέξει και εγώ η ίδια για τη συλλογή Parthenis Χειμώνας ‘09-‘10.

Eλευθερία Αράπογλου

Σχεδιάστρια για την Digitaria Δανέζικο τραπέζι σαλονιού της δεκαετίας του ‘50 από το Mofu. Μου αρέσει γιατί είναι σαν γλυπτό. Δεν έχει τίποτα που να θυμίζει προκατασκευασμένο. Παρατηρώντας το, χάνομαι στις οργανικές του καμπύλες.

Κατερίνα Κανά Εικαστικός

Έχω μια μεγάλη συλλογή από κούκλες και gadget. Αυτό εδώ είναι ένα από τα αγαπημένα μου μικρά design αντικείμενα. Είναι ένα PEZ, ένα δώρο από έναν φίλο, που μου το έφερε στις ΗΠΑ. Το Pezάκι, για την ιστορία, είναι κατασκευασμένο στη Σλοβενία.

Τάσος Παπαϊωάννου

Γραφίστας, εικονογράφος, εκδότης

Μάρα Δεσύπρη Φωτογράφος

Μου αρέσει αυτή η καρέκλα που είναι φτιαγμένη από κέρατα ελαφιού. Βρίσκω τρομερά ενδιαφέρον το γεγονός ότι η φύση ως δημιουργός έχει φτιάξει αυτό το οποίο αντιγράφει ο σχεδιαστής. Το βρήκα στο ίντερνετ στο antlerfurniture.net.

Με διαφορά το αγαπημένο μου design αντικείμενο είναι το #39 του περιοδικού «Visionaire», με τίτλο «Play». Πρόκειται για ένα ξύλινο μαύρο κουτί με τη μία του γωνία κομμένη ως βάση. Ανοίγοντας το κουτί, σε περιμένουν 16 flip-books (έντυπα που με την κίνηση που τα διαβάζεις σχηματίζουν animation). Μερικοί από τους αγαπημένους μου καλλιτέχνες έχουν συμμετάσχει στην έκδοση. Η σύλληψη και η δημιουργία του project έγινε σε συνεργασία με τους ανθρώπους που σχεδίασαν το Playstation. Από τα 4.000 κουτιά που κυκλοφόρησαν, έχω στην κατοχή μου το κουτί #1.641.

Νίκος Τσεπέτης Ηotelier

Η πολυθρόνα Oiseau de Marbr από τον Francois-Xavier Lalanne. Φτιαγμένα το 1974 από πεντελικό μάρμαρο, τα πουλιά-πολυθρόνες είναι παραγγελία του Ιόλα στον Lalanne για το θρυλικό σπίτι της Αγίας Παρασκευής. Βγήκαν τρεις μόνο σειρές: μια για τον Ιόλα, μια για τον ίδιο τον Lalanne και μια για τους κολλητούς φίλους του τελευταίου Yves Saint Laurent και Pierre Berge (η φωτό είναι από την πρόσφατη δημοπρασία του Yves Saint Laurent στον Οίκο Cristie’s).

ΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΜΑΣ: POINT SUPREME ΑRCHITECTS Oμάδα αρχιτεκτόνων

Οι Point Supreme Αrchitects, που φιλοτέχνησαν το εξώφυλλο της LifO, έχουν δουλέψει για σημαντικά διεθνή αρχιτεκτονικά γραφεία, όπως ο Jun Aoki στο Τόκιο και οι ΜVRDV και OMA στην Ολλανδία. Ιδρύθηκαν στο Ρότερνταμ το 2007 από τη Μαριάννα Ρέντζου και τον Κωνσταντίνο Πανταζή. Τον Αύγουστο του 2008 η ομάδα επέστρεψε στην Ελλάδα, ενώ το 2009 προστέθηκε σε αυτήν η Μπεθ Χιουζ από την Αυστραλία. Διατηρούν γραφείο στο Μεταξουργείο και λαμβάνουν μέρος σε διεθνείς διαγωνισμούς, κάνουν έρευνες για την ελληνική πόλη, διδάσκουν και δημοσιεύουν σε διάφορα περιοδικά και βιβλία και πραγματοποιούν πρότζεκτ σε διάφορες κλίμακες. Τα πιο πρόσφατο είναι ο πολιτιστικός χώρος 6 D.O.G.S. στην οδό Αβραμιώτου.

46

22-28.10.2009 green pop Το κεντρικό κομμ άτι του σπιτιού είναι έν ας αιωρούμενος τετράγωνος «θάμνος» με κρυφό φωτισμό , στη μέση ακριβώς του λο φτ. «Είναι σαν να κάθεσαι γύρω από ένα δέντρο. Αισθάν εσαι σαν να έχεις πράσινο, έσ τω κι αν είναι ψεύτικο».

Ο πιο αναγνωρίσιμος γκραφιτάς της Αθήνας είναι πια ένας νέος αρχιτέκτονας. Δεν σοβάρεψε και τελείως πάντως. Ποιος άλλος θα μπορούσε να σχεδιάσει ένα σπίτι με έναν αιωρούμενο θάμνο; Από τη Δεσποινα Τριβόλη.

T

ο πρώτο του σπίτι ήταν ένα υπόγειο σε μια παράλληλη της οδού Γαλατσίου - οι τοίχοι και τα δοκάρια ήταν όλα βαμμένα κίτρινα και μαύρα σαν τα γκράφιτι με πειρατές και γοργόνες που έκανε τότε στου Ψυρρή, στο Μεταξουργείο και στο Γκάζι. Στη μέση του υπογείου δέσποζε ένα πελώριο playmobil-πειρατής. Για καλάθι απλύτων χρησιμοποιούσε ένα ψυγείο. Σχεδόν τέσσερα χρόνια μετά, ο b., εκτός από το να κάνει εκθέσεις σε γκαλερί και συνεργασίες με πολυκαστήματα, έχει καταφέρει να είναι ο πιο γνωστός γκράφιτι artist της Αθήνας. Παράλληλα, έχει ξεκινήσει κι επισήμως την καριέρα του ως νέος αρχιτέκτονας και σχεδίασε εξολοκλήρου ένα συγκρότημα κατοικιών στη Νερατζιώτισσα. Πρόκειται για ένα συγκρότημα δυο κτιρίων με τρεις ορόφους το καθένα. Το ένα κτίριο μάλι-

48

22-28.10.2009 e design bibl ι από υ σπιτιού είνα το λα ιπ Τα έπ να θη μφ μέχρι πά πολύ ακριβά ακααν o ec rt Ca ν - χαλιά από τη στικά ιπλα και φωτι τεμένα με έπ εδισχ ει έχ ς ιο ίδ Ο από το ΙΚΕΑ. ίερ αμ δι όλοιπα άσει και τα υπ πιο λύ πο σε υ, ίο ιρ σματα του κτ υλ φυσικά. συμβατικό στ

συνολικο ερ γο Το σπίτι του b. είναι ο τελευταίος όρ οφος σε μια πολυκατο ικία στην Νερατζιώτισσ α που σχεδίασε ο ίδ ιος. Ακόμα και η πρόσοψ η έχει την υπογραφή το υ.

στα έχει επάνω και το b. ανάγλυφο, σαν υπογραφή. «Κουβαλάω το απωθημένο του γκράφιτι. Όλα έχουν υπογραφή και λόγκο» παραδέχεται κι ο ίδιος. Έχει κρατήσει τον τελευταίο όροφο ενός από τα δυο κτίρια για δικό του σπίτι. Δεν θα μπορούσε να είναι πιο διαφορετικό από εκείνο το σπίτι-στούντιο στο Γαλάτσι. Πρόκειται για ένα ενιαίο λοφτ 100 τ.μ. σαν κάψουλα - ακόμα και οι τοίχοι κάνουν καμπύλες, ενώ δεσπόζουν τα ασπρόμαυρα στοιχεία. « Ήθελα έναν χώρο που να είναι άσπρος, ουδέτερος, ένα πάτωμα βιομηχανικό στο οποίο θα περπατάς πολύ άνετα. Το χρώμα ήθελα να έρχεται από τα έπιπλα». Το κεντρικό κομμάτι του σπιτιού είναι ένας αιωρούμενος τετράγωνος «θάμνος» με κρυφό φωτισμό, στη μέση ακριβώς του λοφτ. «Είναι σαν να κάθεσαι γύρω από ένα δέντρο. Αισθάνεσαι σαν να έχεις πράσινο, έστω κι αν είναι ψεύτικο» λέει ο b. Ο θάμνος, που θυμίζει αιωρούμενο κουβούκλιο, δεν έχει ιδιαίτερη χρηστική αξία, όσο κι αν ο ίδιος τον αποκαλεί «μυστική κρύπτη». Έχει πάνω τoυ μόνο το θυροτηλέφωνο κι ένα ντουλαπάκι. Τα έπιπλα του σπιτιού είναι από πολύ ακριβά μέχρι πάμφθηνα - χαλιά από την Carteco ανακατεμένα με έπιπλα και φωτιστικά από το ΙΚΕΑ. Ο ίδιος έχει σχεδιάσει και τα υπόλοιπα διαμερίσματα του κτιρίου, σε πολύ πιο συμβατικό στυλ φυσικά - με κανονικά δωμάτια και χωρίς αιωρούμενους θάμνους. Τον ρωτάω αν κάνει ακόμα γκράφιτι. Λέει πως ναι, αλλά όχι τόσο συχνά πια. Μου εξομολογείται ότι σε μια μάλλον ειρωνική τροπή τον τελευταίο καιρό περνάνε κάτι πιτσιρίκια και του κάνουνε tag τους τοίχους του κτιρίου. «Δεν το πιστεύω. Δεν μπορώ να πω και τίποτα γιατί εγώ έχω κάνει πολύ χειρότερα. Θα το υποστώ» λέει γελώντας.

50

22-28.10.2009

X I M E R ÔÏ Ó Á Ë Ê Å Ñ Á Ê Ó Á ÌÉ Ένα πρώην κάθισμα μετατρέπεται σε έπιπλο για εφημερίδες. Πρώτη - πρώτη η Lifo.

ϊκό ό τους αθηνα ικ ν ε θ ρ α π το λής αμπάνα σ εκτονικής Σχο ιτ σχεδιαστές Κ χ ι ρ ο Α μ η ς σ τη ιά ς δ υ ι Ο λιού απόφοιτο αίνιση του πα γάζονται με κ ρ α ε ν ν α υ ν σ t τη c je ια pro σαλίας γ ήνων. μίου της Θεσ τη ισ π ε ν οδό Φιλελλ ν α τη σ Π e c του la a P Olympic . ξενοδοχείου πη Κοκκίνη Από τη Μερό

Το Olympic Palace Hotel γνώρισε μεγάλες δόξες, κυρίως λόγω μιας πολύ δημοφιλούς ντίσκο που υπήρχε στο υπόγειο.

H

ιδέα του Yes! είναι η δια-σκευή του παλιού Olympic Palace Hotel στην οδό Φιλελλήνων. Το ξενοδοχείο αγοράστηκε από τον όμιλο YES! HOTELS ATHENS του κυπριακής καταγωγής συλλέκτη και επιχειρηματία Δάκη Ιωάννου. Τι συμβαίνει όμως όταν τον ανασχεδιασμό του αναλαμβάνουν οι διάσημοι Βραζιλιάνοι designer Φερνάντο και Ουμπέρτο Καμπάνα, οι οποίοι συνεργάζονται και πειραματίζονται παρέα με μια ομάδα αποφοίτων του Τμήματος Αρχιτεκτονικής του Πανεπιστημίου της Θεσσαλίας υπό την καθοδήγηση του καθηγητή τους Γιώργου Τζιρτζιλάκη; Το παλιό μετασχηματίζεται σε καινούργιο και συντελείται ένα remix του χώρου, των αντικειμένων και της έννοιας των πραγμάτων. Οι αδελφοί Καμπάνα, ξεκινώντας τα workshop παρέα με τους μεταπτυχιακούς φοιτητές, αποφάσισαν να αντιμετωπίσουν όλα τα έπιπλα και αντικείμενα -καρέκλες, πολυθρόνες, τραπέζια, φωτιστικά, μοκέτες- που βρήκαν στο ξενοδοχείο ως ευρήματα της μοντέρνας αρχαιολογίας και ως εκ τούτου τα κατέγραψαν, τα ταξινόμησαν και τα αποθήκευσαν. Ο επανασχεδιασμός του κάθε αντικειμένου υπάκουσε στην κουλτούρα της ανακύκλωσης και του reused, επαναφέροντας στο προσκήνιο τη λογική του χειροποίητου. «Χρησιμοποιήσαμε την έννοια του bricolage, έναν όρο γνωστό από τον ανθρωπολόγο Κλοντ Λεβί Στρος, που σημαίνει ότι δουλεύεις με τα υπολείμματα, με προϋπάρχοντα υλικά. Σε πιο απλή και σημερινή γλώσσα, κάναμε αυτό που στη μουσική ονομάζεται remix και sampling», προσθέτει ο Γιώργος Τζιρτζιλάκης.

52 18-24.12.2008 vinieta

έρισμα ωρίτης στο διαμ Ο Νάνος Βαλα .

05 Ιωακείμ, 20 της Πατριάρχου ο υτ άχ υλ, δι Το μποέμικο στ ρη κλά την ελεύθε παντού, αντανα υ το ση τική φύ και αντισυμβα τερα θα που λίγο αργό υπερρεαλιστή ους. όγ ολ ικ Ο τους πολιτευόταν με

53 Η ηθοποιός Ρένη Πιττακή στο σπίτι της, στην οδό Κόδρου, στην Πλάκα, 2002. Ψηλά ταβάνια, αδρές γραμμές, τζάκι: όχι αυτό που θα φανταζόσουν σε ένα σπίτι κάτω απ’ την Ακρόπολη.

a è h n a i o i óôá óðéôéá ôïõó

Δύο σπίτια ίδια δεν θα βρεις στην Αθήνα. Κά θε εξώπορτα κρύβει πίσω της έναν άλλο κόσμο, που τον φτιάχν ει ο καθένας μας μόνος του και με ρικές φορές με τη βο ήθ εια ενός interior decorator... Ο Σπύρ ος Στάβερης έχει μπ ει -με την ιδιότητα του φωτογράφου- σε δεκάδες σπίτια και έχ ει αποτυπώσει το προσωπικό σκηνικό ση μαντικών Αθηναίων γι α τις σελίδες περιοδικών. Αν μια εικό να είναι χίλιες λέξεις, τότε το αφιέρωμα που ακολουθεί είναι η βίβλος του αθηναϊκού στυλ.

A

ναρωτιέται κανείς αν υπάρχει ένα ύφος πο υ να μπορεί να θεωρηθ «αθηναϊκό», όσον αφ εί ορά τη διακόσμηση τω ν κατοικιών. Στη Σκα βία είναι ξεκάθαρο, ας νδι ναπούμε. Ο μινιμαλισμό ς στα χρώματα και στο σχεδιασμό, η χειρουργι ν κή αφαίρεση κάθε στο λιδιού είναι πλέον σή κατατεθέντα. Βλέπει ματα ς λευκό καναπέ και λες Σουηδία. Αντίστοιχα, ρεί να μιλήσουμε για μποτο αγγλικό στυλ (φλορά λ καναπέδες, κάστρα και μια πιο χαρούμενη αλλά και πολύχρωμη εκδοχή της σκανδιναβικής λιτ τητας), το μεξικάνικ όο (το σπίτι της Φρίντ α Κάλο δεν θεωρείται τυπία εκεί, όλοι λίγο πρω τοπολύ έχουν κάτι παρόμ κομψότητα, το γούστο οιο), το γαλλικό (αρχον του διανοούμενου), τική το στυλ της Μέσης Αν έρημο που μετακόμισ ατολής (μια σκηνή στη ε στο κέντρο του Καΐρο ν υ). Κοιτάζοντας τις φω Στάβερη είναι δύσκολ τογραφίες του Σπύρο ο να βρεις το κοινό στο υ ιχείο που ενώνει αυτ δημιουργεί ένα χαρακτ ά τα σπίτια της Αθήνα ηριστικό ύφος. Οι μα ς και ύρο ι γρανίτες με τους βα και τα βαριά έπιπλα θυπράσινους τοίχους στο αρχοντικό της κ. Ζολώτα, το minimal Καλογρίδη, το διασκε chic διαμέρισμα του δαστικό μπαρόκ του Αντώνη Φλωρινιώτη, το ποπ Σαμαρά, το σπίτι του αριστούργημα του Θά ποιητή Νάνου Βαλαω νου ρίτη που καταφέρνει περιτριγυρίζεται από να ζει στο Κολωνάκι δεκάδες βιβλία και πα μα να λιά αντικείμενα μακρι τίστικο πλήθος της πλα ά από το κιτς και νεο τείας, το ‘70s σπίτι της πλο υΡένης Πιττακή στην με τις δεκάδες φωτογ Πλάκα, ο τοίχος-βωμό ραφίες στο σπίτι της ς Καίτης Γκρέυ στη Νέ τελείως διαφορετικά α Σμύρνη, όλα μοιάζ , με άπειρες επιρροές, ουν ένα σχεδόν σχιζοφρεν όπως είναι και οι Αθηνα ικό παζλ, έτσι ακριβώς ίοι, πολλοί και διαφο ρετ ικοί. Εδώ, ίσως περισσότε ρο από ό,τι σε οποια δήποτε άλλη χώρα, φα συγκεκριμένη στολή, ίνεται να μη φοράμε ούτε να υπακούμε σε μια ένα και μόνο στυλ, έτσ πως ανήκουμε κάπου. ι, για να αισθανθούμε Κάθε σπίτι στην Αθήνα είναι μια φωλιά, μια παραστάσεις από το πινακοθήκη με αναμέσα του ανθρώπου πο υ το κατοικεί. Εκατό σπίτια διαφορετικές εικόνες. στη σειρά, εκατό Μάλλον αυτό είναι το κοινό στυλ των Αθηνα ίων, η μοναδικότητα.

54

22-28.10.2009

Η Μαργαρίτα Παπανδρέου στο Καστρί, 2001. Λιτός διάκοσμος, χρώματα που θυμίζουν Χόπερ.

του, στην Ο συνθέτης Σταμάτης Κραουνάκης στην κουζίνα του σπιτιού Καλλιθέα. Υπάρχει μόνο ό,τι είναι χρήσιμο.

ικής, 2003. τοικία του στο Γεροβουνό Αττ Ο γλύπτης Takis στη μονοκα . ητή χωρ ανα ) ίπου ς (περ Η μοναστηριακή απλότητα ενό

Η σκηνογράφος Έλλη Παπαγε ωργακοπούλου στο διαμέρισ μά της στον Λυκαβηττό. Μετα-φοιτητική ζωή.

55

Ο πολυσχιδής Αντώνης Καλογρίδης στο διάμερισμα της οδού Σίνα· κομψή διακόσμηση με ό,τι τα περιοδικά των interiors θεωρούν cool.

56 18-24.12.2008 vinieta

Η Λόλα Ζολώτα στο διαμέρισμά της στην οδό Διονυσίου Αρεοπαγίτου, 2001. Αστική σοβαρότης σε ένα περιβάλλον που έμεινε απαράλλαχτο μέσα στις δεκαετίες - αν κρίνει κανείς από φωτογραφίες του ’60 στις «Εικόνες», όπου όλα ήταν έτσι ακριβώς.

57 Ο ηθοποιός Θάνος Σαμαράς στο σπίτι του πίσω από το Πολυτεχνείο, στα Εξάρχεια. Ειρωνική exotica, μεταμοντερνισμός μπλεγμένος με εμμονές και εσωστρέφεια. Το πολύ ιδιαίτερο κέλυφος ενός πολύ ιδιαίτερου παιδιού.

Η Καίτη Γκρέυ στο διαμέρισμά της στη Νέα Σμύρνη, 2000. Το σπίτι της ως τέμενος αυτολατρείας, με έντονα στοιχεία Μπαγκλαντές.

58 22-28.10.2009 vinieta

ύδη δίπλα Ζουζού Νικολο Η χορογράφος άδας, υφ Γλ ς τη ίτι στο σπ στο τζάκι της, τητα λό απ Η . νει, το 2007 λίγο πριν πεθά άρχουν υπ ν να ρι έκ δι υ τη και το μέτρο πο ύ. του εσωτερικο στο ήπιο ύφος

Ο τραγουδιστής Γιάννης Φλωρινιώτης στη μονοκατοικία του στο Αιγάλεω. Λαϊκό μπαρόκ με μολδοβλαχικά στοιχεία και ένα τρυφερό, αλλόκοσμο φως.

60

22-28.10.2009

ΝΕΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗ NEOSET Ανανεώστε τον χώρο σας και τη διάθεσή σας με τις νέες ολοκληρωμένες προτάσεις της NEOSET για κάθε χώρο, στο σπίτι και το γραφείο. Φέτος, οι κυρίαρχες τάσεις χαρακτηρίζονται από παλ χρώματα και minimal έπιπλα, στρογγυλεμένες επιφάνειες, απλές, μοντέρνες γραμμές, αλλά και τολμηρούς συνδυασμούς χρωμάτων. Η NEOSET συνδυάζει ιδανικά πρακτικότητα, λειτουργικότητα και στυλ σε μια μεγάλη ποικιλία από έπιπλα, ενώ η πλούσια συλλογή των Neoset Home Accessories σε φωτιστικά, λευκά είδη και χαλιά δίνει ύφος και χαρακτήρα στους χώρους σας! Επισκεφθείτε σήμερα κιόλας ένα κατάστημα NEOSET, αναζητήστε τον νέο κατάλογο και δημιουργήστε μοντέρνους χώρους άνεσης και κορυφαίας αισθητικής!

NEOSET: 210 6601100, www.neoset.gr

Γυναικεiα Φιγοyρα Κατασκευή από αλουμίνιο, βίδες κι εξαρτήματα αυτοκινήτου.

RED CARPET concept by ΑΙΩΝ Τα καταστήματα RED CARPET αποτελούν ένα νέο concept που ξεφεύγει από τις συνηθισμένες αλυσίδες πώλησης χαλιών. Πρόκειται για μοντέρνους, design- friendly χώρους, έτοιμους να ικανοποιήσουν τις πιο δημιουργικές αναζητήσεις σας, τα πιο απαιτητικά γούστα σας στα χαλιά, σε απόλυτα λογικές και προσγειωμένες τιμές. Επισκεφθείτε σήμερα ένα από τα 4 ολοκαίνουργια καταστήματα RED CARPET by Αιών. Βρείτε το ιδανικό χαλί, επιλέγοντας ανάμεσα σε μια τεράστια ποικιλία από ποιότητες, διαστάσεις, χρώματα και σχέδια που υπόσχονται να αλλάξουν τον χώρο σας και, φυσικά, τη διάθεσή σας!

AL. KRIS. PAN O Αθανάσιος Παπαθεοδώρου σχεδιάζει και κατασκευάζει αντικείμενα με υλικά όπως το σίδερο, ο χαλκός, ανακυκλώνοντας ακόμα και εξαρτήματα αυτοκινήτων. Τα χειροποίητα αντικείμενα εκτίθενται σε μόνιμη ιδιωτική έκθεση που βρίσκεται στο Κολωνάκι, επί των οδών Πλουτάρχου και Κλεομένους.

AL. KRIS. PAN. S.A Πλουτάρχου 58 & Κλεομένους 23, Κολωνάκι, 210 7224353

το βιβλιοφιλικο παραρτημα τησ lifo.

The BOOK Lovers

to èåùñçìá ôïõ áëìïäïâáñ Στο κέντρο του κενού υπάρχει μια άλλη γιορτή «Για να μεταμορφωθεί η φρίκη σε ομορφιά, αρκεί να την κοιτάξεις αρκετά». Αυτό είναι το θεώρημα που θέτει προς απόδειξη ο Αντόνι Κάζας Ρος στο βιβλίο του Το θεώρημα του Αλμοδόβαρ, όπου μπορεί κανείς να δει πώς μπορούν τα μαθηματικά να συνδυαστούν με εσώτερες διαδικασίες προσωπικής αναζήτησης και αναγέννησης. Ο ήρωας, έχοντας κυριολεκτικά χάσει το πρόσωπό του μετά από ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα, περιοδεύει σε Γαλλία και Ιταλία, αποφεύγοντας την επαφή με ανθρώπους λόγω της παραμόρφωσής του. Όλα αυτά αλλάζουν όταν συναντά τον Αλμοδόβαρ και μια τρανσέξουαλ, οπότε ο ασκητικός βίος του ανατρέπεται. Ο Ισπανός σκηνοθέτης γυρίζει τη ζωή του σε ταινία και η Λίζα αποτελεί τον καθρέφτη στον οποίο θα αντικατοπτριστεί και θα αποκτήσει και πάλι μορφή και υπόσταση. Η ιστορία αποτελείται από τα συστατικά της αισθητικής του αλμοδοβαρικού σύμπαντος: ασυνήθιστες έως παράδοξες καταστάσεις, ήρωες «τραβηγμένοι» που διασταυρώνονται κάτω από απίστευτες συγκυρίες, λυρισμός, συναίσθημα, και ταυτόχρονα κυνισμός. Μέσα από τη λογική μαθηματική σκέψη των εξισώσεων, ο ήρωας περιχαρακώνεται στα όρια μιας μοναξιάς που ο ίδιος θεωρεί πως «του δόθηκε ως δώρο», και ταυτόχρονα προσπαθεί να καταλάβει αλλά και να υπερβεί τις συμβάσεις που ορίζουν τις συντεταγμένες του έξω κόσμου, που αποκλείει οτιδήποτε δυσαρμονικό και δύσμορφο.

αντόνι κάζας ρος: το θεωρημα του αλμοδοβαρ, μτφρ. Σοφία Διονυσοπούλου, εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα

Το Γατικό Λεξικό του Νίκου Πλατή (εκδόσεις Κέδρος). Ο Ντίνος Σιώτης επιλέγει έξι βιβλία. Οι περιπέτειες μιας μετάφρασης.

62

22-28.10.2009 εικονογράφηση: Stilos

eyñçêá

o k i î e Ë o k i t a Ã

Ο Νίκος Πλατής εξηγεί πώς ερεύνησε και βρήκε ορισμούς και πληροφορίες για τα χαριτωμένα τετράποδα σε ένα ογκώδες βιβλίο 700 σελίδων. Το Γατικό Λεξικό (εκδ. Κέδρος) είναι η βίβλος των γατόφιλων αλλά και ένα διασκεδαστικό ανάγνωσμα, που αφορά πολλούς.

T

o Γατικό Λεξικό είναι το τρίδυμο βιβλίο μου από τη σειρά λεξικών που έχω εκδώσει με τον Κέδρο (Μπαχαρικό Λεξικό και Ουαλικό λεξικό του σεξ τα δύο άλλα). Είναι το πέμπτο κατά σειρά πολυσέλιδο λεξικογραφικό μου πόνημα (Αθωνικό Λεξικό και Βlack out/Μαύρο Λεξικό τα αποδέλοιπα). Και αυτό το λεξικό μού προέκυψε εκ του… απολύτου μηδενός, δεν υπάρχει ανάλογον τι στην παγκόσμια λεξικογραφία (εξ όσων γνωρίζω, τουλάχιστον). Αυτή η πρωτοτυπία του σήμαινε πρακτικά, όμως, έναν πολλαπλάσιο κόπο για μένα (δεν υπήρχε ένα όποιο υπόβαθρο για να «πατήσω»), κι ένα κάποιο ρίσκο ασφαλώς. Ευτυχώς, η προηγούμενή μου λεξικογραφική εμπειρία μού κατέστησε σαφές το (χρονικό, δομικό και όποιο άλλο) πλαίσιο στο οποίο έπρεπε να κινηθώ. Η θερμή υποδοχή των προηγούμενων λεξικών μου από ένα καθ’ όλα αξιοσέβαστο αριθμό αναγνωστών μού έδωσε την άνεση να αισθάνομαι τη σιγουριά του συγγραφέα που έχει ένα κοινό, δεν γράφει στο κενό… Πού βρήκα το απαραίτητο υλικό; Αντλώντας στοιχεία από τη βιολογία, τη γενετική, τη λογοτεχνία, τη λαογραφία, την κτηνιατρική, την εθνολογία, την επικαιρότητα. Αντλώντας στοιχεία και πληροφορίες πανταχόθεν: βιβλία επιστημονικά και μη, ταινίες, βίντεο, ήχους, μουσεία, φωτογραφικά και κινηματογραφικά αρχεία, σκουπιδοτενεκέδες, ίντερνετ, εφημερίδες κάθε εποχής, αυτοσχέδια ρεπορτάζ, μαρτυρίες ποικίλες, κόμικς, προσωπικές εμπειρίες, γατικές αναμνήσεις πολλές και διάφορες κ.λπ. Άξιον αναφοράς, νομίζω, και το ότι η βιβλιογραφία του Γατικού Λεξικού αριθμεί 6 ολόκληρες σελίδες (πολύ περισσότερους από 200 διαφορετικούς τίτλους βιβλίων, δηλαδή). Ένα λεξικό δεν ήταν ποτέ, μέχρι σήμερα, γατικό, που σημαίνει στην… πράξη πως από τον τίτλο του κιόλας το Γατικό έμοιαζε να έχει… υποθηκευμένη τη σοβαρότητά του, μια σημαντική δυσκολία που έπρεπε να υπερβώ· δεν ήταν καθόλου εύκολη υπόθεση αυτό, πιστέψτε με. Διαφορετικά γράφεις, ας πούμε, ένα λεξικό για Πάπες, έχει άλλο εκτόπισμα ένα Παπικό Λεξικό από ένα λεξικό που ομιλεί για γάτους, γάτες και γατόνια, αν με αντιλαμβάνεστε. Πολύ με δυσκόλεψε και η κατασκευή του site www.gatalexiko. gr· τον πρώτο καιρό ένιωθα πως δεν πάει άλλο, θα τον κάψω τον έρμο τον εγκεφαλάκο μου, αλλά στο τέλος όλα πήγαν μια χαρά (ήδη έχουμε φίλους κι επισκέπτες κι από τις 5 ηπείρους, από 40 περίπου χώρες). Ωστόσο, οι πραγματικές δυσκολίες με περιμένουν μετά την κυκλοφορία του Γατικού Λεξικού· το κύκλωμα που λυμαίνεται τα κατοικίδια και τα αδέσποτά μας, οι έχοντες ως επάγγελμα την εμπορεύσιμη «ζωοφιλία» (βιομηχανία κατοικιδίων, πολυεθνικές γατοσκυλοκονσερβών, διαφημιστές του είδους, κτηνίατροι ντίλερ,

τάχα φιλοζωικές οργανώσεις και ακτιβίστριες, pet δημοσιογράφοι) δεν θα κάτσουν, ασφαλώς, με δεμένα χέρια. Ήδη, πριν καν κυκλοφορήσει το βιβλίο, έχω δεχτεί την πρώτη κατά μέτωπο επίθεση… Τι ακριβώς είναι το Γατικό Λεξικό; Είναι, πρωτίστως, ένα προσωπικό λεξικό. Είναι, ωστόσο, ένα λεξικό αμιγώς γατοεγκυκλοπαιδικό, αφού περιέχει όλες εκείνες τις ειδικές εγκυκλοπαιδικές πληροφορίες που αφορούν στα της (ημέρου, αλλά και της αγρίας) γαλής, τις απαραίτητες κτηνιατρικές ειδήσεις, βεβαίως, αίτινες εξειδικεύονται στον (ορισμένως) ιδιάζοντα οργανισμό των αιλούρων, καθώς και τις διηγήσεις, αναφορές και μαρτυρίες που μας άφησαν… πεσκέσι ο Ηρόδοτος, ο Σαίξπηρ, η γιαγιά Πλατή, ο Άλμπερτ Σβάιτσερ, η Έλενα Σάντερς, ο Γρηγόριος Ξενόπουλος κι ένα σωρό έτεροι. Είναι συνάμα, όμως, αυτό το βιβλίο μου και γατοβιογραφικό (αφού περιέχει… τα μύρια όσα πορτρέτα επιφανών, ράτσας και κεραμιδογάτων, αιλουροειδών), μα και ένα αρκούντως… ντετεκτιβικό λεξικό, αφού και πραγματικά ρεπορτάζ και έρευνες σε βάθος χρειάστηκε να κάνω προκειμένου να συγγράψω κάμποσα από τα λήμματά του.

Mα το βιβλίο μου τούτο είναι, πάνω απ’ όλα, ένα σφόδρα γατοφιλικό λεξικό, γι’ αυτό, άλλωστε, και περιέχει δεκάδες λήμματα, άτινα υπερασπίζονται τα στοιχειώδη (και όποια άλλα) δικαιώματα των γατών (στον οίστρο και στην εγκυμοσύνη, επί παραδείγματι). Κι ασφαλώς, το Γατικό είναι ένα εκ προοιμίου… λεξικολογικό λεξικό, αφού καταπιάνεται με αμιγώς λεξικογραφικά θέματα, την ορθή ερμηνεία και την επιχειρούμενη παρερμηνεία της σημασίας των λέξεων από τα διαφημιστικά και πολυεθνικά επιτελεία (στις σχετικές διαφημίσεις, ας πούμε, και στις ετικέτες των γατοκονσερβών). Τέλος, το Γατικό Λεξικό είναι, βεβαίως, ένα ανάγνωσμα-θέαμα που αποβλέπει και στην… ευδαιμονία του αναγνώστη, στο γέλιο και το χαμόγελό σας. Είναι (φτιάχτηκε, τουλάχιστον, για να είναι) ένα χιουμοριστικό λεξικό· μια προοπτική που ενδεχομένως θα δυσκολέψει, όπως και τα προηγούμενα λεξικά μου, ορισμένους παρουσιαστές βιβλίων, οίτινες δεν ξέρουν πού να με… εντάξουν λογοτεχνικά, τους προβληματίζει το ότι επιχειρώ να τέρψω [λες και το χιούμορ και το ευθυμογράφημα δεν αποτελούν σημαντικά στοιχεία του γραπτού λόγου μας· αλλά τι να κάμουμε, δεν ζούμε εντελώς στον δικό μας κόσμο εμείς οι συγγραφείς (υπάρχουν και οι… εφαπτόμενοι κόσμοι των κριτικών)].

πλατησ νικοσ γατικο λεξικο Εκδόσεις Κέδρος Σελ.: 720, τιμή: €32

Τα ευπώλητα του βιβλιοπωλείου Πολιτεία μπραουν 1 νταν το χαμενο συμβολο

Εκδόσεις Λιβάνη

κεϊβ 2 νικ ο θανατοσ του μπανι μανρο Εκδόσεις Τόπος

ρομπινσ 3 τομ μπι οπωσ μπυρα Εκδοσεις Αίολος

4 χαρουκι μουρακαμι

μετα το σεισμο

Εκδόσεις Ωκεανίδα

ροτ 5 γιοζεφ το εμβατηριο ραντετσκυ

Εκδόσεις Άγρα

λαρσον 6 στιγκ το κοριτσι που επαιζε με τη φωτια

Εκδόσεις Ψυχογιός

μαρια ριλκε 7 ραϊνερ η σοφια του ριλκε Εκδόσεις Πατάκης

63

NEEÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ αρνε νταλ μισοσ και αιμα

ελένη γλύκατζη-αρβελέρ γιατι το βυζαντιο

Μτφρ.: Γρηγόρης Κονδύλης Εκδόσεις Μεταίχμιο. Σελ.: 516, τιμή: € 22

Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα Σελ.: 287, τιμή: €20,50

Ένας Σουηδός κριτικός λογοτεχνίας δολοφονείται στο αεροδρόμιο του Νιούαρκ και ο δολοφόνος παίρνει τη θέση του στο αεροπλάνο. Η ομάδα Άλφα της σουηδικής αστυνομίας έχει ελάχιστες ώρες στη διάθεσή της για να αποτρέψει την εισαγωγή στη Σουηδία ενός Αμερικανού κατά συρροή δολοφόνου. Το Μίσος και Αίμα είναι ένα αστυνομικό θρίλερ με βαθιές πολιτικές προεκτάσεις, γραμμένο με μεγάλη δεξιοτεχνία από έναν απ’ τους σπουδαιότερους Ευρωπαίους συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας.

Το καινούργιο βιβλίο της Ελένης Γλύκατζη-Αρβελέρ αποτελεί ένα σχεδόν βιωματικό απόσταγμα από τη διδασκαλία της διαπρεπούς βυζαντινολόγου στη Σορβόνη. Απευθύνεται στο ευρύ κοινό και ειδικά σε εκείνους που τους απασχολεί το ζήτημα της ελληνικής ιστορικής συνέχειας. Η επιλογή των θεμάτων του σχετίζεται κυρίως με φαινόμενα μακράς διαρκείας και μπορεί να ερμηνεύσει το «γιατί» της βυζαντινής πολιτικής εμβέλειας.

jan morris τεργεστη: η εννοια του πουθενα

Εκδόσεις Κέδρος. Σελ.: 440, τιμή: €30

Μτφρ.: Αθηνά Δημητριάδου Εκδόσεις Πάπυρος. Σελ.: 264, τιμή: €16 Η Τζαν Μόρις ζωντανεύει μέσα από τις προσωπικές της αναμνήσεις την ιστορία της Τεργέστης, που ξεπροβάλλει μέσα από την αφήγησή της σαν μια αλληγορική πόλη φαντασμάτων, μια πόλη που την κατοικούν «άνθρωποι που συγκροτούν έναν Τέταρτο Κόσμο, μια δική τους διασπορά». Είναι το έθνος του πουθενά κι έχει πρωτεύουσά του την Τεργέστη.

αλέξης σολομός ο ζωντανοσ αριστοφανησ Ένας απ’ τους σημαντικότερους ανθρώπους του ελληνικού θεάτρου, ο Αλέξης Σολομός, γράφει για τον Αριστοφάνη και τη ζωή του πάνω στη σκηνή. Ο άνθρωπος του Αριστοφάνη είναι ζωντανός, και γι’ αυτό είναι σύγχρονός μας. Ζει κοντά στο σπίτι μας, πίνει κρασί σε μια ταβέρνα κάτω από την Ακρόπολη, κουβεντιάζει πολιτικά στα καφενεία, τσακώνεται στα δικαστήρια και γελάει δυνατά με τους μεγαλόστομους και τους σοβαροφανείς του κόσμου τούτου. Αυτός είναι ο homo aristophanicus. Αυτοί είμαστε εμείς.

EKÄÏÔÉÊÏ ËÏÃÉÏ ÇÌÅÑÏ

22/10/09 Οι εκδόσεις Καστανιώτη και το Metropolis σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου του Βασίλη Παπαθεοδώρου Στη Διαπασών. Στο Metropolis Live Stage, Πανεπιστημίου 54 & Εμμ. Μπενάκη, στις 7 μ.μ. Οι εκδόσεις Καστανιώτη σας προσκαλούν στην παρουσίαση του νέου βιβλίου της Μαρίας Σταματάκη Στα πρώτα της ψηλοτάκουνα.

Στο βιβλιοπωλείο Θυμέλη, Ανδρούτσου 138-140, στον Πειραιά, στις 8 μ.μ.

24/10/09 Τα βιβλιοπωλεία Παπασωτηρίου και τα Μαμούθ Κόμιξ σας προσκαλούν να γνωρίσετε από κοντά τον διάσημο σκιτσογράφο Achde, σχεδιαστή του Λούκι Λουκ. Στο βιβλιοπωλείο Παπασωτηρίου, Πανεπιστημίου 37 και Κοραή, στις 12:30 μ.μ.

26/10/09 Το βιβλίο-κατάλογος του Ηλία Πούλου Εξόριστες μνήμες παρουσιάζεται στον Ιανό, Σταδίου 24, στις 12:30 μ.μ.

27/10/09 Οι εκδόσεις IANOS παρουσιάζουν το βιβλίο του Ντίνου Χριστιανόπουλου Ανθολογία Τραγουδιών του Βασίλη Τσιτσάνη με κριτικό υπόμνημα στον Ιανό της Σταδίου 24, στις 8 μ.μ.

Χ.Π.

64

22-28.10.2009

Small talk

Χαμένος στη μετάφραση

meta to óeiómo O Βασίλης Κιμούλης, υπεύθυνος επικοινωνίας στην Ωκεανίδα, μιλάει στη LifO για την κατάδυσή του στη μετάφραση τού Μετά το σεισμό, του Χαρούκι Μουρακάμι (εκδ. Ωκεανίδα). Ο μεγάλος Ιάπωνας συγγραφέας συνθέτει με τα 6 αυτά διηγήματα μια αυτοσχέδια τζαζ συμφωνία πάνω στην απώλεια.

Å

ιχα την πολυτελεια να κάνω τη μετάφραση του Μετά το σεισμό με την άνεσή μου: την τέλειωσα σε έξι μήνες, ενώ κάποιος επαγγελματίας μεταφραστής θα χρειαζόταν λιγότερο από δυο. Ένας συνεργάτης από μεγάλη αλυσίδα βιβλιοπωλείων μού είπε πως κυκλοφορεί η φήμη ότι μιλώ άπταιστα γιαπωνέζικα. Δυστυχώς δεν είναι αλήθεια. Δούλεψα με την αγγλική μετάφραση του Jay Rubin, που είναι φίλος του Μουρακάμι. p Και ο Μουρακαμι μεταφραζει τους αγαπημένους του συγγραφείς στη γλώσσα του - τον Φιτζέραλντ, τον Καπότε, τον Ίρβινγκ και κυρίως τον μεγάλο Ρέιμοντ Κάρβερ, που τον έχει επηρεάσει πάρα πολύ. Αλλά και τις μεταφράσεις των δικών του έργων στ’ αγγλικά ο ίδιος τις επιμελείται και τις εγκρίνει. Έτσι, αισθανόμουν ασφάλεια. Ήταν σαν να μετέφραζα από το πρωτότυπο. p Η γλωσσα του είναι εξαιρετικα απλη, συνηθισμένη. Σαν να σου διηγείται ένας φίλος πώς πέρασε το βράδυ. «Γράφω για συνηθισμένους ανθρώπους», του αρέσει να λέει, «που ζουν ασυνήθιστες καταστάσεις». Αυτή η «ασυνήθιστη απλότητα» είναι η πιο μεγάλη πρόκληση. Να αποδώσεις στη γλώσσα σου το απλό λεξιλόγιό του, χωρίς να ξεριζώσεις ό,τι κρύβεται από κάτω. p Μια αλλη δυσκολια ήταν να μεταφέρω τη μουσικότητά του. Σίγουρα το ίδιο ισχύει με όλους τους συγγραφείς - είναι το ύφος τους. Ο Μουρακάμι όμως «ενορχηστρώνει» συνειδητά τα έργα του, και μάλιστα με τζαζ. Ιδιοκτήτης κλαμπ στα νιάτα του, φανατικός συλλέκτης σπάνιων ηχογραφήσεων μέχρι σήμερα, όχι μόνο μπολιάζει την πλοκή με τίτλους τραγουδιών και θρυλικά ονόματα της τζαζ, αλλά αναπτύσσει τις ιστορίες του όπως αυτοσχεδιάζουν οι μεγάλοι τζαζίστες. p «Μπορω να φτιαξω μια ιστορία από την παραμικρή λεπτομέρεια: από μια ιδέα που μου καρφώθηκε στο μυαλό, μια λέξη, μια εικόνα - οτιδήποτε», λέει ο ίδιος. «Και τις περισσότερες φορές είναι σαν τον αυτοσχεδιασμό στην τζαζ, η ιστορία με πηγαίνει όπου θέλει». p Περισσοτερο απ’ ολα με δυσκόλεψε η ιστορία «Σούπερ βάτραχος σώζει το Τόκιο». Αυτός ο εξωπραγματικός βάτραχος που διαβάζει Άννα Καρένινα και μιλάει σαν τον Μικρό Πρίγκιπα και τον Νίτσε μαζί. Πολλές φορές αισθανόμουν ότι το αποτέλεσμα προδίδει τον συγγραφέα, άλλες πάλι με παρηγορούσαν τα λόγια του βατράχου: «Ό,τι βλέπεις με τα μάτια σου δεν είναι απαραίτητα πραγματικό». p Πιο πολυ απολαυσα τη μετάφραση της «Ταϊλάνδης». Με συγκίνησε αυτή η γυναίκα που όλη της τη ζωή κατάπινε τον θυμό της, μέχρι που πέτρωσε μέσα της, επειδή «τα λόγια γίνονται πέτρες». Τη θυμάμαι να κολυμπάει ύπτιο σε μια πισίνα στο βουνό, κοιτώντας τα σύννεφα στον ουρανό. Και όταν επιτέλους κλαίει και παραδέχεται ότι «τραβάει προς το θάνατο». p Η τελευταια ιστορια, η «Μελόπιτα», ήταν η πιο απαιτητική, καθώς σ’ έκταση και δομή πλησιάζει περισσότερο τη νουβέλα (έχει ενδιαφέρον που ο Μουρακάμι, επειδή νιώθει πιο ελεύθερος όταν γράφει μικρές ιστορίες, αφήνει διάφορα «κρυφά μηνύματα»: «Μελόπιτα», εκτός από γλυκό, είναι και τίτλος τραγουδιού των Μπιτλς -«Honey Pie»- με θέμα έναν άντρα που περιμένει την αγαπημένη του να γυρίσει κοντά του). p Εκει, η τελευταια παραγραφος μπορεί να διαβαστεί και ως... ξόρκι, ειδικά από τα χείλη ενός συγγραφέα που, ό,τι και να γράψει, δεν παύει να μιλάει για την απώλεια: ««Θέλω να γράψω ιστορίες διαφορετικές απ’ αυτές που έγραφα μέχρι τώρα, θέλω να γράψω γι’ ανθρώπους που ονειρεύονται και περιμένουν να τελειώσει η νύχτα, που λαχταρούν το φως για ν’ αγκαλιάσουν αυτούς που αγαπούν».

