MAGAZYN WESELE 4 (48) 2017/2018

NR 4(48) 2017/2018

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

LIZ MARTINEZ MINIMALIZM

suknie ślubne

trendy ślubne HOROSKOP 2018 dla zakochanych INDEKS 223956

CENA 9,70 ZŁ (W TYM 8% VAT)

PSYCHOLOGIA poradnik dla par

Osi Ugonoh w stylizacji ślubnej

Total MODERN look

GARNITUR ŚLUBNY? ZYSKAJ PEWNOŚĆ SIEBIE.

KONKURS Do wygrania 11 zestawów kieliszków Maria Crystal ufundowanych przez markę ROSENTHAL Aby wygrać jeden z nich, wyślij odpowiedź na pytanie konkursowe:

Jak chciałbyś/chciałabyś spędzić rocznicę ślubu?

Zestaw dwóch uniwersalnych kieliszków Maria Crystal w eleganckim opakowaniu doskonale sprawdzi się jako ślubny upominek czy prezent na rocznicę. Dekoracyjne żłobienia przyjmujące kształt owoców granatu, pojawiające się w linii Crystal, zostały przeniesione z porcelanowego serwisu Biała Maria. Obie kolekcje doskonale się uzupełniają, tworząc na stole idealny duet.

FOT. MAT. PRASOWE ROSENTHAL

www.rosenthal-online.pl Symbol nagrody: RH

ADRES REDAKCJI ul. św. Tomasza 1, 31-014 Kraków tel. 12 426 18 50, faks 12 426 18 51 info@magazynwesele.pl, www.magazynwesele.pl

NR 4(48) 2017/2018

Wyślij SMS o treści WES.symbolnagrody.odpowiedź (np. w restauracji, w której spędziliśmy pierwszą randkę) pod numer 7255. Długość wiadomości nie może przekroczyć 160 znaków. Na odpowiedzi czekamy od 22 grudnia 2017 r. do 22 marca 2018 r. Koszt SMS to 2 PLN netto (2,46 PLN z VAT).

Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi. Regulamin konkursu dostępny na stronie www.magazynwesele.pl oraz w siedzibie redakcji. Organizatorem konkursu jest Wydawnictwo AIDCAS Sp. z o.o. Możesz wysłać więcej niż jeden SMS, by zwiększyć prawdopodobieństwo wygranej!

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

NR 4(48) 2017/2018

www.magazynwesele.pl

REDAKTOR NACZELNA Beata Grela SEKRETARZ REDAKCJI Karolina Gałażewska KOREKTA Agnieszka Szmuc

DZIAŁ PUBLIC RELATIONS Justyna Abdank-Kozubska, justyna.kozubska@magazynwesele.pl DZIAŁ PROMOCJI I REKLAMY reklama@magazynwesele.pl, tel. 12 426 18 50 PRENUMERATA info@magazynwesele.pl, tel. 12 426 18 50 OPRACOWANIE GRAFICZNE i DTP GRAPHITO studio graficzne, www.graphito.pl WSPÓŁPRACOWNICY Paulina Baran, Wojciech Giebuta, Emil Kołodziej, Maria Korchow, Justyna Kościelska, Sabina Obajtek, Anna Piątkowska, Olga Pytlowska, Magdalena Sękowska, Alicja Skibińska, Anna Sułek, Bogna Wernichowska WYDAWCA Wydawnictwo AIDCAS sp. z o.o. ul. św. Tomasza 1, 31-014 Kraków tel. 12 426 18 50 info@magazynwesele.pl

MAGAZYN WESELE NAJLEPSZY PORADNIK ŚLUBNY

LIZ MARTINEZ

DZIAŁ MARKETINGU Katarzyna Henel, katarzyna.henel@magazynwesele.pl

suknie ślubne

MINIMALIZM trendy ślubne

PSYCHOLOGIA

HOROSKOP 2018

poradnik dla par

dla zakochanych INDEKS 223956

CENA 9,70 ZŁ (W TYM 8% VAT)

Osi Ugonoh w stylizacji ślubnej

Total MODERN look

Modelka: Osi Ugonoh Fotografia: Emil Kołodziej Makijaż: Dominika Malisz Produkcja: Brides and The Birds Stylizacja: Marcin Kulak Suknia: Rina Cossack/Strefa Panny Młodej Kolczyki: H&M Sesja zdjęciowa „Total MODERN look” powstała na zlecenie „Magazynu WESELE”.

magazynwesele.pl Redakcja kwartalnika „Magazyn WESELE” nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów, nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść i forma są sprzeczne z linią programową bądź charakterem pisma (art. 36 pkt 4 prawa prasowego) oraz interesem Wydawnictwa. Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotografii są zastrzeżone. Korzystanie z ich części lub fragmentów jest możliwe tylko za pisemnym zezwoleniem. Wydawca czasopisma ostrzega P.T. sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę Wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywilną.

Regulaminy konkursów dostępne są w siedzibie redakcji oraz na www.magazynwesele.pl.

Wnumerze: 4(48) 2017/2018

Moda damska

Moda męska

s. 10

s. 36

Przyjęcie weselne

s. 46

Akcenty

s. 74

Podróż poślubna

s. 78

s. 92

Florystyka ślubna

Uroda i zdrowie

s. 114

s. 118

Porady

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

À propos

s. 136

s. 142

Polecamy firmy

OD REDAKCJI

W ten zimowy czas…

D

rodzy Czytelnicy!

Zastanawiacie się, czy istnieje coś takiego jak idealny ślub? Tak! To ten, którego przyczyną jest praw-

dziwa i szczera miłość. Nieważne czy powiecie sobie „tak” na rajskiej plaży, czy w środku zimy w małej kapliczce w górach. Nieważne, gdzie – ważne z kim. Jesteście zestresowani ciągłym załatwianiem spraw organizacyjnych, gdy wszystko trzeba zrobić na wczoraj, a Waszym rodzinom ciągle coś się nie podoba? Zatrzymajcie się. Popatrzcie sobie w oczy, pewni, że krok, który razem wykonacie, to najlepsza decyzja w życiu. Nic innego się nie liczy!

Porównajcie Wasz ślub do uroczystej inauguracji początku pięknej, wspólnej przygody. W tym dniu wszyscy mają zwrócić swoje oczy w Waszym kierunku, oczarowani uczuciem, jakim się darzycie, szczerością, odwagą i pewnością słów, z jaką wypowiecie przysięgę małżeńską.

Cieszymy się, że w tym radosnym dla Was czasie zaufaliście nam i sięgnęliście po trzymany w ręce tytuł. Od 12 lat staramy się najlepiej, jak potrafimy, inspirować i doradzać. Tym razem chcemy Wam zwrócić szczególną uwagę na porady dotyczące związków. Są to tematy często trudne, dlatego tak bardzo pragniemy pomóc Wam

FOT. KRZYSZTOF SKOMSKI

nie tylko w trakcie tego jednego, wspaniałego dnia, ale chcemy przeprowadzić Was przez czas narzeczeństwa, a potem towarzyszyć Wam podczas dzielenia wspólnych chwil.

Wraz z tym wydaniem i przy okazji rozpoczynającego się Nowego Roku przyjmijcie życzenia od całej redakcji Magazynu WESELE. Niech każdy koniec będzie nowym początkiem. Niech Was nie przeraża upływający czas, tym bardziej nie traćcie go na niepotrzebne kłótnie i niesnaski. Bądźcie ze sobą i dla siebie – na dobre i na złe.

REDAKTOR NACZELNA beata.grela@magazynwesele.pl

www.karykatury.com

6 Magazyn Wesele

Magazyn Wesele 7

MODELKA – OSI UGONOH, SUKNIA – RINA COSSACK/STREFA PANNY MŁODEJ, KOLCZYKI – H&M

Total MODERN look Moda damska inspiracje

MODELKA – OSI UGONOH, TOTAL LOOK – TOMAOTOMO B Y TOMASZ OLEJNICZAK, KOLCZYKI – ZARA, BUTY – BAYLA

Coś nowego.

Coś własnego.

Coś kontrastowego.

Wychodzimy poza utarte schematy. Osi Ugonoh oraz Alex w obiektywie Emila Kołodzieja według pomysłu kolektywu Brides and The Birds.

Fotografie: Emil Kołodziej

Magazyn Wesele 11

12 Magazyn Wesele

MODELKA – OSI UGONOH, SUKNIA – BIZUU, KOLCZYKI – H&M

MODELKA – OSI UGONOH, ŻAKIET – TOMAOTOMO BY TOMASZ OLEJNICZAK, KOLCZYKI – H&M

Dla niektórych osób nie ma nic romantyczniejszego niż zima, ciepłe światło świec, bezpieczne miejsce przy ukochanej osobie, kiedy na zewnątrz hula zimny wiatr, aromatyczne zapachy i rozgrzewające napoje. Jeśli na samą myśl o takim anturażu robi się wam przyjemnie, dlaczego nie powiecie sakramentalnego „tak” właśnie zimą?

Karolina Gałażewska

14 Magazyn Wesele

MODELKA – OSI UGONOH, SUKNIA – BOSO, BUTY – MISSGUIDED

Blue dusty

MODELKA – ALEX/AS MANAGEMENT, SUKNIA – BOSO

16 Magazyn Wesele

MODELKA – ALEX/AS MANAGEMENT, SUKNIA – WUEM/STREFA PANNY MŁODEJ, KOLCZYKI – H&M

MODELKI ALEX/AS MANAGEMENT, OSI UGONOH, SUKNIE – AGATA WOJTKIEWICZ/STREFA PANNY MŁODEJ, KOLCZYKI – H&M, STYLIZACJA PAZNOKCI – MARINA LADYRDA/ART BEAUTY STUDIO

18 Magazyn Wesele

MODELKA – OSI UGONOH, TOTAL LOOK – AGATA WOJTKIEWICZ/STREFA PANNY MŁODEJ

MODELKA – ALEX/AS MANAGEMENT, SUKNIA – BIZUU, KOLCZYKI – H&M

Fotograf – Emil Kołodziej Photography, www.emilkolodziej.pl Modelki – Osi Ugonoh oraz Alex/As Management Kreacje – Rina Cossack, WuEm, Agata Wojtkiewicz, www.strefapannymlodej.pl, Tomaotomo by Tomasz Olejniczak, www.tomaotomo.com, Bizuu, www.bizuu.pl, Boso, www.boso.nu Kolczyki – Zara, www.zara.com oraz H&M, www2.hm.com/pl Buty – Bayla, www.bayla.pl, oraz Missguided, www.missguided.com/pl Stylizacja paznokci – Marina Ladyrda/ART BEAUTY STUDIO, www.facebook.com/Marina-Ladyrda-Studio Art Direction – Agnieszka Grzeszczak/BATB, www.bridesandthebirds.com Stylizacja – Marcin Kulak/BATB, www.bridesandthebirds.com Makijaże i fryzury – Dominika Malisz/BATB, www.bridesandthebirds.com Producent wykonawczy – Justyna Markowska/BATB, www.bridesandthebirds.com Produkcja – Brides and The Birds/Agnieszka Grzeszczak, Justyna Markowska, Dominika Malisz, Marcin Kulak, www.facebook.com/bridesandthebirds Sesja Total MODERN look powstała na zlecenie Magazynu WESELE Magazyn Wesele 19

NIEPOKORNA

FOT. MAT. PRASOWE LIZ MARTINEZ

MODA DAMSKA | wywiad z Liz Martinez

Panna Młoda

Suknia ślubna bez własnego niepowtarzalnego charakteru jest tylko zszytym kawałkiem materiału. Dzieła wychodzące z rąk Liz Martinez, projektantki cenionej i znanej na całym świecie, są jak wschodzące słońce, szum fal, powiew wiatru – niedopowiedziane, eteryczne, bardzo kobiece i… różne – tak, jak różne są noszące je kobiety.

Rozmawiała: Karolina Gałażewska

20 Magazyn Wesele

N

jedyny w swoim rodzaju smak i gust. Jak opiszesz własne kolekcje? Skąd czerpiesz pomysły?

Znajduję inspiracje w naturze i tym, co mnie otacza. Mieszkam i tworzę w Izraelu – to niewielki kraj, ale występuje tu każdy możliwy krajobraz, który tkwi w naszej wyobraźni, a także unikalne połączenie kultur, smaków, kolorów, dźwięków i religii.

Tworząc, mam tendencje do grania warstwami tiulu i iluzją nagości, w moich projektach jest też sporo ręcznego haftowania i misternego wyszywania zdobień. Uwielbiam stosować nieoczekiwane elementy i cięcia tkaniny, zarówno kiedy tworzę jedną suknię, jak i podczas planowania całej kolekcji.

Uważam, że szorstkość metalicznych srebrnych koralików lub kamieni połączonych z efektownymi warstwami jedwabnego tiulu może stworzyć zupełnie nową formę ekspresji. Zdarza się, że końcowy rezultat jest zaskoczeniem nawet dla mnie.

Kolejną cechą charakterystyczną projektów, które wyszły spod twojej igły, jest ich nowoczesność i różnorodność. Najwspanialsze jest to, że każda kobieta znajdzie w nich coś dla siebie, niezależnie od tego, czy preferuje klasykę, bogatsze kroje, spodnie itd. Żadna z nich nie musi się przebierać! Może pozostać sobą i wyglądać zachwycająco. Co sprawia, że twoje projekty są w stanie trafić w niemal każdy gust? Wydaje się to wprost niemożliwe…

Zawsze preferuję wygodę i głównie o tym pamiętam podczas projektowania sukni. Według mnie, kobieta będzie wyglądać najlepiej, kiedy poczuje się swobodnie. Moje suknie są lekkie, dlatego mogą być noszone przez długie godziny świętowania i zabawy. I najwyraźniej to pomogło mi dotrzeć do młodych kobiet, które cenią właśnie ten aspekt swojej wymarzonej sukni ślubnej.

Czy mogłabyś podać swoją definicję mody?

Czy Panny Młode powinny się nią kierować?

Zastanawia mnie, jak pogodzić trendy i artyzm projektowania, można by rzec – tworzenia sztuki, z popytem i marketingiem.

Panna Młoda zwykle decyduje się na klasyczną suknię, a kiedy ją wybiera, w większości wypadków rolę gra nie tylko moda, ale również tradycja. Tymczasem ja już od dawna uważam, że nowoczesna, kobieta powinna podążać za tym, co jest obecnie trendy. Nawet jeśli przyszła małżonka chce być wierna tradycyjnie pojmowanej sukni ślubnej, jednocześnie pragnie czuć się seksowna czy w pewnym stopniu awangardowa. Umożliwia jej to śledzenie i adaptowanie trendów w modzie ślubnej do własnych potrzeb.

Czy na podstawie tego, jak zmienia się świat, w tym moda ślubna, jesteś w stanie wyobrazić sobie obraz Panny Młodej z przyszłości?

W przeszłości suknie ślubne ciągle się zmieniały – ewoluowały długość, materiały, style, rodzaje zdobień… Na przestrzeni ostatnich lat ta gałąź mody poszła naprzód, oddalając

FOT. MAT. PRASOWE LIZ MARTINEZ

a wstępie chciałabym bardzo podziękować za poświęcony czas. To wielki zaszczyt móc porozmawiać z tak wspaniałą projektantką. Twoja zawodowa przygoda to spełnione marzenia małej dziewczynki. Czy możesz przybliżyć naszym czytelnikom, jak do tego doszło?

Rozpoczęłam od szycia sukni wieczorowych dla kobiet z sąsiedztwa. Zwykle przychodziły do mojego mieszkania, aby wybrać odpowiedni materiał i bym mogła zdjąć miarę.

Pewnego razu odwiedził mnie brat, na co dzień przebywający we Francji. Gdy obudził się rano w swoim dawnym pokoju, gdzie urządziłam szwalnię, w salonie czekało na mnie około dwudziestu kobiet. Zrozumiał wtedy, że to, co robię, jest po prostu świetne i idzie w dobrym kierunku. Wkrótce przenieśliśmy się do pięknego studia i wspólnie rozpoczęliśmy budowanie marki.

Jakie wskazówki dasz młodym projektantom, którzy dopiero rozpoczynają kroczenie drogą mody?

Chociaż sama jestem jeszcze bardzo młoda, bo mam zaledwie dwadzieścia osiem lat, chciałabym im powiedzieć, by podążali za marzeniami, wierzyli w siebie i nie bali się trudnych początków. Najważniejsze to robić choćby jeden mały krok, ale każdego dnia.

Ten jeden krok zaprowadzi ich do sukcesu.

Podoba mi się, że twoje projekty ewoluują z każdą kolekcją, nie są powtarzalne, a mimo to we wszystkich widoczny jest twój

Magazyn Wesele 21

FOT. MAT. PRASOWE LIZ MARTINEZ

22 Magazyn Wesele

się od krojów, które wcześniej uchodziły za typowe i tradycyjne. Nigdy nie wiadomo, jak na wprowadzane nowości zareaguje rynek – bywa, że niektóre trendy pozostają modne przez kilka lat, inne nie utrzymują się „na fali” i giną z końcem danego sezonu. Myślę, że przyszłość mody ślubnej będzie odbiciem teraźniejszości. Lepszą wersją dzisiaj.

Kto dla ciebie jest trendsetterem mody ślubnej? A może masz ulubionego projektanta,

pole do popisu, dlatego w całości poświęciłam się modzie ślubnej.

Jak kieruje się międzynarodową marką?

Jest coś, co sprawia ci trudność?

Mam wspaniały zespół: brata, który jest moją prawą ręką i bez którego bym nie przetrwała, genialnych krawców, managera pracowni, dział kontroli i jakości, oraz dyrektora globalnego marketingu – cały zespół ze sobą symbiotycznie współpracuje. Wza-

niekoniecznie z branży ślubnej?

Gucci jest jednym z projektantów, których zawsze chciałam spotkać. Częściowo identyfikuję się z jego historią, z tym, jak tak naprawdę z niczego stworzył jedną z największych i nieprzemijających marek modowych.

Tworzysz projekty niezwiązane ze ślubem?

Czy raczej całą pasję i uwagę skupiasz na tej jednej dziedzinie?

Wszystko rozpoczęło się od sukni wieczorowych i stopniowo wyewoluowało w suknie ślubne. Zauważyłam ogromny popyt na coś zupełnie nowego, mianowicie na projekty niestandardowe i nietradycyjne. To ogromne

jemnie się uzupełniamy, a to prowadzi do sukcesu!

Zdradzisz, jakie są twoje plany na przyszłość? Może nowe salony sukien w kolejnych krajach? Choć już teraz jestem pod ogromnym wrażeniem, że twoje projekty znajdziemy nie tylko w Izraelu, ale i w wielu miejscach w Stanach Zjednoczonych, Europie czy Azji.

Zawsze szukam impulsu do rozwoju, dlatego ekscytuję się każdym kolejnym sklepem otwieranym na nowym rynku. Oczywiście wiąże się to z tym, że chciałabym być dobrze znana na całym świecie. Za każdym razem,

Na koniec chciałabym zapytać, czego mogę ci życzyć?

Dalszego rozwoju zawodowego i zdrowia!

Bardzo dziękuję za rozmowę. 

Liz Martinez to młoda projektantka z Izraela. Mimo iż lata jej stażu pracy można policzyć na palcach jednej dłoni, w krótkim czasie odniosła spektakularny sukces, sygnując swoim nazwiskiem jedną z najbardziej rozpoznawalnych marek na arenie międzynarodowej mody ślubnej.

A zaczynała niepozornie – jak większość projektantów – od szycia własnych wzorów w sypialni domu rodzinnego na przedmieściach Tel Awiwu-Jaffy.

Swoją twórczością i podejściem do życia zachęca wszystkie dziewczyny i kobiety do spełniania swoich marzeń, do bycia osobą, jaką pragną być. Jej pasja i miłość do projektowania wyróżniają się wyczuciem elegancji w nowoczesnym wydaniu. Suknie Liz Martinez możemy znaleźć w butikach m.in. we Włoszech, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Belgii i Holandii.

FOT. MAT. PRASOWE LIZ MARTINEZ

gdy widzę Pannę Młodą w sukni Liz Martinez, odczuwam ogromną satysfakcję.

Czy w najbliższej przyszłości planujesz uczestnictwo w pokazach mody i targach ślubnych?

W Nowym Jorku będę dwa razy, natomiast w Europie najprawdopodobniej zdecyduję się na jeden z pokazów. Wiem, że Barcelona to dobry wybór, ale wciąż szukam tego najlepszego.

Podoba mi się stwierdzenie, że twoje studio jest twoim domem. Wprowadza to swojski klimat w miejscu pracy oraz bardzo wiele mówi o tym, że praca jest dla ciebie życiową pasją. Jak wygląda twoje atelier? Co sprawia, że ma ono tak szczególną atmosferę?

Moje atelier jest czyste, białe, fantastycznie doświetlone. Aż chce się tu być! Do tego mam najlepszy zespół współpracowników i razem jesteśmy jak rodzina. Bardzo ciężko pracujemy, ale staramy się też zadbać i o takie momenty, w których możemy się wspólnie pośmiać czy odpocząć. Kiedy przychodzi do nas Panna Młoda, wszyscy przestają pracować. Włączamy wtedy ślubne piosenki, aby zrobić przyjemność jej i członkom jej rodziny. To dla mnie ogromne szczęście!

Magazyn Wesele 23

Kochaj mnie…

Oddaję ci swoje serce, bez obaw, że je zranisz. Obiecuję miłość po kres moich dni.

Bezwarunkową, piękną i czystą. Nie za coś, tylko pomimo czegoś.

Bez powodu, nie pytając o nic więcej… Ślub bez bieli? Taka propozycja prezentuje się niezwykle kusząco. Spójrzcie na romantyczny edytorial uchwycony okiem niezrównanej Elżbiety Kociędy.

Karolina Gałażewska

24 Magazyn Wesele

26 Magazyn Wesele

Modelka – Patrycja Bąk Fotograf – Elżbieta Kocięda/Kocięda Na Ślubach, www.kocieda-na-slubach.pl Fryzura – Edyta Kordzi Makijaż – Agnieszka Świderska, www.facebook.com/ASwiderska.MakeUpArtist Suknia – Kama Ostaszewska/Atelier Ostaszewska, www.ostaszewska.com Biżuteria – A dream twig/Wedding Accessories, www.facebook.com/ADreamTwig Papeteria – SheMakes zaproszenia ślubne, www.shemakes.pl Florystyka i pomoc w stylizacji – SunFlower Pracownia Florystyczna, www.sunflower.waw.pl Pierniki – Katarzyna Ratajczak/Wypiekane Opowieści, www.facebook.com/wypiekaneopowiesci Tort – Monika Tworkowska/Pani Ciacho Torty Artystyczne Warszawa Żoliborz, www.paniciacho.pl Lokalizacja – Fabryczne Atelier, www.facebook.com/FabryczneAtelier Magazyn Wesele 27

MODA DAMSKA | inspiracje

W sukience Do niedawna nie do pomyślenia było, aby Panna Młoda wystąpiła w stroju innym niż biała suknia do ziemi. Jednak moda ślubna galopuje jak rozpędzone konie – teraz nikogo już nie dziwi sukienka mini, spódnica, sweter, róż, błękit, zieleń… Przyszły czasy, kiedy w tym najważniejszym dniu możesz w pełni wyrazić swoją indywidualność. Tryumfy w kolejnym sezonie święcić będą kombinezony. A my pytamy: sukienka czy spodnie?

Karolina Gałażewska 7 1

2 6

3 4

5

8

9

1. AGATA BIELEŃ/SHOWROOM.PL, kwadratowe kolczyki Right Line abrle4 – 30 PLN; 2. KASIA WÓJCIK FINE JEWELLERY, ręcznie wykonany srebrny naszyjnik z linii Subtle – 289 PLN; 3. BURBERRY, pomadka do ust ze świątecznej kolekcji BURBERRY FULL KISSES, odcień Deep Crimson No.567 – 125 PLN; 4. RIVER ISLAND/ZALANDO.PL, zapinana na magnes kopertówka Pink Print – 129 PLN; 5. FURELLE/SHOWROOM.PL, sukienka w kolorze śmietankowym, z fantazyjnymi falbanami – 790 PLN; 6. PO PROSTU, suknia Grecja oraz suknia Kimono – 2 500 oraz 2 600 PLN; 7. SOPHIE ET VOLIA, suknia z kolekcji Icon – wzór; 8. VALENTINO BY MARIO VALENTINO/ZALANDO.PL, torba w kolorze srebrnym DIVINA – 249 PLN; 9. VICTORIA BECKHAM/MOLIERA2.COM, szpilki Pin Pump – 3 085 PLN; 10. FRANCESCO RUSSO/MOLIERA2.COM, czarno-białe skórzane szpilki – 2 250 PLN.

10

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Do łask wraca minimalizm. Prezentujemy projekty, które uciszą wszystkich sceptyków głoszących, że prostota to nuda i zwyczajność. Jest dokładnie odwrotnie – z klasą i uniwersalnie! Wysoka, niska, szczupła czy tęższa – każda z was poczuje się w tych propozycjach znakomicie!

czy w spodniach?

Kombinezony ślubne to pomysł, który przyprawia nas o szybsze bicie serca.

Taki strój dobrze będzie prezentował się na wysokich kobietach z sylwetką o prostej linii. Czy wy też zakochacie się w naszych inspiracjach?

Karolina Gałażewska

11

13

15

14

12

16

17

18

19

Decydując się na spodnie, nie musimy wybierać kombinezonu. Choć wygląda przepięknie, równie dobrze możesz spróbować łączenia eleganckich spodni z bluzką czy topem w tym samym tonie, lub z zupełnie innej bajki! Kolejną opcją są spódnico-spodnie – szczególnie dla tych niezdecydowanych.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

20

11. VICTOR & ROLF, kombinezon ślubny z kokardą Catherine, z kolekcji ślubnej jesień/zima 2018 – wzór; 12. THEIA, elegancki kombinezon ślubny – wzór; 13. TOMMY HILFIGER, orientalno-owocowa woda perfumowana Hilfiger Woman Candied Charms z limitowanej kolekcji, 50 ml – 219 PLN; 14. PIKA, pozłacany srebrny łańcuszek z kryształem Swarovskiego – 145 PLN; 15. KASIA WÓJCIK FINE JEWELLERY, ręcznie wykonana ze srebra i pozłacana czystym złotem bransoletka z kolekcji Subtle – 249 PLN; 16. DUNE LONDON/ZALANDO.PL, szpilki w kolorze szampańskim – 439 PLN; 17. VIOLA PIEKUT, kombinezon ślubny z kolekcji 2017 – wzór; 18. DOROTHY PERKINS/ZALANDO.PL, srebrna kopertówka zapinana na magnes – 94 PLN; 19. SWEPOL, obrączki z kolekcji 3D Carbon – 2 200 PLN; 20. EOBUWIE.PL/EVA MINGE, szpilki – 419 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE ROBERT CZERWIK

Przepis na nowoczesną Pannę Młodą

Która z nas nie zastanawia się nad tym, w co się ubrać do pracy, na kolację lub spotkanie? A co dopiero na ślub? Przecież nie wychodzimy za mąż codziennie!

Pragniemy wyglądać perfekcyjnie, ale jak dobrać suknię, żeby rzeczywistość dorównała marzeniom? Na to pytanie odpowie człowiek, w którego przypadku słowo „projektant” zawiera wielokierunkowe, artystyczne wykształcenie i wielką życiową pasję, sprawiającą, że kobiety czują się piękniejsze i bardziej pewne siebie.

Mowa o Robercie Czerwiku – twórcy marki RC. Olga Pytlowska www.zankyou.pl

W

roku 2018 będzie królował dekolt z przodu, na plecach, wysokie rozcięcia czy może odsłonięte ramiona? Co zmieni ten sezon w wizerunku nowoczesnej Panny Młodej?

Rok 2018 to wielki ukłon mody ślubnej w kierunku klasycznej elegancji. To powrót do stylu retro, eksponującego kobiece sylwetki i sznytu glamour inspirowanego dawnym Hollywood.

Chciałbym zwrócić uwagę czytelniczek na kilka najczęściej powtarzających się tendencji.

Dekolty i odsłonięte plecy: nadszedł czas, by pokazać wyjątkowość tej części ciała! To dlatego właśnie tył kreacji ślubnej coraz częściej staje się motywem przewodnim całego projektu. Indywidualną kwestią pozostaje wybór głębokości i ro-

dzaju dekoltu oraz jego wykończenia przy użyciu ozdobnych, nietuzinkowych detali, takich jak aplikacje, elementy biżuteryjne czy kokardy.

Umiejętny dobór tych wszystkich elementów wpłynie oczywiście na ostateczny kształt i indywidualny charakter projektu.

Długie rękawy i kokardy: najgorętsze trendy w modzie regularnej spektakularnie wkroczyły do projektów ślubnych. Mowa tu o długich,

30 MAGAZYN WESELE

przeskalowanych rękawach, często drapowanych, i kokardach, które są bardzo wdzięcznymi elementami z uwagi na szerokie możliwości ich zastosowania.

Pióra: pierzasty motyw również koresponduje z modą regularną. Naturalne pióro w stylizacji ślubnej będzie elementem wykończeniowym m.in. w spódnicach i dekoltach. W moich projektach w celach dekoracyjnych łączę pióro z aplikacjami, elementami koronki czy kryształami.

Aplikacje: w nadchodzącym sezonie ważnym detalem okażą się aplikacje, często o charakterze biżuteryjnym. Projekty ozdobione będą wypukłymi, widocznymi aplikacjami, najlepiej wykonanymi w wersji 3D. Czarne wykończenia: nie należy bać się eksperymentów, zwłaszcza gdy są one wprowadzane w odpowiednich proporcjach i pod okiem projektanta. Już w poprzednich sezonach realizowałem indywidualne projekty ślubne z wykorzystaniem koloru czarnego. Tym bardziej cieszy mnie, że na światowych wybiegach uznano takie dodatki do sukien ślubnych za hit sezonu. We własnej kolekcji wykorzystuję kolor czarny m.in. w paskach podkreślających talię.

Biżuteria w rozmiarze maxi: w mojej pracowni bardzo często odpowiadam za pełną ślubną stylizację, oferując nie tylko kreację, ale i doradzając dobór odpowiednich akcesoriów. Warto wspomnieć zwłaszcza o biżuterii, która w sezonie 2018 nie stara się być subtelną. W sesji zdjęciowej prezentującej najnowszą kolekcję sukien ślubnych od RC warto zwrócić uwagę na duże, przeskalowane kolczyki. To, że się w niej znalazły, oczywiście nie jest przypadkiem.

Gdzie przyszłe Panny Młode znajdą modele z pana ślubnej kolekcji?

Wszystkie kreacje eksponujemy w warszawskim RC Atelier przy ulicy Nowogrodzkiej 10/12. To magiczne miejsce, gdzie czas płynie wolniej. Tam zapomina się o troskach codzienności, w zamian można się zrelaksować i prawdziwie obcować z modą. To mój świat, do którego już teraz serdecznie zapraszam.

TRENDY prosto z WYBIEGÓW

FOT. MAT. PRASOWE BARCELONA BRIDAL FASHION WEEK

JESUS PEIRO

ISABEL SANCHIZ

PRONOVIAS

ROSA CLARA

Zostań najmodniejszą Panną Młodą nadchodzącego sezonu ślubnego! Długie rękawy, odsłonięte plecy, a do tego bardzo duża biżuteria, czy odważne dodatki w kolorze czerni i bogate aplikacje?

Karolina Gałażewska

DEMETRIOS

SOPHIE ET VOILA

MAGAZYN WESELE 31

FOT. MAT. PRASOWE WYDAWNICTWO ZWIERCIADŁO

BLISKIE SPOTKANIA | wywiad

Mam apetyt na więcej Propagatorka zdrowego odżywiania i kreatorka smaków, które niejednego mogą zaskoczyć. Twardo stąpa po ziemi, choć nie brak jej entuzjazmu i pasji, by spełniać się w roli kochającej mamy. O tym, jak spędzać więcej czasu z przyjaciółmi i sprawić, by w oczach ukochanego pojawił się żar namiętności, rozmawiam z Moniką Mrozowską, aktorką i autorką książek z bardzo smacznymi przepisami.

Rozmawiała: Justyna Abdank-Kozubska

C

zy pani zdaniem przez żołądek można trafić do serca partnera? Lub zapytam inaczej: czy istnieją dania, które łagodzą obyczaje?

Wydaje mi się, że do serca prowadzi trochę bardziej skomplikowana droga niż przez żołądek, ale… na pewno gotowanie dla osoby, którą kochamy, jest najlepszym i najprost-

32 Magazyn Wesele

szym sposobem na pokazanie tego, co do niej czujemy. Nawet poranne przygotowanie kawy już jest wyraźnym sygnałem: „myślę o tobie”.

Przed nami święta Bożego Narodzenia, a zaraz potem karnawał – to okres, w którym często się odwiedzamy i obdarowujemy prezentami. By szał zakupowy nie przysłonił nam sedna tych magicznych chwil, możemy

pokusić się o wykonanie podarunków samodzielnie. Niektórzy wybiorą rękodzieło, inni poszukają inspiracji w kuchni. A jakie pomysły pani podrzuciłaby naszym czytelnikom?

Ostatnio przygotowałam dla znajomych duży słój domowego musli z suszonymi owocami i orzechami. Byli zachwyceni, a ja wiedziałam, że dzięki temu od czasu do czasu pomyślą

o mnie przy śniadaniu. Można też samodzielnie upiec kruche ciasteczka lub przygotować domowy peeling, którego wykonanie jest bardzo proste. Jego podstawowy składnik – olej koksowy – nadaje się nie tylko do jedzenia.

Nałożony na skórę pomaga wzmacniać barierę lipidową i doskonale nawilża. W mojej książce Słodko, zdrowo, świątecznie można znaleźć przepis m.in. na peeling czekoladowy, który prócz właściwości kosmetycznych jest też pysznym afrodyzjakiem. Myślę, że zakochane pary będą umiały wykorzystać go nie tylko w celach pielęgnacyjnych, bo jego skład jest w pełni jadalny…

Sama w okresie świątecznym uwielbiam dostawać od przyjaciół ich ręcznie robione pierniki. Niby przepisy podobne, a wszystkie smakują inaczej.

