Issuu on Google+

1 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


1

AHORA EN MAGLESSHOP.COM

2

3

1 EMIL 8,90€ 2 PAULA 19,90€ 3

WILSON 8,90€

Únete a NJULEZZ en

IDENTITY CLOTHING. MADE FOR US. www.njulezz.com // MODA QUEER NJULEZZ interpreta la feminidad y la belleza individual lejos de lo que consideramos mainstream. No nos importa lo que dicte la moda del momento. Nos encantan las mujeres valientes y con estilo casual. La moda sin obligaciones. Vestirse. Sentirse bien. Amar.

2 Encuéntranos en www.njulezz.com y muy pronto una parte de nuestra colección estará disponible MagLes #10 | diciembre 2013

también en www.maglesshop.com.


SUMARIO

48 6

48

Sumario #10

42

05

Noticias

06

El Punto g

10

Juguetes

13 14 17

Sexo oral

18 20 24

Suelo p茅vico

26 29 30 32 35

Fotobook 2013

36 38 41 45

Cine y Libros

42 48 14

50 51

para el Punto g

Entrevista Onix Babe Columna Oldri Ruiz

Ponte en forma con Zumba Consulta psicol贸gica Paula Alcaide

La experiencia The L Cruise BestiaLes Negocios Columna Nancy

LiteraLes Moda Entrevista NJULEZZ

Ropa para lesbians&friends

Caprichos para regalar Hor贸scopo Agenda & Colof贸n

3 MagLes #10 | diciembre 2013


4 MagLes #10 | diciembre 2013


Noticias

Maria Bello sale del armario La actriz Maria Bello, conocida por películas como Prisioneros, Payback o Coyote Ugly, acaba de salir del armario a raíz de una columna que escribió para el diario de The New York Times. En el artículo titulado, “Salir del armario como una familia moderna” (Coming Out as a Modern Family, Maria Bello afirmaba que desde hacía tiempo mantenía una relación con una mujer que antes había sido su mejor amiga. Y que cuando su hijo de 12 años, de una anterior relación, le preguntó si había algo que ella no le había contado, decidió explicárselo. En relación con su historia de amistad que se transformó en amor, Bello escribió en su columna: «Tuvimos una conexión inmediata, pero no pensamos que fuese algo romántico o sexual. Ella era la persona más bella, encantadora, brillante y divertida que había conocido nunca, pero nunca se me habría ocurrido que quizás podríamos amarnos románticamente».

Club Skirts Dinah Shore Weekend 2014

La cuenta atrás para la celebración del próximo Dinah Shore Weekend 2014 ha empezado y, con toda seguridad, MagLes será testigo de excepción del mayor evento lésbico del mundo porque será uno de los medios que lo cubrirán informativamente. Del 2 al 6 de abril de 2014, en Palm Springs, California, tendrá lugar el legendario festival creado por Mariah Hanson, donde mujeres de todo el mundo y de todas las edades viven la experiencia única del Dinah, la de sentirse completamente libres durante cinco días llenos de espectaculares fiestas, conciertos, shows cómicos, actividades deportivas e incluso oportunidades para establecer contactos y hacer networking. A la espera de confirmarse la participación de celebridades en el Dinah Shore, sí sabemos que tanto Uh Huh Her estarán en el Sunday Tea Dance (7 de abril), como que la banda de punk rock Hunter Valentine (The Real L Word, tercera temporada) actuará en el escenario principal de la Saturday Pool Party (6 de abril). www.thedinah.com

5 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


El Punto g ha sido estudiado desde la década de los 40 pero hay una gran controversia en relación con su existencia.

Por Ana Adán

El punto de Gräfenber o Punto g, es seguramente la zona anatómica más famosa de la historia reciente. Han sido numerosos los estudios que se han llevado a cabo, dividiendo a la comunidad científica en detractores y partidarios; excesivas las publicaciones femeninas y los medios audiovisuales que lo han usado como reclamo; e innumerables las mujeres y parejas que se han pasado horas buscándolo.

6 MagLes #10 | diciembre 2013


Punto g

Un poco de historia

La historia de este famoso punto, comienza cuando el ginecólogo alemán, Ernst Gräfenberg, instalado en EE UU tras huir del nazismo, publica en 1950 el resultado de sus investigaciones sobre la eyaculación femenina en un trabajo llamado El papel de la uretra en el orgasmo femenino. Gräfenberg informa del descubrimiento de una zona erógena intravaginal, situada en la pared anterior de la vagina cercana a la uretra, cuya estimulación podría ser la responsable de que algunas mujeres, en el momento del orgasmo (ojo: orgasmar y eyacular son cosas distintas) expulsen un líquido transparente a través de la uretra, que nada tiene que ver con la lubricación y que es conocido como eyaculación femenina. Tras pasar unos años olvidado, en 1982 los investigadores Ladas, Perry y Whipple publican su obra El Punto g y otros descubrimientos sobre sexualidad humana en la que dan nombre a la zona como Punto g, en honor Gräfenberg, y afirman que en la vagina existe una superficie, elevada al tacto, situada en la llamada esponja uretral, sensible a la presión y que bajo una estimulación adecuada desencadena el orgasmo. Un orgasmo diferente y más intenso que el provocado por la estimulación del clítoris.

Por un lado, estarán aquellos que niegan su existencia y por otro, los que la afirman; pero no se ponen de acuerdo en cuanto al órgano responsable de la sensación placentera (glándulas de Sneke o parte interna del clítoris), ni si la sensación orgásmica producida por este punto es mejor, peor o distinta de la originada por la estimulación del clítoris.

El mapa erótico femenino

La intención de este artículo no es afirmar o dudar de la existencia del Punto g, ni certificar si con su estimulación se llega o no al orgasmo, ni apuntar la existencia de un orgasmo vaginal y otro clitorial, ni entrar en debates feministas sobre lo que el placer intravaginal supone para la mujer y, sobre todo, para las lesbianas. El propósito es otro, el de considerar al Punto g como lo que es, una zona más del mapa erótico femenino, y, que como tal, que intentemos, si nos apetece, disfrutar de él.

Se denomina mapa erótico a las partes del cuerpo con una sensibilidad especial y particular, que al ser estimuladas transmiten al cerebro una sensación placentera. Todas las mujeres tenemos nuestro propio mapa erótico, distinto al resto, construido a través de nuestros gustos, nuestras Será a partir de este momento, fantasías, de lo que nos resulta cuando la comunidad científica se dedicará a buscar qué hay en excitante y de nuestras experienesa parte frontal de la vagina que cias. Es por esto que para que el Punto g forme parte de nuestra proporciona un placer tan intenso, sin llegar a resultado alguno. Lo erótica lo tendremos que sentir que generará gran controversia. como parte de ella.

El punto Gräfenberg, se localiza entre 2.5 a 7.6 cm desde la abertura vaginal y la uretra hasta la parte frontal de la pared vaginal.

El Punto g se hizo popular después de la publicación de The G spot and Other Recent Discoveries About Human Sexuality por Alice Kahn, Beverly Whipple, John Perry.

¿Cómo disfrutarlo? Localizarlo.

El Punto g se encuentra en la pared anterior de la vagina, a unos 3-6 centímetros de la entrada. Es decir, si introducimos un dedo (el corazón) en la vagina, con la parte dorsal hacia el ano y lo curvamos, notaremos al tacto una zona rugosa y/o con protuberancias y un poco más adentro una lisa. El Punto g se encuentra, al final de la zona rugosa.

Estimularlo.

Generalmente se estimula presionando (presión mucho mayor que la que se ejerce al estimular el clítoris), con lo que se llama «movimiento de llamada», curvando el dedo, aunque habrá mujeres que prefieran el «movimiento del reloj» realizando círculos. Punto G Clítoris Vegija

útero

Ano

7 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Una vez que sabemos localizarlo y estimularlo, tenemos que tener en cuenta que:

• El requisito indispensable para localizar y estimular el Punto g es la excitación, ya que si no estamos excitadas, la pared anterior de la vagina no tendrá un tacto rugoso, por lo que será muy complicado localizarlo y nos puede molestar bastante su estimulación. • El Punto g no es un botón mágico cuyo contacto genera placer, sino un área con sensibilidad y habrá mujeres con mayor o menor sensibilidad.

Si aún no has «usado» el Punto g en tus prácticas eróticas y quieres intentarlo:

• Comienza introduciendo en tus fantasías escenas que impliquen penetración. • Una vez que estás manteniendo relaciones o masturbándote y estás muy excitada por la estimulación del clítoris o estés a punto de llegar al orgasmo, introduce el dedo en la vagina, según se indica anteriormente, y estimula tu Punto g y el clítoris a la vez. • Haz esto en varias ocasiones y situaciones distintas. • No te fijes ninguna meta y mucho menos pretendas alcanzar el orgasmo. • Si sientes necesidad de orinar, a pesar de que tu vejiga esté vacía, durante la estimulación del Punto g, no te asustes ni pares, la sensación es habitual e irá desapareciendo sola. Si experimentas el orgasmo y expulsas un líquido, no te preocupes no es orina, has eyaculado.

 i «utilizas» el Punto g S y quieres aumentar el placer:

• Estimula tu clítoris y Punto g a la vez. • Simultáneamente estimula tu Punto g y presiona exteriormente con la otra mano la parte inferior de tu vientre donde comienza el vello púbico. • Utiliza algún juguete específico para estimularlo, dan muy buen resultado.

8 MagLes #10 | diciembre 2013


Punto g

Esclavas de su búsqueda

A día de hoy, la historia del Punto g sigue escribiéndose, sin resultado concluyente alguno y rodeada de controversia, a la par que muchas mujeres se empeñan en encontrarlo. Buscar y usar el Punto g merece la pena si con ello nos divertimos, nos gusta y experimentamos sensaciones placenteras; pero si con ello nos convertimos en esclavas de su búsqueda, nos causa malestar o nos resulta aburrido, lo mejor es olvidarnos de su existencia.