Η γλώσσα του είναι εξαιρετικά απλή, συνηθισμένη. Σαν να σου διηγείται ένας φίλος πώς πέρασε το βράδυ.

Xαρούκι Μουρακάμι

the list

Βασίλης Κιμούλης

Ο ποιητής και εκδότης των περιοδικών «(δε)κατα» και «Ρoetix» Ντίνος Σιώτης προτείνει έξι βιβλία.

íôéíïó óéùôçó

1

Κατερίνα Ζαρόκωστα, Του έρωτα και της τύχης, διηγήματα, εκδ. Καστανιώτη, 2009. Διαβάζοντας την τελευταία συλλογή διηγημάτων της Κατερίνας Ζαρόκωστα κάνεις τη διαπίστωση: η μικρή φόρμα είναι σε φόρμα. Παράλληλα, διαπιστώνεις ότι η συγγραφέας, με τα έξι γοητευτικά της διηγήματα, μας πείθει πως για τους ήρωές της ο έρωτας είναι τύχη, ενώ το πάθος δεν είναι πάντα επιλογή, αλλά ίσως και να οφείλεται στην πανουργία του έρωτα που ρίχνει τα δίχτυα του όπου τύχει.

2

Samuel P. Huntington, Ποιοι είμαστε; Η αμερικανική ταυτότητα στην εποχή μας, μτφρ. Αριάδνη Αλαβάνου, εκδ. Λιβάνη, 2008. Ένα σημαντικό έργο όπου καθρεφτίζεται η Αμερική του σήμερα, συμβάλλοντας με αναλυτική μέθοδο στον προβληματισμό γύρω από θέματα παγκόσμιας ιστορικής και πολιτιστικής αναζήτησης. Σε ένα ραγδαία μεταβαλλόμενο, παγκοσμιοποιημένο και ρευστό περιβάλλον, με τις εθνικές ταυτότητες συνεχώς να διαβρώνονται και να αλλοτριώνονται, ο Χάντινγκτον τραβάει την επιστημονική του σκανδάλη, πυροδοτώντας έντονες συζητήσεις.

3

Ντέιβιντ Πις, Τόκιο έτος μηδέν, μτφρ. Μαίρη Σαρατσιώτη, εκδ. Τόπος, 2009. Αύγουστος του 1946 και η γονατισμένη Ιαπωνία βρίσκεται σε πλήρη αποσύνθεση. Στο Τόκιο κατά συρροή δολοφόνος βιάζει και στραγγαλίζει γκέισες, σπέρνοντας φόβο και ξυπνώντας εφιάλτες πολέμου. Ο ντεντέκτιβ Μινάμι αναλαμβάνει να τον ανακαλύψει. Γοητευτικό θρίλερ όπου αποτυπώνεται το ζοφερό σκότος της μεταπολεμικής Ιαπωνίας, στοιχειωμένο στον σύγχρονο κόσμο (και εκδοχή) από όνειρα που δεν είναι ούτε καν δικά του.

4

David Thomson, Rosebud, η ζωή του Όρσον Γουέλς, βιογραφία, μτφρ. Δ. Νόλλας, εκδ. Πάπυρος, 2009. Ο βίος και η πολιτεία ενός από τα πιο τρομερά παιδιά του 20ού αιώνα, του Όρσον Γουέλς, παίρνει σάρκα και οστά μέσα από τη συνταρακτική βιογραφία του (που έγραψε ο Ντέιβιντ Τόμσον): ένας άνθρωπος των άκρων, μέγας καλλιτέχνης, απαράμιλλος δημιουργός, με μια ζωή φανταστικά τραγική και μεγαλοπρεπώς στοιχειωμένη, που χάραξε όσο κανείς άλλος την τέχνη του κινηματογράφου.

5

Τζίλιαν Φλιν, Σκοτεινός Τόπος, μτφρ. Γωγώ Αρβανίτη, εκδ. Μεταίχμιο, 2009. Με τον Σκοτεινό Τόπο η απαιτητική αστυνομική λογοτεχνία στην καλύτερή της φάση: υπόθεση αρκούντως περίπλοκη και σκοτεινή, όπου ο ξεκληρισμός μιας οικογένειας από δικό της μέλος φέρνει στην επιφάνεια, χρόνια αργότερα, την κοινωνικά στραπατσαρισμένη μόστρα μιας Αμερικής εν μέσω αδιεξόδων, στο βάθος των οποίων βρίσκεται η τραγική φιγουρα της Λίμπι Ντέι, πολύ μακριά ακόμα από την εξιλέωση.

6

Melanie Wallace, Χειμώνας, μετάφραση Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, εκδ. Πόλις, 2009. Σκοτεινή, μαύρη κι άραχνη, ομιχλώδης και χιονισμένη Νέα Αγγλία, σε δάσος της οποίας ξετυλίγεται σκοτεινή και ομιχλώδης ιστορία με τη μοναχική 17χρονη Τζέιμι, χαμένη, να συναντά τον Γκάλεν και να έλκονται και οι δύο στα δίχτυα μιας αρχετυπικής τραγωδίας, έπειτα από μια σειρά γεγονότων και καταστάσεων που φέρνουν στο φως κατά συρροή ανοιχτές πληγές.

personal shopper - market research - ημερολογια κουζινασ Επιμέλεια: Μερόπη Κοκκίνη

e Pepns Jea

εις ία δόσ ρές στοιχε ε γ ε ά μ . κ ι s ο βασ e Jean υ σιμ p ντύ ναι τα ο e τ ό P ς κ ί ι ς έ Αστ n chic ε γής τη υλλογ ο σ a i λ ς υλ ρε em : boh νέας σ καλύτε μώνα! ade ει &Tr χ της πό τις p ύ o ινο Sh 683 ςα φετ θεση 0 5231 Ίσω 1

ά ή δι ου 37, 2 ore: τ τρικ κι, st Κεν κομινά Jeans ολωνά e Κ Α p , e 4 P 1 ωφ 223 κάλ 0 3392 Τσα 21

66 22-28.10.2009 The Good LifO

color fest Προτάσεις αγορών

to E p i d e m i c « ðáôáåé ãêáæé»

madura Μαξιλάρια από τη νέα συλλογή των καταστημάτων Madura, σε προσιτές τιμές και με έκπτωση 20%. Σταδίου 9, Σύνταγμα, 210 3239953, 3ης Σεπτεμβρίου 161 & Κεφαλληνίας, 210 8659867.

koyρmπeλa iωanna Μια δημιουργία από τη χειμερινή κολεξιόν της Ιωάννας Κουρμπέλα. Αδριανού 109 και Χατζημιχάλη 12, 210 3224591. www.kourbelaioanna.gr

frezyderm

τζακησ Μενταγιόν σε χρυσό 18 καρατίων σε σχήμα χαριτωμένου φορέματος. Κριεζώτου 13, 210 3633900. www.tzakis.net

Το Frezyderm Ac-Norm Active Cleanser είναι ένα απαλό τζελ καθαρισμού, ειδικά σχεδιασμένο για την ευαίσθητη και απαιτητική λιπαρή επιδερμίδα. www.frezyderm.gr

υμβατικό νέο, διαφορετικό, αντισ τί θε κα ς χώ νε συ ας ντ Κυνηγώ ncept store των trend, το πρώτο co ι κα ς δα μό ς τη ρο χώ στον από 10 τακομίζει στο Γκάζι μετά με , ic em id Ep το ς, λη της πό ρρή. ίας στην περιοχή του Ψυ υσ ρο πα ύς χο νε συ ια όν χρ

T

ο βιομηχανικής αισθητικής τριώροφο κτίριο του Epidemic βρίσκεται στη διάθεσή σας για να σας παρουσιάσει εναλλακτικές προτάσεις νέων σχεδιαστών, που βρίσκονται στην αιχμή της μόδας παγκοσμίως. Θα βρείτε ξένες ετικέτες που διατίθενται αποκλειστικά στο Epidemic, αλλά και ρούχα νέων Ελλήνων σχεδιαστών που σιγά σιγά κατακτούν το παγκόσμιο fashion στερέωμα! Μην ξεχνάτε πως το όνομα και η φύση του Epidemic σάς εγγυώνται πως όλα τα ρούχα που θα βρείτε είναι

sexton björn borg Ανδρικό εσώρουχο €20. Στα Orange Stores και σε καταστήματα εσωρούχων. bjornborg.com

Ένα αξεσουάρ για την κρεβατοκάμαρα από τη σειρά ερωτικών βοηθημάτων Lelo. Ομήρου 41-43, 2ος όροφος, Εμπ. Κέντρο Νέας Σμύρνης, 210 9324244.

Ιάκχου και Περσεφόνης, Γκάζι, 210 3211390

τουλάχιστον 2 σεζόν μπροστά. Επισκεφθείτε σήμερα κιόλας το ολοκαίνουργιο Epidemic και πάρτε μια γεύση από τις τάσεις της μόδας που θα έρθει. Φυσικά, το κατάστημα συνεχίζει να λειτουργεί επτά μέρες την εβδομάδα με το καθιερωμένο πια late shopping day κάθε Σάββατο, μένοντας ανοικτό μέχρι αργά το βράδυ. Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε το γνωστό για τις υψηλού επιπέδου υπηρεσίες του κομμωτήριο, που ακολουθεί πιστά το ωράριο του Epidemic, παραμένοντας ανοικτό όλη εβδομάδα και την Κυριακή έως αργά.

68 22-28.10.2009 The Good LifO

appleton estate Jamaica rum

Το Appleton Estate V/X είναι ένα κορυφαίο ρούμι, με χρυσαφένιο και καθαρό χρώμα r Λεπτό άρωμα μαύρης ζάχαρης, ελαφριά μπαχαρικά, αποξηραμένα φρούτα, φλούδα πορτοκαλιού και πλούσια γεύση μελιού, λευκού ψωμιού και ζάχαρης έρχονται στη μύτη και στο στόμα όταν το δοκιμάζεις r Ξυπνάει άγριες και αισθαντικές διαθέσεις. r Το Appleton Estate VX είναι ένα μπλεντ από 15 παλαιωμένα ρούμια, και όπως οι ίδιοι οι παραγωγοί υποστηρίζουν, ιδανικό για κλασικά κοκτέιλ!

samsung H Samsung ανακοινώνει το Corby, ένα νέο κινητό τηλέφωνο πλήρους αφής για νεότερους χρήστες. Η αποκάλυψή του πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου, σε πρώτη παγκόσμια παρουσίαση στο Μιλάνο, μόλις μία μέρα πριν την επίσημη έναρξη της περίφημης Εβδομάδας Μόδας.

γρηγόρης Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Διατροφής στις 16 Οκτωβρίου, πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου στο κατάστημα Γρηγόρης Μικρογεύματα & Coffeeright στο Σύνταγμα εκδήλωση ενημέρωσης του κοινού για την ισορροπημένη διατροφή από τον γνωστό κλινικό διατροφολόγο Δημήτρη Γρηγοράκη.

my brand store Στο ηλεκτρονικό κατάστημα mybrandsstore.com θα βρείτε αποκλειστικά νέα υπέροχα είδη δώρων που παρουσιάζονται με λειτουργικό και φιλικό προς τον χρήστη τρόπο και σας βοηθούν στις επιλογές σας. Στο mybrandsstore.com κάνετε ξεκούραστο shopping που ολοκληρώνεται με την παράδοση των αγορών στην πόρτα σας με courier.

εκπαιδευτικός όμιλος ξυνή Πραγματοποιήθηκε η τελετή έναρξης της νέας ακαδημαϊκής χρονιάς του Εκπαιδευτικού Ομίλου ΞΥΝΗ στην κατάμεστη αίθουσα «Φίλων της Μουσικής» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών. Η τελετή ήταν αφιερωμένη στην εκπαίδευση και στην εταιρική κοινωνική ευθύνη.

πλαίσιο Η ΠΛΑΙΣΙΟ Computers ανανέωσε πρόσφατα το ηλεκτρονικό της κατάστημα στη γνωστή διεύθυνση www.plaisio. gr, με στόχο την αποτελεσματικότερη πλοήγηση των χρηστών και τη διευκόλυνση των ηλεκτρονικών τους αγορών. Επιπλέον, μέσω του ανανεωμένου www.plaisio.gr, ο χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στο MyPlaisio.gr.

dassera Στη δεύτερη χρονιά λειτουργίας του ο πολυχώρος Dassera ανοίγει τον Οκτώβρη με το art project LOLLYpeople. Συγκεκριμένα, τα εγκαίνια θα γίνουν το Σάββατο 31 του μήνα, στις 20:00. Το έργο αποτελείται από τριάντα εικαστικές φωτογραφίες, video art και performance. Παπαδιαμαντοπούλου 146α (πεζόδρομος), Γουδή, 210 7719432. www.dassera.eu

H αγαπημeνη σειρa περιποiησης μαλλιων Herbal Essences μεταμορφωθηκε!

Η

μεταμόρφωση της σειράς, εμφανής τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά, με 9 νέες συνθέσεις για εντυπωσιακά, όμορφα μαλλιά, σας χαρίζει πρωτόγνωρα κοκτέιλ εκχυλισμάτων και συναρπαστικά αρώματα! Τα Herbal Essences κυκλοφορούν σε μια συλλογή από 9 διαφορετικές σειρές για κάθε τύπο μαλλιών. Σε αυτές τις νέες σειρές Herbal Essences θα βρείτε τον ιδανικό συνδυασμό προϊόντων που θα καλύψει αποκλειστικά τις ανάγκες των δικών σας μαλλιών. Η ανάμειξη υπέροχων εκχυλισμάτων διαφόρων συστατικών -από άνθη ροζ κοραλλιού μέχρι καρύδα και ανανά- χαρίζει σε κάθε σειρά Herbal Essences μία ξεχωριστή προσωπικότητα. Αυτό, σε συνδυασμό τη χρήση τεχνολογικά προηγμένων συστατικών περιποίησης, σας προσφέρει τον ιδανικό συνδυασμό απόλαυσης και φροντίδας, όποιος και αν είναι ο τύπος μαλλιών σας.

Ανοίξτε το καπάκι της νέας συσκευασίας και αφήστε τα απολαυστικά αρώματα της νέας ανανεωμένης σειράς περιποίησης μαλλιών Herbal Essences να σας μεταφέρουν σε έναν φανταστικό κόσμο πραγματικής απόλαυσης. Σε έναν τέτοιο φανταστικό κόσμο μεταφέρθηκαν όσοι βρέθηκαν στον χώρο του Ζαππείου από τις 11 μέχρι και τις 13 Σεπτεμβρίου. Πέντε χιλιάδες μπουκάλια από τα ολοκαίνουργια Herbal Essences «άνθισαν» στους κήπους και τα δένδρα του Ζαππείου, με αφορμή τη μεταμόρφωση και το λανσάρισμα της ολοκαίνουργιας σειράς Herbal Essences. Αλλάξτε σήμερα τη διάθεσή σας και αποκτήστε αισθησιακά, όμορφα μαλλιά, ανάλογα με το στυλ και τη διάθεσή σας, με τα ανανεωμένα σαμπουάν, τα πλούσια σε υφή conditioner και τα μαγικά αρώματα Herbal Essences. Ζήστε τη δική σας παραμυθένια στιγμή κάθε μέρα...

koñéôóéóôçíðïëç

70 22-28.10.2009 The Good LifO hmeρολογια κουζινασ μιχάλης μιχαήλ

Σαν δυο μικρά τίκι-τίκι δεσποινα τριβολη

Κυριακή 19:30, πλατεία Καθώς κατεβαίνω από το τραμ και κατηφορίζω την Όθωνος τρέχοντας κι ενώ ο Νίκος μού στέλνει μήνυμα «θα αργήσω πέντε» (όταν οι φίλοι μου λένε ότι θα αργήσουν πέντε λεπτά εννοούν μισή ώρα), φτάνει στα ρουθούνια μου μια μεθυστική μυρωδιά - νομίζω ότι πρόκειται για λάθος. Αλλά όχι. Μετά την Παγκόσμια Ημέρα κατά της Οστεοπόρωσης, την εκστρατεία για την αρτηριοσκλήρωση, το περίπτερο για την Ημέρα Μνήμης της Γενοκτονίας των Αρμενίων, των Ποντίων, τη Γιορτή της Μουσικής, και τα εκλογικά περίπτερα της Νέας Δημοκρατίας, έφτασε επιτέλους η ώρα να υποδεχτεί η πλατεία Συντάγματος το 1ο Φεστιβάλ Ψωμιού. Με υποδέχονται δυο ρουστίκ κάρα με στάχυα καθώς και μια αψίδα, ενώ η πλατεία είναι σπαρμένη με χαριτωμένα κρεμ περίπτερα που στοχεύουν στην εξοικείωση του ανύπο-

tñáðåæé Σάββατο, 17/10

Κατευθύνομαι προς την Καλλιδρομίου, που είναι η ανώτερη λαϊκή του κέντρου. Μου αρέσει το στριμωξίδι της - στην Ξενοκράτους είναι πολύ αποστειρωμένα όλα, εδώ σχεδόν με δυσκολία δεν συγκρούονται τα καροτσάκια, πας να πάρεις πατάτες και συναντάς δέκα γνωστούς. Διαλέγω σέσκουλα· αυτό το υποτιμημένο λαχανικό έχει απίστευτη φθινοπωρινή γεύση και ξέρω τον τρόπο να το μαγειρέψω τέλεια: σκόρδο στο τηγάνι με ελαιόλαδο και φιλέτα αντζούγιας να σοταριστούν και να λιώσουν μέσα στο λάδι. Μετά, μέσα τα σέσκουλα και ψήνω και ένα δεκάλεπτο με σκεπασμένο τηγάνι. Θέλει μόνο πιπέρι γιατί οι αντζούγιες είναι αλμυρές, και ελάχιστο μοσχοκάρυδο. Αρχίζει να βρέχει και μπαίνω στο μαγαζί ενός από τους καλύτερους κρεοπώληδες της Αθήνας. Ο Γιάννης στην Καλλιδρομίου έχει έναν ναό για τους κρεατοφαγάδες. Μου αρέσει που έχει βοηθούς, αλλά με τους πελάτες έχει πάντα προσωπική επαφή. Σε ρωτάει τι θες να μαγειρέψεις, ακούει τις ιδιοτροπίες σου και έχει απίστευτη ποιότητα. Παίρνω ένα φιλέτο μοσχαρίσιο, θα φτιάξω beef Wellington, όχι ψευτιές, the full monty. Στο ψυγείο μου γυαλίζουν κάτι οσομπούκο ροδαλά και μια ολόκληρη σειρά από χοιρινές μπριζόλες με το λίπος τους. Τις φαντάζομαι γεμιστές με κυδώνια. Την άλλη εβδομάδα. Τώρα, να διαλέξω πράσα και καλές πατάτες για μια καλή vichyssoise. Στο σπίτι σοτάρω σε βούτυ-

πτου επισκέπτη με το συναρπαστικό κόσμο του ψωμιού. Στο ένα περίπτερο μάλιστα υπάρχει ένα μίνι αρτοποιείο από το οποίο βγαίνουν φρατζόλες και γύρω στα 50 άτομα περιμένουν υπομονετικά στην ουρά για να προμηθευτούν

ρο έξι περίπου πράσα ψιλοκομμένα. Για να μη μου καούν, κρατάω την κατσαρόλα καλυμμένη. Θέλω να μαλακώσουν, χρειάζομαι περίπου είκοσι λεπτά. Προσθέτω πατάτες κομμένες σε κύβους και καλύπτω τα λαχανικά με ζωμό από κοτόπουλο που τον έφτιαξα εγώ. Σε ένα φαγητό τόσο απλό τέτοιες λεπτομέρειες είναι υψίστης σημασίας. Ο ζωμός είναι αυτός που θα δώσει βάθος στη σούπα, θα επιτρέψει στα πράσα και τις πατάτες να δώσουν την αληθινή τους γεύση στο πιάτο. Μισή ώρα μετά, αφού έχουν μαλακώσει και οι πατάτες, τσεκάρω αλάτι και λευκό πιπέρι και περνώ τη σούπα από το food processor σε δόσεις. Βελουδένια υφή, χρώμα υπόλευκο. Πριν τη σερβίρω θα προσθέσω κρέμα γάλακτος. Αριστούργημα. Σερβίρεται κρύα ή ζεστή.

αυτό το τόσο βασικό αγαθό - το ψωμί. Αναρωτιέμαι αν την επόμενη εβδομάδα θα δούμε φεστιβάλ σαρδέλας και την παρεπόμενη μικρά θεατρικά δρώμενα.

Κυριακή 3:00 το πρωί, ξενυχτώντας ηλιθιωδώς στο κομπιούτερ Απόψε ξετυλίγεται μπροστά μου ένας γενναίος, νέος κόσμος. Κάπου εκεί, στη μαγική χώρα του YouΤube, υπάρχουν πλάσματα που γιορτάζουν καθημερινά τον έρωτά τους και φτιάχνουν βίντεο-memento της αγάπης τους. Οι τίτλοι δίνουν μια πρόγευση για το τι θα ακο-

Κυριακή, 18/10

λουθήσει. «S agapaw zouzounaki naki», «Σαν

Είναι δύο και μισή και το κουδούνι χτυπά ο πρώτος φίλος. Μπορεί να μην κάνει κρύο ακόμα, όμως εγώ σκοπεύω να σημάνω την έναρξη της χειμερινής σεζόν πανηγυρικά, με ένα τραπέζι που είναι σχεδόν σαν χριστουγεννιάτικο. Στο φούρνο το φιλέτο μου ψήνεται μέσα σε μια σφολιάτα γεμισμένη με πατέ και μανιτάρια που ψήθηκαν σε κρασί Μαδέρα, η σούπα είναι έτοιμη από χθες, θα τη ζεστάνω απαλά. Για γλυκό τάρτα μήλων. Μια απλή ζύμη για τάρτα, τη γεμίζω με κρέμα αμυγδάλου και μήλα κομμένα σε λεπτές φέτες. Πασπαλίζω με ζάχαρη και ψήνω για περίπου μια ώρα. Όταν κρυώσει τη γλασάρω με μαρμελάδα βερίκοκο που έχω ζεστάνει. Τα παιδιά φέρνουν ένα ονειρεμένο παγωτό από την πλατεία Κολωνακίου, ένα γαλακτομπούρεκο από την Αχαρνών και ένα τσίπουρο τριπλής (!) απόσταξης. Μασουλώντας από όλα τα γλυκά, παραδέχομαι στους φίλους πως η δίαιτα πήγε χάλια αυτήν τη βδομάδα, εδώ και πέντε μέρες τρώω ασταμάτητα. Παραδέχομαι ακόμα πως η ζωή κάνει πολύ ωραίους κύκλους και πως το να είμαι εδώ σήμερα, ανάμεσά τους, είναι σαν όνειρο. Καλό χειμώνα, σας φιλώ! michalis@lifo.gr

δυο μικρά τίκι-τίκι», «Memories 08/04/08», «S’agapao gynaikoula mou», «Gia sena molo mou». Προτιμώνται σαφώς τα Greeklish και τα περισσότερα βίντεο δεν είναι παρά μια πρόχειρη συρραφή φωτογραφιών με lyrics και αφιερώσεις στο ενδιάμεσο, ενώ από πίσω παίζει Βασίλης Καρράς. Πρώτα αρχίζουν οι φωτογραφίες -ο καθένας μόνος του- το αγόρι κοιτάζοντας τον φακό κατάματα, το κορίτσι με μελαγχολικό προφίλ τριών τετάρτων. Λίγη ώρα μετά, το «εγώ» γίνεται «εμείς» και εμφανίζεται το ζευγάρι, συνήθως αγκαλιά, σε κάποιο παθιασμένο φιλί. «Το βίντεο είναι αφιερωμένο στον άνθρωπο της ζωής μου. Στον έρωτά μου, στην αγάπη μου, στην Κ. μου. Τον άνθρωπο που μου χαρίζει 7 μήνες αγάπης και στοργής. Στον άνθρωπο που σημαίνει τα πάντα στη ζωή μου» λέει η λεζάντα, ενώ από πίσω ακούγεται ο Σάκης Ρουβάς. Μικρή παραλλαγή σε αυτό το μοτίβο είναι τα γαμήλια βίντεο, όπου, μεταξύ άλλων, ένας παπάς βλογάει τις βέρες με μουσική υπόκρουση Aerosmith. Ευτυχώς, υπάρχουν πάντα τα σχόλια: «euxomai auto p vlepw na to pernate gia mia zwi... makia pitsounakia».

despina@lifo.gr

κινηματογράφος . . . 72 | θεατρο. . . 79 | γευση. . . 81 | νυχτα. . . 85

Στην κουζίνα!

Αυτή την εβδομάδα οι foodies της Αθήνας θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν μια ταινία όπου ένας θρύλος της μαγειρικής θα πάρει σάρκα και οστά μέσα από την ερμηνεία της Μέριλ Στριπ στην ταινία της Νόρα Έφρον, που βασίζεται στο βιβλίο της Τζούλι Πάουελ (όπου η νεαρή Αμερικανίδα αποφασίζει να δοκιμάσει όλες τις συνταγές του θρυλικού Mastering the Art of French Cooking και να ανεβάσει στο μπλογκ της τις εντυπώσεις της) αλλά και στο αυτοβιογραφικό βιβλίο της Τζούλια Τσάιλντ, My Life in France, όπου η μεγάλη μαγείρισσα αναπολεί τα χρόνια που έζησε στο Παρίσι και διαμόρφωσαν τη ζωή της, δείχνοντάς της τον δρόμο προς τη μαγειρική. Δύο ώρες γεμάτες γαλλική κουζίνα, τι άλλο θέλετε;

οκτωβριοσ δ τ τ π π σ κ 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01

72

êéíçìáôïãñáöïó

Íååó ôáéíéåó

H ôáéíßá ôçò åâäïìÜäáò

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

της ταινίας του. Αποτέλεσμα, ένα obsessive διαστημικό δράμα, βαθιά υπαρξιακό, χωρίς να γίνεται πομπώδες, όπως το μεταφυσικά νεκροφιλικό Σολάρις. ΑΑΒΟΡΑ-THE MALL-VILLAGE ΡΕΝΤΗVILLAGE ΦΑΛΗΡΟ-VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ-STER ΙΛΙΟΝ-STER ΑΧΑΡΝΩΝ

MOON Σκηνοθεσία: Ντάνκαν Τζόουνς Πρωταγωνιστεί ο Σαμ Ρόκγουελ Η εργατική τάξη πάει στο φεγγάρι και, προς μεγάλη της απογοήτευση, κλωνοποιείται. Φρέσκια ρετρο-ματιά στα ‘70s science fiction, ανθρώπινη και εφευρετική.

ÊÕÍÏÄÏÍÔÁÓ

Σκηνοθεσία: Γιώργος Λάνθιμος Πρωταγωνιστούν: Αγγελική Παπούλια, Χρήστος Στέργιογλου Μια σατιρική αλληγορία βιβλικών διαστάσεων και μεγάλης ακρίβειας με θέμα τη μεθοδευμένη καταπίεση του ενστίκτου και της σεξουαλικότητας από τον Γιώργο Λάνθιμο, ο οποίος ξεσκίζει τον παραστρατημένο θεσμό της οικογένειας με το σταθερό χέρι ενός αισθητικού χειρουργού. Κι αν η κάμερα είναι στυλό, τότε ο ενοχλητικός, τολμηρός, σκοτεινά χιουμοριστικός «Κυνόδοντας» είναι μια ταινία με υπογραφή και ονοματεπώνυμο και γράφει τη δική της ιστορία στο σύγχρονο ελληνικό σινεμά.

Ð

ρος τι οι πολλοί έπαινοι; Πολύ απλά, ο Λάνθιμος έφτιαξε ένα φιλμικό σύμπαν, μάντρωσε μια ιστορία μέσα στους τέσσερις τοίχους και στο γκαζόν της έπαυλης, άφησε σπόρους προβληματισμού και ξεβολέματος, χωρίς να θολώσει την αφήγηση - τι άλλο να θελήσει ένας υποψιασμένος θεατής για μια ελληνική ταινία αιχμής και καλλιτεχνικής φιλοδοξίας; Η υπόθεση είναι μια ολοζώντανη, σύγχρονη εκδοχή του πιο αρχετυπικού μύθου που συνδέεται με τη μεταφυσική ανησυχία της ανθρώπινης φύσης, το ξύπνημα του σεξουαλικού ενστίκτου και της τιμωρίας από τον Πατέρα. Ο Γιώργος Λάνθιμος μεταφέρει το θεμέλιο της Παλαιάς Διαθήκης με αισθητική ψυχραιμία και απόλυτη καθαρότητα. Παίζει μυαλωμένα με τα οξύμωρα χαρακτηριστικά των πρωταγωνιστών: ο Θεός/πάτερ φαμίλιας είναι τέλειος, ωστόσο άφησε τους πρωτόπλαστους να δαγκώσουν το μήλο, να βασανίζονται και να τον καταδιώκουν με την αμαρτία τους στον αιώνα τον άπαντα. Και τα παιδιά του είναι παιδιά του ιδίου πατρός (συνεπώς αδέλφια) αλλά και σύζυγοι - η αιμομιξία ξεκινάει από το σημείο μηδέν της δημιουργίας. Και όλα αυτά, χωρίς να δηλώνονται ως αλληγορία που βγάζει μάτι ή που κλείνει μεταφυσικά το μάτι στην πλοκή, αλλά κατατίθενται κινηματογραφικά μέσα από ένα γοργά σκηνοθετημένο, αφαιρετικά και οικονομικά γραμμένο σενάριο, με φόντο μια ουτοπική, ρετρό κατοικία (το ύφασμα των ‘70s τον εμπνέει, όπως και στην Κινέττα). Ο Κυνόδοντας είναι μια κατασκευή που δεν απολογείται για τα ψυχολογικά αίτια των συστατικών υλικών της, και δίνει διαστάσεις στους χαρακτήρες που την αποτελούν. Τους εγκαθιστά άμεσα, συμπαγώς, με εφευρετικότητα, και τους βάζει να περπατήσουν στο μονοπάτι της διαταραχής που κυριαρχεί απειλητικά στο τακτοποιημένο, συντηρητικό περιβάλλον. Μια οικογένεια σε ένα ωραιότατο σπίτι με πισίνα και άνετους χώρους, ειδυλλιακό, πλαστικό σαν διαφήμιση του ‘70, κάπου σε ένα προάστιο.

Ο μπαμπάς (συναρπαστικός ο Στέργιογλου) κρατάει δέσμια την οικογένεια μέσα στους φράχτες, πιστεύει πως την έχει υπό πλήρη έλεγχο, και τη γαμεί συστηματικά και συλλήβδην: τη σύζυγο που τον υπακούει τυφλά, τις δυο κόρες και τον γιο, που μιλούν σαν καθυστερημένα και έχουν μάθει στραβά το λεξιλόγιο. Νομίζουν πως τα αεροπλάνα είναι παιχνίδια που καμιά φορά πέφτουν στον κήπο, πως τα ζόμπι είναι κίτρινα λουλούδια, ο Σινάτρα είναι ο θείος που τους τραγουδάει στον δίσκο και η γάτα είναι ένα επικίνδυνο άγριο ζώο. Μισθώνει μια κοπέλα από τη δουλειά, τη Χριστίνα, για να ξεδιψάσει τις αγριεμένες ορμόνες του γιου και, χωρίς να το ξέρει, φέρνει το χάος στο σπιτικό. Η Χριστίνα κάνει δώρο στη μεγάλη κόρη μια στέκα για τα μαλλιά και ζητάει ως αντάλλαγμα ένα σεξουαλικό δώρο, που ταράζει την ισορροπία. Παρανοώντας τις αρχές της σφιχταγκαλιασμένης οικογένειας, ο πατέρας έκανε το λάθος να πιστέψει πως για το καλό των παιδιών δεν πρέπει να τα αφήσει ελεύθερα στον άσπλαχνο κόσμο - αυτό δεν μας λένε έμμεσα, ειδικά στην Ελλάδα; Τη στιγμή του απογαλακτισμού, όταν το πιο δυνατό μας δόντι (ο κυνόδοντας) θα κουνηθεί χωρίς επιστροφή και θα πάρει την άγουσα προς την έξοδο, τότε η «κακή εκπαίδευση» θα έρθει σε βίαιη ρήξη με το παρελθόν. Ο Λάνθιμος κλιμακώνει το σχίσμα σαν θρίλερ, αλλάζοντας με αυτοπεποίθηση ταχύτητες, όπως όταν η έξοχη Παπούλια χορεύει σαν να χύνεται σπασμωδικά η ψυχή της. Αντίθετα με τον Γιάννη Οικονομίδη, ο οποίος στις ταινίες του ακούει τη μικροαστική απόγνωση και τη μετράει με ντεσιμπέλ, ο Γιώργος Λάνθιμος δίνει κάποια ελληνικά χαρακτηριστικά στην οικογένεια, αλλά βλέπει την εικόνα της ως μέρος μιας οικουμενικής περιπέτειας, μιας διαδρομής που ενδεχομένως χτίζεται πάνω σε καλές προθέσεις αλλά λοξοκοιτάζει προς τον φασισμό, διαστρεβλώνοντας την ανάσα της ανθρώπινης συμπεριφοράς. ΑΣΤΥ-ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ

«Ground control to Major Tom» τραγουδούσε ο Ντέιβιντ Μπόουι στο «Space Oddity» του 1969. Ένα χρόνο νωρίτερα είχε κάνει θραύση το Space Odyssey του Κιούμπρικ, με ήρωα τον συναφή στο όνομα Ντέιβ Μπόουμαν, χαμένο στο Διάστημα, κλεισμένο έξω από το διαστημόπλοιό του εξαιτίας του κακού υπολογιστή Χαλ. Δυο χρόνια αργότερα, γεννιέται ο γιος του Μπόουι, ο Ζόουι, και αφού μεγαλώνει στη μιζέρια και την έλλειψη αυτοπεποίθησης (και στο μεταξύ έχει επαναφέρει το ονοματεπώνυμο στο βαφτιστικό Ντάνκαν Τζόουνς) γράφει και γυρίζει μια παραγγελιά για τον Σαμ Ρόκγουελ με θέμα έναν κοσμοναύτη της εργατικής τάξης, τον Σαμ Μπελ, ο οποίος δουλεύει στο φεγγάρι, με μοναδική παρέα τον υπολογιστή Γκέρτι. «Tell my wife I love her very much», σπαράζει στο φινάλε του τραγουδιού ο αστράνθρωπος του Μπόουι, και το ίδιο κάνει ο Σαμ Μπελ, όταν ανακαλύπτει ότι οι μνήμες του είναι συνθετικές. Ο Ντάνκαν Τζόουνς επηρεάζεται σαφώς από τη φουρνιά των ταινιών εκείνων που δεν αποσκοπούσαν στη διαφυγή αλλά στην εμβάθυνση στο βάσανο του ανθρώπου. Παρόλο λοιπόν που η Οδύσσεια του Διαστήματος είναι η προφανής πρώτη ύλη για το Moon, η ταινία του Τζόουνς δεν είναι τόσο ψυχρή και φιλοσοφικά εσωστρεφής. Όπως το «Space Oddity» κατέληξε να αντανακλά το προσωπικό πρόβλημα του Ντέιβιντ με τα ναρκωτικά, έτσι και το Moon περιγράφει αρχικά ένα ον που κοντρολάρει την αποστολή του, αλλά στη συνέχεια θέτει ερωτήματα για τη φύση και την ταυτότητά του. Από τη θεωρία και την ασημένια σεληνιακή διακόσμηση, ο Τζόουνς το γυρνάει επιδέξια στο αγχωτικό δράμα, βασιζόμενος στις πιο ρεαλιστικές περιπέτειες τύπου Silent Running και Alien, και παράλληλα αξιοποιώντας το τρικ της κλωνοποίησης του Σαμ Μπελ προς σεναριακό όφελος

ΨΥΧΗ ΒΑΘΙΑ Σκηνοθεσία: Παντελής Βούλγαρης Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Αγγέλκος, Χρήστος Καρτέρης Δυο αδέλφια, βοσκόπουλα, σε αντίπαλα στρατόπεδα στον εμφύλιο. Μια νεοελληνική τραγωδία με ανυπολόγιστες συνέπειες. Ο Παντελής Βούλγαρης παθιάζεται με τις ιστορίες που συναθροισμένες γράφουν την Ιστορία. Όταν αυτές επιμένουν και τον τρώνε δημιουργικά, δεν του απομένει παρά να τις καταθέσει κινηματογραφικά. Ο εμφύλιος είναι ένα ταμπού στο ελληνικό σινεμά και ο Βούλγαρης το αντιμετωπίζει κάτω από το πρίσμα της συμφιλίωσης. Η καρδιά του χτυπάει αριστερά, εξού και ο τίτλος Ψυχή Βαθιά, ένας εγκάρδιος χαιρετισμός/σύνθημα των ανταρτών στα βουνά. Ωστόσο, η ταινία δεν ασχολείται με τα εσωτερικά αίτια του εθνικού σπαραγμού. Ρίχνει την ευθύνη στους Αμερικανούς και τους Σοβιετικούς, που πόρωσαν και εγκατέλειψαν τους Έλληνες σε ένα πολιτικό χάος, μια τραγική εμπόλεμη κατάσταση που οδήγησε παιδικούς φίλους σε αλληλοσκοτωμό και αδέλφια, όπως ο Βλάσσης και ο Ανέστης, σε αντίπαλα στρατόπεδα, παρά τη θέλησή τους. Δεν είμαι αρμόδιος να κάνω ανάλυση περί των λεπτομερειών, της ακρίβειας, της ορθότητας των πηγών και ίσως μιας ενδεχόμενης απλούστευσης του Βούλγαρη σε ό,τι αφορά τα αίτια που οδήγησαν τη χώρα σε λουτρό αίματος κατά την κρίσιμη τριετία '46-'49. Γνωρίζω, ωστόσο, όπως όλοι μας, πως ακόμη πληρώνουμε μια διχαστική νοοτροπία που δεν έχει πάψει ουσιαστικά να γυροφέρνει πολιτικά διλήμματα. Και αυτό είναι το πνεύμα της ταινίας Ψυχή Βαθιά: η ελληνική περιπέτεια που, ανεξάρτητα από την εκκίνησή της, κατέληξε σε μια παράλογη τραγωδία και μαύρισε την ελληνική ψυχή. Ο Βούλγαρης κάνει την έκπληξη και, χωρίς να έχει παρουσιάσει παρόμοια δείγματα, κινηματογραφεί ατμοσφαιρικά, λυρικά αλλά και σφριγηλά, τεντω-

Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

μένα και αιχμηρά τις σκηνές των μαχών, υπηρετώντας με ακρίβεια το παιχνίδι της πολεμικής περιπέτειας (τέτοιες σκηνές δεν έχουμε ξαναδεί σε ελληνική ταινία), έχοντας απρόσμενο σύμμαχο την κατάλληλη και σύγχρονη ματιά στη μουσική επένδυση από τον Γιάννη Αγγελάκα. Κάνει σπουδαία δουλειά σε περιφερειακούς αλλά κρίσιμους χαρακτήρες. Εκεί που κόβεται στα δυο η Ψυχή Βαθιά και χάνει το ενδιαφέρον της είναι στη βασική ιστορία των δυο αδελφών, οι οποίοι ενώνονται και αποσυνδέονται με αμηχανία και αποσπασματικότητα. Όχι γιατί τα δυο νέα και προφανώς άπειρα παιδιά προδίδονται υποκριτικά, αλλά γιατί δραματικά υποστηρίζονται από ένα στόρι που, παρά τον διάχυτο ουμανισμό, μοιάζει ελλιπές.

THE MALL-VILLAGE PARk-VILLAGE FALIRO -VILLAGE PAGRATI-ODEON KOSMOPOLIS -ODEON STARCITY -STER ΙΛΙΟΝ-STER ΑΧΑΡΝΩΝ-ΑΕΛΛΩ 2, 4-ΚΗΦΙΣΙΑ 3-ΑΠΟΛΛΩΝ -ΝΑΝΑ 3, 6-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1-CINEPOLIS 3CINEPOLIS 4-ΑΒΑΝΑ-3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1-ΣΙΝΕΑΚΑΤΤΑΛΟΣ-ΕΤΟΥΑΛ ΚΑΛΛΙΘΕΑ-CINE CITY 1, 2, 3

ΤΖΟΥΛΙ ΚΑΙ ΤΖΟΥΛΙΑ Julie and Julia Σκηνοθεσία: Νόρα Έφρον Πρωταγωνιστούν: Μέριλ Στριπ, Έιμι Άνταμς Προσπαθώντας να ανατρέψει την κατάθλιψη που την απειλεί, τη στιγμή που όλες οι φίλες της έχουν καταξιωθεί και εκείνη έχει κολλήσει σε μια αδιάφορη δουλίτσα, η Τζούλι Πάουελ αποφασίζει να μαγειρέψει και τις 524 συνταγές της θρυλικής σεφ Τζούλια Τσάιλντς μέσα σε έναν χρόνο και να τις «επικοινωνήσει», ως πρωτότυπο project, μέσα από το μπλογκ της. Ένα παρόμοιο αδιέξοδο, υπαρξιακό αλλά πιο ανάλαφρα δοσμένο, παρακολουθούμε να ξετυλίγεται αναδρομικά, όταν η Τσάιλντς βρέθηκε στο Παρίσι καθώς ο σύζυγός της μετατέθηκε εκεί και εκείνη φυσικά τον ακολούθησε. Η Τσάιλντς πήρε μαθήματα σε μια ψηλομύτικη σχολή και με τα πολλά κατάφερε να γράψει μαζί με δυο άλλες μαγείρισσες έναν εμβληματικό τόμο μέσω του οποίου εισήγαγε τη γαλλική γαστρονομία στα ανύποπτα και τελείως άσχετα στομάχια των Αμερικανών. Η Τσάιλντς έγινε διάσημη από τις πολυάριθμες τηλεοπτικές της εμφανίσεις και η Πάουελ έγραψε ένα μπεστ σέλερ, πατώντας στις δοκιμασμένες συνταγές της συνονόματής της. Μια ωραία, καλοραμμένη συνταγή

74 lp Pu

n

Fictio δωρη ο ον θο υλ Απο τ γιαννοπο ο κουτσ

Ντάνκαν Τζόουνς

é ñ Ü ã åã ö ôï ó é õ ï ü ð Ì õ ôï ò Ï ãéï

Ï

ντάνκαν τζόουνς είναι ο

γιος του Ντέιβιντ Μπόουι και της Άντζελα, αυτός που παλιά γνωρίζαμε ως Ζόουι Μπόουι. Μετά από δεκαετή ενασχόληση με τη διαφήμιση, άργησε αλλά βρήκε τη δική του φωνή μέσα από το σινεμά, και στην πρώτη του ταινία, το Moon, κάνει ένα αποστομωτικό, για τους επιμένοντες στις θεωρίες νεποτισμού, ντεμπούτο με θέμα την αποξένωση που ένιωσε στο πετσί του μεγαλώνοντας. Ο μπαμπάς καμαρώνει, δήλωσε στο σύντομο πέρασμά του από την Αθήνα.

