Temporada
el hogar la extensión de la personalidad Innovación
edición 13
4 tips para
renovar tus espacios
Tendencia
atrévete
a combinar tendencias
Tu taller
renueva espacios
hazlo tú mismo
para llenarlos de personalidad Julio Agosto
2016 Colombia
Tablero color Oxid de Pelikano
Revista Madecentro Edición 13 Julio - Agosto 2016
Director: Bruno Catapano Coordinación General: Manuela López Blandón Diseño: Manuela López Blandón Redacción de contenidos: Sara María Moncada Diagramación: Manuela López Blandón manuela.lopez@madecentro.co Colaboradores: Bruno Catapano Fotografía: Piedad Castrillón
Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Derechos reservados 2016
¡Lee, inspírate y renuévate con nosotros!
Bienvenidos
En nuestra treceava edición de la Revista M, queremos transmitirte el calor de hogar, único e incomparable. Esperamos encuentres la inspiración para poder transformar tu entorno y llevar el confort y la Bruno Catapano armonía de tu hogar a donde quiera que vayas. Juntos renovaremos tus Gerente de marketing espacios, llevándolos a nuevas dimensiones impresas de tu Madecentro Colombia S.A.S personalidad.
CONTENIDO TEMPORADA
El hogar, la extensión de la personalidad
INNOVACIÓN
4 tips para renovar espacios
TENDENCIA - DISEÑO
¡Atrévete a combinar tendencias!
TU TALLER
Hazlo tú mismo
Redacción Madecentro
P13
¡Atrévete a combinar tendencias!
P03
El hogar, la extensión de tu personalidad
4 tips para renovar tus espacios
P09
Una historia color naranja
Edición 13 ÍNDICE Hazlo tú mismo
P18
temporada
de la personalidad
Cuando hablan de hogar, muchas personas inmediatamente sienten esa conexión única en ese lugar donde encuentras descanso, paz y armonía. Alrededor del mundo hay cientos de culturas diferentes, con características únicas y especiales, que son las que hacen que este mundo sea rico en diversidad de lenguajes, estilos y tendencias, pero la mayoría de habitantes del mundo tenemos algo que nos une, los sentimientos. El hogar despierta en muchos sensaciones, que varían de acuerdo a la persona, su historia y su forma de ser. Hablamos con varias personas que desde sus distintas perspectivas de la vida, viajes y familias, nos ayudaron a acercarnos a ese inmenso concepto de hogar, dándole cada uno significados diferentes.
Desde hace muchos años, Luisa ha sido una mujer que con sus propias ideas y deseos ha salido adelante y ha conseguido lo que tanto había soñado, una familia. Ha tenido la oportunidad de vivir en varios países de América, y por eso para ella su hogar es donde siente el calor de su familia y la armonía que esta misma le da a los lugares que habitan. Con dos hijas adolescentes su feminidad es compartida y expresada a la hora de decorar su casa. Lo que más disfruta al entrar a sus espacios es la limpieza, luminosidad y buena energía. Para ella los complementos de su casa varían mucho de acuerdo al país donde esté viviendo, aunque no suele gastar mucho dinero en este tema ya que le encanta reutilizar y hacer ella misma algunas cosas de acuerdo a los gustos de su familia, como floreros y cojines que no usaban desde hace años. De Perú, Colombia, México y Estados Unidos, recopila recuerdos y momentos únicos plasmados en objetos especiales, sin dejar de lado el desprendimiento de otros, que seguro en el momento de una nueva mudanza deban quedarse atrás
Luisa Fernanda Martínez 45 años Miami - USA Ama de casa- 2 hijas 3
Tablero color Siena de Pelikano
reutilizar “ le encanta y hacer ella misma algunas cosas
Tablero Blanco Marquez de Pelikano
“
tempoprada
El hogar, la extensión
Diana Camargo 32 años Cali- Colombia Empresaria- 1 hija
“
“Tonos maderosos, negros,
grises y blancos.
