Magazin24.se nr 417

Page 1

0/4%"( +6/* s VĂ„STRA MĂ„LARDALENS STĂ–RSTA TIDNING*

&OMJHU FO VOEFSTĂ“LOJOH HKPSE BW .BSLFU8BUDI BQSJM

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE s (36/%"% ¨3 s 7&$," s /3 s (36/%"% ¨3 s 7&$," s /3

(3"5*4 5*-- "--" )64)¨-- 0$) 'œ3&5"(

Premiär i dag fÜr nytt bonuskort!

SIDAN 14

Trevlig ! r a m m so . .. g in n s lä r a m m o s r o id s 2 5 BSOB

DL WBUUFOWĂƒH 'Ă“MK NFE UJMM 5ĂƒOHTUB HĂ…SE s 6QQUĂƒ 6MWTCPNVSFO /Z CVUJL J 4VSB s /BUVSMJHU IPT UFSĂ…T ĂƒT J 7 B N JS SĹŹ MB ĂƒL N OB QQ Ă“ FS Ă“E ,Ă“QJOHTCS J ,Ă“QJOH OH SJ OE WB ET UB s 4 FE J ) Ă“ JMK N MJH OU -B EUROPAS STĂ–RSTA BILDELSKEDJA! 4UBUJPOTHBUBO "SCPHB t

ch ljumma Allt fÜr skÜna dagar o na Park! kvällar hittar du pü Tu

Ă–ppettider: M-F 10-20, L 10-18, S 11-18 tunapark.se


2

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Inledning Inledare

Pappret tar semester till augusti Nästa tillfälle denna papperstidning kommer ut är det den 7 augusti. Innan dess ska juli månad avverkas, för de flesta och även för undertecknad blir det några veckor skön avkoppling. Men bara för att ni läsare tar semester, stänger inte Magazin24.se sin verksamhet. Redaktionen har bevakning 365 dagar om året oavsett om det är julafton, midsommarafton eller semesterhelg. Tidigare i veckan fick vi åter kvitto på att vår verksamhet är på gränsen till samhällsviktig. Vi rapporterade minut för minut från tankbilsolyckan och tusentals människor besökte oss varje timme för att veta det senaste. Även SVT använde oss som källa under de mest kritiska timmarna. Därför kan vi inte bara stänga ner helt bara för att samhället går på halvfart. ttt Vad tänkte ni göra i sommmar? I tidningen har vi samlat lite tips om platser att besöka under sommaren. Bläddra! ttt Har ni tips? Ring 0221-209 10 eller besök vår sajt magazin24.se och klicka på Tipsa oss! Ha en trevlig sommar! FREDRIK KLEVENHAUS Chefredaktör och ansvarig utgivare

Stadshandels framtid H andeln på stan har minskat genom åren och flera orter i KAK kämpar mot allt tommare och mindre attraktiva stadskärnor. Anledningarna varför människor inte handlar på stan är flera – den mest synliga är etableringen av köpcentrum utanför staden och den mer osynliga är Internet.

En strukturell anledning kan vara att fastigheterna i småstäder köpts upp de senaste decenniet av rikstäckande fastighetsbolag som kräver samma avkastning på kapital varesig det är Sollentuna, Vallentuna eller Köping. Detta har sedan lett till lokalt orealistiska hyror – det har blivit billigare för en butiksägare att hyra eller bygga utmed E18 än satsa i stan. Tidigare ägare var lokala och hade bättre känsla för vad den lokala företagarkåren mäktade med i hyror. Men lokalhyror är nog det enda man inte kan förändra över en natt. Det man kan förändra är attityden till handel och kund. Att handla på stan var förr enkelt och bekvämt. Bekvämlighet har ett värde och det inser man sällan utan stirrar sig blind på pris. För en sak som kostar fyrahundra kronor på nätet är jag beredd att betala minst sjuttio, kanske hundra, kronor mer för att få den nu. Det är ren bekvämlighet. Ett paket på nätet tar flera dagar innan det kommer, jag måste komma ihåg att titta efter det och ofta är mitt behov nu och inte om flera dagar.

Om nätet är billigare än aff ären på stan så kan man öka bekvämligheten att köpa lokalt. De flesta stadsbutiker öppnar klockan 10 och stänger klockan 18, ibland så tidigt som 17. Exakt samma tider som deras kunder är på arbetet eller på väg hem. Där förlorar stadshandeln för folk undviker att stressa ner på stan för att handla – utan väljer antingen ett köpcentrum som har öppet längre eller köpa varan på nätet.

O

m man vill motivera människor att handla lokalt måste man öka bekvämligheten. Aff ärerna i Köping, Kungsör och Arboga behöver inte vara billigast – men de måste vara tillgängliga och det måste vara bekvämt. Om samtliga butiker nere på stan gick ihop, det kräver samarbete och förbrödring, och hade en dag i veckan när man öppnade senare men hade öppet till klockan 20 skulle det radikalt öka bekvämligheten. Om det var samma dag hela året, torsdag, tisdag eller vilken dag man än

väljer, så är jag helt övertygad att KAK skulle återfå lokal handel som idag istället försvunnit till köpmännen i Erikslunds Galleria och Eskilstuna. Den huvudsakliga anledningen varför folk sätter sig och kör från Munktorp till Erikslund en vardagskväll är bekvämlighet – och det enkla faktumet att det är öppet. Vi skjuter ofta in oss på pris och tror att billigast vinner – men så är det inte. Folk väger in så mycket mer i sin bedömning.

A

nledningen till att näthandel blivit en succé är tillgänglighet – det är den stora skillnaden. Priset är något lägre men du kan inte se varan eller inspektera den så det går jämt ut. Tillgänglighet behöver inte bara vara öppettider och service utan en så basal sak som parkering. När Arboga Kommun skapade den utökade parkeringen mittemot järnvägsstationen ökade man tillgängligheten – eftersom det samtidigt avlastade torget och andra parkeringsplatser som gjorde det lättare att handla i centrala Arboga. Stadshandel har en större styrka än man tror – de är experter på sina varor och de är lokala. Det kan inte massutbudets köpcentrum och nätet möta. Men stadshandeln måste vara bekväm och tillgänglig – för det är dess övertag.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: redaktion@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 0221-209 24 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör och ansvarig utgivare: Fredrik Klevenhaus 0221-209 34, Ida Carlsson 0221-209 13, Eveline Ramzell 0221-209 21, Josef Bengtsson 0221-209 17. ANNONS Mats Malmberg 0221-209 26, Trond Sverkmo 0221-209 31, Roger Burström 0221-209 29, Therése Eriksson 0221-209 30 För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

ÖPPETTIDER: Måndag–Fredag kl 6.45–16.00 VÄSTERÅS: Kokillgatan 7 • 021-30 11 30 HALLSTAHAMMAR: Videvägen 6 • 0220-292 00 KÖPING: Nibblesbackev. 4 • 0221-45 65 00

www.hyresmaskiner.com

r ö f t l l A


Öppettider MÅNFRE 1020 LÖR 1018 SÖN 1118

Sommarshopping i mer än 100 butiker

www.marieberggalleria.se

! r a m m o s g i l v e Tr


4

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Insänt

De gjorde en dalaresa Jag målar en ros och lilja därhos En ingen tror en ingenstans gror och blott till mitt hjärtas nöje jag slingor och kransar snor….. Så började Slotts-Barbro sin visning i sitt 1700-tal hus i Fjäkelmyra för 50 resenärer från Västmanland på resa i Dalarna den 12 juni. Vi representerade medlemmar från SPF Arboga, SPF Kungsör, SPF Köpingsorten samt Hjärt och Lungsjukas förening i KAK. Vi började dagen med besök i Stora Skedvi där vi intog vårt förmiddgskaffe och fick se hur VIKABRÖD bakas hantverksmässigt. Här fanns också företaget PROILEVA som i sin Visthusbod sålde bara närodlade livsmedel. PROILEVA arbetar också att underlätta vardagen för många med städhjälp och hembesök och då blev det nära till med försäljning av matkassar. Nästa besök blev den vackra platsen Torsång och här finns en Handelsträdgård med många växthus just nu fyllda av växter för både blomsterlådor och att planteras i rabatter. Torsångspelagonen framodlad på plats är åtrovärd för många. Här kommer Slotts-Barbros besök in eftersom hon har sin bostad i närheten av Torsång. Hon inledde sin visning med citatet ovan och att träffa Slotts-Barbro på sin omgärdade gård blev en högtidsstund. SlottsBarbro målar kurbits och vi känner igen henne genom sina kurbitskort med talande texter men det är bara en del av hennes produktion. Hennes ateljé visade på hennes breda produktion. Det var målade vävar för vägg eller bord, bonader, tavlor, brickor, kökshanddukar, T-shirt. Tidningsurklipp visade även hen-

Foto: Mailis Oskarsson

nes många utställningar och här kan nämnas hennes kontakt år 2011 med modehuset Rochas, Paris som tagit upp hennes kurbitsmönster på cat walken. Modehuset har skapat en kollektion kläder i kurbitsmönstersom överförts i tunna tyger och vackra modeller. En schal fyrkantig i ett tunt material som ännu ej finns till försäljning skulle kunna bli en attraktiv presentvara.

Länshemslöjd men har nu övergått i privat äga till fyra kvinnor som med mix av traditionellt hantverk och modern formgivning vill utveckla verksamheten . Sist på programmet på Dalaresan var att handla Siljanslax. Det är både norsk lax och lax från dalavatten som säljs - marinerad, varm eller kallrökt allt efter smak och provsmaka fick vi också.

En dag i strålande sol och redan många upplevelser då smakade lunchen på hotell Gustav Vasa alldeles utmärkt. Nu skulle vi till Leksand och besöka Hemslöjden. Tidigare

Ett extra besök röstades fram och det blev till Leksandsbröd, som måste besökas och så blev det också till mångas stora glädje så i bussen blev det många kartonger med hårt bröd

av olika slag. Det blev en lång dags färd till kväll då vägen mellan Borlänge och Leksand bättrades på med ny asfalt så det blev långa köer men som vår förträfflige chaufför Sven-Åke sa´ - nu har vi kommit ifatt ”asfaltgubbarna” och då gick hemfärden som på räls. Dalarna måste ses en gång på sommaren – tur att vi då hade så fint väder så vi kunde njuta av naturen i dess underbara fägring. Referat insänt av Anna-Lisa Persson, Köping

Bekvämt med buss till och från båten. Nyhet! Busslinje från Köping!

En god kryssning till Åland

Måndagar och lördagar

Stort sbord skärgård

Måndagar, torsdagar och lördagar

Skärgårdsbord – ät så mycket du vill för bara Rocko , Diggiloo och Vikingamarknad

Även onsdagar 3/7–14/8

åt t/r

Buss + b (5/7–1

TURLISTA

Från Grisslehamn 14/6–18/8 Från Grisslehamn

Från Eckerö Från Eckerö

0:–)

8/8 12

tel. 021-181812.


5

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sommar på Hantis!

35% rg

Välkommen till

på fä

Flügger Färg Butiken med

Onsdagar

Pubquiz kl. 19 Torsdagar rabatt på notan kl. 18-22

de humana Skylift priserna. uthyres

Gårdsbutik

25%

Öppettider Mån-fre 10-18 (lunch 12-13) Lör 10-14 Övriga tider ring så hjälper vi till om vi kan

Fredagar

Räkfrossa 189:- kl. 18-21 Lördagar

Roselördag 1 flaska 99:- kl. 18-22 Kom och prova sommarens nya Meny!

Ekholmen 112 Kungsör (Mitt emot Bärgningskåren)

Tel:0221-12045

Välkomna till Prästgårdens Café i Hed Öppet vecka 27-35

fredag - söndag kl. 11.00 - 17.00 Hos oss kan ni njuta av en lantlig 1700-tals miljö med frigående höns på gården. Inne i Caféet erbjuds hembakat bröd, smörgåsar, glass...

Vad ni kan hitta hos oss?

Fredag 5/7 Öppningserbjudande

Kaffe & räksmörgås

Menyer och övrig info finns på www.hantisbar.se

Järntorgsgatan 3 B, Arboga Tel. 073 7058456

50%

på alla ostar Gäller onsdagen den 3/7 till torsdag 4/7

VI HAR ÖPPET HELA SOMMAREN VECKA 26-33 (24/6 - 16/8)

7.00-12.00, 13.00-16.00

Tfn 0221-25030 www.kbab.koping.se

Sveavägen 18

TREVLIG SOMMAR!

Tfn 0221-25045 www.koping.net

50:-

För sommarens program www.prastgardenscafe.se


6

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Insänt

Spännande avslutningsdag för 7 FG

Klass 7 fg har haft avslutning på ännu ett spännande läsår, den började vid lunch onsdagen 5/6 för cykeltur ut tiil Viby där femkamp stod på programmet , senare kom föräldrarna ut som också fick tävla i dom ädla grenarna yxkastning pilbåge blåsrör sågning och huggning av stock. efter avslutade tävlingar grillades korv för samtliga innan föräldrarna fick åka hem. ungdomarna cyklade senare på kvällen till Gropen i Valskog för nattligt bad innan det var dags att krypa till kojs. Övernattningen skedde i två militärtält och ingen sov speciellt mycket den natten. Efter frukost dagen efter cyklades det hem och det verkade som alla var nöjda....

Hemlig resa med SPF Klubb 65 Den 11 juni kl. 07.40 på morgonen åkte 50 förväntansfulla medlemmar på en hemlig resa. Färden gick mot Fagersta och första uppehåll var Folkärna Hembygdsgård i Avesta kommun.

Här besökte vi glasmuseet där vi under Anna-Stina Andersson kunniga guidning fick lära oss mycket om pressglas som var vårt vardagsglas under 1940-50 talet och många kände säkert igen de glasassietter som man som barn ätit tårta på. Färden gick vidare mot Gävle och nästa uppehåll var Högbo Bruk och Björk & Berries där Britt LindFotograf och insändare Sam jo- ström berättade om tillverkningen hansson av skönhetsprodukterna som till 100 % består av naturliga doft råvaror

Skicka in dina egna reportage eller skriv en insändare! Vi tar bara emot insändare och läsarreportage via e-post!

Skicka text och bild till re d a k ti o n @ m a g azi n 24 . s e

Bilder ska vara högupplösta (direkt från kameran) och i JPG-format. Vi förbehåller oss rätten att beskära och optimera bilderna för tryck. Ingen ersättning utgår för insända texter och bilder om inget annat avtalats. Vi förbehåller oss rätten att välja publiceringskanal; papperstidning eller webbtidning. Under juli månad publiceras alla insända bidrag på www.magazin24.se

med tonvikt på lokala produkter som smultron, lingon, blåbär, björklöv från trakten kring Högbo. Vi fick tillfälle att köpa unika produkter till reducerade priser och det doftade mycket gott i bussen efter detta besök. Nästa uppehåll var Forsbacka Wärdshus där vi intog vår lunch i tjänstemannamässen och beundrade de unika takmålningarna. Vi fick information om Forsbacka Bruk där man började med järnhantering på 1500-talet och under 1940-talet hade man inte mindre än 1000 anställda. Det sista valsverket lades ned 1981. Färden gick sedan vidare till Gävle där vi promenerade i de gamla stadsdelarna. Sista uppehållet var vid Forsby Kvarn och Kafé i Simtuna socken utanför Enköping. Vi intog vårt kaffe utomhus vid

den porlande Örsundaån och inne i kvarnen berättade Ibba Andersson och Staffan Larsson om Forsby kvarn som byggdes 1860 och var en samlingsplats för bygden. De ville öppna upp platsen för allmänheten igen och i två somrar har man genom byggnadsvårdsföreningens försorg anordnat byggnadsvårdsläger och tillsammans med skickliga hantverkare renoverat kvarnen. Både Ibba och Staffan är musiker och i augusti planerar man att efter ett års uppehåll anordna konserter med klassisk musik. Efter denna trevliga avslutning bar det av hemåt mot Hallstahammar och vi tackar Inger och Ove Tornin för en mycket lyckad resa. Text: Birgit Lewin Foto: Thord Lidström


7

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

GLASSTRUTAR olika smaker

00 5 st

TVĂ„TTMEDEL 1 kg

00 10

KORVBRĂ–D 10-pack

00 10

ISBERGSSALLAD

95 7 /kg

Ă–ppet alla dagar 10-20 'VSVWĂŠHFO ,ĂšQJOH t 5FM

M MAR SOM MAR... SOM MAR SOT-Shirt rund eller v-hals 1 st

50:-

3 st

130:FUNCTIONAL WEAR FOR ALL CONDITIONS

Stor sortering av

PIKÉER 349:-/399:-

Piratbyxor & Shorts C48-60 D96-120

Nu:

299:- 199:-

Olivia Jeggings

Alla

ord. 299:-

Jumpsuit Ord. 259 - 359

Nu:

