MAG'id #28 Décembre 15

DÉCEMBRE 2015 #28

GRATUIT

Vivez aux rythmes de vos envies !

L'ACTUALITÉ CULTURELLE ET TOURISTIQUE EN SARRE-LOR-LUX

magid.fr

www.

LES NOËLS DE MOSELLE PLUS DE 700 MANIFESTATIONS

DÉCO DE NOËL LE DORÉ

ID REDUCS CLUB

LE COIN DES BONS PLANS VOTRE MAGAZINE CONNECTÉ

WWW.MAGID.FR

Demandez votre

CARTE GRATUITE TELLIGENT CES DES ASTU OMMER IN S N O C R POU

!

R €DUCS CLUB

www.idreducs.com

S R €DUC CLUB CONSULTEZ LES NOUVEAUX COMMERÇANTS & ARTISANS MEMBRES DU CLUB id REDUCS ET LEURS OFFRES ... page 14

CARTE GRATUITE

sur www.idreducs.com ou directement sur l'APPLICATION à installer gratuitement sur votre smartphone ou sur votre tablette et entrez dans le CLUB PRIVILÈGES ID REDUCS.

DES REMISES IMMÉDIATES TOUTE L'ANNÉE

-5% à -30%

chez les entreprises partenaires.

COMMERÇANTS, ARTISANS avant d’aller plus loin, prenez le temps de répondre à ces quatre questions.

Vous souhaitez obtenir de nouveaux clients tous les mois sans avoir à prospecter ?

Vous voulez communiquer sur plusieurs supports (numérique & papier) en même temps ?

LES AVANTAGES DU CLUB ID REDUCS.com

Vous voulez fidéliser vos clients ?

Vous souhaitez réduire vos dépenses de publicité ?

Nous sommes à votre disposition pour vous expliquer comment rejoindre le Club id REDUCS et bénéficier de tous ses avantages.

Grâce à notre partenaire, le magazine Mag’ID, vous pourrez consulter chaque mois l’actualité des partenaires du club, les promos & les jeux du mois, les nouveaux commerçants et artisans arrivés dans le club ...



Ces informations sont confidentielles et ne seront pas données ou cédées.

FORMULAIRE DE DEMANDE DE CARTE ID REDUCS CLUB GRATUITE  M.  Mme NOM ......................................................................................

APPLICATION DISPONIBLE GRATUITEMENT SUR APP STORE et GOOGLE PLAY. Tapez : id reducs WEB APP FLASHEZ INSTALLEZ CONSULTEZ LES BONS PLANS

PRÉNOM .................................................................

Né le : ............/............../....................

Adresse .........................................................................................................................................

Code postal ................................... Ville ..................................................................................

Pays ............................................................

Téléphone portable : ............................................................

Email : ...........................................................................................................................................

Cochez la case souhaitée pour recevoir nos offres 1 fois par semaine :  Par mail et SMS

 par SMS uniquement

 par mail uniquement

 ne souhaite pas recevoir les offres.

Envoyez ce coupon à :

ACE MÉDIAS - 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER MAG’ID

© Adobe Stock

n°28

MAG’ID by ACE MEDIAS DIRECTEUR DE PUBLICATION CONCEPTION Pierre-Michel MORITZ RÉDACTEURS : Émilie Di Vincenzo Margaux Carpentier / AD@J média Guillaume Richez Jean-François PLISZCZAK Laetitia ZANOTTI Stéphane DAOD Pierre-Michel MORITZ Romain Georges ‘tousaupotager.fr’ Yannick du blog ‘au-potager-bio.com’ LOCALISATION : Ace - Médias - 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER Tél. : 03 82 83 92 74

ÉDIT

N

ous avons tous été marqués par les attentats de novembre à Paris mais l'élan de fraternité nationale dont les Français ont fait preuve nous prouve que nous devons rester unis et positifs.

Profitons de chaque instant pour passer des moments heureux avec notre famille, nos amis.

Le mois de décembre est un mois festif, joyeux, coloré, lumineux !

Toutes les manifestations organisées dans nos villes et nos villages sont autant de moyens de nous plonger dans la féérie de Noël.

Vous trouverez dans ce numéro notre sélection d'événements, de marchés de Noël, de concerts de Noël qui raviront petits et grands tout au long du mois de décembre.

Nos voisins luxembourgeois et allemands nous proposent également des animations de fin d'année à découvrir absolument. Le marché de Noël médiéval de Saint Wendel à quelques dizaines de kilomètres de Saarbruck est un événement qu'il faut voir (page 13).

Décembre 2015 est également un mois riche en sorties de films à grands budgets, qui ont fait le buzz depuis plusieurs semaines, voire plusieurs mois ! Alors, plongez-vous dans les salles obscures et ensuite, allez goûter les spécialités salées et sucrées des marchés de Noël !

Pour organiser vos réveillons, nous vous proposons des idées de décorations dorées.

Découvrez également les bonnes idées de recettes de fêtes de Katieshome.fr Et enfin, vous pourrez vous servir de notre sélection de beaux livres pour vos cadeaux ou pour vous faire plaisir.

Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d'année !

Pierre-Michel MORITZ

RCS : 453 955 171 SIRET : 453 955 171 00013 CAPITAL : 10 000 € TVA INTRA : FR75 453 955 171 NUMÉRO ISSN : 2267-7941

PROCHAIN NUMERO 6 JANVIER 2016

SOMMAIRE

SERVICE COMMERCIAL contact@magid.fr Tél. : +33 (0)3 82 83 92 74

SECTEUR VALLÉE DE L'ORNE VALLEE DE LA FENSCH André SONZOGNI

 06 74 49 98 77  contact.as@orange.fr

SECTEUR MOSELLE EST Cyrille THOMÉ

 06 28 46 17 21  cyrille.thome@magid.fr Dorian CIAVARELLA  O6 21 92 18 55  dorian.ciavarella@magid.fr PHOTOGRAPHIES : Adobe Stock Photos Conseil Général de la Moselle Pierre - Michel MORITZ IMPRESSION : Fréquence : Mensuel Imprimerie : L'HUILLIER

03 - 05 -

13 - 14 -

ID REDUCS CLUB RÉGION SARRE - LOR - LUX

Sorties culturelles, expositions...

HOROSCOPE id REDUCS CLUB

VOUS SOUHAITEZ LIRE MAG’ID SUR VOTRE TABLETTE ?

Téléchargez l’application ISSUU.com sur tablette pour consulter Mag’ID en ligne. www.issuu.com

Le coin des bons plans

15 - DECO DE FÊTES

Le doré sur la table

18 - RECETTES

Les fêtes dans nos assiettes

20 - QUAT’PATTES

N'oublions pas nos compagnons.

22 - CINÉMA 24 - LIVRES 25 - BUSINESS

PARTENAIRES

L'agenda en ligne

26 - JEUX

@magid www.facebook.com/magid www.googleplus.com/magid

4

DÉCEMBRE 2015

MAG’ID

ID’

RÉGION

NÉS AU CŒUR D’UNE TRADITION BIEN ANCRÉE EN MOSELLE ET DE LA VOLONTÉ DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LEUR RENDRE LEUR LUSTRE D’ANTAN, LES NOËLS DE MOSELLE REGROUPENT TOUTES LES MANIFESTATIONS ORGANISÉES DANS LE DÉPARTEMENT AUTOUR DES FÊTES TRADITIONNELLES DE LA SAINT-NICOLAS, DE LA SAINTE BARBE…, DE TOUTE LA PÉRIODE DE L’AVENT JUSQU’À NOËL. UNE VÉRITABLE MARQUE DEVENUE EN QUELQUES ÉDITIONS LE POINT DE RALLIEMENT DES AMOUREUX DE NOËL.

La (re)naissance d’une icône au Centre International d’Art Verrier (CIAV), la ligne traditionnelle de la collection des boules de Noël de Meisenthal s’enrichit d’un nouveau modèle : La Boule de Noël argentée.

Désormais indissociable des Noëls de Moselle, la « divulgation » de la boule de Meisenthal lance chaque année le coup d’envoi des préparatifs de Noël.

Les 28 et 29 novembre : Rendez-vous au « Chalet Moselle Passion » à Metz Place Saint-Jacques pour 2 jours « Made in Meisenthal » autour de la tradition verrière (Animations, ateliers, lectures, dédicaces…)

Le « Sentier des Lanternes de Noël » à Metz avec ses centaines de personnages féériques qui illuminent l’île du Petit-Saulcy et se reflètent dans les eaux de la Moselle, au pied de la cathédrale Saint-Etienne, elle-même appelée La Lanterne du Bon Dieu (125 000 visiteurs en 2014).

Le Festival « Avent Scènes », calendrier à grande échelle, qui durant les 24 soirées précédant Noël, propose telles les fenêtres du calendrier de l’Avent, 24 spectacles de rue inédits dans Metz et son agglomération.

MAG’ID

5

DÉCEMBRE 2015

ID’

RÉGION

LA FIN DES CLOWNS À L'HÔPITAL EN LORRAINE ?

D LE LIVRE DES NOËLS DE MOSELLE Ouvrage enluminé des éditions Serge Domini sur les traditions de Noël en Moselle. Illustré par Guy Untereiner, le papa des Lanternes du Sentier, spécialiste des folklores alsaciens et mosellans et écrit par Michel Genson, lui aussi fin connaisseur des traditions mosellanes.

EXPOSITION « LES TRADITIONS DE NOËL EN MOSELLE-EST, À PARTIR DES ANNÉES 1950 » Cette année, c’est à l’ancien carreau de mine de Petite-Rosselle, devenu l’incroyable « Musée Les Mineurs Wendel », de rendre hommage à ces milliers de mineurs pour qui la période de l’Avent est aussi l’occasion de fêter sainte-Barbe, leur patronne, le 4 Décembre.

octeur-Sourire est une association qui a pour but de soulager la douleur et l'angoisse des enfants malades de Lorraine, en faisant intervenir des clowns professionnels dans les services de pédiatrie.

