Volumen 02 2015

Volumen Vo Haar, Mode & Styling

Ausgabe 2 | Sommer 2015

Hitzealarm!

Wie Sie an heißen Tagen einen kühlen Kopf bewahren.

PonyParade

Blond

is beautiful!

Welcher Pony passt zu meiner Gesichtsform?

Alle Sommertöne und die Trends Smoke und Pastellblond.

KLIPP Fans als

Cover-Gesichter

Männerprodukte im Test

Zwei Freundinnen aus Tirol gewinnen das große Profi-Fotoshooting!

&

DER ERSTE PFLEGESTYLER WELTWEIT*

+50%

geschmeidigeres Haar schneller**

Fragen Sie bei Klipp nach einer Glättung mit SteamPod und erleben Sie den Unterschied!

SteamPod für zu Hause jetzt erhältlich in verschiedenen attraktiven Designs in Ihrer Klipp-Filiale oder auf www.frisörprodukte.at!

www.lorealprofessionnel.at * Von L´Oréal Professionnel ** im Vergleich mit einem herkömmlichen Glätteisen

EDITORIAL

5 Cover-Gesichter

Foto: KLIPP

MARINA UND TAMARA zeigen beim CoverShooting Modelqualitäten.

KLIPP Gründer und Geschäftsführer Ewald Lanzl

Sommer – Sonne – Urlaub: Wissen Sie schon, wo Sie dieses Jahr Ihren Urlaub verbringen? Egal, ob Sie am Meer, am See, zu Hause am Pool oder am Balkon entspannen und die Sonne genießen, denken Sie an den Sonnenschutz, auch für Ihr Haar! Zwölf coole Tipps für die richtige Haarpflege helfen Ihnen, auch bei Hitzealarm einen kühlen Kopf zu bewahren. Wir zeigen in der Volumen natürlich die schönsten Seiten dieses Sommers: Blond in all seinen Facetten und Trendnuancen, sowie lässig-lockere Styles für entspannte Tage haben wir als Einstimmung auf den Urlaub in diese Ausgabe gepackt. Wie versprochen stellen wir Ihnen auch unsere Siegerinnen des Coverwettbewerbs vor: Was Freundschaft für Tamara und Marina ausmacht, wie die beiden das Trendshooting erlebt und welche Styles sie begeistert haben, sehen Sie in unserem Cover-Gesichter-Special ab Seite 5. Für dieses Jahr haben wir uns noch etwas ganz Besonderes überlegt, um den Sommer spannend zu machen: Wie die KLIPP Wetterwette funktioniert und was die tagesaktuellen Temperaturen damit zu tun haben, erfahren Sie auf Seite 31. Mir bleibt nur noch, Ihnen viel Spaß beim Lesen der Volumen zu wünschen, und genießen Sie Ihren Sommer!

Coverbild: Garzarolli

INHALT

10 Beautiful Blond

Foto: Garzarolli

ALLE SOMMERNUANCEN von Smoke bis Pastell.

Foto:

14 Cornrows

DIE KREATIVSTEN Verflechtungen.

20 Frische Farbe

GRAUABDECKUNG mit (Wo)Men Reshade.

28 Hitzealarm

12 HEISSE TIPPS, um einen kühlen Kopf zu bewahren.

36 Augenblick mal!

URLAUBSCHECK für Wimpern und Brauen.

38 Pony-Parade

WELCHER PONY passt zu meiner Gesichtsform?

Foto: Schwar

zkopf Profes

sional

50 Haaroskop und Mondtage DIE STERNE BERATEN bei haarigen Entscheidungen.

Alles Liebe Ihr Ewald Lanzl + Ihre Gutscheine auf Seite 27!

FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: KLIPP Frisör GmbH, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels; Tel.: 0 72 42/657 55; Fax: 0 72 42/444 10; info@klipp.at, www.klipp.at; Fotos: KLIPP (sofern nicht anders angegeben); Redaktion & Produktion: Corporate Media Service GmbH

Das Österreichische Umweltzeichen für Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686 Ferdinand Berger & Söhne GmbH.

VOLUMEN 3

in

stavk

rg Za

ck/Se

ersto shutt

NEU

BC COLOR FREEZE

Für NULL FARBVERLUST zwischen den Salonbesuchen!*

l für Idea des blon !

Haar

BC COLOR FREEZE SILVER SHAMPOO DIE FARBSCHÜTZENDE LÖSUNG, AUF DIE SIE GEWARTET HABEN! • Versiegelt und schließt die Farbe tief im Haar ein • Verlängert den Erhalt Ihrer Farbe • Verbessert den Glanz!

• Bewahrt kühle Farbtöne und frischt sie auf • Neutralisiert unerwünschte warme Reflexe *Nach 12 Wäschen basierend auf 77 von 100 Personen, an einem Rotton getestet.

Foto: fotolia/JFL Photography, Garzarolli

TRENDS

Wir sind die Cover-Gesichter!

Tamara und Marina sind, dank tatkräftiger Votingunterstützung von Freunden und Familie, die Covermodels für diese Volumen-Ausgabe.

KLIPP und Madonna haben die Volumen Cover-Gesichter 2015 gesucht, wir präsentieren Ihnen die Siegerinnen: 20 Jahre alt sind die beiden Freundinnen und sie kommen, wie man unverkennbar hört, aus Tirol. „Ich habe auf der KLIPP Facebookseite vom Wettbewerb gelesen und für mich war sofort klar:

Das will ich probieren“, erzählt Tamara. Die Aufregung war trotzdem unglaublich groß, als feststand, dass die beiden zum Shooting fahren würden: „Zuerst hat uns das auch niemand geglaubt“, lacht Marina. Zu zweit ging es los nach Wien – die Freundin beim Shooting als Unterstützung dabeizuhaben VOLUMEN 5

TRENDS

Mit voluminös hochtoupiertem, offenem Haar startet Tamara in das Wochenende, Marina zeigt sich mit einem locker geflochtenen Dutt am Oberkopf im Casual-Look.

war schon wichtig: „Uns bedeutet Freundschaft viel, man hält zusammen, einer Freundin kann man einfach alles erzählen“, sind sich die beiden einig.

Am Shooting-Tag stand zuerst das große Stylen auf dem Programm. Stylingcoach Manuel und Prozess Coach Pamela hatten sich für die beiden je drei Looks überlegt. „Wir wollten Casual-, Business- und Abendlooks zeigen und auch offene sowie hochge6 VOLUMEN

Foto: shutterstock/victor zastol‘skiy, Garzarolli

TRENDS

Topbusinesstauglich zeigt sich Marina mit dem Chignon im Wetlook.

Tamara punktet mit sanften Wellen.

steckte Frisuren“, erklärt Manuel. Die Styles spielen mit Haarthemen aus den 80er-Jahren – ein aktuell starker Trend. Klar, dass typische Elemente wie toupiertes Haar, eng anliegende Seiten, viel Volumen und ein Hauch Punk nicht fehlen durften. Der natürliche Braunton von Marinas Haar erhielt durch eine Tönung mehr Glanz, Tamaras Haare wurden sommerlich in Saharablond gefärbt.

VOLUMEN 7

TRENDS

Tamara glänzt abends mit einer seitlich hochgesteckten Bananenvariante. Marina bezaubert mit offenen, voluminÜsen Locken im 80er-Jahre-Stil.

8 VOLUMEN

Foto: shutterstock/Esposito Photography, Garzarolli

TRENDS

Profis am Set Am Set blieb trotz der konzentrierten und intensiven Arbeit auch Zeit zum Lachen, Genießen und um erste Fotos nach Hause zu schicken.

Sobald jeder einzelne Look in puncto Frisur, Makeup und Outfit perfekt und stimmig umgesetzt war, ging es vor die Kamera. Manuel ist auch jetzt noch voll des Lobes für die beiden: „Ich war wirklich überrascht, wie gut die zwei die Situation gemeistert haben. Das war am Set ein durch und durch professionelles Arbeiten und gerade ein Ganzkörperposing ist nicht so einfach.“ Rund eine Stunde

lang wurde pro Look posiert und fotografiert, was, wie Tamara zugeben muss, doch anstrengender ist, als man sich vorstellt. Trotzdem waren die beiden von ihrem Tag und den Bildern ihrer Looks vollends begeistert: „Es hat uns supergut gefallen, war lustig und eine tolle Erfahrung.“ Und als abschließendes Fazit folgt noch: „Wir hätten nie gedacht, dass wir so gut aussehen können!“ VOLUMEN 9

TRENDS

Beautiful blond Trauen Sie sich! Das kann man angesichts der

Trendfarbe dieses Sommers nur raten: Wie der Blick auf die Catwalks der großen Labels zeigt, ist Blond in all seinen Schattierungen heuer die Nummer eins.

Es darf nicht nur, es muss sozusagen die hellste aller Colors sein, will frau ihre Frisur aufpeppen oder einen neuen Look ausprobieren. An Variantenreichtum hinsichtlich der Nuancen ist jetzt bei der Trendfarbe nahezu alles möglich: Sie gibt sich als Dunkelblond glänzend wie ein heißer Sommertag, als Platinblond kühl und unnahbar wie ein frischer, kla-

rer Bergsee oder erinnert als Goldblond an sonnige Kindheitstage. Als Goldnuance verleiht sie Glamour und als aschige Schattierung betont sie Individualität und Liebe zu Außergewöhnlichem. Auch komplett neue Farbstyles sind gefragt: Wie wäre es mit dem trendigen Erdbeerblond oder Aschblond mit farbigen Strähnen? Möglich ist diesen Sommer, was gefällt und Spaß macht!

Fotos: Schwarzkopf Professional

Blond ist in diesem Sommer angesagt: In allen Schattierungen und passend für alle Schnitte. Die Intensität reicht von dunklem Gold bis hin zu kühlem Platin.

TRENDS

liche r e m m o S .. . n e c n a u N

4

3

Goldblond. Natürlichkeit ist dem Farbton in die Wiege gelegt. Idealerweise schimmert er in hellen und dunklen Nuancen.

Das sommerlich-schöne Mittelblond steht vor allem Frauen mit leicht gebräuntem Teint ganz ausgezeichnet.

2

2 ... und nicht jeder Blondton passt gleich gut zu Augenfarbe und Teint.

