Travelhouse Marokko – November 2020 bis Oktober 2021

November 2020 bis Oktober 2021

MAROKKO RIADS • RUNDREISEN BADEFERIEN

IHR MAROKKO Dieser Katalog enthält nur eine Auswahl an Rundreisen in Marokko.

Jede Reise passen wir gerne auf Ihre individuellen Bedürfnisse an.

Weitere Angebote finden Sie auf travelhouse.ch und wir beraten Sie gerne persönlich in unseren Reisebüros.

INHALTSVERZEICHNIS WILLKOMMEN BEI TRAVELHOUSE

1 MARRAKESCH

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ihr Schweizer Spezialist für besondere Reiseerlebnisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 City Packages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–21 Hotels und Riads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–29 Wüstencamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

MAROKKO

4–48

Gruppenreisen Kasbahs, Wüsten und Oasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Königsstädte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Grosse Marokko-Rundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Privatreisen Andalusisches Marokko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Land der Farben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wüstenluft schnuppern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Berge, Palmen & Meeresbrise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Im Land der Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Berge und Kasbahs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Merzouga-Abenteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Spektakuläre Filmkulissen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Weinreise durch Marokko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mietwagenrundreisen Königsstädte in Riads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Köstlichkeiten Marokkos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aktivferien und Abenteuertouren Zu Fuss im Glücklichen Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Wüsten und Oasen auf 2 Rädern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Highlights of Morocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kameltrekking in der Sahara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tausend Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

EL JADIDA Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

7 ESSAOUIRA UND 2 FES UND MEKNES

RUNDREISEN, AKTIVFERIEN

6 CASABLANCA UND

OUALIDIA

Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Hotels und Riads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31–32 Hotels und Riads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44–46

3 RABAT Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Hotels und Riads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

8 NORDMAROKKO Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Hotels und Riads Tanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Chefchaouen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4 SÜDMAROKKO Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Hotels und Kasbahs Ouarzazate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Ait Ben Haddou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Skoura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Boumalne-Dades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Agdz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wüstencamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36–37 M‘Hamid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

5 AGADIR Reiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–42

MIETWAGEN Avis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

SPANIEN Gibraltar Ceuta Tanger

At l a n t i s ch e r O z e an

Marina Smir Tamouda Bay Tetouan

8

Asilah

Al Chefchaouen

2 3

Kénitra

6

Fes

Rabat Meknes Casablanca

MAROKKO

Mohammedia

El-Jadida Oualidia Settat

7

Khouribga Midelt Safi

Beni-Mellal

Mit

Afourer

t

tl rA lere

as

Er Rachid

1 Tinejdad

Marrakesch Essaouira

Asni Ouirgane

7

Imlil

r Hohe

Atla

BoumalneDades

s

Ait Benhaddou

Ouarzazate

Tinerhir

Er

Riss Skoura

El-Kelaa M’Gouna

Mer

4 Tamsahalte

Imouzzer

Agdz

5

Ouled Berhil

Agadir

Taroudant

Zagora

Bensergao

A nt

as Mhamid

Tata

Tiznit Tafraoute

Sidi Ifní Mirleft

i a tl

Tamegroute

Bouzakarne

Akka Icht

Guelmim KANARISCHE INSELN

Tan-Tan

Tan-Tan

Tarfaya

Assa

La'youne Boujdour

Smara

Bou-Craa

Galtat Zemmour MAROKKO

MAURETANIEN

Dakhla Aoussard La Gouira

100 km

200 km

M it t e lm e er

Melilla

l Hoceima Nador

Saidia Berkane

Oujda

Taza Jerada

1 MARRAKESCH

Anou Bouarfa

dia

2 FES UND MEKNES

3 RABAT

Die pulsierende Königsstadt mit vielen Facetten – geschichtsträchtig und modern.

Zwei Königsstädte – Fes ist die älteste und faszinierendste und Meknes ist die unbekannteste.

Die ruhige Hauptstadt mit dem Atlantikflair.

S. 18–30

S. 31–32

S. 33

rfoud

sani

rzouga

ALGERIEN

4 SÜDMAROKKO

5 AGADIR

6 CASABLANCA UND

EL JADIDA Traumhafte Landschaften, hohe Sand­ dünen, weite Wüsten, palmengesäumte Täler – die Schönheiten des Südens.

S. 34–38

7 ESSAOUIRA UND

OUALIDIA Essaouira war schon früher der Lieb­lingsort von Künstlern. Oualidia ist bekannt für köstliche Austern.

S. 44–46

Kilometerlanger Strand, ideal für die vielen Wassersportmöglichkeiten und perfekt für einen Badeferien­urlaub.

S. 39–42

8 NORDMAROKKO Andalusisches Flair im Norden Marokkos mit beliebten Stränden.

S. 47

Casablanca bekannt aus dem gleich­ namigen Film und El Jadida, ein Badeort mit Charme und Golfplätzen.

S. 43

IHR SCHWEIZER BESONDERE REI

SPEZIALIST FÜR SEERLEBNISSE.

ERFAHRUNG

SICHERHEIT

Dank unserer jahrzehntelangen Erfahrung ermöglichen wir Ihnen einzigartige Reiseerlebnisse auf der ganzen Welt.

Wir sind nicht nur vor, sondern auch während der Reise jederzeit für Sie da und kümmern uns um Sie.

BERATUNG

QUALITÄT

Ihre Wünsche liegen uns am Herzen, gerne stellen wir Ihnen Ihre individuelle Traumreise zusammen.

Unsere Produkte und Leistungen haben wir speziell für Sie zusammengestellt. Qualität ist uns wichtig.

MAROKKO Marokko ist ein Reiseland wie aus einem Bilderbuch. Al Maghreb, das Land des Sonnenuntergangs, ist von Europa durch die nur 13 km breite Meeresenge von Gibraltar getrennt: Greifbar nah und gleichzeitig fremd, denn kein anderes Land im Mittelmeerraum bietet so viel Exotik nach nur dreieinhalb Flugstunden. Leuchtende Farben, duftende Gewürze, buntes Treiben… Marokko, ein lebendiges Paradies der Gastfreundschaft, heisst Sie herzlich willkommen. Marhaba!

TIPP VON DER SPEZIALISTIN G. TALAVERA Verbringen Sie eine Nacht in der Sahara: Erleben Sie die Stille der Wüste, den Sternenhimmel und den aromatischen Geschmack eines süssen Pfefferminztees beim Frühstück in den Dünen.

GEFÜHRTE GRUPPENRUNDREISEN REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

h n qf

ä y x uop

MAROKKO

5

PREIS

ab CHF 718 pro Person im Doppel, z.B. am 14.11.20

KASBAHS, WÜSTEN UND OASEN Nirgendwo in der Sahara ist die Kombination fantastischer Landschaften mit menschlichen Bauten harmonischer als im Süden Marokkos. Karge Wüsten, üppige Oasen, nackte Felsen, goldene Sanddünen und imposante Lehmburgen fügen sich hier zu einem Ganzen zusammen.

Tanger Rabat Casablanca

MAROKKO Marrakesch

5

Boumalne- Tinerhir Dadès 4 Erfoud 1

Agadir

2

Ouarzazate Zagora

Merzouga 3

100 km

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH An fixen Daten als Gruppenrundreise, mindestens 4 Personen, Deutsch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Marrakesch Ankunft in Marrakesch. Transfer zum Hotel.

Nachtessen und Übernachtung.

2: Marrakesch–Ouarzazate Fahrt über den Tizi n’TichkaPass nach Ait Ben Haddou. Das befestigte Dorf zählt zu den geschützten Gütern der UNESCO. Mittagessen in Ouarzazate. Besuch der Kasbah von Tiffoultoute.

3: Ouarzazate–Zagora–Erfoud Fahrt durch eine karge Berglandschaft bis zur Oase Agdz, vorbei an über 1 Million Palmen, bis Zagora. Mittagessen. Weiterfahrt über Tazzarine und Alnif bis nach Erfoud. Den Sonnenuntergang erleben Sie in der Wüste Erg Chebbi mit den grössten Dünen Marokkos.

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • •

A B C D E

7 Übernachtungen in Mittelklassehotels Vollpension Deutsch sprechende Reiseleitung Flughafentransfers

4: Erfoud–Tinerhir–Ouarzazate Weiterfahrt nach Tinerhir über das Städtchen Tinejdad. Tinerhir ist eine schmucke Oasenstadt. Mittagessen inmitten der imposanten der Todra-Schluchten. Weiter durch das DadesTal und Rosen-Tal bis Ouarzazate.

5: Ouarzazate–Marrakesch Abwechslungsreiche Fahrt zurück nach Marrakesch über die höchste Passstrasse Marokkos auf dem Tizi n' Tichka-Pass (2260 m ü. M.).

Mittagessen im Hotel. Am Nachmittag erleben Sie die bunten Souks sowie den berühmten Gauklerplatz Djemaa el-Fna. 6: Marrakesch Vormittags besichtigen Sie die Saadiergräber, den Bahia-Palast, die Menara-Gärten und die

Ait Ben Haddou (UNESCO-Weltkulturerbe) Fruchtbares Draa-Tal Sanddünen des Erg Chebbi Eindrückliche Todra-Schluchten Königsstadt Marrakesch

Koutoubia-Moschee. Mittagessen im Hotel. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Nachtessen in einem typisch marokkanischen Restaurant in der Medina.

7: Marrakesch Vormittags Ausflug ins Ourika-Tal mit Besichtigung des Kräutergartens. Mittagessen in Ourika.

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

8: Marrakesch Fortsetzung der Reise nach Ihrer Wahl.

RAK 7046 RTP046

6

GEFÜHRTE GRUPPENRUNDREISEN

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

h n qf

ä x up

PREIS

ab CHF 843 pro Person im Doppel, z.B. am 6.2.21

KÖNIGSSTÄDTE Wahre Höhepunkte einer Marokkoreise bilden zweifellos die Königsstädte, nämlich Fes, Marrakesch, Meknes und Rabat.

Sie faszinieren mit ihren wunderschönen Palästen, Moscheen, Gärten und Medersas sowie dem bunten Treiben in den Souks der Altstadt, wo Sie auf den Waren- und Handwerkermärkten Zeuge eines Spektakels wie aus 1001 Nacht werden.

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH An fixen Daten als Gruppenreise, mindestens 4 Personen, Deutsch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • •

A B C D E

7 Übernachtungen in Mittelklassehotels Vollpension (ausser Nachtessen am Tag 7) Deutsch sprechende Reiseleitung Flughafentransfers

1: Marrakesch Ankunft am Flughafen von Marrakesch.

Empfang und Transfer zu Ihrem Hotel.

rühmten Alouiten-Sultans Moulay Ismail. Weiter nach Moulay Idriss, mit anschliessendem Besuch der Ausgrabungen von Volubilis. Gegen Abend erreichen Sie Fes.

2: Marrakesch–Casablanca–Rabat Abfahrt in Richtung Casablanca. Besichtigung des Platz Mohamed V, Grossen Moschee Hassan II sowie ein Abstecher zur Strandpromenade. Weiterfahrt nach Rabat. Besichtigung der Hauptstadt: Hassan-Turm, Mausoleum Mohamed V, Kasbah Oudaya, Königspalast von aussen und die Chellah-Nekropole.

4: Fes Die älteste Köngisstadt. Im Labyrinth der Strassen werden Sie in das Mittelalter versetzt. Sie besichtigen die Karaouine-Moschee von aussen, die Medersa Attaryne (Hochschule), das Grabmal Moulay Idriss von aussen, den Nejjarin-Brunnen und die Handwerkerviertel. Mittagessen. Am Nachmittag Besuch von Fes el-Jedid und dem ältesten Judenviertel von Marokkos.

3: Rabat–Meknes–Volubilis–Fes Fahrt nach Meknes, was auch als Versailles Marokkos bezeichnet wird. Stadtbesichtigung mit Besuch des Bab Mansour, des Grabmals sowie der Vorratskammer und der Stallungen des be-

5: Fes–Afourer–Marrakesch Fahrt durch den landschaftlich reizvollen Mittleren Atlas. Mittagessen in Afourer und Weiterfahrt nach Marrakesch. Nachtessen und Übernachtung.

Moschee Hassan II Kasbah des Oudaya Ausgrabungen von Volubilis Altstadt von Fes Königsstadt Marrakesch

6: Marrakesch Heute stehen folgende Besichtigungen auf dem Programm: Saadiergräber, Minarett der KoutoubiaMoschee von aussen, Bahia-Palast. Mittagessen im Hotel.

An Nachmittag besuchen Sie die Souks und den berühmten Gauklerplatz Djemaa-el-Fna. 7: Marrakesch Am Vormittag Besuch des Jardin Majorelle sowie der Stadtmauer. Mittagessen im Hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

8: Marrakesch Fortsetzung der Reise nach Ihrer Wahl.

RAK 7045 RTP045

Tanger Rabat Casablanca

1

2

Volubilis 3 4 Fes Meknes

Afourer Essaouira

5

Erfoud

Marrakesch

Ouarzazate

Zagora

Agadir

MAROKKO 100 km

GEFÜHRTE GRUPPENRUNDREISEN REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

h n qf

ä y x uop

MAROKKO

7

PREIS

ab CHF 1066 pro Person im Doppel, z.B. am 16.1.21

GROSSE MAROKKO-RUNDREISE Diese Rundreise kombiniert die schönsten Kulturgüter Marokkos mit den spektakulären Kulissen der Wüste: Im Norden erwarten Sie die Königsstädte mit ihren prachtvollen Palästen und quirligen Souks, während der Süden Sie mit imposanten Kasbahs, grünen Oasen, mächtigen Schluchten und ockerfarbenen Landschaften überrascht.

Tanger Volubilis Rabat 1

Casablanca

1

1

Fes

Meknes Midelt Marrakesch Essaouira

4

1

Ouarzazate

Tinerhir 2

3

Erfoud

Zagora

Agadir

MAROKKO 100 km

11 TAGE/10 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH An fixen Daten als Gruppenrundreise, mindestens 4 Personen, Deutsch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • •

A B C D

10 Übernachtungen in Mittelklassehotels Vollpension Deutsch sprechende Reiseleitung Flughafentransfers

1: Marrakesch Ankunft und Transfer zum Hotel.

stadt Kelaa M’Gouna, Boumalne und Tinerhir zur Todra-Schlucht. Mittagessen. Weiterfahrt nach Erfoud.

2: Marrakesch–Ouarzazate Fahrt über den Tizi’nTichka-Pass nach Ait Ben Haddou. Mittagessen.

Besuch der Kasbah von Tiffoultoute und Weiter nach Ouarzazate.

5: Erfoud–Midelt–Fes Überquerung des Hohen Atlas.

Mittagessen. Die Weiterfahrt führt über den Mittleren Atlas, vorbei an den Höhenkurorten Azrou, Ifrane und Immouzer.

3: Ouarzazate–Zagora–Ouarzazate Abfahrt nach Zagora, vorbei an der Oasenstadt Agdz und den Palmenhaien des Drâa-Tals. Mittagessen. Besuch der Oase von Tamegroute und der Bibliothek. Rückfahrt nach Ouarzazate.

6: Fes Heute erkunden Sie den ganzen Tag die Königsstadt Fes. Im Labyrinth der Strassen werden Sie in das Mittelalter versetzt. Mittagessen.

4: Ouarzazate–Tinerhir–Erfoud Fahrt durch das DadesTal, der Strasse der 1000 Kasbahs, vorbei an der Rosen-

Königsstädte Strasse der Kasbahs Todra-Schlucht Essaouira

8: Rabat–Casablanca–Safi–Essaouira Heute besichtigen Sie die Hauptstadt Rabat. Mittagessen. Weiterreise Richtung Süden nach Safi. Weiter nach Essaouira.

9: Essaouira–Marrakesch Besichtigung der kleinen Hafenund Künstlerstadt Essaouira. Mittagessen. Nachmittags Fahrt nach Marrakesch.

10: Marrakesch Heute besichtigen Sie verschiedene bekannte Sehenswürdigkeiten in Marrakesch. Nachtessen in einem marokkanischen Restaurant.

7: Fes–Volubilis–Meknes–Rabat Besuch der Ausgrabun- 11: Marrakesch Fortsetzung der Reise nach Ihrer Wahl. gen von Volubilis. Weiterfahrt in die Königsstadt Meknes, auch «Versailles Marokkos» genannt. Stadtbesichtigung.

Mittagessen in Meknes. Fahrt nach Rabat.

RAK 7060 RTP060

8

P R I VAT R U N D R E I S E N

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

k n ef

ä y x uop

PREIS

ab CHF 2210 pro Person im Doppel, z.B. am 13.3.21

ANDALUSISCHES MAROKKO Im nördlichen Streifen Marokkos vereinen sich arabisches Flair und spanisches Temperament. Auf dieser Reise entdecken Sie ein eher unbekanntes Gesicht des Königreichs; ein Gebiet, das über Jahrhunderte Schmelztiegel der marokkanischen und andalusischen Kultur gewesen ist.

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS CASABLANCA Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen, Deutsch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Casablanca Ankunft am Flughafen. Empfang durch unsere Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

2: Casablanca–Rabat–Tanger Abfahrt in die Hauptstadt Rabat. Besichtigung von Rabat: der Hassan-Turm, das Mausoleum Mohamed V, die Kasbah Oudaya, der Königspalast von aussen, vor dem die Leibgarde des Königs Wache hält, die Chellah-Nekropole aus der Römerzeit, die in einen Friedhof umfunktioniert wurde. Weiterfahrt nach Tanger.

3: Tanger Rundgang durch die Medina, von wo aus man auf eine Terrasse gelangt, welche die Strasse von Gibraltar überblickt. Fahrt zum Cap Spartel, dem äussersten Punkt Afrikas; Besuch der berühmten Herkulesgrotten.

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • • • •

A B C D E

5 Übernachtungen im Mittelklassehotel 2 Übernachtungen im Riad Frühstück 1x Nachtessen Transport im klimatisierten Fahrzeug Deutsch sprechende Reiseleitung

4: Tanger–Tetoun–Chefchaouen Weiterfahrt nach Tetouan. Besuch der alten Medina, welche zum UNESCOWeltkulturerbe gehört. Weiterreise durch das Rif-Gebirge in Richtung Chefchaouen, das seinen Reiz und geheimnisvollen Zauber aus dem spanisch-maurischen Kunststil bezieht. Spaziergang durch die schmalen Gassen des malerischen Chefchaouen mit ihren bläulichen Mauern.

Nachtessen.

5: Chefchaouen–Fes Fahrt durchs Rif-Gebirge bis nach Fes. 6: Fes Heute entdecken Sie die älteste der Königsstädte.

Das Labyrinth der Strassen versetzt Sie zurück ins Mittelalter. Besuch der Karaouine-Moschee von aussen, die Medersa Attaryne (Hochschule), das Grabmal Moulay

Hauptstadt Rabat Herkulesgrotten bei Tanger Medina von Chefchaouen mit den bläulichen Mauern Die älteste Königsstadt Marokkos – Fes Moschee Hassan II in Casablanca

Idriss von aussen, den Nejjari-Brunnen, die Handwerkerviertel der Gerberei, der Schmiede und der Teppichknüpfer. Am Nachmittag stehen Fes el-Jedid und das älteste Judenviertel Marokkos auf dem Programm. Unter anderem sieht man auch den Königspalast von aussen.

7: Fes–Casablanca Rückfahrt nach Casablanca. Besichtigung der Moschee Hassan II (ausser freitags) und des Platzes Mohamed V sowie der Strandpromenade.

8: Casablanca Fortsetzung der Reise nach Wahl.

CMN 7011 RTP011

Tanger 2 Tétouan 3

Rabat Casablanca

Chefchaouen

4 Fes Meknes

1

5

Afourer Essaouira

Erfoud

Marrakesch Ouarzazate

Zagora

Agadir

MAROKKO 100 km

P R I VAT R U N D R E I S E N REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

k n ef

ä y x uop

MAROKKO

9

PREIS

ab CHF 3553 pro Person im Doppel, z.B. am 20.2.21

LAND DER FARBEN Ganz Marokko auf einen Blick? Diese Rundreise offenbart die Vielfalt Marokkos in ihrer ganzen Farbenpracht: die weiss-blauen Städte im Norden, das grüne Rifgebirge, die imposante Medina von Fès mit seinen blauen Dächern, die mit dem Licht wechselnden Ockerfacetten der Wüste, den schneebedeckten Atlas und die bunte Stadt Marrakesch.

Eine kontrastreiche Reise mit dem richtigen Mass an Kultur, Geschichte und Landschaft.

Tanger 2 3

Rabat Casablanca

4

Fes

1

Marrakesch Essaouira

Chefchaouen

6

Ouarzazate

5

Erfoud Boumalne Dades

Agadir

MAROKKO 100 km

13 TAGE/12 NÄCHTE AB CASABLANCA BIS MARR AKESCH Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen, Deutsch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Casablanca Ankunft am Flughafen und Transfer zum Hotel.

2: Casablanca–Rabat Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

3: Rabat–Tanger Tanger liegt in einer wundervollen Bucht.

