nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily
;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ #
c+s
@%@
@)&) ;fn
a}zfv !& ut] d+unjf/
( 30 April 2013 )
lj1fkgsf] nflu vfnL 5 . ;Dks{ gDa/ dn+ujf M– (&$$))#*)^, (*$$)**!%) )$^–%@!#(@ hgsk'/ M– (*$$!!(&$^ )$!–%@*@)^
k[i7 ;+Vof M $
d'No ?= @ @.–
;ldltsf] ;fj{hlgs ef}lts ;+/rgf clgjfo{ ¿kdf s[lifa}ljsf; 7s ;DkGg
ckfª\u d}qL x'gk' g{] lgb{l] zsf hf/L sf7df8f},F !^ j}zfv . ;fj{hlgs ef}lts ;+/rgf clgjfo{ ¿kdf ckfª\u d}qL x'gk' g{] gofF lgb{l] zsf dlxnf afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfnon] hf/L u/]sf] 5. ;/sf/L ejg, ljBfno, c:ktfn, ljZjljBfno, :jf:Yo ;+:yf, wfld{s:yn, sfo{:yn, ;fj{hflgs ;8s, ;8s k]6L, ofq' k| l tIffno, kfls{ ª \ : yn,
dgf] / ~hg:yn, v] n d} b fg, ;Dd]ng s]Gb| l;g]df xnh:tf If]qnfO{ ;fj{hlgs:ynsf ¿kdf lnOPsf] 5 . ;j{;fwf/0fnfO{ v'nf ul/Psf Jofj;flos ejg, cfjf;Lo ejg, xf]6n tyf /]:6'/G] 6, Pl6Pd a} l sª\ ;] j fnfO{ klg ;fj{hlgs:ynsf ¿kdf lnOPsf] 5 . alg;s]sf / gofF aGg] tL ef}lts ;+/rgfdf ckfª\u d}qL
agfpg ¥ofDk, 9f]sf, Efm\ofn, ufol8ª Ans / a|]n ;d]tsf] clgjfo{ Joj:yf u/L ckfª\ ePsf JolQmsf] ;xh cfudg / pkof] u sf nflu kx' F r of] U o agfpg'kg{] lgb{]lzsfdf pNn]v ul/Psf] 5 . ;fy} 6] l nlehg, /]l8of]h:tf ;fj{hlgs ;~rf/ tyf ;"rgf ;]jfdf ;d]t ckfª\u ePsf JolQmsf] kx'Fr clgjfo{ ¿kdf
clej[l4 ug{k' g{] afWosf/L l:ylt lgb{]lzsfdf /x]sf] 5 . dGqfnoåf/f ;f]daf/ cfof]lht sfo{qmddf ;f] lgb{l] zsf ;fj{hflgs ul/Psf] xf] . ;f] lgb{]lzsfnfO{ ut kmfu'g ^ ut]sf] dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] :jLs[t u/]sf] lyof] . g] k fn ckfª\ u dxf;ª\3n] p7fpFb} cfPsf] dfunfO{
dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, !^ a}zfv . ;nf{xLsf] dn+ujfdf ;f]daf/ a;]sf] lhNnf s[lif ljsf; ;ldltsf] a}7sn] s[lif If]qsf ljleGg lg0f{o u/]sf] 5.
To;} u /L sd} } { o f, 9'u|]+vf]nf, cqf}nL, 3'sf}{nL, xl/jg nufotsf uflj;sf pv' d f nfu]sf] kms]{ ls/fdf cf}ifwL 5s]g{ ] lg0f{o u/]sf] 5 . cf}ifwL 5s{gsf nflu
;ldltsf cWoIf Pj+ :yflgo ljsf; clwsf/L pd]z a:g]tsf] cWoIftf tyf k|d'v lhNnf clwsf/L /fdflwg ofbjsf] k|d'v cfltYodf a;]sf] a}7sn] s[lif ljsf; ;ldltåf/f lhNnfdf ;+rfng sfof{qmdsf] cg' u dg tyf ;fgf l;rfO{ cfof]hgfsf] 5gf}6 u/]sf] 5 .
xl/jg l:yt /x]sf] OGb' z+s/ rLlg pBf]u tyf lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] ;+oQ ' m kxn ug]{ s[lif sfof{no k|d'v tyf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t o'un lszf]/ ltjf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} sfo{ q mddf lhNnfsf ^ j6} lgjf{rg If]qsf df6f] kl/If0f ;d]t ug]{ lg0f{o ul/Psf] 5 .
afFsL # k]hdf
;nf{xLdf Plss[t 3'DtL ;]jf cfhb]lv ;+rfng x'b “ } dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, !^ a}zfv . ;j{;wf/0fdf ;]jf k|jfx ug]{ pb]Zon] lhNnf k| z f;g sfof{ n o ;nf{ x Ln] du+ n af/ b] l v lhNnfsf] % :yfgdf Plss[t 3'DtL ;]jf 6f]nL ;+rfng ug]{ ePsf] 5 . k|d'v lhNnf clwsf/L /fdflwg ofbjn] ;f]daf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L sfo{qmd ;fj{hlgs ug'{ ePsf] 5 . gful/stf ljt/0f, dtbftf gfdfjnL ;+sng, kz'
;]jf k|jfx, ckfËtf k|df0f kq ljt/0f, s[lif ;]jf k|jfx tyf :jf:Yo ;]jf k|jfx ug]{ pb]Zon] lhNnfdf 6f] n L ;+ r fng ug{ nfluPsf] k| l hc ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . k|zf;g ;]jfsf % clws[tnfO{ 6f]nL k|d'v agfO{ 6f] n L ;+ r fng ul/g] k| l hc ofbjsf] syg /x]sf] 5 . klxnf] r/0fdf #& uflj;nfO{ k|ToIf ;]jf k'¥ofpg] k|lhc ofbjn]
atfpg'eof] . ;nf{xLsf] OZjk'/, km/xbjf, ;'Gb/k'/ rf]xjf{sf] a; al/of, ;' G b/k' / tyf 5tf} g f uflj;sf lzlj/ ;+rfng ul/g] 5 . s]Gb|sf] lgb]{zg cg';f/ sfo{qmd ;+rfng ul/g nfu]sf] k| l hc ofbjn] atfpg' e of] . lhNnfdf a;]sf] ;j{ blno a}7sn] :yfg lglZrt ul/Psf] xf] . Plss[t 3'DtL kZrft k' g M lhNnfsf] (( uflj;sf hgtfnfO{ gful/stf ljt/0f tyf
o'jfåf/f lhNnf k|zf;g sfof{nodf 1fkg kq dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, !^ a}zfv . ;nf{xLsf] OZj/k'/df /x]sf] ;a} Snasf o'jfx? ufpFnfO{ cg'zfl;t tyf ljsf; of]hgfsf] /sdnfO{ ;lx ?kdf af8Fkmf8 x'g' kg]{ dfu /fVb} lhNnf k|zf;g sfof{no ;nf{xLdf 1fkg kq a'emfPsf 5g\ . uflj;df /x]sf !@ j6} Snasf kbflwsf/Lx?sf] ;+o"Qm a}7sn] ;+oQ " m ;3if{ ;ldlt agfO{
lhNnf k|zf;g sfof{nodf 1fkg kq a'emfPsf 5g\ . ;+3if{ ;ldltsf cWoIf uf]laGbh+u l;+xsf] g]tT[ jdf cfPsf o'jfx?n] 1fkg kq a'emfPsf 5g\ . 1fkg kqdf v]ns'bsf] ljsf;df /sd ljlgof]hg ul/g' kg],{ ufpF ljsf;sf] x/]s sfddf o' j f Snasf kbflwsf/Lx?sf] ;xeflutf x'g'kg]{, sfnf ahf/L lgoGq0f ul/g'kg],{ uflj;sf] ah]6
kf/b{lz agfOpg' kg]{ nufotsf dfu pNn]v ul/Psf] 5 . ;fy} Snasf o'jfx?sf] ;+o'Qm kxndf zlgaf/ a;]sf] a}7sn] !! ;b:oLo ;+oQ" m ;+3if{ ;ldlt ;d]t rog u/] s f] 5 . ;ldltsf] cWoIfdf uf] l aGbh+ u l;+ x , pkfWoIfdf Zofd nfdf, ;lrjdf ch'{g lu/L, ;x ;lrjdf dx]z s'df/ dxtf] nufotsf /x]sf 5g\ .
