nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t Madhesh Post Daily
;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6«o b}lgs aif{ #
c+s !&)
@)^( ;fn
df3 !@ ut] z'qmjf/
( 25 Jan 2013 )
;befjgf kf6L{sf ;+:yfks cWoIf :j= uh]Gb| gf/fo0f l;+xsf] k|ltdf cgfj/0f dw] z ;dfrf/bftf ;Kt/L, !! df3 . dw]zsf] dl;xfsf] pkdfn] kl/lrt ;befjgf kf6L{sf ;+:yfks cWoIf :j= uh]Gb| gf/fo0f l;+ x sf] k| l tdf a' w af/ dw] z jfbL bnsf g] t fx?n] ;fd'lxs ?kdf cgfj/0f u/]sf 5g\ . ljut nfdf] ;dosf] k| l tIffkl5 ;Kt/Lsf] ;b/d' s fd /fhlj/fhl:yt uh] G b| rf} s df ljleGg dw] z jfbL bnsf g] t fx?n] ;fd' l xs ?kdf :j= uh] G b| afa'sf] zflns cgfj/0f u/]sf x'g . )^@.)^# sf] hgcfGbf] n gdf ;Kt/Lsf] ;b/d'sfd /fhlj/fhsf] d'6d ' f /x]sf] /fhf lqe'jgsf] zflns eTsfP/ lqe' j g rf} s nfO{ uh]Gb| rf}sdf kl/0ft ul/Psf] lyof] . a'waf/ :j= l;+xsf]
zflns cgfj/0f ljleGg dw] z jfbL bnsf g] t fx?n] ;fd'lxs ?kdf u/]sf lyP .
Pjd :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL /fh] G b| dxtf] n ] :j ;lxsf] zflnsdf dfNo ck0f{ ug'{eof] .
zflns lgdf{0f ;ldltsf cWoIf dgf]h b]jsf] cWoIftf tyf If]q g+= # sf k"j{ ;ef;b dx]z k|;fb ofbjsf] k| d ' v cfltYodf cfof]lht cgfj/0f sfo{qmddf ;befjgf kf6L{sf /fli6«o cWoIf
To;} u /L s] G b| L o pkfWoIf /fdafa' ;fx, kf6L{sf u'0ffgGb rf}w/L, ;Togf/fo0f bf;, k"j{ s[lif tyf ;xsf/L dGqL d[uG] b| s'df/ l;+x ofbj, k"j{ dGqL clg; cG;f/L, ;befjgf kf6L{sf g]tf
l;tf/fd d08n, /fdj[If /fo, nng k|;fb l;+x, x/]s[i0f k|;fb l;+x -xl/afa'_, /fh]Gb| k|;fb ofbj -/fhfafa'_, ;'Aafnfn ofbj, ;befjgf kf6L{ lhNnf cWoIf ;'lgn s'df/ emf, an/fd ofbj, dlxnf clwsf/sdL{ cfef;]t' l;+x, ljBfyL{ d+rsf s]Gb|Lo pkfWoIf lbg]z ofbj, d+ r sf s] G b| L o ;x–cWoIf lszf]/ s'df/ ofbj nufotsf jStfx?n] cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP . dw]zsf dl;xf :j= l;+xsf] hGd !(*^ ePsf] lyof] eg] lgwg @)%* ;fn df3 !) ut] ePsf] lyof] .o;} a Lr zflns cgfj/0f sfo{ q md kZrft lgdf{ 0 f ;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ k|c ;ef;b ofbjåf/f bf] ; Nnf cf] 9 fP/ ;Ddfg ul/Psf] lgdf{ 0 f ;ldltsf ;lrj h+u axfb'/ l;+xn] atfpg'eof] .
dw]zL df]rf{åf/f hgkl/rfngsf nflu sfo{bn u7g dw] z ;dfrf/bftf sf7df8f}F, !! df3 . ;+o'Qm nf]stflGqs dw]zL df]rf{sf] a}7s laxLaf/ ljleGg lg0f{o ub}{ ;DkGg ePsf] 5 . df] r f{ n ] ;8s ;+3if{sf sfo{qmdx¿ tou/L cufdL lbgx¿df c´ ;zQm, e/kbf]{ tyf ;+3if{zLn agfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . dw]zsf lhNnfx?df cfGbf]ngsf nflu dlgifs'df/ ;'dg, aLkL ofbj, a|hlszf]/ l;+x, a[if]zrGb| nfn / /fd]Zj/ /fo ofbj ;lDdlnt sfo{bn klg u7g u/]sf] 5 . To;} u /L df] r f{ n ] jt{ d fg /fhgLlts åGå / ult/f] w sf] Psdfq lgsf; ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ePsf] x'gfn] lj3l6t ;+ljwfg;efdf ;xdlt ePsf ljifox¿nfO{ ;xdlt ePsf] ¿kdf / ljjflbt
ljifox¿nfO{ ;f]xL ¿kdf u|x0f u/L lgjf{rgsf nflu cfjZos ljifox¿ Kofs]hdf ;xdlt u/L lgjf{rgdf hfg ;a} /fhgLlts zlQmx¿nfO{ ckLn u/]sf] 5 . sf7df8f} + d f a;] s f] df]rf{sf] a}7sn] ljutdf ;/sf/ u7g x'bF f Pdfcf]jfbL;Fu u/]sf] $ a' F b ] ;xdlt cg' ; f/ ck] l Ift pknAwL xfl;n x'g g;]ss ] f]] eGb} $ a'bF ] ;xdltcg';f/ ;d:ofx?sf] ;dfwfg / sfof{Gjogsf nflu { ;/sf/;Fu dfu u/]sf] 5 . To:t} df] r f{ n ] ;Qf u7aGwg ;+ 3 Lo nf] s tflGqs u0ftflGqs u7aGwgnfO{ c´ alnof] / k|efjsf/L agfpg] eGb} df3 !& ut] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftflGqs u7aGwgsf] cfof]hgfdf x'g] hfu/0f;efsf nflu cfjZos tof/L ug{] klg lg0f{o ub{5 . df] r f{ n ] ;/sf/åf/f
l;kmfl/z ul/Psf cWofb]zx¿ hf/L gePsf] eGb} ;/sf/n] k]z u/] s f dxTjk" 0 f{ cWofb] z x? oyfzL3| hf/L ug{ /fi6«klt ;dIf cfu|x u/]sf] 5 . åGåsfndf Wj:t ePsf dw]zsf ef}lts ;+/rgfx¿sf] k'glg{df{0f, lj:yflkt k|x/Lrf}sL, a} + s , x' n fs uf=lj=;= ejg,
:jf:Yorf}sL, hn]Zj/ / sf]xnk'/ 6]lnlehg If]qLo k|zf/0f s]Gb| / cGo ;]jfx¿ k'glg{df{0f u/L oyfzL3| ;+rfng ug{ ;/sf/nfO{ bafj lbg] / t/fO{–dw]zsf ;' S vfu| : t lhNnfx¿nfO{ ;'SvfIf]q 3f]lift u/L /fxt k|bfg ug klg df]rf{n] ;/sf/;Fu dfu u/]sf] 5 .
lr;f]n] s7\ofªu|LP/ d[To' dw]z ;dfrf/bftf ;nf{ x L, !! df3 . ;nf{ x Lsf] gf]s}Njfdf lr;f]n] s7\ofªu|LP/ laxLaf/ b'O{ dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'gd ] f gf]sN} jf # k8l/of 6f]n a:g] r'NxfO{ kf;jfgsf] $% cfdf aifL{o l;lslnof b]jL kf;jfg tyf ;f]xL j8fsf aln/fd rdf/sf %) jifL{o >LdtL O;/L b]jL /fdsf] d[To' ePsf] xf] . kf;jfgdf v]tdf uPsf]
>L ah/Ë t]SjfG8f] 8f]hfË Snj dn+ujf ;nf{xLsf] ;"rgf >L ah/Ë t]SjfG8f] 8f]hfË Snj dn+ujf ;nf{xLn] cfkm\gf] Snjsf] pb\3f6g ;df/f]xsf] cj;/df kmfu'g !^ ut] dn+ujfdf t]SjfG8f] k|bz{gL sfo{qmdsf] cfof]hgf ub}{5 . ;df/f]xsf] cj;/df /fli6«o :t/sf v]nf8Lx?n] cf–cfkm\gf] sfnf k|bz{g ug]{ sfo{qmd /x]sf] tkfO{x?nfO{ ;xif{ hfgsf/L u/fpg rfxG5f} .
sfo{qmd x'g] :yfg / ldlt :yfg M– ltg la3] d}bfg dn+ujf !) ;nf{xL, ldlt M– @)^( kmfu'g !^ ut] ;do M– lbp“;f] ! ah] gf]6 M– pb\3f6g ;df/f]x ;Dd t]SjfG8f] l;Sg] JolQmsf] nflu gdfs+g lgz"Ns ul/Psf] 5 . ;Dks{{ JolQm lbg]z bf;, *$!*$*!!#
j]nf s7\ofªu|LP/ d[To' ePsf] 5 eg] /fdsf] 3/df ;'lt /x]sf cj:yfdf d[To' ePsf] :yfgLo czf] s sfk8n] hfgsf/L lbg'eof] . /fd tyf kf;jfg b'j} clt ljkGg kl/jf/sf] /x]sf] sfk8n] atfpg'eof] .