4: Tanger–Tetouan–Chefchaouen Die Medina von Tetouan gehört zur UNESCO-Weltkulturerbe.

5: Chefchaouen–Meknes-Fes In Meknes besichtigen Sie das prunkvolle Bab Mansour und die Stallungen des berühmten Alaouiten-Sultans Moulay Ismail.

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • • • •

A B C D E F

11 Übernachtungen in Mittelklassehotels 1 Übernachtung im Zelt Halbpension Deutsch sprechende Reiseleitung Flughafentransfers Kamelritt

6: Fes Im Labyrinth der Strassen werden Sie ins Mittelalter versetzt.

7: Fes–Midelt–Erfoud Überquerung des Mittleren Atlas und Fahrt entlang des Ziz-Tales, einem langen Palmenhain, bis nach Erfoud.

8: Erfoud–Dünen von Merzouga (Erg Chebbi) Es geht in die Wüste zum Erg Chebbi. Den Sonnenuntergang erleben Sie in den riesigen Dünen und reiten auf dem Rücken der Wüstenschiffe (Dromedar) im Sandmeer.

Moschee Hassan II Kasbah von Tanger Die weisse Stadt Chefchaouen Medina von Fes Strasse der Kasbahs Königsstadt Marrakesch

10: Boumalne–Ouarzazate Abstecher in die DadesSchlucht, Spaziergang. Weiter über Keela M’Gouna, wo im Mai Tausende von Rosen blühen, nach Ouarzazate.

11: Ouarzazate–Marrakesch Sie besichtigen die Kasbahs von Taourirt und Tiffoultout sowie die Atlas-Filmstudios, bevor Sie nach Ait Ben Haddou aufbrechen.

12–13: Marrakesch Sie besichtigen die farbigen MajorelleGärten, den wunderschönen Bahia-Palast, die KoutoubiaMoschee (von aussen) und die Medina.

9: Erfoud–Tinerhir–Boumalne Abstecher in die TodraSchlucht mit ihren 300 m hohen Felsen.

CMN 7015 RTP015

10

P R I VAT R U N D R E I S E N

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

lb rd äy uo

WÜSTENLUFT SCHNUPPERN

REISETYP

PREIS

Ein abwechslungsreicher Kurztrip in die Wüste. Ideal, wenn Sie vor oder nach Marrakesch in kurzer Zeit in die Wüste möchten. Geniessen Sie die langen Fahrstrecken entlang wunderschönen Oasenlandschaften und lassen Sie Ihre Gedanken in die Ferne schweifen... Die Höhepunkte der Reise bilden ein Kamelritt sowie eine Übernachtung in der Wüste unter Sternenhimmel. Ein eindrückliches Erlebnis!

ab CHF 594 pro Person im Doppel, z.B. am 21.11.20

3 TAGE/2 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

MAROKKO Marrakesch

Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

Ouarzazate 1

INBEGRIFFEN

Tazenakht Foum Zguid

Agadir

Mhamid 3

• • • •

1 Übernachtung im Hotel 1 Übernachtung im Zeltcamp Vollpension Transport im klimatisierten Geländewagen • Französisch sprechender Fahrer • Kamelritt

2

100 km

1: Marrakesch–Ait Ben Haddou– Mhamid Über den Hohen Atlas nach Ait Ben Haddou. Mittagessen. Weiter nach Ouarzazate. Ab Agdz Fahrt entlang dem Fluss des Draa-Tal bis an den Rand der Wüste nach Oulad Driss bei Mhamid.

2: Mhamid–Chegaga Kamelritt durch die Palmengärten. Mittagessen. Fahrt mit dem Geländewagen zum Camp bei den grossen Dünen von Chegaga. Sonnenuntergang in den Dünen. Nachtessen. Lagerfeuer mit Trommeln und Gesang.

HIGHLIGHTS

3: Chegaga–Foum Zguide–Tazenakht– Marrakesch Heute gehts über den topfebenen, ausgetrockneten Iriki-See, bis nach Foum Zguid. Mittagessen.

Weiterfahrt über Tazenakht zurück nach Marrakesch.

A Drâa-Tal B Kamelritt durch die Palmengärten C Zeltübernachtung in der Wüste

RAK 7058 RTP058 REISEART & UNTERKUNFT

ln rf äy uo

BERGE, PALMEN & MEERESBRISE

REISETYP

Diese Kurzreise eignet sich als Verlängerung eines Stadtaufenthaltes in Marrakesch. Die Überquerung des Hohen Atlas, die Besichtigung imposanter Kasbahs und die Entdeckung des «kleinen Marrakeschs», wie die Stadt Taroudant genannt wird, sind die Hauptattraktionen der Strecke. Als kontrastreicher Abschluss der Reise werfen Sie einen Blick auf den Atlantik bei Agadir.

PREIS

ab CHF 900 pro Person im Doppel, z.B. am 11.4.21

4 TAGE/3 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Marrakesch

Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

INBEGRIFFEN • • • •

3 Übernachtungen in Mittelklassehotels Halbpension Transport im klimatisierten Fahrzeug Französisch sprechender Fahrer

HIGHLIGHTS A Ait Ben Haddou (UNESCO-

Weltkulturerbe) B Ouarzazate C Kasbah Tiffoultout D Taroudant

RAK 7049 RTP049

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

MAROKKO

1 2 3

Agadir

4

Taroudant

Ouarzazate

Taliouine 100 km

1: Marrakesch–Ouarzazate Sie überqueren den Tizi n’Tichka-Pass nach Ait Ben Haddou. Weiter nach Ouarzazate.

Besichtigung der 250 Jahre alten Kasbah Tiffoultout.

2: Ouarzazate–Taroudant Über Tazenakht, bekannt für seine Berberteppiche und Taliouline, nach Taroudant.

Taroudant liegt mitten im Gebirge, zwischen dem Hohen Atlas und dem AntiAtlas, im Herzen eines fruchtbaren Tals.

3: Taroudant Am Vormittag Besichtigung von Taroudant. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

4: Taroudant–Agadir–Marrakesch Fahrt nach Agadir an die Atlantikküste. Kurze Stadtrundfahrt in Agadir. Rückfahrt nach Marrakesch.

P R I VAT R U N D R E I S E N

MAROKKO

11

REISEART & UNTERKUNFT

kb ed äyx uop

IM LAND DER BERBER

REISETYP

PREIS

Diese Tour eignet sich für Gäste, die gerne abseits der üblichen Touristenpfade reisen und sich für schöne Landschaften und für die einheimische Kultur der Berber interessieren. Als Ergänzung zwischen einem Stadtaufenthalt in Marrakesch und ein paar Tagen Badeferien in Agadir ist diese Strecke ein landschaftlich reizvoller Abstecher in die eher unbekannte Region des Antiatlas.

ab CHF 1240 pro Person im Doppel, z.B. am 5.12.20

5 TAGE/4 NÄCHTE AB MARR AKESCH BIS AGADIR Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

Marrakech Essaouira

MAROKKO

1

Tiznit Sidi Ifni

INBEGRIFFEN • 4 Übernachtungen in einfachen Hotels • Vollpension • Transport im klimatisierten Geländewagen • Deutsch sprechende Reiseleitung

1: Marrakesch–Taroudant Spektakuläre Passfahrt über den Tizi’n Test bis Taroudant (wetterabhängig).

Tizi n’ Test Oulad Berhil Taroudant

Agadir Souss Massa NP 4 2

Tafraoute 3 Amtoudi

Guelmim

100 km

2: Taroudant–Ait Baha–Tafraoute Sie fahren durch ein Bioreservat von Arganbäumen, besichtigen einen alten Speicher und den Ksar von Tizourgane.

3: Tafraoute–Amtoudi Sie gehen oder reiten auf dem Rücken von Maultieren bergwärts zu einem alten Vorratspeicher.

4: Amtoudi–Guelmim–Sidi Ifni Das malerische Sidi Ifni vermittelt das Bild einer spanischen Kleinstadt.

HIGHLIGHTS A B C D

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Alte Vorratspeicher Bemalte Felsen von Tafraoute Oase von Amtoudi Naturschutzgebiet Souss Massa

5: Sidi Ifni–Naturschutzgebiet Souss Massa–Agadir Nach der Besichtigung des Naturschutzgebietes von Souss Massa fahren Sie nach Agadir, wo Ihre Reise endet.

RAK 7068 RTP068 REISEART & UNTERKUNFT

kb ed ä$y uio

BERGE UND KASBAHS

REISETYP

Wenn Sie ein paar Tage in Marrakesch verbringen und noch einen Einblick in die Bergwelt gewinnen möchten, empfehlen wir diese kurze Privatreise im Hohen Atlas. Die Reise zeigt ein kontrastreiches Bild gegenüber dem urbanen und quirligen Marrakesch. Die Dauer der Wanderung am 1. Tag lässt sich ihren Wünschen nach anpassen.

PREIS

ab CHF 582 pro Person im Doppel, z.B. am 24.4.21

Casablanca

3 TAGE/2 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH

MAROKKO

Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

Marrakesch 2

INBEGRIFFEN • • • • •

1 Übernachtung bei einer Gastfamilie 1 Übernachtung im Hotel Transport im Geländewagen Französisch sprechender Fahrer Französisch sprechender Bergführer

HIGHLIGHTS A Ait Ben Haddou (UNESCO-

Weltkulturerbe) B Wanderung im Hohen Atlas C Kasbah Taourirt D Kasbah Tiffoultoute

RAK 7047 RTP047

Imlil Agadir

14 3

Ouarzazate

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Marrakesch–Imlil Auf einer kurvenreichen Bergstrasse fahren Sie nach Imlil, wo Ihr Trekking startet. Geniessen Sie den herrlichen Ausblick auf die Täler des Hohen Atlas.

2: Imlil–Ourika–Ouarzazate Sie fahren über den Tiz’n-Tichka-Pass bis Telouet.

Ab hier führt Sie eine wunderschöne Strasse zum Ait Ben Haddou und Ouarzazate.

3: Ouarzazate–Marrakesch Sie fahren zur Fint-Oase und zur Kasbah von Tiffoultoute, bevor Sie Ihre Rückfahrt nach Marrakesch unternehmen.

P R I VAT R U N D R E I S E N

12

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

kb ed ä$y uio

MERZOUGA-ABENTEUER

REISETYP

Ihre abenteuerliche Tour führt Sie in eine der schönsten Regionen Marokkos. Sie fahren über den Hohen Atlas, auf der Strasse der Kasbahs bis nach Merzouga und zur Sandwüste Erg Chebbi.

Sie übernachten im Herzen des Dades-Tals und in einem Zelt in der Wüste. Unvergesslich!

PREIS

ab CHF 898 pro Person im Doppel, z.B. am 27.3.21

Casablanca

4 TAGE/3 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

Marrakesch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN Boumalne- Tinerhir Dadès 3 Erfoud 1

INBEGRIFFEN • • • • •

2 Übernachtungen im Hotel 1 Übernachtung im Wüstencamp Vollpension Transport im klimatisierten Fahrzeug Französisch sprechender Fahrer

2

4 5 Ouarzazate Agdz Nkob Merzouga

Agadir

MAROKKO 100 km

2: Boumalne-Dades–Merzouga Sie besichtigen die Todra-Schlucht, die alten Bewässerungssysteme bei Jorf und reiten auf einem Dromedar in der Erg-ChebbiWüste.

3: Merzouga–Ait Ben Haddou Der Farbkontrast zwischen blauem Himmel, roter Erde, grünen Palmen und den beschneiten Gipfeln des Atlas ist fantastisch.

HIGHLIGHTS A B C D E

1: Marrakesch–Boumalne-Dades Die Fahrt führt Sie über den Tizi'n-TichkaPass nach Ouarzazate und BoumalneDades.

Kasbah von Taourirt Dades-Tal Todra-Schlucht Kamelreiten im Erg Chebbi Übernachtung in der Wüste

4: Ait Ben Haddou–Marrakesch Nach der Besichtigung der berühmtesten Kasbah Marokkos fahren Sie nach Marrakesch zurück.

RAK 7066 RTP066 REISEART & UNTERKUNFT

kb ed äyx uop

SPEKTAKULÄRE FILMKULISSEN

REISETYP

Wieso ist Russel Crow besonders beliebt in Ait Ben Haddou? Wo liegen die Drehorte von Yunkai, Pentos und Astapor aus «Game of Thrones»? Ein tibetisches Kloster im Hohen Atlas? Auf der Suche nach den bekanntesten Drehorten Marokkos erhalten Sie die Antworten auf diese Fragen und viel mehr.

Eine Reise zu den schönsten Filmkulissen des Landes.

PREIS

ab CHF 1720 pro Person im Doppel, z.B. am 3.4.21

MAROKKO

7 TAGE/6 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

Essaouira

Marrakesch

4

INBEGRIFFEN • • • • •

6 Übernachtungen in Hotels Vollpension Kamelritt in der Wüste Transport im Geländewagen Französisch sprechender Fahrer

HIGHLIGHTS A B C D

Ksar von Ait Ben Haddou Kinostudios Kamelritt Essaouira

1: Marrakesch–Ait Ben Haddou Der bekannte Ksar ist Drehort unzähliger Filme gewesen.

Ait Benhaddou Ouarzazate Taroudant

1 2

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Agdz Zagora

Agadir 3

Mhamid

2–3: Ait Ben Haddou–Wüste Sie besichtigen ein Filmstudio und ein Kino-Museum bei Ouarzazate, welches auch als Mollywood (Hollywood Marokkos) bekannt ist.

4–5: Wüste–Taroudant–Essaouira Das Städtchen am Meer war die Bühne für einige Szenen der Filme «Königreich des Himmels» und «Game of Thrones».

6: Essaouira–Imlil Von Astapor nach Tibet, Sie übernachten in der Kasbah, welche als Kloster des Films «Kundun» diente.

7: Marrakesch Transfer und Ende der Reise.

RAK 7032 RTP072

P R I VAT R U N D R E I S E N REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

k n ef

x c pa

MAROKKO

13

PREIS

ab CHF 1685 pro Person im Doppel, z.B. am 4.9.21

WEINREISE DURCH MAROKKO Interessieren Sie sich für Wein und möchten Sie den Genussfaktor mit einer kulturellen Tour kombinieren, ist diese Privatreise die perfekte Auswahl. Sie besichtigen Weinberge in verschiedenen Regionen und erhaschen gleichzeitig einen Einblick in die marokkanische Geschichte mit ihrer prächtigen Architektur.

Atlantischer Ozean

Fes

Rabat 1

1

Casablanca

1

Essaouira 1

2

Meknes

Beni-Mellal

3

Marrakesch

MAROKKO

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Privatreise, mindestens 4 Personen, Deutsch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Marrakesch–Rabat Je nach Ankunftszeit haben Sie noch Zeit für die Besichtigung der grossen Moschee Hassan II. Nachtessen und Übernachtung in Rabat.

2: Rabat–Weinberge–Meknes Besichtigung der Hauptstadt und Abfahrt zum ältesten Weingut Marokkos, dem «Ouled Thaleb». Weindegustation mit leichtem Lunch und Weiterfahrt zur Königstadt Meknes. Nach der Stadtbesichtigung geht es zum nächsten Weingut, dem grössten und bekanntesten des Landes: «Les Célliers de Meknes».

Hier werden Sie das Nachtessen mit Weinprobe geniessen. Übernachtung in Meknes.

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • • •

A Auserlesene Weinberge B Altstadt von Fes C Königsstadt Marrakesch

7 Übernachtungen in Mittelklassehotels Vollpension Weinproben Deutsch sprechende Reiseleitung Transport im klimatisierten Fahrzeug

3: Meknes–Fes Die Hauptstadt des Meriniden-Reiches bis zum 15 Jh. ist die älteste der Köngisstädte. Im Labyrinth der Strassen werden Sie in das Mittelalter versetzt.

Nachtessen und Übernachtung.

4: Fes–Weinberge–Beni Mellal Fahrt entlang des Mittleren Atlas bis zur «Domaine La Zouina», am Fusse des Gebirges gelegen. Hier geniessen Sie das Mittagessen mit Weinprobe. Nachtessen und Übernachtung in Beni Mellal.

5: Beni Mellal–Ouzoud–Marrakesch Die Wasserfälle von Ouzoud stürzen sich ca. 100 Meter in die Tiefe und liegen in einer wunderschönen Umgebung. Nachtessen und Übernachtung in Marrakesch.

6: Marrakesch Geführte Stadtbesichtigung.

7: Marrakesch–Weingut–Essaouira–Marrakesch Die «Domaine Val D’Argan» wurde 1994 vom ehemaligen «Châteauneuf-du-Pape»-Winzer Charles Melia gegründet. Geniessen Sie die Besichtigung des Weinguts, gefolgt von Mittagessen mit Weindegustation.

8: Marrakesch Transfer zum Flughafen.

RAK 7034 RTP034

14

MIET WAGENRUNDREISEN

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

ln rf äyx uop

KÖNIGSSTÄDTE IN RIADS

REISETYP

PREIS

Unabhängig davon, ob Sie selber fahren oder sich lieber chauffieren lassen, erleben Sie auf dieser Rundreise eine faszinierende Begegnung mit der alten Geschichte und dem Kulturerbe Marokkos.

Sie entscheiden nicht nur das Tempo, sondern auch welche Sehenswürdigkeiten für Sie von Interesse sind, und übernachten in charmanten Riads im Herzen der Königsstädte.

ab CHF 869 pro Person im Doppel, z.B. am 1.2.21, inklusive Mietwagen

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Mietwagen- oder Privatrundreise, mindestens 2 Personen

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Tanger Kénitra Rabat 2 Casablanca 1

Volubilis 3 4 Fes Meknes

MAROKKO Beni Mellal

INBEGRIFFEN • • • •

6 Übernachtungen im Riad 1 Übernachtung im Hotel Frühstück Mietwagen oder Privatwagen mit Chauffeur nach Ihrer Wahl

5

Essaouira

Marrakesch

Ouarzazate

Erfoud Zagora

Agadir

HIGHLIGHTS A B C D E

Moschee Hassan II Kasbah des Oudaya Ausgrabungen von Volubilis Altstadt von Fes Königsstadt Marrakesch

1: Marrakesch Die Perle des Südens.

2: Marrakesch–Casablanca–Rabat In die Hauptstadt Marokkos.

3: Rabat–Volubilis–Fes Ein kultureller Tag mit Ausgrabungen und der ältesten Medina.

4: Fes Die geistige Hauptstadt Marokkos.

5: Fes–Meknes–Afourer Entlang des Mittleren Atlas.

6: Afourer–Marrakesch Wasserfälle von Ouzoud.

7–8: Marrakesch Entdecken Sie den Zauber der roten Stadt.

RAK 7026 RTP026 REISEART & UNTERKUNFT

kln erf xc pa

KÖSTLICHKEITEN MAROKKOS

REISETYP

PREIS

ab CHF 939 pro Person im Doppel,

Die marokkanische Küche ist für ihre Vielfalt berühmt. Jede gute Speise beruht auf der Qualität der Zutaten, und diese ist in Marokko ausgezeichnet: Ob Safran, Arganöl, Orangenblütenwasser, Honig oder Wein, selbst der anspruchsvollste Gourmet wird auf dieser Reise nicht enttäuscht. Diese Kurzrundreise ist eine ideale Ergänzung zu einem Stadtaufenthalt und kann mit anderen Touren kombiniert werden.

z.B. am 15.1.21, inklusive Mietwagen

5 TAGE/4 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Mietwagen- oder Privatrundreise, Deutsch

INBEGRIFFEN • • • •

4 Übernachtungen im Riad 4x Frühstück, 4x Mittagessen Transport im klimatisierten Fahrzeug Französisch sprechender Chauffeur

HIGHLIGHTS A Arganöl-Farm B Weingut C Paradis du Safran

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

MAROKKO Val d’Argan 2

Essaouira

1

Agadir

3

Marrakesch

100 km

1: Marrakesch–Essaouira Unterwegs besuchen Sie eine Arganöl-Kooperative sowie eine Bio-Farm mit Argan- und Zitronenbäumen.

2: Essaouira–Marrakesch Sie erkunden zu Fuss die charmante Hafenstadt vor Ihrer Abfahrt zum Val D'Argan.

3: Marrakesch Sie nehmen in professioneller Begleitung an einem Kochkurs teil.

4: Marrakesch–Ourika–Marrakesch Sie entdecken das Paradis du Safran im Ourika-Tal. 5: Marrakesch Ende der Reise.

RAK 7013 RTP013

AKTIVFERIEN

MAROKKO

15

REISEART & UNTERKUNFT

kb ed ä$yx uiop

ZU FUSS IM GLÜCKLICHEN TAL

REISETYP

PREIS

Diese aussergewöhnliche Tour führt Sie abseits von Touristenpfaden in die vielfältige Bergwelt Marokkos.

Sie gewinnen auch einen Einblick in die Stadt Marrakesch und wohnen in einem charmanten Riad, jedoch stehen auf dieser Reise Natur und Begegnungen mit der lokalen Bevölkerung im Vordergrund.

ab CHF 1436 pro Person im Doppel, z.B. am 20.3.21

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Beni-Mellal 4

MAROKKO 3

Ait Bougoumez

Marrakesch 2

1–2: Marrakesch Ein lokaler Reiseleiter wird Sie in die Geheimnisse der Medina einweihen.

