Issuu

VÄSTRA MÄLARDALENS STÖRSTA OCH MEST LÄSTA TIDNING!* * ENLIGT EN UNDERSÖKNING FRÅN MARKET WATCH

VECKA 15 • LOKALTIDNINGEN MAGAZIN24.SE • Årgång 11 • Nr 317

Onsdag 13 april 2011

Ett gäng gröna fingrar

STORNUMMER!

KÖPING På mindre än ett år har nystartade Köpings Trädgårdsförening lockat hela 97 medlemmar. Magazin24 har träffat ett gäng entusiaster. SID 22

d r å g d ä r T & m e H SIDORNA 18-32 TEMA

80 sidor läsning!

Marknad att vänta i Kungsör

På fredag och lördag fylls Kungsörs centrum återigen av knallar och marknadsstånd. SIDAN 56

Möt musikern Simon

18-årige Simon Tiredal från Arboga är en ny bekantskap inom musiken. SIDAN 58

Hur är ditt lags position?

Magazin24 har sammanställt de lokala fotbollslagens positioner – som om de vore spelare... SIDAN 48

FYRA SIDOR PÅSKPYSSEL OCH KRYSS! SID 72-76 GARANTISLANG FRÅN

Europas största bildElskEdja!

Stationsgatan 1 Arboga • 0589-160 30

VÄLKOMMEN! 2

....till Västra Mälardalens största tidning.

Earton Media AB Växel: 0221-209 10 Fax: 0221-76 00 90 E-post: info@magazin24.se. VD: Henrik Hansson, 070-651 29 72 Ekonomi: Per Ståhl 0221-209 14. Tryck: EKTAB Eskilstuna Distribution: Posten Total upplaga: 27 000 exemplar (41 000 ex vid stornummer) REDAKTIONEN Chefredaktör: Patrick Mörk 0708-74 04 52, Kristina Eriksson (Nyhetschef) 0221-209 17, Fredrik Klevenhaus (Ansvarig utgivare) 0221-208 50, Krister Svartström 0221-209 13 ANNONS Mats Malmberg 070-508 42 72, Roger Ohlson 070-508 95 61, Roger Burström 070-243 18 19, Yvonne Ingemansson (tjl). För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande.

INLEDARE

Rekordnummer! Så gör vi det igen. Senast det hände var nästan ett år sedan, och då blev milstolpen 72 sidor. Det nummer du nu håller i din hand är hela 80 sidor, fullmatade med läsning. En riktig tegelsten. Jag hoppas verkligen att ingen katt låg och vilade på välkomstmattan i hallen när den damp ner hos dig denna förhoppningsvis soliga förmiddag (jag är trots allt ingen meteorolog, varken nu eller vid pressläggning). Roligt är det i alla fall att få vara med och göra ett rekordnummer. Nu siktar vi på nästa nivå. Temat för det här numret är Hem och Trädgård, och det kommer du märka om du bläddrar till sidorna 18 till 33. Köpings Trädgårdsförening bjuder in till rabattplantering, Monica Johansson visar sitt grönskande hem och en av våra reportrar provar på att bada i mobil, vedeldad badtunna. Det och mycket mer, alltså. Och seriepremiärerna närmar sig med stormsteg för våra lokala fotbollslag. På sidan 48 har Magazin24 pratat med en riktigt inbiten fotbollsfantast som ger sitt perspektiv på hur lagen ligger till. Nu har Magazin24:s papperstidning ett litet uppehåll över påsken, och återkommer den 27 april med ett nytt trevligt nummer. Fram till dess vill jag passa på att önska dig en riktigt trevlig ”ägghelg”. Och glöm inte att kika in på Magazin24.se för de senaste nyheterna som vanligt - dygnet runt. Glad påsk!

Vi är Hallsta/Suras andra dagstidning!

MEST LÄSTA 1. Tak riskerade rasa från höghus - 2 189 läsningar Ett tak riskerade att rasa från ett höghus på Furuvägen i Köping. 2. Nytt smörgåscafé öppnar i Köping - 1 738 läsningar Dejan Timotevic smygöppnade förra veckan på Sveavägen i Köping. 3. Man skadades i singelolycka - 1631 läsningar Närmare 60 meter vajerräcke nedkört. 4. Ung man skadades svårt i kollision - 1584 läsningar Skedde vid 16.30-tiden

Krister Svartström och Kristina Eriksson är två av medarbetarna på Magazin24.se

Magazin24 är inte bara denna papperstidning du håller i handen utan också en fullfjädrad dagstidning på internet. Mitt i centrala Köping sitter redaktionen för Magazin24.se. Dagligen uppdaterar redaktionen nätläsarna om vad som händer i deras närhet. Varje vecka kommer det in reportagetips om smått och stort i regionen Hallstahammar, Surahammar och Ramnäs. Den 2:a maj förstärker redaktio-

nen med ytterligare en journalist och vill nu bli ännu bättre och snabbare på nyheter i Hallsta/Sura-regionen. Magazin24.se vill vara dagstidningen som kompletterar och rapporterar. Har du ett nyhetstips som berör? Tveka inte att kontakta oss via telefon, 0221-209 10 eller e-post redaktion@magazin24.se!

Besök oss på nätet! www.kopingsfesten.se

KRISTINA ERIKSSON kristina@magazin24.se

100:-

Din Bostad i Köping

Tel 0221-377 82 www.dinbostad.se

30+

Se även bostäder på www.dinbostad.se

100:-

ENTRÉBILJETT Bishops

100:30+

lördag

Bishops

fredag

ENTRÉBILJETT 100:-

För mer information kontakta.

ENTRÉBILJETT

lördag

Vi har i centralt läge!

Typsnitt: Myriad Pro ENTRÉBILJETT

fredag

Behöver Du affärs- eller kontorslokal?

5. Aska orsakade altanbrand - 1 261 läsningar Räddningstjänsten fick rycka ut till en villa i Kolsva.

Äntligen dags för

sommarmöbler 95: 9 . 17

NYHET! byggbar sektionssoffa

MONTE CARLO byggbar sektionssoffa. Detta utförande 3 hörndelar + 3 mittdelar + bord + dynor. Paketpris 17.995:- ord paketpris 20.155:-. Dynor finns i flera färgställningar. ANTIBES Trädgårdsbeysning 1.815:- CANNES Trädgårdsbeysning 1.315:- MARCEL kudde 399:- DIGITS kudde 295:- BIANCO mugg 150:-

95: 8.9aketpris

En svensk klassiker

KLASSISK TRÄDGÅRDSGRUPP fåtölj A2 finns i vitlack, oljad furu och ek, exkl dyna, pris från 1.620:- Bord 9A 100 cm ø pris från 2.740:- (avser furu) Dyna 550:-

Vi har ett heltäckande sortiment av sommarmöbler, dynor, parasoller, möbelskydd, parasollfötter, hammocktak …

NYDALA bord 96x150/200 cm hopfällbar iläggsskiva av butter-flytyp 4.995:- Stol 895:Paketpris bord 150 cm + 6 stolar 8.995:- ord paketpris 10.365:- Finns i svart, silver och vitt NYDALA ord 12.395:- bord 96x200/280 cm hopfällbar iläggsskiva av butter-flytyp 6.995:Stol 895:- Paketpris bord 200 cm + 8 stolar 11.995 ord paketpris 14.155 k r

:495

BADEN svart/svart svart/röd svart/silver ord pris 630:-

GOTLAND svensktillverkad soffgrupp vitlaserad furu. Soffa 2.040:-, Fåtölj 1.330:- Dyna Texas, låg 410:/st Bord 1.365:-

www.bernhardssonsmobler.se

ALLT för omgående leverans

En bra affär ESKILSTUNA Sveaplan Centrum. Lundbladsvägen 6. Tel 016-17 24 50. Mån–fred 10–19, lör 10–15, sön 12–16 STRÄNGNÄS Mästarvägen 4. Tel 0152-249 50. Mån 10–19, tis–fre 10–18, lör 10–15, sön 12–16 NORSBORG Fågelviksvägen 9. Tel 08-586 222 00. Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17 DANDERYD Enebyängen. Sunnanängsvägen 10. Tel 08-580 040 00. Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17 Vi erbjuder räntefri finansiering i samarbete med GE Money Bank. Fråga din säljare för mer information.

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Karlbergsgården slår upp portarna

Förberedelserna är igång för fullt inför Öppet Hus

Imorgon torsdag bjuder den kommunala psykiatrins sysselsättning och boendestöd in allmänheten till Öppet Hus, klockan 14.00-19.00 på Karlbergsgården i Köping.

samt i caféet och med städning. - Vi har även några praktikplatser utanför Karlbergsgården och verkar för att ordna fler arbetstillfällen för den som vill prova på en annan arbetsplats, berättar Kicki.

Karlbergsgården är kommunens sysselsättning för personer med långvariga psykiska funktionshinder. För att vara med behövs inget biståndsbeslut, men ett möte med en kontaktperson eller anhörig brukar bokas innan man börjar. – Vi arbetar utifrån individens egna önskemål och resurser med ett självständigt liv ute i samhället som mål, säger socionom Kicki Hedström.

Man arbetar även aktivt med friskvård och motion, och det är inte ovanligt att deltagarna besöker gym, badhus, bowlinghallen och spelar pingis inne i huset. Man gör också utflykter för att fiska, plocka bär och svamp eller bada. – Egna studieciklar och temakvällar försöker vi också ordna, säger Kicki.

På plats på gården kan deltagare träffa varandra, fika, äta billig lunch, läsa tidning eller gå ut på internet och vara med i olika aktiviteter. Man tillhandahåller även arbetsuppgifter i kök och bageri, på tidningsredaktion,

9 av 10 läser Magazin24 Vi är Västra Mälardalens största och mest lästa tidning!

Imorgon finns alltså möjlighet att få en bättre inblick i vad som försiggår på Karlbergsgården, för alla intresserade. Personalen kommer att visa runt på gården och det finns fika till försäljning.

KRISTINA ERIKSSON

Vill du gå ner i vikt!

Vi bjuder på ett

för ett snab

ril) äller t.o.m. 30 ap Värde 403 kr (G

I april startar vi intensiv-program för 15 deltagare som snabbt vill gå ner i vikt. D KUN ÖJ

t kickstarbtt-repsualtkate.

- före sommaren? N

För att vi kan viktminskning

R A N TI

Ring nu!

000-00 00 016-51000 100 Begränsat antal platser.

“Med stöd från min hälsokonsult på xtravaganza får jag hjälp och kunskap inom kost Maria gick ner: Med vår garanti kan du vara trygg i och motion för att nå min ditt val av viktminskningsprogram. kg målvikt och behålla den.”

Nöjd-Kund-Garanti!

xtravaganza,Eskilstuna, Stad, Gata Rademachergatan 8 xtravaganza,

-14

på 5 veckor

3 tr

Läs mer på www.xtravaganza.se

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Ett kliv framåt för hälsan Magazin24 träffar folkhälsosamordnare Åsa Fjellström och Johanna Raland i Ahllöfsparken, där Hälsans Stig ska invigas på lördag. – Det känns väldigt roligt, för vi är först ut i Västmanland med att anordna en stig efter det här konceptet, berättar Åsa. Ursprungligen kommer konceptet från Irländska hjärtfonden, där det etablerades 1995. Nu finns det i elva länder och på ett hundratal platser i Sverige. Hälsans Stig måste vara minst fyra kilometer lång, och i Arboga har man valt att lägga den på fem kilometer. När man går sträckan kommer man förbi platser som Vasagymnasiet, Lundborgsesplanaden, biblioteket och Trefaldighetskyrkan; välkända ställen för Arbogabon, och intressanta sevärdheter för turisten. För den som vill finns kartor över sträckan att hämta ut på bland annat biblioteket, turistbyrån och rådhuset. Men både Johanna och Åsa är optimistiska till att man ska kunna gå

Det här är Hälsans Stig-konceptet: • Stigen ska anläggas på befintliga och upplysta gångvägar. • Den ska vara tydligt skyltad, trygg och säker med ett bra underlag. • Den ska kunna användas av så många som möjligt. • Tanken är att kilometerskyltar sätts upp på redan befintliga gångvägar.

Johanna Raland och Åsa Fjellström.

sträckan ändå. – Det är kilometer-, riktnings- och orienteringsskyltar utsatta, och man kan ”hoppa på” och sluta lite vart man känner för det, säger Johanna. Nu på lördag klockan 11.30 in-

vigs Hälsans Stig med en trevlig ceremoni i Ahllöfsparken, där det bland annat kommer bjudas på underhållning av Musikskolan, invigningstal, samt tipspromenad från Ahllöfsparken till Vasahallen, med chans att vinna fina priser. – Nu hoppas vi att många kommer

på invigningen, men kan som sagt gå sträckan redan nu då kartor finns att hämta ut, avslutar Åsa och Johanna glatt.

KRISTINA ERIKSSON

Helena startar anhöriggrupp

Vigör-Daniel om McKenzie

Helena Gustafsson, som äger företaget Livsföreläsningar, där hon med hjälp av KBT-behandling hjälper personer med ätstörningar, har nu bestämt sig för att starta en grupp för anhöriga.

Daniel Klingstam heter den nye sjukgymnasten hos Vigör Rehab i Arboga. Han har tagit över efter Sigrid Flodman som trappat ned, men hon jobbar fortfarande en dag i veckan. Daniel har haft en minst sagt fullspäckad månad. – Det har varit hektiskt, men jättekul med en rivstart, säger Daniel. Daniel har tidigare jobbat i både Hallstahammar och Västerås. – Jag har betat av de östra delarna av länet och kände nu att det är dags att pröva något nytt. Jag har tidigare arbetat som anstäld på privata mottagningar men nu startat eget företag vilket är inspirerande och kul. Vad utmärker dig från andra sjukgymnaster? – Skulle kanske vara att jag har en specifik inriktning på rygg- och nackproblematik och jobbar till viss del utefter McKenzie-metoden, säger Daniel. Vad är McKenzie-metoden? – Vidareutbildningen heter MDT

– Jag har sett att behovet finns. Ofta kommer jag i kontakt med föräldrar, vänner eller mor- och farföräldrar till personer som har ätstörningar, och de anhöriga vet inte hur de ska bete sig eller vad de ska göra. Många tycker att det känns svårt. Helena har redan skickat ut mail med information om anhöriggruppen till de som hon redan har kontakt med, men hon vill gärna att fler ska veta om att den finns. Hittills har två stycken hört av sig och visat intresse. - Det behöver vara minst fem personer i gruppen för att skapa en dynamik, säger Helena. Så nu hoppas jag att fler hör av sig.

I gruppen vill Helena få igång diskussioner och även förmedla kunskap om hur man ska hantera situationer med anhöriga som lider av ätstörningar. – Jag kommer att ge en hel del goda råd om vad som är bra och mindre bra att säga i olika situationer, säger Helena. Att till exempel försöka tvinga en anorektiker att äta är mindre bra, men det vet och förstår inte alla. Med lite tur hoppas Helena att hon ska kunna dra igång gruppverksamheten redan efter påsk. - Alla är välkomna, även de som har haft anhöriga med problem för många år sedan, säger Helena. Man måste inte vara mitt i det för att komma och lyssna och prata.

KRISTINA ERIKSSON

Vigör Rehab har sedan en dryg månad en ny sjukgymnast på plats. Magazin24 har träffat Daniel Klingstam och bland annat pratat om McKenzie-metoden

Daniel Klingstam. och det står för ”Mekanisk Diagnostik och Terapi”. Förenklat kan man säga att det är en undersökningsmetod där man bland annat genom repetativa rörelser ställer diagnos och behandlar. Detta används också för att patienten ska kunna få egen kontroll på sina besvär. Mycket handlar om att lära ut vad som orsakar besvären och vad de själva kan göra för att förhindra att det kommer tillbaka.

KRISTER SVARTSTRÖM

kt! y l f t u n e a d r ä v r e l b Mö

inspireras på vår hemsida, www.tumbomobler.se

Palma gunga

I honungsbets. 71x50 H 116cm. Dyna Asien vit 195:-

1.490:Pattaya 700 fåtölj med snurr och gung

Inkl dyna Asien vit. Finns i antik och honungsbets. Paketpris 2 fåtöljer + Tahiti bord 3990:-

Pattaya

1.990:Baden solstol

2-sits, 2 fåtöljer + bord i antik eller honungsbets. inkl dyna Asien vit.

Underhållsfri solstol i stabil konstruktion för lata stunder i solen. 2 st 900:-

5.990:-

495:-

Cosy basic kontinental

En underbar liggkomfort tack vare pocketfjädringen. Komplett med bäddmadrass och ben. Huvudgavel i tyg 995:160x200cm 5.495:-

5.995:Sommartider: Vardagar................ kl. 10-18 Lördagar ................ kl. 11-15 Söndagar............... kl. 12-16

Street hörnsoffa

Fräck hörnsoffa med vändbar divan i svart tyg. 260x330cm. 2 st nackstöd på köpet värde 1.590:-

10.995:-

Hitta till oss! Ta väg 56, mellan Eskilstuna och Västerås, avfart mot Tumbo. Telefon: 016-34 72 00

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Sparbanksmiljonen delas ut i maj Den regionala banken, Sparbanken Västra Mälardalen har den 26:e maj, dagen före Köpingsfesten utdelning av Sparbanksmiljonen.

Utöver de två stora huvudkategorierna, så kommer Sparbanken Västra Mälardalen dela ut både större och mindre bidrag till olika projekt inom skola och samhälle.

Totalt kommer 1 miljon kronor att delas ut under en helkväll på Stora Torget, torsdagen den 26:e maj. Under våren har privatpersoner, föreningar och andra organisationer både sökt och kunnat nominerats i de olika kategorierna idrott och kultur. Fem nominerade per kategori kommer mottaga pris, där 1:a pristagaren får 50 000 kronor och de resterande fyra erhåller 25 000 kronor var.

I år har man bjudit in körer i Västra Mälardalen att delta under utdelningen. – Det blir en ”stadskamp” mellan olika körer från Köping, Arboga och Kungsör som framför olika nummer. För närvarande är 200 körsångare anmälda, berättar Åsa Wahlgren, marknadschef på Sparbanken Västra Mälardalen.

Själva syftet med Sparbanksmiljonen är att Sparbanken Västra Mälardalen ska delta i utvecklingen inom bankens verksamhetsområde och visa upp

sitt starka engagemang inom tillväxt i Västra Mälardalen.

FREDRIK KLEVENHAUS

Ampan tar över caféet vid Strömsholms kanal I helgen invigs den nya upplagan av Hallstahammars kanalcafé, efter att ha stått stängt för allmänheten sedan september. Ampan Blom, som äger och driver chokladfabrik i Hallstahammar, tar över caféet från Hembygdsföreningen. - Jag kommer att sälja presentförpackad choklad, fika och lättare luncher, berättar Ampan glatt. Så visst blir det ett något utökat sortiment. Bredvid Ampan sitter hennes väninnor Anki Palerby, som arbetar som massör på Lusthuset, och Angelica Schäfer, som är personlig tränare. Tillsammans har de tre bestämt sig för att ordna så kallade sommarsöndagar på kanalcaféet, då besökare får vara med om något lite extra. - För en slant får man komma hit, prova på Angelicas boot camp- och yogapass, Ankis massagebehandling, samt en god salladsbuffé gjord av mig, säger Ampan.

De tre tjejerna lärde känna varandra på Angelicas core-pass, och sakta kom idén om att tillsammans driva igång någonting på kanalcaféet. –Vi tycker att vi har hälsans alla hörnstenar, säger Anki. Kost, träning och avslappning. Varför inte erbjuda folk det? - Och alla kan komma, oavsett ålder eller vilken fysisk form man är i, säger Angelica.

Nu på lördag är det alltså premiärinvigning för Ampans övertagande av caféet, och på Mors Dag den 29 maj drar man igång sommarsöndagarna som kommer att ordnas var tredje söndag fram till och med den 21 augusti.

KRISTINA ERIKSSON

Ampan på bordet, Angelica på marken, Anki masserar

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Flytta med Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Köping

www.lansfast.se 0221-844 80 0589-106 05

KOLSVA

HÄSTHAgEn pASSgATAn 7 Välskött rymlig villa med stor hörntomt. Altan under tak. Garage och dubbelcarport.

KOLSVA HAmmArVÄgEn 13 Vitputsad renoverad villa med låga driftkostnader. Vardagsrum och matplats i öppen planlösning. Altan i västerläge.

KOLSVA mOSSVÄgEn 8 Prisvärt bostadsrättskedjehus med garage och trädgård. Uteplats med soligt västerläge. Möjlighet för den stora familjen.

Antal rum 4 rok. Boyta 132 kvm. Biyta 7 kvm. Tomträtt 841 kvm. Pris 1 490 000 kr eller högstbjudande: Bokad visning torsdag 14/4 samt söndag 17/4. Ring Karin Larsson 076-775 79 99. Välkomna!

Antal rum 4 rok Boarea 89 kvm + 89 kvm Pris 1 150 000 kr eller högstbjudnande. Öppen visning söndag 17/4 kl. 10.30-11.30 samt måndag 18/4 kl. 16.30-17.30. Välkomna!

Antal rum 6 rok Boyta ca 160 kvm Biarea 15 kvm Månadsavgift 5 370 kr Pris 75 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning lördag 16/4. Ring Karin Larsson 076-775 79 99. Välkomna!

Köping

Hos oss får du trygghet och service Ring oss på 0221-844 80 eller 0589-106 05.

SKOgSBrYnET KiHLmAnSgATAn 4 r Mycket fräscht 1,5 plansradhus med bra läge mot skogen. Garage i länga och bod. Fjärrvärme.

mUnKTOrp SörSYLTA 29 Välplanerat 1-plansvilla med friköpt tomt nära Mälaren. Kök, matplats och vardagsrum i öppen planlösnijng.

Antal rum 4 rok Boarea 111 kvm + 8 kvm biarea Pris 1 390 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning söndag 17/4. Ring Maria Hellström 076-858 20 22. Välkomna!

Antal rum 3 rok Boarea 84 kvm Pris 1 200 000 kr eller högstbjudande. Öppen visning söndag 17/4 kl 14.15-15.15 samt måndag 18/4 kl 17.00-18.00. Välkomna!

SKinnSKATTEBErg

ArBOgA

Karin Larsson, Maria Hellström, Anki Östensson tad geNom Ng er diN bos lj ä s u d r sförmedli Nä fastighet r a g p. iN r lä k ä rt flytts läNsförs Na ett sto får du lå

BYSALA SödrA BYSALA 14 Högt beläget 1,5 plansvilla på friköpt tomt. Vardagsrum med trägolv. Gäststuga, förråd och vedbod. Nära till svamp- och bärskogar.

HÄLLArnA UTnÄSVÄgEn 33 Västkuststuga med sjöutsikt över Hjälmaren, kök med vedspis, vardagsrum med öppen spis, duschrum med WC.

Antal rum 4 rok Boarea 105 kvm + 45 kvm biarea Friköpt tomt 1 240 kvm Pris 590 000 kr eller högstbjudande Bokad visning torsdag 14/4 samt söndag 17/4. Ring Maria Hellström 076-8582022. Välkomna!

Antal rum 2,5 rok Boyta ca 57 kvm Biyta ca 15 kvm. 1100 kvm arrendetomt. Pris 975 000 kr eller högstbjudande. Bokad visning söndag 17/4. Ring Karin Larsson 076-775 79 99. Välkomna!

Krönika

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

FRÅN TEAMET BAKOM EXCELLENT SKOGSBRUKSPLAN:

ANNA-LENA SJÖÖ

En får i vargkläder Jag fick nyligen nyheten att jag fortsättningsvis ska pryda en sida i Magazin24 med mina ord var 4:e vecka. Jag tycker om att få filosofera fritt och hoppas att mina funderingar kanske kan väcka en tanke hos dig också ibland, även om jag skulle rekommendera att du inte tar mig på allt för stort allvar alla gånger. Ni som läste min förra krönika tror sannolikt att jag är nästa Gudrun Schyman i min jakt på kvinnodominans. Så är det inte riktigt, jag sköter den mesta städningen hemma och låter mig mer än gärna bjudas på presenter och restaurangbesök av min sambo. Men jag vill gärna uppmuntra att man reflekterar lite runt könsroller, normer och jämställdhet. Hur som helst, satt jag här hemma och försökte komma på något att skriva om. Jag kikade ut på Stockholms gator genom mitt fönster och skrivkrampen kom över mig som en blöt ullfilt. I soffan ligger en älskling bredvid mig och myser. Det är lille Bob, min chihuahua. Jag och min sambo har två hundar – chihuahuan, Lille Bob och en staffordshire bullterrier som heter Taison.

Bli en av testpiloterna som skapar framtidens skogsbruk. Excellent Skogsbruksplan Online är en vidareutveckling av vårt planeringsverktyg Excellent Skogsbruksplan. Förutom alla fördelar som den vanliga planen innebär har du tillgång till skogsbruksplanen på nätet, var du än beﬁnner dig. Din plan online uppdateras kontinuerligt med aktuella ﬂygfoton och kartor, åldersuppräkning av skogen och listor där alla genomförda åtgärder syns. Läs mer på www.rattavirket.com ! line On ig. n la a d r sp ruk rt nä m b s n o .co g ko l e rket i å S i til t p er v attav o l i r m p å t m tes ko er p Bli nart s m ä S L

Det är intressant att fundera över hela kamphundsdebatten. Jag känner mig ganska insatt, då min kära Taison är så kallad kamphund. Bob å andra sidan anses vara en prydnad som jag ska klä på diverse kläder och bära i min märkesväska. Jag kan bli helt vansinnig över såna här imbecilla antaganden. När jag är ute och går med Taison så händer det att folk byter sida på gatan eller säger till sina barn ”akta dig nu för den farliga hunden”. ”Vad fint”, tänker jag, ”redan nu trycker du in en hundrädsla i ditt barns oskyldiga sinne – du brukar väl dessutom alltid bära din schäfer i famnen?” Är jag däremot ute med Bob får jag tackla undan snoriga ungar och klåfingriga vuxna för att de ska låta bli min hund – som för övrigt går själv – utan strumpor och skor. Jag undrar vad det är som skapar fantasin om att kamphundar är livsfarliga, men det är helt okej att ofreda Bob hur som helst med påtvingad bebisröst och kletiga nävar. Taison är det närmaste man kan komma ett får i vargkläder. Han är supersnäll mot alla – alltid, ett karaktärsdrag som är väldigt typiskt för hans ras. Samtidigt skulle jag inte rekommendera späda små fingrar att stickas fram till Bob. Jag tror att medias överdriva bild av den rabiata kamphunden och den sockersöta chihuahuan bidrar till detta. Givetvis känner sig stentuffa gangsters omåttligt häftiga när de kan utnyttja den här stämpeln och förstöra en stackars oskyldig hund till ett helt lagligt vapen. Kamphundar är sällan människoaggressiva i grunden – de avlades faktiskt fram för att kampa mot olika djur (en underhållning som är lika förkastlig som tjurfäktning) men till att vara extremt människovänliga, men det har man helt glömt bort. Lika lätt var det att glömma att små hundar också är hundar, och bör behandlas därefter. Mest av allt är jag nog förvånad över att man helt lyckas bortse från att kamphundar inte ens är i topp 10 på listan av hundraser som biter flest barn varje år- till skillnad från diverse småhundar. Faktum är att allas vår schäfer är den rasen som är mest trolig att få psykbryt och ge sig på hela familjen. Men det skriver ingen om, för vart ligger sensationsvärdet i det..?