Docteur-sourire se déplace également au domicile d'enfants très malades.

Nous sommes tristes, encore en cette fin d'année, de constater que Docteur-Sourire n'est pas en sécurité. Lorsque nous faisons le bilan de cette année 2015, nous nous apercevons que les demandes augmentent, le besoin est croissant dans les hôpitaux et au domicile pour les enfants malades alors que les aides et subventions diminuent. Chaque intervention de l'association est entièrement à la charge de Docteur-Sourire et malgré l'investissement important de nos bénévoles et les belles actions organisées au profit de cette cause, nous sommes toujours en danger. Sans aide, nous n'avons plus que 6 à 8 mois devant nous. Ce n'est juste pas possible de voir les clowns disparaître dans les hôpitaux lorrains. Jusque quand tiendrons-nous sans vos dons ?

Aidez les clowns à se rendre auprès des enfants malades, en devenant adhérent, c'est 12 euros par an et cela ne vous engage à rien, et/ou en faisant un don. Vous recevrez un reçu fiscal, car Docteur-Sourire est reconnue d'utilité publique et donne droit à une déduction fiscale.

Merci de nous aider à les faire sourire, rendezvous sur le site www.docteur-sourire.com

Pour mieux nous connaître : Elle présente les différentes traditions familiales culinaires et musicales observées à l'occasion des fêtes de l'Avent.

Du 3 novembre au 30 décembre, du mardi au dimanche de 9h à 18h Fermé le 24, 25, 26 et 31 décembre.

6

DÉCEMBRE 2015

www.docteur-sourire.com Facebook : Docteur-Sourire Lorraine Docteur-Sourire lorraine 11, allée des Frênes 57180 Terville  03 87 78 32 20 06 83 00 18 06

DOCTEUR SOURIRE

RETROUVEZ LES ÉQUIPES DE DOCTEUR SOURIRE EN DÉCEMBRE POUR LES OPÉRATIONS

EMBALLAGES CADEAUX.

VENEZ NOMBREUX LES SOUTENIRS ET SOYEZ GÉNÉREUX. UN ÉNORME COUP DE POUCE POUR L'ASSOCIATION. CULTURA METZ Mercredi 16 Mardi 22 décembre Mercredi 23 décembre Jeudi 24 décembre CULTURA THIONVILLE Lundi 14 décembre Mardi 15 décembre Jeudi 17 décembre Vendredi 18 décembre Samedi 19 décembre Mardi 22 décembre Mercredi 23 décembre KING JOUETS THIONVILLE Samedi 12 décembre Dimanche 13 décembre Merci à tous les bénévoles qui nous aideront à poursuivre les missions de Docteur-Sourire.

Passez une très belle journée.

LA VIDÉO DU MOIS >>>

DOCTEUR-SOURIRE EST RECONNU D’UTILITÉ PUBLIQUE ET DONNE LIEU À UNE DÉDUCTION D’IMPÔTS. Laetitia Zanotti MAG’ID

ID’

RÉGION

+ 700 MANIFESTATIONS ET RENDEZ-VOUS SUR L'ENSEMBLE DU DÉPARTEMENT

DE LA MOSELLE LES BOULES DE NOËL DE MEISENTHAL À Meisenthal, le Centre International d’Art Verrier (CIAV) contribue depuis 15 ans à l’émergence d’un nouveau modèle de boules en verre. Véritable « passeuse de mémoire » entre la culture d’un territoire, un métier transmis par des générations d’artisans, et des questionnements de créateurs contemporains, le succès de la boule de Noël de Meisenthal a franchi une nouvelle étape avec l’aide du Département.

LA NOUVELLE BOULE CONTEMPORAINE 2015

LA (RE)NAISSANCE D'UNE ICÔNE

Comme chaque année, elle ne sera dévoilée que dans les premiers jours de novembre…

Si le suspense reste entier jusqu’à la dernière minute, Jean-Marc Schilt, souffleur de verre du Centre International d’Art Verrier de Meisenthal, sera néanmoins présent le 3 novembre au « Musée Les Mineurs Wendel ». Nommé le 1er septembre dernier, nouveau Maître d’art, promotion 2015 par Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication, il fait désormais partie des 121 professionnels des métiers d’art à s’être engagés dans la transmission de savoir-faire rares et remarquables.

La boule argentée rééditée cette année est un véritable retour aux sources. Elle s’inscrit dans la descendance de son aïeule née à Goetzenbruck et nous renvoie l’écho de son incroyable périple à travers le temps. Aujourd’hui soufflée à Meisenthal, argentée et appareillée dans des entreprises de Goetzenbruck, elle exprime l’amour de gestes perpétués depuis des générations.

MAG’ID

ciav-meisenthal.fr

7

DÉCEMBRE 2015

ID’

RÉGION

LES MARCHÉS DE NOËL LES NOËLS DE MOSELLE, CE SONT AUSSI SES NOMBREUX MARCHÉS. INSTALLÉS DE LONGUE DATE OU NOUVEAUX VENUS, RÉPARTIS SUR TOUT LE TERRITOIRE. YUTZ, THIONVILLE, CREUTZWALD, SARREGUEMINES, METZ, SIERCK-LES-BAINS...

LE SENTIER DES LANTERNES DE NOËL

"La" balade Noël

Marché place st-louis Credit Photo JEAN-CLAUDE KANNY - MOSELLE TOURISME

L’ÉTABLE DU PÈRE NOËL, LA ROULOTTE AUX MARIONNETTES...

Sarreguemines Le marché de Noël de la cité des Faïences est l’un des plus connus de Moselle. On y vient d’Alsace, de Sarre et Palatinat en Allemagne pour la qualité de ses décors et ses animations.

Infos : sarreguemines.fr

MARCHÉ ET DÉFILÉ DE SAINT-NICOLAS

Yutz Du 5 au 13 décembre 2015 Pas de marché sans Saint-Nicolas. C’est donc naturellement le défilé qui inaugure le marché de Noël de Yutz le 5 décembre.

L’occasion de venir déguster une bière de Saint-Nicolas spécialement brassée pour l’occasion et vendue sur place.

• Le marché place Saint-Nicolas : samedi 5 décembre de 14h à 20h Du lundi 7 au vendredi 11 décembre de 14h à 19h Dimanche 6, samedi 12 et dimanche 13 décembre de 14h à 20h.

• Et le Défilé de Saint-Nicolas : samedi 5 décembre à 16h30, départ du cortège rue Roosevelt, Yutz.

8

DÉCEMBRE 2015

6 MARCHÉS

Lorsque la nuit tombe sur les berges de l’île du Petit Saulcy, les jardins du Conseil Départemental prennent des allures de contes de fées. Lutins, ours en peluche et soldats de bois s’illuminent pour donner vie à un parcours poétique jalonné par des centaines de lanternes illuminées grâce à la participation de l’UEM. 200 nouvelles lanternes de Noël soit 400 au total, sont nées sous le crayon de l’illustrateur, Guy Untereiner.

Des petits personnages, directement inspirés des folklores de l’Est qui ont attiré l’an passé plus de 125 000 visiteurs. Cette année, c’est le train du Père-Noël qui fait son entrée dans le Sentier en déboulant par le tunnel de Bambou. À découvrir aussi l’atelier de Guy Untereiner, le sapin géant et une exposition consacrée à l’aventure des boules de Noël de Meisenthal.

Metz Avec « Ice Magic » en Guest Star Il y a les classiques : les marchés de Noël de la Gare, des places Saint-Louis, de la République, Saint-Jacques, de Chambre ! Avec patinoire, manèges, restaurants… Gourmand pour l’un, traditionnel pour l’autre, chaque site ayant son originalité. Et un petit nouveau, celui de la place d’Armes qui accueille pour la première année la Grande Roue : vue imprenable sur la cathédrale assurée !

A noter, « La » Nouveauté 2015 de la Place de la République : le chapiteau « Ice Magic » en partenariat avec la Fédération des commerçants de Metz.

Dans un décor de glace et de neige inspiré des attractions de Disneyland Paris, des artistes du monde entier mettent en scène les personnages Disney et Pixar. Vêtements chauds vivement recommandés !

Du 21 novembre 2015 au 17 janvier 2016 Tarifs : Adulte : 12€ - Enfant de 4 à 11 ans : 8€ - Etudiant : 10€ Senior plus de 60 ans : 10€ Personne handicapée : 10€ Infos : sculpturesdeglace.fr

Parcours en accès libre de 17h à 19h30 du lundi au vendredi de 17h à 20h30 les samedis et dimanches Nocturnes dimanche 6 décembre de 16h30 à 21h30 pour la Saint-Nicolas samedi 12 décembre de 14h30 à 21h30 pour la Marche illuminée de Metz Fermeture les 24 et 31 décembre.

MAG’ID

ID’

LE FESTIVAL "AVENT SCENES"

RÉGION

KANERDAL 2015 COURSE ROUTE & NATURE

HOMBOURG-BUDANGE Dimanche 20 décembre 2015

Bilbobasso, A Fuego Lento, photo Pascal Pérennec

24 jours de l’Avent, 24 rendez-vous, 24 surprises, le festival Avent Scènes est inspiré de la tradition du Calendrier de l’Avent.

Chaque fin d’après-midi ou début de soirée, du 1er au 24 décembre, des places, des rues ou des lieux inhabituels de Metz et de son agglomération deviennent le théâtre de concerts, de mises en lumière sur des scènes inhabituelles et éphémères.

A FUEGO LENTO

Place de la Comédie - Metz

L

es inscriptions sont ouvertes dès maintenant.

Date limite le jeudi 17 décembre 2015.

Parcours de 14 km et 20 km.

