HEY, CHATGPT. WAS PASSIERT, WENN WIR UNS KÜNSTLICHER INTELLIGENZ ANVERTRAUEN?
IM FLOW
WENN DIE TOP-MARKEN GEMEINSAME SACHE MACHEN.
Dann ist es föger.
www.foeger.at
Willkommen dahoam.
Die stilvolle Freifrau-Kollektion bildet im Zusammenspiel mit den charakterstarken Möbeln von Janua eine Basis für vollendete und beständige Raumkonzepte. Wer auf einem Freifrau-Stuhl an einem Tisch von Janua Platz nimmt, spürt die Schönheit zweier Marken im Gleichklang.
Florian Spiss Föger Einrichtungsberater
OHNE PUNKT UND KOMMA
Ganz ehrlich? Ich habe ihn vermisst. Er war schließlich immer da. Hat mich über so viele Jahre begleitet und mich immer wieder zum Nachdenken und manchmal auch zum Verzweifeln gebracht. Wir hatten eine schöne, anstrengende und intensive Zeit. Worte können kaum beschreiben, wie viele Gedanken ich mir so viele Jahre lang seinetwegen gemacht habe. Und wie so vieles, das man irgendwann für selbstverständlich hält, habe ich ihm und seiner Rolle in meinem Leben nicht mehr die nötige Beachtung geschenkt. Und dann war er plötzlich weg. Ich wusste, er würde sich schnell ein neues, unbeschriebenes Blatt suchen, um sich Ausdruck zu verleihen.
KATHARINA EGGER-ZIERL
„Worte können kaum beschreiben, wie viele
Gedanken ich mir seinetwegen gemacht habe.“
Zeichen setzen. Falls Sie jetzt auf eine dramatisch endende Liebesbeziehung tippen, muss ich Sie leider enttäuschen. Mit „er“ sind vielmehr der Text und der Prozess des Schreibens gemeint. Mit neuen spannenden beruflichen Aufgaben komme ich nicht mehr so viel zum Schreiben wie früher. Umso schöner, dass ich jetzt diese Zeilen an Sie, liebe Leser:innen, richten kann. Ich habe durchaus vor, mich wieder öfter textlich bei Ihnen zu melden. Genießen Sie den Juni und die aktuelle Ausgabe, die zeigt, wie viel Leidenschaft und Liebe zum Schreiben in jeder einzelnen Geschichte steckt!
Wünsche, Anregungen, Ideen? katharina.egger-zierl@tirolerin.at
Geschäftsführerin, Chefredakteurin TIROLERIN
WO DESIGN HANDWERK KÜSST
Komplette Innenarchitektur & Umsetzung
Wohndesign Freudling
Seit über 100 Jahren setzt man bei Wohndesign Freudling auf die Kombination von leidenschaftlichem Design und passioniertem Handwerk. So entstehen exklusive Interieur Designs, die über Generationen in allen Details faszinieren.
Chalet Larissa
IMPULSE
18 KONTROLLIERT
Autorin Sophie Gilbert zeigt, wie die Popkultur der 2000er Frauen gezielt gegeneinander aufbrachte
26 LIKES STATT LEGO
Zwischen Kamera und Kinderzimmer: Warum Kidfluencing mehr als nur ein harmloser Trend ist STYLE
34 ROCK IT!
Ob Mini oder Maxi, sportlich oder elegant: 2025 stehen Röcke im Rampenlicht
46 HAU(P)TSACHE
Wir beleuchten die gängigsten Hautprobleme im Gesicht – und geben maßgeschneiderte Pflegetipps
GESUNDHEIT
58 MENTAL HEALTH
Wird ChatGPT uns in Zukunft alle therapieren, Marisa Tschopp?
