Page 1

om världens sköna s te skid ort • årg ång 14 • nummer 1 • hös t 2012

Resespecial

jorden runt

p e n d e ltåg e t

l ag a f ö r fa l l

åres skidor

Mattias Fredriksson har hela världen som arbetsplats. Men helst fotograferar han på hemmaplan.

När snön faller på Skutan samlas de på Centralen. Möt pendlarna som aldrig missar en puderdag.

Det finns egentligen inga giltiga skäl att hoppa över en skiddag, men ibland söker man bara lite variation.

När det gäller skidor kan du lita på oss (eller rättare sagt på vår expertpanel). Här är vinterns hetaste modeller.


Vilopaus i solen eller riktiga brännaråk från Åreskutans topp. Oavsett hur din skiddag ser ut så är vintersemester en riktig njutning för hela familjen. Passa på att koppla av med solaltan och skidbacken precis bredvid. Just nu kan du boka liftnära boende under vårvinterns skönaste veckor från 565 kr/person. Läs mer och boka på skistar.com

*Prisexemplet avser 6 bäddars stuga/lgh sön-sön vecka 12 med reservation för slutförsäljning. Boka på skistar.com


• o a k l e y • a d i d a s • s c o t t • s a l o m o n • s t ö c k l i • N n 0 7 • h e a d • r e p l ay • h u n k y d o r y • s c o t c h & s o d a • o d d m o l ly • a r c ’ t e r y x • r . m . w i l l i a m s • E t o n


HANSON stöttar Jon Olsson i hans satsning att nå världseliten i storslalom

Om Jon Olsson hade hyrt skidor… ...så skulle han ha hyrt dem hos oss. Jon är kräsen, noggrann och medveten. Han nöjer sig bara med det bästa och vill ha prylar som passar honom perfekt. Vi är likadana. Och antagligen du med. Därför kan du räkna med att få det bästa marknaden har att erbjuda när du hyr dina skidor hos oss. Oavsett om du vill hyra barnskidor, något snällt och lättsvängt eller marknadens vassaste storslalomskidor så kommer du att bli nöjd. Boka och betala på www.hansonsport.se redan nu så får du 10% rabatt.

n • r ay b a n • p o l o r a l p h l a u r e n • PEAK PER F ORMANCE • S o r e l • p a r a j u m p e r s • p r i m e b o o t s • b o o t d o c • a d i d a s • s c o t t • s a l o m o n • s t ö c k l i • N n 0 7 •

ÅRE TORG & FJÄLLGÅ RDEN • TEL 0647-52000 • WWW. HANSONSPORT. SE


NysnÜ, ett snett hus, ett älghorn och en gammal pickis. Har vi dÜtt och kommit till himlen?

6 |

foto nicklas blom


intro

Om Världens Skönaste Skidort — Vintern 2013

omsl ag m at tias fredriksson åk are janne tjärnström

Varning alla känsliga läsare. Det här ledaren är inget för de kräsmagade. Faktum är att det är ogenerad propaganda som tangerar det osmakligas gräns. Men det råkar vara sanningen och vi kan inte formulera det på annat sätt. Håll i er. Utförsåkning är en unik aktivitet. Något som hela familjen går igång på. Som man kan göra tillsammans dag efter dag utan att tröttna och utan att den förvandlas till slentrian eller tråkig rutin. Som fungerar lika bra för vuxna som för barn, för tjejer som för killar, för unga som för gamla, amatörer som proffs. Och som gör det utan att kännas lagom, tråkig, lite för svår för de minsta eller lite för enkel för de större. Som bjuder på hisnande upplevelser, utmaningar, spänning och skratt. Hela tiden, varje dag. Utförsåkning är hälsosam och rolig på samma gång. Den bygger dina muskler, utvecklar ditt nervsystem, förbättrar din balans, din koordinationsförmåga och testar dina gränser utan att du märker det. Faktum är att allt detta händer samtidigt som du koncentrerar dig för fullt på att ha så roligt som möjligt med dina vänner eller din familj. Samtidigt som du får upplevelser för stunden och minnen för livet. Åre är helt unikt. Här finns frisk luft, vackra vyer och nära natur. Här finns resturanger i världsklass, pulserande nattliv och oändlig vildmark. Här är långa luncher och ännu längre middagar en självklarhet; och ord som ‘vardagsstress’ saknar egentlig betydelse. Här finns tid för samtal med vännerna, tid för umgänge med barnen och tid för att diskutera vad som egentligen är högsta på Högsta i Östra. Tycker du att vi överdriver? Kanske. Men jämför själv med andra aktiviteter. Trivs alla i familjen lika bra, varje dag, tillsammans? Umgås ni, har kul och kommer tillbaka starkare, snabbare och friskare? Skulle en vecka på Tivoli vara lika rolig, lika utvecklande, lika utmanande? Skulle den kännas prisvärd? Kanske. Men vi är Årebor och vi känner — ärligt talat — inte till något som kommer i närheten av skidåkning. — Red.

magasin åre |

7


T H E AL L NE W

8 |

T RaEg A GO m aM s iIn 책 Sr e


>> | SCOTT-SPORTS.COM

© SCOTT SPORTS SA 2012 | PHOTO: DAM DAHER

FEATURING MIPS® TECHNOLOGY

WHI C H BRA I N D O YO U P RE FE R?

HIGH

LOW STRAIN LEVEL

NO HELMET

STANDARD HELMET

HELMET WITH MIPS® TECHNOLOGY

FOR 2012/2013 SCOTT AND MIPS® HAVE WORKED CLOSELY TOGETHER TO IMPLEMENT MIPS® (MULTI DIRECTIONAL IMPACT PROTECTION SYSTEM) IN TWO OF OUR HELMET STYLES, THE ROVE AND CHASE. M mAaGgAaSsIiNn ÅåRrEe |

9


innehåll

54 | pendlarna Av med hatten för skidpendlarna. Var eviga helg kuskar de fram och tillbaka mellan staden och fjället för skidåkningens skull. Jesper Rönnbäck filosoferar kring en outtröttlig subkultur med sitt epicentrum på SJs nattåg 92 till Åre.

68 | vinterns skidor Magasin Åre är din machete i skiddjungeln. Tillsammans med vår expertpanel har vi gjort ett urval, plockat russinen ur kakan, sållat agnarna från vetet, lagt grädde på moset. Läs, välj, köp!

60 | ti o s k ä l at t inte å k a s kid o r Det finns tillfällen, tro det eller ej, när du inte känner för att klämma lagg i pisten. I Åre är detta tillstånd inget problem. Dalen är full av äventyr som du kan hänge dig åt, när helst detta inträffar.

19 | fokus Vi gillar Duved, myser på världscuptävlingar, läser White Guide och hyllar Henrik Harlaut. Här avslöjar vi dessutom det allra viktigaste: Ditt horoskop för skidvintern.

7 6 | u t va l t Te på jämtvis, skåpmat, goggles, underställ och ett restaurangbesök på höjden. Saker som är värda att kika närmare på helt enkelt.

10 |

foto erik olsson | nicklas blom | mattis karlsson


42 | m ä s ta r e n En av världens bästa skidfotografer bor förstås i Åre. Mattias Fredriksson reser jorden runt men hittar hela världens skidåkning på Åreskutan. Vi lyckades få honom att sitta still en stund och berätta mer om sina bilder från Åre.

foto mattias fredriksson |

11


peakperformance.com

faLL/WInTer coLLecTIon 2012 Our Ski Team in the Heli Line


redaktion Fredrik Boberg, John Crawford-Currie Johan Bexelius, Mattis Karlsson, Erik Mossfeldt, Håkan Wike Skribenter

Mattias Fredriksson, Jesper Rönnbäck, Lisa Wallin, Jörgen Vikström Fotografer

Nicklas Blom, Mattias Fredriksson, Jonas Kullman, Erik Olsson, Nils Thomasson tack till

Karin Bexelius, Mattias Fredriksson (för ölen), Carina Karlsson, Mårten Pettersson, Ullr Annonser

Johan Bexelius tel: 070-60 60 632 Erik Mossfeldt tel: 070-791 60 81 innehåll Magasin Åre är en fristående produkt, publicerad av Magasin Åre Publishing AB. Magasin Åre är ett registrerat varumärke. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. Inte ens våra egna åsikter behöver nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. För insänt, ej beställt material ansvaras ej.

papper Omslag — Maxigloss 300 g Inlaga — Holmen Ideal Matt 80 g Tryck — Forssa Print Kontak tinform ation Magasin Åre, Årevägen 75, 830 13 Åre 0647-135 40, info@magasinare.com www.magasinare.com

* Tidigare och alltid lika läsvärda nummer av Magasin Åre finns på issuu.com/magasinare

medarbetare J ö r g e n V i k s t r ö m — Undersåkerboende och filosofiskt lagd skribent en av Magasin Åres mer ständiga medarbetare. Ingen annan kan behandla Åres kärnämnen med sådan stil och känsla som Jörgen. Har ni missat hans mästerliga epos om Åres väder bör ni snabbt, efter att ha plöjt detta nummer, läsa Magasin Åre från vintern 2012.* J e s p e r R ö n n b ä c k — En riktigt vass ”free radical” när det begav sig. Dessutom tillhörde han världseliten i både puckel och friåkning på stora berg. Han är numera en slipad affärsman och skribent med ungefär samma mängd högskolepoäng som skidfilmsrutor i bagaget. Han vet lika mycket om att hoppa över tågräls i Riksgränsen som hur man blandar och kränger kosmetiska recept för män. På sidan 54 tågpendlar han till Åre. M a t t i a s F r e d r i k s s o n — En av världens bästa skidfotografer har sitt kontor strax ovanför Magasin Åres. Inte för han är hemma så väldigt ofta men i perioden mellan sommar och vinter (kallas höst) får vi ofta ta del av hans snabba och superlativspäckade redovisningar av de senaste resorna och fotograferingarna. Allt han är ute på är nämligen fantastiskt. Hans bilder likaså. L i s a W a l l i n — Finurligt matsäker medlem av Wersénsfamiljen. Hon gillar det där lilla extra i köket och ger oss i det här numret tips om både vinterns hetaste varma drinkar (sidan 80) och enkla, men nödvändiga, smakförstärkare (sidan 86) som förgyller vilken primitiv stugmiddag som helst. Följ hennes råd på så blir din vinter lite godare.

S k a p a d p å App l e — d a t o r e r f ö r s w i n g e r s

14 |

magasin åre


Sporthotellet i Åre

SKI IN SKI OUT!

FÖR DIG SOM ÄLSKAR SKIDOR, AFTER SKI OCH SPA JULPAKET från 6 128 kr/person. Söndag-torsdag i dubbelrum med julbord. NYÅRSPAKET från 9 280 kr/person. Söndag-torsdag i dubbelrum med nyårssupé. SPORTLOVSPAKET från 12 803 kr/person. Söndag-söndag i dubbelrum. Halvpension och entré till Tott Spa & Gold’s Gym ingår i rumspriserna.

bronssponsor

TOTT - OFFICIAL WORLD CUP HOTEL

0647-150 00, www.tottare.com maaggaassiinn åårree | | 1 5 m 15


promotion

Q som i kvalitet Stark och utrycksfull. Övertygande utan att vara överdriven.

Bilarna i Q-serien är en njutning att köra utan att för den delen kompromissa med säkerhet och funktion. Det är inte för inte som Audi har en stark position i Norrland i allmänhet och Åre i synnerhet. Det är därför svenska alpina skidlandslaget väljer Audibilar. Skidåkare, oavsett om det är guldmedaljörer i storslalom eller sportlovsfirare, vet vad som gäller på vintervägar och uppskattar de egenskaper som gör att man kommer fram i gott skick för att kunna ge allt i backen. Oavsett om det handlar om att ta sig fram på utmanande vintervägar eller dåligt plogade vägar som kräver högre markfrigång, eller till och med fyrhjulsdrift, finns det en Q-modell som passar.

I Q3, Q5 och Q7 förenas alla de egenskaper som Audibilar gjort sig kända för. De är flexibla, sportiga och effektiva med hög teknikgrad i såväl kaross, drivlina och chassi som i avancerade hjälpoch multimediasystem. Designen är sportig och progressiv med stark coupékänsla utan att för den sakens skull tappa känslan av att sitta högt och bekvämt. Den kompakta karossen är styv och tyst på vägen. Lättviktskonstruktionen och det låga luftmotståndet förbättrar bränsle­effektiviteten avsevärt. Delar av bilarna tillverkas i aluminium, medan passagerarutrymmet har många komponenter i högfast stål. Kupén är rymlig. Ergonomin och hantverket

är av högsta kvalitet. Instrumenten är lätta att läsa av med en snabb blick och sätena ger perfekt stöd och komfort. Tekniknivån är hög och tillvalen många. Utbudet omfattar till exempel färddator med effektivitets­program, panoramaglastak, sportstolar och tvåzoners automatisk luftkonditionering. Bagageutrymmet erbjuder förstås rejält med plats för fritids och sportutrustning. Det elektroniska stabilitetsprogrammet omfattar också elektronisk differentialbroms. Säkerheten förstärks av Audi side assist radar som hjälper föraren vid filbyten och Audi lane assist som hjälper föraren att hålla sig i sitt körfält. Självklart finns också alla system för parkeringshjälp.

Motoralternativ (TFSI och TDI) finns för alla smaker. Audi Q3 och Q5 med t. ex. effektiva 2,0 TDI motorer från 143 hk ända till Q7-modellens kraftfulla V12 TDI på 500 hk. Q3 erbjuds med framhjuls- eller quattro fyrhjulsdrift, medan samtliga Q5 och Q7 levereras med quattro fyrhjulsdrift.

drivkraft

Världsledande fyrhjulsdrift med sin ban­brytande quattroteknik. Sedan dess har Audi byggt över två miljoner quattrobilar. Åre har terrängen där quattro verkligen kommer till sin rätt. I byns många branta backar och när du ska vara först ut i backen när det fallit flera decimeter mjuksnö förstår du lätt varför. Hur känns en bil med quattro? I vinter kan du uppleva det på Åresjöns is.

1980 revolutionerade Audi bilvärlden

16 |

magasin åre


promotion

Nya Audi Q5 är uppdaterad på de flesta områden Vi börjar på utsidan. Grillen, stötfångarna och dimljusen är nya. Strålkastare och bakljus kan fås med lysdiodslingor runt själva insatsen. Det finns 15 olika exteriöra färger att välja mellan och fyra av dem är nya. Interiören är också uppdaterad. Ratten har fått ny design, navigationssystemet har färre men smartare knappar och inredningsfärgerna finns i flera nya alternativ. Alternativet S-line innebär sportfjädring, sportstolar och 19-tumsfälgar. Bland annat.

På tekniksidan har komforten förbättrats genom ny stötdämpning och fjädring. Styrningen är ny, med bättre vägrespons, och den adaptiva servostyrningen ger lägre bensinförbrukning. Det finns 6 motoralternativ att välja mellan. Oavsett bränsle, diesel eller bensin, är motorerna direktinsprutade och försedda med start/stopp-teknik. Dieselmotorerna finns från 2,0 TDI på 143 eller 177 hästkrafter till 3,0 TDI med 245 hk och ett fullt tillräckligt vridmoment på 580 newtonmeter. De erbjuds förstås med fyrhjulsdrift och i fallet med

3-litersmotorn en sjustegad dubbelkopplingslåda. Bensinmotorerna finns från 2,0 TFSI ändå upp till en 3,0 TFSI. Sist men inte minst erbjuds Q5 hybrid quattro som kombinerar en 2,0 TFSI-motor med en elmotor på 54 hästkrafter. Tillsammans kommer de två motorerna upp i 245 hästkrafter och 480 newtonmeter och förbrukningen landar på blygsamma 0,69 liter per mil. Vilken motor eller version man än väljer kommer den garanterat att ta en till Åre i stil och säkerhet. Oavsett väder och väglag.

Audi Q5 2.0 TDI – 3.0 TFSI bl. Bränsleförbrukning 5.4 – 6.9 l/100 km och CO2 154 – 199 g/km

Ett utvecklande samarbete

testförare sökes Provkör Audi på Åresjöns is

Under vecka 7-10 i vinter har du möjlighet att provköra en Audi S5 Sportback under krävande vinterförhållanden på Åresjöns is. Mot en liten avgift får du, förutom en spännande körupplevelse i en av världens bästa vinterbilar, möjlighet att utvecklas till en bättre och säkrare förare. Provkörningen tar cirka en timme. Mer information finns på Hanson Sport på Åre torg och där kan du också boka din provkörning.