We wspomnianej książce znalazło się ponad pięćdziesiąt przepisów na zdrowe, ale jakże smaczne desery na każdą okazję. Jakie desery lubi pani najbardziej? I bez jakich składników nie wyobraża sobie pani słodkiej przekąski?

Lubię proste rzeczy. Teraz akurat zajadam się powidłami śliwkowymi z odrobiną goździków.

Przygotowałam je na całą zimę, ale znikają w szybkim tempie. Moimi ulubionymi ciastami zawsze były sernik i szarlotka. Tę ostatnią stosunkowo łatwo przygotować w zdrowej wersji. Wystarczy białą mąkę pszenną wymienić na orkiszową, cukier na miód i dodać słodkie jabłka. Z sernikiem jest trudniej, ale ja robię przepyszny na syropie z agawy i nikt nie narzeka, że jest za mało słodki.

Gdyby miała pani doradzać Młodej Parze w kwestii deseru na przyjęcie weselne, co by to było? Klasyczny tort czy modne ciasteczka typu cupcake?

Przekonywałabym ich, by zamówili taki tort, jaki lubią najbardziej, albo taki, który im się dobrze kojarzy. Żeby nie zwracali uwagi na modę, tylko na to, co im smakuje. Osobiście postawiłabym na bezę. Z koszmarnie dużą ilością owoców i sosem malinowym…

Miałam przyjemność wypróbować kilka pani przepisów i nieraz, czytając składniki, zastanawiałam się, jak z połączenia cukinii z mąką gryczaną może powstać piernik.

Oczywiście przepis wychodził i produkt finalny smakował obłędnie. Skąd czerpie pani pomysły na takie oryginalne receptury? I to pytanie nie tylko o słodkości, ale także o dania na obiad lub ciepłą kolację.

Inspiruję się wszystkim. Podróżami, książkami, zdjęciami, lubię też słuchać, jak ludzie opowiadają o jedzeniu. Wpływ na to, jak wygląda moja kuchnia, mają także pory roku. Latem

FOT. MAT. PRASOWE WYDAWNICTWO ZWIERCIADŁO

Wydaje mi się, że do serca prowadzi trochę bardziej skomplikowana droga niż przez żołądek, ale… na pewno gotowanie dla osoby, którą kochamy, jest najlepszym i najprostszym sposobem na pokazanie tego, co do niej czujemy. jest w niej więcej warzyw, owoców, surowizny.

Teraz królują zupy, rośliny strączkowe, kasze…

Lubię okres świąteczny, bo wtedy mogę poszaleć w kuchni, właściwie z niej nie wychodzić.

Pasztety warzywne, pierogi z kapustą, pierniki, ryba po grecku (choć bez ryby), zupa grzybowa, barszcz… Kocham te smaki!

Pani kuchnia jest wyjątkowa, bo od ponad 15 lat nie ma w niej mięsa. Czy teraz łatwiej jest gotować bezmięsnie niż kilka lat temu?

Oczywiście, że tak, bo przede wszystkim nikogo to już nie dziwi. Nawet osoby, które jedzą mięso, chętnie sięgają po przepisy wegetariańskie, by nieco urozmaicić swój jadłospis.

W internecie jest sporo blogów i for, na których można znaleźć wiele cennych porad i inspiracji. Restauracje roślinne, wegetariańskie, to już nie budzące zdziwienie punkty kulinarne, ale miejsca, w których spotykamy się i spędzamy miło czas, próbując nowych smaków.

Poza tym ilość produktów wege jest nieporównywalnie większa niż 15 lat temu. Widzę to też po moich przepisach, kiedyś gotowałam inaczej. Niby też bez mięsa, ale inaczej. Teraz w mojej kuchni jest zdecydowanie więcej potraw jednogarnkowych. Kasz z warzywami, gęstych zup z roślinami strączkowymi, od czasu do czasu muszę też moim dzieciom upiec orkiszową pizzę i ulepić pierogi.

„Na zdrowiu nie oszczędzamy” – takie hasło w kontekście prawidłowego odżywiania pojawia się nadzwyczaj często. Niemniej ekologiczna kuchnia kojarzy się z artykułami z wyższej półki, na które nie wszystkich stać.

Ekonomiczne gotowanie i baczenie na to, by nie marnować żywności, to kolejne wyzwania, jakie stają przed nami. Czy w pani najnowszej książce Ekonomiczna, ekologiczna kuchnia znajdziemy rozwiązania choć na kilka tych problemów?

Starałam się przekazać myśl, która towarzyszy mi codziennie podczas gotowania (do innych obszarów życia dopiero uczę się ją wprowadzać) – „jak najmniej marnować”. Nie marnować czasu na zakupy, czasu na gotowanie… nie wyrzucać produktów, z których jeszcze coś możemy zrobić, nie wydawać zbyt dużo.

A przy okazji dążyć do tego, by mieć więcej czasu na celebrację przygotowanych posiłków, więcej czasu dla rodziny, dla przyjaciół, dla samej siebie.

Jakie produkty można znaleźć w pani lodówce i spiżarce? Czy tylko zdrowe?

W większości tak, choć czasami ulegam moim dzieciom, a ponieważ nie chcę kojarzyć się im z terrorem zdrowego odżywiania, zdarza się, że wrzucę do koszyka coś niezdrowego. Najgorsze są te dyskusje przy kasach poprzedzonych

Magazyn Wesele 33

regałami uginającymi się od: gum, cukierków, wafelków, batoników, napojów gazowanych itp. I te ciągłe pytania: „Mamo, mogę?”, na które ja odpowiadam jak zdarta płyta: „Nie, nie możesz”. Całe szczęście uwielbiają moje makarony, zupy, domową pizzę, więc udaje nam się osiągnąć kompromis.

ewentualnym krytykowaniem, gdy coś nie wyjdzie tak jak powinno?

Jagoda najbardziej lubi pomagać, moja najstarsza córka nie za bardzo, a Józek ledwo sięga do blatu kuchennego. Za to oceniać, krytykować i chwalić lubi cała trójka. A ja uwielbiam dla nich gotować. Poza tym nawet jak padam ze

słodkie: „Mamo, prosimy, zrób nam naleśniki”, serce mi mięknie i biegnę do kuchni.

Miłość do wegetarianizmu przywiozła pani z Grecji. A czy inne kraje też miały tak znaczący wpływ na pani życie?

Oczywiście, że tak. Począwszy od rodzinnego, czyli Polski. Uwielbiam naszą kuchnię, ale tę… barową. Leniwe, barszcz, naleśniki z serem, pierogi… Kuchnię włoską kocham za makarony, pizze, rozmaite sery. W Tajlandii na okrągło jadłam pad thai. Po przyjeździe z RPA wszystkim znajomym gotowałam czakalakę.

W tym roku w Chorwacji przynajmniej raz dziennie musiałam zjeść burka ze szpinakiem i serem. Podróżowanie w ogóle zmienia życie, dosłownie i w przenośni poszerza horyzonty.

Gdyby mogła pani zmienić swoje życie, zrobiłaby pani coś inaczej? Podjęła inną decyzję?

A może niczego pani nie żałuje?

Nic bym nie zmieniła, bo jestem już na tyle duża, żeby wiedzieć, że nawet negatywne doświadczenia są potrzebne – budują nasz charakter, czegoś uczą i bardzo często wbrew pozorom mogą być początkiem czegoś pozytywnego. Może zmieniłabym dosłownie jedną rzecz i chodziła cieplej ubrana w zimie. Do tej pory zachodzę w głowę, po co ja tak marzłam?

Jak chciałaby pani spędzić kolejne 10 lat?

Mam wiele planów, ale nie chcę o nich mówić, bo wolę działać, niż tylko snuć opowieści o marzeniach. Czuję, że każdy rok niesie ze sobą coś nowego, ciekawego. A ja lubię wyzwania i prywatne, i zawodowe. Moje dzieci stają się coraz bardziej samodzielne, a to powoduje, że ja mam zdecydowanie więcej czasu dla siebie, już nie muszę być gotowa na ich zawołanie przez okrągłą dobę. To powoduje, że otwierają się przede mną nowe możliwości, mogę być odrobinę bardziej niezależna. Dlatego wiem, że kolejne lata będą wyjątkowe.

Czy czuje się pani osobą spełnioną?

Jestem zadowolona z tego, co mam. Ale to nie

Czy dzieci pomagają pani w kuchni?

zmęczenia i jest już bardzo późno, zdecydo-

oznacza, że nie mam apetytu na więcej.

A może zajmują się tylko konsumpcją lub

wanie za późno na kolację, to jak słyszę to

Dziękuję za rozmowę.

REKLAMA

Jak jeść zdrowo i oszczędnie? Jak nie marnować zdrowia,jedzenia i pieniędzy?

65

SMACZNYCH PRZEPISÓW NA KAŻDĄ KIESZEŃ OD MONIKI MROZOWSKIEJ!

Przekonaj się, że obiad dla czterech osób przygotowany ze świeżych i zdrowych produktów może kosztować tylko 10 złotych. Przekonaj się, że kuchnia ekologiczna może iść w parze z ekonomią.

KSIĄŻKA DOSTĘPNA NA WWW.KSIEGARNIA.ZWIERCIADLO.PL

34 Magazyn Wesele

PATRONI MEDIALINI

FOT. MAT. PRASOWE WYDAWNICTWO ZWIERCIADŁO

BLISKIE SPOTKANIA | wywiad

do 30.06.2018r.

WESELE2018

Moda męska inspiracje

FOT. MAT. PRASOWE WILVORST/TZIACCO

Ważna figura Wyznacznikiem elegancji jest nie tyle cena stroju Pana Młodego, co jego dobre dopasowanie do okoliczności, urody i sylwetki. Zwłaszcza temu ostatniemu warto poświęcić więcej uwagi – w końcu mężczyzna na własnym ślubie musi wyglądać doskonale!

Anna Sułek

36 Magazyn Wesele

W

śród wielu mężczyzn pokutuje przekonanie, że garnitur to ubiór niewygodny – tu ciągnie, tam pije, usiąść się nie da, nie mówiąc o tańczeniu do białego rana… Skutek? Odkładanie decyzji o zakupie. Takie postępowanie nie sprawi, że problem zniknie, co gorsza, czasu na znalezienie idealnego modelu będzie ubywać, a przecież mężczyźni, podobnie jak kobiety, mają różne typy sylwetki, a cała sztuka polega na tym, aby odkryć, w czym wygląda się korzystnie.

Powtórka z alfabetu Wyróżnia się cztery podstawowe typy męskiej sylwetki: A, H, V i O. Figura typu V cechuje panów wysportowanych, dbających o swoje ciało, z szerokimi, umięśnionymi ramionami, płaskim brzuchem i wąską talią. Współcześnie uważa się ją za idealny typ sylwetki, ale to nie oznacza, że jej właściciel w kwestii ubioru może sobie pozwolić na wszystko. Odważne taliowanie marynarki i koszuli podkreśli wypracowane w pocie czoła atuty, ale nie należy popadać w przesadę. Gotowy garnitur radykalnie zwężany u krawcowej nigdy nie będzie leżał tak dobrze jak szyty na miarę – lepiej zdecydować się na delikatne odjęcie kilku

centymetrów materiału w okolicy brzucha, niż dopasowywać strój dokładnie do sylwetki. Trudności może sprawić dobranie koszuli, ponieważ zdarza się, że standardowe rękawy są zbyt wąskie, przez co materiał napina się i krępuje ruchy.

Figura H to nic innego jak szczupła sylwetka z wąskimi ramionami, bez odstającego brzucha. Tutaj również dobrze zdecydować się na garnitur podkreślający proporcje, zarazem należy unikać wszystkiego, co optycznie jeszcze odchudzi, czyli ciemnych barw oraz pionowych pasów. Jeśli posiadacz takiej sylwetki dodatkowo jest wysoki, może pokusić się o modne ostatnio kraty, tzw. window pane – są dyskretne i eleganckie, a zarazem dodają strojowi niepowtarzalnego charakteru.

Przeciwieństwem H jest sylwetka O. Mężczyźni z nadmiarem ciałka nie muszą się jednak martwić o odpowiedni wygląd w dniu ślubu, o ile zastosują się do kilku wskazówek. Zacznijmy od wzoru: krata dodatkowo optycznie powiększy ciało, więc należy rozglądać się za garniturami gładkimi lub w prążki. Dobrym trikiem jest ubieranie się warstwowo, dlatego kamizelka w kontrastowym kolorze będzie nie tylko modnym dodatkiem. Warto zdecydować FOT. MAT. PRASOWE RECMAN

się na spodnie na szelkach, ponieważ nie ściskają brzucha tak jak pasek, co więcej, sprawiają, że dolna część garnituru dużo lepiej układa się podczas ruchu. Krawat dodatkowo nada sylwetce strzelistości.

Najczęściej spotykanym typem sylwetki jest A: proporcjonalna figura, z tendencją do lekko wystającego brzucha. Pasują na nią niemal wszystkie ubrania, można nawet pokusić się o niewielkie taliowanie. Mimo tego, że sylwetka A daje największe pole do doboru dodatków, kolorów i wzorów, należy zachować umiar – jeden charakterystyczny element nie zaburzy harmonijnego wyglądu, ale ich nadmiar zaszkodzi nawet najdoskonalszemu męskiemu ciału!

Taki mały, taki duży Obok sylwetki decydujące znaczenie w doborze ubrań ma wzrost, przy czym warto skorzystać z tego, że optycznie można dodać sobie nieco centrymetrów. Prążki i pionowe paski wydłużają, dlatego są stworzone dla niskich panów. Koszykarze mogą za to pozwolić sobie na ciemne, przygaszone barwy, a także na duże printy (o ile przed ślubem nie zaprzestali treningów i ciągle mogą pochwalić się

FOT. MAT. PRASOWE LANCERTO

Magazyn Wesele 37

MODA MĘSKA | sylwetka szczupłą sylwetką). Drobnym mężczyznom pasują jasne kolory, do tego dodatkowo podkreślają one radosny charakter uroczystości.

Dobrym wyborem będą także niewielkie wzorki, dzięki którym ciało wydaje się nieco pełniejsze. Niscy panowie, których ukochane marzą o wystąpieniu w szpilkach, powinni zastanowić się na zakupem specjalnych podwyższających butów: koturny są sprytnie ukryte, dzięki czemu nie widać, jaką dodatkową funkcję spełnia obuwie, a chodzenie w nim wcale nie jest utrudnione!

Fokus na detal Pozornie nieistotne szczegóły mają ogromne znaczenie dla zachowania odpowiednich proporcji. Za długie nogawki sprawią, że całość wyda się przysadzista. Klapy marynarki powinny sięgać do połowy ramienia, a szerokość krawatu być proporcjonalna. Szerokie klapy powiększają klatkę piersiową, a wąskie – zmniejszają i wyszczuplają. Ważną rolę odgrywa również kołnierzyk koszuli: proporcje drobnych twarzyczek poprawi kołnierzyk włoski lub półwłoski (czyli z szeroko rozstawionymi wyłogami), a pulchne buzie będą lepiej wyglądać w oprawie kołnierzyka klasycznego, czyli z podłużnymi, wąsko umieszczonymi wyłogami.

Chociaż dobór garnituru i dodatków do sylwetki wydaje się skomplikowany, warto poświęcić na tę czynność odpowiednią ilość czasu – w tym najważniejszym dniu w życiu należy pokazać się z jak najlepszej strony!  FOT. MAT. PRASOWE GIACOMO CONTI

38 Magazyn Wesele

FOT. MAT. PRASOWE RECMAN

DOBRA RADA: W żadnym wypadku nie należy wybierać na ślub stroju z błyszczącego materiału! Istnieje przekonanie, że takie ubranie doda Panu Młodemu nieco kilogramów – rzeczywiście, to prawda, co więcej – jednocześnie ślubną stylizację pozbawi klasy i szlachetnego szyku.

FOT. MAT. PRASOWE PAKO LORENTE

FOT. MAT. PRASOWE PAWO

Magazyn Wesele 39

Magazyn Wesele 41

MODA MĘSKA | inspiracje

Ikona stylu Gdy ślub odbywa się w czasie chłodniejszych miesięcy roku, należy zadbać o odpowiednie okrycie wierzchnie, dodatki oraz obuwie. Jeżeli garnitur jest szyty na miarę, a wszystko do siebie idealnie pasuje, nie psujmy osiągniętego wizerunku starymi butami czy sportową kurtką.

Podpowiadamy, jak ubrać się na zimową ceremonię.

Karolina Gałażewska

1

2

3

4

5

7 8

8

FOT. MAT. PRASOWE OCHNIK

1. GIACOMO CONTI, mucha z poszetką – 69 PLN; 2. PIAGET, elegancki zegarek kieszonkowy na łańcuszku ALTIPLANO – wzór; 3. GIACOMO CONTI, stylowe spinki do mankietów w kolorze srebrnym – 79 PLN; 4. RECMAN, kamizelka CERNO w odcieniu granatu – 199 PLN; 5. OCHNIK, wełniany szal ze wzorem kraty w odcieniach: szarości, czerni i granatu – 129,90 PLN; 6. KAZAR/EOBUWIE.PL, skórzane buty wizytowe w kolorze ciemnego brązu – 319 PLN; 7. OCHNIK, rękawiczki męskie krótkie w kolorze granatowym, wykonane z naturalnej skóry owczej – 189,90 PLN; 8. LANCERTO, gładki, granatowy płaszcz BERNARD – 599,90 PLN.

42 Magazyn Wesele

9

11

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

6

MODA MĘSKA | inspiracje

Okrycie Pana Młodego Powinno być nie mniej eleganckie niż całość odświętnego stroju, w końcu okazja wymaga pewnego zaangażowania także w wygląd.

Płaszcz, najlepiej w kolorach neutralnych, czyli czarny, szary, granatowy bądź brązowy, będzie niezbędny również przy innych uroczystościach wymagających stroju galowego.

Karolina Gałażewska

FOT. MAT. PRASOWE RECMAN

1

2

3

8 4

5

9

7

11

10

11

1. OCHNIK, szal męski z wełny w kolorze szarym, ze wzorem kraty – 129,90 PLN; 2. FILIPPA K/ZALANDO.PL, pięciopalcowe rękawiczki męskie w kolorze czarnym, z zamkiem błyskawicznym – 439 PLN; 3. PAKO LORENTE, perłowo-srebrne, kwadratowe spinki do mankietów – 69,99 PLN; 4. KOMONO, skórzany zegarek męski WINSTON PEWTER – 389,95 PLN; 5. WITTCHEN, jedwabna poszetka w kratę – 89 PLN; 6. OCHNIK, skórzane półbuty męskie w kolorze ciemnego brązu – 199,90 PLN; 7. LANCERTO, elegancka granatowa kurtka CYPRIANO – 399,90 PLN; 8. FAY/PLACTRZECHKRZYZY.COM, klasyczny jednorzędowy płaszcz w kolorze granatowym – 4 035 PLN; 9. OCHNIK, skórzany czarny pasek do spodni – 59,90 PLN; 10. WITTCHEN, eleganckie, klasyczne półbuty z linii Gold – 899 PLN;11. WITTCHEN, półautomatyczny parasol w kolorze granatowym – 159 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

6

Przyjęcie

FOT. UNSPLASH.COM

weselne

Bon ton, czyli wszystko o etykiecie Hasło „weselny savoir-vivre” sprawia, że wszyscy na gwałt próbują sobie przypomnieć, co dokładnie robili na ostatnim przyjęciu, gdy szaleli całą noc.

A przecież właściwego zachowania w równym stopniu oczekuje się od zaproszonych gości, co od Pary Młodej.

Justyna Kościelska

46 Magazyn Wesele

R

zadko komu zdarza się, aby nigdy – naprawdę nigdy! – nie wziął udziału w żadnym weselu. I nieważne, czy to urządzane przez rozwiedzioną ciocię kameralne przyjęcie, które pamiętasz z dzieciństwa, czy niedawna całonocna szalona impreza koleżanki z liceum.

Wesele weselu nierówne, ale wszystkie łączy jedno – cel spotkania. Obserwowanie, jak bliskie ci osoby na całe życie łączą się więzami małżeństwa. Czy w tak doborowym towarzystwie, jak najukochańsza rodzina i najserdeczniejsi przyjaciele, jest miejsce na zasady savoir-vivre’u?

Czym jest savoir-vivre?

Znaczenie tego określenia to dosłownie „wiedzieć żyć”. W wolnym tłumaczeniu – wiedzieć, jak się zachować. Formułka ta zwykle kojarzy się ze sztywnym zestawem zasad, które teoretycznie wszyscy powinni znać na pamięć i odruchowo ich przestrzegać przy każdej okazji.

W praktyce – cóż, różnie to bywa. Jeśli na samą myśl o tym, że na żadne z dotychczasowych wesel nie szłaś uzbrojona w podobną wiedzę, robi ci się słabo, postaraj się nie panikować.

To prawda, że na weselach obowiązują zasady savoir-vivre’u – nie stanowią one jednak sztywnych wytycznych, których złamanie grozi wykluczeniem z towarzystwa. Chodzi raczej o taki sposób zachowania, dzięki któremu wszyscy spędzą wieczór w dobrych humorach i serdecznej atmosferze.

FOT. MAT. PRASOWE VILLEROY&BOCH

Jeśli na następne wesele wybierasz się już nie jako osoba zaproszona, ale w roli Panny Młodej, czas spojrzeć na nadchodzącą imprezę pod kątem dobrej zabawy swoich weselników.

Trudna sztuka?

Wbrew pozorom w tej materii to na Parze Młodej ciąży większa odpowiedzialność, niż na szalejących na parkiecie gościach.

Nowożeńcy są gospodarzami i organizatorami przyjęcia, to oni więc powinni zadbać o dobre samopoczucie gości i przygotować się na dosłownie każdą ewentualność. Wiadomo, że nie ma dwóch identycznych wesel, jednak każdej Parze Młodej zależy w gruncie rzeczy na tym samym: szampańskiej zabawie gości, dobrych humorach krewnych i przyjemnym nastroju, który utrzyma się przez całą noc. Jeśli na następne wesele wybierasz się już nie jako osoba zaproszona, ale w roli Panny Młodej, czas spojrzeć na nadchodzącą imprezę pod kątem dobrej zabawy swoich weselników.

Od czego zacząć?

Utarte zasady zachowania przy stole czy przygotowanie weselnej biesiady to tylko część sztuki, którą powinnaś opanować przed

dniem zaślubin. Będziesz musiała usadzić gości weselnych w sposób, który pozwoli na prowadzenie przy jedzeniu swobodnych rozmów, bez pogrążania się w krępującej ciszy.

Dobrać posiłki tak, aby były urozmaicone i każdy mógł otrzymać danie, które uwielbia. Przygotować repertuar zachęcający do tanecznej zabawy krewnych w różnym wieku i o bardzo odmiennych gustach muzycznych.

A w trakcie wieczoru znaleźć czas, by zamienić kilka słów z każdym z zaproszonych gości, podziękować za przybycie i wznieść symboliczny toast. Jednak największą odpowiedzialnością, jaką bierze na siebie Para Młoda, jest połączenie tych wszystkich różnorodnych elementów tak, by każdy na weselu po prostu dobrze się czuł.

Zadbaj o swoich gości Trzymanie się za wszelką cenę zasad savoir-vivre’u łatwo może zapędzić cię w kozi róg.

Te wszystkie wskazówki dotyczące przygotowania nakryć, doboru kieliszków do rodzaju

FOT. MACIEJ OLECH/WHITESTORY.PL

Magazyn Wesele 47

PRZYJĘCIE WESELNE | savoir-vivre alkoholu, tempa spożywania i podawania posiłków… Zastanów się, czy naprawdę chcesz wymagać od gości tak sztywnego zachowania?

Czy celem wesela ma być zjedzenie posiłków w ciszy nieprzerywanej nawet rozmową i rozejście się do domów? Dużo lepiej się stanie, jeśli stworzycie atmosferę, w której wszyscy rozluźnią się na tyle, że zaczną się po prostu dobrze bawić! Znałam pary, które chciały, aby ich wesela dorównywały tym organizowanym przez krewnych królowej brytyjskiej. Niestety, zamiast efektu pasującego do pałacowej etykiety, otrzymali oschłą imprezę, na której goście czuli się na każdym kroku oceniani i wstydzili się w jakikolwiek sposób zwrócić na siebie uwagę toastami lub żartami, że o tańcach nie wspomnę. Możliwe oczywiście, że planujesz przyjęcie koktajlowe, na którym zbierze się śmietanka towarzyska z całej Europy – w takiej sytuacji łap za podręcznik o zachowaniu przy stole, bo lista tych zasad jest dłuższa niż przedślubna checklista niejednej Panny Młodej. Większe jest jednak prawdopodobieństwo,

Utarte zasady zachowania przy stole czy przygotowanie weselnej biesiady to tylko część sztuki, którą powinnaś opanować przed dniem zaślubin. Będziesz musiała m.in. usadzić gości weselnych w sposób, który pozwoli na prowadzenie przy jedzeniu swobodnych rozmów. że na twoje wesele przybędą znajomi z pracy i ze szkoły oraz rodzina z różnych części Polski. Ustawienie kieliszków i ułożenie talerzy zostaw menedżerowi sali weselnej. Ty zadbaj o to, aby wszyscy mieli dobre nastroje i wspominali ten wieczór jako świetną zabawę, a nie drogę przez mękę.

Jak to osiągnąć? Dając dobry przykład! Ustawienie stołów, dekoracje sali weselnej i grana muzyka od razu podpowiedzą gościom, jaki

jest stopień formalności twojej imprezy, jednak to samopoczucie Pary Młodej, zachęcanie (ale nie zmuszanie!) do zabawy, rozmowy z gośćmi i wznoszenie toastów pomogą biesiadnikom wyczuć styl, w jakim chcecie utrzymać przyjęcie. Polskie wesela z reguły przebiegają w swojskiej atmosferze, dzięki której po zjedzeniu posiłku i kilku toastach każdy chętnie wyjdzie na parkiet lub weźmie udział w zabawie oczepinowej. Zanim to

FOT. MAT. PRASOWE HEFRA

48 Magazyn Wesele

JAK WESELE W KR AKOWIE TO TYLKO Z WIDOKIEM NA WAWEL OFERTA WESELNA 2018

Profesjonalna obsługa Klimatyzowane sale Degustacja menu Apartament dla nowo˝eƒców Hilton Garden Inn ul. Marii Konopnickiej 33, 30-302 Kraków Tel.: 12 3999 125 Email: wesele@hgi-krakow.pl

Magazyn Wesele 49

PRZYJĘCIE WESELNE | savoir-vivre jednak nastąpi, warunki zabawy dyktuje Para Młoda (wspomagana przez przygotowanego do tego wodzireja).

Zachowanie gości Czy sami weselnicy mają wobec tego jakieś obowiązki? Zastanów się chwilę, co czyni z danej osoby idealnego gościa weselnego.

Swobodne zachowanie? Kontakt z innymi?

Uśmiech na twarzy i zachwycanie się każdym z elementów przyjęcia? Każdy z zaproszonych powinien dążyć do tego właśnie ideału. Pomyśl o tym, gdy następnym razem otrzymasz zaproszenie na wesele, i nie dopuść, abyś przypadkiem odegrała inną rolę – weselnika-malkontenta. Nieodłączną zmorą wszystkich Panien Młodych są wiecznie niezadowolone ciocie, które opanowały trudną sztukę znalezienia wad w każdym rozwiązaniu, głośno dzielą się swoimi negatywnymi uwagami z otoczeniem i odciągają Parę Młodą na bok, aby niezbyt dyskretnie zwrócić jej uwagę na błędy i niedociągnięcia (zwłaszcza te wyimaginowane). Takie zachowanie sprawia przykrość nowożeńcom, którzy włożyli w organizację wesela mnóstwo pracy, psuje też humor

gościom skazanym przez cały wieczór na słuchanie narzekań.

Jeśli nie lubisz wznosić toastów, wcale nie musisz tego robić. Skoro nie przepadasz za tańczeniem, możesz całą imprezę przesiedzieć za stołem. A jeżeli czujesz, że tego dnia powinnaś powstrzymać się przed piciem alkoholu, równie dobrze będziesz bawić ze szklanką virgin mary w dłoni.

Gdy występujesz w roli gościa, twoim najważniejszym zadaniem jest dobra zabawa, bez względu na to, jaką przyjmie formę.

Znajdź też czas na skierowanie kilku komplementów pod adresem Młodej Pary (mogą dotyczyć ich strojów, granej muzyki, dekoracji sali weselnej lub uroczystej atmosfery w kościele), a masz dużą szansę wygrać w konkursie na weselnika roku.

Savoir-vivre w każdej sytuacji sprowadza się do wrażenia, jakie chcesz zrobić na innych. Wesela nie są żadnym wyjątkiem od tej reguły. Nieważne, czy jesteś gościem, czy gospodynią – obie te role możesz grać na kilka sposobów. Wszystko zależy od tego, czy chcesz być wyniosłą Panną Młodą, za

wszelką cenę próbującą zrobić wrażenie na swojej rodzinie, czy serdeczną organizatorką niezapomnianej imprezy, którą każdy będzie wspominał z uśmiechem na ustach. Jako gość możesz nałożyć maskę biesiadnika znudzonego i niezadowolonego lub wręcz przeciwnie – cieszącego się szczęściem Młodej Pary i świetnie bawiącego w każdych warunkach.

Zawczasu zastanów się, jaka rola będzie ci bardziej pasować podczas kolejnego przyjęcia. Bo savoir-vivre polega w gruncie rzeczy na tym, aby inni w twoim towarzystwie dobrze się czuli. Jeśli to zapamiętasz, będziesz potrafiła odnaleźć się w każdej sytuacji. 

Justyna Kościelska jest autorką poradnika dla Panien Młodych Zaplanuj wymarzone wesele oraz cenioną za profesjonalizm konsultantką ślubną. Prowadzi blog www.weselneprzypadki.pl, a poza kompleksową organizacją przyjęć oferuje spotkania indywidualne i nowoczesny model konsultacji internetowych.

REKLAMA

Wejdź na stronę

www.wwporadnik.pl i zamów dla siebie lub podaruj jako prezent Książka dostępna w druku i jako e-book

Magazyn Wesele 51

Idealne menu weselne

Dopasuj dania do swoich Gości Znając upodobania naszych bliskich i przyjaciół zapewnijmy potrawy, które zyskają uznanie. Może to być np. polska kuchnia fusion, której filozofia polega na łączeniu różnorodnych tradycji kulinarnych w jednym daniu. Niezwykle ważna przy doborze dań jest różnorodność. Dzięki temu każdy znajdzie coś dla siebie. Pamiętajmy o Gościach będących na specjalnych dietach, na przykład bezglutenowej czy wegańskiej, i wskażmy wcześniej te osoby obsłudze.

Warto rozważyć wcześniejszą godzinę serwowania tortu – jego prezentacja np. już po pierwszym tańcu Pary Młodej, sprawi, że Goście będą delektować się smakiem i w pełni docenią jego wygląd.

Zaskoczmy naszych Gości urozmaicając menu dodatkowymi niebanalnymi elementami! Dla przykładu Hotel Warszawianka znad Zalewu Zegrzyńskiego proponuje Młodym Parom m.in. live cooking czyli tworzenie dań na oczach Gości.

FOT. MAT. PRASOWE HOTEL WARSZAWIANKA

„Nasze przyjęcie weselne będzie wyjątkowe”. „Zaskoczmy Gości oryginalnym wystrojem i niebanalnymi atrakcjami”. Każda z Młodych Par chce sprawić, by ich uroczystość była niezapomniana…

Co tak naprawdę decyduje o sukcesie przyjęcia weselnego? Oprócz sprawdzonego zespołu muzycznego oczywiście wyśmienite jedzenie! Istotne jest jednak nie tylko co, ale kiedy i jak podane zostaną posiłki. Pamiętajmy, że większość naszych Gości będzie po uroczystości zaślubin i trudach podróży zmęczona i… głodna. Zaskoczmy ich.

Niech, w oczekiwaniu na Młodą Parę, skorzystają z menu koktajlowego i zaspokoją pierwszy głód.

HOTEL WARSZAWIANKA zaprasza do zapoznania się z propozycjami przyjęć weselnych – kryształowym, perłowym i diamentowym.

Kryształ, perła, diament Dla ułatwienia wyboru Hotel Warszawianka przygotował trzy pakiety weselne: kryształowy, perłowy i diamentowy, które mogą stanowić doskonały punkt wyjścia do tworzenia własnej koncepcji uroczystości.

Warto też skorzystać z propozycji dodatkowych przygotowanych przez hotel. Przedślubny pobyt w SPA ze specjalnymi zabiegami czy romantyczna kolacja dla Dwojga w pierwszą rocznicę ślubu z pewnością na długo pozostaną w pamięci Młodej Pary.

Moc atrakcji Hotel Warszawianka w Jachrance nad Zalewem Zegrzyńskim to miejsce wyjątkowe. Obiekt posiada cztery restauracje, ekskluzywne SPA z unikatowymi programami: BIO SPA, Sport SPA i Orient SPA, prywatną plażę, aqua park z wieloma atrakcjami, nowoczesne centrum kreatywnej zabawy KIDDOS dla dzieci oraz starannie zaaranżowaną zieleń z oczkami wodnymi. Co najważniejsze, znajdą tutaj Państwo rodzinną atmosferę, która gwarantuje najwyższą jakość wypoczynku.

Hotel WARSZAWIANKA

50 Magazyn Wesele 52 www.warszawianka.pl

FOT. MAT. PRASOWE HOTEL WARSZAWIANKA

EKSPERT RADZI

PROMOCJA

Magazyn Wesele 49 53

FOT. BW PHOTOGRAPHY

PRZYJĘCIE WESELNE | menu a motyw wesela

Stoliczku, nakryj się… tematycznie!

Przysięga małżeńska złożona, kwiaty od gości weselnych odebrane, a kieliszki rozbite na szczęście? Jeżeli tak, to czas na jeden z ważniejszych punktów uroczystości, czyli… obiad! Tylko jak połączyć podanie tradycyjnego polskiego rosołu z amerykańskimi burgerami? Co goście weselni powiedzą na sushi bar?

Słowem – jak dobrać menu do tematyki wesela?

