High Life Reisen Amalfiküste Elba 2024 by Inscript GmbH

AMALFIKÜSTE ELBA

NEU

Direktflug ab Friedrichshafen nach Elba

Unsere Erlebnisreisen

AMALFIKÜSTE | 14 Ausgesuchte Hotels

AMALFIKÜSTE | 8

APULIEN | 16 ELBA | 24

High Life Reisen. Der regionale Spezialist für Ferienflüge.

Elba ab Friedrichshafen Neapel ab Altenrhein Sommer 2024

INHALTSVERZEICHNIS AMALFIKÜSTE

Seite 2–13

ELBA

ERLEBNISREISE AMALFI

Seite 14–15

REISEINFORMATIONEN A-Z

ERLEBNISREISE APULIEN

Seite 16–17

AGB

Seite 18–36 Seite 37 Seite 38-39

HOTELLAGE AMALFIKÜSTE

Neapel

Vesuv

Pompeji

Sorrent Positano

Amalfi

Capri 2 4

Amalfiküste – Amore, Dolce Vita & Co Beliebte Ferienorte Unsere Top 10 Amalfiküste

3 4-5 6-7

Royal Continental****

Mediterraneo***** Imperial Tramontano**** Corallo**** Grand Hotel Due Golfi****

8 9 10 11

12 3

Syrene****

AMALFIKÜSTE

NEAPEL - SORRENT - CAPRI - AMALFI- POSITANO

Weltberühmt und vielbesungen. Die "Göttliche Küste" gehört zu den schönsten Küstenregionen der Welt. Am azurblauen Meer kleben zwischen duftenden Zitronenhain-Terrassen und Felsen geschichtsträchtige Dörfer aus verschachtelten Häusern in Rosa, Creme und Apricot, an denen sich leuchtend rote Bougainvilleen hochranken. Die Landschaft wird von der UNESCO als die mediterrane Landschaft schlechthin anerkannt und geschützt.

Der mediterrane Traum für eingefleischte Italienfans Im südlichen Italien ist es im Frühjahr und im Herbst angenehm warm, somit die ideale Reisezeit für Wanderungen oder kulturelle Besichtigungstouren. Ein Muss für jeden ist eine Fahrt auf der kurvenreichen Küstenstrasse Amalfitana mit Bus, Mietauto, oder

typisch italienisch mit einer Vespa. Die Strasse führt vorbei an verträumten Bilderbuchorten wie Positano, Amalfi und Ravello und präsentiert immer wieder unvergleichliche Ausblicke auf den Golf von Neapel. Nach einem erfüllten Tag gönnt man sich die beste Pizza Italiens oder „Spaghetti Vongole" fangfrisch aus dem Meer und die Lebensfreude steigt von ganz allein. Viva l’Italia! Klimatabelle April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Nacht

Wasser

Tag

Sonderflüge mit Peoples ab Altenrhein Altenrhein > Neapel Flug

Tag

Datum

Hinflug

Rückflug

27.04. - 04.05.

11:30 - 13:10 Uhr

11:50 - 13:30 Uhr

04.05. - 11.05.

09:30 - 11:10 Uhr

12:30 - 14:10 Uhr

12.10. - 19.10.

08:20 - 10:00 Uhr

13:50 - 15:30 Uhr

19.10. - 26.10.

11:30 - 13:10 Uhr

15:50 - 17:30 Uhr

Flughafentaxen und Flughafenparkplatz in Altenrhein inklusive. Freigepäck 20 kg pro Person. Sport- und Sondergepäck sowie Tiere müssen angemeldet werden. Änderungen der Flugzeiten, der Fluggesellschaften und des Routings jederzeit möglich. Nurflug zu tagesaktuellen Preisen auf Anfrage.

AMALFIKÜSTE | 3

BELIEBTE FERIENORTE 1

Amalfi

Der historische Ortskern der Küstenstadt Amalfi besteht aus einem Gassenlabyrinth mit weissen Tunnelgängen, kleinen Geschäften und Arkaden. Besonders markant sind die zwei mittelalterlichen Klosteranlagen, die schon vor Jahren in Hotels der Luxusklasse umgebaut worden sind. Die herrschaftlichen Häuser, welche die Häuserfront zur Küste bilden, sind ein farbenfroher Kontrast zum azurblauen Meer. Der Duomo Sant´ Andrea, die Kathedrale Amalfis, ist das Highlight eines jeden Besuchs. Die Dompiazza, welche in die Hauptgasse durch die Altstadt übergeht, lädt mit gemütlichen Bars und kleinen Cafés zum Verweilen, Flanieren, Shoppen und Entdecken ein. Das kulinarische Angebot ist äusserst vielfältig – die Restaurants bieten eine ausgezeichnete Küche. Es gibt etliche Feinschmeckerlokale sowie auch viele typische Trattorien.

2 2

Insel Capri

Die Insel Capri ist eine wahre Naturschönheit. Das milde Klima, die Gastfreundschaft und die Lage der Insel haben schon seit jeher Maler, Schriftsteller und Schauspieler angelockt. Auch heute noch tummeln sich in den Sommermonaten auf Capri die Stars und Sternchen der Branche. Ein Tag reicht kaum aus, um die zahlreichen bekannten Sehenswürdigkeiten wie die Blaue Grotte, Piazzetta, Villa Jovis oder die Villa San Michele gemütlich zu erkunden. Ein Sessellift führt die Wanderer von Anacapri zum höchsten Punkt der Insel, dem Monte Solaro. Die Insel ist nur 10,4 km2 gross und wird in zwei gleich grosse Hälften geteilt: Capri und Anacapri – verbunden mit einer kühnen Serpentinenstrasse. Hotels: Syrene

Positano

Das alte Seefahrer-Städtchen hat sich zu einem berühmten und eleganten Ferienort entwickelt. Besonders typisch für Positano sind die pastellfarbenen Häuser an grünen Terrassen liegend, die sich vom Meer entlang weit hinauf an die Felsen schmiegen. Immer wieder sieht man schmale Treppenwege, welche ins Zentrum und zum Meer verlaufen. Die Pfarrkirche von Maria Assunta in Positano ist besonders sehenswert. Ein wunderschönes Panorama auf die Küste bietet der Aussichtspunkt Schiaccione. Es ist allgemein bekannt, dass in Positano die Stars und Sternchen, Schriftsteller, Maler und Komponisten auch heute noch ihren Urlaub verbringen. 3

4 | AMALFIKÜSTE

Sorrent & Massa Lubrense

Die Stadt Sorrent, welche sich über ein Tuffsteinplateau erstreckt, ist eine der meistbesuchtesten Ferienorte Süditaliens. Entlang der Steilkante liegen wunderschöne Hotels, zum Teil aus dem 18. und 19. Jahrhundert, welche neu renoviert wurden und nun in frischem Glanz erstrahlen. Diese Hotels liegen meist in gepflegten Gärten und die einladenden Terrassen bieten einen wunderschönen Blick über den Golf von Neapel. Gemütliche Pizzerias und kleine Bars, welche versteckt in der Altstadt bzw. an der Haupteinkaufsstrasse liegen, laden zum Verweilen ein. Der kleine Ort Massa Lubrense mit ca. 2.000 Einwohnern ist von herrlichen Zitronen- und Olivenhainen umgeben. Dieser liegt ca. 7 km von Sorrent entfernt. Die nächste kleinere Badebucht ist ca. 1 km entfernt. Im Ortszentrum sind zahlreiche Fischgeschäfte, Metzgereien, Bäckereien und Gemüsehändler zu finden. Hotels: Grand Hotel Due Golfi, Imperial Tramontano, Corallo, Mediterraneo

Paestum

Neapel

Brodelnde Weltstadt unter und über der Erde. Neapel hat sein Image aufpoliert und ist auf dem besten Weg, wieder zu einer sehenswerten Kunstmetropole zu werden. Als drittgrösste Stadt Italiens, zwischen Vulkan und Mittelmeer, fasziniert Neapel mit Geschichte zum Anfassen und prallem Leben mit typisch neapolitanischem Temperament. Wohin? Castel dell’Ovo, mythische Seefestung mit wunderbarem Blick auf den Vesuv und den Golf von Neapel. Neapolitanisches Nationalmuseum mit Fundstücken aus Pompeji und Herculaneum. Napoli Sotterranea: unterirdisches Labyrinth aus antiken Tunneln, Hallen und Zisternen, die als Vorratskeller, Kanalisationsgalerien, Höhlenkirchen und Katakomben dienten. Fahrt mit der Linie 1, Metro dell’Arte, ein Muss für Kunstinteressierte. Neapolitanischer Höchstgenuss ist im „Gran Caffè Gambrinus“ und in der "Pizzeria Di Matteo“ angesagt. Hotels: Royal Continental

Griechische Tempelbauten auf italienischem Boden. Paestum, das um 500 v. Chr. gegründet wurde, beeindruckt mit drei grossen dorischen Tempeln, gewidmet den Göttinnen Hera, Athene und Ceres, sowie Reste des römischen Forums und des Amphitheaters. Neben kulturellen Höhepunkten bietet Paestum Badeurlaubern ideale Voraussetzungen am kilometerlangen, feinen, flachabfallende Sandstrand. Als Tor zum Nationalpark Cilento mit seinen pittoresken Berg- und Fischerdörfern ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu weiteren kulturellen Sehenswürdigkeiten wie Pompeji, Herculaneum, Velia oder Padula. Wussten Sie, dass Paestum als die Wiege des Büffelmozzarellas gilt?

AMALFIKÜSTE | 5

UNSERE TOP 10 AMALFIKÜSTE 1

Pompeji und Vesuv

UNESCO - Weltkulturerbe und Touristenmagnet. Im Jahre 79 n. Chr. wurde Pompeji bei einem Vesuv-Ausbruch verschüttet. Ein Grossteil der Stadt wurde in den letzten 200 Jahren ausgegraben. Der etwa einstündige Aufstieg auf den Vesuv ist ein Muss. Vom „schlafenden Riesen“ aus geniesst man einen herrlichen Panoramablick bis nach Capri und auch nach Pompeji.

Ravello

Zauberhafter Ort über der Amalfiküste. Herrliche Parkanlagen aristokratischer Villen mit atemberaubendem Blick über das azurblaue Meer und liebliche Weinberge bis hin zum Cilento. Die Gärten der Villa Rufolo und Villa Cimbrone sind unbedingt sehenswert. 2

Amalfiküste mit Vespa oder Auto

Andiamo! Italienische Lässigkeit auf der aufregendsten Küstenstrasse der Welt. Für eine bessere Aussicht sollte man die Amalfitana ostwärts fahren, weil man dann auf der Meerseite unterwegs ist.

Tagesausflug nach Capri

Nirgends ist das Wasser blauer als in der Grotta Azzurra. Eine Bootstour zur Blauen Grotte ab Anacapri am besten zwischen Mittag und 14 Uhr planen, weil dann die Farben in der Höhle am schönsten leuchten. Von der Punta Tragara hat man die beste Aussicht auf die Faraglioni-Felsen, das Wahrzeichen Capris. Für ein echt italienisches Badeerlebnis besucht man das Bagni di Tiberio.

6 | AMALFIKÜSTE

Ischia und Procida

Abstecher zum Baden oder Wandern auf die malerischen Inseln Ischia und Procida. Letztere ist die kleinere und gilt fast noch als Geheimtipp.

Herculaneum

Die kleine Schwester von Pompeji, einst beim Vulkanausbruch ebenso verschüttet. Bei einem Rundgang bekommt man einen Eindruck vom Alltag der antiken Stadt.

Strandtipps

Azurblaues Meer, davor bunte Schirmchen flatternd im Wind, dazwischen italienische Lässigkeit. Ein typisches Bild an den Stränden der Amalfitana. Die Grösseren liegen vor den Küstenorten, dazwischen gibt es unzählige Buchten, die teils nur über schmale Fusspfade oder vom Meer aus zu erreichen sind. Einige der schönsten Strände haben wir uns vorgenommen: Nerano, windig und schroff, liegt an der Spitze der Halbinsel von Sorrent und ist damit der westlichste Ort der Amalfiküste. Die reizende Marina del Cantone erstreckt sich an einem von Kiesstränden und Strandrestaurants gesäumten kleinen Hafen. Maiori ist der Ort mit dem schönsten und längsten Strand an der Amalfiküste und daher ein besonders beliebter Badeort auch unter den Einheimischen. Die Marina di Praia Beach ist ein spektakulärer, von hohen Felsen eingerahmter, kleiner versteckter Strand etwas ausserhalb von Praiano. Ideal für Familien ist der kilometerlange, feine, flachabfallende Sandstrand von Paestum.

Sentiero degli Dei

Götterwanderweg von Amalfi nach Positano. Spektakuläre Tour (ca. 10 Kilometer mit teils anstrengenden Anstiegen und vor allem Abstiegen) hoch über der Amalfitana.

Restauranttipps

Luxusoase im Herzen von Sant’Agata: „Don Alfonso 1890“ (2 Michelin Sterne), Corso Sant'Agata 11, 80064 Sant’Agata. Bestes Fischrestaurant in Sorrent: „Ristorante Taverna Azzurra", Via Marina Grande 166, 80067 Sorrento.

Positano

Für manche der schönste Ort an der Amalfiküste. Buntes Farbenspiel zwischen azurblauem Meer und pastellfarbenen Häusern mit spektakulärer Fernsicht. Grossartig auch das Restaurant „Chez Black“ in der Via del Brigantino, 19.

AMALFIKÜSTE | 7

Hotel

Mediterraneo *****

 Sant’Agnello di Sorrento

Gediegenes Hotel mit toller Lage Paare • Strand Unsere Meinung: Ein gediegenes, wunderschön über dem Meer gelegenes Hotel mit fantastischem Blick auf die Bucht von Neapel. Der Strand La Marinella (Sand/Fels mit Badesteg) ist nur ca. 200 Meter entfernt und mit einem Lift direkt vom Hotel aus erreichbar. Die grosszügige Poollandschaft und der schön angelegte Garten bieten viele ruhige Liegeplätze. Ein Highlight des Hotels ist sicher die Vista Sky Bar auf der Dachterrasse mit atemberaubender Meersicht. Ins Zentrum von Sorrent sind es ca. 1,5 km.

Lage: Zentrum von Sant'Agnello di Sorrento ca. 800 m, Sorrent ca. 1,5 km (gratis Shuttle), Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 60 min. Ausstattung: WIFI gratis in der ganzen Anlage, Vesuvio Panoramic Restaurant (für Frühstück und Abendessen à-la-carte 6 Tage/ Woche geöffnet), Grillrestaurant Aqua Pool Lounge (Holzofenpizza am Mittag, 1x pro Woche BBQ-Buffet mit Live-Musik), Poolbar, Lobbybar, Vista Sky Bar mit spektakulärem Meerblick (3x pro Woche geöffnet vom Sonnenuntergang bis Mitternacht), Lift, Lift zum Strand, TV-Lounge, Parkplatz, grosser Süsswasserpool (Mai bis Oktober), Liegen, Schirme und Badetücher am Pool und am Strand La Marinella Beach (nach Verfügbarkeit) inklusive, Shuttle nach Sorrent. Gegen Gebühr: Auto- und Fahrradverleih, Wäscheservice.

