Mag24 2018 06 13

Ett gediget lagbygge

Välkommen till nya Kia-hallen!

Kia är både stolt sponsor till fotbolls-VM 2018 och stöder barnoch ungdomsfotboll. Våra bilar passar den aktiva fotbollsfamiljen.

Sveriges längsta nybilsgaranti från fabrik. Välkommen till Framtida Bil, din närmaste Kia-återförsäljare.

Bränsleförbr. bl. körning cee’d SW 4,0-6,3 l/100 km, CO2-utsläpp 104-141 g/km; Niro 3,8 l/100 km, CO2-utsläpp 88 g/km. Testern enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6.

ONSDAG 13 JUNI 2018

Lokaltidningen Magazin24.se • Grundad år 2000 • Årgång 18

Nr 646 • Vecka 24

”Sjungom studentens lyckliga dag”

SIDAN 4

6 KARNEVALYRA • 11 CRUISING • 22 DERBY I ”FYRAN” Dammbindningsmedel

VI HJÄLPER DIG SE ÖVER DIN AC

för grusvägar, 25kg

Gratis AC-kontroll

DROP-IN STÖRST I STAN PÅ BILDELAR FABRIKSG. 8, KÖPING

0221-160 00

Falks

129:Fabriksgatan 8, Köping, 0221-182 75 Månd.-fred. 7-17 (lunch 12-13) Lörd. 9-13

Lantbruksmaskiner www.falkslantbruksmaskiner.se

Bra begagnade bilar, billigt!

Meillä puhutaan myös suomea

Rosenlundsgatan 2, 73150 Köping • 0221-101 01 • info@autotarkka.se

5447_FramtidaBil_220x37+10x290mm-b.indd 1

2018-06-11 08:43

2

Alltid närvarande – nära dig!

INLEDARE Eldningsförbud gäller – ta det på allvar Den senaste tiden har det inkommit väldigt många larm om bränder i Västra Mälardalen, men även i övriga Västmanland.

Få har missat den fullt utvecklade branden i ett flerfamiljshus i Kolsva i slutet av maj, den stora skogsbranden i Kvarnskogen i Hallstahammar eller de svårbekämpade skogsbränderna vid Broddbo, Rörbo och Björnmossen.

Orsakerna till bränderna skiljer sig

Lokaltidning i Västra Mälardalen grundad 2000

TIPSA OSS!

Ring 0221-209 10 (Alla dagar 08-21) eller skicka e-post till redaktion@magazin24.se

Redaktion

Chefredaktör/ansvarig utgivare Björn Blomgren 0221-209 13 Redaktion Michaela Ericzén 0221-209 21 David Eriksson 0221-209 17 Dennis Johansson Strömberg 0221-209 30 Grafisk produktion/IT Anders Täpp 0221-376 332

Företagsannonser Trond Sverkmo Roger Burström Mats Malmberg

0221-209 31 0221-209 29 0221-209 26

Familjeannonser

Familjeannonser för webben bokas på magazin24.se/familj Familjeannonser för papperstidningen bokas via redaktion@magazin24.se

Earton Media AB

Adress: Stora gatan 12, 731 30 Köping Växel: 0221-209 10 VD: Henrik Hansson 0221-376 330 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14 Tryck: EKTAB Eskilstuna Upplaga: 30 500 exemplar (42 000 ex vid stornummer 2 ggr/mån) Distribution: Prolog Utebliven tidning? 010-110 1650 eller prologkb.se/kundtjanst

HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET Earton Media AB 556611-6694 | 2018-01-24

För ej beställt material ansvaras ej. Allt material lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier.

Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

förstås, men det gäller att vara vaksam när man är ute i naturen. Sedan den första juni råder eldningsförbud i hela länet. Eldningsförbud innebär att all eldning utomhus är förbjuden.

Eventuella undantag i eldningsförbudet, till exempel att det är tillåtet att grilla på vissa anvisade platser, anges i eldningsförbudet.

I ett videoklipp, som publicerades på Facebook-kontot Västra Mälarda-

lens Räddningstjänst under den gångna veckan, uppmanade insatsledaren Anders Svedlund allmänheten att vara försiktig i skogen.

– Just nu är det extremt torrt ute i skog och mark. Var gärna ute i skog och mark men var extremt försiktiga.

Vi går på knäna nu inom räddningstjänsten här i Västmanland, sa Svedlund i klippet.

Dennis Johansson Strömberg

Det här händer i helgen REGIONEN Mycket att se fram emot under veckoslutet. Här är ett urval: Arboga: Körkonsert med Nationella Ungdomskören, lördag 17. Kören, som har fokus på den klassiska ungdomskörstraditionen, grundades 2006 och består av ungdomar från hela Sverige.

Medlemmarna i kören är mellan ungefär 17 och 27 år gamla, och antalet körsångare är cirka 30-35 stycken. Körens dirigent och musikaliska ledare är, och har sedan starten varit, Birgitta Rosenquist Brorson. Plats: Heliga Trefaldighets kyrka. Fri entré gäller.

Hallstahammar: Svenskt Grand National, lördag från 10. Svenskt Grand National, det enda av sitt slag som rids i Sverge, hålls årligen på Österängarna i Strömsholm.

Grindarna öppnar klockan 10 och en timme senare inleds SM i Ponnygalopp.

Första start i ”stora” galoppen, V4-1, sker vid 13.10. Beräknad starttid för huvudlöpningen Svenskt Grand National är cirka 14.45. Beräknad starttid för dagens sista lopp är runt 16.45.

Arrangör: Svensk Galopp.

Kungsör: Allsång på Ekudden, lördag 16–

VI SERVAR BÅDE H-D OCH JAPANSKA CUSTOMS M.FL. Prisexempel:

Japansk Custom från 1.995:- inklusive oljor, filter, stift.

Serviceprotokoll och stämpel i garantiboken ingår.

H-D Softail/Dyna 800 milaservice endast 2.740:inklusive H-D original oljor, filter, stift.

Serviceprotokoll och stämpel i garantiboken ingår.

Genuine Bike Parts Sweden est 98 Osmundgatan 3 (Holmen) 703 83 Örebro Tel 019-265 400 www.genuinebikeparts.se

Johan Ljungkvist agerar i helgen allsångsledare vid Ekuddens camping i Kungsör.

Foto: David Eriksson/arkiv

19. I helgen är det dags för allsång vid Ekuddens camping. Husbandet består av Jesper Hugosson, Henrik Olsson, Thomas Persson, Magnus Norström under ledning av kapellmästaren Magnus Wretling. Allsångsledare för kvällen är Johan Ljungkvist. Gästande artister under kvällen är ingen mindre än Patrik Isaksson samt Hasse Jerner, Malin Willen och Michael Crimson.

Köping: Ljuva sommar – en sommarkonsert med Chorus, lördag 15–17. Kören Chorus välkomnar besökare till deras

sommarkonsert ”Ljuva sommar” på Gammelgården. Förutom en historisk miljö, och förmodligen en och annan skönsjungande koltrast, utlovar de en härlig blandning av både gamla, nya, kända och kanske lite okända sånger, som de tycker om att sjunga.

Surahammar: Utflykt till Anundshög, lördag 13.30. Guidning av Länsmuseet från 14.00. Kaffekorg medtas. Samling sker vid Hembygdsgården i Surahammar.

Arrangör: Surahammars Hembygdsförening.

(ntligen!

Nu Rppnar vi nya hallen!

8PPET HUS o L8RDAG-S8NDAG 10–15 VBlkommen in !

Erbjudande på Sportage GT Line

Kia Sportage har fyrhjulsdrift, kaxiga designelement och massor av smarta lösningar som autobroms, skyltscanning, AWD, rattvärme och eluppvärmt baksäte. Gör dig redo att betrakta långa bilresor som ett sant sommarnöje.

1.6 T-GDi 177HK DCT7 AWD GT LINE

2.0 CRDi 185 HK AWD AUT GT LINE

REK. CA PRIS FRÅN 329.900 KR

REK. CA PRIS FRÅN 355.900 KR

Kampanjpris från: 299.900 kr

Kampanjpris från: 314.800 KR

Innehåller bl.a. autobroms, aktivt filövervakningssystem, helljusassistans, skyltscanning, eluppvärmt baksäte, dödavinkelvarning, 19” aluminiumfälgar, xenonljus, 8” navigationssystem med backkamera och eluppvärmd läderratt.

RingvBgen 84, KRping • Tel 0221-845 50 8ppet: MCndag-fredag 9-18, lRrdag 10-15 www.framtidabil.se

Anna AspFn Kundservice

Alla erbjudanden gäller levererade bilar t.o.m. 30/6 2018 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar. Bränsleförbrukning blandad körning Sportage GT Line 6,3-7,5 l/100km, C02-utsläpp 166-175g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation för eventuella tryckfel.

4

Alltid närvarande – nära dig!

Glädje och lättnad när studenten firas REGIONEN På fredag är den efterlängtade dagen här för Ullvigymnasiet och Vasa­ gymnasiets avgångselever.

Här är tiderna för student­ firandet.

Fredagen går i glädjens tecken.

Efter flera års slit får avgångs­ eleverna äntligen skrika ut sin glädje på studentdagen.

Vasagymnasiet i Arboga och Ullvi­ gymnasiet i Köping har båda skol­ avslutning nu på fredag (15 juni).

Klockan 11.40 är det avmarsch för avgångseleverna från Vasagymnasiet till Heliga Trefaldighets kyrka med ­musikkår i täten.

Mellan klockan 12 och 12.25 är det samling i kyrkan, innan det är dags för utspring och uppvaktning utanför kyrkan. Därefter hoppar eleverna upp på traktorflaken och visar upp sig för övriga Arboga.

I Köping klockan 10.35 samlas avslutningsklasserna vid Scheele­ ­ statyn för mösspåtagning, följt av avslutningscermoni i kyrkan med tal och musik. Sedan går eleverna till Ullvi­gymnasiet där klasserna samlas med sina m ­ entorer innan det är dags för utmarsch på balkongen.

Tider för studenternas utmarsch på balkongen: Klockan 12.15: Handel- och ­administrationsprogrammet (15HA), Industritekniska programmet (15IN), Restaurang- och livsmedelsprogrammet (15RL), VVS- och fastighetsprogrammet (15VF), Samhällsvetenskapsprogram­ met (15SAa + 15SAb) och Fyraårs­ programmet.

Klockan 12.25: Bygg- och anlägg­ ningsprogrammet (15BAa+15BAb), Naturvetenskapsprogrammet (15NA), Fordons- och transportprogrammet (15FTa + 15FTb,) Barn- och fritids­ programmet (15BF) och El-och ener­ giprogrammet (15EEa + 15EEb).

Klockan 12.35: Ekonomiprogram­ met (15EKa + 15 EKb), Teknikpro­ grammet (15TE) och Vård- och om­ sorgsprogrammet (15VO).

Klockan 13 är det gemensam marsch efter Lyran till Stora torget där traktorer och vagnar väntar. Traktor­ kortegen pågår cirka en timme efter att alla traktorer har börjat rulla.

DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

När avgångseleverna sprang ut från Heliga Trefaldighets kyrka förra året var det många som skrek ut sin glädje.

Foto: Dennis Johansson Strömberg

Ullvigymnasiets avgångselever får skrika ut sin glädje från balkongen.