Comienza introduciendo en tus fantasías escenas que impliquen penetración

9 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Patrocinado por: sexshopgracia.com

Juguetes especiales para

el Punto g Estos juguetes te ayudarán en tu búsqueda del Punto g, aquí te dejamos algunos ejemplos muy buenos.

Joy Pad

Vibrador de alta calidad que tiene doble motor, para clítoris y Punto g a la vez. 68,17 €

Gigi

We Vibe 4

Este We Vibe tiene un acabado satinado y se puede usar combinandolo con la penetración. Tiene vibración en el punto g y en el clítoris. Discreto por su recargador tapado. 144,- €

Gigi de Lelo es un delicado objeto de placer, sus formas son perfectas para acariciar tu punto G. 92,- €

Ina 2

Ina 2 es el objeto de placer ideal para la mujer que lo quiere todo. La versión mejorada del vibrador doble de LELO. 129,- €

Estimulador Rock Chicks

Estimula el Punto g y el clítoris, diseño magnífico con un tacto muy suave. 47,50 €

10

MagLes #10 | diciembre 2013

Con esta crema estimulador del Punto g será más facil encontrarlo. Tiene extractos orgánicos que incrementan el tamaño y la sensibilidad del Punto g. 17,90 €


• Sexshop online • Tienda erótica • Juguetes eróticos • Reuniones tuppersex c/ Biada 6 ( Barrio de Gracia ) BCN

Sexshop online

www.delicatessenx.com tlf: 93 237 37 22

Gabinete psicológico especializado en gays, lesbianas y bisexuales.

Psicoterapia Individual - Terapia de pareja - Terapia Sexual Asesoramiento Online

Cita previa: 620 932 625

C/Larra, 15 3oC dcha - Madrid informacion@tuyopsicologos.com

www.tuyopsicologos.com/gayslesbianasybisexuales

11 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


12 MagLes #10 | diciembre 2013


Sexo oral

Sexo oral

10 consejos para hacerlo bien. Sólo el 30 % de las mujeres tienen orgasmos con penetración. Lo que nos da más placer que nada es la estimulación del clítoris y qué mejor que hacerlo con la boca.

1. Ir despacio, preguntar lo que quiere tu pareja.

2. Crea un ambiente agradable. 3. Antes de todo, dale muchos besos y cariño.

4. En el camino hacia abajo, dale besitos por todos los sitios que pases. Así tendrá una idea de adónde vas.

5. Empieza tranquilamente, no ataques el clítoris como una loca.

6. Usa su propia lubricación y tu saliva para mojar su clítoris.

7. El sexo oral a una mujer es

básicamente lamer la vagina desde la apertura hasta el clítoris. Cuando una mujer se excita, los labios se hinchan y se abren un poquito mostrando los labios menores para dar acceso a los partes sensibles.

8. Para algunas mujeres el

contacto directo con el clítoris es demasiado. Intenta estimularlo con cuidado y mira cómo reacciona. Puedes intentar meter uno o dos dedos mientras le lames el clítoris.

9. P regúntale de vez en cuan-

do si le gusta lo que haces o si le haces daño.

10. Mientras tiene un orgasmo

puede ser que su clítoris esté demasiado sensible para besarlo o lamerlo, eso pasa muy a menudo con los orgasmos clitorianos. Por eso, trátala con cuidado mientras tiene el orgasmo. También se puede lamer la abertura vaginal, la parte interior de las piernas o puedes subir lentamente para darle abrazos y besos y tenerla muy cerca de ti.

13 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


© Martin Page

ONIX BABE La llaman la reina del porno lésbico. Esta preciosidad con ojos de pantera tiene 26 años, nació en Benidorm y sólo lleva un año en el mundo del porno. Tenemos el placer de tenerla en la portada con Irina Vega, la actriz y productora de www.altporn4u.com. La entrevistamos para conocerla mejor y para descubrir cómo ha logrado ser la reina del porno lésbico.

Me gusta mucho tener público mirándome cuando estoy ahí haciendo de las mías... 14 MagLes #10 | diciembre 2013


Me encanta ir a la montaña con mis amigos

¿De dónde eres?

Hola, soy de Benidorm, aunque actualmente vivo en Huesca.

¿Cuántos años tienes?

¿Dicen que eres la reina del porno lésbico, por qué te has especializado en este área?

Eso dicen, yo creo que porque 26, que estoy a puntito de cum- hay muy pocas que se dediquen plir ahora el 4 de diciembre. Soy al lésbico exclusivamente. ¡Es lo que más me gusta! ¡Sin duda! del 87. Con lo que más cómoda me siento, lo más erótico y sensual a ¿Cómo y por qué empezaste a trabajar en mí parecer, ¡yo me decanto por el lesbo! Síiiii. la industria del porno? Sencillamente he tenido más trabajos y me he aburrido, quise En España es difícil porque lo que más vende es el hetero, pero probar aquí y me ha encantado, empecé con alguna escena bueno yo soy de las que hacen en shows en vivo. Me da mucho lo que les gusta y disfrutan de su trabajo, ¡¡espero que las mujeres morbo y me gusta mucho tener un público mirándome mientras consumamos mas porno!! ¡No puedo consumirlo yo todo por estoy ahí haciendo de las mías, aunque realmente lo que busco vosotras! Jajaja. es mi propio placer o el de la ¿Para ti hay diferencia otra persona, no pienso tanto entre hacer porno lésen los espectadores, pero hay personas que somos muy exhibi- bico para ser visto por mujeres o por hombres? cionistas esto es así. No, creo que eso es una tontería. ¿A qué te dedicaste

antes de empezar a trabajar en el porno?

Pues he sido dependienta, monitora de animación infantil, camarera, cajera, frutera...

¿Nos parece curioso que seas la reina del porno lésbico y que tengas novio. ¿Es cierto?

Entrevista

¿Nos puedes contar algo más…?

Hmmmm... ¿curioso? Pues amo a las mujeres, y como he dicho antes me decanto por el lesbo, me gustan las actrices, las mujeres. Mi pareja lo respeta, por lo que me siento muy afortunada. Separo mi vida laboral de mi vida privada, hay mucho respeto y a mí me encanta que entienda esto porque siempre me van a seguir atrayendo las mujeres.

¿Alguna vez has hecho porno con hombres o prefieres hacerlo siempre con mujeres? 

No, nunca he hecho con hombres y no entra en mis planes.

¿Qué porno nos recomiendas ver a las lesbianas? Pues paginas como: • www.girlfriendsfilms.com/ • www.altporn4u.com/  • www.burningangel.com/en • http://trianglefilms.com/tour/ • www.sweetheartvideo.com • www.kissmegirl.com/

15 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Onix en 60 segundos 1. ¿Una película o serie? True Blood 2. ¿Tu comida favorita? Mexicana 3. ¿Un dibujo animado? ¡Mickey Mouse! 4. ¿Un animal? Gato 6. ¿La persona más atractiva del mundo? Angelina Jolie 7. ¿Una postura? ¡La perrita! 8. ¿Un defecto?  Pereza 9. ¿Una virtud? Divertida 10. ¿Un deseo? ¡Que se acabe pronto la crisis! :D

¿Dónde podemos ver tus películas?

Mi página web esta en construcción donde pronto haré vídeos, incluso hasta personalizados al igual que shows privados.Tengo escenas y sets en: www.altporn4u.com/ 

vídeos, mi apartado de fetiches.... mis cositas que yo creo que en breve...

¿Hay algo que te gustaría hacer y aún no lo has hecho? ¿Con qué sueñas?

Me gusta mucho viajar, hacer excursiones, ir a conciertos con mis amigos... Ir de rutas gastronómicas, jajaja ,ver pelis, salir... ¡Lo normal, vamos!

Quiero ir a México y estarme dos mesecitos por allá, lo llevo pensando ya mucho tiempo... ¡pero no quiero ir sola! Jajaja. Sueño con ir viviendo en muchas partes del mundo... no me gusta acomodarme en un único sitio... no soy así…

¿Qué proyectos futuros tienes?

¿Qué hace Onix los domingos por la mañana?

¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

Tener mi propia página web y hacer sesiones de fotos yo misma, incluso personalizadas si me las encargan, al igual que

16 MagLes #10 | diciembre 2013

Muchas veces voy a la montaña :)   

Para ver el vídeo de Onix y Irina de la sesión de la portada, escanea este QR.

Vídeo y foto portada: Martin Page. www.martinpagefotografia.com

También te recomendamos pasar por la página web de Irina Vega con quien Onix Babe empezó a hacer shows. A parte de porno lésbico con mujeres bonitas, puedes leer artículos interesantes escritos por ellas. www.altporn4u.com


Columna

¿Y si froto esa roca saliente? Texto: Oldri Ruiz

Voy en el bus y hablo con las chicas de la revista por WhatsApp. Me dicen que este mes tratará sobre el Punto g. Me imagino vestida con un pantalón caqui, un chaleco, un sombrero y un látigo, todo del Kiabi, que estoy a final de mes. «Señores, el autobús se ha averiado, tienen que bajar». Nos bajamos del bus en una curva, a punto estamos de perder a una jubilada arrollada por una camioneta de esas que tienen frases a lo Paulo Coelho rotuladas «sonríe, la vida es maravillosa». Sentada sobre el frío metal del quitamiedos de la cuneta sigo con el artículo. —Cariño, ¡ahí no siento nada!— me dice mi enamorada, que como esta es mi historia es clavaita a Monica Bellucci. —Animalica, si es que estaba tocándote una ingle.