Sabina Obajtek

54 Magazyn Wesele

P

odstawą udanego przyjęcia weselnego są bez wątpienia dwie rzeczy: dobra orkiestra i wyśmienite jedzenie. Aby sprostać oczekiwaniom weselników, należy odpowiednio wcześnie zacząć komponować menu, jednocześnie starając się nie zapomnieć o tym, że jedzenie powinno mocno akcentować tematykę, na którą się zdecydowaliście. Może wydawać się to trudne, jednak przy odpowiednim połączeniu smaków stworzycie menu idealne.

W klasycznym stylu Kiedy myślimy o ślubie utrzymanym w nurcie klasycznym, często pojawia się nam w głowie obraz elegancko zastawionego stołu, bogato przystrojonych półmisków i wykwintnych dań. Wiele Młodych Par, kierując się tym skojarzeniem, zgadza się na wstępną ofertę kateringową, nie ingerując w poszczególne dania. W wielu przypadkach takie rozwiązania się sprawdzają, a w rezultacie na stołach pojawiają się takie smakołyki jak np. elegancko podane roladki wołowe, warkocze z polędwicy wieprzowej czy pieczenie w autorskich sosach. Jeśli jednak macie ochotę na coś innego, podczas rozmowy z menedżerem lokalu zapytajcie o możliwość modyfikacji menu.

Zauważyliście w karcie łososia marynowanego z kaparami i sosem chrzanowym, a wiecie, że ktoś wam bliski nie przepada akurat za takim specjałem? Poproście o jakiś zamiennik. Wielu szefów kuchni bez wahania się na to zgodzi.

Bardzo dobrym pomysłem jest również zimna płyta, która skutecznie uzupełni ofertę ciepłych dań. Najlepiej sprawdzą się naleśniki z szynką parmeńską i suszonymi pomidorami, różnego rodzaju sałatki i śledzie w każdej FOT. MAT. PRASOWE CHOCO CREAM

FOT. MAT. PRASOWE ARTIERA

postaci. Nie należy zapominać także i o najmłodszych; dla nich (choć nie tylko) ciekawą atrakcją będzie czekoladowa fontanna z owocowymi dodatkami. Z kolei nieco starszych biesiadników ucieszy pokaz typu live cooking, czyli przygotowywanie wyszukanych potraw na oczach gości. Obie te atrakcje mogą stać się doskonałą formą wytchnienia od szaleństw na parkiecie i z pewnością pozytywnie wpiszą się w klasyczny styl wesela.

Z góralskim przytupem O tym, że wesela z elementami folkowymi są nadal w modzie, nie trzeba nikogo przekonywać. Wielu przyszłych nowożeńców zastanawia się jednak, w jaki sposób połączyć tradycyjne polskie jadło z nutą nowoczesności i świeżości. Z pomocą przychodzą szefowie

kuchni, którzy na bieżąco modyfikują ślubny jadłospis. Jeżeli boicie się, że wesele w góralskim klimacie już na zawsze będzie się kojarzyć waszym gościom głównie z wiejskim stołem i baraniną, możecie śmiało porzucić wszelkie związane z tym obawy. Obecnie w takim menu można znaleźć m.in. szufladki wołowe z kluseczkami śląskimi i kapustką zasmażaną czy fileciki drobiowe w sosie żurawinowym z ziemniakami oraz zestawem surówek. Nie zabraknie również miejsca na rosół bacy i kwaśnicę.

Warto z wyprzedzeniem poprosić kucharzy o próbną degustację wybranych dań, aby podczas uroczystości uniknąć sytuacji, w której – przekonani o wyjątkowości potrawy – możecie się niemile zaskoczyć. Wiele lokalnych smakołyków, mimo bazowania na zbliżonych podstawach, może różnić się w detalach. To dlatego czasem smak regionalnego żuru znacząco odbiega od tego, jaki macie w pamięci.

Dla pewności udajcie się więc w małą podróż smakową i poczujcie się niczym jurorzy na własnej, przedślubnej wersji MasterChefa.

Naturalne smaki Jeżeli szukaliście czegoś pomiędzy klasyczną nutką elegancji a góralską magią regionalizmu, z pewnością zdecydowaliście się na styl rustykalny. Charakteryzuje się przede wszystkim pochwałą natury, co może mocno odbić się na weselnych stołach. Ciekawym staje się już sam moment ich dekorowania: dobrze wyglądają kompozycje z gałązek drzew, kwiatów lub wstążek. To one, wraz z girlandami i rozwieszonymi lampkami, już na wejściu wprowadzą gości w magiczny klimat uroczystości.

Przy tak osobliwym preludium weselne menu nie powinno wzbudzać żadnych zastrzeżeń.

FOT. MAT. PRASOWE TEAM CEREMONIA/BAJKOWESLUBY.PL

Magazyn Wesele 55

FOT. MAT. PRASOWE VILLERO&BOCH

Znajdziemy w nim wszelkiego rodzaju dżemy, miody, tarty i mięsa. Jest tutaj miejsce także na lokalne przysmaki, które mogą być mocniej zmodyfikowane niż w tradycyjnym, góralskim wydaniu. Śmiało sięgnijcie po wersję fusion: twoja druga połowa uwielbia orzechy włoskie, a w menu przewidujecie tradycyjne pierogi? Nic nie stoi na przeszkodzie, by zaserwować właśnie ten przysmak, ale z farszem orzechowym z ricotty. Wasi goście, mając wiele możliwości do wyboru, z pewnością znajdą coś dla siebie, a wy będziecie mogli celebrować najważniejszy dzień waszego życia w wyjątkowy sposób. A już po weselu jakaś szczególnie wyborna i oryginalna potrawa może trafiać na rodzinny stół w każdą rocznicę ślubu, przywołując niesamowite wspomnienia.

FOT. MAT. PRASOWE KG DESIGN

gdzie – jako przekąski – serwowane będą miniburgery, corn dogi, a nawet popcorn. W podobnym tonie zaplanujcie również słodki kąt z apple pie i amerykańskimi łakociami. Coraz większą popularnością cieszą się także stanowiska sushi bar, gdzie mistrz sushi na żywo przygotuje wszystkie przysmaki japońskiej kuchni. To doskonała okazja do tego, aby podejrzeć, jak powstaje np. tradycyjne nigiri.

Jak widać, weselne menu może zaskakiwać oryginalnością, a przy tym zachować swój

Przez żołądek do serca, czyli kulinarne podróże Ci z was, którzy kochają wspólnie odkrywać różne zakątki świata, z pewnością na motyw przewodni wybrali styl podróżniczy, który jest doskonałą formą zapoznania gości weselnych z kuchnią innych krajów. Całkowite odejście od popularnych ślubnych dań może jednak spotkać się z nie do końca przychylnym przyjęciem przez niektórych z biesiadników. Rozwiązaniem są stoły tematyczne, stanowiące kolorowy dodatek do standardowego menu. Przykładem może być stół amerykański,

56 Magazyn Wesele

FOT. MAT. PRASOWE ELA BARTECZKO/BARTECZKO.PL

FOT. MAT. PRASOWE WYPIEKARNIA

charakter. To od was zależy, w jaki sposób połączycie wybrany przez siebie styl z upodobaniami gości. W ferworze weselnych przygotowań pamiętajcie też o wegetarianach i diabetykach, którzy będą zwracać szczególną uwagę na to, co znajdzie się na stołach.

Nie powinniście się jednak obawiać wyzwań związanych z menu, gdyż finalnie wszystko da się pogodzić, a zgromadzeni wokół was goście wspólnie z wami będą się cieszyć szczęściem aż do syta.

Przepis Ewy Wachowicz

FOT. MAT. PRASOWE PROMISS

MAGAZYN WESELE POLECA

Po Sałatkach i Ciastach przyszedł czas na… Obiady. Taki właśnie tytuł nosi najnowsza, siódma już książka Ewy Wachowicz, producentki telewizyjnej i dziennikarki kulinarnej.

Książka Obiady ułożona została na wzór restauracyjnej karty menu – zaczynając od przystawek, kończąc na dodatkach. Pośrodku znalazły się dwa rozdziały zawierające przepisy na zupy i dania główne. Długo pracowałam nad tą książką, ponieważ chciałam, żeby znalazły się w niej obiady tradycyjne, oraz te nowoczesne, które robię na co dzień dla mojej rodziny – mówi Ewa Wachowicz.

W książce znajdziemy zarówno receptury na potrawy tradycyjnej kuchni polskiej, jak i międzynarodowej, ale z nowoczesnym, osobistym i czasem zaskakującym twistem Ewy Wachowicz. I tak, przykładowo, zamiast zwykłego hot-doga jest argentyński choripan (za to z polską, białą kiełbasą w miejsce chorizo), przepis na rosół zaleca dodanie obierków z ziemniaków, udka kurczaka kąpią się w sosie piwnym, natomiast frytki są z… pietruszki. Takich niespodzianek odkryjemy w książce znacznie więcej, a każda receptura zilustrowana jest zdjęciem wykonanym na planie programu.

Książkę z autografem można zamówić na stronie www.ewawachowicz.pl

Sposób przyrządzenia: Dno foremki o średnicy 21 cm wyłożyć papierem do pieczenia. Na dno piekarnika (lub najniższą półkę) położyć blachę albo naczynie żaroodporne wypełnione wodą, potem rozgrzać piekarnik do 180ºC. Obie mąki przesiać. Do garnuszka wlać wodę i olej. Żółtka oddzielić od białek i ubić z połową cukru na puszysty kogel-mogel.

W osobnym naczyniu ubić białka ze szczyptą soli; gdy nabiorą właściwej konsystencji, dosypywać po łyżce pozostały cukier i ubijać tak długo, aż się rozpuści, a białka będą ubite na sztywną, lśniącą pianę. Dodać kogel-mogel i połączyć za pomocą szpatułki. Następnie dodać po ¼ suchych i mokrych składników, mieszać bardzo delikatnie, dodać kolejną porcję i znów bardzo delikatnie połączyć, po czym dosypać i wlać resztę składników i ostatecznie całość ostrożnie wymieszać. Masę biszkoptową przelać Ewa Wachowicz – producentka i dziennikarka telewizyjna. Studiowała w Krakowie, najpierw na Akademii Rolniczej, a następnie na Uniwersytecie Ekonomicznym. W 1992 r. zdobyła tytuł Miss Polonia i została III wicemiss w konkursie Miss Świata, później pracowała m.in. jako prezenterka telewizji Polsat i rzeczniczka rządu.

Przez lata była producentką programu Podróże kulinarne Roberta Makłowicza. Obecnie reali­zuje swoją pasję, prowadząc autorski program kulinarny Ewa gotuje, w którym prezentuje własne przepisy kulinarne. Zarów­no

do foremki i piec przez ok. 40 minut (do suchego patyczka). Wystudzić.

Wierzch wyrównać, następnie przekroić ciasto na 3 części. Zrobić krem. Żelatynę rozpuścić w espresso, mleko zagotować. Gdy żelatyna napęcznieje, dodać ją do gorącego mleka i wymieszać. Ostudzić, następnie przecedzić przez sitko. Żółtka ubić z 2 łyżkami cukru na jasny, puszysty krem.

Osobno ubić śmietanę z pozostałymi 2 łyżkami cukru. Do żółtek dodać ubitą śmietanę oraz ser mascarpone.

Wymieszać mikserem (na wolnych obrotach) na gęsty krem. Następnie dolać ostudzoną żelatynę i znów wymieszać. Schłodzić przez kilka chwil w lodówce, by krem nieco stężał.

Przygotować poncz, mieszając ostudzone espresso z likierem migdałowym. Dno tortownicy o ok. 2 cm większej (czyli 23 cm) wyłożyć papierem do pieczenia lub folią spożywczą.

Ułożyć pierwszy krążek biszkoptu. Nasączyć ponczem, nałożyć na wierzch ¹⁄³ kremu i mniej więcej połowę malin, posypać kakao. Nakryć kolejnym biszkoptem i powtórzyć poprzednie czynności. Po położeniu ostatniego krążka całość docisnąć, by nieco masy wydostało się na zewnątrz, następnie wierzch oraz boki pokryć ostatnią porcją masy. Gotowy tort obłożyć biszkoptami (jeśli są zbyt długie, należy je przyciąć). Udekorować kakao i malinami. Schłodzić w lodówce. program, jak i strona internetowa www.ewawachowicz.pl cieszą się dużą oglądalnością i popularnością wśród pasjonatów goto­wania­.

FOT. MAT. PRASOWE PROMISS

Tort tiramisu Składniki: 220 g drobnego cukru, 100 g mąki pszennej, 100 g mąki ziemniaczanej, 5 jajek, 2 łyżki wody, 2 łyżki oleju, szczypta soli; dekoracja: 250 g malin, gorzkie kakao, podłużne biszkopty; krem: 500 g serka mascarpone, gęsta śmietana 30%, 4 żółtka, 2 łyżeczki żelatyny, 1 filiżanka espresso, 75 ml mleka; poncz: 2 filiżanki espresso, 2 łyżki likieru amaretto.

Magazyn Wesele 61

Idealne weselne menu Podstawą udanego wesela jest wyśmienite jedzenie – jego smak i kompozycja to klucz do sukcesu. Przede wszystkim pamiętajmy, że weselne menu serwujemy w późnych godzinach popołudniowych, a najczęściej także nocnych.

Dążmy więc do tego, aby było ono wewnętrznie zharmonizowane. Dopasowanie do charakteru przyjęcia i wzajemna zgodność dań, a nie sama ich liczba i obfitość są decydującym czynnikiem. Zwróćmy także uwagę, że na wesele zapraszamy bardzo różne osoby – często z innych krajów i chyba zawsze o różnych przyzwyczajeniach kulinarnych. Dobra restauracja na naszą prośbę zawsze wyjdzie naprzeciw ich przyzwyczajeniom, a jednocześnie zaskoczy czymś szczególnym, co sprawi, że jeszcze długo po weselu goście będą wspominali smak tej uroczystości.

Co na to Stanisław Bobowski, Szef Kuchni pięciogwiazdkowego hotelu Radisson Blu Kraków? „Menu, które proponuję Państwa gościom, zostało tak skomponowane, by zadowolić każdego – nawet najbardziej wybrednego smakosza. Nasz pierwszy pakiet to propozycja zarówno dobrze wysmakowana, jak i nieco tradycyjna. Jako danie główne proponuję tutaj do wyboru polędwiczki wieprzowe w sosie z czerwonego wina z duachasse i marchewką w miodzie oraz filet z kurczaka w sosie śmietanowym podany z makaronem fettuccine i gotowanym brokułem. Drugi pakiet menu weselnego jest natomiast bardziej rozbudowany, a przez to zaskakujący i różnorodny. Jako przekąski bufetowe proponujemy na przykład pieczone polędwiczki z figami, mus z wędzonego pstrąga w kruchym cieście, ryby wędzone przez nas domowym sposobem, czy tradycyjne polskie wędliny i wybór sałatek w bardzo różnych smakach. Serwowane zupy to krem z pomidorów dojrzewających na słońcu, consomme wołowe z kluskami cielęco-pietruszkowymi oraz domowy rosół z naleśnikiem szafranowym. Goście mogą również wybrać drugie danie – kurczaka zagrodowego z musem grzybowym, pieczonego w czerwonym winie, polski schab z kością, polędwiczkę wieprzową sous vide zawiniętą w szynkę parmeńską z sosem z dzikiego czosnku, a także dania rybne – wszystko z odpowiednio dopasowanymi dodatkami”.

W weselnym menu nie może zabraknąć także deserów. Propozycje Szefa Kuchni krakowskiego hotelu Radisson Blu to na przykład: fantastyczna ciepła tarta czekoladowa z wiśniami i musem z limonki, delikatna Pavlova z malinami i lodami śmietankowymi, pieczone śliwki i jabłka pod kruszonką serwowane z lodami stracciatella, czy tarta tatin ze słonym karmelem. Każde wesele uatrakcyjni natomiast obowiązkowy candy shop z fantazyjnymi słodyczami w różnych smakach.

Radisson Blu Hotel Kraków www.radissonbu.com/hotel-krakow

62 Magazyn Wesele

„Menu, które proponuję Państwa gościom, zostało tak skomponowane, by zadowolić każdego – nawet najbardziej wybrednego smakosza.”

FOT. MAT. PRASOWE RADISSON BLU KRAKÓW

EKSPERT RADZI

PROMOCJA

­

PRZYJĘCIE WESELNE | inspiracje

Zimowe przyjęcie w szykownej odsłonie Pięknie i gustownie, a do tego z pomysłem? To nie takie trudne!

Zorganizujcie wesele swoich marzeń już teraz. Miedź czy złoto wspaniale komponują się nie tylko z bielą, ale także z czernią, która sprawdzi się jako nietypowe przeciwieństwo pastelowych dekoracji.

1

1

Karolina Gałażewska

Czar miedzi i złota Delikatne zdobienia zastawy stołowej oraz papeterii, utrzymane w tych kolorach, to obecnie absolutny top w organizacji przyjęć. Złote torty jeszcze nigdy nie były tak popularne jak teraz.

Nieco cięższe podświetlane napisy czy świeczniki i pudełka będą fantastycznie uzupełniać głęboką zieleń dekoracji florystycznych.

3 2

2

3

4 5

5

7

6

8

9

1. Komplet sześciu kieliszków do szampana Avenue Gold – 164,90 PLN, www.westwing.pl; 2. Poszewki na poduszki z metalicznym połyskiem, różne wzory – od 31,50 PLN, www.eurofirany.com.pl; 3. Dekoracja świetlna Love – 199,90 PLN, www.westwing.pl; 4. Pudełko na biżuterię Antique Brass – 149 PLN, www.westwing.pl; 5. Minimalistyczne zaproszenia ślubne Modern Marble – od 12,50 PLN/komplet, www.papierove.pl; 6. Etażerka Moest Brass – 279 PLN, www.westwing.pl; 7. Komplet trzech świeczników Clive – 52,90 PLN, www.westwing.pl; 8. Kwadratowy tort w stylu Wielki Gatsby – wycena na zamówienie, www.rosalindmillercakes.com; 9. Zastawa stołowa Gold – od 9,99 PLN, www.brw.com.pl.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

7

13 :3 0

v ie n n a .h o 775

100%

use

3 .8 1 1

859

Follow V ie n n a H o u se P rz yj ęc ie w le ge n d ar n ym h o te lu B al ti c w M V ie n n a H o ię d zy zd ro ja u se A m b er ch to gw ar an cj sa li w es el n a w yj ąt ko w ej i ku lin ar ej ar an ża cj n yc h d o zn i # A m b er B al ań . # V ie n n ti cM ie d zy zd aH o u se ro je # W es el eM ar ze ń

ZAPLANUJ WESELE SWOICH MARZEŃ

VIENNAHOUSE.COM VIENNA HOUSE AMBER BALTIC MIEDZYZDROJE Promenada Gwiazd 1, 72-500 Miedzyzdroje M: info.amberbaltic-miedzyzdroje@viennahouse.com T:+48 91 32 28 760

PRZYJĘCIE WESELNE | inspiracje

Zielona uczta Ciemna zieleń charakteryzuje się unikatową szlachetnością. To kolor niezwykle królewski, do tego bardzo wyrafinowany. Wpasuje się w każdy styl wesela, wprowadzając niespotykany klimat i elegancję. I choć rok greenerów dobiega końca, jego ponadczasowość nigdy nie przeminie.

Karolina Gałażewska

FOT. JEREMY WONG/UNSPLASH.COM

2

1

5

3 4

7

6

8

1. Świeżo palone kawy i herbaty w eleganckich pojemnikach – od 9 PLN/szt., www.sklep.pozegnanie.com; 2. Świeca zapachowa w szkle – 19,90 PLN, www2.hm.com/pl; 3. Zestaw porcelanowy Origami A’La Carte – 490 PLN, www.rosenthal-online.pl; 4. Dwanaście makaroników w ozdobnym pudełku – od 60 PLN, www.sucre.pl; 5. Poszewki na poduszkę – od 19,90 PLN, www2.hm.com/pl; 6. Stołek w kolorze butelkowej zieleni – 299,90 PLN/2 szt., www.westwing.pl; 7. Kieliszki z zielonego szkła, różne wzory i kolory – od 65 PLN, www.villeroy-boch.pl; 8. Zaproszenia ślubne Emerald – od 13 PLN/komplet, www.papierove.pl.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

7

Organizacja przyjęć okolicznościowych, ślubów i wesel, uroczystości tematycznych oraz

prezenty na zlecenie Indywidualne dopasowanie podarunku do osoby lub okazji, dobranie opakowania, dostarczenie gotowego upominku do wręczenia Dash Luxury dyskretnym autorem i twórcą prezentu, który podarujesz

www.dashluxury.com

tel.+48 530 805 801 / +48 515 117 473

LISTA PREZENTÓW | dla rodziców

Za trud wychowania, za miłość…

To oni byli zawsze obok, opiekując się wami od najmłodszych lat i akceptując wasze – nieraz trudne – wybory.

Rodzice, bo o nich mowa, z pewnością będą najważniejszymi gośćmi na waszym weselu. Rozpoczynając nową drogę życia, warto u jej progu w sposób wyjątkowy podziękować im za wszystkie wspólnie spędzone, rodzinne chwile.

Sabina Obajtek

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

1

1. Ramka Scratch na zdjęcie 10 x 15 cm, Silver Collection – 335 PLN, dostępna w salonach stacjonarnych Rosenthal oraz na rosenthal-online.pl; 2. Srebrny naszyjnik z cyrkoniami Unique – 109 PLN, srebrne spinki do mankietu – 169 PLN, www.yes.pl; 3. Czekoladowe praliny w skrzynce z drewna afrykańskiego – 69,20 PLN, www.chocolissimo.pl; 4. Kuferek RETRO, HEFRA, platerowany srebrem próby 999 – 1 150 PLN, www.hefra.pl; 5. Woda perfumowana dla kobiet Lancôme La vie est belle – L’Éclat – 459 PLN, woda toaletowa dla mężczyzn Lancôme Hypnôse Homme – 359 PLN, www.douglas.pl; 6. Pięknie zapakowane zestawy dwóch filiżanek do kawy dekorowanych złotem lub platyną – 450 PLN, www.porcelanowa.com; 7. Zestaw ręczników z haftowaną dedykacją – 119 PLN, www.crazyshop.pl; 8. Naturalne świece sojowe Olive Grove oraz Provence – 69,99 oraz 119 PLN, www.zeea.pl; 9. Komplet pościeli bawełnianej Latiano z szykownym haftem – 249 PLN, www.bellastoria.pl; 10. Weekend w spa z masażami i zabiegami pielęgnującymi dla dwóch osób w hotelu Amber Baltic w Międzyzdrojach – ok. 1 800 PLN; www.viennahouse.com; 11. Eleganckie, drewniane, ręcznie wykonane pudełka z wypisaną dedykacją wewnątrz; cena jednego pudełka – 60 PLN, www. madameallure.pl; 12. Dwie plansze karykatur dla rodziców Państwa Młodych – od 500 PLN, www.karykatury.com.

POLSKIE SREBRA HEFRY

•

www.facebook.com/sztucce.hefra

PREZENT NA POKOLENIA

www.hefra.pl

Magazyn Wesele 69

Kraków, ul. Wielopole 3 • Warszawa, ul. Mokotowska 43, ul. Ogrodowa 7 • Wrocław, Dom Handlowy Renoma, ul. Świdnicka 40 • Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie 89/1

Podróż

FOT. ISTOCK

poślubna

Nowojorski speed dating „To naprawdę wielkie przeżycie, po prostu polecieć i być w Nowym Jorku” – śpiewa w jednej ze swych piosenek Grzegorz Turnau. Jeśli marzycie o mieście, które nigdy nie zasypia, może wybierzecie się tam z drugą połówką w podróż poślubną? Wspólne fotografie na słynnej Piątej Alei, w Central Park czy na Brooklyn Bridge będą świetną pamiątką pierwszych małżeńskich chwil.

Justyna Abdank-Kozubska

N

owy Jork to niebotycznie wysokie drapacze chmur, ale i mnóstwo klimatycznych restauracji, barów i kawiarni. Wejście do delikatesów czy sklepu zabawkowego to wyprawa w zupełnie inny wymiar. Do tego już sama przejażdżka żółtą taksówką sprawia frajdę – wbrew opiniom taksówkarze są bardzo otwarci i sympatyczni.

Tętniące kolorem neony, ludzie uśmiechnięci, choć zabiegani, z nieodłącznym smartfonem i kawą w ręce, ogromni policjanci i mnóstwo psów, wyprowadzanych na smyczach lub za-

74 Magazyn Wesele

bawnie wysuwających głowy z koszy i torebek. Oto Nowy Jork!

Administracyjne must have Zanim staniecie nogą na amerykańskiej ziemi, trzeba dopełnić kilku formalności. Najważniejsze jest posiadanie ważnego paszportu oraz wizy turystycznej, o którą w Polsce można się ubiegać tylko w dwóch miejscach: w Ambasadzie Amerykańskiej w Warszawie lub w Konsulacie Generalnym w Krakowie. Na wydanie wizy czeka się średnio miesiąc. Jeśli

zmieniacie nazwisko (dotyczy głównie pań), a co za tym idzie dokumenty, musicie pamiętać o jednym – gdy posiadacie wizę amerykańską wydaną na stare nazwisko, koniecznie zabierzcie ze sobą międzynarodowy akt małżeństwa w języku angielskim oraz stary paszport.

Równie ważną rzeczą jest posiadanie karty kredytowej. Bez niej w Nowym Jorku będzie wam bardzo trudno znaleźć jakikolwiek nocleg, a o wynajęciu samochodu możecie zapomnieć. Gotówka jest pomocna, ale karta kredytowa – niezbędna.

5

2

3

FOT. JUSTYNA ABDANK-KOZUBSKA (1, 2, 5), ISTOCK (3, 4)

4

1

Liczy się każda minuta Jeśli Nowy Jork jest tylko przystankiem w dłuższej eksploracji Nowego Świata, warto poświęcić mu przynajmniej 3–4 dni. To minimum, które pozwoli wam zobaczyć najważniejsze punkty miasta i choć trochę poczuć nowojorski klimat. Rezerwując hotel lub hostel, szukajcie propozycji na Manhattanie, np. w dzielnicach Chinatown, Little Italy lub w Harlemie. Dzięki temu zaoszczędzicie trochę czasu potrzebnego na przemieszczanie się po mieście. Wyspa ma długość ok. 22 km, a jej całkowita powierzchnia sięga 60 km2 – to sporo, zwłaszcza że ulice Nowego Jorku nie tylko w godzinach szczytu są bardzo zatłoczone. Warto uprzednio odwiedzić strony internetowe miejsc, które chcecie zobaczyć, i sprawdzić godziny otwarcia, możliwość darmowego zwiedzania (muzea) czy zarezerwować bilet wstępu. Co jak co, ale stanie w kolejkach akurat w Nowym Jorku warto sobie odpuścić, prawda? Naprawdę lepiej dłużej postać na szczycie Empire State Building, gdzie poczujecie atmosferę niczym z filmu Bezsenność w Seattle, przed wybitnym dziełem sztuki (warto wspomnieć chociażby światową kolekcję malarstwa, rzeźby i sztuki zdobniczej ze wszystkich epok w Metropolitan Museum of Art czy zbiory sztuki nowoczesnej w Muzeum Guggenheima), a nawet zatracić się w licznych sklepach podczas niekończących się wyprzedaży!

Jeśli są miejsca, bez zobaczenia których nie wyobrażacie sobie podróży do Nowego Jorku, bezwzględnie wypiszcie je na kartce i pogrupujcie – wiele z tych najbardziej znanych znajduje się stosunkowo niedaleko siebie. Flatiron Building w kształcie wysokiego trójkąta (jeden z pięciu najsłynniejszych gmachów NYC, stojący u styku Broadway, Ulicy 23 i Piątej Alei), Broadway z licznymi teatrami, ale i sklepami z tanimi podróbkami, St. Patrick’s Cathedral leżąca naprzeciw Rockefeller Center, Times Square czy Museum od Modern Art – to wszystko da się zobaczyć w jeden dzień, w dodatku bez zbytniego pośpiechu czy uszczerbku na czerpanej z tego przyjemności.

Romantyzm w Central Park Nie sposób wymienić miejsc, które warto obejrzeć, choć na liście z pewnością znajdą się: Wall Street, Statua Wolności, Nowojorska Biblioteka Publiczna, budynek ONZ, High Line, MET, Grand Central, World Trade Center oraz dzielnice Soho i Tribeca. Na przejście całego Central Park potrzeba dnia, a najlepsze zdjęcia zrobicie na słynnej łące Sheep Meadow, z której rozciąga się widok na nowojorskie wieżowce, w zaułku Strawberry Fields oraz przy fontannie Bethesda. Stąd niedaleko już do jednego z najbardziej romantycznych miejsc, czyli lodowiska Wollman Rink, którego kompleksową

renowację ufundował obecny prezydent USA kilkanaście lat temu. Lodowisko czynne jest od października do kwietnia, w pozostałe miesiące działa tu rolkowisko. Jeżdżąc po tafli, można kręcić piruety pod gołym niebem, a w okresie świątecznym zachwycić się przepięknymi dekoracjami leżącego nieopodal hotelu Plaza.

Nad lodowiskiem znajduje się słynna skała, z której roztacza się piękna panorama na środkowy Manhattan.

Cóż byłby to za pobyt w Wielkim Jabłku, gdybyśmy zrezygnowali z przejścia się po Piątej Alei? Zakupy robią tu wprawdzie osoby z bardzo grubymi portfelami, ale możliwość wejścia do butiku Louisa Vuittona, Manolo Blahnika, Cartiera, Prady, Bulgari czy obejrzenie od środka Trump Tower i jednego z wielu amerykańskich banków jest równie emocjonujące.

Most Brookliński to zupełnie inne doznania.

Monumentalne przęsła i kamienne podpory sprawiają, że czujemy przed nim respekt. Jeśli nie uda wam się dotrzeć na kładkę dla pieszych, warto wieczorem przejechać się pod East River metrem i obejrzeć go pięknie oświetlonego.

Stojąc na jednej z wielu platform widokowych, zrobicie malownicze fotki.

Nowy Jork to jest zupełnie inny świat, kategoria sama w sobie. Grzegorz Turnau śpiewał – „Mówię wam: pojedźcie. Postójcie. I posiedźcie.

Bo nie warto nie być w Nowym Jorku”.

Magazyn Wesele 75

FOT. PIXABAY

PODRÓŻ POŚLUBNA | podróże z winem

Czekoladki i dźwięki muzyki Alpejskie szczyty, ukwiecona łąka, a na niej tańcząca w tyrolskim stroju blond piękność – taki obraz kojarzy się zazwyczaj z folderami zapraszającymi do Szwajcarii lub Bawarii. Gdy jednak dodamy, że dziewczyna z landszaftu śpiewa i jest nią Julie Andrews grająca główną rolę w filmie Dźwięki muzyki, to będziemy wiedzieli, że jesteśmy nie gdzie indziej jak w Salzburgu.

Wojciech Giebuta www.podrozezwinem.pl

W

dawnych dziennikach i opisach geograficznych Salzburg występuje pod spolszczoną nazwą Solnogród.

Już od czasów wczesnego średniowiecza to właśnie pokładom kamiennej soli zalegającej w tej części Alp miasto zawdzięcza nie tylko nazwę, ale przede wszystkim swoje bogactwo i potęgę.

Położone na granicy Bawarii i Austrii, przez większość swych dziejów cieszyło się sporą autonomią. Dzięki temu znaczna część dochodów z wydobycia i handlu solą pozostawała w mieście, przyczyniając się do jego bogactwa.

Władzę sprawował tu arcybiskup, którego zaliczano do książąt Rzeszy.

Miasto z soli i Alp Pierwszy złoty okres miasto przeżyło w średniowieczu, gdy sól była droga niczym złoto.

Z tamtych czasów pochodzi potężna twierdza Hohensalzburg, do dziś górująca nad starówką. Drugim najlepszym dla tej miejscowości okresem był przełom XVII i XVIII w., kiedy

76 Magazyn Wesele

po wojnach i permanentnym zagrożeniu ze strony Turcji cała Austria pod panowaniem Habsburgów zaczęła na nowo rozkwitać.

Z tych czasów zachowało się w mieście mnóstwo barokowych kościołów, z katedrą na czele, monumentalnych pałaców, ale także mniejszych kamienic i domów, które – zachowane do dziś – tworzą wyjątkowy klimat Salzburga.

Już samo położenie oraz piękno architektury wystarczy, aby stał się on miejscem wartym odwiedzenia. A to przecież dopiero początek…

mieście do 1780 r. Wtedy opuścił Salzburg, by na stałe zamieszkać w stolicy Austrii. Do dziś jednak duch genialnego kompozytora obecny jest w niemal każdym zakątku miasta. Menuety, symfonie i koncerty wybrzmiewają tu przez cały rok. Przede wszystkim w słynnym Mozarteum, czyli jednej z najważniejszych uczelni muzycznych świata, ale także w licznych salach koncertowych, kościołach czy kawiarniach. No i naturalnie podczas letniego festiwalu.

Mozart nade wszystko

Najsłynniejszy festiwal operowy świata

27 stycznia 1756 r. w Salzburgu przyszedł na świat jego najsłynniejszy mieszkaniec, syn Leopolda Mozarta, który na chrzcie otrzymał imiona Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus. W późniejszych latach imiona Jana Chryzostoma pominięto, a greckiego Teofila zamieniono na łacińską wersję tego imienia, czyli Amadeusza. Młody Mozart z przerwami na liczne koncertowe podróże mieszkał w rodzinnym

W lipcu i sierpniu Salzburg staje się niekwestionowaną stolicą muzycznego świata. Największe gwiazdy opery zjeżdżają tu z Mediolanu, Wiednia i Nowego Jorku. Przez 6 tygodni codziennie odbywa się jakiś koncert, spektakl operowy lub przedstawienie teatralne. Bilety na główne wydarzenia są dość drogie i trzeba je kupować z dużym wyprzedzeniem. Ale warto – bo to szansa na przeżycie czegoś naprawdę niezwykłego,

REKLAMA

różnych właścicieli, byli nim m.in. dworzanie jednego z biskupów austriackich. W roku 1852 kawiarnię zakupił przybyły z Mediolanu cukiernik Carl Tomaselli. Lokal do dzisiaj znajduje się w rękach jego potomków.

Przez dziesięciolecia częstymi gośćmi byli np.