Foto: Björn Blomgren

5

Alltid närvarande – nära dig!

! a n r a g n i r r a Vi h Förlovning/vigsel i sommar?

Sommarlovsaktiviteter

I sommar finns en mängd spännande aktiviteter för lovlediga barn och ungdomar i Arboga, och dessutom är allt gratis!

Studentsmycket

• Bad på Ekbacksbadet

hittar du hos oss!



Filmverkstad, skrivarworkshop



Sommarläger, teater, trollerikurs



Golf, fotboll, knivkastning

Sommarlov 2018 Arboga Sommarlov 2018 Arboga Kom ihåg att ha ditt sommararmband på dig. Bandet gäller som entré vid alla våra aktiviteter. Håll koll på www.arboga.se

Smycken för medvetna

Kungsgatan 30, Kungsör Järntorgsgatan 3, Arboga 0589-139 61

(50 m från tågstationen)

0227-294 05

• Följ oss på Facebook och Instagram •

Mycket nöje TILL HAVS

Nu börjar sommarunderhållningen ombord med party på soldäck, live­ band, kryssningsvärdar och trubadurer.

Följ med på en dagskryssning, ät gott och passa på att handla förmånligt i taxfreebutiken – alltid minst 25 % lägre priser jämfört mot land!

Sommar på Åland!

Res förmånligt till Åland med Eckerö Linjen – vi har ett stort utbud av boende och resepaket.

TA BILEN MED TILL ÅLAND! Pris från 160:– /väg PRISEXEMPEL HOTELL 960:–/dubbelrum

VM-fest i Bistro Byholma!

Vi visar alla matcher på storbilds-TV 14/6–15/7.

Kom med och heja på Sverige!

Webbrabatt!

BUSS + BÅT T/R + UNDERHÅLLNING 90:– Ordinarie pris 120:–

ANSLUTNINGSBUSSAR FRÅN KÖPING må, ons, to, lö, sö 1 ons, fre Köping Gamla Taxi ......................05.45 10.45 Hallstahammar bussterminal ....06.15 11.15 Västerås Resecentrum, hpl I .....06.40 11.40 Enköping Resecentrum, hpl C1 .............................................07.15 12.15 Enköping Gamla busstation......07.15 12.15 Öresundsbro, väg 55 .................07.25 12.25 Båtavgång Grisslehamn.......... 10.00 15.00 FRÅN ESKILSTUNA to, lö Eskilstuna bussterminal ...........06.00 Strängnäs Resecentrum, hpl A................................................06.35 Aspö Handel ................................. 06.40 Via Enköping 2 Båtavgång Grisslehamn ........ 10.00

ons 11.00 11.35 11.40 15.00

Till båtavgång kl. 10.00 ska bussen förhands­ bokas senast kl. 20.00 dagen före avresa.

Gäller Hotell Cikada i Mariehamn

Till båtavgång kl. 15.00 ska bussen förhands­ bokas senast kl. 09.00 på avresedagen.

PRISEXEMPEL STUGVECKA för 4 personer 3200:–

Obs!

Gäller Häggbloms Stugor v. 24 + 26 + 27 + 33

www.eckerolinjen.se • Tel. 0175­258 00 • Öppet alla dagar

1) 2 )

Söndagar 1/7–19/8 Enköping bokas via Köping­linjen

6

Alltid närvarande – nära dig!

Färgsprakande folkfest fyllde Arbogas gator ARBOGA Succé för Arbogakarnevalens 25-årsjubileum.

I helgen arrangerades den 25:e upplagan av Arbogakarnavalen, och det med besked. Det vackra vädret bidrog, men det sprudlande karnevalståget som gick genom centrala Arboga var huvudfokuset på lördagseftermiddagen. Åskådarna hade radat upp sig längs hela Nygatan för att heja på de olika grupperna som deltog i karnevalståget.

– Vi har grupper från Brasilien, Bolivia, Bosnien, Chile, Thailand och många fler. Det kommer bli mycket vackert, sa Arboga Karnevals ordförande Rodrigo Melara innan evenemanget.

Och nog fick han rätt, då färgglada dräkter, medryckande musik och dansnummer, och sommarvärmen bidrog till ett extra vackert Arboga.

MICHAELA ERICZÉN

Arbogakarnevalen visade upp en mängd olika dräkter och danser.

Foto: Michaela Ericzén

g!

in körn

Hem

pizzeriakronans.se FÖR MENY OCH BESTÄLLNING

men m o k l Vä

Smidig hemkörning – betala med Swish • kort • kontanter Kronans Pizzeria Mariebergsgatan 26, Köping pizzeriakronans.se

ÖPPET

0221

11–21 120 23

!

Beställ via vår app!

Beställ i appen! Leverans direkt hem till dörren (eller för avhämtning).

7

Alltid närvarande – nära dig!

RULLA FRAM HELA SOMMAREN!

DIN Kompletta plåtoch stålleveraNtör

Stratos takpanneplåt, finns i flera färger

Lagerföring av armering

Ekonomiplåt TP20

lämplig som både vägg- och takplåt

Boka din tid på någon av våra stationer i Arboga eller Köping redan idag.

Caracol

Takavvattning

Öppet mån-fre kl. 7-16 • 0220-418 30 Västeråsvägen 9, Kolbäck • www.arecodirect.se

RINGVÄGEN 84, KÖPING BESIKTNINGSGATAN 2, ARBOGA BURSKAPSVÄGEN 6, ARBOGA BESIKTA.SE | 0774-400 800

MARKISER I ALLA STORLEKAR

Direct_Magazin24_100x138mm.indd 1

4/19/2013 3:28:37 PM

Tis, tors 12–17 Ons 12–20 Lör 10–13

Maskinistgatan 9, Köping 070-24 25 297 • kaksolskydd.se

8

Alltid närvarande – nära dig!

Mot väggen: Anders Röhfors (M) VAL 2018 Kommunvalet ­närmar sig med stormsteg.

I Magazin24:s artikelserie ”Mot väggen” får lokala politiker svara på aktuella valfrågor.

Näst på tur är Arbogapolitikern Anders Röhfors (M) som är kommunstyrelsens ordförande.

Vilken är den främsta orsaken till att du blev politiker?

– Jag har alltid varit intresserad av samhällsfrågor. Hur vi utvecklar Sverige/Arboga för att möta de utmaningar vi har i framtiden. Vi som bor i Sverige har rättigheter, skyldigheter och möjligheter. Vill vara med och förändra så vi kommer dit. Vi har alla ett ansvar för Sverige, att engagera sig som politiker är ett sätt.

Varför är du moderat – För mig var det naturlig att välja Moderaterna. Pappa var engagerad politisk i Arboga och det har såklart påverkat mig. Stämmer bra överens med mig som person och hur jag vill leva. Jag vill ha större frihet, ge möjlighet att själva få bestämma hur vi väljer att leva våra liv.

Finns det någon del av Moderaternas partipolitik som du inte är enig om?

– Så är det. Om jag vill ha ett parti som jag står bakom 100 procent då får jag bilda Röhforspartiet, tror inte på någon större framgång.

Vad är den första förändringen ni skulle göra om Moderaterna fick en majoritet av rösterna i kommunfullmäktigevalet?

– Under de senaste åren har mycket positivt skett i Arboga. Vi har stora utmaningar i framtiden där lösningarna finns i en ökad samverkan mellan oss kommuner i Västra Mälardalen. Digitaliseringen, fiber viktig och att klara av kompetensförsörjningen inom kommunen och lokala näringslivet.

Det är förutsättningarna för att ge en god service för de som lever och verkar i vår region. Vi har alla ett ansvar för ett attraktiv och livskraftigt Västra Mälardalen. Är du för eller emot tiggeriförbud?

– Jag är för ett tiggeriförbud. För det första är tiggeri inte ett lämpligt sätt att försörja sig. Det låser in människor i fattigdom. För det andra leder tiggeri till att människor utnyttjas. Det gäller

inte alla människor som tigger, men tillräckligt många för att staten bör agera. Polisen gör bedömningen att det finns flera grupperingar som tigger i Sverige och som styrs av kriminella aktörer och att det förekommer multiexploatering där utsatta EU-medborgare, vid sidan av tiggeri, utnyttjas för bland annat prostitution Vad talar för att Moderaterna i Arboga vinner årets val?

– Med bakgrund att vi tar ansvar för Arboga. Vilket vi har gjort ansvarsfullt tillsammans med den majoritet som styrt Arboga de senaste åren efter att S havererade på grund av interna stridigheter. Vi har tillsammans i majoriteten sett Arboga utvecklas där det byggs 78 nya bostäder 2017, 120 fler arbetstillfällen 2017. Vi bygger ny förskola och nytt vård och omsorgsboende. Arboga är och ska vara en välskött kommun.

Det betyder ordning och reda, god ekonomi och hushållning av våra resurser.

Arboga Kommun ska fortsätta vara en attraktiv arbetsgivare som ger medarbetarna stort eget ansvar och uppmuntrar nya initiativ och utveckling.

Vi vill fortsätta skapa goda villkor för det lokala näringslivet. Moderaterna tar ansvar för Arboga.

Hur mår politiken i Arboga? Finns det folk som är engagerade?

– Arbogamoderaterna har en tillströmning av personer som vill engagera sig. Vi är den näst största föreningen i Västmanland hos Moderaterna. Vi behöver fler yngre som vill engagera sig politisk. Jag tror att vi behöver förända hur man kan engagera sig politiskt i förhållande till hur samhället utvecklas.

Hur anser du att Arboga kommun bör arbeta med jämställdhet?

– Det är en stor utmaning när man ser hur situationen ser ut i dagens samhälle. Arboga kommun behöver fortsätta sitt arbete med förändringsarbetet som arbetsgivare och i samhället.

– Var tredje kvinna är otrygg under kvällarna utomhus i sitt eget bostadsområde. För få sexualbrott utreds och klaras upp. Brottsoffren får inte det stöd som de behöver. Hederskulturer har tagit sig uttryck i ett utbrett förtryck i form av kvinnofientliga traditioner och strukturer som aldrig kan accepteras i ett jämställt samhälle. I samhället finns en brist på respekt för kvinnors och flickors integritet. Det begränsar deras livsutrymme och frihet.

Anders Röhfors (M) ger sin syn på varför han blev politiker, säkerheten i Arboga, tiggeriförbud och mycket mer.

Foto: Dennis Johansson Strömberg/Arkiv

Det handlar om till exempel om nedsättande kommentarer, förminskande handlingar och – i sina värsta former – grova kränkningar, sexuellt våld och övergrepp. En avgörande förutsättning för kvinnors egenmakt och oberoende är ekonomisk självständighet. Kvinnor arbetar och tjänar fortfarande mindre än män, har lägre pensioner och sämre möjligheter att starta och driva företag.

Hur anser du att Arboga kommun bör arbeta med invandringsfrågor och integrationspolitik?

– Arboga Kommun behöver större frihet för att hitta kreativa lösningar för integration, även tillsammans med det lokala näringslivet. En lösning kan vara inträdesjobb, en tidsbegränsad lärlingsanställning för nyanlända och unga upp till 23 år utan gymnasieexamen.

Detta skulle kunna underlätta för att fler ska få in en fot på arbetsmarknaden och få värdefull erfarenhet som gör det möjligt att gå vidare i arbetslivet.