Con el optimismo que me caracteriza sonrío y aligero el paso Me echo el sombrero hacia atrás y me adentro despacio en una selva oscura donde a penas entra la luz, a lo lejos diviso una gruta y como siempre los tesoros están en cuevas, para allí que voy. Muchos investigadores a lo largo de los siglos han hablado del Punto g pero pocos han dado con él. Con el optimismo que me caracteriza sonrío y aligero el paso. La cueva está completamente cerrada por rocas enormes, me subo las gafas y pienso, si froto esa roca saliente... Un alarido me hace volver a la realidad. —Coño señora, ¡mire que le he avisado!— Grita el autobusero agachándose a recoger a la anciana que ha caído boca arriba cual tortuga haciendo perder el equilibrio a un ciclista despistado. En lo más emocionante de mi historia me levanto a socorrer a la anciana que me mira fijamente y me dice: «oye, ¿sabes que te pareces a una de la tele?».

17 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Pon a tono tu

suelo pélvico ¿Cuándo debemos empezar a cuidar nuestro suelo pélvico? Los especialistas aseguran que en la adolescencia. Por redacción

foto: itahipopresivos.wordpress.com/gimnasia-hipopresiva

La salud de nuestro suelo pélvico es fundamental para nuestra calidad de vida. Por ello, cada vez hay más unidades médicas especializadas en el tratamiento de esta zona y fisioterapeutas dedicados en exclusiva a la asistencia y prevención de problemas como incontinencia, urgencia miccional, prolapso, vaginismo y deseo sexual inhibido. Estas dolencias aparecen cada vez antes (alrededor de los 45 años) y suponen un importante deterioro de la calidad de vida. Esto es debido a los embarazos y a los partos, aunque la debilidad muscular en esa zona también puede estar producida por herencia genética, menopausia,

18 MagLes #10 | diciembre 2013

estreñimiento y actividad física extrema. Cabe destacar que independientemente de que se hayan tenido hijos o no, el paso de los años, la propia acción de la gravedad y la bajada brusca de estrógenos durante la menopau-

sia pueden ser factores claves. El sobrepeso, el estreñimiento y la tos crónica también pueden llegar a deteriorar la zona. También hay que tener en cuenta que los antidepresivos y los relajantes musculares merman el tono y aumentan la sequedad vaginal.


Deporte

Prevención Bolas chinas

Las bolas chinas estimulan las contracciones mecánicas de la musculatura. Se deben llevar puestas de 10 a 15 minutos todos los días, durante al menos tres meses. Hay de todos los tipos y precios pero las mejores son las que se pueden cambiar de peso para poco a poco aumentarlo y conseguir un entrenamiento adecuado.

Paraguas vaginal

Es un dispositivo que se introduce en la vagina igual que un tampón. Protege el periné cuando practicamos deporte de alto impacto ya que actúa como una especie de amortiguador del suelo pélvico.

Reeducación perineal propioceptiva

www.zafu-meditacion.es

Kegel

Ejercicios ideados por el Dr. Arnold Kegel. Consisten en contraer y relajar los músculos de la vagina, la uretra y el recto. Hay varios: el lento (contrae durante 5 segundos y relaja durante 5, repítelo 10 veces); el rápido (aprieta y relaja lo más rápido que puedas durante 2 minutos); el ascensor (contrae lentamente imaginando que se trata de un ascensor que va subiendo lentamente y se detiene unos segundos en cada piso); la onda (primero contrae los músculos que están alrededor de la uretra y luego los de la zona anal).

Necesitaremos unas plataformas o cojines inestables. A la vez que expiras, encoges el músculo transverso del abdomen y se contraerá el suelo pélvico.

Agua y fibra

Es indispensable llevar una dieta equilibrada rica en fibra y beber dos litros de agua al día para evitar el estreñimiento. Te recomendamos que antes de realizar cualquier tipo de ejercicio requieras una evaluación del suelo pélvico. Los ejercicios más recomendables son: la natación, la elíptica y la bicicleta, ya que todos ellos son de bajo impacto y no debilitan los músculos y los ligamentos que sujetan el útero, la vejiga y el intestino.

Lo más beneficioso: Abdominales hipopresivos

Son un tipo de ejercicios abdominales que se realizan con una postura determinada que elimina la presión sobre el suelo pélvico y se logra la apertura de la caja torácica.

Abdominales hipopresivos, aprende cómo hacerlos bien: bit.ly/1bcAaiA

19 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Por Eva Garcia

Mi primera clase de Zumba

Vale lo reconozco, hace tiempo que estoy apuntada al gimnasio y como mucho voy una o dos veces al mes (nos ha pasado a casi todas), pero hace unos días el sentimiento de culpa invadió mi cuerpo, me armé de valor, me calcé mis zapatillas y sin pensármelo demasiado me dirigí hacia el gimnasio. Escogí entrar en una clase de actividades dirigidas, ya que tengo claro que si me monto en la bicicleta o en la elíptica por voluntad propia como mucho duraré 10 minutos. Sin saber muy bien cómo, de repente, me vi rodeada de chicas súper mega fit moviéndose al ritmo de música exótica y sonriendo sin parar. Al principio me sentí un poco perdida, lo reconozco. Mi sentido del ritmo deja mucho que desear, pero, poco a poco, una extraña sensación se apoderó de mi cuerpo y me empecé a mover con algo más de soltura de lo habitual. Mi corazón iba deprisa y empezaba a notar mi camiseta cada vez más húmeda; lo estaba logrando, estaba siguiendo los pasos que marcaba la monitora. No me lo podía creer: ¡por primera vez me estaba moviendo al ritmo de la música y no parecía un pato mareado! (bueno, un poco sí), pero lo mejor es que me estaba divirtiendo y además estaba sonriendo, ¡qué fuerte sonriendo en un gimnasio, esto no me había pasado jamás! Creo que sin darme cuenta me había unido a la fiesta Zumba…

20 MagLes #10 | diciembre 2013


Por Mari Carmen Núñez

Deporte

¡Ponte en forma con zumba!

Hay muchas maneras de mantenerse en forma y pasárselo bien al mismo tiempo. No tenemos que ver el ejercicio físico como algo costoso y fuera de nuestro alcance, de hecho, el deporte no está reñido con la diversión. Este mes os traigo, desde el corazón de Latinoamérica, una forma nueva y divertida de ejercitarnos, el ZUMBA. El Zumba Fitness nace en 2001 y es mucho más que un baile, es un estilo de vida, una verdadera fiesta para el cuerpo y la mente. Desde mi punto de vista lo clasificaría como un ejercicio cardiovascular ligero que va acompañado de una coreografía y música pegadiza, es similar al aerobic pero con ritmos caribeños.

Para practicarlo no se requiere una gran forma física, por ello está indicado para todas las edades

Algo que quiero destacar sobre la clase dirigida es que la gente sale con una sonrisa en la cara, da igual si has hecho los movimientos de forma correcta o no, lo importante es que te has divertido, pues el entretenimiento es uno de los principales objetivos de esta disciplina. En general, lo recomiendo para personas a las que les gusten los ritmos latinos: la salsa, el merengue, el reggaeton, el chachachá, la samba, la cumbia y que quieran divertirse un rato mientras realizan ejercicio. En cambio, no está recomendado para las personas con poca coordinación o que desean realizar un ejercicio intenso. Podemos practicar Zumba

en casa con el Pack Zumba Fitness que incluye cinco DVD donde te enseñan los distintos pasos. Este pack es similar a los DVD de Batuka, creados para el programa Operación Triunfo, y también trae dos maracas/pesas de 500g, más una guía (con un plan dietético para diez días). Esta es una buena opción para la gente que tenga poco tiempo o a la que no le gusten los gimnasios.

El Zumba nos ayuda a ganar movilidad articular e incluso nos alivia del estrés sufrido durante todo el día. Además, esta actividad nos hará quemar aproximadamente unas 500 kcal por hora, dependiendo mucho de la intensidad de los movimientos, del peso de la persona, del estado físico, etc.

21 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Una única suscripción para todas las revistas Muy pronto podrás leer MagLes y muchas revistas más por sólo 9,99€/mes. Sin permanencia.

MagLes te regala 30 días gratis en ZTORY Entra en go.ztory.com/magles y deja tu correo.

22 MagLes #10 | diciembre 2013


23 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Paula Alcaide

Psicóloga Social y Clínica, Psicoterapeuta especializada en problemas afectivosemocionales, problemas de autoestima, dependencia emocional, relaciones de pareja. Emprendedora social Colegiada con Núm. 20186 Consultas a: palcaide@copc.cat

Hola Paula,

Soy Ruth. Estoy muy agobiada porque mi novia está sufriendo acoso laboral por parte de un compañero de trabajo que es un baboso y que le hace insinuaciones y le envía emails raros. Ella no lo conoce porque es nueva en la empresa pero le da miedo. Me crea mucha impotencia porque no sé si debería meterme, decirle algo a ese tío o si tengo que pasar del tema y dejar que ella maneje la situación (ella es demasiado educada y no le dice claramente que pare de hacer el idiota porque se siente incómoda). Me siento rara porque pienso que si yo fuera un hombre el tío iría con más cuidado. También me da miedo que pueda hacerle algo porque insiste en que se suba a su coche para traerla a casa: ahora voy a buscarla siempre, pero me pone muy tensa la situación. Por lo menos no es su jefe. Le he dicho que pregunte quién es por si pasa algo. ¡Ayuda! ¿Qué debo hacer? ¿Qué debe hacer ella?

Ruth

Hola Ruth, Gracias por compartir tu situación con las lectoras. Debe suponer una tensión constante y una fuente de malestar sentir que tú o que tu novia está en una situación de vulnerabilidad, por eso es importante tomar cartas en el asunto. Ruth, tu novia es la que tiene que gestionar este asunto, muéstrate comprensiva y dale todo tu apoyo y no sientas miedo ni te pongas nerviosa porque la ley está de nuestra parte y las políticas laborales también.

Algunos consejos para tu novia:

Da igual si tú fueras un hombre o si eres una mujer porque este tipo de conductas se tienen que erradicar desde la propia empresa y desde la ley; una amenaza por tu parte tiene más bien un efecto contraproducente. De momento intenta estar cerca de ella y protegerla en la medida en que ella te lo pida.