8 | AMALFIKÜSTE

Zimmer: 61 Zimmer mit Dusche, Minibar, Sat-TV, Safe, Föhn, Klimaanlage. Doppelzimmer Classic Gartenseite: (min 1E/ max 2E), Gartenseite, kein Balkon. Doppelzimmer Superior Meerblick: (min 2E/ max 3E), Meerblick, Balkon. Verpflegung: Frühstück: in Buffetform. Wellness Lepietre Cozy Spa (gegen Gebühr): Erlebnis-Dusche, finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruhebereich, Massagen und Beauty-Anwendungen. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/mediterraneo oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Meerblick

Hotel

Imperial Tramontano ****

 Sorrent

Traditionshotel Ort Unsere Meinung: Traditionsreiches Hotel in zentraler Lage an der eindrucksvollen Steilküste von Sorrent mit herrlichem Blick auf den Golf von Neapel und auf den Vesuv. Der bereits 1880 angelegte Garten lädt zum Verweilen ein. Das historische Zentrum ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Lage: Direkt in Sorrent, Strand per Lift/Treppen erreichbar, Positano ca. 18 km, Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 75 Minuten. Ausstattung: Lift, WIFI, elegante Salons, Hauptrestaurant, Panoramarestaurant (à-la-carte), 2 Bars, Pool (1.4.-31.10.), Liegen, Schirme und Badetücher am Pool gratis. Gegen Gebühr: Liegen und Schirme am Strand (Kies-/Sandstrand mit Badeplateau, über hoteleigenen Lift oder Treppen erreichbar), Parkplatz (ca. 25 EUR/Tag), Haustiere (auf Anfrage).

Zimmer: 113 gemütliche Zimmer mit Badewanne/Dusche, Bademantel, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, französischer Balkon oder Fenster. Doppelzimmer Standard: (min 2E/max 2E), ca. 19 m², Gartenblick, Meerblick gegen Aufpreis. Juniorsuite: (min 2E/max 2E), geräumiger, Meerblick. Einzelzimmer: (min 1E/max 1E). Suite Deluxe: (min 2E/max 2E), Meerblick, einige mit Hydromassagewanne. Verpflegung: Frühstück: in Buffetform. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/ imperial-tramontano oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Meerblick

AMALFIKÜSTE | 9

Hotel

Corallo ****

 Sant’Agnello di Sorrento

Elegantes Boutique-Hotel Boutique • Design • Strand Unsere Meinung: Feines BoutiqueHotel mit traumhafter Panoramalage an der Steilküste in Sorrents Stadtteil Sant'Agnello. Das erst kürzlich renovierte Hotel mit sehr geschmackvoll ausgestatteten Zimmern liegt nur wenige Schritte von der Badebucht La Marinella entfernt (zu Fuss oder mit dem Lift erreichbar). Die wunderschönen Terrassen mit spektakulärem Blick auf das Meer laden zum Entspannen ein. Das Zentrum von Sorrent ist ca. 2 km entfernt.

Lage: Sorrent ca. 2 km (gratis Shuttle von 1.4.31.10.), Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 60 min. Ausstattung: WIFI gratis, Hauptrestaurant mit Terrasse (abends Menüwahl), Snackbar beim Pool, Lobbybar, Lift, kleiner Pool (Süsswasser 1.4.-31.10.), Liegen, Schirme und Badetücher am Pool gratis. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. 20 EUR/Tag), Haustiere (auf Anfrage), Babysitter, Babybett (20 EUR/Tag).

Zimmer: 53 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, Minibar, Telefon, Sat-TV, Safe, Föhn, Klimaanlage. Doppelzimmer Classic: (min 2E/max 2E), ca. 18 m², kein Balkon, seitlicher Meerblick. Doppelzimmer Superior: (min 2E/max 2E), ca. 20 m², Meerblick, Balkon. Verpflegung: Frühstück: in Buffetform. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/corallo oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Superior

10 | AMALFIKÜSTE

Hotel

Grand Hotel Due Golfi ****

 Massa Lubrense

Perfekte Lage Paare • Familien • Landhotel Unsere Meinung: Wunderbare Panoramalage in Sant’Agata sui Due Golfi mit atemberaubendem Blick über den Golf von Neapel bis hin zum Vesuv. Die gepflegte, grosse Gartenanlage mit historischem Baumbestand und Infinitypool bietet besonders für ruhesuchende Gäste Ferien mit viel Privatsphäre. Im hauseigenen Restaurant wird feine, italienische Küche angeboten. Das Hotel ist mit seiner Lage ein optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge nach Sorrent und Positano. Im Zentrum von Sant‘Agata (ca. 10 Gehminuten) befinden sich einige kleine Cafés, Restaurants und Geschäfte.

Lage: Sant’Agata ca. 500 m, Sorrent ca. 8 km, Positano ca. 17 km, Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 90 min. Ausstattung: Lift, WIFI gratis, Restaurant mit Meerblick, Poolbar, Infinitypool (15.5.-30.9.), Badetücher, Liegen und Schirme am Pool gratis, Fernsehraum, Shuttle nach Sorrent (mit Reservierung).

Zimmer: 67 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, Föhn, Telefon, Safe, Sat-TV, Klimaanlage, Minibar, Wasserkocher, Balkon. Doppelzimmer Classic: (min 1E/max 3E), ca. 18 m², Landseite. Doppelzimmer Meerblick: (min 2E/max 2E), ca. 18 m², Meerblick. Verpflegung: Frühstück: in Buffetform. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen mit Menüwahl. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/due-golfi oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Meerblick

AMALFIKÜSTE | 11

Hotel

Royal Continental ****

 Neapel Unsere Meinung: Komfortables Hotel in optimaler Lage, nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum entfernt mit Blick auf das Castello dell’Ovo. Die Dachterrasse mit Meerwasserpool lädt zu entspannten Stunden fernab der lebhaften Grossstadt ein. Lage: Direkt in Neapel, Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 30 min. Ausstattung: WIFI gratis, Lobby, Lift, Lounge, Bar, Restaurant, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garage (ca. 25 EUR/Nacht), kleine Haustiere (auf Anfrage), Meerwasserpool auf der Dachterrasse (im Sommer, 5 EUR/ Stunde/Person, max. 2 Stunden/Tag).

Doppelzimmer Superior

Zimmer: 397 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Badewanne oder Dusche, Föhn, Sat-TV, Minibar, Safe. Doppelzimmer Classic: (min 1E/max 3E), ca. 18 m², Strassenseite, kein Balkon. Doppelzimmer Plus: (min 2E/max 3E), ca. 18m², mit Balkon und seitlichem Meerblick. Doppelzimmer Superior: (min 2E/max 3E), ca. 22m², mit Balkon und direktem Meerblick. Verpflegung: Frühstück: in Buffetform. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/royal-continental oder in Ihrem Reisebüro.

Hotel

Syrene ****

 Capri

Doppelzimmer Meerblick

Unsere Meinung: Charmantes, kleines Hotel im Herzen des historischen Zentrums von Capri, nur 5 Gehminuten von der Piazzetta entfernt. Panoramablick auf das Meer und die berühmten Faraglioni-Felsen. Im schattigen Garten können unter den Zitronenbäumen köstliche mediterrane Spezialitäten des à-la-carte-Restaurants genossen werden. Der Aussenpool sowie ein kleiner Wellnessbereich laden zum Entspannen ein.

Zimmer: 30 stilvoll und elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Safe, Bad/Dusche, Wasserkocher, Radio, Föhn, Bügeleisen, Telefon, Kühlschrank, Sat-TV, Minibar. Doppelzimmer Standard: (min 2E/max 2E), ca. 17m², ohne Balkon. Doppelzimmer Balkon: (min 2E/max 3E), Balkon oder Terrasse, Gartenblick. Doppelzimmer Meerblick: (min 2E/max 3E), Balkon oder Terrasse, Meerblick.

Lage: Direkt in Capri, Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 105 min. (mit PKW/Minibus und Tragflügelboot).

Verpflegung: Frühstück: in Buffetform.

Ausstattung: Lift, WIFI, Fernsehraum, SnackBar, Restaurant, Pool (15.5.-30.9.), Liegen und Schirme am Pool inklusive, Whirlpool- und Massagebereich. Gegen Gebühr: Wäscheservice, Tennis (in der Nähe), Parkplatz.

12 | AMALFIKÜSTE

Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/syrene oder in Ihrem Reisebüro.

AMALFIKÜSTE | 13

ERLEBNISREISE AMALFIKÜSTE

Positano

185 €/CHF

Ermässigung für Tagblatt- und VNAbonnenten Bereisen Sie die schönste Küstenregion Italiens zur besten Reisezeit mit unserer Erlebnisreise. Zusätzlich zum Flug und Hotel sind bereits 4 Top-Ausflüge im Reisepreis inkludiert, bei denen man die schönsten Plätze der weltberühmten Amalfiküste kennenlernt. Ravello

3/4-Tagesausflug

Genusstour nach Sorrent mit Stadtrundgang

Entdecken Sie bei einem Stadtrundgang das historische Zentrum von Sorrent. Die Stadt ist bekannt für ihre historischen Gebäude, Orangengärten und Zitronenbäume. Anschliessend Besuch einer landestypischen Farm mit Verkostung von Wein. Zum Abschluss der Genusstour laden wir Sie auf einen leichten Lunch ein.

Ganztagesausflug

Capri & Anacapri

Überfahrt mit dem Schnellboot von Sorrent auf die weltberühmte Insel Capri, weiter geht es mit dem Bus über die Panoramastrasse nach Anacapri. Besichtigung der berühmten Villa San Michele, wo man vom Park aus atemberaubende Aussichten geniessen kann. Anschliessend Führung durch das charmante Zentrum von Capri und Besuch der Gärten des Augustus mit Sicht auf die Faraglioni-Felsen und die berühmte Via Krupp. Anschliessend Zeit zur freien Verfügung auf Capri. 2

Ganztagesausflug

Atemberaubende Amalfiküste

Auf diesem Ausflug erleben Sie die aufregendste Küstenstrasse der Welt mit den typischen bunten Fischerdörfern, Panoramablicken, kleinen Buchten und vielen Sehenswürdigkeiten. Besuch der malerischen Ortschaften Positano, Amalfi und Ravello. In Ravello besuchen Sie die Villa Rufolo mit ihrer spektakulären Gartenanlage, in Amalfi Besuch der Kathedrale Duomo di Sant‘Andrea.

Ganztagesausflug

Pompeji und Vesuv

Wir starten zum bekanntesten Vulkan Europas, dem Vesuv, der im Jahr 79 n.Chr. die Stadt Pompeji unter Lava begraben hat. Vom Parkplatz aus geht es die letzten 200 Höhenmeter zu Fuss hinauf zum Krater (ca. 20 Minuten, festes Schuhwerk empfohlen), von dem man einen fantastischen Blick nach Neapel hat. Anschliessend besuchen Sie die Ausgrabungsstätte von Pompeji, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Tauchen Sie in die Geschichte der antiken Stadt ein.

Capri

Hotel 1: Caravel ****

Hotel 2: Mediterraneo *****

Komfortables Hotel mit freundlichem Service und landestypischem Charme in ruhiger Umgebung im Vorort Sant‘Agnello di Sorrento. 15 Gehminuten ins Zentrum von Sorrent oder mit dem kostenfreien, hoteleigenen Shuttlebus. Zum Strand sind es ca. 200m. Landeskategorie: 4 Sterne. Das Hotel verfügt über einen Pool sowie eine Poolbar, eine Dachterrasse mit Liegen, ein Restaurant (Frühstücksbuffet und Abendessen Menüwahl) und gratis WIFI im gesamten Hotel. Die 92 Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, SAT-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, Föhn. Die Einzelzimmer haben teilweise keinen Balkon.

Ein gediegenes, wunderschön über dem Meer gelegenes 5*-Hotel mit fantastischem Blick auf die Bucht von Neapel. Der Strand ist mit einem Lift direkt vom Hotel aus erreichbar. Die grosszügige Poollandschaft und der schön angelegte Garten bieten viele ruhige Liegeplätze. Die Vista Sky Bar auf der Dachterrasse bietet atemberaubende Meersicht. Ins Zentrum von Sorrent sind es ca. 1,5 km, bequem mit dem hoteleigenen Shuttle erreichbar. Das Hotel bietet 61 klimatisierte Zimmer je nach Kategorie mit Garten- bzw. Meerblick, Dusche, Föhn, Minibar (gegen Gebühr), SAT-TV, Safe. Die Zimmer haben teilweise Balkon.

Amalfi

LEISTUNGEN Inkludiert  F lug ab/bis Altenrhein  Flughafenparkplatz in Altenrhein  Transfers vor Ort  7 Nächte im Hotel Caravel oder Mediterraneo  7 x Frühstück im Hotel  6 x Abendessen  3/4-Tagesausflug Genusstour Sorrent inkl. Lunch  Ganztagesausflug Capri und Anacapri  Ganztagesausflug Amalfiküste

Hotel Caravel****

 Ganztagesausflug Pompeji und Vesuv

Alle Preise pro Person in €/CHF

1 Woche pro Person mit Flug im Doppelzimmer mit Balkon

2384

Zuschlag DZ seitl. Meerblick mit Balkon

100

Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung ohne Balkon

350

Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung mit Balkon

525

 Deutschsprachige Reiseleitung  Eintritte laut Programm Nicht inkludiert  Reiseversicherung (ab EUR 126,- pro Person)

Hotel Mediterraneo*****

 1 x Abendessen

27.4.4.5.

4.5.11.5.

12.10.19.10.

19.10.26.10.

1 Woche pP mit Flug DZ Classic

3247

3397

3134

3172

Zuschlag DZ Superior Garten Balkon

337

350

275

131

Zuschlag DZ Superior Meerblick

462

787

463

218

Alle Preise pro Person in €/CHF

Die Reise ist keine begleitete Gruppenreise, nur bei den Ausflügen ist ein deutschsprechender Reiseleiter dabei. Organisatorisch und wetterbedingte Ausflugs- und Hoteländerungen vorbehalten. Die Reise ist nicht für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet! Teilnehmerzahl: 25-35 Personen.

 Optionaler Ganztagesausflug Neapel  N ebenkosten vor Ort, Ortstaxen, Getränke, zusätzliche Eintrittsgelder, persönliche Ausgaben

27.4.-4.5./4.-11.5. und 12.-19.10./19.-26.10.24 ab

EUR 2384,- pro Person im Doppelzimmer 15

ERLEBNISREISE APULIEN

Ostuni

185 €/CHF

Ermässigung für Tagblatt- und VNAbonnenten Erleben Sie eine abwechslungsreiche Erlebnisreise zum „Stiefelabsatz“ Italiens. Zusätzlich zum Flug und Hotel sind bereits 4 Top-Ausflüge im Reisepreis inkludiert, bei denen man die schönsten Plätze der wunderschönen und vielfältigen Region im Süden des Landes kennenlernt.

Alberobello

Ganztagesausflug

Altamura & Matera - Brot und Höhlen

Der Ausflug führt ins Landesinnere nach Altamura, der Stadt des Brotes. Lassen Sie sich durch die Gassen der Altstadt treiben und probieren Sie bei einer Verkostung das bekannte Altamura-Brot. Danach geht es nach Matera, einer der ältesten Städte der Welt, die für ihre Sassis - Höhlenwohnungen - bekannt ist. Sie sind eine absolute Besonderheit der Region. Auf dem Programm steht auch der Besuch der Grottenkirche mit ihrer romanisch-gotischen Fassade. 4

Ganztagesausflug

Das märchenhafte Trullidorf und die weisse Stadt

Das faszinierende Alberobello ist bekannt für seine Rundhäuser - die Trullis, die das Markenzeichen von Apulien sind und zum UNESCO Weltkulturerbe zählen. Anschliessend lernen Sie bei einem Stadtrundgang die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der weissen Stadt Ostuni kennen. Kulinarische Highlights der Tour sind die Degustation lokaler Weine auf einem landestypischen Weingut und eine Olivenölverkostung. 2

Ganztagesausflug

Lecce & Otranto - Perle des Barocks und Hafenstädtchen

Zuerst besichtigen wir das wunderschöne Zentrum von Lecce mit seinen vielen barocken Gebäuden und der Kirche Santa Croce. Weiter geht es dann in das malerische Hafenstädtchen Otranto, wo Sie ein feines Mittagessen erwartet. In der Kathedrale Santissima erfahren Sie mehr über die „800 Märtyrer von Otranto“.