Vad vill Moderaterna göra för att öka säkerheten och tryggheten i Arboga?

– Alla Arbogabor ska känna trygghet och inte bli utsatta för brott, vare

sig i hemmet eller på gator och torg.

Därför vill vi arbeta för följande: * För att stärka tryggheten kräver vi att det anställs fler poliser i Arboga. * Arboga behöver ha en polisstation som är öppen alla vardagar mellan 09.00 – 15.00 som kan möta invånarna. * Gångvägar, parker och torg ska vara tydligt belysta utan skymmande buskage så att alla Arbogabor kan känna sig trygga. Ett steg i detta är att elljusspåret på Norr har fått ny belysning för att öka tryggheten.

Varför ska man flytta till Arboga – Arboga kommun är en fantastisk plats att leva och bo i. Vår historik med anor från 1100-talet som präglar vår stadskärna. Vi har ett starkt näringsliv med en stark framtidstro. Arboga med sitt läge har en stor potential i framtiden för att locka fler företag att etablera sig här. Med den natur och miljö som finns på landsbygden i Arboga kommun möter vi framtidens behov hos människor. Allt detta gör att fler flyttar till vår kommun. Arboga alla möjligheter, vi har alla ett ansvar att det blir så.

BJÖRN BLOMGREN

9

Alltid närvarande – nära dig!

Nationaldagsfirande på Skantzen i Hallstahammar

ÄR DU/NI VÅRT NYA JOURHEM/ FAMILJEHEM?

Kanalmuséet Skantzen Hallstahammar • 0220-174 09

AKTIVITETER I JULI Mån, ons, tors Fröken ringer kl. 13 och 15 in till skola Tis 13–14 Sagoläsning Tis 10–12 Tunnbrödsbak Fre 12–15 Loppis SOMMARPROGRAM Carmenladan – fritt inträde 22/6 kl. 13 Midsommarfirande 27/6 kl. 19 Smiley med Helen Starborg 4/7 kl. 19 Ackes Poporkester 11/7 kl. 14 Läsarsånger kl. 19 Ryders orkester 18/7 kl. 19 Sören Fridolfsson 25/7 kl. 19 Coverbeat 1/8 kl. 19 Ari Haatainen

Socialtjänsten i Hallstahammar söker jourhem och familjehem

Midsommar på Skantzen

Arrangörer: Hallstahammars kommun Svedvi-Berg hembygdsförening

09.00 Stångklädning 13.00 Midsommarfirande Arr: Svedvi-Berg hembygdsförening

Familjehem är helt vanliga familjer som beroende på barnets eller ungdomens behov öppnar sitt hem en kort eller längre tid.

Som jourhem tar man med kort varsel emot barn som behöver omedelbart skydd eller stöd för en kortare tid.

Ni erhåller det stöd ni behöver för att känna trygghet i ert uppdrag. Är ni en familj med plats i hem och hjärta för att hjälpa ett barn eller önskar mer information är ni välkomna att höra av er till 0220-245 80 eller 0220-245 72.

Välkommen!

Välkommen att handla midsommarmaten hos Åsby Kött & Vilt VI HAR DET MESTA FÖR GRILLEN OCH TILL MIDSOMMARBORDET

Glad Midsommar!

5 kg

FLATRÖKT SKINK A BIT

79:-/KG

SKIVAD

89:-/KG

eller bara något svalkande att dricka. Vi har menyn som passar alla smaker, dessutom med en oslagbar vy över

1 KG GRILLSKIVA NÖT

Skantzsjön. Boka ditt bord redan idag!

10 ST HAMBURGARE 1 KG GRILLKORV

STÄHOLMS LANTBRUK

1 KG KÖTTFÄRS 70/30

560 KR

FÖR MER LÅDOR BESÖK VÅR HEMSIDA ASBYKOTTOVILT.SE ÖPPETTIDER MÅN –FRE 10.00 – 18.00 LÖRDAG 10.0 0 – 15.00

Hos oss avnjuter du en 3-rätters middag med vinpaket

1 KG GRILLSKIVA SKINK A

FLÄSK FRÅN I KÖPING

Nu öppnar vi terrassen för säsongen

Å S B Y H A L L S TA H A M M A R TEL. 0220 -10 0 4 1 ASBYKOTTOV ILT.SE

www.skantzen.se 0220 - 212 00 - info@skantzen.se

10

Alltid närvarande – nära dig!

Lunchstäng t v. 26-32

ar dig Vi önsk en glad ! mar midsom

Midsommarbuffé

Sommarmeny

Torsdag 21 juni 11.30-14.00

Måndag-lördag fr 18.00

135:-

ONSDAGAR FREDAGAR LÖRDAGAR

Ändrade hämtningsdagar Midsommarhelgen v. 25 Under midsommarhelgen, vecka 25, blir det ändrade hämtningsdagar. Ställ fram kärlen en dag innan ordinarie tömning och låt de stå tills de blir tömda.

Ordinarie hämtning

Ny dag

tisdag 19/6

måndag 18/6

onsdag 20/6

tisdag 19/6

torsdag 21/6

onsdag 20/6

Måndag hämtas som vanligt och det är ingen hämtning på fredagen. Har du frågor kontakta kundservice, e-post: kundservice@ vafabmiljo.se, eller på telefon 020-120 22 20.

Tack för din förståelse!

fredag 22/6

torsdag 21/6

Samtliga Återbruk är stängda på Midsommarafton 22 juni och på Midsommardagen 23 juni.

vafabmiljo.se

Räkafton Plankafton Sommarbuffé

Lunch på Golfrestaurang Gillet Välkommen till Korslöt – dagens lunch hela sommaren

Lunch Korslöt 11–15 • 072-333 63 32 • gilletkoping.se

Alltid närvarande – nära dig!

11

Kvällssol, sällskap och motormuller i Hallsta

HALLSTAHAMMAR Motorentusiaster samlades i Hallstahammar.

På lördagskvällen gick den 10:e upplagan av Hallsta Cruising av stapeln och veteranbilarna fyllde snabbt centrumkärnan.

När Magazin24 var på plats hade evenemanget precis startats, men nyfikna åskådare hade redan radat upp sig längs Parkgatan och bilarna rullade på i båda riktningar.

Arrangör var i vanlig ordning Independent Cruisers.

Senare på kvällen spelade banden Texas Oil och The High Jacks på Hallstaparken.

MICHAELA ERICZÉN

Välpolerade veteranbilar sken ikapp i kvällssolen under lördagen.

Foto: Michaela Ericzén

12

Alltid närvarande – nära dig!

KRÖNIKA

Elitsatsning – en uppmaning till alla föräldrar Det blir allt vanligare att barn och ungdomar idag inriktar sig på deras favoritidrott redan vid unga år. När jag i mitt yrke får höra Calle 10 år överväga att sluta med två av sina idrotter för att satsa på sin favoritsport blir jag alltid lika fundersam. Är det Calles beslut att avsluta dessa idrottsliga aktiviteter, som han så tidigt som bara förra veckan fortfarande brann för? Eller är det Calles föräldrar?

T

ill vardags tränar jag en hel del barn och ungdomar som sysselsätter sig med diverse idrotter. Hockey, fotboll, innebandy och basket, för att nämna några.

Lika ofta som jag tränar dessa individer, lika ofta får jag höra hur de drömmer om att kunna livnära sig på sin idrott och en dag få kalla sig proffs. Att en dag få jobba med sin dröm.

– Wow, kan du föreställa dig den känslan Calle?

– Jaa! Jag det skulle vara så häftigt!

Men varför ska inte mitt barn få satsa på den idrott han/hon verkligen brinner för? Ju tidigare de börjar träna för att bli en professionell ishockeyspelare, desto bättre!?

Det finns väldigt mycket forskning inom detta område, forskningsresultat som är ganska enade.

Man har sett att barn och ungdomar som tidigt i åldrarna medverkar i flera idrotter utvecklar sin rörel-

sekapacitet bättre, har i genomsnitt längre idrottsliga karriärer samt en ökad förmåga att kunna överföra idrottskunskap och samband till andra idrotter, i jämförelse med barn med endast en idrott.

Utöver dessa framgångsfaktorer har man också kunnat konstatera att de barn som utövar flera idrotter löper en betydligt lägre risk att drabbas av skador!

”De barn som

utövar flera idrotter löper en betydligt lägre risk att drabbas av skador ”

Men vad beror det på?

Det enkla svaret är att när dina barn spelar fotboll utsätts de för belastningar, rörelser och situationer de inte utsätts för i till exempel ishockeyn.

Detta leder till att barnen utvecklar förståelse, styrka och förmåga att kunna koordinera kroppens rörelser under de belastningar den utsätts för.

När de sedan hamnar i liknande situationer i de andra idrotterna de utövar minskar sannolikheten att drabbas av skador på grund av att kroppen koordi-

nerat rörelserna tidigare. Och som jag alltid brukar säga, den viktigaste nyckeln till framgång, oavsett om det gäller idrotts- eller yrkeskarriär, är att vara frisk och skadefri!

Vad ska jag som förälder tänka på?

1. Uppmuntra dina barn att aktivera sig med flera idrotter eller spontanidrott.

2. Få dina barn att träna smartast – mest behöver inte alltid vara bäst, men minst är aldrig bäst.

3. Anpassa dig efter dina barns intresse, låt inte dina barn anpassa sig efter dina behov.

Alfons Fallqvist jobbar som personlig tränare, idrottsmassör och kostrådgivare på AF Träning och Rehabilitering.

Han var finalist vid Årets PT i Sverige 2017.

ALFONS FALLQVIST

PUBAFTON 16 juni 19:00 • Vacker brun färg • Anti-age effekt

Kolhuset i Karmansbo

• D-vitamin

Vi säljer även 100% naturella kroppsvårdsprodukter

Odensvivägen 5, Köping • Tel: 0221-185 16 • www.solpunkten.se Öppet: Måndag - torsdag 08.00-18.00, fredag 08.00-17.00

Fritte & Bengan Jansson mactonys

13

Alltid närvarande – nära dig!

Perfekt bevattning med Gardena

Falks Lantbruksmaskiner

Fabriksgatan 8, Köping • Tel: 0221-182 75 • www.falkslantbruksmaskiner.se • Mån-fre 7-17, lunch 12-13, lör 9-13

Niwe

Utan nätlämmar

8 995:-

Obromsad släpkärra

Med nätlämmar

13 495:KAMPANJPRIS

Fabriksgatan 8, Köping

Öppet: Mån-fre 7-17, lunch 12-13, lör 9-13

Telefon: 0221-182 75 www.falkslantbruksmaskiner.se

Möt sommaren med husqvarna!

Uppgradera till Husqvarna!

Tre maskiner i ett skal!

KAMPANJ

Husqvarna 122HD45 Pris inkl. moms

Husqvarna 336FR

3.500:-

Trimmerhuvud för gräskanter och ogräs. Gräskniv för högre gräs och sly. Sågklinga för mindre träd. Bra balans, låga vibrationer och optimal ergonomi gör trimmern lättanvänd.

En lätt häcksax för hemmabruk. Lågt ljud och lättanvända funktioner som Smart Start®. Bensindriven.

4.900:-

Rek pris 5.900:-

Effektiv röjning i dina händer!

Arbeta utan krångel!

Husqvarna 525RX Kraftfull, men ändå lätt och bekväm buskröjare

3.900:-

Rek pris 4700:-

Falks Lantbruksmaskiner

KAMPANJ

Husqvarna 345FR En gräsröjare där trimmerhuvud, gräskniv och sågklinga följer med. Dessutom fulladdad med funktioner som gör arbetet enkelt, effektivt och ergonomiskt.

KAMPANJ

5.990:-

Rek pris 7.900:-

Kampanjpriserna gäller t.o.m. 2018-07-31 eller så länge lagret räcker!

Fabriksg. 8, Köping, 0221-182 75 | www.falkslantbruksmaskiner.se Öppet: måndag–fredag 7–17 (lunch 12–13) lördag 9–13 t.o.m. v. 24

14

Alltid närvarande – nära dig!

VINTIPS Anette Tapper, bosatt i Köping.

Driver bl.a. företaget Tapper&Co. som sysslar med olika dryckesprovningar.

Har arbetat 10 år inom Systembolaget, varav 6 år som butikschef. Några av butikerna var Köping, Eskilstuna och Kungsör.

Arbetsskada: Kan än idag stora delar av Systembolagets produkters artikelnummer utantill.

ANETTE TAPPER

Tårtgeneralen satte smörgåstårtan på bordet. Vilket vin passar bäst till?

För några veckor sedan fixade Köpings centrumförening och butikerna i Köping en välbesökt tjejkväll. Tusentals tjejer och kvinnor i alla åldrar trivdes med specialerbjudanden och underhållning. Dessutom kunde man delta i en enkel tävling och vinna en av hundra små smörgåstårtor från Konditori Bivur.

Samma konditori som medverkade i den framgångsrika filmen om tårtgeneralen.

Vilken lycka när jag fick reda på att jag var en av vinnarna! Filmen har satt Köping på kartan och ökat intresset för smörgåstårta i allmänhet.

Jag hämtade ut min vinst och det visade sig vara en riktigt god smörgåstårta för tre personer.

Lördagslunchen var fixad och vädret var perfekt! Dukade snabbt upp en enkel måltid på uteplatsen. Ställde fram en ishink och en flaska kyld Prosecco. Njutning! Smörgåstårta och bubbel passade mycket bra ihop. Misstänker att många stundande festligheter löses med smörgåstårta. Vare sig man väljer att fixa en egen, eller köper färdiggjorda.

Påläggen påverkar givetvis valet av vin till viss del. Men är grunden majon-

näs, ost, skinka eller exempelvis räkor, då passar bubbel alltid bra. Men även ett vitt vin kan vara ett gott alternativ till en bit smörgåstårta. Flera läsare har faktiskt frågat mig om förslag på just bra och prisvärda vita viner.

Här kommer två av mina egna favoriter som passar perfekt till smörgåstårta.

Ett bubblande vin och ett stilla vitt vin.

I går kväll genomförde vi vår första helfinska alkoholprovning. En spännande upplevelse som ni kan läsa mer om på Facebook-sidan Tapper & co.

Bolla, organic Prosecco nr 79587. Pris 99 kr.

Smidigt, mysigt och mycket gott.

Ruppertsberger, vitt vin nr 2801. Pris 79 kr.

En ungdomlig frisk Prosecco. Här hittar jag honungsmelon, fläder, päron och ett stråk av äpple. Det här är en av de bättre Prosecco jag druckit. Elegant och mycket prisvärd.

Livlig budgetlyx!

En bit smörgåstårta och ett glas vin eller bubbel är en snabb och enkel lösning på festmat. Blir det dyrt att köpa färdig kan man givetvis baka sin egen smörgåstårta.

Finns massor av recept.

Ett spännande vitt vin från tyska kvalitetsregionen Pfalz vid floden Rhen. Ett elegant balanserat örtigt fruktigt vin som ska drickas ungt. Jag upplever en gnutta sötma som gör sig bra till smörgåstårta.

Välkomna till

NYGÅRDSDAGEN för barn och vuxna!

Lördagen den 16 juni kl 11.00 - 14.00 • Invigning av utegymmet

(11.00)

• Prova på olika idrotter • Räddningstjänsten • Fikaförsäljning • Aktiviteter för barn och vuxna • God mat och mycket annat trevligt under dagen ningen

sanlägg

nidrott

onta Intill sp

Sommarträning!

SOMMARKORT 700:Träna juni – augusti ord. pris 1 620:-

SOMMARTIDER Från 18 juni - 24 augusti

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag

15-21 12-18 12-18 15-21 12-14

citygym.nu • 0221-711 91

15

Michael Crimson

Patrik Isaksson

Johan Ljungkvist

ALLSÅNG Ekudden

Alltid närvarande – nära dig!

Malin Willén

Hasse Jerner den rdagen

Lö

16.00 18 kl.

0 2 i n 16 ju

Fri entré

Kom och sjung allsång vid Ekudden

Ditt förråd kan förändra liv vi tar tacksamt emot kläder, prylar & möbler du vill skänka!

Inlämning: månd 8-19 tisd - fred 8-16

samt under öppettider

Försäljning: tis & tor 13-18 och lör 10-14

Sponsorer:

Järnvägsgatan 3 • 0221-829 03 • www.pmu.se/koping

Vill du sälja din bostad?

Den som säljer mest kan mest.

Och ingen säljer mer än vi.

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

Kontakta oss så får du veta mer om hur vi kan hjälpa just dig.

Arboga | Brattberget Stenebergsvägen 6

3:a | Köping Mariebergsgatan 22 A

2:a | Köping Åsgränd 3 C

Utgångspris 1 495 000 kr Rum 6 rum, varav 4 sovrum Boarea 138 kvm Tomt 671 kvm Energiklass D Visas Mån 18/6 18.15-19 Tis 19/6 17-17.45 Mäklare Linda Hjalmar 070-255 63 83

Utgångspris 850 000 kr Avgift 3 400:-/mån (avgift,va , bränsle, el, sopor, kabel -tv och internet) Boarea 74 kvm Vån 3 av 3 Ring för tidbokning Mäklare Kjell Andersson 070-54 299 63

Utgångspris 395 000 kr Avgift 4 160:-/mån (inkl värme vatten sopor kabel- tv) Boarea 50 kvm Vån 2 av 2 Visas Tis 19/6 17.45-18.15 Mäklare Martin Rydell 070-249 95 40

KÖPING / 0221- 210 05 / Stora gatan 13 | ARBOGA / 0589-35 55 55 / Nygatan 40 KUNGSÖR / 0227-133 00 / DROTTNINGGATAN 11 / fastighetsbyran.se

RUTAVDRAG. Just nu får du upp till 10.000 kr att fritt välja Hästensaccessoarer* för när du köper din nya Hästenssäng.

Kom in och hämta vår katalog hos din hos oss eller på hastens.com.

BE AWAKE FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE

®

®

BE AWAKE FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE Den starkaste upplevelsen av att sova i en Hästens får du när du är vaken.

Grunden till den perfekta sömnen är vår unika kombination av utvalda naturmaterial – tillsammans med kompromisslöst hantverk. Outtröttligt utvecklat under 165 år. Du kommer att känna det. 24 timmar om dygnet.

*Erbjudandet gäller t.o.m 27 augusti 2018.

HÄSTENS STORE KÖPING | Ringvägen 82 | Tel: 0221-725 50 | Mån–Fre: 10.00–18.00 | Lör: 10.00–15.00

Köpingsbandet vann – blir förband till Brolle Alltid närvarande – nära dig!

KÖPING Guitar Tom and the High Cats får uppträda på Classic Car Week i Rättvik.

I tisdags ställde Köpingsbandet Guitar Tom and the High Cats upp i kvaltävlingen Music Challenge 2018 i Rättvik.

I potten låg chansen att få uppträda som förband till Brolle på folkfesten Classic Car Week i början av augusti.

Guitar Tom och kompani tog tillvara på chansen. Bandet, bestående av frontfiguren ”Tompa” Heikkinen, Alexander Puolakanaho och Oskar Zetterlund, charmade både juryn och publiken och tog hem förstaplatsen.

Juryns motivering löd enligt följande: ”En träffsäker attityd som skiner igenom i musiken som spelas. Scennärvaron fick publiken att hänga med i svängarna och gjorde juryns val enkelt.

Vi ser fram emot att få se och lyssna till dessa grabbar under Classic Car Week.”

Sångaren ”Tompa” Heikkinen ju-

blade över segern och chansen över att få uppträda inför storpublik på den klassiska bilträffen i augusti.

– Jag har varit där många gånger förr. Detta år blir lite annorlunda eftersom att det är vi som står på scenen!

Som förband till Brolle... Jag ser fram emot det, det ska bli riktigt kul!

Hur är känslan nu efter segern?

– Det känns riktigt kul! Det är resan som är målet. Alla underbara människor man träffar på vägen gör det hela till en otroligt rolig resa. Att samtidigt få dela med sig av musiken gör detta till det roligaste som finns. Vi i bandet är som en familj, säger Heikkinen.

Classic Car Week arrangeras i Rättvik. I år startar evenemanget den 27 juli och pågår fram till 4 augusti.

Artisten Brolle, som Guitar Tom and the High Cats ska uppträda innan, är mest känd för hits som ”Playing with fire” och ”Sound of a drum”.

BJÖRN BLOMGREN

17

Guitar Tom and the High Cats består av Oskar Zetterlund, ”Tompa” Heikkinen och Alexander Puolakanaho.

Foto: Privat

18

13 juni

Namnsdag för Aina och Aino

Alltid närvarande – nära dig!

1.Utanför vilken svensk ö blev svenskt signalspaningsplan nedskjutet av sovjetiskt flyg över internationellt vatten 13 juni 1952?

2.Vad uppfann kuratorn Aina Wifalk i slutet av 1970-talet?

FORMELLT FASTSLAGNA SOM LAGLIGA

1

DE GÅR IGENOM BRUKAR OCH INTE PUTTA GRANSKAR

DRA ELLER FÖRA

GÖRS PÅ AUKTION

BEHANDLADES ELLER FLABBADES

GJORDE DET FÖRSTÅELIGT

FISKAR

2

GICK I LAND MED

RÄCKA & BEDRIVA OLAGLIG HANDEL

MEDDELANDE

HYGIEN

DEKLARERA ELLER SÄTTA DIT

LUKTAR ILLA

STICKS

FÄRG

ENVAR

LOKAL FÖR UPPFÖRANDE AV MUSIK

BITA ELLER SNO

LJUDEN ELLER NYANSERNA KOMPIS TILL PUH

GATA I GÖTEBORG

LÄTE FRÅN LANTGÅRD

FÖRSÄMRAR SIKT

MÄRKE EFTER SÅR

VISAR SÅPA

RÄKNEORD

LÅNGT LIDEN ELLER EFTER DET

TVÄR

ALLT ELLER BOTA

KVINNOPROBLEM

SPELAS PÅ PUBAR

BUNT

ÖKADE BILFARTEN

VINDSTÖT

LAST OCH OERFARNA

INTE BUNDEN

SJUNGIT BAKOM

BETYDER ODELBAR MEN KAN DELAS

HASTIGT BÖJA SIG UNDAN

SKJULET & TERAPIN

ÖRING DE FORSKAR OM SPRÅK

STYR MAN PLAN MED

MÄRKA

PYTON

VIRKE

SLAG

STRÖM FEDERAL REPUBLIK

BOKEN & TUREN

KONCENTRATION

BY I HÄLSINGLAND STAD ELLER DAM

SLÅAR ELLER BLÅSER KALLT

OS

STÄMMOR & VOTUM KILOMETER

AVLEDER VATTEN ELLER SÅRVÄTSKA SKÄRET

FALLER MJUKT

DEN KRAMAR BYTET

UDDAR & HUNDAR

PÅ ELLER GRÖN

SÄLJA ELLER SKICKAR RAKETER

IDKAR FILANTROPI

PREMEMORIA

SES VID TVÄTTFAT

SKIVA

HÄSTKRAFT

HUVUDSTAD

STOR MÄNGD VATTENLJUD

SKÄR BÄR KOTTAR

PLACERAD & VAR FAST

UPPTAGNA & MANISKA

DE GER DEL I VINST

MARK & INNEHA SKA MOTVERKA DISKRIMINERING

LINDA ELLER PALLA ÖPPET KÄRL ELLER TILL DEN GRAD

LIGGER UNDERLÄGSEN I OMBUD ELLER CARL HAMILTON

ULL

HAR BÅDE ÖRONTOFSAR OCH KLOR

Lös korsordet och ha chansen att vinna två lotter.