Samedi 12 décembre à 17h

Le parcours traversera notamment le parc du château de Hombourg-Budange

La Compagnie Bilbobasso raconte l’histoire d’une rencontre étincelante entre deux êtres aux âmes incendiaires sur fond de contrebasse et d’accordéon. Force et élégance accompagnent cette performance où se mêlent arts du feu et pratique endiablée du tango argentin.

Animation sur la zone Départ - Arrivée et au château de LUTTANGE.

JUST ARRIVED

Place de la Comédie - Metz

INSCRIPTIONS : NICOLAS Daniel 11,rue des Charmes 57920 Kédange sur Canner kanerdall@outlook.fr RENSEIGNEMENTS : http://courrirnolimit.b1og4ever.org tel 0382503824 ou 0686925702 tel VALENTE Alphonse 0681949488

Samedi 12 décembre à 17h Ballet chorégraphique pour un danseur et un chariot élévateur. Par la Compagnie Osmosis et avec le chorégraphe Ali Salmi.

Un container est déposé au sein de l’espace public. À l’aide d’un chariot élévateur, cette boîte à ‘Rêves’, de ‘Pandore’ va s’ouvrir et offrir à nos regards, des corps, des vies, des âges.

Une invitation à une rencontre d’un monde, d’une humanité en mouvement emportée par la rencontre de trois voix.

Programme complet sur noelsdemoselle.fr MAG’ID

9

DÉCEMBRE 2015

ID’

RÉGION

LES CONCERTS DE NOËL 2015 NOËL SANS LA MUSIQUE, NE SERAIT PAS NOËL ! CHANTS, CONCERTS, CHŒURS, ORGUES, SALLES DE CONCERT… TOUTE LA MOSELLE SE RASSEMBLE DANS LES TEMPLES, LES ÉGLISES ET LES SALLES POUR HONORER COMME IL SE DOIT LA NATIVITÉ.

CONCERT DE LA SAINT-NICOLAS Dimanche 6 décembre par l’Orchestre national de Lorraine Grande salle de l’Arsenal - Metz à 16h (durée : 1h35 avec l’entracte) Tarifs : 16€ / 4€ pour les moins de 26 ans et les demandeurs d’emploi LES ORGUES DE METZ AU SON DE NOËL Dimanche 13 décembre • Eglise Saint-Martin – Metz - 14h30 L’alto de Noël : Vincent Roth, alto - Philippe Delacour, orgue • Eglise Saint-Eucaire – Metz - 15h15 Noël Romantique • Temple rue Mazelle (16h), Église Saint-Maximin (16h45) Noël romantique : Sylvain Pierson, orgue • Temple Lutherien, rue Mazelle, 16h Noël baroque : Sylvain Pierson, orgue • Eglise Saint-Maximin, 16h45 Noël des anges : Agathe Zénier, soprano, Philippe Delacour, orgue Les entrées sont gratuites.

« LUMIÈRES DE NOËL DANS LES CARAÏBES » Du 8 au 19 décembre Une production des « Rencontres Musicales de Saint Ulrich » (Sarrebourg) par l’Ensemble Ars Longa de la Havane, direction Teresa Paz. Une invitation au voyage vers des contrées où Noël se fête sous le soleil. Cuba par exemple, où nos braves cantiques se virent transformés en chants rythmés et colorés. Maintes traditions sous ces latitudes où il fait 30° à l’ombre le jour de Noël que feront revivre les quatorze musiciens cubains d’Ars Longa.

• Mardi 8 décembre à 20h : Grande Salle de l’Arsenal – Metz – 29€/25€/17€/10€ -Réservations & renseignements : Arsenal Metz – 03 87 74 16 16 – www.arsenal-metz.fr • Jeudi 10 décembre à 20h30 : Temple protestant – Yutz – 9,50€/ Tarif CE : 7€/Réduit : 6€ - Renseignements & réservations : 03 82 52 31 10 • Samedi 12 décembre à 18h : Abbaye de Sainte-Croix – Bouzonville Ville de Bouzonville : 03 87 78 44 44 - 5€ • Mardi 15 décembre à 20h30 – Église Saint-Martin – Sarrebourg – 10€/5€ pour les adhérents de l’association des Amis de Saint Ulrich – renseignements & réservations (à partir du 1er décembre) au Couvent de Saint Ulrich : 03 87 03 19 33 • Samedi 19 décembre à 20h – Centre Culturel – Sarralbe Tarifs : 4,50€ / Gratuit pour les moins de 12 ans. Contact : 03 87 97 30 33

« CAFÉ BAROQUE » Les 17 et 18 décembre Metz, Porte des Allemands, 19h. Par le Concert Lorrain.

Accès libre dans la limite des places disponibles. Contact : Ville de µMetz : 03 87 55 52 24 CONCERT DE LA MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE DE METZ Dimanche 20 décembre Metz, 16h. La Maîtrise de la Cathédrale de Metz et les chœurs d’enfants et de jeunes du conservatoire du Luxembourg proposent un concert de l’Avent et de Noël dans la plus pure tradition des maîtrises anglaises. Sous les voûtes de la cathédrale de Metz, résonneront les voix d’enfants dans un programme de chants traditionnels anglais et des «ceremony of carols» de Britten.

Maîtrise de Metz (Direction Christophe Bergossi) - Chœurs du conservatoire du Luxembourg (Direction Sylvie Serra) gratuit dans la limite des places disponibles Maîtrise de la Cathédrale : 07 86 51 44 39

METZ HANDBALL

SOUSCRIPTION DE FIN D'ANNÉE

BOUTIQUE EN LIGNE >>>

Chers supporters, Le club de Metz Handball souhaite proposer à ses supporters une souscription en cette fin d’année 2015. Vous devez savoir que les donateurs à titre privé bénéficient d’une réduction d’impôt égale à 66% du montant du don.

Actuellement comme la majorité des clubs de handball féminin français, le club de Metz Handball est obligé de trouver de nouvelles formes de financement. Le club remerciera l’ensemble des donateurs par un moyen original qui est en cours de réalisation.

<<< ACCÈS SITE Partenaire

Pour effectuer un don merci de vous connecter sur le site du club : www.metz-handball.fr.

10

DÉCEMBRE 2015

MAG’ID

ID’

RÉGION

11

DÉCEMBRE 2015

ID’

RÉGION

AGENDA DES MARCHÉS DE NOËL

MOSELLE Samedi 5 Décembre 2015 Bitche Un Noël au Château Clouange Marché de Noel Meisenthal Baz'artopie Metz Les marchés de Noël de Metz Sierck-les-Bains, Village du Père Noel Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Vaux Marché de Noël Dimanche 6 Décembre 2015 Ars-sur-Moselle Marché de Noel Bénestroff 4e édition MARCHE DE NOËL Bitche Un Noël au Château Clouange Marché de Noel Créhange Défilé du Saint-Nicolas Meisenthal Baz'artopie Metz Les marchés de Noël de Metz Nouilly Marché de Noël Novéant-sur-Moselle Marché de Noël et bourse aux vêtements Rombas 2e marché de Noël Sierck-les-Bains, Village du Père Noel Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Vigy Marché de Noël de Vigy - Par W Events Lundi 7 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des sav Mardi 8 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Mercredi 9 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Jeudi 10 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Vendredi 11 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Samedi 12 Décembre 2015 Bitche Un Noël au Château Meisenthal Baz'artopie Metz Les marchés de Noël de Metz Sierck-les-Bains, Village du Père Noel Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Dimanche 13 Décembre 2015 Bitche Un Noël au Château Hagondange Marche de Noël d'hagondange Meisenthal Baz'artopie Metz Les marchés de Noël de Metz Sierck-les-Bains, Village du Père Noel Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Lundi 14 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Mardi 15 Décembre 2015 Algrange Marché de Noël des Écoles Wilson Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Mercredi 16 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Jeudi 17 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz

12

DÉCEMBRE 2015

Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Vendredi 18 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Samedi 19 Décembre 2015 Meisenthal Baz'artopie Metz Les marchés de Noël de Metz Sierck-les-Bains, Village du Père Noel Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Dimanche 20 Décembre 2015 Meisenthal Baz'artopie Metz Les marchés de Noël de Metz Sierck-les-Bains, Village du Père Noel Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Lundi 21 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Mardi 22 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Mercredi 23 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Jeudi 24 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Vendredi 25 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Samedi 26 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Dimanche 27 Décembre 2015 Metz Les marchés de Noël de Metz Thionville Marché de Noël - Village des saveurs Lundi 28 Décembre 2015 Thionville Marché de Noël - Village des saveurs

LUXEMBOURG Au Luxembourg ou ailleurs... découvrez les principaux marchés de Noël et ce qu'ils ont prévu pour nos enfants ! Que cela soit pour déguster des spécialités de saison, se balader ou trouver des petits cadeaux, profitez de leur ambiance féerique !

LUXEMBOURG VILLE Du 20 novembre jusqu’en janvier 2016, les « Winterlights » plongeront le cœur de la ville dans un décor féérique et merveilleux avec ses mille et une lumières, des marchés de Noël répartis sur plusieurs sites à travers la Ville, des concerts, des expositions, des spectacles et animations pour enfants.

Place de Paris Ouvert jusqu’au 23 décembre, tous les jours de 10h30 à 20h.

Marché de solidarité Grand-Rue, à hauteur du « Roude Pëtz » Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h, samedi et dimanche de 11h à 18h. Ce marché permettra aux associations de récolter des fonds pour des œuvres caritatives.

Marché de Noël à Esch-sur-Alzette Du 20 novembre au 23 décembre.

Place de l’Hôtel de Ville 38 chalets et stands de vente – ou simplement pour boire un vin chaud lors d’un des nombreux spectacles sur scène.

39e Marché de Noël à Differdange Du 11 au 23 décembre Centre-ville (Place du Marché et zone piétonne) Marché de Noël Médiéval à Dudelange Du 11 au 20 décembre Place de l’Hôtel de Ville Des chalets typiques dans une ambiance médiévale et des animations.