El Kelaa M’Gouna

INBEGRIFFEN • • • • • • •

3: Marrakesch–Telouet–Rosental Sie überqueren den Hohen Atlas und fahren über Telouet auf einer wunderschönen Bergstrasse entlang des Ounila-Tals.

1

Ait Ben Haddou

4 Übernachtungen im Hotel 3 Übernachtungen in einer Herberge 2x Frühstück, 5x Vollpension Transfers Transport im Geländewagen Französisch sprechender Fahrer Französisch sprechender Bergführer

4: Rosental–Ait Bougoumez Im Rosental werden Rosenessenzen für viele weltweit produzierte Parfüme hergestellt.

5–6: Wanderungen im Bougoumez-Tal Geniessen Sie den herrlichen Ausblick über das Tal während des Aufstiegs zum Marabout von Sidi Moussa.

HIGHLIGHTS A B C D

Ait Ben Haddou Rosental Wanderungen im Ait Bougoumez Ouzoud-Wasserfälle

7–8: Ait Bougoumez–Wasserfälle von Ouzoud–Marrakesch Unterwegs besichtigen Sie die 100 m hohen Wasserfälle von Ouzoud.

RAK 7037 RTP037 REISEART & UNTERKUNFT

kb WÜSTEN UND OASEN AUF 2 RÄDERN ed ä$yx uiop REISETYP

Sie möchten die Schönheit von Südmarokko aktiv erkunden? Diese Reise bietet eine abwechslungsreiche Kombination von Fahrradfahren, Wandern und Kamelreiten.

Sie lernen Land und Leute kennen, erleben spektakuläre Landschaften, besichtigen archaische Kasbahs und werden kulinarisch verwöhnt.

PREIS

ab CHF 1985 pro Person im Doppel,

z.B. am 10.2.21

8 TAGE/ 7 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen

Marrakesch Boumalne-Dades 3

1–2: Marrakesch–Hoher Atlas–Dades Sie entdecken das Rosental und die Schluchten des Dades.

1

Ait Ben Haddou Ouarzazate Agdz

INBEGRIFFEN • • • • • •

6 Übernachtungen in einfachen Hotels 1 Übernachtung im Zelt Vollpension Fahrräder, Helme Transport mit Geländewagen Französisch sprechender Fahrer

HIGHLIGHTS A Fahrrad-Strecke über das Saghro B Kamelritt mit Übernachtung in

der Wüste C Wanderung mit Steinsuche im

Hohen Atlas RAK 7050 RTP050

MAROKKO

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Zagora 2

Mhamid

ALGERIEN

3: Djebel Saghro Das Saghro ist eine der ursprünglichsten und unberührtesten Landschaften Marokkos.

4–6: Draa-Tal-Wüste–Agdz Sie folgen dem Flusslauf in Richtung Süden vorbei an schattigen Palmengärten und Berberdörfern. Auf dem Kamelrücken erreichen Sie Ihr Zeltlager für die Übernachtung in der Wüste.

7: Ouarzazate–Tisselday Während einer Wanderung in der Gegend von Tisselday haben Sie die Möglichkeit, sich als Strahler zu betätigen.

8: Marrakesch Letzte Tour mit dem Fahrrad und Fahrt nach Marrakesch.

16

AKTIVFERIEN

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

REISETYP

h b qd

ä $ y x uiop

PREIS

ab CHF 952 pro Person im Doppel, z.B. am 3.4.21

HIGHLIGHTS OF MOROCCO Unter erfahrener, Englisch sprechender Führung, in einer internationalen Kleingruppe, erleben Sie auf dieser Rundreise die Höhepunkte Marokkos: märchenhafte Königsstädte wie Marrakesch, Fes und Meknes, den Sonnenaufgang in der Wüste nach einer Nacht im Zelt, einen Kamelritt über goldene Sanddünen und den Besuch eines Berberdorfs im Atlasgebirge.

9 TAGE/8 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH An ausgewählten Daten als Gruppenreise, mind. 10/max. 15 Personen, Englisch

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Marrakesch Individuelle Anreise. Begrüssung durch Ihre Reiseleitung. Erkundung auf eigene Faust der Medina, des Jardin Majorelle und des faszinierenden Hauptplatzes Djemaa el-Fna. 2: Marrakesch–Bin el-Ouidane (ca. 200 km) Führung durch den grossen Souk. Danach Fahrt zum Atlasgebirge, zu den Wasserfällen von Ouzoud und abends dann zu Ihrem Hotel am Stausee von Bin el-Ouidane.

3: Bin el-Ouidane–Meknes–Fes (ca. 400 km) Fahrt entlang den Hängen des Mittelatlas zur Königsstadt Meknes.

Besuch der Kornkammer von Heri es-Souni und des Mausoleums von Moulay Ismail. Weiter via den antiken Stätten von Volubilis nach Fes.

INBEGRIFFEN

HIGHLIGHTS

• • • • • •

A Königsstädte Marrakesch, Fes und Meknes B Sanddünen des Erg Chebbi C Todra-Schlucht – Wanderung im Grand Canyon

7 Übernachtungen in einfachen Hotels o. Gasthäusern 1 Übernachtung im Zelt Täglich Frühstück, 2 Nachtessen Englisch sprechender Reiseleiter/Fahrer Rundreise in einem Allrad-Minibus Transfers vom/zum Flughafen Marrakesch

4: Fes Führung durch die geistige Königsstadt Marokkos mit der ältesten Universität der Welt und dem besterhaltenen mittelalterlichen Viertel der arabischen Welt.

5: Fes–Erg Chebbi (ca. 470 km) Reise vorbei an der ZizSchlucht über Hochebenen zur Wüstensiedlung Erfoud.

Umsteigen auf kleinere Allrad-Fahrzeuge, dann in die Wüste, durch spektakuläre Dünenlandschften nach Erg Chebbi. Übernachtung in einem einfachen Zeltcamp.

Traditionelles Tagine-Essen am Lagerfeuer unter einem Sternenhimmel, wie Sie ihn noch nie gesehen haben.

6: Erg Chebbi–Tinerhir (ca. 200 km) Sonnenaufgang auf den eindrücklichen Sanddünen. Fahrt über Rissani und Tinejdad nach Tinerhir, eingebettet zwischen imposanten Felsen der Todra-Schlucht.

Marokkos D Tal der 1000 Kasbahs

7: Tinerhir–Bou Tharar (ca. 120 km) Auf der Strasse der 1000 Kasbahs fahren Sie entlang grüner Oasen, rötlich schimmernden Bergen und authentischen Berbersiedlungen durch das Tal der Rosen nach El Kelaa (kurzer Spaziergang). Übernachtug im Berberdorf Bou Tharar.

8: Bou Tharar–Marrakesch (ca. 300 km) Fahrt über die Oasenstadt Skoura nach Ouarzazate, dann über den Tizi n’Tichka-Pass nach Marrakesch.

9: Marrakesch Ihre Rundreise endet nach dem Frühstück.

Hinweis Gruppengrösse: 10–15 Personen.

XEAF 7000 RTP000

Tanger

Rabat

Tétouan Chefchaouen Meknes 1 Fes

Casablanca

1

Beni Mellal Bou Todra Tharar 4 Gorge 2 3 Merzouga Ouarzazate Zagora

Marrakesch 1 Essaouira Agadir

MAROKKO 100 km

AKTIVFERIEN

MAROKKO

17

REISEART & UNTERKUNFT

hkb qed ä$y uio

KAMELTREKKING IN DER SAHARA

REISETYP

Diese Wüstenrundreise lässt sich mit einem Stadtaufenthalt in Marrakesch ideal kombinieren.

Die Oasenlandschaft des Drâa-Flusses, das dreitägige Kameltrekking und die Stille der Wüste sind die wichtigsten Bestandteile der Tour.

PREIS

ab CHF 1146 pro Person im Doppel, z.B. am 13.2.21

5 TAGE/4 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH

Marrakesch

Täglich als Privatrundreise, mindestens 2 Personen, Französisch

3

Ouarzazate

Ait Ben Haddou 1

Agadir

Mhamid

INBEGRIFFEN • 3 Übernachtungen im Zelt, 1 Übernachtung in einem traditionellen Hotel • Französisch sprechender Reiseleiter, Chauffeur und Kamelführer • Transport mit Geländewagen • 1 Dromedar pro Person • Vollpension

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

MAROKKO

2

Tag 1: Marrakesch–Hoher Atlas–Wüste Sie fahren über den Tizi’n-Tichka-Pass bis Ouarzazate und entlang dem Fluss des Drâa-Tals bis an den Rand der Sahara.

Tag 2–4: Kameltrekking Sie reiten oder laufen an Dörfern vorbei, über Sanddünen und karge Ebenen. Die Mittagespausen verbringen Sie unter schattenspendenden Tamarisken. Abends lassen Sie den Tag am Lagefeuer abklingen, backen Sandbrot, bestaunen den Sternenhimmel und geniessen die eindrückliche Stille der Wüste.

100 km

HIGHLIGHTS

Tag 5: Ait Ben Haddou–Marrakesch Sie besichtigen den berühmten Ksar von Ait Ben Haddou. Dann fahren Sie durch den Hohen Atlas über Telouet nach Marrakesch zurück.

A Draa-Tal B Sahara-Wüste C Ksar von Ait Ben Haddou

RAK 7016 RTP016 REISEART & UNTERKUNFT

kb ed $y io

TAUSEND STERNE

REISETYP

PREIS

Gemächlich, dem Gang der Kamele folgend, erleben Sie unvergessliche Momente in der Wüste.

Tee trinken im Berberzelt gehört dabei genauso dazu, wie ein Couscous vom Lagerfeuer und die Übernachtung unter dem Dach von tausend Sternen oder im windgeschützten Zelt.

ab CHF 155 pro Person im Doppel, z.B. am 20.11.20 MAROKKO

3 TAGE/2 NÄCHTE AB/BIS MHAMID (REGION VON ZAGOR A)

Marrakesch

Täglich als privates Kameltrekking, mindestens 2 Personen, Französisch

Ouarzazate

INBEGRIFFEN • 2 Übernachtungen im 2er-Igluzelt • Vollpension • Französisch sprechender Trekkingführer

HIGHLIGHTS A Bezaubernde Dünenlandschaften B Zeltübernachtung in der Wüste

OZZ 7015 RTP015

Tinerhir

Zagora 1

Erfoud

Erg bi Cheb

Tamegroute 2

Mhamid 100 km

REISEPROGR AMM NACH TAGEN 1: Mhamid–Rass Erich Durch die Gärten, Palmenhaine und das trockene Flussbett des Drâa gehts über ein Wüstenplateau zu den Dünen. Mittagessen. Übernachtung in den Dünen.

2: Rass Erich–Naïma Weiterfahrt über ein nächstes Wüstenplateau. Mittagessen unter einer schattigen Tamariske. Am Abend erreichen Sie dann die Dünen von Naïma, wo das Camp aufgeschlagen wird.

3: Naïma–Mhamid Heute reiten oder gehen Sie nochmals über die Dünen bis in die Ebene, welche zu den unendlichen Palmengärten führt. Mittagessen. Durch die Gärten und Wüstenausläufer zurück zum Hotel.

Hinweis Empfohlene Reisezeit: September–Mai. Kürzere Variante möglich.

MARRAKESCH Marrakesch ist Marokko pur, orientalisch, geheimnisvoll! Nicht umsonst wird die südliche Oasenstadt als «Perle des Südens» umschrieben. Allabendlich bildet der berühmteste aller Plätze des afrikanischen Kontinents, Djemaa el-Fna, das gesellschaftliche Ereignis mit Geschichtenerzählern, Wasserträgern, Gauklern, Schlangenbeschwörern und Händlern. Ein zauberhaftes Spektakel wie aus 1001 Nacht!

SEHENSWÜRDIGKEITEN

EINK AUFEN

RIADS

Neben dem «Pflichtprogramm» (Platz Djemaa el-Fna, Koutoubia und Souks) empfehlen wir den Besuch der Medersa Ben Youssef (ehemalige Universität und Koranschule), der Paläste Bahia und El Badi und der berühmten Saadier-Gräber. Zudem ist ein Streifzug durch die zauberhaften Majorelle-Gärten lohnenswert. Planen Sie mindestens 3 Nächte in dieser schönen Stadt ein.

Nirgendwo in Marokko ist Einkaufen schöner als in Marrakesch! In den verwinkelten Souks finden Sie nicht nur alle Artikel des täglichen Gebrauchs, sondern auch eine riesige Fülle an Kunsthandwerk: Handgewobene Teppiche, Keramik- und Glaswaren, handgeschmiedete Zierartikel, naturgefärbte Textilien, orientalische Parfums, pflanzliche Heilmittel gegen sämtliche Gebrechen, Lederartikel, Kupfer- und Messingarbeiten sowie Silber- und Goldschmuck werden vor Ihren Augen in Handarbeit hergestellt. Nehmen Sie sich genügend Zeit, denn Handeln und Feilschen gehören immer dazu (ausser im Ensemble Artisanal, dem staatlichen Kunsthandwerk-Geschäft mit Fixpreisen).

Einmal wohnen wie einst der Pascha – so kann es einem vorkommen, wenn man ein Riad betritt. Der Begriff «Riad» bedeutet auf Arabisch «Garten». Die Riads sind oft ehemalige Herrschaftshäuser, welche zu charmanten «Maison d’Hôtes» umgebaut wurden. Sie zeichnen sich durch ihre maurische Architektur sowie ein besonders orientalisches Ambiente aus. Dazu gehören etwa stille Innenhöfe, ruhige Gärten oder sonnige Dachterrassen. Gastfreundschaft sowie ein typisches marokkanisches Frühstück sind Teil der traditionellen Werte dieser Häuser. Ein Aufenthalt in einem Riad verspricht authentische Feriengenüsse.

ESSEN UND AUSGEHEN Das vielfältige gastronomische Angebot Marrakeschs erfüllt jeden kulinarischen Wunsch: Das Nachtleben hat sich in den letzten Jahren den neuen Trends Europas angeschlossen. So finden Sie in Marrakesch gar gestylte TapasBars und grosse Discos. Hauptereignis für Einheimische und Touristen ist der nächtliche Besuch der Place Djemaa el-Fna, dem verrücktesten Platz Afrikas. Von der Terrasse des Café Glacier aus erleben Sie allabendlich ein Freiluftspektakel, welches Kino, Zirkus, Theater und Konzert gleichzeitig ist.

WELLNESS & GOLF Der regelmässige Gang ins Hamam ist ein Ritual, das in Marokko seinen festen Platz hat. Gönnen Sie sich anschliessend eine wohltuende Massage. Die meisten Hotels und Riads verfügen über ein SPA. Die Golfplätze von Marrakesch sind mittlerweile weltbekannt für ihre hervorragende Infrastruktur.

AUSFLÜGE, MARR AKESCH

Stadtmauer und Majorelle-Gärten

Stadtbesichtigung Prachtpaläste Dauer: ganztägig

Dauer: halbtägig Eine Rundfahrt um die 12 km lange Mauer der Altstadt ermöglicht einen ersten Überblick über Marrakesch. Die MajorelleGärten bieten eine exotische Sammlung von Kakteen und Pflanzen aus aller Welt und beherbergt auch das Islamische Kunstmuseum von Marrakesch. Seit 1980 war der Garten im Besitz vom Modedesigner Yves Saint Laurent.

Während dieser Besichtigung bekommen Sie einen Augenschein der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Marrakeschs: die Saadier-Gräber, der Bahia-Palast, die Koutoubia-Moschee mit dem berühmten Minarett (von aussen), die farbigen Souks und den Platz Djemaa-el-Fna, dem Herzen der Stadt.

Eintritte inbegriffen.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

ab CHF 73 pro Person, am 25.1.21

ab CHF 109 pro Person, am 15.2.21

RAK 4241 EXC241

RAK 4240 EXC240

Fahrradtour Marrakesch

Quad-Abenteuer Marrakesch

Dauer: 2 Stunden

Dauer: 9–16 Uhr oder 9–12 Uhr

Sie fahren in einer kleinen Gruppe durch die edlen Villenvierteln Marrakeschs bis in den Palmenhain. Der Kontrast zwischen der vibrierenden Stadt und dem Leben auf dem Land in einer derart kurzen Distanz ist erstaunlich. Sie entdecken die alten Bewässerungssysteme und geniessen die Stille, bevor Sie nach Marrakesch zurückfahren.

Täglich, Französisch sprechende Begleitung.

Geniessen Sie das Freiheitsgefühl, ihren Quad durch Palmenhaine, Dünen und Steinwüsten zu fahren. Sie machen einen Mittagshalt in einem Berber-Dorf und kehren am späten Nachmittag nach Marrakesch zurück. Der Ausflug kann ganz- oder halbtägig (ohne Mittagessen) gebucht werden.

Täglich, Französisch sprechende Begleitung.

ab CHF 35 pro Person, am 18.1.21

ab CHF 212 pro Person, am 10.2.21

RAK 4249 EXC249

RAK 4247 EXC247

Marrakesch Ballonfahrt

Essaouira

Dauer: 6.30–11 Uhr

Dauer: ganztägig

Dieses besondere Erlebnis startet frühmorgens. Sie beobachten den Piloten und sein Team während der Vorbereitungen und schweben anschliessend während ca. 40–60 Minuten (wetterabhängig) über Felder, Hügel und Dörfer. Nach der Landung geniessen Sie ein Berber-Frühstück und kehren nach Marrakesch zurück.

Täglich, wetterabhängig, Französisch sprechender Pilot.

Fahrt Richtung Atlantik nach Essaouira.

Mehr als 100 Jahre lang war die Stadt eine portugiesische Kolonie namens Mogador.

Zwischen 1950 und 1975 liessen sich hier weltberühmte Künstler nieder. Besichtigung des Hafens, der Skala und der lebhaften Medina mit ihren farbenfrohen Souks.

Essaouira gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

ab CHF 272 pro Person, am 10.3.21

ab CHF 146 pro Person, am 10.4.21

RAK 4250 EXC250

RAK 4266 EXC266

Gärten und Paradiese

Hoher Atlas

Dauer: ganztägig

Dauer: ganztägig

Entdecken Sie den herrlichen Anima-Garten des österreichischen Künstlers André Heller und flanieren Sie auf den schattigen Wegen dieses Paradieses. Lassen Sie sich im Paradis du Safran, von der Schweizerin Christine Ferrari ins Leben erweckt, vom köstlichsten Gewürz der Welt verführen.

Und fahren Sie zum schönsten Tal Marokkos, dem Ourika-Tal. Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

Die Strasse verläuft zuerst in der fruchtbaren Ebene um Marrakesch, bevor sie sich in eine Bergstrasse zwischen der zerklüfteten Landschaft verwandelt. Nach Asni steigt die Strasse bis Imlil, ein kleines Bergdorf am Fusse des Djebel Toubkals. Zur Kasbah de Toubkal (1800 m ü. M.) sind es nur noch 300 m. Aufstieg zu Fuss oder per Maultier.

Mittagessen in der Kasbah.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

ab CHF 239 pro Person, am 15.12.20

ab CHF 219 pro Person, am 19.4.21

RAK 4244 EXC244

RAK 4263 EXC263

MAROKKO

19

20

C I T Y PA C K A G E S , M A R R A K E S C H

MAROKKO

REISEART & UNTERKUNFT

lm rg xc pa REISETYP

PREIS

ab CHF 1225 pro Person im Doppel,

LUXURY ZAHAR Der diskrete Duft der Orangenblüten (auf Arabisch «Zahar») liegt in der Luft der schattigen Patios der «Villa des Orangers». Das elegante Haus mit maurischer Architektur ist eine Oase der Ruhe inmitten der vibrierenden Stadt. Das Angebot vereint den Aufenthalt in dieser luxuriösen Unterkunft mit dem Genuss eines traditionellen Hamams, eines Spaziergangs zur Entdeckung der Altstadt und eines Erlebnis-Dinners in einem magischen Ort.

z.B. am 15.11.20

4 TAGE/3 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Täglich als Privatreise

1: Anreise Individuelle Anreise in Marrakesch. Transfer zum Hotel. Ihr Reiseleiter wird Sie während einem halben Tag durch die Altstadt von Marrakesch begleiten.

Zu Fuss entdecken Sie die labyrinthische Medina mit ihren farbigen Souks, lebendigen Plätzen und geschichtsträchtigen Monumenten.

INBEGRIFFEN • 3 Nächte in der Villa des Orangers mit Frühstück • Halbtägiger Spaziergang in der Altstadt • 1 Hamam • 1 romantisches Nachtessen • Transfers ab/bis Flughafen

HIGHLIGHTS A Romantisches Nachtessen B Medina von Marrakesch

2–3: Marrakesch Ein Hamambesuch ist ein Geschenk für Haut und Seele. Ergänzen Sie die orientalische Spa-Erfahrung mit einer der vielen Behandlungen und gönnen Sie sich einen Wellness-Tag «à-lamarocaine». Die restliche Zeit steht Ihnen zur freien Verfügung zur Entdeckung der Stadt. Am 3. Abend werden Sie zu Ihrem Erlebnis-Dinner gebracht.