>dhLjL kqsf/ P]g k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjog x'G5 M ;~rf/dGqL kf}8n ] sf7df8f},F !^ j}zfv . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL dfwjk|;fb kf}8]nn] ;a} ;~rf/dfWoddf >dhLjL kqsf/ P]g k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjog ul/g] atfpg'ePsf] 5. ;~rf/ dGqfnodf cfh dw] ; L kqsf/ ;ª\ 3 sf] 1fkgkq a'‰b} pxfFn] >dhLjL P]g sfof{ G jog ubf{ ;/sf/L ;~rf/dfWodaf6} ;' ? ul/g] k|lta4tf JoQm ug'{eof] . ;~rf/dGqL kf}8]nn] eGg'eof], æP]g, sfg'g / lgod b]vfpg / ;f]s; ] df /fVgsf nflu agfPsf] x}g . of] k|efjsf/L sfof{Gjog x'gk' 5{, To;}n] >dhLjL kqsf/ P] g g] k fn kqsf/ dxf;ª\3;Fu k/fdz{ u/]/ rfF8}
sfof{Gjog ul/G5 .Æ pxfFn] s'g} klg ;/sf/L ;+:yfdf cfkm"n] lgo'lQm, ;?jf– a9'jf / x:tIf]k gu/]sf] / To:tf] ;f]r klg cfkm"df g/x]sf] :ki6 ub}{ ;~rf/ If]qdf dfq geO{ /fHosf ;Dk"0f{ cª\udf ;a} ju{ / ;d' b fosf] ;dfj] z L / ;dfg' k flts k| l tlglwTj ug] { ;/sf/sf] gLlt /x]sf] pNn]v ug'{eof] . ;~rf/dGqL kf} 8 ] n n] ;/sf/ ;a} ;d'bfo;Fu ldn]/ ;dfg Jojxf/ u/]/ cl3 a9\g rfx]sf] / clxn]sf] d'Vo nIo ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] dfxf]n l;h{gf ug{ ;a} ;d'bfosf] ;xof]u rflxg] atfpg'eof] . km/s k| ; ª\ u df
;~rf/dGqL kf} 8 ] n n] ;/sf/ lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff ug]{ k|lqmofdf /x]sf] / o;sf nflu bnx¿;Fu k/fdz{sf] k|lqmofdf /x]sf] eGb} lgjf{rgsf] tof/L:j¿k lgjf{rg cfof]un] bn btf{sf] k|lqmof ;'? ul/;s]sf]n] l5§} lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff ul/g] pNn]v ug'{eof] . ;~rf/dfWoddf ;dfj]lztfsf] dfu;lxt ;ª\3n] a'emfPsf] 1fkgkqdf …uf]/vfkqÚ b}lgs klqsfdf k|wfg;Dkfbsb]lv lnP/ ;~rfns ;ldltsf ;b:o tyf cGo dw];L sd{rf/LnfO{ ;?jf ul/Psf] / /]l8of] g]kfnsf] lxGbL ;dfrf/ jfrg ug{ kª\sh bf;nfO{ /f]s nufOPsf] k|lt klg Wofgfsif{0f u/fOPsf] 5 .
dbftbf gfdfjln ;+sngsf nflu !* :yfg 6f]nL 36fOg] hfgsf/L ;d] t ofbjn] lbg' e of] . sfof{qmdnfO{ ;kmntf k"j{s Pj+ u'0f:t/Lo ?kdf ;+rfng ug{sf nflu 6f]nLsf ;b:o tyf uflj; ;lrjx?nfO{ cfh cfjZos lgb]{zg lbOPsf] 5 .
!# nfv ?k}of“ ;+sng ;nf{xL, !^ a}zfv . ;nf{xLsf] g]qu~hdf ;~rng e}/x]sf] >Ldb efujtdf sl/a !# nfv ?k}ofF ;+sng ePsf] 5 . g]qu~h % gjnk'/df /fwfs[i0f dlGb/ tyf wd{zfnf lgdf{0fsf nflu ;~rfng ul/Psf] efujtdf /sd ;+sng ePsf] xf] . >Ldb efujt k|rf/k|;f/ ;]jf ;+3 gjnk'/ pk;ldltsf] cfof] h gfdf nufOPsf] efujtdf ;a}eGbf a9L x]6f}8f lgjf;L O{Zj/ k|;fb d}gfnLn] gub ! nfv ! xhf/ ! ;o !! ?k}+of k|bfg ug'{ePsf] cfly{s ;ldltsf ;+of]hs cfgGb s'df/ rfln;]n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} hLlG;L tkm{ :yfgLo e/t s];L / cf]d v/]nn] #÷# nfv kg]{ # w'/ hldg k|bfg ug'{ePsf] pxfFn] atfpg'eof] .
;'rgfsf] xssf] sfo{fGjogsf nflu bafj h?/L dw]z ;dfrf/bftf wg'iff, !^ a}zfv . zflGt, ;'zf;g / nf]stGqsf] ;+:yfut ljsf;sf nflu ;"rgfsf] xsn] dxTjk'0f{ of] u bfg lbg ;Sg] ePsf] n ] ;'rgfsf] xssf] sfo{fGjogsf nflu ;a} kIfn] cf–cfˆgf] t km{ a f6 cufl8 a9\g'kg{]df hf]8 lbPsf 5g\ . ;du| hgpTyfg s]Gb|sf] ;xof]u tyf ;fd'bflos ljsf; d+rsf] cfof]hgfdf wg'iffsf] uf]bf/df ePsf] zflGt, ;'zf;g / nf]stGqsf] nflu ;+ljwfg;ef ljifos sfo{qmddf af]Nb} clwsf+z ;xeflux?n] ;"rgfs} cefjsf
sf/0f clxn] ; Dd ;j{ ; fwf/0f gful/sn] ;+ljwfg;ef s] xf] / of] s] sf] nflu xf] eGg]af/] ;d]t a'em\g g;s]sf] u'gf;f] u/] . sfo{qmddf af]Nb} lk|m8d kmf]/d hgsk'/sf cWoIf w|a' s'df/ emfn] zflGt, ;' z f;g / nf]stGqsf] ;+:yfut ljsf;sf nflu ;" r gfsf] xs g] k fnL gful/ssf] nflu cr's xltof/sf] ?kdf /x]sf] atfP . pgn] ;"rgfsf] xs ;DalGw P]g @)^$ sf] k'0f{ ?kdf sfo{fGjo x'g ;s] jt{dfg cj:yfdf d'ns ' sf] x/]s lgsfodf b]lvPsf] ckf/blz{tf, clgoldttf afFsL # k]hdf
dw]z kf]i6 @)&) a}zfv !& ut], d+unaf/
k|aGw lgb]{zs sfo{ s f/L ;Dkfbs hgsk'/ k|ltlglw k| s fzs
M– lgd] i f s0f{ M– ljZjgfy 7fs' / M– a6'sgfy emf M– dw] z sf nflu ;~rf/ sfof{no
dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ hgsk'/ M–/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g M– )$!–%@*@)& d'b0| f M– b'uf{ ckm;]6 k|; ] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|; ] ,hgsk'/ E-mail: madheshpost@gmail.com
? ;DkfbsLo=============== ?