4

Erdbeerblond. Es gibt sich geheimnisvoll, verführerisch und versprüht dennoch pure Lebensfreude. Klar, dass so manche Hollywoodschönheit ihren Hairstyle dahingehend coloriert.

Wichtig: Wie auch natürliches Rot passt das eher zurückhaltende Erdbeerrot am besten zu hellen Teints und harmoniert bestens mit warmen Farben.

3

Foto: Zentralverband des Friseurhandwerks/Erwin Deutschen Menzel

Blond ist nicht gleich Blond: Jeder Blondton hat seine ganz eigene Wirkung ...

Foto: shutterstock/FashionStock.com

Foto: shutterstock/kiuikson

1

Foto: shutterstock/Jaguar PS

Fotos: Schwarzkopf Pr

Dunkelblond. Der satte Ton findet sich auf der dunklen Seite der blonden Farbpalette und passt perfekt zu langem, wallenden Haar und zu wilden Mähnen. Das warme Blond harmoniert gut mit einem ebenfalls dunkleren, warmen Hautton.

1

Platinblond. Die Farbe ist

4 das Tüpfelchen auf dem i je-

des Kurzhaarschnittes. Sie ist die Diva unter den Blondtönen und mit Sicherheit nichts für Introvertierte: Das künstliche Platinblond wirkt immer als aufregender Hingucker und passt als Haar-Statement zum kühlen Typ.

VOLUMEN 11

TRENDS

N e l l e i z S pe Goldwe

ll

New Blonde: Schluss mit dunklem Ansatz Wer seine Haare blond färbt, kennt das Problem: Nach einigen Wochen macht sich im glänzenden Blond ein dunkler Ansatz unschön bemerkbar. Muss man wirklich sofort wieder färben lassen oder soll man zähneknirschend noch einige Wochen mit dunklem Ansatz durchhalten?

Weder noch! Als ideale Übergangslösung zum sofortigen Neu-Färben gibt es in jedem KLIPP Salon um € 15,90 das New Blonde-Service: New Blonde hellt das dunkle Naturhaar gerade so viel auf, dass harte Kontraste aufgebrochen werden. Die Aufhellung ersetzt damit keinen Färbevorgang, sondern ist die praktische Übergangslösung, um den zeitlichen Abstand zwischen zwei Colorationen zu verlängern. In nur fünf Minuten wird der dunkle Ansatz neutral aufgehellt – garantiert ohne Gelbstich.

Das New Blonde-Service wirkt übrigens auch bei zu harten Strähnenkontrasten wahre Wunder und sorgt dabei für ein natürlich aussehendes, strahlendes Blond.

12 VOLUMEN

Zugegeben, ein bisschen Mut braucht es schon, um sich auf diesen Farbton einzulassen. Wie kaum ein anderer steht Aschblond für Individualität und attestiert seiner Trägerin den Sidestep vom Mainstream. Lässt frau sich darauf ein, mischt sie als Trendsetterin im Spitzenfeld mit.

Liebäugelt man mit der Trendfarbe „Smoke“, möchte aber trotzdem Farbe zeigen, entscheidet man sich am besten für diesen Look: Die aschblonden Schattierungen sind mit bunten Strähnen in unterschiedlicher Farbintensität aufgepeppt. Von Knallig bis Rauchig reicht die Palette – garantiert aufsehenerregend!

Foto: © Goldwell

Foto: ©

Foto: © Goldwell

Smo ke

n e c n a u eN

Pastellblond

ke Pastellfarben haben es in sich: Von Bonboncolors bis hin zu Sorbetschattierungen sind sie diesen Sommer die wohl süßeste Haarverführung. Egal, ob als Strähnen oder komplett gefärbt, die zarten Nuancen sind etwas ganz Besonderes. Im Duett mit blondem Haar wird der Sommer hairlich aufregend.

New blond Service

Foto: Schwarzkopf Professional

Hintergrund: Thomas Ramey

Foto: Schwarzkopf Professional

Foto: © Goldwell Foto: © Goldwell

TRENDS

VOLUMEN 13

TRENDS

Sommerspaß mit coolen Cornrows

Sommerzeit ist Flechtzeit! Dieses Jahr zeigen kleine Flechtreihen große Wirkung. Cornrows begeistern uns mit außergewöhnlicher Vielseitigkeit.

Alles der Reihe nach, bitte! Die Flechttechnik

der Cornrows – der Name geht übrigens auf Getreidereihen zurück – stammt ursprünglich aus Afrika.

Ende der 1990er-Jahre waren die kleinen Zöpfe vor allem in der Musikszene groß in Mode. Jetzt setzen sie zum Revival an und sind auf den Laufstegen, auf den Red Carpets und als lässiger Sommerstyle überall zu sehen. Cornrows werden immer eng an der Kopfhaut geflochten. Gerade Reihen sind re-

lativ einfach zu flechten, fantasievolle Muster sind hingegen Profiarbeit. Als echte Kombi-Talente passen Cornrows zu Rastazöpfen, zu offenem Haar, sie können mit anderen Flechttechniken und Aufsteckvarianten verbunden werden und man kann nach Lust und Laune Farbsträhnen, geflochtene Extensions oder Bänder mit einweben. TIPP: Für trendige Undercuteffekte werden die Cornrows nur auf einer Seite eingeflochten, das restliche Haar bleibt offen.

Foto: FashionStock .com/shuttersto

ck.com

Gefragter Strandlook: Als klassische Cornrows bezeichnet man gerade geflochtene Zopfreihen. Sie sind am einfachsten zu flechten und mit bunten Tüchern oder farbigen Bändern aufgepeppt einer der TopStrandlooks dieses Sommers.

14 VOLUMEN

rttanja

terstock/A

Foto: shut

Top-Style am Catwalk: Das Model der Alexander-Knox-Show zeigt in NY die stylische Fashion-Variante der Cornrows. Mittelscheitel und Zopfreihen ergänzen sich zu einem tollen Musterspiel, die kleinen Zöpfe am Hinterkopf lockern die Strenge spielerisch auf.

Foto: KLIPP

Foto: KLIPP

Foto: KLIPP

Foto: KLIPP

TRENDS

Kulturelle, ethnische Einflüsse sind dieses Jahr ein ganz großes Haarthema – natürlich auch bei den KLIPP Trendlooks, wie Model Jasmin mit den Cornrows zeigt.

KLIPP Salonleiterin und TrendteamMitglied Kerstin outete sich als Profi-Cornrow-Designerin und zauberte sieben Zopfreihen auf Jasmins Kopf. Die einzelnen Haarsträhnen wurden vor dem Flechten zusätzlich noch gedreht – dadurch wirken die Reihen höher. Als flippigen Farbkontrast wurden zum Schluss noch rote Extensions-Strähnen in die Flechtreihen gewoben.

VOLUMEN 15

TRENDS

CornrowsKnow-how:

Foto: shutterst

Zeitaufwand: je nach Anzahl der Zöpfe und der Reihen zwischen 30 Minuten und mehreren Stunden.

Haltbarkeit: Je feiner die Zöpfe sind, desto länger halten sie. Bei guter Pflege und mit Kunsthaar kombiniert, können Sie Cornrows vier bis sechs Wochen lang tragen, ohne Kunsthaar bis zu sieben Tagen.

16 VOLUMEN

Zubovich

Studio k

Fun for Kids: Natürlich sind Cornrows auch bei Kids der Sommerhit.

Damit es nicht zu lange dauert, wird nur am Oberkopf geflochten.

Fließender Übergang: Als Profi-Arbeit entpuppen sich diese Cornrows bei genauerer Betrachtung.

Das seitliche Haar wird partienweise zu einem Zopf eingeflochten, der sich schön geschlungen über die gesamte Seite zieht und am Hinterkopf in einen Dutt mündet.

Foto: shutterst ock/BestPhoto

Foto: shutterstock/

Serg Zastavkin

Kosten: Cornrows werden in jedem KLIPP Salon geflochten, pro Reihe kosten sie € 9,90.

Doppelpack: Zwei eng geflochtene Reihen sind hier die ideale Ergänzung zum offenen Haar, das als Kontrast am Oberkopf extrem voluminös gestylt ist.

Foto: shutterstock/

Pflege: Ein- bis zweimal pro Woche waschen ist ausreichend. Das Shampoo nicht fest einmassieren, sondern mit Wasser in der Hand aufschäumen und kurz am Haar einwirken lassen. Beim Trocknen Reibung vermeiden und das Haar am besten lufttrocknen lassen.

Kopfhaut und Haare mit einem leichten Haaröl zusätzlich pflegen, Sonnenschutz an heißen Tagen nicht vergessen!

ock/FashionSto ck.

Voraussetzung: Das Haar sollte mindestens zehn Zentimeter lang sein, bei kürzerem Haar sind nur feine Flechtreihen möglich.

com

Seitenblicke: Ein Model der Dolores-Cortes-Show in Florida präsentierte diesen sehenswerten Cornrow-Sidecut. Waagrecht und senkrecht gesetzte Flechtreihen gehen in großem Bogen ins lockigoffene Haar über.

Business Imag

es

Die stylischen Cornrows punkten auch als Trendlook bei Männern mit dem gewissen Extra. Kein Wunder, dass man sie immer öfter und in immer kreativeren Varianten sieht.

KLIPP Trendmodel Gregor führt vor, wie Mann Cornrows stilsicher trägt: Den Oberkopf durchziehen fünf enge Flechtreihen, die sich markant als Band um den Knoten im Samurai-Stil schlingen. Das Haar im Nacken bleibt als Kontrast glatt und offen.

Foto: shutterst ock/Monkey

Foto: KLIPP

Foto: KLIPP

TRENDS

Designerstück: Kurz und zackig geht es hier ans Haar. Die Reihen des relativ kurzen Haares sind ganz eng geflochten, durch das Zickzack-Muster entsteht ein cooler Eyecatcher.

