nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily
:yflgo cfjZostf
;DaGwL lj1fkg dfq ?= %) df
;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ $
c+s
*
@)&) ;fn
;fpg @$ ut] ljxLjf/
( 8 August 2013 )
k[i7 ;+Vof M $
M ;Dks{ gDa/ M hgsk'/ M– (*)&*#)@)) dn+ujf M– (&$$))#*)^ d'No ?= # @.–
k'j{ pkk|wfgdGqL ;lxt ;of}+ g]tf sfo{stf{ ;b\efjgfdf dw]z ;dfrf/bftf lj/f6gu/ , @# ;fpg . k'j{ pkk|wfgdGqL Pj+ g]kfn ;b\efjgf kf6L{sf k'j{ cWoIf alb« k| ;fb d08n ;lxt ;of}+ g]tf sfo{sQf{ ;b\ e fjgf kf6L{ df k| j]z u/]sf 5g\ . a'w jf/ lj/f6gu/df ;b\ efjgf kf6L{åf/f cfof] lht kf6L{ k| j]z sfo{qmddf d08n ;F u} /fi6«L o dw]z ;dfhjfbL kf6{Lsf /fi6«Lo ;lrj, Pj+ df]/ + u If] q g+ $ af6b lgj{flrt k"j{ ;ef;b /fdf gGb d08Nf, g] k fn ;b\e fjgf kf6Lsf s]lGb|o ;b:o ob'j+z ;fx , /fi6« L o dw] z ;dfhjfbL kf6{ L sf o' jf s] G›Lo ;b:o /fdgfy ;fx, /fi6« L o dw] z ;dfhjfbL kf6{L o' jf s] G›Lo ;Nnfxsf/ lztNf k| ;fb ofbj,
dw] zL sf/vfgf >lds kmf]/ d g]k fNf Nff] stflGqssf s] G›Lo pkfWoIf k[YjL /fh rf}w/L , g]kfn ;befjgf kf6L{ df]/+usf lhNnf cWoIf lbg]z ;fx Nfufot ;Dk"0f{ lhNnf sfo{ ; ldlt ;b\ e fjgf
j}7 sn] lg0f{ o u/] sf] hgfOPsf] 5 . ;fd' bflos /] l 8of] dGr ;nf{ xLsf cWoIf tyf /]l 8of] ;nf{ x Lsf ;:yfks cWoIf r"8 fdl0f jfUn] sf] cWoIftfdf ePsf] e]n fdf /] l8of] dw]z, dfO PkmPd, Pstf /] l8of] , /]l 8of] 9' s9' sLsf] ;xeflutf lyof]. dw] z ;dfrf/bftf hgsk'/, @# ;fpg . dxf] Q/L SOUTH AFRICA lhNnfsf ;/sf/L sfof{nox?df cem} k lg ;" r gf clwsf/L South Africa sf] ljleGg zx/sf Petrol Pump, Super Market, gtf]l sPsf] sf/0f ;j{;fwf/0f Plastic Company, Hospital, Cosmetic Market af6 g]k fnL gful/sx? ;d:ofdf k/]sf 5g . sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] ;Ssn /fxbfgL, !@ k|l t dxf]Q/Lsf] ;b/d'sfd hn]Z j/ kf;kf]6 { ;fOhsf] /lËg kmf]6 f], afof] 8f6f / Original ;l6{l kms]6 ;lxt l:yt lhNnf k|zf;g sfof{no ,lhNnf ljsf; ;ldlt ,hn]Zj/ oyfl;3| ;Dks{ /fVg'xf]n f . gu/kflnsf nufotsf bh{ gf} sfof{ n ox? cem} klg ;" r gf kb M ;+Vof M *) clwsf/L ljlxgg} /x]sf] / ;"rgf P;Pn;L kf; clwsf/LnfO{ ;Daf]wg ul/ lgj]bg C o m p u t e r of]U otf M btf{ u/fpg hfFbf ;d:of pTkGg Operator, Driver, tna M 700 to 1500 USD x'g] u/]sf] u'gf;f] lk|m8d kmf]/d Helper, General cf]e/ 6fO{d M 5 Worker, Labour hgsk'/sf ;lrj ls/0f s0f{n] ;do M k|l t lbg * 306f u/]sf 5g . o; /f]huf/Ldf hfg xKtfdf sfd ug]{ lbg M ^ a' w af/ g} lhk| sf dxf] Q/Ldf s ljbf M sDkgLsf] lgod cg'; f/ ;'rgfsf] xs dfUb} lgj]bg btf{ rfxg] JolQmx?n] aflif{ vfgf ;'l jwf M 5 u/f pg uP sf cleoGt fx? w|'as'df/ emf Pj+ s0f{n] ;'rgf & lbg leqdf p8g' a:g] ;'ljwf M ^ clwsf/L ;dIf tf]s nufpg hfFbf s/f/ cjwL M @ aif{ kg]{5 . ;"rgf clwsf/L g} g/x]sf] yfxf kfPkl5 cGof]ndf k/]sf lyP . To; kl5 emfn] ;xfos l;l8cf] s[i0fxl/ vgfn;+u tf]s nufP/ hgsk'/,e|d/k'/f rf}s kmf]g g+= M )$!– %@&((^,(*!(^(%&#^,(*!(^(%&#& lgj]bg btf{ u/fP . btf{ ePsf]
;f] lgj] bg s;n] k|f Kt ug]{ eGg] ;d] t sfof{ nod} cGof] ntfsf] cj:yf ;[h gf ePsf] sf/0f ;f] lgj] bg btf{ kmFf 6d} yGs]sf] 5 . o; l h Nn f d f slt j 6 f sfof{ n ox? 5g / slt j6f sof{n odf ;" rgf clwsf/L 5g eg] / df+ u ul/Psf] ;f] lgj]bg lbg hfF bf k| z f;g zfvfsf sd{rf/Lx?n] of] tYof+s oxfF 5}g eg] / lgj] bg lng cl:jsf/ u/] sf] u' gf;f] cleoGtf s0f{n ] u/]sf 5g . To;}ul/ cfh} lk58f ju{ sf] pTyfgsf] ug] { p2] Z on] ;/sf /n] p knAw u/f Psf] cf=j=@)^&b] l v xfn ;Ddsf] ah] 6 sf] cfo Joo ljj/0f df+ u ub} { lgj] bg btf{ u/fpg lhlj; k' u] sf cleoGtfx? gljg s'df/ ld> / s0f{n ] ;" rgf clwsf/L g/x] sf] b]v] kl5 ;d:ofdf k/] sf 5g . btf{ kmfF6 df hfF bf tf] s nufpg' kg] { / tf] s nufpg sxfF hfg] eg] / ;f] Wbf ;" r gf clwsf/L ;dIf hfg' ; t/ b' e f{ Uo ;f] sfof{n odf ;" rgf clwsf/L g}
k'j{ pkk|w fgdGqL tyf g]k fn ;b\e fjgf kf6L{sf k'j{ cWoIf ab«L k|;fb d08nnfO{ ;b\e fjgf kf6L{df leqofpFb } ;b\e fjgf kf6L{sf /lfi6«o cWoIf /fh]G b| dxtf] . t:jL/ M dw]z kf]i6
;xsfo{ ub}{ sfd ug]{ /]l8of] d+rsf] lg0f{o
dw]z ;dfrf/bftf ;nf{x L, @# ;fpg . ;nf{xLsf /]l8of]x?n] ;fd'lxs ?kdf ;xsfo{ ub}{ sfd ug]{ lg0f{o u/]sf 5g . a'wjf/ ;nf{xLsf] dn+ujfdf ePsf] /]l8of]x?sf] e]nfdf o:tf] lg0f{o ePsf] xf] . e]nfn] ;fd'lxs ahf/ gLlt, ;d'bfo
nlIft sfo{qmd pTkfbg, /]l8of] d]lzg/Lx?sf] cfbfg k|bfg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;nf{xLsf 5 j6} /]l8of]x? ljr x/]s b'O{ dlxgfdf j}7s ug]{ / ;/sf/L sfof{nox?jf6 cfpg] ;' r gf t y f lj1fk gx?df ;xhtfsf] nflu kxn ug]{ klg
df /f]huf/Lsf] ;'j0{ f cj;/
;]eg] l;h O{G6/g];gn d]gh ] d]G6 ;le{; k|f=ln=
/fli6«o dw] z ;dfhjfbL kf6L{s f s]l Gb|o ;lrj /fdfgGb d08nnfO{ ;b\e fjgf kf6L{d f leqofpFb } ;b\e fjgf kf6L{ s f /lfi6«o cWoIf .