;/f]sf/jfnf lgsfo cu|;/ xf]p ljZj clxn] rGb|dfdf a;f]af; If]q agfpg] t}of/L ul//x]sf] 5 . lj1fgn] 7"nf] kmsf]{ dfl/;Sbf ;d]t s]xL JolQmx? cem} klg cGwljZjf;sf] w/ftnaf6 p7g g;s]sf] cj:yf 5 . g] k fnd} nfvf} + JolQm clxn] klg cGwljZjf; cyf{t e't ,k|t] , tGq dGq, wfdL emfFsLsf] kmGbfdf k/]/ nfvf}+ s/f]8f}+ ?k}ofF vr{ ul//x]sf 5g\ . o;} dgf]lj1fgsf] kmfO{bf p7fpFb} s]xL 7ux?sf] lu/f]xn] xfd|f ;dfhdf s'g} g s'g} goFf z}nLx?sf] ljsf; ul/ xfdLnfO{ 7Ub} cfPsf 5g\ . 7Ug] JolQm klg xfd|} ;dfhsf g} x'g\ . xfn} wg'iffsf] gf}jfvf]/ k;f{xLdf t]n kfgLn] ;a} /f]u lgsf] x'g] eGb} tGqd]nf rln/x]sf] 5 . k|To]s ;ftf ljleGg lhNnfaf6 xhf/f}+ JolQm ToxFf cfk\mgf] ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hb} k'Ug] u/]sf] ;xh} b]Vg ;lsG5 . t/ o:tf] 7lutGq rln/xFbf ;d]t :yflgo k|zf;gn] To;nfO{ /f]Sg s'g} vf; kxn gu/]sf] cj:yf 5 . t]n kfgLn] g} ;a} /f]u lgsf] x'g] ePsf] eP g]kfn ;/sf/nfO{ lsg s/f]8f}+ c/af}+ ?k}of vr{ u/]/ c:ktfn agfpg' k/]sf] xf]nf < oxL tflGqsx?sf] ;d"xnfO{ lgo"Qm u/]/ tGq :jf:Yo ;]jf ljefu u7g ubf{ klg x'GYof] . t/ of] s'/f xfd|f ;dfhsf e/enfbdL / :yflgo k|zf;gsf cu'jfx?nfO{ yfxf eP/ klg plgx? df}g 5g\ . o:tf tGq d]nfx? rfF8} aGb gu/fO{P cGwljZjf;sf] ks8 cem dha't x'Fb} hfG5 / o;/L g} 7lu/ /xG5g\ ;f]emf ;femf g]kfnL hgtf . cfd g]kfnL gful/ssf] hLjg ;Fu hf]l8Psf] o; ljifodf ;/f]sf/jfnf lgsfox?n] cu|;/tf b]vfpg} k5{ . /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !% gd:sf/ dw]z * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL uLt ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M )) dw]z ;dfrf/ !@ M !% gfr ! M )) dw]z ;dfrf/ ! M !% l/Sj]:6 cfj/ @ M )) dw]z ;dfrf/ @ M !% ef]hk'/L uLt # M )) dw]z ;dfrf/ # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% d}lynL uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) ef]hk'/L uLt & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL uLt * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;+uLt nx/ !) M )) gg\ :6k va/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt
;f7L pBf]udf ljB't\ s6f}tL gx'g,] pBf]ux¿aLr e]befj lj/f6gu/, !^ j}zfv . d'n'se/ ljB't\ ef/ s6f}tL eO/x]sf a]nf ljleGg lhNnfdf ;~rflnt ^) pBf]udf eg] o;sf] k|efj k/]sf] 5}g . sf] ; Lkfl/sf] k" j f{ ~ rnsf] pBf] u df !$ 306f;Dd ljB' t \ s6f} t L eO{ cfPklg cGo If]qsf pBf]udf of] nfu" ePsf] 5}g . k" j f{ ~ rnsf !% pBf]udf ljB't\ s6f}tL gePsf] / @$ 306} ljB't\ pknAw u/fOPsf] ljifodf 5fglag eO/x]sf a]nf k"jf{~rnafx]s cGo lhNnfsf ^) pBf]udf @$ 3G6} ljB't\ cfk"lt{ eO/x]sf] Ps cg';Gwfg k|ltj]bgn] cf}NF ofPsf] 5 . tL pBf]udf ljB't\ cfk"lt{ rf}aL;} 306f eP h:t} cGo pBf]unfO{ klg ;dfg ;'ljwf lbg jf clgoldt sfo{ ug]{dfly sf/afxLsf] dfu ul/Psf] 5 . lj/f6gu/sf pBf]uL eujfg\ hLåf/f tof/ ul/Psf] k|ltj]bgdf ^) pBf]udf ljB't\ k| f lws/0fsf s] G b| L o txb] l v lhNnfsf ljB't\ ljt/0f zfvf / lu| 8 sf sfof{ n o k| d ' v / sd{ r f/Lsf] ldn] d tf] d f u}/sfg'gL¿kdf ljB't\ cfk"lt{
ss{6 M l5d]sL ;+u tgfj
l;+x M kfl/jfl/s ;d:of sGof M ;+tfg ;+u tgfj x'g] t'nf M ;fyL ;+u dgdf]6fj j[lZrs M qmf]wdf lgoGq0ff wg' M s'ntaf6 aRg' ds/ M wfld{s sfo{df dghfg] s'De M ljBf a9\g] ldg M k|zf;g ;+u ;xof]u /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .
ul/Fb} cfPsf] plNnlvt 5 . o;/L rf} a L;} 306f ljB't\ cfk"lt{ u/fOPsf pBf]ux¿ jL/uGh, l;d/f, x]6f}F8f, wflbª, e/tk'/, dx]Gb|gu/, sf7df8f}Fsf] /Tgkfs{ , s' n ] Z j/, afg] Z j/, pbok'/ / nxfgnufotsf lhNnf tyf ;x/L If]qsf x'g\ . o; ;DaGwdf pmhf{ dGqfno, ljB't\ k|flws/0f, ljB't\ If] q Lo sfof{ n o lj/f6gu/ / clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof] u ;fd' 5fglagsf] dfu ul/Psf] k|ltj]bgdf plNnlvt 5 . k"jf{~rnsf !% pBf]udf u}/sfg'gL¿kdf @$ 3G6f ljB't\ cfk"lt{ ul/Psf] s'/f ;fj{hlgs ePkl5 ljB't\ ljefuaf6 5fglag ug{ oxfF Ps 6f]nL cfPsf] lyof] . 6f]nLn] ljB'ts \ f] If]qLo sfof{no lj/f6gu/, b'xjL lu|8, ljB't\ ljt/0f s]Gb| O6x/L, lj/f6gu/ / nxfgsf sfof{no k|dv ' , sd{rf/L / pBf]uL;Fu aofg lngfsf ;fy} cg'udg u/L k|f/lDes k|ltj]bg tof/ u/L kms]s { f] lyof] . Tof] 6f]nL kms]{nuQ} ljB't\ k|flws/0f s]Gb|Lo lgsfon] ## s] e L ljB' t \ ;] j f lnPsf pBf]usf] k|efjsf/L cg'udg,
ljB't\ s6f}tL ePsf a]nf ljB't\ sf6\g], h8fg ug]{ tyf d'r'Nsf tof/ ug]{ sfo{ cufl8 a9fPsf] ljB'ts \ f] k"jf{~rn If]qLo sfof{no lj/f6gu/n] hgfPsf] 5 . k" j f{ ~ rnsf ;Dk" 0 f{ ljB't\ ljt/0f zfvf / lu|8sf] sfof{non] ljut tLg lbgb]lv pQm sfo{ cfb] z fg' ; f/ ul//x] s f] sd{rf/Lx¿ atfpF5g\ .k"jf{~rnsf] !% pBf]udWo] cf7 pBf]udf ljB't\ s6f}tL ePsf a]nf ljB't\ sf6\g], d'r'Nsf tof/ ug]{ / lg/Gt/ cg'udg sfo{ hf/L /flvPsf] ljB't\ ljt/0f s]Gb| lj/f6gu/sf k|d'v ;ltz s0f{n] atfP . k" j { d f !$ 306f, klZrddf ^ 306f / dWo g]kfndf * b]lv !) 306f;Dd ljB't\ s6f}tL ePklg To;sf] lj/f]w gePsf] ljB'ts \ f sd{rf/Lx¿;d]t atfpF5g\ .k|ltj]bgdf elgPsf] 5 – k"jf{~rndf ## s]eL, ^^ s]eL, st}st} !! s]eLdf lkm8/x¿af6 ;f]em} / b'O{ lkm8/x¿af6 klg pBf]u rnfOg] ePklg k"jf{~rnsf pBf]ux¿sf] dfq 5fglag x'g] cGo If]qsf] 5fglag gx'g] of] s:tf] la8Djgf xf] . ;/sf/n] df] / ª /
;' g ;/Ldf ;~rflnt h' 6 pBf]ux¿nfO{ @)^% ;fnb]lv ljB'td \ f 5'6 lbg] lg0f{o u/]klg Tof] Jojxf/df nfu" gePsf] h'6 pBf]uLsf] u'gf;f] 5 .o;}aLr ;' g ;/L-df] / ª sl/8f] / sf pBf]ux¿nfO{ ;dfg¿kdf ljB't\ ljt/0f ug]{ ;DaGwdf 5nkmn ;'? ePsf] 5 . pBf]uL / Joj;foLx¿aLr cf/f]k k|Tof/f]k a9]kl5 g]kfn ljB't\ k|flws/0f b'xjL lu|8, pBf]u ;ª\u7g df]/ª / Jofkf/ ;ª\3n] ;+oQ ' m¿kdf 5nkmn u/L ljB't\ ljt/0f ug]{ ;DaGwdf ;dfg Jojxf/ ckgfpg ;xdlt u/]sf 5g\ . sl/8f]/ If]qdf /x]sf #&% j6f pBf]un] !! s]eL ljB't\ h8fg u/]sf 5g\ t/ pgLx¿nfO{ ef]N6]hsf] ;d:of 5 .5nkmndf b'xjL lu|8sf k|dv ' k|sfzgf/fo0f l;+xn] ef/tsf] s6f}ofaf6 k|fKt x'g] ljB't\ ;dfg¿kdf ljt/0f ug]{ atfpg'eof] . k" j { s f pBf] u L / Joj;foLx¿n] ;ftfdf Ps lbg k"/} ljB't\ s6f}tL ug'k{ g]{ / c¿ lbg ^ 306f s6f}tL ug'k{ g]{ k|:tfj cl3 ;f/]sf 5g\ .