VOLUMEN 17

STARSTYLE

Geniale Cornrows

D

er kultige Flechttrend ist in Hollywood angekommen und hat die Köpfe der Stars erobert. Shakira ist schon seit Langem ein eingeschworener Fan der Zopfreihen: Sie zeigt sich in bester Sommerlaune mit einer seitlichen, etwas breiter geflochtenen Variante, die sie mit Pony und offener Mähne kombiniert. Musik-Kollegin Alicia Keys könnte man als die Vorzeigefrau in Sachen Cornrows bezeichnen: Sie überrascht mit ihrem offensichtlichen Lieblingsstyle immer wieder in neuen Varianten. Einer ihrer schönsten Cornrow-Styles sind die gekreuzt geflochtenen,

18 VOLUMEN

sehr feinen Zöpfchen, die sie seitlich und am Oberkopf zum gewellten, offenen Haar trägt.

US-Model und ehemals offi offi-zielle Bewohnerin von Hugh Hefners Playboy Mansion Kendra Wilkinson hat sich für nur eine Flechtreihe entschieden, positioniert diese aber formschön und gut sichtbar. Jüngstes Beispiel für eine besonders lässige Verfl Verflechtung echtung ist der Auftritt von Schauspielerin Shailene Woodley bei den MTV Awards 2015: Sie bringt mit der schrägen Flechtreihe einen tollen Hingucker in das mittellange Haar.

eatureflash terstock/F

Foto: shutterstock/Helga Esteb

v. l.: Shakira, Alicia Keys, Kendra Wilkinson und Shailene Woodley setzen neue Maßstäbe, was kreatives Flechten angeht.

Foto: shut

kley Foto: shutterstock/s_bu

Foto: shutterstock/Featureflash

Von wegen alles exakt auf eine Reihe bringen! Diese Stars zeigen, dass Cornrows für jede Flechtidee zu haben sind und sich auch mit offenem Haar bestens verstehen.

17&Co.

Blusenshirt 25.99 Pants 35.99

fussl.at

Best (re-)shades of grey

Foto: © Go

ldwell

TRENDS

Lassen Sie sich Ihr gutes Aussehen nicht durch graue Haare trüben: Mit dem Men Reshade-Service kommt neue Frische ins Haar!

Foto: © Goldwell

Flexible Styles mit einem Cut: Ob mit Seitenscheitel (Bild links) oder lässig hochgestellt (Bild oben) – so sind Sie für alle Anlässe topgestylt und immer trendsicher unterwegs.

Drei Viertel aller Männer machen sich Gedanken über ihr Haar: Wie soll ich es pflegen und stylen, welcher Schnitt passt zu mir? Farbe wird, wenn sich erste graue Haare zeigen, plötzlich das große Thema. Was soll Mann jetzt tun? Coolness zeigen und auf die effektvolle Wirkung von interessant und grau setzen oder fortan gefärbt durch das Leben gehen? Beides sind für die meisten Männer nicht wirklich zufriedenstellende Optionen.

Keine Panik, es gibt eine tolle Lösung! Men Reshade – ein salonexklusives Farbservice, das in nur fünf Minuten das Grau zuverlässig abdeckt. Dazu werden in einem Shampooniervorgang am Waschplatz Farbvorstufen im Haar angelagert, die den ur-

sprünglichen Farbton wiederherstellen. Graue Haare sind nämlich in Wahrheit nicht grau, sondern vielmehr farblos, weil im Laufe der Jahre die Farbpigmente im Haar weniger werden bzw. verschwinden. Das Men ReshadeService frischt die eigene, natürliche Haarfarbe wieder auf, das Haar wirkt optisch fülliger und vitaler. Das Ergebnis überzeugt in jedem Fall absolut natürlich. Es sieht nicht gefärbt aus und – ein ganz besonderer Vorteil dieser Tönung – es entsteht kein Ansatz beim Nachwuchs. Und weil sich das, was gut wirkt, bekanntlich auch herumspricht, entdecken immer mehr Frauen die Vorteile der Grauabdeckung für sich und nutzen auch das (Wo)Men Reshade!

VOLUMEN 21

22 VOLUMEN

om w.istock.c

ine Keine re che: a rs e n n Mä en ehr Frau Immer m ken das c e entd -Service Reshade ve zum ti a rn als Alte as rben. D Haarefä de a h n Res (Wo)Me m e d je in gibt es alon KLIPP S ,90. um €15

Foto: ww

Foto: © Goldwell

/annebae

k

Lockig oder glatt – zwei Stylingvarianten sorgen für Abwechslung: Das leicht gestufte Haar wird mit Gel oder Wachs in Form gebracht – nach Lust und Laune leicht lockig wie im Bild rechts oder in ausgeföhnter Version links.

Foto: © Goldwell

TRENDS

MODE

Coolsein kann Mann ganz entspannt.

Jeans und Shorts begleiten uns jetzt in besonders bequemen Varianten: als Joggy Denim oder als lässige Shorts aus Sweatmaterial.

Jacken sind bei allen Fashionfans vor allem als Blazer aus Jersey gefragt. Dazu trägt Mann Hemden

aus Denim oder feinstem Leinen, wahlweise mit oder ohne Kragen, und Shirts mit Fotoprints.

Cold-dyed-Effekte geben den Ton an und verleihen Hosen, Jacken, Shirts und Hemden den gefragten Vintagelook.

Foto: Ivybands

Damit alles bestens läuft und Mann den sportlichen Durchblick behält, gibt es Haarbänder: Die praktischen Ivybands erhalten Sie bei KLIPP auch im unisex Design.

Fotos: Fussl

Foto: www.shutterstock.com/catwalker

Gut aussehen muss Mann und dabei soll alles unkompliziert sein – die Herren-Trendmode für diesen Sommer schafft das ganz locker!

Lässige Leinenhemden sind ein Must-have, auch bei Shorts und Shirts punktet der Casualstyle (alle Modelle rechts gesehen bei Fussl).

Mann gibt sich stylisch, Desigual (Bild links) führt das am Laufsteg in Blau und Grün vor. Dazu passen lässige Schnürschuhe in Denimblau oder luftige Flipflops (alle gesehen bei Jello).

Fotos: Jello

VOLUMEN 23

PRODUKT-CHECK

Was Männer wollen!

JA, es gibt sie, die speziellen Männerprodukte. Und es tut Haut und Haar gut, darauf zu achten, was Mann verwendet. „Normales Duschgel ist nicht für die Kopfhaut geeignet. Wenn es schnell gehen soll, immer ein

spezielles Hair & Body Shampoo verwenden“, rät Pamela und fügt noch hinzu: „Für Probleme, wie juckende Kopfhaut oder Haarausfall, lassen Sie sich von Ihrer KLIPP Frisörin am besten geeignete Tonics empfehlen.“

SHAMPOO 1 Eines für alles ist gefragt: Das Men Hair & Body Shampoo von Goldwell ist dafür das perfekte Mittel. Es reinigt, belebt und pflegt das Haar, die Haut und die Kopfhaut Das Shampoo schenkt dem Haar spürbar mehr Vitalität und Energie.

1

2

3

4 24 VOLUMEN

2 Kraft für feines und dünner werdendes Haar schenkt das Men Thickening Shampoo von Goldwell.

Das Haar wird spürbar voller und stärker.

Der enhaltene Guarana-KoffeinKomplex und Proteine schenken neue Energie.

3 Schuppen wird Mann mit dem Scalp Specialist Anti Dandruff Shampoo schnell und wirkungsvoll los.

Das Shampoo reinigt besonders mild. Octopirox, Zink-Pyrithione und Hydro-Limetten-Extrakt beruhigen die Kopfhaut.

4 Wer in seinen grauen Haaren keinen Gelbstich sehen möchte, greift zum Color Freeze Silver Shampoo von Schwarzkopf. Das Shampoo frischt das Haar auf und verleiht ihm einen kühlen Farbton.

Bei Bedarf ein bis zwei Minuten einwirken lassen!

Fotos: istock/feedough, Goldwell, Schwarzkopf Professional, Tangle Teezer, Wella SP

Männerhaar hat seine Eigenheiten: Welche Produkte dem Haar auf die Sprünge helfen, hat das KLIPP Team diesmal getestet.

PRODUKT-CHECK

5

6

7

8

Die Testerinnen im Einsatz: von links: KLIPP Frisörin Marina, Salonleiterin Annemarie und Prozess Coach Pamela.

TONICS 5 Zusätzliche Power aktiviert Mann mit dem Activating Scalp Tonic von Goldwell. Das Tonic unterstützt die Zellerneuerung, regt die Durchblutung der Kopfhaut an und belebt die Haarwurzeln.

Speziell im Sommer ist der kühlende Effekt sehr angenehm.

6 Die Sensitive Soothing Lotion von Goldwell ist die entspannende und beruhigende Lösung für gereizte und strapazierte Kopfhaut.

Ohne Parabene und Silikone werden Juckreiz und Irritationen gelindert.

7 Das Men Remove Tonic* aus der Wella-SP-Serie ist unsere Empfehlung für schuppige Kopfhaut.

Die enthaltenen Zink-Pyrithionen befreien die Haare zuverlässig von Schuppen und beugen einer Neubildung vor.

Täglich angewendet beruhigt das Tonic die gereizte Kopfhaut, durch sanftes Einmassieren wird die Kopfhaut besser durchblutet.

Serie befreit sofort und effektiv von Schuppen und lindert den Juckreiz.

Gereizte Kopfhaut wird angenehm beruhigt, Rötungen werden reduziert und die Haut wird mit ausreichend Feuchtigkeit versorgt.

8 Schwarzkopf bietet ebenfalls ein sehr wirkungsvolles Tonic für schuppende Kopfhaut an. Das AntiDandruff Tonic* aus der 3DMEN-

Die Vorzüge der Tangle Teezer Compact Styler können jetzt auch Männer genießen. Die Bürste in dezentem Grau kann im trockenen und auch nassen Haar verwendet werden und frisiert, ohne zu ziepen. PLUS: Haarbruch wird vorgebeugt.

STYLING 9 Der Roughman von Goldwell ist ein guter Griff, wenn es um matte Styles geht, die eine gute Kontrolle brauchen. Die cremige Paste kann im leicht feuchten oder trockenen Haar angewendet werden.

Selbst bei kräftigeren, dichten Haaren bleibt die Frisur den ganzen Tag zuverlässig in Form.

10 Ein Cremewachs für remodellierbare Styles ist das 3DMEN Molding Wax* von Schwarzkopf.

Das Wachs wird ins trockene Haar eingearbeitet und ist die ideale Unterstützung für kreative Styles Das Haar erhält flexiblen Halt und zusätzlich natürlichen Glanz.