Ganztagesausflug

Bari & Castel del Monte - Landeshauptstadt und steinere Krone

Lassen Sie sich von der malerischen Hafenstadt Bari mit ihrem italienischen Charme verzaubern. Die Altstadt bietet viele Sehenswürdigkeiten und ein grosses kulturelles Angebot. Der Stadtrundgang führt durch die mittelalterliche Altstadt und zur Grabstätte des heiligen Nikolaus. Zum Abschluss besuchen Sie das Castel del Monte - die steinerne Krone Apuliens - die auf der Hochebene Murge liegt. Die im 13. Jahrhundert erbaute Burg ist ein architektonisches Meisterwerk.

Castel del Monte

Hotel

Del Levante****

 Torre Canne

Unsere Meinung: Das Hotel liegt direkt am wunderschönen Strand mit türkisblauem Wasser. Die mediterrane Garten- und Poolanlage lädt zum Verweilen und Erholen ein. Das charmante Ortszentrum von Torre Canne erreichen Sie nach ca. 1 km.

LEISTUNGEN Inkludiert  F lug ab/bis Altenrhein  Flughafenparkplatz in Altenrhein

Lage: Direkt am flachabfallenden Sandstrand, Zentrum von Torre Canne ca. 1 km, Fahrzeit vom Flughafen Neapel ca. 3,5 Stunden.

 Transfers vor Ort

Ausstattung: Lobby, gratis WIFI im ganzen Hotel, Restaurant (abends Menüwahl), Lobbybar, Snackbar, 2 Pools (Süsswasser), Gartenanlage, Sonnenterrasse, Liegen und Schirme am Pool und am Strand gratis. Gegen Gebühr: Badetücher (5 EUR pro Badetuch/ Wechsel), Fahrradverleih, Tennis. Zimmer: 149 Zimmer mit Dusche, Klimaanlage, SAT-TV, Föhn, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Balkon. Einzelzimmer ohne Balkon.

 7 Übernachtungen im Hotel Del Levante****  Halbpension ( 7 x Frühstück und 6 x Abendessen)  1 x Abendessen in einer Masseria  Ganztagesausflug Alberobello & Ostuni  Ganztagesausflug Lecce & Otranto inkl. Lunch  Ganztagesausflug Altamura & Matera  Ganztagesausflug Bari & Castel del Monte  Deutschsprachige Reiseleitung  Wein- und Olivenöldegustation Nicht inkludiert  Reiseversicherung (ab EUR 126,- pro Person)  Optionaler Ausflug Polignano a Mare & Monopoli  N ebenkosten vor Ort, Ortstaxen, Getränke, zusätzliche Eintrittsgelder, persönliche Ausgaben

27.4.-4.5./4.-11.5. und 12.-19.10./19.-26.10.24

Matera

Alle Preise pro Person in €/CHF

1 Woche pro Person mit Flug im Doppelzimmer

2384

Zuschlag Einzelzimmer mit Fenster

193

Zuschlag DZ Meerblick

131

EUR 2384,- pro Person im Doppelzimmer

HOTELLAGE INHALTSVERZEICHNIS INSEL ELBA Cavo

S. Andrea

Portoferraio

Marciana Marina

3 Marciana

Biodola

5 Ottone

6 Ortano

Procchio

Lacona

Lido di Capoliveri

2 Capoliveri Fetovaia

Cavoli

Marina di Campo

Tenuta delle Ripalte

Insel Elba – Das grüne Paradies 19 Beliebte Ferienorte

20-21

Unsere Top 10 Elba

22-23

Select****

Hermitage*****

Dei Coralli***

Biodola****

Meridiana***

Baia Bianca Suites*****

Fabricia****

Antares***

Del Golfo****

Acacie****

Desiree****

Valle Verde***

Fähren nach Elba Strecke

Fähre

voraussichtliche Saisonszeiten

Piombino - Portoferraio

Mobylines

ganzjährig

Piombino - Portoferraio

Toremar

ganzjährig

Piombino - Rio Marina

Toremar

ganzjährig

Die genauen Abfahrtszeiten und Preise auf Anfrage.

18 | ELBA

Geschäfts- und Allg. Reisebed. 38 6

TH Ortano Mare Village****

Reiseinformationen von A-Z

INSEL ELBA

DAS GRÜNE PARADIES

NEU

Direktflug ab Friedrichshafen

Der Toskanische Archipel – die sieben dem toskanischen Festland vorgelagerten Inseln und das sie umgebende Meer – ist nicht nur das grösste Naturschutzgebiet Europas, sondern gehört auch zu den bedeutendsten Naturwundern der Welt. Die grösste Insel des Archipels ist Elba. Hier finden Sie alles, was Sie für schöne, stressfreie Ferien brauchen: tiefblaues Meer, reiche Unterwasserflora und -fauna zum Tauchen, grosse und kleine Sand- und Kieselbuchten zum Baden und Sonnen. Die Küche Elbas ist hervorragend, die Weine ebenso. Auch sind die Elbaner sehr gastfreundlich – in den Touristenorten sprechen und verstehen die meisten sogar Deutsch. Elba hat drei unterschiedliche Landschaftstypen. Das Granitmassiv des Monte Capanne (1.018 m) dominiert im Westen, sein Gebirgscharakter erinnert an den Apennin der nördlichen Toskana. In die „klassische“ Toskana glaubt man sich dagegen in Mittelelba versetzt: Olivenhaine, Weinberge, Zypressen und Schirmpinien überziehen die hügelige Landschaft.

Weite Sandstrände laden zu Badevergnügen und Wassersport ein. Völlig anders präsentiert sich der Osten Elbas: der eisenhaltige und mineralienreiche Boden schimmert überall rötlich durch die dichte immergrüne Macchia der wieder auf 500 m ansteigenden Hügel. Fakten: Elba liegt 10 km vor der toskanischen Küste und erstreckt sich über eine Länge von 27 km und eine Breite von 18 km. Mit 224 km2 und ca. 30.000 Einwohnern ist Elba nach Sizilien und Sardinien die drittgrösste Insel Italiens und die grösste des Toskanischen Archipels. Vom Küstenumfang von 150 km ist nur ein Teil Strand. Klimatabelle März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Tag

Nacht

Wasser

NEU: Direktflüge mit Rhein-Neckar Air ab Friedrichshafen Friedrichshafen > Elba Flug

Tag

Datum

Hinflug

Rückflug

MHV

17.05. - 04.10.

10:05 - 11:20 Uhr

11:50 - 13:15 Uhr

Flughafentaxen und Flughafenparkplatz in Friedrichshafen inklusive. Freigepäck 20 kg pro Person. Sport- und Sondergepäck sowie Tiere müssen angemeldet werden. Änderungen der Flugzeiten, der Fluggesellschaften und des Routings jederzeit möglich. Nurflug zu tagesaktuellen Preisen auf Anfrage.

ELBA | 19

BELIEBTE FERIENORTE 1

Portoferraio

Portoferraio ist die grösste Stadt und der Hauptort der Insel. Der historische Kern der Stadt hat antike Ursprünge. Das Stadt zentrum und der Hafen wurden bereits in der römischen Epoche bewohnt. 1814 hatte Napoleon während seines 10-monatigen Exils hier seinen Wohnsitz und machte aus Portoferraio die Hauptstadt seines kleinen Reiches. Anfang 1900 wurde aus Portoferraio eine florierende kleine Industriestadt und ein viel besuchter Seehafen. Portoferraio ist wirtschaftliches Zentrum und gleichzeitig der Hauptanlegeplatz der Fähren, die die Insel mit dem Festland verbinden. Die imposante Festung Forte Falcone thront über dem Ort, von hier führt ein Weg durch den oberen Teil der Stadt zum Palazzina dei Mulini, dem Wohnsitz von Napoleon Bonaparte. Eine Tour durch die obere Stadt zeigt sich reich an Überraschungen. Man taucht ein in ein Labyrinth von Winkeln und Treppen, überwältigt von plötzlich auftauchenden, traumhaften Panoramablicken auf das Hafenbecken und den Golf von Portoferraio oder von der üppigen Mittelmeer Vegetation in Gärten und Hinterhöfen. In Portoferraio finden Sie viele Geschäfte, Boutiquen, Cafés und Restaurants. Hotels: Fabricia

Bucht von Biodola

Die wohl schönste Bucht der Insel Elba ist die Bucht von Biodola. Bereits auf dem Weg zur Bucht geniessen Sie ein faszinierendes Panorama auf das azurblaue Meer und den weissen, feinsandigen Strand. Hier finden Sie auch die beiden renommiertesten Hotels der Insel, Hermitage und Biodola. Die Bucht von Biodola bietet kein Ortszentrum, nächster Ort ist Procchio in ca. 6 km Entfernung. Von den beiden Hotels gibt es von Anfang Juli bis Ende August einen Shuttlebus nach Portoferraio (gegen Gebühr). Der öffentliche Bus fährt ab der Hauptstrasse, ca. 3 km vom Hotel entfernt. Hotels: Biodola, Hermitage, Baia Bianca Suites

Procchio/Procchio-Spartaia

Dieser hübsche Badeort befindet sich an einem wunderschönen Sandstrand. Procchio liegt zwischen Portoferraio (11 km entfernt), Marciana Marina (8 km) und Marina di Campo (6 km) und ist somit der wahre Knotenpunkt der Insel. Die Ortschaft vermittelt den Eindruck eines Fischerdorfs. Ganz in der Nähe befinden sich am Monte Castello Ausgrabungen von etruskischen und römischen Siedlungen, die einen Besuch wert sind. Im Golf von Procchio ist 1967 das Wrack eines römischen Lastschiffes gefunden worden. Im Hintergrund erhebt sich der Monte Castello, auf

20 | ELBA

dessen Spitze sich eine etruskische Höhenfestung befand, von der noch heute die Aussenmauern zu sehen sind. Zwischen den beiden Buchten von Procchio und Marciana Marina befindet sich der Ortsteil Spartaia. Hotels: Desiree, Del Golfo, Valle Verde

Marina di Campo

Dieser Ort liegt im südwestlichen Teil der Insel und besitzt den drittgrössten Hafen und die längste Strandpromenade der Insel. Der Ort zählt zu den beliebtesten Orten Elbas. Rund um den Hafen breiten sich die älteren Teile der Stadt mit vielen Taver nen, Bars und Restaurants aus. Parallel zur Hafenpromenade verläuft die Via Roma, in der man viele Geschäfte und Boutiquen findet. Unser Restauranttipp ist das kleine Restaurant La Lucciola, direkt am Strand beim Hotel Select. Wenn man Marina di Campo Richtung Lacona verlässt, kommt man am Aquarium (überraschend vielfältig!) mit angeschlossenem Museum vorbei. Ein paar Kilometer nördlich findet man die beiden kleinen, idyllischen Bergdörfer Sant’Ilario in Campo und San Piero in Campo. Wenn man von hier aus Richtung Poggio fährt, kommt man an der imposantesten Turmruine Torre di San Giovanni vorbei. Von hier aus hat man einen traumhaften Blick über die Campo-Ebene.

Hotels: Dei Coralli, Select, Meridiana 5

Costa del Sole

Die 10 Kilometer lange Strasse an der Westküste der Insel Elba nennt man die Costa del Sole. Während einer Fahrt an der Küste hat man einen herrlichen Panoramablick auf das toskanische Archipel und Korsika. Zu entdecken gibt es vieles: schöne Buchten, steilen Klippen und kleine Strände, die nur zu Fuss oder mit dem Boot erreichbar sind. Zum Küstenabschnitt Costa del Sole gehören die Orte Cavoli, Seccheto, Fetovaia, Pomonte, Chiessi und Colle d’Orano. Viele der Einwohner der kleinen Orte gehen auch heute noch ihren traditionellen Berufen als Bauern und Fischer nach. Einige Hotels bieten ihren Gästen daher Gerichte aus dem eigenen Garten an. 5

Capoliveri

Capoliveri liegt an den Hängen des Monte Calamita. In der Vergangenheit waren die Landwirtschaft und der Bergbau die wirtschaftlichen Schwerpunkte des Ortes. Nach der Schliessung der nahen Minen hat sich die Bevölkerung von Capoliveri erfolgreich auf den Tourismus konzentriert. Im Mittelalter wurde die Ortschaft von den Pisanern befestigt: zum Schutz vor sarazenischen Piraten, die den Archipel fortwährend bedrohten. Im Süden des Ortes führt eine Strasse hinab in die kleinen Badebuchten von Morcone und Pareti und in die Richtung der Cala dell’Innamorata. Andere schöne Strände bei Capoliveri sind Naregno, der Strand von Lido, Felciaio und Margidore. Bei Margidore kann man einen schönen Ausflug zu Fuss machen, nämlich zum Capo Stella, einer kleinen Halbinsel, die sich ins Meer vorschiebt.

Hotel: Antares, Acacie

ELBA | 21

UNSERE TOP 10 ELBA 1

Monte Capanne

Geniessen Sie nach einer Wanderung auf den Monte Capanne oder nach einer gemütlichen Fahrt mit der kleinen Kabinenbahn (ab Marciana Alta) den atemberaubenden Blick über Elba, das Mittelmeer und bei guter Sicht auch die umliegenden Inseln und das Festland.

Kulinarik

Dominierend sind frische Fischgerichte, die mit viel Fantasie zubereitet werden. Oft werden die frisch gefangenen Meerestiere direkt am Tisch präsentiert und der Gast kann auswählen, welchen Fisch er zu speisen gedenkt. Je nach Jahreszeit gibt es für Feinschmecker auch Hummer und fangfrische Krebse. Aus den höher gelegenen Ortschaften der Insel kommt eine Vielzahl von Gerichten, die auf Brot oder Kuchen aufbauen, etwa die Imbollite, eine Art Feigenbrot, oder die Caccilebora, die auf Anis basiert. Aber auch Fleischgerichte, speziell vom Wildschwein, stehen ganz oben auf der Speisekarte. Sie werden mit heimischen Kräutern und Gemüse gegrillt und mit einem Glas Elba Rosso oder Bianco serviert.

Strandfeeling

Hinter jeder Kurve ein neuer Blick. Auf der Fahrt zum Hotel sieht man fast immer das Meer, die Insel ist nämlich so klein und hügelig, dass sich immer wieder herrliche Ausblicke auf wunderschöne Buchten auftun. Das tolle daran ist, dass viele davon nicht nur vom Boot aus erreichbar sind und für alle frei zugänglich sind. Die meisten davon sind unbewirtschaftet - Natur pur also, denn Naturschutz wird auf der Insel gross geschrieben. Unsere Lieblingsstrände: Fetovaia, St. Andrea, Sottobomba, Capo Bianco, Sansone, Enfola, Paolina, Marina di Campo.

22 | ELBA

2 3

Unterwasserwelt

Die Nautilus, ein Katamaran dessen Rumpf vollkommen aus Glas ist, unternimmt täglich vormittags Fahrt von Portoferraio entlang der Ostküste. Nachmittags geht es von Marciana Marina der Westküste entlang. Zu entdecken gibt es die wunderschöne Unterwasserwelt vor der Insel und an der Westküste ein Schiffswrack, welches vor etwa 30 Jahren unterging.

5 6

Zu Besuch bei den Nachbarn

Besuchen Sie die Inseln des Toskanischen Archipels. Von Elba aus erreicht man mit dem Schiff Pianosa, Giglio, Capraia und Giannutri. Informationen über die Abfahrtszeiten und Kosten erhalten Sie vor Ort.