lzIfs M 8f]sfdf e/]/ pkb]z lbG5g\ k| s fz l;njfn sf7df8f},F !^ j}zfv . k|foM pkb]z lbg] k|/] s JolQmn] eGg] u5{g,\ æ7"nf] dfG5] e Gbf c;n aGg] k| o f; ug"{ .Æ lzIfsn] ljBfyL{nfO{ klg o:t} ;Nnfx lbG5g\ t/ To:tf] ;Nnfx lbg] lzIfs rflxF slt;Dd c;n xf]nfg\ < o;sf] pQ/ lzIfsx?af6} vf] H g] xf] eg] pgLx?n] eGg]5g\, æxfdL c;n 5f}+F jf x'g g} vf]h]sf x'G5f}F t/ /fHo / ;dfhaf6 plrt jftf/0f kfOPsf] 5}g .Æ lzIfsaf6 lzlIft x'gk' g{] ljBfyL{ cledt klg cfkm"n] kfpg] u/]sf] pkb]zeGbf leGg 5}g t/ To;sf nflu pgLx?nfO{ rflxPsf] 5– s] j n c;n lzIfs . lzIffsf nflu ljZjJofkL cleofgnfO{ g]kfndf klg rnfpg] qmddf lzIffsf nflu /fli6«o cleofg -Pgl;O_ g]kfnn] cfh ;fj{hlgs u/]sf] ljBfyL{sf]
k+= z+s/frfo{
k+= z+s/frfo{ d]if M k|d] df ;kmntf j[if M cfly{s pGgtL ldy'g M dfg ;Ddfg ldNg]
@
cledt ;j{I] f0fsf] ;f/ klg c;n lzIfs} 5, hxfF, ljBfyL{n] eg]5g\, …c;n lzIfs g} d]/f] eljio .Ú æx/] s afnaflnsfn] c;n lzIfs rfxG5g\Æ eGg] gf/fsf ;fy of] cleofg ut ;ftf ljZje/ dgfpg] qmddf g]kfndf klg dgfOPsf] xf] . lzIfs c;n x'g pgLx?df s:tf] u'0f cfjZos 5 < ljBfyL{n] To;nfO{ klg cfkm\ g f] a' e mfOsf] Ifdtfn] EofP;Ddsf] hjfkm lbPsf 5g\ . b]zsf #@ lhNnfsf tLg ;o @) ljBfnodf u/L sl/a Ps nfv ljBfyL{ s f cledtsf] lgrf] 8 ;d]6]/ tof/ ul/Psf] k|ltj]bg -k'l:tsf_ sf] cfh oxfF /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf k|jQmf uf}/L k|wfgn] nf]sfk{0f ug'{eof] . cfkm" x ?nfO{ s:tf] lzIfs cfjZos k5{ eGg] s]xL ljz] i ftf emNsfpg] gf/f / zAbfjnL n]lvPsf l6;6{ nufPsf afnaflnsfn] ;b:o k|wfgnfO{
k':ts x:tfGt/0f u/]sf lyP . k'l:tsfdf afnaflnsfn] gofF s'/f l;sfpg] , u[ x sfo{ hfF r ug{ ] , ljBfyL{;uF 3'nldn x'g,] ;'tL{hGo kbfy{ k|of]u gug{] lzIfs cfkm"x?n] vfh]sf] pNn]v u/]sf 5g\ . o:t} ;w}F ljBfnodf cfpg], dfofn' tyf bofn' :jefj b]vfpg], Jofjxfl/s s'/f l;sfpg], /dfOnf] jftfj/0fdf k9fpg] , ;a}nfO{ ;dfg Jojxf/ ug{] / ufnL ug{] lzIfsnfO{ c;n lzIfssf] ;+ 1 f lbPsf 5g\ . ;du| d f ljBfyL{n] cfkm"nfO{ a'em\g ;Sg] lzIfssf] vf]hL u/]sf] ;ª\slnt cledtaf6 k|:6 x'G5 . Pgl;O g]kfnsf cWoIf las] >]i7n] g]kfnsf ;fj{hlgs lzIffsf] u' 0 f:t/ dfly p7\ g g;Sgfdf lzIfssf] k|lta4tf / nugzLntfdf cfPsf] sdL klg Ps sf/0f ePsf] cfkm" x ?sf] cWoogn] b]vfPsf] atfpg'eof] . cGt/f{li6«o u}x|;/sf/L
;+:yfsf lzIff sfo{;d"xsf cWoIf lIflth k|;fO+{sf ljrf/df olb c;n / /fd|f] lzIfs 5g\ eg] ltgLx?n] ?vd'lg a;]/ k9fP klg Tof] u'0f:t/Lo lzIff x'g]5 . lzIff dGqfnosf k|jQmf dxf>d zdf{n] ;/sf/n] lzIfs Joj:yfkgsf ljifonfO{ k|fyldstf lbg] gLlt lnPsf a]nf o; cWoogn] ;/sf/sf] gLltnfO{ ;xof]u ug{] atfpg'eof] . o' l g;] k m g] k fnsf /fli6«o lgb{]zs xfgf l;ª\u/n] casf lzIfsn] cGtlqm{ofTds ?kdf gk9fpg] xf] eg] ljBfyL{ s f] eljio pgLx?n] ;f] r ] h :tf] x' g g;Sg] atfpg'eof] . cleofg ;~rfng ug{] Pgl;O g]kfn lzIffdf sfo{/t cGt/f{li6«o ;+:yf, afnclwsf/df sfo{/t ;+:yf, g]kfn lzIfs o'lgog tyf lzIff kqsf/ ;d"xsf] ;femf ;~hfn xf] .
dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff
;nf{xL ;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj'n]G;-/]8qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k|=sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/
%@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))
%$)#$! ^()@!& %&)#!% ;z:q k| an %@!!#% ;nf{xL SofDk; %@)#&# b ;xf/f PDa'n]G; %@))!@ hfgsL nh %@!@()
cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k|=sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oFh zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; uf]/vf Po/ /]l8of] dw]z
dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^@($ %@*@)&
/f}tx6
lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;
%@)!(( %@)))( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@ u0f]z o'jf sld6 %@^#^) le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#
lh k|x/L sf=
l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!( b ;xf/f PDa'n]G; %@)^&&
b ;xf/f PDa'n]G; %@!$!%
lh=6flkms rk'/ c:ktfn bdsn laB't /]8qm; e+;f/ sfo{no O k| sf rk'/ Ok|sf= u8'/f Ok|sf= u+uflkk/f g]kfn 6]lnsd
%@)!&& %@)!(( %$)!(( %@)#@* %@)#@$ %@)@&^ %@)!$! %@)@!) %@()!# %^%!(( ^()!)) %@)@@@
uf}/ gu/kflnsf %@)@($
dw]z kf]i6 @)&) a}zfv !& ut], d+unaf/
c7f/ jif{ k'us ] f g]kfnL gful/sn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf dtbfg ug{ kfpg] sf7df8f},F !^ j}zfv . lgjf{rg cfof]un] !* jif{ pd]/ k'us ] f g]kfnL gful/sn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf dtbfg ug{ kfpg] Joj:yf u/]sf] 5. dtbftf gfdfjnL;DaGwL P]g, @)^# df ;+ z f] w g u/L cfof] u n] g] k fn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L tf]s]sf] ldlt;Dd !* jif{ k'u]sf g]kfnL gful/s tyf ;}lgs÷k|x/L Aof/]sdf /x]sf JolQm / j[4f>ddf a;]sf JolQmsf] nflu ;d]t c:yfoL dtfbftf gfdfjnL tof/ u/L lgjf{rgdf dtbfg ug{ kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . ;" r gf tyf ;~rf/ dGqfnoåf/f ;f]daf/ cfof]lht lgoldt k|jQmf–kqsf/ e]63f6 sfo{ q mddf sfg' g , Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqfnosf ;x;lrj tyf k|jQmf 6]sk|;fb 9'ªu\ fgfn] k|:t't ug'e{ Psf]] ut r}t dlxgf / oxL a}zfv !% ut];Ddsf] k|ult ljj/0fdf ;f] s'/f
pNn]v ul/Psf] 5 . ;f] x L ljj/0fcg' ; f/ dtbftf gfdfjnLsf] s;} n ] b'?kof]u u/]df Ifltk"lt{ bfjL ug{ ;Sg] Joj:yf ul/Psf] 5 eg] lgjf{rg cfof]u P]g, @)^# df lgjf{rg x'g] ldlteGbf !@) lbg cl3sf] ;donfO{ lgjf{rgsf] cjlw dflgg] 5 eg]/ pNn]v ul/Psf] 5 . sfo{qmddf k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf k|jQmf dx] G b| s ' d f/ yfkfn] k| : t' t ug'{ePsf] ut r}t / oxL a}zfv !% ut];Ddsf] k|ult ljj/0fdf cfufdL lgjf{rgnfO{ ;kmntfk"js { ;DkGg ug{ tof/L cj:yfdf a:g] af/]df ;lrj a}7saf6 lg0f{o e} ;a} dGqfnonfO{ lgb]z { g eO;s]sf] pNn]v 5 . ;f] dGqfnon] ;"rsfª\sdf cfwfl/t dfl;s k| u lt, /fli6« o uf} / jsf cfof]hgfx¿sf] dfl;s k|ult / zf;sLo tyf cfly{s ;'wf/sf] tTsfnLg sfo{of]hgf, @)^( sf]
dfl;s k|ult cgnfO{gdf ;d]t x]g{ ldNg] Joj:yf u/]sf] k|jQmf yfkfn] atfpg'eof] . lj1fg, k|ljlw tyf jftfj/0f dGqfnosf ;x;lrj Pjd\ k|jQmf uf]s0f{dl0f b'jf8Ln] ut r}t dlxgf / oxL a}zfv !% ut];Ddsf] k|ult ljj/0fdf k| l jlw cg' ; Gwfg s] G b| ; DaGwL cjwf/0ff tof/ ePsf] / k|of]uzfnf :t/Ls/0fsf nflu ljleGg k|of]uzfnfsf @$ hgf sd{rf/LnfO{ tflnd lbPsf] pNn]v 5 . To;}u/L ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf ;x ;lrj tyf k|jQmf d'sG' b/fh kGyLn] ut r}t tyf oxL a} z fv !% ut] ] ; Ddsf] k| u ltljj/0f, /fli6« o of] h gf cfof]usf] ;lrjfnosf ;xfos k|jQmf ;fu/ cfrfo{n] ut r}t dlxgfsf] k|ultljj/0f / g]kfn 6"i6sf] sfof{nosf pk;lrj ljgf]b kf]v/]nn] ut dlxgfsf] k|ult ljj/0f k| : t' t ug' { e Psf] lyof] .