Stora gatan 13, KÖPING Tel: 0221 - 210 05 • Fax: 0221-210 09

Ågärdet Köping, Ågatan 52 Gavelradhus med bästa åläge på attraktivt familjeområde i Köping. utgångspris: 1 225 000 kr Antal rum: 5 Boyta: 112 kvm Biyta: 0 kvm Tomtareal: 380 kvm Byggår: 1975

Johannisdal - Amelie Berglunds Väg 13 1½-plansvilla. Boarea 139+0 m², fördelat på 5 rum varav 3-4 sovrum. Tomtarea c:a 503 m². Pris 1 495 000 kr utgångspris. Smakfullt renoverad 1½-plansvilla på barnvänligt område. Stort renoverat kök och badrum med klinker och kakel. Två lekplatser, inhägnad fotbollsplan, förskolor och närhet till skog/motionsspår i närområdet. Webbnr: 3170-12296 Visning torsdag 14/4 kl 1730-18:15

Kolsva - Bergtorpsvägen 3 1½-plansvilla med källare på Bergatorpet i Kolsva. Boarea 151+134 m², fördelat på 6 rum varav 4 sovrum. Tomtarea c:a 875 m². Pris 1 075 000 kr utgångspris. Låg driftskostnad med bergvärme. Nära till Kolsva centrum och busshållplats. Lugnt och barnvänligt område. Webbnr: 3170-12320 Ring för visning

Kolsva - Bruksgatan 37 1½-plansvilla. Boarea 148+50 m², fördelat på 6 rum varav 3 sovrum. Tomtarea c:a 2 372 m². Pris 495 000 kr utgångspris. Villa med högt läge i Kolsva

Köping - Charlottenberg 1 1½plansvilla med källare. Boarea 182+90 m², fördelat på 8 rum varav 6 sovrum. Tomtarea c:a 1 964 m². Pris 1 600 000 kr utgångspris. Villa med fritt läge med cykelavstånd (3km) till Köping centrum. Jordvärme.

Kolsva - Furuvägen 6 1-plansvilla med källare. Boarea 93+93 m², fördelat på 4 rum varav 3 sovrum. Tomtarea c:a 960 m². Pris 995 000 kr utgångspris. Utmärkt läge mot skogsparti på Furuvägen i Kolsva

Kungsör - Kungsgatan 80 2-plansvilla med källare. Boarea 240+120 m², fördelat på 9 rum varav 5 sovrum. Tomtarea c:a 2 448 m². Pris 1 980 000 kr utgångspris. Rymlig renoverad villa med generösa utrymmen och utsikt mot Arbogaån. Bergvärme installerad 2005.

Webbnr: 3170-12131

Webbnr: 3170-12259

Webbnr: 3170-11926

Webbnr: 3170-12396

Visning tisdagen 19 april kl 16:30-17:30

Ring för visning

Köping - Stigarna - Minkstigen 9 1½-plansvilla med källare. Boarea 117+94 m², fördelat på 5 rum varav 4 sovrum. Tomtarea c:a 497 m². Pris 1 375 000 kr utgångspris. Välvårdat 1½-plans kedjehus med källare på Stigarna. Gillestuga med öppen spis, bastu med relaxavdelning. Bergvärme.

Visning onsdag 13/4 kl. 16:30 - 17:30

Webbnr: 3170-12318

Ring för visning

Ågärdet Köping, Ågatan 90 Gavel radhus på Ågatan i Köping! Altan med söderläge. utgångspris: 1 095 000 kr Antal rum: 5 Boyta: 114 kvm Biyta: 0 kvm Tomtareal: 220 kvm Byggår: 1975 Webbnr: 3170-12397 Visning tisdagen 19 april kl 16:30-17:30.

Himmeta - Släta 26 2-plansvilla. Boarea 185+0 m², fördelat på 8 rum varav 5 sovrum. Tomtarea c:a 3 200 m². Pris 1 695 000 kr utgångspris. Nyrenoverat rymligt hus i vacker miljö vid Släta kvarn.

Elund - Ugglevägen 12 1½-plansvilla. Boarea 139+0 m², fördelat på 5 rum varav 4 sovrum. Tomtarea c:a 564 m². Tomträttsavgäld 4 200 kr. Pris 1 300 000 kr utgångspris. 1½ plansvilla i bra skick med nyrenoverat duschrum. Lugnt område på Elund utan genomfartstrafik. Nära till Elundskolan.

Ållesta - Vadarvägen 16 1 ½ plan. Boarea 204+0 m², fördelat på 8 rum varav 5 sovrum. Tomtarea c:a 840 m². Pris 2 190 000 kr utgångspris. Arkitektritat rymligt stenhus med bra hörnläge mot skogen. Korsningsfri skolväg, ca 300 m till Elundsskolan, där även dagis och fritids finns.

Centralt - Östra Långgatan 24A 2-plans radhus med hel källarvåning. Boarea 192+96 m², fördelat på 7 rum varav 3-4 sovrum. Tomtarea c:a 318 m². Pris 2 000 000 kr utgångspris. Stilfullt radhus med attraktivt läge i Gamla stan

Webbnr: 3170-12329

Webbnr: 3170-12291

Webbnr: 3170-12321

Webbnr: 3170-12186

Visning torsdag 14/4 kl 16:30-17:15

Visning torsdag 14/4 kl 16:30-17:30

Visning onsdag 13/4 kl 17:00-18:00

Webbnr: 3170-12363

Visning torsdag 14/4 kl 16:30-17:30

Ring för visning

Reportage

Misshandlades med flaska SURA Vid halv sex-tiden på tisdagskvällen anträffades en misshandlad, 35-årig man i Surahammar. Han var talbar och kunde berätta att någon hade slagit honom i huvudet med en flaska. Mannen fick föras till sjukhus, men var hela tiden vid medvetande och talbar. Gärningsmannen är ännu okänd.

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Traditionell mässa arrangeras i helgen opera från Metropolitan i New York. Avslutningsvis kommer pris till årets företagare delas ut på mässan och tidningen Magazin24.se kommer dela ut ett pris till årets marknadsförare.

Inbrott i lägenheter

– Vi får hoppas på bra väder på lördag, avslutar Ramberg och syftar på att en och en annan regnskur är toppenväder för mässor. Mässan är öppen 10-15 på lördag och utställarna bjuder på entrén.

HALLSTA Någon gång under tisdagen har det inträffat två inbrott i ett lägenhetshus i Hallstahammar. En lägenhet fick otrevligt besök, och även lägenheten intill. En polispatrull har varit där och genomfört en brottsplatsundersökning. Man vet ännu inte vad som stulits.

Polisen topsar i bevisjakt

FREDRIK KLEVENHAUS

Mässgeneralen Per-Olof Ramberg under måndagens presskonferens.

Nu på lördag arrangeras den årliga bo- och företagsmässan i Medborgarhuset i Arboga. Över 60 utställare kommer delta på Arboga 2011 som arrangeras för 18:e året av Per-Olof Ramberg och dennes marknadsföringsfirma Ramberg & CO Marknadskommunikation AB. Intresset är som tidigare väldigt stort att både ställa ut och besöka mässan. Att de deltagande företagen genom åren verkligen levt upp till idén kring mässan trycker arrangören Per-Olof Ramberg starkt på.

Använder sig ofta av salivprov i jakten på brottslingar. En rapport från Rikspolisstyrelsen visar att polisen i Västmanlands och Örebro län finns med bland de polismyndigheter i landet som är bäst på att använda salivprov för att fånga brottslingar. I november 2010 införde rikspolisstyrelsen ett direktiv om att landets polismyndigheter skulle öka antalet salivprov, eller registertopsningar, och redan den månaden fick man det högsta antalet inskickade salivprov någonsin, skriver Tvärsnytt.

Lägenhetsdörr utsatt för skadegörelse HALLSTA En lägenhetsdörr utsattes för någon form av skadegörelse vid 22.45-tiden på måndagskvällen i Hallstahammar. Den aktuella lägenheten är belägen på Baldersvägen.

– HIQ startades i början av 90-talet i Arboga och har utvecklats till ett stort IT-företag. Recotech satsade sig ur finanskrisen och har gått från 20 till 78 anställda, berättar Ramberg. Bland utställarna finns en hel del stora företag som Byggnadsfirma Lund, Nordea, Bovista och Sparbanken Västra Mälardalen. Därtill mäklare, bostadsföretag och en del föreningar.

Eventuellt kommer också arbogasonen Larz-Thure Ljungdahl visa inspelade intervjuer med gamla Arbogabor inne på biografen, där också Arboga Digitala Hus gör visning av

Var? Medborgarhuset, Arboga När? Lördag 16 april Programmet: 10.00 Invigning av mässan av Företagarnas regionchef, Joakim Bäck som också intervjuar politiker och företagare. 11.00 "Ny stor region" - föredrag av länsrådet Kjell Unevik, Örebro. 11.30 Ett it-företag som får maskiner att prata. Reijo Peräläinen, vd Arkub. 12.00 Boende och näringslivsutveckling. Föredrag av Mikael Bohman, vd Sparbanken Västra Mälardalen. 13.00 Bygga och göra rätt från böran. Anders Cargerman. 13.30 Utmaning och utveckling. Landstingsrådet Denise Nordström. 14.00 Sveriges första innovationstorn. Kristian Hedberg, Kfc. 14.30 Prisutdelning av årets företagare och årets marknadsförare.

Polispatrull eskorterade vilsen bäver En ambulans fann vid tretiden på tisdagsmorgonen en bäver som var ute på en nattlig vandring på Glasgatan i Köping. En polispatrull tillkallades som eskorterade bävern ner till köpingsån, där den simmade iväg mot nya destinationer.

Det var inte bävern på bilden som fick poliseskort.

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Lägenheter och lokaler centralt i Arboga.

Ring oss på tel 0589-194 50, så berättar vi mer. Eller besök www.bovista.se

Just Nu! DAMMSUGARE Volta U68FD1 Unik innovation med integrerad dammvippa som laddas och rengörs i maskinen. 3 HEPA 12 Sköljbart h

h 3 S-bag h 3 Teleskoprör

Ord. pris 1.775:-

50%

på utgående produkter. Endast ett fåtal kvar.

RÄCKVIDD

11 m

1.590:-

NYHET!

200:-/mån.

LJUDNIVÅ

84 dB(A) SUGEFFEKT

340 W VIKT

5,6 kg

6.990:- Cash Back 500:- =

DISKMASKIN Electrolux ESF66873W

6.490:200:-/mån.

RealLife-diskmaskin med extra volym och justerbar överkorg h 3 Autosensor

h 3 Invändig belysning

h 3 Mängdautomatik

h 3 Ljussignal på golvet

LJUDNIVÅ

eciel l t

h 3 Senare start

tvald

45 dB(A)

h 3 Många smarta program KAPACITET

12 kuvert

FINNS ÄVEN I: - ROSTFRITT

Ord. pris 8.525:-

Vi på Eltjänst önskar alla hjärtligt välkomna!

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

De söker medeltida brudpar Nu är det hög tid att ansöka till Arboga Medeltidsförening om man vill vara med och vigas som medeltida brudpar i Heliga Trefaldighetskyrkan den 13 augusti i år.

vara del av något sådant. Det brudpar som väljs ut får brudbukett, håruppsättning, fotografering och möjlighet att låna brudutstyrsel. Allt detta ingår alltså i överenskommelsen. Men det finns vissa begränsningar. - Man får inte välja sin musik själv, säger Pär. Utan det blir traditionsenlig, medeltida musik som kunde tänkas spelas på bröllop förr i tiden. Det ingår heller inte bröllopsfest efteråt.

Senast den 25 april måste ansökningarna vara inne. – Konkurrensen brukar inte vara så stor, då vi bara har cirka 3-4 sökande par varje gång, säger Birgitta Malmén som sitter med i kommittén. Men det är ändå bra att vara ute i god tid. Varför man har så få sökande vet man inte riktigt, men man tror att det delvis kan bero på de kriterier som brudparet måste uppfylla. – Det ska vara ett par som har någon sorts anknytning till Arboga, säger kommitté-medlem Pär Johansson. Man ska helst vara född här eller ha bott här länge. En annan anledning till de få ansökningarna tros vara att det trots allt är en ganska offentlig upplevelse att

Brudparet kommer som vanligt att presenteras på Stora Torget, varpå de får åka häst och vagn till Heliga Trefaldighetskyrkan, där vigseln sker.

Pär Johansson, Birgitta Malmén och prästen Hans Fredrik Silén från kommittén.

KRISTINA ERIKSSON gifta sig framför en stor publik - något som inte passar alla. Men prästen Hans Fredrik Silén, som har vigt medeltida brudpar sedan år 2000 tycker att det är ett vackert evenemang.

Kvinnliga företagare ställer ut Den 5 maj klockan 16-20 marknadsför kvinnoföretagare från Virsbo till Borgåsund sin verksamhet vid Skantzen i Hallstahammar. Dagen arrangeras av Winnet Kolbäcksådalen (tidigare Kanalnätet), som består av 145 företagare. Syftet med dagen är att kanalisera fler intresserade till de utställande företagen och på så sätt främja bygdens utveckling. Gemensamt för utställarna är att de driver sin verksamhet längs Strömsholms kanal. Arrangemanget, som har döpts till ”Fruntimren längs kanalen”, är öppet för allmänheten och inget inträde tas ut. Besökare kan se fram emot musik, underhållning, ett antal föreläsning-

Är du och din partner intresserade? Skicka då in din ansökan till Arboga Medeltidsförening senast den 25 april.

Foto: STINA ELG ar om företagande, samt försäljning av lokala produkter och nybakat.

KRISTINA ERIKSSON

– Sedan de medeltida vigslarna började i Arboga 1999 har vigselceremonin allt mer närmat sig den första svenska vigselritualen från 1529. Det är väldigt speciellt att som brudpar få

Besök vår nya Butik!

Nibblep lan Möbel OUTLE T Häradsv ägen

• Kompletta kök • Luckbyten • Måttanpassade kök och luckor

Hallstahammar

Bilia

ån Br

ägen

led

sta

Butiken: 0220-15 100 • Säljare: 070-946 60 68 Nibble Plan 3 734 32 Hallstahammar

Öppettider: Tisdag 11.00-18.00 Torsdag 11.00-18.00 Lördag 11.00-15.00

Västerå sv

Köping

E 18

Västerås

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Motboken och spola kröken

På 1950-talet bodde jag i ett hus som låg vid Esplanaden. Det kallades allmänt för Thule-huset med adress Glasgatan 15. Närmaste granne var det av Theodor Dahl ritade Tingshuset. Vid tillfälle träffade jag vaktmästare Persson och portvakten Gedor Malm och vi pratade om de vackra husen. Man fick då reda på att Tingshusets källare fram till 1919 innehållit en förnämlig vinkällare. Ägare till vinkällaren sedan 1893 (till 1919) var Johan Olof Björling. Han var son till biskopen Carl Olof Björling och svåger till prosten Anders Arhusiander. Slutet blev då AB Vin- och Spritcentralen löste in alla agenturer för vin och sprit efter dess grundande 1917.

i Odensvi och Thor ägnade sig åt journalistik. 1953 flyttade Systembolaget med dess försäljning till Mellangatan 9. Där finns nu zoo-affären och efter namnbyte heter gatan numera Nygatan. Problem med parkeringar var en av orsakerna att man flyttade till deras nybyggda hus med adress Stora Gatan 12, där man öppnade den 20 november 1967. 14 år senare var det dags för ny flytt. Dock inte så långt, bara tvärs över gatan till adressen Stora Gatan 17. Där blev det premiär den 4 juli 1991 för den första affären med självbetjäning.

Vinlagret i Tingshusets källare.

Vid möte med Köpingsortens Köpmannaförening framlades ett förslag att ha ”Bolaget” lördagsöppet för att få litet mera liv i centrum. Förslaget accepterades 2001 för alla Systembolag. Detta enligt källa från Ragnar Wadstein på Systembolaget i Köping.

Motbokens tillkomst och slut En nykterhetspolitiker och praktiserande läkare var Ivan Bratt. Han insåg tidigt att något måste göras för att försöka förhindra mer alkoholkonsumtion, som annars kommer att åstadkomma stor skada på mänskligheten. Han föreslog 1914 en ny förordning för inköp av rusdrycker. Den fick namnet ”Bratt-systemet” och 1920 beslöts införandet av en personlig motbok. Man var tvungen att vara fyllda 21 år för denna motbok och kunde bara köpa ett begränsat antal liter per månad. Under mina levnadsår har jag varit innehavare av två typer av motböcker. Den första fick jag redan vid födseln och var en gåva från Köpings stads Sparbank. Den skulle man ha med sig tillsammans med en sparbössa, när man satte in sina sparpengar (eller tog ut). Den andra varianten gick man ansöka om hos Systemaktiebolaget i Västerås och skulle medföras vid inköp av vin och andra alkohol-

Från 1971 var jag engagerad i Svenska Bandyförbundet. Sporten hade fått den negativa benämningen ”Portfölj-sporten” för att många försett sig med någon form av värmande dryck så 1977 knöt bandyn ett avtal med Vin och Sprit om en ändring till det bättre med parollen ”Spola Kröken”.

BERÄTTAT FÖR KRISTINA ERIKSSON AV TAGE GUSTAFSSON haltiga drycker. Giltighetstiden för denna typ av motboks användande började redan år 1917 och avslutades 1955. Det första Systembolaget i Köping låg på den västra sidan av Stadshotellet några steg från Stora Gatan. Närmaste granne var som-

marrestaurangen Gula Paviljongen. Man fick gå upp på en trappa och inne på ”Bolaget” träffade man bröderna Berntsen. Olav hette chefen och hans medhjälpare var Thor. Båda var engagerade i IK Westmannia och dess styrelse, som svarade för många arrangemang på IP. Olav blev sedermera kyrkvärd

I Medborgarnas bok om nationalekonomi, som jag läste i Handelsskolan 1944, stod om brännvinskonsumtionen årsvis för en person. 1885 dracks det 8,2 liter. 1930 hade supandet minskat till 4,6 liter. 2010 hade det minskat till 1,9 liter per person. (Källa: Statens Folkhälsoinstitut)

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Rolf BeRg Keramik AB Eskilstunavägen 5 Torshälla • Tel 016-35 86 87

Starta företag? Välkommen till NyföretagarRådgivningen. Den är kostnadsfri och du behandlas konfidentiellt NyföretagarRådgivare i Köping ANDERS JOHANSSON

Mobil: 073-243 08 50 anders.johansson@vastramalardalen.se

NyföretagarRådgivare i Arboga ULLA ENGBERG

Mobil: 070-201 18 65 ulla.engberg@vastramalardalen.se

NyföretagarRådgivare i Kungsör BO AXELSSON

Mobil: 073-361 01 47 bo.axelsson@vastramalardalen.se

www.koping.se

www.arboga.se

www.kungsor.se

Öppettider påskveckan Månd-torsd 10.00-17.00 (Lunchstängt 12.30-13.30)

Långfredag stängt Påskafton 10.00-14.00 Påskdagen stängt Annand. Påsk stängt

Förverkliga din företagardröm!

Kick Start Västmanland är ett av Sveriges största företagarprogram. Du får professionell hjälp med att starta eller utveckla ditt företag. Välkommen med din ansökan senast 19 maj.

www.kickstart2011.se

haLVa PrisEt!

4995:-

Finns i flera olika färger

1995:Ord. 8785:-

Mått: 180x200cm Valnötsfanér. Resårsängar ingår ej!

NYHET!

1995:HALVA Tv-Bänk Base 200 PRISET! Finns i svart eller vit. Begränsat antal i lager!

Lampor HALVA PRISET!

KRIMINELLT BILLIGT

med öppet avslut. 340x230/160cm Beställningsvara, c:a 5 veckors leveranstid. Finns att beställa i ett flertal olika tyger och färger 10% rabatt vid bokningstillfället! Gäller endast helgen v.15!

10795:-

2195:-

Matgrupp Björkenäs Bord + 6 stolar Mått: 180-220x100cm Inkl. iläggsskiva

3495:-/st Vitrinskåp Classico Mått: 92x45x180cm (B,D,H)

3495:Ord. 8365:-

Paketpriset

Ord. 3795:-

8995:-

Matgrupp Lilla Brisbane KRIMINELLT BILLIGT

Divansoffa Lexus D2A

från

Ord. 3990:-

Svart/Mörk Ek Bord + 4 stolar Mått: 120x75cm

2995:-/st

Buffé Classico Mått: 135x45x85cm (B,D,H)

Ord. 14855:-

Med reservation för slutsålda varor.

Handla räntefritt upp till 24 mån.

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

KRIMINELLT BILLIGT

Elsa Sängram inkl. 2 st sängbord

KRIMINELLT BILLIGT

-20%

Divansoffa Belize Svart Pellissima-skinn Mått: 295x180cm Finns även i brun Pall 1995:- Endast i svart Priset gäller t.o.m. 20/4-11

nibbleplan 1

(f.d. Möbelvaruhuset)

HAllstAHAMMAr KRIMINELLT BILLIGT

öppettider: Måndag-fredag 11–18 lördag-söndag 11–15 KRIMINELLT BILLIGT

tel: 0220-510 49

från Västerås

www.hallstamobeloutlet.com info@hallstamobeloutlet.com

KRIMINELLT BILLIGT

Avfart nr 126 mot Hallsta:hr

KRIMINELLT BILLIGT

E18

KRIMINELLT BILLIGT

Ord. 9995:-

Ryamattor Utö 133x190cm – 636:Ord.pris: 795:160x230cm – 956:Ord.pris: 1195:-

KRIMINELLT BILLIGT

ett stort parti mattor

Öppen spis Cambridge Vit Mått: 110x100x37cm (B,H,D) Eventuella skönhetsfel kan förekomma. 2:a-sortering Spisbränsle 39:-/liter eller 12 liter 400:-

från Köping

Du hittar oss hÄr KRIMINELLT BILLIGT

KRIMINELLT BILLIGT

Ord. 4995:-

Ord. 10990:-

KRIMINELLT BILLIGT

1995:-

6999:-

KRIMINELLT BILLIGT

Divansoffa New York med öppet avslut Mått: 330x220/165cm Nackstöd HALVA PRISET vid köp av soffa. Ord.pris: 595:-/st Boka nu för leverans v.16-17 Priset gäller t.o.m. 20/4-11 Finns även spegelvänd

KRIMINELLT BILLIGT

? r e l b ö m a r y d a l d n a h t t a å p t t ö r t Är du d i t l l a t e d r ä s Hos os

KRIMINELLT BILLIGT

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Beställ poo på folk lkatalogen pool.s e

Dags för pool och spabad! Varmt välkommen till Folkpool Västerås. Vi kan hjälpa dig att förverkliga dina pool- och spadrömmar. Vi finns lokalt med service , tillbehör och goda råd. Din trygghet för ett lyckat köp och framtida ägande. Ta vara på vår erfarenhet, Folkpool är Sveriges största leverantör av pooler och spabad.

Beställ nya stora poolkatalogen www.folkpool.se

Dimension One Spas @Home Hot Tubs 6 modeller 16 modeller

Folkpool Västerås

Nordic Hot Tubs 12 modeller

t.o.m. 15 maj Häradsvägen 2, Dingtuna fr. 15 maj Gjutjärnsgatan 8, Västerås Tel 021-550 30 Öppet mån & fre 12-17, lör 10-12

Vita Spas 5 modeller

Hem&Trädgård

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Full fräs och klipp Våren är verkligen här nu enligt SMHI och med det börjar det bli dags att komplettera maskinparken för trädgården eller köpa på sig diverse saker till just trädgården så som jord med mera. Magazin24 åkte till Granngården i Arboga för att kolla av läget på dessa fronter. Granngården i Arboga är en stor butik, större än jag trodde då jag för första gången klev in genom dörren för att träffa Håkan Eriksson, Robert Sandström och Inger Carnwall. Syftet med mitt besök är att kolla årens nyheter inom trädgårdsmaskiner, men även prata jord som är något av Granngården i Arbogas specialitet. Efter inledande hälsningsfraser så börjar jag, Robert och Håkan titta lite på nyheter och först ut är åkgräsklippare från Jonsered. – Dessa är nya för i år hos oss och är robusta samt tåliga maskiner som vi kan rekommendera varmt till den som har behovet av just detta, säger Robert Eriksson. Nytt hos Granngården är även att man kan dela upp betalningen på dessa maskiner. De två modeller som man visar inne i butiken är LT2216 och LT2213CA. Efter att ha provsuttit en av dessa

maskiner så tittar vi på en annan modell från Stiga som heter Villa och är alltså anpassad för just villagräsmattor. En annan modell som Håkan vill visa är Stiga Primo. – En mycket prisvärd modell och den är både liten samt smidig, säger Håkan. Efter denna genomgång av diverse åkgräsklippare förflyttar vi oss till modellerna som man puttar runt på eller går efter, nämligen vanliga gräsklippare. – Det som kommer mer och mer här är eldrivna gräsklippare. Vi har en modell som släpptes förra året som är en riktig storsäljare och den heter Ryobi, med ett 36 volts-batteri, berättar Robert.

