MaailmanVaihtoa 3/2013

Maailmanvaihto ry:n jäsenlehti numero 3/2013 Volunteers´ Voices

Tukiverkostoa rakentamassa Etelä-Koreassa s.24

Teema: Ak Theme tiivinen kansala : Active i Citizen suus ship

ka t a m u k lu äri p m y n a maailm s.22

Vapaaehtoistyöstä kipinä yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen kotimaassa ja maailmalla

s.8 ja s.14

pääkirjoitus

2

Kansalaiset, tämän Maailmanvaihtoa-lehden numeron teemana on aktiivinen kansalaisuus. Mutta ei huolta, luvassa ei ole poliittisia puheita tai virkamiesjargonia. Sen sijaan artikkelit käsittelevät kaikkia niitä pieniä suuria tekoja ja ajatuksia, joita tuo vaikeaselkoinen sana, aktiivinen kansalaisuus kätkee taakseen.

Tätä lehteä lukiessa voit unohtaa ”kansalaisuuden”, jonka rutiinilla kirjoitat virallisiin lomakkeisiin. Nyt on kyse tunteista ja toiminnasta, joiden tunnistamiseksi ei passia tarvita. Aktiivisen kansalaisen tunnistaa siitä, että hän tuntee kuuluvansa yhteisöön ja hän myös toimii yhteisten asioiden puolesta.

Mutta miksi tehdä tästä numero? Yksi hyvä syy on ainakin se, että aktiivinen kansalaisuus ansaitsee tunnustusta. Iso osa kansalaisvaikuttamisesta on näkymätöntä työtä, jossa sanat ovat tärkeimpiä työkaluja ja aikaansaannoksia on vaikea mitata. Vaikuttamisen näkyväksi tekeminen on polttoainetta, jonka turvin jaksetaan osallistua, ottaa kantaa, käydä vuoropuhelua, tarttua toimeen!

Kansalaisuudesta harvoin tulee aktiivista ilman uskoa omiin vaikutusmahdollisuuksiin. Tässä vaiheessa kansainvälinen vapaaehtoistyö astuu kuvioon. Maailmanvaihdossa kuulemme joka vuosi tositarinoita siitä, miten vapaaehtoistyöjakso on antanut vaikuttamisen kipinän. Mutta miten tarkalleen vaihtovuosi onnistuu luomaan uskoa omaan rooliin yhteiskunnan jäsenenä?

Tarinat eivät ole yhdestä muotista. Minun omassani tehdään pienesti, mutta oivalletaan isosti. Kun kolme vuotta sitten lähdin vapaaehtoistyöhön Boliviaan, en odottanut pelastavani maailmaa, mutta toivoin saavani jotain aikaan. Puoli vuotta paikallisessa kansalaisjärjestössä hurahti ohi, mutta oma työ ei tuntunut jättäneen mitään merkittävää jälkeensä. Tuo aika kyllä jätti jälkensä minuun. Opin huomaamaan, miten paljon tuiki tavalliset ihmiset muuttivat maailmaa ympärillään. Kaikessa yksinkertaisuudessaan vaikuttavin oivallus oli se, ettei vaikuttaminen ole yksilölaji.

Tämän lisäksi mukaan tarttui asennetta, joka antaa enemmän tilaa ratkaisuille kuin ongelmille, sekä rohkeutta käyttää omaa ääntä.

Tänä kesänä olen kuullut eri näkökulmasta kerrottuja tositarinoita. Olen kiertänyt Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöpaikkoja, missä vapaaehtoisten rinnalla työskennelleet ihmiset ovat jakaneet omia tarinoitaan naurun ja kyynelten lomassa. Näille jutuille yhteistä on ollut se, että äänen lausutuilla ajatuksilla ja pelkällä läsnäololla on usein ollut paljon suurempi vaikutus kuin yksikään vapaaehtoinen uskaltaisi kuvitella. Vapaaehtoinen on ylimääräinen käsipari, mutta hän myös jättää jälkiä, joista lähtee itämään isoja oivalluksia.

Uusien näkökulmien avaaminen auttaa näkemään oman yhteisön uudessa valossa ja myös kysymään tärkeitä ”miksi”kysymyksiä. Yhtä tärkeää on… Miten muuttaa hyvät ideat käytännön toiminnaksi: rohkeus on tarttuvaa!

Hanna Rajala

Maailmanvaihdon hallituksen jäsen Hanna (vas.) esittelemässä Maailmanvaihtoa Maailma Kylässä –tapahtumassa vuonna 2012.

Kuva: Min n

a Räisänen

the theme of this issue of Volunteers’ Voices is active citizenship. Don’t worry: you’re not in danger of finding yourself in the midst of political speeches or bureaucratic jargon.

Instead of that, the articles will deal with the smaller and bigger actions and thoughts the complex concept “active citizenship” compasses.

While reading the magazine you may as well forget about the kind of ”citizenship” that you’re routinely asked to fill out on official documents. What we’re dealing with here is an union of actions and emotions, and to identify them a passport isn’t required. An active citizen can be identified simply by the way he feels part of the community and acts for the common good.

Why, then, make a big deal out of it? One good reason is that active citizenship deserves acknowledgment. A great part of the activities easily remain invisible, perhaps not surprisingly considering that it is words that serve as the essential tool and what is achieved is often difficult to measure. Making these activities visible works like fuel for the people in charge of them: with the support of it they’ll regain the energy for participating, commenting, discussing and taking action.

Citizenship rarely becomes active if there’s a lack of belief in one’s possibility to make a difference. This is where volunteering abroad steps in. Every year in ICYE Finland we get to hear stories of how being a volunteer has given someone the spark for becoming active after the volunteering period. But how does it actually happen – how does a year abroad manage to build trust in the significance of one’s own role as a member of the society?

The stories are as many as the volunteers. In mine, small actions and big insights occur.

When I left to Bolivia as a volunteer three years ago, I didn’t expect to save the world, but I was hoping to make some kind of contribution. Six months in a local NGO flew by, but it was hard to see any significant marks left by my work. However, the time in Bolivia left its mark on me. My eyes learnt to see the action taken by perfectly ordinary people, all the tiny steps to change the world around them. The climax of my story was grasping that active citizenship is above all a team sport. In addition to this I also gained an attitude that gives more space to solutions than problems, and courage to use my own voice.

During this summer I’ve been listening to stories told from yet a different perspective. I’ve visited ICYE Finland’s hosting projects where people working alongside volunteers have shared their stories between tears and laughter. A thing in common for all these stories is that the thoughts spoken aloud and the simple being present have often had a bigger influence than any of the volunteers would even imagine. A volunteer at the workplace equals an extra pair of hands, but he or she also leaves marks that can turn into seeds for big insights.

Introducing new points of view can help to see one’s own working environment in a different light and also to ask the important “why” questions. Just as important is to transform good ideas into action: courage is contagious!

Hanna Rajala

Board Member of ICYE Finland

editorial

Dear Fellow Citizens,

3

sisällys/content

4 1418

24 29

14

2 5 6

Pääkirjoitus/Editorial

Kutsu Maailmanvaihdon vuosikokoukseen Ajankohtaista

Joko katsoit kannen kuvaa?

eema: Aktiivinen kansalaisuus T Theme: Active Citizenship

8

12 14

Yhteiskunnalista aktiivisuutta Suomessa ja maailmalla

Aktiivista kansalaisuutta aktivoimassa

Kansainvälisestä kokemuksesta kipinä aktiiviseen kansalaisuuteen

18

Aktiivinen kansalaisuus on vastuunkantoa

20

ICYE Around the World: Excited Atmosphere in Ghana

22 24

26

28 29 30 31

Blogikuulumisia kolmelta mantereelta Lasten ja nuorten suojelun kehittämistä Etelä-Koreassa

Tulovalmennuksessa Meksiko leikkien tutuksi

Tule mukaan toimintaan

Kolumni: Toisenlainen maailma

Toimituskunta

Isaura Costa Ricasta työskentelee vapaaehtoisena päiväkodissa Vantaalla. Tim Küver Maailmanvaihdosta kävi kesällä taltioimassa hänen työtään valokuvin. Kannessa yksi Timin otoksista. Mitä vapaaehtoistyö ulkomailla antaa vapaaehtoisille ja ja heidän työpaikoilleen?

Lue sivuilta 8–11

Tapahtumakalenteri

k 5

Olet lämpimimmin tervetullut Maailmanvaihdon syyskokoukseen päättämään, mihin suuntaan toimintaa tulevaisuudessa suunnataan.

Syyskokouksessa valitaan myös uudet hallituksen jäsenet. Mikäli olet kiinnostunut vaikuttamaan Maailmanvaihdon asioihin ja saamaan arvokasta kokemusta kansalaisjärjestötoiminnasta, asetu ehdolle hallituksen jäseneksi. Annamme mielellämme lisätietoja hallituksen jäsenen tehtävistä ja vastuista.

Aika: Sunnuntaina 27.10.2013 klo 15.30 (kahvitarjoilu 15.30 alkaen, kokous 16.00 alkaen)

Paikka: Maailmanvaihdon toimisto, Oikokatu 3, Helsinki Asiat: • Toimintasuunnitelma vuosille 2014–15 • Talousarvio vuodelle 2014 • Hallituksen ja puheenjohtajan vaali • Tilintarkastajien valinta • Jäsenmaksut vuodelle 2014

LÄMPIMÄSTI TERVETULOA!

Anni Koskela pääsihteeri

TOIMINTAA! ACTION!