2. Guarda todos los emails ya que tener una prueba escrita es importante a la hora de comunicar esta situación a las instancias correspondientes.

24 MagLes #10 | diciembre 2013

1. Realiza un análisis de la situación. Ante la evidencia o sospecha de estar sufriendo acoso laboral, hay que hacer un análisis, manteniendo la calma, describiendo las situaciones. En este caso, anota los días (si puede ser también la hora aproximada) en los que este compañero de trabajo ha hecho gestos, comentarios o miradas extrañas.

3. Anota el nombre, posición y desde cuándo está este hombre en la empresa para la que trabajáis y quién es su superior.


Consulta

4. Pregunta a tus otros compañeros sobre este hombre, si les tienes confianza mejor (puede que si son mujeres te entiendan mejor o hayan captado lo mismo que tú), así sabrás si ya ha habido altercados similares con otras mujeres o en situaciones anteriores. A veces la mejor manera de frenar un acoso es que el conjunto de compañeros lo ridiculicen o lo frenen si lo ven mirándote o pasándose de la raya. No te aisles.

y están más sensibilizadas con estos temas. Cuando lo cuentes apóyate con el material escrito (puntos 1 y 2). Si no tienes pruebas o testigos, según la doctrina del Tribunal Supremo, lo que digas se tomará como lo real puesto que nada hace dudar de tu credibilidad. Será este hombre, la parte demandada, quien deberá probar la ausencia de discriminación o acoso.

5. C  omunica la situación a las instancias correspondientes. En este caso, es importante comunicarlo a alguien con quien se pueda tener confianza y que te inspire tranquilidad, si puede ser a alguien de RRHH, superiores directos y, por supuesto, los representantes legales. Normalmente las mujeres son más comprensivas

6. T ú eres la única legitimada, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Igualdad, que puede denunciar laboral y legalmente.

25 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


ยกMagLes te desea

felices fiestas y una buen

2014!

26 MagLes #10 | diciembre 2013


Fotobook 2013

27 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


AGOSTO

2014

PRECIO F INAL

1.300€

AHORA DE SDE

849 €

*

Cruceros y viajes en grupo para mujeres lesbianas y bisexuales Para reservas Tel. +34 958 566 139 Whatsapp: 674 987 251

www.thelcruise.com

28o a través de la red de comerciales. MagLes #10 | diciembre 2013

*Precio por persona en camarote cuádruple. Sujeto a disponibilidad.

OCTUBR

E 2014

A PARTIR

700 €

DE


Alquimia Por Ángela Luque Castro | fotos: The L Cruise

El Diccionario de la RAE define la palabra ‘Alquimia’ de la siguiente forma: Conjunto de especulaciones y experiencias... relativas a las transmutaciones de la materia... Transmutación maravillosa e increíble. No seré yo quién para decir si esto es correcto o no; pero para mí, ‘Alquimia’ tiene un sólo significado: Alquimia = The L Cruise Málaga se puso sus mejores galas y amaneció con los cielos despejados para recibir a todas las mujeres que, sin saberlo en ese momento, sin poder ni siquiera imaginarlo, formaríamos parte de algo que, aunque probablemente ya se hubiera experimentado en otros lugares del mapa, para nosotras sería único, mágico e irrepetible. Las cuatro alquimistas culpables de todo el elixir de vida que nos correría por las venas en los días siguientes estaban a punto de conseguir transformar la pena en alegría. El dolor en gozo. La oscuridad en la más absoluta y placentera luz que, a pesar de que nos empeñábamos en mirarla de frente, en vez de cegarnos, nos hacía aún más fuertes. The L Cruise es una fuente de

vida, una terapia para el alma, un consuelo y una expansión para todos los corazones.

ayudamos, poniendo unas lo que les faltaba a otras; y otras lo que necesitaban unas.

El continuo ir y venir del mar, el tiempo que parecía haberse detenido en un segundo y las caricias para el alma que nos fuimos regalando todas las mujeres que navegábamos en su maravilloso crucero, hicieron posible que la vida nos cambiara. Que todo se transformara. Que el sueño no terminara ahí, que aún siguiera cuando el barco atracara y tuviéramos que volver a nuestras realidades.

Hubo quien dudó y no supo si The L Cruise había sido un sueño o una realidad. Pero ahora sabemos que fue verdad, que nos inundó, que nos desbordó de experiencias increíbles, haciendo posible que la alquimia se produjera allí, que las que ya eran bellas, lo fueran aún más; que las que se sentían presionadas por el cascarón, consiguieran respirar por un agujerito; que las que habían creído ser patitos feos, desplegaran su belleza; que las que no recordaban una sonrisa, tuvieran agujetas de tanta carcajada.

50 mujeres... ¡50! Y todas nos reconocimos, nos examinamos. Meditamos unas con otras, nos perdimos en las voces que escuchábamos, reímos, bailamos, cantamos, nos acercamos, nos

Alquimia... The L Cruise... Cuento los días, las horas, para seguir descubriendo su magia...

29 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Durante los primeros dĂ­as el cachorro vivirĂĄ una exploraciĂłn constante

30 MagLes #10 | diciembre 2013


BestiaLes

¡Uno más en la familia! Patrocinado por: www.elspetitspeluts.es | Texto: Jessica Payarol

Si eres de las que te gustan los animales no te puedes perder esta nueva sección dedicada a perros, gatos y todos aquellos animales que nos enternecen. Es posible que te estés planteando la llegada de un nuevo miembro en la familia: un cachorro. Para que todo fluya de forma correcta deberemos adaptar nuestro hogar para que el nuevo inquilino se sienta cómodo desde el primer momento. Separarse de su madre y de sus hermanos es un cambio considerable para el cachorro y es conveniente tenerlo todo listo para que se sienta seguro y cómodo en su nuevo hogar. En primer lugar, deberemos poner en práctica nuestro sentido común y quitar de su alcance productos químicos, objetos valiosos, restringir el acceso a plantas (a menos que no te gusten) y cubrir los cables eléctricos para que no los muerda. Más de una nos hemos encontrado el cargador del portátil hecho añicos la noche antes de una reunión de trabajo importante…

sus necesidades o llevarlo a su lugar para hacerlo, en el caso de que aún no tenga puestas todas las vacunas. Si estás pensando cómo y dónde tiene que ser ese lugar te sugerimos que cubras un determinado espacio con papel de periódico o empapador especial de perros y dejes allí el cachorro cuando intuyas que hará sus necesidades y esperes pacientemente.

Durante los primeros días el cachorro vivirá una exploración constante, y es muy importante que nuestra acogida sea calurosa y le hagamos pasar estos primeros días de una manera divertida y sin demasiado estrés.

Si tampoco quieres poner en peligro tu precioso suelo de madera natural, te aconsejamos que utilices un par de páginas dobles para aumentar el perímetro de la zona y minimizar el margen de error. Será bueno, en la medida que sea posible, que cada vez que veas que el cachorro quiere hacer sus necesidades lo bajes a la calle lo más rápido posible (ojo durante el trayecto en el ascensor).

Si que quieres conservar tu bonita alfombra, es muy importante enseñarle dónde tiene que hacer sus necesidades. Lo más habitual es que haga pis o cacas cuando despierta de un sueño corto, después de comer y beba agua o después de jugar o de pasar un momento de excitación. Sabiendo todo esto nos podemos adelantar y sacarlo a la calle para hacer

Cuando acierte al hacerlo en el papel o en el exterior es muy importante premiarlo con chuches y muchos mimos igual que hacían contigo de pequeña. Puede suceder que el cachorro se espere a llegar a casa para poder hacer sus necesidades en el lugar que le hemos asignado. Si esto sucede, deberemos coger el papel y desplegarlo en un árbol o en un lugar

donde puedan haber olores de otros perros. No es muy glamuroso, lo sabemos, pero es por el bien de nuestro perro y el de nuestra queridísima alfombra. Si alguna vez llegamos a casa y nos encontramos con que se hizo pis en una zona no destinada para ello, no debemos caer en el error de regañarlo, ya que es posible que lo hiciera hace varias horas y no entienda el porqué de tu regañina. De esta manera, sólo conseguiremos que el cachorro nos tenga miedo y no haga las necesidades delante de nosotros. Pero te aseguramos que lo hará cuando no estés presente, así que paciencia y mucho ánimo, ¡nadie dijo que esto sería fácil!

31 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Por Marta Fernández Herraiz Consultora de Estrategia y Operaciones Licenciada en Derecho y Administración y Dirección de Empresas MBA por el Instituto de Empresa mfherraiz@hotmail.com | @mfherraiz

El rincón de los negocios y el mundo les ¡Hola chicas! ¿Cómo estáis? ¿Preparando ya las Navidades? Las fiestas navideñas implican reencuentros con la familia y con los amigos, comidas y cenas infinitas, villancicos, luces por las calles… Pero también implican compras, regalos, centros comerciales abarrotados… consumismo en estado puro. Por eso he decidido dedicar la sección de este mes a «Nosotras como consumidoras». Conocer cómo se comportan las mujeres lesbianas como consumidoras es una información muy valiosa para las empresas que quieran captar nuestra atención y vendernos sus productos. Aquí me refiero a las empresas que se dirigen específicamente a nosotras – bares de ambiente, medios de información como MagLes, agencias de turismo LGBT, festivales Les, etc. - pero también a cualquier empresa que venda productos o servicios para particulares. Cada vez las empresas tienen más en cuenta a la población LGBT en general y a las lesbianas en particular. Ya comenté en artículos anteriores que somos un mercado muy atractivo y en crecimiento. Y bien, ¿qué opináis? ¿Cómo creéis que nos comportamos las lesbianas como consumidoras? ¿Os consideráis distintas a vuestras amigas heterosexuales cuando salís de compras? ¿Creéis que nos parecemos en algo a nuestros colegas gais? Si sentís curiosidad por este tipo de cuestiones os recomiendo que visitéis la página web de

32 MagLes #10 | diciembre 2013

Community Marketing & Insights (CMI), www.communitymarketinginc.com, una empresa americana que lleva más de 20 años haciendo estudios de mercado y asesorando a empresas sobre el comportamiento de compra de la población LGBT a nivel mundial. Los datos que os muestro a continuación son algunas de las conclusiones que sacaron en uno de sus estudios anuales, la 6th Annual LGBT Community Survey de 2012. El estudio se elaboró a partir de entrevistas a más de 45.000 personas LGBT en 148 países. Las conclusiones me parecieron muy interesantes:

Tecnología y estilo de vida:

• El uso de smartphones es mayor en lesbianas que en mujeres heterosexuales (82 % vs 60 % en 2012) y el ritmo de adopción de este tipo de dispositivos también es superior. • La comunidad gay en general es muy intensiva en el uso de dispositivos electrónicos (cámaras de

fotos, smartphones, tabletas, libros electrónicos…). Destacamos especialmente en la compra de iPhones y iPads vs la población heterosexual.