4: Rückreise Transfer zum Flughafen.

RAK 7101 RTP101 REISEART & UNTERKUNFT

lm rg xc pa REISETYP

PREIS

ab CHF 715 pro Person im Doppel,

LES TAJINES DE DADA LAAZIZA Möchten sie lernen, wie man das perfekte Couscous zubereitet? Wollten Sie schon lange wissen, was ein Tajine an sich hat oder wo das Geheimnis der samtigen Briouats steckt? In Begleitung einer professionellen Dada (Köchin) werden Sie in die marokkanische Küche eingeführt. Sie haben Zeit, die bunte Stadt Marrakesch zu erkunden und geniessen ein köstliches Abendessen im hauseigenen Restaurant.

z.B. am 3.10.21

4 TAGE/3 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Täglich als Privatreise

1: Anreise Individuelle Anreise in Marrakesch. Transfer zum Hotel. Mit Ihrem Reiseleiter besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der «Perle des Südens», wie Marrakesch auch genannt wird.

INBEGRIFFEN • 3 Übernachtungen in La Maison Arabe mit Frühstück • Kochkurs • Ganztägige Besichtigung von Marrakesch • 1 Nachtessen im Hotel

HIGHLIGHTS A Kochkurs in La Maison Arabe B Souks und Paläste von Marrakesch

RAK 7102 RTP102

2–3: Marrakesch Nach dem Koch-Workshop geniessen Sie das Erzeugnis Ihrer selbst gekochten Mahlzeit. Zeit zur freien Verfügung zur Entdeckung der Stadt.

Am Abend Ihrer Wahl wartet auf Sie das bekannte Restaurant der «Maison Arabe» zu einem köstlichen Nachtessen.

4: Rückreise Transfer zum Flughafen.

C I T Y PA C K A G E S , M A R R A K E S C H

MAROKKO

21

REISEART & UNTERKUNFT

lb rd xc pa REISETYP

PREIS

SHEREZADES TRÄUME Möchten Sie sich wie eine Prinzessin fühlen? Sie übernachten in einem charmanten Riad im Herzen der Altstadt, bestaunen das traditionelle Kunsthandwerk in den Souks, werden von einem «personal Shopper» auf Einkaufstour begleitet und lassen sich in einem luxuriösen Hamam verwöhnen…Dann werden Sie noch während 1001 Nächte von Ihrem Aufenthalt in Marrakesch träumen…

ab CHF 460 pro Person im Doppel, z.B. am 25.9.21

4 TAGE/3 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH

REISEPROGR AMM NACH TAGEN

Täglich als Privatreise

1: Anreise Individuelle Anreise in Marrakesch und Transfer zu Ihrem Riad.

INBEGRIFFEN

2: Souks In Begleitung Ihres Reiseleiters besichtigen Sie die Handwerker-Souks.

Ein versteckter, magischer Garten inmitten der Medina wartet ebenfalls auf Ihren Besuch.

• 3 Übernachtungen im Riad Azad mit Frühstück • 1 Nachtessen im Riad • 1 Hamam • Besichtigung der Handwerker • Shoppingtour • Transfers ab/bis Flughafen

HIGHLIGHTS A Handwerkersouks in Marrakesch B Shopping Tour C Hamam

3: Shopping Willkommen im Einkaufsparadies Marrakesch. Eine begleitete Shoppingtour durch die Medina lässt keine Wünsche offen. Und was ist schöner, als nach einer anstrengen Shoppingtour in einem Hamam entspannen zu können?

Der krönende Abschluss dieses erlebnisreichen Tages ist das leckere Nachtessen im Riad.

4: Rückreise Transfer zum Flughafen.

RAK 7103 RTP103 REISEART & UNTERKUNFT

lm rg cv as REISETYP

PREIS

ARABISCHES VOLLBLUT Ein Hauch arabischer Luxus steckt in diesem Package: Sie übernachten im prächtigen «Palais Selman» und geniessen einen Lunch mit einer Aufführung von arabischen Vollblut-Pferden: Diese Pferderasse aus SaudiArabien wurde im 7. Jahrhundert in Marokko eingeführt.

ab CHF 775 pro Person im Doppel, z.B. am 6.12.20

3 TAGE/2 NÄCHTE AB/BIS MARR AKESCH Täglich als Privatreise

INBEGRIFFEN • 2 Übernachtungen in Selman Marrakesch • 1 Lunch mit Pferdeaufführung • Transfers ab/bis Flughafen

HIGHLIGHTS A Lunch mit Pferdeaufführung B Königsstadt Marrakesch

1: Anreise Individuelle Anreise in Marrakesch und Transfer zum Hotel. Chauffeur und Reiseleiter stehen Ihnen für einen halben Tag zur Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Marrakesch zur Verfügung.

2: Selman Tag zur freien Verfügung und Genuss im «Palais Selman». Lunch mit einer Aufführung der arabischen Vollblutpferde des privaten Hotelstalls. Wir empfehlen, sich im wunderschönen Spa verwöhnen zu lassen. Eine Reservierung im Voraus ist sehr empfehlenswert.

3: Rückreise Transfer zum Flughafen oder Fortsetzung der Reise nach Ihrer Wahl.

RAK 7104 RTP104

22

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

MAROKKO

2

Villa des Orangers * **** Marrakesch Medina, 26 Zimmer und Suiten

Charakter Das Herrschaftshaus im RiadStil ist eine Oase der Ruhe und vereinigt die Kunst orientalischer Gastfreundschaft mit dem Konzept eines neuzeitlichen Hotelbetriebs. Bis 1998 war das Haus in Privatbesitz, wurde danach umgebaut und unter Berücksichtigung der marokkanischen Traditionen in ein luxuriöses Hotel im RiadStil verwandelt und gehört zur bekannten Prestige-Kette «Relais & Chateaux».

Lage Mitten in der Altstadt von Marrakesch, nur einen Katzensprung vom Platz Djemaael-Fna und der Koutoubia-Moschee entfernt.

Bis zum Flughafen sind es ca. 15 Fahrminuten.

Einrichtung Salons mit Cheminée, Restaurant mit vorzüglicher Küche, Dachterrasse mit fantastischem Ausblick, kleiner Pool auf der Terrasse, im Winter heizbarer Pool im Garten, 3 ruhige und schattige Innenhöfe, einer davon reich mit Orangenbäumen bepflanzt. Boutique.

Unterkunft Das Riad verfügt über Zimmer und Suiten von unterschiedlicher Grösse.

Deluxe-Zimmer: grosszügig, in modernorientalischem Stil eingerichtet (ca. 20 m2) mit direktem Zugang zum ruhigen Innenhof oder in der 1. Etage (mit Blick auf den Innenhof). Einrichtung: mit Dusche/Bad/

WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Minibar, Safe, WLAN. Deluxe-Zimmer mit Terrasse: grösser als Deluxe, in der 1. Etage und mit Blick auf Atlas, Koutoubia oder Medina. Suite Junior: gleiche Ausstattung wie Zimmer, ca. 35–40 m2 gross, 1 davon Duplex mit Salon. Suite mit Terrasse: ähnlich wie Deluxe, aber mit zusätzlichem Salon, Terrasse mit Blick auf die KoutoubiaMoschee oder das Atlasgebirge, ca. 40 m2.

Grosse Suite mit Terrasse: wie Suite mit Terrasse, etwas grösser, 50 m2. Weitere Suiten und Privat-Riad auf Anfrage.

Sport/Wellness ohne Gebühr Kleiner Fitnessraum.

Sport/Wellness gegen Gebühr Orientalisches Spa mit Hamam, verschiedenen Massagen und Behandlungen.

Mahlzeiten/Getränke Gratis: alkoholfreie Getränke, Mittagessen 12–15 Uhr. Hinweis Das Hotel empfiehlt sich für Gäste ab 10 Jahren.

ab CHF 266 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.12.20

RAK 0181 VILORA

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

MAROKKO

23

La Sultana Marrakech * **** Marrakesch Medina, 28 Zimmer und Suiten

Charakter Lassen Sie sich verführen in eine magische Welt aus 1001 Nacht! Die luxuriösen Unterkünfte sind verteilt auf 5 Riads, jedes in seiner eigenen Stilrichtung – von orientalisch bis afrikanisch.

Lage In der Medina, neben den SaadierGräbern gelegen. Der Platz Djemaa el-Fna ist in gut 10 Gehminuten erreichbar. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten können einfach zu Fuss entdeckt werden.

Einrichtung Wunderschön bepflanzter Innenhof, heizbarer Pool mit Gegenstromanlage. Grosszügige Terrassen zum Entspannen und Relaxen mit fantastischem Panorama-

blick und Loungebar. Das ausgezeichnete Restaurant bietet internationale und marokkanische Küche mit frischen Produkten vom Markt. Am Mittag werden Grilladen, Salate, Tajines usw. auf der Dachterrasse serviert. Billard, Bibliothek, Boutique.

Unterkunft Die luxuriösen Unterkünfte sind individuell ausgestattet und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), Sat.-TV, DVD-/CDPlayer, Safe und Minibar. Riad-Zimmer: 30–40 m2. Junior Suite: ca. 45 m2, mit kleinem Salon. Suite: unterschiedlich gross, bis 60 m2. Weitere Zimmerkategorien auf

Anfrage. Die Riads des La Sultana wurden nach der traditionellen marokkanischen Architektur gebaut. Der Innenhof ist das Zentrum des Hauses und hat meistens einen Brunnen oder Pflanzen, welche für Erfrischung sorgen. Zudem öffnen sich alle Fenster zum Innenhof. Gäste, die ein helles Zimmer bevorzugen, empfehlen wir die Suite Deluxe mit Privatbalkon.

Sport/Wellness gegen Gebühr Spa La Sultana mit Fitnesscenter und Cardio-Training, Hamam, Schönheitssalon mit diversen Anwendungen. Massagen, Balneotherapie, Whirlpool und Sauna.

Unterhaltung/Aktivitäten In der hoteleigenen Kochschule lernen Sie die Zubereitung von traditionell marokkanischen Gerichten. Kurse werden täglich angeboten.

Hinweis Kombinieren Sie Ihren Luxusaufenthalt mit dem Schwesterhotel La Sultana in Oualidia.

ab CHF 219 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.12.20

RAK 0185 LASULT

24

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

MAROKKO

La Maison Arabe * *** Marrakesch Medina, 32 Zimmer und Suiten

Charakter In den 40er-Jahren als Restaurant gegründet, wurde das Maison Arabe bald als gastronomischer Mittelpunkt der Stadt bekannt, besucht von Berühmtheiten wie Winston Churchill. Äusserst ehrwürdiges und luxuriöses Charme-Hotel, bei dem für die Ausstattung im maurischen Stil an nichts gespart wurde.

Lage Inmitten der Medina von Marrakesch, nur wenige Gehminuten vom Platz Djemaa el-Fna und in Nachbarschaft zur Moschee Bab Doukkala.

Einrichtung Salon de Thé, marokkanisches Restaurant mit ausgezeichneter Küche, internationales Restaurant mit asiatischen, marokkanischen und mediterranen Spezialitäten. WLAN (gratis). Pool im Innenhof mit Sitzgelegenheiten, ein weiterer Pool im Country-Club, welcher in ca. 15 Fahrminuten per Shuttlebus erreichbar ist.

Unterkunft Alle Zimmer und Suiten sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Flachbildschirm-TV, WLAN (gratis), Minibar, Safe. Die Zimmer Douiria ohne Terrasse: ca. 12–16 m2, mit Blick auf Innenhof, im neuesten Teil des Hotels gelegen (Riad Douiria). Zimmer Patio / Garten ohne Terrasse: ca. 26 m2, mit Blick

2

auf Innenhof oder Garten. Zimmer Patio / Garten mit Terrasse: ca 28 m2, einige davon zusätzlich mit Cheminée. Die Suiten sind 35–45 m2, mit Blick auf Innenhof oder Garten. Einige Suiten verfügen über Terrasse oder Balkon.

Sport/Wellness gegen Gebühr Hübscher Spa mit Hamam, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten Hoteleigene Kochschule mit Kursen von verschiedener Läge, bereits ab einer Stunde! Lernen Sie die Zubereitung von typisch marokkanischen Gerichten!

Mahlzeiten/Getränke Nachmittagstee inbegriffen.

ab CHF 142 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.12.20

RAK 0172 MAIARA

Les Jardins de la Koutoubia * *** Marrakesch Medina, 109 Zimmer und Suiten

Charakter Eine stilvolle, gepflegte und sehr originell gestaltete Oase der Beschaulichkeit ist dieses wunderschöne Palasthotel. Lassen Sie hier, fern von Hektik und Stress, Ihre Seele baumeln.

Lage Am Rande der Altstadt mit ihren malerischen Souks und in unmittelbarer Nähe zur berühmten Koutoubia-Moschee sowie zum verrücktesten Platz Afrikas, dem Platz Djemaa el-Fna. Einrichtung Grosse, geschmackvoll eingerichtete Lobby mit Réception und Sitzecken. 3 Salons, Bibliothek, 2 indische Boutiquen, Pianobar, Brasserie, PanoramaRestaurant mit indischer Küche auf dem Dach mit fantastischem Ausblick, Sky-Bar, marokkanisches und internationales Restaurant, 2 Pools.

Unterkunft Das Hotel verfügt über Zimmer und Suiten. Die Standard-Zimmer sind mit viel Liebe, Geschmack und Stil eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Föhn, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.

Wahlweise mit Medina- oder Poolsicht (ruhiger als Medinasicht). Mini Suiten: mit zusätzlicher Sitzecke, Poolsicht. Junior Suiten: mit zusätzlichem Wohnzimmer.

Privatterrasse, Koutoubia- oder Gartensicht.

Sport/Wellness gegen Gebühr Spa by Clarita. Im Zentrum des ersten Raums, im Stil einer alten Zisterne erbaut, befindet sich das Hallenbad. 5 Hamams, 1 Balneotherapie-Raum, ein Fitnessraum und mehrere Massagekabinen.

ab CHF 97 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.1.21

RAK 0173 JARKOU

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

MAROKKO

Les Jardins de la Medina * ***(*)

2

Marrakesch Medina, 36 Zimmer

Charakter Als Oase der Ruhe präsentiert sich dieser ehemalige Prinzenpalast aus dem 19. Jahrhundert. Wer erst einmal den idyllischen, mit Palmen, Zitrusbäumen und Jacarandas üppig bepflanzten Innenhof betreten hat, erliegt schnell dem Charme dieses prachtvollen, ehemaligen Herrschaftshauses.

Lage Im Herzen der Medina gelegen, ca. 20 Gehminuten vom Platz Djemaa el-Fna entfernt, in einem ruhigen Altstadtquartier und mit dem Auto zugänglich.

Einrichtung Das Haus verbindet traditionelle Architektur und ein modernes Hotel-

konzept. Réception, Salon, Bibliothek, WLAN (gratis), Bar, Boutique, Dachterrasse mit Solarium, Barbier. Garten mit grossem Pool (im Winter beheizt). Restaurant mit vorzüglicher internationaler und marokkanischer Küche.

Unterkunft Sämtliche Unterkünfte sind reich dekoriert. Die Superieur-Zimmer «côté patio» sind elegant und komfortabel im modern-orientalischen Stil eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC (teilweise separat), Föhn, WLAN (gratis), Klimaanlage/Heizung, Minibar, TV, DVDPlayer, Safe. Patiosicht. Superieur-Zimmer

25

«côté jardin»: mit kleinem Balkon oder kleiner Terrasse, Gartensicht. SolariumZimmer: sehr helle Zimmer, mit kleiner Pergola und Privatterrasse, welche über eine Treppe vom Zimmer aus erreichbar ist. Sultane-Zimmer: Inspiriert durch die Mystik des Orients bieten diese Zimmer eine Terrasse oder einen grossen Balkon mit Gartensicht, eine grosse Badewanne oder Regendusche, teilweise mit Cheminée.

Sport/Wellness ohne Gebühr Fitness-Ecke im Garten.

Sport/Wellness gegen Gebühr «Espace Bien-être» mit Spa, Hamam und Massagen.

Grosse Auswahl an verschiedenen Behandlungen (mit hochwertigen Produkten), welche Entspannung pur für Körper und Seele versprechen.

ab CHF 112 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 16.11.20

RAK 0122 JARMED

26

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

MAROKKO

Angsana Riads Collection Morocco * *** Marrakesch Medina, 40 Zimmer und Suiten Charakter Der Zauber Asiens im Herzen von Marrakesch! Die Angsana Riad Collection verbindet die lokale Tradition mit einem orientalischen Touch. 6 traditionelle, erstklassige Riads mit einem asiatischen SpaKonzept, das sich elegant mit der marokkanischen Exotik vereint. Die exquisite traditionelle Architektur und ein exzellenter Service machen aus diesen Riads den idealen Ort zur Entspannung im Herzen der quirligen Altstadt.

Lage Im Herzen der Medina von Marrakesch, unweit des Bahia-Palastes. 5 Riads befinden sich im ruhigen Viertel des Zitoun el-Jedid. Das Riad Lydines befindet sich in der Kasbah; bis zum Platz Djemaa el-Fna sind es 10 Gehminuten.

Einrichtung Alle Riads verfügen über einen charmanten Innenhof, einen Salon mit TV und eine Dachterrasse. Das Restaurant, welches sich im Riad Si Said befindet, serviert internationale und traditionelle marokkanische Gerichte und steht den Gästen aller Häuser zur Verfügung.

Unterkunft Die Doppelzimmer, Junior Suiten und Suiten sind auf alle 6 Riads verteilt und unterscheiden sich in der Grösse, Lage und Einrichtung. Alle Unterkünfte verfügen über Dusche oder Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage/Heizung, WLAN (gratis), Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher.

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 11.11.20

RAK 0116 ANGRIA

Riad Nashira & S pa * *** Marrakesch Medina, 16 Zimmer und Suiten Charakter Von italienischen Architekten gestaltet, verbindet das Riad modernen Komfort mit dem Charme und der Tradition der «Roten Stadt».

Lage In der Medina gelegen, im Diour-Saboun-Distrikt und ca. 20 Gehminuten vom berühmten Djemaa-el-Fna-Platz entfernt.

Einrichtung Das Ensemble der malerischen Gebäude ist um 2 Innenhöfe gebaut.

Das Riad hat einen grosszügigen Pool und eine Dachterrasse mit traumhafter Sicht auf die Altstadt und die Berge.

Unterkunft Jedes Zimmer ist individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

Die Komfort-Zimmer befinden sich in der 1. Etage und sind ausgestattet mit Dusche/ WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), Sat.-TV, DVD-Player, Minibar, Gratis-Safe.

Superior-Zimmer: im Parterre oder in der 1. Etage gelegen; mit Bettsofa und kleiner Lounge-Ecke. Bis max. 4 Personen. Suite: sehr geräumig, meist mit privater Terrasse und Lounge-Ecke. Suite Deluxe: 2 separate Zimmer, Salon, 2 Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Ideal für Familien bis max. 4 Personen.

Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Hamam, beheiztem Pool und Massage.

ab CHF 110 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 9.12.20

RAK 0225 RIANAS

Riad Slitine * **(*)

2

Marrakesch Medina, 16 Zimmer Charakter Das charmante Herrschaftshaus aus dem 17. Jahrhundert wurde nach alter, traditioneller Handwerkerkunst renoviert. Der spanische Besitzer hat mit viel Liebe zum Detail eine grüne Oase mitten im Herzen der Medina geschaffen.

Lage Nur 5 Gehminuten vom Platz Djemaa el-Fna entfernt. Bahia-Palast, Saadier-Gräber und Königspalast sind nur einige Sehenswürdigkeiten, welche zu Fuss erreichbar sind.

Einrichtung Réception, marokkanischer Salon mit Cheminée und Sat.-TV, DVDPlayer, WLAN, mehrere unterschiedlich gestaltete Innenhöfe mit Palmen, Rosen, Orangenbäumen und Kakteen. Inmitten des grössten Innenhofes befindet sich ein grosszügiger Pool mit Gegenstromanlage

(solarbeheizt). Speiseraum mit Cheminée.

Dachterrasse mit Whirlpool.

Unterkunft Helle, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche oder Badewanne/WC, Bademantel, Klimaanlage, Safe, Minibar. Standard-Zimmer: mit Dusche. Superior-Zimmer: Bad oder Dusche, zusätzliches Bettsofa. PrivilegeZimmer: mit Bad/Dusche, zusätzlicher Salon.

Sport/Wellness gegen Gebühr Hamam, Whirlpool (solarbeheizt), Solarium, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

ab CHF 73 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 30.11.20

RAK 0168 RIASLI

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

Riad Azad * ** Marrakesch Medina, 7 Zimmer und Suiten Charakter Das traditionelle Riad verbindet zeitgenössisches Design mit lokalen Materialien und Handwerkskunst.

Lage Im Herzen der Altstadt von Marrakesch und nur 8 Minuten zu Fuss vom berühmten Platz Djemaa el Fna entfernt.

