WENN 100 JAHRE HANDWERKSKUNST EINEM BETT
DIE KRONE AUFSETZEN.
Dann ist es föger.
Hundert Jahre Erfahrung gipfeln in einem perfekten Bett mit einzigartiger Stützung für Hüften, Wirbel und Nacken. Noch immer werden die Betten der englischen Manufaktur Vispring mit viel Knowhow in Handarbeit hergestellt. Optimal stützende Taschenfedern sorgen für ein einmaliges Entspannungserlebnis.
Vispring verarbeitet luxuriöse Naturmaterialien aus der ganzen Welt für eine völlig neue Erfahrung von Komfort. So liefert jedes Vispring-Bett ein herausragendes Schlaferlebnis
Bei uns kannst du die edlen Modelle königlich probeliegen.
Vispring begeistert nicht nur mit seinem außergewöhnlichen Komfort, sondern auch mit nachhaltigen Naturmaterialien in aufwändiger Verarbeitung. Von Hand und mit Leidenschaft gefertigt, fühlt man sich wie auf weiche Wolken gebettet.
Florian Spiss Föger Einrichtungsberater
EIN ERLEBNIS IN HÖCHSTER HARMONIE VON KUNST, NATUR & KULINARIK.
Inspiration. Schöne Momente. Ein vielfältiges Rahmenprogramm. Namhafte Künstler. Ein Open.Air, das seinesgleichen sucht. Und kulinarische Highlights, die den Genuss zwischen Berg & See vollenden. Das ist KLASSIK.UNIQUE im Alpine Lifestyle Hotel DAS KRONTHALER.
08. bis 14. Juli 2024
Eine Woche mit einzigartigen Highlights: Brass.Concert unter der Leitung von Prof. Erich Rinner, [Alm].Wanderung mit Toni Innauer, Soirée mit Geigen-Virtuose Benjamin Schmid & Familie, [Operette].nach Maß mit „Rosenheim-Cop“ Max Müller auf dem Achensee, 5.Gang.[Klassik].Dinner kreiert von Gastköchin Simone Kubitzek, das große Open.Air mit Eva Lind, Joseph Calleja, Bo Skovhus, Daria Sushkova, Céline Moinet und Nachwuchstalenten, begleitet vom Kammerorchester InnStrumenti, Piano.Stories mit Jürgen Plich, Matinée & Lesung mit Schauspielerin Ronja Forcher, uvm.
Erleben Sie die gesamte KLASSIK.UNIQUE Woche mit allen Programmhighlights oder besuchen Sie das fulminante Open.Air am 13. Juli 2024.
EVA LIND
Stars & Talente
DAS KRONTHALER
Am Waldweg 105a | 6215 Achenkirch
+43 5246 6389
welcome@daskronthaler.com
www.daskronthaler.com
Mehr dazu:
WENN WENIGER WIRKLICH MEHR IST
Worauf ich in der Fastenzeit gerne verzichtet hätte? Auf schlechte Witze, langweilige Gespräche und regnerische Tage. Bekanntlich sollte sich der Verzicht aber eher auf Dinge konzentrieren, deren Weglassen man zumindest großteils selbst beeinflussen kann. Der Verzicht darauf sollte darüber hinaus einen zumindest mittelschweren Verlust bedeuten. Um auf der nach oben o enen Verzichtskala heuer eine noch höhere Punktezahl zu erreichen, habe ich mich ganz bewusst für eine mehr als mittelschwere selbst verordneteFastenkombinationentschieden. Neben dem Weglassen von Alkohol standen in den vergangenen Wochen auch Fleisch und Fisch auf meiner ganz persönlichen Verbotsliste.
„Ganz nüchtern betrachtet hat sich der Verzicht überraschend gut angefühlt.“
Unverzichtbar. Wiesichdas angefühlt hat? Ganz nüchtern betrachtet überraschend gut. So gut, dass ich Teile des Verzichtprogramms sogar in meinen Alltag integrieren möchte. Worauf ich inner- und außerhalb der Fastenzeit auf keinen Fall verzichten möchte? Auf die TIROLERIN und alles, was mit diesem von einem wunderbaren Team gestalteten Magazin in Verbindung steht. Ich ho e, Ihnen geht es ähnlich, und wünsche Ihnen einen wunderbaren April ohne schlechte Witze, langweilige Gespräche und regnerische Tage. Dafür mit ganz viel Lesezeit und schönen, unverzichtbaren Momenten.
Wünsche, Anregungen, Ideen? katharina.zierl@tirolerin.at
KATHARINA ZIERL
Geschäftsführerin, Chefredakteurin TIROLERIN
Haus Angerberg
Komplette Innenarchitektur & Umsetzung Wohndesign Freudling
WO DESIGN HANDWERK K‹SST
Seit 100 Jahren setzt man bei Wohndesign Freudling auf die Kombination von leidenschaftlichem Design und passioniertem Handwerk. So entstehen exklusive Interieur Designs, die ¸ber Generationen in allen Details faszinieren.
www.freudling.at
IMPULSE
22 SPRUNGHAFT
Im Interview mit Paartherapeutin Friederike Kleinknecht über das Tabuthema A ären
28 WELTSTAR
Die Werke des bekannten Designers Stefan Sagmeister zu Gast in Tirol
STYLE
38 DER FRÜHLING NAHT
Sommerliche Trends für die Übergangszeit
52 GET COZY
Fast zu schön, um sie nur im Bett zu tragen: Diese Pyjamas können sich sehen lassen
BEAUTY
58 DURSTLÖSCHER
Die besten Wirksto e, um unsere Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen
GENUSS
86 VIELFÄLTIG
Drei köstliche Spargelrezepte fernab von Sauce Hollandaise und Ofenkarto eln
90 MITVIEL LIEBE
Faszination Sauerteig: Das steckt dahinter
APRIL 2024
Hochbeet-Selbstversuchs
118
WOHNEN
102 AM PULS DER ZEIT
Küchentrends, die Sie 2024 nicht verpassen sollten
108 STRESSFREI
Eine Anleitung für mehr Selfcare im eigenen Garten
BUSINESS
142 NOT YOUR BUSINESS
Zwischen Hustle-Culture und Girlboss-Feminismus: im Gespräch über die kapitalitische Arbeitswelt
FREIZEIT
158 AS FAST AS YOU CAN
Unsere Grafikerin Martina stellt sich ihrer persönlichen Lauf-Challenge
KULTUR
194 AUSDRUCKSSTARK
Die Tiroler Street-Art-Künstlerin Lilee Imperator über den richtigen „Flow“
70
194
MEDIENINHABER & HERAUSGEBER
Tirolerin Verlags GmbH
Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck 0512 / 55 16 00-0 o ce@tirolerin.at
GESCHÄFTSFÜHRUNG
Mag. Katharina Zierl
Ferdinand R. Marquez
Mag. Andreas Eisendle
CHEFREDAKTEURIN
Mag. Katharina Zierl
STV. CHEFREDAKTEURIN
Andrea Lichtfuss, MA
SALES- UND MARKETINGLEITUNG
Ferdinand R. Marquez
ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG
Laura Jenewein
REDAKTIONSLEITUNG BUNDESLÄNDERINNEN
Mag. Katharina Zierl
REDAKTIONSTEAM
Tjara-Marie Boine, BA | Leonie Werus | Ricarda Laner, BA
REDAKTIONSKONTAKT
0512 / 55 16 00-5580 redaktion@tirolerin.at
ANZEIGEN
Daniela Mallaun | Ursula Meyer | Mag. Bettina Huber I Anna Gschnitzer
ANZEIGENKONTAKT
0512 / 55 16 00-5570 anzeigen@tirolerin.at
ANZEIGEN BL
Ing. Samira Kurz (Prokuristin WIENERIN) Sabine Gallei (Media Director) Simone Rach (Key Account Managerin)
LEKTORAT
Patricia Konrath, BA BA MA | Mag. Dr. Melanie Knünz | Lea Hof, BA
GRAFIK
Lea Vogelsberger | Barbara Schattanek | Ines Meßnart | Cheryl Kapferer | Sonja Heiser, BSc | Martina Frötscher
ABO-SERVICE
Martha Strickner
0512 / 55 16 00-1509 0664 / 85 64 580 abo@tirolerin.at
DRUCK
Walstead Leykam Druck GmbH
VERTRIEB
Was uns in der Genusswelt diesen Monat Freude bereitet
96 TEATIME
Presse Großvertrieb Austria Trunk GmbH 5081 Anif
Die Mai-Ausgabe erscheint am 26. April 2024.
Informationen zur O enlegung gem. § 25 MedienG können unter www.tirolerin.at/info/o enlegung abgerufen werden. Weitere Infos zum Datenschutz sind unter www.tirolerin.at/info/ datenschutz-und-cookies abrufbar.
REDAKTION:
Tjara-Marie Boine
FOTOS: Unsplash/ Jasmin Chew, Hersteller
Jeden Monat zeigen wir hier ausgewählte Stücke, die es uns ganz besonders angetan haben.
1 | FLOWER POWER. Bestickte Weste mit Blumen, von No Cream Store, um € 34,95 2 | WILD THING. Rosa-weißer Spitzen-BH „Poetry Dream“ von Mey, um € 59,99 3 | DURCHBLICK. Klassische Sonnenbrille mit rundem Rahmen in Rosa, von &otherstories, um € 25,–4 | AUFBLÜHEN. Langanhaltender Nagellack von ANNY, um € 9,95 5 | BANANA BOOST. Goldfarbene Ohrringe „Banana“, von Luv the Shop, um € 59,90 6 | FRÜHLINGSBOTE. The Ritual of Sakura Hair & Body Spray von Rituals, um € 17,99