Svět strojírenství 3

Page 1

1 03 MSV 2023 MSV SPECIAL V MAZAKU MÁME STO LET ZKUŠENOSTÍ STANOVENÉ CENY A KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ POLOHOVACÍ POUZDRA SE SNÍMAČEM STAVU KIPP SPOJKY ROTEX KTR SYSTEMS GMBH

V MAZAKU MÁME STO LET

ZKUŠENOSTÍ, Z KRIZÍ

VYCHÁZÍME SILNĚJŠÍ

12 POLOHOVACÍ POUZDRA SE SNÍMAČEM KIPP

Svět strojírenství 2
04
www.svetprumyslu.cz 3 STANOVENÉ CENY A KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ 16 20 SPOJKY ROTEX KTR SYSTEMS GMBH 24 ANALÝZA MOORE: DŮVĚRA V ČESKÝ PRŮMYSL KLESÁ

V MAZAKU MÁME STO LET ZKUŠENOSTÍ, Z KRIZÍ VYCHÁZÍME

SILNĚJŠÍ

SPOLEČNOST MAZAK JE JEDNOU Z PŘEDNÍCH SVĚTOVÝCH SPOLEČNOSTÍ

ZAMĚŘUJÍCÍCH SE NA MODERNÍ TECHNOLOGIE V SOUSTRUŽENÍ, OBRÁBĚNÍ, CNC ŘÍZENÍ STROJŮ, ALE TAKÉ NA MULTITASKING, AUTOMATIZACI A SOFTWAROVÁ ŘEŠENÍ. SPOLEČNOST UVÁDÍ NA TRH KAŽDOROČNĚ

ZAJÍMAVÉ TECHNOLOGICKÉ NOVINKY, KTERÉ SE ZANEDLOUHO OBJEVÍ

TAKÉ NA VELETRHU EMO V HANNOVERU A MSV V BRNĚ. NEJEN O TOM, CO

NÁVŠTĚVNÍCI TĚCHTO VELETRHŮ OD MAZAKU UVIDÍ, JSME SE ZEPTALI BRANCH MANAGERA PETRA ŠIMÁČKA.

Svět strojírenství 4

MÁME ZKUŠENOSTÍ,

www.svetprumyslu.cz 5

Blíží se čas veletrhů v Hannoveru a Brně, předpokládám, že se už těšíte, co na tyto významné akce plánujete?

samozřejmě koncipovány v režimu minimální spotřeby elektrické energie a celkově mají minimální carbon footprint.

Pro nás je tento rok z hlediska prezentace na veletrzích opravdu důležitý. MSV je spíše regionální, takže se soustředíme hlavně na Hannover. Osobně se na něj moc těším a věřím, že se tam potkáme s mnohými našimi zákazníky. Po všech těch covidových letech, kdy trhy spíše skomíraly, má takový veletrh o to větší význam. Pokud jde o to, co zde Mazak

představí tak to budou zhruba dvě desítky strojů včetně produktových novinek.

Převážná většina strojů bude automatizovaná, takže naši zákazníci uvidí, jak lze využít moderní automatizaci v praxi.

Vystaveny budou stroje našich nejnovějších produktových řad. Všechny jsou

Zajímavostí budou i stroje, které v sobě nesou výhody klasického, řekněme konvenčního obrábění, ale současně mají i další funkce. Dobrým příkladem může

být stroj, který je nazýván FSW-460V. Je to klasická vertikála spojená s frikčním svařováním. Je to velmi zajímavá technologie. K vidění bude i stroj plně připravený pro ozubárenské aplikace, jak v podobě vertikální, tak horizontální.

Říkal jste, že se soustředíte hlavně na Hannover, přesto jedete i do Brna, co chystáte pro návštěvníky MSV?

Brněnský veletrh využijeme hlavně jako

Svět strojírenství 6

ohlédnutí za veletrhem EMO. Návštěvníci v Brně se mohou těšit na naše netradiční představení strojů pomocí virtuální reality.