Su esposo y su hija son su hogar, considera que las cosas materiales van y vienen, pero el amor de la familia es lo que trasciende y perdura en el tiempo. Separar el trabajo de su vida familiar es casi imposible para ella, ya que la sede principal de la empresa es su propia casa y por eso busca momentos que puedan sacarla de la rutina. El Vintage Industrial es lo que marca la parada en la casa de Diana, prefiere los tonos maderosos, negros, grises y blancos. Pero lo que definitivamente la hace sentirse en casa es el olor particular que la relaja y acoge. Sabe que transformar espacios va de la mano de la creatividad, con pequeños detalles que saltan a la vista, sencillos y singulares, hechos de objetos antiguos que cuentan sus propias historias, como cajas metálicas de municiones médicas, tarros color bronce viejo y troncos de árboles, así su casa cuenta su propia historia.
Tablero color White Chic de Pelikano
Tablero color Rovere de Pelikano
4
temporada
tempoprada
Tablero color Siena de Pelikano
Daniel jímenez 24 años envigado- Colombia ingeniero de diseño de producto
El hogar de Daniel es el lugar que reúne sentimientos, emociones, espacios únicos, es donde puede ser él mismo y es ideal para representar sus gustos, hacerlo sentir tranquilo y seguro. Nunca ha experimentado grandes cambios de vivienda, toda su vida ha estado en el mismo conjunto residencial, por lo que su entorno ha sido siempre el mismo. Es el menor de tres hermanos y el único hombre, por lo que su lugar predilecto de la casa es el estudio, donde tiene sus cosas y pasa mayor tiempo. Daniel define su estilo muy minimalista, le encantan las cosas organizadas, sin mucha decoración, pocos colores y muy modernas. La madera en tonos fríos es uno de sus materiales preferidos, los colores blanco, azul, gris, negro y café son los que prefiere a la hora de comprar elementos de decoración o muebles y es esto lo que hace que se sienta en su hogar.
5
El hogar, la extensión
de la personalidad
Tablero color Café Espresso de Pelikano Y blanco Súpermate de Galantti
Le encanta “inspirarse en distintas tendencias
“
Natalia Chamorro 37 años Medellín- Colombia INGENIERA
Tablero color Ceniza de Pelikano
El sitio que añora y desea durante todo el día, el que la conecta de nuevo con ella misma, donde disfruta de la intimidad y descarga el estrés, ese es el hogar para Natalia. Confiesa que recién casada no fue fácil adaptarse, pues su hogar y lugar de confort estaba al lado de sus padres, poco a poco fue apropiándose de ese lugar y sintiéndose cómoda. Le encanta inspirarse en distintas tendencias, buscando siempre la armonía, ama colores como morado, verde y el gris ratón. Le gusta utilizar flores en la decoración, pero es muy consciente de la masculinidad de su esposo por lo que su casa tiene incorporados detalles en tonos neutros. Un toque propio de su personalidad está en los detalles que ha incorporado a su hogar de viajes que ha realizado, los cuales le recuerdan los buenos momentos de la vida. Comprar las cosas hechas es la mejor opción en la vida de Natalia, ve espacios e imagina qué necesita para complementarlo o darle un toque de diversión. Ser una persona sensible le permite apreciar cosas extraordinarias que a la vista de otros son imperceptibles. Tablero color Rovere de Pelikano
6
Renueva tus espacios
y llĂŠnalos de tu personalidad
innovación
Tablero color Manzano de Pelikano
2 Tendencias
escoge una o más Si sientes que te identificas con alguna tendencia mundial ¡atrévete! Combina estilos, inspírate y crea tu propia versión.
ecléctico vintage clásico nordico
crear d
boho industrial
const
minimalista
1 se refleje Que la personalidad
Es importante que los lugares, ya sea en el hogar o incluso en el trabajo, la personalidad y gusto de cada quien salten a la vista, así sentirán una conexión especial.
tips 4 9
Paredes y pisos
harán el cambio
diseñar
truir
La madera laminada tiene muchas funcionalidades y es perfecta para dar un aire de modernidad y frescura. Los pisos laminados le darán también ese toque chic a los espacios y combinará perfecto con las paredes.
