Guide - kesä / syksy 2025

Page 1


LAHDEN SEUDUN

M onipuoliset matkailukohteet

GUIDE 2025

GUIDE ilmestyy kaksi kertaa vuodessa.

Julkaisija

Lahden seutu – Lahti Region Oy /

Viestintätoimisto Mageena

Kustantaja

Viestintätoimisto Mageena

Vapaudenkatu 8, 15110 Lahti puh. 0440 711 722 / www.mageena.fi

Toimitus & sisältö

Sane Keskiaho  sane.keskiaho@mageena.fi

Ulkoasu & taitto

Viestintätoimisto Mageena

Roosa Hepomäki

Painopaikka

K-Print

Painosmäärä

20 000 kpl

Kannen kuva

Visit Lahti

Pidätämme oikeuden kaikkiin muutoksiin. Esitteen tiedot on koottu huhtikuussa 2025.

TERVETULOA!

Satojen järvien ja tapahtumien Lahden seutu

LAHDEN SEUDULLA VAIN MIELIKUVITUS ja lomapäivät ovat rajana sille, mitä kaikkea voit tehdä ja kokea. Seutu on täydellinen matkakohde luonnonläheisiä elämyksiä, aktiivista tekemistä ja paikallisia herkkuja rakastavalle. Täällä voit retkeillä seudun satojen järvien rannoilla, veneillä kolmen kanavan läpi järveltä toiselle joko omalla tai vuokraveneellä, lähteä melontaretkelle rauhallisille lahdille ja jylhille kalliorannoille, kalastella, nauttia Päijänteen kansallispuiston tunnelmasta tai hypätä pyörän selkään ja tutustua seutuun omassa tahdissasi. Voit myös golfata jossain seudun seitsemästä kentästä tai ihan vaan nauttia vilkkaasta tapahtumatarjonnasta. Seudulla on erilaisia festareita ja urheilutapahtumia lähes jokaisena viikonloppuna. Lahden seudulla myös ruoka on elämys. Maista paikallisia makuja, kuten Suomalainen menestysresepti-kilpailussa kolmanneksi tullutta Sitkas -tuorenäkkäriä ja vieraile pienpanimoissa sekä viinitiloilla. Ja jos kaipaat kulttuuria, alue tarjoaa kesäteattereita, näyttelyitä ja museoita. Syksymmällä voit vaihtaa sandaalit saappaisiin ja lähteä metsään keräämään marjoja ja sieniä, lämmittää mökkisaunan ja nauttia hiljaisuudesta ja auringonlaskusta laiturin nokassa istuskellen. ■

SEURAA MEITÄ

06

KULTTUURINNÄLKÄÄN

Nähtävää ja koettavaa

14 LÄHDE VESILLE

Järvi-Suomi alkaa Lahden seudulta

32

LUONNONLÄHEINEN KESÄ

Lahden seudun luontoreittejä

18 SAUNAT

Tunnelmalliset seudun saunat

24 KOKO PERHEEN LOMAKOHDE

Mukavaa tekemistä sisällä ja ulkona

40 SYÖ JA JUO LAHDEN SEUDULLA

Pellolta pöytään

MAJOITUS

54 TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Hotellit, kartanot, mummonmökit...

58

Lue lisää seudun kunnista

Kesä XXL Mössö Mukkulan tapahtumapuistossa www.visitlahti.fi/

Kaikkien aikojen festivaalikesä

Tällaista festarikesää ei ole tällä seudulla aikaisemmin nähty.

Festivaaleja on jokaiseen makuun ja niiden esiintyjäkaarti on mykistävä. Tässä esiintyjistä vain muutama: J. Karjalainen, Sexmane, Redrama, Sliki, Behm, Rodeo, Ismo Alanko ja Abreau, Ylävire, Averagekidluke, Jenni Vartiainen, Kake Randelin, Erika Vikman, Raptori, Kaija Koo ja Haloo Helsinki!

SOUNDFEST aloittaa festarikesän. 5-vuotisjuhlien kunniaksi Soundfestin artistikattaukseen on panostettu enemmän kuin koskaan. Kotimaisten eturivin musiikin artistien lisäksi Mukkulan tapahtumapuistossa nähdään myös ulkomaisia maailmantähtiä. Soundfest 6.-7.6.

SIBELIUSTALOSSA nautitaan heinäkuussa keskiviikkoisin livemusasta ja kesäisistä mauista. Sib eliustalon kesän avaa iskelmätaivaan kestotähti Kake Randelin 9. heinäkuuta. Seuraavina Metsähallin lavalle nousevat Juha Tapio, Eini ja J. Karjalainen.

IITIN MUSIIKKIJUHLILLA esiintyy kotimaisia ja kansainvälisiä musiikin ammattilaisia ja nousevia tähtiä. Tänä vuonna Hiidenvuoren yökonsertissa solisteina ovat sopraano Olga Heikkilä ja baritoni Gabriel Kivivuori Sereno. Iitin musiikkijuhlat 11.–14.6.

Yhdeksännen kerran Mukkulan tapahtumapuistossa järjestettävä KESÄ XXL MÖSSÖ yhdistää upean ympäristön, ensiluokkaisen musiikin ja rennon festaritunnelman. Kaikkien aikojen kovin esiintyjäkaarti takaa täydellisen festarielämyksen aikuisempaan makuun. Kesä XXL Mössö 13.-14.6.

SUMMER BREAK BY SOUNDFEST on ikärajaton festivaalipäivä, joka järjestetään Lahdessa Mukkulan tapahtumapuistossa. Lavoilla nähdään huippusuositut Ahti, Sara Bee, Costee, Tuuli, Tupe ja Korelon. Summer Break 8.6.

SYSMÄN SUVISOITTO tarjoilee tänä vuonna toiveita ja yllätyksiä; klassisia helmiä, nuoria tekijöitä, rempseää otetta, eleganssia ja iloittelua. Sysmän Suvisoitto 28.6.-5.7.

Vesijärven rannalla järjestettävä HEADLAND on moderni 2020 -luvun musiikkifestivaali. Hiphopin ja popin kärkinimet tanssittavat festarikansaa Niemen satamassa jo viidettä kertaa. Headland 26.–27.7.

HEADLAND NEXT GEN on ikärajaton, päihteetön ja turvallinen festari nuorille. Päivän aikana lavalle nousevat Turisti, Etta, Averagekidluke, Melo ja Koira. Festari järjestetään Lahdessa, Headlandtapahtuma-alueella. NEXT GEN 24.7.

Sibeliuksen loppukauden modernit ratkaisut inspiroivat tulevaisuuden säveltäjiä, ja SIBELIUSFESTIVAALIN ohjelmisto tuo nyt esiin näitä yhteyksiä säveltäjän oman tuotannon lisäksi. Festivaalin taiteellisena johtajana toimii Hannu Lintu. Kohtaamisia, Sibelius-festivaali 28.–30.8.

MULTAMÄKIFEST on ihmisen kokoinen maatilafestari Heinolan kirkonkylässä. Tunnelmallisilla festareilla on livemusan lisäksi tarjolla runsaasti erilaisia ruoka- ja juomapisteitä sekä viihtyisiä chillailualueita. Multamäkifest 1.-2.8.

HEINOLASSA JYRÄÄ on Heinolan Maaherranpuistossa järjestettävä ilmaiskonsertti. Konserttiin on vapaa pääsy. Heinolassa jyrää 17.8.

KAUPUNGIN ÄÄNET -FESTIVAALI järjestetään jo kymmenettä kertaa. Kaupunkifestareilla kuullaan erityisesti indierockin, räpin ja konemusiikin nousevia nimiä niin Tirrassa, Torvessa kuin sisäpihallakin. Kaupungin äänet 1.–3.8.

LAHDEN KANSAINVÄLINEN URKUVIIKKO esittelee urkumusiikinystäville lukuisia koti- ja ulkomaisia urkureita, orkestereita ja kuoroja. Urut taipuvat viikon aikana moneen eri genreen. Lahti Organ Festival 4.–10.8.

Lahden festivaalikesän vauhti kiihtyy, kun VAUHTI KIIHTYY -FESTIVAALI rantautuu myös Lahteen. Lahden Messukeskuksen piha-alueella järjestettävä kaksipäiväinen festari tuo kaupunkiin mahtavan kattauksen Suomen suosikkiartisteja. Vauhti Kiihtyy! Lahti 15.-16.8. ■

KULTTUURITAPAHTUMIA 2025

TOUKOKUU

3.-4.5. Classic Motorshow Lahti

12.-18.5. Lahti Pride

26.5.-8.6. Salpausselkä Geopark-viikko KESÄKUU

5.6. Sinfonia Lahden puistokonsertti

6.-8.6. Soundfest

7.6. Järvien Sävelet, Hollola

11.-14.6. Iitin Musiikkijuhlat

13.6. MILjazz

13.-14.6. Kesä XXL Mössö

13.-15.6. Desucon kesä 2025

27.-28.6. Design Piknik, Vääksy

28.6. Nastolan RautalankaFestarit HEINÄKUU

28.6.-6.7. Päheet museot -museoviikko

28.6.-5.7. Sysmän Suvisoitto

1.7. Mobilisti-ilta, Vääksy

4.-5.7. Suuret Oluet - Pienet Panimot, Lahti

4.-5.7. Rooster Fest Summer

16.7. Jimi Tenorin 60-vuotisjuhlakonsertti, Vääksy

19.7. Höyrylaivaregatta, Padasjoki

19.7. Kylä-Bailut, Vuolenkoski

23.7. BöndeBileet, Padasjoki

25.-26.7. Headland ELOKUU

1.-2.8. Multamäkifest, Heinola

1.-3.8. Kaupungin Äänet

4.-10.8. Lahden kansainvälinen urkuviikko

9.-10.8. Fitted Fest, Lahti

15.-16.8. Vauhti Kiihtyy! Lahti

15.-17.8. Unelmien Heinola & Heinolassa Jyrää

28.-30.8. Sibelius-festivaali

29.-31.8. Sataman Yö & Suomen Tivoli, Lahti

30.8. Käy Kotihin, Iitti

30.8. Sahan Valot, Padasjoki SYYSKUU

6.9. Hartolan Markkinat

13.9. Sibeliustalon avoimet ovet

13.9. Vanhan Vääksyn avoimet ovet ja pihat & Sadonkorjuumarkkinat

25.-28.9. Caravan messut

www.visitlahti.fi/tapahtumat

Kulttuuria, taidetta ja designia

Lahden seudun monipuolisesta kulttuuritarjonnasta löytyy jokaiselle jotain.

IVANA HELSINKI/PAOLA SUHONEN -kesänäyttelyssä Danielson-Kalmarin huvilassa nähdään läpileikkaus Suhosen tuotannosta lähes kolmenkymmenen vuoden ajalta. Näyttelyssä esitellään muun muassa Ivana Helsingin uniikkeja, Pariisin ja New Yorkin muotiviikoilla nähtyjä taidevaatteita ja muotivalokuvia. Ivana Helsinki/Paola Suhonen kesänäyttely 27.6–9.8.

Kolmen vuoden välein järjestettävä LAHDEN KANSAINVÄLINEN JULISTETRIENNALE kokoaa graafisen muotoilun mestarit kaikkialta maailmasta Malvaan. 50 vuotta täyttävän julistetriennalen

teemana on ilmaisunvapaus. Lahden julistetriennale on maailman toiseksi vanhin graafisen alan kilpailu ja näyttely. Lahden kansainvälinen julistetriennale 6.6.–7.9.

OLAVI LANUN JUHLAVUOSI JA MUODONMUUTOKSIA-NÄYTTELY Kuvanveistäjä ja taiteilija Olavi Lanun (1925-2015) syntymästä tulee kuluneeksi tänä vuonna 100 vuotta ja sitä juhlistetaan vuoden aikana eri tavoin. Lahden visuaalisten taiteiden museo Malvan Muodonmuutoksia näyttelyn lähtökohtana toimii dynaaminen luontosuhde, joka tuo vuoropuheluun Olavi Lanun

1. Lahden historiallinen museo

(1925–2015) teoksia hänen aikalaisiensa ja nykytaiteilijoiden teosten kanssa. Näyttely käsittelee kehollisuutta monipuolisesti. Muodonmuutoksia 10.5.–2.11.

SUOMEN MOOTTORIPYÖRÄMUSEON Otto

Brandt 120 vuotta -juhlanäyttelyssä on ennennäkemätön kokoelma Brandtin maahantuomista moottoripyöristä. Näyttelyn pääosassa ovat Hondat, joista vanhin on vuodelta 1960. Otto Brandt 120 vuotta -juhlanäyttely 1.5.2024–30.4.2026

FANTASKO! -näyttelyssä on esillä noin 600 Askon julistetta eri vuosikymmeniltä. Lahtelaiseen huonekalumuotoiluun voi tutustua julisteiden välityksellä Malvan Kellarigalleriassa. FantAsko! 6.6.–6.7.

