Issn 2422-3476 (en línea)
tendencia en decoración
EDICIÓN 17 Conexión Natural Innovación - tendencia en mobiliario - diseño
Julio Septiembre
2018
Tablero color White Chic marca Pelikano
Revista Madecentro Edición 17 julio-septiembre Director Bruno Catapano Coordinación general Manuela López - Silvia Vélez Diseño y diagramación Manuela López Redacción de contenidos Silvia Vélez Fotografía Piedad Castrillón Renderizado Daniel Jiménez
Derechos reservados 2018
NATURALIDAD diseño
bienvenido
En nuestra edición número 17, queremos invitarlos a impregnar sus espacios con un estilo propio, a darle protagonismo a los pequeños detalles, a combinar colores y texturas, a incorporar la naturaleza dentro del hogar y a construir ambientes de desconexión total donde buscaremos crear vínculos más fuertes con nosotros mismos. BRUNO CATAPANO GERENTE DE MARKETING MADECENTRO COLOMBIA S.A.S
CONEXIÓN
TEMPORADA - Conexiรณn natural
P04
INNOVACION - Es momento de escapar
CONEXION NATURAL
TENDENCIA Y DISENO - Tendencias en decoraciรณn TU TALLER - Madera, pintura y mucha creatividad
Redacciรณn Madecentro
P10
TENDENCIAS EN DECORACION
ES MOMENTO DE ESCAPAR
P08
EDICioN 17
P20
tu taller
Tablero color Páramo marca Pelikano
Conexión Natural En Madecentro creemos en la magia y la espontaneidad de las conexiones, en ese clic que sucede cuando te identificas plenamente con algo. Es por esto que en esta ocasión deseamos conectarte con tus lugares más especiales, queremos que te adueñes de ellos y que hagas clic con la naturalidad de nuestros productos.
CONEXIÓN
Aquí te mostramos que un espacio no es solo eso, es un lugar que te conecta contigo, con el entorno, con los que amas.
tus espacios
BIBLIOTECA un espacio PARA CONECTARSE CON TU ENTORNO, CON LAS DIFERENTES CULTURAS CON EL MUNDO QUE TE RODEA
Conocer cosas nuevas, es vivir experiencias que se quedarán contigo y te acompañarán a donde vayas, que te conectarán con todo lo que te rodea y te hará más sabio y humano.
4
tus momentos
Conexión Natural
COCINA un espacio con la receta perfecta para conectarte con los que amas
BANO un lugar que sin duda te conectara con lo mas profundo de tU SER
Hay espacios donde tenemos momentos de silencio y nos conectamos con nosotros mismos, escuchamos nuestra conciencia, nuestros recuerdos y nuestro ser, un momento dedicado a mí, a consentirme y a relajarme, he ahí la importancia de que sea un lugar hecho a mi gusto.
TEMPORADA
Comer en familia o con amigos es la mejor oportunidad para compartir, para conocerse mejor y estrechar lazos de cercanía. Nada mejor que tener un espacio para contar historias, compartir risas, y conectarte con las personas que amas.
5
ULTRA VIOLET COLOR 2018
inspírate Como ya es habitual, Pantone, la máxima autoridad en el mundo del color, finaliza el año con el anuncio del color que reinará en todos los diseños del siguiente año, en este caso el elegido para el 2018 es el Ultra Violet, un color con características muy marcadas que llega para romper la tranquilidad y el equilibrio del Greenery del 2017. El Ultra Violet transmite inconformidad, desacuerdo, creatividad y va en contra de la corriente, es un color osado y vibrante que sin duda va a la par de la situación actual del mundo, un color con el que se identifican esas personas que no pierden la espereza y que alzan la voz a favor de una multitud. El color del año es sin duda algo con un significado tan profundo, que va más allá de lo estético.
El Ultra Violet transmite inconformidad, desacuerdo, creatividad y va en contra de la corriente, es un color osado y vibrante que sin duda va a la par de la situación actual del mundo, un color con el que se identifican esas personas que no pierden la espereza y que alzan la voz a favor de una multitud. El color del año es sin duda algo con un significado tan profundo, que va más allá de lo estético.
TEMPORADA
color
6
“La selección del Color Pantone del Año es más que un comentario sobre tendencias de colores; es un reflejo de un momento cultural colectivo. La selección del Ultra Violet habla de nuestro deseo compartido de un entendimiento más profundo y de un panorama cada vez más complejo, y nuestra impaciencia por experimentar para alcanzar ese nivel”, explican desde Pantone.
ELÍGELO
Inspírate. Sueña. Crea
7
Y PENSAR EN TI
CONร CTATE CONTIGO MISMO
inspiraciรณn 8
¿nos escapamos? La tecnología llegó a nuestras vidas para hacer mucho más fácil lo que antes nos tomaba días, meses y hasta años. Nos acercó al mundo y lo puso a nuestros pies. Y lo mejor o peor de todo es que está aumenta a pasos agigantados, tanto así que ya se ha vuelto invasiva y absorbente, llevándonos al punto de querer huir a ratos, de escaparnos del ahora, del computador, del celular, del televisor y desenchufarnos de todo lo que nos rodea.
Hoy queremos hablarte del “escapismo” una tendencia que se ha hecho fuerte durante los últimos años, la cual nos invita a crear pequeños espacios acogedores, donde nos alejemos de la bulla y del ritmo de la ciudad, un rinconcito para relajarnos, conectarnos con nosotros mismos y disfrutar de cosas sencillas como leer un libro, tocar un instrumento, meditar o simplemente disfrutar del silencio.
Para construirlo solo se necesita un poco de creatividad y un buen referente, echarle mano a algunos materiales como cojines, madera, un par de clavos y algo de color.
Tablero color Sombra marca Pelikano
¡Qué esperas para rinconcito!
INNOVACION
construir tu propio
9
SANTORINI
ARIZONA
CANION RUSTICO
CAIRO
colores disponibles
tablero melamínico Si lo que quieres es que tus espacios se vean mucho más naturales y sofisticados, los colores harán la diferencia. Los tableros melamínicos de Duratex tienen características exclusivas, vetas profundas con personalidad única que combina con lo rústico y lo sofisticado. Cuatro colores que están en Tendencia
elegancia para tus ambientes
tablero fresno decapĂŠ
UNA CASA
ALMA
CON
Madera y domótica para que tu casa brille por sí sola
Steve Jobs decía que el diseño no es solo lo que ves, sino como funciona. Y justamente eso es la domótica: el alma detrás de una casa cómoda y confortable.
Una casa en la que con un clic se pueden bajar o subir las cortinas, estabilizar la calefacción, prender los electrodomésticos y hacer de una sala de estar un verdadero teatro de cine. La revolución tecnológica ha logrado que las casas se vuelvan inteligentes, mediante la domótica, un área de la ingeniería que busca hacer integración de diferentes sistemas tecnológicos y centralizar el control de todos ellos en una tablet, celular o dispositivo móvil. La domótica no solo facilita la vida, también crea espacios inolvidables. Por ejemplo, en una casa automatizada, con un solo toque en su tablet puede crear el ambiente perfecto para ver una película: encender el proyector, la crispetera, darle play a la película, subir el volumen y atenuar la iluminación. Desde su celular puede controlar la televisión que ven sus hijos, el sonido ambiental de toda la casa, algunos electrodomésticos, bajar y subir las cortinas para proteger sus muebles de los rayos UV, tener una fresca y confortable temperatura en su hogar y activar la aspiradora para asear, sin pararse de la cama. Y ni qué hablar de los sensores, que pueden leer sus señales para que las luces de la casa se enciendan o apaguen según sus necesidades.
12
¿Cómo se hace? El ciclo de automatización de un hogar tiene cuatro etapas, instalación de equipos, programación, configuración y capacitación, asegura Diana Rincón, gerente de Domótica Aplicada. Dentro del mercado de la automatización en Colombia se destaca el portafolio de la empresa Domótica Aplicada, una compañía de automatización ubicada en el centro Comercial Ideo de Medellín, cuyo producto final es el confort. Esta organización ha dejado clientes satisfechos en reconocidos proyectos empresariales y de vivienda de la ciudad, debido a su amplio conocimiento sobre el tema, pues su cofundadora es una de las personas que comenzó a trabajar con la automatización, cuando esta apenas estaba ingresando al país.
La automatización de viviendas demuestra que la tecnología se adapta cada vez mejor al diseño de interiores.
Por: Diana Rincón Domótica Aplicada
tecnología
INNOVACION
Una vivienda, oficina o espacio domotizado es como la madera: les da a los espacios la belleza que necesitan, el toque perfecto, pues aporta a la estética y otorga control sobre la comodidad. Al final, tener una casa automatizada se vuelve un estilo de vida que hace un match perfecto con la madera.