6ØfS6/ b'36{ gfdf b'O{ hgfsf] d[To' dxf]t/L, !^ j}zfv . 5'§f5'§} 6ØfS6/ b'36{ gfdf cfO{tjf/ /flt dxf]Q/Ldf b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g]df lhNnfsf] xnvf]/L uflj;–% a:g] ( jifL{o /fd ofbj / lhNnfsf] ;xf]8jf uflj;–( a:g] @! jifL{o Zofdh; sfk/ /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{non] hgfPsf] 5. lxhf] ca]/ ;fFem df6f] 9'jfgL ug]{ qmddf lhNnfsf] xnvf]/L % df h=! t= #%&( gDa/sf] 6ØfS6/ klN6Fbf Ps} kl/jf/sf
:yfgLo /fd ofbj, gljg ofbj / rfns ;'lgn ofbj uDeL/ 3fOt]] ePsf lyP . 3fOt] tLg} hgfdWo] rfns ;'lgn ofbjnfO{ ljz]if rf]6 nfu]sf] sf/0f pkrf/sf] nflu w/fg k7fOPsf] To:t} gljg ofbjnfO{ ef/tdf k7fOPsf] 5 eg] /fd ofbjsf] uP/flt pkrf/sf] qmddf hgsk'/ c~rn c:ktfndf d[To' ePsf] k|x/L gfoa lg/LIfs ljho e08f/Ln] atfpg'eof] . o;} u /L uP/flt g}
lhNnfsf] ;b/d'sfd hn]Zj/af6 ;xf]8jf uflj; hfFb} u/]sf] h!t #&** gDa/sf] 6ØfS6/df a;L ;xf]8jf ( a:g] Zofdh; sfk/ 3/ uO/x]sf] qmddf ;xf]8jfdfd} crfgs uf8Laf6 n8L uDeL/ 3fOt]] ePsf lyP . 3fOt]] sfk/nfO{ pkrf/sf nflu c~rn c:ktfn hgsk' / nluPsf] / lghsf] pkrf/s} qmddf /flt g} d[To' ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no ;xf]8jfsf k|x/L lg/LIfs lszg a'8fnn] atfpg'eof] .
u|fdL0f e]usf afnaflnsfsf] z}lIfs ljsf;sf nflu sfo{qmd sf7df8f},F !^ j}zfv . cfkm"n] sl/a tLg 306fsf] psfnf] cf]/fnf] u/]/ cWoog ug' { k g] { afWotf cGo ljBfyL{n] ef]Ug' gk/f]; eGg] p2]Zon] l;Gw'kfNrf]ssf ;lqmo s]xL o'jfn] ljBfyL{ n fO{ 5fqj[ l Qsf nflu ;fF:s[lts sfo{qmd cfof]hgf ug]{ ePsf 5g\ . pgLx¿n] lzIffaf6 jl~rt u| f dL0f e] u sf afnaflnsfsf] z}lIfs ljsf;sf nflu u|fdL0f 5fqj[lQ sfo{qmd -cf/P;kL_ sf] :yfkgf u/L 5fqj[ l Q sfo{ q mdnfO{ cufl8 a9fO/x]sf 5g\ . u|fdL0f If]qaf6 cWoogsf nflu sf7df8f}+ cfPsf l;Gw'kfNrf]ssf ;lqmo o'jfn] k'gM cfkm\g} ufpFdf kms]{/ ;f] sfo{qmd rnfpg ;'? u/]sf x'g\ . cf/P;kLn] cfh oxfF kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L cfkm"n] em}+ cWoogsf nflu cfhsf ljBfyL{n] b'Mv ug'{ gk/f];\ egL u|fdL0f e]usf cfly{s ?kdf ljkGg afnaflnsfsf nflu 5fqj[lQ k|bfg ug{ ;f] sfo{qmd ul/g nfu]sf]
hfgsf/L lbPsf] xf] . cf/P;kLsf dxf;lrj 6f;L nfdf Xof]Ndf]n] sfo{ q mdaf6 ;ª\ s ng ePsf] ;Dk" 0 f{ /sd u| f dL0f e] u sf ljBfyL{sf] z}lIfs ljsf;sf nflu vlr{g] atfpg'eof] . pxfF n ] ;fdflhs, cfly{ s , z} l Ifs, ef} u f] l ns / eflifs leGgtfsf sf/0f z}lIfs If]qdf ;/n / ;xh kx'r F gePsf afnaflnsfx¿nfO{ z}lIfs If]qdf ;xefuL u/fpg] sfo{ ub}{ cfO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] .
l;Gw'kfNrf]sdf sfof{no /x]sf] ;f] ;+ : yfn] oxL j} z fv @) ut] ;fF:s[lts sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L ;+:yfaf6 nfeflGjt eO{ z}lIfs If]qdf pTs[i6tf xfl;n ug{ ;kmn ljBfyL{nfO{ ;Ddfg klg ul/g] atfOof] . lj=;+= @)^# df :yflkt ;f] ;+:yfaf6 xfn;Dd @% ljBfyL{n] 5fqj[lQ kfP/ :gfts tx;Ddsf] cWoog ;ls;s]sf 5g\ eg] xfn @% hgf ljBfno txdf / ;ft hgf :gfts txdf cWoog/t 5g\ .
7uLsf] cf/f]kdf kqmfp jL/uGh, !^ j}zfv . u}/sfg'gL ¿kdf ls:tfaGbL lrÝf pkxf/ of] h gf ;~rfng u/L ;j{;fwf/0fnfO{ 7uL ul//x]sf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf tLghgfnfO{ cfh k|x/Ln] ;fj{hlgs u/]sf] 5. kqmfp kg]d { f jL/uGh pkdxfgu/kflnsf–! 5ks}ofsf x:d'Nnfx ldofF , z]if ;ndfg / af/f bf] x f] / L uflj;–& sf
;'/]zs'df/ ;xgL /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{n] hgfPsf] 5. cleo'Stx¿n] >L s[i0f 6«8] ;{sf] gfdaf6 ls:tfaGbL lrÝf pkxf/ of]hgf ;~rfng ub}{ cfPsf lyP . kqmfp k/]sfdWo] x:d'Nnfx ldofF o;sf] d'Vo gfOs], z]if ;ndfg ;xof]uL / ;xgL ahf/ k|ltlglwsf ¿kdf sfo{/t /x]sf lyP .