Liichtwochen à Wiltz Du 27 novembre au 20 décembre Divers événements programmés avec entre autres le Marché de St Nicolas et cortège le 29 novembre; le Marché de Noël dans la cour du château de Wiltz le 11 décembre, un concert de Noël le 15 décembre…

Retrouvez le programme complet sur www. wiltz.lu

SARRE La tradition de marchés de Noël dans la Sarre ne date pas d’hier. Aussi avons-nous sélectionné pour vous un ensemble de marchés qui ont quelque chose de plus à offrir que des échoppes de Noël et du vin chaud : à Sarrebruck par exemple, le Père Noël voltige dans le ciel, les Rois Mages quant à eux font leur entrée à St Wendel tandis qu’à Saarlouis, on célèbre Noël avec un grand train miniature et que le château de Kirkel est éclairé entièrement aux bougies.

SARREBRUCK ET SON PÈRE NOËL VOLANT Le héros du marché de Noël de Sarrebruck, c’est le Père Noël qui traverse le ciel tous les soirs sur son traîneau tiré par des rennes tout en racontant l’histoire de Rudolph- le renne au nez rouge, et ce, au grand étonnement des visiteurs. La place historique St Johanner Markt et la Bahnhofstraße constituent avec quelques 80 échoppes le décor parfait du «Christkindelmarkt» de Sarrebruck. Le programme quotidien de représentations ravit les visiteurs avec des sons et des spectacles pleins d’ambiance. Mais ce n’est pas tout: les 30 novembre et 1er décembre, un marché de Noël se tient aussi autour du château de Sarrebruck.

Dates et heures d’ouverture : 23 novembre – 23 décembre 2015, tous les jours de 11h00 à 21h00 samedi, 12 décembre de 11h00 à minuit; mercredi 23 décembre de 11h00 à 20h00 MAG’ID

ID’

HOROSCOPE DÉCEMBRE 2015

MARCHÉ MÉDIÉVAL À ST. WENDEL Tous les après-midi, les Rois Mages font leur entrée dans la ville de St.Wendel à dos de chameau en empruntant les jolies ruelles de la vieille ville avant de rejouer l’histoire de la Nativité. Le Père Noël et ses rennes sont également de la partie et font scintiller les yeux des enfants. Cette ville religieuse au caractère romantique attire aussi les visiteurs avec de l’art décoratif excentrique, des objets créatifs et des spécialités régionales. Sans oublier le programme annexe varié et des attractions exceptionnelles.

Dates et heures d’ouverture: 5 – 13 décembre 2015, tous les jours de 11h00 à 20h00

MAG’ID

MARCHÉ DE NOËL À SAARLOUIS Une patinoire de près de 400 mètres de long avec décoration de Noël et éclairage de circonstance assure une ambiance de Noël particulière. Le programme de spectacles sans cesse changeant, des forêts enchantées pour se promener et des attractions spéciales pour les enfants inspirent à nouveau chaque année les visiteurs.

Sur la Petite Place du centre-ville de Saarlouis, on trouve aussi une offre très diversifiée d’idées cadeaux originales et d’objets faits main tout à fait uniques.

Dates et heures d’ouverture: 27 novembre – 23 décembre 2015 dimanche à jeudi de 11h00 à 21h00 vendredi et samedi de 11h00 à 22h00

RÉGION

NOËL AU CHÂTEAU DE KIRKEL Une expérience de Noël nostalgique sur fond de ruines d’un vieux château. Sur ce marché de Noël, on évite autant que possible l’éclairage électrique et la musique enregistrée, afin de ne pas perturber l’atmosphère d’antan.

Ici, c’est à la lumière des flambeaux et des bougies que le visiteur jouit d’un programme de musique live fabuleux avec des hérauts, des tambours, des flûtes et des luths. Les conteurs et la balade aux lampions, conduite par des porteurs de flambeaux et des musiciens, font battre le cœur des enfants à la chamade. Les échoppes servent, quant à elles, de délicieuses spécialités culinaires comme de la bière au miel, du punch, de la tarte flambée sortie du four à briques du village médiéval d’artisans et de la poudre de pommes de terre faite maison.

Dates et heures d’ouverture: 12 décembre 2015 de 13h00 à 23h00 13 décembre 2015 de 11h00 à 19h00

Cette période sera positive. Vous déborderez d’idées, d’assurance et votre magnétisme sera décuplé. Grâce à de nouveaux réseaux, vous allez faire des contacts et user de votre charme.

Sur le plan financier, attention aux dépenses.

Côté cœur, rien à signaler…

Ce mois-ci, vous allez connaître des changements dans votre activité et dans votre vie sentimentale. Vous allez être tout feu tout flamme et serez prête à prendre de nouvelles orientations.

Côté cœur, une nouvelle rencontre se profile et vous en serez ravie.

Professionnellement, vous aurez le vent en poupe et peut-être que votre carrière prendra une nouvelle direction.

Vous allez multiplier les contacts, ce qui sera bénéfique dans votre travail.

Côté cœur, vous allez user de votre charme. L’atmosphère sera chaleureuse et promet de belles surprises.

Côté travail, votre énergie sera au top et donnera du sens à vos projets du coup votre carrière va évoluer. N’hésitez pas à montrer votre originalité et votre fantaisie.

Côté cœur, vous serez passionnée et baignerez dans le bonheur total.

N’hésitez pas à prendre des contacts.

Vos échanges vont vous apporter plein de nouvelles idées et d’ouvertures.

Ne manquez pas d’humour dans vos relations.

Côté cœur, vos sentiments seront vrais.

Professionnellement, le travail ne manquera pas et sera votre priorité dans une ambiance parfois agitée.

Vous ne manquerez pas d’idées et votre communication avec les autres sera importante.

Côté cœur, une rencontre sérieuse sera au rendez-vous.

L’inspiration ne manquera pas durant cette période de fin d’année. Ce sera le moment d’engager des discussions sérieuses et de discuter de vos projets.

Côté cœur, vous ne vous poserez pas de question et profiterez du moment présent. Une jolie rencontre est possible à la fin du mois.

Côté travail, votre carrière va évoluer et vite. Le climat sera propice aux négociations et vos projets vont se concrétiser.

Vous allez faire une belle rencontre dans le domaine de l’amitié, des échanges et de la joie de vivre. Cette personne sera pleine de fantaisie.

Ce mois-ci, vous serez passionnée.

Période agitée, vous allez faire de nouvelles rencontres amicales dans la joie et la bonne humeur.

Côté cœur, ne prenez pas trop au sérieux un nouveau flirt, vous risquez d’être déçue.

Rien à signaler dans le domaine professionnel.

Vous serez plutôt préoccupée par des choses personnelles et des discussions sérieuses avec votre entourage.

Côté finances, peut-être des contrats intéressants en vue….

Côté cœur, ce sera chaud ! Atmosphère sensuelle et même effervescente.

Vous aurez des envies de bouger, de voir de nouveaux pays et de découvrir de nouvelles rencontres. Le climat sera propice à cela et vous apportera la réussite dans tous les domaines.

Côté cœur, vous aurez envie de changements et ne prendrez pas les choses au sérieux.

Professionnellement, vous aurez un peu la tête en l’air, vous oublierez de faire des choses, faites attention…

Ce n’est pas le moment de prendre une décision importante.

Vous aurez envie de voyages et d’exotisme.

Côté cœur, vous allez redoubler de séduction et l’amour sera au rendezvous.

13 DÉCEMBRE 2015

ID’

id REDUCS CLUB

LE COIN DES BONS PLANS LES COMMERÇANTS PARTENAIRES ID REDUCS BOULAY

OPTIC 2000

OPTICIEN

-40€

pour l'achat d'un équipement (monture+verres) d'un montant supérieur à 400€.

-60€

de remise pour l'achat d'un équipement (monture+verres) d'un montant supérieur à 600€.

-15% de remise sur les solaires du magasin.

Rue du Général Newinger 57220 BOULAY  +33 (0)3 87 79 18 09

BOUZONVILLE

OPTIC 2000

LES PARTENAIRES LES PROMOS id REDUCS CLUB Consultez les offres de nos partenaires sur le site www.idreducs.com AMEUBLEMENT MEUBLES DIVO Zone artisanale rte Sarrelouis, 57320 BOUZONVILLE  03 87 57 96 39 - www.meubles-divo.fr AUTO-ÉCOLE AUTO ECOLE AZ FISCHER 21 Grand Rue 57940 Metzervisse  09 83 53 27 21 www.azfischer.com BOULANGERIE Boulangerie Ange - Metz Borny 4 rue de Sarre 57000 METZ  03.87.50.44.01 CHAUFFAGE BIO CHAUDIÈRES 20 rue du général Rascas - 57220 BOULAY-MOSELLE -  03 87 79 24 58 www.biochaudieres.fr BIO CHAUDIÈRES 4 rte Kédange - 57920 HOMBOURG BUDANGE -  03 82 83 88 95 www.biochaudieres.fr

OPTICIEN

-40€

pour l'achat d'un équipement (monture+verres) d'un montant supérieur à 400€.

-60€

de remise pour l'achat d'un équipement (monture+verres) d'un montant supérieur à 600€.

-15% de remise sur les solaires du magasin.

47 rue de la République 57320 BOUZONVILLE  +33 (0)3 87 78 47 47

REMISES EFFECTUÉES IMMÉDIATEMENT SUR PRÉSENTATION DE VOTRE CARTE ID REDUCS.

COMMERÇANTS ARTISANS CHEFS D’ENTREPRISE

Vous souhaitez obtenir de nouveaux clients sans avoir à prospecter ?

Vous voulez réduire vos dépenses de publicité ?

Est-ce que cela vous intéresserait de communiquer sur plusieurs supports (numérique & papier) en même temps ?

Vous désirez fidéliser vos clients en leur offrant des remises spéciales ?

