Международное участие
Канатные дороги „Doppelmayr“/“Garaventa“ дают возможность миллионам людей безопасно, с комфортом и наедине с природой проводить своё свободное время как зимой, так и летом.
8-MGD Газпром Лифт А, Красная Поляна, Россия
Мировое лидерство Группа фирм „Doppelmayr“/ “Garaventa“ занимает передовую позицию во всём мире по качеству и технологиям строительства подвесных канатных дорог. Точные знания запросов клиентов, а также профессиональная и отлаженная работа являются залогом мирового лидерства на рынке. Doppelmayr/Garaventa является единственным производителем, реализовавшим все существующие на сегодняшний день виды канатных дорог.
На транспортные решения „Doppelmayr”/“Garaventa” можно полностью положиться: тесно сотрудничая со своими клиентами, фирма разрабатывает пассажирские системы высокой производительности для туристов в летнее и зимнее время, а также локальные пассажирские транспортные системы для городов, аэропортов, торговых центров, парков развлечений, ярмарок и других сооружений с соответствующими требованиями. Фирма также предлагает новейшие грузовые транспортные си-
стемы для перевозки сыпучих грузов и штучного материала, а также противолавинные канатные системы.
Группа компаний Doppelmayr/Garaventa
Оба ведущих и богатых традициями предприятия по строительству канатных дорог „Doppelmayr“ и „Garaventa“ объединились в январе 2002 года под общим названием Группа компаний „Doppelmayr“/“Garaventa“. На дочерних предприятиях в Вольфурте (Австрия) и Гольдау (Швейцария) было спланировано и сконструировано то, что получило всемирную известность как технология „Doppelmayr“ и соответственно „Garaventa”. Doppelmayr Wolfurt является всемирным центром компетенции по кольцевым видам дорог, таких как гондольные и кресельные. Garaventa Goldau – всемирный центр компетенции по маятниковым дорогам и фуникулёрам.
Группа „Doppelmayr” и „Garaventa” установили значительные и многочисленные вехи в своей истории. На сегодняшний день марки „Doppelmayr” и „Garaventa” свидетельствуют о высочайшем качестве, неоспоримой надёжности, безупречной точности и новшествах, открывающих широкие горизонты в строительстве канатных дорог. Группа компаний имеет собственные производственные предприятия, а также филиалы по сбыту продукции и обслуживанию в более чем 30 странах мира. На сегодняшний день было сдано в эксплуатацию свыше 13.850 систем канатных дорог для заказчиков из более 78 государств мира.
Завод Хоэ Брюке, Вольфурт, Австрия
Завод Гольдау, Швейцария
Важные даты Doppelmayr
Важные даты Garaventa
1892
Основание фирмы Конрадом Доппельмайер
1928
Первая грузовая канатная дорога на горе Риги, Швейцария, построенная Карлом Гаравента
1937
Первая буксировочная канатная дорога в Цюрсе на горе Арльберг, Австрия
1967
Первая большая маятниковая канатная дорога в Скво Вэлли, США
1981
Первая в мире канатная дорога с 4-местными отцепляемыми креслами Брекенридж, США
1973
Автоматическая рудная канатная дорога в Марморилике, Гренландия
1991
Первая в мире канатная дорога с 6-местными отцепляемыми креслами Монт Оригнал, Канада
1987
На тот момент самая большая маятниковая дорога Швейцарии со 150-местными пассажирскими кабинами в Вербье
1997
Первая в мире канатная дорога с 8-местными отцепляемыми креслами в Врэдэр, Норвегия
1994
Первая фунитель в Швейцарии в Вербье
1999
Первый CABLE Liner Shuttle в Лас-Вегасе, США
1995
Первая в мире маятниковая канатная дорога с двухэтажными кабинами в Самнаун, Швейцария
2001
Первая грузовая конвейерная канатная дорога для сыпучих грузов, Австрия
2000
Первый в мире фуникулёр со сбалансированным уровнем платформы в Нойхэтель, Швейцария
2002 Объединение в группу компаний Доппельмайер/Гаравента
2002 Открытие нового производственного цеха Hohe Bruecke в Вольфурте
2002 Первая в мире канатная дорога для перевозки автомобилей в Братиславе, Словакия
2004 Сдача в эксплуатацию 3-канатной гондольной канатной дороги в Кицбюэль, Австрия
2004 Первая в мире система обогрева сидений на кресельных канатных дорогах в курортах Лех и Шрёкен, Австрия
2005 Первая в мире гондольная канатная дорога с вращающимися кабинами в Заттэль-Хохштукли, Швейцария
2006 Фунитель с колесом обозрения в Ст. Антоне, Арльберг
Продукция
Мобильность во всём, готовность к действию, свои секреты производства (know-how) и спортивный дух способствуют тому, что группа компаний „Doppelmayr”/“Garaventa” постоянно растёт, бросая новый вызов конкурентам на устоявшемся и новом мировом рынке. Безопасность и комфорт стоят при этом на первом месте. Группа компаний „Doppelmayr”/“Garaventa” выделяется среди других многочисленными новшествами, непревзойдённым качеством продукции и строгими требованиями безопасности, а также единственными в своём роде секретами производства. Большая сеть служб по сервису и техническому обслуживанию отвечает за точную и надёжную эксплуатацию оборудования.