Zmínil jste nulovou uhlíkovou stopu u vašich strojů, jak se vůbec celá ekologická agenda promítá do vašeho byznysu?

K dispozici na stánku bude kompletní aplikační a obchodní tým, který je připraven uvítat naše zákazníky i zájemce o naše stroje. Budeme rádi, když návštěvníci tuto možnost využijí a přijdou s námi probrat případné potřeby nebo nás jen při jejich cestě veletrhem pozdravit.

Pro nás vůbec není překvapením, že Japonsko bere tato témata velmi vážně. Jako ostrovní země mají málo zdrojů a musí s nimi šetřit. Yamazaki Mazak už dlouhá

Letošní novinkou také budou krátké kurzy programování, které jsou připraveny po celou dobu veletrhu. Přímo na veletrhu si lidé budou moci vyzkoušet naprogramovat dílec na soustruhu, frézce nebo multifunkčním centru. Je to samozřejmě zdarma, navíc každému dáme jako odměnu malý dárek, což určitě potěší.

léta razí strategii, která se nazývá Mazak Go Green, ve které formuloval ambici, že do roku 2030 chce snížit o 50 % carbon footprint oproti roku 2010. A to se netýká jen naší vlastní výroby, ale i celého životního cyklu každého jednotlivého stroje.

To je ambiciózní cíl, je to reálné?

Ano, samozřejmě. Vezměte si, že současné stroje využívají plnohodnotně technologii frekvenčních měničů, které efektivně

www.svetprumyslu.cz 7

VIDEO

regulují průtok chladicí kapaliny. Chladicí kapalina je totiž velmi náročná na energetickou spotřebu a tedy na produkci CO2. Takže jen tento jeden systém výrazně snižuje uhlíkovou stopu stroje. A to se bavíme jen o hardwaru, ale pak máme i software, kde máme také spoustu inovací. Třeba inteligentní teplotní štíty, které umožňují, aby stroj fungoval v požadovaných tolerancích i při změnách teploty. To šetří energii, protože vy pak nepotřebujete dílce přepracovávat a korigovat, což se projeví na celkové spotřebě elektrické energie. Stroje mohou být vybaveny funkcí pro mo-

nitoring spotřebované energie na každý jednotlivý dílec. To vám samozřejmě dává možnosti měřit a optimalizovat spotřebu. Důležitý je také koncept, který nazýváme Done–In–One, což je třeba náš multifunkční stroj INTEGREX, který zvládne jak soustružnické, tak frézovací operace.

Tím snižujeme množství strojů a přesuny mezi stroji v rámci logistiky což také vede k další úspoře energie.

Jaký byl pro vás vlastně ten uplynulý rok, s čím jste museli bojovat a co se povedlo?

Svět strojírenství 8

Rok byl náročný a celkový objem průmyslové výroby asi nerostl, takže objem zakázek, který je k dispozici na trhu, je trochu menší. Co s tím? No, člověk zkrátka musí dělat tu nejlepší práci, jakou dokáže vykonávat. Máme velmi dobré vztahy se zákazníky, na čemž vždy můžeme stavět. Také máme v portfoliu přes 300 druhů strojů a každý stroj má různé varianty. Takže dokážeme každému zákazníkovi nabídnout řešení šité na míru.

ku věřím. Němci se umí vždy postavit na nohy a projevuje se v tom jejich buldočí povaha. Já jsem prostě celkově optimista a je důležité jen dělat co nejlépe svojí práci. Já také nemám rád si pořád na něco stěžovat, protože to člověku stejně vůbec nijak nepomůže.

Mluvíte o Německu, ale Mazak je japonská společnost, jaký to má vliv na její fungování? Projevuje se to někde?