Nu har svenska alpina landslaget hittat de optimala fartställningarna. Ett intensivt testande i Audis högteknologiska vindtunnel i Ingolstadt – som enligt många är världens mest avancerade – gav tankeställare gällande allt från kroppspositioner och dräkter till åkarnas frisyrer. I vinter är det inte troligt att du får se Jessica Lindell-Vikarbys blonda kalufs fladdra i fartvinden och stjäla hundradelar. Du kommer inte heller att få se svenskarna med skydd på Super-G-dräkterna. Allt som sparar tid ses över och i en sport där några hundradelar kan vara skillnaden mellan seger och en fjärdeplats är aerodynamiken lika viktig som för en bilkonstruktör. Minst.

magasin åre |

17


Hos oss är alla barn vinnare! Mjuka snögubbar, snälla björnar och kittlande äventyrsområden. Som barn på våra destinationer är du gäst i en magisk värld. Under Kidz Prize-veckorna är skidskola, skidhyra och SkiPass gratis för alla barn*. Tänk, det gör ju även dig som förälder till en riktig vinnare. Läs mer och boka på skistar.com

*Kidz Prize:Vistelser 7/1–8/2 2013, för barn t o m 7 år i Sälen, Åre, Vemdalen samt t o m 6 år i Trysil och Hemsedal. Rabatten gäller vid bokning av minst ett 5 dgrs vuxen-SkiPass. Begränsat antal platser. Erbjudandet gäller t o m 31/10 2012

18 |

MAGASIN ÅRE


VINTER 2 O 13 Partnerbyten, horoskop och gastronomiska fenomen. Med mera...

r e s t a u r a n g ä g a r e b o b b o n o r d e n s k i ö l d p å v ä g n e d i s n o b b r ä n n a n — F o t o a rvi d h a l l in g

magasin åre |

19


20 |

magasin 책re


inom den moderna freestyleåkningen och en idol för hundratusentals ung­domar över hela världen. Tack vare sin innovativa skidåkning och unika stil blev han förra vintern framröstad till Skier of the Year av den ansedda amerikanska skidtidningen Freeskier. Dessutom har han vad som en marknadsförare förmodligen skulle kalla 'star quality'. Men konstigt nog är ändå 20-årige Henrik Harlaut något av en doldis här hemma i Åre. Eller så är det inte så konstigt. Henrik har inte vunnit några medaljer i X-Games och syns sällan i några av de största skidfilmerna. Han har dessutom tackat nej till ett flertal guldkantade sponsorkontrakt med motiveringen att varumärkena inte haft tillräcklig 'street cred'. Så hans stjärnstatus har uppstått på andra sätt. Främst genom hans förmåga att leverera trick som få andra klarar och tack vare sin personliga klädstil. Dessutom är denne 20-årige yngling från Ullån en ödmjuk person som verkligen älskar att åka skidor. När Henrik traskar över Åre Torg i säckiga kläder och mössan nedtryckt över det stora håret är det inte så många som lyfter på ögonbrynen. Visst hajar riktigt initierade skidåkare till och småkidsen kanske smyger sig fram i hopp om en autograf, men uppståendelsen är inte jämförbar med när Jon Olsson glider förbi i någon av sina ombyggda supersportbilar. Detta trots att Henrik Harlaut är en verklig superstar i skidåkningens hardcorekretsar genom sin progressiva och stilfulla skidåkning. Nyligen hade den omskrivna skidfilmen Education of Style världspremiär. Tre skidåkare spelar huvudrollerna; megastjärnan Tanner Hall, kanadicken Phil Casabon och Henrik Harlaut. Om det hade varit fotboll skulle antagligen trion hetat Messi, Ronaldo och Zlatan. Då förstår ni kanske på vilken nivå Årekillen Harlaut är. Men det här är bara början. Du kommer höra mycket mer om Henrik Harlaut framöver. Vi börjar i nästa nummer av Magasin Åre där vi tar pulsen på Åres nya superstjärna. — m f H a n ä r en a v v ä r l d en s b ä s t a

f o t o m a tti a s f re d ri k s s on |

21


12 butiker från duved till björnen På SkiStarshop Åre finns allt för din skidsemester. Från skidhyra, skidverkstad och SkiPass till skidskola och skidguider, allt personligt anpassat. Välkommen in till någon av våra butiker!

skipass · skiscHool · sportsHop · skirental 22 |

MAGASIN ÅRE


Kostcirkeln á la Fäviken Magasinet

02

I 2012 års upplaga av restaurangguiden White Guide står att läsa: Åre är ett gastronomiskt fenomen. Visserligen mellan raderna, men ändå...

I nte m in d re ä n nio å re k ro g a r får klassificeringar från fina 'God Klass', via 'Mycket God Klass' till Fäviken Magasinets eminenta 'Internationell Mästarklass'. Ingen annan ort är ens i närheten av det här, räknat per invånare. Åre är totalt sett bara förbiåkta av de självklara; storstäderna Stockholm, Göteborg och Malmö. Men lilla Åre har lika många bra krogar som hela befolkningstäta Uppland och Västmanland tillsammans. Kanske är det den friska fjälluften, den milsvida utsikten från köksfönstret eller möjligen det faktum att vintersport är fysiskt krävande som skapat restaurangfenomenet. Men snarare är det nog så att vi i allt högre grad söker alternativ till pizzorna, hamburgarna och gulaschen. Och att det är den längtan efter annorlunda restaurangupplevelser vi nu skördar frukten av.  — Mat är en stor del av upplevelseturismen och det har förstås även blivit viktigare för en skidort som Åre, menar Mikael Mölstad, VD

24 |

f o t o eri k o l s s on

på White Guide. Dagens gäster, både svenska och utländska, ställer allt högre krav och deras ökande matintresse speglar av sig i det allt bättre utbudet. Vill man sticka ut får man vässa kockkniven helt enkelt. Trenden att kockarna ska krypa runt på knäna i den nordiska myllan och leta råvaror gör förstås sitt till eftersom Jämtland kan stoltsera med ett ovanligt rikt utbud av fina råvaror och därför även lokalt och småskaligt förädlade produkter. Renkött, fjällfår, fjällfisk, bär, skogens växter och mjölk från betande getter, får och kor blir kärleksfullt omhuldade av traktens mathantverkare som förvandlar dem till perfektion. Tack vare detta kan vi njuta av nya smaker och upplevelser hela tiden. Faktum är att maten redan nu är en lika viktig ingrediens i Åredalens unika miljö som fjällen, snön, naturen och människorna som bor här.  White Guides hemliga ätare premierar inte

bara komplex och experimentell mat. Det ska vara gott, vällagat och serveras i en miljö där både stämning, lokal och service håller hög klass. Gamla trotjänare som Villa Tottebo och Buustamon levererar sedan länge gastronomiska upplevelser. Nya raketer som Copperhills båda restauranger Niesti och Vaajese (se sid. 76) seglade på bara ett år upp som byns bästa strax bakom Magnus Nilssons Fäviken Magasinet. Ölbaren och Vinbaren i centrala Åre by visar att fingertoppskänsla är viktigt. Gänget bakom Broken och Timmerstugan, med oöverträffad tajming för vad folk vill ha, skapade förra året snabbt ett köbildande habegär med dessa två ”barer”.  Men det slutar inte här. Än har inte Kall Auto Lodge bjudits in i det fina vita vardagsrummet av White Guide. Det måste vara ett tryckfel. De kommer in, vi är helt säkra. Vi gissar också att fler kockar i närområdet kommer att överraska. Ovisst vilka. Möjligen är de fortfarande lite för upptagna med att åka skidor. — h w


H OT E L L KO N F E R E N S E X K L U S I VA L Ä G E N H E T E R R E S TAU R A N G N AT T K L U B B BAR S PA DIPLOMATHOTEL.COM

en helt ovanlig kväll nY show PÅ diPPan Premiär 22 nov boka bord 0647-515 55 wallmans.se | dippan.se M mAaGgAaSsIiNn ÅåRrEe |

25


03

04

Det är bättre att själv bevara sin hemlighet än att låta någon annan göra det.

Delar av Magasin Åres redaktion på väg till firandet

100 år av omtänksamhet 1 9 1 3 d ro g n å g r a starka män och kvinnor igång föreningen kom att förändra Åre. Initiativtagare, bland flera, var inga mindre än prominenta ingenjör C O Rahm och hotelldirektör Ture Marcus. Föreningen fick namnet Åre Turistförening och här skulle det marknadsföras Åre och ordnas med aktiviteter och vandringsleder. Det var nyskapande och de kunde inte ens inte ana hur tidlösa deras tankar var. Deras programförklaring då är nämligen misstänkt likt delar av Åre Destinations verksamhetsplan — hundra år senare. Inte nog med det, det blev embryot till Sveriges troligen äldsta och nu verksamma turistförening. De var även framsynta nog att skapa en liten ‘turistavgift’ på 25 öre per natt där pengen gick till föreningens arbete med att ta hand om byn och alla besökare som letade sig hit. Föreningen startade 1966 turistbyrån som drevs framgångsrikt tills Åre kommun tog över i mitten av 70-talet. Åre by- och turistförening, som den numera heter, har under årens lopp mer inriktat sig på att värna om Åres historia och kulturarv än marknadsföring och jippon. Det

26 |

f o t o ni l s t h o m a s s on

dundrar däremot in förslag om Åremuseum, kungamiddagar och kalas för hundraåriga Bergbanan. Det ordnas historiekvällar och bildvisningar med olika teman men med den gemensamma nämnaren ’för väldigt eller ganska länge sedan’. Föreningen har delfinansierat och bistått med material till Utför ängarna, en film om Åres förvandling från bondby till världens skönaste skidort (redaktionens helt objektiva åsikt). De förvaltar fortfarande den framlidne C O Rahms stipendium som delar ut pengar till ändamål som främjar Åres besökare och bybor. En tämligen aktiv skara medlemmar och en styrelse som tillsammans jobbar hårt för att bevara Åres historiska ryggrad. Utan föreningen hade Åre inte varit vad den är idag. Det är fortfarande en förening som förtjänar både ryggdunkar, fler medlemmar och stående ovationer för sina insatser. Nu som då. 2013 blir det hundraårskalas. Vi kommer. På träskidor, i vadmalskläder och med en flaska Perrier-Jouët Belle Epoque -96 i näverkonten. — hw

U r ett g l o b a l t p er s p e k tiv är fjäll ovanliga och snö ännu ovanligare. En annorlunda eller till och med exotisk kombination för de flesta. Och om fjäll och snö är ovanliga så är pudersnö extremt ovanligt. En sällsynt färskvara som du bara får uppleva om du har turen att befinna dig på exakt rätt plats vid exakt rätt tidpunkt. Eller om du har kunskapen och erfarenheten som krävs för att söka upp den. För den som en gång i livet fått smak för puderåkning finns det ingen återvändo. Det är en känsla som måste återupplevas. Drömmen om den perfekta svängen i det perfekta pudret dör aldrig. För en del blir drömmen så viktig att de är beredda att ge upp allt för att följa den. Puderåkning blir viktigare än allt annat. Kombinationen blir problematisk, minst sagt. Ett klassisk variant på marknadsekonomins tillgång och efterfrågan. Å ena sidan pudersnön: Geografiskt begränsad, sällsynt, omöjlig att tillverka eller styra, svår på gränsen till omöjlig att förutse. Å andra sidan åkarna: Besatta, beroende, beredda att offra nästan vad som helst för att få sin kick. Det är därför det finns så många hemliga åk på skidorter runt om i världen. Den som hittar en ränna i skogen, en öppen yta under en klippa eller en skreva i berget som ingen annan känner till åker inte direkt ned till afterskin och basunerar ut koordinaterna. Man kanske berättar om den fina snökvaliteten, känslan av snökristaller mot ansiktet, men inte mer. De närmaste vännerna får hänga med, men ingen annan. Hemliga åk är en del av utförsåkningens lockelse. Tanken på dem är en del av tjusningen, letandet en del av upplevelsen. Det är därför vi inte avslöjar exakt hur du hittar till skogsgläntan på till exempel sidan 51. Om vi gjorde det skulle vi ju förstöra överraskningen (och bli rullade i tjära och fjädrar och sparkade ur byn.) — j cc


Åkaren är Olof Larsson och bilden är tagen i Åredalen. Mer än så kommer vi aldrig att berätta.

f o t o m a tti a s f re d ri k s s on |

27


Då.

Nu?

05

Gilla Duved Det är till Duved många av oss åker när det snöat mycket, när vi vill ha fantastiskt pistade backar, säsongens första åk, mer svängrum och lite lägre puls. Duved har skidorten Åres skönaste lift (sexstols med kåpa). Här finns det en bylift. Här tappar barnen inte bort sig. Här hittar du det som en gång var legendariska familjen Langs Linbanekafé och lite högre upp Hamrestugan som är så där charmigt enkel och fri från designkonsulters ”ljust och fräscht-trend” som vi är så trötta på. Det är den här byn som fött och inspirerat storheter som Sveriges bästa friåkare Reine Barkered, skotercrossmästaren Dan Lang och SVTs barnprogramledare nummer ett Julia Messelt. Här är det svårare att uttala turistbranschens modeord "destination". Restaurangerna har namn som andas genuin glesbygdsromantik: Surjämten, Halta Renen och Pigo (av orden pizza och godis från gamla tiders verksamhet). I Duved är Ica-butiken navet i byn och handlaren i fråga heter förstås Dufvdal. Duveds IF är föreningen som drivs ideellt av energiskt hängivna privatpersoner och radar upp aktiviteter, träningar och tävlingar för traktens ungdomar. Skidspåren är mer utmanande än i Björnen och här finns sju kilometer backigt elljusspår som jagar all känsla av soffpotatis ur kroppen även kvällstid. Femtonkilometaren på Björnmyren är det absolut vackraste morgonåket i Åredalen. Bara i Duved hittar du en gräsplätt som under ceremoniella betygelser döps till Kärleksparken, för att sedan förses med ett upplyst, och dessförinnan lokalblåst, glashjärta på en piedestal. Bara ett ställe kommer undan med en slogan som ”Duved tycker om dig”.  Och vi tycker så gärna om tillbaka. — HW

28 |

f o t o o l a roc k b er g

06 Skidfabriken

Det går bra för Skandinaviens enda alpina skidfabrik, som förstås ligger i Åre och har det föredömligt tydliga namnet Åre Skidfabrik. I vinter kommer man med ett nytt märke — Cmd — med modellerna The It (all mountain) och The Wizard (backcountry jibb), som tagits fram i samarbete med unga byborna Anton Sivola och bröderna Fredrik och Martin Söderberg. Cmd:s modeller är lite mjukare och passar skogstrång åkning och avancerade hopp i allt

från puder till slask. Kort sagt passar de yngre skidsjälar väldigt bra. — Så här på ålderns höst känns det bra att få jobba med unga människor, flinar delägaren och grundaren Patrik Söderlund, som har 23 år till pensionen. Han erkänner att Extrem ligger lite närmare hans hjärta. — Kanske inte så konstigt. Vi kommer med fem Extrem-modeller inför vintern och de vänder sig till en målgrupp som omfattar mig själv, säger han. Inför vintern har hela Extrem-sortimentet förfinats och förbättrats och i Åka Skidors test i höst får en av modellerna en guldstjärna. — När vi ägdes av norska Skigutane la vi mycket energi på Åsnes och Extrem fick stå tillbaka. Men nu har vi en ny ägarbild som gör att vi kan lägga krut på de här skidorna och resultatet är uppenbarligen inte bara vi själva väldigt mycket nöjda med, säger Patrik Söderlund. — Jv


AVSLAPPNAT LODGELIV PRISBELÖNT SPA FJÄLLNÄRA MAT SKI-IN/SKI-OUT

NYHET Vinterweekend med vigselpaket

ALLTID Bästa pris på copperhill.se

copperhill.se | 0647-143 00

underlag_vinterannonser.indd 1

9/22/12 12:14 AM m maaggaassiinn åårree |

29


upplevelser för alla sinnen

Välkommen att uppleVa det bästa med Åre. För bokning och inFo teleFon 0771-84 00 00, skistareXperience.com eller besök närmaste skistarshop


Vecka 52–6

måndag

2012/13

tisdag

onsdag

torsdag

fredag

lördag

raVinerna 9.30–12.30 450 kr

skispa 9.30–15.00 750 kr

randonéeturen 9.30–12.30 550 kr

raVinerna 9.30–12.30 450 kr

randonéeturen 9.30–12.30 550 kr

carVing 9.30–12.30 450 kr

kids offpist 9.30–12.30 450 kr

teens offpist 9.30–12.30 450 kr

puckel intro 13.30–16.30 450 kr

carVing 9.30–12.30 450 kr

gäller v 52–1 park & pipe intro 13.30–15.30 300 kr

park & pipe röd linje 13.30–16.30 300 kr

badtunnan 13.30–16.30 450 kr

Vecka 7–16

måndag

tisdag

onsdag

torsdag

fredag

2012/13

lördag

eFtermiddag

Förmiddag

manchester morgon 7.15–9.00 200 sek randonéeturen 9.30–12.30 550 sek

raVinerna 9.30–12.30 450 sek

baksidan 9.30–12.30 450 sek

randonéeturen 9.30–12.30 550 sek

baksidan 9.30–12.30 450 sek

carVing 9.30–12.30 450 kr

skispa 9.30–15.00 750 sek

kids offpist 9.30–12.30 450 sek

carVing 9.30–12.30 450 kr

husÅturen 9.30–15.00 600 sek

park & pipe intro 13.30–16.30 450 sek

oFFpistinfo 13.30–16.30 450 sek

park & pipe röd linje 13.30–16.30 450 kr

badtunnan 13.30–16.30 450 sek

baksidan 13.30–16.30 450 kr

teens offpist 13.30–16.30 450 kr

puckelintro 13.30–16.30 450 kr

Tänk på att privat offpistguide kan bokas alla dagar i veckan! Heldag 3 400:-, halvdag 2 400:-, max 8 pers per guide. Med reservation för eventuella förändringar


08 Stjärnornas Åre

07

Så här står det INTE om någon modell i vår skidöversikt på sidan 68: "Den här skidan har egentligen sett likadan ut de senaste fem-tio åren och inget särskilt har hänt vare sig på insidan eller på utsidan. Det är en enkel träkonstruktion utan kompositmaterial, med en färgutskrift fastlimmad på ovansidan. Den är inte särskilt allround utan trivs bäst när den sladdas lite försiktigt på plant underlag. Eller i förrådet. Den är lång, stenhård och passar för dig som inte är lite tyngre eller lite lättare eller däremellan. Det här är den gamla generationens non-rockermodeller med en ganska konservativ, för att inte säga rak, skärning. Dessutom vibrerar den en hel del vid höga farter och ger orgeltrampstendenser vid lägre. Priset är saftigt och bindningar får du skaffa själv."