JUNI 2025
WERT(E)VOLL
Warum wertebasierte Künstliche Intelligenz die digitale Zukunft prägt
GENUSS
68 PASTA LA VISTA
Zwischen Amore und Aroma: traditionell italienische Esskultur in ihrer schönsten Form
WOHNEN
80 SUMMERTIME
Mit diesen Gestaltungstipps wird Ihre nächste Gartenparty ein voller Erfolg
BUSINESS
110 WORK SMART
Clevere Tools, die den Büroalltag vereinfachen
FREIZEIT
122 VITAMIN SEA
Redakteurin Leonie Werus an Bord der Norwegian Aqua
KULTUR
172 FILM AB
Zwischen Stummfilm und Streaming: die Geschichte des Films
85 BUNTE OASE
Farbenfrohe Outdoor-Lieblinge, die es uns besonders angetan haben
MEDIENINHABER & HERAUSGEBER
Tirolerin Verlags GmbH
Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck 0512 / 55 16 00-0 I o ce@tirolerin.at
GESCHÄFTSFÜHRUNG
Katharina Egger-Zierl
Ferdinand R. Marquez
Andreas Eisendle
CHEFREDAKTION
Katharina Egger-Zierl
Andrea Pfeifer-Lichtfuss
SALES- UND MARKETINGLEITUNG
Ferdinand R. Marquez
ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG
Laura Jenewein
REDAKTIONSLEITUNG BUNDESLÄNDERINNEN
Katharina Egger-Zierl
REDAKTIONSTEAM
Tjara-Marie Boine | Leonie Werus Ricarda Laner
REDAKTIONSKONTAKT 0512 / 55 16 00-5580 redaktion@tirolerin.at
ANZEIGEN
Daniela Mallaun | Ursula Meyer
Bettina Huber I Victoria Mayr
ANZEIGENKONTAKT 0512 / 55 16 00-5570 anzeigen@tirolerin.at
ANZEIGEN BL
Samira Kurz (Prokuristin WIENERIN)
Sabine Gallei (erweiterte Geschäftsleitung Bundesländerinnen)
Simone Hetfleisch (Key-Account-Managerin)
LEKTORAT
Patricia Konrath | Melanie Knünz | Lea Hof
GRAFIKLEITUNG
Lea Vogelsberger
GRAFIK
Barbara Schattanek | Ines Meßnart
Cheryl Kapferer | Sonja Heiser
Martina Frötscher | Kristina Eckl
ABO-SERVICE
Martha Strickner | abo@tirolerin.at 0512 / 55 16 00-1509 | 0664 / 85 64 580
DRUCK
Druckerei Ferdinand Berger & Söhne GmbH, Wiener Straße 80, 3580 Horn
VERTRIEB
Presse Großvertrieb Austria Trunk GmbH 5081 Anif
Die Juli/August-Ausgabe erscheint am 4. Juli 2025.
Informationen zur O enlegung gem. § 25 MedienG können unter www.tirolerin.at/info/o enlegung abgerufen werden. Weitere Infos zum Datenschutz sind unter www.tirolerin.at/info/ datenschutz-und-cookies abrufbar.
Jeden Monat zeigen wir hier ausgewählte Stücke, die es uns ganz besonders angetan haben. Ihre Lieblinge präsentiert diesmal unsere Grafikerin Sonja Heiser.
M E I N E L I E BLI N G E
1 FEIERLAUNE. Champagnergläser von Ferm Living, gefunden bei Kastner & Öhler, um € 39,95 2 VERSPIEGELT. Mobile LED-Tischlampe „Walter“, gesehen bei Westwing, um € 149,– 3 ZUCKERWATTE. Oversize-Blazer von Zara, um € 59,95 4 ROYALBLAU. Decke „Tul“ von noo.ma, um € 89,– 5 FRUCHTIG. Eau de Toilette „Daisy Eau So Fresh“ von Marc Jacobs, gefunden bei Douglas, um € 99,– 6 GESTREIFT. Kosmetiktasche „Cabana“ von Wouf, erhältlich bei Peek & Cloppenburg, um € 35,99 7 SCHMUCKSTÜCK. „Air Force 1 – Sneaker low – summit white“ von Nike, gesehen bei Snipes, um € 129,99 8 DESIGNIKONE. Kerzenhalter von Sto Nagel, um ca. € 54,– 9 STRANDLUFT. Duftkerze im Glas von H&M Home, um € 29,99
© Hersteller, Birgit Pichler
Was würde Ihnen guttun?
GESUNDHEITS FASTEN urlaub Unsere Angebote
BACKSTAGE
Wir lüften den Vorhang! Ab jetzt nehmen wir Sie mit hinter die Kulissen und zeigen, wie wir arbeiten, feiern und dabei immer wieder Neues schaffen.
4 2 3
1 5
6
Pssst, noch mehr Backstage-Feeling gibt’s auf unserem Instagram-Account: TIROLERIN_DASMAGAZIN
1 HOCH HINAUS. Hubschrauberausflug über Innsbruck. 2 BREAKFAST CLUB. Wenn’s in der Küche nach Erdbeeren duftet, weiß man: Das Grafik-Team hat wieder Frühstück gezaubert. 3 NO DRAMA, LAMA. Unsere Lama-Tasse und die passende Schneekugel sorgen für gute Laune am Schreibtisch. 4 QUAL DER WAHL. Viele Meinungen, ein Ziel: das perfekte Cover für unsere nächste Ausgabe. 5 KNOW-HOW. Gemeinsam lernen, gemeinsam wachsen: im Video-Workshop der BUNDESLÄNDERINNEN. 6 HOLE IN FUN. Ausflug zum 3DMinigolf – mit Tre sicherheit und Teamgeist.