AJUSTEDE ALTURA
AJUSTEDE PROFUNDIDAD
B A A D E F C G 12
AJUSTEDE LATERAL
Alterminardearmar,desprenda losadhesivos(encasodeque quedenresiduosdepegamento, limpielasuperficieconalcohol)/ Afterfinishassembling,tearoff theadhesives.(Incaseofglue residues,wipewithalcohol) them
Alto/ Height: 181,5 cm / 71.45 in
Ancho/ Width: 55,1 cm / 21.69 in
Fondo/ Depth: 27 cm / 10.62 in
NOpinteelmueble/ Donotpaintthe furniture.
NOlavarlasmanijaso tiraderasconjaboneso elementosabrasivos/ Dowashhandles not ordumpswithsoapor abrasives.
NOgolpearnimartillar elmueble(hágalosólo dondeseindique)/ Dohitorhammer not thefurniture(justdoit whereindicated). is
SIEMPRElevanteel muebleentredos personas,NOloarrastre/ Donotdragthefurniture. Liftitbetweentwopeople.
NOmojaroubicar alaintemperie/ Doexposetorain not ordirectsun.
NOsobrecargueelmueble. noexcedaelpesode30kilos paragabinetesdecocina/ Donotoverloadthecabinet. Weight66max.lbs forkitchencabinets.
NOpermitaquelosniños manipulenelmueble,puede voltearseylastimarlos/ Donotallowchildrento handlethecabinetsor drawers. ,theycouldgethurt
Limpieconpañoseco, /Cleanwithadrycloth.
A A A A B D C
1.Abrirlacajadelmueble ybuscarlabolsaconlos herrajes/Openthebox andlookforthehardware bag.
2.Abrirelpaquetey comprobarqueel contenidodelaspiezases correcto/Openthe packageandverifythat thecontentofthepieces iscorrect.
4.Armeelmuebleenunlugar limpioyenunasuperficie planaRTAfurniture / mustbeassembled inacleanplaceandon aflatsurface. A G G D
3.Separelosherrajespara facilitarusidentificación durante/ elarmado
Separatehardwareforeasy identificationduring assembly
A A A A A A A A C D C B
Pernominifix/ SpreadingBolt Tarugo/ WoodenPin Minifix/ MinifixCams
DeslizadorPuntilla/ NailGlide
Puntillas/ Nails
BisagraParche 35mm/ FullOverlayHinge x30 x10
TapaAdhesiva Minifix/ CoverCaps
ManijaAluminio/ Handle
TENERPRECAUCIÓNALABRIRLABOLSADEHERRAJESPARANOEXTRAVIARNINGUNO. COMPRUEBEQUEELCONTENIDODELASPIEZASSEAELCORRECTO.ENCASOQUEFALTE ALGUNAPIEZAOESTEDEFECTUOSADEVUELVALASPIEZASALALMACÉNCONSUFACTURAPARA EFECTUARELCAMBIODELASPIEZAS ./Y/OLOSHERRAJESLOMÁSPRONTOPOSIBLEPLEASEBE CAUTIOUSWHENOPENINGTHEHARDWAREBAGTONOTLOSEANY.CHECKTHECONTENTSOFTHE PARTSARECORRECT.IFANYPARTISMISSINGORIMPERFECTPLEASEARTSRETURNTHEPTOTHE STOREWITHTHEPRODUCTINVOICEATTACHEDTOMAKEEFECTIVETHEREPLACEMENTOFTHE IMPERFECTPIECESORHARDWAREASSOONASPOSSIBLE.