13
Del 1 de junio al 31 del julio
1
% 5
descuento *Solo referencias seleccionadas
EN HERRAJES NUEVOS
PREGUNTA POR NUESTROS
HERRAJES
Patas
Bisagras
Manijas
ESTOS PRODUCTOS Y MUCHOS Mร S
Para mรกs informaciรณn
Chapas
Utiliza l a m i n a d o s d e a lta p r e s i รณ n e n t u s p r oy e c t o s
que requieran alto trรกfico
laminados de alta presiรณn
Munera & Molina
tendencias
decoración 2018 El estudio de arquitectura e interiorismo Munera y Molina, se dedica a valerse del diseño, la creatividad, la pasión y las ideas innovadoras para impregnar de estilo y vida algunos hogares, oficinas, hoteles y restaurantes de Medellín. Sus fundadores, el arquitecto Eduardo Munera y la diseñadora Vanessa Molina, nos hablan de las tendencias de este 2018 y enfatizan en que más allá de encasillarse en la moda, lo importante es entender la evolución de las necesidades de la sociedad y apoyarse en el diseño para dotar los espacios de una elegancia atemporal, en los que el buen gusto y el bienestar habitan en perfecto equilibrio. “Nuestra arquitectura es funcional y está en armonía con el contexto, acompañada de un excelente interiorismo que es coherente con la identidad del espacio y en el que cuidamos hasta los más mínimos detalles para que las personas que vivan allí sientan que de verdad ese espacio los representa y les mejora la calidad de vida”. Nos cuentan los fundadores de Munera y Molina.
Con esto claro, ahora sí miremos a grandes rasgos cuáles son las tendencias que han predominado este 2018
16
Tablero color Sangría marca Pelikano
decoración
TENDENCIA
munera & molina
17
Tablero color Manzano marca Pelikano
tendencias en las estancias del hogar
tendencias en mobiliario y elementos decorativos El elemento estrella de las salas de estar sonn los sofás en terciopelo, acompañados de mesas auxiliares de diferentes formas y alturas. También se destacan en gran medida los muebles de rejilla y caña, los cuales se renuevan en sus acabados para tener más elegancia y estilo. Por otro lado, la iluminación sigue siendo protagonista la cual se potencializa con espejos en un tamaño superior, con la intención de dar más luz y sensación de espacio. Además se refuerza la iluminación con lámparas de estilo escultural, lo que permite que pasen de ser "simples lámparas" a objetos de atención que aportan a la identidad del espacio brindando una luz más funcional. todo lo anterior aportará bienestar mental y físico a los habitantes ya que limpian y renueva el aire, y además le dan un toque muy interesante y bonito a las estancias. 18
Las cocinas tienen una gran importancia en la funcionalidad del hogar al igual que su diseño. Las blancas continuan a la moda, pero a la par hay un incremento de otros colores que le aportan vida y estilo como el gris, el amarillo, el verde o el azul marino. Además, se estarán utilizando muebles que tienen diferente altura. En cuanto a los dormitorios se le da paso al lujo y la elegancia con cabeceros de tela y terciopelo. La madera toma fuerza en los baños, donde se utiliza mucho en los acabados para dar un efecto de calidez, confort y bienestar. Otra novedad en esta estancia del hogar, es que cada vez se incluirá más una zona spa para tener todo lo necesario en la casa y crear un ambiente de verdadera relajación. Para complementar este espacio veremos un incremento de elementos de decoración tipo zen con budas, bambús, arena, piedras y flores. Otros elementos que están en tendencia, y que tienen como objetivo transmitir tranquilidad y relax, son las bañeras con un estilo retro, las baldosas geométricas y los complementos metálicos.
tendencias en paredes, techo y piso
Las paredes e inclusive el techo cobran vida con uso de estampados llamativos y coloridos. Mientras que en los suelos se destaca la utilizaciรณn de dos materiales estrellas: el mรกrmol y la madera.
TENDENCIA
Por: Munera & Molina Arquitectura | Interiorismo
19
Madera, pintura y mucha creatividad son los ingredientes principales para esta creación
01
02
03
PASO 1
PASO 2
PASO 3
Mide los listones de madera en los que irán las patas de tu nueva mesa.
Realiza unos agujeros en el listón base de la mesa, con el diámetro exacto de las patas.
Realiza unos agujeros para los tornillos con los que fijarás la estructura de las patas a la caja de la mesa.
04
PASO 4 Lija para eliminar imperfecciones.
Imágenes tomadas del blog ideas y mas ideas para mi casa
20
hazlo tu mismo 05
06
PASO 5
PASO 6
Fija el listĂłn que conecta la caja y las patas de la mesa.
Mide la altura de las patas Marca la altura que deseas para tu mesa en todas las patas.
08
09
PASO 7
PASO 8
PASO 9
Corta las patas a la medida que marcaste previamente.
Encaja y fija las patas Una vez cortadas las patas, encĂĄjalas en los agujeros realizados al principio del proceso y fĂjalos por un lateral con un tornillo para que no se salgan las patas.
Pinta a tu antojo que es momento de combinar.
tu taller
07
21
¡Construyamos juntos tus proyectos!
en madecentro encuentra todos los insumos que necesitas para hacerlos realidad Tableros
Iluminación
Herrajes
Mesones
Tableros
Pisos
un lugar que sin duda te conectara con lo Estos productos y muchos más mas profundo de tU SER
Ahora con más de
120 puntos de venta a nivel nacional Para más información: info@madecentro.com