Wolfgang Amadeusz Mozart, Joseph Haydn i Max Reinhardt. Dziś warto się tam wybrać na fantastyczną kawę melange oraz strudel z jabłkami, morelami lub wiśniami. Cukiernik piecze je ponoć według receptury z XVIII w.

FOT. PIXABAY

Kule prawdziwe i podrabiane

najwyższej światowej klasy. Gra się nie tylko Mozarta – ale jego jest tutaj najwięcej.

Główna aleja miasta, przy której stoją festiwalowe sale koncertowe, codziennie przykrywana jest czerwonym dywanem. A na nim – śmietanka europejskich melomanów. Niczym w Cannes czy Bevery Hills można tu spotkać sławnych dyrygentów, operowe divy i znanych śpiewaków. To bardzo miłe, że na festiwalowym firmamencie gwiazd błyszczy coraz więcej Polaków.

Na kawę i ciastko Podobnie jak Wiedeń, Salzburg słynie z doskonałych kawiarni, które przyciągają wyborną kawą, świetnymi ciastami, ale przede wszystkim niepowtarzalną atmosferą. Będąc w mieście, mamy jedyną okazję, by spędzić popołudnie w najstarszej, istniejącej nieprzerwanie do dziś kawiarni w Europie. To Café Tomaselli założona w 1703 r. Początkowo lokal mieścił się przy ulicy Goldgasse, ale w 1760 r. przeniesiono go w okolice Alter Markt, gdzie działa do dzisiaj. Kawiarnia przez wieki należała do

Kolejnym, nie mniej znanym adresem w Salzburgu jest kawiarnia i cukiernia założona pod koniec XIX w. przez Paula Fürsta. Ten wybitny cukiernik i marketingowiec stworzył w 1890 r. jedną z najpopularniejszych słodkości Austrii, a może nawet i całego świata! Chodzi naturalnie o Mozartkugel. Słynna „mozartowska kula” to pralina składająca się z masy pistacjowej i marcepanowej, oblana mleczną czekoladą. Nie ma żadnych dowodów na to, że ów słynny salzburczyk szczególnie lubił właśnie takie nadzienie. Wiadomo jednak, że był wielkim łasuchem i megalomanem jednocześnie.

Całkiem słusznie założono zatem, że Mozart byłby zachwycony pomysłem nazwania jego imieniem takich delicji.

Mozartkugels bardzo szybko stały się tak popularne w całym kraju, że dziś charakterystyczne okrągłe pomadki możemy znaleźć w każdym sklepie w Austrii. Ale uwaga – te najprawdziwsze, oryginalne – kupimy jedynie u Fürsta w okolicach placu katedralnego w Salzburgu. Klasyczną pralinę łatwo zidentyfikować, bo pakowana jest w srebrną folię, na której widnieje granatowy profil Mozarta.

Każda inna to tylko podróbka.

Poza duchem Mozarta i słodkościami kryje w się Salzburgu jeszcze wiele pamiątek, niespodzianek i miejsc wartych odwiedzenia. Ale tym, co urzeka najbardziej i skłania do jego odwiedzania, jest panująca tu atmosfera. Z jednej strony to niewielkie miasteczko położone wśród gór, z drugiej – miasto wielkiej sztuki, architektury i muzyki światowej klasy. Na jednej ulicy sąsiadują ze sobą wiejskie gospody z lokalną tyrolską kuchnią i piwem oraz eleganckie kawiarnie dorównujące tym z Paryża czy Wiednia. To wszystko znajdziemy właśnie w Salzburgu, w Solnogrodzie. 

Wojciech Giebuta – dziennikarz i przewodnik winiarski, a także szef Wine-Service, jedynego w Polsce biura podróży specjalizującego się w enoturystyce.

podróże z winem travel & tasting

Akcenty

FOT. MAT. PRASOWE ARGENTA MISTICA/FOT. KAJA KOSTRZEWA/LA VENDA ART

biżuteria ślubna

Wybór alternatywny Zaręczyny są wyjątkowo doniosłym momentem, to początek pięknej przygody życia we dwoje. Pierścionek, jaki kobieta zaczyna nosić od tego dnia na serdecznym palcu, jest nie tylko symbolem deklaracji, ale też wspaniałą pamiątką. I właśnie dlatego musi być naprawdę niezwykły.

Katarzyna Henel

78 Magazyn Wesele

O

becna oferta rynkowa zawiera nowe, czasami zaskakujące rozwiązania, które mają na celu urozmaicenie zaręczynowej tradycji. Panowie stają więc przed bardzo trudnym zadaniem wybrania jedynego w swoim rodzaju klejnotu. Jakie warianty mogą okazać się odpowiednie?

Diamentowe preludium Już od samego początku wzrostu popularności pierścionków zaręczynowych oraz kształtowania się owej tradycji idealnym klejnotem wydawał się być ten uszlachetniony pięknym diamentem. Niestety, dostęp do tego kamienia był bardzo ograniczony, a jego cena – niebotycznie wysoka. Na jego zakup mogły pozwolić sobie jedynie osoby wywodzące się z elit społecznych, przez co stał się swoistym potwierdzeniem wysokiego statusu. Mimo upływu czasu diamenty nadal biją rekordy popularności w dziedzinie biżuterii zaręczynowej, stając się prawdziwym symbolem tego ważnego momentu. Chyba każda z kobiet, marząc o pierścionku zaręczynowym, widzi w swoich myślach idealnie wyszlifowany, połyskujący diament. Jednak warto pamiętać, że nie jest to jedyny możliwy wybór, a indywidualizm oraz wyobraźnia narzeczonego mogą zdziałać prawdziwe cuda.

szlachetnych, np. białe złoto, które jest wykonywane z mieszanki złota z niklem bądź cynkiem, czasem także ze srebrem. Piękne i oryginalne czerwone złoto, które w kulturze

Chyba każda z kobiet, marząc o pierścionku zaręczynowym, widzi w swoich myślach idealnie wyszlifowany, połyskujący diament. Jednak warto pamiętać, że nie jest to jedyny możliwy wybór, a indywidualizm oraz wyobraźnia narzeczonego mogą zdziałać prawdziwe cuda.

W. KRUK

JUBILER SCHUBERT

YES

Klasyka w niecodziennym wydaniu Jeżeli całkowite odejście od klasycznych wzorców wydaje się być za dużym wyzwaniem, warto poszukać złotego środka. A ten naprawdę istnieje! Na rynku pojawia się coraz więcej modeli biżuterii, która – pomimo diamentowego uszlachetnienia – jest niepospolita i oryginalna. Łączenie tego kamienia z innymi, np. rubinami czy szmaragdami, odejście od formy jednego, okazałego klejnotu osadzonego w centrum pierścionka, wyszukane formy i wzory to tylko niektóre z propozycji, jakie znajdziemy obecnie w salonach jubilerskich. Dzięki takiemu rozwią-

Panowie coraz częściej decydują się także na całkowite odejście od tego rodzaju metali szlachetnych, wybierając platynę lub tytan.

Dlaczego? Oba metale są niezwykle odporne

popularnej ze względu na swoją tonację nazywane jest różowym, to natomiast stop złota ze srebrem i dodatkiem miedzi, która wpływa na ostateczną barwę wyrobu. W salonach jubilerskich można znaleźć pierścionki łączące w sobie wszystkie odmiany złota i mieniące się piękną, wielobarwną kolorystyką.

na działania mechaniczne i chemiczne, co ma symbolizować wieczną trwałość uczucia łączącego kochanków. Jak widać, nie bez powodu wykorzystywane są one do produkcji ślubnych obrączek.

Dopasowanie wręcz idealne Jednym z wariantów, na jaki może zdecydować się mężczyzna, szukając odpowiedniego pierścionka, jest dostosowanie kamienia bezpośrednio do charakteru oraz upodobań wybranki. Chociaż wydaje się to skomplikowanym wyzwaniem, wcale takim być nie musi.

Jaki pomysł warto wykorzystać, aby zaskoczyć panią swojego serca niebanalnym pierścionkiem? Można np. zagłębić się w strefę zodiakalną i wybrać klejnot, który będzie dopasowany do narzeczonej właśnie pod tym względem. To nie jest trudne zadanie, ponieważ każdy ze znaków zodiaku ma przypisane do siebie kamienie

FOT. MAT. PRASOWE PANDORA

zaniu mężczyzna jest w stanie znaleźć jedyny w swoim rodzaju klejnot, który na serdecznym palcu wybranki będzie wyglądał naprawdę nieszablonowo, nawet jeśli jego forma odwołuje się do klasyki.

Kolor ma znaczenie Warto pamiętać, że na rynku występuje bardzo dużo propozycji, które pomimo swojej odmiennej formy wspaniale będą współgrać z tak pięknym wydarzeniem jak oświadczyny i ucieszą ukochaną nie mniej niż mieniący się kolorami żółtego złota pierścionek z pięknym brylantem. Coraz większą popularnością zaczynają cieszyć się inne odmiany metali

Magazyn Wesele 79

AKCENTY | pierścionki zaręczynowe

W. KRUK

posiadające określone właściwości. I tak na przykład kwarc różowy pozwala zodiakalnemu Bykowi uzewnętrznić uczucia, natomiast cytryn podarowany osobie spod znaku Lwa zwiększa jej poczucie własnej wartości. Wybór pierścionka podyktowany znakiem zodiaku niewątpliwie wpłynie na oryginalność biżuterii, do tego będzie także pewnego rodzaju amuletem. A ukryte znaczenia oraz przekazy niejednokrotnie są ważniejsze od samej formy…

FOT. MAT. PRASOWE PANDORA

Moc niepowtarzalności Panowie, którzy zaręczyny zaczynają planować z dużym wyprzedzeniem, mogą zdecydować się na stworzenie pierścionka od podstaw. Niezbędne w tym celu jest udanie się do profesjonalne-

W. KRUK

Panowie coraz częściej decydują się także na całkowite odejście od tego rodzaju metali szlachetnych, wybierając platynę lub tytan.

Oba metale są niezwykle odporne na działania mechaniczne i chemiczne, co ma symbolizować wieczne uczucie pomiędzy kochankami.

PANDORA JUBILER SEZAM

go jubilera, który specjalizuje się w tworzeniu biżuteryjnych dzieł sztuki i sporządzi wyrób według wytycznych przyszłego Pana Młodego.

Ten rodzaj personalizacji z pewnością zostanie doceniony w momencie zaręczyn, a partnerka z jeszcze większą dumą będzie prezentować ów unikatowy podarunek.

Jedyny w swoim rodzaju, piękny i dokumentujący historię waszej miłości klejnot może zyskać także dodatkową wartość. W jaki sposób? Przed zleceniem wykonania rzemieślniczego wyrobu warto wdrożyć w plany najbliższą rodzinę i subtelnie poprosić jej członków o przekazanie zbędnego złota oraz nienoszonej biżuterii, która zostanie przetopiona na zaręczynowy pierścionek. W ten sposób będzie on jeszcze doskonalszy, ponieważ wyrazi nie tylko miłość łączącą dwoje ludzi, ale też udokumentuje dzieje dwóch rodzin, które od chwili zaślubin złączą się w jedną.

80 Magazyn Wesele

DIAMENT EXLUSIVE

JUBILER SEZAM

jej wymarzony klejnot. Wyprawy do salonów jubilerskich mogą okazać się niezwykle romantycznym doświadczeniem, będącym początkiem poszukiwania ideału w każdym aspekcie wspólnego życia, które od tej chwili zamierzacie wieść we dwoje… 

W. KRUK

PANDORA

Siła kobiet!

Jedną z możliwości jest wybieranie pierścionka zaręczynowego… wraz z przyszłą narzeczoną.

Wbrew pozorom nie jest to posunięcie kuriozalne, co więcej, może znacząco pomóc mężczyźnie, który chce w stu procentach spełnić oczekiwania partnerki i mieć pewność, że będzie to

JUBILER SEZAM YES

AKCENTY | inspiracje 1

2

3

5

4

6

7

Klasyczny minimalizm Pasuje do każdej stylizacji, nie tylko ślubnej.

W prostocie drzemie ogromna siła! Przekonaj się o tym samodzielnie, inspirując się naszymi propozycjami minimalistycznej biżuterii.

8

9

Karolina Gałażewska

11

12

13

14

1. KASIA WÓJCIK FINE JEWELLERY, ręcznie wykonane kolczyki oraz naszyjnik ze srebra z kolekcji Come Closer, kolczyki – 250 PLN, naszyjnik – 299 PLN; 2. KOPI/SHOWROOM.PL, kolczyki wiszące Big Circels w kolorze złota – 2019 PLN; 3. YES, złoty pierścionek z diamentem z kolekcji Blow Dimonds – 615 PLN; 4. PIKA, srebrna bransoletka pozłacana dwudziestoczterokaratowym złotem – 130 PLN; 5. JUBILER SCHUBERT, pierścionek zaręczynowy – 1450 PLN; 6. YES, srebrne kolczyki z kolekcji Geometric – 109 PLN; 7. KASIA WÓJCIK FINE JEWELLERY, bransoletka Edgy Lite L – wzór; 8. EISENBERG, orientalny zapach dla kobiet z linii The Latin Orientals, 90 ml – 655 PLN; 9. PANDORA, srebrne kolczyki oraz naszyjnik z zawieszką z cyrkonią sześcienną, kolczyki – 319 PLN, naszyjnik – 359 PLN; 10. MOKAVE, minimalistyczna srebrna bransoletka z kolekcji Light – 180 PLN; 11. MAGDALENA PASZKIEWICZ JEWELLERY, trójkątne kolczyki wykonane z pozłacanego srebra – 280 PLN; 12. CALVIN KLEIN/SWATCH GROUP, delikatna bransoletka ze stali nierdzewnej i różowego PVD – 359 PLN; 13. PIKA, pierścionek „V”, srebrny - 85 PLN; pierścionek „V”, srebrny, pozłacany dwudziestoczterokaratowym złotem żółtym lub różowym – 105 PLN; 14. CALVIN KLEIN/SWATCH GROUP, szykowny zegarek z kolekcji Whirl – 1449 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

10

90 MAGAZYN WESELE

Porady ślubne

FOT. OLA IWANOWSKA/MAT. PRASOWE PAPERWORDS

Przy pięknym, weselnym stole Stół – kluczowa sprawa na weselnej sali. Oczko wyżej niż parkiet do całonocnych tańców. Bo przecież kto miałby energię na zabawy i szaleństwa bez pysznego biesiadowania? Nic dziwnego, że chcemy, by udekorowane stoły, przy których zasiądziemy z najbliższymi, prezentowały się naprawdę pięknie.

Maria Korchow www.paperwords.pl

92 Magazyn Wesele

M

ogą być różne – okrągłe, prostokątne, połączone, pojedyncze.

Kwestię ustawienia stołów na sali trzeba ustalić z osobą odpowiedzialną za organizację wesela. Mają w tym doświadczenie i wiedzą, jakie rozwiązania sprawdzają się najlepiej, zwłaszcza gdy trzeba sprytnie połączyć przestrzeń taneczną z tą przeznaczoną na konsumpcję. Jednak nawet zanim zapadnie ostateczna decyzja o tym, jak stoły staną, można już myśleć o ich dekoracji.

Wszystko gra Lubię luz w ślubnych przygotowaniach – bez presji, że wszystko musi być perfekcyjnie. Zawsze istnieje prawdopodobieństwo, że jakiś punkt programu lub drobny element ślubnoweselnej całości wyjdzie trochę inaczej niż planowaliśmy. To jednak nie zwalnia nas z przyjemnego obowiązku dbania o szczegóły, wręcz przeciwnie! Eleganckie śluby i wesela lubią, gdy wszystko do siebie pasuje. Nie dość, że pięknie to wygląda, to jeszcze gwarantuje poczucie spokoju i uwalnia od obaw, że jakiś przypadkowy fragment popsuje cały efekt. Ta zasada odnosi się także do weselnych stołów i ich dekoracji.

sposobów, np. mogą to być ozdobne karty w ramkach lub na stojaczkach, cyfry wycinane z drewna albo pisane na szkle, itp.

Detale mają znaczenie Zastawa jest koniecznością, a papeteria to praktyczne informacje podane w piękny sposób.

Teraz czas na dekoracje o prawdziwie ozdobnej funkcji. Najwięcej romantycznego klimatu nadają weselnym stołom kwiaty oraz świece.

W przypadku obu tych elementów ważne jest, by nie były za wysokie. Nie ma nic gorszego niż lawirowanie między wazonami i świecznikami w poszukiwaniu twarzy rozmówcy z naprzeciwka lub półmiska z buraczkami. Trzeba też pamiętać o bezpieczeństwie – świece powinny być stabilne. Uwielbiam te niskie, o dużej średnicy, choć cienkie, wyższe i osadzone na solidnym świeczniku też wyglądają świetnie!

Podobnie rzecz ma się z wazonami pełnymi wody. Uzgodnijcie z florystką, czy to one będą dominować, czy może postawicie na niższe kompozycje kwiatowe umieszczone w bezpieczniejszej piance osadzonej w oryginalnej puszce lub drewnianej skrzynce. Świeże kwiaty do najtańszych dekoracji nie należą, jednak przy odrobinie wysiłku i zmysłu estetycznego można stworzyć piękne dekoracje za rozsądne pieniądze. W zależności od waszych preferencji i możliwości finansowych na stole mogą znaleźć się pojedyncze wazoniki z drobnymi bukietami lub długie kompozycje z kwiatów i liści (np. eukaliptusa lub ruskusa) leżące wzdłuż środka stołu.

Wygoda przede wszystkim Dla komfortu waszego i gości warto na stole zostawić trochę wolnej przestrzeni. W trakcie

Podstawa to zastawa To, na czym zostaną zaserwowane dania, w pewnym stopniu determinuje styl dekoracji.

Charakter zastawy natomiast wynika z klimatu miejsca, w którym planujecie wesele. Inne talerze będą wykorzystane w historycznym pałacu, inne zaś w industrialnej restauracji. Talerze i filiżanki w oryginalnych kształtach lub z bogatym zdobieniem będą wymagały minimalistycznej oprawy, z kolei przy tych bardzo prostych w formie można nieco poszaleć.

A co pod talerzami? Długie obrusy sprawdzą się podczas wesela na zamku, natomiast stoły w jurcie przykryłabym lnianym bieżnikiem lub zostawiła sauté – szczególnie jeśli są z pięknego drewna. Niezależnie od wybranego obrusu nie może zabraknąć serwetek i to nie tych papierowych… Materiałowe wdzięcznie wyglądają ułożone na płasko na talerzu, a jednocześnie mogą być stylowym „uchwytem” dla karty menu. Zależnie od tego, ile miejsca macie na stole, rozważcie dwie opcje: mniejsze menu indywidualne dla każdego gościa lub jedno czy dwa większe (najczęściej stojące) na stół. A skoro jesteśmy przy papeterii: gdy już będziecie znać ustawienie stołów, opatrzcie je numerami, które ułatwią gościom odnalezienie swojego miejsca, dodatkowo oznaczonego winietką położoną tuż przy nakryciu. Kwestię numeracji można rozwiązać na przynajmniej kilka

FOT. PIECZKO PIETRAS/MAT. PRASOWE PAPERWORDS

FOT. OLA IWANOWSKA /MAT. PRASOWE PAPERWORDS

Magazyn Wesele 93

PORADY | dekoracje stołów

FOT. ŁUKASZ KONOPKA/MAT. PRASOWE PAPERWORDS

FOT. AGNIESZKA POTOCKA/MAT. PRASOWE PAPERWORDS

wesela trafiają tam kolejne talerzyki i filiżanki i w końcu robi się tłoczno. Zrezygnujmy więc z tego, co niekonieczne w tym miejscu.

Co usunęłabym ze stylowego stołu weselnego?

Na pewno plastikowe butelki z napojami – kolorowe etykiety i płyny z bąbelkami nie są najpiękniejszą ozdobą. Może te gazowane, które muszą stać w butelkach, uda się umieścić na oddzielnym stole z napojami, a soki zaserwować w ładnych dzbankach? Podobny problem mam z butelkami wódki, choć w tym przypadku nie są one aż tak krzykliwie neonowe i można je łatwo ozdobić pięknymi etykietami z napisem „Zdrowie Młodych!”.

Druga sprawa to upominki dla gości. Argumentem za tym, by leżały na stole, jest to, że zostaną zauważone i zabrane ze sobą. Choć doświadczenie mówi, że… niekoniecznie. Z relacji

94 Magazyn Wesele

znajomych Panien Młodych wynika, że goście często zapominają o dedykowanych im drobiazgach. Może więc nic nie stoi na przeszkodzie, by umieścić je w wiklinowym koszu w innym miejscu sali lub wręczyć je osobiście podczas rozmowy? Sama jestem zwolenniczką wysłania podziękowania dla gości za ich obecność tradycyjną pocztą, w komplecie z wywołanym zdjęciem z wesela oraz piękną kartą. Taki analogowy zwyczaj w cyfrowym świecie…

Tym, co przy stole najważniejsze, jest wspólnie spędzony czas połączony z pysznym poczęstunkiem. Jako że wesele to okazja nie byle jaka, jedna na całe wasze życie, wygląd stołu jest istotny. Przystrójcie go tak, jak się wam marzy, pamiętając o najważniejszych kwestiach wygody i bezpieczeństwa. Wówczas jedno jest pewne – będzie pięknie! 

FOT. AGNIESZKA POTOCKA FOTOGRAFIA

To, na czym zostaną zaserwowane dania, w pewnym stopniu determinuje styl dekoracji.

Charakter zastawy natomiast wynika z klimatu miejsca, w którym planujecie wesele. Inne talerze będą wykorzystane w historycznym pałacu, inne zaś w industrialnej restauracji.

Maria Korchow – właścicielka manufaktury papeterii ślubnej i okolicznościowej Paperwords, autorka bloga i propagatorka idei „Ślub bez bez”. Miłośniczka prostoty, naturalności i eleganckich wesel pozbawionych przepychu.

elegancka Panna młoda

naturalne greenery

Pastelowe limarte

akwarelowe słoneczniki

Magazyn Wesele 95

aromatyczna lawenda

PROMOCJA

Wesele w stylu rustykalnym W roku 2018 na polskich weselach zagości motyw rustykalny, którego stylistyka nawiązuje do natury i sielskiego, wiejskiego klimatu. Kogo nie wprawiały w zachwyt nastrojowe zdjęcia zza oceanu przedstawiające Młode Pary w otoczeniu klimatycznej wsi? Ten trend szybko znalazł uznanie również u nas i świetnie przyjął się wśród polskich zakochanych. Podpowiadamy, jak przygotować ślub i wesele w najmodniejszym stylu rustykalnym.

K

możemy umieścić podziękowania dla przybyłych gości w formie domowych wypieków dla utrzymania niepowtarzalnego klimatu uroczystości. Przy dekorowaniu stołu idealnie sprawdzą się koronkowe elementy, np. koronkowe bieżniki i serwety z nutką romantyzmu, lub te jutowe, w stu procentach naturalne. W celu dopełnienia aranżacji warto umieścić na stołach kwiatowe dekoracje wykonane z granatowego papieru oraz złote lampiony uwydatniające ciepły blask świec. Na ścianie możemy powiesić ozdobny baner z wybranym tekstem oraz balony w barwach natury przymocowane do jutowego sznureczka. Możliwości jest wiele, jedyne ograniczenie to wyobraźnia!

Dodatki weselne w stylu rustykalnym oraz wiele innych zachwycających kolekcji dekoracji ślubnych znajdą państwo na: www.SlubneZakupy.pl

FOT. MAT. PRASOWE ŚLUBNEZAKUPY.PL

olekcja rustykalna to przede wszystkim ukłon w stronę natury i wykorzystanie elementów, które przywodzą na myśl piękne wiejskie krajobrazy – lasy, łąki, chatki z duszą. Styl ten zdecydowanie odbiega od znanego nam weselnego blichtru, bajkowych sukienek i sztucznych pereł. Tutaj pierwsze skrzypce grają naturalność, ciepło i swoboda.

Styl rustykalny niewątpliwie upodobał sobie drewno pod różnymi postaciami, np. wesele w stodole lub na świeżym powietrzu w sąsiedztwie lasu. Samo miejsce to jednak nie wszystko, bowiem zgodnie z popularną frazą diabeł tkwi w szczegółach, dlatego warto dobrze zastanowić się nad dodatkami. W kolekcji rustykalnej znajdziemy wiele drewnianych i papierowych elementów: wizytówek z nazwiskami gości, tabliczek kredowych na klamerkach czy ozdobnych pudełeczek, w których

96 Magazyn Wesele

Magazyn Wesele 97

FOT. MAT. PRASOWE ŚLUBNEZAKUPY.PL

PORADY | nieudany prezent choć sztuka bywa lokatą kapitału, musi spełniać jeszcze jedno kryterium – trafiać w gust obdarowywanych. Jeśli wiemy, że marzyli o jakimś obrazie, możemy go kupić, natomiast sugerowanie się własnym gustem lub wyłącznie ceną rynkową upatrzonego obiektu jest ryzykownym posunięciem.

Czego nie należy kupować w prezencie ślubnym Upominek dla nowożeńców dla wielu gości weselnych bywa nie lada wyzwaniem. Dużym ułatwieniem są modne w ostatnich latach listy prezentów sporządzane przez Młodą Parę lub zwyczaj wręczania pieniędzy.

FOT. PIXABAY

Sprzęt AGD Obowiązuje podobna zasada, co w przypadku sztućców – łatwo zdublować prezent, a mało kto potrzebuje kilku odkurzaczy, frytkownic, krajalnic czy żelazek. Poza tym prezent, który nam wydaje się fantastyczny i użyteczny, może takim nie być w oczach Państwa Młodych. Jeśli chcemy w prezencie ślubnym ofiarować sprzęt AGD, lepiej wcześniej uzgodnić ten zakup z osobami, które nim obdarujemy.

Zwierzaki

do podwodnych eskapad będą wyśmienitym wyborem.

Sprezentowanie żywych stworzeń to zdecydowanie zły pomysł. Nawet jeśli wiemy, że Państwo Młodzi marzyli o piesku lub papudze, lepiej ten zakup pozostawić im. Posiadanie zwierzaka to najczęściej decyzja na długie lata, w grę wchodzi także indywidualne dopasowanie się właścicieli i pupila, tajemnicza „chemia”, której nie poczuje nikt inny. Zwierzak niespodzianka to raczej zapowiedź kłopotów niż radości z prezentu.

Sztućce

Biżuteria

To jeden z najczęściej wybieranych prezentów ślubnych. Czemu więc odradzamy wręczanie go? Z prostego powodu: zdarza się, że Państwo Młodzi wracają do domu z czterema walizkami sztućców, oczywiście różnych… I choć od przybytku głowa nie boli, warto zainwestować w bardziej oryginalny prezent, który nie będzie pokrywał się kurzem.

Wyroby jubilerskie najczęściej bywają prezentem, który cieszy tylko połowę Młodej Pary (chyba, że oboje noszą kolczyki). Lepiej ten rodzaj upominków wykorzystać przy innej okazji. Wyjątkiem jest rodowa biżuteria przekazywana z pokolenia na pokolenie.

Bardzo kosztowne prezenty

Sztuka

Taki rodzaj upominku może być kłopotliwy dla Młodej Pary. Po pierwsze, sprawi, że po-

są nowocześni, lepiej nie eksperymentować na

Pamiętacie scenę z filmu Cztery wesela i po-

czują się zobligowani do zrewanżowania się,

przyjaciołach…

grzeb, w której Charles, szukając prezentu, trafia w galerii na rzeźbę Pigmeja? Na szczęście mężczyzny nie było na nią stać, więc uniknął gafy… Czemu gafy? Charles zapomniał, że

a przecież nie o to chodzi w dawaniu prezentów. Po drugie – zbyt kosztowny podarunek zwyczajnie może przytłaczać z uwagi na jego finansową wartość. 

Anna Piątkowska www.slubpelenmilosci.pl

J

eśli zdecydowaliście się wręczyć prezent nowożeńcom, którzy nie mają listy, najlepiej poznać ich zainteresowania, potrzeby lub oczekiwania związane ze ślubnymi upominkami. Do tego koniecznie sprawdźcie, czym lepiej ich nie obdarowywać, by uniknąć gafy i oszczędzić kłopotu Państwu Młodym.

Noże i zegary Tradycja mówi, że nie należy dawać w prezencie ślubnym noży, bo mogą przeciąć małżeńskie więzy, oraz zegarów, ponoć odmierzających czas do rozstania. Nawet jeśli przesądy wydają nam się śmieszne, a Państwo Młodzi

Prezent tylko dla jednej połówki Jeśli nowożeńcy nie mają wspólnych zainteresowań, lepiej na tak ważną okazję nie kupować prezentu, który ucieszy tylko jedną ze stron.

Gdy winyle kolekcjonuje wyłącznie Pan Młody, wręczmy mu je przy innej okazji, ponieważ nietaktem byłoby robienie z płyt prezentu dla dwojga. Jeśli jednak oboje nurkują, gadżety

Jeśli szukacie sposobu na udany i niezapomniany ślub, z pewnością zainteresuje was projekt Ślub Pełen Miłości. Jest skierowany do wyjątkowych par, które marzenie o wielkiej miłości zamieniają na gest zmieniający życie potrzebujących. Dołącz do projektu na stronie www.slubpelenmilosci.pl.

DISCOVER COPERNICUS SPA

BY L’OCCITANE www.copernicus.hotel.com.pl

KRAKÓW, KANONICZA 16 t: + 48 12 424 34 22 m: spa.copernicus@hotel.com.pl Magazyn Wesele 99

FOT. B&W PHOTOGRAPHY/MARCIN ŁABĘDZKI

PORADY | wszystko o związkach

O tym, że obrazy związku nie są tym samym co związek Każdy człowiek ma potrzebę nawiązania emocjonalnej relacji z drugą osobą. Daje to poczucie bezpieczeństwa i buduje przeświadczenie o byciu ważnym dla innych. Psychologowie są zgodni co do tego, że potrzeba ta nie zanika wraz z wiekiem chronologicznym – bliskość i kontakt emocjonalny z innymi stale towarzyszą naszemu życiu, wyznaczając jego jakość. Małe dziecko wymaga bezwarunkowej akceptacji i miłości, by przeżyć w sensie fizycznym i psychicznym.

Z kolei dorosły człowiek potrzebuje bliskości, relacji i więzi, by potwierdzać swoje znaczenie, spełniać się i rozwijać. Bliskość z drugą osobą jest warunkiem naszego życia.

Magdalena Sękowska

R

ozwój polega na tym, że wraz z dojrzałością separujemy się od pierwotnie bliskich nam osób, by nawiązać intymną relację z ludźmi, których wybierzemy na partnerów. Kiedy myślimy o tym, z kim się w naszym życiu zwiążemy, często uruchamiamy różne kategorie idealizujące: „musi być dobry, przystojny; ważne, by był wysoki; by umiała gotować i była brunetką; najważniejsze, aby nie palił”. Wszystkie kategorie, którymi opisujemy nasz obraz wymarzone-

o kobiety”, „W naszej rodzinie panie rządzą, a panowie przynoszą pieniądze”, „U nas trzeba sobie zasłużyć na uznanie, pamiętaj, abyś wzięła sobie za męża odpowiedniego mężczyznę”, „Najważniejsze, by twój facet spodobał się ojcu”, „Jak kobieta teraz nosi złoto, to co potem jej będziesz musiał kupować?”, „Czy jesteś pewna, że właśnie jego chcesz wybrać na całe życie?”. Rodzinne przekazy mają tym większą siłę oddziaływania, im silniejsze zależności istnieją pomiędzy osobą wkraczającą

oblicza tej samej zależności wobec więzi pierwotnych. Dojrzałe wybory to te dokonywane ze względu na własne potrzeby i wartości, a nie pod siłą presji i nacisku bądź wyłącznie z chęci przeciwstawienia się komuś.

Tak naprawdę nie ma kategorii, którymi można by się posłużyć do przewidzenia dobrego związku. Nie można założyć, że cechy jednej osoby z pewnością będą pasowały do cech kogoś innego, gdyż tworzenie związku ma charakter dynamiczny i nie jest prostą

go partnera, często mają charakter statyczny i dotyczą bardziej wyobrażenia niż charakterystyki realnej osoby wchodzącej w relację z drugim człowiekiem. Ludzie często próbują odpowiedzieć sobie na pytanie: „Jaki partner będzie dla mnie najlepszy?”. Zakładają, jakoby istniała pewna pula wyborów przypisanych do jednej osoby. Podobnym tokiem myślenia podążają eksperci polskich i zagranicznych programów, w których dobiera się pary na podstawie analizy ich cech.

Do oczekiwań dotyczących tego, kim ma być przyszły partner czy partnerka, dokładają się rodzinne, wielopokoleniowe przekazy, np.: „U nas wszyscy mężczyźni są silni i dbają

w dorosłe życie a jej rodziną. Działają jak silny nakaz, gdy z pokolenia na pokolenie zyskują potwierdzenie dzięki wybieraniu określonego typu partnerów. Wyjście poza obszar tych nakazów wymaga od młodej osoby wypracowania autonomii w podejmowaniu decyzji bez względu na reakcje pierwotnego systemu rodzinnego. Z tą samodzielnością łączy się umiejętność znoszenia frustracji z powodu niezadowolenia ze strony członków rodziny.

Zarówno silne podporządkowanie się wyniesionym z domu nakazom, jak i bunt wobec nich i wybór przeciwstawnych wzorców mogą być przejawami niskiego stopnia autonomii młodej osoby, ponieważ uległość i bunt to dwa

sumą części składowych, czyli cech indywidualnych obu partnerów. Co więcej, gdy ktoś myśli o przyszłym partnerze, że „powinien być wyrozumiały”, trudno jest założyć, jak taka cecha ma się przejawiać we wzajemnej relacji obojga młodych ludzi. Kłopot leży już choćby w samej definicji wyrozumiałości. Dla jednych może być pobłażaniem i niezwracaniem uwagi na drobne kłamstwa bądź niejasności w komunikacji ze strony partnera, dla innych będzie oznaczać zdolność rozumienia, że każdy popełnia błędy, a co za tym idzie – wcale nie muszą one oznaczać złych intencji.