199:-


8

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

KĂśping

Mysigt cafĂŠ i lantlig miljĂś En dryg mil norr om Kolsva, i närheten av Heds kyrka, ligger Heds PrästgĂĽrd där Marie Hallman fortsätter att driva cafĂŠ även denna sommar. I en mysig 1700-talsmiljĂś med välbevarade, gamla hus, tama hĂśns, tuppar och kalkoner och kärvänliga katter som strĂśvar omkring i trädgĂĽrden, ligger Heds PrästgĂĽrd. Där pĂĽ gĂĽrden driver Marie Hallman PrästgĂĽrdens CafĂŠ fĂśr tredje sommaren i rad. Hon berättar att familjen flyttade till prästgĂĽrden fĂśr fyra ĂĽr sedan. MĂĽnga som bor i närheten hoppades redan dĂĽ att de skulle starta ett cafĂŠ i själva prästgĂĽrden, precis som det tidigare hade funnits, men det var inte alls Maries plan. – Jag hade aldrig tänkt tanken pĂĽ att ha ett cafĂŠ, säger Marie. FĂśr tvĂĽ ĂĽr sedan bestämde hon sig dock fĂśr att Ăśppna ett cafĂŠ i den gamla adjungtkammaren, eftersom efterfrĂĽgan fanns och hon tyckte att det var sĂĽ mysigt därinne. CafĂŠet blev mycket mer populärt än vad hon hade trott och till fĂśrra sommaren hade hon därfĂśr utĂśkat med sittplatser även i den sĂĽ kallade tiondeboden, vilket har behĂśvts under regniga dagar. Där skapade hon ocksĂĽ en leksaksutställning som den som vill kan titta pĂĽ och fĂśrhoppningsvis känna igen nĂĽgot frĂĽn. – Min farmor sparade alltid pĂĽ leksaker. Det här är leksaker frĂĽn mamma, mig och mina barn, berättar Marie. Tack vare att farmodern sparade alla leksaker kunde alltsĂĽ Marie skapa en utställning med dockor och andra leksaker frĂĽn 1940 och framĂĽt. I nästa bod finns loppissaker och antikt. Där finns allt frĂĽn vackra, gamla mĂśbler till olika serviser. – Jag fĂśrsĂśker att ställa sakerna efter tidsepok. Det är lite jugend, lite 50-tal och lite rokoko, säger Marie. Nytt fĂśr i ĂĽr är att Marie har tagit en del av sĂśnernas hemmagym och

Marie Hallman vid ett av gĂĽrdens cafĂŠbord. I bakgrunden syns cafĂŠet, tiondeboden och boden som rymmer loppis och antikt.

gjort i ordning till ytterligare en butikslokal, ovanfĂśr loppiset. Där blandas vitmĂĽlade mĂśbler i stilen shabby chik med väskor, sjalar och annat smĂĽtt och gott. Vissa saker är nya medan andra är begagnade. I ĂĽr har ocksĂĽ det gamla dasset gjorts om till en leksaksbutik, fylld med gamla och nya leksaker, eftersom mĂĽnga av cafĂŠgästerna har med sig sina barn eller barnbarn. Dessutom hĂĽller en lekstuga pĂĽ att färdigställas och utanfĂśr cafĂŠet stĂĽr en lĂĽda fylld med olika leksaker som gästerna fĂĽr leka med. – Jag har satsat lite pĂĽ barnen i ĂĽr. De tvĂĽ sista bodarna bestĂĽr av inredningsbutiken och den gamla bagarstugan, där alla som vill kommer att kunna prova att baka brĂśd i ugnen under Heddagarna den 13 till 14 juli. PĂĽ baksidan av huset har sonen Gustav gjort iordning en RC-bana, där gäster som har en egen radiostyrd

Frün vür egen odling! Jord i lÜsvikt Üs själv

Sommarblommor i rikt urval

Pelargon (frĂś).................... 4 st. 100:Kryddor Perenner ..................................fr. 25:fr.

20:-

Den 10 juli stänger vi fĂśr säsongen -Ă?NDAG FREDAG s ,ĂšRDAG SĂšNDAG

3ĂšRSTAFORS +OLBĂ‹CK s WWW PRASTGARDENSTRADGARD SE

bil kan testa att kĂśra den pĂĽ banan. Sonen Filip kommer att hjälpa till i cafĂŠet under sommaren, tillsammans med flera andra släktingar. Fredagen den 5 juli är det premiär fĂśr ĂĽrets cafĂŠ, som kommer att ha Ăśppet pĂĽ fredagar, lĂśrdagar och sĂśndagar till och med vecka 35. – PĂĽ lĂśrdagen och sĂśndagen under premiärhelgen är det hantverksmarknad här. DĂĽ kommer sex hantverkare frĂĽn Munktorp som kallar sig fĂśr IdĂŠrika rum. De säljer textiler, mĂĽlningar, smycken, foton och trädgĂĽrdsdekorationer. Det kommer andra hantverkare ocksĂĽ, men jag skulle vilja att det blir ännu fler, säger Marie och hälsar alla välkomna ut till PrästgĂĽrdens CafĂŠ. I ĂĽr kommer cafĂŠet ocksĂĽ att hĂĽlla julĂśppet under helger i november och december. HĂĽll utkik pĂĽ www.prastgardenscafe.se. EVELINE RAMZELL

Favorit i repris – CafĂŠ Dammbron är tillbaka

FĂśrra ĂĽret startade Stadskultstudion CafĂŠ Dammbron pĂĽ Smedjan, där ett antal lokala fĂśrmĂĽgor uppträdde under onsdagskvällarna. Ă…rets upplaga har redan kĂśrt igĂĽng och i kväll är det dags igen. I ĂĽr blir det cafĂŠkvällar pĂĽ Smedjan varje onsdag, jämna veckor. Den 12 juni drog CafĂŠ Dammbron igĂĽng med No tomorrow och Ulf B Fernqvist. – Det var bra artister och bra stämning, berättar Camilla Lindh pĂĽ Stadskultstudion. I kväll är det dags igen dĂĽ Rebelllena, Ruben Hultman och Oscar Chicaiza äntrar scenen. Rebellena är en singer/songwriterduo frĂĽn KĂśping, Ruben är en singer/songwriter frĂĽn Arboga och Oscar är en singer/ songwriter frĂĽn VästerĂĽs.

Olika sorters kulturbidrag pĂĽ scenen Cafe Dammbron kĂśr vidare varje onsdag under jämna veckor till och med den 21 augusti. Under de kvällarna kommer det bland annat att bjudas pĂĽ poesi, teatersport och en massa musik. De som besĂśker cafĂŠet kan ocksĂĽ passa pĂĽ att njuta av hembakat fika medan de tittar och lyssnar pĂĽ uppträdandena. – Denna sommar kĂśr vi tema â€?cupcakesâ€? i cafĂŠt och har flera goda smaker att bjuda pĂĽ, säger Camilla. CafĂŠ Dammbron startar alltid klockan 18.00 och pĂĽgĂĽr fram till cirka klockan 22.00. EVELINE RAMZELL


Ă–PPET ALLA DAGAR Vard 9 -19. LĂśr & sĂśn 9 -17 (FrĂĽn 1/7: Vard 10-18 LĂśr & sĂśn 10-17)

! n e j l i m a f a l e h r Ăś f t e l ĂĽ m

Utflykts

!

utiker b s d r ü g d ä r t e d ortera ls ä v t s e m s e ig r En av Sve n Rosengürrdbleand Välj dina favorite

450 olika sorters roso

med Stor avdelning ten! mark- och murs

r.

! T N E M I T R F U L LT S O r, ampelväxter,

mo m o l b r a m m nner e So r e p , r e t x ä kryddv n. e r a m m o s – hela

t med Stort sortimen solstolar, ler, TrädgürdsmÜb dynor m.m. ch o r parasolle Tel. till cafÊ 0581-101 75

ü rd e n Le k - o ch d ju rg r pü besÜk! r vänta Barnens vänne

Fikastund fÜr alla väder i vürt nya inglasade uterum!

Lyxig räksmÜrgüs med handskalade räkor . . . . . . . frün

49:-

! !


10

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Arboga

Gamla bilar intar Arboga

Harry Holm

En midsommarnatts dröm

DET HAR VARIT midsommar. Jag lade sju sorters blommor under kudden. Men märk väl: I min ålder drömmer man inte om sin tillkommande, för hon har redan kommit. Det blir helt andra önskedrömmar som surrar runt under gammelmanssömnen. Jag drömde om att - på mitt sätt - vara ett sådant ljus för andra som Anthony Cymerus är. Jag berättar om honom om en stund.

Det blir raggare och fina bilar nu på lördag. Det blir både utställning och cruising. I helgen arrangeras det trevliga arrangemanget Arboga Meet i Arbogas stadskärna. Från klockan 10.00 är det utställning på Järntorget och Stora Torget. Klockan 16.00 startar crui-

singen genom Nygatan och vidare runt i Arboga. Under dagen kommer besökarna bjudas på marknad och en hel del underhållning. Kvällen avslutas med rockabilly-takter med Highjacks på Stadskällaren.

JAG DRÖMDE denna midsommarnatt att kommunens ledande personer hade beslutat utifrån vad de tyckte, i stället för att styras av prestige och partisolidaritet. Jag drömde alltså att kommunalrådet, som i fullmäktige öste lovord över Attendo Care, också röstade för att det skulle få vara fortsatta privata alternativ inom Arbogas äldrevård. Jag drömde att politikerna, som öste lovord över medborgarförslaget om en cirkulationsplats i korsningen Engelbrektsleden - Stureleden, också skulle besluta att bygga en s.k. rondell där. I stället för att avslå. JAG DRÖMDE att jag var lika miljömedveten som miljöpartisterna, som tycker att man ska åka kollektivt (även om det inte finns buss där man bor, tydligen) och som motarbetar folks försök att bo på landet (eftersom det går åt mer bensin då). Jag drömde att jag var så miljömedveten att jag cyklade till affären, torkade kläder på tvättställning, klippte gräset utan motorgräsklippare, vispade grädden för hand till midsommartårtan, fyllde pennorna med bläck i stället för att köpa nya, inte packade grejer i plast utan i gamla tidningar och drack vatten ur kranen i stället för mineralvattnet från Lidl. SÅ VAKNADE jag och det slog mig att precis så miljömedvetna var vi som växte upp på 1940- och 1950-talen. Tänk om vi till och med har något att lära den nya generationen? Vågar jag föreslå att någon yngre person, av miljöskäl, byter begagnandet av maskinerna på gymmet mot annan träning. Som att ta trapporna i stället för den eldrivna hissen, eller klippa gräset med den handdrivna klipparen hos någon äldre släkting eller granne. DET GÄLLER mig också förstås. Vad kan jag göra för någon annan? Jag är inget större ljus precis, men kan säkert hjälpa till med något som jag är bra på, som gör skillnad i en annan människas liv. Det är lätt att inspireras av Anthony Cymerys, barberare i Hartford, huvudstad i Connecticut, USA. Anthony är 82 år. En dag i veckan finns han i den lokala parken. Dit har han tagit med sin klipputrustning, inklusive ett bilbatteri för strömförsörjningen. Där klipper han de hemlösa. Gratis. Den enda ersättning han kräver är en kram. HA NU EN BRA sommar. Med många hjälpsamheter. Och många kramar.


11

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Utställning pü StrÜmsholms slott i sommar:

Prinsessan Estelle – fÜdelse och dop

Ă–ppettider, StrĂśmsholms slott juni:

dagligen

kl. 12.00–16.00

juli:

dagligen

kl. 12.00–17.00

augusti: dagligen

kl. 12.00–16.00

Parkvandring 30/6 11-13 med BjĂśrn Norman XXX LVOHBIVTFU TF TUSPNTIPMN t 5FM


12

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Hallsta/Sura

Trzosowski öppnar barnvagnsbutik i Sura Paret Trzosowski/Trzosowska har i åtta års tid drivit billigabarnvagnar.se på nätet. Nu har de även valt att öppna en fysisk butik på Köpmangatan i Surahammar. Stanislaw Trzosowski har i åtta års tid drivit hemsidan billigabarnvagnar.se ihop med sin fru Celina Trzosowska. De flyttade för några år

sedan butikens lager från Västerås till Surahammar. – Sedan flyttade även vi hit med vår familj och blev riktiga Surahammarsbor, säger Stanislaw. Varför väljer ni att öppna en fysisk butik efter flera år av näthandel? – Många av våra kunder har velat se och känna på produkterna innan de köper dem. Och det tar för mycket

tid att packa upp vagnar på ett lager för att varje kund ska få titta, därför öppnar vi den här butiken, berättar Stanislaw. Hemsidan kommer med andra ord att finnas kvar, men nu finns även en kompletterande butik där kunderna kan se produkterna på riktigt. Ser du någon trend bland barnvagnar just nu, vad vill kunderna ha?

– De så kallade tre-i-ett barnvagnarna är väldigt populära. Då får man en bilbarnstol, sittdel och liggdel i ett. När det kommer till färger är det svart som är mest populärt. Kommer man utomlands ser man ofta färgglada barnvagnar, men här i Norden är det svart som gäller, avslutar Stanislaw. IDA CARLSSON


Möt sommaren med Husqvarna! Perfekt häck utan ansträngning.

Effektiv trädgårdsstädning.

arbeta utan krångel.

Husqvarna 122HD45 Pris inkl moms

Husqvarna 323 r-ll

3.100:-

KaMpanj!

Husqvarna 122HD45 är en lätt häcksax med lågt ljud för hemmabruk med lättanvända funktioner som Smart Start®. Bensindriven.

3.900:Ord.rek ca pris 4.700:Standardutrustad grästrimmer med trimmerhuvud och fyrtandad gräsklinga. E-tech ll motor för reducerade avgasemissioner. Ergonomisk dubbelsele ingår.

Husqvarna 580HD56EL Pris inkl moms

1.700:-

Effektiv röjning i dina händer.

Häcksax 580HD 56 EL är valet för den krävande konsumenten och husägaren som önskar en effektiv häcksax med hög kapacitet och förekommande konsumenthäcksaxar i lägre prisklass.Växeln är helt i härdat stål. Häcksaxen har synkroniserat knivstopp och inte minst laserskuren och diampantslipad knivsegg med 36 graders vinkling som ger en optimal skärförmåga. Kabelhållare för ökad säkerhet. Eldriven

Falks Lantbruksmaskiner

Fabriksgatan 8, Köping. Tfn 0221-182 75 www.falkslantbruksmaskiner.se

Husqvarna 345Fr

7.000:-

KaMpanj!

Ord. rek ca-pris 7.900:En gräsröjare där trimmerhuvud, gräskniv och sågklinga följer med. Dessutom fulladdad med funktioner som gör ditt arbete enkelt, effektivt och ergonomiskt

Husqvarna 122c Pris inkl moms

1.695:Husqvarna 122C är tyst och enkel att använda. Smart start®-funktionen gör att motorn startar snabbt med mindre ansträngning och den ergonomiska handtagsdesignen gör arbetet bekvämt.

Tre maskiner i ett skal.

Husqvarna 336Fr

5.250:Ord. rek ca-pris 5.900:-

Använd trimmerhuvudet för gräskanter och ogräs, koppla på gräskniven för högre gräs och sly, och sågklingan för mindre träd. Bra balans, låga vibrationer och optimal ergonomi gör dessutom den här trimmern lätt att använda.

Kampanjpriserna gäller t.o.m. 28 juni 2013 eller så länge lagret räcker.

Öppet: måndag-fredag 7-17 (Lunch 12-13)

KaMpanj!


14

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

PREMIÄR I DAG FÖR PLUSKORTET:

”Pluskortet ersätter alla bonuskort”

Den är några centimeter stor, röd och har trycket Pluskortet. I dag är det stor premiär för Magazin24:s stora satsning på den lokala handeln.

ha en massa olika kort och kuponger i plånboken. För butiken är det jättesmidigt som får en egen kundklubb, säger Henrik Hansson.

Henrik Hansson, VD på Earton Media AB som ger ut Magazin24, berätta mer, vad är Pluskortet?

Hur fungerar det för kunderna i butiken?

– Pluskortet är ett förenklat system för butiker och företag att erbjuda sina kunder rabatter och stämpelerbjudanden. Du som handlar har en enda bricka att hålla reda på, där man samlar alla erbjudanden. Man slipper

– Butikerna som är anslutna till Pluskortet delar gratis ut en liten numrerad bricka till kunden. Kunden registrerar sig på nätet och sen vid nästa besök drar man brickan framför en terminal för att få ta del

slag r ö f n g i s e d , t Pluskorte

av erbjudandet eller stämpla sitt kort, säger Hansson.

Stämpelkort och andra bonuskort ersätts alltså med denna nya teknik? – Ja, för de företag som är anslutna. Man kan givetvis behålla egna stämpelkort men egentligen finns det ingen anledning. Pluskortet gör rubbet, säger Henrik Det måste vara det första bonuskortet från en tidning som inte kostar något, stämmer verkligen det? – Kortet finns redan på 3-4 andra ställen i Sverige men Magazin24

är väldigt tidigt ute med denna nya teknik. Detta är också en mycket bra möjlighet att stärka den lokala handeln. När kommer ni igång? – Vi smyger igång denna vecka men på allvar i augusti. Om man som butik är nyfiken på detta, hur gör man då? – Då tar man kontakt med oss på Magazin24 så berättar vi mer, avslutar Henrik.

sida

Chipkort, bak

msida

Chipkort, fra

FREDRIK KLEVENHAUS

Nu smygstartar vi med Plus+kortet i KAK

Handla lokalt!

Sommarens erbjudanden! 00001 257963

Erbjudande kommer i augusti

Erbjudanden till dig som är medlem i Magazin24 Plus+kortet. Gäller onsdag till tisdag, en gång per bricka. I butikerna kan du även samla bonus. För att få bonus behöver du handla för en viss summa. Vissa butiker har en maxgräns på antal bonusstämplar.