Hur lång tid tar det att ladda denna? - Det tar 45 minuter och då kan man klippa gräset lika länge, berättar Håkan. Det här är ett miljövänligt alternativ för den som klipper mycket gräs, men just denna modell är inte självgående. – Det finns en större modell som har den funktionen, men där är batteriet på 48 volt, säger Håkan. Om man köper en bensindriven gräsklippare, är det något viktigt

Håkan Eriksson och Robert Sandström med den eldrivna Ryobi till höger. man ska tänka på då? – När man kört i fem timmar med gräsklipparen så måste man byta oljan i den. Det är jätteviktigt, sedan har man en kanonmaskin som går felfritt i ett år innan det är dags för oljebyte igen, säger Håkan. Just det här med eldrivet börjar komma mer och mer även på grästrimmer-sidan. – Vi får in fler och fler modeller nu som är eldrivna, berättar Robert. Efter denna genomgång så går jag vidare och tar mig utomhus bland stora pallhögar av olika sorters jord. Där finner jag Inger Carnwall.

– Alla sorters jord som är anpassade för precis det man vill göra. Vi har grönsaksjord, planteringsjord med mera, berättar Inger. Kan man inte använda vilken jord som helst till det man ska göra? – Nej, det är viktigt att jorden har rätt balans och det får man genom att köpa rätt sorts jord, säger Inger. Vad har ni förutom jord? – Allt man behöver i form av olika sorters gödsel och annat. Här finns det man behöver för att kunna göra underverk i trädgården, säger Inger.

KRISTER SVARTSTRÖM

Vad har ni för sorters jord här ute?

GÅ INTE ÖVER ÅN EFTER VATTEN Kabel-TV

•

Bredband

Aktuella priser och tjänster hittar du på vår hemsida

www.koping.net

Stora Gatan 1, Köping www.koping.net 0221-25045

•

Telefoni

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

RBR - När du vill ha något utöver det vanliga!

Lava exklusiv - grå och svart

Lock block i färgen coulormix med luxpoint belysning

Besök vår stora utställning i Kvicksund!

Tel 016-354 602 Fax: 016-35 48 32 Hemsida: www.flintakonstbetong.se

ENVIKSVÄGEN 8 (mittemot BÅTSAM) 640 45 KVICKSUND

Skräpplockardagar i Arboga Vecka 18 2-6 maj

Säg nej till skräpet. med oss i Skräpplockardagarna.

Var med du Delta också!

Säg nej till skräpet. Delta med oss i Skräpplockardagarna.

www.hsr.se/skrapplockardagar

Skräpplockardagarna är en nationell manifestation mot nedskräpning som arrangeras av stiftelsen Håll Sverige Rent. Arboga kommun deltar i kampanjen. Var med du också! För att underlätta för föreningar, organisationer och skolor som vill vara med, tillhandahåller tekniska förvaltningen sopsäckar som kan hämtas på kommunförrådet, Tegelvretsvägen 2. Kommunen hjälSäg nej till skräpet. per även föreningar och privatpersoner att köra skräpet till återvinningscentralen. Delta Mer information med oss hittar du på www.arboga.se och på Håll Sverige Rents webbplats, i Skräpplockardagarna. www.hsr.se/skrapplockardagar. www.hsr.se/skrapplockardagar Har du frågor och funderingar, ring gärna Arboga kommuns tekniska förvaltning, telefon 0589-872 00.

Säg nej till skräpet. Delta med oss i Skräpplockardagarna. www.hsr.se/skrapplockardagar

Hem&Trädgård

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Förening med gröna fingrar Snön är borta och kommer förhoppningsvis inte igen något mer på många månader. Solen har tittat fram och det börjar bli dags för alla trädgård fantaster att inventera läget i trädgården och se över vad som ska göras. Magazin24 har träffat Köpings Trädgårdsförening. Köpings Trädgårdsförening drog i gång sin verksamhet förra året i augusti och är redan 97 medlemmar. – Det är otroligt kul att så många delar det intresset vi har, säger Madeleine Albinsson som är ordförande i föreningen. Magazin24 träffade några av medlemmarna hemma hos Kristin Järling i Valskog en solig lördagsförmiddag. – Vi är på plats här för att hjälpa Kristin planera en rabatt, säger Madeleine. – Ja, det började ju som en rabatt, men nu blir det nog ett rum i trädgården, säger Kristin och skrattar. De idéer som medlemmarna hade gav nämligen Kristin mer att tänka på och med hjälp av de rosbuskar som fanns på plats ska Kristin skapa insynsskydd. – Det blir mycket att göra här framöver och redan nu funderar jag på hur jag ska märka ut var allt ska vara, säger Kristin. Madeleine är snabb och flikar in. – Använd markeringsspray och spruta direkt på gräsbranden, säger Madeleine. Medan Magazin24 är på plats så pratar Kristin och Madeleine en hel del om utformningen av rummet i

Madeleine Albinsson, Köpings Trädgårdsförening och Kristin Järling, husägare och i behov av hjälp med planeringen av ett rum i trädgården. trädgården och man diskuterar bland annat en berså och sedan kommer man in på olika växter som ska finnas med, bland annat pioner. – Jag tror det här kommer att bli otroligt bra. Det är så skönt att få hjälp att planera detta. Jag uppskattar att Köpings Trädgårdsförening kom ut hit för att hjälpa mig med detta. Nu har jag fått den där extra knuffen som jag behövde och är nu väldigt taggad för att tillbringa många timmar här ute för att få det som jag vill, säger Kristin. Att göra fint i trädgården är snudd på ett heltidsjobb om man så vill. Magazin24 kunde inte låta bli utan frågade Madeleine hur många timmar hon lägger ned i veckan i sin

Vi ökar liVslängden på din bil!

rostskydda i tid!

egen trädgård. – Oj, ja du det drar iväg och jag spenderar säkert 20-25 timmar i veckan ute i trädgården med allt från planering till plantering.

som en återhämtning och avslappning. Samt att i trädgården får jag utlopp för min kreativitet, säger Madeleine och de övriga medlemmarna på plats instämmer.

För närvarande är det den så kallade hönsställningen som gäller för Madeleine och andra trädgårdsfantaster. – Man går omkring och böjer sig ned för att kontrollera saker och ting i trädgården efter vintern. Kollar så lökar och annat är på gång som de ska och så. En typisk ryggskottsframkallare, säger Madeleine med ett leende.

I morgon torsdag arrangerar föreningen en inspirationskväll på Folkets hus i Köping som börjar klockan 18.00. Där kommer Anna-Karin Helgesson från Åsby Hem och Trådgärd att föreläsa.

Hur skulle du kunna sammanfatta vad trädgårdsarbete handlar om för dig? – Det är ganska enkelt. Jag ser det

När jag lämnar trädgårdsgänget så har jag fått lära mig en hel del om trädgårdsskötsel och kan förstå det intresset som medlemmarna har för sina trädgårdar.

Målerikungen Utför alla typer av målningsarbeten. Ring Henrik för kostnadsfri offert.

Norrby Högalid 23 734 91 Hallstahammar • Tel. 0220-200 20 • bil.rostskydd@telia.com Öppet Måndag - torsdag 07.00-16.30 Fredag 07.00-14.00

0707-131633

KRISTER SVARTSTRÖM

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

HELI-anthus Trädgårdstjänst Trädgårdsmästare i Västra Mälardalen

• Skötsel • Planering • Anläggning

Träffa oss på Bomässan så berättar vi mer om våra trevliga lägenheter och flexibla lokaler.

bfl.se Tävlingar!

50%

rotavdrag direkt på fakturan

0733-40 19 37 www.solrosen.info info@solrosen.info

0589-610160

Exempel på rotavdragstjänster

Vår- och höststädning Beskära buskar/häckar Ansa rabatter Lövblåsning Gräsklippning Jordförbättring/gödsling

Herrgårdsgatan 21

Sista chansen! Betala ett tio år gammalt pris!

Heli Wickman Trädgårdsmästare

T.o.m. 30 april lämnar vi 20% på Myresjököks hela sortiment. Kom in och hämta katalog och ta del av våra övriga erbjudanden.

För dig som skall bygga har vi nu utökat vårt lager i ”grannens” lokaler. Allt under ett tak, mer parkering, lätt att lasta. NIBBLESBACKEVÄGEN 4, KÖPING Öppet vardagar 7.00-17.00 lördag 9.00-12.00 Tel 0221-17740 www.bygghandeln.com

NU hAr VI LÖrDAGSÖPPET!

0 rlig 10 kr Villa Hä 1 559 000 n å r f ärdigt Nyckelf

Sitt tryggt när räntorna stiger! Med våra hus får du hög kvalitet till ett lågt pris. Passar för dig som vill lägga pengarna på annat än bara boende och som vill sova gott om natten! Det är vad vi kallar trygghet. Välkommen att beställa en katalog med prislista för att räkna ut vad du tjänar på att bo i ett Björklidenhus!

www.bjorklidenhus.se Telefon: 0171-47 47 00

Hem&Trädgård

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Dags att gräva i trädgården!

Björkliden växer i KAK-regionen Björkliden Hus är företaget som snabbt etablerat sig i Sverige men även i Västra Mälardalen. Magazin24 fick en pratstund med Anna Gilbertsson, marknadsansvarig. Björkliden hus har funnits i endast tio år men snabbt etablerat sig i Sverige. Kan du berätta kort om vad det är som gör att ni har blivit så stora så snabbt? – Vi är marknadsledande på kostnadseffektiva hus med platta på mark och vattenburen golvvärme. Vi tillverkar och bygger villor i både modern och klassisk svensk stil och vi har även garage i vårt sortiment, berättar Anna. I Surahammar finns företagets representant i regionen och en hel del villor finns i trakterna. – Vi har sålt många villor i Surahammar med omnejd, men även en del i Köpingstrakten, berättar Anna.

Temperaturen stiger sakta men säkert och det börjar bli dags att påta i trädgårdens rabatter och odlingsland. Magazin24 träffade Anna-Karin Helgesson på Åsby Hem och Trädgård i Hallstahammar för en genomgång av vårens göromål för villaägare och lägenhetsinnehavare.

mindre fruktträden. Den vanliga fruktstammen A2 är vanlig, men B9 tar sig allt mer in i trädgårdarna. – Trädet är mycket mindre än ett vanligt träd, förklarar Anna-Karin och visar upp ett äppelträd med grundstammen B9. B9 har fördelen att blomma och ge frukt snabbare och ta mindre plats i trädgården.

Tjälen har förmodligen släppt på de flesta ställen och man kan redan nu börja gräva i trädgården, men inte riktigt än är det dags att plantera. – Det är läge att jordförbättra, men ännu inte växter som magnolia och klematis. Man kan ju köpa växter redan nu, men man bör vänta ytterligare några veckor tills det har blivit varmare, förklarar Anna-Karin Helgesson.

För de som bor i lägenhet kan man redan nu tänka på att göra en plantering, dock får man se upp med att nätterna fortfarande kan bli kalla. – Örter är väldigt bra växter att odla på balkongen, eller varför inte en mindre kruka med potatis lagom till midsommarafton, avslutar AnnaKarin.

En nyhet och en tydligare trend inom trädgårdsbranschen är de

Anna-Karin Helgesson med ett äppelträd med B9-stam.

FREDRIK KLEVENHAUS

Vad kan du göra/inte göra i trädgården? Plantera i kruka på balkongen och förgro plantor.

Jordförbättra i stället för att plantera i trädgården!

Beskär inte träden, det är för sent!

KRISTER SVARTSTRÖM

GRUS

För leverans eller avhämtning från Kolsva bergtäkt Vi utför även: små avlopp, markbäddar och infiltrationer. Försäljning av minireningsverk.

Kohlswa Maskin & Transport AB 0221-514 02 www.kmtkolsva.se

Av oss får du en totalentreprenad • Avloppsanläggning ME-Diplomerad • Dräneringsarbeten • Husgrundsdränering • Kabelgrävning • Tomtplanering • Husgrunder mm Tel. 0589-123 07 • Fax 0589-125 42 Peter 070-335 58 57 • Janne 070-335 58 58 www.tackdikningstjanst.se • E-post: tackab@telia.com

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Grill & brasapkrivl äll torsdag 14

Provsmakning från vå

r barbequegrill!

Mycket förm månliga erbjudanden e under hela da h d gen!

Öppet till kl. 20!

Passa på att träffa våra leverantörer.

Välkommen till dden lilla butiken medd ddet stora utbudet. Välk b d

Från vår egen odling!

Penséer 50 sorter Pelargoner Penséer 6-pack 39:Fröer sättpotatis mm Jord i lösvikt ös själv

Hagajord 4 säck.......

100:-

Pelargonutställning 30/4-1/5 Måndag-fredag 9.00-18.00 • Lördag-söndag 10.00-16.00

Tunbytorpsgatan 8, Västerås Tel. 021-41 23 40, 070-330 37 55 info@skorstenstataren.se • www.skorstenstataren.se

Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 • www.prastgardenstradgard.se

Välkommen till Växtriket! Personalen ger dig bra service och goda råd

Margerit

Pelargoner

sommaren! Gäller hela

Zonale. Lokalt odlade. Ord. pris 29:-/st

29:-

4 st för

100:-

Botana Växtnäring 2,5 liter

sommaren! Gäller hela

Murgröna Passar utmärkt till samplantering

Jordgubbar Välj bland tidiga, medeltidiga och sena sorter.

15:- /st

129:-

/ 10 st

Villaplanteringsjord 55 liter

Erbjudanden gäller sålångt lagret räcker.

4 st för

69:-

100:st Gäller enda ! rd jo s g n ri plante

från

29:-

Stor sortering av utomhuskrukor och trädgårdskonst! Vi utför alla typer av binderier Våra duktiga florister binder dina buketter för glädje och sorg - till humana priser!

Mått Johanssons väg 1 • Eskilstuna • Tel. 016-14 00 21 • FRIA P-PLATSER • Öppet: Må-fre 9-19, lör 9-17, sön 10-17

Tavla

3 delar varje del 80 x120

2495:-

Taklampa

249:-

Ljusstakar på fat

Rektangulär

1889:-

Clematis Slinga

149:-

1079:Rund

Ljuslykta 2-set

Lampa

69:-

Svart el. vit

169:-

Kakfat

199:Bords/st

lampa Ord. 198:-

95:-

Ljushållare

Kuddar

Gaffel Sked

Lavendelkrans

39:-

Träsoffa Vit E20

1595:-

Nystrandsgatan 3

Handla idag, Betala om 6 månader!

Fåtölj

Ord. 6.995:-

165:-

5995:-

259:-

/st

Soffa

Ord. 16.995:-

Centrum

13995:Öppet: Vard 10-19 • Lörd 10-16 Sönd 11-16 VI HAR RÄNTEFRITT 24 MÅNADER.

Torshällavägen

NYSTRANDSGATAN 3 ESKILSTUNA Nystrandsgatan 3 Eskilstuna

Tel.Tel. 016-14 94 60 016-14 94 60 Samma område som Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller så långt lagret räcker. Reservation för eventuella tryckfel, prisändringar och färgförändringar i tryck. Ford & Färghuset Alla erbjudanden gäller med reservation för slutförsäljning och tryckfel.

Hem&Trädgård

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Hemma hos Monica slutar det aldrig blomma Monica Johansson.

Det som avslöjar vart Monica Johansson bor är det faktum att det står en rejäl skottkärra bredvid förstutrappen. Jag knackar på och hon öppnar. Det är svårt att se intresset på henne, hon har inte gröna fingrar i fysisk bemärkelse. Men när hon bjuder in mig i sina tre rum och kök blir det genast tydligt att det här är en kvinna som har levt sitt liv för påtandet i jord och mylla. Vardagsrummet är en fullkomligt djungelliknande upplevelse; i ett hörn står en yucca-palm, och den stretar med sina blad mot taket och ramar in en närbelägen fåtölj. Monica tycker jag ska provsitta, och mycket riktigt är det som att hamna mitt i ett mörkgrönt paradis. I vardagsrummet samsas dessutom olivoch citrusträd. Förutom de magnifika trä-

den har Monica även gjort plats för flera olika sorters vackra blommor, med unika namn som gärna lockar fram ett leende; elefantöron, ödesträd, änglavinge, gullranka och

svärmors kudde. De ser alla ut att trivas ypperligt under Monicas vård. Även träden, som ju egentligen inte skulle klara sig i det kalla vinterklimatet. Monica visar knepet; hon tänder en 600-watts natriumlampa i taket, som genast börjar sprida ett klart och skarpt ljus omkring sig. – Det här är som starkt solljus, berättar Monica. Och växterna älskar det. Utan den hade de säkerligen inte klarat sig över vintern. Bara glödlampan kan kosta runt 500 kronor, men jag hade tur och hittade det billigt på Roberts Auktioner i Kungsör. Efter visiten i vardagsrummet, då jag även har blivit bjuden på en chokladbit ur en frestande godisskål, letar vi oss ner till källaren, där ännu en grön värld öppnar sig framför våra ögon. Här har Monica citrusdoftande doftpelargoner, rader av kaktusar och en stor mängd frösådder till årets nya plantor som hon odlar fram själv. Många av dem blir välsmakande kryddor att ha i maten. – Chili har jag här till exempel,

säger Monica. Och lukta på den här, den är helt fantastisk. Jag gnider bladen på en växt som jag aldrig sett förut och luktar. Monica undrar om jag har någon aning om vad det är, och jag svarar att det luktar mint. – Mintchoklad är det faktiskt, säger hon och ler. Det är en lite udda doftpelargon. Det finns hur mycket som helst att utforska. Vi lämnar källaren och tar oss ut på radhusets baksida. Här håller Monica på att förbereda inför sommaren. Jorden ska förbättras och rabatter ska grävas. Växthuset står redo och jag frågar henne vad hon ska ha där. – Det blir tomater, paprika, chili, physalis, gurka och kanske honungsmelon, räknar Monica upp. Jag lyckades faktiskt odla en honungsmelon förut, men det är väldigt platskrävande för en så liten skörd, så vi får se hur jag gör i år. På framsidan står ett ståtligt äppelträd, bärbuskar och rabarber – misskötta av tidigare ägare. Monica arbetar nu med att försöka få

iordning trädet så att det ska kunna bära ordentlig frukt igen. Det har redan klippts ner flera gånger och luftskotten ska tas en gång till, men nästa år tror Monica på ordentliga, stora äpplen. Rabarberna och bärbuskarna fick hon igång genom att använda lagom gödsel och gräsklipp i ytkompostering. – Det är livsfarligt att bara låta buskarna vara när de står på en gräsmatta så här, säger Monica. Då slåss de om näringen med kvickroten, och kvickroten vinner varje gång. Innan jag går frågar jag Monica hur hon själv ser på arbetet med växterna. – Det är ett stort intresse, som har följt mig hela livet, säger hon. Jag har mer än 30 års erfarenhet, och då lär man sig mycket. Och man lär sig även att man inte kan eller vill vara utan det.

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Penséer Lokalt odlade Ord 10:-/st

10 st

90:-

Påskliljor i kruka Mini Påskliljor

VAD GÖR VI PÅ COMFORT Vår huvudsakliga uppgift är att serva både privatpersoner och företagskunder med alla förekommande installationer, från nybyggnationer till ROT-jobb (d.v.s. allt från industrimontage till avloppsrensning). Något som har ökat markant är värmepumpsinstallationer samt helrenoveringar av badrum.

Besök oss i vår monter på Bo- och Företagsmässan Medborgarhuset Arboga 16 april så berättar vi mer

En ny sanning om uppvärmning

Lokalt odlade Ord 20:-/st

5 st

90:-

EL H Å P 20 %

ENT M I T R O IFÖ S

Pelargoner Ord 30:-/st

100:rtsätter

4 st

Succén fo

Phalaenopsis 4 stänglar Ord 349:-/st

Nu:

159:-

Svara på frågor om oss VINN EN IFÖ SIGN WC-STOL En ny sanning om uppvärmning Myten säger att en jämn och behaglig inomhustemperatur leder till höga uppvärmningskostnader. Men med Diplomat Optimum G2 har vi en gång för alla bevisat att du kan ha det varmt och skönt hemma, samtidigt som din uppvärmningskostnad kan sänkas med

Gräsmattegödsel 12 kg

mer än 75 procent.

Räcker till ca 300 kvm. Gödsla gräset och ta bort mossan. Innehåller 12% järnsulfat.

259:-

/säcken

EMMALJUNGA Plantjord Kogödsel Gödslad Torv Barkmull Täckbark

50 lit 50 lit 50 lit 50 lit 50 lit

ill! v u d r u h a ix M 3 st

99:-

Vår nya, patentsökta HGW-teknik är revolutionen som ger dig varmvatten på köpet*. Tack vare att värmepumpen producerar värme och varmvatten samtidigt, utnyttjas den utvunna energin optimalt. Och du kan njuta i badet så ofta du vill. *Till skillnad från traditionell teknik producerar Thermia Diplomat Optimum G2 tappvarmvatten i samband med att den värmer upp husets radiatorsystem.

Ord 39:-/st

ll oss Välkommen ti nal! Noel med perso

www.thermia.se

CW Rör Cyrus Wallenborg AB Strängen 5, 732 31 Arboga Tel. 0589-857 70 Må-Fr 08.00-17.00 Lö 09.00-12.00 www.cwror.se

ORD&BILD REKLAMBYRÅ

! n te f lu i r å v n e ig tl n Ä

Hem&Trädgård

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Vill du hyra badtunnan? Gå in på http://www.granogard.dinstudio.se för mer information.

Ta ett mobilt bad Carina och Mattias Sjölund i sin mobila badtunna.

Bada är inte dumt inte, särskilt inte om man gör det i en badtunna med 39-gradigt vatten och man kan göra det var som helst. Magazin24 har besökt Granö Gård. Ute på landet mellan Köping och Kungsör ligger Granö Gård som ägs av Carina och Mattias Sjölund. Ett ungt par som hela tiden letar efter saker som kan berika livet på gården. Nyligen så var deras senaste idé klar

för uthyrning; en mobil badtunna. – Den står på en släpkärra och släpkärran är bromsad, så man får köra i max 80 kilometer i timme med den efter bilen. Detta ger ju en hel del möjligheter för den som vill bada, säger Mattias. Tunnan rymmer 8-9 personer och jag som är lite av en badkruka måste ju testa detta. Tunnan värms upp av en vedeldad panna och det hela är mycket mysigt.

Intervjun görs till stor del på plats i badtunnan och det är inte alls dumt detta. Några plusgrader i luften och 39 grader i vattnet är underbart. – Absolut mysigast är det på vintern så klart, att sitta ute på kvällen i denna men även sommartid fungerar ju det här, säger Carina. Medan vi sitter där så går solen i moln och dag börjar bli kväll, men det gör inget för detta är något som verkligen är häftigt.

– Vi hoppas att denna badtunna ska glädja många som inte har möjlighet att ha en fast installation eller liknande, säger Mattias. Personligen så blir jag sugen på att hyra badtunnan och ställa den på en parkeringsplats utanför lägenheten. Undras vad bostadsbolaget säger om det?

KRISTER SVARTSTRÖM

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Allt i berg- & grusmaterial Aktuellt med väggrusning Väggrus 0/18 Bärlager 0/32 Förstärkningslager 0/70, 0/90, 0/150 Gårdsgrus 8/12, 8/16

Enaxlad personbilskärra - fast pris, 180 kr.

Kungsörs Grus AB Tel. 0227-105 10 Öppet: Kungsör, månd-fred 7.00-15.45

Hamre Bergtäkt i Arboga

Väggrus 0/18 Bärlager 0/32 Förstärkningslager 0/70 Makadam 14/25 Endast öppet efter beställning. Ring för ö.k 0227-105 10

Vårens bästa

SOFFERBJUDANDE!!! (Värde 1220:-)

DIVANHÖRNSOFFA New-York

Vändbar, tyg Cortina, svart 255x325x150 cm Inkommer v 11

9.995:bju

da n d

+DQGOD RFK In XSS WLOO Handla och få upp till PnQDGHU UlQWHIULWW 24 månader räntefritt. $QV|N L EXWLNHQ Ansök i butiken.

(Ord.pris 14.870:-)

Nytt parti inkommer med New-York soffor 2 st nackstöd med på köpet

GE Money Bank

Måndag-fredag 10-19 Lördag 10-16 söndag 11-16 Hejargränd 4, VÄSTERÅS Tel. 021-35 16 00

www.käkeläsmöbler.se

Hem&Trädgård

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Vårtecken på balkongen

Nedfällbart balkongbord, Rusta 297 kr.

Bistro stol och bord finns i flera starka färger, Fermob Bänk med förvaring, IKEA 1195 kr.

Den här snygga balkonglådan har Michael Hilgers designat för Rephorm

Våren är äntligen på väg och det börjar bli dags att inreda balkongen för er som har en. För att skapa den riktiga rumskänslan på få kvadratmeter kan det behövas lite inspiration. Att tänka på först är hur du kan anpassa balkongen eller altanen efter dina behov. Även om balkonger inte sällan används som tillfälliga växthus är det alltid trevligt att planera den så att även du själv får plats. Behövs endast en skön sittplats för lite solbränna eller ska hela familjen få plats för en lunch? Självklart avgör storleken på balkongen hur mycket som får plats, men även små balkonger kan inredas effektivt. Är ditt uterum litet kan möbler med flera funktioner vara en bra

lösning, liksom en sittbänk med förvaring. Hopfällbara stolar och bord ger också mer utrymme på en trång balkong. Med väggfasta hyllor och konsoller inreder du på höjden och ger på så sätt mer utrymme på golvet. Tyngre krukor sätts på hjul så att de enkelt kan flyttas omkring. Se balkongen som en härlig förlängning av hemmet och inred! Träpall på golvet eller en härlig trasmatta ger genast mer rumskänsla, och textilier som kuddar och sköna filtar gör att uterummet kan bli en ännu mer trivsam plats. 3 tips till balkongen: • Inred efter behov. • Utnyttja utrymmet på höjden. • Använd multifunktionella möbler - gärna med förvaring.

MARIA AXELQVIST

Nyinkommet! Sättpotatis Sättlök Penseér Mini Påskliljor

t e s u h t s u L é f a C h c o n e g n i n l e d v a e t U 4 / 6 1 g a d r ö l öppnar 30år i Dalkarlshyttan firar vi med Utemöbler dynor

Fröer 30%

30%

av ord. pris på allt vi har i lager

(gäller ej på Grythyttans stålmöbler).

Plantjord Täckbark Barkmull Solmull 50lit säck

30:-/st ord. 45-49:-/st

Inomhusavdelningen öppen vardagar 10-16

Lyxig räksmörgås

med handskalade räkor Inkl. kaffe

69:-

Kaffe med tårtbit

Priserna gäller t.o.m. 22/4-2011

30:-

PelargonBesök en av Sveriges mest feSTival välsorterade trädgårdsbutiker välj bland ca 50 sorter www.plantmarknaden.com Tel: 0581-10 100. Öppet alla dagar! Vard. 9-19, lör, sön, helgd 9-17 Dalkarlshyttan • 711 31 Lindesberg

Spel

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Nytt kartpaket till Black Ops

Activision har nu bekräftat en ny expansion till Call Of Duty Black Ops. Namnet är Escalation och innehåller fyra nya multiplayer-banor samt en “episk ny Zombie-upplevelse med nya spelbara karaktärer”. X-box-seplarna får tillgång till kartpaketet den 3 maj, medan Pc och PS3 får vänta till juni, skriver spelfeber.se.

KRISTER SVARTSTRÖM

Splinter Cellspelen i ny utgåva Ubisoft har som plan att släppa de tre första Splinter Cell-spelen med med uppdaterad grafik, Trophies och 3D-stöd. Spelen kommer att släppas individuellt via PSN och som en komplett samling på Blu-Ray, skriver spelfeber.se. Tyvärr är multiplayer-lägen borttagna från spelen.

KRISTER SVARTSTRÖM

Rio till Xbox I går släpptes spelet Rio till X-Box 360 och spelet baseras så klart på filmen som har premiär inom kort. I spelet kan man spela karaktärerna från filmen och det är ett typiskt barnspel fyllt med glädje. Källa: gamespot. com

KRISTER SVARTSTRÖM

Toppbetyg till EA:s Crysis 2 för XBOX Välkommen till detta nummers spelsida. Sist så testade Kristina Dragon Age 2 till PC och eftersom jag är en TV-spelsnörd så har jag frossat i Crysis 2 på Xbox 360. Här kommer mitt utlåtande. Crysis 2 är ett first person-shooter spel och efter att hört väldigt mycket gott om detta spel samt testat multiplayerdemot så kunde jag inte göra annat än att köpa det omgående. Nu har jag spelat ut det och känslan är helt underbar. Låt mig utveckla detta. Personen man är heter Alcatraz och är marinsoldat, från början ska väl tilläggas för man är precis i början av spelet i princip död, men man får en så kallad Nano-suit och återuppstår, man blir kallad Laurence ”Prophet” Barnes och när spelet drar igång så blir man anfallen i princip omgående. De som vill döda en är en privatiserad militärstyrka vid namn C.E.L.L och det blir snabbt svettigt så att säga. Grafiken är fullständigt underbar och jag som spelat många tusentals timmar har aldrig sett något snyggare till Xbox 360. Man nästan ser hur TV-spelet svettas när man stoppar in skivan, för det här är något i hästväg.

Full-Hd-läge rekommenderas varmt. Storyn i spelet har sågats av en del recensenter, men jag tycker tvärtom. Den är fängslande, har en del oväntade svängar och är nog den mest omfattande storyn jag stött på i ett sådant här spel. Efter ungefär halva spelet så är det inte längre C.E.L.L som vill ha ihjäl en, utan då är det utomjordingarna kallade CEPTH som är intresserade av att förgöra mig och min nanondräkt. Under tiden spelet pågår så guidas man av lite olika personer som pratar med en och utan att gå in närmare på det så är det ett minst sagt intressant grepp. Vapenarsenalen och de olika saker man kan göra med Nanodräkten är många och välbehövliga. Friheten i spelet är även stor och AI:n i motståndarna är outstanding. Jag är frälst.

Multiplayerläget är även det riktigt bra och jag kan sticka ut min haka med att säga att Modern Warfare 2 har en del att lära här faktiskt.

Om vi ska prata nackdelar i spelet så är det att laddningstiderna i multiplayerläget och dialogerna i singleplayer som ibland kan bli för långa. Mitt betyg kan inte bli något annat än full pott: MMMMM

KRISTER SVARTSTRÖM

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

service & Ac-reparationer, vi reparerar alla förekommande bilmärken!

Vi ser var ! r a l i b s u h n äve Strängen 7, Arboga • 0589-142 15 • Vardagar 7.00-16.30 Järnvägsgatan 2, Köping • 0221-600 04 • Vardagar 7.00-17.00

När du behöver fylla på vedförrådet

Vi kan Öppet: mån - fre 8 - 17

Välkommen!

LAPAB Maskin AB Fläderv. 5 • Hallstahammar Tel 0220-225 60 • Fax 0220-225 65 info@lapab.com • www.lapab.com

ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING OzONBEhANDLINGAR BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING hETVATTENSSPOLNING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR KAMERAINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL VAKUUMSUGNING PANNDEMONTERING FLYTT ASBESTSANERING PCB-ANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSRENGÖRING VATTENSKADOR MÖGEL ASBESTSANERING PCBANALYS BRANDSANERING KLORIDMÄTNINGAR AVLOPPSINSPEKTION MILJÖINVENTERING RIVNING KLOTTER MASKINRENGÖRING VENTILATIONSRENGÖRING BYGGSTÄDNING hÖGTRYCKSTVÄTT KLOTTERSKYDD AVLOPPSREN-

Sanera - mer än att göra rent! www.mi-sanering.se

Dyens v채g 2, Arboga. Tfn 0589-146 75

RAMBERG & CO

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Nyheter

OK Köping kan fusioneras Under hösten 2010 så drog styrelsen i OK Köping ekonomisk förening i gång ett arbete med att finna en lösning på den vikande lönsamheten och det framtida investeringsbehovet i föreningens verksamhet. OK Köping ekonomisk förening ägs av cirka 8 700 medlemmar. OK Köping bildades 1931 och bestod då av 15 medlemmar. Föreningen driver idag en stationsanläggning i Kolsva och en i Köping samt två automatstationer i Köping med drivmedelsförsäljning. – Vi har under hösten 2010 arbetat med olika scenarier för att finna den bästa lösningen för föreningens medlemmar, att även i framtiden kunna tanka och erbjudas en bra service i vårt verksamhetsområde, säger föreningens ordförande Barbro Larsson. Man har tagit kontakt med OK Ekonomisk förening som har 1,1 miljoner medlemmar om en eventuell fusion med dem, men vilket menas att OK Köping ekonomisk förening med 8 700 medlemmar blir en del av den nationella föreningen istället för en lokal. – Föreningen har fortfarande en sund ekonomi men vi vill komma åt den kompetens, kunskap och de utvecklingsmöjligheter som finns i att tillhöra det större sammanhang som OK ekonomisk förening erbjuder, fortsätter ordförande Barbro Larsson Det slutgiltiga beslutet om fusion tar OK Köpings medlemmar på föreningsstämman den 12 maj.

KRISTER SVARTSTRÖM

I TANKARNA. OK Köping har planer att fusioneras med den nationella föreningen.

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

”Madde” till höger med lumpenkompis.

Tjejer på salutskjutning på konungens namnsdag

Madeleine tog en militär utmaning KÖPING Att göra militärtjänst har nog många gjort som läser detta. Men antalet tjejer som gör militärtjänstgöringen och vill utomlands för att jobba på fältet är säkerligen färre. Magazin24 har träffat köpingstjejen Madeleine Engström som brinner för det militära.

berättar Madeleine medan hon tar en munfull av mammas kaffe.

full packning eller andra aktiviteter, säger Madeleine.

Madeleine har legat inne nu i åtta månader av totalt elva. Vad händer efter detta? – Då blir jag kvar. Jag gör min tjänst som Insatsgruppbefäl och har sökt vidare. Jag vill fortsätta inom det militära, säger Madeleine.

Hon är uppvuxen med grönkläder mer eller mindre. Hennes namn är Madeleine Engström och hon har sedan 15 års ålder varit med i Hemvärnet. För närvarande gör hon sin militärtjänst på Amfibieregementet på Berga utanför Stockholm. – Det är hur kul som helst, säger Madeleine.

Varför väljer du att fortsätta? – Jag känner att detta är mitt kall. Jag är nog menad för att jobba inom det militära.

När man pratar med Madeleine om hennes nya liv i det militära så märker man att hon trivs rejält. Madeleine tjänstgör från måndag till måndag och är sedan ledig några dagar. – Det blir oftast tolv timmars dagar som man är i gång på, så det blir långa dagar, men samtidigt är det så vansinnigt kul.

Vad är det som gjorde att du valde detta? – Jag behövde en utmaning kände jag. Eftersom jag är aktiv som person så behövde jag detta. Jag ser det som en utmaning både psykiskt och fysiskt,

Kan du berätta lite om en vanlig dag på regementet? – Vi väcks 05.50 och sedan är det städning, bäddning och sådana saker på schemat. Klockan 07.15 är det frukost och klockan 08.00 är det uppställning. Efter det kan vad som helst hända, berättar Madeleine. Vad som helst? – Ja, man vet aldrig vad befälen hittar på. Det kan bli en dygnsmarsch med

Under de månader hon legat inne så har hon byggt upp mer muskler och det behövs. – Ryggsäcken väger runt 30 kilo och att släpa på den en heldag på ryggen känns. Om du får anställning efter tjänstgöringens slut. Vart vill du då? – Jag vill söka mig mot underhållsdelen och syssla med sjukvård. Inom hemvärnet sysslar jag med den delen och trivs med det, säger Madeleine.

Om det blir tal om att åka utomlands till en krigshärd, åker du? – Självklart åker jag, jag följer med mina grabbar i vått och torrt. Madeleine är alltså Insatsgruppschef och har ansvaret över en grupp. – Jag år då in i en roll som Engström, gruppchef och de under mig lyssnar på mig. Det är svårt att kombinera rollerna chef och kompis. Vi gör ju allt tillsammans och när jag inte är chef så är jag ju kompis med samtliga. Man kommer varandra väldigt nära under en sådan här tjänstgöring. Madeleine är även ordförande för Kvinnliga Nätverket för rekryter på Amf1, vilket innebär att hon tar hand om nya tjejer som börjar på regementet. – Jag kan verkligen rekommendera alla tjejer som funderar på att testa en karriär inom det militära att göra det. Man växer som människa och det finns så mycket positivt så det som är jobbigt blir inte jobbigt, säger Madeleine. Slutligen så undrar jag vad du gör om tio år? – Då har jag förhoppningsvis stigit i graderna och är kapten. Mitt mål är att knäcka farsan som är löjtnant när det gäller befälsgraden, säger Madeleine och skrattar. Madeleine är en ödmjuk tjej och jag är övertygad om att hon kommer att gå långt inom det militära.

KRISTER SVARTSTRÖM

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Ändrad dag i påsk för sophämtning i Hallstahammar - Hämtning ordinarie dagar i Surahammar

NU FINNS ELIZA BETH PÅ JOHANS. ELIZABETH HAR TIDIGARE JOBBAT SOM FR IS ARBOGA OCH ES ÖR I KILSTUNA. MED ELIZABETH PÅ PLATS HOPPAS VI KUNN A KÖTIDEN FÖR VÅ MINSKA RA KUNDER.

JO HA NS .CC BO KA TID PÅ NÄ TE T: WW W.

Under Långfredagen den 22 april sker ingen sophämtning i Hallstahammar. Ni som har hämtning fredag vecka 16 får istället soporna hämtade torsdagen den 21 april. Låt kärlen stå tills de blir tömda. På Annandag påsk, måndagen den 25 april sker sophämtning som vanligt. Hämtning av sopor i Surahammar görs på ordinarie dag under påsken. Frågor om sophämtningen besvaras på tfn 0221-294 83. Återbrukens öppettider Återbruket Trångfors har öppet 8-13 Påskafton och Annandag Påsk. Det är stängt Långfredag och Påskdagen. Återbruket Surahammar stänger Skärtorsdag kl 14 och har sedan stängt hela påsken. VafabMiljö önskar Glad Påsk!

JOHANS – EN FRISERSALONG VÄSTRA LÅNGGATAN 11 | 731 30 KÖPING | 0221 150 51 INFO@JOHANS.CC | WWW.JOHANS.CC

Postadress: 721 87 Västerås E-post: info@vafabmiljo.se Hemsida: www.vafabmiljo.se

25%

1000 KVM KLĂ„DER â€˘ BARN â€˘ â€˘ DAM â€˘ â€˘ HERR â€˘

rabatt

PĂĽ ett plagg (gĂ¤ller ej redan nedsatta varor) Ta med annonsen, ange namn+ort. GĂ¤ller EJ tillsammans med andra erbjudanden eller rabatter. GĂ¤ller tom 23/4-2011

Namn:

Ort: Dyens vĂ¤g, Arboga. Tfn 0589-163 10 â€˘ Ă–ppet: Vard. 10-18 â€˘ LĂśrd. 10-14 â€˘ SĂśnd. 11-15

VĂ¤lkommen att besĂśka oss pĂĽ bo- och fĂśretagsmĂ¤ssan 16 april pĂĽ medborgarhuset i Arboga Vi ďŹ nns pĂĽ plats kl 9â€“15

Handla fĂśr minst

200:fĂĽ 100:i rabatt

GĂ¤ller pĂĽ ordinarie priser i hela butiken! Namn: Ort: GĂ¤ller t.o.m. 21/4-2011

En kupong per kund

www.bovista.se

MODE FĂ–R HELA FAMILJEN

%NTRĂ?TORGET !RBOGA s 4EL

VĂ¤rdekupong 100 kr rabatt pĂĽ valfri vara

Vid kĂśp Ăśver femhundra kronor

GĂ¤ller t.o.m. 23/4-2011

I butiken hittar du:

JĂ¤rntorgsgatan 3 B Arboga Tel. 073 7058456

Namn: Ort: Kan ej kombineras med andra erbjudanden, rabatter eller bestĂ¤llningsvaror.

LETAR DU EFTER NĂ…GOT EXTRA? BesĂśk vĂĽr fĂ¤rg, tapet och hemdesignbutik.

100 kr rabatt

Vid uppvisande av annonsen fĂĽr du kĂśpa tapetkollektionen

pĂĽ valfri vara vid kĂśp Ăśver femhundra kronor Namn:

BOROSAN

14/4 17-22 Plockbuffe MED VIN ÂšL ALK FRITT 135:16/4 11-14 PĂĽsk cafĂŠ PĂ‹ "AKlCKAN

Ort: Kan ej kombineras med andra erbjudanden, rabatter eller bestĂ¤llningsvaror.

SĂśker du bostad eller lokal?

bďŹ‚.se

Extralagrad svensk hĂĽrdost och dessertost frĂĽn nĂ¤r och fjĂ¤rran. Lufttorkade korvar och mycket merâ€Ś VĂ¤lkommen!

Nygatan 31, Arboga â€˘ Tel: 0589-157 50 Ă–ppet: Vard. 10-18, lunch 13-14, LĂśrd 10-14

VĂ¤rdekupong GĂ¤ller t.o.m. 23/4-2011

NĂ¤rproducerad ost, kex, knĂ¤ckebrĂśd, olja, honung och marmelad.

-ÂšT OSS PĂ‹ FĂśretagsmĂ¤ssan &REDAG ,ÂšRDAG Hotellbaren ÂšPPEN

30/4 Valborgsmiddag pĂĽ "AKlCKAN Boka bord! 0Ă‹SKINSPIRERAD CAFÂŁ MAT %RBJUDANDE SMÂšRREBRÂšD KAFFE s WWW ARBOGASTADSHOTELL SE

Kan jang (ord 159:-)

139:-

99:-

/rullen fĂśr endast Ord. 158:GĂ¤ller t.o.m. 30/4-2011

Ă–ppettider: MĂĽn-fre 7-18 LĂśr 9-14

FĂ„RGBUTIK i Arboga

Vi Ă¤r certifierade enligt iso 9001,14001 och 18001.

Norra Ă…gatan 29, ARBOGA, Telefon 0589-857 60, www.samuelssonsmaleri.se

Kuriosaboden

I hjĂ¤rtat av Arboga - Dragmansgatan 2, vid AhlĂśfsparken.

Titta in, strosa och botanisera i de mĂĽnga rummen pĂĽ tvĂĽ vĂĽningar

GĂ¤ller sĂĽ lĂĽngt lagret rĂ¤cker.

Nu Ă¤r populĂ¤ra fĂśrrĂĽdet Ăśppet fĂśr att fynda i!

Butiken Ă¤r sprĂ¤ngfylld av roliga saker och bra mĂśbler

Ă–ppettider MĂĽndag-fredag 12.00-18.00 LĂśrdag 10.00-15.00 Antikt, kuriosa, mĂśbler och allt som behĂśvs i ett hem!

0589 - 610 160

Nygatan 29 Arboga â€˘ Tel. 0589-61 10 66

0589-127 05 â€˘ 070-571 29 76 www.kuriosabodeniarboga.se

0ยปSKMARKNAD I !RBOGA

/|UGDJHQ GHQ DSULO NORFNDQ 9lONRPPHQ WLOO HQ LQVSLUHUDQGH JHQXLQ PDUNQDG Sn 6WRUD 7RUJHWV NXOOHUVWHQDU +lU ILQQV QlUSURGXFHUDGH YDURU VRP lJJ NDOYRVW KRQXQJ U|NW ILVN EU|G PHG PHUD 'HW ILQQV lYHQ PDWWRU E|FNHU OMXV RFK KDQWYHUN $OOD EDUQ NDQ KD NXGGNULJ Sn VSnQJ HOOHU GHOWD L WHFNQLQJVWlYOLQJHQ SULVXWGHOQLQJ HIWHU NORFNDQ 'H VRP lU XWNOlGGD WLOO SnVNJXPPRU RFK SnVNJXEEDU InU YDUVLQ NOXEED IUnQ *UlQQD

4IPSร

.ORSYLINGEN APRIL (AMNBRON !RBOGA 3DVVD RFNVn Sn DWW EHV|ND YnUD EXWLNHU JDOOHULHU FDIpHU RFK UHVWDXUDQJHU )|U PHU LQIRUPDWLRQ NRQWDNWD ,QJHJHUG /DUVVRQ Sn WHOHIRQ HOOHU H SRVW DLF#WHOLD FRP $UUDQJ|U $UERJD L &HQWUXP 6DPDUEHWVSDUWQHU $UERJD NRPPXQ -lGHUVEUXNV YlQQHU /5)

&ร R TOLFE ยปRET I RAD BLIR DET NORSlSKE MED 3TURElSKARNA $ESSUTOM SERVERAS DET NORS KLยนMMOR OCH BJUDS Pยป MUSIKUNDERHยปLLNING 6ยนLKOMMENร

Motor

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Bylund tillbaka i Camarocupen Den 6 maj går starten för Sveriges största racingklass - Camarocupen. 48 bilar har sålts till bland annat Norge, Danmark, Finland och Estland, och i Sverige är hela 36 förare anmälda. Team Bylund Motorsport från Köping har varit med i cupen flera gånger tidigare, men 2010 vilade man, då föraren Fredrick Bylund var hemma med familjen. – Jag behövde ett år för att ladda om, men nu är vi alltså tillbaka igen, denna gång med ett trebilsteam, berättar Fredrick. Fredrick har som vanligt sin pappa Tony Bylund i spetsen som teamchef, och två ytterligare förare förutom Fredrick själv kommer att delta i teamet när starten går den 6 maj i Knutstorp. – Felix Körling har startnummer 27, och han har kört med oss tidigare, säger Fredrick. Och så har vi Stefan Jakobsson, som har startnummer 73. Vi var konkurrenter tidigare, och nu ska vi köra i samma team, så det ska bli lite spännande. I garaget där Bylund Motor-

sport huserar står tre Camaros med racechassin uppradade. Felix bil är redan provkörd, Stefans ska wrappas, och Fredricks egen bil med startnummer 11 har fortfarande en del arbete kvar innan den får se dagens ljus. – Det ska i en motor och så ska den wrappas, säger Fredrick. Fördelarna med att wrappa bilen istället för att lacka är många, enligt far och son Bylund. – Om bilen blir illa tilltygad under ett lopp så går det att fixa till det snabbt i depån, säger Tony. Det är bara att byta ut delarna och klistra

Årets säsong består av 12 deltävlingar vid sex olika tillfällen tillsammans med STCC: X 6-7 maj Knutstorp • 20-21 maj Mantorp • 1-2 juli Falkenberg • 12-13 augusti Karlskoga • 27-28 augusti Jyllandsringen Danmark • 23-24 september Mantorp (Final). Tävlingarna kommer delvis att direktsändas av Viasat Motor. Fredricks placeringar: 2002 2:a SSK-serien VOC och 2:a Nordic Cup VOC 2003 1:a SSK-serien VOC och 1:a Nordic Cup VOC 2004 4:a SSK-serien VOC 2005 1:a SSK-serien VOC 2006 4:a Camaro Cup (Rookie of the year) 2007 6:a Camaro Cup 2008 8:a Camaro Cup och RM

Fredrick Bylund och Tony Bylund i Camaro-garaget. på detaljerna så ser det som nytt ut igen. Nu återstår alltså ungefär en månads intensivt arbete med bilarna, samt provkörning och träning innan det är dags för årets första cup-deltävling av tolv. – Felix bil är redan testkörd i Mantorp i fredags. Det gick mycket bra, och imorgon ska vi till Falkenberg och Kinnekulle för flera tester innan premiären, säger Fredrick.

Första året Fredrick var med i Camarocupen kom han på en fjärdeplats, vilket gav honom utnämningen Rookie of the year. Och nog verkar han laddad att fortsätta skörda framgångar. – Jag får träna så mycket jag hinner innan, sen är det bara att ge sig ut på banan igen och göra sitt bästa, avslutar han.

KRISTINA ERIKSSON

Vad har du själv för förhoppningar inför tävlingarna, med tanke på att du varit ledig en säsong? – Jag hoppas så klart på en fin placering, även om jag kanske är literingrostig.

Motormarknad i KMV-lokalen i helgen Nu på lördag kan alla motorintresserade se fram emot biloch teknikhistoriska sällskapets vårmarknad i KMV-lokalen i Köping.

För en billig slant kan man komma in och fynda bland massor av bil-, mc- och mopeddelar, snöskotrar och verktyg. Det kommer även att finnas tidningar, böcker och saker till salu

som har anknytning till motorhobbyn. Marknaden har öppet klockan 8-15 och caféet är öppet i stora mässhallen. Dessutom är museet öppet un-

der marknadsdagen, klockan 10-15.

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24 â€˘ Onsdag 13 april 2011

Vi utfĂśr Ă¤ven...

â€˘ Service â€˘ Reparationer â€˘ Diagnos

av dom flesta bilmĂ¤rken

â€˘ DĂ¤ckfĂśrsĂ¤ljning â€˘ Oljebyte gratis vid kĂśp av olja samt filter

Allt till finA priser!

Ă–ppet 8.00-17.00

VĂ¤lkomna!

Tunadalsgatan 15 KĂśping

Ă–PPET HUS LĂ–RDAG - SĂ–NDAG 10 - 15

www.citroen.se

BEGAGNADE BILAR I LAGER! Toyota RAV4 2.2 D 4D 177hk

Executive LĂ¤der En Ă¤gare........................ 198.500 kr

Toyota Land Cruiser 3.0 D-4D Automat 7 stolar En Ă¤gare..................................... 328.500 kr

Toyota Hilux 2.5 SR X Cab

149600 netto Drag KĂĽpa Vinterhjul..... 187.000 kr

Toyota Corolla Verso 2.2 D 4d 177hk

Dragkrok Vinterhjul En Ă¤gare................. 158.500 kr

Toyota Avensis 2.2 D 4D 177hk

PREMIUM LĂ¤der Xenon Drag En Ă¤gare...158.000 kr

NYA CITROĂ‹N C5 e-HDi DIESEL

110 AIRDREAM EGS COMFORT

NYA CITROĂ‹N C4 e-HDi DIESEL

Skattefri 5 ĂĽr

Ĺ‰ĹŠĹ‡Ä?Ĺ?Ĺ‡Ĺ‡Ä?Ä’

110 AIRDREAM EGS COMFORT

INKLUSIVE 24.000:- I DIESELBONUS

ĹˆĹ?Ĺ‹Ä?Ĺ?Ĺ‡Ĺ‡Ä?Ä’

Ä? ĹŒ ĹŒ Ä? Â Ĺˆ ĹˆĹŒ Ĺ‰Ĺ‡ĹˆĹˆÄ? Ä? Ă’ Ă’ Â Ä’ Ä? Ä? ĹŒ ĹˆĹ‡Ä?Ĺ‡Ĺ‡Ĺ‡ Ä? Ă’ Ă’ ĹŒÄ? Ĺ‹Ä?Ĺ?Ä’ĹŽÄ?ĹŠ ÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ Ä? Ä’ Ä?ĹˆĹ‰Ĺ‡Ä’ĹˆĹ?Ĺ? ÄĄ Ä? Ĺ‹Ä? Ĺ‹Ä?Ĺ‰Ä’Ĺ?Ä?Ĺ‰ ÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ Ä? Ä’ Ä? ĹˆĹ‡Ĺ?Ä’ĹˆĹ‹ĹŒ ÄĄ Ä? Â Ä? Ĺ‰

Toyota Avensis 2.2 D 4D 177hk

Executive En Ă¤gare................................... 176.500 kr

Toyota Avensis 2.2 D 4D 177hk

Premium LĂ¤der Xenon En Ă¤gare............. 148.500 kr

Ĺ‰

DIESELMĂ…NAD HOS CITROĂ‹N HELA APRIL.

www.citroen.se

UPP TILL 24.000:- I DIESELBONUS

Toyota Avensis 2.0 Kombi

Automat Navi Chrome Vinterhjul........... 268.500 kr

Toyota Avensis 2.0 EXECUTIVE

LĂ¤der Xenon Vinterhjul Nyskick............. 108.500 kr

Toyota Avensis 1.8

Vinterhjul MotorvĂ¤rmare Dragkrok.......... 48.500 kr

Toyota Avensis 1.8 Kombi

Automat En Ă¤gare.................................... 148.500 kr

Skattefri 5 ĂĽr

Toyota Avensis 1.8 Automat Xenon

Dragkrok Vinterhjul En Ă¤gare................. 148.500 kr

Toyota Avensis 1.8

Automat Business.................................... 228.500 kr CITROĂ‹N C3 HDi DIESEL

70 COMFORT

NYA CITROĂ‹N C4 PICASSO HDi DIESEL

110 COMFORT

ĹˆĹŠĹ?Ä?Ĺ?Ĺ‡Ĺ‡Ä?Ä’

ĹˆĹ?ĹŒÄ?Ĺ?Ĺ‡Ĺ‡Ä?Ä’

INKLUSIVE 14.000:- I DIESELBONUS

INKLUSIVE 24.000:- I DIESELBONUS, VĂ„LJ TILL e-HDi FĂ–R 10.500:-

Ĺˆ ĹˆĹŒ Ĺ‰Ĺ‡ĹˆĹˆÄ? Ä?