lj1fkgsf] nflu vfnL 5 . ;Dks{ gDa/ dn+ujf M– (&$$))#*)^, (*$$)**!%) )$^–%@!#(@ hgsk'/ M– (*$$!!(&$^ (*!(*)(%#) )$!–%@*@)^
k[i7 ;+Vof M $
d'No ?= @ @.–
lszf]/L ofbasf] xTof sLg eof] < lasf; s'df/ ;fx wg'iff, !! df3 . nuftf/sf] k|of; Pj+ cys kl/>d kZrft wg'iffsf] /db}of ejf8L uflj; jf8 gDa/ # sf lszf]/L ofbj 6«s lsg] klg cfh g 6«s 5
ofbj @% kl5 df3 ( ut] ;nf{xLsf] ;fu/gfy jgdf] d[t cj:yfdf km]nf k/] . tTkZrft ;+rf/dfWodaf6 va/ k|jflxt eP kl5 kl/jf/hg ;nf{xL k'uL d[tssf] ;gfVt u/] . nfznfO{ df3 !) ut] /flt wg'iff
g t lszf]/L ofbj g} . 36gf @)^( ;fn k'if !# ut]sf xf] . cfkm' ;fx' / cfkm' g} rfns /x]sf lszf]/L ofbj 6«s gDa/ gf # v %%*& df pv' nf]8 u/L dxf]Q/Lsf] lrgL ldndf pv' /fv]kl5 /flt @ ah]/ #& ldg] 6 af6 ofba kl/jf/af6 ;Dks{ljlxg eP . ljleGg ;+ r f/dfWodx?df pxfF s f] ckx/0fsf] ;dfrf/ klg k|sfzg tyf k|zf/0f eof] . cGttM dxf] t /Laf6 ;Dks{ ljlxg ePsf lszf]/L
NofPsf] /db}of ejf8L # sf lszf]/L ofbjsf l5d] s L pd] z ofbjn] hfgsf/L u/fpg' eof] . Nffzsf] k|sl[ t b]Vbf Ps xKtf klxnf xTof ul/Psf] a'em\gdf cfPsf] 5 . d[ts ofbjsf] cg'xf/ klg klxrfg x'g ;d:of eO/x]sf] lyof] . lszf]/L ofbjsf] nfz b]v/] cfqmf]lzt ag]sf ufpn]x? df3 !! ut] a[x:klt lbg laxfg $ ah] b]lv ;8sdf nfz /fv]/ rSsfhfd tyf cfGbf]ng ;'? ul/Psf] lyof] . hgsk' / 9Ns] j / afFsL # k]hdf
hfgsLgu/df /]~h/ kqmfp dw]z ;dfrf/bftf ;nf{xL, !! df3 . ;fd'bflos jgdf ?v sf6\b} u/]sf] cj:yfdf ;nf{xL hfgsLgu/df Ps /]~h/ laxLaf/ kqmfp k/]sf 5g\ . k| : tfljt b] p /fnL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] jg If]qdf ?v sf6\b} u/]sf hfgsL gu/ /]~h kf]i6sf /]~h/ /0fle/ emfnfO{ :yfgLon] /ª\u] xft kqm]sf x'g\ . cGbfhL @) So'lkm6 s/dsf] uf]lnof 6fo/df nf]8 ul/;s]sf]
/ To:t} @) So'lkm6 a/fa/sf] uf]lnof tof/ kfb}{ u/]sf] cj:yfdf :yfgLon] /]~h/ emfnfO{ kqm]sf] ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3sL s]lGb|o ;b:o kfj{ l t ljZjsdf{ n ] hfgsf/L lbg'eof] . pkef]Qmf ;ldltnfO{ hfgsf/L g} glbO{ cj}w ?kdf ?v sf6\ b } u/] s f emfnfO{ cfjZos sf/afxLsf nflu O{ n fsf k| x /L sfof{no xl/k'/df a'emfOPsf] pxfFn] atfpg'eof] . @) So'lkm6 uf]lnof 6fo/ uf8f ;lxt O{nfsf jg sfof{no d'lt{ofdf a'emfOPsf] 5 .
dw]z kf]i6 @)^( df3 !@ ut], z'qmaf/
;jf/L ;fwgsf] cfoftdf j[l4 k|aGw lgb]{zs sfo{ s f/L ;Dkfbs hgsk'/ k|ltlglw k| s fzs
M– lgd]if s0f{ M– ljZjgfy 7fs' / M– a6'sgfy emf M– dw] z sf nflu ;~rf/ sfof{no
dn+ujf M– lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M– )$^–%@!#(@ hgsk'/ M–/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g M– )$!–%@*@)& d'b0| f M– b'uf{ ckm;]6 k|; ] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|; ] ,hgsk'/ E-mail: madheshpost@gmail.com
? ;DkfbsLo=============== ? af6f] la/fPsf] /fhgLlt ;xdltsf] gf/f e6\ofpFb} cfPsf /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] ca cfGbf]ngsf] uLt z'? u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] rf/ jif{] sfo{sfn kl/0ffdxLg l;4 ePh:t} ;xdltsf nflu ul/Psf slyt k|of;x¿ klg ljkmn g} l;4 eP . o:tf] kl/0ffd cg'dfg ljk/Lt eg] lyPg . af6f] la/fPkl5 uGtJodf slxNo} k'luFbg} . g]kfnsf] /fhgLltn] af6f] la/fP/ kl/jt{gsf] cfd cfsf+IffnfO{ unt lbzflt/ n}hfg] k|of; u/]kl5 /fhgLlt uGtJoxLg aGg k'us ] f] xf] . clxn] /fhgLltdfq} xf]Og l;+uf] g]kfnL ;dfh w|j' Ls[t x'gk'us ] f] 5 . /fli6«o Pstf / cv08tfsf] /Iff ug{;s] dfq b]zsf] lxt /Iff x'G5 t/, g]kfnsf] /fhgLlt clxn] /fli6«o ;b\efj vnaNofpg]] lbzflt/ lgb{l] zt 5 . /fi6«nfO{ sdhf]/ agfpg] of] dxf/f]uaf6 s]an ;Qf u7aGwg dfq u|:t 5}g ljkIfL u7aGwg klg plQs} u|:t 5 . oyfy{df eGg'kbf{ s'g} klg /fli6«o bnx¿;Fu /fli6«o dfu{lrq 5}g . g]kfnL hgtfnfO{ uf]na4 u/]/ kl/jt{gsf] d"nWo]o k"/f ug{] s'g} nIf b]lvFbg} . hgtfnfO{ ljeflht u/L b]znfO{ hlt;Sbf] sdhf]/ agfpg] / n'6\g] if8\oGq dfq /x]sf] lg/fzfhgs l:ylt 5 . ljkIfL u7aGwg df3 ^ ut] b ] l v ;8s cfGbf]nglt/ tflgPsf] 5 . ;xdltsf] /fun] ;Qf k|flKtsf] ;kgf k"/f ug{ g;s]kl5 cl:tTj k|bz{gsf] Pp6} pkfo cfGbf]ng g} xf] eGg] 7fg]/ ljkIfL u7aGwg ;8slt/ nfu]sf] xf] . cfGbf]ngsf] pb\3f]if ug{] ljkIfL bnx¿;Fu s'g} /fli6«o d'2f 5}gg\ . b}nv ] sf kqsf/ 8]sG] b|/fh yfkfsf] xTof k|s/0fdf xTof/fx¿nfO{ hf]ufpg k|wfgdGqL afa'/fd e6\6/fO{ pbf+uf] eP/ nfu]kl5 To;lj?4 ePsf] cfGbf]ngn] a? g]t[TjnfO{ cTofPsf] 5, lj/f]wL u7aGwgaf6 ;/sf/ Tolt cQflnPsf] 5}g . To;sf] Pp6} dfq sf/0f s] xf] eg] kqsf/x¿ 7f]; d'2f p7fP/ cfGbf]ngdf plqP t/ ljkIfL bnx¿n] hgtf hufpg] d'2f clxn];Dd p7fPsf 5}gg\ . ljkIfL u7aGwgn] cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]kl5 ;Qf u7aGwgn] klg hghfu/0f cleofgsf gfddf ;Qf/Iffsf] cfGbf]ng 5]8\g] x'Fsf/ u/]sf] 5 . t/, g]kfnsf] /fhgLlt cem} klg af6f] la/fO/x]s} cj:yfdf 5 . af6f] lj/fPkl5 s'g} klg lgw{fl/t uGtJodf k'luFb}g . of] hl6n kl/l:yltdf gful/s bafj ck]lIft 5 . /]l8of] dw]z *(=# dnujf % M )) elQm uLt ^ M )) ;femf va/ ^ M #) elQm uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !% gd:sf/ dw]z * M )) dw]z ;dfrf/ * M !% lxGbL uLt ( M )) dw]z ;dfrf/ ( M !% ef]hk'l/of aafn !) M )) dw]z ;dfrf/ !) M !% lxGbL uLt !! M )) dw]z ;dfrf/ !! M !% g]kfnL uLt !@ M )) dw]z ;dfrf/ !@ M !% gfr ! M )) dw]z ;dfrf/ ! M !% l/Sj]:6 cfj/ @ M )) dw]z ;dfrf/ @ M !% ef]hk'/L uLt # M )) dw]z ;dfrf/ # M !) lxGbL l/ldS; uLt $ M )) dw]z ;dfrf/ $ M !% x]nf] RjfO; % M )) dw]z ;dfrf/ % M !% 6]G;g k|mL ^ M )) dw]z ;dfrf/ ^ M !% d}lynL uLt & M )) dw]z ;dfrf/ & M !) ef]hk'/L uLt & M #) ;femf va/ * M )) lxGbL uLt * M $% lala;L g]kfnL ;]jf ( M @) ;femf ;jfn !) M )) gg\ :6k va/ !! M )) sfo{qmd ;dfKt
d]if M ;+tfg ;'k+v= z+k|sfKt/frfo{ x'g] j[if M cfly{s nfe x'g] ldy'g M dfg ;Ddffg ldNg] ss{6 M hLjg ;fyL e]6g\ ]
l;+x M sfo{df pGgtL sGof M lhDd]af/L a9\g] t'nf M Jofkdf/df ;'wf/ j[lZrs M :jf:Yodf ;d:of wg' M ofqfdf nfe ds/ M k|d] df wf]sf s'De M l5d]sL ;+u tgfj x'g] ldg M k|zf;g ;+u ;xof]u /flzkmnn] h] ;+st] u/] klg /fd|f] sfd u/] /fd|} kmn kfOG5 .