Perinteiset ja kesän kovimmat rautalankafestarit järjestetään jo 26. kerran Taidekeskus Taarastissa Nastolassa. NRF ELI NASTOLAN RAUTALANKAFESTARIT on Suomen suurin instrumentaalirock-tapahtuma. Päivän aikana lavalle nousevat muun muassa The Beatfools ja The Reloaders. Bändien välillä kannattaaa käydä tutustumassa myös Taidekeskus Taarastin kesänäyttelyyn. NRF 28.6.

1 LAHDEN HISTORIALLISEN MUSEON Hyvä paikka – Jääkaudesta nykypäivään -näyttelyn punaisena lankana ovat toimineet esineet ja niiden tarinat. Esineet nostavat esiin päijäthämäläistä kivikautista ja rautakautista asutusta ja Lahden paloon liittyvää historiaa. Esillä on myös Lahden torikaivauksiin liittyvää esineistöä, jota ei aiemmin ole esitelty.

APULANDIA on Apulanta-yhtyeen tukikohta, jossa toimii Apulanta-aiheinen museo sekä kahvila. Tämä heinolalaisen rock-bändin päämaja sijaitsee Lahden Hennalan entisellä ja historiallisella varuskunta-alueella. Museokierroksen jälkeen voit sulatella näkemääsi Apulanta kAhvin ääressä.

Vääksyn kanavan varrella järjestettävässä DESIGN PIKNIK -tapahtumassa voit tavata muotoilun, sarjakuvien, musiikin, taiteen ja muodin ystäviä sekä tehdä ainutlaatuisia ostoksia. Design Piknik 27.–28.6.

I LAHTI

Muusikko ja Saimaayhtyeen laulaja Kimmo Härmä valitsi kolme suosikkipaikkaansa vanhasta kotikaupungistaan.

1 Ravintola Torvi

Torvi on nuoruuden mekka ja tärkeä UG-scenen mesta, joka jätti elinikäisen jäljen. Onneksi paikka on vielä tänäkin päivänä melkein samanlainen kuin se oli nuoruuteni 1990-luvulla. Kokolattiamattoa ei enää ole, mutta onneksi mopo on vielä seinällä.

2 Radiomäki

Nuorena siellä tuli sekä juostua että juhlittua. Radiomastot ja juoksurata, radio- ja tv-museo ja hautausmaa. Jotain jännää paikassa on edelleen.

3 Mukkulan kartanoalue

Asuin nuorena Mukkulassa ja pyöräilin kesäisin Mukkulan rantaan uimaan. Siellä järjestettiin myös hyviä konsertteja. Muistan, kun Remu antoi kerran kesken biisin kenkää monitorimiksaajalleen ja nappasi jonkun paikallisen jäbän lavalta tilalle.

URAJÄRVEN KARTANO on Suomen vanhin kartanomuseo. Opastetulla kierroksella voit s ukeltaa von Heidemanin perheen elämään ja ihailla huolella entisöityjä kartanon sisätiloja. Kävele idyllisen puiston poluilla, nauti upeista näköalapaikoista ja pulahda kirkkaaseen Urajärveen suoraan kartanon uimakopista. Mukavan päivän päätteeksi voit vielä herkutella kartanon HUGO & LILLY -KAHVILASSA www.urajarvenkartano.fi

SÄVELKETJUKIRJE on Sysmän Suvisoiton yhteistyö Rauma Festivon ja Oulunsalo Soi -festivaalin kanssa. Sysmän Sävelketjukirjeen säveltäjänä toimii harmonikkataiteilija Verna Kylmänen. Tämän jälkeen Suvi-Pinxin ravintolassa kuullaan Debussyn musiikkia cocktailpala-menuun siivittämänä.

Sävelketjukirje ja Soivat makupalat 28.6.

SUVI-PINXIN KESÄNÄYTTELYSSÄ Sysmässä nähdään Savuava Sydän - Näkökulmia nykytaiteeseen. Usean taiteilijan näyttelyssä halutaan katsoa nykytaidetta moneen suuntaan, ja näin avata ja ilmaista taiteen moninaisuutta. 14.6.-10.8. www.suvi-pinx.fi

Koskipään kartanon alue Hartolassa on kiinnostava kulttuurikohde Tainionvirran rannalla.

ITÄ-HÄMEEN MUSEOSSA pääsee tutustumaan paikallishistoriaan ja kartanointeriööreihin.

TAIDESALONKI TALVIO toimii kesänäyttelyiden näyttämönä, esitellen useiden eri taiteilijoiden teoksia maalauksista grafiikkaan ja veistoksiin. Avoimin mielin ja katsein -näyttely 25.5.-10.9. www.ih-museo.fi

HEINOLAN TAIDEMUSEO avautuu 14.6. Vasta remontoiduissa tiloissa nähdään palkitun muotoilijan ja lasitaiteilijan Ritva-Liisa Pohjalaisen 50-vuotisesta urasta kertova näyttely. HEINOLAN KAUPUNGINMUSEOSSA aistii puurakennuksen tunnelman. Alkuperäiset, puulattiat narisevat askelten alla ja oikeat huonekasvit elävöittävät tiloja yhdessä kokoelmaesineiden kanssa. www.heinola.fi

PADASJOEN KOTISEUTUTALO on aikamatka paikallishistoriaan. Museonäyttelyissä on esineitä, valokuvia ja tarinoita Padasjoen historiasta. Entisajan

luokkahuoneessa on muun muassa paripulpetteja, liitutaulu, vanhoja opetustauluja ja oppikirjoja sekä tietysti karttakeppi. Luokkahuoneessa ja koulutarvikevarastossa olevilla vanhoilla koulutarvikkeilla saa myös leikkiä. www.padasjoki.fi

ITE-taiteilija ENNI IDIN TAITEILIJAKOTI, viehättävä pieni punainen talo, Padasjoen Seitniemessä on jo itsessään värikylläinen kokonaistaideteos. Mökki on maalattu katosta lattiaan taiteilijan lempiaiheilla: kukka- ja kasviornamenteilla ja kissoilla. Naivistitaiteilijan värikylläinen taiteilijakoti ja kahvio ovat avoinna kesäsunnuntaisin 15.6.-17.8. sekä päivittäin 7.-13.7.

LÄÄNINKIVALTERI ASCHANIN TALO on harvinainen esimerkki 1700-luvun kaupunkitalosta Suomen sisämaassa. Talo edustaa tyyliltään rokokoota ja kustavilaisuutta ja se valmistui 1780-luvulla Kymenkartanon läänin lääninkivalteri Lars Adolf Aschanin (1741–1809) perheen kodiksi. Avoinna 1.6.-31.8. www.heinola.fi

VIIVIN VINTAGE X ANTIN AUTOMUSEO yhdistää vanhojen autojen harrastuksen ja vuosikymmenten mukaisesti pukeutumisen. Kesäaikaan kotimuseossa on esillä parikymmentä autoa, pääasiassa 1960–1970-luvuilta. www.viivinvintage.fi

Tässä pari vinkkiä Lahden seudun mahtavaan kesäteatteritarjontaan. Kesäteatterisesongin aloittaa Lahden Upseerikerholla esitettävä AINOPUISTON TEATTERIN Koti, uskonto ja asekätkentä. HEINOLAN KESÄTEATTERISSA esitetään produktio nimeltään Näytelmä, joka menee pieleen. KUURINA TEATTERIN Elämä ikkunan takana ja IITIN HARRASTAJATEATTERIN Leevi and the Leavings – TEUVO näytelmät pohjautuvat Leevi and the Leavings -yhtyeen lauluihin. NASTOLAN PISARATEATTERIN Lekaa ja leivoksia on täynnä riemukkaita käänteitä ja yllätyksiä. PESÄKALLION KESÄTEATTERIN uusi koti löytyy Hollolasta Heinsuon suppanäyttämöltä. Täydellisen listan seudun kesäteattereista löydät osoitteesta www.visitlahti.fi/teatterit ■

Tapahtumakesä KymiRingillä

Uudistunut Kymiring on moderni moottoriurheilukeskus, joka sijaitsee Iitissä, vain reilun tunnin ajomatkan päässä Helsingistä. Kansainväliset mitat täyttävä rata tarjoaa ainutlaatuiset puitteet monipuolisiin tapahtumiin –moottoriurheilusta kestävyyslajeihin ja viihteeseen. Kesäkaudella tarjolla myös avoimia ratapäiviä!

KESÄLLÄ 2025 KYMIRINGILLÄ TAPAHTUU:

FIM MXGP SUOMI 12.–13.7. Motocrossin MM-sarjan osakilpailu tuo radalle maailman huippukuskit.

RALLYX EURO LIIGA 13.–15.6. Kansainvälinen rallicross-sarja jatkaa vauhdikasta kesää Euroopan kovatasoisimpien kuljettajien voimin.

KYMIRING TRIPLE 26.–27.7. Kolmen kestävyyslajin supertapahtuma. Lajeina ovat pyöräily, juoksu ja rullahiihto tai -luistelu.

FINNISH SUPERBIKE CHAMPIONSHIP 16.–17.8. Moottoripyörien SM-sarjan ratakilpailu tarjoaa kiivasta kisatunnelmaa ja teknistä taituruutta. ■

www.kymiring.com

1 Padasjoen Laivarannan Palas valittiin vuoden vierasvenesatamaksi 2025. Nauti tapaksia tai Päijänteen muikkuja terassilla tai kiipeä Tuomastorneihin ihailemaan maisemia.

Järvi-Suomi alkaa Lahden seudulta 1

2 Rantaudu tänne! Kelvenne on Päijänteen kansallispuiston suurin saari ja Isohieta saaren pohjoispäässä oleva upea ja matala hiekkaranta. Kelventeelle pääset veneellä, meloen tai venetaksilla Padasjoelta tai Lehmonkärjestä sekä heinäkuussa Jenni-Maria III -laivalla.

3 Sysmän Suopellossa nauti kesästä Ilola Innin maisematerassilla Päijänteen äärellä, vieraile taidenäyttelyssä tai patikoi Päijätsalon saarella.

4 Tainionvirta yhdistää Hartolan Päijänteeseen ja sopii erityisesti kalastajille ja melojille. Nauti kulttuurista joen äärellä historiallisella Koskipään alueella.

5 Vääksyn kanavanseutu on ihastuttanut matkailijoita jo yli 150 vuotta. Vesijärven ja Päijänteen yhdistävä Vääksyn kanava on Suomen vilkkain ja se sijaitsee tunnelmallisen Vanhan Vääksyn sydämessä.

6 Heinolan satama sijaitsee kansallisen kaupunkipuiston kulttuurihistoriallisesti arvokkaassa ympäristössä. Kävelymatkan päässä ovat niin kuuluisa Heinolan kesäteatteri kuin Kylpylärannan uimaranta ja saunakin.

7 Hollolan kirkonkylän rannasta pääsee kylän ainutlaatuiseen kulttuuriympäristöön, upealle keskiaikaiselle Hollolan kivikirkolle sekä luontopolkua pitkin Kapatuosian linnavuorelle

8 Lahden satama ravintolalaivoineen ja kahviloineen tunnetaan lahtelaisten olohuoneena. Nauti järvenrantakaupungin tunnelmasta tai pistäydy konserttiin tai festareille.

9 Vuolenkosken viihtyisä kylä Kymijoen varrella tarjoaa kattavat palvelut niin veneilijöille kuin maata pitkin matkaaville, vain vartin venematkan päässä Kimolan kanavalta. ■

Padasjoki

Hollola

veneilyetiketti!

Kun liikut vesillä, muistathan kunnioittaa luontoa, liikkua vastuullisesti ja ottaa selvää alueen säännöistä ennen vesille lähtöä. Melonta- ja veneilyetikettiin voit tutustua alla olevasta osoitteesta. www.luontoon.fi/fi/ artikkelit/melonta-javeneilyetiketti

RUOTSALAINEN

Aukeaman kartta on pelkistetty. Yksityiskohtainen vesiretkeilykartta löytyy QR-koodin takaa, ja sieltä löydät tarkemmat tiedot seudun vesireiteistä ja kohteista.

Lähde vesille ja ihastu seudun järvimaisemiin.

Vinkkejä vesille

Rentoudu rannalla tai vuokraa vene tai kanootti ja lähde vesille. Seudun suojaisat lahdenpoukamat, kalliorannat, uimarannat sekä monipuoliset vierasvene- ja luonnonsatamat odottavat vesillä liikkujia. Voit myös valita camping-alueen rannalta, ajaa vaunun parkkiin ja nautia kesästä.