kf6L{df k|j]z u/]sf] xf] . gjk|j]zL g]tfx?nfO{ ;b\efjgf kf6L{sf /fi6«Lo cWoIf Pj+ k'j{ :jf:yo tyf hg;+VofdGqL /fh]Gb| dxtf]n ] km'ndfnf tyf caL/ nufP/ :jfut ug'{ePsf] lyof] .
dxf]Q/LnfO{ 5'g ;s]g ;"rgfsf] xsn] 5}g g eg] / ;'Gbf cleoGtfx? ;d:ofdf k/] sf x' g . oBlk :yfgLo ljsf; clwsf/L tLy{/fh e66/fO{n] tf]s nufPkl5 lgj]bg btf{ ePsf] hfgsf/L cleoGtf s0f{n] lbg'eof] . pxfFn] Pn8Lcf];u+ ;"rgf clwsf/L cem} klg lsg tf]lsPs]f 5}g eg]/ k|Zg ubf{ Pn8Lcf] cSs g aSs s]xL klg hjfkm kmsf{pg g;s]sf] s0f{n] atfpg' eof] . s0f{sf cg';f/ Pn8Lcf] e6\6/fO{n] ;ft lbg leq lhlj; dxf]Q/Ldf ;"rgf clwsf/L tf]lsg] hfgsf/L u/fP . :d/0fLo 5 ls ;"r gfsf] xs ;DalGw P] g @)^$n] k| T o] s ;fj{hlgs lgsfox?df clgjfo{ ?kdf ;"rgf clwsf/L tf]Sg' kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 . ;+rf/sdL{ ;d]t /x]sf cleoGtf emf / ls/0f s0f{nfO{ lgj]bg btf{ u/fpg olt w]/} hfnem]n ug'{ kl//x]sf] cj:Yff b] l vPs] f 5 eg] ;j{ ; fwf/0f tyfslyt lgd'vf gful/sx?sf] s] cj:yf xf]nf eg]/ ;f]+r]/ b'v nfUg] u/]sf] cleoGtf s0f{ atfpg' x'G5 .
dw]z kf]i6
@)&) ;fpg @$ ut], ljxLjf/
k|aGw lgb]{zs÷;Dkfbs k|s fzs sfof{no
M– lgd]if s0f{ M– dw]z sf nflu ;~rf/
dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ hgsk'/ M–/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g M– )$!–%@*@)& d'b|0f M– b'uf{ ckm;]6 k|];, dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|];,hgsk'/ E-mail: madheshpost@gmail.com
;DkfbsLo===============
r'gfjL tfnd]n
lvn/fh /]UdLsf] g]t[Tjdf r'gfjL ;/sf/ u7g eP otf ljleGg /fhgLlts bnx?dfem r'gfjL u7aGwgsf rrf{x? Aofks?kdf rln/x]sf 5g\ . lgjf{rgdf u7aGwgsf] cfjZstf TotLa]nf k5{ h'ga]nf bnljz]ifn] cfkm\gf] zlQm lIf0f x'bF } uPsf] dxz'; u5{ . lj3l6t ;+ljwfg;efsf] ;a}eGbf 7"nf] bn Pdfcf]jfbL clxn] ljeflht e};s]sf] cj:yf 5 eg] p;k|ltsf] qf; / cfsif{0f klg sd ePsf] 5 . km'6kl5 kxf8L If]qdf ePsf] Ifltsf] k"lt{ dw]zjf6 ug]{ rfxgf cg'?k pm ljz]if u/L dw]zjfbL bnx?;Fu r'gfjL tfnd]n ug{ OR5's 5, tf sL dw]zdf ljuteGbf a9L :yfgdf lhTg ;lsof]; . sf:sLsf] l9s'/kf]v/Ldf hlGdP/ lrtjgdf x'ls{Psf Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] s]xL ;docl3 hgsk'/df cfkm" dw]zaf6} lgjf{rg n8\g] atfPkl5 Tof] cleJolQmn] c:jfefljs rrf{ kfPsf] lyof] . t/ oxfF lg/ a'em\g'kg]{ s'/f s] xf] eg], kxf8] elgg]n] dw]zaf6 r'gfj n8\g' / lhTg' s'g} gf}nf] s'/f xf]Og\ . lj3l6t ;+ljwfg;efdf dw]zs} k|ltlglwTj ug]{ u}/ dw]zLx? clwsf+z lyP eg] dw]zjfbL bns} zLif{ g]tfx?df klg u}/ dw]zL ;d'bfosf] k|r'/ ;+nUgtf 5 . d'Vo s'/f dw]znfO{ cfkm\gf] sd{ynf] agfP/ oxfFsf] ljsf;sf nflu sfd ug'{ xf], Tof] rfx] h'g;'s} hflt, wd{, ;d'bfosf] lsg /]l8of] dw]z *(=# dnujf gxf] ;\ . = z+s/frfo{ /fhgLlts bnx?aLr tfnd]n / k+;xsfo{ x'g' cfjZos x'G5 t/ Tof] kl/l:ylthGo cfjZostf / d'2f ljz]ifnfO{ :yflkt u/fpgsf nflu dfq . t/, lgjf{rgdf hgtfsf] cledt ln+bf cfkm\g} bddf, cfkm\g} Ph]08f, 3f]if0ffkq / l;4fGtsf cfwf/df hfg] xf] . To;}n] r'gfjL tfnd]nsf] sdhf]/ ts{ lgjf{rgsf nflu kmlnkmfk klg x'Fb}g . ha hgtf;Fu hfg' 5 / hgtfsf] dg lhTg' 5 eg] Tof] cfkm\g } c8fg, Ph]08f / nf]slk|otfsf cfwf/df dfq} ;+ej 5 . sdhf]/x? hgtfaf6 cfkm}+ lt/:s[t x'G5g\.
@
r'/] ljgfzn] pTkfbsTjdf x|f; cfpFb} s~rgk' / , @# ;fpg . r' / ] ;+/If0fsf nflu :ki6 gLlt gx'Fbf t/fO{ If]qsf] pAhfp hUufsf] pTkfbsTjdf x|f; cfpg yfn]sf] 5. lgaf{w ¿kdf ¿v s6fgL / vlgh kbfy{sf] pTvggsf] sfo{ eO/x]sf sf/0f k|ltjif{ r'/] If]q ljgfz x'g] qmd a9\bf] ¿kdf /x]sf] 5 . r'/]sf] ljgfz;Fu} vx/] vf]nfn] oxfFsf] pAhfp hUufdf afn'jf / 9'Ëf y'k f{ g yfn] kl5 pAhfp hUuf au/df kl/0ft xF'b} hfg yfn]sf] s[lif ljsf; sfof{nosf s[lif k|;f/ clws[t /fdrGb| e§n] atfpg'eof]. pxfFsf cg';f/ k|ltjif{ kfFr x]S6/sf lx;fan] pAhfp hUufdf afn'jf / 9'Ëf y'lk|g] u/]sf] 5 . æ@) jif{sf]
cjlwdf s~rgk'/sf] s'n pAhfp hUufsf] #) k|ltzt hUuf r'/] ljgfzs} sf/0f a~h/df kl/0ft ePsf] 5Æ-pxfFn] eGg'eof]-æ o:t} /xg] xf] eg] cGgsf] e08f/ dflgg] t/fO{sf hgtfn] casf] !) jif{df afXo If]qaf6 cGg dufpg'kg]{ cj:yf ;[hgf x'g ;S5 .Ææ:ki6 e" pkof] u gLlt gagfpFbf;Dd r'/]sf] ljgfz /f]Sg ;Dej 5}gÆpxfFn] eGg'eof]-æcsf]{ ;d:ofsf ¿kdf ;x/L / ;x/ pGd'v If]qdf pAhfp hUufnfO{ 6'qmØfO{ 38]/Ldf kl/0ft u/L wdfwd 3/x¿ lgdf{0f x'g yfn]sf 5g\ . o; sf/0fn] ;d]t pAhfp hUuf 36g yfn]sf] 5 .Æ ;'sD' jf;L, d'Qmsd}o} f / e"ldxLgsf gfpFdf ;d]t pAhfp hUufdf
