Gemeente Maasmechelen - informatieblad 2008-06

info

maasmechelen

juni 2008 - tweemaandelijks magazine gratis bedeeld

gemeente maasmechelen

LOKAAL SOCIAAL BELEIDSPLAN OCMW MAASMECHELEN

verhuis naar Sociaal Huis

praktisch openingsuren gemeentehuis maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag

09.00 09.00 09.00 09.00 09.00

-

12.00 12.00 12.00 12.00 12.00

uur uur uur uur uur

| | | | |

14.00 - 17.45 uur 14.00 - 16.00 uur 14.00 - 16.00 uur namiddag gesloten 14.00 - 16.00 uur

openingsuren ocmw weekdagen 08.30 - 12.15 uur | 13.15 - 16.30 uur (vrijdag tot 16.00 uur) zitdagen dienstverlening: informeer u vooraf

sluitingsdagen gemeentehuis & hoofdbibliotheek: 11, 21 juli, 15 augustus bibliotheek filiaal cultureel centrum: gesloten van 10 juli tot en met 31 juli en op 15 augustus containerpark: 11, 12, 21 juli, 15 en 16 augustus

meer info? gemeentehuis - heirstraat 239 - 3630 maasmechelen tel. 089 76 97 45 - fax 089 76 96 49 communicatie@maasmechelen.be www.maasmechelen.be

ocmw - langstraat 31 - 3630 maasmechelen tel. 089 48 28 00 - fax 089 76 79 10 info@ocmwmaasmechelen.be www.ocmwmaasmechelen.be politie - koning albertlaan 17 - 3630 maasmechelen tel. 089 76 97 00 - fax 089 76 97 01 info@politiemaasmechelen.be www.politiemaasmechelen.be

college van burgemeester en schepenen burgemeester - Georges Lenssen veiligheid - politie - brandweer - algemeen beleid • zitdag: maandag van 16.00 tot 17.00 uur • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 42 • e-mail: georges.lenssen@maasmechelen.be

eerste schepen :: Rik Linkens personeel - bestuurlijke organisatie - cultuur - onderwijs • zitdag: op afspraak • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 44 - tel. privé: 089 76 11 38 - gsm: 0478 803 865 • e-mail: rik.linkens@maasmechelen.be

tweede schepen :: Erik Kortleven lokale economie - tewerkstelling - toerisme • zitdag: vrijdag van 15.00 tot 16.00 uur • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 48 • e-mail: erik.kortleven@maasmechelen.be

derde schepen :: Serdar Karali sport - bibliotheek • zitdag: op afspraak • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 44 • e-mail: serdar.karali@maasmechelen.be

vierde schepen :: Caroline Penders openbare werken - mobiliteit - patrimonium - begraafplaatsen • zitdag: maandag van 16.00 tot 17.00 uur en op afspraak • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 43 • e-mail: caroline.penders@maasmechelen.be

vijfde schepen :: Marleen Kortleven jeugd - welzijn - ontwikkelingssamenwerking • zitdag: op afspraak • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 48 • e-mail: marleen.kortleven@maasmechelen.be

zesde schepen :: Michel Vigneron

colofon Het informatieblad Maasmechelen is een gemeenschappelijke uitgave van het gemeentebestuur en het OCMW Maasmechelen.

Samenstelling, vormgeving en eindredactie: Communicatiedienst - Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 97 45 - fax 089 76 96 49 communicatie@maasmechelen.be Verantwoordelijke uitgever: Georges Lenssen - Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen Drukwerk: Drukkerij Gijsemberg - Nijverheidslaan 32 - 3630 Maasm. tel. 089 76 40 89 - fax 089 76 28 52 - info@gijsemberg.be Oplage: 15.000 exemplaren

Info Maasmechelen

ruimtelijke ordening - milieu - landbouw • zitdag: maandag van 14.00 tot 18.00 uur en op afspraak • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 44 • e-mail: michel.vigneron@maasmechelen.be

zevende schepen :: Jef Albrechts financiën - informatica - burgerlijke stand - jumelages • zitdag: op afspraak • 1e verdieping • tel.: 089 76 96 43 • e-mail: jef.albrechts@maasmechelen.be

achtste schepen :: Christel De Cuyper voorzitter OCMW • op afspraak • Langstraat 31 • tel.: 089 48 28 00

inhoudstabel uit de gemeenteraad nieuw leven voor windmolen “Nieuw Leven”............... 4 afschaffing huisvuilbelasting........................................ 4

begraafplaatsen regularisatie graven...................................................... 5

burgerzaken heb jij al een elektronische identiteitskaart?................ 6 op reis met de juiste documenten................................ 6

milieu pesticiden: zonder is gezonder..................................... 7 oproep: BBL zoekt klimaatwoningen............................. 7

grondbeleid te koop: 11 bouwkavels in de Lindenlaan..................... 8

ontwikkelingssamenwerking............................. 9 ocmw één jaar woon- en zorgcentrum Heyvis......10 verhuis ocmw-diensten naar Sociaal Huis..11

dossier: Maasmechelen: sociaal vitaal...........12 kunstacademie kunstacademie is de beste academie........................ 15

socio-cultureel Mish Mash...................................................................16

sport zwembad Prinsenpark - sport/zwemacademie........... 17 erkende VRC - bijscholing hoger redder..................... 17

korte berichten......................................... 18-19 maasmechelen in beeld............................ 20-21 cc keuzeabonnement ‘08-’09.................... 22-23 kalender................................................... 24-25

voorwoord Beste Maasmechelaar, Op 20 mei 2008 keurde de gemeenteraad de begroting 2008 goed. Voor de eerste jaren is er niet direct een probleem.

Maar bij het opstellen van het meerjarenplan zouden we in 2012 te weinig middelen hebben. Na overleg met de hogere overheid zullen we nu dankzij het Fiscaal Pact met de Vlaamse regering wel voldoende financiële middelen hebben tot 2012, daarna dreigen we in ademnood te komen.

Op 8 juli 2008 zal het schepencollege aan de gemeenteraad een verbeterde versie van de begroting voorleggen waarbij ook de meerjarenplanning tot 2012 sluitend is. Inderdaad, jaar na jaar is er in het eigen dienstjaar een tekort van €2.000.000. Deze negatieve tendens heeft diverse oorzaken.

Er is vooral de structurele armoede in onze gemeente.

Heel wat gezinnen ontvangen immers een sociale toelage omdat ze financieel zwak zijn. De personenbelasting en de opcentiemen brengen in Maasmechelen per inwoner bovendien heel wat minder op in vergelijking met onze naburige gemeenten.

Om uit de impasse te geraken, willen wij als gemeentebestuur een signaal geven aan de hogere overheid. Ook gaan wij aan de Vlaamse regering immers het statuut van structuurondersteunend kleinstedelijk gebied aanvragen, wat een belangrijke verhoging van ongeveer €2.200.000 vanuit het Gemeentefonds zou betekenen.

Verder zullen wij zoveel mogelijk betaalbare bouwkavels op de markt brengen. Wanneer mensen dan in Maasmechelen komen bouwen en wonen zal onze draagkracht stilaan verhogen.

Intussen zullen we onze werkingskosten, de budgettering aan het OCMW, de werkingskosten aan de kerkfabrieken, de personeelsuitgaven strikt opvolgen en de leningslasten tot een absoluut minimum beperken.

Toch kunnen er nog investeringen uitgevoerd worden, doch enkel met opbrengsten uit verkopen. Van zodra er middelen vrij komen, gaan wij vooral investeren in het onderhoud van onze gebouwen, een veiligheidssite en accommodatie voor de jeugd.

Jef Albrechts Georges Lenssen schepen financiën, burgemeester burgerlijke stand en informatica

maasmechelen leisure valley kruidenwandelingen....................................................26 braderie & straattheaterfestival Del Mundo............ 27-28 JUNI 2008

uit de gemeenteraad Nieuw leven voor windmolen ‘Nieuw Leven’ Meeswijk De windmolen in Meeswijk krijgt een grondige onderhoudsbeurt. Het hekwerk van de wieken, de trap met de leuning, de beplanking van het balkon, de blokken onder de ter plekke gehouden roede, enz. krijgen een opknapbeurt.

Voor deze noodzakelijke werken wordt er een bedrag van €30 000 voorzien. De provincie Limburg (cel Monumenten en Landschappen) neemt 40% van dit bedrag voor haar rekening.

Info Maasmechelen

Afschaffing huisvuilbelasting Om te kunnen toetreden tot het lokaal pact met de Vlaamse regering heeft het gemeentebestuur de belasting op huisvuil afgeschaft. De toetreding tot dit pact betekent o.m. dat de Vlaamse regering een stuk van de leningen zal overnemen. Deze overname van leningen wordt wel gespreid in de tijd.