KUTSU VUOSIKOKOUKSEEN

Ajankohtaista

6

AJANKOHTAISTA

1. Ensi syksynä Aasiaan, Afrikkaan, Latinalaiseen Amerikkaan tai Hak up Oseaniaan?

1.11 äättyy Haku ensi syksynä alkaviin ICYE-vapaaehtoistyöjaksoihin Aasiassa, .201 3 Afrikassa, Latinalaisessa Amerikassa ja Oseaniassa on nyt käynnissä. Hae vapaaehtoistyöhön ulkomaille puoleksi vuodeksi tai vuodeksi! Kohdemaat ovat Bolivia, Costa RIca, Ecuador, Etelä-Afrikka, Etelä-Korea, Ghana, Intia, Honduras, Indonesia, Japani, Kenia, Kolumbia, Meksiko, Nepal, Nigeria, Peru, Taiwan, Togo, Uganda, Uusi-Seelanti ja Vietnam. Vapaaehtoisia haetaan monenlaisiin tehtäviin, etenkin työskentelemään lasten ja nuorten parissa sosiaali- ja opetusalan työpaikoissa, kuten katulasten tukikeskuksissa ja kouluissa. Vapaaehtoistehtäviä on tarjolla myös mm. luonnonpuistoissa ja ihmisoikeusjärjestöissä.

Osallistujat valitaan hakulomakkeen ja haastattelun perusteella. Ensimmäinen hakukierros päättyy 1.11.2013. Hae nyt!

Ohjelmatiedot, hinnat ja hakuohjeet: www.maailmanvaihto.fi > Vapaaehtoistyöhön ulkomaille 2. Maailmanvaihdon koulutusviikonloppu 26.–27.10.2013, ilmoittaudu mukaan!

Haluaisitko osallistua Maailmanvaihdon toimintaan Suomessa? Tule lokakuun viimeisenä viikonloppuna kouluttautumaan vapaaehtoistehtäviimme! Koulutusviikonloppu on suunnattu kaikille järjestömme vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille. Se sisältää kolme osiota. Voit ilmoittautua niistä yhteen tai useampaan.

Viikonlopun ohjelma: 1) Kouluvierailukoulutus lauantaina 26.10. klo 10–12 ja 13–15.30 2) Valokuvauskoulutus lauantaina 26.10. klo 16–18 3) Valintakoulutus sunnuntaina 27.10. klo 10–12 ja 13–15 Viikonloppu järjestetään Maailmanvaihdon toimistolla Helsingissä (Oikokatu 3). Tapahtuma on maksuton. Lue tarkemmat tiedot ohjelmasta osoitteesta www.maailmanvaihto.fi > Ajankohtaista, ja ilmoittaudu sunnuntaihin 20.10.2013 mennessä osoitteeseen tiedottaja@maailmanvaihto.fi. Koulutusviikonlopun yhteydessä lauantaina 26.10. klo13–15 järjestetään Maailmanvaihdon toimistolla Tukihenkilötapaaminen. Tapaamisen tarkoituksena on vaihtaa kokemuksia tukihenkilönä toimimisen iloista ja haasteista sekä suunnitella yhdessä alueryhmätoimintaa. Tukihenkilö, ilmoittaudu mukaan 20.10.2013 mennessä!

Ilmoittautumiset vastaanottaa Sanna Nerola: sanna.nerola@kolumbus.fi 3. Haussa isäntäperheitä Helsingistä, Kuopiosta ja Kotkasta Etsimme pikaisesti isäntäperhettä pääkaupunkiseudulta turkkilaiselle vapaaehtoiselle, 27-vuotiaalle Samedille, joka saapui Helsinkiin elokuussa. Isäntäperheeksi sopivat kaikenlaiset perheet, jotka haluavat jakaa arkensa uuden perheenjäsenen kanssa. Perhe tarjoaa vapaaehtoistyöntekijälle majoituksen ja ruoan. Isäntäperheeksi ryhtyminen on vpaehtoistoimintaa, joka antaa mahdollisuuden olla avuksi, tutustua uuteen ihmiseen ja harjoittaa kielitaitoa.

7 Samedin nykyinen isäntäperhe voi majoittaa hänet lokakuun loppuun saakka. Järjestäisimme muuton kuitenkin mielellämme jo ennen kuun loppua. Olisiko perheessäsi tilaa uudelle perheenjäsenelle? Etsimme ensisijaisesti perhettä, joka voisi majoittaa Samedin kesäkuuhun 2014 saakka. Kuopiosta ja Kotkasta isäntäperheitä, jotka voisivat majoittaa vapaaehtoisia puoli vuotta alkaen helmikuusta 2014. Kuopiosta haemme perhettä majoittamaan 19-vuotiasta taiwanilaista Li-Hota ja Kotkasta 19-vuotiasta saksalaista Charlottea. Olisiko sinun perheesi kiinnostunut ryhtymään isäntäperheeksi? Toivomme kiinnostuneilta perheitä yhteydenottoa mahdollisimman pian.

Lue lisää ja ota yhteyttä: www.maailmanvaihto.fi > Ajankohtaista 4. Haussa Lieksasta: tukihenkilö nuorelle ecuadorilaiselle vapaaehtoistyöntekijälle Asutko Lieksassa tai tunnetko tältä suunnalta henkilöitä tai perheitä, jotka ovat kiinnostuneita kotikulmilla kansainvälistymisestä? Maailmanvaihto etsii Lieksasta tukihenkilöä tai -perhettä nuorelle vapaaehtoistyöntekijälle Ecuadorista, Gabrielille. Tukihenkilöt ja -perheet ovat tärkeä osa Maailmanvaihdon ulkomaalaisten vapaaehtoisten tukiverkostoa. He auttavat Suomeen vapaaehtoistyöhön saapuvia ulkomaalaisia nuoria tutustumaan ja sopeutumaan paikalliseen elämään ja tapaavat heitä säännöllisesti koko vapaaehtoistyöjakson (6–12 kk) ajan.

Kiinnostuitko? Lue lisää tukihenkilötoiminnasta kotisivuiltamme: www.maailmanvaihto.fi > Tukihenkilöksi 5. Väkeä isäntäperheistä ja vapaaehtoistyöpaikoilta vertaistapaamisissa Ulkomaalaisten vapaaehtoisten isäntäperheiden ja vapaaehtoistyöpaikkojen väkeä kokoontui syyskuussa vertaistapaamiseen Maailmanvaihdon toimistolle. Perheet tapasivat torstaina 5.9. ja työpaikkojen väki perjantaina 13.9. Siinä missä perheet jakoivat kokemuksia ja vinkkejä kulttuurien välisestä sopeutumisesta, työpaikkojen väki pohti vapaaehtoisten mentoroinnin käytäntöjä.

Isäntäperheiden tapaamiseen osallistui niin jo toiminnassa mukana olevia kuin isäntäperheeksi ryhtymisestä kiinnostuneita. Lämmin kiitos kaikille osallistujille inspiroivista keskusteluista!

Vapaaehtoistyöpaikkojen edustajat saivat sujuvaa yhteistyötä tukemaan oppaan, joka postitetaan syksyn kuluessa myös niille työpaikoille, joista ei päässyt osallistujia tapaamiseen.

Lisätietoa isäntäperhetoiminnasta:www.maailmanvaihto.fi/isantaperheeksi Lisätietoa vapaaehtoistyöpaikkana toimimisesta: www.maailmanvaihto.fi/ vapaaehtoistyopaikaksi 6. Nuoria ulkomailta vapaaehtoistyöhön 15 paikkakunnalle Nuorten ulkomaalaisten tämän kauden vapaaehtoistyöjaksot käynnistyivät elokuussa.

Vapaaehtoistyön aloitti 26 vapaaehtoista eri puolilta maailmaa. He työskentelevät vapaaehtoisina Alajärvellä, Eurajoella, Haminassa, Helsingissä, Hämeenkoskella, Kangasalla, Kotkassa, Kuopiossa, Lahdessa, Lieksassa, Porvoossa, Savonlinnassa, Tuusulassa, Vantaalla ja Vihdissä.

Uusille vapaaehtoisille järjestettiin kymmenpäiväinen tulovalmennusleiri Ylöjärven kauniissa maisemissa Antaverkan leiri- ja kurssikeskuksessa 13.–22.8.2013. Leirin tarkoituksena oli orientoida vapaaehtoistyöntekijöitä heidän puolesta vuodesta vuoteen kestäviin työjaksoihinsa Suomessa. Suuri osa vapaaehtoisista tapasi leirillä myös tukihenkilönsä. Nämä vierailivat leirillä kaksi päivää tapaamassa vapaaehtoisia ja kouluttautumassa tehtäviinsä. Pääosin vapaaehtoisvoimin järjestetyn koulutuksen keskeisinä tavoitteina oli verkostoitua sekä jakaa tietoa ja kokemuksia. Maailmanvaihto kiittää lämpimästi tuloleirin ja tukihenkilökoulutuksen järjestäjiä ja osallistujia!

Ajankohtaista

Ilm oit 20. taudu 10.

201 sunn 3 m unt enn aihi ess n ä

teema: Aktiivinen kansalaisuus

8

Marili osallistui vapaaehtoisena monipuolisesti tekstiilityöpaja Luovillan toimintaan.

Yhteiskunnallista aktiivisuutta Suomessa ja maailmalla Maailmanvaihdon välittämät vapaaehtoistyöpaikat vaikuttavat omalta osaltaan yhteiskunnan rakenteisiin. Käytännön työn lisäksi työpaikat tarjoavat vapaaehtoisille uusia näkökulmia heidän mahdollisuuksiinsa osallistua aktiivisesti oman ympäristönsä hyvinvoinnin kehittämiseen ja ylläpitoon.

Teksti: Milla Järvinen Kuvat: Mehdi Mokrani ja Tim Küver

9

Vapaaehtoistyöpaikat kehittävät yhteiskuntaa

Tekstiilityöpaja Luovilla toimii Helsingin lyhytaikaiskoti ja työpaja Lyhty ry:n alaisuudessa. Yhdistyksen eettisenä päämääränä on edistää kehitysvammaisen, hänen omaistensa ja koko yhteiskunnan hyvinvointia.