Mygga roller Ord pris 99 kronor

Erbjudande 69:-

Depend nagellack Köp 2 betala för 1 (Ord pris 50 kr för 2 st.)

25:- rabatt

Endast stämpelerbjudande under sommaren. Se tabell

Butik

25%

på tugg- och leksaker för hund

Endast stämpelerbjudande under sommaren. Se tabell

Chipkort Bli Pluskortskund Endast nt. stämpelia mfåinivarerbjudande hos oss och under

50:- att handla för

sommaren.

Superroliga 5-kampspelet

Erbjudande kommer i september

Ord pris 499 kronor

Nu: 399:-

Se tabell

Guldhuset Bronsil Beuty Nails i Köping Zoo-butiken Arboga Kronans Droghandel Arboga Kajal AB Guldstaden Mobilizera Lekia Köping Piccadilly Oscarsons Radio & TV Hyresmaskiner Köping

Strassörhänge i silver ord. 249:-

Nu: 169:Stämplar

Bonus

3x1000:500:5x500:300:20x100:200:6x150:100:10x100:100:5x400:150:5x100:50:5x200:100:5x500:250:Start i september Start i augusti

Pluskortsbricka erhåller du i resp. butik/företag. OBS! Begr. antal brickor under sommaren.


Hakkas

Wikkas 105

Mary 262

bord ø60cm + 2 st stolar, alu./stül/konstrotting, finns även i helsvart, ord. pris 557:-

bord ø105cm + 4 st stapelbara fütÜljer inkl.dynor, konstrotting/ alu./glas, finns även i brun/svart och vit/silver, rek. ord. pris 4.075:-

fÜrlängningsbord 204,5-262x100cm + 6 st ställbara fütÜljer Sandy inkl. valfri pos.dyna frün Atleve, aluminium/textilene/ ECO-wood, antracitgrü, ord. pris 13.859:-

NU

375:-

Brixton 3+1+1+bord inkl. dynor, grümelerad konstrotting flätad pü stomme av alu., rek. ord. pris 10.995:

NU

NU

MEGASTOR UTFĂ–RSĂ„LJNING

8.495:-

AV UTGĂ…ENDE LER! SOMMARMr,Ă–demBoex . och

ø3m, polyester/alu., med vev, finns i flera färger, ord. pris 399:-

8.995:-

Wyoming hÜrnsoffa 2H2 + bord inkl. dynor, finns även i svart, 235x235cm, grümelerad konstrotting flätad pü stomme av alu., rek. ord. pris 7.995:

20-50% rabatt!

Parasoll

relaxstol, textilene/stül, steglÜst ställbar, ord. pris 498:-

NU

Massor av udda mĂśble priser! mycket mer till sanslĂśsa

Skynda Luxor

2.495:-

NU

rn! och fynda infĂśr semeste

5.995:-

Newcastle BIG

Fotoram

2 st fütÜljer + bord ø60cm inkl. dynor av olefine, HDPE-konstrotting av hÜgsta kvalitet flätade pü stomme av alu., rek. ord. pris 9.995:-

antikvit, 19x24cm, tvĂĽ olika modeller

49:-

Lykta h=25cm b=18cm, antikvit metall

NU

199:-

NU

299:-

129:-

NU

Fantasy

Jade 3+1+1+bord inkl. dynor av olefine, HDPE-konstrotting av hÜgsta kvalitet flätad pü stomme av alu., rek. ord. pris 16.995:-

bord ø135cm + 4 st fütÜljer inkl. dynor, naturtrogen konstrotting flätad pü stomme av alu., ord. pris 10.995:-,

4.995:-

20% rabatt

pü ALLA trädgürdsdynor i lager. Dynor till hammock, trägrupper, ställbara stolar, sittdynor m.m.

NU

14.995:-

4000 kvm butiksyta!

NU

8.495:-

Handla räntefritt upp till 24 mün.

HALLSTA MĂ–BEL

t /JCCMFQMBO HALLSTAHAMMAR MĂĽn-fre 10-18, lĂśr-sĂśn 11-16, Helgdagar 11-16

XXX IBMMTUBNPCFMPVUMFU DPN


16

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Reportage Tängsta på nätet: www.tängstagård.se

Sara Persson och dottern Stina framför den gamla höskullen som rymmer butiken och serveringen.

Många planer för Tängsta Gård För 20 år sedan startade familjen Tängerstad Tängsta Hantverk, som genom åren blivit vida känt i Mellansverige. I dag drivs gården av Sara Persson och Fredrik Karlsson, som har börjat hålla öppet på skullen på helgerna och planerar in allt från veteranbilsträffar till fester. Många i regionen har någon gång besökt Tängsta Hantverk ute i Odensvi för att köpa smideshantverk, ljus eller titta på glasblåsarnas arbete. De senaste åren har det dock bedrivits slakteri i den gamla smedjan under skullen och butiksförsäljningen på skullen har fokuserats till vår, höst och julmarknader. I december köpte Sara Persson från Bernshammar och Fredrik Karlsson från Kolsva gården av familjen Tängerstad för att driva lantbruk. För tre helger sedan öppnade de upp höskullen med servering och butik. De som har varit på Tängsta under senare år känner nog igen sig, för Sara och Fredrik har bestämt sig för att behålla den gamla, fina inredningen på skullen.

Hur kommer det sig att ni köpte gården? – Jag och Fredrik letade jättelänge efter ett jordbruk at köpa. Vi har alltid varit intresserade av att driva ett jordbruk. Det här är mer en bonus, eftersom vi köpte det mest för jordbruket, säger Sara och pekar på skullen med dess restaurangdel och butik. – Det finns så mycket möjligheter med gården. Det är det som är så roligt, att vi har så mycket utrymmen som man kan göra något med. Fredrik arbetar som åkare och Sara som frisör, men just nu är hon föräldraledig med parets yngsta barn Arvid. – Så egentligen är hela gården en bisyssla också, säger Sara och skrattar. Trots att de redan har fullt upp växte ändå planerna på att hålla öppet på skullen fram. Sara berättar att de gärna ville utnyttja det som redan fanns där. – Vi tyckte att det var tråkigt att det bara skulle stå. Vi har ju ett livsmedelsgodkänt kök och allt är utrustat för det, så då tänkte vi att vi kunde ha öppet lite på helgerna när vi ändå är lediga. Så då öppnar vi caféet och bu-

tiken på helgerna. Hittills har de haft öppet tre helger och det har fungerat bra. På lördagarna har de dessutom veteranbilsträffar ute på gården. Där ute har de också gjort i ordning så att cafégästerna kan njuta av sitt fika utomhus. – Det är kul att så många har hittat ut hit, säger Sara. På skullens övervåning ligger den populära butiken kvar. Där finns allt från hemstöpta ljus till dukar och väggprydnader. Sara berättar att de kommer att fortsätta att stöpa ljus efter de gamla ägarnas recept, för de upptäckte att just handstöpta ljus var något som verkligen gick hem hos besökarna. – Vi tänkte att det fanns så mycket handgjorda ljus att vi skulle ha ljus tills vi dog. Men första dagen var det jättemycket folk som köpte ljus och andra dagen var de slut, berättar Sara. I butiken finns också flera storters smidesverk kvar till försäljning, allt ifrån ljusstakar till kapsylöppnare. Sara vill dock gärna ha tag på mer hantverk från regionen för att utöka sortimentet. – Vi är sugna på att komma i kontakt

med lokala hantverkare så att vi kan ha deras grejer till försäljning, säger hon. Till hösten kommer de inte att ha öppet i butiken och caféet, utan då kommer de mer att satsa på att arrangera olika evenemang på skullen. – Vi tänkte ha en hantverksmarknad, bakluckeloppis och lite danser. Vi kör evenemang som kommer att läggas ut på hemsidan. Vi är fortfarande ganska nya på hela den här biten så vi får höra oss för lite vad folk vill ha, säger Sara. Hon berättar att de redan har fått några bokningar för begravningsfika och dopfika nere i restaurangdelen. Har ni funderat på att ha bröllopsfester också? – Vi har haft lite förfrågningar om det också. Jag tror att det passar för det finns ju dansgolv, scen, musikanläggning och allt sådant. Vi har plats för ungefär 150 gäster. Det verkar alltså bli fullt upp på gården även i framtiden. Även om det varken bedrivs smedja eller slakteri längre än en sak säker; Tängsta Gård lever vidare som aldrig förr. EVELINE RAMZELL


17

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Service på plats samt verkstad på Norra Ågatan 14, 732 31 Arboga : Gummi PVC : 0,5-50mm : A, B, C, SPA, SPB, SPC, SPZ; : : :

Järnets Dag!

Se smedjan i full gång, öppet från kl. 10.00

Lördag 6 juli Karmansbo Smedja t 7J HÚS FO SMÄLTA J -BODBTIJSFIÊSEFO Smälta köres kl. 11.00, 12.00, 13.00 t ,MFOTNFEKBO CFNBOOBE

t 'PUPVUTUÊMMOJOH PDI MPQQJT J CBHBSTUVHBO t 7JTOJOH BW TNFECPTUBEFO t * LPMIVTFU TFSWFSBT TUFLU ĘÊTL PDI LPSOHSZOTLBLB Entré: 50:-

Välkomna!


18

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Upptäck våra vattenvägar Strömsholms kanal Under sommaren kommer kanalbåten M/S Strömsholm att utgå från Borgåsund och trafikera den södra delen av kanalen. Serveringen ombord kommer skötas av hamncaféet i Borgåsund. Under fem helger i juli och augusti kommer kanalbåten att trafikera kanalen. Mer information om bokning sker på 070-59 430 87.

Kanalfakta Kanalen är 107 kilometer lång. 12 kilometer är grävda och 26 slussar finns längs kanalen. Från sjön Barken ned till Mälaren klättrar båtarna upp och ner 99 meter. Det finns begränsningar för fartygen i kanalen. Max 18 meters längd, 5 meters bredd och 2,5 meters höjd och djupgående på 1,35 meter.

Slussning pågår fram till den 11 augusti och från Mälaren startar slussningen kl 09.15 vid Strömsholm. 11.15 vid Sörstafors, 11.45 vid Sörkvarn och 13.15 vid Skantzen för de som vill följa slussningen på sidan om. Slusstider finns på kanalens hemsida stromsholmskanal.se

Utflyktstips!

angeras Lördagen den 29 juni arr vid g da s len na Ka iga årl den Hjälmare docka. vänner som Det är Hjälmare kanalssom bland n ste kfe fol m ko ba står p en annat kommer visa up indockning. tuppvisFörutom det blir det bå rknad och ma , ng llni rhå ning, unde ponnyridning. Kanalens dag pågår kl lördag.

10-16 på

Hjälmare kanal Arboga Rederi trafikerar kanalen i stort sett dagligen under sommaren. Rederiets fartyg Lagerbjelke och Tor utgår från Örebro, Hjälmare kanal, Kungsör och Torshälla. Tor utgår från Västerås, Enköping, Fiskeboda, Strängnäs, Kungsör och Torshälla. Vid Hjälmare docka finns ett välbesökt café och där erbjuds även cykeluthyrning för att kunna ta sig runt i den vackra kanalmiljön. Under högsäsongen startar slussningarna 8.30 och 14.30 från Gravudden och Notholmen.

Kanalfakta Hjälmare kanal är 13,7 kilometer lång där 8,5 kilometer är grävd kanal. 9 slussar ser till att fartygen kan klättra 22 meter. I Hjälmare kanal kan större fartyg passera, där maxlängden är 30 meter, maxbredd 7 meter och maxdjup 1,95 meter.



20

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Mälarens pärlor visas upp för båtfolket i bra guidebok Sveriges tredje största sjö får här en hyllning i boken Mälaren. Att ha båt är inte bara ta sig ut ur Mälaren för att njuta av Stockholms skärgård. Dag Bremberg har tillsammans med Ann Ardebrant, Torbjörn Ardebrant och Lars Granath har tagit fram en mycket väl genomarbetad guide till Mälarens gäst- och klubbhamnar, naturhamnar och andra sevärdheter. Guiden delar in Mälaren i områden från öster till väster. Varje del har en översiktskarta över hamnar, tips och besöksbryggor. Innehållet är gediget. Hamnarna är fotograferade med helikopter och väl utmärkta med pilar och även i bland med djupinformation direkt på bilden. Kartorna har välrenomerade Hydrographica tagit fram speciellt för boken. ”Vår” närmsta del i Mälaren, Galten, finns självklart med och repre-

senteras av gä st ha m na rna i Köping, Kungsör och Borgåsund, k lubbhamnarna Tallklubben och Gliparna och naturhamnen Flintan. Inseglingen En mycket rejäl bok. till Gliparna har fått ett eget sjökort med djupinformation detaljrikt utmärkt. Hamnkartorna visar också var det är lämpligt att lägga till för den nya gästen. För den ovane på Galten berättar guiden också när hamnarna är som lämpligast med tanke på vindriktningen. Gliparna är utsatt av vindar från nord och sydost. Dock märks det att författarna gjort ett långt och gediget researcharbete som tagit tid. I Kungsör

ISBN 9789113030029 Norstedt, 2013 254 sidor. Pris: cirka 500 kr.

finns inte Mekong och Café Hamnen längre, vilket i alla fall för den lokale seglaren, ses som en miss, men all annan detaljrikedom väger upp. Också i boken ger författarna en friskrivning om att restauranger kan byta ägare och kockar kan sluta, så beskrivningarna gällde när författarna var på plats. En beskrivning om Skepphandelns Stenugnsbageri hade garanterat flerfaldigat gästnätterna i Köpings småbåtshamn. Platserna som ses på sjökortet, Köping, Kungsör, Malmön och Jägaråsen har fått väl tilltagna beskrivningar och tips. I Köping tipsas om Bil- och Teknikhistoriska samlingarna och det berättas vidare om stadens historia från Scheele till Filip Ham-

mar. På Jägaråsen beställde Johan III ett slott, som inte blev av. Mycket historia som inte ens den nyblivne skepparn med historiskt intresse hade en aning om. Boken är mycket lämplig att planera både korta och långa båtturer med och med hundra hamnar i guiden, finns många guldkorn att hitta. På en betygsskala från 1 till 10 ger jag denna bok 9,9. Det enda avdraget är för att restauranginformation inte är helt korrekt vid tryckning av boken, men å andra sidan - boken kommer hålla säkerligen 20 år framåt - och då finns kanske inte alla ställen kvar. Annars ska boende vid Mälaren glädjas åt denna bok som kommer ge mycket fler båtturister, för denna bok är ett måste i skeppsbiblioteket. FREDRIK KLEVENHAUS

Fyra sommartips för den lässugne – böcker för hängmattan upp under en längre tid i början av Har ni hunnit packa bokpåsen ännu? Har kommer fyra tips boken. Ni som gillar spänningsromatill den som inte riktigt har bener med lite samhällskritik ska läsa stämt sig för vad hen ska läsa i den här boken. sommar. Poesi vill jag alltid vurma för. Jag tänkte börja med att tipsa om Rose-Marie Calldin från Västerås detvå böcker som lokala aktörer har buterade under vintern med en diktskrivit. Den första boken har Catrine samling som heter ungdomsdikter Tollström från Västerås skrivit. Den – tre generationer skriver. Ett intressant projekt men dikheter Bödeln Frälsaren Observatören. Det är en spänningsroman som tar terna spretar lite. Sedan blandas det med läsaren till ön Palawu där den med välkända dikter och det förstår största produktionen inom reality- jag inte. Jag trodde att det var författv spelas in. Men allting står inte rätt tarens dikter, hennes mammas dikter till på ön och det kommer den nya och dotterns dikter som skulle prägla projektledaren Leona Bowmoore att diktsamlingen men tyvärr var det inte så. Ge boken en chans i alla fall. märka. Sedan tänkte jag tipsa om en bok Det är en bok där fiktion och nonfiktion blandas på 524 sidor. Det är som har varit efterlängtat av många en spännande berättelse med över- och ganska så omtalad innan den rasningskmoment och psykologiska kom ut. Det är Dan Browns bok Indjup. Jag som hatar reality-tv var ferno. Klassisk Brown-bok och ni skeptisk till boken när jag snabbläste som gillar hans tidigare böcker komden första gången. Men jag fastnade i mer att gilla denna också. Han skriden spänning som författaren bygger ver så att man blir trollbunden och

kan inte släppa boken. Jag brukar alltid slå vad med mig själv hur många dagar jag måste ha på mig för att läsa hans böcker. Denna gång tog det fyra dagar innan den var läst. Visst språket är inte det svåraste

men på det sätt han skriver så blir man ändå manisk när man läser. Såklart är det Robert Langdon som är huvudfiguren och han ska lösa olika mysterier. Det känns igen men fortfarande riktigt bra. Sist ut är en av mina favoritförfattare, Haruki Murakami. Det är en novellsamling som heter Elefanten som gick upp i rök. Sammanhang är ett ord som ofta kopplas till Murakami och när jag har läst alla noveller känns det som att alla hör ihop på något sätt. Han är en fantasiskt duktig författare som vågar bryta sig ur den dagliga tristessen och in i mysterier och ibland förstår man ingenting när man läser. Så konstigt kan det bli i Murakamis texter. Ett måste! JOSEF BENGTSSON


3000 kvm yta med kvalitetsmöbler!