Direkte Zufahrt möglich.

Einrichtung Das Riad verfügt über einen grossen Patio mit Brunnen, zwei Salons, Bar, TV-Raum, Bibliothek mit Cheminée, Restaurant, Panorama-Dachterrasse mit Liegestühlen und einem Berberzelt.

Unterkunft Alle Zimmer und Suiten sind hell und komfortabel. Jede Einheit ist individuell und luxuriös eingerichtet und verfügt über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Safe, WLAN.

2

Sport/Wellness gegen Gebühr Massagen, Hamam.

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 3.4.21

RAK 0139 RIAAZA

Riad Elegancia * **(*) Marrakesch Medina, 11 Zimmer und Suiten Charakter Liebevoll eingerichtetes Riad an idealer Ort um die Medina und die marokkanische Kultur zu entdecken.

Lage Inmitten der Medina gelegen, in Nachbarschaft zur Moschee Bab Doukkala und ca. 15 Gehminuten vom Djemaa-el-Fna entfernt.

Einrichtung Das stilvolle Riad bietet 5 unterschiedlich eingerichtete Unterkünfte.

Das Frühstück kann auf der schönen Terrasse eingenommen werden. Am Mittag und Abend werden auf Voranmeldung typisch marokkanische Gerichte mit hausgemachten Produkten serviert.

Unterkunft Die elegant eingerichtete Classic-Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV,

Minibar. Die Junior-Zimmer liegen in der ersten Etage und sind ein bisschen grösser, sonst gleich ausgestattet wie Classic-Zimmer. Das Superior-Zimmer liegt ebenfalls in der 1. Etage und ist nochmals ein bisschen geräumiger.

Unterhaltung/Aktivitäten Kochkurse von verschiedener Länge im Schwesterhotel La Maison Arabe (5 Gehminuten).

ab CHF 55 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.2.21

RAK 0138 RIAELE

Riad Basim * **(*) Marrakesch Medina, 6 Zimmer und Suiten Charakter Charmantes, mit viel Liebe zum Detail eingerichtetes Riad unter SchweizerMarokkanischer Leitung. In dieser Oase der Ruhe fühlen Sie sich wie in 1001 Nacht!

Lage An guter Lage in einem ruhigen Quartier gelegen. 10 Gehminuten bis zum Djemaa el-Fna. Einrichtung Geschmackvoll dekorierter Innenhof mit Brunnen. Grosser Salon mit Cheminée, Teesalon, kleine Bibliothek, die zum Verweilen einlädt. Dachterrasse mit fantastischem Blick auf den Hohen Atlas.

Frühstück auf der Terrasse.

Unterkunft Das Zimmer und die Suiten sind gegen den Innenhof gerichtet, individuell eingerichtet mit Doppelbett, Dusche/ WC; Klimaanlage, WLAN (gratis), TV und Safe.

2

2

Sport/Wellness gegen Gebühr Hamam.

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.11.20

RAK 0224 RIABAS

MAROKKO

27

28

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

MAROKKO

6

Fairmont Royal Palm Marrakech * **** Marrakesch, 134 Suiten und Villas

Charakter Das Luxushotel gehört zu den Top-Adressen in Marrakesch. Das einzigartige Design des Hotels ist von der BerberArchitektur geprägt. Das Royal Palm Marrakech bietet eine atemberaubende Kulisse – eingebettet in den palmengesäumten Garten mit zahlreichen alten Olivenbäumen, das majestätisch anmutende Atlas-Gebirge im Hintergrund sowie den 18-Loch-Golfplatz, durchzogen von kleinen Seen.

Lage Inmitten einer 231 ha grossen Gartenanlage gelegen, angrenzend zum Golfplatz. Bis ins Stadtzentrum, zum bekannten Gauklerplatz Djemaa-el-Fna, sind es unge-

führ 20 Minuten/12 km, bis zum Flughafen 8 km.

Einrichtung Das Royal Palm bietet 3 Restaurants mit hervorragender Küche (internationale Gourmetküche, marokkanisches Spezialitäten-Restaurant, Pool-Restaurant), Bar mit Auswahl an Zigarren, Lounge.

2000 m2 grosser, ganzjährig beheizter Pool.

WLAN. Boutiquen.

Unterkunft Luxuriöse Unterkünfte mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Ankleide, Klimaanlage/Heizung, Sitzecke, FlachbildschirmTV, Minibar, Safe, Kaffee-/Teekocher, WLAN. Balkon oder Terrasse. Deluxe-

Zimmer: 72 m2, Golf- oder Atlassicht. Junior Suite: 86 m2, perfekt für Familien mit 1 Kind, Golf- oder Atlassicht. Senior Suite: 126 m2, mit zusätzlichem Wohnzimmer.

Luxury-Familien-Suite: besteht entweder aus einem Deluxe-Zimmer mit Verbindungstür zu einer Senior Suite oder aus einer Junior Suite mit Verbindungstür zu einer Senior Suite. Weitere Kategorien auf Anfrage.

Sport/Wellness ohne Gebühr Sportzentrum mit 25 m langem Pool, 4 Tennisplätze, 2 Mini-Tennisplätze, Squashhalle, Tischtennis, Fitnessraum, Cardioraum.

Sport/Wellness gegen Gebühr Spa by Clarins mit Sauna, Pool, Hamam, YogaPavillon, Coiffeur, Nagelstudio, verschiedenen Behandlungsräumen für Massagen und Schönheitsbehandlungen. Pilatesstunden. 18-Loch-Golfplatz von Cabell B. Robinson entworfen. Bevorzugter Zugang für Hotelgäste.

Für Kinder Kinderclub für 3–12-Jährige.

Babysitter auf Anfrage.

ab CHF 452 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 19.1.21

RAK 0231 ROYPAL

K Ö N I G S S TÄ D T E , M A R R A K E S C H

Sofitel Marrakech Palais Imperial * ***(*) Marrakesch, Nouvelle Ville, 183 Zimmer und Suiten

Charakter Orientalische Pracht, Flair für gediegenen Luxus, Marmorsäulen, gemeisselte Decken und orientalische Teppiche in Purpurtönen machen die Atmosphäre dieses Luxushotels aus. Das an bevorzugter Lage gelegene Sofitel Marrakech gehört zu den besten Adressen der Stadt.

Lage In der Nouvelle Ville, nur wenige Gehminuten von der Medina entfernt.

Einrichtung Grosse Lobby mit Sitzecken, 4 Restaurants (französisch, mediterran, marrokanisch und international), Bar, Pianobar, So-Lounge. Gepflegte Palmengärten gruppieren sich um den sehr grosszügig angelegten Poolbereich mit Lounges und Chaiseslongues (Pool im Winter beheizt), Whirlpool.

Unterkunft Die Zimmer und Suiten sind luxuriöse ausgestattet im marokkanischen Stil. Luxury-Zimmer: 30 m2, Marmorbad mit Wanne, Föhn, WLAN-Zugang, Kabel-/ Sat.-TV, Minibar, Safe, Bose-Radio/CDPlayer, Klimaanlage. Balkon mit Sicht auf die Stadtmauer und Koutoubia oder auf den Garten und die Schwimmbäder. Junior Suite: 44 m2, zusätzlich mit Loungebereich.

Balkon mit Sicht aufs Hivernage-Viertel.

Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Sport/Wellness gegen Gebühr Das So-Spa bietet verschiedene Behandlungen, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, heizbares Hallenbad. Coiffeur, Schönheitssalon. Fitnessraum, Pilates-Bereich und ein Personal Trainer sind Teil des Services von Sofitel.

Für Kinder Kinderclub 6–12 J., Spielplatz im Freien, Babysitter auf Anfrage.

Hinweis Kostenlose Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Schwimmbad.

24-Std.-Zimmerservice. 4 Behindertenzimmer. Zimmer mit Verbindungstür buchbar.

Parkplatz.

ab CHF 142 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.10.21

RAK 0118 SOFMAR

Sofitel Marrakech Lounge & Spa * ***(*) Marrakesch, Nouvelle Ville, 163 Zimmer und Suiten

Charakter Dieses erstklassige Hotel beeindruckt mit seiner modernen, maurischen Architektur, der grosszügigen Ausstattung der Räume und dem wunderschön angelegten Garten. Eine stilvolle Adresse mit hervorragender Infrastruktur für entspannte Tage in Marrakesch.

Lage Im vornehmen Hotelviertel Hivernage, nur wenige Gehminuten von der alten Medina und 10 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

Einrichtung Grosse Lobby mit Sitzecken, 4 Restaurants (französisch, mediterran, marrokanisch und international), Bar, Pianobar, So-Lounge. Gepflegte Palmengärten gruppieren sich um den sehr grosszügig angelegten Schwimmbadbereich mit Lounges und Chaiseslongues (Schwimmbad im Winter beheizt), Whirlpool.

Unterkunft Superior-Zimmer: 30 m2, stilvolle und elegante Zimmer, Marmorbad mit Wanne, Föhn, WLAN-Zugang, Kabel-/Sat.TV, Minibar, Safe, Bose-Radio/CD-Player, Klimaanlage. Balkon mit Sicht auf die Stadt.

Luxury-Zimmer: 30 m2, im marokkanischen Stil eingerichtet. Balkon mit Sicht auf den Garten und die Schwimmbäder. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Sport/Wellness gegen Gebühr Das So-Spa bietet verschiedene Behandlungen, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, heizbares Hallenbad. Coiffeur, Schönheitssalon. Fitnessraum, Pilates-Bereich und ein Personal Trainer sind Teil des Services von Sofitel.

Für Kinder Kinderclub 6–12 J., Spielplatz im Freien, Babysitter auf Anfrage.

Hinweis Kostenlose Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Schwimmbad.

24-Std.-Zimmerservice. 4 Behindertenzimmer. Zimmer mit Verbindungstür buchbar.

Parkplatz.

ab CHF 142 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 20.2.21

RAK 0214 SOFLOU

MAROKKO

29

30

WÜSTENCAMPS, MARR AKESCH

MAROKKO

Scarabeo Camp * ** Agafay, 13 Zelte

Charakter Das Scarabeao Camp liegt abgelegen, inmitten der Steinwüste Agafay, und bietet eine willkommene Abwechslung und Ruhe zum Grossstadtleben. Eine romantische Unterkunft, ideal für eine Nacht unter dem Sternenhimmel.

Lage In der Steinwüste Agafay gelegen, nur gute 30 Kilometer südlich von Marrakesch. Der Flughafen Marrakesch ist in ca. 45 Minuten erreichbar.

Einrichtung Hauptzelt mit Restaurant, wo alle Gäste gemeinsam essen. 2 Lounge-Zelte, eines davon mit kleiner Bibliothek. Es wird ein Menu serviert, das aus köstlichen, lokalen Produkten täglich neu zusammengestellt wird. Petanquefeld.

Unterkunft Die Zelte sind alleinstehend und verteilt auf die verschiedenen Wüstenhügel. Die Einrichtung ist modern und stilvoll und in hellen Farben gehalten. Die zahlreichen Laternen und Berberteppichen versprühen den dazugehörenden orientalischen Charme. Die Tente Chambre sind 23 m2 gross, mit Dusche, WC, Doppelbett oder 2 Einzel betten und Heizung (von November bis Februar) ausgestattet. Die Tente Suiten sind 50 m2 gross und bieten die Möglichkeit für 2 weitere Einzelbetten.

Zusätzlich bieten diese Suiten einen Salon marocain sowie eine Heizung.

Sport/Wellness gegen Gebühr Massagen.

Yogakurs.

Unterhaltung/Aktivitäten Die Umgebung kann auch gut individuel zu Fuss erkundigt werden. Das Camp bietet verschiedene Aktivitäten an, wie Quad- oder Buggytouren, Kamel- und Pferdereiten, Wanderungen mit Bergführer inkl. Picknick, Tagesausflug im 4x4-Fahrzeug oder Sternenbeobachtungen mit einem Professor in Astronomie.

ab CHF 177 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.3.21

RAK 0236 SCACAM

Terre des étoiles * ** Agafay-Wüste, 18 Zelte

Charakter Die Ökolodge ist eine kleine Oase inmitten der Steinwüste Agafay. Die wüstenartige Landschaft mit dem Atlasgebirge im Hintergrund macht aus dem Camp einen magischen Ort, wo Ruhe unweit der quirligen Stadt Marrakesch möglich ist.

Lage Ca. 40 Fahrminuten von Marrakesch entfernt, unweit der Strasse nach Amizmiz.

Einrichtung Das Camp ist eingezäunt und verfügt über Parkplatz, Restaurant, Bar, Pool mit Blick auf die Berge, Lagerfeuer und eigenen Gemüsegarten.

Unterkunft Alle Zelte (ab 30 m2) sind komfortabel eingerichtet und bieten eigene Toilette mit Dusche. Die Einrichtung mit lokalen Materialien und hellen Farben harmonisiert mit der Umgebung und verleiht den Unterkünften (Lodge Single, Lodge Couple, Lodge Friends und Lodge Family) eine angenehme Atmosphäre.

Unterhaltung/Aktivitäten Ausritte auf Dromedar oder Pferd sowie unzählige Ausflüge (Mountainbike, Sidecar, Wanderungen) werden vor Ort angeboten.

ab CHF 142 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.11.20

RAK 0242 TERDES

K Ö N I G S S TÄ D T E , F E S , M E K N E S

FES UND MEKNES Mit einer schon im 9. Jahrhundert gegründeten Universität gilt Fes als geistiges, religiöses und kunsthandwerkliches Zentrum des Landes.

Meknes ist reich von imposanten Sehenswürdigkeiten.

Fes erkunden Interessierte BesucherInnen können ohne Weiteres bis zu 3 Tage in Fes verbringen.

Die von dicken Mauern umgebene und mit Hunderten von Minaretten übersäte Altstadt, genannt Fes el-Bali oder altes Fes, ist die grösste Medina Maghrebs. Das Durchwandern der zahlreichen Souks ist verblüffend. Hier herrscht ein buntes Treiben wie in 1001 Nacht und das Kunsthandwerk wird noch wie vor Jahrhunderten gepflegt.

Für Streifzüge durch die für Fremde unübersichtliche Medina planen Sie mindestens zwei halbtägige Besuche ein.

Meknes erkunden Ein gewaltiges Bollwerk mit drei Mauerringen schützt die Medina von Meknes.

Für die Besichtigung der Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten benötigen Sie bis zu einem Tag. Kombinieren Sie Ihren Besuch von Meknes mit einem Abstecher zu den Ausgrabungen von Volubilis. Sehenswert sind in Meknes selber neben dem berühmten Tor Marokkos, dem Bab el-Mansour, die Kornspeicher und die Ställe von Moulay Idriss, der Palast Dar Jamai mit dem Volkskunstmuseum oder die Medersa BouInania.

Riad Fès * ***(*) Fes, 30 Zimmer und Suiten Charakter Gast zu sein im Riad Fès heisst eintauchen in ein Dekor aus 1001 Nacht.

Das Haus ist im andalusisch-maurischen Stil gehalten und bietet den Komfort eines Luxushotels im schönen Rahmen eines Riads.

Lage Im Herzen der alten Medina.

Einrichtung Der Palast besteht aus verschiedenen Gebäuden mit 3 Innenhöfen, Pool, Garten, verschiedenen Salons, Restaurant mit vorzüglicher Fassi-Küche, Loungebar, Weinbar, grosse PanoramaDachterrasse mit Solarium. Bibliothek, Boutique.

Unterkunft Die luxuriös eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen alle über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/ Heizung, Sat.-TV, Safe, Minibar. StandardZimmer: ca. 30–35 m2, alle im 1. Riad, im

traditionellsten marokkanischen Stil gehalten. Deluxe-Zimmer: ca. 30–36 m2, mit Blick über den andalusischen Hof oder auf den Patio und modern-orientalischem Dekor mit warmen Tönen. Suite Junior: ca. 35–40 m2, mit Nespresso-Maschine, iPod-Docking-Station, im klassischen Stil angelegt. Suite Ambassador: 50 m2, Nespresso-Maschine, iPod-Docking-Station, teilweise mit Terrasse.

Sport/Wellness gegen Gebühr Orientalisches Spa mit Hamam, Massage und Whirlpool.

Hinweis Bewachter Parkplatz in der Nähe.

ab CHF 150 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.12.20

FEZ 0108 RIAFES

Riad Mabrouka * **(*) Fes Medina, 8 Zimmer und Suiten Charakter Das mit orientalischen Mosaiken, Gipsstukkatur und Zedernholzmöbeln reich dekorierte Herrschaftshaus wurde liebevoll und mit viel Charme restauriert.

Das Haus legt wert auf die Tradition der gepflegten französischen & Fassia-Küche.

Lage Diese Oase der Ruhe liegt bevorzugt am Rande der Medina (Altstadt).

Einrichtung Gedeckter Innenhof mit Säulengang, Salon, Bibliothek, Restaurant, grosse Dachterrasse mit fantastischem Ausblick über die Altstadt. Im Garten, welcher mit Zitrusbäumen reich bepflanzt ist, sorgt ein kleiner Pool für Erfrischung.

Unterkunft Alle Unterkünfte sind mit ausgesuchten Materialien im orientalischmodernen Stil eingerichtet. Doppel Bayda: mit Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung.

Doppel Attarine: im 1. Stock, mit Mezzanine, Gartensicht. Suiten: wie Zimmer, grösser und mit zus. Salonecke, mit Baldachin-Doppelbetten oder Grandlit (max. 3 Pers.). Suite Mérinides: 1. Etage, Dusche/WC, Doppelbett. Suite El Bali: im Erdgeschoss, Dusche, Einzelbetten. Suite Néjarine: im Erdgeschoss, Bad/WC, Doppelbett. Suite Amira: 1. Etage, Bad/WC, Zugang zur Terrasse.

Suite Medersa: Erdgeschoss, Dusche, separates WC, Einzelbetten. Suite Royale: auf der 1. Etage, zusätzlich mit einem kleinen Zimmer.

Hinweis Parkplatz in der Nähe.

ab CHF 55 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.11.20

FEZ 0110 RIAMAB

MAROKKO

31

32

K Ö N I G S S TÄ D T E , F E S , M E K N E S

MAROKKO

Riad Zamane * **(*) Fes, 6 Zimmer und Suiten Charakter Das kleine Juwel ist ein altes Riad, von seiner Besitzerin liebevoll eingerichtet und persönlich geführt.

Lage Knapp 5 Min. zu Fuss vom Platz (und Museum) Batha, in der Medina von Fes. Einrichtung Das wunderschön eingerichtete Riad bietet einen eleganten Innenhof, 2 Salons, 1 Hamam und ein DachterrassenSolarium.

Unterkunft Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll im modern-orientalischen Stil eingerichtet, mit viel Liebe fürs Detail.

Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, WLAN. Doppel Kenz: auf der Dachterrasse, eher klein mit Grandlit und Sitzecke, Dusche. Kleine Küche mit Kochnische.

Doppel Ambre: 2. Etage, Kingsize-Bett, kleine Sitzecke, Dusche. Suite Warda: 1. Etage, Twinbetten, separater Salon (Vorhang), Dusche. Suite Yacout: oberste Etage, sehr hell, Kingsize-Bett, Sitzecke, Ankleideraum, Badewanne, Privatterrasse mit Brunnen. Suite Safir: 2. Etage, Kingsize-Bett, Sitzecke, Ankleideraum, Badewanne. Suite Tarbe: wie Suite Safir, 2. Etage, mit Kingsize-Himmelbett.

Sport/Wellness gegen Gebühr Hamam, Massagen.

ab CHF 55 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 9.2.21

FEZ 0121 RIAZAM

Ryad Salama * **(*) Fes, 7 Zimmer und Suiten Charakter Der französische Besitzer hat das Riad während 5 Jahren liebevoll renoviert und in eine Oase innerhalb der Stadtmauern von Fes verzaubert. Eine charmante Adresse zum Wohlfühlen!

Lage Im Herzen der Medina gelegen.

Einrichtung Hübscher, grüner Innenhof mit kleinem Brunnen in der Mitte, kleiner Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Esszimmer. Bei schönem Wetter wird das Frühstück im Garten serviert.

Unterkunft Sämtliche Unterkünfte sind individuell und geschmackvoll eingerichtet, alle mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Flachbildschirm-TV, Safe.

Zimmer Amandine: 2. Etage, Badewanne, Kingsize-Bett, Sitzecke, Balkon mit Gartenund Poolsicht. Zimmer Capucine: 1. Etage,

Dusche, Kingsize-Bett, kleiner Salon, grosser Balkon mit Garten- und Poolsicht.

Zimmer Chocolatine: 1. Etage, mit Doppelbett, Dusche, Loggia mit kleinem Balkon, Gartensicht. Zimmer Clementine: 1. Etage, Dusche, Doppelbett, Loggia mit kleinem Balkon, Gartensicht. Suite Eglantine: im Erdgeschoss, mit Badewanne, Twin-Bett und kleinem, privatem Garten. Suite Aubergine: 2. Etage, mit Badewanne, Kingsize-Bett, Balkon mit Sicht auf Garten und Pool. Suite Grenadine: Erdgeschoss, mit Dusche, Himmelbett und Leseecke.

ab CHF 58 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 20.1.21

FEZ 0129 RYASAL

Riad Yacout * ** Meknes, 8 Zimmer und Suiten Charakter Das traumhafte, im traditionell marokkanischen Stil gebaute Riad liegt im Herzen der Altstadt von Meknes. Vor allem die Einrichtung aus wunderschönen Mosaikfliesen, Holz- und Einlegearbeiten verleihen dem Riad seinen marokkanischen Charme.