Díky tomu loni i letos jsme byli velmi

úspěšní a zažíváme vlastně docela dobré roky. Člověk při čtení ekonomického zpravodajství snadno nabyde dojmu, že všecko je úplně špatně, ale já jsem u našich zákazníků viděl továrny naplněné až po strop výrobky. Měli spoustu zakázek, s určitým poklesem v létě, ale to je obvyklé, léto je vždy slabší. Není to prostě žádná katastrofa, některé segmenty fungují lépe, některé hůře. Dneska vidíme velké nárůsty v segmentu letecké dopravy, nakupují se nová letadla, ale zase někomu se daří méně. My jsme tažení německou ekonomikou a já osobně v tomto Němec-

Mazak je hlavně rodinná firma, to je velmi důležité si uvědomit. Rodina rozvíjí firmu už přes sto let, což se projevuje v tom, že firma nepanikaří. Nepropouští lidi v horších časech, ani nějak masivně nenabírá lidi, když se daří dobře, je to taková klidná stabilní firma, což se projevuje na vztazích s klienty, ale i uvnitř firmy. My z každé krize vyjdeme silnější.

To zní trošku jako klišé, vážně to tak je?

Ne opravdu, vždycky, když je krize, tak my otevřeme novou továrnu či představíme novinku v portfoliu. Před čtyřmi měsíci

www.svetprumyslu.cz 9

jsme například otevřeli novou továrnu

v Indii. V Anglii zase za covidových let doznala značné modernizace tamní továrna ve  Worcesteru, zvětšila se výrobní plocha, investovalo se do nových technologií.

Firma má dlouhodobě strategii, že když je na trzích pokles, tak se investuje do výroby. Další věc je, že neskáčeme z jedné vývojové větve na druhou. Je to dobře vidět třeba na našem řídícím systému, který byl představený před čtyřiceti lety, a který směřuje stále tím samým směrem. Logika a systém je stále stejný, jen se zlepšuje a je samozřejmě mnohem výkonnější. Díky tomu pro zákazníky není žádný problém přecházet na vyšší řady. Zkrátka stabilita je pro nás charakteristická.

Mluvil jste také o lidech, jak se vám daří na poli personalistiky?

který je vždy připraven našim zákazníkům pomoci. Oceňuji stabilitu celého týmu. Každý rok máme vnitřní hodnocení, kde nás hodnotí sami zaměstnanci a ta hodnocení dopadají velmi dobře. Při hledání zaměstnanců se většinou obracíme hlavně na svoje lidi, jestli sami někoho neznají, koho by nám doporučili. Máme také na trhu práce velmi dobré jméno. Já ani nepamatuju situaci, že bychom vybírali člověka zvenčí, kterého nám nikdo nedoporučil. Neděláme žádné masivní nábory, doplňujeme spíše průběžně v menším počtu.

Musím říct, že máme bezvadný tým. Naši obchodníci jsou schopní vybrat zákazníkovi správný stroj a naši aplikační inženýři pomohou vyrobit správný dílec. A to nemluvím o našem lokálním servisním týmu,

Svět strojírenství 10
www.svetprumyslu.cz 11 © Copyright 2023 Nord-Lock Group. NORD-LOCK, SUPERBOLT, BOLTIGHT and EXPANDER SYSTEM are trademarks owned by different companies within the Nord-Lock Group. All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks used herein are the property of the Nord-Lock Group. All rights reserved. nord-lock.com ŽÁDEJTE O NĚ PODLE JMÉNA... Požádejte o Nord-Lock.

POLOHOVACÍ SE SNÍMAČEM VŠECHNY POLOHY POD KONTROLOU

HEINRICH KIPP WERK ROZŠÍŘIL SVÉ PORTFOLIO O NOVOU ŘADU INTELIGENTNÍCH POLOHOVACÍCH A UPÍNACÍCH POUZDER SE SNÍMAČEM STAVU.