jL/uGh, !! df3 . jL/uGh eG;f/ gfsfaf6 rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] 5 dlxgfdf ;a} k|sf/sf ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf pNn]vgLo j[l4 ePsf] 5 . ut cfly{s jif{sf] t'ngfdf rfn' cfly{s jif{sf] ;f]xL cjlwdf of] j[l4 ePsf] xf] . d'ns ' df cfoft x'g] ;jf/L ;fwgdWo] () k|ltzt o;} gfsfaf6 lelqG5 . jL/uGh eG;f/ sfof{nosf cg';f/ ut cfly{s jif{sf] klxnf] 5 dlxgfsf] t'ngfdf rfn' cfly{s jif{sf] ;f]xL cjlwdf lhk, sf/ / Eofgh:tf xn'sf rf/kfª\ u | ] ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf ## k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 eg] xn'sf / ofq'jfxs ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf &( k|ltzt tyf dfnjfxs 6«s / ldgL6«ssf] cfoftdf ^@ k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . o;}u/L, 8an Sofa lksck uf8Ldf #% k|ltzt / l;ª\un Sofa lksck uf8Ldf $$ k|ltzt j[l4 ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf cTolws j[l4 x'gs ' f d'Vo sf/0f a}s + tyf ljQLo ;+:yfaf6 k|bfg ul/g] shf{df s]xL v'sn ' f] kfg'{ g} xf] . Joj;foLx¿ eG5g\ – æ;jf/L ;fwg vl/b ug{sf nflu a} + s tyf ljQLo ;+ : yfx¿n] pkef]Qmfx¿nfO{ k|bfg ul/g] C0f shf{df klxn] eGbf s]xL ;lhnf]
tl/sfaf6 pknAw u/fPsf] sf/0f g} ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf j[l4 ePsf] xf] .Æ o;cl3 a}s + tyf ljQLo ;+:yfx¿n] ;jf/L ;fwg vl/bdf ub}{ cfPsf] shf{ k|jfxnfO{ lgoGq0f ug{ yfn] k l5 ljut b' O { tLg jif{otfb]lv cfoft 36]sf] bfaL pBf]uL Joj;foLx¿sf] 5 . t/ntf cefjsf sf/0f a}s + x¿n] shf{df lgoGq0f ug{ yfn]kl5 ut jif{ ;a}eGbf a9L ;jf/L ;fwgsf] laqmLdf gfsf/fTds c;/ k/]sf] lyof] . t/ o; jif{ a}s + x¿n] shf{ k|jfxnfO{ s]xL v'sn ' f] agfPkl5 ;jf/L ;fwgx¿sf] laqmLdf pNn]vgLo j[l4 ePsf] xf] . ;jf/L ;fwgsf] cfoftdf nfUg] eG;f/ dx;'ndWo] s]xL c+zdfq ;8s k"jf{wf/ ljsf; lgdf{0fdf k|of]u u/] ;jf/L ;fwgsf] cfoft clxn]eGbf j9L x'g ;Sb5 , jL/uGh pwf]u jfl0fHo ;ª\3sf k"jc { WoIf u0f]z nf7n] eGg'eof], æ;x/L If]qdf xn'sf ;jf/L ;fwgsf] a9\bf] nf]slk|otfsf sf/0f klg To;sf] cfoftdf j[l4 ePsf] xf] .Æ ;fgf / lghL uf8Lx¿dWo] em08} *) k|ltzt a}+s tyf ljQLo ;+:yfåf/f k|bfg ul/g] shf{df vl/b x'g] u/]sf 5g\ eg] k|foM ;a} 7"nf a;, 6«s / l6k/h:tf rf/ Pjd\ ^ kfª\u]| uf8Lx¿ a}s + tyf ljQLo shf{df dfq vl/b x'g] u/]sf] tYofª\s xfdL sxfF 5 .
;jf/L;fwgsf] cfoftdf b]lvPsf] j[ l 4;F u } jL/uGh eG;f/ sfof{nosf] /fh:j c;'nLdf ;d]t j[l4 ePsf 5g\, jL/uGh eG;f/ sfof{nosf k|dv ' eG;f/ clws[t /fdxl/ cof{ n n] eGg' e of] , æsfof{non] c;'nL ug]{ /fh:jdf ;jf/L;fwgsf] cfoftaf6 cfpg] /fh:jn] emG8} $) k|ltzt lx:;f cf]u6\g] u/]sf 5g\ . jL/uGh sfof{non] rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] ^ dlxgfdf nIoeGbf emG8} @) k|ltztn] a9L /fh:j c;'nL u/]sf] 5 .Æ jL/uGh eG;f/ sfof{nojf6 rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] ^ dlxgfdf ? b'O{ ca{ #* s/f] 8 @$ nfv $@ xhf/ a/fa/sf] rf/ xhf/ !#@ j6f sf/, lhk / Eofg h:tf xn'sf rf/kfª\u|] ;jf/L ;fwg cfoft ePsf] 5 eg] ut jif{sf] ;f]xL cjlwdf ? Ps ca{ ^$ s/f]8 #$ nfv #! xhf/ a/fa/sf tLg xhf/ %) j6f xn'sf rf/kfª\u]| ;jf/L ;fwg g]kfn lelqPsf] lyof] . To:t}, ut cfly{s jif{sf] klxnf] ^ dlxgfdf ? %# s/f]8 %% nfv *( xhf/ a/fa/sf %&# j6f a;, 6«ssf r]l;h cfoft ePsf]df rfn' cfly{s jif{sf] ;f]xL cjlwdf To;df &( k|ltztn] j[l4 eO{ ? Ps ca{ (* s/f]8 !) nfv %^ xhf/ a/fa/sf Ps xhf/
@
%&! j6f a;, 6«ssf r]l;h cfoft ePsf] 5 . o;}u/L rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] ^ dlxgfdf ? Ps ca{ #( s/f]8 $* nfv () xhf/ d"No a/fa/sf Ps xhf/ $(^ j6f 6«s tyf ldgL6«s cfoft ePsfdf ut jif{sf] ;f]xL cjlwdf ? &@ s/f]8 &$ nfv @) xhf/ a/fa/sf] #)* j6f 6«s tyf ldgL 6«sdfq cfoft ePsf] lyof] . rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] ^ dlxgfdf ? $# s/f]8 $@ nfv &@ xhf/ a/fa/sf] $$! j6f 8an Sofa lksck uf8L / ? #! s/f]8 $^ nfv &% xhf/ a/fa/sf] ^!^ j6f l;+un Sofa lksck uf8L cfoft ePsf]df ut jif{sf] ;f]xL cjlwdf ? @( s/f]8 ^ nfv &* xhf/ a/fa/sf] @*! j6f 8an Sofa lksck uf8L / ? !* s/f]8 %) nfv $^ xhf/ d"No a/fa/sf] #&$ j6f l;+ u n Sofa lksck uf8Ldfq cfoft ePsf] jL/uGh eG;f/ sfof{non] hgfPsf] 5 . jL/uGh eG;f/ gfsfaf6 cfoft x'g] k|dv ' !) j:t' dWo] sf/, lhk / Eofg h:tf xn' s f rf/kfª\u]| ;jf/L ;fwg ;a}eGbf dfly /x]sf] 5 . To;kl5 a;, 6«ssf r]l;h, k]6f« l] nod kbfy{, PdP;ljn]6 / 6«s tyf ldgL6«s h:tf j:t' /x]sf 5g\ .
