Urban ita 22042014 low

Impianti a fune per applicazioni urbane

… alla mobilità urbana.

Dal traffico …

2|3

Impianti a fune per applicazioni urbane

Gruppo Doppelmayr/Garaventa

La visione a lungo termine, l‘individuazione dei trend, il creare innovazione: sono questi i punti di forza su cui può contare ogni cliente Doppelmayr/Garaventa. Con una tecnologia funiviaria all‘avanguardia, abbiamo fissato nuovi punti di riferimento per i sistemi di trasporto orientati al futuro. La vostra fiducia nelle nostre capacità e verso i nostri prodotti ci spinge a migliorare le nostre performance, continuamente. Come vostro partner siamo orgogliosi della nostra affidabilità.

Il Gruppo Doppelmayr/Garaventa è leader per tecnologia e qualità nel settore degli impianti a fune. La nostra azienda si distingue per una combinazione tra spirito innovativo e visione, una straordinaria qualità dei prodotti e un approccio senza compromessi alla sicurezza.

Una profonda comprensione dei desideri del cliente,

A sinistra: 35-TGD Coblenza, GER Al centro: CLS MGM CityCenter Shuttle, USA A destra: 15-MGD Tlemcen, DZA

nonché una grande professionalità hanno garantito al Gruppo Doppelmayr/Garaventa una posizione di spicco nel mercato globale delle funivie. Doppelmayr/Garaventa è il vostro partner competente per soluzioni funiviarie personalizzate, dalla progettazione iniziale fino al completamento dell‘intera opera, con un supporto ottimale in tutte le fasi dell‘operazione. Grazie alle ampie competenze ed ai molti anni di esperienza, Doppelmayr/ Garaventa conosce profondamente esigenze e requisiti degli operatori di impianti di risalita. Abbiamo già realizzato molti impianti a fune dalle complesse caratteristiche tecniche con un buon successo economico.

Ecco perché possiamo garantirvi le migliori soluzioni possibili per i vostri requisiti specifici. Parlate con i nostri specialisti e metteteci alla prova!

Leader tecnologico

negli impianti a fune

4|5

Impianti a fune per applicazioni urbane

A sinistra: 40-FUL Baku, AZE Al centro: 35-TGD Coblenza, GER A destra: 8-MGD Mariche – Tramo Expreso, VEN

Funivie – la soluzione intelligente Il trasporto passeggeri nelle aree urbane spesso rappresenta una grande sfida. La costruzione di una funivia spesso costituisce un incentivo per lo sviluppo economico di una località. Le funivie rispondono alle odierne esigenze ed ai requisiti in termini di mobilità.

Le soluzioni innovative presentano vantaggi decisivi rispetto ai mezzi di trasporto tradizionali e creano attrattive supplementari per la regione.

Le funivie sono la soluzione intelligente per molti problemi di mobilità che i mezzi di trasporto tradizionali non sono più in grado di risolvere. Esse rappresentano un mezzo di trasporto sicuro e comodo su un piano completamente nuovo. Allo stesso tempo non dipendono dalle condizioni climatiche o atmosferiche e sono idonee praticamente a qualunque tipo di terreno.

Le soluzioni funiviarie urbane vengono progettate da Doppelmayr/Garaventa per venire incontro ai desideri ed alle esigenze particolari, e sono studiate per un‘armoniosa integrazione nel paesaggio urbano. Esse costituiscono un valore aggiunto per qualunque progetto di sviluppo urbano e costituiscono il nuovo trend per il trasporto passeggeri.

Una funivia apre nuove prospettive e consente ai passeggeri di godersi viste esclusive della città durante il viaggio, in tutta comodità.

Il funzionamento continuo e la grande disponibilità tecnica forniti da una tecnologia collaudata riducono quasi a zero i tempi di attesa per i passeggeri. In funzione delle esigenze e dell‘impianto utilizzato, è possibile un trasporto completamente automatico per volumi che vanno dalle poche centinaia alle diverse migliaia di passeggeri ogni ora. Poiché le funivie sono ancora considerate un mezzo di trasporto particolare, la destinazione acquisisce sempre un‘attrattiva aggiuntiva.

Basse emissioni di CO2 Costi di investimento relativamente bassi uniti a bassi costi di manutenzione e di esercizio rendono la funivia un‘alternativa economicamente conveniente ai sistemi di trasporto tradizionali. Un‘altra caratteristica di spicco è il basso livelli di emissioni (particolato, CO2).

6|7

Impianti a fune per applicazioni urbane

7|7 3S Bahnen

Estratto dal nostro elenco di referenze

33-FUL Ljubljanski Grad, SVN 375-FUL Taksim – Kabatas, TUR 68-FUL Breo – Piazza, ITA 78-ATW Marquam Hill, USA 20-ATW Bolzano – Colle, ITA CLS Mexico City Int. Airport, MEX 15-MGD Constantine, DZA 80-FUL Biel-Leubringen, CHE 15-MGD Tlemcen, DZA 15-MGD Skikda, DZA 8-MGD San Agustin, VEN CLS MGM CityCenter Shuttle, USA 35-TGD Seilbahn Koblenz, DEU

45-FUL Mamariga, ESP 8-MGD Jewel Cable Car Ride, SGP CLS Tronchetto – Piazzale Roma, ITA 8-MGD Mileniumski Krst, MKD 8-MGD Teleférico de Gaia, PRT 60-FUL Tbilisi – Mtatsminda, GEO 40-FUL Baku, AZE 10-MGD Emirates Air Line, GBR 10-MGD Providencia, BRA 8-MGD Mariche – Tramo Expreso, VEN 8-MGD Rio Chama, VEN 8-MGD Batumi Transit, GEO

Abbreviazioni CLS CABLE Liner Shuttle FUL Funicolare ATW Funivia a va e vieni FUN Funitel MGD Cabinovia ad ammorsamento automatico TGD Cabinovia trifune (3S)

Alto: 10-MGD Emirates Air Line, GBR A sinistra: 78-ATW Marquam Hill, USA A destra: 8-MGD San Agustín, VEN

464/ita/doma/scju/042014/200

Doppelmayr Italia Srl con socio unico Zona Industriale 14 39011 Lana (BZ) / Italia T +39 0473 262 100, F +39 0473 262 201 dmi@doppelmayr.com, www.doppelmayr.com

Garaventa AG Tennmattstrasse 15 6410 Goldau / Svizzera T +41 41 859 1111, F +41 41 859 1100 contact@garaventa.com, www.garaventa.com