CONTACTEZ-NOUS : Secteur Thionville  03 82 83 92 74 contact@magid.fr 14

DÉCEMBRE 2015

R €DUCS CLUB

VILVOT EUGÈNE ET FILS 1 Place Des Artisans 57310 BERTRANGE IMELDANGE  03 82 82 63 15 ÉVÉNEMENTS SAS EMBRASIA - ÉVÉNEMENTS 57100 Thionville -  03 82 58 71 31 www.embrasia-fireworks.com FESTIVSTARS 2À rue St Vitus 57970 YUTZ  03 82 50 39 63 - www.festivstars.com ÉPICERIE FINE FRANÇAISE ITALIENNE SàRL CRÉMERIE D'ANTAN 36 rue Foch - 57700 HAYANGE  03 82 84 77 40 http://cremeriedantan.com/ GARAGE GARAGE PEUGEOT JUNG 4 route Nationale 57940 METZERVISSE  03 82 56 81 27 MAISON FERMETURES DES TROIS FRONTIÈRES 1, route de Halstroff 57480 - GRINDORFFBIZING -  +33 (0)3 82 83 37 63 105 av Thionville, 57050 METZ  +33 (0)3 87 72 08 80

SPÉCIALES DE DÉCEMBRE

L'ATELIER PHOTOS - KEDANGE sur CANNER Du 1er au 15 décembre : -10 € sur votre séance photo 1 heure en studio + 1 tirage A4 supplémentaire (si vous avez la carte id REDUCS).

L'INSTANT CORÉEN Semaine spéciale TÉLÉTHON, et spéciale cadeaux de noël : faites un achat groupé de trois séances bien-être et recevez la 4e en cadeau soit 105 euros au lieu de 140 euros ou seulement 75 euros. (si vous avez la carte id'reducs )

OPTIQUE OPTISSIMO 45 r Clemenceau, 57185 CLOUANGE  03 87 67 14 70 PHOTOGRAPHE ACE MEDIAS - L'ATELIER PHOTOS 3 route de Thionville - 57920 KEDANGE  03 82 83 92 74 www.latelier-photos.com RESTAURANTS AUBERGE DU MINI-GOLF Île du Saulcy 57 000 METZ  03 87 30 74 02 www.aubergeduminigolf.fr ROCK CAFÉ AMNÉVILLE 57 360 Amnéville dans le bâtiment IMAX En face du Gaumont rue de l'Europe -  03 87 70 49 25 www.rockcafe.fr/ LE RELAIS DU FORT 23 Grand Rue ( HELLING ) 57920 Veckring  03 82 83 51 12 www.relaisdufort.fr L'AUBERGE DU GROS 30 route de Sarrebruck 57530 Landremont  03 87 64 00 73 www.aubergedugros.fr LE RELAIS CAMPAGNARD 33 RUE BERNARDOS 57320 VAUDRECHING  03 82 83 51 12 http://lerelaiscampagnard.com/

MASSAGES L'INSTANT CORÉEN 63,rue principale 57920 ABONCOURT  0633886673 - www.linstantcoreen.fr/ OPTIQUE FASHION VISION Rue Arc Mosellan 6 C, 57940 Metzervisse  03 82 87 07 88 MAG’ID

ID’

DÉCO

DÉCORATION DE FÊTES Quand Noël pointe son nez...

VOUS AVEZ ENVIE DE VOUS FAIRE PLAISIR CETTE ANNÉE ? VOUS VOULEZ JOUER LA CARTE DU CONTE DE FÉES ? SI LÀ EST VOTRE CHOIX, FAITES-LE JUSQU’AU BOUT ET OSEZ !

APRÈS TOUT, C’EST NOËL...

Audrey Richez

MAG’ID

15

DÉCEMBRE 2015

ID’

DECO

The` me de la soir´ee ´: le dore Q

uelle couleur est plus adaptée aux fêtes de fin d’année que le doré ?

A ma connaissance, aucune. C’est brillant, c’est clinquant, bref, c’est tout ce que l'on aime à cette période de l’année.

Le but de la manœuvre est de rendre cette table aussi exceptionnelle que ce que vous allez servir dans vos assiettes, mais en beaucoup moins onéreux, évidemment !

Ce qui est sympathique avec cette couleur, c’est qu’on peut lui associer une multitude d’autres teintes : blanc, beige, taupe et même noir ! Évitez d’ajouter une couleur vive sur votre table, vos invités ne sauront plus où donner de la tête.

On résume : une dominante de doré avec quelques touches de teintes plus sobres et le tour est joué !

M

Principe de base

is à part pour Noël et lors de la soirée du Nouvel An où le total look « doré » est accepté, le reste de l’année, vous oubliez ! En dehors de ces deux dates très spéciales, cette décoration de table prend un air bling-bling et pompeux à souhait ! Le message est clair ?

La leçon de déco peut donc commencer.

les astuces V

otre couvert est mis et vous trouvez déjà votre table très jolie. C’est le cas, elle l’est pour un dîner entre amis n’importe quand dans l’année. Mais, c’est Noël ! Alors, on fait quelques efforts supplémentaires. Je vous promets que ce sera plus facile qu’une séance d’abdos. Allez, courage !

Tout d’abord, occupez-vous du centre de table. Plusieurs options. Si vous voulez qu’il brille de mille feux, je vous conseille... roulements de tambour... la couverture de survie ! Applaudissements ! Vous ne vous y attendiez pas, hein ? Dépliez-la et froissez-la de façon méthodique au centre de votre table. Pour un effet un peu moins

16

DÉCEMBRE 2015

MAG’ID

ID’

Passons au dressage de la table P

our ma table dorée, j’ai envie de quelque chose de chaleureux et d’accueillant. Pour cela, commencez par recouvrir votre table d’une nappe foncée. Jouez la superposition en mettant par-dessus une nappe plus claire et un peu transparente. Le jeu des matières et des couleurs sera du meilleur effet.

Mettez le couvert. La sobriété est de mise dans ce genre de thème. Vaisselle blanche ou transparente, pas de motifs, pas de dorures... Nous en ajouterons suffisamment plus tard !

Si vous craignez que votre vaisselle claire ne ressorte pas sur votre nappe, claire aussi, disposez-la sur des ardoises. Un petit conseil si vous n’en avez pas dans vos placards, rendez-vous chez un vendeur de

matériaux en gros. Vous les paierez beaucoup moins cher que dans les magasins d’art ménager. Avant de vous en servir, lavez-les soigneusement et huilezles, avec une huile de tournesol, par exemple. Et surtout, surtout, ne les tenez jamais par les coins, vous risqueriez de les casser !

Les couverts et la serviette devront rester dans le même ton : jouez la discrétion.

Concernant les verres, là, c’est une autre affaire. Je considère les verres comme faisant partie intégrante du décor de la table. Choisissez des grands verres.

N’hésitez pas à en prévoir un pour l’eau, un pour le vin blanc, un pour le vin rouge.

Vous ajouterez à ce trio une coupe de champagne pour compléter joliment.

D´eco brillant, mais tout aussi efficace, vous pouvez recycler un grand collier doré que l’on met dans les sapins. Celui que vous rangez soigneusement tous les ans au fond du carton de décorations de Noël en vous disant : « L’année prochaine, il ne sera pas tout emmêlé comme cette année ! ». Disposez-le en serpent au milieu de la table.

Passez entre les pieds des verres s’il le faut.

Il doit être présent partout.

Ensuite, j’ai trouvé dans mon magasin de loisirs créatifs préféré, des boules transparentes que l’on peut garnir de tout un tas de petites choses. J’adore le concept ! Mettez-y du ruban doré, des fleurs blanches ou jaune pâle. Laissez parler votre imagination.

Ensuite, agrémentez-en votre centre de table.

MAG’ID

DECO

R´ecapitulatif Ce que vous avez chez vous : vaisselle sobre, plusieurs nappes, serviettes en tissu assorties.

Ce que vous devrez acheter : des bougies dorées, du ruban doré lui aussi, des petites fleurs synthétiques ou naturelles, des boules transparentes, une bombe de peinture dorée, des billes de verre et de la colle.

Ce que vous devrez récupérer : des anciennes décorations de Noël dorées ou dans des matières naturelles pour pouvoir les bomber.

Le temps à passer : en une petite heure, ça devrait être fait et bien fait !

© AD@Jmedia - Crédit photos : AD@Jmedia et Fotolia (Delphimages).

Inévitables, les bougies ! D’abord, pour l’ambiance. Je trouve que les sources de lumière indirecte sont vraiment plus agréables, surtout le soir de Noël. L’équation est simple : beaucoup de verres + des boules transparentes + des flammes de bougies en veux-tu en voilà = plein de petites étincelles partout sur la table ! A cette période de l’année, le choix de bougies que nous proposent toutes les enseignes de décorations est décuplé. Vous en trouverez pour tous les goûts et à tous les prix.

J’ai opté pour des petites maisons dorées (attention, elles fondent très vite, donc prévoyez-en plusieurs pour tenir toute la soirée !). Vous pouvez aussi rester plus classique et mélanger les couleurs : dominante de doré avec quelques bougies ivoire ou

chocolat, ou, encore mieux, des petites coupelles remplies d’eau avec des bougies flottantes... J’adore !

Pour le centre de la table, je crois qu’on est sur la bonne voie. Ce n’était pas trop compliqué, n’est-ce pas ?

J’ai délibérément voulu de la vaisselle et des couverts sobres pour ajouter une pointe de fantaisie. Croisez deux rubans dorés sur l’assiette de chaque convive. Ne faites ni nœud ni collage. Contentez-vous de maintenir les morceaux de ruban sous les couverts et les assiettes.

Dernière astuce : les porte-couteaux. Si vous avez des petits bonbons en verre, parfait. Sinon, collez entre elles des billes de verre transparentes avec un pistolet à colle. Effet garanti !

17

DÉCEMBRE 2015

ID’

RECETTES DE FÊTES

INGRÉDIENTS : Pour 6 personnes : - 8 belles pommes de terre type Charlotte - 12 petites tranches de saumon de fumé - 20 cl de crème fraîche liquide - Sel, poivre, huile

RECETTE :

SAUMON ET GALETTES DE POMME DE TERRE Attention de ne pas tarder à cuire les pommes de terre, une fois rappées elles s'oxydent très vite....

Astuce de Colette, ajoutez du fromage blanc dans les pommes de terre pour qu'elles ne s'oxydent pas et facilitent la digestion. Merci!

Préparation 15 min Cuisson 10 min Fouettez la crème liquide en Chantilly.

Une fois montée, salez et poivrez.

Réservez au frais. À l’aide d’un robot ou d’une râpe, râpez les pommes de terre épluchées, pas trop fines.

Salez et poivrez. Faites chauffer une poêle avec un peu d’huile, lorsqu’elle est bien chaude mettez 2 à 3 petits tas de pommes de terre râpées dans la poêle et écrasezles avec une fourchette pour former des galettes assez fines (plus elles seront fines, plus elles seront croustillantes). Laissez bien saisir et retournez-les. Une fois bien dorées, mettez-les sur un papier absorbant.

Vous pouvez dresser vos assiettes avec 1 à 2 galettes selon votre goût et votre appétit, et 2 tranches de saumon et la chantilly.

Pour la chantilly, 3 cuillères à café suffisent sinon c’est trop bourratif !!!!

Bon appétit!

VERRINE DE POIRE & FOIE GRAS INGRÉDIENTS : Pour 6 verrines 4 cl : - 2 poires Abate - 60g de foie gras cuit - 30g de beurre - 30g de compote de poires - 1cc de 4 épices

RECETTE : Préparation 10 min Cuisson 10 min Enlevez la peau des poires et coupez-les en brunoise de 5 mm. Faites fondre le beurre dans une poêle et mettez-y le 3/4 des dés

de poires, faites les bien revenir tout en remuant pendant 10 min sur feu doux, saupoudrez d'une cuillère à café de 4 épices.

Pour le dressage, versez une demi-cuillère à café de compote dans chaque verrine.

Mélangez les poires crues avec les poires cuites et versez à mi-hauteur dans chaque verrine ce mélange de poires. Terminez par le foie gras que vous aurez préalablement coupé également en dés de 5 mm Servez bien frais.

MERINGUES INGRÉDIENTS : Pour 6 à 8 personnes : - 6 blancs d’œuf bio ou de plein air - 300g de sucre en poudre tamisé - 1 pincée de sel

RECETTE : Préparation 15 min Cuisson 1h25 Préchauffez votre four à 150 °. Chemisez votre plaque avec du papier sulfurisé.

Placez les blancs dans un saladier en vous assurant qu'il n'y ait ni bris de coquilles ni 18

DÉCEMBRE 2015

traces de jaunes. Battez-les à vitesse moyenne en neige ferme. Versez progressivement le sucre et la pincée de sel, et battez ainsi pendant 7 à 8 minutes, lorsque la meringue est bien gonflée, blanche et soyeuse elle est prête!!!

Versez dans une poche à douille et formez de petits cônes.

Enfournez pour 1 h25 et c'est prêt!!!

ID’

RECETTES DE FÊTES

INGRÉDIENTS : Pour 6 personnes : - 800 g de potiron - 800 g de pommes de terre à purée - 1 l de lait - 2 oignons - 1 gousse de vanille - noix de muscade - Sel, Poivre

RECETTE : Préparation 45 min Cuisson 30 min Mettez la gousse de vanille coupée en deux dans sa longueur dans le lait et faites chauffer.

Laissez frémir pendant 10 min.

PARMENTIER DE CANARD AU POTIRON VANILLÉ

VERRINE FAÇON TARTE AU CITRON INGRÉDIENTS : Pour 12 verrines 5 cl : - 4 citrons bio - 150g de sucre - 3 œufs - 1cs de fécule de maïs - 1 rouleau de pâte sablée

Pendant ce temps, épluchez les pommes de terre, le potiron et coupez-les en morceaux.

Mettez en premier les pommes de terre dans le lait bouillant et laissez cuire 10 min.

Puis ajoutez le potiron et poursuivez la cuisson 15 min.

Pendant la cuisson des légumes, faites fondre les oignons doucement en utilisant si possible la graisse de canard. Réservez.

Vérifiez la cuisson et retirez la gousse de vanille et les légumes à l'aide d'une écumoire, pour garder le lait de cuisson.

Faites chauffer le canard afin de faire fondre la graisse. Puis désossez-le avec les doigts en effilochant la viande.

Réservez. Écrasez au presse-purée les légumes.

RECETTE :

Ajoutez pour lier, le lait de cuisson chaud.

Ajoutez la noix de muscade, le sel et le poivre.

Dans 6 petites cocottes allant au four, mettez une première couche de purée, puis les oignons, le canard et pour finir une autre couche de purée.

Préparation 30 min Cuisson 20 min

Parsemez de noisettes de beurre et mettez au four à 200°C (Th 6) pendant 25 min.

Préchauffez votre four à 200°. Disposez votre pâte sablée sur une plaque, piquez la avec une fourchette, recouvrez là d’un papier cuisson puis d’un autre plat (pour éviter qu’elle ne gonfle) et enfournez pour une petite trentaine de minutes à surveiller !

Pendant ce temps, "zestez" 2 citrons et les mettre dans une casserole, ajoutez le jus des 4 citrons, le sucre et la fécule de maïs. Commencez à faire chauffer à feu doux. Battre les œufs dans un bol et ajoutez-les au mélange citron. Remuez constamment avec une cuillère et dès que le mélange s’épaissit retirez du feu. Réservez.

Une fois que la pâte est cuite, laissez la refroidir et émiettez-la. Disposez une cuillère à café au fond des verrines et ensuite à l’aide d’une poche à douille ajoutez la crème au citron.

Vous pouvez si vous le souhaitez ajouter des meringues. Réservez au frais.

MAG’ID

Toutes ces recettes, décorations de tables et bien d'autres sur KATIES HOME www.katieshome.fr

19

DÉCEMBRE 2015

ID’

QUAT’PATTES

Bientôt les fêtes de fin d’année,

N’OUBLIONS PAS NOS COMPAGNONS !

BIEN SÛR, NOUS CHOYONS NOS CHIENS ET NOS CHATS TOUT AU LONG DE L’ANNÉE, MAIS À L’OCCASION DE CES RENDEZVOUS FAMILIAUX, FESTIFS ET CONVIVIAUX, LAISSONS-NOUS AVOIR DES ATTENTIONS PARTICULIÈRES. Traditionnellement à cette époque, nous nous offrons des cadeaux.

Sans tomber dans un consumérisme forcé, nous pouvons profiter de cette période pour acheter des articles dont nous avons toujours repoussé l’achat pour associer encore plus nos compagnons à ces fêtes.

Nous allons faire un tour des grands classiques que vous pourrez leur offrir : — LA GAMELLE : une taille plus grande peut se justifier par la croissance du chien.

Il existe aussi des supports de gamelles (20 € gamelles comprises) qui permettent au chien de manger sans avoir à se baisser, lui facilitant ce faisant l’absorption de sa nourriture. Concernant le matériau, l’inox ou la céramique est plus judicieux en terme d’hygiène qu’une gamelle en plastique.

— LE COLLIER : il existe le collier à usage esthétique (15 €) et qui généralement comporte les coordonnées du maître. Je suggère en complément l’achat d’un harnais (25 €) qui rendra les promenades beaucoup plus agréables, tant pour le chien que pour le maître (cela est également valable pour les chats) — LE PANIER : c’est l’endroit réservé au chat ou au chien dans lequel il ira se lover dès lors qu’il voudra être au calme voire dormir.

Ce n’est pas forcément les plus beaux ou les plus onéreux des paniers (de 20 à 60 €) qui emporteront l’adhésion de votre compagnon.

Il doit s’y sentir à l’aise et pour les chats, leur préférence ira à un panier semi-fermé où ils pourront se cacher.

Pour mon chien, un berger allemand, j’ai fait le choix d’un grand panier rigide (en matière plastique) dans lequel j’ai mis un grand coussin bien moelleux.

Mes chats préfèrent leurs paniers en mousse que j’emmène à la laverie tous les 2 mois et que je change tous les ans.

20

DÉCEMBRE 2015

— UN JOUET : la palette est large tant dans le nombre d’articles que dans la gamme de prix. Je vous laisserai découvrir les différents objets que vous pouvez offrir en sachant que généralement les chiens ont une prédilection pour les objets « à tirer » ou « à mordre », certains jouets offrant les deux possibilités en combinant un jouet avec un bout de grosse corde (5 €).

Les chats vont préférer les jouets mettant en exergue leurs sens de chasseurs : des petites balles avec des grelots ou encore les jouets type « canne à pêche » que vous agitez devant eux (2 €).

Il existe beaucoup d’autres jouets, mais ceux cités sont les grands classiques qui ont le mérite de plaire au plus grand nombre et d’être très bon marché.

— UNE FRIANDISE : pour les chiens, le grand succès reste l’os à grignoter et à mâcher.

Il existe sous diverses formes : soit l’os traditionnel que vous trouverez chez votre boucher, mais aussi désormais en grande surface sous vide (os de jambon de parme, 5 € pour 25 cm environ), soit les « os » en peau de buffle qui revêtent différentes formes (plaque, rouleau, chaussure, etc.).

Il faut respecter deux règles : pas d’os de volaille qui ont tendance à se briser et qui peuvent provoquer des déchirures internes et il faut retirer l’os dès lors que celui-ci atteindra une petite taille qui pourrait éventuellement conduire le chien à tenter de l’avaler en une seule fois.

Pour le chat, il existe des boîtes de filets de thon ou de poulet (2 €) qui seront un véritable régal. Ce sont des préparations spécifiques pour les animaux et donc sans saumure que les animaux n’arriveraient pas à éliminer.

Nous vivons une période troublée au cours de laquelle des sentiments croisés d’inquiétude, d’incompréhension et d’interrogation s’entrechoquent.

Pour ceux d’entres -nous qui n’avons pas toujours la possibilité de nous exprimer, il ne faut pas hésiter à parler à voix haute à son chien ou à son chat pour libérer nos angoisses ou notre tristesse.

Bien que nos compagnons ne comprennent pas nos paroles, ils ressentent nos émotions.

Je l’ai fait.

Plusieurs fois.

Cela m’a fait du bien.

Je dédie ces mots aux victimes des attentats, au personnel soignant, aux forces de l’ordre et à Diesel, le chien malinois du Raid qui a contribué à limiter le nombre de victimes en se sacrifiant.

Stéphane DAOD - sdaod.psp@gmail.com

Il existe bien sûr une myriade d’autres cadeaux que vous pouvez offrir. Vous vivez au quotidien avec votre animal et c’est vous qui êtes le plus à même de savoir ce qui lui fera plaisir. Associez-le à ces moments de convivialité qui lui permettent de se sentir à l’aise en reconstituant la vie de la « meute ».

Et n’hésitez pas à vous faire également plaisir : pour les amateurs de chats (et les autres aussi), je vous conseille l’achat et la lecture de « Ce chat qui a changé ma vie — 50 histoires vraies qui modifient notre compréhension du monde » d’Anne-Claire Gagnon et préfacée par Matthieu Ricard (15,95 €).

MAG’ID

Photos de famille en studio Une idée originale de cadeau à offrir à vos parents et vos grands parents

S

T

U

D

I

O

&

L

A

www.latelier-photos.com

B

O

ACE MEDIAS - 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER //  +33 (0)3 82 83 92 74

DOCUMENTAIRE

Source photo : Allociné

AVENTURE - FANTASTIQUE

THRILLER

Source photo : Allociné

CINÉMA

Source photo : Allociné

ID’

Le pont des espions

Au coeur de l'océan

Demain

Date de sortie : 2 DÉCEMBRE 2015 Réalisé par : Steven Spielberg Avec Tom Hanks, Mark Rylance, Scott Shepherd

Date de sortie : 9 DÉCEMBRE 2015 Réalisé par : Ron Howard Avec Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy

Date de sortie : 2 DÉCEMBRE 2015 Réalisé par : Cyril Dion, Mélanie Laurent Avec acteurs inconnus

SYNOPSIS ames Donovan, un avocat de Brooklyn se retrouve plongé au cœur de la guerre froide lorsque la CIA l’envoie accomplir une mission presque impossible : négocier la libération du pilote d’un avion-espion américain U-2 qui a été capturé.

SYNOPSIS iver 1820. Le baleinier Essex quitte la Nouvelle-Angleterre et met le cap sur le Pacifique. Il est alors attaqué par une baleine gigantesque qui provoque le naufrage de l'embarcation. À bord, le capitaine George Pollard, inexpérimenté, et son second plus aguerris, Owen Chase, tentent de maîtriser la situation.

Mais face aux éléments déchaînés et à la faim, les hommes se laissent gagner par la panique et le désespoir…

J

H

SYNOPSIS t si montrer des solutions, raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de résoudre les crises écologiques, économiques et sociales, que traversent nos pays ? Suite à la publication d’une étude qui annonce la possible disparition d’une partie de l’humanité d’ici 2100, Cyril Dion et Mélanie Laurent sont partis avec une équipe de quatre personnes enquêter dans dix pays pour comprendre ce qui pourrait provoquer cette catastrophe et surtout comment l'éviter. Durant leur voyage, ils ont rencontré les pionniers qui réinventent l’agriculture, l’énergie, l’économie, la démocratie et l’éducation. En mettant bout à bout ces initiatives positives et concrètes qui fonctionnent déjà, ils commencent à voir émerger ce que pourrait être le monde de demain…

E

DRAME - ROMANCE

Vue sur mer Date de sortie : 9 DECEMBRE 2015 Réalisé par : Angelina Jolie Pitt Avec Angelina Jolie Pitt, Brad Pitt SYNOPSIS ue sur mer se déroule en France au milieu des années 70. Voyageant à travers le pays, Roland, un écrivain américain, et sa femme Vanessa arrivent dans une petite ville côtière. Le couple semble en crise. S'arrêtant un temps, ils se rapprochent de Léa et François, des jeunes mariés en vacances, et de certains habitants, dont Michel et Patrice Entraînés dans les histoires de chacun, le mari et la femme vont être amenés à faire face aux impasses de leur propre vie

Source photo : Allociné

V

22

DÉCEMBRE 2015

MAG’ID

Source photo : Allociné

FAMILLE - AVENTURE

CINÉMA

ANIMATION

Source photo : Allociné

SCIENCE-FICTION

AVENTURE - ACTION

Source photo : Allociné

ID’

Star Wars Le réveil de la force

Oups ! J'ai raté Belle et Sebastien l'arche L'aventure continue

Date de sortie : 16 DÉCEMBRE 2015 Réalisé par : J.J. Abrams Avec Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac

Date de sortie : 9 DÉCEMBRE 2015 Réalisé par : Toby Genkel Avec Émilie Guillaume, Marie Dubled, Sébastien Hebrant

Date de sortie : 9 DÉCEMBRE 2015 Réalisé par : Christian Duguay Avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Thierry Neuvic

SYNOPSIS a fin du monde est proche : le Grand Déluge arrive. Heureusement, Noé a construit une Arche pour y accueillir tous les animaux. Tous... sauf Dave et son fils Finny, qui appartiennent à la race des Nestrians -de curieuses et adorables créatures que personne n'a jugé utile d'inviter à bord de l'Arche.

Grâce à l'aide involontaire de deux farouches Grymps, Hazel et sa fille Leah, les Nestrians parviennent à embarquer discrètement. Mais, au moment du départ, Finny et Leah tombent accidentellement du bateau. Ils vont dès lors devoir s'unir pour échapper au Déluge et survivre dans un monde hostile et peuplé de prédateurs sauvages.

SYNOPSIS 'après l'oeuvre de Cécile Aubry : Septembre 1945. Au village, on a fêté la fin de la guerre. Sébastien a grandi, il a maintenant 10 ans. Belle et lui attendent impatiemment le retour d’Angelina... Mais Angelina ne revient pas.

Elle a disparu dans un accident d’avion au cœur des forêts transalpines. Tout le village a perdu espoir. Tout le village sauf César : le grandpère de Sébastien connaît un homme, Pierre, qui pourrait les aider à retrouver Angelina. Mais avant de sauver la jeune femme, l’enfant et son chien vont devoir braver mille dangers, traverser mille épreuves et affronter un secret. Un secret qui va changer la vie de Belle et de Sébastien à tout jamais. L’aventure continue...

SYNOPSIS ans une galaxie lointaine, très lointaine, un nouvel épisode de la saga "Star Wars", 30 ans après les événements du "Retour du Jedi".

D

L

D

COMÉDIE COMÉDIE

Un + Une Date de sortie : 9 DECEMBRE 2015 Réalisé par : Claude Lelouch Avec Jean Dujardin, Elsa Zylberstein, Christopher Lambert

SYNOPSIS ntoine ressemble aux héros des films dont il compose la musique. Il a du charme, du succès, et traverse la vie avec autant d’humour que de légèreté. Lorsqu’il part en Inde travailler sur une version très originale de Roméo et Juliette, il rencontre Anna, une femme qui ne lui ressemble en rien, mais qui l’attire plus que tout. Ensemble, ils vont vivre une incroyable aventure…

Source photo : Allociné

A

MAG’ID

23

DÉCEMBRE 2015

ID’

BD

BEAUX LIVRES

Les secrets de la photo de voyage

Le Paradis d'un Photographe : Tumultueuse Amérique

Céline Jentzsch (Auteur), Vincent Frances (Préface)

Jean-Pierre Laffont)

175 pages Éditeur : Eyrolles

L

e voyage photographique est une promesse de rencontres, un regard porté sur l'autre, sa culture, son cadre de vie. Photographe humaniste au travail esthétique, coloré et sensible, Céline Jentzsch vous fait partager son expérience de 10 ans de voyages aux quatre coins du globe et met tout particulièrement l'accent sur l'importance de la démarche et la préparation du voyage : motivations profondes du photographe, choix du thème à traiter, sélection du matériel de prise de vue en fonction de la destination, logistique, anticipation du type de diffusion/support des images, conception d'un reportage photographique...

250 pages Éditeur : Glitterati

"Il Etait une Fois son Amérique" Polka Livres "'Le Paradis d'un Photographe' est une fresque gigantesque ou Jean-Pierre nous présente une Amérique tragique, attachante, multiple, complexe, troublante, attirante, avec des grands moments de joie et d'espoir, montrant tous les cinglés, les charlatans, les pauvres, les rejetés, mais aussi les héros et héroïnes..." L'Amérique tumultueuse de Jean-Pierre Laffont "Lorsqu'il arrive aux États-Unis en 1965, à l'âge de 30 ans, Jean-Pierre Laffont découvre un pays en pleine métamorphose: mutations politiques, sociales, culturelles multiples et débridés..."

FOSALGADO, GENESIS

Le village préféré des Français 2015

LÉLIA SALGADO

Largo Winch 20 secondes Tome 20

48 pages Éditeur : Delcourt

Philippe Francq (Auteur), Jean Van Hamme (Auteur), Yoann Guillo (Avec la contribution de), Bertrand Denoulet

S

ans famille ni attaches, contestataire, coureur, vagabond, iconoclaste et bagarreur, il se retrouve, à vingt-six ans, à la tête d'un empire de dix milliards de dollars... Découvrez Largo Winch, le milliardaire en blue-jeans. Et attachez vos ceintures !

Stéphane Bern 520 pages Editeur : Taschen

D

e fascinantes photos noir et blanc issues du projet Genesis, organisées en cinq chapitres géographiques: Planète Sud, Sanctuaires, Afrique, Territoires du nord, Amazonie et Pantanal.