Schiff Ahoi

Von Marina di Campo aus fährt täglich ein Ausflugsschiff vormittags um die Süd-Ostküste (Dauer ca. 5 Stunden) und nachmittags entlang der Süd-Westküste (Dauer ca. 2 Stunden). Sowohl am Vormittag als auch am Nachmittag sind Stopps zum Baden vorgesehen. Einmal pro Woche gibt es eine komplette Inselrundfahrt, ebenfalls mit Badestopps.

Wanderlust

Durch ihre vielfältige Landschaft ist die Insel ideal für Wanderungen der unterschiedlichsten Schwierigkeitsstufen. Aufstiege werden belohnt durch traumhafte Ausblicke über die Insel, die Küste und das umliegende Meer. Fast jeder Schritt wird vom Duft nach Kräutern, wie Rosmarin oder Thymian, und Blumen begleitet. Nehmen Sie auf jeden Fall ein Paar trittsichere Schuhe mit in Ihren Urlaub – Sie werden es nicht bereuen. Empfohlene Wanderführer: "Rother" und "Kompass".

Versunkener Schatz

Elbas Küste ist ein Paradies sowohl für Schnorchler als auch für Taucher. Die Unterwasserwelt der Insel ist vielfältig, von roten Korallen über unzählige grosse und kleine Fischschwärme bis hin zu vor langer Zeit versunkenen Schiffen.

La Piccola Miniera

Fahren Sie mit einem kleinen Zug durch „La Piccola Miniera“ (kleine Mine) bei Porto Azzurro. Die spannende Fahrt durch einen Stollen ist besonders interessant für Kinder.

8 10

Unterwegs ...

Die Insel ist sehr beliebt zum Radfahren und Mountainbiken, bietet sie doch für fast jeden Schwierigkeitsgrad etwas. Unterschätzen sollte man Elba jedoch nicht, denn auch ohne hohe Berge kommen auf einer Fahrt entlang der Küste einige Höhenmeter zusammen. In den meisten grösseren Orten lassen sich Fahrräder und Mountainbikes ausleihen.

ELBA | 23

Hotel

Hermitage *****

 Bucht von Biodola

Luxushotel in optimaler Lage Luxus • Strand • Sport Unsere Meinung: Elbas exklusivste Ferienadresse für Gäste, die keine Kompromisse machen wollen. Direkt am schönsten Sandstrand der Insel, an der Bucht von Biodola, erwartet Sie hier eine grüne Oase auf über 40.000 Quadratmetern. Zurücklehnen und entspannen ist das Motto an der grosszügigen Poolanlage mit Swim-up-Bar oder im hoteleigenen Wellness-Center. Kein anderes Hotel auf Elba bietet solch eine Fülle an Aktivitäten wie zB Joggingpfad, Übungsgolfplatz oder 9 Tennisplätze. Das hervorragend geschulte ServicePersonal versteht es, auch anspruchsvollen Gästen gerecht zu werden.

Lage: Procchio 6 km, direkt am Strand, Fahrzeit vom Flughafen ca. 20 Minuten. Ausstattung: Drei Meerwasserpools (2.5.5.10.), Strandbar, Sunsetbar (beim Pool), Hotelbar mit Terrasse, Lift, Aufenthaltsraum, WIFI gratis, Restaurant Fuoco di Bosco oder Restaurant Hermitage (je nach Saison), Strandrestaurant La Ghiotta, Grillrestaurant mit Samstag abends Barbecue (Ende Juni-Anfang September), Kinderrestaurant (1.7-31.8.), Miniclub (4-12 Jahre, 15.6.-15.9.), Liegen und Schirme am Pool und Strand gratis (2 Liegen und 1 Schirm pro Zimmer), Beachvolleyball, Joggingpfad (3 km), Parkplatz (unbewacht). Gegen Gebühr: Badetücher, Wellnesscenter, Beautycenter, Fitnesscenter, 9 Loch Golfplatz, Tennis, Segeln, Windsurfen, Bootsverleih, Tauchen, Kanu, Wasserski, Bootsausflüge, kleine Haustiere (auf Anfrage).

24 | ELBA

Zimmer: 130 Zimmer in elegantem Stil im Haupthaus (15 Zimmer) oder in Bungalows, alle mit Balkon oder Terrasse, Bad, Dusche, Föhn, Telefon, SAT-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage. Doppelzimmer Gartenblick: (min 2E/max 2E+1K), ca. 20m2, Gartenblick, in den Bungalows. Doppelzimmer Meerblick: (min 2E/max 2E+1K), ca. 20m2, mit Meerblick. Juniorsuite: (min 2E/max 2E+1K), ca. 35m2, grösser, Meerblick, Sitzecke. Suite: (min 2E/max 2E+1K), 45m2, separates Wohnzimmer, Whirlpoolbadewanne, Terrasse, Meerblick. Einzelzimmer Classic: (min 1E/max 1E), sehr klein. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen mit Menüwahl. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/hermitage oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Meerblick

Hotel

Biodola ****

 Bucht von Biodola

Traumhafte Aussicht Familien • Strand • Sport Unsere Meinung: Ein Top-Hotel mit ausgezeichneter Küche – unsere Kunden schwärmen in höchsten Tönen. Vom Hauptrestaurant und von der Bar aus geniessen Sie ein wunderbares Panorama. Das renommierte, gepflegte Hotel ist im Landhausstil gebaut und liegt nur 50 m von Elbas schönster Badebucht Biodola entfernt. Alle Sportanlagen des benachbarten 5-Sterne-Hotels Hermitage können mitbenutzt werden. Ein idealer Platz, um relaxte Badeferien mit sportlichen Aktivitäten zu verbinden.

Lage: Portoferraio 8 km, Procchio 6 km, direkt am Strand, Fahrzeit vom Flughafen ca. 20 Minuten.

Ausstattung: Bar mit Terrasse, Haupt restaurant mit Meerblick (abends Menü), Strandrestaurant, Pianobar, Billard, Fernsehraum, WIFI gratis, Meerwasserpool (1.5.10.10.), Miniclub (4-12 Jahre, 11.6.-9.9.), Liegen und Schirme am Pool und am Strand gratis, Beachvolleyball, Joggingpfad (beim Hotel Hermitage), Parkplatz (unbewacht). Gegen Gebühr: Babybett, Umkleidekabinen am Strand, Badetücher, kleine Haustiere (auf Anfrage). Beim Hotel Hermitage: Wellness center, Beautycenter, Fitness, 9 Loch Übungsgolfplatz, Tennis, Segeln, Bootsverleih, Tauchen.

Zimmer: 88 geschmackvolle Zimmer mit Bad, Dusche, Föhn, Minibar, SAT-TV, Safe, Klimaanlage, Balkon. Standardzimmer: (min 2E/max 3E), ca. 18m2, Hügelseite. Classiczimmer: (min 2E/max 3E) ca. 18-20m2, Gartenseite, Meerblick gegen Aufpreis. Juniorsuite: (min 2E/max 3E), ca. 30-35 m2, räumlich grösser. Einzelzimmer Classic: (min 1E/max 1E), kleiner als Doppelzimmer. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen mit Menüwahl. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/biodola oder in Ihrem Reisebüro. Classiczimmer

ELBA | 25

Baia Bianca Suites *****

 Bucht von Biodola

Luxus & Design! Strand • Luxus Unsere Meinung: Kleines, luxuriöses Resort in modernem Design direkt an der schönen Bucht von Biodola. Die geschmackvoll und in weiss gehaltenen Zimmer und Suiten sind modern, exklusiv und ansprechend ausgestattet. Die Terrassen bieten freie Sicht auf die gepflegte Gartenanlage und auf das Meer. Einer der schönsten Plätze, um den Sonnenuntergang zu geniessen.

Lage: Procchio 6 km, direkt am Strand, Fahrzeit vom Flughafen ca. 20 Minuten. Ausstattung: Rezeption, WLAN, Pool, Gourmetrestaurant B.Bistrot für Frühstück, Mittag- und Abendessen, Beach Bar, Fitnesscenter, Kids Club, Parkplatz. Gegen Gebühr: Bootsausflüge, Reiten, Fahrradverleih, Wassersport, Golf, Massagen.. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen mit Menüwahl.

Zimmer: 16 stilvolle und elegant eingerichtete Zimmer und Suiten mit Meerblick, Bad mit Dusche, Föhn, SAT-TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Nespresso-Maschine, Wasserkocher. Doppelzimmer Standard Meerblick (min 2E/max 2E), ca. 22 m2, Panoramaterrasse mi Meerblick. Suite Deluxe: (min 2E/max 4E), ca. 60 m2, separater Wohnbereich, Kitchenette, Panoramaterrasse mit Meerblick. Suite Exclusive: (min 2E/max 6E), ca. 90 m2, 3 Doppelzimmer mit eigenem Bad, Wohnbereich, Kitchenette, Panoramaterrasse mit Meerblick. Suite Prestige (min 2E/max 6E), ca. 90 m2, 3 Doppelzimmer mit eigenem Bad, Wohnbereich, Kitchenette, möblierter Garten mit Meerblick, privater 12 m2 Outdoor-Whirlpool direkt im Garten. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/baiabianca-suites oder in Ihrem Reisebüro.

26 | ELBA

Doppelzimmer Standard

Hotel

Del Golfo ****

 Procchio

Ein Paradies für Familien und Paare Familien • Strand • Sport Unsere Meinung: Der Bestseller von High Life Reisen – geniessen Sie die grandiose Lage direkt am schönen Sandstrand und doch sind Sie nur wenige Meter vom kleinen Ferienörtchen Procchio entfernt. Unsere Gäste schätzen dieses ausgezeichnet geführte Hotel sehr. Weitere Pluspunkte sind der gepflegte Garten, der schön angelegte Pool mit Panoramaterrasse und die hervorragende Küche mit sehr aufmerk samem Service. Und am Mittag kann man ganz relaxt direkt im Strandrestaurant feine italienische Küche geniessen. Unser Tipp: mindestens Kategorie Meerseite oder Meerblick buchen.

Lage: Procchio 300 m, direkt am Sandstrand, Fahrzeit vom Flughafen ca. 10 Minuten.

Gegen Gebühr: Umkleidekabinen am Strand, Badetücher, kleines Beautycenter, Babysitterservice, Tennis, Segeln, Windsurfen, Tretboote, Tauchen, Fitness, Ausflüge, Wandern, Fahrräder, Bootsausflüge, Kajak, Golf (9-Loch, beim Hotel Hermitage), kleine Haustiere (auf Anfrage).

Zimmer: 115 gemütliche Zimmer im Haupt gebäude oder in den Gartenvillen mit Bad, Dusche, Föhn, Telefon, SAT-TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer Classic: (min 2E/max 3E), ca. 22-29m2, in den Gartenvillen, Erdgeschoss, Gartenblick. Doppelzimmer Meerblick: (min 2E/max 3E), ca. 18-20m2, Hauptgebäude oder Gartenvillen erster Stock, Meerblick. Juniorsuite Gartenblick: (min 2E/max 2E+2K), ca. 30-35m2, Doppelzimmer, optisch getrenntes Wohnzimmer mit Schlafsofa oder Schlafsessel, Hauptgebäude oder Gartenvillen, Balkon oder Terrasse, Gartenblick. Suite: (min 2E/max 3E), ca. 38-40m2, eleganter, optisch getrennter Wohnbereich, Meerblick. Einzelzimmer Standard: (min 1E/max 1E).

Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen mit Menüwahl.

Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/del-golfo oder in Ihrem Reisebüro.

Ausstattung: Lift (im Hauptgebäude), Lesezimmer, Fernsehraum, WIFI gratis, Restaurant (abends Menü), Strandrestaurant, Poolbar, Strandbar, Pianobar, Meerwasserpool, kleiner Süsswasser-Kinderpool, Kindermenü im Restaurant, Miniclub (4-12 Jahre, 15.6.-31.8.), Liegen und Schirme am Pool und am Strand gratis, Tischtennis, Parkplatz (unbewacht).

Doppelzimmer Meerseite

ELBA | 27

Hotel

Désirée ****

 Procchio/Spartaia

Traumhafte Aussicht Familien • Strand • Sport Unsere Meinung: Unser Tipp für Fa milien! Dieses bekannte Hotel befindet sich malerisch gelegen in der privaten Bucht von Spartaia und ist aufgrund des gepflegten flachabfallenden Strandes und der geräumigen Zimmer auch hervorragend für Familien mit Kindern geeignet. Besonders viel Ferienatmosphäre kommt im Strandrestaurant und an der Strandbar auf.

Lage: Procchio 1 km (gratis Shuttle auf Anfrage), direkt am Strand, Fahrzeit vom Flughafen ca. 15 Minuten. Ausstattung: Hauptrestaurant (abends Menü), WIFI gratis, Strandbar, Aufenthaltsraum, Meerwasserpool, Miniclub (4-12 Jahre, Ende Juni bis Ende August), Kinderspielplatz, 2 Liegen und 1 Schirm pro Zimmer gratis, Pianobar (2x pro Woche im Juli und August), Fahrräder, Fitness, Boccia, Parkplatz. Gegen Gebühr: Badetücher, Babysitter, kleine Haustiere, Tennis, Tretboote, E-Bikes, Massagen. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform (auf der Terrasse gegen Gebühr), Abendessen mit Menüwahl.

Zimmer: 76 gemütliche Zimmer im Haupt- und zwei Nebengebäuden mit Bad, Dusche, Föhn, Telefon, LCD-TV, Klimaanlage, Minibar, Safe. Doppelzimmer Economy Comfort: (min 2E/ max 2E+1B), ca. 15 m2, Haupthaus, Hügelseite. Doppelzimmer Superior: (min 2E/max 3E), ca. 16 m2, Haupthaus, Meerseite, Balkon. Juniorsuite: (min 2E/max 4E), ca. 27 m2, Haupthaus, separates Wohnzimmer, Balkon, Meerseite. Familienzimmer: (min 3E/max 4E+1K), ca. 23-27 m2, zusätzliches kleines Schlafzimmer, Haupt- oder Nebenhaus, teilweise Meerblick. Einzelzimmer Classic: (min 1E/max 1E), sehr klein. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/desiree oder in Ihrem Reisebüro. Familienzimmer

28 | ELBA

Hotel

Select ****

 Marina di Campo

Tolle Lage! Strand • Sport Unsere Meinung: Das besonders bei unseren Stammgästen beliebte und familiär geführte Hotel liegt optimal direkt in Marina di Campo. Das charmante Zentrum und der schöne, flachabfallende Sandstrand sind unmittelbar beim Hotel.

Lage: Direkt in Marina di Campo, nur durch die Uferpromenade vom langen Sandstrand getrennt, Fahrzeit vom Flughafen ca. 5 Minuten. Ausstattung: Lift, Panoramarestaurant mit Terrasse (abends Menü), WIFI gratis, Süss wasserpool, Liegen, Schirme am Pool gratis, Fahrräder, Tischtennis. Gegen Gebühr: Liegen und Schirme am Strand, Badetücher, verschiedene Wassersportmöglichkeiten am Strand (lokale Anbieter), Ausflugsmöglichkeiten und Trekkingtouren, Massagen, kleine Haustiere (auf Anfrage).

Zimmer: 68 einfach ausgestattete Zimmer, ca. 20 m2, Badewanne oder Dusche, Föhn, Minibar, Sat-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage. Doppelzimmer ohne Balkon: (min 1E/max 3E+1K), Zimmer im Erdgeschoss, ohne Balkon, zum Parkplatz und der Einfahrt gelegen. Doppelzimmer mit Balkon: (min 1E/max 3E+1K), auf der ersten und zweiten Etage, Meerseite gegen Aufpreis. Doppelzimmer (mit Balkon) mit Verbindungstür auf Anfrage. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/select oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Meerseite

ELBA | 29

Hotel

Dei Coralli ***

 Marina di Campo

Gemütliches Hotel! Strand • Ort Unsere Meinung: Ruhig gelegenes, privat geführtes Hotel am Ortsrand von Marina di Campo. Hier kümmert sich die Besitzerfamilie persönlich um Ihr Wohl. Das Restaurant bietet abwechslungsreiche Küche und der Süsswasserpool mit Poolbar sowie der Whirlpool sorgen für Entspannung. Abwechslung finden Sie im nur 800 m entfernten Ortszentrum von Marina di Campo und der lange Sandstrand ist bequem durch ein kleines Pinienwäldchen nach nur ca. 150 m erreichbar.