11 Eine Modellierpaste für lang haltende Looks ist die Osis Session Label Molding Paste*. Sie sorgt für eine starke Textur, ohne das Haar zu beschweren oder zu fetten.

Die Paste verleiht jedem Styling ein cooles, mattes Finish.

12 Goldwell bringt mit dem Volume Lagoom Jam ein Soforteffekt-Gelee für Volumen-Stylings ins Haarspiel.

Das feuchte oder trockene Haar ist optimal zum Föhnen oder Stylen vorbereitet.

Ein ideales (Männer-)Produkt für das gewünscht schnelle, aber verlässliche Finish.

TIPP

*Nur online unter www.frisörprodukte.at erhältlich

10

9

11

VOLUMEN 25

12

Länger farbschön

Wer sein Haar färben lässt, will es lange farbintensiv und glanzvoll genießen. Wie das am besten funktioniert, verrät Frisörin Nina.

Foto: ©Goldwell

✃

dinnen, die den Ansatz färben lassen, das Serum auszuprobieren. Für zu Hause habe ich einen Farbtipp für Sie, und zwar die Goldwell Dualsenses Color Extra Rich Serie: Mit Shampoo, Sprühpflege und 60sec.Haarkur haben Sie alles, was coloriertes Haar für langen Farberhalt braucht. Ich selbst mag an den Produkten, dass sie frei von Parabenen sind und einen fruchtigen Duft im Haar hinterlassen.

Goldwell Dualsenses Color Extra Rich Serie: Farbshampoo (250 ml, € 9,20), Sprühpflege (150 ml, € 13,90) und 60sec.-Haarkur (200 ml, € 13,60) erhalten Sie in jedem KLIPP Salon und unter www.frisörprodukte.at.

26 VOLUMEN

Trend-Tipp von Nina, KLIPP Salonleiterin in Graz, Andritz

Foto: © Goldwell

Coloriertes Haar verliert durch Haarewaschen und Sonneneinstrahlung nach einer gewissen Zeit an Farbintensität. Ich empfehle deswegen nach dem Färben immer eine Farbversiegelung: Das Goldwell Color Lock Serum kommt direkt nach der Coloration ins feuchte Haar und schließt die Haarstruktur. Die Farbe hält bis zu 22 Haarwäschen länger.

Das salonexklusive Farbservice, das es mit Gutschein auf Seite 27 gratis zu jeder Farbbehandlung gibt, sorgt für ein angenehmes Haargefühl, das Haar wird leichter frisierbar. Ich rate auch Kun-

Foto: KLIPP

TREND-TIPP

✃

Gutschein gültig von 01. 06. bis 05. 09. 2015

4

Foto: shutterstock/Brian A Jackson

GUTSCHEIN Euro für Ihren Online-Einkauf

Der Gutschein ist von 01. 06. bis 05. 09. 2015 gültig. Einzulösen nur im KLIPP Onlineshop unter www.frisörprodukte.at. Nicht einlösbar auf KLIPP Frisörgutscheine und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. Pro Bestellung nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse. Druckfehler vorbehalten. Kein Mindestbestellwert.

Auf www. frisörprodukte.at einlösbar.

Code 4EUROV im Warenkorb angeben

✃

Gutschein gültig von 01. 06. bis 05. 09. 2015

MEN Hair & Body Shampoo

7

um

90 ,

Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons von 01. 06. bis 05. 09. 2015 gültig. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

100000

003563

Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code 2MENV im Warenkorb angeben

✃

Gutschein gültig von 01. 07. bis 30. 09. 2015

GUTSCHEIN Farbversiegelung GRATIS (im Wert von € 5,30)

zu jeder Farbbehandlung im Salon Gültig für die Farbversiegelung mit dem Goldwell Color Lock Serum. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons von 01. 07. bis 30. 09. 2015 gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

2

100000

003570

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

Foto: ©Goldwell

Foto: © Goldwell

2

statt 9,90

Foto: ©Goldwell

GUTSCHEIN

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

12

HAARGENAU INFORMIERT

sonnige Tipps bei Hitzealarm

Wir lieben den Sommer! Da-

mit das Haar mit der Sonne um die Wette strahlen kann, ist es gut, ein paar Dinge zu wissen: Haare haben es im Sommer am liebsten lauwarm. Das beginnt beim Haarewaschen – ausgespült wird mit kühlerem Wasser – und endet

28 VOLUMEN

beim Trocknen. Föhn, Glätteisen und Lockenstab bleiben am besten in der Lade, Lufttrocknen ist jetzt angesagt. Sonne und Wind trocknen übrigens nicht nur Bikini und Badehose, sondern leider auch Haut und Haare aus, eine feuchtigkeitsspendende Pflege ist

deswegen Pflicht! Die wirkt aber nur auf gut gewaschenem Haar optimal, deswegen reinigen Sie das Haar am Ende des Badetages immer gründlich von Salz- und Chlorrückständen. Weitere hairliche Sommertipps gibt es auf den nächsten Seiten!

Foto: istock/GlobalStock

Trotz Hitze einen kühlen Kopf zu bewahren, ist mit den Tipps auf den folgenden Seiten ganz einfach. Probieren Sie es aus!

HAARGENAU INFORMIERT

aar

:

ck/kurhan

to

r st o

3

Gut behütet

Wer Köpfchen hat, schützt es auch!

Ein Sonnenhut ist mehr als nur ein modisches Statement: Vor allem dort, wo die Kopfhaut nicht durch Haare geschützt ist, also am Scheitel oder an Wirbeln, droht Sonnenbrandgefahr. Hut, Kappe oder Tücher kühlen und ersparen Ihnen auch Kopfschmerzen nach dem Sonnentag.

Praktischer Zusatzeffekt: Unter dem Hut muss man sich keine Gedanken um die Frisur machen :-)

H au

Je bunter, desto besser – dieser Sommer-Schönheitstipp schmeckt richtig gut. Früchte und Gemüse gibt es jetzt in Hülle und Fülle, die farbenfrohen Vitaminbomben versorgen Ihren Körper mit den nötigen Mineralstoffen. Ausreichend Wasser trinken oder frische, gespritzte Fruchtsäfte und Smoothies, dazu gibt es leichte Salate oder gegrilltes Gemüse!

Foto: shutterstock/Lukas Gojda

Foto: Keller

t te

a

u sh

n ov

4

k für c i k e h c s i r F t & H aar

a se

Sonne, Wind, Hitze, Meer- und Chlorwasser sind für das Haar kein Urlaubsspaziergang, sondern können richtig strapazieren. Seien Sie deshalb besonders sanft: Nach dem Haarewaschen mit dem Handtuch vorsichtig trocken drücken, statt fest zu rubbeln. Ausgekämmt wird mit einem grobzinkigen Kamm oder mit einer Haarbürste mit Naturhaarborsten.

l i_

sanft sein

Am Anfang und Ende des Sommers sind Frisörbesuche angesagt. Vor dem Urlaub wird das Haar in Form gebracht, damit das Stylen problemlos funktioniert. Wer das Haar färben lässt (Tipp: Farbversiegelungsgutschein auf Seite 27 nutzen), sollte im Sommer geeignete Farbschutzshampoos verwenden, damit die Coloration nicht ausbleicht. Nach dem Urlaub stehen ein Spliss-Schnitt und eine Farbauffrischung auf dem Programm.

/e

2

Besonders

Spliss-Schnitt Foto: isto ck

! n ö h c s r e m m o s

1

Fo

S o w i rd I h r H

VOLUMEN 29

HAARGENAU INFORMIERT

s e l y t s r i a H E nt s p an nt e

&

sonnige

Pflege

6

Spitzenidee:

Foto: shutterstock/FashionStock.com

7 Half-Updos

Machen Sie halbe Sachen!

Halb hochstecken zum Beispiel.

Die Half-Updos sind wie gemacht für den Sommer. Warum? Ganz einfach: Das Hochstecken geht schnell und einfach, keine störende Haarsträhne fällt ins Gesicht und Langeweile kommt auch garantiert nicht auf. Egal, ob in der Undone-Variante oder streng zurückgenommen, lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.

30 VOLUMEN

Haaröle

Haaröle pflegen splissiges Haar optimal, schenken trockenem Haar die nötige Feuchtigkeit und schützen sonnenstrapaziertes Haar vor dem Austrocknen.

Massieren Sie nach der Haarwäsche einige Tropfen ins trockene Haar ein, vor allem in die Längen und Spitzen: Das Öl legt sich als Schutzfilm um das Haar und lässt es schön glänzen.

Foto: Schwarzkopf Professional

Die bunten Haargummis sind aus vielen Gründen Sommer-Musthaves: Erstens hinterlassen sie keinen lästigen Knick im Haar, zweitens reiben sie nicht an der Haaroberfläche und verursachen somit keinen Spliss. Drittens enthalten sie kein Metall, das zu heiß werden könnte, und viertens gibt es kein Vollsaugen mit Wasser, kein Ausleiern und selbst bei nassem Haar lassen sich die Invisibobbles leicht lösen.

Foto: Invisibobbles

5 Invisibobbles

HAARGENAU INFORMIERT

8 Anti-Frizz

9

11 Sanfte Wellen Kein Sommer ohne Wellen: Beachwaves sind lässig, natürlich und ganz einfach zu stylen. In das mindestens schulterlange Haar wird vor dem Trocknen etwas Osis Salt Spray geknetet. Getrocknet wird naturgewelltes Haar am besten an der Luft oder mit dem Diffusor, glattes Haar können Sie zu Zöpfen geflochten trocknen lassen.

Der Osis Saltspray sorgt im Finish für Griffigkeit und Struktur.

10 Tangle Teezer Es geht auch ohne Ziepen, Reißen und Zerren. Sand- oder salzverklebtes Haar ist kein Problem für die frech-bunten Bürsten, die noch dazu gut in der Hand liegen. Die flexiblen, unterschiedlich langen Borsten gleiten einfach durch das nasse Haar und entknoten und entwirren komplett.