5 995:Ord. Pris: 9 995:-

30/m5ån:-

11 990:-

Soffa från Årets leverantör!

50/m2ån:-

40%

4 990:Ord. Pris från: 7 720:-

26/m4ån:-

10%

Rabatt

35%

Rabatt

Rabatt

Cannes hörnsoffa

Valencia soffa

Matsson bäddsoffa

3-sits + öppetavslut. L303/210 cm. Tyg: Cannes black. Fotpall 60x70cm 1295:-, nackkuddar 595:-/st.

L217 D90 cm. Finns i tyg Cobra. Finns även som 2-sits för 9 585:- ord. pris 10 650:- och fåtölj för 7 615:- ord. pris 8 460:-

Bäddsoffa med divan. L230 D90 cm divan 160 cm. Bäddmått: 135x200 cm. Tyg: Cannes black.

6995:-

6 995:-

2 995:Ord. Pris: 3 995:-

18/m0ån:-

34/m7ån:-

Ord. Pris: 11 995:-

25%

41%

Danskt hantverk

Rabatt

34/m7ån:-

Ord. Pris: 11 490:-

39%

Rabatt

Rabatt

Genova fåtölj

Boss fårskinnsfåtölj

Granite matgrupp

Snurrfåtölj inkl. fotpall. B83 H104 D85 cm. Finns i mängder av olika färger i tyg och läder, på lager!

Fåtölj med ställbar rygg inkl. nackkudde. Lagervara i grå och nougat fårskinn! Fotpall 2 995:- (vid köp av fåtölj), ord. pris 3 995:-.

Granite matbord i ek, 200x95 med 3 granitskivor + 6 Bow stolar.

6 990:-

3 990:-

Ord. Pris: 8 990:-

34/m7ån:-

Ord. Pris: 6 990:-

22%

Ord. Pris: 10 990:-

Zero soffa

3-sits svängd soffa. L250 cm i tyg Lens beige. Finns även som Fåtölj för 3 495:- och fotpall 90x70 cm för 1 790:-

3-sits soffa med divan. Mått: L 212 D92/140. Tyg: Cannes svart.

6 995:-

7 500:Ord. Pris: 8 995:-

21%

Rabatt

Ohio U-soffa U-soffa med divan & öppetavslut. Mått: L300 D210 cm. Finns även som 3-sits med öppet avslut för 5 995:- och även med fasta ryggkuddar!

36/m8ån:16%

Rabatt

34/m7ån:36%

Rabatt

Malaga Howardsoffa

34/m7ån:-

6 995:-

47%

Rabatt

Ord. Pris: 8 900:-

20/m8ån:-

Rabatt

1 995:Ord. Pris: 2 995:-

33%

Rabatt

Caesar Vilstol + tak Vilstol dyna + tak. Lagervara i grå, lila, beige och lime

Markus fåtöljset

Markus soffgrupp

Set i grå konstrotting. Mysig grupp med två fåtöljer, två pallar + bord. Tillverkad i konstrotting med gammal rotting look. Gråa dynor ingår!

Soffgrupp inkl. bord i grå konstrotting. I setet ingår soffa + 2 fåtöljer + bord.

www.adersmobler.se Här hittar du alltid information om våra många erbjudanden Vi reserverar oss för mellanförsäljning och eventuella tryckfel och nyansskillnad mot annonsen!

Sedan 1944

enbärsvägen 10 (parallellt med suraleden) surahammar tel. 0220-307 85. nu ännu bättre öppettider: vardagar 10-19, lördag - söndag 11-16


22

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Köpingsbröder öppnar mäklarfirma Bröderna Skönebrant har flera års erfarenhet av den tuffa bostadsmarknaden i Stockholm bakom sig. Nu känner de sig färdiga med huvudstaden och satsar i stället på att driva en mäklarfirma i Västerås. På ett nyinrett ljust kontor på Köpmangatan i Västerås möter Magazin24 Andreas och Marcus Skönebrant. De har precis dragit i gång verksamheten som franchisetagare till mäklarfirman Bjurfors, och kommer att erbjuda fastighetsförmedling i Västerås och Köping. Andreas och Marcus är födda och uppväxta i Köping. Efter studenten kom bröderna in på liknande banor då de båda studerade civilekonomi och fastighetsförmedling. – Jag pluggade till civilekonom först, och därefter till fastighetsmäklare. Jag gjorde min praktik i Stockholm 2006 och började sedan att arbeta som registrerad fastighets-

mäklare år 2007, säger Andreas. – Jag har en liknande bakgrund. Jag pluggade både till civilekonom och till fastighetsmärklare uppe i Gävle. Jag blev klar 2008 och började därefter jobba i Stockholms innerstad, på samma kontor som Andreas, säger Marcus. Bröderna har nu alltså valt att öppna ett Bjurforskontor i Västerås. Bjurfors är ett av de största och äldsta privatägda fastighetsmäklarföretagen i Sverige. De finns i flera städer som bland annat Stockholm, Göteborg och Malmö. Och nu alltså även i Västerås. Hur kommer det sig att ni valde att öppna ett Bjurforskontor här i Västerås?

Bröderna Marcus och Andreas framför sitt nya kontor på Köpmangatan i Västerås.

– Tanken om att öppna eget har alltid funnits hos oss båda, och det känns naturligt att ta ett steg närmare våra hemtrakter, säger Marcus. – Efter sju år i Stockholm kände vi oss klara där, och då blev Västerås det naturliga valet, eftersom vi härifrån har närheten till Köping, säger Andreas. Bröderna menar att det har varit riktigt lärorikt att arbeta i den hårda konkurrensen i Stockholm. – Vi är vana med fruktansvärd konkurrens, så vi har förfinat våra metoder för fastighetsförmedling. Jobbar man i ett sådant konkurrensutsatt läge så måste man se till att man förbättras hela tiden. Det i kombination med Bjurfors expansiva

”Vi hoppas och tror att vi ska ha ett högre driv, engagemang och kvalitet jämfört med andra mäklare”.


23

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

varumärke, tror vi kommer att gå bra. Vi hoppas och tror att vi ska ha ett högre driv, engagemang och kvalitet jämfört med andra mäklare, säger Andreas. Bröderna vill uppmana folk i Västerås och Köping att lägga mer tid på att jämföra olika mäklare innan de gör sin troligtvis största privata aff är. – Det skiljer en del på hur vi mäklare rent praktisk genomför en försäljnings olika moment. Man ska som kund i samband med sin mäklare kunna skräddarsy försäljningen så att man får den tjänst man önskar, säger de. Hur känns det att öppna ett företag ihop med sin egen bror? – Det är bra att driva ett företag

ihop med en person som man litar på till 100 procent, speciellt eftersom det är en del pengar inblandat. Det finns en särskild tillit, blod är ju tjockare än vatten. Sedan är det klart att vi säkert kommer att bli osams några gånger under den här resan, men det går ju över. Det är som när vi var små och slogs jämt, säger Andreas och skrattar. – Framför allt har vi samma ambition inom yrket. Vi vet båda vad den andra går för i sin yrkesroll, och det är extremt viktigt när man ska driva ett företag ihop. Att man har samma vision, tillägger Marcus. IDA CARLSSON


24

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

â€?Ett populärt inslag i sommar-KĂśpingâ€? Under de dramatiserade stadsvandringarna berättar en guide om KĂśpings historia, samtidigt som Hagateater kĂśr teaterspel pĂĽ nĂĽgra ställen.Â

De dramatiserade stadsvandringarna har i mĂĽnga ĂĽr varit en uppskattad semesteraktivtet i KĂśping. I ĂĽr har stadsvandringarna temat â€?Brott och segertĂĽgâ€?. – Ă…rets fĂśrsta vandring hĂĽlls torsdagen den 27 juni och sedan kĂśr vi stadsvandringar pĂĽ torsdagskvällar fram till den fĂśrsta augusti, berättar Annelie Hedvall, som är guide och enheschef fĂśr Turism i KĂśping.Â

Brott och segertĂĽg

Ă…rets tema är â€?Brott och segertĂĽgâ€?. â€“ Det har varit en del sĂĽdana saker till och frĂĽn genom ĂĽren. Vi kommer bland annat att ta upp Christina som blev avrättad pĂĽ 1700-talet, samt de segertĂĽg som ägde rum pĂĽ 1400-talet,

dĂĽ Engelbrekt brände ner slottet â€?KĂśpingshusâ€?, säger Annelie. Hon berättar att intresset fĂśr vandringarna har varit stort i alla ĂĽr, sedan de startades fĂśr cirka tio ĂĽr sedan. â€“ Vi har lite olika teman varje ĂĽr sĂĽ att även de besĂśkare som har gĂĽtt fĂśrut kan tänka sig att gĂĽ igen. Hittills har vi haft bra med folk pĂĽ vandringarna, det har varit ett populärt inslag i sommarKĂśping, avslutar Annelie. IDA CARLSSON

Bild frĂĽn fĂśrra ĂĽrets stadsvandring. FOTO: JOSEF BENGTSSON.

BILSEMESTER

4PN MËTBSF BW .BHB[JO G�S EV EFUUB TQFDJFMMB MËTBSFSCKVEBOEF 6QQHF SFTLPEFO w."(";*/ � WJE CFTUËMMOJOH o T� G�S EV BVUPNBUJTLU SBCBUUQSJTFU

Semester i Kristianstad 4 dagar i centrum

Pris per person i dubbelrum

1.249:-

Pris utan reskod 1.399:-

GRATIS SYNTEST

Dags att kolla synen?

t ĂšWFSOBUUOJOHBS t Y GSVLPTUCVGGĂ? t Y SĂ‹UUFST NJEEBH CVGGĂ? t 5SĂ?TMĂšTU JOUFSOFU First Hotel Christian IV

Ankomst: Valfri 23/6-8/8 2013.

den 3 juli kl 11-18

Endast slutstädning.

First Hotel Christian IV Kristianstad bjuder pĂĽ breda boulevarder, shopping och uteserveringar i en historisk atmosfär. Ditt hotell är stadens gamla bankhus frĂĽn 1901 som 2002 blev kĂĽrad till Kristianstads vackraste byggnad – och här är lika hĂśgt i tak som himlen är blĂĽ i SkĂĽne. Beställ pĂĽ

Kom till vürt tält pü HÜkartorget i KÜping och gÜr ett gratis syntest.

Välkommen!

Avbeställningsskydd kan kÜpas till. Expeditionsavgift pü 89:- tillkommer.

www.happydays.nu eller 020 79 33 84 žQQFU WBSEBHBS LM PDI IFMHFS LM

,PN JIĂ?H SFTLPEFO ."(";*/

5FLOJTL BSSBOHĂšS

KĂśping Stora Gatan 16, 0221-121 05 www.specsavers.se

Š 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.


LĂśrdagsloppis

Foto: Sari Anneli Jansson

29 juni kl 10-14

UPPLEV GAMLA STADEN I ESKILSTUNA VI GĂ–R RENT HUS! Hemstäd fr 151:-/t ex: 362:- 2 t 1 ggr/mĂĽn Storstäd 200:-/t Flyttstäd fr 1.700:- inkl moms efter RUT-avdrag. FĂśretagsstäd fr 200:-/t exkl moms Välkommen till vĂĽr butik KONST-igt pĂĽ KĂśpmang 46 s info@stadpiraterna.se www.stadpiraterna.se

Konst av Novalee Eevalon - Smycken av Pearls of Anca

Jag finns ĂĽter pĂĽ HĂ„LSOSTUDION

HelĂŠn Egersand 016-13 28 99

,EG 3JUKSKĂšTERSKA s ,ASER TERAPEUT medlem i Laser Medicinska FĂśrbundet

Ruddammsgatan 7A Eskilstuna www.halso-studion.se

BOKA NU!

%GET RESEPROGRAM SAMT UTARBETAR KOMPLETTA ARRANGEMANG TILL GRUPPER

FĂšRETAG FĂšRENINGAR w w w. j u l i t a b u s s . s e s + Ăš P M A N G A T A N % S K I L S T U N A

Hälsokonsulten Välkommen!

/ZHBUBO &TLJMTUVOB t t Yvonne Zetterling Leg sjukskĂśterska www.halsokonsultenyvonne.se

BeautyCorner

Juli: Fyll läpparna med

Stylage frĂĽn 1800:Augusti: Onsdagar

10% rabatt pĂĽ Botox Behandlingarna utfĂśrs av Regina Jonsson leg. tandläkare & leg.sjukskĂśterska +ĂšPMANG % A s WWW ESTETIKKLINIKEN SE s

Välkommen!

20-50% pĂĽ utvalda varor

Auktoriserad Hudterapeut, 070-491 65 03 Fr.o.m 1 juli finns jag hos Sussies Hairteam, Nygatan 21, tel 14 09 14.

pkarlek INSTAGRAM @harhop

www.tinassybod.com

KĂśpmangatan 17 Eskilstuna | 070-645 71 70

KRISTINAS ANTIK & KURIOSA

EXTRAĂ–PPET MORS DAG SOMMARBLOMMOR

Här hittar du massor av porslin och saker

Gäller 27/6 tom 29/6, ej perenner eller i kombination dekorationer och krukväxter! med andra erbjudanden.

frĂĽn bl a Stig Lindberg, Lisa Larsson m.fl.

Ă–ppet vard 12-18, lĂśrd 11-15 RĂĽdhustorget 5A 633 40 Eskilstuna, 016-128380

sĂśndag 2 /5 kl 12-16 Ta#VUJLFO ĂŠS GZMME NFE CVLFUUFS 3 betala fĂśr 2

A E R 25:2¹$(534/2'%4 %3+),345.! s ž00%4 -¹. &2% ,ž2 WWW.DECOFLOR.SE

NY BUTIK med inredning och smycken KĂśpmangatan 58 Eskilstuna Ă–ppet onsd-fred 12-18, lĂśrd 10-15

Work

FĂślj oss pĂĽ Facebook

Välkomna!

Välkomna!

After

KĂśpmangatan 25

Sommarerbjudanden

20%

Kicki Andersson

Suomea puhutaan!

Kom in och prova de godaste Mazarinerna, Lakritskladdkaka eller en RäksmÜrgüs.

â€? Din hälsa är det viktigaste Du harâ€? Hälsokontroller-Mineralanalyser-Massage

Jag finns nu pĂĽ Sussies Hairteam

Estetik kliniken

MĂ„

MĂĽndag-fredag

15.30-19.00

RĂĽdhustorget 2 | Tel 016-51 66 20 | www.tingsgarden.se

D NG

E

VD RA

A

A M/B

RN

/HE

R

LĂ„ RK

DE

R

50:-75:5:-

200:150:150:ESKILSTUNA

KLĂ„DHUSET w w w . k l a d h u s e t - m . s e

100:-

Barnbutiken i Gamla Stan

MĂśbler ★ Kläder ★ Presenter ★ Leksaker mm

Fotoalbum

m. tygomslag rosa el. blĂĽ 199:-

Ask

m. tygomslag rosa el. blĂĽ 89:-

Gilla oss

MĂĽnd-Fred 11-18 LĂśrd 10-14 FĂślj oss pĂĽ Instagram: naraochkarabarnbutik

Vinbar o delikatesser

Njut pĂĽ vĂĽr uteservering! Lunch 11-14

brĂśd, smĂśr, dryck, sallad, kaffe ingĂĽr

95:-

Vür hemgjorda gräddglass

OSV...

