Hotelplan brochure Vols au départ de Berne – d'avril à octobre 2020

D’avril 20 à octobre 20

Vols au départ de Berne Pour la Crète, Rhodes, Cos et Majorque

ue Majorqà p. de

ine a m e s 1 CHF

5mp4ris9h.ô– tel

y co

et vol

Vols au départ de Berne NOUVEAU: réservez des vacances avec vol au départ de Berne! Avec Hotelplan, vous pouvez vous envoler à partir de mai 2020 avec flyBAIR vers ces destinations estivales appréciées: la Crète, Rhodes, Cos et Majorque. Profitez-en dès maintenant et réservez votre place!

VOS AVANTAGES: un trajet bref et confortable au départ de la région de Berne, du Mittelland et de la Suisse centrale. De courtes distances à pied et un enregistrement rapide à l’aéroport de Berne. De plus, possibilités avantageuses de stationnement.

Des destinations de vacances de rêve

Crète

Rhodes

Cos

Majorque

Vivre à la grecque, profiter du soleil, des plages et de la culture, voilà tout ce qui vous attend pour vos vacances en Crète. C’est la plus grande et méridionale île grecque. Tout en contrastes, elle concrétise presque tous les rêves de vacances grâce à ses 300 jours d’ensoleillement annuel.

L’île de Cos est le paradis des vacances balnéaires. Ce qui vous attend, ce sont des kilomètres de plages, des villages agréables au pied du mont Dikeos, un chef-lieu animé avec une zone piétonnière riche en boutiques et divertissements.

Des baies isolées, des plages de contes de fées et des forêts de montagne reculées font de Rhodes un lieu de villégiature attrayant.

Le village classé de Lindos, situé sous l’ancienne Acropole, vaut particulièrement le détour.

L’île propose également une nature grandiose, de magnifiques plages, de fantastiques sentiers de randonnée et pistes cyclables, sans omettre une vie culture spécifique. Au centre de l’île, on peux encore profiter d’un paysage intact et de la fameuse hospitalité majorquine.

Grèce | Crète

2

Enorme Lifestyle Beach Resort

44446

Crète, Amoudara Catégorie officielle ****(*) 148 chambres et suites

à p. de CHF 749.–

1 semaine par personne en chambre double en demi-pension, vol de Berne p. ex. le 19.8.20 hotelplan.ch/FR/z-693262

11112 En bref

plage ,,EnPlageborddedesable ,,Massages ,,

Cet hôtel élégant réservé aux adultes offre des installations sportives et de bien-être pour passer des vacances inoubliables en Crète.

Situation Au bord de la plage de sable d’Amoudara. À proximité des bars, cafés et restaurants. À 50 m du Technopolis Theatre. À 5 km de Héraklion et à 15 km de l’aéroport.

Infrastructure Hall de réception avec bar, salon TV, Internet sans fil gratuit. Restaurant-buffet principal proposant une cuisine crétoise, restaurant à la carte servant du poisson et des fruits de mer, bar à sushis et snack-bar. 2 piscines avec terrasse et snack-bar.

Logement Les chambres doubles (16 m2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, machine Nespresso, bouilloire, minifrigo, coffre-fort payant, climatisation, balcon ou terrasse.

mBC HER ENOLIF 1108

Lyttos Beach

44444

Crète, Chersonissos Catégorie officielle ***** 647 chambres et suites

à p. de CHF 799.–

1 semaine par personne en chambre double tout compris, vol de Berne p. ex. le 24.5.20 hotelplan.ch/FR/z-20525

11112 En bref

club enfants ,,Miniclub, de sable ,,Plage ,,Animation pour jeunes

mQT

Complexe doté d’un vaste et beau parc bordant un des plus remarquables tronçons de plage de Crète. Idéal pour les familles avec enfants et les amateurs de sports.

Situation Au bord d’une plage de sable en pente douce à 500 m des quelques commerces et tavernes du village d’Analipsi et à 5 km des nombreux commerces et divertissements du centre animé de Chersónissos. Arrêt de bus à proximité. À 20 km de l’aéroport de Héraklion.

Infrastructure Hall de réception, Internet sans fil gratuit.

Restaurant-buffet principal proposant une cuisine internationale, restaurant à la carte servant des plats asiatiques et taverne sur la plage servant une cuisine internationale.

Supérette, bijoutier, boutique de souvenirs. Parc soigné comprenant 8 piscines, terrasses et snack-bar.

Logement Les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minifrigo, climatisation, balcon ou terrasse.