Ă’ Ă’ Â

Ä? Ä? Ĺ‹ ĹŽÄ’ ĹˆĹŒÄ?Ĺ‡Ĺ‡Ĺ‡ Ä? Ă’ Ă’ ĹŠÄ? ĹŠÄ?Ĺ?Ä’Ĺ?Ä?Ĺˆ ÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ Ä? Ä’ Ĺ?Ĺ?Ä’ĹˆĹ‹Ĺ‡ ÄĄ Ä? Ĺ‹ Ä? Ĺ‹Ä?Ĺ?Ä’Ĺ?Ä?Ĺ? ÄĄĹˆĹ‡Ĺ‡ Ä? Ä’ Ä? ĹˆĹ‰ĹŒÄ’ĹˆĹŒĹ? ÄĄ Ä? Â

Ä? Ĺ‰

Ĺ‰

RingvĂ¤gen 84, KĂśping â€˘ Tel. 0221-845 50 â€˘ www.framtidabil.se

Kontakt: Lars Thorgren Telefon: 0221-84553 Mobil: 0708526762

Toyota Auris 2.2 D 4D 177hk

Premium LĂ¤der Navi Xenon En Ă¤gare.... 178.500 kr

Toyota Auris 1.6 Automat

Executive Xenon En Ă¤gare....................... 128.500 kr

Motor

Onsdag 13 april 2011 â€˘ MAGAZIN24

Fredag Ă¤r sista dagen! Nu Ă¤r det dags att sĂ¤tta pĂĽ sommarsulorna men att vĂ¤lja dĂ¤ck Ă¤r knappast nĂĽgon lĂ¤tt uppgift. De allra flesta lĂĽter plĂĽnboken styra valet och mĂĽnga kĂśper dĂ¤ck de inte ens kan uttala Ă¤n mindre stava till, vilket kan ge katastrofala fĂśljder.

finns snĂś, is eller frost pĂĽ nĂĽgon del av vĂ¤gbanan. Har bilen dĂ¤remot dubbfria vinterdĂ¤ck eller friktionsdĂ¤ck sĂĽ Ă¤r det du som fĂ¤ller avgĂśrandet. Det Ă¤r nĂ¤mligen helt lagligt att kĂśra pĂĽ dessa ĂĽret runt, men det Ă¤r absolut inget vi rekommenderar dĂĽ dĂ¤cken har uselt grepp och bromsfĂśrmĂĽga pĂĽ sommarvĂ¤glag.

Visste du att dĂ¤cken Ă¤r en bidragande orsak till var sjunde olycka med dĂśdlig utgĂĽng? Var tredje bilist kĂśr dessutom med fĂśr lĂĽgt ringtryck, vilket inte enbart Ă¤r farligt utan livslĂ¤ngden fĂśrkortas Ă¤ven radikalt. HĂ¤r Ă¤r nĂĽgra goda rĂĽd infĂśr dĂ¤ckskiftet.

GĂĽr du och funderar pĂĽ om dĂ¤cken funkar en sommar till? BĂśrja dĂĽ med att kontrollera mĂśnsterdjupet som ska vara minst 1,6 millimeter enligt lag, detta mĂ¤tt pĂĽ slitbanans minsta mĂśnsterdjup. Vi anser att mĂśnsterdjupet bĂśr ligga pĂĽ minst 3 millimeter, vilket lĂ¤ttast mĂ¤ts med en vanlig femkrona. AvstĂĽndet mellan siffran 5 samt ytterkanten pĂĽ myntet Ă¤r 3 mm och redan dĂĽ har man ett betydligt sĂ¤mre vĂ¤ggrepp Ă¤n om dĂ¤cket varit nytt! Flera tillverkare har slitagevarnare (en fĂ¤rgmarkering i slitba-

nan) som gĂśr att man enkelt kan se om mĂśnstret DubbdĂ¤ck efter fredag kan bli kostĂ¤r okej eller inte. Framsamt. och bakdĂ¤cken nĂśts olika fort, vilket tillhĂśr det normala. Ă„r nĂĽgot dĂ¤ckpar slitet Ă¤r det bĂ¤st att byta alla fyra sĂĽ man har samma mĂśnster och lika friska dĂ¤ck runt om. Men oftast blir det bara tvĂĽ nya och dĂĽ ska de frĂ¤schaste monteras bak, detta oavsett om bilen Ă¤r fram- eller bakhjulsdriven. TĂ¤nk dock pĂĽ att vissa dĂ¤ck Ă¤r rotasultera i att livslĂ¤ngden halveras! Ska tionsbestĂ¤mda - sĂĽ Ă¤r du osĂ¤ker kolla du kĂśpa nya dĂ¤ck sĂĽ gĂĽ inte bara efter dĂ¤cksidan och se om det finns nĂĽgon priset och vĂ¤lj budgetalternativen. pil med ordet â€?rotationâ€? dĂ¤r. Vi har skrivit det fĂśrr och skriver det igen: man fĂĽr oftast det man betalar fĂśr. Sulorna ska vara E-mĂ¤rkta (EuAtt kolla lufttrycket Ă¤r livsviktigt och man ska helst gĂśra det ropa-godkĂ¤nda) och mĂĽste behĂ¤rska med kalla dĂ¤ck. MĂĽste du Ă¤ndĂĽ kĂśra vattenplaning, ha bra bromsfĂśrmĂĽga en bit till nĂ¤rmaste bensinstation sĂĽ pĂĽ alla underlag, vara stabila, greppbĂśr man (om dĂ¤cken blivit varma) sĂ¤kra samt ha lĂĽgt rullmotstĂĽnd och lĂ¤gga pĂĽ 0,3 bar pĂĽ det rekommen- rimlig ljudnivĂĽ. DĂ¤ck mĂĽ vara runda, derade vĂ¤rdet. Har dĂ¤cken fĂśr lĂĽgt svarta och trista men bra kvalitĂŠ brylufttryck Ăśkar brĂ¤nslefĂśrbrukningen ter mĂśnstret i olycksstatistiken. SĂĽ lĂĽt och dĂ¤rmed miljĂśpĂĽverkan samtidigt inte enbart plĂĽnboken styra ditt val. som vĂ¤ggreppet fĂśrsĂ¤mras. Att kolla dĂ¤cktrycket regelbundet kan vara ett av de mest lĂśnsamma â€?fritidsnĂśjenâ€? JENNY NILSSON CNP AB man kan Ă¤gna sig ĂĽt. PĂĽ vissa dĂ¤ck kan tjugo procent fĂśr lĂĽgt lufttryck re-

KIA CEEâ€™D Ă„R SVERIGES MEST SĂ…LDA BIL TILL PRIVATPERSONER Sista dagen att kĂśra pĂĽ

DET FIRAR VIsedan MED dubbdĂ¤ck Ă¤r den 15:e april, kan ETT RIKTIGT BRA ERBJUDANDE du ĂĽka pĂĽ 1 200 kronor i bĂśter om det inte rĂĽder â€?vintervĂ¤glagâ€?. BedĂśmningen ligger i polisens hĂ¤nder och det anses vara vintervĂ¤glag om det

KIA CEEâ€™D Ă„R SVERIGES MEST Ord ca pris frĂĽn 154.900:-

SĂ…LDA BIL TILL PRIVATPERSONER KOMFORTPAKET

KĂ„NSLAN AV EN HELT NY BIL! DET FIRAR UPPLEV VI MED ETT RIKTIGT BRA ERBJUDANDE KIA CEEâ€™D 4.900:-

ndlare Hos din Kia-ha en i Bergslag ! Vi tar hand om din Kia

Kia ceeâ€™d var den mest sĂĽlda bilen till privatpersoner under 2010.* Det Ă¤r inte sĂĽ fĂśrvĂĽnande. Med hĂśg kvalitet, snygg design, fem stjĂ¤rnor i Euro NCAP och sju ĂĽrs nybilsgaranti Ă¤r det en mycket prisvĂ¤rd bil. Nu erbjuder vi alla som kĂśper en ny Kia ett komfortpaket fĂśr endast 4.900 kr (ordinarie ca pris vĂ¤rde upp till 15.000 kr).

TRISS I TRISS.

KIA SERVICE Nora 0587-135 90

TRE TRISSLOTTER TILL ALLA SOM PROVKĂ–R KIA CEEâ€™D SENAST DEN 30 APRIL.

MĂĽn, ons-fre 10-18 â€˘ Tis 10-20 â€˘ LĂśr 10-15 â€˘ SĂśn 11-15 Ă„lvstorpsv 11 â€“ Nora â€“ Tel 0587-136 00 Verkstad 0587-135 90 â€˘ www.windahls.se

TONI

CHRISTIAN

MORGAN

ORD. PRIS: 13.000:- bensin KIA HAR SVERIGES MEST LOJALA KUNDER.** VĂ„LKOMMEN IN PĂ… EN PROVKĂ–RNING SĂ… FĂ–RSTĂ…R DU VARFĂ–R.

15.000:- 128 hk motor diesel

Ord ca pris frĂĽn 154.900:-

MARCUS

KIA SERVICE Nora 0587-135 VĂ¤sterĂĽs 021-338 0690 17 Nu Ă¤ven

"$$ ,-*."5"/-ÂŞ((/*/( 1"3,&3*/(44&/403&3 #", "650."5*4, "7#-ÂŞ/%"3#"$,41&(&3&(/4&/403 '"35)ÂŹ--"3& .&% '"35#&(3ÂŞ/4"3& &-*/'ÂŞ--#"3" 4*%041&(-"3 .&% #-*/,&34 &-'Âş/45&3)*44"3 #", 'Âş37"3*/(4-ÂŹ%" * #"("(&653:..&5 #-6&5005) *10% "/4-65/*/(

* Under perioden jan â€“ dec, 2010. KĂ¤lla: Bil Sweden. ** Kia hade den hĂśgsta ĂĽterkĂśpsfrekvensen under 2010, d v s ďŹ‚est Ă¤gare som byter till en ny bil av samma mĂ¤rke. Den 7-ĂĽriga nybilsgarantin gĂ¤ller fĂśr bilar i privat bruk samt tjĂ¤nste- och fĂśrmĂĽnsbilar. Garantin fĂśljer bilen och upphĂśr 7 ĂĽr efter fĂśrsta registreringsdatum eller efter 15.000 kĂśrda mil, det som fĂśrst uppnĂĽs. FĂśr att nybils-garantin ska gĂ¤lla mĂĽste all service utfĂśras av auktoriserade Kia-verkstĂ¤der under hela garantitiden. I annat fall gĂ¤ller 3 ĂĽrs nybilsgaranti med obegrĂ¤nsad kĂśrstrĂ¤cka, fĂśrutsatt att service utfĂśrts fackmannamĂ¤ssigt enligt Kias serviceprogram. BrĂ¤nslefĂśrbrukning blandad kĂśrning 4,4 - 6,9 l/ 100 km. CO2-utslĂ¤pp 115 - 165. Testerna Ă¤r gjorda enligt EU-kĂśrcykel och miljĂśklass Euro 5. Bilen pĂĽ bild kan vara extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan fĂśrekomma. Med reservation fĂśr eventuella tryckfel.

ndlare Hos din Kia-ha en!! ag ĂĽs Berg stsler ii VĂ¤ Vi tar hand om din Kia

MATTIAS

innehĂĽller bl.a;

t t t t t t t t t t

UPPLEV KĂ„NSLAN AV EN HELT NY BIL! Kia ceeâ€™d var den mest sĂĽlda bilen till privatpersoner under 2010.* Det Ă¤r inte sĂĽ fĂśrvĂĽnande. Med hĂśg kvalitet, snygg design, fem stjĂ¤rnor i Euro NCAP och sju ĂĽrs nybilsgaranti Ă¤r det en mycket prisvĂ¤rd bil. Nu erbjuder vi alla som kĂśper en ny Kia ett komfortpaket fĂśr endast 4.900 kr (ordinarie ca pris vĂ¤rde upp till 15.000 kr).

TRISS I TRISS. TRE TRISSLOTTER TILL ALLA SOM PROVKĂ–R Fr o m 1KIA jan CEEâ€™D SENAST DEN 30 RAD APRIL. AUKT ORISE

PROVKĂ–R EN KIA

AUKTORISERAD KIA-VERKSTAD

n! â€˘â€˘Tis MĂĽn, ons-fre 10-18 Tis10-20 10-20 â€˘â€˘ LĂśr LĂśr10-15 10-15 â€˘â€˘ SĂśn SĂśn11-15 11-15 mĂ¤rke MĂĽn, ons-fre andra10-18 â€“ Ă¤ven JĂ¤mfĂśr gĂ¤rna Ă„lvstorpsv 11 2 â€“ Nora â€“ Tel 0587-136 Elledningsgatan (Fd. Yngve Swenson) 00 vĂĽra priser!

Verkstad060587-135 90 â€˘ www.windahls.se Tel 021-338 10

KIA HAR SVERIGES MEST LOJALA KUNDER.** VĂ„LKOMMEN IN PĂ… EN PROVKĂ–RNING SĂ… FĂ–RSTĂ…R DU VARFĂ–R.

KOMFORTPAKET KIA CEEâ€™D 4.900:innehĂĽller bl.a; t t t t t t t t t t

ORD. PRIS: 13.000:- bensin 15.000:- 128 hk motor diesel

Ă…TERFĂ–RSĂ„LJARE

* Under perioden â€“ dec, 2010. KĂ¤lla: Bil Sweden. ** Kia hade den hĂśgsta ĂĽterkĂśpsfrekvensen under 2010, d v s ďŹ‚est Ă¤gare som byter till en ny bil av samma mĂ¤rke. Den 7-ĂĽriga nybilsgarantin gĂ¤ller fĂśr bilar i privat bruk samt FĂ–R KIA Ijan NORA tjĂ¤nste- och fĂśrmĂĽnsbilar. Garantin fĂśljer bilen och upphĂśr 7 ĂĽr efter fĂśrsta registreringsdatum eller efter 15.000 kĂśrda mil, det som fĂśrst uppnĂĽs. FĂśr att nybils-garantin ska gĂ¤lla mĂĽste all service utfĂśras av auktoriserade Kia-verkstĂ¤der under hela garantitiden. I annat fall gĂ¤ller 3 ĂĽrs nybilsgaranti med obegrĂ¤nsad kĂśrstrĂ¤cka, fĂśrutsatt att service utfĂśrts fackmannamĂ¤ssigt enligt Kias serviceprogram. BrĂ¤nslefĂśrbrukning blandad kĂśrning 4,4 - 6,9 l/ 100 km. CO2-utslĂ¤pp 115 - 165. Testerna Ă¤r gjorda enligt EU-kĂśrcykel och miljĂśklass Euro 5. Bilen pĂĽ bild kan vara extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan fĂśrekomma. Med reservation fĂśr eventuella tryckfel.

HUNDRATALS BEGAGNADE BILAR

NDE

GĂ…E ENTO FĂ–R OM

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Just Nu 0:Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr.

Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Trygg-Hansa

020-355 355 www.rydsbilglas.se

Köping Järnvägsg. 4

• Låg månadskostnad • Endast 5 000 kr kontant • Vi tar riskEn för biLEns VärdEminskning • sErVicEkostnadEn ingår • garanti undEr hELa pEriodEn • inga oförutsEdda rEparationEr • bEgagnadE VintErhjuL ingår

0221-100 13

Toyota Aygos oslagbara priser 999 kr/mån (07) 1199 kr/mån (08) 1299 kr/mån (09)

AllT ingår!

miLjöbiL

Endast skatt, försäkring och bensin tillkommer.

Först till kvarn! Begränsat antal bilar... AYGO är en liten pigg, kul och snål bil med sin VVTi-motor som för andra året i rad utsetts till “The Engine of the Year”. Bilen har plats för fyra personer och håller hög säkerhetsnivå: 8 airbags inklusive sidokrockgardiner och 4 stjärnor i EuroNCAP. BränsleförBrukning Vid Blandad körning: 4,6 l/100 km. uTsläpp CO2 Vid Blandad körning: 108 (m/m 109) g/km. miljöklass 2005. Leasingtid 36 mån. Körsträcka/år 1500 mil. Övermil 6 kr/mil.

Toyota Center Västmanland, Omformargatan 7, Västerås www.toyotacenter.se Telefon 021-81 20 50

Öppettider Mån-fre 9-18 Lördag 10-14 Söndag 11-14

Sport

LIVESPORT FOTBOLL Lördagen den 16 april 15.00 Köpings IP, Köping FF Nordvärmland FF, division 3, västra Svealand, herrar (seriepremiär)

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Troget lag i 10 år

Lördagen den 16 april 13.00 Krillan, Munktorps BK Kolsva IF (träningsmatch) Fredagen den 22 april 15.00 Kvicksund, Kvicksund ASIF:s Dam U-lag

NYHETER

Tvåan för Köping HC Det råder just nu glädjefnatt i Köping Hockey. Man trodde att det var klart med division 3 för laget nästa år, men så i går kom den stora nyheten att det blir division 2-spel i alla fall. – Vi var det bästa andralaget i kvalet överlag och fick nu denna plats i Värmlandsserien och vi har ju spelat oss till detta, så grabbarna ska ha en stor eloge, säger Stig, blomman" Blomdahl, vice ordförande i KHC till Magazin24.

Succé för Bangura Före detta KFF-spelaren presenterade sig för hemmapubliken. Köping FFs före detta spelare Ibrahim Bangura gjorde på söndagen sin allsvenska hemmadebut med sitt AIK. Det blev en riktigt supersuccé för Ibrahim, då han först utnyttjade ett Mjällbymisstag och gjorde 2-0, sedan fastställde han slutresultatet 3-0 själv. Med från start på plan var även kungsörssonen Daniel Gustavsson.

Övre från vänster: Albin Bjelke, Rasmus Ahl, Alex Cherif, Joakim Nylund, Jasmin Vejzovic, Jesper Gravé, Olliver Eriksson, Emil Larsson, Kim Latvela, Kevin Storck, Simon Andersson, Martin Jansson ,Sebastian Axelsson Nedre från vänster: Marcus Strand, Victor Andersson, Victor Jonsson, André Nilsson, Ben Thachumphu, Jasmin Budimovic`, Davis Santos Cruz

Ett gäng grabbar som spelat innebandy i hop tio år är kanske inte allt för vanligt. Magazin24 fick sig en pratstund med IFK Arboga IBK:s P95-tränare Mikael Nilsson. Sedan 2001, alltså i tio år har IFK Arboga IBK:s pojkar födda 1995 spelat tillsammans, i alla fall större delen av laget. – Vi är som en stor familj, säger Mikael Nilsson, tränare i laget. Grabbarna har nu hunnit bli 15-16 år gamla och man tränar varje vecka. – Vi kör två pass i veckan med laget, säger tränaren. Träningsnivån är väldigt hög i laget.

– Lagkaptenen har startat en Facebook-grupp där han och de övriga peppar varandra till att komma på träningarna. Vi är 23 spelare i laget och snittet på träningarna ligger på 17 närvarande vilket är väldigt högt och vi är väldigt stolta över grabbarna.

Tre av lagets spelare var nyligen med i Västmanlands Distriktslag och dessa var Jesper Grave, Nils Fallin och Martin Jansson. – De tre samt några till har även varit med i en del A-lagsmatcher, vilket är jättekul, säger Mikael.

Kan du ge ett bra exempel på lagandan som finns i laget? – I julas spelade vi cup och åkte ut redan i kvartsfinalen, vilket grabbarna tyckte var jättetrist. På vägen hem kom de på att vi hade träningstid när vi kom hem till hallen och de propsade för att få träna, trots förlusten. Så det vara bara att köra ett pass vid hemkomsten. De stöttar varandra hela tiden och bygger upp en härlig laganda samt moral, säger Mikael.

Laget stöttar varandra vid eventuella framgångar inom innebandyn. – Det är helt fantastiskt att se hur grabbarna är mot varandra, säger Mikael. För några veckor sedan var laget i Norge på cup och där kom man tvåa. På fredag drar man till Finland för att spela i Tampere Cup. Där gör man upp med elva andra P95-lag.

KRISTER SVARTSTRÖM

Avgörande match för IKW/KBK Nu på lördag kan Köping återigen få ett lag i den näst högsta serien, Allsvenskan, i bowling. IKW/Köping BK lastar 50-personersbussen med supportrar och spelare till Strängnäs för avgörande match i slutspelet mot BK Nobel från Karlskoga. – Nobel har under säsongen spelat just i Allsvenskan och ska försöka

kvala sig kvar, säger Leif Sjöholm till Magazin24. De är favoriter i matchen medan Köping är klara underdogs. BK Nobel har en blandning av rutinerade och unga, lovande spelare, och har gjort ett bra, men något svajigt spel i Allsvenskan, en poäng från slutspel. – Nobel har inte vunnit en enda jämn match under året, så för att

IKW/KBK ska ge dem en match måste vi hänga med från början av matchen. 5-5 eller högst underläge med 4-6 efter två serier kommer att sätta press på dem, säger Leif. Nu på lördag klockan 14 är det alltså dags för IKW/KBK:s femte försök att ta sig till Allsvenskan, mot ett högst rutinerat Karlskoga-lag.

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Skinnskönt—vårens Med fina erbjudanden

Nyinkommet! MC-Allväderskläder (Egen Design) Jacka och valfri byxa

2490:-

MC-Skinnsnörjeans

1495:-

MC-Skinnsnörväst

1295:-

MC-Skinnjacka Retro

1995:-

MC-Skinnhandske

245:-

nyheter!

Bildspel och föreläsning: Nya Zeeland

Många mod.

Ingmar Skogar tar dig med till Sveriges motpol

25% rab.

Landet är makalöst vackert med snöklädda berg, djupa fjordar, mäktiga glaciärer och storstaden Aucklands skyskrapor.

Svart cognac

Köping, Forum den 28/4 kl. 19.00 i samarbete med Naturskyddsföreningen, inträde 50:- (studerande 30:-)

eller rött

Hallstahammars bibliotek den 27/4 kl 19.00

Lillån-Örebro

studieframjandet.se/vastmanland

Prova något nytt Ring Köp begagnat! 14 0220-417 Över 40 000 delar i lager Databassökning i hela Norden Miljöriktig ning bilåtervin Öppettider: Måndag-Torsdag 08.00-17.00, Fredag 08.00-16.00, Lunch stängt 12.00-12.45

Beg. Bildelar i Kolbäck AB

Industriv. 7 , 73451 KOLBÄCK, Tel 0220-417 14 info@begbildelarikolback.se

Sport

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Kungsörs BK

Munktorps BK

Kolsva IF

Surahammars FK

Hallsta SK

Medåker Arboga Södra

Köping FF

Kolbäck Sörstafors

N O I T I S O P N E VILK ? G A L T T I D R HA Hur ser läget ut för regionens fotbollslag inför den kommande säsongspremiären? Vad är lagens svagheter och styrkor, och vad behöver de satsa mer på? Vilka ”positioner” har lagen på planen? Är det försvar eller offensivt spel som kommer vara fokus? Magazin24 ringde upp fotbollsfantasten Mikael Ornell för hans kommentarer om varje lag. Arboga Södra IF, div 3 (får sitta på bänken) - Jag får känslan av att något inte är riktigt som det ska i ASIF. Trots att man har gått upp i division 3 finns inte gnistan där. Det har varit mycket gnäll om underlaget och att man inte har haft rätt träningsförutsättningar. Laget har många unga, skickliga spelare, men måste satsa mer på positivt tänk istället för gnäll. Jag tror inte på mer än plats 9-14 för dem. Köpings FF, div 3 (back) - KFF åkte på en riktig käftsmäll i helgen då man förlorade mot Eskilstuna City med 0-7. De har tappat en hel del i försvaret och behöver stärka upp sig där. Det är definitivt deras största dilemma. Sen tycker jag det

är underligt att de ska behöva värva målvakter utifrån till division 3. Plats 3-5 tror jag på för KFF. Kungsörs BK, div 4 (forward) - KBK har fått tag på riktig bra spelare och har gott om målvakter. Bara i A-truppen har man två eget fostrade målvakter och längre ner i ungdomskullarna finns fyra målvakter som säkert på sikt kan bli aktuella för A-truppen. Ett starkt lag som vill mycket. Jag vågar säga att de vinner division 4. Munktorp BK, div 4 (mittfältare) - Munktorp har några högklassiga nyförvärv genom bland annat Rådås och Sjölund som tidigare spelat i KFF. De spelarna borde i sig ha siktet högre

ställt i tabellen, vilket är bra. Munktorp har tidigare haft ett halvtråkigt spel, men jag tror de blir sevärda i år. Ett stabilt lag med bra balans. Plats 3-5 i division 4. Kolsva IF, div 4 (mittfältare) - Kolsvas tränare Skoglund försvann ju till KFF, och nu har man Thomas Nilsson istället. Jag tror inte att Kolsva gör någon besviken i år, det är ett stabilt lag med en stark bruksmentalitet. Däremot har de tappat en del målstarka lag, så det kan bli tungt med målskyttet. Balans tror jag på, och plats 5-7 i serien. Hallsta SK, div 4 (mittfältare) - Ett mer förberett lag får man leta efter. I februari hörde jag ryktas att de redan hade tränat 40 pass, och de är otroligt laddade inför säsongen. Med den duktige och noggranna tränaren Thomas Jotte Nilsson är det ett organiserat lag vi kan se fram emot att se. Men frågan är om glädjen finns i laget. 4-8 plats i serien gissar jag på.

Surahammar FK, div 5 (forward) - Det här laget kommer vara revanschsuget efter förra året. Jag tror att det kommer stå mellan dem och IFK Västerås vem som vinner serien. Västerås har värvat friskt, men Surahammar har definitivt viljan och kommer spela offensivt. Medåker, div 5 (mittfältare) - De är nykomlingar i division 5, men det ser lovande ut för dem, då de tidigare har slagit div 4-laget Hallsta med 5-0 i en match. De kommer göra en bra säsong, men inte vinna. Jag skulle tro på plats 4-6. Kolbäck/Sörstafors, div 5 (back) - Det här är ett lag som kommer hamna i nedre halvan av serien är jag övertygad om. De behöver skydda sin position, så jag tror att ett starkt försvarsspel är rätt väg för dem.

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

9 av 10 läser denna Trubaduren tidning 30 april kl 19

Direktsänd opera från Metropolitan i New York

Biljetter: Köpings Turistbyrå, Barnhemsg. 2 tel 0221-256 55 eller www.digitaltforum.se FORUMS DIGITALA TEATER Västra Långgatan 2, Köping Tel 0221-231 10 www.digitaltforum.se

Dags att serva din AC? Vi utför all AC - service Vi är till alla fordon! AC-certifiera de.

99:-

Beställ tid nu så du är förberedd till sommarvärmen! Fritidsbatteri

749:-

Vi utför jobb på verkstan och ute i fält

G150X

5494:Vinbäcksleden 14, Arboga • Tel: 0589-172 00 • Öppet: Vard. 7-16

Sport

Hingstfestival i Strömsholm Nu på lördag är det dags för stor hingstfestival för femte året i rad i Röda Ridhuset i Strömsholm. Runt 50 av Sveriges bästa islandshingstar visar upp sig ensamma eller med avkommor. Festivalen invigs med en grupp hästar från Göran Häggbergs avel, då han vann pris som årets avlare 2010. Förutom uppvisningen ordnas även en auktion på betäckningar från de finaste hingstarna i Sverige. Festivalen arrangeras av avelsföreningen Idunn, och fick förra året 800 besökare från hela Sverige.

KRISTINA ERIKSSON Kort om Islandshästen: Har vuxit i popularitet senaste decenniet och idag finns nästan 27 000 islandshästar registrerade i Sverige. Islandshästen är idag den tredje största rasen i Sverige efter den svenska varmblodiga travaren och den svenska varmblodiga ridhästen.

Dags för internationell bordtennis Nu i helgen är det så dags för de årliga Internationella Hallstamästerskapen, som för de som inte vet är en stor bordtennistävling. Hallstahammar BTK står som arrangörer för kalaset, som nu genomförs för 40:e året i rad, och spelandet kommer att pågå i dagarna två; 16-17 april i Hallstahammars sporthall. I alla klasser spelas poolspel, utom H2 och H4 (cup) på lördagen. På söndagen är det cupspel i alla klasser utom HJ17, DJ17, H4, H5 (pool). Alla matcher spelas i bäst av fem set till elva. Spelarna dömer själva i poolspelet, i övrigt medverkar fasta domare. Klasser, lördagen: P15, F15, P13, F13, P11, F11, P9, F9, D2/D3, H2, H4 Klasser, söndagen: HD, DD, H5, HJ17, DJ17, HE, DE, H3, H2, D2/D3, H4, H1, D1, H40 Servering med mat, kaffe och läsk kommer att finnas i tävlingshallen.

KRISTINA ERIKSSON

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Dressyrtävlingar vid Erikslund i Köping I helgen blir det full fart i Ridhuset utanför Köping, då närmre 140 starter sker. Det handlar om dressyr för både ponnys och hästar. Dressyrtävlingar i dagarna två sker nu i helgen i Köpings Ridhus. Arrangerar gör Köpings Ridklubb och det blir närmare 140 starter. - På lördagen är det tävlingar för hästar och på söndagen för ponnys, säger Josefine Ivarsson, tävlingsledare för Köpings Ridklubb. Ett 15-tal hemmaryttare i olika ålderskategorier kommer att vara med och slåss om priserna. - Under tävlingarna avgörs även Allsvenska division 3:s första omgång, säger Josefine. De yngre barnen tävlar i söndagens ponnytävlingar och de yngsta startande är sju år.

KRISTER SVARTSTRÖM

Eva och Choco Chanel.

Uppvisning med IF Rune IF Runes årliga gymnastikuppvisning kommer att locka folks uppmärksamhet nu på söndag klockan 14.00 i Kungsörs sporthall. Förutom gymnastikuppvisningen, där IF Runes begåvningar kommer att finnas på plats för att visa upp sina talanger, så är det även lite som är nytt för i år. De efter julen bildade cheerleading-grupperna kommer att delta med egna uppvisningar. – Sedan vi kom igång har grup-

perna fyllts snabbt och nu är det tre stycken som är fyllda till bredden, säger cheerleading-tränare Annelie Carlsson och låter glad. Förberedelserna är redan nu i full gång inför uppvisningarna, och Annelie berättar att hon kommer vara på plats tidigt på söndagen. – Det är roligt att intresset för cheerleading har visat sig vara så pass stort, så nu hoppas vi att det kommer mycket folk på söndag, avslutar hon.

Framgångar för IFK Arboga F-97 I helgen deltog IFK Arbogas F 97-lag i Örebrocupen, där man lyckades ta sig så långt som till kvartsfinal. Tyvärr blev det där förlust. Hur som helst blev det alltså en femte plats av 28 deltagande lag i klassen i cupen, vilket är trevligt facit för innebandytjejerna.

Insänt av Markus Tiredal

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24.SE/SPORT

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Långfredag 22 april Första start kl. 13.40

Katrineholmsdagen

r höjdpunkte a g li ts r o p r S r 3140 mete

tapris n öve ronor i förs k Påskparade 0 0 .0 0 7 d n me Påskbombe

Restaurang Grimman dukar upp sin traditionella

PÅSKBUFFÈ

Boka restaurangplats 016-966 55

Besök Katrineholmsföretagen i publikhallen

(rek. ord.pris: 199-219:-)

69kr

Valfria 1,5 kg lams torrmat till din katt för endast:

� Coop Konsum Katrineholm bjuder på Kaffe & bulle så långt lagret räcker � Godisregn för barnen

Max ett erbjudande per hushåll. Giltig tom 20/4-11 eller så långt lagret räcker på Köping Zoo. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. © Severa Pet Foods AB, 08-630 73 00, info@severa.se, www.severa.se eller www.iams.se När jag lämnar min e-postadress godkänner jag samtidigt att Severa Pet Foods skickar mig information och erbjudanden via e-post. Jag kan när som helst avregistrera mig från maillistan.

e Företag s

hit!

Hyr akvarium genom oss! Ring för mer info.

Nygatan 5 Köping Tel. 0221-102 54

Öppet: vardagar 10.00-18.00 • Lördagar 10.00-14.00

Nöje&Kultur

PÅ GÅNG KÖPING Stadsbiblioteket 13/4 Världsbokdagen 09.30 14/4 Sagostund 10.00 14/4 Föreläsning om trädgården 18.00 16/4 Dockteater 11.00 18/4 Boktipscafé 15.00 19/4 Tecknigns- och Mangakväll 17.00 Nibbleskolans gymnastiksal 14/3 Spontangympa 18.00 Royal 13/4-14/4 Bio Kontrast 19.00 Karlbergsgården, Karlbergsgatan 28 14/4 Öppet hus 14.00 KMV-lokalen 16/4 BTS Vårmarknad Utställningshallen 16/4 Vernissage 11.00 Ullviaulan 16/4 Konsert 16.00 St Olofsgården 16/4 Körsoppa 16.00 Hagateatern 17/3 Marx In Soho 17.00 Teatern Forum 18/4 Reflex 19.00 Köpings kyrka 19/4 Sopplunch 12.10 Köpings museum 19/4 Påsklovsaktivteter 13.00 19/4 ARBOGA Stadsbiblioteket, Kapellgatan 13/4 Information om renovering av Röforsbron 16.00 16/4 Information om renovering av Röforsbron 11.00 Medborgarhuset 13/4 Cirkuskonsert 18.00 14/4 Visor att luta hjärtat emot 19.00 16/4 Bo- och företagsmässa 10.00 Stora Torget 16/4 Påskmarknad 10.00 Örtagårdskyrkan, Nygatan 46 16/4 Loppmarknad 10.00 Ahllöfsparken 16/4 Invigning av hälsans stig 11.30 Arboga bibliotek, Hörsalen 16/4 Arboga och arbogabor förr och nu 12.30 KUNGSÖR Biblioteket 13/4 Världsbokdagen 12.00 Drottninggatan och Torget 1516/4 Kungsörs Vårmarknad 11.00 respektive 10.00 Kristinagården 16/4 Ernst Rolf - i glädje och sorg 15.00 Sporthallen 17/4 Gymnastikuppvisning 14.00 HALLSTAHAMMAR Missionskyrkan 14/4 Samtal och bön 19.00 17/4 Musik 1.00 17/4 Fudstjänst 11.00 Ampans Kanalkafe på Skantzen 16/4 Nypreimär 11.00 Missionskyrkans Cafeteria 16/4 Internationell träff 16.00 Westerqwarn 16-17/4 Fåglar i Focus - stor mässa 10.00 Hallstarena 16-17/4 Internationell Kattutställning 10.00 SURAHAMMAR Stenhuset, Ekängsv 5 13/4 Öppet Slöjdcafé 18.00 Folkets Hus 14/4 Elvis 13.30 Biblioteket 14/4 Yvonne Gröning 18.30 16/4 Barnteater 11.00 Mimer, Folkets Hus 14/4 Medlemsmöte 14.00

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

till Motordagen i F-bro Det blir livat i Fellingsbro i dagarna tre. Den 1 maj är det som sagt motordagen som Magazin24 skrivit om tidigare och dagen innan är det Valborgsmässofirandet, men denna artikel handlar om vad som sker den 29 april i Fellingsbro Ishall. Då blir det minst sagt dansant. Fellingsbro-Alliansen heter sammanslagningen som den 29 april ska få Fellingsbroarna att gå man ur huse för att dansa till Larz Kristerz. - Det kommer att bli en kanonkul kväll, säger Conny Carlson som är en av de i arbetsgruppen och normalt sysselsatt inom Fellingsbro Fotboll. Vad är Fellingsbro-Alliansen? – Det är Fellingsbro Fotboll, Orienteringsklubben, hockeyklubben och FAIK som gått ihop för att utveckla vår idrottsarena, men även hitta på saker i staden, berättar John Martinsson som även han sitter i arbetsgruppen och kommer från orienteringsklubben. Hur länge har ni planerat denna kväll? – Sedan i oktober månad och nu är det inte långt kvar, säger Marie Olsson som även hon är med i arbetsgruppen och verksam inom fotbollen. Man har varit sju personer i arbetsgruppen, men under själva kväl-

Lars-Kristerz uppträder. len är man betydligt fler. – Vi kommer att vara cirka 50 man för att ro hem det hela, säger Conny. Bandet som kommer till Fellingsbro är alltså Larz Kristerz och de bildades 2001 men fick sitt stora nationella genombrott när de vann Dansbandskampen 2008. Den 28 september förra året släppte bandet sitt sjätte album. – De har dragit fulla hus överallt där de spelat och det ser ut att bli rejält fullt här i Fellingsbro med, säger John. Hur många biljetter är sålda?

– Cirka 800 förköp och vi har tillstånd för 1 200 personer, så vi räknar med att sälja mer nu på sluttampen här, säger Marie. När börjar det? – Det börjar klockan 21 med dans, men vi har 200 gäster som kommer redan klockan 19.00 för att äta och de biljetterna tog slut på en kvart, berättar Conny.

KRISTER SVARTSTRÖM Vill du köpa biljett? Ring då Conny Carlson på 0706151334

MINGEL Brorsan & Syrrans 8/4 Mer mingel på Magazin24.se

www.ltv.se

”Något är bättre än inget”

Vilken träning är bäst? Svar:

Den som blir av!

Nyårsafton och tolvslag. Nu ska det ske. Det nya aktiva livet. Dags att köpa det där gymkortet eller börja hårdträna för Vasaloppet. Men om det inte blev någonting? Då finns vardagsmotionen som alternativ till soffan. - Kroppen behöver minst 30 minuters aktivitet per dag. Att gå. Att arbeta i trädgården. Att göra någonting som inte innebär stillasittande. Det behöver inte vara något märkvärdigt, säger Britt-Mari Westholm, hälsoplanerare på Landstinget Västmanland. Stillasittandet breder ut sig som en epidemi i västvärlden. Arbete vid datorer, bil till och från jobbet - och hemmakväll i TV-soffan. Stillasittandet är en av de viktigaste faktorerna bakom övervikt, hjärt- och kärlsjukdomar och diabetes. - Våra kroppar är anpassade för rörelse. Genetiskt är vi fortfarande stenåldersjägare som nu råkat hamna bakom datorer och i bilar, säger Britt-Mari Westholm.

Vardagsmotion är: • Enkel - inga prylar behövs • Flexibel - man bestämmer själv när och hur den ska ske • Gratis - inga kort eller avgifter. Tips: • Gå eller cykla till jobbet om det är möjligt • Trappor i stället för hiss eller rulltrappa • Stig av bussen några stationer tidigare • Använd lunchen för en promenad • Trädgårdsarbeta • Hushållsarbete - en mattpiskning som workout kanske • Lek med barn En engelsk undersökning visade att om man varje dag under ett år valde trapporna istället för rulltrappa eller hiss så motsvarar det cirka två kilo förlorad kroppsvikt om kosten är oförändrad. Dessutom visar hjärnforskning att du blir smartare och ökar din minneskapacitet genom att vara fysiskt aktiv.

www.ltv.se

Den 9 maj startar Folkhälsoinstitutets kampanj: Ett friskare Sverige. Du kan läsa mer på fhi.se Landstingets aktivteter hittar du på ltv.se Lästips: Vardagsmotion. Vägen till hållbar hälsa av Johan Faskunger och Erik Hemmingsson

”Största hälsovinsterna har den som är stillasittande och börjar med någon aktivitet"

Nöje&Kultur

Nu snurrar semifinalen igång på Smedjan Nu är det dags för semifinal i årets upplaga av Rockkarusellen. 639 band i Sverige, varav 25 i Västmanland, har fått spela mellan januari och mars, och nu har jurypoäng och publikröster räknats samman från samtliga deltävlingar. I Västmanland går de sexton band som har mest poäng vidare till två semifinaler. Den första av dessa två var i Sala lördagen den 9 april, och den andra går av stapeln nu på lördag klockan 19.00 i Smedjan, Köping. De sexton banden ska skalas ner till åtta, som möts i en distriktsfinal i Västerås den 7 maj. Distriktsvinnarna möts sedan i en rafflande riksfinal på Gröna Lund den 28 maj. Priset till vinnaren blir bland annat en stor Sverigeturné med 16 spelningar. Fotnot: Rockkarusellen genomförs av Studiefrämjandet och är en av Sveriges största musiktävlingar. Den genomfördes för första gången i hela Sverige år 2009 och har som syfte att ge oetablerade band fler speltillfällen.

KRISTINA ERIKSSON Semifinalen i Köping: No Tomorrow - Hårdrock/Köping Shinda - Metal/Köping Waredge - Hårdrock/Arboga Gravity Man - Rock/Hallstahammar Sweet Wire - Hårdrock/Virsbo Stonecharger - Hårdrock/Fagersta Barley Scrap - Rock/Sala Laundry Service - Rock/Västerås Three Man Quartet - Rock/Västerås

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Westerqvarn har utomhuspremiär Restaurangen Westerqwarn är på väg mot det man är mest känd för, nämligen säsongen utomhus. Men innan premiären ska man klara av en stor mässa samt en rockig påskafton.

I helgen som kommer anordnas för andra året i rad en stor fågelskådarmässa på Westerqwarn i Kolbäck. Mässan håller på under lördag och söndag mellan klockan 10.00-17.00. – Det brukar vara riktigt välbesökt, berättar Marina Lindblom som är en av tre restaurangchefer på Westerqwarn. De andra två är Johan Hagfeldt och Linda Sörensen. Westerqwarns utesäsong står runt hörnet och premiären är på Valborgsmässoafton. – Då har vi traditionsenligt firande och kvällens discjockey är Peter Siepen, säger Johan. Peter är mest känd som programledare på TV och han fick sitt första jobb 1990 då¨han var programledare på ZTV. Sedan dess har karriären rullat på och på senare år har han även börjat göra konferencier samt DJ-jobb.

Men redan på påskafton drar man igång inomhus med en kväll som går i rockens tecken då discjockeyn för kvällen inte är någon mindre än Dj Dregen. Dregen heter egentligen Andreas Tyrone Svensson och spelade gitarr i rockgruppen Backyard Babies.

Dregen. Foto: NICLAS BRUNZELL Han har tidigare varit i regionen och vänt skivor på olika krogar, och nu är det alltså dags för Westerqwarn. En annan nyhet hos restaurangen är den à la carte-meny som man släpper på Valborgsmässoafton. – Den är helt ny för i år och innehåller bland annat en mälargös samt en kötträtt från Stora Ekebys köttproduktion. för oss är det lokala väldigt viktigt och vi försöker att använda lokala råvaror så långt det bara går, säger Linda.

Westerqwarns program för våren och sommaren är ganska fullspäckat med allehanda punkter, där bland annat Midsommardagen sticker ut från mängden då man har Rytterne Röj på scenen. I slutet av juli arrangeras den traditionella Qwarnfestivalen i dagarna tre.

KRISTER SVARTSTRÖM

Våren är kommen på Stenhuset Stenhuset i Surahammar har verkligen kommit igång med sin vårrepertoar av konstverksutställningar, och ännu återstår sex utställningar innan den årliga julsalongen slår upp portarna. För närvarande har Eva Ljungdahl sina tavlor utställda i Stenhuset, och det är tavlor gjorda av akvarell, olja och grafik. Eva tar vara på akvarellens lätthet och oljans kraft och substans.

Hon gör målningarna i sin ateljé ut i f rå n förlagor utförda på plats.

Den 30 april har konstnären Mats Johansson vernissage i Stenhuset, och kommer då att visa upp sin konst som han gör i akvarell, akryl och så kallat gouache, som är en täckande vattenfärg gjort av mindre fint rivet pigment än det som ingår i transparenta akvarellfärger. Mats utställning pågår till och med den 29 maj.

Evas utställning pågår fram till och med den 25 april.

KRISTINA ERIKSSON

Oljemålning av Eva Ljungdahl.

9.495:-

inkl. moms. ntering. 14.995:- med mo

två Portöppnare och år. fjärrkontroller ing rag! Använd rotavd

Kontakta oss gärna Kontaktaoss ossgärna gärna för för mer mer information! information! Kontakta Tel0220-144 0220-14400 00Fax Fax 0220-144 0220-144 07 07 Tel 0220-144 00 Fax Tel Mobil 0708-383882 882 Mobil Mobil 0708-383 0708-383 Olbergavägen 15, 734 32 Hallstahammar Besök Olbergavägen 15, Hallstahammar Besök efter efter överenskommelse överenskommelse Öppet 9-16Olbergavägen eller enl. ök. 15, Hallstahammar

Nöje&Kultur

NYHETER

MC-förare i krock med rådjur SURA Vid 05.30-tiden på tisdagsmorgonen inträffade en trafikolycka på Västeråsleden i Surahammar. En motorcyklist frontalkrockade med ett rådjur. Föraren av motorcykeln klarade sig undan skador, men motorcykeln fick en hel del skador. Rådjur omkom i kollisionen och en eftersöksjägare kallades ut för att ta hand om djuret.

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Det knallar och går på Drottninggatan

Inbrott i sommarstuga ARBOGA Mellan den 2 april till 8 april har någon eller några tagit sig in i fritidshus i Racksäter utanför Arboga. Fastigheten har sökts igenom och det är oklart om något stulits.

Grill stals från personbil ARBOGA En bil parkerad på Kyrkogatan i Arboga blev under natten mot söndagen av med kylargrillen. Värdet är okänt.

Slangade bensin ARBOGA Mellan fredag och lör-

dag har någon eller några slangat bensin ur ett fordon på Hällbacksvägen i Arboga. Mängden bensin som stulits är oklar.

På fredag och lördag fylls Kungsörs centrum återigen av knallar och marknadsstånd. Det är såklart den årliga vårmarknaden som jag pratar om, och Magazin24 träffade ”marknadsgeneral” Janne Eriksson för ett samtal om det traditionsenliga eventet. Du har varit med på banan ganska länge. Det här blir den sjuttonde vårmarknaden som du är med och arrangerar i Kungsörs Bollklubbs regi. Hur känner du kring det? – Det är så klart jätteroligt att ha fått vara med under så pass lång tid.

Nu när jag har hunnit fylla 66 år har jag upplevt att jag har mer tid för planerandet också, förut blev det mycket sena kvällar eftersom jag hade ett arbete att sköta samtidigt. Cirka 80 knallar har anmält sig till marknaden i år, vilket är normalmånga enligt Janne. Rekordet är cirka 100 knallar, och då fyllde man hela Drottninggatan. – Det blir knallar längs Drottninggatan även i år, och så kommer Berglunds tivoli att finnas på torget. Den klassiska marknaden kommer att bjuda på allt sånt som en marknad kan tänkas erbjuda. Eller som Janne

uttrycker det; ”Kläder, läder och tingeltangel”. Och när vi pratar ser Janne glad ut, det här är någonting bra för kommunen säger han. – Det tillför ju något, och det är härligt att det faktiskt händer någonting. Det blir lite liv och rörelse och folk kommer ut och får träffa varandra, vilket alltid är positivt. Vi brukar ha cirka 5000 besökare under de två dagarna, så självklart hoppas vi på minst lika många i år.

Känd stå-uppare till Forum Onsdagen den 27 april får Forumteatern i Köping roligt besök i form av stå-upparen Thomas Järvheden. Med en unik blandning av standup, musik och imitationer brukar han locka sin publik till skratt, och han har en förkärlek för att blanda ”intelligent humor” med inslag av chockering. På scenen använder han gärna ett tilltal som ger publiken känslan av att vara hans kompis.

Thomas har en hel del annat för sig förutom stand up-shower, han figurerar ibland som konferencier och föreläser i ämnet Humor och retorik. Han är även känd från tv och har synts i ett stort antal tv-program som till exempel Raw comedy, Sthlm Live, Extra Extra, med mera. Som programledare har han synts i bland annat StåUpp, Grillad, Bobster, samt för Victoriadagen.

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

9 av 10 läser Magazin24

Nöje&Kultur

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

”Sajmon” klättrar på musikstegen Namn: Simon Tiredal Ålder: 18 Pluggar: Industri på Vasagymnasiet Intressen: Vara med kompisar, göra musik Musikförebild: Bruno Mars Spelar helst: Glad och svängig musik Favoritlåt: Billionaire Vill bli: Systemutvecklare

MUSIK När Magazin24 träffar Simon Tiredal från Arboga har han precis fått kontakt med en känd svensk rappare vid namn An2n, som eventuellt vill ha med Simon på sin nya skiva. – Det är riktigt stort, säger han och ser glad ut. En trevlig villa, hyfsat centralt i Arboga. Där bor 18-årige Simon Tiredal tillsammans med sina föräldrar, och två lurviga små hundar som möter upp när vi kliver in i hallen. Simons rum på bottenvåningen andas musik; datorn står på med mixprogrammet öppnat och redo, gitarren står lutad mot en vägg och midi-keyboarden är inkopplad. Här spenderar Simon större delen av sin fritid. – Mamma och pappa tycker nog att jag borde plugga mer, säger han och skrattar lite. Simon har bott i Arboga så gott som hela sitt liv; han kom hit med sina föräldrar som treåring, efter att ha bott i Linköping tidigare. Han berättar att han har varit intresserad av musik sedan han var liten, men att

det eskalerade efter högstadiet. – När jag var typ femton så hände det att jag satt hemma och gjorde trance- och discolåtar, men det var ingenting jätteseriöst. Men så fick jag min gitarr och då tog intresset fart på allvar. Ungefär sexton och ett halvt år gammal köpte Simon en mikrofon och inspelningsrekvisita och började spela in på allvar. Under ett besök på Öland kom han dessutom i kontakt med en kille från Stockholm, som numera är hans producent. – Han producerar min musik, och även många andras, säger Simon. Simon har fått hjälp med att marknadsföra sin musik, genom bland annat Facebook, Youtube och Spotify, där han går under artistnamnet Sajmon. – Att få ut låtarna på Spotify var inte så svårt som man kanske kan tro, berättar Simon. Jag registrerade mig på en sida och betalade en liten slant, sen fick jag vänta på att mina låtar skulle godkännas, vilket de gjorde. Berätta mer om låtarna som

finns där? – Det är två stycken, ”Sommaren kom tillbaks” och ”Vi har tagit studenten”. Båda två är glada och somriga låtar på svenska. Du gör genomgående svensk musik. Är du inte ute efter att bli stor internationellt? - Nej, det är jag nog inte. För mig handlar det om att ha kul och att få hålla på med musiken. Vissa tycker jag borde söka till Idol, men jag ser inget nöje att tävla i musik helt enkelt. Men visst är det lite roligt att bli igenkänd. Och det blir han, åtminstone på Vasagymnasiet där han studerar. Där känner många till och har hört hans musik, på till exempel privatfester. Simon var nyligen på en tre-veckors praktikperiod i Polen inom sin utbildning, men säger till mig att han är lite trött på att svetsa. Jag frågade vad han vill göra efter gymnasiet och då säger han att han nog vill bli systemutvecklare. – Jag har kollat på lite musikut-

bildningar också, men de flesta som jag tyckte verkade okej låg långt bort. Vad ligger närmast just nu för dig inom musikproduktionen? – Jag har flera nya låtar i huvudet som vill ut, och jag är inne lite på reggaekänslan som finns i sommarlåten som jag gjort. Och så har jag ju som sagt fått kontakt med An2n också, så vi får se om det blir så att jag är med på hans skiva. När jag lyssnar på Simons sommarlåt kan jag inte låta bli att bli ganska imponerad. Det är en skön enkelhet både i texten och melodin, som tilltalar. Man kan riktigt känna mjuk strandsand under fötterna och smaken av en god glass. Studentlåten är ösig, full av partykänsla och framtidshopp. ”För vi har tagit studenten” klingar bekant i refrängen, men det gör inte så mycket att Simon har ”återvunnit” en låt. För den känns upphottad, rolig och ”extra allt”.