Actitud frente a las marcas y comportamiento de compra

• Las lesbianas están más dispuestas que las mujeres heterosexuales a pagar un precio superior por un producto si consideran que es de calidad y de confianza. • Cuando les gusta el producto, tienden a contarlo y a compartirlo más con su círculo de amistades que las mujeres heterosexuales. •E  l nombre de las marcas o las modas influyen menos en la compra de las lesbianas que en la compra de las mujeres heterosexuales. •U  n 47 % de las lesbianas entrevistadas se habían gastado más de 350 euros en compra de ropa durante el último año, porcentaje ligeramente superior al de las mujeres heterosexuales,


Negocios

NOSOTRAS COMO CONSUMIDORAS

pero inferior al de los hombres gais (54 %). • La comunidad LGBT en general es más consumidora que la población heterosexual de productos y servicios de mejora personal, como gimnasios, tratamientos de spa o terapias profesionales. • Según este estudio, las mujeres lesbianas fumamos y bebemos en promedio un poco más que la población heterosexual. Destacamos especialmente en el consumo de cerveza y vino.

Mensajes y Marketing LGBT

• Las empresas que se anuncian en medios LGBT o que esponsorizan causas LGBT influyen positivamente en las compras de más de un 80 % de las lesbianas entrevistadas y este porcentaje llega casi al 90 % cuando nos movemos en la franja de lesbianas de entre 30 y 44 años. • Starbucks es una de las marcas que las lesbianas entrevistadas perciben como lesfriendly, condicionando positivamente su compra.

Uso de medios e interacción con la publicidad

• Casi un 60 % de las chicas lesbianas entrevistadas de entre 18 y 29 años consultan habitualmente portales LGBT. Este porcentaje disminuye al 42 aa% y al 39 % en las franjas de edad de 30 – 44 años y 45 – 59 años, respectivamente.

• Por otro lado, el número de lesbianas que en el año anterior incrementaron las visitas a portales y blogs LGBT y aumentaron la lectura de newsletters LGBT superan a las que lo disminuyeron, si bien alrededor de un 70 % afirmó mantener sus mismos hábitos respecto al año anterior.

¿Qué os ha parecido? ¿Os sentís identificadas con estos comportamientos que han salido del estudio de CMI? A la vuelta de Navidades vamos a cambiar de tercio y abordar las políticas de recursos humanos en las empresas. Los estrenos de nuevo año siempre vienen cargados de buenas intenciones, así que os vamos a explicar por qué es importante tener políticas inclusivas dentro de las organizaciones y cómo las grandes empresas se están dando cuenta de que la gestión de la diversidad permite retener talento. Os deseo desde este rincón unas felices fiestas y que disfrutéis a tope la entrada del nuevo año. ¡Nos vemos en 2014! Besos a todas.

Marta

33 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Aquí está la novela que todas estábamos esperando No podrás dejar de leerla. Escrita desde la crudeza de la realidad. Dos mujeres, un encuentro, una pasión que se irá trasformando para una de ellas en un infierno de dolor, de angustia y humillaciones. Pero alguien esta a punto de llegar, alguien que cambiara el rumbo de sus vidas...

EL CORAJE DE MIRAR ATRÁS Escrita por Begoña Sastre y editada por Eride ediciones. Corre a tu tienda, o te puedes quedar sin ella.

Invitación para la presentación firma de ejemplares en Las Palmas. 28 de DICIEMBRE 2013 a partir de las 19h. firmando ejemplares en la librería Canaima de Las Palmas de Gran Canaria.

Centro de masajes

Carrer del mercat, 3 local 3 | 08100 - Mollet del Vallès - BCN T. 935 704 010 | www.stonadecel.com

• Masaje terapéutico • Masaje relajante • Masaje Ayurvédico • Tratamientos corporales • Venta de cosmética natural artesana de elaboración própia


Del grunge a la felicidad

Nancy Johnson

¿No os ha pasado nunca que de un día para otro, como por arte de magia, todo lo que hasta hace unos meses parecía un caos se ordena y os sentís en paz? Bueno, pues a mí el otro día me pasó eso, y desde entonces estoy asustadísima. Estaba tan tranquila como siempre después de cenar, sentadita en el sofá viendo la televisión, cuando de repente me vino a la cabeza, ¡leches, no tengo nada por lo que sentir ansiedad! Evidentemente al segundo de pensar esto, tuve una horrible sensación de vacío que me llevó de cabeza a una crisis de ansiedad inducida y sin sentido, ¿por qué será que las personas nos empeñamos en esperar a que pase algo malo cuando estamos en un buen momento, y sin embargo, no nos cansamos de perseguir la felicidad en los momentos de tormenta y desdicha? El otro día sin ir más lejos hablando con mi compañera de piso sobre su nueva novia, me dice entre suspiros: «Ay, es que es perfecta. Justo lo que hacía tiempo que andaba buscando, y yo creo que le gusto», a lo que añadió: «¡buff, qué ansiedad!». Unas cuantas copas de vino después la conversación continuó por los mismos derroteros. Palabras como felicidad, ilusión o futuro, se entremezclaban con conceptos como miedo e inseguridad. ¿De qué va todo esto? ¿Será que tenemos algún pequeño interruptor escondido que se nos enciende en el momento en el que estamos a punto de ser felices y nos hace sentir miedo? ¿Por que funcionamos así? Y, sobre todo,

¿tendrá alguna conexión con el hecho de ser mujer? ¿Y con ser lesbiana? Demasiadas preguntas tal vez, pero yo lo tengo bien claro, ¡sí la tiene! Y es que, nos guste o no, la mayoría de nosotras nos hemos criado con toda una serie de modelos femeninos desquiciados que han hecho de los orfidales y los cócteles a media tarde su mejor tarjeta de presentación; y, ¿qué queréis os diga? ¡Nos han convertido en unas histéricas! Angela Channing, Sarah Jessica Parker, Shane o Belén Esteban; cada una, a su manera y por separado, nos han ido poco a poco adoctrinado en el glamour de lo desquiciante.

¡Nos han convertido en unas histéricas! Estaréis pensado: ¡vaya tela con ésta que incluye a Shane en una lista en la que también está Belén Esteban! Pues sí. La incluyo porque es el más fiel reflejo de lo que os estoy contando. ¿Puede haber tía más inestable y complicada que ella? Sin embargo, ¿quién de vosotras no ha desea-

do estar con Shane alguna vez, o lo que es peor, ser ella? ¡Dios, estamos fatal, nos encanta lo complicado! Creo sinceramente que no es un asunto de tendencia sexual, sino más bien una cosa que nos viene impuesta con el género. ¡A las personas con la combinación genética XX nos vuelven locas la gente que no es muy estable, eso es así! Las elegimos como iconos, nos colgamos pósteres y compramos camisetas de ellas, nos leemos sus biografías; y si somos lesbianas, además de todo esto, nos las queremos tirar. Yo, si queréis que os sea sincera, estoy un poquito cansada de esta onda popular pseudohipster de la tragedia, las películas de autor y los chupitos de vodka a media tarde, como fórmula para tratar de ser mas guay que nadie. ¡Quiero ser feliz, y no sentir ansiedad por ello, coño! Kurt Cobain murió hace ya muchos años, y la perra por las las chaquetas de punto y el suicidio está más que pasada de moda. Así que hoy he decidido volver a mi sofá después de cenar, y en el momento justo en el que la sensación de felicidad absoluta vuelva, pasaré de Belén Esteban, respiraré bien hondo y sonreiré, porque… ¡Nunca sabes lo que te deparará el futuro!

35 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


CINE Por Cristina Morales

PELÍCULA

******

Heterosexual Jill

PELÍCULA

******

Rosas rojas

(Imagine Me & You)

80 min | Comedia | EE UU | 2013 Directora y guión: Michelle Ehlen Intérpretes: Jen McPherson, Michelle Ehlen, Keye Chen, Shaela Cook

94 min | Comedia | Romance | Reino Unido | 2005 Director y Guión: Ol Parker Intérpretes: Piper Perabo, Lena Headey, Matthew Goode, Celia Imrie

La guionista y directora estadounidense Michelle Ehlen nos propone una divertida parodia acerca de la sexualidad, el género y la identidad en la comedia romántica Heterosexual Jill. El film se estrenó con éxito en el reciente Festival Internacional de Cinema Gai i Lèsbic de Barcelona 2013, donde consiguió una Mención Especial del Jurado por tratar temas sociales con humor y ser una película imaginativa.