dn+ujf ljt/0f s]Gb| sf] ljB't nf]8 ;]l8Ësf] sfo{tflnsf af/ cfO{taf/ ;f]daf/ du+naf/ a'wjf/ ljlxjf/ z'qmjf/ zlgjf/
laxfg÷lbp;f] )(M)) b]lv )#M)) ah];Dd )*M)) b]lv )@M)) ah];Dd )^M)) b]lv )!M)) ah];Dd )%M)) b]lv !)M)) ah];Dd )$M)) b]lv )(M)) ah];Dd )#M)) b]lv )*M)) ah];Dd )(M)) b]lv )#M)) ah];Dd
a]ns ' f÷/ftL !)M)) b]lv )@M)) ah];Dd )^M)) b]lv !)M)) ah];Dd )^M)) b]lv )(M)) ah];Dd )&M)) b]lv !@M)) ah];Dd )@M)) b]lv )&M)) ah];Dd )!M)) b]lv )^M)) ah];Dd )&M)) b]lv !!M)) ah];Dd
#
hgtf bn o'gfO6]8sf cWoIf ofbj;Fu k|r08sf] e]6jftf{ sf7df8f}F, !^ j}zfv . ef/t e|d0fdf /xg'ePsf Pdfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …k|r08Ún] hgtf bn o'gfO6]8sf cWoIf z/b ofbj;Fu e]6jftf{ ug'{EfPsf] 5 . jftf{sf qmddf cWoIf k|r08n] /fhgLlts bnx¿sf] ;xdltdf ;+ljwfg;ef lgjf{rg k|of]hgsf nflu ;jf] { R r cbfntsf k|wfgGofofwLzsf] g]tT[ jdf cGtl/d r'gfjL dlGqkl/ifb\ u7g ul/Psf] / ;f] kl/ifb\n] tf]lsPs} ;dodf lgjf{rg u/fpg]] atfpg'ePsf] k|r08sf ;xof]uL lzj vs'/]nn] nfO{ hfgsf/L lbg'eof] . k|d'v /fhgLlts bn lgjf{rg ;DkGg ug{ k|lta4 /x]sf] hfgsf/L u/fpFb} cWoIf k|r08n] lgjf{rgnfO{ ;kmn agfpg ef/tLo g]tf tyf hgtfsf] dxTjk"0f{ ;xof]u /xg'kg]d { f hf]8 lbg'ePsf] lyof] . g]kfndf nf]stGqsf] :yfloTjsf nflu lgjf{rg x'g} kg]{ cWoIf
k|r08sf] egfO lyof] . Pdfcf]jfbL kf6L{k|lt s'g} klg vfnsf] cljZjf; g/xf];\ eGb} pxfFn] g]kfnnfO{ ;d'Ggt / cfly{ s ¿kn] ;an agfpg] cfkm"x¿sf] Wo]o /x]sf] :ki6 kfg'e { of] . ut df3df ;DkGg Pdfcf] j fbLsf] ;ftfF } /fli6« o dxflwj]zgn] k'h F LjfbL hgjfbL qmflGtsf] sfo{lbzfnfO{ cufl8 ;f/]sf] k|;ª\u hf]8\b} Pdfcf]jfbL cWoIf k| r 08n] /fli6« o cfjZostfnfO{ Vofn u/] / /fhgLlts qmflGt / kl/jt{gaf6 k|fKt pknlAwnfO{ ;+:yfut ug{ cfly{ s qmflGtsf] Ph] G 8fnfO{ cufl8 ;f/] s f] atfpg' e Psf] ;xof] u L vs' / ] n n] hfgsf/L lbg'eof] . e]6sf cj;/df hgtf bn o'gfO6]8sf cWoIf ofbjn] g] k fnsf] l:y/tfsf nflu
cfkm"x¿sf] tkm{af6 h:tf];'s} ;xof]u pknAw u/fOg] ljZjf; lbnfpg' ePsf] lyof] . pxfFn] g]kfndf lgs6 eljiodf x' g nfu] s f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ef/tLo /fhgLlts bn, ;/sf/ / ;/f]sf/jfnf ;a} kIfn] ;xof]u ug]{ atfpg'ePsf] lyof] . pxfFn] lgjf{rgsf] lj/f]wdf /x]sf /fhgLlts bnx¿nfO{ klg ljZjf;df lnP/ lgjf{ r gdf ;xefuL u/fpg'kg]{ atfpg'ePsf] lyof] . g] k fnsf] ul/aL, c;dfgtf, a]/f]huf/LnfO{ x6fpg cfly{ s ljsf; / pGgltsf] cfjZostf /x] s f] / To;df ;xof]u ug{ Pdfcf]jfbL cWoIf k|r08n] ug'{ePsf] cfu|xnfO{ cfˆgf] kf6L{n] ;sf/fTds ¿kdf lnPsf] cWoIf ofbjn] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .
cfunfuLaf6 ? !) nfv a/fa/sf] Iflt dxf]t/L, !^ j}zfv . uP/flt dxf]Q/Lsf] demf}/f la;gk'/ uflj; ( uf] a /f} / fdf ePsf] eLif0f cfunfuLaf6 ? !) nfv d"No a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . uf]a/f}/f a:g] b]jls;'g ofbjsf] b'O{sf]7] vk/]nL 3/df crfgs cfunfuL x'Fbf lghsf] 3/leq /x]sf gub, ;'grfFbLsf u/uxgf, nQfsk8f, efF8fsF'8f, vfBfÌ j:t' / 3/;d]t hn]/ ? kfFr nfv d"No a/fa/sf] Iflt ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
/flt sl/a & ah] rn]sf] t]h xfjfx'/Lsf] sf/0f ;f]xL 7fpF lgjf;L sf]sjf ofbjsf] b' O { t Nn] sf7sf] 3/df klg cfunfuL x'Fbf lghsf] klg 3/ / 3/leqsf gub, u/uxgf, efF8fsF'8f, nQfsk8f, vfBj:t' cÌkft hn]/ gi6 x'Fbf ? kfFr nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . uf]a/f}/fsf] b'O{ 3/df eLif0f cfunfuL ePsf] a] n f lhNnfsf] hn]Zj/ gu/kflnsfsf] sfof{nodf /x]sf] af?0f oGqnfO{
6] l nkmf] g ubf{ af?0f oGq 36gf:yndf guPsf] u' g f;f] kLl8tx¿n] u/] s f 5g\ .otf cfunfuL :yfgLo o'jf / b'O{ k| x /Lsf] ;xof] u df sl/a # 306fkl5 lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . b'j} 3/df cfunfuLsf sf/0faf/] olsg x'g ;s]sf] 5}g eg] cfunfuLn] sfk/ / ofbj b'j} kl/jf/nfO{ larNnL agfPsf] l5d]sL ufpFsf ;~rf/sdL{ j}Bgfy rf}w/Ln] atfpg'eof] .
b'36{ gfdf Pssf] d[To', Ps uDeL/ 3fOt] /f}tx6, !^ j}zfv . /f}tx6sf] uf}/ rGb|lgufxk'/ ;8sv08 jL/]Gb| /fhdfu{ c Gtu{ t em' G v' G jf df ;f]daf/ lbpF;f] ePsf] ;jf/L b'36{ gfdf Ps JolQmsf] Hofg uPsf] 5. ;nf{xLsf] dnª\ujfaf6 uf}/ cfpFb} u/]sf] ldt]/L oftfoftsf] gf#v @!@) gDa/sf] ofq'jfxs a;n] ;f]xL lbzfaf6 cfpFb} u/]sf] ef/tLo gDa/ l8Pn$% lah] ^^@( gDa/sf] df] 6 /;fOsnnfO{ k5fl8af6 7Ss/ lbF b f df]6/;fOsn rfns b]jfxL–( sf $) jifL{ o z] v ca' n ] z sf] 36gf:ynd} Hofg uPsf] xf] . b]jfxLaf6 uf}/tkm{ cfpFb} u/]sf z]v ca'nz ] nfO{ tLj| ultdf /x]sf] a;n] k5fl8af6 7Ss/
lbPsf] lyof] . b'3{6gfdf uDeL/ 3fOt] ePsf JolQm d[tssf afa' ^) jifL{o z]v bfpbnfO{ pkrf/sf nflu lhNnf c:ktfn uf} / NofOPsf] 5 . afa'5f]/f r9]sf] df]6/;fOsn b'3{6gfdf k/]kl5 :yfgLo tyf kl/jf/hgn] clxn] ;f] ;8sv08 cj?4 kf/] s f 5g\ . rfnssf] nfk/afxLn] a; ;8s k] 6 L;Dd NofP/ dfG5] df/]sf] eGb} pgLx¿ cfqmf]lzt ePsf 5g\ . b'3{6gfkl5 k'u]sf] k|x/Ln] d[tssf] zjnfO{ cfˆgf] lgoGq0fdf lng] k|of; u/]kl5 :yfgLon] lj/f]w ub}{ a;sf ;Dk"0f{ l;;f km'6fP/ k|bz{g u/]sf 5g\ . pgLx¿n] zj af6f]df t];f{P/ cfGbf] n g ul//x] s f 5g\ . b'36{ gfkl5 rfns / ;xrfns
km/f/ ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .o;}aLr, lhNnf k|x/L /f}tx6df sfo{/t Ps k|x/L hjfgnfO{ k|x/Ln] rf]/Lsf] cf/f]kdf kqmfp u/L cg';Gwfg yfn]sf] 5 . k|x/L hjfg lszf]/L ofbjnfO{ uf}/–% l6s'lnofdf ;8s 5] p df /f] s L /flvPsf] 6«ØfS6/sf] Aof6«L rf]//] n}hfFb} u/]sf] cj:yfdf u:tL 6f]nLn] ut zlgaf/ kqmfp u/]sf] lyof] . lhNnf k|x/L sfof{nosf] 6f]nLn] k|x/L hjfg ofbjnfO{ Aof6«L;lxt kqmfp u/]klg ;f] 36gf k|x/Ln] uf]Ko /fv]sf] lyof] . kqmfp k/]sf hjfg ofbjn] k|x/L ;ª\u7gnfO{ abgfd agfpg] sfo{ u/]sf]n] lgodfg';f/ sf/afxL ul/g] /f}tx6sf k|x/Lk|dv ' k|x/L pk/LIfs uf]ljGb/fd kl/of/n] atfP .
;fj{hlgs ef}lts ;+/rgf clgjfo{ === ;Daf]wg ug{ dGqfnon] dxf;ª\3s} ;xof]udf ;f] lgb{]lzsf tof/ u/L hf/L u/]sf] xf] . lgb{l] zsfdf ;a} ;fj{hflgs ;8s ckfª\u ePsf JolQmsf] ;xh / ;dfg cfudgsf nflu kx'r F o'Qm agfpg ;a} k|sf/sf cK7\of/fx¿nfO{ x6fpg'kg{], gofF aGg] ;8s k]6L / ;8s kf/ ug{] 7fpFdf ckfª\u ePsf JolQmnfO{ :jtGq cfjfudgsf nflu ufOl8ª Ans la5\ofpg'kg{] / k'/fgf ;8sdf tL Ans /fVg'kg{], ;8s kf/ ug{ agfOPsf cfsf;]k'n ckfª\u d}qL gePsfn] csf{] Joj:yf ug{'kg{] /x]sf] 5 . ;fj{hflgs zf}rfno ckfª\u d}qL agfpg'kg{,] ;~rf/ k|0ffnLdf kx'r F agfpg bf]ef;]sf] Joj:yf ug{k' g{] klg lgb{l] zsfdf /x]sf 5g\ . dGqfnosf ;lrj lbg]zxl/ clwsf/Ln] lgb{]lzsf ;fj{hflgs ub{} ef}lts ;+/rgfnfO{ ckfª\u d}qL agfpg o; lgb]{lzsfn] ;xof]u k'Ug] ljZjf; JoQm ug{'eof] . /fli6«o ckfª\u dxf;ª\3sf cWoIf ;'bz{g ;'jb] L / k"jc { WoIf jL/]Gb| kf]v/]nn] ckfª\u d}qL ef}lts ;+/rgf tof/ ug{ lgb{]lzsfn] sf];]9'ª\usf] sfd ug{] ljZjf; JoQm ug{'eof] .