KRISTINA ERIKSSON

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011 MAGAZIN24 + TÄLTKRÖGARNA + THE BISHOPS INN PRESENTERAR

NIGHTCLUB på Stora torget med Sveriges bästa DJ:s! kopingsfesten.se

Skydda dig mot farliga fästingar. Vistas du i områden där det finns fästingar gör du klokt i att vaccinera dig mot TBE före sommaren.

ån-tors Drop in m -1 kl 13 6. 360 kr/dos.

Carema Vårdcentral Köping Drop in mån-tors 13.00-16.00 Köpings lasarett, plan 9 Tel 0221-44 24 00 För mer information besök www.caremasjukvard.se/kopingtbe Vi ingår i Vårdval Västmanland

Vi tänker på dig.

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Dr Max Ingemansson:

Lider du av migrän? Cirka 1 miljon svenskar lider av migrän. Sjukdomen startar som regel före 50 års åldern och är 2-3 gånger vanligare hos kvinnor än män. Migränanfall är vanligast i medelåldern och minskar med stigande ålder.

Max Ingemansson

Hjärtspecialist, specialist i invärtesmedicin och specialist i allmänmedicin.

Migrän är en kronisk huvudvärksjukdom som drabbar individen i perioder där attackerna av huvudvärk kan komma mer eller mindre tätt. Huvudvärken är ofta ensidig men kan skifta sida hos en och samma person. Det typiska för migränhuvudvärken är att den är pulserande och kombineras ofta med illamående och kräkningar. Anfallet kan i vissa fall föregås av en så kallad aura. Auran kan innebära att man har specifika synrubbningar och andra neurologiska fenomen som exempel stickningar i ena kroppshalvan etc. Efter auran kommer huvudvärken ofta kombinerad med illamående och kräkningar. Ofta blir migränpatienten känslig för ljus och ljud under anfallet. Vuxna som lider av migrän har i genomsnitt 1.5 anfall per månad. Ett obehandlat migränanfall varar 4-72 timmar. Migränsjukdomen anses vara ärftlig och de flesta som drabbas har någon anhörig som lider av sjukdomen. Risken att utveckla migrän är ca 70 % om båda föräldrarna har migrän och 45 % om den ena föräldern har migrän. Det finns flera kända faktorer som kan utlösa ett migränanfall. Bland de vanligaste utlösande orsakerna kan nämnas mental stress, hormonsvängningar, trötthet, vissa födoämnen, väderomslag och vissa läkemedel. Utlösande faktorer är ofta specifika för den enskilde migränpatienten och ofta vet den enskilde precis vad som utlöser anfallen. Hur skapas ett migränanfall, vad händer i kroppen? Trots en intensiv forskning inom området är den exakta sjukdomsmekanismen som orsakar ett migränanfall fortfarande inte helt känd. Man vet emellertid att migränsjukdomen engagerar både nerver och blodkärl i huvudet och att migränanfallet är ett neurologiskt fenomen som via huvudets blodkärl skapar ett smärttillstånd i

även få så kallat synfältsbortfall dvs. en del av ens synfält försvinner. Andra symtom som kan förekomma är domningar i ena kroppshalvan, talsvårigheter eller hallucinationer. Symtomen försvinner för att sedan efter ett lugnt intervall på ca 30 minuter avlösas av huvudvärken. En karikatyr över huvudvärk av den brittiske illustratören George Cruikshank. form av intensiv huvudvärk. Migränsjukdomen är ärftlig och denna ärftlighet innebär en medfödd oförmåga att hantera vissa nervsignaler i huvudet. Personer med migrän har en nedärvd överkänslighet som påverkar våra hjärnceller så att de blir känsligare för nervsignaler. Detta kombineras med en ökad känslighet hos den så kallade ansiktsnerven som skapar den svåra huvudvärk som förekommer vid ett migränanfall. Detta ger också att individer med migrän har en nedärvd ökad känslighet för ljus, ljud och lukter som ökar under anfallet. Vidare saknar man förmåga att vänja sig vid dessa ökade stimuli. Hjärnan förlorar således sin förmåga att anpassa sig till ett ökat impulsflöde i nerver och uppvisar istället en ökad känslighet för detta ökade impulsflöde. Den ökade känsligheten hos ansiktsnerven gör att dess impulsflöde passerar och aktiverar de områden i hjärnan som kontrollerar illamående och kräkningar. Ökad känslighet för nervimpulser skapar således huvudvärk, illamående/ kräkningar och övriga symtom under migränattacken. Själva huvudvärken anses orsakad av att blodkärl i skallen tänjs ut och vidgas därav en pulserande smärta. Då mig-

ränpatienter har en nedärv överkänslighet och oförmåga att anpassa sig till en ökad impulstrafik från nerver i huvudet blir effekten av nervaktiviteten mycket större på blodkärlen i hjärnan. Ansiktsnerven frisätter specifika ämnen som ökar känsligheten för smärta samt vidgar blodkärlen ytterliggare och skapar vätskeansamling runt kärlen. Dessa faktorer gör att en ond cirkel skapas vilket ger en ökad huvudvärk. Migränanfallet Migränanfallen kan se olika ut hos olika individer men den klassiska migränen kan man dock ofta dela upp i typiska skeden eller faser. Inledningsfas Börjar upp till ett dygn före huvudvärken. Man kan uppleva irritation, överaktivitet, koncentrationssvårigheter. Symtomen kan variera pigg/ slö, utåtriktad/inåtvänd, klarttänkt/okoncentrerad, törstig/hungrig alternativt illamående/matleda. Aurafas Det klassiska migränanfallet ingår så kallad aura vilket innebär att huvudvärken föregås av vissa specifika symtom. En aura upplevs av cirka 20 % av dem som har migrän och varar oftast 30-60 minuter. Auran kan bestå av synfenomen och man ser då ofta blixtar eller specifika mönster, punkter i synfältet. Man kan

Huvudvärksfas För huvuddelen av migräniker är huvudvärken första tydliga tecknet på att en migränattack är på inkommande. Ofta börjar det som en mild huvudvärk, molande som tilltar i styrka under 1 timmes tid. Den fullt utvecklade huvudvärken är svår för patienten och beskrivs ofta som pulserande, bultande eller skärande. Oftast drabbar huvudvärken bara ena sidan av huvudet men kan växla sida under anfallets gång. Ibland kan huvudvärken vara lokaliserad till tinningen eller bakhuvudet. Återhämtningsfas Migränattacken varar ofta 4-72 timmar om den är obehandlad och därefter återgår individen till normalt tillstånd. Man är ofta mycket trött upp till ett par dygn efter attacken. Hur vet jag om jag har migrän? Hur svarar du på följande frågor? •Har du svår oftast ensidig huvudvärk? •Känner du när ett anfall är på gång? •Upplever du några symtom som att du ser punkter eller ljusblixtar före huvudvärken? •Lider du av illamående/kräkningar i samband med huvudvärken? •Har du en pulserande, dunkande huvudvärk som förvärras av att du rör dig? •Blir du känslig för ljud och ljus under anfallet? Varar ditt anfall 4-72 timmar? Svarar du ja på 3 eller flera av dessa frågor har du troligen migrän.

MAGAZIN24 โ ข Onsdag 13 april 2011

,T<{OD?@M{K[{ KJO@F@O { , YT<K{OKD?@MO{{KG[DO{ @K{GJZO@IFB@OM {@ {{

Y O {@EGDOCM@{ KT{G`[ZP{I B KIMSJ@LO @{B{ FC@P O_ {LLS @_RRPC QCP TGAC M , %, bTKPT<K <?{O@{RDOR? ?{ D ? @ M { K [ O @@_FR@RPCO Q{CPTGAC MAF %RbGPJK J?EK R_ R @ E P?@ P PM_K L_J L LS Y O B { {EP?FC b@PN ONT C{G RTRGB`CPP? F bMQN MNQQC RRGBCP FM LCOE {TGJ`DGE F I{CGSZLRI BDCb J@ R, GY JJET_K LEK JGE FOC@ RG M DOb PJ_{[ LZ E CK PB TJ G T@ `@ < { O D ? { K { O @ { D @ G I M {@R{G_RLRCERP R C5 GQ_ CJ*IPMbTKGANCKG LMCAELF G L5 _JIMKKC %NN b`P ` ? NRRM EN P ?+I ?ICQS?RLP BC + CRRP?C _Q RCCM I TCR`RC RL ? G L*PSbC N ?K Pb?P{ JGI_Z SLLI CP PM CC P TPG AFCM QM AMFQQ RY GJ%JEbK _PL ERRJ@ G EEOFC{CG TDRO `D@ EBCB T _G@ TL `L{P{S? @b_NRNRPCCR RQGB

Nu รถppnar vi igen!

RG PJJ E?N_RMRL RE JP_CBLRCERPCC R_P LGT * T`N ?_ E RGTB Q G L N%`b C 5N _QCJCIRPM K CM L ECJCGIE CTFR`C P R?+ ? DIbQS?PL LG b S @PGL RbR PN GACK CP FM AF M Q Q +P?J_QL?PECCRPR CTRG TG `*Pb?N bGLNEN C 5RR_GJBIC M% GM G@QMC{ L RGN J`JE`L_ BL?NEEMJGoERDCFPICCB RR ?D b PK ZFK M QGL Q , E o N, ` `NLMBRC?IE CRo D+P?C Q?B PC?RE RC R G *b L @GL I{JK >CC{H ?{ { N GLoE 5 _ JIA MM[ K %ZGG@M{ ,`LB?EoDPCB?E o {<KMGD@G{M{ { AM[I{J%>CZ{GH @?{{ ,`LB?EoDPCB?E o ,`LB?EoDPCB?E o

AM [% I{<Z{JKGG>M@CDMG{{{H@?{{ MD@G{{?{{ AM[I{J >{<CK{H {<KMDG{{

NMRCICR +?Q?PCRRCR G *bNGLE ?NMRCICR QC 3CJCDML NMRCICR +?Q?NPC MRRRCCIRC GR * bNGLE ?N+M?RQC?IPCCRR RQCCR G 3*CbJCNDGMLLE

NMRCICR N?MNRMCRICCIRC R QC 3CJCDML +?+Q??Q PC?RRPCCRR G R*CbRN GGL E* bNGLE ?N CIRCCR I QCC R 3 Q CJC CD M J C D M L ?MNRM L3 C

%ZGG@ AM[I{J>C{ {<KM

Hantverkare i farten HĂ¤r hittar du dina problemlĂśsare i KAK.

SJĂ–TULLENS

rĂ¤

DĂ¤ckbyte

99:-

HandtvĂ¤tt

99:HandtvĂ¤tt UtvĂ¤ndigt & invĂ¤ndigt 199:UtvĂ¤ndigt

Tel: 0221-208 00 SjĂśtullsvĂ¤gen 3, KĂśping

0 n5

Auktoriserad VVS-installatĂśr

ĂĽr i

en!

nch

bra

Allt inom VVS

V Ă„ R M E P U M PA R

â€˘ VĂ¤rmepumpar FĂśrsĂ¤ljning - montering - service

â€˘ PelletsbrĂ¤nnare

SĂ¤nk dina VĂ„RMEKOSTNADER! Rotavdra

50% s +AKELUGNAR

s 4Ă‹LJSTENSUGNAR s 4Ă‹LJSTENSKAMINER s )NSATSER s 3KORSTENAR s 3KORSTENSRENOV s M M

VĂ¤rmebaronen IWABO

s $IN KYL OCH VĂ‹RMESPECIALIST s Ă?RS BRANSCHERFARENHET s +YLACKREDITERING KLASS s 4OTALLĂšSNINGAR KYLAPPLIKATIONER OCH VĂ‹RMEPUMPAR s 3ERVICE OCH RESERVDELAR TILL DE mESTA FABRIKAT

Ă–ppettider Butik & Lager 07.00-09.00 & 15.00 - 17.00

BergslagsvĂ¤gen 33, Kolsva

Tel. 0221-513 09 â€˘ Mob. 0706-37 36 36

!RBOGAVĂ‹GEN s 6ALSKOG

4EL FAX s WWW KAKBRASVARMEBUTIKEN SE

Ă–ppet: LĂśrdagar 10:00 - 13:00 - Ă–vriga tider enl. Ăśverenskommelse

"OX s +Âž0).'

0221-199 19

RĂ–R & ENERGI-service I KĂ–PING AB

Allt inom byggnation, om- & tillbyggnad TĂ¤nk pĂĽ rotavdraget Ring fĂśr offert 0705-72 51 12 0705-75 82 22

Oxgatan 1 KungsĂśr

ALLT INOM: s "!$ V Ă„ R M E P U M PA R s 6Ă‡2-% s 6!44%.

r &HFO UJMMWFSLOJOH r #SB QSJTFS

Yrkeskunnande - idĂŠer och praktiska rĂĽd - fĂĽr du pĂĽ kĂśpet.

Totala EnergilĂśsningar! Vi installerar till fast pris och med trygga garantier Fabriksgatan 6, KĂśping 4EL s &AX

.Ă…TUBSFH ,Ă•QJOH r 5FM

HUR MĂ…R DIN DATOR? Allt inom glas Tel 0227-101 68 Mobil/Glasjour 070-651 30 24 Kungsgatan 30, 736 32 KungsĂśr

Vi utfĂśr: Datorservice/reparation och hĂ¤lsocheck av din dator och vi gĂśr Ă¤ven hembesĂśk

Tel: 0221 -71 640

KĂ–PINGSBYGGEN AB 60 ĂĽr i Branschen

s !LLT INOM BYGGNATION

Rotavdra

50%

s 4OTALENTREPRENAD

FĂ–RSĂ„LJNING & MONTERING AV KĂ–K OCH BADRUM FRĂ…N

Gunnar Ă…kerstrĂśm 070-317 66 09

AllmĂ¤ningsvĂ¤gen 12, 730 30 KOLSVA

TĂ„NK PĂ… ROT-AVDRAGET RING 0221-137 70 KĂśpingsbyggen AB VĂ¤sterĂĽsvĂ¤gen 22 KĂśping Tel. 0221-137 70 Fax 0221-145 58

Vi utfĂśr reparationer av cyklar och sĂ¤ljer Ă¤ven reservdelar till cykel och moped.

HX]ZZaZ\ViVc - @ÂŽe^c\ Â™ %''&"&') *& Ă–ppettider: BÂ€cY#"idghY# .#%%"&-#%%! ;gZY# .#%%"&+#%%

KĂ–PING â€˘ 0221-120 60

Fredrik 070-545 19 09 Ronnie 070-458 83 18

VĂĽrt motto Ă¤r:

FrĂĽn idĂŠ till fĂ¤rdig byggnad!

Vi utfĂśr alla sorters plĂĽtarbeten!

t.ex. s s s s s

4AKOMLĂ›GGNINGAR 6ATTENAVRINNING 3KORSTENSBESLAG 6Ă›DERSKYDD 4AKSĂ›KERHET UNDERHĂ‹LL

Lundin & Johansson ByggTeam Munkgatan 31 732 45 ARBOGA INFO LJBYGGTEAM SE s 4EL

Jag hjĂ¤lper dig med alla slags reparationer:

â€˘ Skor â€˘ Jackor â€˘ VĂ¤skor â€˘ Nycklar â€˘ KemtvĂ¤tt â€˘ Broddar

VĂ¤lkommen!

Ă–ppet: mĂĽn-fre 10-17, lunchstĂ¤ngt 13-14

Arboga SkoďŹ x

Stora Torget 6, 732 30 Arboga Tel. 0589-61 12 08 â€˘ www.skoďŹ x.se

KAK

park- och trĂ¤dgĂĽrdsservice

Blandved!

FrĂĽn

350:-/kubik

stjĂ¤lpt mĂĽtt

I samklang med naturliga fĂśrutsĂ¤ttningar och ledord som balans och harmoni, skapas trĂ¤dgĂĽrdsmiljĂś fĂśr alla sinnen.

LĂĽt solen ge dig varmvatten och husvĂ¤rme 8 mĂĽnader om ĂĽret! Minska vedeldning eller kĂśpt energi. Kontakta Nils Larsson 0221-200 96 www.koping.net/nila

Ring 070-550 30 08

KPOBT!OPSS SZCZ TF t XXX OPSS SZCZ TF

NyanlĂ¤ggning SkĂśtsel & underhĂĽll PlattlĂ¤ggning BeskĂ¤rning RĂĽdgivning m.m. Tomas Lindberg Mobil. 070-790 74 92

- fĂśr en harmonisk utemiljĂś

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Pryltorget KÖP&SÄLJ

Baslåda + slutsteg 550 kr. 12" denver baslåda + gound zero slutsteg. har stått i källaren o tagit plats en längre tid. jag nås på sms dagtid. Niclas 0764125852

På grund av flytt så kommer jag sälja av en del möbler. Bland annat Soffa, matbord + stolar, hylla. * Soffan är från Jysk och är en tvåsitts bäddsoffa. Pris ca 1000kr *Matbordet och stolarna är från Ikea. Pris 500kr * Hylla från Ikea. Pris 300kr Annica Pettersson 0762134798

Mysig 1:a i centrala Arboga 2618 kr 39 m2, högt i tak och breda fönsternischer! 1:an ligger en trappa upp i Glasblåsargården, en privatägd fastighet bygd omkring år 1900. Ingen hiss och ingen balkong men en trädgård med syrenbersåer finns till huset! Ledig omgående. Hyra 2618 kr/månad. Välkommen att anmäla ditt intresse inkl referenser på 0730-815506. Susanne W Linde

Ford Mondeo 96 5000 kr Tröttnat på Fordbilar därför säljer vi den nu Det som är på bilen är att kofångaren bak är skadad, högra handtaget bak trasigt Besiktad dec 2010, godkänd.Ring för mer info Mimmi 0768383883 Barncykel 350 kr. En fin barncykel med stödhjul säljes komplett med cykelhjälm och ny ringklocka Åsa 0709496547

Emmaljunga scooter vagn 800 kr. fin välvårdad, inte solblekt.Marinblå marin/vit rutig. Mia 0709734289

Saab 9000 cs -93 8000 kr bes och skattad 29500 mil går bra avtagbart drag ,stereo alu fälgar bruks skick finns i arboga 8000 vsa Jugge 073-8491058 Spelrätt Köpings GK 6000 kr Marita 0702569292

Handbok 100 kr Haynes Gör-det-själv handböcker FORD SIERRA år 82-93. SAAB 9000 år 8595. 100 kr/st Leif 0739812635

ANNONSERA HELT GRATIS!

Hur mycket kostar det att lägga in en annons? Till skillnad mot dagstidningar och andra köp- och säljtjänster på internet tar Magazin24.se och Pryltorget inte betalt för annonserna. Annnonsen lägger du in själv via pryltorget.magazin24.se!

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Jackor

Skjortor S-XXXXL

C48-C60

199:2 st 300:-

BUDVAR

Kläder till honom!

495:-

nr: 1353 (5 %, 33 cl)

10:90

1 st Öppet: Vard. 10-18 Lörd. 10-14

www.galatea.se

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

Dyens väg, Arboga. Tfn 0589-163 10

Gör som fler och fler i KAK. Köp dina kläder hos POPS i Arboga!

JUST NU!

6-pack

29:-

Svenskodlade Penséer

4 FÖR

Blandade färger. Frosttålig och lämplig för tidig utplantering. Ord pris 39:90

FÖR

100

149

Krossad/finmald. 25 kg. Ord pris 49:-/st

Välj mellan: Kogödsel, Täckbark, Planteringsjord, Barkmull, Gräsmattedress, Torv naturell och Torv gödslad/kalkad. Ord pris från 49:-/säck.

Trädgårdskalk

Ångbåtsgatan 5, Arboga. Öppet: Mån-fre 9-19, lör 9-15, sön 10-15. Erbjudandet gäller t o m 17/4, så länge lagret räcker.

Gödsel 50 liter

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Skulle vår region klara sig vid ett svenskt ”Fukushima”? Nyligen uppgraderades kärnkraftskatastrofen i Fukushima till en 7:a. Samma nivå som i Tjernobyl och den högsta nivån på den så kallade INES-skalan. Säkerhetszonen/avspärrningen utvidgas nu till en radie av åtta mil runt katastrofområdet. Vad skulle det innebära om en motsvarande katastrof skulle drabba något av Sveriges kärnkraftverk? KAK har en hyfsat skyddad placering i Mellansverige men det är norrlänningarna som ligger bäst till - om nu inte olyckan sker i Olkiluoto i Finland. Där bygger man ett av Europas modernaste kärnkraftverk, det så kallade OL3-projektet, som för närvarande är

ett av de största byggprojekten i Finlands historia och en av Europas största byggarbetsplatser. En katastrofnivå 7 på ett modernt kärnkraftverk som i Fukushima motsvarar inte riktigt Tjernobyls 7:a. I Japan har byggnaderna skadats men inte själva reaktorn, vilket inte var fallet i Tjernobyl.

Hur som helst är tragedin stor för japanerna i området och vill ni bidra med något rekommenderar jag Röda korset SMS-hjälp. SMSa: AKUT JAPAN till 72 900 så skänker man 100 kronor.

HENRIK HANSSON

”Fukushima” i Sverige Om avspärrningarna från Fukushima 1 i Japan gällde vid en olycka i Sverige skulle det se ut så här... Avstånd från 3 mil kärnkraftverken 8 mil

Göteborg

Gävle Forsmark Uppsala Stockholm Västra Mälardalen Norrköping Västervik Oskarshamn

Ringhals Halmstad

Kokvattenreaktor Tryckvattenreaktor

Kalmar Barsebäck (avstängda)

©NEWSMAP/BULLS

Club KAK har fest i Västerås Club KAK fortsätter att leverera nöjen för alla och deras inriktning är speciellt mot HBT-personer. Senare i år är det dags för en ny Gaynight på Galaxy, men först väntar bland annat helgens begivenheter. Daniel Larsson och Andreas Christensson heter grundarna till Club KAK som är en klubb för HBTpersoner, det vill säga personer som är homosexuella, bisexuella eller transsexuella. Klubben började sin bana i Köping, men arrangerar numera fester i Västerås på krogarna där. I helgen är det dags för just en sådan festlighet. – Denna gång kör vi på Konrad och det är på lördag, berättar Daniel Larsson. Vad händer under kvällen? – Club Heaven-gänget från Örebro kommer till oss och de tar med sig hela sitt party-kit i form av DJ:s och en drag-show. Det kommer att bli en höjdarfest, säger Daniel. Man lottar även ut biljetter till en

fest som Club Heaven anordnar i juni samt andra priser. Club KAK har även under en längre tid jobbat hårt med en ny webbsajt som släpps samtidigt som festen på lördag på adressen clubkak. se.

– Vi har satsat på modern teknik och funktioner på sajten, bland annat integration med Facebook, Twitter och Youtube, berättar Daniel På sajten har man även byggt upp en användarvänlig community där alla gäster har chansen att bli medlemmar och dela med sig av bilder,

skapa grupper chatta och leta efter vänner. – Vi har även byggt in en videochatt där användarna kan chatta med andra medlemmar, berättar Daniel. Den 10 november 2011 smäller det sedan till rejält, då man drar ut på havet igen med evenemanget Gaynight on Galaxy. Där blir det uppträdanden från Diamond Dogs och Straight Up. Straight Up är en skamlös duo som tagit gaysverige med storm. De har levererat hits som Attention Whore, It gets better och den galet läckra Twink. Självklart så har pojkarna stuvat ner sina Twinkgossar i bagaget för att plockas upp på scen. DJ:s under kryssningen kommer att vara Per QX, Markus Gisslén och Christer Broman. Tre tunga namn inom gayscenen i Sverige. Men först väntar alltså Konrad på lördag i Västerås.

KRISTER SVARTSTRÖM

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

9 av 10 läser denna tidning!

3 6/,3 1 ( . & 2 &+

alva Dra av h aden stn arbetsko vdraget a med ROT

GARANTI MED SERVICE

)n HQ HOUlNQLQJ PHG +$/9(5$' 9b50(.2671$' ² 5('$1 1b67$ 0c1$'

%RND HWW NRVWQDGVIULWW KHPEHV|N LGDJ Bensingatan 5 Arboga • Tfn

0589-133 50

arboga@elon.se • www.elon.se/arboga

Vard. 10.00-18.00 • Lörd. 10.00-14.00

CENTRALSERVICE

Reportage

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

”Tillsammans” för mångkulturen

Från tidigare mångkulturell dag i Hallsta.

För andra året i rad ordnas i maj en mångkulturell dag i Hallstahammar. Denna gång har man fått projektpengar från Leader, och har därför kunnat ladda upp med en mängd olika aktiviteter för besökare. – Sånt här är viktigt för att främja integrationen och öka förståelsen för olika kulturer, säger MajLis Fyrö, pastor i Hallstahammars Missionskyrka, som är en av de många intressenter som deltar i planeringen. Jag träffar pastor Maj-Lis och hennes väninna Christine Kanyange, som är projektledare i Burundiska föreningen. Vi ses i Hallstammars Missionskyrka och jag blir bjuden på goda skorpor med hemgjord nektarinmarmelad, som smakar sött och gott. En kopp svart kaffe får det bli till, när vi börjar prata om ”Tillsammans-dagen”, som ska ta plats på Westerqwarn lördagen den 21 maj. Och det är inte första gången. - Förra året genomförde vi det här på entreprenör Sigvard Erikssons och mitt initiativ, säger Maj-

Lis. Men då hade vi inte samma ekonomiska stöd som vi har nu. I år har vi fått pengar av Leader, som är en metod för landsbygdsutveckling. Vi ansökte och de tyckte projektet var värt att stötta. Utan dem hade vi inte kunnat ordna så många aktiviteter som vi gör i år. Syftet med ”Tillsammans-dagen” är att föra samman folk från olika kulturer och lyfta fram de säregenheter och sevärdheter som utmärker varje kultur. Mat, idrott, musik, dans och lekar från olika kulturer blandas upp och skapar en färgsprakande och fantastisk ”kulturkrock”, i positiv bemärkelse. Förra året blev en succé, med cirka 400 besökare, och i år har man som sagt bullat upp med extra mycket på menyn. - Då hade vi två dagar, en idrottsdag och en kulturdag. Nu har vi allting förlagt på en och samma dag, men det blir då en salig och spännande blandning, berättar Maj-Lis. På kulturfronten kommer bland annat Burundiskt trumspel att visas upp, något som enligt Christine är en helt fantastisk upplevelse. - Har man inte hört eller sett

något sånt förut, så är det värt att komma bara för det, säger hon och ler. Finska sångkören finns också där och höjer sina röster, och även den svenska folkmusiken kommer att demonstreras. - Sen har vi en häftig mannekänguppvisning också med kläder från olika kulturer, berättar Christine. En mängd olika idrotter, som till exempel fotboll, beachvolley, boule, golf och minigolf kan man också få prova på som besökare, och mitt på dagen kommer dessutom mat från bland annat Irak, Eritrea, Sudan, Bosnien och Sverige att ställas fram för de som blivit hungriga och är nyfikna på nya, spännande smaker. - Det blir väl kanske köttbullar och potatis som får representera Sverige kan jag tro, säger Maj-Lis och skrattar. Tack vare Leader-pengarna kan man hålla evenemanget helt utan inträdesavgift, men Maj-Lis tror att det kan behöva ändras i framtiden, om det ska göras till en återkommande tradition. – Man kan inte alltid räkna med

den här sortens fina stöd, även om vi naturligtvis är hemskt tacksamma, avslutar hon. Dagen ordnas alltså på Westerqwarn den 21 maj mellan klockan 12.00 och 15.00.