Ter vervanging van de huisvuilbelasting wordt een dienstenbelasting ingevoerd. Het tarief hiervoor bedraagt €69,40 per jaar en per gezin.

begraafplaatsen Regularisatie graven Op de verschillende begraafplaatsen in onze gemeente is gestart met het plaatsen van bordjes bij graven. Het gaat enerzijds om graven waarvan de concessie (30 jaar) is verlopen en anderzijds om niet-gekochte graven, ouder dan 10 jaar. Deze bordjes bevatten een vraag tot regularisatie van de graven.

Het gemeentebestuur is genoodzaakt deze maatregel toe te passen. Het gaat namelijk om een wettelijke verplichting. Er is op korte termijn plaatsgebrek op sommige begraafplaatsen.

De nabestaanden hebben een jaar de tijd om in te gaan op deze oproep. Wanneer men geen gebruik wenst te maken van deze mogelijkheid, zal het graf na een jaar worden verwijderd.

Hoe regulariseren?

Graven met een concessie: Wanneer de 30-jarige concessie is verlopen, kan er op vraag van de nabestaanden een verlenging van 30 jaar worden toegestaan op dezelfde plaats.

Het gemeentebestuur heeft geenszins de bedoeling om massaal opgravingen te laten verrichten. De mogelijkheid wordt gegeven om op de niet gekochte percelen een concessie te nemen op de bestaande graven. Er zal in de regel geen overgraving dienen plaats te vinden.

Indien een overgraving uitzonderlijk nodig is om een perk vrij te maken, zal het gemeentebestuur de kosten ten laste nemen.

Het aanvraagformulier voor deze regularisering kan je terugvinden op www.maasmechelen.be.

Tegemoetkoming Het gemeentebestuur wil in de mate van het mogelijke rekening houden met de wensen van haar inwoners.

Daarom wordt o.m. voorzien in de mogelijkheid om ook voor kinderen beneden de 7 jaar een concessie toe te laten. Dit kon in het verleden niet.

De kostprijs hiervan is: €250 voor 1 lichaam – €400 voor 2 lichamen – €550 voor 3 lichamen – €600 voor 4 lichamen.

Ongekochte graven: Een niet-geconcedeerd (of ongekocht) graf wordt tien jaar bewaard.

Het gemeentebestuur geeft de nabestaanden nu echter de mogelijkheid om een niet-geconcedeerd graf te laten omzetten naar een geconcedeerd graf.

De kostprijs van een concessie is: €250 voor 1 lichaam – €400 voor 2 lichamen – €550 voor 3 lichamen – €600 voor 4 lichamen.

Meer info? dienst begraafplaatsen snelloket inkomhal Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 96 18

juni 2008

burgerzaken Heb jij al een elektronische identiteitskaart?

Op reis met de juiste documenten

Alle Belgische identiteitskaarten van het oude model moeten vervangen worden door een elektronische identiteitskaart (eID), zelfs indien de vervaldatum die op de kaart aangeduid is, nog niet is bereikt.

Tijdens de zomervakantie trekken weer veel mensen op vakantie naar het buitenland. Op de website van de federale overheidsdienst van buitenlandse zaken www. diplomatie.be kan je nagaan welke reisdocumenten je nodig hebt voor de diverse bestemmingen.

De oude identiteitskaarten worden geannuleerd wanneer de houder niet reageert op de oproeping (of herinnering) voor de vervanging.

Daarom vragen wij iedereen die deze eID nog niet heeft, zich zo snel mogelijk aan te melden bij de bevolkingsdienst van de gemeente. Breng je huidige identiteitskaart en een recente pasfoto (met witte achtergrond) mee. De eID kost €12,50.

Vraag tijdig je reisdocumenten aan. Op die manier vertrek je goed voorbereid en ontspannen op vakantie.

Zonder geldige elektronische identiteitskaart loop je het risico moeilijkheden te ondervinden in je contacten met administratieve en financiële instellingen. Ook tijdens het reizen in binnen- en buitenland kan dit problemen met zich meebrengen.

Bovendien loop je risico op een boete, ten bedrage van €26 tot €500, wanneer je niet beschikt over een geldige identiteitskaart.

Veiligheid troef De eID is niet alleen een gemakkelijk middel om de identiteit te bewijzen en een reisdocument, maar zij heeft tevens steeds meer praktische toepassingen. Bovendien is deze nieuwe identiteitskaart, dankzij het integreren van nieuwe technologieën, sterk beveiligd, moeilijk vervalsbaar en vormt zij een modern communicatiemiddel dat een optimale beveiliging garandeert bij het verrichten van transacties.

Info Maasmechelen

Meer info? dienst bevolking - dienst reispassen Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 96 24 - 089 76 96 23 burgerzaken@maasmechelen.be

Pesticiden: zonder is gezonder Het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen kan gevaar opleveren voor de gezondheid van mens en dier.

Veel Vlaamse gemeenten, waaronder ook Maasmechelen, weren sinds 2004 pesticiden uit het openbaar groen.

De bedoeling is om tegen 2015 nergens in de gemeente nog bestrijdingsmiddelen te gebruiken voor het groenonderhoud.

Ook op privédomein worden echter nog veel bestrijdingsmiddelen gebruikt. Om het gebruik hiervan te verminderen of zelfs volledig te vermijden, geven we hieronder enkele tips.

Last van bladluizen?

Met een krachtige waterstraal kan je heel wat bladluizen van de plant spuiten. In de herfst kan je de aangetaste plantendelen afknippen. Zo overwinteren er minder eitjes.

Geef onkruid geen kans Bedek de bodem met doorlevende kruidachtige planten of bodembedekkende struiken. Het onkruid krijgt dan geen kans door licht- en plaatsgebrek. Gebruik bij de aanplant een dikke laag compost of houtsnippers van 10 centimeter.

Met de hand of door het vuur Wied kleine oppervlakten met de hand. Voor grotere oppervlakten kan je een onkruidbrander gebruiken. Brand het onkruid om de 2 à 3 weken weg.

Mos: met of zonder?

Mos doet het op schaduwrijke plaatsen beter dan gras.

Een graspartij in de schaduw zal dus vaak last hebben van mos. Je kan het mos laten staan, of het vervangen door een verharding of door schaduwminnende planten zoals varens, hosta’s of kamperfoelie.

V.U.: Katrien Smet, A. Van De Maelestraat 96, 9320 Erembodegem

milieu

Minder muggen Vermijd stilstaand water in emmers, gieters enzovoort.

Heb je een vijver? Weet dat er insectenetende vissen bestaan. Houd muggen buiten door het plaatsen van horren in deur- en raamopeningen.

In de moestuin Voorkom bodemziekten in je moestuin door vruchtwisseling of gebruik ziekteresistente rassen. Ook combinaties van verschillende teelten voorkomen ziekten.

Meer info?

Cyrille Vanbelle - groenambtenaar tel. 089 76 96 54

OPROEP - BBL zkt. Klimaatwoningen Bond Beter Leefmilieu zoekt energie-efficiënte woningen en passiefhuizen voor ‘Open Klimaathuizen’. Op zaterdag 18 en zondag 19 oktober 2008 kunnen kandidaat-bouwers energievriendelijke huizen bezoeken om inspiratie op te doen en hun vragen te stellen aan ervaringsdeskundigen.

Woon je zelf in een energiezuinige woning en wil je graag je verhaal kwijt aan toekomstige bouwers? Ken je mensen met een energievriendelijke woning die daar enthousiast over vertellen?

Neem contact op met Dirk Knapen: tel. 02 282 17 44 dirk.knapen@bblv.be www.openklimaathuizen.be

Meer info? dienst duurzaamheid Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 96 95 ann.opdenacker@maasmechelen.be

JUNI juni 2008

grondbeleid Te koop: 11 bouwkavels in de Lindenlaan Aan de Lindenlaan vind je dankzij de eerste verkaveling heel wat nieuwbouwwoningen terug. Fase 2 van de verkaveling aan de Lindenlaan gaat nu van start. Het gemeentebestuur verkoopt 11 bouwkavels die als volgt verdeeld zijn: • • •

2 bouwplaatsen voor open bebouwing; 1 bouwplaats voor open bebouwing met één blinde zijgevel op de perceelsgrens; 8 bouwplaatsen voor half-open bebouwing.

Naargelang de grootte van het perceel zullen de bouwplaatsen tussen de € 57 190 en de € 81 795 kosten.

Het gaat om loten met een oppervlakte tussen de 6a02ca en 8a61ca, aan de prijs van € 95/m².

De toewijzing van de percelen gebeurt op basis van een puntensysteem. De toewijzingsnormen en verkoopsvoorwaarden kan je terugvinden op de gemeentelijke website www.maasmechelen.be. Je kan hiervan ook een kopie bekomen via het snelloket van de technische dienst (inkomhal administratief centrum).