Varje omgång delas tre vinster ut á två lotter.

Märk kuvertet ”Kryss 11” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 25 juni.

KRYSS

FLACKA ELLER SKIVA

HEMLIG POLIS

STADSDEL I LONDON

KROPPSDEL ELLER LÅDA

AVTRÄDE FORDON & SVABBAR Korsordskonstruktör: Lars-Göran Ståhl ©

LJUD FRÅN FOLKMASSA

CIRKA

LÖVTRÄD

REQUIESCAT IN PACEM

PLAGG ELLER MAN

Grattis Christer Lundh i Arboga, Ingemar Eriksson i Köping, Astrid Ivung i Västerås, Emma Carlsson i Kungsör, Britta Bergman i Surahammar och Ulf Andersson i Hallstahammar.

Vinsten skickas per post!

RÄNT

MEST GULLIG LÖVTRÄD

SLAPP

FÖRKORTNING FÖR MILJONSTAD ELLER SJÄTTE TONEN I DURSKALA

Namn:______________________________________________ Adress: _____________________________________________ Postadress: __________________________________________

19

Alltid närvarande – nära dig!

30 maj

Namnsdag för Vera och Veronika Vilket land bröt sig Biafra ut från när man utropade sig som en självständig republik 30 maj 1967?

DE PLAGGEN TÄCKER FÖTTER OCH BEN MAN FRÅN ELFENBENSKUSTEN DE ÄR ÄLDRE FÖREGÅNGARE TILL FIOLER

MEST VILDVUXEN

N Y I

DEN ÄR EN MATEMATISK TERM

V O R

G I

SÄLLSYNT

V FRAMTIDSDRÖMMAR

FÄNGSLADES

DRIVMEDEL

S

I

CHEF OMSTRIDD DEL AV GEORGIEN BRÅKMAKAREN

ÄR TALLRIK FIRAS 7 APRIL

D I P M YTOR

STÖTER UT LUFT

FORMADE SOM ÄGG

BRUTEN OBEGÅVADE ELLER LÄMNADE TILLBAKA MOT ERSÄTTNING TROPISK LILJEVÄXT

UPPEHÅLL

DRYCK ELLER I STÖRRE MÄNGD

VULKAN RÖVARNA

DEN SES FRÅN SIDAN

FÖRKORTNING PÅ INBUDAN & LUKTA

A N

V D

TILLÄGG I BREV TROSBEKÄNNELSE

P E R S

SPJÄLGARDIN FÖREBYGGANDE MÅTT PÅ SURHET

P S

KÖRFÄLTET DJURKRETSEN

A B C H A Z

M O

HONA FIRAS 11 JULI

VÅP HAR KORTA VINGAR

F I

L O L

E S E FIRAS 26 JUNI RAK UPPSTÄLLNING

L

L

A V

L

SKA HÅLLA SIG PÅ SPÅRET SAMMA SOM DET NYSS NÄMNDA FORMA DE SITTER MAN PÅ

A M N E S NUMMER FRAMDEL

N R

GREKISK BOKSTAV

L O L

E A

R O D E O

KORT FÖRSPEL

Å D A

A R E O R MINNESFÖRLUST

SNÅLA LÄNDERNA

G

BRANT DÄR GAMLA TOG SINA LIV STRYK ELLER FISK KÄR OCH KOSTSAM

I

LITE GRANN

VARUMÄRKNING ENERGIKÄLLA

J

I A

SPRÅK ELLER BRÖD

V ÅTERKASTAT LJUD

G E

L A

KOMPOSITION ELLER GOTTGJORT

E K

RÄCKA

S N O DRYCK FRÅN LEDNING

Kom in och titta på vår demoanläggning

FÖRLED SOM BETYDER LUFT

R A N K A

L O K F Ö R A R E DEL AV ADDITION ELLER FACKORD

T E R M

D A N A I

LUNKA ELLER STAPLA

RÄCKA FOLK ELLER DAM

N O

SATTE I SIG

DEN HAR TUMMAR

SKOLÄMNE

N Å

FRÅNSLAGEN

A V

SMAK

T O R S K SPELAR I SERIE A GENERAL MOTORS

SCHACKLÄGE & BLEK DROG PÅ MUNNEN

LgS HÅLLA FÖREDRAG

M A T T

A T A L A N T A

A L O E

FIRAS 11 FEBRUARI

Y N G V E

SÅFRAMT

R A S T

HAR TAVLOR OCH BJÖRNAR

R A M A R

SJÄLVKLARA ELLER SKÄNKTA

O M G

Beställ SolElpaket!

T A R

NALLAR

Ä T T E S T U P A

P A N T A D E

Boka oss för hembesök och offert, GRATIS!

NORDVÄST

LÖVTRÄD

GULLIG

Skattefritt på anläggningar upp till 255kw

Korsordskonstruktör: Lars-Göran Ståhl ©

E N

N T R O SMÄRTA OCH REVA

I

E A N

TA

Gör din egen el från solen!

E N N

P R O A K T

A T T R A H E R A D E S CEREMONI

MINNESANTECKNINGAR

TÄVLING MED HÄSTAR

I

O N E R

K O R N E HÄCKVÄXT

E

G O R N A

R A R I

ROCKKÄRL FÖR GRUPP & SMÅ MINERELIGIÖST RALKORN SLUTMÅL

L O N S T R U M P O R N A

F E G A RÄDDA

ÄNGSLAN

I vilken stad är sångerskan och låtskrivaren Veronica Maggio född och uppvuxen?

I

STRÖM FEM

E

L

V N A

0221-123 34 Byggplåt och ventilation

SOLEL

Svenskutvecklad för nordiskt klimat

Västeråsvägen 50, Köping, Tel. 0221-123 34 Mån-fre 7.00-16.00 info@anderssonochjulle.se

JUST NU!

SOLGLASÖGON i din styrka pÅ kÖpet ALLTID!

Bågar: Rodenstock

DELBETALNING utan ränta och avgifter

ALLTID!

Leg. optiker med tid för dig och din syn

Järntorgsgatan 4, Arboga

0589-121 60

Ågången Galleria, Köping

0221-711 54

FAMILJ

20

Alltid närvarande – nära dig!

AVLIDNA Vår älskade

Vår kära Mamma Svärmor, Mormor och Gammelmormor

Elvira "Viran" Eriksson * 21 januari 1918 har lugnt och stilla insomnat Hallstahammar 3 juni 2018 Yvonne och Lennart Jeanette och Mikael Clara, Ville Johanna och Hans Ann-Marie och Lars-Göran Roger och Cathrin Ally Så var Du en länk till en värld som var En epok sedan länge förliden Och med hjärtat varmt och med hjärnan klar Levde Du helt i tiden Och finge vi be om en gåva ännu Det vore att åldras så vackert som Du Och möta vårt öde så värdigt som Du när livet levts färdigt Begravningen äger rum onsdagen den 20/6 kl. 13.00 i Kolbäcks kyrka. Därefter inbjudes till minnesstund.

O.s.a. till Fonus på tel.

021-107700 eller vasteras@fonus.se senast den 18/6.

Roger Eriksson

Min älskade Mamma och Svärmor

* 13 februari 1952

Rosa Bergh

har lämnat oss efter en kort tids sjukdom

* 2 september 1934 Söderköping har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 8 juni 2018 Christer och Susanne Släkt och vänner

Köping den 5 juni 2018 MARGARETHA NICKLAS och IDA Ivar, Ture MATTIAS och LINDA Vera, Ellen Elsy Jens Övrig släkt och vänner Det gick en gammal odalman och sjöng på åkerjorden Han bar en frökorg i sin hand, och strödde mellan orden för livets början och livets slut sin nya fröskörd ut Han gick från soluppgång till soluppgång Det var den sista dagens morgon Jag stod som harens unge, när han kom Hur ångestfull jag var inför hans vackra sång Då tog han mig och satte mig i korgen och när jag somnat, började han gå Döden tänkte jag mig så Bo Setterlind

* 23 juni 1931 * 23 juni 1931 har lämnat oss i stor sorg har lämnat oss i stor sorg och saknad och saknad Arboga 7 juni 2018 Arboga 7 juni 2018 NILS-ERIK och MARIE NILS-ERIK och MARIE Barnbarn Barnbarn Barnbarnsbarn Barnbarnsbarn Syster Kerstin Syster med Kerstin familj Övrig med släktfamilj och vänner Övrig släkt och vänner Hur skönt att stilla somna in stilla somna Hur skönt att när stunden in slutligen är inne när stunden Att lämna slutligen är allt inne med rofyllt allt sinn Att lämna i ljust med och välbevarat rofyllt sinnminne i ljust och välbevarat minne Begravningsgudstjänsten Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 29 ägerjuni rum kl.10.30 fredag i S:t Johanneskapellet.

29 juni kl.10.30 i S:t www.begis.se Johanneskapellet. www.begis.se

Sonja Brewitz * 12 januari 1930 Surahammar har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 1 juni 2018 Anette och Bernt Ann-Kristin Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Far har räckt ut handen Mor har fattat den På den andra stranden Mötas de igen Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjekretsen. Tänk gärna på Världsnaturfonden.

Gåvotelefon 08-624 74 14.

Ett varmt tack till Ängslund avd 3 för god omvårdnad.

Fonus Köping

*30 december 1938 har lämnat oss i stor sorg och saknad Kungsör 3 juni 2018

STIG Marita och Per Mikael och Terese Henrik och Malin Filippa Peter Stefan och Anita Marcus, Kristoffer övrig släkt och vänner Sov i ro där björkar susa Sov i ro där tallar stå Sov i ro där sol så fager Blickar ner från himmel blå

Begravningsgudstjänsten äger rum i Kung Karls gravkapell torsdag 28/6 kl 10:00 Efter akten inbjudes till minnesstund i Centrumgården. Osa till Kyrkans begravningsbyrå tel 0227-12280 senast 21/6.

Tänk gärna på Hjärnfonden Pg 901125-5

Se minnessida på fonus.se

Min kära

Berit Eriksson

Min älskade Make Vår Far, Morfar Vår älskade Mamma Svärmor, Mormor och Gammelmormor

Viola Svalås Viola Svalås

Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 29 juni kl 13.00 i S:t Johanneskapellet.