Lage Im Viertel von Lalla Aouda, nur 5 Gehminuten vom Bab Mansour und dem Kobt Souk entfernt.

Einrichtung Schöner Innenhof mit kleinem Wasserbecken, marokkanischer Salon, Esszimmer, Dachterrasse mit kleinem Pool, Liegestühle und Sonnenschirme, Hamam, Gratis-WLAN im Patio.

Unterkunft Alle Unterkünfte sind liebevoll und individuell ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung, Flach-

bildschirm-TV, Safe und WLAN. StandardZimmer: 14 m2. Comfort-Zimmer: 16 m2.

Superieur-Zimmer: 16–18 m2, mit Sicht auf den Patio oder die Terrasse. Deluxe-Zimmer: 20 m2. Junior Suite: 22 m2, mit Himmelbett, kleiner Sitzecke und Patiosicht.

Deluxe-Suite: 24 m2, Salonecke mit Cheminée, mit Blick auf die Lalla-Abouda-Gärten.

Hinweis Parkplatz in der Nähe.

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 30.3.21

FEZ 0326 RIADYA

K Ö N I G S S TÄ D T E , R A B AT

RABAT An der Mündung des Bou Regreg gelegen und zweitgrösste Stadt des Landes, ist Rabat seit 1912 die Hauptstadt Marokkos. Sie ist Verwaltungszentrum und Sitz der Königsfamilie.

Grosszügig angelegte Boulevards, schöne Parkanlagen, vornehme Quartiere und zahlreiche Sehenswürdigkeiten machen Rabat zu einer gastlichen und überaus sehenswerten Stadt.

Sehenswürdigkeiten Mächtige Festungsmauern umschliessen das pittoreske Viertel der Kasbah des Oudaya mit herrlichem Blick auf den Atlantik.

Die weiss-blau getünchten Häuser sind unter Künstlern als Atelier oder Ferienwohnung beliebt. Der mächtige Platz der verschwundenen Moschee und der HassanTurm liegen in Gehdistanz, sowie das Mausoleum von Mohammed V, bewacht von der königlichen Garde. In der Chellah, einer ummauerten, wunderschönen Gartenanlage, kann man römische Ausgrabungen und eine Meriniden-Nekropole besuchen oder einfach spazieren und den üppigen botanischen Reichtum bewundern.

Auf der nördlichen Seite des Bou Regregg, nur durch eine Brücke mit Rabat verbunden, liegt die überwältigende weisse Medina von Salé. Im Süden befindet sich das Bab Mrisa, das älteste Tor der Medina.

Die Meriniden-Merdersa gilt als eine der schönsten Marokkos.

Shopping Ein Einkaufsbummel durch die ruhige Medina von Rabat ist der perfekte Abschluss für die Entdeckungstour dieser angenehmen Stadt.

Golf Rabat gilt als Ort mit hervorragender Golfinfrastruktur. Der legendäre Golfplatz Dar Es Salam ist eine weltbekannte Adresse unter Golfern.

Riad Dar el Kebira * ** Rabat, 10 Zimmer und Suiten

Charakter Dar el Kebira (auf arabisch «das grosse Haus») ist ein echtes Bijou der maurischen Architektur. Es vereint den Charme eines typisch marokkanischen Herrschaftshauses mit dem Komfort eines Hotels. Ein persönlicher Service und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis machen aus dem Riad die perfekte Adresse für einen individuellen Aufenthalt in Rabat.

Lage Im Herzen der alten Medina von Rabat, wenige Gehminuten von der Kasbah des Oudayas entfernt und neben der Einkaufsmeile Rue des Consuls gelegen.

Einrichtung Schöner, eleganter Innenhof mit traditionellem Brunnen, marokkanischer Salon mit Cheminée, Esszimmer (ausgezeichnet marokkanische Küche), Aufenthaltsraum (TV, DVD-Player, Bibliothek) und Dachterrasse (Lounge, Sat.-TV und CD-Spieler) mit herrlichem Blick auf den Fluss und den Hassanturm.

Unterkunft Sämtliche Zimmer und Suiten sind mit Klimaanlage/Heizung, Dusche/ WC und Badewanne ausgestattet. Jedes Zimmer spiegelt die unterschiedlichen Einrichtungsstile mehrerer marokkanischer Städte. Im Erdgeschoss befinden sich die Zimmer Oudaya:im traditionellen Meknes-

Stil gehalten und Agda: Art-déco-Stil. Auf der ersten Etage: Zimmer Chellah: Marrakesch-Stil, Duplex Orangers: Art-Nouveau, Suite Pinède: Rabat-Stil und Suite Souissi: Fes-Stil.

Hinweis Parkplatz in der Nähe.

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 12.12.20

RBA 0304 DARKEL

MAROKKO

33

34

SÜDMAROKKO

MAROKKO

SÜDMAROKKO Die Flussläufe von Dades und Drâa sind blühende Oasenlandschaften mit tausenden von Dattelpalmen, in deren Schatten Getreide, Mandeln und Oliven angepflanzt werden.

Merzouga Agdz Diese sympathische Oasenstadt liegt am Die Gegend um die Oase Merzouga, mit den Rande grosser Tafelberge und am Mittel- imposanten Sanddünen des Erg Chebbi, verlauf des Drâa-Flusses. spricht Wüstenerlebnisse pur.

Aït Ben Haddou Rund 26 km nördlich von Ouarzazate befindet sich der Aït Ben Haddou mit seinen aus Lehm erbauten altertümlichen Kasbahs.

Ouarzazate Ouarzazate, das Tor der Wüste genannt, ist ein ausgezeichneter Ausgangsort für Reisen in den Süden Marokkos.

Boumalne Dades Zagora Bei Boumalne Dades, vorbei an skurrilen Südlich von Zagora eröffnet sich den BesuFelsformationen, beginnen die Schluchten chern ein grossartiges Naturschauspiel: die des Dades.

Sandwüste.

Dar Kamar * ** Ouarzazate, 14 Zimmer und Suiten Charakter Der ehemalige Justizpalast des Glaoui-Paschas, ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, ist heute eine freundliche Unterkunft mit charmantem Dekor. Das Haus liegt im Herzen des noch bewohnten Ksars; Hier sind Sie Nachbar und Gast zugleich.

Lage In der Kasbah von Taourirt, im Zentrum von Ouarzazate.

Einrichtung Das Kleinhotel verfügt über ein Restaurant, Teesalon, Aufenthaltsraum und eine hübsche Dachterrasse mit Panoramasicht.

Unterkunft Zur Verfügung stehen 12 klimatisierte Zimmer und Suiten. Alle sind liebevoll eingerichtet mit Dusche/WC und verfügen über ein oder zwei Betten. Die Lage und Grösse der Zimmer bestimmen die unterschiedlichen Preise.

Sport/Wellness gegen Gebühr Traditionelles Hamam, Massageraum.

Hinweis Die Kasbah Taourirt, in der sich das Dar Kamar befindet, war eine Nebenresidenz des Glaoui-Paschas von Marrakesch. Noch heute leben in der riesigen Wohnburg rund hundert Familien. Die Kasbah von Taourirt in Ouarzazate zählt zu den grössten Lehmburgen des Landes.

ab CHF 62 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.4.21

OZZ 0333 DARKAM

Riad Caravane * ** Ait Ben Haddou, 8 Zimmer und Suiten Charakter Das Haus unter Schweizer Führung ist eine kleine Oase der Ruhe, unweit des berühmten Ksars von Ait Ben Haddou (UNESCO-Weltkulturerbe). Die Gäste werden herzlich empfangen und betreut. Die Unterkunft eignet sich für Gäste, welche persönlichen Service zu schätzen wissen.

Lage Ca. 1 km des Ksars von Ait Ben Haddou entfernt, im Zentrum der alten Kasbah.

Einrichtung Das Haus verfügt über einen Innenhof mit Garten und beheiztem Pool, zwei Terrassen mit Blick auf den Ksar und auf die Ausläufer des Hohen Atlas und bietet Gratis-WLAN. Die Mahlzeiten werden nach Wunsch der Gäste im Essraum, auf der Terrasse oder am Pool serviert. Geniessen Sie das marokkanische Frühstück mit herrlicher Aussicht auf das Atlasgebirge.

Unterkunft Alle Zimmer und Suiten sind individuell eingerichtet, in hellen Farben, mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/ Heizung und Ventilator.

ab CHF 58 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 30.3.21

OZZ 0106 RIACAR

SÜDMAROKKO

Les Jardins de Skoura * **(*) Skoura, 8 Zimmer und Suiten Charakter Authentisches Landhaus in traditioneller Architektur erbaut. Umgeben von einem üppigen Garten, bietet dieses charmante Haus Ruhe und Erholung. Es eignet sich als ideale Etappe auf Ihrer Reise durch den Süden Marokkos.

Lage Im Herzen des Palmenhains von Skoura gelegen, nur 2 km vom Ortszentrum entfernt und durch eine Piste erreichbar.

Bis nach Ouarzazate sind es ca. 38 km.

Einrichtung Restaurant mit schmackhaften, regionalen Gerichten, zubereitet mit hauseigenem Olivenöl und Gemüse aus dem Garten. Hübscher Garten mit Pool im Schatten der Olivenbäume.

Unterkunft Alle Zimmer und Suiten sind äusserst geschmackvoll und individuell eingerichtet. Sie verfügen über Bad/WC,

Föhn, Klimaanlage/Heizung, Safe. Das Zimmer Tahouna bietet Platz für max. 2 Personen. Die restlichen Zimmer sind mit einem Doppel- und einem Einzelbett eingerichtet (max. 3 Personen). Die Suiten sind grösser und verfügen über einen Salon mit Cheminée. Sie bieten Platz für 2 (Jnan), 3 (Atlas) und 4 Personen (Suite Saguia).

Sport/Wellness gegen Gebühr Hamam, Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten Das Haus bietet vor Ort Ausflüge in die Umgebung mit dem Fahrrad, dem Kamel oder zu Fuss.

ab CHF 110 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.3.21

OZZ 0320 LESJAR

Chez Pierre * ** Boumalne-Dades, Douar Ait Ouffi, 11 Zimmer, Suiten und Appartements Charakter Inmitten der spektakulären Landschaft der Dades-Schluchten gelegen, mit den bizarren roten Felsen als Hintergrundkulisse, ist Chez Pierre die perfekte Unterkunft für Ihren Aufenthalt in Boumalne-Dades.

Lage Am Fuss der Schluchten, direkt an der Strasse zu den Schluchten, 26 km von der Abzweigung der Hauptstrasse entfernt.

Einrichtung Bekanntes Restaurant mit marokkanischer und europäischer Küche, Terrasse mit Pool und Liegestühlen, mehrere begrünte Terrassen und Innenhöfe.

Gratis-WLAN. Unterkunft Die Zimmer sind ca. 28 m2 gross und mit eigenem Bad/Dusche/WC ausgestattet. Die Suite (32 m2) verfügt zusätzlich über einen Holzofen und eine

Bibliothek. Das Haus bietet weitere Zimmer für 3 bis 4 Personen sowie Appartements für bis zu 8 Personen.

Unterhaltung/Aktivitäten Vor Ort werden Ausflüge angeboten (Mountainbike, Wanderungen, Eselreiten).

ab CHF 55 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 1.3.21

OZZ 0116 CHEPIE

Kasbah Azul * ** Agdz, 7 Zimmer und Suiten Charakter Das charmante Haus besticht durch den vorzüglichen Komfort und seine ruhige Lage mitten im üppigen Palmgarten des Drâa-Tals. Die familiäre Atmosphäre und der angenehme Service machen aus dieser Adresse die ideale Unterkunft zur Erholung nach einer Wüstentour.

Lage Etwa 2 km vom Stadtzentrum Agdz entfernt, im Herzen der Palmeraie.

Einrichtung Die Kasbah verfügt über 2 charmante marokkanische Salons (einer mit Internetecke), eine Bibliothek mit Cheminée, Solarium, Hi-Fi-Anlage sowie WLAN. Ein wunderbarer Ort zum Ausspannen ist der schattige Garten mit Pool und Aussicht auf die Palmenlandschaft.

Unterkunft Die Kasbah bietet Zimmer, Junior Suiten (max. 4 Personen) und

Grand Suite (max. 4 Personen) an. Alle Unterkünfte sind modern eingerichtet und mit marokkanischem Flair. Sie verfügen über Klimaanlage/Heizung, Dusche/WC. Der Unterschied der Zimmer liegt in der Grösse und der Aussicht.

Hinweis Die letzten 1,5 km zum Hotel fährt man auf einer engen Pistenstrasse. Mittagund Nachtessen auf Vorreservierung. Ausflüge und Entdeckungstouren werden vom Hotel organisiert. Parking. Kinder- und Babybett vorhanden.

ab CHF 108 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.3.21

OZZ 0319 KASBAZ

MAROKKO

35

36

SÜDMAROKKO

MAROKKO

Wüstencamps Südmarokko, 4 bis 20 Zelte

Charakter Zu einer Reise im Süden Marokkos gehört eine Übernachtung in der Wüste zum «Pflichtprogramm». Egal, ob Sie einfach oder luxuriös, zu zweit oder mit der Familie, ganz exklusiv oder in einem Camp mit anderen Gästen übernachten möchten, wir haben das passende Camp für Sie. Etwas haben alle unsere Camps gemeinsam: die Wüstenromantik am Lagerfeuer mit dem exotischen Echo der Berbermusik und den unendlichen Sternenhimmel. Man sagt, wenn Sie das Kreuz des Südens nachts am Himmel entdecken, werden Sie immer wieder in die Wüste zurückkehren.

Unterkünfte Le Sand Chegaga**** Suchen Sie Luxus und Romantik abseits des Rummels? mit 16 Zelten ist dieses Wüstencamp die richtige Adresse für einen ungestörten Aufenthalt in der Ruhe der Wüste. Das Camp liegt am Fusse der Dünen von Bougrne und ca. 90 Minuten von Mhamid entfernt.

Le Sand Merzouga**** Dieses Luxuscamp im beliebten Erg Chebbi eignet sich ideal, um eine Wüstenetappe auf der «grossen Marokko-Rundreise» einzubauen. Alle 10 einzeln stehenden Segeltuchzelte sind mit eigener Dusche/WC, warmem Wasser

SÜDMAROKKO

und Strom ausgestattet. Das Essen wird im Zeltrestaurant, im Freien unter dem Sternenhimmel oder auf Wunsch auch vor dem eigenen Zelt serviert. Wenn Sie möchten, können Sie bereits auf dem Weg zum Camp auf einen Kamelrücken steigen.

Wüstencamp Aladdin***(*), Erg Chegaga Weit abseits der Zivilisation, aber doch nicht ganz allein, können Sie die Sandwüste geniessen. Ideal für Gäste, die gerne das Sandmeer der marokkanischen Sahara erleben möchten. Die Unterkünfte – Zelte mit Lehmmauern und Platz für max. 3 Personen – sind um einen grossen Platz mit Lagerfeuer

angeordnet und verfügen über Dusche/ WC. Das Camp liegt am Fusse der grössten Dünen des Erg Chegaga.

Le Nomade Chegaga*** Das etwas grössere Camp (20 Zelte) liegt beim Camp Aladdin und eignet sich für Familien und Gruppen von Freunden, die eine günstige Unterkunft in der Sandwüste suchen.

Die Berberzelte bieten bis zu 4 Personen Platz und sind mit Betten und Strom ausgestattet. Die Toiletten und Duschen sind in einem separaten Gebäude untergebracht.

Wüstencamp Rêve du Sahara***, Erg Lihoudi Sie möchten einen Blick in die Wüste werfen, im Zelt unter dem Sternenhimmel übernachten, aber doch recht nah der Zivilisation bleiben? Das Camp (12 Zelte) eignet sich für Familien und Freunde und ist mit dem Kamel (anderthalb Stunden) oder 4x4 (30 Minuten) ab Oulad Driss gut erreichbar. Die Zelte sind gemauert, bieten Platz für max. 4 Personen und verfügen über Betten und Strom. Toiletten und Duschen sind in einem separaten Gebäude untergebracht.

MAROKKO

37

Wüstencamp Les Hommes Bleus***(*), Erg Lihoudi Ein exklusives Erlebnis, wenn Sie unter sich bleiben möchten. Das Camp wird privat für Sie und Ihre Begleitung aufgebaut, in einer bezaubernden Gegend inmitten lieblicher Dünen. Alle 4 Zelte sind mit WC/Dusche und warmem Wasser ausgestattet. Alle Camps sind mit einem 4x4Fahrzeug erreichbar.

ab CHF 46 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 26.2.21 im Wüstencamp «Le Nomade»

OZZ 0150 RTP150

38

SÜDMAROKKO

MAROKKO

Dar Azawad * **(*) Oulad Driss Zagora, 16 Zimmer und Suiten

Charakter Charmantes Hotel mit grossem Garten. Zahlreiche Blumenarten und Olivenbäume schmücken die grosszügige Anlage. Die Unterkünfte verteilen sich auf verschiedene Gebäude.

Lage Nur gerade 400 Meter von den ersten Dünen entfernt, etwas ausserhalb von M’Hamid gelegen. Ca. 1 Fahrstunde bis Zagora.

Einrichtung 2 Restaurants, marokkanische und internationale Küche. 2 Bars. Pool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Unterkunft Die Unterkünfte sind hübsch und komfortabel im marokkanischen Stil eingerichtet. Die Zimmer Nomade erscheinen optisch als Zeltunterkünfte, verfügen jedoch über die Annehmlichkeiten eines Zimmers mit Dusche/WC, Klimaanlage/ Heizung. Die Zimmer Saharienne sind verteilt in der Anlage und verfügen über die gleiche Ausstattung. Die Zimmer Sultan sind ein wenig geräumiger. Die Suiten verfügen zusätzlich über eine Sitzecke, Tee-/ Kaffeekocher, Minibar und Musikanlage sowie eine Terrasse. Die Sahara Suiten sind nochmals grösser.

Sport/Wellness gegen Gebühr Kleiner Wellnessbereich mit traditionellem Hamam.

Unterhaltung/Aktivitäten Kameltrekking, Quad-Touren.

Hinweis Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt mit einem Kameltrekking in der Wüste inklusive Übernachtung unter den Sternen!

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.11.20

OZZ 0330 DAAZAW

Chez Le Pacha * ** Oulad Driss Zagora, 42 Zimmer und Suiten

Charakter Am Rand der Wüste, ca. 80 km südlich von Zagora, befindet sich diese originelle, im Kasbah-Stil erbaute Unterkunft.

Der ideale Ausgangspunkt für unvergessliche Wüstenerlebnisse.

Lage Das Hotel liegt im südlichsten Teil des Draa-Tals, einem der schönsten Täler Marokkos. 1,5 km nach Ouled Driss.

Einrichtung Einladende Wohlfühloase mit grossem Pool. 2 Restaurants, Café und einem Garten mit Oleander, Hibiskus, Olivenund Granatapfelbäumen. Auf dem ganzen Grundstück sorgen Palmen für Schatten und ein angenehmes und romantisches Ambiente.

Unterkunft Lodge-Africaine-Zimmer mit WC/Dusche, Klimaanlage/Heizung, Privilège-Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung und Suiten mit Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung und Terrasse.

Unterhaltung/Aktivitäten Exkursionen wie Wanderungen, Kamelritte, Quad-Fahrten sowie Ausflüge in die Wüste können im Voraus oder vor Ort gebucht werden.

Bewachter Parkplatz.

Mahlzeiten/Getränke Die Mahlzeiten können im Restaurant Tidri und der dazugehörigen Bar Omar Al Khayam oder im ro-

mantischen Zeltrestaurant eingenommen werden. Im maurischen Café Al Minzah können Sie die Ruhe der Abenddämmerung und den klaren Sternenhimmel geniessen.

Hinweis In der Hotelboutique können Sie die Produkte «Les Délices du Sultan» beziehen, selbstgefertigte Artikel eines Frauenprojektes gegründet und unterstützt vom Verein Amina.

ab CHF 52 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 5.11.20

OZZ 0127 CHEZPA

A U S F L Ü G E , A G A D I R , AT L A N T I K K Ü S T E

MAROKKO

AGADIR Während über 300 Tagen im Jahr scheint in Agadir die Sonne und das Klima mit milden Wintern und kühlender Meeresbrise in der heissen Jahreszeit gilt als ausgezeichnet. Die herausragende Eigenheit Agadirs ist die rund 9 km lange Badebucht mit einem breiten und flach abfallenden Sandstrand, der sich für ausgedehntes Badevergnügen, lange Spaziergänge und Wassersport nicht besser eignen könnte.