a:tL a;fNg] sfo{ n ] s[ l if pTkfbgdf c;/ k/]sf] pxfFsf] egfO 5 . r'/] ljgfznfO{ /f]Sgsf nflu vlgh kbfy{sf] j}1flgs tl/sfn] pTvgg ug]{, afFemf] hUuf /fVg gkfOg] / v]tLof]Uo hUufnfO{ g6'qmØfpg] gLlt gagfOFbf;Dd s[lif pTkfbgnfO{ a9fpg ;Dej gx'g] jl/i7 s[lif ljsf; clws[t u0f]zrGb| 9sfnn] atfpg'eof] . aL; jif{ cl3sf] t'ngfdf xfn #) k|ltzt hUufdf dfq} v]tL x'g] u/]sf] 5 . cGo &) k|ltzt hUuf r'/]sf] sf/0f a~h/df kl/0ft ePsf] / 3/38]/Ln] cf]u6]sf] s[lif k|;f/ clws[t e§n] atfpg'eof] . s[lif ljsf; sfof{nosf cg';f/
oxfF xfn %( xhf/ %#@ x]S6/ hUufdf dfq} v]tL x'g] u/]sf] 5 h;dWo] %@ xhf/ %)) x]S6/ hUuf v]t / ;ft xhf/ #@ hUuf kfvf] /x]sf] 5 . lj;+= @)^* sf] hgu0fgfcg';f/ oxfFsf] hg;ª\Vof rf/ nfv %! xhf/ @$* /x]sf] 5 . hg;ª\Vof j[l4b/ !=^@ k|ltzt /x]sf] 5 . s'n 3/w'/L *@ xhf/ !%@ /x]sf] 5 eg] k|ltjif{ %=!% k|ltzsf b/n] 3/3'/L a9\bf] ¿kdf oxfF /x]sf] 5 . t/fO{ If]qsf] hLjg ;xh x'g] ePsfn] k|ltjif{ kxf8L If]qaf6 a;fOF ;g]{ JolQmx¿sf] ;ª\Vofdf j[ l4;F u} oxfFsf] pAhfp hUuf 38]/Lsf ¿kdf kl/0ft x'g yfn]sf] 5 . /f;;
ljjfxcl3 anfTs[t o'jtLsf] larNnL af/f, @# ;fpg . ljjfxcl3 ePsf] anfTsf/af6 ue{ af]s]sL af/fsL Ps o'jtLsf] larNnL ePsf] 5 . ljjfx u/]sf] s]xL dlxgfdf g} ue{ af]s]sf] yfxf ePkl5 af/f k6]jf{@ sL tL o' j t L 3/af 6 lgsflnPsL lyPg\ . 3/af6 lgsflnPkl5 dfOt a:b} cfPsL pgn] oxL ;fpg & ut] 5f]/LnfO{ hGd lbPsL l5g\ . ljjfxcl3 zDe' ;fxsf 5f]/f choaf6 @)^( ;fn sflQsb] l v cfkm" k6sk6s anfTs[ t xF ' b } cfPsf] pgL atfpFl5g\ . lj;+ = @)^( df3 !* ut] a;jl/ofsf Ps o'js;Fu ljjfx aGwgdf afFlwPsL pgn] cfkm"nfO{
3/df PSn} ePsf] df}sf 5f]kL chon] anfTsf/ u/]sf] atfOg\ . s;}n fO{ elg;\ eg] t] /f] ;a} kl/jf/nfO{ dfl/lbG5' eGb} wDsL lbP/ k6s-k6s anfTsf/ ug]{ u/]sf] pgn] ;'gfOg\ . wDsLs} sf/0f cfkm" n ] anfTsf/af/] s;} n fO{ eGg g;s] s f] pgL atfpFl5g\ . pgL clxn] Gofo vf]Hb} k|x/Ldf k'u]sL l5g\ . nfdf] ;do 36gfnfO{ n' sfpF b} cfPsL pgn] 3/af6 lgisfl;t x' g' k /]k l5 cfkm\g f] aRrfnfO{ Gofo / clwsf/ lbnfpg k|x/Ldf k'u]sf] atfOg\ . pgn] ;fpg !) ut] Onfsf k| x/L sfof{no l;d|f}gu9 / lhNnf k|x/L
sfof{no af/fdf anfTsf/ ug]{ cholj?4 ls6fgL hfx]/L lbPsL l5g\ . lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L lg/LIfs pQdk| sfz a/fnn] chosf lj?4 pgn] of}gzf]if0f u/]sf] ls6fgL hfx]/L lbPsf] k'li6 ug'{ePsf] 5 . hfx]/Lsf cfwf/df chonfO{ lgoGq0fdf lnP/ 5fglag ug{ Onfsf k|x/L sfof{no l;d|f}gu9nfO{ kqfrf/ ul/Psf] a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . kL8slj?4 k|x/Ldf hfx]/L k/]kl5 36gfnfO{ ufpFd} ldnfP/ ck/fwL pDsfpg if8oGq ;'? ePsf] 5 . 36gfnfO{ ufpFdf g} ldnfpg'k5{ eGb} :yfgLo s]xL cu'jf / chosf
sfsf x/]Gb| lqmofzLn ePsf 5g\ . 36gfnfO{ 9fs5f]k ug{sf nflu ufpFdf k~rfot u/L s]xL /sd lnP/ ldnfkq ug{ bafa cfPsf] tL o'jtLsf afa'sf] u'gf;f] 5 . 36gfnfO{ ufpFd} ldnfpg bafa lbFb} cfPsf :yfgLo dw';w" g snjf/nfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . Onfsf k|x/L sfof{ nosf k|x /L lg/LIfs lszf]/s'df/ pkfWofon] ;f] w k' 5 sf nflu dw' ; " w gnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . Onfsf k|x/L sfof{nosf k| x /L lg/LIfs lszf] / s' d f/ pkfWofon] of}gzf]if0f ug]{ o'jssf] vf]htnf; eO/x]sf] atfpg'eof] . /f;;
kfgL gk/] k l5 ls;fg lrlGtt alb{ j f;, @# ;fpg . nfdf] ;dob]l v kfgL gk/]kl5 dxf]Q/L lh Nnfsf ls;f g v8] / Lsf] lrGtfn] lk/f] l nPsf 5g\ . ;fpg nfu] otf nuftf/ tLg ;ftf;Dd kfgL gk/] / /f]kfOF ug{ gkfPkl5 lhNnfsf ls;fg v8] /Lsf] lrGtfn] lk/f]lnPsf x'g\ . ;fpgsf] t] ;| f ] ;ftfdf v] tdf nxnxfpFbf] /f]kf] x]g{ kfpg'kg]{df v8]/Ln] v]tsf] whf kmf6]sf] b]Vg' k/] k l5 dg /fVg] 7fpF gePsf] ls;fgsf] lrGtf 5 . ;fpgdf kfgL gk/]sfn] clxn] ;Dd /f]kfOF g;lsPsf] / c;f/df /f] lkPsf] wfg klg v8] / Ln] vfPkl5 o;kfln s;/L u' hf/f rnfpg] eGg] lrGtfn] ;tfpg nfu] sf] eª\ u fxf-$ sf ls;fg rGb] Zj/ /fo bg' jf/n] atfpg' e of] . lhNnfsf] clwsf+ z wfgv] t L cfsf;] k fgLsf] e/df ug{ ' k g] {
;n f{ x L
;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj' n]G;-/]8 qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k|=sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/
;z:q k| an ;nf{xL SofDk; b ;xf/f PDa'n]G;
hfgsL nh
ePsfn] cfkm"n] lrtfPsf] a]nfdf v]t L ug{ gkfpg' cfd lgolt eO;s]sf] ls;fgsf] egfO 5 . kfgLsf] cefjn] wfg /f]Kg gkfpg' / v] tdf nufOPsf] pv' / cGo t/sf/L afnL klg ;'Sg yfn]kl5 cfkm"x¿sf] laNnLaf7 x'g] l:ylt b] lvg nfu] sf] kz'k ltgu/-@ sf *) jifL{ o ls;fg b' n f/rGf dxtf] n] lbSbfl/F b} atfpg'e of] . ufpFa:tL eP/ aUg] gbLsf] kfgL] v] tdf k' u] / v]t L ug{ kfpg'; §f a;] { lgsf] af9Ln] v]t / afnL gf] S ;fg u/]k l5 cfkm\ g f nflu ;f] rL lbg] sf] xL 5g\ eGg] nfUg 5f8] sf] cfd ls;fgsf] u'g f;f] 5 . ;fpg dlxgfdf k" jL{ atf; rn] kfgL gkg]{ …8fsÚ -ldlynfdf v]tL / df} ; dsf] eljiojf0fL ug] { c7f/f} F ztfAbLsf Ps ;Gt_ jrg ePsfn] clxn] nuftf/