KĂśpmang. 13 Eskilstuna 016-13 02 70

25:35:-

1 kula 2 kulor

Sommarerbjudande! I glas mousserande cava med rÜkta räkor, aioli o brÜd

75:-

Tema i juli: Italien Boka bord 016-127200

Välkomna! ww.annasvinbar.se Kungsgatan 1 Eskilstuna


fastighetsbyran.se

Varför inte ringa Sveriges s Köping, Centrum Hummelbäcksgatan 1A

Lägenhet med högt läge ,inglasad balkong mot söder. utgångspris: 190 000 kr Antal rum: 2 Boyta: 60,5 kvm Avgift: 2 515 kr Byggår: 1966 Webbnr: 3170-13603 Ring för visning Köping Ullvibackar, Pinnmogatan 8

1-plansvilla i ett lungt och ett familjevänligt område på Ullvibackar. Närhet till bl.a skog & natur med fina löparspår, samt skola och matbutik. Vidbyggt rymligt garage. Fjärrvärme installerat. utgångspris: 1 725 000 kr Antal rum: 4 Boyta: 121 kvm Biyta: 43 kvm Tomtareal: 757,6 kvm Byggår: 1991 Webbnr: 3170-13604 Visning 7 juli kl. 13.00-13.45 och 8 juli kl. 17.00-17.45 Köping Johannisdal, Svedelius Väg 4

Trevlig 1 1 /2 plansvilla med källare i populärt område med närhet till skog & natur, samt skola och centrum. Fjärrvärme är indraget och källarplanet är dränerat. Vidbyggt rymligt garage. utgångspris: 1 395 000 kr Antal rum: 5 Boyta: 139 kvm Biyta: 86 kvm Tomtareal: 420 kvm Byggår: 1967 Webbnr: 3170-13581 Visning 3 juli kl. 17.30-18.15 Kölsta/Odensvi, Åva 9

Mycket välvårdad enplansvilla med vackert ostört läge! Garage, carport med plats för 4 bilar och isolerad verkstadsdel samt båthus. Bergvärme installerad 2009. utgångspris: 1 265 000 kr Antal rum: 4 Boyta: 139 kvm Tomtareal: 3 082 kvm Byggår: 1975 Webbnr: 3170-13609 Visning 2 juli kl. 17.00-18.00

Köping, Skogsbrynet, Nibblesbacke, Kihlmansgatan 4F

Välskött och trivsamt radhus i 2-plan och lättskött tomt. Nära till skola och dagis. Boytan uppgår till 111 kvm fördelat på 5 rok och tomtens storlek är 255 kvm. Fjärrvärme och garage i länga. utgångspris: 995 000 kr Antal rum: 5 Boyta: 111 kvm Biyta: 0 kvm Tomtareal: 255 kvm Byggår: 1974 Webbnr: 3170-13463 Visning 3 juli kl. 16.30-17.15 och 9 juli kl. 17.00-17.45 Ring Patrik för anmälan Köping Ryttargatan 26

Välskött hus på Ryttargatan med hörntomt mot väster. Nära motionsspår, förskola och skola. utgångspris: 1 195 000 kr Antal rum: 6 Boyta: 136 kvm Tomtareal: 319 kvm Byggår: 1976 Webbnr: 3170-13542 Ring för visning Köping, Västanhed, Ekvägen 18

Charmigt fritidshus med mycket god potential i bästa läge mot Hedströmmen. Möjlighet till året runt standard i form av tillgång till vintervatten samt en modern avloppsanläggning. Ca 25 minuter från Köping. utgångspris: 695 000 kr Antal rum: 3 Boyta: 54 kvm Biyta: 16 kvm Tomtareal: 1 896 kvm Byggår: 1969 Webbnr: 3170-13403 Visning 4 juli Ring för anmällan & visningstid Munktorp, Häljeby 12

Liten gård med vacker “Skansenlik” byggnation i Munktorp med anor från 1700-talet. utgångspris: 1 375 000 kr Antal rum: 3 Boyta: 90 kvm Tomtareal: 18 585 kvm Byggår: 1700 Webbnr: 3170-13572 Visning 3 juli kl. 17.00-18.00


e

största mäklare? Kolsva, Propellervägen 7

Villa centralt i Kolsva. utgångspris: 450 000 kr Antal rum: 3 Boyta: 81 kvm Biyta: 65 kvm Tomtareal: 1 008 kvm Byggår: 1947 Webbnr: 3170-13554 Ring för visning Valskog, Tallstigen 11

Mycket välvårdad 1 1/2 plansvilla med källare i Valskog. Fastigheten är genomgående renoverad med bland annat nytt kök & badrum samt bergvärme installerad! utgångspris: 1 025 000 kr Antal rum: 4 Boyta: 98 kvm Biyta: 72 kvm Tomtareal: 921 kvm Byggår: 1960 Webbnr: 3170-13478 Visning 1 juli Ring för anmälan samt visningstid Kungsör, Dammenområdet, Dammenvägen 7A och 7B

Rejält rymligt hus beläget på en stor friköpt tomt om nära 4300 kvm utmed Dammenvägen i Kungsör. Nära till Ridskola, natur och friluftsgård i Lockmora med löparspår. utgångspris: 1 795 000 kr Antal rum: 7 Boyta: 172 kvm Biyta: 92 kvm Tomtareal: 4 266 kvm Byggår: 1946 Webbnr: 3170-13327 Visning 29 juni kl. 13.00-14.00 Västanhed, Granvägen 2

Välskött vinterbonat fritidshus i Västanhed med badplats i Hedströmmen. Vinterbonad gäststuga. utgångspris: 435 000 kr Antal rum: 3 Boyta: 56 kvm Biyta: 50 kvm Tomtareal: 1 545 kvm Byggår: 1978 Webbnr: 3170-13599 Visning 30 juni kl. 16.00-16.30

Kolsva, Strömvägen 19

Trevlig 2-plansvilla med källare, dubbelgarage och stor tomt med fruktträd. Avskilt läge i Kolsva. utgångspris: 775 000 kr Antal rum: 6 Boyta: 150 kvm Tomtareal: 1 874 kvm Byggår: 1949 Webbnr: 3170-13607 Visning 4 juli kl. 17.00-17.45 Vedbo, Vedbo 12

Trevligt boende på landet i Vedbo med naturen runt knuten. utgångspris: 1 095 000 kr Antal rum: 4 Boyta: 108 kvm Tomtareal: 2 879 kvm Byggår: 1971 Webbnr: 3170-13475 Visning 30 juni kl. 13.00-14.00 Kungsör, Runnaområdet, Betesgatan 9

Fräscht välskött enplansvilla med bra planlösning med fina sällskapsutrymmen och 5 sovrum. Isolerat garage, nybyggt 1991. Barnvänligt område med pulkabacke och lekplats. Cykelväg till skolan. utgångspris: 935 000 kr Antal rum: 6 Boyta: 127 kvm Tomtareal: 798 kvm Byggår: 1975 Webbnr: 3170-13597 Visning 27 juni kl. 17.00-18.00 Kolsva, Kolsva koloniområde tomt nr10/12

Välrenoverad stuga på kolonilott om ca 25 kvm nära Hedströmmen. Allmän badplats på gångavstånd. Nära till Kolsva centrum med affär, bensinmack, restauranger mm. En oas för vila och avkoppling. utgångspris: 170 000 kr Boyta: 25 kvm Tomtareal: 800 kvm Webbnr: 3170-13586 Visning 4 juli Ring för anmälan samt visningstid.


28

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sturevallen - en klassisk anläggning

En av de mest klassiska idrottsanläggningarna i Sverige är Sturevallen i Arboga. Läget mitt i Sturestaden var perfekt och många högklassiska idrottstävlingar och spännande matcher i fotboll och ishockey har utkämpats på denna ärorika arena. På andra sidan gatan byggde en av de stora ledarna i Västman-

ländsk idrott, Harald ”Hajan” Larsson sitt hus vid Kapellgatan. Vi hoppas att det kommer få stå kvar för det borde vara ett kulturminne för idrottens begynnelse i Arboga. Resultat från matcher och tävlingar kommer inte med i denna artikel, men ett minne från den ljuva tiden delar jag med mig av. Dagen är den 25 september 1942. Tävlingar i friidrott och fotboll mellan samskolorna i Gris-

staden Köping och hundstaden Arboga skall avgöras traditionsenligt. Fullsatt med intresserade och skolungdomar på den röda trädläktaren på den södra långsidan och målet för löpningarna. Arbogagrabbarna Folke Holmqvist och Kalle Porat vann 100 meter på 12 sekunder respektive 60 meter häck med 8,8 sekunder. För Köping svarade blivande operasångaren Paul Höglund för

dubbelsegrar i kula och diskus. Själv var jag bäste längdhopparen med 5,47 meter vid 16 års ålder. Ledare för idrottstävlingarna var handelslärare Bror Carlsäter och poängfördelningen 146-134 till Arbogaskolans fördel. Revansch fick Köping i fotboll, när vi vann med 4-2. Duktig domare var pastor Åke Sundelin. Vintertid spolades bana upp för hockeyspel med låg sarg och där gick Köping segrande ur ”leken” år 1942.


29

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Vad ska vi göra? VECKA 27

Veteranbilsträff 17-20, Westerqwarn

MÅNDAG

1

JULI TISDAG

Räkfrossa 17-21, Westerqwarn Aqua Puls, Skantzöbadet 17.30 Rockabillyafton, 19.00, Skantzen Power Zumba 17.30, Skantzöbadet Jonnys 13.30, Kolbäcksparken Dans & lek 16.45, Skantzöbadet Isabella Lundgren 19.30, Jazzens museum Frisbeegolf 18.00, Kolbäck

2

JULI ONSDAG

3

JULI TORSDAG

4

JULI FREDAG

r alla daga adet öppet Skantzöb mmaren! so 10-19 hela

Aqua Basic 10.00, Skantzö Ted Gärdestads hyllning 19.30, Jazzens Sommarlördag på Hammartorget Trubadurafton 19.00, Skantzen Brukshotell Meta Roos 19.30, Jazzens museum

5

JULI LÖRDAG

6

JULI SÖNDAG

Prinsessan Estelle födel se och dop

Harlem Jazz 15.00, Jazzens museum Musik i sommartid 18.00, Kolbäcks kyrka

7

JULI VECKA 28

MÅNDAG

8

JULI

Power Zumba 17.30, Skantzöbadet Veteranbilsträff 17-20, Westerqwarn

TISDAG

9

JULI ONSDAG

10 JULI

TORSDAG

11 JULI

Räkfrossa 17-21, Westerqwarn Aqua Puls 17.30, Skantzöbadet Pär Norlings 13.30, Kolbäcksparken ttur på Läsarsånger 14.00 och 19.00, Skantzen En härlig bå s kanal Strömsholm Antti Sarpila 19.30, Jazzens museum Power Zumba 17.30 Skantzöbadet Allsångskväll 18.00, Borgåsunds hamncafé The best of Stevie Wonder 19.30, Jazzens museum

FREDAG

12 JULI

LÖRDAG

13 JULI

Stefan Sundström 19.30, Jazzens museum Skantzen bar & grill 17-23, Skantzen Brukshotell Sommarlördag på Hammartorget Cookies n beans 17.30, Jazzens museum Trubadurafton 19.00, Skantzen Brukshotell

SÖNDAG

Leif Kronlunds Orkester 15.00, Jazzens museum Musik i sommartid 18, Säby kyrka

14 JULI

VECKA 29

MÅNDAG

15 JULI

TISDAG

16 JULI

ONSDAG

17 JULI

TORSDAG

18 JULI

Veteranbilsträff 17-20, Westerqwarn Man of Steel 3D kl 18.00, Sagabiografen Räkfrossa 17-21, Westerqwarn Man of Steel 3D kl 18.00, Sagabiografen Aqua Puls 17.30, Skantzöbadet Mittbandet 13.30, Kolbäcksparken Vibration spelar Reggae 19.00, Skantzen Vivian Buczek 19.30, Jazzens museum Power Zumba 17.30, Skantzöbadet Theresa Andersson 19.30, Jazzens museum Kulinarisk cykelguidning 15.00, Knytpunkten

FREDAG

19 JULI

LÖRDAG

20 JULI

SÖNDAG

21 JULI

Aqua Basic 10.00, Skantzöbadet Roffe Wikström 19.30, Jazzens museum Sommarlördag på Hammartorget Trubadurafton 19.00, Skantzen Brukshotell Ale Möller Trio 19.30 Jazzens museum

et edja håller öpp Trångfors sm kl. 13-16 lö-sön i juli

e s . m e h a t s l l wwowa.vsheatt var du är! nya

Cykelgudning i Ström sholm varje torsdag kl 15

Bengt Hallberg 15.00, Jazzens museum Musik i sommartid 18.00, Svedvi kyrka

VECKA 30

MÅNDAG

22

Veteranbilsträff 17-20, Westerqwarn

TISDAG

23

Aqua Puls 17.30, Skantzöbadet Räkfrossa 17-21, Westerqwarn

ONSDAG

19.30, Jazzens Junix 13.30, Kolbäcksparken Alberts Swing band 19.00, Skantzen Dans & lek 16.45, Skantzöbadet Power Zumba 17.30, Skantzöbadet Gunhild Carling Big Band 19.30, Jazzens museum Aqua Basic 10.00, Skantzöbadet PREMIÄR - Wolverine 3D kl 18.00, Sagabiografen Beatels afton 19.30, Jazzens museum Sommarlördag på Hammartorget Wolverine 3D kl 18.00, Sagabiografen Lill Babs Show 19.30, Jazzens museum Vocation 15.00, Jazzens museum Musik i sommartid 18.00, Bergs kyrka Wolverine 3D kl 18.00, Sagabiografen

Jazzens museum

JULI

JULI

24 JULI

TORSDAG

25 JULI

FREDAG

26 JULI

LÖRDAG

27 JULI

SÖNDAG

28 JULI

För mer info, se evenemangskalendern

Gunhild Carling Big Band museum

www.hallstahammar.se Annons 248x372 - 130221.indd 1

2013-02-25 12:44


30

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Reportage

Hellen Wistrand och Thomas Sundqvist.

Kom närmare naturen För några år sedan tröttnade Hellen Wistrand och Thomas Sundqvist på sina stressiga storstadsliv som mest bestod av arbete. De bestämde sig för att flytta till ”vägs ände”, vilket visade sig vara Ulvsbomuren utanför Ramnäs, där de i dag erbjuder besökare vildmarksaktiviteter och boende i gårdsmiljö. – Det började med att vi jobbde för mycket och kände att vi ville göra något annat. Vad vi sedan skulle göra var inte helt klart, säger Hellen Wistrand, som driver Ulvsbomuren Vildmark och Lantliv tillsammans med sin sambo Thomas Sundqvist. Hellen pendlade till Stockholm varje dag och paret kände att de inte hade någon fritid mellan allt arbete. – Vi ville byta livsstil och komma ut på landet. Till vägs ände skulle vi, säger Thomas. Vägs ände visade sig bli Ulvsbomuren, en gård mellan Västerås och Fagersta, som har anor från 1600-talet. Då fanns det flera gårdar på plat-

sen, och de boende hjälptes åt att kola till bruken. Byns gamla smedja och det gamla bykhuset har Thomas och Hellen tagit reda på och rustat upp till övernattningsstugor. Allt som allt kan Hellen och Thomas ta emot tio gäster till Ulvsbomuren, även om det så klart går bra med mindre sällskap. – Vi tar bara emot ett sällskap i taget, eftersom vi vill upprätthålla kvaliteten och behålla närheten i vår service, förklarar Thomas.

Vildmarksvandringar

Thomas är en van jägare, och lägger ner hundratals timmar per år på att inventera djurlivet som finns runt Ulsbomuren. Allt för att kunna erbjuda sina gäster så bra vildmarksupplevelser som möjligt. – En av våra mest populära aktiviteter är Vildmarksvandringen, där vi bland annat följer spår från älg, rådjur, räv och varg. Andra aktiviteter är till exempel tjäder- och orrspel, berättar Thomas.

Närodlad mat

Närheten till djur och natur för automatiskt med sig ett hållbarhetstänk till gården. Thomas och Hellen lagar närodlad och säsongsbetonad mat och deras gäster serveras till exempel lamm från den egna gården, vilt från skogarna omkring gården eller fisk från sjöarna i närheten. – Vi tycker att det är jätteviktigt att använda lokalproducerade råvaror, och är till exempel självförsörjande på grönsaker under sommarhalvåret, berättar Hellen. Ulvsbomuren får besökare både från Sverige och utomlands. – Många utländska gäster som kommer har ingen vana alls att vara ute i skogen. De har inte tillträde till naturen på samma sätt i sina hemländer, och de är helt fascinerade av att gå ut och se saker, säger Hellen. – Vi är så privilegierade i Sverige eftersom vi har allemansrätten och för att det bor så få människor här. Här kan man vandra flera dagar utan att se en människa, en väg eller ett hus. Så det som vi erbjuder, det är

exotiskt för många, säger Thomas. Klart är i alla fall att paret trivs mycket bättre med sin livssituation i dag. – Visst jobbar vi mycket nu också, men det är en helt annan sak när vi tycker att det är så här roligt, avslutar de. IDA CARLSSON

Runt omkring gården betar Hellens och Thomas får och lamm.


31

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Guidade stadsvandringar Dramatiserad stadsvandring:

Brott och segertåg Torsdagskvällar 26/6 – 1/8 Guidad familjevandring:

Kungar, äventyrare och annat löst folk torsdagskvällar 8/8 och 15/8 Samling Stora Torget kl 19.00 Pris 60 kr/vuxna, 40 kr /barn Biljetter på Köpings Turistbyrå Köpings Turistbyrå har öppet vardagar kl. 10–12 och 13–17. 17 juni–30 augusti är det öppet hela dagen 10–18. Lördagar i juli kl 10–14. Besöksadress: Barnhemsgatan 2, vid Stora torget. Telefon: 0221-256 55. e-post: tourist@koping.se, www.koping.se

2013

Gammelgårdens friluftsmuseum & café

Missa inte sommarens program Gammelgårdsloppet, riddarskola, teater, loppis, musik och sång på caféet. Guidad temavandring, I jägmästare Arpis spår, onsdagsaktiviteter på museet, sommarkonserter och som avslutning Museinatten den 24 augusti. Programmet finns att hämta på turistbyrån, museet eller på www.koping.se/uppleva-och-göra

Öppet 4 juni–24 augusti, tisd–sönd kl 10–17. 6 juni och midsommarafton kl 12–17. Midsommardagen stängt. För gruppvisningar ring Köpings Museum 0221–253 51 och för gruppbokningar i caféet 073-662 89 83.


32

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Motor

Se ”upp” för Golf Det sägs att den som ser framåt utan att se bakåt får se upp. Så låt oss bläddra tillbaka bladet till 1976. Det var året då den första flygningen med Concord ägde rum, Kungen och Silvia gifte sig, jordens befolkning nådde fyra miljarder och Björn Borg blev första svensk att vinna herrsingeln i Wimbledon. Men det var också året då den första Golf GTI:n såg dagens ljus. Nu är det således nya tider och hög tid för att lufta nya Volkswagen Golf GTI Cabriolet! När den första GTI-versionen av Golf introducerades 1976 kom den att skapa en trend med prestandainriktade familjebilar. Bokstäverna GTI hade valts för att dels visa att den hade GT-prägel och dels för att motorn, till skillnad från vanliga Golf, hade bränsleinsprutning. Idag har alla bensinmotorer insprutning men det är dumt att ändra på en vinnare, så namnet har blivit kvar som beteckning på den motorstarkaste Golfen. Med solen smekandes i ansiktet,

vinden i håret och fåglar svävande ovanför huvudet glider vi fram i vår Volkswagen Golf Cabriolet. Tyskarna har hittat den röda tråden och designen är utan tvekan läcker. GTI-utförandet kännetecknas av en röd inramning runt grillen och bromsok i samma kulör. Inredningen känns gemytlig och i de läderklädda stolarna sitter man som gjuten och det är lite som VW-bossen Martin Winterkorn säger: ”Det handlar om nya perspektiv. Framifrån, bakifrån eller från sidan - cabben erbjuder en fantastisk vy från alla vinklar. Men det är utsikten uppifrån som är helt oförglömlig”. Tar du honom på orden så tar det 10 sekunder att fälla tygsuffletten och det kan man göra i farter upp till 30 km/h. Utrymmena är faktiskt helt okej och cabben lämnar plats för 250 liter bagage. Golf GTI är en härlig cabriolet att köra och tilläggsnamnet betyder kort och gott att hårblåsen begåvats med en turbofyra på 210 hästar. 0-100 fi xas på 7,3 sekunder samtidigt som bilen toppar 237 km/h. Motorn har en enastående smidighet och drar

kraft fullt från nästan alla varvtal. Två växellådsalternativ finns: en kortslagig sexväxlad manuell och en dubbelkopplingslåda á 14 500 kronor extra. Vilken man väljer är helt en fråga om smak då båda fungerar förträffligt och DSG-lådan växlar så snabbt att man inte hinner märka någon vridmomentsänkning i växlingsögonblicket. Volkswagen Golf GTI Cabriolet är inte någon billig bil men kanske ändå inte så dyr om man tänker efter. För 305 900 kronor får man en bil med sportvagnsprestanda men som ändå fungerar utmärkt att ha till matbutiken. Dessutom drar den inte kopiöst med bränsle så länge man kör den sansat. Det finns ett vindskydd för att slippa drag i nacken men vem vill använda det? Har man köpt en öppen bil hör det väl till att man ska bli lite rufsig i håret - så håll i kepsen! CNP AB

Volkswagen Golf GTI Cabriolet 2,0 TSI Motor: 4-cyl bensinmotor med dubbla överliggande kamaxlar och fyra ventiler per cyl. Max effekt: 210 hk mellan 5 300-6 200 varv/ min. Max vridmoment: 280 Nm mellan 1 700-5 200 varv/min. Prestanda: Toppfart 237 km/h. Acceleration 0-100 km/h 7,3 sek.


33

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

VOLKSWAGEN ERBJUDANDE FRĂ…N MĂ–LLER BIL

PASSAT SWEDEN EDITION. ANPASSAD FĂ–R SVERIGE. Finns fĂśr Konsumentleasing

Passat Variant Masters TSI 160 MultiFuel Inkl. Dragpaket och Fri Service 36 mĂĽn/max 4500 mil

Nu 239.900 kr Konsumentleasing fr 3.475 kr/mĂĽn* 0 kr kontant.

Ord.pris 288.700 kr

Spara 48.800 + fri service!

MiljĂśklassad, skattefri. Fri service 3 ĂĽr max 4500 mil. Utrustad med bl. a:

Bluetooth Handsfree, Lättmetallfälgar Barcelona 16-tum, TrÜtthetsvarnare, 2-zons klimatanläggning Climatronic, Farthüllare, Färddator Plus, Regnsensor, Genomlastningslucka, Komfortstolar fram med svankstÜd, fÜrarsida elektriskt ställbar ryggstÜdslutning och svankstÜdsinställning, Multifunktionsratt i läder.

Dragpaket:

El. utfällbar dragkrok, Backkamera, Radio RCD 510 med CD-växlare och pekskärm, Lastrumsmatta.

Välj till:

Stark och snĂĽl bensin/E85 motor pĂĽ 160 hk med turbo och kompressor. HĂśgsta säkerhet – 5 stjärnor i Euro NCAP krocktest

s $3' AUTOMATV²XELL´DA KR s 4ONADE RUTOR KR s -ETALLIC KR

"R²NSLEFĂ‚RBRUKNING BLANDAD KĂ‚RNING 0ASSAT 6ARIANT 43) -ULTIFUEL L KM #/ UTSL²PP G KM "ILEN P´ BILDEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD %RBJUDANDET KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER -ED RESERVATION FĂ‚R SLUTFĂ‚RS²LJNING

Ringvägen 68, KÜping. Tel. 0221-272 00 Mün-fre 9-18 NPMMFSCJM TF t N NPMMFSCJM TF

Johan Larsson 0221-272 17

Julia Holmkvist 0221-272 07


! J N A P M KA

9.495:-

inkl. portöppnare, 2st. fjärrkontroller, nödlås och handtag

monterat och klart 12.745:PROOFDOOR GARAGEPORT

2 skarvar har ett

5 2

Den

garageportar som öppnar för bekvämlighet

T R O P E G A R A G R O O D F PROO

PROOFDOOR SVENSKA AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar

Port- k i t a m o aut ! r å g n i


inspireras på vår hemsida, www.tumbomobler.se

SOMMAR

REA

Fynda soffor, fåtöljer, sängar, matgrupper, mattor och inredningsdetaljer.

Sommarkampanj Stockholm Modulgarderob

Säng Impression

Pikerad howardsoffa

rabatt

rabatt

rabatt

10%

20%

10%

Soffa Alex High Edition

Kampanjpris 14.900:-

3-sits med avtagbart tyg Siesta. 20 olika färger. Stålben. Sitsar med nozag och plymåer av kallskum och dun.218x92 H:84. Finns som fåtölj, 2-sits och byggbar. Ord.pris 19.345:-

Välkommen!

Vi bjuder alltid på kaffe & dopp

Dela upp betalningen för dina nya möbler. Kom och besök oss så berättar vi mer!

Tumbo Möbler

Öppet Mån-fre 10-18 Lör, Sön 11-16 Tel: 016-34 72 00

Hitta oss! Ta väg 56, mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo.


36

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Familj TABLĂ…

NYFĂ–DDA

AVLIDNA

AVLIDNA

7ÇS LÅSF 1BQQB PDI 'BSGBS

Vür älskade

Sten DjupstrĂśm

NYHETSSĂ„NDNINGAR VARJE DAG 9:00, 12:00,

15:00 & 17:30 frĂĽn Magazin24.se MĂ…NDAG 18:00 Kommunfullmäktige (direkt) eller 18:00 Radio KD TISDAG 14:00-15:00 Thores timme 19:00-20:00 Hjärt- och lungsjukas fĂśrening ONSDAG 18:00 Radio HKF (nyheter pĂĽ 8 invandrarsprĂĽk) 19:00-20:00 Musikminnet

* 10 februari 1930

Vür älskade

har idag stilla insomnat

Eva Karlsson

KĂśping 21 juni 2013

Välkommen Vidar! Den 24/5 kom vür efterlängtade son Vidar till världen. Han vägde 3685 g och var 52 cm lüng. Andreas och Elin

NYFĂ–DDA

GUN-BRITT LENA, LENNART, LISBETH, LILIAN Barnbarn Barnbarnsbarn PlÜtsligt slocknar en lüga som värmt och som givit allt. Ett ljus blüstes ut och hastigt känns allting isande kallt. Nügonting brister stilla en rÜst och en süng dÜr ut och dü fÜrnimmer man tydligt att ingenting är som fÜrut. Begravningen har ägt rum. Tänk gärna pü Alzheimerfonden pg.90 11 19-8.

TORSDAG 11:00-12.00 Thores timme repris 18:00 Swänghjulet 19:00 Rockabilly natch 20:00 Mojo

LĂ–RDAG 17:00 Studio Buggfix 18:00 repris Radio plus

* 30 mars 1923 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad KungsĂśr 20 juni 2013 MONICA och ALF Karin och Robert Joakim och Viktoria Sara och Tomas BIRGITTA och BĂ–RGE Ulrika och Tony Alfred och Melvin Petra och Carlos Emilio och Adriano Syster Ă–vrig släkt och vänner Som doften av rosor en sommardag Det stĂĽr lilla Mor kring Ditt minne Och bilden av Dig är en stjärna sĂĽ klar Som tändes och ler i vĂĽrt sinne Du lämnade livet, vi stannade kvar Men djupt i vĂĽrt hjärta Du bor

FREDAG 10:00 Swänghjulet repris 21:30 Radio plus Nu är jag farmor x 2! Elias och Vilmer jag älskar er!

GRATTIS

SĂ–NDAG 11:00 Gudstjänst frĂĽn S:T Lars kyrka 19:00 Ballroom hits

Begravningsgudstjänsten äger rum i Kung Karls gravkapell torsdag 4/7 kl. 11.00 Ljus klädsel

Vill du ocksü sända? BLI MEDLEM kontakta oss pü radion.nu fÜr mer info.

GRATTIS

UPPVAKTNING UNDANBEDES All eventuell uppvaktning pĂĽ min fĂśdelsedag undanbedes. Bortrest. Leif Jansson Anneberg, Arboga

Grattis pü 3-ürsdagen Kasper! Hoppas Du für en rolig fÜdelsedag den 26 juni och en härlig türta med tre fina ljus. Vi älskar Dig sü mycket Kasper! Varma kramar frün farfar BjÜrn och Annvor.

Den 26 Juni fyller en riktig liten goding 2 ĂĽr. Hon heter Zoey Ă…hlander. GRATTISKRAMAR i massor frĂĽn mormor. Ă„lskar Dig.

AVLIDNA

Grattis vüran älskade Gustav pü din 1 ürs dag. Puss & Kram Mamma & Pappa

*OHF #BDLNBO EFDFNCFS IBS JEBH TUJMMB JOTPNOBU ,ÕQJOH KVOJ #PTTF PDI :WPOOF .JMMF PDI *OHSJE #BSOCBSO #BSOCBSOTCBSO 4MÅLU PDI WÅOOFS 4UJMMB TÇ TUJMMB %V LÅSF OV TMVNSBS #PSUB GSÇO TKVLEPN PDI TUSJE 4UPS ÅS WÇS TBLOBE NFO EPDL WJ %JH VOOBS 7JMB J GSJE #FHSBWOJOHTHVETUKÅOTUFO ÅHFS SVN JOPN GBNJMKFLSFUTFO

7ÇS ÅMTLBEF

4ÕSFO #FSHI PLUPCFS )BS TUJMMB TPNOBU JO FGUFS FO MÇOH UJET TKVLEPN ,ÕQJOH KVOJ */(" #3*55 %BWJE PDI .BSJLB "OOB ,BSJO PDI 3JLBSE 3PCFSU PDI 4VTBOOF "OESFBT PDI .BHHBO 4ZTLPO #BSOCBSO )BTTF 4MÅLU PDI WÅOOFS %V LÅNQBEF TÇ NPU TKVLEPN PDI TNÅSUB 'ÕS BMMUJE WJ NJOOT %JUU HPEB IKÅSUB +BH IÕMM EJH J IBOEFO PDI TNFLUF EJO LJOE /ÅS EV TUJMMB TPNOBEF JO #FHSBWOJOHFO ÅHFS SVN JOPN GBNJMKFO 5ÅOL HÅSOB QÇ #MPEDBODFSGPOEFO 1H


37

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Boka hos Arboga Rederierna tel. 019-107191 www.arbogarederi.se eller Turistbyrån

NORDEN atlanterhavsveien med Hurtigruten 4 dagar Avresa: 24/7 pris: 6395.-

skagen

4 dagar Avresa: 29/7 pris: 5995.-

Telemarken 5 dagar Avresa 2/8 pris 6.895.-

Guldriket

5 dagar Avresa 8/8 pris 7.395.-

EuROpa

Bornholm

7 dagar Avresa 16/8 pris 5.495.-

Berlin

5 dagar Avresa 22/9 pris: 4 995:-

EuROpa Gardasjön

Lübeck 3 dagar

9 dagar Avresa 13/10 pris 10.995.-

3 dagar Avresa 29/9 pris från: 2 195:-

Rüdesheim

prag med en natt i Dresden

7 dagar Avresa 22/9 pris 7.995.-

7 dagar Avresa 7/10 pris 6.295.-

usa New York

7 dagar Avresa 27/10 pris 15.595.-

BUSSRESOR 19/7 England runt 11 d.......... 11.390:20/7 Sydsvenska sevärdheter 6 d........................................................ 6.890:-

3/8 Skottland Edinburgh Military Tattoo 9 d......................................10.990:13/9 Balticum runt -Tallin Riga Vilnius 7 d....................................... 5.990:21/9 Rhen Mosel Rüdesheim 7 d........................................................ 6.590:-

28/9 SPANSKA HOVRIDSKOLAN från Wien på Globen

resa och entré........................................ 820:-

GILLA HJALMAR

5/10 utan mat.......................................... 710:26/10 med mat......................................... 995:-

19/10 RAIN MAN, Rival Stockholm

.................................................................. 900:-

2-3/11 Quality Hotel Selma Lagerlöf ÄLSKLING, JAG ÄR VISST GIFT,

biljett, tvårätters middag, övernattning samt frukost. Ev besök på Mårbacka Julmarknad..................... 1.400:-

9/11 JOE LABERO på Hamburger Börs

Showbilj. samt 2-rätters meny............. 1.180:barn (5-12)................................................... 825:-

16/11 SPÖK!

resa, biljett och mat på Cirkus............. 1.300:-

18/12 CHRISTER SJÖGRENS JULKONSERT, Örebro ................... 750:-

Boka online på www.tobbesresor.se

Tel 0589-530 67 Fax 0589-532 28


Grattis Mikael Eriksson, Släggkastargatan i Västerås, Ann-Marie Holmberg i Gålhammar i Arboga och Gun-Britt Johansson på Västeråsvägen i Köping. Vinsten skickas per post!

Lös korsordet och ha chansen att vinna två trisslotter. Varje omgång har tre kryssare chansen! Märk kuvertet ”Kryss 14” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 5 augusti.

Postadress:

TOPPENFINA

KAN DE MED VISS PANNA

ANIMALIEREST

VILL USAFRIARE HÖRA ÖVERREDEN TILL SLÄDE ELLER VAGN; VAGNAR FÖRSÄNDELSE

DEN ÄR LÅNG

VILL OFTA UPPRYMD

NR 18

OMGER PULPA ÖNSKAR NOG SJUK SLÄTSTICKADE TRIKÅVAROR EU:S KOSTAR ENORMT MYCKET

BRUKAR MAN KAKFORM ANSATT

ÖPPNING I ETT SYSTEM KOLLA

KÄND BISKOP

GURKVÄXT OCH SES I DELFINPANNA MÄTS OFTA VIRKE I

GJORDE KANSKE SÖKANDE SPEL

IVRIGA, HETSIGA MÅTT PÅ EN PLÄTT

B 1196 © PROPRES / info@ propres.se

ÖLVOLYM I LONDON VÄLBÄRGADE

DET ÄR KROPPENS BYGGMATERIAL OBJEKT

SOM SCHWEIZ

HÖRS EFTERKRYP FRÅN FRÅGAN SJUK ÄR BRUNSTIG ILLA ... BOCK ÅNGBÅT

KAN VÄXTER OCH FRÖN

VISAR TID MEN SLÅR EJ OAVGJORT

NÅGOT FÖR EN HUNGRIG

P PRÅNG L A SOM T EN T A DOFT

TILLPLATTAT DET ÄR GLIS VERK

GÖR GÄRNA KÄRA SKÄMT

STÅR PÅ ROT RYMDE OFTA GOTT

STRUTSFÅGEL

STEL LÖSNING

KAN MAN LÄTT MED PIK DOFTANDE

ÄR VIKTIG I GOLF

SYRE FÖR KEMIST

ÄR BRA ATT HA VID FÖREVIGANDE

HÅLLER FAST TRÅL I FARTYG GÅR UPP

SKOTSK DANS GER OSS LYSKRAFT

KAN LOCK AV ÅNGA GÖRA FINT BORD

SKRIVER TÄNKESPRÅK GJORDES VÄL SUPÉN

AVSKYR KLIPPARE

UPPSKATTAR MOATJE KRONOR

INTENSIFIERAR

HELIUM

BURK MED SÅPA

DET KAN GÖRA EN SUR

AMPERETIMME

DALAI LAMAS PALATS

ÄR ETT HELT NYBAKAT BRÖD

RÄTT URFOLK I TJÄNAR ÄR DET ETT NÄR STOR STÖVEL- PÅ NY- GRÄS LEVER, DÖR SEDEL LAND HETER OCH ÅTERUPPSTÅR

HAR VÄL INGEN RETAS AV LJUS

FULLSTÄNDIGT EXV. TYST

KAN SKAPA BESLUTSÅNGEST

LÄCKER FISK HÖRS TJATIG

KAN MAN SE NER I

GER GENEVER ORDNING SMAK

TAGIT EN TUGGA KÄRL FÖR FÖRVARING

ANGES VID PRISFRÅGA

LAGRAS PÅ CD UNIK

38 LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Kryss

Namn:

____________________________________________________

Adress:

___________________________________________________

________________________________________________


39

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

NYHET – endast hos oss: NYHET – endast hosmest oss: Ett av världens

solarier Ettexklusiva av världens mest exklusiva solarier Endast hos oss: Ett av världens mest exklusiva solarier

Varmt välkommen hela sommaren!