Foto: shutterstock/FashionStock

Foto: Schwar zkopf Profes siona

l

Ihr Haar ist trocken, sieht aber aus, als kämen Sie direkt vom Pool oder Strand – gratuliere, dann ist der Wetlook perfekt gelungen! Gel, Haaröle für feines Haar und Glanzspray sind die Hauptdarsteller in der „So-tun-als-obPerformance“. Gewellt, glänzend-glatt oder nur partienweise gegelt – der Look hat durchaus Potenzial für Veränderungen und funktioniert auch zusammen mit Ponytails ganz ausgezeichnet.

Nicht nur im Winter kämpfen wir mit lästigem Frizz, auch durch die hohe Luftfeuchtigkeit im Sommer führen kleine Härchen ein störrisches Eigenleben. Mit dem Express-Föhnspray Blow & Go von Osis bekommen Sie das Problem schnell in den Griff. Das Haar wird geschmeidig für einen glänzenden Sleek-Look oder sanfte Wellen.

Foto: Tangle Teezer

Taffe Wetlooks

Foto: Schwarzkopf Professional

Fot o: sh ut

ionStock.com Fash ck/ o rst te

12 Wetter-Wette Gib uns deinen Wettertipp für morgen auf www.klipp.at!

Wer vom 22. 6. bis 31. 7. mitwettet und die richtige Temperatur tippt, kann eine Kreuzfahrt, Traumlook Tage oder Frisörgutscheine von KLIPP gewinnen!

Foto: Fotolia.at/K.-U. Häßler, Oleksiy Mark VOLUMEN 31

STEP BY STEP

Sommerschöne Flechtereien

Sie lieben sommerliche Verflechtungen? Dann ist dieser Chignon genau das Richtige – trendig verflochten spielt er seinen besonderen Charme aus.

Was so raffiniert nach komplizierter Aufsteckkunst aussieht, lässt sich in Wahrheit aus nur zwei geflochtenen Zöpfen, die am Hinterkopf festgesteckt werden, zaubern. Sommerlich leicht

Zopfgummis diverse Farben 6 Stück ab € 3,50

soll der Chignon wirken, deswegen flechten Sie die Zöpfe nicht zu fest und nicht zu straff. Lassen Sie ruhig einige Haare seitlich oder als überlangen Pony ins Gesicht fallen. Einen sommerlichen

Foto: Hersteller

Extra-Hingucker setzen Sie mit leuchtenden Farbeffekten in den Haarspitzen. Wie wäre es also mit einer Brise Meerestürkis oder sommerlich strahlendem Orange als aufregende Farbblitzer?

Weitere Produkte, wie Kamm und Haarschmuck, finden Sie im Onlineshop auf www.frisörprodukte.at und im KLIPP Salon.

Netznadeln diverse Farben 50 Stück ab € 2,50 Foto: Hersteller

GoldwellHaarspray 300 ml € 12,50

32 VOLUMEN

Foto: Goldwell

Der mikrofeine Big Finish Haarspray von Goldwell schenkt Volumen und Halt.

Ein lautes JA für Chignons als Brautfrisur – so schön verflochten durften wir sie auf der Jenny Lee Bridal Collection Show bewundern.

Foto: fotolia/Jag_cz

Foto: Shutterstock/FashionStock.com

Für den großen Tag . . .

STEP BY STEP

Mit einem Dip-DyeEffekt setzen Sie einen sommerlichen Farb-Hingucke r in die Haarspitzen.

1

Foto: KLIPP (6)

2 Binden Sie das Haar am Hinterkopf zu einem Zopf und flechten flechten Sie ihn in zwei Strähnen.

4

Wickeln Sie die Strähnen nacheinander um den Abbund des Zopfes und stecken Sie alles gut mit Haarnadeln fest.

3

Ziehen Sie das Haar im Chignon vorsichtig in Form und fixieren Sie es im Finish mit etw as Haarspray.

VOLUMEN 33

STEP BY STEP

Eine sanfte Brise Sommer-Romantik

Eine zarte Versuchung, die in verschiedenen Varianten bezaubern kann, sind edle Haarrollen im angesagten 40er-Jahre-Retro-Style. oder Dutts sucht, darf sich jetzt an Haarrollen versuchen. Die edlen Einschlagvarianten lassen übrigens nicht nur im Nacken, sondern auch seitlich getragen ihren eleganten Charme spielen.

Aufstecknadel Pusteblume, 2 Stk. € 4,90

Double Boost Volumen Schaumspray (200 ml) € 15,10

Foto: Hersteller

Griffigkeit und Glanz sind die Basics für elegante Haarrollen, also Volumenschaum und Glanzspray verwenden, als funkelnder Eyecatcher kommen zum Abschluss Schmucknadeln ins Haar.

Haarbinder, Haarschmuck und die passenden Produkte finden Sie im Onlineshop auf www.frisörprodukte.at und im KLIPP Salon.

Schwarzkopf Bonacure Oil Miracle Shine Divine Polish 100 ml € 14,20

34 VOLUMEN

Foto: Schwarzkopf Professional

Für ein glamouröses Finish sorgen glanzspendende Haaröle zum Aufsprühen.

Auch nach innen eingeschlagen ist eine Haarrolle wie gemacht für jeden glanzvollen Auftritt, – das Model der Johanna Johnson Red Carpet & Bridal Show in New York führt das stilvoll vor.

Hintergrundbild: fotolia/Pavel Klimenko

Die schönste Rolle

Foto: shutterstock/Sam Aronov

Foto: Goldwell

Eleganz und Glamour mit einem Hauch Romantik sind für Sommerfeste, Hochzeiten oder Bälle immer gefragt. Wer eine raffinierte Alternative zu Chignons, geflochtenen Aufsteckfrisuren

STEP BY STEP

Geben Sie vor dem Trocknen Volumen-Schaumspray ins feuchte Haar – dadurch wird es wesentlich griffi ger. griffiger.

Foto: KLIPP (7)

1

Binden Sie das 2 Haar zu einem Zopf, teilen Sie das Haar oberhalb des Abbundes und ziehen Sie den Zopf von außen nach innen durch.

3 Schlagen Sie das 3 Haar nach oben ein und stecken Sie es mit Haarnadeln fest. Als zusätzlicher Blickfang kommen Schmucknadeln in die Mi tte der Rolle.

VOLUMEN 35

HAARGENAU INFORMIERT

Schöne Augenblicke im Urlaub genießen

Augenstyling bei KLIPP Wimpern färben Augenbrauen zupfen Augenbrauen färben Augenstyling komplett

36 VOLUMEN

€ 7,50 € 5,30 € 5,30 € 15,20

Sorglos abtauchen! Nach dem Schwimmen oder einem sportlichen Workout im Sommer zeigen sich oft die dunklen Seiten von Wimperntusche und Augenbrauenstift: Selbst wasserfeste Produkte machen leider nicht alles mit und können ihre Spuren im Gesicht hinterlassen. Wie der Augenaufschlag für den Sommerflirt perfekt wird, verraten wir hier.

Farbe

Die Wimpernspitzen und Brauenhärchen werden durch Sonneneinstrahlung heller. Damit sie die Augen ausdrucksvoll betonen und dabei nichts verwischen kann, ist Färben im Salon mit speziellen wasserfesten Farben angesagt. Für einen natürlichen Look stimmt man die Brauen- und Wimpernfarbe am besten auf den Haarton ab, wer es ausdrucksstärker haben will, nimmt dunkle Töne, auffällig wird es mit der Wimpernfarbe Blauschwarz, die auch markante Akzente setzt.

Foto: fotolia/Alliance

Wer sich vor dem Urlaub Zeit für einen kleinen Wimpern- und Brauencheck nimmt, schenkt sich damit ein unbeschwertes Sommervergnügen – garantiert ohne verschwommene Erinnerungen!

Fotos: KLIPP

Stylische Pinzetten pro Stk. € 3,90

Form

Augenbrauen werden wieder sehr natürlich, dicht und breiter getragen. Sie müssen deswegen meist nur am Bogen leicht korrigiert werden. Die ideale Brauenform setzt innen am Auge breiter an, ab dem höchsten Punkt wird die Linie dann etwas schmäler. Den perfekten und typgerechten Augenbrauenschwung lässt man sich am besten von Profis im KLIPP Salon zupfen. In den Wochen danach müssen dann nur noch nachwachsende, dicke Härchen unter der Braue und über der Nasenwurzel entfernt werden! Schmerzfrei geht das übrigens, wenn man die Haut mit Daumen und Zeigefinger spannt und die Haare in Wuchsrichtung zupft.

Fülle

Lange und dichte Wimpern machen den Augenaufschlag unwiderstehlich, ein Geheimtipp dafür ist das Hairplus-Wimpernserum. Das Fluid wird einmal täglich rund acht Wochen lang dünn auf die Wimpern aufgetragen. Die Wirkstoffe regen das Wimpernwachstum an und bereits nach zwei Wochen sind die Wimpern merklich dichter und länger. Das Fluid eignet sich übrigens auch, um unschöne Löcher in den Brauen wieder aufzufüllen.

For your eyes only!

Hairplus Wimpernserum (4,5 ml) € 89,90

Fotos: Hairplus

Tipp: Gönnen Sie sich ein Augenstyling im KLIPP Salon, Pinzetten und Wimpernserum gibt es auf www.frisörprodukte.at und im KLIPP Salon. Genießen Sie die schönsten Augenblicke des Sommers!

Perfektionieren und ergänzen Sie Ihren Look und Stil: mit dem Farbsystem von RefectoCil zaubert Ihr Friseur dauerhaft eindrucksvolle Wimpern und individuell angepasste Augenbrauen.

HAARGENAU INFORMIERT

Start frei für d Gerader Pony

Der gerade Pony gilt ganz zu Recht als eine der coolsten Frisuren für Frauen – und er ist jetzt so angesagt wie noch nie. Ein gerade ins Gesicht frisierter Pony verleiht jeder Frau eine rockige Attitüde und den Charme des Speziellen. Der gerade Cut ist im Handumdrehen gestylt und zeigt dennoch riesengroße Wirkung.

Darüber hinaus ist er ein wahrer Jungbrunnen, er bringt Frische ins Gesicht und lenkt charmant von etwaigen kleinen Fältchen ab. Besonders effektvoll wird er, wenn auch noch (Pastell-)Farbe ins Spiel kommt.

Foto:

Schw arzko pf

Cooler geht’s nicht!

Schöner Paradiesvogel: Der gerade Pony ist Statement pur und liebt schräge Farbspiele.

Foto: © Goldwell

Wagen Sie sich jetzt an Ihre Ponyfrisur heran: Der Pony ist Trend und so facettenreich wie nie. Deshalb gibt es für jede Gesichtsform den idealen Pony.

Welcher steht Ihnen?

HAARGENAU INFORMIERT

r die Pony-Parade!

Schnappt Shor ty!

Der superkurze Mikro-Pony ist noch immer groß im Rennen – gerne auch in seiner fransigen Form. Er kann vor allem eines: das freche Mädchen in der Frau zum Vorschein bringen. Der Mikro-Pony umschmeichelt das Gesicht, betont die Augen und verleiht – etwa kombiniert mit femininen Locken – die nötige Prise Jugendlichkeit und Dynamik. Das bewusst nicht akurat geschnittene, kurze Stirnhaar braucht allerdings Volumen, damit es über den Augenbrauen seine volle Wirkung entfalten kann.

Ihr Gesicht hat eine ovale Form? Dann haben Sie die freie Wahl, denn Frauen mit dieser Gesichtsform steht jede Ponyfrisur. Wählen Sie jenen, der am besten zu Ihrem Typ und Ihren Gesichtsproportionen passt. Besonders trendig zeigen Sie sich mit Mikro-Pony oder mit geradem Pony.

Foto: KLIPP

Mikro-Pony

Ein eckiges Gesicht definiert sich durch einen geraden Haaransatz und eine kantige Kieferpartie. Ein schräger, voller Pony oder ein locker fallender Pony sind ideale Haarmöglichkeiten, um kantigen Gesichtszügen weich und feminin zu schmeicheln. Der Pony sollte leicht fransig und soft abgerundet in den Spitzen sein, auch ein schräger Pony ist eine gute Wahl!

Foto: shutterstock/Popart

Foto: © Goldwell

Foto: shutterstock/Popart

Wem passt was?

Weicher Pony

Feine Retro-Prise Ein weicher, rund geföhnter Pony (ja, dazu gefiel uns in den frühen 80er-Jahren ein mädchenhafter Pferdeschwanz) trifft sich 2015 mit langem oder mittellangem Haar. Der stufige Longbob bekommt durch den Mix aus glatt und bewegt seine Lebendigkeit, der glatte Pony sorgt für Ruhe. Er reicht bis über die Augenbrauen, verzaubert mit strahlenden Blond- und Braunnuancen und ist mit seinen Hollywoodwaves in den Längen sommerlich-schön.

VOLUMEN 39

HAARGENAU INFORMIERT

Like a Pony Und hier der Trend-Pony für all jene, die nur mit dem Ponyeffekt spielen wollen. Der sogenannte „Pseudo-“ oder „Fake-Pony“ ist schnell gemacht und ideal für alle, die sich (noch) nicht an den richtigen Pony heranwagen wollen. Also: Probezeit für Ihre Ponyfrisur! Und so geht es: auf einer Seite einen sehr tiefen Scheitel ziehen – probieren Sie aus, welche Seite Ihnen besser steht – und die Haare schräg über die Stirn kämmen. Haare danach so ausrichten, dass sie Pony-Effekt haben und mit Gel und Spray in Form bringen.

40 VOLUMEN

Die Vorzüge eines runden Gesichts ins rechte Licht rücken? Ja, auch das macht der richtige Pony. Schön klappt es mit einem geometrisch geschnittenen Pony, einem überlang getragenen, Pony mit Seitenscheitel oder einem soft ins Gesicht fallenden asymmetrischen Pony.

Foto: shutterstock/Andrea Raffin

Foto: shutterstock/Popart

Charakteristisch für das herzförmige Gesicht sind eine offene, weite Augenpartie und ein schmales Kinn.

Der perfekte Pony lässt die Kinnpartie etwas breiter erscheinen. Besonders charmant macht das ein kurzer Pony mit einem Bob, der Wangen und Kinn sanft umspielt, ein oval geschnittener oder asymmetrischer Pony passt ebenfalls ideal.

Foto: shutterstock/Popart

Pseudo-Pony

Foto: shutterstock/Christian Bertrand

Wem passt was?

Sei tl icher Pony Schräg gewinnt Der seitliche, schräge Pony, wie ihn derzeit Emma Stone trägt, besticht auf den ersten Blick durch seine Lässigkeit. Asymmetrien im Schnitt oder Styling (wie sie perfekt durch einen Seitenscheitel entstehen) sorgen für Lebendigkeit. Auch für bewegtes Haar funktioniert der aktuelle schräge Pony ganz wunderbar. Und er zeigt Wirkung, sieht er doch alles andere als brav aus.

HAARGENAU INFORMIERT

Einfach Spitze Androgyner Pseudo-Punk trifft Sweet Candy: Wie könnte man diese spitz zulaufende, tropfenförmige Ponyfrisur (mit Undercut) treffender beschreiben? Sie haben trendmäßig garantiert den Durchblick, auch wenn der Pony nur ein Auge freigibt. Der Blick wird dafür umso intensiver. Dazu trägt frau am besten ein sanft schillerndes, pastelliges Farbenspiel. So zückersüß war „Punk“ noch nie!

Foto: Schwarzkopf

Tr opfe n förm iger Pony

Für Trendsetterinnen: Der tropfenförmige, pastellig-bunte Pony macht einen auf „Punk“.

VOLUMEN 41

Foto: beckystarsmore - Fotolia

MEIN TRAUMLOOK

Mein neuer Lieblingsstyle Stylingcoach Manuel stand diesmal den Teilnehmerinnen in Graz mit Rat und Tat zur Seite.

„Die typgerechte Beratung ist das Wichtigste – nur dadurch wird der neue Look auch zum Traumlook!“

42 VOLUMEN

Sonja Aufregung und Vorfreude sind spürbar – im KLIPP Salon in Graz-Wetzelsdorf beginnt für Sonja, Ludmilla und Jennifer der große Traumlook Tag, an dem sich alles nur um sie drehen wird. Was gar nicht so selbstverständlich ist. Sonja hat als Mutter von zwei kleinen Kindern nur selten Zeit für sich: „Gerade deswegen wollte ich mir das ganz bewusst gönnen und dank meines Lebensgefährten, der auf die Kinder schaut, hat das jetzt, Gott sei Dank, auch geklappt!“ Bei Brötchen und einem Glas Sekt legt sich die erste Aufregung und die Frisörinnen und Stylingcoach Manuel beginnen mit den Typanalysen: Gesichtsform, Haarstärke und Stylinggewohnheiten werden besprochen, bevor es an die konkreten Vorschläge zu Haarlängen, Farben und den passenden Schnitten geht. In einem Punkt sind sich alle Teilnehmerinnen einig: Sie wollen sich überraschen lassen, eine fixe Vorstellung, wie der neue Look werden soll, bringt niemand mit. Jennifer schränkt

MEIN TRAUMLOOK

Fotos: KLIPP, www.stock.com/evirgen

Ludmilla

allerdings ein: „Grundsätzlich bin ich für alles offen, nur mit ganz kurzen Haaren wäre ich nicht einverstanden.“ Manuel auch nicht, dafür schlägt er aber einen geraden Pony vor, der viel besser zu Jennifers Stirnpartie passt.

Bei Ludmilla ist die Farbe das große Thema: Sie bekommt statt des Blondtons einen warmen, roten Grundton, der von feinen Kupfersträhnen durchzogen wird. „Das ist wirklich wunderschön geworden“, freut sie sich dann beim Fotoshooting, das sie trotz Aufregung sichtlich genießt. Sonja bewundert sich mittlerweile mit schimmernden Strähnen, die ihre Naturhaarfarbe auffrischen, und mit edlen Locken im Spiegel: „Die glatten Haare haben mein Gesicht zu sehr gestreckt, die Locken wirken viel harmonischer – ein echt toller Tipp!“ Für alle drei steht beim abschließenden Aussuchen der Bilder fest: „Es war eine ganz neue, spannende Erfahrung und wir können den Traumlook Tag nur weiterempfehlen!“

Jennifer

VOLUMEN 43

MEIN TRAUMLOOK

Profiss perfekt beraten und gestylt!

Von Profi

Foto: KLIPP

Originelle Geschenkidee: Die Gutscheine sind online unter www.traumlook.at erhältlich.

Bei jedem Traumlook Tag ist eine Visagistin vor Ort und sorgt für das Profi-Make-up. Jennifer war von den Schminktipps begeistert: „Das Make-up ist wirklich toll geworden.

Durch den dunklen Lidstrich wirken meine Augen viel intensiver.“

Lust auf einen eigenen Traumlook Tag? Sie können sich ganz einfach online oder telefonisch unter 07242/65755 206 zum Wunschtermin anmelden:

5 Sterne Traumlook Package ★ Empfang mit

Begrüßungssekt und Brötchen

★ Ausführliche Typberatung inklusive Gesichtsanalyse und Farbtypbestimmung sowie Haarund Kopfhautanalyse mit Haarstärkenmessung

★ Trendiges All InclusiveHaarstyling: Farbe, Haarschnitt und Styling

★ Typgerechtes Make-up von ausgebildeten Visagisten

★ Profi-Fotoshooting

in- oder outdoor mit Posing-Tipps und Traumlook Erinnerungsfotos Extra: € 10,− KLIPP Frisör-Gutschein und Produktproben

44 VOLUMEN

Traumlook Termine 2015: WIEN 09. 10. 15 KLIPP Wien, Landstr.

Hauptstraße, 1030 Wien 06. 11. 15 KLIPP Wien – Müller Passage, 1210 Wien 24. 11. 15 KLIPP Wien, Ecke Lederergasse, 1080 Wien NIEDERÖSTERREICH 16. 06. 15 KLIPP Ybbs im B1 Center 23. 06. 15 KLIPP Bruck/Leitha im Interspar 08. 09. 15 KLIPP St. Pölten im EKZ Traisenpark 11. 09. 15 KLIPP Groß-Enzersdorf 18. 09. 15 KLIPP Wr. Neustadt b. Obi 13. 10. 15 KLIPP Amstetten im CCA 20. 11. 15 KLIPP Stockerau OBERÖSTERREICH 19. 06. 15 KLIPP Eferding im FMZ 29. 06. 15 KLIPP Linz, Goethestraße 15. 09. 15 KLIPP Wels neben Hauptbahnhof 22. 09. 15 KLIPP Linz im Interspar 16. 10. 15 KLIPP Gmunden im SEP STEIERMARK 03. 11.1 5 KLIPP Graz-Gösting im Shopping Nord 10. 11. 15 KLIPP Gröbming im MEZ 17. 11. 15 KLIPP Kindberg

KÄRNTEN 02. 06. 15 KLIPP Villach, Ringmauerg.