Efter akten inbjudes till minnesstund i hemmet.

Svar om deltagande till Fonus, tel 0221-214 20 senast tisdag 26 juni. Tänk gärna på Diabetesfonden.

Gåvotelefon 08-564 821 00 eller www.diabetes.se

Begravningen äger rum onsdag 27 juni kl. 10.30 i S:t Johanneskapellet.

Efter akten skiljs vi åt.

Tänk gärna på Cancerfonden Gåvotelefon: 020-595959

Se minnessida på fonus.se

Vår kära Vår kära

Din levnadsdag är slut, Din jordevandring ändad Du här har kämpat ut Och dina kära lämnat Nu vilar Du i ro och frid Hos Jesu Krist till evig tid.

Vår Älskade

Anita Johansson

Väinö Lohiniva * 24 januari 1939 Kolari, Finland har lämnat oss i stor sorg och saknad Köping 29 maj 2018 ANNI Helena och Tomas Niklas och Sara Sofie och Charlie Kenneth Barnbarn Släkt och vänner Mua siipeis suojaan kätke, oi Jeesus, Herrani, suojassas suo mun olla, jos kuinka kävisi.

Sä kaikeks tule mulle valollas, neuvoillas, suo joka päivä elää mun yksin armostas Begravningsakten äger rum inom familjekretsen.

Fonus Köping

* 17 oktober 1942 har lämnat mig i stor sorg och saknad Kolsva 5 juni 2018 LARS-ERIK Gunvor med familj Kerstin med familj Släkt och vänner Så har vi vandrat Du och jag i kärlek, hand i hand.

Så har vi delat varje dag i våra drömmars land.

Vår lycka var vår rikedom.

Nu har Du gått min hand är tom.

Nu viskar jag de orden.

Du var mitt allt på jorden mitt allt i evighet.

Begravningen äger rum inom familjekretsen.

Tänk på Cancerfonden, gåvotelefon. 020/59 59 59 Fonus Köping

ÖVRIGT All uppvaktning undanbedes Marianne Pettersson Monica Karlsson Kungsör

21

Alltid närvarande – nära dig!

NYFÖDD

TILL MINNE Till minne av

Pompe Johansson Han var en unik man, på alla sätt, i vår krassa värld Vi har dig ständigt kvar i våra tankar.

Må alla vara lika förståndiga och med samma empati för andra som du har haft för oss.

Den 8/5 blev äntligen Hugo storebror till lilla Wille. Han vägde 3658 och var 49 cm lång. Stolta föräldrar är Ida Selldén och Johan Vidner

Sov i ro, vår alltid bussiga kamrat.

/ K-E Åberg

Sommarkryssa

med Viking Cinderella Extra kul för barnen med generösa barnrabatter Buss, B-hytt samt frukost 380:Vi kör alla dagar i veckan från Arboga-Köping-Kungsör

Måste ses!

Helsingforskryss 3 d Sommardag i vackra Helsinfors juni 27 juli 1, 5, 10, 16, 19, 23, 27, 31 augusti 5, 14, 23 fr 1.029:- Buss, B-hytt, 1 buffé inkl dryck, 2 frukost från Arboga-Köping-Kungsör

SOMMARVÄXTER

HÄNGR PELARGONE

Charterbuss.se

Från 14 juni öppet varje torsdag i juni, juli och augusti kl. 18-21.

i Arboga kallas till sammanträde på Rådhuset torsdag 14 juni 2018 kl 16:30

ALligSa 0-T 10va0 nliga och ovan d!

Veckans fyn

0550-833 46/47

KOMMUNFULLMÄKTIGE

SUCCÉ för vår VÄXTKVALITÉ – utan att du betalar mer

::-0 2 strd. 8 59 s ri p st. o

mmaren

Tåliga hela so

DSKYRKOGÅR VÄXTER erfina

Plantera sup

LANTODR TOMATaPTO MATJOR

Sammanträdet är offentligt och inleds med allmänhetens frågestund om frågor har kommit in (senast två dagar innan) och frågeställaren är närvarande.

i vår bäst

Frågor skickas till Kommunkansliet, Box 45, 732 21 Arboga.

Välkommen!

Sammanträdet direktsänds i Västmanlands Television och på arboga.se.

Föredragningslista med handlingar finns på arboga.se.

Välkommen!

Vard 10-18. Lör, sön & helgdag 10-15.

Västeråsv. 4 Kolbäck. Tel 0220-416 40

BUSSRESOR! Opera på Skäret

Från vår egen odling Sommarblommor i rikt ur�al Pelargoner (frö) 4 st 100:Klätterväxter . Chili. Tomater Gurka Perenner välj mellan 900 sorter

KÄRLEKSDRYCKEN 27/7 DON CARLO 11/8 27/7 KÄRLEKSDRYCKEN av Gaetano Donizetti – inkl. middag – spelas endast 10 gånger!

11/8 DON CARLO av Guiseppe Verdi – inkl. lunch och intropaket med bubbel, fika och program 5/7 SKULD & GRÖNA SKOGAR – Brevens Bruk. . 650:6-7/7 PILSNER & PENSELDRAG – Vallarna

inkl. logi och middag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 750:18-19/7 ANNA SVÄRD – Västanå Teater . . . . . . . 1 890:inkl. logi på Hotell Fryken Strand och sommarbuffé 17/8 GES - Sundbyholms Slott . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980:-

1-2/8 KUTA OCH KÖR – Gunnebo Slott

inkl. logi i Göteborg samt buffé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 100:12/8 DIGGILOO – Strömsholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980:29/8 TORSÖ & BROMMÖ i Mariestads Vänerskärgård . 730:-

12/10 LOLA – TOMMY KÖRBERG på Cirkus SÅ SOM I HIMMELEN – Oscarsteatern 20/10 med middag 1 520:-

samt 7/10 med middag 1 400:-

26/10 MAGNUS UGGLA – Varning på stan

inkl. middag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 550:-

F I S K B I L E N

30/11, 9/3-19 NYA HYSS – med Hjalmar & gänget

Våra öppettider inför Midsommar!

3/11 GHOST – En musikal om odödlig kärlek

Tisd. 19/6

Hallstah. 10-13 Kungsör 14-17

Onsd. 20/6

Sala 10-13 Fagersta 14-17.30

Brevens Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 080:-

PETER JÖBACK – MED HJÄRTAT SOM INSATS på Cirkus

Dalhalla – inklusive logi och middag 21-22/7 KALLE MOAREUS

med Tommy Körberg och Gunilla Backman . . . . . . . . . . . . 2 600:29-30/7 SVEN-INGVARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 600:-

Ditt företag på vägen 0589-530 67

Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se

inkl. middag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 300:-

31/8 SKIFS – Bitar ur mitt liv

29/9 med mattallrik 1 480:- samt 13/10, 17/11 med middag 1 520:13/10, 3/11 MORDGÅTA i LERBÄCK inkl. middag. . 850:-

Måndag-fredag 9.00-18.00 • Lördag-söndag 10.00-16.00

1 100:1 470:-

Chinateatern inkl. middag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 460:10/11 MAMMA MIA! The Party. . . . . . . . . . . . . . . 1 680:11/11 SPELMAN PÅ TAKET – Säffleoperan . . . . . . . 770:-

Skansen (bra platser) + lite egentid på ”stan” . . . . . . . . . 1 290:1/9 TRÄDGÅRDSDAGEN i Enköping . . . . . . . . . . . . . 250:-

Jord i lösvikt -ös själv

019-13 59 25

www.gotlundabuss.com

Våra fiskbilar är FULLPACKADE med ALLT som hör Midsommar till... Välkomna!

Torsd. 21/6 Arboga 10-18 Ordinarie öppettider: Tisd: Hallstahammar 10-13, Kungsör 14-17 Onsd: Sala 10-13, Surahammar 14-15*, Fellingsbro 16.30-18* Torsd: Kolsva 9-11*, Skinnskatteberg 11.30-12.45*, Fagersta 14-17.30 Fred: Arboga 10-18 Sista gången inför midsommar i Surahammar och Fellingsbro onsd. 13/6 Kolsva och Skinnskatteberg torsd. 14/6

Tel: 070-547 26 02 • 070-221 03 38 - Klipp ur och spar!

22

Alltid närvarande – nära dig!

Sport SPORTLISTAN I varje n­ummer av Magazin24 listar sportredaktionen de fem hetaste personerna, l­agen eller händelserna i vårt bevakningsområde.

Här är listan för vecka 24.

1. Sebastian Schönfeldt, fotboll.

Det var ett svängigt division 5-möte mellan Munktorp och Västerfärnabo.

2–0 blev 2–3, innan hemmalaget återigen kunde göra två raka baljor och säkra 4–3-vinsten.

Sebastian Schönfeldt stod för en avgörande insats när han noterades för två mål samt två assist.

Schönfeldt var inblandad i allt!

2. Julia Nilsson, fotboll.

När Forsbys damer knep sin ­andra raka seger blev Julia Nilsson stor ­segerorganisatör.

Spjutspetsen gjorde två av hemmalagets tre mål när Vaksala nollades på Köpings IP. Forsby har nu samlat ihop tio poäng efter åtta matcher i årets division 2.

3. Daniel Grbic, fotboll.

Anfallaren är i målform.

I 3–4-förlusten mot Tillberga kom mål nummer nio och tio från Hallstahammars nyckelspelare.

Hallstahammar har 18 poäng efter åtta matcher i årets division 5.

4. Sebastian Sallanto, fotboll. ”Salle” dominerar i division 6 – och leder sitt Forsby framåt.

I 6–3-segern över Orresta gjorde Sallanto två nya baljor.

5. Gustav Gustafsson, fotboll.

Arboga Södra håller sig kvar i division 3-toppen efter en skön 1–0-seger mot Yxhult.

Gustav Gustafsson gjorde matchens enda mål.

Kaptenen ledde vägen till en ny trepoängare!

VECKANS SNACKIS: IFK Arbogas nygamla värvningar.

Roman Semjonov, Alexander Hellgren, Mathias Linnarud och Alexander Kovalonok är tillbaka i IFK Arboga.

Det ska bli intressant att se vad kvartetten kan uträtta i sin nygamla förening.

Fem heta dueller under fyranderbyt Kungsörs anfallare Daniel Tarcio och Köpings målvakt Emil Björklund är två av nyckelfigurerna i derbyt på Runevallen.

Foto: David Eriksson

FOTBOLL Kan Köping FF få stopp på Kungör BK:s offensiva hot? Vilken tränare drar fram det taktiska genidraget? Magazin24 listar här fem matcher i matchen i kvällens KAK-derby mellan Kungsör BK och Köping FF. Blir Köping FF det första laget att ta poäng från suveräna Kungsör BK eller fortsätter serieledarna sin imponerande segersvit? I kväll får vi svaret när lagen drabbar samman på Runevallen.

Förmodligen har ni alla hört klyschorna ”allt kan hända i ett derby”, ”dagsformen avgör” och ”det laget som vill mest vinner”. Vi ska bespara er läsare detta denna gång och i stället fokusera på fem spännande dueller som kommer bestämma utgången av derbyt.

KBK:s offensiv vs KFF:s defensiv

Daniel Tarcio och Rezene Berhane har tillsammans stått för 25 av Kungsörs to-

talt 35 mål. Hittills har inget lag kunnat stoppa den sylvassa anfallsduon. Nästa motstånd att försöka blir Köping FF – och de kommer sättas rejält på prov.