DAGENS LUNCH Mün –fred 11.30 – 13.30 SOMMARVERANDA Tis –lÜr frün kl. 17:00 samt sÜn 12.00 – 16.00 Kohlswa Herrgürd 730 30 Kolsva Tel: 0221-509 00

STĂ–RST Ă„ST & SBTĂ–RST ACKRAST BVĂ„ST & VACKRAST Fullutrustat inklusive s )0 #ONTROL KLIMATSMART OCH SVALARE SOLNING s LĂ˜GRE ENERGIFšRBRUKNING Fullutrustat inklusive s !LLTID SOLEFFEKT s )0 #ONTROL KLIMATSMART OCH SVALARE SOLNING s LĂ˜GRE ENERGIFšRBRUKNING s !LLTID SOLEFFEKT

Semesterstängt Vecka 29 - 30

s &2)3+6Âą2$ s 2%(!"),)4%2).' s -!33!'% s &/46Âą2$ /DENSVIVĂ‹GEN +ĂšPING s 4EL s WWW SOLPUNKTEN SE žPPET -Ă?NDAG TORSDAG FREDAG


40

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Visste du om att du har en förmögenhet i ditt förråd? Tjäna pengar på ditt skrot!

Välkommen

Hälla, Västerås | 021-13 14 50 Kolbäck | 0220-404 50

www.kolbacksatervinning.com

Uterum för alla årstider MARKSTEN SOM MÄRKS! Benders marksortiment innehåller allt du kan önska dig för en attraktiv utemiljö – marksten, plattor och murar i massor av former, färger, ytbehandlingar och

En ny generation fönster

storlekar, belysningar och mycket, mycket mer. Se alla spännande nyheter på hemsidan, benders.se, eller ännu hellre: Välkommen till oss! www.spfonster.se

Öppettider under juli

Vardagar 06:45 - 16:30 Lördagar STÄNGT


41

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

R S E P Ä K N D A A N V I F R ME A D R K O A R NN E

HANDLAR OM OLJEPRODUKTER FORTFARANDE DUKTIGA SÄLJARE

UPPFÖR SIG SOM EN LUNS

G KAN I S KOMMA S MED A POSTEN

HJÄLPER ÄR EN PLUS DEN I EXEMPELVIS HÄLFTEN ETT ISINFLUENSALÄNDSKT DÄRAV TIDER VERK

S J GU K K V A S S MA POLISCHEF GRÖN STEN

TÄVLADE OM T.EX. FINALPLATS FALLER MAN LÄTT PÅ KUNNIG

TAR EN PRIS

SKAFFERI FÖR VILT I AFRIKA DRIVER PÅ

H A L V A N N A N

E D D A N

TON

R E GÖR DE I HAMNEN

L O S U S V A A R

KAN FÅ EN NY SULA FÅGLAR

GROGGY GJORDE KNÄRED KÄNT

TILLTALAR DEN LOCKAR BASSE

KOMMA I MÄNGD SONS LIKE

ÄR UPPHÖJD FÖR NÖJETS SKULL

D L E K T E T R O N U K A L L A R U L T I G T AGA Y R S F Å T O A R N I N E N U R E GN G O AG R L Å N S T R A

GÖR VÄL LOTION

Lösning förra krysset

TÅTEN NOGGRANT VALT UT

BLEV HON TAS EJ SPEL MED EN HÖG HAR OFTA ALBANSK PÅ 32 HÖGA VED DOLLAR- HUVUDMED TÅNG GRIN STAD KANSKE ALLVAR KORT

PÅBUD

FORM AV KOFFEIN BISTÅR PÅ BÅT

BAKAS I FORM TROPISKA CYKLONER

KALLAS EN STARK DRYCK UNGHÄST

KAN SÅR DE KAN VISA HUMÖR

PÅVLIG LEGAT SÅDANT HAR EJ STÖRRE INTRESSE

EGENDOM GÖR JU EN BRA MOTOR

KAN OCKSÅ VARA EN TORK FÖRDELAR AV DET BÄTTRE SLAGET BRUKAR KREDITIV AVSE

R A T EM I S E R R A E I N R K A A K Å N E D E T Ä R R A GA G N T I E A S D A L EMA N S N E D D R E K A R T E

SAMETEXTIL POSTALT ERITREA

ÄR HÖGRE RYMDER VÅNING

KALIUM TRÄ OCH BRUKAR BLEKINGE VARA LÄN DET

B 1192 © PROPRES / info@ propres.se

BLEV AMFIBIEKÅREN ÅR 2000

H A S C H R Ö K A R E

K A

TROSBEKÄNNELSE

SÅDANA PASSAR

GEJSERLAND

FÅR PENGAR FÖR ATT ANDRA SKA JOBBA

FÅR EJ HUSET STÅ PÅ

KAN MAN EN SPADER

KÄNNER EJ FÖR JÄKT OCH STRESS HOPPAR VISSA PÅ GÅR OFTA HISSEN

KAN SES BAK ETT MOLN

R

HAR MÅNGA EN GATA NATTADE

L A G D A

MAJKRYPA BRASOR DEN ÄR O. VÄXTER EN LILJEKLANDRA VÄXT

Å T A L A L A T D O R L E T Å A N A P N S A T O K L O T E N O R GU L R A L A N E S Ä R A R

BLIR PÅVERKAD AV DROG AKT INFÖR SKRANK LÄNGTA

FOSTRA KAN AKTIE PÅ BÖRSEN

V Å R E L D A R

HÖRS VID DAGENS SLUT

VÄXT MED MAGISK HISTORIA

ÄR GRIPANDE

NOMADFOLK VID SVARTA HAVET VID ÅR 0

GÖR NYFIKEN PÅ GARDINER

GÖR OFTA VÄNLIGT SINNAD PERSON

FÄRG LIGGER DEN SÄMRE I

JustNu! Nu! Just

Stor sortering av vitvaror till sommarhuset

RymligRymlig med med automatisk avfrostning automatisk avfrostning

Bergsgränd 5 Hyra: 5 139:-

4.990:4.990:-

kabel-tv ingår i hyran. storlek: 3 rok Boyta: 74 m2 Våningsplan: 2

Kapellgatan 29 Arboga 0589-19450

Måndagar: Tisdagar: Torsdagar:

www.bovista.se

09:00 - 12:00 14:00 - 16:30 09:00 - 12:00

Stor ugn, 74Stor l ugn, 74 l Varmluftsugn Varmluftsugn HighLight-zoner HighLight-zoner

Vår tystaste Vår tystaste dammsugare! dammsugare!

NYHET! NYHET!

2.790:-2.790:-

Paketpris Paketpris

9.990:9.990:-

NYHET! NYHET!

2.490:-2.490:-

Kyl Frys Kyl Frys Elektro Helios Elektro Helios Elektro Helios Elektro Helios ElectroluxElectrolux KS4020WKS4020W FG2650WFG2650W USEnergyUSEnergy

2013-08-01

För mer information om våra lägenheter ring eller besök oss.

SPIS SPIS Elektro Helios Elektro Helios SK6553 SK6553

ElectroluxElectrolux USGreen USGreen

A A-G

A A-G A+

156

395

- A+ 39 156

A A-G

A A-G 395

-

39A+

304

-

227A+ 42304

Butiken 30 år! Butiken fyllerfyller 30 år!

Det rar vi med erbjudanden i butiken. Det firar vi fi med erbjudanden i butiken. Vi på Eltjänst alla hjärtligt välkomna! Vi på Eltjänst önskar önskar alla hjärtligt välkomna!

-

227

42


SKYDDAT OMRÅDE

BEVINGADE KÄRLEKSGUDAR

BRUKAR MAN DÅLIGT TON

SLÄTTGUD SOM FÅR MARKER DET ATT MATTÄNDA RÄTT

EXV. 13 SAMSTÄMMIG

BLOMSTERGIRLANG MATEMATISK STORHET

GÖRA BORT LÄMNAS EFTER

PLATS FÖR VILA

AVGÖRANDE VÄNDPUNKT

BERÖMDE FÖRSEGLING

JAN VAN ..., FLAMLÄNDSK MÅLARE PÅ 1400-TALET

50

SLAPPA AVGRÄNSANDE ANORDNING

RÖR VISST ÄMNE HANDLING

RYTMINSTRUMENT

NÄRA TUNGT GRUND- FÖRÄMNE SVARARE PÅ PLAN

TESTSTÄLLEN SKRIFTPROFET

KAN BLI INLAGD

RISK

LÄPPAVLÄSNINGEN ”KRYDDA”

LÅTA MED LÄPPARNA

SKRUDA

DUBBATS

MITT I KRATER

VÄGLEDANDE FÖRSÖK SYNS MED SIG

SLITA OCH SLÄPA

ÖREBRO LÄN EUROPAVÄG

FÄSTA SIG VID

GREK MED KOMPLEX KYLA

PLATS RENAT FÖR OCH SOLBAD HÄRDAT BESITTA

HAR OCKSÅ ETT SEGEL

STYVAR UPP SEGEL

UTSTRÅLAR ELEGANS VAKEN

VISA VÄNLIGHET

KAN MAN MED VIDEOAPPARAT

GÖR BRA KARL SIG

GÖRA FEJSET FINT

KANOT ÄR DET BRUKAR TROENDE

KRYPA EN GRÖNSAK FÖR IHOP VÄSTERÅSBOR UPPKAN VAKT BLI PÅ GIFTER UTSATT STÄLLE

GÖRS I KVIBILLE ARABISKT LAND

SES SOM RAD SÄKERHET

STÖRRE HÄNDELSE KNUTPUNKT

VARAR SKILJER SKAL EJ SÅ OCH LÄNGE KÄRNOR

OVÄSEN ÄR VIKTIGT FARA FÖR FÖR SPÄDA FARTYG

B 1198 © PROPRES / info@ propres.se

Krysset är ett bonuskryss och är ej med i Trisstävlingen.

VÄTE

VAR AV KALASTYP? NÄMNDE EN FORM AV PANNKAKA

GÖR HAN VÄL PÅ GILJARSTRÅTEN

BRINNER FÖR SIN SAK

GÖR DET NÄR SOLEN VISAR SIG TAS EJ FORM AV PÅ ALLVAR REKLAM

D R Ö N A R E

LIKARTAT LUKT SKREK

F KAN Ö PRYDA R V PELARE; I BOKS STAV S O FIRA

42

Sommarkrysset

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Extra kryss i hängmattan


LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

43


44

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

ORNELL: ”Alldeles för många spelare har denna vår underpresterat kraftigt”

Nu har (ungefär) halva fotbollsäsongen gått och Magazin24:s fotbollsexpert Michael Ornell sammanfattar våren. Forsby FF har definitivt visat sig vara en allvarlig utmanare om den slutliga segern. Utgångstipset (1-3) infrias just nu med en andraplats, och laget fick dessutom oväntad hjälp alldeles innan midsommarhelgen, då ledarlaget Upsala tappade oväntade poäng. Delad serieledning under sommaruppehållet kan visa sig vara ett faktum. Jag är alltmer övertygad om att Forsbytjejerna räcker hela vägen. Arboga Södra tippade jag på en slutlig placering 4-6. Nuvarande plats sjua och på något sätt kändes det som att man inte riktigt var vakna när spelet drog i gång för någon månad sedan. Minns att man blev rejält överkörda i premiären mot Gamla Upsala. Efter det har man dock på allvar vuxit in i serierollen. Kolsva IF:s tjejer är tappra. Minns att jag skrev om bruksanda och det har man visat. Jag trodde på en slutplacering 7-9 och med nuvarande åttondeplats och därmed ”rätt” sida om nedflyttningsstrecket, så har man hittills gjort en bra insats. Tjejerna är inte borta mot någon motståndare och jag tror faktiskt att man grejar det till slut. Gällande våra lokala inslag i division 3 kan man väl så här långt konstatera ett tips från mig som hittills inte infriats. Kungsörs BK parkerar så här långt på en jumboplats i serien och

det känns lite märkligt med tanke på att fjolårets placering, högt upp i sluttabellen, möjliggjordes med i stort sett samma trupp. Alldeles för många spelare har denna vår underpresterat kraft igt och det mest anmärkningsvärda är målskyttet som helt gått i stå. Mycket riktigt återkom ”Putte” Karlsson ganska tidigt i laguppställningen och just hans förmåga att agera avslutare visade sig vara vad laget behövde. Om jag själv vore anfallare i KBK skulle jag nog dock fundera på min roll, utifrån vad ”Putte” omedelbart presterade trots ”löfte” om att stanna utanför planen detta år. Jag tror ändå laget reser sig under hösten. Spelarna kan inte längre nöja sig med att agera turister utan de måste börja prestera och möjligt att någon injektion också tillföres. Köping FF har sammanfattningsvis gjort en godkänd insats så är långt. Utifrån tipset som sa plats 6-8 och där laget inför vilan parkerar som sjua, så kan man ändå konstatera att laget visat en ganska bra jämnhet, att målvakten Rasmus Karlsson burit en stor del av detta och att avsaknande av kaptenen Ajanic ändå inte visat sig vara katastrofal. Men som sagt truppen är tunn. Uppehållet kommer definitivt lägligt även för KFF, och tränarduon Latosz/Hirvelä har aviserat kontinuerlig träning för att stå väl rustade. Sammanfattningsvis tror jag att bägge lagen spelar vidare i division 3 när serierna skall slutsummeras. Kungsör har mest att bevisa, men lite oroande är den trend som råder i

vår region med alltmer avtunnande kullar av unga spelare. På sikt ett stort och allvarligt problem för fotbollen både här men även totalt. Detta dock en helt annan historia, som jag inte är säker på att den intresserar. I division 4 är det ett formligt getingbo av lokala lag, som det påpekades inför seriestarten. Halva serien eller sex lag har intresse för Magazin24:s läsare. Mina tips gällande de två brukslagen från Sura och Hallsta har väl så här långt blivit lite av ombytta roller, då Sura visat sig vara ett lag med toppambitioner medan kollegorna från Hallsta i viss mån överraskat negativt. De senare har bevisligen problem att fabricera rent målmässigt, vilket då är huvudorsaken till tabelläget. Poängmässigt skiljer det dock endast åtta poäng mellan de bägge rivalerna och även om Sura fortsätter tugga på under hösten så är jag lika övertygad om att HSK också kommer att rycka upp sig och förbättra tabelläget innan slutsummeringen. Arboga Södra har då i stället underpresterat, åtminstone sett till att det skall matcha den tillgängliga truppens kunskaper. Jag tippade topplacering (2-4) innan seriestart, och nuvarande åttondeplats känns inte som godkänt. När allt faller på plats är jag dock övertygad om att Wikers gäng börjar klättra. Jag tror alltjämnt att tipset skall infrias. Bruksgänget från Västra Mälardalen, Kolsva IF, har under våren varvat resultaten. Målfabrikationen

är det inget fel på, men dessvärre varvas prestationerna och det blir även en hel del insläppta mål. Tipset inför serien var 4-7 och utifrån nuvarande plats 6 kommer nog sannolikt slutplaceringen att hamna där i grannskapet. Munktorps BK ligger över sommaren på förväntad topplats (tips 1-2). Till och med serieledning efter en fin skalp med seger borta mot tidigare ledaren BK 30 alldeles innan helgerna. Det fick mig att minnas året 2006 då MBK också krigade i toppen fram till sommaruppehållet, och det året föll i bägge mötena med just BK 30 som det året vann serien. Det känns som att MBK ångar på under hösten och tar det hela. Jag har under hela våren känt stor sympati med Medåkers IF. De har haft stora problem med förberedelser, tränare och spelare och ändå har man lyckats fullfölja bra, så här långt. De tog en del oväntade segrar tidigt under våren, vilket innebär att de fram till nu alltjämt har goda chanser att klara kontraktet. En plats som nästjumbo inför sommaren, är dock dessvärre i linje med utgångstipset (plats 10-12). Jag håller dock alla tummar för laget som faktiskt innehåller flera spelare med Kungsörs BK som moderklubb. MICHAEL ORNELL


45

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Husbil till semestern? GĂśr ett besĂśk hos oss.

