Made in Pécs IV./4. 2016. május

IV. ÉVFOLYAM 4. SZÁM 2016. MÁJUS I INGYENES

PLUSZ Punnany Massif Portré: Bercsényi Balázs Fagyiteszt

2 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Tartalom Kazinczy 1.

A Made in Pécs szerkesztősége április közepén új helyre költözött! Hosszú évek után magunk mögött hagytuk régi bázisunkat, a Kereskedők Házát és beköltöztünk az eggyel reménytelibb Király utcába. Az új címünk: Kazinczy utca 1. Aki nem postás, annak eláruljuk, hogy az új szerkesztőségünk a Király utca-Kazinczy utca sarkán található, bejárata pedig a Király utca felől nyílik.

De nem is az a lényeg, hogy minket mostantól a Király utcában esz a rosseb, hanem az, hogy ennél nagyobb dolgokra is készülünk ezen a helyen. E hónap végén új szórakozóhelyet/kávézót/bárt/kocsmát – hívja mindenki annak, ahogyan jól esik neki – nyitunk a szerkesztőségünk aljában Made in Pécs Live néven. Az új hellyel kapcsolatban rengeteg izgalmas dologgal készülünk, érdemes lesz figyelni az erről szóló híreket, nemsokára jövünk az első konkrétumokkal!

A nagy költözködés közepette azért szakítottunk időt némi munkára is. Nemrég megjelent a májusi Made in Pécs Music, a kisméretű zenei programmagazinunk, és most itt az aktuális lapszámunk is, amiben érdekes pécsi TOP 10-eket kerestünk, és találtunk.

A Made in Pécs következő száma június első napjaiban jelenik meg. Kérdéseiteket, kéréseiteket addig is várjuk Facebook üzenetben vagy az info@madeinpecs.hu-n, de telefonálhattok is: 06-20-598-0000.

A weboldalunkat pedig csekkoljátok rendszeresen: www.madeinpecs.hu Papp András, főszerkesztő

impresszum Főszerkesztő: Papp András Művészeti vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Apró Annamária, Győrffy Zoltán, Iváncza Boglárka, kissfero, Major Zoltán, Maljusin Mihály, Morvai Zsolt. Fotó: Kalmár Lajos.

Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@ madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István ügyvezető A Made in Pécs minden hónap utolsó hetében 8000 példányban jelenik meg. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken!

A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

1 8 2 8

PORTRÉ

A pécsi, ám jelenleg New York-ban élő tetoválóművészt, Bercsényi Balázst mutatjuk be e hónapban. Ő varrta ki többek között Éder „SP” Krisztiánt, Istenes Bencét és Dukai Reginát is.

Családi Színházi Fesztivál

Május 29-től június 5-ig gyerekzsivajtól lesz hangos a Pécsi Nemzeti Színház, ugyanis negyedik alkalommal rendezik meg a Családi Színházi Fesztivált. Interjú Rázga Miklóssal.

a kakukk fészkére 3 Száll 0

Sztárparádé a Kodály Központban az Orlai Produkció előadásában.

4 0

3 6

BOR , MÁMOR, PÉCS

Egészen jó lesz a zenei felhozatal a Széchenyi téri boros, gasztronómiai fesztiválon.

PUNNANY MASSIF

Wolfie-val beszélgettünk a Punnany Massif nemsokára megjelenő új albumairól, és arról, hogy miért nem játszanak ezen a nyáron Pécsett.

2016. MÁJUS << Made in Pécs 3

Lokál Újállatkert Hosszú vajúdás után május 20-án végre kitárja kapuit a látogatók előtt az új pécsi állatkert.

Új POSzT Az új menedzsment munkájának köszönhetően idén jelentősen átalakul a Pécsi Országos Színházi Találkozó. Az arculati megújuláson kívül jelentős tartalmi változások is lesznek a június 9-én startoló fesztiválon.

Nagyjából két éve tartanak a munkálatok az állatkertben, és most már nagyon úgy néz ki, hogy tényleg mindenki szemügyre veheti, milyen is lett az új pécsi zoo. Május 20-án, pénteken lesz az ünnepélyes nyitás, melyre számos kedvezménnyel várják a látogatókat. Az új létesítményben Pécsett eddig soha nem láthatott állatok is lesznek. Már új otthonukban vannak a pumák, a vízidisznók, a ráják, és a legnagyobb attrakciónak szánt szirti cápa is. Nemsokára érkeznek még zebrák, ormányos medvék és ragadozó madarak is.

Az új állatkert egyébként 1,8 milliárd forintnyi fejlesztési forrásból, önkormányzati támogatás nélkül épült meg.

4 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Új logó, új arculat, új weboldal – a POSzT külcsíne jelentős változáson esett átaz elmúlt időszakban, ám a belbecs is erősen megváltozik a jövő hónapban keződő fesztiválon.

Ez évtől három alappillérre épül a pécsi színházi seregszemle. Természetesen maradnak a versenyprogramok, ami az egész POSzT sava-borsát adja még úgy is, hogy el-

képesztő viták, acsarkodások előzik meg szakmai körökben a végső program összeállítását. Új elemként jön a POSzT Fesztivál, ami a Zsolnay Kulturális Negyedben kap helyet. Ez gyakorlatilag a régi POSzT-OFF programok külön fesztivállá szervezését jelenti egyetlen helyszínen, mi pedig kíváncsian várjuk, hogy ez az újítás mennyire fogja el-

Új Mongooz Április 21-én jelent meg a Mongooz And The Magnet első nagylemeze Please Be Naked címmel. A piszok jó pécsi banda már túl is van egy pesti lemezbemutatón, és a PEN-en, a pécsi közönségnek is bemutatták már legújabb munkájukat.

A Mongoozhoz kapcsolódó hír, hogy a banda – egyetlen pécsiként – szerepel a Nagyszín-pad 2016 tehetségkutatójában. Az együttes döntőbe jutásához a ti szavazataitokra van szükség, figyeljétek az erről szóló híreket, és kattintgassatok bőszen a pécsi srácokra! Mi drukkolunk nekik!

nyerni a közönség tetszését.

Harmadik újdonság a POSzT bemutatja című estek lesznek, melyek otthonául a Kodály Központ szolgál. Ennek keretében színházi előadások, vígjátékok, musicalek, balett- és operaelőadások, hangversenyek, önálló estek, és könnyűzenei koncertek lesznek a hangversenyteremben.

ÚjHPcuccok A Halott Pénz új cuccokat dobott piacra nemrég megjelent albumához kapcsolódóan. Az ultramenő termékek a dorko.hu oldalon vásárolhatók meg. A kínálatban napszemüvegek, pólók és sildes sapkák találhatók, mindegyik darab elképesztően jól néz ki, menőségi faktoruk az egeket verdesi, úgyhogy a közelgő fesztiválszezonra nem is tudnánk jobb pólót és kiegészítőket ajánlani, mint ezeket.

Csekkoljátok!

ÚjApolló Az elmúlt hetekben szorgos kezek teljesen felújították az Apolló mozi kistermét.

Kedvenc belvárosi mozink kedvenc kisterme teljesen megújult! A teljes körű renoválás során kicserélték a terem fal-, és padlóburkolatát, extrakényelmes székeket helyeztek be a régiek helyére, új vetítővászon és egy hiperszuper, digitális vetítőgép biztosítja a tökéletes képminőséget, amihez egy frankó dolby sztereo hangrendszert is párosítottak. A teljes projekt nagyjából 17 millió forintba került, ennek az összegnek egy részét az EMMI és az NKA biztosította pályázati forrásból a mozinak, illetve a pécsi önkormányzatnak. Az új kisterem nyitása május elején várható, jelenleg tesztüzem zajlik, és ha minden rendben lesz, akkor mehetnek is a kedves filmbarátok a vadiúj kisterembe.

Retro könyvvásár

Minden szombaton 13 és 18 óra között retro könyvvásár van a Király utca 9. szám alatti belvárosi fiókkönyvtár udvarán és hátsó traktusában, ahol még egy retro hangulatú olvasószobát is kialakítottak a szervezők.

A könyvvásáron minden könyv 100 forintba kerül, sőt, minden

bakelitlemez is csak egy százas, hiszen azok is vannak ezen a csodálatosan kialakított helyszínen. A hangulat minden alkalommal pazar, az eladók nagyon kedvesek és segítőkészek, úgyhogy tényleg jó szívvel ajánljuk mindenkinek a Király utcai Retrováriumot.

Tudtad?

2016. MÁJUS << Made in Pécs 5

Városember FOTÓ: KOVÁCS zoltáN

Bálint

Pssszt!!!

Versenyszerűen kerékpározom, mountain bike downhill kategóriában versenyzem, 2012 óta a PSN Zrt. hegyikerékpár szakosztályának vagyok a tagja. Nagyon sok jó eredményem van, és nagyon sok rossz is, természetesen nagyon sokszor estem, és voltak sérüléseim is. Legkomolyabb sérülésem egy keresztszalag szakadás volt, ami miatt két évet ki kellett hagynom. 2012-ben volt életem legemlékezetesebb versenye, ugyanis az időmérőn elestem, eltörtem a lábfejemet, de így is megpróbáltam a versenyt, azonban a rajt előtt fél perccel elszakadt a biciklim lánca. Végül elindultam lánc nélkül, és sikerült így is egy tizedik helyet mennem.

Jelenleg a június 11-i orfűi versenyre készülök, amire ezúton is sok szeretettel invitálok mindenkit!

Akut rigmus – Kövitől

6 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Ezennel pro tippel szolgálunk az igazán csípős ízek kedvelőinek! Elsősorban azokhoz szólunk most, akik pizzarendeléskor hiába választják ki a legdurvábbnak ígért pizzát az étlapról, közel sem olyan csípős étel érkezik, mint amilyenre a leírásból számítani lehet. Nem kell csüggedni, van megoldás!

A kulcs a Pizza Forte kezében van, méghozzá a Bivaly pizza képében. A rendelésnél az a lényeg, hogy ha a feltétekkel kapcsolatban különböző kérdéseket tesz fel a diszpécser, mindenre „igen”-nel kell válaszolni, és akkor tutira érkezik a mennyország, lehet csuklani, izzadni, krákogni, meg minden olyasmit csinálni, amit olyan emberek művelnek szabadidejükben, akik valóban durván csípőset esznek.

Mondja, mondja, mióta mondja: „elintézzük végleg!”

Ropog a beton, bontja, bontja, most már aztán tényleg, Emel a daru, emel a daru, körbeveszi a vasrács, Óvodás gyerekek anyukáit azbeszttel riogatják.

Viszik a sittet, viszik a sittet, ní-nó-ní-nó-ní-nó, Huszonöt, huszonnégy, stb., stb. földszintig, azt’ zéró!

2016. MÁJUS << Made in Pécs 7

Ömlik a pénz a pécsi kultúrába

A közelmúltban több, a pécsi kulturális életet érintő soron kívüli állami támogatás megítéléséről döntöttek, így több pénzt kap a Pécsi Nemzeti Színház, a POSzT, a Családi Színházi Fesztivál és a Zsolnay Fesztivál is. Április közepén jelentette be Hoppál Péter kultúráért felelős államtitkár, hogy az idén megemelt költségvetésű, már 457 millió forintos központi támogatásban részesülő Pécsi Nemzeti Színház to-

8 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

vábbi 30 millió forint plusz támogatást kap, így a PNSz, bár önkormányzati támogatásban elmarad a nagy vidéki színházaktól, az állami támogatása nagyságrendileg megközelíti azokét. Tavaly már

volt egy egyszeri kompenzáció: 60 milliós segítséggel ellensúlyozták a támogatásbeli különbséget. A pécsi színházszerető közönség emellett több dolognak is örülhet.

A POSzT támogatása is növek-

szik négymillió forinttal – 60,5 millió helyett 64,5 millióra, a Családi Színházi Fesztivál 10 millió forintos támogatást kap a rendezésre, míg a Zsolnay Fesztivál 5 milliós támogatásban részesül.

A PNSz nem csak állami, de városi segítséget is kap: 67 millió forintos támogatást folyósítanak a 260 milliós önkormányzati támogatáson fölül a színház biztonsági problémáinak megoldására. A statikailag veszélyessé vált zenekari árok fölötti fődémív, valamint a díszletraktár mennyezete ebből a támogatásból újulhat meg.

További változás, hogy várhatóan önállósodni fog a Pécsi Balett. A győri mintát – mely szerint a színház és a balett külön gazdasági, szervezeti egységet alkot – országosan be szeretnék vezetni. A Pécsi Balett 50 millió forint plusz támogatást is kap az önállósodás esetén, amennyiben az Országgyűlés elfogadja a jövő évi költségvetési javaslatot.

Apró Annamária

Siklósi Nyár

2016 májusa és szeptembere között több nagyszabású rendezvényt is szervez Siklós, a Vár városa.

Kortól, nemtől függetlenül mindenki talál közöttük magának való szórakozási lehetőséget, és nem telik el úgy hónap, hogy legalább egy nagy esemény ne legyen a várkertben. Sőt, idén arra is lesz lehetőség, hogy aki egyszerre több Siklósi Nyár programra is megvásárolná jegyét, jelentős elővételi kedvezménnyel juthasson hozzájuk.

Gyereknap a Siklósi Várban (Május 29., Siklósi Várkert)

Kicsiket és nagyokat egyaránt egész napos program várja a Children of Distance és az Iszkiri Gyerekzenekar koncertjeivel, Dúdoldával, finomságok vásárával, vidámparkkal, ugrálóvárakkal.

Szent Iván-éj a Siklósi Várban (Június 24., Siklósi Vár)

A Várudvar ünnepélyes helyszínén szervezett Adagio koncert és tűzijáték méltó program lesz ehhez a varázslatos nyári estéhez.

Grease (Július 30., Siklósi Várkert)

A szabadtéri színpadon megcsillan a hajakban a zselé, felcsendülnek azok a bizonyos dallamok, és megelevenedik Danny és Sandy híres története. A főbb szerepekben Vastag Csabával, Görgényi Fruzsinával, Kiss Ramónával és Vastag Tamással is találkozhatunk.

Gladiátor (Augusztus 19., Siklósi Várkert)

A Magyar Nemzeti Lovas Színház 2015-ben, a Budapest Arénában debütált giga musicalje Pintér Tibor társulatával, lovakkal, és nagyszabású ókori látványvilággal.

Csirkepaprikás Fesztivál (Augusztus 26-27., Siklósi Várkert)

A régió egyik legjelentősebb gasztrofesztiválja idén is vár minden korosztályt olyan népszerű programokkal, mint az ezer fős főzőverseny, a Wellhello, a Kelemen Kabátban, vagy a Kowalsky meg a Vega koncertje.

Color Night (Szeptember 2., Siklósi Várkert)

A Vár ódon falai között egy estére a fiatalok színes álmai elevenednek meg. A buli tarka porok szélnek eresztésével kezdődik, majd a Mary PopKids koncertjével és a DJ-k műsorát kísérő színes fényekkel zárul.

(További információk: facebook.com/siklosvaros)

Fizetett hirdetések

Új irányba terjeszkedik a Rovitex

Az EXIM Bank közreműködésével a Rovitex Hungária Kft, a vezető pécsi lakástextil gyártó és forgalmazó már Iránban is teret hódít!

2016. április 20-án az EXIM Bank által szervezett sajtótájékoztató keretén belül ünnepelték, hogy a Rovitex Hungária Kft-nek kihelyezett refinanszírozási hitellel átlépték az 500 Mrd Ft-ot. A rendezvényen Urbán Zoltán vezérigazgató úr beszámolt az EXIM azon célkitűzéséről, hogy hatékony finanszírozási és biztosítási konstrukciókat szolgáltasson a KKV-nak.

A továbbiakban Dr. Szabó László külgazdasági és külügyminiszter-helyettes köszöntő beszédében kiemelte:„Bízom benne, hogy a Rovitex sikerpéldáját követve minél több magyar vállalkozás veszi igénybe az átalakult, vállalatcentrikus gazdaságdiplomácia eszközeit.”

Az eseményen Páva Zsolt polgármester is örömmel nyugtázta, hogy a városban erős exporttevékenységgel rendelkező vállalkozások működnek.

Romeisz Norbert ügyvezető úr

elmondta, hogy vállalata mára már egy 2,3 milliárdos árbevétel 60 százalékát exportból megvalósító céggé nőtte ki magát, és a továbbiakban is erősíteni kívánja a külföldi piacokon való megjelenését.

A rendezvényen Dr. Szabó László külgazdasági és külügyminiszter-helyettes – Romeisz Norbert ügyvezető segítségével – útjára indította az első iráni exportot, mellyel a vállalat megkezdte Közel-Kelet felé való nyitását. Így ma már több mint 40 országba exportálnak, termékei olyan távoli helyekre is eljutnak, mint Kanada, Ausztrália vagy Japán.

Az ilyen jól felépített döntések sorozata alapján válhatott a Rovitex Kft, „a húsz éve egy pécsi garázsból indult vállalkozás” mára Magyarország piacvezető függönygyártóés nagykereskedelmi cégévé, amely a környező országokban is erős pozíciókkal rendelkezik.

2016. MÁJUS << Made in Pécs 9

Re-poszt Pécs az Internet Népe szemével

Online írások, kommentek Pécsről, pécsieknek. A nyilvános felületeken megjelent szövegeket minden esetben betűhíven, változtatás nélkül közöljük.

Mi legyen a pécsi nyomortelepek helyén?

(OKPÉCS Facebook oldala) Kommentek:

Rita: Információs központ a Zsöknek... Mert tuti jól teljesít ! ... vagy mégsem ?

Péter: Kisvasút!

Béla: Stadion! én is csak akkor járok a belvárosban, ha vkinek meg kell mutatni :(( (ribizli.tumblr.com)

pécs, kertváros ahol a közmunkás mozartotfütyörészik. (tulelunkmimindenttibcsi. tumblr.com)

10 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Szakfordítónak tanulok Pécsen és a múltkor kaptam egy angol fordítási feladatot, ami kicsit nehezebb volt,

Tavasz ‘15 A görögtemplom és a Betonos

mert nem angolról magyarra kellett elvégezni, hanem fordítva és ez nyilván kicsit bonyolultabb dolog. Egy kétoldalas szöveg volt, ami úgy kezdődött, hogy: “Püspökszentlászló kicsiny, egyutcás, elhagyott sváb falu a Mecsek egyik mély völgyében.” Itt még örültem, de másfél órával és ugyanennyi oldallal később már vért könnyeztem az olyan mondatokon mint pl a “A memento mori könyörtelen imperatívuszát, a folyamatos szembenézést a mulandósággal elviselhetővé teszi a vegetáció, amely dolgokat eltemetni és önmagával együtt periodikusan újjáéleszteni egyaránt képes.”

Ki írta ezt?

között félúton, egy üres saroktelek és egy lottózó szomszédságában állt egy furcsán felújított ház. A leeresztett fehér műanyagredőny mögött olyan hangosan kúrt élvezte az életet egy ifjú pár, hogy negyven lépésnyiről is tisztán hallottam őket. Mikor elhaladtam az ablakuk alatt, komolyan gondolkodtam rajta, hogy teszek nekik két jó szofit a párkányra. Aztán győzött a fösvénység, és mire kiértem a Nagy Jenő sarkára, abba is hagyták.

(pecsigitarossrac.tumblr.com)

(remetekan.tumblr.com)

2016. MÁJUS << Made in Pécs 11

Nemtitok, szeretjük a listákat, persze elsősorban azokat, melyek a leg-

PÉCS TOP 1

jobb, legizgalmasabb dolgokat összegzik. Most mi is átnyújtunk egycsokorravaló pécsi listát csupa-csupa olyan érdekességgel, amiket nem nagyon szoktak lajstrombavenni. Pedig szerintünk mindenkinekvan kedvenc pécsi padja, kedvenc pécsi szava, éstalán még kedvenc falfirkája is.Akövetkező oldalakon mutatjuk a mi kedvenceinket!

12 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

8

1

10 5

6

TOP 10 pécsi pad

1 Mikszáth Kálmán utca

Eldugott utcában, egy eldugott pad, de mégis ez a személyes kedvencünk. Tavasszal, nyáron annyira körbeöleli a természet, hogy ennél jobb randihelyet képtelenség ajánlani a városban.

2 Buday Dezső utca fölötti domboldal

Ezt a helyszínt is viszonylag kevesen ismerik, de érdemes felfedezni! A domboldal legtetején található padról elképesztő látvány tárul az ember szeme elé, órákig el lehet gyönyörködi a városban.

Fájó, nemrég vandálok tönkretették a padot, de még így is a város egyik legjobb padjáról van szó.

3 Niké szobor mellett

9

A Niké szobor környéke amúgy is a legkedveltebb városi randihely, de a szobortól nem messze van egy viszonylag elzárt, fákkal, bokrokkal körbevett erdei pihenő két paddal és egy asztallal. Mindenki fantáziájára bízzuk, hogy a dumálgatáson kívül mivel lehet még itt eltölteni az időt viszonylag kellemesen.

4 Havihegyi kápolna előtt

A város egyik legcsodálatosabb helye a Havihegy. A kápolna előtti ülőalkalmatosságok pedig egyszerűen zseniálisak, rajongunk értük! Érdemes megnézni, mert szerintünk sokan még nem is látták ezeket a padokat.

2

5 Északi várfalsétány

Az Északi várfalsétány önmagában egy csodálatos hely, de van ott egy nagyon klassz fém pad, amit elég dizájnosan apró lyukak díszítenek. Nagyon szeretjük!

6 Szent István tér

Kihagyhatatlan a felsorolásból a Szent István tér, és a téren körbe-körbe elhelyezkedő padok. Pihenés, beszélgetés, szerelemszövődés – szerintünk mindhármat átélte már minden pécsi ebben a gyönyörű parkban.

4

7 Ferencesek utcája – Az Egylettel szembeni pad

Személyes kedvencünk, de csakis önző, ámde praktikus okokból.

A helyzet az, hogy az Egyletben nagyon gyakoriak a teltházak, amikor egy szabad szék és asztal sincsen. Ilyenkor jön mentőövként ez az egyszerű pad a vendéglátóhellyel szemben, ahová leülve kint is vagyunk, de bent is vagyunk, hiszen csak pár lépés egy újabb sör kirendelése.

8 Nyugati várfalsétány

7 3

2015 nyarán adták át a zenélő-beszélő Angster-emlékművet, ami gyönyörű környezetben, a Nyugati várfalsétányon kapott helyet.

Az emlékmű körül elhelyezkedő három pihenőpad hamar a kedvencünkké vált. Azon kívül, hogy nekünk tetszenek, ötletesek is, hiszen a padok karfáiban lévő gombokkal lehet vezérelni, hogy éppen mit szeretnénk hallani az emlékműből.

9 Jókai tér

Bármelyik Jókai téri padot szívesen ajánljuk, de nekünk mindenképpen azok a kedvenceink, melyek az Elefántossal és a Jókai bisztróval szemben helyezkednek el. Ezekről a padokról belátható az egész tér, napsütésben jobb pihenőhelyet nem nagyon tudunk ajánlani.

10 Hild-udvar

Kevés magyar városban képzelhető el, hogy egy termő fügefa mellett lehessen megpihenni. A Hild udvarban mindez gyönyörű szépen kivitelezhető, ezért is szeretjük nagyon ezeket a padokat.

2016. MÁJUS << Made in Pécs 13

TOP 10 PÉCSI SZÓ

Tüke:

PÉCS TOP 1

Aki nem pécsi, az nem nagyon tudja, hogy mit jelent ez a szó. De mi pécsiek tudjuk, és ez a lényeg!

Stifolder:

E szó hallatán is sokan csak bután néznek.

Paprikás szalámi – nagyjából így szokták behatárolni a stifoldert azok, akik semmit sem értenek a világból.

Paraszt:

Ez Pécsett nem a földműves szinonimája, hanem a távolsági buszpályaudvaré.

Uránvég:

Tipikus pécsi szó, sehol máshol a világon nincs értelme. Az uránvárosi buszpályaudvart jelöli.

Bádi:

Ráró:

Kertvárosi szakkifejezés, ami a „férfi” megfelelője.

Tone:

Kertvárosi szakkifejezés, ami a „nő” megfelelője.

Span:

Jelentése: barát, haver.

Mokk:

Amikor még néhányan fogyasztottak kábítószert a városban, akkor ez volt a fű neve. De szerencsére ma már senki nem fogyaszt kábítószert a városban, ezért ez a szó lassan kikopik a köztudatból.

Sov:

Jelentése: sovány, gyönge, hitvány.

Kertvárosi szakkifejezés, ami a „jó” megfelelője.

14 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

6 1 4

7

3

10

TOP 10 STREET ART

Elítélünk mindenfajta esztelen rongálást, és utáljuk a városképet csúfító öncélú graffitiket. Összeállításunkban olyan street art munkákat mutatunk be, melyek legális helyen vannak, vagy senkit sem zavarnak, hanem éppenséggel mosolyt csalnak az arcokra.

9

1 Another brick in the wall

A Tímár utcai alkotáshoz nem kell sok mindent hozzáfűzni.

Zseniális!

2 Konnektorok

Igen, ezek a konnektorok fel vannak fújva a Szívcentrum lépcsőjének mellvédfalára.

3 Királynő

Utcaátnevezés pécsi módra. Ehhez sem kell sok kommentár, imádjuk!

4 It’s like that

Ezer éve a Petőfi utca dísze, szerintünk már a városképhez tartozik, bár nem túlzottan szép.

5 Pillér arcok

A Siklósi úti felüljáró kopár betonpillérei szerintünk nagyon szépek lettek.

6 Panellények

A Király utca végén, az egykori Varázskert helyén (ma parkoló) látható falfestmény ugyancsak régi darab, de jól néz ki, ráadásul árad a vidámság belőle.

7 Magasház-art

A bontás miatt a Magasház melletti falak festményei valószínűleg már nem sokáig lesznek láthatók .

8 Zabos rendőr

A Várkői stadion kerítésén látható ez a levegőbe lövöldöző rendőr úr. Mi sem tudjuk kit üldöz, valószínűleg nem az alacsonyabb osztályú futballcsapatok felbőszült szurkolóit.

9 Felhők a tűzfalon

5

A Rákóczi úton található volt Városi Képtár oldala. Csak azért tettük be az összeállításba, mert ide bizony fel kellett mászni, ebben meló van, még akkor is, ha erősen súrolja a rongálás határát ez a graffiti.

10 Kerítés design

A Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakközépiskola tanulói zseniális keritésdekort készítettek iskolájuknak.

2 9 2016. MÁJUS << Made in Pécs 15

TOP 10 PÉCSI BLÖFF

PÉCS TOP 1

IKEA Pécsett

16 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Talán ez a legrégebbi pécsi ígéret, blöff, ami néha még ma is felüti a fejét, de teljesen feleslegesen. Az IKEA nem tervez üzletet nyitni jelenleg Pécsett, és szerintünk ez a lehetőség annyira nem is érdekli őket, hiszen déli szomszédainknál nemrég több IKEA is nyílt. Ráadásul ezek nincsenek is olyan messze Pécstől.

Aquapark a Balokányban

Letették a nagyokosok a nagyesküt, hogy 2010-ben mindenképpen elkészül egy minden igényt kielégítő aquapark a Balokányban. Azóta látjuk, hogy ez nem jött össze, bár mostanában megint elhangzanak az üggyel kapcsolatban ígéretek, ám maradjunk annyiban, hogy majd akkor hisszük el ezt az egészet, amikor először érkezünk seggel a vízbe egy óriáscsúszdáról a Zsolnay Kulturális Negyed tőszomszédságában.

U2 koncert a pogányi reptéren

2008-ban robbant a bomba, miszerint 2010-ben, az EKF évében a U2 ad koncertet a pogányi reptéren. A hírre felbolydult egész Magyarország, ám a koncertből semmi nem lett.

Fapados járatok a pogányi reptérről

Ez is egy örökzöld pécsi téma, amiből eddig semmi nem valósult meg. Szerintünk mostanában nem is nagyon fog, de aggodalomra semmi ok, Eszékről indulnak fapados járatok bőven, és sok pécsi ki is használja ezt a lehetőséget.

Világszínvonalú golfpálya Pécsett

Ez egy 2005-ös ügy, amikor is egy cég kitalálta, hogy a 6-os út mellett, Pécs és Szentlőrinc között megépít egy világszínvonalú golfpályát. 2006 nyarán tervezték az intézmény átadását, ahol a tervek szerint létesült volna egy 19 lyukú pálya, amely köré kiegészítő létesítményeket, gyakorlópályákat, 650 négyzetméteres klubházat, apartmanházat, konferenciaközpontot, négycsillagos szállodát és wellnessrészleget terveztek. Mi lett belőle? Semmi.

Matyi Dezső kitálal a PMFC kizárásának okairól

Tavaly kizárta a Magyar Labdarúgó Szövetség a PMFC labdarúgó csapatát az NB I. küzdelmeiből, és a Megyei I. osztályba sorolta vissza az együttest. Az MLSZ álláspontja szerint megalapozott volt a döntésük háttere, a klub akkori tulajdonosa, Matyi Dezső szerint viszont nem. A tulaj a kizárás után megígérte, hogy hamarosan kitálal az MLSZ döntésének piszkos hátteréről, ám ez idáig ez nem történt meg, a pécsi futballszerető közönség azóta is epekedve várja a megszólalását.

1 milliárd forintos stadionfejlesztés

Amikor még NB I.-es volt a PMFC, belengették, hogy az országos trendeknek megfelelően a pécsi klub is kap pénzt a meglévő stadionjának fejlesztésére. Kétszer 500 millió forintos pénz érkezéséről szóltak a hírek, de a dolgok más irányt vettek, a csapat a negyedosztályban találta magát, a pénz meg maradt ott, ahonnan ígérték.

A villamosközlekedés visszaállítása

Ez az ígéret általában választási időszakban kerül elő, valaki mindig bedobja ezt az örökzöld témát, de szerintünk ezen már csak mindenki nevet. Jelenleg sem akarat, sem semmiféle esély nincs arra, hogy újra villamos csilingeljen a Király utcában, bár a magunk részéről mi nem zárkóznánk el ettől.

Észak-dél irányú metróvonal

2010-ben látott napvilágot az a sokakat megmosolyogtató hír, hogy egy pécsi ügyvéd konkrét tervekkel állt elő azzal kapcsolatban, hogy Kertváros és a belváros között létesüljön metróvonal. Az ötlet szerint a metró a mostani kertvárosi buszpályaudvartól indult volna, és egészen a Széchenyi térig vitte volna az utasokat. Hahaha!

Az IC menetidejének csökkentése

Ezt is hallottuk már ezerszer. Mindenféle hangzatos ígéretek el lettek már durrantva ez ügyben is, de az a vicces helyzet állt elő, hogy nemhogy csökkent volna az IC menetideje, hanem szépen, fokozatosan egyre csak nőtt. És még csodálkozik mindenki azon, hogy vonat helyett Oszkárral járnak az emberek Pestre.

2016. MÁJUS << Made in Pécs 17

Bercsényi Balázs 27 éves tetoválóművész,

akinek munkái rendre megjelennek külföldi toplistákon.

A legendás pécsi kosárlabdázó, Horváth Judit fia, miután kivarrta Wolfie-t és

a fél magyar celebvilágot, New Yorkba költözött.

Nagyon úgy tűnik, hogy övé a világ.

Sokak emlékezhetnek olyan női kosármeccsekre, ahol a félidőben egy szőke kissrác rohangált a labdával, 11-es mezben. A 11-es mez Horváth Judité, a többszörös bajnok, válogatott, legendás pécsi irányítóé volt, aki 1997-ben hunyt el tragikus körülmények között. A mezt visszavonultatták, csak kisfia viselhette. „Másfél éves korom óta jártam ki Anyu mec�cseire” – emlékszik vissza Balázs. „Anyu halála után kezdtem el kosarazni, és 17 évesen hagytam abba.

Nagy szerepet játszott a kosárlabda az életemben, óriási NBA és Chicago Bulls rajongó voltam, az első szavaim között szerepelt Jordan, Pippen és Rodman neve, amit le tudtam írni.”

A szőke kisfiúból sármos, tehetséges és sikeres fiatalember lett, aki az idei Playboy Man of the Year szavazásába is bekerült – a Fenegyerek kategóriába. Életútja Pécsről Londonon és Budapesten át New Yorkig vezet, miközben többször visszatért szülővárosába.

Balázs először 18 évesen hagyta el Pécset egy időre. „Pesten kezdtem el a főiskolát, amit aztán sikeresen abba is hagytam egy év után, mert időpocsékolásnak tűnt. Suli után visszaköltöztem Pécsre, egy nyomdában dolgoztam pár hónapig, de nem volt túl bizalomgerjesztő állás.”

Balázsé bizonyos szempontból generációjának tipikus története, mely szerint minden út Londonba vezet. „Elkezdtük intézni a dolgokat egy barátommal, és sikerült is munkát találnunk egy London melletti kisvárosban, Basingstoke-ban, ahol elkezdtünk mosogatni. Ezt két hónapig bírtuk, majd szétváltak útjaink. Én átköltöztem Londonba, ahol egy argentin étteremben lettem 18 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

bartender. Mindeközben elkezdtem rajzolgatni sok év után először, és egész jól ment.” Innentől véletlenek sora vezetett a tetoválásig. „Londonban teljesen véletlenül találkoztam egy magyar művésszel, aki kint tetovált pár éve, és látott bennem fantáziát. Az ő hatására kezdtem el végül tetoválni. Londonban körülbelül 60 tetoválást csináltam. De szinte fogalmam sem volt róla, hogy mit csinálok, illetve amit csinálok, az jó-e vagy sem. De működött.” Balázs két év londoni munka után döntött úgy, hogy hazaköltözik. „Újra Pécsett találtam magam egy tetováló szettel a hónom alatt. Jó hatással volt rám az a két év, amit kint töltöttem, sokat tanultam. Otthon viszont nem dolgoztam egyetlen tetoválóművésszel sem, szóval nincs is nagyon kialakult véleményem a magyar szcénáról, csak csináltam, amit, és ahogy jónak láttam.

Ez működött is, mint ahogy a jelenlegi élethelyzetem mutatja.” Balázs tetoválásai között a fotorealisztikusan megrajzolt képektől a minimalista ábrákon át az erőteljesen absztrakt vagy geometrikus tetoválásokig minden megtalálható, munkái mind professzionalizmust és nagyon komoly esztétikai érzéket sugallnak. A pécsi srác már pár éve dolgozott tetoválóművészként Pécsett, amikor hirtelen beindult a karrierje, és felfedezték tehetségét.

A Punnany-s Wolfie híres alkartetoválását, melyen egy szempár látható, ő varrta, a tetoválás pedig körbeturnézta az országot, hiszen ekkor indult be a Punnany szekere is igazán. „Az első „celeb”, aki megtalált Farkas „Wolfie” Roland volt. Ő volt a lavina, utána nagyon sokan megke-

restek a zenei szcénából és a médiából, ami azt eredményezte, hogy Pestre kellett költöznöm.” Bercsényi Balázs tetoválta többek között Éder „SP” Krisztiánt, Istenes Bencét, Dukai Reginát, Metzker Viktóriát, Baki „Andro” Gábort, Lotfi Begit és dubFX-et. A befutásnak egyéb jelei is vannak: a nép hangját képviselő gyakorikérdések.hu-n több kérdés is vonatkozik Balázs tetoválásaira és az árakra. „Budapesten majdnem pontosan két évet töltöttem. Aztán Instagramon felfigyeltem arra, hogy egy New York-i stúdió művészeket keres, úgyhogy gondoltam, egyszer élünk, elküldtem a portfóliómat nekik. Egy óra múlva válaszoltak is, hogy menjek be a stúdióba egy konzultációra.

Egy hét múlva már repültem is. Most itt vagyok egy három éves művészvízummal a zsebemben.” Balázs úgy érzi, a költözés ellenére az élete nagyon sokat nem változott. „Talán kicsit kevesebbet dolgozom most, mint otthon, ami egyáltalán nem zavar. Nagyon szeretem a kollégáimat, és a mentalitást, amit ez a város képvisel, sokkal pozitívabbak, derűlátóbbak itt az emberek. Kíváncsi vagyok, mit tartogat még számomra az élet, remélem, okoz még szép meglepetéseket. Nagyon hálás vagyok, hogy itt tartok, és megtiszteltetésnek érzem, hogy minden nap örömet tudok okozni az embereknek a munkámmal. Próbálom emelni napról napra a munkáim színvonalát, és életem végéig tanulni szeretnék.

Azt sem tartom kizártnak, hogy belefogjak valami teljesen másba, és abbahagyjam a tetoválást, majd meglátjuk, hogyan alakul az élet.”

Apró Annamária

Portré

Bercsényi Balázs – tetoválóművész

2016. MÁJUS << Made in Pécs 19

Étel-ital Pécsi gasztronómia

Csoki-van Belvárosi fagyik vaktesztje

A két legnépszerűbb ízű fagyi a csoki és a vanília, éppen ezért úgy gondoltuk, megnézzük, milyen minőségűek ezek az ízesítésű fagylaltok Pécs belvárosában. Öt helyen vettünk egy-egy gombócot a legkedveltebb ízekből, és egy szakértő segítségével, vakteszt keretében végigkóstoltuk a fagylaltokat. Felemás tapasztalatokkal zártuk akciónkat.

Belvárosi cukrászdák csoki, vanília fagyijait kóstoltattuk meg szakemberrel egy vakteszten.

A vakteszt lényege az, hogy a tesztet végző személy nem tudja, hogy honnan való fagylaltot kóstol éppen, ezért mindenféle előítélet nélkül alkothat véleményt az adott ízről, minőségről. Karácsony Emese, a Susogó cukrásza sietett a segítségünkre, hogy rendet vágjunk a belváros csoki és vanília fagyijai között.

(Fontos! A vakteszt során Emese nem tudta, hogy éppen me20 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

lyik cukrászda fagyiját kóstolja, viszont a cikkben mi most feltüntetjük a fagyi származási helyét.)

Jókai Cukrászda

(Ferencesek utcája 6.)

Vanília: Nagyon édes, de érződik, hogy igazi vanília van benne. Krémes, nincs benne kristály, rendesen ki van keverve.

Egy kicsit már megolvadt, ez azt jelzi, hogy biztosan nincs benne semmiféle stabilizátor.

Csoki (pontosabban: sós étcsokoládé, mert sima csokifagyi

Teljesen homogén, ki van keverve, ami pozitívum.

Csoki: Inkább kakaó ízű, mint csoki, de vannak benne csokidarabkák. Jó állaga van.

FRAGOLA

(Király utca 33.)

Vanília: Ennek nagyon jó állaga van, nagyon jól tartja a formáját. Könnyű, és nem annyira édes.

Csoki: Vannak benne csokoládédarabok, de inkább kakaósabb íze van, nem csokoládés, ami töményen, erősen érződik.

Jó az édessége, és a sóssága is.

Viszont van benne egy kis jég, de nem zavaró.

MECSEK Cukrászda

nília éppen nem volt): Nagyon édes, de egyben egy kicsit sós is. Sok íz van benne, az állaga kellőképpen krémes.

CIAO BELLA CUKRÁSZDA

(Király utca 18.)

Vanília: Aromás. Valószínűleg igazi vanília is van benne, de van benne egy plusz íz, ami adaléknak, vagy kivonatos vaníliának tűnik. Jól tartja a formáját is, és nem túl édes, ami külön jó pont.

Csoki: Csokoládésságát tekintve hígabb, ami a színén is látszik. Állaga jó, nem annyira édes. Átlagos csokifagyi.

CAPRI Cukrászda

(Citrom utca 5-7.)

Vanília (pontosabban: madagaszkári vanília, mert csak ez volt): Ez a leggyáribb ízű, de érződik, hogy van benne vanília.

(Széchenyi tér 16.)

Vanília:Ez nagyon édes, viszont jó vanília íze van, és az állaga is jó.

Csoki: Elsőre látszik, hogy természetesen olvad, ami jó jel! Édes, ízes, de ez sem csokoládéfagyi, hanem olyan csokifagyi, amit az átlagemberek szeretnek, és csokifagyinak tartanak.

Sorrend Vanília: 1. Fragola 2. Jókai Cukrászda 3. Ciao Bella Cukrászda 4. Mecsek Cukrászda 5. Capri Cukrászda Csoki: 1. Jókai Cukrászda 2. Fragola 3. Ciao Bella Cukrászda 4. Mecsek Cukrászda 5. Capri Cukrászda 2016. MÁJUS << Made in Pécs 21

obb A legmj anév kocsever

Külvárosi gasztró

Jóózska

Ebben a rovatunkban eltávolodunk egy kicsit a belvárostól és Pécs külső részei felé ves�szük az irányt. Olyan vendéglátóhelyeket mutatunk be, melyek kiesnek a fősodorból, emiatt kevesen ismerik őket, pedig vannak, léteznek és gyönyörűen kiszolgálják a betérő vendégeket. Ebben a hónapban az uránvárosi piac tőszomszédságában lévő Jóózska kocsmát látogattuk meg.

Maláta grillterasz

22 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Hajnóczy utca 2.

Egy szomorú vallomással kell kezdenünk e hónapban ezt a szép rovatot: töredelmesen bevalljuk, hogy mi szoktunk járni a Jóózskába, ettől függetlenül – sajnos – nem számítunk törzsvendégnek, de szerintünk a kelleténél többször megfordultunk már itt. No, nem mintha ez valami hatalmas baj lenne, ugyanis magával a hellyel az égvilágon semmi probléma nincsen, a baj az, hogy általában eléggé megszégyenülve szoktunk innen távozni. És ez sem a hely hibája, hanem kizárólag a mienk.

Ezek a látogatások elsősorban labdarúgó mérkőzésekhez köthetők, PMFC meccsek előtt, és után biztos pont a szurkolók körében ez a gyönyörű italkimérő egység. És ez egyáltalán nem véletlen. Amolyan PMFC szurkolói klubként is funkcionál a hely, és hogy ez mindenki számára egyértelmű legyen, az egyik falat egy hatalmas PMFC-címer díszíti.

Aktuális látogatásunkat is meccs előtt ejtettük meg.

Nem árulunk el nagy titkot, ha eláruljuk, hogy az aktuális mérkőzés kezdete előtt két órával már szállingóznak a drukkerek a kocsma felé. De természetesen nem csak focibarátok vannak a helyen, szombat kora délután tözsvendégeknek látszó egyének is színesítik a Jóózskát.

Azt semmiképpen sem tudjuk elmondani róluk, hogy üdítőitalokat kortyolgatnak szép katonás rendben, hiszen mindegyikük előtt sör vagy fröccs van – kellemes, bódító uránvárosi tavaszi délután.

Mivel szép idő van, a teraszon foglalunk helyet, kávé helyett ezúttal sört fogyasztunk, és a mellénk huppanó, meccsre igyekvő sereg néhány tagjával szóba is elegyedünk. Nem meglepő, de a fő téma az aktuális meccs, és a PMFC jövőbeni sorsa, úgyhogy ezzel nem is untatnánk a foci ellen beoltott olvasóinkat. Ellenben nagyon szívesen eláruljuk, hogy miért szeretnek ide járni a szurkolók és a környékbeliek. Elsősorban azért, mert brutálisan olcsó a Jóózska! Le sem merjük írni, hogy mennyire! Aki nem hiszi, járjon utána, de kizárólag saját felelősségére! A belvárosi árakhoz szokott egyének itt konkrétan egy másik bolygón érezhetik magukat, és ennek bizony lehetnek negatív következményei.

A meccs lassan kezdődik, elindulunk mi is, és bevalljuk, hogy a fölényes győzelemmel végződött derbi után visszatértünk oda, ahonnan elindultunk. Az egész este végéről nem szeretnénk semmit sem mondani, ennyi titkot mi is megtartanánk magunknak, de igen, a másnap az fájt.

Teszteltük

Főtér

Széchenyi tér 1. H-Cs 9:00–22:00; P-Szo 9:00–24:00; V 9:00–22:00

Délelőtt kávézó, este borbár, állandó teltház.

A Széchenyi téren közel 21 évig működött gyorsétteremként és közvécéként a Meki a Városházával egy épületben, amely szépen szimbolizálta az ország és a város rendszerváltoztatás óta eltelt időszakát. Miután a pécsiek 2015 elején könnyes búcsút vettek a McDonald’s-tól, 2016 márciusában megnyitott a Főtér tapas-bár,

kávézó és étterem. A hely szerencsére nem csak kis ráncfelvarráson esett át, hanem teljesen új dizájnt kapott. A kivitelezéskor figyeltek a részletekre is, a nyers téglafal és betonfal trendi, a fa bútorok egységesek, még a fa etetőszék is illeszkedik az arculatba. Szintén jó ötlet volt a külső, kiülős rész, ennél központibb helyen nem lehetne kávét vagy bort szürcsölgetni Pécsett. Az igényesség

abban is megmutatkozik, hogy saját logós szalvétákat és borospoharakat használnak, a fatálon felszolgált ételek szintén logóval vannak ellátva. A koncepció tehát tudatosan kitalált, és ahogy a nyitástól látszik, sikeres is. Többször próbáltuk ugyanis tesztelni a helyet, de nem fértünk be a teltház miatt.

Mikor végül sikerült asztalt kapni, értek csalódások. A borlap igényes, és nagyon jó tételeket tartalmaz. Az étlap is jól összeállított, átlátható, viszont egy szűk étlappal dolgozó hely nem

engedheti meg magának, hogy egy fő alapanyag éppen hiányozzon: márpedig a lazac épp elfogyott, így gravlax és lazacos saláta sem volt rendelhető.

A csirkesaláta nem nagy adag, de ízében, állagában jól elkészített. A charolais burger viszont bőven hagy maga után kívánnivalót. A burgerhez mindent házilag készítenek, viszont a szószok sajnos értékelhetetlenek, és tönkrevágják a szendvicset.

A ketchup fűszeres, de mű ízű, a burgerbe került majonéz pedig elnyom mindent. Ez viszont kevésbé fogja érdekelni a Főtéren kávéval szelfiző csajokat-srácokat, mert jelenleg ez a város legújabb, legfelkapottabb helye.

Számla aszrizling Pannonhalmi ol 480 Ft 1 dl a rk da Ka n Günzer Zoltá 590 Ft 1 dl pli um kr lt sü , Charolais burger 1900 Ft

a 1350 Ft Csirkemelles salát 4320 Ft Összesen

TÁRSSZERVEZŐ: PÉCSI EGYHÁZMEGYE

MAGYARORSZÁG

A VATIKÁNI SIXTUS-KÁPOLNA KÓRUSA 2016. MÁJUS 11. 19:30 > PÉCS, BAZILIKA

ESCOLANIA – A MONTSERRATI BENCÉS APÁTSÁG KÓRUSA C O N S P I R I T O EGYHÁZZENEI FESZTIVÁL

2016. MÁJUS 13. 19:30 > PÉCS, BAZILIKA

FÓKUSZBAN A RÓMAI KATOLIKUS ZENE

2016 MÁJUS 10-15.

PÉCS

B É K É S C S A B A > D E B R E C E N > NY Í R E G YH Á Z A > S Z E G E D > S Z O M B AT H E LY

Jegyek válthatók a Filharmónia Magyarország pécsi jegyirodájában a Kodály Központban és a www.jegymester.hu oldalon.

További információk a fesztiválról: www.filharmonia.hu A műsor- és szereplőváltoztatás jogát fenntartjuk.

W W W. E G Y H A Z Z E N E I F E S Z T I VA L . H U

F ŐV É D N Ö K : D R . U DVA R DY G YÖ R G Y M E G Y É S P Ü S P Ö K

W W W. F I L H A R M O N I A . H U 2016. MÁJUS << Made in Pécs 23

A hónap bora

Enni borral 4.

BORBISZTRÓ & VINOTÉKA

Müller Pince Villányi Portugieser 2015 Ár: 990 Ft Kalamáris Borbisztró & Vinotéka (Rákóczi út 30.) facebook.com/kalamarispecs Nemrég zajlott le Pécs portugieser világbajnoksága, a Portugieser du Monde. Ilyenkor mi is nyálcsorgatva keressük a potenciális új borokat, amit a későbbiekben majd nektek ajánlhatunk. Most azonban mégis egy régi „motoroshoz” nyúltunk vissza. Müller Jánosnak minden évben sikerül úgy eltalálnia egykét borát, hogy abból tuti sláger lesz. Tavaly a 2009-es kabszav, idén a 2011-es merlot, s most a 2015-ös portugiesere robbant be, a Portugieser du Monde egyik legerősebb ezüstérmét nyerte, mellesleg árban is champion. Remek évjáratból, kései szürettel, jól beérett szőlőből készült, az oportó minden erényével, kedves, ivós, nyáron is fogyóeszköz, egyszerűen kívánja a következő poharat, palackot. Egészségetekre!

A r o v a t t á m o ga t ój a a K alamáris B orbisztr ó és V inotéka

Chips és bor

Minden ételhez jó bort inni. Csak az nem mindegy, milyen bort iszunk. Ha eltaláljuk a párosítást, minden érzékszervünk zsibongva ünnepli az alkalmi szakácsot, még akkor is, ha épp csak egy hamburgerre vagy zacskós tésztalevesre van időnk. A borválasztás nem sznobizmus, csak az élet tudatosabb élvezete. Idén minden számban egy népszerű ételhez ajánlunk borokat, most szokatlan páros követezik: chips és bor!

Ha azt hisszük, hogy a sós rágcsálnivalókhoz csak a sör pas�szol, hát bizony tévedésben vagyunk. A chips az egyik legnépszerűbb sós snack – a ropi, mogyoró, chips trió által fémjelzett ételkategóriából egyébként éves szinten nagyjából két és fél kiló per kopf a magyar fogyasztási mutató, ezzel egyébként nem vagyunk az európai élbolyban.

Ha a chips simán csak sózott, akkor bontsunk pezsgőt, de megelégedhetünk egy virgonc gyöngyöző borral is. A só és a zsír, amit a chips bátran átad nekünk, kedvelik a buborékokat és a vidám savakat. Alacsony alkohol, pezsgés és ropogtatás, teraszbulik kedvence.

Ha a választott burgonyás kedvenc paprikás, akkor egy kön�nyed kadarka vagy egy kadarkás siller is beúszhat a képbe.

Amennyiben viszont a barbecue felirat virít a csomagoláson, a nemzetközi szakértők pinot noirt javasolnak, ami kétségte-

24 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

len működhet is a fűszeres ízek mellé, de bevethetjük a hazai kedvencet is, hiszen a kékfrankos gyümölcsössége és karakteressége idevaló.

A tejfölös-hagymás nem kön�nyű eset, lévén sem a tejföl, sem a hagyma nem túlzottan borbarát ízesítés, de ha mégis boroznánk, legyen egy chardonnay, az se baj, ha volt hordóban kicsit (azaz a barrique felirat, ha még ír valaki ilyet a borra?)

Ha valaki az angol chips-kultúrán nőtt fel és nem tud szabadulni a sós-ecetes szirmoktól, akkor próbáljon ki hozzá valami könnyed fehérbort, legyen az sauvignon blanc, cserszegi fűszeres vagy akár egy Irsai Olivér.

A chips-piacon is trendi a street food: megjelentek a giroszos, sajtburgeres, pizzás és csevapcsicsis krumpliszirmok, ha ezeket választjuk a nyári foci-EB meccseihez, akkor rozéfröccs az árnyékban és hangos szurkolás az ajánlott párosítás!

Győrffy Zoltán

2016. MÁJUS << Made in Pécs 25

Szelektor A legajánlottabb májusi programok

4-8

5

14

szerda-vasárnap

csütörtök 21:00

szombat

Fesztivál Bor-Mámor-Pécs

Koncert Laura Gibson (USA)

Fesztivál Pécsi Gasztronauta Fesztivál

Széchenyi tér

27

Trafik (Perczel Miklós utca 22.)

Több helyszínen

28

péntek 21:00

szombat 20:00

Koncert Quimby

Koncert iamyank Live Band

E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)

26 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Nappali (Király utca 23-25.)

20-21

20-22

péntek-szombat

péntek-vasárnap

Fesztivál Pécsi Sör Majális

Fesztivál Zsolnay Piknik

Pécsi Sörfőzde (Alkotmány utca 94.)

29-5

Több helyszínen

31

vasárnap-vasárnap

kedd 19:00

Fesztivál Pécsi Családi Színházi Fesztivál

Színház Száll a kakukk fészkére

Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér1.)

Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

2016. MÁJUS << Made in Pécs 27

Súgó

Interjú

Színház, kiállítás, komolyzene

Pécsi Családi Színházi Fesztivál Május 29-e és június 5-e között ismét gyerekzsibongás várható a Színház téren. Negyedik alkalommal bont ugyanis lobogót a Pécsi Családi Színházi Fesztivál. A Pécsi Nemzeti Színház igazgatójával, Rázga Miklóssal beszélgettünk a rendezvényről.

Miben lesz más az idei fesztivál, mint az eddigiek?

Midig érdekes kérdés,hogy miben lesz ez az évad más, mint az elmúlt évadok. A repertoár teljesen más lesz.

A fesztivál szerkezetében ugyanaz marad, de minden színház újabb előadásokat készített az évad folyamán.

A fókuszban továbbra is a gyerekek vannak, ők az elsődleges célközönség. Ez a fesztivál a családi előadások tekintetében egy látlelet a mai magyar színházi életről.

Nyolc napra tizenhat előadást válogattunk össze a magyar színházak előadásai közül.

POSzT juniornak is hívják a rendezvényt. Mennyiben számíthatunk hasonló eseményre, mint a POSzT? A POSzT junior egy ragadványnév. A fesztivál néhány nappal megelőzi a POSzT-ot. Ahhoz hasonlóan a Családi Színházi Fesztiválon is a magyar színházi élet jeles előadásai szerepelnek nyolc napon keresztül. Másfajta stílusban történik ugyanaz, családi előadásokkal. Tíz városból érkezik Pécsre tizenöt társulat, így mennyiségét tekintve is hasonlít a POSzT-hoz. A célközönség viszont más: itt a pécsi családok, gyerekek láthatják az ország színe-javát.

Melyik előadást emelné ki a tizenhat közül?

Udvariatlan lennék, ha kiemelnék egyes előadásokat. A Dzsungel könyvét mégis megemlíteném, mivel ezt az előadást mi is játsszuk. A komáromi Jókai Színház előadásában lesz látható, Méhes László rendezi, aki a Pécsi Nemzeti Színházban megszokott rendező, illetve a művészeti tanácsadóm, így több szállal is kötődik Pécshez.

28 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Mi volt a fesztivált életre hívó gondolat?

Régre nyúlnék vissza. Emlékszem, Budapesten felnőve, gyerekfejjel engem is cipeltek gyerekszínházba. Sikítva menekültem, amikor nagyon rossz, kasírozott, gügyögős gyerekelőadásokat láttam, de a szüleimmel szerettem színházba menni. Bár sokszor nem értettem a felnőtt előadásokat, magát az élményt szerettem.

Nem akartunk magunkra bélyegeket aggatni öt évvel ezelőtt sem: családbarát színházat álmodtunk meg, és ezt sikerült is megvalósítanunk. Ennek a gondolatnak az volt a lényege, hogy olyan előadásokat is készítsünk, ami nem kifejezetten gyerekeknek szól. Szegény szülők ne csak végigszenvedjék az előadásokat, hanem olyat lássanak, amit az amerikai rajzfilmekhez hasonlóan egy felnőtt is élvezni tud. Nem véletlenül indítottuk el a Dzsungel könyvét, a Padlást, a Holdbeli csónakost, és ezzel a célzattal hívtuk életre a családi fesztivált is.

Az előadások hogyan oszlanak meg a különböző helyszínek között?

A családbarát jelleg szempontjából a nagyszínház és a kamaraszínház közé egy képzeletbeli választóvonalat rajzoltunk. Az igazán családi előadások a nagyszínházban lesznek. Ilyen lesz az Isten pénze, a Holdbeli csónakos, az Abigél, a Muzsika hangjai vagy a Dzsungel könyve. Ezek az előadások hatéves kortól százéves korig mindenkinek ajánlottak. A kamaraszínházban lesznek a kisebb gyerekeknek szóló előadások, de a célunk itt is az volt, hogy a felnőttek számára is szerethető legyen a felhozatal.

Maljusin Mihály

2016. MÁJUS << Made in Pécs 29

népzeneszó kíséretében.

A programdömping nem áll meg a Negyed határainál.

A büszke uránvárosiak, Budai városrészben lakók, de a virágzó Kertvárosban élők sem maradnak ki a jóból: fúvószene, batyuszínház, gyerekmuzsika és bábelőadás várja őket is helyben, ingyenesen.

Zsolnay Piknik Most már szokásosnak mondható, hogy a Zsolnay-negyed családbarát programtumultussal hívogatja a lazulni vágyókat.

Május 20-a és 22-e között nem csak a piknikezéshez szükséges zöldfelület vár majd minket, hanem egy maréknyi program is, amiből annyi lesz, hogy csak a főbb vonalakat vázolhatjuk fel ezen a babatenyérnyi helyen.

Egész hétvégén könyvcsereberére lesz lehetőség, megismerhetjük a DNS kacifántos spirálszerkezetét, növényismereti minikurzusban vehetünk részt,

30 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

elektronikai kütyüket bütykölhetünk, megismerhetünk ősi kézműves praktikákat, vagy akár a pogányi sportrepülés történetét is.

A tipegőket bábszínházba vihetjük, a nagyobbakkal például pólót nyomhatunk. Tágra nyílnak a Művészeti Kar műtermei, a Zsolnay kiállítások pedig kiskorú, képzett idegenvezetőkkel nézhetők végig. A zsibongásra kevésbé fogékonyak gerilla módszerekkel vethetik magukat a jógázás rejtelmeibe, mindezt lágy

Zsolnay Kulturális Negyed, ANK Agóra, Szilárd Leó park, Szondy sétány Május 20-22.

Szállakakukk fészkére

Május 31-én 19 órától a Kodály Központban játsszák a nagysikerű Száll a kakukk fészkére című előadást a Zsolnay Színház keretében.

A kultikus Ken Kesey-regényből Oscar-díjas film készült Jack Nicholson főszereplésével, a mű színpadi adaptációja pedig a regény megjelenése után egy évvel megszületett. Az Orlai Produkció előadásában Pécsett is látható lesz a Száll a kakukk fészkére. A rendező az Örkény Szín-

ház kiváló színésze, Znamenák István, a fő szerepekben pedig olyan sztárszínészeket láthatunk a Kodály Központban, mint Péterfy Bori, Szabó Kimmel Tamás, Kocsis Pál vagy Makranczi Zalán. Az őrület garantált erre az estére!

Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Május 31. 19:00.

Jegyár: 1890-3890 Ft.

Egyházzenei Fesztivál A pápa kórusa Pécsett

„Qui bene cantat bis orat”, azaz, „aki jól énekel, kétszeresen imádkozik” – Szent Ágoston. rusa szól a zene nemzetközi nyelvén a hallgatóság szívéhez május 11-én a Bazilikában. A 34 fiúból és 19 férfiból álló kart Msgr. Massimo Palombella karnagy főtisztelendő vezényli.

A fesztivál másik rangos előadója, Európa egyik legősibb hagyományaira visszatekintő katalán kórus, az Escolania, a Montserrati Bencés Apátság fiúkórusa lesz május 13-án a Bazilikában. A fesztivál programját kórustalálkozó és egyházzenei expó teszi színesebbé.

Az idei Con Spirito Egyházzenei Fesztivál a római katolikus egyház zenéjére, azon belül is

az énekelt darabok bemutatására helyezi a hangsúlyt.

A fesztivál nyitókoncertjén a

római Szent Péter Bazilika Sixtus-kápolnájának világhírű kórusa, más néven a pápa kó-

Bazilika (Dóm tér) Május 10-15.

Részletes program: www.egyhazzeneifesztival.hu

2016. MÁJUS << Made in Pécs 31

Máj. 24. kedd

INGYENES Bor, mámor, Pécs Széchenyi tér

A Vatikáni Sixtus-kápolna kórusa 19:30 Bazilika (Dóm tér) INGYENES Sopianae Slam Poetry Klub 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Máj. 4. szerda

Máj. 13. péntek

INGYENES Tenkes táncház 19:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Experidance Társulat: Én, Leonardo – A Fény születése 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 3990-5590 Ft. A Montserrati Bencés Apátság Fiúkórusa 19:30 Bazilika (Dóm tér)

Máj. 27. péntek

Máj. 14. szombat

Máj. 28. szombat

INGYENES 2. Pécsi Gasztronauta Fesztivál 10:00 Több helyszínen Cini-cini muzsika 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN). Jegyár: 800 Ft. Torzonborz, a rabló! 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Carmina Burana 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Tigris Péter 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) A Szabadkai Gyermekszínház előadása. Jegyár: 900 Ft. Magyar táncház 18:30 m21 Galéria előtere (ZsKN) Jegyár: 300 Ft.

Programok Máj. 4-8.

Máj. 6. péntek Lulu kalandos utazása a Föld nevű bolygón 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)

A Pécsi Kölyökszínpad előadása.

Jegyár: 500 Ft.

Máj. 7. szombat Pannon Filharmonikusok: Apák könyve 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1990, 2990 Ft.

Máj. 8. vasárnap INGYENES A Család Napja – Ezer család énekel a Ringatóval 10:00 Zsolnay Kulturális Negyed

Máj. 11. szerda Zsolnay Zugkoncert: Bachtól Bachig 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 600 Ft, diák, nyugdíjas: 400 Ft. Pécsi Playback Színház: Veszíteni tudni kell! 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1600 Ft, diák, nyugdíjas: 1000 Ft.

32 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Máj. 17. kedd Csernus Imre interaktív előadása 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2700 Ft.

Máj. 19. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Passacaglia 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Máj. 20-22.

Zsolnay Piknik Zsolnay Kulturális Negyed, ANK Agóra, Szilárd Leó park, Szondy György sétány

Zsolnay Színház: Love Letters – Szerelmes Levelek 19:00 E78 (ZsKN) A Veszprémi Petőfi Színház előadása. Jegyár: 2490 Ft, diák, nyugdíjas: 1990 Ft. Lulu kalandos utazása a Föld nevű bolygón 15:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)

A Pécsi Kölyökszínpad előadása.

Jegyár: 500 Ft.

Máj. 29.-Jún. 5.

IV. Pécsi Családi Színházi Fesztivál Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.)

Máj. 31. kedd Dumaszínház: Kiss Ádám, Dombóvári István, Csenki Attila, Tóth Edu, Majka 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft. Zsolnay Színház: Száll a kakukk fészkére 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Az Orlai Produkció előadása. Jegyár: 18903890 Ft.

Kiállítások

Színe-Java m21 Galéria (ZsKN) Ilona Keserü Ilona életmű-tárlata.

Máj. 18-ig. Jegyár: 500 Ft/250 Ft. Jön a bábos! Bóbita Bábszínház (ZsKN) Rév István és a Nemzeti Bábjáték.Aug. 21-ig. H-P: 9:0016:00, Szo: 9:00-18:00.

Nagyító alatt a pénz Múzeum Galéria (Káptalan utca 4.) Érem- és kincsleletek Baranya megyében.

Máj. 31-ig. K-V 10:00-18:00.

Horvát naiv művészet – A hagyományok gazdagsága Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Máj. 13.–jún.

12. Megnyitó: máj. 13. 17:00.

K-V: 10:00-18:00. Jegyár: 500 Ft, diák, nyugdíjas: 250 Ft. MK20 m21 Galéria (ZsKN) Máj. 27.jún. 30. Megnyitó: máj. 27. 18:00.

K-V: 10:00-18:00. Jegyár: 500 Ft, diák, nyugdíjas: 250 Ft. Primavera rustica Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.)

Máj. 10-ig. Könyv Kata festőművész kiállítása. H-P: 9:00-19:00. Őslénymustra JPM Természettudományi Osztály (Szabadság utca 22.) Okt. 1-ig. K-Szo: 10:00-16:00.

Jegyár: 500 Ft, diák, nyugdíjas: 250 Ft.

2016. MÁJUS << Made in Pécs 33

Film

Májusi pécsi filmbemutatók

Ajánló

Elcseréltvilág

Színes, feliratos német filmdráma, 101 perc, 2015, (12) Rendező: Margarethe von Trotta.

Szereplők: Katja Riemann, Barbara Sukowa, Mathias Habich. Apolló mozi: május 12-től

Margarethe von Trotta, az 1970-es években indult német újhullám egyik legismertebb és azóta is aktív női rendezője most újra kamera mö-

Amerika Kapitány: Polgárháború

gé állt, és ezúttal egy nagyon személyes ihletésű történetet mesél el két nő nem mindennapi találkozásáról és lelki kapcsolatáról. A főszerepben

von Trotta egyik állandó színésznője, Barbara Sukowa, aki legutóbb három éve dolgozott együtt vele, akkor Hannah Arendtet, a radikálisan

ború. A jelszavak pedig: szabadság vagy igazságosság.

Két olyan frázis, amely mögé hatalmas igazságokat lehet felsorakoztatni, nyilván a készítők e téren is kitesznek magukért.

osztogató, érzékeletlen showmant (George Clooney) a stúdióban túszul ejti az egyik néző (Jack O’Connell), aki emberünk egy régebbi tippje miatt elvesztette minden vagyonát, és kicsit bepöccent rá. A túszdráma ráadásul élő egyenes adásban zajlik, (adásrendező: Julia Roberts), melyben nem lehet egyértelműen eldönteni, hogy ki a jó és ki a rossz. Ja, és a rendező Jodie Foster!

Cinema City, Uránia mozi: május 5-től am. fan. akciófilm, 2016 R: Joe Russo, Anthony Russo Sz: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson

Pénzes cápa

A Marvel univerzumban épp csak befejeződött Ultron kora, máris egy újabb veszélyforrás jelenik meg a színen. Ám ezúttal az ellenség nem (csak) kívülről jön, Amerika Kapitány és Vasember eltérő világfelfogása és gondolkodása lehetetlenné teszi a további közös munkát: ketten egymásnak feszülnek és sereget toboroznak maguknak.

Kitör a szuperhős-polgárhá34 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Cinema City: május 26-tól am. film, 2016 (12) R: Jodie Foster.

Sz: Julia Roberts, George Clooney, Dominic West

Rendes fickók

Ismét egy film, ami a jelen globális gazdaságpolitikai bizonytalanságában nyer értelmet. Egy pénzügyi tippeket

Ryan Gosling és Russell Crowe közös filmben, társakként. Valószínűleg sokaknak ez már önmagában elég, hogy beüljenek a moziba erre a hetvenes évek végén játszódó és annak atmoszféráját ügyesen elkapó laza buddymovie-ra. Gosling egy nagyszájú, de szerencsétlen nyomozót, Crowe pedig egy

gondolkodó német filozófusnőt alakította. Most egy New Yorkban élő operaénekesnő bőrébe bújik bele, akit az interneten böngészve talál meg véletlenül Paul Kronberger, aki hátborzongató hasonlóságot vél felfedezni a művésznő és saját halott felesége között.

A férfi, hogy kiderítse, mi is az igazság, saját lányát küldi Amerikába, hogy találkozzon az anya alteregójával. Margarethe von Trottánál azonban soha nem a történet a lényeg, Ingmar Bergmanhoz, nagy példaképéhez hasonlóan ő a lelkekbe próbálja irányítani a kameráját, az ott zajló történések, rezdülések érdeklik. Aki a rendező filmjeit ismeri, annak ismerős lesz a történet és a feldolgozás is, aki most ismerkedik vele, annak ideális első találkozás lesz az Elcserélt világ.

Major Zoltán

szintén szabad szájú verőlegényt játszik, akiknek útjai véletlenül kereszteződnek, majd belekeverednek az évszázad bűnügyébe, amelyet nekik kell felgöngyölíteniük, és nem csak az alvilág, de szerencsétlenkedéseik miatt saját maguk is ellenségük.

Apolló mozi, Uránia mozi: május 26-tól am. krimi-vígjáték, 2016 (16) R: Shane Black. Sz: Matt Bomer, Ryan Gosling, Russell Crowe

2016. MÁJUS << Made in Pécs 35

Zene

Interjú

Koncertek, partik

Punnany Massif Rengetegen elégedetlenkednek, morgolódnak amiatt, hogy idén egyik pécsi vagy Pécs környéki fesztiválon sem léptek fel. Tegyük rendbe ezt a sokakat foglalkoztató kérdést. Mi ennek az oka?

Nem Pécsett nem lépünk fel, hanem kb. sehol, azaz idén tényleg nagyon kevés helyen játszunk. Ennek okait megénekeltük a Változások című dalban. Röviden annyi, hogy a gázpedál sokévnyi padlózása után úgy érezzük, szükségünk van némi testi-lelki pihenőre, kreatív feltöltődésre.

Ha folyton úton vagy, koncertről koncertre gurulgatsz, nem marad időd olyan luxusokra, mint magánélet, vagy olyan „tét nélküli” próbákra meg stúdiózásokra, ahol pusztán a zenélés öröméért kezdesz neki egy dalnak, és 36 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

nem azért, mert szorít a határidő. Amúgy pedig tavaly négy alkalommal is felléptünk szeretett szülővárosunkban, pluszban pedig az sem titok, hogy decemberben koncerttermes akusztik turnéra indulunk, amiből nyílván nem marad ki Pécs sem!

A május igazán mozgalmas lesz az életetekben, hiszen kétszer játszotok a Parkban, nem mellesleg pedig két albumotok is megjelenik.

Kezdjük a sort a FEL #2-vel.

Mennyiben lesz más ez a lemez, mint a FEL #1 volt?

Nagyjából azonos terjedelmű ez a korong is, amibe belekódoljuk a zenekar útját, azt a zenei progressziót, amit zenészként megélünk. Az új lemezen például hozzányúlunk olyan összetevőkhöz is, amik leginkább a modern elektronikus tánczenei műfajokból

lehetnek ismerősek. House tempójú darabok éppúgy lesznek rajta, mint keserédes Punnany-balladák.

A vadiúj albumon kívül újra kiadjátok a legendás Körkorkép című lemezeteket is.

Honnan jött az ötlet az újrakiadáshoz?

2006-ban, tíz éve jelent meg a Körkorkép, már évek óta beszéltük egymás között, hogy illene megemlékezni erről a kerek évfordulóról! 10 év sok idő, és nagyon komoly trip visszaemlékezni az akkori önmagunkra, az akkori gondolkodásmódunkat felidézni.

Ebben a tíz évben tényleg volt minden, lefutottunk, meg befutottunk…

Ha jól tudom, a lemez egy frankó kis pakkban fog megjelenni, amiben rengeteg izgalmas dolog lesz. Mondanátok erről pár szót?

Igen, talán a legfontosabb, hogy a pakkban megtalálható lesz az eredeti, ma már ritkaságnak számító lemez egy az egyben, az eredeti borítóval és szövegkönyvvel! Bónusznak előszedtünk egy rakás régi fotót, illetve saját szavainkkal és pár minket jól ismerő barátunk gondolataival is visszaemlékezünk erre az időszakra, és ezek a „kor-leletek” is helyet kapnak a csomagban. A lemez megjelenéshez időzítve egy kisfilmet is leforgatunk, ami megkísérli majd visszaadni azt, hogy milyen érzés fiatalként kreatív álmokat szövögetni, és küzdeni a megvalósulásukért. Merthogy valahol erről is szólt nekünk ez az időszak, megtalálni a saját hangunkat, és saját elképzeléseink szerint nyomot hagyni a világban.

FOTÓ: S1Stúdió/Bati Dani/Megyeri Viktor

e ihenőr vben py Massif, é z a n Ebbe lt a Punnan tlenül a vonu ttől függe mozgalá m e i g e n cs a k k b e n . májuslesz az életüés egy mas ét lemez, ncert.

Jön k Parkos ko ltuk duplaf,ie-val dumáket.

Wol a részlete meg

2016. MÁJUS << Made in Pécs 37

Run Over Dogs, The Popeye, The Midnight Barbers

BETWIXT

Run Over Dogs

Minden tanévben elérkezik a pillanat, amikor könnyes búcsút kell venni a hosszas kocsmatúráktól, a folyamatos éjszakázásoktól és persze a tanévtől. Erre a legjobb opciót mindig a Szenes nyújtja, hiszen az egyetemi klub ilyenkor mindig fergeteges utolsó bulikat tart, amivel ünnepélyesen megnyitja a kőkemény vizsgaidőszakot. Május kilencedikén egy tripla koncertes felállásal és egy hajnalig tartó DJ szettel kedveskednek a hallgatóknak. A mostanában igen nagy sikereknek örvendő Run Over Dogs mindjárt az amerikai turnéjáról érkezik hozzánk, hogy az egyetemi klubot is szétkapják húzós desert rock témáikkal. Őket a kaposvári The

Popeye fogja kísérni, akik az elszállós pszichedélia oldaláról közelítik meg a klasszikus brit gitárpopot. Az est különlegessége a The Midnight Barbers nevű brit duó lesz, akik zenéjükben igazán jól idézik meg Bob Dylan, Iggy Pop és Tom Waits szellemét. A nyers skiffle és punkos garázs rock ötvözete az, ami talán legjobban leírja őket.

A zenekarok után DJ Venom fogja pakolgatni a lemezeket amíg bírja szusszal a nagyérdemű. Vitathatatlanul tökéletes zárása lesz az idei tanévnek ez az éjszaka.

Szenes Klub (Pacsirta utca 2.)

Május 9. 20:00 Jegyár: BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, Egyéb: 800 Ft.

A BETWIXT egy pécsi bázisú, kortárs elektronikus zenével foglalkozó műhely, ahol a hangsúlyt a fősodron kívüli izgalmas és finom műfajok kapják, a kapcsot a fellépők és a közönség között pedig az új és előremutató stílusok iránti kíváncsiság jelenti. A partiélet megszokott menetével ellentétben ez a buli pontban este

8-kor kezdődik a SZOBÁban, és tíz dj fog a pult mögött felsorakozni! Okoselektronika, jövőből jövő hip-hop, house, techno, törtek és négynegyedek – nagyjából erre számíthattok, ami nagyon remek, és ráadásul ingyenes az esemény, ne maradjatok le róla!

A SZOBA (Boltív köz 2.)

Május 20. 20:00. Ingyenes.

iamyankLiveBand

iamyank jelenleg az egyik legizgalmasabb hazai producer, aki nem mellesleg az imPro iskola oktatója is. Első nagylemeze a Selected Sounds kiadónál jelent meg, mely kiindulópontját egy egészen konkrét érzelem, a világ elől való elmenekülés iránti vágy jelentette. Különlegessége, hogy az iamyank Live Band zenekarral teljes egészében eljátszható és a rögtönzéseknek is teret enged. Így az albumbemutató turné állomásai ugyan közös alapra építkeznek, de minden alkalommal egyedi és megismételhetetlen élményt jelentenek.

Nappali (Király utca 23-25.)

Május 28. 20:00. Jegyár: 200 Ft.

REGGELI 09:00-11:30

38 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

2016. MÁJUS << Made in Pécs 39

Ezeket hallgatom

Máj. 13. péntek INGYENES Kaktus 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Máj. 14. szombat

ZentaiPéter (Drope)

Laura Gibson

Laura Gibson olyan zenész, aki ha egyszer beindul, képtelenség leállítani. 2006 óta adja ki lemezeit és koncertezik szerte a világban. Az oregoni dalszerző-énekes hölgy zenéjét mindenki folkként írja le, de kihallható belőle a country és a blues jellegzetes, szomorkás hangulata is. Ez valószínűleg nem véletlen, hiszen Gibson gyerekko-

rában sok időt töltött Texasban a nagyszüleinél, így bőven ragadt rá az ottani zenei jellegzetességekből. Nemsokára mi is ízelítőt kaphatunk a művésznő április elsején kiadott új lemezéről, az Empire Builderből, hiszen európai turnéjának utolsó állomása a Trafik lesz.

Trafik (Perczel Miklós utca 22.)

Május 5. 21:00. Ingyenes.

Bor, Mámor, Pécs

Burnt Friedman Con Ritmo Fat Freddy’s Drop Blackbird Tool Aenima Ojos de Brujo Barí Vulfpeck Összes

Programok Máj. 4. szerda INGYENES Canarro 18:00 Széchenyi tér

Máj. 5. csütörtök INGYENES Taraf de Akácfa 18:00 Széchenyi tér INGYENES Poniklo Imre akusztik 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

INGYENES Cimbaliband 20:30 Széchenyi tér INGYENES Laura Gibson (USA) 21:00 Trafik (Perczel Miklós utca 22.)

Máj. 6. péntek

Kéknyúl

Most már sokadik éve rendezik meg a Bor, Mámor, Pécs nevű rendezvényt, ami főleg a gasztronómia szerelmeseinek lehet egy naptárba vésett esemény, hiszen idén május 4-8. között a hagyományos Fűszerünnep mellett egy extrémebbnél is extrémebb Extrém Grill bajnokság is színesíti a kínálatot. De persze egy ilyen esemény sosem marad zenei aláfestés nélkül, így ez az ízletes öt nap is bővelkedni fog koncertekben.Az első napon a Canarro swinges szalonzenéje, majd az utánuk következő rendhagyó prímástalálkozó szórakoztatja a nagyérdeműt.

Május 5-én kicsit elkalandozunk a balkánra, amiről a Taraf 40 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

de Akácfa és a Cimbaliband fog gondoskosni. A hatodikai napon Deák Bill Gyula söpri el a közönséget, de előtte a pécsi titánok, a Kubalibre teszi helyre a jókedvet. Ez után jól fog jönni a negyedik napon fellépő Rokokó Rosé, és a Besh o droM koncertje, akik előbb kellemesen elringatják a megfáradt gasztrokalandorokat, hogy aztán jól megtáncoltassák őket. A fesztivál záróakkordjaként a funkzene veszi át egy kis időre az uralmat, hiszen fellép az izgalmas koncepcióval játszadozó Kéknyúl, utánuk pedig a Ferenczi György és a Rackajam is.

Széchenyi tér Május 4-8.

Ingyenes.

INGYENES Kubalibre 18:00 Széchenyi tér INGYENES Deák Bill Blues Band 20:30 Széchenyi tér INGYENES B The First 20:30 N-Eozin Grillterasz (Esze Tamás utca 3.)

Máj. 7. szombat INGYENES Rokokó Rosé 19:00 Széchenyi tér INGYENES Besh o droM 20:30 Széchenyi tér Morzsa Records 20:30 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. Pokolgép 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) 2200/2500 Ft.

Máj. 8. vasárnap INGYENES Kéknyúl 16:30 Széchenyi tér INGYENES Ferenczi György és a Rackajam 19:00 Széchenyi tér

INGYENES Soul on Wax 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Ujj Zsuzsi 20:30 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. INGYENES Pető Szabolcs-Szénás-Máthé Nándor blues est 20:30 N-Eozin Grillterasz (Esze Tamás utca 3.)

Máj. 20. péntek INGYENES Pécsi Sör Majális 1. nap: Hooligans, Majka & Curtis Pécsi Sörfőzde (Alkotmány utca 94.)

INGYENES Dynamite Dudes 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Fonó Zenekar 20:00 Pirogránit udvar (ZsKN) 1000/1200 Ft. INGYENES BETWIXT Late Night Electronica: Sazabio, Alexandr, DSH, BØC, Chromeshelter, Slamjeez, ivancza, ddhd, Nash K, illben 20:00 A SZOBA (Boltív köz 2.)

INGYENES Barabás Lőrinc: Elevator Dance Music 21:30 Trafik (Perczel Miklós utca 22.)

Máj. 21. szombat INGYENES Pécsi Sör Majális 2. nap: Nagy Feró és a Beatrice, Ganxta Zolee és a Kartel Pécsi Sörfőzde (Alkotmány utca 94.)

INGYENES Váczi Eszter Quartet 16:00 Bóbita Szabadtéri Színpad (ZsKN) INGYENES Little G Weevel 18:00 Bóbita Szabadtéri Színpad (ZsKN) Takács Nikolas 20:00 Pirogránit udvar (ZsKN) 1800/2200 Ft. Fekete Jenő és a Muddy Shoes 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

200 Ft. Argo 20:30 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft.

Máj. 22. vasárnap INGYENES cseRihannák 15:00 Bóbita Szabadtéri Színpad (ZsKN) INGYENES Szeder 16:00 Bóbita Szabadtéri Színpad (ZsKN) INGYENES Tompos Kátya 17:00 Bóbita Szabadtéri Színpad (ZsKN)

Máj. 27. péntek Quimby, The Immigrants 21:00 E78 (ZsKN) 3500 Ft.

Máj. 9. hétfő

Máj. 28. szombat

Run Over Dogs, The Popeye, The Midnight Barbers 20:00 Szenes Klub (Pacsirta utca 2.) BTK: 300 Ft, PTE: 500 Ft, Egyéb: 800 Ft.

iamyank Live Band 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) 200 Ft. Best Bad Trip 20:30 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft.

OTTHON AZ ÉLETEDBEN!

Kika Pécs, 7634 Pécs, Makay István u. 7.

Tel: 06-72/598-211 2016. MÁJUS << Made in Pécs 41

Tettyei romok Publicisztika

Azöt legjobb pécsihely Ugye senki sem gondolja komolyan, hogy elkezdem mondani a mantrát a csodálatos Tettyéről, a mesés Havihegyről, a büszke Tubesről, a sétatéri aknázómolyos gesztenyefákról meg a Jókai téri mediterrán hangulatmolekulákról? Rosszul vagyok a profi (mostanában már kötelezően drón uralta) imázsfilmektől, attól meg különösen, hogy Pécsről szinte bárki képes profinak tűnő imázsfilmet készíteni, egyszerűen azért, mert Pécsnek egyedül akkora imázsa van, mint fél Magyarországnak együttvéve, és ha felküldesz a levegőbe egy húszezer forintos kínai kvadrokoptert a kertedben két percre, olyan fantasztikus képeket kapsz, amilyeneket egy ózdi villanyszerelő csak akkor lát, ha bebélyegezve Kim Kardeshian seggén találja magát és onnan próbál szétnézni könnyedén.

Itt az én Best of Pécsem, lehet kikövetni a facegramon, tükécskék!

hogy az élménytől a sövényvágó ollómba dőljek vagy bontsak inkább egy Lelovits-rozét, de mondjuk legyen inkább az utóbbi. Már a PMFC-stadion is so 1986, de ez a lassan teljesen szétrohadó betontömb, ahol egykor a Newcastle United és a Juventus is játszott, nos, ez so 1967, és akkor még finom voltam. Most, amikor az utolsó fideszes államtitkár-helyettes faluja is vadonatúj stadiont kap, meg kell becsülnünk a futballellenállás eme utolsó bástyáit, ahol nem az a legnagyobb problémád, hogy a VIP páholyokból rádlocsolják a százezer forintos pezsgőt a klubtulaj oligarcha bekokózott gyermekei, hanem hogy hogyan lépd át azt a marha nagy repedést, ami a harmadik és a negyedik sor között tátong a lelátón. 2016-ban a Verseny utcában meccset nézni > a sherwoodi erdőben Robin Hood-dal bohóckodni.

PVSK-„stadion”

Az Aradi úti sétány az óvodával

Épp most jövök a PVSK-PMFC negyedosztályú labdarúgó mérkőzésről, és nem tudom, 42 Made in Pécs >> 2016. MÁJUS

Pécs legrégebben működő óvodája 1928-ban nyitotta meg ka-

puit. Nyolc éve hordom ide a gyerekeimet, bár már nem sokáig. Minden reggel itt parkolni és kiszállva az autóból lenézni a városra és rá a Székesegyházra, pazar nyitánya a napnak. Így gondolhatta ezt a költő és hadvezér Zrínyi Miklós is, aki innen lövette a Püspökvárat, amiben akkor egyetlen püspök sem volt, török viszont annál több.

van egy vár, ami határozottan elkülönül a környezetétől, és egy külön program megnézni.

Az egykori Zsolnay-birtok a felújítás után pontosan az lett, aminek szerintem eredetileg a legendás család szánta: egy vár a Ledina oldalában.

Azon belül jelenleg egyértelműen az új pékség a legjobb hely. Bármit mond a paleomaffia, egyszerűen nem csesződhet el a nap, ha itt kezded.

A majdnem a tengerhez vezető Hársfa úti szerpentin Bármelyik Lidl, pontosabban Most, hogy a bokrok és fák bemindig az, amelyiklombosodtak, ha lefelé mész rajta, tényleg csak a végén derül ben van (viszonylag) friss pisztráng ki, hogy nem a tenger vár rád ott, hanem valami barom sofőr, aki szemből érkezve nagy ívben, életveszélyesen bekanyarodik előtted, aztán padlógázzal elvágtat Pécsbánya felé, te meg a satufék miatt majdnem kifejeled a szélvédőt.

Zsolnay-vár, azon belül pedig a Kisbalkán pékség Milyen negyed? Hagyjuk már ezt a hülyeséget! Minden valamirevaló európai városban

Mi van, aldis vagy? Jaaaaaaj de gáz! Hát mekkora vicc már a kakaós csigátok!? Te meg spárista vagy? Ráadásul interspárista? A friss pisztráng-Faxe-2,8 százalékos hazai tej sztártrióval szemben mit tudsz felmutatni, az állatos matricagyűjtő albumot?

Lúzer. Teszkósok, ugyan már! „Tisztelt vásárlóink, megnyitjuk az ötös kasszát!” Ennyi. Ti meg álljatok sorba éjfélig! kissfero