Vaunu parkkiin ja rannalle! Lahden seudulla on lukuisia CAMPING-ALUEITA. Suosittuja leirintäalueita veden äärellä ovat esimerkiksi: MESSILÄ CAMPING HOLLOLASSA, CAMPING SYSMÄ, HEINOLAN HEINÄSAARI SEKÄ VÄÄKSYN MATKAPARKKI. Täydellisen listan löydät täältä: visitlahti.fi/leirintaalueet

VÄÄKSYN, KALKKISTEN JA KIMOLAN KANAVAT tarjoavat upeita vesireittejä ja pysähdyspaikkoja. Vääksyn kanava yhdistää Vesijärven Päijänteeseen, Kalkkisten kanava vie Ruotsalaiselle, ja Kimolan kanavan kautta pääsee Pyhäjärvelle. Vääksyn kana-

valta on kävelymatka idylliseen Vanhaan Vääksyyn ja sen putiikkeihin. Kimolan kanava puolestaan on jo itsessään nähtävyys – 5,5 kilometrin pituinen kanava sisältää 12 metrin korkuisen sulun ja ainutlaatuisen kanavatunnelin.

Lahden seutu tarjoaa upeat puitteet vesiretkeilyyn. Alueen kirkkaat vedet ja monipuoliset reitit tekevät melonnasta hauskaa. Aloittelija saa tuntuman melontaan opastetulla retkellä ja kokeneempi vesiretkeilijä voi suunnitella retken uuden SALPAUSSELKÄ GEOPARK VESIRETKEILYKARTAN avulla. Kokeile vaikka PÄIJÄNTEEN PARAS tai KAKSI KANAVAA

-reittejä. Lahdessa KAHVISAAREN MELONTAKESKUS on retkimelojan tukikohta vuokrauspalveluineen. Melomalla pääsee myös ENONSAAREEN, MYLLYSAAREEN ja SELKÄSAAREEN. www.visitlahti.fi/ melonta

PÄIJÄNTEEN KANSALLISPUISTON SAARISSA,

Asikkalan, Padasjoen ja Sysmän alueella, on retkisatamia jokaiseen makuun. Voit rantautua suojaisaan poukamaan, avoimelle hiekkarannalle tai jylhälle kalliolle. Retkisatamissa on kuivakäymälöitä, nuotiopaikkoja polttopuineen sekä telttailualueita. Luonto on herkkä, joten noudata retkietikettiä ja vie roskat mennessäsi. Kelventeen saarelle pääsee Jenni-Maria III -laivan kyydissä tiistaista perjantaihin ajalla 24.6.-1.8.

Haluatko kalastamaan tai veneretkelle?

SALPAUSSELKÄ PRO FISHING järjestää eripituisia kalastus- ja veneretkiä. Taitavan kalastusoppaan kanssa kaikentasoiset kalastajat saavat kokemuksia. www.profishing.fi

Mato-ongella saa onkia ilman kalastuslupaa. Rannalta KALASTAMISEEN sopivia paikkoja Lahdessa ovat esimerkiksi Niemen ja Teivaan satamien aallonmurtajat. Heinolassa voi onkia rantapuistossa. Asikkalassa Enskalan luontopolun varrella on lapsille ja nuorille tarkoitettuja onkipaikkoja. Perhokalastaja suuntaa Hollolaan Hammonjoelle tai Sysmässä ja Hartolassa virtaavalle Tainionvirralle. www.visitlahti.fi/kalastus

VUOKRAA VENE, ASUNTOLAIVA TAI OTA VENETAKSI. Haluaisitko vesille, mutta vene puuttuu? Lähde vesille venetaksilla, Houseboatasuntolaivalla tai vuokraa vene Skipperistä. www.vesitaksi.fi, www.skipperi.fi, www.venekyyti.fi, www.bout.fi, www.houseboat.fi

Lähde Lahden satamasta LOUNAS- TAI ILTARISTEILYLLE Vääksyn kanavalle ja takaisin tai LahtiHeinola-Lahti -risteilylle. Sysmästä, Padasjoelta ja Asikkalasta voit risteillä Päijänteelle ja PÄIJÄNTEEN KANSALLISPUISTON KELVENNE-SAARELLE . Heinolasta voit hypätä vaikkapa Kimolan kanava -risteilylle. www.visitlahti.fi/risteilyt ■

Juotavan hyvä Etelä-Päijänne Tiestikö, että Päijänne on paitsi Suomen toiseksi suurin järvi, myös merkittävin puhtaan veden lähde. Sen Asikkalanselältä otetaan juomavesi yli miljoonan suomalaisen käyttöön.

VINKKI!

Saunaan ja uimaan

Onko mitään suomalaisempaa tai kesäisempää kuin hyvät löylyt ja sen jälkeen pulahdus järveen ?

RAVINTOLA LOKIN saunat ja uimapaikka avautuvat kesällä 2025 Vesijärven rantaan Lahteen. www.ravintolalokki.fi

MUKKULAN KARTANON RANTASAUNASSA Lahdessa on kaksi erillistä sauna- ja taukotilaa. Williamiin mahtuu 30 saunojaa, Annaan 20. www.mukkulankartano.fi

LIIKUNTAKESKUS PAJULAHDEN uniikit rantasaunat sijaitsevat puhdasvetisen Iso-Kukkasen rannalla. www.pajulahti.fi

MYLLYSAAREN SAUNA Lahdessa järjestää yleisiä saunavuoroja. Sekasaunassa miehet ja naiset saunovat samaan aikaan, varaa siis mukaasi uima-asu. www.myllysaari.fi

VIERUMÄEN UUDEN HOLIDAY CLUB KYLPYLÄN SAUNAMAAILMASSA on viisi erilaista saunaa: höyrysauna, suolasauna, kivisauna, löylysauna ja savusauna sekä kylmäallas, j ossa on mukava vilvoitella löylyjen välissä. www.holidayclubresorts.com/vierumaki

NOSTURIN SAUNAMAAILMASSA nautit leppoisista löylyistä ja upeista järvimaisemista. Testaa savusaunaa, maisemasaunaa tai telttasaunaa. Saunomisen välissä pääset pulahtamaan Vesijärveen. www.ravintolanosturi.fi

HEINOLAN KYLPYLÄNRANNAN sekasaunassa saunotaan uikkarit päällä, löylyihin mahtuu kerralla noin 20 saunojaa. Kesäaikaan sauna lämpeää päivittäin. www.rantakylpyla.fi

1 RADALLA RESORTIN SAUNAMAAILMAN lauttasaunaan sopii 30 henkeä. Voit vuokrata lauttasaunan omaan käyttöön tai nauttia sen löylyistä yleisellä saunavuorolla. www.radallaresort.fi

Sysmän ILOLA INNIN maisemasauna ja perinteinen puusauna tarjoavat ikimuistoiset saunaelämykset. Maisemasaunan yhteydessä on lämmitetty ulkouima-allas. www.ilolainn.fi

LOSSIRANNAN KARTANOSSA on savusauna ja sähkösauna. Löylyn jälkeen voit pulahtaa virkistävään Kymijokeen. www.lossirannankartano.fi

20 hengen SAUNAPAVILJONKI Vääksyssä tarjoaa saunatilat isommallekin seurueelle. Löylyjen lomassa on mukava istahtaa maisematerassille vilvoittelemaan. www.majakkapaviljonki.fi

LEHMONKÄRKI RESORTIN uusi AISTI SAUNA & SPA avautuu juhannuksena 2025. Sauno lempeässä höyrysaunassa, aidossa savusaunassa tai maisemasaunassa, ja pulahda Päijänteeseen tai erilaisiin ulkoaltaisiin. www.lehmonkarki.fi

YLI-KAITALAN SAMMALSAUNA on puolipallonmuotoinen sauna, missä voit valita erilaisia tuoksuja, ääniä ja valoja. Sammalsaunan vieressä on ulkoporeallas. www.ylikaitala.com

HEINOLAN HEINÄSAARESSA on neljä erilaista saunaa. Kesäisin yksi saunoista lämpiää aamuisin majoittujille. Muina aikoina saunat ovat vuokrattavissa. www.visitheinasaari.fi ■

1. Radalla Resort

Soile

KAIKENKESTÄVÄSTÄ YSTÄVYYDESTÄ Suomenkielinen kantaesitys 6.9. LAHDENKAUPUNGINTEATTERI.FI

Yli-Mäyryn Taidelinna

Erkontie 8, 16300 ORIMATTILA

Kirkkoarkkitehti Josef Stenbäckin 1895 suunnittelemassa taidelinnassa on esillä taitelijan museaalinen näyttely aina Stuttgartin Taideakatemiasta tähän päivään. Esillä on myös laaja kokoelma lasiveistoksia. Vanha renesanssilinna vanhoine kalusteineen luo mielenkiintoisen kontrastin Soile Yli-Mäyryn Taidelinna on avoinna sununtaisin klo 12-17. Muulloin sopimuksen mukaan.

Varaukset isommille ryhmille: ylimayry@soileyli-mayry.com, 040 556 3787

Taiteilijan eteläpohjalaiseen miljööseen suunnittelemassa Taidehallissa on joka kesä esillä taiteilijan uusimmat maalaukset ja lasiveistokset.

Tallirakennuksessa on mielenkiintoinen Unisilta sekä heinäkuussa avoinna oleva Tallikahvio.

33. KESÄNÄYTTELY 8.6.-17.8.2025 joka päivä klo 12-17.

Kuvataiteilija, valtiotieteiden tohtori ylimayry@soileyli-mayry.com www.soileyli-mayry.com www.instagram.com/ylimayry/

ELENA FERRANTEN HEHKUVA TARINA

Lahden satama

Lahden satama on paikallisten olohuone. Mitä jos tekisit pyörälenkin rantaraittia pitkin?

Auringon paistaessa sataman lukuisten RAVINTOLALAIVOJEN terassit ovat täynnä hyvästä ruuasta, paikallisista juomista ja upeasta järvimaisemasta nauttivia lomailijoita.

Satamaraitilla sijaitsevat puiset LAHTI-KIRJAIMET ovat paikallista puuosaamista parhaimmillaan. Kirjaimet ovat suosittu kuvauskohde.

120 metriä pitkät ja kaksi ja puoli metriä leveät KARINIEMEN MAISEMAPORTAAT kulkevat siksakkia rinnettä ylös aina kuvataiteilija Olavi

Lanun suunnittelemaan LANU-PUISTOON saakka. Neljällä levennyksellä on penkit, joilla voi huilata tai ihailla maisemia. Veistospuisto on upea taide-, luonto- ja liikuntakohde.

1 25-vuotias SIBELIUSTALO ei paljon esittelyä kaipaa. Se on arkkitehtoonisesti yksi merkittävimmistä suomalaisista puurakennuksista, mutta tiesitkö, että Metsähallin korkeassa katossa tuikkii säveltäjämestari Sibeliuksen syntymähetken tähtikartta (8.12.1865). Taloon on myös sijoitettu yli 30 kuvanveistäjä, professori Mauno

1. Sibeliustalo on maamerkki Lahden satamassa.

Hartmanin teosta: puuveistoksia, reliefejä, maalauksia ja kollaaseja. Metsähallin seinällä on taiteilija Satu Loukolan reliefi kapellimestari Osmo Vänskästä. RAVINTOLA LASTUN parvelta ja terassilta avautuu upea maisema Lahden Vesijärvelle. www.sibeliustalo.fi

Jäätelö maistuu aina, mutta erityisen hyvin se maistuu JÄÄTELOLAIVA BANANA SPLITIN laivalla. M/S Tuulantei on yksi Vesijärven ja Päijänteen vanhimmista matkustajalaivoista –vesillä jo vuodesta 1880. Kapteeni Koukku valvoo kesästä toiseen, että lapset ja aikuiset saavat kesän mieluisimmat jäätelöannokset juuri sellaisina kun haluavat. www.icekiss.fi

Entiseen rautatieasemarakennukseen perustetun KAHVILA KARIRANNAN korvapuustit ja juustosarvet ovat vertaansa vailla. Puustit sekä kaikki muutkin pullat leivotaan omassa leipomossa viikon jokaisena päivänä. Samassa rakennuksessa on KÄSITYÖKAUPPA ULPUKKA, josta voi ostaa paikallisten käsityöläisten tuotteita lahjaksi tai itselle. www.kariranta.fi, www.ulpukka.fi

KOKKA BISTRO & BAR on sataman rento ruoka- ja seurusteluravintola. Hyvän ruuan jälkeen kesäillasta voi nauttia olohuonemaisessa baarissa tai tilavalla terassilla. Täydellisen k esäpäivän satamassa kruunaa paikalliset maut TEERENRANNASSA . www.bistrokokka.fi, www.teerenpeli.com

2 PIANO PAVILJONKI on upea kahvila-ravintola Sibeliustalon edustalla Vesijärven rannassa. Ota lasi kylmää juotavaa ja istahda terassille kalanruotoja muistuttavien haapariukujen alle ihastelemaan järvelle laskevaa aurinkoa. www.pianopaviljonki.fi

Tikkulassa, entisessä tulitikkutehtaan tilassa toimii PRO PUU : galleria, myymälä ja puusepänverstas. Myymälään on valikoitunut suomalaisen puumuotoilun parhaita tuotteita. Valikoimassa on niin käyttöesineitä, koruja, lahjaesineitä kuin paperituotteitakin. www.propuu.fi ■

Astu laivaan! Tutustu Lahden seutuun vesireittejä pitkin. Satamasta pääset laivalla Vääksyn kanavalle ja Heinolaan.