Wskazując u przyszłego partnera na jakąś cechę jako ważną, trudno jest przewidzieć,

100 Magazyn Wesele

jak będzie się ona przejawiała w jego funkcjonowaniu oraz jak my zareagujemy na nią w realnych sytuacjach. Im bardziej młodzi ludzie poszukują potwierdzenia swoich oczekiwań dotyczących partnerów, tym większe zagrożenie frustracją w związku. Z kolei im większa świadomość tego, że o wyborze partnera zdecyduje to, jak będziemy się z nim czuć, jak on będzie funkcjonować w realnych sytuacjach, czy zaistnieje zgodność tego, co deklaruje, z tym, czego doświadczamy w kontakcie z nim, tym szybciej zrozumiemy, że należy przedkładać nasze dojrzałe potrzeby nad posiadane przez nas wyobrażenie o idealnym partnerze.

Najczęstsze małżeństwo – ich czworo: on, ona, jej wyobrażenie o nim, jego wyobrażenie o niej. /Claude Roy/

Jola była najstarszą z córek w rodzinie i choć miała 27 lat, ciągle jeszcze nie trafiła na tego „chłopaka naprawdę”. Co jakiś czas spotykała się z kimś nowym, ale były to relacje raczej koleżeńskie aniżeli te, które miałyby doprowadzić do poważniejszego związku. W pracy Jola była lubiana w zespole – bo potrafiła słuchać, nie narzucała swojego zdania, zawsze chętnie pomagała w sprawach zawodowych i prywatnych. Ludzie otaczali ją sympatią, bo przychodziła do pracy uśmiechnięta i nigdy na nic nie narzekała. Umawiała się z kolegami na piwo, często całą grupą szli na kręgle, ale żaden ze znajomych nie myślał o niej w kategoriach swojej przyszłej dziewczyny.

Jola czuła, że coś jest nie w porządku z jej relacjami – miała wielu kolegów, ale nie potrafiła odnaleźć tego jedynego bliskiego mężczyzny.

Ze strony członków rodziny czasami słyszała, że „już czas się z kimś związać, bo jakoś dziwnie tak być samą w tym wieku…”. Mama Joli dodatkowo dawała jej do zrozumienia, że „powinna bardziej kobieco się ubierać”, co doprowadzało dziewczynę do złości. Wtedy z jeszcze większą pasją wkładała na siebie

Potajemnie Jola marzyła o bliskości z mężczyzną, ale też się jej bała, bo na dobrą sprawę nie wiedziała, na czym polega owo „bycie blisko”. Jej rodzice już dawno przestali zachowywać się jak para. Ojciec spał w innym pokoju niż matka, rzadko ze sobą rozmawiali, dużo pracowali, a po pracy każde zajmowało się własnymi sprawami. Nie kłócili się, ba, czasami nawet wspólnie coś robili, ale Jola nie widziała między nimi ani żadnej namiętności, ani nawet podstawowego zainteresowania.

Byli „poprawni” i jednocześnie – nieobecni wobec siebie.

O związku – o tym, jaki jest i na ile nas zaspokaja, satysfakcjonuje – przekonamy się, gdy w niego wejdziemy: gdy doświadczymy wspólnego bycia, tworzenia czegoś we dwoje, gdy poczujemy wzbudzające się w nas emocje, gdy rozpoznamy emocje przeżywane przez partnera. Dwoje ludzi, którzy wiążą się ze sobą, powinno wypracować własny styl wzajemnych relacji. Może on być źródłem radości i rozwoju, niekiedy jednak staje się też przyczyną napięcia i niekorzystnych interakcji. Gdy partnerzy podejmują jednakową odpowiedzialność za tworzenie związku, jest szansa na wspólne dotarcie się, wsłuchiwanie się w potrzeby własne i osoby drogiej sercu. Jednak gdy jedna z osób chce przerzucić ponoszenie ciężaru dbania o jakość związku wyłącznie na drugą stronę („Ty powinieneś się troszczyć”, „Musisz zrozumieć, że ja potrzebuję wolności w związku”, „Powinieneś szybciej działać”, „Czemu muszę ciebie o coś prosić?”), to związek łatwo może

rozstrzygnąć, kto ma rację i góruje nad partnerem.

Jola marzyła, by być „z dobrym mężczyzną”.

Problem polegał na tym, że każdy przedstawiciel płci odmiennej, który się nią zainteresował, automatycznie jej samej też wydawał się interesujący. Drobne koleżeńskie gesty odbierała jako wyrazy silniejszego zafascynowania własną osobą. Czemu? Bo wszystko, co odbiegało od nijakiego zachowania jej ojca wobec matki, wydawało się jej zapowiedzią przyszłego związku. Nikt z otoczenia Joli nie wiedział, że momentami jest najszczęśliwszą osobą na świecie, a potem zamyka się w swoim nieszczęściu: wzbudzane przez nią samą oczekiwania przynosiły olbrzymią radość, a jej miejsce bardzo szybko zajmowało rozczarowanie, gdy któryś z kolegów zaczynał opowiadać o swojej dziewczynie, oczekując od Joli np. rady w kwestii rozwiązania trudnej sytuacji.

Jak mogą potoczyć się losy Joli? Czy jest zdana na wieczne pozostawanie w kręgu uniesień i rozczarowań? Może „znienawidzi” mężczyzn – trochę „za matkę” – i pozostanie w roli singla? Czy ma szansę na weryfikację wzorca relacji, w jaki wchodzi z mężczyznami spotkanymi w swoim życiu? A może Jola wybierze lojalność wobec matki i pozostanie przy niej, by ochronić ją przed emocjonalną pustką i samotnością, jaka istnieje w związku jej rodziców?

Z jednego doświadczenia możemy stworzyć wiele scenariuszy. Raz przeżyte ograniczenie, niemożność, powtórzenie – nie oznacza

wyciągnięte swetry i nie zważała na wygląd…

stać się przestrzenią do rozgrywek mających

naszego przeznaczenia. Im większą mamy

Od marzeń do rozczarowań

REKLAMA

Magdalena Sękowska Psycholog, psychoterapeuta, konsultant zarządzania.

Dyrektor Kliniki Uniwersytetu SWPS: Rodzina - Para - Jednostka.

Pracuje z rodzinami, parami i osobami, które chcą wzmacniać swoje relacje z innymi.

Prowadzi psychoterapie par, analizując wpływ scenariuszy międzypokoleniowych. Pomaga w radzeniu sobie z trudnymi sytuacjami w związkach i poszukiwaniu nowych strategii rozwiązywania konfliktów.

Pracuje z rodzicami i prowadzi obserwację dzieci w warunkach naturalnych – w systemie rodzinnym. Prowadzi też konsultacje i projekty dla najwyższej kadry zarządzającej w korporacjach międzynarodowych i firmach rodzimych.

www.transmisja-consulting.com

Kontakt: Magdalena Sękowska 601 453 497 www.magdalenasekowska.pl www.klinika.swps.pl Magazyn Wesele 101

PORADY | wszystko o związkach świadomość samych siebie, o tym większej jest wręcz pomijana. Skrócenie fazy narzeczeńilości rzeczy możemy decydować, mądrzej wy- stwa oznacza, że para szybko podjęła decyzję bierać. Co ważne, zmiana lub weryfikacja do- o małżeństwie, przez co nie miała możliwości tychczasowych nawyków czy wzorców może wcześniejszego „próbowania się”. Takie pary następować w każdej fazie naszego życia. często wchodzą w małżeństwo bez zgromadzeWyobrażenia i nierealistyczne oczekiwania tym nia doświadczeń na temat bycia razem, zarząwięcej zajmują miejsca w naszym umyśle, im dzania gospodarstwem, tworzenia własnego mniej wykorzystaliśmy okazji, by eksperymen- stylu spędzania czasu wolnego itd. Efektem tować ze sobą, z innymi, ze światem. Wyide- takiej sytuacji może być silne napięcie, niepoalizowany obraz partnera tym częściej będzie rozumienia i konflikty. stanowić punkt odniesienia w próbach tworzenia związku, im mniej mieliśmy możliwości Odkrycia ubogacające związek uczenia się tego, co znaczy „być w związku” Gdy faza narzeczeństwa jest przez parę popoprzez obserwację rodziców czy innych zna- minięta – najczęściej ze względu na przyjście czących dla nas osób. dziecka na świat – prędzej czy później owo Paradoks ludzkiego życia polega na tym, że „przeskoczenie” odbije się na relacji małżonnie da się go przeżyć bez przeżywania go. Im ków. Gdy partnerzy decydują się na bycie rawięcej mamy okazji do sprawdzenia naszych zem, pierwszym etapem ich związku powinwyobrażeń, weryfikowania wizji stwarzanych no być umocnienie jego granic – w relacji do

Dla rozwoju relacji partnerskiej olbrzymie znaczenie ma okres narzeczeństwa – czas uczenia się wzajemnego kontaktu i budowania więzi między partnerami (ponieważ aktualnie duża część osób nie decyduje się na małżeństwo, zamiast o narzeczeństwie możemy mówić o początkowej fazie związku). To okres, w którym partnerzy nieświadomie chcą zaprezentować siebie jak najlepiej, zarazem także partnera postrzegają w jak najbardziej pozytywny sposób.

rodzin, z jakich się wywodzą, i w relacji do świata zewnętrznego. To umocnienie granic oznacza, że partnerzy w tym czasie uzgadniają i kontraktują swoje role w domu, swoje zobowiązania, sposoby ich realizacji oraz metody rozwiązywania sytuacji konfliktowych czy trudnych. Partnerzy robią to, uwzględniając własne potrzeby i możliwości. Wzmocnienie granic pary jest tym bardziej potrzebne, im więcej uwikłań psychologicznych w postaci nakazów („My, Kowalscy, musimy walczyć o naszą rację”) i zakazów („Nie pytaj”, „Nie wyrażaj” ) jest w rodzinach , z których pochodzą. Jola jest ostatnio bardzo szczęśliwa.

Pół roku temu, podczas delegacji we Włoszech, spotkała wymarzonego Paulo – starszego o 10 lat mężczyznę, który jest „dobrym człowie-

rodziców wybranka oraz ich dużą otwartością, manifestującą się m.in. ciągłymi wyznaniami: „Jaka jesteś piękna!”, „Musisz być uczciwa, skoro do tej pory czekałaś na Paulo”, „Mamy nadzieję, że będziesz do nas przyjeżdżać co niedzielę”. Jola czuje się jak aktorka w jakimś romantycznym filmie. Na razie para zdeklarowała, że pobierze się za pół roku. Teraz oboje są bardzo zajęci przygotowaniami do wesela: zastanawiają się, jak wielu gości zaproszą, gdzie urządzą przyjęcie, jak będzie wyglądać ceremonia ślubna…

Tworzenie związku to proces dynamiczny, na pewno nie przypomina realizacji recepty. Stoi za tym odpowiedzialność obojga partnerów – co i jak chcemy tworzyć. Aby odpowiedzieć na te pytania, potrzeba czasu. Potrzeba go w dwójnasób: by samemu odkryć, czego pragnę, jak i z kim chcę żyć, oraz by wspólnie dowiedzieć się, czego chcemy jako para, po co sięgamy i na co się godzimy, a co odrzucamy.

Faza narzeczeństwa stanowi ważny czas w procesie tworzenia związku. Nie powinna być ani skracana (do kilku miesięcy) ani wydłużana (do kilku lat). W tej fazie partnerzy powinni uwzględnić to, że bycie razem oznacza wspólne przechodzenie od momentów idealizacji do chwil rozczarowań. Podejmowanie decyzji o pozostaniu w związku powinno uwzględniać nasze zasady, wartości, wizję życia oraz przekazywane wobec partnera emocje, zaspokojenia i frustracje. Ani w fazie idealizacji, ani w momentach rozczarowań takie decyzje nie będą oparte na realnych doświadczeniach.

Niebezpieczeństwem wielu związków jest nadmierne skupianie się w fazie narzeczeństwa na przygotowaniach do ślubu, do samej ceremonii weselnej. Bywa, że budowanie relacji jest wówczas zastępowane działaniami zewnętrznymi. A przecież do satysfakcjonującego kontaktu z sobą samym potrzebujemy wewnętrznej przestrzeni – możliwości postawienia sobie

Początkiem tej fazy jest wspólna deklaracja dwojga ludzi, że chcą być razem. Partnerzy mają już za sobą rozpoznanie siebie, swoich potrzeb, często łączą ich również wspólne doświadczenia seksualne. Niektóre pary decydują się na tym etapie na wspólne zamieszkanie, są też takie, które utrzymują wzorzec spotkań poprzez randki. Na to, jak ten okres zorganizują sobie partnerzy, mają wpływ czynniki związane z rytuałami rodzinnymi, z filozofią życia (kwestie światopoglądowe), możliwościami finansowymi, aktualną modą społeczną.

Z moich doświadczeń w pracy z parami wynika, że niekiedy ta faza ulega skróceniu albo

kiem” i się w niej zakochał. Swoje uczucie Paulo demonstruje poprzez częste przyjazdy do Polski, codzienne rozmowy telefoniczne z Jolą oraz nacisk, by szybko ten związek formalizować, bo ukochana „jest jego panią”.

Mężczyzna jest bardzo związany ze swoją rodziną, co nie dziwi Joli, bo „Paulo jest przecież taki sam jak każdy Włoch”. Wcześniej miewał jakieś partnerki, ale o tym się w ich domu nie rozmawia, bo to nie było coś poważnego, jak mówią wszyscy z rodziny Paulo. Ten silny związek z bliskimi to też przesłanka do decyzji Joli i Paulo, by zamieszkali we Włoszech.

Kobieta jest zachwycona ekspresyjnością

wielu pytań i odwagi na wsłuchanie się w odpowiedzi płynące z naszego wnętrza. Im bardziej partnerzy urealnią własne obrazy samych siebie, im więcej wypracują strategii radzenia sobie z sytuacjami konfliktowymi i trudnymi, im szybciej stworzą granice swojego związku i ochronią go przed zbyt intensywnymi wpływami z zewnątrz – tym mocniej te doświadczenia ich połączą. Zawsze jednak warto mieć na uwadze to, co stwierdził angielski poeta Samuel Rogers: „Nie ma znaczenia, z kim się człowiek żeni: nazajutrz po ślubie okaże się on kimś innym”. Ciekawe, kogo „nazajutrz po ślubie” zobaczy u swego boku Jola… 

Nie ma nic bardziej niesprawiedliwego niż nieodwzajemniona tęsknota. /Janusz Wiśniewski/ przez inne osoby, doświadczania tego, co się dzieje w przestrzeni pomiędzy nami a innymi ludźmi, tym realniejszy powstanie obraz nas samych oraz tych, z którymi jesteśmy w relacji.

Znaczenie fazy narzeczeństwa

102 Magazyn Wesele

PORADY | nowy początek

Nowy związek po rozwodzie Mówi się, że „każda miłość jest pierwsza”. Choć w tym poetyckim stwierdzeniu jest ziarenko prawdy, trudno postawić znak równości między zauroczeniem pary nastolatków a spotkaniem mężczyzny i kobiety „po przejściach”.

Czy szczęśliwy związek z rozwodnikiem jest możliwy?

Jak zostawić przeszłe doświadczenia za sobą?

Alicja Skibińska

Ważna jest gotowość O tym, czy osoba po rozwodzie będzie w stanie stworzyć szczęśliwy i stabilny związek z kimś nowym, decyduje przede wszystkim to, czy jej uczucie do byłego małżonka jest już zamkniętym rozdziałem. Każde rozstanie (nawet jeśli nie byliśmy szczęśliwi z partnerem) jest trudnym i wyczerpującym emocjonalnie przeżyciem. Bardzo często targają nami skrajne uczucia: z jednej strony tęsknimy za osobą, z którą do tej pory dzieliliśmy życie, a z drugiej odczuwamy złość i obwiniamy ją o rozpad relacji. W takim momencie możemy mieć trudności z obiektywną oceną zachowania każdej ze stron, a przez to brać całą odpowiedzialność na siebie lub przyczyn rozpadu związku upatrywać wyłącznie w wadach charakteru drugiej osoby. Dopiero po pewnym czasie jesteśmy w stanie spojrzeć na całą sprawę z dystansem i wyciągnąć konstruktywne wnioski.

Zbyt szybkie związanie się z kimś nowym bywa opłakane w skutkach. W takiej sytuacji możemy nie być gotowi do otworzenia się na drugą osobę, a przez to porównywać ją z byłym małżonkiem lub nadmiernie doszukiwać się podobieństw między tymi dwiema relacjami (np. jeśli zostaliśmy zdradzeni, możemy być zbyt podejrzliwi wobec kolejnego

104 MAGAZYN WESELE

partnera). Zanim rozpoczniemy nowy etap w życiu, warto dać sobie czas na przeżycie żałoby. Rozwód to zakończenie pewnego istotnego rozdziału naszej historii i konieczność pożegnania się z kimś przez lata bardzo bliskim. Poczekajmy, aż emocje nieco opadną, a my nauczymy się na nowo doceniać bycie sam na sam ze sobą.

Doświadczenie może być zaletą To zrozumiałe, że myśl o poprzednim małżeństwie ukochanej osoby budzi w nas dyskomfort. Świadomość, że partner już raz przyrzekał komuś wieczną miłość, może podważać naszą wiarę w jego zdolność do budowania trwałej relacji. W praktyce wszystko zależy od tego, w jaki sposób dana osoba przepracowała rozstanie z byłym współmałżonkiem. Czy było ono dla niej wyłącznie źródłem negatywnych emocji? A może dogłębnie je przeanalizowała, wyciągając wnioski na przyszłość?

Nieudany związek może nas czegoś nauczyć – przede wszystkim na własny temat. Dojrzała osoba nawet w najtrudniejszych przeżyciach jest w stanie znaleźć coś pozytywnego, co zwiększy jej samoświadomość i pozwoli wyodrębnić obszary, które wymagają wzmożonej pracy. Rozwód dostarcza nam informacji o popełnionych błędach. Być może nie najlepiej lokujemy uczucia? A może jakieś nasze zachowania utrudniają budowanie trwałych, satysfakcjonujących związków? Taka wiedza to pierwszy krok do pozytywnych zmian i bycia lepszym partnerem w przyszłości.

Sytuacja staje się znacznie bardziej skomplikowana, gdy potencjalny partner ma dzieci z poprzedniego związku. Rodzina patchworkowa może być bardzo szczęśliwa, ale jej zbudowanie wymaga sporo wysiłku. Z pewnością warto zastanowić się, czy rzeczywiście jesteśmy

gotowi na taki krok. Wkroczenie w życie dzieci, a następnie nagłe z niego zniknięcie bywa dla nich bardzo trudne, a przecież już sam rozwód rodziców należał do wystarczająco nieprzyjemnych przeżyć.

Każdy związek, niezależnie od wieku oraz doświadczeń partnerów, wymaga codziennego pielęgnowania i nieustannej pracy nad sobą. Nie oczekujmy, że nasza miłość będzie wyglądała tak jak w bajkach czy komediach romantycznych – mają one niewiele wspólnego z realnym życiem. Najważniejsze jest to, by się wzajemnie kochać, szanować i skupiać na wspólnej przyszłości zamiast rozpamiętywać przeszłość.

FOT. ARCHIWUM PRYWATNE

S

tając na ślubnym kobiercu, wierzymy, że łącząca nas miłość będzie trwała całe życie. Niestety, rzeczywistość pisze różne scenariusze, co potwierdzają nieubłagane statystyki: aż co trzecie małżeństwo kończy się rozwodem. Oznacza to, że spora liczba naszych potencjalnych partnerów to ludzie, którzy już kiedyś byli w poważnym związku, być może mają również dzieci. Jak taki „bagaż” wpływa na kolejne relacje?

Alicja Skibińska – magister psychologii i miłośniczka słowa pisanego, właścicielka firmy copywriterskiej Alicja w Krainie Słów. Łączy obie pasje, tworząc artykuły do „Magazynu WESELE”, w których stara się zawrzeć cenne porady na temat życia w związku oraz odpowiedzieć na odwieczne pytanie: „Jak stworzyć szczęśliwe małżeństwo?”.

zamiast kwiatów

Kwesta Ślubna pacjentów

na rzecz

Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie

W jaki sposób można przystąpić do akcji?

To proste. Wystarczy jeśli na zaproszeniu ślubnym poprosicie swoich gości weselnych, aby pieniądze, które zamierzali wydać na kwiaty, przeznaczyli dla Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie.

Każda para otrzyma od nas specjalną skarbonkę, do której goście będą mogli przekazać dobrowolne datki. Narzeczonym spoza Krakowa, wyślemy skarbonkę kurierem.

Więcej na:

podzielsieswoimszczesciem.pl

Fundacja Uniwersyteckiego Szpitala Dziecęcego w Krakowie „O ZDROWIE DZIECKA”, ul. Wielicka 265, 30-663 Kraków Tel. 12 654 19 03 lub 606 718 005 (poniedziałek - piątek w godz. 8:00 - 15:00), e-mail: akcja@odnowaszpitala.pl

Pieniądze zebrane w ramach akcji „Podziel Się Swoim Szczęściem” przeznaczamy na zakup sprzętu medycznego.

MAGAZYN WESELE 105

FOT. MAT. PRASOWE DREAMSBYKAY/ FOT. RAY ALVAREZ / THEBRIDALEMERGENCYKIT.COM

PORADY| na pomoc weselnikom

WESELNY ZESTAW RATUNKOWY Nie sposób przewidzieć wszelkich wpadek, które mogą wydarzyć się w trakcie wesela, ale warto być przygotowanym na najczęściej zdarzające się problemy.

Zapraszamy do zapoznania się z poradami, które pomogą wam w kryzysowych sytuacjach!

Paulina Baran

N

awet w trakcie najdokładniej zaplanowanego wesela może wydarzyć się coś, co skutecznie zepsuje wam humor – oczko w rajstopach, zadrapanie, ból głowy… Na takie ewentualności dobrze jest przygotować podręczny zestaw ratunkowy. Co powinno się w nim znaleźć i gdzie go trzymać?

Koszyczek ratunkowy dla gości Jego olbrzymią zaletą jest… dowolność. Na rynku nie brakuje ciekawych, kolorowych koszyczków wykonanych z plastiku lub wikliny czy równie ślicznych, tekturowych pudełek.

Możemy dobrać taki pojemnik, by idealnie wpasował się w motyw przewodni wesela.

Starannie przygotowany koszyczek nie tylko pomoże w razie potrzeby, ale także wywoła zaciekawienie i uśmiech na twarzach weselników. Najlepiej umieścić go w miejscu dyskretnym i intymnym, by nasz gość – sięgając do niego – nie czuł się zakłopotany.

Warto przygotować osobne zestawy dla pań i panów, uwzględniając ich potrzeby. Co uniwersalnego powinno się znaleźć w takim koszyczku? Przede wszystkim przedmioty

106 MAGAZYN WESELE

codziennego użytku oraz takie, które pomogą zażegnać małe, weselne kryzysy – naderwany guzik, odciski i ból głowy.

Warto umieścić w nim tabletki przeciwbólowe, krople na dolegliwości żołądkowe, plastry (zarówno na zranienia lub zadrapania, jak i na odciski), agrafki, mały zestaw z igłą oraz czarną i białą nitką, taśmę klejącą, lakier do włosów, zwykłe i nawilżane chusteczki higieniczne, nożyczki, klej, dezodorant, gumy do żucia, odplamiacz, waciki, pilniczki i nożyczki do paznokci. Do takiego zestawu możemy dodać próbki kosmetyków – pastę i szczoteczkę do zębów oraz krem do rąk. Do wersji dla pań warto także dorzucić płyn do demakijażu, wsuwki i gumki do włosów, pończochy lub rajstopy, bezbarwny lakier do paznokci, tampony i podpaski.

Zestaw ratunkowy dla Pary Młodej Najlepiej, żeby taki zestaw nowożeńcy skomponowali własnoręcznie i trzymali go blisko siebie – pod krzesłem, w torebce świadkowej lub w osobnym pomieszczeniu. Warto w nim mieć zapasową koszulę dla Pana Młodego,

kosmetyki do poprawek makijażu Pani Młodej, dodatkowe rajstopy i alternatywne obuwie, np. na niższym obcasie. Ten zestaw traktujcie jak prywatne uzupełnienie koszyczka ratunkowego dla gości, do którego także macie dostęp.

Lista „na wszelki wypadek” Propozycji tego, co powinno się znaleźć się w zestawach ratunkowych, jest co niemiara, dlatego przy ich kompletowaniu, poza przedmiotami niezbędnymi, warto dorzucić to, co podpowiada wasze doświadczenie. Zadajcie sobie pytanie: czy czegoś, poza wcześniej wspomnianymi przedmiotami, zabrakło wam w trakcie małej katastrofy na weselu, na którym byliście jako goście? Jeśli cokolwiek przyjdzie wam na myśl, dorzućcie to do koszyczka ratunkowego. Pamiętajcie, że choć wesele to głównie wasze święto, ostatecznie o jego sukcesie świadczyć będzie zadowolenie zarówno wasze, jak i gości. Złamany paznokieć, otarcie na pięcie czy nieduża plama na sukience wydają się błahe, ale potrafią skutecznie popsuć zabawę. Warto z wyprzedzeniem pomyśleć o tym, jak im zaradzić.

Wypróbuj kubeczek menstruacyjny Selenacup Wygodną, zdrową, oszczędną i ekologiczną alternatywę dla tamponów i podpasek, której powinna spróbować każda z nas. Wykonany z najwyższej jakości silikonu medycznego elastyczny kubeczek zapewnia dyskretną i komfortową ochronę w czasie menstruacji – nawet do 12 godzin bez wymiany i może Ci służyć przez kilka lat. #NajlepszyOkres to filozofia, zgodnie z którą wierząc w siebie, swoje marzenia, pragnienia, potrzeby oraz działając w kierunku ich realizacji, wkroczysz na ścieżkę będącą najlepszym okresem Twojego życia. Tego Ci życzymy i w tym dążeniu Ci kibicujemy.

Dołącz do nas:

www.selenacup.pl

PORADY | przesądy ślubne

Coś nowego, coś starego… …coś pożyczonego i koniecznie coś niebieskiego – wie o tym każda Panna Młoda. Choć większość z nas deklaruje, że nie wierzy w przesądy, na widok kominiarza odruchowo łapiemy się za guzik…

Anna Piątkowska www.slubpelenmilosci.pl

O

to najpopularniejsze przesądy dotyczące ślubu. Nie wiemy, czy się spełniają, ale tradycja mówi, że…

Dzień ślubu Powinien przypadać w miesiącu, który ma w swojej nazwie literę „r”. Od lat z tego powodu czerwiec, sierpień, wrzesień, październik i grudzień przodują na liście ulubionych terminów na zawieranie związków małżeńskich.

Niestety, nie wiemy, czemu (i czy!) literka „r” jest gwarantem udanego związku…

Bukiet ślubny Nie powinien się składać z kwiatów wrzosu, które ponoć zwiastują łzy, ani z kalii, bo taka wiązanka wróży, że żona przeżyje swojego męża. Bukiet należy zasuszyć i spalić w pierwszą rocznicę ślubu – to ponoć gwarancja, że miłość małżeńska nieustannie będzie się palić żywym płomieniem. A panna, która na weselu złapie rzucony bukiecik, powinna się spodziewać szybkiego zamążpójścia.

Suknia ślubna Pan Młody może ją zobaczyć dopiero w dniu ślubu, z kolei przyszła Panna Młoda musi się oprzeć pokusie przymierzania jej w innych sytuacjach niż przymiarki związane z szyciem i dopasowaniem sukienki.

W dniu ślubu Panna Młoda powinna mieć na sobie coś białego (symbol czystych uczuć), REKLAMA

108 Magazyn Wesele

coś niebieskiego (zapewni potomstwo i wierność małżonka), coś pożyczonego (gwarantuje przychylność najbliższych), coś nowego (odpowiada za dostatek) i absolutnie nic różowego (sprowadza nieszczęście).

Welon powinno się zakładać samodzielnie.

Jeśli narzeczona skorzysta z pomocy innej kobiety, ta – wedle przesądu – odbierze jej męża.

Po zakupie obuwie Panny Młodej należy postawić na parapecie i trzymać je tam aż do dnia ślubu – to zapewni ładną pogodę. Dzień przed wejściem w związek małżeński do buta należy włożyć grosik, który będzie gwarantem dostatku w domu Państwa Młodych.

Pan Młody Panna Młoda nie powinna kupować obuwia Panu Młodemu, bo odejdzie w nim do innej.

Przesąd działa też w drugą stronę – w butach sprezentowanych przez Pana Młodego jego żona pójdzie do innego mężczyzny.

Obrączki i kościół Nie wolno nosić i przymierzać obrączek przed ślubem (poza wizytą u jubilera). To zapowiedź rozstania. Nie należy też dawać ani ich, ani pierścionka zaręczynowego nikomu innemu do przymierzania.

Panna Młoda, wchodząc do kościoła, nie może oglądać się za siebie ani poprawiać welonu – to przyniesie pecha w małżeństwie. A żeby zapewnić sobie „przewagę” w związku, powinna od

ołtarza odejść tak, by to świeżo poślubiony małżonek ją okrążył, a nie – ona jego.

Świadkowie Nie mogą być parą, bo w takiej konfiguracji można stanąć tylko na własnym ślubnym kobiercu. Złamanie tej zasady grozi rozstaniem.

A już dwie kobiety w roli świadka to murowany pech!

Próg i szkło na szczęście Pan Młody powinien przenieść Pannę Młodą przez próg, bo jeśli ona się potknie, może ściągnąć nieszczęście nie tylko na siebie, ale na całą rodzinę. Lepiej nie ryzykować…

Nawet jeśli przesądy traktujemy z przymrużeniem oka, kieliszki, z których pierwszy toast wznieśli Państwo Młodzi, na pewno wylądują na podłodze. I na im więcej kawałków się rozprysną, tym szczęśliwsze będzie małżeństwo, bo jak wiadomo – to szkło rozbija się na szczęście.

Przesądy to część tradycji dotyczącej wielu dziedzin życia, nic więc dziwnego, że i wokół tak ważnego wydarzenia jak zaślubiny narosło ich przez wieki aż tyle. Dla własnego spokoju potraktujmy je z przymrużeniem oka i uśmiechem na ustach. Na koniec życzymy wam wiele szczęścia, nawet jeśli planujecie ślub trzynastego w piątek w maju. Ostatecznie przecież ani szczęście, ani jego brak nie zależą od przesądów.

FOT. MARI LEZHAVA/UNSPLASH.COM

PORADY | związek a zdrada

Miłość na rozdrożu Dlaczego zdradzamy? Czy warto dawać drugą szansę? Co robić, by do zdrady nie doszło?

To pytania, które zadałam Eugenii Herzyk, psychoterapeutce i prezesce Fundacji Kobiece Serca.

Niektóre jej odpowiedzi mogą budzić kontrowersje, jednak czasem tylko mocne słowa potrafią wyprostować pokręconą drogę naszego życia. Nigdy nie jest na to za późno.

Rozmawiała: Justyna Abdank-Kozubska

Centrum Profilaktyki Społecznej przeprowadziło na początku roku badania, z któ-

jednych zdradą jest spojrzenie na osobnika płci przeciwnej, rozmowa na portalu rand-

nie przegadamy tego w szczegółach przed zaangażowaniem się w związek, może nas

rych wynika, że w 2016 r. partnera zdradziło aż 32% ankietowanych. To o 10% więcej niż 5 lat temu, ale – co martwi bardziej – wielu dopuściło się zdrady tuż po ślubie.

Nim zastanowimy się, co jest tego przyczyną, proszę o zdefiniowanie pojęcia zdrady, gdyż znamy wiele jej określeń. Jak pani rozumie to słowo? „Zdrada” ma wiele znaczeń, ale skoro pani zacytowała wyniki konkretnych badań, rozumiem, że będziemy mówić o zdradzie w kontekście sfery intymnej. Ale nawet takie zawężenie tematu nie powoduje, że zdradę można jednoznacznie zdefiniować, dla każdego może ona oznaczać co innego. Dla

kowym, pójście na kawę, dla drugich nie jest nią jednorazowy seks czy skorzystanie z usług agencji towarzyskiej. Rozbieżności w podejściu naprawdę są wielkie.

Czyli nie ma ogólnej definicji zdrady?

Uważam, że nie ma, jeśli budujemy ją poprzez sporządzenie listy konkretnych zachowań.

Ale można spojrzeć na to z innej perspektywy i nazwać zdradą złamanie wspólnie ustalonych zasad dotyczących wierności. Tylko że najpierw trzeba je stworzyć, określić, na co się umawiamy i jak rozumiemy wierność.

Bo przecież partnerzy mogą zdecydować, że nie chcą ograniczać sobie prawa do posiadania seksualnych partnerów na boku. Jeśli

spotkać gorzkie rozczarowanie. W tej perspektywie zdrada to tak naprawdę sprzeniewierzenie zaufania, brak lojalności.

Trudno na początku związku ustalać wszystko. Gdzie romantyzm, docieranie się partnerów? Czasami nawet się nie pomyśli, że jakieś zachowanie może budzić u drugiej osoby poczucie bycia zdradzanym.

Powstaje pytanie, od kiedy można mówić o związku. Moim zdaniem relacja przechodzi w ten etap po poczynieniu wspólnych ustaleń. Ślub – jeśli para się na niego decyduje – jest wówczas formalnym ich potwierdzeniem. Niestety, wiele kobiet myli relację ze związkiem. Znają mężczyznę dopiero drugi

110 Magazyn Wesele

tydzień, a już wieszają firanki w oknach ich wspólnego domu. Dziewczyna umówi się z chłopakiem na randkę czy dwie, będzie się z nim całować czy pójdzie do łóżka i już ma wrażenie, że jest w związku. Co więcej, uważa za oczywiste, że chłopak będzie jej wierny. A przecież on do niczego się przed nią nie zobowiązywał, nie ślubował wierności, niczego nie obiecywał.

Jeśli nie powiemy jasno, czego oczekujemy, albo nie zapytamy o oczekiwania drugiej strony, poruszamy się po grząskim gruncie tworzonych iluzji. Choć nie ukrywam, to może być bardzo romantyczne.

Czy ślubowanie sobie miłości i wierności przed ołtarzem nie jest wystarczająco wyraźnym określeniem, do czego kobieta i mężczyzna się zobowiązują?