Tutkimalla ja muuttamalla toimintaansa eettisen tavoitteensa saavuttamiseksi Lyhty osallistuu aktiivisesti yhteiskunnan kehittämiseen. >>

Vapaaehtoistyön merkitys esiin arjen tarinoista Vapaaehtoistyö ulkomailla voi inspiroida vapaaehtoistyöntekijöitä monin tavoin, mutta mitä siitä saavat vapaaehtoistyöpaikat? Tietoa kokeiltiin viime kesänä kerätä ryhmähaastatteluin.

Hanna Rajala kävi haastattelemassa kolmen ulkomaalaisia vapaaehtoistyöntekijöitä vastaanottaneen työpaikan työntekijöitä.

Toisinaan haastateltavat alkoivat keskustella rohkeasti keskenään, ja arkisista kertomuksista nousi esiin paljon sellaisiakin vapaaehtoistyön vaikutuksia, joista Hanna ei välttämättä olisi itse osannut kysyä.

Aineistoa parhaillaan analysoiva Hanna sanoo, että haastateltavien puheesta erottuvat kokonaisuuksina etenkin kansainvälisyyskasvatus, rasisminvastaisuuden edistäminen sekä sosiaalinen vahvistaminen.

Monet työntekijät kertoivat, että vapaaehtoisten kanssa käydyt keskustelut ovat saaneet heidät katsomaan uusin silmin niin työyhteisöään kuin yhteiskuntaa.

Jotkut myös totesivat, että työpaikalla on syntynyt aiempaa laajempaa ymmärrystä erilaisuutta ja erilaisia näkökulmia kohtaan sekä rohkeutta kommunikoida. Kaikki tämä voi vaikuttaa positiivisesti työpaikkojen yhteiskunnalliseen aktiivisuuteen, Hanna pohti.

Teksti: Minna Räisänen

teema: Aktiivinen kansalaisuus

V

irolainen Marili Pokrovski työskenteli vapaaehtoisena kaudella 2012–2013 Lyhty ry:n tekstiilityöpaja Luovillassa, Helsingissä. Luovillassa kuusi kehitysvammaista aikuista valmistaa taidekäsityötä ja -teoksia myyntiin ja näyttelyihin. Marili avusti vapaaehtoistyöpaikassaan monipuolisesti työpajan jokaisella osa-alueella: hän kokkasi, auttoi käsitöissä ja maalaamisessa sekä avusti retkillä.

Kokemus mullisti Marilin elämänkatsomuksen: ”Opin paljon ja kasvoin ihmisenä, mikä on vaikuttanut tapaani tarkkailla ympäristöäni.

Vapaaehtoisvuoteni on vaikuttanut jopa urasuunnitelmiini. Nyt haluan suuntautua työskentelemään yhteiskunnan puolesta ja päätin alkaa opiskella sosiaalialaa.”

Luovilla on työllistänyt vapaaehtoisia 1990– luvulta lähtien tarjoten mahdollisuuden molemminpuoliseen vaikuttamiseen: vapaaehtoiset sekä tuovat työpajaan uusia kulttuureja ja kohtaamisia että saavat itse arvokkaita, elämäänsä rikastuttavia elämyksiä.

teema: Aktiivinen kansalaisuus

10 Myös Hämeenkoskella sijaitseva Myllylähde-yhteisö toimii aikuisten kehitysvammaisten hyväksi. Tässä yhteisöllisessä perhekodissa järjestetään vapaaehtoistyöntekijöiden avustuksella

paljon erilaista vapaa-ajan toimintaa, kuten kuorolaulua, vesivärimaalausta ja urheilutoimintaa. Algeriasta kotoisin oleva Mehdi Mokrani työskenteli yhteisössä vapaaehtoisena kaudella 2011–12.

Mehdin monipuolinen työnkuva käsitti tehtäviä maanviljelystä eläinten ja puutarhan hoitoon sekä puutöistä käsitöihin ja neulomiseen.

Myllylähde–yhteisön toimipaikkavastaava Ilkka Kuusisto kertoo yhteisön toimivan osana Suomen sosiaalityön kenttää ja olevan aktiivisesti mukana suomalaisessa yhteiskunnassa. Aktiivisuutta toteutetaan esimerkiksi osallistumalla erilaisiin tilaisuuksiin ja konsertteihin sekä järjestämällä itse konsertteja ja tekemällä retkiä. Kuusiston mielestä on väistämätöntä, että niiden vapaaehtoistyöntekijöiden arvomaailma laajene, jotka tulevat mukaan yhteisön toimintaan erilaisesta kulttuuritaustasta.

Maailmanvaihto arvioi vaikuttavuutta

Töskentely Myllylähteellä innosti Mehdiä jatkamaan vapaaehtoistyön parissa, tällä kertaa Skotlannissa.

Vapaaehtoistyötä koordinoivan järjestön näkökulmasta Maailmanvaihtoa kiinnostaa, kuinka arvioida vapaaehtoisten ja vapaaehtoistyöpaikkojen yhteiskunnallista aktiivisuutta vapaaehtoistyöjakson päätyttyä.

Keväällä 2013 kansainvälinen ICYE– verkosto ja Iso-Britannian ICYE järjestivät Lontoossa vapaaehtoistyön vaikuttavuuden arvioinnista koulutusseminaarin,

11

Herätys aktiiviseen kansalaisuuteen

Myllylähteellä työskennellyt Mehdi kokee Maailmanvaihdon tarjoamien vapaaehtoistyöpaikkojen ja koulutusten rohkaisevan vapaaehtoisia aktiiviseen rooliin yhteiskunnassa: Kun ihmiset erilaisista lähtökohdista ympäri

maailmaa kohtaavat, vuorovaikutuksessa voi syntyä uudenlaisia arvomaailmoja ja kulttuurienvälistä ymmärrystä. ”Vapaaehtoisena työskentely opetti kunnioittamaan eri kulttuureja ja kannusti suvaitsevaisuuteen. Tärkein kokemus vapaaehtoisvuotenani oli tavata muita vapaaehtoisia toisista kulttuureista ja muodostaa heidän kanssa laaja ystäväverkosto. Heidän myötään arvomaailmani on muuttunut, millä on vaikutusta myös omaan käyttäytymiseeni.”

Työskentely Myllylähteellä vaikutti myös Mehdin vapaaehtoisjaksoa seuranneisiin suunnitelmiin.

Suomessa vietetyn vuoden jälkeen hän hakeutui jatkamaan vapaaehtoistyötä Skotlantiin, ja työskentelee nyt Aberdeenissa kansainväliseen Camphill–liikkeeseen kuuluvassa kehitysvammaisten aikuisten yhteisökodissa. ”Kokemukset, jotka sain vapaaehtoistyöstä Suomessa, innostivat minua etsimään lisää mahdollisuuksia työskennellä erityistä tukea tarvitsevien ihmisten parissa”, Mehdi toteaa.

Toisinaan vapaaehtoiset havahtuvat ajattelemaan rooliaan yhteiskunnassa vasta vapaaehtoisjaksonsa myötä. Näin kävi myös Marilille: ”Vuoteni vapaaehtoistyössä sai minut ajattelemaan yhteiskunnan järjestelmiä ja arvoja, eikä pelkästään Suomessa, vaan kiinnostuin tutkimaan myös kotimaani tilannetta. Vapaaehtoisena työskennellessä ei ole aina helppoa nähdä koko kuvaa ja ymmärtää oman työpanoksensa arvoa koko yhteisölle. Aika vapaaehtoisena herätti minut silti ehdottomasti huomioimaan paremmin ympäröivää yhteiskuntaa.”

teema: Aktiivinen kansalaisuus

johon Maailmanvaihdon hallituksen jäsen Hanna Rajala osallistui.

Seminaarissa kehitettiin menetelmiä, joita testattiin kesän aikana neljässä ICYE–verkoston maassa, mukaan lukien Suomessa. Maailmanvaihdon ulkomaalaisia vapaaehtoistyöntekijöitä lähestyttiin kyselyillä ja kolmen vapaaehtoistyöpaikan työntekijöille järjestettiin ryhmähaastatteluja. Saatua aineistoa analysoidaan parhaillaan, ja tiivistelmä tuloksista valmistunee syyskuussa. ”Yhteiskunnallisen aktiivisuuden jatkamista vapaaehtoisjakson jälkeen ei ole ennen tutkittu Maailmanvaihdossa, vaan siitä on ollut vain vaistomaista tietoa. Nyt tätä tietoa yritetään ensimmäistä kertaa kerätä systemaattisesti osana vaikuttavuuden arviointia. Haasteellista tiedonkeruussa on ollut yrittää tavoittaa niitä ulkomaalaisia vapaaehtoisia, joiden vapaaehtoistyöjakso on päättynyt jo kuukausia tai jopa vuosia sitten”, Hanna kertoo.

Myöhemmin syksyllä hankkeeseen osallistuneet tahot kokoontuvat Suomessa käymään läpi haastatteluiden ja kyselyiden tulokset ja päättämään siitä, tuleeko vapaaehtoistyön vaikuttavuuden arvioinnista nyt kokeiltujen menetelmien avulla pysyvä käytäntö tulevaisuudessa.

teema: Aktiivinen kansalaisuus

12

Aktiivista kansalaisuutta aktivoimassa Teksti: Silja Lehtonen Kuvat: Silja Lehtonen ja Mari Takalo

O

len ollut jo monen monta vuotta aktiivinen kansalainen työnteon puolesta; ansioluetteloa koristavat erilaiset myyntityö- ja asiakaspalvelukokemukset. Tämän vuoden alussa päätin, että haluan tehdä jotain humanitaarisempaa: järjestötyötä. Kun huomasin Maailmanvaihdon tarjoavan harjoittelupaikkaa kansainvälisyys– ja rauhankasvatuksesta kiinnostuneelle, ajattelin välittömästi, että tuota haluan tehdä.