VINKKI!
2. Piano Paviljonki

Lomalla lasten kanssa

Lomavinkkejä koko perheen yhdessäoloon.

Hyppää kaupunkijuna PUKSUN kyytiin ja puksuttele uudistuneen LAUNEEN PERHEPUISTON kautta YLI-MAROLAN 4H-KOTIELÄINPIHALLE. Perhepuistossa on liukumäkiä, kiipeilytelineitä, liikennekaupunki, skeittiramppeja ja parkour-rata ja sinne on vapaa pääsy. Yli-Marolan 4h-kotieläinpihalla pääset ihailemaan kotieläimiä ja erilaisia lemmikkieläimiä. Pihalle on vapaaehtoinen sisäänpääsymaksu. www.lahti.4h.fi, www.puksujuna.fi

HEINOLAN LINTUHOITOLASSA voi tutustua luonnosta pelastettuihin lintuihin ja seurustella vilkkaiden papukaijojen kanssa. Täältä kannattaa suunnata LIIKENNEPUISTOON , jossa on maksutta käytettävissä polkuautoja, potkulautoja ja potkupyöriä. Päivän kruunaa herkuttelu HARJUPAVILJONGISSA. Se on idyllinen ja upealla paikalla sijaitseva kesäkeidas, jonka erikoisuutena ovat suolaiset ja makeat vohvelit. www.heinolanlintutarha.fi, www.heinola.fi, www.harjupaviljonki.fi

Vääksyssä päivä kannattaa aloittaa kesäkahvila KANAVAN HELMEN itsetehdyllä jäätelöllä. Samalla voi katsoa kanavan sulutuksia. Täältä matka jatkuu Vääksynjoen kupeessa sijaitsevaan ELÄMYSPUISTOON pomppimaan trampoliineilla ja testaamaan vaijeriliukua. Retkipäivää kannattaa jatkaa KALMARINRANTAAN. Matala ja loiva ranta soveltuu erinomaisesti lapsiperheille.

Vuokraa Lahdessa kaupunkipyörä MANKELI ja tee retki UIMARANNALLE . Esimerkiksi Möysän uimarannalla on hyvä hiekkaranta ja erinomaisen puhdas vesi. Sinne hurauttaa nopeasti, sillä ranta sijaitsee noin kahden kilometrin päässä keskustasta. Mukkulan Kartanonpuiston

uimarannalla on lasten leikkipaikka keinuineen sekä laituriterassi. MESSILÄN hiekkarannalta löydät kesäkaudella Elämyspuisto GoParkin. www.visitlahti.fi/uimarannat

Auringon paistaessa kannattaa pakata eväät reppuun ja mennä Lahden PIKKU-VESIJÄRVENPUISTOON piknikille. Puiston ympäri kulkevan käytävän varrella on penkkejä ja piknik-pöytiä. Ilman omia eväitäkin pärjää, sillä INSPIKSEN KAHVILASSA voi pistäytyä lounaalla tai kahvilla. Kahvilan vieressä on Salpausselkä-teemainen seikkailupaikka.

Eväät kassiin, uimatossut mukaan ja ENONSAAREEN uimaan päiväksi. Enonsaareen pääsee laivalla Lahden matkustajasatamasta sekä CAMPING MESSILÄN rannasta. Enonsaaressa palvelee kesäkahvila. www.enonsaari.fi

Liikuntakeskus Pajulahden metsiin ja puustoon rakennetussa SEIKKAILUPUISTOSSA on 117 estettä ja tehtävää. Radalla on tempaavia liukuja, haastavampia kiipeilyosuuksia ja kanttia vaativia esteitä niin korkealla kuin hieman alempanakin. www.seikkailupuistopajulahti.fi

Jos sataa, suuntaa keskustan läheisyydessä sijaitsevaan trampoliinipuisto LAHDEN TRAMPOLIN PARKKIIN, HOHTOKEILAAN tai PINCADEPELIHALLIIN . Pincade-pelisalissa on flippereitä ja arcade-pelikoneita. Pelipäivää voi jatkaa p akopelien merkeissä. ESCAPEROOMSISSA on mysteerejä myös nuoremmille pelaajille. www.hohtokeila.fi, www.pincade.fi, www.trampolinpark.fi, www.lahtiescape.fi ■

Onnea 120vuotias Lahti!

Lahti juhlistaa vuonna 2025 upeaa merkkipäivää: kaupunki täyttää 120 vuotta. Tässä muutama kohde, joita ilman Lahti ei olisi Lahti.

Arkkitehti, akateemikko Alvar Aallon sunnittelema ja Lahden kaupunkikuvaan oleellisesti kuuluva RISTINKIRKKO on yksi Aallon viimeisistä töistä. Kirkon 40 metriä korkea kellotapuli kohoaa korkeuteen arkkitehtonisesti vaikuttavana ja puhdaslinjaisena vanhan kauppalan kirkon paikalla. Torni kätkee sisälleen samalla paikalla olleen Lahden vanhan puukirkon kolme kelloa, jotka ovat edelleen käytössä. Menneisyyttä on kunnioitettu myös veistämällä alttariseinän yksinkertainen risti vanhan tapulin tukihirrestä. Ristinkirkon eteläpäädyssä on ristinmuotoinen 52 ikkunan muotoinen ikkunaryhmittymä.

Ristinkirkko peilaa tyylikkäästi toisen mestariarkkitehdin, Eliel Saarisen kaupungintaloa, joka on kauppatorin ylittävän SEREMONIA-AKSELIN eteläisessä päässä. KAUPUNGINTALO on yksi Saarisen keskeisimmistä Suomeen suunnittelemista rakennuksista ja yksi maamme arkkitehtuurin histo -

VINKKI!

Nyt juhlitaan – Lahti 120

Lahti kutsuu kaikki osallistumaan juhlavuoden kohokohtiin. Juhlavuoden tapahtumat löydät:

www.lahti.fi/120

Tule mukaan!

rian merkkipaaluista. Se on myös yksi keskustan tunnetuimpia maamerkkejä ja tärkeä osa Lahden kaupunkikuvaa. Vuonna 2023 valmistuneen perusparannuksen yhteydessä myöhäisjugendia edustavan talon sisäpiha katettiin pilareiden varaan rakennetulla kuparikatoksella. Sisäpihalta on käynti myös lounasravintola Elieliin. Kaunis tila on aikanaan toiminut palokunnan hevostallina. Kaupungintalolla on kesäisin opastettuja kierroksia. www.lahti.fi

Radiomäen 150-metriset RADIOMASTOT ovat erottamaton osa Lahtea ja lahtelaisuutta. Vuonna 1927 pystytettyjen, 150 metriä korkeiden teräsristikkomastojen lisäksi Radiomäellä on Lahden vanhin YLEISURHEILUKENTTÄ, RADIO- JA TV-MUSEO MASTOLA, jossa voit tutustua Lahden Radioaseman historiaan sekä LAHDEN VANHIN HAUTAUSMAA . Hautausmaalle on haudattu muun muassa August Fellman: kartanonomistaja, valtiopäivämies ja oluttehtailija, joka perusti Lahden ensimmäisen kansakoulun.

Lahden KISAPUISTO eli Kispi on keskustassa sijaitseva liikuntapuisto, jonka jalkapallostadion rakennettiin vuoden 1952 olympialaisia varten. Samoihin aikoihin alueelle rakennettiin myös kaksi ensimmäistä tenniskenttää. Nykyisin puistosta löytyy beach volley-, lentopallo-, koripallo- tennisja padelkenttiä sekä tietysti legendaarisen jalkapalloilija Jari Litmasen patsas. Keinonurmea, padel- ja tenniskenttiä lukuun ottamatta kenttiä voi käyttää vapaasti, kun niillä ei ole pelit menossa ■

Kuvitus Vesa-Matti Juutilainen

URHEILUTAPAHTUMIA 2025

TOUKOKUU

9.-10.5. Chicago Drift

9.-16.5. World Boccia Challenger, Pajulahti

16.-18.5. SELL Games, Vierumäki

24.5. Lahtijuoksu

24.-25.5. Ultra X Finland KESÄKUU

7.6. Adventuristit Challenge

11.6. Yleisurheilun MotonetGP

13.-15.6. Rallicrossin MM-kisat ja Euro RX-kisa, Kymiring

27.-29.6. Lahti Soccer

27.-29.6. Suur-Hollola

28.6. Finntriathlon Vierumäki HEINÄKUU

12.-13.7. FIM MXGP, Kymiring

18.-20.7. Päijännepurjehdus

26.-27.7. Kymiring Triple ELOKUU

1.-3.8. Masto Cup

8.-9.8. FNLD TRVL

8.-9.8. Tiirismaa Trail polkujuoksutapahtuma

8.-10.8. SAUL yleisurheilun SM-kisat

14.-16.8. Lahti Historic Rally

14.-17.8. Vierumäki Finnish Challenge

22.-24.8. Spartan Race EM-kilpailut SYYSKUU

5.-7.9. Falling Leaves Lahti

6.-7.9. Yleisurheilun SM-viestit

12.-14.9. INWA Sauvakävelyn EMkilpailut, Lahti

19.-21.9. Historic Race Finland, Kymiring LOKAKUU

28.9.-5.10. Maalipallon EM-kilpailut

4.-5.10. Nordic Fitness Expo

www.visitlahti.fi/tapahtumat

Suurmäen huipulla pääsee fiilistelemään Lahtea mäkihyppääjän perspektiivistä.

Urheilukeskus

Lahden Urheilukeskus yksi Lahden 'must'-vierailukohteista. Siellä on nähtävää ja koettavaa myös kesällä.

HUIPUTA SUURMÄKI. Haluatko tietää, miltä mäkihyppääjästä tuntuu Suurmäen huipulla?

Kesäisin näkötorniin pääsee alastulorinteen vieressä olevalla tuolihissillä, ensin suurmäen juurelle, ja sieltä hissillä näköalatasanteelle.

Hiihtomuseon moniaistillinen L.U.M.I. -NÄYTTELY tarjoaa lumisen ja talvisen elämyksen koko perheelle mukaansatempaavien aktiviteettien, ihastuttavien hahmojen, nostalgisten elementtien ja vaikuttavan äänimaailmansa kautta.

FC LAHDEN AINUTLAATUINEN KOTISTADION kiinnostaa koti- ja ulkomaisia groundhoppaajia ja jalkapallonystäviä. Groundhoppaajat matkustavat keräämässä jalkapallostadioneita ja -kokemuksia. He nauttivat otteluiden tunnelmasta yhdessä fanien kanssa ja lisäävät samalla stadionin listaansa. ■

www.hiihtomuseo.fi, www.fclahti.fi, www.highhilladventure.fi

Valmiiksi mietittyjä fillarireittejä

Lahden seudun monipuolisista reiteistä löytyy jokaiselle fillarille, kuntotasolle ja fiilikselle sopiva vaihtoehto. Tässä muutama esimerkki reiteistä, jotka kulkevat Salpausselkä Geoparkin veden muovaamissa maisemissa. Lisää valmiita vaihtoehtoja löydät osoitteesta www.visitlahti.fi/pyoraily.

VESIJÄRVEN YMPÄR I (80 km) on klassikkoreitti, jota pyöräilyn aktiiviharrastajat kiertävät monta kertaa kesässä. Reittiä voi ajaa muunnellen sekä myötä- että vastapäivään, tai palata takaisin Vääksystä laivan kyydissä. Reitin maisemat vaihtelevat viljellystä maalaismaisemasta metsiin. Sen varrelle jää Hollolan kirkonkylä, idyllinen Vääksyn kanavan seutu ja Vesivehmaan arvokas kulttuurimaisema. Liikkeelle kannattaa lähteä aamulla. Taukopaikaksi sopii loistavasti esimerkiksi Vääksyn kanavan varren kahvilat. Samalla voi katsella veneiden kulkua sulun läpi. Reitti onnistuu vähemmänkin ajaneelta yhden päivän aikana, mutta sen voi jakaa useammalle päivälle majoittumalla Asikkalassa.

HOLLOLAN KIRKONKYLÄN LENKKI (36 km) kulkee Salpausselkää pitkin Hollolan Salpakankaan ja Hälvälän kautta Hollolan kirkolle ja edelleen Messilän kautta takaisin Lahteen. Ensimmäinen tauko kannattaa ehottomasti pitää Hollolan kirkonkylässä ja pysähtyä suositulle Kirkonkylän Kioskille. Vierestä löytyy Hollolan keskiaikainen kivikirkko ja Carl Ludwig Engelin suunnittelema kellotapuli. Paluumatkalla voi pulahtaa uimaan Messilä Campingin rannassa. Reitti sopiikin kaikille, jotka arvostavat paikallista historiaa ja luonnonkauneutta.

ASIKKALAN JÄÄKAUSITIE (79 km) Matkan varrella on seitsemän ainutlaatuista jääkaudesta ja Päijänteen kehityksestä kertovaa kohdetta. Vääksyn kanavalta lähtevä reitti kulkee pitkin maalaismaisemia, ohi Asikkalan miljoonan tiilen kirkon ja Asikkalan kotiseutumuseon. Pohjoista kohti mentäessä vastaan tulee Suomen kaunein maisematie. Kapean Pulkkilanharjun pitkänomaisia saaria yhdistää kolme siltaa: Pulkkilansalmen pengerretty osuus, Karisalmen silta sekä Käkisalmen kaunis kaarisilta. Tien molemmin puolin avautuu upeat järvimaisemat. Pidä tauko vaikka Karisalmen sillan kioskilla Päijänteen kansallispuistossa. Kalkkisten kanavan jälkeen kannattaa pysähtyä Pihamaan maalaispuodissa ja viinituvassa.

Vierumäen ILKANKURUN BIKE FLOW (2 km) vie alamäkipyöräilyn saloihin ja metsän maisemiin, ääniin ja tuoksuihin. Reitti nostaa sykettäsi, ja vauhtia kasvattamalla se tarjoaa myös ajamisen jännitystä. Bike Flow -reitiltä löytyy kolme eri vaihtoehtoa, vihreä, sininen ja punainen linja. Vihreä, Ilkan iisi on ilman isompia alamäkiä. Siniseltä ja punaiselta linjalta löytyy myös yhteensä kolme erillistä haastetta. Reitti on suunniteltu ja toteutettu puuston ja juurien vahingot minimoiden. Voit rentoutua ja huuhtoa päivän rasitukset ja jännitykset pois Vierumäen saunan lempeissä löylyissä. ■

Pyöräilijän ABC

Kattava pyörätieverkosto, lyhyet etäisyydet ja lukuisa määrä eritasoisia pyöräilyreittejä sekä pyöräilijäystävälliset yritykset tekevät fillaroinnista täydellisen tavan tutustua Lahteen ja sen ympäristöön.

PYÖRÄTIET

Pelkästään Lahdessa on 570 kilometriä kävely- ja pyöräteitä. Turvallista pyörätiereitistöä pitkin pääsee Vääksystä aina Vesivehmaan lentokentälle asti. Netistä löytyvä pyörätiekartta auttaa sinua suunnittelemaan reittejä ja löytämään mielenkiintoisia kohteita matkan varrella.

VUOKRAAMOT

Lahden seudulla pyöriä vuokraavat mm. Kitetirri Outdoors, Fillaripiste, Liikuntakeskus Pajulahti, Vierumäen luontoliikuntakeskus ja Iitti Bike. Vuokraamoista saat myös varusteet ja reittivinkkejä.

Lahden keskustassa on useita kymmeniä Mankeli-kaupunkipyöräasemia.

TERVETULOA PYÖRÄILIJÄ

Tervetuloa pyöräilijä -tunnus auttaa löytämään pyöräilijälle suunnatut palvelut. Pyöräily-ystävälliset yritykset toivottavat pyöräilijän tervetulleeksi rapaisenakin ja tarjoavat paikan pyörälle, pumpun ja perustyökalut, latauspisteen sekä tietoa alueen reiteistä, palveluista ja pyöräpalveluista.

PYÖRÄPYSÄKÖINTI

Lahdessa on useita pyöräpysäköintipaikkoja, joissa on runkolukittavat pyörätelineet. Matkakeskuksen pyörätunnelissa on kameravalvottu pyöräparkki yli 200 pyörälle. Pyörätelineissä on runkolukitusmahdollisuus oman ketjun avulla. ■

www.visitlahti.fi/pyoraily

Asikkalantie 6, 17200 Asikkala Puh. 040 869 7248 wanhakammari@gmail.com

Hollolan keskiaikainen harmaakivikirkko

Avoinna kesällä 2025 2.6.–31.8. ma-pe klo 11–18. Paikalla on opas.

Kahvila, museo ja näyttelyt avoinna

25.5.–21.8. KE-SU klo 11–17 (pe 20.6. suljettu) 22.–31.8. TI-PE klo 11–18 ja LA-SU klo 11–17

Puistossa on 21 QR-koodia, joista saa lisätietoa kasveista ja kohteista.

Huovila-maksu 7 €/päivä, 12 €/kausi sisältää pääsyn näyttelyihin ja museoon

Ryhmäopastusvaraukset p. 03 524 6600 www.hollolanseurakunta.fi

Maastopyöräily

Patikointi

Koko perheelle

Esteetön

LISÄÄ LUONTOREITTEJÄ

LÖYDÄT DIGITAALISESTA

RETKEILYKARTASTA:

www.visitlahti.fi/matkailukartta

Luontomatkailua Geoparkin maisemissa

UNESCOn tunnustamalla Salpausselkä Geopark -alueella geologisesti arvokkaat maisemat ja maastot yhdistyvät mielenkiintoiseen kulttuuriperintöön.

Tutustu kuuden kunnan SALPAUSSELKÄ UNESCO

GLOBAL GEOPARKIN upeisiin maisemiin ja historiaan joko omatoimisesti tai opastetuilla retkillä kävellen, pyörällä tai bussilla. Voit valita valmiiksi suunnitelluista retkistä, jotka sopivat erinomaisesti sekä omatoimisille seikkailijoille että ryhmille. Lisää kohteita: www.salpausselkageopark.fi

KAMMIOVUORI Sysmässä on Etelä-Suomen toiseksi korkein kohta ja hieno päiväretkikohde. Kammiovuoren laelta avautuvat upeat maisemat kauas Päijänteelle. Alueella on nelisen kilometriä pitkä polku, jonka varrella on jyrkkiä nousuja ja laskuja, jättimäinen siirtolohkare Linta ja laavu tulipaikkoineen.

Asikkalan AURINKOVUORELLA

Vääksyn palveluiden ja viehättävän kylämiljöön äärellä on valaistuja ulkoilureittejä (3 km, 7 km) ja metsäpolkuja sekä kotalaavulle johtavat kuntoportaat ja nuotiopaikka. Aurinkovuorelta on komeat näkymät sekä Päijänteelle että Vesijärvelle. Aurinkovuori Trail Center tarjoaa neljä eritasoista reittiä alamäkipyöräilijöille.

KAPATUOSIAN LINNAVUORI Hollolan kirkonkylän kulttuuriympäristössä on noin 12 000 vuotta sitten syntynyt harju, jonka huipulla komeilevasta näkötornista avautuu upeat maisemat Vesijärvelle ja kulttuurimaisemaan. Alueella on myös KAPATUOSIAN LUONTOPOLKU (2,4 km).

LEMMENHARJUN LUONTOPOLKU (2,4 / 4 km) Heinolan Vierumäellä, urheiluopiston palveluiden äärellä kulkee kapeilla harjuselänteillä ja kirkasvetisten järvien rannoilla.

I LUONTO

Retkeile vastuullisesti

1 Ota roskapussi mukaan ja huolehdi aina roskat pois maastosta.

2 Tee tulet vain sallituille paikoille ja vain silloin kun maastopalovaroitus ei ole voimassa.

3 Kunnioita luontoa, älä muuta sitä. Pidä lemmikit kytkettyinä.

4 Suosi merkittyjä reittejä, pyöräile vain sallituilla reiteillä ja anna muille tilaa yhteiskäyttöreiteillä.

5 Leiriydy vain sallituille paikoille.

6 Anna kaikkien nauttia luonnonrauhasta.

7 Muista aina tutustua retkikohteesi ohjeisiin ja sääntöihin ja toimi niiden mukaan.

Lisätietoa: luontoon.fi/retkietiketti

Hollolan kuntakeskuksen tuntumassa kulkeva JÄRVIEN KIERROS (7,5 km) kiertelee kolmen Tiilijärven ympäri teitä, metsäpolkuja ja pitkospuita pitkin. TIIRISMAAN KIERROKSEN (4,5 km) maasto on vaihtelevaa ja paikoitellen kivikkoista. Reitillä on kotalaavu ja vaikuttava PIRUNPESÄN kalliohalkeama.

Lahdessa pääsee keskustan palveluiden ääreltä jalan tai pyöräillen Salpausselän upeisiin maastoihin URHEILUKESKUKSESTA monipuolista reittiverkostoa pitkin. Lahden TERVEYSMETSÄÄN lähtee reitti Likolammelta Päijät-Hämeen keskussairaalan vierestä.

KELVENNE Päijänteen kansallispuistossa Padasjoella, on Salpausselkä Geoparkin merkittävimpiä kohteita. Saarella retkeilijää, veneilijää ja melojaa odottavat hiekkarannat, harjulehdot ja luonnonsatamina toimivat suppalahdet. Merkityn retkeilyreitin (9 km) varrella on tulentekopaikkoja ja telttailualueita. ■

Lahden kauppahalli uudistui

Lahden 100-vuotias kauppahalli torin kulmalla on täynnä lähiruokaa, pientuottajien tuotteita, valloittavia makuja ja elämyksiä.

PÄÄVASTUU UUDISTUNEESSA KAUPPAHALLISSA on Heinolan Heilalla. Se on tunnettu lähiruokatori ja kahvila-ravintola Heinolassa. Se on myös yli 250 pientuottajan kauppapaikka. Tätä samaa vieraanvaraisuutta ja paikallisuutta, pientuottajia unohtamatta on tarjolla Kauppahallissa. Uudistunut Kauppahalli on elävä kohtaamispaikka niin paikallisille asukkaille kuin matkailijoillekin. ■ www.lahdenkauppahalli.fi, www.heilan.fi

Tunnelmallinen kahvila Vääksyn Kanavapuistossa!

Meiltä löydät suolaista ja makeaa pikkupurtavaa, virvokkeita sekä käsityöläisten tuotteita.

Avoinna kesällä joka päivä

Melakuja 3, 17200 Vääksy winecafejokiranta@gmail.com 044 976 0103

Lehmonkärjen rantaravintola

Ihastu paikallisiin makuihin

Lomalla kannattaa tutustua myös paikalliseen ruoka- ja juomakulttuuriin ja maistella alueen erikoisuuksia.

Ihastu KEITINPIIRAKKAAN! Se on lahtelaista perinneruokaa parhaimmillaan. Lörtsyä muistuttavia lättäniä piirakoita myydään Lahden torilla.

Hollolalainen KINNARIN TILA voitti Suomalaisen menestysreseptin kauraan perustuvilla valmisruoka-aterioilla. Kinnarin tilan valmisaterioiden raaka-aineena käytettävä kaura tulee PäijätHämeen pelloilta ja oman sukutilan myllystä. Tilamyymälästä löydät oman myllyn jauhot, rouheet, leseet, kaurasuurimot ja höyryttämättömät kaurahiutaleet. www.kinnarintila.fi

Päijät-Hämeessä on edelleen voimissaan jopa kahden tuhannen vuoden taakse ulotttuva sahtiperinne. SAHTIA voi maistaa muun muassa SYSMÄN MATKABAARISSA, jossa on tarjolla sahtilankku eli sahtien maistelulautanen. Matkabaari on toiminut myös 100 litraa sahtia -elokuvan näyttämönä. Lisäksi sahtia myyvät Panimoravintola Krouvin Sahti, Kanavan Panimo, Heinolan Heila ja Hollolan Hirvi.