HER LYTBEA 0345

Ikaros Beach Luxury Resort & Spa

44444

Crète, Malia Catégorie officielle ***** 249 chambres, bungalows et suites

à p. de CHF 989.–

1 semaine par personne en chambre double en demi-pension, vol de Berne p. ex. le 23.8.20 hotelplan.ch/FR/z-933

11112 En bref

de sable ,,Plage sans fil gratuit ,,Internet ,,Spa, centre de bien-être

mUG

Les familles ou les couples trouveront dans ce complexe unique une belle offre de sports et de détente grâce au spa Anne Semonin.

Situation Surplombant légèrement la plage de sable privée en pente douce de Malia. À 3 km des nombreux commerces et divertissements du centre de Stalis. À 500 m de l’arrêt de bus. À 35 km de l’aéroport de Héraklion.

Infrastructure Hall de réception élégant avec bar et Internet sans fil gratuit. Restaurant-buffet principal proposant une cuisine internationale et locale, 2 restaurants à la carte servant des spécialités méditerranéennes et asiatiques, taverne servant une cuisine crétoise, snack-bar. Supérette, bijoutier, salon de coiffure et boutiques. Parc avec 4 piscines, bar, terrasse et chaises longues.

Logement Situées dans le bâtiment principal, les chambres doubles Classic (23 m2) ont bain ou douche, WC, minifrigo, TV, téléphone, climatisation, balcon ou terrasse.

HER IKABEA 303 Application des prix du jour. D’autres offres sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Grèce | Rhodes

3

Lindos Princess Beach Hotel

44446

Rhodes, Lardos Catégorie officielle **** 575 chambres et bungalows

à p. de CHF 649.–

1 semaine par personne en chambre double tout compris, vol de Berne p. ex. le 15.5.20 hotelplan.ch/FR/z-28518

11112 En bref

bord de plage ,,EnMiniclub, enfants ,,Animationclub pour jeunes ,,

mUC

Cet hôtel favorable aux familles est situé dans un environnement magnifique, au bord de la plage de sable fin de Lardos.

Situation Calme, au bord de la plage de sable et de gravier (chaussures de bain recommandées), à 2 km des commerces et restaurants du centre de Lardos. À 8 km de la bourgade pittoresque de Lindos et de sa célèbre Acropole. À 55 km de l’aéroport de Rhodes.

Infrastructure L’établissement se compose d’un bâtiment principal et de plusieurs bungalows mitoyens de style local répartis dans un beau parc. Il a hall de réception, coin Internet payant et Internet sans fil à bas débit gratuit.

Restaurant-buffet principal, 2 restaurants à la carte et restaurant de plage. Bar principal avec belle terrasse.

Parc avec 5 piscines, terrasse et snack-bar.

Logement Les chambres ont bain ou douche, WC, TV, téléphone, minibar, climatisation. Les chambres doubles (28 m2) se situent dans le bâtiment principal et ont balcon ou terrasse.

RHO LINPRI 1414

Elysium Resort & Spa

44444

Rhodes, Kalithea Catégorie officielle ***** 327 chambres et suites

à p. de CHF 699.–

1 semaine par personne en chambre double en demi-pension, vol de Berne p. ex. le 15.5.20 hotelplan.ch/FR/z-95264

11112 En bref

de plage ,,EnSpa,bord centre de bien-être ,,Internet sans fil gratuit ,,

mAG

Luxueux et élégant complexe doté d’une excellente infrastructure et situé au bord d’une magnifique plage.

L’ameublement moderne et le service courtois vous enthousiasmeront!

Situation Au bord d’une très longue plage de sable et de gravier. À 8 km des nombreux restaurants, bars, commerces et divertissements de Kalithea. À 20 km de l’aéroport de Rhodes.

Infrastructure Bâtiment principal et 2 annexes, grand et élégant hall de réception avec bar, terrasse et Internet sans fil gratuit. Restaurant-buffet principal proposant une cuisine internationale, restaurant à la carte méditerranéen et restaurant gastronomique. Bar de plage et café. Supérette, boutique de cadeaux. Parc avec grande piscine, bar et terrasse.

Logement Modernes et spacieuses, les chambres doubles Deluxe Guestroom (30 m2) ont bain ou douche, WC, peignoir et chaussons, TV, minifrigo, coin salon, climatisation, balcon ou terrasse vue mer.