256 pages Éditeur : ALBIN MICHEL

D

'un petit port breton à un village haut perché sur la Côte d Azur en passant par des cités médiévales de Bourgogne ou des bastides du Sud-Ouest, Stéphane Bern nous invite à parcourir la France et ses merveilles architecturales, culturelles, gastronomiques...

Grâce à une iconographie exceptionnelle, en partenariat avec les régions, une plongée au coeur de la diversité de la France.

Pour chaque village, des anecdotes historiques, une mise en lumière de l'artisanat local, les plus beaux sites à découvrir et les festivités à ne pas manquer, les personnalités célèbres...

Visages de paix / Terres de sérénité Matthieu Ricard

D

192 pages Éditeur : Editions de la Martinière

ans ce nouvel ouvrage, Matthieu Ricard nous emmène loin de l'univers coloré et éblouissant si typique du monde himalayen. En privilégiant le noir et blanc, le photographe nous propose de porter un nouveau regard sur son travail, près de 150 images réalisées au Tibet, en Inde et au Népal, mais également en Indonésie et en Islande.

Au fil des pages, l'oeil se pose sur la ligne, caresse les ombres, surprend un éclat, balaie la composition... On ne peut alors que mieux méditer sur les grands espaces, un regard profond ou un visage lumineux. Matthieu Ricard, moine bouddhiste et photographe, a dépouillé ici sa photographie de tout artifice pour simplement s'attacher à l'essentiel.

24

L'Année du rugby 2015 Pierre-Michel Bonnot

120 pages éditeurs : Calmann-Lévy

E

nfin, ils ont imposé leur marque noire sur la planète ovale. Jusqu'à cette édition anglaise, la Nouvelle-Zélande, c'était un peu "je t'aime, moi non plus" avec la Coupe du monde, l'éternel favori souvent surpris, la meilleure équipe plus d'une fois déçue. Elle avait bien conquis deux fois le trophée, mais c'était chez elle, dans son Eden Park, en 1987 comme en 2011. Cette fois, les All Blacks étaient là où tout le monde les attendait, seuls sur le toit du monde, dans une compétition qu'ils ont dominée avec éclat, joueurs quand on le leur permet, féroces quand il le faut, impitoyables, toujours.

DÉCEMBRE 2015

MAG’ID

ID’

L'AGENDA EN LIGNE pour les professionnels

Votre téléphone sonne sans cesse ?

Votre secrétaire est absente ?

Vous partez en vacances ?

Vous souhaitez organiser vos rendez_vous ?

RdvBox vous propose :

BUSINESS

SEMAINE DÉCOUVERTE

L’ACCUEIL TÉLÉPHONIQUE PROFESSIONNEL PERSONNALISÉ Une secrétaire personnalisée filtre vos appels téléphoniques et gère vos rendez-vous et messages sur votre agenda professionnel.

L’agenda professionnel sur Internet : Disponibilité, traçabilité, historique, partage, sécurité, rapidité.

SEMAINE DÉCOUVERTE

LA SEMAINE DÉCOUVERTE pour tester gratuitement et sans engagement :

VOTRE AGENDA PROFESSIONNEL SUR INTERNET

− l’Accueil Téléphonique Professionnel Personnalisé − Votre Agenda Professionnel en Ligne − le rappel de RV par SMS pour vos patients, clients − la possibilité pour vos patients, clients de prendre RV par Internet

En un simple clic, il vous suffit d’entrer votre login + mot de passe pour que vous, un de nos interlocuteurs ou votre secrétaire gère vos rendez-vous 24 h/24 et 7j/7.

Désormais tout est traité en temps réel grâce à une interface simple, agréable, facile d’accès et sécurisé

À l’issue de cette semaine d’essai entièrement gratuite, une offre vous sera remise, permettant d’apprécier le coût de nos services et éventuellement de poursuivre avec nous, si vous êtes satisfait.

www.rdvbox.com SEMAINE DÉCOUVERTE

RdvBox, une entreprise messine à votre service depuis 18 ans, spécialisés dans l’accueil téléphonique et la gestion des rendezvous des professionnels.

Exemple pour un médecin : Une heure gagnée par jour, non passée au téléphone en consultations sur le vif ou prise de rendez_vous c’est 3 à 4 consultations supplémentaires. Au-dessus d’une consultation journalière supplémentaire, le service RdvBox est payé.

Vous bénéficiez d’un service de secrétariat externe performant, souple, modulable, sans risque d’un contrat de travail contraignant lié à un code du travail opaque, résiliable sans frais.

Vous gagnez en qualité de vie, moins de stress lié aux appels téléphoniques (le bruit ou les appels inconnus, intempestifs, non désirés, chronophages, perturbants, contrariants ).

Fini les pertes de temps qui peuvent vous faire rentrer plus tard, se passer du repas de midi.

Fini l’emploi du temps soit trop plein , soit gruyère avec des temps morts et tout à coup une affluence.

Avec RdvBox, les secrétaires spécialisées connaissent votre activité, votre secteur, elles sont messines. Elles sont attentives à vos impératifs et vous facilitent la vie. Amélie, Nina, Céline, Nathalie, elles sont vos secrétaires dédiées, vous les joignez en direct, passez vos consignes , elles sont sympathiques et souriantes et vous secondent efficacement.

POUR VOS PATIENTS, LES RENDEZ-VOUS EN LIGNE Pour vos patients grâce à votre autorisation, il leur est possible de prendre rendez-vous sur internet 24h/24 et 7j/7 grâce à RdvBox.

www.rdvbox.com LE SPÉCIALISTE ATPP À METZ ( ACCUEIL TÉLÉPHONIQUE PROFESSIONNEL PERSONNALISE)

Société RDVBOX depuis 18 ans à votre service 31, rue St Pierre – 57000 METZ Site Internet : http://www.rdvbox.com/ E-mail : contact@rdvbox.com Service commercial : 03 72 57 00 30 25

MAG’ID

DÉCEMBRE 2015

ID’

JEUX

MOTS CROISÉS

PETIT BAC LE PETIT BAC

1

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

U

A

N

E

I

O

A

E

U

L

B

Q

LE PETIT BAC N E

A

ANIMAUX

B

I

FRUITS & LéGUMES

B

N PAYS

B

G

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

2

BABOUIN - BANANE - BELGIQUE.

ANIMAUX

G

D

FRUITS & lÉGUMES

G

A

I

E

E

U

N

O

R

E

E

E

P

D

R

G

A PAYS

LE PETIT BAC

G

R

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

3

GUÉPARD - GRENADE - GÉORGIE.

ANIMAUX

1: Musiciens. Fréquences que l'on peut entendre.

2: Caractère des phénomènes linguistiques.

Vivement.

3: Assemblage de barreaux. Vieux.

4: Ancien titre de l'armée musulmane.

Champion. Satellite. Député.

5: Personnes grossières. Blessé dans son amour-propre. Partie du son.

6: Adjectif démonstratif. Machine hydraulique ‡ godets. Oiseau d'Australie. Particule qui renforce parfois l'affirmation.

7: Blague. Marchandises. Fusil ‡ répétition.

8: Calcium. Roue. Argon. Créateur.

9: Propriété héréditaire. Go˚ter. Éclat de voix.

10: Répétition. Xénon. Cuivre. Lettre de l'alphabet grec.

11: Supplice. Hertz. Graminacée cultivée dans les terrains humides et chauds. Suc Épure d'un fruit cuit, Èpaissi jusqu'à consistance de miel. Prométhéum.

12: Imaginer. Interjection.

13: Petite maison russe. MÈtalloÔde trËs volatil. Pronom personnel.

14: Zinc. Matrices. Chiquenaude.

15: Magistrat. Organisme de propriété collective rurale russe. Pronom personnel.

16: Erbium. Point de départ d'une chronologie particulière. Non réaliste. Germanium. Lettre de l'alphabet grec.

17: Extase. Personne grossir. Polonium.

18: Titane. Final.

26

Verticalement : 1: Disque. Le premier livre. Chevreau. Saintpierre.

2: Oiseau palmipède. Grand plaisir.

Mammifère lémurien.

3: Interjection. Heurta. Pronom personnel.

Puissance Èlectrique efficace.

4: Technétium. Conjonction de coordination. État de la péninsule balkanique. Imiter un mouton.

5: Rhodium. Unité monétaire du Japon.

Interjection. Support mural.

6: région du Sahara. Boisson. Appel. Levant.

7: Vent violent. Note. Zinc. Millimètre.

Conjonction.

8: Plante odorante. Doigt. Qui a de la saveur.

9: Argile. Département français. Administre.

Point de départ d'une chronologie particuliËre.

10: Siège. Liquide. Membrane. Radio.

11: Pronom complément. Plante herbacée.

Halo.

12: Adjectif possessif. Apparues. Technétium.

Acide. Europium.

13: Thallium. Sentiment d'inquiétude. Liquide.

Pronom personnel.

14: Choisi. Imiter un mouton. Ondes courtes.

Congélation.

15: Adjectif possessif. Se précipiter en masse.

Plomb. Bavarde.

16: Congela. Extrémités des br˚leurs. Homme misérable. Lettre de l'alphabet grec.

17: Brome. Bleu foncé. Outil de tailleur de pierre. Désignation.

18: Organe de la digestion. Ville du Tarn.

Millimètre. Liquide.

F

O

FRUITS & LégUMES

F

N

U

E

L

A

D

O

L

A

U

N

I

E

N PAYS

F

C

N

SOLUTIONS

FAUCON - FENOUIL - FINLANDE.

PETIT BAC 1 - BABOUIN - BANANE - BELGIQUE. 2 - GUÉPARD - GRENADE - GÉORGIE. 3 - FAUCON - FENOUIL - FINLANDE.

Horizontalement :

I

MAI 2015

MAG’ID

002

MAG’ID