Rosas rojas (Imagine Me & You) es una película británica que da una vuelta de tuerca a la comedia romántica heterosexual de toda la vida. ¿Qué pasaría si encontrases el amor de tu vida no en tu prometido sino en una chica? Todo comienza cuando Rachel y Heck, una pareja de amigos y amantes que llevan juntos muchos años deciden dar un paso adelante en su relación, para alegría de amigos y familiares, y se casan.

Jill, una mujer que se identifica como exlesbiana, le plantea a su examante, Jamie, salir de nuevo para probarse a sí misma que ya no se siente atraída por Jamie, por lo que ya no sigue siendo lesbiana. Jamie acepta el reto. A partir de aquí nada es lo que parece. Después de la sátira sobre el género que fue su début cinematográfico, Butch Jamie (2007), la realizadora está ahora preparando S&M Sally, tercer film de su serie que abordará cómicamente las relaciones de pareja.

36 MagLes #10 | diciembre 2013

Luce, una florista lesbiana, es la encargada de las decoraciones florales en la iglesia y, por casualidad, asiste a la boda de Rachel e inmediatamente se enamora de ella. Ésta agradecida por el trabajo de Luce, se pasa un día por su floristería para invitarla a cenar. Las dos iniciarán rápidamente una amistad que llevará poco a poco a Rachel a cuestionarse no sólo sus sentimientos por Luce sino también su propia sexualidad. Rosas rojas aborda el tema del amor romántico desde el punto de la normalización lésbica. Así, la película destaca por la originalidad y frescura de su historia y por sus buenas interpretaciones que transmiten con acierto los sentimientos y la ternura que sienten los personajes. La homosexualidad y el amor lésbico se representan con naturalidad y sin connotaciones negativas.


Cine & Libros

LIBROS

Por librería Berkana | www.libreriaberkana.com

VerdaderoAmor.com Dime que me amas Autora: Carsen Taite | Editorial: Egales Año: 2013

Todo el mundo sabe que el amor verdadero es una fantasía… ¿cierto? Las amigas de Mackenzie Lewis creen que ella está destinada a envejecer sola, porque, aunque es una empresaria de éxito, divertida y preciosa, solo conoce mujeres en las novelas románticas que devora o cuando sale en citas dobles con su mejor amiga, Jordan Wagner. Jordan es una carismática cirujana plástica que ha estado con incontables mujeres y las ha disfrutado a todas. Sin embargo, no le interesa envejecer con ninguna de ellas, ya que los fracasos que ha sufrido en el pasado demuestran que su elección es la correcta. A la primera señal de compromiso, huye. Tras un reto de sus amigas, Mac y Jordan deciden buscar pareja en Internet. A medida que navegan por la red, en busca de lo que a priori son cosas completamente diferentes, las dos mujeres descubren que el amor verdadero no tiene nada que ver con lo que imaginaban.

Autora: Aída Argüelles | Editorial: Odisea Año: 2011

Aída Argüelles debuta con esta comedia romántica, fresca y desenfadada, en la que nos ofrece una profunda y divertida historia en la que se entremezclan un universo de mujeres que viven y aman, que desean, sueñan y suspiran. Joan es una chica poco convencional. Profesora de psicología, escritora de monólogos, borracha profesional, Joan se define a sí misma como una «moderna de mierda». Aída Arguelles nos muestra en esta novela la búsqueda incesante del amor por parte de su protagonista: una seductora nata, incapaz de mantener las piernas cerradas, que se enamora con la misma facilidad con la que va eliminando, una a una, todas las relaciones que emprende. Siempre a punto de conseguir el amor de su vida, Joan ve cómo la magia se esfuma una vez conquistada la muchacha en cuestión. Una obra que atrapa al lector, penetrando en lo más profundo de su corazón.

37 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Otro escalofrio me recorre todo el cuerpo. Para mí es algo prohibido y a la vez excitante

No haremos nada que tú no quieras Texto: Efini

Al entrar en la estancia, sólo la luz de la chimenea encendida hace que el ambiente sea muy acogedor. Ella se acerca a mí, me estremezco, pero no es por el frío.     -Tranquila, no haremos nada que tú no quieras -me susurra al oído-. Yo sólo puedo asentir con mi cabeza, no sin antes mirarla a los ojos. Me dan tanta paz y confianza que haría todo lo que ella quisiera. Y es lo que estoy haciendo. Me quita el abrigo, pero me deja el pañue-

38 MagLes #10 | diciembre 2013

lo. Se acerca mirándome a  los ojos, se quita el suyo.     -¿Quieres tomar algo?     -Como es tu día, tú decides. ¿Qué me das?     -Te doy todo - me lo dice mirándome a  los ojos    -De momento, con un Oporto me conformo.     Sale una sonrisa de sus labios y con su paso que me encandila. Zancadas lentas, por su altura se mueve rápido pero sigilosa. Me sirve en una copa el Oporto. Sólo trae una copa -la

miro extrañada- y cuando me la da a beber toca mis dedos con los suyos.     -¿Tú no bebes?     -Sí, pero si no te importa beberé de otro recipiente.     Mirándola, sin decir nada lo entiendo. Sorbo el Oporto. Primero un trago corto para que toda mi boca y mis papilas se acostumbren a tan buen vino. Y luego mirándola a ella otro trago, este más largo. Ella se acerca a mí y bebe de mí. De mi boca, de mi labios y saborea


LiteraLes

con eso mi lengua, mis labios, hasta la última gota que cae por la comisura de mi labio. Me da un último beso. Yo casi no me puedo mover, me he tenido que apoyar en el sillón que hay detrás de mí. Espera a que me recupere, me mira:     -¿Juegas ?     -¿A qué?     -A un juego que te gustará, pero que tendrás que tener mucha confianza en mí. Mírame, nunca te haría daño...     -Lo sé.      Es lo único qué atisbo a decir. Otro escalofrio me recorre todo el cuerpo. Para mí es algo prohibido y a  la vez excitante. Mi «Yo» racional me dice: «que no, que no me vaya». Y mi «Yo» sensual me dice: «que sí», porque recuerdo una frase de una actriz que dice que «las niñas buenas van al cielo, pero las malas a todas partes». Quiero ir a todas partes, me cansé de ser buena...

Voy a desvestirte. ¿Me dejas?     -Juego.     -Sé que te ha costado mucho y sólo espero no decepcionarte.     -Sé que no.     -Cierra los ojos.     Los cierro. Ella se acerca a mí y despacio, muy despacio estira de mi cuello el pañuelo y no puedo evitar pensar en lo q me dijo: «no lo pierdas, lo vas a necesitar». Oigo como la seda pasa por sus manos y se pone detrás de mí y me anuda el pañuelo. Después de tapar mis ojos, se acerca al oído susurrándome.     -¿Te aprieta?     -¿Debería?     -No, sólo quiero que seas sincera. ¿Ves algo?     -No.

    Coge la copa de la mesita donde la dejé yo. Bueno o eso creo, sólo oigo el ruido de la copa y el crepitar del fuego. Siento su proximidad. Me coge y me abre los labios de forma muy posesiva. Me pasa la bebida -el Oporto- en mi boca, parece lava. Ella me besa, su lengua con la mía. Juega, la engaña, la come... Es un beso apasionado y como tal casi me hace caer. Pero ella está muy atenta y me coge, deja la copa en la mesita. Se pone detrás de mí, oigo su respirar, otro respingo y con cada respingo mi sexo se empapa más. Es sofocante.     -Voy a desvestirte. ¿Me dejas?     -Es tu día, tú decides y sobre todo es tu juego.     -Sí, es verdad     Se pone delante de mí y empieza a desabotonarme, uno por uno, los botones de mi blusa. Y cuando la piel sale, la besa..., cuando llega a mis pechos los acaricia, ve que ya casi no me puedo mantener de pie.     -Te voy a sentar para que no te caigas -yo sólo asiento-.     Me lleva despacio, muy despacio. El sillón está cerca. Pero no, me lleva a un mesa de madera y me sienta encima de ella, ahí sigue desabrochándome más botones. Yo sólo puedo apoyar mis manos en los bordes y casi tiro la copa de Oporto.     - ¡Cuidado!     -¡Lo siento!     -No pasa nada, tranquila, ha sido una torpeza mía.     -¿Sigo?     -Sigue...     Me desabrocha el último botón. Yo estoy ¡uf!... -me da un beso-  muy caliente. Se deleita con mi lengua, que en este momento está hechizada con la suya. Yo la abrazo e intento tocarla, ella retira mis manos...     -No, es mi juego y yo te diré cuándo.

    -¡No puedo más!     -Si puedes, tranquilízate, tengo todo un día.     -¡Uf!     -¡Shiss!, más adelante.     -Vale, lo intentaré.

Me da un beso en la frente y sigue bajando     Me da un beso en la frente y sigue bajando, besándome los pómulos. Dándome un beso rápido en los labios, no tan rápido en el cuello. Baja, da un beso a cada pecho por encima del sujetador, no lo ha quitado, baja al ombligo, mete su lengua en él. Baja con su lengua, recorre la cinturilla del pantalón, sus manos desabrochan el botón. Cada tramo de piel ganada la besa o la saborea, baja, resbala los pantalones tocando mis muslos, besándolos, mordiéndolos... Yo me he caído hacia atrás. Estoy en la mesa con la cabeza de un lado a otro y oyendo unos sonidos que me niego a que sean míos -de una señorita como yo-, parecen los de una mujer saciándose de sexo. Baja hasta las rodillas, las besa, las acaricia y hace una cosa que logra sacar otro sonido de mi boca. Las besa por detrás, y sobre todo algo que me sorprende, les pasa la lengua por detrás y luego echa su aliento cálido en ellas. Eso me puso como vulgarmente se dice a 100. Me quita las medias despacio, muy despacio, es como una caricia y luego los zapatos. Besa mis tobillos, no me quita las bragas ni el sujetador. Sube, se pone entre mis piernas...     -Segunda fase. ¿Sigues jugando?     -Sí.     Coge algo de la mesa, oigo el

39 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


sonido del cristal, me besa en la boca. Tiene Oporto, yo lo bebo con ella y siento algo más. Algo que está frío..., y entonces me estremezco. Yo, ahí, tirada encima de la mesa y eso que está frío. Siento desconcierto...     -Sí, es algo que corta, pero no te haré daño. Lo juro, sólo quiero un trofeo, ¿me lo das?     Me cuesta articular palabra, pero yo me he metido en este lío, así que tengo que ser consecuente. Sí, me pasa la hoja de lo qué parece ser un cuchillo. Lo desliza por el cuello, baja, aguanto la respiración y entre mis pechos se para..., y noto como entre mis pechos penetra la hoja -esta fría aún y corta -, suelto la respiración     -¡Me las pagarás!