32 |

magasin åre

Åre ä r oc h f ör b l ir ett namn som uttalas med respekt i den alpina världen. Inte bara för att det avgjorts fler än 20 alpina världscupfinaler i byn, vi har dessutom arrangerat två alpina VM — 1954 och det senaste 2007. Anja kammade då hem inte mindre än fyra medaljer. Maria PH en. Det var damernas VM även om Patrik Järbyns brons i störtlopp fick oss att torka en extra Åretår ur ögonvrån. Funktionärer skottade pudersnö så svetten lackade. Hela Åre bubblade av entusiasm och euforisk VM-yra. Den jämtländska gästfriheten hyllades internationellt då och lyfts fortfarande fram när det arrangeras alpina tävlingar i Åre. Åre valdes 2011 in i Club5, en sammanslutning av klassiska skidorter som regelbundet får arrangera tävlingar och ett kvitto på Åres lämplighet för alpina skidtävlingar. Ett medlemskap som delas med andra storheter som St Moritz, Maribor, Kitzbühel, Val d’Isere och några till. Och internationella skidförbundets tävlingskalender har redan Åre inskrivet i fem år framöver.   19-20 december river vi av världscuptävling nummer 89 och 90 i ordningen (jo, du läste rätt). Damernas slalom och storslalom innebär 130 åkare med sina alpina landslagskaravaner i följe. Varje nytt arrangemang känns lite som ett världsmästerskap i miniatyr. Samma klass på åkarna. Samma fina backar. Fotografer och tv-kameror i rader. Runt 6 000 personer i publiken. 150 miljoner tv-tittare världen över får en bit av Åre in i vardagsrummet.  Nationalarena, ett Colosseum i vitt, blir återigen värd för världens bästa åkare. Strålkastare med tusentals watt ser till att lysa upp backarna i december. I skenet får storstjärnor som Lindsey Vonn, Tina Maze och Marlies Schild (eller de tjejer som i december visar sig ha tränat mest benböj under försäsongen) slåss om pallplatser och världscuppoäng.  Det är möjligt att vi kommer sakna Anja Pärson. Men det är troligt att hon kommer och tittar. Varför inte? Hon gillar Åre. Hon har tidigare år setts fika på Grädda mellan tävlingarna.  I frånvaro av vår svenska superstjärna i backen vågar vi ändå hoppas på lite blågula framgångar. Therese Borssén vill säkert kliva upp på slalompallen efter förra säsongens lite snöpliga fjärdeplacering, i just Åre.  Det är dags att jubla igen. — h w


Kajsa Kling.

f o t o nic k l a s b l o m |

33


Niklas Ekstedt

Magnus Nilsson

09

Turismutvecklingens plantskola ligger i Åre. Förstås. religion och Tore Wretman var överstepräst i finmatens tempel. Det var också en tid då allt fler kvinnor krånglade sig ur hemmets förkläde, släppte sleven och började tjäna pengar. Det var tider när Storlien var vintersportcentrum i Skandinavien och kungafamiljen fortfarande sågs i backarna där. Turistbranschen skrek efter arbetskraft. 1962 var därför också året då en skola i matlagning, hushållningsarbete och hotellturism etablerades i Storlien. Mycket tack vare Lundsgårdens hotelldirektör Johan Malmstens framsynta lobbying i Stockholm. Det var början på en halvsekel lång resa som idag rent konkret är en väletablerad hotell- och restaurangskola med sina fundament långt nerkörda i centrala Åre. En tripp som sett till lokalisering nått hit från Storlien via Lundsgården, Mullfjället och Fjällporten i Duved, Tott och Granen i Åre men även hunnit med en avstickare till Kall.  Skolan utbildade på 60- och 70-talen enbart kvinnor under mer husmorslika former. Den för området stora skaran tillresta och under ett års tid tämligen stationära unga damer var en På s e x tiota l et va r Ko s tcir k e l n

34 |

f o t o p er - a n d er s j ör g en s en / h å k a n w i k e

direkt orsak till att bygdens män helt plötsligt hängde kvar. Som en följd av detta blandades västjämtarnas gener så småningom ut sådär hälsosamt mycket. En del av de inresta och förförda damerna stannade således kvar i bygden. Vi kanske helt enkelt ska tacka TU-utbildningen även för Västjämtlands genetiska förträfflighet. Först på 90-talet, när kockarnas status så sakteliga började höjas, sökte sig karriärslystna pojkar till utbildningen och, efter att ha bakat ut närmare 1200 elever, var det den 22 september 2012 dags för storstilat 50-årsjubileum.  Bland skolans mer namnkunniga tidigare elever hittar vi tv-stjärnan ”Mat-Niklas” Ekstedt, statsminister Reinfeldts matguru Mats Bergwall och Sveriges just nu mest helgonförklarade matgeni Magnus Nilsson på Fäviken Magasinet.  — Vi kanske även är den indirekta orsaken till Magnus långa hår, skrattar Ylva Lindh som basar över utbildningen. Vi ”tvingade” honom nämligen att klippa sig när han som elev skulle tävla i Matkristallen. Och det gick ju bra, han vann. Men nu är han långhårig igen, som protest kanske.

Åres hotell och restauranger dräller av gamla elever och inom Åres turistnäring är man fortfarande glad över att utbildningen ligger i direkt anslutning till kroghändelsernas centrum. Det finns tre huvudfaktorer till att Åres elever är så duktiga och eftertraktade i hela Sverige menar Ylva: eleverna tvingas flytta hemifrån och de blir därför mer ansvarstagande fort, nästan hela lärarkåren har jobbat ihop i 15 år och utbildningen ligger mitt i den näring man utbildar eleverna för.  Att utbildningen ligger mitt i Åre innebär även att eleverna sedan länge varit duktiga på att partaja. Så till den milda grad att flytten till Kallgården påstås vara en direkt följd av för mycket fest och skidor och därför allt för lite skolfokus hos adepterna.   Men flytten var tillfällig. Kanske är det så att även partypraktik på fritiden skapar morgondagens nöjesprofiler med känsla för vad som är hett och rätt. Det tror vi i alla fall. — hw


SKI IN T U O I K S

Hotellet för skidåkare – mitt i backen Vill du kunna knäppa på dig skidorna utanför dörren och ändå ha närheten till byn? Hotell Fjällgårdens läge mitt i backen och bergbanan som direktlänk ner till Åre torg är unikt. Lägg till modern alpkänsla, rum med utsikt över Åre sjö och backar, sängar från Hästens samt nyrenoverade badrum. Missa inte Afterskin, konferensrummen, skiduthyrningen och vår nya Grill Fjällgården - allt under ett och samma tak. » Vi har snögaranti! Läs mer på fjallgarden.se där du även hittar boka-tidigt-rabatter «

MAGASIN ÅRE

|

35


emellertid mer rustad att stå emot än vad du tror. Du toppturar på ensliga fjälltoppar, långt borta från skränande högtalare och märkliga sponsorarrangemang. I den vindpinade ensamheten finner du nya lösningar på gamla problem och återvänder till civilisationen med nya argument, stärkt i din övertygelse.

10

Mega-astro! Så blir ditt 2013. Magasin Åre konsulterar stjärnorna och avslöjar allt du behöver veta inför säsongen. V ÄD U R E N Uranus influenser ger dig inspiration. Du vill utmana fjället, dig själv och alla som står i vägen. Kung i baren – kung på berget. Du tävlar i kitesurfing, snowracer, shotsplanka och antal egendesignade tattueringar. Du tar rygg på de stökigaste säsongarna och styr upp byns blötaste efterfester. Mot slutet av säsongen tar planeten Mars över igen och inspirationen övergår i våghalsigt övermod. Håll dig borta från Östra Ravin, om du inte vill spendera sommaren i gipsvagga. o x en Planeterna påverkar inte Oxen under 2013, vintern blir en tid av väntan. Runt omkring dig händer saker, du märker dem men håller stenhårt fast vid dina rutiner. Du kommer inte att prova rockerskidor eller snowboard. Du kommer inte att köra röda linjen i Bräcke. Du kommer inte ens att prova den nya burgaren på Broken. Du åker vända efter vända i Olympia och utför rytmiska kortsvängar på dina Stöckli. Året blir som åket. Kontrollerat, men lite tråkigt.

36 |

c o l l a g e j o h n cr a w f or d - currie

T V I LL I N GA R N A Du känner dig uppåt, glad och orädd. Planeten Merkurius inverkan gör att du inte vill missa något vintern har att erbjuda. Neptunus krafter gör dig ännu mer slösaktig än vanligt. Siffran tre är viktigt och kommer igen både i affärslivet och i kärlekslivet. Tre siberian huskyvalpar, tre kompletta skidutrustningar, tre betalningsanmärkningar och tre rejäla puderdump väntar i Saturnus tredje hus. En vattuman i baren på Dahlboms ger dig en resa du sent kommer att glömma (och då snackar vi inte om Gotlandsfärjan.) k r ä f t a n Skidvärlden är i omvälvning och gamla etablerade strukturer förändras, till synes bortom den lilla skidåkarens kontroll. Det är bara att försöka anpassa sig, men du gör det mycket motvilligt. Skidorterna utvecklas mot storskalig materialism, innevånarnas känslomässiga behov ignoreras, långsiktighet och mjuka värden får stå tillbaka för ekonomisk vinning och kortsiktig expansion. Insikterna plågar dig, men du är

l e j onet Ännu ett avvaktande år där den riktiga skidkänslan inte vill infinna sig. Stavarna känns för långa och byxbenen för korta. Du påverkas negativt av andras entusiasm och framgångar och tvingas inta en passiv position när ni tränger er i liftkön. Ingen rolig sits för ett lejon. Men trots att dina polare just nu har fetare steeze, sätter svårare trick, har dyrare kjolpaket på sportbilarna och får guldkantade sponsorkontrakt från sportdryckstillverkare är du säker på att strålkastarna snart kommer att vändas emot dig igen. Väntan blir inte allt för lång då Jupiters intåg 2014 innebär en vändning. Skidvärlden behöver en ledare. Nästa år är du beredd att återta tronen. j un g f run En jämn och gradvis ökande utveckling är ett önskvärt scenario för jungfrun. Några toppturer med en trevlig bergsguide ger gynsamma effekter på såväl skidtekniken som på det privata planet. Ni skyndar långsamt i er relation och strävar efter att nå nya höjder tillsammans. Försiktigt letar ni er uppåt, först lite blygt och trevande, sedan med allt mer intensiv kraft. Svettiga och skälvande av upphetsning når ni toppen tillsammans. För ett ögonblick känns alla sinnen vidöppna och ljuset bländande. Efteråt hudar ni av under tystnad och delar på en gauloise. I slutet av säsongen upptäcker du att din bergsguide (som är tvilling) gjort en hel del andra bestigningar bakom din rygg. v å g en Du befinner dig i perfekt balans och står med båda fötterna i pjäxorna. Fart är Vågen och Vågen är fart. Pluto och Solen i kombination innebär stora förändringar i underlaget, men din kraftfulla åkstil och fina teknik står emot. Dina skärande svängar är en studie i perfektion och du möter varje utmaning utan någon tendens till medvridning eller överaccentuerad stavisättning. För en utomstående ser det enkelt ut, men i själva verket är det med stor fysisk och psykisk ansträngning du tar dig an vinterns utmaningar. s k or p ionen Saturnus känner sig inte bekväm i skorpionens tecken. Planeten står för ordning och reda, men skorpionen är det motsatta. Du hetsar upp och ned i Slalombackens puckelpist för att utmana dig själv och din omgivning. Men du hittar inte riktigt den rätta linjen då Saturnus drar dig ur balans. Knäsläpp och en yvig vänsterarm drar ned helheten även


om du för det mesta håller farten uppe. Du söker tröst i baren men även här riskerar du att hamna ur balans och hälla en öl över ryggen på din bordsgranne. Fram med armarna, både i puckeln och i baren, så kommer du att flyta igenom året utan alltför stora problem. s k ytten Du låter håret växa och söker dig allt längre bort från liftsystemet för att finna frihet och orörd snö. Du har inget emot sällskap, men orkar inte vänta på de som inte förstår dina mål. För att finansiera ditt sökande målar du psykedeliska tavlor med skidåkare och tillverkar smycken av gamla trugor som du säljer på Blocket. I mars börjar pengarna ta slut. Du köper lite bensin och en flaska vin för dina sista slantar, parkerar din rostiga gamla pickup vid vägens ände och försvinner ut i vildmarken. Kanske återvänder du. Kanske inte. S T E N B O C K E N Pluto maxar din mentala styrka. Höstens rigorösa träningsprogram och noggranna kosthållning ger resultat. Kortsvängarna blir snärtigare, puderåttorna en uppvisning i geometrisk perfektion, även om din åkpartner (som är skytt) tyvärr kan kännas slarvig och okoncentrerad. Du tar dig an varje åk med beslutsamhet och kraft. Den nya appen i din smartphone kommer att bekräfta det du redan känner inombords: Leverans på högsta nivå. Väl dokumenterad framgång mätt i höjdmeter. 2013 blir ett rekordår. v a ttu m a nnen Utan att behöva dra ifrån gardinerna väljer du ändå de bästa skiddagarna och hittar dolda rännor, djup snö och krispig manchester utan att egentligen behöva leta. Du utstrålar värme och beslutsamhet, men dina vänner har ändå svårt att förstå dina vägval. Planeten Uranus styr dig mot egna mål, över is, över skare, utför stupkanter, genom fjällbjörkssnår. Det blir mycket ensam tid, men du får din bekräftelse på Facebook där du postar den ena skrytbilden efter den andra.

11 "Tänkte passa på att ösa beröm över Copperhill Mountain Lodge i Åre. Vi bodde, njöt, åt oss berusade, och spaade oss skrynkliga i denna fjällpärla, detta örnnäste som man inte någonsin ville lämna, utan i stället bosätta sig på för resten av livet. " Sanna Lundell, Sannas Blogg, Aftonbladet, februari 2012.

12

En hel skidsäsong i praktiskt statusuppdateringsformat

f i s k a rn a Neptunus entré blir början på en fantastisk resa som sträcker sig över flera år. Du känner dig kreativ, passionerad och öppen för allt. Du åker snowboard för den surfiga frihetskänslans skull. 4 edges are 2 many blir ditt mantra. Men ditt vidöppna medvetande öppnar sig ytterligare för universums oändlighet och kräver större stimulans. Mötet med en antik monoski av märket Duret blir avgörande. På en stråle av ljus svävar du ned för Tväråvalvet och åket vill aldrig ta slut. I mars tar du det slutgiltiga steget, kastar skidglasögonen, knyter en scarf runt huvudet och byter modersmål från svenska till franska. Från och med nu är du en glisseur. — JCC

magasin åre |

37


Jon Olsson nätar på alla plan

13

Underhållning på skidor. Stjärnor på snö. Flygande publikmagneter. Vi pratar förstås om JOI.