Hakuprosessin ja haastattelun jälkeen sain onnekseni puhelun, jossa ilmoitettiin minun saaneen kesäharjoittelupaikan.

Kesäkuussa astelin ensimmäistä kertaa toimistolle perehdytykseen.

Vastaanotto oli erittäin iloinen ja toimistolla vallitsi hyvin leppoisa tunnelma.

Aivan alkajaisiksi laitettiinkin kahvit porisemaan ja minut esiteltiin toimiston väelle.

Silja Lehtonen vietti kesän työharjoittelussa Maailmanvaihdon toimistolla. Perehdytyksen jälkeen häntä odotti hyppy toimiston arkeen, keskelle Suomeen elokuussa saapuneiden vapaaehtoisten tulojärjestelyitä.

Aamuhetken jälkeen alkoi intensiivinen muutaman päivän perehdytysjakso ennen toimiston väen lomia. Oli monenmoista asiaa: ICYE ja EVS– ohjelmat, vapaaehtoiset, tukihenkilöt, isäntäperheet, nettisivut, tiedottaminen, erilaiset Excel–taulukot (olen toden teolla oppinut Excel–taulukoiden kätevyyden), sähköpostit, kansiot ja niiden alakansiot. Kynä sauhusi ja sivu toisensa perään täyttyi, kun yritin saada kaiken oleellisen muistiin.

Perehdytyspäivät olivat ohi, väki lähti lomille, juhannus tanssittiin välissä ja työnteko alkoi. Hyppäsin suoraan keskelle saapuvien vapaaehtoisten järjestelytohinoita. Mitä syvemmälle pääsin työtehtäviin, sen paremmin minulle avautui, miten monet langat toimistolla on koko ajan käsissä. Vapaaehtoisten aktiivisen kansalaisuuden mahdollistaminen vaatii

13 onnellisesti Suomessa, valmiina aloittamaan uuden jakson elämässään.

Myöhemmin samana päivänä menimme yhteiskuljetuksella vapaaehtoisten orientaatioleirille Ylöjärvelle. Kun mietin, minkälainen kokoonpano siellä oli, hämmästyin jälleen kerran toimeliaiden ihmisten määrästä. Keittiötiimi koostui vapaaehtoisista, leirivetäjien tiimi koostui vapaaehtoisista ja leiriläisetkin olivat vapaaehtoisia. Koko leirikeskus uhkui aktiivista kansalaisuutta ja sen toteuttamiselle he kaikki olivat valinneet yhden hienoimmista muodoista: vapaaehtoistyön.

Olen todella tyytyväinen, että sain tilaisuuden olla mukana Maailmanvaihdon toiminnassa. Kokemus on ollut erittäin arvokas ja nyt, harjoitteluni päättyessä, voin sanoa käveleväni ulos toimistolta piirun verran erilaisena ihmisenä kuin kävelin sisään.

Silja (oik.) keittiötiiminsä kanssa ulkomaalaisten vapaaehtoistyöntekijöiden tulovalmennusleirillä.

teema: Aktiivinen kansalaisuus

paljon järjestelyjä sekä aktiivisia kansalaisia. Ilokseni sain todistaa suomalaisten aktiivisuutta yrittäessäni löytää isäntäperheitä ja tukiperheitä Suomeen saapuville vapaaehtoisille. Oli mieletöntä huomata, kuinka paljon Suomesta löytyy avuliaita ihmisiä, jotka ovat valmiita auttamaan puhtaasta auttamisen halusta.

Koko kesän huipentuma oli, kun saavuin kesän lopussa toimistolle, ja eteinen oli täynnä iloisia ja jännittyneitä vapaaehtoisia. Matkalaukkuja oli joka puolella, hymyt olivat leveät ja puheensorina vilkas.

Siinä hetkessä, kun käteltiin vapaaehtoisten kanssa ja esiteltiin itsemme, ymmärsin, miten huikeata työtä toimistolla tehdään. Kaikki ne nimet, jotka olivat kesän aikana tulleet minulle tutuiksi hakemuksista, sähköposteista ja Excel-taulukoista, saivat vihdoin kasvot. Nyt he kaikki olivat

teema: Aktiivinen kansalaisuus

14

a

Maailmanvaihto on koko historiansa ajan tarjonnut tuleville kansalaisvaikuttajille mahdollisuuden kansainvälistymiseen. Kipinä aktiiviseksi kansalaiseksi voi syntyä yhdestä kokemuksesta.

Teksti: Anu Härmä Kuvat: Anna-Sofia Joro, Viivi Luokkala, Meri Tennilä

V

uosittain kolmisenkymmentä nuorta lähtee Maailmanvaihdon kautta vapaaehtoistyöhön ulkomaille kokemaan uutta kulttuuria osallistumalla paikalliseen elämäntapaan.

Joidenkin kohdalla vapaaehtoistyöjakso sekä osallistuminen Maailmanvaihdon toimintaan paluun jälkeen ovat synnyttäneet kipinän aktiiviseen kansalaisuuteen.

Meri Tennilä, Anna-Sofia Joro ja Anne Seppänen kuuluvat tähän joukkoon.

Meri työskenteli vapaaehtoisena kaksitoista vuotta sitten nuorisotalolla Belgiassa, Anne yhdeksän vuotta sitten nuorten demokratiakasvatuskampanjassa Boliviassa ja Anna-Sofia 13 vuotta sitten kehitysvammaisten toimintakeskuksessa Espanjassa. He kaikki ovat sittemmin toimineet jossain vaiheessa aktiivisesti Maailmanvaihdossa joko tiedotustehtävissä, uusien vapaaehtoisten haastattelijoina tai järjestön hallituksessa.

Maailmanvaihto aktiivisuuden edistäjänä

Maailmanvaihto tarjoaa monipuolisia ja vastuullisia vapaaehtoistehtäviä, joissa nuoret pääsevät kehittämään taitojaan ja kartuttamaan tietojaan, kertoo järjestön pääsihteeri Anni Koskela. Merille kynnys tulla mukaan Maailmanvaihdon toimintaan Suomessa oli vapaaehtoistyöjakson päätyttyä matala. ”Alkusysäys taisi tulla ihan vaan siitä, kun minua kysäistiin mukaan jonkun leirin keittiötiimiin”, hän kertoo. ”Toiminnassa taisivat motivoida alkuun eniten uudet kaverit ja hauska kansainvälinen ilmapiiri.”

Sittemmin Meri kiinnostui niin Maailmanvaihdon toiminnasta kuin järjestökentästä yleisemmin. ”Itselläni ei ollut ennen vapaaehtoisjaksoani juuri kokemusta vapaaehtois- tai järjestötoiminnasta Suomessa, joten voinee perustellusti sanoa, että vapaaehtoisvuodella oli omalta osaltani suuri vaikutus aktivoitumiseen tällä saralla. Toki kuitenkin olin jo valmiiksi kiinnostunut yhteiskunnallisista asioista ja muista kulttuureista, enhän olisi muuten hakenut mukaan”, hän pohtii.

Meri oli mukana Maailmanvaihdon hallituksessa viisi vuotta. Ensin hänen vastuualueenaan oli järjestön tiedotus ja sittemmin hän toimi hallituksen puheenjohtajana. Aikaansa hallituksessa Meri kuvailee monipuoliseksi, mielenkiintoiseksi ja ajoittain haasteelliseksikin.

Vapaaehtoistyöjakso ulkomailla vaikuttaa vahvasti joidenkin vapaaehtoisten ammatinvalintaan, mutta monilla se lähinnä vahvistaa heidän suunnitelmiaan, kertoo Anni vuosien varrella kertyneisiin havaintoihinsa pohjautuen. Kaikkien kolmen haastateltavan tulevaisuudenvalintoihin vapaaehtoistyö ja osallistuminen Maailmanvaihdon toimintaan tuntuvat vaikuttaneen.

Meri työskentelee nykyään Opintokeskus Visiossa, jossa hän osallistuu monipuolisesti järjestömaailman kehittämiseen. ”Aloitin

teema: Aktiivinen kansalaisuus

a

15

Kuka? Meri Tennilä

Mitä? vapaaehtoisena nuorisotalolla

Missä? Belgiassa

Milloin? 12 vuotta sitten

Visiossa harjoittelijana, ja siellä taidettiin innostua vapaaehtoistoimintaa käsittelevästä graduaiheestani. Se, miksi olin kyseisen aiheen valinnut, oli tietysti Maailmanvaihdon ansiota. Järjestö- ja vapaaehtoiskokemus on auttanut minua työssäni myös siten, että sain sen kautta verkostoja ja kokemusta kentältä.”

Myös Anna-Sofia kertoo oppineensa Maailmanvaihdossa monenlaisia asioita, joista on ollut hyötyä hänen työssään. Anna-Sofia työskentelee sähköisen viestinnän kehittäjänä Solidaarisuudessa, vuonna 1970 perustetussa kehitysyhteistyöjärjestössä, jonka pääteemoina ovat naisten ja miesten tasa-arvo, ihmisarvoinen työ ja kansalaisyhteiskuntien kehittäminen. >>

teema: Aktiivinen kansalaisuus

16 Annekin työskentelee kehitysyhteistyön parissa. Hänen kohdallaan Maailmanvaihdon vapaaehtoisjakson merkitys ammatinvalinnalle oli keskeinen, sillä sen myötä uusi suunta elämälle vahvistui ja kääntäjän ammatti vaihtui kehitysyhteistyökysymyksiin.

Konkreettisia tekoja globaalikasvatuksessa

”Kohdemaassa vapaaehtoiset pääsevät kokemaan paikallista kulttuuria hyvin konkreettisesti eläessään siinä päivittäin.