De kandidaat-kopers mogen geen eigendom bezitten en zijn gebonden aan een bouwverplichting. De bouwwerken moeten voltooid en het huis bewoond zijn binnen een termijn van 5 jaar (op schriftelijk verzoek 7 jaar indien de koper of één van de kopers jonger is dan 25 jaar).

Hieronder vind je een overzicht van de beschikbare percelen. Het verkavelingsplan is bovendien ter beschikking in de infokiosk voor het gemeentehuis.

Geïnteresseerden moeten zich schriftelijk kandidaat stellen. Het inschrijvingsformulier vind je eveneens terug op www.maasmechelen.be of kan je bekomen aan het snelloket van de technische dienst.

Dit formulier moet samen met de gevraagde attesten aangetekend worden verstuurd naar het gemeentebestuur t.a.v. het college van burgemeester en schepenen. De inschrijvingen worden afgesloten op 15 september 2008 (poststempel geldt als bewijs).

Meer info? dienst Grondbeleid Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 96 76 john.merlo@maasmechelen.be

Info Maasmechelen

ontwikkelingssamenwerking In november 2007 ontvingen 400 inwoners van Maasmechelen per post een enquêteformulier betreffende ontwikkelingssamenwerking in Maasmechelen.

Het gemeentebestuur wenste, op vraag van het Ministerie van de Vlaamse gemeenschap, na te gaan hoe de bevolking tegen ontwikkelingssamenwerking aankijkt, welke initiatieven het gemeentebestuur op dit vlak volgens haar bevolking dient te nemen en welke initiatieven haar bevolking zelf neemt. Dit om het ontwikkelingswerkbeleid in Maasmechelen verder uit te bouwen.

De belangrijkste bevindingen uit het onderzoek zijn: •

•

• •

•

Tussen 80 en 85 % is van oordeel is dat het gemeentebestuur een rol moet spelen in ontwikkelingssamenwerking. Tussen de 60 en 81 % vindt dat het bestuur voor de verschillende bestaande initiatieven zich moet inzetten.

90 % van de ondervraagden vindt dat men geen steun moet bieden aan landen die de mensenrechten met de voeten treden.

Voor 85 % van de respondenten is een stedenband belangrijk.

Meer dan de helft gelooft in subsidiëring van acties als Vredeseilanden en vindt dat de titel van Fair Trade-gemeente belangrijk is.

•

De respondent heeft een gedifferentieerd beeld over initiatieven die de gemeente neemt. Acties als 11.11.11, Broederlijk Delen en Vredeseilanden zijn gekend. Minder gekend is de stedenband.

dienst Noord-Zuid, Dr. Haubenlaan 24 of aanvragen via mail: patrick.moonen@maasmechelen.be

•

• • •

De meeste respondenten vinden informatie onontbeerlijk en vragen meer en duidelijke doorstroming hiervan.

Kinderarbeid is een gevoelig thema: ongeveer 80 % wenst geen producten te kopen, die door kinderarbeid verkregen zijn.

De meesten kochten al producten uit het Zuiden en/ of stortten geld voor initiatieven in het Zuiden.

Vooral ouderen (61-75 jaar) en jongeren (16-25 jaar) tonen meer interesse in ontwikkelingssamenwerking. …

Het rapport met alle resultaten kan je verkrijgen op de

Meer info? dienst Noord-Zuid Dokter Haubenlaan 24 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 97 87 patrick.moonen@maasmechelen.be

juni 2008

ocmw Eén jaar woon- en zorgcentrum Heyvis Op 25 mei 2007 werd het woon- en zorgcentrum Heyvis officieel geopend. Tijdens de daaropvolgende opendeurdagen maakten honderden bezoekers kennis met het mooie gebouw en de hedendaagse werking.

Het woon- en zorgcentrum telt 120 woongelegenheden en 4 kamers voor kortverblijf die volledig geïntegreerd zijn. Voor 38 woongelegenheden werd een speciale RVTerkenning verkregen.

10

woon- en zorgcentrum Heyvis

opgevangen. Familieleden die instaan voor de zorg van een bejaard familielid en die bijvoorbeeld omwille van vakantie een tijdelijke oplossing zoeken, kunnen hier terecht.

De ouderen genieten van dezelfde zorg- en dienstverlening als de permanente bewoners in het woon- en zorgcentrum.

De duur van het kortverblijf is beperkt in tijd: maximaal 60 opeenvolgende dagen en maximaal 90 dagen op één jaar.

Wij raden aan om tijdig te reserveren.

Inmiddels zijn we één jaar verder. De eerste verjaardag van het centrum werd gevierd met een weekend lang Heyvisfeest voor de familie van de bewoners. Het cafetaria “de Mèrt” werd voor de gelegenheid uitgebreid met een tent zodat iedereen, ongeacht het onvoorspelbare weer, droog bleef. De kelen werden goed gesmeerd met drankjes en een heerlijk dessertbuffet. Muziekbands en een clown zorgden voor de gesmaakte animatie.

Cafetaria in het woon- en zorgcentrum Heyvis

Door de uitbreiding van het woon- en zorgcentrum werden het voorbije jaar maar liefst 145 nieuwe aanvragen voor opname genoteerd. Einde 2007 stonden 177 kandidaten (waarvan 97 zwaar zorgbehoevenden) vanuit de eigen gemeente en 65 van buiten de gemeente op de wachtlijst.

Iedereen is dus van harte welkom! Fietsers kunnen hun fiets stallen aan de hoofdingang van het gebouw in de daartoe voorziene rekken.

In woon- en zorgcentrum Heyvis kunnen niet alleen bewoners maar ook bezoekers of toevallige passanten gebruik maken van het gezellige cafetaria met terras.

Enthousiaste vrijwilligers bedienen u iedere namiddag (ook in het weekend) van 14.00 tot 17.00 uur, op vrijdag zelfs tot 20.00 uur.

Het opnamebeleid is erop gericht om enkel nog zwaar zorgbehoevende ouderen op te nemen (B, C of Cd volgens Katz-score). Ouderen worden pas in het woonen zorgcentrum opgenomen wanneer de thuissituatie werkelijk onhoudbaar is geworden en wanneer alle andere zorgvormen zoals mantelzorg, thuisverpleging, poetshulp, dagverzorgingscentrum, seniorencentrum zijn uitgeput.

In het kortverblijf worden zowel valide als zwaar zorgbehoevende en dementerende ouderen tijdelijk

terras cafetaria “de Mèrt” Info Maasmechelen

het Sociaal Huis

Verhuis OCMW-diensten naar het Sociaal huis De vooruitzichten zijn goed!

Rond de verhuis van de OCMW-diensten naar het Sociaal huis in Maasmechelen zijn de voorbije maanden heel wat speculaties geweest. De datum werd na lang beraad vastgelegd, de eerste dagen van oktober vindt de verhuis plaats.

11

Met ingang van maandag 6 oktober zijn volgende OCMWdiensten te bereiken in het Sociaal huis aan het Binnenhof in Maasmechelen: -

sociale dienst, inclusief dienst rechtshulp dienst ouderen en thuiszorg algemene diensten financiĂŤle dienst

De twee overige locaties van OCMW-diensten zijn het woon- en zorgcentrum Heyvis, het dagverzorgingscentrum De Linde aan de Rijksweg 106 en het dienstencentrum De Bolster aan de Kastanjelaan 61.

De nieuwe adresgegevens, telefoonnummers, bereikbaarheid, ‌ worden in de loop van de maand september bekendgemaakt.

Meer info? ocmw Langstraat 31 - 3630 Maasmechelen tel. 089 48 28 00 info@ocmwmaasmechelen.be www.ocmwmaasmechelen.be

juni 2008

dossier Maasmechelen: sociaal vitaal Lokaal Sociaal Beleidsplan

Om de sociale hulp- en dienstverlening voor elke burger meer toegankelijk te maken, werd een lokaal sociaal beleidsplan opgemaakt. Dit plan zorgt niet alleen voor een bundeling en afstemming van het welzijnsaanbod, maar ook voor een doorgedreven samenwerking tussen gemeente, OCMW en het werkveld. De OCMW-raad en de gemeenteraad keurden het plan tijdens hun laatste bijeenkomst goed.

12

Waarom een beleidsplan?

Scoren door samenspel.

Alles realiseren op het vlak van welzijn binnen een termijn van zes jaar is onmogelijk! Er moeten keuzes gemaakt worden. Om te komen tot deze keuzes werd informatie verzameld: cijfers, overleg met het werkveld, ervaringen van mensen, ….

Maasmechelen heeft nooit de bedoeling gehad een plan te maken zonder te luisteren naar het werkveld.

In de loop van het jaar 2007 werden dan ook serieuze inspanningen geleverd om werk te maken van inspraak.