Lage: Marina di Campo ca. 800 m, Fahrzeit vom Flughafen ca. 10 Minuten. Ausstattung: Rezeption, gepflegter Garten, Pool und Whirlpool, Tennis, Fitnessbereich und Massageraum, Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Radverleih (Citybikes, Mountainbikes, E-Bikes), Scooter-Verleih. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform und Abendessen Menüwahl.

Zimmer: 64 gemütliche Zimmer mit Bad, Dusche, Föhn, Safe, Minibar, Telefon, SAT-TV und Klimaanlage. Doppelzimmer Standard: (min 2E/max 3E), ca. 14,5 m2, ohne Balkon. Doppelzimmer mit Balkon: (min 2E/max 3E), ca. 14,5 m2, mit kleinem Balkon. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/dei-coralli oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer mit Balkon

30 | ELBA

Hotel

Meridiana ***

 Marina di Campo

Wunderschön, inmitten der Natur Ort • Strand Unsere Meinung: Diese kleine Frühstückspension liegt am Ortsrand von Marina di Campo in einem schattigen Pinienwald. In diesem einfachen Hotel finden Sie herzliche Gastgeber, helle und freundlich ausgestattete Zimmer, ein grosszügiges Frühstücksbuffet sowie ein Restaurant mit feinen Gerichten, die auf der schönen Terrasse serviert werden. Der schöne Sandstrand ist nur 200 m, das Ortszentrum nur 10 Gehminuten entfernt.

Lage: Marina di Campo ca. 1000 m, Strand 200 m, Fahrzeit vom Flughafen ca. 10 Minuten. Ausstattung: Lift, Bar, Frühstücksraum mit Terrasse, Restaurant La Piccola Cucina (kleine italienische Speisen von 15.6.-24.9. abends). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Liegen und Schirme am Strand, verschiedene Wassersportmöglichkeiten am Strand (lokale Anbieter).

Zimmer: 36 Zimmer mit Bad mit Dusche oder Badewanne, Föhn, Safe, SAT-TV (Flatscreen), Klimaanlage, Telefon, Minikühlschrank, Balkon oder Terrasse, WIFI gratis. Doppelzimmer Standard: (min 2E/max 3E), ca. 16 m2. Familienzimmer: (min 2E/max 2E+2K), ca. 28 m2, Doppelzimmer mit Stockbett. Einzelzimmer Standard: (min 1E/max 1E). Verpflegung: Frühstück: in Buffetform. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/meridiana oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Standard

ELBA | 31

Hotel

Valle Verde ***

 Procchio

Liebevolle Hotelanlage Strand • Paare • Familien Unsere Meinung: Mit Blick auf die Bucht von Spartaia liegt dieses kleine Hotel versteckt, inmitten einer Parkanlage von schattenspendenden Eichen und Pinien. Das kleine, familiär geführte Hotel ist ca. 150 m vom wunderschönen Privatstrand entfernt. Dieser ist über einen schattigen Weg in ca. 5 Gehminuten zu erreichen. Die Zimmer sind einfach und hell eingerichtet und liegen im Haupt- oder Nebenhaus, welche mit Treppen verbunden sind und bieten einen Panoramablick auf den gepflegten Garten oder das Meer.

Lage: Procchio ca. 800 m, Marina di Campo 4 km, Privatstrand in 5 Gehminuten erreichbar, Transferzeit vom Flughafen ca. 15 Minuten. Ausstattung: Hotelbar, Restaurant mit Terrasse (abends Menü), Strandbar, WIFI gratis, Fernsehraum, Pool (Nichtschwimmerpool, ca. 1m tief), Sonnenschirme und Liegen am Pool und am Strand (ab der 2. Reihe) gratis, Strandservice, Miniclub (ab 3 Jahre), Kinderspielplatz, Kinderclub in italienischer Sprache, Mitte Juni bis Mitte September, Privatparkplatz. Gegen Gebühr: Sonnenschirme und Liegen am Strand (1. Reihe), Badetücher, Ausflüge, Golfplatz Acquabona (5 km Entfernung), Tauchschule, Tennis, Bootsverleih, Fahrradverleih (lokale Anbieter), kleine Haustiere (auf Anfrage), Babysitter. Zimmer: 48 landestypisch eingerichtete

Zimmer mit Dusche, Klimaanlage, Minibar, Safe, SAT-TV. Doppelzimmer Standard: (min 1E/max 4E), ca. 18 m2, Parkseite, kein Balkon. Doppelzimmer Garten (min 2E/max 4E), ca. 18 m2, Parkseite, Balkon. Doppelzimmer Panorama: (min 2E/max 4E), ca. 18 m2, seitl. Meerblick, Balkon. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen Menüwahl. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/valle-verde oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Garten

32 | ELBA

Hotel

Antares ***

 Capoliveri

Top Lage mit Romantikbonus Strand • Paare Unsere Meinung: Das schöne und gemütliche Hotel liegt direkt am feinsandigen Strand von Lido di Capoliveri und bietet einen tollen Blick über den Golfo Stella. Der Strandservice ist für Hotelgäste inklusive. Das Hotel hat viele Stammgäste und überzeugt durch seine gute Küche, den zuvorkommenden Service und die herzliche familiäre Atmosphäre. Die Einrichtung ist landestypisch und wird durch viele maritime Elemente aufgewertet. Die Zimmer sind auf das Haupthaus und die Dependance verteilt und im weitläufigen gepflegten Garten befindet sich ein schöner Pool.

Lage: 7 km nach Capoliveri-Zentrum, direkt am feinsandingen Strand von Lido di Capoliveri, Fahrzeit vom Flughafen ca. 25 Minuten.

Zimmer: 49 (ca. 15-16 m2) landestypisch ausgestattete Doppelzimmer mit Dusche, Föhn, Sat-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage.

Ausstattung: Lobby, Rezeption, WIFI in der Lobby und auf der Terrasse gratis, Restaurant mit Panoramaterrasse, (Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet), Aperitif-Bar, Süsswasserpool mit sep. Jacuzzi, Liegen und Schirme am Pool und am Strand (ab der 2. Reihe) gratis, Kinderbecken (Miniclub von 3-12 Jahren in italienischer Sprache von Juni-September), Spielplatz, Parkplatz, Tischtennis, Tennis (Hartplatz).

Haupthaus: Doppelzimmer Patio: (min 2E/max 2E), ca. 1516 m², im Erdgeschoss. Doppelzimmer mit Balkon: (min 2E/max 2E), ca. 15-16 m², 1. Stock, mit Balkon, seitl. Meerblick (min 2E/max 4E) oder direkter Meerblick (min 1E/max 2E) gegen Aufpreis.

Gegen Gebühr: Liegen und Schirme am Strand in der 1. Reihe, diverse Wassersportmöglichkeiten bei lokalen Anbietern vor Ort, Fahrradvermietung, Tauch- und Surfschule, Badetücher, kleine Haustiere (nur in der Dependance, auf Anfrage), Massagen.

Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen Menüwahl. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/antares oder in Ihrem Reisebüro. Doppelzimmer Meerblick

ELBA | 33

Hotel & Residence

Acacie ****

 Capoliveri

Hotel & Residenz Strand • Paare • Familien Unsere Meinung: Am schönen Strand von Naragno. Die Residenz mit Studios und Appartements liegt beim Strandrestaurant direkt am Meer, das Hotel dahinter. Die Anlage bietet Erholung für die ganze Familie und die Nähe zum Ort Capoliveri ist optimal für einen Besuch. Optimales Preis-Leistungsverhältnis.

Lage: Am Strand Naragno, Capoliveri ca. 3 km, Porto Azzurro ca. 5,5 km, Fahrzeit vom Flughafen ca. 45 Minuten. Ausstattung: Rezeption, Lobby, Lift, WLAN, Bar (Beach Snack Bar, American und Wine Bar), Hauptrestaurant (morgens und abends Buffet), Mittagessen am Strand (á la carte), Pool, Liegen und Schirme am Pool gratis (nach Verfügbarkeit), Kinderpool, Liegen und Schirme am Strand für Hotelgäste gratis (ab der 4. Reihe), Liegen und Schirme am Strand für Residenz-Gäste gratis vom 6.5.-26.5. und 14.9.-6.10., Whirlpool, Miniclub (4-12 Jahre, 3.6.-2.9.), abwechslungsreiches Animationsprogramm, Tanzabende auf der Terrasse in den Sommermonaten, gratis Parkplätze nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Sonnenschirme und Liegen am Strand in den vorderen Reihen bzw. für Residenz-Gäste vom 27.5.-13.9., Badetücher, Haustiere (auf Anfrage), Babybett.

Hotel: 80 landestypisch eingerichtete Zimmer im Haupt- oder Nebenhaus mit Bad oder Dusche, Telefon, Klimaanlage, LED-TV, Minibar (gegen Gebühr), Bakon oder Patio. Doppelzimmer Standard: (min 1E/max 4E), ca. 20 m2, Parkseite, Balkon oder Patio mit Gartenblick. Doppelzimmer Classic: (min 2E/max 4E), ca. 22 m2, Balkon oder Patio, Gartenblick. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform. Vollpension: zusätzlich Mittagessen im Strandrestaurant. Residenz: Studios und Appartements in 5 Gebäuden zwischen 10 bis 200 Meter vom Strand entfernt mit Klimaanlage, Kochnische, Balkon oder kleinem Garten/Patio, LED-TV, Telefon, Bad mit Dusche, Föhn. Inklusive Strom, Gas, Wasser, Endreinigung und wöchentlich gewechselte Bettwäsche und Handtücher. Studio: (min 2E/max 2E+2K oder 3E), ca. 25 m2, Gartenblick. Verpflegung: Ohne Verpflegung. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/acacie oder in Ihrem Reisebüro.

34 | ELBA

Doppelzimmer Classic

Hotel

Fabricia ****

 Portoferraio

Direkt am Meer! Strand • Ruhe Unsere Meinung: Das Hotel Fabricia bietet einen wunderbaren Panoramablick auf die Festung von Portoferraio. Für Gäste, die Ruhe und Erholung suchen ist dies der optimale Fleck. Der schön angelegte grosse Garten grenzt direkt ans Meer und lädt zum Verweilen ein.

Lage: In der Bucht von Portoferraio mit Blick auf die Festung, ca. 7 km nach Portoferraio, Fahrzeit vom Flughafen ca. 30 Minuten. Ausstattung: Lobby, Rezeption, WIFI gratis, Restaurant, Poolbar, Pianobar, Meerwasserpool, Liegen und Schirme am Pool und Strand gratis (nach Verfügbarkeit, am Strand von Mai bis September), Parkplatz, Kinderspieplatz, Animation und Unterhaltung Juli/August mit Live-Musik, Fahrräder, Tennisplatz. Gegen Gebühr: Badetücher, Tennisunterricht, Ausflüge.

Zimmer: Die 76 Zimmer sind alle mit Bad, Badewanne oder Dusche, Fön, Klimanlage, SatTV, Safe und Balkon/Terrasse ausgestattet Doppelzimmer Standard: (min 2E/max 3E), ca. 19-23 m2, seitlicher Meerblick oder direkter Meerblick gegen Aufpreis. Verpflegung: Frühstück. Halbpension: Frühstück in Buffetform, Abendessen Menüwahl. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/fabricia oder in Ihrem Reisebüro.

Doppelzimmer Meerblick

ELBA | 35

Hotel

TH Ortano Mare Village ****

 Rio Marina

Für Familien und Aktivreisende! Strand • Aktiv • Familien Unsere Meinung: Weitläufige Ferienanlage in einem kleinen Tal gelegen mit vielen Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten und italienischer Clubatmosphäre. Diese Anlage liegt unmittelbar am Sand-/Kieselstrand und ist besonderes bei Familien beliebt, welche einen Urlaub in ungezwungener Atmosphäre schätzen. Bei gebuchter Halbpension sind die Softdrinks und der Hauswein beim Abendessen inklusive.

Lage: Porto Azzurro ca. 12 km, Fahrzeit vom Flughafen ca. 45 Minuten. Ausstattung: Rezeption, WLAN gratis in der ganzen Anlage, Boutique, Minimarkt, Bar, 2 Restaurants: Hauptrestaurant, Restaurant Bistro (Pizzeria à la carte, gegen Bezahlung), 3 Swimmingpools, davon ein Kinderpool, 2 Liegen und 1 Sonnenschirm am Pool und Strand inklusive (nach Verfügbarkeit, Badekappe und Slipper obligatorisch), Kinderspielplatz, Kinderanimation (auf italienisch, ganztags Spiel und Sport in den verschiedenen Altersgruppen, von 3-17 Jahre), Abendanimation (auf italienisch), 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Minifussballplatz, Tischtennis, Gymnastik und Aerobic, Beachvolleyball, Kanu. Gegen Gebühr: Badetücher, Haustiere (max. 10 kg, nur im Familienzimmer), Babybett, Tauchen und Schnorcheln (Verleih Ausrüstung und Kurse), 9-Loch Golfplatz (ca. 20 km).

Zimmer: 128 Zimmer verteilt auf das Haupthaus und die Nebengebäude mit Dusche oder Bad, Telefon, WLAN, SAT-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe. Doppelzimmer Classic: (min 1E/max 3E), ca. 14 m2, im Haupthaus des Village, 3. Bett Sofabett, Klimaanlage, ohne Balkon. Doppelzimmer Comfort: (min 2E/max 2E), ca. 14 m2, im Haupthaus des Village, Klimaanlage, Balkon. Familienzimmer: (min 2E+2K/max 5E), ca. 35-38 m2, in der Residence, separater Wohnbereich mit Sofabett, Kitchenette, keine Klimaanlage, Balkon oder Patio. Verpflegung: Halbpension Plus: Frühstücksbuffet, abends Buffet inkl. Wasser und Hauswein. All Inclusive: zusätzlich Mittagessen, Softdrinks, Tee, Fruchtsäfte und Wasser im Offenausschank ganztags, Erwachsene auch Kaffee, Bier und lokale alkoholische Getränke von 12:00-23:30 Uhr. Tagesaktuelle Preise online auf www.highlifereisen.ch/hotels/ club-village-ortano oder in Ihrem Reisebüro.

36 | ELBA

Doppelzimmer Comfort

REISEINFORMATIONEN VON A-Z Altersangabe: Wenn Altersangaben erforderlich sind (z.B. bei Zusatzbetten), wird immer das Alter bei Reiseantritt herangezogen.

Sitzplatzreservierung: Für die meisten Flüge können gegen Gebühr Sitzplätze reserviert werden.

Andere Länder, andere Sitten: In anderen Ländern haben die Menschen eine völlig andere Lebenseinstellung und einen anderen Rhythmus. In südlichen Ländern spielt sich das Leben abends und nachts oft im Freien ab. Bitte beachten Sie deshalb, dass sich eine damit verbundene Geräuschkulisse meist nicht vermeiden lässt.

Sport/Unterhaltung: Das Sport- und Freizeitangebot der Hotels/Anlagen und auch der Orte kann witterungs- und teilnehmerbedingt sowie in der Vor- und Nebensaison (bis Mitte Juni und ab Ende August) eingeschränkt sein (auch wenn nicht explizit im Text erwähnt). Pools sind gelegentlich mittags und ab ca. 19 Uhr geschlossen.

Einreisebestimmungen: Gültiger Personalausweis oder Reisepass für alle EU-, Schweizerund Liechtensteiner Staatsbürger. Schweiz: auch ID-Karte.

Strand/Umwelt: Die Strände in Italien sind alle öffentlich, Strandservice wird meist nur gegen Gebühr angeboten. Das angespülte Seegras steht unter Naturschutz und darf nicht entfernt werden.

Flugzeiten: Die genauen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihrem Flugticket. Änderungen der Flugzeiten, Wechseln des Fluggerätes, des Routings oder der Fluggesellschaft behalten wir uns vor. Es besteht daher kein Anspruch auf kostenloses Storno oder eine Entschädigung. Freigepäck: siehe Reisebestätigung. Fremdleistungen: Die Haftung liegt beim lokalen Anbieter (z.B. Ausflüge etc.). Haustiere: Kleine Hunde und Katzen sind auf Anfrage erlaubt, die zu entrichtende Gebühr ist vor Ort zu zahlen und schliesst Futter nicht mit ein. Der Aufenthalt im Restaurant, am Strand, am Pool, oft auch in den Gemeinschaftsräumen ist meist nicht erlaubt. Die Ausschreibung „kleine Tiere“ bezieht sich auf ein Gewicht von max. 8 kg inklusive Transportbehälter. Hotel-Telefon / Adresse: Bitte geben Sie Verwandten und Bekannten die Adresse und Telefonnummer Ihres Hotels bekannt. Wir sind nicht berechtigt, Informationen über Ihren Ferienaufenthalt an Dritte weiterzugeben! Hotelstandard: Italien ist ein Land mit langer Ferientradition. Viele Hotels/Ferienanlagen sind familiär geführt. Erwarten Sie bitte vom Standard der Hotelzimmer, des Service, der Bauweise (teils hellhörig) und der allgemeinen Ausstattung nicht das Niveau internationaler Ketten oder internationaler Hotellerie, die erst in der letzten Zeit entstanden ist. Kleidung: Abends wird angemessene Kleidung erbeten (lange Hosen für die Herren). Mietwagen: Gerne vermitteln wir Ihnen schon vor Abreise einen Mietwagen. Für die Kautionshinterlegung wird eine Kreditkarte, lautend auf den Fahrernamen, benötigt. Erkundigen Sie sich bitte bereits bei der Wagenübernahme nach Rückgabeort und Rückgabezeit. Ohne Führerschein ist keine Mietwagenübernahme möglich.

Stromspannung: Die Stromspannung beträgt 220 Volt. Für Geräte mit schmalem Netzstecker ist kein Adapter erforderlich. Transfers im Zielgebiet: Nach der Pass- und Zollkontrolle erwartet Sie Ihre Reiseleitung und organisiert den Transfer ins Hotel. Die Zeiten für den Rücktransfer zum Flughafen werden Ihnen von der Reiseleitung bekannt gegeben. Umbuchung oder Stornierung vor Ort: Bitte beachten Sie, dass Sie einen Reisevertrag über die einzelnen gebuchten Leistungen abgeschlossen haben und Sie diese nicht einseitig abändern können. Umbuchungen vor Ort erfolgen ausserhalb unseres Einwirkungsbereiches und führen grundsätzlich nicht dazu, dass wir die bei uns ursprünglich gebuchten Leistungen erstatten können. In diesen Fällen erstatten wir nur die sogenannten „ersparten Aufwendungen“, das heisst, was uns der Leistungsträger (z.B. das Hotel) nicht berechnet. Dies ist meist deutlich weniger als erwartet wird. Wenn Sie einzelne Leistungen vor Ort nicht in Anspruch nehmen wollen (z.B. eine Hotelübernachtung, weil Sie die Reiseroute geändert haben), so informieren Sie bitte unverzüglich unsere Reiseleitung darüber, da sonst das Hotel die volle Höhe des Reisepreises belastet und wir somit auch nichts erstatten können. Unsere Meinung: Die Bewertung der Hotels und „unsere Meinung“ spiegeln unsere persönlichen Eindrücke wider und müssen nicht zwangsläufig mit denen der Kunden übereinstimmen. Die Landeskategorie der Hotels stimmt zum grössten Teil mit unserer Sternebewertung überein. Sollte es Abweichungen geben, wird direkt in der jeweiligen Hotelbeschreibung darauf hingewiesen.

Notfallkontakt: Bitte geben Sie uns bei Buchung eine Mobiltelefonnummer bekannt, unter welcher Sie auch in den Ferien vor Ort erreichbar sind. So können wir Sie in Notfällen oder im Falle einer Flugzeitenänderung kontaktieren.

Verpflegung: In Italien gibt es meist ein Frühstücksbuffet. Bei Buchung der Halbpension bekommen Sie im Hotel Frühstück und Abendessen. In einigen Hotels kann statt des Abendessens auch ein Mittagessen eingenommen werden. Die Formulierung „3-Gang Menü oder kalt/warmes Buffet“ bedeutet nicht, dass eine Wahlmöglichkeit besteht, sondern dass entweder das eine oder das andere angeboten wird. Das Abendessen beginnt üblicherweise nicht vor 19:00 Uhr. Bei verspäteter Ankunft erfolgt keine Erstattung. Getränke sind nicht eingeschlossen und müssen vor Ort bezahlt werden.

Parkplatz beim Flughafen: Bei Pauschalbuchungen steht Ihnen der Parkplatz in Altenrhein bzw. Friedrichshafen kostenlos zur Verfügung (bestimmter Bereich). Weitere Informationen in den Reiseunterlagen.

Zahlungsmittel: Die Währung in Italien ist der Euro. Kreditkarten werden in den meisten Geschäften, Hotels und Restaurants akzeptiert. An den Geldautomaten können Sie mit ECoder Bankomatkarte Geld abheben.

Personen mit eingeschränkter Mobilität: Bitte beachten Sie, das die meisten Hotels und Reisen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind. Gerne beraten wir Sie, ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht bzw. geben Ihnen passende Empfehlungen. Bitte melden Sie sich unbedingt VOR einer Buchung bei uns, um sich beraten zu lassen. Rauchen: In Italien ist in allen Hotelzimmern, öffentlichen Räumen, Restaurants, usw. Rauchverbot.

Zimmerbezug: Der Zimmerbezug ist in den meisten Hotels/Ferienwohnungen zwischen 14:00 und 17:00 Uhr möglich. Bei früherer Anreise müssen Sie mit längeren Wartezeiten rechnen. Die Abreise erfolgt im Allgemeinen zwischen 9:00 und 12:00 Uhr. Bitte beachten Sie zudem die angegebenen Uhrzeiten für An- und Abreise bei den jeweiligen Beschreibungen der Ferienhäuser/-anlagen. Falls Sie auf Ihr Zimmer warten müssen, können Sie während dieser Zeit natürlich alle Hoteleinrichtungen nutzen. Falls diese hier erwähnten Zeiten nicht eingehalten werden können, bitten wir um telefonische Benachrichtigung der Reiseleitung.

Reiseleitung: Diese steht Ihnen während des gesamten Aufenthalts telefonisch zur Verfügung. Eventuelle Beanstandungen teilen Sie bitte umgehend unserer Reiseleitung mit – nur so können wir eventuelle Mängel beheben.

Zimmer Meerseite: Bitte beachten Sie, dass Meerseite-Zimmer keinen direkten Blick aufs Meer haben, sondern nur Richtung Meer gelegen sind. Das Meer ist daher gar nicht oder nur eingeschränkt zu sehen.

SAT-/Kabel-TV: Bitte beachten Sie, dass die Beschreibung „SAT- bzw. Kabel-TV“ nicht automatisch bedeutet, dass Sie hier eine Auswahl an deutschsprachigen Sendern empfangen. Manchmal kann auch nur eine Auswahl internationaler Sender ohne deutschsprachiges Programm empfangen werden.

Zusatzbetten/Babybetten: Unter Zusatzbetten verstehen wir auch Liegen, Sofas, Schlafsessel etc., je nachdem, welche Schlafmöglichkeit im Hotel/der Anlage zur Verfügung steht. Dadurch verringert sich zwangsläufig der Platz innerhalb des Zimmers. Zustellbetten können manchmal kürzer sein als 1,90 m. Babybetten und Verpflegung für Kleinkinder sind in der Regel gegen Gebühr und im Hotel obligatorisch zu zahlen, auch wenn kein Babybett benötigt wird oder dieses selbst mitgebracht wird.

Single mit Kind: Dieses Angebot gilt ausschliesslich für einen alleinreisenden Erwachsenen mit einem Kind.

Für alle Informationen gilt der Stand Jänner 2024, Änderungen vorbehalten.

| 37

GESCHÄFTS- UND ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN Reiseveranstalter ist High Life Reisen AG, Flughafenstrassse 11, 9423 Altenrhein, www.highlifereisen.ch. Geschäftsbedingungen: 1. Katalog und Preise: Die in diesem Katalog angebotenen Reisen und dazugehörigen Beschreibungen sind für den Zeitraum 1.4.24-31.10.24 gültig. Die in der separaten Preisliste ausgeschriebenen Preise gelten bis 31.1.24, danach können die Preise tagesaktuell bei High Life Reisen AG angefragt werden. 2. Anmeldung: Die Anmeldung kann telefonisch, schriftlich (per Brief, E-Mail) oder online erfolgen. Grundlage des abzuschliessenden Vertrags sind die Beschreibungen der entsprechenden Leistungen und die Geschäfts- und Allgemeinen Reisebedingungen, die mit jedem Reisevorschlag übermittelt werden. Wir setzen daher bei jeder Buchung voraus, dass Sie sich über die Rechte und Pflichten anhand dieser Geschäfts- und der Allgemeinen Reisebedingungen informiert haben und bestätigen Ihre Buchung umgehend schriftlich per Post oder per E-Mail. Die auf der Website, im Katalog oder in anderen Werbemitteln ausgeschriebenen Leistungen sind keine verbindlichen Angebote. Wir behalten uns das Recht vor, Ausschreibungen, Preise usw. jederzeit zu ändern. Massgebend sind die im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses publizierten Leistungen und Preise. Die geltenden AGB der Fluggesellschaft sind Bestandteil der Reisebuchung, werden von uns bei der Buchung einbezogen und können auf Ihren Wunsch hin jederzeit eingesehen werden. 2.1 Anmeldung für weitere Reisende: Melden Sie als buchende Person weitere Reiseteilnehmer an, so stehen Sie für deren Vertragspflichten (insbesondere Bezahlung des Reisepreises) wie für ihre eigenen Verpflichtungen ein. Die vertraglichen Vereinbarungen und diese Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen gelten für alle Reiseteilnehmer 2.2 Namensangaben: Sie sind verpflichtet, anlässlich der Buchung Ihren Namen und die Namen der Mitreisenden wie in dem für die Reise verwendeten Personaldokument (Pass, ID usw.) anzugeben. Stimmen die Namen auf den Reisedokumenten, insbesondere auf dem Flugschein nicht mit den Namen auf dem Personaldokument wortwörtlich überein, kann Ihnen die Reiseleistung, z.B. durch die Fluggesellschaft oder die Einreise ins Destinationsoder Transitland verweigert werden, oder es entstehen Kosten für die Neuausstellung des Tickets usw. In diesem Falle werden nicht bezogene Leistungen nicht rückvergütet. 3. Umfang der Leistungen von High Life Reisen AG: Für den Umfang der Leistungen sind ausschliesslich die Leistungsbeschreibungen im vorliegenden Katalog bzw. unserer Website verbindlich. Kundenwünsche sind, sofern sie nicht ausdrücklich bestätigt werden, unverbindlich und werden von uns an den betreffenden Leistungserbringer weitergeleitet, ohne dass dadurch ein Rechtsanspruch besteht. Die Buchungsstelle ist nicht bevollmächtigt, Ihnen irgendwelche Zusagen zu machen, welche sich nicht aus unserem eigenen Prospekt, unserer Internetseite oder anderen Unterlagen unsererseits ergeben. Werden Ihnen von der Buchungsstelle z.B. hoteleigene Prospekte usw. zur Verfügung gestellt, die nicht von uns herausgegeben worden sind, verpflichten diese Informationen uns nicht. Gleiches gilt für Informationen, die Sie direkt von den Leistungserbringern erhalten oder aus dem Internet, Foren usw. beziehen. 3.1 Namen der ausführenden Fluggesellschaften: Aufgrund gesetzlicher Bestimmungen sind wir verpflichtet, Sie über die Namen der ausführenden Fluggesellschaften, sobald diese bestimmt sind, zu informieren. Wir behalten uns das Recht vor, eine namentlich bezeichnete Fluggesellschaft durch eine andere Fluggesellschaft zu ersetzen. In diesem Falle wird Ihnen der Name der neuen Fluggesellschaft baldmöglichst mitgeteilt. 4. Preise, Buchungs-, Änderungs- und Umbuchungsgebühren 4.1 Preise: Die Preise für die Reisearrangements ersehen Sie aus der Preisliste, der Internetausschreibung resp. den weiteren Werbemitteln. Es sind jeweils die bei der Buchung gültigen Preise bezogen auf das Datum des Reisebeginns massgebend. 4.2 Altersbestimmte Preise: Bei Preisen, die vom Alter der jeweiligen Person abhängig sind, z.B. Kinderrabatte, ist das Alter bei Reiseende (Datum) zur Preisbestimmung massgebend. Wir behalten uns das Recht vor, bei falschen Angaben den Reisepreis neu zu berechnen und eine allfällige Differenz in Rechnung zu stellen. Dies auch nach Reiseende. 4.3 Buchungs-, Änderungs- und Umbuchungsgebühren: Für Um- und Nachbuchungen sowie Namensänderungen- bzw. Korrekturen berechnen wir aufgrund des bei uns entstehenden Aufwands 75 EUR pro Person. Eine Umbuchung der Reise (Änderung des Reisedatums oder der Unterkunft) ab 30 Tage vor Reisebeginn wird als Stornierung (Stornokosten) der Reise mit Neubuchung behandelt. Es gelten die unter Punkt 6 angegebenen Stornogebühren plus einer zusätzlichen Bearbeitungsgebühr von 50 EUR pro Vorgang. Buchungsgebühr für Fähren 50 EUR pro Buchung. Gebühr für Leeraufenthalte (ab 5 Nächte) 50 EUR pro Person (Kinder unter 2 Jahren gratis). 4.4. Kostenanteile Ihrer Buchungsstelle für Beratung und Reservationen: Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Ihre Buchungsstelle neben den im Prospekt/Ausschreibung erwähnten Preisen zusätzliche Kostenanteile für die Beratung und Reservation erheben kann. Ihre Buchungsstelle wird Sie entsprechend informieren. 5. Zahlungsbedingungen: 20 % Anzahlung sofort nach Erhalt der Buchungsbestätigung; der Restbetrag ist 20 Tage vor Reiseantritt fällig. Reiseunterlagen (Flugtickets, Hotelgutscheine, Reise-Informationen usw.) werden nach Eingang der vollständigen Zahlung zugesandt. Bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 21 Tage vor Reiseantritt) ist der gesamte Rechnungsbetrag anlässlich des Vertragsabschlusses zu bezahlen. 6. Rücktritt vom Vertrag (Annullierung) durch den Kunden: Der Kunde ist gegen Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Die Stornierung (Annullierung) hat unmittelbar zu erfolgen, wobei die Schriftform aus Beweissicherungsgründen empfohlen wird, sie kann auch persönlich oder mittels E-Mail erfolgen. Als Stichtag zur Berechnung der Stornogebühr gilt das Eintreffen Ihrer Mitteilung bei der Buchungsstelle. Beim Eintreffen an Samstagen, Sonntagen und allgemeinen Feiertagen (Kanton St. Gallen) ist der nächste Werktag zur Berechnung der Stornogebühren massgebend. Es gelten folgende Stornogebühren pro Person: bis 30. Tag vor Reiseantritt 20 %; ab 29. bis 25. Tag vor Reiseantritt 30 %; ab 24. bis 20. Tag vor Reiseantritt 40 %; ab 19. bis 15. Tag vor Reiseantritt 55 %, ab 14. bis 10. Tag vor Reiseantritt 70 %; ab 9. bis 5. Tag vor Reiseantritt 85 %; ab dem 4. Tag vor Reiseantritt und bei No-Show 100 % des Reisepreises. Für die Pauschalreisen von Altenrhein nach Wien, bei Sonderangeboten, Erlebnisreisen, Pauschalreisen mit Linienflügen (wie z.B. Flüge ab Zürich, München, Wien usw.), bei allen Nur-Flug- und Fly&Drive-Angeboten (auch ab Altenrhein) gelten 100% Stornokosten ab Zeitpunkt der Buchung. Für einige Unterkünfte (siehe Preisliste), Leistungsträger und bei Buchung von tagesaktuellen Preisen gelten gesonderte Stornogebühren. Bitte beachten Sie dazu die Informationen auf Ihrer Reisebestätigung oder Rechnung. Wir empfehlen den Abschluss einer Storno- und Reiseversicherung. Im Falle einer Stornierung der Reise bleibt die Prämie für die Annullierungskostenversicherung geschuldet, resp. wird nicht zurückbezahlt. 7. Änderungen der Prospektausschreibungen, Preisänderungen, Programmänderungen, Änderungen im Transportbereich: 7.1 Änderungen vor Vertragsabschluss: High Life Reisen AG behält sich ausdrücklich das Recht vor, Prospektangaben, Leistungsbeschreibungen, Ausschreibungen auf Internetseiten usw. sowie Preise vor Ihrer Buchung zu ändern. Sollte dies der Fall sein, informiert Sie Ihre Buchungsstelle vor Vertragsabschluss. 7.2 Preiserhöhungen nach Vertragsabschluss: Preiserhöhungen nach Vertragsabschluss können sich aus folgen Gründen ergeben: a. der nachträglichen Erhöhung der Beförderungskosten (einschliesslich der Treibstoffzuschläge): Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten für High Life Reisen AG, beispielsweise aufgrund gestiegener Treibstoffkosten, so hat High Life Reisen AG das Recht, diese Zusatzkosten nach folgender Regelung den Kunden zusätzlich in Rechnung zu stellen: Bei einer Preiserhöhung, welche vom Beförderungsunternehmen dem Reiseveranstalter pro Sitzplatz in Rechnung gestellt wird, kann der Reiseveranstalter diese Zusatzkosten an den Kunden weiterverrechnen. Wird seitens des