RHO ELYSIU 1211

Rodos Palladium

44444

Rhodes, Faliraki Catégorie officielle ***** 377 chambres et suites

à p. de CHF 799.–

1 semaine par personne en chambre double en demi-pension, vol de Berne p. ex. le 12.6.20 hotelplan.ch/FR/z-1272

11112 En bref

de plage ,,EnSpa,bord centre de bien-être ,,Internet sans fil gratuit ,,

mGU

Hôtel moderne en bordure de plage pour un séjour de rêve à la mer. Il a tous les atouts pour passer des vacances merveilleuses: un service avenant et une situation idyllique!

Situation Dans un cadre idyllique, sur l’une des plus belles portions littorales de Rhodes, au bord d’une longue plage de sable et de gravier. À 6 km des nombreux restaurants, divertissements et commerces de Faliraki. À 15 km de l’aéroport de Rhodes.

Infrastructure Impressionnante oasis de 30 000 m2. Hall de réception lumineux, coin Internet et Internet sans fil gratuits.

Restaurant-buffet principal proposant une cuisine locale et internationale avec préparation sur le vif, restaurant à la carte. Bar de plage et piano-bar en soirée. Supérette, salon de coiffure, commerces. Parc avec piscine, snack-bar et terrasse.

Logement Les chambres doubles (27 m2) ont bain, WC, TV, minifrigo, climatisation, balcon.

RHO PALLAD 1204 Application des prix du jour. D’autres offres sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Grèce | Cos

4

Mitsis Norida Beach Hotel

4444

Cos, Kardamena Catégorie officielle ***** 455 chambres, bungalows et duplex Hôtel familial de style local et à l’ambiance décontractée.

Le beau parc et les piscines font le bonheur des petits et des grands!

Situation Calme et isolée, au bord d’une belle et longue plage de sable et de gravier, à 5 km des nombreux commerces, restaurants, tavernes et bars du centre de Kardamena.

Arrêt de bus devant l’hôtel. À 35 km de Cos et à 14 km de son aéroport.

Infrastructure Établissement composé d’un bâtiment principal et de plusieurs annexes. Hall de réception, coin TV et Internet sans fil gratuit. Restaurant-buffet principal avec terrasse panoramique, restaurant à la carte servant une cuisine asiatique, grill et restaurant de poissons, coin pizzas, bars. Supérette, boutiques. Terrasse accueillante avec 6 piscines d’eau de mer.

Logement Les chambres ont bain, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, minibar, coffre-fort, climatisation à réglage individuel; balcon ou terrasse.

à p. de CHF 629.–

1 semaine par personne en chambre double tout compris, vol de Berne p. ex. le 21.5.20 hotelplan.ch/FR/z-706

11113 En bref

bord de plage ,,EnMiniclub, enfants ,,Animationclub pour jeunes ,,

mQY

KGS MITNOR 1311

Horizon Beach Resort

44446

Cos, Mastichari Catégorie officielle **** 432 chambres Complexe hôtelier de style égéen, au bord de la longue plage de sable de Mastihari. L’idéal pour des vacances balnéaires relaxantes dans une atmosphère soignée.

Situation Au bord d’une belle plage de sable en pente douce. À 3 km des commerces et tavernes du village de pêcheurs de Mastihari. À 18 km du centre de Cos. À 10 km de l’aéroport de Cos. Infrastructure Rénové en 2018, cet hôtel a grand hall de réception avec bar, salle TV, coin Internet payant et Internet sans fil gratuit. 2 restaurants-buffets principaux, restaurant à la carte, taverne et cabane à burgers à la plage. Bar de plage et bar dans le parc. Amphithéâtre, supérette, boutique de souvenirs et salon de coiffure. Parc bien entretenu avec 4 piscines, terrasse et 2 bars.

Logement Accueillantes, les chambres doubles (32 m2) ont bain ou douche, WC, TV, réfrigérateur, coffre-fort payant, climatisation, balcon ou terrasse vue parc.

à p. de CHF 759.–

1 semaine par personne en chambre double en demi-pension, vol de Berne p. ex. le 4.6.20 hotelplan.ch/FR/z-32386

11112 En bref

plage ,,EnSportbordà ladeplage ,,Miniclub, club enfants ,,

mQZ

KGS HORBEA 1300

Neptune Hotels – Resort, Convention Centre & Spa

44444

Cos, Mastichari Catégorie officielle ***** 569 chambres, suites et appartements Complexe apprécié magnifiquement situé: avec son spa luxueux, sa gastronomie de première classe et ses nombreuses activités, c’est l’un des meilleurs hôtels de Cos! Situation Au bord d’une longue plage de sable. À 5 km du centre pittoresque de Mastichari. À 18 km de Cos. À 10 km de l’aéroport.