«είχα στείλει ένα άλλο σενάριό μου στον Σαμ Ρόκγουελ. Τα πήγαμε καλά, του άρεσε πολύ, όμως ήθελε να παίξει έναν εντελώς διαφορετικό ρόλο. Συναντηθήκαμε στη Νέα Υόρκη και άρχισε να μου μιλάει για την αγαπημένη του περίοδο στην επιστημονική φαντασία, προς τα τέλη των ‘70s, με ταινίες όπως το Outland, το Silent Running και το μεταγενέστερο Blade Runner. Το κοινό στοιχείο είναι ότι πρωταγωνιστούσαν υπάλληλοι της εργατικής τάξης που δούλευαν στο Διάστημα. Του είπα λοιπόν πως θα του γράψω ένα σενάριο ακριβώς για τον ρόλο που μου ζήτησε. Και 9 μήνες αργότερα του το παρουσίασα και ενθουσιάστηκε. η σελήνη είναι το πιο παραγνωρισμένο αλλά και το πιο προφανές μέρος για να τοποθετήσεις τη δράση σε μια ταινία επιστημονικής φαντασίας. Για μένα, το σκηνικό της Σελήνης είναι απτό και πιστευτό, σύμφωνα με τα ως τώρα δεδομένα. Στο Moon δεν μιλάμε για εξωγήινους, για διαστημικές μάχες αλλά για κάτι που θα μπορούσε να συμβεί. Και η ομορφιά εστιάζεται στη θέα της γης, επομένως αξιοποιείς τον παράγοντα της νοσταλγίας. Είσαι μακριά, αλλά τουλάχιστον ο στόχος της επιστροφής είναι ορατός.

Moon

κάναμε κάποιες επιλογές από την αρχή, με την αισθητική των ‘70s και των ‘80s. Μπορούσαμε μόνο να κάνουμε τις απολύτως απαραίτητες πρόβες και τα βασικά τεστ για τα εφέ με τις πολλαπλές προσωπικότητες του Σαμ, ελλείψει προϋπολογισμού. Είχαμε ξεκινήσει τα γυρίσματα και πάνω στην πρώτη εβδομάδα βεβαιωθήκαμε πως τα εφέ θα λειτουργούσαν κανονικά και με τον ήχο τους! Με κυρίεψε στρες γιατί ο Σαμ κουβαλούσε το πείραμα στους ώμους του και, μόλις κατάλαβε πως όλα πήγαιναν καλά, άρχισε να καλαμπουρίζει

και να δοκιμάζει καινούργια κόλπα με τις δυνατότητες της τεχνολογίας. Το διασκεδάσαμε, αλλά τα χρειάστηκα!

αυτήν τη στιγμή, ο μεγαλύτερός μου φόβος είναι η δεύτερή μου ταινία - βασικά μήπως δεν γίνει ποτέ. Παίρνει πολύ χρόνο για να βρεις χρηματοδότες. Γενικά μιλώντας, το θέμα της ταινίας είναι ο μεγαλύτερός μου φόβος, η μοναξιά, να βρίσκεσαι τόσο χρόνο μόνος, να μη βλέπεις φως στο τούνελ και να μην μπορείς να εκφράσεις τα συναισθήματά σου. Μη νομίζετε, ωστόσο, πως η σκηνοθεσία είναι υποδεέστερος τρόμος…

εκτιμώ πολύ τη μουσική, αλλά ποτέ δεν είχα άμεση σχέση, δεν έμαθα ποτέ μου να παίζω μουσικό όργανο. Το σινεμά ήταν πάντα το εργαλείο μου για δημιουργική απελευθέρωση. Ποτέ δεν θα έγραφα μουσική για ταινία μου, ούτε θα επέλεγα τα μουσικά κομμάτια. Οριακά, το έχω κάνει για διαφημιστικά.

η διαφορά από μια ταινία όπως το 2001, η Οδύσσεια του Διαστήματος είναι ότι το Moon επικεντρώνεται αποκλειστικά στους ανθρώπους και απλώς τυχαίνει να εξελίσσεται στο Διάστημα. Βάζει το ερώτημα του τι σημαίνει να έρχεσαι αντιμέτωπος με τον εαυτό σου και τι γίνεται όταν τον γνωρίσεις καλύτερα.

είναι ok ο ντέϊβιντ λιντς, αλλά λατρεύω τον Τέρι Γκίλιαμ, μου αρέσουν ο Ρίντλεϊ Σκοτ, και ο Λικ Μπεσόν της πρώτης περιόδου. Εκτιμώ αυτούς που ποντάρουν στην εικόνα αλλά στο φινάλε αφηγούνται ενήλικες ιστορίες με πλούσιους χαρακτήρες. δεν υπάρχει τίποτε στραβό με το σινεμά. Είμαστε στην Ελλάδα και γνωρίζουμε πως η αφήγηση ιστοριών είναι μια κατάσταση που ισχύει εδώ και χιλιάδες χρόνια. Θέλεις να δεσμεύσεις το κοινό σου, να χωρίσεις το στόρι σε τμήματα, και να ικανοποιήσεις τους θεατές με μια λύση. Συμβαίνει με τη ζωγραφική, το θέατρο, με όλες τις μορφές της τέχνης και με το σινεμά.

είδα τα 18 λεπτά απ’ το promo του Avatar. Είμαι φαν του Τζέιμς Κάμερον, θεωρώ πως είναι ένα συναρπαστικός, προηγμένος, τεχνικά προσανατολισμένος σκηνοθέτης, αλλά φοβάμαι πως έχει ασχοληθεί τόσο με αυτό το κομμάτι που παραμερίζει τον σεναριακό πυρήνα. Ελπίζω η διάθεσή του να μιλάει πολύ για τα επιτεύγματά του να είναι μια παγίδα για να κρατήσει το ενδιαφέρον του κοινού μέχρι την πρεμιέρα, γιατί μετά την προβολή και το τρέιλερ παρατηρήθηκε μια αποσυμπίεση της προσδοκίας γύρω από την ταινία.

ο πατέρας μου είδε την ταινία μου αρκετές φορές, ήταν μαζί μου και στις δυο πρεμιέρες, στο Σάντανς και στην Τραϊμπέκα. Τρελαίνεται για το φιλμ και είναι πολύ υπερήφανος για ό,τι έκανα. Μου το λέει από την αρχή».

êéíçìáôïãñÜöïò επιτυχίας είναι και η κομεντί της Έφρον, βασισμένη σε μια αλάνθαστη πρώτη ύλη, τη σπουδαία Μέριλ Στριπ, η οποία παίζει την Τσάιλντς όπως περίπου ήταν, δηλαδή σαν αξιαγάπητη καμηλοπάρδαλη, δίνοντάς της ωστόσο το θεϊκό της άγγιγμα, όπως κάνουν όλες οι μεγάλες μαγείρισσες - που όταν τις ρωτήσεις, θα ψελλίσουν κάτι μεταξύ αλήθειας και ψέματος, πως τάχα δεν κοιτούν τα βιβλία, αλλά τους ήρθε ουρανοκατέβατη έμπνευση, όλοι ξέρουν, όμως, πόση δουλειά και ταλέντο κρύβεται πίσω από μια σωστή ομελέτα που επαναλαμβάνεται κάθε φορά με μαθηματική τελειότητα. Και η ομελέτα της Στριπ είναι πάντα τέλεια. ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ -ODEON KOSMOPOLIS 2 ODEON STARCITY 4 -CINE ΧΟΛΑΡΓΟΣ -ΝΙΡΒΑΝΑ -ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX 1, 2 -ΑΤΤΙΚΟΝ -ΑΕΛΛΩ CINEMAX 1, 3 -ΝΑΝΑ CINEMAX 2, 4, 5-STER ESCAPE 5 -The Mall 5, 11, 13-VILLAGE Φάληρο 6, 9 -VILLAGE Renti 2, 7, 12-VILLAGE Pagrati 5 -STER Αγ. Ελευθέριος 2 -ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 1, 3, 4-ΑΙΓΛΗ 1

75 áéèïõóåó αθήνα-αμπελοκηποιγκαζι-θησείο-νεάπολη AAΒΟΡΑ Tέρμα Ιπποκράτους, 2106423271 Αμπελόκηποι. Moon 18.45-20.45-22.45 APOLLON - CINEMAX Οδ.Σταδίου 19,2103236811. Ψυχή βαθιά 17.00-19.45-22.20 Κυρ και ώρα 14.10

ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟ ΚΑΛΕΣΜΑ Hooked Σκηνοθεσία: Άντριαν Σιταρού Πρωταγωνιστούν: Αντριάν Τιτιένι, Ιοάννα Φλόρα Ο Μίχαϊ και η Σουίτι σκέφτηκαν πως ο καλύτερος τρόπος για να περάσουν λίγο ποιοτικό χρόνο μαζί και για να φτάσει η σχέση τους στο επόμενο στάδιο θα ήταν ένα κυριακάτικο πικνίκ. Μια σειρά όμως από εξωφρενικά και απρόσμενα περιστατικά μετατρέπουν την ειδυλλιακή ημερήσια απόδραση σε μία εξαιρετικά περίεργη μέρα...

ODEON ΟΠΕΡΑ 1, 2-ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2

ATTIΚΟΝ - CINEMAX Οδ.Σταδίου 19, 2103228821. Τζούλι & Τζούλια ΠεμΤρ:17.30-20.00-22.30 Κυρ και ώρα 15.00 Τετ:20.40-23.10 AΘΗΝΑΙΟΝ- 3D DIGITAL Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελοκηποι, Τηλ.2107782122. ÜAίθουσα 1: Ψυχή βαθιά 17.40-20.20-23.00. OceanWorld, ωρα 16.00 (σε τρισδιάστατη προβολή), Κυρ και ώρα 12.00. ÜΑίθουσα 2: Ακαδημία Πλάτωνος 18.40-20.40-22.40 G-Force ΣαβΤετ ώρα 16.40 μεταγλ AΝΔΟΡΑ Σεβαστ/πόλεως 117 Πλησ.Ερ.Σταυρού Τηλ.2106998631. Ο χρόνος που απομένει 20.20-22.40. Coco Chanel & Igor Stravinsky, ώρα 18.00 AΣΤΥ - Cinema Οδός Κοραή 4 Τηλ.2103221925 Κυνόδοντας 18.00-20.15-22.30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελ, 2107773319. ÜΑίθουσα 1: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ Πεμ&ΚυρΤρ:18.00-20.3023.00 ΠαρΣαβ:18.00-20.30. Στο βάθος κήπος, ΠαρΣαβ ώρα 23.00 Τετ:18.40-20.40-23.00. ÜΑίθουσα 2: Κυριακάτικο κάλεσμα 18.30-20.3022.30 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ.Κηφ-ΠανόρμουΤηλ.2106922655 ÜΑίθουσα 1: Ραγισμένες αγκαλιές 17.30-20.10-22.50. ÜΑίθουσα 2: Το κορίτσι με το τατουάζ 19.20-22.20 Κυρ&τετ και ώρα 16.30 ΕΛΛΗ Οδός Ακαδημίας 64, 2103632789. Ακαδημία Πλάτωνος 18.00-20.15-22.30

ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΤΗΣ ΔΡΕΣΔΗΣ Dresden Σκηνοθεσία: Ρόλαντ Ρίχτερ Πρωταγωνιστούν: Φελίσιτας Βολ, Τζον Λάιτ Η Άννα, μια νεαρή νοσοκόμα, παλεύει για να σώσει τη ζωή των πληγωμένων στρατιωτών στη Δρέσδη κατά τη διάρκεια του κρύου χειμώνα του 1945. Ο τρόμος της καθημερινότητας είναι τόσο μεγάλος ώστε με δυσκολία μπορεί να φανταστεί το μέλλον της ή ακόμη τον αρραβώνα της με τον φιλόδοξο νεαρό χειρουργό Αλέξανδρο. Μια μέρα, η Άννα βρίσκει έναν στρατιώτη στο νοσοκομείο. Υποθέτοντας ότι είναι Γερμανός λιποτάκτης, το κρατά μυστικό. Αργότερα μαθαίνει ότι είναι Βρετανός αεροπόρος που καταρρίφθηκε, και δεν μπορεί να τον προδώσει γιατί έχει αρχίσει να τον ερωτεύεται παράφορα. Όταν τα βρετανικά βομβαρδιστικά αεροπλάνα αρχίζουν την επίθεσή τους στη Δρέσδη, η Άννα ανακαλύπτει τον πραγματικό Αλέξανδρο και διακινδυνεύει τη ζωή της για να σώσει τον Βρετανό Ρόμπερτ. Η τηλεοπτική αυτή παραγωγή γυρίστηκε το 2005 και είναι η ακριβότερη στα χρονικά της γερμανικής τηλεόρασης. Παρά την προσπάθεια για ιστορική ακρίβεια, η πολιτική σκοπιμότητα χάνεται μπροστά στο κυρίαρχο ρομάντσο, έναν καταδικασμένο έρωτα με φόντο ένα τραγικό γεγονός. Στάνταρ συναισθήματα και χάρτινοι χαρακτήρες σε επιβλητικό περιτύλιγμα για συγκεκριμένο market - μεγάλο για τη μικρή οθόνη, μικρό για τη μεγάλη. ΖΕΑ

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι:2107215944. Ραγισμένες αγκαλιές 17.00-19.4522.30

SAW 6 Σκηνοθεσία: Κέβιν Γκρέτερτ Πρωταγωνιστούν: Σόνι Σμιθ, Τόμπιν Μπελ Ο ειδικός πράκτορας Στραμ είναι νεκρός και ο ντετέκτιβ Χόφμαν αναλαμβάνει να διαδεχτεί τη βαριά κληρονομιά του Jigsaw αδιαφιλονίκητα. Ωστόσο, όταν το FBI πλησιάζει προς τον Χόφμαν, αναγκάζεται να βάλει σε λειτουργία ένα παιχνίδι, και επιτέλους το μεγαλόπνοο σχέδιο του Jigsaw γίνεται κατανοητό. Ο κύκλος ολοκληρώνεται με 6 ευκαιρίες, 6 μαθήματα, 6 επιλογές.

THE MALL 3, 4, 6-VILLAGE RENTI 4 , 5, 11, 14, 18-VILLAGE FALIRO 2-VILLAGE PAGRATI 1-ODEON COSMOPOLIS 5 , 12ODEON STARCITY 9-STER ILION 1, 6-STER ΑΧΑΡΝΩΝ

ΙΝΤΕΑΛ Πανεπ/μίου 46 Τηλ.2103826720 ÜÜΠανόραμα Ευρωπαϊκού κινηματογράφου. ÜΠεμ:17.30-Τα 400 χτυπήματα, 20.30-Επίσημη έναρξη, ÜΠαρ:17.30-Πυροβολήστε τον πιανίστα, 19.15-Μιριέλ, 21.30-Στα όρια του ελέγχου, 23.40-Ο σημαδεμένος, ÜΣαβ:17.15-Λόλα, 19.00-Τα σταφύλια της οργής, 21.30-Εγκλήματα στο χρόνο, 23.10-Μια υπέροχη ζωή, ÜΚυρ:17.15-Ο θείος από την Αμερική, 19.30-A man's castle, 21.00-Ο δρόμος, 23.15-Σημειώσεις για μια Αφρικανική Ορέστεια, ÜΔευτ:17.00-Η Κλεό από τις 5 ως τις 9, 18.40-Μπόνι και Κλάιντ, 21.00-Χαμένοι καιροί, 22.45-Adoration, ÜΤρ:17.30-Σκοτώνουν τα άλογα όταν γεράσουν, 19.45-Αιώνιες στιγμές, 22.15- Vincere, ÜTετ:17.15-Κλέφτες σαν κι εμάς, 19.30-Μουσέτ, 21.00-Χρυσόσκονη, 22.45-Assembly. ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Λεωφ. Αλεξάνδρας 192 Τηλ.2106469398 Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30 Κυρ&Τετ και ώρα 15.00 ΟDEON OΠΕΡΑ Οδός Ακαδημίας 57, 2103622683. ÜΑίθουσα 1: Κυριακάτικο κάλεσμα ΠεμΔευτ:18.30-20.30-22.30. Στο βάθος κήπος ΤρΤετ ώρα 18.20-20.2522.30. ÜΑίθουσα 2: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ ΠεμΔευτ:19.40-22.15. Κυριακάτικο κάλεσμα ΤρΤετ ώρα 18.30-20.30-22.30 ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, 210 3811147.Αντίχριστος 18.00-20.15-22.30

αργυρούπολη - δάφνη

OCEANWORLD 3-D Σκηνοθεσία: Ζαν Ζακ Μαντελό Ένα τρισδιάστατο ντοκιμαντέρχρονικό για το μεγάλο ταξίδι των θαλάσσιων χελωνών στους ωκεανούς.

THE MALL 2-VILLAGE RENTI 8-VILLAGE FALIRO 1-ODEON COSMOPOLIS 9-ODEON STARCITY 6-ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1-CINEPOLIS 1

AΤΛΑΝΤΙΣ Λεωφ.Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 210 9711511. ÜΑίθουσα 1: Ραγισμένες αγκαλιές ΠεμΔευτ:17.30-20.0022.30. Στο βάθος κήπος ΤρΤετ ώρα 18.45-2.45-22.45. ÜΑίθουσα 2: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ ΠεμΔευτ:17.5020.20-22.45. Ραγισμένες αγκαλιές, ΤρΤετ ώρα 17.30-20.00-22.30 ΝΑΝΑ Cinemax Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210 9703158-9706865. ÜΑίθουσα 1: Ακαδημία Πλάτωνος ( Εγχρωμο Ελληνικο ) ΠεμΠαρ&Δευτ:16.30-18.45-21.00-23.15 ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:18.45-21.00-23.15 G-Force, ΣαβΚυρ λωρα 12.45-14.4516.45 μεταγλ, Τρ ώρα 16.45 μεταγλ Ψηλά στον ουρανό, Τετ ώρα 12.0014.15-16.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΤρ:17.20-20.00-22.40 Ψηλά στον ουρανό ΣαβΚυρ ώρα

76 Νίνος Φενέκ Μικελίδης

νίνος φενέκ μικελίδης

éá å ã ìá ç éê ö á ñ ã ìáôï ç êéí ού

θυντής του Ευρωπαϊκ Ο καλλιτεχνικός διευ . γράφου μιλάει στον M το μα νη Κι ος ατ άμ ορ Παν ινε του φεστιβάλ που έγ Hulot για την πορεία θεσμός της πόλης.

Å

ίκοσι ένα χρόνια στην καλλιτεχνική διεύθυνση στο Ευρωπαϊκό Πανόραμα Κινηματογράφου, φέτος χωρίς την «Ελευθεροτυπία». Τι άλλαξε; Βασικές αλλαγές δεν υπήρξαν. Το πιο σημαντικό είναι πως φέτος, επειδή πίσω από το φεστιβάλ δεν υπάρχει μια συγκεκριμένη εφημερίδα όπως η «Ελευθεροτυπία», μερικά από τα ημερήσια αλλά και εβδομαδιαία έντυπα, που τη θεωρούσαν ανταγωνιστική, το καλύπτουν με μεγαλύτερη άνεση - αν και προσωπικά δεν βλέπω τον λόγο που το απέφευγαν στο παρελθόν, ιδιαίτερα όταν το Πανόραμα έχει γίνει θεσμός και είναι το πιο σημαντικό κινηματογραφικό (και μάλιστα το μοναδικό ευρωπαϊκό) γεγονός της Αθήνας. Ένα δεύτερο στοιχείο είναι ότι τώρα υπάρχει μεγαλύτερη οικονομική άνεση, αν και δεν φτάνει καν το ένα εκατοστό όσων στοιχίζει το Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.

Ποιο είναι το πιο μεγάλο ρίσκο στις προτάσεις σας; Το ρίσκο είναι ότι ο αριθμός των ταινιών που προβάλλουμε ξεπερνά τις 100, πράγμα που το κάνει δύσκολο για το κοινό να τις παρακολουθήσει. Επιμένουμε όμως στην πολυμορφία και την ποσότητα, γιατί πιστεύω πως το κινηματογραφόφιλο κοινό διψά για έναν άλλο κινηματογράφο. Γιατί σ’ ένα φεστιβάλ, όπως εκείνο του Κάρλοβι Βάρι, να συναντάς τεράστιες ουρές σε όλες τις προβολές (σε 8 αίθουσες) και να βλέπεις νέα παιδιά να φτάνουν εκεί και να κοιμούνται σε σλίπινγκ μπαγκ για να δουν ταινίες παλιές και καινούργιες, κι αυτό να μη γίνεται στην Αθήνα;

12.10-14.30 μεταγλ. Michael Jackson's this is it, Τετ ώρα 11.45-14.15-16.4519.15-21.45-00.15. ÜΑίθουσα 3: Ψυχή βαθιά 17.45-2.45-23.45. G-Force ΣαβΚυρ&τετ ώρα 11.45-13.45-15.45 μεταγλ, Τρ ώρα 15.45 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4: Τζούλι & Τζούλια 18.40-21.20-00.00 ΣαβΚυρ και ώρα 13.20-16.00 Τρ και ώρα 16.00. Michael Jackson's this is it, Τετ ώρα 13.00-15.30-18.00-20.30-23.00 ÜΑίθουσα 5: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΠαρ&Δευτ:18.10-20.20-22.30 ΣαβΚυρ&τρ ώρα 20.20-22.30. Ψηλά στον ουρανό, ΣαβΚυρ ώρα 13.2015.40-18.00 μεταγλ, ΤΡ ώρα 15.4018.00 μεταγλ. Τζούλι & Τζούλια Τετ ώρα 12.30-15.00-17.30-20.00-22.40 ÜΑίθουσα 6: Ψυχή βαθιά 16.15-19.1522.15 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 13.15

Πότε ξεκινάει να στήνεται το φεστιβάλ και ποιος ο τρόπος που διαλέγετε τις ταινίες; Ποια είναι τα κριτήρια; Το στήσιμο αρχίζει από τις αρχές του χρόνου. Οι ταινίες επιλέγονται με βάση το πρόγραμμα και τα αφιερώματα: κατ’ αρχάς οι νέες ευρωπαϊκές ταινίες που δεν αγοράζονται από διανομείς και που θ’ αποτελέσουν τον βασικό κορμό, το Διαγωνιστικό Τμήμα του Πανοράματος, και στη συνέχεια ταινίες που θα ενταχθούν στα διάφορα αφιερώματα, αφιερώματα που έχουν σχέση με την επικαιρότητα, και άλλα αφιερώματα που θεωρώ ότι έχουν κάποια σημασία, όπως τα 40 χρόνια της Αναπαράστασης του Αγγελόπουλου και ο ελληνικός κινηματογράφος της δεκαετίας του ’70.

ΣΟΦΙΑ Αργυρούπολη, 2109927447. Coco Chanel & Igor Stravinsky 20.1522.30. Ψηλά στον ουρανό, 18.00 μεταγλ

Πείτε μου μερικά πράγματα για τα αφιερώματα. Ποιος είναι ο λόγος που επιλέξατε το θέμα στο μεγάλο φετινό αφιέρωμα; Το μεγάλο αφιέρωμα είναι στο κραχ του 1929 και την κρίση που ακολούθησε και που κράτησε 10 ολόκληρα χρόνια. Ελπίζω η δική μας να μην κρατήσει τόσο, αλλά το θέμα είναι πολύ επίκαιρο και οι ταινίες δείχνουν δυο πλευρές του: τα αποτελέσματα στον απλό πολίτη και πώς αυτά δόθηκαν συχνά με τρόπο εξαιρετικό· για παράδειγμα, στην ταινία Οι χρυσοθήρες του 1933 υπάρχει ένα μουσικοχορευτικό κομμάτι με το τραγούδι «My forgotten man» που δείχνει με τρόπο συγκινητικό και εικαστικά όμορφο όλο το δράμα του απλού ανθρώπου της εποχής του Depression. Ποιοι είναι οι φετινοί επίτιμοι καλεσμένοι; Ο Τζον Χίλκοουτ, σκηνοθέτης του συγκλονιστικού Δρόμου, ο Εμίρ Κουστουρίτσα, η Βαλέρια Γκολίνο, η Ιταλίδα ηθοποιός Βαλεντίνα Τζέκι (μέλος της Διεθνούς Κριτικής Επιτροπής), ο Βλαντίμιρ Πασκάλιεβιτς, σκηνοθέτης της ταινίας Η πόλη του διαβόλου (στο Διαγωνιστικό), ο Ατόμ Εγκογιάν και ο Φράνσις Φορντ Κόπολα.

Ποιο είναι το πιο μεγάλο πρόβλημα στη διοργάνωση ενός τόσο μεγάλου φεστιβάλ; Πόσο πολύτιμη είναι η εμπειρία τόσων χρόνων; Από τη μια είναι το οικονομικό κι από την άλλη η αδιαφορία κρατικών και άλλων φορέων να το ενισχύσουν. Στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες παρόμοια φεστιβάλ αγκαλιάζονται με αγάπη και ενισχύονται και είναι αξιέπαινο το ότι από φέτος το Πανόραμα ενισχύεται από τον Δήμο της Αθήνας. Τι καινούργιο προσφέρετε φέτος; Τι πρέπει να παρακολουθήσει κάποιος οπωσδήποτε; Φέτος έχουμε περισσότερα και μεγαλύτερα αφιερώματα, αλλά και τρεις εκθέσεις: για το κραχ, τον ελληνικό κινηματογράφο της δεκαετίας του ’70 και για τον κυπριακό κινηματογράφο. Η πρωτοτυπία της έκθεσης για τον ελληνικό κινηματογράφο βρίσκεται στο ότι είναι εικαστική - ζητήσαμε από οχτώ νέους καλλιτέχνες να εμπνευστούν ο καθένας από μια ταινία του αφιερώματος και να φτιάξει το δικό του έργο.

Γιατί στην Ελλάδα ακούμε συνέχεια για σπάνιες ταινίες που δεν είχαμε την τύχη όχι μόνο να τις δούμε αλλά και να τις έχουμε ακουστά; Γιατί η κυριαρχία του αμερικανικού κινηματογράφου και η επιβολή ενός μόνο είδους σπρώχνει συνεχώς στο περιθώριο τον υπόλοιπο κινηματογράφο. Οδηγεί τους διανομείς να στρέφονται πρώτα σ’ αυτές που θεωρούν εμπορικές ταινίες, ενώ ακόμη και αρκετές από τις πράγματι σημαντικές, σπάνιες ταινίες, τις προγραμματίζουν βιαστικά, για μια συνήθως εβδομάδα, και σε περιόδους νεκρές ή στην περίοδο του καλοκαιριού, και γρήγορα εξαφανίζονται.

Ποια είναι τα τιμώμενα πρόσωπα; Οι σκηνοθέτες Φράνσις Φορντ Κόπολα και Ατόμ Εγκογιάν, ο δικός μας Θόδωρος Αγγελόπουλος και η ηθοποιός Μάρω Κοντού.

HIGHLIGHTS 1. Το Πανόραμα ξεκινά με την ταινία Guilt του Βασίλη Μαζωμένου.

2. Apocalypse Now για τους λάτρεις του Φράνσις Φορντ Κόπολα, ο οποίος θα παρευρεθεί στην Αθήνα.

3. The lodger: A story of the London fog, μια σπουδαία στιγμή του βωβού κινηματογράφου ζωντανεύει στο Παλλάς στις 26 Οκτωβρίου, στις 8:30 το βράδυ, συνοδεία ζωντανής μουσικής, ειδικά γραμμένη για την προβολή από τον γνωστό μουσικοσυνθέτη Νίκο Πλάτανο.

Ποιες είναι οι προσδοκίες σας από το φεστιβάλ; Θα μπορεί, πιστεύετε, τα επόμενα χρόνια να ανταγωνιστεί τα υπόλοιπα ευρωπαϊκά; Θα μπορούσε πολύ άνετα, χρειάζεται όμως την κατάλληλη υποστήριξη από το κράτος ή από άλλους φορείς. Σε ποιο επίπεδο είναι η κατάσταση στην πρωτεύουσα σήμερα; Πόσο διαφορετική είναι σε σχέση με πριν από είκοσι ένα χρόνια; Πρέπει να πω ότι τότε υπήρχε μεγαλύτερη δίψα για τον κινηματογράφο, ιδιαίτερα τον μη αμερικανικό. Οι αίθουσες τραβούσαν περισσότερο κόσμο, όπως και το φεστιβάλ. Ο κινηματογράφος, όμως, δεν είναι ούτε DVD, ούτε βίντεο, ούτε τηλεόραση. Η μεγάλη οθόνη και η κοινωνική συμμετοχή με άλλους θεατές έχει άλλη αξία. Ευτυχώς, υπάρχει πάντα μια μερίδα της νεολαίας που εξακολουθεί να προσέρχεται στην αίθουσα με ευλάβεια. Στην περίοδο της μεγάλης οικονομικής κρίσης το κοινό μπορεί να έβρισκε εκεί, όπως πολύ σωστά τονίζεται, ζεστασιά και φυγή από τα προβλήματά του, αλλά βρίσκει και κοινωνική επαφή και συμμετέχει σ’ αυτή την τέχνη που δεν έπαψε να παραμένει ένα θαύμα.

22/10- 1/11 στους κινηματογράφους Τριανόν Filmcenter, Ιντεάλ και Ίδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης».

αχαρνών - πατησίων AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Πατησίων 140, 2108259975-2108215327. ÜΑίθουσα 1: Τζούλι & Τζούλια 15.40-18.20-21.00-23.40 ΣαβΚυρ 12.40 Τετ:12.40-15.20. Michael Jackson’s this is it, Τετ 18.00-20.30-23.00. ÜΑίθουσα 2: Ψυχή βαθιά 15.30-18.3021.30. Ψηλά στον ουρανό ,ΤρΤετ 15.45 μεταγλ, Τετ 11.45-13.45 μεταγλ. Ραγισμένες αγκαλιές, ΤρΤετ 17.4520.15-22.45. ÜΑίθουσα 3: Τζούλι & Τζούλια 17.00-19.40-22.20. G-Force ΣαβΚυρ&Τετ 13.00-15.00 μεταγλ,Τρ ώρα 15.00 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4: Ψυχή βαθιά 17.00-20.00-23.00 ΣαβΚυρ&Τετ 14.00. ÜΑίθουσα 5: Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.20. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ, ΠεμΠαρ&Δευτ 16.30-23.40, ΣαβΚυρ&ΤρΤετ:23.40. Ψηλά στον ουρανό, ΣαβΚυρ&Τετ 12.45-14.45-16.45 μεταγλ, Τρ 16.45 μεταγλ AΛΕΞΑΝΔΡΑ Πατησίων 79-Λεωφ.Αλεξάνδρας, Τηλ Κρατησεων-2108219298. Ραγισμένες αγκαλιές ΠεμΔευτ:17.45-20.20-23.00 Στο βάθος κήπος, ΤρΤετ ώρα 18.402.40-22.40 STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Αχαρνών 373-375, Τηλ. Κρατησεων 2102371000 ,8018017837. ÜΑίθουσα .1Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ Πεμ:18.30 Σαβ:11.45-14.45 Κυρ:12.3015.30. Το κακό 2-Πεμ:21.40. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ-ΠαρΤρ:19.0021.00-23.00 Τετ:20.20-22.20. Ψηλά στον ουρανό-Τετ:16.00-18.10 μεταγλ ÜΑίθουσα .2: Η γυμνή αλήθεια Πεμ:18.00-20.00-22.00-00.00 Παρ&Δευτ:18.00-20.00-22.00 ΣαβΚυρ:11.30-14.00-16.00-18.0020.00-22.00 Τρ:16.00-18.00-20.0022.00. Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-ΠαρΣαβ:00.00. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ-ΚυρΤρ:00.00. Τζούλι & Τζούλια-Τετ:16.15-18.45-21.10-23.40 ÜΑίθουσα .3: G-Force. ΠεμΠαρ& Δευτ:18.20-20.20 εταγλ ΣαβΚυρ:12.2014.20-16.20-18.20-20.20. Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-Πεμ& ΚυρΔευΤ:22.20. Στο βάθος κήπος-ΠαρΣαβ:22.20 Τρ:20.20-22.20-00.30 Fame-τρ:18.10. Ψυχή βαθιά-Τετ: 17.00-20.00-23.00. ÜΑίθουσα .4: Ψυχή βαθιά Πεμ&Δευτ:18.40-21.30 Παρ&τρ:18.40-21.30-00.20. Σαβ:12.5015.50-18.40-21.30-00.20 Κυρ:12.5015.50-18.40-21.30. Τζούλι & Τζούλια-ΠεμΠαρ&Δευτ:18.45-21.10-23.40.

Michael Jackson’s this is it-Τετ:15.3017.50-20.10-22.30. ÜΑίθουσα .5: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΠαρ&Δευτ:18.45-21.1023.40. ΣαβΚυρ:11.00-13.45-16.15-18.4521.10-23.40 Τρ:16.15-18.45-21.10-23.40 Michael Jackson’s this is it-Τετ:16.2018.40-21.00-23.20. Αίθουσα .6: Fame ΠεμΠαρ&Δευτ:19.40 ΣαβΚυρ:12.4515.10-17.30-19.40. ÜΤο ορφανό-ΠεμΔευτ:21.50 Τρ:21.50-00.15. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ-ΠαρΣαβ:00.15 G-Force-Τρ:17.45-19.50 μεταγλ. Τετ:14.40-16.30-18.20-20.15 μεταγλ Moon-Τετ:22.10. ÜΑίθουσα .7: Moon Πεμ&ΚυρΤρ:20.10-22.10 ΠαρΣαβ:20.1022.10-00.10. Ψηλά στον ουρανόΣαβΚυρ:12.10-14.10-16.10-18.10 μεταγλ, Τρ:16.10-18.10 μεταγλ, Τε:15.20- 17.40 μεταγλ. Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-ρ:00.10. Saw 6-Τετ:19.4521.45-00.00. ÜΑίθουσα .8: Αδωξοι μπάσταρδη ΠεμΤρ:19.30-22.30. Ψηλά στον ουρανό-ΣαβΚυρ:13.15-15.15-17.15 μεταγλ Τρ:17.15 μεταγλ. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων-Τετ:15.15-17.15-19.20 μεταγλ Αντίχριστος-Τετ:21.20-23.30. ÜΑίθουσα .9: Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων ΠεμΠαρ&Δευτ:19.20 μεταγλ ΣαβΚυρ: 13.20-15.20-17.20-19.20 μεταγλ. Τρ:17.20-19.20 μεταγλ. ΑντίχριστοςΠεμτρ:21.20-23.30. Michael Jackson’s this is it-Τετ:14.30-16.50-19.10-21.3023.50. ÜΑίθουσα 10: Η γυμνή αλήθεια Πεμ:19.00-21.00. Saw 6-Πεμ:23.00 Παρ& Δευτ:19.45-21.40-23.50 ΣαβΚυρ:13.40-15.40-17.50-19.45-21.40-

23.50. Τρ:17.50-19.45-21.40-23.50.

Michael Jackson’s this is it-Τετ: 15.00-17.20-19.40-22.00 ΙΛΙΟΝ Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602 Ακαδημία Πλάτωνος 19.00-21.0023.00 ΠαρΣαβ&Τετ και ώρα 17.00. Ο γιος του Τσάρλι, ΠαρΣαβ ώρα 01.00 ΟΣΚΑΡ Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210 2234130. Αυγουστιάτικο γεύμα στη Ρώμη 18.00-19.20. Coco Chanel & Igor Stravinsky, ώρα 20.40-22.40 ΤΡΙΑΝΟΝ-Filmcenetr Πατησίων-Κοδριγκτώνος, 21082227022108215469 ÜÜΠανόραμα Ευρωπαικού κινηματογράφου. ÜΠεμ:17.30-Μια υπέροχη ζωή, 20.00-Νόμος 627, 22.30-Τα ξαδέρφια, ÜΠαρ:18.00-Μπομπ, ο χαρτοπαίχτης, 19.45-Ηρωες για πούλημα, 21.30-Απόκάλυψη τωρα redux, ÜΣαβ:17.30-Σκιές και σιωπή, 20.00-Γουίκ-εντ, 22.00-Antiplano, ÜΚυρ:18.00-Εύα, 20.15-Guilt, 22.00Το Παρίσι μας ανήκει, ÜΔευτ:18.30Χρυσοθήρες του 1933, 20.15-Ο κυανοπώγων, 22.00-Μεσάνυχτα και κάτι…, ÜΤρ:18.00-Τριμίθι, αναπαράσταση με λέξεις, 20.15-Ραμίρεζ, 22.00-Perversion story, ÜTετ:17.30Επαναστάτες χωρίς αύριο, 19.30Αναπαράσταση, 21.30-Cloud 9, 23.15Jazz on a Summer's day. ΦΙΛΙΠ Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11 Τηλ.2108612476. Μινούς 18.30-20.15 Τρ μόνο ώρα 20.15. Ραν, ώρα 22.00

ζωγράφου - παγκράτι AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ/ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ 3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου 2107773608. Αντίχριστος 20.10-22.30 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμητού 110 & Χρεμωνίδου,Παγκράτι, 2107572440, 2108108080. ÜΑίθουσα 1: Ψηλά στον ουρανό ΠεμΠαρ& ΔευτΤρ:16.30-18.45 μεταγλΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.15-16.3018.45. Πανδημία-Πεμ:21.00. Saw 6-Πεμ:23.00-01.00 ΠαρΤετ:21.0023.00-01.00. ÜΑίθουσα 2: G-Force ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.45-17.45 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:11.45-13.45-15.45-17.45 Moon-ΠεμΤρ:19.45-22.15-00.30 Τετ:01.15. Τζούλι & ΤζούλιαΤετ:20.00-22.30. ÜΑίθουσα 3: Fame ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:16.45 ΣαβΚυρ:12.1514.30-16.45 Τετ:14.30-16.45. Η γυμνή αλήθεια-:19.00-21.30-23.45. Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψΤετ:11.30. ÜΑίθουσα 4: Ψυχή βαθιά 15.30-18.20-21.10-00.00. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων-ΣαβΚυρ&Τετ:11.15-13.15 μεταγλ (σε τρισδιάστατη προβολή). ÜΑίθουσα 5: Τζούλι & Τζούλια Πεμ& ΣαβΚυρ&τρ:17.30-20.00-22.30 Παρ& Δευτ:15.00-17.30-20.00-22.30. Πανδημία-ΠεμΤρ:01.15. Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ-ΣαβΚυρ:11.30-14.30 Michael Jackson's this is it-Τετ:11.3014.00-16.45-19.15-21.45-00.15 ΠΑΛΑΣ Παγκράτι,2107515434. Καμπέι, η μητέρα μας 20.10. Fahrenheit 451, 22.40 ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ Ριζάρη 24, Τηλ.2107291800-2107243707 Τζούλι & Τζούλια 17.30-20.00-22.30

βαρκιζα - γλυφάδα AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis - 3D DIGITAL Ζησ/λου 7 &Ιωάν.Μεταξά,Γλυφάδα, 2108108230. ÜΑίθουσα 1: Τζούλι & Τζούλια 20.30-23.00. Tinker Bell and the lost treasure ΣαβΤετ 15.10 μεταγλ (σε ψηφιακή προβολή), Κυρ 13.30 μεταγλ. OceanWorld, 17.00-18.50 (σε τρισδιάστατη προβολή), Κυρ 11.40. ÜΑίθουσα 2: Ακαδημία Πλάτωνος 18.40-20.40-22.40. G-Force, ΣαβΤετ 16.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα 3: Ψυχή βαθιά 17.40-20.20-23.00. Ψηλά στον ουρανό, ΣαβΤρ 16.00 μεταγλ. Τζούλι & Τζούλια, Τετ 15.00. ÜΑίθουσα 4: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΤρ:19.00 ΣαβΚυρ 16.30. Ψυχή βαθιά, ΠεμΤρ ώρα 21.40. Michael Jackson’s this is it, Τετ 18.10-20.20-22.30 BΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, Βάρκιζα, 2108973926. ÜΑίθουσα 1: Η γυμνή αλήθεια 18.3020.35-23.00. Ψηλά στον ουρανό, ΣαβΤετ 17.00 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Δημόσιος κίνδυνος ΠεμΔευτ:20.30-22.30. Ψηλά στον ουρανό, ΠεμΔευτ 18.40 μεταγλ. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων, ΣαβΤετ ώρα 17.00 μεταγλ. Ραγισμένες αγκαλιές, ΤρΤετ 18.30-20.30-22.30 ΓΛΥΦΑΔΑ ΟDEON Ζέππου & Ξενοφώντος, 2109650318, 2106786000. ÜΑίθουσα 1: Ραγισμένες αγκαλιές 19.40-22.30 ΣαβΚυρ 17.00. ÜΑίθουσα 2: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ ΠεμΔευτ:19,10-22,00. Στο βάθος κήπος, ΤρΤετ ώρα 19.0021.00-23.00

êéíçìáôïãñÜöïò εκτός αττικής ΟDEON ΜΑΓΙΑ Χαλκίδα, 22210-25625. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 20.00-22.30 ΣαβΚυρ 17.30

ηράκλειο - νέα ιωνία AΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4 Ν.Ιωνία, 2102712640. Ενας ονειρεμένος γάμος 18.2020.20-22.20. Καραγκιόζης, ΣαβΚυρ 11.30-17.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Νέο Ηράκλειο, 2102826873-2102825607 ÜΑίθουσα 1: Ψυχή βαθιά 17.30-20.1522.50. ÜΑίθουσα 2: Το κορίτσι με το τατουάζ ΠεμΤρ:19.40-22.30. G-Force, ΠεμΤρ ώρα 18.00 μεταγλ. Ψηλά στον ουρανό ΣαβΚυρ ώρα 16.15 μεταγλ, Τετ ώρα 16.30 μεταγλ. Michael Jackson's this is it, Τετ ώρα 18.15-20.30-22.45

ιλιον - αγ.ανάργυροι - πετρούπολη STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο ESCAPE,Λεωφ. Δημοκρατίας 67α,Ίλιον.2102371000 8018017837. Üαίθουσα 1: Η γυμνή αλήθεια Πεμ:19.00-21.00. Saw 6Πεμ:23.00 ΠαρΣαβ& Τρ:22.10-00.10 Κυρ& Δευτ:22.10. G-Force-Παρ& Δευτ:18.15-20.10 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.1514.15-16.15-18.15-20.10 μεταγλ, Τρ:16.1518.15-20.10 μεταγλ. Michael Jackson’s this is it-Τετ:16.20-18.40-21.00-23.20 Üαίθουσα 2: Η γυμνή αλήθεια Πεμ:18.00-20.00-22.00-00.00 ΠαρΤρ:18.00-20.00-22.00. Ψηλά στον ουρανό-ΣαβΚυρ:12.00-14.0016.00 μεταγλ, Τρ:1.600 μεταγλ, Τετ:15.30 μεταγλ. Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-ΠαρΤρ:00.00. Τζούλι & Τζούλια-Τετ:17.30-20.0022.30. Üαίθουσα 3: Ψυχή βαθιά Πεμ&Δευτ:18.40-21.30 Σαβ:12.40-15.4518.40-21.30-00.20. Κυρ;12.40-15.4518.40-21.30 Παρ&Τρ:18.40-21.30-00.20 Τετ:17.10-20.10-23.00. Üαίθουσα 4: G-Force Πεμ:18.15-20.10 μεταγλ Το ορφανό-Πεμ:22.10. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων-ΣαβΚυρ:11.00-13.0015.00-17.00 μεταγλ, Τρ:17.00 μεταγλ. Η γυμνή αλήθεια-ΠαρΤρ:19.0021.00-23.00. Michael Jackson's this is it-Τετ:14.30-16.50-19.0-21.30-23.50. Üαίθουσα 5: Τζούλι & Τζούλια Πεμ Παρ& Δευτ:18.50-21.30-23.50 Σαβ Κυρ:13.30-16.20-18.50-21.20-23.50. Τρ:16.20-18.50-21.20-23.50. Michael Jackson’s this is it-Τετ:15.00-17.2019.40-22.00. Üαίθουσα 6: Ψηλά στον ουρανό ΠεμΠαρ&Δευτ:19.10 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.10-13.10-15.10-17.10-19.10μεταγ. Τρ:17.10-19.10 μεταγλ, Τετ:16.1518.15 μεταγλ Moon-Πεμτρ:21.10-23.30 Η γυμνήαλήθεια-Τετ:20.15. Saw 6-Τετ:22.10. Üαίθουσα 7: Fame Πεμ:18.10-20.20 ΠαρΤρ:18.10.

Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-Πεμ:22.30. Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ-ΣαβΚυρ:12.20-15.15 Saw 6-ΠαρΤρ:20.20. Το ορφανό-ΠαρΤρ:22.30. G-Force-Τετ:15.15-17.15-19.20 μεταγλ. Moon-Τετ:21.15-23.30

καλλιθέα ΕΤΟΥΑΛ Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210 9510042 -210 9592611& 2109536742 Ψυχή βαθιά 17.00-19.45-22.30 ΕΤΟΥΑΛ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ Κρέμου 141, Καλλιθέα,Τηλ.21095603062109591043. Üαίθουσα 1: Η γυμνή αλήθεια 19.00-21.00-23.00. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων ΣαβΚυρ&Τετ 17.15 μεταγλ. Üαίθουσα 2: Coco Chanel & Igor Stravinsky 20.15-22.30. Ψηλά στον ουρανό ΣαβΚυρ&Τετ 17.30 μεταγλ

κορυδαλλος - κερατσίνι ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός Τηλ.2104960955. The informant ΠεμΚυρ:21.00. Καμπούλι κιντ, ΠεμΚυρ ώρα 23.00. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων ΣαβΚυρ ώρα 18.00 μεταγλ. Ειδικές προβολές. Τετ ώρα 21.00-:Το χρήμα

κουκάκι - νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - Filmcenter Λεωφ. Συγγρού 106, Τηλ 2109215305 Κυνόδοντας 17.00-18.45-20.45-22.4500.30 ΟDEON STARCITY Λ.Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν.Κόσμος, 2106786000, 8011160000(από σταθερο). ÜΑίθουσα .1: Ραγισμένες αγκαλιές Πεμτρ:19.10-21.50-00.30. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων-ΠεμΤρ:17.00 μεταγλ (σε τρισδιάστατη προβολή) ΚυρΤετ και ώρα 12.30-14.40 μεταγλ. Michael Jackson's this is it-Τετ:16.40-19.0021.20-23.40. ÜΑίθουσα .2: Fame ΠεμΔευτ:16.50-19.30 Πεμ&ΚυρΔευτ

και ώ ρα 22.10 ΠαρΣαβ και ώρα 23.50. Στο βάθος κήπος-ΠαρΣαβ:22.00 ΤρΤετ:17.00-18.50-21.00-23.00 Τετ και ώρα 12.40-15.00. Cinema Park. Αγρια φύση-Κυρ:11.00, Ταξίδι στο σύμπαν-Κυρ:13.00 Δυνάμεις της γης-Κυρ:15.00. ÜΑίθουσα .3: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 21.30-00.00 ΠεμΤρ και ώρα 19.00. ΠανδημίαΤετ:19.00. Cinema Park. Αγρια φύση-Κυρ:11.00, Ταξίδι στο σύμπαν-Κυρ:13.00 Δυνάμεις της γηςΚυρ:15.00. ÜΑίθουσα .4: Πανδημία ΠεμΤρ:17.40-19.40. Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες-Πεμτρ:21.40-00.20. Τζούλι & ΤζούλιαΤετ:18.20-20.50-23.20. Cinema Park. Αγρια φύση-Κυρ:11.00, Ταξίδι στο σύμπαν-Κυρ:13.00 Δυνάμεις της γης-Κυρ:15.00. ÜΑίθουσα .5: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΤρ:18.20-20.50-23.20 Ραγισμένες αγκαλιές-Τετ:19.1021.50-00.30. Cinema Park. Αγρια φύση-Κυρ:11.00, Ταξίδι στο σύμπαν-Κυρ:13.00 Δυνάμεις της γηςΚυρ:15.00. ÜΑίθουσα .6: OceanWorld ΠεμΔευτ:18.30-20.30 ΤρΤετ:16.0018.00 ΣαβΚυρ και ώρα 16.30. Κυρ&τετ και ώρα 12.10-14.10 (σε τρισδιάστατη προβολή). The informantΠεμ&ΚυρΔευτ:22.30 ΠαρΣαβ:00.30 Στο βάθος κήπος-ΠαΡΣαβ:22.30 ΤρΤετ:20.10-22.10-00.20. ÜΑίθουσα .7: Ψυχή βαθιά 17.10-20.20-23.30 Κυρ&Τετ και ώρα 14.20. Αίθουσα .8: Το κορίτσι με το τατουάζ ΠεμΤρ:20.1023.10. ÜG-Force-:18.00 μεταγλ, Κυρ&Τετ και ώρα 13.30-15.30 μεταγλ Η γυμνή αλήθεια-Τετ:19.50-22.0000.10. ÜΑίθουσα .9: Saw 6 Πεμ:23.00 ΠαρΤετ:18.10-20.40-22.50. Ψηλά στον ουρανό-Κυρ&Τρ:12.00-14.0016.00 μεταγλ, Σαβ:16.00 μεταγλ. ÜΑίθουσα 10: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΤρ:17.30-19.50-22.00-00.10. Michael Jackson's this is it-Τετ:12.50-17.4020.00-22.20-00.40. Cinema Park. Αγρια φύση-Κυρ:11.00, Ταξίδι στο σύμπαν-Κυρ:13.00 Δυνάμεις της γης-Κυρ:15.00

μαρκόπουλο - πόρτο ράφτη AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ. Μαρκόπουλο, 22990 23924. Η γυμνή αλήθεια 21.30. Ψηλά στον ουρανό, ώρα 19.00 μεταγλ

μαρούσι - κηφισιά ABΑΝΑ Λυκούργου 3 , Χαλάνδρι, 2106756546. Ψυχή βαθιά 17.40-20.20-23.00 AΣΤΕΡΙΑ Κηφισίας 334, 2106208521. Ραγισμένες αγκαλιές ΠεμΔευτ:17.50-20.10-22.30. Στο βάθος κήπος, ΤρΤετ 18.10-20.1522.30 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 Μαρούσι ,Τηλ.2106104100. ÜΑίθουσα 1: Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες ΠεμΔευτ:19.15-23.45. Ακαδημία Πλάτωνος-ΠεμΠαρ&Δευτ:14.30-17.0021.30 ΣαβΚυρ:12.15-14.30-17.00-21.30 Ετσι πήραμε το ΓούντστοκΤρ:14.00-16.30. G-Force-Τετ:12.3014.30-16.30-18.30 μετγλ. Στο βάθος κήπος-Τρ:19.00-21.00-23.30 Τετ:20.45-22.45-00.45. ÜΑίθουσα .2: Tinker Bell and the lost treasure ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15-16.15 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.15-16.15 μεταγλ Τετ:11.00-13.00-15.00 μεταγλ. Βλέπω το θανατό σου-ΠεμΤρ:00.15 Τετ:01.00 (Σε τρισδιάστατη προβολή) OceanWorld-ΠεμΤρ:18.15-20.15-22.15 Τετ:17.00-19.00-21.00-23.00 (σε τρισδιάστατη προβολή). ÜΑίθουσα .3: Η γυμνή αλήθεια Πεμ:15.15-17.30-19.4522.00 Παρ&Δευτ:15.15-17.30-19.45 ΣαβΚυρ:12.45-15.15-17.30-19.45. Saw 6-Πεμ:00.00 ΠαρΤρ:22.00-00.00 Τετ:18.45-20.45-23.00-01.00. Ακαδημία Πλάτωνος-Τρ:15.15-17.30-19.45 Ραγισμένες αγκαλιές-Τετ:11.1513.45-16.15. ÜΑίθουσα .4: G-Force Πεμ:15.00 μεταγλ, Παρ:15.00-17.00 μεταγλΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.00-17.00 Δευτ:14.30-16.30 μεταγλ. Saw 6Πεμ:23.00-01.00 ΠαρΚυρ:19.00-21.0023.00-01.00 Δευτ:18.30-23.0001.00 Τρ:15.00- 17.00-19.00-21.00-23.0001.00. Michael Jackson’s this is itΤετ:12.45-15.45-18.15-21.00-23.30 Πεθαίνω στα γέλια-Πεμ:17.00-20.00 ÜΑίθουσα .5: Τζούλι & Τζούλια Πεμ Παρ&ΔευτΤρ:13.30-16.00-18.45-21.3000.15. ΣαβΚυρ&Τετ:11.00-13.30-16.0018.45-21.30-00.15. ÜΑίθουσα .6: Ψηλά στον ουρανό ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.3017.45 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:11.00-13.1515.30-17.45. Moon-ΠεμΤρ:20.0022.15-00.30 Τετ:20.00-22.15. Saw 6Τετ:00.30. ÜΑίθουσα .7: Ψυχή βαθιά ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.45-18.00-21.1500.30. ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.45-18.0021.15-00.30. ÜΑίθουσα .8: Ραγισμένες αγκαλιές ΠεμΔευΤ:16.45-19.15-21.4500.15 Τρ:19.15-21.45-00.15. FameΠεμΠαρ&Δευτ:14.30 ΣαβΚυρ:12.1514.30. G-Force-Τρ:15.00-17.15 μεταγλ

77 Η γυμνή αλήθεια-Τετ:12.15-14.3016.45-19.00-21.30. Πανδημία-Τετ:23.45 ÜΑίθουσα .9: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ ΠεμΠαρ&Δευτ:16.00 ΣαβΚυρ:13.15-16.00. Το ορφανό-ΠεμΔευτ:00.45. Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-Τρ:00.45. Michael Jackson's this is it-Τετ:11.45-14.1516.45-19.15-21.45-00.30. Η γυμνή αλήθεια-Τρ:14.00-16.15-18.30. Πανδημία-Πεμ&ΚυρΔευτ:18.45-20.45-22.45 ΠαρΣαβ:18.45-22.45, Τρ:20.45-22.45 Στο βάθος κήπος-ΠαρΣαβ:20.45 ÜΑίθουσα 10: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΠαρ&Δευτ:14.00-16.15-18.3021.00-23.30. ΣαβΚυρ:11.45-14.0016.15-18.30-21.00-23.30 Τρ:15.00-17.1519.30-21.45-00.00. Michael Jackson’s this is it-Τετ:11.00-15.00-17.30-20.1522.45-01.15. ÜΑίθουσα 11: G-Force ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:13.45-15.45 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:11.45-13.45-15.45 μεταγ Τζούλι & Τζούλια-:17.45-20.30-23.15 ÜΑίθουσα 12: Ψηλά στον ουρανό ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:12.00-14.15 μεταγλ Ψυχή βαθιά-:16.30-19.30-22.30-01.15 ÜΑίθουσα 13: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:20.30-23.15 ΣαβΚυρ:17.45-20.30-23.15. Michael Jackson's this is it-Τετ:17.3020.15-22.45. ÜΑίθουσα 14: Ψυχή βαθιά ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:19.30-22.30 ΣαβΚυρ&Τετ:16.30-19.30-22.30

weB life

powered by

Γρήγορο και αξιόπιστο internet για όσους ζουν το τώρα!

ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, Μαρούσι, 2108028587. Χάλια μέρα για ψάρεμα ΠεμΔευτ:17.10-22.40. Ο χρόνος που απομένει, ΠεμΔευτ ώρα 18.45-20.45. Ραγισμένες αγκαλιές, ΤρΤετ 17.4020.00-22.20 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Λ.Κηφ 245, 2106233567-2106232808 ÜΑίθουσα 1: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΤρ:17.30-20.00-22.30. Ψηλά στον ουρανό ΣαβΚυρ ώρα 15.30 μεταγλ. Ακαδημία Πλάτωνος, Τετ 16.00 Michael Jackson’s this is it, Τετ 18.00-20.20-22.45. ÜΑίθουσα 2: Ακαδημία Πλάτωνος 18.20-20.30-22.40 Τζούλι & Τζούλια, Τετ 17.30-20.0022.30. G-Force ΣαβΚυρ&Τρ 16.20 μεταγλ, Τετ 15.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα 3: Ψυχή βαθιά 17.10-20.00-22.45 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα, 2106786000. ÜΑίθουσα .1: Fame 19.20-21.40 ΣαβΚυρ&τρΤετ 16.50. Halloween II: Η νύχτα με τις μάσκες:-:00.00. ÜΑίθουσα .2 Ψηλά στον ουρανό 18.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ&τετ 13.30-15.40 μεταγλ. Το κορίτσι με το τατουάζ-:20.10 ΠεμΤρ 23.10. ΠανδημίαΤετ:23.10. ÜΑίθουσα .3: Η αγάπη θέλει το χρόνο της Πεμτρ:18.10-20.3022.50. Η γυμνή αλήθεια-Τετ:17.3019.50-22.00-00.10 ÜΑίθουσα .4: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 19.00-21.3000.00. Ψηλά στον ουρανό-:16.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 12.2014.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα .5: Saw 6 Πεμ:23.00, ΠαρΤρ:19.20-21.30-23.40 ΣαβΚυρ και ώρα 17.10. G-Force-ΤρΤετ:17.10 μεταγλ, Τετ και ώρα 12.1015.10 μεταγλ. Ραγισμένες αγκαλιέςΤετ:19.10-21.50-00.30. ÜΑίθουσα .6: Τζούλι & Τζούλια 18.20-20.50-23.20 ΣαβΚυρ&Τετ και ώρα 1.320-15.50 ÜΑίθουσα .7: G-Force ΠεμΔευτ:17.4020.00 μεταγλ, ΣαβΚυρ και ώρα 13.0015.30 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη-Πεμ:22.30 ΠαρΣαβ:00.20 ΚυρΔευτ:22.30. Στο βάθος κήποςΠαΡΣαβ:22.00 ΤρΤετ:17.00-18.5021.00-23.00 Τετ και ώρα 12.40-15.00 ÜΑίθουσα .8: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΤρ:17.30-19.50-22.00-00.10. Michael Jackson's this is it-Τετ:12.50-15.2017.40-20.00-00.40. ÜΑίθουσα .9: OceanWorld ΠεμΔευΤ:18.30-20.30 ΤρΤετ:16.00-18.00 Τετ 12.00-14.00. ΣαβΚυρ 12.00-14.00-16.30. The informant-Πεμ&ΚυρΔΕυτ:22.30 ΠαρΣαβ:00.40. Στο βάθος κήποςΠαρΣαβ:22.30 ΤρΤετ:19.50-21.50-23.50. ÜΑίθουσα 10: Ψυχή βαθιά 17.10-20.2023.30 ΣαβΚυρ&Τετ 14.20. ÜΑίθουσα 11: Tinker Bell and the lost treasure ΠεμΤρ:17.20 Τετ:14.40 (ψηφιακη προβολή). Ραγισμένες αγκαλιέςΠεμΤρ:19.10-21.50-00.30. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων-ΣαβΚυρ:12.30-14.40 μεταγλ (σε τρισδιάστατη προβολή) Τετ:12.30 μεταγλ. Michael Jackson's this is it-Τετ:16.40-19.00-21.20-23.40. ÜΑίθουσα 12: Πανδημία ΠεμΤρ:18.3020.40-22.40. Saw 6-Τετ:17.10-19.2021.30-23.50

νέα σμύρνη - παλαιό φάληρο AΤΤΑΛΟΣ Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη, 2109331280. Ψυχή βαθιά 17.15-20.00-22.45 CINERAMA Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο , 210 9403593-2109403595. Ακαδημία Πλάτωνος 19.00-21.00-23.00. Ψηλά στον ουρανό ΣαβΤετ ώρα 17.00 μεταγλ

ULTRA, SUPER, NEW!

» και όχι απλά «χρήσιμο ον έρ αφ δι εν ετ ρν τε ίν ς τοΑυτό που κάνει το γχρονη τάση σε πολλού σύ θε κά α εσ άμ ι λε άλ σε επαφή με είναι ότι προβ ς. Για να είσαι πάντα μα ς τά τη νό ρι με θη κα θησε μείς της η, το design, ακολού χν τέ ν τη ή, ικ υσ μο η εβδομάδα. όλα τα trend στ Web Life γι’ αυτή την το ει είν οτ πρ υ σο υ τα link πο

Bravo Gustavo! Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Λος Άντζελες απέκτησε έναν νέο διευθυντή. Ξέρετε, αυτόν τον καλοντυμένο κύριο με τα ανακατεμένα μαλλιά, το φράκο και την μπαγκέτα στο χέρι που δίνει το γενικό πρόσταγμα στους μουσικούς. Προκειμένου λοιπόν να γιορτάσει την έλευση του αρχιμουσικού Gustavo Dudamel στο πόντιουμ, το καλοσχεδιασμένο site της Φιλαρμονικής του Λ.Α. δημιούργησε ένα υπέροχο και εθιστι-

κό online παιχνίδι, που θα σας κρατήσει για ώρα μπροστά στην οθόνη. Η πρόκληση είναι να γίνουν οι παίκτες καλύτεροι διευθυντές από τον κ. Gustavo, δίνοντάς τους παράλληλα να καταλάβουν τις δυσκολίες του επαγγέλματος του διευθυντή ορχήστρας. Προηγούμενη εμπειρία σε παιχνίδια, όπως το Guitar Hero, επιθυμητή! www.laphil.com/gustavo/game/

The cool list

Δημόσια Τέχνη Φαντάσου γκράφιτι που αντί για spray paint ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί μυρωδιές. Φαντάσου πλεκτά που αντί να ντύνουν ανθρώπους, ντύνουν δέντρα και άλλες αστικές κατασκευές όπως λάμπες, δημόσιες σκάλες κ.λπ. Φαντάσου την τέχνη στα πιο απίθανα σημεία της πόλης. Ανθρώπινες, δημιουργικές επεμβάσεις που ομορφαίνουν την γκρίζα καθημερινότητα των πόλεων με ευφάνταστους ή και χιουμοριστικούς τρόπους. Όλα αυτά κι ακόμα περισσότερα παρουσιάζει το πολύ ενδιαφέρον site/blog urbanprankster, δίνοντάς μας τροφή για σκέψη! http://urbanprankster.com/

Ό,τι πιο cool στον χώρο του design, των gadget της μόδας, των αυτοκινήτων, της τεχνολογίας και της ευζωίας θα το βρεις σε αυτό το πολύ καλοστημένο, ενημερωμένο και φιλόδοξο μπλογκ. Οι δημιουργοί του έχουν καλό μάτι στην υψηλή αισθητική του σήμερα και φαίνεται. Το καλύτερο; Μπορείς κι εσύ να συμμετέχεις, υποβάλλοντας οτιδήποτε εσύ θεωρείς cool!

www.thecoolist.com/

êéíçìáôïãñÜöïò

78 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφ.Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Π.Φάληρο, 8011009191 - 2108108080. ÜΑίθουσα .1: OceanWorld ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.0016.40-18.20-20.00 (σε τρισδιάστατη προβολή) ΣαβΚυρ& Τετ:13.20-15.0016.40-18.20-20.00 (σε τρισδιάστατη προβολή). Η γυμνή αλήθεια-:21.4023.40. ÜΑίθουσα .2: Saw 6 Πεμ:23.1001.10 Παρ& ΔευτΤρ:15.10-17.10-19.1021.10-23.10-01.10. Σαβ Κυρ:19.10-21.1023.10-01.10 Τετ:21.10-23.10-01.10. Το ορφανό-Πεμ:15.40-18.10-20.40.

G-Force-Σαβ Κυρ:11.10-13.10-15.10-17.10 μεταγλ Τετ:11.10-13.10-15.10-17.10-19.10 μεταγλ. ÜΑίθουσα .3: Ακαδημία Πλάτωνος ΠεμΔευτ:20.10-22.20-00.30 Τρ:18.00-20.10-22.20 Πανδημία-Πεμ Παρ&Δευτ:16.30-18.20 ΣαβΚυρ:18.20 Τρ:16.10-00.30 Moon-Τετ:22.4000.40. Michael Jackson’s this is it-Τετ:13.20-15.40-18.00-20.20. Ψηλά στον ουρανό-ΣαβΚυρ:12.20-14.2016.20 μεταγλ ÜΑίθουσα .4: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.20-17.2019.20 ΣαβΚυρ:11.20-13.20-15.20-17.2019.20. Πανδημία-Πεμ&ΚυρΔευτ:21.5023.40 ΠαρΣαβ:00.00. Στο βάθος κήπος-ΠαρΣαβ:21.50 Τρ:21.20-23.20 Τζούλι & Τζούλια-Τετ:12.00-14.3017.00-19.30-22.10-00.40. ÜΑίθουσα .5: G-Force ΠεμΠαρ&Δευτ:16.40-18.40 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.40-14.40-16.40-18.40 μεταγ. Moon-ΠεμΔευτ:20.40-22.4000.40 Τρ:16.00-20.00-22.00-00.00 Η γυμνή αλήθεια-Τετ:11.1013.10-15.10-17.10-19.10. Στο βάθος κήπος-Τρ:18.00 Τετ:21.10-23.40 ÜΑίθουσα .6: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:17.00-19.30-22.1000.40. ΣαβΚυρ:12.00-14.30-17.0019.30-22.10-00.40. Michael Jackson’s this is it-Τετ:12.20-14.40-17.00-19.2021.40-00.00 ÜΑίθουσα .7: Ψυχή βαθιά 15.30-18.30-21.30-00.30 Αίθουσα .8: Η γυμνή αλήθεια 19.30-21.30-23.30. ÜΑίθουσα .9: Τζούλι & Τζούλια 18.0020.30-23.00 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ Κωνστ/νου Παλαιολόγου 18 Ν.Σμύρνη, 2109333820-2109350439. ÜΑίθουσα 1: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΤρ:19.00-21.0023.00. Michael Jackson's this is it, Τετ 18.15-20.30-22.45. ÜΑίθουσα 2: Χάλια μέρα για ψάρεμα 20.00-22.00. Ψηλά στον ουρανό, 18.00 μεταγλ

πειραιάς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ.

2104175897. Ραγισμένες αγκαλιές ΠεμΔευτ:18.00-20.15-22.30. Στο βάθος κήπος, ΤρΤετ 18.30-20.30-22.30 ΖΕΑ Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 2104521388. Στην Κόλαση της Δρέσδης 19.30-23.00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου Τηλ.2104225653 Ψυχή βαθιά 16.50-19.35-22.20

περιστέρι CINE CITY Κων/λεως 82 Πλ.Μπουρναζίου, Περιστέρι, 2105756243. ÜΑίθουσα 1: Ψυχή βαθιά 19.40-22.40. G-Force, ΣαβΚυρ&Τετ 16.45 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Ψυχή βαθιά ΠεμΤρ:18.10-21.10 Michael Jackson's this is it, Τετ 18.20-20.40-23.00. ÜΑίθουσα 3: Η γυμνή αλήθεια Πεμτρ:18.30-20.3022.30. Ψυχή βαθιά, Τετ 18.10-21.10 ΦΟΙΒΟΣ Περιστέρι, 2105711105. Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.30-20.40-22.50. Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ

ραφήνα AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ Ν.ΜΑΚΡΗΣ Λεωφ.Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, Τηλ.22940-69871. Coco Chanel & Igor Stravinsky Πεμ&ΔευτΤετ:20.30 ΠαρΚυρ:20.00-22.15 ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ Ραφήνα Τηλ.22940-25439/26281 Ψηλά στον ουρανό 18.30 μεταγλ

ρέντη VILLAGE 20 CINEMAS PARK-VILLAGE CINEMAS GOLD CLASS Θηβών 228 & Πέτρου Ράλλη, Αγ.Ιωάννη Ρέντη, 2104278600, 2108108080. ÜΑίθουσα 1: Ψυχή βαθιά 19.45-22.30 ÜΑίθουσα 2: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΤρ:19.00-21.30-00.00. Michael Jackson's this is it-Τετ:18.00-20.3023.00. ÜΑίθουσα .3: Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύ-

ρων ΠεμΠαρ&Δευτ:14.45-16.45-18.45 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.45-14.45-16.45-18.45 Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκεςΤρ:21.45-00.15 Ακαδημία ΠλάτωνοςΤετ:12.45-15.00-17.15-19.30-21.45 Αντίχριστος-ΠεμΔευτ:20.45-23.0001.15. Ετσι πήραμε το ΓούντστοκΤρ:14.15-16.45-19.15. Η γυμνή αλήθειαΤετ:00.00.ÜΑίθουσα .4: G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα Πεμ:18.0021.00. G-Force-Πεμ:14.00-16.00 μεταγλ Παρ&ΔευτΤρ:14.00-16.00-18.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.00-14.00-16.00-18.00 μεταγλ. Saw 6-Πεμ:23.45 ΠαρΤρ:19.4521.45-23.45. Michael Jackson’s this is it-Τετ:13.00-15.30-18.00-20.3023.00-01.30. ÜΑίθουσα .5: G-Force ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.30-16.30-18.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.30-14.30-16.30-18.30 Τετ:11.00-13.00-15.00-17.00. Saw 6Πεμ:00.15 ΠαρΤρ:20.30-22.30-00.30 Πεθαίνω στα γέλια-Πεμ:21.00 Τζούλι & Τζούλια-Τετ:19.00-21.3000.00. ÜΑίθουσα .6: Ραγισμένες αγκαλιές ΠεμΠαρ&Δευτ:15.30-18.0020.30-23.00-01.30 ΣαβΚυρ:12.30-15.3018.00-20.30-23.00-01.30. ΠανδημίαΤρ:14.45-16.45-18.45-20.45-22.45-00.45 Τετ:11.45.-14.00-16.15-18.15-20.1522.30-00.45. ÜΑίθουσα .7: G-Force ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.00-17.00 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.00-13.00-15.00-17.00 Τζούλι & Τζούλια-ΠεμΤρ:19.00-21.3000.00. Michael Jackson’s this is it-Τετ:12.00-14.30-17.00-19.30-22.0000.30. ÜΑίθουσα .8: OceanWorld ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.15-16.15-18.15-20.1522.15(σε τρισδιάστατη προβολή) ΣαβΚυρ&Τετ:12.15-14.15-16.15-18.1520.15-22.15 (σε τρισδιάστατη προβολή) Βλέπω το θανατό σου 4-:00.15 (σε τρισδιάστατη προβολή). ÜΑίθουσα .9: Ψυχή βαθιά ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:14.1517.00-19.45-22.30-01.15. ΣαβΚυρ& Τετ:11.30-14.15-17.00-19.45-22.30-01.15 ÜΑίθουσα 10: Ψηλά στον ουρανό ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:16.00-18.15 μεταγλ ΣαβΚυρ&Τετ:11.30-13.45-16.00-18.15 Η γυμνή αλήθεια-:20.30-22.45-01.00 ÜΑίθουσα 11: Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες Πεμ:14.15-16.3018.45-21.00. Saw 6-Πεμ:23.15-01.15 Παρ&ΔευτΤρ:15.15-17.15-19.15-21.1523.15-01.15 ΣαβΚυρ:11.15-13.15-15.1517.15-19.15-21.15-23.15-01.15 Τετ:12.3014.30-16.30-18.30-20.30-22.30-00.30. ÜΑίθουσα 12: Τζούλι & Τζούλια ΠεμΠαρ&Δευτ:15.15-17.45-20.15-

22.45-01.15. ΣαβΚυρ:12.45-15.15-17.4520.15-22.45-01.15. Στο βάθος κήποςΤρ:14.00-16.00-18.00-20.00-22.0000.00-02.00 Τετ:12.00-14.00-16.0018.00-20.00-22.00-00.15. ÜΑίθουσα 13: G-Force ΠεμΠαρ&Δευτ:15.30-17.30 μεταγλ ΣαβΚυρ:11.30-13.30-15.30-17.30 μεταγ. Τετ:12.30-14.30-16.30 μεταγλ Πανδημία-ΠεμΔευτ:19.30-21.3023.30-01.30. Στο βάθος κήποςΤρ:15.00-17.00-19.00-21.00-23.0001.15. Τετ:19.00-21.00-23.00-01.15. ÜΑίθουσα 14: Η γυμνή αλήθεια ΠεμΠαρ&Δευτ:15.00-17.15-19.30-21.4500.00. ΣαβΚυρ:12.45-15.00-17.1519.30-21.45-00.00 Τρ:14.30-16.45-19.1521.30-23.45. G-Force-Τετ:12.00-14.0016.00-18.00 μεταγλ. Saw 6-Τετ:19.4521.45-23.45. ÜΑίθουσα 15: Το ορφανό ΠεμΠαρ&Δευτ:16.00-18.30-21.00-23.30 ΣαβΚυρ:11.00-13.30-16.00-18.30+21.0023.30. G-Force-Τρ:15.30-17.30 μεταγλ Πανδημία-Τρ:19.30-21.30-23.30-01.30 Michael Jackson's this is it-Τετ:11.1513.45-16.15-18.45-21.15-23.45. ÜΑίθουσα 16: Moon ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.3017.45-20.00-22.15-00.30. ΣαβΚυρ: 11.00-13.15-15.30-17.45-20.00-22.1500.30 Τετ:12.30-14.45-17.15-19.3021.45-00.15. ÜΑίθουσα 17: Πανδημία Πεμ&Δευτ:14.45-16.45-18.45-20.4522.45-00.45. Παρ:14.45-16.45-18.4520.45-00.45 Σαβ:12.45-14.45-16.4518.45-20.45-00.45 Κυρ:12.45-14.4516.45-18.45-20.45-22.45-00.45. Στο βάθος κήπος-ΠαρΣαβ:22.45. Το ορφανό-Τρ:00.30 Τετ:00.45. Ραγισμένες αγκαλιές-Τρ:16.30-19.3022.00 τετ:13.15-15.45-19.15-22.00. ÜΑίθουσα 18: Ετσι πήραμε το Γούντστοκ Πεμ:14.30-17.00-19.3022.00-00.30 Παρ&Δευτ:14.30-17.0019.30. ΣαβΚυρ:12.00-14.30-17.00-19.30.

Halloween II:Η νύχτα με τις μάσκες-ΠαρΔευτ:22.00-00.30. G-ForceΤετ:11.30-13.30-15.30-17.30 μεταγλ Saw 6-Τετ:21.15-23.15-01.15. Ακαδημία Πλάτωνος-Τρ:14.00-16.30-18.45-21.00 Αντίχριστος-Τρ:23.15-01.30. Πανδημία-Τετ:19.30. ÜΑίθουσα 19: Ακαδημία Πλάτωνος ΠεμΠαρ&Δευτ:15.4518.00-20.15-22.30. ΣαβΚυρ:11.15-13.3015.45-18.00-20.15-22.30. Το ορφανό-ΠεμΔευτ:00.45. ΑντόιχριστοςΤετ:01.15. Τζούλι & Τζούλια-Τρ:15.1517.45-20.15-22.45-01.15 Τετ:12.45-15.1517.45-20.15-22.45. ÜΑίθουσα 20: Ψυχή βαθιά ΠεμΠαρ&ΔευτΤρ:15.45-18.330-

21.15-00.00. ΣαβΚυρ&Τετ:13.00-15.4518.30-21.15-00.00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ Μπαλτατζη 8 &Χρ.Σμύρνης, 210 4823482. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 19.45-22.00

χαλάνδρι - χολαργός - μελίσσια AΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Τζούλι & Τζούλια 18.20-20.40-23.00. Ψηλά στον ουρανό ΣαβΚυρ&Τετ 16.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Ακαδημία Πλάτωνος ΠεμΤρ:18.45-20.45-22.45. G-Force ΣαβΚυρ&Τετ 16.45 μεταγλ. Michael Jackson's this is it, Τετ 18.30-20.4523.00

ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ Μεσογείων 232 & Βεντούρη,Χολαργός, 2106525122. Τζούλι & Τζούλια 18.0020.30-23.00. Ψηλά στον ουρανό ΣαβΚυρ&Τετ 16.00 μεταγλ

χαϊδάρι AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι, 2105813470-2105813450. Üαίθουσα 1: Πεθαίνω στα γέλια ΠεμΤρ:19.4522.20. Ψηλά στον ουρανό ΠεμΤρ ώρα 18.00 μεταγλ Michael Jackson's this is it Τετ ώρα 18.15-20.30-22.45. Üαίθουσα 2: Coco Chanel & Igor Stravinsky ΠεμΤρ:20.15-22.30, Τετ ώρα 22.30. Michael Jackson’s this is it, Τετ ώρα 19.30

êëçñùóç Το Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου και ο Πολιτισμικός Οργανισμός του Δήμου Αθηναίων σας προσκαλούν στο masterclass του κορυφαίου Αμερικανού σκηνοθέτη, σεναριογράφου και παραγωγού Φράνσις Φορντ Κόπολα, το οποίο θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 30 Οκτωβρίου, στις 7 το απόγευμα, στο αμφιθέατρο του νεόδμητου Πολιτιστικού Κέντρου Πολύτρο πον του Ιδρύματος «Μιχάλης Κακογιάννης» (Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550, www.mcf.gr).

Η LifΟ, σε συνεργασία με το

Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου,

προσφέρει στους αναγνώστες της

20 μονές προσκλήσεις.

Στείλε SMS μήνυμα στο 19000 με την ένδειξη LIFOΜ κενό και το ονοματεπώνυμό σου ως τις 26/10. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με SMS να παραλάβουν τις προσκλήσεις τους.

1,19€ /SMS συμπεριλαμβάνεται ο ΦΠΑ.

79

ÈÅÁÔÑÏ ÈÅÁÔÑÁ 104 ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ Θεμιστοκλέους 104 και Καλλιδρομίου, Εξάρχεια, 210 3826185. «Ο διχοτομημένος υποκόμης» Από τη θεατρική ομάδα Theatre Laboratoire. Σκην.: Κ. Γάκης. Λ. Γιάκα, Π. Νάτσης. «Ένα άδειο πιάτο στο μπιστρό το μεγάλο βόδι» του M. Hollinger. Σκην.: Δ. Φραγκιόγλου. Ε. Αποστόλου, Α. Γκρίτσης. Έως τέλος Οκτώβρη. «Silence» Από την ομάδα Vasistas. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 52422113. «Ρόζα Λούξεμπουργκ-Γράμματα από τη φυλακή» Σκην.: Σεσίλ Μικρούτσικου. Μαρία Κατσανδρή, «Τα ορφανά» του L. Kessler. Σκην.: Κ. Δαμάτης. Π. Μπρατάκος, Στ. Καλαϊτζής. ΑΘΗΝΑ Πατησίων και Δεριγνύ 10, 210 8237330, 210 8238698. «Απόψε δεν θα κοιμηθεί κανείς!» του Μ. Μπελέι. Σκην.: Ι. Βαρδάκης. Από τη θεατρική ομάδα NAMASTE. «Το αταίριαστο ζευγάρι» του Ν. Σάιμον. Σκην.: Α. Ρήγας. Η. Μανέ, Κ. Κωνσταντίνου. ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, 210 3480080. «Festivalium - 10 χρόνια Σπείρα» του Στ. Κραουνάκη. ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, 210 3312343. «Σλουθ» του Ά. Σάφερ. Σκην.: Β. Παπαβασιλείου. Γ. Κιμούλης, Κ. Μαρκουλάκης. ΑΛΙΚΗ Αμερικής 4, 210 3210021. «Θέλει η Ελλάδα να κρυφτεί» των Θ. Αθερίδη, Π. Καναράκη, Θ. Πετρόπουλου. Σκην.: Θ. Αθερίδης. Χρ. Διαβάτη, Π. Κοντογιαννίδης. ΑΛΚΥΟΝΙΣ Ιουλιανού 42-46, 210 8815402. «Το ημερολόγιο ενός τρελού» του Ν. Γκόγκολ. Σκην.: Γ. Μεσσάλας. Γ. Μεσσάλας.

ALTERA PARS Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, 210 3410011. «Η τέχνη της αποπλάνησης» του N. LaBute. Σκην.: Έ. Μελάνης. Γ. Καρατζιώτης, Μ. Καλογεροπούλου. ΑΝΕΣΙΣ Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 210

êëçñùóç ΤΟ ΔΩΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΠΑΠΛΩΜΑΤΟΥΣ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΓΚΥΡΑ

Η LifΟ προσφέρει 2 διπλές προσκλήσεις για το Σάββατο, 24/10. Σόλωνος 124, 210 3837667, 210 2693806

Στείλε SMS στο 19000 με την ένδειξη LIFOΑ κενό και το ονοματεπώνυμό σου ως 23/10. Οι νικητές θα ειδοποιηθούν με SMS να παραλάβουν τις προσκλήσεις τους από τον πολυχώρο.

1,19€/SMS, συμπεριλαμβάνεται ο ΦΠΑ.

7707227. «Ευγένιος» του F. MacGuinness. Σκην.: Γ. Καραμίχος. Γ. Κέντρος, Ά. Τσιλήρα. «Το φιόρο του λεβάντε» του Γρ. Ξενόπουλου. Σκην.: Κ. Τσιάνος. Σπ. Παπαδόπουλος, Φ. Τσακίρη.

πα. Από την ομάδα «Προσωδία».

Γκασούκα. Μ. Καβογιάννη, Κ. Κόκλας.

ΒΕΑΚΗ Στουρνάρη 32, 210 5223522. «Μάνα, μητέρα, μαμά» του Γ. Διαλεγμένου. Σκην.: Σ. Χατζάκης. Ντ. Κώνστα, Π. Σκουρολιάκος.

ΑΝΟΙΞΗΣ Γερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5238870. «Η σονάτα των Ατρειδών» work in progress. Σκην.: Γ. Μαργαρίτης. Χρ. Δούζη.

ΒΙΚΤΩΡΙΑ Μαγνησίας 5, 210 8233125. «Αυτό θα το δούμε» του T. Stoppard. Σκην.: Δ. Κομνηνός. Μ. Βροντή, Μ. Γεωργιάδης.

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Ναυπλίου 12 και Λένορμαν 94, Κολωνός, 210 5138067. Κεντρική Σκηνή - «Ροτβάιλερ» του Γκ. Έρας. Από την ομάδα Νάμα, «Off-off… on again» της Χ. Χριστοφή. Κ. Ιωαννίδης, Μ. Τρίκκα. Φουαγιέ - «(Κα)μία σχέση» της Χρ. Χριστοφή. Μ. Τρίκκα, Κ. Ιωαννίδης, «Traffic lights» της Π. Μοσχοβάκου. Μ. Γουλά, Ά. Μπερκ.

ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΜΑΡΙΑΣ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ Μοσχονησίων 36, πλ. Αμερικής, 210 8661168. «Το υπόγειο» του Φ. Ντοστογιέφσκι. Σκην.: Χρ. Γαλάνης. Χρ. Γαλάνης, Ι. Τζιλίνη.

BIOS Πειραιώς 84, 210 3425335. «Κόπωση». Σκην.: Κ. Κουτσολέλος. Β. Καμαράτου, Ρ. Κελαϊδίτη, Έ. Πολυγένη.

ΑΠΟΘΗΚΗ Σαρρή 40, Ψυρρή, 210 3253153. «Σεσουάρ για δολοφόνους» των B. Jordan, M. Abrams. Ν. Μουτσινάς, Π. Αναστασοπούλου, «Οι ράγες πίσω μου» του Χ. Ρώμα. Θ. Ανδρούτσου, Δ. Καρατζιάς. ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ Ακαδήμου 13, Κεραμεικός, 210 5231131.«Jackie» της Ε. Γέλινεκ. Σκην.: Ά. Μπρούσκου. Σ. Σεϊρλή. ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684. «Να μου στείλετε μια ρεπούμπλικα» του Γ. Αναστασάκη. Δ. Κοτζιάς, Ζ. Οικονόμου. Έως 08/11, «Flora» Ιδέα: Α. Κοτσοβούλου. Σκην.: Π. Φιλιππίδης. Α. Κοτσοβούλου.

STUDIO - «Labyrinthe» του Β. Σαρδελή. Ν. Γαβαλά, Ξ. Καρακατσάνη.

ARTI Ηπείρου 41, 210 3252676. «Λειτουργία 09, μέρος 2o» Από την ομάδα epta. «Ο χορός των επίπλων» του Ρ. Φιλύρα. Σκην.: Τ. Σταυροπούλου. Π. Ξεκούκης. ΑΣΚΗΣΗ Φραγκούδη 18-20, 210 9236992. «Επισκέψεις» των Ζ.Λ. Μαριόν, Αν. Εμπειρίκος. Π. Μουστάκης, Γ. Μπόγρης.

BADMINTON Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, 211 1010020.«Singin’ in the rain» Από τις 21-25/10. ΒΑΦΕΙΟ - ΛΑΚΗΣ ΚΑΡΑΛΗΣ Άγιου Όρους 16 και Κωνσταντινουπόλεως, Βοτανικός, 6978374022. «Εσκόριαλ» του Μ. ντε Γκελντερόντ. Σκην.: Ε. Δεμερτζή, Τάσος Μπλάτζιος. Ε. Δεμερτζή, Θ. Κοντογιώργης. «Μου μιλάτε για κείνον…» Σκην.: Μ. Σκού-

ΒΟΟΖΕ UPSTAIRS Κολοκοτρώνη 57, 211 4000863.

«Otherside» του Ντ. Ντουκόφσκι. Σκην.: Μ. Γερμανού, Η. Ελληνικιώτη. Μ. Διακοπαναγιώτου, Σ. Δουβρής. ΒΡΕΤΑΝΙΑ Πανεπιστημίου 7, 210 3221579. «Ψηλά απ’ τη γέφυρα» του Ά. Μίλερ. Σκην.: Γρ. Βαλτινός. Γρ. Βαλτινός, Π. Φυσσούν.

CORONET Φρύνης 11 και Υμηττού, Παγκράτι, 210 7012123. «Caveman» του R. Becker. Σκην.: Α. Παπαστάθη. Βλ. Κυριακίδης. ΓΚΛΟΡΙΑ Ιπποκράτους 7, 210 3609400. «Το στραβόξυλο» του Δ. Ψαθά. Σκην.: Κ. Τσιάνος. Δ. Πιατάς, Τ. Παπαματθαίου. ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - ΘΕΑΤΡΟ ΟΛΥΜΠΙΑ Ακαδημίας 59-61, 210 3612461, 210 3643725. «Κακοφυλαγμένη κόρη» των Φρ. Άστον, Φ. Ερόλ, Τζ. Λάντσμπερυ. 23-25/10, 29-31/10, 01,03,04/11 ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 210 5288170. «Πουθενά» του Δ. Παπαϊωάννου. Πρ. Αγαθοκλέους, Π. Αθανασόπουλος. Από τις 14/10 ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ - ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020. «Διψασμένοι» του Ο. Μουαουάντ. Σκην.: Μ. Μαυροματάκης, Τζ. Αργυρίου. Α. Αϊδίνη, Γ. Συμεωνίδης, «Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α.» της Λ. Κιτσοπούλου. Σκην.: Λ. Κιτσοπούλου, Μ. Πρωτόπαππα. Μ. Πρωτόπαππα. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ Σαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211750. «Φουρκέτα» της Ε. Γκασούκα. Σκην.: Ε.

ΗΒΗ Σαρρή 27, Ψυρρή, 210 3215127. «Οι τρομεροί γονείς» του Ζ. Κοκτώ. Σκην.: Π. Φιλιππίδης. Τ. Χαλκιάς, Ε. Κωνσταντινίδου.

ΘΕΑΤΡΟ «ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ» Αλκμήνης 8-12, 210 3428650. «1900» του Α. Μπαρίκο. Σκην.: Γ. Ρήγας. Μ. Νίκας.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ Θεμιστοκλέους 69, 210 3300879 «Πολύ καλά!» της Λ. Κρον. Σ. Ολυμπίου, Α. Δεκαβάλλα.

ΘΕΑΤΡΟ «ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ» Κυψέλης 54, 210 8827000. «Ερωτική αναρχία» του Ά. Γκέρνυ. Σκην.: Κ. Αρζόγλου, Χ. Θεοδωροπούλου.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Αντισθένους 7 και Θαρύππου, ΦΙΞ, 210 9212900. ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ - «Ρωμαίος και Ιουλιέτα» του Ο. Σαίξπηρ. Σκην.: Μ. Σωτηριάδης. Δ. Αντωνίου, Σ. Κυριαζόπουλος, «50΄00΄» Από την ομάδα «5», «Απόδραση» Από την ομάδα «Άλογοι». ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ - «Σφαγείο» του Ί. Χατσόρ. Σκην.: Β. Θεοδωρόπουλος. Μ. Οικονόμου, Γ. Παπαγεωργίου. ΔΩΜΑ - «Εγώ ελπίζω να τη βολέψω» του Μ. ντ’ Όρτα. Σκην.: Β. Μαυρογεωργί-

ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΠΙΔΑΣ Αριστοτέλους 53 και Σμύρνης, πλ. Βικτωρίας, 210 8229030. «Δείπνο με φίλους» του Ντ. Μάργκιουλις. Σκην.: Α. Περπινιάς. Μ. Μπακοπούλου, Ν. Χαϊδά.

80 ου. Κ. Μαυρογεώργη, Στ.Νένες, «20 Νοεμβρίου» του Λ. Νόρεν. Σκην.: Δ. Αράπογλου. Μ. Αλικάκη. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464 «Café la femme - Η πιο δυνατή» του Α. Στρίντμπεργκ. Σκην.: Δ. Γκάτζιου. Γ. Γκάτζιος, Μ. Χάνα. ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ - ΥΠΟΓΕΙΟ Πεσμαζόγλου 5, 210 3228706. «Από της ζωής τα μέρη χάθηκαν οι ποιητές» Σκην.: Β. Νικολαΐδης. Κ. Γέρου. ΘΕΑΤΡΟ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ Ακαδημίας 3, Σύνταγμα, 210 3636144. «Το μαύρο κουτί» του Γ. Ηλιόπουλου. Σκην.: Α. Καλογρίδης. Κ. Καζάκος, Μ. Σαουσοπούλου. ΘΕΑΤΡΟ ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. «Κάποιος θα’ ρθει» του Γ. Φόσσε. Σκην.: Λ. Γιοβανίδης. Π. Αλατζάς, Γ. Λυμπεροπούλου Έως 20/10. «Ευτυχισμένες μέρες» του Σ. Μπέκετ. Σκην.: Έ. Λυγίζος. Μ. Αδαμάκη, Ε. Λίτσης. «Μαμά Ελλάδα 2» Από την ομάδα AbOvo. «Χοντροί άντρες με φούστες» του Ν. Σίλβερ. Σκην.: Ν. Σίλβερ. Σκην: Χ. Καρδαχάκη. Μ. Γεωργιάδου, Ά. Εμμανουήλ. ΘΗΣΕΙΟΝ, ΕΝΑ ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΕΣ Τουρναβίτου 7, 210 3255444 «Βίοι (Ζωές) Αγίων» του Μ. Μαρμαρινού. Μ. Αποστολίδου, Σμ. Γαϊτάνίδου. ΙΛΙΣΙΑ-ΝΤΕΝΙΣΗ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Έξι μαθήματα χορού σε έξι εβδομάδες» του R. Alfieri. Σκην.: Π. Ζούλιας. Ρ. Πιττακή, Κ. Κάππας. ΚΙΒΩΤΟΣ Πειραιώς 115, Γκάζι, 210 3417000 «Κορίτσια ημερολογίου» του Τ. Φιρθ. Σκην.: Κ. Αρβανιτάκης. Β. Ανδρίτσου, Σ. Βογιατζάκη. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, 210 9248328. «Αξιοθέατα» των Μ. Καλιότσο και Φ. Ρεζίτη. Έως 27/10 ΛΑΜΠΕΤΗ Λ. Αλεξάνδρας 106, 210 6457086 «Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Μ. Ρέππα, Θ. Παπαθανασίου. Χρ. Χατζηπαναγιώτης, Β. Σταυροπούλου. ΜΑΙΡΗ ΑΡΩΝΗ Πλ. Καραϊσκάκη, Μεταξουργείο, 210 5222656. «The Pool Boy» των Μ. Κουσουνή, Γ. Μαντά. Στ. Πετράκης, Α. Ζιώγας. Έως 01/11. ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ Ακαδήμου 14, 210 5234382. «Μάραν Άθα» του Θ. Ψύρρα. Σκην.: Δ. Αβδηλιώδης. Γ. Κηλαηδόνη. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ Αμερικής 2 και Στοά Σπυρομήλιου, 210 3210025. «Από μακριά» του Θ. Αθερίδη. Μ. Αναγνωστοπούλου, Β. Βολιώτη. ΜΟΥΣΟΥΡΗ Πλ. Καρύτση 7, 210 3310936. «Ο μπακαλόγατος ή της κακομοίρας» του Χ. και Γ. Γιαννακόπουλου. Σκην.: Π. Φιλιππίδη. Π. Φιλιππίδης, Τ. Κωστής.

NIXON Αγησιλάου 61β, Κεραμεικός, 210 3462077. «Τζούλια» του Α. Στρίντμπεργκ. Σκην.: Δ. Φοινίτσης, «Η Οφήλια είναι έγκυος» του V. Shab. Σκην.: Α. Αλεξοπούλου, Χ. Μπόσινας. Χ. Μπόσινας, Σ. Τσακίρης. ΠΑΛΛΑΣ Βουκουρεστίου 5, 210 3213100. «Το κλουβί με τις τρελές» του Ζ. Πουαρέ.

Σκην.: Στ. Φασουλής. Στ. Φασουλής, Γ. Μπέζος, Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς 27/10 ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ Παραμυθίας 27, Κεραμεικός, 210 3457904. «Μαγικό σχολείο» του Στ. Κεβόπουλου. Σκην.: Αφρ. Κομπολίτη. Ά. Ίρις, Ν. Καραγεώργης. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3426802. «Ζωή σ’ ελόγου μας» των Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππα. Γ. Ζουγανέλης, Ά. Παναγιωτοπούλου. ΠΟΡΕΙΑ Τρικόρφων 3-5και 3ης Σεπτεμβρίου 69, πλ. Βικτωρίας, 210 8210991. «Η πάχνη» των Κ. και Α. Κούφαλη. Σκην.: Τ. Τζαμαργιάς. Μ. Καρατζογιάννης, Γ. Ντούσης. ΠΟΡΤΑ Μεσογείων 59, Αμπελόκηποι, 210 7711333. «Η χαρτοπαίχτρα» του Δ. Ψαθά. Σκην.: Β. Μυριανθόπουλος. Τ. Ζαχαράκος, Γ. Μποσταντζόγλου. ΡΑΓΕΣ Κωνσταντινουπόλεως 82, Γκάζι, 210 3452751. «Ποιος ανακάλυψε την Αμερική;» της Χρ. Σπυλιώτη. Σκην.: Δ. Ιωάννου. Λ. Γιανναρίδου, Μ. Πολυμέρη, «Τα καινούργια ρούχα του αυτοκράτορα» της Έ. Πέγκα. Σκην.: Κ. Ρήγος. Δ. Ματσούκα, Μ. Θεοφάνους. ΟΡΦΕΑΣ Πανεπιστημίου 38 και Ιπποκράτους, 210 3604618. «Το επάγγελμα της κυρίας Γουόρεν» του Τζ. Μπέρναρντ Σω. Σκην.: Αν. Βουτσινάς. Β. Παναγοπούλου, Γ. Καρατζογιάννης. ΣΗΜΕΙΟ Χαρ. Τρικούπη 10, Καλλιθέα, 210 9229579. «Ψύχωσις 4.48» της Σ. Κέιν. Σκην.: Ν. Διαμαντή. Γ. Μερτζιάνης, Ν. Κυριάκου.

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ Μαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, 210 6453330. «Μακμπέτ» του Ε. Ιονέσκο. Σκην.: Φ. Μακρής.Ε. Καπόγιαννη, Στ. Κρούσκα. «Το ψυγείο» του Ρ. Νταμόντε Μποτάνα. Σκην.: Ε.Α. Γκονζάλεζ. Δ. Οικονομίδης, Γ. Στεφόπουλος. «Μόνη με την Μέριλην» του A. Zurro. Σκην.: E.A. Gonzalez. Α. Δημητρακοπούλου, Ε. Μαργαρίτη. ΣΦΕΝΔΟΝΗ Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246692. «Ο μισάνθρωπος» του Μολιέρου. Σκην.: Θ. Αμπαζής. Από την ομάδα θεάτρου ΟΠΕRA. ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ Κεφαλληνίας 17 και Κυκλάδων, 210 8254600. «Το φεγγάρι που ματώνει» του N. Kazan. Σκην.: Ν. Καμτσής. Λ. Ζαμπετάκης, Μ. Σαΐτη. Έως 02/11, «Το τέλος παιχνιδιού» του Samuel Beckett. Σκην.: Ν. Καμτσής. Π. Πολυκάρπου, Κ. Μπάρας, «Ο Έλβις ζει» του Γ. Αμυρά. Σκην.: Ζ. Ξανθοπούλου. Μ. Ανδρικοπούλου, Γ. Κατσίρη. ΧΥΤΗΡΙΟ Ιερά Οδός 44, Κεραμεικός, 210 3412313. «Η βασίλισσα της ομορφιάς» του Μ. ΜακΝτόνα. Σκην.: Ν. Κοντούρη. Ν. Τσαλίκη, Έ. Μαλικένζου. ΧΩΡΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΜΝΗΜΗΣ 19411944 Κοραή 4, Μέγαρο της Εθνικής Ασφαλιστικής, 210 3243581. «Κοραή 4Προσβάσιμος χώρος» της Α. Βάλβη. Σκην.: Ε. Γεωργοπούλου. Μ. Τσίμα, Α. Βάλβη. Έως 31/10 ΩΔΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Β. Γεωργίου Β 17-19, 210 7223085 «UrbanDig 4: Βιζυηνός (Μοσκώβ Σελήμ)» Από την «όχι παίζουμε».

ÓÕÍÅ×ÉÆÏÍÔÁÉ

Το ημερολόγιο ενός τρελού στο Θέατρο Αλκυονίς

ÐÑÅÌÉÅÑÅÓ το αταιριαστο ζευγαρι αθηνα

Μια από τις πιο δημοφιλείς κωμωδίες του Νιλ Σάιμον για τις ανθρώπινες σχέσεις σήμερα κάνει πρεμιέρα στο Θέατρο Αθηνά την Πέμπτη στις 22 Οκτωβρίου. Η σκηνοθεσία είναι του Αλέξανδρου Ρήγα. Παίζουν: Καίτη Κωνσταντίνου, Ηρώ Μανέ, Σάρα Γανωτή, Γιώργος Κορμανός, Λευτέρης Λαμπράκης, Γαλήνη Τσεβά, Πένυ Σταθάκη, Κατερίνα Νικολοπούλου. Πατησίων και Δεριγνύ 10, 210 8237330, 210 8238698

πολυ καλα θεατρο εξαρχειων

Η συγκινητική κωμωδία της Λίζα Κρον επαναλαμβάνεται για δεύτερη χρονιά στο Θέατρο Εξαρχείων και ξεκινά την Παρασκευή 23 Οκτωβρίου. Στη φετινή παράσταση το ρόλο της μαμάς υποδύεται η Σοφία Ολυμπίου και αυτόν της κόρης η Αννίτα Δεκαβάλλα. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Τάκης Βουτέρης. Παίζουν επίσης: Ανθή Ανδρεοπούλου, Χριστίνα Μαξούρη, Ένκε Φεζολλάρι, Τάσος Πολιτόπουλος. Θεμιστοκλέους 69, 210 3300879

jackie απο μηχανησ θεατρο

Ένα σαρωτικό έργο της νομπελίστας συγγραφέως Ελφρίντε Γέλινεκ για τη ζωή, τις σκέψεις και τα συναισθήματα της Τζάκι Κένεντι-Ωνάση ανεβαίνει στο Από Μηχανής Θέατρο στις 22 Οκτωβρίου. Μια παράσταση πολυμέσων, όπου τη σκηνοθεσία έχει αναλάβει η Άντζελα Μπρούσκου. Με τη Σοφία Σεϊρλή στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο, 210 5231131

η κακοφυλαγμενη κορη θεατρο ολυμπια

Το κλασικό κωμικό μπαλέτο του Ζαν Ντομπερβάλ, θα παίζεται από τις 23 έως τις 25, από τις 29 έως τις 31 Οκτωβρίου και 1, 3, 4 Νοεμβρίου στο Ολύμπια. Η χορογραφία είναι του Φρέντερικ Άστον και η μουσική των Φερντινάν Ερόλ και Τζον Λάντσμπερι. Ακαδημίας 59-61, 210 3612461, 210 3643725

μονη με τη μεριλιν studio μαυρομιχαλη

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα μεταφέρεται το έργο του Alfonso Zurro από τη θεατρική ομάδα Freak Lab στο Studio Μαυρομιχάλη. Σκηνοθετεί η Esther Andre Gonzalez. Ερμηνεύουν οι: Αγγελική Δημητρακοπούλου, Ειρήνη Μαργαρίτη, Κατερίνα Φωτιάδη, Κωνσταντίνος Χατζηδημητρίου. Για 24 μόνο παραστάσεις, από τις 24 Οκτωβρίου. Κάθε Σάββατο και απόγευμα Κυριακής. Μαυρομιχάλη 134, 210 6453330

Συνεχίζονται για δεύτερη χρονιά: Το θαύμα της Άννυ Σάλιβαν του Ουίλιαμ Γκίμπσον με την Πέγκυ Τρικαλιώτη στο Θέατρο Άλφα από τις 22 Οκτωβρίου. Η μαύρη κωμωδία Χοντροί άντρες με φούστες του Νίκι Σίλβερ σε σκηνοθεσία Χρήστου Καρχαδάκη με τη Μαρία Γεωργιάδου στη Μικρή Χώρα από τις 28 Οκτωβρίου. Ο Κώστας Καζάκος πρωταγωνιστεί για δεύτερο χρόνο στο Μαύρο Κουτί του Γιώργου Ηλιόπουλου που ξεκινά στις 22 Οκτωβρίου. Την ίδια ημερομηνία το Από Μακριά του Θοδωρή Αθερίδη κάνει πρεμιέρα στο Μικρό Παλλάς, ενώ ο Σταμάτης Κραουνάκης και η Σπείρα Σπείρα γιορτάζουν τα γενέθλια των δέκα χρόνων τους στη σκηνή της Αθηναΐδας με το Festivalium - 10 χρόνια Σπείρα από τις 23 Οκτωβρίου. Για 10η χρονιά ρεκόρ επαναλαμβάνεται το Ημερολόγιο ενός τρελού από τον Γιώργο Μεσσάλα. Οι παραστάσεις αρχίζουν το Σάββατο 24 Οκτωβρίου.

81

ãåõóç

Απo τh νικη μηταρεα

ρεσπεντζα

chic fish

ψάρι, ύλη και γνώση για το η ώτ πρ ην στ τα τη ιό Μοναδική πο ο Γκάζι. από ένα νέο entry στ

Ó

ε ένα από τα πιο εντυπωσιακά φιλοξενούμενός του. Το στοίχημα παίζεται κτίρια στο Γκάζι, μια περιοχή στην κουζίνα. Ο σεφ Βασίλης Σικαλιάς και που έχει αρχίσει να μπαίνει στη η ομάδα του επικεντρώνονται στις θαλασφάση του κορεσμού, αφού τα σινές γεύσεις, χωρίς να αφήνουν παραπομαγαζιά ανοίγουν το ένα μετά νεμένους τους κρεατολάγνους. Ξεφυλλίζοτο άλλο, το καινούργιο εστιαντας το μενού, αμέσως αντιλαμβάνεσαι ότι τόριο Ρεσπέντζα ξεχωρίζει αμέσως. Κάνει υπάρχει άποψη. Στη συνέχεια ανακαλύπτεις τη διαφορά. Η βαριά, ξύλινη, νεοκλασική ότι υπάρχει και γεύση και νοστιμιά και πόρτα της εισόδου σε υποδέχεται ανοιχτή συνέπεια στις εκτελέσεις των συνταγών. Τα σε έναν χώρο που αποπνέει μοντέρνα κομπερισσότερα πιάτα που δοκίμασα αποπνέψότητα. Η μαύρη οροφή με τις σιδερένιες ουν μοντέρνα γευστική αισθητική. ράγες χαρίζει βιομηχανική αισθητική. ΤραΟ μαριναρισμένος ξιφίας σε λευκό ξίδι πέζια από πατιναρισμένο τσιμέντο και καξεδιπλώνει σε κάθε μπουκιά τα αρώματα ρέκλες από πλεχτή ψάθα σε γκρι απόχρωση. και τη διακριτική αψάδα του τζίντζερ, που Διακοσμητικά ξύλινα δέντρα-γλυπτά (σαν δένουν με τον εξαιρετικό πουρέ μελιτζάνας να τα έχει ξεβράσει η θάλασσα) δίνουν στις που τον συνοδεύει. Η ταπεινή σαρδέλα εδώ γωνίες της σάλας τη δική τους εντυπωσιακή έρχεται βασίλισσα, ψητή με τους χυμούς νότα. Υπάρχει καλή αύρα, το εισπράττεις της και στολισμένη με καρεδάκια ντομάαμέσως. τας. Πεντανόστιμη. Η ψαρόσουπα του Ακολουθώ το ευγενικό προσωπικό που με Μάστορα δηλώνει ακριβώς αυτό που είναι. οδηγεί από μια ξύλινη σκάλα στο δεύτερο Μαστόρικα φτιαγμένη, βελούδινη, με επίπεδο. Εκεί είναι η ανοιχτή κουζίνα και αρώματα και πυκνή γεύση που δεν θέλεις ένα μεγάλο τραπέζι για παρέες με privé να τελειώσει. Αξέχαστη θα μου μείνει. διάθεση. Η ντοματοσαλάτα με το ψητό χαλούμι Η άνοδος συνεχίζεται για να καταλήξω προσγειώνεται στο τραπέζι με ελκυστική στην ταράτσα. Είναι μαγική. Όπου και εμφάνιση, μέσα σε ένα καλαθάκι από να στρέψεις το βλέμμα σου οι εικόνες της χωριάτικη ζύμη. Το προσωπικό, διακριτικό, νυχτερινής πόλης γεμίζουν τα μάτια σου. Η ενισχύει τα ποτήρια με δροσερό κρασί που φωτισμένη Ακρόπολη, ο αγέρωχος Λυκασιγοντάρει την όλβια διάθεση. Η λεπτότητα βηττός και, σε πρώτο πλάνο, φωτισμένες οι του φιλέτου σφυρίδας συντονίζεται τέλεια εμβληματικές καμινάδες του Γκαζιού ενιμε τα al dente ψητά λαχανικά και την ευωσχύουν τη ρομάντζα. Νομίζεις ότι βρίσκεδιαστή σος. Υπέροχο και το καλκάνι μενιέρ σαι σε ένα καλοτάξιδο καράβι. Η αίσθηση με την πλούσια γεύση που ενισχύεται από αυτή ενισχύεται από τη μαύρη μεταλλιτον ανάλαφρο, βελούδινο πουρέ κή στέγη. Τα καλά νέα είναι ότι πατάτας. Ο δεύτερος άσος και τον χειμώνα θα μπορείς να που βγήκε από το μανίκι απολαμβάνεις αυτήν τη θέα του σεφ αποκαλύπτει , ι ζ κά 24, Γ ό ν πίσω από υαλοπίνακες εξαιρετική πρώτη π ώ α δ ι πτη ολπ ο 140 που κλείνουν. Συνεπώς, ύλη, τεχνική και Ευμ 10 3414 τη, Πέμ άββατ ς Σ 2 ι έω τάρ και ρ ε έ ή έχουμε τον πρώτο άσο φινέτσα. Το ΡεσπέΤ μ υ ίτη, εση ρασί: σκε : Τρ Παρα ιακή μ Κ ά . δεδομένο. ντζα -που σημαίνει τ ς ό έ ιχ δυ, Κυρ κλειστ ληνικ Ανο βρά ρι και λ ια το κουζινάκι του α ε ο κ Παρέες αλλά και ρ τ ς ά 8 μέ σε αδ υτέ τις εση . Δε φέρου υκουμ τό ζευγάρια απολαμβάκαραβιού- είναι το μ ευμα ο ια ω ό λ δ γ π γ α ν α α Τ από α με ε το π . ία: ο νουν το φαγητό τους από τα εστιατόε η ί τ ν τ ο 6 η μ λίσ ροπ κόλασ ική ική , Ειδ ι το χει στα άνετα τραπέζια. ρια στα οποία… ο η . Οιν τ ς μ ι ο ε α κέ ο άτ τάσ λι κ αι σ Το ευγενικό προσωπικολλάς. προ ε το μέ ας είν ευρώ τ ί. μ έλ 0 ασ mitarea@lifo.gr καν κό κινείται συντονισμένα πό 4 ο κρ ή: Α ωρίς τ μ ι Τ χ και φροντίζει να αισθανθείς

Ρε

ντ έ π σ

ζα

82 âãåó åîù

το κουκλάκι

óáôõñïé êáé êáôóáñïëåó

ν Το γέλιο μέχρι δακρύω Εδώ δεν τρώτε απλώς. είναι δεδομένο.

Καθως κατεβαινα την Παπανικολη στο Χαλάνδρι για να πάω στο Κουκλάκι με την Ε., θυμήθηκα την πρώτη φορά που ένας φίλος με πήγε εκεί· η αλήθεια είναι ότι δεν θυμάμαι λεπτομέρειες, αλλά δεν θα ξεχάσω την έκπληξή μου από τον Σάτυρο με τον τεράστιο φαλλό που με καλωσόριζε κουνώντας τον μέσα έξω, το προσωπικό που με ένα τεράστιο… χαμόγελο σου έλεγε τα πιο σόκιν λόγια, που κατάφερναν να κάνουν ανυποψίαστες κυρίες να κοκκινίζουν και να πνίγουν τα τσιριχτά τους χάχανα, και την κοιλιά μου που πονούσε από τα γέλια όταν φεύγαμε, δικαιολογώντας τον τίτλο του ως του καλύτερου «αστειατορίου» της πό-

bar-restaurants Aleria Μ. Αλεξάνδρου 57, Μεταξουργείο, 210 5222633. Δημιουργική ελληνική κουζίνα με έξυπνα στοιχεία. Δευτέρα με Σάββατο από τις 21:00, 1:30. €20-35 Aliαrman Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Ελαφριά κουζίνα με αναφορές Μεσογείου. Μουσικές έθνικ και τζαζ. Και για ποτό. €15-25 Almaz Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, fun διακόσμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο. Και live κάθε Κυριακή. €20-30 APOLIS Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομψό στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» μεσογειακή κουζίνα.

Bacaro Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211882. Όμορφος χώρος με αίθριο. Ιταλο-μεσογειακές επιλογές και δυνατή μπάρα. €20-45 Bandoneon (el) Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Το αυθεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας. Τέλειο κρέας και tango. Κυριακή μόνο για ποτό και χορό. €25-40 Baraonda Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 2106444308, 210 6441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

Το Κουκλάκι, Παπανικολή 88, Χαλάνδρι, 210-6818710.

Ξυνός μάς προτείνει «υψηλή» ελληνική δημιουργική κουζίνα. €30-40

με highlights το ριζότο και τα ζουμερά steaks. € 28-35

CAFÉ TABAC Λητούς 11, Βουλιαγμένη, 210 8929160. Υπερπολυτελές, στο ξενοδοχείο The Margi, υψηλής αισθητικής μεσογειακή κουζίνα και υπέροχο high class lounge bar.

MAMACA’S Περσεφόνης 39, Γκάζι, 210 3464984. Μεσογειακή κουζίνα σε λευκές αποχρώσεις και lounge μουσικές που θυμίζουν έντονα καλοκαίρι σε νησί.

SALERO Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με ethnic μουσικες. €15-30

CANTEEN Ιάκχου και Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3451508. Μεσογειακό φαγητό, μίνιμαλ χώρος και πολλές freestyle μουσικές από τα παιδιά του Soul.

CHE BUENOS AIRES Αγ.Δημητρίου 13,Ψυρρή, 210 3239063. Με αργεντίνικο αέρα σε όλα του, από την κουζίνα του μέχρι τα ποτά. Και με διάθεση και χορό για tango. €35-45 DIRTY GINGER Τριπτολέμου 46 & Περσεφόνης, 210 3423809. Όλα στα κάρβουνα και δημιουργικά. Μεγάλη ποικιλία γεύσεων στη χαρούμενη κλειστή αυλή του και μια δυνατή μπάρα για όλες τις απαιτήσεις.

DIVANI PALACE ACROPOLIS SECRET Παρθενώνος 19-25, 210 9280100. Ένα απίθανο roof top bar restaurant με απίθανη θέα στον Παρθενώνα που κόβει την ανάσα και κουζίνα με ελληνικές και διεθνείς γεύσεις και δροσερά κοκτέιλ. ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ Βρυούλων 4, Πλ. Ν. Φιλαδέλφειας, 210 2582751 Zεστός χώρος που ξεχειλίζει δημιουργικότητα. Όλη μέρα για καφέ, φαγητό, ποτό και έθνικ μουσική.

HELL’S KITCHEN Κλεισθένους 13, πλ.Κοτζιά, 210 5241555 Νέες προτάσεις, ίδια ποιότητα στην κουζίνα και urban χώρος για όλες τις ώρες. Κάνει και ντελιβερι. €7-20

BIG APPLE SOUTH Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190. Το γνωστό στέκι του Κολωνακίου εξαπλώνεται στη θάλασσα με την ίδια ποιότητα. €25-35

LE PETIT SOMMELIER Ζαΐμη 6 και Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210 9842344. Wine bar restaurant με μια πλήρη κάρτα μενού και υπέροχο κατάλογο κρασιών. €20-25

BRACHERA Πλ. Αβυσσηνίας 3, Μοναστηράκι, 2103217202. Γευστική κουζίνα από παραδοσιακές ελληνικές και μεσογειακές συνταγές του σεφ Παναγιώτη

CookO

Ζήκου και υπέροχη θέα στην Ακρόπολη. Κάθε βράδυ από τις 20:00.

BIG APPLE Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. € 25-35

BLACK DUCK Χρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. Καλλιτεχνικός πολυχώρος που συνδυάζει τέσσερα σε ένα. Και καφέ και εστιατόριο και μπαρ και γκαλερί.

λης. Και πάλι στην είσοδο μάς υποδέχεται ο ίδιος Σάτυρος ή κάποιος συγγενής του που του έμοιαζε πολύ. Μόνο που αυτή την φορά διαβάζουμε μια πρόχειρη επιγραφή που γράφει «ανέβα με το ασανσέρ και κάτσε πάνω μου», και έτσι κι έγινε. Είναι νωρίς ακόμα και η σάλα δεν έχει πολύ κόσμο. Οι τοιχογραφίες και τα αντικείμενα του χώρου είναι πραγματικό όργιο σεξουαλικής ευφυΐας. Από την τελευταία φορά που πήγα έχει ανανεωθεί σε παιχνίδια, όπως ένας άμοιρος ημίγυμνος που καταπίνεται από ένα τεράστιο αιδοίο. Εμφανίζεται λοιπόν ένας πολύ σοβαρός σερβιτόρος για να μας προτείνει από τα ορεκτικά του μενού τσουτσουνόπιτα, πίπα με κρέας, καλαμπαλίκια, σκανδαλιάρα και πολλά παρόμοια, που στην πραγματικότητα είναι κεφτεδάκια, αραβική πίτα με κιμά γαλοπούλας και σος γιαούρτι, πίτα με κομματάκια κρέας και σος, σαλάτα με λάχανο, μαρούλι, ντοματίνια και σος και άλλα νόστιμα ορεκτικά ο ίδιος ο σερβιτόρος τα παρουσιάζει χωρίς να σκάσει ούτε χαμόγελο. Μόνο όταν η φίλη μου για κάποιο λόγο πιάνει το στήθος της εκείνος ευχαριστημένος πιάνει το όργανό του και της λέει συνωμοτικά, «επιδειξιομανής κι εσείς;», και της γελά με νόημα. Κάποια στιγμή ακόμα ένας σοβαρός σερβιτόρος έρχεται για τα κυρίως πιάτα, μια σύλληψη για μένα και για την Ε. ένα τσουτσούνογλου. Ο χώρος έχει γεμίσει με παρέες από νεαρούς ανθρώπους και είναι πολύ ζωντανός. Το χοιρινό μου με σάλτσα από μαυροδάφνη έρχεται και ακούω «Συγχαρητήρια θα γίνετε πατέρας!». Το δείπνο τελειώνει με μια ποικιλία από γλυκά και γέλια από όλη τη σάλα. Α, και να μην ξεχάσω, ανακαλύψτε την ευχαρίστηση του να πλένεις τα χέρια σου στο μπάνιο. Μενού κάθε μέρα από €26 και Παρ.Σαβ. €29, χωρίς κρασί, Κυριακή κλειστό.

LIS Μεταξά & Ζησιμοπούλου 12, Γλυφάδα, 210 8941871. Μεσογειακή κουζίνα με εκλεκτά πιάτα. Mainstream lounge ρυθμοί από γνωστούς DJs της πόλης.

Malvazia Αγαθημέρου 3, Ρουφ, 210 3417010. Μεσαιωνικό στυλ βασισμένο στην πέτρα. Ανοίγει την αυλή του και υπό το φως των κεριών γίνεται ακόμη πιο ατμοσφαιρικό, ενώ ο σεφ του Γιώργος

MATARoA Ιεράς Οδού και Κεραμεικού 116, Κεραμεικός, 210 3428312, 6983409997. Νέα άφιξη με υπέροχη ταράτσα που κοιτάει στην Ακρόπολη, μεγάλη μπάρα, απίθανα κοκτέιλ και λεπτές μεσογειακές γεύσεις. Μέλι Εθν. Αντιστάσεως 4 Καισαριανή, 210 7560000. Φιλόξενο περιβάλλον, γεύσεις ελληνικής κουζίνας με τη συνοδεία ωραίας μουσικής. €20-25 META’S Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300 Γλυκό ντεκόρ με μπορντό πινελιές. Μαγειρευτά της κυρίας Μέτας το μεσημέρι, και ποτό στη μπάρα το βράδυ. Άψογα όλα!

MOJITO BAY Παραλία Λομπάρδας, Αγία Μαρίνα, 33ο χλμ. Αθηνών-Σουνίου, 22910 78950. Μεσογειακές απολαύσεις με ethnic πινελιές υψηλών προδιαγραφών σε εξωτικό χώρο και το καλοκαίρι κρατάει για πάντα.

NARKISSOS HALL Αγ. Κωνσταντίνου 52, 210 2138366. Ποιοτικές βραδιές άφθονης διασκέδασης με εξαιρετικό συνδυασμό γεύσεων και ποτών καθώς και μουσικής. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο και για επαγγελματικά γεύματα.

Pecora Nera Σεβαστουπόλεως 158, Αμπελόκηποι, 210 6914183. Καλό φαγητό τρατορίας με εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις.

Celebrity owner ο Φίλιππος Σοφιανός. €20-29 Prosopa Ιερά Οδός & Κων/πόλεως 84, Ρουφ, 210 3413433. Καλλιτεχνικά, μικρά ξενύχτια στο πεζοδρόμιο απέναντι από τις ράγες του τρένου. Ανάλαφρη κουζίνα με βάση τη Μεσόγειο. €25-30 ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ Ιπποκράτους 40 & Διδότου, 210 3389877. Στον 1ο όροφο, αγαπάει τις απλές μεσογειακές γεύσεις, ενώ του αρέσουν τα πρωτότυπα κοκτέιλ και το καλό κρασί. Από το μεσημέρι.

ROBIN’S HOOD Βασ. Γεωργίου 34, Χαλάνδρι, 210 6834907, 210 6812840. Κλασικό σημείο στα ΒΠ. Η κουζίνα μεσογειακή

SOCIETY Κολοκοτρώνη 6, 210 3230445. Κλασικά και μεσογειακά πιάτα και ξεχωριστές βραδιές. Κάθε Δευτέρα βραδιά οινογνωσίας με live jazz και κάθε Πέμπτη tango.

SOHO Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας. Mε κουζίνα κυρίως μεσογειακή και λαχταριστές προτάσεις.

SOSIALISTA Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον chef Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά cocktails με electronica, pop και rock. €20-25 STAGE Λ. Ποσειδώνος 77 & Α. Παπανδρέου 4, Γλυφάδα, 210 8940838. Το πρώην Βayou μετονομάστηκε και σερβίρει μεσογειακό φαγητό υπό τη συνοδεία ροκ και τζαζ μουσικών. €36-42 ΤΙΚΙ ATHENS Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208 Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s. Πρωτότυπα κοκτέιλ. Ιδανικό για ατμοσφαιρικό δείπνο.

ελληνικη κουζινα ΑθΗρι Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός σεφ Αλέξανδρου Καρδάση. Ανοικτά κάθε μέρα. Σ/Κ και μεσημέρι. €20-25 ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ) Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7776096, 2107777742. Θεσμικής αξίας ταβέρνα-εστιατόριο. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα. €18-22 Βασιλαινας (ο) Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι. Νεο-παραδοσιακό ντεκόρ. Πλήρες μενού με €30. βεργινα-αχιλλεας Βαλτετσίου 58, 210 3302933.

ãåýóç Τραπεζάκια στον πεζόδρομο και μια βιτρίνα κατάμεστη με ελληνικές γεύσεις σε προσιτές τιμές. €12-15 Γιαντες Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Μίνιμαλ χώρος με άποψη. Ένα μέρος της θρυλικής αυλής σκεπάστηκε. Τα περισσότερα προϊόντα είναι βιολογικά. Και νόστιμα. €16-30 Γιορτη Μπαξεβανη Τέρμα Ιεράς Οδού, Μονή Δαφνίου, 210 5326163. Κιόσκι-μονοκατοικία με πλημμύρα λευκού χρώματος. Παραδοσιακά εδέσματα, με κοσμοπολίτικο ραφινάρισμα. Και νοστιμιές από ξυλόφουρνο. €14-28 ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΖΕ Δημοσθένους 18 και Μ. Αλεξάνδρου, 210 5720047-8. Συνδυάζει το παραδοσιακό φαγητό με ξεχωριστές οινολογικές προτάσεις. Δαφνη Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20 ΕΠΙΟΥΣΙΟΣ Καραϊσκάκη & Χρηστοκοπίδου 7,Ψυρρή, 6942500328. Ελληνική κουζίνα με μεγάλη ποικιλία σε ψητά, το καθένα με ξεχωριστή σος. Special πιάτα κυνηγιού και ιδιαίτερα πιάτα ζυμαρικών €15-20 JIMAS GINGER Δορυλαίου 10-12, πλ. Μαβίλη, 210 6451169. Πλούσια χορταστικά πιάτα εκλεκτής παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας και όμορφα μαγειρευτά που φέρνουν στο νου οικογενειακή θαλπωρή σε μοντέρνο χώρο. ΚΑΛΛΙΣΤΗ ΓΕΥΣΙΣ Ασκληπιού 137, Νεάπολη, 210 6453179. Ανανεώθηκε πλήρως και με τον καλύτερο τρόπο αλλά η πολιτική του ίδια σε θέματα ποιότητας και τιμής, €25-30 ΚΑΛΝΤΕΡΙΜΙ Αιόλου 68α, Στοά Δημητρακοπούλου, 210 3210049. Οικείο και φιλικό περιβάλλον που θυμίζει παλιά Αθήνα με μεγάλη ποικιλία μαγειρευτών με φρεσκότατα υλικά. ΚΑΡΔΑΜΟ Εθν. Στρατού 17 και Ευελπίδων, Άνω Κηφισιά, 210 6233530. Προσεγμένη ελληνική κουζίνα, φιλική διάθεση και σούπερ τιμές που έχουν κατακτήσει τα βόρεια προάστια. Κατσουρμπος Αμύντα 2, Πλ. Προσκόπων (έναντι αγάλματος Τρούμαν), Παγκράτι, 210 7222167. Αυθεντική κρητική κουζίνα σε ευχάριστα minimal διακοσμητικό πλαίσιο. Οι πρώτες ύλες έρχονται απευθείας από το νησί. €20-35 ΚΑΡΣΙ Ακτή Θεμιστοκλέους 40, Φρεαττύδα, 210 4510400, 210 4510111. Από την ποιοτική κουζίνα του περνάει όλη η Ελλάδα και η κάβα του είναι εκλεκτή. Για μεγάλες παρέες και όχι μόνο. Κεντρικον Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960. Γνήσια μαγειρευτά, όπως επίσης φιλέτα και φρέσκα ψάρια. €14-25 ΚΟΥΒΕΛΟΣ Γεν. Κολοκοτρώνη 66, Κουκάκι, 210 9221183. Θυμίζει εξοχή και έχει πιάτα παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας από εκλεκτά προϊόντα. ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΚΟΚΚΟΡΑ Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565/051. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα με πιάτα ημέρας αλλά και ποικιλία μεζέδων. €18-20 ΜΕΛΙΛΩΤΟΣ Ξενοφώντος 15α , Αθήνα, 210 3222458 Όμορφη δημιουργική κουζίνα και ελληνικές γεύσεις με άποψη στο κέντρο της Αθήνας. Must και τα γλυκά του. Κάνει και delivery. ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ Ρόμβης 21, 2103233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα εποχιακά υλικά. Το μενού αλλάζει καθημερινά. ΤΟ ΜΕΡΑΚΙ ΤΗΣ ΜΠΗΛΙΩΣ Χαλδείας 34, Ελληνικό, 210 9616665 Ελληνική κουζίνα με ανάλαφρες μεσογειακές και πολίτικες επιρροές. Λέει όχι στα τηγανητά και ξεχωρίζει. Έχει από τις καλύτερες γαριδομακαρονάδες της Αθήνας. ΠΑΛΙΑ ΓΕΙΤΟΝΙΑ Αν. Ζίννη 29-31, Κουκάκι, ΦΙΞ, 210 9220583. Από τις 12:30 το μεσημέρι με σπιτικό φαγητό, φρέσκια μπύρα και κοκτέιλ. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο ελληνική ζωντανή μουσική. Παπαδακης Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621. Πετυχημένη μετεγγραφή από την Πάρο. Υπόλευκα τα πάντα και προσεγμένη ελληνική κουζίνα αξιώσεων. €40-60

83 ΡΟΖΑΛΙΑ Βαλτετσίου 58, 210 3202933. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά. Highlight ο δίσκος με τα 16 ορεκτικά. €12-15 ΣερΑλια Βας Δίπλα 2 & Θεόγνιδος, Συγγρού, 210 9316941 Μοναδική σιφνέικη κουζίνα. Τραγανοί ρεβυθοκεφτέδες, φρέσκο ψάρι και γλυκιά αμυγδαλόπιτα. €25-28 SMALL TALK Ναϊάδων 2 και Αντήνορος, Παγκράτι, 210 7222607. Δημιουργική κουζίνα από τον Σωτήρη Ευαγγέλου σε περιβάλλον με άποψη. Must τα 50 διαφορετικά κοκτέιλ του. €40-45 TIRBOUSON Κωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107 Λιτός χώρος με πρωτότυπο ντεκόρ. Ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και «ψαγμένη» ποικιλία κρασιών. €17-22 ΤΟ ΧΟΝΤΡΟ ΜΠΙΖΕΛΙ Ορφέως 34 και Ικαριέων, Γκάζι, 210 3477833. Σαν μια δροσερή σπιτική αυλή γεμάτη παραδοσιακές μυρωδιές και γεύσεις. €15-22 T PALACE Β.Γεωργίου 3,Σύνταγμα,2103222210. Η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία με έντονα ελληνικές γεύσεις αλλά και πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50 ΤΣΙΡΙΓΟ Ιάκχου 30, 210 3477067. Ελληνική σπιτική κουζίνα με έμφαση στα φρέσκα ψάρια. Η διακόσμηση θυμίζει Κύθηρα.

hip ταβερνεσ Αγορα THΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ Αδριανού 31, 210 3250096. Το αδελφάκι της «Σχάρας» ψηφίζει φανατικά το κρέας στο κέντρο. €15-18 CUCINA POVERA Ευφορίωνος 13, Καλλιμάρμαρο, 210 7566008. Ο σομελιέ Γιάννης Καϋμενάκης & ο σεφ Μάνος Ζουρνατζής ενώνουν τις δυνάμεις τους σε έναν οικείο ανάλαφρο χώρο. Κουζίνα εμπνεόμενη από εποχιακά προϊόντα. Κυριακή κλειστά.

Barba lazaros Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-22 Γιανταης Λεωνίδου 31&Γιατράκου,Μεταξουργεί ο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ζωντανή μουσική κάποια βράδια. Ελληνικές γεύσεις. €15-30 ΘΕΛΗΣΕΙΣ (OI) Ιάκχου 5, Γκάζι, 210 3456909. Ανοιχτή κουζίνα με γεύσεις από όλο τον κόσμο, και ποικιλία στα πιάτα ημέρας. ΚΑΝΕΛΛΑ Κων/πόλεως 70 και Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3476320. Μοντέρνα παραδοσιακή κουζίνα με μυστικό τη σωστή χρήση μπαχαρικών. ΚΟΥΚΛΑΚΙ (TO) Παπανικολή 88, Χαλάνδρι, 210 6818710. Πασίγνωστη για το παιχνιδιάρικο και «πονηρό» της ύφος μοντέρνα ταβέρνα με θεματικό μενού. Λιαστη ντοματα Αγαμέμνονος 23, Χολαργός, 210 6543033. Ντεκόρ μοντέρνας ταβέρνας. Πολύ καλό φαγητό, κρητικής έμπνευσης κυρίως. €15-30 ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ (ΤΑ) Υμηττού 26 & Ελ. Βενιζέλου, Χολαργός, 210 6548243, 210 6547072. Με πλήρη ποικιλία από μαγειρευτά μέχρι ψητά στη σχάρα. Έμφαση στα μανιτάρια. Και delivery. €13-15 MINI SIZE Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704. Από την ομάδα του Prosopa, μια δημιουργική ταβέρνα με σπουδαίες προτάσεις. €15-20 Μονο Π. Μπενιζέλου 4Γ, Πλάκα, 210 3226711. Παραδοσιακές ελληνικές γεύσεις σε πανέμορφο μίνιμαλ χώρο. Δευτέρα έως Σάββατο από τις 14:30 το μεσημέρι μέχρι τα μεσάνυχτα και Κυριακή κλειστά. πιπερι (to) Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Μεζεδοπωλείο ελληνικών και μεσογειακών γεύσεων. Κλασικά μοντέρνο ντεκόρ. €15-22 Πιπερια Αγγ. Σικελιάνου 8 & Αδριανείου, Ν. Ψυχικό, 210 6729114, 210 6728438. Καλαίσθητο. Μεζέδες και πιάτα με αύρα θαλασσινή €15-30 ΡΙΦΙΦΙ Εμ. Μπενάκη 69 Α & Βαλτετσίου, Εξάρχεια, 210 3300237 Ελληνικές γεύσεις και ωραίο περιβάλλον σε έναν από τους πιο buzzing δρόμους της Αθήνας. €18-24

SCALA VINOTECA Σίνα 50 και Αναγνωστοπούλου, 210 3610041. Nέο στέκι για τους λάτρεις του κρασιού και του ποιοτικού ελληνο-μεσογειακού φαγητού. Ετικέτες από όλο τον κόσμο και χαμηλές τιμές. Μενού από τον Χριστόφορο Πέσκια. Σκουφιας Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια, 210 3828 206. Κουζίνα επηρεασμένη κυρίως από την Κρήτη, αλλά και εξαιρετικοί μεζέδες. €10-17 Τζιτζικας και Μερμηγκας Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-22 VIA SKOYFA Σκουφά 56, 210 3636863. Πιο κεντρικά δεν γίνεται. Με δυνατό καφέ για τα πρωινά και ελληνικά και διεθνή πιάτα. Και delivery. €17-22 WHISPERS OF WINE Aγ. Κωνσταντίνου 48, Μαρούσι, 210 6179051 Ρετρό στοιχεία σε σύγχρονο design, μεσογειακές γεύσεις και εκτενέστατο wine list. €30-35

ψαρι Βαρουλκο Πειραιώς 80, Γκάζι-Ομόνοια, 210 5228400. Ψάρι και τα θαλασσινά δια χειρός του Λευτέρη Λαζάρου. €40-70 BARΜΠΟΥΝΑΚΙ Βασ. Κωνσταντίνου 2, πλ. Σταδίου, Καλλιμάρμαρο, 210 7011753, 6932515011. Για μικρά πλην τίμια ψαράκια και άλλες λιχουδιές για ούζο σε νησιώτικο διάκοσμο.