Круг деятельности • пассажирские канатные дороги • грузовые транспортные системы • канатные системы, предупреждающие опасный сход лавин • пассажирские транспортные средства для перевозки пассажиров на малые расстояния • автоматические системы поездов • всесезонные концепции использования канатных дорог
Маятниковая канатная дорога
Канатная дорога с 8-местными отцепляемыми гондолами
4-х местная кресельная дорога с фиксированным зажимом
Фунитель (2-канатная система)
Трёхканатная дорога (3-S)
Канатная дорога с 8-местными отцепляемыми креслами
Буксировочная дорога
Фуникулёр
Канатная дорога с 8-местными отцепляемыми гондолами
Дочерние предприятия
Фирма DCC Doppelmayr Cable Car предлагает новейшие передовые и щадящие с точки зрения экологии разработки для общественных пассажирских перевозок на малые расстояния. Её экономичные по затрате энергии и малогабаритные системы удачно сочетаются с городскими инфраструктурами, аэропортами, центрами ярмарок и съездов и с огромными индустриальными и управленческими комплексами (www.dcc.at). Input Projektentwicklungs GmbH разрабатывает экономически выгодные проекты для горных районов. Главная цель состоит в том, чтобы обеспечить развлечения в горах для всей семьи в течение 365 дней в году (www.input-projekt.com). Doppelmayr Transport Technology предлагает широкий выбор технологий – от разработанных до совершенства канатных дорог до продолжительных конвейерных систем – для решения любых задач по транспортировке различных грузов (www.doppelmayr.com).
Кейбл ляйнер шаттл
Грузовая конвейерная канатная дорога
Представительства и филиалы в других странах
Андорра
Исландия
Россия
Испания
Doppelmayr Andorra S.A. Avgda Co-Princep Episcopal n° 114 Edifici Prat del Rector Despatx 2, Planta Baixa 200 Encamp T +376 732 732 F +376 834 593 doppelmayr@andorra.ad
Doppelmayr Skidalyftur hf. Box 333 602 Akureyri T +354 46 21720 F +354 46 11740 ivars@greifinn.is
SKADO Jushny proezd 104 443017 Samara (Kujbischew) T +7 8462 618418 F +7 8462 618727 mail@skado.ru
Италия
Скандинавия
Австралия
Doppelmayr Italia GmbH Industriezone 14 39011 Lana T +39 0473 262100 F +39 0473 262201 dmi@doppelmayr.com
Doppelmayr Scandinavia AB Svetsarevägen 1 68633 Sunne T +46 565 688570 F +46 565 688578 peter.strandberg@doppelmayr.se
Transportes por Cable, S.A.U. Fray Luis Amigo, 6 Oficina B 50006 Zaragoza T +34 976 274382 F +34 976 274383 tpc@doppelmayr.es Чехословакия Doppelmayr lanové dráhy s.r.o. Drazni 7 627 00 Brno T +420 531 022 266 F +420 531 022 269 office@doppelmayr.cz
Канада
Швейцария
Doppelmayr CTEC Ltd. Head Office Canada 800 St Nicolas Street St. Jérôme J7Y 4C8 T +1 450 432 1128 F +1 450 432 6043 stjerome@doppelmayrctec.com
Garaventa AG Bergstrasse 9 6410 Goldau T +41 41 859 1111 F +41 41 859 1100 contact@garaventa.com www.garaventa.com
Новая Зеландия
Garaventa AG Postfach 138 Tschachen 1 8762 Schwanden T +41 55 647 48 60 F +41 55 647 48 69 schwanden@garaventa.com
Китай Sanhe Doppelmayr Transport Systems Co., Ltd. Yanchang Road No 13. Yanjiao Economic and Technological Development Zone 065200 Sahne City of Hebei Province T +86 316 339 3030 F +86 316 339 3032 info@doppelmayr.cn Финляндия Doppelmayr Finn Oy Katajanokankatu 7A 00160 Helsinki 16 T +358 9 684 4300 F +358 9 624 120 reijo.riila@doppelmayr.fi Франция Doppelmayr France 837/903, rue de l’Isle - BP 80 Pôle industriel de Fréjus 73500 Modane T +33 4 79 05 03 71 F +33 4 79 05 00 18 dmf@doppelmayr.com
США
Doppelmayr Lifts (NZ) Ltd. Box 11 Queen Street Coalgate, 8171 T +64 3 318 27 25 F +64 3 318 26 05 info@doppelmayr.co.nz Австрия Doppelmayr Seilbahnen GmbH Postfach 20 Rickenbacherstrasse 8-10 6961 Wolfurt T +43 5574 604 F +43 5574 75590 dm@doppelmayr.com www.doppelmayr.com Doppelmayr Seilbahnen GmbH Außenstelle Stetten Gewerbegebiet 15 2100 Stetten T +43 2262 72508 0 F +43 2262 72508 12 dm.stetten@doppelmayr.com
Garaventa AG Eisenbahnstrasse 62 3645 Gwatt-Thun T +41 41 859 1111 F +41 33 334 6820 thun@garaventa.com
Doppelmayr CTEC, Inc. Head Office USA 3160 West 500 South Salt Lake City, UT 84104 T +1 801 973 7977 F +1 801 973 9580 info@doppelmayrctec.com
Представительства и филиалы в других странах: www.doppelmayr.com
118/d/doma/stk/062007/2000
Doppelmayr Australia Pty. Ltd. 5 Nettin Circuit P.O. Box 515 Jindabyne, N.S.W. 2627 T +61 264 56 2385 F +61 264 56 2736 info@doppelmayr.com.au