;femfsf cTofw'lgs xl/of a; sf7df8f}F lelqFb} ;LaL clwsf/L nlntk'/, !! df3 . nfdf] ;dosf] k| t LIffkl5 ca sf7df8f} F pkTosfsf hgtfn] xl/of] /ª\usf] cTofw'lgs ;femf oftfoft r9\g kfpg] ePsf 5g\ . cl:tTj g} ;dfKt x'g nfu] s f] d' n ' s s} h] 7 f] ;femf oftfoftn] cfdpkef] Q mfnfO{ dWogh/ ub}{ cTofw'lgs gofF ;+/rgfsf ;fy ;]jf ;~rfngsf] clGtd tof/L u/]sf] xf] . ;femfn] cfkm\ g f] ;]jfnfO{ cfw'lgs / Jojl:yt 9ª\un] ;~rfng ug]{ p2]Zosf ;fy cfkm\gf xl/of a; sf7df8f}F leqØfpg] clGtd tof/Ldf h'6s ] f] 5 . oxL dlxgfsf] clGtd;Dd ;a} k|lqmof k"/f u/]/ kmfu'gsf] bf];f| ] ;ftfb]lv a; ;~rfng ug]{ ;femfn] hgfPsf] 5 . ;femfn] jftfj/0f cg' s " n o' / f] – # dfkb08sf cTofw'lgs !^ j6f a; pkTosfdf ;~rfng ug{ nfu] s f] 5 . gofF a;df rfns;lxt %% l;6 / b'O{ 9f]sf
x'g] 5g\ . a;df rfnsåf/f 9f]sf vf]Ng] / aGb ug]{ Joj:yf ePsf] ljB'tLo k4ltaf6 rfns lgolGqt 9f]sfsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .a;sf] ;'/Iff cg'udg ug{ a;leq} l;;L l6eL / Pnl;8L 8]S;6k df]gL6/ h8fg ug]{ tof/L eO/x]sf] 5 . klxnf] r/0fdf cTofw' l gs ;' l jwf;DkGg !^ j6f a; rqmkyleqsf d'Vo b'Oj{ 6f ?6df ;~rfng ug]{ clGtd tof/L ePsf] ;femf oftfoftsf sfo{ s f/L clws[ t kbdnfn dxh{ g n] atfpg'eof] . æofq' ;] j fsf nflu clxn] ; Dds} cTofw' l gs a; ;~rfngsf] clGtd tof/Ldf 5f},F df3el/ ;a} k| l qmof k' ¥ ofP/ kmfu' g sf] bf] ; | f ] xKtfb] l v sf7df8f}s F f hgtfn] xl/of] /ª\usf] ;'ljwf;DkGg a; r9\g kfpg]5g\,Æ pxfFn] eGg'eof] . xfFn] ;femfn] ;]jfnfO{ u'0f:t/Lo / k|efjsf/L agfpg ;/sf/, gful/s ;dfh, kqsf/, oftfoft Joj;foL / cfdpkef]Qmf;dIf ck]Iff u/]sf] 5
eGg'eof] . a; ;~rfngsf lglDt ;femfn] bIf sd{rf/L, tflnd, kf];fsnufotsf Joj:yf u/]sf] 5 . ;femf oftfotsf k|aGws dx] G b| / fh kf08] n ] cTofw' l gs k|ljlwdfq geO bIf hgzlQmsf ;fydf ;]jf ;~rfngsf nflu sd{rf/L egf{ k|lqmof eO/x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] clxn] sd{rf/L egf{ / 5gf}6sf] sfd ul//x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . k|aGws kf08]n] eGg' e of] , æ;femf oftfoftsf] ljutsf /fd|f s'/fnfO{ l;Sb}, v/faaf6 kf7 l;s] / gofF lsl;daf6 a; ;~rfng ug{ nfluPsf] 5, o;n] cfdofq'nfO{ gofF cg'el" t kSs} lbg]5 .Æ ;femfn] cfkm\g} ;|ft] af6 a; vl/b u/L eG;f/ lt/]/ a; Nofpg nfu]sf] pxfFn] atfpg'eof] . !^ j6f a;sf] eG;f/;lxt sl/a ? kfFr s/f]8 d"No k/]sf] ;femfn] hgfPsf] 5 . ;femfsf sfo{sf/L clws[t dxh{gn] xfn} ef/tsf] uf]jfdf uP/ a;x¿ lg/LIf0f;d]t ug'{ePsf] lyof] .
ef/tsf] 6f6f sDkgLaf6 vl/b ul/Psf ;femfsf a; xfn ef/tsf] /S;f}n eG;f/ gfsfdf cfOk'us ] f 5g\ . To;}u/L, a; ;~rfngsf nflu ?6 Ohfhtsf nflu >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfno / oftfoft Joj:yf ljefu;Fu s'/f eO{ lgwf{/0fsf] clGtd tof/L eO/x]sf] ;femfsf] egfO 5 . /fhgLlts x:tIf]kaf6 u|:t c4{;/sf/L ;+:yfnfO{ uPsf] h]7 ^ ut] ePsf] ljz]if ;fwf/0f;efn] u}/;/sf/L cjwf/0ffdf ?kfGt/0f u/]sf] lyof] . ;femfn] cfkm\gf ;femfsf k'/fgf a;x¿ lnnfd laqmL u/]sf] / ax'dN" o k'/fgf d]l;g/L ;fdfg sfof{nodf e08f/0f u/L /fv]sf] 5. ;]jf ;~rfngdf ;xhtf Nofpg s]xL sfof{nox¿, ejgx¿, kfls{ª If]q / vfnL hUufnfO{ ef8fdf nufP/ cfPsf] cfocfh{gaf6 sd{rf/Lsf] tna ;'ljwfsf] k|aGw ug]{ ;femfn] hgfPsf] 5 .
dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x? wg'iff
;nf{xL ;nf{xL c:ktfn laB't k|flws/0f bdsn PDj'n]G;-/]8qm;_ b'/ ;+rf/ dd{t lh= k|zf;g sf lh= vfg]kfgL lh=k=| sf dn+ujf O k|x/L sf= xl/jg O k|x/L sf= xl/k'/ O k|x/L sf= a/xyjf O k|x/L sf= O{Zj/k'/ lh 6«f sf gjnk'/
;z:q k| an ;nf{xL SofDk; b ;xf/f PDa'nG] ;
hfgsL nh
%@)!## %@!%^) %@)))) %@)!(% !(* %@)!&& %@)!$* %@))(( %#)%!! ^@)#))
%$)#$! ^()@!& %&)#!% %@!!#% %@)#&# %@))!@ %@!@()
cr+n c:ktfn wg'iff c:ktfn lh=k=| sf= hgkf bdsn ;z:q k| an PDa'n]G;–/]8qm; ;'/Iff u'Nd a}/s ] Po/kf]6{ hgsk'/ /]Nj] cf+vf c:ktfn ljB't km\oh F zfvf a'4 Po/ otL Po/nfOG; uf]/vf Po/ /]l8of] dw]z
dxf]Q/L %@))## %@%*)) %@))(( %@))!! %@&@!# !)@ %@^%*^ %@))$$ %@)@!! %@)#(& %@)!%! %@^@($ %@))$* %@^@($ %@*@)&
/f}tx6
lh k|x/L sf= k|x/L sfG6f]n lhNnf c:ktfn af?0f ofGq PDa'n]G;
%@)!(( %@)))( %@))&) %@))(& %@)!)) ljB't kmo'h zfvf %@))^^ %@)!^^ e+;f/ sfo{no %@!!$@ u0f]z o'jf sld6 %@^#^) le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)( Ok|sf alb{af; %%%))^ Ok|sf uf}znf %@($)#
lh k|x/L sf=
%@)!&& %@)!(( lh=6flkms rk'/ %$)!(( c:ktfn %@)#@* bdsn %@)#@$ laB't %@)@&^ /]8qm; %@)!$! e+;f/ sfo{no %@)@!) O k| sf rk'/ %@()!# Ok|sf= u8'/f %^%!(( Ok|sf= u+uflkk/f ^()!)) g]kfn 6]lnsd %@)@@@
l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!( b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&
b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%
uf}/ gu/kflnsf %@)@($
dw]z kf]i6 @)^( df3 !@ ut], z'qmaf/
# uflj;df blnt tyf dlxnf pTyfg d+r u7g dw] z ;dfrf/bftf ;nf{xL, !! df3 . ;nf{xLsf] # uflj;df laxLaf/ blnt pTyfg d+r tyf dlxnf pTyfg d+r u7g ul/Psf] 5 . ;nf{xLsf] l;;f}l6df a'y OsfO sld6L cWoIf lg/h+g dxtf]sf] cWoIftf tyf lhNnf cWoIf k|df]b ;fxsf] k|d'v cfltYodf sld6L u7g ul/Psf] 5 . sld6Lsf] cWoIfdf xl/rGb| d08n, pkfWoIfdf s}nfz kf;jfg, pk]Gb| dx/f, ;lrjdf /fd lszf] / j} 7 f, sf]iffWoIfdf ho/fd a}7f tyf ;x ;lrjdf nfnafa' /fd nufotsf /x]sf 5g\ . To;t} ;f] x L uflj;df kljqL b] j L d08nsf] cWoIftf dlxnf pTyfg
d+r u7g ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ;Ltf b]jL ;f]gf/, slnof b]jL dxtf], ;lrjdf lznf b]jL snjf/, honz b]jL d08n tyf sf]iffWoIfdf /fugL b]jL ;fx /x]sf 5g\ . To;t} ;nf{ x Lsf] uf]8}tfdf /fwf b]jL kf;jfgsf] cWoIftfdf dlxnf pTyfg d+r u7g ul/Psf] 5 . sld6Lsf] pkfWoIfdf a[hsfnf ld>, s';d ' b]jL /fpt, sf] i ffWoIf k| l dnf b] j L /fd, ;lrjdf k'gd emf tyf ;x ;lrjdf /+lht rf}/l;of /x]sf 5g\ . sfo{qmddf kf6L{sf s]lGb|o ;b:o /fhf/fd kf;jfg, % gDa/ If]qsf If]lqo cWoIf k|e' rf} w /L nufotsf] cfltYo
/x]sf] lyof] . To;t} df] x gk' / sf] kf]v/Lof 6f]ndf gfu]Gb| ;fxsf] cWoIftf tyf s] l Gb| o ;b:o /fhf/fd kf;jfgsf] k| d ' v cfltYodf *^ ;b:oLo blnt pTyfg d+r tyf !)! ;b:oLo dlxnf pTyfg d+ r r u7g ul/Psf] 5 . blnt pTyfg d+rsf] cWoIftdf wd{ b ] j dfemL, pkfWoIfdf h' u ] Z j/ kf;jfg, ;lrjdf bz} kf;jfg, sf]iffWoIfdf /fdrGb| /fd nufot /x]sf 5g\ . dlxnf pTyfg d+rdf ;'o{sfnf kf;jfg, pkfWoIfdf /fd;lv dflem, ;lrjdf w/f]xl/ b]jL /fd, sf]iffWoIfdf ;I/L b]jL kf;jgf nufotsf /x]sf 5g\ .
cWoIfdf uLtf b]jL rog dw] z ;dfrf/bftf ;nf{ x L, !! df3 . dw] z L hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsf eft[ ;+u7g dlxnf kmf]/dsf] bf];|f] lhNnf clwa]zgaf6 uLtf b]jL ofbjsf] g]t[Tjdf @% ;b:oLo lhNnf sfo{ ;ldlt rog ul/Psf] 5. laxLaf/ dn+ u jfsf] lhNnf ljsf;sf] ;ef xndf cfof]hgf ul/Psf] claw]zgaf6
pkfWoIfdf s'df/L b]jL kf;jfg, ;lrjdf clgtf ofbj tyf sf]iffWoIfdf t]t/L b]jL nufotsf] /x]sf] sfof{no ;lrj d's]z kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] . ;j{ ;Ddtaf6 sfo{ ;ldlt rog ul/Psf] xf] . sfo{ q md dlxnf kmf]/dsf] s]lGb|o ;b:o tyf lhNnf OGrfh{ ;' g } g f b] j L rf}w/Lsf] cWoIftf tyf kf6L{sf
s]lGb|o ;b:o tyf lab]x If]q OGrfh{ s[i0f b]j ofbjsf] k|d'v cfltYodf cfof] h gf ul/Psf] lyof] . sfo{ q mddf lhNnf cWoIf czf] s s' d f/ ofbj, pkfWoIf u0f]z ofbj nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . # jif{sf nflu sfo{ ;ldlt rog ul/Psf] klg ;lrj kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] .
g]kfn–ef/t ;+oQ ' m ;ldltsf] ;ftf}“ a}7s ;'? sf7df8f} F , !! df3 . hn;| f ] t ;DaGwL g] k fn–ef/t ;+oQ ' m ;ldltsf] ;ftf}F+ a}7s cfh oxfF ;'?eof] . b'O{lbg] pQm a}7sdf b'O{ jif{cl3 ef/tsf] gofFlbNnLdf ;DkGg 5}6f}F a}7sdf ;xdlt ePsf kl/of] h gf sfof{Gjogsf] cj:yf, ef/taf6 yk lah'nL cfoft, g]kfn–ef/t ljB't\ vl/b ;Demf}tf, ;Ldfkf/ k|;f/0f nfOg lgdf{0f / ef/taf6 cltl/Qm ljB't\ cfoft ug]{af/] ljrf/ljdz{ x'g]5 . pmhf{ dGqfnosf k|jQmf >L/~hg nfsf}nsf cg';f/ dxfsfnL ;lGw sfof{ G jog k|ultsf] k'g/jnf]sg, k~r]Zj/ ax'2]ZoLo kl/of]hgf, k~r]Zj/ ljsf; k| f lws/0f :yfkgf, 6gsk'/–dx]Gb|gu/ ;Dks{ ;8s, rfFbgL–bf]wf/f If]qaf6 l;FrfOsf lglDt g] k fntkm{ hnk| j fx, ;'gsf];L 8fOe;{g tyf :6f]/h ]
of]hgf;lxt ;Ktsf];L pRrafFw ax'2]ZoLo kl/of]hgf / u08s kl/of]hgfaf/] a}7sdf 5nkmn x'g5 ] . To;}u/L gf}d/' s ] f gfdn] kl/lrt klZrd /fKtL ax'2Z] oLo kl/of]hgf, d]rL gbLdf t6aGw agfpg ;+ o ' Q m¿kdf ePsf] ;j] { I f0fsf] k| l tj] b g, ;+ o ' Q m ;ldltcGtu{ t sf låkIfLo ;ldltsf ultljlw, hn tyf hnpTkGg k|sf]k lgoGq0fsf ljifo klg a}7ssf] sfo{;r " Ldf /x]sf] hfgsf/L pxfFn] nfO{ lbg'eof] . g]kfnaf6 ef/ttkm{ aUg] gbLsf] af9Laf/] k"jf{gd ' fg Pjd\ ;"rgfk|jfx, hn;|ft] ;DaGwL ;+oQ' m dlGq:t/Lo cfof]usf lg0f{o sfof{Gjogsf] n]vfhf]vf, gofF cGt/;Dks{ nfOg lgdf{0f, s6fOs';fxf / /S;f}n–k/jfgLk'/ !#@ s]eL k|;f/0f nfOgsf ;fy} $)) s]eL d'hˆkm/k'/–9Ns]a/ 8an
;ls{6 k|;f/0f nfOg lgdf{0faf/] 5nkmn x'g] atfOPsf] 5 . a}7sdf @) ;b:oLo g] k fnL kIfsf] g] t [ T j pmhf{ dGqfnosf ;lrj xl//fd sf]O/fnf / !! ;b:oLo ef/tLo k|ltlglwd08nsf] g]tT[ j ToxfFsf] hn;| f ] t dGqfnosf ;lrj w|'jljho l;+xn] ul//xg' ePsf] 5. a}7sdf k//fi6«, pmhf{, l;F r fO dGqfnosf jl/i7 clwsf/Lsf ;fy} hn tyf pmhf{ cfof]u, ljB't\ ljsf;, hn tyf df};d lj1fg, l;FrfO, hn pTkGg k| s f] k lgoGq0f ljefusf dxflgb]z { s ;xefuL x'gx' G' 5 . To;} u /L, a} 7 sdf k~r]Zj/ ax'2]zLo kl/of]hgfsf k| d ' v , ;Ktsf] ; L pRr afF w ax'2z ] Lo kl/of]hgf / g]kfn ljB't\ k|flws/0fsf k|aGw lgb]{zssf] ;xeflutf /x]sf] 5 .
lszf]/L ofbasf] xTof === ;8sv08 cGtu{t hfgsL d]l8sn sn]h cuf8L ufpn]x? :yflgo k|zf;g lj?4 gf/fafhL ub}{ ;jf/L;fwgsf] cfjfudgdf /f]s nufOPsf] lyof] . 36gfsf] ljifodf hfgsf/L kfPkl5 :yflgo k|x/Lsf] 6f]nL wdfwfd rSsfhfd ul/Psf] :yfgdf k'us ] f lyP . wg'iffsf] k|dv ' lhNnf clwsf/L xl/s[i0f pkfWofo, P;kL a;Gt kGt, ;z:qsf P;kL ;'j0f{ yfkf du/ lkl8t kl/jf/ ;Fu e]6] kl5 lkl8t kIf ;Fu jftf{ z'? ePsf] lyof] . :yflgo k|zf;g tyf lkl8t kIfaLr kfFr ;"qLo ;xdlt ePkl5 rSsf hfd a[x:klt lbg lbp;f]F @ ah]af6 lkmtf{ ePsf] lyof] . hgsk'/ 9Ns]j/ ;8sdf cnkq k/]sf ;jf/L ;fwg uGtJo tkm{ k|:yfg u/]sf] lyof] . ;xdtL cg';f/ ;To tYo ;fj{hlgs u/L bf]ifL dfly sf/jfxL, kqmfp k/]sf cleo'QmnfO{ sf/afxL ug'k{ g],{ ckx/0fdf k/]sf 6«s kQf nufO{ lkl8tsf] lhDdf nufpg] ,d[ts ofbjsf] bfx;F:sf/ tyf vf]h tnf;df ePsf] vr{ jfkt tTsfn %) xhf/ ?k}ofF pknAw u/fpg] tyf clwstd /fxtsf nflu lrgL ldn :yflgo lgsfodf kxn ug],{ tyf plrt Ifltk'tL{sf] nflu lhNnf ;'/Iff sfof{no ;ldltsf] a}7sdf Ps xKtfleq ;/sf/ ;Fu df+u u/L lkl8tsf] IftLk'lt{ pknAw u/fpg ;xdlt ePsf] wg'iffsf k|dv ' lhNnf clwsf/L xl/s[i0f pkfWofon] hfgsf/L lbg' eof] . lszf]/L ofbjsf] xTof ePkl5 6«s klg ufoa /x]sf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no wg'iffsf k|jQmf OG:k]S6/ uf]ljGb k'/Ln] 6«ssf] ufoa ;DaGwdf vf]hLeO/x]sf] atfpg'eof] . lszf]/L ofbjs]f xTof k|x/Lsf] sdhf]/Lsf] k|dfl0ft ub{5 . dxf]Q/L l:yt lrlg ldn tyf jg If]qdf k|x/Lsf] ;lqmotf g/x]sf] k|lt k|lt /db}of ejf8Laf;Ln] cfqmf]; kf]vs ] f 5g\ . lszf]/L ofbjsf] xTof sf] / lsg uof]{ < To;sf] ktf nufpg' k5{ . wg'iffsf] lszf]/L ofbjsf] xTof k|s/0fdf ca dxf]Q/L, wg'iff tyf ;nf{xL k|x/L Pp6f ;+oQ " m 6Ld agfO{ xTof/fsf] vf]hL ug]{ wg'iffsf OG:k]S6/ uf]ljGb k'/Ln] atfpg' eof] .
#
j}slNks phf{sf ;DaGwdf cGt/lqmof tyf k|bz{gL ;dkGg dw] z ;dfrf/bftf wg'iff, !! df3 . gjLs/0fLo phf{ ;Ktfx cGt/ut laxLaf/ cfO{ hgsk'/df a}slNks phf{sf ;DaGwdf cGt/lqmof tyf k|bz{gL ;DkGg ePsf] 5 . hgsk'/ gu/kflnsfsf k'j{ d]o/ ah/+u k|;fb ;fxsf] cWoIftfdf ePsf] pQm cGt/lqmofdf af]Nb} k|dv ' cltly :yflgo ljsf; clwsf/L tf/fgfy clwsf/Ln] g] k fndf ! xhf/ d]ufjf6 laB'tsf] tTsfn cfjZoQmf /x]sf] ;dodf $ ;o d]ufjf6 laB't dfq pknAw eO{/x]sfn] phf{ ;+s6 pTkGg ePsf] atfpg' eof] . phf{ ;+s6sf] ;dfwfgsf nflu O+e6{/ vl/b ug'{ eGbf a9L pknAwLd'ns ;f]nf/ Kofgndf nufgL ug'{ atfpg' eof] . tTsfn dFxuf] eP klg lb3{sflng ?kdf j}slNks phf{sf ;fdu|Lx? ;:tf] tyf kmfObfhgs x'g] ;d]t pxfFn] atfpg' eof] . ;f}o{ phf{, uf]j/ Uof; tyf jfo' phf{s] k|of]un] phf{ ;+s6 ;dfwfg x'g] pxfFsf] egfO{ lyof] . cGt/lqmofnfO{ ;Daf]wg ub}{ lhNnf ljsf; ;ldlt wg'iffsf phf{ tyf jftfj/0f clws[ t O+ = clhts' d f/ emfn] agh+ u n lagf; tyf jftfj/0f k|bi' f0fsf sf/0f hn;|ft] sf] cfefj tyf hnjfo' kl/jt{g eO{/x]sf] atfpg' eof] . hnjfo' kl/jt{gs} sf/0f j}slNks phf{sf] cfjZoQmf /x]sf] atfpb} pxfFn] w'jfF /lxt r'nf], jfof]df; cyf{t uf]j/ Uof;, ;f]nf/ O+ghL{, xfO8"fk] fj/ tyf jfo' zlQmsf] k|of]un] j}slNks phf{sf] pTkfbg ug'k{ g]{ atfpg' eof] . w'jfF o'Qm r'nf]sf] k|of]un] k|To]s jif{ g]kfndf & xhf/ tyf ljZjdf
!% nfv dflg;sf] kmf]S;f] ;DaGwL /f]usf sf/0f d[To' eO{/x]sf] pxfFn] hfgsf/L u/fpg' eof] . ;'wfl/Psf] r'nf]sf] k|of]un] &% k|lt;t w'jfF aflx/ uPsf sf/0f vfgf ksfpg o:tf] r'nf] kmfObfhgs /x]sf] atfpg' eof] .
cGt/lqmofdf af] N b} g] k fn kqsf/ dxf;+ 3 wg' i ff zfvfsf pkfWoIf clgn ld>n] g]kfndf phf{ ;+s6 ePsf] a]nf u| f ld0f :t/af6 g} a} s lNks phf{ s f ;DaGwdf hgr] t gf hufpg' kg]{ cfjZoQmf /x]sf]
lhNnf ljsf; ;ldlt wg'iffsf] phf{ tyf jftfj/0f O{sfO{sf] cfof]hgfdf ePsf] pQm sfo{qmddf af]nb} cljisf/ OghL{ sDkgLsf k|ltlglw s[i0f eG8f/Ln] a}slNks phf{sf ;daGwdf k|sfz zlQmsf] ljB' l to zlQmdf ?kfGt/0f ug]{ ljlwsf af/]df hfgsf/L u/fpg' eof] .
atfpg' eof] . otf, ;+s6df]rg b] a z/0f /fd/tL pRr dflj hgsk'/sf] k|fªugdf a}sNkLs phf{sf ;DaGwdf laBfyL{x?sf aLr k| b z{ g L ;d] t ul/Psf] 5 . k|bz{gLsf qmddf jfof]Uof;, ;f]nf/8«fo/, ;f]nf/ aQL, /s]6 r'nf], jfo'k+vL r'nf] ;lxtsf] k|bz{gL ul/Psf] lyof] .
d'l:nd pTyfg d+r u7g ;nf{ x L, !! df3 .;nf{ x Lsf] uDx/Lofdf laxLaf/ !% ;b:oLo d'l:nd pTyfg ul/Psf] 5 . ;b\efjgf kf6L{sf ufpF OsfO k|ltlgwL /fd ;]js 7fs'/sf] cWoIftf tyf d'l:nd pTyfg d+rsf al/i7 lhNnf pkfWoIf ;xhfb lds/fgLsf] k| d ' v cfltYodf sld6L u7g ul/Psf] 5.
sld6Lsf] cWoIfdf a'wg a}7f, pkfWoIfdf df] n la cG;f/L, ;lrjdf df]:tlsd ;fx kmls/, sf]iffWoIfdf g'/ dxDdb cG;f/L ;b:ox?df /xdfg a}7f, /f]hf a}7f, cf;df vft'g, ;fls/ cG;f/L, O;/fOn cG;f/L, hfls/ cG;f/L, /x'a cG;f/L, ;Nnfxsf/df ;f}st cnL, hflx/ cG;f/L /x] s f 5g\ .
s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge ' of] < hfg] g} xf] eg]============ – sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht kq k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 < – s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 < – tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 < – :jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 < – ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 < – o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ . ;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M– != ;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] . @= j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{ #= j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] . $= ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/ sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] . %= g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf] hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg] ^= j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ . &= 7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos ;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{ *= d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ . (= x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{ !)= j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t ;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] . sfof{no ;do M– – cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns ' f % ah];Dd . – z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd . – x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 . gf]6 M– ;"rgf s]Gb|n] j}b]lzs /f]huf/sf nflu k|f]T;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos ;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] . ;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf /fli6«o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK) x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn dn+ujf, ;nf{xL ;Dks{ M kmf]g g+= )$^–%@!%)@ Email: rrpksarlahi@yahoo.com
dw]z kf]i6
lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@÷)^^÷)^&
@)^( df3 !@ ut], z'qmaf/
lgMz'Ns zNolqmof x'g]
kfls:tfgL rlr{t df]8n jLgf dlns clxn] rr{fdf l5g . ljz]ifu/L pQ]hs klx/g / kmf]6f];6' n] pgnfO{ rr{fdf NofPsf] xf] . o;}qmddf pgn] clego u/]sf] rnlrq …b l;6L Bf6 g]j/ :nLK;' k|bz{gsf] kv{fOdf 5 . of] rnlrqdf jLgfn] r'Dagsf] af9L g} nufPsL l5g . o;}n] klg pgsf] gfd lugLh a'sdf n]lvPsf] 5 . of] lkmNdsf] k|rf/k|;f/sf nflu jLgf clxn] ljleGg sfo{qmddf efu lng k'lu/x]sL l5g . of] l;g]dfdf ;tLz /]oLn] lgd{f0f tyf xf?g /flzbsf] lgb{z ] g5.