Kungsörs anfallsduo har både snabbhet, teknik och öga för mål. Ska KFF ha chans på poäng måste gästernas backlinje vara fullt påkopplade i 90 minuter, samt få stopp på passningarna fram till Berhane och Tarcio.

John Hallin vs KFF:s mittfält

Veteranen John ”Jompa” Hallin är den som styr KBK:s uppspel. Hallin startar ofta lågt i planen för att sen flytta framåt när Kungsör är bollförande. Från sin mer framskjutna roll blir han spelfördelare och drar i gång anfallsspelet.

För gästande Köping FF blir uppgiften att stoppa eller bromsa Hallin viktig.

Annars kan det bli en hel del jobbiga försvarslöpningar.

Abdiboqor Ali vs KBK:s högerkant

KFF har blandat och gett under säsongen, men en spelare som visat stark

form är vänsterbacken Abdiboqor Ali. 17-åringen är ett av Köpings största offensiva hot och en spelare Kungsörs högerkant bör hålla ett extra öga på.

Hjärnornas duell

Vad vi vet är kvällens derby första gången tränarna Robert Alm och Armin Suljic möts i en tävlingsmatch.

Snacka om spännande tillfälle att göra det! Båda lagen har nog ganska god koll på varandra. Frågan är om någon av tränarna har ett taktiskt genidrag att plocka fram på Runevallen?

Målvaktskampen

Livet som fotbollsmålvakt är tufft, oavsett vilken nivå du spelar på. Ett litet misstag kan innebära skillnaden mellan vinst och förlust, men samtidigt kan en räddning göra all skillnad. Ett tungt ansvar väger på Steven Bohrson och Emil Björklund mellan stolparna under kvällens derby. Vem hanterar situationen bäst?

DAVID ERIKSSON

23

Alltid närvarande – nära dig!

Maskinistgatan 4 VARDAGAR 9–18 • LÖRDAG 10–14

ULF THORÉN

RI AVELIN RICKARD

L ROBIN LUNDGREN

ASTRA

www. motor-nilsson.se

INSIGNIA

Från 155 900 kr

Från 229 900 kr

SPARA UPP TILL 52 000 kr på Insignia lagerbilar!

Inkl. Pluspaket SPARA 42 400 kr

KÖP DIN OPEL FÖRE 30/6

Slipp skattehöjningen och ta del av vår superbonus!

Gäller endast lagerbilar och begränsat antal.

9 september är det val.

Då har du möjligheten att lägga din röst för ett bättre Köping, där pengarna läggs på rätt saker.

Vill du lägga dina skattepengar på en stärkt välfärd, bättre gatuunderhåll, färre administratörer och fler lärare och omsorgspersonal?

Då är en röst på Sverigedemokraterna något för dig!

Vi vill: j Införa kommunala ordningsvakter för ett tryggare centrum j Öka anslagen till äldreomsorgen j Satsa på en förbättrad mat i skolan och på äldreboende j Minska den kommunala administrationen

Maria Liljedahl

Regionråd Region Västmanland

j Fler kuratorer i skolan för elevernas välmående j Förbättrat företagsklimat j Kraftigt minskad invandring till Köpings kommun j Ökad polisnärvaro

24

SPORT

Alltid närvarande – nära dig!

Stars värvar från Borås: ”En modern spelare” BASKET Köping Stars fortsätter att rusta för det kommande ligaspelet. Laget förstärks av den 20-årige U-landslagsmannen John Brändmark från Borås.

– Det ska bli kul med en ny utmaning, säger nyförvärvet.

Brändmark representerade Borås i ligaspelet den gångna säsongen. Laget slogs ut i semifinal av de kommande mästarna Norrköping Dolphins. För Brändmarks del blev säsongen till stor del förstörd av skador.

– Det ska bli kul med en ny utmaning, det är ett stort steg att flytta men är grymt taggad på att flytta upp och starta säsongen, säger Brändmark i ett pressmeddelande.

Den 200 centimeter långe U-landslagsmannen har representerat Sverige på nivåer från U15 till U20. Nu vill ha ta nästa steg: att slå sig in i Basketli-

gan på allvar. Och chansen kommer i Köping.

– Det är klart man alltid vill spela mycket men man måste visa att man ska det också.

Köping Stars tränare Panagiotis Nikolaidis säger så här om nyförvärvet i samma pressmeddelande: – John är en modern och allsidig ung spelare som har alla möjligheter att ta nästa steg och etablera sig i Basketligan. Vi har jobbat tillsammans i diverse ungdomslandslag och John besitter egenskaper som vi i Köping Stars värderar högt, både som basketspelare och människa.

Brändmark är Stars andra nyförvärv från Ligan, efter Nicklas Larsson från Jämtland. Sedan tidigare är M­ichael Axelsson Kaltak, Sean Smith och ”Mitch” Petersen klara för nästa säsong.

– Jag är väldigt glad för denna rekrytering och vårt lagbygge inför kommande säsong, säger Nikolaidis.

BJÖRN BLOMGREN

20-årige John Brändmark, med meriter från både U20-landslaget och Basketligan, förstärker Köping Stars inför kommande säsong.

Foto: FIBA

Här är restaurangerna som visar VM-festen FOTBOLL På torsdag börjar VM-festen. För den som letar uteställen att se fotboll på är utbudet i regionen litet.

I skrivandes stund har tre restauranger ansökt om tillstånd att visa matcherna.

Under tisdagen, två dagar inför VM, hade tre restauranger i Västra Mälardalen fått sina ansökningar om att visa matcher från turneringen godkända.

• O’Learys i Köping.

• Restaurang Ågården i Arboga.

• Harrys i Köping .

– De kommersiella rättigheterna ägs av TV4. De använder Canal Digital som en agent för försäljning av rättigheter, säger Maria Sörnell, pressansvarig på Canal Digital.

För att sända VM på offentlig plats, så som restauranger, barer eller caféer, behöver man betala en licensavgift.

Den som visar matcher på offentlig plats utan tillstånd kan enligt lag straffas med böter eller fängelse i upp till två

års tid – och kontrollerna väntas öka nu under fotbolls-VM. – Vi är medvetna om att många inte följer reglerna och det är ett brott mot upphovsrättslagen. Det vi gör för att förhindra piratvisningar är anonyma kontroller, säger Sörnell.

Hur stor avgift som behöver betalas på beror på hur många sittplatser lokalen har. För de aktuella retaurangerna i vår region rör det sig om femsiffriga belopp till Canal Digital, oavsett om matcherna visas på SVT eller TV4.

– Det handlar om mycket pengar, men vi vill göra rätt för oss. Sådana här arrangemang sker vart fjärde år. Då vill vi visa allting. Vi kommer att sända tre matcher per dag, säger Yngve Bengtsson på O’Learys i Köping.

Maria Sörnell på Canal Digital slänger in en brasklapp om att fotbollsVM kan få visas på fler ställen i Västra Mälardalen.

– Det är ganska vanligt att många är sent ute med sina ansökningar.

BJÖRN BLOMGREN

Yngve Bengtsson på O’Learys i Köping är redo inför VM-festen.

Foto: Björn Blomgren

25

Alltid närvarande – nära dig!

Strömsholm visar upp sig på Friends Arena RIDSPORT ”Vi håller nu på att finjustera och arbeta fram fartfylld hoppshow tillsammans med elever och lärare”.

Hoppstjärnan Jens Fredricson och hans elever från Ridskolan Strömsholm ska göra ett unikt hoppnummer på Sweden International Horse Show 2018, som pågår från 29 november till 2 december.

– Ridskolan Strömsholm fyller 150 år och det ska bli roligt att få avsluta jubileumsåret med en fartfylld föreställning på Friends Arena, säger Jens Fredricson i ett pressmeddelande.

Han fortsätter: – Det är oerhört kul att få göra det här. Vi har en bra idé som vi har arbetat fram tillsammans med SIHS. Vi håller nu på att finjustera och arbeta fram fartfylld hoppshow tillsammans med elever och lärare, säger Fredricson.

Publiken på Friends Arena kommer att kunna se resultatet under tre föreställningar; fredag eftermiddag, lördag kväll och söndag eftermiddag. Samspel och kunskap är byggstenarna i framträdandet som kommer att repeteras

JUST NU

1 895:DEMIDEKK ULTIMATE TÄCKFÄRG 10 L*

Jens Fredricson, stallmästare på Ridskolan Strömsholm.

Foto: Roland Thunholm

under sommaren och hösten, skriver SIHS i pressmeddelandet.

Ulf Rosengren, ordförande SIHS, är glad över samarbetet med Jens Fredricson och Ridskolan Strömsholm.

– Jens är något helt unikt i Sverige.

Hans enorma kunskap och erfarenhet, som sträcker sig vida längre än någon annan ryttares, tillsammans med hans förmåga att föra den kunskapen vidare på ett lätt och underhållande sätt är enastående.

DENNIS JOHANSSON STRÖMBERG

Vår fasadexpert Mogge ger dig tips och råd DAGS ATT MÅLA FASADEN

VI HJÄLPER DIG KOMMA IGÅNG Nytt och förbättrat recept för effektiv målning.

Fyllig, lättstruken konsistens som ger rätt mängd färg på väggen. Ditt hus ser nymålat ut längre. *Gäller 25/5–15/7 2018. Ord. pris från 2 675:-. Bryttillägg för vissa kulörer kan tillkomma. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

Nygatan 6, Köping Tel 0221-128 40 Mån–fre 8–18 Lör 10–14 • Sön 10–13

Måleribolaget

Utbilda dig till yrkesförare Stort behov av yrkesförare på marknaden!

Traffikskolor Tra f ikskolor

Vuxenutbildningarna i Västra Mälardalen i samarbete med Axelssons trafikskola kan nu erbjuda följande utbildningar

Persontransport – buss, klass D, 600 p, ca 15 v.

Godstransport – lastbil, klass C, 600 p, ca 15 v.

Trafikskolor

Godstransport – lastbil med släp, klass CE, 800 p, ca 20 v. Ålder 21 år. B-körkort samt god körvana. Godkänt betyg i svenska/svenska som andra språk.

Körkortstillstånd från Transportstyrelsen och läkarintyg.

Ta kontakt med studie- och yrkesvägledare i din kommun för ansökan och mer information.

Annelie Javeblad 0221-254 88 studievagledarna.kkc@koping.se

Camilla Nyström 0589-874 79 camilla.nystrom@arboga.se

Ulrika Lindgren 0227-600 439 ulrika.lindgren@kungsor.se

26

Alltid närvarande – nära dig!

Semestertider på Medicin- och Endoskopimottagningen vid Västmanlands sjukhus Köping Från 18 juni till 12 augusti är det semestertider hos oss.

Det kan göra det svårare för dig som patient att nå oss i telefonen eller att boka in ett besök.

BARNMORSK A sökes till

Grindberga Vårdcentral, Arboga Upplysningar om tjänsten lämnas av, Eva Spärlin 070-465 60 66

Tänk på att: • Förnya dina recept i god tid innan sommaren • Hör av dig med eventuella frågor redan idag • Se till att du har de hjälpmedel du behöver så det räcker över sommaren

Bra råd får du på www.1177.se eller på telefon 1177 Trevlig sommar önskar personalen på Endoskopi & Medicinmottagningen i Köping!