FISH BAR Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616 098, 210 3616 546. Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 210 9680100, 6974909710. Σοφιστικέ ντεκόρ, καλομελετημένο μενού με βάση τη θάλασσα και πασπάλισμα ελληνικής διασκέδασης. €25-35 ΘΑΛΑSEA Πλ. Φιλομούσου Εταιρίας 1, Πλάκα, 210 3210005. Οι καλύτεροι αστακοί της Αμερικής σε τιμή σούπερ. Δευτέρα κλειστά. Κυριακή από το μεσημέρι μέχρι τις 10. Καθημερινα 5-2 μ.μ. θαλαττα Βίτωνος 5 (από Πειραιώς 105), Γκάζι, 210 3464204. Δημιουργικοί με την καλή έννοια. Σκεπτόμενο ψάρι και μεγάλη ποικιλία ωμών ψαρικών. €35-45 Ιθακη Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-65 Ιστιοπλοϊκος Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σικάτο. Μην το μπερδέψετε με το ομώνυμο καφέ-μπαρ από πάνω. €35-45 καλντερα Λεωφ.Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι αλλά και άλλες επιλογές. Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-40 ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΠΛΩΡΗΣ Αγησιλάου 71, Κεραμεικός, 210 3460488. Μεζέδες με αεράκι θάλασσας σε μια μοντέρνας αισθητικής ψαροταβέρνα. Παρασκευοσάββατο αλλά και Κυριακή μεσημέρι. €15-22 Μπουγιαμπες Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-40 ΡΕΣΠΕΝΤΖΑ Ευμολπιδών 24, Γκάζι, 210 3414140 Με θαλασσινό αεράκι και όνομα, τρία επίπεδα για κάθε γούστο, υπέροχη θέα και μια ταράτσα που θα παραμείνει ανοιχτή όλο το χειμώνα. Το μεγάλο ψάρι βασιλεύει! ΨΑΡΑΚΙ Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215. Το θαλασσινό αδελφάκι της διάσημης Σχάρας σερβίρει μόνο ψάρι και προσφέρει λιτά πιάτα με δυνατές γεύσεις. €15-20 ΨΑΡΩΜΑ Σωκράτους 23, Χαλάνδρι, 210 6839348. Χαρακτήρας και ζεστασιά γειτονιάς, ψαρομεζέδες και φρέσκο ψάρι που κλέβουν την παράσταση.

μοντερνεσ μπριζολεσ BAR.B.Q Ελ. Βενιζέλου 46, Ν. Σμύρνη, 210 9319675. Ό,τι πρέπει για του λάτρεις του κρέατος. Μαγειρεύει μπροστά στα

84 μάτια μας λαχταριστές συνταγές με βάση το κρέας από όλο τον κόσμο.

BLUEFIELD BURGER Αγγελοπούλου 3, Ν. Ψυχικό, 210 6777739. Αμερικάνικα burgers υψηλών προδιαγραφών με μεγάλη ποικιλία γεύσεων και τιμές σούπερ.

FAT-A-OLA Δεκελέων 1Α, 210 3461392. Μοντέρνα σουβλακερί στο Γκάζι που δεν αρκείται μόνο στα σουβλάκια αλλά έχει όλα τα καλά σε σχέση με το κρέας. ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΚΑΙ ΣΧΑΡΑ Φιλοποιμένος 7, Βαρβάκειος, 210 3215300, 210 3216300. Ζουμερά σουβλάκια και παϊδάκια όλο το24ωρο, στη σχάρα φυσικά. Συνιστάται ανεπιφύλακτα σε όσους αγαπούν το κρέας.

Meat me Πλ. Κοτζιά, Ξεν. Athena Grand, 210 3250905. Μια λίαν πετυχημένη μετεγγραφή από τη Θεσσαλονίκη. Λευκός, μοντέρνος χώρος, εύγευστα ορεκτικά και σάρκα προσεγμένη. €20-30 Meat Square Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700. Η συνταγή του ψαροκεντρικού Milos εφαρμοσμένη στο κρέας. Καλά, παραδοσιακά ορεκτικά. €18-26 ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΣΚΟΥΦΑ Ομήρου & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3611116. Υπέρμοντέρνα σουβλακερί με χαρούμενη και ελκυστική διάθεση. Τιμές σούπερ. ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ Λυκαβηττού 14, Κολωνάκι, 210 3617821. Το πρώην Διαγωνίως στη Λυκαβηττού. Τραγανός γύρος και ζουμερά σουτζουκάκια στο πιο αγαπημένο γευστικό και ανανεωμένο στέκι της Αθήνας.

PRIME GRILL Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Το Meat Street άλλαξε όνομα. Δεν αλλάζει όμως άποψη. Συνεχίζει να τιμάει το κρέας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35 SIMPLY BURGERS Λ. Συγγρού 133, Ν. Σμύρνη, 210 92332500 / Καρύστου 6, Αμπελόκηποι, 210 6994949/ Αντήνορος 38, Παγκράτι, 210 7290007 / Ηρώων Πολυτεχνείου 13, Αγ. Στέφανος, 210 6219099 / Κ. Βάρναλη 78, Ν.

Ερυθραία, 210 6252690 / Λ. Πεντέλης 41, Βριλήσσια, 210 8033833. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers! ΣΗΜΕΙΑ ΚΑΙ ΚΡΕΑΤΑ Μεγ. Αλεξάνδρου 74, Ν. Σμύρνη, 210 9313108, Εθνάρχου Μακαρίου 15, Καισαριανή, 210 7217259. Τα πάντα στη σχάρα και στη σούβλα με νοσταλγικές γεύσεις που θυμάσαι για καιρό μετά. Σχαρα Λεωφ. Ποσειδώνος 15,Βουλιαγμένη, 210 8962432. Μοντέρνα ταβέρνα με ειδικότητα στο κρέας. Θέα στον κόλπο της Βουλιαγμένης. €18-20

κλασικα και μεσογειακα AVALON NORTH Χαρ. Τρικούπη 50 & Δηληγιάννη, Κεφαλάρι, 210 6231719. Από το Ψυρρή μετακομίζει και στο Κεφαλάρι και φέρνει μαζί του τα καταπληκτικά του μύδια στον ατμό.

Alexis R. Delicatessen Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό. €15-30 BalthaZar Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 2106441215. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-60 Barbara’s Food Company Εμμ. Μπενάκη 63-65, Εξάρχεια, 210 3805004. Το θρυλικό, μοντέρνο μεσογειακό μαγειρείο του Κολωνακίου επέστρεψε δυναμικά. Ίδια ιδιοκτησία και ίδια φιλοσοφία. €10-14 CIBUS Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

CULTO Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441. All day μοντέρνο, φωτεινό και άνετο, με ευέλικτη μεσογειακή κουζίνα. Ιδανικός και για επιχειρηματικά γεύματα. Γίνεται café από τις 9 το πρωί με κουζίνα από τη 1 το μεσημέρι μέχρι 1.30 το βράδυ.

CILENTIO Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210

3633144. Αρχοντικό και μεσογειακά νόστιμο. €28-35 Κουτι Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029. Εντυπωσιακή θέα σε Ακρόπολη και στοά του Αττάλου. Χορταστικά πιάτα με ελληνικές και διεθνείς αναφορές. €20-35 ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΜΟΥ Πανόρμου 115, Αμπελόκηποι, 210 6928719. Ένα μικρό, μποέμ εστιατόριο με μεσογειακή κουζίνα. €14-20

210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες. Ανοιχτά και το μεσημέρι. €20-25.

ARABESQUE Αν. Παπανδρέου 2, Αγ. Δημήτριος, 210 9732745. Μεσογειακές και ανατολίτικες γεύσεις, μυρωδιές και μπαχαρικά με την ίδια ποιότητα απ’ αυτούς που κρύβονται πίσω από το Αλεξάνδρεια.

βραζιλια

ΛΕΜΟΝΟΚΗΠΟΣ Αγ. Τριάδος 11, Φιλαδέλφεια, 210 2588611. Μεσογειακή κουζίνα όλη μέρα σε αρχοντικό και με πανέμορφο κήπο και εσωτερικούς χώρους ζωγραφισμένους στο χέρι.

ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΣΚΙΟΥΡΟΣ Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, 210 7211586.Παραμυθένιο και μοναδικό στο είδος του στην Αθήνα βραζιλιάνικο μπιστρό με μαγειρευτά φαγητά. Και μεσημέρι. €24-27

Μαγεμενος Αυλος Αμύντα 4, Παγκράτι, 210 7223195. Το γνωστό εστιατόριο στο Παγκράτι. Κλασικές συνταγές και μαγειρευτά παραδοσιακά πιάτα ημέρας.

ινδια

MARE MARE Μαρίνα Φλοίσβου, Π.Φάληρο, 210 9822220. Μεσογειακές γεύσεις και θέα στη θάλασσα. Ό,τι πρέπει για αποδράσεις του μυαλού και της γεύσης. €30-40 ΠΕΙΝΑΚΟΘΗΚΗ Πειραιώς 187, 2103426141.Μεγάλες μερίδες, μεσογειακό μενού και Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ανοικτό όλο το 24ωρο σε στρατηγικό σημείο.

Souk (le) Χάρητος 43, Κολωνάκι, 2107253817. Αναφορές σε Μαρόκο τόσο στη διακόσμηση όσο και τη γεύση. Όχι μόνο για φαγητό. Και μεσημέρι. €20-27. ΤΟ Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052. Μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές γκουρμέ λεπτομέρειες. Και το μενού αλλάζει συχνά. €30-45. χρυσα Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού,Κεραμεικός, 210 3412515. Νέος χώρος και μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Κυριακή κλειστά.

εθνικεσ κουζινεσ αιγυπτοσ Αλεξανδρεια Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο,

Äéáëåîáìå êáé óáó ðåñéìåíïõí

NOOR RESTAURANT Δεληγιώργη 43, Μεταξουργείο, 210 5246644. Για όσους αγαπούν το ινδικό και πακιστανικό φαγητό. Με σούπερ τιμές. www.noor-restaurant. gr, €12-15.

ιταλια Cipollino Δερβενίων 4 & Ασκληπιού,Εξάρχεια, 210 3632780. Μικρή ιταλική τρατορία. Από το πρωί για καφέ. Τώρα και τραπεζάκια στον πεζόδρομο. €15-30.

CLAVDIOS Βεΐκου 38, Κουκάκι, 210 9235140 Αυθεντική ιταλική τρατορία που σέβεται την κουζίνα της. Πλούσια λίστα κρασιών.

λευκεσ

Παραμυθένιο παραδοσιακό στέκι για καλοφαγάδες με λιτές αλλά υπερ-τίμιες γεύσεις που φέρνουν στο νου οικογενειακό τραπέζι της γιαγιάς. Ο χώρος του παντρεύει το ξύλο και την πέτρα με χάλκινες πινελιές. Η ζεστή του ατμόσφαιρα και οι φιλικές του τιμές δίνουν αυτό το κάτι έξτρα. Ανοικτά κάθε Τρίτη έως Σάββατο και την Κυριακή από το μεσημέρι. Extra tip: καλό είναι να γίνει κράτηση από πριν. Πυθαγόρα 1 και Λ. Γαλατσίου, Γαλάτσι, 210 2924458

πολυχωροσ αγκυρα

Dal Professore Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000.Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά και αυθεντική ναπολιτάνικη πίτσα σε ξυλόφουρνο. €20-30.

Παράλληλα με τις καλλιτεχνικές του δραστηριότητες και το βιβλιοπωλείο, διαθέτει καφενείο στην αυλή του, που μας περιμένει από τις 9 το πρωί μέχρι αργά με ελληνικό καφέ στη χόβολη, πολλά γλυκά του κουταλιού, τσάγια, χυμούς και τα πιάτα του που είναι ιδανικά για ένα διάλειμμα εν ώρα εργασίας ή πριν και μετά τη βραδινή μας έξοδο. Διαθέτει και privé χώρο. Σόλωνος 124, 210 3837540, 210 3837667

L’Osteria da Claudio Κώστα Βάρναλη 26, Χαλάνδρι, 210 6834228. Γλυκιά ατμόσφαιρα και φαγητό παραδοσιακής ιταλικής ταβέρνας, κοινώς οστερία. €14-20.

LA ROCCA Αγγελικάρα 1 & Ρατζιέρη, Ακρόπολη, 210 9223620. Αυθεντικό ιταλικό μενού στα πόδια της Ακρόπολης, μέσα σε ένα νεοκλασικό κτίριο. Τα πάντα μαγειρεύονται με premium υλικά αλλά και υπέροχα χειροποίητα γλυκά.

apolis

To Apolis δεν χρειάζεται πολλές συστάσεις. Κοσμοπολίτικη ατμόσφαιρα, πανοραμική θέα, δεν χρειάζεται παραπάνω για να εντυπωσιάσει. Και όμως, έχει μια από τις καλύτερες κουζίνες που βρίσκουμε στην Αθήνα, διά χειρός του σεφ Γιώργου Μαργαρώνη, υπό την εποπτεία του σεφ Δημήτρη Δημητριάδη, που το κάνουν ένα μοντέρνο γαστρονομικό παράδεισο. Έχει ανανεωθεί, εξάλλου, συνολικά. Λόφος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000

NONNA PINA Εθν. Μακαρίου, Δάφνη, 210 9021118 Εκλεκτή τρατορία σε περιβάλλον με λευκούς τόνους με Ιταλίδα σεφ ελληνικής καταγωγής που ξέρει τι μαγειρεύει. €25-30 PASTA LA VISTA Βουτάδων 58, Γκάζι, 210 3462092. Μοντέρνα, νεανική, κεφάτη trattoria. Μεγάλη ποικιλία σε pizza και pasta, αλλά και κάποια πιάτα κρέατος. €1820.

ns square

Postino (il) Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου και αντίστοιχη χαλαρή ατμόσφαιρα. €15-22

Γαστρονομικές απολαύσεις που διαρκούν όλη μέρα σε κεντρικό σημείο στην πλατεία της Νέας Σμύρνης, απέναντι ακριβώς από το σιντριβάνι. Συνδυάζει με άψογο τρόπο το διαφορετικό γευστικό τρίπτυχο καφέ, φαγητό και πότο. Τοπ πιάτα σε προτιμήσεις: το κοτόπουλο και η σαλάτα με σπανάκι. Δεν ξεχνάμε το υπέροχο γλυκό κουταλιού μαστίχα και το σουφλέ σοκολάτα με cachaca.

25η Μαρτίου 19, Ν. Σμύρνη, 210 9329670

SETTE TRATORIA Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316 Μια μικρή Ιταλία σε ένα ζεστό χώρο με ευφάνταστες γευστικές προτάσεις ιταλικής γαστρονομίας για όλες τις ώρες.

Tutti a tavola Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765.Σύγχρονη ιταλική κουζίνα, φρέσκια pasta (σπιτικές συνταγές), κρασιά από ελληνικούς αμπελώνες σε φιλικό περιβάλλον.Ανοικτά καθημερινά από τις 7 μ.μ. Σ/Κ και μεσημέρι.

μεξικο & τεχ-μεχ Amigos Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220, Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Ανοιχτό από το πρωί, για καφέ,φαγητό και ποτό όλα με αγάπη από την χώρα της τεκίλας.

Meson el Mirador Αγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420007. Έθνικ κουζίνα, ανοικτή κάθε μέρα από τις 19:30. Μέχρι τις 21:00 έκπτωση. Κυριακές και αργίες από το μεσημέρι.

κινα και πολυασιατικα China Town Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Πολύ καλό κινέζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον.

Golden phoenix Χαρ.Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 /Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-35

Golden Chopsticks Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120. Original ασιατικές γεύσεις σε κεντρικότατο σημείο της Αθήνας. Καλό delivery. €12-15.

Imperial town Γερανίου 44 & Αγ.Κωνσταντίνου, Ομόνοια, 210 5246486, 210 5244641. Πολύ χαμηλές τιμές και αυθεντική κουζίνα από Σαγκάη. €5-15 SOUL KITCHEN Ευριπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310 907. Ταϊλανδέζικες και ασιατικές γεύσεις από την Άντζελα Γεωργαρά και εντυπωσιακά κοκτέιλ. €20-25 YUM YUM Πανόρμου 61, Αμπελόκηποι, 210 6980288, 210 6980880/ Βουλής 9- 11, Σύνταγμα, 210 3233433, 210 3233533. Με φιλιππινέζους σεφ και τοπ άποψη στις γεύσεις από Άπω Ανατολή.

πολιτικα και κεμπαπ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ Μετσόβου 13, Μουσείο, 210 8210004. Υψηλού επιπέδου κεμπάπ σε ένα αστικό σπίτι με καλοστρωμένα τραπέζια. Κυριακή κλειστά.

PANDELI Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον μας κάνει

μαθήματα πεντανόστιμης και αυθεντικής πολίτικης κουζίνας. politi.co Ζησιμοπούλου 7Β, Γλυφάδα, 210 8940 170, 210 8940 180/ Μητροπόλεως 3, 210 3232 351/ 210 3232 251. Πέρα από το κεμπάπ. Χώρος όμορφος. Κρεατικά από ειδήμονες Τούρκους ψήστες. €20-35.

TA KANAME ΤΟΥΡΣΙ Ηρακλείτου 35-37, πλ.Παπάγου, Αιγάλεω, 210 5904994. Τα εγγόνια της Μαρίκας Νίνου μας σερβίρουν παραδοσιακές ανατολίτικες γεύσεις.€14-17 Ταμαμ Βριλησσού 30, Πολύγωνο, 210 6455156. Έχει ωραία θέα από ψηλά με γεύσεις ελληνικές και παραδοσιακές από την Πόλη. Αγαπημένα πιάτα γιαουτλού και μαντί. ΤΣΙΦΛΙΚ ΜΠΑΧΤΣΕ Παύλου Μελά 44, Κορυδαλλός, 210 4945080. Πολίτικες γεύσεις με τη συνοδεία ναργιλέδων. €20-25

sushi + (ιαπωνια) ASIA FRESH Πλ. Καραϊσκάκη (Ξεν. Classical Athens Imperial), 210 5201 600. Μινιμαλισμός, πολυ-ασιατικές γεύσεις σε υπέροχο ντεκόρ. €35-45.

ãåýóç CABANA 41 Τριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3463145. Νέα άφιξη στο Γκάζι για light και έξυπνες απολαύσεις που θυμίζει αφρικανική καμπάνα στην εμφάνιση αλλά στην πραγματικότητα είναι ξεχωριστό sushi και cocktail bar.

Furin kazan Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, 210 3229170. Ανακαινισμένο και όμορφο. Καλό σούσι και σασίμι. Και νουντλς. €20-30. ΚΟΧΥΛΙΑ Grand Resort Lagonissi, 229176000 Εξωτικές γεύσεις από Άπω Ανατολή με υψηλές προδιαγραφές σε ατμοσφαιρική oriental ατμόσφαιρα.

Square sushi Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881. Μοντέρνος μινιμαλισμός, και σούσι που έχει επηρεαστεί από τις μεγάλες μητροπόλεις του κόσμου. Και ντελίβερι. €25-35.

Sushi bar Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Ατλάντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-30.

λιβανοσ NARGILE Χαριλάου Τρικούπη 50, Κηφισιά, 210 8083333. Αυστηρά λιβανέζικη κουζίνα, σε έναν χώρο με ανατολίτικο χαρακτήρα και παραδοσιακό ναργιλέ σε 9 διαφορετικές γεύσεις. €25-30

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΣΠΡΟ ΠΙΑΤΟ Εθν. Αντιστάσεως 39, Χαλάνδρι, 210 6825181. Το γνωστό μουσικό μεζεδοπωλείο του Ζωγράφου τώρα και στο Χαλάνδρι. Προτιμά το κρέας. €21-16 ΑΣΠΡΟ ΠΙΑΤΟ Λ. Παπάγου & Χερσικράτους 8, Ζωγράφου, 210 7782189. Κλασικό μεζεδοπωλείο με έμφαση σε ελληνικές γεύσεις. €15-20 Η ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518869. Γραφική μονοκατοικία του ‘30 με πολύχρωμη αυλή για το καλοκαίρι. Πονηρά μεζεδάκια, ρακί, κρασάκι σε ατμόσφαιρα παλιάς αθηναϊκής γειτονιάς. ΚΑΠΠΑΡΗ Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή. Ανοικτά από το μεσημέρι μέχρι το βράδυ. ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ) Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική και το σέρβις άψογο. €25-30 ΛΕΩΝ ΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ Καποδιστρίου 29, Πειραιάς, 210 4225242. Μεζεδάκια, τσίπουρο και ρακόμελο από το μεσημέρι μέχρι το βράδυ και κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσική με ρεμπέτικα και λαϊκά. ΜΑΣΑ Εθν. Αντιστάσεως 240, Καισαριανή, 210 7236 177. Οικογενειακό περιβάλλον για μεγάλες «μάσες» κρέατος αλλά και χορταστικών μεζέδων. €15-20 Παει καιρος Τάκη 16, Πλ. Ψυρρή, 210 3212858. Μουσικό μεζεδοπωλείο που φλερτάρει επιτυχώς με το καλό γούστο. €18-25. ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ Λυσίου 26, Πλάκα, 210 32228722, 210 3218549. Από το 1892 έχει ξεχωριστή παράδοση στις ελληνικές γεύσεις και στη φιλοξενία.

ΣΤΟ ΚΑΠΑΚΙ Τριφυλλίας 37-39, Αμπελόκηποι, 210 6914061. Πεντανόστιμα μεζεδάκια με άποψη και παράδοση και μεγάλη ποικιλία από τσίπουρο, ρακή, τσικουδιά. ΣΤΟΥ ΚΑΧΡΙΜΑΝΗ Σαρρή 15 & Αγ. Αναργύρων 45, Ψυρρή, 210 3240370. Γνήσια ελληνική φιλοξενία με δημιουργική κουζίνα, οικονομικά μενού και ζωντανή μουσική καθημερινά. ΦΕΝΕΟΣ Ηρακλειδών 27, Θησείο, 210 3425656. Παραδοσιακός καφενές, ιδανικός για ρακόμελα, ούζο και τσίπουρα ή ρακές αλλά και βαρελίσια κρύα μπίρα συντροφιά με φρέσκους νόστιμους μεζέδες, πολύ κέφι και ανεβασμένη διάθεση. Ψαρρας (παλια ταβερνα) Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733. Ένας θεσμός του άστεως επανήλθε δριμύτερος. Και ζωντανή μουσική τα βράδια. €15-25.

για ολη μερα AL PASO BY CHE BUENOS AIRES Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629 Πάθος για ταγκό και αργεντίνικη κουζίνα. Μόνο η τοποθεσία αλλάζει και το όνομα. ΑΜΑΛΘΕΙΑ Τριπόδων 16, 210 3224635. Ιστορική κρεπερί. Με υπέροχες γαλλικές κρέπες και σπιτικές γλυκές και αλμυρές γεύσεις. Και delivery.

APLA Παραλία Αγ. Κοσμά, Ελληνικό, 210 9802130.Καινούργια άφιξη σε ειδυλλιακή τοποθεσία σερβίρει καλή ελληνική κουζίνα και λειτουργεί από το πρωί για καφέ και πιο αργά για ποτό. ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281 400. Από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις». €35-45 BLUE MONKEY Βουκουρεστίου 36, Κολωνάκι, 210 3641180. Το πιο ψαγμένο μενού της πόλης για ένα ελαφρύ θρεπτικό και ισορροπημένο γεύμα. Κάνει delivery και catering www.bluemonkey.gr.

CENTRAL Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

CIBAR Λ. Ποσειδώνος (εντός ΕΑΚΝ), παραλία Αγ. Κοσμά, 6906562060. Με θέα στο απέραντο γαλάζιο, ένα θαλασσινό open air café bar για όλες τις ώρες με new age μεσογειακή κουζίνα από το σεφ Μιχάλη Πήττα.

Craft Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου)και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού. €10-25. ΔΗΜΑΡΧΙΑ ΔΕΚΑΤΡΙΑ 33η Οδός 13, Ελληνικό, 210 9635416. Ευρωπαϊκές και ρωσικές γεύσεις και πολλές μπίρες σε ένα μοναδικό υπερχώρο που παντρεύει γεύση, τέχνη και μόδα μοναδικά.

Fragma Φράγμα Μαραθώνος, 210 8143415. Γευστικές απολαύσεις από πολυεθνική κουζίνα. Από sushi μέχρι μακαρονάδα και με μια φανταστική θέα.

Hard rock cafe Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα. Και μπέργκερ και κοκτέιλ. €12-30.

ILVA Περσεφόνης και Γαργηττίων 24, Γκάζι, 210 3478282. Νόστιμες κρέπες και βάφλες, μαγειρευτά φαγητά, μακαρονάδες και ολόφρεσκες σαλάτες. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΚΟΣ Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210

4134084-5. Με θέα στο Μικρολίμανο για καφέ, όμορφο φαγητό και mainstream μουσικές.

Jackson Hall Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. €10-35.

JIMAS GINGER Δορυλαίου 10-12, πλ. Μαβίλη, 210 6451169. Αγαπημένο και ανανεωμένο. Από το πρωί μας περιμένει για καφέ και μετά με κλασική ελληνική κουζίνα. €18-22 Kitchen bar Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www. kitchenbar.com.gr). Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-35.

LALLABAI CAFE Αίγλη Ζαππείου, 210 3369300. Απολαυστικές πλούσιες γλυκές γεύσεις. Highlights, o καφές Portioli και η αυθεντική ιταλική pizza.

íõ×ôåó

alternative ζωή της πόλης. Δύο stages, πολύ «σκοτεινή» μουσική και extreme events.

club mainstream

RITMOS DEL MUNDO Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210 3420007. Ξανά μαζί, με υπέροχες margaritas. Κάθε Τρίτη-Πέμπτη το ποτό μόνο €5. Κάθε Πέμπτη tango latin μαθήματα χορού και κάθε Παρασκευή και Σάββατο live latin menu. Δευτέρα κλειστά.

TEXAS NECROPOLIS CLUB Θεμιστοκλέους και Γαμβέτα 5, πλατεία Κάνιγγος, 6972 892171. To Texas μεταφέρεται στη θέση του Underwold.

Kαινούργιες ομάδες αναλαμβάνουν τα πλατό και μια νέα πρόταση εμφανίζεται στο dark-alternative clubbing.

Party.

Micraasia: Opening s και Ναργιλέδες, light bite άρωμα Βυρηττού. thens» Buzz: «BreatheDeepA ges. with DJ Akylla+Seoujor Bios: House of House. imal Live.

Void: Monsieur Min

club-restaurants

BARAONDA Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

Party Fast

ME GUSTO Πατησίων 8 και Γλαδστώνος 2, 801 1001190, 210 3823716. Από το πρωί για αρωματικό καφέ και όλη μέρα με αλμυρές και γλυκές συνταγές και, προσοχή, ζυμώνουν και ψήνουν το δικό τους ψωμί επιτόπου.

NICE N' EASY Ομήρου 60 & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3617201. Νέο στέκι στην Ομήρου με βιολογικό μενού και μοναδικές λατινοαμερικάνικες ποικιλίες καφέ και όχι μόνο.

PALLS Απόλλωνος 30, 210 3246008. Για τους φαν του φαλάφελ αλλά και φρέσκες σαλάτες και σάντουιτς που γίνονται μπροστά στα μάτια μας, φυσικούς χυμούς, λαχανικά και καφέ.

Olympico Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www. olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα. ΠΙΣΙΝΑ Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελλ. κουζίνα.

Piu verde Στρατ. Αλ. Παπάγου & Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185 (www. piuverde.com.gr). Καθημερινές αλλά ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις: φιλετάκια αγριογούρουνου με πορτοκάλι και απόσταγμα κρασιού. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-30.

POLIS Πεσμαντζόγλου 5 210 3249588. Η ταράτσα της Στοάς του Βιβλίου.Η καλύτερη τοποθεσία για καφέ ή ζεστή σοκολάτα αλλά και χορταστικά πιάτα.

Putumayo World CafΕ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711. World music και world γεύσεις σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. €8-30.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, σε arty περιβάλλον στο κέντρο του Θησείου. €20-25. ΣΟΥΒΛΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ Πανόρμου 115Ζ, Αμπελόκηποι,210 6911760, 210 6915895. Πρωτοπο-ριακό design και 24ώρη υπηρεσία delivery. Με καταπληκτικό κεμπάπ που θα γλείφουμε τα δάχτυλά μας.

T.g.i. Fridays Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281.

Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

Wabi lounge Ελευθερώτριας 25, Κεφαλάρι, 210 6233792. Ανοιχτό από το πρωί. Από συγκαλυμμένο φλερτ Βορείων Προαστίων μέχρι καφέ και δροσιστικά γεύματα. €7-20.

απο ton Σtayρο διοσκουριδη

Clubs, Bars, Ìïõó. Óêçíåó

LENA’S Νίκης 11, Σύνταγμα, 210 3241360. Βιολογικά γευστικά φαγητά ημέρας και όλα τα απαραίτητα για βιολογικά μαγειρέματα.

ΜΕΛΙ - ΓΑΛΑ Δεκελέων 5, 210 3427620. Από Δευτέρα έως Κυριακή μέχρι τις πρωινές ώρες, με χειροποίητες γλυκές ή αλμυρές κρέπες και έξυπνες γεύσεις που ικανοποιούν και τους πιο απαιτητικούς.

85

Κυριακη 25/10 (Live).

Loop: Noetic Nega Bar Live.

Void: Crescendo the tric.

Tiki: Party_Curarly Elec n: Project 4.

Candy Bar Down Tow

Satoshi Tomie Πεμπτη 22/10 Bios: Just Sickness.

Capu: DJ Blend. Παρασκευή 23/10 Loop: Klinik.

Apergis.

Almadobar: George Jamaican Capu: DJ Idolos with Funky Horns Live. rfiller.

Vs Club: Petros Floo ie.

Venue: Satoshi Tom OurShoes 6 D.O.G.S.: BloodOn s. night presents... DJ Hira Void: Soulfellaz. Σαββατο 24/10 TOU. Loop: DJ Kyros+K.A Fantastikoi Skull Bar: Chevy & Hxoi.

BAROUGE Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424994. Με sexy και prive ατμόσφαιρα κάνει μεγάλο party για να εγκαινιάσει το χειμώνα στις 15 Οκτωβρίου.

GOYA Αριστοφάνους 11, Ψυρρή, 6946 320025. Νέος χώρος για νύχτες γεμάτες διασκέδαση με mainstream δυνατές μουσικές, ελληνικές επιτυχίες, ξένα super hits και πολύ, πολύ κέφι.

FREE CLUB Κάστορος 41 και Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505. Το απόλυτο στέκι στο λιμάνι. Επιστρέφει ομορφότερο από ποτέ και μας επιφυλάσσει πολλές χορευτικές εκπλήξεις.

GLOW NORTH Λ. Κηφισίας 46, 210 6180603. Νέα διακόσμηση, νέα χρώματα, νέα διάθεση και περισσότερο mainstream μουσικές.

LALLABAI Αίγλη Ζαπpείου, Κήπος Ζαππείου, 210 3369300, 210 3369302. Δυνατή πρόταση για κάθε στιγμή, με τη μεγαλύτερη μπάρα της Αθήνας και κάθε Σάββατο βράδυ αγαπημένοι DJs. LETOM Δεκελέων 26, Γκάζι, 6992240000. Το πρώην Motel, ανανεωμένο με πολύ χρώμα να κυριαρχεί, με την ίδια ξέφρενη χορευτική διάθεση, όπως αρμόζει στα μεγάλα club.

VITRINE Μάρκου Μουσούρου 1, Μετς, 210 9242444. Ο χειμώνας του ξεκινάει με νέο χώρο (του πρώην memories), νέα διάθεση και την ωραιότερη θέα της πόλης.

latin/ethnic ENZZO DE CUBA Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές που συνοδεύονται με χορό. Αρκετά live και δωρεάν μαθήματα latin χορών.

Δευτερα 26/10 Ale Ginger Ale: Ginger terdays Jazz Soundtrack from Yes l. to Today’s Funk & Sou πραντόρ.

Bartesera: DJ Λαμ ndsystem.

Higgs: Boulevard Sou ents ‘80s The Society: Vhs pres & Disco. s by Loop: subsonic groove A.M.F. Τριτη 27/10 u.

Loop: Roman&Man Τεταρτη 28/10 ties: DJ Noiz Loop: Get Down Par & Monachus.

Town: Candy Bar Down Blush Party.

Say No! Cantina Social: Just Black Athena.

Bios: Photoharrie.

rock/alternative clubs Alleycat Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 21034544066. Ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα (εκτός Δευτέρας) από τις 9 το βράδυ στο γνωστό σημείο στο Γκάζι.

CLOSER Ιπποκράτους 150 και Βατάτζη, 210 6440310. Εκκεντρικό αλλά σταθερή αξία στους rock/alternative κύκλους. Τώρα που χειμωνιάζει είναι ό,τι πρέπει.

INTERPID FOX Τριπτολέμου 50. Σαν αγγλική rock pub με τη μεγαλύτερη ποικιλία μπίρας. Υποστηρίζει live μουσική και νέους καλλιτέχνες.

LEGION Αχαρνών 164 και Ευτυχίας 12, 210 8610085. Κάτι παραπάνω από ροκ στέκι. Με θεματικές βραδιές και τιμές-έκπληξη. Για όλους τους ροκάδες και όχι μόνο.

MAD CLUB Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Έρχεται πιο ανήσυχο, δροσερό και ποπ από ποτέ και υπόσχεται ένα καυτό καλοκαίρι με events, lives, parties και τις καλύτερες μουσικές της Αθήνας.

PLASTIK CLUB Δεκελέων 12, Γκάζι, 210 3462027. Το πιο frestyle club της πόλης επέστρεψε με πολλά events και parties,, με rock διάθεση αλλά πάντα έτοιμο για καλοκαιρινές εκπλήξεις, και, κυρίως, με ελεύθερη είσοδο.

RITMOS DEL MUNDO Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210 3420007. Ξανά μαζί, με υπέροχες margaritas. Κάθε Τρίτη-Πέμπτη το ποτό μόνο €5. Κάθε Πέμπτη tango latin μαθήματα χορού και κάθε Παρασκευή και Σάββατο live latin menu. Δευτέρα κλειστά.

SECOND SKIN Κωνσταντινουπόλεως 78 & Ιερά Οδός, Γκάζι. Η καινούργια πρόταση του Γιώργου Φακίνου για τη νυχτερινή

UΝDERWORLD Ιπποκράτους 56, Αθήνα, 6972802171. Ανταλλάσσουν χώρους με το Texas. Ανανεωμένο πλήρως με δύο stages. Πάντα με τις ίδιες dark μουσικές.

CHEERS Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, 210 6107008. Ζεστο, music bar restaurant στα βόρεια προάστια υπό rock, latin, και funky jazz ήχους, με δυνατή κάβα και επιλεγμένες μπίρες.

Divine Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010810. Κομψή πολυτέλεια και high κατάσταση με υπέροχη θέα στην οροφή και με mainstream μουσικές και ενδιαφέρουσα μεσογειακή κουζίνα.

FROG Μεσογείων 240, Χολαργός, 210 6549582. Μια νέα top άφιξη για όλη μέρα και όλη νύχτα, με πολύ χορό, ελαφριά πιάτα και κέφι. ΤΙΚΙ ATHENS

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s, με πρωτότυπα κοκτέιλ. Ιδανικό για ατμοσφαιρικό δείπνο υπό τους ήχους ανάλογης μουσικής.

SOUL Ευρυπίδου 65, Ψυρρή, 210 3310907. Από Πέμπτη ξανά μαζί μας. Για φέτος στη κουζίνα του αυθεντικές βιετναμέζικες και ταϊλανδέζικες γεύσεις και στο ισόγειο το light room μάς υπόσχεται μοναδικές φωτογραφικές εκθέσεις.

cafe bar-all day 41 STREET Θράκης 41, Υμηττός, 210 7620 254. Μίνι πολυχώρος για καφέ το πρωί και ποτό το βράδυ. Έμφαση στη lounge. Διοργανώνει events-εκπλήξεις. ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ Κτησίου & Πτολεμαίων4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων. Ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ, με καφέδες, σνακ και ποτά.

ALiarMan Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα.

AMIGOS Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751. Απίστευτα cocktails τεκίλα, σε αρμονικό συνδυασμό με την ethnic διακόσμηση.

AMOUAGE Κοραή 4 & Σταδίου 30, 210 3218429. Από νωρίς το πρωί μας περιμένει για καφέ, ζεστά και κρύα ροφήματα, απολαυστικές κρέπες. Μέχρι το βράδυ, με καθίσματα έξω για τις ζεστές μέρες. ΑΜΠΑΡΙΖΑ Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Νέο μικροσκοπικό και συμπαθέστατο café-bar. Λειτουργεί από νωρίς έως αργά, με μεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και jazz, funk, indie, ποπ μουσικές.

Artistico Σκουφά 50, Κολωνάκι, 210 3636921. Το παλιό γνωστό café all day bar, μεταφέρθηκε στη Σκουφά 50. Απολαύστε εξαιρετικό καφέ, μοναδικά κοκτέιλ, μεγάλη ποικιλία από snacks και κάθε μέρα ένα ξεχωριστό σπιτικό πιάτο.

BAIRES Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Στον ιστορικό χώρο του Amsterdam, vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές. Κάθε Δευτέρα ο Νίκος Μορφέσις.

86 BARTESSERA Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει και εκθέσεις και live events-εκπλήξεις. Σε μια από τις πιο όμορφα διαμορφωμένες στοές.

CAF� ΕΡΩΔΙΟΣ Καλλιδρομίου 64, Εξάρχεια. 210 8839856. Από τα πιο κλασικά στέκια για ατέλειωτες συζητήσεις. Σνακ, καφέδες και χυμοί για το πρωί και ποτό μέχρι αργά το βράδι.

Barrio Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βράδυ με funk, soul, jazz, world μουσικές με τους πιο εκλεκτούς DJs της πόλης.

CAFÉ GRECO Αποστόλου Παύλου 49, Θησείο, 213 0227126. Μίνιμαλ χώρος, free style μουσικές στην πιο διάσημη γειτονιά της πόλης, για αρωματικό καφέ από το πρωί και κοκτέιλ και ποιοτικά ποτά το βράδυ.

Blue fox 40’s 50’s 60’s Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225. Όλη η μουσική και ο χορός του δυτικού και λατινοαμερικάνικου κόσμου επέστρεψαν στο μοναδικό στέκι εποχής. Κάθε Τετάρτη 30's, 40's μουσικές με τον dj Mano6.

CAFÉ OLE 2ας Μαΐου 38, Ν. Σμύρνη, 210 9333606. Παραμένει στέκι της περιοχής για 15 περίπου χρόνια, με μεγάλη ποικιλία ροφημάτων και ποτών. Μοντέρνο ντεκόρ και ταξιδιάρικοι ήχοι.

BLACK DUCK Χρήστου Λαδά 9Α , 210 3234760. Καινούργια άφιξη που συνδυάζει τέσσερα σε ένα. Καφέ, εστιατόριο αλλά και μπαρ και γκαλερί. ΒΟΧ

Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 2103847597. Μίνι cafe bar, με την κονσόλα του να φιλοξενεί πολλούς djs και ραδιοφωνικούς παραγωγούς και να παίζει από ethnic μέχρι pop/rock. Συχνές εκθέσεις εικαστικών.

Brazilian Βαλαωρίτου 10, Αθήνα, 210 3622845 Ιστορικό στέκι από το πρωί για κλασσικό χαρμάνι ζεστού εσπρέσο, φρέσκα κρουασάν, χειροποίητα γλυκά και πεντανόστιμα μαγειρευτά πιάτα.

CAFÉ DEL ARTE Ευμολπιδών 28Β, 210 3454716 Από τις 8 το πρωί μέχρι αργά το βράδυ με καφέ, σνακ, photoplay, wi-fi και χαρούμενους ρυθμούς.

CAF� DEL SOL Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169. Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και waffles αλλά και ελαφριά γεύματα. Αποκορύφωση τα απολαυστικά cocktail του.

Ροκ Reversed Nature, Last Rizla, Carry The Burden, Αn Club, Σολωμού 13-15, 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Εισιτήριο: €8. Θεοδοσια Τσατσου, Κύτταρο Live, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Εισιτήριο: €15.

Παρασκευη 23/10 Ροκ Willard Grant Conspiracy & Μητερα Φαλαινα Τυφλη, Rodeo Club, Χέυδεν 34, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Εισιτήριο: €22.

Socrates Drank The Conium & Δημητρης Πουλικακος, Κύτταρο Live, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:30. Εισιτήριο: €15.

Slackers, Brilliants, MC Yinka & Urbanix, Αn Club, Σολωμού 13-15, 210 3305056. Έναρξη: 21:00. Εισιτήριο: €17.

Goth Nachmahr Live, Second Skin, Kωνσταντινουπόλεως 78, 6974 140013. Έναρξη: 22:30. Είσοδος: €10.

Ethnic Orquestra Aragon, Fuzz Club, Πατριάρχου Ιωακείμ 1 (Λ. Πειραιώς & Χαμοστέρνας), 210 6980044. Έναρξη: 21:30. Εισιτήριο: €35.

Σαββατο 24/10 Electro The Oscillation, 6 D.O.G.S., Αβραμιώτου 6-8, 210 3210510. Έναρξη: 22:00. Εισιτήριο: €10. Ροκ ΖΖ TOP,TAE KWO DO Π. Φάληρο, 210 7234657. Έναρξη: 20:00. Εισιτήριο: €50.

Do Make Say Think, Happiness Project, Years, Rodeo Club, Χέυδεν 34, 210 8814702. Έναρξη: 21:00. Εισιτήριο: €23.

mayo

Το έχουμε αγαπήσει για την υπέροχη ταράτσα του. Ένα ζεστ ό, κομψό μπαρ για όλες τις εποχές με όμορφο κόσμο και ρομαντική διάθεση. Πιο mainstream στα μου σικά του γούστα, κατά βάση ξένα , δεν λέει όχι στην ποπ και τη ροκ αλλά και σε πιο dance καταστάσεις. Παρασκευή και Σάββατο ανεβαίνο υν οι ρυθμοί και κάνει ενίοτε και θεμ ατικά πάρτι. Ενδείκνυται και για ένα χαλαρό ποτό. Περσεφόνης 33, 210 3423 066

cocktail’s code

CAFÉ VOULIS Βουλής 17 και Ερμού, Σύνταγμα, 210 3234333. Σε στρατηγικό σημείο, με ιταλικούς καφέδες και μεγάλη γκάμα από ελαφριά σάντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο delivery.

Το Cocktail’s Code στη ν Τριπτολέμου, που γεμ ίζει τα φθινοπωρινά βράδια, κρατάει τη διάθεση πάντα καλοκα ιρινή με την υπαίθρια ανανεωμένη του μπάρα, ακόμη και αν πέφτουν τα πρώτα φθινοπωρινά φύλλα στο Γκαζοχώρι. Ο ήχος βρίσκεται στη σωστή ένταση και οι specialties της κάβ ας πολλές. Ένα μπαρ με χαρακτήρα για όλες τις εποχές, ανάλογα με τις διαθέσεις μας. Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110

CAFE4U Ιπποκράτους 44, 210 3611981. Ένα καφέ μπαρ για όλη μέρα κυριολεκτικά. Λειτουργεί όλο το 24ωρο με Ιnternet, καφέ, ποτό και λαχταριστά σνακ.

CAPU Λέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγμα. Όλη μέρα το γιορτάζουν με καφέ, μαύρες μουσικές και πολύ κέφι ενώ τα πολύχρωμα κοκτέιλ κάνουν τις νύχτες ακόμη πιο δροσερές και κεφάτες.