28. 10. 15 KLIPP Villach, Ringmauerg.

SALZBURG 29. 09. 15 KLIPP Salzburg im SCA TIROL 27. 11. 15 KLIPP Wörgl VORALBERG 13. 11. 15 KLIPP Dornbirn BURGENLAND 02. 09. 15 KLIPP Unterwart

Dauer: ca. 5 bis 6 Stunden Packagepreis: € 199,90 ANMELDUNG UND INFOS auf www.traumlook.at und telefonisch 0 72 42/65 755 206.

Begrenzte Teilnehmerzahl.

Unter 16 Jahren Teilnahme nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten möglich.

Holen Sie sich auf der Traumlook Seite einen kleinen Vorgeschmack auf Ihren Traumtag!

www.traumlook.at

FITNESS

Abnehmen beginnt im Kopf

Himbeer-Bananen-Smoothie erfrischt nach dem Training

WERBUNG

Mit dem Wunschgewicht den Sommer in vollen Zügen genießen und sich in seiner Haut wohlfühlen – das wünschen sich viele Frauen.

Mrs.Sporty zeigt, wie es geht!

Zutaten für 4 Portionen: Für 1 Portion: Teilen Sie die Zutaten durch 4 500 g Himbeeren, 2 Bananen 500 ml frisch gepresster Orangensaft. Tipp: Orangensaft durch Buttermilch ersetzen!

Zubereitung: Himbeeren verlesen.

Banane schälen und in dicke Scheiben schneiden. Himbeeren, Bananenstücke mit Orangensaft/ Buttermilch fein pürieren und in ein Glas füllen.

Haben Sie sich schon einmal überlegt, was Sie im Laufe eines Tages essen? „Das Führen eines Ernährungstagebuchs ermöglicht verblüffende Einsichten. Viele kleine, aber kalorienintensive Gewohnheiten werden damit erkennbar, etwa regelmäßige Belohnungen mit Cappuccino, Schokolade oder Cola“, erklärt Snjezana Topic, Inhaberin eines Mrs.Sporty Clubs in Wien und Personal Trainerin.

Mrs.Sporty Mitglieder, die neben ihrem Training an einem kostenlosen Ernährungsprogramm teilnehmen, protokollieren ihre Essgewohnheiten zwei Wochen lang: wann, was, wie viel und aus welchem Grund Sie essen. So lassen sich überflüssige Kalorienfallen entlarven. Ein Ernährungstage-

Mal in einen Mrs. Sporty Club buch gibt Ihnen Aufschluss über kommt, wird zu Beginn eine Ihre durchschnittliche Kalorienausführliche Körperanalyse und zufuhr und Mrs.Sporty Trainer im Anschluss daran ein indivierstellen darauf hin ein ehrliches dueller Trainingsplan erstellt. In Protokoll Ihrer Essgewohnheiten.

Kombination mit der richtigen „Trainieren hilft nachweislich geErnährung erreicht jede Frau ihr gen Herzkrankheiten und DiabeWunschgewicht. tes. Übergewicht wird man am Mehr Informationen finden Sie besten mit der Kombination aus auf: www.mrssporty.at regelmäßigem Training und der richtigen Ernährung los. Die Ernährungsumstellung spielt bei Übergewicht eine enorme Rolle“, FÜR erklärt Snjezana weiter. Um zu EXKLUSIV !

ESERINNEN -L bestimmen, ob man NormalEN M LU VO gewicht hat oder etwas übergewichtig ist, wird der sogenannte BodyMENMass-Index (BMI) hennen VOLU Gutschein kö Ernährungskonzept rangezogen. Für jede Mit diesem s- und folgenden das Training Leserinnen aufeinander Frau, die zum ersten porty an drei

✁

3 TAGE AINING GRATIS-TR von Mrs.S

Einf

testen. ehmen!

Tagen gratis iden und mitn ne ch ss au ach Coupon VOLUMEN 45

Online shoppen wird belohnt!

10 % Rabatt auf Frisörbesuch Online bestellen zahlt sich aus!

Dass der KLIPP Onlineshop die beste Adresse für hochwertige Frisör-Markenprodukte und auch die bequemste Art einzukaufen ist, hat sich herumgesprochen.

Sie können aus einem umfangreichen Produktsortiment von Haarpflege- und Stylingprodukten bis hin zu Föhn oder Haarschmuck auswählen und rund um die Uhr von zu Hause aus bestellen. Jetzt sparen Sie zusätzlich noch 10 % bei Ihrem nächs-

*Ausgenommen sind Aktionen, Haarverlängerungen und KeratinHaarverwandlung.

46 VOLUMEN

ten KLIPP Frisörbesuch. Wie geht das? Ganz einfach: Auf jedem KLIPP Kassabon finden Sie ab sofort eine Bon-Nummer.

Bestellen Sie Ihre Wunschprodukte auf www.frisörprodukte.at und geben Sie die KassabonNummer als Gutscheincode im Warenkorb ein. Mit der Lieferung der Produkte erhalten Sie Ihren 10 %-Frisörgutschein am Lieferschein, den Sie bei Ihrem nächsten Frisörbesuch in jedem KLIPP Salon einlösen können.*

Fotos: lenets_tan - fotolia.com

Wer jetzt im Onlineshop bestellt und die BonNummer der letzten KLIPP Rechnung eingibt, spart beim nächsten Frisörbesuch 10 %!

Exklusiv auf www.frisörprodukte.at Exklusiv auf www.frisörprodukte.at

Strahlendes Blond KMS Color Vitality Blonde

Foto: KMS California

Dualsenses Blondes & Highlights

Shine Blonde: Der Name ist bei dieser Serie Programm. Shampoo wie Intensivpflege sorgen dafür, dass sowohl blondiertes als auch naturblondes Haar wieder strahlt. Weiters werden – basierend auf der Ceraflash-Technologie – Gelbreflexe neutralisiert, ein Anti-Kalk-Wirkstoff schützt das Haar vor chloriertem Wasser und poröse Haarfasern werden repariert.

Wie ein Jungbrunnen für aufgehelltes und gesträhntes Haar wirkt diese Serie bestehend aus Anti-Gelbstich Shampoo, Anti-Gelbstich Conditioner, dem Shine Serum Leave-In Spray sowie der 60sec. Haarkur. Diese sorgt dafür, dass sich das Haar 100-prozentig regeneriert. Der Serum-Spray lässt die Farbe strahlen und schützt vor Hitze. Shampoo und Conditioner neutralisieren den Gelbstich. Toll: Die komplette Serie ist parabenfrei!

TIGI Bed Head Dumb Blonde Es sind die fruchtigen Essenzen in dieser Serie, die das Haar herrlich duften lassen, für Glanz und Geschmeidigkeit sorgen und es vor der Sonne schützen. Ein besonderes „Familienmitglied“ ist die glättende Smoothing StuffStylingcreme: Sie beruhigt das Haar, sorgt für Kontrolle von krausem Haar und bietet zusätzlichen UV-Schutz.

Foto: Schwarzkopf Professional

L’Oréal Expert Shine Blonde

Foto: Tigi

Foto: L‘Oréal Professionnel

Vor allem mit der Wirkstoffkombination aus Flieder und Ingwer punktet die KMS Color Vitality Blonde Serie.

Die Aufbaupflege sorgt speziell dafür, dass blondiertes Haar intensiv gepflegt wird und kein unerwünschter Gelbstich zu sehen ist. Ebenso bieten Shampoo und Pflege UV-Schutz und beruhigen die Kopfhaut.

Foto: Goldwell

Feuchtigkeit, Frische und Farbbrillanz: Diese Pflegeserien sind echte Wellnesskuren für blondiertes oder gesträhntes Haar.

Schützende Pflege

Foto: Kérastase

Der Sommer kann kommen! Und mit der richtigen Pflege ist Ihr Haar auch für jedes Sonnenbad gerüstet.

Kérastase Soleil-Serie

Bonacure Sun

Auch bei dieser Sonnenserie setzt Kérastase sein 1-2-3-Programm um: Baden, Pflegen, Veredeln lautet die Devise der Produktfamilie.

Das Haar wird mit Haarbad, Sonnenfluid und Repairpflege vor UV-Strahlung und Strapazen durch Chlor- oder Salzwasser geschützt. Wer die Serie bereits vor dem Urlaub verwendet, bereitet sein Haar perfekt auf Sonnentage vor.

Das Team der BC Sun Protect Serie – Shampoo, Maske, Spray Conditioner und Shimmer Oil Spray – versorgt das Haar mit Feuchtigkeit, bringt die Farbe wieder zum Glänzen und lässt Spliss keine Chance. Absolut top: Alle Produkte der Serie gibt es auch im Miniformat – verpackt in der „Wet Bikini Tasche“!

www.frisör pr odukt e.at

frisörexklusive Markenprodukte

Produktprobe gratis ab € 20,–

VOLUMEN 47 Gratis-Versand ab € 45,–

FRAG DIE KLIPP EXPERTEN

Unser Expertenteam beantwortet Ihre Fragen.

KLIPP

Warum werden die Haare im Sommer heller? Verändert sich auch coloriertes Haar?

(Ruth aus Salzburg)

Pamela Mayr: Die Farbpigmente Eumelanin und Phäomelanin bestimmen Haar- und Hautfarbe.

Bei intensiver Sonneneinstrahlung werden die Pigmente aufgespalten: Die sogenannte Oxidation, die durch das UV-Licht entsteht, lässt das Haar heller werden – es „bleicht aus“. Dieser Vorgang passiert auch bei coloriertem Haar. Der Aufhellungsgrad ist allerdings von Mensch zu Mensch verschieden. Wer sein Haar nach einem Meerbad an der Sonne trocknen lässt, verstärkt diese Wirkung. Aber Achtung: Auch die Strukturschädigung des Haares nimmt damit zu, Pflege ist gefragt!

