HEIRATEN
STANDESAMT
IN KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE
HEIRATEN IN KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE
INHALT
Vorwort des Bürgermeisters
Anmeldung zur Eheschließung
Wo heiraten?
Kleiner Trauungssaal, Kumpfgasse 20 Stadthaus
Schloss Maria Loretto
Seepark Hotel GmbH
Stift Viktring
Wörthersee Schifffahrt
Schloss Mageregg
Sandwirth
Weingut Karnburg
Impressum:
Herausgeber: Magistrat der Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee, Abteilung Bevölkerungswesen/Standesamt, Kumpfgasse 20, 9020 Klagenfurt am Wörthersee; Fotos: StadtPresse, Nikolaus Zangerl, Bigstock; Layout und Druck: StadtKommunikation, StadtDruckerei, Neuer Platz 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
2
Gesucht, gefunden –in Liebe verbunden…
Die Entscheidung, den Lebensweg künftig gemeinsam zu gehen und das auch offiziell vor dem Standesamt zu besiegeln, ist eine der schönsten Weichenstellungen im Leben.
„Zwei Hände, zwei Ringe, ein Versprechen geben.
Zwei Körper, zwei Seelen, ein gemeinsames Leben. Aus zwei wird eins.“ Als Bürgermeister freut es mich, dass Sie sich entschieden haben, sich in Klagenfurt das „Jawort“ zu geben.
Die standesamtliche Trauung im geschmackvollen Festsaal des Stadthauses auf der Anhöhe neben dem Klagenfurter Stadttheater hat nach wie vor Tradition. Es gibt in der Landeshauptstadt weitere Möglichkeiten, sich das Jawort vor einer Standesbeamtin oder einem Standesbeamten zu geben. Brautpaare können sich im Schloss
Maria Loretto, im Schloss Mageregg, im Schloss Hallegg, im Stift Viktring, im Seepark Wörthersee Resort, am Weingut Karnburg oder auf einem Wörtherseeschiff trauen lassen. Suchen Sie Ihre perfekte Hochzeitslocation aus und machen Sie Ihre Feier zum unvergesslichen Erlebnis.
Planen Sie eine romantische und unvergessliche Hochzeit mit viel Freude, denn auch das ist Teil des Weges in ein gemeinsames Leben. Viele kennen den Spruch „Etwas Altes, etwas Neues, etwas Blaues ...“, der in England seinen Ursprung hat, aber auch bei uns beliebt ist. Mit dem vorliegenden Ratgeber möchten wir Sie bei den Vorbereitungen sehr gerne unterstützen.
Bleibt mir persönlich nur, Ihnen für den Hochzeitstag gutes Gelingen und für den gemeinsamen Lebensweg Freude, Verständnis, Respekt, Gelassenheit und immerwährende Liebe zu wünschen!
Ihr Christian Scheider Bürgermeister
3
ANMELDUNG ZUR EHESCHLIESSUNG
Standesamt Klagenfurt am Wörthersee
Kumpfgasse 20, 1. Stock
9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 463 537-4020
standesamt@klagenfurt.at Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. von 8.00 bis 12.00 Uhr
Mo. bis Do. nachmittags auf Terminvereinbarung
Der standesamtlichen Trauung muss ein Ehe-Ermittlungsverfahren voraus gehen. Dafür zuständig ist jedes Standesamt Ihrer Wahl in Österreich.
Bis zu sechs Monate vor ihrem Wunschtermin könnten die Standesbeamten für Sie tätig werden. Für das Ehe-Ermittlungsverfahren ist eine persönliche Vorsprache notwendig.
Seit 1. November 2014 gibt es in Österreich ein Zentrales
Personenstandsregister. Damit Ihre Daten korrekt eingetragen werden können, bringen Sie bitte folgende Urkunden im Original mit. Sie sind ledig?
• Geburtskurkunde
• Staatsbürgerschaftsnachweis
• Allenfalls Nachweis akad. Grad
• Amtlicher Lichtbildausweis
Haben Sie gemeinsame Kinder?
• Geburtsurkunde
Hatten Sie eine Vorehe oder eingetragene Partnerschaft?
• Heirats- oder Partnerschaftsurkunde
• Scheidungsbeschluss, -urteil mit Rechtskraftbestätigung
• Sterbeurkunde
Für ausländische Staatsbürger richtet sich die Vorlage der Urkunden nach dem Recht des jeweiligen Heimatstaates.
Detaillierte Informationen zur Hochzeit erhalten Sie in Ihrem Standesamt oder unter www.help.gv.at
4
WO HEIRATEN?
Standesamtliche Trauungen finden grundsätzlich im Trauungssaal des Stadthauses, Theaterplatz 3, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, statt.
KLEINER TRAUUNGSSAAL
Kumpfgasse 20, Amtsgebäude
9020 Klagenfurt am Wörthersee
Eheschließungen finden während den Amtsstunden statt!
5
WO HEIRATEN?
Standesamtliche Trauungen finden grundsätzlich im Trauungssaal des Stadthauses, Theaterplatz 3, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, statt.
STADTHAUS
Das Stadthaus – ehemaliges Kleinmayrhaus – liegt westlich des Stadttheaters Klagenfurt auf einer kleinen beschaulichen Anhöhe. Es wurde im 18. Jahrhundert errichtet und 1830 zu einem biedermeierlichen Herrenhaus umgestaltet. Seit 1968 steht es im Eigentum der Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee. Der über einen Lift erreichbare Trauungssaal befindet sich im Obergeschoß dieses Gebäudes und ist mit einer induktiven Gehöranlage ausgestattet.