Näin he saavat oppikirjojen ulkopuolista näkökulmaa kehityskysymyksiin”, kertoo Maailmanvaihdon pääsihteeri Anni. Hän myös sanoo huomanneensa, että nuoret ovat saaneet ulkomaankokemuksestaan uusia näkökulmia maahanmuuttajien

asemaan Suomessa: kokemustensa kautta he ovat ymmärtäneet uudella tapaa niitä hankaluuksia, joita toisessa kulttuurissa elävät kohtaavat.

Kun vapaaehtoinen ulkomaanjaksonsa aikana osallistuu päivittäin vieraassa yhteisössä toimimiseen, hänen vastuullisuutensa lisääntyy, mikä antaa itsevarmuutta ja -luottamusta. Tämä voi näkyä yhteiskunnallisista asioista välittämisenä myös omassa kotimaassa, Anni sanoo.

Anni kertoo, että vapaaehtoistyöjakson aikana kertynyt ymmärrys on saanut useat vapaaehtoiset osallistumaan globaalikasvatukseen Suomessa jakamalla kokemuksiaan ulkomailta kotiinpaluun jälkeen. Näin vapaaehtoiset ovat välittäneet monipuolisempaa kuvaa kohdemaista ja niiden kulttuureista, ”kuvaa uutisotsikoiden takana”. Näin kävi myös Annelle: Boliviasta paluun jälkeen into

Kuka?

Anne Seppänen

Mitä? vapaaehtoisena nuorten demokratiakasvatuskampanjassa Missä?

Boliviassa

Milloin?

9 vuotta sitten

17

Mitä? vapaaehtoisena kehitysvammaisten toimintakeskuksessa Missä?

Espanjassa

Milloin?

13 vuotta sitten jakaa kokemuksia vei hänet mukaan Tinku ry:n, Andien maiden kulttuuria ja globaalikasvatusta tukevan yhdistyksen toimintaan.

Aktiivisen kansalaisen tiedot ja taidot

Vakaa usko muutokseen antaa toivoa poistaa epäkohtia, mikä puolestaan aktivoi kansalaisia vaikuttamiseen. Tämän Anne oppi Boliviassa, missä kansalaiset jaksoivat aktiivisesti yrittää edistää positiivista muutosta vaatimattomissa olosuhteissa. Anna-Sofiakin oivalsi vapaaehtoisjaksonsa kuluessa saman, uskon muutokseen. ”Kokemus kaiken kaikkiaan sai luottamaan tavallisten ihmisten kykyihin ponnistella yhdessä ja vaikuttaa asioihin”, hän toteaa.

Haastateltaville aktiivinen kansalaisuus tuntuu merkitsevän sekä aktiivisen kansalaisen identiteetin omaksumista että sen vahvistumista. Aktiivisen kansalaiseen arvomaailman kehitykseen liittyy kriittisyyttä, intoa konkreettisiin tekoihin, ymmärrystä erilaisia kulttuureja ja ihmisiä kohtaan sekä avoimuutta muutokselle.

Meri näkee Maailmanvaihdon roolin nuorille tuleville vaikuttajille erityisenä.

Vaikka yhteiskunnallinen vaikuttaminen on hänen mielestään muutoksessa esimerkiksi sosiaalisen median vaikuttamiskeinojen lisääntymisen myötä, Maailmanvaihto kykenee hänestä tarjoamaan nuorille jotain, mitä netistä ei saa: aitoja kansainvälistymiskokemuksia ja kohtaamisia Suomessa ja ympäri maailmaa.

teema: Aktiivinen kansalaisuus

Kuka?

Anna-Sofia Joro

teema: Aktiivinen kansalaisuus

18

Aktiivinen kansalaisuus on

vastuunkantoa Vapaaehtoisvuosi Berliinissä sytytti aikanaan Aino Bainin kiinnostuksen aktiiviseen kansalaisuuteen. Halu vaikuttaa vei hänet sittemmin työleireille Afrikkaan ja sieltä opiskelemaan Skotlantiin, missä yhteiskunnallisen vaikuttamisen moniin muotoihin oli helppo tarttua.

Millaisiksi hänen ajatuksensa aktiivisesta kansalaisuudesta ovat muovautuneet nyt, vapaaehtois- ja opiskeluvuosien jälkeen?

Teksti: Aino Bain

19 teema: Aktiivinen kansalaisuus

V

uosi vapaaehtoistyötä Berliinissä teki thoughts.” Hän huomautti sen kuvaavan suuren vaikutuksen juuri lukionsa päät- elämäämme harvinaisen hyvin. täneeseen nuoreen. Pitkät keskustelut Niinhän se on: kuvittelen olevani aktiisaksalaisten työkaverieni kanssa muurin vinen kansalainen. Todellisuudessa olen murtumisesta, brasilialaisen vapaaehtois- hyvin passiivinen kansalainen, joka saatystäväni näkemykset ihmisoikeuksista taa silloin tällöin jakaa aktiivisen ajatukomassa maassaan ja jordanialaisen tutta- sen Facebookissa, jos sitäkään. Selityksiä vani pohdiskelut oman maailmankuvansa tietysti löytyy, osa niistä on jopa ihan hylöytymisestä eivät jättäneet tilaa yhteis- viä. Vieväthän pienet lapset paljon aikaa kunnalliselle passiivisuudelle. Halusin löy- ja energiaa. Kulutanhan edelleen melko tää oman tapani toimia. eettisesti. Seuraanhan – suunnilleen – Maailmassa oli niin paljon muutetta- maailman tapahtumia jopa välillä niistä vaa, keskusteltavaa ja nähtävää, että tun- keskustellen. tui luonnolliselta jatkaa Maailmanvaihdon Kaikki tuo kuuluu kuitenkin tavalliseen EVS–ohjelman jälkeen hiukan kauemmak- elämään ja kansalaisuuteen, ei aktiiviseen si. Berliinin-vuotta seusellaiseen. Jossakin vairanneet vapaaehtoistyöheessa matkan varrelAktiivinen leirit Afrikassa puolestaan la olen monien muiden kansalaisuus innostivat opiskelemaan ikäisteni tavoin hukankansainvälisiä suhteita voi olla poliittisiin nut otteen aktiivisesta – Skotlannissa. vaikuttamisesta ja osalpäätöksiin Nuoren, joka saa mahdollistumisesta. Vaikka radivaikuttamista, lisuuden tällaiseen, on helpkaalimpien ajatusten ja vapaaehtoispo olla aktiivinen kansalaitekojen hioutuminen hiutoimintaa nen. Vietin opiskeluvuoteni kan hienostuneempaan, Skotlannissa milloin osallis- vanhusten kanssa realistisempaan – tai, nätumalla yliopistoni Reilun kökulmasta riippuen – tylja mitä tahansa kaupan -statuksen hanksempään muotoon kuuluu siitä väliltä. kimiseen, milloin mielenaikuistumiseen, passivoiosoituksissa, milloin kädet tumisen ei pitäisi kuulua. mullassa luomuvihannespiiriä pyörittäAjatus siitä, että joku muu huolehtii asien. Samanmielisten, innokkaiden ystävien oista, puuttuu epäkohtiin ja kantaa vasjoukko kannusti osaltaan yhteiskunnalli- tuun on monella tapaa paluu lapsen maaseen aktiivisuuteen. Olin löytänyt minulle ilmaan. Yhteiskunnallisen vaikuttamisen sopivan tavan toimia. tapoja ja kanavia on lukemattomia, joten Viime viikolla, ylitettyäni kolmenkym- mahdollisuuksien puutetta ei pitäisi voida pin rajapyykin jo joitakin vuosia sitten, käyttää tekosyynä. Aktiivinen kansalaisuus havahduin. Puolisoni, Skotlannin–tuliaise- voi olla niin poliittisiin päätöksiin vaikutni ja nykyään lähes ainoa kosketuspintani tamista kuin vapaaehtoistoimintaa vanopiskeluaikojen yhteiskunnalliseen vai- husten kanssa ja mitä tahansa siitä väliltä. kuttamiseen, alleviivasi lauseen lukemas- Tärkeintä on kuitenkin kantaa oma vastaan Mark Steelin kirjasta “Reasons to be tuunsa yhteiskunnassa aikuisuuden edelCheerful”: ”It’s not that the teenage radical lyttämällä tavalla. Haastavinta ei taidakaan becomes a thirty–year–old conservative, enää tässä vaiheessa olla se varsinainen but the active radicalism can give way to vastuu, vaan inspiraation ja motivaation the safer practice of just thinking radical löytäminen tavallisen arjen keskellä!

ICYE around the world

20

Excited Atmosphere

in Ghana

n tutaa tutus a s s sarja CYEn in.

Tässä nvälisen I ntekijöih in i ö h a kans taan ja ty on Acqua n d i r o m i G to illiam sta.

Lue W et Ghana is terve

In this series we catch up with staff members of International Cultural Youth Exchange offices.

ICYE is a network of organizations which provide voluntary work possibilities around the world. It works in over 40 countries.

Maailmanvaihto is the local ICYE organization in Finland.

Text: Minna Räisänen

21 of Ghana known as Kordiabe. The goal of bringing the volunteers together to this camp is that they will get know each other and get information on their program, roles and duties. They will also receive a brief orientation on Ghana as well as a language course.

In which kinds of voluntary Hi William! How are you? workplaces will the new volun– I am doing great, thanks. And teers work in? you?

– They will work in the educational sector, in schools and orphanaICYE Ghana was founded in ges for instance, and in the health 1978. How long have you been sector. working for this organization?

– For eight years. I ended up wor- Which are your expectations king for ICYE Ghana after parti- for this voluntary work season? cipating in a voluntary work pro- – Our expectation as a team in gram in Switzerland.

ICYE Ghana is that the volunteers will at the end of the voluntaNew volunteers will arrive very ry year appreciate the world as a soon to Ghana, right? whole. We also wish that they will – Yes, we expecting twenty-three gain leadership skills as well as a volunteers in August. They come sense of awareness and indepenfrom Germany, Iceland, Finland, dence. We hope that they will be Denmark, Switzerland and Austria. creative and innovative and gain voluntary spirit.