38 |

f o t o m a tti a s f re d ri k s s on

med en förstaplacering i Big Air-tävlingen ’The Jump’ i Åre. Sedan dess har det rullat på. I år händer det igen; Jon Olsson Invitational — en tävling i nästintill omöjligt stora hopp som lockar mängder storstjärnor till Åre. Men det spelar egentligen ingen roll var han hamnar på prispallen; Jon är stjärnan av stjärnor ändå. Den alla kids vill ha autograf av först och den som kameralinser och damernas ögon vänder sig mot så fort han dyker upp. Han gör entré med stil, i sportbil med takbox förstås, ler som en Hollywoodstjärna och hoppar fortfarande som om han vore tio år yngre. Jon Olsson Invitational och Vattenfall Alpine Challenge är bara några av de senaste tävlingarna som åtnjutit både hans arrangörsperfektionism och fysiska närvaro. Få händelser smäller så högt som ett Jon Olsson-välsignat arrangemang i Åre. Det har blivit några stycken sedan 1999. Nu satsar han på en parallellbana, bokstavligen. VAC körs för andra året på samma arena som JOI. En tävlingen som blandar freestylehopp med alpina 1 9 9 9 s lo g h a n ti l l

portar. Parallellslalom och ett gigantiskt hopp sida vid sida i strålkastarljus. En lekfull tävling men också en flört med två helt olika skidvärldar. Det kommer sig förstås av att Jon Olsson är freestylekillen som lägger runt två miljoner kronor på att kvala in till OS 2014 i storslalom. En satsning som osar mer ’för att jag kan’ än att han vill åt de 50 000 som han slagit vad med Jens Byggmark om. Summor av den här storleken är nämligen i det närmaste växelpengar i relation till de slantar han lägger ut för att nå sitt mål. — När jag blir gammal ska jag kunna tänka att jag var bäst, värst och galnast, säger han i en intervju med SVT. Nog är han galet hängiven och fokuserad alltid. Rent medicinskt är han definitivt vid sina sinnes fulla bruk. Det krävs en skarp hjärna för att hålla ihop underhållningsimperiet han rattar på ett så professionellt sätt. Oavsett hur det går för honom i resultatlistorna så är det stor show. Och alla vill titta. — hw


TECNICA Cochise 120

BLIZZARD Bonafide

I ÅRE HITTAR DU NORDICA SKIDOR I FÖLJANDE BUTIKER: Hanson, Åre Skidsport, Åre Skiduthyrning, Årebjörnen Skidcenter

HANSON ÅRE – DÄR HITTAR DU MINSANN BLIZZARD OCH TECNICA!

m maaggaassiinn åårree |

39


14

T.v: Jerry K Gustafson & Scafell Pike's version av låten blev en hit på det dekadenta 70-talet, trettio år efter originalversionen. T.h: En av få existerande bilder på Lennart Hagvall. Kvinnan är förmodligen någons fru som han har bytt til sig.

Skidschlagern som skakade Sverige. En snaskig historia om spritorgier, partnerbyten och dödskallemärkningar.

Den s k ön s j un g a n d e charmören Lennart Hagvall (född 1913, död 1985) är det inte många som kommer ihåg. Det finns en anledning till detta. Hagvalls lovande karriär som skivartist tog nämligen tvärstopp 1947 när han skrev och spelade in den svängiga rumban Det är så Hälsosamt och Stärkande i Fjällen. Det var inget fel på melodin, men texten ansågs vara så stötande och osedlig att skivan blev 'dödskallemärkt' av Sveriges Radio. Detta innebar visserligen inget formellt förbud att spela skivan, men i praktiken blev det spiken i kistan för Hagvalls snöpligt korta karriär. Det är lätt förstå Sveriges Radios radikala beslut för 65 år sedan:

Det kändes jämt en pust av synd och last och lust // I varje vrå det satt ett par av skilda kön // När

15

40 |

magasin åre

deras kraft tog slut så fick dom bäras ut // och piggas upp med lite rullande i snön. Snudd på barnförbjudet idag, hur raderna emottogs på fyrtiotalet vågar man knappt tänka på. Men det var bara början. Hagvall ökar tempot och rimmar käckt om pinuppor, smisk, champagne och spritorgier på hotellet. Sedan blir det ännu värre: Vi bytte fruar med varandra fram på kvällen // ty det är så hälsosamt och stärkande i fjällen. // Och det finns inget annat ställe där moralen vågar stå // på en så angenäm och sjunkande nivå. Att helt ogenerat hylla svingerskultur och moraliskt förfall? På fyrtiotalet? Man kan fråga sig hur den gode Hagvall tänkte. Han måste ju rimligtvis ha insett att svenska radiolyssnare

Det coolaste mail vi någonsin fått:

inte var mogna för den typen av texter. På något sätt måste hans omdöme ha grumlats. Hans referenser flyttats. Normer och sociala referenser omkullkastats. Förklaringen hittar vi i fjärde versen: Och ska vi någonsin förflytta oss till Åreskutans topp // så måste kyparen ta baren med sig opp. Plötsligt förstår vi honom. Lennart Hagvall besökte intet ont anande Åre, stannade kvar lite för länge och blev slutligen fördärvad i samhällets ögon. Det har hänt förr och det kommer att hända igen. Han blev en av oss. Och hade han bara fått smak för utförsåkning också hade han förmodligen aldrig lämnat byn. Och förmodligen aldrig spelat in den olycksaliga skivan. — JCC


Ta tåget till fjällen! enkelT ordnaT! + TÅGreSa

Snart är det vinter och dags för skidåkning. Skönaste sättet att ta sig till fjällen är med tåget. Så kliv ombord, luta dig tillbaka och njut av resan! Till Åre kan du välja mellan nattåg, dagtåg och vårt uppskattade Åretåg som är fullt av sugna skidåkare. Vi hjälper

Boende

till med att hitta boende, så passa på att boka när du köper din resa. Läs mer på sj.se och sj.se/upplevelser. Du köper din resa via sj.se, 0771-757575, din resebyrå eller i närmaste SJ Resebutik. Trevlig resa – vi ses på toppen!

MAGASIN ÅRE

|

41


Mästaren Han kommer från Småland, lärde sig åka skidor i Riksgränsen, har en nya-zeeländsk-kanadensisk flickvän, arbetar för internationella kunder, har över 150 resdagar per år och är förmodligen världens mest publicerade skidfotograf. Men det är i Åre han trivs bäst. foto m at tias fredriksson tex t john crawford-currie

en sisådär 250-300 omslag genom åren. Trettio i fjol. Arton hittills i år… säger han med ett leende och sörplar på cappuccinon. Mattias Fredriksson är en av världens mest framgångsrika och publicerade skidfotografer. Dessutom är han en kalenderbitare av rang och ett levande uppslagsverk när det kommer till allt från småländska volleybollsresultat (han spelade i sin ungdom) till utländska skidorter (han har besök över 180 stycken hittills i sin karriär och leder därmed den interna kampen mot kompisen och skidproffset Henrik Windstedt). Lika total koll har han på antalet omslag han har publicerats på, alla bilder i sitt ofantligt stora bildarkiv, alla åkare han jobbat eller jobbar med liksom på sitt företag och alla kunder. — Jag tycker att det har blivit lite jobbigt att resa så mycket. Jag har nog aldrig varit hemma så mycket som i fjol. Jag var egentligen bara i USA, Kanada och i Norge några gånger. Ja, och så i Japan förstås. Och en sväng till Österrike. Och Italien. Och Frankrike. Men jag hann vara hemma och plåta de bästa puderdumpen. Sådär har han hållit på i närmare 20 år. Alltid på plats där det händer och alltid med väskorna packade. I början av karriären var han överentusiastisk och en smula tjatig. Och med en energinivå som skulle fått den hysteriska Duracellkaninen att lägga cymbalerna på hyllan och börja knapra Prozac. Outtröttlig studsade han mellan fjälltopparna och tog fler foton per minut än någon annan skidfotograf tidigare i historien. Det blev en del bra bilder, men också en hel del mindre bra. Han fick några vänner för livet men gjorde sig också omöjlig hos en del andra då hans entusiasm var större än hans omdöme. Nu för tiden är han lugnare, även om han

— Det har väl blivit

42 |

magasin åre

fortfarande hinner med mer på en förmiddag än de flesta andra på en dag. Och han har utvecklats från en överentusiastisk prylnisse till en av de proffsigaste fotograferna i branschen. Ingen kan leverera bilder som Mattias. Han har gjort dåligt väder och usla förhållanden till sin specialitet och jobbar som bäst i stökiga miljöer, på resande fot, där förutsättningarna är i ständig förändring. — Det krävs envishet, tålamod, fingertoppskänsla. Man lär sig ju liksom vad som funkar. Eller… tålamod är kanske inte min starkaste sida, uthållighet kanske är ett bättre ord. Lägg till ödmjukhet till den där listan. Mattias har visserligen ett eldigt humör och kan vara något av en småländsk demon på andra sidan av förhandlingsbordet, men han är inte den som skryter om sina framgångar. Om man reser med Mattias upptäcker man sidor som kanske inte märks lika tydligt hemma i Åre. Han är populär, snudd på en idol, på vissa platser. Längs gågatan i Whistler, Kanada, blir han igenkänd och stoppad hela tiden. Dessutom kommer han ihåg alla, känner igen alla, minns vad de heter, vad deras barn, kompisar och hundar heter, var och när de träffades sist, vilken restaurang de var på eller vilken lift de åkte i tillsammans. På fjället är bilderna allt. Ingenting lämnas åt slumpen och han kan lägga hur mycket tid och energi som helst på att uppnå perfektion. Hans positiva grundinställning gör dessutom att varje bild är en ”banger” och att varje dag är den bästa någonsin. För Mattias är gränsen mellan arbete och privatliv totalt utsuddad, om den någonsin har existerat. Kanske är det därför han trivs som allra bäst här hemma i Åre. — Det är förstås skönt att kunna sova i sin egen säng. Men sedan är det närheten till fjället, cykling i världsklass och skidåkningen förstås … om man bara vet var man ska leta … jag skulle

vilja påstå att det här är ett jävligt kul skidfjäll. Sedan är det något med helhetskänslan. Folket gör platsen till stor del. Restaurangerna, barerna… En riktig skidort där snön faktiskt ligger nere i byn på vintern, det är inte så vanligt som man skulle kunna tro. Mattias arbetsmoral och driv gör att bilder från Åre sprids i skidtidningar över hela världen. — Jag älskar att jag kan sticka ut vilken tid på dygnet som helst och ta bilder fem minuter från min parkering hemma i Björnänge. Powder Magazine sitter med tiotusentals foton från hela världen och så väljer de flera av mina bilder härifrån Åre, på mina polare. Det är egentligen helt sjukt när man tänker på det. — Europeiska tidningen Downdays kör ett tiosidigt reportage från Åre nu i höst. Jag hade ett omslag på Amerikanska Freeskier på Henke förra året, plåtat 29:e december. De har också bilder från hela världen att välja från men de väljer en bild från Solravinen. Bilder från skandinavien funkar väldigt bra internationellt, de tas väl emot. Vi har lite annorlunda ljus, lite annorlunda natur. Och sedan har vi jävligt duktiga åkare här. — Åre har satt sig på den internationella kartan. Det går förstås inte att jämföra med Chamonix och några andra av de andra större orterna i Europa, men Åre har ett väldigt bra rykte. Nämner du Sälen eller Ramundberget för en snubbe i Whistler så har han ju ingen aning om vad du pratar om, men Åre har han förmodligen hyggligt bra koll på. Frågan är om inte Mattias själv i ganska hög grad har bidragit till detta med sina fantastiska bilder. Vi misstänker att det är så. På följande sidor hittar du några av hans bilder från förra vintern. Vi tror att du kommer att hålla med oss.


henrik windstedt solravinen

magasin 책re |

43


fj채llg책rden

44 |

magasin 책re


henrik windstedt totthummeln

magasin 책re |

45


46 |

magasin 책re


henrik windstedt bl책sten

magasin 책re |

47


janne tjärnström västerskutan

48 |

magasin åre


bunnerfj채llen

magasin 책re |

49


50 |

magasin 책re


david kantermo olympia

magasin 책re |

51


janne tjärnström tväråvalvet

52 |

magasin åre


henrik windstedt solravinen

magasin 책re |

53


Pendlarna Av med hatten för skidpendlarna. Var eviga helg kuskar de fram och tillbaka mellan staden och fjället för skidåkningens skull. Jesper Rönnbäck filosoferar kring en outtröttlig subkultur med sitt epicentrum på SJs

nattåg 92

mot Östersund/Storlien.

t e x t j e s p e r r ö n n b ä c k f oto e r i k o l s s o n

54 |

pendlarna


magasin 책re |

55


Sthlm

et är fredag kväll och klockan när­ mar sig midnatt. Stockholms tunnel­ bana svämmar över av glittriga party­ människor på väg ut i vimlet. Plötsligt dyker han upp från ingenstans: mannen med mysbyxorna. Han kommer ru­ sande nerför trapporna med den kaosartade packningen dinglande som en berusad dans­ partner runt halsen. När han pressar sig ge­ nom spärrarna fastnar skidfodralet på sniskan och han får en sjuhelvetes medvridning. Det är faktiskt riktigt nära att han står på näsan framför fotoautomaten. Sedan tar han sig an en förrädiskt smal rän­ na kantad av skägglösa unga män och skrålande bloggprinsessor. Den envisa medvridningen hänger med när han bufflar sig ner genom par­ tyglittret. Skidfodralet hakar fast i klänning efter klänning. — Förlåt, förlåt, förlåt! Tillsynes opåverkad av glåpord och snör­ pande Max Factor-munnar kämpar han sig oförtrutet neråt mot perrongen. Som så många gånger förr hinner han precis klämma sig in i den sista tunnelbanevagnen. — Tåg mot Norsborg, tag plats. Dörrarna stängs, ekar över perrongen. Han pustar ut och sneglar på klockan. Det gick vägen. I kväll igen. Om bara några minu­

56 |

pendlarna

Nat tåg 92

ter kommer han att stiga ombord på nattåget mot Åre och få sig ett par timmars välförtjänt sömn innan liftarna öppnar. Vi är helgpend­ larna. Skidåkningens mest trofasta apporthun­ dar. Vi stressar i väg från stressen och sedan stressar vi tillbaka till stressen igen. Varje fre­ dag packar vi våra väskor och kuskar genom halva Sverige för att åka skidor. Vi åker våra åk, dricker våra öl och sen stupar vi i säng. Helgerna går i en ursinnig fart. Knappt hinner vi blinka innan vi sitter på tåget tillbaka till stan igen med samma gamla vemodiga känsla i kroppen. Den sötkvalmiga doften av apelsiner och varm choklad sprider sig i tågvagnen och benen skriker ut sin ilska över alla planerade crossfitpass som blev till golfrundor i stället. Med rödblommig kind och pjäxbakad fot funderar vi stilla: Vad var det som hände? Vart tog helgen vägen? Någonstans i höjd med Mattmar vaknar jobbångesten till liv med ett ryck som får hela tågvagnen att skaka. Det är så förfärligt me­ lankoliskt. Men ändå känner vi oss innerst inne oerhört tillfredsställda. För det är ju kon­ trasterna vi är ute efter — och dem får vi san­ nerligen vår beskärda del av. Sedan börjar allt om igen. Det är måndag

välkommen till vår värld.

Åre

på kontoret och vår gamla kaffemaskin blin­ kar ut sitt sedvanliga torra budskap på svenskkoreanska: ’Fyll pae boenor’. Vi vägrar att fylla ’pae’ några ‘boenor’ och kollar väderappen i stället. Innan veckan är slut kommer vi att ha uppdaterat den där förbaskade väderappen cirka tusen gånger. Det är ingen överdrift. Än en gång: Välkommen till skidpendlar­ nas värld. att vi undrar vad vi håller på med ibland. Varför ränna fram och tillbaka var eviga helg när vi vet att det bara är puder på onsdagar? Varför inte nöja sig med påsken och en sportlovsvecka i alperna som alla andra? Det enkla svaret är väl att vi älskar skid­ åkning och ständigt jagar efter fler skiddagar. Samtidigt har vi ett jobb och en livssituation som gör att vi inte kan ta ledigt tre veckor i fe­ bruari för att åka skidor. Därför är vi tvungna att flänga fram och tillbaka på helgerna. Ska man tala om helgpendlande i termer av subkultur så återfinns själva kärnan av den subkulturen tveklöst på SJs nattåg 76 och 92 mot Östersund/Storlien. Många av de mest inbitna helgpendlarna tar tåget. Varje fredag strax innan midnatt fylls perrongerna av be­ kanta ansikten. De nickar igenkännande till varandra, hälsar och byter några ord:

det är inte utan


Pendlare Jonas Söderqvist

Försäljningschef på Peak Performance och före detta professionell friåkare. Vad betyder helgresorna till Åre för dig? — Det handlar om att komma bort från stan och hinna åka så mycket skidor som möjligt under en kort period. Vad är det bästa/sämsta med helgpendlandet? — Helgresorna blir komprimerade och effektiva. Det känns som man hinner få ut väldigt mycket på en helg. Problemet i mitt fall är att jag reser en hel del i jobbet också. När man dessutom åker i väg på helgerna blir det ett väldigt flackande. Det är inte alltid man känner sig helt pigg och utvilad på måndagarna, om jag säger så. Men det är det värt. Hur reser du helst? — Med tåg. Det är enklast och mest effektivt. Dessutom är transfertiden minimal. Dina bästa tips till en tågresenär? — Passa på att hänga ut lite i restaurangvagnen. Det kan vara riktigt skönt och avkopplande att ta en öl och prata med folk. Ett bra tips för den som tar nattåget till Åre är att äta frukost ombord på tåget innan man kommer fram. På så vis spiller man ingen tid och kan vara först i liften. Ett annat stalltips är att resa i hoodie. Då kan man alltid dra huvan över huvudet när man vill skärma av sig från det värsta stojet och stöket runt omkring. Emelie Öhrstig

Inköpschef på NK och expertkommentator i Vinterstudion på SVT. Tidigare framgångsrik landslagsåkare i längd. Vad betyder helgresorna till Åre för dig? — För mig känns det som helgen blir lite längre när man hittar på något. Det blir som en minisemester. Vad är det bästa/sämsta med helgpendlandet? — Jag tycker om miljöombytet och att komma ut i naturen. Jag vet inte om jag kan säga så mycket negativt. Det skulle vara hemresan då. Den kan kännas lite långsam vissa gånger. Men det är det värt. Man får med sig så mycket hem. Hur reser du helst? — Jag trivs med att åka bil. Det får mig att koppla av. Jag har gärna resesällskap, men jag har inga problem med att åka ensam heller. Man får se till att ladda ner något avsnitt av P3 Dokumentär så går det bra. Sedan finns det ju en massa andra fördelar med bil. Man kan ta med sig hur mycket grejer man vill och det ger flexibilitet när man väl kommer upp. Jag är ju en så’n där längdtjej. Jag måste kunna åka till Björnen. Dina bästa tips till en weekendresenär? — Låt inte den långa sträckan och restiden avskräcka dig. Visst kan det kännas långt att åka till Åre över en helg men jag tycker resan är en viktig del av känslan och upplevelsen. I alla fall ditresan. Om det känns jobbigt kan man alltid dela upp det i etapper. Det är ingen brådska. Stanna och ät i Bollnäs.

magasin åre |

57


I fantasin åker returbiljetten raka vägen in i brasan och vi säger morskt upp oss från våra oviktiga jobb.

Pendlare Jesper M atsch

Entreprenör i kosmetikbranschen.

— Jaså, det är dags nu igen... Under säsongen är det samma gamla gäng som samlas varje fredag. Man ser ganska om­ gående vilka som är gröngölingar. Till de mest uppenbara färskhetstecknen hör överdimensio­ nerad packning, ölflak och alla typer av bärbara ljudanläggningar. Bland de rutinerade pendlarna är stäm­ ningen i regel ganska dämpad. De klingande skratten övergår snabbt i trötta leenden och gäspningar. Om man reser i sällskap kan det hända att man sätter sig i en sittvagn och pratar ett tag. Men det blir sällan några utdragna so­ ciala aktiviteter ombord på nattåget. De flesta är rätt kvicka på att smita in i sina kupéer. Nattåget verkar utöva en sorts sövande ef­ fekt på skidåkare. Eller så beror den dåsiga stämningen på att de flesta är trötta efter ar­ betsveckan. Många har fortfarande tankarna kvar på jobbet och vissa kommer direkt från kontoret. Klädkombinationen kostym, slips och skidjacka är inte helt ovanlig. Andra kommer insnubblande direkt från krogen, inte sällan lite lulliga efter after­ workaktiviteter och middagar. Men inte heller fredagsminglarna för något större väsen av sig. De vinglar ombord och stupar direkt i säng. Visst kan det vara lite livat på tåget under sportlovsveckorna, men att varje nattåg skulle vara ett partytåg — det är en myt. De mest inbitna gubbarna kommer hajkan­ de genom centralen i full skidmundering med turpjäxorna på fötterna. Hela weekendpack­ ningen får plats i den lilla ryggsäcken med det klassiska rullade liggunderlaget ovanpå locket. Och varför inte? Vi befinner ju oss bara en kort skönhetssömn från fjället. Nog klarar man sig utan ombyte tills söndag kväll. Gubboutfiten ger naturligtvis högsta stilpoäng från pend­ larjuryn. Ju större liggunderlag i förhållande till ryggsäck, desto bättre. våta dröm. Oavsett om man reser från Malmö, Göteborg eller Stockholm kan man sova större delen av resan. Det blir extremt effektivt. Åker man från Stockholm behöver man knappt slösa en enda vaken minut på resande. Tåget lämnar Centra­ len strax innan midnatt på fredag kväll och gli­ der in i Åre lagom till liftarna öppnar på lördag

nattåget är pendl arnördens

58 |

pendlarna

morgon. Dessutom sparar man in en hotellnatt på att åka nattåg, vilket så klart måste vägas in i den ekonomiska kalkylen. Men visst låter det torrt och tråkigt? Vad hände med Karin Boyes gamla vers om att det är ”vägen som är mödan värd”? Frågar du den inbitne pendlaren avfärdar han den typen av visdomsord som ren nonsens. Eftersom Karin Boye varken jobbade 70 tim­ mar i veckan, eller hade ett patologiskt behov av att räkna skiddagar, har hon ingen yttranderätt i frågan. Visst kan det vara skönt att smita lite tidi­ gare från jobbet en fredag, mysa ner sig bakom ratten med trevligt sällskap och komma upp i god tid till en nybäddad säng. Men i jakten på effektivitet är varje resdag en bortslösad dag. är helgpendlandet ett be­ synnerligt sätt att åka skidor på. Vi stressar i väg när arbetsveckan är slut, varvar ner i mag­ sårsfart och jäktar hem igen. Ibland känns det som helgerna är över innan de har börjat. Men under några försvinnande korta timmar mellan lördag morgon och söndag eftermiddag — när vi inte reser eller packar eller letar efter våra skidglasögon på botten av en väska — då har vi fantastiskt roligt. Vi sätter oss i VM6:an och tvingar oss själ­ va att glömma de där mejlen som vi egentligen borde ha svarat på. Och på kvällen när ölen skummar i glaset och maten står på dukat bord — då är allt perfekt. För en kort stund känner vi oss som riktiga skidåkare och glömmer att vi är simpla helgturister. I fantasin åker returbiljet­ ten raka vägen in i brasan och vi säger morskt upp oss från våra oviktiga jobb. När mörkret sedan sänker sig över Åre och snön yr utanför fönstret, då går tiden plötsligt en smula lång­ sammare. Vi får andrum, tid att fylla på i glasen och tid att prata. Men vi pratar inte jobb. Vi pratar skidåk­ ning och gamla minnen. Precis som riktiga skidåkare gör. …

i sin renaste form

Vad betyder helgresorna till Åre för dig? — Jag har varit i Åre varje vinter sedan början av nittiotalet och jag har många gamla vänner i byn. Åre för mig är mycket mer än bara skidåkning. Det handlar lika mycket om att träffa kompisar och ha det fint. Förra året började jag åka skidor med min då tvåårige son vilket har gett mig helt ny pepp att åka upp. Vad är det bästa/sämsta med helgresorna? — Helgresorna är perfekta eftersom de inte kräver så mycket planering och är väldigt enkla att genomföra. Det tråkiga är att jag nästan alltid drabbas av ett visst svårmod på hemvägen. Det beror antagligen på att vykortsdrömmarna successivt byts ut mot tankar som kretsar mer kring Excel och Powerpoint.  Hur reser du helst? — Jag reser helst i gott sällskap. Men inte gärna med bil. Jag har lärt mig att det är fruktansvärt tråkigt att köra i mörker på dåligt väglag. Vad tänker du på när du hör ordet tåg? — Socialt umgänge. I vårt inbundna land är tåget en av de mest sociala platser som finns. För mig är det både på gott och ont. Å ena sidan kan jag lätt drabbas av sociala fobier när jag tvingas umgås med folk jag inte känner. Å andra sidan kan det vara kul om man träffar trevliga människor. L ars Fromm

Jobbar med företagsfinansiering på Nordea. Vad betyder helgresorna till Åre för dig? — Det kanske låter lite högtravande, men jag tycker att det är en resa i både tid och rum. Det känns som man blir några år yngre så fort man åker iväg, vilket är avkopplande. Vad är det bästa/sämsta med helgresorna? — Jag gillar förväntningarna om en förestående skiddag. Det känns lite grann som julafton gjorde för 30 år sedan. Enda nackdelen är väl att man blir lite trött av resandet. Hur reser du helst? — Med tåget. Det är enkelt och det inkräktar minimalt på vakentiden. Har du något roligt tågminne att dela med dig av? — Jag minns en gång när maten tog slut i restaurangvagnen på vägen hem. Först blev det ganska irriterad stämning ombord och folk klagade högljutt. Men sedan visade sig tågpersonalen från sin bästa sida. De ringde och beställde hämtpizza till tåget så när vi rullade in på stationen i Bollnäs stod det en trave pizzor på perrongen. Sedan åt vi pizza i restaurangvagnen och hade det fantastiskt fint.


nu säljer vi fjällvärldens bästa tomter

l ägenhet er och fr it idsh us dir ek t v id pist er n a i vack r a s a del n — sk i i n sk i ou t i å r es n y a sk idom r å de

å resadeln re sadeln sadeln.se .se MAGASIN ÅRE

|

59


60 |

10 saker du bรถr gรถra


g oda sk ä l att i nte å k a sk i dor tex t håk an wike

Det finns egentligen inga giltiga skäl att hoppa över en skiddag, men ibland söker man bara lite variation.

foto mattias fredriksson |

61


Kontrasten mot det skällande inferno som utgjorde förberedelserna innan du drog upp snöankaret ur snön är total. Tystnaden, fartkänslan i skogen, vindsuset och vildmarkskänslan när du kommer ut på kalfjället...

62 |

10 saker du bör göra


foto nicklas blom |

63


Inom topptursvärlden används begreppet ”earn your turn”. Det beskriver själva essensen av att gå upp för liftfria fjäll och berg

topptur Att gå på topptur handlar förvisso om att åka skidor men uppfärden är minst lika viktig som nedfärden. I alla fall mentalt. Möjligheterna till fjällupplevelser och motion av yppersta klass är i det närmaste oändliga när du är i Åre. Inom topptursvärlden används begreppet ”earn your turn”. Det beskriver själva essensen av att gå upp för liftfria fjäll och berg, det som i Sverige och Norge går under namnet topptur. Man måste förtjäna sina svängar helt enkelt. Med svett. Men just därför blir det hårt eftersträvade åket inte ett åk bland alla andra. Du får det för dig själv och du har gjort något bra för att belönas med denna överdos av endorfiner. Det som väntar dig när du står där på toppen och lutar dina skidspetsar ned i fallinjen har inga inslag av dåligt samvete. Det är bara ren lycka och en stor portion självupptagen nöjdhet. Som utövare bör du vara en morgonpigg person. Du bör ha en viss fallenhet för att planera och orientera även i dålig sikt för att på så vis hamna vid rätt sluttning i slutänden. Du bör ha lite koll på fjällets nycker och därmed veta att begreppet väder innebär allt från blå himmel till snöstorm, på en och samma dag. Och prylarna. Dessa kära prylar, som kräver lite mer omsorg än när du bara ska ut för några härliga piståk. Du kommer att svettas, visst, men knepet är att gå så smidigt och långsamt att du håller dig på rätt sida sjöblöt eftersom du annars kommer frysa som en hund vid första bästa stopp. Det behövs kläder för rörelse uppför (underställ, lätt och luftig jacka utan fuktspärr, dito byxor) och en ryggsäck med nerförskläder som håller dig varm när du väl nått din topp och intensiteten i ansträngningen minskar. Säcken ska dessutom sitta skönt och ha plats för en termos, världens bästa mackor och en hel del vätska (se konstaterandet om att svettas).  Just ja, vi höll på att glömma de perfekt tillskurna stighudarna på de alpinbindningsbestyckade superlätta skidorna och de fantastiskt sköna och närmast viktlösa pjäxorna. Är du en av få kvarvarande telemarksåkare behövs bara stighudar. Resten har du redan. Glöm förresten inte teleskopstavar av yppersta lättviktsklass och trevligt sällskap. Det senare går bra ihop med matsäcken som nämns ovan. Trevligt sällskap ska också ha ungefär lika bra, eller dålig, kondition som du. Annars blir du trött och sur, eller sällskapet trött och surt på dig. Ojämn konditionsfördelning faller alltså alltid tillbaka på dig som initiativtagare.  Krydda med lite lappkastteknik, transceivers, spade, sond, solglasögon och annat smått och gott så är du snart en fullfjädrad fantast. När du en gång har gjort det, helst under publikfriande omständigheter såsom blå himmel och mjuk nysnö, är du fast. Hädanefter är dina snöfria månader på året fokuserade på att komma i form till nästa vinters toppturer.  Du blir på det här viset en mycket lyckligare människa än dina kompisar som inte gillar att gå uppför liftlösa fjäll. Du kanske inte vinner i antalet avverkade höjdmetrar, men kvalitet är ju som bekant bättre än kvantitet. För att inte tala om bonusar som mycket bättre kondition, snyggare smalare midja och en självraggande solbränna. Utövas på: Åreskutan, Storulvån, Mullfjället, Västerskutan, Bunnerfjällen, Sylarna.

64 |

10 saker du bör göra


Längd Möjligen den optimala konditionssporten. Vi är ganska övertygade om det. Alla muskler från tåleden till hårfästet ska användas. Du känner dig inte bara starkare efter en säsong på platten — du är det med all säkerhet också.   Det fina med längdåkning är att du kan klämma till med några mil i spåret efter en dag i backen. Något annat fint med sporten är att det är perfekt att bryta av ett par, tre dagars intensivt utförsåkande med att sträcka ut muskulaturen i längdspåret.  Vallafobi? Får du nervösa sammanbrott redan vid åsynen av en burk Swix Blå? Ingen fara.

Klassisk längdåkning behöver inte föregås av svärande i vallaboden längre. Fall till föga och använd vallatejp om du vill ha mer tid i spåret och mindre tid i fluorosande och obskyrt röriga hörn av garaget. Se det som ett familjerelationsfrämjande inköp och dra på samma tejp på alla längdskidor du hittar i förrådet. Är du ännu mer drastisk i kampen mot bakhalt och har gått på snacket om friåkningens förträfflighet väljer du skejtskidor istället. Då behöver du nämligen inte valla alls. Du behöver däremot lite bättre flås än för klassisk längdåkning. Att sakta diagonala sig fram på ett par

välvallade skidor kan nämligen vem som helst med ett visst mått av koordination. Men för att på skejtskidor överhuvudtaget orka upp för den första och tre meter höga backen i Björnen krävs det någon typ av grundkrut i armar och ben men även pulver i hjärta och lungor. Oavsett vilket vapen du väljer är jakten på den goda konditionen i full gång. Åre XC Open går den 13 april i Åre. Då har du chansen att mer officiellt visa hur snygg du är i kroppsnära lycra. Utövas i: Vålådalen, Edsåsdalen, Björnen, Duved, Järpen, Kall .

foto mattias fredriksson | mattis karlsson |

65


Hundspann

Känslan av att styra ett eget hundspann över fjällvidderna kan inte liknas vid något annat. Kontrasten mot det skällande inferno som utgjorde förberedelserna innan du drog upp snöankaret ur snön är total. Tystnaden, fartkänslan i skogen, vindsuset och vildmarkskänslan när du kommer ut på kalfjället. Men tro inte att det är en lätt match. Det är du som håller balansen på släden och måste jämna ut farten till en hanterbar sådan oavsett om det är uppför eller nedför. Att tappa greppet om släden innebär att du står där ensam — hundarna drar oavsett om du är med eller inte. Det är minst sagt jobbigt att vara några mil ute på fjället då, när solen dessutom håller på att gå ned. Ett tvättäkta vildmarksäventyr med andra ord. Utövas: Nästan överallt på hårda snöunderlag. Hundar och slädar transporteras dit det går att köra.

Skoter Lite mer lättkontrollerat än hundspann och även lite snabbare — i vissa fall. Luktar gör de båda färdsätten, men på olika sätt. De långa raderna av skotrar på skotersafari längs lederna på Åresjön och söderut vittnar hur som 66 |

10 saker du bör göra

helst om att det är ett omåttligt populärt alternativ till skidåkning. Men du behöver inte bara rätta in dig i leden. Det går att, med körkort eller förarbevis, hyra skoter på egen hand och dra iväg längs skoterlederna. Ett snabbt sätt att se nya delar av vår vackra fjällvärld. Men glöm inte bort att stänga av skotern ibland och lyssna på tystnaden. För vett och etikett; surfa in på vasek.se om du ska ut utan guide. Utövas: På avsedd led söderut från Åre. Möjligen även österut. Eller norrut. Västerut är det totalstopp vid riksgränsen.