k"jL{ atf; rln/x]kl5 kfgL kg]{ cfz d/]sf] a"9 fkfsf ls;fgsf] egfO 5 . 8fsjrgdf ;fpgdf k" jL{ atf; rn] kfgL gkg] { ePsfn] 3/sf] uf] ? a] r] / ufO{ lsGg] ;Nnfx lbOPsf] 8fsjrg ;ª\ u| x s07:y u/] sf au8fsf ls;f g /f h s /0f of bjn] ;'gfpg'eof] . lhNnfdf ;fpg nfu]otf 7ØfKk} kfgL gk/] kl5 wfg /f] kfOF ; Fu } cGo s[ lif sfo{ ; d] t k|e fljt ePsf] lhNnf s[ l if ljsf; sfof{ no dxf] Q/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnfsf] s' n %* xhf/ x] S6 /df wf gv ] t L u l /F b} cfOPsf ] d f o;kfln c;f/ d;fGt;Dd @) xhf/ #)) x]S 6/ hUufdf dfq /f] kfOF x' g ;s] sf] sfof{ nosf jl/i7 s[ lif clws[ t zª\ s/k| ; fb ;fxn] atfpg'e of] . c;f/df /f]lkPsf]
dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? %@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))
%$)#$! ^()@!& %&)#!% %@!!#% %@)#&# %@))!@ %@!@()
w g' i ff
cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k|=sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/]s Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oFh zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; u0f]z o'jf sld6L /]l8of] dw]z
%@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^#^) %@*@)&
dxf] Q /L
lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa' n]G;
%@)!(( %@)))( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@
wfg;d]t v8]/Ln] kxF]NofO;s]sf] sfof{n osf lj1sf] egfO 5 . kl5Nnf] ;dodf nfdf] v8] / L k/] k l5 s[ l if lj1x¿n] ;' S vf df};ddf ul/g] v]tLsf] tof/L ug{ ls;fgnfO{ ;Nnfx lbPsf 5g\ . ca lxpFb] t/sf/L, ds}, hg]/ f / km nkm " n v] t L a9f pg' k g] { sfof{ n osf afnL lj1 ab| L k| ;fb ;fxsf] egfO 5 . wfg /f] kfOF x'g g;s] / cGg pTkfbgdf cfpg] sdLnfO{ k"/ f ug{ o;kflnsf] lx p F b df u x' F v ] t L a9 f p g clxn]b]l v g} tof/L yflng' k g] { sfof{ nosf lj1n] atfPsf 5g\ . /f;;
hyeflj kmf]x/ gkmfnf}+, ;Eoftfsf] kl/ro lbpF . /f} t x6
lh k|x/L sf=
%@)!&& %@)!(( %$)!(( %@)#@* %@)#@$ %@)@&^ %@)!$! %@)@!) %@()!# %^%!(( ^()!)) %@)@@@
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#
lh=6flkms rk'/ c:ktfn bdsn laB't /]8qm; e+;f/ sfo{no O k| sf rk'/ Ok|sf= u8'/f Ok|sf= u+uflkk/f g]kfn 6]lnsd
l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!( b ;xf/f PDa'n]G; %@)^&&
uf}/ gu/kflnsf %@)@($
b ;xf/f PDa'n]G; %@!$!%
dw]z kf]i6
@)&) ;fpg @$ ut], ljxLjf/
#
;xsf/L ;+:yfsf] btf{ vf/]h rf/ uflj;df /]8kfG8fsf] cWoog hgsk' /wfd, @# ;fpg . b'O{ jif{ b] l v s' g } sf/f] af/ gu/L lgl:qmo cj:yfdf /x]sf, n]vf k/LIf0f gu/]sf, ;fwf/0f;ef gu/]sf] tyf k|ult ljj/0f k]; gug]{ wg'iff / dxf]Q/L lhNnfsf !# j6f ;xsf/L ;+:yfsf] btf{ vf/]h ul/Psf] 5 . l8lehg ;xsf/L sfof{ n o wg' i f faf 6 cf ly{ s jif { @)^( ÷)&) sf] k | f Kt tYofª\scg';f/ wg'iff lhNnfl:yt e/tk' /-# df /x] sf] rf/gfy ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf, e/tk'/( df /x]sf] af;'b]j art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf, e/tk'/-;v'jf dx] Gb| gu/df /x] sf] df hfgsL ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf, hgsk'/$ df /x]sf] hgsk'/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf, hgsk'/-% df /x]sf] sflGtk'/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf, e/tk' /-$ df /x]sf] z'enIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf / 7Ns]af/-# df /x]sf] j/lkkn dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] btf{ vf/]h ul/Psf] 5 . o;} u /L, dxf] Q /L lhNnfsf] nf]x f/k§L-( df /x] sf] dlxnf afv| f kfng ;xsf/L ;+ :yf, dfO{:yfg-! df /x]sf] k~rw'/f df} / Lkfng ;x/sf/L ;+ :yf, g}gxLdf /x]sf] ax'd'vL ;x/sf/L ;+:yf, ;Ltfk'/ eª\uxfdf /x]sf] dgsfdgf dN6L kkf]{h ;xsf/L ;+:yf, lkk/fdf /x]sf] nIdL dlxnf gub] afnL pTkfbg tyf laqmL
;xsf/L ;+:yf tyf /fduf]kfnk'/df /x]sf] dlxnf afv|fkfng ;xsf/L ;+:yfsf] btf{ vf/]h ul/Psf] 5 . ;xsf/L P]g, @)$* / ;xsf/L lgodfjfnL @)$( cGtu{ t ;~rfng gePsfn] wg' i ff / dxf]Q/Lsf tL !# j6f ;xsf/L ;+:yfsf] btf{ vf/] h ul/Psf] wg'iffsf ;xsf/L clws[t k/d]Zj/ ofbjn] atfpg'eof] . o;}u/L ;f] sfof{non] b'O{ jif{ cufl8b]lv ;+:yfsf] k|ult ljj/0f, gu/]sf], ;fwf/0f;ef, n]vf k/LIf0f gu/fO{ lgl:qmo cj:yfdf /x]sf] wg'iff, dxf]Q/L / l;Gw'nL lhNnfsf ;xsf/L ;+:yfnfO{ hl/jfgf u/]sf] 5. wg' iff lhNNffsf] (* ;xsf/L ;+:yfnfO{ ? ^^ xhf/ %)) dxf]Q/L lhNNffsf] %$ ;+:yfnfO{ ? #^ xhf/ %)) / l;Gw'nL lhNnfsf] #( ;+:yfnfO{ ? #! xhf/ hl/jfgf u/L ;f] /sd c;'n u/]sf] 5 . ;xsf/L l8lehg sfof{non] u/]sf] ;f] hl/jf gf cf ly { s jif { @)^*÷)^( sf] xf] . o;}u/L sfof{non] cfly{s jif{ @)^(÷)&) df wg'iff lhNnfdf *^ ;xsf/L ;+:yfnfO{ ? *@ xhf/ %)) dxf]Q/Ldf $$ ;+:yfnfO{ ? $! xhf/ / l;Gw' n Ldf %* ;+:yfnfO{ ? %* xhf/ %)) u/L hDdf ? Ps nfv *@ xhf/ hl/jfgf u/]sf] 5 . b]zdf 5l/P/ /x]sf] ;-;fgf k'FhL ;LknfO{ Pslqt u/L ;xsfl/tfsf] dfWodaf6 Joj;fo ;~rfng ug{