The volunteers will start their periods in Ghana with an orien- With just three words, what is tation camp. Could you tell a bit the atmosphere like at your ofabout this? fice these days when the new – The On-Arrival Camp will be volunteers arrive soon? held in a serene and natural en- – Excited, anxious and prepared. vironment in the Eastern region Text: Minna Räisänen

ICYE around the world

I

CYE Ghana is sends yearly abroad three or four volunteers and receives about sixty. Four people work at the office of the organization. Programs Director William Gordon Acquah supervises the various programs run

by ICYE Ghana. We interviewed William in August.

terveisiä maaailmalta

22

Teksti: Mirjami Ylinen

Maailmanvaihdon vapaaehtoistyöohjelmien tarkoituksena on luoda ruohonjuuritason kansainvälisiä kontakteja ja laajentaa ymmärrystä eri ihmisryhmien välillä. Mitä se tarkoittaa käytännössä? Kahdeksan kesän ja syksyn 2013 aikana maailmalle lähtenyttä vapaaehtoista kirjoittaa kokemuksistaan Maailmanvaihdon uusissa blogeissa. Tee blogimatka maailman ympäri ja lue, minkälainen on ghanalainen tai intialainen koulupäivä, kuka aloittaa päivän työt leivän leipomisella sekä miten arki sujuu suurkaupungissa, Tyynenmeren rannalla tai vuoristossa tuhansien metrien korkeudessa.

Linkit blogeihin löydät myös osoitteesta www.maailmanvaihto.fi/blogit

desa ica Finlan ssa 1. Una Ch ia kion ja lähti lu otta Boliv – Puoli vu toteuttaa unelmansa vuoristojen ja

tti iaan, Viola pää eksi Boliv tta ja odottamapaaehtois uu n aa m jälkeen va ke stenkomaahan ko kuusi kuukautta la essa. en oj am e la cr le Su te n a ss ke gi ös n ty pu tonta. Hän imellisessä pääkau n n aa m dissa vihdoin tu pääsimme t dä lä ei äl m iv pä n ina ilta Nähdessää myillen ”Maananta ihimme. hy te e ek m oj m pr se n ok tustumaa oksivat lu ja hyppin lapset ju käsistämme kiinni lastenkodi t kimään, va ik ti le ot n e t. H nssaa ja halasiva t viedä meidät ka kyllä!” in m m tivä kaa. Myöhe vät ja yrit t siihen ai lu ol ei t mutta ny

3. Mysore, my Sir? –

2. Nepalin väri – Kymmenen loistoon kuukautta m Mikael, aailman k 21-v

uotias atolla Turusta pa ”kenties-geo kkas lo ehtoistyöhön i laukkunsa ja suun ginalku” tasi vapaaorpokotiin Nepaliin. Ty hän aikoo ammentaa önsä ohella oppeja paik tuureista ja allisista ku patikoida ltm maisemissa . Mikael ki aailman upeimmissa rjoittaa m MaailmanVa yös ihtoa-lehtee n vuoden 20 kolumnia 13–14 ajan . ”Matka on minulle myö s testi siitä, py maan arkiel stynkö oleäm raassa – ek ässä onnellinen myös täysin viesoottisessa – kulttuur maailman issa köyhimmistä maista. Mik , yhdessä positiivinen äli testini on , tied rajoja elinym än ainakin sen, ettei m päristön su hteen. Voisin inulla ole lakin seurat a unelmiani ehkä todelmaailman ää riin...”

, miltä maaoistyöhön Intiaan Vuodeksi vapaaeht , joka päätti lähteä vuodeksi Intiaan katsomaan tit, mieli ja

ottaa ais psykologi tkan tavoitteena on as tamperelaistunut lan ulkopuolella. Ma Markus on 28-vuoti up htoistyöpaikalla, usk aae lut vap ku si ja sdyk aisen suoritu isimman paljon hyö oll hd ma a ilma näyttää länsim oll ja ee, sa. n se, mitä eteen tul sydän avoinna vastaa sa sijaitsevassa koulus illa eteläisessä Intias am lait n ngi pu this kau Mysoren question: ”May I have no choice – there is no is ans ere Asi Th all . sm not 20 or it to nibus that is meant for one wants to adjust ce for big ego in a mi aranteed.” gu “India is not asking if spa is h t ug tac eno con n not is Ski dance. There h their carriage. dance?” You have to all different kinds wit ked with 40 people of but that is actually pac

23 s pkka 23-vuotia desta saa ussa 2013 hän na at lapsuu u si k k e lo d E u a t. k mään ov ri u u si 12 ku at kulttu ta ra n u u ie lu v u su u ja k lu on nsä ja htoisjakso an selkää pasi rink Karoliinan vapaae koulussa pääkauin. odissa ja Ecuadori ssa. vanhaink ä ly te n isessä osa e työsk llaqui-nim o C n o it u naapurilpunki Q rilaiselta o d a cu ja hän -e lais ssa eniten aikki amerikka Ecuadori K a . a a ”Kysyin st tt a u k o hän ra aikan ait tani, mitä ä on haromasti p st tt o ei d et eh ik et tä turvastasi, et än sinne päin ja arsii pois ei väh akin se k a in tt a u u a tehdään is tt a u akaan, m ykkyyden. Kaavam ja nimenvoin haju jä la ja el te n n u ostel ään tu han hien aikki tehd ssa näy, k .” la Ecuadori el is olla sella omaan aid

5. Chek-in Korea – Vapaaehtoistyövuos iEtelä-Koreassa Kr

ista, 20-vuotias kau panalan työntekijä Helsingistä, vie ttää vuoden EteläKoreassa vapaaehto istöissä lasten parissa. Itä-Aasia on hän elle tuttu aiemmilta matkoilta, mutta uu tta opittavaa ja käy tännön haasteita vapaaehtoisvuoden alussa tarjonnee mu iden asioiden ohella ainakin korean kieli.

”Lähden reissuun itse ni takia, mutta haluan tehdä samalla teh dä jotain hyödyllistä ja koen vapaaehtoisty ön olevan sopiva vaihtoehto. Haluan kok ea maailmaa muillakin tavoin kuin rep pureissaajan silmin.”

6. Kepeämpi päivä – Vapaaehtoistyössä Ghan an auringon

alla 19-vuotias Katri tunsi kevään ylioppilaskirjoitust en jälkeen, että oli tullut oikea aika lähteä johonk in.

Tutkimusretki suuntautui vapaaehtoistyöhön Ghanaan, pois tutusta ja turvallisesta. Katri työske ntelee kuuden kuukauden ajan koulussa Ghanan toisek si suurimmassa kaupungissa Kumasissa.

”Ghanalaiset ovat kuin koko maan kattava tukive rkosto. Kun pyydät apua, saat sitä. Ihmiset ovat ystävällisiä ja auttavaisia. Monesti luulen, että jotkin henkilöt tuntevat toisensa oikein hyvin, mutta myöhemmin käy ilmi, etteivät he ole aiemmin tavanneet. Tuntemattom iin suhtaudutaan aivan eri tavalla kuin Suomessa.”

e 7. Turtle Slav ötä Costa Ricassa tehty is elijan päätti to eh – Vapaa n vaatesuunnitt 2013 tärkeä s aloitteleva

ta tia esta vuodes Suvi, 27-vuo e” vaikuttane lta Kesällä alkane . aa an öm ca tt Ri äy dä ”t seksi Costa ainakin oi uu ht ul ae ku pa la va al lähtemällä . meren rann uprojektissa iluun Tyynen onnien suojel seen seikka ik lp ki kä el nahkas työskentelyä ssilla, skustaan bu kuljimme ke busan a rr ka ke us n no äise nsa bussiin ja ha ”Kun ensimm ta taas in ih on m lo uskaa takaisin tu ohjeena oli: no sausevat. Ohje ja no is in po tk e uu itt m jä n kohtaa kun sista ulos ku ta me m as vi m sa Kä n. bussiin Columbianaa oli: nouskaa ”Tierra änne Tierra ev llä en ee m e ilm ill nokaa kusk e kysyvällä kea bussi löybussikuskeill a?”, ja kun oi an hokemassa bi m n buslu Co , Tierra pysäyttämää Columbiana? avulla kuskia n – no an tii rj ko ki e na m sa im e säytti ja löys tyi, pyysimm py i sk Ku . lle säki sin oikealle py problemo.”

8. Work Is Advent ure – Puoli vuotta vapaaehtoistyöss ä Meksikossa 27-vuotias

Salla sai ex tem pore-idean lähteä vapaaehto iseksi Meksikoon , jossa oli sopivasti yksi ohjelmapaikka jäl jellä.

Suomessa sairaa nhoitajana työsk ennellyt Salla toimii vapaae htoisena projektissa , jossa autetaan kodittom ia lapsia ja nuoria.

”Projekti, jossa työ skentelen, on nim eltään HOGARES PROVID ENCIA. Hankkeen tavoitteena on parantaa katulasten elinoloj a tarjoamalla heille ruok aa, koulutusta ja suo jaa.

Minun tehtävänän i on muun muassa leipoa heille leipää. Ole n leiponut pizzaa monta kertaa, joten enkö hän pärjää!”

terveisiä maaailmalta

issa kautta Ecuador 4. 12 kuu toistyötä ja Karoliinan elä h e a a p a li v e ii k a s is o tk p a u o V m n t – viestinnä kuulunee

terveisiä maaailmalta

24

Lasten ja nuorten suojelun kehittämistä

Etelä-Koreassa

Korean kielen opiskelu ja mielenkiintoiset vapaaehtoistyöprojektit houkuttelivat Mari Lehtosen Etelä-Koreaan, missä hän on työskennellyt vapaaehtoisena lasten ja nuorten suojelun parissa tammikuusta 2013 lähtien. Lue, mitä Mari kertoo työstään sekä näkemyksistään lasten ja nuorten suojelun eroista ja yhtäläisyyksistä Suomessa ja Koreassa.

O

len työskennellyt nyt yli puoli päiväsaikaan, kello 9–21. Turvatalot tarvuotta Etelä-Korean pääkaupun- joavat nuorille ruokaa ja mahdollisuuden gissa Soulissa vapaaehtoisena pestä vaatteita, levätä, katsoa elokuvia ja Seoul YMCA:an [Young Men’s Christian surffailla netissä. Jokaisen, joka palveluita Association] toimistolla. Aikaisemmin käyttää, täytyy ilmoittaa henkilötietonsa tein kuukauden verran töitä nuorten tur- sekä kertoa, käykö koulussa ja miksi on vatalossa, mutta vaihdoin sitten työpaik- tullut talolle. Tiedot käydään läpi turvakaa Seoul YMCA:an. Nyt työskentelen yh- talon työntekijän kanssa, minkä jälkeen tenä iltana viikossa bussissa toimivassa nuori voi käyttää talon palveluita. Nuoren kiertävässä turvatalossa, jonne nuoret vanhemmille ei yleensä ilmoiteta palvelujen käyttämisestä. voivat tulla viettämään aikaa.

Turvatalojen palvelut ovat suuKoreassa sosiaalirin piirtein samanlaisia nen tukiverkosto on sekä Suomessa että heikko, kun kyse Koreassa, mutta on nuorten ja laskäytännön järten turvallisuujestelyt eroavat. desta. Turvatalot Suomessa turvaovat joko kirkol”Kettutä hti taloihin voi aina listen järjestöjen joka pä ” on liikkuva n ivystää u eri puo oristotila, jäädä yöksi ja palvetai vastaavien tahojen viitenä le lla Souli päivänä a viikoss luita voi tarvittaessa käytylläpitämiä, eikä rahoitusa. tää anonyymisti. Vanhempiin ta ole tarpeeseen nähden riitotetaan yhteys nuoren tullessa turvatävästi. Pelkästään Soulissa turvataloja on 12, mutta vain kolmessa on mahdolli- talolle, ja ratkaisua ongelmiin yritetään suus yöpyä; muut talot palvelevat nuoria etsiä yhdessä: järjestelmässä pyritään

25 Koreassakin tilanne näyttää jo hieman valoisammalta: Korean hallitus on halukas muokkaamaan lainsäädäntöä ja muuttamaan lasten ja nuorten suojelulle annettavaa rahoitusta, jos YMCA tai jokin muu alan toimija pystyy vakuuttamaan heidät muutosten tarpeellisuudesta ja toimivuudesta.

Kulttuurierot Suomen ja Korean välillä ovat suuret, ja samanlaisten järjestelmien ylläpitäminen maissa tuskin onnistuu.

Tilanne Koreassa paranisi kuitenkin huomattavasti, jos edes osa lasten ja nuorten suojelusta, kuten perheturvatalot ja perheneuvonta, saataisiin toimimaan kunnolla.

Teksti ja kuvat: Mari Lehtonen

Mari (oik.) yhdessä bussin palveluita käyttävien nuorten ja yliopiston vapaaehtoisten kanssa.

terveisiä maaailmalta

hoitamaan sekä apua tarvitsevaa nuorta että hänen perhettään. Suomalaisia turvataloja ylläpitävät niin kaupungit, yksityiset järjestöt kuin kirkolliset järjestötkin, ja jälki- ja avohoitoon osallistuvat myös erilaiset perhehoitoyksiköt.

Tällä hetkellä kirjoitan vapaaehtoistyössäni raporttia lasten ja nuorten suojelun käytännöistä Suomessa ja turvatalojen rahoituksesta. Olen yrittänyt tuoda mahdollisimman paljon esille sitä, että nuorten ongelmat ovat hyvin harvoin lähtöisin heistä itsestään, vaan taustalla voi usein olla esimerkiksi perheen sisäisiä ongelmia. Sosiaalityössä olisi tärkeää ottaa huomioon myös perheenjäsenten tarpeet ja ohjata heitä oikeaan suuntaan.

TOIMINTAA! ACTION!

26

Tulovalmennuksessa

Meksiko

leikkien tutuksi Teksti ja kuva: Minna Räisänen

”V

asemmalle, vasemmalle!” ”Käänny oikealle!” ”Nyt, lyö!”

Ohjeita sateli ja meksikolainen musiikki soi, kun nuoret ulkomailta ja Suomesta hapuilivat silmät sidottuina sidottuina ja keppi kädessä vuorotellen kohti tähdenmuotoista piñataa. Kymmenen henkeä ehti huitaista tähteä ennen kuin se rikkoontui paljastaen yllätyksensä: karamelleja ja värikkäitä pikkupalloja. Piñatan oli

rakentanut meksikolainen vapaaehtoinen, joka tarjosi juhlaleikin osana kotimaansa esittelyä Maailmanvaihdon ulkomaalaisten vapaaehtoistyöntekijöiden tulovalmennusleirillä.

Leiriläiset eri puolilta maailmaa kertoivat taustastaan myös mm. valokuvakertomuksin sekä musiikki- ja tanssiesityksin. Lisäksi leirillä opiskeltiin suomea, tarkasteltiin kulttuurien välistä vuorovaikutusta harjoitusten avulla, tutustuttiin

27 TOIMINTAA! ACTION!

Suomessa elämisen käytännön asioihin sekä syvennyttiin vapaaehtoistyöohjelmiin. Tavoitteena oli auttaa leiriläisiä orientoitumaan puolesta vuodesta vuoteen kestäviin vapaaehtoistyöjaksoihinsa Suomessa.

Kymmenpäiväinen leiri pidettiin elokuun puolivälin paikkeilla Antaverkan leiri- ja kurssikeskuksessa. Sille osallistui kaksikymmentäkuusi nuorta, jotka ovat kotoisin mm. Ecuadorista, Japanista,

Saksasta ja Ugandasta.

Nuoret kokoontuvat Maailmanvaihdon leirille seuraavan kerran ensi vuoden alussa. Tuolloin on tarkoitus arvioida yhdessä kulunutta puolta vuotta. Leiri suunnitellaan tämän vuoden lopulla, pääosin vapaaehtoisvoimin. Olisitko kiinnostunut osallistumaan leirille ohjaajana tai keittiötyöntekijänä? Tutustu Maailmanvaihdon leiritoimintaan kotisivujemme kautta ja hae mukaan!

tule mukaan toimintaan

28 Vapaaehtoistyöhön maailmalle Maailmanvaihdon ICYE-ohjelmassa voit lähteä vapaaehtoistyöhön Afrikkaan, Latinalaiseen Amerikkaan, Aasiaan ja Oseaniaan.

EVS-vapaaehtoispalvelun kautta lähetetään vapaaehtoisia lähinnä Eurooppaan. Ohjelmat ovat 6–12 kuukauden pituisia ja ne on suunnattu pääasiassa 18–30-vuotiaille.

Kulttuurivaihtoa koulussa Maailmanvaihdon kouluvierailutoiminta tarjoaa vierailijoita eri luokka-asteille alakoulusta lukioon. Kouluvierailuja tekevät vapaaehtoistyössä ulkomailla olleet nuoret sekä Suomessa vapaaehtoisena työskentelevät ulkomaalaiset.

Haluatko tilata kouluvierailun? Kiinnostaako sinua suunnitella ja toteuttaa kouluvierailutoimintaa? Ota yhteyttä!

Tukihenkilöitä tarvitaan Haluatko kansainvälistyä omalla maaperälläsi ja solmia uusia ystävyyssuhteita?

Tukihenkilö on ihminen, joka auttaa ulkomaalaista vapaaehtoista verkostoitumaan ja tutustumaan suomalaiseen kulttuuriin. Tukihenkilöksi voivat alkaa myös pariskunnat ja perheet.

Kansainvälistä toimintaa Kaipaatko kansainvälistä ja hauskaa järjestötoimintaa?

Maailmanvaihdon vapaaehtoiselle on tarjolla monia mahdollisuuksia, kuten työskentely vapaaehtoisten leireillä, tiedotustyö, suomalaisten hakijoiden haastatteleminen ja hallitustoiminta.

Haluatko mukaan?

Lue lisää osoitteesta www.maailmanvaihto.fi

Vapaaehtoiseksi lähteminen: maailmavaihto@maailmavaihto.fi

Innostu isäntäperheeksi Voisiko sinun perheesi majoittaa ulkomaalaisen vapaaehtoisen? Isäntäperheeksi voi alkaa kuka tahansa – tärkeintä on halu rikastuttaa arkeaan toisesta kulttuurista tulevan henkilön kanssa.

Suurin osa vapaaehtoisista saapuu Suomeen elo–syyskuussa, mutta isäntäperheitä etsitään ympäri vuoden.

Lisää myös Facebookissa: www.facebook.com/maailmanvaihto Voit myös ottaa yhteyttä suoraan toimistoon: puh. 09 774 1101 tai maailmavaihto@maailmavaihto.fi

Kirjoita MaailmanVaihtoa -lehteen Lukijoiden kaikki kirjoitukset aina lyhyistä laajoihin juttuihin ovat lämpimästi tervetulleita. Otamme vastaan myös piirrokset, kuvat, runot, pakinat ja muut luomukset! Palkkioksi saat ihailla lehteä, jossa oma panoksesi on mukana.

Isäntäperhe- ja tukihenkilöasiat: hosting@maailmanvaihto.fi Järjestötoiminta Suomessa, kouluvierailut, MaailmanVaihtoa-lehti: tiedottaja@maailmanvaihto.fi

O

Kolumni

Toisenlainen maailma

29

n vaikea kuvitella kahta erilaisempaa maata kuin Suomi ja Nepal. Kun yli 10 000 kilometrin takaa saapunut matkaaja astelee monsuunisateen saattelemana ulos kansainvälisen lentoaseman suojista todelliseen uuteen maailmaan, päässä pyörii monenlaisia ajatuksia. Matka jatkuu parhaat päivänsä nähneellä pakettiautolla; koetan käsilläni kopeloida jostain turvavyötä – ei löydy. Huomio siirtyy nopeasti toisaalle, kun samaa kaistaa suoraan meitä kohti ajaa kuorma-auto. Muutamaa metriä ennen törmäystä kuorma-auton ajolinja muuttuu sen verran, että säilymme hengissä jatkamaan tarinaa.

Yllä mainitun perusteella voisi kuvitella, että kulttuurishokki olisi ilmeinen seuraus tällaisesta sangen vieraasta miljööstä. Siihenhän meitä on valmennettu – shokki tulee, oletko valmis. Mutta entä, ellei näin käykään? On selvää, etten vielä viikon jälkeen tiedä kaikkea tästä maasta, mutta tärkeimmän asian olen jo huomannut: minä viihdyn täällä. Vasta täällä ollessani olen – itsestänikin – huomannut sen, että länsimaalaiset ihmiset monesti kuvittelevat elämän muualla maailmassa olevan ainakin jossain määrin kurjempaa kuin heillä itsellään.

Uskoakseni tämä johtuu lähinnä tietämättömyydestä; tehdään johtopäätöksiä, että köyhyys on yhtä kuin kurjuus. Tohdinpa kuitenkin jo tässä vaiheessa sanoa, ettei enempää väärässä voi olla. Kuluneen viikon aikana olen tavannut ihmisiä, jotka elävät pressulla peitetyssä bambumajassa suunnilleen sadalla eurolla kuussa, mutta jotka siitä huolimatta ovat iloisempia ja ystävällisempiä kuin yksikään tapaamani suomalainen.

Näiden ihmisten elinolot ovat kieltämättä niukat, mutta kurjaa heidän elämänsä ei ole.

Tämä Himalajan varjoissa lepäilevä kansakunta on bruttokansantuotteessa mitaten noin sata kertaa köyhempi kuin Suomi. On kaikenlaista ongelmaa, aina korruptiosta rakennuskannan huonokuntoisuuteen asti.

Liikennekin takkuaa ja ihmisiä kuolee tulvissa ja mutavyöryissä. Tämä on se Nepal, joka helpoiten kantautuu ulkomaalaisten korviin. Sen sijaan harvemmin kuulee puhuttavan erinomaisen rikkaasta hindukulttuurista, joka on säilynyt lähes muuttumattomana vuosituhansien ajan. Muualla maailmassa turistinähtävyydet ovat sangen usein ainoastaan historiallisesti arvokkaita, mutta täälMikael Hynninen lähti lä miltei jokainen temppeli on edelleen myös paikallisten asukkaiden aktiivisessa käytössä. Maailma muuttuu, vapaaehtoistyöhön Nepaliin mutta tässä maassa jotkin asiat tuntuvat olevan ikuisia. elokuussa 2013. Hän Kirjoitushetken lopuksi saan kulttuurin rikkauden lityöskentelee orpokodissa säksi muistutuksen myös luonnonolojen rikkaudesta. maan pääkaupunki Äkkiarvaamatta hiostavan hellepäivän katkaisee korvia huumaava sateen kohina – monsuunikausi vetelee jo viiKathmandun liepeillä. meisiään, mutta kuivumassa olleita pyykkejäni tämä tieto Kolumnien lisäksi matkaa ei enää pelasta. En kuitenkaan ole vihainen, päinvastoin; voi seurata netissä: www. olen onnellinen saadessani olla osa tällaista eksoottista mikaelhynninen.blogspot.fi. luonnonilmiötä, josta olen aiemmin lukenut vain koulukirjoista. Olisikohan ripaus nepalilaista elämänasennetta Teksti ja kuva: Mikael Hynninen jo ehtinyt tarttua?

toimintaperiaatteet ja toimituskunta

30

ICYEN TOIMINNAN LÄHTÖKOHTA ICYE on voittoa tavoittelematon, nuorten itsensä rakentama kansalaisjärjestö, joka tarjoaa monipuolisia vapaaehtoistyön mahdollisuuksia paikallisissa yhteisöissä ja kansalaisjärjestöissä yli 30 maassa, kaikissa maanosissa. Suomessa Maailmanvaihto ry eli Suomen ICYE lähettää ja vastaanottaa 30–40 nuorta vuosittain.

VASTAVUOROISUUSPERIAATE Maailmanvaihdon ohjelma on vastavuoroinen eli vapaaehtoistyöhön lähettämisen lisäksi vastaanotamme vuosittain ulkomaalaisia nuoria vapaaehtoistyöhön Suomeen. Näin järjestämme kulttuurien välisiä kohtaamisia myös Suomen maaperällä. Joka vuosi suomalaiset isäntäperheet ja erilaiset työyhteisöt ottavat vastaan ulkomaalaisia vapaaehtoisiamme. Isäntäperheiksi ovat tervetulleita kaikki mielenkiintoisista ihmisistä ja vieraista kulttuureista kiinnostuneet.

Vapaaehtoistyöpaikoiksi puolestaan sopivat erilaiset yleishyödylliset yhteisöt.

MISSION STATEMENT of the International Cultural Youth Exchange (ICYE)

ICYE’s mission is: • To provide challenging intercultural learning experiences for young people.

• To promote their social and personal development through international volunteer programmes.

• To promote intercultural understanding, equality of opportunity, tolerance and peace among people in the world.

Lisää tietoa Maailmanvaihdon ja kansainvälisen ICYE-järjestön toiminnasta sekä Maailmanvaihdon historiasta löydät netistä: www.maailmanvaihto.fi

Toimituskunta lehdessä 1/2013:

Aino Bain Mikael Hynninen Anu Härmä Milla Järvinen Mari Lehtonen Silja Lehtonen Hanna Rajala Minna Räisänen Mirjami Ylinen Julkaisija: Maailmanvaihto ry Vastaava toimittaja: Mirjami Ylinen Taitto: Tanja Lehtonen Painopaikka: Itä-Helsingin monistus

Maailmanvaihtoa – Volunteers’ Voices on Maailmanvaihto ry:n neljästi vuodessa ilmestyvä jäsenlehti, jonka tarkoituksena on toimia kanavana kulttuuristen kokemusten jakamisessa ja niistä oppimisessa. Lehdessä julkaistaan järjestön toimintaan osallistuvien kirjoituksia.

Lehti lähetetään kaikille yhdistyksen jäsenille ja sitä jaetaan tiedotustapahtumissa. Värillinen versio lehdestä julkaistaan Maailmanvaihdon verkkosivuilla.

Haluatko osallistua MaailmanVaihtoalehden tekoon?

Katso tarkemmat ohjeet ja tulevan lehden teema nettisivuiltamme, www.maailmanvaihto.fi > Ajankohtaista, ja tule mukaan toimituskuntaan.

Lehdessä julkaistavat aineistot tulee lähettää lehden vastaavalle toimittajalle osoitteeseen mirjami.ylinen@maailmanvaihto.fi viimeistään maanantaina 28.10.2013

31

13.–19.10. Kansainvälisen ICYEn vapaaehtoistyön vaikuttavuuden to 17.10.

arviointihankkeen arviointitapaaminen Helsingissä.

Tampereen infoilta vapaaehtoistyöstä ulkomailla. Klo 18–19.30, Tampereen yliopiston Linna-rakennus, Kalevantie 5, Tampere.

19.–20.10. ICYE-vapaaehtoistyöstä ulkomailta palanneiden tapaaminen Espoossa.

26.–27.10 27.10.

28.10.

Maailmanvaihdon koulutusviikonloppu Helsingissä.

Maailmanvaihdon syyskokous.

Maailmanvaihdon toimisto, Oikokatu 3, Helsinki.

MaailmanVaihtoa 4/2013 -lehden materiaalin deadline.

marraskuu pe 1.11.

Ensimmäinen haku ICYE-vapaaehtoistyöohjelman elo–syyskuun 2014 lähtöihin päättyy.

20.–21.11. Maailmanvaihto Knowhow-messuilla.

23.11 30.11

Ke klo 18–21 ja to klo 8.30–15.30. Botnia-halli, Papinsaarentie 2, Vaasa.

Maailmanvaihto vapaaehtoistoiminnan MENU-messuilla.

Klo 10–18, Helsingin messukeskus, Messuaukio 1, Helsinki.

Valintapäivä ICYE-ohjelmaan hakeneille Helsingissä.

joulukuu 3.-4.12

Maailmanvaihto Studia-messuilla. Ti klo 9–17 ja ke klo 9–16, Helsingin messukeskus, Messuaukio 1, Helsinki.

tammikuu

16.–19.1. Maailmanvaihdon puolivuotisarviointileiri ulkomaalaisille 24.-25.1

vapaaehtoistyöntekijöille. Antaverkan leiri- ja kurssikeskus, Ylöjärvi

Maailmanvaihto Educa-messuilla. Pe 10–18 ja la klo 10–17, Helsingin messukeskus, Messuaukio 1, Helsinki.

helmikuu 1.2 8.2

tulevat tapahtumat

2013 – 2014

lokakuu

TULEVAT TAPAHTUMAT

Toinen haku ICYE-vapaaehtoistyöohjelman elo–syyskuun 2014 lähtöihin päättyy.

Valintapäivä ICYE-ohjelmaan hakeneille Helsingissä.

Maailmanvaihto ry — ICYE Finland Oikokatu 3, 00170 Helsinki tel. +358-9-774 11 01 fax. +358-9-731 04 146 maailmanvaihto@maailmanvaihto.fi www.maailmanvaihto.fi www.icye.org