UMOŽŇUJÍ CENTRÁLNÍ KONTROLU POLOHY ARETAČNÍCH A RYCHLOUPÍNACÍCH ČEPŮ VE VÝROBNÍM PROCESU. POUZDRA JSOU K DISPOZICI BUĎTO V KOMPLETU S INTEGROVANÝM SNÍMAČEM NEBO JE UŽIVATEL MŮŽE

ALTERNATIVNĚ OSADIT BĚŽNĚ DOSTUPNÝMI TYPY INDUKČNÍCH SNÍMAČŮ POLOHY. www.kipp.cz

Inteligentní polohovací a upínací pouzdra

Svět strojírenství 12

POUZDRA

STAVU KIPP:

www.svetprumyslu.cz 13
SNÍMAČEM
KONTROLOU

NAVŠTIVTE NÁS:

MSV BRNO

10. – 13.10.2023

PAVILON V | STÁNEK 055

Pouzdra představují upevňovací bod pro aretační a rychloupínací čepy, do něhož

tyto čepy přesně a spolehlivě zaskočí.

Standardně je do polohovacích a upína-

cích pouzder namontován indukční snímač, který lze po povolení upínací matice variabilně nastavit. Tento snímač umožňuje elektronické dotazování na přítomnost čepu v pouzdru. Při použití více pouzder lze tak určit, ve kterém z nich se ovládací nebo aretační prvek nachází.

VIDEO

Svět strojírenství 14
www.kipp.cz · info@kipp.cz · Tel.: +420
www.svetprumyslu.cz 15
VYŠLO NOVÉ ČÍSLO SVĚT PRUMYSLU 6 SLEDUJTE NÁS NA SOCIÁLNÍCH SÍTÍCH OBJEDNEJTE SI NAŠE PŘEDPLATNÉ 6/2023 189 Kč 7,7 € TOP obaly a potraviny Logistika Strojírenství Kosmonautika Ekologie Inovace NA CESTĚ K UHLÍKOVÉ NEUTRALITĚ MISSION ZERO NENÍ MISSION IMPOSSIBLE
PRÁVĚ

STANOVENÉ CENY A KOMPLEXNÍ

JAK FUNGUJÍ PŘÍMÉ PRODEJE

NA TRHU S POUŽITÝMI

POUŽITÉ STROJE JSOU RENTABILNÍ ALTERNATIVOU K NÁKUPU NOVÝCH, ZEJMÉNA V DOBĚ, KDY EKONOMIKU SUŽUJE INFLACE A NARUŠENÍ DODAVATELSKÉHO ŘETĚZCE. ALE TRH JE VELKÝ A NENÍ LEHKÉ SE NA NĚM ZORIENTOVAT.

Koupě použitých strojů je cenově výhodným a praktickým řešením toho, jak si na dnešním vysoce konkurenčním trhu udržet konkurenceschopnost. Ceny použitých strojů jsou nižší než u strojů nových a tyto stroje jsou zpravidla ihned k dispozici, čímž odpadají dlouhé dodací lhůty

a zpoždění výroby. Díky tomu mohou společnosti investovat, aniž by překročily svůj rozpočet. Právě v době inflace, vysokých nákladů na energie a narušených dodavatelských řetězců se mnohé podniky odklánějí od výroby strojů a zařízení směrem k trhu s použitými stroji. Na druhou

Svět strojírenství 16
PORADENSTVÍ:

CENY PORADENSTVÍ: PRODEJE POUŽITÝMI STROJI

17

stranu je prodej použitých strojů chytrým

obchodním tahem: nejen že vytváří finanční zdroje, ale také uvolňuje místo pro nové nákupy nebo pro přestavbu výrobních závodů. Trh s použitými stroji je na vzestupu a prodejci tak nacházejí vděčné zákazníky.

zákazníků, fundovanými zkušenostmi a odbornými znalostmi, díky kterým může být proces prodeje efektivnější a úspěšnější. U většiny poskytovatelů existují dva běžné způsoby obchodování: aukce a přímý nákup. Aukce má při prodeji průmyslových strojů některé výhody.