3
DeshaCERSE
de lo que no sirve
4
En ocasiones se acumulan años y años de historia, regalos y cosas poco útiles. Es tiempo de deshacerse de lo que no se usa o no se quiere usar. El desapego es uno de los pasos más importantes para la renovación de espacios. Tablero color White Chic de Pelikano
para
para renovar
Espacios
10
SUPERMATE Antracita y Blanco No solo la luz natural ilumina tus espacios, también los colores que eliges para potenciar la luz que llega a tus habitaciones. Un ambiente que guarda la sencillez con líneas estilizadas y colores frescos como lo son nuestros tableros Supermate Blanco y Antracita.
CON ESTOS
Colores
sigue al pie de la letra la tendencia
NÓRDICA
11
COMBINA
DISEÑOS
DECORACIÓN
Tonos madera con nuestros Tableros Supermate Blanco y Antracita
Simples con líneas rectas y estilizadas
En tonos neutros con muchas texturas y formas para generar una atmósfera acogedora
SUPERMATE Antracita
SUPERMATE Blanco
12
¡ATRÉVETE A COMBINAR! tendencias
Nórdico
SETENTERO ¿TE SUENA?
La madera, los tonos suaves como el blanco, grises claros y cremas, con toques pasteles, son los protagonistas de la tendencia nórdica, tanto para tu hogar como para almacenes. Son perfectos para hacerte sentir tranquilo, cómodo y en confianza. En paredes, pisos, muebles y accesorios, la madera transmite calidez y queda muy bien en grandes espacios. Si quieres llegar al estilo nórdico es sumamente importante que logres encontrar la mayor fuente de luz, tanto natural como artificial y si eres amante del color ¡no te preocupes!, Te invitamos a que te atrevas a romper esquemas y marques tus espacios nórdicos con toques setenteros cargados de color, con accesorios vistosos en tonos estimulantes como amarillo, naranja y rojo, los cuales aportarán dinámica y así conseguirás el balance perfecto que tanto deseabas.
13
Imรกgenes Tomadas Del Blog Fargebarn
14
Haz que destaque
TU LOCAL
con lo mejor del estilo PROPIO DE
TU MARCA
¡Hazte visible,
todo entra por los ojos!
Haz que destaque tu local, con lo mejor del estilo propi de tu marca
Para hacer destacar tu local debes tener muy claro cuál es la personalidad de tu marca y qué historia quieres contar por medio de la decoración de tu establecimiento, por eso ten en cuenta qué te diferencia de los demás y ponte al día con las tendencias decorativas.
Como la portada de un libro, la fachada de tu tienda tiene que ser altamente llamativa para cautivar al consumidor, tienes de tres a cinco segundos ¿qué harás?
Tablero color Ceniza de Pelikano
Ya tienes al cliente ¿ahora qué?
Como la fachada es importante, también lo es el interior, es la parte donde el cliente decide si quedarse o salir inmediatamente. Como anteriormente te dijimos, muéstrale al consumidor la historia de tu marca, no solo necesitarás letreros sino también mucha creatividad y estilo.
Color y luz algo que no debes olvidar
Ojo con los colores que escoges para tu tienda, debes recordar que debe perdurar el mayor tiempo posible. En cuanto a la luz, es uno de los puntos más importantes, destaca detalles con luces dirigidas y sobretodo deja que la luz natural te guie lo que más pueda.
16
3
ยกSeguimos Creciendo!
ahora somos mร s de 105 puntos de venta
ENCUENTRA NUESTROS PUNTOS DE VENTA EN
ENCUENTRA ESTE SERVICIO EN NUESTROS PUNTOS DE VENTA