Problem polega na tym, że bardzo wiele osób wypowiada tę przysięgę bezrefleksyjnie – i stąd tak dużo rozwodów. Chyba mało jest ludzi naprawdę czujących na sobie ciężar tego zobowiązania. Bo wierność nie jest wpisana w naturę ludzką, a popęd seksualny to siła, którą można porównać do tsunami.

I trzeba dużej dojrzałości, by móc nim zarządzać. Podkreślam zawsze, że zarządzanie popędem seksualnym nie oznacza walki z nim, ani odcięcia się od niego, swoistego zablokowania swojej seksualności. Tylko będąc w kontakcie ze swoim popędem, można mieć kontrolę nad własnymi zachowaniami seksualnymi.

Kto według statystyk częściej zdradza: kobieta czy mężczyzna?

W przeprowadzanych badaniach do zdrad wciąż przyznaje się więcej mężczyzn niż kobiet, ale liczba zdradzających pań ciągle rośnie. Do Fundacji Kobiece Serca trafiają głównie kobiety, które przyłapały partnerów na zdradzie, mniej jest takich, które same zdecydowały się na skok w bok. Jest to zrozumiałe, bo cierpienie wywołane zdradą jest zwykle bardziej odczuwane przez osobę zdradzoną, a nie tę zdradzającą.

Skąd, pani zdaniem, bierze się coraz większa skłonność kobiet do zdrady?

Odnoszę czasem wrażenie, że kobiety zachłysnęły się wolnością, jaką wywalczyły, i często zamiast tworzyć własny styl funkcjonowania w świecie, przejmują go od mężczyzn. Imponuje im niezależność, poczucie władzy, częściej niż kiedyś sięgają po alkohol. Samodzielność finansowa dodała im skrzydeł, kobiety stały się odważniejsze, śmielsze, skłonne do podejmowania ryzyka.

A i okazji do zdrady nie brakuje – wyjazd służbowy, impreza integracyjna w pracy itp.

Czy środowisko, w jakim żyjemy, ma wpływ na to, że stajemy się podatni na zdradę? Pytam, bo jest wiele różnych statystyk: z jednych wynika, że do zdrady może dojść już kilka lat po ślubie, a z innych płynie wniosek, że ten problem w większym stopniu dotyczy małżeństw z dłuższym stażem.

Zapewne otaczające nas środowisko nie jest elementem obojętnym, ale przede wszystkim ważna jest umiejętność przewidywania konsekwencji swoich działań i wzięcie za nie całkowitej odpowiedzialności.

Wiadomo na przykład, że alkohol osłabia kontrolę, czyli trudno uznać za usprawiedliwienie to, że ktoś zdradził po pijanemu.

Bo jego decyzją było napicie się. Za to, że się zdradziło, można zrzucić winę na współmałżonka, że nudny, kłótliwy czy wycofany, ale nie jest to dojrzała postawa. Tak naprawdę zdrada bardzo często jest objawem wielkiego zagubienia.

Na czym polega to zagubienie?

Na dwoistości kulturowych wzorców, ale też na rozbieżności potrzeb. Żyjemy w świecie, w którym z jednej strony promowane są wartości materialne, dążenie do przyjemności, konsumpcjonizm, a z drugiej podkreśla się wartości tradycyjnych i modelu rodziny przepełnionego treściami religijnymi. W opozycji do potrzeb związanych ze zmianą, rozwojem, spontanicznością i podejmowaniem wyzwań ustawia się dążenie do stabilności, trzymania się tego, co znane, budowania swojej strefy komfortu. I jeśli ktoś chce żyć świadomie, winien odpowiedzieć sobie na pytanie – co jest dla niego ważniejsze, co jest priorytetem. Nie można jednocześnie mieć ciastka i go zjeść, a mam

w istocie polega dany wybór. Jestem przekonana, że nie zbuduje się bliskości między ludźmi, gdy nie będą oni wobec siebie szczerzy. Jednak nie każdemu zależy na budowaniu jej w małżeństwie, dla wielu ważniejsze jest posiadanie pełnej rodziny, status materialny, wspólny dom. No i święty spokój, który niewątpliwie zostałby zburzony, gdyby przyznali się do zdrady. Z drugiej strony mogę sobie wyobrazić sytuację, w której powiedzenie partnerowi o zdradzie stanie się nadużyciem wobec niego, ponieważ wynika wyłącznie z chęci zrzucenia z siebie poczucia winy. Prawdą jest jednak, że dla wielu par kryzys wywołany zdradą może stać się impulsem do wejścia na inny, wyższy poziom ich relacji.

Domyślam się, że pracę nad scementowaniem wyrwy, jaką spowodowała zdrada, muszą podjąć obie strony. Jak to się zwykle odbywa?

W różnych publikacjach i wypowiedziach można się spotkać ze stwierdzeniem, że za zdradę zawsze odpowiedzialne są obie strony. To niejako rozgrzesza osobę, która zdradziła, pozwala jej zdjąć z siebie część odpowiedzialności. Nie zgadzam się z takim podejściem. Za zdradę całkowicie odpowiada ten, który zdradził. Nawet w obliczu trudności w związku wywołanych stricte zachowaniem partnera, on sam mógł podjąć różne inne działania, w ostateczności rozstać się z nim, a nie zdradzać. Ale już inaczej ma się sprawa z odpowiedzialnością za odbudowanie tego, co legło w gruzach, czyli związku. Tu rzeczywiście rozkłada się ten ciężar po połowie, a realną pomocą dla pary może okazać się pójście na psychoterapię.

Za to, że się zdradziło, można zrzucić winę na współmałżonka, że nudny, kłótliwy czy wycofany, ale nie jest to dojrzała postawa. Tak naprawdę zdrada bardzo często jest objawem wielkiego zagubienia. wrażenie, że osoby zdradzające stałego partnera usiłują tego właśnie dokonać.

Jeśli ktoś, kto wyznaje tradycyjne wartości rodzinne, dopuści się zdrady, postąpi właściwie, mówiąc o tym partnerowi?

Pracując według założeń psychoterapii humanistycznej, unikam ocen, co jest właściwe, a co nie. Klientce, czy klientowi borykającemu się z takim dylematem pomagam poszerzyć świadomość konsekwencji konkretnych zachowań i dostrzec, na czym

Na czym ona polega?

W psychoterapii par wyróżnia się dwa odmienne od siebie podejścia. W pierwszym psychoterapia ma pomóc w przezwyciężeniu kryzysu, rolą psychoterapeuty jest sklejanie tego, co się rozpadło. Zresztą wiele par ma takie właśnie oczekiwania wobec terapii i terapeuty. Osobiście wolę drugie podejście, w którym rolą psychoterapeuty jest pomoc przychodzącym do niego partnerom w skomunikowaniu się ze sobą. Tylko tyle albo aż

Magazyn Wesele 111

PORADY | związek a zdrada

FOT. JUSTYNA ABDANK-KOZUBSKA

przeważa inny, równie destrukcyjny mechanizm – zalewania się nim, co prowadzi do utraty kontroli nad seksualnymi zachowaniami. W to wszystko wplecione są jeszcze stereotypy dotyczące kobiecości i męskości, no i mamy gordyjski węzeł, w niczym nie przypominający małżeńskiego.

Dziękuję za rozmowę. 

FOT. TOA HEFTIBA/UNSPLASH.COM

Gdy doszło do zdrady, to związek w poprzedniej postaci, opartej na zaufaniu, umiera. I trzeba go pożegnać, opłakać, pozwolić sobie na żałobę. Tylko wtedy można zacząć budować coś od podstaw, otworzyć się na nowy związek z tym samym człowiekiem. tyle. Bo gdy im się to uda, gdy zaczną siebie słuchać, mówić o własnych oczekiwaniach, potrzebach, o tym, co przeżywają, gdy zrezygnują z wzajemnych oskarżeń, będą mogli wspólnie zadecydować, czy nadal chcą ze sobą być i na jakich warunkach. Jeśli nie, prawdopodobnie podziękują sobie i rozejdą się w dojrzały sposób – i to też będzie oznaczało sukces terapii.

A jak się pani zapatruje na dawanie „drugiej szansy” partnerowi po odkryciu jego zdrady?

Zależy, jaka jest tego motywacja. Dla wielu kobiet wybaczenie, danie „drugiej szansy” wynika z lęku przed rozstaniem, przed samotnością, przed tym, czy sobie poradzą. To tak naprawdę zamiecenie problemu pod dywan. Szybkie zażegnanie kryzysu, byle tylko móc żyć jak dawniej. A tak się po prostu nie da! Gdy doszło do zdrady, to związek w poprzedniej postaci, opartej na zaufaniu, umiera. I trzeba go pożegnać, opłakać, pozwolić sobie na żałobę. Tylko wtedy można zacząć budować coś od podstaw, otworzyć się na nowy związek z tym samym człowiekiem.

Wybaczenie komuś zdrady nie jest zadaniem prostym. To proces, który może trwać latami. Im większą krzywdę nam bowiem zada-

112 Magazyn Wesele

no, tym głębsza rana potrzebuje zagojenia.

To z kolei oznacza podjęcie trudu zmierzenia się z różnymi emocjami, które towarzyszą żałobie – złością, smutkiem, rozczarowaniem, bezradnością. Wyzwanie stojące przed osobą, która dopuściła się zdrady, polega na działaniach mających pomóc partnerowi w odbudowaniu zaufania – nawet kosztem ograniczenia swojej prywatności. To swoista pokuta, zadośćuczynienie.

Jak zatem przeciwdziałać zdradzie, by do niej nie dochodziło?

Jeśli wybraliśmy wierność, musimy nauczyć się zarządzać swoim popędem seksualnym. Panuje powszechne przekonanie, że to przede wszystkim mężczyźni tego nie potrafią. Mówi się, że ich mózg jest inny od kobiecego i z powodu tych różnic mężczyźni ciągle myślą o seksie… Nie jest to prawdą. Kobiety są tak samo seksualnymi istotami, jak mężczyźni i mają równie silny popęd seksualny, natomiast ich wychowanie, kulturowe uwarunkowania oraz pełnione role – z rolą matki na czele – powodują, że wciąż zdradzają rzadziej. Bardzo często kobiecym sposobem na radzenie sobie z popędem seksualnym jest zablokowanie się na jego odczuwanie, podczas gdy u mężczyzn

Eugenia Herzyk – psychoterapeutka, założycielka i prezeska Fundacji Kobiece Serca działającej od 2007 roku. Jej głównym celem jest udzielanie pomocy psychologicznej kobietom uzależnionym od miłości. Fundacja ma dwa ośrodki terapeutyczno-rozwojowe: w Krakowie i Warszawie.

Oferta pomocy obejmuje konsultacje i psychoterapie indywidualne (także przez Skype), grupy rozwojowe i terapeutyczne oraz warsztaty.

Więcej na www.kobieceserca.pl.

WARTO WIEDZIEĆ: • Zdrada może być definiowana na różne sposoby. To od partnerów zależy, co będą przez nią rozumieć.

Bardzo ważna jest więc szczera rozmowa już na samym początku związku.

• Osoba zdradzająca nie może tłumaczyć swojego postępowania problemami w związku. To tylko od niej zależy, czy podejmie próbę wyjaśnienia trudnej sytuacji, czy podąży za chwilowym popędem i dopuści się zdrady.

• Aby przezwyciężyć kryzys w związku po zdradzie, potrzeba czasu.

W tym okresie osoba, która zdradziła, powinna postarać się odbudować utracone zaufanie.

Hotel Bellotto - miejsce na wyjÄ…tkowe okazje

Magazyn Wesele 113

Florystyka ślubna

Blue dusty

Dla niektórych osób nie ma nic romantyczniejszego niż zima, ciepłe światło świec, bezpieczne miejsce przy ukochanej osobie, kiedy na zewnątrz hula zimny wiatr, aromatyczne zapachy i rozgrzewające napoje. Jeśli na samą myśl o takim anturażu robi się wam przyjemnie, dlaczego nie powiecie sakramentalnego „tak” właśnie zimą?

Karolina Gałażewska

114 Magazyn Wesele

F

lorystyka to bez dwóch zdań przede wszystkim kwiaty i tworzone z nich przepiękne kompozycje. Jednak aby uwydatnić piękno roślin, wszystko wokół również powinno ze sobą współgrać. Nie za dużo, nie za mało, lecz w sam raz… Poszukujemy złotego środka!

Na tropie zimowych kwiatów Wydawałoby się, że zimą trudno o świeże kwiaty, bo przecież rośliny w przydomowych ogródkach i na działkach zapadły w głęboki sen. Faktycznie, o tej porze roku znajdziemy tam głównie dodatki – ciekawe gałęzie, mech, szyszki… Na szczęście pełnymi garściami możemy korzystać z tego, co oferują kwiaciarnie i hurtownie florystyczne, do dyspozycji mamy też „magiczny czynnik” – świece, lampiony, wazony, piękną galanterię stołową…

Poszukując niebanalnych rozwiązań, uzupełnijmy wybrane kwiaty o ciemną zieleń liści, które wzbogacą całość kompozycji o nienachalną elegancję. Warto sięgnąć chociażby po gałązki oliwnika czy eukaliptusa. Nietypowym

rozwiązaniem okaże się wykorzystanie oplątwy. Warto zapamiętać tę jakże nadzwyczajną nazwę oraz samą roślinę, która do swego wzrostu potrzebuje głównie wilgoci, a rośnie nawet… w powietrzu! Może już wkrótce zrobi w dekoracji stołów weselnych taką karierę jak sukulenty? Zasługuje na to, bo prezentuje się przepięknie, a przy tym egzotycznie! Kompozycję z oplątwą może uzupełnić niebieskosiny mikołajek oraz mięciutkie kłębki bawełny.

róża Vuvuzela – wielopłatkowa, o lekko pomarańczowych środkach.

Nieoczywiści sąsiedzi Aby różom nie było smutno, znajdźmy im towarzystwo! Na pewno zaprzyjaźnią się z driakwią. Ten kwiat o wystających pręcikach, w zależności od gatunku, występuje w kolorze białym, żółtym, czerwonym lub niebieskim.

Miłym towarzyszem róż okaże się także jaskier, doskonale wszystkim znany, a niestety wciąż niedoceniany. Warto wiedzieć, że jaskier ma także całkowicie białą odmianę, więc nie musimy się martwić o jaskrawożółte dodatki na weselnym stole. A co powiecie na tulipany? Wydają się typowo wiosennym kwiatem, prawda? Jednak jego jasna odsłona perfekcyjnie wpisze się w zimowy klimat. No i nasz gość honorowy – srebrnik. Podczas wzrostu kwiat ten zmienia się nie do poznania, dlatego nazwa rodzaju (Protea) nawiązuje do boga Proteusza, zdolnego do przemiany swej postaci. Srebrnik z pewnością może stać się czarnym koniem całej ślubnej florystyki!

winterlove Uniwersalne róże

Róże – królewskie i szlachetne, są dostępne w sprzedaży przez cały rok. Niektórym te najpopularniejsze kwiaty cięte wydają się jednak zbyt mało oryginalne. Jak temu zaradzić? Odpowiednio je łącząc! Różyczka gałązkowa, delikatna i skromna, idealnie nada się do bukietu ślubnego, choć nie będzie to dobry wybór przy np. dekoracji stołów – drobne pączki i liście po prostu zgubią się wśród większych elementów.

Postawmy raczej na różę Blanchette oraz białą różę Avalanche, której duży kwiatostan ożywi kompozycję. Dobrym wyborem będzie także

FLORYSTYKA | zimowy wystrój Ważne dodatki Na samym początku przygotowań do wesela warto przemyśleć lub wręcz fizycznie stworzyć wymarzony zestaw kolorystyczny. Czasem cuda działa przypadek; powiedzmy, że wybraliście już wzór i motyw zaproszeń – może więc kolory dekoracji zaczerpnąć z papeterii? Inspiracji warto poszukać także w ulubionych obrazach lub propozycjach projektantów wnętrz.

W naszej sesji zdecydowaliśmy się na pięć kolorów: atramentowy, popielaty, błękit królowej, złoto oraz ciemnozielony. Na pierwszy rzut oka to zestaw dość ponury, ale nic

bardziej mylnego – popiel jest bardzo ciepłą barwą, a złoto dodatkowo rozjaśnia wszystkie ciemniejsze odcienie.

Zauważmy, że w prezentowanej stylizacji mamy wiele rodzajów świeczników i lampionów: mniejsze, większe, wysokie, niskie, szerokie i wąskie. Choć różnią się kształtem i wielkością, dzięki utrzymaniu kompozycji w ustalonej kolorystyce, wszystko do siebie pasuje.

owoce, muffiny – to wszystko wyśmienicie smakuje, a przy okazji może zdobić. Obecnie słodkie stoły, tak zwane candy bars, święcą tryumfy na salonach. To jedno z miejsc najchętniej fotografowanych podczas wesela, tłumnie odwiedzane przez dzieci i dorosłych (oczywiście do czasu, aż wszystkie słodkości zostaną zjedzone).

Słodkie dekoracje

Za pomoc przy tworzeniu artykułu serdeczne dziękujemy Anecie Kowalczyk z pracowni Bello Matrimonio. 

Czy jedzenie może być ozdobą? Jak najbardziej! Malutkie bezy, tort, pięknie ułożone

Florystyka – Aneta Kowalczyk/Bello Matrimonio florystyka i dekoracje, www.facebook.com/bellomatrimonio Zdjęcia – Joanna Nowak Photography, www.facebook.com/joannanowakfotografia Organizacja – Katarzyna Michalska/KM Wedding Planner & Event Designer, www.facebook.com/KM.WeddingPlanner Papeteria – HELLO caligraphy, www.facebook.com/HELLOcalligraphyMalgosiaMalecka Suknia – Sylwia Kopczyńska, www.facebook.com/suknieslubnedesirer Miejsce – Dolina Cedronu, www.facebook.com/dolinacedronu Opaska do włosów – White Jasmine, www.facebook.com/WhiteJasmineAccessories Tort i słodki stół – Tartelette, www.facebook.com/Krakow.Tartelette Makijaż – Maria Florczyk, www.facebook.com/Maria-Florczyk-wizaż-i-stylizacja Fryzura – Fryzjer Ślubny, www.facebook.com/FryzjerSlubny

Magazyn Wesele 117

Uroda

Makijaż doskonały

i zdrowie

Wymarzony ślub zimą?

Jak najbardziej! Jaki makijaż sprawdzi się o tej porze roku? Na to pytanie można odpowiedzieć w wieloraki sposób, lecz wszystko sprowadza się do słowa ,,idealny”.

Barbara Gaweł/Black Rose

MODELKA – JOANNA PAKOSZ; FOTOGRAF – MACIEK PAKOSZ; MAKIJAŻ – BARBARA GAWEŁ/BLACK ROSE

M

akijaż powinien być trwały, a cera pięknie wygładzona i rozświetlona. Dobór makijażu można porównać do sukni ślubnej szytej na miarę.

Wszystko musi być zaplanowane z odpowiednim wyprzedzeniem i dobrane do typu urody oraz oczekiwań Panny Młodej.

Kluczem do sukcesu jest odpowiednia pielęgnacja cery. Warto wykonać profesjonalne zabiegi u kosmetyczki lub postawić na pielęgnację domową – peelingi, maseczki nawilżające oraz krem, który dokonale odżywi skórę twarzy, szyi i dekoltu.

Przydymione oko, znane jako smokey eye, wspaniale współgra z nieco stonowanym kolorem ust. Polecamy jasne barwy w odcieniach nude lub pudrowego różu. Naturalnie podkreślone brwi oraz piękna cera sprawią, że makijaż będzie elegancki, a zarazem wyrazisty. Warto zaznaczyć, iż takie rozwiązanie sprawdzi się zwłaszcza u osób, które malują się na co dzień.

1

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

10

2

3

4

5

6

7

8

9

11

1. Benefit Cosmetics, długotrwały kolor o matowym wykończeniu – 89 PLN; 2. Clinique, podkład wyrównujący koloryt skóry Even Better Glow – 145 PLN; 3. Bobbi Brown, matujący kremowy podkład w sztyfcie do twarzy – 195 PLN; 4. Lancôme, eyeliner ze zginanym aplikatorem Grandiôse Liner – 155 PLN; 5. Nudestix, długotrwały matowy kolor do oczu, policzków i ust – ok. 110 PLN; 6. Deborah, maskara wydłużająco-pogrubiająca z obrotową szczoteczką – 49 PLN; 7. Too Faced, paleta cieni do oczu Super Fun Night, kolekcja Best Year Ever – 239 PLN; 8. Lancôme, błyszczyk do ust o kremowym wykończeniu z linii L’Absolu Rôses – 139 PLN; 9. Becca, delikatnie rozświetlający róż do policzków – 139 PLN; 10. Guerlain, paleta konturująca usta KissKiss from Paris – 275 PLN; 11. Nars, rozświetlacz Overexposed Glow – 175 PLN.

Zachwycaj spojrzeniem Kocie oko, czyli cat eye, to jeden z najchętniej wybieranych makijaży ślubnych. Podkreśla, a zarazem optycznie powiększa oko. Starannie wykonany potrafi dodać wyrazistości bardzo delikatnej urodzie. Rozświetlenie wewnętrznych kącików oczu nadaje twarzy promienny

wygląd, zaś wycieniowane usta wydają się pełniejsze. Prezentuje się zjawiskowo zarówno przy matowym, jak i perłowym wykończeniu. Pamiętajmy, że nie podkreślamy wyłącznie oka – rozświetlona cera będzie pięknie odbijała światło, szczególnie wieczorem, oraz prezentowała się promiennie przez cały dzień i długą noc.

9

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

7

10 1

2

3

4

5

6

8

1. Delia Cosmetics, zestaw do stylizacji brwi – 19,90 PLN; 2. Lirene Perfect Tone, fluid dopasowujący się do koloru cery – 34 PLN; 3. Smashbox, lekka baza pod makijaż w sztyfcie Photo Finish Iconic Primer Stick – 159 PLN; 4. Catrice, kropelki rozjaśniające do personalizowania płynnych podkładów Prime And Fine Make Up Transformer Drops – 14,99 PLN; 5. Estée Lauder, matowa szminka do ust w kolorze nude Pure Color Envy Sculpting Matte – 145 PLN; 6. Clinique, lekki, podkręcający rzęsy tusz High Impact™ Lash Elevating Mascara – 99 PLN; 7. Eos, balsam do ust nadający wargom delikatny odcień, kolekcja Shimmer – 25 PLN; 8. Givenchy, pudrowy podkład matujący w kompakcie Matissime Velvet Compact – 239 PLN; 9. Marc Jacobs, paleta 20 cieni do powiek Style Eye-Con No. 20 The Wild One, kolekcja Decadence – 289 PLN; 10. Estée Lauder, podkład BB w poduszeczce Double Wear All Day Wear Liquid Compact Cushion BB SPF 30 – 169 PLN.

URODA I ZDROWIE | makijaż Boho look Smokey eyes równie pięknie, co w szarościach, prezentuje się w brązowych i beżowych odcieniach. Oko jest wyraźnie podkreślone, ale jednocześnie cały makijaż wydaje się odpowiednio lekki. Nie zakłóca ani nie przytłacza urody modelki, tylko wydobywa jej naturalne piękno.

Taka propozycja sprawdzi się o każdej porze roku, nie tylko zimą. Wraz z luźnymi upięciami stworzy niezwykle romantyczny i dopieszczony wizaż.

Panna Młoda w swoim makijażu ślubnym powinna czuć się dobrze i komfortowo, bez martwienia się o jego trwałość w tak wyjątkowym dniu. To dlatego tak ważne są makijaże próbne. To istotne także z punktu widzenia makijażystki, która ma szansę znaleźć dla ciebie najlepszą z możliwych wersji.

3

2

5

6

4

7

8

10 9

11

12

13

1. Becca, paleta do makijażu cery Après-Ski Glow – 185 PLN; 2. Catrice, lśniący, metaliczny cień do powiek – 16,99 PLN; 3. Burberry, podkreślająca spojrzenie kredka do smokey eye Eye Colour Contour Smoke & Sculpt Pen, No. 116 Dusky Mauve – 125 PLN; 4. Marc Jacobs, precyzyjny, wodoodporny eyeliner Magic Marc’er – 147 PLN; 5. MAC Cosmetics, kolekcja Snowball, perłowy cień do powiek imitujący efekt 3D It’s snowing – 98 PLN; 6. Benefit Cosmetics, zwiększająca objętość rzęs maskara They’re real! – 139 PLN; 7. Bobbi Brown, wygładzający i nawilżający balsam w sztyfcie Extra Lip Tint – 149 PLN; 8. La Luxe Paris, pomadka Colour Instant Lipstick subtelnie modelująca usta – 12,99 PLN; 9. Guerlain, paleta do makijażu oczu, brwi i ust Palette Gold – 363 PLN; 10. Benefit Cosmetics, sztuczne rzęsy Prima Donna Lash – 65 PLN; 11. Guerlain, rozświetlające perełki do twarzy – 259 PLN; 12. Estée Lauder, rozświetlacz w sztyfcie Double Wear Highlighting Cushion Stick – 175 PLN; 13. EISENBERG, niewidoczny podkład korygujący Fond de Teint Correcteur Invisible – 349 PLN.

120 MAGAZYN WESELE

MODELKA – JOANNA PAKOSZ; FOTOGRAF – MACIEK PAKOSZ; MAKIJAŻ – BARBARA GAWEŁ/BLACK ROSE

1

FOT. MAT. PRASOWE CLINIQUE

2

3

Naturalna i romantyczna

1

Postaw na naturalne piękno, które kryje się w Tobie.

Przy pomocy odpowiednich kosmetyków będzie to bajecznie proste!

4

5

www.clinique.com/pl Uwolnij swoje naturalne piękno dzięki rozświetlającemu podkładowi do twarzy (1) Even Better Glow Light Reflecting Makeup (30 ml – 145 PLN), który nie tylko pozwoli wyrównać koloryt skóry, ale również podkreśli twój promienny wygląd. Jego doskonałym uzupełnieniem będzie odżywiający i nawilżający balsam do ust (2) Chubby Stick Moisturzing Lip Colour Balm: woppin’watermelon (79 PLN), a o idealne podkreślenie oka zadbają: wydłużający tusz do rzęs (3) Lash Power Flutter-To-Full Mascara (135 PLN) wraz z delikatnym cieniem do powiek (4) Lid Pop: Vanilla (79 PLN). Policzki odpowiednio wyeksponuje róż (5) Cheek Pop: Peech Pop (99 PLN), a całość da efekt romantycznego powiewu świeżości i piękna.

URODA I ZDROWIE | domowe spa

Człowiekowi, który ciągle gdzieś pędzi, a na głowie ma mnóstwo spraw i zadań do wykonania, trudno wygospodarować chwilę tylko dla siebie. A przecież w codziennym natłoku obowiązków zasługujemy na odrobinę wytchnienia, by zadbać o umysł, duszę i ciało. Już teraz zarezerwuj sobie w kalendarzu wolny termin na słodkie lenistwo!

Karolina Gałażewska

Sztuka

8 kroków do szczęścia Zacznijmy od tego, że domowe spa to nie jest nałożenie wieczorem kremu na twarz albo niedbałe wklepanie balsamu w ciało, głównie wtedy, kiedy zaczyna nas irytować pękająca skóra na łokciach czy piętach. Spa to nie pobyt u kosmetyczki lub godzinny masaż, kiedy strzyka nas w plecach. To spokój, komfort i zabiegi, które nie tylko przywracają

Najlepszy wybór

promienny wygląd, ale także koją zszarpane nerwy i pobudzają wszystkie zmysły. Dlatego w całym rytuale tak ważne jest łagodne światło świec, spokojna muzyka i pachnące kosmetyki, które przy okazji mogą zaspokajać nasze gusta estetyczne. Nie bez przyczyny wiele uwagi poświęca się wówczas długim kąpielom i masażom – nazwa spa, czyli sanus per aquam, oznacza bowiem „zdrowie przez wodę”. Od starożytności wierzono, że dzięki temu żywiołowi możliwe jest uzyskanie harmonii pomiędzy ciałem a duchem…

2

3

4

2. Peeling całego ciała Jeśli mamy w domu jakiś peeling, to pewnie sprzed roku i w sumie zapominamy go używać, a nawet gdy o nim pamiętamy, brak nam energii na prysznic dłuższy niż 10 minut. Skąd się to bierze, skoro np. Koreanki wykonują ten zabieg minimum dwa razy w tygodniu, inaczej czują się brudne…? Jeśli już sięgamy po

1. Znajdź czas dla siebie Choć powyższa rada brzmi jak kiepski żart, szczególnie wtedy, kiedy musisz dograć wszystkich usługodawców ślubnych, usadzić gości przy stołach i odebrać zamówione dekoracje, pamiętaj, że jest to możliwe. Otwórz przepełniony kalendarz – na pewno znajdziesz tam choć odrobinę wolnego miejsca. Tylko niech to nie będzie 20 minut lub jednorazowa luka czasowa. Od razu zarezerwuj kilka wieczorów

1

tylko dla siebie. Jeżeli zapiszesz to zobowiązanie w terminarzu, łatwiej będzie dopilnować jego realizacji (bardzo przecież przyjemnej!).

5

6

7

8

1. Estée Lauder, wzmacniający i silnie nawilżający koncentrat pod oczy Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix – 275 PLN; 2. Guerlain, przeciwstarzeniowe serum do twarzy Abeille Royale – 592 PLN; 3. Nuxe, regenerujący i rozświetlający olejek do pielęgnacji twarzy i ciała Huile Prodigieuse® Or – 107 PLN; 4. La Mer, odżywczy lotion, który po aplikacji zamienia się w nawilżający krem – 1 115 PLN; 5. Clinique, luksusowa maseczka w kremie Sculptwear – 255 PLN; 6. PAT & RUB by Kinga Rusin, ekoampułka przeciwstarzeniowa – 189 PLN; 7. Lancôme, regenerujące i wygładzające serum przeciwzmarszczkowe Rénergie Multi-Lift Ultra – 439 PLN; 8. Rituals, naturalny suchy olejek do ciała The Ritual of Ayurveda – 86 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

W

ypad do spa to wspaniały pomysł zarówno na weekend we dwoje, jak i na wieczór panieński z przyjaciółkami. Niestety, zwykle łączy się z dość wysokimi kosztami i sporym nakładem czasu.

A co, jeżeli powiemy wam, że profesjonalna pielęgnacja i relaks dostępne są na wyciągniecie ręki? I to codziennie?

FOT. MAT. PRASOWE GUERLAIN

relaksu

5

Aromatyczna kąpiel peeling, to czy przypadkiem nie ograniczamy się do samych łydek? Warto sobie szczerze odpowiedzieć na to pytanie, zwłaszcza że do stóp używamy peelingu gruboziarnistego, który delikatną skórę twarzy czy reszty ciała może po prostu podrażnić, ponieważ zawiera drobinki pumeksu. Dobrze, jeśli obok nich w składzie znajdzie się mocznik, który zmiękczy zrogowaciały naskórek, oraz olejki eteryczne niwelujące przykry zapach. Do ciała dobrze wybrać peeling z olejami – ziarna wygładzą i usuną obumarły naskórek, a olej od razu nawilży skórę.

Na twarz aplikujmy wyłącznie bardzo drobne peelingi. Ich zadaniem jest oczyszczenie porów z zaskórników bez podrażniania delikatnej skóry. Na rynku znajdziemy wiele propozycji – enzymatyczny, oczyszczający, przeciwzmarszczkowy, nawilżający – do wyboru, do koloru. Czy to wszystko? Pozostaje jeszcze peeling do ust – tak często pomijany. Kobiece wargi (podobnie i powieki) z czasem stają się o wiele twardsze niż u mężczyzn, głównie za sprawą częstego nakładania i zmywania makijażu. Odpowiednia i regularna pielęgnacja przywróci im aż 99% miękkości, a w bonusie szminka czy pomadka na zadbanych ustach zaprezentują się dużo ładniej.

1

3

2

4

6

Oczyszczanie ciała

7

8

9

10

11

12

13

3. 100% nawilżenia Po kąpieli delikatnie osusz ciało ręcznikiem – bezwzględnie zrezygnuj z agresywnych ruchów, które tylko podrażnią oczyszczoną peelingiem skórę. Potem wybierz ulubiony balsam. Zimą sięgnij po produkty intensywnie nawilżające, ponieważ chłód, wiatr, a także różnice temperatur niekorzystnie wpływają na kondycję skóry poddawanej wielu ciężkim próbom w ciągu dnia. Ilość balsamu, która wystarczy na całe ciało, przełóż do miseczki, a następnie dosłownie na kilka sekund włóż do mikrofali.

FOT. MAT. PRASOWE JO MALONE LONDON

15

14

Nawilżenie i pielęgnacja ciała

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

A

B

C

D

E

F

G

H

1. Stara Mydlarnia, aromatyczny puder do kąpieli Eco Receptura Spa Flower – ok. 19 PLN; 2. Naturativ, naturalny olejek Draining Oil Home Spa – 89 PLN; 3. Sephora, zestaw zawierający płyn do kąpieli, myjący krem do rąk oraz myjkę z kolekcji Winter Wonderland – 59 PLN; 4. Ziaja, mydło pod prysznic i do kąpieli Cupuaçu – 8,30 PLN; 5. Sephora, delikatne, perfumowane konfetti do kąpieli Winter Wonderland – 15 PLN; 6. Arbonne, świeczka o wyjątkowym zapachu łączącym cynamon, wanilię i przyprawę chai – 197 PLN; 7. Clarena, gruboziarnisty peeling solny z algami, przeznaczony do pielęgnacji ciała – 54 PLN; 8. Body Boom, glinka do twarzy i ciała dla skóry suchej oraz wrażliwej – 45 PLN; 9. OWAY, detoksykujący żel do kąpieli, który dzięki składnikom aktywnym regeneruje i nawilża skórę – 115 PLN; 10. Efektima, oczyszczający peeling węglowy z pyłem wulkanicznym – 20 PLN; 11. Amaranthine, dotleniająca maska do ciała Sakura Blossom SPA – 29 PLN; 12. Dove, pielęgnująca pianka do mycia ciała – 19,99 PLN; 13. Eau Thermale Avène, uzupełniający lipidy olejek oczyszczający XeraCalm A.D do skóry bardzo suchej i atopowej – 68 PLN; 14. Jo Malone London, olejek do kąpieli z nasion słonecznika, jojoby i kokosa – 155 PLN; 15. Jo Malone London, mydło do kąpieli – ok. 86 PLN. A. Lirene Mineral Collection, nawilżająca olejkowa mgiełka do ciała z dwufazową formułą – 19,99 PLN; B. Eveline Cosmetics, rewitalizujące i regenerujące mleczko do ciała dla skóry suchej i wrażliwej – ok. 14,99 PLN; C. Ziaja, regenerujące masło do ciała Sopot spa – 14 PLN; D. IOSSI, naturalne masło do ciała Flower Power – 70 PLN; E. Dermika Skin Philosphy, pielęgnujący krem do ciała z kompleksem nawilżającym Body Regeneration Shot – 130 PLN; F. Galénic, intensywnie nawilżający balsam do ciała Confort Suprême – 115 PLN; G. Dr Irena Eris, nawilżająco-odżywcze mleczko do ciała Body Art – 69 PLN; H. Nivea, olejek w balsamie NIVEA Kwiat Wiśni i Olejek Jojoba – 17,99 PLN.