Men moet er zich echter van bewust zijn dat niet alles ineens gerealiseerd kan worden. Er moet bepaald worden wat op korte, middellange en lange termijn aangepakt moet worden. Plannen, dus. Daarover gaat het lokaal sociaal beleidsplan: een doordachte selectie van acties, die planmatig worden uitgevoerd.

En rond welke thema’s?

Lokaal sociaal beleid is breed: het gaat over sociale en administratieve dienstverlening, wonen en leefomgeving, opleiding en tewerkstelling, zorg en opvang, onderwijs, maatschappelijke, culturele en sportieve participatie en veiligheid en preventie. En dat alles door een sociale bril bekeken.

Hoe kunnen op die verschillende domeinen gelijke kansen voor iedereen worden gerealiseerd? Voor kansarmen, jongeren, ouderen, mensen met een handicap, allochtonen, … kortom alle inwoners van Maasmechelen.

Info Maasmechelen

In februari werd een infovergadering gehouden voor alle organisaties, verenigingen, diensten, … werkzaam binnen de welzijnssector in Maasmechelen. Maar liefst 128 aanwezigen legden hun oor te luisteren die avond.

Daarna woonden heel wat mensen, verdeeld over de verschillende thema’s de domeinvergaderingen bij, om samen te komen tot een voorstel aan het beleid: welke doelstellingen wil men realiseren, welke acties kunnen we hieraan koppelen, binnen welke termijn, wat krijgt voorrang, ….

We willen bij deze iedereen nog eens hartelijk danken voor zijn inzet gedurende het afgelopen jaar.

En nu?

Er is nu werk aan de winkel voor Maasmechelen! We willen u graag op de hoogte houden over de realisaties, plannen en acties omtrent het lokaal sociaal beleidsplan.

U zal hier dan ook op regelmatige basis artikels terugvinden over het verdere verloop.

Domein 1 - sociale en administratieve dienstverlening Wat gaan we doen?

• Een sociale kaart ontwikkelen waar alle organisaties werkzaam in Maasmechelen in worden opgenomen met contactgegevens, werking, openingsuren, ….

• Alle nieuwe of te verbouwen gebouwen zo goed mogelijk uitrusten zodat ook mensen met een rolstoel makkelijk toegang hebben.

• Initiatieven opzetten rond energieverbruik, klimaatwijken, energiescans, … door de pas aangestelde energieambtenaar van het OCMW.

Domein 2 - wonen en leefomgeving Wat gaan we doen?

• Een huisvestingsambtenaar aanstellen die een woonbeleidsplan uitschrijft en mensen informatie geeft over bouwen, premies, ….

• Serviceflats bouwen voor de steeds groter wordende groep ouderen in onze gemeente.

• Meer rustbanken plaatsen verspreid over heel Maasmechelen.

Domein 3 - opleiding en tewerkstelling 13

Wat gaan we doen?

• Het Forum Lokale Werkgelegenheid, waar allerlei onderwerpen rond werk besproken worden, opwaarderen.

• Nieuwe klanten en nieuwe opdrachten zoeken met plaatsen voor sociale tewerkstelling.

• Acties ondernemen zodat gebrek aan kinderopvang geen struikelblok is bij het vinden van werk: onderzoek naar nood aan kinderopvang, locatie kinderopvang aanpassen.

Domein 4 - zorg en opvang Wat • • •

gaan we doen?

Mantelzorg aantrekkelijker maken en hierover gericht communiceren.

Het vrijwilligerswerk in de zorg promoten, stimuleren en waarderen.

Het voor mensen met een handicap makkelijker maken om zich te verplaatsen in de gemeente: begaanbare stoepen, meer rustbanken langs wegen, schuine hellingen, ….

Domein 5 - onderwijs Wat gaan we doen?

• Een onderwijscel samenstellen die ondersteuning biedt bij de uitstippeling van een onderwijsbeleid.

• Ouders van kleuters aansporen om hun kinderen zo vroeg mogelijk regelmatig naar school te laten gaan.

• Schoolgaande kinderen leren om bewust om te gaan met geld en hun bestedingsgedrag.

juni 2008

dossier Domein 6 - maatschappelijke, culturele, sportieve participatie Wat gaan we doen?

• Eén vrijwilligersbeleid ontwikkelen voor de hele gemeente met de oprichting van een vrijwilligerscentrale.

• De gemeentelijke sportinfrastructuur zo toegankelijk mogelijk maken voor iedereen.

• De adviesraden ondersteuning en een duidelijke rol en functie geven.

Domein 7 - veiligheid en preventie Wat gaan we doen?

• Er voor zorgen dat de politie haar klantgerichtheid en bekendheid verhoogt.

• Een analyse maken rond illegale en legale drugs in Maasmechelen en vervolgens een actieplan uitwerken.

• Een ambtenaar aanstellen die zich bezig houdt met sluikstorten en andere vormen van overlast (geluidsoverlast, wildplakken, graffiti, loslopende honden, …).

14

Het integrale lokaal sociaal beleidsplan is terug te vinden op onze websites www.ocmwmaasmechelen.be en www.maasmechelen.be.

Het decreet Aanleiding voor dit beleidsplan is het decreet van 19 maart 2004 betreffende het lokaal sociaal beleid. Het grote uitgangspunt van dit decreet is ervoor te zorgen dat iedereen toegang heeft tot de sociale grondrechten. Ook wil men komen tot meer afstemming in het ruime dienstverleningsveld, een toegankelijke, klantvriendelijke sociale dienstverlening en meer concrete participatiemogelijkheden. Tot slot heeft het decreet nog tot doel te komen tot een sterkere coördinerende rol voor de lokale besturen. Een hele kluif, waar Maasmechelen graag haar tanden in zet. Het beleidsplan beslaat de periode 2008-2013 en bevat de prioriteiten en acties die planmatig worden uitgevoerd in de loop van deze 6 jaar.

Meer info? ocmw-coördinator Ruth Vanhaelen Langstraat 31 - 3630 Maasmechelen ruth.vanhaelen@ocmwmaasmechelen.be gemeentelijke coördinator Jos Hermans Dokter Haubenlaan 24 - 3630 Maasmechelen jos.hermans@maasmechelen.be Info Maasmechelen

kunstacademie Kunstacademie is beste academie De Academie voor Muziek Toneel & Dans werd naar aanleiding van de dag van het Deeltijds Kunstonderwijs door Radio KLARA tot ‘beste Academie’ van Vlaanderen verkozen.

Tot die slotsom kwam een uitgebreid panel van de VRT nadat een oproep was gedaan aan ouders, leerlingen en leerkrachten van alle Academies in het land om hun Academie via mails in de kijker te plaatsen. De Gemeentelijke Academie voor Muziek, Toneel & Dans sprong er na het evalueren van honderden mails duidelijk bovenuit.

Enkele citaten die naar de Academie teruggestuurd werden door de VRT: ‘Het is een bruisende school. Een directie die er keihard voor gaat, een stevige lerarenploeg die samen met de coördinatoren en het Pedagogisch College van de Academie allemaal heel nauw samenwerken. Kortom er heerst een zeer positieve dynamiek. Die voel je reeds als je nog maar in het gebouw binnenstapt. Het hoofdgebouw is een prachtig oud mijngebouw, mooi opgeknapt en ademt een positieve sfeer uit.’

‘Het is een Academie die inspeelt op de noden van de huidige maatschappij. Zo heeft zij als één van de eersten in Vlaanderen de ‘poprichting’ (Popacademie) in het schoolgebeuren toegevoegd. Deze draait nu al enkele jaren op volle toeren en stond model voor vele andere Academies.

Daarnaast begrijpt men ook dat de noden van ouders anders zijn dan pakweg twintig jaar geleden. Om het voor hen allemaal haalbaar te maken worden in heel wat dorpen en wijken, met de nodige steun van het Gemeentebestuur, les gegeven in de lagere scholen. Zo kunnen de kinderen rechtstreeks vanuit de schoolklas de muziekklas binnen.

In het tweede leerjaar wordt er tijdens de lesuren in de scholen ook reeds muziekinitiatie gegeven door de Kinderacademie.’

‘De ongeveer vijftig concerten en voorstellingen die per jaar door de Academie georganiseerd worden, met als uitschieters de ‘nacht van de Muziek’, de ‘Valentijn PROMS’ en de verschillende Toneel- en Dansvoorstellingen, geven de Gemeente en alle Maasmechelse inwoners een duidelijke meerwaarde in Onderwijs, Kunst en Cultuur.’

Maasmechelen heeft dus een Academie voor Muziek, Toneel & Dans om trots op te zijn!

Start inschrijvingen Vanaf september start het nieuwe academiejaar.

Inschrijven kan al vanaf nu. Behalve in het hoofdgebouw aan de Zetellaan wordt er ook les gegeven op volgende plaatsen: Basisschool ‘Boorsem’, Heilig-Hartcollege, Basisschool ‘Mozaïek’, Cultureel Centrum, Basisschool ‘Leut’, Gemeenschapscentrum Opgrimbie, Basisschool ‘De Triangel’, Basisschool ‘Op het Boseind’.