Pokud prozkoumáte trh s použitými stroji, narazíte na velké množství dodavatelů.

Smysl má spolupráce s profesionálními portály. Ty totiž disponují širším okruhem

Transparentní charakter aukce může posílit důvěru kupujících, kteří mohou celý proces sledovat živě. Dobře provedená

Podlahové a lepící systémy

Svět strojírenství 18
Komplexní nabídka řešení lepidel, tmelů a podlahových krytin se stáváme Vaším silným partnerem
www.anvitrade.cz
Domácnosti Stavební objekty a projekty Dopravní prostředky Lepicí systémy a stavební chemie

aukce navíc umožňuje jasnou časovou strukturu.Naproti tomu má přímý prodej také své přednosti, které jsou v procesu prodeje průmyslových strojů atraktivní.

Přímý prodej nabízí prodávajícím možnost získat předem stanovenou cenu, což umožňuje větší kontrolu a plánovatelnost celé transakce. Tato metoda může proces prodeje urychlit, protože je nezávislá na aukčních lhůtách. Může být vhodná

zejména tam, kde je požadována důvěrnost nebo specifická vyjednávací pozice. Přímý nákup je také zvláště užitečný v případech, kdy je vyžadováno technické poradenství, jsou třeba složité demontážní procesy nebo speciální služby, jako jsou přestavby, a kdy je rozhodovací řetězec delší vzhledem ke komplexnosti a hodnotě výrobku. Kromě toho nabízí přímý nákup větší flexibilitu v platebních podmínkách a při uzavírání smluv.

Firma LINTECH oslavila 30 let na trhu Sází na moderní technologie a inovace

Firma LINTECH oslavila na jaře 30. výročí od založení. Její začátky byly skromné, ale plné ambicí a vizí. Firma vznikla se základním cílem – poskytovat kvalitní služby v oblasti průmyslového značení výrobků a automatizace. Od počátku investovala do vývoje a implementace moderních technologií a díky tomu se stala předním dodavatelem v oblasti laserových technologií, konstrukce jednoúčelových strojů a automatizace.

Dnes je firma LINTECH schopna dodat svým zákazníkům kompletní řešení automatizace na klíč, a to z evropských komponent s přítomností laseru, dopravníků a kamerových systémů. Díky rozmanité nabídce, která zahrnuje i služby zakázkového značení výrobků a dílů, výrobu razníků a razidel, identifikačních a výrobních štítků a specializovanou montáž drobných dílů pro elektrotechnický průmysl, si společnost vybudovala své pevné místo na trhu.

www.svetprumyslu.cz 19

SPOJKY

S INTEGROVANÝM MĚŘICÍM

KTR SYSTEMS GMBH VYVÍJÍ A VYRÁBÍ MECHANICKÉ SPOJKY, BRZDY,

CHLADIČE A HYDRAULICKÉ KOM-

PONENTY PRO STROJÍRENSTVÍ,

STAVEBNÍ A ZEMĚDĚLSKÉ STROJE.

SPOLEČNOST KTR BYLA ZALOŽENA

V ROCE 1959 VE VESTFÁLSKÉM

MĚSTĚ RHEINE, PO CELÉM SVĚTĚ

MÁ VÍCE NEŽ 1 100 ZAMĚSTNANCŮ, Z TOHO TÉMĚŘ 500 V NĚMECKU.

GLOBÁLNÍ SÍŤ ZAHRNUJE 24 DCEŘINÝCH SPOLEČNOSTÍ, 90 PRODEJ-

NÍCH PARTNERŮ A TAKÉ VÝROBNÍ

ZÁVODY V BRAZÍLII, ČÍNĚ, NĚMEC-

KU, INDII, NA TCHAJ-WANU A VE SPOJENÝCH STÁTECH.