URODA I ZDROWIE | domowe spa Pielęgnacja włosów

2

Ogrzany kosmetyk lepiej się wchłonie, dzięki czemu zintensyfikujemy wszystkie jego właściwości, a to z kolei da nam poczucie luksusu i zapewni intensywną regenerację.

4. Chwila dla włosów Podczas codziennej pielęgnacji na włosy mamy chyba najmniej czasu, dlatego tak wielką popularnością cieszą się ekspresowe odżywki, które po kilku minutach można spłukać i wracać do swoich zajęć. A przecież włosy także potrzebują dłuższej chwili relaksu… Warto zaopatrzyć się w peeling do skóry głowy, który zlikwiduje trudno dostępny obumarły naskórek, a dodatkowo wzmocni cebulki włosa i pobudzi je do wzrostu. Następnie nałóż maskę dobraną do twojego typu włosów – regenerującą, nawilżającą, do pasm farbowanych, pozbawionych objętości czy przesuszonych po zabiegach fryzjerskich. Owiń włosy folią spożywczą lub nałóż na nie czepek kąpielowy, a następnie ręcznik. Pod wpływem ciepła twoje włosy wchłoną maksymalną ilość składników odżywczych. Kolej na następny krok…

5. Maseczka do twarzy Spośród wielu produktów dedykowanych skórze twarzy nie warto wybierać tego, który po prostu pierwszy wpadnie w ręce. Zacznij od najważniejszych pytań: jaki typ cery posiadasz i na czym zależy ci najbardziej? Skoro i tak będziesz za chwilę nawilżać skórę twarzy i wokół oczu, warto postawić na maseczkę rozświetlającą, dzięki której cera zyska zdrowy

3

4

5

6

i promienny wygląd. Jeśli masz skórę problematyczną, np. tłustą lub przetłuszczającą się w sferze T – wybierz produkt matujący i ograniczający wydzielanie sebum. Na zaskórniki najnowszym hitem są czarne maseczki węglowe.

Dogłębnie oczyszczą twarz, jednak przy ich nakładaniu uważaj na włoski i brwi (możesz je wyrwać przy ściąganiu maseczki!). Zanim przystąpisz do aplikacji kosmetyku, warto rozszerzyć pory. W tym celu zamocz mały ręcznik w gorącej wodzie (uważając, by się nie poparzyć!) i przyłóż go do twarzy na około minutę.

Teraz masz od 15 do 30 minut wolnego. Co z tym czasem zrobić?

6. Pedicure Przy dźwiękach relaksującej muzyki możemy skupić się na stopach. Peeling i nawilżanie już za nami – czas na pedicure. Zmywamy resztki starego lakieru, obcinamy lub piłujemy płytkę paznokcia, potem ją polerujemy i nakładamy odżywkę. Jeśli zdecydujesz się na lakier w ulubionym kolorze, nie zapomnij o warstwie top coat, która przedłuży jego trwałość.

Często się zdarza, że w codziennym zabieganiu o paznokcie stóp dbamy zdecydowanie rzadziej, niż o te na dłoniach. Gdy wybierzesz ciemny lakier, taki jak czerwień, bordo czy granat, nie pozwól, aby kolejny pedicure odbył się za dwa miesiące. Pamiętaj, że intensywne kolory mocniej wnikają w płytkę i powodują jej żółknięcie.

Jeśli nie masz ochoty na malowanie paznokci, możesz ten czas poświęcić na założenie skarpetek złuszczających, ale wykonuj taki zabieg

8

7

1. Alfaparf Milano, odżywiające ampułki do pielęgnacji włosów Semi di Lino Cellula Madre – ok. 108 PLN; 2. RENÉ FURTERER; 5 SENS, suchy olejek upiększający do włosów i ciała – 119 PLN; 3. Il Salone Milano, profesjonalny zabieg do półtrwałego prostowania włosów – 34,99 PLN; 4. Joanna, odżywka w sprayu do włosów zniszczonych – ok. 10 PLN; 5. Medavita, maska pielęgnacyjno-koloryzująca – 108 PLN; 6. Balmain Paris, krem do włosów kręconych Curl Cream – 139 PLN; 7. OGX, tonik dotleniająco-nawilżający do włosów cienkich i delikatnych – 34,99 PLN; 8. Artego Rain Dance, nawilżający szampon – 37,90 PLN.

Dłonie i stopy

D

B

A

F

C

G

E

H

124 MAGAZYN WESELE

FOT. MAT. PRASOWE DERMIKA

A. Ziaja, łagodzący krem do rąk – ok. 10,10 PLN; B. Natura Care, intensywnie regenerujący krem do stóp – 7,99 PLN; C. Sephora, maseczka do stóp w formie skarpetek – 15 PLN; D. RIO, elegancki, elektroniczny pilnik do stóp – 139 PLN; E. Sally Hansen, intensywnie pielęgnująca odżywka do paznokci Nail Rehab – ok. 20 PLN; F. Patchology, maska w formie skarpet z delikatnej tkaniny – 55 PLN; G. Lirene, regenerujące rękawiczki zapewniające odbudowę i nawilżenie skóry – ok.

16 PLN; H. Eveline Cosmetics, odżywczy krem-maska – ok. 9,99 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

1

Oczyszczanie cery 1

4

3

5

6

2

7

1. RIO, ultradźwiękowe urządzenie do peelingu kawitacyjnego – 499 PLN; 2. MAC Cosmetics, wygładzający peeling do ust – 69 PLN; 3. evrée® MAGIC ROSE, różany oczyszczający olejek do mycia twarzy – 16,99 PLN; 4. MAC Cosmetics, Mineralize Volcanic Ash Exfoliator, dwufunkcyjny peeling zawierający pył wulkaniczny – 140 PLN; 5. Dr Irena Eris, wygładzająca pianka skutecznie usuwająca makijaż – 69 PLN; 6. Bandi, intensywnie nawilżający lotion złuszczający – 39 PLN; 7. Stara Mydlarnia, Eco Receptura Vitamin C, preparat do mikrodermabrazji twarzy – 27 PLN. na minimum 15 dni przed ślubem. Skóra po tej kuracji będzie się złuszczać przez kilka kolejnych dni, a to z pewnością nie wygląda zbyt efektownie. Jeśli takie skarpetki założysz tuż po myciu, będziesz je mogła ściągnąć przy spłukiwaniu maseczki z włosów.

7. Krem do twarzy Powoli zbliżamy się do końca pielęgnacji, więc zmywamy maseczkę z twarzy oraz włosów (jeśli stosowałaś oleje, umyj włosy minimum dwukrotnie). Po użyciu maseczki typu peel-off upewnij się, że jej resztki nie zostały na brwiach czy szyi. Krem pod oczy i do twarzy, zamiast wcierać, warto delikatnie wklepywać opuszkami palców, przy okazji fundując skórze masaż. Na pewno zauważysz, o ile lepiej twoja skóra przyjmuje kosmetyk po takiej właśnie aplikacji. Zanim nałożysz krem pod oczy (lub wręcz zamiast niego), możesz sięgnąć po płatki żelowe, kolagenowe albo hydrożelowe.

Dają natychmiastowy efekt i do tego niesamowicie relaksują wrażliwą skórę.

8. Manicure Dłonie są naszą swoistą wizytówką – niezadbane mogą odstraszać osoby, z którymi się

FOT. MAT. PRASOWE DERMIKA

witamy. Nie wspinając już o tym, że w trakcie ceremonii zaślubin to na dłoniach z pierścionkiem i obrączkami będzie skupiał się fotograf…

Zabiegi na dłonie wykonujemy na samym końcu, ponieważ musimy je odtłuścić po wszystkich poprzednich działaniach. Na kilka tygodni przed ślubem warto całkowicie zrezygnować z kolorowych lakierów do paznokci na rzecz dobrej odżywki. Najlepiej zadziałają te wcierane, choć masowanie każdego paznokcia z osobna pochłania nieco więcej czasu niż nałożenie jednej warstwy lakieru. Masaż umożliwi wniknięcie cennych składników do wnętrza płytki, nawilży skórki wokół paznokcia oraz pobudzi go do wzrostu. Wszystkie te działania doskonale przygotują twoje dłonie do przedślubnego manikiuru.

Mamy nadzieje, że te osiem prostych kroków zachęci cię do relaksu w domowym zaciszu.

Ostatnią wskazówką przed rozpoczęciem zabiegów niech będzie przygotowanie odpowiedniego menu. Zdrowe przekąski, ulubiona herbata, a może nieco słodkości i lampka wina?

Czemu nie! Niech burczenie w brzuchu nie przeszkodzi ci w relaksie!

Maseczki

A

C

D

B

E

A. Bielenda, żelowa maseczka nawilżająca – 3,20 PLN; B. Eveline Cosmetics, metaliczna maseczka witaminowa EXPERT c™ Rozświetlenie – ok. 2,99 PLN; C. Guerlain, maseczka rozświetlająca Orchidée Impériale Brightening – 1 280 PLN; D. Clinique, odświeżająca, żelowa maseczka Pep-Start™ Double Bubble Purifying Mask – 127 PLN; E. Too Cool For School, perłowa maseczka z dwudziestoczterokaratowym złotem – 119 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Nawilżenie i pielęgnacja twarzy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Resibo, nawilżający tonik-mgiełka – 49 PLN; 2. Organique, odżywczy krem na noc do twarzy – 99,90 PLN; 3. Bielenda, esencja w perłach posiadająca właściwości aktywnego serum – ok. 28 PLN; 4. Soraya, punktowy korektor na niedoskonałości cery Care Control – 11,99 PLN; 5. Patchology, rewitalizujące żelowe płatki pod oczy, na noc – 175 PLN; 6. Filorga, krem regenerujący NCTF-REVERSE® – 349 PLN; 7. Declaré, serum przeciwko starzeniu skóry spowodowanym promieniowaniem i zanieczyszczeniami środowiska Global Protection Serum – 240,80 PLN; 8. Juvena, esencja odmładzająca do twarzy, szyi i dekoltu Miracle Boost Essence – 399 PLN; 9. Galénic, serum korygujące z esencją z niebieskich alg i mikrosferami kwasu hialuronowego Ophycée – 188 PLN; 10. Dermika, rozjaśniająca koloryt skóry emulsja do cery z przebarwieniami Expert Exfoliation Corneo-Essence – 120 PLN.

126 MAGAZYN WESELE

MAGAZYN WESELE 127

1

Zimowa

MOC

3

2

FOT. MAT. PRASOWE ESTÉE LAUDER

nowości

4

Chłodny, styczniowy wieczór, lekko przyćmione światła latarni i opadające powoli płatki śnieżnobiałego puchu…

Brzmi magicznie, prawda? Zima, kiedy ludzie chcą być bliżej siebie, sprzyja zakochanym, a dzięki odpowiedniemu przygotowaniu będziecie w stanie oczarować swojego partnera lub partnerkę jeszcze bardziej.

5

6

Sabina Obajtek

Z figlarnym błyskiem w oku Czasem jedno spojrzenie może rozgrzać nawet najbardziej lodowate serce. Licząc na ten efekt, dobrze jest poświęcić nieco więcej czasu na podkreślenie oka. W tym sezonie postaw na rozświetlającą paletę cieni, która – wraz z odpowiednio zaakcentowanym wachlarzem rzęs – uwydatni twoją urodę. Całość znakomicie dopełnią lekko zaznaczone usta w jaśniejszym tonie, chociaż możesz także zaryzykować i wybrać nieco intensywniejszą barwę.

7 8

10

1. Sephora, paleta trzech cieni do powiek Midnight Is Coming – 15 PLN; 2. Estée Lauder, wydłużający i pogrubiający tusz do rzęs Pure Color Envy Lash Multi Effects Mascara – 149 PLN; 3. Marc Jacobs, kremowa pomadka z edycji kolekcjonerskiej – 135 PLN; 4. Guerlain, rozświetlające perły Meteorites Gold Pearl – 275 PLN; 5. Bobbi Brown, intensywnie rozświetlający puder w kamieniu Highlighting Powder Puder – 219 PLN; 6. Sephora, pałeczka sześciu błyszczyków do ust Magic In The Gloss – 45 PLN.

9

11

Chociaż okres zimowy kojarzy się głównie z hibernacją, warto pamiętać o tym, że nasza cera nie zapada w sen zimowy. Możesz ją przygotować na niskie temperatury, stosując odpowiednie maseczki i peelingi. Dzięki temu śmiało oddasz się przyjemności, jaką jest np. zimowy spacer w mroźne popołudnie, bez obaw o jego negatywny wpływ na twoją skórę.

7. EISENBERG, serum modelujące twarz – 379 PLN; 8. Glamglow, maska liftingująca Power Rangers GravitymudTM Firming Treatment – 139 PLN; 9. Clinique, lekki żel do oczyszczania twarzy 2-in-1 Cleansing Micellar Gel + Light Makeup Remover – 105 PLN; 10. La Mer, krem pod oczy i okolice ust Genaissance de la Mer The Eye and Expression Cream – 1 490 PLN; 11. Dr Irena Eris, trzydziestodniowa kuracja L-Ascorbic, która zapewni efekt odmłodzenia, nawilżenia oraz rozświetlenia – 322 PLN;

12

13

14

15

Czaruj zapachem Niezwykle ważnym dopełnieniem wizażu jest zapach. Odpowiednio dobrane perfumy mogą nie tylko podkreślać twoją osobowość, ale i zahipnotyzować drugą połówkę niczym magiczne zaklęcie rzucone bez słów.

12. Bottega Veneta, kwiatowo-skórzano-szyprowy zapach Eau De Velours dla kobiet, 30 ml – 299 PLN; 13. Cartier, woda perfumowana La Panthére ze świątecznej edycji limitowanej, 25 ml – 289 PLN; 14. Tiffany & Co., kwiatowo-piżmowa woda perfumowana dla kobiet, 50 ml – 399 PLN; 15. TOUS, owocowo-liliowa woda perfumowana dla kobiet Your Moments, 30 ml – 149 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Przede wszystkim – pielęgnacja

URODA I ZDROWIE | Michael Kors

Zakochaj się Zmysłowa, piękna i jedyna… Uwodzi nie tylko magicznym spojrzeniem, ale i powabnym zapachem, który skupia uwagę wszystkich i sprawia, że nie potrafią oderwać od niej wzroku.

Idealna Panna Młoda w najlepszym możliwym wydaniu…

Dostępne wyłącznie w perfumeriach Douglas i na douglas.pl

P

erfumy, które będą okalać kobietę w tak ważnym dniu jak zaślubiny, powinny być równie wyjątkowe co ona sama.

Zamknięta w pięknym flakonie woń odzwierciedla pragnienia oraz najśmielsze uczucia rodzące się pomiędzy dwoma kochankami, scalające wszystko w jedną, magnetyzującą całość. Zapach Michael Kors Sexy Ruby (1) pozwala każdej kobiecie wyrazić swoją osobowość oraz odnaleźć jej najseksowniejsze wcielenie. Połączenie słodkości maliny, moreli i pomarańczy ze świeżym jaśminem, różą oraz wyrazistym kaszmirem, wanilią i mchem to zapach godny prawdziwej królowej balu.

Cena: 339 PLN/50 ml.

Michael Kors Wonderlust Sensual Essence (2) to luksusowa interpretacja pięknej przygody życia, zaskakująca i inspirująca zarazem, która ucieleśnia namiętność w najczystszej postaci. Jego starszy odpowiednik, Michael Kors Wonderlust (3), to marzenie każdej z kobiet, które chcą żyć pełnią życia i nie boją się przygód. Romantyczny i zmysłowy, rozbudza pasje i pragnienia…

Cena perfum (2, 3): 339 PLN/50 ml.

130 MAGAZYN WESELE

Ona...

2

3

FOT. MAT. PRASOWE MICHAEL KORS

1

„Sexy Ruby to opowieść o silnych, niezależnych kobietach, które wiedzą, czego chcą, i bez wahania po to sięgają.”

w zapachu…

Idealny zapach dla niego, uzupełniający się z jej zmysłowością, dodający pikanterii i oddziałujący na wszystkie zmysły. Nowoczesny, pełen tajemniczości i budzący kobiece pragnienia – idealna definicja męskiego zapachu.

Dostępne wyłącznie w perfumeriach Douglas i na douglas.pl

Z

łożone, nowoczesne połączenie nut zapachowych w akompaniamencie intensywnych, wielowymiarowych faktorów.

Nowoczesny, nieco ekstrawagancki i tajemniczy Michael Kors Extreme Night (3) to idealna propozycja dla pewnych siebie panów, którzy nie zapominają o swojej namiętności i nie boją się jej eksponować. Orientalno-drzewna kompozycja, przedstawiająca połączenie czarnego pieprzu, piżma, wanilii i drzewa sandałowego z energetyzującym cyprysem, lilią i cedrem, to hipnotyzująca mieszanka, o której trudno zapomnieć. Cena: 289 PLN/70 ml. Zapach Michael Kors Extreme Blue (2) przedstawia duszę prawdziwego bojownika, gotowego na wszystko. Otula swą aksamitnością i zmysłowością, otwierając przed człowiekiem nieznane obszary somatyczności… Michael Kors For Men (1), inspirowany życiem międzynarodowej śmietanki towarzyskiej, wprowadza z kolei w świat pełen nieoczywistości, pozostawiając część aspektów do indywidualnej interpretacji.

A ta może zaprowadzić wprost do głębi męskich uczuć.

Cena perfum (1, 2): 289 PLN/70 ml.

FOT. MAT. PRASOWE MICHAEL KORS

1

2

„Podróżując, zawsze staram się zwiedzać miasta także po zmroku.

Najwspanialsze z nich wyróżniają się intensywnym życiem nocnym – atmosfera zmienia się, można wyczuć całkiem nową, intrygującą energię.”

On...

3

MAGAZYN WESELE 131

KONKURS | zimowy

Zimowy KONKURS „Magazynu WESELE” Aby wygrać jedną z 444 nagród, wyślij SMS z odpowiedzią na pytanie wraz z symbolem nagrody pod numer 7255.

3

Jaki jest twój sposób na pokonanie przedślubnego stresu? zestawy kremów z linii HydraLOGIQ ufundowane przez markę DERMIKA www.dermika.pl

W skład zestawu wchodzą: enzymatyczny krem korektor zmarszczek na dzień oraz enzymatyczny krem stymulator odnowy na noc dla cery dojrzałej 40+.

Wyjątkowość pielęgnacji Dermika Hydralogiq wynika z zastosowania technologii, które złuszczają naskórek i jednocześnie odbudowują oraz wzmacniają jego strukturę. Dzięki temu skóra staje się nie tylko gładka w dotyku, ale też zrewitalizowana i mocno nawilżona, jak po zabiegach hydradermabrazji.

20

Symbol nagrody: DR

egzemplarzy książki: Wasz wymarzony dzień. Jak zorganizować idealny ślub i wesele z klasą (a przy tym nie paść ze zmęczenia i naprawdę cieszyć się tym dniem) autorstwa Anny Dąbrowskiej i Kamili Romanow, ufundowanych przez wydawnictwo ZNAK www.znak.com.pl

Ten nowoczesny poradnik ślubnego savoir-vivre’u i praktyczny organizer zarazem, to lektura obowiązkowa każdej przyszłej Panny Młodej, jak również jej bliskich. Dzięki niemu przyszli nowożeńcy dowiedzą się, jak uniknąć ślubnej wpadki, nie dać się zaskoczyć nieprzewidzianemu i nie zbankrutować. Znajdziemy tu także gotowe rozwiązania, takie jak m.in. wzory zaproszeń, listy utworów muzycznych czy pytania do fotografa, orkiestry i firmy kateringowej.

18

zestawów kosmetyków z serii Cupuaçu ufundowanych przez firmę ZIAJA www.ziaja.com

W skład zestawu wchodzą: krystaliczne mydło pod prysznic i do kąpieli, nawilżająco-odżywcze brązujące mleczko do ciała, balsam pod prysznic do twarzy, ciała i włosów, złuszczająco-wygładzający krystaliczny peeling cukrowy, suchy olejek krystaliczny do twarzy, ciała i włosów, brązujący krem odżywczy na dzień, odżywczy krem regenerująco-wygładzający na dzień i na noc.

Seria Cupuaçu to pielęgnacja ciała, poprawa kolorytu skóry i cudowny zapach pobudzający zmysły. Kosmetyki zawierają wyjątkowe substancje aktywne, m.in. masło cupuaçu, masło karite, olej z orzechów brazylijskich i orzechów makadamia. Przywracają skórze prawidłowe funkcjonowanie, głęboko odżywiają, nawilżają i wzmacniają naskórek.

132 Magazyn Wesele

Symbol nagrody: ZA

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Symbol nagrody: ZN

8

zestawów ekskluzywnych kosmetyków do makijażu ufundowanych przez markę LA LUXE www.laluxeparis.eu

W skład zestawu wchodzą: podkład Magical Cover, matujący puder mineralny Silky Powder, róż do policzków Satin Blush, cienie do powiek Smoky Eyes Eyeshadow, odżywka do rzęs 6 w 1 Advanced Activator, maskara Sexy Maxi Extra Lash, błyszczyk 3D Colour Fix Lip Gloss.

7

Kosmetyki marki La Luxe to te elementy w kobiecej kosmetyczce, których nie może zabraknąć. Podkład Magical Cover skutecznie maskuje wszelkie niedoskonałości, a matujący puder mineralny nada makijażowi całodniową trwałość. Współgra z nim delikatny róż do policzków, a o odpowiednią oprawę oczu zadba odżywka do rzęs 6 w 1, która sprawdzi się również jako baza pod tusz Sexy Maxi Extra Lash, podkręcający rzęsy i nadający im objętość. Całość dopełni zestaw cieni do powiek Smoky Eyes Eyeshadow. O usta zatroszczy się natomiast pielęgnujący błyszczyk 3D. Symbol nagrody: LX

zestawów Dove Nourishing Secrets Glowing Ritual ufundowanych przez firmę DOVE www.dove.com

W skład zestawu wchodzą: żel pod prysznic, balsam do ciała, szampon i odżywka do włosów.

Nowa seria kosmetyków do pielęgnacji ciała i włosów Dove Nourishing Secrets Glowing Ritual to produkty, w których japońska tradycja i zamiłowanie do czerpania z darów natury łączy się z miłością do piękna. Każdy z elementów zawiera ekstrakt z kwiatu lotosu i mleka ryżowego oraz cenne składniki odżywcze i nawilżające.

Dzięki temu możesz zafundować sobie japoński rytuał odżywczy w domowym zaciszu.

Symbol nagrody: DV

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

6

flakonów wyjątkowej wody perfumowanej dla kobiet Matsu Sakura (40 ml) ufundowanych przez firmę DEX PLUS www.sklep.dexplus.pl

Matsu Sakura to unikatowy, elegancki zapach stworzony przez japońskiego projektanta Masakï Matsushïmę, który w swoich kolekcjach zgrabnie przeplata elementy japońskiego minimalizmu z aktywnością i witalnością wielkiego miasta. Inspiracją dla stworzenia oferowanego zapachu, łączącego w sobie orzeźwiające aromaty gruszki i liczi, stał się kwiat wiśni: symbol wdzięku, zmienności i piękna. Kobieta Matsu Sakura jest więc niczym delikatny kwiat: rozkwita, odkrywa romantyczną osobowość na świat, odsłania delikatną duszę i jest gotowa na miłość. Odznacza się także pełnią energii i nowoczesnością.

Zapach Matsu Sakura – nowość marki Masakï Paris – dostępny wyłącznie w perfumeriach Sephora oraz na sklep.dexplus.pl.

Symbol nagrody: MS

Wyślij SMS o treści WES.symbolnagrody.odpowiedź (np. WES.SO.spotkanie z druhnami na wieczorze panieńskim) pod numer 7255. Długość wiadomości nie może przekroczyć 160 znaków. Na odpowiedź czekamy od 22 grudnia 2017 r. do 22 marca 2018 r. Koszt SMS to 2 PLN netto (2,46 PLN z VAT). Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi.

Regulamin konkursu jest dostępny na stronie www.magazynwesele.pl oraz w siedzibie redakcji. Organizatorem konkursu jest Wydawnictwo AIDCAS Sp. z o.o.

Możesz wysłać więcej niż jeden SMS, by zwiększyć prawdopodobieństwo wygranej!

12

KONKURS | zimowy zestawów innowacyjnych maseczek do twarzy ufundowanych przez markę LIRENE www.lirene.pl

W skład zestawu wchodzą: napinająca maska z dwudziestoczterokaratowym złotem i perłą – ekspresowy lifting, rewitalizująca maska z witaminą C – witaminowy koktajl dla skóry, głęboko nawilżająca maska algowa – spirulinowe nawilżenie, regenerująca maska z olejkiem rozmarynowym – olejkowe superodżywienie, głęboko oczyszczająca maska glinkowa – detoks i rozświetlenie.

Dzięki innowacyjnym maseczkom Lirene zadbasz o profesjonalną pielęgnację twarzy w domowym zaciszu. Formuła peel-off pozwala odczuć natychmiastowe efekty, porównywalne do tych osiąganych w gabinetach kosmetycznych. Każda z pięciu maseczek wygładza, ujędrnia oraz odżywia.

Symbol nagrody: LI

4

zestawy do ciała Energy marki DECLARĒ www.declare.pl

W skład zestawu wchodzą: odświeżające żel pod prysznic i balsam do ciała.

5

Delikatny żel pod prysznic i balsam do ciała z serii Energy pozwolą rozkoszować się wspaniałym zapachem i uczuciem świeżości. Doskonale nawilżają skórę, czyniąc ją aksamitnie gładką w dotyku. Ten energetyczny duet naładuje akumulatory na każdy zimowy dzień, a orzeźwiający zapach przypomni o lecie.

Symbol nagrody: DE

zestawów kosmetyków z serii Dary Natury Sandalwood & Tobacco ufundowanych przez firmę STARA MYDLARNIA www.staramydlarnia.pl

W skład zestawu wchodzą: kawior do kąpieli, masło i peeling solny do ciała, żel i szampon 2 w 1, żel do kąpieli.

Dzięki kosmetykom z linii Dary Natury Sandalwood & Tobacco poczujesz się niczym w ekskluzywnym spa, nie wychodząc z domu. Kąpiel w wannie wypełnionej musującą wodą, pachnącą Orientem i najlepszymi olejkami, to rewelacyjny sposób na magiczną podróż w czasie i przestrzeni. Starannie dobrane składniki pochodzenia naturalnego gwarantują najwyższą jakość produktów. Delikatna formuła zapewnia doskonałe nawilżenie i odżywienie skóry, a wspaniałe aromaty drewna sandałowego i tytoniu – niezapomniane chwile relaksu.

5

zestawów kosmetyków do demakijażu i oczyszczania cery ufundowanych przez firmę BANDI www.bandi.pl

W skład zestawu wchodzą: płyn micelarny, lotion złuszczający na noc i bioesencja naprawcza.

Najnowsza linia marki Bandi – Pure Cure – to kompleksowa seria zaawansowanych preparatów, umożliwiająca kilkuetapowy demakijaż i oczyszczanie skóry twarzy szyi oraz dekoltu. Stworzona na bazie delikatnych substancji oczyszczających, jednocześnie nawilża i stymuluje do utrzymania prawidłowego napięcia skóry.

Symbol nagrody: BA

134 Magazyn Wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Symbol nagrody: SM

3

ekskluzywne zestawy prezentowe zawierające 10 najlepszych produktów od marki NUXE www.nuxe.com

W skład zestawu wchodzą: Rêve de Miel® ultraodżywczy balsam do ust, krem do rąk i paznokci oraz ultraodżywczy żel do mycia i demakijażu twarzy, Crème Prodigieuse® nawilżający krem usuwający oznaki zmęczenia, Nuxellence® pielęgnacja przeciwstarzeniowa oraz pielęgnacja przeciwstarzeniowa na noc, Huile Prodigieuse® Or multifunkcyjny olejek suchy z brokatem, Huile Prodigieuse® wielofunkcyjny olejek suchy, Prodigieux® olejek pod prysznic, Prodigieux® Le parfum woda perfumowana.

Marka Nuxe do tego zestawu wybrała swoje najlepsze produkty do pielęgnacji skóry, które pozwolą odpowiednio przygotować się na zimę. Zapewnisz luksusową ochronę całemu ciału. O pielęgnację przeciwstarzeniową zadbają produkty Nuxellence®, a wraz z zapachem Prodigieux® Le parfum ocieplisz swoją obecnością każde zimowe spotkanie.

Symbol nagrody: NU

6

Rekomendowany Pantone 2758

POS, Reklama CMYK Fogra 39

zestawów kremów z serii Soraya Ideal Beauty ufundowanych przez firmę SORAYA www.soraya.pl

W skład zestawu wchodzą: lekkie hydro-kremy odpowiednio do cery tłustej i mieszanej, suchej i wrażliwej oraz zmęczonej i pozbawionej blasku.

5

Soraya Ideal Beauty to linia kosmetyków pielęgnacyjnych z efektem instant beauty. Dzięki niemu skóra zyskuje atrakcyjny wygląd już od pierwszej aplikacji. Starannie dobrane składniki i formuły zapewniają jej optymalną pielęgnację, a także nawilżenie i promienny blask.

Symbol nagrody: SO

masek do włosów z wyjątkowej linii Karité Hydra ufundowanych przez firmę RENÉ FURTERER www.renefurterer.com

Dzięki nawilżająco-nabłyszczającej masce odpowiednio zadbasz o swoje włosy i przygotujesz je na zimę.

Olej shea oraz kompleks Cimentrio wzmacniają płaszcz hydrolipidowy, zapewniają lepszą ochronę przed czynnikami stresogennymi, jak również optymalnie nawilżają bez obciążania. Lekkie i soczyste konsystencje wnikają w głąb włosów, które pozostają świeże oraz delikatnie pachną nutami cytrusów i białych kwiatów.

Symbol nagrody: RF

8

zestawów kosmetyków z serii Facemed+ ufundowanych przez firmę EVELINE COSMETICS www.eveline.eu

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

W skład zestawu wchodzą: oczyszczający żel i pasta do mycia twarzy z aktywnym węglem, drobnoziarnisty peeling oczyszczający, maseczka peel-off ze spiruliną, maseczka oczyszczająco-detoksykująca.

Drobnoziarnisty peeling dogłębnie i skutecznie oczyszcza, natomiast żel pomaga zredukować niedoskonałości. Specjalna pasta eliminuje zaskórniki, jednocześnie usuwając makijaż oraz wszelkie zanieczyszczenia. Doskonałe uzupełnienie oczyszczania i pielęgnacji stanowi maseczka peel-off, która – dzięki spirulinie – kompleksowo pielęgnuje skórę, przywracając jej jędrność i blask. Pochodząca z tej samej linii kosmetyków maseczka oczyszczająco-detoksykująca została wzbogacona w aktywny węgiel z bambusa, nazywany przez specjalistów „czarnym diamentem” pielęgnacji skóry.

Symbol nagrody: EV

Wyślij SMS o treści WES.symbolnagrody.odpowiedź (np. WES.SO.spotkanie z druhnami na wieczorze panieńskim) pod numer 7255. Długość wiadomości nie może przekroczyć 160 znaków. Na odpowiedź czekamy od 22 grudnia 2017 r. do 22 marca 2018 r. Koszt SMS to 2 PLN netto (2,46 PLN z VAT). Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi.

Regulamin konkursu jest dostępny na stronie www.magazynwesele.pl oraz w siedzibie redakcji. Organizatorem konkursu jest Wydawnictwo AIDCAS Sp. z o.o.

Możesz wysłać więcej niż jeden SMS, by zwiększyć prawdopodobieństwo wygranej!

FOT. MAT. PRASOWE ARGENTA MISTICA /FOT. KAJA KOSTRZEWA/LA VENDA ART

À PROPOS | horoskop dla zakochanych

Pod szczęśliwym wpływem planety miłości Kolejnym rokiem astronomicznym i astrologicznym, który rozpocznie się 21 marca 2018 i trwać będzie do 20 marca 2019 r., włada planeta nosząca imię antycznej bogini miłości, pani piękna, rozkwitającej natury, patronki serdecznych uczuć.

Bogna Wernichowska

T

o najlepszy czas – i to w perspektywie siedmiu lat – czas, aby urzeczywistnić pragnienia o szczęściu we dwoje – spotkania przeznaczonej sobie osoby bądź zalegalizowania istniejącego już związku. Pod wpływem Wenus chcemy zakończyć czas samotności, kochać i być kochanym. A wybranka lub wybrankę spotkamy podczas imprez towarzyskich, wydarzeń kulturalnych, na festiwalach sztuki, wernisażach, koncertach, w podróżach szlakiem zabytków… Słowem – w gronie ludzi zainteresowanych różnymi dziedzinami kultury.

Według astrologicznej tradycji najszczęśliwszym czasem zarówno na pierwsze spotkania, jak i zaręczyny czy śluby jest okres, gdy Słońce

o łagodnym, słodkawym smaku z dodatkiem konfitury z róży, wanilii i rozmaitych owoców: brzoskwiń, jabłek, moreli, truskawek i gruszek.

Dania mięsne oprzyjcie na drobiu: indyku, kaczce, nadziewanych kurczętach… Niech kulinaria będą lekkostrawne i koniecznie pięknie podane.