Alltid c:a 25 bilar i lager

Vi hAr oslAgbArA priser pĂĽ nytt och begAgnAt

Hymer B 524 -99 215 000:-

Flair -97 195 000:-

Franki 1 600-03 299.000:-

Hymer B694 -99 285 000:-

Miller Manitoba Fiat -06 229.000:-

Ny Eriba Jet Golden Line 697 -12 ord. 995.000:- 775.000:-

Eura Mobile -07 3.800 mil 375.000:-

Hymer -06 2.200 mil 275 000:-

Burstner T604 -00 229 000:-

Hobby 750 -08 3.000 mil 545 000:-

Vi bjuder pĂĽ fika! BMCJOTIVTCJMBS TF r JNFOUB TF

¸QQFU WBSEBHBS m MĂ•SEBHBS m Arbogavägen 314 | 7BMTLPH NFMMBO ,Ă•QJOH "SCPHB

| Tfn 0221-76 00 65


46

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Följ med ut på mossen

IFK Arboga IBK är i gång på fullt allvar med försäsongen, Magazin24 följde med laget ut på mossen. Medan de flesta värmde upp inför midsommarafton så värmde IFK Arboga IBK:s damer upp inför division 1 med att springa på Bredmossen. Se fler bilder på Magazin24.se. JOSEF BENGTSSON


47

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Kungörelse Protokollet från Landstingsfullmäktige 2013-06-18 har i vederbörlig ordsekreterare. Denna information har 2013-06-25 även anslagits på Landstinget Västmanlands anslagstavla, Landstingshuset, Västmanlands sjukhus Västerås. Enligt uppdrag Landstingsfullmäktiges sekreterare www.ltv.se/politik under Sammanträden. Landstinget Västmanland Landstingshuset, 721 89 Västerås. Tfn 021-17 57 39 www.ltv.se


48

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Solklart har vi möblerna för dig! Kom, se och provsitt.

Hela sommaren Kaffe & Wienerbröd............ 20:Kaffe & Fralla..................... 25:-

Bagarns erbjudande:

Smörgåstårta 37:-/bit Ring och beställ

Alltid en massa erbjudanden i butiken! -VODITFSWFSJOH t )BOEJLBQQWÊOMJHU t 4UPS QBSLFSJOH

Grillkvällar!

Brafab Duo

1395:-

Onsdagar 19.00-22.00 Lördagar 19.00-24.00 Vi grillar bl.a. vildsvin, lamm, nöt. Fullständiga rättigheter

Vi har söndagsöppet 11-16 Öppettider: Mån-fre Lördag Söndag

8-18 9-15 11-16

Tel: 0227-100 40 Adress: Kungsgatan 14 Kungsör www.bagarnsbrodbod.nu Vi finns vid Parklogen

Brafab Cirkus

5699:VI EXPANDERAR OCH SÖKER

VVS-MONTÖR Hishult hammock brun

2495:-

Stor sortering av rodukter! Grythyttans p

Cw Rör är ett anrikt VVS företag som servat kunder i Mälardalen i snart 90 år och varit medlemmar i Comfortkedjan sedan 1972. Under alla dessa år har våra ledstjärnor varit kvalitet och service. Vi är en snabbväxande aktör på marknaden som har ett högt ställt sikte och som strävar efter långsiktig tillväxt och lönsamhet vilket kommer öppna för spännande utmaningar framöver. Idag är vi totalt 25 anställda i Arboga, Köping och Kungsör och nu expanderar vi ytterligare. Vi söker därför en driven och kompetent VVs-montör.

Vi söker en VVS-montör med yrkesbevis eller mångårig dokumenterad erfarenhet. Du skall kunna arbeta med både entreprenad och service, samt vara självständig och ta ansvar för ditt eget arbete. B-Körkort är ett krav. Tjänsten omfattar heltid tillsvidare och skall tillsättas snarast. Placering: Arboga och Köping Kontaktpersoner: Joakim Alm 0589-85778 eller Anders Alestrand 070-3324256. Sista ansökningsdag: 2013-08-31.

Vi öppet vardagar vardagar1010-18, lördag-söndag 10-15 Vi har har öppet 18, lördag-söndag 10-15 Öppet hela sommaren.

Intresserad? Skicka in din ansökan märk med “Ansökan VVS-montör” omgående till info@cwror.se då vi går igenom urvalet löpande och tjänsten kan komma att tillsättas före sista ansökningsdagen.


49

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

KFF:s P00 går som tåget Köping FF:s pojklag födda 00 har haft en riktigt bra säsong hittills. Det är ett glatt och träningsvilligt lag som Magazin24 träffar på Krillan. I år har laget gått mycket bättre än förra säsongen då laget precis hade slagits ihop. Forsby FF och Köping FF blev just Köping FF. – Det är runt 20 spelare på varje träning och för att alla ska få spela har vi ett 11-mannalag och ett 9-mannalag. Det är perfekt för alla spelarna. Om de vill spela mera så får de dubblera om de vill, berättar en av ledarna Henrick Wallin. När den här artikeln skrivs ligger laget tvåa i DM-serien, en poäng bakom Västerås IK, som de mötte på tisdagen. – De är väldigt träningsvilliga spelare. Alla är nästan här varje gång, säger Henrick. – Det är ett hårt arbetande gäng på 27 spelare totalt. De flesta har spelat ihop sedan de var sju år gamla tills laget slogs ihop med Forsby förra året. Då fick vi sju spelare därifrån. Det är ett bra gäng, säger Jonas Thunberg som är tränare. Köping FF:s 00 har alltid spelat ganska så jämnt i serierna de varit i men i år är laget ett snäpp bättre. – Det har gått bättre i år än tidigare. Spelarna har vuxit till sig och mognat till sig. De har tränat hårdare och nu när vi spelar 11-manna har många av spelarna fått en bättre fysik, säger Jonas. De tränar tre gånger i veckan och spelar två matcher i veckan. – I år har spelarna också varit väldigt duktiga på att stötta varandra och det har medfört att vi har en väldigt bra stämning i truppen. De peppar varandra och hjälper varandra när det är motgångar. Det är väldigt viktigt, säger Jonas.

Sport

Bakre raden: 1. Thomas Bergström, 2. Henrik Wallin, 3. Emil Thunberg, 4. William Hägg Söder, 5. Adam Larsson, 6. Benjamin Wall, 7. Feysal Abdifatah, 8. Dennis Wallin, 9. Filip Andersson, 10. Olle Johansson, 11.Simon Persson, 12. Kevin Padee, 13. Jonas Thunberg Mitten raden: 14. Marcus Jansson Mykkelä, 15. Jonathan Mellberg, 16. Colin Dahlström, 17. André Berggren, 18. Emil Damgren, 19. Tage Sjöberg, 20. Sebastian Bergström, 21. Calle Ljungström, 22. Adam Johansson, 23. Marcus Store Främre raden: 24. William Hoffstedt, 25. Axl Olsson

Magazin24 tog sig ett snack med tre av spelarna i laget. – Det är väldigt kul att spela i det här laget. Vi är väldigt samspelta, säger Sebastian Bergström. – Vi försöker spela offensivt och det passar mig perfekt. Jag gillar offensiv fotboll, säger Sebastian. Sebastian spelade tidigare i Forsby och han spelar yttermittfält. Två viktiga spelare för laget är mittbackarna Filip Andersson och Adam Larsson. Filip är även lagkapten i laget.

– Det är ett trevligt gäng att spela med och gillar att träna hårt. Vi kämpar för varandra, säger Filip. Filip har bara spelat i KFF och han vill satsa på fotbollen. – Jag vill fortsätta spela tills det tar stopp och jag vill komma så långt jag kan. Adam Larsson beskriver KFF:s 00 som ett glatt gäng som har en bra sammanhållning. – Vi är ett lag som är duktiga både offensivt och defensivt. Vår stora styrka ligger att vi skjuter riktigt bra.

Vi har runt 10 spelare som kan skjuta riktigt bra, säger Adam. Han trivs att spela ihop med Filip som mittback och han säger att han aldrig har tråkigt med det här laget. Vi får se om Köping FF:s toppar tabellen när säsongen är slut. Nästa hemmamatch för KFF är den 18 augusti klockan 19. Då möter de VIK hemma på Krillan. JOSEF BENGTSSON

MBK firar 100 år Måstematch för KBK På lördag firar Munktorps BK 100 år och det ska firas ordentligt. Det kommer att bli fint firande för hundraåringen Munktorps BK på lördag. Mellan klockan 10-13 är det pojklagsmatchen på Tallåsen och det kommer även att vara bild och filmvisning. Klockan 12.30-13.30 är det offi-

ciell mottagning. 13.30-15.00 är det tävling MBK-laget genom tiderna. Sedan klockan 15-17 avslutas det med cup, a-laget, juniorlag och 100 gubbarslaget kommer att spela mot varandra. Senare på kvällen kommer festen att fortsätta på Ögir klockan 19. JOSEF BENGTSSON

I kväll spelar Kungsörs BK den sista fotbollsmatchen inför sommaruppehållet. Det är fortfarande ett lag som har en match kvar innan sommaruppehållet. Kungsörs BK åkte på en tung förlust mot Strömtorps IK förra veckan och Kungsörlaget ligger sist i fotbollens division 3. I kväll möter de återigen Ström-

torp när serien vänder och tre poäng är nästan ett måste för att laget inte ska tappa alltför mycket till lagen ovanför strecket. Matchen börjar klockan 19 och spelas på Strömtorps IP. JOSEF BENGTSSON


50

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Vi flyttar verksamheten till nya lokaler och har därfÜr

g n i n s n e r r Lage pĂĽ utvalda begagnade delar!

Merparten Volvodelar till 200, 300, 400, 700, 800 och 900-serien. Ă„ven Ăśverlager av nyare delar är prissänkta! PlĂĽtdelar till äldre Renaultmodeller slumpas ocksĂĽ bort. Det mesta av vĂĽrat lager hittar du pĂĽ:

www.bildelsbasen.se www.sandviks.se Ring oss fĂśr mer info! Eller besĂśk oss pĂĽ facebook.

-ILJĂšCERTIlERAD BILDEMONTERING s žVER BEG DELAR I LAGER 6ERKSTAD SPECIALISERAD PĂ? 6OLVO OCH 2ENAULT

Sandviks Bilservice AB

Svenby Hummelbacken 30,Hallstahammar

r XXX TBOEWJLT TF

Ă–ppettider: MĂĽnd-fred 8-17 (lunch 12-13)


51

LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE

Sport

Nykomlingarna KBG toppar division 2

Sverige och Adelisa till EM-final

Det blev en vinst mot favorittippade Spanien för Sveriges F96-landslag i fotboll på tisdagen. Arbogatjejen Adelisa Grabus fick en halvlek och spelade från start.

Förra året vann Köpings bangolfklubb division 3 och blev nykomlingar i division 2. Efter två omgångar av tre toppar de nu division 2. När division 3 skulle avgöras förra året skulle allting avgöras på hemmaplan för Köpings Bangolfklubb. – Det blev en kross på hemmaplan och det har även gått skitbra i år. Det är jättekul, säger Per Einan, som är ordförande i klubben. I år har laget gått riktigt bra och leder division 2, fast de är nykomlingar. – Förra omgången blev det också en kross. Men i den första omgången hade vi det lite svårare, säger Per. Men klubben letar fortfarande aktivt efter flera medlemmar som vill spela bangolf och åka runt på lite tävlingar. – Det är dåligt överlag i Sverige. Det är inte bara vi som har dåligt med folk i klubben utan det är överallt. Det är en billig och rolig sport att hålla på med. Vi har sagt att vi ska

försöka få in en ungdom varje år, då är vi nöjda och kan fortsätta, säger Per. Nästa omgång, som är den sista, spelas i juli och då kan nykomlingarna Köpings bangolfklubb fortfarande toppa division 2. Men en satsning på

Blod, straffmiss, kamp och mål, derbyt mellan Forsby FF och Kolsva IF hade det mesta. Det brukar sägas att allt kan hända under derbyn. Som oftast brukar matchbilden präglas av mycket krigande och tufft spel. Derbyt mellan Forsby FF och Kolsva IF i damernas division 2 hade det mesta som är synonymt med derby. Blod, krigande, straff, mål och ifrågasättande av domarbeslut. I inledningen av matchen var det mycket krigande på mitten. Forsby rullade bollen mellan lagdelarna och försökte nå de snabba anfallarna med långa bollar. Kolsvas försvar hade en bra kontroll på matchen fram till ungefär 15 minuter in på första halvlek. Då kom Lizethe Morsing in fel i en situation och kapade Forsbys Agnes Gustafsson. Forsby tilldömdes straff. Forsbytränaren Lasse Öberg blev förbannad och ville ha kort på målvakten och frilägesutvisning men domaren behöll korten i fickan. Agnes Thoreson gick fram och tog straffen men Morsing repade sitt misstag och räddade straffen. Thoreson skulle glömma straffmissen direkt då hon någon minut senare fintade bort Morsing i målet och gjorde 1-0 till hemmalaget. Efter straffmissen vaknade Forsby

till och efter 25 minuter spelade kom 2-0 genom Agnes Gustafsson. Fint förspel och fin mottagning av Agnes och hon kunde enkelt lägga in 2-0. På slutet av första halvlek nickade Emelie Wieweg och Sara Stargård ihop och Emelie fick ett sår i huvudet och började blöda. Det var färdigspelat för Emelie medan Sara vilade halvleken ut och spelade vidare i andra. Forsby dominerade första halvlek från den 15 minuten och straffmissen och hemmalaget hade 2-0 efter första halvlek. Agnes Thoreson fortsatte att hota Kolsvaförsvaret och Forsby hade två bra lägen i inledningen på andra halvlek. I den 62:a minuten stängde Forsby derbyt. Först Agnes Gustafsson och sedan Agnes Thoreson. 4-0 till hemmalaget och de 193 i publiken kunde se vilka som var starkast i KAK denna kväll. På slutet av matchen höll Kolsvas målvakt Lizethe Morsing ner siffrorna, förutom precis på slutet då Lisa Gunnarsson satte femman och slutresultatet blev 5-0 till Forsby FF. Den enda chansen som bortalaget hade var en nick i ribban av lagkapten Maja Nordmark. – All credd till Forsby. De har några spetsar i laget, Agnes Thoreson och

division 1 är fortfarande oklar. – Det kan bli väldigt långa resor så vi får ta ett beslut om det senare, avslutar Per. JOSEF BENGTSSON

2XAgnes show

Agnes Gustafsson exempelvis. Det gick bra för oss i den första kvarten och jag hoppades på en nytändning efter att Lizethe räddade straffen men det gick inte i dag. Hatten av Forsby i dag, säger Maja Nordmark. – Vi var väldigt fattiga framåt och det blev väldigt ensamt framåt. Jag skarvade någon boll men då var ingen där. Nu är det välbehövligt med lite vila efter en tung vår. Vi brukar gå sämre på hösten så jag hoppas att vi rycker upp oss, säger Maja. Tvåmålsskytten Agnes Thoreson var nöjd efter matchen. – Alltid skönt att vinna ett derby. Jag tycker att vi hade bra kontroll under hela matchen. De första tio var de med men sedan tar vi över. Det var

Det skulle gå till straffar innan semifinalen mellan Spanien och Sverige i EM-slutspelet i fotboll för flickor födda 1996 var avgjord. Sverige låg illa till då de missade andra straffen men spanjorskorna höll inte för trycket och Sverige kunde vända och vinna straffläggningen och semifinalen. Det var Spanien som tog ledningen i matchen men Sverige svarade direkt. En minut efter ledningsmålet kvitterade svenskorna. Arbogatjejen Adelisa Grabus spelade från start men hon blev utbytt efter halva matchen. Sverige gjorde 1-2 i den 62:a minuten men Spanien kvitterade med fem minuter kvar av matchen. Allt avgjordes på straffar där Sverige drog det längsta strået och spelar final mot Polen på torsdag den 28 juni. JOSEF BENGTSSON

skönt också att vi inte faller in i deras spel utan vi försöker rulla boll och spela vårt spel, säger Agnes. Du missade straffen, vad säger du om den? – Jag hade sagt innan att jag inte visste om jag ville ta straffar men som tur är gjorde jag två mål sedan, säger Agnes och skrattar. Vad tycker du om våren för er del? – Jag tycker att det har gått bra. Jag är nästan förvånad över hur bra det har gått. Det är bara att fortsätta på samma vis i höst och ta ännu mer poäng i höst, avslutar Agnes. JOSEF BENGTSSON


Välkommen till Västerås största butik med sommarmöbler!

KOLLA PRISET!

Hörnsoffa Lee Inklusive bord

9.995:KOLLA PRISET!

MATGRUPP VISBY

ATTLE MATGRUPP SE R/TEAK ALUMINIUM/SILVE 5x96 med Bord oval 150/19 olar 4 st 5-positionsst

5.995:-

SOFFGRUPP ROYAL

12.995:ebord och fotpall

I konstrotting, med bord,sid

HÖGSTA MÖBLER VÄSTERÅS Telefon: 021-448 13 18. Öppet Mån-Fre 11-18, Lör-Sön 11-15. hogstamobler.se

ATTLE MATGRUPP SE ER/TEAK ALUMINIUM/SILV x96 med Bord oval 150/195 ar tol ss ion sit po 54 st

MATGRUPP MILLER Bord + 4 fåtöljer

6.995:-

BOSTON HÖRNSOFFA Inkl. bord

7.995:-

HÖGSTA MÖBLER MÖBLER VÄSTERÅS VÄSTERÅS Telefon: (gamla IKEA-lokalen, Hälla) Telefon: 021-447 13 18. Öppet Mån-Fre 11-18, Lör-Sön 11-15 HÖGSTA 021-448 13 18. Öppet Mån-Fre 11-18, Lör-Sön 11-15. hogstamobler.se HÖGSTA MÖBLER ENKÖPING Annelundsgatan 17, Enköping Telefon: 0171-44 75 00 HÖGSTA MÖBLER UPPSALA Högsta 111, Uppsala Telefon: 018-36 75 40 www.hogstamobler.se


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.