Infrastructure Disposant d’un terrain de 150 000 m2, cet établissement a hall de réception avec salon et bar, coin Internet et Internet sans fil gratuits. Restaurant-buffet principal proposant une cuisine de pointe, 2 restaurants à la carte servant une cuisine internationale et italienne, taverne servant des spécialités grecques, gril et glacier. 4 autres bars.

Galerie marchande avec bijoutier, boutiques, magasin de souvenirs, supérette, amphithéâtre et salon de coiffure.

Grand parc avec 4 piscines, terrasse, bain à remous et 2 bars.

Logement Claires et élégantes, les chambres doubles (25 m2) ont bain ou douche, WC, peignoir, chaussons, TV, minifrigo, climatisation, balcon ou terrasse.

KGS NEPRES 1303 Application des prix du jour. D’autres offres sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à p. de CHF 879.–

1 semaine par personne en chambre double en demi-pension, vol de Berne p. ex. le 10.9.20 hotelplan.ch/FR/z-741

11112 En bref

plage ,,EnPlageborddedesable ,,Centre de remise en forme ,,

mXG

Espagne | Majorque

6

Iberostar Ciudad Blanca

4444

Majorque, Alcúdia Catégorie officielle **** 303 studios et appartements

à p. de CHF 549.–

1 semaine par personne en chambre double sans repas, vol de Berne p. ex. le 10.5.20 hotelplan.ch/FR/z-3080

11112 En bref

bord de plage ,,EnMiniclub, club enfants ,,Plage de sable ,,

mCT Q

Ce vaste complexe de vacances en bordure de plage propose un large éventail de sports et de loisirs pour petits et grands. Très apprécié des familles!

Situation Au bord d’une large plage publique en pente douce. À proximité de nombreux restaurants et commerces. À 2 km du port d’Alcúdia. À 150 m de l’arrêt de bus. À 65 km de l’aéroport.

Infrastructure Composé de 6 bâtiments, cet hôtel a hall de réception avec bar, Internet sans fil Premium et coin Internet gratuits, restaurant-buffet principal avec préparation sur le vif, restaurant et snack-bar de plage, bar, boutique. Parc de 13 000 m2 avec 2 piscines. Chaises longues et parasols gratuits aux piscines, payants à la plage. Draps de bain contre dépôt à la piscine.

Logement Les studios (30 m2) ont bain, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil Premium gratuit, coffrefort payant, cuisinette, minifrigo, climatisation à réglage central, balcon ou terrasse. Les appartements (50 m 2), à l’aménagement de base des studios, ont en plus de la chambre, espace séjour séparé avec 2 divans-lits.

Vue piscine, vue mer latérale ou frontale sur demande.

Chambre double

PMI CIUBLA 1701

Blau Punta Reina Resort

4444

Majorque, Cala Mandía Catégorie officielle **** 812 chambres, suites et appartements

à p. de CHF 699.–

1 semaine par personne en chambre double tout compris, vol de Berne p. ex. le 3.5.20 hotelplan.ch/FR/z-3140

11113 En bref

de sable ,,Plage club enfants ,,Miniclub, ,,Animation pour jeunes

mCQ Y

Cet hôtel au panorama superbe est idéalement situé entre une langue de terre et deux baies sablonneuses.

Idéal pour les familles, il dispose d’un espace d’exception avec des suites.

Situation Sur une langue de terre, entre deux plages. Selon l’emplacement des chambres, accès par escalier à 100 à 700 m. À proximité des bars, restaurants et commerces. À 5 km de Porto Cristo. À 150 m de l’arrêt de bus. À 65 km de l’aéroport.

Infrastructure Hall de réception, salon TV, Internet sans fil gratuit, restaurant-buffet principal avec préparation sur le vif, 2 restaurants à la carte servant une cuisine espagnole et italienne, cafétéria, bars, salle de jeux, supérette, boutique de souvenirs, salon de coiffure. Vaste parc avec 3 piscines, terrasse, snack-bar. Chaises longues et parasols gratuits aux piscines, payants à la plage.

Logement Situées dans le bâtiment principal, les chambres doubles (17 m 2), ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort payant, minifrigo, climatisation, balcon. Vue mer sur demande.

Chambre double

PMI PUNREI 1521

Application des prix du jour. D’autres offres sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Réservez ici: