Skip to main content

RWL_9643 (1)

Page 1


SoporteEsquinero

Corner Support

Flat head screw 9/16"

Ubicar los soportes esquineros en las esquinasy inferiores atornille con tornillo lamina 9/16"

Place the corner supports in thecorners and lower screw withflat head screw 9/16"

SoporteFondo

Back pannel support

Insertelos soportes defondo entre la ranura y el fondo.

Insert theback panel supports between the gove and the back panel.

Atornille los soportes de fondo contornillos lamina3/4"

Fix the back panel supports whit 3/4"flat head screws.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOT N°

Alto:cm 55

Anchocm :120

Fondo:cm 40

Height:in 21,65

Width:in 47,24

Depth:in 15,75

Después deajustar todas las cajas minifix, cúbralas conlas tapas adhesivas.

After youfinishthe adjustment of thecams, cover themwiththe cover caps.

Al terminar dearmar, desprendalas letras adhesivas.

After youfinish assemblingthecabinet, takeoff theadhesive letters.

RECOMENDACIONES

IMPORTANTES

No pintar el mueble.

El muebledebeser usado únicamenteeninteriores, no exponer al sol directo.

Limpiar los herrajes metálicos con unpaño seco.

NOsobrecargar el mueble (ver las cargas sugeridas).

No golpear ni martillar el mueble (solo cuando seindique).

Limpiar conunpaño ligeramente húmedo, usar jabones suaves.

No arrastreel mueble, levántelo entredos personas.

Eviteel contacto directo conel agua, el fuego o laexposicióna fuentes decalor.

IMPORTANT RECOMMENDATIONS

Do not paint thecabinet.

Thecabinet MUSTbeused exclusively indoors, do not expose to direct sun.

Cleanmetallic hardwarewitha dry cloth.

Do NOToverloadthecabinet (seesuggestedloads).

Do not hit or hammer thecabinet (just whenindicated).

Cleanwithaslightly dampcloth, usegentlesoaps.

Do not drag, lift andmove betweentwo people.

Avoiddirect contact withwater, fireor exposureto heat sources.

ADVERTENCIA

Nuncapermitaquelos niños escaleno manipulenel mueble, lacaídadeestepuedeprovocar lesiones graves o lamuerte.

Never allow childrento climbor manipulatethecabinet, furniture tipover cancauseserious injuries or death. ! WARNING !

Instalación de la puerta

Assembling and setting up the door

Ajuste de las bisagras

Ajuste de profundidad Ajuste lateral Ajuste de altura Ajuste tornillos frontales Depht adjustment Side adjustmentHeight adjustmen Front screws adjustment

REQUIRED TOOLS* HERRAMIENTAS NECESARIAS*

*No incluidas y no semuestranentamaño real.

*Not included, andnot shownactual size.

HERRAJES PARA ARMADO

ASSEMBLY HARDWARE

Compruebequeel contenido de los herrajes seael correcto. En caso dequefaltealgunapieza, por favor llameanuestralíneade atenciónal cliente.

Pleasecheck that thehardware content is correct. If any itemis missing, pleasecall to our customer serviceline.

Tarugo WoodDowel

PernoMinifix SpreadingBolt

Minifix Minifix Cams

Tornillolámina Flat headscrew

TapaAdhesiva Minifix Cover Caps x28

TapaAdhesiva Minifix Cover Caps x6

Manija x6 x6 x1

Soporte Esquinero Corner Support

Soporte Fondo Back Panel Support

Bisagrainterior (Incluyetornillos) InsetHinge (Includes screws)

PatadeMadera Wooden leg x5

Sistema Pushto Open x1 Pushto olatch pen

1 Sistema push to open 2 3 A Tornillo lámina Flat Head screw

Deslizafondo loss dentro de las ranuras. Slide the back panels inside the grooves.

HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE

Compruebequeel contenido de los herrajes seael correcto. En caso dequefaltealgunapieza, por favor llameanuestralíneade atenciónal cliente.

Pleasecheck that thehardware content is correct. If any itemis missing, pleasecall to our customer serviceline.

x34

Tornillo lamina

Flat head

Screw x6

Tornillo lamina

Flat head

Screw Shelf support x1 Soporte entrepaño

PIEZAS DE ARMADO

PARTS

Voltear Rotate

RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE

ASSEMBLY RECOMMENDATIONS

Ensambleel muebleentre dos personas.

Ensambleel mueblesobreuna superficieplanay lisa, preferiblementesobreun tapeteo el cartóndelacaja

Leacuidadosamentelas instrucciones eidentifiquetodas las piezas y herrajes antes de empezar aarmar el mueble.

Assemblethecabinet between two people.

Assemblethecabinet onaflat, smoothsurface, preferably on acarpetedfloor or thebox carton.

Carefully readall thesteps and identify all thewoodparts and hardwarebeforeassembling thecabinet.

Tornillo lámina
Flat Head screw GX2
Voltear
Rotate

Voltear Rotate

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
RWL_9643 (1) by Madecentro Colombia - Issuu