Společnost KTR vyvinula bezvůlovou spojku ROTEX-GS s modulem na měření točivého momentu a otáček. Při rotaci se naměřená data zobrazují na spojce, mohou být také odeslána přes Bluetooth

a zobrazena v příslušné aplikaci. U rozměrově kompaktní MONITEX BT je celá

Svět strojírenství 20

MĚŘICÍM SYSTÉMEM ROTEX®

www.svetprumyslu.cz 21

měřicí technika zabudována uvnitř náboje

spojky, což umožňuje její snadnou integraci do pohonu i v prostorově komplikovaných podmínkách. Hlavními oblastmi použití jsou sledování strojů, zkušební stolice, řízení procesů a zajišťování kvality.

průběžně počítány minimální, maximální a průměrné hodnoty.

MONITEX BT je bezvůlová spojka ROTEX-GS

s integrovaným měřicím systémem pro měření točivého momentu a otáček. Díky

své kompaktní konstrukci může MONITEX

BT v mnoha případech nahradit standardní náboj ROTEX, snadná montáž zůstává zachována.

Aplikace MONITEX je zdarma ke stažení pro zařízení Android a iOS v příslušných obchodech s aplikacemi, KTR dodává i příslušný software pro PC s operačním systémem Windows.

MONITEX BT má displej zobrazující aktuální hodnoty točivého momentu a otáček od 300 otáček za minutu výše – údaje jsou tak dostupné i v době, kdy není přijímač k dispozici nebo stačí jednoduché sledování zátěže.

Indukční přenos energie je bezkontaktní a umožňuje nepřetržité měření, indukční napájecí hlava je umístěna od spojky radiálně, ve vzdálenosti maximálně 10 milimetrů. Po zapnutí systému jsou naměřená data odesílána přes Bluetooth a v mobilním zařízení nebo PC přijímána a ukládána v aplikaci MONITEX. Uživatel je vizuálně a akusticky upozorněn, jakmile jsou nastavené limitní hodnoty. Výsledky měření

lze v aplikaci zobrazit buď jako průběžnou

křivku nebo číselnou řadu, přičemž jsou

Svět strojírenství 22

VIDEO

Pro sledování nebo ovládání hnacího

ústrojí potřebuje uživatel často aktuální

hodnoty jako vstup pro řízení stroje. To lze volitelně provést pomocí rozhraní převádějícího Bluetooth data nebo pomocí digitálně-analogového převodníku (DAC), který po propojení s MONITEX BT generuje hodnoty točivého momentu a otáček jako analogové napěťové signály.

gie zkušebních stanic, kontrola procesů a zajištění kvality. Nový MONITEX BT je prozatím dostupný ve velikostech 28 a 42, další velikosti budou následovat.

Hlavními oblastmi použití spojek pro měření krouticího momentu jsou téměř

všechny oblasti každodenních měření - mimo jiné sledování strojů, technolo-

MSV 2023

KTR CR, s.r.o.

Pavilon V | 117

www.svetprumyslu.cz 23

ANALÝZA

DŮVĚRA

V ČESKÝ PRŮMYSL

KRIZE V ČESKÉ REPUBLICE TRVÁ A VYHLÍDKY NA JEJÍ BRZKÝ KONEC PŘÍLIŠ

NEVIDÍME. NENÍ PROTO DIVU, ŽE I V PRAVIDELNÉ ANALÝZE PORADENSKÉ

SKUPINY MOORE CZECH REPUBLIC SE ODRÁŽÍ SPÍŠE PESIMISMUS, KTERÝ SE PŘELÉVÁ I DO NÍZKÉ DŮVĚRY V ČESKOU EKONOMIKU A PRŮMYSL. AU-

TOREM ANALÝZY JE PETR KYMLIČKA, PARTNER SKUPINY MOORE CZECH REPUBLIC.