cj;/sf] l;h{gf ;/sf/n] u/]klg ;f]sf] kmfObf p7fpFb} /x]sf] ;xsf/L ;+:yfn] artstf{sf] /sddWo] clgoldttf ;d]t u/]sf] kfOPsf] 5. cfly{s jif{ @)^( c;f/;Dd wg'iff lhNnfdf ? Ps s/f]8 a/fa/sf] sf/f]af/ ug]{ ;xsf/L ;+:yfsf] ;ª\ V of !^ j6f /x] sf] 5 / ltgLx¿n] ? #% s/f]8 @% nfv ^ xhf/ $^* nufgL u/]sf] 5 eg] ? @^ s/f]8 ^% nfv ($ xhf/ @&! c;'nL u/]sf] 5 . o;}u/L l;Gw'nL lhNNffdf ? Ps s/f] 8 af/a/sf] sf/f]af/ ug]{ ;xsf/L ;+:yfsf] ;ª\Vof kfFr j6f /x]sf] 5 / tL ;xsf/L ;+:yfn] cfly{s jif{ @)^( sf] c;f/;Dddf ? gf} s/f]8 (% xhf/ @$% c;'nL u/]sf] 5 . o;}u/L dxf]Q/L lhNnfdf ? Ps s/f] 8 a/fa/sf] sf/f]af/ ug]{ ;xsf/L ;+:yfsf] ;ª\Vof gf} /x]sf] 5 / t L ;+ : y fn] @)^( c;f/;Dddf ? !( s/f]8 %% nfv $@ xhf/ (%^ nufgL u/]sf] 5 eg] ? cf7 s/f]8 %# nfv (# xhf/ ^)* c;'nL u/]sf] 5 . l8lehg ;xsf/L sfof{ n on] cfly{ s jif{ @)^*÷)^( df lhNnfdf /x]sf ;xsf/L ;+:yfsf] Ifdtf cflej[ l4 ug{sf] nflu ;xsf/L If]q ;'b[9Ls/0f ;xsf/L v]tL tyf bL3{sfnLg s[lifof]hgf cg'udg tyf ;dGjo sfo{qmd ;~rfng u/]sf] lyof] ./f;;
slknj:t''df ;f7L k|ltzteGbf a9L afnljjfx slk nj:t ' , @# ;f p g slknj:t'df afn ljjfx ug]{ qmd g36]sf] Ps cg';Gwfgn] b]vfPsf] 5 . lhNnfsf] cf7 uflj;df u l/P sf] cg' ; Gwf gn] ^) k|ltzteGbf a9L afnljjfx ePsf] tYo km]nf kf/]sf] bfaL ul/Psf] 5 .;]e b lrN8]g" ;Fusf] ;xsfo{df :yfgLo u};; l;4fy{ ;fdflhs ljsf; s]Gb|sf] kxndf ul/Psf] cg';Gwfgn] pQm glthf b]vfPsf] cg' ; Gwfgstf{ s[ i 0f kf} 8 ] nn] hfgsf/L lbg' e of] .clhu/f, j} bf} n L, wgsf} n L, u0f] z k' / , xl/x/k'/, nfnk'/, k6gf, pbok'/ u/L cf7 uflj;df afnljjfx pRr ePsf] ljj/0f k|:t't ub{} afnaflnsfnfO{ pd]/ k'u]/ ljjfx ul/lbFbf bfOhf] a9L lbg'kg]{ 8/n] afnljjfxn] k|>o kfPsf] kf}8n] sf] egfO 5 . :yfgLo ;d'bfo clzlIft ePsfn]
;f] If]qdf afnljjfx a9L dfqfdf x'g] u/]sf] tYofª\sn] b]vfPsf] 5 . ;d'bfo clzlIft ePs} sf/0f ;fg} pd]/df ljjfx ul/lbFbf k'0o ldN5 eGg] u/]sf];d]t kfOPsf] 5 . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no slknj:t' / lhNnf afnsNof0f ;ldltsf] ;+oQ' m kxndf …afnljjfx Go"gLs/0fdf ;~rf/sdL{sf] e"ldsfÚ ljifos ;~rf/ ;+jfb sfo{qmddf k| : t' t ul/Psf] cg' ; Gwfg k|ltj]bgdfly l6Kk0fL ub{} lhNnf afn sNof0f ;ldltsf cWoIf xl//f h zdf { n ] afnljjf x Go" g L s/0f sf nflu ;a} ;~rf/dfWodn] ;jfnx¿ phfuf/ ug'{kg]{ atfpg'eof] . dlxnf ty f afnaf lnsf sfof{ n osf ;Demgf zdf{ n ] afnaflnsfsf] If]qdf sfd ug]{ ljleGg ;ª\3;+:Yffsf] ;lqmotf / nufgL Psåf/ k|0ffnLaf6 x'g;s]df
dfq afnljjfx Go" g Ls/0fdf ;xof]u k'Ug] pNn]v ug'{eof] . nfnk'/sL dgs'df/L ofbjn] k'0o ldNg] ljZjf;df cfkm\Gff] 5f]/LnfO{ ;fg} pd]/df ljjfx ul/lbPsf]df k5'tf] nfu]sf] b'v];f] kf]Vg'eof] . To:t} wgsf}nLsf h]b'/fd clx/n] 5f]/L 7"nL ePkl5 ljjfx ul/lbFbf bfOhf] w]/} lbg'kg]{ ePsfn] b'O{ 5f]/Lsf] !@ / !$ jif{df ljjfx ul/lbPsf] kL8f ;' gfpg'eof] . sfg'gdf !* jif{ gk'lusg ljjfx ul/lbFbf b08 ;hfo x'G5 eGg];Dd klg ufpF3/df yfxf gePsfn] afnljjfx x'g] qmd g/f]lsPsf] clwsf/sdL{ k'ikf /]UdLsf] egfO 5 . afnljjfx Go"gLs/0fsf nflu /fHon] ufpF-ufpFdf ;r]tgfd"ns sfo{qmdx¿ lj:tf/ u/L sfg'gnfO{ sfof{Gjogdf Nofpg'kg{] kqsf/ gf/fo0f kf}8]nn] atfpg'eof] . /f;;
dª\unaf/] -Onfd_, @# ;fpg . lhNnfdf nf]kf]Gd'v ;"rLdf /x]sf] /]8kfG8fsf] cWoog ;'? ePsf] 5. pQ/L rf/ uflj;nfO{ ;d]6 ]/ /]8kfG8fsf] af;:yfg agfpg] / To; If]qnfO{ ;+/lIft If]qsf ¿kdf ljsf; ug{ nfluPsf] xf] . hf]udfO{, hd'gf, dfj' / dfO{dem'jf uflj;sf ljleGg ;fd'bflos tyf /fli6"o jgdf /] 8 kfG8f ;+ / If0f If] q agfpg nfluPsf] o; sfo{df nfu]sf] pRr kxf8L h8La' 6L ;+/If0f ;+:yfsf /]8kfG8f ;+of]hs lkm~h' z]kf{n] hfgsf/L lbg'eof] . ef/tLo ;Ldf If] qdf /x] sf] l;+xlnnf g];gn kfs{af6 ;d]t slxn]sfxLF g]kfnlt/ /]8kfG8f cfpg] u/]sf] 5 . /]8kfG8f /}yfg]
xf] ls xf]Og eg]/ klxrfg ug{ k|To]s uflj;df rf/hgf km/]:6 ufh{g] lgo'lQm u/L j}1flgs tl/sfn] /]8kfG8f cWoog yflnPsf] xf] . klxnf] r/0fdf ;j{]If0f ubf{ k|To]s uflj;df Ps÷b'Oj{ 6fsf] ;ª\Vofdf /]8kfG8f e]l6Psf] atfpFb} z]kf{n] eGg'eof]-æcem} rf/ dlxgf;Dd j} 1 flgs tl/sfn] cg' u dg ul/g]5.Æ hf]udfO{sf] dxfb]j sfu] ;fd'bflos jg, l5kl5k] / sfnLvf]k 89]nL ;fd'bflos jg, hd'gf / dfj'sf] /fli6"o jg tyf dfO{dem' jfsf] l5G6f k' ;f d' b f los jgdf /]8kfG8fsf] cWoog eO/x]sf] 5 . dfO{dem'jfsf] 6f]8\s] ;fd'bflos jgdf eg] /] 8kfG8f gePsf]
k|f/lDes cWoogdf b]lvPsf] 5 . k| To]s dlxgf km/] :6 ufh{ ]g n] cfkm\ g f] cWoogaf/] ;+ :yfdf k|ltj]bg a'emfpF5g\ . æo; If]qdf To;sf] lqmofsnfk b] l vP sf] 5Æ- hf ] u dfO{ s f s' naxfb'/ ;'j]bLn] eGg' eof] . /]8kfG8f e]l6Psf] :yfgdf p;sf] cltnf]slk|o cfxf/f dflnËf] /f]k0f, cf;kf;df kf]v/L lgdf{0f h:tf hgr]tgfsf] sfd yflnPsf] ;+:yfn] hgfPsf] 5 . rf/ jif{ c l3 /] 8 kfG8f ;+ / If 0f g] k fn cf/lkPg_n] ;+/If0fsf] sfd ub{} cf Psf ] d f o; k 6 sb] l v cf/lkPgn] pRr kxf8L h8La'6L ;+/If0f ;+:yfnfO{ lhDdf lbPsf] xf] . /f;;
k;f{df cf7;o b'O{ hgf PrcfOeL ;ª\qmldt jL/uGh, @# ;fpg . k;f{ lhNnfdf *)@ hgf PrcfOeL ;ª\qmldt ePsf] kfOPsf] 5 . lhNnfdf :j]lR5s k/fdz{ tyf /Qm k/LIf0f u/fpg cfpg]dWo] xfn;Dd *)@ df PrcfOeLsf] ;ª\qmd0f b]lvPsf] 5, lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs :j]tf ;l/sn] eGg'eof] æ;ª\qmldtdWo] *% afnaflnsf /x]sf 5g\ .Æ ;f] tYofª\s lhNnfdf ;~rflnt :j]lR5s k/fdz{ tyf /Qm k/LIf0f u/fpgsf nflu af/f, k;f{ / /f}tx6af6 cfpg]sf] xf] . PrcfOeL P8\;sf sf/0f xfn;Dd oxfF ^^ sf]] d[To' eO;s]sf] 5 eg] ut cfly{s jif{;Dddf Pcf/eL lng]sf] ;ª\Vof @*% hgf /x]sf] cfh oxf" a;]sf] lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltsf] a}7sdf ;+of]hs ;l/sn] hfgsf/L u/fpg'eof] . a9\bf] a]/f]huf/L / To;sf nflu ljb]lzg]sf] ;ª\Vofdf cfPsf] j[l4sf sf/0f PrcfOeL ;ª\qmldtsf] b/ lhNnfsf] u|fdL0f If]qdf a9L 5, ;+ o f] h s ;l/sn] eGg' e of] æPrcfOeL ;ª\qmldt x'g'sf k|d'v sf/0fdf c;'/ lIft of}g ;Dks{, nfu'cf}ifw / ck|zf]lwt ;'Os { f] k|of]u a9L b] l vPsf] 5 . PrcfOeL ;ª\ q mldt >Ldfg\ af6 lgbf] { i f
u[lx0fLdf klg PrcfOeL ;ª\qmldt ePsf] ;ª\Vof oxf" sd 5}g, pxf"n] e Gg' e of] - æP r cfOe L ;ª\qmldtdWo] Ps ltxfOeGbf a9L @% b]lv #) jif{ pd]/ ;d"xsf o'jfo'jtL /x]sf 5g\ . clzIff / ul/aLsf sf/0f 3/ kl/jf/sf uhf]{ 6fg{ o; If]qsf w]/}h;f] o'jf tyf k'?ifx¿ ef/tsf ljleGg ;x/ tyf t];|f] d'n's /f]huf/Lsf nflu hfg] ub{ 5 g\ . nfdf] ;do;Dd 3/kl/jf/af6 6f9f a:g] pgLx¿dWo] sltko c;' /lIft of} g ;Dks{ jf hf] l vdk" 0f{ Jojxf/df nfUg k'U5g\ . h;sf sf/0f pgLx¿ cGhfgd} PrcfOeL ;ª\qmldt eP/ :jb]z kmls{G5 . kl/0ffd, cfkm" dfq geO{ >LdtL / 5f] / f5f] / L;d] t gul/Psf] uNtLsf] ;hfo ef] Ug afWo t'Nofp"5g\ . lhNnfdf PrcfOeL ;ª\qmd0f a9\g'sf d'Vo sf/0fdWo] of] klg Pp6f k|d'v sf/0f ePsf] bfaL o; If]qdf sfo{/t u}/;/sf/L ;ª\3;+:yfsf] 5 . lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltsf cWoIf Pjd\ k;f{sf :yfgLo ljsf; clwsf/L uh] Gb| s'df/ 7fs' /n] PrcfOeL / P8\; lgoGq0fsf nflu gof" nf]stflGqs ;+/rgfsf] lgdf{0f
tyf gof" ;f]r ;lxtsf] 7f] ; sfo{qmd Nofpg'kg]{, PrcfOeL / P8\; lgoGq0fsf nflu Jofks hgr]tgf hufpg'kg]{ / o;sf nflu o; If]qdf sfo{/t ;/sf/L tyf u} / ;/sf /L ;fdflhs ;ª\3;+:yfnufot ;DalGwt ;a} kIfaLr pRr:t/sf] ;dGjo, ;dembf/L / ;xsfo{ x'g' kb{5 eGg'eof] ./f]u k/LIf0f u/fpg] dfgl;stfsf] sdL, PrcfOeL k/LIf0fdf k|of]u x'g] ;fwg ;|f]tsf] cefj, ax';ª\Vos hgtfdf JofKt ul/aL, clzIff / r]tgf cefj tyf a]/f]huf/L / To;sf nflu ljb]lzg]sf] ;ª\Vofdf cfPsf] j[l4sf sf/0f PrcfOeL ;ª\qmldtsf] b/ lhNnfdf a9\bf] 5, lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltsf ;lrj tyf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no k;f{sf k | d ' v h g:jf :Yo clws[ t c¿0fs'df/ dxtf]n] atfpg'eof]. ;f] cj;/df k|d'v lhNnf clwsf/L s} nfzs'df/ alhdon] Jofks ;xeflutfsf] dfWodaf6 PrcfOeL / P8\;nfO{ ljsf;sf x/]s If]q;Fu uf";/] /f]syfd tyf lgoGq0f of]hgf / sfo{qmdnfO{ pRr k|fyldstfsf ;fy ;~rfng ug'k{ g]d{ f hf]8 lbg'eof] . /f;;
@)&) ;fpg ! ut] b]lv hf/L hgsk'/sf] nf]8;]l8Ë tflnsf af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/
laxfg÷lbp;f] !M)) b]lv @M)) ah];Dd )&M#) b]lv !)M)) ah];Dd )^M#) b]lv )*M#) ah];Dd )^M)) b]lv )&M#) ah];Dd )*M#) b]lv !!M)) ah];Dd !!M)) b]lv )!M)) ah];Dd !)M)) b]lv !@M)) ah];Dd
egf{ v'Nof]
a]n'sf÷/ftL (M)) b]lv !)M)) ah];Dd )*M)) b]lv !)M)) ah];Dd )$M)) b]lv )^M)) ah];Dd )@M)) b]lv )$M)) ah];Dd )&M)) b]lv )(M)) ah];Dd )*M)) b]lv !)M)) ah];Dd )&M#) b]lv )(M#) ah];Dd
egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]
SofDk; :t/Lo aftfj/0fdf pRr lzIff xfl;n u/f} .
;nf{xL SofDk; dn+ujf z}lIfs ;q @)&)÷)&! sf] nflu lzIff tyf afl0Ho ;d'x tkm{ sIff !! df gofF egf{ v'n]sf] 5 . ;dod} egf{ x'g SofDk;df ;Dks{ ug'{ xf];\ . ljz]iftfx? bIf pj+ cg'ejL k|f Wofksx? åf/f k7\g kf7\g sf] Joj:yf . zfGt Pj+ cg'z fl;t jftfj/0fdf pRr :t/Lo lzIff . ;'b'9 k':tsfnosf] Joj:yf . SLC df ljlzi6 >]0 fL tyf k|yd >]0 fL df plt0f{ ljBfyL{x?nfO{ qmdz %) Ü tyf @%Ü egf{ z'N sdf 5'6 . 5fqfjf;sf] Joj:yf . gf]6 M– Bed, BBS tyf Med k|y d jif{df ;d]t egf{ x'Fb}5 .
dw]z kf]i6
lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&
@)&) ;fpg @$ ut], ljxLjf/
alnp8sf rlrt{ k|]dhf]8L bLlksf kfb'sf]0f / /0flj/ l;+xaLr ´u8f ePsf] 5 . xfn} Ps ;fyLsf] kf6L{df ;“u} k'u]sf /0flj/ / bLlksfaLr ;fyLsf] 3/d} ´u8f ePsf] xf] .oL b'O aLr ´u8f kg'{sf] sf/0f /0flj/ g} /x]5g\ . /0flj/ n] bLlksfsf] ;DaGwsf af/]df ljgf cg'dlt ldl8ofdf ljleGg s'/f u/]sf] k|lt bLlksf l/ ;fPsL /x]l5g\ .;f]xL sf/0F bLlksfn] /0flj/ nfO{ xsf/]kl5 oL b'OaLr ´u8f ePsf] atfOPsf] 5 . /0flj/;“usf] k|]d ;DaGwsf af/]df bLlksfn] ldl8ofdf uf]Kotf ;f“lw/x]sL ePklg /0flj/n] eg] v'ndv'Nnf eGb} lx“8]kl5 bLlksfnfO{ l/; p7\g' :jefljs} xf] . bLlksfn] /0flj/nfO{ hyfefjL gaf]Ng r]tfjgL lbPsf] atfOPsf] 5 . af]Nbfaf]Nb} /0flj/ l;df aflx/ hfg;Sg] / cfkm'x?sf] ;DaGw af/]sf uf]Ko s'/f ;d]t vf]Ng;Sg] cfz+sfdf bLlksfn] /0flj/nfO{ ca ;DaGwsf af/]df d'v gvf]Ng cx\/fPsf] atfOPsf] 5 . bLlksf rl6\Pkl5 /0flj/ cjfs\ eP . x]/f}“ of] ´u8fkl5 oL b'OaLrsf] ;DaGw s;/L cl3 a9\5 <
k;ndf 5fkfdf/L cvfBo a:t' gi6 dw]z ;dfrf/bftf wg'iff, @# ;fpg . k;ndf a]Rb} u/]sf] Dofb u'lh|Psf] vfw ;dfu|L lhNnf k|zf;g sfo{fno wg'iff lgoGq0fdf lnO{ gi6 u]sf] 5 . cg'udgsf] qmddf lhNnf k|zf;g sfo{ f nosf] cg' u dg 6f] n Ln] lgoGq0fdf lnPsf] laleGg vfw ;dfu|L gi6 ul/Psf] xf]. cg'udg 6f]nLn] k|d'v lhNnf clwsf/L, hgsk'/ c+rnsf k|x/L k|dv ' tyf
;+ r f/sd{ L x?sf] pkl:yltdf vfwfGg ;dfu|L gi6 u/]sf] 5 . gi6 ul/Psf ;dfu|Ldf rf}w/L u|'k km' 8 k| f Oe] 6 lnld6] 8 4f/f pTkflbt SjLs a|fG8sf] cfn' lrK; tyf u|Lg r6gL /x]sf 5g\ . lgoldt cg'udgsf] qmddf :yflgo sbd rf}s l:yt dlgif ls/fgf k;n / rf}w/L ls/fgf k;ndf cg'udg ub{f Dofb u'lh|P klg laqmLsf] nflu /fv] s f] eGb}
lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf k|zf;g sfo{fnon] hgfPsf] 5 . tL vfw ;df u | L x?sf] Dof b @)!# hgj/Ldf ;lsP klg k;n ;+rfnsn] laqmL ub{} cfO /x]sf] hgfOPsf] 5 . klxnf] k6s ;+rfnsnfO{ ;r]t u/fOPsf] lhNnf k|zf;g sfo{fnon] hgfPsf] 5 . ;fy} sbd rf}s l:yt rf/ xf]6ndf ul/Psf] cg'udgsf] qmddf /ª nufotsf cvfw ;dfu|L k|of]u
ul/ agfOPsf ld7fO{ xf]6nd} gi6 ul/Psf] lhNnf k|zf;g sfo{fnon] hgfPsf] 5 . To;}ul/ :yflgo e}/j rf}sdf nfUg] xl6ofaf6 gfk tf}n sfo{ fno ;lxtsf] cg'udg 6f]nLn] !% yfg 9s t/fh' lgoGq0fdf lnPsf] sfo{fnon] hgfPsf] 5 .cg'dlt kq g ePsf 9s t/fh'nfO{ lgoGq0fdf lnO{ cfjZos k|lqmof yflng] gfk tf}n sfo{fnon] hgfPsf] 5 .
xflQ lgoGq0fdf nflu 6f]nL vl6of] dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, @# ;fpg . h+unL xfQL lgoGq0fsf nflu s]xL lbgb]lv ;nf{xLdf vl6Psf] lrtjg /fli6"o lgs'~hsf] 6f]nL a'wjf/ kmls{Psf] 5 . st} klg h+ u nL xfQL gb]lvPsf] eGb} lrtjg /fli6"o lgs'~hsf /]~h/ nId0f dxtf]sf]
g]tT[ jdf /x]sf] rf/ ;b:oLo 6f]nL cfh ck/fx\g lrtjg kmls{Psf] xf] . xfQLsf] hft b'O{ tLg lbg;Dd n's]/ a:g g;Sg] ePsfn] xfQL ;nf{xLaf6 aflx/L ;s]sf] cg'dfg u/L 6f]nLnfO{ lkmtf{ k7fO{Psf] lhNnf jg clws[t /fdlk|lt df}o{n] hfgsf/Llbg' e of] .;nf{ x Ldf
dfG5]sf] Hofg lnb} h+unL xfQLn] cft+s dRrfpg yfn]kl5 lrtjg /fli6"o lgs'~haf6 cfPsf] 6f]nLn] ;fpg @! ut]b] l v lhNnfsf ;+efljt If]qx?df xfQLsf] vf]hL u/]sf] lyof] . t/ a'wjf/ ;Dd st} klg xflQ gb] l vPsfn] 6f]nLnfO{ cfh ljbfO{ ul/Psf]
lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . xfQL b]lvPsf] v08df 6f]nLnfO{ km]/L af]nfpg] pxfFn] atfpg'eof] . o; aLrdf sltko 7fpF df xfQL b]lvPsf] unt xNnf klg rn]sf] pxfFn] atfpg'eof] . ut c;f/b]lv clxn];Dd ;nf{xLdf h+unL xfQLn] rf/ hgfsf] Hofg lnO{ ;s]sf] 5 .
p8fg aGb ePkl5 ;j{;fwf/0f df/df vf] 6fª, @# ;fpg . vf]6fªsf] ;b/d'sfd lbQm]ndf /x]sf] dgdfofF /fO{ vfgL8fF8f ljdfg:yndf ljut Ps dlxgfb]lv p8fg aGb ePkl5 ;j{;fwf/0f df/df k/]sf 5g\ . nuftf/sf] jiff{sf sf/0f wfjgdfu{ lxnfDd] x'g'sf ;fy} vfN8fv'N8L ePsf sf/0f c;f/ bf];f| ] xKtfb]lv p8fg aGb ul/Pkl5 ;j{;fwf/0f df/df k/]sf x'g\ . jiff{df k;]sf] en af9Ln] wfjgdfu{ cj?4 agfPkl5 ljdfg:yn dd{t tyf ;Def/ ug's { f ;fy} sfnf]kq]sf] sfd e O/x] s f n] cf u fdL c;f]h;Ddsf nflu p8fg aGb
ul/Psf] ljdfg:yn lgdf{ 0 f pkef] Q mf ;ldltsf cWoIf b' u f{ k | ; fb l3ld/] n ] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfsf tLgj6f ljdfg:yndWo] ;b/d'sfd lbQm]naf6 ;a}eGbf glhs kg]{ vfgL8fF8f ljdfg:yndf p8fg aGb ePkl5 lhNnf c:ktfnaf6 cGoq k7fOPsf la/fdLx¿ a9L df/df kg]{ u/]sf] ;j{;fwf/0fsf] u'gf;f] 5 . p8fg aGb eP;Fu} c:ktfnaf6 /]km/ ul/Psf la/fdLsf nflu rsf]{ d"No lt/]/ x]lnsf]K6/ rf6{/ ug'{k g]{ afWot f /x] s f ] ;Kt ] Z j/
l5tfkf]v/L-^ sf afa'/fd sfsL{n] atfpg'eof]. lhNnfsf nfld8fF8f / yfdvs{ ljdfg:yn ;b/d'sfd lbQm]nb]lv 6f9f ePsfn] ;fpg dlxgfdf dfq ^ k6 s x] l nsf] K 6/ r f6 { / ul/;lsPsf] 5 . pkrf/ u/fpg lhNnf c:ktfn cfpg] ;fdfGob]lv hl6n lsl;dsf la/fdLnfO{ c:ktfnn] cGoq k7fPkl5 ? Ps nfv @) xhf/b]lv Ps nfv %) xhf/;Dddf x]l nsf]K6/ rf6{/ ug'{kg]{ afWotf 5 . vf]6fª ef}uf]lns ljs6tf ePsf] lhNnf ePsfn] ;j{;fwf/0fsf]
cf}nf] /f]u lgoGq0f ug{ cleofg g]k fnuGh, @# ;fpg . cf} nf] /f] u n] dflg;nfO{ l5§} k|e fljt kfg] { / Hofg klg lng;Sg] e P sf n] lgoGq0f sf nf lu ;/f] sf/jfnf lgsfoaLr ;dGjo u/L PsLs[ t lgoGq0f cleofg sfo{ qmd ;~rfng ug' { k g] { df ;/f]sf/jfnfsf] hf]8 5. tYofª\ scg'; f/, d' n ' ssf] ^% lhNnf cf} n f] -dn] l /of_ /f] u sf] hf] lvddf /x] sfdf Onfd, emfkf, df] /ª, wg'i ff, dxf] Q/L, l;Gw' nL, afF s], alb{ o f, lrtjg, ;nf{ xL, gjnk/f;L, s}n fnL / s~rgk'/ u /L !# lh Nnf eg] pRr hf] l vddf 5g\ . ;f] n ' v ' D a' , eQmk'/, nlntk'/, dgfª, d':tfª, 8f] Nkf, x'D nf, sflnsf] 6 , d' u ' / l;Gw'kfNrf] s u/L !) lhNnf eg]
cf} nf]d' Qm lhNnfdf kb{ 5g\ . ;/sf/n] cGo lhNnfdf h:t} afF s] lhNnfdf klg cf}n f] /f] u lgoGq0fsf nflu ;a} :jf:Yo s] G b| ty f :jf:Yorf } s Ldf cf} n f] sf] hfFr / pkrf/ ug] { Joj:yf ldnf Psf] 5 e g] lgoGq0fsf nflu nfdv' §] dfg] { sL6gfzs cf} i flw 5s{ g ] / r]t gfd" ns sfo{ qmd ;~rfng ub} { cfPsf] 5 . ;g\ @))^ df afF s] lhNnfsf] kmQ] k' /, xf] lnof / uª\ u fk' /df dxfdf/Lsf] ¿kdf k} m lnPsf] cf} n f] /f] uaf6 ## hgfsf] d[ To' ePkl5 o; lhNnfdf cf}nf] /f]u lgoGq0fsf] ljz] if cleofg g} ;~rfng ul/F b} cfPsf] 5 . To;kl5 eg] ;f] /f]u af6 s;}sf]
d[T o' ePsf] 5} g . o; lhNnfsf] cf}nf] /f]u k|efljt @) uflj;dWo] hf] lvddf /x]sf kmQ] k' /, nId0fk' / , sfF n fkmF f 6f, sf] xnk' / / /e] m gf uflj;df ;d] t /f] u lgoGq0fsf nflu ljz]i f cleofg ;~rfng ul/Fb} cfPsf] 5 . /f;;
hyeflj kmf]x/ gkmfnf}+, zx/ ;kmf /fvf}+, ;Eoftfsf] kl/ro kl/ro lbpF . dw]z kf]i6 kl/jf/
;d:ofnfO{ b[li6ut ub}{ sf]nf]kq]sf] sfdnfO{ cj/f] w gk' U g] u/L p8fgnfO{ lg/Gt/tf lbg lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltnfO{ lgb]z { g lbOPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L bLks/fh g]kfnn] atfpg'eof] . /f;;
$
5f]6s/L ;dfrf/ zj cfof]
;nf{xL, @# ;fpg . $ lbg klxn] stf/df d[To' ePsf cf}x/L $ sf xl/rg /fosf #% jifL{o 5f]/f km]sg elgg] nfnafa' /fos] zj a'wjf/ 3/ cfPsf] 5 . ! jif{ klxn] /f]huf/Lsf nflu stf/ uPsf /fosf] $ lbg klxn] d[To'
ePsf] lyof] . /fosf] d[To' /f]usf sf/0f ePklg s'g /f]usf sf/0f d[To' ePsf] xf] Tof] v'Ng ;s]sf] 5}g\ . /fosf @ 5f]/f / Ps 5f]/L /x]sf] Ps :yflgon] hfgsf/L lbPsf 5g\ . /fosf] a' wjf/g} clGtd ;+:sf/ ul/Psf] 5 .