Zipline

Adrenalinkick för trygghetsnarkomaner. Det vill säga de allra flesta av oss. Trots alla rigorösa säkerhetskontroller, selar, hjälmar och dubbeltrippla karbiner så kittlar det betänkligt i maggropen när man kastar sig ned från starttornet och ut i Susabäckens ravin. Fallet är förstås inte längre än linan du sitter fast i och snart fräser du fram över snöklädda grantoppar längs den tjocka stålvajern. På andra sidan väntar din guide, tryggheten i tillvaron och chefen över den broms som räddar dig från att

bli pannkaka. Pusta ut lite. Det är nämligen fyra luftfärder kvar innan du får ta dig en välbehövlig öl nere på byn för att lugna nerverna. Utövas: Inget du gör på egen hand. Camp Åre tar emot din bokning och håller dig i handen.

Turåkning I grund och botten är även detta skidåkning men vi kan också likna det vid meditation. Att gå på tur. Här finns inga krav på snabbhet eller strömlinjeformad klädsel. Liksom gåendet är det en aktivitet som, i alla fall för infödda nordbor, ter sig väldigt naturligt och därför lämnar all hjärnkapacitet åt inre reflektion. Förr i tiden var det ett sätt att transportera sig själv och eventuell last framåt, möjligen med en dragpulka och ett mål med färden. Nu finns sällan något annat syfte än att ha det bra. Matsäck är obligatorisk. Följ de röda kryssen och ha lite hum om vägen bort och åt vilket håll hem är. Även om du tror dig hitta och Ullådalen är som din bakgård. Annars är det lätt hänt att det blir mer äventyr än du önskar.  Utövas: Ullådalen, Åreskutan runt, Mullfjället, Storulvån, Vålådalen, Ottsjö med flera ställen.


En mjukstart är förstås att prova på ett tandemflyg. Det är nog det allra vackraste sättet att njuta av Åre på vintern. En himmelsk upplevelse Kite

Vid en första anblick kan man lätt tro att det är en skärmflygare som tappat kontrollen över sin skärm och därför far med förvånansvärd fart över Åresjöns hårda snötäcke. Men det är i själva verket en helt annan sport. Kite syftar nämligen till att använda sig av vinden och en skärm för att ta sig fram, horisontellt, kryssa hit och dit och understundom ha kul — för det går fort när det blåser på. Och fort är ju oftast kul. Med lite snits och rutin kan du använda dig av skärmen för att på skidor blåsa uppför berget. Utövas på: En platt plats; en sjö eller stor fjällhed med jämnt snötäcke.

Isfiske Det kan verka långsamt och trist att iklädd den tjockaste overallen placera sig på en pall med ett litet spö över ett litet hål på en stor sjö. Men här kan det bli action. Knepet är, utöver att ha lite kunskap om var man i grova drag ska sitta och vad som ska vara i slutet på linan, att borra fler hål än ett. Inte att stirra ner i samma hål timme efter timme. Här gäller det istället att likt en rastlös fyraåring borra, byta och springa mellan alla dessa hål. Inte till andra

sidan sjön men ett tiotal meter sisådär. Helt plötsligt ”smäller det på” en röding av stora mått. Det simmar nämligen riktiga monster därnere under istäcket. Även tidigt på säsongen. Utövas på:  Åresjön, Gevsjön, Ånnsjön, Ottsjön med flera sjöar.

Skärmflyg De är ett lika självklart inslag i det livs levande vintervykortet som skidåkarna. Likt färggranna jättesnöflingor singlar de ned mot Draklanda. Skysport är företaget som lärt upp generationer skärmflygare som ganska snart tar sig ut på egen hand. Draklanda, som gräsplanen och landningsplatsen för skärmflygare vid Åresjön kallas, är centralpunkt för både nyfrälsta och gamla flygrävar. Åre stoltserar ju ofta och gärna med den hoper rutinerade och mästerliga flygare i byn som mer än gärna hänger i luften och placerar sig högt upp i tävlingar även internationellt. En mjukstart är förstås att prova på ett tandemflyg. Det är nog det allra vackraste sättet att njuta av Åre på vintern. En himmelsk upplevelse.  Utövas på: Åreskutan.

Isklättring

Ett svindlande och ibland svinkallt äventyr som förstås kräver en hel del utrustning och kunskap. Det hittar du lättast och snabbast hos någon av alla proffsiga kompisar du har, eller bland något av byns alla aktivitetsbolag. Ibland kan du se inbitna klättrare öva på isväggarna precis vid östra infarten till Åre, men Ristafallet eller i södra kanten på Mullfjället är två populära tillhåll som förstås ger en bättre naturupplevelse. Ta med god grundkondition, rejäla skor/pjäxor med styv sula och lite djävlar anamma. Is i magen behövs inte. Det är kallt nog ändå. Utövas på: Frusna vertikala vatten i Duved/ Tegefjäll och Ristafallet. Låt dig guidas av en rutinerad arrangör. 

foto nicklas blom | johan marklund |

67


68 |

foto nicklas blom


å k bät tr e • ha ro li g a r e

Välj rätt skidor Även om du åker för nöjes skull, långt ifrån tävlingsarenor, tidtagarur eller domare, så har du roligare med rätt skidor. Mycket roligare. Redan förra säsongen fanns det tillräckligt många märken och modeller för att få den mest påläste katalogbitaren att darra inför köpbeslutet och alternativen har inte blivit färre i år. Men förtvivla inte; Magasin Åre kommer till undsättning. Tillsammans med vår expertpanel har vi gjort ett urval, plockat russinen ur kakan, sållat agnarna från vetet, lagt grädde på moset. Med andra ord; Magasin Åre är din machete i skiddjungeln. Läs, välj, köp!

tex t erik mossfeldt

magasin åre |

69


pis t Pistskidorna ska skära djupa diken i den nypreparerade pisten och låta åkaren uppleva g-krafterna i korta och långa svängar. Underlaget ska vara välpreparerat och kanske till och med hårt. Traditionellt har skidorna haft en midja på 60 millimeter. Nu är de något bredare och många har en liten tiprocker för snabbare svänginitiering och mer stabilitet. � R o s s i g n o l P u r s u i t 1 6 A R / B s lt

En lättviktskonstruktion som härstammar från tävlingsavdelningen, aramid för styvhet och basalt för dämpning. En kort, låg tiprocker och en tydligt markerad midja borgar för stabilitet och grepp. Kvick skida där man med trygghet kan pressa iväg tajta svängar i hög fart. Mått (170 cm) 124-74-104 mm / Radie 15 m Ca 6 000 kr inklusive bindning � K 2 B o lt

Den nya K2 ROX-teknologins flaggskepp. Väldigt vridstyv skida som tack vare den lilla rockern ändå blir lätthanterlig och snabb in i svängen. Även i riktigt höga farter behåller den stabiliteten och greppet. En skön pistcruiser för dig som gillar lite längre svängar. Mått (200 cm) 118-63-100 mm / Radie 17,6 m Ca 9 500 kr inklusive bindning

70 |

magasin åre

� H e a d GTO

Ett fartmonster på riktigt. Skidan är gjord för höga farter och den kräver nästan det för att bli hanterlig. Extremt stabila och fartblindheten inställer sig blixtsnabbt eftersom skidorna varken bryr sig om att det går fort eller eventuella ojämnheter. Det blir som när man ser störtloppsåkarna i slow motion på tv. Mått (200 cm) 118-63-100 mm / Radie 17,6 m Ca 10 500 kr inklusive bindning � F i s c h e r Tr i n i t y M y S t y l e R F d am

Kvick pistskida för den med fäbless för kortare svängar på både hårt och mjukt underlag. Ett kolfiberlager bidrar till vridstyvheten och det goda kantgreppet. Otroligt snygg och klassisk design. Den kräver en duktig åkare som ser skärande sväng som en självklarhet. Mått (160 cm) 118-68-100 mm / Radie 13 m Ca 6 000 kr

� V ö l k l V- W e rk s R TM 8 4

V-Werks är trimmade versioner av de befintliga modellerna RTM och Code. Nya material som aramid, kolfiber och titanal, och en kärna xtraLIGHT, gör skidorna lättare och mer vridstyva. RTM är en något bredare pistskida. Skidan har både tip- och tailrocker för att få bättre flyt och skär. Väl på kant är skidan kvick och stabil. Lite som rally på snö. Mått (176 cm) 129-84-111 mm / Radie 18 m Ca 13 000 kr


foto gรถsta fries |

71


all mountain All mountain-skidorna är bryggan mellan pist och offpist. Skidorna ska bemästra allt från härligt stökig offpist till välpreparerade backar. Midjemåttet ska inte vara för brett för att tappa pistprestanda men de måste ändå bära i djup snö. Midjemåtten ligger mellan 90 och 100 millimeter. Skidorna är allt oftare utrustade med någon typ av rockerspann och är samtidigt väldigt vridstyva för att inte ge avkall på kantgreppet. Se det inte som en kompromiss utan som det bästa av två världar. � Nordica Soul Rider

� Extrem PT

Superskönt skär och härliga, runda svängar. Earlyriserocker (rockerspannet startar tidigt både fram och bak) och vanligt, traditionellt spann under foten ger bra prestanda i pisten. Den har heller inga problem att hantera stökigheter utanför. En lekfull skida som inte skäms för sig i parken. Mått (177 cm) 134-97-124 mm / Radie 16,5 m Ca 6 500 kr

Extrems storsäljare. Tip- och tailrockern gör den makalöst lättåkt med bra flyt i nysnö. En offpistorienterad all mountain-skida som ändå inte ger avkall på pistprestandan. Titanal- och gummiförstärkningar ger trygghet åt den som vill åka fort på alla underlag. Lokalproducerade i Såå, bara en sådan sak. Mått (178 cm) 136-92-122 mm / Radie 17 m Ca 6 800 kr

� B l i z z ar d B o n af i d e

� S c o t t Cr u s a d e

Hyllad, och mångsidig allkonstnär. En fullrocker som är lätt att få upp på kant, biter bra på hårt underlag men dominerar i slask och uppkörd snö. Tillräckligt bred under foten för svepande svängar i djupare snö. Den kräver lite av sin åkare men man får i gengäld en hel del tillbaka. Mått (180 cm) 133-98-118 mm Radie 20 m Ca 7 000 kr 72 |

magasin åre

En lätt skida med otroligt mycket sväng. Den tajta skärningen ger en kort radie och du kan med trygghet lägga ner skidan riktigt aggressivt i svängarna. Det skovelliknande brättet ger en snabbare ingång i svängen och bättre flyt i lössnön. Mått (178 cm) 133-92-122 mm / Radie 15 m Ca 7 000 kr

� Völkl Bridg e

Bridge står för bryggan mellan park och puder. En lekfull och kvick skida med mycket freestylekänsla. Den inbjuder till kreativ åkning och eftersom tyskarna inte genar vad gäller konstruktionen så skäms den inte för sig på hårdare underlag. Mått (178 cm) 128-95-115 mm / Radie 20 m Ca 5 300 kr � B l a c k Cr o w s Cam o x

Helt ny modell från franska Black Crows. Den har egentligen allt du behöver. Lagom bred för offpist men inte för bred för pist. Den har vridstyvhet för isgrepp och tiprocker för lössnö. Gillar du Black Crows och nöjer dig med ett par skidor är det här de du ska ha. Trivs överallt. Mått (177 cm) 130-98-120 mm / Radie 20 m Ca 7 000 kr


Baksidan. David Kantermo med ett par Extremskidor under fรถtterna.

foto mattias fredriksson |

73


74 |

foto jesper molin


offpis t

Offpistskidorna gör åkning i stökiga förhållanden och djupare snö både lättare och roligare. Skidorna är bredare i midjan än all mountain-skidorna (100 millimeter och uppåt) och någon typ av rocker är obligatorisk. De flesta märken har sina egna lösningar för att konstruera stora skidor som ändå är lätthanterliga även när det inte har snöat en halvmeter. De riktigt feta skidorna, som är tänkta för Alaskapuder, har vi utelämnat den här gången. Skidorna i den här översikten ska fungera även de dagar när snorkeln får stanna hemma. � Dy n a s tar Cham 1 0 7

Cham är serien som ersätter Legend. 107:an har Dynastars nya koncept Levitation profile med förlängd tiprocker tillsammans med traditionellt spann under foten. Sidoskärningen med fem kontaktpunkter, avsmalnande tip and tail ger skidan det karaktäristiska utseendet. Konstruktionen och geometrin borgar för stabila och lätthanterliga skidor, oavsett förhållanden. Mått (184 cm) 137-107-122 mm / Radie 20 m Ca 6 500 kr � Scot t Pure

En vidareutveckling av den populära Pure. Med en lite längre tiprocker flyter skidan upp i djupsnö och gör den lätthanterlig. Scotts Venturi tail, en rund konvex swallowtail, är iögonfallande och ger skidan bättre kontroll i lössnö. Mått (178 cm) 136-102-123 mm / Radie 20 m Ca 7 500 kr � B l i z z ar d C o c h i s e

Cochise ger associationer till apacheledaren men den är egentligen uppkallad efter hjältarna från PBA (Professional Bullriders Association). Kärnan innehåller bambu och är försedd med ett dubbelt titanlager för ökad vridstyvhet. Skärnin-

gen är inte så markerad men skidan är förvånansvärt lätthanterlig. En skön följeslagare även när det är tufft och stökigt. Mått (185 cm) 135-108-123 mm / Radie 28 m Ca 7 500 kr � Fa c t i o n s k i s 3 . Z e r o

Resultat av ett samarbete mellan Verbier-baserade Faction och Candide Thovex, en av pionjärerna inom modern freestyle. Därav lekfullheten. Det finns en version där kärnan känns och upplevs som om den var gjord av trä, men består i verkligheten av återvunnen PET och förstärkt med linfibrer. Mindre miljöpåverkan. Den vill vi se i Sverige. Mått (183 cm) 142-112-191 mm / Radie 25 m Ca 6 000 kr � L i n e P r o ph e t 9 8

Om du vill ta steget från lite smalare skidor är det här ditt val. Den har det du behöver i en offpistskida men de är lätta att hantera på fastare underlag, även i högre farter. Den har fem skärninings­ punkter, och är avsmalnande fram och bak, för mer kontrollerade svängar i varierande storlek. Mått (179 cm) 132-108-123 mm / Radie 17 m Ca 4 900 kr

� Hendry x Funcalistic

En skida fullmatad med prestanda. Den är stenhård under foten och sitter som en storslalomskida. Men det är utanför pisten som den verkligen hör hemma. Passar för cruising i puder men har inga betänkligheter när det blir uppkört och stökigt. Hendryx förespråkar duck stance. Mått (179 cm) 132-108-123 mm / Radie 17 m Ca 4 900 kr � M o v e m e n t Tr u s t

En skida att lita på i alla lägen. Traditionellt spann med long early rise tiprocker. Kraftfull i mer härjad terräng, surfar fint i puder och uppför sig kontrollerat i höga farter. Spannet hjälper till att hålla skidans pistegenskaper på en förvånansvärt hög nivå. Det krävs en duktig åkare för att få ut maximalt av den här skidan. Mått (186 cm) 141-108-129 mm / Radie 21 m Ca 10 750 kr (inklusive bindning och en fri service från Håkan Johansson på Verksta’n).

magasin åre |

75


Snack. Föreningen Fjällbete och åtta matbutiker i Åre kommun går i bräschen för att Sveriges bönder ska få bättre betalt. Enlitersförpackningarna i dessa butiker kostar en krona mer och pengen går oavkortat, via Fjällbete, till Åres tio mjölkbönder. Tycker du att de fortsättningsvis ska finnas mjölkbönder i Åre: Köp enlitersförpackningarna i butiken! Åre kommun ska från och med hösten 2012 återigen driva Turistbyrån. Åre Destination släpper med andra ord den fysiska och mer handfasta driften i Station Åre efter att ha drivit den ett antal år. Åre Destination kommer däremot på uppdrag av kommunen fortsättningsvis hålla i turistinformationen på nätet genom are360.com. Om du skulle längta efter lite boule under skidsemestern kan Åre Continental Inn snart stoltsera med en grusbana inomhus för ändamålet. Plugga på om skott, lille, rasp, plomb och annat nödvändigt vokabulär och bjud in till match.

