rs n co r u
je u
-c
o
iP o d Pa s à g e ga g 2 n 0 e
c
N° 185 • 36e année
3
A ve
Septembre 2011
Pour la rénovation du téléphérique du Säntis (Suisse), Garaventa a mis en place des chariots et freins dont la structure aluminium est particulièrement légère. P 4
Des téléphériques sur le Mont-Blanc et à Londres Téléphérique à va-et-vient Monte Bianco et 10-MGD au dessus de la Tamise P 2 - 3
Un seul téléphérique pour les passagers et le matériel Les exploitants de la centrale misent sur la technique Doppelmayr/Garaventa P 6
Des rampes mobiles hydrauliques pour un funiculaire Une nouveauté mondiale en Forêt-Noire P 8
Le téléphérique des fleurs en Hollande La « Floriade » de Venlo vous attend avec une attraction spéciale. P 11
Une télécabine pour Skopje Les habitants de la capitale macédonienne sont enthousiasmés. P 12
Les remontées – plus en plus d’importance en été Par exemple en Autriche sur le Reiteralm et dans le Gasteinertal P 14 - 17
Le magazine des clients et des collaborateurs
Safari en télécabine dans le zoo de Kolmården, Suède. Les pinces débrayables contournent les poulies fixes équipant les cinq courbes, une nouveauté mondiale. Il n‘y a qu‘une gare de couplage, celle qui permet l‘embarquement et le débarquement. P 18