Asikkalassa toimiva VIIPURILAINEN KOTILEIPOMO on perheyritys toisessa polvessa. Sen tukijalka on juureen lähiraaka-aineista leivotut

RUIS- JA ARTESAANILEIVÄT , jotka leivotaan perinteisin menetelmin. Kotileipomon Sitkasruistuorenäkkäri tuli kolmanneksi Suomalainen menestysresepti-kisassa. Leipiä voit maistaa ja ostaa kotiin leipomon kahvila-myymälässä Vääksyssä. www.viipurilainen.fi

LIHAMUKI on Lahden ylpeys. Se on juuri sitä, miltä se kuulostaakin – pahvimukillinen kebablihaa ja kastiketta. Lihamukia saa lähes jokaisesta lahtelaisesta grillistä

IITIN MAATILATORI on kahvila, lähiruoka- ja lifestylemyymälä täynnä herkullisia ja puhtaita makuelämyksiä lähituottajilta. Sieltä löytyy myös estetiikkaa kotiin. www.iitinmaatilatori.fi

KÄSITYÖLÄISOLUITA valmistava KANAVAN

PANIMO vannoo lähituotannon nimeen. Mallasvilja tulee Lahdesta Viking Maltilta ja mallastamaton vilja päijäthämäläisiltä viljelijöiltä. Kausioluet syntyvät paikallisista marjoista ja yrteistä omalla reseptiikalla. Päijännetalossa sijaitsevan panimon yhteydessä toimii kesäisin pop up -terassi. www.kanavanpanimo.fi

KAHIWA COFFEE ROASTERS on RAAKAKAHVIN maahantuoja ja paahtimo. Paikan päällä paahdettuihin kahveihin pääsee parhtaiten tutustumaan paahtimon yhteydessä toimivassa viinikahvilassa Malskilla. Paahtimon yhteydessä toimii myös artesaanileipomo KAHIWA BAKERY. www.kahiwacoffee.fi

Hollolalainen AINOA WINERY -viinitila on voittanut useita kultamitaleja alan arvostetuissa kansainvälisissä kilpailuissa. Viinien raaka-aineina käytetään suomalaisia marjoja ja juureksia. www.ainoawinery.com

Lahtelainen TEERENPELI TISLAAMO on valittu maailman parhaaksi viskitislaamoksi jo kaksi kertaa. VISKIN menestyksen takana ovat erinomainen ohra ja Lahden puhdas vesi. Viskeihin pääsee tutustumaan panimo- ja viskikierroksilla Teerenpelin Panimo & Tislaamossa, Panimoravintola Teerenpelissä tai Ravintola Taivaanrannassa. www.teerenpeli.com ■

Viipurinrinkeliä markkinoilta Keskiaikaisesta munkkien pyhästä leivästä on kehkeytynyt koko kansan markkinaherkku, jota kannattaa maistaa. Tunnusomaisen maun rinkelille antaa kardemumma ja muskottikukka.

VINKKI!
Viinitila Pihamaa

Mielenkiintoisia ruokapaikkoja

Oletko syönyt entisessä kansakoulussa tai pesulassa? Entä yli 100-vuotiaassa navetassa? Lahden seutu on täynnä paitsi puhtaita makuja ja paikallisia panimotuotteita, myös mielenkiintoisia ravintoloita. Tässä niistä muutama.

WINE & CAFE JOKIRANTA on idyllinen viinikahvila Vääksyn kanavan kupeessa. Satavuotiaan huvilan terassilta voi kuunnella kirkkaana soljuvaa Vääksynjokea ja nauttia hyvästä ruuasta ja juomasta. www.winecafejokiranta.fi

KARTANORAVINTOLA BALLADI Iitissä panostaa laadukkaisiin sesongin raaka-aineisiin ja paikallisuuteen. Á la carten ohella ravintolassa järjestetään teemaillallisia ja brunsseja. Ravintolaan on esteetön kulku. www.radallaresort.fi

Kalkkisissa sijaitsevan PIHAMAAN VIINITILA & PANIMON kahvilan pöydistä osa sijaitsee puutarhassa. Tilaviinien, siidereiden, limonadien ja omien oluiden lisäksi kahvilassa on paikan päällä leivottuja suolaisia ja makeita herkkuja. www.pihamaaoy.fi

KANAVAN KRUUNU on idyllinen ravintola Vääksyssä. Herkullisen ruuan ja viihtyisän ilmapiirin lisäksi tarjolla on viihtyisä terassi Vääksyn kanavan lähellä. www.kanavankruunu.fi

Iitin Sääskjärven maalaismaisemassa, vanhassa hirsirakenteisessa kyläkoulussa syntyy maittavia hapanjuureen leivottuja pitsoja. RAVINTOLA

REHTORIN pitsat paistetaan italialaisessa, puulämmitteisessä uunissa 36 tuntia nousseesta taikinasta. www.pizzeriarehtori.com

Vanhaan pesulaan perustettu BISTRO TANGO

JA MATTO Heinolassa on hyvän ruuan, juoman ja tunnelman ystäville. Ravintolan ruokalista

ja viinilista yhdistelevät skandinaavista ja ranskalaista keittiötä ja elävät sesonkien mukaan. www.tangomatto.fi

LAHDEN NOSTURIN kattoterassilla voi nauttia auringosta ja ihastella näkymiä Vesijärvelle joko kylmä juoma kädessä tai maistuva napolilaistyylinen pizza lautasella. www.ravintolanosturi.fi

Aurinkoinen terassi, raikkaita juomia, pizzoja, kahvia ja rento ilmapiiri. Näitä kaikkia tarjoaa YHDEN LEHMÄN NAVETAN PUBI Sysmän Vintturissa. Ainutlaatuinen pubi sijaitsee yli 100 vuotta vanhassa navettamiljöössä. www.vintturi.com

GASTROPUB MYLLYSSÄ Lahdessa tarjoillaan hyvää paikallisista raaka-aineista rakkaudella valmistettua ruokaa rennossa ilmapiirissä. Gastropubin erikoisuutena on kattava viskivalikoima kesyistä mauista harvinaisempiin laatuihin. www.gastropubmylly.fi

Valmistaudu nauttimaan ’ranskalaista Apéroa’ ja herkullisia ranskalaisia erikoisuuksia BISTRO CHALETIN miellyttävässä ja rennossa ympäristössä Lahdessa. www.bistrochalet.com

HEINOLAN SILTASAARI on helmi, joka täytyy löytää. Rautatiesillan "alla" sijaitseva kahvilarakennus on valmistunut vuonna 1921 saunaksi. Tila on kunnostettu sen alkuperäistä henkeä kunnioittaen. Suolaiset ja makeat suupalat ovat aina tuoreita. www.heinolansiltasaari.fi ■

Tervetuloa ostoksille ja herkuttelemaan!

Pihamaan hurmaava puutarhaja viinitila, pientuottajapuoti, terassi ja kahvila odottavat sinua visiitille!

Siltatie 12, Kalkkinen Vain 500 m satamasta! viini-pihamaa.fi pihamaantila

Kolme kivaa ravintolaa Lahdessa!

Ravintola Roux

Herkullista ruokaa ja laaja valikoima viinejä.

Bistro Popot

Klassisia bistroannoksia modernilla twistillä.

Bistro Kokka

Viihtyisä bistro ja terassi järven rannalla.

rouxravintolat.fi

Palvelemme kuvankauniissa

Sibeliustalossa ympäri vuoden

Ravintolan ajantasaiset kuulumiset löydät @sibeliustalon.ravintolat

Lämpimästi tervetuloa!

Sibeliustalo, Lahti

Ankkurikatu 7, 15140 Lahti www.sibeliustalo.fi/ravintolat

Mavico-Tilit Oy

Upseerikerhonkatu 5 15700 Lahti www.mavico-tilit.fi

Nauti illallinen historiallisessa miljöössä.

GREENIÄ KOKO SEUTU

LAHDEN GOLF

Kaikki LG ja Cooke tuotteet löydät osoitteesta lahdengolf.fi

LahdenGolf

Päijät-Hämeessä on kuusi erilaista golfkenttää. Jokainen kenttä tarjoaa useita erilaisia kursseja niin aloittelijoille, senioreille, junioreille kuin kovempitasoisillekin pelaajille.

Kenttien omilta sivuilta löydät kilpailut ja tapahtumat sekä ilmottautumisohjeet. Sivuilta löydät myös tarkempaa tietoa jokaisesta golfkentästä ajo-ohjeineen ja ajanvaraustietoineen.

Päijät-Hämeen kaunis ja polveileva luonto näyttää parhaat puolensa golfaajille. Täällä voit pelata niin Salpausselän harjuilla, kuningaskunnassa luontopolun kupeessa kuin metsäisessä maastossakin. Valitse oma kenttäsi tai testaa kaikki!

www.lahdengolf.fi www.iittigolf.fi www.hartolagolf.com www.kanavagolf.com www.messilagolf.fi www.vierumakigolf.fi

Takkulantie 20 15230 Lahti

Puh. (03) 784 1311 | www.lahdengolf.fi

61°01’32.1”N 25°43’08.5”E

HARTOLA GOLF

IITTI GOLF

Golfaa aina kun haluat – Iitti Golf Niskaportissa! Kesän parhaat pelipakettimme löydät: ittigolf.com

Iitintie 684 47400 Kausala

Puh. 029 1700 757 | www.iittigolf.com

60°55’35.7”N 26°23’09.9”E

KANAVAGOLF VÄÄKSY

Osta pelituotteet ja katso tarjoukset verkkosivuiltamme hartolagolf.com

Kaikulantie 79 19600 Hartola Puh. 0600 417236 | www.hartolagolf.com

61°34’33.3”N 26°02’32.4”E

MESSILÄ GOLF

Messiläntie 240 15980 Messilä Puh. 040 866 88 00 | www.messilagolf.fi

61°00’31.6”N 25°32’46.8”E

Tehtaantie 3 17200 Vääksy

Puh. 044 270 0412 | www.kanavagolf.com

61°09'37.6"N 25°34'28.7"E

VIERUMÄKI GOLF

Cookentie 1 19120 Vierumäki Puh. 0600 04296 | www.vierumakigolf.fi

61°06’43.1”N 26°00’53.8”E

Asiakaspäällikkö Sari Manner p. 045-7200421

sari.manner@palvelutukkukolmio.fi YHTEYDENOTOT

www.palvelutukkukolmio.fi

7.6.-15.6. 2025 la-su klo 11-17

20.6.-22.6.2025 pe-su klo 11-17

24.6.-10.8.2025 ti-su klo 11-17

16.8.-31.8.2025 la-su klo 11-17

Liput 10/8€ | Opasvaraukset 044 239 9759

Ajankohtaiset uutiset Facebookista: Urajärven kartanon ystävät ry

Torikatu 3 Lahti | ma-pe 10-17 la 11-15 p. 03 7818 828, 045 6797700

Vinkit sateenkaarimatkailijalle

Lahden seudulla suosittelemme erityisesti kesän musiikkifestivaaleja, joista mm.

HEADLAND ja SOUNDFEST rakentuvat tasa-arvon ja yhdenvertaisuuden periaatteiden ympärille. PANIMOPUB ANTBREW Malskilla sekä ravintola TORVI sekä TIRRA kutsuvat live-elämysten ja paikallisen kulttuurin pariin.

RADALLA RESORT on ylpeästi sateenkaariystävällinen lomakohde, jossa jokainen vieras kohdataan kunnioituksella, lämpimällä vastaanotolla ja aidolla vieraanvaraisuudella.

We Speak Gay -yhteisön jäseninä VISIT LAHTI, RADALLA RESORT, FLOWPARK VIERUMÄKI ja opastuspalveluita tarjoava JOKIMAAN PARONI ovat sitoutuneet edistämään sateenkaari-inklusiivisuutta toiminnassaan. ■

www.visitlahti.fi/sateenkaarimatkailu

Itselle tai lahjaksi

Lahden muotoiluosaaminen, käsityöläisyys, seudun pienet putiikit, antiikki- ja vintage-liikkeet, sekä monipuoliset ostoskeskukset tekevät seudusta erinomaisen shoppailupaikan.

Lahden seudulla on useita OUTLET-MYYMÄLÖITÄ , joista löytyy laadukkaita tuotteita edullisin hinnoin. FINNMARIN TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ löydät sesongin kynttilät ja niiden ympärille rakennetun sisustumaailman. IITTALA OUTLET ABC RENKOMÄKI houkuttelee designin ystäviä astioillaan. LUHTA OUTLET TORNI ja STADIUM OUTLET ovat loistavia kohteita urheilu- ja ulkoiluvaatteita etsiville. Muodin ja sisustuksen ystävät voivat tehdä upeita löytöjä MARIMEKKO HEINOLA OUTLETISSA ja PENTIK HEINOLA OUTLETISTA.