vf]k sfo{qmd ;DkGg
;nf{xL, @# ;fpg . ci6"]lnog ;le{ sn ;] G6/ kmfpG8]z gsf] ;xof]u tyf lhNnf hg :jf:Yo sfof{no ;nf{xL;+usf] ;dGjodf /fli6"o /f] huf/ k|j4{g s]Gb|n] ;nf{xLsf] !& j6f ljBfnodf kf7]3/sf] SofG;/ lj?4sf] vf]k sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . s]Gb|n] ljBfnosf sIff ^ / &
sf !! b]lv !# jif{ pd]/ k'u]sf ! xhf/ % ;o !) ljBfyL{nfO{ lgz'Ns vf]k lbOPsf] s]Gb|sf cWoIf lzjhL k| ; fb ;fxn] hfgsf/L lbg'eof] . klxnf] r/0fsf] vf]k ;DkGg ePsf] / @ dlxgf kl5 bf];|f] r/0fsf] vf]k sfo{qmd ;+rfng x'g] ;fxn] atfpg'eof] .
z}lIfs ;dflu| ljt/0f
;nf{xL, @# ;fpg . ;nf{lxsf] O{Zj/k'/ s'/l} gof ^ sf afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;dflu| ljt/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . uflj;df blntsf nflu $) xhf/ cfPsf] ah]6af6 !% xhf/n] ( j6} j8fsf afnaflnsf nfO{ z}lIfs ;fdflu| ljt/0f ul/Psf] xf] . uflj;sf k|lt jf8fsf % hfgf afnaflnsfnfO{ Jofu, sflk, snd / vfhf ljt/0f ug's { f ;fy} afFls @% xhf/ /sd af6 blnt kl/jf/sf] Psn dlxnfsf
nflu afvf| ljt/0f ug]{ hgfOPsf] 5. sfo{qmd blnt sldl6 uflj; cWoIf b'nl/of b]lj dfemLsf] cWoIfotf tyf o'Pgl8lk Pncf/lksf] ;xhstf{ gful/s ;r]tgf s]Gb|sf] ;+of]hs ejflg sfsL{sf] k|d'v cfltYodf sfo{ qmd ;DkGg ePsf] xf] . sfo{qmddf PnhLl;8LkLsf] ;xhstf{ lbg]z s'df/ ofbj, gful/s j8f dGrsf] ;b:o eun' dflem nufPtsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .
tflndePsf] z'?xf] .
;nf{xL, @# ;fpg . ;nf{xLsf] nfnaGbLdf /x]sf] hfgsL dfljdf n} ª\l ustfdf cfwfl/t @ lbg] cfwf/e't tflnd z'? ePsf] 5 . o'Pgl8kL Pncf/lksf] ;xof]u tyf lhlj; / afnjflnsf sfof{no ;nf{xLsf] cfof]hgfdf tflnd z?
tflnddf dlxnf clwsf/ d~rsf #) hgf dlxnfx?sf] ;xeflutf /x]sf] 5 . tflnddf uf oqL r f} w fl/ / ;l/tf s6\jfnn] k|lzIf0f lbO{/xg'ePsf] 5.
krkGg ;o ln6/ dlb/f gi6 %)) ln6/ dlb/f, Ps xhf/
uf]/vf, @# ;fpg . uf]/vf k|x/ Ln] lhNnfsf] u|f dL0f If] qaf6 ;ª\sng u/]sf kfFr xhf/ %)) ln6/ dlb/f gi6 u/]sf] 5 . k|x/Ln] kfn'ª6f/ / 5f]k|fs rf]/ sf6]af6 b'O{ xhf/ %)) ln6/ dlb/f / tLg xhf/ ln6/ sRrf kbfy{ gi6 u/]sf] xf] . gu/pGd'v kfn'ª6f/ uflj;df
egf{ v'Nof]
%)) ln6/ sRrf kbfy{, rf]/ sf6]af6 b'O{ xhf/ ln6/ dlb/f / Ps xhf/ %)) ln6/ sRrf kbfy{ ;ª\sng u/L gi6 u/]sf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|d'v k | x /L gf oa p k /LIf s a;Gtaxfb'/ s'Fj/n] atfpg'eof] . /f;;
egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]
s8f cg'zf;gsf] hudf, :t/Lo lzIff xfd|f] k|ltj4tf
df]8g{ ;fOG; sn]h
uDxl/of, dn+ujf -;nf{x L_ z}lIfs ;q @)&).)&! sf] nflu !!÷!@ df egf{ x'g rfxg] OR5's ljBfyL{x?sf] nflu bIf Pj+ cg'ejL k|Wofksx?4f/f k7gkf7g ;+rfng x'g] ePsf]n] u'0f:t/Lo lzIff xfl;n ug]{ x]t' t'?Gt ;Dks{ u/L egf{ u/fpg'xf]; . kmf/d ljt/0f M– ldlt @)&).)#.)% ut] b]lv gfdf+sg z'? M– ldlt @)&).)#.@% ut] b]lv sIff ;+rfng M– ldlt @)&).)$.)^ ut] b]lv
;+rfng x'g] ljifox? M != lj1fg #= lzIff lj1fg -g]k fnL dfWod_
@= jfl0fHo -c+u|]hL / g]k fnL dfWod b'j}d f_ $= lzIff -g]k fnL dfWod_
sn]h sf ljz]iftfx? M != #= %= ^= *=
zfGt Pj+ cg'zfl;t jftfj/0f . k|f]h]S6/ / Nofk6ksf] k|o f]u u/L k7gkf7g . bIf Pj+ cg'ejL k|Wofksx?4f/f k7gkf7g . sDKo'6/ LAB tyf sDKo'6/ sIffsf] Joj:yf . oftfoft -a;_ sf] Joj:yf .
@= lgoldt sf]lrªu sIff . $= SofG6Lgsf] Joj:yf . &=
h]g]/]6/sf] Joj:yf .
;Dks{ M cWoIf lk|lG;kn k|z f;g
M– ;'o{sfGt k|;fb ofbj (9844033970) M– lzjd+un rf}w/L (9803911198, 9844203140) M– k|df]b s0f{ (9804824171, 9844205395)