Dawni astrolodzy uważali, że pary, które ślubowały w roku Wenus, będą żyć w harmonii uczuć i dostatku, w dodatku ich potomstwo będzie urodziwe i możliwe, że uzdolnione artystycznie. A oto, jak przedstawiają się w rozpoczynającym się wkrótce roku Wenus prognozy osobiste dla kolejnych znaków zodiaku.

znajduje się w znakach zodiaku, którymi włada planeta Wenus: Byku (21 kwietnia–21 maja) i Wadze (23 września–22 października). Szczęśliwe dni na ceremonie to 5, 15 bądź 25 dzień miesiąca. Uroczystości zaręczynowe czy wesela powinny odbywać się w salach przystrojonych kwietnymi dekoracjami w kolorze różu lub nieba, połączonymi z zielonymi girlandami.

Pierścionki zaręczynowe oraz biżuteria zdobiąca Pannę Młodą winna być wysadzana minerałami i kamieniami przynależnymi planecie Wenus – szafirami, turkusami, lazurytami albo prawdziwymi koralami, różowymi lub białymi. Wznoście toasty różowym winem, a w menu przyjęcia niech nie braknie potraw

Baran (21.03–20.04)

136 Magazyn Wesele

Życie uczuciowe pod znakiem zmian. Można zdecydować się na związek z osobą dotąd słabo znaną czy wręcz spotkaną po raz pierwszy, pomimo że wcześniej ktoś inny zaprzątał myśli. Niewykluczone burzliwe przeżycia, rozterki i nieoczekiwane decyzje osobiste… Lepiej poznać się bliżej, nawet wymienić pierścionki, ale ze ślubem poczekać do wiosny 2019 r. Najlepszy czas – sierpień i grudzień 2018 r.

Byk (21.04–21.05) Jeśli dotąd zaliczano was do grona singli, teraz wszystko się zmieni i to już wkrótce. Nieoczekiwanie – być może na skutek przypadku jak

z romantycznej komedii – zawrzecie znajomość z osobą, która z wzajemnością przypadnie wam do gustu. Później sprawy potoczą się szybko…

Osoby żyjące w wolnym związku zapragną go sformalizować. Najszczęśliwsze dla spraw osobistych będą kwiecień i lipiec 2018 r.

Bliźnięta (22.05–21.06) Rok romantycznych, nieprzewidywalnych zauroczeń. Wasz na ogół realistyczny i z lekka kpiarski pogląd na świat i ludzi zmieni się.

Będziecie skłonni do zachwytów i oczarowań ludźmi, jacy wcześniej nie zwróciliby waszej uwagi na dłużej… Dajcie sobie jednak czas, by przekonać się, czy to prawdziwie trwały związek, a nie emocjonalna przygoda. Najlepiej wybrać się razem na górską wędrówkę, spływ kajakowy albo w morski rejs. Wówczas przekonacie się, czy naprawdę do siebie pasujecie.

Sprzyjające miesiące to czerwiec i sierpień.

Rak (22.06–22.07) Dobry rok, aby rozstać się z samotnością i podjąć decyzję o wspólnym życiu – zaręczyć się albo wyznaczyć datę ceremonii ślubnej. Dla niektórych Raków może to być ukoronowanie długo istniejącego, ale dotąd niesformalizowanego związku, dla innych – szybko wprowadzone w życie postanowienie. Jakkolwiek wyglądałyby sprawy – nie powinniście żałować

POLECAMY:

tego kroku! Najlepiej uczynić go w lipcu 2018 r. lub marcu 2019 r.

Lew (23.07–22.08) Rok wielu towarzyskich i emocjonalnych niespodzianek. Możecie zaangażować się w nowy związek, jednakże jeśli byłoby to związane z opuszczeniem osoby do niedawna bliskiej, niewykluczone, że szybko wrócicie do poprzedniego partnera (partnerki). Dlatego z rozwagą podchodźcie do nowych znajomości.

Jeżeli planujecie ślub – nieprzewidziane okoliczności odsuną jego datę w czasie, co zresztą wyjdzie wam na dobre, dlatego w przypadku zwłoki nie frustrujcie się nadmiernie. Najlepszy okres to kwiecień i sierpień 2018 r.

Panna (23.08–22.09) Życie emocjonalne umocni się, docenicie bliską osobę i nawet jeśli wcześniej nie byliście pewni stałości swych uczuć – teraz zyskacie przekonanie, że to właśnie z nią chcecie spędzić życie.

Odrzucicie wszelkie wahania i obiekcje, a także niekoniecznie bezinteresowne rady otoczenia.

Czas pokaże, że racja była po waszej stronie.

Właściwa data ceremonii to pogodny wrześniowy dzień 2018 r. lub karnawał 2019 r.

Waga (23.09–22.10) Rok Wenus szczególnie sprzyja osobistym sprawom osób urodzonych w znaku Wagi. Nawet jeśli miniony czas był okresem niepewności czy rozczarowań w emocjonalnych związkach, teraz inaczej ocenicie przeszłość, pozbędziecie się żalów i pretensji… Zrozumiecie, kto jest wam potrzebny i jaki rodzaj związku byłby najlepszy… Stąd decyzje – i to nieodwracalne – o ślubie czy zaręczynach. Najlepiej wyznaczyć datę na październik 2018 r. lub luty 2019 r.

Skorpion (23.10–22.11) Jako że nieomal przez cały rok 2018 najlepsza z planet – Jowisz – gości w waszym znaku, spodziewajcie się, że i w życiu osobistym wszystko się ułoży. Gwiazdy sprzyjają zarówno miłosnym oczarowaniom, jak i wejściu w stabilny układ zapewniający odpowiedni status społeczny i poziom materialny. Nawet ci, którzy preferowali niezależność, zaczną myśleć, że więcej zadowolenia mogłoby dać im życie w parze…

A że Skorpiony w swoich decyzjach nie znają wahań i rzadko zmieniają zdanie, zacznijcie się rozglądać za malowniczym miejscem, gdzie moglibyście zaprosić rodzinę i gości w ten ważny dzień. Dobrze byłoby uczcić zaślubiny zabawą w pięknym pałacyku czy dworku wśród zieleni, w pobliżu płynącej wody. Najlepiej w kwietniu bądź lipcu 2018 r.

Strzelec (23.11–21.12) Jeśli w rozpoczęciu wspólnego życia przeszkadzały rozmaite kwestie – brak pracy, odpowiedniego mieszkania, zobowiązania rodzinne czy rozłąka spowodowana wyjazdem jednej ze stron – teraz wszystko się ułoży. Może to być związane z poprawą sytuacji materialnej jednego z partnerów, co spowoduje, że nie zwlekając, wyznaczycie datę ślubu i wesela.

Najlepiej w sierpniu lub w okresie świąt Bożego Narodzenia 2018 r. Przed wami dobre i spokojne życie we dwoje.

Koziorożec (22.12–19.01) Rok Wenus da wam szansę – niekiedy powtórną – aby ułożyć swoje sprawy osobiste. Jeśli za wami rozczarowanie, dłuższy okres samotności, przykre rozstanie – teraz przysłowiowa karta się odwróci, słońce wyjdzie zza chmur, a przyszłość rozjaśni się… Można ponownie zetknąć się z kimś, kto kiedyś był ważny, albo spotkać osobę, którą szybko zaakceptuje się – i to na zawsze. Nie zwlekajcie z decyzją, tym razem się nie pomylicie! Dobry czas dla rozkwitu i przypieczętowania uczuć to wrzesień i listopad 2018 r.

Wodnik (20.01–19.02) Jeśli jeszcze nie macie pewności, kto jest wam przeznaczony, przebywajcie jak najwięcej w kręgach ludzi, z którymi łączą was wspólne zainteresowania intelektualne, a także zamiłowanie do podróży. I to bez względu na to, czy jesteście miłośnikami trekkingu z dala od cywilizacji, czy wielbicielami pobytu w kilkugwiazdkowych hotelach… W takich okolicznościach możecie poznać tę właściwą osobę.

Później sprawy potoczą się szybko i już w październiku 2018 r. lub lutym 2019 r. będzie okazja wymienić zaręczynowe pierścionki lub ślubne obrączki.

Ryby (20.02–20.03) Dla wszystkich Ryb szykuje się nadzwyczaj szczęśliwy czas. Wpływ roku Wenus i planety Jowisz uczyni wasze życie radośniejszym i pełnym obietnic na przyszłość. Jeżeli dopiero myślicie o trwałym przymierzu z drugą osobą – najdalej do wiosny 2018 r. powinniście spotkać właściwego partnera lub partnerkę. A jeżeli już jesteście z kimś związani, najbliższe miesiące utwierdzą was w przekonaniu, że wybór był trafny. Można też przypuszczać, że bliscy i ludzie, z których zdaniem się liczycie, zaakceptują osobę, z jaką chcecie spędzić życie. Właściwa data zaręczyn czy pięknych zaślubin to lipiec 2018 r. bądź marzec 2019 r. 

Misjonarka Maria Nurowska Cena: 36 PLN Wydawnictwo: PRÓSZYŃSKI I S-KA Dwie kobiety, dwa światy, jedna historia. Po 50 latach milczenia Eliza otrzymuje list od Marianny z wyznaniem, które na nowo przywołuje obraz młodości obu kobiet, przypadającej na czas pełen cierpienia i niepewności o jutro. Czy bohaterkom uda się wyjaśnić wszystkie sprawy z przeszłości i na nowo się porozumieć? Proza poruszająca i skłaniająca do refleksji.

Równanie miłości Simona Sparaco Cena: 38 PLN Wydawnictwo: PRÓSZYŃSKI I S-KA Czy życie można porównać do matematycznego równania? Lea, bohaterka powieści, po jednej stronie kładzie szczęście rodzinne, spokój i rutynę, by za znakiem równości umieścić namiętność i tęsknotę za dawnym ukochanym. Ta powieść to zarówno historia miłosnego trójkąta we wspaniałych krajobrazach Rzymu i Singapuru, jak również pełna emocji refleksja nad zniewalającą siłą uczucia.

Wasz wymarzony dzień. Jak zorganizować idealny ślub i wesele z klasą Anna Dąbrowska, Kamila Romanow Cena: 39,90 PLN Wydawnictwo: ZNAK Dzięki temu praktycznemu poradnikowi wszystkie przedślubne przygotowania staną się dla was przyjemnością. O tym, jak nie dać się zaskoczyć przed ślubem, opowiadają: Kamila Romanow – jedna z najbardziej znanych wedding plannerek, oraz Anna Dąbrowska – dziennikarka i ekspertka w dziedzinie savoir-vivre’u.

Język miłości Emily Robbins Cena: 36 PLN Wydawnictwo: PRÓSZYŃSKI I S-KA Amerykańska studentka Bea udaje się na Bliski Wschód, by poznać manuskrypt sprzed wieków, mówiący o nieszczęśliwej miłości. Niespodziewanie staje się świadkiem podobnej historii, pełnej trudnych wyborów i przeszkód.

Wszystko to dzieje się w cieniu nadciągającej rewolucji w Syrii. Przejmująca opowieść, w której autorka nie boi się zadawać trudnych pytań o miłość.

Warkocz Laetitia Colombani Cena: 34,90 PLN Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie Historie trzech różnych kobiet, które łączą się ze sobą niczym tytułowy warkocz. W Indiach żyje Smita – niedotykalna, walcząca o lepsze życie dla swojej córki. We Włoszech Giulia musi stawić czoła problemom po śmierci jej ojca, a mieszkająca w Kanadzie Sara dowiaduje się o śmiertelnej chorobie.

To książka o godności i odwadze, które drzemią w każdym z nas.

À PROPOS | relacje z wydarzeń

Wszystko, co musicie wiedzieć o ślubach (i nie tylko), czyli Targi ONA & ON Koniec listopada to termin, który obowiązkowo powinni rezerwować w swoich kalendarzach przyszli małżonkowie i obrać kierunek na Lublin, gdzie w przyjemnej atmosferze i pod okiem ekspertów przygotują się do najważniejszego dnia w swoim życiu.

Sabina Obajtek

Pomoc w wyborze Uczestnicy mieli możliwość zapoznania się z ofertami wystawców z różnych dziedzin: nie brakowało prezentacji salonów ślubnych, wyrobów cukierniczych, firm fotograficznych i wielu innych. Można było między innymi sprawdzić się na parkiecie, bowiem organizatorzy przygotowali warsztaty taneczne, podczas których wszyscy chętni mogli wziąć udział w próbie pierwszego tańca. Do dyspozycji par

byli także ślubni konsultanci, którzy chętnie udzielali odpowiedzi na niejednokrotnie bardzo trudne pytania, odnoszące się do organizacji ślubu i wesela. Jedno jest pewne – emocji nie brakowało!

Czas zabawy Co ważne, Targi to także doskonała do wyboru kreacji nie tylko na ślub, ale i na studniówkę czy karnawał. Profesjonaliści doradzali, jak najlepiej dobrać ubiór odpowiednio do charakteru wydarzenia. Zarówno pierwszego, jak i drugiego dnia uczestnicy mogli także podziwiać suknie ślubne i koktajlowe na specjalnych pokazach.

Chociaż Targi ONA & ON 2017 przeszły już do historii, to z pewnością na długo pozostaną w pamięci uczestników, a my już nie możemy się doczekać kolejnej edycji, na której nie może was zabraknąć!

FOT. P. GĄBKA

J

akie będą najnowsze trendy w modzie ślubnej w nadchodzącym sezonie? Co warto wiedzieć przy zakupie obrączek? W czym może pomóc konsultant ślubny? To tylko niektóre pytania, na które można było uzyskać odpowiedź podczas wydarzenia: Targi ONA & ON Ślub, Studniówka, Karnawał. W dniach 25 i 26 listopada Lublin zamienił się w stolicę mody ślubnej i wieczorowej.

Alternatywa ze Śląska Za nami czwarta odsłona Silesia Wedding Day. Październikowa niedziela na przekór chłodom ugościła nas ciepłą i przytulną atmosferą. Targi odwiedziła rekordowa ilość osób – Fabryka Porcelany przyciągnęła prawie dwa tysiące zwiedzających.

Karolina Gałażewska

138 Magazyn Wesele

od skali ich działania, a tym samym pokazywać przyszłym małżonkom, że ślub warto zrobić po swojemu.

Już teraz chcemy zaprosić na kolejną edycję, której spodziewamy się wiosną 2018 r.

FOT. KATARZYNA PRYCHAŁA

K

ilkudziesięciu wystawców z całej Polski zafundowało swoim gościom niesamowite sposoby prezentacji swojej oferty. I choć ciężko zdecydować, które stoisko było najlepsze, jedno jest pewne – każde przygotowano z dbałością o najmniejszy szczegół.

Dlatego nie dziwi fakt, że z edycji na edycję Silesia Wedding Day przyciąga coraz więcej zainteresowanych – narzeczonych, osoby z branży czy po prostu estetów żądnych wspaniałych doznań wizualnych.

Jako patron medialny jesteśmy dumni, że nie tylko możemy uczestniczyć w takim wydarzeniu, ale i i propagować ideę wspierania niesamowicie twórczych firm z Polski, niezależnie

OD LEWEJ: AGNIESZKA ŚWIATŁY, TOMAOTOMO BY TOMASZ OLEJNICZAK, ANNA KARA, MICHAEL HEKMAT & DECOLOVE

Cracow Birdal Weekend, czyli zakochani w Krakowie Ślub to nie tylko dwoje zakochanych w sobie ludzi. Chociaż w tym dniu są najważniejsi, pragną prawdziwie magicznej oprawy. I właśnie dla nich powstała ta inicjatywa.

Katarzyna Henel

W

dniach 21–22 października 2017 r.

Kraków zamienił się w prawdziwą stolicę polskiej mody ślubnej.

Wszystko za sprawą cudownej ekipy Brides and The Birds, artystów, którzy poza ogromnym talentem posiadają pasję i uwielbiają zarażać nią innych.

zarówno osoby planujące własną uroczystość, jak i te pracujące w branży ślubnej.

Artystyczne dusze

Cracow Bridal Weekend to prezentacja polskich marek ślubnych, ale także bogata ścieżka warsztatowa podzielona na trzy działy – beau-

Wystawa prac Brides and The Birds na terenie Tytano była doskonałym aperitifem przed pokazem, podczas którego mogliśmy podziwiać kreacje polskich projektantów. Swoje kolekcje zaprezentowali: Anna Kara, Michael Hekmat & Decolove, Karolina Twardowska, Boso & Pola Zag, Agnieszka Światły oraz Tomasz Olejniczak.

ty, fashion oraz wedding plannig & decoration.

Dzięki panelom tematycznym uczestnicy mogli spojrzeć holistycznie na samą ideę zaślubin oraz poszerzyć wiedzę w interesujących ich obszarach pod okiem prawdziwych specjalistów w swoich dziedzinach. Świadczy o tym chociażby fakt, że wśród publiczności znalazły się

Ten ostatni w specjalnym wywiadzie dla „Magazynu Wesele” na pytanie odnośnie źródła pomysłów twórczych odpowiedział: „Kolekcja Piano Forte to inspiracja muzyką oraz kolorami bazowymi, czyli czernią, bielą i srebrem. Natchnieniem do jej stworzenia była chęć pokazania swoistych kontrastów.

Showroom, czyli pokaż się Podczas drugiego dnia Cracow Bridal Weekend mogliśmy z bliska podziwiać prace projektantów prezentowane w Forum Designu i Forum Mody. Znajomości, jakie nawiązały się podczas tych dwóch dni, są bezcenne, a my, nasyceni wiedzą oraz oczarowani ogromnym talentem polskich twórców, już teraz zapraszamy na kolejną edycję tego wydarzenia.

FOT. KAROLINA GAŁAŻEWSKA

Coś dla łakomych wiedzy

Udowodnienie, że moda ślubna potrafi wyglądać zupełnie inaczej, bez sztampy. Projekty ślubne nie zawsze muszą kojarzyć się z bezą czy princessą. W Polsce mamy dużą motywację do tego, aby tworzyć na poziomie podobnym, takim samym lub nawet wyższym co zagraniczne domy mody”.

Właśnie takiej motywacji chcemy życzyć wszystkim polskim artystom.

Magazyn Wesele 139

FOT. BORYS SYNAK I SEBASTIAN DZIECHCIARZ

À PROPOS | Kwiat Kobiecości

Z chorobą można wygrać!

Rak szyjki macicy to jeden z najczęściej występujących nowotworów złośliwych u kobiet. Nie każdy jednak wie, że jest on chorobą uleczalną. Badaniem, które pozwala wykryć nowotwór w jego początkowej fazie, jest cytologia.

Ogólnopolska Organizacja Kwiat Kobiecości www.kwiatkobiecosci.pl

K

obieta piękna, to kobieta zdrowa. Nie da się temu zaprzeczyć. Niestety wśród Polek wciąż pokutuje przekonanie, że skoro nie boli, to nic się nie dzieje… Razem z Ogólnopolską Organizacją Kwiat Kobiecości oraz wszystkimi partnerami tej szlachetnej akcji zachęcamy, aby nie odkładać niczego na jutro, przede wszystkim badań cytologicznych. „10 lat temu wygrałam swoją walkę z rakiem szyjki macicy i teraz za wszelką cenę chcę uchronić jak największą liczbę kobiet przed tą podstępną chorobą. To my mamy kierować swoim życiem, a nie choroba! Nie zgadzam się na to, żeby kobiety chorowały.

Zrobiłam cytologię i to właśnie dzięki niej

140 Magazyn Wesele

wciąż jestem na tym świecie. Cytologia może uratować życie każdej z nas i trzeba o tym pamiętać. Niestety, cytologię wciąż wykonuje się zbyt rzadko – według IQS to badanie robi zaledwie co trzecia Polka. Dlatego właśnie rok do roku wracam z kampanią „Piękna bo zdrowa”. Moim największym marzeniem jest zakup cytobusa, dzięki któremu będę mogła przebadać również kobiety z mniejszych miast, w których skala tej choroby jest największa. Wierzę, że uda mi się tego dokonać.

Ja dostałam szansę od życia i wiem, że muszę ją wykorzystać w stu procentach” – mówi Ida Karpińska, prezeska i założycielka Ogólnopolskiej Organizacji Kwiat Kobiecości.

Pomaganie jest w modzie!

Jeśli chcesz pomóc w realizacji celów statutowych Ogólnopolskiej Organizacji Kwiat Kobiecości, działającej na rzecz walki z rakiem szyjki macicy i rakiem jajnika, przekaż nam 1% podatku, wpisując numer KRS 0000315362 do zeznania PIT. Wierzymy, że dzięki temu uda się nam zebrać fundusze i kupić cytobus, który jest Polkom tak bardzo potrzebny.

Kilka słów o kampanii 10 października 2017 r. w Studio Tęcza w Warszawie odbyła się sesja zdjęciowa oraz nagranie spotu reklamowego do już IX edycji kampanii społecznej pod nazwą „Piękna

FOT. BORYS SYNAK I SEBASTIAN DZIECHCIARZ

bo zdrowa”, która startuje 3 lutego 2018 r., i radością oraz chętnie udzielały wywiadów w ramach Europejskiego Tygodnia Profilakty- przedstawicielom mediów. Po drugiej stronie ki Raka Szyjki Macicy. Ambasadorkami tego- obiektywu stanął duet fotografów: Borys Syrocznej odsłony kampanii zostały: Olga Borys, nak i Sebastian Dziechciarz, którzy wykazali Katarzyna Cerekwicka, Nicole Sochacki­ - się pełnym profesjonalizmem i perfekcją. Spot, -Wójcicka (@mamaginekolog), Agnieszka Wię- kulisy jego powstawania, jak i pozostałe madłocha, Julia Wieniawa oraz Ida Karpińska, teriały kampanijne nakręcone zostały dzięki prezeska Ogólnopolskiej Organizacji Kwiat uprzejmości Warszawskiej Szkoły Reklamy.

Kobiecości.

Koncept oraz hasło przewodnie kampanii (któKampania „Piękna bo zdrowa” powstała, re do samej inauguracji pozostają tajemnicą) by szerzyć profilaktykę raka szyjki macicy zawdzięczamy Agencji Advalue. Za realizację i uświadomić kobietom, jak ważne dla ich fryzur ambasadorek odpowiadała pracownia zdrowia i przyszłości są regularne badania gi- Jaga Hupało Born to Create. Perfekcyjne manekologiczne. Chodzimy do kosmetyczki i fry- kijaże wykonały wizażystki z firmy Inglot, nazjera, kupujemy modne ubrania, ale do pełni tomiast stylizacje ambasadorek przygotowała szczęścia i samospełnienia potrzebne jest nam firma Promod. Sesja trwała od bladego świtu zdrowie, nad którym przynajmniej częściowo do późnych godzin wieczornych, więc Catering możemy mieć kontrolę właśnie dzięki tak pro- Partner zadbał o to, żeby przez cały ten czas nikt stej czynności, jaką jest wizyta u ginekologa. na planie nie był głodny.

Kampania rusza na początku lutego 2018 r.

Nasi współpracownicy i potrwa pięć tygodni. Będziemy edukować, Ambasadorki kampanii z ogromnym zaanga- ale i zachęcać do wzięcia losu w swoje ręce żowaniem uczestniczyły w tej wyjątkowej sesji dzięki przekazywaniu darmowych kuponów zdjęciowej. Pomimo ciężkiej pracy na planie, na badania cytologiczne do zrealizowania na występowały przed obiektywem z uśmiechem terenie całej Polski.

Magazyn Wesele 141

REKLAMA

MAGAZYN WESELE POLECA: MODA DAMSKA BRIDES AND THE BIRDS www.bridesandthebirds.com Brides and The Birds oferuje przyszłym Parom Młodym kompleksowe usługi z zakresu konsultacji ślubnych, doboru kreacji, makijażu, stylizacji i usług kosmetycznych.

EMIL KOŁODZIEJ www.emilkolodziej.pl LIZ MARTINEZ lizmartinez.co.il ELŻBIETA KOCIĘDA www.kocieda-na-slubach.pl ZANKYOU www.zankyou.pl

MODA MĘSKA RECMAN tel. 87 563 25 90 www.recman.pl Perfekcyjnie skrojony garnitur i odpowiednio dobrane dodatki to obowiązkowe pozycje w szafie każdego mężczyzny. Firma odzieżowa Recman zadba o to, by wszystko idealnie do siebie pasowało.

GIACOMO CONTI www.giacomo.pl Giacomo Conti zwraca baczną uwagę na jakość i formę swoich wyrobów. Nowoczesne kroje i kolorystka każdej nowej kolekcji są projektowane z myślą o gustach Polaków.

PAWO www.pawo.pl Pawo to marka, która od 28 lat cieszy się popularnością i uznaniem wśród najbardziej wymagających klientów. Przy kreowaniu wizerunku nowoczesnego mężczyzny stawia na ponadczasową tradycję.

PAKO LORENTE www.pakolorente.eu Pako Lorente to polska marka z tradycjami oferująca ubrania najwyższej jakości zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn.

LANĈERTO www.lancerto.com Firma Lanĉerto oferuje ubrania o wysokiej jakości, a także profesjonalną obsługę, którą docenią nawet najbardziej wybredni mężczyźni.

Ekskluzywny hotel Warszawianka nad Zalewem Zegrzyńskim to idealne miejsce na organizację wymarzonego przyjęcia weselnego. Wykwintna kuchnia, eleganckie wnętrza i możliwość korzystania ze spa na pewno przypadną do gustu Państwu Młodym oraz ich gościom.

WILLA POPRAD Rytro 306 tel. 501 513 400 Willa Poprad to luksusowa restauracja utrzymana w międzywojennej stylistyce. Nowopowstały budynek idealnie sprawdzi się jako lokalizacja wesela, komunii, dancingu, mieszcząc nawet 300 gości.

RESTAURACJA ALEGLORIA pl. Trzech Krzyży 3, Warszawa tel. 22 584 70 80 www.alegloria.pl Restauracja AleGloria to unikatowe wnętrza, dekoracje oraz aranżacja sal tworzące bajkową, nastrojową przestrzeń, która uszlachetni celebrację zaślubin i zauroczy gości weselnych.

KOPALNIA SOLI WIELICZKA Park Kingi 10, Wieliczka tel. 12 278 73 92 www.kopalnia.pl Organizacja ślubu w kaplicy św. Kingi, na głębokości 101 m pod ziemią, to niezapomniane przeżycie dla Młodej Pary. W wyjątkowej scenerii można przygotować przyjęcie dla grup liczących od 30 do nawet 420 osób.

RADISSON BLU HOTEL KRAKOW ul. Straszewskiego 17, Kraków tel. 12 618 88 88 www.radissonblu.com e-mail: wesela.krakow@radissonblu.com Doświadczony personel hotelu Radisson Blu w Krakowie dołoży wszelkich starań, aby wesele stało się jednym z najpiękniejszych wspomnień.

VIENNA HOUSE AMBER BALTIC Promenada Gwiazd 1, Międzyzdroje tel. 91 322 87 60 www.viennahouse.com Prestiżowa lokalizacja, piękne otoczenie, znakomita kuchnia, eleganckie wnętrza i zapierający dech w piersi widok na morze – czy potrzeba czegoś więcej, aby przygotować idealne wesele?

PRZYJĘCIE WESELNE

DASH LUXURY www.dashluxury.com Profesjonalne organizowanie idealnych przyjęć weselnych, spektakularne metamorfozy i stylizacje ślubne to specjalność konsultantek z Dash Luxury.

HILTON GARDEN INN ul. M. Konopnickiej 33, Kraków tel. 12 399 91 25 www.hiltoneasteurope.com Hotel zapewnia profesjonalną obsługę przyjęcia, z dbałością o wszelkie potrzeby Młodej Pary.

W ofercie weselnej znajduje się m.in. degustacja menu oraz apartament dla nowożeńców.

HEFRA ul. Żeglarska 8, Legnica tel.76 723 77 37 www.hefra.pl Warszawska fabryka sztućców rozpoczęła własną produkcję w XIX wieku. Ponadczasowy styl oraz wysoka jakość pozwalają cieszyć się pięknem zakupionej zastawy.

HOTEL PAŁAC CZARNY LAS**** Czarny Las 8 tel. 34 35 73 078 www.czarnylas.pl Pałac Czarny Las to wyjątkowy obiekt hotelowy, gdzie zorganizujecie swoje wymarzone wesele.

Odrestaurowany budynek z początku XX w. to dziś ekskluzywny hotel, restauracja, winiarnia oraz business center.

ROSENTHAL Lista salonów dostępna w zakładce „Kontakt” na stronie: www.rosenthal.pl.

Weselna Lista Marzeń: www.slub.rosenthal.pl.

Specjalnością marki jest nowoczesna, ekskluzywna porcelana, projektowana i wykonywana przez najlepszych specjalistów.

HOTEL WARSZAWIANKA Jachranka 77, Serock tel. 22 768 90 00 www.warszawianka.pl

HILTON GARDEN INN KRAKÓW AIPORT ul. Medweckiego 3, Balice/Kraków tel. 12 340 00 22 www.krakowaiporthotel.pl/hotel Usługa Marry and Fly zawiera możliwość zorganizowania przyjęcia weselnego w hotelu położonym w pobliżu lotniska, dzięki czemu idealnie nada-

je się dla osób, których lot zaplanowany jest na wczesny poranek. Oferuje też dogodny dojazd do autostrady, a w pobliżu znajduje się wiele sklepów, restauracji, barów oraz miejsc rozrywki.

KWESTA ŚLUBNA www.podzielsieswoimszczesciem.pl Kwiaty, czekoladki czy książki są miłą pamiątką na każdym ślubie. Jednak warto zrobić coś niezwykłego, co przetrwa znacznie dłużej – dzięki zbiórce przeprowadzonej na własnym weselu można wspomóc małych pacjentów Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie.

BAZAR POZNAŃSKI ul. Paderewskiego 7, Poznań tel. 61 851 80 00 www.bazarpoznanski.pl Bazar Poznański to jeden z najważniejszych symboli Poznania i Wielkopolski. Powstał w 1838 roku i do tej pory oferuje swoim gościom usługi na najwyższym poziomie. Do dyspozycji jest m.in. restauracja, biura, sale konferencyjne i sale weselne.

SELENACUP www.selenacup.pl Selenacup to elastyczny kubeczek menstruacyjny wykonany z wysokiej jakości silikonu medycznego.

Zapewnia dyskretną i komfortową ochronę.

EWA WACHOWICZ www.ewawachowicz.pl

ŚLUB PEŁEN MIŁOŚCI www.slubpelenmilosci.pl

HOTEL BELLOTTO ul. Senatorska 13/15, Warszawa tel. 22 829 64 44 www.hotelbellotto.pl Pięciogwiazdkowy hotel mieści się w murach XVI-wiecznego pałacu usytuowanego na warszawskim Starym Mieście. Zabytkowe wnętrza hotelu Bellotto sprzyjają organizacji doniosłego i szczególnego wydarzenia, jakim jest ślub.

MAGDALENA SĘKOWSKA tel. 601 453 497 www.magdalenasekowska.pl www.transmisja-consulting.com JUSTYNA KOŚCIELSKA www.weselneprzypadki.pl PAPERWORDS www.paperwords.pl

PODRÓŻ POŚLUBNA

SZCZEPAN SADURSKI www.karykatury.com

PODRÓŻE Z WINEM www.podrozezwinem.pl

BABY BOOM www.babyboom.net.pl

AKCENTY

FLORYSTYKA

MICHAL NEGRIN ul. Floriańska 12, Kraków www.michalnegrin.com Jedyny w Polsce butik z biżuterią od znanej izraelskiej projektantki Michal Negrin. Biżuteria i akcesoria w stylu glamour dodadzą każdej stylizacji szyku i elegancji.

BELLO MATRIMONIO www.facebook.com/bellomatrimonio

SWEPOL ul. Przybyszewskiego 176/178, Łódź tel. 42 253 00 70 www.swepol.com Swepol to czołowy producent obrączek ślubnych w Polsce. Łącząc tradycyjne zdobnictwo z nowoczesnymi rozwiązaniami, spełnia oczekiwania najbardziej wymagających klientów.

SEZAM www.jubilersezam.pl Nowoczesny sklep on-line oferuje biżuterię złotą, srebrną, stylizowaną oraz klasyczną. Zróżnicowanie asortymentu pozwala odnaleźć właściwe rozwiązania, które doskonale wkomponowują się w każdą okazję.

JUBILER SCHUBERT Adresy sklepów firmowych są dostępne na: www.jubilerschubert.pl www.facebook.pl/JubilerSchubert YES www.yes.pl W. KRUK www.wkruk.pl PANDORA www.pandora.net

PORADY ŚLUBNE ZAKUPY tel. 609 371 001 www.slubnezakupy.pl Jeśli nie masz wszystkich niezbędnych rzeczy potrzebnych do organizacji przyjęcia weselnego, zapraszamy do sklepu internetowego z największym wyborem dodatków ślubnych w Polsce!

REKLAMA

www.zankyou.pl

KATARZYNA MICHALSKA www.facebook.com/KM.WeddingPlanner JOANNA NOWAK Fotograf www.facebook.com/joannanowakfotografia

TWOJA DARMOWA APLIKACJA ŚLUBNA zorganizuj ślub

URODA I ZDROWIE MANIEWSKI www.maniewski.pl Maniewski Hair & Body to luksusowa marka tworzona z pasją przez Macieja Maniewskiego, stylistę i fryzjera. Oferuje usługi fryzjerskie, zabiegi pielęgnacyjne i szkolenia.

ODKRYJ CAŁĄ MASĘ PREZENTÓW i uzykaj 100% ich wartości w gotówce

CARTIER www.cartier.com Ekskluzywne zapachy marki Cartier powstają od 1981 roku a ich flakony nawiązują do tradycji i dziedzictwa marki.

WYSELEKCJONOWANE FIRMY ślubne, inspiracje i najnowsze trendy

CLINIQUE www.clinique.com.pl MICHAEL KORS www.michaelkors.eu BOUCHERON www.boucheron.com EISENBERG PARIS www.eisenberg.com

À PROPOS CRACOW BRIDAL WEEKEND www.cracowbridalweekend.com ONA I ON LUBLIN www.onaon.targi.lublin.pl SILESIA WEDDING DAY www.silesiaweddingday.pl KWIAT KOBIECOŚCI www.kwiatkobiecosci.pl

FOT. MAT. PRASOWE LIHI HOD/MODEL EVE

zapraszamy do kolejnego wydania!

WESELE

www.magazynwesele.pl

nowe

nowy rok