CASHMERE Άνθιμου Γάζη 9, 210 3248690. Από το πρωί για μυρωδάτο καφέ, σνακς αλλά και με κήπο για τις ηλιόλουστες μέρες. Το βράδυ, classic rock, soul, funk jazz.

CHANDELIER Μπενιζέλου 4, Πλάκα, 210 3316330. Χαλαρή ατμόσφαιρα και παρεΐστικη διάθεση με lounge μουσικές, από το πρωί για καφέ, milkshakes, frizzies

Ágenda Πεμπτη 22/10

Äéáëåîáìå êáé óáó ðåñéìåíï õí

Τζαζ Kind Of Blue, Αφιέρωμα στον Miles Davis, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, 210 6980044. Έναρξη: 21:30. Εισιτήρια: €15-35-50-65-80.

Κυριακη 25/10 Dark VNV NATION, Frozen Plasma & Ayria, Gagarin 205, 210 8547600. Έναρξη: 21:00. Εισιτήριο: €32. Ροκ CAESARS+Travel Mind Syndrome, Κύτταρο Live, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 21:00. Εισιτήριο: €20.

Τριτη 27/10 ethnic Ζελικο Γιοκσιμοβιτς, Θέατρο Παλλάς, Βουκουρεστίου 5, 210 3213100. Έναρξη: 21:00. Εισιτήρια: €32-45-58-70-80. εντεχνο Ελενη Δημου & D.F., Κύτταρο Live, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134, Έναρξη: 22:00. Εισιτήριο: €15.

Τεταρτη 28/10 Ροκ Μωρα στη Φωτια, Κύτταρο Live, Ηπείρου 48 & Αχαρνών, 210 8224134. Έναρξη: 22:00. Εισιτήριο: €15.

Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς

μέχρι premium κοκτέιλ και κοκτέιλ σαμπάνιας για πιο αργά.

CIBI CIBI Ομήρου 1, Ν. Σμύρνη, 210 9325222 Ζαχαροπλαστείο, βιβλιοθήκη και σάλα για παιδικά πάρτι και καφέ. Τι άλλο να ζητήσει κανείς; CIRCUS Ναυαρίνου 11, 210 3615255. To πιο funky μαγαζί του κέντρου. Με freestyle μουσικές και αισθητική. Από το πρωί για καφέ και προσεγμένα πιάτα. Το βράδυ κέφι και κοκτέιλ.

CITY Χάρητος 43, Κολωνάκι 210 7228910. Διάσημα cocktails και πολυσυλλεκτικές μουσικές στην underground πλευρά του Κολωνακίου. Live tunes και Funky tricks στα κυριακάτικα jazztails Closer Ιπποκράτους 150 & Βατάτζη, Νεάπολη 210 6440310. Το παλιό Closer εμφανίζεται με alternative rock στιλάκι. Με εκκεντρική διακόσμηση, έντονα χρώματα στους τοίχους και βαριά έπιπλα.

CRUISER Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail και wine bar. Ο εσωτερικός minimal χώρος είναι διακοσμημένος με ξύλο και τα λευκά εξωτερικά τραπεζάκια διαθέτουν ομπρέλες για τις καυτές ώρες.

CRAFT Πλ. Ελευθερωτών 11, Χαλάνδρι 210 6832670 / Λ. Αλεξάνδρας 205, 210 6462350 Για τους φίλους της αληθινής ελληνικής μπίρας και όχι μόνο. Την απολαμβάνουμε σε εξαιρετικό περιβάλλον και με πεντανόστιμους μεζέδες συνοδεία.

CUSCO CAFe Κωλέτη 8, 210 3825551. Πολύχρωμο ethic world café, που προσφέρει απλόχερα καλή μουσική, μεγάλη ποικιλία γεύσεων σοκολάτας και εξαιρετικό ρακόμελο.

Daluz Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις. Αγαπημένο στέκι των βορείων προαστείων.

Danesi Σκουφά 37, 210 3613823. Ένα περιβάλλον μοντέρνο και κομψό, με τους λευκούς τόνους να σαγηνεύουν. Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα. Στις «χαρούμενες ώρες» του κυριαρχεί η χαλαρότητα.

DECO CAFÉ BAR Λ.Συγγρού 78 & Μ.Μπότσαρη (ΦΙΞ), 2130320898.Πολύ-χρωμος νεανικός χώρος. Από το πρωί για ροφήματα και επιτραπέζια. Τα βράδια, καθαρά ποτά και πολύ κέφι.

DEUTSCHE ECKE Avenue Carrefour Shopping Center, Λ. Κηφισίας 41-45, Μαρούσι, 1ος Όροφος, 210 6104308, Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706. Γερμανική μπιραρία με μεγάλη ποικιλία στο είδος της από όλες τις χώρες, ιδανική για business lunch ή για καφέ.

ESCO BAR CAFÉ 2ας Μαΐου 6, Ν. Σμύρνη, 211 0113386. Από τις 10 το πρωί μέχρι τις 2 το βράδυ, για καφέ, light bites, γλυκά και ποτά. Πανοραμική θέα και funky ατμόσφαιρα.

EVERGREEN Κοραή 4, Αθήνα, 210 3311660.

Food bar με ειδίκευση στον καφέ. Σάντουιτς, κρύα και ζεστά πιάτα, κρέπες και γλυκά. Ανοικτό όλο το 24ωρο.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT Αιγαίου 2 και Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003/ Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 210 2294091164/The Mall, Νερατζιώτισσα, Μαρούσι, 210 6107350/Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω. Στις παραπάνω διευθύνσεις.

FLORAL BOOKS & COFFEEE

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

FROG Μεσογείων 240, Χολαργός, 210 6549582. Μια νέα top άφιξη για όλη μέρα και όλη νύχτα, πολύ χορό, ελαφριά πιάτα και κέφι.

GASPAR Δαμοκλέους 10, Γκάζι, 217 7204700. Από τις 12 το μεσημέρι έως αργά το βράδυ με καφέ, σνακ και σαλάτες και φυσικά ποτά. Μουσικές jazzy, rock και καλτ επιτυχίες από τα ‘80s.

GELEE ROYALE Σκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 γεμάτο ενέργεια, καλό espresso, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

GINGER ALE Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246.

Café-cocktail - lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα που παραπέμπει στη δεκαετία του ‘60 και του ‘50 με μουσικές από όλο τον κόσμο.

GUSH FLOOR Περιοχή Χίλτον, 210 7221054. Το ισόγειο για καφέ και σνακ όλη μέρα από το πρωί. Μετά τις 21:30 ανοίγει ο πρώτος όροφος για karaoke βραδιές, live και ποτά για όλα τα γούστα.

HIGH FIDELITY Σόλωνος 136, Εξάρχεια, 210 3830906. Καινούργιο στέκι στο κέντρο που αγαπάει την ομώνυμη ταινία και τη μαύρη μουσική με DJs που ξέρουν το είδος που παίζουν. Φιλοξενεί συχνά και εκθέσεις εικαστικών.

HIGGS Ευπολίδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar. Από πολύ πρωί μέχρι μετά τα μεσάνυχτα.

IANOS Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο

íý÷ôåò μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές παραστάσεις από τα πιο γνωστά και νέα ονόματα της ελληνικής σκηνής. ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583 Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.

IGODO Μ. Αλεξάνδρου 71, Μπουρνάζι, 210 5746414. Αγαπάει την καλή μουσική και τη vintage αισθητική. Ιδανικό για καφέ με τα τραπεζάκια στον πεζόδρομο και χαλαρό ποτό για πιο αργά.

Il gatto Στοά Βουκουρεστίου 16, Αθήνα, 210 3607777. Μίνι café-bar με ιδιαίτερες, ψαγμένες μουσικές. Ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον για όλες τις ώρες της ημέρας! ΙΝΟΤΕΚΑ Πλ.Αβυσσηνίας 3, 2130222594. Στα κόκκινα και μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά. ιντριγκα Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

Jimmy’s coffee shop Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ. Πολύ ωραία lemon pie και φημισμένος espresso.

JOKE CAFÉ Ομήρου 13, Αθήνα, 2103646026. Από πολύ νωρίς το πρωί για καφέ μέχρι αργά το βράδυ. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα και jazz-rock και blues μουσικές. ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

87 Σκόρπιες φοιτητοπαρέες και τραπεζάκια στην πλατεία. Παρ. και Σαβ. ανοιχτό μέχρι το πρωί.

αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι του παζλ της Πλατείας Μαβίλη. Not to be missed.

ΚΑΡΟΥΖΕΛ Θερμοπύλων 41, Μεταξουργείο, 6945 503518. Ένας εναλλακτικός χώρος με δυνατές μουσικές που εναλλάσσονται ανάμεσα στην pop, στη rock και στην electropop.

ΜΑΓΚΑΖΕ Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο.

Freestyle μουσικές. Για σωστό προσανατολισμό, στον τοίχο υπάρχει γιγάντιος χάρτης της Αθήνας.

κοκκοι καφε Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

KEY BAR Πραξιτέλους 37, Αθήνα, 210 3230380. Νέος χώρος στο κέντρο της πόλης.Από το πρωί με καφέ και σάντουιτς, γλυκά και πιάτα. Ημέρας για το μεσημέρι, μέχρι αργά το βράδυ με freestyle μουσικές.

MELI-MELI CREPA CLUB Ιακχού 12, Γκάζι, 210 3450024 Ενώνει café, δροσιστικά cocktail, ethnic κρέπες και δυνατή μουσική. Ανάλογα με την ώρα και τη διάθεση. ΜΙΚΡΟ CAFÉ Αιμ.Βεάκη 36, Περιστέρι,2105756567. Μικρό καφέ -όνομα και πράγμα- που σε ταξιδεύει μακριά με reggae, έθνικ και funky μουσικές και όμορφα ποτά.

ΚΥΚΕΩΝ Σ.Γκιόκα 2, Ελευσίνα, 210 5545401. Με απολαυστική θέα στον εκπληκτικό αρχαιολογικό χώρο. Ποιότητα στον καφέ, στο ποτό, στα ξεχωριστά πιάτα, στα γλυκά και στη μουσική, ενώ συχνά φιλοξενεί και εκθέσεις.

MOKAI Υμηττού 59, Παγκράτι, 210 7015345. Σε συνεργασία με το δημοφιλές συνονόματο του στο Miami από νωρίς το πρωί για καφέ και ελαφριά σνακ μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες με κοκτέιλ και πολύ κέφι.

LAUNDRETTE Βουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό, ο παλιός καθρέφτης του καθαριστηρίου παραμένει πρωταγωνιστής, μαζί με τα ωραία πιάτα και τα γλυκά.

MUSIC ΜΠΛΕ CAFÉ Ομήρου 54, Ν. Σμύρνη, 210 9331420 Δώδεκα χρονών φέτος και είναι alltime classic. Από τις 8.30 το πρωί, και το βράδυ με αναμμένα κεριά, σόουλ, τζαζ και πολλή ατμόσφαιρα.

LA RASSA Μαρίας Κιουρί 20, Πλ. Λαού, Κερατσίνι, 210 4633039. Λειτουργεί όλη μέρα. Συνδυάζει το παλιό με το καινούργιο στη διακόσμηση, με ροκ βάση αλλά ανοιχτούς μουσικούς ορίζοντες.

LIBRE Ευφράνορος 40 & Πλ. Προφ. Ηλία, Παγκράτι, 210 7014067. Ιδανικό για ξεκούραση και κουβέντα. Με πιάτα που ξεγελούν την πείνα και όμορφο μπαρ και χαλαρές μουσικές για να μας συντροφεύει ως αργά το βράδυ.

LA PODEROSA Ασκληπιού 41, Βαλτετσίου, 698 2783976. Το πρωί χαλαρός καφές και 40 διαφορετικά είδη τσαγιού και σοκολάτας. Το βράδυ μετατρέπεται σε «ανεπιτήδευτο ποτάδικο» με ανοιχτόμυαλη κονσόλα. Λωρας Δημ. Σούτσου 7, Πλ. Μαβίλη, 210 6428473. Θρυλικό ποτάδικο που

Life Εθνικής Αντιστάσεως 80, Πετρούπολη, 210 5012448. Ένας καινούργιος χώρος με ιδιαίτερη αισθητική ανοίγει στην Πετρούπολη. Funky, jazz, ethnic μουσικές θα σας κρατήσουν παρέα από το πρωί μέχρι αργά το βράδυ.

ΜΠΑΛΚΟΝΑΤΟ – ΚΑΦΕΝΕΙΟ Γεωργίου Παπανδρέου 58, Ζωγράφου,

Club Report by House of House

Ο κοσμος eξω… και παλι. Δεν ξέρω αν ευθύνεται η νέα διακυβέρνηση ή ο σχετικά καλός καιρός για την εποχή, παρά τις ενδιάμεσες μπόρες. Τουλάχιστον, μετά από μερικές βόλτες διαπίστωσε η στήλη πως το κέντρο (τα περίχωρα του Συντάγματος) έχει βουλιάξει. Πώς ήταν παλιά στου Ψυρρή, που αν κατάφερνες να έχεις μια καρέκλα και μια φραπεδιέρα αποκτούσες και το δικό σου χρυσωρυχείο; Πάντα Παρασκευή και Σάββατο, όμως. Μην ξεγελιόμαστε. Την υπόλοιπη εβδομάδα βγαίνουν έξω τα κομάντα, η μπουρζουαζία και αυτοί που τους τελείωσε το DVD.

Μια φιλη, εκεί που δάγκωνε το μιλφέιγ της, ανέφερε την έξης φράση: «Τότε που κάναμε clubbing». Όχι πολύ μεγάλη. Εκεί κοντά στα πρώτα -άντα. Όλη η παρέα έσκουξε με σκοπό να την περιγελάσει. Στο ερώτημα, όμως, «σήμερα τι κάνουμε;» κανείς δεν είχε μια συγκεκριμένη απάντηση. «Από δω κι από κει», ίσως θα ήταν η σωστή απάντηση. Στο «από δω κι από κει» της εβδομάδας, λοιπόν: Ο υπερ-progressivas Satoshi Tomie έρχεται την Παρασκευή στο Venue. Σταθερός επισκέπτης με φαν που μπορεί να πλησιάζουν τα δεύτερα -άντα. Την ίδια μέρα ο Floorfiller θα είναι στο Vs Club στο Γκάζι και στο Void στο Γκάζι θα έχει ένα ψυχοπονιάρικο και ψυχωτικό live με τους Soulfellaz.

To Σαββατο οι House of House (μουσικά όνομα και πράμα) θα έρθουν στο Bios (€8). Νεοϋορκέζοι με deep house καταβολές και με πολλά hype στην κούτρα τους. Ο ένας από αυτούς (Olivier «Liv» Spencer) τρέχει και το Still Going Project (πολλά μα πολλά remixes) που θα κάνει και αυτό μια περατζάδα από τα deck. Λίγα χιλιόμετρα μακριά από την Πειραιώς, στο Skull Bar στη Νεάπολη, την ίδια μέρα θα είναι δύο δικά μας και εξαίρετα παιδιά. Ο Chevy και ο (οι) Fantastikoi Hxoi. Πολύς χορός, πολύ τραγούδι, πολύ κέφι και πολλά όμορφα κορίτσια.

Etc… Στο νεότευκτο Candy bar στην Ιερά Οδό (εκεί που κάποτε τραγούδαγε ο μέγας Ζαζόπουλος) τις Κυριακές τρέχουν hip hop πάρτι από την ομάδα Project 4 και τις Τετάρτες τα πράγματα γίνονται πιο dance, αφού τις μουσικές αναλαμβάνει η ομάδα Sound of Everything με τα Blush Ρarties. Στο Buzz στο Γκάζι στις 24/10 θα κοπανηθούμε με τους Akylla και Seoujorges. Εβδομάδα χωρίς Black Athena γίνεται; Δεν γίνεται, γι’ αυτό την Τετάρτη θα είναι στο Cantina Social. Το αλώσανε και αυτό οι άτιμοι. ΥΓ.: Quiz: Αν ρωτάγαμε όλα τα μαγαζιά της Αθήνας ποιος είναι σίγουρος πως δεν έχει μπόμπες ποτά, πόσοι θα σήκωναν το χέρι τους; lifoclubbing@lifo.gr

Απολαύστε υπεύθυνα

88 210 7489 321. Η νεολαία το προτιμά για καφέ το πρωί και ρακόμελα και νόστιμους μεζέδες για αργότερα. Στις μουσικές διαλέγει μεταξύ ροκ και έντεχνου.

ÌÏÕÓÉÊÅÓ ÓÊÇÍÅÓ

Me gusta Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Καφέ με ξύλινο ντεκόρ και δίχρωμους καναπέδες.

Mουσική pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

Άγαμοι Θύται

ΜΑΓΙΟΠΟΥΛΑ Οδεμησίου 9 και Βρυούλων, Καισαριανή, 210 7214934, 210 7226616 Μαριώ (Παρ, Σάβ., Κυρ.).

OKIO Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας, ανοιχτά από το πρωί μέχρι πολύ αργά το βράδυ για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές.

ΜΑΚΑΡΙ Ζ. Πηγής 125, Εξάρχεια, 210 6458958 Ελεύθερη Ύπαρξη 22/10, Ρόδη Τομουρτζούκ Γκιουλ 23/10, Οι Κέλτες 24/10, Πανουργίες γυναικών και ανδρών 25/10.

Passepartout Σκουφά 47-49, 210 3645546. Νεανικό στέκι ιδανικό για shopping break και κουβεντούλα. Στο χώρο κυριαρχούν το μαύρο, το χρυσό και το κόκκινο, δημιουργώντας ένα dramatic περιβάλλον που αρέσει πολύ.

PAIRI DAEZA Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά. Διαφορετικό μενού καθημερινά και το βράδυ μαύρες μουσικές funky, soul.

PLOUGHMAN’S PUB Αλικαρνασσού 7 & Λένορμαν, Μεταξουργείο, 211 7251336. Ανοιχτά από το πρωί για καφέ. Ο χώρος της έχει ανανεωθεί αλλά παραμένει η γνωστή αγαπημένη μας και αυθεντική pub.

POP ART Νίκης 13, 210 3213630. Φιλικό στέκι στη Νίκης με ποπ διακόσμηση και μοναδικές κρέπες που γίνονται και delivery. Ενώ οι μουσικές είναι free style. Οι χυμοί έχουν μοναδικούς συνδυασμούς.

PURE BLISS Ρόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 32503602. Μέσα στο βουητό του κέντρου παραμένει ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα και το πετυχαίνει άψογα. ΡΟΛΟϊ Χρυσοστόμου Σμύρνης 47, πλ. Αγ. Λαζάρου, Βύρωνας, 6944573179. Για όλες τις ώρες της ημέρας, το πρωί με αχνιστό καφέ για κουβεντούλα. Το βράδυ το κέφι φουντώνει με καλά ποτά και ωραίες μουσικές.

Santa Botella Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Ζεστό περιβάλλον, φιλική εξυπηρέτηση και καθημερινά dj sets! Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

SECRET CAFÉ Ελ. Βενιζέλου 93, Ν. Σμύρνη, 210 9310464. Από το πρωί για καφέ και κρύα εδέσματα, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό και πολύ καλά κοκτέιλ.

Mainstream μουσική και θεματικά πάρτι. Σκουφακι Σκουφά 47-49,Κολωνάκι,2103645888. Χαρούμενο, πορτοκαλί και funky. Ωραία sandwich και χυμοί. Στα συν το ευγενικό service και ο καλός καφές.

SOHO Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Νεο-μπαρόκ διακόσμηση, μεσογειακές γεύσεις, όλη μέρα. Μπάρα που εντυπωσιάζει και δυνατά βράδια με mainstream μουσικές.

STAVLOS Ηρακλειδών 10, Θησείο, Κρατήσεις 210 3452502, 210 3467206. Αγαπημένος πολυχώρος με εξαιρετική πέτρινη αυλή που συνδυάζει εστιατόριο, γκαλερί και café bar. Εναλλασσόμενοι παραγωγοί από τον Εν Λευκώ Δευτ.-Τετ. Κάθε Πέμπτη ‘80s και Σάββατο free style. ΣΤΟ ΤΡΑΙΝΟ Εμμ.Μπενάκη 72 & Α. Μεταξά, 210 3844355. Ένας ζωντανός χώρος με προσεγμένα διακοσμητικά στοιχεία και freestyle μουσικές.

SUB Ε. Πίσσα 91, Ν. Κόσμος, 210 9025225. Έχει επιρροές από τον ελλ. κινηματογράφο. Το πρωί για καφέ και το βράδυ ποτά με δυνατή μπάρα, freestyle και chill out μουσικές.

SUTSU Δ. Σούτσου 7, πλ. Μαβίλη, 210 6401461. Πρωτοτυπεί στη Μαβίλη. Ζεστό και κεφάτο με soul, funk, jazz και disco διάθεση και φανατικούς φίλους. Από τις 8:30 το πρωί για καφέ. ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ Σκρα 68 και Αριστείδου, 210 9515470. Νωρίς από τις 7:30 για κα-

22/10, Γη του πυρός 23/10, Risko 24/10, Oddious 25/10, Jam night 26/10, Joker 27/10.

ΜΕΤΡΟ Γκύζη και Κάλβου 83, 210 6439089 Δημήτρης Ζερβουδάκης (Παρ., Σάβ.), Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Νότης Μαυρουδής, Αναστασία Μουτσάτσου, Παναγιώτης Μάργαρης (Δευτ., Τρ.).

ζυγοσ

ΟΞΥΓΟΝΟ LIVE

Από τις 30 Οκτωβρίου, και κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή, οι Άγαμοι Θύται ξαναχτυπούν στον Ζυγό και μας παρουσιάζουν τη μουσική και σατιρική παράσταση Αλλιώς δεν γίνεται. Τα ηνία κρατάει ο Ιεροκλής Μιχαηλίδης παρέα με τους Δημήτρη Σταρόβα, Ρούλα Μανισάνου, Στάθη Παχίδη και Χρήστο Μητρέντζη. Με εκλεκτούς καλεσμένους και πολύ γέλιο και φυσικά μουσική. Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241610

ΑΘΗΝΑΙΙΣΑ Ηρώνδα 8, Παγκράτι, 210 7242172 Δημήτρης Κοντογιάννης, Γιώργος Ξηντάρης, Κατερίνα Τσιρίδου (Παρ., Σάβ.).

ΑΚΤΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Πειραιώς 178 & Λαμίας 4, Ταύρος, 210 3418020. Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Γιάννης Ζουγανέλης, Σάκης Μπουλάς, Ραλλία Χρηστίδου, Λάκης Παπαδόπουλος (Παρ., Σάβ., Κυρ.).

Απέργης, Γιάννης Παπαϊωάννου, Έλενα Τζαβάρα (Παρ., Σάβ.).

CAFÉ ΑΛΑΒΑΣΤΡΟΝ Δαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102 G-play (Πέμ.), Mode Plagal 23-24/10, Mickey Pantelous (Δευτ.), Μητέρα Φάλαινα Τυφλή 27/10, Αντώνης Απέργης και τα πανέ κοτόπουλα 28/10.

CABARET VOLTAIRE

Τριπτολέμου 21, Γκάζι, 210 3474763 Σοφία Βόσσου (Κυρ.).

Μαραθώνος 30, Κεραμεικός, 210 5227046. Roots Riot 22/10, Blues Fathers and the Swingers 23/10, Αντρέας Γεωργίου Quartet 24/10, More than anything 28/10.

ΑΝΟΔΟΣ STAGE

ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ

ALMAZ

Πειραιώς 183 και Παλλάντος 38, 210 3468100. Μύρωνας Στρατής, Professional Sinnerz, Κόμης Χ (Παρ., Σάβ.).

Λάμπρου Κατσώνη 189, Αγ. Ανάργυροι, 210 2610444, 210 2610438 Διονύσης Τσακνής «Οι φίλοι μου και εγώ» (Παρ., Σάβ.).

ΑΥΛΑΙΑ

HALF NOTE JAZZ CLUB

Αγίου Όρους 15, Βοτανικός, 210 3474074. Μάνος Πυροβολάκης (Παρ., Σάβ.), Χάρης Λαμπράκης Quartet (Κυρ.), Γιώργος Ξυλούρης (Δευτ., Τρ.), Haig Yazdjian, Γιωτης Κιουρτσόγλου, Βαγγέλης Καρίπης (Τετ.).

BACARO Σοφοκλέους 1 και Αριστείδου 11, 210 3211882. Γιώργος Κοντραφούρης Baby Trio 22/10, Dr Vodkatini 23/10, Poly Quartet 26/10, Hot Club De Grece 27/10, Cubana Pop 28/10.

BLOC22 Λ. Συγγρού 137, 210 9332666. C:REAL (Παρ., Σάβ.).

VEGERA Π. Ράλλη 29 και Κρήτης 1, 210 3420444 Λένα Αλκαίου, Ευσταθία (Πέμ., Παρ., Σάβ.).

VIP@SKYLADIKO Λ. Συγγρού 338, 210 9570400, 210 9519219, 210 9562241. Γιώργος Μαρίνης, Έλενα Μπάση, Νίκος φεδάκι και κρύα πιάτα. Κρατάει μέχρι αργά το βράδυ με κοκτέιλ, καθαρά ποτά και ποπ-ροκ μουσικές διαθέσεις.

TRAMEZZINI CAFE Σοφοκλέους 1, Ιστορικό Κέντρο, 210 3211883 / Π. Ιωακείμ 46, Κολωνάκι, 210 7212322. All day ιταλικά μπαράκια που έφεραν τις γεύσεις των αυθεντικών σάντουιτς tramezzini στην Ελλάδα, για απολαυστικά «gourmet street food» διαλείμματα με prosecco και espresso. ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Συγκεντρώνει τα βλέμματα στην περιοχή, μιας και άλλαξε και μας περιμένει ανανεωμένο και γεμάτο κέφι. Παραμένει αγαπημένο. ΧΑΡΤΕΣ Βαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Από τους πιο διάσημους πεζόδρομους. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους djs.

VA.BEN.E Βαλτετσίου και Εμ. Μπενάκη 78, Εξάρχεια, 6930552002 Από το πρωί για ένα χαλαρό καφεδάκι πριν τη δουλειά. Άρτιο σέρβις και τα Παρασκευοσάββατα η διασκέδαση

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 8840600, 210 9213360. Pablo Ziegler, Quique Sinesi, Walter Castro 22/10, Mahmoud Fadl’s Cairosonic Arabian Nights 23-29/10.

Βούρβαχη και Κορυζή 4, Ν. Κόσμος, 210 9240740. Πάνος Μουζουράκης, Μαρώ Μαρκέλλου «Ουφ» (Παρ., Σάβ.), Βασιλική Καρακώστα «Η κουρελού» (Δευτ.).

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ Ιπποκράτους 40 και Διδότου, 210 338977. Groovebusters 25/10.

ΡΥΘΜΟΣ Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060. Γιώργος Δημητριάδης «Αρχίζουμε Γιορτή» (Πέμ., Παρ., Σάβ.), Νύχτες από Κρήτη (Κυρ.).

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ Φραντζή και Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9226975. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ - Χρήστος Θηβαίος (Παρ., Σάβ.).

CLUB - House Band με τον Στέλιο Φράγκο (Πεμ., Παρ., Σάβ.), Στάθης Δρογώσης (Κυρ.), Maraveyas Ilegal (Δευτ.), SugahSpank! (Τρ.), Νατάσσα Μποφίλιου (Τετ.).

PLUS - Ελεωνόρα Ζουγανέλη, Δήμος Αναστασιάδης 23/10.

ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ Διδότου 3, Κολωνάκι, 210 3623625 Γιάννης Παναγιώτου, Ζωή Καλουμένου 22/10, Νίκος Βερόπουλος 23/10, Βασίλης Τζωρτζίνης, Itanos Quintet 24/10, Βραδιά με ελληνικές και ξένες μπαλάντες 25/10.

IN VIVO

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

Χαριλάου Τρικούπη 79 και Μεθώνης, Εξάρχεια, 210 3822103. No Man’s Land 23/10, George and the Dukes 24/10.

Κολωνού 31, Μεταξουργείο, 6981802544. Cast-a-Blast, Imam Baildi 23/10.

ΤΟ ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ

ΚΟΟ-ΚΟΟ

Λυσικράτους 19 και Αμαλίας 50, Πλάκα, 210 3235517. Βαγγέλης Κορακάκης, Λάκης Χαλκιάς (Πέμ., Παρ., Σάβ., Κυρ.).

Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930 Ζακ Στεφάνου, μΠάντα Κοάλα (Πέμ.), ΣΑΛ.Α.Τ.Α (Παρ.), Λεωνίδας Μπαλάφας (Σάβ.).

LA NOTTE Κηφισίας 10-12, Μαρούσι, Agora Center, 210 6846139-40. Στέλιος Μάξιμος, Γιάννης Αποστολίδης, Χρήστος Καλιατσάς, Νάντια Πατέρα (Παρ., Σάβ.).

LAZY CLUB Λ. Πεντέλης 1, Βριλήσσια, 210 6895535 Delivers, Motorcycle Grannies

ΧΑΜΑΜ Δημοφώντος 97, Α. Πετράλωνα, 210 3421212. Σοφία Παπάζογλου, Dasho Kurti, Βασίλης Κετεντζόγλου (Παρ., Σάβ.).

ΧΑΡΑΜΑ Σκοπευτήριο Καισαριανής , 210 7669742, 210 7664869. Κώστας Μακεδόνας, Γιώτα Νέγκα (Παρ., Σάβ., Κυρ.).

καλά κρατεί, μέχρι τις πολύ πρωινές ώρες.

λασσα της Αθήνας. Τοπ κοκτέιλ και δροσιστικές κεφάτες μουσικές.

ΦΙΛΙΟΝ Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Κλασικό αθηναϊκό στέκι που δεν χρειάζεται και πολλές συστάσεις. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου. Έχει από τους καλύτερους cappuccino και εξαίσιο παγωτό.

ALMODOBAR Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946 457442. Μικρό αλλά πολύ «δυνατό» μπαράκι με «αλμοδοβαρικό» ντεκόρ και εναλλασσόμενους djs.

WHITE NOISE Ευμολπιδών 20, Γκάζι, 6907778889, 6907758775. Συνδυάζει ποτό ή καφέ με πρόβα ή ηχογράφηση. Με πανέμορφη χαλαρή ταράτσα με θέα την Ακρόπολη για πολλή μουσική και προβολές.

mix and match bars ARGO BAR MYKONOS Δεινοκράτους 19, Κολωνάκι, 693 8676734. Ένα ιστορικό μαγαζί της Μυκόνου επιστρέφει και γίνεται το νέο night point της περιοχής. Κυκλαδίτικη άποψη, εξειδίκευση στα κοκτέιλ και μουσικές που ξεσηκώνουν.

APOLIS SCHERZO Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5068000. Θεαματικό, θυμίζει κυκλαδίτικο μπαράκι με θέα τη θά-

BARAK Λουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα swing, jazz, soul και ‘90s και Άγγλο σεφ στις μικρές γευστικές δημιουργίες.

BELAFONTE BAR Αγησιλάου 61Α, Κεραμεικός, 210 3462054. Για ποτό, art deco ατμόσφαιρα της δεκαετίας του ‘20 και υπέροχη λίστα κοκτέιλ, που ζητά άμεσα την προσοχή μας.

BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. Φιλοξενεί δράσεις που συνδέονται με την αστική κουλτούρα και αποτελεί εδώ και χρόνια πολύτιμο κόμβο πολιτιστικής επικοινωνίας και δημιουργίας.

BLINK Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705.

íý÷ôåò

89

Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση, ένα εναλλακτικό μπαρ που κάνει κάθε νύχτα διαφορετική.

Φημίζεται για τη διάσημη σοκολάτα του, που σερβίρεται σε τεράστιες πανέμορφες κούπες. Διαθέτει και πανέμορφο πατάρι.

BUZZ Ιεροφαντών 13, Γκάζι, 210 3469559. Μικροσκοπικό αλλά ιδιαίτερα ζεστό και αγαπητό. Mainstream μουσικές, ατελείωτη λίστα κοκτέιλ και πάρτι μέχρι πρωίας.

SCHERZO Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000. Ανοιχτό και το χειμώνα. Θεαματικό, cosy και χαλαρό, ντυμένο στα άσπρα. Μπόλικο κέφι και χορός. Με πολλές εκπλήξεις και happenings.

ΓΚΑΖΑΚΙ Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail. Freestyle μουσικές.

SWING Ιάκχου και Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3451508. ολυαναμενόμενη ατμοσφαιρική άφιξη στο Γκάζι με ‘60s αισθητική, ρετρό μαύρη μουσική και σωστή διάθεση. Πάνω από το Canteen.

CABARET VOLTAIRE Μαραθώνος 30, Μεταξουργείο, 210 5227046. Δεν χρειάζεται πολλές συστάστεις. Συνδυάζει διαφορετικά μεταξύ τους πράγματα με επιτυχία. Και προσεγμένο restaurant και μουσική και θεατρική σκηνή και meeting bar.

CACHICA CLUB Πλαταιών 5, Κεραμεικός, 210 3458110. Ντυμένο στο ξύλο και στην πέτρα. Από τις 9 το βράδυ με μαύρες μουσικές και διαφορετικούς DJs. Cocktail’s code Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails. Μουσική pop-lounge. Μεγάλη μπάρα και φιλικό service.

FANTASEED Τριπτολέμου 8, Γκάζι, 6972 220530.

Super happy μπαράκι με πολλά δωμάτια με ποπ διακόσμηση. Πίσω ένα μικρό κλαμπ που αγαπά την electronica.

GLAM BAR Ελασιδών & Δεκελέων 40, Γκάζι. Κάθε απόγευμα από τις 6 για καφέ, ποτό, tv projector και cool μουσικές με ιδιαίτερη έμφαση στο ρυθμό και στην disco-pop.

HAMLET CLUB Δαμοκλέους 8 & Κων/πόλεως 60, Γκάζι, 210 3456760. Νέος πολυχώρος με ιδιαίτερες καλλιτεχνικές ανησυχίες, συναυλίες-εκπλήξεις, εκθέσεις, βιβλιοπαρουσιάσεις. Αγαπάει όλα τα είδη μουσικής.

HOXTON Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου. Δερμάτινοι μπαρόκ καναπέδες, τσιμέντο και industrial ύφος. Εκθέσεις, gigs και πάρτυ. Από τις 12 το πρωϊ ΛΟΥΚΟΥΜΑΚΙ Μενελάου 12, Ταύρος, 210 3421449. Από τις 7 και μετά ένα νέο στέκι, απλό, λιτό και ήσυχο για καφέ ή ποτάκι αλλά και ρακή, δυνατά μεζεδάκια και μπλουζ και τζαζ μουσικές.

MARABOU Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6910797. Καινούργιο και φιλικό.

Tapas, finger food, funk και ethnic μουσικές.

MAYO Περσεφόνης 33, 210 3423066. Σούπερ μαγαζί με ρομαντική διάθεση, pop electro grooves και πολύ χορό.

MICRAASIA Κων/πόλεως 70, Γκάζι, 210 3469139. Βραδιές με έντονο περσικό στυλ. Από τις 8 μ.μ. με γεύσεις ανάλογου ύφους και κάθε Παρασκευή live-έκπληξη κατευθείαν από τη Μικρά Ασία.

MYBAR Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή,6932 338551, 6944 862161. Μεταβιομηχανικό στέκι με ύφος που θυμίζει Man-hattan. Απρόβλεπτα πάρτι, special βραδιές με έμφαση στην ambient lounge. ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα –από hip hop μέχρι funky– και πολύχρωμο σκηνικό για παλιμπαιδιστές. Κάθε εποχή ανανεωμένο και πιο κεφάτο. ΝΙΧΟΝ Αγησιλάου 61Β, 210 3462077.Κομψή διακόσμηση και γνώριμα πρόσωπα.

Funky soundtrack αλλά και προβολές ταινιών!

ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ Πανόρμου 113, Αμπελόκηποι, 210 6911672. Decent μπάρα που χωράει αρκετούς, όμορφα ποτά, όμορφος κόσμος και «μαύρες» μουσικές απ’ όλο το φάσμα που ανεβάζουν τη διάθεση. ΠΡΙΖΑ Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Funky μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

REZIN Εμ.Μπενάκη & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846385. All time classic!

TOY CAFE Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό και δημοσιογράφους. Την Κυριακή ανοικτό από το απόγευμα. ΤΡΑ ΛΑ ΛΑ Ασκληπιού 45, 210 3628066. Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι. Μίνιμαλ διακόσμηση και αστεράκια στο ταβάνι.

URBAN BAR Αβραμιώτου 6-8, 210 3232135. Πολύχρωμο και διακοσμημένο ιδανικά από τους ίδιους τους θαμώνες, μας συντροφεύει κάθε βράδυ με μουσικές alternative stream rock.

VITAMINA Κελέου 1-5, 210 3476887. Industrial χώρος με καλλιτεχνική αισθητική. Με ενδιαφέρον soundtrack από εναλλασσόμενους DJs, ολόλευκη μπάρα την ultra exclusive κάβα.

VOID DANCE BAR Ευμολπιδών 26, Γκάζι, 210 3461707 Βιομηχανικό σκηνικό και πολλά happenings σε έναν από τους πιο κεφάτους χώρους της περιοχής.

WUNDERBAR Θεμιστοκλέους 80, πλ. Εξαρχείων, 210 3818577. Καλλιτεχνικό, ψαγμένο κοινό. Τραπεζάκια έξω και ηλεκτρονικά ακούσματα.

ZANZIBAR Αγαθάρχου 15, Ψυρρή, 210 3310685. Μικρό, έγχρωμο, friendly και meeting-point με μεγάλο χαμόγελο. Μουσική από fank, soul, jazz, breakbeat, boogaloo.

LIVE μετρο

Ο Νότης Μαυρουδής, η Αναστασία Μουτσάτσου και ο Παναγιώτης Μάργαρης μας ετοιμάζουν ένα ξεχωριστό πρόγραμμα στο Μετρό, αφιερωμένο στην αγαπημένη μουσική του Μάνου Χατζιδάκι. Μαζί τους, για να απογειώσει την παράσταση, ο χαρισματικός Λαυρέντης Μαχαιρίτσας. Από τις 26 Οκτωβρίου, κάθε Δευτέρα και Τρίτη και για τέσσερις μόνο παραστάσεις. Γκύζη 47 και Κάλβου, 210 6461980, 210 6439089

κυτταρο

Οι θρυλικοί Socrates Drank The Conium επιστρέφουν στον χώρο απ’ όπου πρωτοξεκίνησαν. Δεν είναι όμως μόνοι τους, έχουν στο πλευρό τους τον πιο αυθεντικό performer της ελληνικής ροκ σκηνής, τον Θείο Νώντα ή αλλιώς Δημήτρη Πουλικάκο. Την Παρασκευή και το Σάββατο 23 και 24 Οκτωβρίου. Η είσοδος κοστίζει 15 ευρώ. Αχαρνών και Ηπείρου 48, 210 8224134, 210 8822460

almaz

Με την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς η Σοφία Βόσσου παραδίδει μαθήματα ανωτέρας μουσικής διασκέδασης στο Almaz, Κυριακή 25 Οκτώβρη, και μας περιμένει όλους να περάσουμε για τέταρτη χρονιά βραδιές απόλυτου κεφιού και τραγουδιού. Τριπτολέμου 21, Γκάζι, 210 3474763, 6948 585585

ρινοκερωσ

Την Κυριακή 25 Οκτωβρίου, οι Groovebusters, η καινούργια πιο σόουλ μπάντα της πόλης με τη μοναδική jazzy φωνή της Τζένης Καπάδαη, ανεβαίνει στη σκηνή του Ρινόκερου για μια μοναδική βραδιά γεμάτη δυναμικούς μαύρους, σόουλ, τζαζ και funky ρυθμούς. Ιπποκράτους 40 και Διδότου, 210 3389877

bloc22

Κάθε Παρασκευή και Σάββατο από τις 23 Οκτωβρίου, οι C:REAL εγκαινιάζουν το καινούργιο project του Club 22 που έχει μοναδικό στόχο να δημιουργήσει δυνατές χορευτικές εμπειρίες και ατελείωτο clubbing. Η εισοδος κοστίζει 15 ευρώ. Λ. Συγγρού 137, 210 9332666

90

GAY&Lesbian KAZARMA Κωνσταντινουπόλεως 84, Γκάζι, 210 3460677. Με πολύ κέφι που κρατάει έως το πρωί. Τις Κυριακές ανοίγει πιο νωρίς για χαλαρό ποτάκι.

BIG Φαλαισίας 12 & Ιερά Οδός, Βοτανικός, Γκάζι 6946282845. Καθημερινά, εκτός Δευτέρας που έχει ρεπό. Για πιο ροκ καταστάσεις και για μεγάλα αγόρια

ΚΟΥΚΛΕΣ Ζαν Μορέας 32 & Συγγρού, Κουκάκι. Στέκι για τραβεστί & transexual, με μοναδικά σόου.

ΓΡΑΝΑΖΙ Λεμπέση 20, Αρχές Συγγρού 210 9244185. Από κει ξεκίνησαν όλα. Το προτιμούν από 30 και άνω. To Σ/Κ στριπτίζ-σόου.

ΛΑΜΔΑ Λεμπέση 15 & Συγγρού 210 9224202. Κλασικό στεκι ντυμένο στο βελούδο με υπόγειο dark room.

EL CIELO Κωνσταντινουπόλεως 84, Γκάζι, 210 3460677. Με θέα την αστροφεγγιά, αποτελεί την καλοκαιρινή πρόταση του Kazarma. Κάθε Τετάρτη lesbian night.

MOE Κελέου 1-5, Γκάζι, 6939860079.

After-after hours για όσους δεν χορταίνουν τα ξενύχτια και τη διασκέδαση. ΝΟΙΖ Κωνσταντινουπόλεως 70, Γκάζι 2103224771 Για κορίτσια με ελληνικά και ξένα ακούσματα και πολύ χορό μέχρι το πρωί.

S-CAPE CLUB Ιερά Οδός & Μεγ. Αλεξάνδρου 139, Γκάζι 2103411003. Ντυμένο στα στρατιωτικά με διαφορετικό πάρτι κάθε βράδυ και Τρίτη μόνο με εσώρουχα.

SODADE Τριπτολέμου 10, Γκάζι. 210 3468657 Θρυλικό, έχει διασκεδάσει όλο το gay κοινό της πόλης και συνεχίζει το ίδιο πετυχημένα.

bars

MY BAR Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή 693 2338551. Post-industrial αισθητική που θυμίζει Μανχάταν και απροσδόκητα πάρτι που μένουν αξέχαστα. ΤΑΞΙΔΙ BAR Ζαγρέων 23, Γκάζι. Αγαπάει τα όμορφα κορίτσια και το δείχνει.

καφετεριεσ/ εστιατορια BLUE TRAIN Κωνσταντινουπόλεως 84, Γκάζι, 210 3460677. Από τα πρώτα της περιοχής με gay χαρακτήρα και δωρεάν wi-fi για όλες τις ώρες. Ανοικτό από το πρωί. ΜΥΡΟΒΟΛΟΣ Γιατράκου 12, Μεταξουργείο 210 5228806 Και για καφέ και για φαγητό. Μαζεύει το πιο ακομπλε-

ξάριστο κοινό της πόλης και από κουζίνα άψογη! ΣΑΠΦΩ Μεγ. Αλεξάνδρου 35, Μεταξουργείο 210 5236447 Για καλά μεζεδάκια, ιδανικό για πριν την νυχτερινή διασκέδαση.

g&l φιλικα μαγαζια ΕΝΥΔΡΕΙΟ Γωνία Συγγρού & Λεμπέση, 210 9212396 Καφέ, συμπάθεια και δωρεάν Ιnternet.

GROUP THERAPY Λεπενιώτη 11, Ψυρρή, 210 3234977 Πολύχρωμο και πολυσυλλεκτικό με άψογες μουσικές. ΜICRAASIA Κωνσταντινουπόλεως 70, Γκάζι 210 3469139 Το γνωστό ανατολίτικο στέκι του Γκαζιού που δεν κάνει διακρίσεις.

σαουνεσ ALEXANDER SAUNA Μ. Αλεξάνδρου 134, Γκάζι, 6936959134. Πραγματικό cruising spa fun. Χαλάρωση, διασκέδαση, πολλές γνωριμίες.