1 Parfyymiostoksille Lahteen. PETIT ST LOUISISSA on tarkoin valikoituja tuoksuja. Valikoimasta löytyy muun muassa Byredon,

Diptyquen ja Heeleyn hajuvedet ja tuoksukynttilät. Tuoksuspesialisti Heidi Kivinen auttaa asiakasta löytämään laajasta valikoimasta juuri hänelle sopivan tuoksun, joka vastaa hänen tunnelmiaan ja tarpeitaan. www.shop.petitstlouis.fi

2 Lahden visuaalisten taiteiden museo Malvan yhteydessä toimivan MUSEOKAUPAN tuotteissa henkii rouhea lahtelaisuus ja ekologisuus. www.malvamuseo.fi

MEITIN MUSEOKAUPASTA Heinolasta löydät paikallisesti tuotettuja, uniikkeja sekä museon teemoista ponnistavia tuotteita, joiden ekologisuuteen on kiinnitetty erityisesti huomiota.

Petit St Louis

Museokaupassa on myynnissä muun muassa heinolalaista keramiikkaa ja kosmetiikkaa. www.heinola.fi

Idyllisessä VANHASSA VÄÄKSYSSÄ on viihtyisiä puoteja, joista löydät aarteen jos toisenkin. WANHA KAMMARISSA on muun muassa huolellisesti valikoituja retro-astioita, kirjoja ja suomalaista designia vuosien varrelta. ZOOM DESIGN on laadukkaiden merkkibrändien sisustus- ja lifestyletalo. Merkkibrändien lisäksi myymälästä löytyy myös tapetteja ja valaisimia. LAURAN KAUPPA pursuaa erikoisia valaisimia, huonekaluja ja naisten vaatteita. RANSKALAINEN KYLÄKAUPPA on kauppa, kahvila ja ravintola. Sen kauniit puitteet tarjoavat herkullisen levähdyshetken ostospäivän keskelle. Maistuvia tuliaisia kannattaa viedä myös kotiin. Wanhakammari, www.zoomdesign.fi, laurankauppa, www.ranskalainenkylakauppa.fi

DANIELSON-KALMARIN HUVILALLE avataan kesäksi Ivana Helsinki leninkien ja lahjatavaroiden myymälä. Myös Vääksyn TOIVON TALOLLE avataan Ivana Helsingin pop-up-myymälä, joka täydentää Danielson Kalmarin myymälän valikoimaa. www.toivontekijat.fi

Koivuvaneriin erikoistunut PUINE on pieni soma verstas ja putiikki Okeroistentiellä Lahdessa. Putiikissa on kotimaisista raaka-aineista valmistettuja vanerisia koruja, kelloja, sisustustuotteita, leluja ja asusteita. www.puine.fi

IITIN KIRKONKYLÄN KYLÄTALOLTA löydät iittiläisten käsityöläisten Suvipuodin, vaihtuvia taidenäyttelyitä ja suositun kesäkahvilan. SYSMÄN KÄSSÄ- JA KORISTEKAUPAN valikoimassa on sysmäläisten tekijöiden käsitöitä. iitinkasityölaiset, sysmankassajakoristekauppa

Lahtelainen MARIMARI myy MariMari Collectionin Lahdessa suunniteltuja ja valmistettuja vaatteita sekä lifestyle-tuotteita. Valikoimaan kuuluu myös esimerkiksi saksalaisen Werner Vosssin  värikkäitä ja mielikuvituksellisia sisustustuotteita, jotka saavat hyvälle tuulelle. www.marimari.fi ■

Päivän paras hetki Aloita shoppailupäivä ihanalla aamiaisella vaikka Kahvila O skarissa, Asemapäällikön kahvilassa, Wine Cafe Olavissa tai Kahiwa Cafe & Bakeryssä.

2. Malvan museokauppa
VINKKI!

VIIKINKIRAVINTOLA HARALD

Vesijärvenkatu 24, Lahti 044 766 8400

lahti@ravintolaharald.fi www.ravintolaharald.fi

kirpputorikisalli.fi

Sibeliuksenkatu 6 B, 15110 LAHTI kivi@juvenes.fi tel. 0207600142 www.juvenes.fi/kivi

Lahden Bike Marine Oy Laatukatu 2 15680 LAHTI (03) 751 2203 www.bikemarine.fi

lahtiorgan.fi

MESTARINKATU 12, SOPENKORPI, LAHTI

Sisustus- ja Lifestylemyymälä Asikkalantie 2, Vääksy www.zoomdesign.fi

Kauppakeskus Trio 1. kerros

Aleksanterinkatu 18, 15140 Lahti

Lahti Organ Festival 53.

4.–10.8.2025

ETUKUPONKI

Näytönsuoja puhelimeen -10€ Näytönsuoja puhelimeen -10€

Näytönsuojat saatavilla jopa 10 000 erilaisille puhelimille. Etu koskee Nanosuojia ja panssarilaseja. Ei voi yhdistää muihin etuihin ja tarjouksiin. 1 etu per kuponki. Koodi: GUIDE25.

Hämeenkatu 13, Lahti Rautatienkatu 13 www.marimari.fi Instagram: @marimari fi

@topdeifashion +358 3 7811177 

♥ alusvaatteet ♥ uima-asut

♥ yöpaidat

Hämeenkatu 20, 15110 Lahti puh. 045 2288 715

MAJOITUS ● RAVINTOLA ● JUHLAT JA KOKOUKSET

Mukkulan Kartano Niemenkatu 30 15240 Lahti

puh. +358 40 6581 881 visit@mukkulankartano.fi www.mukkulankartano.fi

Majoitu mukavasti

Näissä majoituskohteissa nukut myös vastuullisesti. Yrityksillä on kestävää matkailua tukeva Sustainable Travel Finland -ympäristösertifikaatti.

SOLO SOKOS HOTEL LAHDEN SEURAHUONE

LOFT HOUSE tarjoaa hulppeat puitteet design-huoneineen, sisäpuutarhoineen ja loungealueineen. Sisäpuutarhan ja viihtyisien huoneiden lisäksi hotellivieraat pääsevät nauttimaan tilaussaunan lempeistä löylyistä. www.sokoshotels.fi

GreenStar Hotels on Suomen ensimmäinen hiilineutraali hotelliketju. GreenStar mittaa, vähentää ja mitätöi toimintansa kasvihuonekaasupäästöt. GREENSTAR HOTEL LAHTI sijaitsee aivan Matkakeskuksen tuntumassa ja lähellä keskustan palveluita. www.greenstar.fi

SCANDIC LAHTI CITY on viihtyisä tukikohta keskellä kaupunkia. Uudistuneen hotellin loistava sijainti, tilavat huoneet, rento ravintola sekä pysäköinti hotellin yhteydessä varmistavat onnistuneen vierailun. www.scandichotels.fi

TERVALEPIKON TORPPIEN hirsihuviloissa on tilaa nauttia Sysmän maaseudun rauhasta. Mökit sijaitsevat puhtaan ja kirkasvetisen Suojärven rannalla. Mökeiltä on 10 minuutin ajomatka Sysmän kirkonkylälle. www.tervalepikontorpat.fi

ISO-NAAPPILAN VUOKRAMÖKIT sijaitsevat Päijänteen rannalla Asikkalan Salonsaaressa. Jokaisella mökillä on oma rauhallinen ranta, piha-alue ja soutuvene. www.naappila.fi

PAJULAHDESSA on majoitusta useassa eri rakennuksessa opistotason majoituksesta laadukkaampaan hotellitason majoitukseen. Opistolta löy-

tyy myös esteetöntä majoitusta. Majoittuminen sisältää aamiaisen, yleiset rantasaunavuorot ja Nikula-hallin kuntosalin käytön. www.pajulahti.fi

VIERUMÄKI tarjoaa majoitusvaihtoehtoja hotellihuoneista mökkeihin ja huoneistoihin. Valittavana ovat muun muassa tyylikäs Hotelli Fennada ja käytännöllinen Sporttihotelli Pihkala aktiiviseen lomaan. Täysihoitopaketti sisältää majoituksen lisäksi ateriat ja alennuksia liikuntapalveluista. www.vierumaki.fi

LOMAKIVEN MATKAILUTILALLA Iitin maaseudulla on vuokrattavana neljä viihtyisää saunallista lomataloa ja hostellimajoitusta. Hostellissa on yhteisessä käytössä kaksi kylpyhuonetta ja keittiö-olohuone. www.lomakivi.fi ■

Lahden seutu on vastuullisen matkailun destinaatio

Visit Finlandin kehittämä Sustainable Travel Finland (STF) -merkki matkailuyrityksille jaalueille on merkki sitoutumisesta kestävään kehitykseen ja vastuulliseen matkailuun. www.visitlahti.fi/kestavamatkailu

Lehmonkärjen Haasi Mirror Houses

Forenom Serviced apartments Lahti Hennala on valmistunut elokuussa 2023 ja sisältää 20 uniikkia huoneistoa. Yli sata vuotta vanha kasarmirakennus on remontoitu moderneiksi asunnoiksi, kuitenkin mukaillen alkuperäistä arkkitehtuuria.

¼ PARAATIKATU 3, 15700 LAHTI

Forenom Aparthotel Lahti tarjoaa edullista majoitusta loistavalla sijainnilla Lahden ydinkeskustassa kauppatorin laidalla. Majoittuminen hotellissa on nopeaa ja joustavaa, sillä saat suoraan puhelimeesi henkilökohtaisen koodin, joka toimii avaimena huoneeseesi.

¼ RAUHANKATU 14, 15110 LAHTI VARAUKSET WWW. FORENOM.COM

visitasikkala.fi

Camping Messilä tarjoaa kaiken, mitä kesääsi tarvitset!

TervetuloaAsikkalaan!

Ihania putiikkeja ja käyntikohteita, upeita rantoja ja mökkejä, hurmaavia kahviloita, iloisia tapahtumia ja reittejä huikeissa maisemissa. Asikkalasta löytyy kaikki, mitä lomalla kaipaat!

Matkailuinfo, Meijeritie 1 p. 044 778 0680 matkailuinfo@asikkala.fi

• GoPark

• Ravintolapalvelut, terassit, tapahtumia

• Uimaranta, beach volley, suppausta, vesiurheilua, venepaikkoja

• Majoitusta matkailuauto-, vaunu-ja telttapaikoista tyylikkäisiin mökkeihin

Rantatie 5, 15980 Hollola p. 03 876 290

ASIKKALA

Lahti numeroina

121 400 asukasta

200 kilometriä ulkoilureittejä

20 uimarantaa

Lahden kesä sykkii urbaania kaupunkielämää ja kiinnostavia tapahtumia. Kuva Juha-Pekka Huotari / Lahden kaupunki

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Kaupunkilomalle Lahteen

Lahti houkuttelee vilkkaalla kaupunkielämällä ja luonnonläheisellä sijainnillaan. Yhdistä kaupunkilomaan liikuntaa, luontomatkailua ja hyvää ruokaa. Poikkea myös Malskilla ja tutustu Visuaalisten taiteiden museo Malvaan. Kesän lukuisat festivaalit tempaisevat mukaansa musiikin ystävät.

Kaupunkipyörä Mankelilla rullailet kätevästi eri puolille kaupunkia. Vesijärven rannalla voit viettää leppoisan lomapäivän ja jatkaa matkaa urheilukeskuksen monipuolisille ulkoilureiteille Salpausselän maastoihin. ■

Taiteilija Olavi Lanun (1925–2015) syntymästä 100 vuotta. Kariniemenmäellä Lanu-puistossa on kuvanveistäjän 12 suurikokoista betonista ympäristötaideteosta. Myös eri puolilla kaupunkia on yksittäisiä Lanun teoksia. Kuva Lassi Häkkinen / Lahden kaupunki

LAHTI.FI

KOE LAHTI

Lahti 120 vuotta

Lahti täyttää tänä vuonna 120 vuotta. Nuorekas kaupunki on täynnä tapahtumia ja iloisia kohtaamisia.

Keskuspuisto

Launeen keskuspuisto on koko perheen vapaa-ajanviettopaikka. Siihen kuuluvat muun muassa perhepuiston laaja ja monipuolinen leikkialue, arboretum, koirapuisto ja tapahtumakenttä.

Asikkala numeroina

90 järveä

581

kilometriä rantaviivaa

4200

sulutusta Vääksyn kanavalla

Vanha Vääksyssä voit käydä putiikeissa ja nauttia kauniista miljööstä.

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Asikkala – portti Päijänteelle

Asikkala on tunnettu entisaikojen huvilahistoriaa henkivästä Vääksyn kanavanseudusta sekä idyllisestä vanhasta Vääksystä rakennuksineen ja pienine putiikkeineen. Kunta sijaitsee Vesijärven ja Päijänteen yhdyskohdassa. Kahden suuren järven välillä porttina toimiva Vääksyn kanava on historiallinen vesiliiken-

teen solmukohta ja yksi Euroopan vilkkaimpia sisävesikanavia. Kanavanseudun käyntikohteet tarjoavat elämyksiä ympäri vuoden. Tutustu viikoittain pidettävään hyväntuuliseen Parkrun-tapahtumaan, ihastu lukuisiin näyttelyihin ja valitse suosikkisi kesän lukuisista tapahtumista. ■

ASIKKALA.FI

KOE ASIKKALA

Suomen maukkainta ruisleipää

Käy testaamassa valtakunnallisissa kilpailuissa mainetta niittäneen Viipurilaisen Kotileipomon ruisleipää. Konditorio-kahvilasta löydät tuliaiset mökille ja kotimatkalle.