Volwassenen betalen €200. Het verminderd tarief bedraagt €125 (elk verminderd tarief moet ieder jaar opnieuw gestaafd worden met een geldig attest).

Jongeren tot en met 17 jaar (op 31-12-2008) betalen €60.

Het verminderd tarief is €41.

Inschrijven kan op het secretariaat van de academie.

Openingsuren: weekdagen 11.00 – 18.30 uur

zaterdag 09.00 – 14.30 uur De eerste week van juli en de twee laatste weken van augustus zijn wij iedere weekdag geopend vanaf 10.00 tot 16.30 uur.

Meer info? gemeentelijke kunstacademie Zetellaan 50 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 97 77 kunstacademie@maasmechelen.be www.kunstacademiemaasmechelen.be

juni 2008

15

socio-cultureel Mish Mash Nieuw(s) voor verenigingen!

Samen met het volgende infoblad ontvangt elke Maasmechelaar eenmalig de Mish Mash.

Dit is een socio-culturele nieuwsbrief die vanaf dan tweemaandelijks zal verschijnen. Geïnteresseerden kunnen zich gratis abonneren op deze nieuwsbrief.

Voornamelijk

informatie

over

de

Deze nieuwsbrief kunnen we natuurlijk enkel en alleen maar maken met de inbreng van de Maasmechelse verenigingen. Hierbij doen we dan ook een warme oproep naar alle Maasmechelse verenigingen om onze nieuwsbrief aan te vullen!

Wat kan er gepubliceerd worden?

• activiteitenkalender: - activiteiten van raden en aangesloten verenigingen - activiteiten die openstaan voor iedereen - eenmalige activiteiten + start regelmatige activiteiten • info over wetgeving (vrijwilligers, vzw,…), subsidies, vormingen indien deze openstaan voor alle verenigingen • rubriek met foto’s van activiteiten en actiemomenten • voorstelling vereniging • jubileumvieringen

Info Maasmechelen

•

cultuurverenigingen: cultuurdienst tel. 089 84 23 16 kurt.claesen@maasmechelen.be

•

sportverenigingen: sportdienst tel. 089 76 96 30 sportdienst@maasmechelen.be

•

seniorenverenigingen: dienst welzijn tel. 089 77 87 43 tiziana.marini@maasmechelen.be

•

allochtone verenigingen en verenigingen personen met een handicap: dienst interculturele promotie tel. 089 77 87 40 dip-maasmechelen@maasmechelen.be

verschillende

Maasmechelse verenigingen maar ook over de wetgeving rond vzw’s, statuten, vrijwilligers enz. wordt erin opgenomen. Verschillende thema’s en doelgroepen komen aan bod: senioren, personen met een handicap, jeugd, sport, cultuur,…

16

Elke vereniging kan terecht bij de bevoegde dienst: • jeugdverenigingen en verenigingen ontwikkelingssamenwerking: jeugddienst tel. 089 76 97 87 jeugd-welzijn@maasmechelen.be

sport Zwembad Prinsenpark Tijdens de zomervakantie (vanaf 30 juni ’08 tot en met 31 augustus ’08) wijzigt de uurregeling van het overdekte zwembad Prinsenpark. Hieronder vind je de openingsuren en sluitingsdagen van het zwembad.

Maandag 18.00 – 21.00 uur Dinsdag 14.00 – 16.00 uur

16.00 – 17.00 uur

18.00 – 21.00 uur Woensdag 07.00 – 08.30 uur

18.00 – 20.00 uur

20.00 – 21.00 uur

21.00 – 22.00 uur Donderdag 14.00 – 16.00 uur

16.00 – 17.00 uur

18.00 – 20.00 uur Vrijdag 07.00 – 08.30 uur

17.00 – 18.00 uur

18.00 – 20.00 uur

20.00 – 21.00 uur Zaterdag 11.00 – 12.00 uur

13.00 – 15.30 uur Zondag

vrijzwemmen vrijzwemmen senioren vrijzwemmen ochtendzwemmen vrijzwemmen dames +16 * baanzwemmen * vrijzwemmen senioren vrijzwemmen ochtendzwemmen senioren vrijzwemmen baanzwemmen * mindervaliden vrijzwemmen gesloten

(* geen glijbaan) Geen ochtendzwemmen van 28 juli tot en met 14 augustus 2008. Het zwembad is gesloten op vrijdag 11 juli, maandag 21 juli, vrijdag 15 augustus 2008 en van 28 juli ’08 tot en met 03 augustus ’08.

Sporten en zwemmen voor kinderen Vanaf september e.k. start de sportdienst van Maasmechelen opnieuw met de sport- en zwemacademie.

De academie vindt naschools plaats gedurende het volledige schooljaar 2008-2009.

De sportacademie biedt een recreatief sportprogramma voor kinderen van 5 tot 12 jaar. Spelenderwijs maken ze kennis met een brede waaier aan sportactiviteiten.

Wanneer: • dinsdag van 16.00 tot 17.00 uur: 3de en 4de leerjaar • dinsdag van 17.00 tot 18.00 uur: 5de en 6de leerjaar • woensdag van 13.00 tot 14.00 uur: kleuters (laatste kleuterklas) • woensdag van 14.00 tot 15.00 uur: 1ste en 2de leerjaar Waar: Sporthal De Kommel - Olympialaan 4 In de zwemacademie krijgen de kinderen van het lager onderwijs (6 – 12 jaar) de kans om hun zwemvaardigheden optimaal te ontwikkelen.

Wanneer: • maandag van 16.00 tot 17.00 uur • woensdag van 13.00 tot 14.00 uur

17

Waar: Zwembad Prinsenpark - Ringlaan 400 Kostprijs (zowel voor sport- als voor zwemacademie): €50 per kind – voor een 2de kind uit hetzelfde gezin betaal je €40

Erkende VRC – bijscholing hoger redder Op donderdag 3 juli a.s., van 09.00 tot 13.00 uur vindt een bijscholing hoger redder plaats. Dit gaat door in zwembad Prinsenpark (Ringlaan 400).

VRC-leden betalen €20, niet-leden betalen €30.

Gelieve vooraf in te schrijven aan de kassa van het overdekte zwembad Prinsenpark

Meer info? gemeentelijke sportdienst Kolenmijn Limburgmaaslaan 2 tel. 089 76 96 29 sportdienst@maasmechelen.be

juni 2008

korte berichten Drakenblad Ook tijdens de zomermaanden bieden verschillende gemeentelijke diensten activiteiten voor jongeren tot 12 jaar aan. Er zijn Grabbelpas-activiteiten, sportkampen, enz… Het volledige aanbod vind je terug in het Drakenblad.

Dit magazine wordt traditiegetrouw verspreid via de lagere scholen in Maasmechelen.

Geen Drakenblad gekregen? Haal er snel één bij de jeugddienst of aan het onthaal van het gemeentehuis.

Meer info? jeugddienst – Dr.Haubenlaan 24 – tel. 089 76 97 87

18 Groenmetropool Op zondag 8 juli werd de fietsroute van de Groenmetropool officieel geopend. Deze grensoverschrijdende fietsroute vormt een verbinding tussen Belgisch Limburg, Nederlands Limburg en het Duitse grensgebied tot in Düren.

De Groenmetropoolkaart bevat zowel een route voor gemotoriseerd verkeer als voor fietsers. De kaart is te verkrijgen bij Tourist Info Maasvinster.

Sluiting klantendienst infrax De klantendienst van Infrax in onze gemeente (op maandagvoormiddag) is gesloten van 30 juni ’08 tot en met 31 augustus ’08.

Voor het opladen van de budgetmeters kan je terecht bij het ocmw van Dilsen-Stokkem of Lanaken.

Gedurende deze periode kan je terecht op de infolijn 078 35 30 20 (elke werkdag tussen 08.00 – 20.00 uur en op zaterdag van 09.00 – 13.00 uur).

Ook de energiewinkels in Hasselt en Genk blijven geopend in deze periode.

Hasselt - Gouverneur Verwilghensingel 32 Genk - Winterslagstraat 40

Info Maasmechelen

Gezocht: memorabele wedstrijden De Mijnstreek heeft al heel wat belangrijke wedstrijden gekend. Wie herinnert zich niet de wedstrijd van Thor Waterschei tegen Paris Saint-Germain uit 1982 of de heroïsche Formule 1-momenten op het circuit van Zolder in de jaren ‘70? Maar er is meer.

In de 6 mijngemeenten (As, Genk, Maasmechelen, Beringen, Heusden-Zolder en Houthalen-Helchteren) bestonden in het verleden enorm veel verenigingen met dito wedstrijden: roeien, volleybal, wielrennen, schutterij, toneel of zelfs hanengevechten, tuinierwedstrijden en Vespa-wedstrijden!

De Erfgoedcel Mijn-Erfgoed wil die wedstrijden in het najaar van 2008 laten herleven in een tentoonstelling en boek. We zijn daarom op zoek naar uw oude foto’s, films, truitjes, vlaggen…of andere interessante voorwerpen die herinneren aan belangrijke wedstrijden in de Mijnstreek.

19

Heb je materiaal dat je hiervoor wil uitlenen voor een tentoonstelling? Neem dan contact op met de Erfgoedcel (tel. 089 81 14 12 of 0473 69 50 24 - ward@mijnerfgoed.be) Meer info ook op www.mijnerfgoed.be

Postkantoor Nijverheidslaan gesloten Het postkantoor in Eisden (Nijverheidslaan) is sinds 26 mei gesloten. Het postkantoor aan de Dokter Haubenlaan 19 blijft geopend.

Voor eenvoudige postverrichtingen voorziet De Post in zgn. ‘Postpunten’. Je kan er terecht voor zegels, zenden van pakjes, aangetekende zendingen, afhaling van pakjes,…

In onze gemeente zijn er momenteel 2 postpunten: • •

PostPunt AD Delhaize - Oude Baan 96 PostPunt Press Shop - Koninginnelaan 117/27 (M2)

juni 2008

maasmechelen in beeld

Massacross



Woensdag 23 april 2008 namen 18 kinderen (5-6-7 jaar) aan de voorlees- en knutselnamiddag in de bibliotheek.

Het verhaal van Kris, de blote kikker stond centraal. Na een half uurtje luisterplezier ging iedereen aan de slag en knutselde een mooie kikker.

Op vrijdag 16 mei ll. vond de 29ste massacross plaats.

Dankzij de sportieve deelnemers, enthousiaste vrijwilligers en het mooie weer is dit één van de mooiste edities van de afgelopen jaren.

Kleurrijk Maasmechelen Zaterdag 31 mei jl. vond de vierde editie van Kleurrijk Maasmechelen plaats. Dit multiculturele evenement lokte ook dit jaar veel bezoekers. Een culinair parcours leidde de bezoekers langs acht landen. Op het hoofdpodium werd een gevarieerd programma gepresenteerd, met als topper Sandrine.



20



Bib

Rechtzetting Ook ere-burgemeester Jef Smeets ontving bij die gelegenheid het ere-teken voor zijn titel van ereburgemeester uit handen van Marino Keulen.

 Nationaal kampioen klarinet

Info Maasmechelen

De 10-jarige Koen Ubaghs uit Uikhoven speelt al sinds zijn zesde klarinet. Dat hij hierin een echte kampioen is, blijkt uit de prestaties dit jaar: Provinciaal kampioen op de provinciale wedstrijd ingericht door Vlamo (vlaamse amateur muziek organisatie), nationaal kampioen met 94% van de nationale wedstrijd in het Lemmensinstituut en als klap op de vuurpijl won hij in Gent de internationale wedstrijd voor klarinet in de lagere graad met maar liefst 93%. 

Op deze pagina’s geven we een beeld van voorbije activiteiten in onze gemeente.



Ignace Schops, directeur van het Regionaal Landschap Kempen en Maasland en van het Nationaal Park Hoge Kempen, won op 14 april in San Francisco “de Goldman Environmental Price”, de “Nobelprijs voor Natuurbehoud”.

Het gemeentebestuur zette hem hiervoor in de bloemetjes.

Mijn stoet



Nobelprijs Natuurbehoud

Op initiatief van basisschool De Triangel trok op zondag 25 mei de ‘mijn-stoet’door de straten van Mariaheide. In de stoet werd de geschiedenis van elk mijnwerkerskind en de geschiedenis van de steenkoolexploitatie voorgesteld door een 500-tal kinderen en figuranten.

Kampioenenhulde Tijdens de jaarlijkse kampioenenhulde werden sportievelingen –zowel individueel als clubs- uit onze gemeente op gepaste wijze gehuldigd. 

Dit initiatief was alleen mogelijk door de steun van diverse initiatieven en de mateloze inzet van vele leerkrachten, ouders en vrijwilligers. Hartelijk dan aan eenieder.

juni 2008

21

cultureel centrum maasmechelen

keuzeabonnement ‘08-’09 -26 +8 / +55 +4 / +55 +8 / -55 +4 / -55 PRIJS

22

vr za za zo zo vr vr wo vr wo do vr wo do vr za za wo do vr di wo za do vr wo vr wo vr wo do vr wo vr za ma vr do wo vr wo do vr zo wo vr wo do di wo vr ma vr zo di wo vr

05.09.08 06.09.08 06.09.08 07.09.08 07.09.08 12.09.08 19.09.08 24.09.08 26.09.08 01.10.08 02.10.08 03.10.08 08.10.08 09.10.08 10.10.08 11.10.08 11.10.08 15.10.08 16.10.08 17.10.08 21.10.08 22.10.08 25.10.08 06.11.08 07.11.08 12.11.08 14.11.08 19.11.08 21.11.08 26.11.08 27.11.08 05.12.08 10.12.08 12.12.08 13.12.08 15.12.08 19.12.08 15.01.09 21.01.09 23.01.09 28.01.09 29.01.09 30.01.09 01.02.09 04.02.09 06.02.09 11.02.09 12.02.09 17.02.09 18.02.09 20.02.09 02.03.09 06.03.09 08.03.09 10.03.09 11.03.09 13.03.09

20u15 16u00 20u15 16u00 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 17u00 21u00 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 20u15 20u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15

Info Maasmechelen

Edding Kwartet J.S. Bach, J. Haydn, W.A. Mozart, L. v. Beethoven Sint-Pieterskerk Edding Kwartet & Nicola Boud J.S. Bach, W.A. Mozart, C. Weber Sint-Pieterskerk Edding Kwartet J.S. Bach, F. Mendelssohn, L. van Beethoven Sint-Pieterskerk Edding Kwartet J.S. Bach, J. Haydn, J.E. Pauwels Sint-Pieterskerk Edding Kwartet & Nicola Boud J.S. Bach, J. Haydn, W.A. Mozart Sint-Pieterskerk Frescamente J.L. Dussek, F. Poulenc, C.H. Reinecke Vilain XIIII Klara Würtz W.A. Mozart - De integrale klaviersonates deel 3 Vilain XIIII Exiles vzw/Carly Wijs Niemand kan het (H. Aarsman) Jazzlab Series All Stars Band & Bigband Academie Maasmechelen De Tijd auster/it don’t mean a thing if it ain’t got that swing (P. Auster) Mikhail Lidsky N. Medtner, N. Miaskovsky, F. Schubert (Pianotune) Vilain XIIII Jan Michiels L. van Beethoven - De integrale klaviersonates deel 2 Vilain XIIII Ishtar From Europe with Love!

Het Collectief P. Eötvös, O. Messiaen, K. Saariaho, C. Vivier Sint-Remigiuskerk Het Collectief J.S. Bach, Kee Yong Chong, I. Xenakis, I. Yun Vilain XIIII Het Collectief K. Goeyvaerts, A. Schönberg, I. Stravinski, A. Webern Vilain XIIII Het Collectief A. Berg, J. Brahms, A. Schönberg, I. Stravinski Sint-Pieterskerk Cie Listopadance/Michael Lazić a Body in Translation Lazarus KUNSTWE®K Yves Henry F. Chopin - De integrale klaviermuziek deel 9 Vilain XIIII Prometheus Ensemble H. Holliger, G. Kurtág, R. Schumann Vilain XIIII Alexander von Schlippenbach Pianosolo Vilain XIIII Bocanto olv Jos Paumen G. Fauré - Requiem, H. Purcell Sint-Pieterskerk Sylvie Courvoisier Pianosolo Vilain XIIII Timora Rosler & Klara Würtz G. Fauré, B. MartinŮ, L. van Beethoven Vilain XIIII Cinderella ism Villanella & kc nOna/ Hanneke Paauwe Krankheit Frau (H. Paauwe) 2 Generaties Kuijken F. Schubert, L. van Beethoven - Strijkkwartetten Vilain XIIII Eugen Prochác & Rajmund Kákoni S. Gubaidulina, A. Piazzolla, e.a. Vilain XIIII Jan Vermeulen F. Schubert - De integrale klaviermuziek, 4de dubbelcd Vilain XIIII Anno ‘8 speelt Ody van Ithaka (naar I. Drost) Anno ‘8 speelt Ody van Ithaka (naar I. Drost) Mirel Iancovici & Jean Schils Rondom Franchomme Vilain XIIII Van Hove-Guy-de Joode Vilain XIIII Sarah Bettens Never Say Goodbye - Theater Tour 2008 Collegium Vocale Gent olv Peter Kooij Singet dem Herrn Sint-Pieterskerk Ensor Strijkkwartet F. Schubert, D. Sjostakovitsj - Strijkkwartetten Vilain XIIII TrioFenix F. Schubert, L. van Beethoven, A. Webern - Strijktrio’s Vilain XIIII MONK Goemans, Kroon, Van den Brink (naar T. Bernhard) Stuttgarter Kammersolisten A. Schönberg, P.I. Tsjaikovski Vilain XIIII Will Tura In concert Joanna Trzeciak S. Rachmaninov, K. Szymanovski - Pianorecital Vilain XIIII JAN DECORTE/Bloet, Compagnie Marius en Kaaitheater Wintervögelchen Jan Michiels L. van Beethoven - De integrale klaviersonates deel 3 Vilain XIIII Trio Lubimov-Trostyansky-Rybakov B. Bartók, S. Gubaidulina, e.a. Vilain XIIII Crispell-Courtois-Rabbia Vilain XIIII Trio Busch-Queyras-Vermeulen J. Haydn - Pianotrio’s Vilain XIIII Toneelgroep NUNC Zwerfkei (B. Van Tourhout) Sergio Marchegiani F. Chopin - De integrale klaviermuziek deel 10 Vilain XIIII Stephan Genz & Veronica Kuijken R. Schumann - Liedrecital Vilain XIIII Trio Kaufmann/Gratkowski/de Joode Vilain XIIII Wouter Deprez Eelt T.M. Krishna Indiase klassieke muziek Vilain XIIII Trio Parnassus A. Babadjanyan, J. Haydn, F. Mendelssohn - Pianotrio’s Vilain XIIII Rocco Granata met Orkest Michel Bisceglia MaisonDahlBonnema & Needcompany The Ballad of Ricky and Ronny E.A.T. Alarm in Mijnen Darm Trio Parnassus J. Haydn, F. Mendelssohn, D. Sjostakovitsj - Pianotrio’s Vilain XIIII