Ya será tu turno y entonces estaré en tus manos     -Ya será tu turno y entonces estaré en tus manos.     Sigue bajando la hoja por mi estómago. Baja pero haciendo dibujos en mi cuerpo. Me estremezco y aunque parezca mentira mi sexo traidor no para de generar jugos. Parece una fuente, baja y llega a la cintura, a mis bragas...     -¡No! ¡No!     -¿Por qué no?     -Son carísimas, no lo hagas.     -Te compraré 100, 1000...     -Entonces sí.     Y resbalando la hoja del cuchillo corta, y mi sexo liberado ya de toda opresión deja caer un poco de mí en ella. Se da cuenta, separa mis piernas y con su dedo lo recoge, no sin antes poner su dedo en mi clítoris. Y eso hace qué de mi boca salga otro suspiro y no pueda quedarme quieta...

40 MagLes #10 | diciembre 2013

    -¡No pares! ¡Termina!     -¡No!     Me coge los muslos, se amolda a mí, oigo cómo su ropa se desprende de ella rápidamente. Noto sus muslos pegados a los míos...     -¿Cómo lo quieres rápido o lento?     -Lo quiero como tú desees.     -Buena contestación.     Oigo como coge algo y a continuación, siento en mi ombligo un líquido que no está muy frío, pero eso no hace que no me estremezca. Ella me coge las caderas...     -No te muevas. Verás..., te he llenado el ombligo de Oporto. Tu misión es que no se salga. Si se sale, paro...     -¿Paras de qué?     -Sonríe-, ya lo notarás...     Empieza con su dedo a abrirme despacio, muy despacio, sus dedos juegan con mi sexo; al instante lo entiendo todo...     -¡Puta, no podré!     -Sí que podrás...     -De verdad, no podré.     -Entonces pararé.     -Ni se te ocurra.     -Recuerda, pienso bebérmelo al final. Si derramas paro.     -Bien, acepto.     Empieza otra vez, mueve su dedo, abre mi sexo y con otro juega con él despacio, sin prisa empiezo a tener calor, mucho calor. No quiero moverme y eso me excita, pienso que no estaré concentrada, pero no, es al revés. Por qué cómo no veo, siento el líquido cómo se mueve en mi ombligo. Mete otro dedo muy despacio. No me puedo aguantar, necesito correrme, pero me moveré. Me muevo un poco y noto como el líquido se mueve...     -Cuidado, casi paro. No, contesto, no puedo. Mueve un poco más deprisa sus dedos. ¿Paro?

    -¡Si paras te mato! Bébete eso y no me hagas sufrir más.     -Daré un pequeño sorbo, no te muevas...

Lo hace, pero todo esto sin parar de mover los dedos      Lo hace, pero todo esto sin parar de mover los dedos. Estoy a punto. Ella parece darse cuenta y eso hace que su ritmo en los dedos sea otra vez más lento, estoy perlada de sudor     -Acaba ya por favor. Me matarás.     -Sería una muerte muy dulce -da otro lengüetazo a mi ombligo-.     -Todavía hay, así que no te muevas mucho. -Sigue con los dedos, ahora se centran en mi clítoris, un dedo, dos dedos-.     -¡No puedo más! ¡Voy a estallar, bébete el puto vino!     -My lady, esa era la palabra mágica...      Y bebe de un sorbo el contenido de mi ombligo y como no ha dejado en ningún momento de acariciar mi clítoris, me corro, resbalo casi por la mesa. Pero ella me aprieta los muslos y eso hace que mi orgasmo sea mas intenso... Cuando ya puedo hablar, lo único que puedo decir es:     -Ya será mi día y entonces te vas acordar.- Me da un beso intenso en la boca, me quita la venda y la miro a los ojos- Y si me paso toda la vida contigo, ¿me harás muchas veces esto?     -Mujer, si te tengo que comprar 1000 bragas será por algo, ¿no?


Moda

Consigue el look de...

Maria Bello

Este es el look que llevó Maria Bello durante la fiesta Pink Party, celebrada en Santa Mónica y en motivo del Día Mundial contra el Cáncer de Mama. La fiesta se llenó de celebrities para recaudar fondos para el programa Cedars Sinai que lucha contra la enfermedad. Se lograron recaudar hasta 9 millones de dólares. Ahora puedes conseguir este look por un precio muy razonable.

Cinturón SUITEBLANCO: 11,99 €

Zapato TACÓN PIEL ASIMÉTRICO Zara: 59,95 € Vestido Blanco Almari: 50 € Vestido KAUFMANFRANCO: CPV Zapatos Christian-Louboutin: 445 €

Foundation Matt Finish Rituals 20,50 €

Colour brusher Marks & Spencer 15 €

Rimmel Superdry 12 €

Glow in the dark lipcolour. Asos 15 €

Vernis Petal Pink Crabtree & Evelyn 7€

41 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


RECOMIÉNDANOS

TU PRENDA FAVORITA

¿Has comprado algo que te guste mucho? Mándanos una foto y la marca a redaccion@maglesrevista.com

© Accessorize

© River Island

© Diesel

42 MagLes #10 | diciembre 2013

© H&M


Moda

© H&M

© Superdry

© H&M

© Accessorize

© Diesel

© Victoria

43 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Columna

Columna Canalla

Mujer enfadada

Las mujeres tenemos, por naturaleza, en general, facilidad de enfado. En mi caso, la lógica y la emoción se besan, se magrean y acaban en la cama entrelazadas... día sí, día también. No lo puedo evitar: en mi mente la subjetividad le da una paliza a la objetividad y no veo las cosas con perspectiva. Mis enfados son recurrentes, compulsivos e irracionales. Y de ellos, como del sexo, sólo se puede esperar una explosión final que te deja exhausta. Ayer me enfadé mucho por algo que no recuerdo. Hoy me ha venido la regla y me he quedado más tranquila. Cuando escuché hablar del SPM (Síndrome Premenstrual) por fin empecé a ser una mujer libre y feliz. Si me sentía triste y me comía una tableta entera de chocolate del Mercadona: el SPM. Si me enfadaba por cualquier chorrada y me daban ganas de pegar a la gente por la calle con los arbolitos de navidad de los chinos como arma: el SPM. Si me entraba una llorera imprevista y mocosa que me dejaba con el rimel a churretones por la cara: el SPM. Desde entonces me enfado, lloro y se me caen los mocos igual, pero al menos ya no es mi culpa. El problema son los días de la semana que viene,

44 MagLes #10 | diciembre 2013

porque claro, ayer era SPM, hoy es la regla, pero ¿qué pasa los días postregla que aún no son SPM? Me he inventado una solución perfecta: A) Los estrógenos B) Asumir que yo soy así C ) S PM Como mis queridas lectoras ya sabrán, yo siempre elijo C de Coco. Pero cómo puede ser si ya hemos dicho que el Síndrome Premenstrual siempre es los días antes de la regla? Porque no me refiero a ese SPM, sino al Super Pivón Moreno que siempre, siempre, siempre tiene la culpa de todo, todo, todo lo que me pasa.


Entrevista

Hemos conocido la marca alemana NJULEZZ y nos ha encantado. La moda queer de NJULEZZ está diseñada por Sabrina Dirks y Kathi Lindner, que empezaron su negocio en el 2011 en el Orgullo de Colonia. Invertieron hasta el último céntimo que tenían para pagar el estand en el Orgullo Gay y tuvieron muchísimo éxito, a la gente les encantó y vendieron casi todos los productos que llevaron.

45 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Nuestras prendas no son demasiado cortas ni marcan el escote, no parecerás una bailarina de la danza del vientre

Sabrina lleva la nueva camisa vaquera ROSALIE.

¿Cuánta gente forma parte del equipo NJULEZZ?

Sólo somos dos personas. Yo misma y mi prometida Kathi. Ella es muy organizada y controla el stock y conoce muy bien nuestros productos. Yo soy la estratega caótica, planifico eventos y campañas, tengo contacto con los clientes y también me encargo de la parte financiera. Las dos somos muy creativas, nos apoyamos mutuamente y nos complementamos muy bien.

¿Para quiénes son los productos de NJULEZZ, son específicamente para chicas lesbianas?

No, son para todo el mundo. Pero somos lesbianas y la mayoría de nuestras amistades son

46 MagLes #10 | diciembre 2013

queer. Sin duda, seguimos ese estilo de vida, porque nosotras vivimos así. Pero tenemos clientes heterosexuales y también chicos gais. ¡Todo el mundo es bienvenido!

¿Cómo definiríais el estilo de NJULEZZ?

NJULESS representa la feminidad y la belleza individual lejos de lo que consideramos mainstream. No nos importa lo que dicte la moda del momento. Nos encantan las mujeres valientes y con estilo casual. La moda sin obligaciones. Ponemos mucha atención a la forma de nuestras camisetas y sudaderas. Nuestras prendas no son demasiado cortas ni marcan el escote, no parecerás una bailarina de danza del vientre.

¿Cuál es tu prenda NJULEZZ favorita?

Me encanta la nueva camisa vaquera ROSALIE. Es perfecta para las chicas a las que les guste llevar pantalones de talle bajo. Como a mí. :-)

¿De dónde sacáis la inspiración para vuestros diseños?

De todas partes. De internet, de los festivales del orgullo gay donde vamos a vender productos, de fiestas. Puede ser cualquier cosa. Nuestros ojos están siempre abiertos.

¿Os fijáis en las tendencias de la calle?

En realidad no. Esto es lo que más nos gusta de la escena de la moda queer, que las tenden-cias


Entrevista

Kathi lleva la camiseta VRENY el gorro BARNEY.

son muy personales. Por supuesto que hay elementos básicos pero depende de cómo los lleves. En EE UU algunas personas queer visten con gorras y cosas de estilo deportivo. En Alemania esto no se lleva nada... hay mil posibilidades y esto nos encanta.

¿Tenéis algún icono de la moda?

No tenemos ninguno. Kathi es muy flexible con su estilo, un día lleva pantalones de talle bajo y una camiseta tipo tank top y otro día se pone un vestido. Yo soy más andrógina y tengo un estilo muy básico tipo tejanos ajustados, camiseta blanca y un par de botas.

Si tuvierais todo el dinero del mundo ¿qué haríais?

En relación con NJULEZZ diseñaría una colección completa con zapatos, pantalones, chaquetas y todo lo que se me ocurriera para tener un look muy cool. Es muy costoso producir diseños propios,

pero me encantaría poder tener la libertad de hacer todo lo que tengo en la mente sin tener que preocuparme por el dinero.

¿Qué es lo mejor que ha pasado en NJULEZZ? Ser reconocidas por clientes de fuera de Alemania, esto es realmente emocionante. Nos hace muy felices saber que en diferentes lugares del mundo hay chicas que se están arreglando para salir y se ponen nuestras camisetas.

Nos pareció veros con Tegan y Sara, ¿cómo fue esto?

¿A quién os gustaría ver con una prenda de NJULEZZ?

A mi me encantaría ver a Ellen DeGeneres con una de nuestras camisetas en su programa de televisión porque la admiro muchísimo.

¿Queréis decirles algo a nuestras lectoras?

¡Sí! Estamos planeando nuestro viaje a Barcelona para el Pride 2014. ¡¡Estamos deseando venir!!

www.njulezz.com www.maglesshop.com

Ah no, esta foto que aparece en Facebook es de una de nuestras clientas de Austria. Tenemos unas fans increíbles y tenemos mucho contacto con ellas. Hablamos mucho, vienen a vernos o nos encontramos cuando salimos. Formamos parte de sus vidas y comparten este tipo de momentos con nosotras. ¡Nos encanta!

47 MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Caprichos © Mr Wonderfull

© LEON&HARPER

© Diesel

© Mr Wonderfull

48 MagLes #10 | diciembre 2013

para regalar


Caprichos

© H&M

© Stona de cel

© Polaroid © Rituals

© Mr Wonderfull

© Desigual


Bollihoróscopo Texto: Paloma Negra

Capricornio

22-12 – 20-1

Pronto volverá un amor que ya dabas por perdido. Presta mucha atención porque llegará de manera dulce y muy silenciosa. No abrirá ni su linda boquita y ya estarás otra vez entre sus brazos…

Piscis

20-2 – 20-3

Lo que no funcionaba ya está fuera de tu vida. Estás dolida pero tienes la fuerza necesaria para realizar esa transformación que tú y yo sabemos que necesitas. ¡Levántate del sofá ya mismo y adelante!

Acuario

Aries

21-3 – 20-4

Hace varios días que no tienes demasiado apetito sexual. Esta bajada de la libido se debe al drástico descenso de temperaturas. Enciende la estufa, ponte tus mejores galas y arrastra a tu chica a la cama.

Tauro 21-4 – 21-5

Géminis

Cáncer 22-6 – 23-7

Leo

No sigas esperando a que la felicidad llame a tu puerta. Deberías actuar ya, arriesgarte y ponerte a prueba como nunca antes lo habías hecho. Eres fuerte y decidida, ¡no dudes más y ataca!

Sé que te encanta caminar por la cuerda floja, pero a veces también te apetece pisar tierra firme. Aunque vayas de dura, la ternura te pierde y te interesa más que los dramas. No seas tonta… disfruta lo que estás viviendo y déjate llevar.

Virgo

24-8 – 23-9

Eres muy emotiva y esto te podría llevar a dar pasos erróneos. Sé más racional dentro de unos límites, y no te dejes llevar por los celos, ya que las dos sabemos que son infundados. Déjate ya de paranoias.

Escorpión

24-10 – 22-11

Estás atravesando un buen momento. Cuando el corazón se llena de luz, se contagia al resto del cuerpo. Vive el momento y no busques explicaciones a lo que te está pasando.

50 MagLes #10 | diciembre 2013

21-1 – 19-2

Tus proyectos avanzan a gran velocidad, sabemos que estás agotada, pero no te preocupes es sólo algo temporal. No te sueltes tanto en la pista de baile y procura dormir tus ocho horas, sin ellas no eres nadie.

22-5 – 21-6

Los achaques no van a poder contigo. Has pasado unos días muy resfriada y sin ganas de nada, pero en un par de semanas estarás dándolo todo en tus clases de spinning y mirando de nuevo a esa chica que tanto te gusta. 24-7 – 23-8

Se avecina una intensa temporada de éxito y por ello te recomiendo que guardes algo de fuerzas. Últimamente estás malgastando energías cotilleando sobre bollodramas. Olvídate de esto y céntrate en lo tuyo.

Libra 24-9 – 23-10

Has pasado una temporada difícil con tu pareja pero has sabido reconducir los problemas y nos alegramos por ello. Aprende a relajarte tal y como tú sabes y disfruta plenamente de esta reconciliación.

Sagitario

23-11 – 21-12

Sé que estás viviendo un momento de aparente quietud, pero aprovéchalo porque esto cambiará en breve. Prepárate porque ha llegado tu turno y muy pronto estarás on fire otra vez.


NEXT & Horóscopo Agenda & Agenda

AGENDA Para más información visita www.masqueles.com

Diciembre

Enero

Los Tango Queer de tango para martes Clases chicas en La Morocha

Los Tango Queer de tango para martes Clases chicas en La Morocha

Los Diamonds in the Sky! Axel Hotel viernes En Viernes. A partir de las

Los Diamonds in the Sky! Axel Hotel viernes En Viernes. A partir de las

DOLL’S 19 PLASTIC “CHRISTMAS EDITION”

18 BASTET EN CONCIERTO

Martes. 19:30 h. Sitges, Barcelona.

18:00 h. Barcelona.

Para celebrar la Navidad por todo lo alto. Con entrada libre y una super rifa! En La Farra 23.00 h. IGUALADA (BCN)

TERAPÉUTICO 20 GRUPO PARA GAYS Y LESBIANAS:

ENTENDIÉNDONOS NO, LO SIGUIENTE” Un viernes al mes tienes esta propuesta, para establecer nuevas formas de relación que te den mayor felicidad y satisfacción personal. CENTRO ELEUSIS 16.30 h. Madrid

PARTY FIN DE 31 MELON AÑO!!!

Cena, cotillón, fiesta, desayuno, barra libre, after y alojamiento para las 100 primeras en llegar ¿De verdad te lo vas a perder? 21h. Masía Can Foix

Martes. 19:30 h. Sitges, Barcelona.

18:00 h. Barcelona.

Concierto + firma de discos de la primera rapera abiertamente lesbiana de España. FNAC Xanadú. Foster’s Hollywood Xanadú Arroyomolinos (Madrid)

¡No dejes de visitar masqueles.com cada fin de semana para que no te pierdas ni una!

www.masqueles.com

AGOSTO

Dirección Celina Koekenbier diseno@maglesrevista.com Sílvia Galofré webandmedia@maglesrevista.com Edición Cristina Morales Maquetación www.insight-design.es Publicidad comercial@maglesrevista.com Asesora legal Eva Palacios Foto Portada Martin Page www.martinpagefotografia.com Marketing online Sílvia Galofré Redactores Ana Adán Mari Carmen Núñez Eva Garcia Paula Alcaide Oldri Ruiz Pili Múñoz Nancy Johnson Marta Fernández Herraiz Coco Lestan Paloma Negra Efini Ángela Luque Castro Jessica Payarol ISSN: 2340-406X Deposito legal: B.18053-2013 MagLes no se hace responsable de los opiniones expresadas por los colaboradores en sus artículos ni del contenido de los anuncios publicados. Los precios de los productos que aparecen en MagLes pueden sufrir modificación. PROUD TO BE A MEMBER OF

Gay European Tourism Association

51

MagLes #10 | diciembre 2013

Volver al sumario


Enjoy your

¡AHORA! €/MES

12245MEESREESSES T 99 € SIN IN RADA 6 ENT E. 2,44% T.A.

HAMAMATSU MOTOR ¡VEN A PROBARLA! Mallorca, 337. Barcelona Tel. 934 762 310

www.hamamatsumotor.com

52

Financiación de motos marca Suzuki MagLes #10 | diciembre 2013 modelo Van Van 125, precio al contado 3.699,00 €. Entrada 699,00 €. Plazo 24 meses, 24 cuotas de 125,00 € Tipo Deudor Fijo 0,00%, T.A.E. 2,44% (La T.A.E. podrá variar ligeramente en función del día de la firma del contrato y de la fecha de pago de las cuotas). Intereses subvencionados por Suzuki. Comisión de Apertura 2,50% 75,00 €, Al contado. Importe Total del Crédito 3.000,00 €, Coste Total del Crédito 75,00 €, Importe Total Adeudado 3.075,00 €. Siendo el día de contratación 01/10/2013 y primer pago el 05/11/2013. Oferta valida hasta el 31/12/2013. Financiación ofrecida, sujeta a estudio y aprobación por parte de Santander Consumer E.F.C., S.A.


MagLes 10 | El Punto G