Ansökan skickas till: eva.sparlin@grindbergafle.se senast 30/6 Tjänstgöringsgrad kan diskuteras

Arbetsuppgifter: sedvanliga för mödrahälsovård i Primärvård

Välkommen med din ansökan!

Västmanlands sjukhus Köping Tel: 0221-260 00 Glasgatan 27 Webb: 1177.se/Vastmanland

Installatör Driftsättare Projektledare Telekonstruktör Systemingenjör Mjukvaruutvecklare

SAAB I ARBOGA SÖKER DIG Support and Services, ett affärsområde inom Saab, levererar ett brett utbud av tjänster och integrerade supportlösningar till kunder inom försvar och på kommersiell marknad.

Vi söker nya medarbetare till spännande och utmanande jobb inom en rad olika områden.

Läs mer om oss och våra tjänster på www.saabgroup.com

LEDIGA JOBB

Alltid närvarande – nära dig!

Här hittar du alla aktuella jobb i Västra Mälardalen samlat på en enda plats!

ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 175776599

Fritidspedagog/fritidsledare Malmaskolan, 75-100%Ansökan senast: 18.06.22 ANTAL TJÄNSTER: 1

Gör så här: Läs igenom listan för att se om det finns något arbete som intresserar just dig. När du har hittat ett arbete som du vill vet mera om – surfa in till oxojob.se.

Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så enkelt får du fram all information om de jobb du är intresserad av.

INDUSTRI Databladsritare inom AutoCAD till företag i fordonsindustrin ANSÖKAN SENAST: 18.07.12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175925309

Ledigt jobb som elmontör hos vår kund inom bilindustrin ANSÖKAN SENAST: 18.07.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175906509

Montör till produktionshall!

ANSÖKAN SENAST: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175866909

Byggnadsinspektör/ Bygglovshandläggare ANSÖKAN SENAST: 18.07.02 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 175890089 Underhållstekniker ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175745749

Montör sökes till Köping ANSÖKAN SENAST: 18.09.06 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175776579

Ledig tjänst som underhållstekniker hos vår kund i Kungsör ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175738969

CNC-Maskinoperatör sökes till företag i Kungsör ANSÖKAN SENAST: 18.06.22 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175738949

Elmontörer sökes

ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175745759

Nu söker vi svarvare/fräsare till Köping.

ANSÖKAN SENAST: 18.07.07 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175663139

TESTARE TILL TELLIQ

ANSÖKAN SENAST: 18.07.04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175465029

Konsult - Materialingenjör/ Metallurg till globalt bolag i Köping ANSÖKAN SENAST: 18.06.22 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545719

Elektriker till Köping

Handelsbolag

TIG svetsare sökes!

L-E Golv AB söker en erfaren Mattläggare ANSÖKAN SENAST: 18.07.11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: L.e. Golv Aktiebolag OXO JOBBNR: 175890249 Byggledare ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1

ANSÖKAN SENAST: 18.06.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545699 ANSÖKAN SENAST: 18.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175568949

Engagerade boendestödjare ANSÖKAN SENAST: 18.07.09 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545819

Ledigt jobb som produktionsmedarbetare med traverskort ANSÖKAN SENAST: 18.06.27 ANTAL TJÄNSTER: 4 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545559

Betongarbetare med start omgående ANSÖKAN SENAST: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545849

Betongarbetare

ANSÖKAN SENAST: 18.07.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175360329

Produktionsledare till Saferoad i Köping ANSÖKAN SENAST: 18.08.19 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175360729

Montör till metallindustri ANSÖKAN SENAST: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175360689

MAT OCH DRYCK Pizzabagare

ANSÖKAN SENAST: 18.07.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga Pizzeria

Handelsbolag

OXO JOBBNR: 175875719

Pizzabagare till Suras Pizzeria i Surahammar ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175212209

Kallskänka/ köksassistent sökes till asiatisk restaurang, Köping ANSÖKAN SENAST: 18.07.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tse och Chung Handelsbolag Oxo jobbnr: 174767989 Kock/Kockassistent sökes till asiatisk restaurang, Köping ANSÖKAN SENAST: 18.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Tse och Chung

OXO JOBBNR: 174784159

ÖVRIGT

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175767559

Barn -och ungdomsbibliotekarieAnsökan senast: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545679

Konsult inom hälsa, säkerhet och miljö sökes till Wermkon i Köping ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Wermkon AB OXO JOBBNR: 175545639 Söker dig som kan jobba heltid från 1/8!Ansökan senast: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Rehab Station Stockholm Aktiebolag OXO JOBBNR: 175253099 Söker dig som kan jobba heltid från 1/8!

ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Rehab Station Stockholm Aktiebolag OXO JOBBNR: 175253119 Miljöchef ANSÖKAN SENAST: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Saab Aktiebolag OXO JOBBNR: 175281069 Hästens letar efter nästa stjärna- Kanske är det du?

ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 15 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175231229

Jobb inom madrasstillverkning ANSÖKAN SENAST: 18.06.19 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175189959

Fiberbetong

ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175140399

Blandaroperatör

ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Skandinaviska

Byggelement AB

OXO JOBBNR: 175118509

27

Leg. djursjukskötare till Akut/IVA ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG:EvidensiaDjursjukvård Holding Ab OXO JOBBNR: 174980739 Teamledare/Planerare montör, väggelement ANSÖKAN SENAST: 18.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 174629699

Roligt och varierande extrajobb i Hallstahammar ANSÖKAN SENAST: 18.10.11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Brand Impact Sweden AB OXO JOBBNR: 172990879 SOCIALARBETARE Personlig assistent

ANSÖKAN SENAST: 18.07.15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Novasis Mitt AB OXO JOBBNR: 175890209

Personlig assistent Surahammar; L och S Assistans ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175483339

JUNIOR KMA-SAMORDNARE TILL STRÄNGBETONG ANSÖKAN SENAST: 18.07.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175386369

Personlig assistent sökes till Hallstahammar ANSÖKAN SENAST: 18.06.23 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 174832409

PERSONLIG ASSISTENT sökes till kund i Surahammar.

ANSÖKAN SENAST: 18.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 174662949

UTBILDNING Fritidspedagog/Grundlärare till Elundskolans fritidshem ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 175875439 Studera till lärare samtidigt som du arbetar!

ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 174806639 Resurspedagog till Ladubacksskolan ANSÖKAN SENAST: 18.06.25

FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175755779

Rektor/ Pedagog med utvecklingsansvar Vuxenutbildningen ANSÖKAN SENAST: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hallstahammars kommun OXO JOBBNR: 175836089 Lärare till Götlunda skolaAnsökan senast: 18.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 175691779 Lärare i MA/NO åk 7-9Ansökan senast: 18.07.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 175663069 Lärare i MA/NO åk 4-6Ansökan senast: 18.07.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 175663029 Lärare/Resurslärare åk 4-6Ansökan senast: 18.07.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Surahammars Kommun OXO JOBBNR: 175663049 Lärare årskurs 4-6 till Björskogsskolan i ValskogAnsökan senast: 18.06.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 175656959 Lärare årskurs 4-6 till Björskogsskolan i Valskog, Kungsörs kommun ANSÖKAN SENAST: 18.06.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kungsörs kommun OXO JOBBNR: 175656969 Miroi söker en medarbetare till vår verksamhetAnsökan senast: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Miroi AB OXO JOBBNR: 175545629 Yrkeslärare till VVS- och fastighetsprogrammet på Ullvigymnasiet ANSÖKAN SENAST: 18.06.19 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 175569029 Fritidspedagoger till VallbyskolanAnsökan senast: 18.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Hallstahammars kommun OXO JOBBNR: 175568899 Bli en del av vårt internationella nätverk!Ansökan senast: 18.07.27 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: EXPLORIUS EDUCATION AB OXO JOBBNR: 175360779 SimlärareAnsökan senast: 18.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Hallstahammars

kommun

OXO JOBBNR: 175140179 SFI-LärareAnsökan senast: 18.06.23 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Hallstahammars kommun OXO JOBBNR: 174854559

Modersmålslärare i RomaniAnsökan senast: 18.06.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Arboga kommun OXO JOBBNR: 174703239 Förskollärare till Barn- och utbildningsförvaltningen ANSÖKAN SENAST: 18.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Köpings kommun OXO JOBBNR: 173181869 VÅRD Sjuksköterskor med olika inriktningar sökes - Västmanland ANSÖKAN SENAST: 18.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175545669

Fysioterapeut/Sjukgymnast till Ullvi Tuna vårdcentral, Köping ANSÖKAN SENAST: 18.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västmanlands Läns Landsting OXO JOBBNR: 175278259 Barnmorska ANSÖKAN SENAST: 18.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175168099

AnnSam söker flertalet sjuksköterskor till medicinavdelning i Västmanland ANSÖKAN SENAST: 18.06.29 ANTAL TJÄNSTER: 4 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175212329

Barnmorska till Grindberga familjeläkarenhet, Arboga ANSÖKAN SENAST: 18.08.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175140199

Sjuksköterska till Vuxenpsykiatriska mottagningen i Köping ANSÖKAN SENAST: 18.06.22 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 175140149

Dietist till Västmanlands sjukhus Köping ANSÖKAN SENAST: 18.08.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 174702989

Pendlande Örebroare, se hit!

ANSÖKAN SENAST: 18.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 174634999

Är du kvinna i KAK-regionen, se hit!

ANSÖKAN SENAST: 18.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 174629939

s v e n s k a k vali t e t s s än g ar

Besök sangfabriken.se för fler modeller s Besök Valskog för grymma fabrikspriser

PREMIÄR!

ROYAL GROUND

Royal Ground

En av vår mest exklusiva, kontinentalsäng till grymt fabrikspris! Handtillverkad av våra duktiga hantverkare här i Valskog.

Levereras med ny fylligare, handquiltad gavel.

Royal Ground är dubbelfjädrad med en tjock bäddmadrass i naturlatex/fibervadd och 7-zons pocketresår för fantastisk sovkomfort.

73 cm

Rek. marknadspris 38 995:- (180✕ 200)

17 995:Ç

TILLVERKADE I SVERIGE

LIDINGÖ

r

100% LIVSTIDSGARANTI

fi

9 995:-

Rek. marknadspris Kontinentalsäng som passar de flesta.

19 995:Ett 2-resårsystem innehållande bonell (180✕ 200) och pocketresår säkerställer dina behov av en god natts sömn. Lidingö levereras med en pikerad bäddmadrass och med gavel. Pris utan gavel 8 995:-.

NATURLIGA MATERIAL

m

SANDHAMN

FABRIKSPRISER I VALSKOG

C

SOV-GOTTGARANTI

14 900:-

Rek. marknadspris En extra sval sovupplevelse tack vare 35 988:bäddmadrass med naturligt bambu(180✕ 200) fiber. Sängen är uppbyggd med ett följsamt 2-resårsystem med individuell fjädring för optimal komfort och känsla. Sandhamn har även förstärkta hörnfjädrar och stålram som gör sängen mycket stabil.

s Sängarna finns i alla standardmått • Fri utkörning från Valskog. Inbärning och installation 390:- S ÖPPET 10-17 (vard) ring för visning på lör/sön • 0221-288 99 • www.sangfabriken.se • Verkstadsgatan 2, Valskog