Pokles průmyslové výroby, zpomalování tempa poklesu inflace, nulové vyhlídky na pokles úrokových sazeb – to vše se promítlo do zářijového poklesu indexu důvěry v českou ekonomiku. Tento indikátor ekonomického sentimentu, který sestavuje Český statistický úřad, se meziměsíčně snížil o 4,2 bodu na hodnotu 89,2. Důvěru ztráceli shodně jak podnikatelé (pokles o 4,5 bodu na hodnotu 89,4), tak spotřebitelé (pokles o 2,7 bodu na hodnotu 88,3).

Nejedná se o velké překvapení. Český

průmysl není již nějakou dobu právě v dobré kondici a prochází recesí. Po -

tvrzuje to nejen pokles indexu důvěry, ale i tvrdá data, která přicházejí z českého hospodářství. Propad hlásí většina odvětví; v červenci se česká průmyslová výroba snížila nejvíce od loňského

dubna, když meziročně klesla o 2,8 %.

Vyhlídky nejsou nijak růžové – klesá

totiž i hodnota nových zakázek, která je pro situaci českého průmyslu v nejbližších měsících klíčová. V červenci se

Svět strojírenství 24

MOORE: PRŮMYSL KLESÁ

25

opět meziročně propadla, a to o 3,0 %.

Klesala přitom hodnota jak nových zakázek ze zahraničí, tak zakázek domácích. Zde je právě jedna z příčin narůstajícího pesimismu firem, která se projevila i na zářijovém poklesu důvěry v českou ekonomiku. Na obzoru není bohužel žádná výraznější vzpruha, a proto i do čtvrtého kvartálu vstupuje český průmysl – a s ním i celá ekonomika – ve

znamení stagnace. Špatná nálada

šíří celou Evropu. Podle údajů Evropské komise se Index ekonomické nálady v EU v srpnu meziměsíčně zhoršil o 0,6 bodu na 92,9 bodu. Klesá tak již sedmý měsíc v řadě. Ani Eurostat nepřinesl pozitivní informace – růst ekonomiky EU se podle něj ve druhém čtvrtletí zastavil. Pro výrazně exportně orientovanou českou ekonomiku to nejsou povzbudivé zprávy.

Svět strojírenství 26 Přesnost a s P olehlivost P ro Průmysl 4.0 22 LET LET lineární technika a Polohovací systémy vysoké kvality Pro Průmyslovou automatizaci a robotizaci hiWin s.r.o., MEDKOVA 888/11, 627 00 BRNO, ČESKÁ REPUBLIKA TEL.: +420 548 528 238, E-MAIL: INFO@HIWIN.CZ pro rok 2023/2024 na MSV BRNO INTELLIGENCE IN MOTION MSV 2015 HALA V, STÁNEK 9 4 HIWIN S.R.O., VÝHRADNÍ DODAVATEL LINEÁRNÍ TECHNIKY ZNAČKY HIWIN PRO ČR A SR. MEDKOVA 888/11, 627 00 BRNO, TEL.: +420 548 528 238, FAX: +420 548 220 223, E-MAIL: INFO@HIWIN.CZ MSV 2015 2023 exPozice hiWin msv 2023 Pavilon v, stánek 116 10.–13. 10. 2023 WE LIVE MOTION! WWW.HIWIN.CZ
se
VIDEO
www.svetprumyslu.cz

Přehled v ýrobků

P O I LC F - p ř e p ě ť o vé o c h ra ny ve v ým ě n n ém v y h o t o ve n í t y p 1 + t y p 2 + t yp 3 ( B+ C + D)

PO I - p ře p ě ťo v é oc h r a n y ty p 1 + t y p 2 + ty p 3 ( B+ C + D )

PO I I - př e p ěť o v é och r a ny t y p 2 + ty p 3 (C + D )

PO I II - př e p ěť ov é oc h r a n y t y p 3 (D )

w w w.k iwa.sk

k iwa@k iwa.sk

technick apodpora@k iwa.sk

28
chrání všude!
... naše výrobky
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.