km/f/ cleo"Qm kqmfp dw] z ;dfrf/bftf wg'iff, !! df3 . st{Jo Hofg d'2fsf Pshgf cleo'QmnfO{ !) ;fn kl5 lhNnf k|x/L sfof{no wg'iffn] kqmfp u/]sf] 5 . hfx] / jfnf a' w g ;fxsf] hfx]/Ln] k|ltjfbL lhNnf wg' i ff rf] / fsf] o nk' / uf=lj=;=j8f g+=* a:g] u'nfd km/sf/sf] 5f] / f /fd ;] j s km/sf/nfO{ st{Jo Hofg d'2fdf
cbfntaf6 @)%( c;f/ !^ ut]sf] km};nfn] ( aif{ & dlxgf ^ lbg sf/fuf/ ;hfo ;'gfOPsf] lyof] . To;kl5 km/f/ /x]sf km/sf/nfO{ df3 !) ut] kqmfp k/L cbfntdf k]z u/L ;f]lx lbg b]lv ( aif{ & dlxgf ^ lbg sf/fuf/ ;hfo tf]sL sf/fuf/ k7fO{Psf] k|x/L lgl/Ifs uf]ljGb k'/Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .
To:t} 36gfsf] rf/ jif{ kl5 Pshgf rf] / nfO{ k| x /Ln] cfbfntdf k]z u/]sf] 5 . laut @)^% ;fn a};fv @) ut] wg'iffsf] s'yf{ ^ a:g] kjg b]jL ofbasf] 3/df rf] / L u/L km/f/ ePsf] cleo'Qm ToxLs} OGbn ofbanfO{ df3 !) ut] kqmfp u/L cfbfntdf k] z ul/Psf] 5.
lhNnf clwsf/LnfO{ 1fkgkq wg'iff, !! df3 . lglh jgsf] sf7 s6fg ug{ tyf cf];f/ kf];f/sf] qmddf k|x/Ln] u/]sf] ca?4sf la?4 k|d'v lhNnf clwsf/LnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5. wg'iff sf7 Joj;foL ;+3n] 1fkgkq a'empb} lghL jg s6fg ug{ tyf cf];f/ kf];f/ ug{ k|rlnt sfg'g k|fjwfg ljkl/t g] k fn ;/sf/n] cgflws[t tl/sfn] ;[hgfn] hf/L ug]{ ul/ laefluo lgb]z { g hf/L u/]sfn] o;nfO{ x6fpg] dfu ul/Psf] 5 . 1fkgkqdf lghL jgsf sf7 cf];f/ kf];f/ ug]{ qmddf ;'/Iff lgsfo cgflws[t x:tIf]k u/]sf] hgfOPsf] 5 . lglh cfafbLsf] pkef]u vl/b
laqmL ;DaGwdf laefluo kl/kqsf] sfof{Gjog gug{ tyf cgflws[t k|x/L x:tIf]kdf /f]s nufpg] dfFu ul/Psf] 5 . ;fy} gful/ss]f df}lns xssf] k|rng x'g] u/L ;xh Joj:yf cg' ? k uflj;sf]
l;kml/;df dfq lhNnf leq cf];f/ kf];f/sf] Joj:yf ldnfpg ;d]t dfu ul/Psf] ;+3sf cWoIf kjg s'df/ d+unn] hf/L u/]sf] k|]; lj1KtLdf pNn]v ul/Psf] 5 .
ufFhf ;lxt kqmfp dw] z ;dfrf/bftf wg' i ff, !! df3 . wg' i ffsf] rf]/fsf]onk'/af6 uP /flt k|x/Ln] #& lsnf] ufFhf ;lxt Ps hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . /flt !! ah] O{nfsf k|x/L sfof{no ob'sx' faf6 vl6Psf] k| x /L u:tL 6f] n Ln] ] rf]/fsf]onk' j8f g+=–$ l:yt aqfxL vfndf k'Ubf tLg hgf ckl/lrt JolQmx? 6fpsf]df af]/f af]sL
cfO{/x]sf] b]vk] l5 /f]Sg vf]hk] l5 b'O{ hgf km/f/ ePsf] lyP . To:t} O{gjf{ $ sf $% jlif{o h'd/tL sjf8LnfO{ k|x/Ln] tLg cf]6f h'6sf] af]/fdf /x]sf] #& lsnf]uf| d ufFhf ;lxt kqmfp u/L cbfntaf6 Dofb yk u/L cg' ; Gwfg u/L/x] s f] k| x /L lgl/Ifs uf]ljGb k'/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .
The Dream Yuga has a 110cc engine which delivers 8.5 BHP power at 7500 RPM and promises a mileage of 72 km/ltr. The bike engine is equipped with several cutting edge technologies like the “Honda Intelligent Ignition Control System” which changes ignition timings as per the load conditions to attain ideal combustion, leading to improved power output and efficiency.
xf]08fsf] s'g} klg df]6/;fOsn vl/bdf kfpg'xf];\ ? $ xhf/ b]lv ! nfv ;Ddsf] gub 5'6 . ;fy} df3 !@ ut] ;Dd x'g] 6]:6 8«fOe sfo{qmddf ;xefuL x'gn ] fO{ nsL 8«4f/f Dream Yuga sf] 38L ks]6 k;{ rfeL l/Ë pknAw u/fO{g5] .
/f]lxt c6f] ;]G6/ eG;f/ /f]8 dn+ujf ;nf{xL kmf]g )$^–%@!&!!, (*%$)#%&!!
dxf]t/L !! df3 . dxf]Q/L lhNnf c:ktfn hn] Z j/df kf7] 3 / v;]sfx?sf] lgMz'Ns zNolqmof x'g] ePsf] 5 .;'idf sf]O/fnf d]df]l/on 6«:6 sf7df8f}n F ] cfpFbf] df3 @% b]lv kmfu'g % ut];Dd !) lbg dxf]Q/L lhNnf c:ktfndf kf7]3/ v:g] /f]usf] lgMz'Ns pkrf/ / zNolqmof ug]{ ePsf] xf] . 6«:6sf k|hgg\ :jf:Yo kl/of]hgf Joj:yfks 8f /~hg 9'ª\ufgfn] dxf]Q/Lsf kf7]3/sf] ;d:of ePsf dlxnfx?sf] zNolqmof ul/g] / ug{ gkg]{ cj:yf /x]sfnfO{ lkmlhof] y ] / fkL ljlw ckgfOg] atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ kf7]3/ v;]sfx?sf] lgMz'Ns zNolqmof, cf}iflw ljt/0f / zNolqmof ul/Psf la/fdLnfO{ ? %)) sf b/n] k|fT] ;fxg eQf lbOg] 5 .
cfn' pTkfbgdf x|f; wg'iff, !! df3 . 89'jf /f]usf sf/0f o; jif{ wg' i ff lhNnfdf cfn' pTkfbgdf !% k|ltztn] x|f; cfPsf] 5. lhNnf s[ l if ljsf; sfof{nosf cg';f/ t';f/f] tyf 89'jf /f]usf sf/0f o; jif{ ? Ps nfv d"No a/fa/sf] rf/ xhf/ %## d]l6«s6g cfn' sd pTkfbg ePsf] xf] . o; jif{ lhNnfdf b'O{ xhf/ #@% x]S6/ If]qkmndf cfn'v]tL ul/Psf]df @! xhf/ !%% d]l6«s6g cfn' pTkfbg ePsf] 5 . ut jif{ b'O{ xhf/ #@% x]S6/ If]qkmndf cfn'vt] L ul/Psf]df #) xhf/ @@% d] l 6« s 6g cfn' pTkfbg ePsf] lyof] . lhNnfdf o; jif{ ls;fgn] nfn u'nfa, uh/af hftsf cfn'sf] v]tL u/]sf lyP .
ufpF e]nf ;DkGg dw]z ;dfrf/bftf wg'iff, !! df3 . wg'iffsf] uflj; xl/x/k'/df Pdfcf]jfbLsf] ufFp e]nf ;DkGg ePsf] 5 . e]nfn] /fd Psjfn dxtf]sf] cWoIftfdf @! ;b:o ufpF sld6L ;j{ ;Ddltn] rog u/]sf 5g\ . sld6Lsf pkfWoIfdf lji0f' s6' j fn,;lrjdf honfn kflv| g ,;x;lrjdf /fw] Z ofd dxtf],sf]iff cWoIfdf sdnf b]jL dxtf] rog ePsf 5g\ eg] ;b:ox?df ld>Lnfn dxtf],;+ho ;fx,e/t dxtf],b]j]Gb| 7fs'/,/fd clzif dxtf] ,nfndfo nfdf nufot 5g\ . wg'iff If]q g+=&sf O{Grfh /fds'df/ dxtf]sf] k|dv ' cfltYodf ;DkGg ;f] e]nfn] ;Nnfxsf/ ;ldltsf] cWoIfdf ef] n f dxtf],;lrjdf pd]z h+u uHd]/nfO{ / ufpF kl/ifb\ cWoIfdf /fd pb\uf/ dxtf] / ;lrjdf ;+ho ;fxnfO{ ;d]t rog u/]sf 5g\ . e]nfdf jfO{;LPnsf s]lGb|o ;b:o gGb lzNjfn,lhNnf sld6L ;b:o ;' / ] z dxtf] ,lj/] G b| dxtf],lhj5 w'lgof / pbo s'df/ dxtf] nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .
;fj{hlgs 7fpFdf w'dk{ fg gu/f}{ .
$
5f]6s/L ;dfrf/
km/f/ cleo'Qm kqmfp $
hgsk'/wfd, !! df3 . wg'iffdf ljut rf/ lbgdf ljleÌ ck/fwdf ;+ n Ug km/f/ cleo'QmnfO{ kqmfp ul/Psf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no, wg'iffsf cg' ; f/ kqmfp kg] { d f xTof, ckx/0f, n'6kf6 / 8fFsf d'2fsf cleo'Qm /x]sf 5g\ . ckx/0f d'2fsf @)^% ;fnb]lv km/f/
/x]sf xl/x/k'/-$ sf /fds[i0f dxtf]sf 5f]/f ;'/]z dxtf]nfO{ kqmfp ul/Psf] 5 . To:t} st{ J o Hofg d'2fsf cleo'Qm lgGwL–$ sf /hfpn d':tkmf / 8fFsf d'2fsf cleo' Q m t' n ;LsxL–& sf >Lgf/fo0f d'lvof klg kqmfp k/]sf 5g\ .
k|; ] rf}tf/Lsf] cfklQ sf7df8fF,} !! df3 . k|; ] rf}tf/L g] k fnn] PsLs[ t g] s kf -dfcf]jfbL_sf sfo{stf{n] a'waf/ b}nv ] df :yfgLo …t];f| ] cfFvfÚ gfds b}lgs klqsfsf] sfof{nodf cfs|d0f u/]sf] egL eT;{gf u/]sf] 5. /fHo;Qfsf] cf8df Pdfcf]jfbLsf
sfo{stf{af6 ;~rf/dfWod tfy ;~rf/sdL{dfly ePsf p208, c/fhs, k|]; :jtGqtflj/f]wL / sfg'gljk/Ltsf ls|ofsnfksf] lj/f]w ub{} rf}tf/Ln] 36gfdf ;+nUg Pdfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ lgoGq0fdf lng / pgLx?dfly sfg'gL sf/afxL ug{ dfu u/]sf] 5 .
wDsLk|lt cfklQ
sf7df8f},F !! df3 . g]kfn k|; ] o'lgogn] b}nv ] df Pdfcf]jfbLsf sfo{stf{n] !) hgf kqsf/nfO{ 8]sG] b| h:t} agfOlbg] egL lbPsf] wDsLk|lt cfklQ hgfPsf] 5 . o' l gogsf] s] G b| L o sfo{;ldltsf] cfh a;]sf] a}7sn] kqsf/x¿nfO{ lbOPsf] wDsLlj?4 ef]ln laxfg !) ah] l;+xb/af/ cufl8 cfwf306f 3] / fp ug] { lg0f{ o u/] s f] 5
.o' l gogsf dxf;lrj lzj nD;fnsf cg' ; f/ o' l gogsf] s] G b| L o sfof{ n oaf6 h' n ' ; n] l;+xb/af/ k'uL 3]/fp ug]{5 . pxfFsf cg';f/ pQm sfo{ q mddf ;a} k] ; fut ;ª\3;+:yfnfO{ pkl:yt eOlbg cg'/f]w ug'{sf ;fy} o'lgogsf b]ze/sf zfvfx¿nfO{ klg ef]ln lj/f]w k|bz{g ug{ cfXjfg ul/Psf] 5.
k|x/L ;'k/ P6df sf7df8f},F !! df3 . g]kfn k|x/L Sna ;lxb :df/s P l8lehg lnu km'6an k|ltof]lutfsf] ;'k/ P6df k|jz ] u/]sf] 5 . lqk'/]Zj/l:yt bz/y /ª\uzfnfdf cfh ePsf] v]ndf k|x/L hfpnfv]n o'y SnanfO{ !– ) uf]nn] k/flht ub}{ ;'k/ P6df k|jz ] u/]sf] xf] . k|x/Lsf] lhtdf
;]6s'df/ l3ld/]n] uf]n u/] . pgn] v]nsf] &# cf}F ldg]6df l8aS; leqaf6 x]8 uf]n ub}{ cfkm\gf] l6dsf] lht ;'lglZrttf u/]sf x'g\ . ;f] lht;Fu} !% v]n v]ns ] f] k|x/L @# cª\ssf ;fy …x]8 6' x]8Úsf cfwf/df ;'k/ P6df k|jz ] u/]sf] xf] .
g]kfn k|yd nlntk' / , !! df3 . rfkfufpFl:yt vh'/Lsf] g]kfn zfvf o' l g6 k| f ln vfB pBf]ucGtu{t g]kfn k|yd ePsf] 5. k|flnn] cfh cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf kfFrf} vfB :jR5tf lbj; @)^( sf cj;/df g]kfne/sf sl/a &) pBf]unfO{ pl5Gb} ;f] k|fln k|yd
ePsf] hfgsf/L lbPsf] xf] . o;cl3 @)^) ;fndf klg g]kfne/df vh'/Lsf] k|fln t[tLo x'g ;kmn ePsf] lyof] . k|flnsf k|dv ' cf]dgfy dxh{gn] k|flnsf] sf/vfgfdf pTkfbg ePsf vfBj:t' sf/vfgfdf /x] s f] k|of]uzfnfdf g} u'0f:t/ k|dfl0ft u/]/ dfq ahf/df k7fOg] u/]sf] atfpg'eof] .
lj/f]wdf lzIfsx¿ lj/f6gu/, !! df3 . lzIfs ;]jf cfof]un] lzIfs egf{sf nflu u/]sf] lj1fkgdf sIff !! / !@ nfO{ cWofkg u/fpg] lzIfsx¿n] klg eg{ kfpg'kg]{ dfu ub}{ pRr dfWolds lzIff kl/ifb\ sfof{no lj/f6gu/df cfh lj/f]w u/]sf 5g\ . kl/ifb\ dftxt /x]sf nueu tLg xhf/ lzIfsnfO{ Ps
xhf/ k"0ff{ªs \ sf] dfs{l;6 ePdf lzIff cfof]usf] lj1fkg eg{ kfpg] eP klg pgLx¿;F u ^)) k"0ff{ªs \ sf] dfs{l;6 dfq /x]sfn] lj1fkgaf6 jl~rt ePsf 5g\ . kl/ifb\ s f] sfof{ n o a/uf5Ldf pkl:yt o:tf lzIfsx¿n] sfof{nodf tfnfaGbL ug] { tof/L klg cfh u/] s f lyP .
cf/l6;L ljhoL kf] v /f, !! df3 . kf] v /f /ª\uzfnfdf eO/x]sf] !! cf}F cfxf uf] N 8sk km' 6 an k|ltof]lutfcGtu{t cfh ePsf] v] n df cf/l;6Ln] ;fpyg ;ldlt ef/tnfO{ !–)
uf]ncGt/n] k/flht u/]sf] 5 . v]nsf] (# cf}F ldg]6df cf/l;6Lsf ;l~hj a'9fyf]sLn] u/]sf] uf]n g} cfhsf] v]nsf] lg0ff{os uf]n aGof] . ef]lnsf] v]n ;xf/f Sna / dl5Gb| SnaaLr x'g]5 .
eL/af6 n8]/ d[To' ;Kt/L, !! df3 . bfp/f lng hª\un uPsL ;Kt/Lsf] hd'gL dw]k'/f uflj;sL Ps dlxnfsf] eL/af6 n8]/ d[To' ePsf] 5 . ;Kt/Lsf] ?kgLb] v L pQ/df /x]sf] r'/] hª\undf bfp/f lng uPsL lhNnfsf]
hd'gL dw]k'/f uflj;-@ lgjf;L km'ns'df/L ofbjsf] eL/af6 n8\/] d[To' ePsf] xf] . bfp/f a]r]/ hLljsf rnfpFb} cfPsL ofbjsf] d[To'kl5 pgsf b'O{ ;Gtfgsf] larNnL ePsf] 5 .