6
Standesamtliche Trauungen sind im Stadthaus an folgenden Tagen möglich:
Montag bis Donnerstag: 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag und Samstag: 09.00 bis 12.00 Uhr
Auf Wunsch und nach vorheriger Vereinbarung mit den jeweiligen Betreibern kann eine standesamtliche Trauung auch an folgenden, besonders romantischen Orten durchgeführt werden:
- Sandwirth
- Schloss Mageregg
- Schloss Maria Loretto
- Seepark Hotel GmbH
- Stift Viktring
- Wörthersee Schifffahrt
- Weingut Karnburg
7
Der schönste Augenblick im Leben ist der, wenn man das Ja-Wort gibt. Es mündet darin alles Streben und ist Erfüllung wenn man liebt.
Horst Winkler
SCHLOSS MARIA LORETTO
Märchenhaft heiraten im stilvoll renovierten und revitalisierten Schloss Maria Loretto und der wunderbaren Wörthersee-Kulisse. Der Trauungssaal befindet sich im Obergeschoß des Schlosses.
Für Besichtigung und Beratungsgespräche
kontaktieren Sie bitte:
Adi Kulterer
adolf.kulterer@feinekuechekulterer.at www.feinekuechekulterer.at
Schloss Maria Loretto
T +43 463 36183-10
schlossmarialoretto@gmx.at www.schloss-loretto.com
In der Schlosskapelle ist nach Vereinbarung mit dem zuständigen Pfarramt St. Martin auch eine kirchliche Trauung möglich.
9
SEEPARK WÖRTHERSEE RESORT
Das Seepark Wörthersee Resort liegt mitten in der wunderschönen Lendlagune in der Nähe des Wörthersees. Standesamtliche Trauungen sind im Resort und in der 3.000 m2 großen hoteleigenen Parklandschaft mit Rosenpavillion möglich. Das moderne Ambiente verbunden mit dem Service eines 4-Sterne-Resorts machen das Seepark zu einemn stilvollen Ort für Ihre Traumhochzeit.
KONTAKTADRESSE:
Manuela Hauer-Pawlik
Seminar und Bankett Manager
MP Seepark Hotel GmbH
Universitätsstraße 104, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 463 204 499 732
manuela.hauer@seeparkhotel.at www.seeparkhotel.at
10
STIFT VIKTRING
Das ehemalige Zisterzienserstift Viktring zählt zu den schönsten Klöstern in Klagenfurt. Standesamtliche Trauungen sind im Freskensaal möglich. In diesem prachtvollen Saal im zweiten Stock war ursprünglich die Stiftsbibliothek untergebracht.
KONTAKTADRESSE:
BRG Klagenfurt-Viktring
Stift-Viktring-Straße 25
9073 Klagenfurt am Wörthersee-Viktring
T +43 463 281 469
F +43 463 282 142
brg-viktring@lsr-ktn.gv.at
www.brg-viktring.at
11
WÖRTHERSEE SCHIFFFAHRT
Nach vorhergehender Vereinbarung mit der Wörthersee Schifffahrt führen wir Ihre standesamtliche Trauung gerne auch auf nachstehenden Schiffen durch:
DS „Thalia“
MS „Klagenfurt“
MS „Kärnten“
MS „Velden“
KONTAKTADRESSE:
WSG Wörthersee Schifffahrt GmbH
Friedelstrand 3, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 463 211 55
F +43 463 211 55-15
office@wsg.co.at
www.woertherseeschifffahrt.at
12
SCHLOSS MAGEREGG
Repräsentativ heiraten in Schloss-Ambiente. Das im Renaissancestil erbaute Jagdschloss Mageregg mit prachtvollen Sälen, Wild-Tierpark und Restaurant.
KONTAKTADRESSE:
„Blattschuss“
Restaurant Schloss Mageregg
Magereggerstraße 177, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 664 353 20 22
T +43 664 199 23 03
13
SANDWIRTH
Der schönste Tag im Leben sollte auch gebührend gefeiert werden!
Das Traditionshaus „Sandwirth“ bietet besonderen Flair für eine romantische Hochzeitsfeier mitten in Klagenfurts Altstadt.
Das Team begleitet vertrauensvoll durch diesen besonderen Tag.
• Separate und abgeschlossene Säle und Räume
• Individuelle Hochzeitsmenüs und -buffets
• Gemeinsame Ablaufplanung
• Organisation von Musik & Dekoration – auf Wunsch
KONTAKTADRESSE:
Hotel Sandwirth GmbH
Pernhartgasse 9, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 463 56209-502
meetingpoint@sandwirth.at
www.sandwirth.at
14
WEINGUT KARNBURG
Feiern Sie Ihre standesamtliche Hochzeit bei uns am Weingut und lassen Sie sich anschließend in unserem Restaurant kulinarisch verwohnen.
Ob Sie klein feiern mochten, oder ob Sie eine große Gruppe an Gasten mitbringen, wir haben genugend gemutliche Raume für bis zu 120 Personen und auch fur jeden Anlass das passende Ambiente.
KONTAKTADRESSE:
Restaurant Leiten am Weingut Karnburg
Georg Lexer / Sem Kegley
Leiten 6, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 676 35 04 220
leiten@alpenspirit.eu
info@weingut-karnburg.eu
15
Standesamt Klagenfurt am Wörthersee
Kumpfgasse 20
9020 Klagenfurt am Wörthersee
T +43 463 537-4020
standesamt@klagenfurt.at Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. von 8.00 bis 12.00 Uhr