;'rgfsf] xssf] sfo{fGjogsf === cfkm}F x/fP/ hfg] ePsf]n] ;+j}wflgs ?kdf k|fKt ;'rgfsf] xssf] Jofks ?kdf k|of]u ul/ ;fj{hlgs lgsfonfO{ lhDd]jf/ agfpg cfd g]kfnL hgtf nfUg'kg{] cfhsf] cfjZostf /x]sf] cf}FNofP . d'n'sdf k6s k6s ePsf] ljleGg cfGbf]ngsf] k|d'v pknlAws} ?kdf /x]sf] ;"rgfsf] xs /fHo kIfsf] df}gtf / ;j{;wf/0fdf hgr]tgfsf] cefjsf sf/0f sfof{Gjog gePsf]n] o;sf nflu ufpF-ufpF+df r]tgf km}nfpg o'jfx?n] k|dv ' e"ldsf v]Ng'kg{d ] f ;d]t hf]8 lbP . To:t} sfo{qmddf af]Nb} ;du| hgpTyfg s]Gb| wg'iffsf ;+of]hs 3gZofd ld>fn] zflGt, ;'zf;g / nf]stGq :yfkgfsf nflu ;+ljwfg ckl/xfo{ /x]sf] / ;+ljwfgsf nflu ;+ljwfg;ef lgtfGt cfjZos ePsf] atfP .
dw]z kf]i6
lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&
@)&) a}zfv !& ut], d+unaf/
;nf{xLsf ;'gj' f/ ;d'bfo dft[efiff l;Sb}
kf] g { :6f/af6 alnp8 gflosf ag] s L ;GgL lnof] g Ln] clxn] rr{ f sdfO/x] s L l5g . …lh:d @Ú af6 alnp8df k|j]z u/]sL ;GgLn] o;kZrft …/flugL PdPdP; @Ú df clego ul/;s]sL l5g . rnlrq …;'6 cfp6 P6 jf8fnf' df cfO6d uLt u/]/ rr{fdf cfPsL ;GgLn] ca gofF l;g] d fdf sfd ug{ ] rr{ f alnp8 ahf/df rn] s f] 5 . …j] n sd' s f] l;Sj]ndf ;GgLn] clego ug{] rr{f ahf/df rNg yfn]sf] 5 . …j]nsd' af6 rr{f sdfPsL dlNnsf ;] / fjtsf] 7fpF d f ;GgLnfO{ k| : tfj ul/Psf] ef/lto ;+ r f/dfWodx?n] hgfPsf 5g . rnlrqsf] l;Sj]ndf dlNnsfsf] 7fpFdf ;GgL g} pQd ePsf] eGb} lgd{f0fkIfn] pgnfO{ k|:tfj u/]sf] atfOPsf] 5 . of] rnlrqdf hf]g ca|flxd, gfgf kf6]3/, clgn] sk'/n] clego ug{] kSsf e};s]sf] 5 . alnp8df Ps kl5 cs{ f } gflosfnfO{ r' g f} t L lbO/x] s L ;GgLn] cs{ L af] N 8 gflosf dlNnsf ;]/fjtnfO{ g} x6fPsL l5g . ;GgLsf] cfqmfds cfudgn] alnp8 gflosfx?df t/+u k}bf u/]sf] 5 .
dxf;ª\3n] ljZj k|; ] :jtGqtf lbj; d'ns ' e/ dgfpg] sf7df8f}F, !^ j}zfv . ljZj k|]; :jtGqtf lbj;sf] cj;/ kf/]/ g]kfn kqsf/ dxf;ª\3n] b]ze/ …;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdfkm{t nf]stflGqs ;+ljwfg, :jtGqtfsf] /Iff / >dhLjL kqsf/sf] lxtdf xfd|f] cleofgÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy ljleGg sfo{qmd;lxt of] lbj; dgfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . g] k fn kqsf/
dxf;ª\3sf] ;lrjfno a}7sn] of] jif{ ljZjaGw' e08f/L -tgx'F_, kl08t afa'/fd e§/fO{ -?kGb]xL_ / t]hk|sfz kl08t -sf7df8f}+_ nfO{ k|; ] :jtGqtf ;]gfgL ;Ddfg ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf] 5 . To:t} a}7sn] of] jif{sf] pTs[i6 zfvf ;Ddfg sf:sL zfvfnfO{ k|bfg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . pQm lbg dxf;ª\3n]
s] G b| / lhNnfdf >dhLjL kqsf/sf] cj:yf, cleJolQm :jtGqtf / ;' / Iff ljifos cGtlq{mof / k|eftkm]l/ sfo{qmd ug]{ dxf;ª\3n] hgfPsf] 5 . k|To]s jif{ d]–# df lat]sf] jif{sf] ;Demgf / eljiosf] sfo{of]hgf;lxt ljZje/ g} k|]; :jtGqtf lbj; dgfpg] ul/G5 .
o'jsåf/f afnsnfO{ of}g b'Jo{jxf/ ;Kt/L, !^ j}zfv . ;Kt/Ldf o' j sn] Ps afnsnfO{ of} g b'Jo{jxf/ u/]sf] 36gf ;fj{hlgs ePsf] 5 . kLl8t kl/jf/n] Gofosf nflu lhNnf k|x/L sfof{no ;Kt/Ldf ph'/L btf{ u/fPkl5 ;f] 36gf ;fj{hlgs ePsf] xf] . hd'gL dw]k/' f uflj;–
@ lgjf;L /fhf/fd u'/d}tfsf tLg jifL{o 5f]/fnfO{ ;f]xL 7fpFsf !& jifL{o o'js holszf]/ uf]Otn] of}g b'Jo{jxf/ ul//x]sf] cj:yfdf :yfgLox¿n] km] n f kf/] s f] kLl8tkl/jf/n] atfPsf 5g\ . To; qmddf :yfgLon] uf]OtnfO{ kqmfp ug{ vf]h] klg pgL km/f/
ePsf] atfOPsf] 5 . o;af/]df ;Kt/Lsf k|x/L gfoa pk/LIfs Zofdl;+ x rf} w /Ln] afnssf] :jf:Yo hfFr u/fOPsf] / 36gfaf/] yk cg' ; Gwfg eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . km/f/ /x]sf] o'jssf] vf]htnf; eO/x]sf] pxfFn] atfpg'eof] .
dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, !^ a}zfv . ;nf{xLsf ;'g'jf/ ;d'bfo cfkm\gf] dft[efiff l;Sg k/jfgLk'/df e]nf ePsf 5g\ . ;'g'jf/ ;]jf ;dfh lhNnf ;ldltn] k/jfgLk'/sf] j8f gDa/ % ef]n{]gLdf cfof]hgf u/]sf] dft[efiff ;fIff/tf sfo{qmddf pgLx? ;xefuL ePsf x'g\ . g] k fn cflbjf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifbsf cWoIf cld/L rf}w/Ln] ;f] d af/ pb\ 3 f6g ug{ ' e Psf] ;'gj' f/ efiffsf] ;fIff/tf sfo{qmd $% lbg;Dd rNg] ;g'jf/ ;]jf ;dfhsf lhNnf cWoIf a'l4axfb'/ ;'g'jf/n] hfgsf/L lbg'eof] . dft[efiff ;+/If0f / ;+j4{gsf nflu g]kfn cflbjf;L hghflt pTyfg /fli6«o k|lti7fgsf] ;xof]udf of] sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] .
a'af / 5f]/L b'j} kqmfp jL/uGh, !^ j}zfv . ef/tdf ljjfx eO;s] s L 5f] / LnfO{ cljjflxt eg] / g] k fnL gful/stfsf] k| d f0fkq lng nflu/x]sf] cj:yfdf k|x/Ln] a'af / 5f]/L b'j}nfO{ kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg] { d f k;f{ ax'c/L lk8f/L uflj;–( sf ljGb' ;fx / pgsL 5f]/L dLgf s'df/L /x]sf 5g\ . ;fxsL h]7L 5f]/L dLgf s'df/Lsf] ut jif{ g} ef/t k"jL{ rDkf/0f s' g f ufpF d f ljjfx eO;s]sf] ePklg pgsf a'afn] cljjflxt ePsf] k|df0f k]; u/]/ gful/stf lng vf] l h/x] s f] cj:yfdf ;"rgf kfP/ k|x/Ln] em'6f] ljj/0f k]; u/L gful/stf lng vf]h]sf] cf/f]kdf b'j} hgfnfO{ kqmfp u/]sf] xf] .