Koko perheen uimaranta

Kalmarinranta on yksi Suomen hienoimmista koko perheen uimarannoista, eikä suotta. Rannan frisbeegolfrata, tennis-, petankki ja leikkikentät sekä ulkokuntosali tarjoavat viihdykettä koko päiväksi.

Yövy viihtyisässä Matkaparkki Kanavaanarissa.

Hartola numeroina

6 000

vuotta historiaa

13 kilometriä

Tainionvirtaa

1 golfkenttä

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Kuningaskunta Hartola

Tervetuloa elämysten, kokemusten ja aktiviteettien Kuningaskunta Hartolaan. Miltäpä kuulostaa kalastus, melonta tai suppailu Tainionvirralla? Entä seikkailu Kuninkaan poluilla ja viheriöiden valloittaminen Hartola

Golfin upealla kentällä tai lavatanssiromantiikan kokeminen 30-vuotiaalla Krouvin lavalla tai elämykselliset Hartolan Markkinat? Itä-Hämeen museo ja Taidesalonki Talvio ovat vierailun arvoisia Museokorttikohteita. ■

HARTOLA.FI

Kuninkaallisten jalanjäljissä

240-vuotias Kuningaskunta Hartola tarjoaa ainutlaatuisen yhdistelmän historiaa ja elämyksiä ympäri vuoden.

www.visithartola.fi/ tapahtumat

Nyt nappaa!

Tainionvirran kalastuskausi kestää elokuuhun saakka. 18–64-vuotiaiden tulee hankkia kalastuslupa ja maksaa Tainionvirran kalastuksenhoitomaksu. Luvat voi ostaa esimerkiksi 50 vuotta täyttävästä Gasthaus-Camping Koskenniemestä tai verkosta. Järvialueella ongintaan ei tarvita lupia.

KOE HARTOLA

Heinola numeroina

n. 19 000 asukasta

1 188 venepaikkaa

9 uimarantaa

Kylpylän uimaranta Kymijoen varrella on keidas keskellä kaupunkia.

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Monipuolinen Heinola

Heinola toivottaa matkailijan tervetulleeksi monipuolisella palvelutarjonnallaan. Meillä voit nauttia kylpylähemmottelusta, herkutella erilaisilla makunautinnoilla, poiketa shoppailemaan tai haastaa itseäsi eri liikuntamahdollisuuksien parissa. Heinolassa kaikki on lähellä,

halusitpa kokea aidon erämaan tai kevyemmän ulkoilureitin. Kaupunki tarjoaa monipuolisia kulttuurielämyksiä konserteista kesäteatteriin sekä tasokkaisiin näyttelyihin. Perheen pienimmille Lintuhoitolan ja perhepuisto Bongarin alueet tarjoavat touhua ja toimintaa ■

HEINOLA.FI

KOE HEINOLA

Heinolaan on helppo tulla

Moottoritie tuo nopeasti perille ja kesäaikaan voit rantautua kaupunkiin omalla veneellä tai reittilaivalla.

140 mahdollisuutta

Näkemisen ja kokemisen arvoista

Heinolassa on historiallinen miljöö, puutalokorttelit, kahvilakulttuuri, lintuhoitola, harjumaisemat sekä Vierumäen liikunnan ja vapaa-ajan keskus, joka tarjoaa yli 140 eri laji- ja ulkoilumahdollisuutta. www.visitheinola.fi

Hollola numeroina

100 kilometriä luontopolkuja

44 järveä

11 luonnonsuojelualuetta

Kesällä viihdytään veden äärellä ja siihen Hollola tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet. Kuva: Sebastian Ratu

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Luonnostaan tunnettu Hollola

Sinisenä kimmeltävä järvenselkä ja auringon lämmittämät rannat ovat parasta Suomen kesässä – ja Hollolassa. Luonto, kuten upea Pirunpesä ja vaihtelevat suppamaastot, kertovat veden muovaaman maiseman tarinaa. Messilän uimarannalla on tekemistä kaiken ikäisille. Pistä pystyyn vauhdikas

rantalenttismatsi tai lähde suppailemaan leppoisasti laineille. GoPark vesipuiston temppuradalla viihtyvät hurjimmatkin vesipedot. Veneilijöille Messilän vierasvenesatama tarjoaa laituripaikkojen lisäksi Camping Messilän monipuoliset palvelut. Suuntaa kohti seikkailuja! Hollola odottaa. ■

Kapatuosian näkötornista avautuu näkymä Vesijärvelle sekä kirkonkylää ympäröivään perinnemaisemaan. Kuva: Sebastian Ratu

HOLLOLA.FI

KOE HOLLOLA

Kesäteatteriin!

Huumoria, mytologiaa, rikosdraamaa ja musiikkia! Näytelmä Pienen hauen pyydystys ensi-illassa 26.6. Heinsuon suppanäyttämöllä.

pesakallionkesateatteri.fi

Pyöräile maalaismaisemiin

Hollola tarjoaa upeita pyöräreittejä maaseudun idyllissä. Maantiereittien kulttuurimaisemat kylineen ja suosittu Kirkonkylän lenkki järvimaisemineen, maamerkkeineen ja kulttuurikohteineen. Kirkonkylällä kannattaakin nousta Kapatuosian näkötorniin ihailemaan maisemia. hollola.fi/vapaa-aika/luontoreitit-ja-kohteet

Iitti numeroina

n. 30 minuuttia Lahdesta

2 kotieläinpihaa

n. 20 kahvilaa ja ruokapaikkaa

Iittiin on helppo tulla pyöräilemään – nappaa pyörä mukaan esimerkiksi lähijunaan. Lähijunalla pääset kuntakeskus Kausalan asemalle vaikka Lahdesta tai pääkaupunkiseudulta asti.

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Koko perheen

Iitti

Tervetuloa Iittiin kuluttamaan kulttuuria, liikkumaan luonnossa, herkuttelemaan paikallisilla mauilla ja majoittumaan mukavasti.

Iitti on maaseutukunta Kouvolan ja Lahden välissä. Hyvien liikenneyhteyksien ansioista meille on helppo saapua niin läheltä kuin kauempaakin –

päiväksi tai vaikka koko kesäksi. Matka taittuu helposti valtatietä pitkin, junalla tai vesitse Kimolan kanavaa pitkin.

Iitissä luonto on isossa roolissa. Kaunis ja vesistörikas luonto tarjoaa koko perheelle aktiviteetteja niin maalla kuin vesilläkin. ■

Eerolantien liikunta- ja perhepuistoon kannattaa tulla kauempaakin. Puiston modernit ja monipuoliset varustukset: juoksuradat liikkumiseen ja lämmittelyyn, Parkour-alue, leikkialue, Iittilinna sekä kuntoilualue tarjoavat tekemistä kaiken ikäisille.

KOE IITTI

Monipuolinen kylätalo

Kahvia, leivonnaisia, taide-elämyksiä ja persoonallisia ostoksia Kirkonkylän kylätalossa läpi kesän.

Kirkonkylälle kulttuurin äärelle

Iitin Harrastajateatteri esittää luonnon helmassa sijaitsevassa Kirkonkylän kesäteatterissa viihdyttäviä näytelmiä. Teatterin vieressä sijaitsee Iitin kotiseutumuseo. www.visitiitti.fi

IITTI.FI

Padasjoki numeroina

9 kyläyhdistystä

2 satamaa

7 uimarantaa

Vuoden vierasvenesatama 2025 on Padasjoen Laivaranta Palas. Kuva: Tommi Mattila

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Tapahtumien Padasjoki

Tervetuloa nauttimaan Padasjoen elävästä kesästä! Satamassa sijaitseva kunnan matkailuinfo laajenee tulevana kesänä myös kulttuuri-infoksi. Vuoden sisävesien vierasvenesatamaksi valitun Laivarannan palveluita on lisätty ja matkailijoiden käytössä on muun muassa sähköauto asiointia

varten. Kotiseututalolla on kesän aikana vaihtuvia näyttelyitä ja Mainiemen saha täyttyy kesällä erilaisista musiikkitapahtumista. Perinteisinä kesätapahtumina järjestetään Nakukymppi, sahtimarkkinat ja Sahan valot, myös muita kesäaikaisia tapahtumia on runsaasti. ■

Päijännepurjehdus. Kuva: Pepe Korteniemi

PADASJOKI.FI

KOE PADASJOKI

Etätytötilat

Kirjaston uudet ja toimivat etätyötilat ovat myös matkailijoiden ja kesäasukkaiden käyttössä.Tervetuloa tutustumaan! www.padasjoki.fi

Erinomaisia retkikohteita

Kullasvuoressa voi pelata frisbeegolfia, ihailla maisemia näkötorneista ja nostaa sykettä kuntoportaissa. Tee retki Keinuhongan tilalle, Vesijaon tuoretorille tai vieraile museoissa ja näyttelyissä.

Visitpadasjoki

Padasjoen kunta padasjoki

Sysmä numeroina

1442 perustamisvuosi

1 000 kilometriä rantaviivaa

1 keskiaikainen kirkko

Vellamo -retkipyöräilyreitti kulkee Sysmän ja Hartolan maalaismaisemissa. Kuva Tervalepikon torpat

TUTUSTU LAHDEN SEUTUUN

Sysmä –luonnollista loistoa

Sysmän luontokohteet ja reitit tarjoavat upeat puitteet luontoliikuntaan ja retkeilyyn. Kunta on osa Salpausselkä UNESCO Global Geoparkia ja sen veden muovaamaa maisemaa. Retkeilijän kannattaa tutustua esimerkiksi

Päijätsalon ja Kammiovuoren alueisiin. Sysmän Vähäniemen virkistysalueella on upea hiekkaranta, grillikatos, puuvaja ja kompostikäymälä. Alue soveltuu lyhytaikaiseen majoittumiseen ja osittain myös liikuntarajoitteisille. ■

Virkisty luonnossa – unohtumattomia elämyksiä rannoilla, reiteillä ja poluilla.

SYSMA.FI

KOE SYSMÄ

Tunnelmallista majoitusta

Sysmän keskustassa sijaitseva Villa Elsa tarjoaa kartanomaista vanhan ajan tunnelmaa ja pihasaunan löylyjä. Tila toimii myös juhlapaikkana. www.villaelsa.fi

Kesä täynnä kulttuuria

Sysmän kulttuurikesässä on monta Suvea! Suvi-Pinxin kesänäyttelyn teemana on Savuava sydän – Näkökulmia nykytaiteeseen. Taidekokemuksen yhteydessä kannattaa nauttia ravintolan antimista tai tehdä ostoksia. Viikon mittainen musiikkifestivaali Sysmän Suvisoitto tarjoilee toiveita ja yllätyksiä. Esiintymässä muun muassa Maria Ylipää ja Marzi Nyman. www.suvisoitto.fi, www.suvi-pinx.fi

viihdy Heinolassa

Heinolan Lintuhoitola

A.F. Aironkatu 3 heinolanlintutarhat.fi

Heinolan museot

Kauppakatu 3, 4 sekä 14 heinola.fi

Harjupaviljonki vohvelikahvila Kauppakatu 30, Harjupuisto, harjupaviljonki.fi

Heilan lähiruokatori ja ravintola Työmiehentie 35 heilan.fi

Rooleissa mm.

Iikka Forss

Anu Sinisalo

Taisto Oksanen

Jari Pehkonen

Ville Keskilä

Kauppakatu 4 heinolankesateatteri.fi

Heinolan Siltasaari

Siltasaari 1 heinolansiltasaari.fi

Heinolan Heinäsaari

Heinäsaarentie 101 visitheinasaari.fi

Matkailuinfo Heinola Kauppakatu 4, sisäpiha puh. 03 849 3606 ma-pe 8.30-15.30

OHJAUS PERTTI SVEHOLM

Lahden ravintolaklassikko - tervetuloa El Toroon

Pöytävaraukset: lahti.eltoro@sok.fi, 0447433355

Aleksanterinkatu 16, 15140 Lahti coppa.fi

KOSKAAN EI OLE HUONO PÄIVÄ, JOS PITÄÄ VÄHÄN HAUSKAA.

Lanun aukiolla Aleksanterinkatu 10, 15110 Lahti barkohde.fi

AVAUKSESTA PILKKUUN. – JO 15:00 ALKAEN!

8, 15110 Lahti

RAUTATIENKATU 15, LAHTI LASPALMASLAHTI.FI

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.