EXPERTINNEN

Wie oft soll man seine Haare schneiden lassen? (Daniela aus Dornbirn) Barbara Bötscher: Im Durchschnitt wachsen Haare einen Zentimeter pro Monat. Wer seinen Haarschnitt also immer in Form haben möchte und sich dadurch das Stylen leichter machen will, der sollte das Haar nach etwa sechs Wochen nachschneiden lassen. Langhaarkundinnen, bei denen die Haare wachsen sollen und die über eine gute Haarstruktur verfügen, empfehlen wir einen Haarschnitt nach ca. zehn Wochen. Hierbei wird vor allem der Haarstruktur besondere Aufmerksamkeit geschenkt und nur das Nötigste geschnitten, denn: Langes Haar ist nur dann ein Hingucker, wenn es gesund glänzt.

Braucht das Haar auch Sonnenschutz?

(Sophie aus Wagrain)

Pamela Mayr KLIPP Prozess Coach Wenn auch Sie Fragen an unsere Haarprofis haben, erreichen Sie uns unter 0 72 42/65 755, per E-Mail (volumen@klipp.at) oder Sie posten einfach auf unserer Facebook-Seite.

48 VOLUMEN

Foto: fotolia/WavebreakmediaMicro

Barbara Bötscher KLIPP Akademieleiterin

Pamela Mayr: An Sonnentagen ist es ratsam, spezielle Protect Sprays, die vor UV-Strahlung schützen und Feuchtigkeit spenden, zu verwenden. Vor allem nach dem Bad im Meer oder im Pool muss das Haar gepflegt werden. Salzwasser und Chlor trocknen das Haar aus, Haarspliss ist die Folge. Der Wetlook am Strand ist trendig, aber nur eine gesunde Haarstruktur sieht attraktiv aus.

Deshalb: Nach jedem Badetag Haare von Chlor und Salz befreien und danach mit Sprühpflege oder Öl verwöhnen. Ganz nebenbei tun Sie so auch etwas für Ihre Haarfarbe, denn nur Haare, die im Sommer gut gepflegt werden, glänzen im Herbst besonders schön.

RAFFINIERT KOMBINIERT

Rätsel-Spaß Denkaufgaben mit einer einmaligen Gewinnchance, Witziges und Kurioses warten auf Sie:

che „Alles Wesentli lbst. se n vo t eh hi gesc cht ni n se Haare wach an an m nn we er, ell schn .“ ihnen zieht Hans Kruppa

Foto: istock.com/leanet

Wenn Sie wissen, welche Headline aus dieser Volumen-Ausgabe sich aus den beiden Fotos bilden lässt, mailen Sie das gesuchte Lösungswort bis 31. 8. 2015 an gewinnspiel@klipp.at.

Unter www.klipp.at/volumen erfahren Sie ab Anfang September, ob Sie gewonnen haben.

Fünf 3DMension-Männersets zu gewinnen!

Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir fünf Schwarzkopf Professional 3DMension Care and Style Sets (Men Hair&Body Shampoo 250 ml, Molding Wax 100 ml) im Wert von je € 23,20.

Bitte unbedingt Name und vollständige Adresse angeben!

1 Reihe von Wörtern 2 Kleiner Raum 3 Bewegung an der Wasseroberfläche 4 Naturfaser 5 Wassertröpfchen am Himmel

os

ey

ev a

u tt

e rs t o c k / S v e t l a n

aF

ed

Sommerlicher Fruchtgenuss

: to

Tragen Sie in das Gitter waagerecht fünf Wörter mit nachstehenden Bedeutungen ein.

Wenn Sie von Stufe zu Stufe senkrecht jeweils einen Buchstaben verändern, 1 verwandelt sich eine Reihe von Wörtern in eine 2 Himmelserscheinung.

sh

Verwandlungsrätsel − so geht es:

3 4 5

Fo

Foto: Schwarzkopf

Foto: shutterstock/Andrey_Popov

Foto: shutterstock/maradonna 8888

Welchen Begriff suchen wir?

Die nächste Volumen erscheint Anfang September!

VOLUMEN 49

Sternenschau im Sommer

beachwaves, blondtöne und Cornrows sind die coolsten sommertrends: Was haarmäßig sonst noch für aufregung sorgt, verraten die sterne.

Bewahren Sie einen kühlen Kopf! sie werden feststellen, „hoch das Haar” ist dafür ein ganz heißer tipp und funktioniert an sommertagen mit Dutts, Chignons und natürlich den trendigen Cornrows einfach wunderbar. Wer es offen und lässig mag, ist mit beachwaves oder Wetlooks am strand oder

beim abendlichen promenieren topgestylt. blond wird – von pastelltönen bis zu aschblond – diesen sommer eindeutig die trendfarbe. Und damit das Haar auch im sommer unwiderstehlich glänzen kann, vergessen sie nicht auf eine reichhaltige pflege – vor allem nach einem tag in der sonne!

WASSERMANN (21. 1.–19. 2.)

FISCHE (20. 2.–20. 3.)

keine sorge, sie verpassen nichts! gehen sie gelassener an Dinge heran und setzen sie sich nicht unter Druck. Ein locker geflochtener Zopf oder lässige beachwaves sorgen für ein hairlich entspanntes sommergefühl.

klarheit ist gefragt: statt zu überlegen und zu vermuten, fragen sie besser konkret nach.

Das gilt auch in puncto Frisur: ihre Frisörin weiß, was zu ihrem typ passt, und hat garantiert die richtigen sommertipps für sie.

WIDDER (21. 3.–20. 4.)

STIER (21. 4.–20. 5.)

sie sagen geradeheraus, was sie denken. kein Wunder, dass kleinere streitereien an der tagesordnung sind. Viel bewegung macht den kopf frei und mit den coolen ivybands bleibt die Frisur beim Workout in Form.

Jetzt ist es Zeit an sich selbst zu denken. sie dürfen zwischendurch ruhig etwas Egoismus aufblitzen lassen. Ein taffer pony in kompaktem Format oder ein kühles blond verleihen ihnen hairlichen Nachdruck.

ZWILLINGE (21. 5.–21. 6.)

KREBS (22. 6.–22. 7.)

Etwas klatsch und tratsch ist genau nach ihrem geschmack.

Entfernen sie sich nur nicht zu weit von der Wahrheit. Dick auftragen dürfen sie hingegen, wenn es darum geht, das Haar mit ausreichend pflege zu verwöhnen.

Haarmonie und sonnenschein erwarten sie in diesem sommer.

Wenn sie sich vor dem Urlaub noch eine kleine Farbauffrischung gönnen, trübt garantiert kein dunkles ansatz-Wölkchen ihre unbeschwerten glücksmomente.

50 VOLUMEN

Foto: shutterstock/seamartini graphics

HaarOskOp JUNi bis aUgUst 2015

HAAROSKOP JUNI BIS AUGUST 2015

Beste Mondtage Der Sommermond verführt zu romantischen Spaziergängen. Wer den Nachthimmel ganz genau betrachtet, wird feststellen, dass der Mond weniger lang zu sehen ist als im Winter. Im Sommer wandert der Vollmond tiefer über den nächtlichen Himmel. Trotzdem entladen sich seine Kräfte – nutzen Sie diese Zeitpunkte für regenerierende Pflegekuren.

DIE TOP-TERMINE IM SOMMER FÜR ...

7. und 8.

Fotos: www.fotolia.at/Lorelyn Medina, www.istock.com/Shenki

Juni

Die Haarwäsche ist an Wassermann-Tagen besonders schonend.

13. bis 14.

Juli

Tönungen und Haarfarben wirken an Zwillinge-Tagen intensiver.

23. bis 25.

August

LÖWE (23. 7.–23. 8.)

JUNGFRAU (24. 8.–23. 9.)

Wer sich mit Ihnen anlegt, kann durchaus Ihre Krallen zu spüren bekommen. Damit der Sommer, was die Haare betrifft, friedlich verläuft, beherzigen Sie Folgendes: Mähne hochstecken und sanft zum Haar sein!

Sie finden doch für jede Lösung das perfekte Problem. Machen Sie es sich im Sommer einfacher!

Wimpernfärben macht Ihren Augenaufschlag perfekt und garantiert, dass nichts verwischt oder verrinnt.

Haarkuren und Pflegeprodukte wirken an SchützeTagen besser.

WAAGE (24. 9.–23. 10.)

SKORPION (24. 10.–22. 11.)

Was bringt Sie aus dem Gleichgewicht? Diesen Sommer, gar nichts. Sie finden intuitiv die richtige Balance zwischen Nichtstun und sportlichem Workout, gesundem Essen und genussvollem Schlemmen.

Sie können es anscheinend nicht lassen, kleine Provokationen müssen einfach sein! Trauen Sie sich selbst mehr zu, statt immer nur zu sticheln. Finden Sie Ihren eigenen Stil – ein Traumlook Termin ist dafür ein heißer Tipp.

SCHÜTZE (23. 11.–21. 12.)

STEINBOCK (22. 12.–20. 1.)

Sie wollen die Welt kennenlernen und Neues entdecken. Wie wäre es mit aufregend neuen Flechtideen? Cornrows sehen nicht nur beeindruckend aus, sie lassen sich auch in immer neuen Varianten flechten.

Durchgeplant und nüchtern sehen Sie diesen Sommer schon vor sich: Lassen Sie sich überraschen – es kommt anders, als Sie denken! Damit Sie für alles gerüstet sind, bringen Sie Ihr Haar vor dem Sommer in Form.

VOLUMEN 51

DIE 5 MINUTEN REVOLUTION. 5 MINUTEN HIGHLIGHTS UPGRADE

NEW BLONDE Goldwell New Blonde ist ein 5-MinutenService, der dich begeistern wird.

Der einzigartige Strähnenservice sorgt dafür, dass dein Haaransatz seine Härte verliert und schafft einen weichen Übergang zu den Längen.

Deine KLIPP Frisörin berät dich gerne.

Mehr Informationen zum kompletten Goldwell Angebot für grenzenlose Möglichkeiten: www.goldwell.com