10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 6 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 6 12 11 10 10 9 5 10 9 8 8 7 5 15 14 13 13 12 12 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 6 10 9 8 8 7 6 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 6 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 6 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 6 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 6 10 9 8 8 7 6 11 10 9 9 8 5 12 11 10 10 9 7 18 17 16 16 15 15 15 14 13 13 12 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 6 11 10 9 9 8 5 20 20 20 20 20 20 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 7 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 13 12 11 11 10 7 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 6 11 10 9 9 8 5 15 14 13 13 12 5 10 9 8 8 7 6 15 14 13 13 12 11 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 20 20 20 20 20 20 11 10 9 9 8 7 12 11 10 10 9 9 11 10 9 9 8 5

© Stephan van Fleteren

© Frank Clauwers

rs

-26 +8 / +55 +4 / +55 +8 / -55 +4 / -55 PRIJS

n

© Goedefroit Music

© Rene Uitdebroeck

di wo do do vr di do vr wo vr za za za za za za wo do vr za wo do di do za di vr di wo do vr do vr wo vr vr za do vr vr zo vr

17.03.09 18.03.09 19.03.09 19.03.09 20.03.09 24.03.09 26.03.09 27.03.09 01.04.09 03.04.09 18.04.09 18.04.09 18.04.09 18.04.09 18.04.09 18.04.09 22.04.09 23.04.09 24.04.09 25.04.09 29.04.09 30.04.09 05.05.09 07.05.09 09.05.09 12.05.09 15.05.09 19.05.09 20.05.09 28.05.09 29.05.09 04.06.09 05.06.09 10.06.09 12.06.09 12.06.09 13.06.09 18.06.09 19.06.09 19.06.09 21.06.09 26.06.09

20u15 20u15 17u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 10u30 11u30 14u00 15u30 16u30 19u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u15 20u30 22u00 20u30 20u15 19u30 21u30 17u00 20u15

Jonathan Burrows & Matteo Fargion Both Sitting Duet Jonathan Burrows & Matteo Fargion The Quiet Dance & Speaking Dance Jonathan Burrows & Matteo Fargion Show and tell Vilain XIIII Jonathan Burrows & Matteo Fargion Speaking Music (première) Vilain XIIII Trio Ysaÿe V. Kissine, A. Schnittke, D. Sjostakovitsj - Pianotrio’s Vilain XIIII Christoph Prégardien & Michael Gees Die schöne Müllerin Sint-Pieterskerk theaterMalpertuis Metamorfosen (Ovidius) La Petite Bande olv Sigiswald Kuijken Bach - Matthäus-Passion Sint-Pieterskerk Il Gardellino L. Boccherini - Septetten Sint-Pieterskerk Jo Lemaire UNE VIE/UNE VOIX…!

Guido de Neve & Frank Agsteribbe J.S. Bach, A. Vivaldi - Vioolsonates Vilain XIIII Sigiswald Kuijken, Marie Kuijken, Marleen Thiers J.S. Bach, W.A. Mozart Vilain XIIII Jan Van Weyenberg & Noriko Murai W.A. Mozart, L. v. Beethoven Sint-Pieterskerk Ilse Eerens & Jan Vermeulen F. Schubert - Liedrecital Vilain XIIII Roel Dieltiens & Ensor Strijkkwartet F. Schubert - Strijkkwintet D 956 Vilain XIIII Jan Michiels & Ensor Strijkkwartet F. Schubert, D. Sjostakovitsj Sint-Pieterskerk Jan Michiels L. van Beethoven - De integrale klaviersonates deel 4 Vilain XIIII De Roovers Met vuur spelen (A. Strindberg) ƒABULEUS ism Jeugd en Muziek Vlaanderen Bachianas Hugo Wolf Quartett Haydn - Die 7 letzten Worte, D. Sjostakovitsj Sint-Pieterskerk De Koe Laat op de avond na een korte wandeling (S. Van Brabandt) Kommil Foo Wolf Muhal Richard Abrams Pianosolo Vilain XIIII Tejendra Majumdar Indiase klassieke muziek Vilain XIIII Jozef De Beenhouwer & Panocha Quartet R. Schumann Sint-Pieterskerk STAN speelt Stukken (werktitel) Marco Beasley & Accordone Farewell, Italia - J. Dowland Sint-Remigiuskerk Christine Busch & Anke Dill B. BartÓk, L. Spohr - Vioolduo’s Vilain XIIII Alex Agnew More Human Than Human Spiegel Strijkkwartet B. Bartók - De integrale strijkkwartetten deel 1 Vilain XIIII Spiegel Strijkkwartet B. Bartók - De integrale strijkkwartetten deel 2 Vilain XIIII Kuijken Strijkkwartet J. Haydn - Strijkkwartetten Op. 76 deel 1 Vilain XIIII Kuijken Strijkkwartet J. Haydn - Strijkkwartetten Op. 76 deel 2 Vilain XIIII Leupold Trio Musica barocca - A. Bertoli, H.I. Biber, A. Corelli Sint-Remigiuskerk Misha Mengelberg & Frances-Marie Utti Vilain XIIII Tomoko Mukaiyama Pianosolo Vilain XIIII ICP Orchestra Jörg Demus & Friends De Weense klassieken Vilain XIIII Jörg Demus & Friends De Weense klassieken Vilain XIIII Jörg Demus & Friends De Weense klassieken Sint-Pieterskerk Jan Vermeulen F. Schubert - De integrale klaviermuziek, 5de dubbelcd Vilain XIIII Klara Würtz W.A. Mozart - De integrale klaviersonates deel 4 Vilain XIIII

Een abonnement geeft de volgende voordelen: • Vanaf 4 voorstellingen €1 korting per voorstelling (€2 voor +55); • Vanaf 8 voorstellingen €2 korting per voorstelling (€3 voor +55); • U kunt een vaste plaats kiezen.

10 9 8 8 7 6 10 9 8 8 7 6 5 5 5 5 5 5 10 9 8 8 7 6 11 10 9 9 8 5 15 14 13 13 12 5 10 9 8 8 7 6 25 25 25 25 25 25 11 10 9 9 8 5 16 15 14 14 13 13 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 7 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 6 18 17 16 16 16 16 13 12 11 11 10 7 10 9 8 8 7 5 11 10 9 9 8 5 10 9 8 8 7 6 15 14 13 13 12 5 11 10 9 9 8 5 15 14 13 13 12 11 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 5 11 10 9 9 8 6 10 9 8 8 7 6 12 11 10 10 9 7 12 11 10 10 9 5 12 11 10 10 9 5 12 11 10 10 9 5 10 9 8 8 7 5 10 9 8 8 7 5

23

Meer info?