38 |

Beförderungsunternehmens die Preiserhöhung für das gesamte Beförderungsmittel in Rechnung gestellt, so können diese zusätzlichen Kosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt und der sich so für den Einzelplatz ergebende Erhöhungsbetrag von den Reisenden verlangt werden. b. neu eingeführte oder erhöhte Abgaben oder Gebühren (wie zum Beispiel Flughafentaxen, Landegebühren, Ein- und Ausschiffungsgebühren, Sicherheitsgebühren, Einführung oder Erhöhung von Steuern und staatlichen Abgaben, staatlich verfügte Preiserhöhungen usw.). Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben oder Gebühren/Steuern gegenüber High Life Reisen AG erhöht, so kann der Reisepreis um den sich aus diesen erhöhten Kosten ergebenden Betrag gegenüber dem Kunden erhöht werden. c. Wechselkursänderungen. Eine Preiserhöhung ist in dem Umfang möglich, wie sich durch die Preisänderung der Leistungsträger die Erhöhung des (entsprechenden) Reisekostenanteils auf den Reisepreis im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses auswirkt. Der Reisepreis kann sich in dem Verhältnis erhöhen, in dem sich die jeweilige Kostenposition erhöht, an die die Preiserhöhung geknüpft ist. High Life Reisen AG wird Sie bis spätestens 3 Wochen vor Reisebeginn über eine Preiserhöhung informieren. Sofern die Preiserhöhung mehr als 10 Prozent beträgt (bezogen auf den Gesamtpreis der Reise pro Person), stehen Ihnen die unter Ziffer 7.4 genannten Rechte zu. 7.3 Programmänderungen, Änderungen im Transportbereich nach Ihrer Buchung und vor Reisebeginn: High Life Reisen AG behält sich auch in Ihrem Interesse das Recht vor, das Reiseprogramm oder einzelne vereinbarte Leistungen (wie z.B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel, Fluggesellschaften, Flugzeiten usw.) zu ändern, wenn höhere Gewalt, unvorhersehbare oder nicht abwendbare Umstände, behördliche Massnahmen, Streiks usw. es erfordern. High Life Reisen AG bemüht sich, Ihnen gleichwertige Ersatzleistungen anzubieten. Flugzeitenänderungen bleiben jederzeit vorbehalten, da wir diese von den Flugunternehmen mitgeteilt bekommen. High Life Reisen AG informiert Sie so rasch als möglich über solche Änderungen und deren Auswirkungen auf den Preis. 7.4 Ihre Rechte, wenn sich nach Vertragsabschluss der Reisepreis erhöht, Programmänderungen oder Änderungen im Transportbereich vorgenommen werden: Führt die Programmänderung oder die Änderung einzelner vereinbarter Leistungen zu einer erheblichen Änderung eines wesentlichen Vertragspunktes oder beträgt die Preiserhöhung mehr als 10 Prozent bezogen auf den Gesamtpreis der Reise pro Person, so haben Sie folgende Rechte: Sie können die Vertragsänderung annehmen; Sie können innert 5 Tagen nach Erhalt unserer Mitteilung vom Vertrag schriftlich zurücktreten und Sie erhalten den bereits bezahlten Reisepreis unverzüglich rückerstattet; oder Sie können uns innert 5 Tagen nach Erhalt unserer Mitteilung schriftlich mitteilen, dass Sie an einer von uns vorgeschlagenen gleichwertigen Ersatzreise teilnehmen wollen. Wir sind bemüht, Ihnen eine solche anzubieten. Ist die Ersatzreise günstiger, wird Ihnen die Preisdifferenz rückerstattet. Sollte die Ersatzreise teurer sein, ist der ursprünglich vereinbarte Preis zu bezahlen. Lassen Sie uns oder der Buchungsstelle keine Mitteilung nach Buchstabe b. oder c. zukommen, so stimmen Sie der Preiserhöhung, der Programmänderung oder der Änderung einzelner vereinbarter Leistungen zu. Die 5-Tage-Frist ist eingehalten, wenn Sie Ihre Mitteilung am 5. Tag der schweizerischen, österreichischen resp. deutschen Post übergeben. 8. Reiseabsage durch High Life Reisen AG 8.1 Absage aus Gründen, die bei Ihnen liegen: High Life Reisen AG ist berechtigt, Ihre Reise abzusagen, wenn Sie durch Handlungen oder Unterlassungen dazu berechtigten Anlass geben. In diesem Fall zahlt High Life Reisen AG Ihnen den bereits bezahlten Reisepreis zurück; weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Vorbehalten bleiben Annullierungskosten gemäss 6. und Schadenersatzforderungen. 8.2 Mindestteilnehmerzahl: Für einige von High Life Reisen AG angebotenen Reisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl, die Sie bei der jeweiligen Reiseausschreibung finden. Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, kann High Life Reisen AG die Reise bis spätestens 5 Wochen vor Reisebeginn absagen. In diesem Fall zahlt High Life Reisen AG den bezahlten Reisepreis zurück (Versicherungsprämien werden nicht rückerstattet resp. bleiben geschuldet). Weitergehende Ansprüche Ihrerseits sind ausgeschlossen. 8.3 Unvorhersehbare Ereignisse, Höhere Gewalt, Streiks: Sollten unvorhersehbare oder nicht abwendbare Ereignisse, höhere Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, Epidemien, Unruhen), behördliche Massnahmen aller Art oder Streiks die Reise erheblich erschweren, gefährden oder verunmöglichen, kann High Life Reisen AG die Reise absagen. In diesem Fall zahlen wir den bezahlten Reisepreis zurück (Versicherungsprämien werden nicht rückerstattet resp. bleiben geschuldet). Weitergehende Ansprüche Ihrerseits sind ausgeschlossen. Bei unserem Entscheid, ob eine Reise durchgeführt werden kann oder nicht, ziehen wir die Empfehlungen des Eidgenössischen Departementes für auswärtige Angelegenheiten (EDA), des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) sowie des österreichischen BMEIA bei und prüfen, ob eine konkrete Gefährdung der Reise resp. der Teilnehmer besteht. Im Falle einer konkret bestehenden Gefährdung oder einer zukünftigen möglichen konkreten Gefährdung behalten wir uns das Recht vor, die Reise abzusagen. 9. Programmänderungen, Leistungsausfälle während der Reise: 9.1 High Life Reisen AG ist bemüht, die Reise, wie vereinbart, durchzuführen. Gleichwohl kann es zu Leistungs- und Programmänderungen kommen. In diesen Fällen wird Ihnen High Life Reisen AG soweit als möglich eine gleichwertige Lösung anbieten. Sollte die Abhilfe übermässige Kosten oder unverhältnismässigen Aufwand für High Life Reisen AG verursachen, darf High Life Reisen AG die Abhilfe verweigern. Allfällige Zusatzkosten gehen zulasten des Reisenden. 9.2 Sollten Programm- und Leistungsänderungen oder Leistungsausfälle durch Höhere Gewalt verursacht werden, darf High Life Reisen AG die Abhilfe verweigern. Mögliche Zusatzkosten gehen zulasten des Reisenden. 9.3 Sollte die Leistungs- resp. Programmänderung einen erheblichen Teil der vereinbarten Reise betreffen, vergütet Ihnen High Life Reisen AG den allfälligen objektiven Minderwert zwischen dem vereinbarten Reisepreis und jenem der erbrachten Leistungen. Vorbehalten die Fälle höherer Gewalt oder wenn die Abhilfe übermässige Kosten oder unverhältnismässigen Aufwand verursachen würde, dann wird ein allfälliger Minderwert nicht vergütet. 10. Sie treten die Reise an, können sie aber nicht beenden, nicht bezogene Leistungen: Sollten Sie die Reise vorzeitig abbrechen oder bestimmte Leistungen nicht beziehen, so kann Ihnen der Preis für das Reisearrangement resp. die nicht bezogenen Leistungen nicht rückerstattet werden. Allfällige Kosten, wie z.B. für die Rückreise usw., gehen zu Ihren Lasten. Beachten Sie in diesem Zusammenhang auch die Möglichkeit zum Abschluss einer sogenannten Rückreisekosten-Versicherung, welche im Reisepreis nicht inbegriffen ist. Näheres erfahren Sie auf Anfrage bei Ihrer Buchungsstelle. 11. Wenn Sie etwas zu beanstanden haben, Rügepflicht, Anmeldung von Ansprüchen 11.1 Rügepflicht: High Life Reisen AG als Veranstalterin ist verpflichtet, die normalerweise übliche, erwartete und unter den landestypischen Spezifika zu erbringende Reiseleistung zur Verfügung zu stellen. Bitte beachten Sie dazu auch unsere Reiseinformationen von A-Z im Katalog. Sollte es bei der Erfüllung unserer Verpflichtungen zu Abweichungen oder allfälligen Unannehmlichkeiten kommen, so sind wir bemüht, diese Angelegenheit bestmöglichst zu bereinigen. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Sie jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den Sie während der Reise feststellen, unverzüglich mündlich oder schriftlich unserer Agentur/ Reiseleitung vor Ort (Kontaktdaten siehe Reiseunterlagen) mitteilen müssen. Sollte die Agentur nicht erreichbar sein wenden Sie sich bitte an High Life Reisen AG direkt (Tel. +41/71/886 60 88 oder +43/5523/649500, info@highlife.at) oder an das Reisebüro, in dem Sie Ihre Reise gebucht haben. In diesem Falle berücksichtigen Sie bitte, dass Ihr Anliegen nur während der Öffnungszeiten bearbeitet werden kann. Die Unterlassung dieser Mitteilung kann unter Umständen zum Wegfall oder Minderung allfälliger Gewährleistungsansprüchen führen. Wird innert der der Reise angemessenen Frist keine Abhilfe geleistet oder ist sie nicht genügend, so lassen Sie sich die gerügten Mängel oder den Schaden und