ATHENS RELAX Ξούθου 8, Ομόνοια, 210 5222866. Συχνάζουν ώριμοι άντρες κυρίως, αλλά δεν λέει όχι στα αγόρια. Με τουρκική σάουνα.

FLEX GYM - MEN’S FITNESS SPA Πολυκλείτου 6, Μοναστηράκι, 210 3210539. Καθαρή γκέι σάουνα. Πιο κεντρικά δεν γίνεται. ΗΡΑ BATHS Ζήνωνος 4, Ομόνοια. Διαθέτει και απλά δωμάτια και με μπάνιο. Κάθε μέρα εκτός Κυριακής.

βιβλιοπωλεια ΟΔΟΣ ΠΑΝΟΣ Διδότου 39, Εξάρχεια, 210 3616782. Το αγαπημένο θρυλικό βιβλιοπωλείο της Διδότου. Δεν χρειάζονται πολλά λόγια.

Απo τΟΝ ΕΤΗΑΝ

ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ Αντωνιάδου 6, Πεδίον του Άρεως, 210 8826600 Αποκλειστικά γκέι βιβλιοπωλείο. Δεν υπάρχει άλλο παρόμοιο στην Ελλάδα.

video clubs DVD LAND Πανεπιστημίου 65, 2ος όροφος, Ομόνοια. Αστείρευτη ποικιλία ερωτικών ταινιών με νέες παραλαβές κάθε μέρα και ιδιωτικές καμπίνες για προσωπικές προβολές.

EMPORIO VIDEO Σωκράτους 39, 1ος όροφος, 6946282840/ Πατησίων 24, 1ος όροφος, 6946282841/Φυλής 100, πλ. Βικτωρίας, 6946282844/ Κηφισού 100, είσοδος ΚΤΕΛ, 1ος όροφος, 6946282842. Multi αλυσίδα. Συνδυάζει ταινίες, καμπίνες και sex shop.

EROXXX Σταδίου 61, Ομόνοια. Με ατομικές καμπίνες για ησυχία και μεγάλη ποικιλία σε DVDs. RED LINE Σταδίου 61, 1ος όροφος, Ομόνοια. Ένα από τα μεγαλύτερα DVD -club της πόλης. Τεράστιος κατάλογος από ερωτικές ταινίες και για πώληση και για εβδομαδιαία ενοικίαση σε σούπερ τιμές. Επίσης, έχει ιδιωτικές καμπίνες και αίθουσα σινεμά αλλά και sex shop!

VIDEORAMA Οδυσσέως 13, πλ. Βαρδάρη, Θεσ/ νίκη. Eρωτικά DVDs για πώληση και εβδομαδιαία ενοικίαση. Με ιδιωτικές καμπίνες προβολών.

210 32 54 290

FCUK Κελέου 3, Γκάζι.Το μοναδικό dark room της Αθήνας. Τολμηρό και αυθεντικό.

Διαφημιστείτε στη LifO

sex clubs

FOU Κελέου 8, Γκάζι 210 3466800. Ατμοσφαιρικό club με καυτές θεματικές βραδιές, special guest showmen και mainstream μουσικές που συναρπάζουν.

Be on the list

clubs

Gay about town

ïñìÞóåéò ÖèéíïðùπιοñégaíÝyòαπåî ’ όσο νομίζεις!

Η Αθήνα είναι

αφθονα τα events που αναμένονται, γι’ αυτό σήμερα θα ρίξουμε μια περιεκτικότατη ματιά σε ό,τι συμβαίνει στην πόλη. Αν διαβάζεις τη στήλη Τετάρτη βράδυ, σπεύδεις άμεσα στo Fou που ανοίγει τη ζεστή αγκαλιά του και σε περιμένει για ένα ακόμα Electrowoof event. Προχωρημένες μουσικές από το φάσμα του Dark Metal, της εναλλακτικής ροκ αλλά και της electronica, με τη διεισδυτική ματιά του DJ Pixie, video show, έχει και happy hour, ελληνιστί χαρούμενη ώρα· εύστοχος ο χαρακτηρισμός, εφόσον από τις 22:30 έως τα μεσάνυχτα η είσοδος έχει την προνομιακή τιμή των 5 ευρώ! Για τους φαν της σαουνας η Flex διοργανώνει Rope Day την Πέμπτη 22 Οκτωβρίου. Το έγκλημα ξεκινάει από τις 4 το απόγευμα - ευκαιρία να πάρω μια άδεια προαναχώρησης απ’ τη δουλειά και να πάω να δεθώ. Ένα 24ωρο αργότερα αφήνουμε προσωρινά τα σχοινιά στην άκρη για να υποδεχθούμε τον άντρα τον πολλά βαρύ, που στη συγκεκριμένη περίπτωση θέλει να του μιλάτε, και πολύ! Macho Day την Παρασκευή και πάλι στη FlexSaunaGym! Την Πεμπτη στις 9 το βραδυ η ΟΛΚΕ προβάλλει την ταινία Prayers for Bobby στο Στέκι Μεταναστών (Τσαμαδού 13, Εξάρχεια). Βασισμένο σε αληθινή ιστορία, το φιλμ πραγματεύεται την πορεία μιας βαθιά θρησκόληπτης μάνας που, ενώ δεν αποδέχεται την ομοφυλοφιλία του έφηβου γιου της, μετατρέπεται σε μάχιμη υποστηρίκτρια των gay δικαιωμάτων μετά την αυτοκτονία του. Συγκλονιστική ερμηνεία από τη Σιγκούρνι Γουίβερ. Το Μybar εξακολουθεί να εντυπωσιάζει με τα ευφάνταστα concept party του και για την ερχόμενη Κυριακή ντύνεται σε φωσφοριζέ αποχρώσεις! Glow Black Light frenzy, σαν τα πρώτα εφηβικά μας πάρτι με αισθητική ‘80s και χορευτικούς ήχους κατάλληλους για την περίσταση. Επειδή, εκτός από το αλκοόλ, στο συγκεκριμένο χώρο ρέει άφθονο και το φλερτ, καλού κακού προμηθεύσου και κανένα

φωσφορίζον προφυλακτικό, μπορεί να σου χρειαστεί! Ποιος είπε ότι τις Δευτέρες οι διαθέσεις είναι πεσμένες; Ξόρκισε την κούραση και το βαρετό feeling της πρώτης εργάσιμης της εβδομάδας με το καθιερωμένο underwear party στο Fcuk, που συνεχίζει δυναμικά στο ίδιο μοτίβο. Και επειδή κανείς δεν λέει όχι σε ένα σέξι εσώρουχο, στον ίδιο χώρο μπορείς να προμηθευθείς τα διάσημα DT & ES Collection και Colt Underwear. Σλιπάκια, thongs και σούπερ ξεσηκωτικά jock straps (ναι, αυτά που αφήνουν ελάχιστα στη φαντασία) σε ειδικά χαμηλές τιμές. Η Alexander Sauna αγαπά και στηρίζει τα ταλαιπωρημένα μας ελληνικά στρατά, αποδεικνύοντάς το έμπρακτα με ένα army nation party την Τρίτη 27 Οκτωβρίου! Φυσικά, η πολλά υποσχόμενη βραδιά περιλαμβάνει DJ set και sexy army show, ενώ οι φαντάροι εξασφαλίζετε δωρεάν είσοδο με μια απλή επίδειξη της ταυτότητάς σας! Ώρα έναρξης 7 το απόγευμα. Λιγες ωρες αργοτερα το Kazarma υποδέχεται τον διάσημο DJ Gee Pappa, κάτοχο παγκόσμιου ρεκόρ, κατοχυρώμενου και στο βιβλίο Γκίνες, για τη συνεχή παραμονή του στα deck επί 116 ώρες! Κυκλοφορούν και βιντεάκια στο YouTube που θα σας αφήσουν άφωνους. Αγόρι ταλαντούχο και με αντοχές. Ουφ, να δω πώς θα τα προλάβω όλα αυτά ο αρθογράφος, προβλέπω διπλές δόσεις ενυδατικής και κρέμας ματιών, αλλά χαλάλι! ομως, δεν τελειώσαμε ακόμη. Στις 8 Νοεμβρίου στο Κλειστό Γήπεδο Μπάσκετ του ΟΑΚΑ μάς επισκεπτέται μετά τσαχπίνικου μπαλέτου και μουσικής η Beyonce! Μάλιστα, στο πλαίσιο του show η πανέμορφη τραγουδίστρια περπατάει ανάμεσα στο κοινό για να βρεθεί στη μέση της αρένας! Beyonce, here we come! ethanandthecity @gmail.com

91

ÂÅD TIME stories eιρηνη χειρδαρη

ο No Condom John φαινόταν να μην εντυπωσιάζεται πια από τις υπερπαραγωγές, οπότε ερχόταν για ένα γρήγορο κι εξαφανιζόταν ξανά. Κι είναι σούπερ να έχεις έναν άντρα μόνο για το σεξ. Αν όμως είσαι τσιμπημένη μαζί του, υπάρχουν σημάδια ότι δεν πας καλά κι ότι το «part-time lover» δεν σου ταιριάζει. (Σημάδια ότι δεν πας καλά: 1. Ξαγρυπνάς φτιάχνοντας τον προσωπικό του χάρτη πλανητών στο astrafree.com μπας και βγάλεις άκρη. 2. Έχεις όψη εγκατάλειψης. Η μανικιουρίστα σου έχει να σε δει τρεις μήνες και κανείς δεν πείθεται πια ότι οι ρίζες μέχρι τον ώμο ονομάζονται «προσωπικό στυλ». 3. Παραμελείς τη δουλειά σου. 4. Χάνεις τον έλεγχο και στον δρόμο ξεχέζεις ό,τι κυκλοφορεί σε αρσενικό: οδηγούς, τροχονόμους κι αθώους μανάβηδες. 5. Ευχαριστιέσαι, αντί να βγαίνεις, να κάνεις με μανία μπουγάδα τα βράδια. 6. Όταν σε ρωτάνε φίλοι και γνωστοί τι έχεις λες «τίποτα. Το απόλυτο τίποτα». 7. Στις νυχτερινές εξόδους νιώθεις τρομερά μόνη και πιάνεις τον εαυτό σου να φιλοσοφεί με μεθυσμένους πάνω στο ποιο είναι το καλύτερο σχήμα παρτούζας). Η Μάνια κατρακύλησε σε όλα τα παραπάνω σκαλοπάτια και μάλιστα έφτασε να δοκιμάσει να κοιμηθεί και με πολλούς άλλους για να ξεχάσει τον No Condom John. Αλλά δεν έχει καθόλου πλάκα να κοιμηθείς με όλο τον κόσμο, ενώ θέλεις έναν πολύ συγκεκριμένο Μέχρι που κατάλαβε ότι ήταν έγκυος. Τότε η Μάνια αναρωτήθηκε σοβαρά αν ήθελε το γαϊδούρι τον No Condom John, τον φυσικό πατέρα του παιδιού για νομικό πατέρα κι αποφάσισε πως όχι. Και σύντομα δεν την ένοιαζε πια ούτε ο No Condom John, γιατί έχουμε δει ότι το θηλυκό είδος με το που κάνει παιδί σταματά να σκέφτεται το πέος (αν δεν μείνεις έγκυος, πάντως, μπορείς πάντα να δοκιμάσεις να αφοσιωθείς στην τέχνη). Έτσι, η Μάνια έριξε σουτ βολέ στον No Condom John, γέννησε τον γιο της, κι αργότερα γνώρισε τον άντρα της ζωής της σε ένα κλαμπ. Όταν ξύπνησε το επόμενο πρωί εκείνος δίπλα της τον ρώτησε αν ήθελε καφέ. Καμιά απάντηση. Τον ξαναρώτησε - τίποτα. Σε κάποια φάση εκείνος σηκώνεται απ’ το κρεβάτι και βάζει την τηλεόραση στη διαπασών. Η Μάνια τον σκουντά, «τι συμβαίνει;». Εκείνος διαβάζει τα χείλη της και τότε της λέει «ειειείμαιαιαι κουφοοοοός». «Και πώωως θα συνενοουούμαστεεεε;» φωνάζει κι η Μάνια. Μετά όμως το σκέφτεται καλύτερα «χμμ, κουφός. Αν ήταν και μουγκός θα ήταν ο ιδανικός άντρας». Συμπέρασμα: αν σας πληγώνει κάποιος, μην προσπαθείτε να τον αλλάξετε, απλά χωρίστε τον. Γιατί ο επόμενος είναι πάντα καλύτερος. (συνεχίζεται)

ËÁËÏÓ Á Ö Ù K TEITAI ZH ÏÂÁÑÇ Ó ÉÁ Ã Ó Á Ñ ÍÔ Á Ó×ÅÓÇ...

Ç

Μάνια προσπάθησε πολλές φορές να κάνει κανονική σχέση με τον No Condom John. Βέβαια, ο No Condom John κανονική σχέση πίστευε πως είχαν κι όχι part-time. Κι επί τη ευκαιρία να απαντήσω στις αναγνώστριες που τόσα χρόνια με ρωτάνε στα mail τους γιατί δεν κάνω ποτέ σχέσεις με Έλληνες: είναι σαν να με ρωτάνε γιατί δεν αγοράζω σουηδικές μπανάνες∙ γιατί δεν υπάρχουν. Για να κάνεις σχέση, πρέπει να απευθυνθείς σε κουλτούρα σχέσεων, πάει και τελείωσε. Η Ελλάδα δεν παράγει κάτι τέτοιο. Ίσως γιατί τα αγόρια μένουν με τους γονείς τους μέχρι τα 30, ίσως γιατί υπάρχει αυτή η μάτσο κουλτούρα των buddies -τα αρσενικά φιλαράκια από δίπλα και οι γκόμενες παραέξω- ίσως γιατί δεν μαθαίνουν να συζούν με κορίτσια όπως άλλοι έφηβοι για να μοιράζονται τα έξοδα, ίσως γιατί το θέμα διαπαιδαγώγησης στο σεξ και τις σχέσεις που πασχίζουν να κάνουν σωστά οι άλλες χώρες εδώ δεν μας αφορά καν, ίσως γιατί οι Έλληνες άντρες τα έχουν με τις μανάδες τους. Όπως ο φίλος μου ο Κώστας. Πενήντα χρόνων έχει φτάσει και ακόμη δεν είναι έτοιμος για σχέση. Μια σχεσούλα έκανε πριν δέκα χρόνια και πρόσφατα που τη συνάντησε τυχαία στον δρόμο της είπε «ποτέ δεν θα σου συγχωρήσω που πήγες να με απογαλακτίσεις απ’ τη μαμά μου». Οπότε, τι να κάνεις με τον τριαντάρη; Στα 30, αν είσαι γυναίκα στην Ελλάδα, είσαι ήδη πολύ κουρασμένη για να ασχοληθείς με το να του μάθεις να κάνει σχέσεις. Όχι βέβαια ότι είναι εντελώς αδύνατο να κάνεις μια όμορφη σχέση με έναν Έλληνα. Αν κάνεις μια βόλτα στα ορφανοτροφεία, όλο και κάποιον πρόθυμο μπορείς να καβατζώσεις για αργότερα. Η Μάνια στην αρχή το πάλεψε το θέμα να τον κερδίσει με σεξ και ακροβατικά στον πολυέλαιο. Ήταν πραγματικά πολύ καλή στα παιχνίδια ρόλων και πραγματικά μπορούσε πολύ εύκολα να πηγαίνει από το Γιατρός κι Ασθενής σε μπατσικά με ανθρωποκυνηγητά, ενώ εξίσου καλά τα πήγαινε και στα βουκολικά και τα εποχής όπως Πριγκίπισσα κι Αυλικός. Έδειξε ιδιαίτερη ευστροφία και στον αυτοσχεδιασμό, όπως στο Καπετάνισσα και Μούτσος που εφηύρε ξαφνικά, καθώς έπαιρναν το καράβι για Αγκίστρι, γιατί το θέμα είναι πάντα να κάνεις γρήγορα adaptation στο location. Μετά από λίγους μήνες, όμως,

irini@lifo.gr

92 22-28.10.2009 φαινομενολογια Από τη Χριστίνα Πολίτη

Ρεβέκκα Καμχή Στέλλα Λιζάρδη

Κωνσταντίνος Κακανιάς

Athens in vain Ένα κλασικό αριστούργημα για πρώτη φορά στα ελληνικά

Ανάμεσα στον Τίγρη και τον Ευφράτη άκμαζε κάποτε μια κοινότητα Αράβων που δεν είχαν όμοιό τους. Οι Άραβες των Βάλτων ζούσαν σε μεγάλες θολωτές καλύβες φτιαγμένες από τα βούρλα των ποταμών και μετακινούνταν με πιρόγες ανάμεσα στις στενές λωρίδες γης που μόλις πρόβαλλαν από τα νερά. Επρόκειτο για μία από τις πιο αρχαίες κοινότητες της Μεσοποταμίας, αξιοπρεπής και στεγνή, που λίγοι Δυτικοί την είχαν επισκεφτεί και πρώτος τη μνημείωσε στο κλασικό του έργο Οι Άραβες των Βάλτων ο Γουίλφρεντ Θέσιγκερ. Ταξίδεψε εκεί και έζησε μαζί τους για μεγάλο διάστημα, κάνοντας στενές φιλίες και ακολουθώντας πιστά τους τρόπους της νομαδικής ζωής. Το βιβλίο του είναι ένα πεζό, πλην συγκρατημένο ποίημα, με πυκνές εθνολογικές παρατηρήσεις, διαποτισμένο από το πνεύμα του πλάνητα και του εξερευνητή. Συνδυάζοντας το βλέμμα του εθνολόγου με ένα έξοχο λογοτεχνικό χάρισμα, ο Γουίλφρεντ Θέσιγκερ έγραψε (και εικονογράφησε με τις δικές του φωτογραφίες) το αξιοθαύμαστο χρονικό ενός τρόπου ζωής που παρέμεινε παραδόξως αναλλοίωτο για πέντε χιλιάδες χρόνια.

Δεν κουνιέται τίποτα στο Boat Show της Γένοβας Συνήθως ένας πλούσιος σηκώνεται για να χαιρετίσει μόνο έναν πλουσιότερο! Έτσι γινόταν και στα δείπνα που διοργανώθηκαν πριν και μετά το 49ο Διεθνές Boat Show της Γένοβας, που κάθε χρόνο εκθέτει τα νεότερα μοντέλα των μεγαλύτερων brand θαλαμηγών. Τσε τσε τσιγκουνιάς έχει τσιμπήσει τους δισεκατομμυριούχους, αφού όλοι «χτυπούσαν» τις θαλαμηγούς στη μισή τιμή τους και κάτω. «Να κάνει ένα σκάφος 50 εκατομμύρια και να προσφέρουν 20! Λες και επιδίδονται σε μανία προσφορών εξευτελιστικών τιμών!» σχολίασε γνωστός broker θαλαμηγών πολυτελείας, συμπληρώνοντας το συνηθισμένο πια «Δεν κουνιέται τίποτα!». Στο Αεροδρόμιο του Μιλάνου, on the way για την καθιερωμένη ιταλιάνικη έκθεση, εθεάθη και το ζεύγος Θόδωρου και Γιάννας Αγγελοπούλου, παρά τις φήμες που τους θέλουν να χωρίζουν. «Η Γιάννα ήταν ευδιάθετη» μου είπε τακτικός επισκέπτης του Boat Show. «Δεν έχεις δει πιο λεπτή μέση! Πρέπει όμως να έχει μικροβιοφοβία, γιατί μας χαιρέτισε με κινέζικη ευγενική υπόκλιση και μετά έτρεξε να βάλει το αντισηπτικό της». Το ζευγάρι έχει βγάλει, λέγεται, τα πάντα για πώληση, ακόμα και το κυκλικό σπίτι-«διαστημόπλοιο» που είχε προκαλέσει ρίγη στους κύκλους του real estate.

Φυλλοξήρα και στο Frieze Art Fair του Λονδίνου H ίδια «κατήφεια» που αποπνέει το credit crunch παρατηρήθηκε και στο Frieze Αrt Fair του Λονδίνου που μόλις τελείωσε. Πέρσι, το μεγάλο αυτό παζάρι της τέχνης είχε κάνει εγκαίνια με το που είχαν φουντάρει οι Lehman Bothers, οπότε κατανοείτε τη φετινή βαριά

κληρονομιά. «Οι παραδοσιακοί συλλέκτες είχαν σπαστεί τόσα χρόνια με το υστερικό στυλάκι των wannabes που ανέβαζαν τις τιμές στα ύψη, αγοράζοντας αστραπιαία ό,τι έβρισκαν μπροστά τους» μου είπε γνωστός γκαλερίστας με σημαντικό πελατολόγιο. Ανέκαμψαν και τα ακίνητα στο Λονδίνο και για τα φιλέτα σε καλές περιοχές της πόλης γίνεται η αντίστοιχη «δημοπρασία» μεταξύ των ενδιαφερόμενων αγοραστών, με αποτέλεσμα να πουλιούνται σε ψηλότερη τιμή από αυτή που αρχικά ζητούσαν. «Τake it or leave it μου είπαν, κυρία μου!» μου είπε ο γνωστός αντικέρ και γνώστης του Λονδίνου Τέρη Σταματάρης, που χτυπούσε διαμέρισμα στο Mayfair για έναν φίλο. Τέτοιες στιγμές στην Αθήνα δεν θα υπάρξουν στο άμεσο μέλλον, δεδομένου ότι μας τελείωσαν προς το παρόν οι εφοπλιστές σε εποχές ρέντας, τότε που κατέπλευσαν στο Κολωνάκι, αγόρασαν τα πάντα, ανέβασαν τις τιμές και πίστεψαν πως ζουν off Belgravia και τα μη ανακαινισμένα τριάρια τους με κάποια θέα έφτασαν να κοστίζουν 3.000.000 ευρώ και πάνω.

Θ. Κουτσογιαννόπουλος Τίνα Δασκαλαντωνάκη

Ο Κακανιάς πάλι στο δάσος με τα μυστήρια μωρά Η Ρεβέκκα Καμχή μεταφέρθηκε στην οδό Λεωνίδου στον Κεραμεικό και κατάφερε πάλι να μαζέψει το πιο ενδιαφέρον crowd στην έκθεση του Κωνσταντίνου Κακανιά. Ο Κωνσταντίνος ξεπούλησε τα έργα τέχνης του που έχουν πάντα ένα γλυκά διαστροφικό twist, όπως η συνέντευξη που έδωσε στον Νίκο Τσεπέτη ο οποίος υπέφερε από το κράξιμο που άκουσε από την οικογένεια του Κωνσταντίνου, αλλά και τους πιο συντηρητικούς που είναι ενάντια στο τσαλάκωμα της εικόνας. Η Ρεβέκκα ήταν ενθουσιασμένη από τις πωλήσεις: «Ακόμα και πριν τα εγκαίνια, ο κόσμος έπαιρνε τηλέφωνο για να έρθει να δει την έκθεση. Ακόμα και σε εποχές κρίσεις, ο Κακανιάς είναι ιδιαίτερα αγαπητός». Μεταξύ των πολλών κολλητών του Κωνσταντίνου, έργα του αγόρασαν η Ελένη Κόκκαλη, ο Μίνως Μάτσας και ο Λάκης Γαβαλάς. «Είμαι πάρα πολύ συγκινημένος από την αγάπη των φίλων και του κόσμου, που χρόνια τώρα στηρίζει και εμένα

Η Gagosian στην Αθήνα Έξαψη προκάλεσαν στους μπορούν, είτε για όσους χώρους των πλούσιων art κάνουν τα πάντα ώστε να lovers τα εγκαίνια του πασυμπεριλαμβάνονται στο ραρτήματος της γκαλερί guest list της ελιτίστικης Gagosian, του διάσημου γκαλερί που λέγεται πως art dealer Larry Gagosian, περιλαμβάνει και μέλη που γιορτάστηκαν της οικογένειας των με μεγάλη δεξίωση Λιβανών, στων οποίστον όμιλο αντιων το όνομα άπαντες σφαίρισης. Στο οι Έλληνες jet setters διαμέρισμα της κάνουν πραγματικές οδού Μέρλιν τούμπες. Μεγάλη στο Κολωνάκι, τιμή για την πόλη μας όπου βρίσκεται πάντως η απόκτηση ο νέος χώρος, μία τέτοιας γκαλερί διατίθενται έργα που υπάρχει μόνο στο τέχνης σε τιμές Λονδίνο, στο Μπέευκαιρίας μέχρι βερλι Χιλς και στη και 30.000.000 Ρώμη - ούτε καν ευρώ είτε για όσους στο Παρίσι. Μαρίνα Λιβανού

και την τέχνη μου» είπε ο Κωνσταντίνος, για τον οποίο διοργανώνεται πριβέ δείπνο στο σπίτι της Τίνας Δασκαλαντωνάκη στην Κηφισιά, σήμερα Πέμπτη.

Oι Deux Hommes μπροστά στη λεοπάρ βέσπα του Stefano Gabbana Σε μεγάλα κέφια ήταν οι σχεδιαστές Deux Hommes Δημήτρης Αλεξάκης και Γρηγόρης Τριανταφύλλου μετά τον γάμο της Φάνιας Σινανιώτη με τον Γιάννη Σαπουτζή. «Το σπίτι ήταν συγκλονιστικά διακοσμημένο, σαν το παρισινό κλαμπ Le Baron είπε ο Γρηγόρης για το ντεκόρ που επιμελήθηκε η Εύη Μητσοπούλου για το σπίτι στη Φιλοθέη. «Η δε νύφη ήταν κούκλα, γιατί έχει και τρομερό σώμα και πολλές φίλες της, που έτρεχαν σε Dior, Νina Ricci και Valentino, θα πρέπει να κόπηκαν» συμπλήρωσε ο σχεδιαστής για το νυφικό με δαντέλα. Οι Deux Hommes είναι σίγουρα εμφανισιακά οι αντίστοιχοι Dolce Gabbana. Τόσο μοιάζουν, που όταν συναντήθηκαν με τους Ιταλούς σχεδιαστές στο Μιλάνο, όπου δειγματίζουν την καλοκαιρινή τους κολεξιόν, κοντοστάθηκαν στο Corso Garibaldi, έξω από το restaurant Ibiza και κοιτάχτηκαν με νόημα. Οι low profile δικοί μας δεν τόλμησαν να τους μιλήσουν, συνέφαγαν όμως με τον Giambatista Valli, από του οποίου το styling και τις πέρλες στον λαιμό o Δημήτρης έμεινε εντυπωσιασμενος. «Όπως και από την ανεξέλεγκτη κοινωνικότητά του! Οποιαδήποτε γυναίκα έμπαινε στο εστιατόριο, εκείνος ανασηκωνόταν και την περιεργαζόταν, ενώ μιλούσε συνέχεια στο κινητό. Επαγγελματική διαστροφή δεν το λες αυτό;» με ρώτησε, ενώ αποσβολωμένος έμεινε και από τη βέσπα του Stefano Gabbana, η οποία ήταν ειδικά ντυμένη για εκείνον, όλη με πιτσιλιές λεοπάρδαλης...

93

starfax

Από τον Γιώργο Σαλαμά (gsalamas@yahoo.com)

Oι Τοξότες πρέπει να θυμούνται ότι υπάρχει και η fun πλευρά της ζωής και οι Ιχθύες έχουν προχωρήσει περισσότερο απ' ό,τι φαντάζονται.

Κριός Είναι γεγονός ότι τα

Δίδυμοι Το διάστημα των

τελευταία δύο χρόνια ο Κρόνος κάθεται πάνω από την εργασία σου και τις καθημερινές σου υποθέσεις και δεν μπορείς να πεις ότι αυτό ήταν πάντα εύκολο. Εδώ και αρκετό καιρό έχεις αναγκαστεί να συμβιβαστείς, να ψάχνεσαι εργασιακά μέχρι να βρεις κάτι που να πλησιάζει σε αυτό που σε γεμίζει και όλα αυτά με μια αίσθηση φοβερής πίεσης. Όμως, τώρα θα διαπιστώσεις ότι αυτά που έγιναν δεν ήταν τυχαία και ότι ο μέχρι τώρα δύσκολος δρόμος που ακολουθούσες στα επαγγελματικά θα αποφέρει καρπούς. Ο Κρόνος εγκαταλείπει τον έκτο οίκο σου στις 29 για να περάσει στον έβδομο. Τα επαγγελματικά θα στρώσουν. Τώρα, το επόμενο επεισόδιο αφορά τη σχέση σου ή τη συντροφικότητα γενικότερα. Φαίνεται ότι αρχίζεις να ανακαλύπτεις τι πραγματικά χρειάζεσαι από μία σχέση. Και στο διάστημα που ο Κρόνος θα βρίσκεται στον Ζυγό θα το διεκδικήσεις και θα το αποκτήσεις.

τελευταίων δύο χρόνων ήταν πολύ σημαντικό για τις οικογενειακές σου υποθέσεις και ό,τι αφορά το σπίτι σου ως κατοικία. Είναι πολύ πιθανό μάλιστα οι δικοί σου είτε να σε χρειάζονταν διαρκώς, ενώ εσύ ήθελες να ασχοληθείς ή έπρεπε να ασχοληθείς περισσότερο με τη δουλειά, ή να είχες θέματα με αγορά ή πώληση σπιτιού, τα οποία δεν προχωρούσαν εύκολα. Ο Κρόνος βρισκόταν πάντως σε όχι και τόσο συμπαθητική θέση για τους Διδύμους και ίσως έτσι να εξηγούνται κάτι ξαφνικές μελαγχολίες που σε έπιαναν και σε ταλαιπωρούσαν. Πάντως, όλα έγιναν για εκπαιδευτικούς λόγους, και είναι σίγουρο ότι έμαθες πολλά. Τώρα, ο Κρόνος θα κάνει το κλίμα στο σπίτι και στην οικογένεια πιο ευχάριστο, ή θα αρχίσεις να νιώθεις ασφάλεια και θαλπωρή. Στις 29 περνάει στον πέμπτο οίκο σου. Από εδώ και πέρα η σχέση που θα ψάξεις να βρεις θα βασίζεται σε πραγματικές ανάγκες και επιθυμίες και θα είναι σοβαρή.

Ο Κρόνος ετοιμάζεται να φύγει από τον πέμπτο οίκο σου. Δοκιμάστηκες αρκετά στα ερωτικά και στα θέματα δημιουργικότητας εδώ και δύο χρόνια περίπου και αυτό ήταν κάτι που έπρεπε να γίνει. Ο έρωτας είναι κάτι ευχάριστο, αλλά δεν είναι πάντα εύκολο: χρειάζεται αποδοχή, γενναιοδωρία, όρια, ισορροπίες, αυτοπεποίθηση. Μέσα από μια ερωτική κατάσταση αναγκάστηκες να ασχοληθείς με κάποια από τα παραπάνω, ή και με άλλα στοιχεία που έρχονται στην επιφάνεια όταν είμαστε ερωτευμένοι ή σε μια σχέση. Και φαίνεται ότι έμαθες πολλά. Όπως και να έχει, σε αυτόν τον τομέα θα ανταμειφθείς τώρα, γιατί κάθε φορά, όταν φεύγει ο Κρόνος, εκτός από μια καινούργια στάση ζωής, αφήνει και ένα δώρο πίσω του. Στις 29 περνάει στον έκτο οίκο σου που αφορά την εργασία. Να ξεχάσεις κάθε είδους ακαταστασία και να είσαι τύπος και υπογραμμός στα επαγγελματικά, κάτι που έτσι κι αλλιώς το έχεις σε μεγάλο βαθμό ως Ταύρος.

2 7 4 3

5 2

τα τελευταία δύο χρόνια να αντιμετώπισες κάποια προβλήματα στη συνεννόηση και να ήσουν αναγκασμένος να βρεις διάφορους τρόπους να γίνεσαι κατανοητός. Η επικοινωνία, η λογική, οι επαφές σου με τους άλλους ανθρώπους ήταν τομείς που επηρέαζε ο Κρόνος, και στους οποίους εντόπιζε τα λάθη που έκανες και σε πίεζε να βρεις τον τρόπο να τα διορθώσεις. Και τώρα που αυτή είναι η τελευταία του βδομάδα στον τρίτο οίκο σου θα νιώσεις πραγματική ανακούφιση και αισιοδοξία. Ο τέταρτος οίκος, στον οποίο θα βρίσκεται από τις 29 Οκτωβρίου, αφορά το σπίτι και την οικογένειά σου. Είναι μάλλον καιρός να οικοδομήσεις-ανακαινίσεις, κυριολεκτικά ή μεταφορικά, ένα σπίτι, μια οικογένεια ή μία κατάσταση μέσα σου που θα σε κάνει να νιώθεις πραγματική ασφάλεια.

8 6 4

χρόνια κάπου στο πίσω μέρος του εγκεφάλου σου υπήρχε ο Κρόνος, ο οποίος επηρέαζε την ψυχολογική σου κατάσταση και έφερνε στην επιφάνεια πολύ συχνά αυτά που δεν ήθελες να δεις ή να σκεφτείς. Τελικά, υπήρχε μια αιτία για όλα αυτά: να κάνεις μια πολύ βαθιά ενδοσκόπηση και να αποκτήσεις αυτογνωσία. Τώρα ψυχολογικά θα είσαι πιο ήρεμος, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι τα επόμενα δύο χρόνια δεν θα το ρίξεις στη δουλειά. Υπάρχουν κάποιοι στόχοι που πρέπει να φέρεις εις πέρας, είτε αυτοί είναι προσωπικοί, είτε επαγγελματικοί, και με τη βοήθεια του Κρόνου θα κάνεις τα πάντα για να τα καταφέρεις. Και το σίγουρο είναι ότι το αποτέλεσμα θα εκπλήξει τους πάντες.

Παρθένος Η εκπαίδευσή σου και οι εξετάσεις σου διάρκειας δύο χρόνων φαίνεται ότι τελειώνουν επιτέλους. Όσο βρισκόταν ο Κρόνος στο ζώδιό σου, κατά περιόδους ερχόσουν αντιμέτωπος με δυσκολίες που στην πραγματικότητα αυτό που ήθελαν από εσένα ήταν να επιστρατεύσεις τον καλύτερό σου εαυτό για να τις

Σκορπιός Από το 2007 η κοινωνική σου ζωή δεν ήταν

Λέων Όπως όλα κάποια στιγμή ολοκληρώνουν τον

3 9 6 1 7 3 8 1 7 2 1 5 8 2

3 8 1 2 1

Καρκίνος Είναι πολύ πιθανό

Ζυγός Τα τελευταία δύο

/11/1984 hansson , 22 : Scarlett Jo σκορπιοι Ι Ο Μ ΔΙΑΣΗ

Sudoku No 156 Η λύση του προηγούμενου

Συμπληρώστε το παζλ με τους αριθμούς από το 1 ως το 9, ώστε σε κάθε οριζόντια σειρά και κάθετη στήλη να εμφανίζονται όλοι αυτοί οι αριθμοί ΜΟΝΟ ΜΙΑ φορά. Οι ίδιοι αριθμοί θα πρέπει να υπάρχουν -όλοι από μία και μόνο φορά, επίσης- και στα εννιά μικρότερα τετράγωνα από τα οποία αποτελείται το παζλ.

9 7 8 2 6 4

4 2 1 3 5 9

3 6 5 8 7 1

6 8 7 9 4 3

2 5 4 6 1 8

1 3 9 7 2 5

5 4 3 1 8 7

7 1 6 5 9 2

8 9 2 4 2 6

5 8 2 1 9 4 6 3 7 1 7 4 2 3 6 9 8 5 3 6 9 5 7 8 2 4 1

SecretCards

Ταύρος

αντιμετωπίσεις. Και αν στην αρχή σου φαινόταν δύσκολο, τελικά έμαθες να λύνεις προβλήματα με φοβερή αποτελεσματικότητα και ταχύτητα. Επίσης, έμαθες να δίνεις προτεραιότητα στον εαυτό σου και να κάνεις επιλογές που δεν παρέχουν μόνο πρακτικό όφελος (π.χ. καλά λεφτά) αλλά και συναισθηματική ή ψυχική ηρεμία. Τώρα που ο Κρόνος περνάει στον δεύτερο οίκο σου, πρέπει να ασχοληθείς με τα οικονομικά σου και την αίσθηση ασφάλειας που τόσο χρειάζεσαι.

κύκλο τους, έτσι και η περίοδος κατά την οποία ήταν δύσκολο να διαχειριστείς τα οικονομικά σου προς όφελός σου τελείωσε. Τα τελευταία δύο χρόνια που ο Κρόνος βρισκόταν στον δεύτερο οίκο σου έγινε το εξής δύσκολο: σταμάτησες να έχεις ψευδαισθήσεις σχετικά με το τι σου προσφέρει ασφάλεια, τι είναι ποιότητα ζωής και τι είναι σωστή διαχείριση και επένδυση. Φοβήθηκες κάποιες φορές ότι θα αλλάξει η ζωή σου ποιοτικά προς το χειρότερο, αλλά η αλήθεια είναι ότι αν προσέξεις, τώρα η κατάσταση είναι καλύτερη από πριν, ή τουλάχιστον δείχνει ότι προς τα εκεί πάει. Όπως και να έχει, είσαι πιο ώριμος, πιο ανάλαφρος από βάρη, και αυτό θα το συνειδητοποιήσεις από την άλλη βδομάδα που ο Κρόνος μετακομίζει στον τρίτο οίκο σου. Από εκεί θα βρεις την ησυχία σου, θα αρχίσεις να απολαμβάνεις πραγματικά τη ζωή και να κοιμάσαι καλύτερα.

ιδανική, η δουλειά και οι υποχρεώσεις ήταν πάντα αρκετές για να είσαι «κομμάτια» για οτιδήποτε άλλο. Ο Κρόνος, όμως, θα αποχωρήσει από τον ενδέκατο οίκο σου και το «παιχνίδι» θα αρχίσει να είναι μέρος της ζωής σου ξανά. Από τις 29 ο Κρόνος θα περάσει στον δωδέκατο οίκο σου και θα ασχοληθεί με την ψυχολογική σου κατάσταση. Ίσως το μυστικό να είναι να βλέπεις τα πράγματα πιο ρεαλιστικά. Η ρεαλιστική και προσγειωμένη σκέψη και οι «θετικές φαντασιώσεις» μπορούν να μετατρέψουν εντελώς τη διάθεσή σου. Έχεις την ευκαιρία να ξορκίσεις τους φόβους σου και να πιστέψεις στον εαυτό σου.

Τοξότης Η αλήθεια είναι ότι τα τελευταία δύο χρόνια η καριέρα σου έπρεπε να αναδιαρθρωθεί, και αναγκάστηκες αρκετές φορές να συμβιβαστείς με κάτι που δεν σε εκφράζει απόλυτα. Σε όλα αυτά έχει βάλει το χεράκι του ο Κρόνος από τον δέκατο οίκο σου, ό,τι έμαθες όμως έμαθες. Τώρα θα σταματήσεις να έχεις την αίσθηση ότι εξετάζεσαι διαρκώς και θα αρχίσεις να αφιερώνεσαι σε πράγματα που σε ενδιαφέρουν πραγματικά. Ο Κρόνος εγκαταλείπει τον δέκατο οίκο σου για να περάσει στον ενδέκατο από τις 29. Ήθελες δουλειά και παραγωγικότητα; Τώρα θα την έχεις. Αλλά είναι απαραίτητο να θυμάσαι ότι υπάρχει και η άλλη πλευρά της ζωής που έχει περισσότερο fun.

Αιγόκερως Η βδομάδα αυτή είναι η τελευταία που ο Κρόνος θα βρίσκεται στον ένατο οίκο σου που αφορά τα ταξίδια, τους στόχους, την αισιοδοξία, τις σπουδές και τη δυνατότητα να διευρύνεις τους ορίζοντές σου. Με τον Κρόνο σε αυτό τον οίκο δεν ήταν λίγες οι φορές που ένιωθες εγκλωβισμένος και που, ειδικά σε επαγγελματικά ζητήματα, η ανάγκη σου για αναγνώριση ή ασφάλεια σε έφερνε σε σύγκρουση κάποιες φορές με τις επιθυμίες σου. Και εδώ είναι το ενδιαφέρον από τώρα και στο εξής: ο Κρόνος στις 29 του μήνα περνάει στον οίκο που αφορά την καριέρα και την

κοινωνική σου καταξίωση. Όχι μόνο είναι σίγουρο ότι θα ανέβεις επίπεδο σε αυτούς τους τομείς, αλλά, αν βοηθήσεις και εσύ την κατάσταση, θα καταξιωθείς μέσα από κάτι που σε εκφράζει πραγματικά, αρκεί να το θέλεις με πάθος.

Υδροχόος Ο Κρόνος φεύγει σιγά σιγά από τον όγδοο οίκο σου που αφορά εμμέσως πλην σαφώς την οικονομική σου κατάσταση και τη σεξουαλική σου ζωή, χμ! Το γεγονός ότι περνάει στον ένατο οίκο σου είναι πολύ καλό, ο Ζυγός είναι ζώδιο του αέρα, όπως και ο Υδροχόος, και αυτή η συμβατότητα βοηθάει πολύ. Επίσης, ο ένατος οίκος αφορά τις πληροφορίες, τις σπουδές, τα ταξίδια, τους στόχους και μια πιο ανοιχτόμυαλη στάση ζωής. Όλα αυτά, ομολογουμένως, σου ταιριάζουν απόλυτα. Έχεις την ευκαιρία να διευρύνεις τους ορίζοντές σου και να μάθεις πάρα πολλά. Και μόνο που οικονομικά θα είσαι καλύτερα δηλαδή, είναι μεγάλο ζήτημα.

Ιχθύες Είναι γεγονός ότι η θέση του Κρόνου στον έβδομο οίκο σου ήταν πολύ δύσκολη - πάρα πολύ χρήσιμη, αλλά δύσκολη. Ο έβδομος οίκος έχει να κάνει με τη συντροφικότητα και τις συνεργασίες και ο Κρόνος εκεί είναι φυσικό να κάνει τα αισθήματα έντονα και να τα μπερδεύει πολλές φορές. Όμως, κατάφερες να απαλλαγείς από καταστάσεις που δεν επρόκειτο να ευδοκιμήσουν και πήγες πολύ περισσότερο μπροστά από όσο μπορείς να δεις αυτήν τη στιγμή. Ο Κρόνος θα περάσει στον όγδοο οίκο σου από τις 29, αφήνοντας τις σχέσεις και τις συνεργασίες σου μακριά από τα σκληρά τεστ. Τώρα πρέπει να έχεις υπόψη σου τα εξής: 1. Να αποπληρώνεις τις οφειλές σου στην ώρα τους. 2. Να αποφεύγεις πάση θυσία να δανείζεσαι περισσότερα από όσα χρειάζεσαι ή να χρησιμοποιείς χρήματα τρίτων.

3. Να είσαι τυπικός με τα φορολογικά σου. Μπορεί το χρήμα να μη συγκαταλέγεται στα ενδιαφέροντά σου, θέλει όμως από εδώ και πέρα σωστή διαχείριση.

94

22-28.10.2009

ekθεση «νακεd city» στο μουσειο μπενακη:

15 φεβρουαριου, παγκοσμια hμερα κατα του παιδικου καρκινου

φωτοο: σ σταβερησ σπυρ

ίοι Oι Αθηνααι

ντ ! γδύνο σκοπό

ε ύν σ ηθο τ α οπρ δημ ση. ς θα έκθε ν στο ε ί φ ύ λη γρα εθο ιδιά εγά ωτο μια μ α διατ τα πα θ α Οι φ ι α γ δ » ό έσο Πίστη υν απ Τα « σχο . μα ά υ π ρ ο Ίδ που αρκίν κ

ό καλ α ι γ

Σύλλας Σεραφείμ Stand up comedian. Εμφανίζεται στο Θέατρο Παραμυθίας, μαζί με τον Γιώργο Χατζηπαύλου. Φωτογραφήθηκε την Παρασκευή 16/10, στο σπίτι του, στην Αθήνα.

«Στην Αθήνα μού αρέσουν οι μελλοντικοί ευεργέτες της. Θα είναι αυτοί που θα γκρεμίζουν κάτι και δεν θα χτίζουν τίποτα…».