Cultureel Centrum Koninginnelaan 42 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 97 97 info@ccmaasmechelen.be www.ccmaasmechelen.be

juni 2008

kalender Kermis Leut

zon. 29-06-08 don. 03-07-08

OCMW

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 van 12.00 tot 14.00 uur

Kermis Uikhoven

zon. 06-07-08

Kermis Eisden-Tuinwijk

zon. 13-07-08 din. 15-07-08

OCMW

Wandeling door het Maasland

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 van 13.00 tot 16.00 uur

zat. 19-07-08 zon. 20-07-08 maa. 21-07-08

SPORT

28e Schaal Maasmechelen voor KBVB Ploegen 1e elftallen

Voetbalterreinen Lindeboys Leut

Kermis Dokter Haubenlaan

zon. 20-07-08 din. 22-07-08

OCMW

Zwemmen in het Prinsenpark Seniorenzwemmen Prijs: €2,25 - +60: €1,75

Zwembad Prinsenpark Ringlaan 400 van 16.00 tot 17.00 uur

Kermis Opgrimbie

zon. 27-07-08

24

Spreekuurtje wijkagent Eisden-Tuinwijk

don. 31-07-08

OCMW

Ontspannende fietstocht door het Maasland

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 van 14.00 tot 16.00 uur

don. 07-08-08

OCMW

Spreekuurtje wijkagent Eisden-Tuinwijk

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 van 12.00 tot 14.00 uur

Kermis Meeswijk

zon. 10-08-08 zon. 10-08-08

OCMW

Samen naar Rimpelrock Inschrijven en reserveren bij gastvrouw/heer in het Bolstercafé

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61

maa. 11-08-08

OCMW

Wandeling door het Maasland

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 van 13.00 tot 16.00 uur

Kermis Kotem

zon. 17-08-08 din. 19-08-08

OCMW

Zwemmen in het Prinsenpark Seniorenzwemmen Prijs: €2,25 - +60: €1,75

Zwembad Prinsenpark Ringlaan 400 van 16.00 tot 17.00 uur

don. 28-08-08

OCMW

Ontspannende fietstocht door het Maasland

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 van 14.00 tot 16.00 uur

zon. 31-08-08

Kermis Leut

elke donderdag SPORT

Petanque Trefpunt is de petanquearena in de tuin van het dienstencentrum. Iedereen welkom om gratis een balletje te komen plaatsen.

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61 tot 17.30 uur

juli & augustus

Permanente tentoonstelling MAKK Maasmechelse Kunsten Kring exposeert in De Bolster Julia Popovics, schilderijen & Linda Van den Heuvel, keramiek

Dienstencentrum De Bolster Kastanjelaan 61

Info Maasmechelen

OCMW

Cultureel Centrum - Kidsvoorstellingen 2008-2009 zo 19.10.08 15.00 uur Muziektheater Transparant/Bert Bernaerts Feedback (5+) za 08.11.08 19.00 uur Kabinet K./Joke Laureyns & Kwint Manshoven Einzelgänger (-) (8+) wo 21.01.09 15.00 uur ZEVEN/Inne Goris Droesem (4+) vr 06.03.09 19.00 uur Villanella/Hanneke Paauwe Miss Moskou & De Potloodmoordenaar (9+) zo 22.03.09 15.00 uur D’irque & Fien Oh Suivant! (4+) zo 10.05.09 van 10.00 tot 17.00 uur SuperVlieg Kunst- en cultuurparticipatief project voor gezinnen met

kinderen (4+) Toegangsprijzen: €5 (+12j), €3 (-12j) Meer info? CC Maasmechelen - Koninginnelaan 42 - tel. 089 76 97 97 - info@ccmaasmechelen.be - www.ccmaasmechelen.be De gemeentelijke sportdienst organiseert opnieuw een deelname aan de Bloso klassieker “De Gordel” op zondag 7 september 2008.

De autobus vertrekt op de parking van het gemeentehuis van Maasmechelen rond 08.00 uur met bestemming Zaventem. Terug in Maasmechelen omstreeks 19.00 uur.

Prijs: €10 (deelname + vervoer) Inschrijven: Gemeentelijke sportdienst Kolenmijn Limburg Maaslaan 2 tel. 089 76 96 29

Sint-Monulfus en Gondulfus als toeristische trekker.

Tot 15 augustus zet de decanale kerk Sint-Monulfus en Gondulfus aan de Dokter Haubenlaan in het centrum haar deuren open. Driemaal per week, dinsdag, vrijdag en zaterdag van 13.30 tot 17.30 is de kerk toegankelijk voor de voorbijgangers en de toeristen. Een gids is aanwezig en een folder, ontworpen door de heemkring Oud-Mechelen, loodsen de bezoeker door de geschiedenis van het prachtige gebouw. Bovendien loopt er een prachtige fototentoonstelling en iedere zaterdag wordt het onlangs gerestaureerde Schumacherorgel bespeeld.

juni 2008

25

Kruidenwandelingen De toeristische dienst organiseert een aantal begeleide kruidenwandelingen. Tijdens de wandelingen geeft een ervaren gids uitleg over kruiden.

Vooraf inschrijven is nodig (bij Tourist Info Maasvinster).

Maximum 25 deelnemers per wandeling. Deelnemen kost €5. Voor groepen vanaf 15 personen worden aparte wandelingen georganiseerd.

26

Wandeling “de Magie der Kruiden” » gids: dhr. Francesco Catalano » samenkomst: kerkplein van Leut » 18-07-08 - 19.30 uur 15-09-08 - 19.30 uur 14-09-08 - 19.30 uur 13-11-08 - 19.30 uur » een volle maanwandeling vol met magie en spanning afgesloten met een magisch drankje en een heksenkoek Kruidenwandeling op de terrils van Eisden » gidsen: Francesco Catalano, Marcel van Neylen, Theo Croimans » vertrek: aan het Tourist Info Maasvinster - Zetelaan » 26-07-08 - 14.00 uur 10-08-08 - 14.00 uur 14-09-08 - 14.00 uur » genieten van een gigantisch vergezicht boven op de top en kennismaken met een wonderbaarlijke biotoop met tal van kruiden

Info Maasmechelen

Kruidenwandeling langs de Maas » gids: dhr. Francesco Catalano » 02-07-08 - 15.00 uur 13-07-08 - 10.00 uur 16-07-08 - 20.00 uur 27-07-08 - 10.00 uur 06-08-08 - 15.00 uur 10-08-08 - 10.00 uur 20-08-08 - 20.00 uur 24-08-08 - 10.00 uur 10-09-08 - 15.00 uur 28-09-08 - 10.00 uur » samenkomst: Kerkplein Leut (carpooling vanaf kerkplein tot Mazenhoven) » thema: leren kennen en gebruiken van kruiden met bijzondere krachten langs de Maas » na de wandeling bezoek aan de kruidentuin bij de koetsier met koffie of een verse kruidenthee met kruidencake

Meer info?

Tourist Info Maasvinster Zetellaan 35 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 98 88 vvvmaasmechelen@skynet.be

Braderie Maasmechelen Leisure Valley en straattheaterfestival ‘Del Mundo’ Al voor de zevende keer organiseert Maasmechelen Leisure Valley het straattheaterfestival ‘Del Mundo’ tijdens het laatste weekend van juni.

Zaterdag 28 en zondag 29 juni treden 50 internationale muziekgroepen en straatartiesten in de namiddag op.

Daarmee trakteert Maasmechelen Leisure Valley de bezoekers op 140 optredens vol humor en gevarieerde klanken. De artiesten en gezelschappen trekken rond en performen op een 15-tal locaties in het commerciële centrum, Shopping Center M2 en in Maasmechelen Village.

Gele en paarse ballonnen leiden de bezoekers naar de juiste plaats van de optredens en ook hostessen spelen gids.

Duo’s uit de hele wereld De rode draad tijdens het ‘Festival del Mundo’ zijn duo’s uit de hele wereld. Zo heb je het duo van British events die al 30 jaar de wereld afreizen met hun komische acts. Een Duits duo met een zes-benige-act,. een koppel Japanse artiesten die op onnavolgbare wijze jongleren op traditionele Japanse wijze, een Israëlisch koppel dat je terugbrengt naar de wereld van de circussen in de jaren 1920-30, acrobaten duo’s uit Japan en Chili die duizelingwekkende stunts uithalen en twee hilarische dames ‘Ozzi-dames’ houden de toeschouwers in de ban met hun ongelooflijke voorstellingen.

Nieuw dit jaar is het afsluitende vuurwerk dat zondagavond aan shoppingcenter M2 de hemel boven Maasmechelen Leisure Valley zal doen oplichten.

27

Meer info? dienst evenementen Heirstraat 239 - 3630 Maasmechelen tel. 089 76 96 68 evenementen@maasmechelen.be

Iedereen is welkom, inkom is gratis. juni 2008

28

3(/00).' #%.4%2 - 65527%2+ #/--%2#)%%, #%.425-!!3-%#(%,%. 6),,!'%

Info Maasmechelen

een nieuwe belevenis achter elke hoek www.MaasmechelenLeisureValley.be