G a s tronomisk a höj der

Tronandes på Förbergets topp rymmer Copperhill inte mindre än två (!) av Sveriges bästa restauranger. Tror du oss inte? Kolla i White Guide. Det är inte många hotell som lyckas med flera krog­koncept under samma tak, och göra det så bra att krogkritikerna plockar fram lite extra superlativer ur fickan. Köket på Copperhill Mountain Lodge har lyckats med den äran. Kanske för att de två krogkoncepten i viss mån liknar varandra och för att rätterna går ut från samma kök. Men det finns ett par stora skillnader.  I den röda heltäckningsmattemjuka matsalen Niesti serveras en till stor del lokaldoftande à la carte på en nivå som passar en bred skara hungriga gäster. Här finns valmöjligheter. Det är fint men inte snobbigt och med en finess som aldrig blir obegriplig. En hemmagjord korv serveras med samma självklarhet som en laxtartar. Vintern må ryta bäst den vill utanför, det kan ändå inte störa det faktum att maten är utsökt, vällagad och ackompanjeras av utmärkta viner.  Med samma grundfilosofi men med modernt tillskruvade ytterligheter som granbarrssnus och pilgrims-

76 |

f oto c o p p e r h i l l - a n n i k a l u n dva l l

rom rökt med björknäver på tallriken framför dig, placerar sig Vaajese i ungefär samma fack som succégrannen norrut — Fäviken Magasinet. Kryddningar som liknas vid en skogspromenad och små, små rätter som vid en första anblick mer liknar konst än kost. Men när du försiktigt attackerat uppläggningen är det en överraskande fröjd för gommen och en kittlande upplevelse. Välregisserat och väl värt de fina betygen i White Guide. På Vaajese sitter du i biblioteket och äter den finurligt ihopknåpade menyn och det ger en extra dimension. Utsikten över Skutan i solnedgång är nämligen bara den värd fem stjärnor. Här sitter du sedan förnämligt i de närmare fyra timmar det tar för alla rätter att presenteras och konsumeras.  Inramningen med Copperhills övriga arkitektoniska uppenbarelse får du njuta av oavsett vilken restaurang du väljer. Niesti är för alla, Vaajese är för dig som redan provat allt.  ­— H W

Per Saletti, mannen bakom flera restauranger, caféer och matrelaterade koncept i byn, flyttar sitt Åre Delikatess lite österut till gamla brandstationens lokaler på Årevägen. Han öppnar tillsammans med Johan Ekbom en restaurang med hjärtat i delikatessdisken: Det som serveras ska du även kunna köpa som råvaror och laga själv hemma. Kristina Larsson och Malin Rosén tar över Vero Modabutiken i Bubblanhuset. De byter namn till WeSelect och kommer att ta in fler märken, exempelvis Jack and Jones. Fördelning av konfektion och innehåll på ungefär 70 procent dam och 30 herr. Anne Morenius med förflutet på spa-anläggningar på blanda annat Holiday Club och Åregården har dragit igång Åre Spa School. Utbilda dig till spaterapeut, auktoriserad hudvårdsterapeut eller någon kortare men mer specialinriktad utbildning. Skolan håller till i Årekompaniet och på Åre Relax och Spa. Uppe på Olympiaplatån planeras det för en udda stugby i vinter. Ett dussin igloos ska bygga upp när snön och kylan kommer. Via företaget Igloo Experience kan du boka in dig för en natt ute. Men det handlar inte om umbäranden. Du blir ordentligt omhändertagen och kan beställa olika nivå av service, mat och lyx.


Snålis Malmö – Åre från

399:Barnpris

0:-

vecka 2-6

Ta tåget till Åre! Upplev skidåkning i världsklass – ta tåget till Åre i vinter! Veolia Transports tåg till Åre kör under perioden 22 december – 7 april och avgår från Malmö via Stockholm onsdagar och lördagar och åter från Åre torsdagar och söndagar – anpassat till bytesdagarna för boendet i Åre. Köp en Snålisbiljett Malmö – Åre med sittplats från 399 kr eller en liggplats från 499 kr. Naturligtvis har vi en riktig restaurangvagn och du kan även boka en egen kupé. Läs mer och boka din resa på www.veolia-transport.se/are. Varmt välkommen ombord!

Tidtabell 22 december 2012 - 7 april 2013 Tåg nr 3900 Dagar Onsdag, Lördag Malmö C 16.35 Lund C 16.55 Hässleholm C 17.39 Alvesta 18.42 Nässjö C 19.28 Linköping C 20.36 Norrköping C 21.15 Södertälje Syd 22.35 Stockholm C, ankomst 23.00 Stockholm C, avgång 23.20 Arlanda C Q 23.52 Uppsala C 23.59 Gävle C 01.15 Ånge 04.24 Östersund C 06.30 Undersåker 07.50 Åre 08.15 Duved 08.35

Åre – Malmö Duved Åre Undersåker Östersund C Ånge C Gävle C Uppsala C Arlanda C Q Stockholm C, ankomst Stockholm C, avgång Södertälje Syd Norrköping C Linköping C Nässjö C Alvesta Hässleholm C Lund C Malmö C

3901 Torsdag, Söndag 15.40 16.00 16.21 17.30 18.39 21.36 22.40 23.04 23.33 23.50 00.23 01.46 02.26 03.55 04.58 06.15 07.00 07.25

Med reservation för ändringar.

Malmö – Åre

magasin åre |

77


� �

goggle earth

Vi använder goggles framför allt för att se bra, men nästan lika viktigt är att se bra ut. I år rekommenderar vi världsvant sfäriska linser, färg och mönster. � a n o n h aW k e y e ( s o l a r / t u m b l e ) Den behandlade konvexa panoramalinsen efterliknar ögats kurvatur för att ge bästa sikt i alla riktningar. Här är bandfästena flyttbara för maximal kompatibilitet med flera hjälmmodeller. Ca 1 200 kr. � s c ot t o f f - g r i d ( m e s a o r a n g e / p u r p l e c h r o m e ) Ännu större lins än

tidigare och utrustade med Scotts patenterade fit System. Det innebär att man med hjälp av två skruvar i bågen kan justera den för olika ansiktsformer. Det ger ju förstås bättre passform för fler. Ca 1 500 kr. � p o c i r i s b u g ( p e r s i m o n / r e d m i r r o r ) goggles från svenska, numera Black Diamond-ägda, PoC. Dubbla linser förstås. innerlinsen är optimerad för imskydd och ytterlinsen för reptålighet. finns i en mängd färger och linser. Ca 1 000 kr. � d r ag o n r o u g e ( W o o d g r a i n / r e d i o n ) Den sfäriska linsen ger fullt skydd mot ultraviolett strålning. Tre lager skum med microfleecefoder mot ansiktet. Flyttbara bandfästen ska ge bättre anpassning till olika hjälmtyper. Ca 1 500 kr.

eX tremt l ångSa m ac tion

nu vässar kameratillverkaren contour till sin produktlinje med en ny toppmodell av sina tubformade actionkameror. c o n to u r+2 filmar förstås i full HD (1080p och 25 rutor per sekund) men har även en extrem slow motion-funktion med upp till 120 rutor per sekund i 480p. Mikrofonutgång för extern ljudutrustning ger möjlighet till bättre ljud och du har möjlighet att justera signalvolym. En riktig höjdarfunktion är kommunikationen med din iphone. Du ser vad kameran filmar i din telefon och kan på så vis också styra filmningen. Ett annat fiffigt hjälpmedel, om du inte har en Iphone till hands eller inte vill riskera telefonens hälsa i blöta miljöer, är en inbyggd laserpekare (röd, inte grön laser) så att du ser exakt åt vilket håll du riktar kameran. Den har även inbyggd GPS vilket gör att den i filmfilen samlar på sig data om fart, distans och position som i redigeringen kan läggas in i filmen. Vattentätt hus (ned till 60 meter) ingår. Kan fästas på hjälmar, skidor, snowracer, hästar med mera. Den enda kameran du behöver för vinterns äventyr i Åre. För 4 500 kronor är den din. Lägg även en femhundring på ett rejält tilltaget och snabbt microSD–minneskort.

78 |

foto mattiS karlSSon


Skidglädje för hela familjen i !

familjeveckor i björnen v. 2–4 Familjeveckorna i Åre i januari och februari är fyllda av härlig skidåkning, bus och skoj. Hela veckan är fylld med massor av kul aktiviteter för hela familjen som du bokar på plats. Prisex: Boende i Björnen, inkl 6-dagars Skipass. 2 195 kr/vuxen Avser helvecka v. 2–4 läs mer på skistar.com magasin åre |

79


Vinter kräva dessa varma drycker

Enkelt, gott och snabblagat; Magasin Åres Lisa Wallin tipsar om fyra spännande drycker som förgyller din afterski. Med eller utan alkohol. �

Ginger tea

Kryddig mandelmjölk

Vin Chaud

Valfritt svart eller grönt te 3 dl vatten 1/2 pressad citron honung efter smak 1 bit (valnötsstor) färsk ingefära, i tunna skivor 1 stor kvist färsk mynta mörk rom

3 dl varm, skummad mjölk 1 nypa riven muskotnöt 1 nypa mald kanel 1 nypa mald kardemumma 1 knivsudd vaniljpulver lönnsirap efter smak 1 näve skalad mandel (blötlagd) konjak

Varm choklad med muscovadosocker

Koka upp vatten och ingefära, låt småkoka i fem minuter. Häll vattnet i en tekanna med te och en rejäl kvist mynta. Låt dra och häll upp i glas, pressa i citron, söta med honung och skvätt i en rejäl dos rom om så önskas.

80 |

Värm mjölken med kryddorna i en mjölkskummare eller på spisen. Häll över i en mixer och lägg i mandeln. Kör på högsta fart tills mandeln är finfördelad. Häll upp i glas och tillsätt gärna en skvätt konjak. Ringla över lönnsirap och pudra över lite extra kanel på toppen.

foto mattis karlsson | recept lisa wallin

3 tsk kakao (gärna Valrhona) 3 tsk muscovadosocker 2 msk ovispad vispgrädde 1 rejäl sked vispad grädde 3 dl mjölk, gärna gammaldags Stroh rum

Blanda kakao och muscovadosocker med ovispad grädde i en mugg. Värm mjölken och häll den över chokladen, rör om försiktigt. Spara lite av den goda chokladröran i botten, som godis. Toppa med vispad grädde och häll i Stroh rum om så önskas.

1 dl nypressad apelsinsaft utan fruktkött 1 msk råsocker 1 kanelstång 2 nejlikor 1 stjärnanis 3 dl rödvin, av enklare sort

Koka ihop apelsin, socker, kanel, stjärnanis och nejlika. När hälften av vätskan återstår: häll i vinet och låt allt bli varmt, utan att koka. Servera i glas med en apelsinskiva. Söta mer om du behöver.


m a g a s i n 책re |

81


färg (f ) ull

Ull är hetare än någonsin och vi förstår varför: Ullen värmer när det är kallt och transporterar bort värmen när det är varmt. Att underställen är snygga och finns i härliga färger är en bonus. � Peak Performance Multi Short John Multi står här för användningsområdena — de passar till mycket. En tajt trekvartsmodell i ull och syntetblandning som slutar över pjäxskaftet. Sömlös i grenen för ökad komfort. Ca 650 kr. � Kari Tra a Rose Roundneck Snöflingemönstrad underställströja i finaste merinoull. Snygga helsvarta kilar på sidan. Långa muddar med tumhål håller handlederna varma. Blir du för varm kan du knäppa upp en bit. Ca 700 kr. � Skhoop Merino T-neck De extra långa muddarna med tumhål är marknadens färggladaste. Förlängd baktill och med en hög och varm krage. 100 procent merinoull. Ca 800 kr. � Icebreaker W’s Bodyfit 200 Oasis Crew Ett närmast-kroppen-lager under vintern, enkel och kroppsnära tröja i 100 procent merinoull från Nya Zeeland. Sömmarna är placerade så att de inte ska skava och underärmarna är helt sömfria. Ca 800 kr. � Smartwool Midweight Funnel Zip Smartwools medeltjocka och varma underställ med krage och dragkedja för att möjliggöra mer ventilation. Skyddar inte bara mot kyla och vind utan även sol med en solskyddsfaktor på motsvarade UPF 50+. Ca 950 kr. � Woolpower Zip Turtleneck 200 En tunnare variant av klassikern från Östersundsväveriet. En tröja med hög krage och dragkedja. Frottéstickningen ger extra isolering mot huden men utsidan är slät för att vara tåligare mot riv och rispor. Ca 700 kr.

82 |

foto mattis karlsson


THE NEW CHAM SKIS Dynastars nya Chamserie förenar prestanda med maximal hanterbarhet. Med en unik mix av ny teknologi levererar Cham följsamma och lättsvängda skidor på alla typer av underlag. Totalt sju skidmodeller finns representerade i två separata inriktningar; Cham erbjuder både mer stabila freeride- och all mountainskidor, samt superlätta touringversioner för skidbestigning.

Cha m

127

WWW.DYNASTAR.COM

97 magasin åre |

83


� � �

Ett två te

En opolitiskt skön stund med kåsa i handen som är betydligt närmare britternas avslappnade afternoon tea än amerikanernas stökiga tea party-rörelse. � T E K ANNA Tekanna av Anna-Karin Edholm. Ca 900 kr. Det finns dessutom, utanför bild, matchande tekoppar. � GRYTLAPP Med klassiskt rentryck från Årebutiken. Ca 100 kronor. � GRYTUNDERLÄGG Med skidortskarta från Årebutiken. Ca 250 kronor. � KÅ S A Örjan Falks otroligt vackra handsnidade kåsa med dubbla handtag är gjord av björkvril, en knölig bit av trädet som ger ett extra fint mönster. Ca 2 900 kronor. � a p r è s s k i Svart te med fyllig doft och smak av rom och mandel från Åre Te. Ca 65 kronor för 150 gram. � H J ORTRON S YLT Från Kretsloppshuset i Mörsil. Ca 125 kronor för 200 gram. � TO F F LOR Med näbb och räfflad gummisula. Från Kero. Ca 800 kronor. � KNIV Kniv i sydsamisk stil med kombinationer av björk, horn och renskinn av Tomas Magnusson. Ca 4 900 kronor.

84 |

foto mattis karlsson


promotion

Rätt inställning till skidåkningen Med lite kloka förberedelser och smarta val blir skidåkningen säkrare. Det gör förstås hela familjen tryggare och alla, barn och vuxna, kan njuta av semestern.

För att rik tigt njuta av åkningen är det viktigt att känna sig trygg med sin skidutrustning. Det innebär att vara rätt klädd, ha en bra hjälm, goggles och ryggskydd. Men det gäller även att ha rätt inställda bindningar på sina skidor. Just inställningen av bindningarna är det många som glömmer bort, trots att det bör ses över varje år. Trygg-Hansa hjälper dig kostnadsfritt att ställa in skidbindningar på utvalda platser i Åres skidsystem i vinter. Som säkerhetspartner till Skistar är målet att på så vis minska antalet skador i backen. Trygg-Hansa finns inte bara på plats för att säker­ ställa att dina bidningar har rätt inställning, du kan också få många konkreta råd och säkerhetstips. Det gäller förstås att även se över barnens utrustning och bindningar. Många föräldrar köper pjäxor i en något större storlek, för att barnen ska ha lite att växa i.­Det tankesättet funkar på kläder, men bör däremot inte användas när det kommer till skidpjäxor. Med rätt pjäxa blir det inte bara skönare och lättare att åka, det minskar även risken för skador.

— Ett väldigt bra sätt att undvika skador är därför att köpa rätt storlek, säger John Tollin, på Interski i Sverige, som samarbetar med Trygg-Hansa i fjällen. En för stor pjäxa innebär nämligen att foten kan komma att vridas i pjäxan och bindningen förlorar då sin förmåga att lösa ut vid ett fall. Det innebär att lederna i fot och knä riskerar att vridas fel och skadas, helt i onödan.

Hjälm, goggles och ryggskydd är självklar utrustning i backen. Tänk på att välja rätt storlek så att de sitter rätt och riktigt.