$
5f]6s/L ;dfrf/
;lrj af:sf]6fåf/f lgb]z { g x'Dnf, !^ j}zfv . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf sfof{nosf ;lrj s[ i 0fxl/ af:sf] 6 fn] ;/sf/L sfof{noaf6 x'g] hgtfsf sfd l56f] 5l/tf] ug{ lgb]z { g lbg'ePsf] 5. lhNnf k| z f;g sfof{nodf ;f]daf/ cfof]lht sfo{qmddf pxfFn] cfkm"n] kfPsf] lhDd]jf/L k"0f{?kdf axg ug{ ;d]t
$
cfu|x ug{'eof] . pxfFn] o; jif{sf nflu 5'6o\ fOPsf] vfBfGgsf] sf]6fcg';f/ vfBfGg gk' u ] yk cfk" l t{ s f nflu cfZjf;g lbg'eof] . k|dv ' lhNnf clwsf/Ln] lhNnfdf o; jif{ !) xhf/ lSjG6n vfBfGgsf] sf]6f eP klg ck'u x'g] b]lvPkl5 yk rf/ xhf/ lSjG6n dfu ul/Psf] hfgsf/L u/fpg'eof] .
lrt'jfsf] 5fnf;lxt kqmfp sf7df8f}F, !^ j}zfv . g]kfn k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n] lrt'jfsf] 5fnf;lxt b'O{ hgfnfO{ sfe|k] nfGrf]s lhNnfsf] kfFrvfn uflj;–% af6 ;f]daf/ kqmfp u/]sf] 5 . Ao'/f]sf k|x/L gfoa pk/LIfs s[ i 0fs' d f/ dxtsf cg' ; f/ b' n { e jGohGt' s f] rf] / Ll;sf/ tyf jGohGt' s f
cª\ u k| T oª\ u u} / sfg' g L cf];f/k;f/ u/]sf] cleof]udf l;Gw' k fNrf] s eLd6f/–^ sf csa/ bg'jf/ / ;f]xL uflj;s} k"0f{axfb'/ bg'jf/nfO{ kqmfp ul/Psf] xf] . cleo'Qm b'jn } fO{ /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f P]g @)@( tyf ;fOl6; dxf;lGw !(&% lj?4sf ck/fwdf d'2f rnfOg] atfOPsf] 5 .
x'nfs sd{rf/Lsf] dfu sf7df8f}F, !^ j}zfv . g]kfn cltl/Qm x' n fs sd{ r f/L P;f]l;P;g -gfkf]h_n] ;"rgf tyf ;~rf/dGqL;dIf ljleGg !$ ;"qLo dfu k|:t't u/]sf] 5 . P;f]l;P;gsf s]Gb|Lo cWoIf 6ª\sk|;fb x'dfufO{s + f] g]tT[ jdf cfh uPsf] Ps 6f]nLn] d"No j[l4sf] cg'kftdf cfj )&)÷&! sf] ah]6 dGtJodf ztk|ltzt tna j[l4 ug'k{ g]{ / cltl/Qm x'nfs lgodfjnL @)#$ df
tTsfn kl/dfh{g ug'k{ g]{ dfu u/]sf] 5 . ;]jfaf6 x6\g rfxg] cltl/Qm x'nfssf sd{rf/LnfO{ plrt Ifltk"lt{;lxt dfq ;]jf lgj[ Q u/fpg' k g] { , a9' j fsf] Joj:yf x'gk' g],{ x'nfs art a}ªs \ nfu' ul/g'kg],{ 6]ln;]G6/ :yfkgf / cltl/Qm x'nfssf sd{rf/LnfO{ tflndsf] Joj:yf ul/g'kg]{ / ;~ro sf] i f s6fpg] / !) k|ltzt yKg] Joj:yf x'g'kg]{ nufot dfu cl3 ;fl/Psf] 5 .
g]kfn ;lxt ;ft /fi6« sf7df8f}F, !^ j}zfv . cfufdL h]7 !! / !@ ut] sf7df8f}d F f ;~rfng x'g] cGt/f{li6«o uf]hl' /of] s/ft] k|ltof]lutfdf g]kfn;lxt ;ft /fi6«sf] ;xefuL x'g] ePsf] 5. cfof]hs cfsfzbLk 8f]hf]sf kbflwsf/L bLks nfdfn] ;~rf/sdL{ n fO{ lbg' e Psf] hfgsf/Lcg' ; f/ sf7df8f} F s f] hf]/kf6L blIf0f 9f]sfdf x'g]
k| l tof] l utfdf g] k fn, ef/t, aª\unfb]z, kfls:tfg, e'6fg, >Lnª\ s f / dflNbE;sf] ;xeflutf /xg]5 . k|ltof]lutfsf] dlxnftkm{ #@ :kwf{df k|lt:kwf{ x'g5 ] . ljb]zL !%) / g]kfnL u/L #%) v]nf8Ln] k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg] 5g\ . k|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a ? !) nfv nfUg] cg'dfg cfof]hsn] u/]sf] 5 .
?s'd, !^ j}zfv . kf]v/f / :ofnfkfvf uflj; hf]8g\ ] k'naf6 v;]sf kf]v/f uflj;– $ sf % jifL{o afns nId0f v8\sfsf] d[To' ePsf] 5 . kf]v/f– # afh]/L / :ofnfkfvf– * l;:g]/L hf]8\g] kSsL k'nsf] aLr efuaf6 v;]sf afnssf] 36gf:ynd} d[To' ePsf]
k|x/L rf}sL lkknn] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfO{tjf/ a]n'lskv cGo ;fyLx¿;Fu} v]Ng pgL k'ndf uPsf lyP . k'naf6 v;]sf afns ;fgLe]/L gbLsf] lsgf/df /x]sf 9'ªu\ fdf k/]sf lyP . k'nsf] aLrdf ;fyLx¿;Fu v]Ng] qmddf afns v;]sf] x'g ;Sg] k|x/Lsf] egfO 5 .
vfnL 7fpFdf ?v /f]kf}F . k'naf6 v:bf afnssf] d[To' jftfj/0fnfO{ hf]ufpF .
z}lIfs If]qdf rLgn] ;3fpg]
l;t}df
Ps hgf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf]n] OR5's JolQmn] ;dod} ;Dks{ ug'x { f]nf .
4O{G8f] kmfd{ 6\ofS6/sf] vl/bf/Ldf kfpFg'xf];\ xf]08fsf] ;fO{g df]6/;fO{sn l;t}df . 4PS;r]Gh tyf kmfO{gG] ;sf] ;'ljwf ul/Psf] 5 . 4oxfF #) xif{ kfj/ b]lv () xif{ kfj/ ;Ddsf] 6\ofS6/ kfO{G5 .
/f]lxt c6f] ;]G6/ eG;f/ /f]8 dn+ujf ;nf{xL kmf]g )$^–%@!&!!, (*%$)#%&!!
sf7df8f}+ . hgjfbL u0ftGq rLg ;/sf/n] g] k fnsf] z} l Ifs ljsf;sf If]qdf ;3fpg] rfxgf JoQm u/]sf] 5 . g]kfnsf nflu lrlgof /fhb"t p lrGtfO{n] lzIffdGqL dfwj kf}8]n;Fusf] e]6sf qmddf g]kfnsf] lzIff If]qsf] ef}lts tyf Jofj;flos ljsf;sf nflu cfjZos ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm ug'{ePsf]
dGqLsf k|]; ;xof]uL dft[sf kf}8n ] n] hfgsf/L lbg'eof] . lzIff dGqfnodf cfh ePsf] e]6df g]kfnsf] z}lIfs If]qsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] . e]6df lzIffdGqL kf}8n ] n] rLg ;/sf/n] g]kfnsf] ljsf;df k'¥ofPsf] of]ubfgsf] k|z+;f ub}{ z}lIfs ljsf;df rLg ;/sf/n] b]vfPsf] rf;f]kl| t s[t1tf JoQm ug'e { of] .
bDktL ck/x0f ug]{ kqmfp sf7df8f}F, !^ j}zfv . ckx/0f 36gfdf ;+nUg sfe|]knf~rf]s bfKrf 3/ ePsf @$ jifL{o ;Gb]z l3ld/], d]lygsf]6–& 3/ ePsf @@ jifL{o cfsfz l/hfn, 8/fpg] kf]v/L–# 3/ ePsf #) jifL{o dfOnf l3ld/], @^ jifL{o s[i0f l3ld/] / !& jifL{of uf]df l3ld/]nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf]
5 . sf7df8f}F dxfgu/kflnsf– !$ s' n ] Z j/ 8] / f u/L a:g] sfe|]knf~rf]s lhNnf rGbgk'/– $ 3/ ePsf !( jifL{o /fhg l3ld/] / pgsL !* jifL{of >LdtL cg'nfO{ cfOtaf/ /flt !)÷!@ hgfsf] ;ª\Vofdf cfPsf JolQmn] ckx/0f u/L af ! h $#%# g+sf] 6\ofS;Ldf /fvL nu]sf lyP .