Sport, Golf Agadir gilt als sehr sportliche Destination und einige Hotels verfügen über ein riesiges Sportangebot. Am Strand finden sich viele gut ausgerüstete Wassersportzentren (Windsurfen, Wasserski, Fallschirmsegeln, Wasserscooter, Segeln usw.). Vier Golfplätze machen Agadir zu einer bedeutenden Golfstation.

Einkaufen Seit dem Erdbeben 1960, bei dem die gesamte historische Medina zerstört wurde, gibt es in Agadir keine mittelalterlichen Souks mehr. Teppiche, Naturkosmetik, Töpferwaren, Messingbeschläge, Textilien und weitere Souvenirartikel erstehen Sie mit Vorteil in den neuen Souks im Marché Municipal oder in der Neuen Medina.

Wellness, Thalasso Agadir verfügt über eine exzellente Infrastruktur für Wellness und Thalassotherapien.

Ausgehen Wem ein ausschweifendes Nachtleben wichtig ist, wird in Agadir kaum auf seine Rechnung kommen. In den grossen Hotels gibt es einige Discos und Nachtklubs. Einige Restaurants bieten Livemusik und Bauchtanz an.

Die Honig-Route

Oasen und Kaskaden

Dauer: ganztägig

Dauer: ganztägig

Jeepausflug in Richtung Inzerkis über viele Berberdörfer und durch eine wunderschöne Landschaft. Sie besichtigen das grösste Bienenhaus der Welt.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

Inklusive Mittagessen.

Entdecken Sie zu Fuss die Oase Tamzargout, fahren Sie durch wilde Landschaften im Hohen Atlas bis nach Immouzer und besichtigen Sie dort die Wasserfälle. In der Oase von Tiskiji nehmen Sie das Mittagessen bei einer Gastfamilie ein.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

Inklusive Mittagessen.

ab CHF 199 pro Person, am 5.4.21

ab CHF 199 pro Person, am 10.2.21

AGA 4062 EXC062

AGA 4063 EXC063

Tiznit und Massa-Reservat

Die Speicherburgen der Berber

Dauer: ganztägig

Dauer: ganztägig

Die Strecke führt Sie entlang der Atlantikküste durch wüstenartige Landschaften zum Anti-Atlas, bis Tiznit, der Silberschmuck-Stadt. Nach dem Mittagessen im Dorf Massa spazieren Sie durch das schöne Reservat des Oueds Massa.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

Inklusive Mittagessen.

Diese alten Speicher dienten früher der Aufbewahrung von wichtigen Dokumenten, Berber-Juwelen, traditionellen marokkanischen Waffen, wertvollen Gegenständen, Getreide, Honig, Argan- und Olivenöl und anderer Nahrung.

Täglich, Deutsch sprechende Reiseleitung.

Inklusive Mittagessen.

ab CHF 199 pro Person, am 28.1.21

ab CHF 199 pro Person, am 13.3.21

AGA 4064 EXC064

AGA 4065 EXC065

39

40

A G A D I R , AT L A N T I K K Ü S T E

MAROKKO

Sofitel Agadir Thalassa Sea & S pa * **** Agadir, 173 Zimmer und Suiten

Charakter Das neue Sofitel Agadir Thalassa & Spa bezaubert durch sein Interieur.

Ein Meer aus weissen Rosen, ein andalusischer Brunnen und ein friedliches Ambiente bilden den perfekten Rahmen für einen Aufenthalt in diesem Erstklasshotel. Das in Schwarz und Weiss gehaltene Interieur, marokkanische Kunst, Holztäfelungen und der Duft von Zitronen schaffen wahre Harmonie.

Lage Direkt am feinsandigen Strand von Agadir.

Einrichtung 3 Restaurants mit lokalen und saisonalen Produkten (frischer Fisch und Meeresfrüchte, internationale sowie französisch-marokkanische Spezialitäten), Bar mit leckeren Fruchtsäften, abends Cocktails mit Lounge-Musik. Grosser, beheizter Pool in Strandnähe. Hallenbad.

Unterkunft Die Superior-Zimmer (25 m2) sind dezent eingerichtet und verfügen über MyBed-Betten, Bad mit Regendusche/WC, Föhn, Ankleidezimmer, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Minibar, Gratissafe, Sat.-TV, WLAN, Balkon oder Terrasse mit Pool. Die Deluxe-Zimmer sind grösser, wahlweise mit Gartensicht, Meerseite oder frontaler Meersicht. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage.

Sport/Wellness gegen Gebühr Marokkanisches Spa mit Thalassozentrum, beheiztem Meerwasserpool, Hydromassagedüsen und Kieselsteinpfad zur Fussmassage und einer breiten Palette an Behandlungen.

Fitnesscenter mit Hamam, Whirlpool und Fitnessprogramm. Tennisplatz, Fahrradverleih. Wassersportmöglichkeiten am Strand.

4 renommierte Golfplätze in der Nähe.

Für Kinder Kinderclub für 4–6- sowie 6–12-Jährige. Babysitter auf Anfrage.

ab CHF 129 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 3.5.21

AGA 0149 SOFTHA

Riu Palace Tikida Agadir * ***(*) Agadir, 444 Zimmer und Suiten

Charakter Eine der neueren Adressen Agadirs. Dieses erstklassige Resort ist in eine 10000 m2 grosse Gartenanlage eingebettet. Es eignet sich für Kunden, welche Badeferien mit anspruchsvollem Komfort zu schätzen wissen. Auch Golfliebhaber kommen auf ihre Rechnung, denn das Hotel bietet einen Shuttlebus-Service zum eigenen Golfplatz «Golf du Soleil».

Lage Das Riu Palace Tikida Agadir liegt an der Strandpromenade Agadirs und nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Einrichtung Das Palace bietet ein Buffet und 3 A-la-carte-Restaurants mit Fusionsküche sowie marokkanischen und Fischspezialitäten. Grosser Pool (im Winter beheizt), Hallenbad, Liegestühle und Sonnenschirme am eigenen Strandabschnitt, Wellnesscenter, Boutique, Coiffeur, Gratis-WLAN im Lobby-Bereich, Parkplatz.

Unterkunft Die Zimmer und Suiten verteilen sich auf 4 Etagen. Die Doppelzimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Internet über Kabel, Safe, zentralgesteuerte Klimaanlage/Heizung, Deckenventilator, Minibar, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse.

Die Junior Suiten sind grösser und mit zusätzlichem Salon mit Bettsofa.

5

Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnessraum, Whirlpool, Tischtennis.

Sport/Wellness gegen Gebühr 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, verschiedene Wassersportarten (Segeln, Wasserski, Bananenboot, Kajak, Jetski, Parasailing).

Wellness center Tikida Spa mit Hamam, Sauna, Massagen und verschiedenen Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten Tagesunterhaltungsprogramm für Erwachsene (mehrmals pro Woche), Shows, RIU-Abendunterhaltung oder Livemusik.

Für Kinder Kinderclub, Spielplatz, Planschbecken, Tagesunterhaltungsprogramm für Kinder von 4 bis 12 Jahren (täglich).

ab CHF 132 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 25.11.20

AGA 0128 PALTIK

A G A D I R , AT L A N T I K K Ü S T E

Iberostar Founty Beach * *** Agadir, 470 Zimmer

Charakter Dieses Ferienresort des spanischen Qualitätshauses «Iberostar» verspricht mit seiner bevorzugten Strandlage unbeschwerte Badefreuden und eignet sich besonders gut für Familien.

Lage Das schöne Hotel, direkt am Founty Beach gelegen, befindet sich etwa 3 km vom Agadir-Zentrum entfernt. Den Flughafen von Agadir erreichen Sie nach knapp 25 km.

Einrichtung Das Iberostar Founty Beach verfügt über einen grosszügigen Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobbybar und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen das internationale Buffetrestaurant und das A-la-carte-Restaurant mit marokkanischen Spezialitäten sowie die Snackbar. Für die Unterhaltung und eine Erfrischung erwartet Sie die Show-Bar. Im weitläufigen Aussenbereich befinden sich 2 grosse Pools mit Sonnenterrasse.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool und am Strand ist gratis.

Unterkunft Die geräumig und freundlich eingerichteten Doppelzimmer (ca. 32 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Sitzecke; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Auch mit

direkter Meersicht buchbar. Die Familienzimmer (ca. 34 m2) bieten mehr Wohnraum und ein Bettsofa; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht. Die Junior Suiten (ca. 40 m2) bieten dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer, aber mehr Wohnraum; Terrasse mit Meersicht.

Sport/Wellness ohne Gebühr Tennis, Fitnessraum, Aerobic, Tanzkurse, Basketball, Fussball, Beachvolleyball. Wellness: Hallenbad.

Sport/Wellness gegen Gebühr Bowling und diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand. Wellness: Spa mit Hamam, Massagen, Schönheitssalon und Whirlpool.

Unterhaltung/Aktivitäten Animationsprogramm tagsüber sowie Shows am Abend.

Für Kinder Miniclub, Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke All inclusive: Vollpension, Snacks und ausgewählte Getränke.

ab CHF 93 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 18.2.21

AGA 0118 IBEFOU

Hyatt Place Taghazout Bay * ***(*) Taghazout, 152 Zimmer, Suiten und Villen

Charakter Das erstklassige Golf & Spa Hotel eignet sich für anspruchsvolle Gäste und Ruhesuchende. Golfliebhaber können den 27-Loch-Golfplatz mit Blick auf den Ozean geniessen.

Lage Knapp 5 km vom Dorfzentrum von Taghazout entfernt und etwa 1,4 km vom traumhaften Sandstrand, zu welchem Sie mit dem Shuttelbus gelangen. Bis zur Stadt Agadir mit ihren Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars sind es ca. 18 km. Bis zum Flughafen Al Massira trennen Sie etwa 40 km.

Einrichtung Das Hyatt Place Taghazout Bay verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgt das Buffetrestaurant mit internationalen Spezialitäten. Für eine Erfrischung und das gemütliche Beisammensein steht die Bar für Sie bereit. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools (1 davon beheizt) mit Sonnenterrasse und Pool-/ Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool und am Strand ist gratis.

Unterkunft Die schönen und einfach eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Bettsofa; Telefon, TV,

6

WLAN (gratis), Kaffeemaschine, Minikühlschrank, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe verfügen über ein separates Wohnzimmer mit Bettsofa; Balkon mit Panormasicht. Die luxuriösen King Suiten bieten ein separates Wohnzimmer und ein Bettsofa; Balkon mit Meersicht. Die 2 stöckigen Familienvillen verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, eine vollausgestatte Küche, ein Wohnzimmer mit Esstisch; Terrasse mit Garten, Privatpool und Meersicht.

Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnessraum, Tischtennis.

Sport/Wellness gegen Gebühr Wellness: Spa mit Whirlpool, Sauna, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Tazegzout Golf» liegt in knapp 500 m Entfernung.

Für Kinder Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 82 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.6.21

AGA 0109 HYAPLA

MAROKKO

41

42

A G A D I R , AT L A N T I K K Ü S T E

MAROKKO

Paradis Plage Resort * *** Agadir/Taghazout, 103 Suiten, Bungalows und Villen

Charakter Das Paradis Plage ist der ideale Ort, um am Meer auszuspannen oder sportlichen Aktivitäten, wie Surfen oder Yoga, nachzugehen. Die neue und moderne Anlage liegt direkt an einem wunderschönen, 5 km langen Sandstrand. Die Unterkünfte verteilen sich in der 3 ha grossen, hübsch angelegten Oase. Das Resort bietet eine grosszügige Surfschule, eine YogaSchule sowie ein gut ausgestattetes Spa. Lage In Taghazout gelegen, das zur Region Agadir gehört. Ca. 26 km nördlich von Agadir (Shuttlebus 2x täglich, gratis) und eine knappe Fahrstunde bis zum Flughafen Agadir.

Einrichtung Das Hotel bietet mehrere Verpflegungsmöglichkeiten an. Im Hauptrestaurant (Buffet) «L’Ocean» werden Frühstück, Mittag- und Nachtessen serviert.

A-la-carte-Restaurant «Le 27» mit ausgezeichneter Mittelmeer-Küche, Restaurant «Le Lounge» mit fantastischer Aussicht aufs Meer sowie der dazugehörende Salon du Thé, wo Kuchen und eine grosse Auswahl an Cocktails serviert werden. Marokkanisches Restaurant am Strand in einem Nomadenzelt. Snackbar und Bar am Strand beim Surf House. Boutique, Openair–Kino, Pool (im Winter beheizt).

Unterkunft Alle Suiten, Bungalows und Villen verfügen über einen atemberaubenden Blick über den Atlantik und sind geschmackvoll eingerichtet. Die Junior Suiten (ca. 50 m2) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, WLAN, Sat.-TV, Safe, Minibar, Sitzecke, Kitchenette und Balkon oder Terrasse. Die Premium Suiten (ca. 72 m2) sind identisch, das Schlafzimmer ist jedoch vom Salon getrennt. Die Prestige Suiten bieten Platz für 4 Personen (2 Schlafzimmer und 1 Salon) und verfügen über eine 20 m2 grosse Terrasse. Bungalows und Villen auf Anfrage.

Sport/Wellness gegen Gebühr «Surf House» mit Surfschule. Yoga-Schule mit verschiedenen Kursen. Spa-Anlage mit Hamam, Hydromassage und einer breiten Palette an Behandlungen mit traditionellen marokkanischen Produkten.

Für Kinder Kinderclub, Spielplatz.

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 30.8.21

AGA 0150 PARPLA

C A S A B L A N C A , E L J A D I D A , AT L A N T I K K Ü S T E

CASABLANCA UND EL JADIDA Mit dem 1942 entstanden Kultfilm «Casablanca» gewann die Hafenstadt am Atlantik grosse Bekannheit, obwohl der Film gänzlich in Studios abgedreht worden war. El Jadida lockt mit feindsandigen Stränden die Stadtbewohner von Casablanca jedes Wochenende ans Meer.

El Jadida Die Medina von El Jadida ist vollständig von einer begehbaren Stadtmauer umgeben.

Ein Rundgang führt vom Eingangstor über die vier Bastionen um die gesamte Festung Sehenswürdigkeiten herum. An der Hauptstrasse liegt die portuDie drittgrösste Moschee der Welt (nach giesische Zisterne, ein unterirdischer Raum den Moscheen von Mekka und Medina), die von fünf Säulenreihen gestützt und in der Moschee Hassan II in Casablanca, ist einen Mitte durch einen Lichtschacht beleuchtet.

Besuch wert. Auch der Prachtsboulevard Mohammed V mit dem Marché Municipal, die winzige Medina am Hafen oder die Küstenstrasse La Corniche sind von Interesse, falls die Zeit dafür reicht.

Casablanca Casablanca ist heute der wichtigste Hafen Nordafrikas und Marokkos Wirtschaftsmetropole.

Mövenpick Casablanca * ***(*) Casablanca Zentrum, 184 Zimmer und Suiten Charakter Das Erstklasshotel besticht durch die elegante und moderne Einrichtung und wird Sie durch den perfekten Service begeistern!

Lage Im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca gelegen, wenige Schritte von der alten Medina entfernt.

Einrichtung Empfangshalle mit Réception, Restaurant mit internationalen und marokkanischen Spezialitäten. Pool auf der Dachterrasse, mit wunderbarer Aussicht auf Casablanca.

Unterkunft Moderne Zimmer, ausgestattet mit Dusche oder Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV, Minibar, Safe und WLAN. Classic-Zimmer: 30 m2. Weitere Kategorien auf Anfrage.

Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter.

Sport/Wellness gegen Gebühr Spa mit Hamam, Sauna, Massagen, Behandlungen.

ab CHF 112 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 13.2.21

CMN 0318 MOECAS

Mazagan Beach & G olf Resort * ***(*) El Jadida, 500 Zimmer und Suiten Charakter Luxuriöse und weitläufige Anlage, direkt am 7 km langen Sandstrand der Atlantikküste gelegen, mit Casino und 18-Loch-Golfplatz.

Lage Direkt am Meer gelegen, in der Nähe des Städtchens El Jadida. Der Flughafen Casablanca ist ca. 90 km entfernt.

Einrichtung Im Herzen des Resorts, um einen herrlichen Innenhof mit beeindruckenden Pools und wunderschön gestalteten Gärten angeordnet, liegen die fünfstöckigen Hauptgebäude. Mit seinen bis zu 12 SpezialitätenRestaurants, Bars und Salons (saisonbedingt) bietet das Resort kulinarische Köstlichkeiten für jeden Geschmack.

Unterkunft Alle Zimmer und Suiten verfügen über französische Balkone mit Blick auf den Atlantik, die Lagunen, den Golf-

6

platz oder die üppig bewachsenen Gärten und Innenhöfe. Alle sind mit Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), Safe und Minibar ausgestattet. 24-Std.-Zimmerservice. Zimmer mit Poolsicht, Gartensicht oder Meersicht.

Sport/Wellness gegen Gebühr Golf: Der 18-Loch-Golfplatz erstreckt sich nordöstlich des Resorts und bietet beeindruckende Panoramablicke über den Atlantik. Wellness: Der Spa-Bereich bietet 12 Behandlungsräume für Single- und Paar-Behandlungen sowie eine luxuriöse Spa Suite, Hamam und Whirlpool.

ab CHF 112 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.3.21

CMN 0117 MAZBEA

MAROKKO

43

44

E S S A O U I R A , O U A L I D I A , AT L A N T I K K Ü S T E

MAROKKO

ESSAOUIRA UND OUALIDIA Die ehemalige portugiesische Kolonie Namens Mogador wurde 1760 auf einer felsigen Halbinsel gebaut und von mächtigen Stadtmauern umzogen. Zwischen 1950 und 1975 liessen sich hier weltbekannte Künstler und Musiker nieder. Die Einwohner leben vor allem von Fischfang, Landwirtschaft, Handel und Kunsthandwerk; noch immer gilt Essaouira als Stadt der Künstler. Der lange Sandstrand ist vor allem bei Surfern sehr beliebt.

Für Surfanfänger ist der Strand von Oualidia ideal. Oualidia ist auch berühmt für seine Austern.

Essaouira erkunden Wir empfehlen für den Besuch der interessanten, ruhigen und charmanten Stadt, wo einst zeitgenössische Künstler wie Jimi Hendrix, Leonard Cohen oder Tennessee Williams lebten, mindestens einen vollen Tag einzuplanen. Die Medina ist autofrei und die Preise in den Souks gelten als besser im Vergleich zu Marrakesch oder Agadir.

Ebenfalls einen Besuch wert sind Hafen, wenn frühmorgens die Fischerboote einlaufen, die Skala (Festung) der Stadt und das Volkskundemuseum.

Arganöl, Weinbau Der Arganbaum gedeiht nur in Marokko und Mexiko. Aus seinen Früchten wird mit mühseliger Handarbeit das teuerste Öl der Welt extrahiert. Es gilt als sehr gesund und es werden ihm heilende Eigenschaften zugeschrieben. Viele Frauenkooperationen bieten in Essaouira und Umgebung Pro-

dukte an, die aus dem Arganöl gewonnen werden: von Amlou (einem köstlichen Brotaufstrich aus Arganöl, Honig und Mandeln) bis zu kosmetischen Cremes, die herrliche Ergebnisse versprechen.

Bekannte, einheimische Rebsorten werden hier angebaut und daraus ausgezeichnete Weine produziert.

Oualidia Die malerische Bucht von Oualidia, mit einer Salzlagune, zieht sich über Kilometer zwischen der Küste und den vorgelagerten Sandbänken von Oualidia nach Norden.

Ein Paradies für Ornithologen, da hier Zugvögel (u.a. Flamingos, Störche, Säbelschnäbler und Reiher) beobachtet werden können. Der Strand ist ideal für Surfanfänger. Der Ort ist auch berühmt für seine Austern. Ein perfekter Platz zum Ausspannen!

Villa Maroc * ** Essaouira Medina, 21 Zimmer und Suiten

Charakter In vier renovierten Häusern aus dem 18. Jahrhundert errichtetes, kleines Hotel mit ausgesprochenem Stil und Charme. Mit viel Liebe arrangierte kleine Salons mit Cheminées, Patios und Zimmer.

Alle sind individuell möbliert und erzeugen beim Gast eine angenehm familiäre Atmosphäre, welche durch das marokkanischschweizerische Eigentümerehepaar unterstützt wird.

Lage In der Medina, unmittelbar hinter den Stadtmauern und nur 2 Minuten vom Strand gelegen.

Einrichtung Die Villa Maroc verfügt über 2 Boutiquen, verschiedene Salons, 4 davon mit Cheminée, Internetzugang. Auf der grosse Dachterrasse mit fantastischem Ausblick auf Altstadt und Meer wird auch das Frühstück eingenommen. Die Gäste werden abends mit lokalen Köstlichkeiten bewirtet, serviert bei Kerzenschein oder am Cheminéefeuer. Im etwas ausserhalb (ca. 15 Fahrminuten) gelegenen Gästehause «Les jardins de Villa Maroc» kann der grosszügige Pool und das Restaurant genutzt werden.

Unterkunft Die Unterkünfte zeichnen sich weniger durch umfangreichen Komfort

2

aus, als durch ihre stilvolle Einrichtung.

Antike Möbel, schöne Teppiche, Bilder und Spiegel sowie viele Gemälde bilden das aussergewöhnliche Ambiente. StandardZimmer mit Dusche/WC, für 1 Person, Superior-Zimmer haben zusätzlich eine Sitzecke, die Suiten sind von unterschiedlicher Grösse, bis max. 4 Personen, teilweise mit 2 Schlafzimmer und Salon.

Sport/Wellness gegen Gebühr Orientalisches Spa mit Hamam, Massagen und verschiedenen Behandlungen.

Hinweis Für Ruhesuchende empfehlen wir Zimmer im ausserhalb gelegenen Gästehaus «Les jardins de Villa Maroc».

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 10.5.21

ESU 0139 VILMAR

E S S A O U I R A , AT L A N T I K K Ü S T E

Sofitel Mogador Golf & S pa * **** Essaouira, 175 Zimmer, Bungalows und Suiten

Charakter Eine gewagte, zeitgenössische Interpretierung des marokkanischen Einrichtungsstils, kreiert durch den Innenarchitekten Didier Gomez. Vom Herzen des Resorts können Sie den herrlichen Blick auf den Atlantik und den Golfplatz, von Gary Player geplant, geniessen.

Lage Auf dem Golfplatz Golf de Mogador und überblickt den Atlantischen Ozean. Ca. 3 km von Essaouira entfernt.

Einrichtung 5 Restaurants bieten eine grosse Auswahl an exotischen und vielfältigen Speisen. Poolbar, Bar, Loungebar auf dem Golfplatz, Nachtclub. Grosse Gartenanlage mit beheiztem Pool. Bibliothek, Boutique. WLAN gratis im ganzen Hotel.

Unterkunft Farbenfrohe Zimmer, Suiten und Villen mit Privatpool und wunderschönem Garten. Die Zimmer sind 46 m2 gross und ausgestattet mit MyBed-Betten, Badewanne, Dusche, separatem WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, Safe, WLAN und grossem, möbliertem Balkon oder Terrasse. Superior-Zimmer: mit Garten- oder Poolsicht. Deluxe-Zimmer: mit Ankleide, Golfsicht. Executive-Zimmer: mit Golf- oder Meersicht. Suite Superior: geräumiger, ca. 72 m2, mit warmer Farbge-

staltung, Lounge-Bereich, Garten- oder Poolsicht. Die Deluxe Suite ist ca. 85 m2 gross, verfügt über eine Hamam-Dusche, Whirlpool und 2 separate WCs. In den Villen steht den Gästen ein privater Butler zur Verfügung.

Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter mit Dampfbad und Whirlpool.

Sport/Wellness gegen Gebühr Grosses Spa mit orientalischem Hamam, Massagen, Dampfbad, Hallenbad, Coiffeur. 18-LochGolfplatz von Gary Player gestaltet, ideal für Profis wie auch Anfänger. Golfunterricht, Golf-Übungsanlage, Putting-Green.

Für Kinder Kinderclub, Lounge für Jugendliche. Spielplatz. Babysitter auf Anfrage.

ab CHF 96 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 25.5.21

ESU 0214 SOFESS

Heure Bleue Palais * **** Essaouira, 19 Zimmer und Suiten

Charakter Ende des 19. Jahrhunderts baute der Caïd Mbark Saïdi das alte Funduk in einen prächtigen Präsidenzpalast um. Das Riad wurde nach drei Jahrzehnten Vergessenheit von den Architekten K. Fournier und O. Marty zu neuem Leben erweckt und vereinigt heute Komfort und moderne Infrastruktur im Rahmen der traditionellen Architektur von Essaouira.

Lage In der Medina, unmittelbar hinter Essaourias Stadtmauern und neben der Bab Marrakech.

Einrichtung Wunderschöner offener Innenhof mit Kreuzgängen und Salons (orientalischer und englischer Salon für den Nachmittagstee), Bibliothek, Restaurant im Patio, Bar, Grill-Restaurant und kleiner Pool auf der charmanten Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Medina von Essaouira.

Unterkunft Die luxuriösen Zimmer und Suiten sind im kolonialen Stil eingerichtet.

Die Classic-Zimmer befinden sich in der 1. Etage, sind im afrikanischen Stil eingerichtet und verfügen über Dusche/WC (Marmor), Föhn, Bademantel, Klimaanlage/Heizung, TV, WLAN, Safe. Die DeluxeZimmer sind im orientalischen, afrikanischen oder englischen Stil eingerichtet und

verfügen zusätzlich über eine Badewanne und Büroecke. Die Suiten befinden sich auf der 2. Etage, sind geräumiger, mit Badewanne und Dusche, separates WC und Salon. Die Suites Premium liegen auf der 2. und 3. Etage, zusätzlich mit Cheminée (kein Balkon).

Sport/Wellness gegen Gebühr Traditioneller Hamam, verschiedenen Massagen und Schönheitbehandlungen, Ruheraum.

Unterhaltung/Aktivitäten Heimkino, Billardsaal.

Hinweis Privater Parkplatz in der Nähe.

Zimmer mit Verbindungstür vorhanden.

ab CHF 138 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.4.21

ESU 0146 PALHEU

MAROKKO

45

46

O U A L I D I A , AT L A N T I K K Ü S T E

MAROKKO

La Sultana Oualidia * **** Oualidia, 12 Zimmer und Suiten

Charakter Dieses exklusive Boutiquehotel an der Atlantikküste ist ein Geheimtipp für Erholungsuchende, die auch Wert auf Luxus und guten Service legen. Ein üppiger Garten lädt zum Verweilen ein und das exzellente Restaurant verspricht wahre Gaumenfreuden!

Lage Direkt an der wunderschönen Lagune von Oualidia, ca. 1 km vom Dorfzentrum entfernt.

Einrichtung Im orientalisch-asiatischen Stil gehalten, verfügt das Haus über einen hübschen Garten mit Restaurant/Bar in der Mitte, einen schönen Infinity-Pool,

mehreren Freiluft-Whirlpools mit Meerwasser und direktem Zugang zum Strand der Lagune (nicht zum Baden geeignet).

Exzellentes Restaurant mit vorzüglicher Küche und fangfrischen Meeresfrüchten.

Bibliothek und Aufenthaltsraum.

Unterkunft Die Zimmer und Suiten sind luxuriös und elegant eingerichtet und verfügen über Dusche oder Bad/WC, Föhn; Klimaanlage/Heizung, WLAN (gratis), Sat.-TV, Minibar, Safe, Sitzecke, Cheminée und private Terrasse mit MeerwasserWhirlpool und Liegestühlen. PanoramaZimmer: 30 m2, private Terrasse, mit Land-

oder Gartensicht. Panorama Suite: 50 m2, private Terrasse. Lagoon Suite: 55 m2, mit Lagunen-Sicht. Die Tree House Suite, 40 m2, private Terrasse, ist ein Baumhaus, das an die Kindheit erinnern. Panoramasicht auf die Lagune. Ocean Suite: 75 m2, private Terrasse, in der obersten Etage gelegen mit traumhafter Aussicht auf die Lagune. Eingangsbereich, Lounge, 2 WC, Bad mit Dusche und Badewanne.

Sport/Wellness ohne Gebühr Fitnesscenter.

Sport/Wellness gegen Gebühr Stilvoll angelegte Spa-Anlage mit Hallenbad, Hamam,

Whirlpool, Ruheraum und Einrichtungen für verschiedene ästhetische Behandlungen, Coiffeur. Pferdereiten, Surfen, Standup-Paddling, Fischen. Ausflüge für Vogelbeobachtungen oder zu einer Austern Farm.

Hinweis Parkplätze vor dem Hotel.

ab CHF 245 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 25.11.20

CMN 0116 LASULO

NORDMAROKKO

NORDMAROKKO Spanisch anmutende Städte, unberührte Naturparks und eine steile Küste sind einige der Reize Nordmarokkos. Als Badeort ist die Nordküste bei den Marokkanern bekannt, sogar beim König.

Tanger In Tanger findet man europäisch-arabische Architektur, spanisch geprägte Lebensart und eine Mischung zwischen der westlichen Welt und dem Orient. Die multikulturelle Hafenstadt zählt mittlerweile knapp 1 Mio. Einwohner. Schlendern Sie durch die verwinkelte Altstadt mit dem lebhaften, orientalischen Treiben. Auf den Boulevards herrscht vornehme Eleganz.

Tanger ist in!

Tamouda Bay Aufstrebende Badeferiendestination direkt an der Mittelmeerküste, zwischen der

spanischen Enklave Ceuta und der Stadt Tetouan. Die goldenen Sandstrände sowie das kristallklare Wasser bieten beste Bedingungen für erholsame Strandferien.

Chefchaouen Chefchaouen gilt als schönste und romantischste Stadt am Rande des Rif-Gebirges mit seinen steilwandigen Zweitausernden.

In der andalusisch geprägten Altstadt lässt es sich flanieren und das Marktgeschehen beobachten. Im Schatten von Maulbeerbäumen verlocken lauschige Strassencafés zum Verweilen.

Dar Chams Tanja * ** Tanger, 7 Zimmer und Suiten Charakter Hübsches Gästehaus im marokkanisch-andalusischen Stil mit fantastischer Panoramasicht auf Meer und Stadt.

Lage Im Herzen der Medina von Tanger gelegen. Ein idealer Ausgangspunkt um die Stadt zu erkunden oder um Ausflüge in die Region zu unternehmen.

Einrichtung Kleine Réception, tradtionell eingerichteter Innenhof, Salon. Das Essen wird im Speiseraum oder bei guter Witterung auf der Dachterrasse serviert. Auf Vorbestellung werden am Abend marokkanische Köstlichkeiten serviert. Bar. Grosse Dachterrasse.

Unterkunft Die Doppelzimmer und Junior Suiten sind alle unterschiedlich, im marokkanischen Stil, eingerichtet mit Dusche,

WC, Föhn; Klimaanlage, WLAN (gratis), Sat.-TV und Safe.

Sport/Wellness gegen Gebühr Hamam, Massagen, kleiner Ruheraum.

ab CHF 116 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 30.6.21

TNG 0119 DARCHA

Dar Echchaouen * **(*) Chefchaouen, 24 Zimmer und Suiten Charakter Charmantes, kleines Hotel im traditionellen, nordmarokkanischen Stil.

Verbringen Sie Ihre Ferientage in einer ruhigen und herzhaften Atmosphäre.

Lage Zentrale Lage, etwa 5 Min. von der Altstadt entfernt. Eingebettet in die schöne Berglandschaft von Chefchaouen und in der Nähe des Flusses Ras-el-Ma. Einrichtung Réception, Restaurant mit marokkanischen Spezialitäten, zwei im lokalen Stil eingerichtete Salons, TV-Raum, herrlicher Garten mit Pool und Liegestühlen.

Unterkunft Die Zimmer und Suiten sind individuell und komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung, Kühlschrank, Berg- oder Medinasicht.

Die Suiten verfügen zusätzlich über eine Salonecke.

Für Kinder Planschbecken.

Hinweis Chefchaouen ist ein ruhiges Städtchen mit viel Charme. Es liegt auf 600 m über Meer und verdankt seinen Namen zwei Berggipfeln: «die Hörner» (in der Berbersprache). Ein Bummel durch die engen, mit Stein gepflasterten Gassen bietet einen Einblick in die Vergangenheit der Stadt. An jeder Ecke ist der andalusische Einfluss zu spüren. Deswegen wird das Städtchen auch «klein Granada» genannt.

ab CHF 52 pro Person/Nacht im Doppel, z.B. am 15.5.21

TNG 0122 DARECH

MAROKKO

47

48

MIET WAGEN

MAROKKO

MIETWAGEN Möchten Sie Marokko auf Ihre Art entdecken? Lieben Sie den persönlichen Freiraum und sind Ihnen vorgegebene Tagesprogramme eher zuwider? Wenn eine solche Reise Ihrem Geschmack entspricht, dann lautet unsere Antwort: Ferien mit dem Mietwagen!

Mit unserem Mietwagen-Angebot können Sie mit viel Fantasie an die Ferienplanung gehen.

WISSENSWERT

Ceuta (Spanien)

160

9 6:3 0 0

2

80

9 3:0 5 0

1

230

0

2:080

1:00

65

4:30

100

120 3:45

9

1:1 0 5

195

6:00

Erfoud/Rissani

2

Alnif

Zagora 90

1:15

Mhamid

16

3:3 0 0

10

Agdz 1 1:15

1:00

Merzouga/ Erg Chebbi

110

1

2

2 4:0 5 0

155

24 100 3:3 0 1:00 0

1:45

240

3:00

5 3:0 0 0

1

4 2:0 0 0 2

3 2:3 3 0

90

3:45

0:

1:15

Er Rachidia 55 50

8

2.3

1:3 0 110 2:0 0 0

185

155 0

Tagoujgalte

Bouârfa 285

90

170:45

50

Tafraoute

Aïn Benimathar

5

Tata

70 1:15

Foum3:30 Zgouid

140

Oujda

1:50

85

2 4:00 1 2:00

4:3 0

110 0 4:3

125 2:30

Tinejdad Tinerhir

Ouarzazate 170:40 1 2

4:00

21

215

295

Taroudant 0

2

5 10 :00

Tiznit Mirleft Sidi Ifni Guelmim

205

4:00

92 :00

1:30

280

3:00

175

80

5 19 :00

Marrakesch

3:00

Agadir

Beni Mellal 4

170

Essaouira

3:30

1

6 3:0 0 0

1

5 2:3 5 0

150

Midelt

220

4:00

160 3:30

Safi

1

9 3:0 0 0

1

65

Azrou

250

0 10 :00

El Jadida

ZUSATZAUSRÜSTUNG Zusatzausrüstungen wie Kindersitze oder Navigationssysteme sind jeweils auf Anfrage und müssen vorher reserviert werden. Zahlbar jeweils direkt vor Ort mittels Ihrer Kreditkarte.

100 0 1:0

4:00

1:30 120 Guercif :30 Taza 60 140 Meknes 0:35 Fes2 1:15 65 230

Rabat Casablanca

Al Hoceima170 Tétouan 280 3:00

175

MIETWAGENT YPEN Es wird immer nur die Wagenkategorie, nicht ein bestimmter Wagentyp bestätigt.

Melilla (Spanien)

40

Larache

Atlantischer Ozean

6 1:3 0 0

160

Tanger

1:10

Mindestalter 25 Jahre und seit mind. 2 Jahren im Besitz eines gültigen, nationalen Fahrausweises.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Im Nordwesten von Marokko ist das Strassennetz am besten ausgebaut.

Die Strassenbeläge des Landes sind qualitativ durchschnittlich. Die Autobahnen haben einen guten Strassenbelag, die untergeordneten Strassen sind jedoch sehr kurvenreich und erfordern ein verringertes Tempo. Die Hälfte der ca. 60 000 Kilometer umfassenden Strecken sind asphaltiert. Fahren auf nicht asphaltierten Strassen ist nicht erlaubt, für evtl. Schäden übernimmt die Versicherung keine Haftung. Grenzübertritte sind nicht erlaubt.

300:00 36

100 = Distanz in km

3:33 = Reisedauer Autobahn Überlandstrasse asphaltiert Pisten (nur 4x4 und teilweise nur mit Führer befahrbar)

K AT. ECMR (ECONOMY )

K AT. CDMR (COMPACT)

K AT. CFMR (COMPACT SUV)

KAT. CMMR (COMPACT VAN)

z.B. Dacia Logan 4 Personen, 1 Koffer

z.B. Renault Mégane 5 Personen, 1–2 Koffer

z.B. Peugeot 2008 5 Personen, 2 Koffer

z.B. Dacia Dokker 5 Personen, 3 Koffer

K AT. IDAR (INTERMEDIATE)

K AT. IFMR (INTERMEDIATE SUV)

K AT. SDAR (STANDARD)

K AT. SFAR (STANDARD SUV)

z.B. VW Passat 5 Personen, 2–3 Koffer

z.B. Hyundai Santa Fe 5 Personen, 2–3 Koffer

z.B. VW Jetta 5 Personen, 2 Koffer

z.B. Dacia Duster 5 Personen, 2–3 Koffer

bufculkl eoftinlsispirtation A V E R t L E V O L E W

E IN E S E L T AL S SvoKn MIarLraIkeFsch

N u r 70 km atio n g t d ie S kist en tfer n t lie 600 m 2 . en au f ca O u ka ïm ed nge rä ed G das H ö h e. Wer itet re , ag m t h ic am S ki lif t n zu m is b lsrü cken au f d em E se u n kt .

A u sg ang sp

FR AUENPOWER

delicious

198 7 ents tand das «Al Fassia», das als erst es mar okk anis ches Res taur ant exkl usiv von Frau en gefü hrt wird . Star ke Frau en, köstliche Küc he.

attention !!!

Adrenalin junkies

AU F D E R B U RG DER BER BER

In de r Ka sbah Tizo ur ga ne im An ti- Atla s üb er nach te n Si e au th en tis ch au f ei ne r eh em al ig en Sp ei ch er bu rg un d wer de n vo n Ei nhe im isc he n be tr eu t.

ntik e zw isc he n Atla Dak hla, di e Oas r fü do ra t ei n El do un d Sa ha ra , is en hm ne ge an i r. Be Was se rspo rtle ei ne r kö nn en Si e in n re tu ra pe m Te - un d te Ki La gu ne w un de rs ch ön en W in dsur fe n.

uninspiriert?

Wir haben noch viele weitere Reisetipps für Sie! Melden Sie sich bei uns.

TANZ & TRANCE Marokko bietet unzählige Musikfestivals.

Unsere Favoriten: das «Gnawa-Festival» mit ausgeprägten afrikanischen Rhythmen und das «Festival des Nomades» mit sanften bis schrillen Wüstenklängen.

IHRE REISE, UNSERE

LEIDENSCHAFT. November 2020 bis März 2021

SKANDINAVIEN

SKANDINAVIEN

UND ISLAND

UND ISLAND

MIT DIREKTFLÜGEN NACH FINNISCH LAPPLAND UND NORDNORWEGEN

MIT FÄRÖERN • GRÖNLAND

April 2021 bis März 2022

MIT TIBET • MONGOLEI • KOREA

November 2020 bis Oktober 2021

RIADS • RUNDREISEN BADEFERIEN

MIT HAWAII • BAHAMAS

November 2020 bis Oktober 2021

KANADA

ALASKA MIT YUKON

November 2020 bis Oktober 2021

November 2020 bis Oktober 2021

OMAN • ARABISCHE EMIRATE INKL. DUBAI UND ABU DHABI KATAR • JORDANIEN

November 2020 bis Oktober 2021

November 2020 bis Oktober 2021

MITTEL-

KARIBIK

COSTA RICA • MEXIKO • BELIZE GUATEMALA • HONDURAS NICARAGUA • PANAMA

DOMINIKANISCHE REPUBLIK JAMAIKA • PUERTO RICO VIRGIN ISLANDS • KLEINE ANTILLEN • TURKS & CAICOS

April 2021 bis März 2022

UND KUBA

April 2021 bis März 2022

AUSTRALIEN

SÜDSEE

MIT TASMANIEN UND STEWART ISLAND

FRANZÖSISCH-POLYNESIEN FIDSCHI • COOKINSELN NEUKALEDONIEN • SAMOA TONGA • VANUATU PAPUA-NEUGUINEA

NEUSEELAND

November 2020 bis Oktober 2021

ORIENT

AMERIKA

BRASILIEN • ARGENTINIEN URUGUAY • CHILE • ECUADOR PERU • BOLIVIEN • KOLUMBIEN PARAGUAY • GUYANAS

April 2021 bis März 2022

KANADA • USA • ARGENTINIEN CHILE • AUSTRALIEN NEUSEELAND • EUROPA SÜDLICHES AFRIKA • JAPAN

MIT BHUTAN • NEPAL

SÜDAMERIKA

SÜDAFRIKA • NAMIBIA BOTSWANA • SAMBIA SIMBABWE • MALAWI MOSAMBIK • KENIA • TANSANIA RUANDA • UGANDA • ÄTHIOPIEN MADAGASKAR • KAPVERDEN

MOTOR-

SRI LANKA

MALEDIVEN • MAURITIUS LA RÉUNION • SEYCHELLEN

April 2021 bis März 2022

HOMES

INDIEN

OZEAN

November 2020 bis Oktober 2021

April 2021 bis März 2022

USA

MIT TRANSSIBIRISCHER EISENBAHN UND FLUSSKREUZFAHRTEN

BALTIKUM

INDISCHER

AFRIKA

MAROKKO

RUSSLAND

GROSSBRITANNIEN • IRLAND KANALINSELN

November 2020 bis Oktober 2021

THAILAND • MYANMAR • LAOS KAMBODSCHA • VIETNAM MALAYSIA • HONGKONG SINGAPUR • INDONESIEN PHILIPPINEN

Januar bis Dezember 2021

BRITISCHE

INSELN

ASIEN

CHINA JAPAN

April 2021 bis März 2022

April bis Oktober 2021