Tips! Rätt kl ädd • Att klä barnen enligt lager på lagerprincipen är ett bra sätt att hålla dem varma. • Använd ett luftigt och fuktransporterande lager närmast kroppen. Välj då inte bomull eftersom det drar åt sig fukt och blir då kallt. Ull, polyester och andra funktionsmaterial fungerar mycket bättre. • Förstärk med fleece eller tjockare ull ovanpå understället och ha ett vind och vattenavstötande skal utanpå. Overall är utmärkt på barn eftersom de slipper glipor mellan byxlinning och jackans nederkant där både kyla och snö annars letar sig in. • Det är viktigt att vantarna har ett bra grepp, i synnerhet om barnet är fyra-fem år och vill åka lift själv. • Ett par snygga skidglasögon med lagom mörka glas som inte immar igen är ett måste. De ska i sin form passa bra ihop med hjälmen som förutom att den skyddar mot smällar är perfekt som skydd mot kyla. • Tänk på att den kalla fartvinden kyler. Är det -10°C och du åker i 20 km/timmen blir kyleffekten -21°C Därför kan det också vara bra med en balaclava(rånarluva) under hjälmen. Den skyddar haka och kinder. Är du osäker på om du är rätt försäkrad, ring oss direkt på 0771-11 11 10

magasin åre |

85


� �

��

��

sk åpm at

Liten krydda hjälper ofta stort lass. De här enkla men effektiva smakförstärkarna är allt du behöver för att förvandla den enkla stugmaten till en kulinarisk sensation. � ko r i a n d e r Älskad och hatad ört. för älskarna så är det bara att byta ut persiljan i uttjatad vardagsmat så blir rätten som ny. Blanda i sallader, nudlar och strö över soppa. � m a n d e l m j ö l Gör pannkakor, paneringar, pajer och scones godare och även nyttigare. Byt ut en del eller allt av vetemjölet. � n öt t e r o c h m a n d e l Rosta i stekpannan och smaksätt sallad och pasta, ät som snacks, lägg i müsli eller krossa och toppa alla typer av efterrätter. Prova att blanda rostad mandel med klyftpotatis. � i n l ag da r ö n n b ä r Kallas även Nordens kapris. Grymt gott till röding och viltfärs. Blanda även i en rustik kålsallad. � Wa s a b i Ger sting i marinader, dressingar, såser och grytor. Blanda med majonnäs och servera till panerad fisk. Eller med soja, balsamico och god olja till salladen. � a j va r r e l i s h Ger enkelt en pikant smak i köttfärssåsen eller köttfärsbiffarna. Enkelt som smakhöjare på lunchmackan ihop med kalkon, ost eller skinka. Eller som sås till kycklingen eller köttbullarna. Blanda med turkisk yoghurt till en snabb och god dressing. � c r e m a d i b a l s a m i c o Med fruktsmak. Gör själv eller köp färdig. Det finns en mängd olika varianter: granatäpple, dadel och fikon. Inte bara gott på sallader utan även i drinken, som smaksättning av mineralvatten och på efterrätter. Ger en sötsyrlig brytning i såser och är fantastisk gott till dessertostar. � h ot s au c e Het, hetare, hetast. Ska det vara starkt ska det vara ordentligt starkt. tillsätt dock med varsamhet i gulasch, chili con carne, på hot wings och i grytor. � m a p l e s y r u p (äkta, ekologisk lönnsirap förstås) Inte bara på pannkakor. Ger en djupare sötma i te, på fruktsallad, i såser och smoothies. Prova att rosta nötter i en stekpanna, häll på sirapen i slutet och vänd runt. Godis! �� t ry f f e l Ju dyrare desto bättre. förstås. försök få tag på tryffelsalt, helst med vit tryffel men svart funkar också. Där har du äkta vara. Använder du tryffelolja, tänk på att vara ytterst varsam med mängden. Det blir lätt för mycket. Använd som smaksättning i omeletter, blomkålssoppa, potatismos och stuvad vitkål. förvandlar vardagsmat till lyxmat. �� va n i l j Gott som godis i pannkakor, smoothies, kakor, sylt, gröt, fruktsallad, på yoghurt, i müsli och varm choklad. finns även som pulver. Blanda med en burk kondenserad mjölk och fem deciliter vispad grädde för supersnabb vaniljsås.

86 |

foto mattis karlsson


Få ut mer av fjällen. Välkommen till nya generationens mobilnät redan nu. Träffa oss i Åre och Sälen i vinter. Telenor - samarbetspartner med Skistar.

magasin åre |

87


Inte helt pjuckad Den som söker pjäxor med flortunna innerskor för optimal skidkänsla i pisten bör kanske titta åt ett annat håll. Nya Lange XT 130 L.V (Low Volume) ska nämligen tilltala åkare som vill röra sig bekvämt över hela fjället, gärna för egen maskin, utan att ge avkall på prestandan utför. Skaftet är ledat och sulan är gummiklädd. Pjäxan kan därför lätt anpassas för skidbestigning eller bara bekväm fotgång på byn. Dessutom är skalet och innerskon ovanligt lätta. Och sköna. För dig som bara vill ha ett par pjäxor att hålla reda på. Ca 5 000 kr LEDAD KLÄTTERKAMRAT Det här är en alpinbindning med gåläge, inte en turbindning med utförsläge. Det betyder att den är tyngre och klumpigare än en turbindning. Å andra sidan är den mycket smidigare och lättare än en ren alpinbindning, men fortfarande med en beprövad utlösningsfunktion. Och, som sagt, den har ett gåläge uppför. Bindningstypen har några år på nacken nu, men den helt nyutvecklade Scott Guardian erbjuder ökad vridstyvhet och en lägre position än tidigare alternativ på marknaden. Om du vill ha en bindning till allt... Ca 4 000 kr

88 |

foto mattis karlsson


McBride McBride / Foto Jørgen / Foto Jørgen ReimerReimer

McBride / Foto Jørgen Reimer McBride / Foto Jørgen Reimer

Snasahögarna, Jämtland. Snasahögarna, Jämtland. Snasahögarna, Jämtland. Snasahögarna, Jämtland.

Fryser du? Så onödigt. Med underställ i fin, frottéstickad merinoull så slipper du. Frottéöglorna binder nämligen Fryser du?du? Så Så onödigt. MedMed underställ i fin,i fifrottéstickad merinoull så så slipper du.du. Frottéöglorna binder nämligen Fryser underställ n, frottéstickad merinoull slipper Frottéöglorna binder luften mellan hud och plaggonödigt. till ett isolerande värmeskikt. Ull har dessutom en naturlig förmåga att transportera bortnämligen fukt och svett. Fryser du? Så onödigt. Medvärmeskikt. underställ Ull i fin, frottéstickad merinoull så slipper du. Frottéöglorna binder nämligen luften mellan hud och plagg till ett isolerande har dessutom en naturlig förmåga att transportera bort fukt och svett. luften mellan hud och plagg till ett isolerande värmeskikt. Ull har dessutom en naturlig förmåga att transportera bort fukt och svett. Woolpower tillverkas här i Östersund från garn till färdigt plagg. En och samma sömmerska ansvarar för hela processen. luften mellan hud och plagg till iett isolerande värmeskikt. Ull har dessutom en naturlig förmåga att transportera bort fukt och svett. Woolpower tillverkas här ihär Östersund frånfrån garn till färdigt plagg. En En ochoch samma sömmerska ansvarar förför hela processen. Woolpower tillverkas Östersund garn till färdigt plagg. samma sömmerska ansvarar hela processen. Så har vi gjort sedan vi tog fram materialet Ullfrotté Original 1972. Till glädje för yrkesfolk, sport- och friluftsmänniskor och tillverkas här i Östersund från garn till färdigt plagg. och samma sömmerska ansvarar för hela processen. SåWoolpower har gjort sedan vi tog materialet Ullfrotté Original 1972. TillEn glädje förför yrkesfolk, sportoch friluftsmänniskor och Såvi har vi gjort sedan vi fram tog fram materialet Ullfrotté Original 1972. Till glädje yrkesfolk, sportoch friluftsmänniskor och andra som somogärna ogärnafryser. fryser.www.woolpower.se www.woolpower.se andra Så har vi gjort sedan vi tog fram materialet Ullfrotté Original 1972. Till glädje för yrkesfolk, sport- och friluftsmänniskor och andra som ogärna fryser. www.woolpower.se andra som ogärna fryser. www.woolpower.se

Underställ frottéstickad merinoull. Underställ i frottéstickad merinoull. Underställ i ifrottéstickad merinoull. Underställ i frottéstickad merinoull.

Igloo Åre — Ett kallt äventyr —

Övernattning i igloo på Åreskutans sluttning med middag, jacuzzi, snöskovandring och frukost. Läs mer och boka på 0647-300 60 eller www.iglooare.com

magasin åre |

89


k alendern

Vintern blir som vanligt packad med lockande evenemang. Här följer ett antal datum att lägga in i kalendern. Men det fylls på hela tiden, så håll utkik på www.areguiden.com för att hålla dig uppdaterad.

  o kt o b e r 

Mountain Lodge. Du avslutar med andra ord uppför hela Förbergsbacken. — a re x c o . se

27 oktober Smokie, Holiday Club

Förmodligen har du upplevt en och annan afterski där du stått och skrikit till en cover på Living next door to Alice. Japp, just den låten där publiken vrålar ”Who the f**k is Alice”. Brittiska glamrockgruppen Smokie kommer till Åre med originalet — och mycket mer.

18-21 april Fjällfest Storulvån

— h o l i d ayclub . se

Skutskjutet. Alla dicipliner och alla åldrar.

n o v e m b e r  3 november Längdmässa Populär

längdmässa på Skidcenter i Björnen. Kika på årets nyheter, shoppa upp dig på nya fräcka längdkläder eller ta med dig dina längdskidor och analysera dem i Ski Selector. Förmodligen går du därifrån med helt ny utrustning. — sk i dce n t er . se

23, 24 och 30 nov och 1 dec Pistvakt, Holiday Club Teaterpjäsen

som blev en tv-serie som blev en film som blev en teatershow. Livs levande föreställning blir det vid fyra tillfällen på Holiday Club. Möt Jan-E, Olle och Sven-E i Svartlien igen. — h o l i d ayclub . se

d e c e m b e r  14-16 dec Snö, test och fest Helgen kommer att fyllas med aktiviteter både dagtid och kvällstid. Skid- och snowboardtest fredag, lördag och söndag, VM8:an öppen fram till midnatt, uppträdande av Wallmans salonger. Magasin Åres release av tjocka vinternumret och många andra premiärmingel brukar vara stående inslag i byn. Nu börjar säsongen på riktigt. — sk i s ta r . c o m /a re

19-20 dec World Cup, storslalom och slalom (damer) Alpin världscu-

pfest i Åre igen! Att se teknikgrenarna storslalom och slalom på plats är något alldeles extra — du som publik kan följa åkarna från start till mål. Inspireras av rena skär och imponerande skidkontroll. Storstjärnor i backen och på byn hela helgen. — w o rldcupa re . se

m a r s  15-16 mars FIS World Cup, freestyle­och skicross Det är återi-

a p r i l  April (datum ej satt) Jon Olsson Invitational & Vattenfall Alpine Challenge Världsstjärnan Jon Ols-

son kommer till Åre. Se världens bästa skidåkare inom Big Air och slalom på samma arena. Spektakulära luftfärder i JOI och parallel­ lslalomtävling i Alpine Challenge.

— sk i s ta r . c o m /a re

April (datum ej satt) Red Bull Home Run Tävlingen där alla star-

gen dags för världseliten i puckelpist att göra upp i Åres slalombacke. Disciplinerna är singel- och parallellpuckel. Det här året kryddar man helgen med Åres första World Cuptävling i skicross. I Nationalarenan vid VM8:an. — w o rldcupa re . se

tar samtidigt från Åreskutan och åker störtlopp hela vägen ner till Timmerstugan. Sveriges störtloppsstjärna Hans Olsson har vunnit två år i rad, men i fjol vann hans mer kände bror Jon, som oftast stilar i mer luftiga skidsammanhang. En tävling öppen för alla som vågar.

22-23 mars Årefjällsloppet, Vålådalen Långlopp på skidor. 35

13 april Åre Cross Country Open

och 75 kilometer. För storstjärnor och vanliga motionärer med hyfsat flås. Mer än så vet vi inte än. Håll koll på arefjallsloppet.se som uppdaterar informationen allt eftersom. — a re fj a llslo ppe t. se

— sk i s ta r . c o m /a re

Årets mest spektakulära längdskidtävling tar deltagarna genom traditionella längdskidspår, över fjäll, utför och uppför slalombackar. 13 kilometer fristil för motionärer och elit med målgång vid Copperhill

En långhelg som lockar utemänniskor i allmänhet och fjällfantaster med topptursfokus i synnerhet. Utställningar, prylmässa, film- och bildvisningar, härliga middagar, afterski, musik och fest på kvällarna. Kurser och guidade aktiviteter för alla smaker. — fj a ll f es t. se

20 april Skutskjutet Skutskjutet är världens största störtlopp med över 2 000 deltagare. Du kan välja tävlingsklass eller bara ha kul som motionär. Det finns totalt 25 olika klasser, banan är 2,7 kilometer lång och alla från tre år har möjlighet att delta. I Ullådalens målområde är det feststämning. Senare på eftermiddagen hålls prisutdelningen på Åre Torg med stor afterski och underhållning. Vem vinner bilen i år? — sk i s ta r . c o m /a re

25-28 april Freeride För trettonde året i rad. Parken byggs vanligtvis upp i Tusenmetern av Laffa och gänget och blir några dagar centralpunkten för både åkare och nyfiken publik. Försiktiga nybörjarhopp blandas med världsstjärnornas fantastiska konster. — sk i s ta r . c o m /a re 28 april Hot Dog Challenge

Leta fram sjuttiotalet i dina garderober och var med på vinterns Hot Dog — tävling i Snobbrännan vid Fjällgården. Raka gamla puckellagg eller monoskida — allt är möjligt i det som nog är vinterns största nostalgitripp. — sk i s ta r . c o m /a re

Många av dessa datum är preliminära och kan komma att ändras, dessutom tillkommer fler evenemang hela tiden. Ladda ned appen ÅreGuiden till din iPhone från Apple Appstore, eller surfa in på are360.com, för en aktuell evenemangskalender.

90 |

foto skistar - jonas kullman


vkopplande jul i fjällen

Konferens med sKidåKning

Våra konferenssäljare kan Åre utan och innan och hjälper gärna till att skräddarsy er konferens. Vi erbjuder bland annat paket med boende, resa, mötesrum och och SkiPass. Önskar ni skidguider, tävlingar eller andra aktiviteter i backen så ordnar vi självklart det. Ansök om ledigt redan idag! Ta ut fem semesterdagar över jul, då blir du ledig hela 14 dagar.

Kontakta oss på skistar.com/are eller 0647-177 80.

Välkommen och upplev en avkopplande jul i fjällen med skidåkning, knarrande snö under skorna och raggsocksmys framför brasan. Läs mer och boka på skistar.com

magasin åre |

91


nästa nummer Vinter, snö och kyla. Adrenalin, puder och utmaningar. Vintern i Åre erbjuder nästan allt. Och det gör nästa nummer av M ag a s i n Å r e också. Missa det inte. Surfa in på w w w. m ag a s i n a r e .co m och beställ ett exemplar hem i brevlådan (senast 30 november). Eller ännu hellre; kom hit i vinter och plocka upp ett själv. På plats. Du får bland annat läsa om...

Vä r l d s m ä s ta r e Inte nog med att Henrik Windstedt i det närmaste prenumererat på titeln som världens bästa friåkare under ett antal år, 2012 klättrade en annan Årebo, Reine Barkered, högst upp på den extremaste prispallen i skidvärlden. Möt två världsmästare från samma lilla by i norra Sverige.

92 |

magasin åre


foto mattias fredriksson |

93


nästa nummer Profiler Åredalen rymmer inte bara skidvärldsmästare. Fritänkare, entusiaster och eldsjälar kommer i många former och skepnader. Människor som gör skillnad, sticker ut och gör avtryck. Möt Malin Sahlin, naturens väktare med uppdrag att övervaka skogsindustrin. Och många andra spännande typer förstås.

längdrandigt Få tillfällen i livet kan mäta sig med de stunder när fästet är perfekt, glidet bortom fysiskt möjligt och när längdspårens preparering liknar en höghastighetsräls i vitt. Dagar där ordet drömmil får en helt ny, nästan svävande, innebörd. Det fina är att de här dagarna inte är särskilt ovanliga i Åre.

Telefonfoto Visst har vi koll på megapixlar, ljusstyrka och andra säljargument för nya smartphones. Påståendet att ”du behöver inte ta med någon kamera, du har den i telefonen” känns som en välanvänd försäljarklyscha. Men saken är att världens bästa skidfotograf, Mattias Fredriksson, håller med. Följ med honom på en något annorlunda fotokurs.

94 |

foto mattis karlsson | mattias fredriksson


h å llfjä lle t Det finns bara fyra privatägda fjällstationer i Sverige. Tre ligger i Åres närhet och Hållfjället är kanske den mest charmanta av dem. Utan elektricitet, men med stearinljusupplyst matsal, bastu och en gudomlig kantarellsoppa lockar den lilla pärlan skidåkare över fjället. Börja i Ottsjö (eller kanske Edsåsdalen) och följ med på en skidtur nästan 100 år bakåt i tiden.

foto fredrik boberg |

95


nästa nummer

telemark 90-talet var telmarkens storhetstid. Hela fjället var fullt av entusiaster i alla skepnader. Nu för tiden ser man på sin höjd någon förvirrad chalmerist som gör några ängsliga svängar. Vad hände? Varför slutade vi åka? Var det carvingskidornas intåg som lurade telemarksåkarna att fästa hälen? Magasin Åre tar tempen på den obefintliga telemarktrenden.

stugfeber På var sitt håll sitter de instängda, insnöade, med en storm som envist vägrar släppa taget. Skribenten Jörgen Vikström och fotografen Nicklas Blom får tid för filosofiska funderingar om sakers varande och tidens tand.

prylar Allt det hetaste och bästa i skidvärlden. Saker du nätt och jämnt kan klara dig utan i vinter men också sådant som bara är till för att piffa upp tillvaron lite. Oavsett vilket; du kan lita på Magasin Åre som din personliga prylguide.

96 |

foto mattias fredriksson | nicklas blom | mattis karlsson


NJUT AV ETT MAGISKT ÖGONBLICK

’Coca-Cola’, ’Coke’ and the red disk icon are trademarks of The Coca-Cola Company. © 2010 The Coca-Cola Company.


Boka p책 skistar.com eller 0771 84 00 00

Magasin Åre Resespecial 2013  

A magazine about the largest ski resort in Sweden.