die nicht erfolgte Abhilfe von der High Life Reisen AG-Reiseleitung, der örtlichen High Life Reisen AG-Vertretung oder dem Leistungsträger schriftlich festhalten. - Diese sind nicht berechtigt, irgendwelche Schadenersatzforderungen udgl. anzuerkennen. 11.2 Wie Sie Ihre Forderung gegenüber High Life Reisen AG geltend machen Sofern Sie Mängel, Rückvergütungen oder Schadenersatzforderungen, usw. gegenüber High Life Reisen AG geltend machen wollen, müssen Sie Ihre Forderung innert einem Monat nach vertraglichem Reiseende schriftlich High Life Reisen AG unterbreiten. Ihrer Forderung sind die Bestätigung der gerügten Mängel und allfällige Beweismittel beizulegen. Sofern Sie allfällige Mängel nicht schon während der Reise beanstanden und/oder Ihre Ansprüche nicht unverzüglich nach Reise bei High Life Reisen AG anmelden, kann es sein, dass diese verfallen und Sie Ihre Rechte nicht geltend machen können.. Vorbehalten bleibt die Regelung betreffend Fluggepäck (Ziffer 11.3). 11.3 Fluggepäck: Schäden an Fluggepäck oder dessen verzögerte Zustellung ist unverzüglich an Ort und Stelle der zuständigen Fluggesellschaft mittels Schadenanzeige (P.I.R.) anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel jegliche Schadenersatzforderungen ab, wenn keine oder verspätete Schadenanzeige gemacht wird. Werden Gepäckschäden nicht innert 7 Tagen nach Erhalt, Schäden infolge verspäteter Gepäckauslieferung nicht innert 21 Tagen, nachdem das Gepäck zur Verfügung gestellt worden ist, angemeldet, verfallen sämtliche Rechte. High Life Reisen AG kann sich bezogen, auf Fluggepäck, auf vorliegende Bestimmungen berufen. 12. Haftung von High Life Reisen AG 12.1 Allgemeines: High Life Reisen AG vergütet Ihnen im Rahmen nachstehender Bestimmungen den Wert vereinbarter, aber nicht erbrachter oder schlecht erbrachter Leistungen, Ihres Mehraufwandes, des erlittenen Schadens usw., soweit es der High Life Reisen AG-Reiseleitung, der örtlichen High Life Reisen AG-Vertretung, dem Leistungsträger oder uns nicht möglich war, an Ort und Stelle eine gleichwertige Ersatzleistung zu erbringen. Vorbehalten bleiben Ziffer 9.3 (2. Satz) und nachfolgende Bestimmungen. 12.2 Haftungsbeschränkungen, Haftungsausschlüsse 12.2.1 Internationale Abkommen und nationale Gesetze: Enthalten internationale Abkommen, auf internationalen Abkommen beruhende Gesetze oder nationale Gesetze Beschränkungen oder Ausschlüsse der Entschädigung bei Schäden, usw. aus Nichterfüllung oder nicht gehöriger Vertragserfüllung, so haftet High Life Reisen AG nur im Rahmen dieser Abkommen und Gesetze. Internationale Abkommen, auf internationalen Abkommen beruhende Gesetze und nationale Gesetze mit Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüssen bestehen insbesondere im Transportwesen (wie im Luftverkehr, in der Schifffahrt auf Hoher See und im Eisenbahnverkehr). 12.2.2 Haftungsausschlüsse: High Life Reisen AG haftet Ihnen nicht, wenn die Nichterfüllung oder die nicht gehörige Erfüllung des Vertrages auf folgende Ursachen zurückzuführen ist: auf Versäumnisse Ihrerseits vor oder während der Reise; auf unvorhersehbare oder nicht abwendbare Versäumnisse eines Dritten, der an der Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistung nicht beteiligt ist; auf Höhere Gewalt oder auf ein Ereignis, welches High Life Reisen AG, der Vermittler oder der Leistungsträger trotz gebotener Sorgfalt nicht vorhersehen oder abwenden konnte. In diesen Fällen ist jegliche Schadenersatzpflicht, Pflicht zum Ersatz immaterieller Schäden, Frustrationsschäden, Entschädigung für Selbstabhilfe, usw. von High Life Reisen AG ausgeschlossen. 12.2.3 Personenschäden: Für Personenschäden, welche die Folge der Nichterfüllung oder nicht gehörigen Erfüllung des Vertrages sind, haftet High Life Reisen AG im Rahmen dieser Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen, der anwendbaren internationalen Abkommen, der auf internationalen Abkommen beruhenden Gesetze und nationalen Gesetze. 12.2.4 Andere Schäden (Sach- und Vermögensschäden usw.): Bei anderen Schäden, d.h. nicht Personenschäden, die aus der Nichterfüllung oder der nicht gehörigen Erfüllung des Vertrages entstehen, ist die Haftung von High Life Reisen AG auf maximal den zweifachen Reisepreis/Person je Reisenden beschränkt, ausser der Schaden sei absichtlich oder grobfahrlässig verursacht worden; vorbehalten bleiben diese Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen sowie die anwendbaren internationalen Abkommen, die auf internationalen Abkommen beruhenden Gesetze und nationalen Gesetze mit tieferen Haftungslimiten oder Haftungsausschlüssen. 12.2.5 Nutzlos aufgewendete Urlaubszeit, entgangene Urlaubsfreude, Frustrationsschäden: Für nutzlos aufgewendete Urlaubszeit, entgangene Urlaubsfreude, Frustrationsschäden usw. haftet High Life Reisen AG nicht. 12.2.6 Wertgegenstände, Bargeld, Schmuck, Kreditkarten, Foto-/Videoausrüstung, Handys usw.: Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass Sie für die sichere Aufbewahrung von Wertgegenständen, Bargeld, Schmuck, Kreditkarten, Foto- und Videoausrüstungen, Smartphone, Tablets usw. selbst verantwortlich sind. In den Hotels sind Wertgegenstände, usw. im Safe aufzubewahren. Sie dürfen diese Gegenstände in keinem Fall im unbewachten Fahrzeug, usw. oder sonst wo unbeaufsichtigt liegen lassen. Bei Diebstahl, Verlust, Beschädigung oder Missbrauch von abhandengekommenen Wertgegenständen, Foto- und Videoausrüstung, Bargeld, Schmuck, Kreditkarten, Smartphone, Tablets usw. haften wir nicht. 12.2.7 Car-, Zug-, Flug- und Schiffsfahrpläne usw.: Auch bei einer sorgfältigen Reiseorganisation können wir die Einhaltung dieser Fahrpläne nicht garantieren. Gerade infolge grossen Verkehrsaufkommens, Staus, Unfällen, Überlastung der Flughäfen, Umleitungen, verzögerter Grenzabfertigungen, usw. können Verspätungen auftreten. In all diesen Fällen haften wir nicht. Wir raten Ihnen dringend, bei Ihrer Reiseplanung mögliche Verspätungen zu berücksichtigen. 12.3 Fremdleistungen, Veranstaltungen während der Reise: High Life Reisen AG haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und andere Schäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Beispiel Ausflüge, Theaterbesuche, Ausstellungen etc.). Ausserhalb des vereinbarten Reiseprogramms können u.U. während der Reise örtliche Veranstaltungen oder Ausflüge gebucht werden. Es ist nicht ausgeschlossen, dass solche Veranstaltungen und Ausflüge mit Risiken verbunden sind. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, ob Sie an solchen Veranstaltungen und Ausflügen teilnehmen. Diese Veranstaltungen und Ausflüge werden von Drittunternehmen veranstaltet (Fremdleistungen). High Life Reisen AG ist nicht Ihre Vertragspartei und haftet in keinem Falle. Es handelt sich auch um Fremdleistungen, auch wenn Sie diese bei einem unserer Vertreter vor Ort buchen oder ein High Life Reisen AG-Reiseleiter daran teilnimmt. 12.4 Ausservertragliche und quasi-vertragliche Haftung: Die ausservertragliche Haftung richtet sich nach den einschlägigen Gesetzesbestimmungen und internationalen Abkommen. Bei anderen Schäden (d.h. nicht Personenschäden) ist die Haftung in jedem Falle auf den zweifachen Reisepreis/Person je Reisender beschränkt, sofern nicht internationale Abkommen, auf internationalen Abkommen beruhende Gesetze, nationale Gesetze oder diese Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen tiefere Haftungslimiten oder Haftungsausschlüsse vorsehen. Diese Regelung gilt analog für quasi-vertragliche Ansprüche. Die ausservertragliche oder quasi-vertragliche Haftung kann keine weitergehenden Ansprüche als die vertragliche Haftung begründen. 12.5 Verjährung: Sämtliche Forderungen verjähren innert eines Jahres nach vertraglichem Reiseende. Vorbehalten bleiben kürzere Verjährungsfristen in den anwendbaren internationalen Abkommen, auf internationalen Abkommen beruhenden Gesetzen oder nationalen Gesetzen resp. längere, vertraglich nicht abänderbare Verjährungsfristen. 13. Versicherungen: Die Haftung der Reise-, Transport- und Luftfahrtunternehmen ist beschränkt. High Life Reisen AG empfiehlt Ihnen deshalb, für einen ergänzenden Versicherungsschutz zu sorgen, wie z.B. Reisegepäck-Versicherung, Annullierungskostenversicherung, Reiseunfall- und Reisekrankenversicherung, Extra-Rückreisekosten-Versicherung usw. 14. Einreise-, Visa- und Gesundheitsvorschriften, Gepäckbestimmungen 14.1 Einreisebestimmungen: Bei der Reiseausschreibung finden Sie die Angaben über Passund Einreisevorschriften. Diese Angaben gelten für Schweizer Bürger und Bürger Liechtensteins, Österreichs und Deutschlands. Bürger der Schweiz, Liechtensteins, Österreichs und Deutschlands benötigen für Reisen innerhalb des Schengen Raums einen gültigen Pass oder

Personalausweis (Identitätskarte). Bürger anderer Staaten geben bitte Ihre Nationalität bei der Buchung bekannt, damit die Buchungsstelle Sie über die entsprechenden Vorschriften oinformieren kann. Dabei geht Ihre Buchungsstelle davon aus, dass keine Besonderheiten wie Doppelbürgerschaft, Staatenlosigkeit usw. vorliegen. 14.2 Schengen Staaten: Wenn Sie als Bürger eines Schengen Staates von einem Schengen Staat in einen anderen Schengen Staat einreisen, werden keine systematischen Kontrollen der Reisepapiere vorgenommen. Gleichwohl müssen Sie sich jederzeit mit den vorgeschriebenen Reisepapieren ausweisen können. Das heisst, Sie haben den vorgeschriebenen Personalausweis jederzeit mit sich zu führen. 14.3 Visa und Reisedokumente: Wenn Reisedokumente ausgestellt oder verlängert, Visa eingeholt werden müssen, usw., sind Sie selbst dafür verantwortlich. Sollte ein Reisedokument nicht erhältlich sein oder wird es zu spät ausgestellt und müssen Sie die Reise absagen oder ändern, gelten die Annullierungsbestimmungen. Visaanträge usw. sind immer vollständig auszufüllen. Die Vor- und Familiennamen sind wie im verwendeten Personalausweis aufgeführt anzugeben. 14.4 Anmeldung bei Behörden 14.4.1 Je nach Reisedestination müssen Sie sich vor Abreise eventuell rechtzeitig bei einer ausländischen Behörde registrieren. Eine Einreise ist nur möglich, wenn Sie die Einreisegenehmigung erhalten haben. Ihre Buchungsstelle weist Sie auf dieses Prozedere hin, doch sind Sie selber für die Anmeldung verantwortlich. Sollte Ihnen oder Mitreisenden die Einreise verweigert oder keine Einreisegenehmigung erteilt werden, können Ihnen die nicht bezogenen Leistungen nicht rückerstattet werden. Solche Reiseanmeldungen können kostenpflichtig sein. Diese Kosten gehen zu Ihren Lasten. 14.4.2 Zudem ist es möglich, dass Sie auf dem Abflugflughafen oder während des Fluges weitere Formulare für die Einreise ins Zielland ausfüllen müssen. Diese werden den zuständigen Behörden übermittelt (z.B. USA: Advance Passenger Information System). Viele Fluggesellschaften haben die entsprechenden Formulare auf ihren Webseiten aufgeschaltet, sodass die Formulare im voraus ausgefüllt werden können. Ihre Buchungsstelle wird Sie informieren oder Sie finden diese Angaben in den Reiseunterlagen. 14.5 Einhaltung der Einreisebestimmungen: Die Reisenden sind selbst für die Einhaltung der Einreise-, Gesundheits- und Devisenvorschriften verantwortlich. Überprüfen Sie vor Abreise, ob Sie alle notwendigen Dokumente bei sich tragen. 14.6 Einreiseverweigerung: High Life Reisen AG macht Sie darauf aufmerksam, dass Sie bei einer allfälligen Einreiseverweigerung die Rückreisekosten zu übernehmen haben. Gleichfalls weist Sie High Life Reisen AG ausdrücklich auf die gesetzlichen Folgen verbotener Waren- und anderer Einfuhren hin. 14.7 Gepäckbestimmungen: Ihre Buchungsstelle wird Sie über die allgemeinen Gepäckbestimmungen informieren oder Sie finden diese Informationen in den Reiseunterlagen. Einige Fluggesellschaften verlangen für Reisegepäck eine zusätzliche Gebühr, welche im Reisepreis nicht inbegriffen ist. Auch für Übergepäck, Surfbretter, Golfsäcke, usw. können zusätzliche Kosten anfallen. Unter Umständen werden solche Gepäckstücke nur auf Voranmeldung transportiert. Für diese Anmeldung sind Sie selbst verantwortlich. 15. Reisen unter Covid 19 oder einer anderen Pandemie: Beschränkungen aufgrund der Situation um eine Pandemie wie die Notwendigkeit eines medizinischen Tests, einer Impfung zur Einreise, das Tragen einer Maske, Verschärfungen der Massnahmen im Reiseziel (vor oder während der Reise) oder Quarantäne bei Rückkehr berechtigen nicht zu einem kostenlosen Storno oder einer Preisminderung. Wird die Reise von High Life Reisen AG abgesagt, werden bereits geleistete Zahlungen zurückerstattet. 16. Sicherstellung der Kundengelder: High Life Reisen AG ist Teilnehmer des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche. Der Garantiefonds der Schweizer Reisebranche garantiert Ihnen die Sicherstellung der im Zusammenhang mit Ihrer gebuchten Pauschalreise einbezahlten Beträge. Detaillierte Angaben finden Sie hier www.garantiefonds.ch 17. Ombudsman der Schweizer Reisebranche: Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung sollten Sie an den unabhängigen Ombudsman der Schweizer Reisebranche gelangen. Der Ombudsman ist bestrebt, bei jeder Art von Problemen zwischen Ihnen und High Life Reisen AG oder der Buchungsstelle, bei der Sie die Reise gebucht haben, eine faire und ausgewogene Einigung zu erzielen. Die Adresse des Ombudsmans lautet: Ombudsman der Schweizer Reisebranche, Etzelstrasse 42, Postfach, 8038 Zürich, Tel. 044 485 45 35 / Fax 044 485 45 30, info@ombudsman-touristik.ch , www.ombudsman-touristik.ch 18. Datenschutz (Zusammenfassung) 18.1 Anwendbares Recht: High Life Reisen AG untersteht dem schweizerischen Datenschutz (Bundesgesetz über den Datenschutz und Ausführungsbestimmungen) und – soweit anwendbar – der (europäischen) Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die ausführliche Datenschutzerklärung finden Sie unter www.highlifereisen.ch/datenschutz Nachfolgend einige zusammenfassende Hinweise. 18.2 Ihre Daten: Ihre Buchungsstelle und wir benötigen von Ihnen und den Mitreisenden verschiedene Daten (wie Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, gebuchte Leistungen, usw.) zur korrekten Vertragsabwicklung. 18.3 Übermittlung an Leistungsträger und Behörden: Wir werden Ihre Daten, soweit zur Vertragsabwicklung notwendig, an die Leistungserbringer weiterleiten. Diese können sich ausserhalb Europas befinden, wo der Datenschutz u.U. nicht schweizerischem resp. europäischen Standard entspricht. Sowohl wir wie die Leistungserbringer können aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder behördlicher Anordnung verpflichtet sein, Daten von Ihnen an (ausländische) Behörden weiterzuleiten. Dies betrifft insbesondere, aber nicht ausschliesslich, Flugreisen in die USA (Advance Passenger Information System (APIS), resp. TSA Secure Flight Programm) oder Ferienwohnungsvermieter und Hoteliers. 18.4 Besonders schützenswerte Personendaten: Je nach gebuchten Leistungen kann es sein, dass wir besonders schützenswerte Personendaten erheben müssen. So kann aufgrund eines Verpflegungswunsches u.U. auf die Religionszugehörigkeit geschlossen werden. Solche Daten werden in der Regel an Leistungserbringer für die korrekte Vertragserfüllung weitergeleitet oder unter Umständen aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder behördlichen Anordnungen staatlichen Stellen bekannt gegeben. Indem Sie uns solche Angaben machen, ermächtigen Sie uns ausdrücklich, dass wir diese Informationen gemäss dieser Bestimmung verwenden dürfen. 18.5 Informationen über unsere Angebote/Programme: Wir werden uns erlauben, Sie in Zukunft über unsere Programme und Reisen zu informieren. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, diesen Dienst bei newsletter@highlife.at abzubestellen. 18.6 Durchsetzung von Rechten: Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Daten an Behörden und Dritte zur Durchsetzung unserer berechtigten Interessen weiterzuleiten. Gleiches gilt bei Verdacht auf eine Straftat. 18.7 Fragen zum Datenschutz: Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, Einsicht in die bei uns gespeicherten Daten nehmen oder unseren Informationsdienst abbestellen möchten, wenden Sie sich bitte an datenschutz@highlife.at 19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand 19.1 Auf alle Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und High Life Reisen AG AG, Altenrhein ist schweizerisches Recht anwendbar. Als ausschliesslicher Gerichtsstand wird Altenrhein vereinbart. 19.2 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages führt nicht zur Unwirksamkeit des gesamten Vertrages. 19.3 Die vorstehenden Bestimmungen über die Rechtswahl und den Gerichtsstand gelten unter Vorbehalt von vertraglich nicht abänderbaren Bestimmungen in anwendbaren Gesetzen oder internationale Abkommen.

© Copyright by High Life Reisen AG, Bild- und Textentnahmen aus diesem Katalog nur mit schriftlicher Genehmigung von High Life Reisen AG. Redaktion: Claudia Barberi, Nadja Nachbaur Fotos: High Life Reisen AG, diverse Hotels, www.shutterstock.com

www.highlifereisen.ch

Preisabfrage Amalfiküste

Preisabfrage Elba

Flughafenstr. 11. CH-9423 Altenrhein Tel. 071 / 886 60 88 info@highlifereisen.ch • www.highlifereisen.ch Im Buch 1, Am Garnmarkt, A-6840 Götzis Tel. +43 / (0)5523 649500 info@highlife.at • www.highlife.at