KRISTINA ERIKSSON Dessa planerar tillsammans: Svedvi-Berg Hembygdsförening Burundiska föreningen Bosniska föreningen SSF Scouterna Somaliska föreningen Finska Pensionärsföreningen Svenska Kyrkan Missionskyrkan Baptistkyrkan Pingstkyrkan Svenska Bröder Hallstahammars Kultur- och Idrottsförening Kultur och Fritid på kommunen Samt nationella grupper från Irak, Sudan och Turkiet Hallstahammars ridklubb Bilklubben CC 2000 Golfklubben Centerkvinnorna

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Nöje&Kultur

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

BIO

Se en film i vår!

Kungsör - Thor Modéen-teatern Milo mot Mars Fredagen den 15/4 - 17.00 (3D) Lördagen den 16/4 - 17.00 (ej 3D) Scream 4 Fredagen den 15/4 - 19.30 Lördagen den 16/4 - 19.30 Battle: Los Angeles Onsdagen den 20/4 - 19.00 Fredagen den 22/4 - 19.00

Köping - biograf Royal Scream 4 Pussel, bio Kontrast Onsdagen den 13/4 - 19.00 Torsdagen den 14/4 - 19.00

Arboga - biografen i Medborgarhuset Scream 4 Fredagen den 15/4 - 19.00 Lördagen den 16/4 - 22.30 Söndagen den 17/4 - 19.00 Biutiful Måndagen den 18/4 - 19.00

I helgen har Scream 4 premiär på regionens biografer.

Vårens bioschema rullar på, och Magazin24 har gjort en sammanställning över vilka filmer som går just nu på fem olika biografer i länet. Ladda upp med popcorn och ge dig ut i den ljumma vårkvällen, ta med dig en god vän och bänka dig i biosoffan.

Det stora ropet denna helg är givetvis premiären av rysaren Scream 4. Många var vi säkerligen som såg den första filmen när den kom ut 1996, och sedan dess har två filmer till rullat på duken, alltid med skådespelerskan Neve Campbell i huvudrollen som den jagade Sidney Prescott. Scream 3 kom ut år 2000, så när Scream 4 Sverigepremierar i helgen är det alltså efter ett elva år långt uppehåll. Se fram emot många rysningar alltså. Filmen rullar på de flesta biografer i helgen. Ett lite mer barnvänligt alternativ återfinns i Kungsör, där Disney-filmen Milo mot Mars visas på fredagen och lördagen. Filmen handlar om en pojke vid namn Milo, som ska rädda sin mamma från utomjordingar. Allt

är givetvis i tecknad, trevlig tappning och filmen handlar om mod och att våga ta steget fast man är rädd.

Om annorlunda, tankeväckande och icke-animerade filmer är din smak, kanske du ska besöka bio Royal i Köping, där Bio Kontrast visar filmen Pussel, som handlar om den perfekta hemmafrun Maria del Carmen. På sin 50-årsdag får hon ett pussel och hon upptäcker snabbt att hon har talang för att lägga det. Bilderna som framträder får henne att fantisera om ett annat och annorlunda liv.

I Hallstahammar visas filmen Rio, som är en färgsprakande och barnvänlig kreation från skaparna bakom Ice Age-filmerna. Filmen handlar om fågeln Blu som förflyttas från sitt trygga burliv till den vilda, brasilianska djungeln. Det finns dock ett problem; han är flygrädd...

Och är äventyr och drama din kopp te, så visas Winter’s Bone i Surahammar; en skakande skildring om en flickas jakt på sin far. Om hon inte hittar honom så kommer hon, hennes två syskon och handikappade mor att vräkas. En vild jakt över hela countyt påbörjas och filmen fångar det sanna och råa i ett samhälle med egna, oskrivna lagar.

Även Surahammar bjuder på

KRISTINA ERIKSSON

animerat; filmen Rango, från regissören av Pirates of the Caribbean. Filmen handlar om kameleonten Rangos komiska och livsförändrande resa och hans identitetskris. Hur högt kan man egentligen sikta, när man är gjord för att smälta in?

Hallstahammar - Saga Bio Scream 4 Fredagen den 15/4 - 19.00 Lördagen den 16/4 - 19.00 Söndagen den 17/4 - 19.00 Tisdagen den 19 april 19.00 Rio Lördagen den 16/4 - 15.00 Söndagen den 17/4 - 15.00

Surahammar Folkets Hus Bio Winter’s Bone Måndagen den 18/4 - 19.00 Rango Tisdagen den 19/4 - 19.00

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Luncher alla vardagar!

Vi ordnar även catering till fest och bröllop. Ring föR info! 0221-132 00 • Mästareg. 4, Köping

Vårens filmprogram Dag

Datum

kl.

Fredag 15 april 19,00 Lördag 16 april 15,00 Lördag 16 april 19,00 Söndag 17 april 15.00 Söndag 17 april 19.00 Tisdag 19 april 19.00

Film

Ålder

PREMIÄR Scream 4 Rio Scream 4 Rio Scream 4 Scream 4

15 år BT 15 år BT 15 år 15 år

70 60-65 70 60-65 70 70 60

Onsdag Fredag Söndag Tisdag

20 april 19.00 Winter´s Bone 22 april Påskledigt 24 april 26 april

15 år

Fredag Söndag Tisdag

29 april 1 maj 3 maj

19.00 Hur många lingon.....? 19.00 Hur många lingon.... ? 19.00 Hur många lingon.... ?

BT BT BT

60-65 60-65 60-65

Fredag Söndag Tisdag

6 maj 8 maj 10 maj

19.00 Black Swan 19.00 Black Swan 19.00 Black Swan

15 år 15 år 15 år

60-65 60-65 60-65

Fredag Söndag Tisdag

13 maj 15 maj 17 maj

19.00 Kokvinnorna 19.00 Kokvinnorna 19.00 Kokvinnorna

BT BT BT

60 60 60

Lördag Lördag Söndag

14 maj 14 maj 15 maj

15.00 Hopp 19.00 Hopp 15.00 Hopp

BT BT BT

60-65 60-65 60-65

Onsdag

18 maj

19.00 Oceans

7 år

Fredag Söndag Tisdag

20 maj 22 maj 24 maj

19.00 Walter for Elephants 19.00 Walter for Elephants 19.00 Walter for Elephants

60-65 60-65 60-65

Fredag Lördag Söndag

27 maj 28 maj 29 maj

19.00 Pirates of the Caribbean 19.00 Pirates of the Caribbean 19.00 Pirates of the Caribbean

60-65 60-65 60-65

11 år 11 år 11 år

Kryss

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

PÅSKKRYSSET INTE ÄR DEN UDDE ÖPPET SOM ÄR KALLAS SPORT- VID GOD KILLE KLUBB HÄLSA I EKEN

KRAFTKR T KRAF PROV OCH BEDRIFTER

GITTA ELLER ORKA

©Bulls

KRIGS- HAR EN EXAKT FARTYG MENING 315 SOM ARGENGRADER RODDES TINA

EDGAR ALLAN... HETTE MUNCH KASSA ”HUS” STYRDE IKE SOM BRAHE- GENEHUS RERAR

ÄR DEN SOM ÄR BRUTALAST

SÄRK ELLER TYG

FACKUTTRYCK

SOM EN PERSIKA

PAUSPLATSER 1000 TON

FÖRLAG INOM NATUR & KULTUR

EN AV STORA SJÖAR MATNING

DEL AV BIBELN SEDLAR FÖRR

BESVÄR OCH OBEHAG

ANONYM TAUBE, KONSTNÄRINNA

GÖR DET SOM HAR VERKAN VATTENÅNGAN SOM TÖCKEN

NÄRVARANDE LEDAMÖTER TRADITION OCH KUTYM

EN AV GERSHWINBRÖDER EN AV TONERNA I SKALAN

EN FORM AV BAKDEL

PILLERPULVER FALSKA SKENA BILDTIDNING FÖRR

RINNER GENOM TYSKLAND

OSANNOLIK HISTORIA

ILSKEN OCH BITSK ROVA FÖRE MÖSSTID OR MED SKÄRM- BEHN AR I NORGE

TUSEN RINNER SAKTA

GÖR DET FRIIDSOM ROTTSGÅR KLUBB I SÖNDER MALMÖ

RYSSJA KORRIGERAR LÅT MED TIGER VÄGGGAS

LUFTPROTEIN I BRÖD

ALPFLÖDE CHIFFRERAD

HAN LEDDE SYDSTATERNA I KRIG SÖKA MJUK FÖRMÅ VOKAL

STRYKMÅTT UPPSATS JUST I DETTA ÖGONBLICK

KRUSKAMANNEN WAERLAND KORT FÖR ÄMNET ERBIUM

HÖGRE LÄROSÄTEN KOLA

SUNDÖ SOM ETT KÄRL GRANN FÅGEL DEN ÄLDRE

LEDDES AV HIMMLER

EN Ö I BISCAYABUKTEN

ETT PAR I EN RINK ÄR INTE EN BYRACKA

MER KRYSS PÅ NÄSTA SIDA!

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Ändrad dag i påsk för sophämtning i Köping, Arboga och Kungsör Under Långfredagen den 22 april sker ingen sophämtning i KAK-området. Ni som har hämtning fredag vecka 16 får istället soporna hämtade torsdagen den 21 april. Låt kärlen stå tills de blir tömda. Vi hoppas att inte förändringen orsakar något merarbete för er. På Annandag påsk, måndagen den 25 april sker sophämtning som vanligt. Frågor om sophämtningen besvaras på tfn 0221-294 83. Återbrukens öppettider Återbruken i Köping, Arboga och Kungsör har öppet 10-15 Påskafton och Annandag Påsk. Det är stängt under Långfredagen och Påskdagen. VafabMiljö önskar Glad Påsk!

Ring för ett kostnadsfritt hembesök.

15%

rabatt på

luckor och lådfronter Gäller beställning t.o.m. 30 april

021-35 55 54 • www.hedstromskok.se Postadress: 721 87 Västerås E-post: info@vafabmiljo.se Hemsida: www.vafabmiljo.se

Söker�du�ett�centralt�och bekvämt�boende? Välkommen�på�visning

öre�detta�Karlaskolan�är�en vacker byggnad centralt i Kungsör.�Den�byggs�just�nu�om till�15�lättillgängliga�lägenheter med�ägandeformen�kooperativ hyresrätt.�Projektet�ska�stå�klart i�juni�2011.

Nu�välkomnar�vi�till�en�visning�av en�färdig�tvårumslägenhet�på�tredje�våningen.�För�dig�som�är�intresserad�kommer�det�även�finnas�möjlighet�att�se�andra�lägenheter.

Tid:�Torsdag�14�april kl. 12.00-14.00,�16.00-19.00. Representanter�för�kommunen kommer�att�finnas�på�plats�med information�om�projektet. Vi�bjuder�på�fika. Varmt�välkommen

Mer�information�om�projektet�hittar�du�på www.kungsor.se/karlaskolan�eller�kontakta kommunen�på�0227-60�00�00.

Hejargränd 6 c, Bäckby, Västerås • Mån-tor 11-18. Fre 11-17. Lör 11-14

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

MUMINS PÅSKSIDA 1.

Färglägg fälten med prickar. Vad har Mumintrollet ritat?

2. Kärran knarrar och gnissla. Vilken väg måste Lilla My ta för att kunna lägga påskäggen i korgen?

Häxan är ute på sin kvällstur med kvasten. Bild A skiljer sig från alla de andra på olika sätt. Hur?

Stinky beundrar den vackra korgen. Men kan du se vilket av påskäggen som försvinner med Stinky?

Här skapas ett stiligt påskägg! Bilderna skiljer sig på fem sätt. Hur då?

SVAR: 1. Mumintrollet har ritat av Snorkfröken som har målat en blomma. 3. B – Häxans halsduk. C – Häxans andra ben. D – Häxans hår. 4. Ägget med blå dekorationer. 5. Färgﬂäckar på Mumintrollets nos; en röd prick; en våglinje uppe på ägget; färgﬂäckar på sidan av hinken; nedersta delen av stegen.

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

Hej, allesammans! Nu är det påsk i Ankeborg.

TUR ELLER SKICKLIGHET? Vem vinner slalomtävlingen? Alexander, för att han alltid har tur, eller Kalle som är en bra skidåkare?

KUL PÅ SKIDOR Vilken av brickorna passar in i cirkeln på Långben? Vilka 9 fel kan du hitta på bilden?

SÅ MYSIGT Det är 4 saker på fel ställe? Vilka?

2 3

SKUGGAN det som kastar skugga?

SV AR: STACKARS TROLLKARL: Den gula ringen. SKUGGAN: Musse nummer 3. HJÄLP: Kalle är fångad av en stor gorilla! lampan på Musses huvud, Långbens tredje öra, Tipps ena sandal och glassen i snön. KUL palmen, T V-antennen i toppen av granen, hinken och spaden nederst till höger och stolen i stolliften.

T U R E L L E R S K I C K L I G H E T: Anton vinner, den morsgrisen. SÅ MYSIGT: De fem sakerna är: ses skidor är upp och ned och han har en gaffel i handen, garnnystanet vid Topps fot,

STACKARS TROLLKARL Musse har rört till det ordentligt? Vilken ring ska han ta bort för att få loss de andra?

HJÄLP

Varför är Kalle så rädd? Dra ett streck från från 1 till 84.

69 67

75 70

77 78

16 26

15 14

24 22 52 38 25 35 39 34 36 37 53 40 41 32 33 51 42 43 49 47 45 31 54 50 30 29 44 48 46

27 13 28

7 6 8 9

64 63

11 10 3

55 84

PYSSEL&KNÅP

Påskpyssel i Ankeborg

56 62

59 2 60

Lös korsordet och ha chansen att vinna två trisslotter. Varje omgång har tre kryssare chansen! Märk kuvertet ”Kryss 15” och skicka till Magazin24 Stora gatan 12, 731 30 Köping senast den 20 april. Grattis Magnus Holmwvist, Kapellgatan, Arboga. Börje Arthursson, Byjordsg. Köping och Elisabeth Bremer, Åsby, Köping! Vinsten skickas per post!

ÄR OAVGJORT SPRIT I OSAKA

TESTAMENTE

PUNSCHPLATS? SLÅR MAN MED

STOD EMOT KUNG KARL XII

DECKARMARIA MYCKET NÄRA

KAN ORIENTERARE BEHÖVA SÅRVÄTSKA

KAN HÖRAS I VILDMARKEN

SOM FÖRÄLSKAD SKOLPOJKE

4-HJULIG JÄMNAR VAGN MED TILL LÄNGSGÅËNDE MARKEN SÄTEN DEN RAKAS

SÅDANA KAN MAN HA TILL NIPPER

REMSA AV VÄV ELDFASTA SKÅLAR

KLANGLÖS BANK OCH BETE

ÄDELGAS KORT

GRANNE

VILL MECENAT

LÄNGD SOM GJORDE RYDAHOLM KÄNT TRUPP

GÖR SNÖ

EJ KON-

SLOTT

DET GER TANTA MASTEN CHEFADE STADGA PÅ KUNGA-

STUT I LAGAN

SIGILL GODKÄNNS

DEN LIGGER LÅNGT TILLBAKA

RÄNDE OMKRING Ö MED BRUNEI

GÖR MOLAR MINDRE EFFEKTIV

FINNS TILL HÅLLER VÄRMEN

SÅDAN GÖR KRÄMARE GLAD

RESULTATET AV SISTA FASEN I SÅRLÄKNINGEN

ÅR

TRO

SVALKAR DÅ DEN RUSAR FRAM

GILLAR TITOR FÖRBIGÅ

VISSA KAN MAN DRA ROTEN UR PLAGG

SES FIN PÅ UNIFORM SAMBA

BLIR TVÅ HALVOR FRUKTAT BLEV SVENSKEN VID POLTAVA

MELLAN STAD I HA SOM SIN TÅGET SOL OCH YEMEN SI ÅSIKT

Kryss

ÄR VIKTIG FÖR STREBER

GÖRS NOG DE VILL HAN VÄL FLESTA JOBB SIN MOATJE HÖRS I HÖGAN SKY HANDHA

HAR BESTÄMD TRONFÖLJD SES DALLRA PÅ BORD

KASUS SOM ANGER STRIDSMEDEL DIREKT OBJEKT FÖR HAN SLOGS VÄXTÄMNE TILL HÄST

KAN MAN GILLAS FLYTTA EJ PÅ LASTER FIN MED FEST SÅDANA FAR OFTA MED LÖGNER BÖR MAN ENABARN STÅENDE

KÄRLEKSFULL AKTIVITET METALLBIT

GÖR KANSKE DEN SOM TAR EN NYPA

HÄSTAR; LIMPOR FAVORITAVISAN

VÄSTRA GÖTALAND – O. SYRE SKA JU MURBRUK

KAPPRUMMEN

76 Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

Namn: ____________________________________________________

Adress: ___________________________________________________

Postadress: ________________________________________________

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

r e p Su priser! Hyrfilm

15:st Gäller onsdag-söndag

BrattBerget • arBoga • tFN 0589-104 89

Öppet: Månd.-lörd. 8-20. Sönd. 10-20

9 av 10 läser denna tidning! r ö f t l l A MedleMsMöte 18/4 kl. 18.00 i Kungsör, Kristinagården Vårdcentralen och Apoteket medverkar.

• Hund o. katt • Sportfiske

• Små husdjur o. akvariefiskar

lotterier och kaffe Nya och gamla medlemmar välkomnas

Järntorget 12 • Arboga • 0589-163 20 Öppet: vard. 9.30-18, lörd. 10-13 e-mail: info@zoobutiken.se

INSÄNT AV LÄSARNA

Onsdag 13 april 2011 • MAGAZIN24

GRATTIS

AVLIDNA

Min innerligt älskade Vår go´a pappa och svärfar Vår busiga morfar

Grattis Jennifer på 11-årsdagen den 11 april. Massor av grattis kramar och pussar från mamma och pappa.

Henka Viiri * 19 november 1947 somnade in hemma i Kungs-Barkarö 7 april 2011 Tänk inte på att jag har dött Tänk på alla dagar jag levt

Evelina, Emilia, Alexandra, Tim & Sandra

Påskfest på Maskrosen 12/4 Festen började med att de utklädda barnen tillsammans skrev en påskdikt innan de fick leta redan på sitt namn vid festborden. Fyra barn hade bakat rulltårtor några dagar innan som fröken hade påskdekorerat på morgonen. Efter mumsandet gick alla påskfigurerna upp till gymnastiksalen där de lekte påsklekar. Sebastian & påskkärringen Dans- & dramaleken Lisa. ”häxan i skogen” blev populärast. Men det var roligt att dansa med kvasten också sa några barn. Ett brev fick Maskrosbarnen från hönan Rut som tappat bort sina fem kycklingar. Då blev det dags att gå på uppdrag för att hitta dem. Slutligen sjöng de några flanosånger tillsammans innan festen tog slut. Påskdikt av Maskrosbarnen i Munktorp Vad är påsk? Vi har lärt oss om påskberättelsen i kyrkan med Annas dockor. Man äter ägg på påsken. Det finns påskkycklingar på påskkorten som vi målar. Hemma har vi påskliljor i kruka. Vi klär ut oss till påskkärringar och påskgubbar. Häxorna flyger iväg på kvastar. Påskägg som det ligger godis i kommer påskharen med. Sen får vi påsklov!

Foto: EVA LARSSON LUNDGREN Text: ULRICA ZARINS

Grattis världens bästa Frida på 30-årsdagen:) Kram från oss på Viktoriagatan;)

SIV NINA och STEFAN Tindra och Stella EMMA Många kära vänner Du reste i förväg Jag vet att du väntar Kommer när jag har packat färdigt Siv

Massor av grattis kramar till våran fotbollskille Emil Thunberg på 11-årsdagen den 15 april! Önskar mamma, pappa & Lisa.

Vårat lilla hjärta Lucas fyller 1 år den 14 April! Stort Grattis älskade unge!! Många kramar från Mamma, Pappa

Grattis till vår älskade lilla prins på 1-årsdagen nu på lördag =) Vi älskar dig så otroligt mycket <3 Pussar & kramar från mamma, pappa och stora syrrorna Izabell & My

Många Grattiskramar till Uffe.H. i Arvika. Ha en super-duper bra dag på fredag. Önskar Sonja

Begravningen äger rum tisdag 19 april kl 13.00 i S:t Johanneskapellet. Efter akten inbjudes till minnnesstund på Hotell Scheele O.s.a till: Begravningsbyrån Bengt Gustavsson tel: 0221-24055 senast 18 april

GRATTIS

Vi vill gratta världens bästa Madelaine Jansson Mykkälä på sin 20-årsdag den 13/4. Hoppas du får en toppen kryssning. Vi älskar dig. Kram Faster Tina o Kusin Nathalie

Familj

MAGAZIN24 • Onsdag 13 april 2011

GRATTIS

Grattis våran busiga kusin Filippa på 2-årsdagen den 16 April kramar Linus och Emma.

GRATTIS

NYFÖDDA

Grattis Stefan Ristic-Tosic på din 16-årsdag önskar mamma och mormor.

Grattis vår underbara son Oliver Nordin på 1-årsdag 10/4. Vi älskar dig. Många pussar och kramar från Mamma och Pappa.

Grattis mammas toka på 9-årsdagen den 16 april! Ha så kul när du och dina vänner bowlar på söndag =) Älskar dig! kram Mamma Uffe och Ida

Finaste unge! Den 24/3 2011 föddes vår Nils. Han var 52 cm vägde 3640 g. Maria och Marcus

Oj vad tiden går, hon fyller redan år! Vi vill gratulera vår prinsessa Linnéa Wahlstrand på 1-årsdagen den 11/4. Pussar och kramar från mamma och pappa!

BUSSRESOR Ullared 4/5................................................ 300:Kryss - Oslo Skagen Göteborg 6/5 3 d....................................................... 3.790:Sydengland och Normandie 6/5 12 d................................................... 11.890:Polen runt-Warszawa Krakow Wroclaw 10/5 7 d..................................................... 6.890:Bornholm 2/6 4 d.................................. 4.390:Midnattssol och midsommar i Lappland 21/6........................................................... 5.990:Geilo Flåmsbanan Kjeåsen Hardangervidda, 4/7 4 d...................................................... 3.990:Inlandsbanan och Hurtigruten 3/7 6 d....................................................... 7.750:Geirangerfjorden Trollstigen 11/7 3 d..................................................... 2.990:Göteborg Taubespelen 16/7 3 d..................................................... 2.690:Saima Kanal Viborg Karelen 17/7 5 d..................................................... 6.490:Österrike Tyrolen 18/7 9 d................ 7.590:Hurtigruten Geiranger Atlanterhavsvejen 20/7 5 d..................................................... 5.590:Höga Kusten Ulvön 4/8 4 d...............4.390:Blomsterrivieran San Remo Ligurien 2/9 10 d.................................................... 8.490:Kryssningsresa Rhen Mosel 18/9 7 d..................................................... 7.390:Diggiloo, Stora Djulö Katrineholm 13/8...............................................................870:Teater- och konsertresor hösten 2011

Zpanska Flugan Chinateatern

22/10.............................................................760:-

Lena Philipssons show på Cirkus

29/10 resa, entré.......................................... 915:5/11 resa, entré, mat............................... 1.150:-

Monty Python´s SPAMALOT Oscars 12/11.............................................................940:Hjalmars Burlesque Revy utan mat 15/10............................................. 690:Matplatsbilj. 29/10,19/11........................... 990:-

Tel 0589-530 67 Fax 0589-532 28

tt tt

595:NORMALT FRÅN 795:EXEMPEL: EXEMPEL: 22EXEMPEL: FÖR 1, 1795 kr 2 FÖR FÖR 1, 1, 1795 1795 kr kr

BOKA GRÖN AVGÅNG

VARDAGAR KL 9.30–13.30

SYNUNDERSÖKNING FÖR 1:GÄLLER VID KÖP AV GLASÖGON

EXEMPEL: EXEMPEL: Gäller t o m 21 april 2011 EXEMPEL: FÖR 1, 1995 kr FÖR1, 1, 1995 1995kr kr 222 FÖR

2 FÖR 1 MÄRKESBÅGAR INKL FRÅN PENTAX PENTAX INKL ENKELSLIPADE STANDARDGLAS FRÅN

Med Medkonto kontohos hososs oss kan kan du du dela Med konto hos oss kan du dela upp upp din din betalning, betalning, från från 199 199kr krper permånad månad(aviavgiften (aviavgiften om 199 kr per månad (aviavgiften om 25 25 kr kr inkluderad)*. inkluderad)*. Enkelt, Enkelt,förmånligt förmånligtoch och utan utan uppläggningskostnader. Enkelt, förmånligt och utan uppläggningskostnader.

Köping: Stora Gatan 16, 0221-121 05 VÄSTERÅS: Stora Gatan 20, 021-15 10 20 VÄSTERÅS: Stora Gatan 20, 021-15 VÄSTERÅS: Stora Gatan 20, 021-1510 1020 20 www.specsavers.se www.specsavers.se www.specsavers.se

X. X. X.

JUST NU FRÅN